gcompris - translation progress for f20


The package gcompris:

  • represents 32902 source words to be translated

  • is translated into 70 languages in Fedora f20

  • polib could not open 4 files to extract metadata

Language Translated words Total source words Progress (%) Files
ast 11879 11879 100.0 po/ast.po
bg 12705 12705 100.0 po/bg.po
br 12659 12659 100.0 po/br.po
ca 10235 10235 100.0 po/ca.po
cnr 11227 11227 100.0 po/sr_ME.po
cs 16451 16451 100.0 po/cs.po
dz 9991 9991 100.0 po/dz.po
el 16451 16451 100.0 po/el.po
en_CA 10250 10250 100.0 po/en_CA.po
en_GB 10249 10249 100.0 po/en_GB.po
es 16451 16451 100.0 po/es.po
eu 11210 11210 100.0 po/eu.po
fa 10020 10020 100.0 po/fa.po
fr 16451 16451 100.0 po/fr.po
gl 16451 16451 100.0 po/gl.po
gu 4667 4667 100.0 po/gu.po
he 11881 11881 100.0 po/he.po
id 10218 10218 100.0 po/id.po
it 10220 10220 100.0 po/it.po
ka 10429 10429 100.0 po/ka.po
lt 16451 16451 100.0 po/lt.po
ne 10248 10248 100.0 po/ne.po
nl 11958 11958 100.0 po/nl.po
pl 16451 16451 100.0 po/pl.po
pt 10645 10645 100.0 po/pt.po
pt_BR 16451 16451 100.0 po/pt_BR.po
sl 16451 16451 100.0 po/sl.po
sr 32902 32902 100.0 po/sr@latin.po po/sr.po
ta 16430 16430 100.0 po/ta.po
th 12704 12704 100.0 po/th.po
uk 10596 10596 100.0 po/uk.po
vi 10235 10235 100.0 po/vi.po
zh_Hans 10877 10877 100.0 po/zh_CN.po
da 12666 12669 100.0 po/da.po
hi 9980 9983 100.0 po/hi.po
af 11865 11880 99.9 po/af.po
sk 16272 16451 98.9 po/sk.po
lv 12558 12711 98.8 po/lv.po
zh_Hant 25056 25422 98.6 po/zh_HK.po po/zh_TW.po
ar 11679 11881 98.3 po/ar.po
ko 9224 9596 96.1 po/ko.po
sv 12159 12659 96.1 po/sv.po
nn 12191 12711 95.9 po/nn.po
hu 15221 16451 92.5 po/hu.po
zu 10868 11880 91.5 po/zu.po
nb_NO 8790 9970 88.2 po/nb.po
fi 8802 10250 85.9 po/fi.po
et 10546 12671 83.2 po/et.po
de 12938 16451 78.6 po/de.po
eo 9330 12659 73.7 po/eo.po
ru 11868 16449 72.2 po/ru.po
tr 7303 12671 57.6 po/tr.po
ja 6763 12647 53.5 po/ja.po
ro 3884 10248 37.9 po/ro.po
ms 1045 3517 29.7 po/ms.po
ml 3127 12660 24.7 po/ml.po
so 2167 9603 22.6 po/so.po
mk 755 3517 21.5 po/mk.po
te 1757 15701 11.2 po/te.po
oc 853 10249 8.3 po/oc.po
pa 475 10514 4.5 po/pa.po
az 152 3517 4.3 po/az.po
ga 123 3517 3.5 po/ga.po
am 107 3517 3.0 po/am.po
wa 118 3921 3.0 po/wa.po
rw 111 4916 2.3 po/rw.po
sq 192 12671 1.5 po/sq.po
hr 0 0 0.0 po/hr.po
mr 0 0 0.0 po/mr.po
ur 0 0 0.0 po/ur.po

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

Lang from file path/name Lang code chosen polib error Team
po/hr.po hr error-os
po/gu.po gu error-os
po/ur.po ur error-os
po/mr.po mr error-os