ms-Malay (Melayu)


Spoken in these territories: BN  MY  SG  CC  ID 

Language progress for Malay (ms) in Fedora f35 is:

  • 44.7% when we only look on started packages for this language.

  • 3.3% when we compare to every single translatable string in Fedora f35.

Possible scripts are: LatnArab

  • Total translatable string in Fedora f35: 25974743

  • Source words to translate in started packages: 1904174

  • Translated words: 851978

Download:

Packages:

Name Translated words Progress Language team

2295

56

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

12

1

Malay (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/ms/)

4112

92

Malay (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/ms/)

2056

30

Projek Gabai (Bahasa Melayu) <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

27

100

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

666

14

Malay <ms@li.org>

0

0

Malay (http://www.transifex.com/freedesktop/accountsservice/language/ms/)

8

4

Malay <ms@li.org>

667

3

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

42

57

Malay <ms@li.org>

328

93

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

805

100

Malay <ms@li.org>

11

3

Malay <ms@li.org>

71

1

Malay (http://www.transifex.com/projects/p/anaconda/language/ms/)

1419

4

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>, Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms/)

3302

11

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sf.net>

47

1

Malay <ms@li.org>

533

1

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

95

5

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

14

3

http://littlesvr.ca/ostd/

10

8

Malay <gnome-ms@googlegroups.com>

atk

440

100

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

125

60

Bahasa Melayu <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

2111

27

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

3866

91

Malay (http://www.transifex.com/audacious/audacious/language/ms/)

769

90

Malay (http://www.transifex.com/audacious/audacious/language/ms/)

94

11

Malay (http://www.transifex.com/lennart/avahi/language/ms/)

6200

94

Malay <ms@li.org>

699

17

Malay https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadrolibs/ms/

199

43

Malay https://hosted.weblate.org/projects/avogadro/avogadroapp/ms/

533

1

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

2957

15

<mypenguin99@yahoogroups.com>

274

17

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

408

31

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

533

1

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

942

56

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

1843

100

Malay <ms@li.org>

145

87

Malay <ms@li.org>

1073

58

Malay https://hosted.weblate.org/projects/blueman/blueman/ms/

0

0

Unknown…​

5549

61

Malay <ms@li.org>

0

0

Unknown…​

515

3

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

760

100

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

9675

100

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

75648

45

Malay (http://www.transifex.com/calibre/calibre/language/ms/), Malay (https://www.transifex.com/calibre/teams/19337/ms/)

12915

36

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

246

32

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

23

12

Malay <gnome-ms@googlegroups.com>

922

90

Malay (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/ms/)

1574

56

Bahasa Melayu <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

628

27

Malay <ms@li.org>

412

72

LANGUAGE <LL@li.org>

4

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

13221

75

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

551

42

Malay <gabai-penyumbang@lists.sf.net>

129

55

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sf.net>

13507

58

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>, Malay <ms@li.org>, Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sf.net>

551

68

Malay <ms@li.org>

5071

97

Malay (http://www.transifex.com/davidsansome/clementine/language/ms/)

393

100

Malay <ms@li.org>

0

0

none

1260

6

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

2742

98

Malay (Malaysia) (https://www.transifex.com/geigi/teams/78138/ms_MY/)

249

26

Malay https://hosted.weblate.org/projects/cpu-x/translations/ms/

533

1

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

260

4

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

2955

100

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

2274

86

Malay (https://www.transifex.com/linuxdeepin/teams/3617/ms/)

108

148

Malay (https://www.transifex.com/linuxdeepin/teams/3617/ms/)

1292

37

Malay <ms@li.org>

1824

42

Malay <ms@li.org>

734

200

Malay (Malaysia) (https://www.transifex.com/ubuntu-budgie/teams/72251/ms_MY/)

381

31

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

dia

3448

52

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

37

100

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

1475

79

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

2

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

0

0

none

dnf

166

4

Malay https://translate.fedoraproject.org/projects/dnf/dnf-master/ms/

14

1

Malay (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/ms/)

7540

60

Malay (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/ms/)

1839

83

Malay <ms@li.org>

1419

14

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

200

2

Malay <ms@li.org>

46

23

LANGUAGE <LL@li.org>, Malay <ms@li.org>

335

43

Malay https://weblate.elementary.io/projects/calendar/calendar/ms/, Malay https://l10n.elementary.io/projects/calendar/extra/ms/

37

46

Malay https://weblate.elementary.io/projects/camera/camera/ms/, Malay https://l10n.elementary.io/projects/camera/extra/ms/

0

0

none

535

46

Malay https://weblate.elementary.io/projects/code/code/ms/, Malay https://weblate.elementary.io/projects/code/extra/ms/, Malay https://weblate.elementary.io/projects/code/plugins/ms/

787

26

Malay <ms@li.org>

15

9

Malay https://l10n.elementary.io/projects/desktop/greeter/ms/, none

810

65

Malay <ms@li.org>

0

0

none

2621

67

Malay https://weblate.elementary.io/projects/photos/photos/ms/, Malay https://weblate.elementary.io/projects/photos/extra/ms/

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>, none

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

none

0

0

none

1

0

Malay https://l10n.elementary.io/projects/desktop/sideload/ms/, none

79

15

Malay <ms@li.org>, none

0

0

none

60

17

Malay <ms@li.org>, none

7838

99

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

16

0

Malay <ms@li.org>

0

0

Malay

eog

1688

25

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

eom

4961

100

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

4302

56

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

1664

18

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

7655

48

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

296

28

Malay <ms@li.org>

27906

52

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

2622

64

Malay <ms@li.org>

154

52

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

28305

74

malay loco team

exo

737

51

Malay (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/ms/)

0

0

Unknown…​

1204

36

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

55

2

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

49

3

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

1031

98

Malay <ms@li.org>

0

0

Malay

474

34

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

0

0

Malay (http://www.transifex.com/freedesktop/fprintd/language/ms/)

2860

143

Malay (https://www.transifex.com/transmissionbt/teams/33778/ms/)

5

2

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

39

16

Malay <ms@li.org>

122

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/garcon/language/ms/)

36

1

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

320

11

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

gcr

706

94

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

1385

94

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

gdm

629

2

Bahasa Melayu https://l10n.gnome.org/teams/ms/

1101

19

Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/projects/p/geary/language/ms_MY/)

20

0

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

4247

33

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

438

3

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

1561

46

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

790

23

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

530

97

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ms/)

8621

21

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sf.net>

gip

103

95

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

7049

81

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

5050

85

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sf.net>

272

65

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

7324

96

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

2495

12

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

373

56

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

421

64

Malay <ms@li.org>

1472

27

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

5141

95

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

1674

20

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

799

89

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

188

100

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

1503

58

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

288

21

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

1793

61

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

586

99

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

6765

72

Malay <gabai-penyumbang@lists.sf.net>, Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

159

2

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

661

29

Bahasa Melayu <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

3967

87

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

612

100

Malay <ms@li.org>

2418

86

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

536

100

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

45

83

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

745

69

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

509

55

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

209

14

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

380

58

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

329

20

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

1393

93

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

70

42

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

887

100

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

365

22

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

619

52

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

422

36

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

447

21

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

664

84

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

327

6

Malay <ms@li.org>

2955

53

ms <sebol@ikhlas.com>

569

55

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

597

31

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

455

97

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

362

11

Bahasa Melayu <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

414

46

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

3196

80

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

266

69

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

19

86

Bahasa Melayu <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>, Unknown…​

2418

86

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

3864

88

Pasukan Terjemahan GNOME

299

99

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

399

14

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

20

1

Bahasa Melayu <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

1442

23

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

425

31

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

2549

25

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

979

50

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

679

24

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

660

99

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

426

27

Bahasa Melayu <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

8

3

Malay <ms@li.org>

195

29

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

45

16

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

1863

1

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

1012

57

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

4203

32

Malay https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot/ms/

289

4

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

219

93

LANGUAGE <LL@li.org>

31

7

Malay <ms@li.org>, none

537

29

Malay <ms@li.org>

191

98

Malay <ms@li.org>

6603

95

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

76

100

Malay <ms@li.org>

56

46

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

2218

18

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

6341

41

Projek Gabai <gabai-penyumbang@list.sourceforge.net>

16682

100

Projek Gabai <gabai-penyumbang@list.sourceforge.net>

13221

79

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

890

71

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

572

40

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

4

1

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

308

16

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

15

100

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

15

94

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

3326

100

Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/anonbeat/guayadeque/language/ms_MY/)

467

15

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

2058

72

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

151

97

Malay <ms@li.org>

0

0

none

31

19

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

1986

33

Malay (http://www.transifex.com/hexchat/hexchat/language/ms/)

237

24

Malay <ms@li.org>

492

18

Malay <ms@li.org>

793

17

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

2

1

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

Malay

671

60

<XX@li.org>

5

100

Malay <ms@li.org>

549

2

Malay https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-3166-1/ms/, Malay, Malay https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-639-2/ms/, Malay https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-639-3/ms/

44

7

http://littlesvr.ca/ostd/

2765

29

Malay <ms@li.org>

307

100

Malay <ms@li.org>

561

49

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

8

3

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

1458

66

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

8

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

15

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>, Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

51

61

LANGUAGE <LL@li.org>

668

9

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

0

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

0

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

164

32

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

0

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

0

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

0

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

127

37

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

333

67

Malay <kde-i18n-doc@kde.org>, Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

62

53

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

1500

28

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

0

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

0

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

8

100

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

0

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

0

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

1245

72

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

42

31

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

6

15

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

103

77

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

5818

49

Malay <kde-i18n-doc@kde.org>

0

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

0

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

76

31

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

194

12

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

0

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

86

67

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

83

67

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

15

100

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

82

82

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

80

46

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

1569

18

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

436

92

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

1

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

293

20

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

0

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

0

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

1440

93

Malay <kde-i18n-doc@kde.org>

0

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

0

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

0

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

126

97

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

102

23

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

675

93

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

37

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

799

31

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

17

100

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

57

9

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

236

85

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

5

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

6049

72

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

5140

72

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

0

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

747

3

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

71

84

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

189

0

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

598

55

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

9

1

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

1195

19

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

485

89

Bahasa Melayu <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

314

85

Bahasa Melayu <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

304

8

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

1280

18

Malay <ms@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

78

0

Bahasa Melayu <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

694

99

Malay <ms@li.org>

43

100

Malay <ms@li.org>

44

100

Malay <ms@li.org>

1110

61

Malay <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

357

94

Projek Gabai <gabai-penyumbang@list.sourceforge.net>

183

64

Malay <ms@li.org>

1261

89

Malay <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

110

82

Projek Gabai <gabai-penyumbang@list.sourceforge.net>

6373

60

Pasukan Terjemahan Malaysia <gnome-ms@googlegroups.com>, Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

95

2

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

308

100

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

242

100

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

770

13

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>, Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

895

39

Malay https://hosted.weblate.org/projects/mypaint/libmypaint/ms/

209

23

Malay <gnome-ms@googlegroups.com>

103

92

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

59

100

Malay <ms@li.org>

179

98

Malay <ms@li.org>

904

61

Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms/)

0

0

Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms/)

101

0

Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms/)

47

4

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

47

4

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

728

76

Malay (http://www.transifex.com/xfce/libxfce4ui/language/ms/)

424

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/libxfce4util/language/ms/)

7

3

Malay (http://www.transifex.com/the_cavalry/light-locker/language/ms/)

29

33

Malay <ms@li.org>

79

48

Malay <ms@li.org>

104

9

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

60

72

LANGUAGE <LL@li.org>

41

71

LANGUAGE <LL@li.org>

97

100

ms <sebol@ikhlas.com>

171

84

LANGUAGE <LL@li.org>

669

48

LANGUAGE <LL@li.org>

74

44

LANGUAGE <LL@li.org>

43

100

LANGUAGE <LL@li.org>

112

86

LANGUAGE <LL@li.org>

20

9

LANGUAGE <LL@li.org>

165

11

Malay (https://www.transifex.com/endless-os/teams/9016/ms/)

13

0

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

15

1

Malay (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/ms/)

4303

100

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

15920

98

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

55

100

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

3323

100

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

8248

96

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

2373

100

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

4

100

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

238

100

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

616

200

Malay (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ms/)

103

100

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

186

100

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

6720

98

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

123

100

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

5119

100

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

1025

93

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

1852

83

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

715

100

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

2206

100

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

4847

100

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

8386

98

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

74

100

Malay (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ms/)

1256

200

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

820

2

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

10060

99

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

655

77

Malay <ms@li.org>

2010

24

Projek Gabai (Bahasa Melayu) <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

3541

100

Malay <ms@li.org>

9649

100

Malay https://hosted.weblate.org/projects/minetest/minetest/ms/

2295

56

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

440

100

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

533

1

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

28305

74

malay loco team

1385

94

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

438

3

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

272

68

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

7324

96

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

988

55

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

6341

41

Projek Gabai <gabai-penyumbang@list.sourceforge.net>

16682

100

Projek Gabai <gabai-penyumbang@list.sourceforge.net>

4

1

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

15

94

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

307

100

Malay <ms@li.org>

179

98

Malay <ms@li.org>

101

0

Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms/)

0

0

Malay (http://www.transifex.com/freedesktop/p11-kit/language/ms/)

6234

63

ms_MY <ms@li.org>

5324

34

ms_MY <ms@li.org>

165

28

LANGUAGE <LL@li.org>

1024

64

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ms/)

46

100

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

2010

24

Projek Gabai (Bahasa Melayu) <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

1187

14

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

1187

14

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

358

6

Malay https://hosted.weblate.org/projects/mypaint/mypaint/ms/

1878

54

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

5640

63

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

1

0

Malay <ms@li.org>

836

19

Malay <gnome-ms@googlegroups.com>

4

100

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

17

52

Malay <gnome-ms@googlegroups.com>

0

0

Unknown…​

8

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

158

100

LANGUAGE <LL@li.org>

2076

90

Malay <ms@li.org>

0

0

none

5717

30

Malay <ms@li.org>

0

0

Malay (http://www.transifex.com/freedesktop/p11-kit/language/ms/)

pam

4

1

LANGUAGE <LL@li.org>

pan

232

2

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sf.net>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>, none

2

4

LANGUAGE <LL@li.org>, Malay <ms@li.org>

51

38

Malay <ms@li.org>

1088

94

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ms/)

225

67

Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms/)

195

100

Malay <ms@li.org>

18

1

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

Malay https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ms/

10132

92

Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/musicbrainz/musicbrainz/language/ms_MY/), Malay (Malaysia) (https://www.transifex.com/musicbrainz/teams/13846/ms_MY/)

6259

40

Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/pidgin/pidgin/language/ms_MY/)

1536

91

Malay <ms@li.org>

85

45

Malay <ms@li.org>

2714

4

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>, Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

466

12

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

12

1

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

144

1

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

33

14

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

1267

1

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>, Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

2459

90

malay loco team

680

49

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

10924

82

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

16

100

Malay https://translate.fedoraproject.org/projects/plymouth/master/ms/

2916

100

Malay

576

100

Malay <ms@li.org>

833

41

Malay <ms@li.org>

849

3

Malay, Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms/)

19

20

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

18

3

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

0

0

LANGUAGE <kde-i18n-doc@kde.org>, None

0

0

none

123

7

Malay (http://www.transifex.com/projects/p/pykickstart/language/ms/)

59

100

Malay <ms@li.org>

37

6

Malay (http://www.transifex.com/projects/p/blivet/language/ms/)

6

100

Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)

13

0

Malay (http://www.transifex.com/django/django/language/ms/)

0

0

Malay

0

0

Malay

5324

34

ms_MY <ms@li.org>

431

28

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

0

0

Malay (http://www.transifex.com/freedesktop/realmd/language/ms/)

261

100

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

1125

98

Malay <ms@li.org>

1088

29

Malay https://hosted.weblate.org/projects/remmina/remmina/ms/

9

1

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

294

100

Malay <ms@li.org>

1021

8

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

631

83

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ms/)

rpm

121

3

Malay (http://www.transifex.com/rpm-team/rpm/language/ms/)

1623

99

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

1480

16

Projek Gabai (Bahasa Melayu) <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

443

15

LANGUAGE <LL@li.org>

5

1

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

5

1

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

2614

26

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

0

0

none

38

6

Malay (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ms/)

47

85

Malay <gabai-penyumbang@lists.sf.net>

1232

60

Malay (http://www.transifex.com/freedesktop/shared-mime-info/language/ms/)

3093

100

Malay <ms@li.org>

859

37

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

6

0

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

211

100

Malay <ms@li.org>

2

0

Malay <ms@li.org>

sos

0

0

none

465

7

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

256

50

Malay <ms@li.org>

453

5

Malay (http://www.transifex.com/projects/p/spacefm/language/ms/)

9312

7

Malay (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ms/)

28

82

LANGUAGE <LL@li.org>

12

4

LANGUAGE <LL@li.org>

379

44

LANGUAGE <LL@li.org>

56

41

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

109

100

LANGUAGE <LL@li.org>

107

100

LANGUAGE <LL@li.org>

176

100

LANGUAGE <LL@li.org>

75

76

LANGUAGE <LL@li.org>

188

73

LANGUAGE <LL@li.org>

73

48

LANGUAGE <LL@li.org>

110

79

LANGUAGE <LL@li.org>

62

44

LANGUAGE <LL@li.org>

58

100

LANGUAGE <LL@li.org>

77

99

LANGUAGE <LL@li.org>

69

100

LANGUAGE <LL@li.org>

7

100

LANGUAGE <LL@li.org>

5

100

LANGUAGE <LL@li.org>

6

5

LANGUAGE <LL@li.org>

111

52

LANGUAGE <LL@li.org>

2

0

LANGUAGE <walter@sugarlabs.org>

2

0

LANGUAGE <LL@li.org>

3

100

LANGUAGE <LL@li.org>

120

99

LANGUAGE <LL@li.org>

739

32

LANGUAGE <LL@li.org>

1638

36

Malay (Malaysia) (https://www.transifex.com/arctic-games/teams/95/ms_MY/), Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/arctic-games/supertux/language/ms_MY/)

33

61

Malay <ms@li.org>

267

16

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

9

5

Malay https://weblate.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-a11y/ms/, none

14

4

Malay <ms@li.org>, Malay https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/about-plug-extra/ms/

60

30

Malay https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-applications/ms/, none

2

1

Malay https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-bluetooth/ms/, none

19

12

Malay https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-display/ms/, none

183

32

Malay https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-keyboard/ms/, none

10

4

Malay https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-mouse-touchpad/ms/, none

3

1

Malay https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-networking/ms/, none

130

92

Malay https://weblate.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-notifications/ms/, none

41

14

Malay https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-pantheon-shell/ms/, none

1

0

Malay https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-printers/ms/, none

1

1

Malay https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-sharing/ms/, none

1

1

Malay https://weblate.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-sound/ms/, Malay https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/sound-plug-extra/ms/

9

7

Malay <ms@li.org>, none

16

13

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

92

3

Malay (http://www.transifex.com/projects/p/system-config-printer/language/ms/)

15

13

Malay <gabai-penyumbang@lists.sf.net>

9

9

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

458

17

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>

tar

545

15

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

38

1

Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>

2444

169

Malay (https://www.transifex.com/terminator/teams/109338/ms/)

203

21

Malay <ms@li.org>

88

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/ms/)

156

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/ms/)

614

79

Malay (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/ms/)

484

97

Malay (http://www.transifex.com/xfce/thunar-volman/language/ms/)

202

3

Malay <ms@li.org>

29

83

GNOME Malaysia

1361

18

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

2244

59

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

704

19

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

1423

71

Malay (https://www.transifex.com/transmissionbt/teams/33778/ms/)

241

77

Malay (http://www.transifex.com/xfce/tumbler/language/ms/)

2586

80

Malay (http://www.transifex.com/jmphilippe/doudoulinux/language/ms/)

956

55

Malay (http://www.transifex.com/projects/p/doudoulinux/language/ms/)

0

0

Unknown…​

191

6

Malay <ms@li.org>

25

0

Malay (http://www.transifex.com/projects/p/virt-manager/language/ms/)

4456

62

Malay (Malaysia) (http://www.transifex.com/bgk/vba-m/language/ms_MY/)

vte

96

83

ms <sebol@ikhlas.com>

11

9

Pasukan Terjemahan GNOME Malaysia

728

31

LANGUAGE <LL@li.org>

5035

33

ms_MY <ms@li.org>

5324

34

ms_MY <ms@li.org>

42

58

Malay <ms@li.org>

785

65

Malay (http://www.transifex.com/jmphilippe/doudoulinux/language/ms/)

xed

2961

23

Malay (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ms/)

1572

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ms/)

409

94

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-appfinder/language/ms/)

149

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

36

86

Malay (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/ms/)

362

68

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

138

79

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

74

47

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

52

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

529

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ms/)

181

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

16

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

71

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

91

91

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

689

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

78

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

91

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

163

96

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

296

90

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ms/)

99

100

Malay (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/ms/)

1690

91

Malay (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/ms/)

162

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

1057

99

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/ms/)

148

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

696

100

Malay (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/ms/)

487

92

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ms/)

380

88

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

754

71

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/ms/)

2308

93

Malay (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/ms/)

22

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

129

100

Malay (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/ms/)

84

80

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

241

97

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ms/)

1722

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ms/)

101

88

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

135

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

87

81

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

67

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

3560

97

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

386

100

Malay (http://www.transifex.com/gottcode/xfce4-whiskermenu-plugin/language/ms/)

57

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ms/)

458

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfconf/language/ms/)

1036

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfdesktop/language/ms/)

175

100

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ms/)

630

95

Malay (http://www.transifex.com/xfce/xfwm4/language/ms/)

170

41

Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>

1577

44

Malay (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ms/)

88

35

Malay <ms@li.org>

348

32

Bahasa Melayu <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>

896

23

Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>