brasero - translation progress for f10


The package brasero:

  • represents 9297 source words to be translated

  • is translated into 35 languages in Fedora f10

  • polib could not open 1 files to extract metadata

Language Translated words Total source words Progress (%) Files
ca 5752 5752 100.0 po/ca.po
cs 5752 5752 100.0 po/cs.po
de 9297 9297 100.0 help/de/de.po po/de.po
dz 3949 3949 100.0 po/dz.po
el 5752 5752 100.0 po/el.po
en_GB 5072 5072 100.0 po/en_GB.po
fr 8983 8983 100.0 help/fr/fr.po po/fr.po
hu 5290 5290 100.0 po/hu.po
it 9294 9294 100.0 help/it/it.po po/it.po
lt 5755 5755 100.0 po/lt.po
mk 5608 5608 100.0 po/mk.po
nl 4775 4775 100.0 po/nl.po
pt 3949 3949 100.0 po/pt.po
ru 5331 5331 100.0 po/ru.po
et 5745 5752 99.9 po/et.po
sl 3589 3674 97.7 po/sl.po
pt_BR 5561 5752 96.7 po/pt_BR.po
fi 5538 5743 96.4 po/fi.po
pl 8587 8980 95.6 help/pl/pl.po po/pl.po
sr 5196 5752 90.3 po/sr.po
sr_Latn 5196 5752 90.3 po/sr@latin.po
gl 4470 5316 84.1 po/gl.po
da 4263 5296 80.5 po/da.po
es 7321 9291 78.8 help/es/es.po po/es.po
ja 4141 5570 74.3 po/ja.po
zh_Hans 3601 5081 70.9 po/zh_CN.po
ar 3905 5608 69.6 po/ar.po
sv 5856 8980 65.2 help/sv/sv.po po/sv.po
he 3528 5666 62.3 po/he.po
th 3280 5328 61.6 po/th.po
zh_Hant 3085 5081 60.7 po/zh_TW.po
zh_Hant_HK 3085 5081 60.7 po/zh_HK.po
pa 2088 3655 57.1 po/pa.po
nb_NO 355 5296 6.7 po/nb.po
oc 243 5296 4.6 po/oc.po

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

Lang from file path/name Lang code chosen polib error Team
po/th.po th error-os