ka-Georgian (ქართული)


Spoken in these territories: GE 

Language progress for Georgian (ka) in Fedora f36 is:

  • 19.1% when we only look on started packages for this language.

  • 1.2% when we compare to every single translatable string in Fedora f36.

Possible scripts are: Geor

  • Total translatable string in Fedora f36: 28206617

  • Source words to translate in started packages: 1831850

  • Translated words: 350608

Download:

Packages:

Name Translated words Progress Language team

4032

99

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

1

0

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

6

0

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

5

1

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

9

0

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

584

99

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

16

5

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

584

99

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

328

53

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

13

0

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

236

18

Georgian (http://www.transifex.com/freedesktop/packagekit/language/ka/)

52

1

Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora-abrt/language/ka/)

59

81

Georgian (http://www.transifex.com/freedesktop/accountsservice/language/ka/)

8

4

Georgian <ka@li.org>

64

0

Georgian <gnome@inet.ge>

42

57

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

0

0

Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ka/)

13

3

http://littlesvr.ca/ostd/

atk

370

84

Georgian <geognome@googlegroups.com>

146

70

Georgian <www.gia.ge>

595

8

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

3389

9

<en@li.org>

22

1

Georgian <gnome@inet.ge>

19956

14

LANGUAGE <LL@li.org>

13

8

Georgian <ka@li.org>

9210

21

Georgian (http://www.transifex.com/boinc/boinc/language/ka/)

0

0

Unknown…​

95

1

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

128

17

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

5384

56

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

340

0

Georgian (http://www.transifex.com/calibre/calibre/language/ka/), Georgian (https://www.transifex.com/calibre/teams/19337/ka/)

651

28

ka <gnome-ge-list@gnome.org>

236

41

Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ka/)

8060

46

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

166

13

Georgian <guiasher@mes.gov.ge>

0

0

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

1207

5

Georgian <ka@li.org>, Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/cinnamon-ge-list, Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

419

8

Georgian (http://www.transifex.com/davidsansome/clementine/language/ka/)

7042

99

Georgian https://translate.fedoraproject.org/projects/cockpit/main/ka/

0

0

none

256

26

Georgian

90

60

Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/ka/)

70

1

Georgian <gnome@inet.ge>

1892

44

Georgian <ka@li.org>

0

0

none

dnf

210

5

Georgian <trans-ka (at) lists.fedoraproject.org>

45

19

LANGUAGE <LL@li.org>, none

302

35

LANGUAGE <LL@li.org>, none

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>, none

27

33

Georgian <ka@li.org>

203

14

LANGUAGE <LL@li.org>, none

222

6

Georgian <ka@li.org>, Unknown…​

15

8

Georgian https://l10n.elementary.io/projects/desktop/greeter/ka/, none

0

0

none

0

0

Unknown…​

477

38

Georgian https://weblate.elementary.io/projects/music/music/ka/, Georgian <ka@li.org>

0

0

none

0

0

none

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>, none

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>, none

37

15

Georgian <ka@li.org>

0

0

none

0

0

none

1

0

Georgian https://l10n.elementary.io/projects/desktop/sideload/ka/, none

0

0

none

79

12

Georgian <ka@li.org>, none

0

0

none

60

15

Georgian <ka@li.org>, none

810

10

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

0

0

Georgian

eog

695

10

Georgian <gnome@inet.ge>

eom

391

8

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

3010

39

ka <gnome-ge-list@gnome.org>

842

9

Georgian <www.gia.ge>

295

2

Georgian <gnome@inet.ge>

2936

5

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

108

3

Georgian https://hosted.weblate.org/projects/exaile/master/ka/

1043

24

Unknown…​

952

28

Georgian <www.gia.ge>

1031

5

Georgian <www.gia.ge>

180

8

Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/firewalld/language/ka/)

29

2

Georgian <gnome@inet.ge>

0

0

Georgian

21

2

Georgian <gnome@inet.ge>

0

0

Georgian (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/ka/)

452

23

Georgian (https://www.transifex.com/transmissionbt/teams/33778/ka/)

39

13

Georgian <ka@li.org>

1

0

Georgian <ka@li.org>

122

100

Georgian (http://www.transifex.com/xfce/garcon/language/ka/)

332

12

Georgian <gnome@inet.ge>

gcr

0

0

Georgian <ka@li.org>

1208

82

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

gdm

6

0

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

79

1

Georgian <gnome@inet.ge>

491

4

Georgian <gnome@inet.ge>

0

0

none

842

2

Georgian <gnome@inet.ge>

1287

17

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

0

0

none

3868

18

Georgian <www.gia.ge>

321

48

Georgian <ka@li.org>

321

48

Georgian <ka@li.org>

1044

13

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

5

0

Georgian <gnome@inet.ge>

2149

27

Georgian <guiasher@mes.gov.ge>, Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

283

3

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

637

28

Georgian <gnome@inet.ge>

32

5

Georgian <ka@li.org>

213

4

Georgian <geognome@googlegroups.com>

0

0

Georgian <gnome@inet.ge>

53

98

Georgian <gnome@inet.ge>

16

2

Georgian <ka@li.org>

3

0

Georgian <gnome@inet.ge>

12

1

Georgian <gnome@inet.ge>

136

81

Georgian http://geoubuntu.cjb.net/

6

0

Georgian <gnome@inet.ge>

501

43

Georgian <gnome@inet.ge>

17

1

Georgian <gnome@inet.ge>

2903

52

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

0

0

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

20

1

Georgian <gnome@inet.ge>

63

13

Georgian <gnome@inet.ge>

1152

35

Georgian <gnome@inet.ge>

434

48

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

436

11

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

19

86

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list, Unknown…​

4

0

Georgian <gnome@inet.ge>

220

12

Georgian <gnome@inet.ge>

839

13

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

389

4

Georgian <Ubuntu-Georgian-Translators@googlegroups.com>

13

1

Georgian <gnome@inet.ge>

1508

96

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

11

4

ka <gnome-ge-list@gnome.org>

372

3

Georgian https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot/ka/

31

6

Georgian <ka@li.org>, none

10129

65

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

8060

48

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

8060

49

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

915

73

Georgian <gnome@inet.ge>

208

7

Georgian <gnome@inet.ge>

107

69

Georgian <ka@li.org>

0

0

none

16

10

Georgian <ka@li.org>

10

0

Georgian <gnome@inet.ge>

2

1

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

Georgian

16

1

Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ka/)

992

4

Georgian

26

4

http://littlesvr.ca/ostd/

1328

37

<www.gia.ge>

881

43

ქართული <Georgianization@googlegroups.com>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

Georgian http://www.gia.ge

29

6

Georgian http://www.gia.ge

0

0

Georgian http://www.gia.ge

0

0

Georgian http://www.gia.ge

108

32

Georgian http://www.gia.ge

0

0

Georgian http://www.gia.ge

10

7

Georgian http://www.gia.ge

442

8

Georgian http://www.gia.ge

0

0

Georgian http://www.gia.ge

0

0

Georgian http://www.gia.ge

0

0

Georgian http://www.gia.ge

908

53

Georgian http://www.gia.ge

1

1

Georgian http://www.gia.ge

78

58

Georgian http://www.gia.ge

0

0

Georgian http://www.gia.ge

0

0

Georgian http://www.gia.ge

0

0

Georgian http://www.gia.ge

86

5

Georgian http://www.gia.ge

0

0

Georgian http://www.gia.ge

0

0

Georgian http://www.gia.ge

44

33

Georgian http://www.gia.ge

0

0

Georgian http://www.gia.ge

9

9

Georgian http://www.gia.ge

17

10

Georgian http://www.gia.ge

1542

18

Georgian <Georgianization@googlegroups.com>

346

73

Georgian http://www.gia.ge

0

0

Georgian http://www.gia.ge

0

0

Georgian http://www.gia.ge

275

18

Georgian http://www.gia.ge

0

0

Georgian http://www.gia.ge

0

0

Georgian <Georgianization@googlegroups.com>

16

94

Georgian <guiasher@mes.gov.ge>

543

99

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

361

98

Georgian <www.gia.ge>

1656

91

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

378

100

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

262

92

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

1290

91

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

14

10

Georgian <gnome@inet.ge>

10348

98

Georgian <www.gia.ge>, Georgian <gnome@inet.ge>

10348

98

Georgian <www.gia.ge>, Georgian <gnome@inet.ge>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

147

48

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

8

3

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

3617

59

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/), Georgian <mate@inet.ge>

1

0

Georgian https://hosted.weblate.org/projects/mypaint/libmypaint/ka/

356639

7

LANGUAGE <LL@li.org>, Georgian https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/ka/, none, Georgian https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formulamessages/ka/, Georgian https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/readlicense_oodocs/ka/

212

4

Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/libreport/language/ka/)

0

0

Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ka/)

0

0

Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ka/)

621

55

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

621

55

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

288

30

Georgian (http://www.transifex.com/xfce/libxfce4ui/language/ka/)

77

3

Georgian <>

7

3

Georgian (http://www.transifex.com/the_cavalry/light-locker/language/ka/)

1

0

Georgian <gnome@inet.ge>

15

1

Georgian (http://www.transifex.com/gnumdk/lollypop/language/ka/)

59

61

Georgian http://geoubuntu.cjb.net/

0

0

Georgian <ka@li.org>

0

0

MAME Language Team

6

1

Georgian (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/ka/)

357

8

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

1654

10

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

4

7

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

64

2

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

1153

13

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

587

25

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

4

100

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

18

8

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

108

35

Georgian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ka/)

60

58

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

5

3

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

3769

55

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

5

4

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

414

8

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

501

46

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

4

0

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

241

34

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

353

16

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

445

9

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

354

4

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

21

28

Georgian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ka/)

18

3

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

117

0

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

2270

22

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

mc

501

11

Georgian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/ka/)

375

5

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

35

1

Georgian <ka@li.org>

4032

99

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

370

84

Georgian <geognome@googlegroups.com>

0

0

Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/ka/)

1208

82

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

1287

17

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

10129

65

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

8060

48

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

156

33

Georgian (http://www.transifex.com/freedesktop/p11-kit/language/ka/)

51

1

Georgian

51

0

Georgian

41

89

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

375

5

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

375

5

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

11

0

Georgian https://hosted.weblate.org/projects/mypaint/mypaint/ka/

6415

72

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

8

2

Georgian <ka@li.org>

4

100

Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/newt/language/ka/)

0

0

Unknown…​

0

0

none

156

33

Georgian (http://www.transifex.com/freedesktop/p11-kit/language/ka/)

pam

61

11

Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ka/)

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>, none

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>, none

212

63

Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ka/)

0

0

Georgian https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ka/

2004

13

Georgian (http://www.transifex.com/pidgin/pidgin/language/ka/)

30

2

Georgian <ka@li.org>

65

34

Georgian <ka@li.org>

5

0

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

475

4

Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)

639

22

Georgian

24

0

Georgian, Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ka/)

155

2

66

1

Georgian (http://www.transifex.com/gbtami/pychess/language/ka/)

0

0

none

169

31

Georgian <geognome@googlegroups.com>

24

4

Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/blivet/language/ka/)

915

78

LANGUAGE <LL@li.org>

233

93

Georgian (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/ka/)

5

16

Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/django-formtools/language/ka/)

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

2453

58

Georgian (http://www.transifex.com/django/django/language/ka/)

0

0

Georgian

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

Georgian

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

51

0

Georgian

15

1

Georgian <gnome@inet.ge>

0

0

Georgian (http://www.transifex.com/freedesktop/realmd/language/ka/)

205

79

Georgian <guiasher@mes.gov.ge>

879

77

Georgian <ka@li.org>

1

0

Georgian <ka@li.org>

0

0

Georgian https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/ka/

0

0

none

16

29

Georgian Internet Alliance <giasher@telenet.ge>

1006

49

Georgian (http://www.transifex.com/freedesktop/shared-mime-info/language/ka/)

0

0

Georgian <ka@li.org>

0

0

Georgian <i18n@suse.de>

sos

0

0

none

853

13

Georgian <gnome@inet.ge>

833

1

Georgian (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ka/)

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

68

32

LANGUAGE <LL@li.org>

11

1

Georgian <gnome@inet.ge>

5

3

LANGUAGE <LL@li.org>, none

17

5

Georgian https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-about/ka/, Georgian https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/about-plug-extra/ka/

37

16

Georgian https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-applications/ka/, none

7

3

Georgian https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-bluetooth/ka/, none

20

11

Georgian https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-display/ka/, none

16

3

Georgian https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-keyboard/ka/, none

35

12

Georgian https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-mouse-touchpad/ka/, none

175

34

Georgian https://weblate.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-networking/ka/, none

121

85

Georgian https://weblate.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-notifications/ka/, none

1

0

Georgian https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-onlineaccounts/ka/, none

61

18

Georgian https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-pantheon-shell/ka/, none

76

21

Georgian https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-printers/ka/, none

1

1

Georgian https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-sharing/ka/, none

0

0

Georgian <ka@li.org>, none

9

7

Georgian <ka@li.org>, none

16

13

Georgian Internet Alliance <giasher@telenet.ge>

106

12

Georgian <ka@li.org>

15

13

Georgian <guiasher@mes.gov.ge>

9

9

Georgian <guiasher@mes.gov.ge>

11

0

Georgian <gnome@inet.ge>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

400

28

Georgian (https://www.transifex.com/terminator/teams/109338/ka/)

15

43

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

1821

24

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

226

11

Georgian (https://www.transifex.com/transmissionbt/teams/33778/ka/)

3246

100

none

1567

82

Gia Shervashidze <giasher@gmail.com>

0

0

Unknown…​

552

51

Georgian (Georgia) (http://www.transifex.com/uget/uget/language/ka_GE/)

60

10

Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ka/)

7

2

Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/virttop/language/ka/)

vte

96

83

Georgian <aiet@qartuli.net>

96

83

Georgian <aiet@qartuli.net>

8

0

Georgian (http://www.transifex.com/widelands/widelands/language/ka/), Georgian (https://www.transifex.com/widelands/teams/35159/ka/)

123

30

Georgian https://l10n.elementary.io/projects/wingpanel/applications-menu/ka/, none

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>, none

4

2

LANGUAGE <LL@li.org>, none

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>, none

12

9

LANGUAGE <LL@li.org>, none

0

0

Unknown…​, none

10

10

LANGUAGE <LL@li.org>, none

86

45

LANGUAGE <LL@li.org>, none

48

44

LANGUAGE <LL@li.org>, none

4

4

LANGUAGE <LL@li.org>, none

6

32

LANGUAGE <LL@li.org>, none

52

0

wxWidgets Team <wx-dev@wxwidgets.org>, Georgian

51

0

Georgian

27

37

Georgian <ka@li.org>

81

100

Georgian http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-ge-list

xed

207

2

Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ka/)

292

90

Georgian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ka/)

735

40

Georgian (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/ka/)

487

92

Georgian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ka/)

385

96

Georgian (http://www.transifex.com/gottcode/xfce4-whiskermenu-plugin/language/ka/)

37

65

Georgian (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ka/)

1036

100

Georgian (http://www.transifex.com/xfce/xfdesktop/language/ka/)

630

95

Georgian (http://www.transifex.com/xfce/xfwm4/language/ka/)

1388

35

Georgian <www.gia.ge>

489

14

Georgian (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ka/)

213

86

Georgian <geognome@googlegroups.com>

957

87

Georgian <www.gia.ge>

484

3

none

421

11

Georgian <gnome@inet.ge>

56

1

Georgian <>