is-Icelandic (Íslenska) - translation progress for f10


Spoken in these territories: IS 

Language progress for Icelandic (is) in Fedora f10 is:

  • 21.73% when we only look on started packages for this language.
  • 3.55% when we compare to every single translatable string in Fedora f10.

Possible scripts are: Latn

  • Total translatable string in Fedora f10: 4501236
  • Source words to translate in started packages: 736022
  • Translated words: 159950

Download:

Packages:

Name Translated words Total source words Progress (%) Language teams
at-spi 15 15 100.0 is is@li.org
atomix 125 125 100.0 Icelandic gnome@techattack.nu
bittorrent 3906 3906 100.0 LANGUAGE LL@li.org
chkconfig 430 430 100.0 is kde-isl@molar.is
gdeskcal 85 85 100.0 Icelandic gnome@techattack.nu
ggz-gtk-client 7 7 100.0 Icelandic gnome@techattack.nu
gnome-mag 5 5 100.0 Icelandic gnome@techattack.nu
gnome-menus 157 157 100.0 Icelandic
gnome-netstatus 425 425 100.0 Icelandic
gnome-panel 4632 4632 100.0 Icelandic
gnome-screensaver 955 955 100.0 Icelandic
gnome-volume-manager 1221 1221 100.0 Icelandic
hwbrowser 116 116 100.0 Icelandic kde-isl@molar.is
redhat-menus 261 261 100.0 Icelandic kde-isl@molar.is
rhpl 185 185 100.0 Icelandic kde-isl@molar.is
setuptool 60 60 100.0 is is@li.org
switchdesk 137 137 100.0 is@li.org
system-config-display 398 398 100.0 is kde-isl@molar.is
system-config-keyboard 78 78 100.0 is is@li.org
system-config-kickstart 1054 1054 100.0 is kde-isl@molar.is
system-config-language 45 45 100.0 is is@li.org
system-switch-mail 134 134 100.0 Icelandic kde-isl@molar.is
tomboy 538 538 100.0 Icelandic is@li.org
vte 96 96 100.0 Icelandic gnome@techattack.nu
gtranslator 1393 1394 99.9 Icelandic gnome@techattack.nu
gnome-session 513 516 99.4 Icelandic gnome@techattack.nu
gnome-desktop 316 320 98.8 Icelandic gnome@techattack.nu
usermode 555 564 98.4 is kde-isl@molar.is
gnome-applets 2890 2954 97.8 Icelandic
kmid 523 535 97.8 Icelandic kde-isl@molar.is
rhpxl 127 130 97.7 Icelandic kde-isl@molar.is
sugar-journal 66 68 97.1 LANGUAGE LL@li.org
gnome-mime-data 857 887 96.6 Icelandic gnome@techattack.nu
libuser 1026 1064 96.4 is kde-isl@molar.is
system-config-lvm 2049 2142 95.7 Icelandic kde-isl@molar.is
libgnomecanvas 339 357 95.0 Icelandic
kiconedit 682 724 94.2 Icelandic kde-isl@molar.is
gnome-themes 95 101 94.1 Icelandic gnome@techattack.nu
system-config-httpd 805 858 93.8 is kde-isl@molar.is
system-config-network 2661 2894 91.9 is kde-isl@molar.is
libgnome 1292 1407 91.8 icelandic gnome@techattack.nu
popt 68 75 90.7 is kde-isl@mmedia.is
rhythmbox 1099 1223 89.9 Icelandic is@li.org
libbonobo 468 524 89.3 is is@li.org
system-config-boot 41 46 89.1 is is@li.org
muine 302 342 88.3 Icelandic gnome@techattack.nu
libgnomeprint22 147 168 87.5 Icelandic gnome@techattack.nu
libbonoboui 314 360 87.2 is is@li.org
gdesklets 158 183 86.3 Icelandic gnome@techattack.nu
totem 1208 1419 85.1 Icelandic gnome@techattack.nu
totem-pl-parser 1208 1419 85.1 Icelandic gnome@techattack.nu
sugar-write 58 69 84.1 LANGUAGE LL@li.org
ksig 71 85 83.5 Icelandic kde-isl@molar.is
libgnomeui 1178 1419 83.0 Icelandic gnome@techattack.nu
konq-plugins 1236 1495 82.7 Icelandic kde-isl@molar.is
planner 977 1192 82.0 Icelandic gnome@techattack.nu
devhelp 180 222 81.1 Icelandic gnome@techattack.nu
system-config-netboot 894 1103 81.1 is kde-isl@molar.is
authconfig 1094 1351 81.0 Icelandic kde-isl@molar.is
pykickstart 225 284 79.2 is kde-isl@molar.is
anaconda 8217 10416 78.9 is kde-isl@molar.is
system-config-rootpassword 90 116 77.6 Íslenska is@li.org
sugar-chat 16 21 76.2 LANGUAGE LL@li.org
Django 2507 3349 74.9 dagurp@gmail.com
initscripts 2802 3871 72.4 is kde-isl@molar.is
stellarium 1519 2134 71.2 Icelandic kde-isl@molar.is
file-roller 676 971 69.6 Icelandic gnome@techattack.nu
poedit 781 1154 67.7 Icelandic sammi@techattack.nu
sugar-browse 35 52 67.3 LANGUAGE LL@li.org
gnome-icon-theme 34 52 65.4 Icelandic gnome@techattack.nu
libgnomeprintui22 273 427 63.9 Icelandic gnome@techattack.nu
eel2 140 235 59.6 Icelandic gnome@techattack.nu
control-center 1965 3382 58.1 Icelandic gnome@techattack.nu
emesene 830 1453 57.1 Icelandic is@li.org
imp 2872 5167 55.6 Icelandic support@snerpa.is
system-config-date 935 1698 55.1 LANGUAGE LL@li.org
k3b 10965 20621 53.2 Icelandic kde-isl@molar.is
gnome-power-manager 1797 3571 50.3 Icelandic
compiz 32 66 48.5 is kde-isl@molar.is
digikam 8725 18563 47.0 is@li.org
kexec-tools 95 206 46.1 is kde-isl@molar.is
libwnck 33 73 45.2 Icelandic gnome@techattack.nu
tuxpaint 341 761 44.8 Icelandic kde-isl@molar.is
squirrelmail 3055 6878 44.4 Icelandic is@li.org
nautilus 2992 6976 42.9 Icelandic gnome@techattack.nu
nautilus-cd-burner 245 587 41.7 ICELANDIC victor@tfa.is
transmission 442 1083 40.8 Icelandic is@li.org
gnome-games 2736 7066 38.7 Icelandic gnome@techattack.nu
firstboot 231 604 38.2 is ra@ra.is
zenity 139 394 35.3 Icelandic gnome@techattack.nu
gnome-do 82 233 35.2 Icelandic is@li.org
system-config-users 839 2391 35.1 LANGUAGE LL@li.org
eog 194 557 34.8 Icelandic gnome@techattack.nu
glib2 723 2197 32.9 is is@li.org
GConf2 1159 3954 29.3 Icelandic gnome@techattack.nu
gimp 5469 19362 28.2 Icelandic
system-config-kdump 107 383 27.9 Icelandic kde-isl@molar.is
libgnomecups 55 210 26.2 Icelandic gnome@techattack.nu
tuxpaint-stamps 652 2617 24.9
system-config-samba 347 1587 21.9 LANGUAGE LL@li.org
system-config-nfs 306 1517 20.2 LANGUAGE LL@li.org
system-config-printer 455 2455 18.5 Icelandic kde-isl@molar.is
gnome-vfs2 225 1282 17.6 Icelandic gnome@techattack.nu
libvirt 1233 7558 16.3 none
libgweather 73 460 15.9 Icelandic gnome@techattack.nu
gnome-settings-daemon 158 1034 15.3 Icelandic gnome@techattack.nu
passwd 44 291 15.1 is kde-isl@molar.is
turba 141 956 14.7 support@snerpa.is
specspo 41728 305294 13.7 it@li.org
sugar-calculator 84 616 13.6 LANGUAGE LL@li.org
rpm 514 3837 13.4 is kde-isl@mmedia.is
gnubg 2114 16575 12.8 none
gtk2 1525 12760 12.0 is kde-isl@molar.is
yelp 65 606 10.7 Icelandic gnome@techattack.nu
epiphany 253 2732 9.3 Icelandic gnome@techattack.nu
metacity 599 6919 8.7 Icelandic gnome@techattack.nu
system-config-firewall 214 2498 8.6 Icelandic kde-isl@molar.is
atk 30 370 8.1 Icelandic gnome@techattack.nu
gedit 308 4206 7.3 Icelandic gnome@techattack.nu
picard 42 667 6.3 Icelandic is@li.org
smb4k 414 6580 6.3 Icelandic kde-isl@molar.is
xchat-gnome 158 3901 4.1 Icelandic is@li.org
kcoloredit 11 280 3.9 Íslenska kde-isl@molar.is
system-config-services 39 1087 3.6 LANGUAGE LL@li.org
horde 242 7388 3.3 Icelandic support@snerpa.is
Miro 106 3616 2.9 Icelandic is@li.org
elinks 349 12080 2.9 Icelandic kde-isl@mmedia.is
im-chooser 4 152 2.6 is kde-isl@molar.is
dia 136 5711 2.4 Icelandic gnome@techattack.nu
gnomebaker 23 1186 1.9 Icelandic is@li.org
gdm 102 5290 1.9 Icelandic gnome@techattack.nu
iso-codes 229 12368 1.9 Icelandic kde-isl@molar.is
virt-manager 53 3168 1.7 is kde-isl@molar.is
homebank 18 1082 1.7 Icelandic is@li.org
ekiga 86 6342 1.4 Icelandic gnome@techattack.nu
evolution-data-server 219 17070 1.3 Icelandic gnome@techattack.nu
evolution 208 17202 1.2 Icelandic gnome@techattack.nu
deluge 19 1857 1.0 Icelandic is@li.org
gnome-keyring 7 711 1.0 Icelandic gnome@techattack.nu
bug-buddy 10 1228 0.8 Icelandic gnome@techattack.nu
gourmet 27 3526 0.8 Icelandic is@li.org
system-config-bind 42 9419 0.4 Icelandic kde-isl@molar.is
gallery2 10 9864 0.1 Icelandic gallery-translations@lists.sourceforge.net
LabPlot 0 3250 0.0 LANGUAGE LL@li.org
gucharmap 0 0 0.0
imsettings 0 849 0.0 is kde-isl@molar.is
kdetv 0 2206 0.0 LANGUAGE LL@li.org
kdiff3 0 3029 0.0 LANGUAGE LL@li.org
kile 0 10439 0.0 LANGUAGE LL@li.org
kiosktool 0 2289 0.0 LANGUAGE LL@li.org
kmplayer 0 1251 0.0 LANGUAGE LL@li.org
krecipes 0 2940 0.0 LANGUAGE LL@li.org
kst 0 7397 0.0 LANGUAGE LL@li.org
libgxim 0 130 0.0 none
libkexif 0 25 0.0 LANGUAGE LL@li.org
policycoreutils 0 4363 0.0 LANGUAGE LL@li.org
revisor 0 4171 0.0
setroubleshoot 0 582 0.0 LANGUAGE LL@li.org
setroubleshoot-plugins 0 8276 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sos 0 283 0.0 none
sugar 0 234 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-base 0 5 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-log 0 100 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-terminal 0 6 0.0 LANGUAGE LL@li.org
sugar-toolkit 0 59 0.0 LANGUAGE LL@li.org

Errors on PO files

Error with polib

We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.

Package Lang from file path/name polib error Team
gucharmap po/is.po error-unicode