yi-Yiddish (ייִדיש) - translation progress for f20


Spoken in these territories: not-found-in-cldr 

Language progress for Yiddish (yi) in Fedora f20 is:

  • 12.55% when we only look on started packages for this language.
  • 0.21% when we compare to every single translatable string in Fedora f20.

Possible scripts are: Hebr

  • Total translatable string in Fedora f20: 11435995
  • Source words to translate in started packages: 188381
  • Translated words: 23636

Download:

Packages:

Name Translated words Total source words Progress (%) Language teams
libgnomecanvas 339 357 95.0 Yiddish raphael@cs.uky.edu
libbonobo 460 524 87.8 Yiddish raphael@cs.uky.edu
libbonoboui 282 360 78.3 Yiddish raphael@cs.uky.edu
gdk-pixbuf2 769 1360 56.5 None <>
mingw-gdk-pixbuf 769 1360 56.5 None <>
gtk2 5223 13704 38.1 None <>
mingw-gtk2 5223 13704 38.1 None <>
gtk3 3879 11853 32.7 None <>
mingw-gtk3 3879 11853 32.7 None <>
libgnome 401 1407 28.5 Yiddish raphael@cs.uky.edu
gnome-vfs2 209 1282 16.3 Yiddish raphael@cs.uky.edu
glib2 688 4777 14.4 Yiddish raphael@cs.uky.edu
mingw-glib2 688 4777 14.4 Yiddish raphael@cs.uky.edu
atk 31 375 8.3 Yiddish raphael@cs.uky.edu
mingw-atk 31 375 8.3 Yiddish raphael@cs.uky.edu
glade2 399 5840 6.8 Yiddish <>
libgnomeui 40 1419 2.8 Yiddish raphael@cs.uky.edu
mate-panel 77 3937 2.0 Yiddish raphael@cs.uky.edu
elementary 1 53 1.9 General
cinnamon-translations 49 3350 1.5 Yiddish yi@li.org
cinnamon-desktop 2 320 0.6 Yiddish raphael@cs.uky.edu
gnome-desktop 2 320 0.6 Yiddish raphael@cs.uky.edu
gnome-desktop3 2 320 0.6 Yiddish raphael@cs.uky.edu
mate-desktop 2 320 0.6 Yiddish raphael@cs.uky.edu
gimp 125 23245 0.5 Yiddish raphael@cs.uky.edu
nautilus 31 6976 0.4 Yiddish raphael@cs.uky.edu
mate-file-manager 27 9411 0.3 LANGUAGE LL@li.org
gnome-mime-data 1 827 0.1 Yiddish raphael@cs.uky.edu
clutter 1 3008 0.0 None <>
gourmet 1 3776 0.0 Yiddish yi@li.org
GConf2 1 3954 0.0 Yiddish raphael@cs.uky.edu
mingw-GConf2 1 3954 0.0 Yiddish raphael@cs.uky.edu
calibre 3 46325 0.0 Yiddish yi@li.org
gnomebaker 0 1186 0.0 Yiddish yi@li.org
pmount 0 723 0.0 Yiddish yi@li.org
xnoise 0 1049 0.0 Yiddish