en to fr translation catalogue (34 entries)

[ctx: tfmain.menuscript.caption]
en: Script
fr: Skript

[ctx: TFMAIN.OPENPICTUREDIALOG1.TITLE]
en: Open existing image
fr: Ouvrir une image

[ctx: uresourcestrings.rsbestquality]
en: Best quality
fr: Qualité la meilleure

[ctx: uresourcestrings.rscloserequest]
en: Close request
fr: Fermeture

[ctx: uresourcestrings.rscosine]
en: Cosine
fr: Cosinus

[ctx: uresourcestrings.rseditmask]
en: Edit mask
fr: Éditer le masque

[ctx: uresourcestrings.rsedittexture]
en: Edit texture
fr: Éditer la texture

[ctx: uresourcestrings.rsexitrequest]
en: Exit request
fr: Quitter

[ctx: uresourcestrings.rsfast]
en: Fast
fr: Rapide

[ctx: uresourcestrings.rsfileextensionnotsupported]
en: This file extension is not supported.
fr: Cette extension de fichier n'est pas prise en charge.

[ctx: uresourcestrings.rshalfcosine]
en: Half-cosine
fr: Semi-cosinus

[ctx: uresourcestrings.rskeepchanges]
en: Do you want to keep changes?
fr: Voulez-vous conserver les modifications ?

[ctx: uresourcestrings.rslight]
en: Light
fr: Lum.

[ctx: uresourcestrings.rslinear]
en: Linear
fr: Linéaire

[ctx: uresourcestrings.rsmovingorrotatingselection]
en: Moving or rotating selection
fr: Déplacer ou tourner la sélection

[ctx: uresourcestrings.rsnoname]
en: noname
fr: sansnom

[ctx: uresourcestrings.rsnothingtobedeformed]
en: There is nothing to be deformed
fr: Il n'y a rien à déformer

[ctx: uresourcestrings.rsnothingtoberetrieved]
en: There is nothing to be retrieved
fr: Il n'y a rien à récupérer

[ctx: uresourcestrings.rsopacity]
en: Opacity
fr: Opacité

[ctx: uresourcestrings.rsretrieveselectedarea]
en: Do you want to retrieve selected area?
fr: Voulez-vous récupérer la zone sélectionnée ?

[ctx: uresourcestrings.rssavechanges]
en: Current bitmap has been modified. Do you want to save changes?
fr: L'image en cours a été modifiée. Voulez-vous sauvegarder les changements ?

[ctx: uresourcestrings.rsselectblendoperation]
en: Select blend operation
fr: Välj blandningsläge

[ctx: uresourcestrings.rszoomlayerstackin]
en: Zoom layer stack in
fr: Zooma in lagerlista

[ctx: uresourcestrings.rszoomlayerstackout]
en: Zoom layer stack out
fr: Zooma ut lagerlista

en: Other
fr: Другое

en: Pattern over
fr: Узор над

en: Pattern under
fr: Узор под

en: Basic SVG
fr: Базов. SVG

[ctx: TFCHOOSECOLOR.CAPTION]
en: Color
fr: Цвет

[ctx: TFMAIN.OPEN3DOBJECTDIALOG.TITLE]
en: Import 3D object
fr: Импорт 3D объекта

en: Show layers
fr: Показать слои

en: Show or hide layer stack window
fr: Показать/скрыть окно стека слоев

[ctx: TFOBJECT3D.BUTTON_CANCEL.CAPTION]
en: Cancel
fr: Отменить

[ctx: TFOBJECT3D.BUTTON_OK.CAPTION]
en: OK
fr: ОК
