en to my translation catalogue (48 entries)

en: desktop
my: ၼႃႈၶွမ်း

en: password
my: မၢႆလပ့်

en: profile
my: ပိုၼ်းပွတ်း

en: text
my: လိၵ်ႈ

en: size
my: သႅၼ်း

en: monitor
my: မေႃႇၼီႇတိူဝ်ႇ

en: save
my: သိမ်း

en: color
my: သီ

en: install
my: ဢူၼ်းသႂ်ႇ

en: edit
my: မူၼ်ႉမႄး

en: upload
my: တၢင်ႇၶိုၼ်ႈ

en: language
my: ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်း

note: #-#-#-#-#  25 (simple-scan)  #-#-#-#-# Combo box label for scanning the back side of a page
en: back
my: ႁူၼ်လင်

note: TRANSLATORS: device status TRANSLATORS: VPN status
en: connected
my: ၵွင့်သိုပ်ႇဝႆ့ယဝ့်

en: font
my: ၽွၼ်ႉ

en: computer
my: ၶွမ်ႇၽိဝ်းထိူဝ်ႇ

en: lock
my: ၶတ်း

en: login
my: ၽွမ့်ၶဝ်ႈ

en: close
my: ပိၵ်ႉ

en: username
my: ၸိုဝ်ႈၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း

en: capture
my: ပေႃႉထႆႇ

en: home
my: ငဝ်ႈ

en: web
my: ဝႅပ်ႉ

en: bluetooth
my: ၸၢတ်ႇၸိတ်ႇ

en: rename
my: ၶိုၼ်းမႄးၸိုဝ်ႈ

en: width
my: တင်းၵႂၢင်ႈ

en: saved
my: သိမ်းဝႆႉယဝ်ႉ

en: unlock
my: ဢမ်ႇၶတ်း

en: suspend
my: ၵိုတ်းလိုဝ်ႈ

en: not found
my: ဢမ်ႇႁၼ်မႅၼ်ႈ

en: border
my: ၶွပ်ႇ

en: height
my: တင်းသုင်

en: authorize
my: ပၼ်ၶႂၢင်ႉ

en: retry
my: ၶိုၼ်းၶတ်းၸႂ်

en: shut down
my: ၵိုတ်းၸၢၵ်ႈ

en: hibernate
my: ၶွမ်းၼွၼ်း

en: skip
my: ၶၢမ်ႈၵႂႃႇ

en: onscreen keyboard
my: လွၵ်းမိုဝ်းၽိဝ်ၼႃႈ

note: Add some common languages first
en: english
my: ဢၢင်းၵိတ်ႉ

en: font color
my: သီၽွၼ်ႉ

en: login screen
my: ၽိဝ်ၼႃႈ ၽွမ့်ၶဝ်ႈ

en: authorize with dropbox
my: ပၼ်ၶႂၢင်ႉၸွမ်း dropbox ။

en: current profile
my: ပိုၼ်းပွတ်း ယၢမ်းလဵဝ်

en: delete profile
my: ယႃႉပႅတ်ႈပိုၼ်းပွတ်း

en: guest
my: ၶႅၵ်ႇ

en: reduce colors
my: ယွမ်းသီလူင်း

en: show release version
my: ၼႄမၢႆသွႆ့ဢၼ်ပိုၼ်ဢွၵ်ႇဝႆ့

en: use selected font
my: ၸႂ်ႉတိုဝ်းၽွၼ်ႉဢၼ်လိူၵ်ႈဝႆႉယဝ်ႉ
