The package abiword:
- represents 4759 source words to be translated
- is translated into 66 languages in Fedora f10
- no languages could be deducted for 8 files
- polib could not open 4 files to extract metadata
| Language | Translated words | Total source words | Progress (%) | Files |
|---|---|---|---|---|
| ar | 4707 | 4707 | 100.0 | po/ar.po |
| be_Latn | 4691 | 4691 | 100.0 | po/be@latin.po |
| ca | 4735 | 4735 | 100.0 | po/ca-ES.po |
| cy | 4707 | 4707 | 100.0 | po/cy-GB.po |
| es | 4691 | 4691 | 100.0 | po/es-ES.po |
| et | 4653 | 4653 | 100.0 | po/et.po |
| hr | 4704 | 4704 | 100.0 | po/hr-HR.po |
| ms | 4759 | 4759 | 100.0 | po/ms-MY.po |
| nl | 4728 | 4728 | 100.0 | po/nl-NL.po |
| ps | 4644 | 4644 | 100.0 | po/ps.po |
| ru | 4740 | 4740 | 100.0 | po/ru-RU.po |
| sl | 4727 | 4727 | 100.0 | po/sl-SI.po |
| fr | 4738 | 4740 | 100.0 | po/fr-FR.po |
| el | 4704 | 4707 | 99.9 | po/el-GR.po |
| ne | 4685 | 4688 | 99.9 | po/ne-NP.po |
| zh_Hans | 4721 | 4730 | 99.8 | po/zh-CN.po |
| br | 4634 | 4644 | 99.8 | po/br-FR.po |
| sq | 4686 | 4697 | 99.8 | po/sq-AL.po |
| bg | 4688 | 4704 | 99.7 | po/bg-BG.po |
| en_CA | 4622 | 4644 | 99.5 | po/en-CA.po |
| en_GB | 4618 | 4644 | 99.4 | po/en-GB.po |
| ga | 4636 | 4691 | 98.8 | po/ga-IE.po |
| pl | 4629 | 4707 | 98.3 | po/pl-PL.po |
| cs | 4567 | 4644 | 98.3 | po/cs-CZ.po |
| pt_BR | 4565 | 4662 | 97.9 | po/pt-BR.po |
| de | 4535 | 4664 | 97.2 | po/de-DE.po |
| sk | 4601 | 4741 | 97.0 | po/sk-SK.po |
| gl | 4550 | 4697 | 96.9 | po/gl.po |
| it | 4555 | 4704 | 96.8 | po/it-IT.po |
| zh_Hant | 4433 | 4703 | 94.3 | po/zh-TW.po |
| yi | 4338 | 4644 | 93.4 | po/yi.po |
| mk | 4287 | 4644 | 92.3 | po/mk-MK.po |
| ku | 4159 | 4644 | 89.6 | po/ku.po |
| nn | 4134 | 4644 | 89.0 | po/nn-NO.po |
| nb_NO | 4142 | 4665 | 88.8 | po/nb-NO.po |
| hu | 3722 | 4644 | 80.1 | po/hu-HU.po |
| sc | 3711 | 4644 | 79.9 | po/sc-IT.po |
| fi | 3663 | 4644 | 78.9 | po/fi-FI.po |
| error | 28031 | 37436 | 74.9 | po/wo-SN.po po/mg-MG.po po/mh-MH.po po/quh-BO.po po/qul-BO.po po/sr-SR.po po/ayc-BO.po po/aym-BO.po |
| tr | 3437 | 4644 | 74.0 | po/tr-TR.po |
| sv | 3360 | 4644 | 72.4 | po/sv-SE.po |
| be | 3346 | 4644 | 72.0 | po/be-BY.po |
| vi | 3278 | 4644 | 70.6 | po/vi-VN.po |
| eu | 3187 | 4644 | 68.6 | po/eu-ES.po |
| lt | 3153 | 4644 | 67.9 | po/lt-LT.po |
| de_CH | 3127 | 4644 | 67.3 | po/de-CH.po |
| ja | 3054 | 4644 | 65.8 | po/ja-JP.po |
| lv | 3036 | 4644 | 65.4 | po/lv-LV.po |
| sr | 2890 | 4644 | 62.2 | po/sr.po |
| ro | 2800 | 4644 | 60.3 | po/ro-RO.po |
| am | 2794 | 4644 | 60.2 | po/am-ET.po |
| uk | 2792 | 4644 | 60.1 | po/uk-UA.po |
| es_MX | 2791 | 4644 | 60.1 | po/es-MX.po |
| zh_Hant_HK | 2759 | 4644 | 59.4 | po/zh-HK.po |
| ast | 2356 | 4644 | 50.7 | po/ast-ES.po |
| he_IL | 2333 | 4704 | 49.6 | po/he-IL.po |
| jbo | 2152 | 4644 | 46.3 | po/jbo.po |
| pt_PT | 2183 | 4740 | 46.1 | po/pt-PT.po |
| id | 1773 | 4644 | 38.2 | po/id-ID.po |
| ta | 1446 | 4644 | 31.1 | po/ta-IN.po |
| da | 1415 | 4644 | 30.5 | po/da-DK.po |
| en_IE | 822 | 4644 | 17.7 | po/en-IE.po |
| en_AU | 102 | 4644 | 2.2 | po/en-AU.po |
| eo | 0 | 0 | 0.0 | po/eo.po |
| ko | 0 | 0 | 0.0 | po/ko.po |
| ur | 0 | 4705 | 0.0 | po/ur.po |
Errors on PO files
Errors on language deduction
It were not possible to properly deduct the language code for the following files.
| Lang from file path/name | Lang from file path/name | team from po metadata | polib error |
|---|---|---|---|
| po/wo-SN.po | wo-SN | Ousmane Faty Ndongo, Dominique Rochefort, Cheikh Tidiane Guèye direction@anafa.org | |
| po/mg-MG.po | mg-MG | LANGUAGE LL@li.org | |
| po/mh-MH.po | mh-MH | unknown email@address | |
| po/quh-BO.po | quh-BO | ||
| po/qul-BO.po | qul-BO | ||
| po/sr-SR.po | sr-SR | Serbian | |
| po/ayc-BO.po | ayc-BO | www.runasimipi.org and www.kusikusi.org amosbatto@yahoo.com | |
| po/aym-BO.po | aym-BO | www.kusikusi.org www.runasimipi.org amosbatto@yahoo.com |
Error with polib
We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.
| Lang from file path/name | Lang code chosen | polib error | Team |
|---|---|---|---|
| po/eo.po | eo | error-os | |
| po/ko.po | ko | error-unicode | |
| po/pt-BR.po | pt_BR | error-os | |
| po/ne-NP.po | ne | error-os |