eo-Esperanto (Esperanto) - translation progress for f10


Spoken in these territories: not-found-in-cldr 

Language progress for Esperanto (eo) in Fedora f10 is:

  • 38.43% when we only look on started packages for this language.
  • 4.57% when we compare to every single translatable string in Fedora f10.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f10: 4501236
  • Source words to translate in started packages: 535475
  • Translated words: 205798

Download:

Packages:

Name Translated words Total source words Progress (%) Language teams
alacarte 74 74 100.0 Esperanto eo-tradukado@lists.tuxfamily.org
dcraw 519 519 100.0
dialog 25 25 100.0 Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
diffutils 1342 1342 100.0 Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
frozen-bubble 616 616 100.0 Esperanto
gajim 7553 7553 100.0 Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
gettext 871 871 100.0 Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
gnome-desktop 323 323 100.0 Eo-Tradukado eo-tradukado@lists.tuxfamily.org
gnome-mag 5 5 100.0 Esperanto eo-tradukado@lists.tuxfamily.org
gnome-menus 136 136 100.0 Esperanto eo@li.org
gnome-session 571 571 100.0 Eo-Tradukado eo-tradukado@lists.tuxfamily.org
grep 579 579 100.0 Esperanto eo@li.org
gtkspell 11 11 100.0 Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
gucharmap 122 122 100.0 Esperanto eo@li.org
libgnome 1517 1517 100.0 Esperanto eo@li.org
libgnomeui 1325 1325 100.0 Esperanto eo@li.org
libgtop2 134 134 100.0 Esperanto eo-tradukado@lists.tuxfamily.org
libwnck 88 88 100.0 Eo-Tradukado eo-tradukado@lists.tuxfamily.org
libxfcegui4 81 81 100.0 Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
newt 4 4 100.0 Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
vim 8314 8314 100.0
xfce-mcs-manager 30 30 100.0 Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
xfce4-appfinder 48 48 100.0 Debian-l10n-esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
xfce4-icon-theme 8 8 100.0 Debian-l10n-esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
xfce4-panel 578 578 100.0 Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
xfce4-session 738 738 100.0 Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
xfce4-verve-plugin 47 47 100.0 Debian-l10n-esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
orage 863 864 99.9 Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
gqview 1719 1721 99.9
gnome-mime-data 851 854 99.6 Esperanto LL@li.org
tuxpaint 751 761 98.7 Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
nautilus 6795 6891 98.6 Eo-Tradukado http://eo-tradukado.tuxfamily.org
gimp 15591 15898 98.1 eo-tradukado.tuxfamily.org
mutt 5075 5201 97.6 eo eo@li.org
xfwm4 630 646 97.5 Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
sane-backends 3986 4146 96.1 it@li.org
xfce-utils 114 119 95.8 Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
libgnomecanvas 339 357 95.0 Esperanto LL@li.org
shared-mime-info 917 966 94.9 Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
Thunar 3600 3802 94.7 Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
inkscape 16241 17173 94.6 eo@li.org
libidn 202 215 94.0 Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
ekiga 4846 5171 93.7 eo@li.org
poedit 1081 1154 93.7 Tim Morley t_morley@argonet.co.uk
glabels 1497 1662 90.1 Esperanto eo@li.org
mousepad 121 135 89.6 debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
libbonobo 464 524 88.5 Esperanto eo@li.org
transmission 935 1083 86.3 Esperanto eo@li.org
thunar-archive-plugin 74 86 86.0 Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
wormux 1262 1485 85.0 esperanto kde-i18n-eo@kde.org
indent 236 284 83.1 Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
texlive 3634 4382 82.9 Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
Terminal 1201 1450 82.8 Debian-l10n-esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
enlightenment 4470 5856 76.3 fr@li.org
kmid 402 535 75.1 Esperanto eo@li.org
xfce-mcs-plugins 381 540 70.6 Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
xfprint 227 323 70.3 Esperanto debian-l10n-esperanto@lists.debian.org
texinfo 3088 4625 66.8 Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
liblicense 44 66 66.7 LANGUAGE LL@li.org
kiconedit 476 724 65.7 Esperanto eo@li.org
geeqie 1487 2779 53.5
exaile 1285 2663 48.3 Esperanto eo@li.org
xine-lib 5084 11652 43.6 it@li.org
pidgin 7219 16866 42.8 Esperanto kde-i18n-eo@kde.org
sed 204 505 40.4 Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
gnupg 3357 8395 40.0 Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
xmms 1370 3443 39.8 Esperanto eo@li.org
wget 740 1973 37.5 Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
xfdesktop 390 1078 36.2 Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
gnome-applet-timer 98 283 34.6 Esperanto eo@li.org
freeciv 12842 38555 33.3 Esperanto eo@li.org
glib2 711 2197 32.4 Esperanto LL@li.org
amarok 2211 7154 30.9 esperanto kde-i18n-eo@kde.org
m17n-contrib 44 149 29.5 Esperanto
gurlchecker 603 2083 28.9 fr@li.org
scribus 3863 14194 27.2 esperanto eo@li.org
jokosher 575 2151 26.7 Esperanto eo@li.org
at-spi 4 15 26.7 Esperanto eo@li.org
Miro 906 3616 25.1 fr@li.org
gnupg2 2363 9944 23.8 Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
konq-plugins 197 836 23.6 Esperanto eo@li.org
gtk2 2779 12760 21.8 Eo-tradukado http://eo-tradukado.tuxfamily.org
wesnoth 41225 199850 20.6
bittorrent 751 3906 19.2 LANGUAGE LL@li.org
po4a 303 1613 18.8 Esperanto eo@li.org
workrave 204 1160 17.6 Esperanto eo@li.org
gnome-vfs2 225 1282 17.6 Esperanto eo@li.org
gnome-panel 686 3937 17.4 Esperanto eo@li.org
gramps 2714 17852 15.2 Esperanto eo@li.org
iso-codes 2541 18847 13.5 Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
empathy 126 943 13.4 Esperanto Team (inactive?) eo@li.org
findutils 248 2082 11.9 Esperanto translation-team-eo@lists.sourceforge.net
yelp 57 606 9.4 Esperanto eo@li.org
gossip 184 1966 9.4 Esperanto Team (inactive?) eo@li.org
xfce4-places-plugin 4 43 9.3
atk 30 370 8.1 Esperanto eo@li.org
deluge 127 1857 6.8 Esperanto eo@li.org
oyranos 2 44 4.5 de@li.org
cinepaint 118 2784 4.2 de@li.org
soundconverter 17 433 3.9 Esperanto eo@li.org
kcoloredit 8 280 2.9 Esperanto
stellarium 52 2134 2.4 Esperanto eo@li.org
gnome-commander 62 8183 0.8 Esperanto
fuse-encfs 8 1311 0.6 Esperanto eo@li.org
bluez-gnome 1 631 0.2 Esperanto eo@li.org
gnomebaker 1 1186 0.1 Esperanto eo@li.org
abiword 0 0 0.0
gourmet 0 3526 0.0 Esperanto eo@li.org

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

Package Lang from file path/name polib error Team
abiword po/eo.po error-os