ab-Abkhazian (Аԥсшәа) - translation progress for f39


Spoken in these territories: GE 

Language progress for Abkhazian (ab) in Fedora f39 is:

  • 19.80% when we only look on started packages for this language.
  • 0.39% when we compare to every single translatable string in Fedora f39.

Possible scripts are: Cyrl

  • Total translatable string in Fedora f39: 20182525
  • Source words to translate in started packages: 400933
  • Translated words: 79369

Download:

Packages:

Name Translated words Total source words Progress (%) Language teams
blender 200 200 100.0 Abkhaz language team daniel.abzakh@gmail.com
gnome-mahjongg 314 314 100.0 Abkhazian ab@li.org
gnome-session 435 435 100.0
gnome-shell-extensions 270 270 100.0 Abkhazian ab@li.org
gnome-tour 171 171 100.0 Abkhazian ab@li.org
gnome-video-effects 256 256 100.0 Abkhazian ab@li.org
grilo 191 191 100.0 Abkhazian ab@li.org
grilo-plugins 494 494 100.0 Abkhazian ab@li.org
gspell 76 76 100.0 Abkhazian ab@li.org
gtksourceview4 308 308 100.0 Abkhazian ab@li.org
gtksourceview5 371 371 100.0 Abkhazian ab@li.org
hitori 239 239 100.0 Abkhazian ab@li.org
json-glib 307 307 100.0 Abkhazian ab@li.org
libgnome-games-support 43 43 100.0 Abkhazian ab@li.org
libgtop2 126 126 100.0 Abkhazian ab@li.org
libpeas 103 103 100.0 Abkhazian ab@li.org
libsecret 64 64 100.0 Abkhazian ab@li.org
libshumate 8 8 100.0 Abkhazian ab@li.org
libsoup3 180 180 100.0 Abkhazian ab@li.org
sushi 54 54 100.0 Abkhazian ab@li.org
tali 438 438 100.0 Abkhazian ab@li.org
vte291 46 46 100.0 Abkhazian ab@li.org
xdg-desktop-portal-xapp 225 225 100.0 Abkhazian ab@li.org
yelp-xsl 88 88 100.0 Abkhazian ab@li.org
swell-foop 334 340 98.2 Abkhazian ab@li.org
xdg-desktop-portal-gnome 225 231 97.4 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-characters 148 157 94.3 Abkhazian ab@li.org
gnome-weather 203 226 89.8 Abkhazian ab@li.org
gnome-user-share 41 49 83.7 Abkhazian ab@li.org
gnome-chess 1207 1485 81.3 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-clocks 252 351 71.8 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-nibbles 419 588 71.3 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-sudoku 308 433 71.1 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
cheese 427 628 68.0 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-desktop3 126 193 65.3 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
at-spi2-core 279 452 61.7 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-calendar 507 854 59.4 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-logs 203 383 53.0 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
libadwaita 113 263 43.0 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-bluetooth 128 318 40.3 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-remote-desktop 180 569 31.6 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
libreoffice 52565 171188 30.7 Abkhazian https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/accessibilitymessages/ab/
gnome-music 123 419 29.4 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-photos 164 572 28.7 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
libgweather4 1877 6804 27.6 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
zenity 235 896 26.2 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-settings-daemon 976 3930 24.8 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
eog 388 1648 23.5 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-calculator 395 1734 22.8 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
dconf-editor 584 2931 19.9 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gcr 83 418 19.9 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
orca 993 5801 17.1 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
baobab 44 296 14.9 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
seahorse 345 2378 14.5 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-boxes 168 1236 13.6 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gdm 90 686 13.1 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
evince 224 1768 12.7 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-connections 45 370 12.2 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-system-monitor 188 1566 12.0 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-console 29 247 11.7 Abkhazian LL@li.org
gnome-extensions-app 220 1970 11.2 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-shell 220 1970 11.2 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-control-center 823 7451 11.0 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-contacts 64 617 10.4 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
magpie 126 1253 10.1 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-text-editor 101 1049 9.6 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gtk4 387 4119 9.4 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
mingw-gtk4 387 4119 9.4 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-tweaks 48 523 9.2 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
simple-scan 87 984 8.8 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
tracker 51 588 8.7 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
totem 114 1375 8.3 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gtk3 1162 17178 6.8 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
mingw-gtk3 1162 17178 6.8 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
devhelp 26 413 6.3 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
epiphany 286 4772 6.0 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-disk-utility 229 4078 5.6 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
folks 52 984 5.3 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-maps 68 1323 5.1 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-software 248 4893 5.1 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
glib2 383 7693 5.0 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
mingw-glib2 383 7693 5.0 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-initial-setup 43 876 4.9 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
glade 327 6943 4.7 Abkhazian ab@li.org
gsettings-desktop-schemas 323 7207 4.5 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
evolution 1307 29603 4.4 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
nautilus 232 5440 4.3 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gvfs 86 2097 4.1 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-builder 205 5318 3.9 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
file-roller 49 1310 3.7 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
libpanel 3 84 3.6 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-online-accounts 21 604 3.5 Abkhazian ab@li.org
mutter 39 1253 3.1 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
mingw-gsettings-desktop-schemas 219 7207 3.0 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
tracker-miners 53 1824 2.9 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gnome-terminal 75 2627 2.9 Abkhazian ab@li.org
gnome-font-viewer 15 534 2.8 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
rygel 40 1632 2.5 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
gdk-pixbuf2 28 1325 2.1 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
mingw-gdk-pixbuf 28 1325 2.1 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
bookworm 14 795 1.8 Abkhazian https://hosted.weblate.org/projects/bookworm/bookworm/ab/
yelp 4 339 1.2 Abkhazian ab@li.org
glib-networking 4 447 0.9 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
mingw-glib-networking 4 447 0.9 Abkhazian daniel.abzakh@gmail.com
coin 0 252 0.0 none
dippi 0 1425 0.0 none
elementary-icon-theme 0 429 0.0 none
gimagereader 0 1817 0.0 none
granite 0 498 0.0
gscan2pdf 0 1840 0.0 Abkhazian ab@li.org
harvey 0 182 0.0 none
iso-codes 0 1247 0.0 Abkhazian https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-3166-1/ab/
nutty 0 608 0.0
optimizer 0 282 0.0 none
regextester 0 104 0.0 none
visualboyadvance-m 0 3374 0.0 Abkhaz (http://app.transifex.com/bgk/vba-m/language/ab/)

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

Package Lang from file path/name polib error Team
gnome-session po/ab.po error-os