Language progress for Hebrew (he) in Fedora f10 is:
- 42.66% when we only look on started packages for this language.
- 9.22% when we compare to every single translatable string in Fedora f10.
Possible scripts are: Hebr
- Total translatable string in Fedora f10: 4501236
- Source words to translate in started packages: 972592
- Translated words: 414863
Download:
-
he compendium (3.8 MB) (aggregation of all strings found in po files)
Packages:
| Name | Translated words | Total source words | Progress (%) | Language teams |
|---|---|---|---|---|
| Django | 2886 | 2886 | 100.0 | Django-i18n django-i18n@googlegroups.com |
| GConf2 | 3986 | 3986 | 100.0 | he |
| Terminal | 1450 | 1450 | 100.0 | Hebrew |
| Zim | 1133 | 1133 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| alacarte | 42 | 42 | 100.0 | he he@bla.bla |
| at-spi | 15 | 15 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| atk | 370 | 370 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| atomix | 125 | 125 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| avant-window-navigator | 294 | 294 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| bug-buddy | 936 | 936 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| cheese | 527 | 527 | 100.0 | he |
| compiz | 39 | 39 | 100.0 | Hebrew i18n@suse.de |
| devhelp | 348 | 348 | 100.0 | |
| diffutils | 1342 | 1342 | 100.0 | Hebrew eliz@gnu.org |
| eel2 | 161 | 161 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| evince | 989 | 989 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| evolution-webcal | 184 | 184 | 100.0 | he |
| file-roller | 1206 | 1206 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| gconf-editor | 335 | 335 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| gdeskcal | 74 | 74 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| gdesklets | 126 | 126 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| ggz-gtk-client | 9 | 9 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| glib2 | 2197 | 2197 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| gnome-backgrounds | 23 | 23 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| gnome-desktop | 285 | 285 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| gnome-icon-theme | 43 | 43 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| gnome-menus | 157 | 157 | 100.0 | he@li.org |
| gnome-mime-data | 887 | 887 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| gnome-panel | 4573 | 4573 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| gnome-screensaver | 966 | 966 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| gnome-session | 680 | 680 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| gnome-terminal | 3377 | 3377 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| gnome-themes | 96 | 96 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| gnome-vfs2 | 1508 | 1508 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| gnomeradio | 443 | 443 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| gtk2-engines | 99 | 99 | 100.0 | he |
| hamster-applet | 171 | 171 | 100.0 | he |
| libbonobo | 547 | 547 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| libbonoboui | 368 | 368 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| libgnome | 1757 | 1757 | 100.0 | en@li.org |
| libgnomecanvas | 378 | 378 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| libgnomekbd | 277 | 277 | 100.0 | he |
| libgnomeprint22 | 168 | 168 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| libgnomeprintui22 | 481 | 481 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| libgnomeui | 1309 | 1309 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| libgtop2 | 126 | 126 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| libgweather | 7284 | 7284 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| libwnck | 1124 | 1124 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| libxfce4util | 413 | 413 | 100.0 | Hebrew |
| libxfcegui4 | 81 | 81 | 100.0 | Hebrew |
| nautilus | 8218 | 8218 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| nautilus-cd-burner | 1315 | 1315 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| nautilus-open-terminal | 24 | 24 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| nautilus-sendto | 292 | 292 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| newt | 4 | 4 | 100.0 | |
| oggconvert | 152 | 152 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| pessulus | 88 | 88 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| picard | 667 | 667 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| redhat-menus | 261 | 261 | 100.0 | Hebrew en@li.org |
| swfdec-gnome | 101 | 101 | 100.0 | he |
| system-config-display | 398 | 398 | 100.0 | Hebrew |
| system-config-kickstart | 1054 | 1054 | 100.0 | Hebrew |
| system-config-language | 45 | 45 | 100.0 | none |
| system-config-printer | 2455 | 2455 | 100.0 | Hebrew |
| system-switch-java | 81 | 81 | 100.0 | Hebrew |
| totem-pl-parser | 35 | 35 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| vinagre | 730 | 730 | 100.0 | he |
| vino | 1075 | 1075 | 100.0 | Hebrew |
| vte | 108 | 108 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| xfce-mcs-manager | 30 | 30 | 100.0 | Hebrew |
| xfce4-appfinder | 48 | 48 | 100.0 | Hebrew |
| xfce4-icon-theme | 8 | 8 | 100.0 | Hebrew |
| xfce4-mixer | 226 | 226 | 100.0 | Hebrew |
| xfce4-panel | 578 | 578 | 100.0 | Hebrew |
| xfce4-session | 738 | 738 | 100.0 | Hebrew |
| xfdesktop | 1078 | 1078 | 100.0 | Hebrew |
| xfprint | 323 | 323 | 100.0 | Hebrew |
| zenity | 582 | 582 | 100.0 | Hebrew |
| metacity | 8046 | 8049 | 100.0 | Hebrew he@li.org |
| kdetv | 2204 | 2206 | 99.9 | HEBREW kde-il@yahoogroups.com |
| xfwm4 | 645 | 646 | 99.8 | Hebrew |
| grisbi | 5938 | 5949 | 99.8 | en@li.org |
| gtksourceview2 | 992 | 994 | 99.8 | |
| mousetweaks | 425 | 426 | 99.8 | he |
| epiphany | 4237 | 4248 | 99.7 | Hebrew he@li.org |
| sound-juicer | 984 | 989 | 99.5 | Hebrew |
| kaffeine | 2340 | 2354 | 99.4 | HEBREW kde-il@yahoogroups.com |
| gnome-system-monitor | 907 | 913 | 99.3 | Hebrew he@li.org |
| inkscape | 15356 | 15478 | 99.2 | Hebrew he@li.org |
| eog | 1185 | 1198 | 98.9 | Hebrew he@li.org |
| mousepad | 133 | 135 | 98.5 | Hebrew |
| gtkpod | 7302 | 7415 | 98.5 | HEBREW kde-il@yahoogroups.com |
| usermode | 555 | 564 | 98.4 | Hebrew |
| homebank | 1071 | 1089 | 98.3 | Hebrew he@li.org |
| gtk2 | 12485 | 12760 | 97.8 | Hebrew he@li.org |
| pidgin | 16492 | 16866 | 97.8 | Hebrew he@li.org |
| totem | 2368 | 2429 | 97.5 | Hebrew he@li.org |
| moin | 3631 | 3742 | 97.0 | Hebrew moin-devel@lists.sourceforge.net |
| gnome-utils | 4041 | 4174 | 96.8 | Hebrew he@li.org |
| yelp | 1002 | 1035 | 96.8 | Hebrew he@li.org |
| leafpad | 121 | 125 | 96.8 | Hebrew |
| pykickstart | 274 | 284 | 96.5 | Hebrew |
| poedit | 1108 | 1154 | 96.0 | |
| firstboot | 563 | 587 | 95.9 | Hebrew |
| xfce-utils | 114 | 119 | 95.8 | Hebrew |
| gnome-media | 1856 | 1938 | 95.8 | Hebrew he@li.org |
| mailman | 20956 | 21905 | 95.7 | Hebrew |
| gnome-nettool | 548 | 573 | 95.6 | Hebrew he@li.org |
| gnome-packagekit | 3778 | 3951 | 95.6 | |
| blam | 64 | 67 | 95.5 | Hebrew he@li.org |
| sabayon | 1124 | 1178 | 95.4 | he |
| gdm | 1281 | 1349 | 95.0 | Hebrew he@li.org |
| workrave | 1097 | 1160 | 94.6 | Hebrew en@li.org |
| gnome-volume-manager | 1154 | 1221 | 94.5 | |
| gtkhtml3 | 1170 | 1240 | 94.4 | Hebrew he@li.org |
| kiconedit | 682 | 724 | 94.2 | hebrew kde-il@yahoogroups.com |
| control-center | 2600 | 2775 | 93.7 | Hebrew he@li.org |
| deskbar-applet | 1378 | 1476 | 93.4 | Hebrew he@li.org |
| bluez-gnome | 588 | 631 | 93.2 | Hebrew he@li.org |
| libgdl | 560 | 602 | 93.0 | he |
| gnome-netstatus | 395 | 425 | 92.9 | Hebrew he@li.org |
| soundconverter | 416 | 448 | 92.9 | LANG EMAIL@ADDRESS |
| kmplayer | 1159 | 1251 | 92.6 | hebrew kde-il@yahoogroups.com |
| exaile | 2461 | 2663 | 92.4 | Hebrew nahumoz@gmail.com |
| gedit | 4685 | 5077 | 92.3 | Hebrew he@li.org |
| hwbrowser | 107 | 116 | 92.2 | none |
| xarchiver | 1138 | 1249 | 91.1 | Hebrew |
| gnome-applets | 2736 | 3010 | 90.9 | Hebrew he@li.org |
| gnome-power-manager | 3007 | 3326 | 90.4 | he he@li.org |
| deluge | 1465 | 1621 | 90.4 | Hebrew he@li.org |
| setuptool | 54 | 60 | 90.0 | none |
| system-config-boot | 41 | 46 | 89.1 | none |
| logjam | 1920 | 2169 | 88.5 | |
| wormux | 1309 | 1485 | 88.1 | he@li.org |
| xfce-mcs-plugins | 475 | 540 | 88.0 | Hebrew |
| Miro | 3148 | 3616 | 87.1 | Hebrew he@li.org |
| anaconda | 8850 | 10170 | 87.0 | Hebrew |
| gnome-build | 501 | 577 | 86.8 | he |
| orage | 748 | 864 | 86.6 | Hebrew |
| ekiga | 3634 | 4249 | 85.5 | Hebrew |
| quodlibet | 1549 | 1824 | 84.9 | Hebrew |
| gcompris | 8319 | 9816 | 84.7 | Hebrew he@li.org |
| fslint | 309 | 367 | 84.2 | Hebrew he@li.org |
| gawk | 2026 | 2443 | 82.9 | Hebrew eliz@gnu.org |
| exo | 1223 | 1476 | 82.9 | Hebrew |
| PackageKit | 645 | 782 | 82.5 | Hebrew |
| tomboy | 2129 | 2600 | 81.9 | Hebrew (he@li.org) |
| gcalctool | 922 | 1128 | 81.7 | Hebrew he@li.org |
| xfce4-mailwatch-plugin | 534 | 659 | 81.0 | Hebrew |
| gnome-settings-daemon | 875 | 1081 | 80.9 | Hebrew he@li.org |
| gvfs | 987 | 1245 | 79.3 | he |
| fuse-encfs | 1038 | 1311 | 79.2 | Hebrew he@li.org |
| gnome-games | 5892 | 7524 | 78.3 | Hebrew he@li.org |
| texlive | 3407 | 4382 | 77.7 | Hebrew eliz@gnu.org |
| NetworkManager | 986 | 1293 | 76.3 | Hebrew he@li.org |
| empathy | 1080 | 1456 | 74.2 | |
| libhocr | 152 | 207 | 73.4 | Hebrew |
| transmission | 788 | 1083 | 72.8 | |
| system-config-date | 1093 | 1516 | 72.1 | none |
| amarok | 5133 | 7154 | 71.8 | hebrew kde-il@yahoogroups.com |
| gnome-keyring | 1215 | 1709 | 71.1 | Hebrew he@li.org |
| gnome-pilot | 1110 | 1573 | 70.6 | Hebrew he@li.org |
| gdmap | 86 | 122 | 70.5 | Hebrew LL@li.org |
| Thunar | 2680 | 3802 | 70.5 | Hebrew xfce-i18n@xfce.org |
| isomaster | 472 | 672 | 70.2 | Fima Kachinski xrayon@gmail.com |
| gedit-plugins | 2471 | 3535 | 69.9 | Hebrew he@li.org |
| bittorrent | 2707 | 3904 | 69.3 | Ben’s Project senseBOP@gmail.com |
| liblicense | 45 | 66 | 68.2 | LANGUAGE LL@li.org |
| make | 1355 | 1997 | 67.9 | Hebrew eliz@gnu.org |
| emesene | 977 | 1453 | 67.2 | hebrew LL@li.org |
| childsplay | 688 | 1026 | 67.1 | |
| gthumb | 2093 | 3130 | 66.9 | Hebrew he@li.org |
| cups | 3077 | 4657 | 66.1 | Hebrew, Opher Shachar and Yehuda Noyman. |
| konq-plugins | 924 | 1410 | 65.5 | Hebrew kde-il@yahoogroups.com |
| gucharmap | 525 | 803 | 65.4 | Hebrew he@li.org |
| tuxpaint | 491 | 761 | 64.5 | Hebrew mdk-hebrew@iglu.org.il |
| dasher | 323 | 504 | 64.1 | Hebrew he@li.org |
| kflickr | 191 | 299 | 63.9 | Hebrew he@li.org |
| brasero | 3528 | 5666 | 62.3 | Hebrew |
| balsa | 3311 | 5348 | 61.9 | Hebrew he@li.org |
| system-config-firewall | 1546 | 2498 | 61.9 | Hebrew |
| seahorse | 1821 | 2968 | 61.4 | |
| synaptic | 1954 | 3231 | 60.5 | Hebrew en@li.org |
| rhythmbox | 2437 | 4114 | 59.2 | Hebrew he@li.org |
| seahorse-plugins | 670 | 1163 | 57.6 | Hebrew he@li.org |
| audacity | 4816 | 8448 | 57.0 | Heb |
| NetworkManager-pptp | 332 | 588 | 56.5 | he |
| pcmanfm | 690 | 1252 | 55.1 | |
| texinfo | 2541 | 4625 | 54.9 | Hebrew eliz@gnu.org |
| lyx | 7159 | 13053 | 54.8 | Hebrew en@li.org |
| k3b | 10788 | 20621 | 52.3 | HEBREW kde-il@yahoogroups.com |
| konversation | 4649 | 9055 | 51.3 | kde-il@yahoogroups.com |
| conduit | 288 | 564 | 51.1 | he |
| gnome-subtitles | 306 | 601 | 50.9 | |
| f-spot | 1460 | 2871 | 50.9 | |
| evolution-data-server | 2549 | 5111 | 49.9 | Hebrew he@li.org |
| gtksourceview | 348 | 725 | 48.0 | Hebrew he@li.org |
| gossip | 1197 | 2560 | 46.8 | |
| evolution | 10099 | 21852 | 46.2 | Hebrew he@li.org |
| apollon | 717 | 1564 | 45.8 | en@li.org |
| gok | 888 | 1950 | 45.5 | he |
| gallery2 | 5135 | 11497 | 44.7 | Hebrew guysoft@ort.org.il |
| anjuta | 3260 | 7325 | 44.5 | he |
| pidgin-guifications | 223 | 505 | 44.2 | Hebrew he@li.org |
| drupal-service_links | 109 | 270 | 40.4 | SysNet gilf@sysnet.co.il |
| gnome-mag | 118 | 298 | 39.6 | Hebrew he@li.org |
| gparted | 435 | 1274 | 34.1 | Hebrew he@li.org |
| xchat-gnome | 1330 | 4064 | 32.7 | Hebrew Translators blueomega@gmailc.om |
| gnome-pilot-conduits | 67 | 209 | 32.1 | Hebrew he@li.org |
| beagle | 442 | 1379 | 32.1 | Hebrew he@li.org |
| banshee | 1081 | 3396 | 31.8 | |
| epiphany-extensions | 313 | 1046 | 29.9 | Hebrew he@li.org |
| system-config-keyboard | 23 | 78 | 29.5 | Hebrew |
| ksig | 23 | 85 | 27.1 | hebrew kde-il@yahoogroups.com |
| sim | 1296 | 4805 | 27.0 | Hebrew kde-il@yahoogroups.com |
| wget | 532 | 1973 | 27.0 | Hebrew eliz@gnu.org |
| stellarium | 550 | 2134 | 25.8 | Hebrew he@li.org |
| PolicyKit-gnome | 214 | 849 | 25.2 | |
| system-config-samba | 399 | 1587 | 25.1 | LANGUAGE LL@li.org |
| libgpod | 205 | 842 | 24.3 | HEBREW kde-il@yahoogroups.com |
| evolution-exchange | 294 | 1314 | 22.4 | he |
| sed | 106 | 505 | 21.0 | Hebrew eliz@gnu.org |
| gourmet | 733 | 3526 | 20.8 | Hebrew he@li.org |
| system-config-nfs | 312 | 1517 | 20.6 | LANGUAGE LL@li.org |
| freeciv | 7531 | 38555 | 19.5 | Hebrew kde-il@yahoogroups.com |
| glade3 | 544 | 3207 | 17.0 | he |
| gnucash | 4018 | 24207 | 16.6 | Hebrew |
| gnome-doc-utils | 35 | 213 | 16.4 | Hebrew he@li.org |
| libvirt | 1233 | 7558 | 16.3 | none |
| xfce4-places-plugin | 7 | 43 | 16.3 | |
| pmount | 113 | 723 | 15.6 | Hebrew he@li.org |
| digikam | 2887 | 18563 | 15.6 | Hebrew en@li.org |
| system-config-rootpassword | 15 | 116 | 12.9 | none |
| rt3 | 918 | 7183 | 12.8 | rt-devel rt-devel@lists.bestpractical.com |
| gnomebaker | 145 | 1179 | 12.3 | Hebrew he@li.org |
| xfce4-eyes-plugin | 1 | 9 | 11.1 | Hebrew Team xfce2004@yahoo.com |
| shadow-utils | 339 | 3313 | 10.2 | Hebrew en@li.org |
| gimp | 2131 | 21851 | 9.8 | Hebrew he@li.org |
| iso-codes | 1200 | 12619 | 9.5 | Hebrew |
| jokosher | 142 | 2151 | 6.6 | Hebrew he@li.org |
| wesnoth | 11048 | 199850 | 5.5 | Hebrew |
| nautilus-actions | 72 | 1490 | 4.8 | he |
| lazarus | 562 | 12452 | 4.5 | Hebrew C@li.org |
| goffice | 134 | 3990 | 3.4 | Hebrew he@li.org |
| goffice04 | 134 | 3990 | 3.4 | Hebrew he@li.org |
| kcoloredit | 8 | 280 | 2.9 | Hebrew kde-il@yahoogroups.com |
| gnumeric | 934 | 46374 | 2.0 | Hebrew he@li.org |
| widelands | 128 | 13938 | 0.9 | LANGUAGE LL@li.org |
| system-config-netboot | 10 | 1103 | 0.9 | none |
| po4a | 12 | 1613 | 0.7 | Hebrew he@li.org |
| knetworkmanager | 3 | 408 | 0.7 | Hebrew i18n@suse.de |
| pychess | 12 | 1671 | 0.7 | Hebrew he@li.org |
| wammu | 23 | 4176 | 0.6 | Hebrew he@li.org |
| authconfig | 0 | 1351 | 0.0 | none |
| chkconfig | 0 | 430 | 0.0 | none |
| im-chooser | 0 | 152 | 0.0 | none |
| imsettings | 0 | 849 | 0.0 | none |
| initscripts | 0 | 3871 | 0.0 | none |
| kexec-tools | 0 | 132 | 0.0 | LANGUAGE LL@li.org |
| libgxim | 0 | 130 | 0.0 | none |
| ntfs-config | 0 | 357 | 0.0 | Hebrew he@li.org |
| passwd | 0 | 291 | 0.0 | none |
| policycoreutils | 0 | 4363 | 0.0 | LANGUAGE LL@li.org |
| rhpl | 0 | 185 | 0.0 | none |
| rhpxl | 0 | 130 | 0.0 | none |
| setroubleshoot | 0 | 582 | 0.0 | LANGUAGE LL@li.org |
| setroubleshoot-plugins | 0 | 8276 | 0.0 | LANGUAGE LL@li.org |
| sos | 0 | 283 | 0.0 | none |
| switchdesk | 0 | 137 | 0.0 | none |
| system-config-bind | 0 | 9419 | 0.0 | none |
| system-config-httpd | 0 | 858 | 0.0 | none |
| system-config-kdump | 0 | 383 | 0.0 | LANGUAGE LL@li.org |
| system-config-network | 0 | 2894 | 0.0 | none |
| system-config-services | 0 | 1087 | 0.0 | LANGUAGE LL@li.org |
| system-config-users | 0 | 2391 | 0.0 | LANGUAGE LL@li.org |
| system-switch-mail | 0 | 134 | 0.0 | none |
| tuxpaint-stamps | 0 | 2617 | 0.0 |
Errors on PO files
Error with polib
We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.
| Package | Lang from file path/name | polib error | Team |
|---|---|---|---|
| banshee | po/he.po | error-os | |
| devhelp | po/he.po | error-os | |
| f-spot | po/he.po | error-os | |
| gtksourceview2 | po/he.po | error-os | |
| seahorse | po/he.po | error-os |