es_MX-Spanish (Mexico) (Español (México)) - translation progress for f39

  1. Fedora localization statistics
  2. Statistics for f39
  3. Languages for f39
  4. es_MX-Spanish (Mexico) (Español (México)) - translation progress for f39
Spoken in these territories: MX 

Language progress for Spanish (Mexico) (es_MX) in Fedora f39 is:

  • 52.95% when we only look on started packages for this language.
  • 1.21% when we compare to every single translatable string in Fedora f39.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f39: 20182525
  • Source words to translate in started packages: 460114
  • Translated words: 243624

Download:

Packages:

Name Translated words Total source words Progress (%) Language teams
audacious 899 899 100.0 Spanish (Mexico) (http://app.transifex.com/audacious/audacious/language/es_MX/)
audacious-plugins 4084 4084 100.0 Spanish (Mexico) (http://app.transifex.com/audacious/audacious/language/es_MX/)
budgie-desktop 1663 1663 100.0 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/buddiesofbudgie/teams/129844/es_MX/)
focuswriter 129 129 100.0 Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/gottcode/focuswriter/language/es_MX/)
gamehub 1115 1115 100.0 Spanish (Mexico) https://hosted.weblate.org/projects/gamehub/translations/es_MX/
lagrange 914 914 100.0
libgweather4 664 664 100.0 Spanish gnome-es-list@gnome.org
mate-icon-theme 4 4 100.0 Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
libmateweather 499 500 99.8 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
kicad 41543 41700 99.6 Spanish (Mexico) https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v7/es_MX/
mate-menus 97 103 94.2 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
calibre 166078 180168 92.2 Spanish (Mexico) (http://app.transifex.com/calibre/calibre/language/es_MX/)
python-django-contrib-comments 230 250 92.0 Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/es_MX/)
bookworm 715 795 89.9 Spanish (Mexico) https://hosted.weblate.org/projects/bookworm/bookworm/es_MX/
strawberry 4506 5092 88.5 Spanish (Mexico)
duplicity 1852 2317 79.9 Spanish, Mexico
mozo 35 46 76.1 Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
mate-session-manager 458 715 64.1 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
gentoo 1412 2253 62.7 Language es-MX
python-django 2302 3756 61.3 Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/django/django/language/es_MX/)
gpodder 1497 2477 60.4 Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/gpodder/language/es_MX/)
mate-notification-daemon 112 186 60.2 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
calamares 305 521 58.5 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/calamares/teams/20061/es_MX/)
mate-backgrounds 30 55 54.5 Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
trac 5500 15023 36.6 es_MX trac-dev@googlegroups.com
caja-extensions 262 760 34.5 Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
imsettings 143 493 29.0 LANGUAGE LL@li.org
gnome-shell-extension-system-monitor-applet 55 191 28.8
cawbird 315 1233 25.5 Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/cawbird/cawbird/language/es_MX/)
mate-user-guide 1 6 16.7 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
python-django-formtools 5 32 15.6 Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/django-formtools/language/es_MX/)
mate-themes 10 74 13.5 Spanish (Mexico) (http://app.transifex.com/mate/MATE/language/es_MX/)
easyeffects 565 4250 13.3 Spanish (Mexico) https://hosted.weblate.org/projects/easyeffects/main/es_MX/
tuxpaint 455 3763 12.1 Español ggabriel@internet.com.uy
mate-applets 1705 14697 11.6 Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
caja 1114 9675 11.5 Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
galculator 101 935 10.8 Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/es_MX/)
mate-system-monitor 485 4847 10.0 Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
mate-menu 21 308 6.8 Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/es_MX/)
visualboyadvance-m 203 3374 6.0 Spanish (Mexico) (http://app.transifex.com/bgk/vba-m/language/es_MX/)
mate-media 12 239 5.0 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
engrampa 87 2049 4.2 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
atril 93 2352 4.0 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
mate-settings-daemon 49 2207 2.2 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
eom 39 1779 2.2 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
mate-desktop 52 2376 2.2 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
mate-panel 145 6783 2.1 Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
mate-control-center 138 8253 1.7 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
pluma 85 5707 1.5 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
mate-utils 119 8177 1.5 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
pulsecaster 3 214 1.4 Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/stickster/pulsecaster/language/es_MX/)
libmatemixer 3 242 1.2 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
mate-screensaver 13 1101 1.2 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
caja-actions 72 7082 1.0 Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
inkscape 473 49568 1.0 none
mate-user-admin 5 605 0.8 Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
mate-sensors-applet 16 2222 0.7 Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
mate-terminal 60 8523 0.7 Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
mate-calc 21 3323 0.6 Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
tidy 28 7339 0.4
libmatekbd 1 308 0.3 Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
mate-power-manager 16 5119 0.3 Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
marco 10 4303 0.2 Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/es_MX/)
pluma-plugins 1 510 0.2 Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_MX/)
android-tools 0 7678 0.0 Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/es_MX/)
budgie-desktop-view 0 17 0.0 Spanish (Mexico) (https://www.transifex.com/buddiesofbudgie/teams/129844/es_MX/)
mame 0 3685 0.0 MAME Language Team
nutty 0 608 0.0 none
policycoreutils 0 7678 0.0 Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/es_MX/)

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

Package Lang from file path/name polib error Team
tidy localize/translations/language_es_mx.po error-os