xh-Xhosa (IsiXhosa) - translation progress for f10


Spoken in these territories: ZA 

Language progress for Xhosa (xh) in Fedora f10 is:

  • 73.68% when we only look on started packages for this language.
  • 3.04% when we compare to every single translatable string in Fedora f10.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f10: 4501236
  • Source words to translate in started packages: 185930
  • Translated words: 136989

Download:

Packages:

Name Translated words Total source words Progress (%) Language teams
at-spi 4 4 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
bug-buddy 1228 1228 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
contact-lookup-applet 260 260 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
ekiga 5923 5923 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
evolution-webcal 180 180 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gconf-editor 334 334 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
ggz-gtk-client 7 7 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gnome-desktop 320 320 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gnome-icon-theme 53 53 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gnome-menus 68 68 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gnome-mime-data 887 887 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gnome-pilot 1403 1403 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gnome-themes 101 101 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gnome-vfs2 1281 1281 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gnome-volume-manager 448 448 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gthumb 2610 2610 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gtkhtml3 949 949 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gtksourceview 725 725 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gtksourceview2 725 725 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gucharmap 507 507 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
libgnome 1407 1407 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
libgnomecanvas 357 357 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
libgnomeprint22 168 168 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
libgtop2 134 134 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
libwnck 73 73 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
newt 4 4 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
vino 540 540 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
vte 96 96 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
yelp 597 597 100.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
metacity 6893 6919 99.6 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
evolution-exchange 1900 1908 99.6 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
libbonoboui 358 360 99.4 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gnome-terminal 4378 4403 99.4 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
evolution-data-server 4654 4689 99.3 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
eel2 231 235 98.3 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gedit 4121 4206 98.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
sound-juicer 683 699 97.7 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
atk 359 370 97.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
GConf2 3832 3954 96.9 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
nautilus 6719 6980 96.3 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gdm 5137 5348 96.1 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
libgnomeprintui22 410 427 96.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gnome-applets 3815 3978 95.9 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
totem 1466 1532 95.7 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
totem-pl-parser 1466 1532 95.7 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
file-roller 928 971 95.6 Xhosa Team xhosa@ubuntu.com
gnome-panel 3739 3941 94.9 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gnome-nettool 487 520 93.7 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gnome-utils 2445 2616 93.5 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gnome-session 498 533 93.4 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gcalctool 851 915 93.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
libbonobo 485 524 92.6 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
zenity 359 394 91.1 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
eog 600 667 90.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
libgnomeui 1266 1419 89.2 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
kmid 475 535 88.8 Xhosa xhosa@translate.org.za
nautilus-cd-burner 654 768 85.2 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gnome-pilot-conduits 177 209 84.7 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
control-center 2831 3382 83.7 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
synaptic 2649 3231 82.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gnome-media 1425 1795 79.4 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
libgweather 355 460 77.2 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
evolution 12845 17202 74.7 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gnome-keyring 524 711 73.7 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gnome-netstatus 310 425 72.9 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
tuxpaint 527 761 69.3 LANGUAGE LL@li.org
gimp 13993 20334 68.8 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
kiconedit 493 724 68.1 Xhosa xhosa@translate.org.za
gtk2 8017 12760 62.8 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
ksig 52 85 61.2 Xhosa xhosa@translate.org.za
gnome-games 3605 7066 51.0 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
glib2 929 2197 42.3 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
pidgin 6906 16866 40.9 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
gnome-settings-daemon 313 1034 30.3 Xhosa xh-translate@ubuntu.com
konq-plugins 257 861 29.8 Xhosa xhosa@translate.org.za
kcoloredit 8 280 2.9 Xhosa xhosa@translate.org.za
knetworkmanager 9 408 2.2 Novell Language language@novell.com
iso-codes 166 12368 1.3 Xhosa xhosa@translate.org.za
compiz 0 39 0.0 Novell Language language@novell.com