The package gnome-user-docs:
-
represents 76788 source words to be translated
-
is translated into 19 languages in Fedora f10
-
polib could not open 2 files to extract metadata
| Language | Translated words | Total source words | Progress (%) | Files |
|---|---|---|---|---|
| ca | 17547 | 17547 | 100.0 | gnome2-system-admin-guide/ca/ca.po |
| en_GB | 14875 | 14875 | 100.0 | gnome2-accessibility-guide/en_GB/en_GB.po |
| es | 76788 | 76788 | 100.0 | gnome2-accessibility-guide/es/es.po gnome2-system-admin-guide/es/es.po gnome2-user-guide/es/es.po |
| fr | 76774 | 76774 | 100.0 | gnome2-accessibility-guide/fr/fr.po gnome2-system-admin-guide/fr/fr.po gnome2-user-guide/fr/fr.po |
| pt | 76732 | 76732 | 100.0 | gnome2-accessibility-guide/pt/pt.po gnome2-system-admin-guide/pt/pt.po gnome2-user-guide/pt/pt.po |
| pt_BR | 40232 | 40232 | 100.0 | gnome2-user-guide/pt_BR/pt_BR.po |
| ru | 40232 | 40232 | 100.0 | gnome2-user-guide/ru/ru.po |
| it | 71996 | 76736 | 93.8 | gnome2-accessibility-guide/it/it.po gnome2-system-admin-guide/it/it.po gnome2-user-guide/it/it.po |
| ko | 48815 | 57779 | 84.5 | gnome2-system-admin-guide/ko/ko.po gnome2-user-guide/ko/ko.po |
| sv | 61681 | 76788 | 80.3 | gnome2-accessibility-guide/sv/sv.po gnome2-system-admin-guide/sv/sv.po gnome2-user-guide/sv/sv.po |
| hu | 36900 | 59365 | 62.2 | gnome2-accessibility-guide/hu/hu.po gnome2-user-guide/hu/hu.po |
| pa | 19521 | 57959 | 33.7 | gnome2-system-admin-guide/pa/pa.po gnome2-user-guide/pa/pa.po |
| fi | 12442 | 76732 | 16.2 | gnome2-accessibility-guide/fi/fi.po gnome2-system-admin-guide/fi/fi.po gnome2-user-guide/fi/fi.po |
| de | 8020 | 55287 | 14.5 | gnome2-accessibility-guide/de/de.po gnome2-user-guide/de/de.po |
| ar | 1859 | 39196 | 4.7 | gnome2-user-guide/ar/ar.po |
| bg | 2046 | 44800 | 4.6 | gnome2-user-guide/bg/bg.po |
| zh_Hans | 1621 | 38591 | 4.2 | gnome2-user-guide/zh_CN/zh_CN.po |
| el | 923 | 32422 | 2.8 | gnome2-accessibility-guide/el/el.po gnome2-system-admin-guide/el/el.po gnome2-user-guide/el/el.po |
| oc | 1390 | 76735 | 1.8 | gnome2-accessibility-guide/oc/oc.po gnome2-system-admin-guide/oc/oc.po gnome2-user-guide/oc/oc.po |
Errors on PO files
Error with polib
We use the po metadata to get the language code and the team, but sometimes it fails, here are the files.
| Lang from file path/name | Lang code chosen | polib error | Team |
|---|---|---|---|
| gnome2-system-admin-guide/fi/fi.po | fi | error-os | |
| gnome2-user-guide/el/el.po | el | error-os |