bn-Bangla (বাংলা) - translation progress for f20


Spoken in these territories: BD  IN 

Language progress for Bangla (bn) in Fedora f20 is:

  • 67.74% when we only look on started packages for this language.
  • 8.66% when we compare to every single translatable string in Fedora f20.

Possible scripts are: Beng

  • Total translatable string in Fedora f20: 11435995
  • Source words to translate in started packages: 1461944
  • Translated words: 990301

Download:

Packages:

Name Translated words Total source words Progress (%) Language teams
GConf2 4024 4024 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
accerciser 535 535 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
alacarte 42 42 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
at-spi 61 61 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
atk 375 375 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
authconfig 1638 1638 100.0 Bengali info@ankur.org.bd
brasero 5408 5408 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
caribou 200 200 100.0 Bengali (India) anubad@lists.ankur.org.in
cheese 651 651 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
cinnamon-desktop 235 235 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
cinnamon-settings-daemon 1752 1752 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
compat-gtkhtml314 713 713 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
console-setup 979 979 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
dasher 311 311 100.0 Bengali gnome-translation@bengalinux.org
dconf 184 184 100.0 Bengali (India) anubad@lists.ankur.org.in
devhelp 414 414 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
ekiga 4204 4204 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
emerald 774 774 100.0 BANGLA mahdee.jameel@gmail.com
eog 1527 1527 100.0 Bengaliankur-bd-l10n@googlegroups.com
epiphany 3073 3073 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
evince 1392 1392 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
evolution 22130 22130 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
evolution-data-server 4910 4910 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
evolution-mapi 341 341 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
file-roller 1370 1370 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gconf-editor 336 336 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gdm 1094 1094 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gedit 5004 5004 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
ggz-gtk-client 7 7 100.0 Bangla gnome-translation@BengaLinux.Org
gnome-backgrounds 29 29 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-bluetooth 662 662 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-boxes 532 532 100.0 Bengali (India) anubad@lists.ankur.org.in
gnome-calculator 1327 1327 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-color-manager 1688 1688 100.0 Bengali (India) anubad@lists.ankur.org.in
gnome-contacts 326 326 100.0 Bengali (India) anubad@lists.ankur.org.in
gnome-desktop 349 349 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-desktop3 235 235 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-disk-utility 4544 4544 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-doc-utils 251 251 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-icon-theme 4 4 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-media 1211 1211 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-menus 95 95 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-mime-data 887 887 100.0 Bengali (bn) gnome-translation@bengalinux.org
gnome-nettool 617 617 100.0 Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-packagekit 4694 4694 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-screensaver 291 291 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-session 446 446 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-settings-daemon 1752 1752 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-system-monitor 933 933 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-terminal 4141 4141 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-themes 109 109 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-user-share 326 326 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-vfs2 1519 1519 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gtk2-engines 119 119 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gtkhtml3 713 713 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gtksourceview 768 768 100.0 Bengali gnome-translation@bengalinux.org
gtksourceview2 1413 1413 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gtksourceview3 1413 1413 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gucharmap 863 863 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gvfs 1936 1936 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libbonobo 543 543 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libbonoboui 368 368 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libcryptui 3061 3061 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libgdl 600 600 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libgnome 1773 1773 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libgnome-keyring 88 88 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libgnomecanvas 378 378 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libgnomekbd 286 286 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libgnomeprint22 168 168 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libgnomeprintui22 481 481 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libgnomeui 1226 1226 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libgtop2 126 126 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libgweather 6090 6090 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libmatekbd 286 286 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libmatekeyring 44 44 100.0 LANGUAGE LL@li.org
libmatewnck 1124 1124 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libpeas 105 105 100.0 Bengali (India) anubad@lists.ankur.org.in
libsoup 51 51 100.0 Bengali (India) anubad@lists.ankur.org.in
libwnck 1124 1124 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libwnck3 1124 1124 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libxfce4ui 149 149 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libxfce4util 424 424 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
lxlauncher 51 51 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
lxpolkit 15 15 100.0 LANGUAGE LL@li.org
lxsession 36 36 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
lxshortcut 43 43 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-character-map 863 863 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-doc-utils 251 251 100.0 LANGUAGE LL@li.org
mate-document-viewer 1392 1392 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-file-archiver 1365 1365 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-file-manager-sendto 310 310 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-icon-theme 4 4 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-menu-editor 42 42 100.0 LANGUAGE LL@li.org
mate-menus 161 161 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-power-manager 2727 2727 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-screensaver 989 989 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-session-manager 638 638 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-system-monitor 933 933 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-terminal 4141 4141 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-user-share 326 326 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-utils 3921 3921 100.0 LANGUAGE LL@li.org
metacity 3798 3798 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mingw-GConf2 4024 4024 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mingw-atk 375 375 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mingw-gtkhtml3 713 713 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mingw-gtksourceview3 1413 1413 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mingw-libsoup 51 51 100.0 Bengali (India) anubad@lists.ankur.org.in
mousetweaks 730 730 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
nautilus 7129 7129 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
nautilus-sendto 310 310 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
newt 4 4 100.0 Bangla core@BengaLinux.Org
notification-daemon 17 17 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
olpc-switch-desktop 158 158 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
orca 4011 4011 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
passwd 315 315 100.0 Bengali info@ankur.org.bd
pessulus 130 130 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
rhnsd 37 37 100.0 Bengali info@ankur.org.bd
sabayon 743 743 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
scribus 14194 14194 100.0 gist Bengali team info.gist@cdac.in
seahorse 3061 3061 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
sound-juicer 1022 1022 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
sugar-base 5 5 100.0 LANGUAGE LL@li.org
sushi 24 24 100.0 Bengali (India) anubad@lists.ankur.org.in
switchdesk 137 137 100.0 Bengali redhat-translation@bengalinux.org
system-config-audit 1241 1241 100.0 Bengali info@ankur.org.bd
system-config-samba 571 571 100.0 Bengali info@ankur.org.bd
system-config-users 1452 1452 100.0 Bengali info@ankur.org.bd
system-switch-mail 134 134 100.0 Bangla redhat-translation@bengalinux.org
tomboy 3056 3056 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
totem 2611 2611 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
totem-pl-parser 28 28 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
transmission 1809 1809 100.0 Bengali bn@li.org
vinagre 1599 1599 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
vino 1215 1215 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
volume_key 745 745 100.0 Bengali info@ankur.org.bd
vte 84 84 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
vte3 84 84 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
yelp 1094 1094 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
yelp-xsl 213 213 100.0 Bangla gnome-translation@bengalinux.org
zenity 592 592 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gtk2 13699 13704 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mingw-gtk2 13699 13704 100.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-search-tool 1356 1359 99.8 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
usermode 570 573 99.5 Bengali info@ankur.org.bd
pidgin 18246 18356 99.4 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-text-editor 4955 4986 99.4 LANGUAGE LL@li.org
aisleriot 1973 1987 99.3 Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
system-config-printer 3034 3057 99.2 Bengali info@ankur.org.bd
exo 1368 1379 99.2 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
xfce4-session 1121 1132 99.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
sugar-toolkit-gtk3 75 76 98.7 LANGUAGE LL@li.org
sugar-toolkit 72 73 98.6 LANGUAGE LL@li.org
gnome-documents 214 217 98.6 Bengali (India) anubad@lists.ankur.org.in
libmateweather 6009 6112 98.3 LANGUAGE LL@li.org
lightdm-gtk 56 57 98.2 Bengali bn@li.org
debconf 790 805 98.1 Bengaliankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-window-manager 2076 2116 98.1 LANGUAGE LL@li.org
gnome-keyring 480 490 98.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
pam 593 606 97.9 Bengali info@ankur.org.bd
nemo-extensions 435 445 97.8 Bengali (India) anubad@lists.ankur.org.in
seahorse-nautilus 411 421 97.6 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
baobab 526 540 97.4 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
lxinput 70 72 97.2 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
libgnome-media-profiles 446 460 97.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
lxsession-edit 62 64 96.9 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-system-log 504 522 96.6 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
sugar-finance 138 143 96.5 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-dictionary 803 833 96.4 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gtk3 11523 11987 96.1 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mingw-gtk3 11523 11987 96.1 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
empathy 3557 3718 95.7 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
system-config-httpd 816 858 95.1 bangla redhat-translation@bengalinux.org
system-config-kdump 830 877 94.6 Bengali info@ankur.org.bd
gwibber 725 769 94.3 Bengali bn@li.org
mate-panel 3985 4237 94.1 LANGUAGE LL@li.org
lxterminal 135 144 93.8 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-dialogs 584 631 92.6 LANGUAGE LL@li.org
redhat-menus 240 261 92.0 Bangla redhat-translation@BengaLinux.Org
initscripts 922 1003 91.9 Bengali info@ankur.org.bd
gdk-pixbuf2 1243 1360 91.4 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mingw-gdk-pixbuf 1243 1360 91.4 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
xfwm4 785 864 90.9 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
pogo 523 576 90.8 Bengali bn@li.org
system-config-keyboard 169 187 90.4 Bengali redhat-translation@bengalinux.org
mate-media 831 920 90.3 LANGUAGE LL@li.org
pykickstart 343 383 89.6 Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bn/)
five-or-more 6322 7094 89.1 Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
four-in-a-row 6322 7094 89.1 Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-chess 6322 7094 89.1 Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-klotski 6322 7094 89.1 Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-mahjongg 6322 7094 89.1 Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-mines 6322 7094 89.1 Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-nibbles 6322 7094 89.1 Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-robots 6322 7094 89.1 Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-sudoku 6322 7094 89.1 Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-tetravex 6322 7094 89.1 Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
iagno 6322 7094 89.1 Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
lightsoff 6322 7094 89.1 Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
quadrapassel 6322 7094 89.1 Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
swell-foop 6322 7094 89.1 Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
tali 6322 7094 89.1 Bangla ankur-bd-l10n@googlegroups.com
deja-dup 1563 1756 89.0 Bengali bn@li.org
lxrandr 108 122 88.5 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
system-config-network 2683 3032 88.5 Bengali fedora-trans-bn@redhat.com
libreoffice 468429 531053 88.2 LANGUAGE LL@li.org
gnome-initial-setup 254 288 88.2 Bengali (India) anubad@lists.ankur.org.in
thunar-vfs 341 387 88.1 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-themes 96 109 88.1 LANGUAGE LL@li.org
gnome-power-manager 379 432 87.7 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
pidgin-guifications 443 505 87.7 Bangla core@bengalinux.org
mate-applets 2880 3299 87.3 LANGUAGE LL@li.org
mate-control-center 2272 2610 87.0 LANGUAGE LL@li.org
mate-keyring 1018 1173 86.8 LANGUAGE LL@li.org
ccsm 475 549 86.5 gist bengali team info.gist@cdac.in
system-config-nfs 286 332 86.1 Bengali info@ankur.org.bd
Thunar 3565 4149 85.9 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
setuptool 47 55 85.5 Bangla redhat-translation@bengalinux.org
setroubleshoot 557 656 84.9 Bengali info@ankur.org.bd
mate-file-manager 7710 9086 84.9 LANGUAGE LL@li.org
python-sphinx 381 450 84.7 Nasimul Haque nasim.haque@gmail.com
chkconfig 410 487 84.2 Bengali info@ankur.org.bd
lxpanel 852 1014 84.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
tumbler 245 293 83.6 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gnome-online-accounts 821 982 83.6 Bengali (India) anubad@lists.ankur.org.in
supertuxkart 1548 1856 83.4 Bengali bn@li.org
mate-image-viewer 1341 1623 82.6 LANGUAGE LL@li.org
gnome-screenshot 263 319 82.4 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
xfce4-panel 1220 1504 81.1 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
stellarium 9051 11181 80.9 Tanmoy Saha
steadyflow 379 470 80.6 Bengali bn@li.org
virt-viewer 488 610 80.0 Bengali info@ankur.org.bd
sugar 1378 1733 79.5 Bengali core@bengalinux.org
control-center 2891 3665 78.9 Bangla redhat-translation@bengalinux.org
muffin 5430 6919 78.5 Bengali gnome-trans@bengalinux.org
mutter 5430 6919 78.5 Bengali gnome-trans@bengalinux.org
mutter-wayland 5430 6919 78.5 Bengali gnome-trans@bengalinux.org
mate-backgrounds 23 30 76.7 LANGUAGE LL@li.org
sugar-terminal 13 17 76.5 LANGUAGE LL@li.org
python-blivet 623 825 75.5 Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/blivet/language/bn/)
gftp 2499 3375 74.0 Bangla gnome-translation@bengalinux.org
libuser 1090 1479 73.7 Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bn/)
cinnamon-session 358 500 71.6 Bangla gnome-translation@bengalinux.org
setroubleshoot-plugins 6988 9830 71.1 Bengali info@ankur.org.bd
system-config-kickstart 797 1144 69.7 Bengali info@ankur.org.bd
gedit-plugins 831 1205 69.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
xfce4-settings 1035 1510 68.5 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
sugar-typing-turtle 393 575 68.3 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mate-settings-daemon 1179 1735 68.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-abacus 23 34 67.6 LANGUAGE LL@li.org
sugar-moon 77 117 65.8 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
compiz 2138 3250 65.8 gist bengali team info.gist@cdac.in
sugar-infoslicer 155 236 65.7 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
drwright 122 191 63.9 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
klavaro 1213 1912 63.4 Bangla/Bengali l10n@ankur.org.bd
xfconf 281 451 62.3 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
lxmenu-data 59 97 60.8 Bengali gnome-translation@bengalinux.org
poedit 903 1525 59.2 Ekushey bangla@ekushey.org
gnome-shell 566 964 58.7 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
caja-actions 846 1554 54.4 Bangla mate-translation@BengaLinux.Org
nautilus-actions 846 1554 54.4 Bangla gnome-translation@BengaLinux.Org
python-lettuce 3654 6777 53.9 Nasimul Haque nasim.haque@gmail.com
glib2 2552 4777 53.4 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
mingw-glib2 2552 4777 53.4 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
sugar-write 63 121 52.1 LANGUAGE LL@li.org
mate-calc 728 1412 51.6 LANGUAGE LL@li.org
abrt 1109 2308 48.1 Bengali info@ankur.org.bd
sugar-clock 28 59 47.5 LANGUAGE LL@li.org
sugar-imageviewer 24 51 47.1 LANGUAGE LL@li.org
sugar-read 51 114 44.7 LANGUAGE LL@li.org
lightdm 35 79 44.3 Bengali bn@li.org
libfm 380 859 44.2 LANGUAGE LL@li.org
sugar-calculator 372 871 42.7 Bengali core@bengalinux.org
gnome-video-effects 11 26 42.3 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
sugar-paint 37 88 42.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
sugar-log 41 98 41.8 LANGUAGE LL@li.org
mate-desktop 170 407 41.8 LANGUAGE LL@li.org
yum-rhn-plugin 60 146 41.1 Bengali info@ankur.org.bd
cinnamon-control-center 539 1313 41.1 Bangla redhat-translation@bengalinux.org
sugar-connect 12 31 38.7 Bengali core@bengalinux.org
python-django 1975 5130 38.5 Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/bn/)
xfdesktop 322 854 37.7 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
sugar-pippy 40 109 36.7 Bengali core@bengalinux.org
sugar-chat 19 52 36.5 LANGUAGE LL@li.org
terminator 264 726 36.4 Bengali bn@li.org
rhn-client-tools 1503 4194 35.8 Bengali info@ankur.org.bd
python-django14 1652 5056 32.7 Bengali (http://www.transifex.net/projects/p/django/language/bn/)
pcmanfm 260 799 32.5 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
gcr 175 622 28.1 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
system-config-date 470 1850 25.4 Bengali info@ankur.org.bd
iso-codes 3898 15780 24.7 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
xchat-gnome 960 3901 24.6 Bengali core@bengalinux.org
cinnamon-translations 2562 11146 23.0 Bengali bn@li.org
sugar-browse 39 189 20.6 LANGUAGE LL@li.org
garcon 17 89 19.1 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
sugar-labyrinth 49 281 17.4 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
sugar-memorize 24 140 17.1 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
system-config-rootpassword 15 116 12.9 Bengali redhat-translation@bengalinux.org
fcitx-table-other 3 24 12.5 Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/fcitx/language/bn/)
xfce4-appfinder 23 186 12.4 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
pychess 335 3091 10.8 Bengali bn@li.org
sugar-fototoon 8 77 10.4 LANGUAGE LL@li.org
clementine 432 4251 10.2
docky 168 1687 10.0 Bengali bn@li.org
anaconda 487 5160 9.4 Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bn/)
system-config-language 25 317 7.9 Bengali redhat-translation@bengalinux.org
gdesklets 111 1528 7.3 Bengali bn@li.org
listen 127 1782 7.1 Bengali bn@li.org
sugar-jukebox 4 65 6.2 LANGUAGE LL@li.org
glade 166 3120 5.3 Bengali (India) en@li.org
glade3 166 3120 5.3 Bengali (India) en@li.org
sugar-turtleart 163 3109 5.2 LANGUAGE walter@sugarlabs.org
shutter 148 2927 5.1 Bengali bn@li.org
compiz-plugins-extra 430 8946 4.8 gist bengali team info.gist@cdac.in,মাহদী জামীল mahdee.jameel@gmail.com
compiz-plugins-main 430 8946 4.8 gist bengali team info.gist@cdac.in,মাহদী জামীল mahdee.jameel@gmail.com
compiz-plugins-unsupported 430 8946 4.8 gist bengali team info.gist@cdac.in,মাহদী জামীল mahdee.jameel@gmail.com
sugar-tamtam 93 2070 4.5 Bengali core@bengalinux.org
gmpc 59 1478 4.0 Bengali bn@li.org
pootle 96 2424 4.0 LANGUAGE LL@li.org
openerp 87 2350 3.7 Bengali bn@li.org
gtg 103 3479 3.0 Bengali bn@li.org
shotwell 123 4588 2.7 Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/shotwell/language/bn/)
spacewalk-backend 46 1895 2.4 Bengali info@ankur.org.bd
system-config-services 12 534 2.2 Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bn/)
system-config-firewall 63 2814 2.2 Bengali redhat-translation@bengalinux.org
mingw-libvirt 939 44843 2.1 LANGUAGE LL@li.org
libvirt 939 45272 2.1 LANGUAGE LL@li.org
python-meh 2 109 1.8 Bengali info@ankur.org.bd
sugar-measure 2 155 1.3 Bengali core@bengalinux.org
audacity 127 10643 1.2 Bangladeshi makl10n@yahoo.com
gnome-do 4 612 0.7 Bengali bn@li.org
calibre 269 56821 0.5 Bengali bn@li.org
katello-cli 8 3089 0.3 LANGUAGE LL@li.org
aria2 15 6428 0.2 Bengali bn@li.org
exaile 8 3675 0.2 Bengali bn@li.org
system-config-bind 15 9419 0.2 Bangla redhat-translation@BengaLinux.Org
inkscape 30 26528 0.1 Bengali core@bengalinux.org
ailurus 0 8446 0.0 none
entangle 0 757 0.0 Bengali info@ankur.org.bd
gnome-font-viewer 0 32 0.0 Bengali ankur-bd-l10n@googlegroups.com
initial-setup 0 29 0.0 Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bn/)
kexec-tools 0 148 0.0 LANGUAGE LL@li.org
libgxim 0 124 0.0 LANGUAGE LL@li.org
libvirt-sandbox 0 583 0.0 Bengali info@ankur.org.bd
openconnect 0 2574 0.0 Bengali (http://www.transifex.net/projects/p/meego/team/bn/)
policycoreutils 0 7678 0.0 Bengali info@ankur.org.bd
revisor 0 4171 0.0
sos 0 267 0.0 none
sugar-calendario 0 43 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-deducto 0 109 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-fractionbounce 0 68 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-getiabooks 0 81 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-implode 0 78 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-physics 0 48 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-playgo 0 85 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-ruler 0 15 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-speak 0 217 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-view-slides 0 7 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-visualmatch 0 158 0.0 LANGUAGE LL@li.org
system-config-date-docs 0 761 0.0 LANGUAGE LL@li.org
system-config-nfs-docs 0 1192 0.0 LANGUAGE LL@li.org
system-config-samba-docs 0 1195 0.0 LANGUAGE LL@li.org
system-config-services-docs 0 638 0.0 LANGUAGE LL@li.org
system-config-users-docs 0 1061 0.0 LANGUAGE LL@li.org
vidalia 0 10373 0.0 LANGUAGE LL@li.org
xnoise 0 1049 0.0 Bengali