en to om translation catalogue (45645 entries)

en: Cancel
om: dhiisi

en: Open
om: Bani

en: Images
om: Fakkiiwwan

en: Preferences
om: Fedhiilee

note: menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-label->description
en: Text
om: Barruu

en: About
om: Waayee

note: TRANSLATORS: this is where the user can click and import a profile
en: Other profile…
om: Danuu biroolee...

note: TRANSLATORS: this is a profile prefix to signify the * profile has been auto-generated for this hardware
en: Default:
om: Durtii:

note: TRANSLATORS: this is a profile prefix to signify the * profile his a standard space like AdobeRGB
en: Colorspace:
om: Iddoohaalluu(colorspace)

note: TRANSLATORS: this is a profile prefix to signify the * profile is a test profile
en: Test profile:
om: Yaalii danuu:

note: TRANSLATORS: this is when the profile should be set for all users
en: Set for all users
om: Fayyadamtoota hundaaf qindeessi

note: TRANSLATORS: an ICC profile is a file containing colorspace data
en: Select ICC Profile File
om: fayilii ICC profile filadhu

en: _Import
om: _alaaFidi

note: TRANSLATORS: filter name on the file->open dialog
en: Supported ICC profiles
om: ICC profile deeggaraman

note: TRANSLATORS: filter name on the file->open dialog
en: All files
om: Fayiloota hunda

note: TRANSLATORS: column for device list
en: Device
om: Meeshaa

note: TRANSLATORS: column for device list
en: Calibration
om: Qajeelchuu

note: TRANSLATORS: this is when the button is insensitive
en: The device type is not currently supported.
om: Meeshaan kun ammaafi deeggaramaa miti

note: TRANSLATORS: this is when there is no profile for the device
en: No profile
om: Danuu hinjiru

en: %i year | %i years
om[0]: waggaa %i
om[1]: waggoota %i

en: %i month | %i months
om[0]: ji'a %i
om[1]: ji'oota %i

en: %i week | %i weeks
om[0]: torban %i
om[1]: torbanoota %i

note: fallback
en: Less than 1 week
om: torban 1 gadi

en: Uncalibrated
om: kan hinqajeelfamin

note: Add some common languages first
en: English
om: Afaan Ingliizii

en: British English
om: Afaan Ingliizii britaniyaa

en: German
om: Afaan Jarmanii

en: French
om: Afaan Faransaayii

en: Spanish
om: Afaan Speenii

en: Chinese (simplified)
om: Afaan Chaayinaa (salphaa)

en: Russian
om: Afaan Rusiyaa

en: Arabic
om: Afaan Arabaa

note: Add some common regions
en: United States
om: Ameerikaa

en: Germany
om: Jarman

en: France
om: Fraansii

en: Spain
om: Speenii

en: China
om: Chaayinaa

en: Select a region
om: Naannoo filadhu

en: Unspecified
om: Hinibsamiin

en: Could not get screen information
om: Odeeffanoo argiiguutuu argachuu hindandeenye

en: never
om: abadan

en: today
om: Har'a

en: yesterday
om: Kaleessa

en: %i day ago | %i days ago
om[0]: guyya %i dura

note: Translators: This is used as the title of the connection * details window for ethernet, if there is only a single * profile. It is also used to display ethernet in the * device list.
en: Wired
om: Shiboodhaan

en: Add new connection
om: Qunnamtii haaraa dhuumi

en: _Cancel
om: _Dhiisi

en: Proxy
om: Proksii

note: #-#-#-#-#  1 (linuxmint)  #-#-#-#-# TRANSLATORS: AP type
en: Unknown
om: Hinbeekamne

note: TRANSLATORS: device status
en: Unavailable
om: Hinjiru

note: TRANSLATORS: device status TRANSLATORS: VPN status
en: Connecting
om: Quunnamuurra

note: TRANSLATORS: device status TRANSLATORS: VPN status
en: Connected
om: quunnameera

note: TRANSLATORS: device status TRANSLATORS: VPN status
en: Status unknown (missing)
om: Haali hinbeekkamin (dhabamaa)

note: TRANSLATORS: VPN status
en: Not connected
om: wal hinqabanne

note: TRANSLATORS: device status reason
en: Configuration failed
om: Qindeessuun hinmilkoofne

note: #-#-#-#-#  519 (keyboard-plug)  #-#-#-#-# Caps Lock key functionality
en: Default
om: Durtii

en: Network
om: Cimdaa

en: Disabled
om: Hubameera

en: Details
om: Bal'inaan

en: The screensaver is active
om: Olka'aan argii si'awa dha

en: The screensaver is inactive
om: Olka'aan argii hin si'oofne

en: The screensaver is not currently active.
om: Olka'aan argii amman kana hin si'oofne.

en: The screensaver has been active for %d second.
     | The screensaver has been active for %d seconds.
om[0]: Olka'aan argii sekondii %d ttif si'aheera.
om[1]: Olka'aan argii sekondiwwan %d ttif si'aheera.

en: You have the Caps Lock key on.
om: Furtuu QUGUDDAA kaaftee jirta.

en: Failed to launch '%s'
om: '%s' kaasuu hindandeenye

en: Home
om: Mana

en: File System
om: Fayilsiistamii

en: Search
om: Barbaadi

en: %1$s: %2$s
om: Copy text 	 %1$s: %2$s

en: Command:
om: Ajaja:

en: Close
om: Cufi

en: Copy
om: waraabi

en: Paste
om: dhoobi

en: Execution of '%s' failed:
om: raawwiin '%s' hinmilkoofne:

en: Configure...
om: qindeessi...

en: Show Text
om: barruu mul'isi

en: Hide Text
om: barruu dhoksi/haguugi

en: Remove this desklet
om: desklet kana haqi

en: System Information
om: Odeeffannoo sirnaa

en: No
om: Lakki

en: Yes
om: Ee

note: settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->title
en: Panel settings
om: Qindaa'ina moggaargii

en: Applets
om: Apleetota

en: Panel edit mode
om: Haala gulaallii moggaargii

en: Restart Cinnamon
om: Cinnamon lamkaasi

en: Looking Glass
om: Glass ilaalaa

en: Restore all settings to default
om: Qindaa'inoota hunda durtiitti deebisi

note: i18n for menu item set up larger components.
en: System Settings
om: Qindaainoota sirnaa

en: Connect to...
om: Walqunnami ...

en: Please enter a command:
om: Ajaja galchi:

note: a11y@cinnamon.org->metadata.json->name
en: Accessibility
om: Gahiinsa

en: Large Text
om: Barruu gudguddaa

en: Date and Time Settings
om: Qubannaalee Guyyaa fi Yeroo

en: Favorites
om: Jaalatamaa

en: Show Keyboard Layout
om: Tarree gabatee furtuu agarsiisi

en: Add to panel
om: Moggaargiitti dabali

en: Add to favorites
om: Jaalatamtootatti dabali

en: All Applications
om: fayyadamoota mara

note: #-#-#-#-#  3 (linuxmint)  #-#-#-#-# menu@cinnamon.org->metadata.json->name menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu->title sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description network@cinnamon.org->settings-schema.json->section1->description
en: Menu
om: Baafata

en: Recent Files
om: Faayiloota Tibbanaa

en: Clear list
om: tarree haqi

en: Leave the session
om: Turtii keessaa bahi

en: Type to search...
om: Barbaacha barreessi...

en: <unknown>
om: <Hinbeekamne>

en: disconnecting...
om: addaan kutaa jira…

en: Connected (private)
om: Dhuunfaa

en: Auto Ethernet
om: Ethernet ofiinsaa

en: Launch
om: Kaasisi

note: keyboard@cinnamon.org->metadata.json->name
en: Keyboard
om: Gabatee furtuu

en: Computer
om: Kompiyutara

en: Brightness
om: Ifina

en: hour | hours
om[0]: Sa'aa
om[1]: Sa'aalee

en: minute | minutes
om[0]: daqiiqaa
om[1]: daqiiqaalee

note: #-#-#-#-#  3 (linuxmint)  #-#-#-#-# recent@cinnamon.org->metadata.json->name
en: Recent documents
om: Galmee dhiyoo

en: No recent documents
om: Galmeeleen dhiyoo hin jiran

note: removable-drives@cinnamon.org->metadata.json->name
en: Removable drives
om: Ooftuuwwan addaan bahoo

en: Open file manager
om: Bulchaa faayilii bani

note: grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->launcher-animation- effect->options scale@cinnamon.org->metadata.json->name
en: Scale
om: safara

en: Hi there!
om: Hayyee jirtaa!

en: YOU PRESSED THE BUTTON!!!
om: QABDUU DHIIBDE

en: YOU USED THE HOTKEY!!!
om: HOTKEY FAYYADAMTE!!!

en: Playing
om: Taphachaa jira

en: Paused
om: Afuurfateera

en: Stopped
om: dhaabatera

en: Unknown Artist
om: faayessa hinbeekamne

en: Unknown Album
om: kuusaa hinbeekamne

en: Unknown Title
om: mataduree hinbeekamne

en: Previous
om: duuba

en: Play
om: taphadhu

en: Stop
om: dhaabi

en: Next
om: it'aanaa

en: Open Player
om: Taphachiisaa bani

en: Quit Player
om: Taphachiisaa cufi

en: Mute output
om: baha(output) ukkaamsi

en: Mute input
om: naqa(input) ukkaamsi

en: Applications
om: Dhimbaaftota

en: Lock Screen
om: Argiitii qulfeessi

en: Control Center
om: Wiirtuu to'annaa

en: Users and Groups
om: Fayyadamtootaa fi gareewwan

en: Add or remove users and groups
om: fayyadamtootaa fi gareewwan dabaluu fi haquu

en: Turn on-screen keyboard on or off
om: Furtuu gabatee argiirratii bantuufi cuftuu

en: Appearance
om: Bifa (appearance)

en: Driver Manager
om: Taliigaa ooftuu

en: Software Sources
om: Madda mosajjii

en: Administrator
om: Bulchaa

en: Name
om: Maqaa

en: Traditional
om: Kan Aadaa

en: Configure
om: qindeessi

en: Are you sure you want to completely remove %s?
om: %s yeroo dhumaaf haquu murteessitee?

en: Install
om: Dhaabi

en: Update
om: Haaromsi

en: Installed
om: Dhaabameera

en: Sort by
om: ....n foyii

en: More info
om: Odeeffannoo dabalataa

en: Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color
om: ***cuqaasi, sana booda haalluu argii kee irra jiruu filachuuf cuqaasi

en: Press Backspace to clear the existing keybinding.
om: Keybinding jiran haquuf Backspace dhiibi

en: unassigned
om: kanhinramadamin

en: Pick an accelerator
om: Qaxxaamura kaasi

en: Something went wrong with the spices download.  Please try refreshing the list again.
om: Qimama naqachuu irratti wanti ta'e badeera. Maaloo tarree lammata haaromsuu yaali.

en: Scanning
om: Skaan godhaara

en: Short
om: Gabaabaa

en: Long
om: Dheeraa

note: #-#-#-#-#  496 (MATE Desktop Environment)  #-#-#-#-# small threshold
en: Small
om: Xinnaa

note: #-#-#-#-#  496 (MATE Desktop Environment)  #-#-#-#-# large threshold
en: Large
om: Guddaa

en: _Web
om: _Marsaa

en: _Mail
om: _Ergaa

en: M_usic
om: Sirba

en: _Video
om: _Viidiyoo

en: _Photos
om: _Suuraalee

en: CD _audio
om: Baxxee hurmaayaa (BH)_sagalee

en: Select an application for audio CDs
om: BH sagaleef fayyadama filadhu

en: _DVD video
om: _DVD Viidiyoo

en: Select an application for video DVDs
om: DVD Viidiyoof fayyadama filadhu

en: _Music player
om: Taphachiistuu Sirbaa

en: Select an application to run when a music player is connected
om: Fayyadama yoo Taphachiistuun Sirbaa walqunnamsiifame ka'u Filadhu

en: Select an application to run when a camera is connected
om: Fayyadama yoo Kaameraan walqunnamsiifame ka'u Filadhu

en: _Software
om: _mosajji

en: Select an application for software CDs
om: (BH) Mosajjiif fayyadamaa filadhu

note: translators: these strings are duplicates of shared-mime-info strings, just here to fix capitalization of the English originals. If the shared-mime-info translation works for your language, simply leave these untranslated.
en: audio DVD
om: DVD dhageettii

en: blank Blu-ray disc
om: Baxee Biluu-reey duwwaa

en: blank CD disc
om: BH duwwaa

en: blank DVD disc
om: Baxxee DVD duwwaa

en: e-book reader
om: dubbistuu kitaaba electroonikii

en: Picture CD
om: BH Fakkii

en: Super Video CD
om: BH Viidiyoo Olaanaa

en: Video CD
om: BH Viidiyoo

en: Windows software
om: mosajjii Windows

en: Software
om: mosajjii

en: Ask what to do
om: Mala gaafadhu

en: Open folder
om: Ukaankaa bani

en: Do nothing
om: Omaa hin dalagin

en: Other Media
om: Meeshaa Biroo

en: _Type:
om: _Akaakuu

en: Select how other media should be handled
om: Meeshaa Biroo akka itti qaban filadhu

en: _Action:
om: _Gocha

note: FIXMEEEEEEEE??
en: _Other Media...
om: _Meeshaa Biroo

en: No decoration
om: Faayessa malee

en: Border only
om: Handaara qofa

en: Border and header
om: Handaara fi irraantoo

en: desktop, home, button, trash
om: foddaa, ka'uumsa, qabduu, korboo balfaa

en: Desktop
om: Minjaala'aa(Desktooppii)

en: effects, fancy, window
om: galteelee ,miidhagaa, foddaa

en: Effects
om: galteelee

en: Hinting
om: Qallisuu

note: Label                   id                  parent (child)Label                       id                  parent grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->generalPage->title
en: General
om: Waliigala

en: system, information, details, graphic, sound, kernel, version
om: sirna, odeeffannoo, bal'inaalee, saxaatoo, sagalee, kerneelii, bahiinsa

en: System Info
om: Odeeffanoo sirnaa

en: Windows
om: Foddaalee

en: Workspaces
om: Iddoowwan hojii

en: System
om: Sirna

en: Launchers
om: Jalqabsiiftoota

en: Sound and Media
om: Sagalee fi miidiyaa

en: Custom Shortcuts
om: Qaxxaamurtoota maamiloo

note: show-desktop@cinnamon.org->metadata.json->name
en: Show desktop
om: Minjaala'aa agarsiisi

en: Cycle through open windows
om: Foddaalee banaman keessa naanna'i

note: Windows
en: Maximize window
om: Foddaa oleessi

en: Close window
om: Foddaa cufi

en: Activate window menu
om: Baafata foddaa kakaasi

en: Toggle maximization state
om: Haala oleessuu gegeeddari

en: Toggle fullscreen state
om: Haala argiiguutuu gegeeddari

en: Toggle shaded state
om: Haala gaaddidummaa gegeeddari

en: Toggle showing window on all workspaces
om: Foddaalee bakkahojii hundaatti argamsiisa geeddari

note: Windows - Positioning
en: Resize window
om: Foddaa hammamtaa-jijjiiri

en: Move window
om: Foddaa chochoosi

en: Center window in screen
om: Foddaa han'uurra argiitti kaa'i

en: Move window to upper-right
om: Foddaa gara mirga-oliitti chochoosi

en: Move window to upper-left
om: Foddaa gara bitaa-oliitti chochoosi

en: Move window to lower-right
om: Foddaa gara gadi bitaa chochoosi

en: Move window to lower-left
om: Foddaa gara gadi bitaa chochoosi

en: Move window to right edge
om: Foddaa gara mirga qarqaraa chochoosi

en: Move window to top edge
om: Foddaa gada ol qarqaraa chochoosi

en: Move window to bottom edge
om: Foddaa gara gadi qarqaraa chochoosi

en: Move window to left edge
om: foddaa gara bitaa qarqaraa chochoosi

note: Windows - Tiling and Snapping
en: Push tile left
om: Tile bitaatti dhiibi

en: Push tile right
om: Tile mirgaatti dhiibi

en: Push tile up
om: Tile oliitti dhiibi

en: Push tile down
om: Tile gadiitti dhiibi

en: Push snap left
om: Snap bitaatti dhiibi

en: Push snap right
om: Snap mirgatti dhiibi

en: Push snap up
om: Snap olitti dhiibi

en: Push snap down
om: Snap gadiitii dhiibi

en: Move window to left workspace
om: Foddaa gara bakkahojii bitaatti chochoosi

en: Move window to right workspace
om: Foddaa gara bakkahojii mirgaatti chochoosi

en: Move window to workspace 1
om: Foddaa gara bakkahojii 1 tti chochoosi

en: Move window to workspace 2
om: Foddaa gara bakkahojii 2 tti chochoosi

en: Move window to workspace 3
om: Foddaa gara bakkahojii 3 tti chochoosi

en: Move window to workspace 4
om: Foddaa gara bakkahojii 4 tti chochoosi

en: Move window to workspace 5
om: Foddaa gara bakkahojii 5 tti chochoosi

en: Move window to workspace 6
om: Foddaa gara bakkahojii 6 tti chochoosi

en: Move window to workspace 7
om: Foddaa gara bakkahojii 7 tti chochoosi

en: Move window to workspace 8
om: Foddaa gara bakkahojii 8 tti chochoosi

en: Move window to workspace 9
om: Foddaa gara bakkahojii 9 tti chochoosi

en: Move window to workspace 10
om: Foddaa gara bakkahojii 10 tti chochoosi

en: Move window to workspace 11
om: Foddaa gara bakkahojii 11 tti chochoosi

en: Move window to workspace 12
om: Foddaa gara bakkahojii 12 tti chochoosi

note: Workspaces
en: Switch to left workspace
om: Bakkahojii bitaatti jijjiiri

en: Switch to right workspace
om: Bakkahojii mirgaatti jijjiiri

note: Workspaces - Direct Nav
en: Switch to workspace 1
om: Bakkahojii 1 tti jijiiri

en: Switch to workspace 2
om: Bakkahojii 2 tti jijiiri

en: Switch to workspace 3
om: Bakkahojii 3 tti jijiiri

en: Switch to workspace 4
om: Bakkahojii 4 tti jijiiri

en: Switch to workspace 5
om: Bakkahojii 5 tti jijiiri

en: Switch to workspace 6
om: Bakkahojii 6 tti jijiiri

en: Switch to workspace 7
om: Bakkahojii 7 tti jijiiri

en: Switch to workspace 8
om: Bakkahojii 8 tti jijiiri

en: Switch to workspace 9
om: Bakkahojii 9 tti jijiiri

en: Switch to workspace 10
om: Bakkahojii 10 tti jijiiri

en: Switch to workspace 11
om: Bakkahojii 11 tti jijiiri

en: Switch to workspace 12
om: Bakkahojii 12 tti jijiiri

note: System
en: Log out
om: Cufii bahi

en: Lock screen
om: Argii Cufi(lock)

note: Launchers
en: Launch terminal
om: Terminaalii kaasi

en: Launch help browser
om: Iyya'aa gargaarsaa calqabsiisi

en: Launch calculator
om: Herregduu calqabsiisi

en: Launch email client
om: Maamila ergaa calqabsiisi

en: Launch web browser
om: Iyya'aa saphaphuu calqabsiisi

en: Home folder
om: Ukaanka manaa

note: Sound and Media
en: Volume mute
om: Sagalee ukkaamsi

en: Volume down
om: Sagalee xiqqeessi

en: Volume up
om: Sagakee guddisi

en: Launch media player
om: Miidiyaa taphachiiftuu kaasi

en: Pause playback
om: Taphachiisuu boqachiisi

en: Stop playback
om: Taphachiisuu dhaabi

en: Previous track
om: Traakii duubaa

en: Next track
om: Traakii Ittaanu

en: Eject
om: Baasi

note: Universal Access
en: Zoom in
om: Dhiiyeessi

en: Zoom out
om: Fageessi

en: Turn screen reader on or off
om: Dubbiftuu argii bantuu fi cuftuu

en: Increase text size
om: Barruu guddisi

en: Decrease text size
om: Barruu xiqqeessi

en: High contrast on or off
om: Addaadoo guddaa bantuufi cuftuu

en: keyboard, shortcut, hotkey
om: Gabateefurtuu, qaxxaamura, ariingaa

en: Typing
om: Barreessuu

en: Enable key repeat
om: Furtuu deddeebii dandeessisi

en: Repeat delay:
om: Barfata deddeebii:

en: Repeat speed:
om: Ariitii deddeebii:

en: Slow
om: Suuta

en: Fast
om: Ariitiin

en: Text cursor blinks
om: Qaree barruu dhifaadhaama

en: Blink speed:
om: Ariitii dhifaadhaama:

en: Add custom shortcut
om: Qaxxaamurtuu maamiloo dabali

en: Remove custom shortcut
om: Qaxxamurtii maamiloo haqi

note: notifications@cinnamon.org->settings-schema.json->section3->description calendar@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description
en: Keyboard shortcuts
om: Qaxxaamurtoota gabateefurtuu

en: Do you want to continue with this operation?
om: Dalagaa kanaan ittifufuu barbaaddaa?

en: Reset to default
om: Durtiitti deebisuu

en: Select a file
om: Fayilii filadhu

en: Mouse and Touchpad
om: Hantuutee fi touchpad

en: Show position of pointer when the Control key is pressed
om: Yaroon furtuu Control dhiibu iddoo qarree agarsiisi

en: Emulate middle click by clicking both left and right buttons
om: Bitaaf mirga wallin caqasuu akka gidduu caqasuu fakkeessi

en: Size
om: Hammamtaa

en: Low
om: Gad'aanaa

en: High
om: Ol'aanaa

en: Double-click test
om: Yaalii lam-cuqaasaa

en: Enable touchpad
om: Touchpad dandeessisi

en: Disable touchpad while typing
om: yaroo hubi

en: Scrolling
om: Marfata

en: Auto-hide panel
om: Moggaargii ofumaan dhoksi

en: Show delay
om: Barfannaa agarsiisi

note: menu@cinnamon.org->settings-schema.json->hover-delay->units grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->show-apps-order- timeout->units show-desktop@cinnamon.org->settings-schema.json->peek-delay->units
en: milliseconds
om: tokko kumaffaa sakondii tokkoo

en: Hide delay
om: Barfannaa oksi

note: menu@cinnamon.org->settings-schema.json->panel->title sound@cinnamon.org->settings-schema.json->section2->description grouped-window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->panelPage->title
en: Panel
om: Moggaargii

en: Lock the screen
om: Argicha Cufi(lock)

en: themes, style
om: dhamsawwan, haalata

en: Themes
om: Bifoota

en: Window borders
om: Daangaalee foddaa

en: Controls
om: To'annoota

en: Show icons in menus
om: sajoowwan baafata jalaa mul'isi

en: window, tile, flip, tiling, snap, snapping
om: Foddaa, dalga tuula, fuggisa, dalga tuuluu, xaaxxuu, xaxxise

en: Enable Window Tiling and Snapping
om: Foddaa daltuulii xaxxisi

en: Tiling HUD visibility threshold
om: Jalqabbii mul'achuu HUD xaxxisi

en: Pixels
om: Pikselii

en: Super (Windows)
om: Olaanaa(Foddawwan)

en: Alt
om: Filannoo

en: Shift
om: waljala-butuu

en: Control
om: To'annaa

en: Modifier to use for toggling between tile and snap mode
om: Foyyessituu daltuuli fi xaaxxuu gidduu ceccesistu

en: Maximize, instead of tile, when dragging a window to the top edge
om: Oleessi, xaaxxun ala, yommuu foddaa gara qarree gubbatti harkistu

en: Account details
om: Eenyummeessaa baldhaa

en: Click to change your picture
om: Fakkii kee jijjiruuf cuqaasi

en: Take a photo...
om: Suura kaasi

en: Click to change your name
om: Maqaa kee jijjiruuf cuqaasi

en: Click to change your password
om: Iggita

en: Current password
om: Iggita ammaa

en: Wrong password
om: Iggita dogongoraa

en: windows, titlebar, edge, switcher, window list, attention, focus
om: foddaawwan, kabala mataduree, qarree, jijjirtuu, tarree foddaa, hubadhu, xiyyeeffadhu

en: Action on title bar double-click
om: Gocha kabala mat-duree lama cuqaasi

en: Action on title bar middle-click
om: Gocha kabala mat-duree gidduu cuqaasi

en: Action on title bar right-click
om: Gocha kabala mat-duree mirga cuqaasi

en: Window focus mode
om: Foddaa haalata xiyyeeffannaa

en: Window drag/resize threshold
om: Harkisa Foddaa/jalqaba jijjirraa hagamtaa

en: Icons and thumbnails
om: Sajoo fi qeensa abgudduulee

en: Icons and window preview
om: Sajoo fi durargii foddaa

en: Window preview (no icons)
om: Durargii foddaa (sajoowwanin ala)

en: Coverflow (3D)
om: Dureeyaasaa (g-3)

en: Timeline (3D)
om: Adeemsa keessa (g-3)

en: workspace, osd, expo, monitor
om: iddoo hojii, osd,***,torgii

en: Enable workspace OSD
om: Iddoo hojii OSD dandeessisi

en: Allow cycling through workspaces
om: Iddoo hojiiwwanii keessa deddebi'uu hayyami

en: Only use workspaces on primary monitor (requires Cinnamon restart)
om: Iddoo hojiiwwanii torgii dursaa qofa irratti fayyadamii (Cinnamon lamkaasuu gaafata)

en: Display Expo view as a grid
om: ************

note: Edge Flip doesn't work well, so it's there in gsettings, but we don't show it to users yet switch = GSettingsSwitch(_("Enable Edge Flip"), "org.cinnamon", "enable- edge-flip") settings.add_row(switch) spin = GSettingsSpinButton(_("Edge Flip delay"), "org.cinnamon", "edge- flip-delay", mini=1, maxi=3
en: Invert the left and right arrow key directions used to shift workspaces during a window drag
om: Furtuulee xiyyaa  bitaa fi mirgaa jiran kan yeroo harkifama foddaa iddoo hojiwwanii wal jala butan garagalchi

note: #-#-#-#-#  3 (linuxmint)  #-#-#-#-# menu@cinnamon.org->settings-schema.json->menu-icon->description settings-example@cinnamon.org->settings-schema.json->tree->columns->title
en: Icon
om: Sajoo

en: Show category icons
om: Sajoo akaakuu agarsiisi

note: menu@cinnamon.org->settings-schema.json->show-places->description
en: Show bookmarks and places
om: Jaallatamoo fi iddoowwan agarsiisi

note: window-list@cinnamon.org->settings-schema.json->enable-alerts->description
en: Show an alert in the window list when a window from another workspace requires attention
om: Yommuu foddaan iddoo hojii biraa jiru hordoffii barbaade tarree foddaa irratti of eggannoo agarsisisi

note: spacer@cinnamon.org->settings-schema.json->width->description
en: Amount of space in pixels
om: Hamma iddoo pikseelidhan

en: Country
om: Biyya

en: Please enter your password
om: iggitaa  galchi

en: Send by Email
om: ergaa-e dhaan ergi

en: Send as email attachment
om: Akka walqabsiisa ergaa-e dhaan ergi

en: Desktop Settings
om: Fedhiilee minjaalaa

en: Interface
om: Fuullee (interface)

en: Desktop icons
om: Sajoo minjaala'aa

en: Toolbars
om: Kamshaa (toolbar)

en: Select the items you want to see on the desktop:
om: Minjala'aarra waan jiraachuu qaban fili

en: Mounted Volumes
om: Ciincaalee banaman (mounted volumes)

en: Don't show window content while dragging them
om: Harkisaa irratti qabiiyyee hinagarsiisin

en: Use system font in titlebar
om: boqcuu sirnaa kabala matadureerra fayyadami (use system font in titlebar)

en: Buttons layout:
om: Teessuma qabduu

en: Show icons on menus
om: Baafata keessa sajoo agarsiisi

en: Buttons labels:
om: Moggaasa qabuu:

en: Icon size:
om: Hammamtaa sajoo

en: Traditional style (Right)
om: Traditional style (Mirga)

en: Mac style (Left)
om: Mac style (Bitaa)

en: Text below items
om: Barruu maalimaa jala (Text below items)

en: Text beside items
om: Barruu malimaa bukke (Text beside items)

en: Text only
om: Barruu duwwaa

en: Fine-tune desktop settings
om: Fedhiilee minjaala dabalii qixeessi

en: Re_vert
om: irra-deebii

en: _Apply Changes
om: Jijjirraa fayyadami_

en: _Restart...
om: _Lam kaasi

en: Applying changes...
om: ...Jijjirraa fayyadamutti jira

en: This device is using a manually-installed driver.
om: Mi'i kun ooftuu hujeekaan ijaaramee fayyadamaa jira

en: This device is not working.
om: Mi'i kun dalagaa hin jiru

en: Continue using a manually installed driver
om: Ooftuu hujeekan ijaarame fayyadamuu itti fufi

en: Version
om: Fooyya'insa

en: Do not use the device
om: Mi'icha hin fayyadamiin

en: You need to restart the computer to complete the driver changes.
om: Jijjiraa ooftuu xumuruuf komputaricha lam kaasuu qabda.

en: Manage the drivers for your devices
om: Mi'a keetif ooftota taliigi

en: Reviews
om: Ilaalchota

en: All
om: Hunda

en: Search in packages summary (slower search)
om: Qarqaba keessa soqi (barbaacha suuta/yaroo fixa)

en: Search in packages description (even slower search)
om: Ibsa qarqabaa keesa soqi (barbaacha suuta/caala yaroo fixa)

en: Internet
om: Interneeta (direesaphapha)

en: Web
om: Weebii

en: Email
om: Ergaa-e (ee)

en: Chat
om: Haasaa (chat)

en: File sharing
om: Hirmaanaa faayilii

en: Sound and video
om: Sagalee fi Vidiyoo

en: Graphics
om: Graafiksii

en: Drawing
om: Fakkii

en: Photography
om: Fotograafi

en: Publishing
om: Maxxansa

en: Viewers
om: Daawwattoota

en: Office
om: Biiroo

en: Games
om: Taphoota

en: Board games
om: Tapha Gabatee

en: Real-time strategy
om: Straateejii

en: Turn-based strategy
om: Straateejii dabareedhaan

en: Emulators
om: Akkeessituu (Emulators)

en: Simulation and racing
om: Fakkessuufi dorgommii

en: Accessories
om: Deeggartoota

en: System tools
om: Meshaalee Sirnaa

en: Fonts
om: Boqcuu

en: Science and Education
om: Saayinsii fi Barnoota

en: Programming
om: Sagantteessuu

en: Not installed
om: Hindhaabamne

en: %(localSize)s of disk space freed
om: %(localSize)s iddoo ciincee bilisaa'e

en: %(localSize)s of disk space required
om: %(localSize)s iddoon bilisa ciincee barbaadama

en: %(downloadSize)s to download, %(localSize)s of disk space freed
om: %(downloadSize)s buusuufi, %(localSize)s iddoo ciincee bilisaa'e

en: %(downloadSize)s to download, %(localSize)s of disk space required
om: %(downloadSize)s buusufi, %(localSize)s iddoon ciincee barbaadama

en: Upgrade
om: Haroomsa

en: Finished
om: Xumureera

en: Install new applications
om: Dhimbaaftota haaraa dhaabi

en: Package
om: Qarqaba

en: Find Software
om: Mosaaji argadhu

en: Couldn't load plugin:
om: Ittisuuqa naqachuu hindandeenye

en: Couldn't initialize plugin
om: Ittisuuqa kaasuu hindandeenye

en: Edit menu
om: Baafata gulaali

en: Reload plugins
om: Ittisuuqa lamnaqadhu

en: Menu preferences
om: Fedhiilee baafataa

en: Always start with favorites pane
om: Yoomiyyuu heerata jaallatamoon jalqabi

en: Show button icon
om: Saajoo qabduu agarsiisi

en: Use custom colors
om: Halluu ofiinqophii(maamiloo) fayyadami

en: Show recent documents plugin
om: Ittisuuqa dokumentii dhiyoo agarsiidi

en: Show applications plugin
om: Ittisuuqa hojjisiiftuu agarsiisi

en: Show system plugin
om: Ittisuuqa sirnaa agarsiisi

en: Show places plugin
om: Ittisuuqa iddoo agarsiisi

en: Show application comments
om: Ilaalacha hojjisiftuu agarsiisi

en: Hover
om: Qubachiisi

en: Remember the last category or search
om: Akaaku soqa darbe yaada'u

en: Search for packages to install
om: qarqaba ijaartu soqi

en: Swap name and generic name
om: Maqaafi maqaa idilaa wal-jijjiiri

en: Button text:
om: Qabduu barruu

en: Options
om: Filmaata

en: Theme
om: Dhamsa

en: Main button
om: qabduu ijoo

en: Background:
om: duubbee

en: Headings:
om: matadureewwan

en: Theme:
om: Dhamsa:

en: Number of columns:
om: Baay'ina tarree

en: Hover delay (ms):
om: Turiinsa qubannaa

en: Button icon:
om: Sajoo qabduu:

en: Search command:
om: ajaja barbaadi:

en: Allow Scrollbar
om: kabala maraa hayyami

en: Show GTK Bookmarks
om: toorbarruu GTK agarsiisi

en: Height:
om: Hojjaa:

en: Toggle Default Places:
om: Iddoowwan durtiitti jijjiiri

en: Home Folder
om: Ukaankaa manaa

en: Custom Places:
om: Iddoowwan maamiloo

en: Toggle Default Items:
om: Akkuma durtiitti jijjiiri

en: Package Manager
om: Mosaggii qarqabaa

en: Log Out
om: Bahi

en: Edit Place
om: Iddoo gulaali

en: New Place
om: Iddoo haaraa

en: Select a folder
om: Ukaanka filadhu

en: Keyboard shortcut:
om: Qaxxaamura keyboard

en: Path
om: Bakkumsa

en: Desktop theme
om: Dhamsa minjaala'aa

en: Path:
om: Bakkumsa

en: Click to set a new accelerator key for opening and closing the menu.
om: Qaxxaamurtoota haara hojii baafata cufuuf banuurra oolchuuf caqasi

en: Press Escape or click again to cancel the operation.
om: Dalaga dhiisuf Escape dhiibi yookin lama cuqaasi

en: <not set>
om: Hin qindoofne

en: Search:
om: Soqi

en: All applications
om: Dhimbaastu hunda

en: Search Wikipedia for %s
om: Wikipedia soqi %s dhaaf

en: Lookup %s in Dictionary
om: %s galmee jechaa keesa ilaali

en: Search Computer for %s
om: %s dhaaf kompiyutara soqi

en: Install package '%s'
om: %s dhimbaaftuu ijaari

en: Insert space
om: Iddoduwa galchi

en: Insert separator
om: Gargareessaa galchi

en: Launch when I log in
om: Yaroo ani seenu kaasisi

en: Edit properties
om: Amaloota gulaali

en: Show in my favorites
om: Jaallamtoota koo keessatti agarsiisii

en: Delete from menu
om: Baafata keessaa haqi

en: Search Wikipedia
om: Wikipedia soqi

en: Lookup Dictionary
om: galmee wabii godhi

en: Search Computer
om: kompiitara soqi

en: Find Tutorials
om: Barnoota(tutorial) argadhu

en: Find Hardware
om: Hardware argadhu

en: Find Ideas
om: Yaada argadhu

en: Find Users
om: Fayyadamoota argadhu

en: Couldn't save favorites. Check if you have write access to ~/.linuxmint/mintMenu
om: Jaallatamtooka olkaa'uu hindandeenye. ~/.linuxmint/mintMenu keessatti akka mirga barreessuu qabdu mirkaneessi

en: Show all applications
om: Dhimbaasota hunda agarsiisi

en: Browse and install available software
om: Mosajjii jiran barbaadii ijaari

en: Install, remove and upgrade software packages
om: Ijaarsa, buqqaasuu fi olkaasa mosaajjii qarqabaalee,

en: Configure your system
om: Sirna kee qindeessi

en: Use the command line
om: Xurree ajajaa fayyadami

en: Requires password to unlock
om: Banuuf iggitni barbaachisa

en: Log out or switch user
om: Bahi yookin fayyadamaa jijjiiri

en: Shutdown, restart, suspend or hibernate
om: Cufi, Lamkaasi, ykn riphi

en: Browse all local and remote disks and folders accessible from this computer
om: Baxxee gahinsa kompiyutara kana jiran

en: Open your personal folder
om: Ukaanka matayyaa bani

en: Browse bookmarked and local network locations
om: Iddoowwan cimdaa qe'ee fi torbarruu sakatta'i

en: Browse items placed on the desktop
om: Maalimaa minjaala'aa irra jiran sakatta'i

en: Browse deleted files
om: fayilii haqaman sakkata'i

en: Empty trash
om: Baattoo gataa qulqulleessi

en: Domain Blocker
om: saamsaa qayee

en: Blocked domains
om: Qayoota saamsamaman

en: Block access to selected domain names
om: Gahiinsa gara maqalee qayee filatamanii saamsi

en: Parental Control
om: To'annaa akka maatii

en: Sources
om: Madda

en: Select a mirror
om: Daawwitii filadhu

en: Speed
om: Saffisa

en: Main
om: Guddaa

en: Base
om: Hundee

en: Enabled
om: Dandeessifame

en: Key
om: Furtuu

en: Mirrors
om: Daawwitiwwan

en: Fix MergeList problems
om: Rakkinoota tarree makiinsaa suphi

en: Show this dialog at startup
om: Qaaqaa kana eegala irratti agarsiisi

en: Welcome Screen
om: Agarsiiftuu anaadhufuu

en: Introduction to Linux Mint
om: Seensa Linux Mint

en: Install Multimedia Codecs
om: Kodekiiwwan suursagalee dhaabi

en: Add all the missing multimedia codecs
om: Kodeekiiwwan suursagalee dhabaman ida'i

en: Welcome to Linux Mint
om: Anaadhufu, gara Linux Mint

en: Nemo could not create the required folder "%s".
om: Nemo n ukaanka barbaadamu "%s" uumuu hindandeenye.

en: Before running Nemo, please create the following folder, or set permissions such that Nemo can create it.
om: Nemo kaasuun dura, ukaanka ittiaanu uumi ykn Nemo n akka uumu hayyama laadhu

en: Startup
om: Ofiineegalaa

en: Report a Problem
om: Rakkoo Gabaasi

[ctx: RID_STR_ACC_NAME_BROWSEBUTTON]
note: be4e7
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: STR_SVT_ACC_ACTION_EXPAND]
note: 42j6Y
en: Expand
om: Baldhisi

[ctx: STR_SVT_ACC_ACTION_COLLAPSE]
note: 8MWFj
en: Collapse
om: Qoncoorsi

[ctx: RID_STR_ACC_SCROLLBAR_NAME_VERTICAL]
note: nk4DD
en: Vertical scroll bar
om: Kabala marfataa sarjaa

[ctx: RID_STR_ACC_SCROLLBAR_NAME_HORIZONTAL]
note: FRA3z
en: Horizontal scroll bar
om: Kabala marfataa sardalaa

[ctx: RID_STR_ACC_COLUMN_NUM]
note: Fcjiv
en: Column %COLUMNNUMBER
om: Tarjaa %COLUMNNUMBER

[ctx: RID_STR_ACC_ROW_NUM]
note: mAX2T
en: Row %ROWNUMBER
om: Tarree %ROWNUMBER

[ctx: AVMEDIA_STR_OPEN]
note: FaxGP
en: Open
om: Bani

[ctx: AVMEDIA_STR_INSERT]
note: dgNoA
en: Apply
om: Fayyadami

[ctx: AVMEDIA_STR_PLAY]
note: yViEF
en: Play
om: Taphachiisi

[ctx: AVMEDIA_STR_PAUSE]
note: h9N6V
en: Pause
om: Afuurfachiisi

[ctx: AVMEDIA_STR_STOP]
note: wAyMD
en: Stop
om: Dhaabi

[ctx: AVMEDIA_STR_LOOP]
note: 7e23T
en: Repeat
om: Irra deebi'i

[ctx: AVMEDIA_STR_MUTE]
note: pg6tr
en: Mute
om: Ukkaamsi

[ctx: AVMEDIA_STR_ZOOM_FIT]
note: dBMvq
en: Scaled
om: Madaalame

[ctx: AVMEDIA_STR_VOLUME]
note: eRSnC
en: Volume
om: Qabiyyee

[ctx: AVMEDIA_STR_POSITION]
note: o3hBG
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: AVMEDIA_STR_MEDIAPLAYER]
note: 9aa7b
en: Media Player
om: Taphachiisaa Miidiyaa

[ctx: AVMEDIA_STR_ALL_FILES]
note: oJnCV
en: All files
om: Faayilii hundaa

[ctx: AVMEDIA_STR_ERR_URL]
note: QYcS3
en: The format of the selected file is not supported.
om: Dhangiin faayilii filatamee kan hin deeggaramne dha.

[ctx: RID_STR_FILTER_ALLFILES]
note: fniWp
en: <All>
om: <Mara>

[ctx: RID_STR_NOMODULE]
note: S2GR5
en: < No Module >
om: < Mojuuliin Hin Jiru >

[ctx: RID_STR_WRONGPASSWORD]
note: XoGeT
en: Incorrect Password
om: Iggitaa dogoggoraa

[ctx: RID_STR_NOLIBINSTORAGE]
note: LGqtN
en: The file does not contain any BASIC libraries
om: Faayiliin kun manbarroota BASIC homaayyuu ofkeessaa hin qabu

[ctx: RID_STR_BADSBXNAME]
note: 3UEnC
en: Invalid Name
om: Maqaa Fashala

[ctx: RID_STR_LIBNAMETOLONG]
note: tYTFm
en: A library name can have up to 30 characters.
om: Maqaan manbarroo haga arfiilee 30 ofkeessatti qabachuu danda'a.

[ctx: RID_STR_ERRORCHOOSEMACRO]
note: hGBUF
en: Macros from other documents are not accessible.
om: Maakrootni galmeelee biroorraa gahiinsa hin qaban.

[ctx: RID_STR_LIBISREADONLY]
note: nqQPr
en: This library is read-only.
om: Manbarroon kun dubbisqofaa dha.

[ctx: RID_STR_REPLACELIB]
note: 8DoDR
en: 'XX' cannot be replaced.
om: 'XX' bakka buusuun hindanda'amu.

[ctx: RID_STR_IMPORTNOTPOSSIBLE]
note: ZrC8a
en: 'XX' cannot be added.
om: 'XX' Ida'uun hindanda'amu.

[ctx: RID_STR_NOIMPORT]
note: HEGQB
en: 'XX' was not added.
om: 'XX' hin ida'amne.

[ctx: RID_STR_ENTERPASSWORD]
note: BEk6F
en: Enter password for 'XX'
om: 'XX' dhaaf iggitaa galchi

[ctx: RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED]
note: kQpnq
en: Name already exists
om: Maqaan kun duraan jira

[ctx: RID_STR_SIGNED]
note: JWDCy
en: (Signed)
om: (Mallattaa'eera)

[ctx: RID_STR_SBXNAMEALLREADYUSED2]
note: 6ubXB
en: Object with same name already exists
om: Wanti maqaa kana qabu duraan jira

[ctx: RID_STR_CANNOTRUNMACRO]
note: Gnb5H
en: For security reasons, you cannot run this macro.
    
    For more information, check the security settings.
om: Sababii ittisaatiif, maakroo kana kaasuu hin dandessu.
    
    Odeeffannoo Dabalataaf, qindaa'inoota ittisaa mirkaneeffadhu.

[ctx: RID_STR_SEARCHNOTFOUND]
note: FGWLw
en: Search key not found
om: Furtuu barbaachaa hinargamne

[ctx: RID_STR_SEARCHFROMSTART]
note: ZJgvX
en: Search to last module complete. Continue at first module?
om: Barbaachi haga moojuulii xumuraatti dhumee jira. Moojuulii jalqabaarraa itti haa fufuu?

[ctx: RID_STR_SEARCHREPLACES]
note: 4yDcC
en: Search key replaced XX times
om: Furtuun barbaachaa si'a XX bakka buusame

[ctx: RID_STR_COULDNTREAD]
note: 85z2z
en: The file could not be read
om: Faayilii dubbisuun hin danda'amne

[ctx: RID_STR_COULDNTWRITE]
note: VSAAi
en: The file could not be saved
om: Faayilii olkaa'uun hin danda'amne

[ctx: RID_STR_CANNOTCHANGENAMESTDLIB]
note: qgd4b
en: The name of the default library cannot be changed.
om: Maqaa manbarroo durtii jijjiiruun hin danda'amu.

[ctx: RID_STR_GENERATESOURCE]
note: EobDV
en: Generating source
om: Madda

[ctx: RID_STR_FILENAME]
note: Re6Gc
en: File name:
om: Maqaa faayilii:

[ctx: RID_STR_APPENDLIBS]
note: zYyVi
en: Import Libraries
om: Manbarroota Alaagi

[ctx: RID_STR_QUERYDELMACRO]
note: tasV7
en: Do you want to delete the macro XX?
om: Maakroo XX haquu barbaaddaa?

[ctx: RID_STR_QUERYDELDIALOG]
note: Nw7mk
en: Do you want to delete the XX dialog?
om: Qaaqa XX haquu barbaaddaa?

[ctx: RID_STR_QUERYDELLIB]
note: 3Vw9F
en: Do you want to delete the XX library?
om: Manbarroo XX haquu barbaaddaa?

[ctx: RID_STR_QUERYDELLIBREF]
note: x2D9Y
en: Do you want to delete the reference to the XX library?
om: Wabii manbarroo XX haquu barbaaddaa?

[ctx: RID_STR_QUERYDELMODULE]
note: oUGKc
en: Do you want to delete the XX module?
om: Moojuulii XX haquu barbaaddaa?

[ctx: RID_STR_LINE]
note: WMcJq Abbreviation for 'line'
en: Ln
om: Sr

[ctx: RID_STR_CANNOTCLOSE]
note: 86aZY
en: The window cannot be closed while BASIC is running.
om: Yoo BASIC kaa'ee jiru foddaa cufuun hin danda'amu.

[ctx: RID_STR_REPLACESTDLIB]
note: CUG7C
en: The default library cannot be replaced.
om: Manbarroo durtii bakka buusuun hin danda'amu.

[ctx: RID_STR_REFNOTPOSSIBLE]
note: eWwfN
en: Reference to 'XX' not possible.
om: Wabiin 'XX' hindanda'amu.

[ctx: RID_STR_WATCHNAME]
note: A7sSq
en: Watch
om: Ilaali

[ctx: RID_STR_STACKNAME]
note: 84TYn
en: Call Stack
om: Tartiiba Waamichaa

[ctx: RID_STR_STDDIALOGNAME]
note: DBfyu
en: Dialog
om: Qaaqa

[ctx: RID_STR_NEWLIB]
note: hUHfi
en: New Library
om: Manbarroo Haaraa

[ctx: RID_STR_NEWMOD]
note: kisd2
en: New Module
om: Moojuulii Haaraa

[ctx: RID_STR_NEWDLG]
note: YeULe
en: New Dialog
om: Daaqa Haaraa

[ctx: RID_STR_ALL]
note: jYa97
en: All
om: Mara

[ctx: RID_STR_PAGE]
note: yF2LY
en: Page
om: Fuula

[ctx: RID_STR_WILLSTOPPRG]
note: DHuFN
en: You will have to restart the program after this edit.
    Continue?
om: Gulaallii kana booda saganticha lamkaasuu qabda.
    Itti haa fufuu?

[ctx: RID_STR_SEARCHALLMODULES]
note: 4qWED
en: Do you want to replace the text in all active modules?
om: Barruu moojuuloota ka'oo keessaa mara bakka buusuu barabaaddaa?

[ctx: RID_STR_REMOVEWATCH]
note: FFBmA
en: Watch:
om: Ilaali:

[ctx: RID_STR_STACK]
note: ndtng
en: Calls:
om: Waamichoota:

[ctx: RID_STR_USERMACROS]
note: wwfg3
en: My Macros
om: Maakroota Koo

[ctx: RID_STR_USERDIALOGS]
note: XenwN
en: My Dialogs
om: Qaaqota Koo

[ctx: RID_STR_USERMACROSDIALOGS]
note: Mwj7u
en: My Macros & Dialogs
om: Maakroota & Qaaqota Koo

[ctx: RID_STR_SHAREMACROS]
note: EAJgs
en: %PRODUCTNAME Macros
om: Maakroota %PRODUCTNAME

[ctx: RID_STR_SHAREDIALOGS]
note: tPefb
en: %PRODUCTNAME Dialogs
om: Qaaqota %PRODUCTNAME

[ctx: RID_STR_SHAREMACROSDIALOGS]
note: BNWgY
en: %PRODUCTNAME Macros & Dialogs
om: Maakroota & Qaaqota %PRODUCTNAME

[ctx: RID_STR_QUERYREPLACEMACRO]
note: oUqF6
en: Do you want to overwrite the XX macro?
om: Maakroo XX irrabuu barbaaddaa?

[ctx: RID_STR_TRANSLATION_NOTLOCALIZED]
note: Tho9k
en: <Not localized>
om: <Hin biyyoomne>

[ctx: RID_STR_TRANSLATION_DEFAULT]
note: xQyRD
en: [Default Language]
om: [Afaan Durtii]

[ctx: RID_STR_DOCUMENT_OBJECTS]
note: PqDTe
en: Document Objects
om: Wantoota Galmee

[ctx: RID_STR_USERFORMS]
note: N3DE8
en: Forms
om: Unkaalee

[ctx: RID_STR_NORMAL_MODULES]
note: 4dGqP
en: Modules
om: Moojuulota

[ctx: RID_STR_CLASS_MODULES]
note: u87jq
en: Class Modules
om: Muraalee Kutaa

[ctx: RID_STR_DLGIMP_CLASH_RENAME]
note: 8gC8E
en: Rename
om: Maqaa Jijjiiri

[ctx: RID_STR_DLGIMP_CLASH_REPLACE]
note: FCqSS
en: Replace
om: Bakkabuusi

[ctx: RID_STR_DLGIMP_CLASH_TITLE]
note: 5EucM
en: Dialog Import - Name already used
om: Alaaga Qaaqaa - Maqaa kanaan dura faayidaarra oole

[ctx: RID_STR_DLGIMP_CLASH_TEXT]
note: yG2bx
en: The library already contains a dialog with the name:
    
    $(ARG1)
    
    Rename dialog to keep current dialog or replace existing dialog.
om: Manbarroon qaaqa maqaa kana qabu ofkeessaa qaba:
    
    $(ARG1)
    
    Qaaqa ammaa kaa'uuf maqaa qaaqaa jijjiiri ykn qaaqa jiru bakkabuusi.

[ctx: RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_ADD]
note: FRQSJ
en: Add
om: Ida'i

[ctx: RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_OMIT]
note: inETw
en: Omit
om: Balleessi

[ctx: RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TITLE]
note: 227xE
en: Dialog Import - Language Mismatch
om: Alaaga Qaaqaa - Walsima Dhaba Afaanii

[ctx: RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_TEXT]
note: zcJw8
en: The dialog to be imported supports other languages than the target library.
    
    Add these languages to the library to keep additional language resources provided by the dialog or omit them to stay with the current library languages.
    
    Note: For languages not supported by the dialog the resources of the dialog's default language will be used.
om: Qaaqni alaagamu afaanota biroo manbarroo galteetiin alaa deeggara.
    
    Qabeenyota afaanii dabalataa qaaqichaan laataman kaa'uuf afaanota kanneen manbarrootti ida'i ykn afaanota manbarroo ammaa waliin turuuf jara kana balleessi.
    
    Yaadannoo: Afaanota qaaqichaan hin deeggaramneef qaabeenyonni afaan durtii qaaqaa ni fayyadamu.

[ctx: RID_STR_CHOOSE]
note: dALHq
en: Choose
om: Fili

[ctx: RID_STR_RUN]
note: edPrX
en: Run
om: Ka'iinsa

[ctx: RID_STR_RECORD]
note: DJbpA
en: ~Save
om: Olkaa'i

[ctx: RID_BASICIDE_OBJCAT]
note: 7Gzqz
en: Object Catalog
om: Kuusa Wannoo

[ctx: RID_STR_BRWTITLE_PROPERTIES]
note: #-#-#-#-#  52 (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-# NtqMk Property Browser Headline ---------------------------------------------------------------- #-#-#-#-#  160 (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-# #-#-#-#-#  404 (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-# #-#-#-#-#  417 (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-# #-#-#-#-#  457 (PACKAGE VERS
en: Properties:
om: Amaloota:

[ctx: RID_STR_BRWTITLE_MULTISELECT]
note: aeAPC
en: Multiselection
om: Filannoo hedduu

[ctx: RID_STR_DEF_LANG]
note: GNZHF
en: [Default Language]
om: [Afaan Durtii]

[ctx: RID_STR_EXPORTPACKAGE]
note: jnJoF
en: Export library as extension
om: Manbarroo akka dheertootti alergi

[ctx: RID_STR_EXPORTBASIC]
note: SnKF3
en: Export as BASIC library
om: Akka manbarroo BASIC alergi

[ctx: RID_STR_PACKAGE_BUNDLE]
note: G6SqW
en: Extension
om: Dheertoo

[ctx: basicmacrodialog|run]
note: tFg7s
en: Run
om: Ka'iinsa

[ctx: basicmacrodialog|extended_tip|macros]
note: 6SWBt
en: Lists the macros that are contained in the module selected in the Macro from list.
om: Muraa filatame keessatti hammatamevtarree Maakroo irraa keessatti tarreessa.

[ctx: basicmacrodialog|extended_tip|libraries]
note: 8Bfcg
en: Lists the libraries and the modules where you can open or save your macros. To save a macro with a particular document, open the document, and then open this dialog.
om: Kuusaa sagantaafi muraawwan bakka maakroo kee bantu yookiin olkeessu tarreessa. Maakroo galmeemurtaawaa waliin olkaa'uuf,galmicha ban,ittaansuu dhaan qaaqa kana bani.

[ctx: basicmacrodialog|extended_tip|assign]
note: qEaMG
en: Opens the Customize dialog, where you can assign the selected macro to a menu command, a toolbar, or an event.
om: Qaaqa Maammileessiibana, bakka maakiroo filatame gara ajaja baafataa, kamshaa yookiin mudataatti ramaduu dandeessu.

[ctx: basicmacrodialog|edit]
note: dxu7W
en: Edit
om: Saagi

[ctx: basicmacrodialog|extended_tip|new]
note: GN5Ft
en: Creates a new library.
om: Manbarruu haaraa uuma.

[ctx: basicmacrodialog|extended_tip|organize]
note: 3L2hk
en: Opens the Macro Organizer dialog, where you can add, edit, or delete existing macro modules, dialogs, and libraries.
om: Qaaqa Gurmeessaa Maakroo bana, iddoo itti idaa'uu, gulaaluu, yookiin muraawwan maakroo jireessa, qaaqawwanii, fi manneen kuusaa haquu dandeessu.

[ctx: basicmacrodialog|newlibrary]
note: wAJj2
en: New Library
om: Manbarroo Haaraa

[ctx: basicmacrodialog|newmodule]
note: 2xdsE
en: New Module
om: Moojuulii Haaraa

[ctx: basicmacrodialog|extended_tip|BasicMacroDialog]
note: gMDg9
en: Opens a dialog to organize macros.
om: Maakroo gurmeessuuf qaaqa baana.

[ctx: breakpointmenus|extended_tip|manage]
note: 2ZNKn
en: Specifies the options for breakpoints.
om: Dirqalaalee sarqurxaaf ifteessi

[ctx: breakpointmenus|extended_tip|active]
note: GD2Yz
en: Activates or deactivates the current breakpoint.
om: Sarqurxa ammee kakaasi yookiin kakaasuu dhiisi.

[ctx: breakpointmenus|extended_tip|properties]
note: GEknG
en: Specifies the options for breakpoints.
om: Dirqalaalee sarqurxaaf ifteessi

[ctx: dialogpage|extended_tip|library]
note: ECCc3
en: Deletes the selected element or elements after confirmation.
om: Maalimaa ykn maalimoota filataman dhugoomsa booda haqa.

[ctx: dialogpage|extended_tip|edit]
note: jAkNt
en: Opens the %PRODUCTNAME Basic editor so that you can modify the selected library.
om: Gulaalaa %PRODUCTNAME Basic bana kanaaf manbarruu filatame fooyyeessu dandeessa.

[ctx: dialogpage|extended_tip|delete]
note: JR2oJ
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
om: Maalimaookiin maalimoo tafilatamanii dhu goomsuun hin barbaadne haqa.

[ctx: exportdialog|basic]
note: pK9mG
en: Export as BASIC library
om: Akka manbarroo BASIC alergi

[ctx: importlibdialog|ImportLibDialog]
note: C6VgC
en: Import Libraries
om: Manbarroota Alaagi

[ctx: importlibdialog|extended_tip|ref]
note: gxCjk
en: Adds the selected library as a read-only file. The library is reloaded each time you start %PRODUCTNAME.
om: Kuusa sagantaa filatamee akka faayilii dubbis qofaatti idda'a. Kuusaan sagantaa yeroo %PRDUCTNAME jalqabdu mara irradeebi'amee fe'ame.

[ctx: importlibdialog|extended_tip|replace]
note: AyUpF
en: Replaces a library that has the same name with the current library.
om: Kuusaa sagantaa maqaa walfakkaataa kuusaa sagantaa ammee waliinqabu bakka buusa.

[ctx: importlibdialog|label1]
note: GGb7Q
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: importlibdialog|extended_tip|ImportLibDialog]
note: 7ZFMZ
en: Enter a name or the path to the library that you want to append. You can also select a library from the list.
om: Maqaa faayiiin xuree gara kuusaa sagantaatti miilteessuu barbaaddev galchi. Tarree irraa kuusaa sagantaa filuu nidandeessa.

[ctx: libpage|extended_tip|library]
note: T2NUa
en: Deletes the selected element or elements after confirmation.
om: Maalimaa ykn maalimoota filataman dhugoomsa booda haqa.

[ctx: libpage|extended_tip|edit]
note: ARGtS
en: Opens the %PRODUCTNAME Basic editor so that you can modify the selected library.
om: Gulaalaa %PRODUCTNAME Basic bana kanaaf manbarruu filatame fooyyeessu dandeessa.

[ctx: libpage|extended_tip|new]
note: Af6Jv
en: Creates a new library.
om: Manbarruu haaraa uuma.

[ctx: libpage|extended_tip|delete]
note: hMRJK
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
om: Maalimaookiin maalimoo tafilatamanii dhu goomsuun hin barbaadne haqa.

[ctx: managebreakpoints|ManageBreakpointsDialog]
note: zrJTt
en: Manage Breakpoints
om: Sarqurxa Taliiguu

[ctx: managebreakpoints|extended_tip|new]
note: TvBmF
en: Creates a breakpoint on the line number specified.
om: Lakkoofsa sarara ifteessame irratti sarqurxa uumi.

[ctx: managebreakpoints|extended_tip|delete]
note: CCDEi
en: Deletes the selected breakpoint.
om: Sarqurxa filame haqi.

[ctx: managebreakpoints|extended_tip|active]
note: fqCCT
en: Activates or deactivates the current breakpoint.
om: Sarqurxa ammee kakaasi yookiin kakaasuu dhiisi.

[ctx: managebreakpoints|extended_tip|entries]
note: MUMSv
en: Enter the line number for a new breakpoint, then click New.
om: Lakkoofsa sarara sarqurxa haaraaf saagi, itti aansuundhaan Haaraa cuuqaasi.

[ctx: managebreakpoints|extended_tip|ManageBreakpointsDialog]
note: FGsQQ
en: Specifies the options for breakpoints.
om: Dirqalaalee sarqurxaaf ifteessi

[ctx: managelanguages|default]
note: MqU2f
en: Default
om: Durtii

[ctx: modulepage|extended_tip|edit]
note: hBRpM
en: Opens the %PRODUCTNAME Basic editor so that you can modify the selected library.
om: Gulaalaa %PRODUCTNAME Basic bana kanaaf manbarruu filatame fooyyeessu dandeessa.

[ctx: organizedialog|modules]
note: 7cVSj
en: Modules
om: Moojuulota

[ctx: RID_BASIC_START]
note: eqwCs
en: Division by zero.
om: Qooddii zeeroodhaanii.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: gqBGJ
en: An exception occurred $(ARG1).
om: Quxaalli mul'ate $(ARG1).

[ctx: RID_BASIC_START]
note: YTygS
en: This array is fixed or temporarily locked.
om: Waraantoon dhaabbataadha ykn yeroof cufame.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: AwvaS
en: Out of string space.
om: Iddoo diraan ala.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: VosXA
en: Expression Too Complex.
om: Himannoo Baay'ee Xaxamaa.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: fYWci
en: Can't perform requested operation.
om: Qooyyaba gaafatame hojjachuun hin danda'amu.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: oGvjJ
en: Too many DLL application clients.
om: Maamiloota fayyadamaa DLL baay'ee hedduu.

[ctx: RID_BASIC_START]
note: tC47t
en: For loop not initialized.
om: Marsaa For hin jalqabsiifamne.

[ctx: STR_BASICKEY_FORMAT_ON]
note: Vtc9n
en: On
om: Banaa

[ctx: STR_BASICKEY_FORMAT_OFF]
note: yUCEp
en: Off
om: Dhaamaa

[ctx: STR_BASICKEY_FORMAT_TRUE]
note: iGZeR
en: True
om: Dhugaa

[ctx: STR_BASICKEY_FORMAT_FALSE]
note: Vcbum
en: False
om: Soba

[ctx: STR_BASICKEY_FORMAT_YES]
note: wGj5U
en: Yes
om: Eeyyee

[ctx: STR_BASICKEY_FORMAT_NO]
note: TYgJR
en: No
om: Lakki

[ctx: IDS_SBERR_TERMINATED]
note: AP2X4
en: The macro running has been interrupted
om: Maakroon kaa'e gufate

[ctx: tp_ChartType|liststore1]
note: NCRDD
en: Bar
om: Kabala

[ctx: tp_ChartType|liststore1]
note: YpLZF
en: Cylinder
om: Akmooyyee

[ctx: tp_ChartType|liststore1]
note: VLXhh
en: Cone
om: Luggee

[ctx: tp_ChartType|liststore1]
note: xsWC2
en: Pyramid
om: Sadakara

[ctx: STR_DLG_CHART_WIZARD]
note: v9sqX
en: Chart Wizard
om: Masaka Taattoo

[ctx: STR_DLG_SMOOTH_LINE_PROPERTIES]
note: HCEG9
en: Smooth Lines
om: Sararoot Bosaa'aa

[ctx: STR_PAGE_CHARTTYPE]
note: E2JCT
en: Chart Type
om: Akaakuu Taattoo

[ctx: STR_PAGE_DATA_RANGE]
note: GFDEv
en: Data Range
om: Hangii Deetaa

[ctx: STR_PAGE_CHART_ELEMENTS]
note: uxZuD
en: Chart Elements
om: Maalimoota Taattoo

[ctx: STR_PAGE_LINE]
note: sDxQz
en: Line
om: Sarara

[ctx: STR_PAGE_BORDER]
note: EoKxj
en: Borders
om: Handaarota

[ctx: STR_PAGE_AREA]
note: 2suvG
en: Area
om: Bal'ina

[ctx: STR_PAGE_TRANSPARENCY]
note: 3sDYn
en: Transparency
om: Iftooma

[ctx: STR_PAGE_FONT]
note: tESet
en: Font
om: Bocquu

[ctx: STR_PAGE_FONT_EFFECTS]
note: ByYYG
en: Font Effects
om: Galteewwan Bocquu

[ctx: STR_PAGE_NUMBERS]
note: YydEQ
en: Numbers
om: Lakkoofsota

[ctx: STR_PAGE_POSITION]
note: nTFNm
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: STR_PAGE_LAYOUT]
note: iTeHp
en: Layout
om: Teessuma

[ctx: STR_PAGE_OPTIONS]
note: 4Gz8K
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: STR_PAGE_SCALE]
note: RCGEN
en: Scale
om: Madaala

[ctx: STR_PAGE_POSITIONING]
note: QR25P
en: Positioning
om: Qubannoo

[ctx: STR_PAGE_TRENDLINE_TYPE]
note: omcEo
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: STR_PAGE_XERROR_BARS]
note: EvFoA
en: X Error Bars
om: Kabaloota Dogoggoraa X

[ctx: STR_PAGE_YERROR_BARS]
note: NKDFm
en: Y Error Bars
om: Kabaloota Dogoggoraa Y

[ctx: STR_PAGE_ALIGNMENT]
note: mjAwD
en: Alignment
om: Hiriirfama

[ctx: STR_PAGE_PERSPECTIVE]
note: hXbmP
en: Perspective
om: Yaadaan

[ctx: STR_PAGE_APPEARANCE]
note: 7RHre
en: Appearance
om: Bifa

[ctx: STR_PAGE_ILLUMINATION]
note: mvWu8
en: Illumination
om: Ibsaa

[ctx: STR_PAGE_ASIAN]
note: YBnCa
en: Asian Typography
om: Tipoograaphii Eeshiyaa

[ctx: STR_OBJECT_AVERAGE_LINE_WITH_PARAMETERS]
note: 6xo4a
en: Mean value line with value %AVERAGE_VALUE and standard deviation %STD_DEVIATION
om: Walakkeessa gatii %AVERAGE_VALUE fi garagarummaa waaltinaa %STD_DEVIATION

[ctx: STR_OBJECT_AXIS]
note: eP9wF
en: Axis
om: Siiqqee

[ctx: STR_OBJECT_AXIS_X]
note: jNgVd
en: X Axis
om: Siiqqee X

[ctx: STR_OBJECT_AXIS_Y]
note: cA4xe
en: Y Axis
om: Siiqqee Y

[ctx: STR_OBJECT_AXIS_Z]
note: ZXErW
en: Z Axis
om: Siiqqee Z

[ctx: STR_OBJECT_SECONDARY_X_AXIS]
note: qkJUd
en: Secondary X Axis
om: Siiqqee X Lammataa

[ctx: STR_OBJECT_SECONDARY_Y_AXIS]
note: YHCbM
en: Secondary Y Axis
om: Siiqqee Y Lammataa

[ctx: STR_OBJECT_AXES]
note: natrx
en: Axes
om: Siiqqeewwan

[ctx: STR_OBJECT_GRIDS]
note: FE87Y
en: Grids
om: Tarsaalee

[ctx: STR_OBJECT_GRID]
note: zyanU
en: Grid
om: Tarsaa

[ctx: STR_OBJECT_GRID_MAJOR_X]
note: pEwe5
en: X Axis Major Grid
om: Tarsaa Buraalaa Siiqqee X

[ctx: STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Y]
note: ETsPn
en: Y Axis Major Grid
om: Tarsaa Buraalaa Siiqqee Y

[ctx: STR_OBJECT_GRID_MAJOR_Z]
note: SonFW
en: Z Axis Major Grid
om: Tarsaa Buraalaa Siiqqee Z

[ctx: STR_OBJECT_GRID_MINOR_X]
note: sBgvb
en: X Axis Minor Grid
om: Tarsaa Muraalaa Siiqqee X

[ctx: STR_OBJECT_GRID_MINOR_Y]
note: 3YcEK
en: Y Axis Minor Grid
om: Tarsaa Muraalaa Siiqqee Y

[ctx: STR_OBJECT_GRID_MINOR_Z]
note: hkZQA
en: Z Axis Minor Grid
om: Tarsaa Muraalaa Siiqqee Z

[ctx: STR_OBJECT_LEGEND]
note: HRr84
en: Legend
om: Waayoo

[ctx: STR_OBJECT_TITLE]
note: BKrVD
en: Title
om: Mataduree

[ctx: STR_OBJECT_TITLES]
note: daY6i
en: Titles
om: Mataduroole

[ctx: STR_OBJECT_TITLE_MAIN]
note: HPrwf
en: Main Title
om: Mataduree guddaa

[ctx: STR_OBJECT_TITLE_SUB]
note: 3HPz3
en: Subtitle
om: Mataduree xiqqaa

[ctx: STR_OBJECT_TITLE_X_AXIS]
note: eZE2v
en: X Axis Title
om: Mataduree Siiqqee X

[ctx: STR_OBJECT_TITLE_Y_AXIS]
note: uqBii
en: Y Axis Title
om: Mataduree Siiqqee Y

[ctx: STR_OBJECT_TITLE_Z_AXIS]
note: 37EU5
en: Z Axis Title
om: Mataduree Siiqqee Z

[ctx: STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_X_AXIS]
note: QmoDH
en: Secondary X Axis Title
om: Mataduree Siiqqee X Lammataa

[ctx: STR_OBJECT_TITLE_SECONDARY_Y_AXIS]
note: F7NWG
en: Secondary Y Axis Title
om: Mataduree Siiqqee Y Lammataa

[ctx: STR_OBJECT_LABEL]
note: AtLNM
en: Label
om: Asxaa

[ctx: STR_OBJECT_DATALABELS]
note: ag7pg
en: Data Labels
om: Moggaasota Deetaa

[ctx: STR_OBJECT_DATAPOINT]
note: ts3Cj
en: Data Point
om: Tuqaa Deetaa

[ctx: STR_OBJECT_DATAPOINTS]
note: EnsUx
en: Data Points
om: Tuqaalee Deetaa

[ctx: STR_OBJECT_LEGEND_SYMBOL]
note: CqWnU
en: Legend Key
om: Furtuu Waayoo

[ctx: STR_OBJECT_DATASERIES]
note: jNwC8
en: Data Series
om: Walfaannee Deetaa

[ctx: STR_OBJECT_DATASERIES_PLURAL]
note: Zf7DA
en: Data Series
om: Walfaannee Deetaa

[ctx: STR_OBJECT_CURVE]
note: 3G9WG
en: Trend Line
om: Sarara Adeemsaa

[ctx: STR_OBJECT_CURVES]
note: 8miGx
en: Trend Lines
om: Sararoota Adeemsaa

[ctx: STR_OBJECT_CURVE_WITH_PARAMETERS]
note: ESVL6
en: Trend line %FORMULA with accuracy R² = %RSQUARED
om: Sarara adeemsaa %FORMULA maallaqa R² = %RSQUARED waliin

[ctx: STR_OBJECT_AVERAGE_LINE]
note: mcMQC
en: Mean Value Line
om: Sarara Gatii Jiddugaleessaa

[ctx: STR_OBJECT_CURVE_EQUATION]
note: RLMNC
en: Equation
om: Qixxaatoo

[ctx: STR_OBJECT_ERROR_BARS_X]
note: apx4j
en: X Error Bars
om: Kabaloota Dogoggoraa X

[ctx: STR_OBJECT_ERROR_BARS_Y]
note: BUEbq
en: Y Error Bars
om: Kabaloota Dogoggoraa Y

[ctx: STR_OBJECT_ERROR_BARS_Z]
note: tQCpv
en: Z Error Bars
om: Kabaloota Dogoggoraa Z

[ctx: STR_OBJECT_STOCK_LOSS]
note: bz4Dw
en: Stock Loss
om: Badiisa Istookii

[ctx: STR_OBJECT_STOCK_GAIN]
note: AFE2t
en: Stock Gain
om: Bu'aa Istookii

[ctx: STR_OBJECT_PAGE]
note: Y5Qif
en: Chart Area
om: Bal'ina Taattoo

[ctx: STR_OBJECT_DIAGRAM]
note: J9m2k
en: Chart
om: Taattoo

[ctx: STR_OBJECT_DIAGRAM_WALL]
note: oRCev
en: Chart Wall
om: Dallawa Taattoo

[ctx: STR_OBJECT_DIAGRAM_FLOOR]
note: meV4E
en: Chart Floor
om: Lafa Taattoo

[ctx: STR_OBJECT_SHAPE]
note: AHV4D
en: Drawing Object
om: Wanta Fakkasaa

[ctx: STR_TIP_DATASERIES]
note: dNCXG
en: Data Series '%SERIESNAME'
om: Walfaannee Deetaa '%SERIESNAME'

[ctx: STR_TIP_DATAPOINT_INDEX]
note: LDsiQ
en: Data Point %POINTNUMBER
om: Tuqaa Deetaa %POINTNUMBER

[ctx: STR_TIP_DATAPOINT_VALUES]
note: 6C6HT
en: Values: %POINTVALUES
om: Gatiilee: %POINTVALUES

[ctx: STR_TIP_DATAPOINT]
note: rCVeF
en: Data Point %POINTNUMBER, data series %SERIESNUMBER, values: %POINTVALUES
om: Tuqaa Deetaa %POINTNUMBER, walfaannee deetaa %SERIESNUMBER, gatiilee: %POINTVALUES

[ctx: STR_STATUS_DATAPOINT_MARKED]
note: eKDAq
en: Data point %POINTNUMBER in data series %SERIESNUMBER selected, values: %POINTVALUES
om: Tuqaa deetaa %POINTNUMBER walfaannee deetaa %SERIESNUMBER keessaa filatame, gatiilee: %POINTVALUES

[ctx: STR_STATUS_OBJECT_MARKED]
note: iKkhv
en: %OBJECTNAME selected
om: %OBJECTNAME filatame

[ctx: STR_STATUS_PIE_SEGMENT_EXPLODED]
note: vyJED
en: Pie exploded by %PERCENTVALUE percent
om: Deloo dhibbeentaa %PERCENTVALUE dhoohe

[ctx: STR_OBJECT_FOR_SERIES]
note: FbGFr
en: %OBJECTNAME for Data Series '%SERIESNAME'
om: %OBJECTNAME walfaannee Deetaa '%SERIESNAME'tiif

[ctx: STR_OBJECT_FOR_ALL_SERIES]
note: VVB54
en: %OBJECTNAME for all Data Series
om: %OBJECTNAME  Walfaannee Deetaa mara

[ctx: STR_ACTION_EDIT_CHARTTYPE]
note: Ahjrv
en: Edit chart type
om: Gosa taattoo gulaali

[ctx: STR_ACTION_EDIT_DATA_RANGES]
note: zSLvA
en: Edit data ranges
om: Hangiilee deetaa gulaali

[ctx: STR_ACTION_EDIT_3D_VIEW]
note: RmtWN
en: Edit 3D view
om: Mul'annoo G3 gulaali

[ctx: STR_ACTION_EDIT_CHART_DATA]
note: REBbR
en: Edit chart data
om: Deetaa taattoo gulaali

[ctx: STR_ACTION_TOGGLE_LEGEND]
note: Y7hDD
en: Legend on/off
om: Waayoo banaa/dhaamaa

[ctx: STR_ACTION_SCALE_TEXT]
note: bZzzZ
en: Scale Text
om: Barruu Madaali

[ctx: STR_ACTION_REARRANGE_CHART]
note: wJ7wY
en: Automatic Layout
om: Teessuma Ofumaas

[ctx: STR_ACTION_NOTPOSSIBLE]
note: j4xMg
en: This function cannot be completed with the selected objects.
om: Fankishiniin kun wantoota filataman kanneeniin xiumuramuu hin danda'u.

[ctx: STR_ACTION_EDIT_TEXT]
note: GaEzn
en: Edit text
om: Barruu gulaali

[ctx: STR_COLUMN_LABEL]
note: EVDVA
en: Column %COLUMNNUMBER
om: Tarjaa %COLUMNNUMBER

[ctx: STR_ROW_LABEL]
note: dmCD9
en: Row %ROWNUMBER
om: Tarree %ROWNUMBER

[ctx: STR_DATA_ROLE_LABEL]
note: fVS6E
en: Name
om: Maqaa

[ctx: STR_DATA_ROLE_X]
note: ozAB8
en: X-Values
om: Gatii-X

[ctx: STR_DATA_ROLE_Y]
note: FgGiW
en: Y-Values
om: Gatii-Y

[ctx: STR_DATA_ROLE_SIZE]
note: vzYAg
en: Bubble Sizes
om: Hammamtaalee Qoffoo

[ctx: STR_DATA_ROLE_X_ERROR]
note: pMGL4
en: X-Error-Bars
om: Kabaloota-Dogoggora-X

[ctx: STR_DATA_ROLE_X_ERROR_POSITIVE]
note: c9oCh
en: Positive X-Error-Bars
om: Kabaloota-Dogoggora-X Poozatiivii

[ctx: STR_DATA_ROLE_X_ERROR_NEGATIVE]
note: uTsVM
en: Negative X-Error-Bars
om: Kabaloota-Dogoggora-X Neegaatiivii

[ctx: STR_DATA_ROLE_Y_ERROR]
note: RZaBP
en: Y-Error-Bars
om: Kabaloota-Dogoggora-Y

[ctx: STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_POSITIVE]
note: ZFFKK
en: Positive Y-Error-Bars
om: Kabaloota-Dogoggora-Y Poozatiivii

[ctx: STR_DATA_ROLE_Y_ERROR_NEGATIVE]
note: pZ3af
en: Negative Y-Error-Bars
om: Kabaloota-Dogoggora-Y Neegaatiivii

[ctx: STR_DATA_ROLE_FIRST]
note: SD2nd
en: Open Values
om: Gatiilee bani

[ctx: STR_DATA_ROLE_LAST]
note: fySNC
en: Close Values
om: Gatiilee Cufi

[ctx: STR_DATA_ROLE_MIN]
note: j5tve
en: Low Values
om: Gatiilee xinnaa

[ctx: STR_DATA_ROLE_MAX]
note: kr9Ta
en: High Values
om: Gatiilee guguddaa

[ctx: STR_DATA_ROLE_CATEGORIES]
note: bK6ee
en: Categories
om: Gosoota

[ctx: STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_SERIES]
note: E2YZH
en: Select Range for %VALUETYPE of %SERIESNAME
om: %VALUETYPE %SERIESNAME tiif Hangii Fili

[ctx: STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_CATEGORIES]
note: pBSSc
en: Select Range for Categories
om: Gosootaaf Hangii Fili

[ctx: STR_DATA_SELECT_RANGE_FOR_DATALABELS]
note: brKa4
en: Select Range for data labels
om: Moggaasa deetaawwaniitiif hangii fili

[ctx: STR_DATA_EDITOR_INCORRECT_INPUT]
note: EDFdH
en: Your last input is incorrect.
    Ignore this change and close the dialog?
om: Naqni dhumaa kee dogogggora.
    Gaeddara kana dhiisii qaqaa cufi?

[ctx: STR_TEXT_DIRECTION_LTR]
note: Vx6bG
en: Left-to-right
om: Bitaa-gara-mirgaa

[ctx: STR_TEXT_DIRECTION_RTL]
note: WoDyW
en: Right-to-left
om: Mirgaa-gara-bitaa

[ctx: STR_TEXT_DIRECTION_SUPER]
note: dtE2L
en: Use superordinate object settings
om: Qindaa'inoota wantaa ol'aanoo fayyadami

[ctx: STR_PROPERTY_ROLE_FILLCOLOR]
note: GtGu4
en: Fill Color
om: Halluu Guuti

[ctx: STR_CONTROLTEXT_ERROR_BARS_FROM_DATA]
note: TuRxr
en: From Data Table
om: Gabatee Deetaa Irraa

[ctx: STR_REGRESSION_POWER]
note: HqBJV
en: Power
om: Paawarii

[ctx: STR_REGRESSION_MEAN]
note: psj3B
en: Mean
om: Jiddugalee

[ctx: STR_TYPE_COLUMN]
note: C8FVd
en: Column
om: Tarjaa

[ctx: STR_TYPE_BAR]
note: SWPnA
en: Bar
om: Kabala

[ctx: STR_TYPE_AREA]
note: xUnpz
en: Area
om: Naannoo/Bal'ina

[ctx: STR_TYPE_PIE]
note: bqxBm
en: Pie
om: Deloo

[ctx: STR_PIE_EXPLODED]
note: GGwEH
en: Exploded Pie Chart
om: Taattoo Bal'aa

[ctx: STR_DONUT_EXPLODED]
note: gxFtf
en: Exploded Donut Chart
om: Taattoo Doonaatii Bal'aa

[ctx: STR_DONUT]
note: nsoQ2
en: Donut
om: Doonaatii

[ctx: STR_TYPE_LINE]
note: 7HjEG
en: Line
om: Sarara

[ctx: STR_TYPE_XY]
note: Miu8E
en: XY (Scatter)
om: XY (Bittinaa'aa)

[ctx: STR_POINTS_AND_LINES]
note: LBFRX
en: Points and Lines
om: Tuqaalee fi Sararoota

[ctx: STR_POINTS_ONLY]
note: fjka7
en: Points Only
om: Tuqaalee Qofa

[ctx: STR_LINES_ONLY]
note: Sz53v
en: Lines Only
om: Sararoota Qofa

[ctx: STR_LINES_3D]
note: AAEA2
en: 3D Lines
om: Sararoota G3

[ctx: STR_TYPE_COMBI_COLUMN_LINE]
note: ABjEg
en: Column and Line
om: Tarjaa fi Sarara

[ctx: STR_LINE_COLUMN]
note: nVKfC
en: Columns and Lines
om: Tarjaalee fi Sararoota

[ctx: STR_LINE_STACKEDCOLUMN]
note: QkQSa
en: Stacked Columns and Lines
om: Tarjaalee fi Sararoota Walirra Naqaman

[ctx: STR_TYPE_NET]
note: HGKEx
en: Net
om: Cimdaa

[ctx: STR_TYPE_STOCK]
note: BKUc4
en: Stock
om: Stookii

[ctx: STR_STOCK_1]
note: oG4gw
en: Stock Chart 1
om: Taattoo Stookii 1

[ctx: STR_STOCK_2]
note: pSzDo
en: Stock Chart 2
om: Taattoo Stookii 2

[ctx: STR_STOCK_3]
note: aEFDu
en: Stock Chart 3
om: Taattoo Stookii 3

[ctx: STR_STOCK_4]
note: jZqox
en: Stock Chart 4
om: Taattoo Stookii 4

[ctx: STR_NORMAL]
note: DNBgg
en: Normal
om: Baratamoo

[ctx: STR_STACKED]
note: EfGVL
en: Stacked
om: Walirra Naqame

[ctx: STR_PERCENT]
note: wqtzw
en: Percent Stacked
om: Dhibbeentaa Walirra Naqame

[ctx: STR_DEEP]
note: 52UGB
en: Deep
om: Gadfagoo

[ctx: STR_FILLED]
note: dxfuQ
en: Filled
om: Guutame

[ctx: STR_TYPE_BUBBLE]
note: rC5nu
en: Bubble
om: Qoffoo

[ctx: STR_BUBBLE_1]
note: N9tXx
en: Bubble Chart
om: Taattoo Qoffoo

[ctx: STR_INVALID_NUMBER]
note: AjPsf
en: Numbers are required. Check your input.
om: Lakkoofsonni ni barbaacisu. Naqa kee mirkaneeffadhu.

[ctx: STR_STEP_GT_ZERO]
note: ofh4V
en: The major interval requires a positive number. Check your input.
om: Addaan fageegni buraalaa lakkoofsa poozatiivii barbaada. Naqa kee mirkaneeffadhu.

[ctx: STR_BAD_LOGARITHM]
note: EBJjR
en: The logarithmic scale requires positive numbers. Check your input.
om: Madaalli logaarizimii kun lakkoofsa poozatiivii barbaada. Naqa kee mirkaneeffadhu.

[ctx: STR_MIN_GREATER_MAX]
note: K8BCB
en: The minimum must be lower than the maximum. Check your input.
om: Gadaantoon Olaantoodhaa gadi ta'uu qaba. Naqa kee mirkaneeffadhu.

[ctx: STR_INVALID_INTERVALS]
note: oBR4x
en: The major interval needs to be greater than the minor interval. Check your input.
om: Addaan fageenyi guddaan addaan fageenya xiqqaa caaluu qaba. Naqa kee mirkaneeffadhu.

[ctx: STR_INVALID_TIME_UNIT]
note: ZvDEh
en: The major and minor interval need to be greater or equal to the resolution. Check your input.
om: Intarvaalii xiqqaa fi guddaan riszoluushinii caaluu yookin walqixa ta'uu qaba. Naqa kee mirkaneeffadhu.

[ctx: chardialog|CharDialog]
note: 3aACC
en: Character
om: Arfii

[ctx: chardialog|font]
note: v55EG
en: Font
om: Bocquu

[ctx: chardialog|fonteffects]
note: TnnrC
en: Font Effects
om: Galteewwan Bocquu

[ctx: chardialog|position]
note: nvprJ
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: chartdatadialog|InsertRow]
note: ywdAz
en: Insert Row
om: Tarree Saagi

[ctx: chartdatadialog|extended_tip|InsertRow]
note: 8ijLs
en: Inserts a new row below the current row.
om: Tarree haaraa tarree ammee jala ti saagi.

[ctx: chartdatadialog|extended_tip|InsertColumn]
note: EjHBF
en: Inserts a new data series after the current column.
om: Tarjaa haaraa tarjaa ammee jala ti saagi.

[ctx: chartdatadialog|RemoveRow]
note: 4JgTE
en: Delete Row
om: Tarree Haqi

[ctx: chartdatadialog|extended_tip|RemoveRow]
note: DVMcX
en: Deletes the current row. It is not possible to delete the label row.
om: Tarree ammee haqi. Tarree asxaa haquu hin dandeesuu.

[ctx: chartdatadialog|extended_tip|RemoveColumn]
note: mSCiJ
en: Deletes the current series or text column. It is not possible to delete the first text column.
om: Tarjaa ammee haqi. Tarjaa asxaa haquu hin dandeesuu.

[ctx: chartdatadialog|extended_tip|MoveRightColumn]
note: JxZC8
en: Switches the current column with its neighbor at the right.
om: Tarjaa ammee hollaa issa waliin gara mirgaa ti ceesiisu.

[ctx: chartdatadialog|extended_tip|MoveDownRow]
note: u8jmj
en: Switches the current row with its neighbor below.
om: Tarree ammee hollaa issa waliin gara jala ti ceesiisu.

[ctx: charttypedialog|ChartTypeDialog]
note: KbkRw
en: Chart Type
om: Akaakuu Taattoo

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|CB_VALUE_AS_NUMBER]
note: sDLeD
en: Displays the absolute values of the data points.
om: Tuqaalee deetaa gatii of daanda'aan agarsiisu.

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|CB_VALUE_AS_PERCENTAGE]
note: 5Hp8E
en: Displays the percentage of the data points in each column.
om: Tuqaalee deetaa  tarjaa keessa dhibbeentaan agarsiisu.

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|CB_CATEGORY]
note: oJGQF
en: Shows the data point text labels.
om: Asxaa barruu tuqaalee deetaa mul'su.

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|CB_SYMBOL]
note: 7WADc
en: Displays the legend icons next to each data point label.
om: Sajoo waayoo asxaa tuqaalee deetaa itti aane'ee jiru agarsiisi.

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|PB_NUMBERFORMAT]
note: yHa5z
en: Opens a dialog to select the number format.
om: Dhangii lakkoofsa fiilu fi qaaqa bani.

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|PB_PERCENT_NUMBERFORMAT]
note: Wj42y
en: Opens a dialog to select the percentage format.
om: Dhangii lakkoofsaa fiilu fi qaaqa bani.

[ctx: dlg_DataLabel|liststoreSEPARATOR]
note: m8qsr
en: Space
om: Iddoo

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|LB_TEXT_SEPARATOR]
note: 8Z3DJ
en: Selects the separator between multiple text strings for the same object.
om: Diraa Barruu hedduu wanta wal fakkataa foo'aa gar gar baasu fili.

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: dnhiD
en: Top left
om: Irra bitaa

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: TGuEk
en: Left
om: Bitaa

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: eUxTR
en: Bottom left
om: Jala bitaa

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: CGQj7
en: Below
om: Jala

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: UJ7uQ
en: Bottom right
om: Jala mirga

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: nEFuG
en: Right
om: Mirga

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: NQCGE
en: Top right
om: Irra mirga

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: UagUt
en: Inside
om: Keessa

[ctx: dlg_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: y25DL
en: Outside
om: Ala

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|LB_LABEL_PLACEMENT]
note: TMEug
en: Selects the placement of data labels relative to the objects.
om: Iddoo asxaa deetaa wanta irra fili.

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|LB_LABEL_TEXTDIR]
note: tjcHp
en: Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled.
om: Keewwata teessuma barruu walxaxxaaf (CTL) kallattii barruu ifteessi. Amali kun kan jireessu yoo deegarsi teessumni barruu walxaxxaan dandeessisame qofa.

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|tp_DataLabel]
note: 6bBph
en: Opens the Data Labels dialog, which enables you to set the data labels.
om: Qaaqa Moggaasa Deetaa kana bani, moggaasa deetaa qindeessufi si dandeessiisa.

[ctx: dlg_DataLabel|extended_tip|dlg_DataLabels]
note: bt7D7
en: Opens the Data Labels dialog, which enables you to set the data labels.
om: Qaaqa Moggaasa Deetaa kana bani, moggaasa deetaa qindeessufi si dandeessiisa.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|dlg_InsertErrorBars]
note: 3GUtp
en: Legend
om: Waayoo

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|RB_FUNCTION]
note: tSBH9
en: Select a function to calculate the error bars.
om: Kabalawwan dogongoraa herreeguuf faankishinii filadhu.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|LB_FUNCTION]
note: vqTAT
en: Select a function to calculate the error bars.
om: Kabalawwan dogongoraa herreeguuf faankishinii filadhu.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|RB_RANGE]
note: Vm5iS
en: Click Cell Range and then specify a cell range from which to take the positive and negative error bar values.
om: Hangii mandhee cuqaasuun hangii mandhee gatiiwwan kabala dogongoraa poosativii fi negatiivii irraa fudhattu ifteessi .

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|RB_BOTH]
note: aAhky
en: Shows positive and negative error bars.
om: Kabalawwan dogongoraa poozatiivii fi neegatiivii agarsiisa.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|RB_POSITIVE]
note: yXXuP
en: Shows only positive error bars.
om: Kabalawwan poozatiivii qofa agarsiisa.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|RB_NEGATIVE]
note: KsYHq
en: Shows only negative error bars.
om: Kabalawwan neegatiivii qofa agarsiisa.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|MF_POSITIVE]
note: EHq4d
en: Enter the value to add to the displayed value as the positive error value.
om: Gara gatii agarsiisametti akka gatii dogongoraa poozatiiviitti ida'uuf gatii galchi.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|ED_RANGE_POSITIVE]
note: SUBEs
en: Enter the address range from where to get the positive error values. Use the Shrink button to select the range from a sheet.
om: Teessoo bakka gatiiwwan dogongoraa poozatiivii irraa argattu galchi. Hangii wardii irraa filachuuf qabduu walitti suntuursuu fayyadami.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|IB_RANGE_POSITIVE]
note: JYk3c
en: Click a button to shrink the dialog, then use the mouse to select the cell range in the spreadsheet. Click the button again to restore the dialog to full size.
om: Qaaqa walitti buutuuf qabduu cuqaasi, itti aansuun wardii keessaa hangii mandhee filachuuf hantuutee fayyadami. Qaaqa gara fuula guutuutti deebisuuf qabduu irra deebii cuqaasi.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|MF_NEGATIVE]
note: Hzr6X
en: Enter the value to subtract from the displayed value as the negative error value.
om: Gatii agarsiifame irraa akka gatii dogongoraa neegatiiviitti hir'isuuf gatii galchi.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|ED_RANGE_NEGATIVE]
note: DTR5D
en: Enter the address range from where to get the negative error values. Use the Shrink button to select the range from a sheet.
om: Hangii teessoo gatiiwwan neegatiivii irraa argattuu galchi. Hangii wardii irraa filachuuf qabduu walitti suntuursuu fayyadami.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|extended_tip|IB_RANGE_NEGATIVE]
note: mEwUr
en: Click a button to shrink the dialog, then use the mouse to select the cell range in the spreadsheet. Click the button again to restore the dialog to full size.
om: Qaaqa walitti buutuuf qabduu cuqaasi, itti aansuun wardii keessaa hangii mandhee filachuuf hantuutee fayyadami. Qaaqa gara fuula guutuutti deebisuuf qabduu irra deebii cuqaasi.

[ctx: dlg_InsertErrorBars|STR_CONTROLTEXT_ERROR_BARS_FROM_DATA]
note: 68LFy
en: From Data Table
om: Gabatee Deetaa Irraa

[ctx: dlg_InsertLegend|dlg_InsertLegend]
note: 3G3Jo
en: Legend
om: Waayoo

[ctx: dlg_InsertLegend|TXT_POSITION]
note: bxdb5
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: insertaxisdlg|InsertAxisDialog]
note: FAEct
en: Axes
om: Siiqqeewwan

[ctx: insertaxisdlg|extended_tip|primaryX]
note: QyAAw
en: Displays the X axis as a line with subdivisions.
om: Siiqqee X akka sarara qooda ti agarsiisi.

[ctx: insertaxisdlg|extended_tip|primaryY]
note: 8ZzUp
en: Displays the Y axis as a line with subdivisions.
om: Siiqqee Y akka sarara qooda ti agarsiisi.

[ctx: insertaxisdlg|extended_tip|primaryZ]
note: DgjxB
en: Displays the Z axis as a line with subdivisions.
om: Siiqqee Z akka sarara qooda ti agarsiisi.

[ctx: insertaxisdlg|label1]
note: YZ7GG
en: Axes
om: Siiqqeewwan

[ctx: insertaxisdlg|extended_tip|secondaryX]
note: JGQhE
en: Displays a secondary X axis in the chart.
om: Siiqqee X lammataa taattoo kessaa jiru agarsiisi.

[ctx: insertaxisdlg|extended_tip|secondaryY]
note: trDFK
en: The major axis and the secondary axis can have different scaling. For example, you can scale one axis to 2 in. and the other to 1.5 in.
om: Siiqqee buraalaa fi siiqqeen lammataa safaraa ada adda qabu. Fakkeenya fi, safaraa siiqqee tokkoo inchii 2. fi kan birra ti safaraa inchii 1.5.

[ctx: insertaxisdlg|extended_tip|InsertAxisDialog]
note: 7yEDE
en: Specifies the axes to be displayed in the chart.
om: Siiqqota taattoo keessaa ti agarsiifamman ifteessi.

[ctx: insertgriddlg|InsertGridDialog]
note: 2eGKS
en: Grids
om: Tarsaalee

[ctx: insertgriddlg|extended_tip|primaryX]
note: TeVcH
en: Adds gridlines to the X axis of the chart.
om: Taattoo sarara tarsaa siilloo X ti ida'a.

[ctx: insertgriddlg|extended_tip|primaryY]
note: 6SmKJ
en: Adds gridlines to the Y axis of the chart.
om:  Taattoo sarara tarsaa siilloo Y ti ida'a.

[ctx: insertgriddlg|extended_tip|primaryZ]
note: bF4Eb
en: Adds gridlines to the Z axis of the chart.
om: Taattoo sarara tarsaa siilloo Z ti ida'a.

[ctx: insertgriddlg|extended_tip|secondaryX]
note: cfAUn
en: Adds gridlines that subdivide the X axis into smaller sections.
om: Sarara tarsaa kan qoqoodama siilloo X gara kutaa xixxiqaati ida'a.

[ctx: insertgriddlg|extended_tip|secondaryY]
note: a3asH
en: Adds gridlines that subdivide the Y axis into smaller sections.
om: Sarara tarsaa kan qoqoodama siilloo Y gara kutaa xixxiqaati ida'a..

[ctx: insertgriddlg|extended_tip|secondaryZ]
note: hcj99
en: Adds gridlines that subdivide the Z axis into smaller sections.
om: Sarara tarsaa kan qoqoodama siilloo Z gara kutaa xixxiqaati ida'a..

[ctx: insertgriddlg|extended_tip|InsertGridDialog]
note: URB9E
en: You can divide the axes into sections by assigning gridlines to them. This allows you to get a better overview of the chart, especially if you are working with large charts.
om: Siiqqota gara kutaatti sarara tarsaa moggaasuun jijjiiruu dandeessa. Kun ilaalcha taattoo fooyya'aa argachuuf eeyyama, irra caalattuu yommuu taattoo guddaatti fayyadamtu.

[ctx: inserttitledlg|InsertTitleDialog]
note: rqADt
en: Titles
om: Mataduroole

[ctx: inserttitledlg|Axe]
note: aHvzY
en: Axes
om: Siiqqeewwan

[ctx: paradialog|ParagraphDialog]
note: 23FsQ
en: Paragraph
om: Keewwata

[ctx: paradialog|labelTP_PARA_ASIAN]
note: EB5A9
en: Asian Typography
om: Tipoograaphii Eeshiyaa

[ctx: sidebarelements|checkbutton_title]
note: Bqqg6
en: Title
om: Mataduree

[ctx: sidebarelements|checkbutton_subtitle]
note: HttnZ
en: Subtitle
om: Mataduree xiqqaa

[ctx: sidebarelements|l]
note: vkhjB
en: Titles
om: Mataduroole

[ctx: sidebarelements|comboboxtext_legend]
note: N9Vw3
en: Right
om: Mirga

[ctx: sidebarelements|comboboxtext_legend]
note: AYbfc
en: Bottom
om: Jala

[ctx: sidebarelements|comboboxtext_legend]
note: Hdrnv
en: Left
om: Bitaa

[ctx: sidebarelements|label_legen]
note: UVbZR
en: Legend
om: Waayoo

[ctx: sidebarelements|label_axes]
note: ScLEM
en: Axes
om: Siiqqeewwan

[ctx: sidebarelements|text_title]
note: uacDo
en: Title
om: Mataduree

[ctx: sidebarelements|text_subtitle]
note: jXGDE
en: Subtitle
om: Mataduree xiqqaa

[ctx: sidebarseries|comboboxtext_label]
note: e4znD
en: Below
om: Jala

[ctx: sidebarseries|comboboxtext_label]
note: osWVq
en: Outside
om: Ala

[ctx: sidebarseries|comboboxtext_label]
note: U3N4S
en: Inside
om: Keessa

[ctx: smoothlinesdlg|SmoothLinesDialog]
note: Ledzw
en: Smooth Lines
om: Sararoot Bosaa'aa

[ctx: smoothlinesdlg|extended_tip|ResolutionSpinbutton]
note: X35yY
en: Set the resolution.
om: Qulqullina qindeessi.

[ctx: smoothlinesdlg|extended_tip|PolynomialsSpinButton]
note: a4btg
en: Set the degree of the polynomials.
om: Qulqullina qindeessi.

[ctx: titlerotationtabpage|extended_tip|OrientDegree]
note: K2DaE
en: Allows you to manually enter the orientation angle.
om: Qaabachiisa kofaa harkaan galchuu eeyyama.

[ctx: titlerotationtabpage|extended_tip|stackedCB]
note: VGDph
en: Assigns vertical text orientation for cell contents.
om: Qaabachiisa barruu sarjaa qabiyyee man'eetiif moggaasi.

[ctx: titlerotationtabpage|extended_tip|textdirLB]
note: i5UYm
en: Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled.
om: Keewwata teessuma barruu walxaxxaaf (CTL) kallattii barruu ifteessi. Amali kun kan jireessu yoo deegarsi teessumni barruu walxaxxaan dandeessisame qofa.

[ctx: titlerotationtabpage|extended_tip|dialCtrl]
note: 9cDiw
en: Clicking anywhere on the wheel defines the variable text orientation.
om: Golollee irra iddoo barbadde cuqaasuun barruu qaabachiisa jijjiiramaa qindeessi.

[ctx: tp_3D_SceneAppearance|liststoreSCHEME]
note: tFKjs
en: Custom
om: Maamiloo

[ctx: tp_3D_SceneAppearance|extended_tip|LB_SCHEME]
note: raML6
en: Select a scheme from the list box, or click any of the check boxes below.
om: Gurmoo sanduuqa tarree keessaa filadhu yookan sanduuqa filannoo gadii cuqaasi.

[ctx: tp_3D_SceneAppearance|extended_tip|CB_SHADING]
note: W68hV
en: Applies Gouraud shading if marked, or flat shading if unmarked.
om: Yoo mallatteffame gaadideessu giraaawundii fayyadami yookan yoo hin mallatteefamne gaadideessu battee fayyadami .

[ctx: tp_3D_SceneAppearance|extended_tip|CB_OBJECTLINES]
note: CQjGV
en: Shows borders around the areas by setting the line style to Solid.
om: Haala sararaa jajjabootti qindeessuun daangaa naannoo bal'inaa agarsiisa.

[ctx: tp_3D_SceneAppearance|extended_tip|CB_ROUNDEDEDGE]
note: c5pNB
en: Edges are rounded by 5%.
om: Qarqarri kolboo 5% marfama.

[ctx: tp_3D_SceneGeometry|extended_tip|CBX_RIGHT_ANGLED_AXES]
note: QxmLn
en: If Right-angled axes is enabled, you can rotate the chart contents only in X and Y direction, that is, parallel to the chart borders. Right-angled axes is enabled by default for newly created 3D charts. Pie and Donut charts do not support right-angled axes.
om: Yoo kofni mirgaa dalage,qabiyyee taattoo kallattii X fi Y qofatti marsuu dandeessa. Innis,walmaddii daangaa taattootti. Siiqqoon kofa sirrii durtiin taattoo haraa 3D dhaan uumame dandeesifama . Deloo fi Donuutiin siiqqota kofa sirrii hin deegarani.

[ctx: tp_3D_SceneGeometry|extended_tip|CBX_PERSPECTIVE]
note: xyePC
en: Mark the Perspective box to view the chart as through a camera lens. Use the spin button to set the percentage. With a high percentage nearer objects look bigger than more distant objects.
om: Sanduuqa itti aanee dhufu doo'innee fakkaftuu keessatti mul'isuuf mallattoo itti godhi. Paarsanteejii qindeessuuf qaanxii qabduu fayyadamai. Paarsanteejii baay'een wanti dhiyoo jiru wanta fagoo jiru irra guddaa fakkaata.

[ctx: tp_3D_SceneGeometry|MTR_FLD_PERSPECTIVE-atkobject]
note: mdPAi
en: Perspective
om: Yaadaan

[ctx: tp_3D_SceneGeometry|extended_tip|MTR_FLD_PERSPECTIVE]
note: JECHC
en: Mark the Perspective box to view the chart as through a camera lens. Use the spin button to set the percentage. With a high percentage nearer objects look bigger than more distant objects.
om: Sanduuqa itti aanee dhufu doo'innee fakkaftuu keessatti mul'isuuf mallattoo itti godhi. Paarsanteejii qindeessuuf qaanxii qabduu fayyadamai. Paarsanteejii baay'een wanti dhiyoo jiru wanta fagoo jiru irra guddaa fakkaata.

[ctx: tp_3D_SceneGeometry|extended_tip|MTR_FLD_Z_ROTATION]
note: PP8jT
en: Sets the rotation of the chart on the z axis. The preview responds to the new settings.
om: Marsaa taattoo siilloo z irratti qindeessi. Durargiin qindaa'ina haraaf gabaasa.

[ctx: tp_3D_SceneGeometry|extended_tip|MTR_FLD_Y_ROTATION]
note: AyMWn
en: Sets the rotation of the chart on the y axis. The preview responds to the new settings.
om: Marsaa taattoo siilloo y irratti qindeessi. Durargiin qindaa'ina haraaf gabaasa.

[ctx: tp_3D_SceneGeometry|extended_tip|MTR_FLD_X_ROTATION]
note: EGS4B
en: Sets the rotation of the chart on the x axis. The preview responds to the new settings.
om: Marsaa taattoo siilloo x irratti qindeessi. Durargiin qindaa'ina haraaf gabaasa.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_1]
note: EQb5g
en: Click to enable or disable the specular light source with highlights.
om: Balaqqisuu madda ifaa shoola waliin dandeesisuuf yookan dhaamsuuf cuqaasi.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_2]
note: jkJM8
en: Click to enable or disable the uniform light source.
om: Madda ifaa walfakkaataa dandeesisuuf yookan dhaamsuuf cuqaasi.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_3]
note: ZEUk7
en: Click to enable or disable the uniform light source.
om: Madda ifaa walfakkaataa dandeesisuuf yookan dhaamsuuf cuqaasi.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_4]
note: X5ZD3
en: Click to enable or disable the uniform light source.
om: Madda ifaa walfakkaataa dandeesisuuf yookan dhaamsuuf cuqaasi.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_5]
note: mUPX4
en: Click to enable or disable the uniform light source.
om: Madda ifaa walfakkaataa dandeesisuuf yookan dhaamsuuf cuqaasi.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_6]
note: AAkx2
en: Click to enable or disable the uniform light source.
om: Madda ifaa walfakkaataa dandeesisuuf yookan dhaamsuuf cuqaasi.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_7]
note: Rh9Hz
en: Click to enable or disable the uniform light source.
om: Madda ifaa walfakkaataa dandeesisuuf yookan dhaamsuuf cuqaasi.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHT_8]
note: EbsUA
en: Click to enable or disable the uniform light source.
om: Madda ifaa walfakkaataa dandeesisuuf yookan dhaamsuuf cuqaasi.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|LB_LIGHTSOURCE]
note: DwEDc
en: Select a color for the selected light source.
om: Madda ifaa filameef halluu fili.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_LIGHTSOURCE_COLOR]
note: JnBhP
en: Select a color using the color dialog.
om: Qaaqa halluu fayyadamuun halluu fili.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|LB_AMBIENTLIGHT]
note: WssJA
en: Select a color for the ambient light.
om: Ifa baramaaf halluu fili.

[ctx: tp_3D_SceneIllumination|extended_tip|BTN_AMBIENT_COLOR]
note: 943Za
en: Select a color using the color dialog.
om: Qaaqa halluu fayyadamuun halluu fili.

[ctx: tp_AxisPositions|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT]
note: Z734o
en: Start
om: Jalqaba

[ctx: tp_AxisPositions|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT]
note: u6i7J
en: End
om: Dhuma

[ctx: tp_AxisPositions|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT]
note: vAUzq
en: Value
om: Gatii

[ctx: tp_AxisPositions|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT]
note: 5CSqT
en: Category
om: Akaakuu

[ctx: tp_AxisPositions|extended_tip|LB_CROSSES_OTHER_AXIS_AT]
note: eKYhk
en: Select where to cross the other axis: at start, at end, at a specified value, or at a category.
om: Bakka itti siiqqee biroo qaxxaamuru filadhu: jalqabarratti, dhumarratti, gatii ifteessamerratti, ykn akaakuurratti.

[ctx: tp_AxisPositions|extended_tip|EDT_CROSSES_OTHER_AXIS_AT]
note: FwCEp
en: Enter the value where the axis line should cross the other axis.
om: Gatii iddoo sararri siiqqee kun itti siiqqee biroo itti qaxxaamuru qabu galchi.

[ctx: tp_AxisPositions|extended_tip|EDT_CROSSES_OTHER_AXIS_AT_CATEGORY]
note: AnLbY
en: Select the category where the axis line should cross the other axis.
om: Iddootti sararri siiqqee siqqe birroo qaxaamuruu qabu akaakuu filadhu.

[ctx: tp_AxisPositions|extended_tip|LB_PLACE_LABELS]
note: ChAqv
en: Select where to place the labels: near axis, near axis (other side), outside start, or outside end.
om: Iddootti asxaawwan qubachiiftu filadhu: siiqqee bira, siiqqee bira (moggaa biraan), jalqaba alatti, ykn dhuma alatti.

[ctx: tp_AxisPositions|extended_tip|CB_TICKS_INNER]
note: DpVNk
en: Specifies that marks are placed on the inner side of the axis.
om:  Mallattoon gara keessa siillootti argamuu ibsa.

[ctx: tp_AxisPositions|extended_tip|CB_TICKS_OUTER]
note: DGWEb
en: Specifies that marks are placed on the outer side of the axis.
om: Mallattoon gara moggaa ala siillootti argamuu ibsa.

[ctx: tp_AxisPositions|extended_tip|CB_MINOR_INNER]
note: jbRx3
en: Specifies that minor interval marks are placed on the inner side of the axis.
om: Mallattoo gadaantoo orofaa siilloo moggaa gara keessaatti olka'amu ibsa.

[ctx: tp_AxisPositions|extended_tip|CB_MINOR_OUTER]
note: JAi2f
en: Specifies that minor interval marks are placed on the outer side of the axis.
om: Mallattoo gadaantoo orofaa siilloo moggaa gara alaatiin olka'amu ibsa.

[ctx: tp_AxisPositions|extended_tip|LB_PLACE_TICKS]
note: tED2r
en: Select where to place the marks: at labels, at axis, or at axis and labels.
om: Mallattoowwan bakka qubachiisuu barbaaddu filadhu: asxaawwan irratti, siiqqeewwan irratti, ykn siiqqeewwanii fi asxaawwan irratti.

[ctx: tp_AxisPositions|label2]
note: 7eDLK
en: Grids
om: Tarsaalee

[ctx: tp_ChartType|extended_tip|subtype]
note: wBFXQ
en: Select a sub type of the basic chart type.
om: Akaakuu taattoo bu`uuraa kan akkaakuu sub fili.

[ctx: tp_ChartType|extended_tip|3dlook]
note: EB95g
en: Enables a 3D look for the data values.
om: Gatiiwwan deetaaf 3D argamu dandeessisi.

[ctx: tp_ChartType|extended_tip|3dscheme]
note: zZxWG
en: Select the type of 3D look.
om: Akaakuu 3D argamuu fili.

[ctx: tp_ChartType|extended_tip|shape]
note: CCA3V
en: Select a shape from the list.
om: Tarree keessaa boca fili.

[ctx: tp_ChartType|extended_tip|stack]
note: h8wCq
en: Displays stacked series for Line charts.
om: Sarara taattooleef tartiiba walfaannee agarsiisi.

[ctx: tp_ChartType|extended_tip|ontop]
note: DY854
en: Stack series display values on top of each other.
om: Tartiibni walfaannee gatiiwwan gubbaa tokko tokkoo isaanii irratti agarsiisa.

[ctx: tp_ChartType|extended_tip|percent]
note: EVNAR
en: Stack series display values as percent.
om: Tartiibni walfaannee gatiiwwan akka dhibbeentaatti agarsiisa.

[ctx: tp_ChartType|deep]
note: ijuPy
en: Deep
om: Gadfagoo

[ctx: tp_ChartType|linetype]
note: dG5tv
en: Smooth
om: Boseessuu

[ctx: tp_ChartType|extended_tip|linetype]
note: G3eDR
en: Choose the type of line to draw.
om: Akaakuu 3D argamuu fili.

[ctx: tp_ChartType|properties]
note: JqNUv
en: Properties...
om: Amaloota...

[ctx: tp_ChartType|extended_tip|sort]
note: tbgi3
en: Connects points by ascending X values, even if the order of values is different, in an XY scatter diagram.
om: Tuqaalee gatiiwwan X oleen, gatiiwwan tartiibaa adda adda ta`uyyuu,bittimsuu safaka XY keessatti walindhi.

[ctx: tp_ChartType|extended_tip|nolines]
note: bBgDJ
en: Set the number of lines for the Column and Line chart type.
om: Tarjaa fi akaakuu taattoo sararaf lakkoofsa sararootaa qindeessi.

[ctx: tp_ChartType|extended_tip|charttype]
note: M2sxB
en: Select a basic chart type.
om: Akaakuu taattoo bu`uuraa fili.

[ctx: tp_DataLabel|extended_tip|CB_VALUE_AS_NUMBER]
note: uGdoi
en: Displays the absolute values of the data points.
om: Tuqaalee deetaa gatii of daanda'aan agarsiisu.

[ctx: tp_DataLabel|extended_tip|CB_VALUE_AS_PERCENTAGE]
note: FcaPo
en: Displays the percentage of the data points in each column.
om: Tuqaalee deetaa  tarjaa keessa dhibbeentaan agarsiisu.

[ctx: tp_DataLabel|extended_tip|CB_CATEGORY]
note: EZXZX
en: Shows the data point text labels.
om: Asxaa barruu tuqaalee deetaa mul'su.

[ctx: tp_DataLabel|extended_tip|CB_SYMBOL]
note: Bm8gp
en: Displays the legend icons next to each data point label.
om: Sajoo waayoo asxaa tuqaalee deetaa itti aane'ee jiru agarsiisi.

[ctx: tp_DataLabel|extended_tip|PB_NUMBERFORMAT]
note: nzq24
en: Opens a dialog to select the number format.
om: Dhangii lakkoofsa fiilu fi qaaqa bani.

[ctx: tp_DataLabel|extended_tip|PB_PERCENT_NUMBERFORMAT]
note: 3wD3x
en: Opens a dialog to select the percentage format.
om: Dhangii lakkoofsaa fiilu fi qaaqa bani.

[ctx: tp_DataLabel|liststoreSEPARATOR]
note: oPhGH
en: Space
om: Iddoo

[ctx: tp_DataLabel|extended_tip|LB_TEXT_SEPARATOR]
note: jjR8u
en: Selects the separator between multiple text strings for the same object.
om: Diraa Barruu hedduu wanta wal fakkataa foo'aa gar gar baasu fili.

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: gW9Aa
en: Top left
om: Irra bitaa

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: UQBcJ
en: Left
om: Bitaa

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: CVw6x
en: Bottom left
om: Jala bitaa

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: EF7Qb
en: Below
om: Jala

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: bdAYf
en: Bottom right
om: Jala mirga

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: kHGEs
en: Right
om: Mirga

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: GFkmP
en: Top right
om: Irra mirga

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: KFZhx
en: Inside
om: Keessa

[ctx: tp_DataLabel|liststorePLACEMENT]
note: BJm6w
en: Outside
om: Ala

[ctx: tp_DataLabel|extended_tip|LB_LABEL_PLACEMENT]
note: vq2Bf
en: Selects the placement of data labels relative to the objects.
om: Iddoo asxaa deetaa wanta irra fili.

[ctx: tp_DataLabel|extended_tip|LB_LABEL_TEXTDIR]
note: MYXZo
en: Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled.
om: Keewwata teessuma barruu walxaxxaaf (CTL) kallattii barruu ifteessi. Amali kun kan jireessu yoo deegarsi teessumni barruu walxaxxaan dandeessisame qofa.

[ctx: tp_DataLabel|extended_tip|tp_DataLabel]
note: iDheE
en: Opens the Data Labels dialog, which enables you to set the data labels.
om: Qaaqa Moggaasa Deetaa kana bani, moggaasa deetaa qindeessufi si dandeessiisa.

[ctx: tp_DataSource|extended_tip|LB_SERIES]
note: oFoeg
en: Shows a list of all data series in the chart. Click an entry to view and edit that data series. Click Add to insert a new series into the list after the selected entry.
om: Deetaa walfaannee hunda taattoo keessatti agarsiisi. Walfaannee deetaa ilaaluu fi gulaaluuf galfata cuuqaasi. Galfata erga filtee walfaannee haaraa tarreetti saaguuf Dabali cuuqaasi.

[ctx: tp_DataSource|extended_tip|BTN_ADD]
note: AExBB
en: Adds a new entry below the current entry in the Data Series list. If an entry is selected, the new data series gets the same chart type.
om: Galfata haaraa galfata ammee gaditti tarree walfaannee Deetaa keessatti dabali. Osoo galfani filame, walfaanneen deetaa akaakuu taattoo walfakaata argatu.

[ctx: tp_DataSource|BTN_UP-atkobject]
note: dCyXA
en: Up
om: Ol

[ctx: tp_DataSource|extended_tip|BTN_UP]
note: GTEK3
en: Moves up the selected entry in the Data Series list.
om: Galfata tarree Deetaa walfaannee keessaa filame ol siiqsi.

[ctx: tp_DataSource|extended_tip|BTN_REMOVE]
note: BDDwm
en: Removes the selected entry from the Data Series list.
om: Galfata filame tarree Deetaa walfaannee keessaa baasi.

[ctx: tp_DataSource|BTN_DOWN-atkobject]
note: MkZNf
en: Down
om: Gadi

[ctx: tp_DataSource|extended_tip|BTN_DOWN]
note: 558EK
en: Moves down the selected entry in the Data Series list.
om: Galfata tarree Deetaa walfaannee keessaa filame gad siiqsi.

[ctx: tp_DataSource|extended_tip|LB_ROLE]
note: ZB6Dv
en: Shows all the data ranges used by the data series that is selected in the Data Series list box. Each data range shows the role name and the source range address.
om: Hamamtoota deetaa hunda walfaannee deetaa sanduuqa tarree Data Series keessatti filame agarsiisi. Tokko tokkoon hammangaa deetaa maqaa fakkeenyaa fi teessoo madda hammanga agarsiisu.

[ctx: tp_DataSource|extended_tip|EDT_RANGE]
note: M2BSw
en: Shows the source range address from the second column of the Data Range list box. You can change the range in the text box or by dragging in the document. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the Select data range button.
om: Madda hamamtaa akaakuu teessoo  terree sanduuqa Data Range tarjaa lammataa irraa agarsiisa. Hamamtaa sanduuqa barruu keessatti ni jijjiirama yookiin galmee keessatti harkisuun ni danda`ama. Hamamtaa deetaa calc keesaa filuun qaaqa gadeessuuf, qabduu Hamamtaa deetaa fili cuuqaasi.

[ctx: tp_DataSource|extended_tip|IMB_RANGE_MAIN]
note: CwKet
en: Shows the source range address from the second column of the Data Range list box. You can change the range in the text box or by dragging in the document. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the Select data range button.
om: Madda hamamtaa akaakuu teessoo  terree sanduuqa Data Range tarjaa lammataa irraa agarsiisa. Hamamtaa sanduuqa barruu keessatti ni jijjiirama yookiin galmee keessatti harkisuun ni danda`ama. Hamamtaa deetaa calc keesaa filuun qaaqa gadeessuuf, qabduu Hamamtaa deetaa fili cuuqaasi.

[ctx: tp_DataSource|extended_tip|EDT_CATEGORIES]
note: ogTbE
en: Shows the source range address of the categories (the texts you can see on the x-axis of a category chart). For an XY-chart, the text box contains the source range of the data labels which are displayed for the data points. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the Select data range button.
om: Madda hamamtaa akaakuu teessoo (barruu akaakuu taattoo siiqqee-x irraa ilaaluu dandeessu) agarsiisa. Taattoo-XYf, sanduuqni barruu asxaalee deetaa madda hamamtaa kan tuqaalee deetaaf agarsiisamu ofkeessatti qabata. Hamamtaa deetaa calc keesaa filuun qaaqa hir`isuuf, qabduu Hamamtaa deetaa fili cuuqaasi.

[ctx: tp_DataSource|extended_tip|IMB_RANGE_CAT]
note: EYFEo
en: Shows the source range address of the categories (the texts you can see on the x-axis of a category chart). For an XY-chart, the text box contains the source range of the data labels which are displayed for the data points. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the Select data range button.
om: Madda hamamtaa akaakuu teessoo (barruu akaakuu taattoo siiqqee-x irraa ilaaluu dandeessu) agarsiisa. Taattoo-XYf, sanduuqni barruu asxaalee deetaa madda hamamtaa kan tuqaalee deetaaf agarsiisamu ofkeessatti qabata. Hamamtaa deetaa calc keesaa filuun qaaqa hir`isuuf, qabduu Hamamtaa deetaa fili cuuqaasi.

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|RB_FUNCTION]
note: qCQY8
en: Select a function to calculate the error bars.
om: Kabalawwan dogongoraa herreeguuf faankishinii filadhu.

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|LB_FUNCTION]
note: j6oTg
en: Select a function to calculate the error bars.
om: Kabalawwan dogongoraa herreeguuf faankishinii filadhu.

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|RB_RANGE]
note: x3uW3
en: Click Cell Range and then specify a cell range from which to take the positive and negative error bar values.
om: Hangii mandhee cuqaasuun hangii mandhee gatiiwwan kabala dogongoraa poosativii fi negatiivii irraa fudhattu ifteessi .

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|RB_BOTH]
note: LDszs
en: Shows positive and negative error bars.
om: Kabalawwan dogongoraa poozatiivii fi neegatiivii agarsiisa.

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|RB_POSITIVE]
note: oSnnp
en: Shows only positive error bars.
om: Kabalawwan poozatiivii qofa agarsiisa.

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|RB_NEGATIVE]
note: DvqJN
en: Shows only negative error bars.
om: Kabalawwan neegatiivii qofa agarsiisa.

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|MF_POSITIVE]
note: 7bDeP
en: Enter the value to add to the displayed value as the positive error value.
om: Gara gatii agarsiisametti akka gatii dogongoraa poozatiiviitti ida'uuf gatii galchi.

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|ED_RANGE_POSITIVE]
note: D5XCD
en: Enter the address range from where to get the positive error values. Use the Shrink button to select the range from a sheet.
om: Teessoo bakka gatiiwwan dogongoraa poozatiivii irraa argattu galchi. Hangii wardii irraa filachuuf qabduu walitti suntuursuu fayyadami.

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|IB_RANGE_POSITIVE]
note: QYRko
en: Click a button to shrink the dialog, then use the mouse to select the cell range in the spreadsheet. Click the button again to restore the dialog to full size.
om: Qaaqa walitti buutuuf qabduu cuqaasi, itti aansuun wardii keessaa hangii mandhee filachuuf hantuutee fayyadami. Qaaqa gara fuula guutuutti deebisuuf qabduu irra deebii cuqaasi.

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|MF_NEGATIVE]
note: TAAD2
en: Enter the value to subtract from the displayed value as the negative error value.
om: Gatii agarsiifame irraa akka gatii dogongoraa neegatiiviitti hir'isuuf gatii galchi.

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|ED_RANGE_NEGATIVE]
note: S8d3Y
en: Enter the address range from where to get the negative error values. Use the Shrink button to select the range from a sheet.
om: Hangii teessoo gatiiwwan neegatiivii irraa argattuu galchi. Hangii wardii irraa filachuuf qabduu walitti suntuursuu fayyadami.

[ctx: tp_ErrorBars|extended_tip|IB_RANGE_NEGATIVE]
note: oEACZ
en: Click a button to shrink the dialog, then use the mouse to select the cell range in the spreadsheet. Click the button again to restore the dialog to full size.
om: Qaaqa walitti buutuuf qabduu cuqaasi, itti aansuun wardii keessaa hangii mandhee filachuuf hantuutee fayyadami. Qaaqa gara fuula guutuutti deebisuuf qabduu irra deebii cuqaasi.

[ctx: tp_ErrorBars|STR_CONTROLTEXT_ERROR_BARS_FROM_DATA]
note: AAfgS
en: From Data Table
om: Gabatee Deetaa Irraa

[ctx: tp_LegendPosition|extended_tip|left]
note: 98N4N
en: Positions the legend at the left of the chart.
om: Waayoo gara bitaa taattoo  ti qubachiisi.

[ctx: tp_LegendPosition|extended_tip|right]
note: BgNsc
en: Positions the legend at the right of the chart.
om: Waayoo gara mirga taattoo ti qubachiisi.

[ctx: tp_LegendPosition|extended_tip|top]
note: GppCU
en: Positions the legend at the top of the chart.
om: Waayoo gara irra taattoo ti qubachiisi.

[ctx: tp_LegendPosition|extended_tip|bottom]
note: dvBdX
en: Positions the legend at the bottom of the chart.
om: Waayoo gara jala taattoo ti qubachiisi.

[ctx: tp_LegendPosition|TXT_POSITION]
note: z84pQ
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: tp_LegendPosition|extended_tip|LB_LEGEND_TEXTDIR]
note: PSPoQ
en: Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled.
om: Keewwata teessuma barruu walxaxxaaf (CTL) kallattii barruu ifteessi. Amali kun kan jireessu yoo deegarsi teessumni barruu walxaxxaan dandeessisame qofa.

[ctx: tp_PolarOptions|extended_tip|CB_CLOCKWISE]
note: GikR7
en: The default direction in which the pieces of a pie chart are ordered is counterclockwise. Enable the Clockwise direction checkbox to draw the pieces in opposite direction.
om: Kallattiin durtii biilee taattoo deeloo itti qindaa'e kallattii sa'aatitiini  Faallee sa'aatii  haalojii dandeesisi kallattii biilee faallaan kaasuuf.

[ctx: tp_PolarOptions|label1]
note: ATHCu
en: Orientation
om: Teessuma

[ctx: tp_PolarOptions|extended_tip|CT_ANGLE_DIAL]
note: mEJCE
en: Drag the small dot along the circle or click any position on the circle to set the starting angle of a pie or donut chart. The starting angle is the mathematical angle position where the first piece is drawn. The value of 90 degrees draws the first piece at the 12 o'clock position. A value of 0 degrees starts at the 3 o'clock position.
om: Tuqaa xiqqaa karaa geengootiin harkisi yookan geengoo irratti qabannoo kamiiyyuu cuqaasi kofa jalqabaa kan deeloo yookan donutii taattoo qindeessuuf. Kofni jalqabaa qabannoo kofa herreeguu ti kan biileen irraa kaafamu. Gatiin diigrii 90 qabannoo sa'aatii 12 citaa tokkoffaa kaasa. Gatiin diigrii qabduu sa'aa 3 irraa eegala.

[ctx: tp_PolarOptions|extended_tip|NF_STARTING_ANGLE]
note: EEVTg
en: Enter the starting angle between 0 and 359 degrees. You can also click the arrows to change the displayed value.
om: Kofa jalqabaa diigrii 0 fi 359 gidduu jiru galchi. Gatii agarsiifame jijjiiruuf xiyya cuqaasuu dandeessa.

[ctx: tp_RangeChooser|extended_tip|ED_RANGE]
note: WKLi7
en: Enter the data range that you want to include in your chart. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the Select data range button.
om: Taattoo kee keessa hammangaa deetaa saaguuf barbaade saagi. Hamamtaa deetaa calc keesaa filuun qaaqa gadeessuuf, qabduu Hamamtaa deetaa fili cuuqaasi.

[ctx: tp_RangeChooser|extended_tip|IB_RANGE]
note: FVivY
en: Enter the data range that you want to include in your chart. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the Select data range button.
om: Taattoo kee keessa hammangaa deetaa saaguuf barbaade saagi. Hamamtaa deetaa calc keesaa filuun qaaqa gadeessuuf, qabduu Hamamtaa deetaa fili cuuqaasi.

[ctx: tp_RangeChooser|extended_tip|RB_DATAROWS]
note: w6DuB
en: Data series get their data from consecutive rows in the selected range. For scatter charts, the first data series will contain x-values for all series. All other data series are used as y-values, one for each series.
om: Deetaa walfaannee tarreewwan tarreen hammangaa irraa filaman keessaa deetaa isaanii argatu. Taattooleen bittimsuuf, walfaannee hundaaf tarjaan deetaa duraa gatiiwwan-x ofkeessatti qabata. Tarjaaleen deetaa biraan hundi akka gatiiwwan-yti, tokko tokkoo walfanneef tokko ni gargaaru.

[ctx: tp_RangeChooser|extended_tip|RB_DATACOLS]
note: RfFZF
en: Data series get their data from consecutive columns in the selected range. For scatter charts, the first data column will contain x-values for all series. All other data columns are used as y-values, one for each series.
om: Deetaa walfaannee tarjaalee tarreen hammangaa irraa filaman keessaa deetaa isaanii argatu. Taattooleen bittimsuuf, walfaannee hundaaf tarjaan deetaa duraa gatiiwwan-x ofkeessatti qabata. Tarjaaleen deetaa biraan hundi akka gatiiwwan-yti, tokko tokkoo walfanneef tokko ni gargaaru.

[ctx: tp_RangeChooser|extended_tip|CB_FIRST_ROW_ASLABELS]
note: HviBv
en: For data series in columns: The first row in the range is used as names for data series. For data series in rows: The first row in the range is used as categories. The remaining rows comprise the data series. If this check box is not selected, all rows are data series.
om: Deetaa walfaannee tarjaalee keessaaf: Tarree duraa hammangaa keessaa deetaa walfaanneef akka maqaati gargaaru dha. Deetaa walfaanneef kan keessaa tarree: Tarree duraa hammangaa keessaa kan akka akaakuuwwaniitti gargaaru dha. Tarjaaleen hafan deetaa tarjaalee walmadaalsisu. Osoo saanduqni filannoo kun filamuu dhiise, tarjaaleen hundi deetaa tarjaalee ti.

[ctx: tp_RangeChooser|extended_tip|CB_FIRST_COLUMN_ASLABELS]
note: tTAhH
en: For data series in columns: The first column in the range is used as names for data series. For data series in rows: The first column in the range is used as categories. The remaining columns comprise the data columns. If this check box is not selected, all columns are data columns.
om: Deetaa walfaannee tarjaalee keessaaf: Tarjaa duraa hammangaa keessaa deetaa walfaanneef akka maqaati gargaaru dha. Deetaa walfaanneef kan keessaa tarree: Tarjaa duraa hammangaa keessaa kan akka akaakuuwwaniitti gargaaru dha. Tarjaaleen hafan deetaa tarjaalee walmadaalsisu. Osoo saanduqni filannoo kun filamuu dhiise, tarjaaleen hundi deetaa tarjaalee ti.

[ctx: tp_RangeChooser|STR_PAGE_DATA_RANGE]
note: FcYeD
en: Data Range
om: Hangii Deetaa

[ctx: tp_Scale|extended_tip|CBX_REVERSE]
note: DNJFK
en: Defines where the lower and where the higher values are displayed at the axis. The unchecked state is the mathematical direction.
om: Gatii guddaa fi xiqqaan siilloo irrati eessatti akka mul'atu qindeessa. Haalli hin mirkaneeffamne kallatii herregatini.

[ctx: tp_Scale|extended_tip|CBX_LOGARITHM]
note: 3wDMa
en: Specifies that you want the axis to be subdivided logarithmically.
om: Siiqqoon logartimaan yoo garagar qooduu barbaadde ibsa.

[ctx: tp_Scale|LB_AXIS_TYPE]
note: vAAUB
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: tp_Scale|extended_tip|EDT_MIN]
note: 2Kb67
en: Defines the minimum value for the beginning of the axis.
om: Gadaantoo siilloo jalqabaatiif gatii xiqqaa qindeessa.

[ctx: tp_Scale|extended_tip|EDT_MAX]
note: AvhE9
en: Defines the maximum value for the end of the axis.
om: Buraalaa siilloo dhumaatiif gatii guddaa qindeessa.

[ctx: tp_Scale|liststoreDATE]
note: yyPFB
en: Days
om: Guyyoota

[ctx: tp_Scale|liststoreDATE]
note: 8xKtE
en: Months
om: Ji'oota

[ctx: tp_Scale|extended_tip|LB_TIME_RESOLUTION]
note: WUANc
en: Resolution can be set to show days, months, or years as interval steps.
om: Bal'ina guddaa ykn xiqqaa mul'isuuf agarsiisa jijjiira.

[ctx: tp_Scale|extended_tip|MT_MAIN_DATE_STEP]
note: AtZ6D
en: Major interval can be set to show a certain number of days, months, or years.
om: Galmeewwan gaafataa hunda agarsiisuuf filadhu.

[ctx: tp_Scale|extended_tip|LB_MAIN_TIME_UNIT]
note: BD5BE
en: Major interval can be set to show a certain number of days, months, or years.
om: Galmeewwan gaafataa hunda agarsiisuuf filadhu.

[ctx: tp_Scale|extended_tip|EDT_STEP_MAIN]
note: a2Gjv
en: Defines the interval for the main division of the axes.
om: Qoqoodama Siilloo dursaaf orofaa siiqqoo qindeessa.

[ctx: tp_Scale|extended_tip|MT_STEPHELP]
note: c9m8j
en: Defines the interval for the subdivision of the axes.
om: Orofaa qoqoodama siqqotaaf qindeessa.

[ctx: tp_Scale|extended_tip|LB_HELP_TIME_UNIT]
note: snFL6
en: Minor interval can be set to show a certain number of days, months, or years.
om: Galmeewwan gaafataa hunda agarsiisuuf filadhu.

[ctx: tp_Scale|extended_tip|EDT_ORIGIN]
note: HbRqw
en: Specifies at which position to display the values along the axis.
om: Qabannoo gatii siilloo kam irratti mul'isuu akka qabdu ibsa.

[ctx: tp_Scale|extended_tip|CBX_AUTO_ORIGIN]
note: Z35M3
en: You must first deselect the Automatic option in order to modify the values.
om: Gatii haaromsuuf duraan dursiteeOfumaan filannoo filachuu hin qabdu.

[ctx: tp_Scale|FL_SCALE]
note: wqR5C
en: Scale
om: Madaala

[ctx: tp_SeriesToAxis|extended_tip|MT_GAP]
note: NKaBT
en: Defines the spacing between the columns in percent.
om: Addaan fageenya giddu lammen tarjaa dhibbeentaan qindeessu.

[ctx: tp_SeriesToAxis|extended_tip|CB_BARS_SIDE_BY_SIDE]
note: U5ruY
en: The bars from different data series are shown as if they were attached only to one axis.
om: Yoo siilloon tokko qofa irraatti miilta'e kabalaan walfaanee garaagaraa ni agarsiifamu.

[ctx: tp_SeriesToAxis|extended_tip|CB_CONNECTOR]
note: 42zFb
en: For "stacked" and "percent" column (vertical bar) charts, mark this check box to connect the column layers that belong together with lines.
om:  "stacked" fi "percent" tiif tattoo tarjaa( kabala dalgoo), sanduuqa mirkaneessaa  kana erga mallattessite booda baqaana tarjaa walitti hidhii kan sararaan wal fakkatu waliin.

[ctx: tp_SeriesToAxis|extended_tip|RB_DONT_PAINT]
note: CFmcS
en: For a missing value, no data will be shown. This is the default for chart types Column, Bar, Line, Net.
om: Gatii hinjirreef, deetaan homtuu hin agarsiifamu. Kun durtii gosawwan taattooti Tarjaa, Kabala, Sarara, Culqee.

[ctx: tp_SeriesToAxis|extended_tip|RB_ASSUME_ZERO]
note: y6EGH
en: For a missing value, the y-value will be shown as zero. This is the default for chart type Area.
om: Gatii hin jirreef, gatiin-y akka zeerootti agarsiifama. Kun naannoo gosa taattoof durtii dha.

[ctx: tp_SeriesToAxis|extended_tip|RB_CONTINUE_LINE]
note: 2HArG
en: For a missing value, the interpolation from the neighbor values will be shown. This is the default for chart type XY.
om: Gatii hin jirreef, tilmaamni gatiiwwan bukkee irraa ni argama. Gosa taattoo XY tiif kun durtii dha.

[ctx: tp_SeriesToAxis|extended_tip|CB_INCLUDE_HIDDEN_CELLS]
note: vEDHo
en: Check to also show values of currently hidden cells within the source cell range.
om: Gatiiwwan maandheewwan ammee hangii mandhee maddaa keessa dhokatanii jiran agarsiisuuf mirkaneessi.

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|linear]
note: jir3B
en: A linear trend line is shown.
om: Sarara adeemsa sorooroo mul'isuu.

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|logarithmic]
note: AZT5a
en: A logarithmic trend line is shown.
om: Sarara adeemsa logaarizimii mul'isuu.

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|exponential]
note: gufBS
en: An exponential trend line is shown.
om: Sarara adeemsa exponeenshaalii mul'isuu.

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|power]
note: sU36A
en: A power trend line is shown.
om: Sarara adeemsa humna mul'isuu.

[ctx: tp_Trendline|label4]
note: ZvFov
en: Period
om: Yeroo

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|showEquation]
note: nXrm7
en: Shows the trend line equation next to the trend line.
om: Sarara adeemsaa qixxaatoo issa sarara adeemsaa ti annee jiru.

[ctx: tp_Trendline|extended_tip|showCorrelationCoefficient]
note: CCyCH
en: Shows the coefficient of determination next to the trend line.
om: Firoomina fuldurra sarara adeemsaa itti annee jiru agarsiisa.

[ctx: tp_Trendline|label2]
note: 9WeUe
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: tp_axisLabel|extended_tip|showlabelsCB]
note: Xr5zw
en: Specifies whether to show or hide the axis labels.
om: Maxxaniitee siilloo agarsiisuuf ykn dhoksuuf kan ibsu

[ctx: tp_axisLabel|extended_tip|tile]
note: cmjFi
en: Arranges numbers on the axis side by side.
om: Lakkoofsa siilloo irratti moggaa moggaadhaan qindeessi.

[ctx: tp_axisLabel|extended_tip|odd]
note: Q8h6B
en: Staggers numbers on the axis, even numbers lower than odd numbers.
om: Siqqeera siilloo lakkofsaa , lakkoofsi guutuun irra xiqqaa lakkoofsa qaraati.

[ctx: tp_axisLabel|extended_tip|even]
note: 9EMGj
en: Stagger numbers on the axes, odd numbers lower than even numbers.
om: Siqqeera siilloo lakkofsaa , lakkoofsi qaraa irra xiqqaa lakkoofsa guututi.

[ctx: tp_axisLabel|extended_tip|auto]
note: fj3Rq
en: Automatically arranges numbers on the axis.
om: Ofumaan lakkofsa siilloo irratti qindeessa.

[ctx: tp_axisLabel|extended_tip|overlapCB]
note: zwgui
en: Specifies that the text in cells may overlap other cells.
om: Barruun man'ee keessaa man'ee biraa waliin walirra ta'uu ibsa.

[ctx: tp_axisLabel|extended_tip|breakCB]
note: eBwTo
en: Allows a text break.
om: Qurxii barruu eeyyama.

[ctx: tp_axisLabel|extended_tip|OrientDegree]
note: exWTH
en: Allows you to manually enter the orientation angle.
om: Qaabachiisa kofaa harkaan galchuu eeyyama.

[ctx: tp_axisLabel|extended_tip|stackedCB]
note: ra62A
en: Assigns vertical text orientation for cell contents.
om: Qaabachiisa barruu sarjaa qabiyyee man'eetiif moggaasi.

[ctx: tp_axisLabel|extended_tip|textdirLB]
note: YUAjA
en: Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled.
om: Keewwata teessuma barruu walxaxxaaf (CTL) kallattii barruu ifteessi. Amali kun kan jireessu yoo deegarsi teessumni barruu walxaxxaan dandeessisame qofa.

[ctx: tp_axisLabel|extended_tip|dialCtrl]
note: NxsBh
en: Clicking anywhere on the wheel defines the variable text orientation.
om: Golollee irra iddoo barbadde cuqaasuun barruu qaabachiisa jijjiiramaa qindeessi.

[ctx: wizelementspage|extended_tip|primaryXaxis]
note: 7qRfe
en: Enter a label for the x-axis (horizontal).
om: Siiqqee-zf moggaasa saagi (sardalaa).

[ctx: wizelementspage|extended_tip|primaryYaxis]
note: 4vThc
en: Enter a label for the y-axis (vertical).
om: Siiqqee-zf moggaasa saagi (sarjaa).

[ctx: wizelementspage|extended_tip|primaryZaxis]
note: 7zPH5
en: Enter a label for the z-axis. This option is only available for three-dimensional charts.
om: Siiqqee-zf moggaasa saagi.Filannoon kun taattoolee fuul-sadee qofaaf jireessa.

[ctx: wizelementspage|extended_tip|maintitle]
note: CWmMQ
en: Enter a title for your chart.
om: Taattoo keetiif matduree saagi.

[ctx: wizelementspage|extended_tip|subtitle]
note: eNDvd
en: Enter a subtitle for your chart.
om: Taattoo keetiif cita matduree saagi.

[ctx: wizelementspage|extended_tip|secondaryXaxis]
note: NGoMT
en: Enter a label for the secondary x-axis. This option is only available for charts that support a secondary x-axis.
om: Moggaasa Siiqqee lammataa-xf saagi. Filannoon kun taattoolee siiqqee lammataa-x deggaraniif qofa jireessa.

[ctx: wizelementspage|extended_tip|show]
note: QWAen
en: Specifies whether to display a legend for the chart.
om: Waayoon akka inni taattoo fi agarsiifamme ifteessi.

[ctx: wizelementspage|extended_tip|left]
note: tGgc2
en: Positions the legend at the left of the chart.
om: Waayoo gara bitaa taattoo  ti qubachiisi.

[ctx: wizelementspage|extended_tip|right]
note: rvAN8
en: Positions the legend at the right of the chart.
om: Waayoo gara mirga taattoo ti qubachiisi.

[ctx: wizelementspage|extended_tip|top]
note: Ehv3g
en: Positions the legend at the top of the chart.
om: Waayoo gara irra taattoo ti qubachiisi.

[ctx: wizelementspage|extended_tip|bottom]
note: NCp3E
en: Positions the legend at the bottom of the chart.
om: Waayoo gara jala taattoo ti qubachiisi.

[ctx: wizelementspage|extended_tip|x]
note: KbejV
en: Displays grid lines that are perpendicular to the x-axis.
om: Sararoota tarshaa siiqqee-x waliin walmaddii ta`an agarsiisi.

[ctx: wizelementspage|extended_tip|y]
note: Nivye
en: Displays grid lines that are perpendicular to the y-axis.
om: Sararoota tarshaa siiqqee-y waliin walmaddii ta`an agarsiisi.

[ctx: wizelementspage|extended_tip|z]
note: uVwTv
en: Displays grid lines that are perpendicular to the z-axis. This option is only available for three-dimensional charts.
om: Sararoota tarshaa siiqqee-z waliin walmaddii ta`an agarsiisi. Filannoon kun taattoolee fuul-sadee qofaaf jireessa.

[ctx: STR_ERR_EXECUTING_QUERY]
note: 9LXDp = the mozab driver's resource strings
en: An error occurred while executing the query.
om: Gaafata raawwiirratti dogoggorri uumame.

[ctx: STR_QUERY_AT_LEAST_ONE_TABLES]
note: 7yRgf
en: The query can not be executed. It needs at least one table.
om: Gaafatni raawatamuu hin danda'u. Yoo xinnaate gabatee tokko barbaada.

[ctx: STR_NO_COUNT_SUPPORT]
note: aBhA8
en: The driver does not support the 'COUNT' function.
om: Ooftuun fankishinii 'COUNT' hin deeggaru.

[ctx: STR_STMT_TYPE_NOT_SUPPORTED]
note: FB59h
en: This statement type not supported by this database driver.
om: Akaakuun hima kanaa ooftuu kuusdeetaa kanaan hin deeggaramu.

[ctx: STR_UNSPECIFIED_ERROR]
note: KodDj
en: An unknown error occurred.
om: Dogoggorri hin beekamne uumame.

[ctx: STR_ERROR_REFRESH_ROW]
note: 2CZNZ
en: An error occurred while refreshing the current row.
om: Osoo tarreen ammaa haaromsamuu dogoggorri uumame.

[ctx: STR_ERROR_GET_ROW]
note: DJhQp
en: An error occurred while getting the current row.
om: Tarree ammaa osoo fiduu dogoggorri uumame.

[ctx: STR_QUERY_INVALID_IS_NULL_COLUMN]
note: s9ves
en: The query can not be executed. The 'IS NULL' can only be used with a column name.
om: Gaafatni raawwatamuu hin danda'u. 'IS NULL' maqaa tarjaa waliin qofa fayyadama.

[ctx: STR_ILLEGAL_MOVEMENT]
note: kLhAy
en: Illegal cursor movement occurred.
om: Sochiin qaree seeralaa uumame.

[ctx: STR_COMMIT_ROW]
note: vGtCJ
en: Please commit row '$position$' before update rows or insert new rows.
om: Tarreewwan haaromsuun dura ykn tarreewwan haaraa saaguun dura jijjiirama tarree '$position$' raawwadhu.

[ctx: STR_WRONG_PARAM_INDEX]
note: 5BYEX
en: You tried to set a parameter at position '$pos$' but there is/are only '$count$' parameter(s) allowed. One reason may be that the property "ParameterNameSubstitution" is not set to TRUE in the data source.
om: Ulaagaa '$pos$' jiru taasisuuf yaaltee jirta garuu ulaagaa/(lee) qofatu hayyamama. Sababiin inni tokko amalli "ParameterNameSubstitution" madda deetaa keessatti TRUE waan hin taasifamneef tahuu danda'a.

[ctx: STR_NO_INPUTSTREAM]
note: 6FnrV
en: The input stream was not set.
om: Yaa'ini naqaa hin taasifamne.

[ctx: STR_NO_ELEMENT_NAME]
note: Davdp
en: There is no element named '$name$'.
om: Maalimaan '$name$' jedhamu hin jiru.

[ctx: STR_INVALID_BOOKMARK]
note: CWktu
en: Invalid bookmark value
om: Gatii toorbarruu fashala

[ctx: STR_PRIVILEGE_NOT_GRANTED]
note: VXSEP
en: Privilege not granted: Only table privileges can be granted.
om: Mirga hin kennamne: Mirgoota gabatee qofaatu kennama.

[ctx: STR_PRIVILEGE_NOT_REVOKED]
note: DZf3v
en: Privilege not revoked: Only table privileges can be revoked.
om: Mirga hin kaafamne: Mirgoota gabatee qofaatu kaafama.

[ctx: STR_ERRORMSG_SEQUENCE]
note: qTZj7
en: Function sequence error.
om: Dogoggora tartiiba fankishinii.

[ctx: STR_INVALID_INDEX]
note: scUDb
en: Invalid descriptor index.
om: Kasaa ibsaa fashala.

[ctx: STR_UNSUPPORTED_FUNCTION]
note: MAAeW
en: The driver does not support the function '$functionname$'.
om: Ooftuun fankishinii '$functionname$' hin deeggaru.

[ctx: STR_UNSUPPORTED_FEATURE]
note: FAp7x
en: The driver does not support the functionality for '$featurename$'. It is not implemented.
om: Ooftuun fayyadama '$featurename$' hin deeggaru. Faayidaarra hin oolle.

[ctx: STR_FORMULA_WRONG]
note: zXVCV
en: The formula for TypeInfoSettings is wrong!
om: Foormulaan Qindaa'inootaOdeeffannooAkaakuu dogoggora!

[ctx: STR_STRING_LENGTH_EXCEEDED]
note: ZWq6D
en: The string '$string$' exceeds the maximum length of $maxlen$ characters when converted to the target character set '$charset$'.
om: Diraan '$string$' yammuu gurmuu arfii galtee '$charset$'tti geeddaramu dheerina olaantoo arfiilee $maxlen$ ni caala.

[ctx: STR_CANNOT_CONVERT_STRING]
note: CYSBr
en: The string '$string$' cannot be converted using the encoding '$charset$'.
om: Diraa '$string$' lakkaddeessa '$charset$' fayyadamuun jijjiiramuu hin danda'u.

[ctx: STR_URI_SYNTAX_ERROR]
note: sSzsJ
en: The connection URL is invalid.
om: Walindhaan URL fashalaa dha.

[ctx: STR_QUERY_TOO_COMPLEX]
note: ULTqE
en: The query can not be executed. It is too complex.
om: Gaafatni raawwatamuu hin danda'u. Baay'ee xaxamaadha.

[ctx: STR_OPERATOR_TOO_COMPLEX]
note: UQYpN
en: The query can not be executed. The operator is too complex.
om: Gaafatni raawwatamuu hin danda'u. Ogeejjiin baay'ee xaxamaadha.

[ctx: STR_QUERY_INVALID_LIKE_COLUMN]
note: DmQcr
en: The query can not be executed. You cannot use 'LIKE' with columns of this type.
om: Gaafatni raawwatamuu hin danda'u. 'LIKE' tarjaawwan akaakuu akkanaa waliin fayyadamuu hin dandeessu.

[ctx: STR_QUERY_INVALID_LIKE_STRING]
note: EMgKF
en: The query can not be executed. 'LIKE' can be used with a string argument only.
om: Gaafatni raawwatamuu hin danda'u. 'LIKE' qajeelfama diraa waliin qofa fayyadamuun kan danda'amu.

[ctx: STR_QUERY_NOT_LIKE_TOO_COMPLEX]
note: PBG3H
en: The query can not be executed. The 'NOT LIKE' condition is too complex.
om: Gaafatni raawwatamuu hin danda'u. Haalli 'NOT LIKE' baay'ee xaxamaadha.

[ctx: STR_QUERY_LIKE_WILDCARD]
note: CWeME
en: The query can not be executed. The 'LIKE' condition contains wildcard in the middle.
om: Gaafatni raawwatamuu hin danda'u. Haalli 'LIKE' jidduurraa arfii bakkabu'aa ofkeessaa qaba.

[ctx: STR_QUERY_LIKE_WILDCARD_MANY]
note: NK7eq
en: The query can not be executed. The 'LIKE' condition contains too many wildcards.
om: Gaafatni raawwatamuu hin danda'u. Haalli 'LIKE' arfiilee bakkabu'oo hedduu ofkeessaa qabaachuu.

[ctx: STR_INVALID_COLUMNNAME]
note: nADdF
en: The column name '$columnname$' is not valid.
om: Maqaan tarjaa '$columnname$' fashala.

[ctx: STR_INVALID_COLUMN_SELECTION]
note: FT3Zb
en: The statement contains an invalid selection of columns.
om: Himni kun filannoo tarjaa fashala ofkeessaa qaba.

[ctx: STR_COLUMN_NOT_UPDATEABLE]
note: sEFWB
en: The column at position '$position$' could not be updated.
om: Tarjaan '$position$' jiru haaromsamuu hin dandeenye.

[ctx: STR_COULD_NOT_LOAD_FILE]
note: iLNAb
en: The file $filename$ could not be loaded.
om: Faayiliin $filename$ fe'amuu hin dandeenye.

[ctx: STR_LOAD_FILE_ERROR_MESSAGE]
note: jq62z
en: The attempt to load the file resulted in the following error message ($exception_type$):
    
    $error_message$
om: Yaaliin faayila fe'uu dhaamsa dogongoraa kanaa gadii fide($exception_type$):
    
    $error_message$

[ctx: STR_TYPE_NOT_CONVERT]
note: sbrdS = the ado driver's resource strings
en: The type could not be converted.
om: Akaakuun geeddaramuu hin dandeenye.

[ctx: STR_INVALID_COLUMN_DESCRIPTOR_ERROR]
note: 3L6uG
en: Could not append column: invalid column descriptor.
om: Tarjaa miiltessuu hin dandeenye: ibsaa tarjaa fashala.

[ctx: STR_INVALID_GROUP_DESCRIPTOR_ERROR]
note: 4GMmY
en: Could not create group: invalid object descriptor.
om: Garee uumuu hin dandeenye: ibsaa wantaa fashala.

[ctx: STR_INVALID_INDEX_DESCRIPTOR_ERROR]
note: MDKgr
en: Could not create index: invalid object descriptor.
om: Kasaa uumuu hin dandeenye: ibsaa wantaa fashala.

[ctx: STR_INVALID_KEY_DESCRIPTOR_ERROR]
note: jPjxi
en: Could not create key: invalid object descriptor.
om: Furtuu uumuu hin dandeenye: ibsaa wantaa fashala.

[ctx: STR_INVALID_TABLE_DESCRIPTOR_ERROR]
note: jaDH3
en: Could not create table: invalid object descriptor.
om: Gabatee uumuu hin dandeenye: ibsaa wantaa fashala.

[ctx: STR_INVALID_USER_DESCRIPTOR_ERROR]
note: utNzu
en: Could not create user: invalid object descriptor.
om: Fayyadamaa uumuu hin dandeenye: ibsaa wantaa fashala.

[ctx: STR_INVALID_VIEW_DESCRIPTOR_ERROR]
note: 4TE9R
en: Could not create view: invalid object descriptor.
om: Mul'annoo uumuu hin dandeenye: ibsaa wantaa fashala.

[ctx: STR_VIEW_NO_COMMAND_ERROR]
note: BrHQp
en: Could not create view: no command object.
om: Mul'annoo uumuu hin dandeenye: wanti ajajaa hin jiru.

[ctx: STR_NO_CONNECTION]
note: GgFCn
en: The connection could not be created. May be the necessary data provider is not installed.
om: Walindhaan uumamuu hin dandeenye. Tasa dhiheessaan deetaa barbaachisu hin ijaaramne.

[ctx: STR_COULD_NOT_DELETE_INDEX]
note: GRZEu dbase
en: The index could not be deleted. An unknown error while accessing the file system occurred.
om:  Kasaan haqamuu hin dandeenye. Gahiinsa sirna faayilii irratti dogoggorri hin beekamne uumame.

[ctx: STR_ONL_ONE_COLUMN_PER_INDEX]
note: JbDnu
en: The index could not be created. Only one column per index is allowed.
om: Kasaan uumamuu hin dandeenye. Kasaa tokkoof tarjaa tokko qofaatu hayyamama.

[ctx: STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX_NOT_UNIQUE]
note: rB3XE
en: The index could not be created. The values are not unique.
om: Kasaan uumamuu hin dandeenye. Gatiiwwan addata miti.

[ctx: STR_COULD_NOT_CREATE_INDEX]
note: f8DTu
en: The index could not be created. An unknown error appeared.
om: Kasaan uumamuu hin dandeenye. Dogoggorri hin beekamne mul'ate.

[ctx: STR_SQL_NAME_ERROR]
note: vWZ84
en: The name '$name$' doesn't match SQL naming constraints.
om: Maqaan '$name$' daangessa moggaasa SQLiin walinsimu.

[ctx: STR_COULD_NOT_DELETE_FILE]
note: wv2Cx
en: The file $filename$ could not be deleted.
om: Faayiliin $filename$ haqamuu hin dandeenye.

[ctx: STR_INVALID_COLUMN_TYPE]
note: rp3rF
en: Invalid column type for column '$columnname$'.
om: Tarjaa '$columnname$'tiif akaakuu tarjaa fashala.

[ctx: STR_INVALID_COLUMN_PRECISION]
note: jAStU
en: Invalid precision for column '$columnname$'.
om: Tarjaa '$columnname$'tiif sirreenya fashala.

[ctx: STR_INVALID_PRECISION_SCALE]
note: zJbtr
en: Precision is less than scale for column '$columnname$'.
om: Tarjaa '$columnname$'tiif sirreenyi safararra xinnaata.

[ctx: STR_INVALID_COLUMN_NAME_LENGTH]
note: PDCV3
en: Invalid column name length for column '$columnname$'.
om: Tarjaa '$columnname$'tiif dheerina maqaa tarjaa fashala.

[ctx: STR_DUPLICATE_VALUE_IN_COLUMN]
note: NZWGq
en: Duplicate value found in column '$columnname$'.
om: Tarjaa '$columnname$' gatiin dachaa argame.

[ctx: STR_INVALID_COLUMN_DECIMAL_VALUE]
note: sfaxE
en: The '$columnname$' column has been defined as a "Decimal" type, the max. length is $precision$ characters (with $scale$ decimal places).
    
    The specified value "$value$ is longer than the number of digits allowed.
om: Tarjaan '$columnname$' akka akaakuu "Kurnyee"tti, dhiirinni olaantoon arfiilee $precision$ (bakkoota kurnyee $scale$ waliin) ibsameera.
    
    Gatiin "$value$ ibsame baay'ina digiitii hayyamamurra dheerata.

[ctx: STR_COLUMN_NOT_ALTERABLE]
note: ZvEz9
en: The column '$columnname$' could not be altered. May be the file system is write protected.
om: Tarjaan '$columnname$' jijjiiramuu hin dandeenye. Sirni faayilii hayyisa barreeffamaa qabaachuu danda'a.

[ctx: STR_INVALID_COLUMN_VALUE]
note: 4BgE9
en: The column '$columnname$' could not be updated. The value is invalid for that column.
om: Tarjaan '$columnname$' haaromfamuu hin dandeenye. Tarjaa sanaaf gatiin fashala.

[ctx: STR_COLUMN_NOT_ADDABLE]
note: dFAFB
en: The column '$columnname$' could not be added. May be the file system is write protected.
om: Tarjaan '$columnname$' dabalamuu hin dandeenye. Sirni faayilii hayyisa barreeffamaa qabaachuu danda'a.

[ctx: STR_COLUMN_NOT_DROP]
note: zk3QB
en: The column at position '$position$' could not be dropped. May be the file system is write protected.
om: Tarjaan '$columnname$' gatamuu hin dandeenye. Sirni faayilii hayyisa barreeffamaa qabaachuu danda'a.

[ctx: STR_TABLE_NOT_DROP]
note: hAwmi
en: The table '$tablename$' could not be dropped. May be the file system is write protected.
om: Gabateen '$tablename$' gatamuu hin dandeenye. Sirni faayilii hayyisa barreeffamaa qabaachuu danda'a.

[ctx: STR_COULD_NOT_ALTER_TABLE]
note: R3BGx
en: The table could not be altered.
om: Gabateen jijjiiramuu hindandeenye.

[ctx: STR_INVALID_DBASE_FILE]
note: UuoNm
en: The file '$filename$' is an invalid (or unrecognized) dBase file.
om: Faayiliin '$filename$' faayilii dBase fashala (ykn hinbeekamne) dha.

[ctx: STR_CANNOT_OPEN_BOOK]
note: LhHTA Evoab2
en: Cannot open Evolution address book.
om: Yaadannoo teessoo Ivooluushinii banuu hin dandeenye.

[ctx: STR_SORT_BY_COL_ONLY]
note: sxbEF
en: Can only sort by table columns.
om: Tarjaalee gabateetiin qofa foo'ama.

[ctx: STR_QUERY_COMPLEX_COUNT]
note: E4wn2 File
en: The query can not be executed. It is too complex. Only "COUNT(*)" is supported.
om: Gaafatni raawwatamuu hin danda'u. Baay'ee xaxamaadha. "COUNT(*)" qofatu deeggarama.

[ctx: STR_QUERY_INVALID_BETWEEN]
note: 8VQo4
en: The query can not be executed. The 'BETWEEN' arguments are not correct.
om: Gaafatni raawwatamuu hin danda'u. Qajeelfamoonni 'BETWEEN' sirrii miti.

[ctx: STR_QUERY_FUNCTION_NOT_SUPPORTED]
note: 4oK7N
en: The query can not be executed. The function is not supported.
om: Gaafatni raawwatamuu hin danda'u. Fankishiniin hin deeggaramu.

[ctx: STR_TABLE_READONLY]
note: kCjVU
en: The table can not be changed. It is read only.
om: Gabateen jijjiiramuu hin danda'u. Dubbisqofaadha.

[ctx: STR_DELETE_ROW]
note: cqWEv
en: The row could not be deleted. The option "Display inactive records" is set.
om: Tarreen haqamuu hin dandeenye. Dirqaleen "Kuusaawwan kaka'umsala agarsiisi" taasisi.

[ctx: STR_ROW_ALREADY_DELETED]
note: TZTfv
en: The row could not be deleted. It is already deleted.
om: Tarreen haqamuu hin dandeenye. Kanaan dura haqameera.

[ctx: STR_QUERY_MORE_TABLES]
note: fuJot
en: The query can not be executed. It contains more than one table.
om: Gaafatni raawatamuu hin danda'u. Gabatee tokkoo ol ofkeessaa qaba.

[ctx: STR_QUERY_NO_TABLE]
note: w7AzE
en: The query can not be executed. It contains no valid table.
om: Gaafatni raawatamuu hin danda'u. Gabatee gataa'aa homaa ofkeessaa hin qabu.

[ctx: STR_QUERY_NO_COLUMN]
note: CRsGn
en: The query can not be executed. It contains no valid columns.
om: Gaafatni raawatamuu hin danda'u. Tarjaalee gataa'oo homaa ofkeessaa hin qabu.

[ctx: STR_INVALID_PARA_COUNT]
note: ucGyR
en: The count of the given parameter values doesn't match the parameters.
om: Lakkoofsi gatiiwwan ulaagaa kennamee ulaagaalee waliin walinsiman.

[ctx: STR_NO_VALID_FILE_URL]
note: 3EDJB
en: The URL '$URL$' is not valid. A connection can not be created.
om: URLiin '$URL$' fashaladha. Walindhaan uumamuu hin danda'u.

[ctx: STR_NO_CLASSNAME]
note: 9n4j2
en: The driver class '$classname$' could not be loaded.
om: Ramaddiin ooftuu '$classname$' fe'amuu hin dandeenye.

[ctx: STR_NO_JAVA]
note: jbnZZ
en: No Java installation could be found. Please check your installation.
om: Ijaarsi Jaavaa homtuu argamuu hin dandeenye. Mee ijaarsa kee ilaali.

[ctx: STR_NO_RESULTSET]
note: iKnFy
en: The execution of the query doesn't return a valid result set.
om: Raawwiin gaafataa tuuta bu'aa gataa'aa hin kennu.

[ctx: STR_NO_ROWCOUNT]
note: kiYDS
en: The execution of the update statement doesn't effect any rows.
om: Raawwiin hima haaromsaa tarree kamuu hin miidhu.

[ctx: STR_NO_CLASSNAME_PATH]
note: xiRq3
en: The additional driver class path is '$classpath$'.
om: Xurreen ramaddii ooftuu dabalataa '$classpath$' dha.

[ctx: STR_UNKNOWN_PARA_TYPE]
note: QxNVP
en: The type of parameter at position '$position$' is unknown.
om: Akaakuun ulaagaa '$position$' hin beekamu.

[ctx: STR_UNKNOWN_COLUMN_TYPE]
note: ghuVV
en: The type of column at position '$position$' is unknown.
om: Akaakuun tarjaa '$position$' hin beekamu.

[ctx: STR_PARA_ONLY_PREPARED]
note: 3FmFX KAB
en: Parameters can appear only in prepared statements.
om: Ulaagaaleen himoota qophaa'an keessatti qofa mul'ata.

[ctx: STR_NO_TABLE]
note: CB7pj MACAB
en: No such table!
om: Gabateen akkanaa hin jiru

[ctx: STR_NO_MAC_OS_FOUND]
note: CDY8S
en: No suitable Mac OS installation was found.
om: Ijaarsi Mac OS mijaa'aan homtuu hin argamne.

[ctx: STR_INVALID_FILE_URL]
note: SZSmZ
en: The given URL contains no valid local file system path. Please check the location of your database file.
om: URLiin kenname xurree sirna faayilii qe'ee gataa'aa homaa hin qabu. Mee iddoo faayilii kuusdeetaa kee mirkaneeffadhu.

[ctx: STR_NO_TABLE_CONTAINER]
note: muHcn
en: An error occurred while obtaining the connection's table container.
om: Osoo qabaa gabatee walindaa argtuu dogoggorri uumame.

[ctx: STR_NO_TABLENAME]
note: Rm4Le
en: There is no table named '$tablename$'.
om: Gabateen '$tablename$' jedhamu hin jiru.

[ctx: STR_NO_DOCUMENTUI]
note: 3BxCF
en: The provided DocumentUI is not allowed to be NULL.
om: GalmeenUI kenname NULL akka tahu hin hayyamamu

[ctx: STR_ROW_SET_OPERATION_VETOED]
note: 3BKTP
en: The record operation has been vetoed.
om: Dalagaan kuusaa kun dhorkameera.

[ctx: STR_PARSER_CYCLIC_SUB_QUERIES]
note: hdDea
en: The statement contains a cyclic reference to one or more sub queries.
om: Himni kun wabii naanna'aa gaafattoota xixiqqoo tokko ykn isaa olii of keessaa qaba.

[ctx: STR_DB_OBJECT_NAME_WITH_SLASHES]
note: EmFm4
en: The name must not contain any slashes ('/').
om: Maqaan haxaaroo tokkoyyuu of keessaa qabaachuu hin qabu ('/').

[ctx: STR_DB_INVALID_SQL_NAME]
note: 5Te4k
en: $1$ is no SQL conform identifier.
om: $1$ n addiraa walsimaa SQL miti.

[ctx: STR_DB_QUERY_NAME_WITH_QUOTES]
note: kvvjL
en: Query names must not contain quote characters.
om: Maqaaleen gaafataa mallaattoo waraabbii of keessaa qabaachuu hin danda'an.

[ctx: STR_DB_OBJECT_NAME_IS_USED]
note: rw59B
en: The name '$1$' is already in use in the database.
om: Maqaan '$1$' kana dura kuusaa deetaa keessatti fayyidaarra oolee jira.

[ctx: STR_DB_NOT_CONNECTED]
note: gD8xU
en: No connection to the database exists.
om: Kuusdeetaa kanatti walindhaa homtuu hin jiru.

[ctx: STR_AB_ADDRESSBOOK_NOT_FOUND]
note: Dpdod
en: No $1$ exists.
om: $1$ Hin jiru.

[ctx: STR_DATA_CANNOT_SELECT_UNFILTERED]
note: e7kHo
en: Unable to display the complete table content. Please apply a filter.
om: Qabeentaa gabatee guutuu agarsiisuu hin dandeenye. Mee gingilchaa fayyadami maalo.

[ctx: Drivers.xcu .Drivers.Installed.sdbc:ado:access:PROVIDER=Microsoft.Jet.OLEDB.4.0;DATA SOURCE=* DriverTypeDisplayName value.text]
en: Microsoft Access
om: Maayikiroosofti Aksaasi

[ctx: Drivers.xcu .Drivers.Installed.sdbc:ado:access:Provider=Microsoft.ACE.OLEDB.12.0;DATA SOURCE=* DriverTypeDisplayName value.text]
en: Microsoft Access 2007
om: Maayikiroosofti Aksaasi 2007

[ctx: Drivers.xcu .Drivers.Installed.sdbc:calc:* DriverTypeDisplayName value.text]
en: Spreadsheet
om: Gabatee Herreega

[ctx: Drivers.xcu .Drivers.Installed.sdbc:dbase:* DriverTypeDisplayName value.text]
en: dBASE
om: Bu'uura Deeta

[ctx: Drivers.xcu .Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:local DriverTypeDisplayName value.text]
en: Evolution Local
om: Jijjiirama Naanno

[ctx: Drivers.xcu .Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:ldap DriverTypeDisplayName value.text]
en: Evolution LDAP
om: Jijjiirama LDAP

[ctx: Drivers.xcu .Drivers.Installed.sdbc:address:evolution:groupwise DriverTypeDisplayName value.text]
en: Groupwise
om: Gareedhaan

[ctx: Drivers.xcu .Drivers.Installed.sdbc:flat:* DriverTypeDisplayName value.text]
en: Text
om: Baarruu

[ctx: Drivers.xcu .Drivers.Installed.jdbc:oracle:thin:* DriverTypeDisplayName value.text]
en: Oracle JDBC
om: Orakil JDBC

[ctx: Drivers.xcu .Drivers.Installed.sdbc:address:macab DriverTypeDisplayName value.text]
en: Mac OS X Address Book
om: Mac Os X Ga;,ee Teessoo

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: GyY9M
en: All
om: Mara

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: YPFu3
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: 6C4cy
en: Currency
om: Maallaqa

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: NgzCi
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: vMka9
en: Fraction
om: Entaa

[ctx: numberingformatpage|liststore1]
note: 2esH2
en: Text
om: Baruu

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_CONFIG_DIR]
note: E6GDh
en: Configuration
om: Qindaa'ina

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_WORK_PATH]
note: z7dmW
en: My Documents
om: Galmee Koo

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_GRAPHICS_PATH]
note: wnMWp
en: Images
om: Calaqqeewwan

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_BITMAP_PATH]
note: AnM4M
en: Icons
om: Sajoota

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_PALETTE_PATH]
note: bpvbo
en: Palettes
om: DDF (Dhaaba Dibdoo Fakkii)

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_BACKUP_PATH]
note: shiKT
en: Backups
om: Dilbiilee

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_MODULES_PATH]
note: ai8eF
en: Modules
om: Mojuulota

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_TEMPLATE_PATH]
note: WyhJD
en: Templates
om: Qajojiilee

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_GLOSSARY_PATH]
note: mNj9y
en: AutoText
om: Barruu ufmaa

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_DICTIONARY_PATH]
note: co7GJ
en: Dictionaries
om: Jechiikota

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_HELP_DIR]
note: MbjWM
en: Help
om: Gargaarsa

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_GALLERY_DIR]
note: u2bQB
en: Gallery
om: Kuusaa faayaa

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_STORAGE_DIR]
note: 2umbs
en: Message Storage
om: Kuusaa Dhaamsaa

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_TEMP_PATH]
note: oMdF8
en: Temporary files
om: Faayiloota ammaafii

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_PLUGINS_PATH]
note: 4DDzW
en: Plug-ins
om: Suuqxoota

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_FAVORITES_DIR]
note: v5YHp
en: Folder Bookmarks
om: Toorbarruulee Unkaaka

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_FILTER_PATH]
note: AJkga
en: Filters
om: Gingilchaalee

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_ADDINS_PATH]
note: 2DKUC
en: Add-ins
om: Idaatoota

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_USERCONFIG_PATH]
note: Tm2DM
en: User Configuration
om: Tolchina Fayyadamaa

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_USERDICTIONARY_DIR]
note: ATuL4
en: User-defined dictionaries
om: Jechiikota hiika fayyadamaa

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_AUTOCORRECT_DIR]
note: FrDws
en: AutoCorrect
om: Ofiinsirreessi

[ctx: RID_SVXSTR_KEY_LINGUISTIC_DIR]
note: jD48Q
en: Writing aids
om: Gargaarsaalee barreeffamaa

[ctx: RID_SVXSTR_NEW_MENU]
note: VNK5b %n will be replaced at runtime by a number starting with 1 and increasing as necessary
en: New Menu %n
om: Baafata Haaraa %n

[ctx: RID_SVXSTR_NEW_TOOLBAR]
note: dJXBJ %n will be replaced at runtime by a number starting with 1 and increasing as necessary
en: New Toolbar %n
om: Kamshaa Haaraa %n

[ctx: RID_SVXSTR_MOVE_MENU]
note: PCa2G
en: Move Menu
om: Baafata Siiqsi

[ctx: RID_SVXSTR_ADD_SUBMENU]
note: KbZFf
en: Add Submenu
om: Baafata Xinnaa Dabali

[ctx: RID_SVXSTR_SUBMENU_NAME]
note: w2qNv
en: Submenu name
om: Maqaa baafata xiqqaa

[ctx: RID_SVXSTR_DELETE_ICON_CONFIRM]
note: qJgZw
en: Are you sure to delete the image?
om: Fakkaattii kana haquu ni barbaaddaa?

[ctx: RID_SVXSTR_REPLACE_ICON_WARNING]
note: d6e9K
en: The icon %ICONNAME is already contained in the image list.
    Would you like to replace the existing icon?
om: Sajoon %ICONNAME kanaan dura tarree fakkaattii keessa jira.
    Sajoo amma jiru bakkabuusuu barbaaddaa?

[ctx: RID_SVXSTR_REPLACE_ICON_CONFIRM]
note: FRvQe
en: Confirm Icon Replacement
om: Bakkabuu'iinsa Sajoo Dhugoomsi

[ctx: RID_SVXSTR_YESTOALL]
note: xC2Wc
en: Yes to All
om: Maraaf Eeyyee

[ctx: RID_SVXSTR_MNUCFG_ALREADY_INCLUDED]
note: CPW5b
en: Function is already included in this popup.
om: Fankishinichi durumayyuu olbahii kana keessa jira.

[ctx: RID_SVXSTR_LABEL_NEW_NAME]
note: G2mu7
en: ~New name
om: ~Maqaa haaraa

[ctx: RID_SVXSTR_RENAME_MENU]
note: Ahhg9
en: Rename Menu
om: Maqaa Baafataa Jijjiiri

[ctx: RID_SVXSTR_RENAME_TOOLBAR]
note: CmDaN
en: Rename Toolbar
om: Maqaa Kamshaa Jijjiiri

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_CLOSEBUT]
note: GN45E
en: Close
om: Cufi

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT1]
note: dkH9d
en: Mouse over object
om: Hantuuteen wanta irra

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT2]
note: 4QYHe
en: Trigger hyperlink
om: Geessituu ceesistuu

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_MACROACT3]
note: WMQPj
en: Mouse leaves object
om: Hantuuteen wanta dhiisa

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_NOVALIDFILENAME]
note: E8XCn
en: Please type in a valid file name.
om: Maqaa faayilii gataa'aa ta'e barreessi.

[ctx: RID_SVXSTR_HYPERDLG_FORM_BUTTON]
note: ES4Pj
en: Button
om: Qabduu

[ctx: RID_SVXSTR_HYPERDLG_FROM_TEXT]
note: MPHHF
en: Text
om: Baruu

[ctx: RID_SVXSTR_HYPERDLG_QUERYOVERWRITE]
note: 9nkb2
en: The file already exists. Overwrite?
om: Faayilii kun kanaan dura jira. Haa irrabamuu?

[ctx: RID_SVXSTR_SELECT_FILE_IFRAME]
note: smWax
en: Select File for Floating Frame
om: Faayilii Goodayyaa Bolali'aaf Fili

[ctx: RID_SVXSTR_MYMACROS]
note: mkEjQ
en: My Macros
om: Maakroota Koo

[ctx: RID_SVXSTR_PRODMACROS]
note: Cv5m8
en: %PRODUCTNAME Macros
om: Maakroota %PRODUCTNAME

[ctx: RID_SVXSTR_SELECTOR_RUN]
note: AFniE
en: Run
om: Ka'iinsa

[ctx: RID_SVXSTR_ROW]
note: whwAN
en: Insert Rows
om: Tarreewwan Saagi

[ctx: RID_SVXSTR_COL]
note: thimC
en: Insert Columns
om: Tarjaaleewwan saagi

[ctx: RID_SVXSTR_AUTO_ENTRY]
note: QrFJZ
en: Automatic
om: Ofumaa

[ctx: RID_SVXSTR_EDIT_GRAPHIC]
note: X9CWA
en: Link
om: Geessituu

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_NOENTRIES]
note: DigQB
en: Targets do not exist in the document.
om: Galteewwan galmee keessa hin jiran.

[ctx: RID_SVXSTR_HYPDLG_ERR_LERR_DOCNOTOPEN]
note: pCbRV
en: Couldn't open the document.
om: Galmee kana banuu hin dandeegne.

[ctx: RID_SVXSTR_EDITHINT]
note: zAUfq
en: [Enter text here]
om: [Barruu asitti galchi]

[ctx: RID_SVXSTR_HANGUL]
note: ResDx
en: Hangul
om: Hanguul

[ctx: RID_SVXSTR_HANJA]
note: 3t3AC
en: Hanja
om: Hanjaa

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_STARTAPP]
note: hFEBv
en: Start Application
om: Fayyadama Eegali

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEAPP]
note: 6tUvx
en: Close Application
om: Fayyadama Cufi

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_NEWDOC]
note: 6NsQz
en: New Document
om: Galmee Haaraa

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEDOC]
note: G6b2e
en: Document closed
om: Galmee cufame

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_PREPARECLOSEDOC]
note: yvsTa
en: Document is going to be closed
om: Galmeen cufamuutti jira

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_OPENDOC]
note: DKpfj
en: Open Document
om: Galmee Bani

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOC]
note: DTDDm
en: Save Document
om: Galmee Olkaa'i

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOC]
note: Trc82
en: Save Document As
om: Galmee Akka Kanaatti Olkaa'i

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOCDONE]
note: GCbZt
en: Document has been saved
om: Galmeen olkaa'meera

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOCDONE]
note: mYtMa
en: Document has been saved as
om: Galmeen akka kanaatti olkaa'ameera

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ACTIVATEDOC]
note: t8F8W
en: Activate Document
om: Galmee Kakaasi

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_DEACTIVATEDOC]
note: T7QE3
en: Deactivate Document
om: Galmee Kaka'uumsaleessi

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_PRINTDOC]
note: AQXyC
en: Print Document
om: Galmee Maxxansi

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MODIFYCHANGED]
note: 8uXuz
en: 'Modified' status was changed
om: Haalojiin 'Fooyyeeffame' jijjiirameera

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE]
note: 5CKDG
en: Printing of form letters started
om: Maxxansi qubeewwan unkaa eegale

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MAILMERGE_END]
note: AZ2io
en: Printing of form letters finished
om: Maxxansi qubeewwan unkaa dhume

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE]
note: dHtbz
en: Merging of form fields started
om: Makiinsi dirreewwan unkaa eegale

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_FIELDMERGE_FINISHED]
note: uGCdD
en: Merging of form fields finished
om: Makiinsi dirreewwan unkaa xumurame

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_PAGECOUNTCHANGE]
note: srLLa
en: Changing the page count
om: Baay'ina fuulaa jijjiiruu

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SUBCOMPONENT_OPENED]
note: AsuQF
en: Loaded a sub component
om: Qaama xiqqaa fe'e

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SUBCOMPONENT_CLOSED]
note: Gf22f
en: Closed a sub component
om: Qaama xiqqaai cufe

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEPARAMETER]
note: QayEb
en: Fill parameters
om: Ulaagaalee guuti

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ACTIONPERFORMED]
note: mL59X
en: Execute action
om: Gocha raawwadhu

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_AFTERUPDATE]
note: KtHBE
en: After updating
om: Haaromsuu booddee

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_BEFOREUPDATE]
note: b6CCj
en: Before updating
om: Haaromsuun dura

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEROWCHANGE]
note: KTBcp
en: Before record action
om: Gocha kuusaa dura

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ROWCHANGE]
note: Fhyio
en: After record action
om: Gocha kuusaa booda

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CONFIRMDELETE]
note: PmJgM
en: Confirm deletion
om: Haqiinsa dhugoomsi

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ERROROCCURRED]
note: gcREA
en: Error occurred
om: Dogoggorri uumame

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ADJUSTMENTVALUECHANGED]
note: oAwDt
en: While adjusting
om: Osoo mijeessuu

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_FOCUSGAINED]
note: AyfwP
en: When receiving focus
om: Xiyyeeffannoo yoo argatu

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_FOCUSLOST]
note: BD96B
en: When losing focus
om: Xiyyeeffannoo yoo dhabu

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_ITEMSTATECHANGED]
note: wEhfE
en: Item status changed
om: Haalojiin wantaa jijjiirameera

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_KEYTYPED]
note: FRW7b
en: Key pressed
om: Furtuun dhiibameera

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_KEYUP]
note: 4kZCD
en: Key released
om: Furtuun dhiifame

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_LOADED]
note: ZiS2D
en: When loading
om: Yammuu fe'u

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_RELOADING]
note: vEjAG
en: Before reloading
om: Lamfe'uun dura

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_RELOADED]
note: 5FvrE
en: When reloading
om: Yammuu lamfe'u

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEDRAGGED]
note: CDcYt
en: Mouse moved while key pressed
om: Osoo furtuun dhiibamee jiruu hantuuteen siqsame

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEENTERED]
note: CPpyk
en: Mouse inside
om: Hantuuteen keessa

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEEXITED]
note: 4hGfp
en: Mouse outside
om: Hantuuteen ala

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEMOVED]
note: QEuWr
en: Mouse moved
om: Hantuuteen siiqsame

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSEPRESSED]
note: 8YA3S
en: Mouse button pressed
om: Qabduun hantuutee dhiibame

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_MOUSERELEASED]
note: RMuJe
en: Mouse button released
om: Qabduun hantuutee gadhiifame

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_POSITIONING]
note: 5iPHQ
en: Before record change
om: Jijjiirama kuusaan dura

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_POSITIONED]
note: yrBiz
en: After record change
om: Jijjiirama kuusaa booda

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_RESETTED]
note: bdBH4
en: After resetting
om: Haaromsuu booda

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_APPROVERESETTED]
note: eVsFk
en: Prior to reset
om: Haaromsaan dura

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_APPROVEACTIONPERFORMED]
note: 2oAoV
en: Approve action
om: Gocha mirkaneessi

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SUBMITTED]
note: hQAzK
en: Before submitting
om: Dabarsuun dura

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_TEXTCHANGED]
note: CFPSo
en: Text modified
om: Barruu fooyya'e

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_UNLOADING]
note: 2ADMH
en: Before unloading
om: Buusuun dura

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_UNLOADED]
note: F8BL3
en: When unloading
om: Yammuu buusu

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CHANGED]
note: M6fPe
en: Changed
om: Jijjiirame

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CREATEDOC]
note: gZyVB
en: Document created
om: Galmee uumame

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_LOADDOCFINISHED]
note: BcPDW
en: Document loading finished
om: Fe'uun galmee xumurame

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEDOCFAILED]
note: ir7AQ
en: Saving of document failed
om: Olkaa'insi galmee  dadhabe

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SAVEASDOCFAILED]
note: BFtTF
en: 'Save as' has failed
om: 'Akka kanaatti olkaa'i'n dadhabe

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOC]
note: N9e6u
en: Storing or exporting copy of document
om: Garagalcha galmee foo'uu fi alerguu

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOCDONE]
note: okb9H
en: Document copy has been created
om: Garagalchi galmee uumamee jira

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_COPYTODOCFAILED]
note: DrYTY
en: Creating of document copy failed
om: Uuminsi garagalcha galmee dadhabe

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_VIEWCREATED]
note: BBJJQ
en: View created
om: Mul'annoo uumame

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_PREPARECLOSEVIEW]
note: XN9Az
en: View is going to be closed
om: Mul'annoon cufamuutti jira

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CLOSEVIEW]
note: a9qty
en: View closed
om: Mul'annoo cufame

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_TITLECHANGED]
note: dDunN
en: Document title changed
om: Matadureen galmee jijjiirame

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_SELECTIONCHANGED]
note: 6D6BS
en: Selection changed
om: Filannoon Jijjiirame

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_DOUBLECLICK]
note: XArW3
en: Double click
om: Lama cuqaasi

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_RIGHTCLICK]
note: oDkyz
en: Right click
om: Mirga Cuqaasi

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CALCULATE]
note: tVSz9
en: Formulas calculated
om: Foormulaan shallagame

[ctx: RID_SVXSTR_EVENT_CONTENTCHANGED]
note: ESxTQ
en: Content changed
om: Qabiyyeen jijjiirame

[ctx: RID_STR_SEARCH_ANYWHERE]
note: Zimeo
en: anywhere in the field
om: dirree keessa eessayyuu

[ctx: RID_STR_SEARCH_BEGINNING]
note: qCKMY
en: beginning of field
om: jalqaba dirree

[ctx: RID_STR_SEARCH_END]
note: CKVTF
en: end of field
om: xumura dirree

[ctx: RID_STR_SEARCH_WHOLE]
note: FZwxu
en: entire field
om: waamaraa dirree

[ctx: RID_STR_FROM_TOP]
note: AFUFs
en: From top
om: Gubbarraa

[ctx: RID_STR_FROM_BOTTOM]
note: FBDbX
en: From bottom
om: Jalarraa

[ctx: RID_STR_SEARCH_NORECORD]
note: brdgV
en: No records corresponding to your data found.
om: Kuusaan tokko kan deetaa kee wajjin wal walsimu hin argaamne.

[ctx: RID_STR_SEARCH_GENERAL_ERROR]
note: VkTjA
en: An unknown error occurred. The search could not be finished.
om: Dogoggorri hin beekamne uumame. Barbaacha xumuruu hin dandeegne.

[ctx: RID_STR_OVERFLOW_FORWARD]
note: jiQdw
en: Overflow, search continued at the beginning
om: Guutinsa darbaa, barbaachi jalqaba irraa itti fufeera

[ctx: RID_STR_OVERFLOW_BACKWARD]
note: EzK3y
en: Overflow, search continued at the end
om: Guutinsa darbaa, barbaachi xumura irraa itti fufeera

[ctx: RID_STR_SEARCH_COUNTING]
note: zwiat
en: counting records
om: Kuusaa lakkaawwii

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERY_NOFILES]
note: 7cVWa
en: <No Files>
om: <Faayilootni Hinjiran>

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERYPROPS_OBJECT]
note: AnJUu
en: Object;Objects
om: Wanta;Wantoota

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERY_READONLY]
note: GQXSM
en: (read-only)
om:  ] (dubbisqofaa)

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERY_ALLFILES]
note: sAwgA
en: <All Files>
om: <Faayiloota Mara>

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERY_ID_EXISTS]
note: YkCky
en: This ID already exists...
om: IDiin kun kanaan dura jira...

[ctx: RID_MULTIPATH_DBL_ERR]
note: w3AUk
en: The path %1 already exists.
om: Xurreen %1 kanaan dura jira.

[ctx: RID_SVXSTR_ARCHIVE_TITLE]
note: 54BsS
en: Select Archives
om: Haddaarsoota fili

[ctx: RID_SVXSTR_ARCHIVE_HEADLINE]
note: NDB5V
en: Archives
om: Haddaarsoota

[ctx: RID_SVXSTR_MULTIFILE_DBL_ERR]
note: ffPAq
en: The file %1 already exists.
om: Faayiliin %1 kanaan dura jira.

[ctx: STR_AUTOLINK]
note: Fko49
en: Automatic
om: Ofumaa

[ctx: STR_MANUALLINK]
note: WYHFb
en: Manual
om: Hujeekaa

[ctx: STR_BROKENLINK]
note: PFN4j
en: Not available
om: Hin argamu

[ctx: STR_CLOSELINKMSG]
note: 5ymS3
en: Are you sure you want to remove the selected link?
om: Dhuguma geesssituu filatame haquu feetaa?

[ctx: STR_CLOSELINKMSG_MULTI]
note: wyMwT
en: Are you sure you want to remove the selected link?
om: Dhuguma geesssituu filatame haquu feetaa?

[ctx: STR_WAITINGLINK]
note: CN74h
en: Waiting
om: Eegaara

[ctx: RID_SVXSTR_DIAGRAM_ROW]
note: CAaFf $(ROW) can be a number or the caption of the row in quotes
en: Data Series $(ROW)
om: Walfaannee Deetaa $(ROW)

[ctx: RID_SVXSTR_NO]
note: RuQiB
en: No
om: Lakki

[ctx: STR_LINKEDDOC_DOESNOTEXIST]
note: irLeD
en: The file
    $file$
    does not exist.
om: Faayiliin
    $file$
    hin jiru.

[ctx: STR_LINKEDDOC_NO_SYSTEM_FILE]
note: iQYnX
en: The file
    $file$
    does not exist in the local file system.
om: Faayiliin
    $file$
    faayilii keessa hin jiru

[ctx: STR_NAME_CONFLICT]
note: 4PaJ2
en: The name '$file$' is already used for another database.
    Please choose a different name.
om: Maqaan '$file$' kanaan dura kuusdeetaa birootiin qabamee jira.
    Mee maqaa biroo filadhu.

[ctx: RID_SVXSTR_QUERY_DELETE_CONFIRM]
note: KFB7q
en: Do you want to delete the entry?
om: Galfata kana haquu barbaaddaa?

[ctx: RID_SVXSTR_DELQUERY]
note: gg9gD
en: Do you want to delete the following object?
om: Wanta armaan gadii balleesuu feetaa?

[ctx: RID_SVXSTR_DELQUERY_TITLE]
note: 42ivC
en: Confirm Deletion
om: Haqiinsa Dhugoomsi

[ctx: RID_SVXSTR_DELFAILED]
note: kn5KE
en: The selected object could not be deleted.
om: Wanti filame balleeffamuu hin danda'u.

[ctx: RID_SVXSTR_DELFAILED_TITLE]
note: T7T8x
en: Error Deleting Object
om: Dogoggora Wanta Balleessuu

[ctx: RID_SVXSTR_CREATEFAILED]
note: SCgXy
en: The object could not be created.
om: Wanta uumuun hin danda'amne.

[ctx: RID_SVXSTR_CREATEFAILEDDUP]
note: TmiCU
en:  Object with the same name already exists.
om: Wanti maqaa walfakkaatun durumayyuu jira.

[ctx: RID_SVXSTR_CREATEFAILED_TITLE]
note: ffc5M
en: Error Creating Object
om: Dogoggora Wanta Uumuu

[ctx: RID_SVXSTR_RENAMEFAILED]
note: hpB8B
en: The object could not be renamed.
om: Maqaa wantaa jijiiruuun hin danda'amne.

[ctx: RID_SVXSTR_RENAMEFAILED_TITLE]
note: eevjm
en: Error Renaming Object
om: Dogoggora Maqaa Wantaa Jijjiiruu

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_TITLE]
note: fTHFY
en: %PRODUCTNAME Error
om: Dogoggora %PRODUCTNAME

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_LANG_NOT_SUPPORTED]
note: e6BgS
en: The scripting language %LANGUAGENAME is not supported.
om: Iskiriptiin lakkaddaa %LANGUAGENAME hin deeggaramu.

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_RUNNING]
note: EUek9
en: An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME.
om: Yommuu lakaddaan %LANGUAGENAME kaachifamu %SCRIPTNAME keessatti dogoggorri uumame.

[ctx: RID_SVXSTR_EXCEPTION_RUNNING]
note: KVQAh
en: An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME.
om: Yommuu lakaddaan %LANGUAGENAME kaachifamu %SCRIPTNAME keessatti quxalli uumame.

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_AT_LINE]
note: 5bFCQ
en: An error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER.
om: Yommuu lakaddaan %LANGUAGENAME kaachifamu %SCRIPTNAME keessatti quxalli uumame: sarara %LINENUMBER.

[ctx: RID_SVXSTR_EXCEPTION_AT_LINE]
note: KTptU
en: An exception occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME at line: %LINENUMBER.
om: Yommuu lakaddaan %LANGUAGENAME kaachifamu %SCRIPTNAME keessatti dogoggorri uumame: sarara %LINENUMBER.

[ctx: RID_SVXSTR_FRAMEWORK_ERROR_RUNNING]
note: BZDbp
en: A Scripting Framework error occurred while running the %LANGUAGENAME script %SCRIPTNAME.
om: Yommuu lakaddaan %LANGUAGENAME kaachifamu %SCRIPTNAME keessatti dogoggorri Fireemwoorkii Iskiriiptii uumame.

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_TYPE_LABEL]
note: AAghx
en: Type:
om: Akaakuu:

[ctx: RID_SVXSTR_ERROR_MESSAGE_LABEL]
note: GAsca
en: Message:
om: Ergaa:

[ctx: RID_SVXSTR_OPT_DOUBLE_DICTS]
note: dDtDU
en: The specified name already exists.
    Please enter a new name.
om: Maqaan ibsame kun kanaan dura jira.
    Mee maqaa haaraa galchi.

[ctx: RID_SVXSTR_CONFIRM_SET_LANGUAGE]
note: anivV
en: Do you want to change the '%1' dictionary language?
om: Afaan jechiikaa '%1' jijjiiruu barbaaddaa?

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE]
note: XEFrB
en: Do you really want to delete the color scheme?
om: Gurmoo halluu haquu ni barbaaddaa?

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_DELETE_TITLE]
note: ybdED
en: Color Scheme Deletion
om: Haqama Gurmoo Halluu

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_SAVE1]
note: DoNBE
en: Save scheme
om: Gurmoo olkaa'i

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_CONFIG_SAVE2]
note: tFrki
en: Name of color scheme
om: Maqaa gurmoo halluu

[ctx: RID_SVXSTR_SPELL]
note: BAGbe
en: Spelling
om: Qubeeffannoo

[ctx: RID_SVXSTR_HYPH]
note: uBohu
en: Hyphenation
om: Murfisa

[ctx: RID_SVXSTR_THES]
note: XGkt6
en: Thesaurus
om: Tarree Moggoolee

[ctx: RID_SVXSTR_GRAMMAR]
note: EFrDA
en: Grammar
om: Caasluga

[ctx: RID_SVXSTR_OPT_PROXYPORTS]
note: fsbAN
en: Invalid value!
    
    The maximum value for a port number is 65535.
om: Gatii fashala!
    
    Gatii guddichi lakkoofsa buufataa 65535 dha.

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_GRADIENT]
note: UCFD6
en: Please enter a name for the gradient:
om: maqaa gargartoo galchi:

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_NEW_BITMAP]
note: UDvKR
en: Please enter a name for the bitmap:
om: Suurxiqqoodhaaf maqaa galchi:

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_EXT_BITMAP]
note: QXqJD
en: Please enter a name for the external bitmap:
om: Suurxiqqoo alaatiif maqaa galchi:

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_LINESTYLE]
note: yD7AW
en: Please enter a name for the line style:
om: Akkaataa sararaatiif maqaa galchi:

[ctx: RID_SVXSTR_ASK_CHANGE_LINESTYLE]
note: FQDrh
en: The line style was modified without saving. 
    Modify the selected line style or add a new line style.
om: Akkaataan sararaa osoo hin olkaa'amniin fooyyeeffameera. 
    Akkaataa sararaa filatame fooyyessi ykn Akkaataa sararaa haaraa dabali.

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_HATCH]
note: Z5Dkg
en: Please enter a name for the hatching:
om: Maaloo, Saphapheessuuf maqaa galchi

[ctx: RID_SVXSTR_CHANGE]
note: rvyBi
en: Modify
om: Fooyyessi

[ctx: RID_SVXSTR_ADD]
note: ZDhBm
en: Add
om: Iida'i

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_COLOR]
note: QgAFH
en: Please enter a name for the new color:
om: Maaloo halluu haaraadhaaf maqaa galchi:

[ctx: RID_SVXSTR_TABLE]
note: GKnJR
en: Table
om: Gabatee

[ctx: RID_SVXSTR_DESC_LINEEND]
note: J6FBw
en: Please enter a name for the new arrowhead:
om: Maaloo,mataa xiyyaatii haaraatiif maqaa galchi:

[ctx: RID_SVXSTR_CHARNAME_NOSTYLE]
note: xD9BU
en: No %1
om: Lakk %1 n hin jiru

[ctx: RID_SVXSTR_REPLACE_TEMPLATES]
note: RvEBo
en: Apply Styles
om: Haalata itti godhii

[ctx: RID_SVXSTR_CONNECTOR]
note: GFpkR
en: Connector
om: Kornyoo

[ctx: RID_SVXSTR_DIMENSION_LINE]
note: XDp8d
en: Dimension line
om: Sarara rogaa

[ctx: RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_NONE]
note: zvqUJ
en: Set No Borders
om: Daanga Hin Saraarin.

[ctx: RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_ONLYOUTER]
note: ABKEK
en: Set Outer Border Only
om: Daanga Ala Qofa Saraari

[ctx: RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERHORI]
note: ygU8P
en: Set Outer Border and Horizontal Lines
om: Daanga Ala fi Sarara Ciisaa Saraari

[ctx: RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERALL]
note: q5KJ8
en: Set Outer Border and All Inner Lines
om: Daanga Ala fi Sararoota Keessa Qofa Saraari

[ctx: RID_SVXSTR_TABLE_PRESET_OUTERINNER]
note: H5s9X
en: Set Outer Border Without Changing Inner Lines
om: Daanga Ala Sarari osoo Sararoota Keessa hin Jijjiirin

[ctx: RID_SVXSTR_PARA_PRESET_DIAGONAL]
note: T5crG
en: Set Diagonal Lines Only
om: Sarara Diyaagonalii Qofa Sireessi

[ctx: RID_SVXSTR_PARA_PRESET_ALL]
note: S6AAA
en: Set All Four Borders
om: Dangaa Afranuu Saraari

[ctx: RID_SVXSTR_PARA_PRESET_LEFTRIGHT]
note: tknFJ
en: Set Left and Right Borders Only
om: Daanga Bitaa fi Mirgaa qofa Sarari

[ctx: RID_SVXSTR_PARA_PRESET_TOPBOTTOM]
note: hSmnW
en: Set Top and Bottom Borders Only
om: Daanga gubba fi Jalaa qofa Sarari

[ctx: RID_SVXSTR_PARA_PRESET_ONLYLEFT]
note: Dy2UG
en: Set Left Border Only
om: Daanga Bitaa qofa Sarari

[ctx: RID_SVXSTR_HOR_PRESET_ONLYHOR]
note: nCjXG
en: Set Top and Bottom Borders, and All Inner Lines
om: Daanga gubba fi Jalaa, akkasumas Sararoota keessa Hunda Sarari

[ctx: RID_SVXSTR_VER_PRESET_ONLYVER]
note: 46Fq7
en: Set Left and Right Borders, and All Inner Lines
om: Daanga Bitaa fi Mirgaa, akkasumas Sararoota keessa Hunda Sarari

[ctx: RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_NONE]
note: cZX7G
en: No Shadow
om: Gaaddidduu Malee

[ctx: RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_BOTTOMRIGHT]
note: bzAHG
en: Cast Shadow to Bottom Right
om: Gaaddidu gara Miil Mirgaa Jalatti godhii

[ctx: RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPRIGHT]
note: FjBGC
en: Cast Shadow to Top Right
om: Gaaddidu gara Miil Mirgaa Gubaatti godhii

[ctx: RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_BOTTOMLEFT]
note: 5BkoC
en: Cast Shadow to Bottom Left
om: Gaaddidu gara Miil Bitaa Jalatti godhii

[ctx: RID_SVXSTR_SHADOW_STYLE_TOPLEFT]
note: GYB8M
en: Cast Shadow to Top Left
om: Gaaddidu gara Miil Bitaa Gubaattii godhii

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: 7XYLG
en: General
om: Waliigala

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: HCLxc
en: Print
om: Maxxansi

[ctx: SID_GENERAL_OPTIONS_RES]
note: ZS4Sx
en: Online Update
om: Haaromsa Karaarraa

[ctx: SID_INET_DLG_RES]
note: TGnig
en: Internet
om: Interneetii

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: CtZCN
en: General
om: Waliigala

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: V3usW
en: Grid
om: Tarsaa

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: 38A6E
en: Print
om: Maxxansi

[ctx: SID_SW_EDITOPTIONS_RES]
note: UCGLq
en: Table
om: Gabatee

[ctx: SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES]
note: 9fj7Y
en: Grid
om: Tarsaa

[ctx: SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES]
note: stfD4
en: Print
om: Maxxansi

[ctx: SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES]
note: KpkDS
en: Table
om: Gabatee

[ctx: SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES]
note: 9NS67
en: Background
om: Duubbee

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
note: xe2ry
en: General
om: Waliigala

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
note: oq8xG
en: Formula
om: Foormulaa

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
note: UZGDj
en: Grid
om: Tarsaa

[ctx: SID_SC_EDITOPTIONS_RES]
note: wrdFF
en: Print
om: Maxxansi

[ctx: SID_SD_EDITOPTIONS_RES]
note: GxFDj
en: General
om: Waliigala

[ctx: SID_SD_EDITOPTIONS_RES]
note: UxXLE
en: Grid
om: Tarsaa

[ctx: SID_SD_EDITOPTIONS_RES]
note: DLCS4
en: Print
om: Maxxansi

[ctx: SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES]
note: B9gGf
en: General
om: Waliigala

[ctx: SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES]
note: et8PK
en: Grid
om: Tarsaa

[ctx: SID_SD_GRAPHIC_OPTIONS_RES]
note: oGTEW
en: Print
om: Maxxansi

[ctx: SID_SCH_EDITOPTIONS_RES]
note: BECZi
en: Charts
om: Taattoota

[ctx: SID_FILTER_DLG_RES]
note: 3go3N
en: General
om: Waliigala

[ctx: SID_FILTER_DLG_RES]
note: oAGDd
en: Microsoft Office
om: Maayikiroosoofti Offisii

[ctx: aboutconfigdialog|edit]
note: GBiPy
en: Edit
om: Saagi

[ctx: aboutconfigdialog|property]
note: PiV9t
en: Property
om: Amala

[ctx: aboutconfigdialog|value]
note: BYBgx
en: Value
om: Gatii

[ctx: aboutconfigvaluedialog|AboutConfigValueDialog]
note: B8FF9
en: Name
om: Maqaa

[ctx: aboutdialog|AboutDialog]
note: fFDEn
en: About %PRODUCTNAME
om: Waayee %PRODUCTNAME

[ctx: accelconfigpage|extended_tip|shortcuts]
note: UCjik
en: Lists the shortcut keys and the associated commands. To assign or modify the shortcut key for the command selected in the Function list, click a shortcut in this list, and then click Modify.
om: Furtwwan qaxxaamuraafiajajawwan firooman tarressa. Furtuu qaxxaamuraa ajaja  tarree Faankishinii keessaatti filatameef ramaduuf ykn fooyyessuuf, tarree kana keessatti qaxxaamura cuqaasi,  ittaansuudhaan Fooyyessii cuqaasi.

[ctx: accelconfigpage|extended_tip|office]
note: Bgzqd
en: Displays shortcut keys that are common to all %PRODUCTNAME applications.
om: Furtuwwan qaxxaamuraa fayya damtoota%PRODUCTNAME maraaf waliinii agarsiisa.

[ctx: accelconfigpage|extended_tip|module]
note: VnoU5
en: Displays shortcut keys for the current %PRODUCTNAME application.
om: Furtuuwwan qaxxaamura fayyad ama%PRODUCTNAME ammeef agarsiisa.

[ctx: accelconfigpage|extended_tip|change]
note: F2oLa
en: Assigns the key combination selected in the Shortcut keys list to the command selected in the Function list.
om: Furtuu walmakiinsaa Furtuuwwan qaxxaamuraa keessatti filataman gara ajaja tarree Faankishinii keessatti filametti tarressuu ramada.

[ctx: accelconfigpage|extended_tip|delete]
note: eFsw9
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
om: Maalimaookiin maalimoo tafilatamanii dhu goomsuun hin barbaadne haqa.

[ctx: accelconfigpage|extended_tip|load]
note: yANEF
en: Replaces the shortcut key configuration with one that was previously saved.
om: Qindaayina furtuulee qaxxaamuraa kan duraan olkaa'ameen bakka buusa.

[ctx: accelconfigpage|extended_tip|save]
note: e9TFA
en: Saves the current shortcut key configuration, so that you can load it later.
om: Qindaayina furtuulee ammee olkaa'a, kanaaf atis booda fe'achuu dandeessa.

[ctx: accelconfigpage|extended_tip|reset]
note: mJmga
en: Resets modified values back to the default values.
om: Gatii fooyya'ee gara gatii durtiitti haaromsa.

[ctx: accelconfigpage|extended_tip|category]
note: 8DnFJ
en: Lists the available function categories. To assign shortcuts to Styles, open the "Styles" category.
om: Akaakuuwwan dalaga jireessaa tarreessaa. Qaxxaamura gara Haalatootatti ramaduuf, akaakuu "Haalatootaa" bani.

[ctx: accelconfigpage|extended_tip|function]
note: wGm8q
en: Select a function that you want to assign a shortcut key to, click a key combination in the Shortcut keys list, and then click Modify. If the selected function already has a shortcut key, it is displayed in the Keys list.
om: Dalaga furtuu qaxxaa muraa ramaduu barbaadde fili, waliin makiinsa furtuu tarree furtuwwan qaxxaamura keessaa cuqaasi, ittaansuudhaan Foyyessii cuqaasi.Dalagni filatame yoofurtuu qaxxaamuraa dursee qabadaate, tarree Furtuuwwan keessaatti agarsiifameera.

[ctx: accelconfigpage|extended_tip|AccelConfigPage]
note: YDyhc
en: Assigns or edits the shortcut keys for %PRODUCTNAME commands, or %PRODUCTNAME Basic macros.
om: Furtuuwwan qaxxaamuraa ajajawwan %PRODUCTNAMEtiif gulaala yookin ramada.

[ctx: acorexceptpage|extended_tip|abbrev]
note: FAPZ6
en: Type an abbreviation followed by a period, and then click New. This prevents %PRODUCTNAME from automatically capitalizing the first letter of the word that comes after the period at the end of the abbreviation.
om: Gabaajee tuqaadhaan hordofamu barreessi, ittaansuudhaan Haaraa cuqaasi. Kunis %PRODUCTNAME ofumaan qubee jalqabaa jecha tuqaan booda dhuma gabaa jetti dhufu akka qubee guuddaa hin taanee dhoowwaa.

[ctx: acorexceptpage|extended_tip|abbrevlist]
note: 9h2WR
en: Lists the abbreviations that are not automatically corrected.
om: Gabaajeewwan ofumaan hisirroofne tarreessa.

[ctx: acorexceptpage|extended_tip|double]
note: 78P5X
en: Type the word or abbreviation that starts with two capital letters that you do not want %PRODUCTNAME to change to one initial capital. For example, enter PC to prevent %PRODUCTNAME from changing PC to Pc.
om: Jecha ykn gabaajee qubee gurgurddattin jalqabu kan %PRODUCTNAME qubdura qubee guguddaa tokkootti jijjiiruu hin barbaadne barreessa. Fakkenyaaf, %PRODUCTNAME kompitara Matayyaa dhaagara kompitara matayyaatti akka hin jijjiramne ittisuuf PC galchi.

[ctx: acorexceptpage|extended_tip|doublelist]
note: kCahU
en: Lists the words or abbreviations that start with two initial capitals that are not automatically corrected. All words which start with two capital letters are listed in the field.
om: Jechoota ykn gabaajeewwan qabdura lamaan jalqabanii qubee guguddaa ofiin hin sirroofne tarreessa. Jechoonni marri kan qubeewwan guguddaadhaan jalqaban dirree keessatti tarreeffamaniiru.

[ctx: acorexceptpage|extended_tip|AcorExceptPage]
note: 4qMgn
en: Specify the abbreviations or letter combinations that you do not want %PRODUCTNAME to correct automatically.
om: Gabaajeewwanii fi walmakinsa qubee %PRODUCTNAME hin barbaadne ofumaan sirreessuuf murteessi.

[ctx: acoroptionspage|extended_tip|AutocorrectOptionsPage]
note: Cd7nJ
en: Select the options for automatically correcting errors as you type, and then click OK.
om: Dirqaalee dogoggora ofumaan sirreessuu akka barreessitutti fifli. Ittaansuudhaan TOLE cuqaasi.

[ctx: acorreplacepage|extended_tip|new]
note: D8rmz
en: Adds or replaces an entry in the replacement table.
om: Galfata ykn gabatee bakka bu'iinsaa ida'a ykn bakka buusa.

[ctx: acorreplacepage|extended_tip|replace]
note: fjsDd
en: Adds or replaces an entry in the replacement table.
om: Galfata ykn gabatee bakka bu'iinsaa ida'a ykn bakka buusa.

[ctx: acorreplacepage|extended_tip|delete]
note: 7hHNW
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
om: Maalimaookiin maalimoo tafilatamanii dhu goomsuun hin barbaadne haqa.

[ctx: acorreplacepage|extended_tip|newtext]
note: p6tMV
en: Enter the replacement text, graphic, frame, or OLE object that you want to replace the text in the Replace box. If you have selected text, a graphic, a frame, or an OLE object in your document, the relevant information is already entered here.
om: Barruu bakka bu'iinsaa saxaatoo goodayyaa ykn wanta OLE sanduuqa Bakka buusii keessatti barruu bakka buusuubarbaaddee galchi. Barruu yoo filate jiraatte saxaatoo, goodayaa ykn wanta OLE galmee kee keessaa odeeffannoo gaariin duraan asitti galeera.

[ctx: acorreplacepage|extended_tip|textonly]
note: 784tz
en: Saves the entry in the With box without formatting. When the replacement is made, the text uses the same format as the document text.
om: Galfata sanduuqa Waliin dhangeessuun alaa olkaa'a. Yeroo bakka bu'iinsi taasifame, barruun dhangii walfakkaatu akka barruu galmeetti fayyada.

[ctx: acorreplacepage|extended_tip|AcorReplacePage]
note: yuDgJ
en: Edits the replacement table for automatically correcting or replacing words or abbreviations in your document.
om: Gabatee bakka bu'iinsaa Ofumaan sirreessuudhaaf ykn jechoota bakka buusuu ykn gabaajee galmee kee keessaa gulaala.

[ctx: agingdialog|AgingDialog]
note: BuMBh
en: Aging
om: Tursiisuu

[ctx: agingdialog|extended_tip|value]
note: A8e8L
en: Specifies the number of colors to which the image is to be reduced.
om: Lakkoofsa halluuwwanii calaqqeen itti hir'ifamtu.

[ctx: applyautofmtpage|extended_tip|edit]
note: AYYCs
en: Modifies the selected AutoCorrect option.
om: Dirqala Ofsirreessaa filatame fooyyessa.

[ctx: applyautofmtpage|extended_tip|ApplyAutoFmtPage]
note: 2tG6L
en: Select the options for automatically correcting errors as you type, and then click OK.
om: Dirqaalee dogoggora ofumaan sirreessuu akka barreessitutti fifli. Ittaansuudhaan TOLE cuqaasi.

[ctx: applylocalizedpage|singlestartex]
note: FFEVA
en: Default
om: Durtii

[ctx: applylocalizedpage|singleendex]
note: M4BCQ
en: Default
om: Durtii

[ctx: applylocalizedpage|doublestartex]
note: oqBJC
en: Default
om: Durtii

[ctx: applylocalizedpage|doubleendex]
note: FBndB
en: Default
om: Durtii

[ctx: areadialog|RID_SVXPAGE_SHADOW]
note: GvZjP
en: Shadow
om: Gaaddidduu

[ctx: areadialog|extended_tip|AreaDialog]
note: mqtAE
en: Sets the fill properties of the selected drawing object.
om: Amaloota guutuu fakkaasaa wanta filatamee qindeessa.

[ctx: areatabpage|btnnone]
note: 2kC9i
en: None
om: Homaa

[ctx: areatabpage|btncolor]
note: AiEuM
en: Color
om: Halluu

[ctx: areatabpage|btngradient]
note: zXDcA
en: Gradient
om: Gargartoo

[ctx: areatabpage|btnbitmap]
note: MDHs7
en: Bitmap
om: Suurxiqqoo

[ctx: areatabpage|btnpattern]
note: 9q7GD
en: Pattern
om: Sarxaa

[ctx: autocorrectdialog|AutoCorrectDialog]
note: anHSu
en: AutoCorrect
om: Ofiinsirreessi

[ctx: autocorrectdialog|extended_tip|lang]
note: uThXE
en: Select the language for which you want to create or edit the replacement rules.
om: Afaan kan seeroota bakka bu'insaa uumuu ykn gulaaluu barbaade fili.

[ctx: autocorrectdialog|options]
note: FCFAS
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: autocorrectdialog|apply]
note: PgrDz
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: baselinksdialog|extended_tip|CHANGE_SOURCE]
note: BhCKm
en: Change the source file for the selected link.
om: Geessituu filameef faayilii maddaa jijjiiri.

[ctx: baselinksdialog|extended_tip|BREAK_LINK]
note: EXexA
en: Breaks the link between the source file and the current document. The most recently updated contents of the source file are kept in the current document.
om: Kornyoo gudduu faayiilii maddaa fi galmee ammee jiru qurxa. Qabeentonni dhihoo haaromfaman kan faayilii maddaa galmee ammee keessa turaniiru.

[ctx: baselinksdialog|extended_tip|UPDATE_NOW]
note: BmGAY
en: Updates the selected link so that the most recently saved version of the linked file is displayed in the current document.
om: Baay'een faayilii koronyate ol kaa'aman dhiyoon galmee ammee irratti akka mul'atan geessituu filame haaroomsa.

[ctx: baselinksdialog|STATUS]
note: rnFJV
en: Status
om: Haalojii

[ctx: baselinksdialog|extended_tip|TB_LINKS]
note: 7k36Q
en: Double-click a link in the list to open a file dialog where you can select another object for this link.
om: Kornyoo tarree keessaa Lama-cuqaasii qaaqa faayilii bakka wanta biroo tarree kanaaf filuu dandeessuu.

[ctx: baselinksdialog|TYPE2]
note: jg4VW
en: Type:
om: Akaakuu:

[ctx: baselinksdialog|extended_tip|AUTOMATIC]
note: wkpVe
en: Automatically updates the contents of the link when you open the file. Any changes made in the source file are then displayed in the file containing the link. Linked graphic files can only be updated manually.
om: Ofumaan qabeentoota tarree yeroo faayilii bantuu haaromsa. Jijjiiramooni kamuu faayilii madda keessatti raawwataman kuunneen ittaansuudhaan faayilii kornyoo qabate keessatti agarsifamera.

[ctx: bitmaptabpage|extended_tip|BTN_IMPORT]
note: DwGRp
en: Locate the bitmap that you want to import, and then click Open. The bitmap is added to the end of the list of available bitmaps.
om: Surxiqqoo alaaguu barbaaddu hundeessi, sana booda Bani cuqaasi. Surxiqqqoon dhuma arree surxiqqoolee jireessaatti dabalama.

[ctx: bitmaptabpage|label1]
note: UYRCn
en: Bitmap
om: Suurxiqqoo

[ctx: bitmaptabpage|bitmapstyle]
note: tksrC
en: Stretched
om: Diriirfamaa

[ctx: bitmaptabpage|scaletsb]
note: D7XC6
en: Scale
om: Madaala

[ctx: bitmaptabpage|tileofflb]
note: GEMsd
en: Row
om: Tarree

[ctx: bitmaptabpage|label2]
note: CAdor
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: bitmaptabpage|CTL_BITMAP_PREVIEW-atkobject]
note: EqVUn
en: Example
om: Fakkeenya

[ctx: bitmaptabpage|label8]
note: uFFCW
en: Preview
om: Durargii

[ctx: borderbackgrounddialog|background]
note: Wamfp
en: Background
om: Duubbee

[ctx: borderpage|label9]
note: uwByw
en: Line
om: Sarara

[ctx: borderpage|label12]
note: b2Ym7
en: Properties
om: Amaloota

[ctx: breaknumberoption|BreakNumberOption]
note: GVjnt
en: Hyphenation
om: Murfisa

[ctx: calloutdialog|RID_SVXPAGE_CAPTION]
note: sCFW5
en: Callout
om: Balballoo

[ctx: calloutpage|extended_tip|valueset]
note: VmG2i
en: Click the Callout style that you want to apply to the selected callout.
om:  Akkaataalee balballoo filatamee fayyadamuu barbaadduu Balballoo keessa cuqaasi .

[ctx: calloutpage|liststore1]
note: HjpWL
en: From top
om: Gubbarraa

[ctx: calloutpage|extended_tip|extension]
note: StuZd
en: Select where you want to extend the callout line from, in relation to the callout box.
om: Bakka sarara balballoo sanduuqa balballoo waliin wal bira qabuun iddoo itti dheereessuu barbaadduu fili .

[ctx: calloutpage|extended_tip|length]
note: CGjKD
en: Enter the length of the callout line segment that extends from the callout box to the inflection point of the line.
om: Dheerina cita sarara balballoo kan sanduuqa balballoo irraa gara qabxii dabuu sararaatti babal'atu galchi.

[ctx: calloutpage|extended_tip|optimal]
note: QEDdo
en: Click here to display a single-angled line in an optimal way.
om: Sarara baqqee - kofaa'e gootalaa keessatti agarsiisuuf asitti cuqaasi.

[ctx: calloutpage|position]
note: WU9cc
en: Bottom
om: Jala

[ctx: calloutpage|position]
note: XAgVD
en: Left
om: Bitaa

[ctx: calloutpage|extended_tip|position]
note: ZgPFC
en: Select where you want to extend the callout line from, in relation to the callout box.
om: Bakka sarara balballoo sanduuqa balballoo waliin wal bira qabuun iddoo itti dheereessuu barbaadduu fili .

[ctx: calloutpage|extended_tip|by]
note: rj7LU
en: Select where you want to extend the callout line from, in relation to the callout box.
om: Bakka sarara balballoo sanduuqa balballoo waliin wal bira qabuun iddoo itti dheereessuu barbaadduu fili .

[ctx: calloutpage|extended_tip|spacing]
note: 9SDGt
en: Enter the amount of space that you want to leave between the end of the callout line, and the callout box.
om: Hanga iddoo dhumaa sarara balballoo fi sanduuqa balballoo gidduu dhiisuu barbaaddee galchi.

[ctx: calloutpage|extended_tip|CalloutPage]
note: mvLuE
en: Click the Callout style that you want to apply to the selected callout.
om:  Akkaataalee balballoo filatamee fayyadamuu barbaadduu Balballoo keessa cuqaasi .

[ctx: cellalignment|extended_tip|checkVertStack]
note: MDQLn
en: Aligns text vertically.
om: Barruu Olgata hiriirsa.

[ctx: cellalignment|extended_tip|checkShrinkFitCellSize]
note: erdkq
en: Reduces the apparent size of the font so that the contents of the cell fit into the current cell width. You cannot apply this command to a cell that contains line breaks.
om: Hammamtaa isa bocquu hir`isi qabeentotaa man'ee yabbina man'ee ammmee keessatti taasisa. Ajaja kana man'ee kutaa sararaa qabateetti fayyadamuu hin dandeessu.

[ctx: cellalignment|labelProperties]
note: jDFtf
en: Properties
om: Amaloota

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
note: FUsYk
en: Default
om: Durtii

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
note: tweuQ
en: Left
om: Bitaa

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
note: yJ33b
en: Filled
om: Guutame

[ctx: cellalignment|liststoreHorzAlign]
note: CF59Y
en: Distributed
om: Facaafame

[ctx: cellalignment|liststoreVertAlign]
note: Cu2BM
en: Default
om: Durtii

[ctx: cellalignment|liststoreVertAlign]
note: eGhGU
en: Bottom
om: Jala

[ctx: cellalignment|liststoreVertAlign]
note: s7QDA
en: Distributed
om: Facaafame

[ctx: charnamepage|extended_tip|weststylelb-nocjk]
note: xXVpD
en: Select the formatting that you want to apply.
om: Gargaartota fayyadamuu barbaade fili.

[ctx: charnamepage|extended_tip|westlanglb-nocjk]
note: 63kyg
en: Sets the language that the spellchecker uses for the selected text or the text that you type. Available language modules have a check mark in front of them.
om: Afaan too'ataan qubeeffannoo barruufilatameeef barreessituu qinddeessa. Muraawwan afaan jireessaa mallattoo fillannoo fuuldura isaanitti qabu.

[ctx: charnamepage|extended_tip|weststylelb-cjk]
note: PEg2a
en: Select the formatting that you want to apply.
om: Gargaartota fayyadamuu barbaade fili.

[ctx: charnamepage|extended_tip|westlanglb-cjk]
note: zCCrx
en: Sets the language that the spellchecker uses for the selected text or the text that you type. Available language modules have a check mark in front of them.
om: Afaan too'ataan qubeeffannoo barruufilatameeef barreessituu qinddeessa. Muraawwan afaan jireessaa mallattoo fillannoo fuuldura isaanitti qabu.

[ctx: charnamepage|extended_tip|eaststylelb]
note: BhQZB
en: Select the formatting that you want to apply.
om: Gargaartota fayyadamuu barbaade fili.

[ctx: charnamepage|extended_tip|eastlanglb]
note: KLJQT
en: Sets the language that the spellchecker uses for the selected text or the text that you type. Available language modules have a check mark in front of them.
om: Afaan too'ataan qubeeffannoo barruufilatameeef barreessituu qinddeessa. Muraawwan afaan jireessaa mallattoo fillannoo fuuldura isaanitti qabu.

[ctx: charnamepage|extended_tip|ctlstylelb]
note: 64NvC
en: Select the formatting that you want to apply.
om: Gargaartota fayyadamuu barbaade fili.

[ctx: charnamepage|extended_tip|ctllanglb]
note: zCKxL
en: Sets the language that the spellchecker uses for the selected text or the text that you type. Available language modules have a check mark in front of them.
om: Afaan too'ataan qubeeffannoo barruufilatameeef barreessituu qinddeessa. Muraawwan afaan jireessaa mallattoo fillannoo fuuldura isaanitti qabu.

[ctx: charnamepage|preview-atkobject]
note: RyyME
en: Preview
om: Durargii

[ctx: charnamepage|extended_tip|CharNamePage]
note: kbQzU
en: Specify the formatting and the font that you want to apply.
om: Dhangeessuu fi bocquu fayyamuu barbaaddu ifteessi.

[ctx: colorconfigwin|general]
note: hDvCW
en: General
om: Waliigala

[ctx: colorconfigwin|font]
note: TkNp4
en: Font color
om: Halluu bocquu

[ctx: colorconfigwin|writergrid]
note: 3bVoq
en: Grid
om: Tarsaa

[ctx: colorconfigwin|html]
note: XxGeg
en: HTML Document
om: Galmee HTML

[ctx: colorconfigwin|unknown]
note: otYwD
en: Text
om: Baruu

[ctx: colorconfigwin|ref]
note: K5CDH
en: References
om: Wabiilee

[ctx: colorconfigwin|drawgrid]
note: C8q88
en: Grid
om: Tarsaa

[ctx: colorconfigwin|basiccomment]
note: 5uQto
en: Comment
om: Yaadannoo

[ctx: colorconfigwin|basicnumber]
note: 73qea
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: colorconfigwin|basicstring]
note: rHmNM
en: String
om: Diraan

[ctx: colorconfigwin|error]
note: QEuyS
en: Error
om: Dogoggora

[ctx: colorconfigwin|sqlnumber]
note: nAF39
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: colorconfigwin|sqlstring]
note: B6Bku
en: String
om: Diraan

[ctx: colorconfigwin|sqlcomment]
note: B7ubh
en: Comment
om: Yaadannoo

[ctx: colorpage|delete]
note: wnZGh
en: Delete
om: Haqi

[ctx: colorpage|extended_tip|delete]
note: CAmRV
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
om: Maalimaookiin maalimoo tafilatamanii dhu goomsuun hin barbaadne haqa.

[ctx: colorpage|B_custom]
note: yFQFh
en: Blue
om: Cuquliisa

[ctx: colorpage|R_custom]
note: 3DcMm
en: Red
om: Diimaa

[ctx: colorpage|G_custom]
note: FgaZg
en: Green
om: Magariisa

[ctx: comment|CommentDialog]
note: vDFei
en: Insert Comment
om: Yaada Saagi

[ctx: comment|label2]
note: 22CJX
en: Author
om: Barreessaa

[ctx: comment|author]
note: eGHyF
en: Author
om: Barreessaa

[ctx: comment|alttitle]
note: VjKDs
en: Edit Comment
om: Yaada Gulaali

[ctx: comment|label1]
note: JKZFi
en: Contents
om: Qabeentoota

[ctx: connectortabpage|extended_tip|LB_TYPE]
note: G63AW
en: Lists the types of connectors that are available.
om: Akaakuuwwan kornyoowwan jiran hunda tarreessa.

[ctx: connectortabpage|extended_tip|MTR_FLD_LINE_1]
note: vUAiW
en: Enter a skew value for Line 1.
om: Sarara 1'f gatii jalataa saagi.

[ctx: connectortabpage|extended_tip|MTR_FLD_LINE_2]
note: SGov7
en: Enter a skew value for Line 2.
om: Sarara 2'f gatii jal'ataa saagi.

[ctx: connectortabpage|extended_tip|MTR_FLD_LINE_3]
note: Cv7eg
en: Enter a skew value for Line 3.
om: Sarara 3'f gatii jal'ataa saagi.

[ctx: connectortabpage|extended_tip|MTR_FLD_HORZ_1]
note: md9nD
en: Enter the amount of horizontal space you want at the beginning of the connector.
om: Haaqma iddoo dalgee jalqaba kornyooti barbaaduu saagi.

[ctx: connectortabpage|extended_tip|MTR_FLD_HORZ_2]
note: pUTnF
en: Enter the amount of horizontal space you want at the end of the connector.
om: haamma iddoo dalgichaa kornyooti barbaaduu saagi.

[ctx: connectortabpage|extended_tip|MTR_FLD_VERT_1]
note: 23o9a
en: Enter the amount of vertical space you want at the beginning of the connector.
om: Hamma iddoo jalqaba gadeetti barbaadduu saagi.

[ctx: connectortabpage|extended_tip|MTR_FLD_VERT_2]
note: 22Tvd
en: Enter the amount of vertical space you want at the end of the connector.
om: Hamma iddo Irrangadicha maayyii Kornyooti barbaaduu saagi.

[ctx: connectortabpage|CTL_PREVIEW|tooltip_text]
note: 6hSVr
en: Preview
om: Durargii

[ctx: connectortabpage|CTL_PREVIEW-atkobject]
note: PSBFq
en: Example
om: Fakkeenya

[ctx: extended_tip|connectionpooling]
note: pPghH
en: Specifies whether the chosen connections are pooled.
om: Akka walindhaaleen filataman pooled ta'an ifteessa.

[ctx: extended_tip|enablepooling]
note: b26rn
en: Select a driver from the list and mark the Enable pooling for this driver checkbox in order to pool its connection.
om: Ooftuu tarree keessaa filadhuutii sanduuqa Ooftuu kanaaf pooling dandeessisi walindhaa isaa pool gochuuf mallattoo itti godhi.

[ctx: extended_tip|timeout]
note: CUE56
en: Defines the time in seconds after which a pooled connection is freed.
om: Yeroo sekoondii walindhaan pooled itti bilisa ta'u qindeessa.

[ctx: croppage|label1]
note: 8CoGW
en: Crop
om: Soofi

[ctx: croppage|label10]
note: JVnvr
en: Scale
om: Madaala

[ctx: cuiimapdlg|IMapDialog]
note: AFMP6
en: Properties
om: Amaloota

[ctx: cuiimapdlg|extended_tip|frameCB]
note: 2uSg3
en: Enter the name of the target frame that you want to open the URL in. You can also select a standard frame name that is recognized by all browsers from the list.
om: Maqaa galtee goodayyaa kan URL keeessa banuu barbaadde galchi. Ddabalataanis maqaa goodayaa durtii tarree irraattin filuu ni danddeessa.

[ctx: cuiimapdlg|extended_tip|nameentry]
note: GcFws
en: Enter a name for the image.
om: Maqaa calaqqeedhaaf galchi..

[ctx: cuiimapdlg|extended_tip|descTV]
note: mF6Pw
en: Enter a description for the hotspot.
om: Ibsa hotspoti dhaaf galichi.

[ctx: cuiimapdlg|extended_tip|IMapDialog]
note: 7LsXB
en: Lists the properties for the selected hotspot.
om: Amala hotspotii filatamee tareesa.

[ctx: customizedialog|keyboard]
note: G6BaU
en: Keyboard
om: Gabatee Cuqoo

[ctx: customizedialog|events]
note: hBm4Z
en: Events
om: Mudatoota

[ctx: databaselinkdialog|browse]
note: XAYvY
en: Browse...
om: Sakatta'i...

[ctx: extended_tip|browse]
note: YPWDd
en: Opens a file dialog where you can select the database file.
om: Gongee dhaamsaa faayilii bakka faayilii kuusaa deetaa filattu bana.

[ctx: extended_tip|name]
note: qrTa8
en: Enter a name for the database. %PRODUCTNAME uses this name to access the database.
om: Kuusaa deetaaf maqaa galchi. %PRODUCTNAME maqaa kana fayyadamuudhaan kuusaa deetaa argata.

[ctx: extended_tip|delete]
note: ZqToY
en: Removes the selected entry from the list.
om: Galfata filatame tarree keessaa balleessa.

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|TSB_BELOW_REF_EDGE]
note: DovuA
en: Reverses the properties set in the Line area.
om: Naannawaa Sararaa amaloota faalleessa.

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_LINE_DIST]
note: M2qGu
en: Specifies the distance between the dimension line and the baseline (line distance = 0).
om: Fageenya sarara garad fi sarjalicha gidduu jiruu murteessi(fageenya sararaa=0).

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_HELPLINE_OVERHANG]
note: 6wKTs
en: Specifies the length of the left and right guides starting at the baseline (line distance = 0). Positive values extend the guides above the baseline and negative values extend the guides below the baseline.
om:  Dheerina bitaa fi mirga qajeelchoota sarjala irraa jalqabee murteessa(fageenya sararaa=0). Gatiin pozetivii qajeelchichaa sarjalaalitti dheeressa gatiin meqatilli immoo qageelchoota kana Sarjalichaan gara gaditti dheeresa.

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_HELPLINE_DIST]
note: AdBKh
en: Specifies the length of the right and left guides starting at the dimension line. Positive values extend the guides above the dimension line and negative values extend the guides below the dimension line.
om: Sarara garaa irraa jalqabuun dheerin mirgaa fi bitaa qajeelchootaa murteessa. Gatin possetivii qajeelchicha sarara garaa outti yomuu dheereessuu gatiin negaativii immoo sarara garaatin gara gaditti dheereessa.

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_HELPLINE1_LEN]
note: hFGhD
en: Specifies the length of the left guide starting at the dimension line. Positive values extend the guide below the dimension line and negative values extend the guide above the dimension line.
om: Sarara gara irra jalqabuun dheerina qajelchicha bitaa murteessa. Gatiin pozetivii qajeelchicha sarara gara irraa gara gaditti yomuu dheeresu gatiin negaativii ammoo qajeicha Sarara garaa irraa gara olitti dheereessa.

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_HELPLINE2_LEN]
note: 3bQD4
en: Specifies the length of the right guide starting at the dimension line. Positive values extend the guide below the dimension line and negative values extend the guide above the dimension line.
om: Sarara garaa irraa jalqabuun dheerina qajeeichicha mirgaa murteessa. Gatiin pozetivii qajelchiicha sarara garaa irraa gara gaditti yemuu dheereessu gatiin negaativii ammo qajecha irraa gara olitti dheereessa.

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|MTR_FLD_DECIMALPLACES]
note: BKJDe
en: Specifies the number of decimal places used for the display of line properties.
om: Iddoowwan lakkofsicha deecimaali ammaloota sarara mul'isuuf fayyadan murteessa.

[ctx: dimensionlinestabpage|label1]
note: uruYG
en: Line
om: Sarara

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|CTL_POSITION]
note: EBYZf
en: Determines the position of the dimension text with respect to the dimension line and the guides.
om: Qubannoo gara barreeffamaa gara sarara fi qajeelchi diaanwal bira qabuun ibsa.

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|TSB_AUTOPOSV]
note: mFwVB
en: Determines the optimal vertical position for the dimension text.
om: Gara irrangadee mija'aa gara barreeffamichaaf ibsa.

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|TSB_AUTOPOSH]
note: jepxb
en: Determines the optimal horizontal position for the dimension text.
om: Gara mija'aa ddalgee gara barreeffamichaaf ibsa.

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|TSB_PARALLEL]
note: gZdFr
en: Displays the text parallel to or at 90 degrees to the dimension line.
om: Barreeffama walmaddii gara Sararichaati yookin 90 digrii sararichati agarsisa.

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|TSB_SHOW_UNIT]
note: cJRA9
en: Shows or hides the dimension measurement units. You can also select a measurement unit you want to display from the list.
om: Safara gara kuuniti safaraa tarree keessaa mul'isuu barbaadduu filachuu dandeessa.

[ctx: dimensionlinestabpage|extended_tip|LB_UNIT]
note: EEaqi
en: Shows or hides the dimension measurement units. You can also select a measurement unit you want to display from the list.
om: Safara gara kuuniti safaraa tarree keessaa mul'isuu barbaadduu filachuu dandeessa.

[ctx: dimensionlinestabpage|label2]
note: gX83d
en: Legend
om: Waayoo

[ctx: editmodulesdialog|up]
note: 9zC9B
en: Move Up
om: Ol Siqsi

[ctx: editmodulesdialog|down]
note: aGo9M
en: Move Down
om: Gadi Siqsi

[ctx: editmodulesdialog|label1]
note: ZF8AG
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: effectspage|preview-atkobject]
note: j6j4Y
en: Preview
om: Durargii

[ctx: effectspage|liststore1]
note: uuZUC
en: Small capitals
om: Qubguddaalessota xixiqqoo

[ctx: effectspage|liststore2]
note: 2zc6A
en: Embossed
om: Dhiita'aa

[ctx: effectspage|liststore2]
note: Vq3YD
en: Engraved
om: Dhooqataa

[ctx: effectspage|liststore3]
note: V3aSU
en: Dot
om: Tuqaa

[ctx: effectspage|liststore3]
note: sek6h
en: Circle
om: Geengoo

[ctx: effectspage|liststore3]
note: rbdan
en: Disc
om: Kumbaa

[ctx: effectspage|liststore3]
note: CCKAv
en: Accent
om: Malduu

[ctx: effectspage|liststore4]
note: Z6WHC
en: Above text
om: Barruu ol

[ctx: effectspage|liststore4]
note: 4dQqG
en: Below text
om: Barruu gadi

[ctx: effectspage|outlinecb]
note: 5pMfK
en: Outline
om: Toorii

[ctx: effectspage|shadowcb]
note: umH7r
en: Shadow
om: Gaaddidduu

[ctx: effectspage|liststore6]
note: dCubb
en: Double
om: Lamee

[ctx: effectspage|liststore6]
note: JFKfG
en: Bold
om: Yabbuu

[ctx: effectspage|liststore6]
note: m7Jwh
en: Dotted
om: Tuttuqaa

[ctx: effectspage|liststore6]
note: iC5t6
en: Dotted (Bold)
om: Tuttuqaa (Yabbuu)

[ctx: effectspage|liststore6]
note: uGcdw
en: Dash
om: Mursaa

[ctx: effectspage|liststore6]
note: BLRCY
en: Dash (Bold)
om: Mursaa (Yabbuu)

[ctx: effectspage|liststore6]
note: FCcKo
en: Long Dash
om: Mursaa Dheeraa

[ctx: effectspage|liststore6]
note: 7UBEL
en: Long Dash (Bold)
om: Mursaa Dheeraa (Yabbuu)

[ctx: effectspage|liststore6]
note: a58XD
en: Dot Dash
om: Tuqaa Mursaa

[ctx: effectspage|liststore6]
note: MhBD8
en: Dot Dash (Bold)
om: Tuqaa Mursaa (Yabbuu)

[ctx: effectspage|liststore6]
note: AcyEi
en: Dot Dot Dash
om: Tuqaa Tuqaa Mursaa

[ctx: effectspage|liststore6]
note: BRq6u
en: Dot Dot Dash (Bold)
om: Tuqaa Tuqaa Mursaa(Yabbuu)

[ctx: effectspage|liststore6]
note: kEEBv
en: Wave
om: Dambalii

[ctx: effectspage|liststore6]
note: XDicz
en: Wave (Bold)
om: Dambalii (Yabbuu)

[ctx: effectspage|liststore6]
note: ZxdxD
en: Double Wave
om: Dambalii Dachaa

[ctx: effectspage|extended_tip|overlinelb]
note: i6Qpd
en: Select the overlining style that you want to apply. To apply the overlining to words only, select the Individual Words box.
om: Haalata sarara irraaf fayyadamuu barbaadde filadhu. Jecha qofaaf sarara irraa fayyadamuuf, saanduqa Jechoota Dhuunfaafiladhu.

[ctx: effectspage|extended_tip|underlinelb]
note: jbrhD
en: Select the underlining style that you want to apply. To apply the underlining to words only, select the Individual Words box.
om: Haalata sarara irraaf fayyadamuu barbaadde filadhu. Jecha qofaaf sarara irraa fayyadamuuf, saanduqa Jechoota Dhuunfaafiladhu.

[ctx: effectspage|liststore5]
note: 9ndBZ
en: Double
om: Lamee

[ctx: effectspage|liststore5]
note: p5Q9A
en: Bold
om: Yabbuu

[ctx: effectspage|liststore5]
note: bcZBk
en: With /
om: Kana wajjin /

[ctx: effectspage|liststore5]
note: GJKbv
en: With X
om: X dhaan

[ctx: effectspage|extended_tip|underlinecolorlb]
note: qtErr
en: Select the color for the underlining.
om: Halluu hulaa soraa sararootaa fili.

[ctx: effectspage|extended_tip|overlinecolorlb]
note: vuxpt
en: Select the color for the overlining.
om: Halluu hulaa soraa sararootaa fili.

[ctx: effectspage|individualwordscb]
note: VYaEr
en: Individual words
om: Jechoota kophaa

[ctx: eventassignpage|delete]
note: nwUkL
en: Remove
om: Balleessi

[ctx: eventsconfigpage|extended_tip|EventsConfigPage]
note: aCb4v
en: Assigns macros to program events. The assigned macro runs automatically every time the selected event occurs.
om: Galtee sagantaaf maakiroo moggaasa. Maakiroon moggaafame yeroo mara galtee filameef battalumaan kaachisa.

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|pbSearchAgain]
note: LBdux
en: Starts or cancels the search.
om: Barbaacha eegala ykn dhaaba.

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|close]
note: QReEJ
en: Closes the dialog. The settings of the last search will be saved until you quit %PRODUCTNAME.
om: Qaaqa cufa. Qindoominni barbaacha xumuraa hanga %PRODUCTNAMEdhiisi jettutti olkaa'ama.

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|cmbSearchText]
note: UPeyv
en: Enter the search term in the box or select it from the list.
om: Tarmii barbaachaa sanduuqa keessa galchi ykn tarreerraa fili.

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|rbSearchForText]
note: Abepw
en: Enter the search term in the box or select it from the list.
om: Tarmii barbaachaa sanduuqa keessa galchi ykn tarreerraa fili.

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|rbSearchForNull]
note: CSSkE
en: Specifies that fields will be found that contain no data.
om: Dirreewwan deetaa barbaadamu qabdu ifteessa.

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|rbSearchForNotNull]
note: oybVR
en: Specifies that fields will be found that contain data.
om: Dirreewwan deetaa barbaadamu qabdu ifteessa.

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|rbSingleField]
note: 9kRju
en: Searches through a specified data field.
om: Barbaanni dirree deetaa murtaa'aa keessa darba.

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|lbField]
note: TyqAE
en: Searches through a specified data field.
om: Barbaanni dirree deetaa murtaa'aa keessa darba.

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|rbAllFields]
note: mWvzW
en: Searches through all fields.
om: Barbaachi dirreewwan mara qaxxaamura.

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|lbForm]
note: aCM9Q
en: Specifies the logical form in which you want the search to take place.
om: Unkaa yaayaa iddoo barbaachaa qabsiisuf barbaannu ifteessa.

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|lbPosition]
note: BLRj3
en: Specifies the relationship of the search term and the field contents.
om: Firummaa tarmii barbaachaa fi qabeentota dirree ifteessa.

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|HalfFullFormsCJK]
note: wAKeF
en: Distinguishes between half-width and full-width character forms.
om: Unkaawwan arfii yabbuu-walakkaa fi yabbuu-guutuu gidduu adda baasa.

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|SoundsLikeCJK]
note: m2QkD
en: Lets you specify the search options for similar notation used in Japanese text. Select this checkbox, and then click the Sounds button to specify the search options.
om: Meedirqaala barbaachaa yaadannoo walfakkaataa barruu Jappaan keessatti fayyadu yogguu ifteessi. Sanduuqa yaadannoo kana fili, ittiaansuudhaan dirqaalawwan barbaachaa ifteessuuf ...qabduu cuqaasi.

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|SoundsLikeCJKSettings]
note: CxVZm
en: Sets the search options for similar notation used in Japanese text.
om: Dirqaalawwan barbaachaa yaadannoo walfakkaataadhaaf barruu Jappaan keessaa fayyadame qindeessa.

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|cbCase]
note: Gdo9i
en: Specifies that upper and lower case are taken into consideration during the search.
om: Yeroo barbaachaa qubee xiqqaa fi qubee guddaa xiyyeeffannaan akka itti kennamu ifteessa.

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|cbStartOver]
note: y83im
en: Restarts the search. A forward search restarts with the first record. A backwards search restarts with the last record.
om: Barbaacha lamkaasi. Barbaacha fuulduraa kuusaa jalqabaa lamkaasi. Barbaachi ofduubaa kuusaa xumuraa lamkaasi.

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|cbUseFormat]
note: BdMDC
en: Specifies that all field formats are considered when searching in the current document.
om: Dhangiiwwan dirree marri kan hubannoo argatu weyta galmee ammee keessaa barbaadamte ifteessa.

[ctx: fmsearchdialog|extended_tip|cbBackwards]
note: QvjG7
en: Specifies that the search process will run in reverse direction, from the last to the first record.
om: Adeemsa barbaachaa kallattii faallaatti ka'u ifteessa, kuusaa dhumaa gara jalqabaa.

[ctx: formatcellsdialog|name]
note: aCkau
en: Font
om: Bocquu

[ctx: formatcellsdialog|effects]
note: zJZxA
en: Font Effects
om: Galteewwan Bocquu

[ctx: formatcellsdialog|area]
note: wk9fG
en: Background
om: Duubbee

[ctx: galleryapplyprogress|GalleryApplyProgress]
note: wynwf
en: Apply
om: Fayyadami

[ctx: galleryapplyprogress|label2]
note: Ezb6M
en: File
om: Faayilii

[ctx: galleryfilespage|extended_tip|filetype]
note: p7EMZ
en: Select the type of file that you want to add.
om: Akaakuufaayilii ida'uu barbaadde fili.

[ctx: galleryfilespage|extended_tip|files]
note: EP5WY
en: Lists the available files. Select the file(s) that you want to add, and then click Add. To add all of the files in the list, click Add All.
om: Faayiloota jireessaa tarreessa. Faayiili(oota) ida'uu barbaadde fili, ittaansuudhaan Ida'ii cuqaasi. Faayiloota mara tarree keessaaida uuf, Mara Ida'ii cuqaasi.

[ctx: galleryfilespage|extended_tip|preview]
note: sWLgt
en: Displays or hides a preview of the selected file.
om: Duraagii faayilii filatamee agarsiisa yookiin dhoksa.

[ctx: galleryfilespage|image-atkobject]
note: EmQfr
en: Preview
om: Durargii

[ctx: galleryfilespage|extended_tip|findfiles]
note: iqzdT
en: Locate the directory containing the files that you want to add, and then click OK.
om: Galeeloo faayiloota kan ida'uu barbaadde qabate hundeessi, ittaansuu dhaan TOLE cuqaasi.

[ctx: galleryfilespage|extended_tip|add]
note: bhqkR
en: Adds the selected file(s) to the current theme.
om: Fayilii(oota) filataman ammeetti ida'a.

[ctx: galleryfilespage|extended_tip|addall]
note: yHYBJ
en: Adds all of the files in the list to the current theme.
om: Faayiloota mara tarree keessaa gara dhamsa ammeetti ida'a.

[ctx: gallerygeneralpage|label1]
note: kfNzx
en: Modified:
om: Fooyya'aa:

[ctx: gallerygeneralpage|label2]
note: 4Aw7C
en: Type:
om: Akaakuu:

[ctx: gallerysearchprogress|GallerySearchProgress]
note: US2Dq
en: Find
om: Barbaadi

[ctx: gallerythemedialog|general]
note: GG8AX
en: General
om: Waliigala

[ctx: galleryupdateprogress|label2]
note: fEk5d
en: File
om: Faayilii

[ctx: galleryupdateprogress|extended_tip|GalleryUpdateProgress]
note: NTAMc
en: Updates the view in the window or in the selected object.
om: Mul'annoo foddaa keessaa yookaan wanta filatame keessatti haroomsa.

[ctx: gradientpage|extended_tip|add]
note: YDCTd
en: Adds a custom gradient to the current list. Specify the properties of your gradient, and then click this button
om: Gargaartoo maamiloo tarreewwan ammeetti dabala. Amaloota gargaartoo kee ifteessi, sana booda qabduu kana cuqaasi

[ctx: gradientpage|extended_tip|modify]
note: EeXWP
en: Applies the current gradient properties to the selected gradient. If you want, you can save the gradient under a different name.
om: Amalootni gargaartoo ammee gargaartoo filatameef fayyada. Yoo barbaadde, gargaartoo maqaa garaagaraa jalatti olkaa'uu dandeessa.

[ctx: gradientpage|label1]
note: 7ipyi
en: Gradient
om: Gargartoo

[ctx: gradientpage|extended_tip|gradienttypelb]
note: XasEx
en: Select the gradient that you want to apply.
om: Gargaartota fayyadamuu barbaade fili.

[ctx: gradientpage|extended_tip|anglemtr]
note: qCvgc
en: Enter a rotation angle for the selected gradient.
om: Gargaaroo filatameef kofa naannawaa galchi.

[ctx: gradientpage|extended_tip|colortolb]
note: C6iys
en: Select a color for the endpoint of the gradient.
om: Halluu qabxii dhuma gargaatoof fili.

[ctx: gradientpage|extended_tip|colorfromlb]
note: RnucA
en: Select a color for the beginning point of the gradient.
om: Halluu qabxii jalqabaa gargaartoo fili.

[ctx: gradientpage|propfl]
note: 58WB2
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: gradientpage|previewctl-atkobject]
note: 5mDZm
en: Example
om: Fakkeenya

[ctx: gradientpage|label2]
note: e2Ai2
en: Preview
om: Durargii

[ctx: hangulhanjaadddialog|extended_tip|entry]
note: haBfA
en: Enter a name for the dictionary.
om: Galmee jechootaaf maqaa galchi.

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|HangulHanjaConversionDialog]
note: yNExs
en: Hangul/Hanja Conversion
om: Jijjiirraa Hanguul/Hanjaa

[ctx: hangulhanjaconversiondialog|label3]
note: P2Lhg
en: Word
om: Jechoota

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|extended_tip|book]
note: Wnqcm
en: Select the user-defined dictionary that you want to edit.
om: Galmee jechootaa hiikaa fayyadamaa gulaaluu barbaaddee fili.

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|label4]
note: AnsSG
en: Book
om: Kitaaba

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|extended_tip|new]
note: GdYKP
en: Adds the current replacement definition to the dictionary.
om: Hiikaa bakka bu'iinsaammee gara galmee jechootaatti ida'a.

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|extended_tip|delete]
note: myWFD
en: Deletes the selected entry.
om: Galfata filatame haqa.

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|extended_tip|edit1]
note: 8qtRG
en: Type a suggested replacement for the entry that is selected in the Original text box. The replacement word can contain a maximum of eight characters.
om: Galfata kan Xabboo keessatti filatameef bakkabu'iinsa yaadame barreessi. Jechi bakka bu'insaa alaanaan arfiilee saddeet hammachuu danda'a.

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|extended_tip|edit2]
note: qFDF8
en: Type a suggested replacement for the entry that is selected in the Original text box. The replacement word can contain a maximum of eight characters.
om: Galfata kan Xabboo keessatti filatameef bakkabu'iinsa yaadame barreessi. Jechi bakka bu'insaa alaanaan arfiilee saddeet hammachuu danda'a.

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|extended_tip|edit3]
note: rFF8x
en: Type a suggested replacement for the entry that is selected in the Original text box. The replacement word can contain a maximum of eight characters.
om: Galfata kan Xabboo keessatti filatameef bakkabu'iinsa yaadame barreessi. Jechi bakka bu'insaa alaanaan arfiilee saddeet hammachuu danda'a.

[ctx: hangulhanjaeditdictdialog|extended_tip|edit4]
note: HNSTX
en: Type a suggested replacement for the entry that is selected in the Original text box. The replacement word can contain a maximum of eight characters.
om: Galfata kan Xabboo keessatti filatameef bakkabu'iinsa yaadame barreessi. Jechi bakka bu'insaa alaanaan arfiilee saddeet hammachuu danda'a.

[ctx: hangulhanjaoptdialog|extended_tip|new]
note: hNjua
en: Opens the New dictionary dialog box, where you can create a new dictionary.
om: Bakka galmee jechootaa haaraa uumuu dandeeddutti,sanduqa qaaqa galmee hiikaa jechaataa haaraa bana.

[ctx: hangulhanjaoptdialog|edit]
note: UbGjT
en: Edit...
om: Gulaali...

[ctx: hangulhanjaoptdialog|extended_tip|edit]
note: NKvWY
en: Opens the Edit Custom Dictionary dialog where you can edit any user-defined dictionary.
om: Qaaqa Galmee jechoota maamiloogulaali bana iddoo fayyadamaa-hiika galmee jechootaa gulaaluu dandeessu.

[ctx: hangulhanjaoptdialog|extended_tip|delete]
note: qML94
en: Deletes the selected user-defined dictionary.
om: Galmee jechoota hiikaa fayyadamaa filatamee haqa.

[ctx: hangulhanjaoptdialog|extended_tip|dicts]
note: v7Bkk
en: Lists all user-defined dictionaries. Select the check box next to the dictionary that you want to use. Clear the check box next to the dictionary that you do not want to use.
om: Galmee hiikaa jechootaa hiikaa fayyadamaa mara tarreessa.sanduuqafilannoo galmee hiikaa jechootaattiaanee jnu kan fayyadamuu bar baaddefili. Sanduuqa filannoo galmeehii kaa jechootaatti aanee jiru han fayyadamuu hin barbaadnehaqi.

[ctx: hangulhanjaoptdialog|extended_tip|ignorepost]
note: B4zEG
en: Ignores positional characters at the end of Korean words when you search a dictionary.
om: Arfiilee qubataa dhumaa jechoota koonyaatti yeroo galmee hiikaa jechootaa barbaaddu tuffata.

[ctx: hangulhanjaoptdialog|extended_tip|showrecentfirst]
note: aqATS
en: Shows the replacement suggestion that you selected the last time as the first entry on the list.
om: Yaada dhihaatz kan bakka bu'insaa dhumarratti akka galfata jalqa baatti tarree irratti filte mul'isa.

[ctx: hangulhanjaoptdialog|extended_tip|autoreplaceunique]
note: HerDJ
en: Automatically replaces words that only have one suggested word replacement.
om: Jechoota, jecha bakka bu'iinsaa tokko qofa qaban ofumaan bakka buusa.

[ctx: hangulhanjaoptdialog|label2]
note: Bdqne
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: hatchpage|extended_tip|add]
note: UaXFU
en: Adds a custom hatching pattern to the current list. Specify the properties of your hatching pattern, and then click this button.
om: Tarree ammeetti maamiloo sarxaa hulaa soraa dabala. Amaloota sarxaa sarxaa hulaa soraa keetii ifteessi, sana booda qabdoo kana cuqaasi.

[ctx: hatchpage|extended_tip|modify]
note: 5VuZv
en: Applies the current hatching properties to the selected hatching pattern. If you want, you can save the pattern under a different name.
om: Amaloota hulaa soraa ammee sarxaa hulaa soraa filatame irratti fayyadama. Yoo barbaadde, sarxaa maqaa adda addaa jalatti olkka'uu dandeessa.

[ctx: hatchpage|extended_tip|distancemtr]
note: 5Psyb
en: Enter the amount of space that you want to have between the hatch lines.
om: Hanga addaan fageenya sararoota hulaa soraa gidduuti qabachuu barbaaddu galchi.

[ctx: hatchpage|extended_tip|anglemtr]
note: UBmvt
en: Enter the rotation angle for the hatch lines, or click a position in the angle grid.
om: Kofa marfamaa sararoota hulaa soraatif galchi ykn qubannoo kofa tarsaa keessaa cuqaasi.

[ctx: hatchpage|extended_tip|linetypelb]
note: ZpygN
en: Select the type of hatch lines that you want to use.
om: Akaakuu sararoota hulaa soraa fayyadamuu barbaaddu fili.

[ctx: hatchpage|extended_tip|linecolorlb]
note: AwxCA
en: Select the color of the hatch lines.
om: Halluu hulaa soraa sararootaa fili.

[ctx: hatchpage|backgroundcolor]
note: 3hgCJ
en: Background Color
om: Halluu Duubbee

[ctx: hatchpage|propfl]
note: uvmDA
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: hatchpage|previewctl-atkobject]
note: D8ovo
en: Example
om: Fakkeenya

[ctx: hatchpage|label1]
note: GbfFA
en: Preview
om: Durargii

[ctx: hyperlinkdialog|HyperlinkDialog]
note: QqjhD
en: Hyperlink
om: Geessituu

[ctx: hyperlinkdialog|apply]
note: n9DBf
en: Apply
om: Fayyadami

[ctx: hyperlinkdocpage|label2]
note: Ewn6K
en: Document
om: Galmee

[ctx: hyperlinkdocpage|extended_tip|name]
note: RszPA
en: Enter a name for the hyperlink.
om: Gabatichaaf maqaa tokko galchi.

[ctx: hyperlinkdocpage|script|tooltip_text]
note: sAAC7
en: Events
om: Mudatoota

[ctx: hyperlinkinternetpage|extended_tip|name]
note: ZdkMh
en: Enter a name for the hyperlink.
om: Gabatichaaf maqaa tokko galchi.

[ctx: hyperlinkinternetpage|script|tooltip_text]
note: MyGFB
en: Events
om: Mudatoota

[ctx: hyperlinkmailpage|extended_tip|name]
note: pJbde
en: Enter a name for the hyperlink.
om: Gabatichaaf maqaa tokko galchi.

[ctx: hyperlinkmailpage|script|tooltip_text]
note: 7wzYs
en: Events
om: Mudatoota

[ctx: hyperlinknewdocpage|create|tooltip_text]
note: PDNz4
en: Select Path
om: Xurree Fili

[ctx: hyperlinknewdocpage|extended_tip|path]
note: TRstM
en: Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink.
om: Enter a URLfaayilii banuu barbaadduuf galchi,yeroo geessituu cuqaastu.

[ctx: hyperlinknewdocpage|label2]
note: 9TYuE
en: New Document
om: Galmee Haaraa

[ctx: hyperlinknewdocpage|extended_tip|name]
note: FExJ9
en: Enter a name for the hyperlink.
om: Gabatichaaf maqaa tokko galchi.

[ctx: hyperlinknewdocpage|script|tooltip_text]
note: 5xVHb
en: Events
om: Mudatoota

[ctx: hyphenate|HyphenateDialog]
note: XkDqc
en: Hyphenation
om: Murfisa

[ctx: hyphenate|extended_tip|ok]
note: 843cx
en: Inserts the hyphen at the indicated position.
om: Murfisicha, bakka qubannoo eeraametti saaga.

[ctx: iconselectordialog|extended_tip|importButton]
note: rAyQo
en: Adds new icons to the list of icons. You see a file open dialog that imports the selected icon or icons into the internal icon directory of %PRODUCTNAME.
om: Tarreewwan sajoowwanii keessatti sajoo haaraa ida'a. Sajoo filame kan olgalchuu qaaqa faayilii banaa ni agrta ykn galeeloo sajoo %PRODUCTNAME keessatti olgalcha.

[ctx: iconselectordialog|extended_tip|deleteButton]
note: MEMzu
en: Click to remove the selected icon from the list. Only user-defined icons can be removed.
om: Tarree keessaa sajoo filame haquuf cuqaasi. Sajoo fayyadamaan ibsaman qofa haquu dandeessa.

[ctx: insertfloatingframe|InsertFloatingFrameDialog]
note: zCiFk
en: Floating Frame Properties
om: Amaloota Goodayyaa Bolali'aa

[ctx: insertfloatingframe|buttonbrowse]
note: ExCGU
en: Browse...
om: Sakatta'i...

[ctx: insertfloatingframe|scrollbaron]
note: CFNgz
en: On
om: Banaa

[ctx: insertfloatingframe|scrollbaroff]
note: RTCXH
en: Off
om: Dhaamaa

[ctx: insertfloatingframe|borderon]
note: 9DUFs
en: On
om: Banaa

[ctx: insertfloatingframe|borderoff]
note: P9vwv
en: Off
om: Dhaamaa

[ctx: insertfloatingframe|label2]
note: xBDSb
en: Border
om: Handaara

[ctx: insertfloatingframe|defaultwidth]
note: EEPAq
en: Default
om: Durtii

[ctx: insertfloatingframe|defaultheight]
note: dQ8BY
en: Default
om: Durtii

[ctx: insertoleobject|InsertOLEObjectDialog]
note: DHyVM
en: Insert OLE Object
om: Wanta OLE Saagi

[ctx: insertoleobject|extended_tip|linktofile]
note: FDCFK
en: Enable this checkbox to insert the OLE object as a link to the original file. If this checkbox is not enabled, the OLE object will be embedded into your document.
om: Haalojii kana akka kornyootti wanta OLE faayilii xabbootti saaguuf dandeenye, wanti OLE galmee kee keessatti ida'amuu danda'a.

[ctx: insertoleobject|label2]
note: ry68g
en: File
om: Faayilii

[ctx: insertrowcolumn|InsertRowColumnDialog]
note: BCgnf
en: Insert Row
om: Tarree Saagi

[ctx: insertrowcolumn|label1]
note: nEwTY
en: Insert
om: Saagi

[ctx: insertrowcolumn|label2]
note: mS7YV
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: extended_tip|paths]
note: ERHh7
en: Specifies the location of Java classes or Java class libraries.
om: Bakka ramaddiiwwan Java yookiin kuusaan sagantaa Java ifteessa.

[ctx: extended_tip|archive]
note: xV5SQ
en: Select an archive file in jar or zip format and add the file to the class path.
om: Faayilii haddaarsaa jar yookiin zip keessaa filadhuutii faayilicha gara ramaddii daandiitti dabali.

[ctx: extended_tip|folder]
note: WP9Eo
en: Select a folder and add the folder to the class path.
om: Ukaankaa filadhuutii gara ramaddii daandiitti dabali.

[ctx: extended_tip|remove]
note: fGAwc
en: Select an archive or a folder in the list and click Remove to remove the object from the class path.
om: Haddaarsa yookiin ukaankaa tarree keessaa filadhuutii waanta ramaddii daandii keessaa balleessuuf Balleessi cuqaasi.

[ctx: extended_tip|JavaClassPath]
note: De7GF
en: Specifies the location of Java classes or Java class libraries.
om: Bakka ramaddiiwwan Java yookiin kuusaan sagantaa Java ifteessa.

[ctx: extended_tip|parameterfield]
note: Btkis
en: Enter a start parameter for a JRE as you would on a command line. Click Assign to add the parameter to the list of available start parameters.
om: Ulaagaa jalqabaa JRE akka yeroo sarara ajajaa irra jirtuu galchi. Ulaagaa tokko tarree ulaagaalee jalqabaa jiraniitti dabaluuf Ramadi cuqaasi.

[ctx: extended_tip|assignlist]
note: xjKFh
en: Lists the assigned JRE start parameters. To remove a start parameter, select the parameter, and then click Remove.
om: Ulaagaalee jalqaba JRE ramadaman tarreessa. Ulaagaa jalqabaa balleessuuf, ulaagicha filadhu, aachiin Balleessi cuqaasi.

[ctx: extended_tip|assignbtn]
note: 5DJCP
en: Adds the current JRE start parameter to the list.
om: Ulaagaa jalqaba JRE ammee tarreetti dabala.

[ctx: extended_tip|removebtn]
note: PhsGH
en: Deletes the selected JRE start parameter.
om: Ugaagaa jalqaba JRE filatame balleessa.

[ctx: linedialog|LineDialog]
note: RdoKs
en: Line
om: Sarara

[ctx: linedialog|RID_SVXPAGE_LINE]
note: 4FPRn
en: Line
om: Sarara

[ctx: linedialog|RID_SVXPAGE_SHADOW]
note: mJtTZ
en: Shadow
om: Gaaddidduu

[ctx: lineendstabpage|extended_tip|BTN_DELETE]
note: iQUys
en: Deletes the selected element or elements after confirmation.
om: Maalimaa ykn maalimoota filataman dhugoomsa booda haqa.

[ctx: linestyletabpage|liststoreTYPE]
note: uq5bZ
en: Dash
om: Mursaa

[ctx: linestyletabpage|extended_tip|BTN_DELETE]
note: wuhfR
en: Deletes the selected element or elements after confirmation.
om: Maalimaa ykn maalimoota filataman dhugoomsa booda haqa.

[ctx: linestyletabpage|label1]
note: VGiHW
en: Properties
om: Amaloota

[ctx: linetabpage|liststoreCAP_STYLE]
note: biCBC
en: Flat
om: Diriiraa

[ctx: linetabpage|CTL_PREVIEW-atkobject]
note: vPJAG
en: Example
om: Fakkeenya

[ctx: macroassigndialog|extended_tip|MacroAssignDialog]
note: 2UNZB
en: Assigns macros to program events. The assigned macro runs automatically every time the selected event occurs.
om: Galtee sagantaaf maakiroo moggaasa. Maakiroon moggaafame yeroo mara galtee filameef battalumaan kaachisa.

[ctx: macroassignpage|delete]
note: UNHTV
en: Remove
om: Balleessi

[ctx: macroassignpage|extended_tip|MacroAssignPage]
note: v49A4
en: Assigns macros to program events. The assigned macro runs automatically every time the selected event occurs.
om: Galtee sagantaaf maakiroo moggaasa. Maakiroon moggaafame yeroo mara galtee filameef battalumaan kaachisa.

[ctx: macroselectordialog|MacroSelectorDialog]
note: RVDTA
en: Macro Selector
om: Filaa Maakiroo

[ctx: macroselectordialog|add]
note: sgKzf
en: Add
om: Iida'i

[ctx: macroselectordialog|helpmacro]
note: fpfnw
en: Select the library that contains the macro you want. Then select the macro under 'Macro name'.
om: Managalmee maakiroo ati barbaaddu qabu filadhu. Eegasii 'Maqaa maakiroo' jalaa maakiroo filadhu.

[ctx: macroselectordialog|helptoolbar]
note: nVAE3
en: To add a command to a toolbar, select the category and then the command. Then drag the command to the Commands list of the Toolbars tab page in the Customize dialog.
om: Kabala meeshaatti ajaja dabaluuf, akaakuu ittaansuun ajaja filadhu. Ergasii ajajicha gara tarree Ajajootaa caancala Maamiloo Kabalarra jiruutti harkisi.

[ctx: macroselectordialog|categoryft]
note: ah4q5
en: Category
om: Akaakuu

[ctx: macroselectordialog|commandsft]
note: 2pAF6
en: Commands
om: Ajajoota

[ctx: macroselectordialog|label1]
note: gsUCh
en: Description
om: Ibsa

[ctx: menuassignpage|renameItem]
note: iNnSq
en: Rename...
om: Maqaa Jijjiiri...

[ctx: mosaicdialog|extended_tip|width]
note: aW8Fh
en: Defines the width of the individual tiles.
om: yabbina daltuuli tokko tokkoon ifteessa.

[ctx: mosaicdialog|extended_tip|edges]
note: mEUiS
en: Enhances, or sharpens, the edges of the object.
om: Guddina, or Qaramiinsa,qarqara wantaa.

[ctx: movemenu|up-atkobject]
note: HZFF5
en: Up
om: Ol

[ctx: movemenu|down-atkobject]
note: nRLog
en: Down
om: Gadi

[ctx: multipathdialog|extended_tip|delete]
note: e3JxQ
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
om: Maalimaookiin maalimoo tafilatamanii dhu goomsuun hin barbaadne haqa.

[ctx: namedialog|NameDialog]
note: pB3Yj
en: Name
om: Maqaa

[ctx: newlibdialog|altrenametitle]
note: 3WDAH
en: Rename
om: Maqaa Jijjiiri

[ctx: newtabledialog|NewTableDialog]
note: 77zVE
en: Insert Table
om: Faayilii Saagi

[ctx: newtoolbardialog|NewToolbarDialog]
note: VWxkk
en: Name
om: Maqaa

[ctx: numberingformatpage|add|tooltip_text]
note: 5ATKM
en: Add
om: Iida'i

[ctx: numberingformatpage|edit|tooltip_text]
note: Sjx7f
en: Edit Comment
om: Yaada Gulaali

[ctx: numberingformatpage|delete|tooltip_text]
note: YidmA
en: Remove
om: Balleessi

[ctx: numberingformatpage|optionsft]
note: rsmBU
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: numberingoptionspage|gallery]
note: qMFqF
en: Gallery
om: Kuusaa faayaa

[ctx: numberingoptionspage|extended_tip|levellb]
note: KJC7w
en: Select the level(s) that you want to define the formatting options for.
om: Sadarkaa(lee) dirqaalee dhaangessuu hiikuuf barbaadde fili.

[ctx: numberingoptionspage|label1]
note: iHsAJ
en: Level
om: Sadarkaa

[ctx: numberingoptionspage|extended_tip|startat]
note: ST2Co
en: Enter a new starting number for the current level.
om: Sadarkaa ammeettif ka'uumsa lakkoofsa haara galchi.

[ctx: numberingoptionspage|extended_tip|numfmtlb]
note: QxbQe
en: Select a numbering style for the selected levels.
om: Haalata lakkoofsa kennuu sadarkaalee filatamanii fili.

[ctx: numberingoptionspage|extended_tip|widthmf]
note: EetAa
en: Enter a width for the graphic.
om: Saxaatoodhaaf hojjaa galchi.

[ctx: numberingoptionspage|extended_tip|heightmf]
note: prqMN
en: Enter a height for the graphic.
om: Saxaatoodhaaf hojjaa galchi.

[ctx: numberingoptionspage|extended_tip|keepratio]
note: aeFQE
en: Maintains the size proportions of the graphic.
om: Wal madaaliinsa hammamtaan saxaatoo kabachiisa/eega/.

[ctx: numberingoptionspage|orientlb]
note: JJEdP
en: Top of line
om: Gubbaa sararaa

[ctx: numberingoptionspage|orientlb]
note: UoEug
en: Center of line
om: Wiirtuu sararaa

[ctx: numberingoptionspage|orientlb]
note: 7dPkC
en: Bottom of line
om: Jala sararaa

[ctx: numberingoptionspage|extended_tip|orientlb]
note: Quwne
en: Select the alignment option for the graphic.
om: Hiriirfama dirqaalee saxaatoodhaaf fili.

[ctx: numberingoptionspage|separator]
note: EzDC5
en: Separator
om: Foo'aa

[ctx: numberingoptionspage|extended_tip|suffix]
note: AEaYR
en: Enter a character or the text to display behind the number in the list. If you want to create a numbered list that uses the style "1.)", enter ".)" in this box.
om: Duuba lakkoofsa tarree keessatti agarsiisuuf arfii ykn barruu galchi. Tarree lakkaa'ame kan haalata "1.)",fayyadamu uummuu yoo barbaadde ".)" sanduuqa kana keessatti galchi.

[ctx: numberingoptionspage|extended_tip|prefix]
note: wVrAN
en: Enter a character or the text to display in front of the number in the list.
om: Fuuldura lakkooofsa tarree keessaatti agarsiisuuf, arfii ykn barruu galchi.

[ctx: numberingoptionspage|label2]
note: S9jNu
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: numberingpositionpage|extended_tip|indentatmf]
note: PEgTA
en: Enter the distance from the left page margin to the start of all lines in the numbered paragraph that follow the first line.
om: Fageenya mudana fuula bitaa irraa gara sararoota hundaa keewwata lakkaa`amee keessaa kan sarara duraa waliin deemuu galchi.

[ctx: numberingpositionpage|extended_tip|atmf]
note: DvSCa
en: If you select a tab stop to follow the numbering, you can enter a non-negative value as the tab stop position.
om: Lakkoofsa kennuu hordofuuf dhaabaduu caancalaa yoo filate, akka qubannoo dhaabduu caancalaaatti gattii hi'eentaa hin taanee galchuu ni dandeessa.

[ctx: numberingpositionpage|extended_tip|alignedatmf]
note: dA4DF
en: Enter the distance from the left page margin at which the numbering symbol will be aligned.
om: Bakka mallattoon lakkaawwii fuuli mudana bitaa irraa fagaatu hiriirsuu galchi.

[ctx: numberingpositionpage|liststore2]
note: 3EFaG
en: Space
om: Iddoo

[ctx: numberingpositionpage|extended_tip|numfollowedbylb]
note: UWJoe
en: Enter the distance from the left page margin at which the numbering symbol will be aligned.
om: Bakka mallattoon lakkaawwii fuuli mudana bitaa irraa fagaatu hiriirsuu galchi.

[ctx: numberingpositionpage|liststore1]
note: Bu2uC
en: Left
om: Bitaa

[ctx: numberingpositionpage|extended_tip|numalignlb]
note: 2cBQp
en: Set the alignment of the numbering symbols. Select "Left" to align the numbering symbol to start directly at the "Aligned at" position. Select "Right" to align the symbol to end directly before the "Aligned at" position. Select "Centered" to center the symbol around the "Aligned at" position.
om: Mallattoolee lakkaawwii hiriirfamaa qindeessi. Iddoo "irratti hiriirfame" irraatti kallattii jalqabaan lakkaawwii mallattoo hiriirsuuf "bitaa" fili. Iddoo "irratti hiriirfame" irratti kallattii duraan lakkaawwii mallattoo hiriirsuuf "mirga" fili. Mallattoo nannoo "irratti hiriirfame" irratti wiirtessuuf "Wiirta`e" fili.

[ctx: numberingpositionpage|extended_tip|num2alignlb]
note: mLBFy
en: Set the alignment of the numbering symbols. Select "Left" to align the numbering symbol to start directly at the "Aligned at" position. Select "Right" to align the symbol to end directly before the "Aligned at" position. Select "Centered" to center the symbol around the "Aligned at" position.
om: Mallattoolee lakkaawwii hiriirfamaa qindeessi. Iddoo "irratti hiriirfame" irraatti kallattii jalqabaan lakkaawwii mallattoo hiriirsuuf "bitaa" fili. Iddoo "irratti hiriirfame" irratti kallattii duraan lakkaawwii mallattoo hiriirsuuf "mirga" fili. Mallattoo nannoo "irratti hiriirfame" irratti wiirtessuuf "Wiirta`e" fili.

[ctx: numberingpositionpage|standard]
note: x2AGL
en: Default
om: Durtii

[ctx: numberingpositionpage|extended_tip|standard]
note: 4phf2
en: Resets the indent and the spacing values to the default values.
om: Gatiiwwan addaan fageenya figalumsa gara gatiiwwan durtii haaromsa.

[ctx: numberingpositionpage|1]
note: jRE6s
en: Level
om: Sadarkaa

[ctx: objectnamedialog|ObjectNameDialog]
note: tGB4m
en: Name
om: Maqaa

[ctx: objecttitledescdialog|ObjectTitleDescDialog]
note: 4TRWw
en: Description
om: Ibsa

[ctx: objecttitledescdialog|extended_tip|object_title_entry]
note: mMZoM
en: Enter a title text. This short name is visible as an alternative tag in HTML format. Accessibility tools can read this text.
om: Mataduree barruu galchi. maqaa gabaabdun kun iyyaatoo dhangii HTML irratti mul'ata. Meeshaaleen gaheenyaa barruu kana dubbisuu danda'u.

[ctx: objecttitledescdialog|extended_tip|desc_entry]
note: vT3u9
en: Enter a description text. The long description text can be entered to describe a complex object or group of objects to users with screen reader software. The description is visible as an alternative tag for accessibility tools.
om: Barruu ibsaa galchi. Barruun ibsa dheeraa gara ibsa walxaxaa wanta seenuu danda'a ykn wantoota gurmuun mosajjii waliin fayyadama. Ibsichi meeshaalee gaheenyaaf akka iyyaatoo filmaataatti mul'ata.

[ctx: objecttitledescdialog|extended_tip|ObjectTitleDescDialog]
note: 8BCe3
en: Assigns a title and a description to the selected object. These are accessible for accessibility tools and as alternative tags when you export the document.
om: Wantoota filatamanitti mata duree fi ibsa ramada. Kanneen yeroo galmee alaagdu meeshaalee gaheenyaa fi iyyaatoo filmaataatif argamu.

[ctx: extended_tip|acctool]
note: DYfLF
en: Allows you to use assistive tools, such as external screen readers, Braille devices or speech recognition input devices. The Java Runtime Environment must be installed on your computer before you can enable assistive support.
om: Miyoo gargaarsaa kan akka dubbistoota argii alaa, meeshaalee Braille yookiin meeshaa gala dubbii beeksisaa fayyadamuuf si dandeessisa. Gargaarsa dura JRE kompiwutara kee irratti ijaaramuu qaba.

[ctx: extended_tip|textselinreadonly]
note: KWSKn
en: Displays cursor in read-only documents.
om: Galmee dubbisqofa keessatti qaree mul'isa.

[ctx: extended_tip|animatedtext]
note: dcCgH
en: Previews animated text, such as blinking and scrolling, in %PRODUCTNAME.
om: Barruu sochii fakkaatu kan akka dhangi'aa fi marfata %PRODUCTNAME keessatti duragarsiisa.

[ctx: extended_tip|autodetecthc]
note: S8FrL
en: Switches %PRODUCTNAME into high contrast mode when the system background color is very dark.
om:  %PRODUCTNAMEyeroo halluun dubee sirnaa garmalee gurraacha'e gara haalata addaadoo alaanaatti dabarsa.

[ctx: extended_tip|autofontcolor]
note: DP3mg
en: Displays fonts in %PRODUCTNAME using the system color settings. This option only affects the screen display.
om: Bocquuwwan %PRODUCTNAME qindaa'inoota halluu sirnaatiin fayyadamuun mul'isa. Dirqaalli kun mul'isa argii qofa miidha.

[ctx: extended_tip|systempagepreviewcolor]
note: DRkNv
en: Applies the high contrast settings of the operating system to page previews.
om: Qindaa'inoota addaadoo olaanaa sirna dalagaa durargiiwwan fuulaa irratti raawwata.

[ctx: extended_tip|OptAccessibilityPage]
note: yuSqB
en: Sets options that make %PRODUCTNAME programs more accessible for users with reduced sight, limited dexterity or other disabilities.
om: Dirqaalee kan sagantaalee %PRODUCTNAME akka caalaatti fayyadamtoota sirriitti arguu hin dandeenye yookiin rakkoo biroo qaban gaheenya kennan qindeessa.

[ctx: extended_tip|javaenabled]
note: xBxzA
en: Allows you to run Java applications in %PRODUCTNAME.
om: Appilikeeshinoota Java %PRODUCTNAME keessatti kaachisuuf si dandeessisa.

[ctx: extended_tip|add]
note: kbEGR
en: Add a path to the root folder of a JRE on your computer.
om: Daandii ukaankaa hundee JRE kompiwuutara kee irraatti dabala.

[ctx: extended_tip|parameters]
note: DJxvJ
en: Opens the Java Start Parameters dialog.
om: Gongee dhaamsaaUlaagaalee Jalqabaa Java bana.

[ctx: extended_tip|classpath]
note: qDrtT
en: Opens the Class Path dialog.
om: Gongee dhaamsaa Class Path bana.

[ctx: extended_tip|javas]
note: kwgDj
en: Select the JRE that you want to use. On some systems, you must wait a minute until the list gets populated. On some systems, you must restart %PRODUCTNAME to use your changed setting.
om: JRE fayyadamuu barbaaddu filadhu. Sirnaalee muraasa irratti, amma tarreen guutamutti xiqqoo eeguu qabda. Sirnaalee muraasa irratti, qindaa'ina kee jijjiirame fayyadamuuf %PRODUCTNAME lamkaasuu qabda.

[ctx: extended_tip|OptAdvancedPage]
note: wJx8x
en: Allows you to run Java applications in %PRODUCTNAME.
om: Appilikeeshinoota Java %PRODUCTNAME keessatti kaachisuuf si dandeessisa.

[ctx: extended_tip|save]
note: k8ACj
en: Saves the current settings as a color scheme that you can reload later.
om: Qindaa'inoota ammee akka gurmoo halluutti kan booda lam fe'uu dandeessu olkaa'a.

[ctx: extended_tip|delete]
note: 4YuTW
en: Deletes the color scheme shown in the Scheme box. You cannot delete the Default scheme.
om: Gurmoo halluu sanduuqa Gurmoo keessatti agarsiifame balleessa. Gurmoo durtii balleessuu hin dandeessu.

[ctx: extended_tip|colorschemelb]
note: Gii2p
en: Selects the color scheme you want to use.
om: Gurmoo halluu fayyadamuu barbaaddu fila.

[ctx: extended_tip|colorconfig]
note: RAEbU
en: Select the colors for the user interface elements.
om: Maamiloota walquunnama fayyadamaatiif halluuwwan filadhu.

[ctx: optappearancepage|on]
note: Jms9Q
en: On
om: Banaa

[ctx: extended_tip|OptAppearancePage]
note: vxBRc
en: Sets the colors for the %PRODUCTNAME user interface.
om: Halluuwwan walquunnama fayyadamaa %PRODUCTNAME qindeessa.

[ctx: extended_tip|movementlogical]
note: W9NrD
en: Pressing the Right Arrow key moves the text cursor toward the end of the current text. Pressing the Left Arrow key moves the text cursor toward the beginning of the current text.
om: Furtuu xiyyaa mirgaa gad dhiibuun qaree barruu gara dhuma barruu ammeetti deemsisa. Furtuu xiyyaa bitaa gad dhiibuun qaree barruu gara jalqaba barruu ammeetti deemsisa.

[ctx: extended_tip|movementvisual]
note: wpUXS
en: Pressing the Right Arrow key moves the text cursor in the right-hand direction. Pressing the Left Arrow key moves the text cursor in the left-hand direction.
om: Furtuu xiyyaa mirgaa gad dhiibuun qaree barruu gara harka mirgaatti deemsisa. Furtuu xiyyaa mirgaa gad dhiibuun qaree barruu gara dharka bitaatti deemsisa.

[ctx: optctlpage|numerals]
note: uFBEA
en: System
om: Sirna

[ctx: extended_tip|numerals]
note: jDGEt
en: Selects the type of numerals used within text, text in objects, fields, and controls, in all %PRODUCTNAME modules. Only cell contents of %PRODUCTNAME Calc are not affected.
om: Gosa lakkoofsa barruu keessatti , barruu waantotaa keessatti, badheelee, fi to'annoowwan, muraalee %PRODUCTNAME hunda keessatti fila. Qabiyyeewwan maadhee %PRODUCTNAME Calc qofatu hi tuqamne.

[ctx: extended_tip|OptCTLPage]
note: WSTDt
en: Defines the options for documents with complex text layouts.
om: Galmeelee teessuma barruu walxaxaa qabaniif dirqaalaalee qindeessa.

[ctx: optemailpage|browse]
note: ACQCM
en: Browse...
om: Sakatta'i...

[ctx: optemailpage|browsetitle]
note: EHBa5
en: All files
om: Faayilii hundaa

[ctx: extended_tip|wo_exec]
note: DrWP3
en: The VBA (Visual Basic for Applications) code will be loaded ready to be executed. If this checkbox is not checked, the VBA code will be commented out so it can be inspected, but will not run.
om: Lakkaddaan VBA (Visual Basic for Applications) fe'amee raawwatamuuf qophaa'a. Yoo haalojiin kun mirkanaa'uu baate, lakkaddaan VBA akka ilaalamuuf yaadni itti kennama, garuu hin ka'u.

[ctx: extended_tip|ex_exec]
note: qvcsz
en: The VBA (Visual Basic for Applications) code will be loaded ready to be executed. If this checkbox is not checked, the VBA code will be commented out so it can be inspected, but will not run.
om: Lakkaddaan VBA (Visual Basic for Applications) fe'amee raawwatamuuf qophaa'a. Yoo haalojiin kun mirkanaa'uu baate, lakkaddaan VBA akka ilaalamuuf yaadni itti kennama, garuu hin ka'u.

[ctx: extended_tip|OptFltrPage]
note: yV3zh
en: Specifies the general properties for loading and saving Microsoft Office documents with VBA (Visual Basic for Applications) code.
om: Amaloota dimshaashaa galmeelee Microsoft Office lakaddaa VBA wajjin fe'uu fi olkaa'uuf ifteessa.

[ctx: optfontspage|font]
note: bMguF
en: Font
om: Bocquu

[ctx: extended_tip | checklb]
note: MN8PJ
en: Lists the original font and the font that will replace it. Select Always to replace the font, even if the original font is installed on your system. Select Screen only to replace the screen font only and never replace the font for printing.
om: Bocquu jalqabaa fi kan isa bakka buusu tarreessa. Hoggayyuu filadhuutii bocquu argii fi bocquu maxxansaa, yoo bocquun jalqabaa sirna kee keessatti yoo ijaaramellee bakka buusa. Bocquu argii qofa bakka buusuuf Argii qofa filadhu.

[ctx: extended_tip | apply]
note: BGoZq
en: Applies the selected font replacement.
om: Bakka bu'iinsa bocquu filatame raawwata.

[ctx: extended_tip | delete]
note: sYmaA
en: Deletes the selected font replacement.
om: Bakka bu'insa bocquu filatamee balleessa.

[ctx: extended_tip | font2]
note: gtiJp
en: Enter or select the name of the replacement font.
om: Maqaa bocquu ittiin bakka buusuu barbaaddu filadhu yookiin galchi.

[ctx: extended_tip | font1]
note: SABse
en: Enter or select the name of the font that you want to replace.
om: Maqaa bocquu bakka buusuu barbaaddu filadhu yookiin galchi.

[ctx: extended_tip | replacements]
note: k4PCs
en: Substitutes a font with a font of your choice. The substitution replaces a font only when it is displayed on screen, or on screen and when printing. The replacement does not change the font settings that are saved in the document.
om: Bocquu filannoo bocquu keetiin bakka buusa. Bakka buusni kan bakka bocquu bakka buusu yeroo argii irratti mul'ate yookiin yeroo maxxansaa qofa dha. Bocquu murtaa'e tottolcha galmee kee keessaa hin jijjiiru.

[ctx: extended_tip | usetable]
note: AVB5d
en: Enables the font replacement settings that you define.
om: Qindaa'inoota bakka buusuu qindeessitu dandeessisa.

[ctx: extended_tip | fontname]
note: LKiV2
en: Select the font for the display of HTML and Basic source code.
om: Bocquu fi hanga bocquu argama HTML fi madda lakaddaa bu'uuraatiif filadhu..

[ctx: extended_tip | nonpropfontonly]
note: aUYNh
en: Check to display only non-proportional fonts in the Fonts list box.
om: Bocquuwwan gitaalaa qofa sanduuqa tarree Bocquuwwan mul'isuuf dhugoomsi.

[ctx: extended_tip | fontheight]
note: GAiec
en: Select a font size for the display of HTML and Basic source code.
om: Hanga bocquu argama HTML fi madda lakaddaa bu'uuraatiif filadhu.

[ctx: extended_tip | exthelp]
note: ypuz2
en: Displays a help text when you rest the cursor on an icon, a menu command, or a control on a dialog.
om: Yeroo qaree saajoo,ajaja baafataa yookiin to'annoo irra keessu barruu gargaarsaa agarsiisa.

[ctx: optgeneralpage|label1]
note: BR6gf
en: Help
om: Gargaarsa

[ctx: extended_tip | docstatus]
note: kPEpF
en: Specifies whether the printing of the document counts as a modification.
om: Akka maxxansi galmee akka fooyya'iinsaatti lakkaa'amu ifteessa.

[ctx: extended_tip | year]
note: huNG6
en: Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year.
om: Daangaa guyyaa kan sirni keessaa bara dijiitii lamaa baru qindeessa.

[ctx: extended_tip | OptGeneralPage]
note: coFbL
en: Specifies the general settings for %PRODUCTNAME.
om: Qindaa'inoota dimshaashaa %PRODUCTNAME dhaaf ifteessa.

[ctx: extended_tip|numbersenglishus]
note: c4j5A
en: If not checked, numbers will be interpreted according to the setting in Language Settings - Language of - Locale setting in the Options dialog box. If checked, numbers will be interpreted as 'English (USA)' locale.
om: Yoo mallattaa'uu baate, lakkoofsonni akka qindaa'inoota Tools - Options - Language Settings - Language of - Locale setting keessatti hiikama. Yoo mallattaa'e, lakkoofsonni akka gitoo biyyaa 'English (USA)' tti hiikama.

[ctx: opthtmlpage|label2]
note: Fnsdh
en: Import
om: Alaagi

[ctx: opthtmlpage|label3]
note: sEnBN
en: Export
om: Alergi

[ctx: optionsdialog|OptionsDialog]
note: ecN5A
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: extended_tip|userinterface]
note: PwNF7
en: Select the language used for the user interface, for example menus, dialogs, help files. You must have installed at least one additional language pack or a multi-language version of %PRODUCTNAME.
om: Afaan walquunnamaa fayyadamaatiif, fakkeenyaaf baafattoota, gongeelee dhaamsaa, faayilii gargaarsaatiif fayyadu filadhu. Yoo xiqqaate qarqabi afaanii dabalataa ijaarame tokko  yookiin fooyya'a afbaay'ee %PRODUCTNAME qabaachuu qabda.

[ctx: extended_tip|decimalseparator]
note: G5VXy
en: Specifies to use the decimal separator key that is set in your system when you press the respective key on the number pad.
om: Akka Furtuu addaan baasaa deesiimaalii kan yeroo gita furtuu paadii lakkoofsaa irraa tuqxu sirna kee keessatti qindaa'u ifteessa.

[ctx: extended_tip|OptLanguagesPage]
note: HASiD
en: Defines the default languages and some other locale settings for documents.
om: Afaanota durtii fi qindaa'inoota gitoo biyyaa biroo galmeeleef qindeessa.

[ctx: extended_tip|everyday]
note: yFD8D
en: A check will be performed once a day.
om: Dhugoomsi ji'atti al tokko raawwata.

[ctx: extended_tip|everyweek]
note: Xcj78
en: A check will be performed once a week. This is the default setting.
om: Dhugoomsi torbanitti al tokko raawwata. Kun qindaa'ina durtiiti.

[ctx: extended_tip|everymonth]
note: oEWBt
en: A check will be performed once a month.
om: Dhugoomsi ji'atti al tokko raawwata.

[ctx: extended_tip|checknow]
note: 4DhgF
en: A check will be performed now.
om: Amma dhugoomsi ni raawwata.

[ctx: extended_tip|http]
note: KLjce
en: Type the name of the proxy server for HTTP.
om: Maqaa kaadima walsimsiisaa HTTP barreessi.

[ctx: extended_tip|https]
note: 4Aszp
en: Type the name of the proxy server for HTTPS. Type the port in the right-hand field.
om: Maqaa kaadima walsimsiisaa HTTPS barreessi. Buufata badhee harka mirgaa keessatti barreessi.

[ctx: extended_tip|ftp]
note: wtMPj
en: Type the name of the proxy server for FTP.
om: Maqaa kaadima walsimsiisaa  FTP barreessi.

[ctx: extended_tip|noproxy]
note: 6oaAC
en: Specifies the names of the servers that do not require any proxy servers, separated by semicolons.
om: Maqaalee kaadimootaa kan kaadimoota walsimsiistota kamiyyuu hin barbaanne,buufata xiqqaan qooduun ifteessa.

[ctx: extended_tip|httpport]
note: DyExz
en: Type the port for the corresponding proxy server.
om: Gita kaadima walsimsiisaaf buufata barreessi.

[ctx: extended_tip|httpsport]
note: 5RqLF
en: Type the port for the corresponding proxy server.
om: Gita kaadima walsimsiisaaf buufata barreessi.

[ctx: extended_tip|ftpport]
note: sTzye
en: Type the port for the corresponding proxy server.
om: Gita kaadima walsimsiisaaf buufata barreessi.

[ctx: optproxypage|proxymode]
note: LBWG4
en: None
om: Homaa

[ctx: optproxypage|proxymode]
note: 9BdbA
en: System
om: Sirna

[ctx: optproxypage|proxymode]
note: 8D2Di
en: Manual
om: Hujeekaa

[ctx: extended_tip|proxymode]
note: k9TRd
en: Specifies the type of proxy definition.
om: Gosa qindaa'ina walsimsiisaa ifteessa.

[ctx: extended_tip|OptProxyPage]
note: S7T5C
en: Specifies the type of proxy definition.
om: Gosa qindaa'ina walsimsiisaa ifteessa.

[ctx: optsavepage|doctype]
note: F2tP4
en: HTML document
om: Galmee HTML

[ctx: optsavepage|doctype]
note: hA5Di
en: Master document
om: Galmee hundataa

[ctx: optsavepage|doctype]
note: EEvDc
en: Presentation
om: Dhiheessa

[ctx: optsavepage|doctype]
note: 4DDpx
en: Formula
om: Foormulaa

[ctx: extended_tip|savepassword]
note: RHiBv
en: If enabled, %PRODUCTNAME will securely store all passwords that you use to access files from web servers. You can retrieve the passwords from the list after you enter the master password.
om: Yoo dandeessifame, %PRODUCTNAME furtuuwwan hundaa kan faayiloota kaadimoota saaphaphuu irraa argachuuf fayyadamtu icciitiin kuusa. Furtuuwwan tarree keessaa erga furtuu hundataa galchitee booda baafachuu dandeessa.

[ctx: extended_tip|connections]
note: GLEjB
en: Asks for the master password. If master password is correct, shows the Stored Web Connection Information dialog.
om: Furtuu hundataa gaafata. Yoo furtuun hundataa sirrii ta'e, gongee dhaamsaa odeeffannoo walindhaa saaphaphuu kuufame agarsiisa.

[ctx: extended_tip|masterpassword]
note: w3TQo
en: Opens the Enter Master Password dialog.
om: Gongee dhaamsaa Furtuu Hundataa Galchi bana.

[ctx: optuserpage|firstname-atkobject]
note: ZYaYQ
en: First name
om: Maqaa duraa

[ctx: lastname-atkobject]
note: kW7rP
en: Last name
om: Maqaa dhumaa

[ctx: shortname-atkobject]
note: DuFHY
en: Initials
om: Qabduraa

[ctx: city-atkobject]
note: Emfwm
en: City
om: Magaalaa

[ctx: zip-atkobject]
note: ADpC7
en: Zip code
om: Iyyaatoo teessoo

[ctx: title-atkobject]
note: p45Kt
en: Title
om: Mataduree

[ctx: position-atkobject]
note: HCiNt
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: ruslastname-atkobject]
note: 9GPga
en: Last name
om: Maqaa dhumaa

[ctx: russhortname-atkobject]
note: pAF2D
en: Initials
om: Qabduraa

[ctx: rusfirstname-atkobject]
note: byLGz
en: First name
om: Maqaa duraa

[ctx: eastlastname-atkobject]
note: Emtmj
en: Last name
om: Maqaa dhumaa

[ctx: eastfirstname-atkobject]
note: 6MrBD
en: First name
om: Maqaa duraa

[ctx: eastshortname-atkobject]
note: mebNB
en: Initials
om: Qabduraa

[ctx: russtreet-atkobject]
note: oxw3f
en: Street
om: Karaa

[ctx: icity-atkobject]
note: RhK5j
en: City
om: Magaalaa

[ctx: izip-atkobject]
note: Hdniz
en: Zip code
om: Iyyaatoo teessoo

[ctx: optuserpage|label1]
note: 9v6o6
en: Address
om: Teessoo

[ctx: optviewpage|mousepos]
note: 3rdJa
en: Default button
om: Qabduu durtii

[ctx: optviewpage|mousemiddle]
note: 8ELrc
en: Paste clipboard
om: Gabatee muraa maxaansi

[ctx: optviewpage|menuicons]
note: Fbyi9
en: Hide
om: Dhoksi

[ctx: optviewpage|menuicons]
note: WTgFx
en: Show
om: Mul'isi

[ctx: optviewpage|contextmenushortcuts]
note: evVAC
en: Automatic
om: Ofumaa

[ctx: optviewpage|contextmenushortcuts]
note: 36Dg2
en: Hide
om: Dhoksi

[ctx: optviewpage|contextmenushortcuts]
note: aE3Cq
en: Show
om: Mul'isi

[ctx: optviewpage|notebookbariconsize]
note: LxFLY
en: Automatic
om: Ofumaa

[ctx: optviewpage|sidebariconsize]
note: CsRM4
en: Automatic
om: Ofumaa

[ctx: extended_tip | useaccel]
note: qw73y
en: Directly accesses hardware features of the graphical display adapter to improve the screen display.
om: Amaloota jabajjii VGA argama argii fooyyessuuf kallattiin argata.

[ctx: extended_tip | useaa]
note: fUKV9
en: When supported, you can enable and disable anti-aliasing of graphics. With anti-aliasing enabled, the display of most graphical objects looks smoother and with less artifacts.
om: Yoo gargaarame, kaasa saxaatoo kakaasuu ykn dhiisuu dandeeessa. Yoo kaasan kaka'ee, saxaatoon wantootaa baay'ee siimeessa fi namtolchee xiqqoo fakkaatu.

[ctx: extended_tip | aanf]
note: 9tsFW
en: Enter the smallest font size to apply antialiasing.
om: Kaasa raawwachuuf hammataa bocquu isa hundarra xiqqaa galchi.

[ctx: pageformatpage|labelMargins]
note: Tvwu6
en: Margins
om: Mudanoota

[ctx: pageformatpage|liststorePageLayout]
note: xetCH
en: Mirrored
om: Daawwiteessame

[ctx: paragalignpage|drawingareaWN_EXAMPLE-atkobject]
note: s5bTT
en: Example
om: Fakkeenya

[ctx: paragalignpage|liststoreLB_LASTLINE]
note: AgkBK
en: Start
om: Jalqaba

[ctx: paragalignpage|label1]
note: nFwD6
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: paragalignpage|liststoreLB_VERTALIGN]
note: fPsyD
en: Base line
om: Sarjala

[ctx: paragalignpage|liststoreLB_VERTALIGN]
note: 5robg
en: Bottom
om: Jala

[ctx: paragalignpage|labelFL_PROPERTIES]
note: pfaYp
en: Properties
om: Amaloota

[ctx: paraindentspacing|drawingareaWN_EXAMPLE-atkobject]
note: FTBKZ
en: Example
om: Fakkeenya

[ctx: paraindentspacing|labelST_LINEDIST_ABS]
note: L9iw7
en: Fixed
om: Dhaabbataa

[ctx: paraindentspacing|label1]
note: qwSsb
en: Indent
om: Galumsa

[ctx: paraindentspacing|labelFL_VERTALIGN]
note: hWQWQ
en: Spacing
om: Addaanfageenya

[ctx: paraindentspacing|liststoreLB_LINEDIST]
note: cD4RR
en: Double
om: Lamee

[ctx: paraindentspacing|liststoreLB_LINEDIST]
note: 98csB
en: Proportional
om: Gitaawaa

[ctx: paraindentspacing|labelFT_LINEDIST]
note: 9fdqy
en: of
om: kan

[ctx: paratabspage|label1]
note: pbs4W
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: paratabspage|extended_tip|buttonBTN_DEL]
note: qctkA
en: Deletes the selected element or elements after confirmation.
om: Maalimaa ykn maalimoota filataman dhugoomsa booda haqa.

[ctx: password|extended_tip|expander]
note: xgwm4
en: Click to show or hide the file sharing password options.
om: Garee Jalaantoo mul'isuuf ykn dhoqsuuf filadhu.

[ctx: pastespecial|PasteSpecialDialog]
note: oGoKp
en: Paste Special
om: Maxxansa Addaa

[ctx: pastespecial|label1]
note: gjnwU
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: pastespecial|extended_tip|PasteSpecialDialog]
note: xNCmW
en: Inserts the contents of the clipboard into the current file in a format that you can specify.
om: Qabeentota gabatee muraa faayilii ammee keessaa kan dhangii iftessuu dandeessuu saaga.

[ctx: patterntabpage|label3]
note: SnESZ
en: Pattern
om: Sarxaa

[ctx: patterntabpage|label1]
note: hg7RL
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: patterntabpage|CTL_PREVIEW-atkobject]
note: 2U7Pc
en: Example
om: Fakkeenya

[ctx: patterntabpage|label2]
note: wCrAc
en: Preview
om: Durargii

[ctx: percentdialog|extended_tip|PercentDialog]
note: uqcmG
en: Enter the minimum length for combining single-lined paragraphs as a percentage of the page width.
om: Akka dhibbeentaa bal'ina fuulaatti, keewwatawwan sarara baaqee makuudhaaf, dheerina gadeessa galchi.

[ctx: pickbulletpage|extended_tip|valueset]
note: C5MHG
en: Click the bullet style that you want to use.
om: Haalata rasaasa fayyadamuu barbaaddee cuqaasi.

[ctx: pickbulletpage|label25]
note: K4D8E
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: pickbulletpage|extended_tip|PickBulletPage]
note: eYCSe
en: Displays the different bullet styles that you can apply.
om: Haalatoota rasaasa garagaraa fayyadamuu dandeessu agarsiisa.

[ctx: pickgraphicpage|extended_tip|valueset]
note: LkXNn
en: Click the graphics that you want to use as bullets.
om: Saxaatoo akka rasaasaati fayyadamuu barbaadde cuqaasi.

[ctx: pickgraphicpage|label25]
note: bX3Eo
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: pickgraphicpage|extended_tip|PickGraphicPage]
note: CDrF8
en: Displays the different graphics that you can use as bullets in a bulleted list.
om: Saxaatoo adda addaa akka rasaasaatti tarree rasaasame keessatti fayyadamtu agarsiisa.

[ctx: picknumberingpage|extended_tip|valueset]
note: Qd4sn
en: Click the numbering style that you want to use.
om: Haalata lakkoofsa kennuu fayyadamu barbaadde cuqaasi.

[ctx: picknumberingpage|label25]
note: 9JnpQ
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: picknumberingpage|extended_tip|PickNumberingPage]
note: mQsy5
en: Displays the different numbering styles that you can apply.
om: Haalatoota lakkoofsa kennuu adda addaa fayyadamuu danddessu agarsiisa.

[ctx: pickoutlinepage|extended_tip|valueset]
note: BDFqB
en: Click the outline style that you want to use.
om: Haalata toorii fayyadamuu barbaadde cuqaasi.

[ctx: pickoutlinepage|label25]
note: i8h33
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: pickoutlinepage|extended_tip|PickOutlinePage]
note: FnZK4
en: Displays the different styles that you can apply to a hierarchical list. %PRODUCTNAME supports up to nine outline levels in a list hierarchy.
om: Haalatoota gara garaa tarree sadarkaa waatti fayyadamuu dandeessuu agarsisa. %PRODUCTNAME hanga sadarkaalee toorii sagaliitti sadarkaa tarree keessaa deeggara.

[ctx: positionpage|normal]
note: hRP6U
en: Normal
om: Baratamoo

[ctx: positionpage|superscript]
note: WubdZ
en: Superscript
om: Irrarfii

[ctx: positionpage|subscript]
note: wJ2MC
en: Subscript
om: Jalarfii

[ctx: positionpage|relativefontsize]
note: wV5kS
en: Relative font size
om: Hammamtaa bocquu sadhaatawaa

[ctx: positionpage|label20]
note: iG3EE
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: positionpage|0deg]
note: EAyZn
en: 0 degrees
om: digirii 0

[ctx: positionpage|90deg]
note: pZMQA
en: 90 degrees
om: digirii 90

[ctx: positionpage|270deg]
note: KfSjU
en: 270 degrees
om: digirii 270

[ctx: positionpage|fittoline]
note: vAV4A
en: Fit to line
om: Sararatti taasisi

[ctx: positionpage|label22]
note: ZKU6Z
en: Spacing
om: Addaanfageenya

[ctx: positionpage|preview-atkobject]
note: 4BdHN
en: Preview
om: Durargii

[ctx: possizetabpage|extended_tip|MTR_FLD_POS_X]
note: TCRj5
en: Enter the horizontal distance that you want to move the object relative to the base point selected in the grid.
om: Fageenya surdala wantaa sadhaatawwan gara qabxii bu'uuraa filatame tarsaatti sochoosuu barbaaddu galchi.

[ctx: possizetabpage|extended_tip|MTR_FLD_POS_Y]
note: 88ohS
en: Enter the vertical distance that you want to move the object relative to the base point selected in the grid.
om: Fageenya sarjaa wantaa sadhaatawwan gara qabxii bu'uuraa filatame tarsaatti sochoosuu barbaaddu galchi.

[ctx: possizetabpage|extended_tip|CTL_POSRECT]
note: fo7DN
en: Click a base point in the grid, and then enter the amount that you want to shift the object relative to the base point that you selected in the Position Y and Position X boxes. The base points correspond to the selection handles on an object.
om: Qabxii bu'uuraa tarsaa keessaa cuqaasii, itti aansuudhaan hanga wanta sadhatawwan gara qabxii bu'uuraatti sanduuqota Qubannoo Y fi Qubannoo X qubannoo keessatti filatamee filattu cuqaasi. Qabxiin ka'umsaa filannoo qabannoo wantoota irraatti walii gala.

[ctx: possizetabpage|label1]
note: Vxpqo
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: possizetabpage|extended_tip|MTR_FLD_WIDTH]
note: RnbvF
en: Enter a width for the selected object.
om: Yabbina wanta filatameef galchi.

[ctx: possizetabpage|extended_tip|MTR_FLD_HEIGHT]
note: iEYQc
en: Enter a height for the selected object.
om: Hojjaa wanta filatameef galchi.

[ctx: possizetabpage|extended_tip|CBX_SCALE]
note: 9AxVT
en: Maintains proportions when you resize the selected object.
om: yeroo hanga wanta filatamee jijjiirruu hammamtaa tursiisa.

[ctx: possizetabpage|extended_tip|CTL_SIZERECT]
note: AzyvU
en: Click a base point in the grid, and then enter the new size dimensions for the selected object in the Width and Height boxes.
om: Qaabxi bu'uura tarsaa keessa cuqaasi, itti aansuudhaan bal'ina fi dheerina hammamtaa wanta haaraa filatameef sanduuqotaYabbina fi Dheerina keessatti cuqaasi.

[ctx: possizetabpage|label2]
note: C2Xds
en: Size
om: Hammamtaa

[ctx: possizetabpage|extended_tip|TSB_POSPROTECT]
note: 3CGAx
en: Prevents changes to the position or the size of the selected object.
om: Jijjiiramoota gara qubannootti ykn hammamtaa wanta filatamee dhorka.

[ctx: possizetabpage|extended_tip|TSB_SIZEPROTECT]
note: 5Fftz
en: Prevents you from resizing the object.
om: Jijjiiramoota gara qubannootti ykn hammamtaa wanta filatamee dhorka.

[ctx: possizetabpage|extended_tip|TSB_AUTOGROW_WIDTH]
note: zZUic
en: Expands the width of the object to the width of the text, if the object is smaller than the text.
om: Yoo wantichi barruu gaditti xiqqaate, yabbina wantaa gara yabbina barruutti diddiriirsa.

[ctx: possizetabpage|extended_tip|TSB_AUTOGROW_HEIGHT]
note: EoEoC
en: Expands the height of the object to the height of the text, if the object is smaller than the text.
om: Yoo wantichi barruu gaditti xiqqaate, dheerina wantaa gara yabbina barruutti diddiriirsa.

[ctx: possizetabpage|extended_tip|PositionAndSize]
note: 5AEGM
en: Resizes or moves the selected object.
om: Wanta filatame hammamtessa ykn sochoosa.

[ctx: posterdialog|PosterDialog]
note: BydCX
en: Posterize
om: Kanabar

[ctx: posterdialog|extended_tip|value]
note: ySBCG
en: Specifies the number of colors to which the image is to be reduced.
om: Lakkoofsa halluuwwanii calaqqeen itti hir'ifamtu.

[ctx: querynoloadedfiledialog|NoLoadedFileDialog]
note: xEMFi
en: The file could not be loaded!
om: Faayiliin kun fe'amuu hin dandeenye!

[ctx: rotationtabpage|extended_tip|MTR_FLD_POS_X]
note: EiCXd
en: Enter the horizontal distance from the left edge of the page to the pivot point.
om: Fakkeenya surdaala qarree bitaa fuulaa irraa gara qabxii qinxaatti.

[ctx: rotationtabpage|extended_tip|MTR_FLD_POS_Y]
note: 3gEFD
en: Enter the vertical distance from the top edge of the page to the pivot point.
om: Fageenya sarjaa qarree gubbaa fuula irraa gara qabxii qinxaattigalchi.

[ctx: rotationtabpage|extended_tip|CTL_RECT]
note: Kpeuu
en: Click where you want to place the pivot point.
om: Bakka qabxii qiinxaatti galchi.

[ctx: rotationtabpage|extended_tip|NF_ANGLE]
note: 2nqLU
en: Enter the number of degrees that you want to rotate the selected object.
om: Lakkoofsqa digirii wanta filatamee naanneessuu barbaaddee galchi.

[ctx: rotationtabpage|extended_tip|CTL_ANGLE]
note: RCbZK
en: Click to specify the rotation angle in multiples of 45 degrees.
om: kofa naannaawaa baay'ifamaa digirii 45 keessa ifteessuuf cuqaasi.

[ctx: rotationtabpage|extended_tip|Rotation]
note: ByBjr
en: Rotates the selected object.
om: Wanta filamee nanneessa.

[ctx: scriptorganizer|ScriptOrganizerDialog]
note: 4bEGu
en: %MACROLANG Macros
om: Maakiroowwan %MACROLANG

[ctx: scriptorganizer|run]
note: FrF4C
en: Run
om: Ka'iinsa

[ctx: scriptorganizer|create]
note: nVYFP
en: Create...
om: Uumi...

[ctx: scriptorganizer|rename]
note: 8iqip
en: Rename...
om: Maqaa Jijjiiri...

[ctx: searchattrdialog|SearchAttrDialog]
note: U3sDy
en: Attributes
om: Amaloota

[ctx: searchformatdialog|font]
note: Ndgf2
en: Font
om: Bocquu

[ctx: searchformatdialog|fonteffects]
note: KE2vY
en: Font Effects
om: Galteewwan Bocquu

[ctx: searchformatdialog|position]
note: Wk2sQ
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: searchformatdialog|labelTP_PARA_ALIGN]
note: jSB7P
en: Alignment
om: Hiriirfama

[ctx: searchformatdialog|labelTP_PARA_ASIAN]
note: TChw9
en: Asian Typography
om: Tipoograaphii Eeshiyaa

[ctx: selectpathdialog|extended_tip|delete]
note: WKcRy
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
om: Maalimaookiin maalimoo tafilatamanii dhu goomsuun hin barbaadne haqa.

[ctx: shadowtabpage|extended_tip|LB_SHADOW_COLOR]
note: BEyDS
en: Select a color for the shadow.
om: Halluu gaaddidduu dhaaf fili.

[ctx: shadowtabpage|label]
note: JsPjd
en: Properties
om: Amaloota

[ctx: shadowtabpage|CTL_COLOR_PREVIEW-atkobject]
note: SYFAn
en: Example
om: Fakkeenya

[ctx: similaritysearchdialog|extended_tip|relaxbox]
note: FBUtw
en: Searches for a term that matches any combination of the similarity search settings.
om: Jecha walmakinsa hundaa qindaa'ina barbaacha wal fkkaata walsimu barbaada.

[ctx: similaritysearchdialog|extended_tip|longerfld]
note: K5dwk
en: Enter the maximum number of characters by which a word can exceed the number of characters in the search term.
om: Baay'ina guddaa arfiilee  kan jechi lakkoofsii arfiilee barbaachaa jecha keessaa caaluu danda'u galchi.

[ctx: similaritysearchdialog|extended_tip|shorterfld]
note: iK8Hr
en: Enter the number of characters by which a word can be shorter than the search term.
om: Baay'ina arfilee kan jecha barbaachaa irra xiqqaachuu danda'u galchi.

[ctx: slantcornertabpage|extended_tip|MTR_FLD_RADIUS]
note: v8XnA
en: Enter the radius of the circle that you want to use to round the corners.
om: Sarxee geengoo xiyyoowwan naanneessuuf fayyadamatu galchi.

[ctx: slantcornertabpage|extended_tip|MTR_FLD_ANGLE]
note: sUHCF
en: Enter the angle of the slant axis.
om: Kofa siiqqee duufuu galchi.

[ctx: slantcornertabpage|extended_tip|SlantAndCornerRadius]
note: hQu5B
en: Slants the selected object, or rounds the corners of a rectangular object.
om: Wanticha filatamee duuffisa, ykn xiyyoowwan wanta reektangulaawaa naanneessa.

[ctx: smarttagoptionspage|extended_tip|main]
note: u2yey
en: Enables Smart Tags to be evaluated and shown in your text document.
om: Iyyatoowwan Gaarii akka qoratamanii fi galmee barruu kee keessatti mul'atan taasisaa.

[ctx: smarttagoptionspage|properties]
note: vfc7b
en: Properties...
om: Amaloota...

[ctx: smarttagoptionspage|extended_tip|properties]
note: fENAa
en: To configure a Smart Tag, select the name of the Smart Tag, then click Properties. Not all Smart Tags can be configured.
om: Iyyatoo Gaarii qindeessuuf, maqaa Iyyatoo Gaarii fili, ittaansuudhaan Amaloota cuqaasi. Iyyatowwan Gaarii hundu qindaa'uu hin danda'ani.

[ctx: smarttagoptionspage|extended_tip|SmartTagOptionsPage]
note: dUASA
en: When you have installed at least one Smart Tag extension, you see the Smart Tags page.
om: Yeroo xiqqaatte xiqqaatu dheerina iyyatoo tokkoo ijaartu, fuula Iyyatwwani Gaarii ilaaltaa.

[ctx: smoothdialog|SmoothDialog]
note: y7D3W
en: Smooth
om: Boseessuu

[ctx: solarizedialog|SolarizeDialog]
note: xAH4y
en: Solarization
om: Qaqqaammachiisuu

[ctx: solarizedialog|extended_tip|value]
note: GEGrA
en: Specifies the number of colors to which the image is to be reduced.
om: Lakkoofsa halluuwwanii calaqqeen itti hir'ifamtu.

[ctx: solarizedialog|extended_tip|invert]
note: owmYE
en: Specifies to also invert all pixels.
om: Pikseelii hunda faallessuuf dandeessisa.

[ctx: specialcharacters|SpecialCharactersDialog]
note: JpXVy
en: Special Characters
om: Arfiilee Addaa

[ctx: specialcharacters|extended_tip|subsetlb]
note: eCjVg
en: Select a Unicode category for the current font.
om: Akaakuu yunii koodii bocquu ammee fili.

[ctx: spellingdialog|extended_tip|options]
note: CTnCk
en: Opens a dialog, where you can select the user-defined dictionaries, and set the rules for the spellchecking.
om: Bakka galmee jechoota hiika fayyadama filuu dandeessutti qaaqa bannuun, too'annoo qubeetii seera qindeessa.

[ctx: spellingdialog|explainlink]
note: XESAQ
en: More...
om: Dabalata...

[ctx: spellingdialog|extended_tip|sentence]
note: fsyKA
en: Displays the sentence with the misspelled word highlighted. Edit the word or the sentence, or click one of the suggestions in the text box below.
om: Hima jecha qubee dogoggoraan barreeffame shoolamee waliin agarsiisa. Jecha ykn hima gulaalii ykn yaadawwan sanduuqa barruu gaddii keessaa tokko cuqaasi.

[ctx: spellingdialog|paste]
note: R7k8J
en: Paste
om: Maxxansi

[ctx: spellingdialog|extended_tip|languagelb]
note: g7zja
en: Specifies the language to use to check the spelling.
om: Afaan qubee mirkaneessuu akka fayyadu murteessa.

[ctx: spellingdialog|extended_tip|change]
note: m7FFp
en: Replaces the unknown word with the current suggestion. If you changed more than just the misspelled word, the entire sentence is replaced.
om: Jecha hin beekamne yaada dhihaate ammee waliin bakka buusa. Yoo jecha qubee dogoggoraa caala jijjirte, himni hundi bakka bu'a.

[ctx: spellingdialog|extended_tip|changeall]
note: 9kjPB
en: Replaces all occurrences of the unknown word with the current suggestion.
om: Dhimoota  mara jechoota hin beekamnee yaada ammee dhihaate waliin bakka buusa.

[ctx: spellingdialog|extended_tip|autocorrect]
note: GhEsr
en: Adds the current combination of the incorrect word and the replacement word to the AutoCorrect replacements table.
om: Waliin makiinsa ammee jecha  sirrii hin taanee fi jecha bakka bu'iinsa gara gabatee bakka bu'insa Of sirreessatti ida'a.

[ctx: spellingdialog|extended_tip|ignore]
note: M5qZF
en: Skips the unknown word and continues with the spellcheck.
om: Jecha hin beekamne dhiisuun too'ata qubeeffannoo waliin fufsiisa.

[ctx: spellingdialog|extended_tip|ignorerule]
note: E63nm
en: While performing a grammar check, click Ignore Rule to ignore the rule that is currently flagged as a grammar error.
om: Yeroo caasluga mirkaneessitu, seera ammee akka dogoggora caaslugaatti asxa'e dhiisuuf Seera Dhiisi jedhu cuqaasi.

[ctx: spellingdialog|extended_tip|addmb]
note: YFz8g
en: Adds the unknown word to a user-defined dictionary.
om: Jecha hin beekamne galmee jechoota hiika fayyadamaatti ida'a.

[ctx: spelloptionsdialog|SpellOptionsDialog]
note: fM6Vt
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: splitcellsdialog|SplitCellsDialog]
note: mEDem
en: Split Cells
om: Man'eewwan Addabaa

[ctx: splitcellsdialog|label2]
note: wtDLA
en: Direction
om: Qixa

[ctx: swpossizepage|label2]
note: Dhk9o
en: Size
om: Hammamtaa

[ctx: swpossizepage|label1]
note: ckR4Z
en: Anchor
om: Korkoddii

[ctx: swpossizepage|label11]
note: hKBGx
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: textanimtabpage|liststoreEFFECT]
note: AQTEq
en: Blink
om: Lipsachuu

[ctx: textanimtabpage|liststoreEFFECT]
note: kPDEP
en: Scroll Through
om: Keessa Marfadhu

[ctx: textanimtabpage|liststoreEFFECT]
note: bG3am
en: Scroll In
om: Keessatti Marsi

[ctx: textanimtabpage|extended_tip|LB_EFFECT]
note: Ew3yG
en: Select the animation effect that you want to apply to the text in the selected drawing object. To remove an animation effect, select No Effect.
om: Galtee sochii fakkina gara barruu fakkasa wanta filatameetti fayyadamuu barbaadde fili. Galtee sochii fakkinaa haquuf Galtee Mitifili.

[ctx: textanimtabpage|BTN_UP|tooltip_text]
note: XD5iJ
en: To top
om: Gara Ooli

[ctx: textanimtabpage|BTN_UP-atkobject]
note: bz7eu
en: Up
om: Ol

[ctx: textanimtabpage|extended_tip|BTN_UP]
note: DaCJR
en: Scrolls text from bottom to top.
om: Barruu jala irraa gara irraatti mara.

[ctx: textanimtabpage|BTN_RIGHT|tooltip_text]
note: xD7QC
en: To right
om: Gara Mirga

[ctx: textanimtabpage|extended_tip|BTN_RIGHT]
note: wYUTD
en: Scrolls text from left to right.
om: Barruu bitaa irraa gara mirgaatti mara.

[ctx: textanimtabpage|BTN_LEFT|tooltip_text]
note: qufE7
en: To left
om: Gara Bitaa

[ctx: textanimtabpage|BTN_LEFT-atkobject]
note: XGbGL
en: Left
om: Bitaa

[ctx: textanimtabpage|extended_tip|BTN_LEFT]
note: DKAFm
en: Scrolls text from right to left.
om: Barruu mirga irraa gara bitaatti marsa.

[ctx: textanimtabpage|BTN_DOWN|tooltip_text]
note: Y9HDp
en: To bottom
om: Gara Jala

[ctx: textanimtabpage|BTN_DOWN-atkobject]
note: AaxJ6
en: Down
om: Gadi

[ctx: textanimtabpage|extended_tip|BTN_DOWN]
note: LmUmC
en: Scrolls text from top to bottom.
om: Barruu gubbaa irraa gara jalatti mara.

[ctx: textanimtabpage|extended_tip|TSB_START_INSIDE]
note: WeZT4
en: Text is visible and inside the drawing object when the effect is applied.
om: Yeroo galteen fayyadame, barruun kun mul'atu fi fakkasa wantaa keessatti argama.

[ctx: textanimtabpage|extended_tip|TSB_STOP_INSIDE]
note: 6a3Ed
en: Text remains visible after the effect is applied.
om: Erga gateen fayyadameen booda, barruun mul'ateeti tura.

[ctx: textanimtabpage|extended_tip|TSB_ENDLESS]
note: RBFeu
en: Plays the animation effect continuously. To specify the number of times to play the effect, clear this checkbox, and enter a number in the Continuous box.
om: Galtee sochii fakkinaa fufamaan taphachiisa. Lakkoofsa sa'aatiiwwanii galtee taphachisuuf, sanduuqa filannoo kana haquu fi lakkoofsa sanduuqa Fufamaa keessatti galchi.

[ctx: textanimtabpage|extended_tip|NUM_FLD_COUNT]
note: 9wuKa
en: Enter the number of times that you want the animation effect to repeat.
om: Lakkoofsa sa'aatiiwwan galtee sochii fakkinaa irra deebi'uuf barbaaddee galchi

[ctx: textanimtabpage|extended_tip|TSB_PIXEL]
note: rwAQy
en: Measures increment value in pixels.
om: Gatii dabalataa pikseeliiwwan keessaa safara .

[ctx: textanimtabpage|extended_tip|MTR_FLD_AMOUNT]
note: fq4Ps
en: Enter the number of increments by which to scroll the text.
om: Lakkoofsa dabalataawwaanii kan barruu marsuu galchi.

[ctx: textanimtabpage|extended_tip|TSB_AUTO]
note: HwKA5
en: %PRODUCTNAME automatically determines the amount of time to wait before repeating the effect. To manually assign the delay period, clear this checkbox, and then enter a value in the Automatic box.
om: %PRODUCTNAME'n ofuuman hanga sa'aatii galtee irra deebiin dura tursiisuuf adda baasa. Yeroo turtii hujeekaan ramaduuf saduuqa fillannoo kana haqi. Itti aansuudhaan gatii sanduuqaa Ofumaankeessatti galchi.

[ctx: textanimtabpage|extended_tip|MTR_FLD_DELAY]
note: aagEf
en: Enter the amount of time to wait before repeating the effect.
om: Irra deebi'uu galtee duraa tursiisuuf, hanga sa'aatii galchitee irra deebiin duraa tursiisuuf galchi.

[ctx: textanimtabpage|label2]
note: pbjT5
en: Properties
om: Amaloota

[ctx: textanimtabpage|extended_tip|TextAnimation]
note: 7cYvC
en: Adds an animation effect to the text in the selected drawing object.
om: Galtee sochii fakkinaa gara barruu fakkasaa wanta filatamee keessatti dabala.

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|TSB_AUTOGROW_WIDTH]
note: JswCU
en: Expands the width of the object to the width of the text, if the object is smaller than the text.
om: Yoo wantichi barruu gaditti xiqqaate, yabbina wantaa gara yabbina barruutti diddiriirsa.

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|TSB_AUTOGROW_HEIGHT]
note: pgGDH
en: Expands the height of the object to the height of the text, if the object is smaller than the text.
om: Yoo wantichi barruu gaditti xiqqaate, dheerina wantaa gara yabbina barruutti diddiriirsa.

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|TSB_CONTOUR]
note: QBTi6
en: Adapts the text flow so that it matches the contours of the selected drawing object.
om: Yaa'insa barruu akka rogawwaniin fakkasa wanta filatamee wal barsiisa.

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|TSB_WORDWRAP_TEXT]
note: 4rpt3
en: Wraps the text that you add after double-clicking a custom shape to fit inside the shape.
om: Barruu ati erga boca maammiloo boca keessaa tasiisuuf lamcuqaasuudhaan dhangessa.

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|TSB_AUTOGROW_SIZE]
note: iFsgJ
en: Resizes a custom shape to fit the text that you enter after double-clicking the shape.
om: Barruu boca erga lamcuqaasteen booda galchituu taasisuuf hagamtaa jijjiira.

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|MTR_FLD_LEFT]
note: qhk2Q
en: Enter the amount of space to leave between the left edge of the drawing or text object and the left border of the text.
om: Hanga iddoo qaree bitaa fakkasa ykn wanta barruu fi handaara bitaa barruu gidduu dhiisuuf galcha.

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|MTR_FLD_RIGHT]
note: Gscsa
en: Enter the amount of space to leave between the right edge of the drawing or text object and the right border of the text.
om: Hanga iddoo qaree mirgaa fakkasa ykn wanta barruu fi handaara mirga barruu gidduu dhiisamuu qabu galcha.

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|MTR_FLD_TOP]
note: 7CCsd
en: Enter the amount of space to leave between the top edge of the drawing or text object and the upper border of the text.
om: Hanga iddoo qaree irra fakkasa ykn wanta barruu fi handaara irra barruu gidduu dhiisamuu qabu galcha.

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|MTR_FLD_BOTTOM]
note: T3o9E
en: Enter the amount of space to leave between the bottom edge of the drawing or text object and the lower border of the text.
om: Hanga iddoo qaree jala fakkasa ykn wanta barruu fi handaara jala barruu gidduu dhiisamuu qabu galcha.

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|CTL_POSITION]
note: gMHiC
en: Click where you want to place the anchor for the text.
om: Bakka korkoddii barruu kaa'uu babaaddeetti cuqaasi.

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|TSB_FULL_WIDTH]
note: jU6YX
en: Anchors the text to the full width of the drawing object or text object.
om: Barruu yabbina guutuu fakkasaa ykn wanta barruu korkoda.

[ctx: textattrtabpage|extended_tip|TextAttributesPage]
note: 3zrBD
en: Sets the layout and anchoring properties for text in the selected drawing or text object.
om: Teessoo fi amaloota korkoodeessuu barru fakkasa filatamee ykn wanta barruu keessaa qindeessa.

[ctx: textdialog|TextDialog]
note: 3Huae
en: Text
om: Baruu

[ctx: textdialog|RID_SVXPAGE_TEXTATTR]
note: X6YuB
en: Text
om: Baruu

[ctx: textdialog|RID_SVXPAGE_TEXTANIMATION]
note: 7UaHg
en: Text Animation
om: Sochii Fakkinaa Barruu

[ctx: textflowpage|extended_tip|checkAuto]
note: iKEC7
en: Automatically inserts hyphens where they are needed in a paragraph.
om: Keewwata tokko keessatti murfisa bakka barbaachisuutti ofumaan saaga.

[ctx: textflowpage|extended_tip|spinMaxNum]
note: MzDMB
en: Enter the maximum number of consecutive lines that can be hyphenated.
om: Lakkoofsa gadee kan sararawwan walitti aanan isa murfisamuu danda'uu galchi.

[ctx: textflowpage|extended_tip|spinLineBegin]
note: zBD7h
en: Enter the minimum number of characters that must appear at the beginning of the line after the hyphen.
om: Lakkoofsa gadee kan arfiiwwan isa jalqaba sarara, murfisichaan booda akka mul'achuu qabu galchi.

[ctx: textflowpage|extended_tip|spinLineEnd]
note: FFGUz
en: Enter the minimum number of characters to leave at the end of the line before a hyphen is inserted.
om: Lakkoofsa gadee kan arfiiwwan isa xumura sararaa gidduutti dhiistu, murfisichaan duratti akka saagamu galchi.

[ctx: textflowpage|LabelHyphenation]
note: stYh3
en: Hyphenation
om: Murfisa

[ctx: textflowpage|extended_tip|checkInsert]
note: Zje9t
en: Select this check box, and then select the break type that you want to use.
om: Sanduuqa filannoo kana filadhu, kana boosa akaakuu qarxi isa fayyadamuudhaaf barbaaddu filadhu.

[ctx: textflowpage|extended_tip|checkPageStyle]
note: RFwGc
en: Select this check box, and then select the page style that you want to use for the first page after the break.
om: Sanduuqa filannoo kana filadhu, kana boosa akaakuu qarxi isa fayyadamuudhaaf barbaaddu filadhu.

[ctx: textflowpage|extended_tip|comboPageStyle]
note: E97k4
en: Select the formatting style to use for the first page after the break.
om: Akaakuu dhangeessuu isa qarxii booda fuula jalqaba irratti fayyadamuu barbaaddu filadhu.

[ctx: textflowpage|comboBreakType]
note: aziF3
en: Page
om: Fuula

[ctx: textflowpage|extended_tip|comboBreakType]
note: eLRHP
en: Select the break type that you want to insert.
om: Akaakuu qarxi isa saaguudhaaf barbaaddu filadhu.

[ctx: textflowpage|extended_tip|comboBreakPosition]
note: BJqRd
en: Select where you want to insert the break.
om: Bakka qurxiinsa itti saaguudhaaf barbaaddu filadhu.

[ctx: textflowpage|extended_tip|checkSplitPara]
note: XLpSD
en: Shifts the entire paragraph to the next page or column after a break is inserted.
om: Eerga qarxiin saagamee booda, keewwata guutumaa gara fuula ittaanuu yk tarjaatti jijjiira.

[ctx: textflowpage|extended_tip|checkKeepPara]
note: i6pDE
en: Keeps the current paragraph and the following paragraph together when a break or column break is inserted.
om: Yammuu qurxiinsi tokko yk muraa tarjaa saagamu, keewwata ammaatiif keewwata ittaanan waltti-qabee kaa'a.

[ctx: textflowpage|extended_tip|checkOrphan]
note: zADSo
en: Specifies the minimum number of lines in a paragraph before a page break. Select this check box, and then enter a number in the Lines box.
om: Lakkoofsa liillee sararawwanii keewwata tokko keessaa, xumura fuulaa tokkoo dura ifteessa. Sanduuqa filannoo kana filadhuutii, kana booda sanduuqa Sararoota  keessatti lakkoofsa tokko galchi.

[ctx: textflowpage|extended_tip|checkWidow]
note: SmFT5
en: Specifies the minimum number of lines in a paragraph in the first page after the break. Select this check box, and then enter a number in the Lines box.
om: Lakkoofsa liillee sararawwanii keewwata tokko keessaa, xumura fuulaa tokkoo dura ifteessa. Sanduuqa filannoo kana filadhuutii, kana booda sanduuqa Sararoota  keessatti lakkoofsa tokko galchi.

[ctx: textflowpage|extended_tip|spinOrphan]
note: mb9LZ
en: Specifies the minimum number of lines in a paragraph before a page break. Select this check box, and then enter a number in the Lines box.
om: Lakkoofsa liillee sararawwanii keewwata tokko keessaa, xumura fuulaa tokkoo dura ifteessa. Sanduuqa filannoo kana filadhuutii, kana booda sanduuqa Sararoota  keessatti lakkoofsa tokko galchi.

[ctx: textflowpage|extended_tip|spinWidow]
note: 3cNEP
en: Specifies the minimum number of lines in a paragraph in the first page after the break. Select this check box, and then enter a number in the Lines box.
om: Lakkoofsa liillee sararawwanii keewwata tokko keessaa, xumura fuulaa tokkoo dura ifteessa. Sanduuqa filannoo kana filadhuutii, kana booda sanduuqa Sararoota  keessatti lakkoofsa tokko galchi.

[ctx: textflowpage|labelOrphan]
note: dcEiB
en: lines
om: sararoota

[ctx: textflowpage|labelWidow]
note: 6swWD
en: lines
om: sararoota

[ctx: textflowpage|labelOptions]
note: nXryi
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: thesaurus|ThesaurusDialog]
note: 5BskL
en: Thesaurus
om: Tarree Moggoolee

[ctx: thesaurus|extended_tip|ThesaurusDialog]
note: VGEXu
en: Opens a dialog box to replace the current word with a synonym, or a related term.
om: Jecha ammee moggoo waliin ykn haala dubbii walitti dhufeenya qabuun bakka buusa.

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|RBT_TRANS_OFF]
note: vysNZ
en: Turns off color transparency.
om: Halluu iftoomsaa dhaamsa.

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|RBT_TRANS_LINEAR]
note: RpVxj
en: Turns on color transparency. Select this option, and then enter a number in the box, where 0% is fully opaque and 100% is fully transparent.
om: Halluu iftoomaa ibsa dirqaala kana fili, itti aansuudhaan bakka %0'n guutummaa gututti hittisoo ifaaf %100 guututti dabarsoo ifaatti lakkoofsa sanduuqa keessatti galchi.

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|RBT_TRANS_GRADIENT]
note: 6WDfQ
en: Applies a transparency gradient to the current fill color. Select this option, and then set the gradient properties.
om: Gargaartoo iftoomaa halluu guutuu ammeetti fayyadama.Dirqaala kana fili, itti aansuudhaan amaloota gargaartoo qindeessi.

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|MTR_TRANSPARENT]
note: FBxYk
en: Adjusts the transparency of the current fill color. Enter a number between 0% (opaque) and 100% (transparent).
om: Iftooma halluu guutuu ammee sirressa lakkoofsa %0 (hittisoo ifaa) fi%100 (dabarsoo ifaa) galchi.

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|MTR_TRGR_END_VALUE]
note: 7XQDC
en: Enter a transparency value for the endpoint of the gradient, where 0% is fully opaque and 100% is fully transparent.
om: Gatii iftooma dhumaa gargaartoo, bakka %0 gutummaa gutuutti hittisoo ifaa fi %100 gutummaa gututti dabarsoo ifaa galchi..

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|MTR_TRGR_START_VALUE]
note: fq8QF
en: Enter a transparency value for the beginning point of the gradient, where 0% is fully opaque and 100% is fully transparent.
om: Gatii iftooma ka'uumsa gargaartoo, bakka %0 gutummaa gutuutti hittisoo ifaa fi %100 gutummaa gututti dabarsoo ifaa galchi.

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|MTR_TRGR_BORDER]
note: 5EEBy
en: Enter the amount by which you want to adjust the transparent area of the gradient. The default value is 0%.
om: Hanga iftooma bal'ina gargaartoo sirreessuu barbaaddee galchi. Gatiin durtii %0 dha.

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|MTR_TRGR_ANGLE]
note: Yr5Vv
en: Enter a rotation angle for the gradient.
om: Kofa marsaa gargaartoodhaaf galchi.

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|MTR_TRGR_CENTER_Y]
note: tJHu5
en: Enter the vertical offset for the gradient.
om: Sarjaa iddoodaa gargaartoodhaaf galchi.

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|MTR_TRGR_CENTER_X]
note: nascp
en: Enter the horizontal offset for the gradient.
om: Surdala iddoodaa gargaartoodhaaf galchi.

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|LB_TRGR_GRADIENT_TYPES]
note: 9hAzC
en: Select the type of transparency gradient that you want to apply.
om: akaakuu gargaartoo iftomaa fayyadamuu barbaadde fili.

[ctx: transparencytabpage|CTL_BITMAP_PREVIEW-atkobject]
note: vFPGU
en: Example
om: Fakkeenya

[ctx: transparencytabpage|CTL_TRANS_PREVIEW-atkobject]
note: AiQzg
en: Example
om: Fakkeenya

[ctx: transparencytabpage|extended_tip|TransparencyTabPage]
note: 2tXmW
en: Set the transparency options for the fill that you apply to the selected object.
om: Dirqalaalee iftoomaa guutuu wanticha filatameetti fayyadamtu qindeessi.

[ctx: twolinespage|preview-atkobject]
note: fwdBe
en: Preview
om: Durargii

[ctx: wordcompletionpage|extended_tip|enablewordcomplete]
note: C6wQP
en: Stores frequently used words, and automatically completes a word after you type three letters that match the first three letters of a stored word.
om: Jechoota yeroo hedduu fayyadaniiti Ofumaan jecha erga qubeewwan sadi kan qubeewwan sadan jalqabaa jecha kuufama walisimu barreessiteen boona xumuura.

[ctx: wordcompletionpage|extended_tip|appendspace]
note: B3Tgo
en: If you do not add punctuation after the word, %PRODUCTNAME adds a space.
om: Yoo sirna tuqaalee jecha boodatti dabaluu dhiifte, %PRODUCTNAME iddoo dabala.

[ctx: wordcompletionpage|extended_tip|showastip]
note: AM5rj
en: Displays the completed word as a Help Tip.
om: Jecha xumuurame akka Deeggarsa Qacceetti agarsiisa.

[ctx: wordcompletionpage|extended_tip|minwordlen]
note: XSEGa
en: Enter the minimum word length for a word to become eligible for the word completion feature.
om: Dheeriina jecha xiqqaa jechi amala xumura jechaaf akka ilaalamu galchi.

[ctx: wordcompletionpage|extended_tip|maxentries]
note: Ypa2L
en: Enter the maximum number of words that you want to store in the Word Completion list.
om: Lakkoofsa guddaa jechoota tarree xumura jechaa keessatti kuussuu barbaadde galchi.

[ctx: wordcompletionpage|extended_tip|acceptwith]
note: gPj5A
en: Select the key that you want to use to accept the automatic word completion.
om: Furtuu xumura jecha Ofnaa fudhachuuf fayyadamuu barbaadde fili.

[ctx: wordcompletionpage|extended_tip|entries]
note: GCXAm
en: Lists the collected words. The list is valid until you close the current document. To make the list available to other documents in the current session, disable "When closing a document, remove the words collected from it from the list".
om: Jechoota filataman tarreessa. Tarreenis hanga galmee ammee cuftutti gataa'aadha. Galmeewwan biroo tursa ammee keessatti tarree jirreessa taasisuuf "yeroo cufiinsa galmee tarree booda galmee biroo keessatti fayyadu olkaa'i" fili.

[ctx: wordcompletionpage|extended_tip|whenclosing]
note: RFvtW
en: When enabled, the list gets cleared when closing the current document. When disabled, makes the current Word Completion list available to other documents after you close the current document. The list remains available until you exit %PRODUCTNAME.
om: yemmuu dandeessistu, tarreen yoo galmee ammee cuftu ni qulqull`a. Yemmuu dandeessisuu dhiistu, jechi ammee akka galmeewwan birrootii jiraatu taasisa, erga galmee ammee cufteen booda. Tarree hanga %PRODUCTNAME keessa baatutti jireessa ta'a.

[ctx: wordcompletionpage|extended_tip|collectwords]
note: AJuiz
en: Adds the frequently used words to a list. To remove a word from the Word Completion list, select the word, and then click Delete Entry.
om: Jechoota yeroo hunda tarreetti fayyadan ida'a. Jecha tarree jecha xumuraa irraa haquuf, jecha fili, ittaansuudhaan Galfata Haqii cuqaasi.

[ctx: wordcompletionpage|extended_tip|delete]
note: 4HjyH
en: Removes the selected word or words from the Word Completion list.
om: Jecha ykn jechoota tarree Xumura Jechaa irraa filataman haqa.

[ctx: wordcompletionpage|extended_tip|WordCompletionPage]
note: zqnKv
en: Stores frequently used words, and automatically completes a word after you type three letters that match the first three letters of a stored word.
om: Jechoota yeroo hedduu fayyadaniiti Ofumaan jecha erga qubeewwan sadi kan qubeewwan sadan jalqabaa jecha kuufama walisimu barreessiteen boona xumuura.

[ctx: zoomdialog|ZoomDialog]
note: gzUCC
en: Zoom & View Layout
om: Guddsaa fi Teessuma Mul'annoo

[ctx: zoomdialog|zoomsb-atkobject]
note: QGHoo
en: Variable
om: Jijjiiramaa

[ctx: zoomdialog|extended_tip|automatic]
note: CQYiS
en: The automatic view layout displays pages side by side, as many as the zoom factor allows.
om: Teessuumni mula'annoo ofumaa fuulaawwanwalcinaatti hanga wantii guddisii haayyamuu agarsiisa.

[ctx: zoomdialog|extended_tip|singlepage]
note: E2onG
en: The single page view layout displays pages beneath each other, but never side by side.
om: Teessuumni mula'annoo fuula baaqqee fuulaawwan waljala jiranii agarsiisa, garuu cinaa walinitti miti.

[ctx: zoomdialog|extended_tip|columns]
note: oXVAa
en: In columns view layout you see pages in a given number of columns side by side. Enter the number of columns.
om: Teessuumni mula'annoo tarjaawwan keessatti fuulaawwan lakkoofsa kennamee cinaafi cinaa tarjaawwani argita. Lakkoofsa tarjaawwanii galchi.

[ctx: zoomdialog|columnssb-atkobject]
note: opsyv
en: Columns
om: Tarjaalee

[ctx: zoomdialog|extended_tip|columnssb]
note: psRyA
en: In columns view layout you see pages in a given number of columns side by side. Enter the number of columns.
om: Teessuumni mula'annoo tarjaawwan keessatti fuulaawwan lakkoofsa kennamee cinaafi cinaa tarjaawwani argita. Lakkoofsa tarjaawwanii galchi.

[ctx: zoomdialog|extended_tip|bookmode]
note: egdNS
en: In book mode view layout you see two pages side by side as in an open book. The first page is a right page with an odd page number.
om: Teessuuma mula'annoo haalata barruu keessaa fuulawwan lama wal-cinaatti akka barruu banii keessaa argita. Fuulli jalqabaa fuula mirgaa fuula lakkoofsa qaraati.

[ctx: zoomdialog|extended_tip|ZoomDialog]
note: xrBmX
en: Reduces or enlarges the screen display of %PRODUCTNAME.
om: Agarsiisaa argii %PRODUCTNAME xiqqeessa ykn guddisa.

[ctx: RID_STR_CONNECTION_INVALID]
note: FAMGa
en: No connection could be established.
om: Walindhaa homtuu hin ijaaramne.

[ctx: RID_STR_TABLE_IS_FILTERED]
note: y8rYj
en: The table $name$ already exists. It is not visible because it has been filtered out.
om: Gabateen $name$ kanaan dura jira. Sababii gingilchamee baheef hin mul'atu.

[ctx: RID_STR_COULDNOTCONNECT_UNSPECIFIED]
note: ZfmVR
en: The connection to the external data source could not be established. An unknown error occurred. The driver is probably defective.
om: Walindhaan madda deetaa alaantoo ijaaramuu hin dandeenye. Dogoggorri hin beekamne uumameera. Ooftuun rakkoo qabaachuu danda'a.

[ctx: RID_STR_COULDNOTLOAD_MANAGER]
note: HFLkw
en: The connection to the external data source could not be established. The SDBC driver manager could not be loaded.
om: Walindhaan madda deetaa alaantoo ijaaramuu hin dandeenye. Taliigaan ooftuu SDBC fe'amuu hin dandeenye.

[ctx: RID_STR_FORM]
note: PzEVD
en: Form
om: Unka

[ctx: RID_STR_REPORT]
note: nkamB
en: Report
om: Gabaasa

[ctx: RID_STR_DATASOURCE_NOT_STORED]
note: bYjEz
en: The data source was not saved. Please use the interface XStorable to save the data source.
om: Maddi deetaa hin olkaa'amne. Madda deetaa olkaa'uuf walqunnama XStorable fayyadami.

[ctx: RID_STR_ONLY_QUERY]
note: BuEPn
en: The given command is not a SELECT statement.
    Only queries are allowed.
om: Ajajni kenname kun hima SELECT miti.
    Gaafatoota qofatu hayyamame.

[ctx: RID_STR_NO_VALUE_CHANGED]
note: 4CSx9
en: No values were modified.
om: Gatiilee homtuu hin fooyyofne.

[ctx: RID_STR_NO_XROWUPDATE]
note: TFFGN
en: Values could not be inserted. The XRowUpdate interface is not supported by ResultSet.
om: Gatiileen saagamuu hin dandeenye. Walqunnamni XRowUpdate ResultSetdhaan hin deeggaramu.

[ctx: RID_STR_NO_XRESULTSETUPDATE]
note: PQPVY
en: Values could not be inserted. The XResultSetUpdate interface is not supported by ResultSet.
om: Gatiileen saagamuu hin dandeenye. Walqunnamni XResultSetUpdate ResultSetdhaan hin deeggaramu.

[ctx: RID_STR_NO_UPDATE_MISSING_CONDITION]
note: EAkm5
en: Values could not be modified, due to a missing condition statement.
om: Sababii baduu hima haalaatiin, gatiin fooyyaffamuu hin dandeenye.

[ctx: RID_STR_NO_COLUMN_ADD]
note: 7Jns7
en: The adding of columns is not supported.
om: Tarjaalee ida'uun hin deeggaramu.

[ctx: RID_STR_NO_COLUMN_DROP]
note: BGMPE
en: The dropping of columns is not supported.
om: Tarjaalee kaa'uun hin deeggaramu.

[ctx: RID_STR_NO_CONDITION_FOR_PK]
note: e2SUr
en: The WHERE condition could not be created for the primary key.
om: Furtuu dursaaf haalli WHERE uumamuu hin danda'uu.

[ctx: RID_STR_COLUMN_UNKNOWN_PROP]
note: NPDCA
en: The column does not support the property '%value'.
om: Tarjaan amala '%value' hin deeggaru.

[ctx: RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE]
note: MDPRn
en: The column is not searchable!
om: Tarjaan kun barbaadamuu hin danda'u!

[ctx: RID_STR_NOT_SEQUENCE_INT8]
note: s9iVh
en: The value of the columns is not of the type Sequence<sal_Int8>.
om: Gatiin tarjaalee akaakuu Tartiiba<sal_Int8> miti.

[ctx: RID_STR_COLUMN_NOT_VALID]
note: Mrizz
en: The column is not valid.
om: Tarjaan gataa'aa miti.

[ctx: RID_STR_COLUMN_MUST_VISIBLE]
note: CyL8V
en: The column '%name' must be visible as a column.
om: Tarjaan '%name' akka tarjaatti mul'achuu qaba.

[ctx: RID_STR_NO_XQUERIESSUPPLIER]
note: kZnJD
en: The interface XQueriesSupplier is not available.
om: Walqunnamni XQueriesSupplier hin jiru.

[ctx: RID_STR_NO_ABS_ZERO]
note: fBeqP
en: An 'absolute(0)' call is not allowed.
om: Waamichi 'absolute(0)' hin hayyamamu.

[ctx: RID_STR_NO_RELATIVE]
note: GXMTQ
en: Relative positioning is not allowed in this state.
om: Qubachiisni sadhaatawaa haala kana keessatti hin hayyamamu.

[ctx: RID_STR_NO_MOVETOINSERTROW_CALLED]
note: TqUZX
en: A new row cannot be inserted when the ResultSet is not first moved to the insert row.
om: Yaamu tarree saagi jalqabaa siqsitu Qindaa'inaBu’aa tarree haaraan hin danda'uu

[ctx: RID_STR_NO_UPDATEROW]
note: aGfUX
en: A row cannot be modified in this state
om: Tarree Fooyyessun biyya kanatti hin danda'amuu

[ctx: RID_STR_NO_DELETEROW]
note: uaxsC
en: A row cannot be deleted in this state.
om: Tarree haqun biyya kanatti hin danda'amuu

[ctx: RID_STR_NO_TABLE_RENAME]
note: 6aAaN
en: The driver does not support table renaming.
om: Ooftuun kun maqaa jijjiiru hin deeggaru.

[ctx: RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_NAME]
note: Q8ADk
en: The driver does not support the modification of column descriptions by changing the name.
om: Ooftuun kun fooyyessa ibsa tarjaa maqaa jijjiirudhaan hin deeggaru.

[ctx: RID_STR_COLUMN_ALTER_BY_INDEX]
note: tZWaL
en: The driver does not support the modification of column descriptions by changing the index.
om: Ooftuun kun fooyyessa ibsa tarjaa kasaa jijjiirudhaan hin deeggaru.

[ctx: RID_STR_FILE_DOES_NOT_EXIST]
note: Z5gGE
en: The file "$file$" does not exist.
om: Faayiliin "$file$" hin jiru.

[ctx: RID_STR_TABLE_DOES_NOT_EXIST]
note: XMAYD
en: There exists no table named "$table$".
om: Gabateen "$table$" jedhamu hin jiru.

[ctx: RID_STR_QUERY_DOES_NOT_EXIST]
note: XcJvN
en: There exists no query named "$table$".
om: Gabateen "$table$" jedhamu hin jiru.

[ctx: RID_STR_CONFLICTING_NAMES]
note: anFDx
en: There are tables in the database whose names conflict with the names of existing queries. To make full use of all queries and tables, make sure they have distinct names.
om: Kuusdeetaa kana keessa gabateewwan maqoonni isaanii maqoota gafatoota amma jiranii waliin walitti bu'an ni jiru. Fayyadama guutuu gaafatootaa fi gabateewwanii argachuuf, maqoota addaddaa akka qaban mirkaneeffadhu.

[ctx: RID_STR_COMMAND_LEADING_TO_ERROR]
note: e2YrR
en: The SQL command leading to this error is:
    
    $command$
om: Ajajaan SQL kan dogoggora kana fidu:
    
    $command$

[ctx: RID_STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET]
note: s3B76
en: The SQL command does not describe a result set.
om: Ajajaan SQL kun tuuta bu'aa hin ibsu.

[ctx: RID_STR_NAME_MUST_NOT_BE_EMPTY]
note: o8AAh
en: The name must not be empty.
om: Maqaan duuwaa ta'uu hin qabu.

[ctx: RID_STR_NO_NULL_OBJECTS_IN_CONTAINER]
note: EDBgs
en: The container cannot contain NULL objects.
om: Qabeen kun wantoota NULL ofkeessaa qabaachuu hin danda'u.

[ctx: RID_STR_NAME_ALREADY_USED]
note: BADJn
en: There already is an object with the given name.
om: Wanti maqaa kenname kana qabu kanaan dura jira.

[ctx: RID_STR_OBJECT_CONTAINER_MISMATCH]
note: VdEjV
en: This object cannot be part of this container.
om: Wanti kun qaama qabee kanaa tahuu hin danda'u.

[ctx: RID_STR_OBJECT_ALREADY_CONTAINED]
note: DFQvz
en: The object already is, with a different name, part of the container.
om: Wanti kun,maqaa biraatiin, qaama qabee kanaati.

[ctx: RID_STR_NAME_NOT_FOUND]
note: CjNwC
en: Unable to find the document '$name$'.
om: Galmee '$name$' argachuu hin dandeenye.

[ctx: RID_STR_ERROR_WHILE_SAVING]
note: LM7dF
en: Could not save the document to $location$:
    $message$
om: Galmee kana olkaa'uu hin dandeenye:
    
    $except$:
    $message$

[ctx: RID_NO_SUCH_DATA_SOURCE]
note: tHzew
en: Error accessing data source '$name$':
    $error$
om: Dogoggora fayyadama burqaa daata  '$name$':
    $error$

[ctx: RID_STR_NO_SUB_FOLDER]
note: ALTav
en: There exists no folder named "$folder$".
om: Gabateen "$table$" jedhamu hin jiru.

[ctx: RID_STR_NO_DELETE_BEFORE_AFTER]
note: Fhh7V
en: Cannot delete the before-first or after-last row.
om: Tarree jalqabaa duraa fi tarree dhumaa booda haquu hin dandeenye.

[ctx: RID_STR_NO_DELETE_INSERT_ROW]
note: nqVfA
en: Cannot delete the insert-row.
om: Tarree haara galee haquu hin dandeenye.

[ctx: RID_STR_RESULT_IS_READONLY]
note: 9BUGj
en: Result set is read only.
om: Deebin isaa dubbisqofaadha.

[ctx: RID_STR_NO_DELETE_PRIVILEGE]
note: 47GAs
en: DELETE privilege not available.
om: Mirgii HAQUU hin laatamne.

[ctx: RID_STR_ROW_ALREADY_DELETED]
note: SsHD3
en: Current row is already deleted.
om: Tarren kuni duraanu haqameera.

[ctx: RID_STR_UPDATE_FAILED]
note: DkbQp
en: Current row could not be updated.
om: Geessituu haaromsuun hindanda'amne.

[ctx: RID_STR_NO_INSERT_PRIVILEGE]
note: ccyRu
en: INSERT privilege not available.
om: Mirgii SAAGU hin laatamne.

[ctx: RID_STR_INTERNAL_ERROR]
note: RyCJt
en: Internal error: no statement object provided by the database driver.
om: Dogooggora keessa:himni hojii kuusa daata ooftu irra hin kennamne.

[ctx: RID_STR_EXPRESSION1]
note: SMWJi
en: Expression1
om: Himaanno1

[ctx: RID_STR_NO_SQL_COMMAND]
note: 32Lgg
en: No SQL command was provided.
om: Ajaajni SQL hin kennamne.

[ctx: RID_STR_INVALID_INDEX]
note: bvez7
en: Invalid column index.
om: lakkofsa tarjaa sirrii hin taane.

[ctx: RID_STR_INVALID_CURSOR_STATE]
note: uAGCJ
en: Invalid cursor state.
om: Haalli qaree sirrii hin taane.

[ctx: RID_STR_CURSOR_BEFORE_OR_AFTER]
note: Dqrzw
en: The cursor points to before the first or after the last row.
om: Qareen kan agarsiiftu tarre jalqabaan duraa ykn tarree dhumaatin booda.

[ctx: RID_STR_NO_BOOKMARK_BEFORE_OR_AFTER]
note: z9fkj
en: The rows before the first and after the last row don't have a bookmark.
om: Tarreen isaa jalqabaa dura ykn isaa dhumaa booda jiru toorbarruu hin qabu.

[ctx: RID_STR_NO_BOOKMARK_DELETED]
note: uYeyd
en: The current row is deleted, and thus doesn't have a bookmark.
om: Tarren kuni haqameera, kanaaf toorbarru hin qabu.

[ctx: RID_STR_CONNECTION_REQUEST]
note: 935sJ
en: A connection for the following URL was requested "$name$".
om: Waliindhan URL "$name$" kanaa gaafatamee jira.

[ctx: RID_STR_MISSING_EXTENSION]
note: UgP8s
en: The extension is not installed.
om: Dabalanni hin ijaaramne.

[ctx: STR_QUERY_AND_TABLE_DISTINCT_NAMES]
note: CvFBA
en: You cannot give a table and a query the same name. Please use a name which is not yet used by a query or table.
om: Gabatee tokkoo fi gaafata tokko maqaa tokkoon moggaasuu hin dandeessu. Mee maqaa gabatee ykn gaafata tokkoon hin qabamne fayyadami.

[ctx: STR_BASENAME_TABLE]
note: bT6Um
en: Table
om: Gabatee

[ctx: STR_BASENAME_QUERY]
note: Qw69D
en: Query
om: Gaafata

[ctx: STR_CONN_WITHOUT_QUERIES_OR_TABLES]
note: 7vX2A
en: The given connection is no valid query and/or tables supplier.
om: Walindhaan kenname dheemshaa gaafataa fi/ykn gabateewwanii gataa'aa miti.

[ctx: STR_NO_TABLE_OBJECT]
note: 7J5ZA
en: The given object is no table object.
om: Wanti kenname wanta gabateetii miti.

[ctx: STR_INVALID_COMPOSITION_TYPE]
note: WboPA
en: Invalid composition type - need a value from com.sun.star.sdb.tools.CompositionType.
om: Akaakuu noollii fashala - com.sun.star.sdb.tools.CompositionType irraa gatiin si barbaachisa.

[ctx: STR_INVALID_COMMAND_TYPE]
note: 2aCE8
en: Invalid command type - only TABLE and QUERY from com.sun.star.sdb.CommandType are allowed.
om: Akaakuu ajajaa fashala - TABLE fi AND QUERY com.sun.star.sdb.CommandType irraa qofatu hayyamame.

[ctx: STR_QUERY_UNDO_TABWINSHOW]
note: j84AZ
en: Add Table Window
om: Foddaa Gabatee Ida'i

[ctx: STR_QUERY_UNDO_MOVETABWIN]
note: DUDsr
en: Move table window
om: Foddaa gabatee siiqsi

[ctx: STR_QUERY_UNDO_INSERTCONNECTION]
note: BzDGJ
en: Insert Join
om: Walqaba Saagi

[ctx: STR_QUERY_UNDO_REMOVECONNECTION]
note: isNxK
en: Delete Join
om: Walqaba Haqi

[ctx: STR_QUERY_UNDO_SIZETABWIN]
note: 9Uu5p
en: Resize table window
om: Hammamtaa foddaa gabatee jijjiiri

[ctx: STR_QUERY_UNDO_TABFIELDDELETE]
note: 3qaWu
en: Delete Column
om: Tarjaa Haqi

[ctx: STR_QUERY_UNDO_TABFIELDMOVED]
note: srRyA
en: Move column
om: Tarjaa siiqsi

[ctx: STR_QUERY_UNDO_TABFIELDCREATE]
note: BdYiZ
en: Add Column
om: Tarjaa Ida'i

[ctx: RID_STR_FIELD_DOESNT_EXIST]
note: r5myi
en: Invalid expression, field name '$name$' does not exist.
om: Himannoo fashala, maqaan dirree '$name$' hin jiru.

[ctx: STR_QUERY_UNDO_TABWINDELETE]
note: WiCaf
en: Delete Table Window
om: Foddaa Gabatee Haqi

[ctx: STR_QUERY_UNDO_MODIFY_CELL]
note: 4677G
en: Edit Column Description
om: Ibsa Tarjaa Gulaali

[ctx: STR_QUERY_UNDO_SIZE_COLUMN]
note: 79APm
en: Adjust column width
om: Dalgee tarjaa mijeessi

[ctx: STR_QUERY_SORTTEXT]
note: BGEE7
en: (not sorted);ascending;descending
om: (kan hin foo'amne);olee;gadee

[ctx: STR_QUERY_FUNCTIONS]
note: NEDpJ
en: (no function);Group
om: (fankishinii malee);Garee

[ctx: STR_QUERY_NOTABLE]
note: rLdqC
en: (no table)
om: (gabatee malee)

[ctx: STR_QRY_ORDERBY_UNRELATED]
note: PZ5mq
en: The database only supports sorting for visible fields.
om: Kuusdeetaan fooyiinsa dirreewwan mul'atanii qofa deeggara.

[ctx: STR_QUERY_HANDLETEXT]
note: 9w7Ce
en: Field;Alias;Table;Sort;Visible;Function;Criterion;Or;Or
om: Dirree;Maqbiroo;Gabatee;Fooyinsa;Mul'ataa;Fankishinii;Ulaagaa;Ykn;Ykn

[ctx: STR_QUERY_LIMIT_ALL]
note: qPqvZ
en: All
om: Mara

[ctx: STR_QRY_TOO_MANY_COLUMNS]
note: Zz34h
en: There are too many columns.
om: Tarjaalee garmalee hedduutu jira.

[ctx: STR_QRY_CRITERIA_ON_ASTERISK]
note: hY4NU
en: A condition cannot be applied to field [*]
om: Dirree [*]tiif haala fayyadamuun hin danda'amu

[ctx: STR_QRY_TOO_LONG_STATEMENT]
note: ygnPh
en: The SQL statement created is too long.
om: Himni SQL uumame garmalee dheeraadha.

[ctx: STR_QRY_TOOCOMPLEX]
note: EumQ9
en: Query is too complex
om: Gaafatni garmalee xaxamaadha

[ctx: STR_QRY_NOSELECT]
note: Ht5Xf
en: Nothing has been selected.
om: Homtuu hin filatamne.

[ctx: STR_QRY_SYNTAX]
note: oUXZD
en: SQL syntax error
om: Dogoggora caasimaa SQLii

[ctx: STR_QRY_ORDERBY_ON_ASTERISK]
note: D5qmZ
en: [*] cannot be used as a sort criterion.
om: [*] akka ulaagaa fooyinsaatti fayyadamuun hin danda'amu.

[ctx: STR_QRY_TOO_MANY_TABLES]
note: E4YC3
en: There are too many tables.
om: Gabateewwan garmalee hedduutu jira.

[ctx: STR_QRY_NATIVE]
note: fnEYE
en: The statement will not be applied when querying in the SQL dialect of the database.
om: Jechichii hojji irraa olchuun hin danda'ammuu SQL irrattii yerron gaffiin mamii irrattii hundaawe kusaa deetaa irrattii akkattaa itti dubattaan.

[ctx: STR_QRY_ILLEGAL_JOIN]
note: iEVz7
en: Join could not be processed
om: Walqabni hujeeffamuu hin dandeenye

[ctx: STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR]
note: 3EkzD
en: Syntax error in SQL statement
om: Dogoggora caasimaa hima SQL keessaa

[ctx: STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_SUPPORT]
note: 4umu8
en: This database does not support table views.
om: Kuusdeetaan kun mul'annoowwan gabatee hin deeggaru.

[ctx: STR_NO_ALTER_VIEW_SUPPORT]
note: wsWmH
en: This database does not support altering of existing table views.
om: Kuusdeetaan kun geeddarama mul'annoowwan gabatee amma jiranii hin deeggaru.

[ctx: STR_QUERYDESIGN_NO_VIEW_ASK]
note: DersC
en: Do you want to create a query instead?
om: Qooda kanaa gaafata tokko uumuu barbaaddaa?

[ctx: STR_DATASOURCE_DELETED]
note: LWaN7
en: The corresponding data source has been deleted. Therefore, data relevant to that data source cannot be saved.
om: Maddi deetaa walsimu haqamee jira. Kanaaf, deetaan madda deetaaf barbaachisaa tahe olkaa'amuu hin danda'u.

[ctx: STR_QRY_COLUMN_NOT_FOUND]
note: r9TeF
en: The column '$name$' is unknown.
om: Tarjaan '$name$' hin beekamu.

[ctx: STR_QRY_JOIN_COLUMN_COMPARE]
note: FzLYr
en: Columns can only be compared using '='.
om: Tarjaaleen '=' dhaan fayyadamuun qofaadha kan waliin madaalaman.

[ctx: STR_QRY_LIKE_LEFT_NO_COLUMN]
note: Pzh6C
en: You must use a column name before 'LIKE'.
om: 'LIKE' dura maqaa tarjaa fayyadamuu qabda.

[ctx: STR_QRY_CHECK_CASESENSITIVE]
note: bwj8B
en: The column could not be found. Please note that the database is case-sensitive.
om: Tarjaan argamuu hin dandeenye. Mee kuusdeetaan qub-sukanaawaa akka tahe yaadadhu.

[ctx: STR_QUERY_SAVEMODIFIED]
note: 8fSWD To translators: for $object$, one of the values of the RSC_QUERY_OBJECT_TYPE resource will be inserted.
en: $object$ has been changed.
    Do you want to save the changes?
om: $object$n jijjiirameera.
    Jijjiiramoota olkaa'uu barbaaddaa?

[ctx: STR_ERROR_PARSING_STATEMENT]
note: rLMEX To translators: for $object$, one of the values of the RSC_QUERY_OBJECT_TYPE resource (except \"SQL command\", which doesn't make sense here) will be inserted.
en: $object$ is based on an SQL command which could not be parsed.
om: $object$ ajaja SQL xiinxalamuu hin dandeenyerratti hundaa'a.

[ctx: STR_INFO_OPENING_IN_SQL_VIEW]
note: 6cpa3 To translators: for $object$, one of the values of the RSC_QUERY_OBJECT_TYPE resource (except \"SQL command\", which doesn't make sense here) will be inserted.
en: $object$ will be opened in SQL view.
om: $object$ mul'annoo SQL keessatti banama.

[ctx: STR_STATEMENT_WITHOUT_RESULT_SET]
note: pH2Jv
en: The query does not create a result set, and thus cannot be part of another query.
om: Gaafatni kun tuuta bu'aa hin uumu, kanaaf qaama gaafata biroo tahuu hin danda'u.

[ctx: RID_STR_COLUMN_WIDTH]
note: pSid2
en: Column ~Width...
om: Yabbina Tarjaa...

[ctx: RID_STR_ROW_HEIGHT]
note: Giaeq
en: Row Height...
om: Hojjaa Tarree

[ctx: RID_STR_COPY]
note: F8EEk
en: ~Copy
om: Garagalcha

[ctx: RID_STR_UNDO_MODIFY_RECORD]
note: hAGj6
en: Undo: Data Input
om: Gaabbi: Naqa Deetaa

[ctx: RID_STR_SAVE_CURRENT_RECORD]
note: NeA2w
en: Save current record
om: Kuusaa ammaa olkaa'i

[ctx: STR_QRY_TITLE]
note: tV569
en: Query #
om: Gaafata #

[ctx: STR_VIEW_TITLE]
note: cCYzs
en: View #
om: Mul'annoo #

[ctx: STR_NAME_ALREADY_EXISTS]
note: 8yp2G
en: The name "#" already exists.
om: Maqaan "#" kanaan dura jira.

[ctx: STR_NO_COLUMNNAME_MATCHING]
note: EmTa7
en: No matching column names were found.
om: Maqaaleen tarjaa walsiman homtuu hin argamne.

[ctx: STR_ERROR_OCCURRED_WHILE_COPYING]
note: 4EFDH
en: An error occurred. Do you want to continue copying?
om: Dogoggorri uumameera. Garagalchuu itti fufuu barbaaddaa?

[ctx: STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_NAME]
note: xnbDP
en: Data source table view
om: Mul'annoo gabatee madda deetaa

[ctx: STR_DATASOURCE_GRIDCONTROL_DESC]
note: r58gb
en: Shows the selected table or query.
om: Gabatee ykn gaafata filatame mul'isa.

[ctx: STR_QUERY_UNDO_MODIFYSQLEDIT]
note: a8LWj
en: Modify SQL statement(s)
om: Hima(oota) SQL fooyyessi

[ctx: RID_STR_NEW_FORM]
note: U3N6g
en: Create Form in Design View...
om: Mul'annoo Saxaxaatiin Unka Uumi...

[ctx: RID_STR_NEW_FORM_AUTO]
note: vLzx4
en: Use Wizard to Create Form...
om: Unka Uumuuf Masaka Fayyadami...

[ctx: RID_STR_NEW_REPORT_AUTO]
note: ZRnDp
en: Use Wizard to Create Report...
om: Gabaasa Uumuuf Masaka Fayyadami...

[ctx: RID_STR_NEW_REPORT]
note: aSmAa
en: Create Report in Design View...
om: Mul'annoo Saxaxaatiin Gabaasa Uumi...

[ctx: RID_STR_NEW_QUERY]
note: mGsho
en: Create Query in Design View...
om: Mul'annoo Saxaxaatiin Gaafata Uumi...

[ctx: RID_STR_NEW_QUERY_SQL]
note: sfADq
en: Create Query in SQL View...
om: Mul'annoo SQLtiin Gaafata Uumi...

[ctx: RID_STR_NEW_QUERY_AUTO]
note: 57XvA
en: Use Wizard to Create Query...
om: Gaafata Uumuuf Masaka Fayyadami...

[ctx: RID_STR_NEW_TABLE]
note: wzNZ2
en: Create Table in Design View...
om: Mul'annoo Saxaxaatiin Gabatee Uumi...

[ctx: RID_STR_NEW_TABLE_AUTO]
note: SZdVd
en: Use Wizard to Create Table...
om: Gabatee Uumuuf Masaka Fayyadami...

[ctx: RID_STR_NEW_VIEW]
note: Xdxfp
en: Create View...
om: Mul'annoo Uumi...

[ctx: RID_STR_FORMS_CONTAINER]
note: uinhG
en: Forms
om: Unkaalee

[ctx: RID_STR_REPORTS_CONTAINER]
note: EhPGD
en: Reports
om: Gabaasota

[ctx: RID_STR_REPORTS_HELP_TEXT_WIZARD]
note: DFmZD
en: The wizard will guide you through the steps necessary to create a report.
om: Masakni kun ejjatoowwan gabaasa tokko uumuuf barbaachisan keessa si qajeelcha.

[ctx: RID_STR_FORMS_HELP_TEXT]
note: e4rD6
en: Create a form by specifying the record source, controls, and control properties.
om: Madda kuusaa, to'annaawwan, fi amaloota to'annaa ifteessuun unka uumi.

[ctx: RID_STR_REPORT_HELP_TEXT]
note: WMRFD
en: Create a report by specifying the record source, controls, and control properties.
om: Madda kuusaa, to'annaawwan, fi amaloota to'annaa ifteessuun gabaasa uumi.

[ctx: RID_STR_FORMS_HELP_TEXT_WIZARD]
note: mJ9jD
en: The wizard will guide you through the steps necessary to create a form.
om: Masakni kun ejjatoowwan unka tokko uumuuf barbaachisan keessa si qajeelcha.

[ctx: RID_STR_QUERIES_HELP_TEXT]
note: c6NPF
en: Create a query by specifying the filters, input tables, field names, and properties for sorting or grouping.
om: Gingilchaawwan, gabateewwan naqaa, maqaalee dirree, fi amaloota foo'uu ykn gurmeessuu ifteessuun gaafata uumi.

[ctx: RID_STR_QUERIES_HELP_TEXT_WIZARD]
note: EUCKU
en: The wizard will guide you through the steps necessary to create a query.
om: Masakni kun ejjatoowwan gaafata tokko uumuuf barbaachisan keessa si qajeelcha.

[ctx: RID_STR_TABLES_HELP_TEXT_DESIGN]
note: hFmde
en: Create a table by specifying the field names and properties, as well as the data types.
om: Maqaalee dirree, amalootaa fi akaakuuwwan deetaa ifteessuun gabatee uumi.

[ctx: RID_STR_TABLES_HELP_TEXT_WIZARD]
note: ctDmY
en: Choose from a selection of business and personal table samples, which you customize to create a table.
om: Filannoo eddattoowwan gabatee daldalaa fi matayyaa ati gabatee tokko uumuuf maamileessite irraa fili.

[ctx: RID_STR_VIEWS_HELP_TEXT_DESIGN]
note: GmBmQ
en: Create a view by specifying the tables and field names you would like to have visible.
om: Gabateewwanii fi maqaalee dirree akka mul'atan barbaaddu ifteessuun mul'annoo tokko uumi.

[ctx: STR_DATABASE]
note: 5ADJN
en: Database
om: Kuusdeetaa

[ctx: STR_TASKS]
note: D2GFx
en: Tasks
om: Hojiiwwan

[ctx: STR_PREVIEW]
note: i4BHJ
en: Preview
om: Durargii

[ctx: STR_FRM_LABEL]
note: 5Ujux
en: F~orm name
om: Maqaa unkaa

[ctx: STR_RPT_LABEL]
note: zA6vD
en: ~Report name
om: Maqaa gabaasaa

[ctx: STR_FOLDER_LABEL]
note: 8RUit
en: F~older name
om: Maqaa ukaankaa

[ctx: STR_SUB_DOCS_WITH_SCRIPTS]
note: Twota
en: The document contains forms or reports with embedded macros.
om: Galmeen kun unkoota ykn gabaasota maakroota hammataman waliin ofkeessaa qaba.

[ctx: STR_SUB_DOCS_WITH_SCRIPTS_DETAIL]
note: v33uG
en: Macros should be embedded into the database document itself.
    
    You can continue to use your document as before, however, you are encouraged to migrate your macros. The menu item 'Tools / Migrate Macros ...' will assist you with this.
    
    Note that you won't be able to embed macros into the database document itself until this migration is done.
om: Maakroowwan galmee kuusdeetaa keessatti hammatamuu hin qaban.
    
    Galmee kee akkuma duraaniitti fayyadamuu itti fufuu ni dandeessa, garuu, maakroota kee akka godaansitu ni jajjabeeffamta.  rreeffamootni fi maakroowwan galmee kuusdeetaa keessatti hammatamuu qabu.
    
    Galmee kee akka duraaniitti fayyadamuu ni dandeessa, garuu barreeffamootaa fi maakroowwan kee akka godaansitu ni jajjabeeffamta. Maalimaan baafataa 'Meeshaalee / Maakroowwan Godaansi ...' kana gochuuf si gargaara.
    
    Hanga godaansi adeemsifamutti maakroonni galmee kuusdeetaa keessatti hammatamuu akka hin dandeenye hubadhu.

[ctx: RID_STR_EMBEDDED_DATABASE]
note: SBEJP
en: Embedded database
om: Kuudeetaa hammatame

[ctx: RID_STR_NO_DIFF_CAT]
note: 9GfaL
en: You cannot select different categories.
om: Filaanno gosa biraa hin dandeessu.

[ctx: RID_STR_UNSUPPORTED_OBJECT_TYPE]
note: HMRSN
en: Unsupported object type found ($type$).
om: Gosni wanta hin deeggaramnetu argamee ($type$).

[ctx: STR_QUERY_BRW_DELETE_ROWS]
note: yGyEU
en: Do you want to delete the selected data?
om: Deetaa filatamaa haquu ni barbaaddaa?

[ctx: SBA_BROWSER_SETTING_ORDER]
note: AMTEz
en: Error setting the sort criteria
om: Dogoggora ulaagaalee foo'insaa qindeessuu

[ctx: SBA_BROWSER_SETTING_FILTER]
note: kXqdF
en: Error setting the filter criteria
om: Dogoggora ulaagaalee gingilchaa qindeessuu

[ctx: RID_STR_CONNECTION_LOST]
note: tXz3U
en: Connection lost
om: Walindhaan badeera

[ctx: RID_STR_QUERIES_CONTAINER]
note: 5ELXe
en: Queries
om: Gaafatoota

[ctx: RID_STR_TABLES_CONTAINER]
note: wdm7E
en: Tables
om: Gabateewwan

[ctx: STR_TITLE_CONFIRM_DELETION]
note: BTcMU
en: Confirm Deletion
om: Haqiinsa Dhugoomsi

[ctx: STR_QUERY_DELETE_TABLE]
note: pbjZT
en: Do you want to delete the table '%1'?
om: Gabatee '%1' haquu ni barbaaddaa?

[ctx: STR_OPENTABLES_WARNINGS]
note: NRXrT
en: Warnings encountered
om: Ofeeggannoowwan mudatan

[ctx: STR_OPENTABLES_WARNINGS_DETAILS]
note: EXau9
en: While retrieving the tables, warnings were reported by the database connection.
om: Gabateewwan osoo kebaafatuu, ofeeggannoowwan walindhaa kuusdeetaatiin gabaasamaniiru.

[ctx: STR_CONNECTING_DATASOURCE]
note: HtRDf
en: Connecting to "$name$" ...
om: "$name$"tti walinduu ...

[ctx: STR_LOADING_QUERY]
note: QNCRB
en: Loading query $name$ ...
om: Gaafata $name$ fe'uu ...

[ctx: STR_LOADING_TABLE]
note: QfTUB
en: Loading table $name$ ...
om: Gabatee $name$ fe'uu ...

[ctx: STR_NO_TABLE_FORMAT_INSIDE]
note: FECQm
en: No table format could be found.
om: Dhangii gabatee homtuu hin argamne.

[ctx: STR_COULDNOTCONNECT_DATASOURCE]
note: 6isKD
en: The connection to the data source "$name$" could not be established.
om: Walindhaan madda deetaa "$name$" ijaaramuu hin dandeenye.

[ctx: STR_TABLEDESIGN_DBFIELDTYPES]
note: CmzsA
en: Unknown;Text;Number;Date/Time;Date;Time;Yes/No;Currency;Memo;Counter;Image;Text (fix);Decimal;Binary (fix);Binary;BigInt;Double;Float;Real;Integer;Small Integer;Tiny Integer;SQL Null;Object;Distinct;Structure;Field;BLOB;CLOB;REF;OTHER;Bit (fix)
om: Hin beekamu;Barruu;Lakkoofsa;Guyyaa/Yeroo;Guyyaa;Yeroo;Eeyyeen/Lakki;Maallaqa;Yaadannoo;Lakkaa'aa;Fakkaattii;Barruu(suphi);Kurnyee;Lamee(suphi);Lamee;IntGuddaa;Dachaa;Bololi'aa;Waliigala;Itiijara;Iniijara Xiqqaa;Intiijara Bucuree;Homaa SQL;Wanta;Addata;Caasaa;Dirree;BLOB;CLOB;REF;OTHER

[ctx: STR_TABLEDESIGN_UNDO_PRIMKEY]
note: hhXGF
en: Insert/remove primary key
om: Furtuu dursaa saagi/balleessi

[ctx: STR_VALUE_YES]
note: 26uKH
en: Yes
om: Eeyyee

[ctx: STR_VALUE_NO]
note: vqVF5
en: No
om: Lakki

[ctx: STR_VALUE_NONE]
note: TDokm Note: should somehow fit to the word "value" in other languages as well: value - none...
en: <none>
om: <homaa>

[ctx: STR_TAB_FIELD_COLUMN_NAME]
note: 66g23
en: Field Name
om: Maqaa Dirree

[ctx: STR_TAB_FIELD_COLUMN_DATATYPE]
note: F6UGZ
en: Field Type
om: Akaakuu Dirree

[ctx: STR_TAB_HELP_TEXT]
note: LFBuq
en: Description
om: Ibsa

[ctx: STR_COLUMN_DESCRIPTION]
note: BYE5G
en: Column Description
om: Ibsa Tarjaa

[ctx: STR_TAB_PROPERTIES]
note: Aney5
en: Field Properties
om: Amaloota dirree

[ctx: STR_TABED_UNDO_CELLMODIFIED]
note: kjdpF
en: Modify cell
om: Man'ee fooyyessi

[ctx: STR_TABED_UNDO_ROWDELETED]
note: aPzA3
en: Delete row
om: Tarree haqi

[ctx: STR_TABED_UNDO_TYPE_CHANGED]
note: DFnqv
en: Modify field type
om: Akaakuu dirree fooyyessi

[ctx: STR_TABED_UNDO_ROWINSERTED]
note: XLRpC
en: Insert row
om: Tarree saagi

[ctx: STR_TABED_UNDO_NEWROWINSERTED]
note: LgbwQ
en: Insert new row
om: Tarree haaraa saagi

[ctx: STR_DEFAULT_VALUE]
note: gi8TU
en: ~Default value
om: Gatii durtii

[ctx: STR_HELP_BOOL_DEFAULT]
note: 3AyBV
en: Select a value that is to appear in all new records as default.
    If the field is not to have a default value, select the empty string.
om: Kuusaawwan haaraa mara keessatti gatii akka durtiitti mula'atu fili.
    Dirreen gatii durtii yoo qabaachuu hin malle, diraa duwwaa fili.

[ctx: STR_HELP_DEFAULT_VALUE]
note: AbZU4
en: Enter a default value for this field.
    
    When you later enter data in the table, this string will be used in each new record for the field selected. It should, therefore, correspond to the cell format that needs to be entered below.
om: Dirree kanaaf gatii durtii galchi.
    
    Yammuu booda gabatee keessatti deetaa galchitu, diraan kun tokkoon tokkoo kuusaa haaraa keessatti dirree filatamuuf ni fayyada. Kanaaf, dhangii man'ee armaan gaditti galchamuu qabu waliin walsimuu qaba.

[ctx: STR_HELP_TEXT_LENGTH]
note: hwwVA
en: Enter the maximum text length permitted.
om: Dheerina barruu isa olaantoo hayyamamu galchi.

[ctx: STR_HELP_NUMERIC_TYPE]
note: yPnZq
en: Enter the number format.
om: Dhangii lakkoofsaa galchi.

[ctx: STR_HELP_LENGTH]
note: 2yCJu
en: Determine the length data can have in this field.
    
    If decimal fields, then the maximum length of the number to be entered, if binary fields, then the length of the data block.
    The value will be corrected accordingly when it exceeds the maximum for this database.
om: Dheerina deetaan dirree kana kessatti qabaachuu danda'u murteessi.
    
    Yoo dirreewwan kurnyee ta'an, dheerina olaantoo lakkoofsa galchamuu, yoo dirreewwan lamee ta'an, dheerina garee deetaa.
    Gatiin yammuu gatii isa olaantoo kan kuusdeetaa kanaa caalu haaluma kanaan sirreeffama.

[ctx: STR_HELP_SCALE]
note: BY4V7
en: Specify the number of decimal places permitted in this field.
om: Lakkoofsa bakkoota kurnyee dirree kana keessatti hayyamamu murteessi.

[ctx: STR_HELP_FORMAT_CODE]
note: QBHjm
en: This is where you see how the data would be displayed in the current format (use the button on the right to modify the format).
om: Kun deetaan dhangii ammaatiin akkamitti akka agarsiifamu iddoo ittiin ilaaltudha (dhangii fooyyessuuf qabduu gara harka mirgaa jiru fayyadammi).

[ctx: STR_HELP_FORMAT_BUTTON]
note: eV4sD
en: This is where you determine the output format of the data.
om: Kun iddoo dhangii bahaa deetaa itti murteessitudha.

[ctx: STR_HELP_AUTOINCREMENT]
note: Y5q39
en: Choose if this field should contain AutoIncrement values.
    
    You can not enter data in fields of this type. An intrinsic value will be assigned to each new record automatically (resulting from the increment of the previous record).
om: Dirreen kun gatiiwwan OfmaaDabalaa qabaachuu qabaate fili.
    
    Dirreewwan akaakuu akkanaatti deetaa galchuu hin dandeessu. Tokkoon tokkoo kuusaa haaraatti gatiin barbaachisu ofmaan ramadama (dabala kuusaa darbee irraa kan dhufu).

[ctx: STR_TABLEDESIGN_DUPLICATE_NAME]
note: 5uQpF
en: The table cannot be saved because column name "$column$" was assigned twice.
om: Maqaan tarjaa "$column$" lamuu waan ramadameef gabateen olkaa'amuu hin danda'u.

[ctx: STR_TBL_COLUMN_IS_KEYCOLUMN]
note: vayRE
en: The column "$column$" belongs to the primary key. If the column is deleted, the primary key will also be deleted. Do you really want to continue?
om: Tarjaan "$column$" kan furtuu dursaati. Tarjaan kun yoo haqame, furtuun dursaatis ni haqama. Itti fufuu barbaaddaa?

[ctx: STR_TBL_COLUMN_IS_KEYCOLUMN_TITLE]
note: fo93e
en: Primary Key Affected
om: Furtuun Dursaa Dhiibbessame

[ctx: STR_COLUMN_NAME]
note: wcLcG
en: Column
om: Tarjaa

[ctx: STR_QRY_CONTINUE]
note: ES566
en: Continue anyway?
om: Tahus itti haafufuu?

[ctx: STR_TABLEDESIGN_CONNECTION_MISSING]
note: iXbw5
en: The table could not be saved due to problems connecting to the database.
om: Rakkoo walindhuu kuusdeetaatiin gabateen olkaa'amuu hin dandeenye.

[ctx: STR_TABLEDESIGN_DATASOURCE_DELETED]
note: kuExF
en: The table filter could not be adjusted because the data source has been deleted.
om: Maddi deetaa waan haqameef gingilchaa gabatee mijeessuun hin danda'amne.

[ctx: STR_TABLEDESIGN_NO_PRIM_KEY_HEAD]
note: HFLQk
en: No primary key
om: Furtuun dursaa hin jiru

[ctx: STR_TABLEDESIGN_NO_PRIM_KEY]
note: ir5Du
en: A unique index or primary key is required for data record identification in this database.
    You can only enter data into this table when one of these two structural conditions has been met.
    
    Should a primary key be created now?
om: Kuusdeetaa kana keessatti addabaasa kuusaa deetaatiif kasaan addataa ykn furtuun dursaa barbaachisaada.
    Gabatee kanatti deetaa kan galchuu dandeessu yoo haalota caasaa lamaan kanneen keessaa inni tokko guutame qofaadha.
    
    Furtuun dursaa amma uumamuu qabaa?

[ctx: STR_TABLEDESIGN_ALTER_ERROR]
note: R7KDG
en: The column "$column$" could not be changed. Should the column instead be deleted and the new format appended?
om: Tarjaan "$column$" jijjiiramuu hin dandeenye. Qoda kanaa tarjaan haqamee dhangii haaraan haamiilteessamuu?

[ctx: STR_TABLEDESIGN_SAVE_ERROR]
note: U3f4j
en: Error while saving the table design
om: Dogoggora osoo saxaxa gabatee olkaa'uu

[ctx: STR_TABLEDESIGN_COULD_NOT_DROP_COL]
note: 9BsSL
en: The column $column$ could not be deleted.
om: Tarjaan $column$ haqamuu hin dandeenye.

[ctx: STR_HELP_AUTOINCREMENT_VALUE]
note: Etkrj
en: Enter an SQL statement for the auto-increment field.
    
    This statement will be directly transferred to the database when the table is created.
om: Diree ofmaadabalaatiif hima SQL galchi.
    
    Himni kun yammuu gabateen uumamu kallattiidhaan kuusdeetaatti dabarfama.

[ctx: STR_NO_TYPE_INFO_AVAILABLE]
note: fAEud
en: No type information could be retrieved from the database.
    The table design mode is not available for this data source.
om: Kuusdeetaa irraa odeeffannoo akaakuu homtuu keebaafachuun hin danda'amne.
    Madda deetaa kanaaf haalatni saxaxa gabatee hin jiru.

[ctx: STR_CHANGE_COLUMN_NAME]
note: 2s2rr
en: change field name
om: maqaa dirree jijjiiri

[ctx: STR_CHANGE_COLUMN_TYPE]
note: PC3QD
en: change field type
om: akaakuu dirree jijjiiri

[ctx: STR_CHANGE_COLUMN_DESCRIPTION]
note: Z2B9o
en: change field description
om: ibsa dirree jijjiiri

[ctx: STR_CHANGE_COLUMN_ATTRIBUTE]
note: aDrTE
en: change field attribute
om: amala dirree jijiiri

[ctx: STR_ENTER_CONNECTION_PASSWORD]
note: 3srwC
en: A password is needed to connect to the data source "$name$".
om: Madda deetaa "$name$"tti walindhuuf iggitaan barbaachisaa dha.

[ctx: STR_ASK_FOR_DIRECTORY_CREATION]
note: tYDxc
en: The directory
    
    $path$
    
    does not exist. Should it be created?
om: Galeeloon
    
    $path$
    
    hin jiru. Uumamuu qabaa?

[ctx: STR_COULD_NOT_CREATE_DIRECTORY]
note: 3PFxY
en: The directory $name$ could not be created.
om: Galeeloon $name$ uumamuu hin dandeenye.

[ctx: STR_ALREADYEXISTOVERWRITE]
note: V9kGF
en: The file already exists. Overwrite?
om: Faayiliin kun kanaan dura jira. Haa irrabamuu?

[ctx: STR_NEW_FOLDER]
note: i47ye
en: Folder
om: Ukaankaa

[ctx: STR_DATABASE_TYPE_CHANGE]
note: U2bRK
en: Database properties
om: Amaloota kuusdeetaa

[ctx: STR_ERR_USE_CONNECT_TO]
note: z9Ecp
en: Please choose 'Connect to an existing database' to connect to an existing database instead.
om: Kuusdeetaa jirutti walindhuuf mee 'Kuusdeetaa jirutti walindhi' fili.

[ctx: STR_AUTOTEXT_FIELD_SEP_NONE]
note: 2f7Ga
en: {None}
om: {Homaa}

[ctx: STR_AUTOFIELDSEPARATORLIST]
note: iR7CJ To translators: EM Dec 2002: 'Space' refers t    o what you get when you hit the space bar on your keyboard.
en: ;	59	,	44	:	58	{Tab}	9	{Space}	32
om: ;	59	,	44	:	58	{Caancala}	9	{Iddoo Duwwaa}	32

[ctx: STR_AUTODELIMITER_MISSING]
note: DFGo9
en: #1 must be set.
om: #1 qindeefamuu qaba.

[ctx: STR_AUTODELIMITER_MUST_DIFFER]
note: ZDRBf
en: #1 and #2 must be different.
om: #1 fi #2 adda ta'uu qabu.

[ctx: STR_AUTONO_WILDCARDS]
note: 9oCZr
en: Wildcards such as ?,* are not allowed in #1.
om: Arfii bakka bu'oonni kan akka ?,* #1 keessatti hin hayyamaman.

[ctx: STR_CONNECTION_TEST]
note: BdzcB
en: Connection Test
om: Yaalii Walindhaa

[ctx: STR_CONNECTION_SUCCESS]
note: oAAKs
en: The connection was established successfully.
om: Walindhaan milkaa'inaan ijaarameera.

[ctx: STR_CONNECTION_NO_SUCCESS]
note: 5V7Ay
en: The connection could not be established.
om: Walindhaan ijaaramuu hin dandeenye.

[ctx: STR_JDBCDRIVER_SUCCESS]
note: wvNFP
en: The JDBC driver was loaded successfully.
om: Ooftuun JDBC milkaa'inaan fe'ameera.

[ctx: STR_JDBCDRIVER_NO_SUCCESS]
note: RdMCN
en: The JDBC driver could not be loaded.
om: Ooftuun JDBC fe'amuu hin dandeenye.

[ctx: STR_MSACCESS_FILTERNAME]
note: dyCvN
en: MS Access file
om: Faayilii MS Aksasii

[ctx: STR_MSACCESS_2007_FILTERNAME]
note: rDsuu
en: MS Access 2007 file
om: Faayilii MS Aksasii 2007

[ctx: STR_RSC_CHARSETS]
note: 8Uiv2
en: System
om: Sirna

[ctx: STR_ERROR_DURING_CREATION]
note: pnwDB
en: Error during creation
om: Dogoggora yeroo uuminsaa

[ctx: STR_COULDNOTOPEN_LINKEDDOC]
note: kXCG9
en: The document "$file$" could not be opened.
om: Galmeen "$file$" banamuu hin dandeenye.

[ctx: STR_MISSING_TABLES_XDROP]
note: bFHHW
en: The table cannot be deleted because the database connection does not support this.
om: Walindhaan kuusdeetaa haqiinsa waan hin deeggarreef gabateen kun haqamuu hin danda'u.

[ctx: STR_BUTTON_TEXT_ALL]
note: ZNB5D
en: ~All
om: Mara

[ctx: STR_UNDO_COLON]
note: C8eBG
en: Undo:
om: Gaabbi:

[ctx: STR_REDO_COLON]
note: aje2A
en: Redo:
om: Irra deebi'i:

[ctx: STR_UNKNOWN_TYPE_FOUND]
note: ixMkj
en: No corresponding column type could be found for column '#1'.
om: Tarjaa '#1'f akaakuun tarjaa walsimu homtuu argamuu hin dandeenye.

[ctx: STR_FILE_DOES_NOT_EXIST]
note: qVax3
en: The file "$file$" does not exist.
om: Faayiliin "$file$" hin jiru.

[ctx: STR_WARNINGS_DURING_CONNECT]
note: 737k3
en: Warnings were encountered while connecting to the data source. Press "$buttontext$" to view them.
om: Osoo madda deetaatti walindhaa jiruu ofeeggannoowwan mul'atan. Ofeegggannoowwan kana ilaaluuf "$buttontext$" dhiibi.

[ctx: STR_NAMED_OBJECT_ALREADY_EXISTS]
note: cGJja
en: The name '$#$' already exists.
    Please enter another name.
om: Maqaan '$#$' kanaan dura jira.
    Mee maqaa biroo saagi.

[ctx: STR_COULDNOTCREATE_DRIVERMANAGER]
note: oC8Px
en: Cannot connect to the SDBC driver manager (#servicename#).
om: Taliigaa ooftuu SDBC (#servicename#)tti walindhuun hin danda'amu.

[ctx: STR_NOREGISTEREDDRIVER]
note: aym6r
en: A driver is not registered for the URL #connurl#.
om: URL #connurl#f ooftuun hin galmoofne.

[ctx: STR_NOTABLEINFO]
note: oafZG
en: Successfully connected, but information about database tables is not available.
om: Milkaa'inaan walindhame, garuu odeeffannoon waa'ee gabateewwan kuusdeetaa hin jiru.

[ctx: STR_ALL_TABLES]
note: uBW6C
en: All tables
om: Gabateewwan mara

[ctx: STR_ALL_VIEWS]
note: nhz6M
en: All views
om: Mul'annoowwan mara

[ctx: STR_ALL_TABLES_AND_VIEWS]
note: APBCw
en: All tables and views
om: Gabateewwanii fi mul'annoowwan mara

[ctx: STR_TABLE_PRIV_NAME]
note: 4SGBJ
en: Table name
om: Maqaa gabatee

[ctx: STR_TABLE_PRIV_INSERT]
note: Nw93R
en: Insert data
om: Deetaa saagi

[ctx: STR_TABLE_PRIV_DELETE]
note: nLFJd
en: Delete data
om: Deetaa haqi

[ctx: STR_TABLE_PRIV_UPDATE]
note: eGEDE
en: Modify data
om: Deetaa fooyyessi

[ctx: STR_TABLE_PRIV_ALTER]
note: e2bxV
en: Alter structure
om: Caasaa jijjiiri

[ctx: STR_TABLE_PRIV_SELECT]
note: zejFA
en: Read data
om: Deetaa dubbisi

[ctx: STR_TABLE_PRIV_REFERENCE]
note: UsMj8
en: Modify references
om: Wabiilee fooyyessi

[ctx: STR_TABLE_PRIV_DROP]
note: SEGp9
en: Drop structure
om: Caasaa kaayi

[ctx: STR_DBASE_PATH_OR_FILE]
note: BCCiv
en: Path to the dBASE files
om: Xurree faayiloota dBASE

[ctx: STR_FLAT_PATH_OR_FILE]
note: hnBFY
en: Path to the text files
om: Xurree faayiloota barruu

[ctx: STR_CALC_PATH_OR_FILE]
note: DRFyX
en: Path to the spreadsheet document
om: Xurree galmee wardii

[ctx: STR_NAME_OF_ODBC_DATASOURCE]
note: qxbA7
en: Name of the ODBC data source on your system
om: Maqaa madda deetaa ODBC sirna keetirraa

[ctx: STR_MYSQL_DATABASE_NAME]
note: zQxCp
en: Name of the MySQL database
om: Maqaa kuusdeetaa MySQL

[ctx: STR_ORACLE_DATABASE_NAME]
note: uhRMQ
en: Name of the Oracle database
om: Maqaa kuusdeetaa Oracle

[ctx: STR_MSACCESS_MDB_FILE]
note: nmoae
en: Microsoft Access database file
om: Faayilii kuusdeetaa Maaykiroosooft Aksasii

[ctx: STR_NO_ADDITIONAL_SETTINGS]
note: 34zwh
en: No more settings are necessary. To verify that the connection is working, click the '%test' button.
om: Qindaa'inoota dabalataa homtuu hin barbaachisu. Walindhaan akka hojjatu mirkaneeffachuuf, qabduu '%test' cuqaasi.

[ctx: STR_HOSTNAME]
note: rKH3t
en: ~Host name
om: Maqaa affeertuu

[ctx: STR_MOZILLA_PROFILE_NAME]
note: Gdbjz
en: ~Mozilla profile name
om: Maqaa danaa Moozillaa

[ctx: STR_THUNDERBIRD_PROFILE_NAME]
note: A6YJb
en: ~Thunderbird profile name
om: Maqaa danaa Thunderbird

[ctx: STR_WIZ_COLUMN_SELECT_TITEL]
note: 5dqK5
en: Apply columns
om: Tarjaalee fayyadami

[ctx: STR_WIZ_TYPE_SELECT_TITEL]
note: nZ7x6
en: Type formatting
om: Akaakuu dhangeessuu

[ctx: STR_WIZ_NAME_MATCHING_TITEL]
note: MuQ2C
en: Assign columns
om: Tarjaalee ramadi

[ctx: STR_WIZ_PB_PREV]
note: 5vCFA
en: < ~Back
om: < Duubatti

[ctx: STR_WIZ_PB_NEXT]
note: aWFVD
en: ~Next>
om: Itti aanee>

[ctx: STR_WIZ_PB_OK]
note: aKHUX
en: C~reate
om: Uumi

[ctx: STR_WIZ_TABLE_COPY]
note: 3XyRu
en: Copy table
om: Gabatee garagalchi

[ctx: STR_COPYTABLE_TITLE_COPY]
note: uNGvx
en: Copy table
om: Gabatee garagalchi

[ctx: STR_INVALID_TABLE_NAME]
note: xCPkD
en: This table name is not valid in the current database.
om: Maqaan gabatee kun kuusdeetaa ammaa keessatti gataa'aa miti.

[ctx: STR_SUGGEST_APPEND_TABLE_DATA]
note: m35Lx
en: Choose the option 'Append data' on the first page to append data to an existing table.
om: Deetaa gabatee jiru tokkotti miiltessuuf dirqala fuula jalqabaa irratti 'Deetaa miiltessi' jedhu fili.

[ctx: STR_INVALID_TABLE_NAME_LENGTH]
note: XbmVN
en: Please change the table name. It is too long.
om: Mee maqaa gabatee jijjiiri. Inni kun baay'ee dheeraa dha.

[ctx: STR_DBWIZARDTITLE]
note: 55EA7
en: Database Wizard
om: Masaka Kuusdeetaa

[ctx: STR_PAGETITLE_INTROPAGE]
note: p4Yy4
en: Select database
om: Kuusdeetaa fili

[ctx: STR_PAGETITLE_DBASE]
note: GTpDz
en: Set up dBASE connection
om: Walindhaa dBASE qindeessi

[ctx: STR_PAGETITLE_TEXT]
note: VBaQN
en: Set up a connection to text files
om: Faayiloota barruutti walindhaa qindeessi

[ctx: STR_PAGETITLE_MSACCESS]
note: TiBeQ
en: Set up Microsoft Access connection
om: Walindhaa Maaykiroosooft Aksasii qindeessi

[ctx: STR_PAGETITLE_LDAP]
note: XaDDh
en: Set up LDAP connection
om: Walindhaa LDAP qindeessi

[ctx: STR_PAGETITLE_ADO]
note: WZtzU
en: Set up ADO connection
om: Walindhaa ADO qindeessi

[ctx: STR_PAGETITLE_JDBC]
note: n3HgX
en: Set up JDBC connection
om: Walindhaa JDBC qindeessi

[ctx: STR_PAGETITLE_ORACLE]
note: qiZT5
en: Set up Oracle database connection
om: Walindhaa kuusdeetaa Oraakil qindeessi

[ctx: STR_PAGETITLE_MYSQL]
note: KbAqW
en: Set up MySQL connection
om: Walindhaa MySQL qindeessi

[ctx: STR_PAGETITLE_ODBC]
note: uJuNs
en: Set up ODBC connection
om: Walindhaa ODBC qindeessi

[ctx: STR_PAGETITLE_AUTHENTIFICATION]
note: wUEMA
en: Set up user authentication
om: Dhugoomsa fayyadamaa qindeessi

[ctx: STR_PAGETITLE_MYSQL_NATIVE]
note: YgsyA
en: Set up MySQL server data
om: Deetaa kaadimaa MySQL qindeessi

[ctx: STR_PAGETITLE_FINAL]
note: 6Fy7C
en: Save and proceed
om: Olkaa'iitii itti fufi

[ctx: STR_DATABASEDEFAULTNAME]
note: LhDjK
en: New Database
om: Kuusdeetaa Haaraa

[ctx: STR_MYSQLJDBC_HEADERTEXT]
note: DoGLb
en: Set up connection to a MySQL database using JDBC
om: Walindhaa kuusdeetaa MySQL JDBCdhaan fayyadamuun qindeessi

[ctx: STR_MYSQL_DRIVERCLASSTEXT]
note: uGTyY
en: MySQL JDBC d~river class:
om: Ramaddii ooftuu JDBC MySQL:

[ctx: STR_MYSQL_DEFAULT]
note: cBiSe
en: Default: 3306
om: Durtii: 3306

[ctx: STR_DBASE_HEADERTEXT]
note: zDx7G
en: Set up a connection to dBASE files
om: Walindhaa faayiloota dBASE qindeessi

[ctx: STR_DBASE_HELPTEXT]
note: MXTEF
en: Select the folder where the dBASE files are stored.
om: Ukaankaa faayiloonni dBASE irratti kuufaman fili.

[ctx: STR_TEXT_HEADERTEXT]
note: Ke4xP
en: Set up a connection to text files
om: Faayiloota barruutti walindhaa qindeessi

[ctx: STR_TEXT_PATH_OR_FILE]
note: chkNh
en: Path to text files
om: Xurree faayiloota barruu

[ctx: STR_MSACCESS_HEADERTEXT]
note: VXUEj
en: Set up a connection to a Microsoft Access database
om: Walindhaa kuusdeetaa Maaykiroosooft Aksasii qindeessi

[ctx: STR_MSACCESS_HELPTEXT]
note: rTF65
en: Please select the Microsoft Access file you want to access.
om: Faayilii Maaykiroosooft Aksasii itti fayyadamuu barbaaddu fili.

[ctx: STR_ADO_HEADERTEXT]
note: DYcM8
en: Set up a connection to an ADO database
om: Walindhaa kuusdeetaa ADO qindeessi

[ctx: STR_ODBC_HEADERTEXT]
note: PRyfo
en: Set up a connection to an ODBC database
om: Walindhaa kuusdeetaa ODBC qindeessi

[ctx: STR_JDBC_HEADERTEXT]
note: dmi7n
en: Set up a connection to a JDBC database
om: Walindhaa kuusdeetaa JDBC qindeessi

[ctx: STR_ORACLE_HEADERTEXT]
note: DWgup
en: Set up a connection to an Oracle database
om: Walindhaa kuusdeetaa Oraakiltii qindeessi

[ctx: STR_ORACLE_DEFAULT]
note: Z57ca
en: Default: 1521
om: Durtii: 1521

[ctx: STR_ORACLE_DRIVERCLASSTEXT]
note: dnAP9
en: Oracle JDBC ~driver class
om: Ramaddii ooftuu JDBC Oraakil

[ctx: STR_SPREADSHEET_HEADERTEXT]
note: Vqjfj
en: Set up a connection to spreadsheets
om: Walindhaa wardii qindeessi

[ctx: STR_SPREADSHEETPATH]
note: fxmJG
en: ~Location and file name
om: Iddoo fi maqaa faayilii

[ctx: STR_COMMAND_EXECUTED_SUCCESSFULLY]
note: og5kg
en: Command successfully executed.
om: Ajajaan milkaa'inaan raawwatame.

[ctx: STR_DIRECTSQL_CONNECTIONLOST]
note: BhFXv
en: The connection to the database has been lost. This dialog will be closed.
om: Walindhaan kuusdeetaa addaan citeera. Qaaqni kun ni cufama.

[ctx: STR_TAB_INDEX_SORTORDER]
note: WTysM
en: Sort order
om: Tartiiba fooyinsaa

[ctx: STR_TAB_INDEX_FIELD]
note: 67TCR
en: Index field
om: Dirree kasaa

[ctx: STR_ORDER_ASCENDING]
note: rCZbG
en: Ascending
om: Olee

[ctx: STR_ORDER_DESCENDING]
note: zUeEN
en: Descending
om: Gadee

[ctx: STR_CONFIRM_DROP_INDEX]
note: DpB67
en: Do you really want to delete the index '$name$'?
om: Kasaa '$name$' haquu barbaaddaa?

[ctx: STR_LOGICAL_INDEX_NAME]
note: 3sTLe
en: index
om: kasaa

[ctx: STR_NEED_INDEX_FIELDS]
note: HFaXn
en: The index must contain at least one field.
om: Kasaan yoo xinnaate dirree tokko ofkeessaa qabaachuu qaba.

[ctx: STR_INDEX_NAME_ALREADY_USED]
note: LRDDD
en: There is already another index named "$name$".
om: Kasaan biroo "$name$" jedhamu kanaan dura jira.

[ctx: STR_INDEXDESIGN_DOUBLE_COLUMN_NAME]
note: 9C3mx
en: In an index definition, no table column may occur more than once. However, you have entered column "$name$" twice.
om: Hiikaa kasaa keessatti, tarjaan gabatee homtuu altokkoo ol mul'achuu hin danda'u. Haata'u malee, tarjaa "$name$" al lama galchite.

[ctx: STR_EXPLAN_STRINGCONVERSION_ERROR]
note: 9A2cX
en: A frequent reason for this error is an inappropriate character set setting for the language of your database. Check the setting by choosing Edit - Database - Properties.
om: Sababiin ammaa ammaa kan dogoggora kanaa qindaa'ina tuuta arfii mijaa'aa hintaanee afaan kuusdeetaa keetiidha. Gulaali - Kuusdeetaa - Amaloota filachuudhaan qindaa'ina mirkaneeffadhu.

[ctx: STR_EXCEPTION_ERROR]
note: itnjJ
en: Error
om: Dogoggora

[ctx: STR_EXCEPTION_WARNING]
note: Q4A2Y
en: Warning
om: Ofeeggannoo

[ctx: STR_EXCEPTION_INFO]
note: LSBpE
en: Information
om: Odeeffannoo

[ctx: STR_EXCEPTION_DETAILS]
note: DKRwR
en: Details
om: Baldhintaa

[ctx: STR_QUERY_USERADMIN_DELETE_USER]
note: Avmtu
en: Do you really want to delete the user?
om: Fayyadamaa haquu ni barbaaddaa?

[ctx: STR_USERADMIN_NOT_AVAILABLE]
note: yeKZF
en: The database does not support user administration.
om: Kuusdeetaan kun taliiga fayyadamaa hin deeggaru.

[ctx: STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL]
note: 4CVtX
en: The passwords do not match. Please enter the password again.
om: Iggitaawwan wal hinsimani. Mee Iggitaa irra deebi'ii galchi.

[ctx: STR_JOIN_TYPE_HINT]
note: iu64w
en: Please note that some databases may not support this join type.
om: Kuusdeetaawwan tokko tokko akaakuu walqabaa kana deeggaruu dhiisuu akka danda'an yaadadhu.

[ctx: STR_QUERY_INNER_JOIN]
note: Khmn9
en: Includes only records for which the contents of the related fields of both tables are identical.
om: Kuusaawwan qabeentoonni isaanii kan diirreewwan firooman gabateewwan lamaanii walfakkaatan qofa ofkeessaa qaba.

[ctx: STR_QUERY_LEFTRIGHT_JOIN]
note: JUyyK
en: Contains ALL records from table '%1' but only records from table '%2' where the values in the related fields are matching.
om: Kuusaawwan MARA gabatee '%1' irraa garuu kuusaawwan gabatee '%2' irraa gatiiwwan isaanii kan dirreewwan firoomanii kessaa walsiman qofa ofkeessaa qaba.

[ctx: STR_QUERY_FULL_JOIN]
note: EdhCU
en: Contains ALL records from '%1' and from '%2'.
om: Kuusaawwan MARA '%1' fi '%2' irraa ofkeessaa qaba.

[ctx: STR_CTW_NO_VIEWS_SUPPORT]
note: KyLuN
en: The destination database does not support views.
om: Kuusdeetaan ga'umsaa mul'annoowwan hin deeggaru.

[ctx: STR_CTW_NO_PRIMARY_KEY_SUPPORT]
note: RaJQd
en: The destination database does not support primary keys.
om: Kuusdeetaan ga'umsaa furtuuwwan dursaa hin deeggaru.

[ctx: STR_CTW_INVALID_DATA_ACCESS_DESCRIPTOR]
note: JBBmY
en: no data access descriptor found, or no data access descriptor able to provide all necessary information
om: ibsaan gahiinsa deetaa homtuu hin argamne, ykn ibsaan gahiinsa deetaa homtuu odeeffaannoo barbaachisu mara kennuu hin dandeenye

[ctx: STR_CTW_ONLY_TABLES_AND_QUERIES_SUPPORT]
note: Z4JFe
en: Only tables and queries are supported at the moment.
om: Ammaaf gabateewwanii fi gaafatoota qofaatu deeggarama.

[ctx: STR_CTW_COPY_SOURCE_NEEDS_BOOKMARKS]
note: KvUFb
en: The copy source's result set must support bookmarks.
om: Tuuta bu'aa maddaa garagalchiin toorbarruuwwan deeggaruu qaba.

[ctx: STR_CTW_UNSUPPORTED_COLUMN_TYPE]
note: XVb6E
en: Unsupported source column type ($type$) at column position $pos$.
om: Qubannoo tarjaa $pos$tti akaakuu tarjaa maddaa ($type$) hin deeggaramne.

[ctx: STR_CTW_ILLEGAL_PARAMETER_COUNT]
note: 7pnvE
en: Illegal number of initialization parameters.
om: Baay'ina ulaagaalee ka'umsaa sera alaa.

[ctx: STR_CTW_ERROR_DURING_INITIALIZATION]
note: z3h9J
en: An error occurred during initialization.
om: Yeroo ka'umsaa dogoggorri uumame.

[ctx: STR_CTW_ERROR_UNSUPPORTED_SETTING]
note: Qpda7
en: Unsupported setting in the copy source descriptor: $name$.
om: Qindaa'ina hin deeggaramne,ibsaa burqaa:  $name$.

[ctx: STR_CTW_ERROR_NO_QUERY]
note: BsP8j
en: To copy a query, your connection must be able to provide queries.
om: Gaafta garagalchuuf, walindhaan kee gaafattu erguu danda'uu qaba.

[ctx: STR_CTW_ERROR_INVALID_INTERACTIONHANDLER]
note: QYh2y
en: The given interaction handler is invalid.
om: To'aatan gochaa kenaame sirrii miti.

[ctx: STR_QUERY_REL_EDIT_RELATION]
note: ixrDD
en: This relation already exists. Do you want to edit it or create a new one?
om: Hariiroon kun kanaan dura jira. Hariiroo kana gulaaluu moo isa haaraa uumuu barbaadda?

[ctx: STR_QUERY_REL_EDIT]
note: nFRsS
en: Edit...
om: Gulaali...

[ctx: STR_QUERY_REL_CREATE]
note: yRkFG
en: Create...
om: Uumi...

[ctx: STR_RELATIONDESIGN]
note: VWBJF
en:  - %PRODUCTNAME Base: Relation design
om:  - %PRODUCTNAME Base: Saxaxa hariiroo

[ctx: STR_RELATIONDESIGN_NOT_AVAILABLE]
note: ZCd5X
en: The database does not support relations.
om: Kuusdeetaan kun hariiroowwan hin deeggaru.

[ctx: STR_QUERY_REL_DELETE_WINDOW]
note: CG2Pd
en: When you delete this table all corresponding relations will be deleted as well. Continue?
om: Gabatee kana yammuu haqxu hariiroowwan isaan walqabatan marti ni haqamu. Itti haafufuu?

[ctx: STR_QUERY_REL_COULD_NOT_CREATE]
note: Wzf9T
en: The database could not create the relation. Maybe foreign keys for this kind of table aren't supported.
    Please check your documentation of the database.
om: Kuusni daata haariiro uumu hin dandeenye.Furtuun alaa gosa gabate kanaaf hin deeggaruu.
    Maalo galmee Kuusa daata ilaali.

[ctx: collectionviewdialog|CollectionView]
note: pqsFf
en: Save
om: Olkaa'í

[ctx: colwidthdialog|ColWidthDialog]
note: ZnGGB
en: Column Width
om: Dalgee Tarjaa

[ctx: colwidthdialog|extended_tip|value]
note: j9AMh
en: Enter the column width that you want to use.
om: Bal'ina tarjaa fayyadamuu barbaaddee galchi.

[ctx: colwidthdialog|extended_tip|automatic]
note: HWoLr
en: Automatically adjusts the column width based on the current font.
om: Bal'ina tarjaa bocquu ammee irratti hundaa'uudhaan ofumaan sirreessa.

[ctx: colwidthdialog|extended_tip|ColWidthDialog]
note: enAfe
en: Changes the width of the current column, or the selected columns.
om: Bal'ina tarjaa ammee ykn tarjaawwan filataman jijjiira.

[ctx: connectionpage|generalLabel]
note: PxXFZ
en: General
om: Waliigala

[ctx: copytablepage|keynamelabel]
note: 4NZf8
en: Name:
om: Maqaa:

[ctx: copytablepage|label1]
note: LqAEB
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: dbaseindexdialog|DBaseIndexDialog]
note: PUvDR
en: Indexes
om: Kasaawwan

[ctx: dbwizspreadsheetpage|browse]
note: AEty7
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: dbwiztextpage|browse]
note: TQ6pX
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: directsqldialog|label2]
note: iUSnR
en: Status
om: Haalojii

[ctx: fielddialog|alignment]
note: MvFHK
en: Alignment
om: Hiriirfama

[ctx: generalpagewizard|openDatabase]
note: dVAEy
en: Open
om: Bani

[ctx: generalspecialjdbcdetailspage|label1]
note: DNTGo
en: Connection Settings
om: Qindaa'inoota Walindhaa

[ctx: indexdesigndialog|IndexDesignDialog]
note: WKPaP
en: Indexes
om: Kasaawwan

[ctx: joindialog|label6]
note: UkuPe
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: joinviewmenu|edit]
note: phaLD
en: Edit...
om: Gulaali...

[ctx: ldapconnectionpage|portNumDefLabel]
note: Gcxv9
en: Default: 389
om: Durtii: 389

[ctx: ldappage|charsetheader]
note: azHuR
en: Connection Settings
om: Qindaa'inoota Walindhaa

[ctx: mysqlnativepage|connectionheader]
note: TWFAB
en: Connection Settings
om: Qindaa'inoota Walindhaa

[ctx: mysqlnativesettings|defaultport]
note: gFnmA
en: Default: 3306
om: Durtii: 3306

[ctx: queryfilterdialog|label5]
note: epkLc
en: Field name
om: Maqaa dirree

[ctx: queryfilterdialog|label6]
note: Y5DBo
en: Condition
om: Haala

[ctx: queryfilterdialog|cond1]
note: PWqBz
en: like
om: akka

[ctx: queryfilterdialog|cond1]
note: RDy6G
en: not like
om: hin fakkaatu

[ctx: queryfilterdialog|label7]
note: tBd3g
en: Value
om: Gatii

[ctx: queryfilterdialog|extended_tip|QueryFilterDialog]
note: S22Fy
en: Allows you to set the filtering options.
om: Filannoo gigichuu akka qindeessitu hayyama..

[ctx: queryfuncmenu|functions]
note: jFD4L
en: Functions
om: Dalagaawwan

[ctx: queryfuncmenu|alias]
note: zV9Fb
en: Alias
om: Maqbiroo

[ctx: queryfuncmenu|distinct]
note: V3RBW
en: Distinct Values
om: Gatiiwwan Addaa

[ctx: querypropertiesdialog|distinct]
note: 2D6E2
en: Yes
om: Eeyyee

[ctx: querypropertiesdialog|nondistinct]
note: rErxt
en: No
om: Lakki

[ctx: rowheightdialog|extended_tip|value]
note: cZCeF
en: Enter the row height that you want to use.
om: Hojjaa tarree fayyadamuu barbaaddee galchi.

[ctx: rowheightdialog|extended_tip|RowHeightDialog]
note: qEa9T
en: Changes the height of the current row, or the selected rows.
om: Hojjaa tarree ammee ykn tarreewwan filamanii jijjiira.

[ctx: sortdialog|label5]
note: oK7UF
en: Field name
om: Maqaa dirree

[ctx: sortdialog|extended_tip|SortDialog]
note: VCWPc
en: Specifies the sort criteria for the data display.
om: Ulaagaalee fooyinsa deetaa mul'isu ifteessa.

[ctx: specialjdbcconnectionpage|header]
note: CsLXB
en: Set up connection to a MySQL database using JDBC
om: Walindhaa kuusdeetaa MySQL JDBCdhaan fayyadamuun qindeessi

[ctx: specialjdbcconnectionpage|portNumDefLabel]
note: ECnjE
en: Default: 3306
om: Durtii: 3306

[ctx: specialsettingspage|comparison]
note: MrrnQ
en: Default
om: Durtii

[ctx: tablesjoindialog|tables]
note: xfec4
en: Tables
om: Gabateewwan

[ctx: tablesjoindialog|queries]
note: WPTyJ
en: Queries
om: Gaafatoota

[ctx: userdetailspage|label1]
note: Gjovq
en: Connection Settings
om: Qindaa'inoota Walindhaa

[ctx: RID_STR_COPYING_PACKAGE]
note: v2iwK
en: Copying:
om: Garagalchuu:

[ctx: RID_STR_ERROR_WHILE_ADDING]
note: 2dzDt
en: Error while adding:
om: Dogoggora osoo ida'uu:

[ctx: RID_STR_ERROR_WHILE_REMOVING]
note: CUrtD
en: Error while removing:
om: Dogoggora osoo haquu:

[ctx: RID_STR_PACKAGE_ALREADY_ADDED]
note: XyESz
en: Extension has already been added:
om: Dheertoon kanaan dura ida'ameera:

[ctx: RID_STR_NO_SUCH_PACKAGE]
note: cuydq
en: There is no such extension deployed:
om: Dheertoon kuun faayidaarra hin oolle:

[ctx: RID_STR_SYNCHRONIZING_REPOSITORY]
note: wzGYv
en: Synchronizing repository for %NAME extensions
om: Kuusa %NAME extensions qindeessa jira

[ctx: RID_STR_REGISTERING_PACKAGE]
note: dp8bf
en: Enabling:
om: Dandeessisuu:

[ctx: RID_STR_REVOKING_PACKAGE]
note: xBysg
en: Disabling:
om: Aangooleessuu:

[ctx: RID_STR_CANNOT_DETECT_MEDIA_TYPE]
note: HDgpp
en: Cannot detect media-type:
om: Akaakuu-miidiyaa arguu hin danda'u:

[ctx: RID_STR_UNSUPPORTED_MEDIA_TYPE]
note: QfGM7
en: This media-type is not supported:
om: Akaakuu-miidiyaan kun hin deeggaramu:

[ctx: RID_STR_ERROR_WHILE_REGISTERING]
note: VHcMc
en: An error occurred while enabling:
om: Osoo dandeessisuu dogoggorri uumame:

[ctx: RID_STR_ERROR_WHILE_REVOKING]
note: BqmAM
en: An error occurred while disabling:
om: Osoo aangooleessuu dogoggorri uumame:

[ctx: RID_STR_CONF_SCHEMA]
note: Avii2
en: Configuration Schema
om: Gursa Qindaa'inaa

[ctx: RID_STR_CONF_DATA]
note: cL9MC
en: Configuration Data
om: Deetaa Qindaa'inaa

[ctx: RID_STR_DIALOG_LIB]
note: Tnphj
en: Dialog Library
om: Manbarroo Qaaqaa

[ctx: RID_STR_CANNOT_DETERMINE_LIBNAME]
note: ThJQm
en: The library name could not be determined.
om: Maqaan manbarroo murteeffamuu hin dandeenye.

[ctx: RID_STR_DYN_COMPONENT]
note: 5TAZB
en: UNO Dynamic Library Component
om: Qaama Kamaatii Manbarroo UNO

[ctx: RID_STR_JAVA_COMPONENT]
note: SK5Ay
en: UNO Java Component
om: Qaama Jaavaa UNO

[ctx: RID_STR_PYTHON_COMPONENT]
note: a7o4C
en: UNO Python Component
om: Qaama Paaytan UNO

[ctx: RID_STR_COMPONENTS]
note: QyN3F
en: UNO Components
om: Qaama Jaavaa UNO

[ctx: RID_STR_RDB_TYPELIB]
note: G6LCn
en: UNO RDB Type Library
om: Manbarroo Akaakuu RDB UNO

[ctx: RID_STR_JAVA_TYPELIB]
note: KcXfh
en: UNO Java Type Library
om: Manbarroo Akaakuu Jaavaa UNO

[ctx: RID_STR_SFWK_LIB]
note: wBhDU
en: %MACROLANG Library
om: Manbarroo %MACROLANG

[ctx: RID_STR_HELP]
note: k2PBJ
en: Help
om: Gargaarsa

[ctx: RID_STR_HELPPROCESSING_GENERAL_ERROR]
note: wPwGt
en: The extension cannot be installed because:
om: Sababii kanaan dheertoon ijaaramuu hin dandeenye:

[ctx: RID_STR_HELPPROCESSING_XMLPARSING_ERROR]
note: PBXkt
en: The extension will not be installed because an error occurred in the Help files:
om: Faayiloota gargaarsaa keessatti dogoggorri waan uumameef dheertoon hin ijaaramu:

[ctx: RID_STR_ADD_PACKAGES]
note: u3kcb
en: Add Extension(s)
om: Dheertoo(wwan) Ida'i

[ctx: RID_CTX_ITEM_REMOVE]
note: DDxFn
en: ~Remove
om: Balleessi

[ctx: RID_CTX_ITEM_ENABLE]
note: s6iho
en: ~Enable
om: Dandeessisi

[ctx: RID_CTX_ITEM_DISABLE]
note: CeKUw
en: ~Disable
om: Aangooleessi

[ctx: RID_CTX_ITEM_CHECK_UPDATE]
note: Z7G4r
en: ~Update...
om: Haaromsi...

[ctx: RID_STR_ADDING_PACKAGES]
note: iFBQd
en: Adding %EXTENSION_NAME
om: %EXTENSION_NAME dabaluu

[ctx: RID_STR_REMOVING_PACKAGES]
note: J5KAU
en: Removing %EXTENSION_NAME
om: %EXTENSION_NAME balleessuu

[ctx: RID_STR_ENABLING_PACKAGES]
note: A6AzC
en: Enabling %EXTENSION_NAME
om: %EXTENSION_NAME dandeessisuu

[ctx: RID_STR_DISABLING_PACKAGES]
note: Mh7ag
en: Disabling %EXTENSION_NAME
om: %EXTENSION_NAME aangooleessuu

[ctx: RID_STR_ACCEPT_LICENSE]
note: GjgyB
en: Accept license for %EXTENSION_NAME
om: Waliigaltee Hayyamtaa %EXTENSION_NAME fudhadhu

[ctx: RID_STR_ERROR_UNKNOWN_STATUS]
note: buqgv
en: Error: The status of this extension is unknown
om: Dogoggora: Haalojiin dheertoo kanaa hin beekamu

[ctx: RID_STR_CLOSE_BTN]
note: H6NGb
en: Close
om: Cufi

[ctx: RID_STR_EXIT_BTN]
note: T9Gqg
en: Quit
om: Dhiisi

[ctx: RID_STR_NO_ADMIN_PRIVILEGE]
note: AEv5h
en: %PRODUCTNAME has been updated to a new version. Some shared %PRODUCTNAME extensions are not compatible with this version and need to be updated before %PRODUCTNAME can be started.
    
    Updating of shared extension requires administrator privileges. Contact your system administrator to update the following shared extensions:
om: %PRODUCTNAME fooyya'aa haaraatti haaromsameera. Dheertoowwan %PRODUCTNAME yagutoo tokko tokko fooyya'aa kana waliin waan walinsimneef osoo %PRODUCTNAME hin kaafamin dura haaromsamuu barbaada.
    
    Haaromsi dheertoo yagutoo mirgoota taliigaa barbaada. Dheertoowwan yagutoo armaan gadii haaromsuuf taliigaa sirnaa kee qunnami:

[ctx: RID_STR_ERROR_MISSING_DEPENDENCIES]
note: mQAQ9
en: The extension cannot be enabled as the following system dependencies are not fulfilled:
om: Hirkattoonni sirnaa armaan gadii waan hin guutamneef
    dheertoon dandeessifamuu hin danda'u:

[ctx: RID_STR_ERROR_MISSING_LICENSE]
note: X4uSy
en: This extension is disabled because you haven't accepted the license yet.
om: Waliigaltee Hayyamtaa ijaa hin mirkaneessineef,dabalata kana fayyadamu hin dandeessu.

[ctx: RID_STR_SHOW_LICENSE_CMD]
note: ky6LA
en: Show license
om: Hayyamtaa agarsiisi

[ctx: RID_DLG_UPDATE_INSTALL_INSTALLING]
note: cGEv7
en: Installing extensions...
om: Dheertoowwan ijaaruu...

[ctx: RID_DLG_UPDATE_INSTALL_FINISHED]
note: TP9Jx
en: Installation finished
om: Ijaarsi dhume

[ctx: RID_DLG_UPDATE_INSTALL_NO_ERRORS]
note: vga5X
en: No errors.
om: Dogoggoroonni hin jiran.

[ctx: RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_DOWNLOAD]
note: GtBF5
en: Error while downloading extension %NAME.
om: Dogoggora osoo dheertoo %NAME buusuu.

[ctx: RID_DLG_UPDATE_INSTALL_THIS_ERROR_OCCURRED]
note: 8wV4e
en: The error message is:
om: Dhaamsi dogoggoraa:

[ctx: RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_INSTALLATION]
note: vAP5D
en: Error while installing extension %NAME.
om: Dogoggora osoo dheertoo %NAME ijaaruu.

[ctx: RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_LIC_DECLINED]
note: DNwGS
en: The license agreement for extension %NAME was refused.
om: Waliigalteen hayyamtaa dheertoo %NAME tuffatameera.

[ctx: RID_DLG_UPDATE_INSTALL_EXTENSION_NOINSTALL]
note: q4fDv
en: The extension will not be installed.
om: Dheertoon hin ijaaramu.

[ctx: RID_DEPLOYMENT_DEPENDENCIES_UNKNOWN]
note: 2yEGV
en: Unknown
om: Hin beekamnee

[ctx: RID_DEPLOYMENT_DEPENDENCIES_OOO_MIN]
note: kGwZa
en: Extension requires at least OpenOffice.org reference version %VERSION
om: Dabalanni OpenOffice.org lakkoofsa gosa %VERSION kanaa oli barbaada

[ctx: RID_DEPLOYMENT_DEPENDENCIES_OOO_MAX]
note: rcfFe
en: Extension does not support OpenOffice.org reference versions greater than %VERSION
om: Dabalatini OpenOffice.org lakkoofsa gosa %VERSION caalu waliin waliif hin galuu

[ctx: RID_DLG_UPDATE_NONE]
note: J2X2b
en: No new updates are available.
om: Haaromsoota haaraa homtuu hin jiru.

[ctx: RID_DLG_UPDATE_NOINSTALLABLE]
note: y7gVg
en: No installable updates are available. To see ignored or disabled updates, mark the check box 'Show all updates'.
om: Haaromsoonni ijaaramuu danda'an homtuu hin jiran. Haaromsoota mara ilaaluuf, sanduuqa filannoo 'Haaromsoota mara mul'isi' malkateessi.

[ctx: RID_DLG_UPDATE_FAILURE]
note: rq2Co
en: An error occurred:
om: Dogoggorri uumame:

[ctx: RID_DLG_UPDATE_UNKNOWNERROR]
note: 77Hco
en: Unknown error.
om: Dogoggora hin beekamne.

[ctx: RID_DLG_UPDATE_NODESCRIPTION]
note: 7xdom
en: No more details are available for this update.
om: Dheertoo kanaaf ibsi homtuu hin jiru.

[ctx: RID_DLG_UPDATE_NOINSTALL]
note: NECjC
en: The extension cannot be updated because:
om: Sababii kaanaa gadiitiif dheertoon haaromsamuu hin danda'u:

[ctx: RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY]
note: BstEF
en: Required %PRODUCTNAME version doesn't match:
om: Fooyya'aan %PRODUCTNAME barbaadame kanaan walinsimu:

[ctx: RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY_CUR_VER]
note: fz5C3
en: You have %PRODUCTNAME %VERSION
om:  ati %PRODUCTNAME %VERSION qabda

[ctx: RID_DLG_UPDATE_BROWSERBASED]
note: ofeoD
en: browser based update
om: haaromsa iyyaafataatti hundaa'e

[ctx: RID_DLG_UPDATE_VERSION]
note: 4NJkE
en: Version
om: Fooyya'aa

[ctx: RID_DLG_UPDATE_IGNORED_UPDATE]
note: JRSnS
en: This update will be ignored.
om: Haaromni kuni dhorkameera.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_CANNOT_START]
note: Ea8Mi
en: The application cannot be started.
om: Fayyadamni kaafamuu hin danda'u.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_DIR_MISSING]
note: STFHr
en: The configuration directory "$1" could not be found.
om: Galeeloon qindaa'inaa "$1" argamuu hin dandeenye.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_PATH_INVALID]
note: bGWux
en: The installation path is invalid.
om: Xurreen ijaarsaa fashala.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_INTERNAL]
note: kdZLA
en: An internal error occurred.
om: Dogoggorri keessaa uumame.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_CORRUPT]
note: yGBza
en: The configuration file "$1" is corrupt.
om: Faayiliin qindaa'inaa "$1" faalamaa dha.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_FILE_MISSING]
note: CP9Qk
en: The configuration file "$1" was not found.
om: Faayiliin qindaa'inaa "$1" hin argamne.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_SUPPORT]
note: maapb
en: The configuration file "$1" does not support the current version.
om: Faayiliin qindaa'inaa "$1" fooyya'aa ammaa hin deeggaru.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_LANGUAGE_MISSING]
note: q2F59
en: The user interface language cannot be determined.
om: Afaan walquunnama fayyadamaa murteeffamuu hin danda'u.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_CFG_SERVICE]
note: dgxZP
en: The configuration service is not available.
om: Tajaajilli qindaa'inaa hin jiru.

[ctx: STR_ASK_START_SETUP_MANUALLY]
note: wbj4W
en: Start the setup application to repair the installation from the CD or the folder containing the installation packages.
om: Ijaarsa suphuuf CD irraa ykn ukaankaa qarqabaalee ijaarsaa ofkeessaa qaburraa fayyadama ijaarsaa kaasi.

[ctx: STR_CONFIG_ERR_ACCESS_GENERAL]
note: d3or5
en: A general error occurred while accessing your central configuration.
om: Qindaa'ina wiirtuu keetii osoo gahaa jiruu dogoggorri waliigalaa uumame.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_CFG_DATAACCESS]
note: TXCKM
en: %PRODUCTNAME cannot be started due to an error in accessing the %PRODUCTNAME configuration data.
    
    Please contact your system administrator.
om: Sababii dogoggora deetaa qindaa'inaa %PRODUCTNAME gahuutiin %PRODUCTNAME kaasuun hin danda'amu.
    
    Mee taliigaa sirna keetii qunnami.

[ctx: STR_INTERNAL_ERRMSG]
note: bouaV
en: The following internal error has occurred:
om: Dogoggorri keessoo armaan gadii uumameera:

[ctx: STR_ERR_PRINTDISABLED]
note: GiCJZ
en: Printing is disabled. No documents can be printed.
om: Maxxansuun aangooleessameera. Galmeewwan homtuu maxxanfamuu hin danda'u.

[ctx: STR_BOOTSTRAP_ERR_NO_PATHSET_SERVICE]
note: VxBTE
en: The path manager is not available.
om: Taliigaan xurree hin jiru.

[ctx: RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_1]
note: uigQN
en: Extension Software License Agreement of $NAME:
om: $NAME Dabalata Mosaajjii Waliigalte Hayyamta:

[ctx: RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_2]
note: DEkAo
en: Read the complete License Agreement displayed above. Accept the License Agreement by typing "yes" on the console then press the Return key. Type "no" to decline and to abort the extension setup.
om: Waliigaltee Hayyamtaa guutuu armaan olitti agarsiifame dubbisi. Bugaatoo irratti "eeyyee" barreessuudhaan itti aansitee furtuu Deebisaa dhiibuudhaan Waliigaltee Hayyamtaa fudhu. Ijaarsa dheertoo diduu fi kutuuf "lakki" barreessi.

[ctx: RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_3]
note: wANiC
en: [Enter "yes" or "no"]:
om: ["eeyyee" ykn "lakki" galchi]:

[ctx: RID_STR_UNOPKG_ACCEPT_LIC_4]
note: wEFn2
en: Your input was not correct. Please enter "yes" or "no":
om: Naqni kee sirrii miti. Mee "eeyyee" ykn "lakki" galchi:

[ctx: RID_STR_UNOPKG_ERROR]
note: MLhHo
en: ERROR:
om: DOGOGGORA:

[ctx: extensionmanager|ExtensionManagerDialog]
note: FfYDj
en: Extension Manager
om: Taliigaa Dheertoo

[ctx: extensionmanager|extended_tip|optionsbtn]
note: DbuQS
en: Select an installed extension, then click to open the Options dialog for the extension.
om: Dheertoo ijaarame fili, itti aansuudhaan dheertoodhaaf qaaqa Dirqaalee banuuf cuqaasi.

[ctx: extensionmanager|progressft]
note: vz3Ti
en: Adding %EXTENSION_NAME
om: %EXTENSION_NAME dabaluu

[ctx: extensionmanager|getextensions]
note: A33SB
en: Get more extensions online...
om: Dheertoowwan dabalataa karaarra argadhu...

[ctx: licensedialog|accept]
note: Q6dKY
en: Accept
om: Fudhu

[ctx: updatedialog|UPDATE_CHECKING]
note: 3mtLC
en: Checking...
om: Mirkaneessuu...

[ctx: updatedialog|extended_tip|UPDATE_ALL]
note: ihAhY
en: By default, only the downloadable extensions are shown in the dialog. Mark Show all Updates to see also other extensions and error messages.
om: Karaa durtiitiin, dheertowwan fe'anaa qaaqa keessatti qofa mul'atu. Dheertowwanii fi ergaawwan dogoggoraa biroo ilaaluuf Haarumsa mara mul'isii mallattessi.

[ctx: updatedialog|extended_tip|DESCRIPTIONS]
note: UEHCd
en: While checking for updates, you see a progress indicator. Wait for some messages to show up in the dialog, or click Cancel to abort the update check.
om: Wayita haromsaaf mirkanaa'amu, agarsiiftuu guddinaa argita. Qaaqa keessatti mul'isuuf ergaawwan muraasaaf eegi, yookiin haqi cuqaasi mirkaneessaa haaromsaa kutuuf.

[ctx: updatedialog|extended_tip|UpdateDialog]
note: c5FG9
en: Click the Check for Updates button in the Extension Manager to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update.
om: Haaromsaaf Mirkaneessi karaarraaf dheertoo ijaarame maraa mirkaneessuuf qabduu Haaroms Dheertoo Taliigairraa cuqaasi.Dheertoowwan filatarkaneessuuf, bafata halqaraa banuuf mirga cuqaasi, ittaansuudhan Haaromsi filii.

[ctx: updateinstalldialog|RESULTS]
note: 3AFnH
en: Result
om: Bu'aa

[ctx: updateinstalldialog|extended_tip|UpdateInstallDialog]
note: Q4xyF
en: Click the Check for Updates button in the Extension Manager to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose Update.
om: Haaromsaaf Mirkaneessi karaarraaf dheertoo ijaarame maraa mirkaneessuuf qabduu Haaroms Dheertoo Taliigairraa cuqaasi.Dheertoowwan filatarkaneessuuf, bafata halqaraa banuuf mirga cuqaasi, ittaansuudhan Haaromsi filii.

[ctx: updaterequireddialog|progresslabel]
note: FXDEw
en: Adding %EXTENSION_NAME
om: %EXTENSION_NAME dabaluu

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Afrikaans spelling dictionary, and hyphenation rules
om: Sirna lugaa afaan Afrikaa

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Aragonese spelling dictionary
om: Sirna lugaa Aragonese

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Arabic spelling dictionary, and thesaurus
om: Dikshinaari qubeessa Arabaa

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Bulgarian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
om: Dikshinaari qubeessa afaan Bulgariyaa

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Bengali spelling dictionary
om: Dikshinaari qubeessa afaan Bengali

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Breton spelling dictionary
om: Dikshinaari qubeessa afaan Bireton

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Catalan spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
om: Dikshinaari qubeessa afaan Katalan

[ctx: description.xml dispname description.text]
note: M5yh2
en: Danish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
om: Dikshinaari qubeessa afaan Danish

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: German (Austria, Germany, Switzerland) spelling dictionaries, hyphenation rules, and thesaurus
om: Dikshinaari qubeessa afaan Jarman

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: Greek spelling dictionary, and hyphenation rules
om: Dikshinaari qubeessa afaan Giriki

[ctx: description.xml dispname description.text]
en: English spelling dictionaries, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker
om: Dikshinaari qubeessa afaan Ingiliffaa

[ctx: en_en_US.properties spelling property.text]
en: Grammar checking
om: Seerlugaa mirkaaneessi

[ctx: en_en_US.properties hlp_grammar property.text]
en: Check more grammar errors.
om: Seerlugaa mirkaaneessi

[ctx: en_en_US.properties grammar property.text]
en: Possible mistakes
om: Dogoggora beekamoo

[ctx: en_en_US.properties hlp_cap property.text]
en: Check missing capitalization of sentences.
om: Qubee guddaa jalqabbii himaa mirkaaneessi

[ctx: en_en_US.properties cap property.text]
en: Capitalization
om: Qubee guddaa

[ctx: en_en_US.properties hlp_dup property.text]
en: Check repeated words.
om: Jechoota irra deebi'amani mirkaaneessi.

[ctx: en_en_US.properties dup property.text]
en: Word duplication
om: Baayisu jechoota

[ctx: en_en_US.properties hlp_pair property.text]
en: Check missing or extra parentheses and quotation marks.
om: Dabalata ykn haftee mallatto cuftuu fi waraabbi too'adhu.

[ctx: en_en_US.properties pair property.text]
en: Parentheses
om: Mallatto cuftuu

[ctx: en_en_US.properties punctuation property.text]
en: Punctuation
om: Sirna tuqaale

[ctx: en_en_US.properties hlp_spaces property.text]
en: Check single spaces between words.
om: Iddo duwwaa baaqqe jechoota giddu too'adhu.

[ctx: en_en_US.properties others property.text]
en: Others
om: Kabiroo

[ctx: hu_HU_en_US.properties spelling property.text]
en: Spelling
om: Qubeeffannoo

[ctx: hu_HU_en_US.properties cap property.text]
en: Capitalization
om: Qubee guddaa

[ctx: hu_HU_en_US.properties par property.text]
en: Parentheses
om: Mallatto cuftuu

[ctx: hu_HU_en_US.properties grammar property.text]
en: Possible mistakes
om: Dogoggora beekamoo

[ctx: hu_HU_en_US.properties duplication property.text]
en: Word duplication
om: Baayisu jechoota

[ctx: hu_HU_en_US.properties dup0 property.text]
en: Word duplication
om: Baayisu jechoota

[ctx: hu_HU_en_US.properties frac property.text]
en: Fractions
om: Firaakshinoota

[ctx: ru_RU_en_US.properties grammar property.text]
en: Grammar
om: Caasluga

[ctx: ru_RU_en_US.properties dup property.text]
en: Word duplication
om: Baayisu jechoota

[ctx: ru_RU_en_US.properties others property.text]
en: Others
om: Kabiroo

[ctx: ru_RU_en_US.properties quotation property.text]
en: Quotation
om: Waraabbii

[ctx: RID_SVXITEMS_HORJUST_STANDARD]
note: BHYB4 enum SvxCellHorJustify ----------------------------------------------------
en: Horizontal alignment default
om: Durtii hiriirfama sardalaa

[ctx: RID_SVXITEMS_HORJUST_REPEAT]
note: DVmUh
en: Repeat alignment
om: Hiriirfama irra deebi'i

[ctx: RID_SVXITEMS_VERJUST_STANDARD]
note: hMaif enum SvxCellVerJustify ----------------------------------------------------
en: Vertical alignment default
om: Durtii hiriirfama sarjaa

[ctx: RID_SVXITEMS_VERJUST_TOP]
note: xy2FG
en: Align to top
om: Gara gubbaatti hiriirsi

[ctx: RID_SVXITEMS_VERJUST_BOTTOM]
note: G3X9R
en: Align to bottom
om: Gara jalaatti hiriirsi

[ctx: RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_BEFORE]
note: FxoBE
en: Break before new page
om: Qurxaa fuula haaraa dura

[ctx: RID_SVXITEMS_BREAK_PAGE_AFTER]
note: yXDXd
en: Break after new page
om: Qurxaa fuula haaraa dura

[ctx: RID_SVXITEMS_SHADOW_NONE]
note: pqhsi enum SvxShadowLocation ---------------------------------------------------
en: No Shadow
om: Gaaddidduu Malee

[ctx: RID_SVXITEMS_COLOR_BLACK]
note: 9dTn7 enum ColorName -----------------------------------------------------------
en: Black
om: Gurraacha

[ctx: RID_SVXITEMS_COLOR_BLUE]
note: 87wDW
en: Blue
om: Cuquliisa

[ctx: RID_SVXITEMS_COLOR_GREEN]
note: EmUBx
en: Green
om: Magariisa

[ctx: RID_SVXITEMS_COLOR_RED]
note: g2uVZ
en: Red
om: Diimaa

[ctx: RID_SVXITEMS_COLOR_MAGENTA]
note: CytXM
en: Magenta
om: Maagiintaa

[ctx: RID_SVXITEMS_COLOR_BROWN]
note: CJWaK
en: Brown
om: Magaala

[ctx: RID_SVXITEMS_COLOR_GRAY]
note: QUDGM
en: Gray
om: Daalacha

[ctx: RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTGRAY]
note: a44zF
en: Light Gray
om: Fajajaa Salphaa

[ctx: RID_SVXITEMS_COLOR_LIGHTBLUE]
note: eMHCE
en: Light Blue
om: Cuquliisa xinnoo

[ctx: RID_SVXITEMS_COLOR_YELLOW]
note: Tv2JN
en: Yellow
om: Keelloo

[ctx: RID_SVXITEMS_COLOR_WHITE]
note: zmEC7
en: White
om: Adii

[ctx: RID_SVXITEMS_ITALIC_NORMAL]
note: E3nZN
en: Italic
om: Mirgada

[ctx: RID_SVXITEMS_CASEMAP_NONE]
note: 9Cwcw enum CASEMAP ----------------------------------------------------------
en: None
om: Homaa

[ctx: RID_SVXITEMS_CASEMAP_TITEL]
note: 8hLRS
en: Title
om: Mataduree

[ctx: RID_SVXITEMS_CASEMAP_KAPITAELCHEN]
note: A7PCZ
en: Small caps
om: Qubguddaa xixinnoo

[ctx: RID_SVXITEMS_ESCAPEMENT_AUTO]
note: 2qkvs
en: automatic
om: ofmaa

[ctx: RID_DOUBLE]
note: cFtKq
en: Double
om: Lamee

[ctx: RID_SVXITEMS_METRIC_CM]
note: cTMp7
en: cm
om: sm

[ctx: RID_SVXITEMS_METRIC_INCH]
note: B7tYY
en: inch
om: iinchii

[ctx: RID_SVXITEMS_SHADOWED_TRUE]
note: ZFU4F GetValueText of BoolItems
en: Shadowed
om: Gaaddidda'aa

[ctx: RID_SVXITEMS_BLINK_TRUE]
note: CVMvq
en: Blinking
om: Lipsachuu

[ctx: RID_SVXITEMS_WORDLINE_TRUE]
note: bzpB5
en: Individual words
om: Jechoota kophaa

[ctx: RID_SVXITEMS_CONTOUR_TRUE]
note: JiNzq
en: Outline
om: Toorii

[ctx: RID_SVXITEMS_PRINT_TRUE]
note: iURuD
en: Print
om: Maxxansi

[ctx: RID_SVXITEMS_PRINT_FALSE]
note: DkRjW
en: Don't print
om: Hin maxxansin

[ctx: RID_SVXITEMS_FMTKEEP_TRUE]
note: BQyD6
en: Keep with next paragraph
om: Keewwata ittaanu waliin kaa'i

[ctx: RID_SVXITEMS_PROT_POS_TRUE]
note: hHExr
en: Position protected
om: Qubannoon eegame

[ctx: RID_SVXITEMS_TRANSPARENT_TRUE]
note: UjpRv
en: Transparent
om: Dabarsoo

[ctx: RID_SVXITEMS_HYPHEN_TRUE]
note: 2DCGC
en: Hyphenation
om: Murfisa

[ctx: RID_SVXITEMS_BORDER_NONE]
note: H7bna
en: No border
om: Handaara hin qabu

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGEMODEL_COMPLETE]
note: zVxGk
en: Page Style:
om: Haalata Fulaa:

[ctx: RID_SVXITEMS_GRAPHIC]
note: TYEUj
en: Graphic
om: Saxxatoo

[ctx: RID_SVXITEMS_EMPHASIS_NONE_STYLE]
note: Mbwvx
en: none
om: homaa

[ctx: RID_SVXITEMS_EMPHASIS_BELOW_POS]
note: BY63q
en: Below
om: Jala

[ctx: RID_SVXITEMS_TWOLINES]
note: KL5gF
en: Double-lined
om: Sararamaa-dachaa

[ctx: RID_SVXITEMS_CHARROTATE_FITLINE]
note: EzA4x
en: Fit to line
om: Sararatti taasisi

[ctx: RID_SVXITEMS_RELIEF_ENGRAVED]
note: M7Huc
en: Engraved
om: Dhooqataa

[ctx: RID_SVXSTR_PAPERBIN]
note: QfjFx
en: Paper tray
om: Irkootii waaraqaa

[ctx: RID_EDITUNDO_DEL]
note: dAvTu
en: Delete
om: Haqi

[ctx: RID_EDITUNDO_MOVE]
note: Ly5iC
en: Move
om: Siqsi

[ctx: RID_EDITUNDO_INSERT]
note: mtncS
en: Insert
om: Saagi

[ctx: RID_EDITUNDO_REPLACE]
note: yifiT
en: Replace
om: Bakkabuusi

[ctx: RID_EDITUNDO_SETATTRIBS]
note: zv9mN
en: Apply attributes
om: Amaloota fayyadami

[ctx: RID_EDITUNDO_RESETATTRIBS]
note: tys5a
en: Reset attributes
om: Amaloota haaromsi

[ctx: RID_EDITUNDO_INDENT]
note: 6mjB7
en: Indent
om: Galumsa

[ctx: RID_EDITUNDO_SETSTYLE]
note: CGrBx
en: Apply Styles
om: Haalata itti godhii

[ctx: RID_STR_WORD]
note: uqG6M
en: Word is %x
om: Jechii %x

[ctx: RID_STR_PARAGRAPH]
note: KeDg8
en: Paragraph is %x
om: Keewwatni %x

[ctx: RID_SVXSTR_QUERY_CONTINUE]
note: ZQDDe
en: Continue checking at beginning of document?
om: Mirkaneessa jalqaba galmeetii itti fufuu?

[ctx: RID_SVXSTR_QUERY_BW_CONTINUE]
note: ZDpxj
en: Continue checking at end of document?
om: Mirkaneessa jalqaba galmeetii itti fufuu?

[ctx: RID_OUTLUNDO_DEPTH]
note: SEotA
en: Indent
om: Galumsa

[ctx: RID_OUTLUNDO_COLLAPSE]
note: egnVC
en: Collapse
om: Qoncoorsi

[ctx: RID_OUTLUNDO_ATTR]
note: kKFiE
en: Apply attributes
om: Amaloota fayyadami

[ctx: RID_OUTLUNDO_INSERT]
note: YECNh
en: Insert
om: Saagi

[ctx: RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE]
note: cBx8W
en: Table
om: Gabatee

[ctx: RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE]
note: 8SwUG
en: Query
om: Gaafata

[ctx: RID_RSC_ENUM_COMMAND_TYPE]
note: FrQBJ
en: SQL command
om: Ajaja SQL

[ctx: RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE]
note: hEBQd
en: Hide
om: Dhoksi

[ctx: RID_RSC_ENUM_SHOWHIDE]
note: 6NMuP
en: Show
om: Mul'isi

[ctx: RID_RSC_ENUM_VERTICAL_ALIGN]
note: zrn8B
en: Bottom
om: Jala

[ctx: RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE]
note: ozfAi
en: 3D look
om: Argama arsadee

[ctx: RID_RSC_ENUM_BORDER_TYPE]
note: zv7ER
en: Flat
om: Diriiraa

[ctx: RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE]
note: uEHqn
en: Table
om: Gabatee

[ctx: RID_RSC_ENUM_LISTSOURCE_TYPE]
note: GxEC7
en: Query
om: Gaafata

[ctx: RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT]
note: LXToU
en: Left
om: Bitaa

[ctx: RID_RSC_ENUM_ALIGNMENT]
note: CavSj
en: Right
om: Mirga

[ctx: RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE]
note: nAV82
en: None
om: Homaa

[ctx: RID_RSC_ENUM_BUTTONTYPE]
note: wBVrm
en: Next record
om: Kuusaa itti aanu

[ctx: RID_RSC_ENUM_SUBMIT_ENCODING]
note: pBQpv
en: Text
om: Barruu

[ctx: RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST]
note: jDMbK
en: Standard (short)
om: Durtii (gabaabaa)

[ctx: RID_RSC_ENUM_DATEFORMAT_LIST]
note: DCJNC
en: Standard (long)
om: Durtii (dheeraa)

[ctx: RID_RSC_ENUM_NAVIGATION]
note: KhEqV
en: No
om: Lakki

[ctx: RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE]
note: UEAHA
en: None
om: Homaa

[ctx: RID_RSC_ENUM_SELECTION_TYPE]
note: 2x8ru
en: Range
om: Hangii

[ctx: RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE]
note: BFfMD
en: Default
om: Durtii

[ctx: RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE]
note: UkTKy
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE]
note: yG859
en: Help
om: Gargaarsa

[ctx: RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS]
note: A4N7i
en: None
om: Homaa

[ctx: RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT]
note: GLuPa
en: 3D
om: G3

[ctx: RID_RSC_ENUM_VISUALEFFECT]
note: TFnZJ
en: Flat
om: Diriiraa

[ctx: RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING]
note: CABAr
en: Replace
om: Bakkabuusi

[ctx: RID_RSC_ENUM_WHITESPACE_HANDLING]
note: MQHED
en: Collapse
om: Qoncoorsi

[ctx: RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE]
note: 2Kaax
en: No
om: Lakki

[ctx: RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE]
note: 9YCAp
en: Left-to-right
om: Bitaa-gara-mirgaa

[ctx: RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE]
note: xGDY3
en: Right-to-left
om: Mirgaa-gara-bitaa

[ctx: RID_RSC_ENUM_WRITING_MODE]
note: 4qSdq
en: Use superordinate object settings
om: Qindaa'inoota wantaa ol'aanoo fayyadami

[ctx: RID_STR_EDITMASK]
note: qpwWD
en: Edit mask
om: Haguuggee gulaali

[ctx: RID_STR_LITERALMASK]
note: zjVEo
en: Literal mask
om: Haguuggee dhugaa

[ctx: RID_STR_READONLY]
note: N7AFg
en: Read-only
om: Dubbisqofaa

[ctx: RID_STR_ENABLED]
note: Vmbbd
en: Enabled
om: Dandeessifame

[ctx: RID_STR_ENABLE_VISIBLE]
note: CfMHM
en: Visible
om: Mul'ataa

[ctx: RID_STR_AUTOCOMPLETE]
note: gAuWS
en: AutoFill
om: OfmaaGuuti

[ctx: RID_STR_LINECOUNT]
note: e9ghL
en: Line count
om: Baay'ina sararaa

[ctx: RID_STR_MAXTEXTLEN]
note: auFfe
en: Max. text length
om: Dheerina barruu olaantoo

[ctx: RID_STR_SPIN]
note: M3S2R
en: Spin Button
om: Qabduu Qaanxii

[ctx: RID_STR_STRICTFORMAT]
note: L45LN
en: Strict format
om: Dhangii jabaa

[ctx: RID_STR_SHOWTHOUSANDSEP]
note: qQLhA
en: Thousands separator
om: Gargareessaa lakkoofsaa

[ctx: RID_STR_PRINTABLE]
note: Q9amQ
en: Printable
om: Maxxanfamaa

[ctx: RID_STR_TARGET_FRAME]
note: Xq3GZ
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: RID_STR_HELPTEXT]
note: NbCEN
en: Help text
om: Barruu gargaarsaa

[ctx: RID_STR_HELPURL]
note: MANFA
en: Help URL
om: URLii Gargaarsaa

[ctx: RID_STR_TAG]
note: YsPAD
en: Additional information
om: Odeeffannoo dabalataa

[ctx: RID_STR_ECHO_CHAR]
note: eACth
en: Password character
om: Arfii iggitaa

[ctx: RID_STR_TRISTATE]
note: G8AE8
en: Tristate
om: Haalsadee

[ctx: RID_STR_EMPTY_IS_NULL]
note: XEaFs
en: Empty string is NULL
om: Diraa duwwaan NULL dha

[ctx: RID_STR_DECIMAL_ACCURACY]
note: G4nJY
en: Decimal accuracy
om: Sirrina kurnyee

[ctx: RID_STR_IMAGE_URL]
note: oxaBV
en: Graphics
om: Saxaatoo

[ctx: RID_STR_DEFAULT_SELECT_SEQ]
note: AJhGf
en: Default selection
om: Filannoo durtii

[ctx: RID_STR_DEFAULT_BUTTON]
note: CxD54
en: Default button
om: Qabduu durtii

[ctx: RID_STR_LABELCONTROL]
note: xC6rd
en: Label Field
om: Dirree Moggaasaa

[ctx: RID_STR_LABEL]
note: pr5zY
en: Label
om: Moggaasa

[ctx: RID_STR_ALIGN]
note: zBrzN
en: Alignment
om: Hiriirfama

[ctx: RID_STR_VERTICAL_ALIGN]
note: 5FoyY
en: Vert. Alignment
om: Hiriirfama Sarjaa

[ctx: RID_STR_IMAGEPOSITION]
note: zbCdE
en: Graphics alignment
om: Hiriirfama saxaatoo

[ctx: RID_STR_FONT]
note: A22EF
en: Font
om: Bocquu

[ctx: RID_STR_BACKGROUNDCOLOR]
note: Lnf24
en: Background color
om: Halluu duubbee

[ctx: RID_STR_BORDER]
note: oCdK3
en: Border
om: Handaara

[ctx: RID_STR_ICONSIZE]
note: fZGDw
en: Icon size
om: Hammamtaa sajoo

[ctx: RID_STR_SHOW_POSITION]
note: B3egn
en: Positioning
om: Qubachiisa

[ctx: RID_STR_SHOW_NAVIGATION]
note: fGkps
en: Navigation
om: Naanna'insa

[ctx: RID_STR_SHOW_RECORDACTIONS]
note: 6MSNt
en: Acting on a record
om: Kuusaa irrati waa gochuu

[ctx: RID_STR_SHOW_FILTERSORT]
note: ssfbB
en: Filtering / Sorting
om: Gingilchuu / Foo'uu

[ctx: RID_STR_HSCROLL]
note: 9uqXs
en: Horizontal scroll bar
om: Kabala marfataa sardalaa

[ctx: RID_STR_VSCROLL]
note: E4RcH
en: Vertical scroll bar
om: Kabala marfataa sarjaa

[ctx: RID_STR_WORDBREAK]
note: 9VgN2
en: Word break
om: Citiinsa jechaa

[ctx: RID_STR_MULTILINE]
note: BtyAC
en: Multiline input
om: Naqa sararhedduu

[ctx: RID_STR_MULTISELECTION]
note: Nb3ii
en: Multiselection
om: Filannoo hedduu

[ctx: RID_STR_NAME]
note: nEBee
en: Name
om: Maqaa

[ctx: RID_STR_GROUP_NAME]
note: iDqEB
en: Group name
om: Maqaa garee

[ctx: RID_STR_TABINDEX]
note: UV8bW
en: Tab order
om: Durduuba caancalaa

[ctx: RID_STR_WHEEL_BEHAVIOR]
note: pAcjw
en: Mouse wheel scroll
om: Mariinsa golollee hantuutee

[ctx: RID_STR_FILTER]
note: eykyF
en: Filter
om: Gingilchaa

[ctx: RID_STR_SORT_CRITERIA]
note: ftrCG
en: Sort
om: Fooyi

[ctx: RID_STR_RECORDMARKER]
note: B8a85
en: Record marker
om: Hojjattuu kuusaa

[ctx: RID_STR_FILTERPROPOSAL]
note: BXFUC
en: Filter proposal
om: Yaada ka'umsaa gingilchi

[ctx: RID_STR_NAVIGATION]
note: HDAj8
en: Navigation bar
om: Kabala naanna'insaa

[ctx: RID_STR_CYCLE]
note: DSC4U
en: Cycle
om: Maroo

[ctx: RID_STR_TABSTOP]
note: hKt8F
en: Tabstop
om: Dhaabbata caancalaa

[ctx: RID_STR_CONTROLSOURCE]
note: 4kjXk
en: Data field
om: Dirree deetaa

[ctx: RID_STR_DROPDOWN]
note: jY5NK
en: Dropdown
om: Gadbuusi

[ctx: RID_STR_BOUNDCOLUMN]
note: WVFxL
en: Bound field
om: Dirree kornyate

[ctx: RID_STR_LISTSOURCE]
note: hB7Mj
en: List content
om: Qabeentaa tarree

[ctx: RID_STR_LISTSOURCETYPE]
note: CBbZP
en: Type of list contents
om: Akaakuu qabeentoota tarree

[ctx: RID_STR_CURSORSOURCE]
note: fWxqr
en: Content
om: Qabeentaa

[ctx: RID_STR_CURSORSOURCETYPE]
note: Nzoe5
en: Content type
om: Akaakuu qabeentaa

[ctx: RID_STR_ALLOW_ADDITIONS]
note: SQuEr
en: Allow additions
om: Ida'uu hayyami

[ctx: RID_STR_ALLOW_DELETIONS]
note: sGmuS
en: Allow deletions
om: Haquu hayyami

[ctx: RID_STR_ALLOW_EDITS]
note: aDAcN
en: Allow modifications
om: Fooyyessuu hayyami

[ctx: RID_STR_DATAENTRY]
note: Nj4tN
en: Add data only
om: Deetaa qofa ida'i

[ctx: RID_STR_DATASOURCE]
note: ZBgMm
en: Data source
om: Madda deetaa

[ctx: RID_STR_SLAVEFIELDS]
note: Uqp7a
en: Link slave fields
om: Dirreewwan ittaanaa kornyeessi

[ctx: RID_STR_VALUEMIN]
note: H8wCL
en: Value min.
om: Gatii gad.

[ctx: RID_STR_VALUEMAX]
note: bMBsj
en: Value max.
om: Gatii olaa.

[ctx: RID_STR_VALUESTEP]
note: UbLFp
en: Incr./decrement value
om: Gatii dabala/hir'isaa

[ctx: RID_STR_CURRENCYSYMBOL]
note: FG24h
en: Currency symbol
om: Mallattoo maallaqaa

[ctx: RID_STR_DATEMIN]
note: jGLNo
en: Date min.
om: Guyyaa gad.

[ctx: RID_STR_DATEMAX]
note: 9RDE8
en: Date max.
om: Guyyaa olaa.

[ctx: RID_STR_DATEFORMAT]
note: K2vki
en: Date format
om: Dhangii guyyaa

[ctx: RID_STR_SELECTEDITEMS]
note: 3os2t
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: RID_STR_TIMEMIN]
note: tEcAF
en: Time min.
om: Yeroo gad.

[ctx: RID_STR_TIMEMAX]
note: 45V2v
en: Time max.
om: Yeroo olaa.

[ctx: RID_STR_TIMEFORMAT]
note: BpCwK
en: Time format
om: Dhangii yeroo

[ctx: RID_STR_CURRSYM_POSITION]
note: NUTwz
en: Prefix symbol
om: Mallattoo dursoo

[ctx: RID_STR_VALUE]
note: hH8tr
en: Value
om: Gatii

[ctx: RID_STR_FORMATKEY]
note: BBmGj
en: Formatting
om: Dhangeessuu

[ctx: RID_STR_CLASSID]
note: DD4EJ
en: Class ID
om: ID Ramaddii

[ctx: RID_STR_HEIGHT]
note: GkcPB
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: RID_STR_WIDTH]
note: 7CmQE
en: Width
om: Dalgee

[ctx: RID_STR_LISTINDEX]
note: QHhCz
en: List index
om: Kasaa tarree

[ctx: RID_STR_ROWHEIGHT]
note: LKVvD
en: Row height
om: Hojjaa tarree

[ctx: RID_STR_FILLCOLOR]
note: bDeXi
en: Fill color
om: Halluu guuti

[ctx: RID_STR_LINECOLOR]
note: g8XyV
en: Line color
om: Halluu sararaa

[ctx: RID_STR_REFVALUE]
note: 4myGE
en: Reference value (on)
om: Gatii wabii (banaa)

[ctx: RID_STR_UNCHECKEDREFVALUE]
note: MHrgg
en: Reference value (off)
om: Gatii wabii (dhaamaa)

[ctx: RID_STR_STRINGITEMLIST]
note: MqTXJ
en: List entries
om: Galfatoota tarree

[ctx: RID_STR_BUTTONTYPE]
note: FNaAE
en: Action
om: Gocha

[ctx: RID_STR_SUBMIT_METHOD]
note: SBDs3
en: Type of submission
om: Akaakuu dabarsaa

[ctx: RID_STR_DEFAULT_STATE]
note: pQPY9
en: Default status
om: Haalojii durtii

[ctx: RID_STR_SUBMIT_ENCODING]
note: 7PXL5
en: Submission encoding
om: Lakkaddeessuu dabarsaa

[ctx: RID_STR_DEFAULTVALUE]
note: eaUUN
en: Default value
om: Gatii durtii

[ctx: RID_STR_DEFAULTTEXT]
note: CMMC4
en: Default text
om: Barruu durtii

[ctx: RID_STR_DEFAULTDATE]
note: CPa5h
en: Default date
om: Guyyaa durtii

[ctx: RID_STR_DEFAULTTIME]
note: YKckN
en: Default time
om: Yeroo durtii

[ctx: RID_STR_SUBMIT_TARGET]
note: GA9tS
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: RID_STR_EVT_APPROVEPARAMETER]
note: PVVwo
en: Fill parameters
om: Ulaagaalee guuti

[ctx: RID_STR_EVT_ACTIONPERFORMED]
note: 2Equg
en: Execute action
om: Gocha raawwadhu

[ctx: RID_STR_EVT_AFTERUPDATE]
note: 8zYjm
en: After updating
om: Haaromsuun booda

[ctx: RID_STR_EVT_BEFOREUPDATE]
note: GYfhy
en: Before updating
om: Haaromsuun dura

[ctx: RID_STR_EVT_APPROVEROWCHANGE]
note: dY5sz
en: Before record action
om: Gocha kuusaa dura

[ctx: RID_STR_EVT_ROWCHANGE]
note: dMUbv
en: After record action
om: Gocha kuusaa booda

[ctx: RID_STR_EVT_CONFIRMDELETE]
note: hwdPA
en: Confirm deletion
om: Haqiinsa dhugoomsi

[ctx: RID_STR_EVT_ERROROCCURRED]
note: 9AsbQ
en: Error occurred
om: Dogoggorri uumame

[ctx: RID_STR_EVT_FOCUSGAINED]
note: DnjE2
en: When receiving focus
om: Yammuu xiyyeeffannoo argatu

[ctx: RID_STR_EVT_FOCUSLOST]
note: eCKWw
en: When losing focus
om: Yammuu xiyyeeffannoo dhabu

[ctx: RID_STR_EVT_ITEMSTATECHANGED]
note: 3d7Bg
en: Item status changed
om: Haalojiin maalimaa jijjiirame

[ctx: RID_STR_EVT_KEYTYPED]
note: LBsFA
en: Key pressed
om: Furtuun dhiibeeme

[ctx: RID_STR_EVT_KEYUP]
note: DYKVm
en: Key released
om: Furtuun gadhiifame

[ctx: RID_STR_EVT_LOADED]
note: uBXKv
en: When loading
om: Yammuu fe'u

[ctx: RID_STR_EVT_RELOADING]
note: Ugzij
en: Before reloading
om: Lamfe'uun dura

[ctx: RID_STR_EVT_RELOADED]
note: zDeoS
en: When reloading
om: Yammuu lamfe'u

[ctx: RID_STR_EVT_MOUSEDRAGGED]
note: yCrwv
en: Mouse moved while key pressed
om: Osoo furtuun dhiibamee jiruu hantuuteen siiqsame

[ctx: RID_STR_EVT_MOUSEENTERED]
note: BNfWE
en: Mouse inside
om: Hantuuteen keessa

[ctx: RID_STR_EVT_MOUSEEXITED]
note: MgEpA
en: Mouse outside
om: Hantuuteen aala

[ctx: RID_STR_EVT_MOUSEMOVED]
note: QYT5q
en: Mouse moved
om: Hantuuteen siiqsame

[ctx: RID_STR_EVT_MOUSEPRESSED]
note: GFtYU
en: Mouse button pressed
om: Qabduun hantuutee dhiibame

[ctx: RID_STR_EVT_MOUSERELEASED]
note: wpTwF
en: Mouse button released
om: Qabduun hantuutee gadhiifame

[ctx: RID_STR_EVT_POSITIONING]
note: 8u2x3
en: Before record change
om: Jijjiirama kuusaan dura

[ctx: RID_STR_EVT_POSITIONED]
note: EpU4C
en: After record change
om: Jijjiirama kuusaa booda

[ctx: RID_STR_EVT_RESETTED]
note: idGKb
en: After resetting
om: Haaromsuu booda

[ctx: RID_STR_EVT_APPROVERESETTED]
note: QfBws
en: Prior to reset
om: Haaromsaan dura

[ctx: RID_STR_EVT_APPROVEACTIONPERFORMED]
note: mkNYF
en: Approve action
om: Gocha mirkaneessi

[ctx: RID_STR_EVT_SUBMITTED]
note: CzJTo
en: Before submitting
om: Dabarsuun dura

[ctx: RID_STR_EVT_TEXTCHANGED]
note: DG7uB
en: Text modified
om: Barruun jijjiirame

[ctx: RID_STR_EVT_UNLOADING]
note: RmUub
en: Before unloading
om: Buusuun dura

[ctx: RID_STR_EVT_UNLOADED]
note: B6LHh
en: When unloading
om: Yammuu buusuu

[ctx: RID_STR_EVT_CHANGED]
note: GLDZA
en: Changed
om: Jijjiireme

[ctx: RID_STR_EVENTS]
note: AV5cw
en: Events
om: Mudatoota

[ctx: RID_STR_ESCAPE_PROCESSING]
note: fDtsB
en: Analyze SQL command
om: Ajaja SQL xiinxali

[ctx: RID_STR_POSITIONX]
note: cjrCr
en: PositionX
om: QubannooX

[ctx: RID_STR_POSITIONY]
note: Ne7ig
en: PositionY
om: QubannooY

[ctx: RID_STR_TITLE]
note: eMYyj
en: Title
om: Mataduree

[ctx: RID_STR_STEP]
note: LRwrC
en: Page (step)
om: Fuula (ejjatoo)

[ctx: RID_STR_PROGRESSVALUE]
note: FqFGA
en: Progress value
om: Gatii tarkaanfii

[ctx: RID_STR_PROGRESSVALUE_MIN]
note: ANNqu
en: Progress value min.
om: Gatii tarkaanfii gad.

[ctx: RID_STR_PROGRESSVALUE_MAX]
note: FbTmE
en: Progress value max.
om: Gatii tarkaanfii olaa.

[ctx: RID_STR_SCROLLVALUE]
note: RjzXS
en: Scroll value
om: Gatii maraa

[ctx: RID_STR_SCROLLVALUE_MAX]
note: hyc56
en: Scroll value max.
om: Gatii maraa olaa.

[ctx: RID_STR_SCROLLVALUE_MIN]
note: dnBH5
en: Scroll value min.
om: Gatii maraa gad.

[ctx: RID_STR_DEFAULT_SCROLLVALUE]
note: AiiGJ
en: Default scroll value
om: Gatii maraa durtii

[ctx: RID_STR_LINEINCREMENT]
note: UYujs
en: Small change
om: Jijjiirama xiqqaa

[ctx: RID_STR_BLOCKINCREMENT]
note: JVkgq
en: Large change
om: Jijjiirama guddaa

[ctx: RID_STR_REPEAT_DELAY]
note: UM49A
en: Delay
om: Turiinsa

[ctx: RID_STR_REPEAT]
note: fLtpy
en: Repeat
om: Irra deebi'i

[ctx: RID_STR_VISIBLESIZE]
note: EBBEn
en: Visible size
om: Hammamtaa mul'atu

[ctx: RID_STR_ORIENTATION]
note: NrRgw
en: Orientation
om: Teessuma

[ctx: RID_STR_EVT_ADJUSTMENTVALUECHANGED]
note: N3cQC
en: While adjusting
om: Osoo mijeessuu

[ctx: RID_STR_DATE]
note: dySsR
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: RID_STR_STATE]
note: 8rygd
en: State
om: Haala

[ctx: RID_STR_TIME]
note: ESC4H
en: Time
om: Yeroo

[ctx: RID_STR_SCALEIMAGE]
note: bpNxN
en: Scale
om: Safara

[ctx: RID_STR_PUSHBUTTONTYPE]
note: WHJwh
en: Button type
om: Akaakuu qabduu

[ctx: RID_STR_UNABLETOCONNECT]
note: 9QDWr
en: The connection to the data source "$name$" could not be established.
om: Walindhaan madda deetaa "$name$" uumamuu hin dandeenye.

[ctx: RID_STR_TEXT]
note: q3GEA
en: Text
om: Barruu

[ctx: RID_STR_BOUND_CELL]
note: 2dY2G
en: Linked cell
om: Man'ee kornyate

[ctx: RID_STR_LIST_CELL_RANGE]
note: PPw9L
en: Source cell range
om: Hangii man'ee maddaa

[ctx: RID_STR_CELL_EXCHANGE_TYPE]
note: Fmnnf
en: Contents of the linked cell
om: Qabeentoota man'ee kornyatee

[ctx: RID_STR_SYMBOLCOLOR]
note: MkadC
en: Symbol color
om: Halluu mallattoo

[ctx: RID_STR_LINEEND_FORMAT]
note: vdiaB
en: Text lines end with
om: Sararoonni barruu kan ittiin xumurama

[ctx: RID_STR_TOGGLE]
note: E46nt
en: Toggle
om: Ceesistuu

[ctx: RID_STR_FOCUSONCLICK]
note: 2RSKH
en: Take Focus on Click
om: Xiyyeeffadhuu Cuqaasi

[ctx: RID_STR_HIDEINACTIVESELECTION]
note: 9aMBC
en: Hide selection
om: Filannoo dhoksi

[ctx: RID_STR_VISUALEFFECT]
note: H44GG
en: Style
om: Akkaataa

[ctx: RID_STR_AUTOLINEBREAK]
note: DV4DC
en: Wrap text automatically
om: Barruu ofmaan marsi

[ctx: RID_STR_TEXTTYPE]
note: z75U5
en: Text type
om: Akaakuu barruu

[ctx: RID_STR_XML_DATA_MODEL]
note: o6UBB
en: XML data model
om: Akkayyaa deetaa XML

[ctx: RID_STR_BIND_EXPRESSION]
note: ssMM9
en: Binding expression
om: Himannoo goolabbii

[ctx: RID_STR_XSD_REQUIRED]
note: JFffE
en: Required
om: Barbaachisaa

[ctx: RID_STR_LIST_BINDING]
note: 4xTLb
en: List entry source
om: Madda galfata tarree

[ctx: RID_STR_XSD_RELEVANT]
note: iFFKB
en: Relevant
om: Barbaachisa

[ctx: RID_STR_XSD_READONLY]
note: HAoCU
en: Read-only
om: Dubbisqofaa

[ctx: RID_STR_XSD_CONSTRAINT]
note: woANr
en: Constraint
om: Daangessa

[ctx: RID_STR_XSD_CALCULATION]
note: vQtAK
en: Calculation
om: Herreega

[ctx: RID_STR_XSD_DATA_TYPE]
note: foAEA
en: Data type
om: Akaakuu deetaa

[ctx: RID_STR_XSD_WHITESPACES]
note: jtrXQ
en: Whitespaces
om: Iddoodiiwwan

[ctx: RID_STR_SHOW_SCROLLBARS]
note: ohCkB
en: Scrollbars
om: Kabaloota maraa

[ctx: RID_STR_XSD_PATTERN]
note: JQ2uu
en: Pattern
om: Sarxaa

[ctx: RID_STR_XSD_LENGTH]
note: 6wdkA
en: Length
om: Dheerina

[ctx: RID_STR_XSD_MIN_LENGTH]
note: 8ejNn
en: Length (at least)
om: Dheerina (yoo xinnaate)

[ctx: RID_STR_XSD_MAX_LENGTH]
note: boExf
en: Length (at most)
om: Dheerina (yoo guddate)

[ctx: RID_STR_XSD_TOTAL_DIGITS]
note: Wa9rP
en: Digits (total)
om: Lakqurxa (ida'ammii)

[ctx: RID_STR_XSD_FRACTION_DIGITS]
note: sDFSL
en: Digits (fraction)
om: Lakqurxa (entaa)

[ctx: RID_STR_XSD_MAX_INCLUSIVE]
note: wQDr6
en: Max. (inclusive)
om: Olaa. (dabalatee)

[ctx: RID_STR_XSD_MAX_EXCLUSIVE]
note: 3jQPD
en: Max. (exclusive)
om: Olaa. (ofiifoo)

[ctx: RID_STR_XSD_MIN_INCLUSIVE]
note: NMYbW
en: Min. (inclusive)
om: Gad. (dabalatee)

[ctx: RID_STR_XSD_MIN_EXCLUSIVE]
note: VnnDf
en: Min. (exclusive)
om: Gad. (ofiifoo)

[ctx: RID_STR_SUBMISSION_ID]
note: xdhhB
en: Submission
om: Dabarsa

[ctx: RID_STR_BINDING_NAME]
note: 8RLNd
en: Binding
om: Goolabbii

[ctx: RID_STR_SELECTION_TYPE]
note: iFT5m
en: Selection type
om: Akaakuu filannoo

[ctx: RID_STR_ROOT_DISPLAYED]
note: JEmJF
en: Root displayed
om: Hundeen agarsiifame

[ctx: RID_STR_SHOWS_HANDLES]
note: CSyBv
en: Show handles
om: Qabannoota mul'isi

[ctx: RID_STR_SHOWS_ROOT_HANDLES]
note: cEG7h
en: Show root handles
om: Qabannoota hundee mul'isi

[ctx: RID_STR_EDITABLE]
note: zWTZe
en: Editable
om: Gulaalamuu kan danda'u

[ctx: RID_STR_INVOKES_STOP_NOT_EDITING]
note: BS3Fi
en: Invokes stop node editing
om: Gulaallii ijoo dhaabbataa kakaasa

[ctx: RID_STR_DECORATION]
note: Cb7FA
en: With title bar
om: Kabala mataduree wajjin

[ctx: RID_STR_NOLABEL]
note: 6wGA6
en: No Label
om: Moggaasni hin jiru

[ctx: RID_STR_BORDERCOLOR]
note: wwWir
en: Border color
om: Halluu handaaraa

[ctx: RID_STR_INPUT_REQUIRED]
note: NmK7c
en: Input required
om: Naqa barbaachisu

[ctx: RID_STR_WRITING_MODE]
note: ePSCX
en: Text direction
om: Qixa barruu

[ctx: RID_STR_ANCHOR_TYPE]
note: YoyL2
en: Anchor
om: Korkoddii

[ctx: RID_STR_FONTSTYLE_REGULAR]
note: 6ZJaR To translators: That's the 'Regular' as used for a font style (as opposed to 'italic' and 'bold'), so please use a consistent translation.
en: Regular
om: Idilee

[ctx: RID_STR_FONTSTYLE_BOLD_ITALIC]
note: Jq54X To translators: That's the 'Bold Italic' as used for a font style, so please use a consistent translation.
en: Bold Italic
om: Mirgada Yabbuu

[ctx: RID_STR_FONTSTYLE_ITALIC]
note: 2PqQ2 To translators: That's the 'Italic' as used for a font style, so please use a consistent translation.
en: Italic
om: Mirgada

[ctx: RID_STR_FONTSTYLE_BOLD]
note: J6f4C To translators: That's the 'Bold' as used for a font style, so please use a consistent translation."
en: Bold
om: Yabbuu

[ctx: RID_STR_FONT_DEFAULT]
note: gWAyM
en: (Default)
om: (Durtii)

[ctx: RID_STR_STANDARD]
note: r6Tmp
en: Default
om: Durtii

[ctx: RID_STR_PROPPAGE_DEFAULT]
note: NaDFE
en: General
om: Waliigala

[ctx: RID_STR_PROPPAGE_DATA]
note: TkocD
en: Data
om: Deetaa

[ctx: RID_EMBED_IMAGE_PLACEHOLDER]
note: PXnH5
en: <Embedded-Image>
om: <Fakkaattii-Hammatame>

[ctx: RID_STR_TEXT_FORMAT]
note: jTsR3
en: Text
om: Barruu

[ctx: RID_STR_CONFIRM_DELETE_DATA_TYPE]
note: AnnUr
en: Do you want to delete the data type '#type#' from the model?
    Please note that this will affect all controls which are bound to this data type.
om: Akaakuu deetaa '#type#' akkayyaa irraa haquu barbaaddaa?
    Kana gochuun to'annoota akaakuu deetaa kanatti kornyatan mara akka dhiibbessu yaadadhu.

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON]
note: zaduD
en: Button
om: Qabduu

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED]
note: DEn9D
en: Formatted Field
om: Dirree Dhangeeffame

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON]
note: 5474w
en: Image Button
om: Qabduu Fakkaattii

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_HIDDENCONTROL]
note: ypu3s
en: Hidden Control
om: Too'annaa Dhokataa

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_UNKNOWNCONTROL]
note: oXGS4
en: Control (unknown type)
om: Too'annaa (akaakuu hin beekemne)

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL]
note: 6Qvho
en: File Selection
om: Filannoo Faayilii

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_DATEFIELD]
note: a7gAj
en: Date Field
om: Dirree Guyyaa

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_NUMERICFIELD]
note: DWfsm
en: Numeric Field
om: Dirree Lakkoofsaa

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_DBGRID]
note: uEYBR
en: Table Control
om: Too'annaa Gabatee

[ctx: STR_DETAIL_FORM]
note: LyDfr
en: Sub Form
om: Unka Xiqqaa

[ctx: STR_MASTER_FORM]
note: cCpUd
en: Master Form
om: Unka Hundataa

[ctx: STR_ERROR_RETRIEVING_COLUMNS]
note: FzU2g To translators: # will be replace with a name.
en: The columns of '#' could not be retrieved.
om: Tarjaaleen '#' keebaafatamuu hin dandeenye.

[ctx: RID_STR_FORMS]
note: w4wm8
en: Forms
om: Unkaalee

[ctx: RID_UPDATE_STR_CHECKING]
note: nU8Np
en: Checking...
om: Mirkaneessuu...

[ctx: RID_UPDATE_STR_CHECKING_ERR]
note: iLLX8
en: Checking for an update failed.
om: Mirkaneessuun haaromsaa dadhabame.

[ctx: RID_UPDATE_STR_NO_UPD_FOUND]
note: sefJb
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION is up to date.
om: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION haaromfamaa dha.

[ctx: RID_UPDATE_STR_UPD_FOUND]
note: QWgtQ
en: %PRODUCTNAME %NEXTVERSION is available.
    
    The installed version is %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.
    
    Note: Before downloading an update, please ensure that you have sufficient access rights to install it.
    A password, usually the administrator's or root password, may be required.
om: %PRODUCTNAME %NEXTVERSION ni jira.
    
    Fooyya'aan ijaarame %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION dha.
    
    Yaadannoo: Haaromsa  buusuun dura, haaromsa kana ijaaruuf mirgoota ga'aa akka qabdu mirkaneeffadhu.
    Iggitaan, yeroo hedduu iggitaan taliigaa ykn hundee, barbaachisuu danda'a.

[ctx: RID_UPDATE_STR_DLG_TITLE]
note: aPRNZ
en: Check for Updates
om: Haaromsoota Mirkaneessi

[ctx: RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_PAUSE]
note: CFVDi
en: Downloading %PRODUCTNAME %NEXTVERSION paused at...
om: %PRODUCTNAME %NEXTVERSION buusuun asitti afuurfateera...

[ctx: RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_ERR]
note: cjcFw
en: Downloading %PRODUCTNAME %NEXTVERSION stalled at
om: %PRODUCTNAME %NEXTVERSION buusuun asitti dhaabbateera

[ctx: RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_WARN]
note: a5cGp
en: The download location is: %DOWNLOAD_PATH.
    
    Under Tools – Options... - %PRODUCTNAME – Online Update you can change the download location.
om: Iddoon buusaa: %DOWNLOAD_PATH dha.
    
    Meeshaalee - Dirqalaalee... - %PRODUCTNAME – Haaromsa Karaarraa jalatti iddoo buusaa jijjiiruu ni dandeessa.

[ctx: RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_DESCR]
note: rjSF9
en: %FILE_NAME has been downloaded to %DOWNLOAD_PATH.
om: %FILE_NAME %DOWNLOAD_PATH irratti buufameera.

[ctx: RID_UPDATE_STR_DOWNLOAD_UNAVAIL]
note: Q7mtx
en: The automatic download of the update is currently not available.
    
    Click 'Download...' to download %PRODUCTNAME %NEXTVERSION manually from the web site.
om: Buusni ofmaa kan haaromsaa ammaaf hin jiru.
    
    %PRODUCTNAME %NEXTVERSION saphaphuurraa hujeekaan buusuuf 'Buusi...' cuqaasi.

[ctx: RID_UPDATE_STR_DOWNLOADING]
note: D9AH2
en: Downloading %PRODUCTNAME %NEXTVERSION...
om: %PRODUCTNAME %NEXTVERSION buusuu...

[ctx: RID_UPDATE_STR_READY_INSTALL]
note: VFs93
en: Download of %PRODUCTNAME %NEXTVERSION completed. Ready for installation.
om: Buusni %PRODUCTNAME %NEXTVERSION xumurameera. Ijaarsaaf qophaa'i.

[ctx: RID_UPDATE_STR_CANCEL_DOWNLOAD]
note: J4owe
en: Do you really want to cancel the download?
om: Buusa dhiisuu barbaaddaa?

[ctx: RID_UPDATE_STR_BEGIN_INSTALL]
note: LSVZ5
en: To install the update, %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION needs to be closed. Do you want to install the update now?
om: Haaromsa kana ijaaruuf, %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION cufamuu qaba. Haaromsa kana amma ijaaruu barbaaddaa?

[ctx: RID_UPDATE_STR_INSTALL_ERROR]
note: Z8pFW
en: Could not run the installer application, please run %FILE_NAME in %DOWNLOAD_PATH manually.
om: Fayyadama ijaaraa kaasuu hin dandeenye, mee %FILE_NAME %DOWNLOAD_PATH keessaa hujeekaan kaasi.

[ctx: RID_UPDATE_STR_OVERWRITE_WARNING]
note: uDjTe
en: A file with that name already exists! Do you want to overwrite the existing file?
om: Faayiliin maqaa sana qabu kanaan dura jira! Faayilii amma jiru irrabuu barbaaddaa?

[ctx: RID_UPDATE_STR_RELOAD_WARNING]
note: 5trUL
en: A file with the name '%FILENAME' already exists in '%DOWNLOAD_PATH'! Do you want to continue with the download or delete and reload the file?
om: Maqaan faayilii, '%FILENAME' duraattu '%DOWNLOAD_PATH' keessa jira! Kuusun akka itti fufu ykn haqamuu fi akka haaratti fe'amuu ni feeta?

[ctx: RID_UPDATE_STR_RELOAD_RELOAD]
note: mPGGT
en: Reload File
om: Faayili fee'ii

[ctx: RID_UPDATE_STR_RELOAD_CONTINUE]
note: TAJ5i
en: Continue
om: Ittifufi

[ctx: RID_UPDATE_FT_STATUS]
note: A39YA
en: Status
om: Haalojii

[ctx: RID_UPDATE_FT_DESCRIPTION]
note: KY5rL
en: Description
om: Ibsa

[ctx: RID_UPDATE_BTN_CLOSE]
note: kMGPq
en: Close
om: Cufi

[ctx: RID_UPDATE_BTN_DOWNLOAD]
note: 8LjZV
en: ~Download
om: Buusi

[ctx: RID_UPDATE_BTN_INSTALL]
note: B4EXd
en: ~Install
om: Ijaari

[ctx: RID_UPDATE_BTN_PAUSE]
note: 5KFYF
en: ~Pause
om: Afuurfachiisi

[ctx: RID_UPDATE_BTN_RESUME]
note: aigD7
en: ~Resume
om: Itti deebi'i

[ctx: RID_UPDATE_BTN_CANCEL]
note: 6bYDx
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_AVAIL]
note: BgG4k
en: %PRODUCTNAME update available
om: Haaromsi %PRODUCTNAME jira

[ctx: RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_AVAIL]
note: DrftP
en: Click the icon to start the download.
om: Buusa eegaluuf as cuqaasi.

[ctx: RID_UPDATE_BUBBLE_T_UPDATE_NO_DOWN]
note: 6Jk7H
en: %PRODUCTNAME update available
om: Haaromsi %PRODUCTNAME jira

[ctx: RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_NO_DOWN]
note: vHn6r
en: Click the icon for more information.
om: Odeeffannoo dabalataaf as cuqaasi.

[ctx: RID_UPDATE_BUBBLE_T_AUTO_START]
note: Fd2FE
en: %PRODUCTNAME update available
om: Haaromsi %PRODUCTNAME jira

[ctx: RID_UPDATE_BUBBLE_AUTO_START]
note: Q86DD
en: Download of update begins.
om: Buusni haaromsaa jalqabe.

[ctx: RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOADING]
note: MoGgC
en: Download of update in progress
om: Buusni haaromsaa adeemsarra jira

[ctx: RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_PAUSED]
note: 2LH9V
en: Download of update paused
om: Buusni haaromsaa afuurfachiifameera

[ctx: RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_PAUSED]
note: 7YgAT
en: Click the icon to resume.
om: Itti deebi'uuf as cuqaasi.

[ctx: RID_UPDATE_BUBBLE_T_ERROR_DOWNLOADING]
note: 9jAgi
en: Download of update stalled
om: Buusni haaromsaa dhaabbateera

[ctx: RID_UPDATE_BUBBLE_ERROR_DOWNLOADING]
note: BMJfF
en: Click the icon for more information.
om: Odeeffannoo dabalataaf as cuqaasi.

[ctx: RID_UPDATE_BUBBLE_T_DOWNLOAD_AVAIL]
note: RmhyN
en: Download of update completed
om: Buusni haaromsaa xumurameera

[ctx: RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_AVAIL]
note: 9fD6Q
en: Click the icon to start the installation.
om: Ijaarsa eegaluuf as cuqaasi.

[ctx: RID_UPDATE_BUBBLE_T_EXT_UPD_AVAIL]
note: PeAde
en: Updates for extensions available
om: Dheertoowwaniif haaromsoonni jiru

[ctx: RID_UPDATE_BUBBLE_EXT_UPD_AVAIL]
note: C7C6c
en: Click the icon for more information.
om: Odeeffannoo dabalataaf as cuqaasi.

[ctx: RID_BIB_STR_FRAME_TITLE]
note: mzYeP
en: Bibliography Database
om: Kuusdeetaa Moorquusaa

[ctx: RID_MAP_QUESTION]
note: qx7AN
en: Do you want to edit the column arrangement?
om: Teessuma tarjaa gulaaluu barbaadda?

[ctx: RID_BIB_STR_NONE]
note: 7PCsa
en: <none>
om: <homaa>

[ctx: ST_ERROR_PREFIX]
note: FpFQy
en: The following column names could not be assigned:
om: Maqaaleen tarjaa armaan gadii ramadamuu hin dandeenye:

[ctx: ST_TYPE_ARTICLE]
note: MYDFK
en: Article
om: Barreeffata

[ctx: ST_TYPE_BOOK]
note: oUGdW
en: Book
om: Kitaaba

[ctx: ST_TYPE_BOOKLET]
note: Kb4CR
en: Brochures
om: Biroosharoota

[ctx: ST_TYPE_INBOOK]
note: ntDkF
en: Book excerpt
om: Cuunfaa kitaabaa

[ctx: ST_TYPE_INCOLLECTION]
note: Y9mNw
en: Book excerpt with title
om: Cuunfaa kitaabaa mataduree wajjin

[ctx: ST_TYPE_JOURNAL]
note: 3d3D8
en: Journal
om: Kitaabee

[ctx: ST_TYPE_MANUAL]
note: fFKKN
en: Techn. documentation
om: Galmee teeknikaa

[ctx: ST_TYPE_MASTERSTHESIS]
note: o9sxJ
en: Thesis
om: Mitahaa

[ctx: ST_TYPE_MISC]
note: DWDtX
en: Miscellaneous
om: Walmakee

[ctx: ST_TYPE_PHDTHESIS]
note: yDjZG
en: Dissertation
om: Mitahaa

[ctx: ST_TYPE_PROCEEDINGS]
note: n3qwk
en: Conference proceedings
om: Itti fufiinsa koonfaransii

[ctx: ST_TYPE_TECHREPORT]
note: TMFrD
en: Research report
om: Gabaasa qorannaa

[ctx: ST_TYPE_UNPUBLISHED]
note: E3Bt7
en: Unpublished
om: Kan hin maxxanfamne

[ctx: ST_TYPE_WWW]
note: DQX8t
en: WWW document
om: Galmee WWW

[ctx: ST_TYPE_CUSTOM1]
note: wdKpu
en: User-defined1
om: Hiika-fayyadamaa1

[ctx: ST_TYPE_CUSTOM2]
note: x5LCm
en: User-defined2
om: Hiika-fayyadamaa2

[ctx: ST_TYPE_CUSTOM3]
note: SbEEw
en: User-defined3
om: Hiika-fayyadamaa3

[ctx: ST_TYPE_CUSTOM4]
note: s4ffr
en: User-defined4
om: Hiika-fayyadamaa4

[ctx: ST_TYPE_CUSTOM5]
note: ZgVkp
en: User-defined5
om: Hiika-fayyadamaa5

[ctx: ST_TYPE_TITLE]
note: TNvqv
en: General
om: Waliigala

[ctx: RID_STR_ABSOURCEDIALOGTITLE]
note: ARuMw
en: Address Book Data Source Wizard
om: Masaka Madda Deetaa Yaadannoo Teessoo

[ctx: RID_STR_INVOKE_ADMIN_DIALOG]
note: bB7Gx
en: Connection Settings
om: Qindaa'inoota Walindhaa

[ctx: RID_STR_MANUAL_FIELD_MAPPING]
note: cwcQa
en: Field Assignment
om: Ramadama Dirree

[ctx: RID_STR_FINAL_CONFIRM]
note: fMAkh
en: Data Source Title
om: Mataduree Madda Deetaa

[ctx: RID_STR_NEEDTYPESELECTION]
note: wM2xw
en: Please select a type of address book.
om: Mee akaakuu yaadannoo teessoo fili.

[ctx: RID_STR_DEFAULT_NAME]
note: NAMjn
en: Addresses
om: Teessoowwan

[ctx: RID_STR_ADMINDIALOGTITLE]
note: 8Be9q
en: Create Address Data Source
om: Madda Deetaa Teessoo Uumi

[ctx: RID_STR_NOCONNECTION]
note: pR34p
en: The connection could not be established.
om: Walindhaan uumamuu hin dandeenye.

[ctx: RID_STR_PLEASECHECKSETTINGS]
note: CmBks
en: Please check the settings made for the data source.
om: Mee qindaa'inoota madda deetaatiif hojjataman mirkaneessi.

[ctx: RID_STR_FIELDDIALOGTITLE]
note: SEkjm
en: Address Data - Field Assignment
om: Deetaa Teessoo - Ramadama Dirree

[ctx: RID_STR_NOFIELDSASSIGNED]
note: BMVTU
en: There are no fields assigned at this time.
    You can either assign fields now or do so later by first choosing:
    "File - Template - Address Book Source..."
om: Yeroo ammaa kana dirreewwan homtuu hin ramadamne.
    Jalqaba: "Faayilii - Qajojii - Madda Yaadannoo Teessoo..." filuudhaan
    dirreewwan amma ykn booda ramaduu ni dandeessa

[ctx: RID_STR_OPTION_DB_FIELD_TITLE]
note: kg8vp
en: Database Field
om: Dirree Kuusdeetaa

[ctx: RID_STR_TYPE_TABLE]
note: KMgGK
en: Table
om: Gabatee

[ctx: RID_STR_TYPE_QUERY]
note: g8gXs
en: Query
om: Gaafata

[ctx: RID_STR_TYPE_COMMAND]
note: B5utG
en: SQL command
om: Ajaja SQL

[ctx: RID_STR_GROUPWIZARD_TITLE]
note: iiBKZ
en: Group Element Wizard
om: Masaka Maalimaa Garee

[ctx: RID_STR_GRIDWIZARD_TITLE]
note: 97Evr
en: Table Element Wizard
om: Masaka Maalimaa Gabatee

[ctx: RID_STR_LISTWIZARD_TITLE]
note: 3cAJq
en: List Box Wizard
om: Masaka Saanduqa Tarree

[ctx: RID_STR_COMBOWIZARD_TITLE]
note: DYg5X
en: Combo Box Wizard
om: Masaka Saanduqa Makaa

[ctx: RID_STR_COULDNOTOPENTABLE]
note: BG3Ch
en: The table connection to the data source could not be established.
om: Walindhaan gabatee kan madda deetaa uumamuu hin dandeenye.

[ctx: RID_STR_DATEPOSTFIX]
note: LypDu
en:  (Date)
om:  (Guyyaa)

[ctx: RID_STR_TIMEPOSTFIX]
note: FVeYy
en:  (Time)
om:  (Yeroo)

[ctx: RID_STR_COMBOWIZ_DBFIELD]
note: sy3UG
en: You can either save the value of the combo box in a database field or use it for display purposes.
om: Gatii saanduqa makaa dirree kuusdeetaa keessa olkaa'uu ykn faayidaa agrasiisaaf fayyadamuu ni dandeessa.

[ctx: RID_STR_GROUPWIZ_DBFIELD]
note: 2QUFE
en: You can either save the value of the option group in a database field or use it for a later action.
om: Gatii garee dirqalee dirree kuusdeetaa keessatti olkaa'uu ykn gochaa fuulduraatiif fayyadamuu ni dandeessa.

[ctx: RID_RSC_ENUM_YESNO]
note: D7TVx
en: No
om: Lakki

[ctx: contenttablepage|datasourcelabel]
note: FBECK
en: Data source
om: Madda deetaa

[ctx: contenttablepage|contenttypelabel]
note: dmvMc
en: Content type
om: Akaakuu qabeentaa

[ctx: contenttablepage|formtablelabel]
note: EGEyr
en: Content
om: Qabeentaa

[ctx: contenttablepage|label2]
note: ovzSX
en: Control
om: Too'annaa

[ctx: datasourcepage|locationft]
note: jcF56
en: Location
om: Iddoo

[ctx: datasourcepage|browse]
note: nKyUL
en: Browse...
om: Sakatta'i...

[ctx: datasourcepage|extended_tip|browse]
note: apVFE
en: Specifies the location using a file dialog.
om: Qaaqa faayilaatti fayyadamuun teessoo ifteessa.

[ctx: datasourcepage|extended_tip|location]
note: 7P3GP
en: Specifies the location of the database file.
om: Teessoo faayila deetaa beezii ifteessa.

[ctx: datasourcepage|extended_tip|name]
note: EhAjb
en: Specifies the data source name.
om: Maqaa madda deetaa ifteessa.

[ctx: datasourcepage|extended_tip|DataSourcePage]
note: 6ZBG5
en: Specifies a location for the address book file and a name under which the data source will be listed in the data source explorer.
om: Teessoo faayila yaadannoo teessootiif fi aloolaa madda deetaa keessatti maqaa maddi deetaa ittiin tarreeffaman ifteessa.

[ctx: fieldassignpage|assign]
note: RkyNf
en: Field Assignment
om: Ramadama Dirree

[ctx: fieldassignpage|extended_tip|assign]
note: 94fxb
en: Opens the Templates: Address Book Assignment dialog.
om: Qaaqaqajojiiwwan: Ramaddii yaadannoo teessoo bana.

[ctx: fieldassignpage|extended_tip|FieldAssignPage]
note: CuPoK
en: Opens a dialog that allows you to specify the field assignment.
om: Qaaqa ramaddii dirree akka ibsitu siif eeyyamu bana.

[ctx: gridfieldsselectionpage|datasourcelabel]
note: GDXGP
en: Data source
om: Madda deetaa

[ctx: gridfieldsselectionpage|contenttypelabel]
note: YZrBU
en: Content type
om: Akaakuu qabeentaa

[ctx: gridfieldsselectionpage|formtablelabel]
note: F7JFv
en: Content
om: Qabeentaa

[ctx: groupradioselectionpage|datasourcelabel]
note: Xk7cV
en: Data source
om: Madda deetaa

[ctx: groupradioselectionpage|contenttypelabel]
note: vr3WF
en: Content type
om: Akaakuu qabeentaa

[ctx: groupradioselectionpage|formtablelabel]
note: YWdU3
en: Content
om: Qabeentaa

[ctx: invokeadminpage|extended_tip|settings]
note: GNt8z
en: Calls a dialog in which you can enter additional settings.
om: Qaaqa qindaa'inoota dabalataa keessatti galchitu waama.

[ctx: invokeadminpage|extended_tip|InvokeAdminPage]
note: BgCsQ
en: Allows you to enter additional settings for LDAP address data and other external data sources.
om: Qindaa'inoota dabalataa deetaa teessoo LDAP'tiif fi maddoolee deetaa alaantoo kanneen biroo akka galchitu siif eeyyama.

[ctx: selecttablepage|extended_tip|table]
note: YkkV4
en: Specifies the table that is to serve as the address book for the %PRODUCTNAME templates.
om: Gabatee qajojii %PRODUCTNAME'tiif akka yaadannoo teessootti tajaajilu ifteessa.

[ctx: selecttablepage|extended_tip|SelectTablePage]
note: F6ySC
en: Specifies a table from the Seamonkey / Netscape address book source that is used as the address book in %PRODUCTNAME.
om: Madda yaadannoo teessoo Mozilla / Netscape 6.x kan %PRODUCTNAME keessatti akka yaadannoo teessootti tajaajilu irraa gabatee ifteessa.

[ctx: selecttypepage|extended_tip|evolution]
note: Xsfrc
en: Select this option if you already use an address book in Evolution.
om: Yoo yaadannoo teessoo akka jijjiirama suutawaatti fayyadamaa jiraatte, dirqala kana filadhu.

[ctx: selecttypepage|groupwise]
note: F6JYD
en: Groupwise
om: Gareedhaan

[ctx: selecttypepage|extended_tip|groupwise]
note: eB6AA
en: Select this option if you already use an address book in Groupwise.
om: Yoo yaadannoo teessoo gurmuudhaan itti fayyadamaa jiraatte, dirqala kana filadhu.

[ctx: selecttypepage|evoldap]
note: cuXRp
en: Evolution LDAP
om: Jijjiirama LDAP

[ctx: selecttypepage|extended_tip|evoldap]
note: 7ZtGX
en: Select this option if you already use an address book in Evolution LDAP.
om: Yoo yaadannoo teessoo akka jijjiirama suutawaa LDAP'tti fayyadamaa jiraatte, dirqala kana filadhu.

[ctx: selecttypepage|extended_tip|thunderbird]
note: Aq64F
en: Select this option if you already use an address book in Thunderbird or Icedove.
om: Yoo yaadannoo teessoo gurmuudhaan itti fayyadamaa jiraatte, dirqala kana filadhu.

[ctx: selecttypepage|extended_tip|kde]
note: X5F45
en: Select this option if you already use an address book in KDE Address book.
om: Yoo yaadannoo teessoo, yaadannoo teessoo KDE keessaatti fayyadamaa jiraatte, dirqala kana filadhu.

[ctx: selecttypepage|extended_tip|other]
note: xvf2d
en: Select this option if you want to register another data source as address book in %PRODUCTNAME.
om: %PRODUCTNAME keessatti madda deetaa biroo akka yaadannoo teessootti galmeessuu yoo barbaadde, dirqala kana filadhu.

[ctx: selecttypepage|extended_tip|SelectTypePage]
note: xdzuR
en: This wizard registers an existing address book as a data source in %PRODUCTNAME.
om:  Masakaan kun yaadannoo teessoo jiru %PRODUCTNAME keessatti akka madda deetaatti galmeessa.

[ctx: tableselectionpage|label1]
note: YvYuw
en: Data
om: Deetaa

[ctx: generalpage|volume]
note: 2ZCVj
en: Volume
om: Qabiyyee

[ctx: mappingdialog|label15]
note: FEe9P
en: Volume
om: Qabiyyee

[ctx: sanedialog|label2]
note: FZ7Vw
en: Preview
om: Durargii

[ctx: controlfontdialog|ControlFontDialog]
note: b84Zp
en: Character
om: Arfii

[ctx: controlfontdialog|font]
note: pAwku
en: Font
om: Bocquu

[ctx: controlfontdialog|fonteffects]
note: VhLFn
en: Font Effects
om: Galteewwan Bocquu

[ctx: emoji.ulf GREEK_CAPITAL_LETTER_ALPHA LngText.text]
note: Α (U+00391), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Alpha
om: Alfaa

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_ALPHA LngText.text]
note: α (U+003B1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: alpha
om: alfaa

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_BETA LngText.text]
note: β (U+003B2), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: beta
om: beettaa

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_GAMMA LngText.text]
note: γ (U+003B3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: gamma
om: gaamaa

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_DELTA LngText.text]
note: δ (U+003B4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: delta
om: deeltaa

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_EPSILON LngText.text]
note: ε (U+003B5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: epsilon
om: ebsiloonii

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_ZETA LngText.text]
note: ζ (U+003B6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: zeta
om: zettaa

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_ETA LngText.text]
note: η (U+003B7), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: eta
om: eettaa

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_THETA LngText.text]
note: θ (U+003B8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: theta
om: teettaa

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_IOTA LngText.text]
note: ι (U+003B9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: iota
om: ayoottaa

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_KAPPA LngText.text]
note: κ (U+003BA), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: kappa
om: kaappaa

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_LAMDA LngText.text]
note: λ (U+003BB), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: lambda
om: laamdaa

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_NU LngText.text]
note: ν (U+003BD), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: nu
om: niyuu

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_XI LngText.text]
note: ξ (U+003BE), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: xi
om: zii

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_OMICRON LngText.text]
note: ο (U+003BF), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: omicron
om: omaayikiroonii

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_PI LngText.text]
note: π (U+003C0), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: pi
om: paayii

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_RHO LngText.text]
note: ρ (U+003C1), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: rho
om: rihoo

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_SIGMA LngText.text]
note: σ (U+003C3), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: sigma
om: siigmaa

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_TAU LngText.text]
note: τ (U+003C4), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: tau
om: taawuu

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_UPSILON LngText.text]
note: υ (U+003C5), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: upsilon
om: apsiloonii

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_PHI LngText.text]
note: φ (U+003C6), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: phi
om: faayii

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_PSI LngText.text]
note: ψ (U+003C8), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: psi
om: psii

[ctx: emoji.ulf GREEK_SMALL_LETTER_OMEGA LngText.text]
note: ω (U+003C9), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: omega
om: oomeegaa

[ctx: emoji.ulf DOUBLE_PRIME LngText.text]
note: ″ (U+02033), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: inch
om: iinchii

[ctx: emoji.ulf ANGLE LngText.text]
note: ∠ (U+02220), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: angle
om: kofa

[ctx: emoji.ulf LOGICAL_AND LngText.text]
note: ∧ (U+02227), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: and
om: fi

[ctx: emoji.ulf LOGICAL_OR LngText.text]
note: ∨ (U+02228), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: or
om: ykn

[ctx: emoji.ulf SUN LngText.text]
note: ☉ (U+02609), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Sun
om: Aduu

[ctx: emoji.ulf WHITE_LEFT_POINTING_INDEX LngText.text]
note: ☜ (U+0261C), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: left
om: bitaa

[ctx: emoji.ulf WHITE_UP_POINTING_INDEX LngText.text]
note: ☝ (U+0261D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: up
om: ol

[ctx: emoji.ulf WHITE_RIGHT_POINTING_INDEX LngText.text]
note: ☞ (U+0261E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: right
om: mirga

[ctx: emoji.ulf WHITE_DOWN_POINTING_INDEX LngText.text]
note: ☟ (U+0261F), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: down
om: gadi

[ctx: emoji.ulf FIRST_QUARTER_MOON LngText.text]
note: ☽ (U+0263D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: Moon
om: Ji'a

[ctx: emoji.ulf PAW_PRINTS LngText.text]
note: 🐾 (U+1F43E), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: feet
om: faanota

[ctx: emoji.ulf THUMBS_UP_SIGN LngText.text]
note: 👍 (U+1F44D), see http://wiki.documentfoundation.org/Emoji
en: yes
om: eyyee

[ctx: gallery_names.ulf sounds LngText.text]
note: FVHrw
en: Sounds
om: Sagalee

[ctx: STR_UNKNOWN_APPLICATION]
note: 5AQgJ
en: Unknown
om: Hin beekamne

[ctx: STR_IMPORT_ONLY]
note: AP7oB
en: import filter
om: gingilchaa alaagi

[ctx: STR_IMPORT_EXPORT]
note: 7vg82
en: import/export filter
om: gingilchaa alaagi/alergi

[ctx: STR_EXPORT_ONLY]
note: q6Bc5
en: export filter
om: gingilchaa alergi

[ctx: STR_WARN_DELETE]
note: AmATR
en: Do you really want to delete the XML Filter '%s'? This action cannot be undone.
om: Gingilchaa XML '%s' haquu barbaaddaa? Gochaa kana gaabbuun hin danda'amu.

[ctx: STR_ERROR_FILTER_NAME_EXISTS]
note: Vf3nz
en: An XML filter with the name '%s' already exists. Please enter a different name.
om: Gingilchaan XML '%s' jedhamu kanaan dura jira. Mee maqaa biroo galchi.

[ctx: STR_ERROR_TYPE_NAME_EXISTS]
note: e3U54
en: The name for the user interface '%s1' is already used by the XML filter '%s2'. Please enter a different name.
om: Maqaan  walquunnama fayyadamaa '%s1' gingilchaa XML '%s2'tiin fayyadamaatii jira. Mee maqaa biroo galchi.

[ctx: STR_ERROR_EXPORT_XSLT_NOT_FOUND]
note: Zt87T
en: The XSLT for export cannot be found. Please enter a valid path.
om: XSLTn alergaa argamuu hin danda'u. Mee xurree gataa'aa galchi.

[ctx: STR_ERROR_IMPORT_XSLT_NOT_FOUND]
note: 7VkMt
en: The XSLT for import cannot be found. Please enter a valid path.
om: XSLTn alaagaa argamuu hin danda'u. Mee xurree gataa'aa galchi.

[ctx: STR_ERROR_IMPORT_TEMPLATE_NOT_FOUND]
note: CLFJD
en: The given import template cannot be found. Please enter a valid path.
om: Qajojiin alaagaa kenname argamuu hin danda'u. Mee xurree gataa'aa galchi.

[ctx: STR_DEFAULT_FILTER_NAME]
note: WMzvt
en: New Filter
om: Gingilchaa Haaraa

[ctx: STR_DEFAULT_UI_NAME]
note: N3wHE
en: Untitled
om: Moggaasa dhabdee

[ctx: STR_UNDEFINED_FILTER]
note: VAMhi
en: undefined filter
om: gingilchaa hin ibsamne

[ctx: STR_FILTER_HAS_BEEN_SAVED]
note: tphDj
en: The XML filter '%s' has been saved as package '%s'.
om: Gingilchaan XML '%s' akka qarqaba '%s'tti olkaa'ameera.

[ctx: STR_FILTERS_HAVE_BEEN_SAVED]
note: tJeU3
en: %s XML filters have been saved in the package '%s'.
om: Gingilchaawwan XML %s qarqaba '%s' keessa olkaa'amaniiru.

[ctx: STR_FILTER_PACKAGE]
note: ZULF4
en: XSLT filter package
om: Qarqaba gingilchaa XSLT

[ctx: STR_FILTER_INSTALLED]
note: TAAAB
en: The XML filter '%s' has been installed successfully.
om: Gingilchaan XML '%s' milkaa'inaan ijaarameera.

[ctx: STR_FILTERS_INSTALLED]
note: SwDCV
en: %s XML filters have been installed successfully.
om: Gingilchaawwan XML %s milkaa'inaan ijaaramaniiru.

[ctx: STR_NO_FILTERS_FOUND]
note: dirBm
en: No XML filter could be installed because the package '%s' does not contain any XML filters.
om: Qarqabni '%s' gingilchaawwan XML homaa ofkeessaa waan hin qabneef gingilchaa XML homtuu ijaaramuu hin dandeenye.

[ctx: STR_XML_FILTER_LISTBOX]
note: EifWe
en: XML Filter List
om: Gingilcha XML

[ctx: T602FILTER_STR_IMPORT_DIALOG_TITLE]
note: iUSBA
en: Settings for T602 import
om: Qindaa'ina T602 alaagii

[ctx: T602FILTER_STR_ENCODING_LABEL]
note: BU2Mt
en: Encoding
om: Lakkaddeessuu

[ctx: T602FILTER_STR_ENCODING_AUTO]
note: j3aAG
en: Automatic
om: Ofumaa

[ctx: T602FILTER_STR_CYRILLIC_MODE]
note: EWMCQ
en: Mode for Russian language (Cyrillic)
om: Haalata Afaan rusiyaa tif (Cyrillic)

[ctx: T602FILTER_STR_REFORMAT_TEXT]
note: mZVZv
en: Reformat the text
om: Barruu kana deebsii dhangii

[ctx: T602FILTER_STR_DOT_COMMANDS]
note: MGmYA
en: Display dot commands
om: Ajaja tuqaa agarsiisi

[ctx: T602FILTER_STR_CANCEL_BUTTON]
note: c6Atq
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: T602FILTER_STR_OK_BUTTON]
note: Sjy7k
en: OK
om: Tole

[ctx: PDF_PROGRESS_BAR]
note: AvaAH
en: Export as PDF
om: Akka  PDFtti alergi

[ctx: STR_PDF_EXPORT_UDPWD]
note: BGJB2 strings used in encryption UI password dialog title
en: Set open password
om: Iggitaa banaa qindeessi...

[ctx: STR_PDF_EXPORT_ODPWD]
note: GDvVE password dialog title
en: Set permission password
om: Iggitaa hayyamaa qindeessi...

[ctx: pdfgeneralpage|label1]
note: MXtmZ
en: Range
om: Hangii

[ctx: pdfgeneralpage|label2]
note: cFwGA
en: Images
om: Calaqqeewwan

[ctx: pdfgeneralpage|label3]
note: VfFZf
en: Watermark
om: Saxaatoo golgolaa'aa

[ctx: pdfgeneralpage|label4]
note: Drqkd
en: General
om: Waliigala

[ctx: pdflinkspage|extended_tip|export]
note: BDf69
en: Exports the current file in PDF format.
om: Faayilii ammee dhangii PDF keessatti aleerga.

[ctx: pdflinkspage|label1]
note: biumY
en: General
om: Waliigala

[ctx: pdfoptionsdialog|general]
note: Y2Mem
en: General
om: Waliigala

[ctx: pdfsecuritypage|label4]
note: 2hi53
en: Content
om: Qabeentaa

[ctx: pdfsignpage|extended_tip|select]
note: 8iktV
en: Opens the Select Certificate dialog.
om:  Qaaqa Ragaa FiliiBana.

[ctx: pdfsignpage|tsa]
note: wHqcD
en: None
om: Homaa

[ctx: pdfviewpage|label1]
note: sYKod
en: Page Layout
om: Teessuma Fuulaa

[ctx: testxmlfilter|exportbrowse]
note: TZvm5
en: Browse...
om: Sakatta'i...

[ctx: testxmlfilter|extended_tip|exportxsltfile]
note: EPLxG
en: Displays the file name of the XSLT filter that you entered on the Transformation tab page.
om: Maqaa faayilii gingilchaa XSLT ati qaaqa caancalee Jijjiirama irratti filatte mul'isa.

[ctx: testxmlfilter|extended_tip|currentfilename]
note: 9HnMA
en: Displays the file name of the document that you want to use to test the XSLT filter.
om: Maqaa faayilii galmee ati gingilchaa XSLT basdaaduuf fayyadamtu agarsiisa.

[ctx: testxmlfilter|label1]
note: b7FMe
en: Export
om: Alergi

[ctx: testxmlfilter|importbrowse]
note: aWFtZ
en: Browse...
om: Sakatta'i...

[ctx: testxmlfilter|extended_tip|importxsltfile]
note: 75GJD
en: Displays the file name of the XSLT filter that you entered on the Transformation tab page.
om: Maqaa faayilii gingilchaa XSLT ati qaaqa caancalee Jijjiirama irratti filatte mul'isa.

[ctx: testxmlfilter|label2]
note: 4MaaP
en: Import
om: Alaagi

[ctx: testxmlfilter|extended_tip|TestXMLFilterDialog]
note: NsJor
en: Tests the XSLT stylesheets used by the selected XML filter.
om: Baallee akkaataa XSLT Gingilchaa XML filameetin fayyadame basdaada.

[ctx: xmlfiltersettings|extended_tip|close]
note: CmVSC
en: Closes the dialog.
om: Qaaqicha cufa.

[ctx: xmlfiltertabpagegeneral|extended_tip|filtername]
note: rYNyn
en: Enter the name that you want to display in the list box of the XML Filter Settings dialog.
om: Sanduuqa tarree qaaqa Qindaa'inoota gingilchaa XML keessatti maqaa agarsiisuu barbaaddu galchi .

[ctx: xmlfiltertabpagegeneral|extended_tip|extension]
note: yTwyU
en: Enter the file extension to use when you open a file without specifying a filter. %PRODUCTNAME uses the file extension to determine which filter to use.
om: Yeroo faayilii osoo gingilchaa hin qindeessiin bantu fayyadamuuf dheertoo faayilii galchi. %PRODUCTNAME gingilchaa kam akka fayyadamu adda baasuuf dheertoo faayilii fayyadama.

[ctx: xmlfiltertabpagegeneral|extended_tip|interfacename]
note: fZvBA
en: Enter the name that you want to display in the File type box in file dialogs.
om: Maqaa agarsiisuu barbaaddu sanduuqa qaaqawwanii Gosa faayiliitti keessa galchi.

[ctx: xmlfiltertabpagegeneral|extended_tip|application]
note: BFUsA
en: Select the application that you want to use with the filter.
om: Fayyadama gingilchaa waliin fayyadamuu barbaaddu filadhu.

[ctx: xmlfiltertabpagegeneral|extended_tip|description]
note: Gfrm2
en: Enter a comment (optional).
om: Yaada tokko galchi (dirqalee)Enter a comment (optional).

[ctx: xmlfiltertabpagegeneral|extended_tip|XmlFilterTabPageGeneral]
note: G632R
en: Enter or edit general information for an XML filter.
om: Odeeffannoo walii galaa galchi yookaan gulaaligingilchaa XML.

[ctx: xmlfiltertabpagetransformation|extended_tip|doc]
note: x2ex7
en: Enter the DOCTYPE of the XML file.
om: DOCTYPE faayilii XML galchi.

[ctx: xmlfiltertabpagetransformation|browsetemp]
note: MNLtB
en: Browse...
om: Sakatta'i...

[ctx: xmlfiltertabpagetransformation|extended_tip|xsltexport]
note: sjWgJ
en: If this is an export filter, enter the file name of the XSLT stylesheet that you want to use for exporting.
om: Kun gingilchaa alergii ta'e, maqaa faayilii baallee akkaataa XSLT alergiif fayyadamuu barbaadde galchi.

[ctx: xmlfiltertabpagetransformation|extended_tip|xsltimport]
note: Xgroa
en: If this is an import filter, enter the file name of the XSLT stylesheet that you want to use for importing.
om: Kun yoo gingilchaa alaaguu ta'e, maqaa faayilii baallee akkaataa XSLT alaaguuf fayyadamuu barbaadde galchi.

[ctx: xmlfiltertabpagetransformation|extended_tip|tempimport]
note: wRFNU
en: Enter the name of the template that you want to use for importing. In the template, styles are defined to display XML tags.
om: Maqaa qajojii alaaguuf fayyadamuu barbaadde galchi. Qajojii keessatti, haalatoonni iyyaatoo XML agarsiisuuf qindeessamu.

[ctx: xmlfiltertabpagetransformation|extended_tip|XmlFilterTabPageTransformation]
note: hDv78
en: Enter or edit file information for an XML filter.
om: Odeeffannoo faayilii galchi yookaan gulaali Gingilchaa XML.

[ctx: xsltfilterdialog|general]
note: Cvy2d
en: General
om: Waliigala

[ctx: HTML.xcu HTML UIName value.text]
note: 6q4Pb
en: HTML Document
om: Galmee HTML

[ctx: HTML__StarCalc_.xcu HTML (StarCalc) UIName value.text]
note: VDWBF
en: HTML Document (Calc)
om: HTML Document (Calc

[ctx: StarOffice_XML__Base_.xcu StarOffice XML (Base) UIName value.text]
note: GitUg
en: ODF Database
om: Kuusdeetaa ODF

[ctx: Text.xcu Text UIName value.text]
note: tKBvo
en: Text
om: Barruu

[ctx: Text___txt___csv__StarCalc_.xcu Text - txt - csv (StarCalc) UIName value.text]
note: EEBpB
en: Text CSV
om: Barruu CSV

[ctx: UOF_presentation.xcu UOF presentation UIName value.text]
note: mDoGT
en: Unified Office Format presentation
om: Dhiheessa Dhangii Ofiisii Tokkoome

[ctx: UOF_spreadsheet.xcu UOF spreadsheet UIName value.text]
note: bHwEV
en: Unified Office Format spreadsheet
om: Wardii Dhangii Ofiisii Tokkoome

[ctx: UOF_text.xcu UOF text UIName value.text]
note: 4Dx6G
en: Unified Office Format text
om: Barruu Dhangii Ofiisii Tokkoome

[ctx: calc8.xcu calc8 UIName value.text]
note: 5CaBn
en: ODF Spreadsheet
om: Wardii ODF

[ctx: calc8_template.xcu calc8_template UIName value.text]
note: VZmGZ
en: ODF Spreadsheet Template
om: Qajojii Wardii ODF

[ctx: chart8.xcu chart8 UIName value.text]
note: ASgi2
en: ODF Chart
om: Taattoo ODF

[ctx: dBase.xcu dBase UIName value.text]
note: pgss9
en: dBASE
om: Bu'uura Deeta

[ctx: draw8.xcu draw8 UIName value.text]
note: ZEhDx
en: ODF Drawing
om: Fakkasaa ODF

[ctx: draw8_template.xcu draw8_template UIName value.text]
note: JzyXZ
en: ODF Drawing Template
om: Qajojii Fakkasaa ODF

[ctx: impress8.xcu impress8 UIName value.text]
note: 3fXiG
en: ODF Presentation
om: Dhiheessa ODF

[ctx: impress8_draw.xcu impress8_draw UIName value.text]
note: DfKAs
en: ODF Drawing (Impress)
om: Fakkasaa ODF (Impress)

[ctx: impress8_template.xcu impress8_template UIName value.text]
note: yYDVB
en: ODF Presentation Template
om: Qajojii Dhiheessa ODF

[ctx: math8.xcu math8 UIName value.text]
note: DnL3A
en: ODF Formula
om: Foormulaa ODF

[ctx: writer8.xcu writer8 UIName value.text]
note: Ktckf
en: ODF Text Document
om: Galmee Barruu ODF

[ctx: writer8_template.xcu writer8_template UIName value.text]
note: uEnC4
en: ODF Text Document Template
om: Qajojii Galmee Barruu ODF

[ctx: writerglobal8.xcu writerglobal8 UIName value.text]
note: iRPFB
en: ODF Master Document
om: Galmee Hundataa ODF

[ctx: writerglobal8_writer.xcu writerglobal8_writer UIName value.text]
note: RbTUd
en: ODF Text Document
om: Galmee Barruu ODF

[ctx: writerweb8_writer_template.xcu writerweb8_writer_template UIName value.text]
note: C2WrF
en: HTML Document Template
om: Qajojii Galmee HTML

[ctx: StarBase.xcu StarBase UIName value.text]
en: OpenDocument Database
om: BaniGalmee Kuusa Deetaa

[ctx: calc8.xcu calc8 UIName value.text]
en: Calc 8
om: Herregduu 8

[ctx: calc8_template.xcu calc8_template UIName value.text]
en: Calc 8 Template
om: Qajojii Herregduu 8

[ctx: calc_MS_Excel_2003_XML.xcu calc_MS_Excel_2003_XML UIName value.text]
en: Microsoft Excel 2003 XML
om: Maayikroosoftii Ekseelii 2003 XML

[ctx: calc_ODS_FlatXML.xcu calc_ODS_FlatXML UIName value.text]
en: OpenDocument Spreadsheet (Flat XML)
om: Gabatee Herreega OpenDocument(Flat XML)

[ctx: chart8.xcu chart8 UIName value.text]
en: Chart 8
om: Taattoo 8

[ctx: draw8.xcu draw8 UIName value.text]
en: Draw 8
om: Fakkasa 8

[ctx: draw8_template.xcu draw8_template UIName value.text]
en: Draw 8 Template
om: Qajojii Fakkasa 8

[ctx: draw_ODG_FlatXML.xcu draw_ODG_FlatXML UIName value.text]
en: OpenDocument Drawing (Flat XML)
om: Qajojii Dhiheessa OpenDocument(Flat XML)

[ctx: impress8_template.xcu impress8_template UIName value.text]
en: Impress 8 Template
om: Qajojii Impress 8

[ctx: impress_ODP_FlatXML.xcu impress_ODP_FlatXML UIName value.text]
en: OpenDocument Presentation (Flat XML)
om: Qajojii Dhiheessa OpenDocument(Flat XML)

[ctx: writer8.xcu writer8 UIName value.text]
en: Writer 8
om: Barreessitu 8

[ctx: writer8_template.xcu writer8_template UIName value.text]
en: Writer 8 Template
om: Qajojii Barreessitu 8

[ctx: writer_ODT_FlatXML.xcu writer_ODT_FlatXML UIName value.text]
en: OpenDocument Text (Flat XML)
om: Qajojii Dhiheessa OpenDocument (Flat XML)

[ctx: writerglobal8.xcu writerglobal8 UIName value.text]
en: Writer 8 Master Document
om: Barreessitu Galmee Hundataa 8

[ctx: writerweb8_writer_template.xcu writerweb8_writer_template UIName value.text]
en: Writer/Web 8 Template
om: Qajojii Barreessitu/Saphaphuu 8

[ctx: RID_BASELISTBOX_ERROR_FILLLIST]
en: The contents of a combo box or list field could not be determined.
om: Qabeentoonni saanduqa makaa ykn dirree tarree murteeffamuu hin dandeenye.

[ctx: RID_STR_CONTROL_SUBSTITUTED_NAME]
en: substituted
om: iddabsame

[ctx: RID_STR_CONTROL_SUBSTITUTED_EPXPLAIN]
en: An error occurred while this control was being loaded. It was therefore replaced with a placeholder.
om: Osoo to'annaan kun fe'amaa jiruu dogoggorri uumame. Kanaaf iddooqaan bakka buusame.

[ctx: RID_STR_READERROR]
en: Error reading data from database
om: Dogoggora kuusdeetaa irraa deetaa dubbisuu

[ctx: RID_STR_CONNECTERROR]
en: Connection failed
om: Walindhaan dadhabe

[ctx: RID_ERR_LOADING_FORM]
en: The data content could not be loaded.
om: Qabeentaan deetaa fe'amuu hin dandeenye.

[ctx: RID_ERR_REFRESHING_FORM]
en: The data content could not be updated
om: Qabeentaan deetaa haaromfamuu hin dandeenye

[ctx: RID_STR_ERR_INSERTRECORD]
en: Error inserting the new record
om: Dogoggora kuusaa haaraa saaguu

[ctx: RID_STR_ERR_UPDATERECORD]
en: Error updating the current record
om: Dogoggora kuusaa ammaa haaromsuu

[ctx: RID_STR_ERR_DELETERECORD]
en: Error deleting the current record
om: Dogoggora kuusaa ammaa haquu

[ctx: RID_STR_ERR_DELETERECORDS]
en: Error deleting the specified records
om: Dogoggora kuusaawwan murtaa'an haquu

[ctx: RID_STR_NEED_NON_NULL_OBJECT]
en: The object cannot be NULL.
om: Wanti kun NULL tahuu hin danda'u.

[ctx: RID_STR_INVALIDSTREAM]
en: The given stream is invalid.
om: Yaa'ini kenname fashala.

[ctx: RID_STR_INCOMPATIBLE_TYPES]
en: The value types supported by the binding cannot be used for exchanging data with this control.
om: Akaakuu gatii dirqisiisaan kan deeggaramani jijjiirraa to'annaa deetaa hin fayyadamani.

[ctx: RID_STR_LABEL_RECORD]
en: Record
om: Kuusa

[ctx: RID_STR_INVALID_VALIDATOR]
en: The control is connected to an external value binding, which at the same time acts as validator. You need to revoke the value binding, before you can set a new validator.
om: Too'annaan gatii alaantoon dirqiin walqabatee jiraa,akka gataa'essuu hojeeeta jiraa. Dirqisiisaa gatii kana hambisuu qabdaa,uttu gataa'essaa haaraa qindeessu dandessu.

[ctx: RID_STR_LABEL_OF]
en: of
om: kan

[ctx: RID_STR_QUERY_SAVE_MODIFIED_ROW]
en: The content of the current form has been modified.
    Do you want to save your changes?
om: Qabeentaan unka ammaa fooyya'ee jira.
    Jijjiiramoota kee olkaa'uu barbaaddaa?

[ctx: RID_STR_COULD_NOT_SET_ORDER]
en: Error setting the sort criteria
om: Dogoggora ulaagaalee foo'insaa qindeessuu

[ctx: RID_STR_COULD_NOT_SET_FILTER]
en: Error setting the filter criteria
om: Dogoggora ulaagaalee gingilchaa qindeessuu

[ctx: RID_STR_FEATURE_REQUIRES_PARAMETERS]
en: To execute this function, parameters are needed.
om: Fankishinii kana raawwachuuf, ulaagaaleen ni barbaachisu.

[ctx: RID_STR_FEATURE_NOT_EXECUTABLE]
en: This function cannot be executed, but is only for status queries.
om: Fankishiniin kun raawwatamuu hin danda'u, garuu gaafatoota haalojiitiif qofaadha.

[ctx: RID_STR_FEATURE_UNKNOWN]
en: Unknown function.
om: Fankishinii hin beekamne.

[ctx: RID_STR_XFORMS_NO_BINDING_EXPRESSION]
en: Please enter a binding expression.
om: Mee himannoo goolabbii galchi.

[ctx: RID_STR_XFORMS_INVALID_BINDING_EXPRESSION]
en: This is an invalid binding expression.
om: Kun himannoo goolabbii fashaladha.

[ctx: RID_STR_XFORMS_INVALID_VALUE]
en: Value is invalid.
om: Gatiin fashala dha.

[ctx: RID_STR_XFORMS_REQUIRED]
en: A value is required.
om: Gatiin ni barbaachisa.

[ctx: RID_STR_XFORMS_INVALID_CONSTRAINT]
en: The constraint '$1' not validated.
om: Daangessi '$1' hin gataa'essamne.

[ctx: RID_STR_XFORMS_VALUE_IS_NOT_A]
en: The value is not of the type '$2'.
om: Gatiin kun akaakuu '$2' miti.

[ctx: RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_INCL]
en: The value must be smaller than or equal to $2.
om: Gatiin kun $2 irra xiqqaachuu ykn waliin walqixa tahuu qaba.

[ctx: RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_EXCL]
en: The value must be smaller than $2.
om: Gatiin kun $2 irra xiqqaachuu qaba.

[ctx: RID_STR_XFORMS_VALUE_MIN_INCL]
en: The value must be greater than or equal to $2.
om: Gatiin kun $2 irra caaluu ykn waliin walqixa tahuu qaba.

[ctx: RID_STR_XFORMS_VALUE_MIN_EXCL]
en: The value must be greater than $2.
om: Gatiin kun $2 irra caaluu qaba.

[ctx: RID_STR_XFORMS_VALUE_TOTAL_DIGITS]
en: $2 digits allowed at most.
om: Yoo baay'ate lakqurxa $2 hayyamama.

[ctx: RID_STR_XFORMS_VALUE_FRACTION_DIGITS]
en: $2 fraction digits allowed at most.
om: Yoo baay'ate lakqurxa entaa $2 hayyamama.

[ctx: RID_STR_XFORMS_VALUE_LENGTH]
en: The string must be $2 characters long.
om: Dheerinni diraa arfiilee $2 tahuu qaba.

[ctx: RID_STR_XFORMS_VALUE_MIN_LENGTH]
en: The string must be at least $2 characters long.
om: Dheerinni diraa yoo xinnaate arfiilee $2 tahuu qaba.

[ctx: RID_STR_XFORMS_VALUE_MAX_LENGTH]
en: The string can only be $2 characters long at most.
om: Dheerinni diraa yoo baay'ate arfiilee $2 qofaadha.

[ctx: RID_STR_DATATYPE_STRING]
en: String
om: Diraan

[ctx: RID_STR_DATATYPE_URL]
en: Hyperlink
om: Geessituu

[ctx: RID_STR_DATATYPE_BOOLEAN]
en: True/False (Boolean)
om: True/False (Buuliyaanii)

[ctx: RID_STR_DATATYPE_DECIMAL]
en: Decimal
om: Kurnyee

[ctx: RID_STR_DATATYPE_FLOAT]
en: Floating point
om: Tuqaa bololi'aa

[ctx: RID_STR_DATATYPE_DOUBLE]
en: Double
om: Lamee

[ctx: RID_STR_DATATYPE_DATE]
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: RID_STR_DATATYPE_TIME]
en: Time
om: Yeroo

[ctx: RID_STR_DATATYPE_DATETIME]
en: Date and Time
om: Guyyaa fi Yeroo

[ctx: RID_STR_DATATYPE_YEAR]
en: Year
om: Waggaa

[ctx: RID_STR_DATATYPE_MONTH]
en: Month
om: Ji'a

[ctx: RID_STR_DATATYPE_DAY]
en: Day
om: Aduu

[ctx: RID_STR_XFORMS_CANT_EVALUATE]
en: Error during evaluation
om: Dogoggora yeroo madaallii

[ctx: RID_STR_XFORMS_PATTERN_DOESNT_MATCH]
en: The string '$1' does not match the required regular expression '$2'.
om: Diraan '$1' himannoo idilee barbaadame '$2' waliin wal hin simu.

[ctx: RID_STR_XFORMS_BINDING_UI_NAME]
en: Binding
om: Dirqisiisaa

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: nMD3h L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
en: #All
om: #Mara

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: tuvMu L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
en: #Headers
om: #Irraantoo

[ctx: RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES]
note: amt53 L10n: preserve the leading '#' hash character in translations.
en: #Data
om: #Deetaa

[ctx: STR_OPTIONAL]
note: iySox
en: (optional)
om: (dirqalee)

[ctx: STR_REQUIRED]
note: YFdrJ
en: (required)
om: (barbaachisaa)

[ctx: STR_TITLE1]
note: Xez6g
en: Function Wizard
om: Masaka Fankishinii

[ctx: STR_TITLE2]
note: ctTA6
en: Function Wizard  -
om: Masaka Fankishinii  -

[ctx: STR_END]
note: USDCA
en: ~End
om: Dhuma

[ctx: RID_STR_EXPAND]
note: tZZPF
en: Expand
om: Baldhisi

[ctx: formuladialog|function]
note: NAdh7
en: Functions
om: Dalagaawwan

[ctx: formuladialog|label1]
note: xEPEr
en: Result
om: Bu'aa

[ctx: formuladialog|ed_formula-atkobject]
note: rJsXw
en: Formula
om: Foormulaa

[ctx: formuladialog|RB_REF|tooltip_text]
note: Bdgot
en: Maximize
om: Oleessi

[ctx: functionpage|category]
note: 6uomB
en: All
om: Mara

[ctx: parameter|RB_ARG1|tooltip_text]
note: 6GD3i
en: Select
om: Fili

[ctx: parameter|RB_ARG2|tooltip_text]
note: YPW6d
en: Select
om: Fili

[ctx: parameter|RB_ARG3|tooltip_text]
note: JDDDE
en: Select
om: Fili

[ctx: parameter|RB_ARG4|tooltip_text]
note: ScEBw
en: Select
om: Fili

[ctx: STR_EXPLORERFILE_OPEN]
note: SJGCw
en: Open
om: Bani

[ctx: STR_EXPLORERFILE_SAVE]
note: xNMsi
en: Save as
om: Akka olkaa'i

[ctx: STR_EXPLORERFILE_BUTTONSAVE]
note: gseq9
en: ~Save
om: Olkaa'i

[ctx: STR_PATHNAME]
note: tpvKy
en: ~Path:
om: Xurree:

[ctx: STR_PATHSELECT]
note: 9PVSK
en: Select path
om: Xurree fili

[ctx: STR_BUTTONSELECT]
note: ykCyy
en: ~Select
om: Fili

[ctx: STR_PREVIEW]
note: zBr7H
en: File Preview
om: Durargii Aangooleessi

[ctx: STR_DEFAULT_DIRECTORY]
note: AGj3z
en: My Documents
om: Galmee Koo

[ctx: RID_FILEOPEN_NOTEXISTENTFILE]
note: 99gqd
en: The file $name$ does not exist.
    Make sure you have entered the correct file name.
om: Faayiliin $name$ hin jiru.
    Maqaa faayilii sirrii akka galchite mirkaneefadhu.

[ctx: STR_SVT_NEW_FOLDER]
note: CahDV
en: Folder
om: Ukaankaa

[ctx: STR_SVT_NOREMOVABLEDEVICE]
note: o5hFk
en: No removable storage device detected.
    Make sure it is plugged in properly and try again.
om: Mi'i kuusaa buqqa'aan homtuu hin argamne.
    Haalaan akka suuqame mirkaneeffadhuutii irra deebi'ii yaali.

[ctx: remotefilesdialog|nameLabel]
note: rCVer
en: File name
om: Maqaa faayilii

[ctx: STR_SVT_FILEPICKER_AUTO_EXTENSION]
note: GUWMA
en: ~Automatic file name extension
om: Dheertoo maqaa faayilii ofmaa

[ctx: STR_SVT_FILEPICKER_PASSWORD]
note: 2DxYf
en: Save with pass~word
om: Iggitaadhaan olkaa'i

[ctx: STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_OPTIONS]
note: LWkae
en: ~Edit filter settings
om: Qindaa'inoota gingilchaa gulaali

[ctx: STR_SVT_FILEPICKER_READONLY]
note: k7Sdb
en: ~Read-only
om: Dubbisqofaa

[ctx: STR_SVT_FILEPICKER_INSERT_AS_LINK]
note: 7VhDp
en: ~Link
om: Geessituu

[ctx: STR_SVT_FILEPICKER_SHOW_PREVIEW]
note: dFf6y
en: Pr~eview
om: Durargii

[ctx: STR_SVT_FILEPICKER_PLAY]
note: uu7VW
en: ~Play
om: Taphachiisi

[ctx: STR_SVT_FILEPICKER_VERSION]
note: ReGYn
en: ~Version:
om: Fooyya'aa:

[ctx: STR_SVT_FILEPICKER_TEMPLATES]
note: nuKha
en: S~tyles:
om: Akkaataawwan:

[ctx: STR_SVT_FILEPICKER_IMAGE_TEMPLATE]
note: emrjD
en: Style:
om: Akkaataa:

[ctx: STR_SVT_FILEPICKER_SELECTION]
note: JvMvb
en: ~Selection
om: Filannoo

[ctx: STR_SVT_FILEPICKER_FILTER_TITLE]
note: VEgEJ
en: File ~type:
om: Akaakuu faayilii:

[ctx: STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_TITLE]
note: 7Mozz
en: Select Path
om: Xurree Fili

[ctx: STR_SVT_FOLDERPICKER_DEFAULT_DESCRIPTION]
note: GtMEC
en: Please select a folder.
om: Mee ukaankaa fili.

[ctx: STR_SVT_ALREADYEXISTOVERWRITE]
note: 7pThC
en: A file named "$filename$" already exists.
    
    Do you want to replace it?
om:  Saxaxni maqaa kana qabu durumayyuu jira.
    
    Bakka buusuu feetaa?

[ctx: STR_FILTERNAME_ALL]
note: sWRTd
en: All files
om: Faayili hunda

[ctx: STR_FILEDLG_OPEN]
note: FBggE
en: Open
om: Bani

[ctx: STR_MENU_HEADFOOTALL]
note: 5dTDC
en: All
om: Mara

[ctx: STR_UPDATEDOC]
note: oyXqc
en: ~Update
om: Haaromsi

[ctx: STR_CLOSEDOC_ANDRETURN]
note: GD4Gd
en: ~Close & Return to
om: Cufiitii kanatti deebi'i

[ctx: STR_SAVECOPYDOC]
note: JGEgE
en: Save Copy ~as...
om: Garagalcha akka kanaatti olkaa'i...

[ctx: STR_NODOCUMENT]
note: JJrop
en: No Documents
om: Galmeewwan homtuu hin jiran

[ctx: STR_TOOLBAR_TITLE_ADDON]
note: D4pBb
en: Add-On %num%
om: %num% Mosaajjii-Xiqqaa

[ctx: STR_FULL_DISC_RETRY_BUTTON]
note: 5HFDW
en: Retry
om: Lamuu Yaali

[ctx: STR_FULL_DISC_MSG]
note: Cu3Ch
en: %PRODUCTNAME could not save important internal information due to insufficient free disk space at the following location:
    %PATH
    
    You will not be able to continue working with %PRODUCTNAME without allocating more free disk space at that location.
    
    Press the 'Retry' button after you have allocated more free disk space to retry saving the data.
om: Sababii hanqina iddoo duwwaa baxxee bakka armaan gadiitti mudateen %PRODUCTNAME odeeffannoo keessoo barbaachisaa olkaa'uu hin dandeenye:
    %PATH
    
    Iddoo sanatti iddoo duwwaa baxxee osoo hin ramadin %PRODUCTNAME ittiin fayyadamuu itti fufuu hin dandeessu.
    
    Deetaa olkaa'uu lamuu yaaluuf iddoo duwwaa baxxee erga ramaddee booda qabduu 'Lamuu Yaali' dhiibi.

[ctx: STR_RESTORE_TOOLBARS]
note: oPFZY
en: ~Reset
om: Haaromsi

[ctx: STR_CORRUPT_UICFG_SHARE]
note: ntyDa
en: An error occurred while loading the user interface configuration data. The application will be terminated now.
    Please try to reinstall the application.
om: Osoo walquunnama deetaa qindaa'inaa fe'uu dogoggorri uumame. Fayyadamni amma addaan cita.
    Mee fayyadama kana lamuu ijaaruu yaali.

[ctx: STR_CORRUPT_UICFG_USER]
note: grsAx
en: An error occurred while loading the user interface configuration data. The application will be terminated now.
    Please try to remove your user profile for the application.
om: Osoo walquunnama deetaa qindaa'inaa fe'uu dogoggorri uumame. Fayyadamni amma addaan cita.
    Mee danaa fayyadamaa kee kan fayyadamaa balleessuu yaali.

[ctx: STR_CORRUPT_UICFG_GENERAL]
note: qMSRF
en: An error occurred while loading the user interface configuration data. The application will be terminated now.
    Please try to remove your user profile for the application first or try to reinstall the application.
om: Osoo walquunnama deetaa qindaa'inaa fe'uu dogoggorri uumame. Fayyadamni amma addaan cita.
    Mee danaa fayyadamaa kee kan fayyadamaa balleessuu yaali ykn fayyadama kana lamuu ijaaruu yaali.

[ctx: STR_UNTITLED_DOCUMENT]
note: 9FEe5
en: Untitled
om: Moggaasa dhabdee

[ctx: STR_LANGSTATUS_MULTIPLE_LANGUAGES]
note: HDUNU To translators: for displaying 'Multiple Languages' in the language statusbar control
en: Multiple Languages
om: Afaanoota Hedduu

[ctx: STR_LANGSTATUS_NONE]
note: rZBXF
en: None (Do not check spelling)
om: Homaa (Qubeeffannoo hin mirkaneessin)

[ctx: STR_RESET_TO_DEFAULT_LANGUAGE]
note: Z8EjG
en: Reset to Default Language
om: Afaan durtiitti deebisi

[ctx: STR_LANGSTATUS_MORE]
note: YEXdS
en: More...
om: Dabalata...

[ctx: STR_SET_LANGUAGE_FOR_PARAGRAPH]
note: tTsdD
en: Set Language for Paragraph
om: Keewwataaf Afaan Qindeessi

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_1 LngText.text]
note: tBfTE
en: Advertising application
om: Fayyadama beeksisaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_2 LngText.text]
note: CHEun
en: Allocating registry space
om: Iddoo galmee ramadaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_3 LngText.text]
note: B6wJx
en: Free space: [1]
om: Iddoo duwwaa: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_4 LngText.text]
note: TBKEi
en: Searching for installed applications
om: Fayyadamoota ijaaraman barbachaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_5 LngText.text]
note: Ex3MU
en: Property: [1], Signature: [2]
om: Amala: [1], Mallattoo: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_6 LngText.text]
note: adESV
en: Binding executables
om: Raawwatamoota kornyeessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_7 LngText.text]
note: NV59M
en: File: [1]
om: Faayilii: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_8 LngText.text]
note: Cfu64
en: Creating IIS Virtual Roots...
om: Hundeewwan Abjataa IIS Uumaa Jira...

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_9 LngText.text]
note: oaPu2
en: Removing IIS Virtual Roots...
om: Hundeewwan Abjataa IIS Balleessaa Jira...

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_10 LngText.text]
note: pQzsj
en: Searching for qualifying products
om: Oomishoota ulaagaa guutan barbachaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_11 LngText.text]
note: BPDsf
en: Computing space requirements
om: Iddoo duwwaa barbaachisu herregaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_12 LngText.text]
note: GkETA
en: Computing space requirements
om: Iddoo duwwaa barbaachisu herregaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_13 LngText.text]
note: B79jy
en: Creating folders
om: Ukaankaalee uumaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_14 LngText.text]
note: xTTzj
en: Folder: [1]
om: Ukaankaa: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_15 LngText.text]
note: v6Lo5
en: Creating shortcuts
om: Qaxxaamuroota uumaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_16 LngText.text]
note: HwKWh
en: Shortcut: [1]
om: Qaxxaamura: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_17 LngText.text]
note: GeKVY
en: Deleting services
om: Tajaajiloota haqaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_18 LngText.text]
note: WFKgC
en: Service: [1]
om: Tajaajila: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_19 LngText.text]
note: DbLyC
en: Creating duplicate files
om: Faayiloota dachaa uumaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_20 LngText.text]
note: j8xgQ
en: File: [1],  Directory: [9],  Size: [6]
om: Faayilii: [1],  Galeeloo: [9],  Hammamtaa: [6]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_21 LngText.text]
note: jzS2H
en: Computing space requirements
om: Iddoo duwwaa jiru herregaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_22 LngText.text]
note: Bfgo2
en: Searching for related applications
om: Fayyadamoota firooman barbaachaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_23 LngText.text]
note: aARc2
en: Found application
om: Fayyadama arge

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_24 LngText.text]
note: G3SFJ
en: Generating script operations for action:
om: Gocha kanaaf qooyyaboota barreeffamaa uumaa jira:

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_26 LngText.text]
note: cDFEG
en: Copying files to the network
om: Faayiloota cimdaatti garagalchaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_27 LngText.text]
note: GB7FF
en: File: [1], Directory: [9], Size: [6]
om: Faayilii: [1], Galeeloo: [9], Hammamtaa: [6]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_28 LngText.text]
note: GGoFs
en: Copying new files
om: Faayiloota haaraa gargalchaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_29 LngText.text]
note: rbcHA
en: File: [1],  Directory: [9],  Size: [6]
om: Faayilii: [1],  Galeeloo: [9],  Hammamtaa: [6]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_30 LngText.text]
note: LF4Et
en: Installing ODBC components
om: Qaamota ODBC ijaaraa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_31 LngText.text]
note: WW3QQ
en: Installing new services
om: Tajaajiloota haaraa ijaaraa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_32 LngText.text]
note: WRGjc
en: Service: [2]
om: Tajaajila: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_33 LngText.text]
note: vZ6wb
en: Installing system catalog
om: Galaalee sirnaa ijaaraa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_34 LngText.text]
note: oxrKY
en: File: [1],  Dependencies: [2]
om: Faayilii: [1],  Hirkatummaa: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_35 LngText.text]
note: 2DWPL
en: Validating install
om: Ijaarsa gataa'essaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_36 LngText.text]
note: BGXEt
en: Evaluating launch conditions
om: Haalota ka'iinsaa madaalaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_37 LngText.text]
note: 5AK93
en: Migrating feature states from related applications
om: Fayyadamoota firooman irraa haalota amalaa godaansaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_38 LngText.text]
note: Ls7DK
en: Application: [1]
om: Fayyadama: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_39 LngText.text]
note: 2ZiCq
en: Moving files
om: Faayiloota siiqsaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_40 LngText.text]
note: FDfHk
en: File: [1],  Directory: [9],  Size: [6]
om: Faayilii: [1],  Galeeloo: [9],  Hammamtaa: [6]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_41 LngText.text]
note: gBdsq
en: Patching files
om: Faayiloota erbuu

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_42 LngText.text]
note: zjUzy
en: File: [1],  Directory: [2],  Size: [3]
om: Faayilii: [1],  Galeeloo: [2],  Hammamtaa: [3]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_43 LngText.text]
note: 4z6Sr
en: Updating component registration
om: Galmeessa qaamaa haaromsaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_44 LngText.text]
note: cryBo
en: Publishing qualified components
om: Qaamota ulaagaa guutan maxxansaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_45 LngText.text]
note: PG64G
en: Component ID: [1], Qualifier: [2]
om: ID qaamaa: [1], Ulaagaa baastuu: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_46 LngText.text]
note: 5UDAU
en: Publishing product features
om: Amaloota oomishaa maxxansaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_47 LngText.text]
note: R8Xuy
en: Feature: [1]
om: Amala: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_48 LngText.text]
note: jUrCF
en: Publishing product information
om: Odeeffannoo oomishaa maxxansaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_49 LngText.text]
note: Qi37u
en: Registering class servers
om: Kaadimaawwan ramaddii galmeessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_50 LngText.text]
note: SBCvZ
en: Class ID: [1]
om: ID ramaddii: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_51 LngText.text]
note: haeRK
en: Registering COM+ Applications and Components
om: Fayyadamootaa fi Gaamota COM+ galmeessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_52 LngText.text]
note: C88cP
en: AppId: [1]{{, AppType: [2], Users: [3], RSN: [4]}}
om: IdFayyadamaa: [1]{{, AkaakuuFayyadamaa: [2], Fayyadamtoota: [3], RSN: [4]}}

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_53 LngText.text]
note: uheTH
en: Registering extension servers
om: Kaadimaawwan dheertoo galmeessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_54 LngText.text]
note: HD6QQ
en: Extension: [1]
om: Dheertoo: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_55 LngText.text]
note: YmEb9
en: Registering fonts
om: Bocquulee galmeessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_56 LngText.text]
note: CK6Kq
en: Font: [1]
om: Bocquu: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_57 LngText.text]
note: 3vwAg
en: Registering MIME info
om: Odeeffannoo MIME galmeessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_58 LngText.text]
note: X9enX
en: MIME Content Type: [1], Extension: [2]
om: Akaakuu qabeentaa MIME: [1], Dheertoo: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_59 LngText.text]
note: CvWfG
en: Registering product
om: Oomisha galmeessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_61 LngText.text]
note: vdvW2
en: Registering program identifiers
om: Addiraawwan sagantaa galmeessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_62 LngText.text]
note: AFmfn
en: ProgID: [1]
om: IDSagantaa: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_63 LngText.text]
note: TMjrn
en: Registering type libraries
om: Manbarroowwan akaakuu galmeessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_64 LngText.text]
note: NCuAr
en: LibID: [1]
om: IDManbarroo: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_65 LngText.text]
note: X4YAE
en: Registering user
om: Fayyadamaa galmeessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_67 LngText.text]
note: ctaJ5
en: Removing duplicated files
om: Faayiloota baay'atan haqaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_68 LngText.text]
note: eBkz6
en: File: [1], Directory: [9]
om: Faayilii: [1], Galeeloo: [9]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_69 LngText.text]
note: ELyVt
en: Updating environment strings
om: Diraawwan qeeyyaa haaromsaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_70 LngText.text]
note: 4xBWj
en: Name: [1], Value: [2], Action [3]
om: Maqaa: [1], Gatii: [2], Gocha [3]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_71 LngText.text]
note: iqqet
en: Removing applications
om: Fayyadamoota haqaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_72 LngText.text]
note: 4dJF2
en: Application: [1], Command line: [2]
om: Fayyadama: [1], Sarara ajajaa: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_74 LngText.text]
note: G7Cdp
en: File: [1], Directory: [9]
om: Faayilii: [1], Galeeloo: [9]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_75 LngText.text]
note: 5AS3G
en: Removing folders
om: Ukaankaalee haqaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_76 LngText.text]
note: LErXT
en: Folder: [1]
om: Ukaankaa: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_77 LngText.text]
note: Cd2AK
en: Removing INI file entries
om: Galfatoota faayilii INI haqaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_78 LngText.text]
note: cuFzQ
en: File: [1],  Section: [2],  Key: [3], Value: [4]
om: Faayilii: [1],  Kutaa: [2],  Furtuu: [3], Gatii: [4]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_79 LngText.text]
note: 3RGHx
en: Removing ODBC components
om: Qaamota ODBC balleessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_80 LngText.text]
note: K6Grt
en: Removing system registry values
om: Gatiiwwan galmee sirnaa balleessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_81 LngText.text]
note: 3hm3S
en: Key: [1], Name: [2]
om: Furtuu: [1], Maqaa: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_82 LngText.text]
note: bhXbK
en: Removing shortcuts
om: Qaxxaamura haqaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_83 LngText.text]
note: kBFGD
en: Shortcut: [1]
om: Qaxxaamura: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_84 LngText.text]
note: A8hxh
en: Searching for qualifying products
om: Omishoota ulaagaa guutan barbaachaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_85 LngText.text]
note: oDnBp
en: Rolling back action:
om: Gocha duubatti maraa jira:

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_87 LngText.text]
note: ZiXCE
en: Removing backup files
om: Faayiloota dilbii haqaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_88 LngText.text]
note: y3t5N
en: File: [1]
om: Faayiloota: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_93 LngText.text]
note: h9m6Z
en: Initializing ODBC directories
om: Galeeloowwan ODBC kaasaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_94 LngText.text]
note: KKcf7
en: Starting services
om: Tajaajiloota kaasaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_95 LngText.text]
note: RBA7T
en: Service: [1]
om: Tajaajila: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_96 LngText.text]
note: cK4wt
en: Stopping services
om: Tajaajiloota dhaabaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_97 LngText.text]
note: DigFd
en: Service: [1]
om: Tajaajila: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_98 LngText.text]
note: 5G9eN
en: Removing moved files
om: Faayiloota siiqsaman haqaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_99 LngText.text]
note: eaJ8D
en: File: [1], Directory: [9]
om: Faayilii: [1], Galeeloo: [9]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_100 LngText.text]
note: nKyi3
en: Unpublishing Qualified Components
om: Qaamota ulaagaa guutan maxxansaleessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_101 LngText.text]
note: Fj4CE
en: Component ID: [1], Qualifier: [2]
om: ID qaamaa: [1], Ulaagaa baastuu: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_102 LngText.text]
note: EE9Gk
en: Unpublishing product features
om: Amaloota oomishaa maxxansaleessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_103 LngText.text]
note: 8YHS2
en: Feature: [1]
om: Amala: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_104 LngText.text]
note: hJvGe
en: Unpublishing product information
om: Odeeffannoo oomishaa maxxansaleessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_105 LngText.text]
note: Nr5ET
en: Unregister class servers
om: Kaadimaawwan ramaddii galmeessaleessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_106 LngText.text]
note: MHDqB
en: Class ID: [1]
om: ID ramaddii: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_107 LngText.text]
note: FFDdD
en: Unregistering COM+ Applications and Components
om: Fayyadamootaa fi Qaamota COM+ galmeessaleessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_108 LngText.text]
note: fD6ta
en: AppId: [1]{{, AppType: [2]}}
om: IdFayyadamaa: [1]{{, AkaakuuFayyadamaa: [2]}}

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_109 LngText.text]
note: pwfZN
en: Unregistering extension servers
om: Kaadimaawwan dheertoo galmeessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_110 LngText.text]
note: xWBce
en: Extension: [1]
om: Dheertoo: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_111 LngText.text]
note: DPuFZ
en: Unregistering fonts
om: Bocquulee galmeessaleessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_112 LngText.text]
note: 5rATm
en: Font: [1]
om: Bocquu: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_113 LngText.text]
note: 6rdig
en: Unregistering MIME info
om: Odeeffannoo MIME galmeessaleessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_114 LngText.text]
note: BPxD7
en: MIME Content Type: [1], Extension: [2]
om: Akaakuu qabeentaa MIME: [1], Dheertoo: [2]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_115 LngText.text]
note: DceMG
en: Unregistering program identifiers
om: Addiraawwan sagantaa galmeessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_116 LngText.text]
note: azYBq
en: ProgID: [1]
om: IDSagantaa: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_117 LngText.text]
note: mFnav
en: Unregistering type libraries
om: Manbarroowwan akaakuu galmeessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_118 LngText.text]
note: rL3Ao
en: LibID: [1]
om: IDManbarroo: [1]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_119 LngText.text]
note: GHGDX
en: Updating environment strings
om: Diraawwan qeeyyaa haaromsaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_120 LngText.text]
note: VkdEw
en: Name: [1], Value: [2], Action [3]
om: Maqaa: [1], Vatii: [2], Gocha [3]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_121 LngText.text]
note: kXa3f
en: Writing INI file values
om: Gatiiwwan faayilii INI barreessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_122 LngText.text]
note: zXBEs
en: File: [1],  Section: [2],  Key: [3], Value: [4]
om: Faayilii: [1],  Kutaa: [2],  Furtuu: [3], Gatii: [4]

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_123 LngText.text]
note: e6UkZ
en: Writing system registry values
om: Gatiiwwan galmee sirnaa barreessaa jira

[ctx: ActionTe.ulf OOO_ACTIONTEXT_124 LngText.text]
note: MpBFH
en: Key: [1], Name: [2], Value: [3]
om: Furtuu: [1], Maqaa: [2], Gatii: [3]

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_3 LngText.text]
note: 8xyYY
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_5 LngText.text]
note: 7mnKX
en: &Look in:
om: Kana keessa barbaadi:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_6 LngText.text]
note: w5WG7
en: Browse to the destination folder.
om: Ukaankaa ga'umsaa sakatta'i.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_9 LngText.text]
note: 6cCLG
en: Create new folder|
om: Ukaankaa haaraa uumi|

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_10 LngText.text]
note: DVAWB
en: OK
om: Tole

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_12 LngText.text]
note: B8hF9
en: &Folder name:
om: Maqaa ukaankaa:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_13 LngText.text]
note: yQEAY
en: Up one level|
om: Sadarkaa tokko ol|

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_14 LngText.text]
note: sGZLU
en: < &Back
om: < Duubatti

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_17 LngText.text]
note: qGF5j
en: &Change...
om: Jijjiiri...

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_18 LngText.text]
note: xU4Fr
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_19 LngText.text]
note: 24KMD
en: Specify a network location for the server image of the product.
om: Fakkaattii kaadimaa oomishaatiif iddoo cimdaa ifteessi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_21 LngText.text]
note: U7sr3
en: {&MSSansBold8}Network Location
om: {&MSSansBold8}Iddoo Cimdaa

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_22 LngText.text]
note: FsBUg
en: &Install
om: Ijaari

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_23 LngText.text]
note: FDxCc
en: &Network location:
om: Iddoo cimdaa:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_24 LngText.text]
note: dXe9C
en: < &Back
om: < Duubatti

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_25 LngText.text]
note: NBCnQ
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_26 LngText.text]
note: cvmU9
en: &Next >
om: Itti aanee >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_28 LngText.text]
note: 9Zq7E
en: The Installation Wizard will create a server image of [ProductName] at a specified network location. To continue, click Next.
om: Masakni Ijaarsaa fakkaattii kaadimaa [ProductName] iddoo cimdaa ibsametti uuma. Itti fufuuf, Itti aanee cuqaasi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_29 LngText.text]
note: 9bAbP
en: &No
om: Lakki

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_30 LngText.text]
note: nkGKB
en: Are you sure you want to cancel [ProductName] installation?
om: Ijaarsa [ProductName] dhiisuu barbaaddaa?

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_31 LngText.text]
note: ZQcSE
en: &Yes
om: Eeyyee

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_32 LngText.text]
note: 9A9e8
en: < &Back
om: < Duubatti

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_35 LngText.text]
note: nXGc8
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_37 LngText.text]
note: acbEy
en: &Organization:
om: Dhaabbata:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_38 LngText.text]
note: AdQkD
en: Please enter your information.
om: Mee odeeffannoo kee galchi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_39 LngText.text]
note: sD2L9
en: Install this application for:
om: Fayyadama kana kanaaf ijaari:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_42 LngText.text]
note: QLsAy
en: &User Name:
om: Maqaa Fayyadamaa:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_43 LngText.text]
note: 62QZa
en: &Next >
om: Itti aanee >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_46 LngText.text]
note: x5jEA
en: < &Back
om: < Duubatti

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_49 LngText.text]
note: Vw7qG
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_50 LngText.text]
note: jagos
en: &Change...
om: Jijjiiri...

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_51 LngText.text]
note: kBVJV
en: &Space
om: Iddoo Duwwaa

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_52 LngText.text]
note: aBiAM
en: Select the program features you want installed.
om: Amaloota sagantaa kan ati ijaaruu barbaadduu filadhu.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_53 LngText.text]
note: Y4ci6
en: Click on an icon in the list below to change how a feature is installed.
om: Amalli tokko akkamitti akka ijaaramu jijjiiruuf tarree armaan gadii keessaa saajoo tokko cuqaasi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_55 LngText.text]
note: AnSJQ
en: Feature Description:
om: Ibsa Amalaa:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_56 LngText.text]
note: GsBZN
en: &Help
om: Gargaarsa

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_57 LngText.text]
note: CHHQJ
en: Install to:
om: Kanatti ijaari:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_58 LngText.text]
note: WcE8h
en: Multiline description of the currently selected item
om: Ibsa sarara hedduu maalimaa amma filatamee

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_59 LngText.text]
note: Mfmxu
en: <selected feature path>
om: <xurree amala filatamee>

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_60 LngText.text]
note: yPciQ
en: &Next >
om: Itti aanee >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_61 LngText.text]
note: w8u5K
en: Feature size
om: Hammamtaa amalaa

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_64 LngText.text]
note: 6VdJ4
en: Custom Setup allows you to selectively install program features.
om: Ijaarsi maamiloon amaloota sagantaa filannoon akka ijaartu siif hayyama.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_66 LngText.text]
note: 2sY6N
en: Will not be installed.
om: Hin ijaaramu.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_67 LngText.text]
note: FAbBF
en: Will be installed on first use. (Available only if the feature supports this option.)
om: Yeroo fayyadama jalqabaa ijaarama. (Amalli yoo dirqalee kana deeggare qofa jiraata.)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_68 LngText.text]
note: N5QGm
en: This install state means the feature...
om: Haalli ijaarsaa kun jechuun amala...

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_69 LngText.text]
note: avGdu
en: Will be completely installed to the local hard drive.
om: Ooftuu jabee qe'eetti guutumaan guutuutti ijaarama.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_70 LngText.text]
note: vqQkB
en: The icon next to the feature name indicates the install state of the feature. Click the icon to drop down the install state menu for each feature.
om: Saajoon maqaa amalaatti aanee jiru haala ijaarsa amalichaa agarsiisa. Amala tokkoon tokkootiif baafata haala ijaarsaa gadbuusuuf saajoo cuqaasi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_71 LngText.text]
note: nABcc
en: Will be installed to run from the network. (Available only if the feature supports this option.)
om: Cimdaa irraa akka kaafamuuf ijaarama. (Yoo amali dirqala kana deeggeruu qabatee jiraa.)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_72 LngText.text]
note: CB9Ew
en: OK
om: Tole

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_73 LngText.text]
note: JoCqE
en: Will have some subfeatures installed to the local hard drive. (Available only if the feature has subfeatures.)
om: Ooftuu jabaa naannoo irratti amala xiqqan hin ijaaramu. (Amalli yoo dirqalee kana deeggare qofa jiraata.)

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_84 LngText.text]
note: 8EqWR
en: < &Back
om: < Duubatti

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_87 LngText.text]
note: 8ebDJ
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_88 LngText.text]
note: UiECK
en: &Change...
om: Jijjiiri...

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_89 LngText.text]
note: Cb4MG
en: Click Next to install to this folder, or click Change to install to a different folder.
om: Ukaankaa kanatti ijaaruuf Itti aanee cuqaasi, ykn ukaankaa birootti ijaaruuf Jijjiiri cuqaasi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_92 LngText.text]
note: zuiHv
en: Install [ProductName] to:
om: [ProductName] kanatti ijaari:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_93 LngText.text]
note: v9tFT
en: &Next >
om: Itti aanee >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_96 LngText.text]
note: ESR8Q
en: The disk space required for the installation of the selected features.
om: Iddoo duwwaa baxxee ijaarsa amaloota filatamaniif barbaachisu.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_97 LngText.text]
note: Gb3dX
en: The highlighted volumes do not have enough disk space available for the currently selected features. You can remove files from the highlighted volumes, choose to install less features onto local drives, or select different destination drives.
om: Qabiyyeewwan shoolaman amaloota amma filatamaniif iddoo duwwaa baxxee gahaa hin qaban. Qabiyyeewwan shoolaman irraa faayiloota balleessuu, ooftuuwwan qe'ee irratti amaloota muraasa ijaaruu, ykn ooftuuwwan ga'umsaa biroo filuu ni dandeessa.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_100 LngText.text]
note: ZairS
en: OK
om: Tole

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_103 LngText.text]
note: qU2qs
en: Some files that need to be updated are currently in use.
om: Faayiloonni haaromsamuu qaban tokko tokko amma faayidaarra jiru.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_104 LngText.text]
note: A8Gkz
en: The following applications are using files that need to be updated by this setup. Close these applications and click Retry to continue.
om: Fayyadamoonni armaan gadii faayiloota ijaarsa kanaan haaromsamuu qaban fayyadamaa jiru. Itti fufuuf fayyadamoota kanneen cufiitii Lamuu Yaali cuqaasi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_106 LngText.text]
note: EjFBo
en: &Exit
om: Bahi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_107 LngText.text]
note: 9dh9B
en: &Ignore
om: Tuffadhu

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_108 LngText.text]
note: BLBA4
en: &Retry
om: Lamuu Yaali

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_111 LngText.text]
note: hiJJD
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_113 LngText.text]
note: eEEjF
en: &Look in:
om: Kana keessa barbaadi:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_114 LngText.text]
note: Buuv5
en: Browse to the destination folder.
om: Ukaankaa ga'umsaa sakatta'i.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_117 LngText.text]
note: vQeGg
en: Create New Folder|
om: Ukaankaa haaraa uumi|

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_118 LngText.text]
note: mnAFC
en: OK
om: Tole

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_120 LngText.text]
note: SjgH9
en: &Folder name:
om: Maqaa ukaankaa:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_121 LngText.text]
note: aDXFg
en: Up One Level|
om: Sadarkaa tokko ol|

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_122 LngText.text]
note: iKCGV
en: < &Back
om: < Duubatti

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_123 LngText.text]
note: Md3NN
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_125 LngText.text]
note: tLGPm
en: &Next >
om: Itti aanee >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_127 LngText.text]
note: wJD2b
en: The Installation Wizard will install [ProductName] on your computer. To continue, click Next.
om: Masakni Ijaarsaa kompiyuutara keerratti [ProductName] ijaara. Itti fufuuf, Itti aanee cuqaasi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_128 LngText.text]
note: 7ENF5
en: < &Back
om: < Duubatti

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_131 LngText.text]
note: QpmsW
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_132 LngText.text]
note: NXHtk
en: Please read the following license agreement carefully.
om: Mee waliigaltee hayyamtaa armaan gadii haalaan dubbisi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_134 LngText.text]
note: VmMs5
en: &Next >
om: Itti aanee >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_135 LngText.text]
note: u4kep
en: < &Back
om: < Duubatti

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_138 LngText.text]
note: QdNDB
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_139 LngText.text]
note: DjCGz
en: Modify, repair, or remove the program.
om: Sagantaa kana fooyyessi, suphi, yk haqi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_141 LngText.text]
note: w9y7B
en: &Next >
om: Itti aanee >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_143 LngText.text]
note: nxx6Q
en: Change which program features are installed. This option displays the Custom Selection dialog in which you can change the way features are installed.
om: Amaloota sagantaa ijaaraman jijjiiri. Dirqaleen kun qaaqa Filannoo Maamiloo akkaataa amaloonni itti ijaaraman keessatti jijjiirtu agarsiisa.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_144 LngText.text]
note: asaNV
en: Repair installation errors in the program. This option fixes missing or corrupt files, shortcuts, and registry entries.
om: Dogoggoroota ijaarsaa sagantaa keessaa suphi. Dirqaleen kun faayiloota badan ykn faalaman, qaxxaamuroota, fi galfatoota galmee supha.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_145 LngText.text]
note: wqLBv
en: Remove [ProductName] from your computer.
om: [ProductName] Kompiyuutara keerraa balleessi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_146 LngText.text]
note: qCuEL
en: < &Back
om: < Duubatti

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_147 LngText.text]
note: k5Zb8
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_148 LngText.text]
note: CoQtN
en: &Next >
om: Itti aanee >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_150 LngText.text]
note: A8B4y
en: The Installation Wizard will allow you to modify, repair, or remove [ProductName]. To continue, click Next.
om: Masakni Ijaarsaa [ProductName] akka fooyyessitu, suphitu, ykn balleessitu si dandeessisa. Itti fufuuf, Itti aanee cuqaasi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_153 LngText.text]
note: HFHZY
en: Disk space required for the installation exceeds available disk space.
om: Ijaarsi iddoo duwwaa baxxee jiru waan caaluuf iddoon baxxee dabalataa barbaachisaa dha.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_154 LngText.text]
note: 6HE5N
en: The highlighted volumes do not have enough disk space available for the currently selected features. You can remove files from the highlighted volumes, choose to install less features onto local drives, or select different destination drives.
om: Qabiyyeewwan shoolaman amaloota amma filatamaniif iddoo duwwaa baxxee gahaa hin qaban. Qabiyyeewwan shoolaman irraa faayiloota balleessuu, ooftuuwwan qe'ee irratti amaloota muraasa ijaaruu, ykn ooftuuwwan ga'umsaa biroo filuu ni dandeessa.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_157 LngText.text]
note: vEdLD
en: OK
om: Tole

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_158 LngText.text]
note: DeVCK
en: < &Back
om: < Duubatti

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_159 LngText.text]
note: LPhBF
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_160 LngText.text]
note: BpG2B
en: &Update >
om: Haaromsi >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_163 LngText.text]
note: RWU5F
en: < &Back
om: < Duubatti

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_166 LngText.text]
note: F8CCC
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_167 LngText.text]
note: vMkh5
en: The wizard is ready to begin installation.
om: Masakni ijaarsa eegaluuf qophaa'ee jira.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_168 LngText.text]
note: XDfGL
en: Click Install to begin the installation.
om: Ijaarsa jalqabsiisuuf Ijaari cuqaasi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_169 LngText.text]
note: BxJmA
en: If you want to review or change any of your installation settings, click Back. Click Cancel to exit the wizard.
om: Qindaa'inoota ijaarsaa kee kamiyyuu keeddeebi'uu ykn jijjiiruu yoo barbaadde Duubatti cuqaasi. Masaka keessaa bahuuf Dhiisi cuqaasi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_173 LngText.text]
note: y8BGp
en: &Install
om: Ijaari

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_174 LngText.text]
note: ExMxM
en: < &Back
om: < Duubatti

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_177 LngText.text]
note: dfBGp
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_178 LngText.text]
note: C6u3A
en: You have chosen to remove the program from your system.
om: Sagantaa kana sirna keerraa balleessuu filatteerta.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_179 LngText.text]
note: FxWU4
en: Click Remove to remove [ProductName] from your computer. After removal, this program will no longer be available for use.
om: [ProductName] kompiyuutara keerraa balleessuuf Balleessi cuqaasi. Erga balleessitee booda, sagantaan kun faayidaaf hin jiru.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_180 LngText.text]
note: 8DNv6
en: If you want to review or change any settings, click Back.
om: Qindaa'inoota kamiyyuu keeddeebi'uu ykn jijjiiruu yoo barbaadde Duubatti cuqaasi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_182 LngText.text]
note: x4Thh
en: &Remove
om: Balleessi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_183 LngText.text]
note: nQEWg
en: < &Back
om: < Duubatti

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_184 LngText.text]
note: fEhDQ
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_185 LngText.text]
note: eZgPN
en: &Finish
om: Xumuri

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_186 LngText.text]
note: LGBn9
en: Your system has not been modified. To complete installation at another time, please run setup again.
om: Sirni kee hin fooyyofne. Ijaarsa yeroo biraa xumuruuf, ijaarsa lammataa kaasi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_187 LngText.text]
note: 6eqB6
en: Click Finish to exit the wizard.
om: Masaka keessaa bahuuf Xumuri cuqaasi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_188 LngText.text]
note: qvUER
en: You can either keep any existing installed elements on your system to continue this installation at a later time or you can restore your system to its original state prior to the installation.
om: Ijaarsa kana booda itti fufuuf maamiloota sirna keerratti amma ijaaramanii jiran kamiyyuu kaa'uu ni dandeessa ykn ijaarsaan dura sirna kee haala xabboo isaattii bakkaddeebisuu ni dandeessa.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_189 LngText.text]
note: tCBSv
en: Click Restore or Continue Later to exit the wizard.
om: Masaka keessaa bahuuf Bakkaddeebisi yk Booda Itti Fufi cuqaasi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_191 LngText.text]
note: 3yQtG
en: The wizard was interrupted before [ProductName] could be completely installed.
om: [ProductName] guutumaan guutuutti ijaaramuun dura masakni addaan cite.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_192 LngText.text]
note: fqKzK
en: < &Back
om: < Duubatti

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_193 LngText.text]
note: 6A92U
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_197 LngText.text]
note: eZD7L
en: &Finish
om: Xumuri

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_199 LngText.text]
note: HXdXy
en: The Installation Wizard has successfully installed [ProductName]. Click Finish to exit the wizard.
om: Masakni Ijaarsaa kun [ProductName] milkaa'inaan ijaareera. Masaka keessaa bahuuf Xumuri cuqaasi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_200 LngText.text]
note: jYN9T
en: The Installation Wizard has successfully uninstalled [ProductName]. Click Finish to exit the wizard.
om: Masakni Ijaarsaa kun [ProductName] milkaa'inaan diigeera. Masaka keessaa bahuuf Xumuri cuqaasi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_204 LngText.text]
note: bL7cn
en: &Abort
om: Kuti

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_205 LngText.text]
note: EEzac
en: &Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_206 LngText.text]
note: rvG8Q
en: error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here  error text goes here
om: barruun dogoggoraa as dhufa  barruun dogoggoraa as dhufa  barruun dogoggoraa as dhufa  barruun dogoggoraa as dhufa  barruun dogoggoraa as dhufa  barruun dogoggoraa as dhufa  barruun dogoggoraa as dhufa  barruun dogoggoraa as dhufa  barruun dogoggoraa as dhufa  barruun dogoggoraa as dhufa  barruun dogoggoraa as dhufa

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_207 LngText.text]
note: D6Bgs
en: &Ignore
om: Tuffadhu

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_208 LngText.text]
note: n8Dw2
en: &No
om: Lakki

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_209 LngText.text]
note: 5gmJX
en: &OK
om: Tole

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_210 LngText.text]
note: wQfcS
en: &Retry
om: Lamuu yaali

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_211 LngText.text]
note: DNgah
en: &Yes
om: Eeyyee

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_214 LngText.text]
note: nq9vM
en: < &Back
om: < Duubatti

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_215 LngText.text]
note: 7RMTN
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_216 LngText.text]
note: ogHGJ
en: &Next >
om: Itti aanee >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_219 LngText.text]
note: ryhy8
en: < &Back
om: < Duubatti

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_220 LngText.text]
note: khupb
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_221 LngText.text]
note: ZEGaj
en: &Finish
om: Xumuri

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_222 LngText.text]
note: SrinA
en: Your system has not been modified. To install this program at a later time, please run the installation again.
om: Sirni kee hin fooyyeffamne. Sagantaa kana booda ijaaruuf, mee ijaarsa lamuu kaasi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_223 LngText.text]
note: YUipC
en: Click Finish to exit the wizard.
om: Masaka keessaa bahuuf Xumuri cuqaasi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_224 LngText.text]
note: DnpKK
en: You can either keep any existing installed elements on your system to continue this installation at a later time or you can restore your system to its original state prior to the installation.
om: Sirni kee irratti booda ittifufuuf maalimaa duuran ijaaramee kuufachu yk sirna  ijaaru dura bakkaddeebisu hin dandesaa.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_225 LngText.text]
note: GwDLG
en: Click Restore or Continue Later to exit the wizard.
om: Masaka keessa bahu'uf Bakkaddeebisi yk Fufuu cuqaasi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_227 LngText.text]
note: fCUfv
en: The wizard was interrupted before [ProductName] could be completely installed.
om: Ijaarsi ittuu hin xumuramin [MaqaaOOmisha] masakan gufateraa.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_228 LngText.text]
note: CAs7p
en: Progress done
om: Hojiin hojetamee

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_230 LngText.text]
note: nqDdG
en: < &Back
om: < Duubatti

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_233 LngText.text]
note: TqEAe
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_234 LngText.text]
note: DaXgT
en: The program features you selected are being installed.
om: Amaloonni sagantaa ati filte ijaaramaa jiru.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_235 LngText.text]
note: S2Nsa
en: The program features you selected are being uninstalled.
om: Amaloonni sagantaa ati filte diigamaa jiru.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_236 LngText.text]
note: 93Mgi
en: Please wait while the Installation Wizard installs [ProductName]. This may take several minutes.
om: Mee Masakni Ijaarsaa [ProductName] hamma ijaarutti turi. Kun ammoo daqiiqaawwan hedduu fudhachuu danda'a.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_237 LngText.text]
note: UEXDT
en: Please wait while the Installation Wizard uninstalls [ProductName]. This may take several minutes.
om: Mee Masakni Ijaarsaa [ProductName] hamma diigutti turi. Kun ammoo daqiiqaawwan hedduu fudhachuu danda'a.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_240 LngText.text]
note: XuEFu
en: Sec.
om: Sekoondii

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_241 LngText.text]
note: yevqc
en: Status:
om: Haalojii:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_242 LngText.text]
note: SGeR9
en: &Next >
om: Itti aanee >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_244 LngText.text]
note: oBDGq
en: Estimated time remaining:
om: Tilmaamaan yeroon hafu:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_245 LngText.text]
note: cDaEJ
en: < &Back
om: < Duubatti

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_246 LngText.text]
note: pkkrD
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_247 LngText.text]
note: dFqxM
en: &Next >
om: Itti aanee >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_248 LngText.text]
note: nFwFq
en: The Installation Wizard will complete the installation of [ProductName] on your computer. To continue, click Next.
om: Masakni Ijaarsaa sirna keerratti ijaarsa [ProductName] xumura. Itti fufuuf, Itti aanee cuqaasi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_249 LngText.text]
note: sGq9T
en: The Installation Wizard will complete the suspended installation of [ProductName] on your computer. To continue, click Next.
om: Masakni Ijaarsaa sirna keerratti ijaarsa [ProductName] kan dhaabbate xumura. Itti fufuuf, Itti aanee cuqaasi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_251 LngText.text]
note: ryZBv
en: < &Back
om: < Duubatti

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_254 LngText.text]
note: mh4Pd
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_257 LngText.text]
note: jcXxh
en: Choose the setup type that best suits your needs.
om: Akaakuu ijaarsaa siif ta'u filadhu.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_258 LngText.text]
note: kjm6y
en: Please select a setup type.
om: Mee akaakuu ijaarsaa fili.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_260 LngText.text]
note: kv6GZ
en: &Next >
om: Itti aanee >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_262 LngText.text]
note: mXLvW
en: < &Back
om: < Duubatti

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_265 LngText.text]
note: v4dTZ
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_266 LngText.text]
note: SGa96
en: &Next >
om: Itti aanee >

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_269 LngText.text]
note: FDmsJ
en: Repair or remove the program.
om: Sagantaa suphi ykn balleessi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_270 LngText.text]
note: d8DqG
en: &Microsoft Word Documents
om: Galmeewwan Maaykiroosoft Wordii

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_271 LngText.text]
note: 3XAYG
en: Microsoft &Excel Spreadsheets
om: Wardiilee Maaykiroosoft Ekseelii

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_272 LngText.text]
note: 5hGB9
en: Microsoft Po&werPoint Presentations
om: Dhiheessa Maaykiroosoft Paawarpooyintii

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_274 LngText.text]
note: EdtKg
en: Set [DEFINEDPRODUCT] to be the default application for Microsoft Office file types.
om: Akaakuuwwan faayilii kanneeniif [DEFINEDPRODUCT] akka fayyadama durtiitti qindeessi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_275 LngText.text]
note: BYWZ6
en: [ProductName] can be set as the default application to open Microsoft Office file types. This means, for instance, that if you double click on one of these files, [ProductName] will open it, not the program that opens it now.
om: Akaakuuwwan faayilii armaan gadii banuuf [ProductName] akka fayyadama durtiitti qindeeffamuu ni danda'a. Kana jechuun, fakkeenyaaf, faayiloota kanneen keessaa isa tokkorratti yoo lamcuqaaste, [ProductName]tu banaani, sagantaa amma isa banuu miti.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_300 LngText.text]
note: gjEzM
en: A version of [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] was found by the [ProductName] Installation Wizard. This version will be updated.
om: Fooyya'aan [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] Masaka Ijaarsaa [ProductName]tiin argame. Fooyya'aan kun ni haaromfama.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_301 LngText.text]
note: Dc9GW
en: The destination folder specified below does not contain a [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] version.
om: Ukaankaan ga'umsaa armaan gaditti ifteessame fooyya'aa [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] ofkeessaa hin qabu.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_302 LngText.text]
note: Kv9ED
en: A newer [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] has been found.
om: [DEFINEDPRODUCT] [DEFINEDVERSION] haaraan argameera.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_303 LngText.text]
note: F5CbH
en: The version specified in the folder below cannot be updated.
om: Fooyya'aan ukaankaa armaan gadii keessatti ifteessame haaromsamuu hin danda'u.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_304 LngText.text]
note: 5B3xC
en: Check the destination folder.
om: Ukaankaa ga'umsaa mirkaneessi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_308 LngText.text]
note: VganB
en: Install [ProductName] to:
om: [ProductName] kanatti ijaari:

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_309 LngText.text]
note: PmFh2
en: If you are just trying out [ProductName], you probably don't want this to happen, so leave the boxes unchecked.
om: [ProductName] yaalaa kan jirtu yoo tahe, kuni akka tahu hin barbaaddu, kanaaf saanduqoota osoo hin malkateessin dhiisi.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_317 LngText.text]
note: R6e9P
en: No languages have been selected for installation. Click OK, then select one or more languages for installation.
om: Afaan kamiyyu ijaarsaf hin filatamnee.OK cuuqaasiti ijaarsaf afaan/oota filaadhu.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_318 LngText.text]
note: D6uEq
en: No applications have been selected for installation. Click OK, then select one or more applications for installation.
om: Fayyadamtiin kamiyyu ijaarsaf hin filatamnee.OK cuuqaasiti ijaarsaf fayyadamtii filaadhu.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_321 LngText.text]
note: cjkES
en: Load [ProductName] during system start-up
om:  [ProductName] fe'ii eegalsa sirna irrattii

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_322 LngText.text]
note: BCN8y
en: Some files that need to be updated are currently in use.
om: Faayiloonni haaromsamuu qaban tokko tokko amma faayidaarra jiru.

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_325 LngText.text]
note: giWW4
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: Control.ulf OOO_CONTROL_326 LngText.text]
note: QE6Bs
en: OK
om: Tole

[ctx: CustomAc.ulf OOO_CUSTOMACTION_1 LngText.text]
note: jeyr7
en: A newer version of [ProductName] was found. To install an older version, the newer version needs to be removed first.
om: Fooyya'aa haaraan kan [ProductName] argameera. Fooyya'aa moofaa ijaaruuf, duraan dursee fooyya'aa inni haaraan baduu qaba.

[ctx: CustomAc.ulf OOO_CUSTOMACTION_2 LngText.text]
note: SjyhM
en: The same version of this product is already installed.
om: Fooyya'aan oomisha kanaa kun kanaan dura ijaarameera.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_1 LngText.text]
note: xCCKB
en: {{Fatal error: }}
om: {{Dogoggora cimaa: }}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_2 LngText.text]
note: 9XH6r
en: Error [1].
om: Dogoggora [1].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_3 LngText.text]
note: z5Dfb
en: Warning [1].
om: Ofeeggannoo [1].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_4 LngText.text]
note: UpPzE
en: Info [1].
om: Odeeffannoo [1].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_5 LngText.text]
note: zJDLP
en: Internal Error [1]. [2]{, [3]}{, [4]}
om: Dogoggora kessaa [1]. [2]{, [3]}{, [4]}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_6 LngText.text]
note: WabjJ
en: {{Disk full: }}
om: {{Baxxee guutuu: }}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_7 LngText.text]
note: CGr6b
en: Action [Time]: [1]. [2]
om: Gocha [Yeroo]: [1]. [2]

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_10 LngText.text]
note: myEAA
en: Message type: [1], Argument: [2]
om: Akaakuu dhaamsaa: [1], Qajeelfama: [2]

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_11 LngText.text]
note: uhHpF
en: === Logging started: [Date]  [Time] ===
om: === Dilbeessuun Eegaleera: [Guyyaa]  [Yeroo] ===

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_12 LngText.text]
note: KmRsd
en: === Logging stopped: [Date]  [Time] ===
om: === Dilbeessuun dhaabbateera: [Guyyaa]  [Yeroo] ===

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_13 LngText.text]
note: FjrMW
en: Action start [Time]: [1].
om: Eegaltii gochaa [Yeroo]: [1].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_14 LngText.text]
note: 5EEUh
en: Action ended [Time]: [1]. Return value [2].
om: Xumura gochaa [Yeroo]: [1]. Gatii deebi'u [2].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_15 LngText.text]
note: hJFdr
en: Time remaining: {[1] minutes }{[2] seconds}
om: Yeroo hafu: {daqiqaa [1] }{sakoondii [2]}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_16 LngText.text]
note: MVEGn
en: Out of memory. Shut down other applications before retrying.
om: Kuufannoo ala. Lamuu yaaluun dura fayyadamoota biroo cufi.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_17 LngText.text]
note: zFmaa
en: Installer is no longer responding.
om: Ijaaraan deebii kennaa hin jiru.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_18 LngText.text]
note: sTwJ2
en: Installer terminated prematurely.
om: Ijaaraan osoo hin xumurin dhaabbateera.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_19 LngText.text]
note: ucF5A
en: Please wait while Windows configures [ProductName]
om: Mee yammuu Wiindoon [ProductName] qindeessu turi

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_20 LngText.text]
note: bzY5o
en: Gathering required information...
om: Odeeffannoo barbaachisu walitti qabuutti jira...

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_21 LngText.text]
note: 5Fs2g
en: Removing older versions of this application
om: Fooyya'oota moofaa fayyadama kanaa balleessuutti jira

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_22 LngText.text]
note: USAge
en: Preparing to remove older versions of this application
om: Fooyya'ooota moofaa fayyadama kanaa balleessuuf qophaa'aa jira

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_23 LngText.text]
note: gnzzz
en: {[ProductName] }Setup completed successfully.
om: Ijaarsi {[ProductName] }milkaa'inaan xumurameera.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_24 LngText.text]
note: 5BrkY
en: {[ProductName] }Setup failed.
om: Ijaarsi {[ProductName] }dadhabeera.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_25 LngText.text]
note: yCcM6
en: Error reading from file: [2]. {{ System error [3].}}  Verify that the file exists and that you can access it.
om: Dogoggora faayilii: [2] irraa dubbisuu. {{ Dogoggora sirnaa [3].}}  Faayiliin akka jiruu fi gahiinsa isaa akka qabdu mirkaneeffadhu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_26 LngText.text]
note: 68Tuw
en: Cannot create the file [3].  A directory with this name already exists.  Cancel the installation and try installing to a different location.
om: Faayilii [3] uumuu hin dandeenye.  Galeeloon maqaa kana qabu kanaan dura jira.  Ijaarsa kana dhiisiitii iddoo birootti ijaaruuf yaali.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_27 LngText.text]
note: azxrB
en: Please insert the disk: [2]
om: Mee baxxee: [2] saagi

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_28 LngText.text]
note: EUfwF
en: The installer has insufficient privileges to access this directory: [2].  The installation cannot continue.  Log on as an administrator or contact your system administrator.
om: Ijaaraan galeeloo [2] gahuuf mirgoota gahaa hin qabu. Ijaarsi itti fufuu hin danda'u.  Akka taliigaatti seeni ykn taliigaa sirna keetii qunnami.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_29 LngText.text]
note: FBYxG
en: Error writing to file [2].  Verify that you have access to that directory.
om: Dogoggora faayilii [2]tti barreessuu.  Gahiinsa galeeloo sanaa akka qabdu mirkaneeffadhu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_30 LngText.text]
note: UbSyL
en: Error reading from file [2].  Verify that the file exists and that you can access it.
om: Dogoggora faayilii [2] irraa dubbisuu.  Faayiliin kun akka jiruufi gahiinsa isaa akka qabdu mirkaneeffadhu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_31 LngText.text]
note: AB6YZ
en: Another application has exclusive access to the file [2].  Please shut down all other applications, then click Retry.
om: Fayyadamni biroo gahiinsa ofiifoo faayilii [2] qaba.  Mee fayyadamoota biroo mara cufiitii Lamuu Yaali cuqaasi.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_32 LngText.text]
note: cBCXk
en: There is not enough disk space to install the file [2].  Free some disk space and click Retry, or click Cancel to exit.
om: Faayilii [2] ijaaruuf iddoo duwwaa baxxee gahaan hin jiru.  Iddoo duwwaa baxxee dabaliitii Lamuu Yaali cuqaasi ykn Dhiisi cuqaasuun bahi.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_33 LngText.text]
note: BTono
en: Source file not found: [2].  Verify that the file exists and that you can access it.
om: Maddi faayilii hin argamne: [2].  Faayiliin kun akka jiruufi gahiinsa isaa akka qabdu mirkaneeffadhu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_34 LngText.text]
note: eTECb
en: Error reading from file: [3]. {{ System error [2].}}  Verify that the file exists and that you can access it.
om: Dogoggora faayilii: [3] irraa dubbisuu. {{ Dogoggora sirnaa [2].}}  Faayiliin kun akka jiruu fi gahiinsa isaa akka qabdu mirkaneeffadhu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_35 LngText.text]
note: eHTZD
en: Error writing to file: [3]. {{ System error [2].}}  Verify that you have access to that directory.
om: Dogoggora faayilii [3] irratti barreessuu. {{ Dogoggora sirnaa [2].}}  Gahiinsa galeeloo sanaa akka qabdu mirkaneeffadhu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_36 LngText.text]
note: f7AGu
en: Source file not found{{(cabinet)}}: [2].  Verify that the file exists and that you can access it.
om: Maddi faayilii hin argamne{{(cabinet)}}: [2].  Faayiliin kun akka jiruufi gahiinsa isaa akka qabdu mirkaneeffadhu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_37 LngText.text]
note: rdcGb
en: Cannot create the directory [2].  A file with this name already exists.  Please rename or remove the file and click Retry, or click Cancel to exit.
om: Galeeloo [2] uumuu hin dandeenye.  Faayiliin maqaa kana qabu kanaan dura jira.  Mee faayilii maqaa jijjiiri ykn balleessiitii Lamuu Yaali cuqaasi, ykn Dhiisi cuqaasuun bahi.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_38 LngText.text]
note: oCgqE
en: The volume [2] is currently unavailable.  Please select another.
om: Qabiyyeeen [2] ammaaf hin jiru.  Mee kan biroo filadhu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_39 LngText.text]
note: p8BUw
en: The specified path [2] is unavailable.
om: Xurreen ifteessamee [2] hin jiru.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_40 LngText.text]
note: WRSZ8
en: Unable to write to the specified folder [2].
om: Ukaankaa ifteessame [2] irratti barreessuun hin danda'amne.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_41 LngText.text]
note: bcJXd
en: A network error occurred while attempting to read from the file [2]
om: Faayilii [2] irraa dubbisuu osoo yaalaa jiruu dogoggorri cimdaa uumame

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_42 LngText.text]
note: LEUou
en: An error occurred while attempting to create the directory [2]
om: Galeeloo [2] uumuuf osoo yaalaa jiruu dogoggorri uumame

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_43 LngText.text]
note: r7jLo
en: A network error occurred while attempting to create the directory [2]
om: Galeeloo [2] uumuuf osoo yaalaa jiruu dogoggorri cimdaa uumame

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_44 LngText.text]
note: stYdV
en: A network error occurred while attempting to open the source file cabinet [2].
om: Qabee faayilii maddaa [2] banuuf osoo yaalaa jiruu dogoggorri cimdaa uumame.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_45 LngText.text]
note: usiDM
en: The specified path is too long [2].
om: Xurreen ifteessamee garmalee dheraa dha [2].

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_46 LngText.text]
note: p5MdE
en: The Installer has insufficient privileges to modify the file [2].
om: Ijaaraan faayilii [2] fooyyessuuf mirgoota gahaa hin qabu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_47 LngText.text]
note: V5Kzx
en: A portion of the path [2] exceeds the length allowed by the system.
om: Muraan xurree [2] dheerina sirnichaan hayyamame caala.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_48 LngText.text]
note: aXaGC
en: The path [2] contains words that are not valid in folders.
om: Xurreen [2] jechoota ukaankaawwan keessatti gataa'oo hin taane ofkeessaa qaba.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_49 LngText.text]
note: sWX9V
en: The path [2] contains an invalid character.
om: Xurreen [2] arfii fashala ofkeessaa qaba.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_50 LngText.text]
note: tGkEp
en: [2] is not a valid short file name.
om: [2] maqaa faayilii gabaabaa gataa'aa miti.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_51 LngText.text]
note: ZHAnX
en: Error getting file security: [3] GetLastError: [2]
om: Dogoggora ittisa faayilii argachuu: [3] DogoggoraDarbeArgadhu: [2]

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_52 LngText.text]
note: JFako
en: Invalid Drive: [2]
om: Ooftuu Fashala: [2]

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_53 LngText.text]
note: KrRDX
en: Error applying patch to file [2].  It has probably been updated by other means, and can no longer be modified by this patch.  For more information contact your patch vendor.  {{System Error: [3]}}
om: Dogoggora erbaa faayilii [2] irratti fayyadamuu.  Mala birootiin haaromsameera, kanaaf erbaa kanaan kanarra hin fooyyeffamu.  Odeeffannoo dabalataaf daldalaa erbaa keetii qunnami.  {{Dogoggora Sirnaa: [3]}}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_54 LngText.text]
note: 5A7BV
en: Could not create key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
om: Furtuu [2] uumuu hin dandeenye. {{ Dogoggora sirnaa [3].}}  Furtuu sanatti gahiinsa gahaa akka qabdu mirkaneeffadhu, ykn qaama deeggarsaa kee qunnami.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_55 LngText.text]
note: JZi8n
en: Could not open key: [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
om: Furtuu [2] banuu hin dandeenye. {{ Dogoggora sirnaa [3].}}  Furtuu sanatti gahiinsa gahaa akka qabdu mirkaneeffadhu, ykn qaama deeggarsaa kee qunnami.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_56 LngText.text]
note: eAhfo
en: Could not delete value [2] from key [3]. {{ System error [4].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
om: Gatii [2] furtuu [3] irraa haquu hin dandeenye. {{ Dogoggora sirnaa [4].}}  Furtuu sanatti gahiinsa gahaa akka qabdu mirkaneeffadhu, ykn qaama deeggarsaa kee qunnami.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_57 LngText.text]
note: Mgice
en: Could not delete key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
om: Furtuu [2] haquu hin dandeenye. {{ Dogoggora sirnaa [3].}}  Furtuu sanatti gahiinsa gahaa akka qabdu mirkaneeffadhu, ykn qaama deeggarsaa kee qunnami.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_58 LngText.text]
note: e8pbi
en: Could not read value [2] from key [3]. {{ System error [4].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
om: Gatii [2] furtuu [3] irraa dubissuu hin dandeenye. {{ Dogoggora sirnaa [4].}}  Furtuu sanatti gahiinsa gahaa akka qabdu mirkaneeffadhu, ykn qaama deeggarsaa kee qunnami.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_59 LngText.text]
note: rAGhL
en: Could not write value [2] to key [3]. {{ System error [4].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
om: Gatii [2] furtuu [3] irratti barressuu hin dandeenye. {{ Dogoggora sirnaa [4].}}  Furtuu sanatti gahiinsa gahaa akka qabdu mirkaneeffadhu, ykn qaama deeggarsaa kee qunnami.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_60 LngText.text]
note: AfbrT
en: Could not get value names for key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
om: Maqaalee gatii furtuu [2] arganchuu hin dandeenye. {{ Dogoggora sirnaa [3].}}  Furtuu sanatti gahiinsa gahaa akka qabdu mirkaneeffadhu, ykn qaama deeggarsaa kee qunnami.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_61 LngText.text]
note: Hm5Sz
en: Could not get sub key names for key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
om: Maqaalee furtuu xiqqaa kan furtuu [2] arganchuu hin dandeenye. {{ Dogoggora sirnaa [3].}}  Furtuu sanatti gahiinsa gahaa akka qabdu mirkaneeffadhu, ykn qaama deeggarsaa kee qunnami.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_62 LngText.text]
note: tcEko
en: Could not read security information for key [2]. {{ System error [3].}}  Verify that you have sufficient access to that key, or contact your support personnel.
om: Odeeffannoo ittisaa kan furtuu [2] dubbisuu hin dandeenye. {{ Dogoggora sirnaa [3].}}  Furtuu sanatti gahiinsa gahaa akka qabdu mirkaneeffadhu, ykn qaama deeggarsaa kee qunnami.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_63 LngText.text]
note: AVTnB
en: Could not increase the available registry space. [2] KB of free registry space is required for the installation of this application.
om: Iddoo galmee jiru dabaluu hin dandeenye. Ijaarsa fayyadama kanaatiif iddoon galmee duwwaa [2] KB ni barbaachisa.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_64 LngText.text]
note: yjQqT
en: Another installation is in progress. You must complete that installation before continuing this one.
om: Ijaarsi biroo adeemsarra jira. Ijaarsa kana itti fufuun dura isa sana xumuruu qabda.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_65 LngText.text]
note: sDFYT
en: Error accessing secured data. Please make sure the Windows Installer is configured properly and try the installation again.
om: Dogoggora deetaa ittisame gahuu. Mee Ijaaraan Wiindoo haalaan akka qindeeffame mirkaneeffadhuutii ijaarsa irra deebi'ii yaali.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_66 LngText.text]
note: 5AEAp
en: User [2] has previously initiated an installation for product [3].  That user will need to run that installation again before using that product.  Your current installation will now continue.
om: Fayyadamaan [2] kanaan dura ijaarsa oomisha [3] jalqabsiisee jira.  Oomisha sana fayyadamuun dura fayyadamaan sun ijaarsa sana lamuu kaasuu qaba.  Ijaarsi kee ammaa itti fufa.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_67 LngText.text]
note: jsFda
en: User [2] has previously initiated an installation for product [3].  That user will need to run that installation again before using that product.
om: Fayyadamaan [2] kanaan dura ijaarsa oomisha [3] jalqabsiisee jira.  Oomisha sana fayyadamuun dura fayyadamaan sun ijaarsa sana lamuu kaasuu qaba.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_68 LngText.text]
note: 4y8CN
en: Out of disk space -- Volume: '[2]'; required space: [3] KB; available space: [4] KB.  Free some disk space and retry.
om: Iddoo baxxeen ala -- Qabiyyee: '[2]'; iddoon barbachisu: [3] KB; iddoon jiru: [4] KB.  Iddoo duwwaa baxxee dabaliitii lamuu yaali.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_69 LngText.text]
note: jeRkA
en: Are you sure you want to cancel?
om: Dhiisuu barbaaddaa?

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_70 LngText.text]
note: E4bTn
en: The file [2][3] is being held in use {by the following process: Name: [4], ID: [5], Window Title: [6]}.  Close that application and retry.
om: Fayiliin [2][3] {deemicha ittaanuun qabamee jira: Maqaa: [4], ID: [5], Mataduree Foddaa: [6]}.  Fayyadama sana cufiitii lamuu yaali.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_71 LngText.text]
note: oF3Fv
en: The product [2] is already installed, preventing the installation of this product.  The two products are incompatible.
om: Oomishni [2] kanaan dura waan ijaarameef ijaarsa oomisha kanaa dhorkaa jira.  Oomishaaleen lamaan kun wal hin gitan.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_72 LngText.text]
note: s2orj
en: Out of disk space -- Volume: [2]; required space: [3] KB; available space: [4] KB.  If rollback is disabled, enough space is available. Click Cancel to quit, Retry to check available disk space again, or Ignore to continue without rollback.
om: Iddoo baxxeen ala -- Qabiyyee: [2]; iddoon barbachisu: [3] KB; iddoon jiru: [4] KB.  Duubatti deebii yoo aangooleessame, iddoo ga'aan ni jira. Dhiisuuf Dhiisi cuqaasi, iddoo duwwaa jiru irra deebi'ii yaali, ykn itti fufiinsa duubatti deebii malee tuffadhu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_73 LngText.text]
note: MCwyq
en: Could not access network location [2].
om: Bakka cimdaa [2] gahuu hin dandeenye.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_74 LngText.text]
note: ELP3i
en: The following applications should be closed before continuing the installation:
om: Ijaarsa itti fufuun dura fayyadamoonni armaan gadii cufamuu qabu:

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_75 LngText.text]
note: Bad4A
en: Could not find any previously installed compliant products on the machine for installing this product.
om: Oomisha kana ijaaruuf oomishaalee walgitoo kanaan dura kompiyuutara kana irratti ijaaraman homaa argachuu hin dandeenye.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_76 LngText.text]
note: 7BqEv
en: The key [2] is not valid.  Verify that you entered the correct key.
om: Furtuun [2] gataa'aa miti.  Furtuu sirrii akka galchite mirkaneeffadhu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_77 LngText.text]
note: YqEBF
en: The installer must restart your system before configuration of [2] can continue.  Click Yes to restart now or No if you plan to restart later.
om: Qindaa'inni [2] itti fufuun dura ijaaraan sirna kee lamkaasuu qaba.  Amma lamkaasuuf Eeyyee cuqaasi, ykn booddee lamkaasuu yoo yaadde Lakki cuqasi.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_78 LngText.text]
note: veLrG
en: You must restart your system for the configuration changes made to [2] to take effect. Click Yes to restart now or No if you plan to restart later.
om: Jijjiiramoonni qindaa'inaa [2] irratti godhaman hojiirra akka oolan sirna kee lamkaasuu qabda. Amma lamkaasuuf Eeyyee cuqaasi, ykn booddee lamkaasuu yoo yaadde Lakki cuqasi.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_79 LngText.text]
note: s3W2C
en: An installation for [2] is currently suspended.  You must undo the changes made by that installation to continue.  Do you want to undo those changes?
om: Ijaarsi [2] ammaaf dhaabbateera.  Itti fufuuf jijjiiramoota ijaarsa sanaan godhaman gaabbuu qabda.  Jijjiiramoota kanneen gaabbuu barbaaddaa?

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_80 LngText.text]
note: q6oVY
en: A previous installation for this product is in progress.  You must undo the changes made by that installation to continue.  Do you want to undo those changes?
om: Ijaarsi kanaan duraa kan oomisha kanaa adeemsarra jira.  Itti fufuuf jijjiiramoota ijaarsa sanaan godhaman gaabbuu qabda.  Jijjiiramoota kanneen gaabbuu barbaaddaa?

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_81 LngText.text]
note: DnEz6
en: No valid source could be found for product [2].  The Windows Installer cannot continue.
om: Oomisha [2]dhaaf maddi gataa'aan homtuu argamuu hin dandeenye.  Ijaaraan Wiindoo itti fufuu hin danda'u.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_82 LngText.text]
note: yJVAH
en: Installation operation completed successfully.
om: Qooyyabni ijaarsaa milkaa'inaan xumurame.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_83 LngText.text]
note: kWcs2
en: Installation operation failed.
om: Qooyyabni ijaarsaa dadhabeera.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_84 LngText.text]
note: NGB3n
en: Product: [2] -- [3]
om: Oomisha: [2] -- [3]

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_85 LngText.text]
note: S2uCJ
en: You may either restore your computer to its previous state or continue the installation later. Would you like to restore?
om: Kompiyuutara kee haala kanaan duraatti bakkaddeebisuu ykn ijaarsicha booddee itti fufuu ni dandeessa. Bakkaddeebisuu barbaaddaa?

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_86 LngText.text]
note: nbuxg
en: An error occurred while writing installation information to disk.  Check to make sure enough disk space is available, and click Retry, or Cancel to end the installation.
om: Odeeffannoo ijaarsaa baxxeetti osoo barreessaa jiruu dogoggorri uumame.  Iddoo baxxee ga'aan akka jiru mirkaneeffadhuutii, Lamuu Yaali cuqaasi, ykn ijaarsa dhaabuuf Dhiisi cuqaasi.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_87 LngText.text]
note: RrjwL
en: One or more of the files required to restore your computer to its previous state could not be found.  Restoration will not be possible.
om: Fayiliin tokko ykn isaa olii kompiyuutara kee haala kanaan duraatti deebisuuf barbaachisu argamuu hin dandeenye.  Bakkaddeebisni hin danda'amu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_88 LngText.text]
note: 2GGnJ
en: [2] cannot install one of its required products. Contact your technical support group.  {{System Error: [3].}}
om: [2] oomishaalee isaaf barbaachisan keessa isa tokko ijaaruu hin danda'u. Garee deeggarsa teeknikaa kee quunnami.  {{Dogoggora Sirnaa: [3].}}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_89 LngText.text]
note: FAFxM
en: The older version of [2] cannot be removed.  Contact your technical support group.  {{System Error [3].}}
om: Foyya'aa moofaan [2] balleessamuu hin danda'u.  Garee deeggarsa teeknikaa kee quunnami.  {{Dogoggora Sirnaa: [3].}}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_90 LngText.text]
note: bqsp7
en: The path [2] is not valid.  Please specify a valid path.
om: Xurreen [2] gataa'aa miti.  Mee xurree gataa'aa ifteessi.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_91 LngText.text]
note: BdQrc
en: Out of memory. Shut down other applications before retrying.
om: Kuufannoon ala. Lamuu yaaluun dura fayyadamoota biroo cufi.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_92 LngText.text]
note: 3yp9Y
en: There is no disk in drive [2]. Please insert one and click Retry, or click Cancel to go back to the previously selected volume.
om: Ooftuu [2] keessa baxxee homtuu hin jiru. Mee baxxee tokko saagiitii Lamuu Yaali cuqaasi, ykn qabiyyee kanaan dura filametti duubatti deebi'uuf Dhiisi cuqaasi.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_93 LngText.text]
note: TnfBJ
en: There is no disk in drive [2]. Please insert one and click Retry, or click Cancel to return to the browse dialog and select a different volume.
om: Ooftuu [2] keessa baxxee homtuu hin jiru. Mee baxxee tokko saagiitii Lamuu Yaali cuqaasi, ykn qaaqa sakattaatti deebitee qabiyyee biroo filuuf Dhiisi cuqaasi.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_94 LngText.text]
note: ESgwj
en: The folder [2] does not exist.  Please enter a path to an existing folder.
om: Ukaankaan [2] jireessa miti.  Mee xurree ukaankaa jireessa ta'ee galchi.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_95 LngText.text]
note: p7SAc
en: You have insufficient privileges to read this folder.
om: Ukaankaa kana dubbisuuf mirgoota ga'aa hin qabdu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_96 LngText.text]
note: e7ts6
en: A valid destination folder for the installation could not be determined.
om: Ijaarsaaf ukaankaa ga'umsaa gataa'aan murteeffamuu hin dandeenye.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_97 LngText.text]
note: ZFVRn
en: Error attempting to read from the source installation database: [2].
om: Dogoggora kuusdeetaa ijaarsaa maddaa [2] irraa dubbisuu yaaluu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_98 LngText.text]
note: BGgm9
en: Scheduling reboot operation: Renaming file [2] to [3]. Must reboot to complete operation.
om: Qooyyaba lamkaasuu saganteefachuu: Maqaa faayilii [2] gara [3]tti jijjiiraa jira. Qooyyaba xumuruuf lamkaasuu qaba.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_99 LngText.text]
note: mtjE3
en: Scheduling reboot operation: Deleting file [2]. Must reboot to complete operation.
om: Qooyyaba lamkaasuu saganteefachuu: Faayilii [2] haqaa jira. Qooyyaba xumuruuf lamkaasuu qaba.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_100 LngText.text]
note: iEw33
en: Module [2] failed to register.  HRESULT [3].  Contact your support personnel.
om: Moojuuliin [2] galmeeffamuu dadhabeera.  HRESULT [3].  Kutaa deeggarsaa kee quunnami.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_101 LngText.text]
note: bECVQ
en: Module [2] failed to unregister.  HRESULT [3].  Contact your support personnel.
om: Moojuuliin [2] galmeeleeffamuu dadhabeera.  HRESULT [3].  Kutaa deeggarsaa kee quunnami.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_102 LngText.text]
note: FWg3S
en: Failed to cache package [2]. Error: [3]. Contact your support personnel.
om: Qarqaba [2] kuftaleessuu dadhabeera. Dogoggora: [3]. Kutaa deeggarsaa kee quunnami.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_103 LngText.text]
note: bKEyX
en: Could not register font [2].  Verify that you have sufficient permissions to install fonts, and that the system supports this font.
om: Bocquu [2] galmeessuu hin dandeenye.  Bocquulee ijaaruuf hayyama ga'aa akka qabduu fi sirnichi bocquu kana akka deeggaru mirkaneeffadhu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_104 LngText.text]
note: G7bAP
en: Could not unregister font [2]. Verify that you have sufficient permissions to remove fonts.
om: Bocquu [2] galmeeleessuu hin dandeenye. Bocquulee haquuf hayyama ga'aa qabachuu kee mirkaneessi.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_105 LngText.text]
note: LmRtG
en: Could not create shortcut [2]. Verify that the destination folder exists and that you can access it.
om: Qaxxaamura [2] uumuu hin dandeenye. Ukaankaan ga'umsaa akka jiruu fi akka ati gahiinsa isaa qabdu mirkaneessi.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_106 LngText.text]
note: QXqrx
en: Could not remove shortcut [2]. Verify that the shortcut file exists and that you can access it.
om: Qaxxaamura [2] balleessuu hin dandeenye. Faayiliin qaxxaamuraa akka jiruu fi akka ati gahiinsa isaa qabdu mirkaneessi.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_107 LngText.text]
note: 3MqnE
en: Could not register type library for file [2].  Contact your support personnel.
om: Faayilii [2]tiif manbarroo akaakuu galmeessuu hin dandeenye.  Kutaa deeggarsaa kee quunnami.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_108 LngText.text]
note: jCuE6
en: Could not unregister type library for file [2].  Contact your support personnel.
om: Faayilii [2]tiif manbarroo akaakuu galmeeleessuu hin dandeenye.  Kutaa deeggarsaa kee quunnami.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_109 LngText.text]
note: 4pspZ
en: Could not update the INI file [2][3].  Verify that the file exists and that you can access it.
om: Faayilii INI [2][3] haaromsuu hin dandeenye.  Faayiliichi akka jiruu fi akka ati gahiinsa isaa qabdu mirkaneessi.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_110 LngText.text]
note: dkhNT
en: Could not schedule file [2] to replace file [3] on reboot.  Verify that you have write permissions to file [3].
om: Lamkaasa irratti faayiliin [2] akka faayilii [3] bakka bu'u saganteeffachuu hin dandeenye.  Faayilii [3]tiif hayyama barreessuu akka qabdu mirkaneessi.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_111 LngText.text]
note: DDg6R
en: Error removing ODBC driver manager, ODBC error [2]: [3]. Contact your support personnel.
om: Dogoggora taliigaa ooftuu ODBC balleessuu, dogoggora ODBC [2]: [3]. Kutaa deeggarsaa kee quunnami.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_112 LngText.text]
note: FBn6s
en: Error installing ODBC driver manager, ODBC error [2]: [3]. Contact your support personnel.
om: Dogoggora taliigaa ooftuu ODBC ijaaruu, dogoggora ODBC [2]: [3]. Kutaa deeggarsaa kee quunnami.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_113 LngText.text]
note: ebBpH
en: Error removing ODBC driver [4], ODBC error [2]: [3]. Verify that you have sufficient privileges to remove ODBC drivers.
om: Dogoggora ooftuu ODBC [4] balleessuu, dogoggora ODBC [2]: [3]. Ooftuuwwan ODBC balleessuuf mirgoota ga'aa qabaachuu kee mirkaneeffadhu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_114 LngText.text]
note: wWeik
en: Error installing ODBC driver [4], ODBC error [2]: [3]. Verify that the file [4] exists and that you can access it.
om: Dogoggora ooftuu ODBC [4] balleessuu, dogoggora ODBC [2]: [3]. Faayiliin [4] akka jiruu fi ati gahiinsa isaa qabaachuu kee mirkaneeffadhu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_115 LngText.text]
note: X7EWG
en: Error configuring ODBC data source [4], ODBC error [2]: [3]. Verify that the file [4] exists and that you can access it.
om: Dogoggora madda deetaa ODBC [4] qindeessuu, dogoggora ODBC [2]: [3]. Faayiliin [4] akka jiruu fi ati gahiinsa isaa qabaachuu kee mirkaneeffadhu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_116 LngText.text]
note: 6UdPx
en: Service [2] ([3]) failed to start.  Verify that you have sufficient privileges to start system services.
om: Tajaajilli [2] ([3]) eegaluu dadhabeera.  Tajaajiloota sirnaa jalqabsiisuuf mirgoota ga'aa qabaachuu kee mirkaneeffadhu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_117 LngText.text]
note: qEDkf
en: Service [2] ([3]) could not be stopped.  Verify that you have sufficient privileges to stop system services.
om: Tajaajila [2] ([3]) dhaabsisuun hin danda'amne.  Tajaajiloota sirnaa dhaabsisuuf mirgoota ga'aa qabaachuu kee mirkaneeffadhu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_118 LngText.text]
note: R8sJN
en: Service [2] ([3]) could not be deleted.  Verify that you have sufficient privileges to remove system services.
om: Tajaajilli [2] ([3]) haqamuu hin dandeenye.  Tajaajiloota sirnaa balleessuuf mirgoota ga'aa qabaachuu kee mirkaneeffadhu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_119 LngText.text]
note: 8vYFt
en: Service [2] ([3]) could not be installed.  Verify that you have sufficient privileges to install system services.
om: Tajaajilli [2] ([3]) ijaaramuu hin dandeenye.  Tajaajiloota sirnaa ijaaruuf mirgoota ga'aa qabaachuu kee mirkaneeffadhu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_120 LngText.text]
note: TFWVv
en: Could not update environment variable [2].  Verify that you have sufficient privileges to modify environment variables.
om: Jijjiiramaa qeeyyaa [2] haaromsuu hin dandeenye.  Jijjiiramtoota qeeyyaa fooyyessuuf mirgoota ga'aa qabaachuu kee mirkaneeffadhu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_121 LngText.text]
note: pMovX
en: You do not have sufficient privileges to complete this installation for all users of the machine.  Log on as an administrator and then retry this installation.
om: Ijaarsa kana fayyadamtoota kompiyuutarichaa maraaf xumuruuf mirgoota ga'aa hin qabdu.  Akka taliigaatti seeniitii ijaarsa kana lamuu yaali.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_122 LngText.text]
note: HdDZA
en: Could not set file security for file [3]. Error: [2].  Verify that you have sufficient privileges to modify the security permissions for this file.
om: Faayilii [3]tiif ittisa faayilii qindeessuun hin danda'amne. Dogoggora: [2].  Faayilii kanaaf hayyama ittisaa fooyyessuuf mirgoota ga'aa qabaachuu kee mirkaneeffadhu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_123 LngText.text]
note: GtDXr
en: Component Services (COM+ 1.0) are not installed on this computer.  This installation requires Component Services in order to complete successfully.  Component Services are available on Windows 2000.
om: Tajaajiloonni Qaamaa (COM+ 1.0) kompiyuutara kanna irratti hin ijaaramne.  Ijaarsi kun milkaa'inaan akka xumuramuuf Tajaajiloota Qaamaa barbaada.  Tajaajiloonni Qaamaa Wiindoo 2000 irratti argamu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_124 LngText.text]
note: 7AFuq
en: Error registering COM+ application.  Contact your support personnel for more information.
om: Dogoggora fayyadama COM+ galmeessuu.  Odeeffannoo dabalataaf kutaa deeggarsaa kee quunnami.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_125 LngText.text]
note: yU8as
en: Error unregistering COM+ application.  Contact your support personnel for more information.
om: Dogoggora fayyadama COM+ galmeeleessuu.  Odeeffannoo dabalataaf kutaa deeggarsaa kee quunnami.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_126 LngText.text]
note: ewJEY
en: The description for service '[2]' ([3]) could not be changed.
om: Ibsi tajaajila '[2]' ([3]) jijjiiramuu hin dandeenye.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_127 LngText.text]
note: BypXi
en: The Windows Installer service cannot update the system file [2] because the file is protected by Windows.  You may need to update your operating system for this program to work correctly. {{Package version: [3], OS Protected version: [4]}}
om: Faayiliin sirnaa [2] Wiindoodhaan waan eegameef tajaajjilli Ijaaraa Wiindoo faayilii kana haaromsuu hin danda'u.  Sagantaan kuun sirriitti akka hojjatu sirna dalagaa kee haaromsuu si barbaachisa. {{Fooyya'aa qarqabaa: [3], Fooyya'aa Sirna Dalagaatiin Eegame: [4]}}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_128 LngText.text]
note: BQQSh
en: The Windows Installer service cannot update the protected Windows file [2]. {{Package version: [3], OS Protected version: [4], SFP Error: [5]}}
om: Tajaajilli Ijaaraa Wiindoo faayilii Wiindoo eegame [2] haaromsuu hin danda'u. {{Fooyya'aa qarqabaa: [3], Fooyya'aa Sirna Dalagaatiin Eegame: [4], Dogoggora SFP: [5]}}

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_129 LngText.text]
note: PAdiR
en: This setup requires Internet Information Server 4.0 or higher for configuring IIS Virtual Roots. Please make sure that you have IIS 4.0 or higher.
om: Ijaarsi kun Hundeewwan Abjataa IIS qindeessuuf Kaadimaa Odeeffannoo Intarneetii 4.0 ykn isaa ol barbaada. Mee IIS 4.0 ykn isaa ol qabaachuu kee mirkaneeffadhu.

[ctx: Error.ulf OOO_ERROR_130 LngText.text]
note: zyh9D
en: This setup requires Administrator privileges for configuring IIS Virtual Roots.
om: Ijaarsi kun Hundeewwan Abjataa IIS qindeessuuf mirgoota Taliigaa barbaada.

[ctx: LaunchCo.ulf OOO_LAUNCH_1 LngText.text]
note: oeCq9
en: The Installation Wizard cannot be run properly because you are logged in as a user without sufficient administrator rights for this system.
om: Akka fayyadamaa mirgoota taliigaa sirna kanaa ga'aa hin qabneetti waan seenteef Masakni Ijaarsaa kun haalaan hin ka'u.

[ctx: Property.ulf OOO_ARPCONTACTTEMPLATE LngText.text]
note: 9rCtE
en: LibreOffice Community
om: Gamtaa LibreOffice

[ctx: Property.ulf OOO_STR_NEW_DISPLAY_NAME LngText.text]
note: kSGwn
en: ~New
om: Haaraa

[ctx: Property.ulf OOO_STR_EDIT LngText.text]
note: YyAaD
en: ~Edit
om: Gulaali

[ctx: Property.ulf OOO_STR_MS_WORD_DOCUMENT LngText.text]
note: GVrFd
en: Microsoft Word Document
om: Galmee Maykiroosoft Woordii

[ctx: Property.ulf OOO_STR_MS_WORD_TEMPLATE LngText.text]
note: PX5sA
en: Microsoft Word Template
om: Qajojii Maykiroosoft Woordii

[ctx: Property.ulf OOO_STR_MS_EXCEL_WORKSHEET LngText.text]
note: 6EgWK
en: Microsoft Excel Worksheet
om: Wardii hojii Maykiroosoft Ekseelii

[ctx: Property.ulf OOO_STR_MS_EXCEL_TEMPLATE LngText.text]
note: sz9Ca
en: Microsoft Excel Template
om: Qajojii Maykiroosoft Ekseelii

[ctx: Property.ulf OOO_STR_MS_POWERPOINT_PRESENTATION LngText.text]
note: nE65f
en: Microsoft PowerPoint Presentation
om: Dhiheessa Maykiroosoft PaaworPooyintii

[ctx: Property.ulf OOO_STR_MS_POWERPOINT_TEMPLATE LngText.text]
note: qrDB4
en: Microsoft PowerPoint Template
om: Qajojii Maykiroosoft PaaworPooyintii

[ctx: Property.ulf OOO_STR_MS_POWERPOINT_SHOW LngText.text]
note: AKnre
en: Microsoft PowerPoint Show
om: Agarsiisa Maykirosoft PaaworPooyintii

[ctx: Property.ulf OOO_STR_INSTALLATION_WIZARD LngText.text]
note: UGGXo
en: Installation Wizard
om: Masaka Ijaarsaa

[ctx: RadioBut.ulf OOO_RADIOBUTTON_6 LngText.text]
note: WaaRd
en: I &do not accept the terms in the license agreement
om: Jechoota waliigaltee hayyamtaa keessaa hin fudhu

[ctx: RadioBut.ulf OOO_RADIOBUTTON_7 LngText.text]
note: uqyYS
en: I &accept the terms in the license agreement
om: Jechoota waliigaltee hayyamtaa keessaa nin fudha

[ctx: RadioBut.ulf OOO_RADIOBUTTON_8 LngText.text]
note: TUuwd
en: &Anyone who uses this computer (all users)
om: Nama kompiyuutara kana fayyadamu kamiyyuu(fayyadamtoota mara)

[ctx: RadioBut.ulf OOO_RADIOBUTTON_9 LngText.text]
note: 8ymTL
en: Only for &me ([USERNAME])
om: Anaaf qofa ([USERNAME])

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_1 LngText.text]
note: 94ZFb
en: bytes
om: baayitii

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_5 LngText.text]
note: r9k3a
en: This feature will not be available.
om: Amalli kun hin jiraatu.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_6 LngText.text]
note: r3Efh
en: This feature will be installed when required.
om: Amalli kun yammuu barbaadamu ijaarama.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_7 LngText.text]
note: 26Mpo
en: This feature, and all subfeatures, will be installed to run from the CD.
om: Amalli kunii fi, amaloonni xixiqqoon marti, CD irraa akka ka'anitti ijaaramu.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_8 LngText.text]
note: bCeK7
en: This feature, and all subfeatures, will be installed on local hard drive.
om: Amalli kunii fi, amaloonni xixiqqoon marti, ooftuu jabee qe'ee irratti ijaaramu.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_9 LngText.text]
note: pDASu
en: This feature, and all subfeatures, will be installed to run from the network.
om: Amalli kunii fi, amaloonni xixiqqoon marti, cimdaa irraa akka ka'anitti ijaaramu.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_10 LngText.text]
note: TxGgr
en: This feature will be installed to run from CD.
om: Amalli kun CD irraa akka ka'utti ijaarama.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_11 LngText.text]
note: GT8NC
en: This feature will be installed on local hard drive.
om: Amalli kun ooftuu jabee qe'ee irratti ijaarama.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_12 LngText.text]
note: AUGeW
en: This feature will be installed to run from network.
om: Amalli kun cimdaa irraa akka ka'utti ijaarama.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_13 LngText.text]
note: 8CXdg
en: Fldr|New Folder
om: Uknk|Ukaankaa Haaraa

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_14 LngText.text]
note: 9V38D
en: This feature will remain uninstalled.
om: Amalli kun osoo hin ijaaramin tura.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_15 LngText.text]
note: 9qKMG
en: This feature will be set to be installed when required.
om: Amalli kun yammuu barbaadametti akka ijaaramu qindeeffama.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_16 LngText.text]
note: o9isw
en: This feature will be installed to run from CD.
om: Amalli kun CD irraa akka ka'utti ijaarama.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_17 LngText.text]
note: DzJTi
en: This feature will be installed on the local hard drive.
om: Amalli kun ooftuu jabee qe'ee irratti ijaarama.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_18 LngText.text]
note: cyGEM
en: This feature will be installed to run from the network.
om: Amalli kun cimdaa irraa akka ka'utti ijaarama.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_19 LngText.text]
note: Qz6jp
en: This feature will become unavailable.
om: Amalli kun jirreessala ta'a.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_20 LngText.text]
note: EjtVV
en: Will be installed when required.
om: Yammuu barbaadame ijaarama.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_21 LngText.text]
note: BVwPN
en: This feature will be available to run from CD.
om: Amalli kun CD irraa akka ka'uuf jireessa ta'a.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_22 LngText.text]
note: yejCc
en: This feature will be installed on your local hard drive.
om: Amalli kun ooftuu jabee qe'ee kee irratti ijaarama.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_23 LngText.text]
note: NUAL8
en: This feature will be available to run from the network.
om: Amalli kun cimdaa irraa akka ka'uuf jireessa ta'a.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_24 LngText.text]
note: KLMrs
en: This feature will be uninstalled completely, and you won't be able to run it from CD.
om: Amalli kun guutumaan guutuutti ni diigama, kanaaf CD irraa kaasuunii hin dandeessu.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_25 LngText.text]
note: ATGde
en: This feature was run from the CD but will be set to be installed when required.
om: Amalli kun CD irraa kaafame garuu yammuu barbaadame akka ijaaramutti qindeeffama.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_26 LngText.text]
note: Ce3o2
en: This feature will continue to be run from the CD
om: Amalli kun CD irraa ka'uu itti fufa

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_27 LngText.text]
note: vtfBk
en: This feature was run from the CD but will be installed on the local hard drive.
om: Amalli kun CD irraa kaafame garuu ooftuu jabee qe'ee irratti ijaarama.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_28 LngText.text]
note: NTbAF
en: This feature frees up [1] on your hard drive.
om: Amalli kun baxxee jabee keerratti [1] duwwaa uuma.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_29 LngText.text]
note: oJ7mG
en: This feature requires [1] on your hard drive.
om: Amalli kun baxxee jabee keerrattti [1] barbaada.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_30 LngText.text]
note: FBJDk
en: Compiling cost for this feature...
om: Amala kanaaf baasii walitti qabaa jira...

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_31 LngText.text]
note: ELDvk
en: This feature will be completely removed.
om: Amalli kun guutumaan guutuutti balleeffama.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_32 LngText.text]
note: xdW8B
en: This feature will be removed from your local hard drive but will be set to be installed when required.
om: Amalli kun baxxee jabee qe'ee keerraa ni balleeffama garuu yammuu barbaadame akka ijaaramutti qindeeffama.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_33 LngText.text]
note: MgAtM
en: This feature will be removed from your local hard drive but will still be available to run from CD.
om: Amalli kun baxxee jabee qe'ee keerraa ni balleeffama garuu CD irraa kaafamuuf jireessa ta'a.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_34 LngText.text]
note: cwcP2
en: This feature will remain on your local hard drive.
om: Amalli kun baxxee jabee qe'ee keerratti hafa.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_35 LngText.text]
note: VMpij
en: This feature will be removed from your local hard drive, but will be still available to run from the network.
om: Amalli kun baxxee jabee qe'ee keerraa ni balleeffama garuu cimdaa irraa kaafamuuf jireessa ta'a.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_36 LngText.text]
note: ryj7R
en: This feature will be uninstalled completely, and you won't be able to run it from the network.
om: Amalli kun guutumaan guutuutti diigama, kanaaf cimdaa irraa kaasuunii hin dandeessu.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_37 LngText.text]
note: ZGYT7
en: This feature was run from the network but will be installed when required.
om: Amalli kun cimdaa irraa kaafame garuu yammuu barbaadame ni ijaarama.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_38 LngText.text]
note: fDT9F
en: This feature was run from the network but will be installed on the local hard drive.
om: Amalli kun cimdaa irraa kaafama garuu ooftuu jabee qe'eerratti ni ijaarama.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_39 LngText.text]
note: bMoyv
en: This feature will continue to be run from the network
om: Amalli kun cimdaa irraa ka'uu itti fufa

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_40 LngText.text]
note: hVVmF
en: This feature frees up [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures free up [4] on your hard drive.
om: Amalli kun ooftuu jabee kee irraa iddoo duwwaa dabalataa [1] uuma. Amaloota xixiqqoo isaa [3] keessaa [2] filatamaniiru. Amaloonni xixiqqoon iddoo duwwaa dabalataa [4] ooftuu jabee keerratti uumu.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_41 LngText.text]
note: kQxfM
en: This feature frees up [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures require [4] on your hard drive.
om: Amalli kun ooftuu jabee kee irraa iddoo duwwaa dabalataa [1] uuma. Amaloota xixiqqoo isaa [3] keessaa [2] filatamaniiru. Amaloonni xixiqqoon iddoo duwwaa dabalataa [4] ooftuu jabee keerratti uumu.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_42 LngText.text]
note: 8N7Ea
en: This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures free up [4] on your hard drive.
om: Amalli kun ooftuu jabee kee irraa [1] barbaada. Amaloota xixiqqoo isaa [3] keessaa [2] filatamaniiru. Amaloonni xixiqqoon iddoo duwwaa dabalataa [4] ooftuu jabee keerratti uumu.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_43 LngText.text]
note: LTMBw
en: This feature requires [1] on your hard drive. It has [2] of [3] subfeatures selected. The subfeatures require [4] on your hard drive.
om: Amalli kun ooftuu jabee kee irraa [1] barbaada. Amaloota xixiqqoo isaa [3] keessaa [2] filatamaniiru. Amaloonni xixiqqoon ooftuu jabee kee irratti [4] barbaadu.

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_44 LngText.text]
note: vmZfv
en: Time remaining: {[1] min }[2] sec
om: Yeroo hafu: {daqiiqaa [1] }sekoondii [2]

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_45 LngText.text]
note: uFPAD
en: Available
om: Jireessa

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_46 LngText.text]
note: DnBYF
en: Differences
om: Garaagarummaawwan

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_47 LngText.text]
note: DLqGc
en: Required
om: Kan barbaachisu

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_48 LngText.text]
note: KqFNu
en: Disk Size
om: Hammamtaa Baxxee

[ctx: UIText.ulf OOO_UITEXT_49 LngText.text]
note: 8WAqc
en: Volume
om: Qabiyyee

[ctx: LibreLogo_en_US.properties NONE property.text]
note: cEECN
en: none
om: homaa

[ctx: LibreLogo_en_US.properties TEXT property.text]
note: 4eTcL
en: text
om: barruu

[ctx: LibreLogo_en_US.properties END property.text]
note: qMmGB
en: end
om: dhuma

[ctx: LibreLogo_en_US.properties FOR property.text]
note: v4dsv
en: for
om: kanaaf

[ctx: LibreLogo_en_US.properties TRUE property.text]
note: rNpFP
en: true
om: dhugaa

[ctx: LibreLogo_en_US.properties FALSE property.text]
note: bhF65
en: false
om: soba

[ctx: LibreLogo_en_US.properties AND property.text]
note: iW2Yh
en: and
om: fi

[ctx: LibreLogo_en_US.properties OR property.text]
note: B3QGc
en: or
om: ykn

[ctx: LibreLogo_en_US.properties COUNT property.text]
note: mMFnH
en: count
om: baay'ina

[ctx: LibreLogo_en_US.properties RANGE property.text]
note: 2HJLi
en: range
om: hangii

[ctx: LibreLogo_en_US.properties SORTED property.text]
note: AwCpS
en: sorted
om: foo'amaa

[ctx: LibreLogo_en_US.properties CM property.text]
note: RRfTD
en: cm
om: sm

[ctx: LibreLogo_en_US.properties ERR_ZERODIVISION property.text]
note: 4dBoE
en: Division by zero.
om: Qooddii zeeroodhaanii.

[ctx: Options.xhp tit help.text]
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Controls.btnStop property.text]
note: hG2kW
en: Stop
om: Dhaabi

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Controls.btnOK property.text]
note: QAJcS
en: OK
om: Tole

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Time.Seconds property.text]
note: AoHMv
en: Seconds
om: Sekoondii

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Time.Minute property.text]
note: EBDm2
en: Minute
om: Daqiiqaa

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Time.Hour property.text]
note: sC73y
en: Hour
om: Sa'aa

[ctx: NLPSolverStatusDialog_en_US.properties NLPSolverStatusDialog.Time.Hours property.text]
note: AgYqD
en: Hours
om: Sa'aatii

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.New.m0 Title value.text]
note: uBoUb
en: ~Text Document
om: Galmee Barruu

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.New.m1 Title value.text]
note: FUrRQ
en: ~Spreadsheet
om: Wardii

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.New.m2 Title value.text]
note: ZHYGB
en: ~Presentation
om: Dhiheessa

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.New.m3 Title value.text]
note: S4oBC
en: ~Drawing
om: Fakkasa

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.New.m4 Title value.text]
note: ANu2C
en: F~ormula
om: Foormulaa

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.New.m7 Title value.text]
note: dzxNW
en: ~HTML Document
om: Galmee HTML

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.New.m8 Title value.text]
note: 4mAS3
en: ~XML Form Document
om: Unkaa Galmee XML

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.Wizard.m0 Title value.text]
note: BdL9G
en: ~Letter...
om: Xalayaa...

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.Wizard.m1 Title value.text]
note: KkybS
en: ~Fax...
om: Faaksii...

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.Wizard.m2 Title value.text]
note: SDkbP
en: ~Agenda...
om: Ajandaa...

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.Wizard.m11 Title value.text]
note: TYVTR
en: Document ~Converter...
om: Jijjiiraa Galmee...

[ctx: Common.xcu ..Common.Menus.Wizard.m14 Title value.text]
note: Fcxxv
en: Address Data Source...
om: Madda Deetaa Teessoo...

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.MozillaPreferences PabDescription value.text]
note: W8KTU
en: Personal Address book
om: Yaadannoo teessoo matayyaa

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.MozillaPreferences HisDescription value.text]
note: 4oiGt
en: Collected Addresses
om: Teessoo Walitti Qabame

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases FirstName value.text]
note: LoQgV
en: First Name
om: Maqaa Duraa

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases LastName value.text]
note: nz8S7
en: Last Name
om: Maqaa Akaakayyuu

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases DisplayName value.text]
note: EZWkG
en: Display Name
om: Maqaa Agarsiisaa

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases NickName value.text]
note: mTT2H
en: Nickname
om: Maqaa masoo

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases PrimaryEmail value.text]
note: bt9RG
en: E-mail
om: Ergaa-e

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases SecondEmail value.text]
note: 2WQuw
en: E-mail (2)
om: Ergaa-e (2)

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases PreferMailFormat value.text]
note: 4D6FQ
en: Mail Format
om: Dhangii Ergannoo

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkPhone value.text]
note: vyd5i
en: Phone (Work)
om: Bilbila (Bakka Hojii)

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomePhone value.text]
note: 7rVMf
en: Phone (Home)
om: Bilbila (Mana)

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases FaxNumber value.text]
note: 9Emoo
en: Fax
om: Faaksii

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases PagerNumber value.text]
note: Jo4hQ
en: Pager
om: Fuulessaa

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases CellularNumber value.text]
note: 4zSa7
en: Mobile
om: Mobaayilii

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomeAddress value.text]
note: qEapE
en: Address 1
om: Teessoo 1

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomeAddress2 value.text]
note: HhnjC
en: Address 2
om: Teessoo 2

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomeCity value.text]
note: FAPTY
en: City
om: Magaalaa

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomeState value.text]
note: WPR3Y
en: State
om: Naannoo

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomeZipCode value.text]
note: TmFtC
en: ZIP/Postal (Home)
om: Iyyaatoo Teessoo (Mana)

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases HomeCountry value.text]
note: wDVsH
en: Country
om: Biyya

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkAddress value.text]
note: yoM4Y
en: Work Address
om: Teessoo Bakka Hojii

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkAddress2 value.text]
note: 5AxpA
en: Work Address 2
om: Teessoo Bakka Hojii 2

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkCity value.text]
note: D9WF3
en: City (Work)
om: Magaalaa (Bakka Hojii)

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkState value.text]
note: 59Byp
en: State (Work)
om: Naannoo (Bakka Hojii)

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkZipCode value.text]
note: QGtLD
en: Zip/Postal (Work)
om: Iyyaatoo Teessoo (Bakka Hojii)

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WorkCountry value.text]
note: UToV8
en: Country (Work)
om: Biyya (Bakka Hojii)

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases JobTitle value.text]
note: p5LzH
en: Job Title
om: Mataduree Hojii

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases Department value.text]
note: MuQdA
en: Department
om: Kutaa

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases Company value.text]
note: zk8pD
en: Company
om: Kuubbaaniyaa

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WebPage1 value.text]
note: m2twf
en: Web Page (Work)
om: Fuula Saphaphuu (Bakka Hojii)

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases WebPage2 value.text]
note: Seg9P
en: Web Page (Home)
om: Fuula Saphaphuu (Mana)

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases BirthYear value.text]
note: dEyij
en: Birth Year
om: Waggaa Dhalootaa

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases BirthMonth value.text]
note: RMK4k
en: Birth Month
om: Ji'a Dhalootaa

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases BirthDay value.text]
note: ZKvGc
en: Birth Day
om: Guyyaa Dhalootaa

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases Custom1 value.text]
note: tLw9q
en: Custom 1
om: Maamiloo 1

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases Custom2 value.text]
note: MdtkC
en: Custom 2
om: Maamiloo 2

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases Custom3 value.text]
note: ueqir
en: Custom 3
om: Maamiloo 3

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases Custom4 value.text]
note: Jj5LV
en: Custom 4
om: Maamiloo 4

[ctx: DataAccess.xcu ..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases Notes value.text]
note: hrfG3
en: Comments
om: Yaadota

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.Verbs.SHOW VerbUIName value.text]
note: 3EBC4
en: ~Edit
om: Gulaali

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.Verbs.OPEN VerbUIName value.text]
note: F8UQ6
en: ~Open
om: Bani

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.Verbs.PROPERTIES VerbUIName value.text]
note: CEfnC
en: Propert~ies...
om: Amaloota...

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.Verbs.SAVECOPYAS VerbUIName value.text]
note: z43X7
en: Save Copy ~as...
om: Garagalcha Akkanatti Olkaa'i...

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.ObjectNames.Calc ObjectUIName value.text]
note: AhAtr
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Spreadsheet
om: Wardii %PRODUCTVERSION %PRODUCTNAME

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.ObjectNames.Chart ObjectUIName value.text]
note: Hfd9V
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Chart
om: Taattoo %PRODUCTVERSION %PRODUCTNAME

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.ObjectNames.Draw ObjectUIName value.text]
note: hGDqr
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Drawing
om: Fakkasa %PRODUCTVERSION %PRODUCTNAME

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.ObjectNames.Impress ObjectUIName value.text]
note: oKLFF
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Presentation
om: Dhiheessa %PRODUCTVERSION %PRODUCTNAME

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.ObjectNames.Math ObjectUIName value.text]
note: 5cJDd
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Formula
om: Foormulaa %PRODUCTVERSION %PRODUCTNAME

[ctx: Embedding.xcu ..Embedding.ObjectNames.Writer ObjectUIName value.text]
note: 8YBGM
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text
om: Barruu %PRODUCTVERSION %PRODUCTNAME

[ctx: ExtendedColorScheme.xcu .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportHeader DisplayName value.text]
note: iE8oL
en: Report Header
om: Irraantoo Gabaasaa

[ctx: ExtendedColorScheme.xcu .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.ReportFooter DisplayName value.text]
note: Dntv2
en: Report Footer
om: Jalaantoo Gabaasaa

[ctx: ExtendedColorScheme.xcu .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.PageHeader DisplayName value.text]
note: u4iAE
en: Page Header
om: Irraantoo Fuulaa

[ctx: ExtendedColorScheme.xcu .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.PageFooter DisplayName value.text]
note: qQZRT
en: Page Footer
om: Jalaantoo Fuulaa

[ctx: ExtendedColorScheme.xcu .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupHeader DisplayName value.text]
note: yk69b
en: Group Header
om: Irraantoo Garee

[ctx: ExtendedColorScheme.xcu .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.GroupFooter DisplayName value.text]
note: DJAB5
en: Group Footer
om: Jalaantoo Garee

[ctx: ExtendedColorScheme.xcu .ExtendedColorScheme.EntryNames.SunReportBuilder.Entries.Detail DisplayName value.text]
note: XiaVi
en: Detail
om: Baldhintaa

[ctx: FormWizard.xcu ..FormWizard.FormWizard.Styles.style1 Name value.text]
note: TRX6V
en: Beige
om: Halluu biijii

[ctx: FormWizard.xcu ..FormWizard.FormWizard.Styles.style2 Name value.text]
note: HrC8a
en: Bright Blue
om: Cuquliisa Ifaa

[ctx: FormWizard.xcu ..FormWizard.FormWizard.Styles.style3 Name value.text]
note: 2czcY
en: Light Gray
om: Fajajaa Salphaa

[ctx: FormWizard.xcu ..FormWizard.FormWizard.Styles.style4 Name value.text]
note: 9VEmL
en: Dark
om: Dukkana

[ctx: FormWizard.xcu ..FormWizard.FormWizard.Styles.style5 Name value.text]
note: kjU9e
en: Orange
om: Burtukaanawaa

[ctx: FormWizard.xcu ..FormWizard.FormWizard.Styles.style6 Name value.text]
note: HUHGF
en: Ice Blue
om: Cuquliisa Cabbii

[ctx: FormWizard.xcu ..FormWizard.FormWizard.Styles.style7 Name value.text]
note: BakAN
en: Grey
om: Fajajaa

[ctx: FormWizard.xcu ..FormWizard.FormWizard.Styles.style8 Name value.text]
note: E2j8q
en: Water
om: Bishaanawaa

[ctx: FormWizard.xcu ..FormWizard.FormWizard.Styles.style9 Name value.text]
note: tA7yN
en: Red
om: Diimaa

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_STEPS value.text]
note: sH2AP
en: Steps
om: Ijjattoo

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_BACK value.text]
note: FcpCS
en: < ~Back
om: < Duubatti

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_NEXT value.text]
note: 2jeQ5
en: ~Next >
om: Ittaanee >

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_FINISH value.text]
note: CEAQn
en: ~Finish
om: Xumuri

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_CANCEL value.text]
note: DsMBa
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_REMOVE value.text]
note: BYrVG
en: ~Delete
om: Haqi

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_IMAGE_OPTIMIZATION value.text]
note: DV4Gc
en: Images
om: Calaqqeewwan

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_OLE_OBJECTS value.text]
note: hbwsE
en: OLE Objects
om: Wantoota OLE

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_SLIDES value.text]
note: vRXbr
en: Slides
om: Islaayidoota

[ctx: PresentationMinimizer.xcu ..PresentationMinimizer.Strings STR_SUMMARY value.text]
note: yMqF5
en: Summary
om: Goolaba

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.c.Normal Text value.text]
note: qVVcD
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.d.Normal Text value.text]
note: EK87W
en: Slides
om: Islaayidoota

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.NotesToolBar.Entries.a.Normal Text value.text]
note: DghaJ
en: Zoom
om: Guddisi

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.SlideSorterCloser Text value.text]
note: Qpp7t
en: Close
om: Cufi

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.NotesViewCloser Text value.text]
note: F6pTC
en: Close
om: Cufi

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.HelpViewCloser Text value.text]
note: 7GvYv
en: Close
om: Cufi

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e Left value.text]
note: LKkgy
en: End
om: Dhuma

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationText String value.text]
note: 78Dnj
en: Click to exit presentation...
om: Dhiheessa keessaa bahuf as cuqaasi...

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.Presenter.Views.NotesView Title value.text]
note: rMDZZ
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: PresenterScreen.xcu ..PresenterScreen.Presenter.Views.HelpView Title value.text]
note: BLFmh
en: Help
om: Gargaarsa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business Name value.text]
note: HdC7D
en: Business
om: Daldala

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories Name value.text]
note: ALgAs
en: Categories
om: Akaakuuwwan

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryID Name value.text]
note: aRigz
en: CategoryID
om: AddeessaaAkaakuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryID ShortName value.text]
note: DSPes
en: CategoryID
om: AddeessaaAkaakuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryname Name value.text]
note: xEMQw
en: CategoryName
om: MaqaaAkaakuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.categories.Fields.categoryname ShortName value.text]
note: MbNHE
en: CategName
om: MaqaaAkaakuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products Name value.text]
note: WDrG3
en: Products
om: Oomishoota

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productID Name value.text]
note: RkFwb
en: ProductID
om: AddeessaaOomishaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productID ShortName value.text]
note: GSBpp
en: ProductID
om: AddeessaaOomishaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productname Name value.text]
note: 97F6C
en: ProductName
om: MaqaaOomishaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productname ShortName value.text]
note: zraYR
en: ProdName
om: MaqaaOomishaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productdescription Name value.text]
note: g3BsG
en: ProductDescription
om: IbsaOomishaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.productdescription ShortName value.text]
note: CJXCi
en: ProdDescr
om: IbsaOomishaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.categoryID Name value.text]
note: B5osD
en: CategoryID
om: AddeessaaAkaakuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.categoryID ShortName value.text]
note: BN3ED
en: CategoryID
om: AddeessaaAkaakuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.supplierID Name value.text]
note: d6dbD
en: SupplierID
om: AddeessaaDhiheessaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.supplierID ShortName value.text]
note: dBDCQ
en: SupplierID
om: AddeessaaDhiheessaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.serialnumber Name value.text]
note: tZWpm
en: Serialnumber
om: Lakkoofsa Seeriaalii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.serialnumber ShortName value.text]
note: PDfnC
en: SerialNo
om: Lakkoofsa Seeriaalii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsinstock Name value.text]
note: AZojE
en: UnitsInStock
om: BaayyinaIstookiiKeessaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsinstock ShortName value.text]
note: 97AFF
en: UnitsStock
om: BaayyinaIstookiiKeessaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsonorder Name value.text]
note: fkNjC
en: UnitsOnOrder
om: BaayyinaAjajame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitsonorder ShortName value.text]
note: 23szD
en: UnitsOrder
om: BaayyinaAjajame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitprice Name value.text]
note: dAunB
en: UnitPrice
om: GatiiTokkoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitprice ShortName value.text]
note: eGtxt
en: UnitPrice
om: GatiiTokkoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.reorderlevel Name value.text]
note: KqcS7
en: ReorderLevel
om: SadarkaaLammataTartiibessi

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.reorderlevel ShortName value.text]
note: bqDNZ
en: ReordLevel
om: SadarkaaLammataTartiibessi

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.discontinued Name value.text]
note: cCJQe
en: Discontinued
om: IttiHinFufamne

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.discontinued ShortName value.text]
note: ARETj
en: Discontin
om: IttiHinFufamne

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.leadtime Name value.text]
note: DAruv
en: LeadTime
om: DursaaSa'aatii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.leadtime ShortName value.text]
note: A9FA8
en: LeadTime
om: DursaaSa'aatii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers Name value.text]
note: Q7q7T
en: Suppliers
om: Dhiheessaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.supplierID Name value.text]
note: GUsyy
en: SupplierID
om: AddeessaaDhiheessaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.supplierID ShortName value.text]
note: 9zuNX
en: SupplierID
om: AddeessaaDhiheessaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.suppliername Name value.text]
note: 3cftq
en: SupplierName
om: MaqaaDhiheessaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.suppliername ShortName value.text]
note: gy5rG
en: SupplName
om: MaqaaDhiheessaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.contactname Name value.text]
note: vTPJj
en: ContactName
om: MaqaaQunnamtii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.contactname ShortName value.text]
note: wGpqC
en: ContctName
om: MaqaaQunnamtii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.contacttitle Name value.text]
note: VP49N
en: ContactTitle
om: TaayitaaQunnamtii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.contacttitle ShortName value.text]
note: ZHx9j
en: ContctTitl
om: TaayitaaQunnamtii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.address Name value.text]
note: tsUqe
en: Address
om: Teessoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.address ShortName value.text]
note: AbcXh
en: Address
om: Teessoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.city Name value.text]
note: XTvFe
en: City
om: Magaalaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.city ShortName value.text]
note: vcsBD
en: City
om: Magaalaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.postalcode Name value.text]
note: KrX2M
en: PostalCode
om: Lakkaddaa Poostaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.postalcode ShortName value.text]
note: KvC6p
en: PostalCode
om: LakkaddaaPoostaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.stateorprovince Name value.text]
note: Pb9ix
en: StateOrProvince
om: NaannooYknGodina

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.stateorprovince ShortName value.text]
note: L2kTq
en: StateProvi
om: NaannooYknGodina

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.countryorregion Name value.text]
note: 7vbwU
en: CountryOrRegion
om: BiyyaYknNaannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.countryorregion ShortName value.text]
note: DD6BN
en: CountryReg
om: BiyyaYknNaannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.phonenumber Name value.text]
note: S54BS
en: PhoneNumber
om: LakkoofsaBilbilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.phonenumber ShortName value.text]
note: Q84gW
en: PhoneNo
om: LakkoofsaBilbilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.faxnumber Name value.text]
note: x2pEX
en: FaxNumber
om: LakkoofsaFaaksii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.faxnumber ShortName value.text]
note: E3GV3
en: FaxNo
om: LakkoofsaFaaksii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.paymentterms Name value.text]
note: CTw9G
en: PaymentTerms
om: HaalaKafaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.paymentterms ShortName value.text]
note: 6o6vG
en: PaymntTerm
om: HaalaKafaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.emailaddress Name value.text]
note: JyCyG
en: EmailAddress
om: TeessooErgaa-e

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.emailaddress ShortName value.text]
note: zwHpn
en: EmailAddr
om: TeessooErgaa-e

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.notes Name value.text]
note: hADDx
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.notes ShortName value.text]
note: 3AuMW
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist Name value.text]
note: wEKQq
en: MailingList
om: TarreeErgannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.mailinglistID Name value.text]
note: jky3u
en: MailingListID
om: AddeessaaTarreeErgannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.mailinglistID ShortName value.text]
note: TTFZc
en: MailingID
om: AddeessaaErgannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.prefix Name value.text]
note: pyP93
en: Prefix
om: Huddeelsoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.prefix ShortName value.text]
note: mzCCx
en: Prefix
om: Huddeelsoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.firstname Name value.text]
note: Gw8CM
en: FirstName
om: MaqaaDuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.firstname ShortName value.text]
note: PCZTC
en: FirstName
om: MaqaaDuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.middlename Name value.text]
note: Bnv2f
en: MiddleName
om: MaqaaAbbaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.middlename ShortName value.text]
note: mDGzN
en: MiddleName
om: MaqaaAbbaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.lastlame Name value.text]
note: Es6Cc
en: LastName
om: MaqaaAkaakayyuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.lastlame ShortName value.text]
note: bmrdH
en: LastName
om: MaqaaAkaakayyuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.suffix Name value.text]
note: yjZCw
en: Suffix
om: Dursoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.suffix ShortName value.text]
note: MWzEv
en: Suffix
om: Dursoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.title Name value.text]
note: AVbzP
en: Title
om: Mataduree

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.title ShortName value.text]
note: 8KmMy
en: Title
om: Mataduree

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.organizationname Name value.text]
note: 838Ju
en: OrganizationName
om: MaqaaDhaabbataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.organizationname ShortName value.text]
note: wpaAa
en: OrgName
om: MaqaaDhaabbataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.address Name value.text]
note: 6QYSH
en: Address
om: Teessoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.address ShortName value.text]
note: 2BXUh
en: Address
om: Teessoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.city Name value.text]
note: DBVEv
en: City
om: Magaalaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.city ShortName value.text]
note: AMmBg
en: City
om: Magaalaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.postalcode Name value.text]
note: CT9yB
en: PostalCode
om: LakkaddaaPoostaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.postalcode ShortName value.text]
note: QTTRM
en: PostalCode
om: LakkaddaaPoostaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.stateorprovince Name value.text]
note: gVzBX
en: StateOrProvince
om: NaannooYknGodina

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.stateorprovince ShortName value.text]
note: bCtze
en: StateProvi
om: NaannooYknGodina

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.countryorregion Name value.text]
note: opTNs
en: CountryOrRegion
om: BiyyaYknNaannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.countryorregion ShortName value.text]
note: yKEd8
en: CountryReg
om: BiyyaYknNaannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.phonenumber Name value.text]
note: PRTbv
en: PhoneNumber
om: LakkoofsaBilbilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.phonenumber ShortName value.text]
note: KGhbv
en: PhoneNo
om: LakkoofsaBilbilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.faxnumber Name value.text]
note: TAma4
en: FaxNumber
om: LakkoofsaFaaksii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.faxnumber ShortName value.text]
note: NTzW3
en: FaxNo
om: LakkoofsaFaaksii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.mobilenumber Name value.text]
note: 8eqkq
en: MobileNumber
om: LakkoofsaMobaayilii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.mobilenumber ShortName value.text]
note: r4uTd
en: MobileNo
om: LakkoofsaMobaayilii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.emailaddress Name value.text]
note: 8EQGZ
en: EmailAddress
om: TeessooErgaa-e

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.emailaddress ShortName value.text]
note: vZWDN
en: EmailAddr
om: TeessooErgaa-e

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.birthdate Name value.text]
note: sgj7n
en: Birthdate
om: GuyyaaDhalootaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.birthdate ShortName value.text]
note: DpbEZ
en: Birthdate
om: GuyyaaDhalootaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.nationality Name value.text]
note: DiuoZ
en: Nationality
om: Lammummaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.nationality ShortName value.text]
note: WCmMJ
en: Nationality
om: Lammummaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.dateupdated Name value.text]
note: GCzKL
en: DateUpdated
om: GuyyaaHaaromsame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.dateupdated ShortName value.text]
note: UsaZB
en: DateUpdate
om: GuyyaaHaaromsame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.datejoined Name value.text]
note: Hp4rj
en: DateJoined
om: GuyyaaWalqabame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.datejoined ShortName value.text]
note: T5HPk
en: DateJoined
om: GuyyaaWalqabame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.membershipstatus Name value.text]
note: fxgMF
en: MembershipStatus
om: HaalaMiseensummaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.membershipstatus ShortName value.text]
note: gkefP
en: MemberStat
om: HaalaMiseensummaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.pledgeamount Name value.text]
note: 6aNhJ
en: PledgeAmount
om: HammaWaadaaGalame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.pledgeamount ShortName value.text]
note: BrLPP
en: PledgeAmnt
om: HammaWaadaaGalame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.pledgepaiddate Name value.text]
note: Apdz9
en: PledgePaidDate
om: GuyyaaKafaltiiWaadaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.pledgepaiddate ShortName value.text]
note: gQ9Ds
en: PldgPdDate
om: GuyyaaKafaltiiWaadaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.duesamount Name value.text]
note: mLczE
en: DuesAmount
om: HammaKafaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.duesamount ShortName value.text]
note: QxGp6
en: DuesAmount
om: HammaKafaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.duespaiddate Name value.text]
note: fzG4p
en: DuesPaidDate
om: GuyyaaIttiKafalame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.duespaiddate ShortName value.text]
note: XGFHH
en: DuesPdDate
om: GuyyaaIttiKafalame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.photo Name value.text]
note: SJrpn
en: Photo
om: Suuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.photo ShortName value.text]
note: tAeF3
en: Photo
om: Suuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.notes Name value.text]
note: GQKKD
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.notes ShortName value.text]
note: F6cYC
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts Name value.text]
note: ADoJ2
en: Contacts
om: Qunnamtiiwwan

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contactID Name value.text]
note: Agmji
en: ContactID
om: AddeessaaQunnamtii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contactID ShortName value.text]
note: 2TjmB
en: ContactID
om: AddeessaaQunnamtii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.firstname Name value.text]
note: EMQyK
en: FirstName
om: MaqaaDuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.firstname ShortName value.text]
note: PF3mA
en: FirstName
om: MaqaaDuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.lastname Name value.text]
note: LvTCD
en: LastName
om: MaqaaAkaakayyuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.lastname ShortName value.text]
note: px2EF
en: LastName
om: MaqaaAkaakayyuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.title Name value.text]
note: dFGLe
en: Title
om: Mataduree

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.title ShortName value.text]
note: H7Bqz
en: Title
om: Mataduree

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.address Name value.text]
note: 4dmkL
en: Address
om: Teessoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.address ShortName value.text]
note: nvShe
en: Address
om: Teessoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.city Name value.text]
note: PCBxF
en: City
om: Magaalaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.city ShortName value.text]
note: 4sWQ9
en: City
om: Magaalaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.postalcode Name value.text]
note: ohf7B
en: PostalCode
om: LakkaddaaPoostaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.postalcode ShortName value.text]
note: tLicM
en: PostalCode
om: LakkaddaaPoostaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.stateorprovince Name value.text]
note: AMJLh
en: StateOrProvince
om: NaannooYknGodina

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.stateorprovince ShortName value.text]
note: FmUCY
en: StateProvi
om: NaannooYknGodina

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.countryorregion Name value.text]
note: CFsHm
en: CountryOrRegion
om: BiyyaYknNaannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.countryorregion ShortName value.text]
note: JTFSE
en: CountryReg
om: BiyyaYknNaannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.phonenumber Name value.text]
note: 2TV22
en: PhoneNumber
om: LakkoofsaBilbilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.phonenumber ShortName value.text]
note: K9Bux
en: PhoneNo
om: LakkoofsaBilbilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.faxnumber Name value.text]
note: Vpc62
en: FaxNumber
om: LakkoofsaFaaksii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.faxnumber ShortName value.text]
note: bH6b2
en: FaxNo
om: LakkoofsaFaaksii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.mobilenumber Name value.text]
note: JADDL
en: MobileNumber
om: LakkoofsaMobaayilii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.mobilenumber ShortName value.text]
note: NrcEd
en: MobileNo
om: LakkoofsaMobaayilii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.emailaddress Name value.text]
note: JjtjB
en: EmailAddress
om: TeessooErgaa-e

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.emailaddress ShortName value.text]
note: dUmtu
en: EmailAddr
om: TeessooErgaa-e

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.salutation Name value.text]
note: juinG
en: Salutation
om: Nagaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.salutation ShortName value.text]
note: 2ccDa
en: Salutation
om: Nagaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.birthdate Name value.text]
note: u9adp
en: Birthdate
om: GuyyaaDhalootaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.birthdate ShortName value.text]
note: DaDRX
en: Birthdate
om: GuyyaaDhalootaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contacttypeID Name value.text]
note: LHvdQ
en: ContactTypeID
om: AkaakuuAddeessaaQunnamtii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contacttypeID ShortName value.text]
note: PFBMW
en: CntctTypID
om: AkaakuuAddeessaaQunnamtii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.maritalstatus Name value.text]
note: MG2BR
en: MaritalStatus
om: HaalaFuudhaafHeerumaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.maritalstatus ShortName value.text]
note: cVd4K
en: MaritlStat
om: HaalaFuudhaafHeerumaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.spousename Name value.text]
note: Abyzk
en: SpouseName
om: MaqaaHaadhamanaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.spousename ShortName value.text]
note: CjuGx
en: SpouseName
om: MaqaaHaadhamanaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.spousesinterests Name value.text]
note: PmKQg
en: SpousesInterests
om: FedhiiHaadhamanaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.spousesinterests ShortName value.text]
note: VFubC
en: SpouseIntr
om: FedhiiHaadhamanaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contactsinterests Name value.text]
note: PMAZG
en: ContactsInterests
om: FedhiiQunnamtii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.contactsinterests ShortName value.text]
note: bAFJs
en: CntctInter
om: FedhiiQunnamtii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.childrennames Name value.text]
note: WHCBa
en: ChildrenNames
om: MaqaaIjoollee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.childrennames ShortName value.text]
note: CqEcs
en: ChildName
om: MaqaaIjoollee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.photo Name value.text]
note: MoQe6
en: Photo
om: Suuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.photo ShortName value.text]
note: cGFsw
en: Photo
om: Suuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.notes Name value.text]
note: nmy4w
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.contacts.Fields.notes ShortName value.text]
note: QL9Bf
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers Name value.text]
note: ZQtg8
en: Customers
om: Maammiloota

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.customerID Name value.text]
note: Z3zgE
en: CustomerID
om: AddeessaaMaammilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.customerID ShortName value.text]
note: CF92K
en: CustomerID
om: AddeessaaMaammilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.companyname Name value.text]
note: epLip
en: CompanyName
om: MaqaaKuubbaaniyaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.companyname ShortName value.text]
note: LtYAX
en: CompnyName
om: MaqaaKuubbaaniyaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.firstname Name value.text]
note: Cdh9H
en: FirstName
om: MaqaaDuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.firstname ShortName value.text]
note: JT9WV
en: FirstName
om: MaqaaDuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.lastname Name value.text]
note: chDCN
en: LastName
om: MaqaaAkaakayyuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.lastname ShortName value.text]
note: G5sBB
en: LastName
om: MaqaaAkaakayyuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.department Name value.text]
note: xRtBz
en: Department
om: Kutaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.department ShortName value.text]
note: bmb8L
en: Department
om: Kutaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.address Name value.text]
note: Se6xq
en: Address
om: Teessoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.address ShortName value.text]
note: FNRE6
en: Address
om: Teessoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.city Name value.text]
note: EH4Ca
en: City
om: Magaalaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.city ShortName value.text]
note: NU3wM
en: City
om: Magaalaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.postalcode Name value.text]
note: DscYP
en: PostalCode
om: LakkaddaaPoostaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.postalcode ShortName value.text]
note: WwSrS
en: PostalCode
om: LakkaddaaPoostaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.stateorprovince Name value.text]
note: BanEt
en: StateOrProvince
om: NaannooYknGodina

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.stateorprovince ShortName value.text]
note: EzF6m
en: StateProvi
om: NaannooYknGodina

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.countryorregion Name value.text]
note: BwFKY
en: CountryOrRegion
om: BiyyaYknNaannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.countryorregion ShortName value.text]
note: MCsgJ
en: CountryReg
om: BiyyaYknNaannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.phonenumber Name value.text]
note: h9GMq
en: PhoneNumber
om: LakkoofsaBilbilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.phonenumber ShortName value.text]
note: NvzeE
en: PhoneNo
om: LakkoofsaBilbilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.faxnumber Name value.text]
note: X7MkG
en: FaxNumber
om: LakkoofsaFaaksii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.faxnumber ShortName value.text]
note: 9qtCa
en: FaxNo
om: LakkoofsaFaaksii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.mobilenumber Name value.text]
note: kbBNB
en: MobileNumber
om: LakkoofsaMobaayilii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.mobilenumber ShortName value.text]
note: 3Rt7A
en: MobileNo
om: LakkoofsaMobaayilii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.emailaddress Name value.text]
note: kBrTL
en: EmailAddress
om: TessooErgaa-e

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.emailaddress ShortName value.text]
note: KCCf2
en: EmailAddr
om: TeessooErgaa-e

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.title Name value.text]
note: TAEpB
en: Title
om: Taayitaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.title ShortName value.text]
note: nDsvK
en: Title
om: Taayitaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.notes Name value.text]
note: xnWhM
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.customers.Fields.notes ShortName value.text]
note: wAS2n
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees Name value.text]
note: UUk6A
en: Employees
om: Hojjattoota

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeeID Name value.text]
note: gZUSu
en: EmployeeID
om: AddeessaaHojjattoota

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeeID ShortName value.text]
note: 8vszg
en: EmployeeID
om: AddeessaaHojjattoota

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.firstname Name value.text]
note: X64YR
en: FirstName
om: MaqaaDuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.firstname ShortName value.text]
note: RD45c
en: FirstName
om: MaqaaDuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.middlename Name value.text]
note: pjkom
en: MiddleName
om: MaqaaAbbaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.middlename ShortName value.text]
note: iEiny
en: MiddleName
om: MaqaaAbbaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.lastname Name value.text]
note: RCBHM
en: LastName
om: MaqaaAkaakayyuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.lastname ShortName value.text]
note: vgGDB
en: LastName
om: MaqaaAkaakayyuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.title Name value.text]
note: FeJAR
en: Title
om: Taayitaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.title ShortName value.text]
note: LZRsJ
en: Title
om: Taayitaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.department Name value.text]
note: 23GZC
en: Department
om: Kutaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.department ShortName value.text]
note: AjFE3
en: Department
om: Kutaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.socialsecuritynumber Name value.text]
note: inu4c
en: SocialSecurityNumber
om: LakkoofsaNageenyaHawaasssummaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.socialsecuritynumber ShortName value.text]
note: xXS3F
en: SocSecNo
om: LakkoofsaNageenyaHawaasssummaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeenumber Name value.text]
note: bgGyq
en: EmployeeNumber
om: LakkoofsaHojjataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.employeenumber ShortName value.text]
note: Aw9vy
en: EmployeeNo
om: LakkoofsaHojjataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.emailaddress Name value.text]
note: Xb2nA
en: EmailAddress
om: Ergaa-eTeessoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.emailaddress ShortName value.text]
note: bWDH9
en: EmailAddr
om: TeessooErgaa-e

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.extension Name value.text]
note: Ho6id
en: Extension
om: Dheertoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.extension ShortName value.text]
note: Uc9ba
en: Extension
om: Dheertoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.address Name value.text]
note: CpEt6
en: Address
om: Teessoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.address ShortName value.text]
note: sD5vd
en: Address
om: Teessoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.city Name value.text]
note: CSboC
en: City
om: Magaalaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.city ShortName value.text]
note: XGP5v
en: City
om: Magaalaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.postalcode Name value.text]
note: eW7CG
en: PostalCode
om: LakkaddaaPoostaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.postalcode ShortName value.text]
note: Py8dr
en: PostalCode
om: LakkaddaaPoostaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.stateorprovince Name value.text]
note: EzmFt
en: StateOrProvince
om: NaannooYknGodina

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.stateorprovince ShortName value.text]
note: BaA5m
en: StateProvi
om: NaannooYknGodina

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.countryorregion Name value.text]
note: GFCJY
en: CountryOrRegion
om: BiyyaYknNaannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.countryorregion ShortName value.text]
note: NtxhJ
en: CountryReg
om: BiyyaYknNaannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.phonenumber Name value.text]
note: VJN6T
en: PhoneNumber
om: LakkoofsaBilbilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.phonenumber ShortName value.text]
note: MFCDP
en: PhoneNo
om: LakkoofsaBilbilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.faxnumber Name value.text]
note: CaqN8
en: FaxNumber
om: LakkoofsaFaaksii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.faxnumber ShortName value.text]
note: WZTt7
en: FaxNo
om: LakkoofsaFaaksii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.mobilenumber Name value.text]
note: XBaAK
en: MobileNumber
om: LakkoofsaMobaayilii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.mobilenumber ShortName value.text]
note: uPPF9
en: MobileNo
om: LakkoofsaMobaayilii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.birthdate Name value.text]
note: BGoki
en: Birthdate
om: GuyyaaDhalootaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.birthdate ShortName value.text]
note: FgEa7
en: Birthdate
om: GuyyaaDhalootaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.datehired Name value.text]
note: EqHuQ
en: DateHired
om: GuyyaaQaxarrii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.datehired ShortName value.text]
note: eWU8R
en: DateHired
om: GuyyaaQaxarrii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.departmentID Name value.text]
note: xTA4A
en: DepartmentID
om: AddeessaaKutaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.departmentID ShortName value.text]
note: ZZH49
en: DeprtmntID
om: AddeessaaKutaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.salary Name value.text]
note: 7bNdD
en: Salary
om: Mindaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.salary ShortName value.text]
note: fCBB2
en: Salary
om: Mindaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.billingrate Name value.text]
note: tGEUq
en: BillingRate
om: SaffiisaKaffaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.billingrate ShortName value.text]
note: qHQ6b
en: BillngRate
om: SaffsaKaffaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.deductions Name value.text]
note: 8GFSK
en: Deductions
om: Hirrisuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.deductions ShortName value.text]
note: bS63y
en: Deductions
om: Hirrisuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.supervisorID Name value.text]
note: coxFD
en: SupervisorID
om: AddeessaaSuppavaayizarii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.supervisorID ShortName value.text]
note: 4LrRF
en: SupervisID
om: AddeessaaSuppavaayizarii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.spousename Name value.text]
note: AUEEe
en: SpouseName
om: MaqaaHaadhamanaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.spousename ShortName value.text]
note: eEDFP
en: SpouseName
om: MaqaaHaadhamanaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.officelocation Name value.text]
note: xBGLG
en: OfficeLocation
om: IddooWaajjiraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.officelocation ShortName value.text]
note: gCEBW
en: OfficeLoc
om: IddooWaajjiraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.photo Name value.text]
note: xHAYp
en: Photo
om: Suuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.photo ShortName value.text]
note: ZgzqX
en: Photo
om: Suuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.notes Name value.text]
note: BBaAF
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employees.Fields.notes ShortName value.text]
note: Du75o
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders Name value.text]
note: DZDJM
en: Orders
om: Ajajoota

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.orderID Name value.text]
note: BBwY3
en: OrderID
om: AddeessaaAjajaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.orderID ShortName value.text]
note: u6giJ
en: OrderID
om: AddeessaaAjajaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.customerID Name value.text]
note: q2P5m
en: CustomerID
om: AddeessaaMaammila

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.customerID ShortName value.text]
note: kc7Vr
en: CustomerID
om: AddeessaaMaammilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.employeeID Name value.text]
note: 2sDZF
en: EmployeeID
om: AddeessaaHojjataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.employeeID ShortName value.text]
note: QLAjH
en: EmployeeID
om: AddeessaaHojjataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.orderdate Name value.text]
note: hDFA3
en: OrderDate
om: GuyyaaAjajaaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.orderdate ShortName value.text]
note: kXAwD
en: OrderDate
om: GuyyaaAjajaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.purchaseordernumber Name value.text]
note: 59RAz
en: PurchaseOrderNumber
om: LakkoofsaAjajaBiittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.purchaseordernumber ShortName value.text]
note: pmtBC
en: PurchOrdNo
om: LakkoofsaAjajaBiittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.requiredbydate Name value.text]
note: 9omUA
en: RequiredByDate
om: GuyyaadhaanBarbaadama

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.requiredbydate ShortName value.text]
note: 3G86K
en: RequirDate
om: GuyyBarbaadame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.promisedbydate Name value.text]
note: 8hDN3
en: PromisedByDate
om: GuyyaadhaanWaadaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.promisedbydate ShortName value.text]
note: mGe99
en: PromisDate
om: GuyyaaWaadaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipname Name value.text]
note: PajGG
en: ShipName
om: MaqaaDoonii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipname ShortName value.text]
note: bs2Bn
en: ShipName
om: MaqaaDoonii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipaddress Name value.text]
note: A4S24
en: ShipAddress
om: TeessooDoonii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipaddress ShortName value.text]
note: 9TZph
en: ShipAddres
om: TeessoDoonii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipcity Name value.text]
note: dEC6G
en: ShipCity
om: MagaalaaDoonii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipcity ShortName value.text]
note: 5sLAQ
en: ShipCity
om: MagaalaaDoonii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipstateorprovince Name value.text]
note: ChHem
en: ShipStateOrProvince
om: BiyyaYknGodinaDoonii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipstateorprovince ShortName value.text]
note: h96Fc
en: ShpStatPro
om: BiyyaGodiDoonii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shippostalcode Name value.text]
note: DRUyL
en: ShipPostalCode
om: LakkaddaaPoostaaDoonii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shippostalcode ShortName value.text]
note: RxAGo
en: ShipPostlC
om: LakPoostDoonii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipcountryorregion Name value.text]
note: karSM
en: ShipCountryOrRegion
om: BiyyaYknNaannooDoonii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipcountryorregion ShortName value.text]
note: u2r5G
en: ShipCouReg
om: BiyyaNaanDoonii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipphonenumber Name value.text]
note: PFjX4
en: ShipPhoneNumber
om: LakkoofsaBilbilaaDoonii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipphonenumber ShortName value.text]
note: ZDMkb
en: ShipPhonNo
om: LakkoofsaBilDoonii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipdate Name value.text]
note: wGRfF
en: ShipDate
om: GuyyaaDoonii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shipdate ShortName value.text]
note: UPjpD
en: ShipDate
om: GuyyaaDoonii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shippingmethodID Name value.text]
note: o5MH8
en: ShippingMethodID
om: AddeessaaHaalaTooftaaDoonii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.shippingmethodID ShortName value.text]
note: kMCzA
en: ShipMethID
om: HaalToftDoonii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.freightcharge Name value.text]
note: tRFND
en: FreightCharge
om: GatiiMeeshaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.freightcharge ShortName value.text]
note: CcPSi
en: FreightCharge
om: GatiiMeeshaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.salestaxrate Name value.text]
note: FE5wE
en: SalesTaxRate
om: GurgurtaaTaaksii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orders.Fields.salestaxrate ShortName value.text]
note: KBygT
en: SalesTaxRt
om: GurgurtaaTaxiSa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails Name value.text]
note: 3wUgs
en: OrderDetails
om: TartiibaBal'ina

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.orderdetailID Name value.text]
note: dKfhV
en: OrderDetailID
om: AddeessaaTartiibaBal'ina

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.orderdetailID ShortName value.text]
note: ybLBA
en: OrderDetID
om: AddeessaaTartiibaBal

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.orderID Name value.text]
note: Svw5D
en: OrderID
om: AddeessaaTartiiba

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.orderID ShortName value.text]
note: nhEvv
en: OrderID
om: AddeessaaTartiiba

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.productID Name value.text]
note: PKEYD
en: ProductID
om: AddeessaaOomisha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.productID ShortName value.text]
note: pUve6
en: ProductID
om: AddeessaaOomisha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.datesold Name value.text]
note: 3Azty
en: DateSold
om: GuyyaaGurgurtuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.datesold ShortName value.text]
note: HBgBM
en: DateSold
om: GuyyaaGurgurtuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.quantity Name value.text]
note: yAv7W
en: Quantity
om: Bayina

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.quantity ShortName value.text]
note: AEbcX
en: Quantity
om: Bayina

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.unitprice Name value.text]
note: bUThi
en: UnitPrice
om: GatiiSafartuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.unitprice ShortName value.text]
note: FEDWA
en: UnitPrice
om: GatiiSafartuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.discount Name value.text]
note: ZjkrP
en: Discount
om: Hirrisa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.discount ShortName value.text]
note: LxkNT
en: Discount
om: Hirrisa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.saleprice Name value.text]
note: WtnRB
en: SalePrice
om: GatiiGurgurtaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.saleprice ShortName value.text]
note: 4SLN8
en: SalePrice
om: GatiiGurgurtaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.salestax Name value.text]
note: qTtxh
en: SalesTax
om: GibiraGurgurtaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.salestax ShortName value.text]
note: AKELU
en: SalesTax
om: GibiraGurgurtaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.linetotal Name value.text]
note: uP8db
en: LineTotal
om: DimshaashaSararaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.orderdetails.Fields.linetotal ShortName value.text]
note: gmxro
en: LineTotal
om: DimshaashaSararaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments Name value.text]
note: guVjD
en: Payments
om: Kaffaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentID Name value.text]
note: rG7oB
en: PaymentID
om: AddeessaaKaffaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentID ShortName value.text]
note: EVcaR
en: PaymentID
om: AddeessaaKaffaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.customerID Name value.text]
note: 8Nav5
en: CustomerID
om: AddeessaaMaammilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.customerID ShortName value.text]
note: eNKsR
en: CustomerID
om: AddeessaaMaammila

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.workorderID Name value.text]
note: 3xXjt
en: WorkorderID
om: AddeessaaTartiibaHojii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.workorderID ShortName value.text]
note: sFych
en: WorkordrID
om: AddeessaaTartiibaHojii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.orderID Name value.text]
note: BWEeR
en: OrderID
om: AddeessaaTartiibaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.orderID ShortName value.text]
note: 6CRag
en: OrderID
om: AddeessaaTartiibaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.reservationID Name value.text]
note: QKkGL
en: ReservationID
om: AddeessaaQabannaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.reservationID ShortName value.text]
note: cJgDW
en: ReservID
om: AddeessaaQabannaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.memberID Name value.text]
note: tCUDF
en: MemberID
om: AddeessaaMiseensaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.memberID ShortName value.text]
note: pMrBJ
en: MemberID
om: AddeessaaMiseensaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.registrationID Name value.text]
note: Qw6Dn
en: RegistrationID
om: AddeessaaGalmeessaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.registrationID ShortName value.text]
note: jHB7a
en: RegistraID
om: AddeessaaGalmee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.projectID Name value.text]
note: QPS7M
en: ProjectID
om: AddeessaaPiroojektii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.projectID ShortName value.text]
note: GCdAw
en: ProjectID
om: AddeessaaPiroojektii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentamount Name value.text]
note: cVGBG
en: PaymentAmount
om: HammaKaffaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentamount ShortName value.text]
note: 4L9EB
en: PaymntAmnt
om: HammaKaffaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentdate Name value.text]
note: QMXMj
en: PaymentDate
om: GuyyaaKaffaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentdate ShortName value.text]
note: 9BTdh
en: PaymntDate
om: GuyyaaKaffaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentmethod Name value.text]
note: XLGxB
en: PaymentMethod
om: TooftaaKaffltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentmethod ShortName value.text]
note: bFCLF
en: PaymntMeth
om: TooftaaKaffltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.checknumber Name value.text]
note: SNAyD
en: CheckNumber
om: LakkoofsaCheekii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.checknumber ShortName value.text]
note: oVMj9
en: CheckNo
om: LakkoofsaCheekii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardtype Name value.text]
note: JkiQr
en: CreditCardType
om: AkaakuuKaardiiLiqaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardtype ShortName value.text]
note: GzXDo
en: CCardType
om: AkaakuuKaardiiLiqaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardnumber Name value.text]
note: 9gvJG
en: CreditCardNumber
om: LakkoofsaKaardiiLiqaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardnumber ShortName value.text]
note: bz2Tw
en: CCardNo
om: LakkoofsaKaardiiLiqaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.cardholder Name value.text]
note: cPBML
en: Cardholder
om: AbbaaKaardii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.cardholder ShortName value.text]
note: CFCKU
en: Cardholder
om: AbbaaKaardii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardExpdate Name value.text]
note: 3PcBx
en: CreditCardExpDate
om: GuyyaaDhumaaKaardiiLiqaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardExpdate ShortName value.text]
note: DrVXU
en: CCExpDate
om: GuyyaaDhumaaKaardiiLiqaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardauthorizationnumber Name value.text]
note: rJ97T
en: CreditCardAuthorizationNumber
om: LakkoofsaMirgeessuuKaardiiLiqaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.creditcardauthorizationnumber ShortName value.text]
note: JQonv
en: CCAuthorNo
om: LakkoofsaMirgeessuuKaardiiLiqaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentterms Name value.text]
note: BWm6D
en: PaymentTerms
om: HaalaKafaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentterms ShortName value.text]
note: xJJBA
en: PaymntTerm
om: HaalaKafaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentmethodID Name value.text]
note: w3BHM
en: PaymentMethodID
om: AddeessaaHaalaKafaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.paymentmethodID ShortName value.text]
note: UaTHL
en: PaymMethID
om: AddeessaaHaalaKafaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.notes Name value.text]
note: khsAX
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.payments.Fields.notes ShortName value.text]
note: j3SyQ
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices Name value.text]
note: fPAWe
en: Invoices
om: Nagayee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.invoiceID Name value.text]
note: AyrfY
en: InvoiceID
om: AddeessaaNagayee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.invoiceID ShortName value.text]
note: pFAKD
en: InvoiceID
om: AddeessaaNagayee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.customerID Name value.text]
note: beGuy
en: CustomerID
om: AddeessaaMaammilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.customerID ShortName value.text]
note: tCYFo
en: CustomerID
om: AddeessaaMaammilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.employeeID Name value.text]
note: REJJ3
en: EmployeeID
om: AddeessaaHojjataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.employeeID ShortName value.text]
note: GUiNL
en: EmployeeID
om: AddeessaaHojjataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.deliveryID Name value.text]
note: GCon7
en: DeliveryID
om: AddeessaaGalchaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.deliveryID ShortName value.text]
note: J9wjo
en: DeliveryID
om: AddeessaaGalchaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.status Name value.text]
note: FGTGT
en: Status
om: Haalojii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.status ShortName value.text]
note: nNLGC
en: Status
om: Haalojii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.invoicedate Name value.text]
note: p64AT
en: InvoiceDate
om: GuyyaaNagayee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.invoicedate ShortName value.text]
note: DmuxB
en: InvoiceDat
om: GuyyaaNagayee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.salesperson Name value.text]
note: 9ZfBU
en: Salesperson
om: Gurguraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.salesperson ShortName value.text]
note: Wn6gD
en: Salespersn
om: Gurguraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shipdate Name value.text]
note: eDBJ6
en: ShipDate
om: GuyyaaDoonii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shipdate ShortName value.text]
note: UR4cM
en: ShipDate
om: GuyyaaDoonii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippedto Name value.text]
note: QGS9G
en: ShippedTo
om: GaraIttiFe'amu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippedto ShortName value.text]
note: o4DBh
en: ShippedTo
om: GaraIttiFe'amu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippedvia Name value.text]
note: WAARk
en: ShippedVia
om: KaraaFe'amu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippedvia ShortName value.text]
note: oGrmR
en: ShippedVia
om: KaraaFe'amu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippingcost Name value.text]
note: hVjqe
en: ShippingCost
om: GatiiFe'amu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippingcost ShortName value.text]
note: VDzPZ
en: ShipCost
om: GatiiDoonii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.notes Name value.text]
note: GRQ3Z
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.notes ShortName value.text]
note: 5VTXC
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails Name value.text]
note: YEPSx
en: InvoiceDetails
om: IbsaNagayee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.invoicedetailID Name value.text]
note: yfbR2
en: InvoiceDetailID
om: AddeessaaIbsaNagayee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.invoicedetailID ShortName value.text]
note: dGCN6
en: InvoiDetID
om: AddeessaaIbsaNagayee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.invoiceID Name value.text]
note: JfVBh
en: InvoiceID
om: AddeessaaNagayee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.invoiceID ShortName value.text]
note: jUE5T
en: InvoiceID
om: AddeessaaNagayee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.orderID Name value.text]
note: xBpuR
en: OrderID
om: AddeessaaAjajaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.orderID ShortName value.text]
note: vHfBj
en: OrderID
om: AddeessaaAjajaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.productID Name value.text]
note: UECWE
en: ProductID
om: AddeessaaOomishaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.productID ShortName value.text]
note: abY8X
en: ProductID
om: AddeessaaOomishaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.quantity Name value.text]
note: y2d6A
en: Quantity
om: Baayyina

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.quantity ShortName value.text]
note: 38455
en: Quantity
om: Baayyina

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.unitprice Name value.text]
note: Gpxfg
en: UnitPrice
om: GatiiTokkoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.unitprice ShortName value.text]
note: CRGGb
en: UnitPrice
om: GatiiTokkoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.discount Name value.text]
note: ZsXui
en: Discount
om: Hirrisa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.discount ShortName value.text]
note: BnJkz
en: Discount
om: Hirrisa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.paymentterms Name value.text]
note: rPB4z
en: PaymentTerms
om: HaalaKafaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoicedetails.Fields.paymentterms ShortName value.text]
note: vkiyA
en: PaymntTerm
om: HaalaKafaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects Name value.text]
note: GkSif
en: Projects
om: Piroojektiiwwan

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectID Name value.text]
note: pnCrD
en: ProjectID
om: AddeessaaPiroojektii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectID ShortName value.text]
note: JbCD5
en: ProjectID
om: AddeessaaPiroojektii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectname Name value.text]
note: eCSRD
en: ProjectName
om: MaqaaPiroojektii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectname ShortName value.text]
note: cEBrY
en: ProjctName
om: MaqaaPiroojaktii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectdescription Name value.text]
note: GQFCj
en: ProjectDescription
om: IbsaProojektii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.projectdescription ShortName value.text]
note: kysbo
en: ProjctDscr
om: IbsaProojkt

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.clientID Name value.text]
note: 39wHQ
en: ClientID
om: AddeessaaMaammilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.clientID ShortName value.text]
note: tKBvF
en: ClientID
om: AddeessaaMaammilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.purchaseordernumber Name value.text]
note: TH2to
en: PurchaseOrderNumber
om: LakkoofsaAjajaBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.purchaseordernumber ShortName value.text]
note: 2kZB7
en: PurchOrdNo
om: LakkoofsaAjajaBiittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.totalbillingestimate Name value.text]
note: EatjQ
en: TotalBillingEstimate
om: ShallagaKafaltiiDimshaashaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.totalbillingestimate ShortName value.text]
note: Bf4km
en: TotBillEst
om: ShallagaKafaltiiDimshaashaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.employeeID Name value.text]
note: poUuy
en: EmployeeID
om: AddeessaaHojjattoota

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.employeeID ShortName value.text]
note: TRBwM
en: EmployeeID
om: AddeessaaHojjattoota

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.begindate Name value.text]
note: NYjdp
en: BeginDate
om: GuyyaJalqabaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.begindate ShortName value.text]
note: LGmQk
en: BeginDate
om: GuyyaJalqabaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.enddate Name value.text]
note: wasjb
en: EndDate
om: GuyyaXumuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.projects.Fields.enddate ShortName value.text]
note: Dyn4d
en: EndDate
om: GuyyaXumuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events Name value.text]
note: 5ieWG
en: Events
om: Mudannoota

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventID Name value.text]
note: EWwq8
en: EventID
om: AddeessaaMudannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventID ShortName value.text]
note: TbkRA
en: EventID
om: AddeessaaMudannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventname Name value.text]
note: EzWgc
en: EventName
om: MaqaaMudannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventname ShortName value.text]
note: kF2TW
en: EventName
om: MaqaaMudannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventdescription Name value.text]
note: Twmm2
en: EventDescription
om: IbsaMudannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventdescription ShortName value.text]
note: zJMhM
en: EventDescr
om: IbsaMudannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventtypeID Name value.text]
note: iyGrA
en: EventTypeID
om: AddeessaaAkaakuuMudannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.eventtypeID ShortName value.text]
note: 3Q87f
en: EventTypID
om: AddeessaaAkaakuuMudannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.employeeID Name value.text]
note: G7gqJ
en: EmployeeID
om: AddeessaaHojjataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.employeeID ShortName value.text]
note: yYMpW
en: EmployeeID
om: AddeessaaHojjataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.status Name value.text]
note: 8GguN
en: Status
om: Haalojii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.status ShortName value.text]
note: 6UGSd
en: Status
om: Haalojii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.location Name value.text]
note: McAcy
en: Location
om: Iddoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.location ShortName value.text]
note: Vbh58
en: Location
om: Iddoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.begindate Name value.text]
note: N9czS
en: BeginDate
om: GuyyaaJalqabaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.begindate ShortName value.text]
note: u8DoC
en: BeginDate
om: GuyyaaJalqabaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.begintime Name value.text]
note: XVAwB
en: BeginTime
om: Sa'aatiiJalqabaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.begintime ShortName value.text]
note: tDDXf
en: BeginTime
om: Sa'aatiiJalqabaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.enddate Name value.text]
note: JFCaL
en: EndDate
om: GuyyaXumuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.enddate ShortName value.text]
note: qfGS7
en: EndDate
om: GuyyaXumuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.endtime Name value.text]
note: kzZuz
en: EndTime
om: Sa'aatiiXumuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.endtime ShortName value.text]
note: 7zRBm
en: EndTime
om: Sa'aatiiXumuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.requiredstaffing Name value.text]
note: b49AB
en: RequiredStaffing
om: HumnaNamaaBarbaadamu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.requiredstaffing ShortName value.text]
note: FwAjV
en: ReqStaffng
om: HumnaNamaaBarbaadamu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.confirmation Name value.text]
note: osBZr
en: Confirmation
om: Dhugoomsa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.confirmation ShortName value.text]
note: QYChC
en: Confirmation
om: Dhugoomsa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.availablespaces Name value.text]
note: RWrBf
en: AvailableSpaces
om: BaakkaDuwwaaJiru

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.availablespaces ShortName value.text]
note: tohod
en: AvailSpace
om: BaakkaDuwwaaJiru

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.costperperson Name value.text]
note: YqzGU
en: CostPerPerson
om: GatiiNamaTokkoof

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.costperperson ShortName value.text]
note: ZMA5E
en: CostPPersn
om: GatiiNamaTokkoof

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.notes Name value.text]
note: EERhB
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.events.Fields.notes ShortName value.text]
note: GNuCE
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations Name value.text]
note: oUU6f
en: Reservations
om: Qabannaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationID Name value.text]
note: nM5dR
en: ReservationID
om: AddeessaaQabannaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationID ShortName value.text]
note: zLJqT
en: ReservID
om: AddeessaaQabannaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.customerID Name value.text]
note: xy5y9
en: CustomerID
om: AddeessaaMaammilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.customerID ShortName value.text]
note: du3ng
en: CustomerID
om: AddeessaaMaammilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.eventID Name value.text]
note: S4gVp
en: EventID
om: AddeessaaMudannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.eventID ShortName value.text]
note: TmZGY
en: EventID
om: AddeessaaMudannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.employeeID Name value.text]
note: 98BNo
en: EmployeeID
om: AddeessaaHojjataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.employeeID ShortName value.text]
note: 8CEY2
en: EmployeeID
om: AddeessaaHojjataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.quantityreserved Name value.text]
note: F3yn7
en: QuantityReserved
om: HammaAbame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.quantityreserved ShortName value.text]
note: 5qHSp
en: QuntityRes
om: HammaAbame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationdate Name value.text]
note: MUTVs
en: ReservationDate
om: GuyyaaQabame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationdate ShortName value.text]
note: aCjGv
en: ReservDate
om: GuyyaaQabame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationtime Name value.text]
note: E3GGw
en: ReservationTime
om: YarooQabame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.reservationtime ShortName value.text]
note: xk7Vr
en: ReservTime
om: YarooQabame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.depositdue Name value.text]
note: tsXKR
en: DepositDue
om: HangaYoomKuufama

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.depositdue ShortName value.text]
note: wCek2
en: DepositDue
om: HangaYoomKuufama

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.totaldue Name value.text]
note: Bs7ax
en: TotalDue
om: DhiheessaDimshaasha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.totaldue ShortName value.text]
note: WFFSu
en: TotalDue
om: DhiheessaDimshaasha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.amountpaid Name value.text]
note: kHdp4
en: AmountPaid
om: HammaKafalame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.amountpaid ShortName value.text]
note: TjXnX
en: AmountPaid
om: HammaKafalame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.confirmation Name value.text]
note: rFWGE
en: Confirmation
om: Dhugoomsa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.confirmation ShortName value.text]
note: MEo4x
en: Confirmation
om: Dhugoomsa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.notes Name value.text]
note: ipEFH
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.reservations.Fields.notes ShortName value.text]
note: MdZKF
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled Name value.text]
note: jpm7c
en: TimeBilled
om: YerooKafalame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.timebilledID Name value.text]
note: e5KFa
en: TimeBilledID
om: AddeessaaYerooKafalame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.timebilledID ShortName value.text]
note: 7Adaz
en: TimeBillID
om: AddeessaaYerooKafalame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.customerID Name value.text]
note: 4F462
en: CustomerID
om: AddeessaaMaammilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.customerID ShortName value.text]
note: YfQFW
en: CustomerID
om: AddeessaaMaammilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.projectID Name value.text]
note: 9eCRD
en: ProjectID
om: AddeessaaPiroojektii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.projectID ShortName value.text]
note: JRKXr
en: ProjectID
om: AddeessaaPiroojektii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.employeeID Name value.text]
note: ofEYv
en: EmployeeID
om: AddeessaaHojjataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.employeeID ShortName value.text]
note: BP9NC
en: EmployeeID
om: AddeessaaHojjataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.billingdate Name value.text]
note: fhXCK
en: BillingDate
om: GuyyaaKafaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.billingdate ShortName value.text]
note: n5r4F
en: BillingDate
om: GuyyaaKafaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.rateperhour Name value.text]
note: yDGXd
en: RatePerHour
om: ReetiiSaaTokkoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.rateperhour ShortName value.text]
note: pLX8c
en: RatePrHour
om: ReetiiSaaTokkoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.billablehours Name value.text]
note: 5AFNr
en: BillableHours
om: SaatiiKafalamu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.billablehours ShortName value.text]
note: 39T5G
en: BillablHrs
om: SaatiiKafalamu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.notes Name value.text]
note: ygjNF
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.timebilled.Fields.notes ShortName value.text]
note: dBDqT
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses Name value.text]
note: 6vbDA
en: Expenses
om: Baasiiwwan

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.expenseID Name value.text]
note: Wrud8
en: ExpenseID
om: AddeessaaBaasii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.expenseID ShortName value.text]
note: REMMM
en: ExpenseID
om: AddeessaaBaasii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.expensetype Name value.text]
note: Ha7i7
en: ExpenseType
om: AkaakuuBaasii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.expensetype ShortName value.text]
note: 6mP3Z
en: ExpensType
om: AkaakuuBaasii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.purpose Name value.text]
note: HKdyD
en: Purpose
om: Dhimma

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.purpose ShortName value.text]
note: gaTaf
en: Purpose
om: Dhimma

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.employeeID Name value.text]
note: hhAhp
en: EmployeeID
om: AddeessaaHojjataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.employeeID ShortName value.text]
note: E6DFG
en: EmployeeID
om: AddeessaaHojjataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.datepurchased Name value.text]
note: SZSmh
en: DatePurchased
om: GuyyaaIttibitame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.datepurchased ShortName value.text]
note: 2KarB
en: DatePurchd
om: GuyyaaIttibitame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.datesubmitted Name value.text]
note: CJJ3F
en: DateSubmitted
om: GuyyaaGalchuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.datesubmitted ShortName value.text]
note: ATJuM
en: DateSubmit
om: GuyyaaGalii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.amountspent Name value.text]
note: 49xyP
en: AmountSpent
om: HammaBahe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.amountspent ShortName value.text]
note: avWQ4
en: AmountSpnt
om: HammaBahe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.advanceamount Name value.text]
note: WTAX5
en: AdvanceAmount
om: KafaltiiDuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.advanceamount ShortName value.text]
note: xEHVW
en: AdvnceAmnt
om: KafaltiiDuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.paymentmethod Name value.text]
note: LQ5DY
en: PaymentMethod
om: AkkataaKafaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.paymentmethod ShortName value.text]
note: xd7GG
en: PaymntMeth
om: AkkataaKafaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.notes Name value.text]
note: rNTCg
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.expenses.Fields.notes ShortName value.text]
note: aUBFS
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries Name value.text]
note: o5Xsf
en: Deliveries
om: Galchaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.deliveryID Name value.text]
note: fRryh
en: DeliveryID
om: AddeessaaGalchaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.deliveryID ShortName value.text]
note: 4wjhN
en: DeliveryID
om: AddeessaaGalchaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.customerID Name value.text]
note: CTMiG
en: CustomerID
om: AddeessaaMaamilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.customerID ShortName value.text]
note: TZcAN
en: CustomerID
om: AddeessaaMaamilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.orderID Name value.text]
note: LLYL9
en: OrderID
om: AddeessaaAjajaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.orderID ShortName value.text]
note: NsKZU
en: OrderID
om: AddeessaaAjajaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.employeeID Name value.text]
note: wKFDd
en: EmployeeID
om: AddeessaaHojjataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.employeeID ShortName value.text]
note: EHv3m
en: EmployeeID
om: AddeessaaHojjataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shippedfrom Name value.text]
note: HMwwM
en: ShippedFrom
om: BakkarraaFeame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shippedfrom ShortName value.text]
note: qZYJG
en: ShippedFrm
om: BakkarraaFeame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shippedvia Name value.text]
note: 7PPEM
en: ShippedVia
om: KaraaFeame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shippedvia ShortName value.text]
note: gtnfp
en: ShippedVia
om: KaraaFeame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.trackingcode Name value.text]
note: gtCDV
en: TrackingCode
om: LakkaddaaFaanaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.trackingcode ShortName value.text]
note: 6A75v
en: TrckngCode
om: LakkaddaaFaanaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shipdate Name value.text]
note: LLVAm
en: ShipDate
om: GuyyaaDoonii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shipdate ShortName value.text]
note: 6EjRr
en: ShipDate
om: GuyyaaDoonii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shipperphonenumber Name value.text]
note: 9B5q9
en: ShipperPhoneNumber
om: LakkoofsaBilbilaaFe'aa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.shipperphonenumber ShortName value.text]
note: BgxzD
en: ShipPhonNo
om: LakkoofsaBilbilaaFe'aa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationaddress Name value.text]
note: 68i3B
en: DestinationAddress
om: TeessooGahuumsaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationaddress ShortName value.text]
note: 3rkj7
en: DestAddres
om: TeessooGahuumsaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationcity Name value.text]
note: nNvQC
en: DestinationCity
om: MagaalaaGahuumsaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationcity ShortName value.text]
note: Efxpf
en: DestinCity
om: MagaalaaGahuumsaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationstateprovince Name value.text]
note: DACJL
en: DestinationStateProvince
om: BiyyaGodinaGahuumsaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationstateprovince ShortName value.text]
note: uLVeW
en: DestStaPro
om: BiyyaGodinaGahuumsaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationpostalcode Name value.text]
note: aiGn2
en: DestinationPostalCode
om: LakaddaaPostaaGahuumsaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationpostalcode ShortName value.text]
note: tpdoP
en: DestPstCde
om: LakaddaaPostaaGahuumsaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationcountryregion Name value.text]
note: AmFFD
en: DestinationCountryRegion
om: BiyyaNaannooGahuumsaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.destinationcountryregion ShortName value.text]
note: N53eE
en: DestCouReg
om: BiyyaNaannooGahuumsaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.arrivaldate Name value.text]
note: RA6nc
en: ArrivalDate
om: GuyyaaGahiinsaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.arrivaldate ShortName value.text]
note: zQCnq
en: ArrivlDate
om: GuyyaaGahiinsaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.arrivaltime Name value.text]
note: tZD6q
en: ArrivalTime
om: SaatiiGahiinsaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.arrivaltime ShortName value.text]
note: GxXJm
en: ArrivlTime
om: SaatiiGahiinsaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.currentlocation Name value.text]
note: 62BEZ
en: CurrentLocation
om: IddooAmmaJiru

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.currentlocation ShortName value.text]
note: BzFAL
en: CurrLocatn
om: IddooAmmaJiru

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.packagedimensions Name value.text]
note: 5FHB5
en: PackageDimensions
om: HammaHidhaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.packagedimensions ShortName value.text]
note: mFhFs
en: PackDimens
om: HammaQarqabaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.packageweight Name value.text]
note: yLeMB
en: PackageWeight
om: UlfinaQarqabaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.packageweight ShortName value.text]
note: gVELn
en: PackWeight
om: UlfinaQarqabaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickuplocation Name value.text]
note: BUnBm
en: PickUpLocation
om: IddooIrraaFudhatamu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickuplocation ShortName value.text]
note: KTNjn
en: PickUpLoca
om: IddooIrraaFudhatamu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickupdate Name value.text]
note: BCGvd
en: PickUpDate
om: GuyyaaFudhatamu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickupdate ShortName value.text]
note: FnXPa
en: PickUpDate
om: GuyyaaFudhatamu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickuptime Name value.text]
note: 7hGTZ
en: PickUpTime
om: SaatiiFudhatamu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.pickuptime ShortName value.text]
note: 4ECje
en: PickUpTime
om: SaatiiFudhatamu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.receivedby Name value.text]
note: UPcJS
en: ReceivedBy
om: NamaFudhate

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.receivedby ShortName value.text]
note: UykAG
en: ReceivedBy
om: NamaFudhate

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.freightcharge Name value.text]
note: y797L
en: FreightCharge
om: GatiiMeeshaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.freightcharge ShortName value.text]
note: BcSwC
en: FrghtChrge
om: GatiiMeeshaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.notes Name value.text]
note: hUgNM
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.deliveries.Fields.notes ShortName value.text]
note: F3Aa5
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets Name value.text]
note: mWZRh
en: Assets
om: Qabeenyaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.assetID Name value.text]
note: rgNgE
en: AssetID
om: AddeessaaQabenyaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.assetID ShortName value.text]
note: PGddo
en: AssetID
om: AddeessaaQabenyaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.description Name value.text]
note: 84JKx
en: Description
om: Ibsa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.description ShortName value.text]
note: iXBKF
en: Descrption
om: Ibsa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.employeeID Name value.text]
note: W8DNS
en: EmployeeID
om: AddeessaaHojjataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.employeeID ShortName value.text]
note: CbGBe
en: EmployeeID
om: AddeessaaHojjataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.assetcategoryID Name value.text]
note: nuEpr
en: AssetCategoryID
om: AddeessaaAkaakuuQabeenyaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.assetcategoryID ShortName value.text]
note: WBLFz
en: AssetCatID
om: AddeessaaAkaakuuQabeenyaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.statusID Name value.text]
note: gxEFU
en: StatusID
om: AddeessaaHaalojii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.statusID ShortName value.text]
note: ozuGp
en: StatusID
om: AddeessaaHaalojii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.departmentID Name value.text]
note: UdWZU
en: DepartmentID
om: AddeessaaKutaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.departmentID ShortName value.text]
note: Ef3jb
en: DeprtmntID
om: AddeessaaKutaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.vendorID Name value.text]
note: etNwn
en: VendorID
om: AddeessaaGurguraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.vendorID ShortName value.text]
note: kyGJz
en: VendorID
om: AddeessaaGurguraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.make Name value.text]
note: GzzDH
en: Make
om: BakkaIttiTolfame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.make ShortName value.text]
note: CF8fM
en: Make
om: BakkaIttiTolfame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.model Name value.text]
note: 5CRhe
en: Model
om: Moodeelii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.model ShortName value.text]
note: SoQNm
en: Model
om: Moodeelii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.modelnumber Name value.text]
note: 4xDSA
en: ModelNumber
om: LakkoofsaMoodeelii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.modelnumber ShortName value.text]
note: V45f2
en: ModelNo
om: LakkoofsaModeelii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.serialnumber Name value.text]
note: ZuEzX
en: SerialNumber
om: LakkoofsaSeeriyaalii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.serialnumber ShortName value.text]
note: hAyNv
en: SerialNo
om: LakkoofsaSeeriyaalii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.barcodenumber Name value.text]
note: TL43f
en: BarcodeNumber
om: LakkoofsaBaarkoodii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.barcodenumber ShortName value.text]
note: WdFEn
en: BarcodeNo
om: LakkoofsaBaarkoodii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.dateacquired Name value.text]
note: qciZ5
en: DateAcquired
om: GuyyaaHarkattiGalfame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.dateacquired ShortName value.text]
note: 3NJUQ
en: DateAcquir
om: GuyyaaHarkattiGalfame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.datesold Name value.text]
note: bxEAA
en: DateSold
om: GuyyaaGurgurame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.datesold ShortName value.text]
note: VHLzZ
en: DateSold
om: GuyyaaGurgurame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.purchaseprice Name value.text]
note: yEJDv
en: PurchasePrice
om: GatiiBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.purchaseprice ShortName value.text]
note: 8jaGC
en: PurchPrice
om: GatiiBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.depreciationmethod Name value.text]
note: bzZHg
en: DepreciationMethod
om: MalaDippirisiyeeshinii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.currentvalue Name value.text]
note: FX6g8
en: CurrentValue
om: GatiiAmmaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.currentvalue ShortName value.text]
note: tDCPC
en: CurrentVal
om: GatiiAmmaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.comments Name value.text]
note: Ddmwi
en: Comments
om: Yaada

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.comments ShortName value.text]
note: dCGLA
en: Comments
om: Yaada

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.nextscheduledmaintenance Name value.text]
note: SzUKR
en: NextScheduledMaintenance
om: SagantaaSuppaaIttiAanu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.assets.Fields.nextscheduledmaintenance ShortName value.text]
note: YbgNB
en: NtSchMaint
om: SagantaaSuppaaIttiAanu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.paymentID Name value.text]
note: 3CLCU
en: PaymentID
om: AddeessaaKafaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.paymentID ShortName value.text]
note: i3wG9
en: PaymentID
om: AddeessaaKafaltii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.transactionnumber ShortName value.text]
note: KnQui
en: TrnsactnNo
om: TransactionNumber

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.date Name value.text]
note: SAS6W
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.date ShortName value.text]
note: 4NgbG
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.description Name value.text]
note: Rwe4k
en: Description
om: Ibsa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.description ShortName value.text]
note: Q6c9a
en: Descrption
om: Ibsa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.amount Name value.text]
note: SvcHD
en: Amount
om: Hamma

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.amount ShortName value.text]
note: QFSdS
en: Amount
om: Hamma

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.accountID Name value.text]
note: JfUne
en: AccountID
om: AddeessaaAkaawuntii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.accountID ShortName value.text]
note: NYWr4
en: AccountID
om: AddeessaaAkaawuntii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.referencenumber Name value.text]
note: fnSkE
en: ReferenceNumber
om: LakkoofsaWabeeffannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.referencenumber ShortName value.text]
note: U45tA
en: RefrenceNo
om: LakkoofsaWabeeffannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.numberofunits Name value.text]
note: UT4CX
en: NumberofUnits
om: LakkoofsootaMeeshaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.numberofunits ShortName value.text]
note: Vrpgq
en: NumberUnit
om: LakkoofsootaMeeshaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.withdrawalamount Name value.text]
note: xy4cA
en: WithdrawalAmount
om: HammaBasiiTahe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.withdrawalamount ShortName value.text]
note: rGAPK
en: WithdrwAmt
om: HammaBasiiTahe

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.depositamount Name value.text]
note: NbSeM
en: DepositAmount
om: HammaOlKaawame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.depositamount ShortName value.text]
note: LApEv
en: DepositAmt
om: HammaOlKaawame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.interestearned Name value.text]
note: 57dW9
en: InterestEarned
om: DhalaArgame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.interestearned ShortName value.text]
note: Ag7rr
en: IntrstEarn
om: DhalaArgame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.buyselldate Name value.text]
note: XcjBK
en: BuySellDate
om: GuyyaaGurgurtaaBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.buyselldate ShortName value.text]
note: JcXF2
en: BuySellDat
om: GuyyaaGurgurtaaBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.buysellprice Name value.text]
note: CwxEP
en: BuySellPrice
om: GatiiGurgurtaaBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.buysellprice ShortName value.text]
note: 4XsGs
en: BuySellPrc
om: GatiiGurgurtaaBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.servicecharge Name value.text]
note: ZCFif
en: ServiceCharge
om: KafaltiiTajaajilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.servicecharge ShortName value.text]
note: j295L
en: ServiChrge
om: KafaltiiTajaajilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.taxable Name value.text]
note: jnDTy
en: Taxable
om: KanTaaksiinIttKafalamu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.taxable ShortName value.text]
note: FPVLK
en: Taxable
om: KanTaaksiinIttKafalamu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.notes Name value.text]
note: MAeFN
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.transactions.Fields.notes ShortName value.text]
note: GLFq8
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks Name value.text]
note: NuF4x
en: Tasks
om: Hojii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.taskID Name value.text]
note: ePPjE
en: TaskID
om: AddeessaaHojii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.taskID ShortName value.text]
note: AbABE
en: TaskID
om: AddeessaaHojii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.description Name value.text]
note: fXrDb
en: Description
om: Ibsa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.description ShortName value.text]
note: sBdEG
en: Descrption
om: Ibsa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.startdate Name value.text]
note: JFfXA
en: StartDate
om: GuyyaaEegalaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.startdate ShortName value.text]
note: kcZoK
en: StartDate
om: GuyyaaEegalaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.enddate Name value.text]
note: 5uy5A
en: EndDate
om: GuyyaaXumuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.enddate ShortName value.text]
note: XbQoX
en: EndDate
om: GuyyaaXumuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.notes Name value.text]
note: A64yh
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.tasks.Fields.notes ShortName value.text]
note: DAGXG
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks Name value.text]
note: 5a6dS
en: EmployeesTasks
om: DalagaaleeHojjataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.employeetaskID Name value.text]
note: 8QoH2
en: EmployeeTaskID
om: AddeessaaDalagaaHojjataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.employeetaskID ShortName value.text]
note: PCawS
en: EmplTaskID
om: AddeessaaDalagaaHojjataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.employeeID Name value.text]
note: MMaRL
en: EmployeeID
om: AddeessaaHojjataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.employeeID ShortName value.text]
note: iHRDD
en: EmployeeID
om: AddeessaaHojjataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.taskID Name value.text]
note: x83gG
en: TaskID
om: AddeessaaHojii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.business.Tables.employeestasks.Fields.taskID ShortName value.text]
note: KjmBD
en: TaskID
om: AddeessaaHojii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private Name value.text]
note: TvG6D
en: Private
om: Dhunfaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories Name value.text]
note: 5EuB9
en: Categories
om: Akaakuuwwan

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories.Fields.categoryID Name value.text]
note: xXA68
en: CategoryID
om: AddeessaaAkaakuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories.Fields.categoryID ShortName value.text]
note: 8gWzE
en: CategoryID
om: AddeessaaAkaakuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories.Fields.categoryname Name value.text]
note: xtBLn
en: CategoryName
om: MaqaaAkaakuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.categories.Fields.categoryname ShortName value.text]
note: z63pH
en: CategName
om: MaqaaAkaakuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses Name value.text]
note: j8c7b
en: Addresses
om: Teessoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.addressID Name value.text]
note: gB8f4
en: AddressID
om: AddeessaaTeessoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.addressID ShortName value.text]
note: hDV3X
en: AddressID
om: AddeessaaTeessoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.firstname Name value.text]
note: 6cMXP
en: FirstName
om: MaqaaDuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.firstname ShortName value.text]
note: dV44B
en: FirstName
om: MaqaaDuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.lastname Name value.text]
note: qjHe3
en: LastName
om: MaqaaDumaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.lastname ShortName value.text]
note: hyxKi
en: LastName
om: MaqaaDumaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.title Name value.text]
note: nR9MD
en: Title
om: Taayitaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.title ShortName value.text]
note: Dqyg9
en: Title
om: Taayitaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.address Name value.text]
note: BMGRC
en: Address
om: Teessoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.address ShortName value.text]
note: cMBgC
en: Address
om: Teessoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.city Name value.text]
note: fHkKv
en: City
om: Magaalaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.city ShortName value.text]
note: fhAem
en: City
om: Magaalaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.postalcode Name value.text]
note: ZAzFd
en: PostalCode
om: LakkaddaaPoostaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.postalcode ShortName value.text]
note: fkJuB
en: PostalCode
om: LakkaddaaPoostaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.stateorprovince Name value.text]
note: P6hgT
en: StateOrProvince
om: BiyyaYookinGodina

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.stateorprovince ShortName value.text]
note: LfFya
en: StateProvi
om: BiyyaYookinGodina

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.countryorregion Name value.text]
note: 7AFVw
en: CountryOrRegion
om: BiyyaYknNaannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.countryorregion ShortName value.text]
note: DyUE4
en: CountryReg
om: BiyyaNaannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.phonenumber Name value.text]
note: bieQa
en: PhoneNumber
om: LakkoofsaBilbilaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.phonenumber ShortName value.text]
note: hxCCw
en: PhoneNo
om: LakkoBilbil

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.faxnumber Name value.text]
note: k8hR6
en: FaxNumber
om: LakkoofsaFaaksii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.faxnumber ShortName value.text]
note: qihaY
en: FaxNo
om: LakkoFaaksii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.mobilenumber Name value.text]
note: vi58V
en: MobileNumber
om: LakkoofsaMoobaayilii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.mobilenumber ShortName value.text]
note: CA36T
en: MobileNo
om: LakkoofsaMoobaayilii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.emailaddress Name value.text]
note: v9ftm
en: EmailAddress
om: TessooErgaa-e

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.emailaddress ShortName value.text]
note: geXZV
en: EmailAddr
om: TessooErgaa-e

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.salutation Name value.text]
note: VPPve
en: Salutation
om: Nagaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.salutation ShortName value.text]
note: G33PU
en: Salutation
om: Nagaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.birthdate Name value.text]
note: csfjk
en: Birthdate
om: GuyyaaDhalootaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.birthdate ShortName value.text]
note: tQEhY
en: Birthdate
om: GuyyaaDhalootaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.sendcard Name value.text]
note: XmKRD
en: SendCard
om: KaardiiErgi

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.sendcard ShortName value.text]
note: k6HDe
en: SendCard
om: KaardiiErgi

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.maritalstatus Name value.text]
note: QJHD8
en: MaritalStatus
om: HaalaFuudhaafHeerumaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.maritalstatus ShortName value.text]
note: BDoid
en: MaritlStat
om: HaalaFuudhaafHeerumaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.spousename Name value.text]
note: 3GC99
en: SpouseName
om: MaqaaHaadhamanaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.spousename ShortName value.text]
note: NKDQn
en: SpouseName
om: MaqaaHaadhamanaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.nickname Name value.text]
note: oJop5
en: Nickname
om: MaqaaXinnoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.nickname ShortName value.text]
note: Jag7V
en: Nickname
om: MaqaaXinnoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.hobbies Name value.text]
note: 7ZEsD
en: Hobbies
om: Mukubaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.hobbies ShortName value.text]
note: 3ydkD
en: Hobbies
om: Mukubaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.childrennames Name value.text]
note: TK5Hi
en: ChildrenNames
om: MaqaaIjoollee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.childrennames ShortName value.text]
note: 8nXA5
en: ChildName
om: MaqaaIjoollee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.photo Name value.text]
note: 5WKfX
en: Photo
om: Suuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.photo ShortName value.text]
note: gxSSo
en: Photo
om: Suuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.notes Name value.text]
note: dUr3P
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.notes ShortName value.text]
note: LdYDX
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.dateupdated Name value.text]
note: UWEgF
en: DateUpdated
om: GuyyaHaarome

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.addresses.Fields.dateupdated ShortName value.text]
note: crjiG
en: DatUpdated
om: GuyyaHaarome

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory Name value.text]
note: W9TU3
en: HouseholdInventory
om: LakkoofsaMeeshaaManaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.inventoryID Name value.text]
note: Di94P
en: InventoryID
om: AddeessaaLakkoofsa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.inventoryID ShortName value.text]
note: oD2Bj
en: InventryID
om: AddeessaaLakkoofsaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.categoryID Name value.text]
note: SsgJq
en: CategoryID
om: AddeessaaAkaakuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.categoryID ShortName value.text]
note: cS7Fp
en: CategoryID
om: AddeessaaAkaakuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.roomID Name value.text]
note: 2vHUF
en: RoomID
om: AddeessaaKutaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.roomID ShortName value.text]
note: 9vVuT
en: RoomID
om: AddeessaaKutaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.item Name value.text]
note: 8ZdMh
en: Item
om: Maalimaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.item ShortName value.text]
note: rtArA
en: Item
om: Maalimaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.itemtype Name value.text]
note: Li2DB
en: ItemType
om: AkaakuuMaalimaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.itemtype ShortName value.text]
note: Hui7A
en: ItemType
om: AkaakuuMaalimaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.description Name value.text]
note: eprhK
en: Description
om: Ibsa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.description ShortName value.text]
note: vcxUD
en: Descrption
om: Ibsa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.manufacturer Name value.text]
note: bMGRX
en: Manufacturer
om: Oomishaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.manufacturer ShortName value.text]
note: hQi4X
en: Manufactur
om: Oomishaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.model Name value.text]
note: XifRy
en: Model
om: Moodeelii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.model ShortName value.text]
note: oX2xF
en: Model
om: Moodeelii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.modelnumber Name value.text]
note: aCeGg
en: ModelNumber
om: LakkoofsaMoodeelii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.modelnumber ShortName value.text]
note: G9Leu
en: ModelNo
om: LakkoofsaModeelii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.serialnumber Name value.text]
note: xwRrm
en: SerialNumber
om: LakkoofsaSeeriyaalii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.serialnumber ShortName value.text]
note: Yibgg
en: SerialNo
om: LakkoofsaSeeriyaalii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.datepurchased Name value.text]
note: UDBrR
en: DatePurchased
om: GuyyaaBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.datepurchased ShortName value.text]
note: GVCU2
en: DatePurch
om: GuyyIttiBittamee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.placepurchased Name value.text]
note: bxNEc
en: PlacePurchased
om: GuyyaaIttiBittamee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.placepurchased ShortName value.text]
note: gAqTG
en: PlacePurch
om: IddooBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.purchaseprice Name value.text]
note: mMqaX
en: PurchasePrice
om: GatiiBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.purchaseprice ShortName value.text]
note: EuvBB
en: PurchPrice
om: GatiiBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.insured Name value.text]
note: tTWeP
en: Insured
om: InsuuransiiQaba

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.insured ShortName value.text]
note: sLrs6
en: Insured
om: InsuuransiiQaba

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.notes Name value.text]
note: GEnZf
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.householdinventory.Fields.notes ShortName value.text]
note: fohjF
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes Name value.text]
note: P6NQR
en: Recipes
om: Nagayee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.recipeID Name value.text]
note: WLTDh
en: RecipeID
om: AddeessaaNagayee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.recipeID ShortName value.text]
note: USYLJ
en: RecipeID
om: AddeessaaNagayee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.name Name value.text]
note: 4kLGc
en: Name
om: Maqaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.name ShortName value.text]
note: F8jrM
en: Name
om: Maqaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.description Name value.text]
note: GF2du
en: Description
om: Ibsa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.description ShortName value.text]
note: TXVuq
en: Descrption
om: Ibsa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.source Name value.text]
note: Er4ar
en: Source
om: Madda

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.source ShortName value.text]
note: NhyAK
en: Source
om: Madda

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.whichmeal Name value.text]
note: tBJEC
en: WhichMeal
om: NyaataKam

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.whichmeal ShortName value.text]
note: EFmpK
en: WhichMeal
om: NyaataKam

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.vegetarian Name value.text]
note: ZtHFA
en: Vegetarian
om: Vaagiiterriynii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.vegetarian ShortName value.text]
note: aCrju
en: Vegetarian
om: Vaagiiterriynii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.timetoprepare Name value.text]
note: J3T4Z
en: TimeToPrepare
om: YerooQophaayinaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.timetoprepare ShortName value.text]
note: ynhLz
en: TimePrepar
om: YerooQophaayinaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.numberofservings Name value.text]
note: CG4TE
en: NumberofServings
om: LakkoofsaTajaajiluu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.numberofservings ShortName value.text]
note: BjqSe
en: NoofServng
om: LakkoofsaTajaajilu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.caloriesperserving Name value.text]
note: ZoGu9
en: CaloriesPerServing
om: KaaloriiTajaajilaan

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.caloriesperserving ShortName value.text]
note: wiGCn
en: CalPerServ
om: KaaloriiTajaajilaan

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.nutritionalinformation Name value.text]
note: V9ckn
en: NutritionalInformation
om: OdeeffannooNyaataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.nutritionalinformation ShortName value.text]
note: advub
en: NutriInfo
om: OdeeffannooNyaataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.ingredients Name value.text]
note: KACuG
en: Ingredients
om: Annisaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.ingredients ShortName value.text]
note: EGguM
en: Ingredient
om: Annisaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.instructions Name value.text]
note: yGUsy
en: Instructions
om: Ajajoota

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.utensils Name value.text]
note: BDbAj
en: Utensils
om: Qodaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.utensils ShortName value.text]
note: DA8aw
en: Utensils
om: Qodaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.notes Name value.text]
note: 8v2kB
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.notes ShortName value.text]
note: crsCV
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants Name value.text]
note: ccpCj
en: Plants
om: Biqiltuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.plantID Name value.text]
note: LqKDF
en: PlantID
om: AddeessaaBiqiltuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.plantID ShortName value.text]
note: MDDDe
en: PlantID
om: AddeessaaBiqiltuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.commonname Name value.text]
note: C8oo8
en: CommonName
om: MaqaaWaliinii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.commonname ShortName value.text]
note: 23DVu
en: CommonName
om: MaqaaWaliinii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.genus Name value.text]
note: QEn6m
en: Genus
om: Horee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.genus ShortName value.text]
note: CXnXB
en: Genus
om: Horee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.species Name value.text]
note: BkugM
en: Species
om: Sanyii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.species ShortName value.text]
note: eaFry
en: Species
om: Sanyii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.flowering Name value.text]
note: T69A2
en: Flowering
om: Dararuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.flowering ShortName value.text]
note: vrMgY
en: Flowering
om: Dararuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.lightpreference Name value.text]
note: GceFt
en: LightPreference
om: FedhiiIfaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.lightpreference ShortName value.text]
note: tpzsQ
en: LightPref
om: FedhiiIfaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.temperaturepreference Name value.text]
note: 8BPEY
en: TemperaturePreference
om: FedhiiTeempireecharaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.temperaturepreference ShortName value.text]
note: BBrGn
en: TempPref
om: FedhiiTeempireecharaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.fertilizefrequency Name value.text]
note: vYL3g
en: FertilizeFrequency
om: HmmamtaaXaa'oo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.fertilizefrequency ShortName value.text]
note: mgEW7
en: FertilFreq
om: HmmamtaaXaa'oo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.wateringfrequency Name value.text]
note: c7ErK
en: WateringFrequency
om: HmmamtaaObaasaBishaanii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.wateringfrequency ShortName value.text]
note: ErJPR
en: WaterFreq
om: HmmamtaaObaasaBishaanii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datepurchased Name value.text]
note: UCk9t
en: DatePurchased
om: GuyyaaIttiBitame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datepurchased ShortName value.text]
note: SbgFe
en: DatePurch
om: GuyyIttiBittamee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.placepurchased Name value.text]
note: kiCoe
en: PlacePurchased
om: IddooBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.placepurchased ShortName value.text]
note: ACAvm
en: PlacePurch
om: IddooBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.dateplanted Name value.text]
note: BoJie
en: DatePlanted
om: GuyyaaDhaabame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.dateplanted ShortName value.text]
note: YN9SY
en: DatPlanted
om: GuyyaaDhaabame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.daterepotted Name value.text]
note: kC4UA
en: DateRepotted
om: GuyyaaGabaafame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.daterepotted ShortName value.text]
note: NPYHS
en: DatRepottd
om: GuyyaaGabaafame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datepruned Name value.text]
note: FNFMG
en: DatePruned
om: GuyyaaMurame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datepruned ShortName value.text]
note: HuwLA
en: DatePruned
om: GuyyaaMurame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datewatered Name value.text]
note: ybAx6
en: DateWatered
om: GuyyaaBishaanObaafame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.datewatered ShortName value.text]
note: BwY4A
en: DateWaterd
om: GuyyaaBishaanObaafame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.photo Name value.text]
note: umvLP
en: Photo
om: Suuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.photo ShortName value.text]
note: RCFzD
en: Photo
om: Suuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.notes Name value.text]
note: EoPoX
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.plants.Fields.notes ShortName value.text]
note: d89m4
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs Name value.text]
note: zpauP
en: Photographs
om: Suuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.photoID Name value.text]
note: ngYau
en: PhotoID
om: AddeessaaSuuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.photoID ShortName value.text]
note: Ss3mj
en: PhotoID
om: AddeessaaSuuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.filmID Name value.text]
note: nBVgF
en: FilmID
om: AddeessaaFiilmii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.filmID ShortName value.text]
note: g6jFv
en: FilmID
om: AddeessaaFiilmii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.datetaken Name value.text]
note: ucPDX
en: DateTaken
om: GuyyaaIttFudhatame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.datetaken ShortName value.text]
note: DQuYp
en: DateTaken
om: GuyyaaIttFudhatame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.timetaken Name value.text]
note: NThsC
en: TimeTaken
om: YerooIttFudhatame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.timetaken ShortName value.text]
note: Rrfs6
en: TimeTaken
om: YerooIttFudhatame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.placetaken Name value.text]
note: PQayn
en: PlaceTaken
om: IddooFudhatame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.placetaken ShortName value.text]
note: ziMFk
en: PlaceTaken
om: IddooFudhatame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.lensused Name value.text]
note: 2KDjp
en: LensUsed
om: LensiFayyadamte

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.lensused ShortName value.text]
note: khCut
en: LensUsed
om: LensiFayyadamte

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.aperture Name value.text]
note: nbqna
en: Aperture
om: Baqaqa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.aperture ShortName value.text]
note: 9NJaC
en: Aperture
om: Baqaqa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.shutterspeed Name value.text]
note: fEB48
en: ShutterSpeed
om: SaffisaCufanaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.shutterspeed ShortName value.text]
note: g32fd
en: ShutterSpd
om: SaffisaCufanaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.filterused Name value.text]
note: wYWcq
en: FilterUsed
om: GingilchaaFayyadamte

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.filterused ShortName value.text]
note: Yi4Ek
en: FilterUsed
om: GingilchaaFayyadamte

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.flash Name value.text]
note: gaNKU
en: Flash
om: Balaqqee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.flash ShortName value.text]
note: 8yEFx
en: Flash
om: Balaqqee

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.printsize Name value.text]
note: C5cDt
en: PrintSize
om: HamamtaaMaxxansuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.printsize ShortName value.text]
note: JFtN3
en: PrintSize
om: HamamtaaMaxxansuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.notes Name value.text]
note: NTgCV
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.photographs.Fields.notes ShortName value.text]
note: P5d6s
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms Name value.text]
note: AJRtD
en: MiniatureFilms
om: FiilmiiwwanXinno

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.filmID Name value.text]
note: WqGBN
en: FilmID
om: AddeessaaFiilmii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.filmID ShortName value.text]
note: kTBDh
en: FilmID
om: AddeessaaFiilmii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.make Name value.text]
note: FiijC
en: Make
om: BakkaIttiTolfame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.make ShortName value.text]
note: d4AD2
en: Make
om: BakkaIttiTolfame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.photosensitivity Name value.text]
note: 8Yf9C
en: Photosensitivity
om: Footooseensetivitii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.photosensitivity ShortName value.text]
note: FVCVN
en: Photosensi
om: Footooseensetivitii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.numberofphotos Name value.text]
note: ktABn
en: NumberOfPhotos
om: BaayyinaSuuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.numberofphotos ShortName value.text]
note: QGRqD
en: NumPhotos
om: BaayyinaSuuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.colorfilm Name value.text]
note: YX7D7
en: ColorFilm
om: FiilmiiHalluu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.colorfilm ShortName value.text]
note: aU8uu
en: ColorFilm
om: FiilmiiHalluu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.filmexpirationdate Name value.text]
note: pSE2y
en: FilmExpirationDate
om: DhumaaGuyyaaIttiFayyadamaaFilmii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.filmexpirationdate ShortName value.text]
note: G2igR
en: FlmExpDate
om: DhumaaGuyyaaIttiFayyadamaaFilmii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.datedeveloped Name value.text]
note: ZPdtC
en: DateDeveloped
om: GuyyaaFiilmiinGurraachefame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.datedeveloped ShortName value.text]
note: twHgL
en: DateDevelp
om: GuyyaaFiilmiinGurraachefame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.developedby Name value.text]
note: yHQfy
en: DevelopedBy
om: AbbaaGurraachesse

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.developedby ShortName value.text]
note: EvfKh
en: DevelopdBy
om: AbbaaGurraachesse

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.camera Name value.text]
note: 2inGe
en: Camera
om: Kaameraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.camera ShortName value.text]
note: 3fuDo
en: Camera
om: Kaameraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.notes Name value.text]
note: zsfCF
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.notes ShortName value.text]
note: A8wvr
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection Name value.text]
note: Y85YH
en: DVD-Collection
om: Sassaabbii-DVD

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.dvdcollectionID Name value.text]
note: o52oP
en: CollectionID
om: AddeessaaSassaabbii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.dvdcollectionID ShortName value.text]
note: YtzPT
en: CollectnID
om: AddeessaaSassaabbii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.movietitle Name value.text]
note: FikLW
en: MovieTitle
om: MatadureeFiilmii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.movietitle ShortName value.text]
note: edszQ
en: MovieTitle
om: MatadureeFiilmii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.actress Name value.text]
note: gCkg7
en: Genre
om: GareeWaliigalaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.actress ShortName value.text]
note: GQS7y
en: Genre
om: GareeWaliigalaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.actor Name value.text]
note: bsLJR
en: Actor
om: Taphataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.actor ShortName value.text]
note: BHVDp
en: Actor
om: Taphataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.director Name value.text]
note: dDjLa
en: Director
om: Daayirektara

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.director ShortName value.text]
note: jnPgj
en: Director
om: Daayirektara

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.producer Name value.text]
note: NdxmM
en: Producer
om: Proodiyuusarii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.producer ShortName value.text]
note: LbFHV
en: Producer
om: Proodiyuusarii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.releaseyear Name value.text]
note: LWGMS
en: ReleaseYear
om: WaggaaGaddhisaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.releaseyear ShortName value.text]
note: 4FHn7
en: ReleasYear
om: WaggaaGaddhisaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.rating Name value.text]
note: mFDKc
en: Rating
om: Reetii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.rating ShortName value.text]
note: o27uk
en: Rating
om: Reetii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.subject Name value.text]
note: qvgAk
en: Subject
om: MataDuree

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.subject ShortName value.text]
note: A4gDf
en: Subject
om: MataDuree

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.length Name value.text]
note: hHKFK
en: Length
om: Dheerina

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.length ShortName value.text]
note: EFLqu
en: Length
om: Dheerina

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.dateacquired Name value.text]
note: tyUoC
en: DateAcquired
om: GuyyaaHarkattiGalfame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.dateacquired ShortName value.text]
note: Azwoc
en: DateAcquir
om: GuyyaaHarkattiGalfame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.purchasedat Name value.text]
note: XtLap
en: PurchasedAt
om: IddooBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.purchasedat ShortName value.text]
note: MtwpC
en: PurchaseAt
om: IddooBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.purchaseprice Name value.text]
note: buKBv
en: PurchasePrice
om: GatiiBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.purchaseprice ShortName value.text]
note: rgihL
en: PurchPrice
om: GatiiBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.review Name value.text]
note: uEcGU
en: Review
om: Keeddeebii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.review ShortName value.text]
note: bVPRt
en: Review
om: Keeddeebii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.notes Name value.text]
note: vSPaa
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.notes ShortName value.text]
note: FxjRn
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection Name value.text]
note: DENB7
en: CD-Collection
om: Sassaabbii-CD

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.cdcollectionID Name value.text]
note: qWR5N
en: CollectionID
om: AddeessaaCD

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.cdcollectionID ShortName value.text]
note: xPHuv
en: CollectnID
om: AddeessaaCD

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.albumtitle Name value.text]
note: EDApm
en: AlbumTitle
om: MatdureeAlbamii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.albumtitle ShortName value.text]
note: gn42Y
en: AlbumTitle
om: MatdureeAlbamii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.artist Name value.text]
note: YkrJa
en: Artist
om: Artistii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.artist ShortName value.text]
note: EH8Rr
en: Artist
om: Artistii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.musiccategoryID Name value.text]
note: M77rf
en: MusicCategoryID
om: AddeessaaAkaakuuMuuziqaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.musiccategoryID ShortName value.text]
note: 4mckL
en: MusicCatID
om: AddeessaaAkaakMuuziqaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.recordlabel Name value.text]
note: TbLJE
en: RecordLabel
om: AsxaaKuusaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.recordlabel ShortName value.text]
note: 4FsG7
en: RecordLabl
om: AsxaaKuusaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.producer Name value.text]
note: VVkAC
en: Producer
om: Prodiyuusarii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.producer ShortName value.text]
note: GxQFt
en: Producer
om: Prodiyuusarii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.releaseyear Name value.text]
note: vDKBC
en: ReleaseYear
om: WaggaaGaddhisaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.releaseyear ShortName value.text]
note: pBNFg
en: ReleasYear
om: WaggaaGaddhisaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.rating Name value.text]
note: SCGb5
en: Rating
om: Reetingii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.rating ShortName value.text]
note: U6F6y
en: Rating
om: Reetingii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.format Name value.text]
note: 2LKtw
en: Format
om: Dhangii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.format ShortName value.text]
note: WCGD3
en: Format
om: Dhangii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.numberoftracks Name value.text]
note: AhDT8
en: NumberofTracks
om: BaayyinaSirbaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.numberoftracks ShortName value.text]
note: PCEWn
en: NoofTracks
om: BaayyinaSirbaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.datepurchased Name value.text]
note: Eahug
en: DatePurchased
om: GuyyaaBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.datepurchased ShortName value.text]
note: GhBUc
en: DatePurch
om: GuyyaaBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.purchasedat Name value.text]
note: 4CDU5
en: PurchasedAt
om: IddooBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.purchasedat ShortName value.text]
note: gxpDt
en: PurchaseAt
om: IddooBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.purchaseprice Name value.text]
note: NyCdE
en: PurchasePrice
om: GatiiBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.purchaseprice ShortName value.text]
note: QueuB
en: PurchPrice
om: GatiiBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.review Name value.text]
note: a9bYD
en: Review
om: Keeddeebii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.review ShortName value.text]
note: xZFTq
en: Review
om: Keeddeebii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.notes Name value.text]
note: BiGKz
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.cdcollection.Fields.notes ShortName value.text]
note: AxJCC
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library Name value.text]
note: iVVZz
en: Library
om: KuusaaSirbaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.bookID Name value.text]
note: tuhEe
en: BookID
om: AddeessaaKitaabaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.bookID ShortName value.text]
note: hzEDt
en: BookID
om: AddeessaaKitaabaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.title Name value.text]
note: cCB4M
en: Title
om: Mataduree

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.title ShortName value.text]
note: thk4t
en: Title
om: Mataduree

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.topic Name value.text]
note: qpehG
en: Genre
om: GareeWaliigalaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.topic ShortName value.text]
note: 4hAzB
en: Genre
om: GareeWaliigalaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.authorID Name value.text]
note: 2m5VJ
en: AuthorID
om: AddeessaaBarreessaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.authorID ShortName value.text]
note: AG5q9
en: AuthorID
om: AddeessaaBarreessaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.copyrightyear Name value.text]
note: rFruZ
en: CopyrightYear
om: WaggaaMirgaAbbummaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.copyrightyear ShortName value.text]
note: GBAev
en: CpyrightYr
om: WaggaaMirgaAbbummaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.isbnnumber Name value.text]
note: 6fSz2
en: ISBNNumber
om: LakkoofsaISBN

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.isbnnumber ShortName value.text]
note: 8G2AX
en: ISBNNumber
om: LakkoofsaISBN

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.publisher Name value.text]
note: A3KFc
en: Publisher
om: Maxxansaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.publisher ShortName value.text]
note: B7Vun
en: Publisher
om: Maxxansaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.rating Name value.text]
note: qMseC
en: Rating
om: Reetii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.rating ShortName value.text]
note: TG46g
en: Rating
om: Reetii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.translator Name value.text]
note: yGVQB
en: Translator
om: Hiikaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.translator ShortName value.text]
note: VRREm
en: Translator
om: Hiikaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.pages Name value.text]
note: zqBqB
en: Pages
om: Fuulota

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.pages ShortName value.text]
note: W3VeG
en: Pages
om: Fuulota

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.datepurchased Name value.text]
note: hB7pS
en: DatePurchased
om: GuyyaaIttiBitame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.datepurchased ShortName value.text]
note: fEkFA
en: DatePurch
om: GuyyaaIttiBitame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.purchasedat Name value.text]
note: oT97C
en: PurchasedAt
om: IddooBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.purchasedat ShortName value.text]
note: D8R2n
en: PurchaseAt
om: IddooBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.purchaseprice Name value.text]
note: x7uYL
en: PurchasePrice
om: GatiiBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.purchaseprice ShortName value.text]
note: vxyCR
en: PurchPrice
om: GatiiBittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.covertype Name value.text]
note: Wscu7
en: CoverType
om: AkaakuuDuraantoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.covertype ShortName value.text]
note: ZzR35
en: CoverType
om: AkaakuuDuraantoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.editionnumber Name value.text]
note: Ge5FX
en: EditionNumber
om: LakkoofsaMaxxansaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.editionnumber ShortName value.text]
note: beBBb
en: EditionNo
om: LakkoofsaMaxxansaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.notes Name value.text]
note: ohTLB
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.library.Fields.notes ShortName value.text]
note: mmdxH
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors Name value.text]
note: VVcCn
en: Authors
om: Barreessaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.authorID Name value.text]
note: Fp9uD
en: AuthorID
om: AddeessaaBarreessaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.authorID ShortName value.text]
note: diKYf
en: AuthorID
om: AddeessaaBarreessaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.firstname Name value.text]
note: A9ZG3
en: FirstName
om: MaqaaDuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.firstname ShortName value.text]
note: Ac8Hy
en: FirstName
om: MaqaaDuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.lastname Name value.text]
note: cYKDC
en: LastName
om: MaqaaAkaakayyuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.lastname ShortName value.text]
note: TFspR
en: LastName
om: MaqaaAkaakayyuu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.nationality Name value.text]
note: LGZss
en: Nationality
om: Sabummaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.birthdate Name value.text]
note: yMBMf
en: Birthdate
om: GuyyaaDhalootaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.birthdate ShortName value.text]
note: 2HAuD
en: Birthdate
om: GuyyaaDhalootaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.birthplace Name value.text]
note: bRu4G
en: Birthplace
om: IddooDhalootaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.birthplace ShortName value.text]
note: jBw8e
en: Birthplace
om: IddooDhalootaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.dateofdeath Name value.text]
note: tgPTP
en: DateofDeath
om: GuyyaaDu'aa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.dateofdeath ShortName value.text]
note: tCgGF
en: DatofDeath
om: GuyyaaDu'aa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.traininglocation Name value.text]
note: dkGCG
en: TrainingLocation
om: IddooLeenjii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.traininglocation ShortName value.text]
note: rj7yq
en: TraininLoc
om: IddooLeenjii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.majorinfluences Name value.text]
note: BpvXK
en: MajorInfluences
om: DhiibbaaGuddicha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.majorinfluences ShortName value.text]
note: qYBcq
en: MajrInflue
om: DhiibbaaGuddicha

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.photo Name value.text]
note: Em8Dt
en: Photo
om: Suuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.photo ShortName value.text]
note: wDHms
en: Photo
om: Suuraa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.notes Name value.text]
note: UoYV3
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.authors.Fields.notes ShortName value.text]
note: A7Bzb
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts Name value.text]
note: wRMs7
en: Accounts
om: Akkaawuntii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountID Name value.text]
note: DEd9R
en: AccountID
om: AddeessaaAkkaawuntii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountID ShortName value.text]
note: JNUcT
en: AccountID
om: AddeessaaAkaawuntii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountnumber Name value.text]
note: uLnqV
en: AccountNumber
om: LakkoofsaAkkaawuntii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountnumber ShortName value.text]
note: jotNm
en: AccountNo
om: LakkoofsaAkkaawuntii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountname Name value.text]
note: dBWr3
en: AccountName
om: MaqaaAkkaawuntii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accountname ShortName value.text]
note: XTACT
en: AcountName
om: MaqaaAkkaawuntii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accounttypeID Name value.text]
note: BorCE
en: AccountTypeID
om: AddeessaaAkaakuuAkkaawuntii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accounttypeID ShortName value.text]
note: uFFJF
en: AccTypeID
om: AddeessaaAkaakuuAkkaawuntii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accounttype Name value.text]
note: VdCEQ
en: AccountType
om: AkaakuuAkkaawuntii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.accounttype ShortName value.text]
note: 2xenD
en: AccountTyp
om: AkaakuuAkkaawuntii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.description Name value.text]
note: Adhyr
en: Description
om: Ibsa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.description ShortName value.text]
note: Vkb2a
en: Descrption
om: Ibsa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.notes Name value.text]
note: DPkFA
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.accounts.Fields.notes ShortName value.text]
note: 4igDw
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments Name value.text]
note: aCxtE
en: Investments
om: Invastimantii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.investmentID Name value.text]
note: 2R3BC
en: InvestmentID
om: AddeessaaInvastimantii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.investmentID ShortName value.text]
note: BByrA
en: InvestmtID
om: AddeessaaInvastimantii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.accountID Name value.text]
note: L8FJZ
en: AccountID
om: AddeessaaAkkaawuntii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.accountID ShortName value.text]
note: kRv7G
en: AccountID
om: AddeessaaAkkaawuntii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securityname Name value.text]
note: 6gsFi
en: SecurityName
om: MaqaaIttisaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securityname ShortName value.text]
note: x8pFC
en: SecuriName
om: MaqaaIttisaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securitysymbol Name value.text]
note: smQkb
en: SecuritySymbol
om: MallattooIttisaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securitysymbol ShortName value.text]
note: hedqG
en: SecuriSymb
om: MallattooIttisaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securitytype Name value.text]
note: zGFGj
en: SecurityType
om: AkaakuuIttisaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.securitytype ShortName value.text]
note: T3Mfu
en: SecuriType
om: AkaakuuIttisaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.sharesowned Name value.text]
note: gCji7
en: SharesOwned
om: QoodawwanQabaman

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.sharesowned ShortName value.text]
note: FGZ8Y
en: ShareOwned
om: QoodawwanQabaman

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.notes Name value.text]
note: 6RRio
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.investments.Fields.notes ShortName value.text]
note: GFAwo
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog Name value.text]
note: CSr4y
en: ExerciseLog
om: DilbaShaakalaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.exerciselogID Name value.text]
note: Q7wCk
en: LogID
om: AddeessaaDilbaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.exerciselogID ShortName value.text]
note: tMHZh
en: LogID
om: AddeessaaDilbaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.personID Name value.text]
note: 7RHzk
en: PersonID
om: AddeessaaNamaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.personID ShortName value.text]
note: cgrEk
en: PersonID
om: AddeessaaNamaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.activity Name value.text]
note: Gxxed
en: Activity
om: AddeessaaHojii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.activity ShortName value.text]
note: df5HC
en: Activity
om: AddeessaaHojii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.workoutdate Name value.text]
note: mjBQ2
en: WorkoutDate
om: GuyyaaHojeetamu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.workoutdate ShortName value.text]
note: BfGbQ
en: WorkoutDat
om: GuyyaaHojeetamu

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.exercisetype Name value.text]
note: d2jYj
en: ExerciseType
om: AkaakuuShaakalaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.exercisetype ShortName value.text]
note: Te98H
en: ExercisTyp
om: AkaakuuShaakalaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.timeexercised Name value.text]
note: nvikC
en: TimeExercised
om: YerooShaakalame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.timeexercised ShortName value.text]
note: g6WyN
en: TimeExerci
om: YerooShaakalame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.distancetraveled Name value.text]
note: nTuBB
en: DistanceTraveled
om: FageenyaDeemame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.distancetraveled ShortName value.text]
note: PLhTS
en: DistTravel
om: FageenyaDeemame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.restingpulse Name value.text]
note: BYM3G
en: RestingPulse
om: DhikkisaYerooBoqonnaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.restingpulse ShortName value.text]
note: cATE6
en: RestngPuls
om: DhikkisaYerooBoqonnaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.maximumpulse Name value.text]
note: AwFPw
en: MaximumPulse
om: DhikkisaOnneeOlaanaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.maximumpulse ShortName value.text]
note: ZJWM7
en: MaxPulse
om: DhikkisaOnneeOlaanaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.caloriesburned Name value.text]
note: 4UC3D
en: CaloriesBurned
om: KaaloriiGubate

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.caloriesburned ShortName value.text]
note: WohFj
en: CalsBurned
om: KaaloriiGubate

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.hourssleep Name value.text]
note: E4iAC
en: HoursSleep
om: SaatiiRafame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.hourssleep ShortName value.text]
note: Ep9GY
en: HoursSleep
om: SaatiiRafame

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.notes Name value.text]
note: PNkU5
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.exerciselog.Fields.notes ShortName value.text]
note: 3UPyG
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog Name value.text]
note: MeEKz
en: DietLog
om: DilbaNyaataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dietlogID Name value.text]
note: cxGYH
en: LogID
om: AddeessaaDilbaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dietlogID ShortName value.text]
note: YE6An
en: LogID
om: AddeessaaDilbaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.personID Name value.text]
note: Fny89
en: PersonID
om: AddeessaaNamaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.personID ShortName value.text]
note: qkXDC
en: PersonID
om: AddeessaaNamaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dietype Name value.text]
note: JSnZ7
en: DietType
om: AkaakuuNyaataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dietype ShortName value.text]
note: uxDkB
en: DietType
om: AkaakuuNyaataa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dateacquired Name value.text]
note: ymHzB
en: DateAcquired
om: GuyyaaBiittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.dateacquired ShortName value.text]
note: GWu3Y
en: DateAcquir
om: GuyyaaBiittaa

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.whichmeal Name value.text]
note: VLPG6
en: WhichMeal
om: NyaataKam

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.whichmeal ShortName value.text]
note: poC95
en: WhichMeal
om: NyaataKam

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramscarbohydrates Name value.text]
note: BA9KY
en: GramsCarbohydrates
om: GraamiiKaarboohaaydiratii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramscarbohydrates ShortName value.text]
note: TFssR
en: GrCarbohyd
om: GraamiiKaarboohaaydiratii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramsprotein Name value.text]
note: Ahdsc
en: GramsProtein
om: GiraamiiProotiinii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramsprotein ShortName value.text]
note: 2N4UV
en: GrsProtein
om: GiraamiiProotiinii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramsfat Name value.text]
note: QhAVT
en: GramsFat
om: GiraamiiFaatii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.gramsfat ShortName value.text]
note: tc3cF
en: GramsFat
om: GiraamiiFaatii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.totalcalories Name value.text]
note: LzUVT
en: TotalCalories
om: DimshaashaKaalorii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.totalcalories ShortName value.text]
note: btnGo
en: TotalCals
om: DimshaashaKaalorii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.milligramssodium Name value.text]
note: Z5dmz
en: MilligramsSodium
om: MilliiGiraamiiSoodiyamii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.milligramssodium ShortName value.text]
note: Do34L
en: MilligrSod
om: MilliiGiraamiiSoodiyamii

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.vitamins Name value.text]
note: vEyGA
en: Vitamins
om: Vitaaminoota

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.vitamins ShortName value.text]
note: ogDZX
en: Vitamins
om: Vitaaminoota

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.notes Name value.text]
note: t65Lj
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dietlog.Fields.notes ShortName value.text]
note: bhymB
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.TextDocument DisplayName value.text]
note: yTC5S
en: Text documents
om: GalmeewwanBarruu

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.sheet.SpreadsheetDocument DisplayName value.text]
note: kbKMe
en: Spreadsheets
om: Wardii

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.presentation.PresentationDocument DisplayName value.text]
note: MUhBD
en: Presentations
om: Dhiheessaa

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.drawing.DrawingDocument DisplayName value.text]
note: JRCUA
en: Drawings
om: Fakkasaa

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.WebDocument DisplayName value.text]
note: 3ZArq
en: Web pages
om: Fuulota Saphaphuu

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.text.GlobalDocument DisplayName value.text]
note: sCUFD
en: Master documents
om: Galmeewwan hundataa

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.formula.FormulaProperties DisplayName value.text]
note: AhpLM
en: Formulas
om: Foormulaawwan

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.GlobalFilters.Classes.com.sun.star.sdb.OfficeDatabaseDocument DisplayName value.text]
note: aNApB
en: Database documents
om: Galmeewwa Kuusaa Deetaa

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.excel456templ DisplayName value.text]
note: D5ASv
en: Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95 Templates
om: Qajojii Microsoft Excel 4.x - 5.0 / 95

[ctx: UI.xcu ..UI.FilterClassification.LocalFilters.Classes.swwtext DisplayName value.text]
note: QFbii
en: Text (StarWriter/Web)
om: Barruu (StarWriter/Web)

[ctx: Writer.xcu ..Writer.MailMergeWizard FemaleGreetingLines value.text]
note: UN9vV
en: Dear Mrs. <2>,
om: Jaallatamtuu Addee. <2>,

[ctx: Writer.xcu ..Writer.MailMergeWizard MaleGreetingLines value.text]
note: fbaah
en: Dear Mr. <2>,
om: Jaallatamaa Obboo. <2>,

[ctx: Writer.xcu ..Writer.MailMergeWizard NeutralGreetingLines value.text]
note: jkFF3
en: To whom it may concern,;Dear Friends,;Dear Sir or Madam,;Hello,
om: Qaama dhimmi ilaallatu maraaf,;Jaallatamtoo Hiriyoota,;Jaallatamoo Obboo ykn Aaddee,;Akkami,

[ctx: Writer.xcu ..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Table.Settings Category value.text]
note: cmV82
en: Table
om: Gabatee

[ctx: Writer.xcu ..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Frame.Settings Category value.text]
note: zhsvg
en: Text
om: Barruu

[ctx: Writer.xcu ..Writer.Insert.Caption.WriterObject.Graphic.Settings Category value.text]
note: HAx7t
en: Illustration
om: Ibsa

[ctx: Writer.xcu ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Calc.Settings Category value.text]
note: GUCsX
en: Illustration
om: Ibsa

[ctx: Writer.xcu ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Draw.Settings Category value.text]
note: MCiSj
en: Illustration
om: Ibsa

[ctx: Writer.xcu ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Chart.Settings Category value.text]
note: GG6xE
en: Illustration
om: Ibsa

[ctx: Writer.xcu ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Image.Settings Category value.text]
note: uzBVm
en: Illustration
om: Ibsa

[ctx: Writer.xcu ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Formula.Settings Category value.text]
note: ij7wE
en: Illustration
om: Ibsa

[ctx: Writer.xcu ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.Impress.Settings Category value.text]
note: F7SiP
en: Illustration
om: Ibsa

[ctx: Writer.xcu ..Writer.Insert.Caption.OfficeObject.OLEMisc.Settings Category value.text]
note: 2C9Dy
en: Illustration
om: Ibsa

[ctx: BaseWindowState.xcu ..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName value.text]
note: AGLtk
en: Table
om: Gabatee

[ctx: BaseWindowState.xcu ..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/queryobjectbar UIName value.text]
note: AkCNf
en: Query
om: Gaafata

[ctx: BaseWindowState.xcu ..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/reportobjectbar UIName value.text]
note: okcpb
en: Report
om: Gabaasa

[ctx: BaseWindowState.xcu ..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formobjectbar UIName value.text]
note: FwAo6
en: Form
om: Unkaa

[ctx: BaseWindowState.xcu ..BaseWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: hCPA4
en: Standard
om: Durtii

[ctx: BasicIDECommands.xcu ..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteCurrent Label value.text]
note: aMskS
en: Delete
om: Haqi

[ctx: BasicIDECommands.xcu ..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:RenameCurrent Label value.text]
note: GN7wC
en: Rename
om: Maqaa Jijjiiri

[ctx: BasicIDECommands.xcu ..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:HideCurPage Label value.text]
note: FrUWR
en: Hide
om: Dhoksi

[ctx: BasicIDEWindowState.xcu ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/dialog UIName value.text]
note: rgHXN
en: Dialog
om: Qaaqa

[ctx: BasicIDEWindowState.xcu ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: MD35M
en: Standard
om: Durtii

[ctx: BasicIDEWindowState.xcu ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/macrobar UIName value.text]
note: dgBvc
en: Macro
om: Maakroo

[ctx: BasicIDEWindowState.xcu ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/dialogbar UIName value.text]
note: GRgnr
en: Dialog
om: Qaaqa

[ctx: BasicIDEWindowState.xcu ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/translationbar UIName value.text]
note: fEt7C
en: Language
om: Afaan

[ctx: BasicIDEWindowState.xcu ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertcontrolsbar UIName value.text]
note: 4D4DL
en: Toolbox
om: Sanduuqa Meeshaa

[ctx: BasicIDEWindowState.xcu ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName value.text]
note: PiRFt
en: Full Screen
om: Argii Guutuu

[ctx: BasicIDEWindowState.xcu ..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar UIName value.text]
note: GWebj
en: Find
om: Barbaadi

[ctx: BibliographyCommands.xcu ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/Mapping Label value.text]
note: HXnnP
en: ~Column Arrangement...
om: Qindeessa Tarjaa...

[ctx: BibliographyCommands.xcu ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/standardFilter Label value.text]
note: vEcAH
en: ~Filter...
om: Gingilchaa...

[ctx: BibliographyCommands.xcu ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/DeleteRecord Label value.text]
note: RnaE2
en: Delete ~Record
om: Kuusa Haqi

[ctx: BibliographyCommands.xcu ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/InsertRecord Label value.text]
note: 5DjVB
en: ~Record
om: Kuusa

[ctx: BibliographyCommands.xcu ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/sdbsource Label value.text]
note: sLYH3
en: ~Choose Data Source...
om: Madda Deetaa fili...

[ctx: BibliographyCommands.xcu ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/source Label value.text]
note: DxfLZ
en: Table
om: Gabatee

[ctx: BibliographyCommands.xcu ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/query Label value.text]
note: BTjLA
en: Search Key
om: Furtuu Barbaadduu

[ctx: BibliographyCommands.xcu ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/autoFilter Label value.text]
note: eqFUZ
en: AutoFilter
om: OfGingilchi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath Label value.text]
note: Z7XAb
en: ~Formula...
om: Foormulaa...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMirrorVertical Label value.text]
note: Ui6br
en: Flip Vertically
om: Sarjinaan Meelchi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowPrecedents Label value.text]
note: wFQNy
en: Trace ~Precedents
om: Hirkattoota Ceesisa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrowPrecedents Label value.text]
note: BDpWM
en: ~Remove Precedents
om: Hirkattoota Haqi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDependents Label value.text]
note: jDtxy
en: ~Trace Dependents
om: Hirkattoota Ceesisa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitWindow Label value.text]
note: 4wDz9
en: ~Split Window
om: Fooddaa Addabaa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrowDependents Label value.text]
note: PFn4B
en: Remove ~Dependents
om: Hirkattoota Haqi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowErrors Label value.text]
note: Qz2C5
en: Trace ~Error
om: Dogoggora Ceesisa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawChart Label value.text]
note: X5EJF
en: Insert Chart
om: Taattoo Saagi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearArrows Label value.text]
note: JEXBA
en: Remove ~All Traces
om: Ceesisoota Mara Haqi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AuditingFillMode Label value.text]
note: qyUAu
en: ~Fill Mode
om: Haalata Guuti

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowInvalid Label value.text]
note: tgNbT
en: ~Mark Invalid Data
om: Deetaa Fashalaa Mallatteesi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshArrows Label value.text]
note: tZSSA
en: Refresh Tra~ces
om: Ceesisoota Haaromsi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows Label value.text]
note: thBTW
en: A~utoRefresh Traces
om: Ceesisootaa Of~naaHaaromsi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRefreshArrows ContextLabel value.text]
note: SrsPm
en: A~utoRefresh
om: Ofnaa Haaromsi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EuroConverter Label value.text]
note: Q4Yq2
en: Euro Converter
om: Jijjiiraa Euro

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertExternalDataSource Label value.text]
note: D3zQx
en: Link to E~xternal Data...
om: Deetaa gara Alaantoo Geessisi...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenate Label value.text]
note: FTLfZ
en: ~Hyphenation...
om: Murfisa...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameObject Label value.text]
note: AQgBD
en: Name...
om: Maqaa...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FocusInputLine Label value.text]
note: nzCaZ
en: Input Line
om: Sarara Naqa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTables Label value.text]
note: DKmdT
en: ~Select Sheets...
om: Wardii Fili...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataPilotFilter PopupLabel value.text]
note: BGjMw
en: ~Filter...
om: Gingilchaa...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NextPage Label value.text]
note: d2ih5
en: Next Page
om: Fuula Itti Aanu

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousPage Label value.text]
note: ZrTPr
en: Previous Page
om: Fuula kana duraa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FirstPage Label value.text]
note: bnSU7
en: First Page
om: Fuula Tokkoffaa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:LastPage Label value.text]
note: owGu3
en: Last Page
om: Fuula Maayyii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomIn Label value.text]
note: Xi5FH
en: Zoom In
om: Faaran Guddisi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOut Label value.text]
note: HNcyc
en: Zoom Out
om: Faaran Xinnessi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Margins Label value.text]
note: H46Pa
en: Margins
om: Mudanoota

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ScalingFactor Label value.text]
note: AdWGG
en: Scaling Factor
om: Faaktarii Iskeelingii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClosePreview Label value.text]
note: pimpB
en: Close Preview
om: Durargii Cufi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusDocPos Label value.text]
note: ewhFn
en: Position in Document
om: Qubannoo Galmeetti

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusPageStyle Label value.text]
note: Lads7
en: Page Format
om: Dhangii Fuula

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SimpleReferenz Label value.text]
note: 2hAao
en: Enter References
om: Wabiilee Galchi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionModeExp Label value.text]
note: rML7Q
en: Status Expanded Selection
om: Filannoo Haalojii Baldhate

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusSelectionModeExt Label value.text]
note: dQf2r
en: Status Extended Selection
om: Filannoo Haalojii Bal'ifame

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftBlock Label value.text]
note: z5DTT
en: Page Left
om: Bitaa Fuulaa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightBlock Label value.text]
note: gZvmx
en: Page Right
om: Mirga Fuulaa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightBlockSel Label value.text]
note: J2Btn
en: Select to Page Right
om: Gara Fuula Mirgaa Fili

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpToStartOfData Label value.text]
note: yCCCg
en: To Upper Block Margin
om: Gara Garee Mudana Olii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownToEndOfData Label value.text]
note: DxYRY
en: To Lower Block Margin
om: Gara Garee Mudana Gadii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftToStartOfData Label value.text]
note: UD3rN
en: To Left Block Margin
om: Gara Garee Mudana Bitaa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightToEndOfData Label value.text]
note: JtRDx
en: To Right Block Margin
om: Gara Garee Mudana Mirgaa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpToStartOfDataSel Label value.text]
note: c29iC
en: Select to Upper Block Margin
om: Gara Garee Mudana Olii Fili

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TextToColumns Label value.text]
note: Bt8y2
en: Te~xt to Columns...
om: Barruu gara Tarjootatti...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataConsolidate Label value.text]
note: EAu5K
en: ~Consolidate...
om: Consolidate...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownToEndOfDataSel Label value.text]
note: gDEQt
en: Select to Lower Block Margin
om: Gara Garee Mudana Gadii Fili

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftToStartOfDataSel Label value.text]
note: vqC2u
en: Select to Left Block Margin
om: Gara Garee Mudana Bitaa Fili

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionDialog Label value.text]
note: K6FDD
en: ~Function...
om: Dalaga...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightToEndOfDataSel Label value.text]
note: hnXBX
en: Select to Right Block Margin
om: Garee Garee Mudana Mirgaa Fili

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoalSeekDialog Label value.text]
note: ETXNu
en: ~Goal Seek...
om: Goal Seek...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SolverDialog Label value.text]
note: qtbpy
en: Sol~ver...
om: Furaa...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTable Label value.text]
note: iQYDu
en: To Next Sheet
om: Gara Wardii itti Aanu

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableOperationDialog Label value.text]
note: GFCmh
en: ~Multiple Operations...
om: Dalagaawwan Baay'ee...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTable Label value.text]
note: PRebF
en: To Previous Sheet
om: Gara Wardii Kana Duraa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDialog Label value.text]
note: 79aNB
en: Ch~art...
om: Taattoo...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextUnprotected Label value.text]
note: rZLqF
en: To Next Unprotected Cell
om: Gara man'ee Itti Aanu Hin Eegamne

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPreviousUnprotected Label value.text]
note: vjrj5
en: To Previous Unprotected Cell
om: Gara Man'ee kana dura Hin Eegamne

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectColumn Label value.text]
note: 2UGfU
en: Select Column
om: Tarjaa Fili

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StarChartDataDialog Label value.text]
note: 4yUDp
en: Modify Chart Data Area
om: Bal'ina Deetaa Taattoo Fooyyessi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectRow Label value.text]
note: ZBEk8
en: Select Row
om: Tarree Fili

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatDialog ContextLabel value.text]
note: YxEsD
en: Condition...
om: Haala

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Deselect Label value.text]
note: qAuk5
en: Undo Selection
om: Filannoo Gaabbi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToCurrentCell Label value.text]
note: mwULt
en: To Current Cell
om: Gara Man'ee ammaa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectData Label value.text]
note: Senzf
en: Select Data Area
om: Bal'ina Deetaa Fili

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearContents Label value.text]
note: UZKmr
en: Clear Contents
om: Qabeentoota Haqi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFill Label value.text]
note: ucuFX
en: AutoFill Data Series: automatic
om: Walfaannee Deetaa OfnaaGuutii: ofumaa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Cancel Label value.text]
note: 6FYiS
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectArrayFormula Label value.text]
note: hPEBJ
en: Select Array Formula
om: Foormulaa Waraantoo Fili

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTableSel Label value.text]
note: Rv5jD
en: Select to Next Sheet
om: Gara Wardii Itti Aanu Fili

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTableSel Label value.text]
note: t4553
en: Select to Previous Sheet
om: Gara Wardii kana dura Fili

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefinePrintArea ContextLabel value.text]
note: hSKoU
en: ~Define
om: Qindeessi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea Label value.text]
note: PFJ6t
en: Edit
om: Saagi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:EditPrintArea ContextLabel value.text]
note: 4GUEe
en: ~Edit...
om: Gulaali...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddPrintArea ContextLabel value.text]
note: oDTYB
en: ~Add
om: Ida'i

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial Label value.text]
note: 8Zduf
en: Paste ~Special...
om: Maxxansa Addaa...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSelect Label value.text]
note: TPXQW
en: Selection List
om: Tarree Filannoo

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteCell Label value.text]
note: HDDFC
en: Delete C~ells...
om: Man'eewwan Haqi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RepeatSearch Label value.text]
note: WgQic
en: Repeat Search
om: Barbaaduu Irra deebi'i

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDown Label value.text]
note: LpECW
en: Fill ~Down
om: Gadi Guutii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillRight Label value.text]
note: b3SoG
en: Fill ~Right
om: Mirga Guutii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillUp Label value.text]
note: XFAhB
en: Fill ~Up
om: Ol Guutii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillLeft Label value.text]
note: QdDYA
en: Fill ~Left
om: Bitaa Guutii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillTable Label value.text]
note: 55MC3
en: Fill ~Sheets...
om: Wardiiwwan Guutii...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillSeries Label value.text]
note: PbKaP
en: Fill S~eries...
om: Walfaannee Guutii...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StatisticsMenu Label value.text]
note: nJgAK
en: Statistics
om: Xiinannoo

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Validation Label value.text]
note: 9wsip
en: ~Validity...
om: Gataa'aa...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRows Label value.text]
note: xxDxd
en: Delete Rows
om: Tarreewwan Haqi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCtrl Label value.text]
note: wZAYL
en: Insert
om: Saagi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns Label value.text]
note: jgGQR
en: Delete Columns
om: Tarjaawwan Haqi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsCellsCtrl Label value.text]
note: 5PPGW
en: Insert Cells
om: Man'eewwan Saagi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineLabelRange Label value.text]
note: Cs6vq
en: Define ~Labels...
om: Asxaawwan Qindeessi...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineLabelRange ContextLabel value.text]
note: w9nvu
en: ~Labels...
om: Asxaawwan...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NoteVisible Label value.text]
note: 6ZDVH
en: Show Comment
om: Yaadannoo Mul'isi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowNote Label value.text]
note: pGKS4
en: Show Comment
om: Yaadannoo Mul'isi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideNote Label value.text]
note: 4V4vY
en: Hide Comment
om: Yaada Dhoksi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAllNotes Label value.text]
note: 2cACD
en: Delete All Comments
om: Yaadota Mara Haqi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAnnotation Label value.text]
note: PzCtT
en: Comm~ent
om: Yaada

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteNote Label value.text]
note: uUwKE
en: Delete Comment
om: Yaada Haqi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InputLineVisible Label value.text]
note: gCzyY
en: ~Formula Bar
om: Kabala Foormulaa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Scale Label value.text]
note: g3nWt
en: Scale Screen Display
om: Agarsiisaa Safaraa Argii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewValueHighlighting Label value.text]
note: csiq5
en: Value ~Highlighting
om: Shooluu Gatii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NormalViewMode Label value.text]
note: 2TbE2
en: ~Normal View
om: Mul'annoo Baratamoo

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NormalViewMode ContextLabel value.text]
note: g86F5
en: ~Normal
om: Baratamoo

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionBox Label value.text]
note: 5cx7F
en: F~unction List
om: Tarree Dalagaa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataAreaRefresh Label value.text]
note: TjKEG
en: R~efresh Range
om: Hangii Haaromsi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FocusCellAddress Label value.text]
note: DQNFa
en: Sheet Area Input Field
om: Bal'ina Wardii Dirree naqa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAllBreaks Label value.text]
note: isi5D
en: Delete Page Breaks
om: Xumuura Fuulaa Haqi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak Label value.text]
note: tY4ij
en: Insert ~Row Break
om: Qurxaa Tarree Saagi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowBreak ContextLabel value.text]
note: 2eBEB
en: ~Row Break
om: Qurxaa Tarree

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak Label value.text]
note: wU4CV
en: Insert ~Column Break
om: Muraa Tarjaa Saagi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak ContextLabel value.text]
note: jBmw7
en: ~Column Break
om: Muraa Tarjaa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AdjustPrintZoom Label value.text]
note: roXKk
en: Adjust Scale
om: Safaraa Mijjeessi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak Label value.text]
note: SEBZW
en: Remove ~Row Break
om: Qurxaa Tarree Haqi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRowbreak ContextLabel value.text]
note: 67SCi
en: ~Row Break
om: Qurxaa Tarree

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetPrintZoom Label value.text]
note: kBDpC
en: Reset Scale
om: Safaraa Haaromsi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumnbreak Label value.text]
note: DEHZ9
en: Remove ~Column Break
om: Muraa Tarjaa Haqi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumnbreak ContextLabel value.text]
note: YhEVK
en: ~Column Break
om: Muraa Tarjaa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertContents Label value.text]
note: iBcpV
en: Paste Special
om: Maxxansa Addaa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCell Label value.text]
note: pJrAP
en: Insert ~Cells...
om: Man'eewwan Saagi...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Insert Label value.text]
note: oFZEB
en: Insert ~Sheet...
om: Wardii Saagi...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateNames Label value.text]
note: N5F33
en: ~Create Names...
om: Maqaawwan Uumi...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ApplyNames Label value.text]
note: bFFq6
en: Assign Names
om: Maqaawwan Ramadi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCellsDown Label value.text]
note: 5kFLb
en: Insert Cells Down
om: Man'eewwan Gadi Saagi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCellsRight Label value.text]
note: WsiBG
en: Insert Cells Right
om: Man'eewwan Mirga Saagi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog Label value.text]
note: Y7MgT
en: Format ~Cells...
om: Man'eewwan Dhangii...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog ContextLabel value.text]
note: VyYMj
en: Ce~lls...
om: Man'eewwan...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight Label value.text]
note: YEkyD
en: Row ~Height...
om: Hojjaa Tarree...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight ContextLabel value.text]
note: 6GpDf
en: ~Height...
om: Hojjaa...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight PopupLabel value.text]
note: JV6u3
en: Row ~Height...
om: Hojjaa Tarree...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight Label value.text]
note: 7fyKh
en: ~Optimal Row Height...
om: Hojjaa Tarree Ga'aa...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight ContextLabel value.text]
note: HcSKu
en: ~Optimal Height...
om: Hojjaa Ga'aa...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow Label value.text]
note: 6kHBk
en: H~ide Rows
om: Tarreewwan Dhoksi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow ContextLabel value.text]
note: ZsVhK
en: H~ide
om: Dhoksi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideRow PopupLabel value.text]
note: V4XED
en: H~ide Rows
om: Tarreewwan Dhoksi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow Label value.text]
note: ZkZMD
en: ~Show Rows
om: Tarreewwan Mul'isi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRow ContextLabel value.text]
note: xgRdp
en: ~Show
om: Mul'isi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnWidth Label value.text]
note: fpttJ
en: Column ~Width...
om: Yabbina Tarjaa...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnWidth ContextLabel value.text]
note: CvxbP
en: ~Width...
om: Yabbina...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ColumnWidth PopupLabel value.text]
note: egqNt
en: Column ~Width...
om: Yabbina Tarjaa...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth Label value.text]
note: BDSev
en: ~Optimal Column Width...
om: Yabbina Tarjaa Ga'aa...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth ContextLabel value.text]
note: FzMfH
en: ~Optimal Width...
om: Yabbina Ga'aa...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn Label value.text]
note: EVCLf
en: ~Hide Columns
om: Tarjaawwan Dhoksi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn ContextLabel value.text]
note: kEyXW
en: ~Hide
om: Dhoksi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn Label value.text]
note: 3DAJr
en: ~Show Columns
om: Tarjaawwan Mul'isi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowColumn ContextLabel value.text]
note: R7FbH
en: ~Show
om: Mul'isi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeCells Label value.text]
note: BARqL
en: Merge Cells
om: Man'eewwan Maki

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitCell Label value.text]
note: GGRNG
en: Split Cells
om: Man'eewwan Addabaa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleMergeCells Label value.text]
note: qJGdH
en: M~erge and Center Cells
om: Man'eewwan Maki

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog Label value.text]
note: VZsps
en: Format ~Page...
om: Fuula Dhangii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:PageFormatDialog ContextLabel value.text]
note: EgQDP
en: ~Page...
om: Fuula...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StandardTextAttributes Label value.text]
note: CtGDQ
en: Standard Text Attributes
om: Durtii Amaloota Barruu

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:StandardTextAttributes PopupLabel value.text]
note: EE3WD
en: Default
om: Durtii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidthDirect Label value.text]
note: RBzSW
en: Optimal Column Width, direct
om: Yabbina Tarjaa Ga'aa, Sirrii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutomaticCalculation Label value.text]
note: qbXuV
en: Auto~Calculate
om: OfnaaHerregii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Calculate Label value.text]
note: 7J5zs
en: ~Recalculate
om: Irra Deebi'ii Herreegi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect Label value.text]
note: hfP6T
en: Protect ~Sheet...
om: Wardii Eegii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ScenarioManager Label value.text]
note: i7G2v
en: Sc~enarios...
om: Mul'ina...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RecalcPivotTable ContextLabel value.text]
note: kGoK3
en: ~Refresh
om: Haaromsii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable ContextLabel value.text]
note: 5DQ3b
en: ~Delete
om: Haqi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CalculateHard Label value.text]
note: EK9r8
en: Recalculate Hard
om: Jabaa Irra Deebi'ii Herreegi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoComplete Label value.text]
note: zPLSW
en: ~AutoInput
om: OfnaaNaqa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSort Label value.text]
note: 8cJaf
en: ~Sort...
om: Fooyi...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterStandardFilter Label value.text]
note: 2GMaK
en: ~Standard Filter...
om: Gingilchaa Durtii...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterSpecialFilter Label value.text]
note: gqKXw
en: ~Advanced Filter...
om: Gingilchaa Olaanaa...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterAutoFilter Label value.text]
note: vqFpr
en: Auto~Filter
om: Ofnaa Gingilchii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataSubTotals Label value.text]
note: 6HGYu
en: Sub~totals...
om: Hundumta Xiqqaa...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoOutline Label value.text]
note: R4YB9
en: ~AutoOutline
om: OfnaaToorii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataReImport Label value.text]
note: hDEZr
en: Refresh Data Import
om: Deetaa Alaaguu Haaromsi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataFilterHideAutoFilter Label value.text]
note: 4EX6A
en: ~Hide AutoFilter
om: OfGingilchaa Dhoksi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SortDescending Label value.text]
note: 9zoJF
en: Sort Descending
om: Gadee Fooyi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SortAscending Label value.text]
note: yAC2q
en: Sort Ascending
om: Olee Fooyi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Name Label value.text]
note: dRbma
en: Rename Sheet
om: Maqaa Wardii Jijjiiri

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableSelectAll Label value.text]
note: M4Fyu
en: Select All Sheets
om: Wardii Mara Fili

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDeselectAll Label value.text]
note: B8gwQ
en: Deselect All Sheets
om: Wardiiwwan mara hinfilin

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignLeft Label value.text]
note: wSmnb
en: Align Left
om: Bitaa Hiriirsii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRight Label value.text]
note: NEb7z
en: Align Right
om: Mirga Hiriirsii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBlock Label value.text]
note: LfMgB
en: Justified
om: Qixxaa'aa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignTop Label value.text]
note: YztCs
en: Align Top
om: Ol Hiriirsii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignBottom Label value.text]
note: xitqx
en: Align Bottom
om: Gadi Hiriirsii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectScenario Label value.text]
note: SsaBA
en: Select Scenario
om: Mul'ina Fili

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateChart Label value.text]
note: 28WDT
en: Redraw Chart
om: Taattoo Irra Deebi'ii Fakkasi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAnchorType Label value.text]
note: J9vEm
en: Change Anchor
om: Korkoddii Jijjiri

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatCurrency Label value.text]
note: fja5D
en: Currency
om: Maallaqa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatCurrencySimple Label value.text]
note: UHwJu
en: Currency
om: Maallaqa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatStandard Label value.text]
note: Yq2ZF
en: General
om: Waliigala

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDate Label value.text]
note: oEtif
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecimal Label value.text]
note: 7TEEu
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatTime Label value.text]
note: e83bu
en: Time
om: Sa'aati

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft Label value.text]
note: kEoBw
en: Sheet R~ight-To-Left
om: Wardii Mirgaa Gara Bitaa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft ContextLabel value.text]
note: N9GhX
en: R~ight-To-Left
om: Mirgaa Gara Bitaa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft PopupLabel value.text]
note: ZJHK9
en: Sheet R~ight-To-Left
om: Wardii Mirgaa Gara Bitaa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage Label value.text]
note: JeWip
en: Anchor: To P~age
om: Korkoddii: Gara Fuulaa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage ContextLabel value.text]
note: fn8YZ
en: To P~age
om: Gara Fuula

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell Label value.text]
note: wbGVH
en: Anchor: To ~Cell
om: Korkoddii: Gara Man'ee

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToCell ContextLabel value.text]
note: JR7GS
en: To ~Cell
om: Gara Man'ee

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldDateVariable Label value.text]
note: cz3Ac
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenFromCalc Label value.text]
note: EKctU
en: ~Open...
om: Bani...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:AuditMenu Label value.text]
note: ZsLH9
en: ~Detective
om: Sakataa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DelBreakMenu Label value.text]
note: gmCF5
en: Delete Page ~Break
om: Muraa Hujeekaa Haqi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:EditSheetMenu Label value.text]
note: Eudzw
en: ~Sheet
om: Wardii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SendTo Label value.text]
note: ZUA6V
en: Sen~d
om: Ergi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ProtectMenu Label value.text]
note: xDa8C
en: ~Protect Document
om: Galmee Eegii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupOutlineMenu Label value.text]
note: 4gL7K
en: ~Group and Outline
om: Gurmuu fi Toorii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SheetMenu Label value.text]
note: vhuNm
en: ~Sheet
om: Wardii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MergeCellsMenu Label value.text]
note: 3xhAF
en: M~erge Cells
om: Man'eewwan Maki

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ToggleFormula Label value.text]
note: EpoiD
en: Show Formula
om: Foormulaa Mul'isi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignMacro Label value.text]
note: BHNBd
en: Assign Macro...
om: Maakiroo Ramadi...

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertCurrentDate ContextLabel value.text]
note: LhmoB
en: ~Date
om: Guyyaa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertCurrentTime ContextLabel value.text]
note: gcqjX
en: ~Time
om: Sa'aati

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteShapeHyperlink Label value.text]
note: 5teaK
en: Remove Hyperlink
om: Geessituu Haqi

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ColumnOperations Label value.text]
note: uoxAP
en: Column
om: Tarjaa

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:RowOperations Label value.text]
note: 5S8Dh
en: Row
om: Tarree

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Default&amp;FamilyName:string=CellStyles Label value.text]
note: iwgdc
en: Default
om: Durtii

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Heading 2&amp;FamilyName:string=CellStyles Label value.text]
note: N9gg5
en: Heading 2
om: Mataduree 2

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Error&amp;FamilyName:string=CellStyles Label value.text]
note: rHqpo
en: Error
om: Dogoggora

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Warning&amp;FamilyName:string=CellStyles Label value.text]
note: 8fV8a
en: Warning
om: Ofeeggannoo

[ctx: CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Footnote&amp;FamilyName:string=CellStyles Label value.text]
note: cs3zA
en: Footnote
om: Miiljalee

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/cell UIName value.text]
note: AvCY8
en: Cell
om: Man'ee

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/formrichtext UIName value.text]
note: wNLF8
en: Text Box Formatting
om: Sanduuqa Barruu Dhangeessuu

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/graphic UIName value.text]
note: 4KM2t
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/media UIName value.text]
note: byLFi
en: Media
om: Sagantaa miidiyaa

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName value.text]
note: QxsGe
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawobjectbar UIName value.text]
note: 3zYyV
en: Drawing Object Properties
om: Amaloota wanta Fakkasa

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName value.text]
note: oUWGo
en: 3D-Settings
om: Qindaa'ina-3D

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName value.text]
note: 8buBc
en: Text Box Formatting
om: Sanduuqa Barruu Dhangeessuu

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName value.text]
note: hCe45
en: Form Filter
om: Gingilchaa Unkaa

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName value.text]
note: wrFFt
en: Form Navigation
om: Naanna'insa Unkaa

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName value.text]
note: 3iCYb
en: Form Controls
om: Too'atamtoota Unkaa

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName value.text]
note: GBGYS
en: Form Design
om: Saxaxa Unkaa

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formatobjectbar UIName value.text]
note: dbAAf
en: Formatting
om: Dhangeessuu

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
note: Bvnfj
en: Insert
om: Saagi

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertcellsbar UIName value.text]
note: hB6BV
en: Insert Cell
om: Man'ee Saagi

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: wg8x7
en: Standard
om: Durtii

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar UIName value.text]
note: AEfEX
en: Find
om: Barbaadi

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName value.text]
note: DhKzB
en: Text Formatting
om: Dhangeessuu Barruu

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: EKwBa
en: Tools
om: Meeshaale

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName value.text]
note: SfpA8
en: Full Screen
om: Argii Guutuu

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName value.text]
note: rFu8w
en: Standard (Viewing Mode)
om: Durtii (Haalata Mul'annoo)

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName value.text]
note: Jy7YE
en: Drawing
om: Fakkasa

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName value.text]
note: PgbLX
en: Media Playback
om: Taphachiisa Meeshaalee Sabqunnamtii

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName value.text]
note: ftDWy
en: Color
om: Halluu

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName value.text]
note: UaWAM
en: Basic Shapes
om: Bocaawwan Bu'uura

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName value.text]
note: Z74HM
en: Block Arrows
om: Garee Xiyyoota

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName value.text]
note: ywM3b
en: Flowchart
om: Taattoo Yaa'aa

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName value.text]
note: j5CU2
en: Stars and Banners
om: Urjiilee fi Faajjiilee

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName value.text]
note: ErGiP
en: Symbol Shapes
om: Bobboca Mallattoo

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName value.text]
note: 7UGHU
en: Callouts
om: Balballoomii

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar UIName value.text]
note: Q3eDF
en: Fontwork
om: Hojii Bocquu

[ctx: CalcWindowState.xcu ..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName value.text]
note: 2FcyM
en: Fontwork Shape
om: Boca Hojii Bocquu

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuTitles Label value.text]
note: AR4ZE
en: ~Titles...
om: Matadureewwan...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuLegend Label value.text]
note: wZZGZ
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuLegend ContextLabel value.text]
note: GrUag
en: ~Legend...
om: Waayoo...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuAxes Label value.text]
note: hhEpY
en: ~Axes...
om: Siiqqota...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuGrids Label value.text]
note: Ui63V
en: ~Grids...
om: Tarsaa...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuDataLabels Label value.text]
note: sjhZ9
en: ~Data Labels...
om: Asxaawwan Deetaa

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuMeanValues Label value.text]
note: 5GFay
en: Mean ~Value Lines
om: Gatii Sararoota Jiddu Gala

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMenuYErrorBars Label value.text]
note: qkvKw
en: Y Error ~Bars...
om: Kabaloota Dogoggora Y...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatSelection Label value.text]
note: EfDfA
en: Format Selection...
om: Filannoo Dhangi'i...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Legend ContextLabel value.text]
note: kTSbA
en: ~Legend...
om: Waayoo...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramWall Label value.text]
note: QQmgL
en: Chart ~Wall...
om: Hededa Taattoo...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramFloor Label value.text]
note: eiKNT
en: Chart ~Floor...
om: Lafa Taattoo...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramArea Label value.text]
note: CxvTH
en: Chart ~Area...
om: Bal'ina Taattoo...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramType Label value.text]
note: C82NP
en: Chart T~ype...
om: Gosa Taattoo...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataRanges Label value.text]
note: Szwsy
en: ~Data Ranges...
om: Hangiiwwan Guyyaa...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:View3D Label value.text]
note: akKXG
en: ~3D View...
om: Mul'annoo 3D...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Forward Label value.text]
note: mpEu3
en: Bring ~Forward
om: Fuulduratti Fidi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Backward Label value.text]
note: BqGzD
en: Send Back~ward
om: Du~ubatti Ergi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:MainTitle Label value.text]
note: oGvNK
en: ~Main Title...
om: Mataduree Guddaa...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SubTitle Label value.text]
note: d6BoL
en: ~Subtitle...
om: Mataduree Xiqqaa...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:XTitle Label value.text]
note: gsNEn
en: ~X Axis Title...
om: Mataduree Siiqqee X...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:YTitle Label value.text]
note: eST6v
en: ~Y Axis Title...
om: Mataduree Siiqqee Y...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ZTitle Label value.text]
note: cd8w5
en: ~Z Axis Title...
om: Mataduree Siiqqee Z...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SecondaryXTitle Label value.text]
note: EWdrC
en: S~econdary X Axis Title...
om: Mataduree Lammaffaa Siiqqee X...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SecondaryYTitle Label value.text]
note: cJiBZ
en: Se~condary Y Axis Title...
om: Mataduree Lammaffaa Siiqqee Y...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:AllTitles Label value.text]
note: s68Fr
en: ~All Titles...
om: Mataduree Mara...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisX Label value.text]
note: prCG9
en: ~X Axis...
om: Siiqqee X...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisY Label value.text]
note: C8kZz
en: ~Y Axis...
om: Siiqqee X...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisZ Label value.text]
note: fRb43
en: ~Z Axis...
om: Siiqqee X...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisA Label value.text]
note: CDKTV
en: ~Secondary X Axis...
om: Siiqqee lammaffaa X...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisB Label value.text]
note: GLSFt
en: S~econdary Y Axis...
om: Siiqqee  Lammaffaa Y...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramAxisAll Label value.text]
note: xEe3X
en: ~All Axes...
om: Siiqqewwan Mara...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridXMain Label value.text]
note: BvQXG
en: ~Y Axis Major Grid...
om: Tarsaa Buraalaa Siiqqee Y...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridYMain Label value.text]
note: UVzSR
en: ~X Axis Major Grid...
om: Tarsaa Buraalaa Siiqqee X...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridZMain Label value.text]
note: ipSdj
en: ~Z Axis Major Grid...
om: Tarsaa Buraalaa Siiqqee Z...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridXHelp Label value.text]
note: cFuTY
en: Y Axis Minor ~Grid...
om: Tassaa Buraalaa Siiqqee Y...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridYHelp Label value.text]
note: QKj5D
en: X Axis ~Minor Grid...
om: Tarsaa Muraalaa Siiqqee X...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridZHelp Label value.text]
note: hnT6X
en: Z Ax~is Minor Grid...
om: Tarsaa Muraalaa Siiqqee Z...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridAll Label value.text]
note: czh8B
en: ~All Grids...
om: Tarsaawwan Mara...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatWall Label value.text]
note: Xv6Gy
en: Format Wall...
om: Daagoo Dhangi'i...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatFloor Label value.text]
note: LXJ6q
en: Format Floor...
om: Seemallaa Dhangi'i...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatChartArea Label value.text]
note: qcsAY
en: Format Chart Area...
om: Bal'iinsa Taattoo Dhangi'i...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTitles Label value.text]
note: EJgaX
en: Insert Titles...
om: Mataduree Saagi...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTitle Label value.text]
note: zoiaB
en: Format Title...
om: Mataduree Dhangi'i...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLegend Label value.text]
note: E3VBk
en: Insert Legend
om: Waayoo Saagi...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteLegend Label value.text]
note: eTe7t
en: Delete Legend
om: Waayoo Haqi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatLegend Label value.text]
note: RjTDu
en: Format Legend...
om: Waayoo Dhangi'i

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRemoveAxes Label value.text]
note: xBCAR
en: Insert/Delete Axes...
om: Siiqqeewwan Saagi/Haqi...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAxis Label value.text]
note: 6nkmX
en: Insert Axis
om: Siiqqee Saagi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAxis Label value.text]
note: ZFUMu
en: Delete Axis
om: Siiqqee Haqi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatAxis Label value.text]
note: 4itCW
en: Format Axis...
om: Siiqqee Dhangi'i...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAxisTitle Label value.text]
note: AQnWn
en: Insert Axis Title
om: Mataduree Siiqqee Saagi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMajorGrid Label value.text]
note: c9F3M
en: Insert Major Grid
om: Tarsaa Guddaa Saagi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMajorGrid Label value.text]
note: h3GVp
en: Delete Major Grid
om: Tarsaa Guddaa Haqi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMajorGrid Label value.text]
note: Ve3o8
en: Format Major Grid...
om: Tarsaa Guddaa Dhangi'i...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMinorGrid Label value.text]
note: oecFv
en: Insert Minor Grid
om: Tarsaa Xiqqaa Saagi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMinorGrid Label value.text]
note: iYdnB
en: Delete Minor Grid
om: Tarsaa Xiqqaa Haqi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMinorGrid Label value.text]
note: GAJea
en: Format Minor Grid...
om: Tarsaa Xiqqaa Dhangi'i...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendline Label value.text]
note: 5tswt
en: Insert Tre~nd Line...
om: Sarara Adeemsaa Saagi...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTrendline Label value.text]
note: ZgKMA
en: Delete Tre~nd Line
om: Sarara Adeemsaa Haqi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTrendline Label value.text]
note: eWLZg
en: Format Trend Line...
om: Sarara Adeemsaa Dhangi'i...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendlineEquation Label value.text]
note: AunGC
en: Insert Trend Line ~Equation
om: Qixxaatoo Sarara Adeemsaa Saagi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTrendlineEquationAndR2 Label value.text]
note: FCC9G
en: Insert R² and Trend Line Equation
om: Himawalqixaa R² fi Sarara Adeemsaa Saagi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertR2Value Label value.text]
note: QMcCm
en: Insert R²
om: R² Saagi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteR2Value Label value.text]
note: EuzUu
en: Delete R²
om: R² Haqi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTrendlineEquation Label value.text]
note: aVspK
en: Delete Trend Line ~Equation
om: Himawalqixaa Sarara Adeemsaa Haqi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatTrendlineEquation Label value.text]
note: aYEAu
en: Format Trend Line Equation...
om: Himawalqixaa Sarara Adeemsaa Dhangi'i...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMeanValue Label value.text]
note: ho5Fo
en: Insert Mean ~Value Line
om: Gatii Sarara Jiddu Gala Saagi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMeanValue Label value.text]
note: Ks7U3
en: Delete Mean ~Value Line
om: Gatii Sarara Jiddu Gala Haqi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatMeanValue Label value.text]
note: UvGTP
en: Format Mean Value Line...
om: Sarara Gatii Giddugaleessaa Dhsng'i...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertYErrorBars Label value.text]
note: nLUhP
en: Insert Y Error ~Bars...
om: Kabalawwan Dogoggora Y Saagi...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteYErrorBars Label value.text]
note: BtoKB
en: Delete Y Error ~Bars
om: Kabalawwan Dogoggora Y Haqi...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatYErrorBars Label value.text]
note: CGHWA
en: Format Y Error Bars...
om: Kabalawwan Dogoggora Y Dhangi'i...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDataLabels Label value.text]
note: r2zFH
en: Insert Data Labels
om: Asxaawwan Deetaa Saagi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteDataLabels Label value.text]
note: HrSmR
en: Delete Data Labels
om: Asxaawwan Deetaa Haqi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataLabels Label value.text]
note: yieqV
en: Format Data Labels...
om: Asxaawwan Deetaa Dhangi'i

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDataLabel Label value.text]
note: Zt2Yk
en: Insert Single Data Label
om: Asxaa Deetaa Baaqqee Saagi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteDataLabel Label value.text]
note: oRRGY
en: Delete Single Data Label
om: Asxaa Deetaa Baaqqee Haqi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataLabel Label value.text]
note: mJCjm
en: Format Single Data Label...
om: Asxaa Deetaa Baaqqee Dhangi'i...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataSeries Label value.text]
note: 3wU84
en: Format Data Series...
om: Walfaanee Deetaa Dhangi'i...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDataPoint Label value.text]
note: 2A33p
en: Format Data Point...
om: Tuqaa Deetaa Dhangi'i...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetDataPoint Label value.text]
note: Gget5
en: Reset Data Point
om: Tuqaa Deetaa Haaromsi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAllDataPoints Label value.text]
note: DqHdr
en: Reset all Data Points
om: Tuqaalee Deetaa mara Haaromsi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatStockLoss Label value.text]
note: JqAfR
en: Format Stock Loss...
om: Kisaaraa Stokii Dhangi'i...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatStockGain Label value.text]
note: gVH2f
en: Format Stock Gain...
om: Bu'aa Stokii Dhangi'i...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ChartElementSelector Label value.text]
note: yp45D
en: Select Chart Element
om: Miseensa Taatoo Fili

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ScaleText Label value.text]
note: tN6WF
en: Scale Text
om: Safaraa Barruu

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:NewArrangement Label value.text]
note: XYByv
en: Automatic Layout
om: Ofumma Teessuma

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:Update Label value.text]
note: iNGBX
en: Update Chart
om: Taattoo Haaromsi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleLegend Label value.text]
note: v4fy6
en: Legend On/Off
om: Waayoo Banaa/Dhamaa

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAxisDescr Label value.text]
note: 2SGzu
en: Show/Hide Axis Description(s)
om: Ibsa(ibsoota) Siiqqee Mul'isi/Dhoksi

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataInRows Label value.text]
note: TaY4F
en: Data in Rows
om: Deetaa Tarreewwaniin

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataInColumns Label value.text]
note: NWoje
en: Data in Columns
om: Deetaa Tarjaawwaniin

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolSelect Label value.text]
note: WEBtF
en: Select Tool
om: Meeshaa Fili

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ContextType Label value.text]
note: rMoaR
en: Chart Type
om: Gosa Taattoo

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDescriptionType Label value.text]
note: oQsCW
en: Caption Type for Chart Data
om: Akaakuu Goodayyaa Deetaa Taattoof

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:LegendPosition Label value.text]
note: NMspy
en: Legend Position
om: Qixa Waayoo

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultColors Label value.text]
note: E2A7Q
en: Default Colors for Data Series
om: Halluuwwan Durtii Walfaanee Deetaaf

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:BarWidth Label value.text]
note: rgB6S
en: Bar Width
om: Yabbina Kabala

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberOfLines Label value.text]
note: GAkfG
en: Number of lines in combination chart
om: lakkoofsa sararoota Taattoo makaa keessaa

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:TextAttributes Label value.text]
note: QiNB8
en: Te~xt...
om: Barruu...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription Label value.text]
note: g7eQg
en: Description...
om: Ibsa...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameObject Label value.text]
note: Fe9we
en: Name...
om: Maqaa...

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowEnd Label value.text]
note: tWUMw
en: Line Ends with Arrow
om: Sarara Waraantoon Xumura

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeRow Label value.text]
note: GJqxW
en: Arrange~ment
om: Qindeessisu

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:ChartTitleMenu Label value.text]
note: 3VrKZ
en: ~Title
om: Mataduree

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:DiagramAxisMenu Label value.text]
note: gyKYP
en: A~xis
om: Siiqqewwan

[ctx: ChartCommands.xcu ..ChartCommands.UserInterface.Popups..uno:DiagramGridMenu Label value.text]
note: GRbFY
en: ~Grid
om: Tarsaa

[ctx: ChartWindowState.xcu ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: JFrDy
en: Standard
om: Durtii

[ctx: ChartWindowState.xcu ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: H8zYg
en: Formatting
om: Dhangeessuu

[ctx: ChartWindowState.xcu ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName value.text]
note: aPW8y
en: Drawing
om: Fakkasa

[ctx: ChartWindowState.xcu ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName value.text]
note: CyzjB
en: Basic Shapes
om: Boca Bu'uura

[ctx: ChartWindowState.xcu ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName value.text]
note: 4WvWL
en: Symbol Shapes
om: Boca Mallattoo

[ctx: ChartWindowState.xcu ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName value.text]
note: FBZpB
en: Block Arrows
om: Garee Xiyya

[ctx: ChartWindowState.xcu ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName value.text]
note: FhGXA
en: Flowchart
om: Taattoo Yaa'aa

[ctx: ChartWindowState.xcu ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName value.text]
note: LhrkK
en: Callouts
om: Balballoo

[ctx: ChartWindowState.xcu ..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName value.text]
note: Dsmub
en: Stars and Banners
om: Urjii fi Faajjii

[ctx: DbBrowserWindowState.xcu ..DbBrowserWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/explorer UIName value.text]
note: iAGPh
en: Explorer
om: Aloolaa

[ctx: DbBrowserWindowState.xcu ..DbBrowserWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: cdEBm
en: Table Data
om: Deetaa Gabatee

[ctx: DbQueryWindowState.xcu ..DbQueryWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/designobjectbar UIName value.text]
note: Hi89N
en: Design
om: Saxaxa

[ctx: DbQueryWindowState.xcu ..DbQueryWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: FCr69
en: Query Design
om: Saxaxaa Gaafataa

[ctx: DbRelationWindowState.xcu ..DbRelationWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: wCjhb
en: Standard
om: Durtii

[ctx: DbReportWindowState.xcu .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/report UIName value.text]
note: PGUnb
en: Report
om: Gabaasa

[ctx: DbReportWindowState.xcu .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: Do56G
en: Standard
om: Durtii

[ctx: DbReportWindowState.xcu .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/Formatting UIName value.text]
note: FswAs
en: Formatting
om: Dhangeessuu

[ctx: DbReportWindowState.xcu .DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName value.text]
note: chjyB
en: Drawing objects
om: Wantoota fakkasaa

[ctx: DbTableDataWindowState.xcu ..DbTableDataWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: b4A86
en: Table Data
om: Deetaa Gabatee

[ctx: DbTableWindowState.xcu ..DbTableWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: hA2AK
en: Standard
om: Durtii

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBClearQuery Label value.text]
note: 7GFXs
en: Clear Query
om: Gaafataa Haqi

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBAddRelation Label value.text]
note: wrTgA
en: New Relation...
om: Quunnamtii Haaraa

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBAddTable Label value.text]
note: SqnAX
en: Add Tables...
om: Gabateewwan Ida'i...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBIndexDesign Label value.text]
note: gTzz7
en: ~Index Design...
om: Saxaxa Kasaa...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBChangeDesignMode Label value.text]
note: 77E5a
en: Switch Design View On/Off
om: Jijjiirraa Mul'annoo Saxaxaa Banaa/Dhamsaa

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewFunctions Label value.text]
note: Bs2Ez
en: Functions
om: Dalagaawwan

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewAliases Label value.text]
note: XaPFf
en: Alias
om: Maqbiroo

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewTableNames Label value.text]
note: PRT3Y
en: Table name
om: Maqaa Gabatee

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDistinctValues Label value.text]
note: GQNPX
en: Distinct Values
om: Gatiiwwan Addaa

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial Label value.text]
note: cCKga
en: Paste ~Special...
om: Maxxansa Addaa...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDelete Label value.text]
note: GLKEy
en: Delete
om: Haqi

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRename Label value.text]
note: 8pynH
en: Rename...
om: Maqaa Jijjiiri...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBEdit Label value.text]
note: g7WhS
en: Edit...
om: Gulaali...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBEditSqlView Label value.text]
note: SyfX4
en: Edit in SQL View...
om: Mul'annoo SQL keessaa Gulaali

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBOpen Label value.text]
note: un9aP
en: Open Database Object...
om: Wanta Kuusa Deetaa Bani...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableDelete Label value.text]
note: N3XGg
en: Delete
om: Haqi

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableRename Label value.text]
note: Lbeht
en: Rename...
om: Maqaa Jijjiiri...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableEdit Label value.text]
note: zEbRV
en: Edit...
om: Gulaali...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableOpen Label value.text]
note: Nsg5G
en: Open Database Object...
om: Wanta Kuusa Deetaa Bani...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryDelete Label value.text]
note: vkpcD
en: Delete
om: Haqi

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryRename Label value.text]
note: qZZeH
en: Rename...
om: Maqaa Jijjiiri...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryEdit Label value.text]
note: LRuEv
en: Edit...
om: Gulaali...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryOpen Label value.text]
note: LENsQ
en: Open Database Object...
om: Wanta Kuusa Deetaa Bani

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormDelete Label value.text]
note: dDN76
en: Delete
om: Haqi

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormRename Label value.text]
note: FFxhX
en: Rename...
om: Maqaa Jijjiiri...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormEdit Label value.text]
note: hDKqq
en: Edit...
om: Gulaali...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBFormOpen Label value.text]
note: 8vLUC
en: Open Database Object...
om: Wanta Kuusa Deetaa Bani

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportDelete Label value.text]
note: KXqkj
en: Delete
om: Haqi

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportRename Label value.text]
note: toxR8
en: Rename...
om: Maqaa Jijjiiri...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportEdit Label value.text]
note: sVkhu
en: Edit...
om: Gulaali...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBReportOpen Label value.text]
note: iNojc
en: Open Database Object...
om: Wanta Kuusa Deetaa Bani

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBConvertToView Label value.text]
note: 32Cat
en: Create as View
om: Akka Mul'annoo Uumi

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFormAutoPilot Label value.text]
note: LaMEu
en: Form Wizard...
om: Masaka Unkaa...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewTableAutoPilot Label value.text]
note: XX6Ja
en: Table Wizard...
om: Masaka Gabatee...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQueryAutoPilot Label value.text]
note: JDQAJ
en: Query Wizard...
om: Masaka Gaafataa...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFormAutoPilotWithPreSelection Label value.text]
note: J7mKa
en: Form Wizard...
om: Masaka Unkaa...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportWithPreSelection Label value.text]
note: weSF2
en: Report...
om: Gabaasa...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilot Label value.text]
note: pktrr
en: Report Wizard...
om: Masaka Gabaasa...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReportAutoPilotWithPreSelection Label value.text]
note: cpEvD
en: Report Wizard...
om: Masaka Gabaasaa...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSelectAll Label value.text]
note: BBDhw
en: Select All
om: Mara Fili

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSProperties Label value.text]
note: M32AD
en: Properties...
om: Amaloota...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSConnectionType Label value.text]
note: GBUCH
en: Connection Type...
om: Akaakuu Walindhi...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDSAdvancedSettings Label value.text]
note: PyUL4
en: Advanced Settings...
om: Qindaa'ina Ol'aanaa...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewTables Label value.text]
note: px9Co
en: Tables
om: Gabateewwan

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewQueries Label value.text]
note: pQCtc
en: Queries
om: Gaafataawwan

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewForms Label value.text]
note: yFpKC
en: Forms
om: Unkaawwan

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBViewReports Label value.text]
note: EdEhy
en: Reports
om: Gabaasawwan

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortAscending Label value.text]
note: FJwAf
en: Ascending
om: Olee

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSortDescending Label value.text]
note: ZBMo4
en: Descending
om: Gadee

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBDisablePreview Label value.text]
note: Phxsf
en: None
om: Homaa

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocInfoPreview Label value.text]
note: 93WFq
en: Document Information
om: Odeeffannoo Galmee

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBShowDocPreview Label value.text]
note: ZE3yQ
en: Document
om: Galmee

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewForm Label value.text]
note: ResE9
en: Form...
om: Unkaa...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuery Label value.text]
note: ER5VC
en: Query (Design View)...
om: Gaafataa (Mul'annoo Saxaxaa)...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewQuerySql Label value.text]
note: Njo7R
en: Query (SQL View)...
om: Gaafataa (Mul'annoo SQL)...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewTable Label value.text]
note: 6YxzA
en: Table Design...
om: Saxaxa... Gabatee

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewView Label value.text]
note: Ky6Jx
en: View Design...
om: Saxaxa... Mul'annoo

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewViewSQL Label value.text]
note: ETnKM
en: View (Simple)...
om: Mul'annoo (Salphaa)...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewFolder Label value.text]
note: xoD2u
en: Folder...
om: Ukaankaa...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRelationDesign Label value.text]
note: 9cuvA
en: Relationships...
om: Firoomina...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBUserAdmin Label value.text]
note: zeNMZ
en: User Administration...
om: Bulchinsa... Fayyadama

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBTableFilter Label value.text]
note: ErGeE
en: Table Filter...
om: Gingilchaa... Gabatee

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBRefreshTables Label value.text]
note: ZBbCg
en: Refresh Tables
om: Gabateewwan Haaromsi

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBEditDoc Label value.text]
note: jWDtE
en: Edit Data
om: Deetaa Gulaali

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBFormLetter Label value.text]
note: WtK2q
en: ~Mail Merge...
om: Makiinsa Ergannoo...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBInsertColumns Label value.text]
note: PkuBG
en: Data to Text...
om: Deetaa gara Barruu...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBInsertContent Label value.text]
note: xuAWN
en: Data to Fields
om: Deetaa gara Dirreewwan

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBDocumentDataSource Label value.text]
note: bpQSX
en: Data Source of Current Document
om: Madda Deetaa Galmee ammaaf

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBSendReportToWriter Label value.text]
note: sCaiq
en: Report to Text Document...
om: Gabaasa Gara Galmee Barruu...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:FormSlots/deleteRecord Label value.text]
note: gBwZX
en: Delete ~Record
om: Kuusa Haqi

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:FormSlots/insertRecord Label value.text]
note: dDpPk
en: ~Record
om: Kuusa

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBQueryPreview Label value.text]
note: EopjQ
en: Preview
om: Durargii

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReport Label value.text]
note: SDoLA
en: Report...
om: Gabaasa...

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBDatabasePropertiesMenu Label value.text]
note: FPvFw
en: Database
om: Kuusa Deetaa

[ctx: DbuCommands.xcu ..DbuCommands.UserInterface.Popups..uno:DBPreview Label value.text]
note: aQUCJ
en: Preview
om: Durargii

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ColorView Label value.text]
note: bbqyc
en: Black & White View
om: Mul'annoo Gurraachaa fi Adii

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RehearseTimings Label value.text]
note: FFqAQ
en: ~Rehearse Timings
om: Yeero Shaakaluu

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Dia Label value.text]
note: nZWiy
en: SlideTransition
om: CehumsaIslaayidii

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowSlide Label value.text]
note: 5FmJ2
en: Sho~w Slide
om: Agarsiisa Islaayidii

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HideSlide Label value.text]
note: fZrfF
en: ~Hide Slide
om: Islaayidii Dhoksi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:VerticalTextFitToSizeTool Label value.text]
note: KNWhA
en: Fit Vertical Text to Frame
om: Sarjaa Barruu Gara Goodayyaatti Taasisi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Objects3DToolbox Label value.text]
note: Vk5pz
en: 3D Objects
om: Wantoota 3D

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cube Label value.text]
note: CS9nS
en: Cube
om: Kuubii

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Sphere Label value.text]
note: j6ZnT
en: Sphere
om: Isphiiri

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cylinder Label value.text]
note: oARpi
en: Cylinder
om: Akmooyyee

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cone Label value.text]
note: EjH3y
en: Cone
om: Luggee

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Cyramid Label value.text]
note: WG3Dm
en: Pyramid
om: Sadakara

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEditMode Label value.text]
note: 2ci2Z
en: ~Glue Points
om: Akeekt Haphee

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueInsertPoint Label value.text]
note: 62xVD
en: Insert Glue Point
om: Akeeki Haphee Saagi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GluePercent Label value.text]
note: hfkVj
en: Glue Point Relative
om: Fira Akeeki Haphee

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirection Label value.text]
note: XbDqq
en: Exit Direction
om: Qixa Cufi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueHorzAlignCenter Label value.text]
note: w2LpK
en: Glue Point Horizontal Center
om: Akeeki Haphee Surdala Wiirtessi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueHorzAlignLeft Label value.text]
note: QPJ7j
en: Glue Point Horizontal Left
om: Akeeki Haphee Surdala Bitaa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueHorzAlignRight Label value.text]
note: BxrDe
en: Glue Point Horizontal Right
om: Akeeki Haphee Surdala Mirga

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueVertAlignCenter Label value.text]
note: TCnHk
en: Glue Point Vertical Center
om: Akeeki Haphee Surjaa Wiirtessi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueVertAlignTop Label value.text]
note: ZQvPN
en: Glue Point Vertical Top
om: Akeeki Haphee Surjaa Ol

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueVertAlignBottom Label value.text]
note: 2nEcc
en: Glue Point Vertical Bottom
om: Akeeki Haphee Surjaa Jala

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Shell3D Label value.text]
note: NNo3V
en: Shell
om: Qola

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:HalfSphere Label value.text]
note: Jo8he
en: Half-Sphere
om: Bokkee-Walakka

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionLeft Label value.text]
note: hEhfj
en: Exit Direction Left
om: Qixa Bitaa Cufi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionRight Label value.text]
note: 699pt
en: Exit Direction Right
om: Qixa Mirga Cufi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionTop Label value.text]
note: XEAJo
en: Exit Direction Top
om: Qixa Irra Cufi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GlueEscapeDirectionBottom Label value.text]
note: FCExM
en: Exit Direction Bottom
om: Qixa Jala Cufi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertToolbox Label value.text]
note: FWGDR
en: Insert
om: Saagi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Morphing Label value.text]
note: nbxNR
en: Cross-fading...
om: Hallaquu akeektuu

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:GridFront Label value.text]
note: BB7TA
en: Grid to ~Front
om: Tarsaa gara Fuuldura

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:BeforeObject Label value.text]
note: Fk9u2
en: In Front of ~Object
om: Fuuldura Wantaa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorAttributes Label value.text]
note: yFsEC
en: ~Connector...
om: Kornyoo...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PresentationDialog Label value.text]
note: TcMxS
en: S~lide Show Settings...
om: Qindaa'inawwan Agarsiisa Islaayidii

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenation Label value.text]
note: ZLzEA
en: ~Hyphenation
om: Murfisa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ExpandPage Label value.text]
note: jouok
en: E~xpand Slide
om: Islaayidii Baldhisi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SummaryPage Label value.text]
note: D3B4G
en: Su~mmary Slide
om: Goolaba Islaayidii

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LeaveAllGroups Label value.text]
note: CfpEi
en: Exit All Groups
om: Gurmuuwwan Mara Cufi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageQuick Label value.text]
note: 5jAWW
en: Insert Slide Direct
om: Islaayidii Saagi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateFieldVar Label value.text]
note: pJ3KA
en: Dat~e (variable)
om: Guyyaa (Jijjiirama)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateFieldFix Label value.text]
note: gPjfB
en: ~Date (fixed)
om: Guyyaa (Dhaabii)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeFieldVar Label value.text]
note: EFsBD
en: T~ime (variable)
om: Sa'aati (Jijjiirama)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeFieldFix Label value.text]
note: q47Wn
en: ~Time (fixed)
om: Sa'aati (Dhaabii)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageField Label value.text]
note: BGC6S
en: ~Page Number
om: Fuula Lakkoofsa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPagesField Label value.text]
note: L6nA9
en: Page ~Count
om: Baay'ina Fuulaa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyField Label value.text]
note: 9QrTw
en: F~ields...
om: Dirree...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFileField Label value.text]
note: tpDxJ
en: ~File Name
om: Maqaa Faayilii

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAuthorField Label value.text]
note: dDLqa
en: ~Author
om: Barreessaa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CustomShowDialog Label value.text]
note: snZ66
en: ~Custom Slide Show...
om: Agarsiisa Islaayidii Maamiloo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutputQualityColor Label value.text]
note: iTs8m
en: ~Color
om: Halluu

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutputQualityGrayscale Label value.text]
note: 9Fuwt
en: ~Grayscale
om: Saxxiillaa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutputQualityBlackWhite Label value.text]
note: n53DV
en: ~Black and White
om: Gurraachaa fi Adii

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewQualityColor Label value.text]
note: vAqSN
en: ~Color
om: Halluu

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewQualityGrayscale Label value.text]
note: LW7Du
en: ~Grayscale
om: Saxxiillaa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewQualityBlackWhite Label value.text]
note: hhymh
en: ~Black and White
om: Gurraachaa fi Adii

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertInto3D Label value.text]
note: wTvxC
en: To 3~D
om: Gara 3D tti

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertInto3DLatheFast Label value.text]
note: 2vbYM
en: To 3D ~Rotation Object
om: Gara Maramartoo Wanta 3D tti

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertIntoBitmap Label value.text]
note: jdvEJ
en: To ~Bitmap
om: Gata Suurxiqqoo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertIntoMetaFile Label value.text]
note: jEGve
en: To ~Metafile
om: Gara Galsarmee

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:convert_to_contour Label value.text]
note: AqQ6w
en: To C~ontour
om: Gara Contour

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial Label value.text]
note: bhvTx
en: Paste ~Special...
om: Maxxansa Addaa...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CopyObjects Label value.text]
note: np27c
en: Duplicat~e...
om: Baayy'isuu...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertInto3DLathe Label value.text]
note: pQhVJ
en: In 3D Rotation Object
om: Wanta Maramartoo 3D Keesa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawingMode Label value.text]
note: CEphF
en: ~Drawing View
om: Mul'annoo Fakkasa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineMode Label value.text]
note: coDkB
en: ~Outline
om: Toorii

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:OutputQualityContrast Label value.text]
note: tCZBQ
en: ~High Contrast
om: Addaadoo Ol’aanaa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaMode Label value.text]
note: htx48
en: Sli~de Sorter
om: Fooyinsa Islaayidii

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewQualityContrast Label value.text]
note: rLZwB
en: ~High Contrast
om: Addaadoo Ol’aanaa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPanning Label value.text]
note: w4FuD
en: Shift
om: Jijjiira

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PixelMode Label value.text]
note: 8owRh
en: Pixel Mode
om: Haalata Pikselii

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectPosition Label value.text]
note: brRGN
en: Arrange
om: Qindeessi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Combine Label value.text]
note: 9ofqz
en: Comb~ine
om: Maki

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Forward Label value.text]
note: GFbAp
en: Bring ~Forward
om: Fuulduratti Fidi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Backward Label value.text]
note: 7ove4
en: Send Back~ward
om: Duubatti Ergi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MirrorVert Label value.text]
note: HHegr
en: ~Vertically
om: Sarjinaan

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MirrorHorz Label value.text]
note: VSNvw
en: ~Horizontally
om: Surdalaa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeBezier Label value.text]
note: WbFWT
en: To ~Curve
om: Gara Qonyoo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangePolygon Label value.text]
note: Dr38F
en: To ~Polygon
om: Gara Rogadee

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyLayer Label value.text]
note: XAoDe
en: Modify Layer
om: Baqqaana Fooyyessi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PageMode Label value.text]
note: UtybC
en: ~Normal
om: Baratamoo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LayerMode Label value.text]
note: 29538
en: ~Layer
om: Baqqaana

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:MasterPage Label value.text]
note: AWGMb
en: ~Master
om: Hundata

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaEffect Label value.text]
note: EsUfw
en: Slide Effects
om: Galtee Islaayidii

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaAuto Label value.text]
note: FNLsW
en: AutoTransition
om: OfnaaCe'umsaa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DiaTime Label value.text]
note: nCXKG
en: Time
om: Sa'aati

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Connector Label value.text]
note: oEj2W
en: Connector
om: Kornyoo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ActionMode Label value.text]
note: 5JBAD
en: Allow Interaction
om: Gocha Hayyamii

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:AnimationObjects Label value.text]
note: QFLsR
en: Animated Image...
om: Calaqqee Sochii Fakkeessa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:AnimationEffects Label value.text]
note: CiwXJ
en: ~Interaction...
om: Walitti Dhufeenya...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:AssignLayout Label value.text]
note: RxHFo
en: Slide Layout
om: Teessuma Islaayid~ii

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PageStatus Label value.text]
note: LH3FP
en: Slide/Layer
om: Islaayidii/Baqqaana

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LayoutStatus Label value.text]
note: XBrFi
en: Layout
om: Teessuma

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CrookRotate Label value.text]
note: hTkgv
en: Set in Circle (perspective)
om: Geengoo keessatti Qindeessi (Hariiroo)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CrookSlant Label value.text]
note: 5LXd4
en: Set to circle (slant)
om: Geengootti Qindeessi (Jallisuu)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CrookStretch Label value.text]
note: b8kpR
en: Set in Circle (distort)
om: Geengoo keessatti Qindeessi (Jallisuu)

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Connect Label value.text]
note: DANCs
en: C~onnect
om: Walindhi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Break Label value.text]
note: Hvsye
en: ~Break
om: Qurxa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Shear Label value.text]
note: 3QKZe
en: Distort
om: Jallisuu

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:BehindObject Label value.text]
note: F9GMN
en: Be~hind Object
om: Wanta Duubaa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ReverseOrder Label value.text]
note: XE3LV
en: ~Reverse
om: Gara Duubaa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorArrowStart Label value.text]
note: FWsMK
en: Connector Starts with Arrow
om: Kornyoo Xiyyan Eegala

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorArrowEnd Label value.text]
note: RbWDN
en: Connector Ends with Arrow
om: Kornyoo Xiyyan Xumuraa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorArrows Label value.text]
note: SFKUL
en: Connector with Arrows
om: Kornyoo fi Xiyya

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCircleStart Label value.text]
note: uwxCL
en: Connector Starts with Circle
om: Kornyoo Geengoon Eegala

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCircleEnd Label value.text]
note: K3Aro
en: Connector Ends with Circle
om: Kornyoo Geengoon Xumuraa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCircles Label value.text]
note: cGCqi
en: Connector with Circles
om: Kornyoo fi Geengoon

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TextToolbox Label value.text]
note: NuBXg
en: Text
om: Barruu

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLine Label value.text]
note: nfhxP
en: Straight Connector
om: Kornyoo Qajeelaa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RectangleToolbox Label value.text]
note: gyMPC
en: Rectangle
om: Rektaangilii

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineArrowStart Label value.text]
note: P6aAw
en: Straight Connector starts with Arrow
om: Kornyoo Qajeelaa Xiyyan Eegala

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:EllipseToolbox Label value.text]
note: DCFqo
en: Ellipse
om: Luulloo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineArrowEnd Label value.text]
note: kBC43
en: Straight Connector ends with Arrow
om: Kornyoo Qajeeelaa Xiyyan Xumura

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineArrows Label value.text]
note: hBm3Z
en: Straight Connector with Arrows
om: Kornyoo Qajeeelaa Xiyya Wajjin

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineCircleStart Label value.text]
note: aFAwi
en: Straight Connector starts with Circle
om: Kornyoo Qajeeelaa Geengoon Eegala

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineCircleEnd Label value.text]
note: PKgoY
en: Straight Connector ends with Circle
om: Kornyoo Qajeeelaa Geengoon Xumura

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLineCircles Label value.text]
note: CF9cA
en: Straight Connector with Circles
om: Kornyoo Qajeeelaa Geengoo Wajjin

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurve Label value.text]
note: jUk7z
en: Curved Connector
om: Kornyoo Qonyoo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveArrowStart Label value.text]
note: ayC8K
en: Curved Connector Starts with Arrow
om: Kornyoo Qonyoo Xiyyan Eegala

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveArrowEnd Label value.text]
note: AbGac
en: Curved Connector Ends with Arrow
om: Kornyoo Qonyoo Xiyyan Xumura

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveArrows Label value.text]
note: DyRy4
en: Curved Connector with Arrows
om: Kornyoo Qonyoo Xiyya Wajjin

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveCircleStart Label value.text]
note: npkYA
en: Curved Connector Starts with Circle
om: Kornyoo Qonyoo Geengoon Eegala

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveCircleEnd Label value.text]
note: gYHBX
en: Curved Connector Ends with Circle
om: Kornyoo Qonyoo Geengoon Xumura

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorCurveCircles Label value.text]
note: DD5BV
en: Curved Connector with Circles
om: Kornyoo Qonyoo Geengoo Wajjin

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLines Label value.text]
note: u4uAV
en: Line Connector
om: Kornyoo Sarara

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesArrowStart Label value.text]
note: xAkSr
en: Line Connector Starts with Arrow
om: Kornyoo Sarara Xiyyan Eegala

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesArrowEnd Label value.text]
note: HFHb8
en: Line Connector Ends with Arrow
om: Kornyoo Sarara Xiyyan Xumuraa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesArrows Label value.text]
note: aKEbX
en: Line Connector with Arrows
om: Kornyoo Sarara Xiyyootan

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesCircleStart Label value.text]
note: rhTMz
en: Line Connector Starts with Circle
om: Kornyoo Sarara Geengoon Eegala

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesCircleEnd Label value.text]
note: xCGGj
en: Line Connector Ends with Circle
om: Kornyoo Sarara Geengoon Xumuraa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ConnectorLinesCircles Label value.text]
note: 7kQiJ
en: Line Connector with Circles
om: Kornyoo Sarara fi Geengoon

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:FillDraft Label value.text]
note: 6jAAq
en: Contour Mode
om: Haalata Contour

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:TextDraft Label value.text]
note: jA8QW
en: Text Placeholders
om: Iddooqa Barruu

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:LineDraft Label value.text]
note: CpEhD
en: Line Contour Only
om: Sarara Contour Qofa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SolidCreate Label value.text]
note: C7GKX
en: Modify Object with Attributes
om: Wanta Amaloota Wajjin Fooyyessi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SnapBorder Label value.text]
note: Fkqc6
en: Snap to Page Margins
om: Ariitii Gara Fuula Mudana

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SnapFrame Label value.text]
note: GdPUt
en: Snap to Object Border
om: Ariitii Gara Handaara Wantaa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:SnapPoints Label value.text]
note: FsXAf
en: Snap to Object Points
om: Akeeka Wanta gara Ariitii Gara Akeektota wantaa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:QuickEdit Label value.text]
note: kQUYC
en: Allow Quick Editing
om: Gulaalli Saffisaa Hayyami

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PickThrough Label value.text]
note: kuBbn
en: Select Text Area Only
om: Bal'ina Barruu Qofa Fili

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DoubleClickTextEdit Label value.text]
note: jifCu
en: Double-click to edit Text
om: Barruu Gulaaluf Lama Cuqaasi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ClickChangeRotation Label value.text]
note: tRG4u
en: Rotation Mode after Clicking Object
om: Haalata Maramartoo booddee Wanta Cuqassi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:Mirror Label value.text]
note: MrArQ
en: Flip
om: Meelchi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMasterPage Label value.text]
note: Kqhju
en: New Master
om: Hundataa Haaraa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteMasterPage Label value.text]
note: MeNp3
en: Delete Master
om: Hundataa Haqi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:RenameMasterPage Label value.text]
note: UF5mS
en: Rename Master
om: Hundataa Maqaa Jijjiiri

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseMasterView Label value.text]
note: E7WHo
en: Close Master View
om: Mul'annoo Hundataa Cufi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ModifyMenu Label value.text]
note: BRCmr
en: ~Modify
om: Fooyyessi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:WorkspaceMenu Label value.text]
note: JQHX9
en: Wor~kspace
om: Iddoo Hojii

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MirrorMenu Label value.text]
note: cr7UU
en: ~Flip
om: Meelchi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:PreviewDisplayQualityMenu Label value.text]
note: g3Fx6
en: Pre~view Mode
om: Haalata Durargii

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:LayerMenu Label value.text]
note: Bieif
en: La~yer
om: Baqqaana

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ConvertMenu Label value.text]
note: hFGyc
en: ~Convert
om: Jijjiiri

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeMenu Label value.text]
note: 6TUDH
en: ~Arrange
om: Qindeessi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DisplayQualityMenu Label value.text]
note: UFyrk
en: ~Color/Grayscale
om: Halluu/Saxxiillaa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SlideShowMenu Label value.text]
note: u8aXx
en: ~Slide Show
om: Agarsiisa Islaayidii

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupMenu Label value.text]
note: EyFG4
en: ~Group
om: Gurmuu

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SendMenu Label value.text]
note: CiUoe
en: Sen~d
om: Ergi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:TemplatesMenu Label value.text]
note: CJ6WW
en: Styl~es
om: Haalata

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MasterPageMenu Label value.text]
note: 3QStY
en: ~Master
om: Hundataa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MasterLayoutsMenu Label value.text]
note: FE22A
en: Master Lay~outs
om: Teessuma Hundataa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:HeaderAndFooter Label value.text]
note: n3pZ9
en: ~Header and Footer...
om: Irraantoo fi Jalaantoo...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertPageNumber Label value.text]
note: WESiK
en: P~age Number...
om: Lakkoofsa Fuulaa...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertDateAndTime Label value.text]
note: imXpA
en: Date and ~Time...
om: Guyyaa fi Sa'aati...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:NormalMultiPaneGUI Label value.text]
note: 8jggC
en: ~Normal
om: Baratamoo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SlideSorterMultiPaneGUI Label value.text]
note: vaTEi
en: Sli~de Sorter
om: Fooyinsa Islaayidii

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:LeftPaneDraw Label value.text]
note: SLFEA
en: ~Page Pane
om: Fuula Hird

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:RightPane Label value.text]
note: 9W9yh
en: Tas~k Pane
om: Hirdaatii Hojii

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SplitCell Label value.text]
note: eQphw
en: Split Cells
om: Man'eewwan Addabaa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:OptimizeTable Label value.text]
note: Bvk8Q
en: Optimize
om: Guutola

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DistributeColumns Label value.text]
note: qAfWr
en: Distribute Columns Evenly
om: Tarjaa Walqixxee Tamsaasi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DistributeRows Label value.text]
note: PXfS6
en: Distribute Rows Equally
om: Tarree Walqixxee Tamsaasi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertRowDialog Label value.text]
note: GGpwt
en: Insert Rows
om: Tarreewwan Saagi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteRows Label value.text]
note: momxn
en: Delete Row
om: Tarree Haqi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteColumns Label value.text]
note: YzuWU
en: Delete Column
om: Tarjaa Haqi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SelectTable Label value.text]
note: Lbfd9
en: Select Table
om: Gabaatee Fili

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:EntireColumn Label value.text]
note: yvdda
en: Select Column
om: Tarjaa Fili

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:TableDialog Label value.text]
note: qdmFX
en: Ta~ble Properties...
om: Amaloota Gabatee...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:TableSort Label value.text]
note: 2HACZ
en: So~rt...
om: Fooyi...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertTable Label value.text]
note: FNihz
en: ~Table...
om: Gabatee...

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertAnnotation Label value.text]
note: apmru
en: Comme~nt
om: Yaada

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteAnnotation Label value.text]
note: XUrBD
en: ~Delete Comment
om: Yaada Haqi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteAllAnnotation Label value.text]
note: dXVdv
en: Delete ~All Comments
om: Yaadota Mara Haqi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:NextAnnotation Label value.text]
note: Msttw
en: Next Comment
om: Yaada Ittaanu

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:PreviousAnnotation Label value.text]
note: JSmKC
en: Previous Comment
om: Yaada Darbe

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MovePageUp ContextLabel value.text]
note: wEfJJ
en: Page Up
om: Fuula Ol

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MovePageDown ContextLabel value.text]
note: MHyfW
en: Page Down
om: Fuula Gadi

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=20 Label value.text]
note: EmRJ3
en: Blank Slide
om: Islaayidii Duwwaa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=19 Label value.text]
note: dLaEz
en: Title Only
om: Mataduree Qofa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=0 Label value.text]
note: UcRbT
en: Title Slide
om: Mataduree Islaayidii

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=32 Label value.text]
note: qvYwy
en: Centered Text
om: Barruu Wiirtawaa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=28 Label value.text]
note: tsyDm
en: Vertical Title, Vertical Text
om: Mataduree Sarjaa, Barruu Sarjaa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=27 Label value.text]
note: 3CuKy
en: Vertical Title, Text, Chart
om: Mataduree Sarjaa, Barruu, Taattoo

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignLayout?WhatLayout:long=29 Label value.text]
note: BxHmH
en: Title, Vertical Text
om: Mataduree, Barruu Sarjaa

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SlideLayoutMenu Label value.text]
note: 3EaGa
en: Layout
om: Teessuma

[ctx: DrawImpressCommands.xcu ..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:RowMenu Label value.text]
note: FMhgM
en: ~Row
om: Tarree

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/curve UIName value.text]
note: 5F6Qc
en: Curve
om: Qonyoo

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/formrichtext UIName value.text]
note: CqAWF
en: Text Box Formatting
om: Sanduuqa Barruu Dhangeessuu

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/graphic UIName value.text]
note: VYgEG
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/media UIName value.text]
note: Dvg42
en: Media
om: Sagantaa miidiyaa

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/page UIName value.text]
note: 3vhCE
en: Page
om: Fuula

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName value.text]
note: K4ToC
en: 3D-Settings
om: Qindaa'inawwan-3D

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName value.text]
note: yszE4
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optionsbar UIName value.text]
note: 2gDxD
en: Options
om: Filmaata

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: mpEQE
en: Standard
om: Durtii

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar UIName value.text]
note: kcpyP
en: Find
om: Barbaadi

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName value.text]
note: czEDU
en: Line and Filling
om: Sarara fi Guuti

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: iR6a2
en: Drawing
om: Fakkasa

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/3dobjectsbar UIName value.text]
note: GcRwy
en: 3D-Objects
om: Wanta 3D

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName value.text]
note: 9hGnF
en: Edit Points
om: Akeeki Gulaali

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/connectorsbar UIName value.text]
note: HtRmf
en: Connectors
om: Kornyoo

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar UIName value.text]
note: NyiYB
en: Fontwork
om: Hojii Bocquu

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName value.text]
note: 5KSTq
en: Fontwork Shape
om: Boca Hojii Bocquu

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName value.text]
note: jAXv5
en: Text Box Formatting
om: Sanduuqa Barruu Dhangeessuu

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName value.text]
note: fpibM
en: Form Filter
om: Gingilchaa Unkaa

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName value.text]
note: CDRya
en: Form Navigation
om: Naanna'insa Unkaa

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName value.text]
note: zEFDp
en: Form Controls
om: Too'atamtoota Unkaa

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName value.text]
note: qGpwG
en: Form Design
om: Saxaxa Unkaa

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
note: XzZLB
en: Insert
om: Saagi

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/positionbar UIName value.text]
note: XG7mG
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textbar UIName value.text]
note: ZcCn9
en: Text
om: Barruu

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName value.text]
note: CYha8
en: Text Formatting
om: Barruu Dhangeessuu

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName value.text]
note: wABDL
en: Table
om: Gabatee

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/zoombar UIName value.text]
note: Qh3P3
en: Zoom
om: Guddisi

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName value.text]
note: AkJdM
en: Basic Shapes
om: Boca Bu'uura

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName value.text]
note: FNyeM
en: Block Arrows
om: Garee Xiyya

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName value.text]
note: KVUCH
en: Flowchart
om: Taattoo Yaa'aa

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName value.text]
note: G6DL3
en: Symbol Shapes
om: Boca Mallattoo

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName value.text]
note: ZXpDE
en: Callouts
om: Balballoo

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName value.text]
note: giRB7
en: Stars and Banners
om: Urjii fi Faajjii

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName value.text]
note: 7mGKs
en: Full Screen
om: Argii Guutuu

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName value.text]
note: E6MGf
en: Standard (Viewing Mode)
om: Durtii (Haalata Mul'annoo)

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName value.text]
note: 6ZRkm
en: Media Playback
om: Taphachiisa Meeshaalee Sabqunnamtii

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName value.text]
note: tWhJG
en: Color
om: Halluu

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/commentsbar UIName value.text]
note: kQmGN
en: Comments
om: Yaadota

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/masterviewtoolbar UIName value.text]
note: Js5fG
en: Master View
om: Mul'annoo Hundataa

[ctx: DrawWindowState.xcu ..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar UIName value.text]
note: Bcmob
en: Optimize
om: Guutola

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-appear Label value.text]
note: qQQAi
en: Appear
om: Mul’adhu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fly-in Label value.text]
note: Aq44t
en: Fly In
om: Irra Barrisii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-box Label value.text]
note: 3b5xt
en: Box
om: Sanduuqa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-checkerboard Label value.text]
note: LNvgE
en: Checkerboard
om: Gabatee Too'ataa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-circle Label value.text]
note: t9GzW
en: Circle
om: Geengoo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fly-in-slow Label value.text]
note: ASENz
en: Fly in Slow
om: Suuta irra Barrisii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-diamond Label value.text]
note: pCBQo
en: Diamond
om: Dooqa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-dissolve-in Label value.text]
note: t2PNG
en: Dissolve In
om: Keesati Bulbulii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-flash-once Label value.text]
note: 62Gwq
en: Flash Once
om: Al tokko Balaqqee

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-plus Label value.text]
note: vXMHu
en: Plus
om: Idaatii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-random-bars Label value.text]
note: nhDSn
en: Random Bars
om: Kabala Taso

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-spiral-in Label value.text]
note: HghkM
en: Spiral In
om: Marmaa Keessa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-split Label value.text]
note: uBUbF
en: Split
om: Addabaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-stretchy Label value.text]
note: GDCeM
en: Stretchy
om: Diriirsa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-diagonal-squares Label value.text]
note: gsLFu
en: Diagonal Squares
om: Shafaaxa Arfakkuu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-swivel Label value.text]
note: Bo3Qt
en: Swivel
om: Asii achii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-wedge Label value.text]
note: FffHu
en: Wedge
om: Shibliqii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-wheel Label value.text]
note: 6fSaC
en: Wheel
om: Golollee

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-wipe Label value.text]
note: sAq9z
en: Wipe
om: Haxaawuu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-zoom Label value.text]
note: tFCZ7
en: Zoom
om: Guddisi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-random Label value.text]
note: aihBG
en: Random Effects
om: Galtee Taso

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-bounce Label value.text]
note: J4bVD
en: Bounce
om: Duubatti Deebi'i

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-colored-lettering Label value.text]
note: az5un
en: Colored Lettering
om: Xalayaa Hallamte

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-movie-credits Label value.text]
note: uxyk9
en: Movie Credits
om: Liqaa Sossee

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-float Label value.text]
note: EkCb3
en: Float
om: Balali'uu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-turn-and-grow Label value.text]
note: XXBjG
en: Turn and Grow
om: Jaldhisuu fi Guddachuu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-breaks Label value.text]
note: Ac8Bz
en: Put on the Brakes
om: Qurxiinsa Irra Kaa'ii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-pinwheel Label value.text]
note: WNAxB
en: Pinwheel
om: Uraa Golollee

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-rise-up Label value.text]
note: hDEjw
en: Rise Up
om: Ol Kaasi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-falling-in Label value.text]
note: 7M3oJ
en: Falling In
om: Keessa Lixaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-thread Label value.text]
note: 5GUeM
en: Thread
om: Haadojii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-unfold Label value.text]
note: HfDus
en: Unfold
om: Hin dacha'uu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-whip Label value.text]
note: tPr9N
en: Whip
om: Lichee

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-ascend Label value.text]
note: Kc34n
en: Ascend
om: Olaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-center-revolve Label value.text]
note: BoY2f
en: Center Revolve
om: Wiirtessi Marsii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fade-in-and-swivel Label value.text]
note: wfBGA
en: Fade in and Swivel
om: Nyaachisi and Swivel

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-descend Label value.text]
note: iXbCp
en: Descend
om: Gadee

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-spin-in Label value.text]
note: XE8n2
en: Spin In
om: Qaanxii Keessa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-compress Label value.text]
note: WVZgp
en: Compress
om: Cafaqi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-magnify Label value.text]
note: Li8rn
en: Magnify
om: Guddisuu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-curve-up Label value.text]
note: bGd7Y
en: Curve Up
om: Qonyoo Ool

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fade-in-and-zoom Label value.text]
note: P8GgT
en: Fade in and Zoom
om: Fade in and Faaran

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-expand Label value.text]
note: Cchas
en: Expand
om: Baldhisi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-flip Label value.text]
note: BbEwT
en: Flip
om: Meelchi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-entrance-fold Label value.text]
note: oUViV
en: Fold
om: Dachaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-fill-color Label value.text]
note: sTUkR
en: Change Fill Color
om: Halluu Guutii Jijjiiri

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font Label value.text]
note: 5EkpA
en: Change Font
om: Bocquu Jijjiiri

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font-color Label value.text]
note: JBD8E
en: Change Font Color
om: Halluu Bocquu Jijjiiri

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font-size Label value.text]
note: 7bGTF
en: Change Font Size
om: Hamamtaa Bocquu Jijjiiri

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-font-style Label value.text]
note: NadX9
en: Change Font Style
om: Haalata Bocquu Jijjiiri

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-grow-and-shrink Label value.text]
note: ER5Hm
en: Grow and Shrink
om: Guddachuu fi Qoncooruu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-line-color Label value.text]
note: bSamY
en: Change Line Color
om: Halluu Sarara Jijjiiri

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-spin Label value.text]
note: DCEGC
en: Spin
om: Qaanxii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-transparency Label value.text]
note: 3kjER
en: Transparency
om: Iftooma

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-bold-flash Label value.text]
note: ADtxB
en: Bold Flash
om: Balaqqee Yabbuu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-color-over-by-word Label value.text]
note: NsVhi
en: Color Over by Word
om: Jecha walirra Halluu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-reveal-underline Label value.text]
note: oSsjf
en: Reveal Underline
om: Jalmura Mullisuu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-color-blend Label value.text]
note: QjBuA
en: Color Blend
om: Makuu Halluu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-color-over-by-letter Label value.text]
note: SYSWG
en: Color Over by Letter
om: Xalayaa walirra Halluu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-complementary-color Label value.text]
note: 67n3e
en: Complementary Color
om: Halluu Barbaachiissa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-complementary-color-2 Label value.text]
note: jkkkv
en: Complementary Color 2
om: 2 Halluu Barbaachiissa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-contrasting-color Label value.text]
note: yDSCQ
en: Contrasting Color
om: Halluu Addaadoo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-darken Label value.text]
note: ytDL3
en: Darken
om: Dukkanesi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-lighten Label value.text]
note: LGiZm
en: Lighten
om: Ibsuu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-vertical-highlight Label value.text]
note: Dm4Zc
en: Vertical Highlight
om: Sarjina Shoola

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-flicker Label value.text]
note: iLhCZ
en: Flicker
om: Liphsattuu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-grow-with-color Label value.text]
note: 6cN6B
en: Grow With Color
om: Halluu Wajjin Guddachuu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-teeter Label value.text]
note: 5bL5k
en: Teeter
om: Daddaaquu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-blink Label value.text]
note: ffdAf
en: Blink
om: Lipsachuu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-style-emphasis Label value.text]
note: xz5QC
en: Style Emphasis
om: Xiyyeefannaa Haalata

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-bold-reveal Label value.text]
note: 87RH2
en: Bold Reveal
om: Yabbuu Reveal

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-emphasis-wave Label value.text]
note: aR3eg
en: Wave
om: Dambalii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-box Label value.text]
note: sV9jg
en: Box
om: Sanduuqa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-checkerboard Label value.text]
note: C8Tks
en: Checkerboard
om: Gabatee Too'ataa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-circle Label value.text]
note: EUkvb
en: Circle
om: Geengoo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-diamond Label value.text]
note: BnSx4
en: Diamond
om: Dooqa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-disappear Label value.text]
note: LYFUX
en: Disappear
om: Baduu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-dissolve Label value.text]
note: QDakv
en: Dissolve
om: Bulbuluu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-flash-once Label value.text]
note: XDwMy
en: Flash Once
om: Al tokko Balaqqee

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fly-out Label value.text]
note: dMjqz
en: Fly Out
om: Ala Barrisii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-peek-out Label value.text]
note: epnzD
en: Peek Out
om: Fili/Keessaa Baasi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-plus Label value.text]
note: fE4zN
en: Plus
om: Idaatii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-random-bars Label value.text]
note: ydv6V
en: Random Bars
om: Kabaloota Taso

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-random Label value.text]
note: 9w5qQ
en: Random Effects
om: Galtee Taso

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-split Label value.text]
note: BdNok
en: Split
om: Addabaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-diagonal-squares Label value.text]
note: mU72Q
en: Diagonal Squares
om: Shafaxa Arfakkuu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-wedge Label value.text]
note: yDDC8
en: Wedge
om: Shibliqii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-wheel Label value.text]
note: nDQng
en: Wheel
om: Geengoo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-wipe Label value.text]
note: arhRZ
en: Wipe
om: Haxaawuu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-contract Label value.text]
note: innyD
en: Contract
om: Walta'o

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fade-out Label value.text]
note: xCtWC
en: Fade Out
om: Deeffachiisi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fade-out-and-swivel Label value.text]
note: 6wBhD
en: Fade out and Swivel
om: Deeffachiisi and Swivel

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fade-out-and-zoom Label value.text]
note: dQNEL
en: Fade out and Zoom
om: Deeffachiisi fi Faaran

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-ascend Label value.text]
note: qzyys
en: Ascend
om: Oloo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-center-revolve Label value.text]
note: 2LF7j
en: Center Revolve
om: Wiirtessi Marsii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-collapse Label value.text]
note: ek6Fb
en: Collapse
om: Qoncoorsi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-colored-lettering Label value.text]
note: iofaA
en: Colored Lettering
om: Xalayaa Hallatuu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-descend Label value.text]
note: DL4kz
en: Descend
om: Gadee

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-turn-and-grow Label value.text]
note: 4NC4f
en: Turn and Grow
om: Jaldhisuu fi Guddachuu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-sink-down Label value.text]
note: 9JAcU
en: Sink Down
om: Gadi Cubuluqsii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-spin-out Label value.text]
note: ay57V
en: Spin Out
om: Qaanxii Ala

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-stretchy Label value.text]
note: orFVx
en: Stretchy
om: Diriirsa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-unfold Label value.text]
note: s8j8n
en: Unfold
om: Hin dacha'uu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-zoom Label value.text]
note: dWDiT
en: Zoom
om: Guddisi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-bounce Label value.text]
note: pbERQ
en: Bounce
om: Duubatti Deebi'i

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-movie-credits Label value.text]
note: P8vzc
en: Movie Credits
om: Liqaa Sossee

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-curve-down Label value.text]
note: cE7mJ
en: Curve Down
om: Qonyoo Gadi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-flip Label value.text]
note: MJFc7
en: Flip
om: Meelchi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-float Label value.text]
note: XDeox
en: Float
om: Balali'uu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-fold Label value.text]
note: WDuZ5
en: Fold
om: Dachaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-breaks Label value.text]
note: Krm9q
en: Put on the Brakes
om: Qurxiinsa Irra Kaa'ii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-magnify Label value.text]
note: YGfJ3
en: Magnify
om: Guddisuu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-pinwheel Label value.text]
note: QqFjh
en: Pinwheel
om: Sarxamaramaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-spiral-out Label value.text]
note: QnfUj
en: Spiral Out
om: Marmaa Ala

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-swivel Label value.text]
note: WRyUq
en: Swivel
om: Asachii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-thread Label value.text]
note: cXRAG
en: Thread
om: Haadojii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-exit-whip Label value.text]
note: deSRu
en: Whip
om: Lichee

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-4-point-star Label value.text]
note: B9Gox
en: 4 Point Star
om: 4 Akeeka Urgii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-5-point-star Label value.text]
note: mPQvT
en: 5 Point Star
om: 5 Akeeka Urgii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-6-point-star Label value.text]
note: KMNtM
en: 6 Point Star
om: 6 Akeeka Urgii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-8-point-star Label value.text]
note: Uk8EG
en: 8 Point Star
om: 8 Akeeka Urgii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-circle Label value.text]
note: qDM3m
en: Circle
om: Geengoo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-diamond Label value.text]
note: pcsVT
en: Diamond
om: Dooqa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-oval Label value.text]
note: BUJ28
en: Oval
om: Luggee

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-heart Label value.text]
note: cPcgw
en: Heart
om: Onnee

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-octagon Label value.text]
note: qqQMP
en: Octagon
om: Rogsaddet

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-parallelogram Label value.text]
note: hvzCr
en: Parallelogram
om: Cinqixawal

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-pentagon Label value.text]
note: he5DA
en: Pentagon
om: Garshanee

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-right-triangle Label value.text]
note: vtoZC
en: Right Triangle
om: Mirga Golsadee

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-square Label value.text]
note: h8zAh
en: Square
om: Arfakkuu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-teardrop Label value.text]
note: kLStD
en: Teardrop
om: Ciruu Kaayi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-arc-down Label value.text]
note: U3GSX
en: Arc Down
om: Golboo Gadi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-arc-left Label value.text]
note: ZZ9Yi
en: Arc Left
om: Golboo Bitaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-arc-right Label value.text]
note: ZB55b
en: Arc Right
om: Golboo Mirga

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-arc-up Label value.text]
note: wpEzU
en: Arc Up
om: Golboo Ool

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-bounce-left Label value.text]
note: 8Wigz
en: Bounce Left
om: Bitaa Duubatti Deebi'i

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-bounce-right Label value.text]
note: bCg4g
en: Bounce Right
om: Mirgaa Duubatti Deebi'i

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curvy-left Label value.text]
note: PCxAN
en: Curvy Left
om: Qonyoo Bitaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-left Label value.text]
note: 249aG
en: Left
om: Bitaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-right Label value.text]
note: 6TRTF
en: Right
om: Mirga

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-spiral-left Label value.text]
note: 2mKsv
en: Spiral Left
om: Marmaa Bitaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-spiral-right Label value.text]
note: SeUa9
en: Spiral Right
om: Marmaa Mirga

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-s-curve-1 Label value.text]
note: wciKx
en: S Curve 1
om: S Qonyoo 1

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-s-curve-2 Label value.text]
note: fujja
en: S Curve 2
om: S Qonyoo 2

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-heartbeat Label value.text]
note: MFEpa
en: Heartbeat
om: Rukutuu Onnee

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curvy-right Label value.text]
note: r2eSM
en: Curvy Right
om: Qonyoo Mirga

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-decaying-wave Label value.text]
note: zZtCt
en: Decaying Wave
om: Danbalii Bosobbosaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-diagonal-down-right Label value.text]
note: Xv4BU
en: Diagonal Down Right
om: Shafaaxa Gadi Bitaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-diagonal-up-right Label value.text]
note: 4VUeb
en: Diagonal Up Right
om: Shafaaxa Irra Mirgaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-down Label value.text]
note: jgNsZ
en: Down
om: Gadi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-funnel Label value.text]
note: xBFFG
en: Funnel
om: Coroorso

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-spring Label value.text]
note: C2Gjr
en: Spring
om: Arfaasaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-stairs-down Label value.text]
note: hG3Aq
en: Stairs Down
om: Buusa Gadi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-turn-down Label value.text]
note: FbcBM
en: Turn Down
om: Gadi Jaldhuu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-turn-down-right Label value.text]
note: iDQDb
en: Turn Down Right
om: Mirga Gadi Jaldhuu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-turn-up Label value.text]
note: JiyQe
en: Turn Up
om: Ol Jaldhuu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-turn-up-right Label value.text]
note: BTM3t
en: Turn Up Right
om: Ol Mirga Jaldhuu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-up Label value.text]
note: qMjga
en: Up
om: Ol

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-wave Label value.text]
note: SUuzn
en: Wave
om: Dambalii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curved-square Label value.text]
note: K7mvS
en: Curved Square
om: Qonyoo Arfakkuu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curved-x Label value.text]
note: GwhST
en: Curved X
om: Qonyoo X

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-curvy-star Label value.text]
note: d9Zzt
en: Curvy Star
om: Qonyoo Urjii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-figure-8-four Label value.text]
note: dpY44
en: Figure 8 Four
om: Lakkoofsa 8 Afur

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-horizontal-figure-8 Label value.text]
note: LakaC
en: Horizontal Figure 8
om: Surdula Lakkoofsa 8

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-inverted-square Label value.text]
note: XmAtm
en: Inverted Square
om: Arfakkuu Gara galee

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-inverted-triangle Label value.text]
note: uKkqM
en: Inverted Triangle
om: Rogsadee Gara galee

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-loop-de-loop Label value.text]
note: WpR5n
en: Loop de Loop
om: Marsaa de Marsaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-clover Label value.text]
note: GH9G9
en: Clover
om: Sidisa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-pointy-star Label value.text]
note: H58BZ
en: Pointy Star
om: Urjii Akeektu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-motionpath-vertical-figure-8 Label value.text]
note: UX33U
en: Vertical Figure 8
om: Sarjina Lakkoofsa 8

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-media-start Label value.text]
note: MZBtm
en: Start media
om: Sagantaa miidiyaa eegali

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-media-stop Label value.text]
note: aYTEC
en: End media
om: Sagantaa miidiyaa xumuri

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Effects.ooo-media-toggle-pause Label value.text]
note: iaZmA
en: Toggle pause
om: Afuurfannoo ceesisi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.basic Label value.text]
note: rfNfc
en: Basic
om: Bu'uura

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.special Label value.text]
note: Cz4wr
en: Special
om: Addayaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.moderate Label value.text]
note: PtvQN
en: Moderate
om: Qabbanaawaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.exciting Label value.text]
note: 7d5G7
en: Exciting
om: Burraaquu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.subtle Label value.text]
note: 6FbGo
en: Subtle
om: Mataduree

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.linesandcurves Label value.text]
note: uYmRe
en: Lines and Curves
om: Sarara fi Qonyoo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.vertical Label value.text]
note: 3VRe8
en: Vertical
om: Sarjina

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.horizontal Label value.text]
note: Q4FZd
en: Horizontal
om: Surdula

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.in Label value.text]
note: YfNF9
en: In
om: Keesa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.across Label value.text]
note: uqCE7
en: Across
om: Gamaa-Gamana

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.down Label value.text]
note: QEADA
en: Down
om: Gadi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.up Label value.text]
note: DBt3p
en: Up
om: Ol

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom Label value.text]
note: zxg2d
en: From bottom
om: Jala Irraa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-left Label value.text]
note: a2q75
en: From left
om: Bitaa Irraa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-right Label value.text]
note: oRSq9
en: From right
om: Mirga Irraa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-top Label value.text]
note: xNik4
en: From top
om: Ol Irraa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom-left Label value.text]
note: YDgVh
en: From bottom left
om: Bitaa Jala Irraa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom-right Label value.text]
note: DgvW6
en: From bottom right
om: Mirga Jala Irraa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-top-left Label value.text]
note: TLwN7
en: From top left
om: Gubbaa Bitaa Irraa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-top-right Label value.text]
note: 2FZFM
en: From top right
om: Gubbaa Bitaa Irraa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.horizontal-in Label value.text]
note: s6iBD
en: Horizontal in
om: Sardala Keesa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.horizontal-out Label value.text]
note: w8aC7
en: Horizontal out
om: Sardala Ala

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.vertical-in Label value.text]
note: xKkoL
en: Vertical in
om: Sarjina Keessa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.vertical-out Label value.text]
note: eD7dT
en: Vertical out
om: Sarjina Ala

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.out Label value.text]
note: Ey6bV
en: Out
om: Ala

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.out-from-screen-center Label value.text]
note: BEqPM
en: Out from screen center
om: Wiirtessi Argii Alaa itti

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.in-from-screen-center Label value.text]
note: MRuxL
en: In from screen center
om: Wiirtessi argii Keessaa Irraa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.left-down Label value.text]
note: Xnv5X
en: Left down
om: Bitaa Gadi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.left-up Label value.text]
note: sNdmM
en: Left up
om: Bitaa Ol

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.right-up Label value.text]
note: sD68k
en: Right up
om: Mirga Ol

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.right-down Label value.text]
note: AHeF7
en: Right down
om: Mirga Gadi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.to-bottom Label value.text]
note: Dvbay
en: To bottom
om: Gara Jala

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.to-left Label value.text]
note: Rc3Zd
en: To left
om: Gara Bitaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.to-right Label value.text]
note: iaddW
en: To right
om: Gara Mirga

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.to-top Label value.text]
note: 4XFwL
en: To top
om: Gara Ooli

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.to-bottom-left Label value.text]
note: fGKJj
en: To bottom-left
om: Gara Bitaa Jala

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.to-bottom-right Label value.text]
note: KnAFJ
en: To bottom-right
om: Gara Mirga Jala

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.to-top-left Label value.text]
note: bRDB7
en: To top-left
om: Gara Bitaa Ol

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.to-top-right Label value.text]
note: 3YWFU
en: To top-right
om: Gara Mirga Ol

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.clockwise Label value.text]
note: CENB7
en: Clockwise
om: BitMarfata

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.counter-clockwise Label value.text]
note: ZDCXS
en: Counter-clockwise
om: MirgaMarfata

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.downward Label value.text]
note: JuVNN
en: Downward
om: Iraangadee

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom-right-horizontal Label value.text]
note: hSPfV
en: From bottom-right horizontal
om: Surdala Mirga Jala Irraa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-bottom-right-vertical Label value.text]
note: 5ojSW
en: From bottom-right vertical
om: Sarjaa Mirga Jala Irraa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-center-clockwise Label value.text]
note: id9hr
en: From center clockwise
om: BitMarfata Wiirtessii Irraa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-center-counter-clockwise Label value.text]
note: iCXKC
en: From center counter-clockwise
om: MirgaMarfata Wiirtessii Irraa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-top-left-clockwise Label value.text]
note: L9D8k
en: From top-left clockwise
om: BitMarfata Ol Bitaa Irraa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-top-left-horizontal Label value.text]
note: Fdwkc
en: From top-left horizontal
om: Surdala Ol Bitaa Irraa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-top-left-vertical Label value.text]
note: aBHFx
en: From top-left vertical
om: Sarjaa Ol Bitaa Irraa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.from-top-right-counter-clockwise Label value.text]
note: 8as8E
en: From top-right counter-clockwise
om: MirgaMarfata Ol Bitaa Irraa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.left-to-bottom Label value.text]
note: Vtd7V
en: From left to bottom
om: Bitaa Irraa Gara Jala

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.left-to-top Label value.text]
note: en9ZC
en: From left to top
om: Bitaa Irraa Gara Oolti

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.right-to-bottom Label value.text]
note: VKSss
en: From right to bottom
om: Mirga Irraa Gara Jalati

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.Properties.right-to-top Label value.text]
note: RCE8f
en: From right to top
om: Mirga Irraa Gara Ol

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionGroups.subtle Label value.text]
note: TZiBw
en: Subtle
om: Mataduree

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionGroups.exciting Label value.text]
note: EMxsG
en: Exciting
om: Burraaquu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.box Label value.text]
note: ug9XD
en: Box
om: Sanduuqa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.wipe Label value.text]
note: 6y2gN
en: Wipe
om: Haxaawuu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.wedge Label value.text]
note: pvVNM
en: Wedge
om: Shibliqii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.cut Label value.text]
note: KpuGe
en: Cut
om: Muri

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.split Label value.text]
note: 4MeUg
en: Split
om: Addabaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.dissolve Label value.text]
note: 7sSUH
en: Dissolve
om: Bulbuluu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.cube-turning Label value.text]
note: DAgFE
en: Cube
om: Kuubii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionSets.turn-down Label value.text]
note: 5dKxF
en: Turn Down
om: Gadi Jaldhuu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.bottom-top Label value.text]
note: dpatP
en: Bottom to Top
om: Jalaa gara Gubbaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.vertical Label value.text]
note: zpHE7
en: Vertical
om: Sarjina

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.horizontal Label value.text]
note: t5YNL
en: Horizontal
om: Surdula

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.in Label value.text]
note: RmYbb
en: In
om: Keesa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.out Label value.text]
note: hYdm6
en: Out
om: Ala

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.across Label value.text]
note: yW4EV
en: Across
om: Gamaa-Gamana

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.down Label value.text]
note: EzmDg
en: Down
om: Gadi

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.up Label value.text]
note: cGzxH
en: Up
om: Ol

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.right Label value.text]
note: d9EYD
en: Right
om: Mirga

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.left Label value.text]
note: WfZP7
en: Left
om: Bitaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.circle Label value.text]
note: HqeDD
en: Circle
om: Geengoo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.diamond Label value.text]
note: GGsX7
en: Diamond
om: Dooqa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.plus Label value.text]
note: 5Tord
en: Plus
om: Idaatii

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.inside Label value.text]
note: vqCne
en: Inside
om: Keessa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.UserInterface.TransitionVariants.outside Label value.text]
note: gpGW7
en: Outside
om: Ala

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Entrance.basic Label value.text]
note: BCERK
en: Basic
om: Bu'uura

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Entrance.special Label value.text]
note: CbLt2
en: Special
om: Addayaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Entrance.moderate Label value.text]
note: Pdcpv
en: Moderate
om: Qabbanaawaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Entrance.exciting Label value.text]
note: 7tCZY
en: Exciting
om: Burraaquu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Emphasis.basic Label value.text]
note: EhdG4
en: Basic
om: Bu'uura

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Emphasis.special Label value.text]
note: DDCEr
en: Special
om: Addayaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Emphasis.moderate Label value.text]
note: vULFy
en: Moderate
om: Qabbanaawaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Emphasis.exciting Label value.text]
note: ZmU5X
en: Exciting
om: Burraaquu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Exit.basic Label value.text]
note: MFbwS
en: Basic
om: Bu'uura

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Exit.special Label value.text]
note: 5MtAD
en: Special
om: Addayaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Exit.moderate Label value.text]
note: gv3CZ
en: Moderate
om: Qabbanaawaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Exit.exciting Label value.text]
note: oftLw
en: Exciting
om: Burraaquu

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.MotionPaths.basic Label value.text]
note: y2rhx
en: Basic
om: Bu'uura

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.MotionPaths.linesandcurves Label value.text]
note: Vapf9
en: Lines and Curves
om: Sarara fi Qonyoo

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.MotionPaths.special Label value.text]
note: DpRVG
en: Special
om: Addayaa

[ctx: Effects.xcu ..Effects.Presets.Misc.media Label value.text]
note: q9LDF
en: Media
om: Sagantaa miidiyaa

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.0 Name value.text]
note: bnqEq
en: Internal
om: Keessaa

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.1 Name value.text]
note: AJ33d
en: Application
om: Fayyadama

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.2 Name value.text]
note: WDYh5
en: View
om: Mul'annoo

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.3 Name value.text]
note: GiAcD
en: Documents
om: Galmee

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.4 Name value.text]
note: 7E6f4
en: Edit
om: Saagi

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.6 Name value.text]
note: QF8oT
en: Options
om: Filmaata

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.8 Name value.text]
note: R4F9p
en: Navigate
om: Naanna'i

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.9 Name value.text]
note: 2yKvJ
en: Insert
om: Saagi

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.10 Name value.text]
note: vAhkn
en: Format
om: Dahngii

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.11 Name value.text]
note: 5vAPZ
en: Templates
om: Qajojji

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.12 Name value.text]
note: Q2c5r
en: Text
om: Barruu

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.13 Name value.text]
note: tcJPa
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.14 Name value.text]
note: kEMD4
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.15 Name value.text]
note: VHFHA
en: Table
om: Gabaatee

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.16 Name value.text]
note: F7ZM5
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.17 Name value.text]
note: HcsCB
en: Data
om: Deetaa

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.18 Name value.text]
note: nnTNs
en: Special Functions
om: Dalaga Addayaa

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.19 Name value.text]
note: xNvGR
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.20 Name value.text]
note: GC5Mz
en: Chart
om: Taattoo

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.21 Name value.text]
note: oVXHA
en: Explorer
om: Aloolaa

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.22 Name value.text]
note: 8kGdi
en: Connector
om: Kornyoo

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.23 Name value.text]
note: DvBo8
en: Modify
om: Haaromsi

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.24 Name value.text]
note: zVCfU
en: Drawing
om: Fakkasa

[ctx: GenericCategories.xcu ..GenericCategories.Commands.Categories.25 Name value.text]
note: 3NBsY
en: Controls
om: Too'atamtoota

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:WebHtml Label value.text]
note: zVUag
en: Preview in Web Browser
om: Iyya'aa Saphaphuu ti Durargii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewPresentation Label value.text]
note: GwMXU
en: New Presentation
om: Dhiheessa Haaraa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType Label value.text]
note: xaHfX
en: Fontwork Shape
om: Boca Hojii Bocquu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkSameLetterHeights Label value.text]
note: TQ2td
en: Fontwork Same Letter Heights
om: Hojii Bocquu Hojjaa Wara tokko

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkAlignmentFloater Label value.text]
note: GsMvi
en: Fontwork Alignment
om: Hiriira Hojii Bocquu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkCharacterSpacingFloater Label value.text]
note: yZJce
en: Fontwork Character Spacing
om: Addaan Fageenya Arfii Hojii Bocquu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes Label value.text]
note: F49oZ
en: Basic Shapes
om: Boca Bu'uura

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes Label value.text]
note: MCJkK
en: Symbol Shapes
om: Boca Mallattoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.rectangle Label value.text]
note: F3ogU
en: Rectangle
om: Rektaangilii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.round-rectangle Label value.text]
note: GrfLj
en: Rectangle, Rounded
om: Rektaangilii Martu'u

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.quadrat Label value.text]
note: 7EYYb
en: Square
om: Arfakkuu Martu'u

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.round-quadrat Label value.text]
note: J7ffd
en: Square, Rounded
om: Arfakkuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.circle Label value.text]
note: 2foDt
en: Circle
om: Geengoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.ellipse Label value.text]
note: sRNhi
en: Ellipse
om: Luulloo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.circle-pie Label value.text]
note: Hk6th
en: Circle Pie
om: Geengoo Deloo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.right-triangle Label value.text]
note: mNDxE
en: Right Triangle
om: Mirga Golsadee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.diamond Label value.text]
note: EDrhV
en: Diamond
om: Dooqa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.parallelogram Label value.text]
note: yKqD2
en: Parallelogram
om: Cinqixawal

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.pentagon Label value.text]
note: EFcet
en: Regular Pentagon
om: Garshanee Taraa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.octagon Label value.text]
note: FBRHR
en: Octagon
om: Rogsaddet

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.cross Label value.text]
note: FJfB3
en: Cross
om: Akeektuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.ring Label value.text]
note: ARnCv
en: Ring
om: Micciiruu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.block-arc Label value.text]
note: xFMXA
en: Block Arc
om: Garee Golboo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.can Label value.text]
note: 4t7wU
en: Cylinder
om: Akmooyyee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.cube Label value.text]
note: CBHPh
en: Cube
om: Kuubii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.paper Label value.text]
note: QGfck
en: Folded Corner
om: Xiyyoo Decha'aa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapes.frame Label value.text]
note: 7CibB
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.smiley Label value.text]
note: 2dxcD
en: Smiley Face
om: Bifa Seeqa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.sun Label value.text]
note: TV5BM
en: Sun
om: Aduu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.moon Label value.text]
note: oHdFD
en: Moon
om: Ji'a

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.lightning Label value.text]
note: XpjmT
en: Lightning Bolt
om: Ibsa Nanaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.heart Label value.text]
note: ZfkA4
en: Heart
om: Onnee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.flower Label value.text]
note: 2rGBt
en: Flower
om: IIillii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.cloud Label value.text]
note: eUBGU
en: Cloud
om: Duumessa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.puzzle Label value.text]
note: yrQG7
en: Puzzle
om: Hiibboo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.bracket-pair Label value.text]
note: Vh3Np
en: Double Bracket
om: Sadallaa Dachaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.left-bracket Label value.text]
note: gAQ9M
en: Left Bracket
om: Sadallaa Bitaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.right-bracket Label value.text]
note: icTHF
en: Right Bracket
om: Sadallaa Mirga

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.brace-pair Label value.text]
note: EMwai
en: Double Brace
om: Sadalgoo Dachaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.left-brace Label value.text]
note: wcT5s
en: Left Brace
om: Sadalgoo Bitaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.right-brace Label value.text]
note: 5n5gf
en: Right Brace
om: Sadalgoo Mirga

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.quad-bevel Label value.text]
note: Fek76
en: Square Bevel
om: Arfakkuu Bevel

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.octagon-bevel Label value.text]
note: BcXcG
en: Octagon Bevel
om: Rogsaddet Bevel

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapes.diamond-bevel Label value.text]
note: G2yFQ
en: Diamond Bevel
om: Dooqa Bevel

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.left-arrow Label value.text]
note: j85Qt
en: Left Arrow
om: Xiyya bitaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.right-arrow Label value.text]
note: eXGGm
en: Right Arrow
om: Xiyya mirga

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-arrow Label value.text]
note: 6Sd2L
en: Up Arrow
om: Xiyya irra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.down-arrow Label value.text]
note: FyH8W
en: Down Arrow
om: Xiyya jala

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.left-right-arrow Label value.text]
note: Cieme
en: Left and Right Arrow
om: Bitaa fi Mirga Xiyya

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-down-arrow Label value.text]
note: ErqE2
en: Up and Down Arrow
om: Xiyya Olii fi gadii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-right-arrow Label value.text]
note: XwTB4
en: Up and Right Arrow
om: Xiyya Olii fi Mirga

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-right-down-arrow Label value.text]
note: HACyF
en: Up, Right and Down Arrow
om: Xiyyav Olii, Mirga fi Gadii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.quad-arrow Label value.text]
note: CHSjE
en: 4-way Arrow
om: Xiyya Gara 4

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.corner-right-arrow Label value.text]
note: h9EaA
en: Corner Right Arrow
om: Xiyyoo Mirga Xiyya

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.split-arrow Label value.text]
note: mrfpQ
en: Split Arrow
om: Addabaa Xiyya

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.striped-right-arrow Label value.text]
note: mJjPR
en: Striped Right Arrow
om: Tamsaasa'aa Mirga Xiyyaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.notched-right-arrow Label value.text]
note: 5SNBK
en: Notched Right Arrow
om: Galumsa Mirga Xiyyaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.pentagon-right Label value.text]
note: zuNyB
en: Pentagon
om: Garshanee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.right-arrow-callout Label value.text]
note: fEPBG
en: Right Arrow Callout
om: Balballoo Mirga Xiyya

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.left-arrow-callout Label value.text]
note: CbyRM
en: Left Arrow Callout
om: Balballoo Bitaa Xiyya

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-arrow-callout Label value.text]
note: rzEgN
en: Up Arrow Callout
om: Balballoo Irra Xiyya

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.down-arrow-callout Label value.text]
note: GPrhb
en: Down Arrow Callout
om: Balballoo Gadi Xiyya

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.left-right-arrow-callout Label value.text]
note: mzATH
en: Left and Right Arrow Callout
om: Balballoo Bitaa fi Mirga Xiyya

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-down-arrow-callout Label value.text]
note: HqhCb
en: Up and Down Arrow Callout
om: Balballoo Xiyya Olii fi gadii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.up-right-arrow-callout Label value.text]
note: yVjmc
en: Up and Right Arrow Callout
om: Balballoo Xiyya Olii fi Mirgaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.quad-arrow-callout Label value.text]
note: D3xAz
en: 4-way Arrow Callout
om: Balballoo Xiyya gara 4

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.circular-arrow Label value.text]
note: HnmuC
en: Circular Arrow
om: Xiyya Geengoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.split-round-arrow Label value.text]
note: P4sPe
en: Right or Left Arrow
om: Mirga ykn Bitaa Xiyya

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ArrowShapes.s-sharped-arrow Label value.text]
note: WAeNh
en: S-shaped Arrow
om: Xiyya Boca S

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-process Label value.text]
note: TyCd9
en: Flowchart: Process
om: Taattoo yaa'aa: Adeemsa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-alternate-process Label value.text]
note: MXGpr
en: Flowchart: Alternate Process
om: Taattoo yaa'aa: Adeemsa Filannoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-decision Label value.text]
note: poBCh
en: Flowchart: Decision
om: Taattoo yaa'aa: Marii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-data Label value.text]
note: ox6oj
en: Flowchart: Data
om: Taattoo yaa'aa: Deetaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-predefined-process Label value.text]
note: ziYen
en: Flowchart: Predefined Process
om: Taattoo yaa'aa:Adeemsa Dur Ibsame

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-internal-storage Label value.text]
note: tifbd
en: Flowchart: Internal Storage
om: Taattoo yaa'aa: Kuusa keessaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-document Label value.text]
note: tPkAo
en: Flowchart: Document
om: Taattoo yaa'aa: Galmee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-multidocument Label value.text]
note: iHhGi
en: Flowchart: Multidocument
om: Taattoo yaa'aa: Galmee baay'ee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-terminator Label value.text]
note: G5NHv
en: Flowchart: Terminator
om: Taattoo yaa'aa:Xumurtuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-preparation Label value.text]
note: 6x64T
en: Flowchart: Preparation
om: Taattoo yaa'aa: Qopheessuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-manual-input Label value.text]
note: GRPmq
en: Flowchart: Manual Input
om: Taattoo yaa'aa: Naqa Hujeeka

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-manual-operation Label value.text]
note: ukbmZ
en: Flowchart: Manual Operation
om: Taattoo yaa'aa:Dalagaa Hujeekaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-connector Label value.text]
note: 4TpBb
en: Flowchart: Connector
om: Taattoo yaa'aa: Kornyoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-off-page-connector Label value.text]
note: DwCJA
en: Flowchart: Off-page Connector
om: Taattoo yaa'aa: kornyoo fuula ala

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-card Label value.text]
note: pSo2b
en: Flowchart: Card
om: Taattoo yaa'aa: Kaardii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-punched-tape Label value.text]
note: 9C8D6
en: Flowchart: Punched Tape
om: Taattoo yaa'aa: Dabarsituu Deetaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-summing-junction Label value.text]
note: BRKQB
en: Flowchart: Summing Junction
om: Taattoo yaa'aa:Qunnamsiiftuu Goolabbii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-or Label value.text]
note: A3yYs
en: Flowchart: Or
om: Taattoo yaa'aa: ykn

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-collate Label value.text]
note: TVGxD
en: Flowchart: Collate
om: Taattoo yaa'aa: Foyyadii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-sort Label value.text]
note: N9zhB
en: Flowchart: Sort
om: Taattoo yaa'aa: Fooyi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-extract Label value.text]
note: mHgHF
en: Flowchart: Extract
om: Taattoo yaa'aa: Baasuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-merge Label value.text]
note: tAyr2
en: Flowchart: Merge
om: Taattoo yaa'aa: Maki

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-stored-data Label value.text]
note: p9jcX
en: Flowchart: Stored Data
om: Taattoo yaa'aa:Deetaa kuufame

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-delay Label value.text]
note: doDES
en: Flowchart: Delay
om: Taattoo yaa'aa: Turiinsa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-sequential-access Label value.text]
note: RZpGR
en: Flowchart: Sequential Access
om: Taattoo yaa'aa: Gahiinsa irra jala

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-magnetic-disk Label value.text]
note: phCWS
en: Flowchart: Magnetic Disc
om: Taattoo yaa'aa: Baxxee loobilaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-direct-access-storage Label value.text]
note: hvqSE
en: Flowchart: Direct Access Storage
om: Taattoo yaa'aa: Gahiinsa kuusa sirrii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlowChartShapes.flowchart-display Label value.text]
note: XfCFj
en: Flowchart: Display
om: Taattoo yaa'aa: Agarsiisi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.rectangular-callout Label value.text]
note: KDopC
en: Rectangular Callout
om: Balbaltoo rektaanguularii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.round-rectangular-callout Label value.text]
note: FEkuG
en: Rounded Rectangular Callout
om: Balbaltoo gengo'aa rektaanguularii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.round-callout Label value.text]
note: 3BE5G
en: Round Callout
om: Balbaltoo gengoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.cloud-callout Label value.text]
note: uBFv9
en: Cloud
om: Duumessa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.line-callout-1 Label value.text]
note: XWcmB
en: Line Callout 1
om: Balballoo sarara 1

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.line-callout-2 Label value.text]
note: DMWcw
en: Line Callout 2
om: Balballoo sarara 2

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CalloutShapes.line-callout-3 Label value.text]
note: nKgAG
en: Line Callout 3
om: Balballoo sarara 3

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.bang Label value.text]
note: EAftq
en: Explosion
om: Dhoohinsa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star4 Label value.text]
note: TAZww
en: 4-Point Star
om: Akeeka Urjii 4

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star5 Label value.text]
note: tcEaw
en: 5-Point Star
om: Akeeka Urjii 5

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star6 Label value.text]
note: q6DGv
en: 6-Point Star
om: Akeeka Urjii 6

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star8 Label value.text]
note: oDwYr
en: 8-Point Star
om: Akeeka Urjii 8

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star12 Label value.text]
note: 3B8DB
en: 12-Point Star
om: Akeeka Urjii 12

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.star24 Label value.text]
note: h6F6Y
en: 24-Point Star
om: Akeeka Urjii 24

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.vertical-scroll Label value.text]
note: qhfub
en: Vertical Scroll
om: Sarjaa mari

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.horizontal-scroll Label value.text]
note: kUmYD
en: Horizontal Scroll
om: Surdala mari

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.signet Label value.text]
note: ix6Fr
en: Signet
om: Ardaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StarShapes.doorplate Label value.text]
note: YQuHj
en: Doorplate
om: Saaqxuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-plain-text Label value.text]
note: HFJoN
en: Plain Text
om: Barquu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-wave Label value.text]
note: rCAZo
en: Wave
om: Dambalii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-inflate Label value.text]
note: oGWPp
en: Inflate
om: Wajabsuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-stop Label value.text]
note: ncA9k
en: Stop
om: Dhaabi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-curve-up Label value.text]
note: w4mSG
en: Curve Up
om: Qonyoo Ol

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-curve-down Label value.text]
note: zsTDo
en: Curve Down
om: Qonyoo Gadi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-triangle-up Label value.text]
note: cEG8C
en: Triangle Up
om: Golsadee ol

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-triangle-down Label value.text]
note: Dx6D5
en: Triangle Down
om: Golsadee gadi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-right Label value.text]
note: epiHW
en: Fade Right
om: Hallaquu mirga

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-left Label value.text]
note: cVN9G
en: Fade Left
om: Hallaquu bitaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-up Label value.text]
note: GUV9N
en: Fade Up
om: Ol Hallaquu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-down Label value.text]
note: GX9RW
en: Fade Down
om: Jala Hallaquu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-slant-up Label value.text]
note: GrAdY
en: Slant Up
om: Ol Hallaquu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-slant-down Label value.text]
note: uGLfh
en: Slant Down
om: Ol Hallaquu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-up-and-right Label value.text]
note: mQF7m
en: Fade Up and Right
om: Ol fi mirga Hallaquu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-fade-up-and-left Label value.text]
note: nckfA
en: Fade Up and Left
om: Ol fi Bitaa Hallaquu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-chevron-up Label value.text]
note: nYCbv
en: Chevron Up
om: Chevron Ol

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-chevron-down Label value.text]
note: wcDFf
en: Chevron Down
om: Chevron Gadi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-up-curve Label value.text]
note: jCyuQ
en: Arch Up (Curve)
om: Arkii Ol (qonyoo)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-down-curve Label value.text]
note: BCPto
en: Arch Down (Curve)
om: Arkii Gadi (qonyoo)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-left-curve Label value.text]
note: EaitF
en: Arch Left (Curve)
om: Arkii Bitaa (qonyoo)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-right-curve Label value.text]
note: QdtjD
en: Arch Right (Curve)
om: Arkii Mirga (qonyoo)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-circle-curve Label value.text]
note: yvjtc
en: Circle (Curve)
om: Geengoo (Qonyoo)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-open-circle-curve Label value.text]
note: xL2Y6
en: Open Circle (Curve)
om: Geengoo bani (Curve)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-up-pour Label value.text]
note: r6iUb
en: Arch Up (Pour)
om: Arkii Ool (Pour)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-down-pour Label value.text]
note: dRJEm
en: Arch Down (Pour)
om: Arkii Gadi (Pour)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-left-pour Label value.text]
note: 8HvTP
en: Arch Left (Pour)
om: Arkii Gadi (Pour)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-arch-right-pour Label value.text]
note: 68WEc
en: Arch Right (Pour)
om: Arkii Gadi (Pour)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-circle-pour Label value.text]
note: jtHqA
en: Circle (Pour)
om: Geengoo (Pour)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontworkShapeType.fontwork-open-circle-pour Label value.text]
note: PxsE2
en: Open Circle (Pour)
om: Geengoo (Pour)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleControlFocus Label value.text]
note: TszTz
en: Control Focus
om: Xiyyeeffannoo Too'annaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ScrollBar Label value.text]
note: b5G8R
en: Scrollbar
om: Kabala maraa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Zoom Label value.text]
note: RZ28W
en: ~Zoom...
om: ~Guddisi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpinButton Label value.text]
note: xTbFE
en: Spin Button
om: Qabduu qaanxii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToScrollBar Label value.text]
note: JWEfK
en: Replace with Scrollbar
om: Kabala maraan bakka buusi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToSpinButton Label value.text]
note: cvP4G
en: Replace with Spin Button
om: Qabduu qaanxiin bakka buusi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToNavigationBar Label value.text]
note: X8V6t
en: Replace with Navigation Bar
om: Kabala naanna'insaan bakka buusi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleBreakPoint Label value.text]
note: Z5SBD
en: Breakpoint On/Off
om: Sarqurxa Banaa/Dhaamaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LaunchStarImage Label value.text]
note: cUdau
en: Start Image Editor
om: Gulaalaa calaqqee eegali

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddWatch Label value.text]
note: N6Dh4
en: Enable Watch
om: Sa'ati dandeessisi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CharFontName Label value.text]
note: fnvzQ
en: Font Name
om: Maqaa bocquu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChooseMacro Label value.text]
note: Sn5iv
en: Select Macro
om: Maakroo fili

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Italic Label value.text]
note: EEBZY
en: Italic
om: Mirgada

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Bold Label value.text]
note: ZE4eE
en: Bold
om: Yabbuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ModuleDialog Label value.text]
note: QUCqi
en: Select Module
om: Muraa fili

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Shadowed Label value.text]
note: 9szGF
en: Shadow
om: Gaaddidduu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectCatalog Label value.text]
note: c9PFU
en: Object Catalog
om: Wanta galaallee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineFont Label value.text]
note: HnLGn
en: Outline
om: Toorii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Strikeout Label value.text]
note: CjLxE
en: Strikethrough
om: Irra sarari

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Underline Label value.text]
note: 2ZX9v
en: Underline
om: Jalmuri

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:UnderlineSimple Label value.text]
note: V4vX9
en: Underline
om: Jalmuri

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Overline Label value.text]
note: fcL5q
en: Overline
om: Irrasarari

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelpIndex Label value.text]
note: FtjQ6
en: %PRODUCTNAME ~Help
om: %PRODUCTNAME ~Gargaarsa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontHeight Label value.text]
note: PpNqG
en: Font Size
om: Hammamtaa bocquu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands.vnd.sun.star.findbar:FocusToFindbar Label value.text]
note: GByEF
en: ~Find...
om: Faayilii...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ActiveHelp Label value.text]
note: TBFsT
en: ~Extended Tips
om: Qajeelcha ~Baay'atee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Color Label value.text]
note: CdRTm
en: Font Color
om: Halluu bocquu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HelpTip Label value.text]
note: TpSrf
en: ~Tips
om: ~Qajeelcha

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MatchGroup Label value.text]
note: UGLKw
en: Find Parenthesis
om: Golbee lakkuu Barbaadi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LibSelector Label value.text]
note: Ws9jQ
en: Current Library
om: Mana kitaabaa ammee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LeftPara Label value.text]
note: gXJC3
en: Left
om: Bitaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LeftPara TooltipLabel value.text]
note: Ds3tN
en: Align Left
om: Bitaa Hiriirsii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RightPara Label value.text]
note: JiDPE
en: Right
om: Mirga

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RightPara TooltipLabel value.text]
note: EjZGW
en: Align Right
om: Mirga Hiriirsii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CenterPara Label value.text]
note: yanFA
en: Center
om: Wiirtessi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:JustifyPara Label value.text]
note: TipA3
en: Justified
om: Qixxaa'aa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SendFax Label value.text]
note: Xyz5f
en: Send Default Fax
om: Faksii Durtii ergi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpacePara1 Label value.text]
note: hptqE
en: Line Spacing: 1
om: Addaan Fageenya Sarara: 1

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusGetPosition Label value.text]
note: AbhkN
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusGetTitle Label value.text]
note: SR7MP
en: Current Basic Module
om: Muraa Bu'uura Ammee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ManageBreakPoints Label value.text]
note: AdAAz
en: Manage Breakpoints
om: Sarqurxa Taliiguu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TransformDialog Label value.text]
note: ViV9E
en: Position and Si~ze...
om: Qixa fi Hammamtaa…

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafLuminance Label value.text]
note: czgXA
en: Brightness
om: Ifiinsa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafContrast Label value.text]
note: bTmFj
en: Contrast
om: Addaadoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomToolBox Label value.text]
note: ArvY4
en: Zoom
om: Guddisi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafRed Label value.text]
note: cG9KB
en: Red
om: Diimaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPlus Label value.text]
note: 6cCE4
en: Zoom In
om: Faaran Guddisi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafGreen Label value.text]
note: W9gHw
en: Green
om: Magariisa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomMinus Label value.text]
note: EgyVA
en: Zoom Out
om: Faaran Xinnessi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafBlue Label value.text]
note: BY3gD
en: Blue
om: Cuquliisa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OptionsTreeDialog Label value.text]
note: cVAJp
en: ~Options...
om: Filmaata...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafGamma Label value.text]
note: RwFg7
en: Gamma
om: Gamma Guddisi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPage Label value.text]
note: EPxWw
en: Entire Page
om: Fuula Waamaraa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafTransparence Label value.text]
note: Es6QK
en: Transparency
om: Iftooma

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GrafInvert Label value.text]
note: Z7FDE
en: Invert
om: Garagalchi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Line Label value.text]
note: J8mWo
en: Line
om: Sarara

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineArrowEnd Label value.text]
note: WTTfZ
en: Line Ends with Arrow
om: Sarara Waraantoon Xumura

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Line_Diagonal Label value.text]
note: S8BFY
en: Line (45°)
om: Sarara (45°)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Rect Label value.text]
note: tw2Es
en: Rectangle
om: Rektaangilii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Rect_Rounded Label value.text]
note: CDTUh
en: Rectangle, Rounded
om: Rektaangilii, Naanna'aa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Ellipse Label value.text]
note: 5CDYv
en: Ellipse
om: Luulloo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BibliographyComponent Label value.text]
note: EbHRD
en: ~Bibliography Database
om: Kuusa deetaa ~Moorquusa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Pie Label value.text]
note: cckzf
en: Ellipse Pie
om: Muraangoo Luulloo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierEliminatePoints Label value.text]
note: mo4Cu
en: Eliminate Points
om: Akeeka Gatuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DatasourceAdministration Label value.text]
note: WWHgW
en: ~Data Sources...
om: Madda Deetaa...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Crop Label value.text]
note: G8UuW
en: Crop
om: Soofi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewDoc Label value.text]
note: VdbFs
en: Templates
om: Qajojji

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Arc Label value.text]
note: FFpcG
en: Arc
om: Golboo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Open Label value.text]
note: 4fLec
en: ~Open...
om: Bani...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CircleCut Label value.text]
note: j989Z
en: Circle Segment
om: Kuta Geengoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAs Label value.text]
note: 9PaK4
en: Save ~As...
om: Akka Olkaa'i...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseDoc Label value.text]
note: C6h8G
en: ~Close
om: Cufi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Print Label value.text]
note: Pm5wu
en: ~Print...
om: Maxxansi...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierFill Label value.text]
note: c4qkT
en: Curve, Filled
om: Golboo, Guutame

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Save Label value.text]
note: CKWkk
en: ~Save
om: Olkaa'i

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierInsert Label value.text]
note: Xenhh
en: Insert Points
om: Akeekota Saagi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierDelete Label value.text]
note: te3wb
en: Delete Points
om: Akeekota Haqi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierMove Label value.text]
note: jBZhh
en: Move Points
om: Akeekota Siqsii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierClose Label value.text]
note: 47dxr
en: Close Bézier
om: Bézier Cufi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierSmooth Label value.text]
note: WNzrE
en: Smooth Transition
om: Cehumsa boseessii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAnnotation Label value.text]
note: nxNfp
en: Comme~nt
om: Yaada

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierCutLine Label value.text]
note: 4UGuX
en: Split Curve
om: Qonyoo Addabaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectObject Label value.text]
note: pnAZE
en: Select
om: Fili

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleObjectRotateMode Label value.text]
note: vFuaY
en: ~Rotate
om: Marsuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectAlignLeft Label value.text]
note: hwJBh
en: ~Left
om: Bitaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignCenter Label value.text]
note: GMmgk
en: ~Centered
om: Wiirteffame

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectAlignRight Label value.text]
note: i9ib2
en: ~Right
om: Mirga

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignUp Label value.text]
note: AfdQE
en: ~Top
om: Ol

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignMiddle Label value.text]
note: zA3nR
en: C~enter
om: Wiirtessi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignDown Label value.text]
note: EizAp
en: ~Bottom
om: Jala

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VerticalText Label value.text]
note: V5niq
en: Vertical Text
om: Barruu Surdala

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VerticalCaption Label value.text]
note: mABot
en: Vertical Callouts
om: Balballoo Surdala

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TextdirectionLeftToRight Label value.text]
note: 2GGwK
en: Text direction from left to right
om: Qixa Barruu bitaa Irraa gara mirgaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TextdirectionTopToBottom Label value.text]
note: ZMByq
en: Text direction from top to bottom
om: Qixa Barruu Ol irraa gara jalaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectChart Label value.text]
note: C7CuZ
en: ~Chart...
om: Taattoo...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectChart TooltipLabel value.text]
note: fAncE
en: Insert Chart
om: Taattoo Saagi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultBullet Label value.text]
note: fEYpq
en: Bullets
om: Rasaasaalee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DefaultNumbering Label value.text]
note: 4PAqA
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOutline Label value.text]
note: vzJBe
en: Outline
om: Toorii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatArea Label value.text]
note: uKMCr
en: A~rea...
om: Bal'inaa...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatLine Label value.text]
note: H7kng
en: L~ine...
om: Sarara...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LanguageStatus Label value.text]
note: TgPVp
en: Language Status
om: Haalojii Afaan

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChooseControls Label value.text]
note: ucq4M
en: Insert Controls
om: Too'atamtoota Saagi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToLower Label value.text]
note: BBSDG
en: ~lowercase
om: Qubee Xiqqaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToHalfWidth Label value.text]
note: JUhRq
en: H~alf-width
om: Yabbina Walakkaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPushbutton Label value.text]
note: YGBc4
en: Button
om: Qabduu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToFullWidth Label value.text]
note: ETtoB
en: Full-width
om: Yabbina Guutu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierConvert Label value.text]
note: Yk4WA
en: Convert to Curve
om: Qonyootti Jijjiiri

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Stop Label value.text]
note: KcWDe
en: Stop Loading
om: Fe'u Dhaabi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Radiobutton Label value.text]
note: 7TgUD
en: Option Button
om: Qabduu Dirqala

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToHiragana Label value.text]
note: q3wVj
en: ~Hiragana
om: Hiragana

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierEdge Label value.text]
note: CbRAN
en: Corner Point
om: Akeeka Xiyyoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Checkbox Label value.text]
note: gWac9
en: Check Box
om: Saanduqa Filannoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeCaseToKatakana Label value.text]
note: thnJP
en: ~Katakana
om: Katakana

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetDocumentProperties Label value.text]
note: uTkGG
en: Propert~ies...
om: Amala...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BezierSymmetric Label value.text]
note: jKBdE
en: Symmetric Transition
om: Cehumsa Simeetrii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineUp Label value.text]
note: FvNAo
en: Move Up
om: Ol Siqsi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddDirect Label value.text]
note: GvBYt
en: ~New
om: Haaraa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineDown Label value.text]
note: E8Ykn
en: Move Down
om: Gadi Siqsi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineLeft Label value.text]
note: 8gaKv
en: Promote
om: Guddisuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineRight Label value.text]
note: ptyRB
en: Demote
om: Gadbuusuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineBullet Label value.text]
note: WQgCm
en: ~Bullets and Numbering...
om: Lakkoofsa fi Rasaasa...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertImageControl Label value.text]
note: BuuAR
en: Image Control
om: too'annaa Calaqqee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ProgressBar Label value.text]
note: EGGJz
en: Progress Bar
om: Kabala Guddinaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HFixedLine Label value.text]
note: meERu
en: Horizontal Line
om: Sarara Surdala

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FileDocument Label value.text]
note: mzZFQ
en: File Document
om: Galmee Faayilii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VFixedLine Label value.text]
note: CFUKH
en: Vertical Line
om: Sarara Sarjaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FillStyle Label value.text]
note: PnADd
en: Area Style / Filling
om: Bal'ina Haalata/Guuti

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotAddressDataSource Label value.text]
note: RqCVi
en: AutoPilot: Address Data Source
om: Ofnaa Pilot: Madda Teessoo Deetaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FillColor Label value.text]
note: uSipB
en: Fill Color
om: Halluu Guuti

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StyleApply Label value.text]
note: GSfaE
en: Apply Style
om: Haalata Fayyadami

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddDateField Label value.text]
note: Zt2GN
en: Date Field
om: Dirree Guyyaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeField Label value.text]
note: 7BU9z
en: Time Field
om: Dirree Sa'aati

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EditStyle Label value.text]
note: YYoPr
en: Edit
om: Saagi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:XLineStyle Label value.text]
note: 7FgWt
en: Line Style
om: Haalata Sarara

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertNumericField Label value.text]
note: 2D63m
en: Numeric Field
om: Dirree Lakkoofsa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineDash Label value.text]
note: XqE8X
en: Line Dash/Dot
om: Sarara Mursaa/Tuqaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCurrencyField Label value.text]
note: Ra6K2
en: Currency Field
om: Dirree Maallaqa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineWidth Label value.text]
note: Ndujq
en: Line Width
om: Yabbina Sarara

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormattedField Label value.text]
note: FSmwG
en: Formatted Field
om: Dirree Dhangi'ame

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:XLineColor Label value.text]
note: Ra3DV
en: Line Color
om: Halluu Sarara

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPatternField Label value.text]
note: 4Y9k7
en: Pattern Field
om: Dirree Sarxaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFileControl Label value.text]
note: 6xPxf
en: File Selection
om: Filannoo Faayilii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTreeControl Label value.text]
note: 58dms
en: Tree Control
om: Too'annaa Muchaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowPropBrowser Label value.text]
note: 2rDGb
en: Properties
om: Amaloota

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObject Label value.text]
note: zMasG
en: ~OLE Object...
om: Wanta OLE...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EnterGroup Label value.text]
note: NMhAC
en: ~Enter Group
om: Gurmuu Gulaali

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HideDetail Label value.text]
note: ZfwLb
en: ~Hide Details
om: Bal'inaan Dhoksi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPageWidth Label value.text]
note: gQ7DC
en: Page Width
om: Bal'ina Fuulaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDetail Label value.text]
note: aPYJv
en: ~Show Details
om: Bal'ina Mul'si

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomObjects Label value.text]
note: fe5CC
en: Object Zoom
om: Wanta Guddisi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaLeftToRight Label value.text]
note: kpKCn
en: Left-To-Right
om: Bitaa Gara Mirga

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Group Label value.text]
note: NMes5
en: ~Group...
om: Gurmuu...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ParaRightToLeft Label value.text]
note: nEL3F
en: Right-To-Left
om: Mirga Gara Bitaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Ungroup Label value.text]
note: LakXt
en: ~Ungroup...
om: Garbaasi...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BackgroundColor Label value.text]
note: emKjD
en: Background Color
om: Halluu Duubbee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BackgroundPatternController Label value.text]
note: SPsxZ
en: Background Pattern
om: Sarxaa Duubbee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenHyperlinkOnCursor Label value.text]
note: dS5BQ
en: Open Hyperlink
om: Geessituu Bani

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMath Label value.text]
note: 8kYdx
en: ~Formula...
om: Foormulaa..

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFixedText Label value.text]
note: 2ykCZ
en: Label field
om: Dirree Asxaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMenue Label value.text]
note: Quu5j
en: Ob~ject
om: Wanta

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Groupbox Label value.text]
note: WQPXj
en: Group Box
om: Sanduuqa Gurmuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenXMLFilterSettings Label value.text]
note: tF5wE
en: ~XML Filter Settings...
om: Qindaa'inawwan Gingilchaa XML

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertEdit Label value.text]
note: mPdwa
en: Text Box
om: Sanduuqa Barruu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HangulHanjaConversion Label value.text]
note: zQkS8
en: Hangul/Hanja Conversion...
om: Jijjiirama Hangul/Hanja

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertListbox Label value.text]
note: sGMDt
en: List Box
om: sanduuqa tarree

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Combobox Label value.text]
note: ivsML
en: Combo Box
om: Sanduuqa Makaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Spinbutton Label value.text]
note: EMNG9
en: Spin Button
om: Qabduu Qaanxi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HScrollbar Label value.text]
note: eF3sV
en: Horizontal Scroll Bar
om: Surdala Kabala Maraa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VScrollbar Label value.text]
note: ag3Lj
en: Vertical Scroll Bar
om: Sarjina Kabala Maraa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifiedStatus Label value.text]
note: F4eHS
en: Document Modified
om: Galmee Fooyya’aa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:IsLoading Label value.text]
note: jGkLs
en: Load Document
om: Galmee Fe'i

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineStyle Label value.text]
note: HKrUQ
en: Border Style
om: Akkaataa Handaaraa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenUrl Label value.text]
note: 3VmbE
en: Load URL
om: URL Fe'i

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertSpreadsheet Label value.text]
note: niqgJ
en: Sp~readsheet
om: Wardii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertMode Label value.text]
note: XeaYs
en: Insert Mode
om: Haalata Saagi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Size Label value.text]
note: EeCVs
en: Size
om: Hammamtaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StateTableCell Label value.text]
note: dDAjG
en: Cell
om: Man'ee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotMenu Label value.text]
note: sG4jw
en: ~Wizards
om: Masaka

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineCollapse Label value.text]
note: TWpTL
en: Hide Subpoints
om: Akeeka xiqqaa dhoksi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineExpand Label value.text]
note: ihnRk
en: Show Subpoints
om: Akeeka xiqqaa mul'isi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewWindow Label value.text]
note: UNMEA
en: ~New Window
om: Foddaa Haaraa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CloseWin Label value.text]
note: SFyiJ
en: Close Window
om: Foddaa Cufi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GridUse Label value.text]
note: yDnBE
en: Snap to Grid
om: Tarsaa gara Ariitii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTextFrame Label value.text]
note: GmDwZ
en: Insert Text Frame
om: Goodayyaa Barruu Saagi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FullScreen Label value.text]
note: pG9AG
en: F~ull Screen
om: Argii Guutu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDesign Label value.text]
note: XdHHU
en: Table Design...
om: Saxaxa Gabatee...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpellingDialog Label value.text]
note: pYFdz
en: ~Spelling...
om: Qubeeffannoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecheckDocument Label value.text]
note: tNx33
en: ~Recheck Document...
om: Galmee Lam-mirkaneessi...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpellingAndGrammarDialog Label value.text]
note: uBsma
en: Spelling
om: Qubeeffannoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpellDialog Label value.text]
note: vMDLi
en: ~Spelling...
om: Qubeeffannoo...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewFrameSet Label value.text]
note: B9A4B
en: New FrameSet
om: Qindeessitu Goodayyaa Haaraa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ThesaurusDialog Label value.text]
note: kqyyx
en: ~Thesaurus...
om: Waa dhugoomsuu...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DrawCaption Label value.text]
note: ADqze
en: Callouts
om: Balballoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FontWork Label value.text]
note: s9Pn3
en: F~ontwork
om: Hojii Bocquu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectForwardOne Label value.text]
note: a7yVj
en: Forward One
om: Tokko Dabarsi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectBackOne Label value.text]
note: 63eWW
en: Back One
om: OfDuuba Tokko

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EditFrameSet Label value.text]
note: GaZiB
en: Edit FrameSet
om: Qindeessitu Goodayyaa Gulaali

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitHorizontal Label value.text]
note: NmU6D
en: Split Frame Horizontally
om: Goodayyaa Addabaa Surdala

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitVertical Label value.text]
note: kkTHb
en: Split Frame Vertically
om: Goodayyaa Addabaa Sarjina

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitParentHorizontal Label value.text]
note: 63whQ
en: Split FrameSet Horizontally
om: Qindeessitu Goodayyaa Addabaa Surdala

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitParentVertical Label value.text]
note: rnjzF
en: Split FrameSet Vertically
om: Qindeessitu Goodayyaa Addabaa Sarjina

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyFrame Label value.text]
note: yFCL7
en: Frame Properties
om: Amaloota Goodayyaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteFrame Label value.text]
note: adBA3
en: Delete Frame
om: Goodayyaa Haqi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetObjectToBackground Label value.text]
note: XEp6u
en: To Background
om: Gara Duubbee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SetObjectToForeground Label value.text]
note: CDSCt
en: To Foreground
om: Gara Fulduree

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLabels Label value.text]
note: MYMmB
en: Insert Labels
om: Asxaa Saagi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BringToFront Label value.text]
note: 3fB7Y
en: ~Bring to Front
om: Gara Fuuldura Fidi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SendToBack Label value.text]
note: 7bpa4
en: ~Send to Back
om: Gara Duubaa Ergi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SourceView Label value.text]
note: opXzM
en: HT~ML Source
om: Madda HTML

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HyperlinkDialog TooltipLabel value.text]
note: TE7TG
en: Insert Hyperlink
om: Geessituu Saagi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Merge Label value.text]
note: 6mJ2E
en: ~Merge
om: Maki

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Substract Label value.text]
note: 2gYcx
en: ~Subtract
om: Hanqisuu/Hir'isuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SuperScript Label value.text]
note: WUubN
en: Superscript
om: Irrarfii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Intersect Label value.text]
note: gKpm2
en: I~ntersect
om: Qaxxaamuruu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SubScript Label value.text]
note: MHhAC
en: Subscript
om: jalarfii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SmallCaps Label value.text]
note: rXLf7
en: Small capitals
om: Qubguddaalessota xixiqqoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ParagraphDialog Label value.text]
note: G9iMq
en: P~aragraph...
om: Keewwata...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FillShadow Label value.text]
note: 8htud
en: Shadow
om: Gaaddidduu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LineEndStyle Label value.text]
note: zF6TG
en: Arrow Style
om: Haalata Xiyya

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ClearHistory Label value.text]
note: DrmsC
en: Delete History
om: Seenaa Haqi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Paste Label value.text]
note: zHBA5
en: ~Paste
om: Maxaansi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Delete Label value.text]
note: nWivr
en: Delete C~ontents...
om: Qabiyyee Haqi...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TwainSelect Label value.text]
note: BSdvf
en: ~Select Source...
om: Madda Fili...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TwainTransfer Label value.text]
note: 2fVit
en: ~Request...
om: Gaafii...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Select Label value.text]
note: CWnNe
en: Select ~All
om: Mara Fili

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ContourDialog Label value.text]
note: hZnKV
en: ~Edit Contour...
om: Toorii Gulaali...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectAll Label value.text]
note: 8NPaD
en: Select ~All
om: Mara Fili

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDown Label value.text]
note: qxfRr
en: Move Down
om: Gadi Siqsi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUp Label value.text]
note: DHVCR
en: Move Up
om: Ol Siqsi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeft Label value.text]
note: Crs9B
en: Move Left
om: Bitaa Siqsi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRight Label value.text]
note: 4Dv3x
en: Move Right
om: Mirga Siqsi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownBlock Label value.text]
note: A6Bqc
en: Page Down
om: Fuula Gadi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpBlock Label value.text]
note: xj8UM
en: Page Up
om: Fuula Ol

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftBlock Label value.text]
note: j7ABH
en: Page Left
om: Fuula Bitaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameSpacing Label value.text]
note: a9B9w
en: FrameSet Spacing
om: Addaan fageenya Qindeessitu Goodayyaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfData Label value.text]
note: x9HFM
en: To File End
om: Gara Xumura Faayilii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStart Label value.text]
note: wKTWE
en: To File Begin
om: Gara Jalqabaa Faayilii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfRow Label value.text]
note: FdWxo
en: To Document Begin
om: Gara Jalqaba Galmee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfRow Label value.text]
note: ctFGn
en: To Document End
om: Gara Xumura Galmee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Navigator Label value.text]
note: 86dKG
en: Na~vigator
om: Naanna'aa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RestoreEditingView Label value.text]
note: GDsVr
en: Restore Editing View
om: Mul'annoo Gulaala Bakkaddeebisi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicBreak Label value.text]
note: BcCGD
en: Interrupt Macro
om: Maakroo Dhaabi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TextFitToSize Label value.text]
note: feLj3
en: Fit to Frame
om: Gaodayyaa Taasisi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownSel Label value.text]
note: ERUDC
en: Select Down
om: Gadi Fili

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpSel Label value.text]
note: 3uCQA
en: Select Up
om: Ol Fili

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftSel Label value.text]
note: eNVoh
en: Select Left
om: Bitaa Fili

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRightSel Label value.text]
note: ATDQr
en: Select Right
om: Mirga Fili

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDownBlockSel Label value.text]
note: 8rLcc
en: Select Page Down
om: Fuula Gadi Fili

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUpBlockSel Label value.text]
note: vMddc
en: Select Page Up
om: Fuula Ol Fili

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Rect_Unfilled Label value.text]
note: BAPsD
en: Rectangle, Unfilled
om: Rektaangilii, Hinguutamne

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Rect_Rounded_Unfilled Label value.text]
note: NddKQ
en: Rounded Rectangle, Unfilled
om: Rektaangilii Nanna'aa, Hinguutamne

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeftBlockSel Label value.text]
note: okfb9
en: Select Page Left
om: Fuula Hafe/Bitaa Fili

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Square Label value.text]
note: faQi6
en: Square
om: Arfakkuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Square_Rounded Label value.text]
note: EgFzE
en: Rounded Square
om: Arfakkuu Naan

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartSel Label value.text]
note: Ebx9J
en: Select to File Begin
om: Jalqabaa Faayilii irraa Fili

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Square_Unfilled Label value.text]
note: cBcqx
en: Square, Unfilled
om: Arfakkuu, Hinguutamne

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Square_Rounded_Unfilled Label value.text]
note: NgStF
en: Rounded Square, Unfilled
om: Arfakkuu Nannaa, Hinguutamne

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfDataSel Label value.text]
note: Kv7Tf
en: Select to File End
om: Xumura Faayilii irraa Fili

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Ellipse_Unfilled Label value.text]
note: ZPCGE
en: Ellipse, Unfilled
om: Luulloo, Hinguutamne

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfRowSel Label value.text]
note: CEEQU
en: Select to Document Begin
om: Jalqabaa Galmee irra Fili

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Circle Label value.text]
note: oV6UK
en: Circle
om: Geengoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfRowSel Label value.text]
note: KYsD4
en: Select to Document End
om: Xumura Galmee irra Fili

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Circle_Unfilled Label value.text]
note: n9jgR
en: Circle, Unfilled
om: Geengoo, Hinguutamne

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Pie_Unfilled Label value.text]
note: necNE
en: Ellipse Pie, Unfilled
om: Luulloo deloo, Hinguutamne

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CirclePie Label value.text]
note: kCWvf
en: Circle Pie
om: Geengoo (Deloo)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CirclePie_Unfilled Label value.text]
note: N7DdY
en: Circle Pie, Unfilled
om: Geengoo Deloo, Hinguutamne

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CircleArc Label value.text]
note: XDEDF
en: Circle Arc
om: Geengoo (Golboo)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CircleCut_Unfilled Label value.text]
note: B98za
en: Circle Segment, Unfilled
om: Baqqaana Geengoo, Hinguutamne

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EllipseCut Label value.text]
note: B3SAQ
en: Ellipse Segment
om: Baqqaana Luulloo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:EllipseCut_Unfilled Label value.text]
note: iCFga
en: Ellipse Segment, unfilled
om: Baqqaana Luulloo, Hinguutamne

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon_Diagonal Label value.text]
note: UXCFz
en: Polygon (45°), Filled
om: Rogaddee (45°), Guutame

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon_Unfilled Label value.text]
note: gMcFn
en: Polygon
om: Rogaddee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Polygon_Diagonal_Unfilled Label value.text]
note: ij8KN
en: Polygon (45°)
om: Rogaddee (45°)

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Bezier_Unfilled Label value.text]
note: UDEev
en: Curve
om: Qonyoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomNext Label value.text]
note: hHkpS
en: Zoom Next
om: Itti aanaa Guudisi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomPrevious Label value.text]
note: Q9cMm
en: Zoom Previous
om: Kan Dura Guudisi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GridVisible Label value.text]
note: FFmDQ
en: Grid
om: Tarsaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Flash Label value.text]
note: Ewmdu
en: Flash
om: Balaqqee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InternetDialog Label value.text]
note: umAgX
en: Internet Options
om: Diqala Interneetii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ColorControl Label value.text]
note: ytQvA
en: ~Color Bar
om: Kabala ~Halluu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoCorrectDlg Label value.text]
note: Ct7Bu
en: ~AutoCorrect Options...
om: Dirqalaalee OfiinSirreessaa...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotFax Label value.text]
note: wUCAN
en: AutoPilot: Fax
om: AutoPilot: Faaksi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotLetter Label value.text]
note: Ap67y
en: AutoPilot: Letter
om: AutoPilot: Xalayaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:VersionDialog Label value.text]
note: XDZ8p
en: Versions...
om: Fooyya'aa...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoPilotMemo Label value.text]
note: 4Rptu
en: AutoPilot: Memo
om: AutoPilot:Yaadannoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeDocuments Label value.text]
note: 6FC7R
en: Merge
om: Maki

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SwEditOptions Label value.text]
note: LfGBn
en: Text Document Options
om: Dirqala Galmee Barruu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SdEditOptions Label value.text]
note: Q9GCA
en: Presentation Options
om: Dirqala Dhiheessa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ScEditOptions Label value.text]
note: FpJYS
en: Spreadsheet Options
om: Filmaata Wardii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SmEditOptions Label value.text]
note: mNJbw
en: Formula Options
om: Dirqala Foormulaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SchEditOptions Label value.text]
note: cQUpM
en: Chart Options
om: Filmaata Taattoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameName Label value.text]
note: KNMG2
en: Name
om: Maqaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FrameContent Label value.text]
note: i88r8
en: Contents
om: Qabeentoota

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GetColorTable Label value.text]
note: BgCJp
en: Color Palette
om: DDF Halluu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExportTo Label value.text]
note: Lx5ko
en: Expor~t...
om: Alergii...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NavigationBarVisible Label value.text]
note: rEoop
en: Navigation Bar Visible
om: Kabala Naanna'insa Mul'ataa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatGroup Label value.text]
note: ferue
en: ~Group
om: Gurmuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatUngroup Label value.text]
note: 5iDGS
en: ~Ungroup
om: Garbaasi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Freeline Label value.text]
note: QjB43
en: Freeform Line, Filled
om: Sarara unkaa Akka Feetee, Guutama

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Freeline_Unfilled Label value.text]
note: siUBw
en: Freeform Line
om: Sarara unkaa akka feetee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Text_Marquee Label value.text]
note: a5rCU
en: Text Animation
om: Sochii Fakkinaa Barruu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterToolbox Label value.text]
note: UjbXz
en: Filter
om: Gingilchaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterInvert Label value.text]
note: n9gL6
en: Invert
om: Garagalchi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSmooth Label value.text]
note: wSgxg
en: Smooth
om: Boseessuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSharpen Label value.text]
note: CPD3k
en: Sharpen
om: Qara

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterRemoveNoise Label value.text]
note: gvHxC
en: Remove Noise
om: Sagalee Haqi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterRelief Label value.text]
note: CiswH
en: Relief
om: Fura

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterPoster Label value.text]
note: ocuEh
en: Posterize
om: Kanabar

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterPopart Label value.text]
note: xnAgp
en: Pop Art
om: Ol Faayoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSepia Label value.text]
note: ruAbz
en: Aging
om: Tursiisuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GraphicFilterSolarize Label value.text]
note: sFRqu
en: Solarization
om: Qaqqaammachiisuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:HideSpellMark Label value.text]
note: 4DCmg
en: Do Not Mark Errors
om: Dogoggora hin mallatteesin

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddressBookSource Label value.text]
note: hoHCv
en: ~Address Book Source...
om: Madda Yaadannoo Teessoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewDataSourceBrowser Label value.text]
note: GjCU6
en: ~Data Sources
om: Madda Deetaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroRecorder Label value.text]
note: o7cUE
en: Record Macro
om: Maakroo Qaabarreesi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StopRecording Label value.text]
note: EVyF6
en: Stop Recording
om: Qaabarreesu Dhaabi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConfigureDialog Label value.text]
note: zvurM
en: ~Customize...
om: Maamileesi...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectBarVisible Label value.text]
note: vC3Hn
en: ~Object Bar
om: Kabala Wanta

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConfigureToolboxVisible Label value.text]
note: ycsFJ
en: Customi~ze...
om: Maamileesi...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolBarVisible Label value.text]
note: 9W7qD
en: Main ~Toolbar
om: Kamshaa Guddaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FunctionBarVisible Label value.text]
note: ExkAA
en: ~Function Bar
om: Kabala Dalaga

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OptionBarVisible Label value.text]
note: u2sU2
en: Optio~n Bar
om: Kabala Dirqala

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:StatusBarVisible Label value.text]
note: 98scE
en: Status ~Bar
om: Kabala Haalojii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroBarVisible Label value.text]
note: Gj4dU
en: Macro Toolbar On/Off
om: Kamshaa Maacroo Banaa/Dhaamaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonTaskBarVisible Label value.text]
note: GEk4v
en: ~Presentation
om: Dhiheessa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExportDialog Label value.text]
note: iGmnA
en: Export Dialog
om: Qaaqa Alergii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ImportDialog Label value.text]
note: f2geh
en: Import Dialog
om: Qaaqa Alaagii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CompileBasic Label value.text]
note: mkYcT
en: Compile
om: Rogeessa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RunBasic Label value.text]
note: VDL8B
en: Run
om: Ka'iinsa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStepInto Label value.text]
note: YtS3G
en: Step Into
om: Seeni

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStepOver Label value.text]
note: LtDqH
en: Step Over
om: Ol Seeni

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStop Label value.text]
note: X2aH5
en: Stop
om: Dhaabi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroOrganizer?TabId:short=1 Label value.text]
note: 6NozA
en: Organize ~Dialogs...
om: Qaaqa Qindeessi...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ScriptOrganizer Label value.text]
note: jjjAC
en: ~Organize Macros
om: Maakroo Qindeessi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RunMacro Label value.text]
note: yGrMV
en: R~un Macro...
om: Ka'iinsa Maakroo...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicStepOut Label value.text]
note: B4Dm5
en: Step Out
om: Bahi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Config Label value.text]
note: hiaBF
en: Controls
om: Too'atamtoota

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormDesignTools Label value.text]
note: B4a4Z
en: Form Design
om: Saxaxa Unkaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Pushbutton Label value.text]
note: Vzi7P
en: Push Button
om: Qabduu Dhiibaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RadioButton Label value.text]
note: EihtX
en: Option Button
om: Qabduu Dirqala

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CheckBox Label value.text]
note: fhjEz
en: Check Box
om: Saanduqa Filannoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:GroupBox Label value.text]
note: ZF53s
en: Group Box
om: Sanduuqa Gurmuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Edit Label value.text]
note: wDG7L
en: Text Box
om: Sanduuqa Barruu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ListBox Label value.text]
note: zMhNq
en: List Box
om: Sanduuqa Tarree

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ComboBox Label value.text]
note: mqSvC
en: Combo Box
om: Sanduuqa Makaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Grid Label value.text]
note: ZAc85
en: Table Control
om: Too'annaa Gabatee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Imagebutton Label value.text]
note: uxkbv
en: Image Button
om: Qabduu Calaqqee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FileControl Label value.text]
note: 9MZPH
en: File Selection
om: Filannoo Faayilii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TabDialog Label value.text]
note: xSJiY
en: Activation Order...
om: Tartiiba Aktiveeshin...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FirstRecord Label value.text]
note: abzbx
en: First Record
om: Kuusa Tokkoffaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NextRecord Label value.text]
note: cxymv
en: Next Record
om: Kuusa Itti aanaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrevRecord Label value.text]
note: ADx99
en: Previous Record
om: Kuusa kana dura

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LastRecord Label value.text]
note: zFJ2a
en: Last Record
om: Kuusa Xumura

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NewRecord Label value.text]
note: U3aCV
en: New Record
om: Kuusa Haaraa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRecord Label value.text]
note: FEFre
en: Delete Record
om: Kuusa Haqi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AbsoluteRecord Label value.text]
note: crfxK
en: Absolute Record
om: Kuusa Danda'aa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddField Label value.text]
note: fZy3X
en: Add Field...
om: Dirree Ida'i...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecText Label value.text]
note: MxzR7
en: Record
om: Kuusa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecFromText Label value.text]
note: pAGbC
en: Text -> Record
om: Kuusa Barruu->

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecTotal Label value.text]
note: MQUxx
en: Total No. of Records
om: Lakkoofsa Kuusa ida’ama

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecSave Label value.text]
note: 8Z6Sz
en: Save Record
om: Kuusa Olkaa'i

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SwitchXFormsDesignMode Label value.text]
note: QESE8
en: Design Mode On/Off
om: Haalata Saxaxa Banaa/Dhaamaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecUndo Label value.text]
note: HDwoF
en: Undo: Data entry
om: Gaabbi: Galfata Deetaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Repaint Label value.text]
note: bk5GC
en: Redraw
om: Lama Fakkasi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowFmExplorer Label value.text]
note: NFKrC
en: Form Navigator...
om: Unkaa Naanna'aa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowDataNavigator Label value.text]
note: nDXSc
en: Data Navigator...
om: Deetaa Naanna'aa...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Window3D Label value.text]
note: LS6dC
en: ~3D Effects
om: Galtee 3D

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Quit Label value.text]
note: wMrHc
en: E~xit
om: Bahi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrinterSetup Label value.text]
note: HDDrc
en: P~rinter Settings...
om: Qindaa'inawwa Maxxansaa...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SaveAll Label value.text]
note: tYpzy
en: Sa~ve All
om: Mara Olkaa'i

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Context Label value.text]
note: FEiQk
en: Current Context
om: Halqara Ammee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrentTime Label value.text]
note: 7ekHR
en: Current Time
om: Sa'aati Ammaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrentDate Label value.text]
note: kbpDi
en: Current Date
om: Guyyaa Ammaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DateField Label value.text]
note: dQC5Y
en: Date Field
om: Dirree Guyyaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TimeField Label value.text]
note: an3VS
en: Time Field
om: Dirree Sa'aati

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NumericField Label value.text]
note: Wwm3D
en: Numerical Field
om: Dirree Lakkoofsa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CurrencyField Label value.text]
note: GctFd
en: Currency Field
om: Dirree Maallaqa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintPreview PopupLabel value.text]
note: RmzBC
en: Close Preview
om: Durargii Cufi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PatternField Label value.text]
note: F4kBv
en: Pattern Field
om: Dirree Sarxaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenReadOnly Label value.text]
note: FBkUx
en: Open in Design Mode
om: Haalata Saxaxatin Bani

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ImageControl Label value.text]
note: NQ2cX
en: Image Control
om: Too'annaa Calaqqee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Sortup Label value.text]
note: UdPLv
en: Sort Ascending
om: Olee Fooyi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SortDown Label value.text]
note: Ciy57
en: Sort Descending
om: Gadee Fooyi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OrderCrit Label value.text]
note: N29sp
en: Sort...
om: Fooyi...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FilterCrit Label value.text]
note: q3G9Y
en: Standard Filter...
om: Gingilchaa Durtii...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFilter Label value.text]
note: ZKWWm
en: AutoFilter
om: Ofgingilchi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SbaNativeSql Label value.text]
note: kesYU
en: Run SQL command directly
om: Ka'iinsa Ajaja SQL

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SbaExecuteSql Label value.text]
note: Emzna
en: Run Query
om: Ka'iinsa Gaafata

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AddTable Label value.text]
note: pzHbF
en: Add Table...
om: Gabatee Ida'i...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFiltered Label value.text]
note: 5F3ha
en: Apply Filter
om: Gingilchaa Fayyadami

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Refresh Label value.text]
note: 6y4qy
en: Refresh
om: Haaromsi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshFormControl Label value.text]
note: D4EUF
en: Refresh Control
om: Too'annoo Haaromsi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecSearch Label value.text]
note: V8JAY
en: Find Record...
om: Kuusa Barbaadi...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormattedField Label value.text]
note: GGiUT
en: Formatted Field
om: Dirree Dhangi'ame

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilter Label value.text]
note: QWesw
en: Form-Based Filters
om: Gingilchaa Unkaa Bu'uureffate

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilterExit Label value.text]
note: VLGzi
en: Close
om: Cufi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilterExecute Label value.text]
note: GPbVV
en: Apply Form-Based Filter
om: Unkaa Gingilchaa Bu'uureffate Fayyadami

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FormFilterNavigator Label value.text]
note: ZBv9N
en: Filter Navigation
om: Naanna'insa Gingilchaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToEdit Label value.text]
note: Gfump
en: Replace with Text Box
om: Sanduuqa Barruutin Bakka buusi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToButton Label value.text]
note: x66SW
en: Replace with Button
om: Qabduu wajjiin Bakka buusi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToFixed Label value.text]
note: 7vDDb
en: Replace with Label Field
om: Dirree Asxaa dhan Bakka buusi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToList Label value.text]
note: zi9Vz
en: Replace with List Box
om: Sanduuqa Tarree dhan Bakka buusi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToCheckBox Label value.text]
note: feVEc
en: Replace with Check Box
om: Saanduqa Filannoo dhan Bakka buusi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToRadio Label value.text]
note: 6LZBU
en: Replace with Radio Button
om: Qabduu Radiyoo dhan Bakka buusi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToGroup Label value.text]
note: C6Znx
en: Replace with Group Box
om: Sanduuqa Gurmuu dhan Bakka buusi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToCombo Label value.text]
note: iXwLG
en: Replace with Combo Box
om: Sanduuqa Makaa dhan Bakka buusi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToImageBtn Label value.text]
note: 5cRUN
en: Replace with Image Button
om: Calaqqee Qabduu dhan Bakka buusi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToFileControl Label value.text]
note: gvkEA
en: Replace with File Selection
om: Filannoo Faayilii dhan Bakka buusi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToDate Label value.text]
note: 6Kob8
en: Replace with Date Field
om: Dirree Guyyaa dhan Bakka buusi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToTime Label value.text]
note: SUWYS
en: Replace with Time Field
om: Dirree Sa'aati dhan Bakka buusi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToNumeric Label value.text]
note: S8pxN
en: Replace with Numerical Field
om: Dirree Lakkoofsa dhan Bakka buusi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToCurrency Label value.text]
note: tgo5J
en: Replace with Currency Field
om: Dirree Maallaqa dhan Bakka buusi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToPattern Label value.text]
note: eqjJi
en: Replace with Pattern Field
om: Dirree Sarxaa dhan Bakka buusi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToImageControl Label value.text]
note: Vti4m
en: Replace with Image Control
om: Too'annaa Calaqqee dhan Bakka buusi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertToFormatted Label value.text]
note: wdUiA
en: Replace with Formatted Field
om: Dirree Dhangi'ame dhan Bakka buusi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewFormAsGrid Label value.text]
note: Ga7yE
en: Data source as Table
om: Madda Deetaa aka Gabatee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoControlFocus Label value.text]
note: 9ZAo7
en: Automatic Control Focus
om: Ofumma Xiyyeeffannoo Too'annaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DSBrowserExplorer Label value.text]
note: KrqXs
en: Explorer On/Off
om: Aloolaa Banaa/Dhaamaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltDown Label value.text]
note: iYGim
en: Tilt Down
om: Gadi Olgadii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltUp Label value.text]
note: 6nGuY
en: Tilt Up
om: Ol Olgadii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltLeft Label value.text]
note: DS3Z2
en: Tilt Left
om: Bitaa Olgadii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionTiltRight Label value.text]
note: ioAga
en: Tilt Right
om: Mirga Olgadii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDirectionFloater Label value.text]
note: ZHEBx
en: Direction
om: Qixa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionLightingFloater Label value.text]
note: T4F59
en: Lighting
om: Ifa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionSurfaceFloater Label value.text]
note: ZRety
en: Surface
om: Irrata

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Extrusion3DColor Label value.text]
note: iYu9s
en: 3D Color
om: Halluu 3D

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepth Label value.text]
note: cazt5
en: Extrusion
om: Kebaasaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepthDialog Label value.text]
note: 7VGej
en: Extrusion Depth
om: liixxaa Kebaasaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ExtrusionDepthFloater Label value.text]
note: yCNvD
en: Depth
om: liixxaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowToolbar Label value.text]
note: WC7EH
en: ~Toolbars
om: Kamshaawwan

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AvailableToolbars Label value.text]
note: uQVBR
en: ~Toolbars
om: Kamshaawwan

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:NavigationBar Label value.text]
note: 2DysH
en: Navigation Bar
om: Kabala Naanna'insa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleBreakPointEnabled Label value.text]
note: E5WGx
en: Breakpoint Enabled/Disabled
om: Sarqurxa Dandeessisi/Dhaamsi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands.service:com.sun.star.deployment.ui.PackageManagerDialog Label value.text]
note: V9SKf
en: ~Extension Manager...
om: Taliigaa Dheertoo...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Signature Label value.text]
note: JwAqG
en: Digital Signatu~res...
om: Mallattoo lakqurxaawaa...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroSignature Label value.text]
note: KssAi
en: Digital Signature...
om: Mallattoo lakqurxaawaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignLeft Label value.text]
note: wQ4LA
en: Left
om: Bitaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignHorizontalCenter Label value.text]
note: wwKZj
en: Centered
om: Wiirtaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignRight Label value.text]
note: 9fDoJ
en: Right
om: Mirga

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignTop Label value.text]
note: EGHqw
en: Top
om: Ol

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignVerticalCenter Label value.text]
note: RdudW
en: Center
om: Wiirtessi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignBottom Label value.text]
note: DaERA
en: Bottom
om: Jala

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignJustified Label value.text]
note: EBFtE
en: Justified
om: Qixxa'aa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignHorizontalDefault Label value.text]
note: 3DCXp
en: Default
om: Durtii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CommonAlignVerticalDefault Label value.text]
note: XtBAB
en: Default
om: Durtii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RecentFileList Label value.text]
note: b2kUa
en: Recent Doc~uments
om: Galmeewwan dhiyoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAllNotes Label value.text]
note: KSiFH
en: Delete All Comments
om: Yaadota Mara Haqi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAuthor Label value.text]
note: daD6s
en: Delete All Comments by This Author
om: Yaadota Barreessaa Kanaanii Mara Haqi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteComment Label value.text]
note: nkKqL
en: Delete Comment
om: Yaada Haqi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CellVertTop Label value.text]
note: JZHpu
en: Top
om: Ol

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CellVertTop TooltipLabel value.text]
note: nZchE
en: Align Top
om: Ol Hiriirsii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CellVertCenter Label value.text]
note: mBAKp
en: Center
om: Wiirtessi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CellVertBottom Label value.text]
note: WEKEP
en: Bottom
om: Jala

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CellVertBottom TooltipLabel value.text]
note: Fy2GB
en: Align Bottom
om: Gadi Hiriirsii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:HelpMenu Label value.text]
note: 7DxFA
en: ~Help
om: Gargaarsa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:PickList Label value.text]
note: GhjEq
en: ~File
om: Faayilii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:PolyFormen Label value.text]
note: y3E2U
en: ~Shapes
om: Bobboca

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:Scan Label value.text]
note: Mwu8A
en: Scan
om: Fakkasuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FormatMenu Label value.text]
note: fZufx
en: F~ormat
om: Dhangii

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectMenu Label value.text]
note: upaCW
en: ~Object
om: Wanta

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:EditMenu Label value.text]
note: fLGQG
en: ~Edit
om: Gulaali

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertMenu Label value.text]
note: aKjG2
en: ~Insert
om: Saagi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SendToMenu Label value.text]
note: gJ4rS
en: Sen~d
om: Ergi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:MacrosMenu Label value.text]
note: eCVwF
en: ~Macros
om: Maakroo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:WindowList Label value.text]
note: KYtGJ
en: ~Window
om: Fooddaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:EditCommentsMenu Label value.text]
note: CGExU
en: Comme~nt
om: Yaada

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ToolsMenu Label value.text]
note: AthEh
en: ~Tools
om: Meeshaalee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SpellingMenu Label value.text]
note: sDSy9
en: ~Spellcheck
om: Too'ataa qubeeffannoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:LanguageMenu Label value.text]
note: DyFAo
en: Language
om: Afaan

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ViewMenu Label value.text]
note: Gp4Df
en: ~View
om: Mul'annoo

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ToolbarsMenu Label value.text]
note: iEu6j
en: ~Toolbars
om: Kamshaawwan

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FormattingMarkMenu Label value.text]
note: VBAL4
en: Formatting Mark
om: Mallattoo Dhangeessuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TransliterateMenu Label value.text]
note: FbCCL
en: ~Change Case
om: Qubee Jijjiiri

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupMenu Label value.text]
note: yQvDN
en: ~Group
om: Gurmuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeMenu Label value.text]
note: fMMop
en: A~rrange
om: Qindeessi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:AnchorMenu Label value.text]
note: 5aTnd
en: Change Anchor
om: Korkoddii Jijjiri

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertAVMedia Label value.text]
note: HuL8p
en: Media
om: Sagantaa miidiyaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:Addons Label value.text]
note: 7wECp
en: Add-Ons
om: Idaatuu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ColorSettings Label value.text]
note: yxPe5
en: ~Color
om: Halluu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ManageLanguage Label value.text]
note: poXFa
en: Manage Language
om: Afaan Taliiguu

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:CurrentLanguage Label value.text]
note: EGC4P
en: Current Language
om: Afaan Ammee

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SetLanguageSelectionMenu Label value.text]
note: MAVym
en: For Selection
om: Filannoo dhaaf

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SetLanguageParagraphMenu Label value.text]
note: TbazQ
en: For Paragraph
om: Keewwata dhaaf

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:MoreDictionaries Label value.text]
note: 4cXLB
en: More Dictionaries Online...
om: Dabalata galmee jechoota karaarra

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ActivateStyleApply Label value.text]
note: J9jVa
en: Set Focus in Combo Box
om: Xiyyeeffannoo Sanduqa Makaa Keessatti Deebisi

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TemplateManager Label value.text]
note: kJNVF
en: Templates
om: Qajojji

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:EditSelectMenu Label value.text]
note: N6XvZ
en: Select
om: Fili

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:EditPasteSpecialMenu Label value.text]
note: qjFMU
en: Paste Special
om: Maxxansa Addaa

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:NameGroup Label value.text]
note: RPwCj
en: Name...
om: Maqaa...

[ctx: GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectTitleDescription Label value.text]
note: k5bGq
en: Description...
om: Ibsa...

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/curve UIName value.text]
note: qi5Ao
en: Curve
om: Qonyoo

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/formrichtext UIName value.text]
note: NAMFK
en: Text Box Formatting
om: Sanduuqa Barruu Dhangeessuu

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/graphic UIName value.text]
note: Tbiup
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/media UIName value.text]
note: y3hEQ
en: Media
om: Sagantaa miidiyaa

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/outline UIName value.text]
note: AXzBh
en: Outline
om: Toorii

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/page UIName value.text]
note: WoTUP
en: Slide
om: Islaayidii

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName value.text]
note: FHq6o
en: 3D-Settings
om: Qindaa'ina-3D

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName value.text]
note: TuuWN
en: Line and Filling
om: Sarara fi Guuti

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/3dobjectsbar UIName value.text]
note: 8duBL
en: 3D-Objects
om: Wanta 3D

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/commontaskbar UIName value.text]
note: U6A4Z
en: Presentation
om: Dhiheessa

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/connectorsbar UIName value.text]
note: oFrCo
en: Connectors
om: Kornyoo

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName value.text]
note: bq2Yq
en: Full Screen
om: Argii Guutuu

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName value.text]
note: NvwkC
en: Text Box Formatting
om: Sanduuqa Barruu Dhangeessuu

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName value.text]
note: oiWFi
en: Form Filter
om: Gingilchaa Unkaa

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName value.text]
note: NnEFW
en: Form Navigation
om: Naanna'insa Unkaa

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName value.text]
note: JCLdP
en: Form Controls
om: Too'atamtoota Unkaa

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName value.text]
note: GGFME
en: Form Design
om: Saxaxa Unkaa

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar UIName value.text]
note: 5sW2T
en: Fontwork
om: Hojii Bocquu

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName value.text]
note: pHcSE
en: Fontwork Shape
om: Boca Hojii Bocquu

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName value.text]
note: 8Srd2
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/outlinetoolbar UIName value.text]
note: 92W6B
en: Outline
om: Toorii

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
note: tBpp5
en: Insert
om: Saagi

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName value.text]
note: kPyD4
en: Basic Shapes
om: Boca Bu'uura

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName value.text]
note: H48wb
en: Symbol Shapes
om: Boca Mallattoo

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName value.text]
note: qmJE4
en: Block Arrows
om: Garee Xiyya

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName value.text]
note: pZefK
en: Flowchart
om: Taattoo Yaa'aa

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName value.text]
note: RvFcG
en: Callouts
om: Balballoo

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName value.text]
note: 8azzd
en: Stars and Banners
om: Urjiilee fi Faajjiilee

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optionsbar UIName value.text]
note: 5wqHG
en: Options
om: Filmaata

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/positionbar UIName value.text]
note: DQRc7
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/slideviewtoolbar UIName value.text]
note: Q2kLJ
en: Slide Sorter
om: Fooyaa Islaayidii

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/slideviewobjectbar UIName value.text]
note: 64SxW
en: Slide View
om: Mul'annoo Islaayidii

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: 6xE8P
en: Standard
om: Durtii

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textbar UIName value.text]
note: nQtA5
en: Text
om: Barruu

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: kAM8r
en: Drawing
om: Fakkasa

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName value.text]
note: CJ9FD
en: Table
om: Gabatee

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/zoombar UIName value.text]
note: EMcSF
en: Zoom
om: Guddisi

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/gluepointsobjectbar UIName value.text]
note: pvbBN
en: Gluepoints
om: Akeeki Haphee

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName value.text]
note: HNeiC
en: Edit Points
om: Akeeki Gulaali

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName value.text]
note: RxnxD
en: Standard (Viewing Mode)
om: Durtii (Haalata Mul'annoo)

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName value.text]
note: qsBFj
en: Media Playback
om: Taphachiisa Meeshaalee Sabqunnamtii

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName value.text]
note: DyQpY
en: Color
om: Halluu

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/commentsbar UIName value.text]
note: 5GcGF
en: Comments
om: Yaadota

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/masterviewtoolbar UIName value.text]
note: cZBBE
en: Master View
om: Mul'annoo Hundataa

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar UIName value.text]
note: XgwBZ
en: Optimize
om: Guutola

[ctx: ImpressWindowState.xcu ..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar UIName value.text]
note: TQQ3B
en: Find
om: Barbaadi

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeFont Label value.text]
note: tpAhh
en: ~Fonts...
om: Bocquu...

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeFontSize Label value.text]
note: CCmea
en: F~ont Size...
om: Hammamtaa Bocquu...

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeDistance Label value.text]
note: wDDa6
en: ~Spacing...
om: Addaan Fageenya

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ChangeAlignment Label value.text]
note: 4bPPd
en: A~lignment...
om: Hriira...

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:RedrawAutomatic Label value.text]
note: skPdY
en: ~AutoUpdate Display
om: OfnaaHaaromsi Agarsiisi

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Textmode Label value.text]
note: VafA5
en: ~Text Mode
om: Haalata Barruu

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ImportFormula Label value.text]
note: 7tFbB
en: ~Import Formula...
om: Foormulaa Alaaguu...

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:FitInWindow Label value.text]
note: km9DF
en: Fit To Window
om: Fooddatti Taasisi

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertConfigName Label value.text]
note: V6MX3
en: Insert Text
om: Barruu Saagi

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCommand Label value.text]
note: rNA8P
en: Insert Command
om: Ajaja Saagi

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ModifyStatus Label value.text]
note: 4AZZK
en: Modified
om: Fooyya’aa

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:TextStatus Label value.text]
note: PjbXr
en: Text Status
om: Haalojii Barruu

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:NextError Label value.text]
note: cnVFY
en: Ne~xt Error
om: Dogoggora Itti Aanaa

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:PrevError Label value.text]
note: QGWxj
en: Pr~evious Error
om: Dogoggora Kana Duraa

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:NextMark Label value.text]
note: FEYFG
en: ~Next Marker
om: Malkata Itti Aanaa

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:PrevMark Label value.text]
note: AyL9u
en: Previous ~Marker
om: Malkata Kana Dura

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomIn Label value.text]
note: hkxh2
en: Z~oom In
om: Faaran Guddisi

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:ZoomOut Label value.text]
note: XYVPg
en: Zoo~m Out
om: Faaran Xinnessi

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:Draw Label value.text]
note: J3EaC
en: U~pdate
om: Haaromsi

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:FormelCursor Label value.text]
note: AywLo
en: Formula Cursor
om: Qaree Foormulaa

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCommandText?Text:string=newline Label value.text]
note: uNnM4
en: New Line
om: Sarara Haaraa

[ctx: MathCommands.xcu ..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCommandText?Text:string=` Label value.text]
note: KCaA4
en: Small Gap
om: Addaan Fageenya Xiqqaa

[ctx: MathWindowState.xcu ..MathWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: ntzBZ
en: Standard
om: Durtii

[ctx: MathWindowState.xcu ..MathWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: bFZS6
en: Tools
om: Meeshaale

[ctx: MathWindowState.xcu ..MathWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName value.text]
note: 9AEA9
en: Full Screen
om: Argii Guutuu

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDialog Label value.text]
note: ExGip
en: Page Settings
om: Qindaa'ina Fuula

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDialog ContextLabel value.text]
note: gjz9i
en: ~Page...
om: Fuula...

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial Label value.text]
note: 5CBUX
en: Paste ~Special...
om: Maxxansa Addaa...

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ControlProperties Label value.text]
note: bEFbz
en: Properties
om: Amaloota

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ResizeMenu Label value.text]
note: rUSaA
en: Resize
om: Hagamtaa Jijjiiri

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SectionShrinkMenu Label value.text]
note: NymxZ
en: Section
om: Kutaa

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ExportReportTo Label value.text]
note: GZdEa
en: Report Output Format
om: Dhangii Bahaa Gabaasi

[ctx: ReportCommands.xcu .ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:SnapLinesMenu Label value.text]
note: wcLij
en: ~Snap Lines
om: Sararoota Hiriirsi

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.PropertyDeck Title value.text]
note: B6dcS
en: Properties
om: Amaloota

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.WriterPageDeck Title value.text]
note: GEHrf
en: Page
om: Fuula

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.NavigatorDeck Title value.text]
note: TMaaP
en: Navigator
om: Naanna'aa

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.ScFunctionsDeck Title value.text]
note: f29Vc
en: Functions
om: Dalagaawwan

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.SwDesignDeck Title value.text]
note: rtuWS
en: Design
om: Saxaxa

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.DeckList.ChartDeck Title value.text]
note: YS3Gr
en: Properties
om: Amaloota

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.MediaPlaybackPanel Title value.text]
note: aCGNS
en: Media Playback
om: Taphachiisa Meeshaalee Sabqunnamtii

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.PageHeaderPanel Title value.text]
note: 45WC7
en: Header
om: Irraantoo

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.PageFooterPanel Title value.text]
note: V5auD
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.ShadowPropertyPanel Title value.text]
note: GBNW2
en: Shadow
om: Gaaddidduu

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.LinePropertyPanel Title value.text]
note: TcANi
en: Line
om: Sarara

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.GraphicPropertyPanel Title value.text]
note: vnPii
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.DefaultShapesPanel Title value.text]
note: Khag4
en: Default
om: Durtii

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.SlideBackgroundPanel Title value.text]
note: FSj4z
en: Slide
om: Islaayidii

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.ParaPropertyPanel Title value.text]
note: DiLQa
en: Paragraph
om: Keewwata

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.SwNavigatorPanel Title value.text]
note: Ge2J6
en: Navigator
om: Naanna'aa

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.ScNavigatorPanel Title value.text]
note: EsEqC
en: Navigator
om: Naanna'aa

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.SdNavigatorPanel Title value.text]
note: G8GEE
en: Navigator
om: Naanna'aa

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.ScFunctionsPanel Title value.text]
note: ZA383
en: Functions
om: Dalagaawwan

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.ChartSeriesPanel Title value.text]
note: vsTQJ
en: Data Series
om: Walfaannee Deetaa

[ctx: Sidebar.xcu ..Sidebar.Content.PanelList.ChartLinePanel Title value.text]
note: CK6Fu
en: Line
om: Sarara

[ctx: StartModuleWindowState.xcu ..StartModuleWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: CDJWW
en: Standard
om: Durtii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditGlossary Label value.text]
note: ND9QF
en: AutoTe~xt...
om: Barruu Ofumaa...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintLayout Label value.text]
note: u385y
en: ~Normal View
om: Mul'annoo Baratamoo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PrintLayout ContextLabel value.text]
note: DVeEj
en: ~Normal
om: Baratamoo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertHeader Label value.text]
note: DULqf
en: Insert Header
om: Irraantoo Saagi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFooter Label value.text]
note: 3CEM5
en: Insert Footer
om: Jalaantoo Saagi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ExpandGlossary Label value.text]
note: iHLpS
en: Run AutoText Entry
om: Ka'insa barruu qophaa'aa Ofumaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertScript Label value.text]
note: 9cxv4
en: S~cript...
om: Barruu...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorAtChar Label value.text]
note: Eddjt
en: Anchor to Character
om: Korkoddii gara Arfii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorAtChar ContextLabel value.text]
note: U8uJu
en: To ~Character
om: Gara Arfii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageOffsetDialog Label value.text]
note: Xpj6g
en: Page Number
om: Fuula Lakkoofsa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageHeader Label value.text]
note: GNDkC
en: He~ader
om: Irraantoo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageFooter Label value.text]
note: GstET
en: Foote~r
om: Jalaantoo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviewZoom Label value.text]
note: ADFB6
en: Preview Zoom
om: Durargii Guddisi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableNumberRecognition Label value.text]
note: jGSZw
en: Number Recognition
om: Lakkoofsa Mirkaneeffadhu

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAuthoritiesEntry Label value.text]
note: TuWK6
en: ~Bibliography Entry...
om: Galfata Moorquusa...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StartAutoCorrect Label value.text]
note: bbt6Q
en: AutoCorrect
om: Ofiin sirreessaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FontColor Label value.text]
note: xXBbQ
en: Font Color
om: Halluu Bocquu

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveTableOf Label value.text]
note: 3sfQu
en: Delete index
om: Kasaa Haqi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChange Label value.text]
note: 9iqGn
en: Accept
om: Fudhu

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptAllTrackedChanges Label value.text]
note: TFCgf
en: Accept All
om: Mara Fudhu

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAllLinks Label value.text]
note: WWoqU
en: ~Links
om: Geessitoota

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TrackChanges Label value.text]
note: fQQgY
en: ~Record
om: Kuusa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowTrackedChanges Label value.text]
note: Qvz6V
en: ~Show
om: Mul'isi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CommentChangeTracking Label value.text]
note: FFXsF
en: ~Comment...
om: Yaada...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateAll Label value.text]
note: uoAny
en: ~Update All
om: Mara Haaromsi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertEnvelope Label value.text]
note: R52B6
en: En~velope...
om: Batergaalee

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditCurIndex Label value.text]
note: WAKZF
en: Edit index
om: Kasaa Gulaali

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AuthoritiesEntryDialog Label value.text]
note: YCGC8
en: ~Bibliography Entry...
om: Galfata Moorquusa...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertBookmark Label value.text]
note: 46XYv
en: Bookmar~k...
om: Toorbarruu...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPara Label value.text]
note: bRFPN
en: Insert Paragraph
om: Keewwata Saagi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertBreak Label value.text]
note: Bjk5w
en: Manual ~Break...
om: Qurxi Hujeeka...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnBreak Label value.text]
note: EEwTF
en: Insert Column Break
om: Muraa Tarjaa Saagi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCaptionDialog Label value.text]
note: iuDxN
en: Caption...
om: Goodayyaa...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertReferenceField Label value.text]
note: AjWeW
en: Cross-reference...
om: Waabeffannaa...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertHyperlinkDlg Label value.text]
note: caDb4
en: Insert Hyperlink
om: Geessituu Saagi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertLinebreak Label value.text]
note: YWBRr
en: Insert Manual Row Break
om: Hujeeka muraa tarree saagi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectDialog Label value.text]
note: HxFAE
en: Insert Other Objects
om: Wanta kabiroo saagi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFrame Label value.text]
note: ZAeYC
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertIndexesEntry TooltipLabel value.text]
note: iAFni
en: Insert Index Entry
om: Galfata Kasaa Saagi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFrameInteractNoColumns Label value.text]
note: wAnNA
en: Insert single-column frame manually
om: Hujeekan goodayyaa tarjaa altookke saagi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleAnchorType Label value.text]
note: FeEz4
en: Change Anchor
om: Korkoddii Jijjiri

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage Label value.text]
note: 9YUDU
en: Anchor To Page
om: Korkoddii gara Fuula

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage ContextLabel value.text]
note: PrfNa
en: To P~age
om: Gara Fuula

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPara Label value.text]
note: cASxB
en: Anchor To Paragraph
om: Korkoddii gara Keewwata

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPara ContextLabel value.text]
note: uoavD
en: To ~Paragraph
om: Gara Keewwata

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleObjectLayer Label value.text]
note: 7cFXL
en: Change Position
om: Qixa Jijjiiri

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeDialog Label value.text]
note: E9VLx
en: ~Mail Merge...
om: Makiinsa Ergannoo...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MailMergeWizard Label value.text]
note: FT8oF
en: Mail Merge Wi~zard...
om: Masaka Makiinsa Ergannoo...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToFrame Label value.text]
note: 3h8ar
en: Anchor To Frame
om: Korkoddii gara Goodayyaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToFrame ContextLabel value.text]
note: t2bpX
en: To ~Frame
om: Gara Goodayyaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath TooltipLabel value.text]
note: FYdBB
en: Insert Formula
om: Foormulaa Saagi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToChar Label value.text]
note: 5D2ho
en: Anchor as Character
om: Korkoddii aka Arfii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToChar ContextLabel value.text]
note: kPjbM
en: As C~haracter
om: Akka Arfii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCtrl Label value.text]
note: dapfz
en: Insert
om: Saagi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjCtrl Label value.text]
note: YFrqh
en: Insert Object
om: Wanta Saagi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateField Label value.text]
note: vfTmp
en: ~Date
om: Guyyaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NewGlobalDoc Label value.text]
note: M9AfN
en: Create Master ~Document
om: Galmee Hundataa Uumi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTimeField Label value.text]
note: K4a3d
en: ~Time
om: Sa'aati

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageNumberField Label value.text]
note: AKBJc
en: ~Page Number
om: Fuula Lakkoofsa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageCountField Label value.text]
note: Z7Y7v
en: Page ~Count
om: Fuula Lakkoofsa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTopicField Label value.text]
note: fNDX8
en: ~Subject
om: Dhimma

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTitleField Label value.text]
note: ecNWn
en: T~itle
om: Mataduree

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFormatApply Label value.text]
note: 5xZ6B
en: Appl~y
om: Fayyadami

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:OnlineAutoFormat Label value.text]
note: EV2yB
en: ~While Typing
om: Yeroo Mirgisu

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StatePageNumber Label value.text]
note: FA8kc
en: Page Number
om: Fuula Lakkoofsa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageStyleName Label value.text]
note: rBLsm
en: Page Style
om: Haalata Fuula

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoFormatRedlineApply Label value.text]
note: nn3sS
en: Apply and Edit ~Changes
om: Jijjiiramoota Fayyadami fi Gulaali

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecHyperlinks Label value.text]
note: ZBBCn
en: Hyperlinks Active
om: Geessituu ka'aa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SuperScript Label value.text]
note: xnwkC
en: Superscript
om: Irrarfii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SubScript Label value.text]
note: 5GEkJ
en: Subscript
om: Jalarfii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharLeftSel Label value.text]
note: dfCaK
en: Select Character Left
om: Arfii bitaa fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharRightSel Label value.text]
note: NKwRF
en: Select Character Right
om: Arfii mirga fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LineUpSel Label value.text]
note: ih5YG
en: Select to Top Line
om: Sarara ol fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LineDownSel Label value.text]
note: CEEG6
en: Select Down
om: Gadi fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StartOfLineSel Label value.text]
note: UhbFc
en: Select to Begin of Line
om: Gara Jalqaba sarara fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EndOfLineSel Label value.text]
note: CxjEJ
en: Select to End of Line
om: Gara xumura Sarara fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StartOfDocumentSel Label value.text]
note: FaJ34
en: Select to Document Begin
om: Gara jalqaba Galmee fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EndOfDocumentSel Label value.text]
note: a2oDG
en: Select to Document End
om: Gara xumura galmee fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextPageSel Label value.text]
note: x39iC
en: Select to Begin of Next Page
om: Gara Jalqaba Fuula itti aanuu fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfNextPageSel Label value.text]
note: dM6JE
en: Select to End of Next Page
om: Gara xumura Fuula Itti Aanuu Fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPrevPageSel Label value.text]
note: kBWu3
en: Select to Begin of Previous Page
om: Gara Jalqaba Fuula Kana duraa fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPrevPageSel Label value.text]
note: nqYEW
en: Select to End of Previous Page
om: Gara xumura Fuula Kana duraa fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPageSel Label value.text]
note: w5B5i
en: Select to Page Begin
om: Gara jalqaba Fuulaa fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendOutlineToStarImpress Label value.text]
note: ioxHE
en: Outline to ~Presentation
om: Toorii gara dhiheessa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPageSel Label value.text]
note: 4wZZS
en: Select to Page End
om: Gara xumura Fuula fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendOutlineToClipboard Label value.text]
note: LTBS6
en: Outline to ~Clipboard
om: Toorii gara gabatee muraa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NewHtmlDoc Label value.text]
note: p6Ygh
en: Create ~HTML Document
om: Galmee ~HTML uumi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:StartOfParaSel Label value.text]
note: PVdFq
en: Select to Paragraph Begin
om: Gara keewwata jalqabaa fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EndOfParaSel Label value.text]
note: DJq7D
en: Select to Paragraph End
om: Gara keewwata xumura fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WordLeftSel Label value.text]
note: bpBoC
en: Select to Begin of Word
om: Gara jecha jalqabaa fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextSentenceSel Label value.text]
note: B7E8C
en: Select to Next Sentence
om: Gara murtii itti aanaa fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevSentenceSel Label value.text]
note: iZDCN
en: Select to Previous Sentence
om: Gara murtii kana dura fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageUpSel Label value.text]
note: xGMLD
en: Select to Previous Page
om: Gara fuula kana dura fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDownSel Label value.text]
note: Ta3yB
en: Select to Next Page
om: Gara fuula Itti aanaa fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextRegion Label value.text]
note: vtwaL
en: To Next Section
om: Gara kutaa Itti Aanaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevRegion Label value.text]
note: 5ejvf
en: To Previous Section
om: Gara kutaa kana dura

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableNumberFormatDialog Label value.text]
note: 8SQDi
en: Number Format...
om: Dhangii Lakkoofsa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateAbstract Label value.text]
note: m6dbV
en: Create A~utoAbstract...
om: OfnaaDhoksi uumi...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SendAbstractToStarImpress Label value.text]
note: AAef2
en: AutoAbst~ract to Presentation...
om: Dhiheessa gara OfnaaDhoksi...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BorderDialog Label value.text]
note: y4rbs
en: Borders
om: Handaara

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageColumnDialog Label value.text]
note: fHAwe
en: Page Columns
om: Tarjaa Fuula

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BackgroundDialog Label value.text]
note: Lk4KG
en: Background
om: Duubbee

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatColumns Label value.text]
note: JrZD4
en: Co~lumns...
om: Tarjaawwan...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatDropcap Label value.text]
note: W5KHR
en: Drop Caps
om: Qubbuusa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDialog Label value.text]
note: qEuQj
en: Ta~ble Properties...
om: Amaloota Gabatee....

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignLeft Label value.text]
note: gBS8B
en: Align Left
om: Bitaa Hiriirsii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ClosePreview Label value.text]
note: JnWLR
en: Close Preview
om: Durargii Cufi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRight Label value.text]
note: LmbRA
en: Align Right
om: Mirga Hiriirsii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignHorizontalCenter Label value.text]
note: fnKt6
en: Center Horizontal
om: Sardala Wiirtessi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageStyleApply Label value.text]
note: AcQKb
en: Apply Page Style
om: Haalata Fuula Fayyadami

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FieldDialog Label value.text]
note: 4SqVz
en: F~ields...
om: Dirreewwan...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTableText Label value.text]
note: PCFhM
en: Te~xt <-> Table...
om: Barruu <-> Gabatee...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTableToText Label value.text]
note: C4EeX
en: T~able to Text...
om: Barruu gara Gabatee...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertTextToTable Label value.text]
note: RPW5g
en: ~Text to Table...
om: Barruu Gara Gabatee...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableSort Label value.text]
note: xhNkD
en: So~rt...
om: Fooyi...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertRowDialog Label value.text]
note: yCEb9
en: ~Rows...
om: Tarreewwan...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertColumnDialog Label value.text]
note: bxCPN
en: ~Columns...
om: Tarjaawwan...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial Label value.text]
note: B44pP
en: Paste ~Special...
om: Maxxansa Addaa...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRows Label value.text]
note: rzDZU
en: Delete Rows
om: Tarreewwan Haqi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteRows ContextLabel value.text]
note: DDmHu
en: ~Rows
om: Tarreewwan

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns Label value.text]
note: WGcRm
en: Delete Columns
om: Tarjaawwan Haqi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteColumns ContextLabel value.text]
note: P6wy9
en: ~Columns
om: Tarjaawwan

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteTable ContextLabel value.text]
note: j2gNJ
en: ~Table
om: Gabatee

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeCells Label value.text]
note: DqRgD
en: Merge Cells
om: Man'ee Maki

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetRowHeight Label value.text]
note: TTVL5
en: Row Height...
om: Hojjaa Tarree

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetColumnWidth Label value.text]
note: oQxCX
en: ~Column Width...
om: Yabbina Tarjaa...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:BulletsAndNumberingDialog Label value.text]
note: rY2FS
en: ~Bullets and Numbering...
om: Lakkoofsa fi Rasaasa...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoLeft Label value.text]
note: J9Ut3
en: To Character Left
om: Gara Arfii Bitaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoRight Label value.text]
note: W4PVB
en: Go Right
om: Mirga dhaqii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireRow Label value.text]
note: zPVjv
en: Select Row
om: Tarree Fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireRow ContextLabel value.text]
note: LpUtu
en: ~Row
om: Tarree

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoUp Label value.text]
note: PpyJW
en: To Top Line
om: Gara Sarara Ol

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EntireColumn Label value.text]
note: UHftG
en: Select Column
om: Tarjaa Fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateFields Label value.text]
note: dmQVS
en: ~Fields
om: Dirreewwan

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTable Label value.text]
note: tpc5P
en: Select Table
om: Gabatee Fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTable ContextLabel value.text]
note: dPaC3
en: ~Table
om: Gabatee

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoDown Label value.text]
note: wzPFD
en: To Line Below
om: Gara Sarara Gadi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfLine Label value.text]
note: CDTJM
en: To Line Begin
om: Gara Sarara Jalqabaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ExecuteMacroField Label value.text]
note: qGp4h
en: Run Macro Field
om: Ka'insa Dirree Maakroo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect Label value.text]
note: aQg38
en: Protect Cells
om: Man'eewwan eegii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfLine Label value.text]
note: Mgs5r
en: To End of Line
om: Gara Sarara Xumura

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormula Label value.text]
note: BvGD3
en: Fo~rmula
om: Foormulaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfDoc Label value.text]
note: DGAud
en: To Document Begin
om: Gara Jalqabaa Galmee

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Calc Label value.text]
note: cg6hh
en: Calculate Table
om: Gabatee Herregii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfDoc Label value.text]
note: 8o3AU
en: To Document End
om: Gara xumura galmee

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementLevel Label value.text]
note: EAxKC
en: Demote One Level
om: Sadarkaa tokkoo gadbuusii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextPage Label value.text]
note: jzcmc
en: To Begin of Next Page
om: Gara jalqaba fuula ittaanaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementLevel Label value.text]
note: jiaba
en: Promote One Level
om: Sadarkaa tokkoo guddisuu

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth Label value.text]
note: MdLME
en: Optimal Column Width
om: Yabbina Tarjaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpUpThisLevel Label value.text]
note: xbU4C
en: To Previous Paragraph in Level
om: Gara keewwata kana dura sadarkaa dhan

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfNextPage Label value.text]
note: HrGCz
en: To End of Next Page
om: Gara xumura fuula itti aanaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPrevPage Label value.text]
note: PRoBm
en: To Begin of Previous Page
om: Gara jalqaba fuula kana dura

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpDownThisLevel Label value.text]
note: CQEEG
en: To Next Paragraph in Level
om: Gara keewwata itti aanaa sadarkaa dhan

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MoveUp Label value.text]
note: BpwAo
en: Move Up
om: Ol Siqsi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPrevPage Label value.text]
note: F6Rc7
en: To End of Previous Page
om: Gara xumura fuula kana dura

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MoveDown Label value.text]
note: 5YLwj
en: Move Down
om: Gadi Siqsi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPage Label value.text]
note: 2GyQ4
en: To Page Begin
om: Gara jalqaba fuula

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPage Label value.text]
note: AZTvP
en: To Page End
om: Gara xumura fuula

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertNeutralParagraph Label value.text]
note: LPfGw
en: Insert Unnumbered Entry
om: Galfata warra lakkoofsa hin qabaane saagi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveBullets Label value.text]
note: BZNTk
en: Numbering Off
om: Lakoofsa Dhaamaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight Label value.text]
note: 3kGnA
en: Optimal Row Height
om: Hojjaa Tarree

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfColumn Label value.text]
note: jeWSo
en: To Column Begin
om: Gara Jalqabaa Tarjaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementSubLevels Label value.text]
note: FQFxr
en: Demote One Level With Subpoints
om: Akeektota Xiqqaa Wajjin Sadarkaa Tokko Gadbuusuu

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfColumn Label value.text]
note: 8u4SF
en: To Column End
om: Gara xumura Tarjaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementSubLevels Label value.text]
note: AA2SC
en: Promote One Level With Subpoints
om: Akeektota Xiqqaa Wajjin Sadarkaa Tokko Guddisuu

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MoveUpSubItems Label value.text]
note: ATXQw
en: Move Up with Subpoints
om: Akeeka Xiqqaa Wajjin Ol Siqsuu

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPara Label value.text]
note: GCegb
en: To Paragraph Begin
om: Gara Jalqabaa Keewwata

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MoveDownSubItems Label value.text]
note: TtCUR
en: Move Down with Subpoints
om: Akeektota Xiqqaa Wajjin Gadi Siqsuu

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPara Label value.text]
note: JF2Ui
en: To Paragraph End
om: Gara Xumura Keewwata

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UpdateInputFields Label value.text]
note: GqGLJ
en: Update Input Fields
om: Dirreewwan Naqa Haaromsi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToNextWord Label value.text]
note: wCXQw
en: To Word Right
om: Gara Jecha Mirga

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToPrevWord Label value.text]
note: pYrje
en: To Word Left
om: Gara Jecha Bitaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToNextSentence Label value.text]
note: qHDqk
en: To Next Sentence
om: Gara Murtii Itti Aanaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberOrNoNumber Label value.text]
note: VyGkp
en: Numbering On/Off
om: Lakkoofsa Banaa/Dhaamaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToPrevSentence Label value.text]
note: 7Dbov
en: To Previous Sentence
om: Gara murtii kana dura

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextInputField Label value.text]
note: UyiCH
en: To Next Input Field
om: Gara Dirree Naqa Itti Aanaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SwBackspace Label value.text]
note: jyqXF
en: Backspace
om: Duubxoola

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevInputField Label value.text]
note: bUEZN
en: To Previous Input Field
om: Gara Dirree Naqa Kana Dura

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfSentence Label value.text]
note: jYNdN
en: Delete to End of Sentence
om: Gara Murtii Xumura Haqi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RepeatSearch Label value.text]
note: BcANW
en: Repeat Search
om: Irra deebi'i Barbaadi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfSentence Label value.text]
note: NXWwC
en: Delete to Start of Sentence
om: Gara Murtii Jalqabaa Haqi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfWord Label value.text]
note: zPCcG
en: Delete to End of Word
om: Gara Jecha xumura Haqi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfWord Label value.text]
note: PjXYE
en: Delete to Start of Word
om: Gara Jecha Jalqabaa Haqi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfLine Label value.text]
note: Awa5g
en: Delete to End of Line
om: Gara Sarara xumura Haqi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfLine Label value.text]
note: yeEJu
en: Delete to Start of Line
om: Gara Sarara Jalqabaa Haqi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToEndOfPara Label value.text]
note: mQMuE
en: Delete to End of Paragraph
om: Gara Keewwata xumura Haqi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelToStartOfPara Label value.text]
note: wqEPB
en: Delete to Start of Paragraph
om: Gara Keewwata Jalqabaa Haqi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DelLine Label value.text]
note: AqNyN
en: Delete Row
om: Tarree Haqi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageUp Label value.text]
note: qpXY2
en: Previous Page
om: Fuula Kana Dura

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDown Label value.text]
note: 8PWBf
en: Next Page
om: Fuula Itti Aanaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetMultiSelection Label value.text]
note: adnz3
en: MultiSelection On
om: Filannoo Hedduu Banaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Repaginate Label value.text]
note: qSdqD
en: Page Formatting
om: Dhangeessuu Fuula

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetExtSelection Label value.text]
note: yyVam
en: Extended Selection On
om: Filmaata Baay'ate Banaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Escape Label value.text]
note: 65L8a
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectWord Label value.text]
note: G5RC9
en: Select Word
om: Jecha Fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatStandard Label value.text]
note: gAsXP
en: Number Format: Standard
om: Dhangii Lakkoofsa : Durargii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:EditRegion Label value.text]
note: jQEN2
en: ~Sections...
om: Kutaawwan

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToReference Label value.text]
note: T7EKR
en: To Reference
om: Gara Wabii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextObject Label value.text]
note: s5MQ8
en: To Next Object
om: Gara Wanta Itti Aanaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatDecimal Label value.text]
note: G3GcR
en: Number Format: Decimal
om: Dahangii Lakkoofsa: Kurnyee

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevObject Label value.text]
note: tYvmE
en: To Previous Object
om: Gara Wanta Kana Dura

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatScientific Label value.text]
note: 2Se9E
en: Number Format: Exponential
om: Dahangii Lakkoofsa : Walguddatu

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextBookmark Label value.text]
note: ABXFu
en: To Next Bookmark
om: Gara Toorbarruu Itti Aanaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevBookmark Label value.text]
note: fnYue
en: To Previous Bookmark
om: Gara Toorbarruu Kana Dura

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfTable Label value.text]
note: QDGj5
en: To Table Begin
om: Gara Jalqabaa Gabatee

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetTableProtection Label value.text]
note: Wk7DF
en: Unprotect sheet
om: Wardii hin eegamne

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatTime Label value.text]
note: 7jvmT
en: Number Format: Time
om: Dhangii Lakkoofsa : Sa'aati

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEnd Label value.text]
note: hDDiz
en: To Table End
om: Gara Xumura Gabatee

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatCurrency Label value.text]
note: Dpq69
en: Number Format: Currency
om: Dahangii Lakkoofsa: Maallaqa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextTable Label value.text]
note: j4CjN
en: To Next Table
om: Gara Gabatee Itti Aanaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatPercent Label value.text]
note: oaAxB
en: Number Format: Percent
om: Dhangii Lakkoofsa : Dhibbeentaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevTable Label value.text]
note: AJhd2
en: To Previous Table
om: Gara Gabatee Kana Dura

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfNextColumn Label value.text]
note: 5eq7D
en: To Begin of Next Column
om: Gara Jalqabaa Tarjaa Itti Aanaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfNextColumn Label value.text]
note: EFP2w
en: To End of Next Column
om: Gara Xumura Tarjaa Itti Aanaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapThroughTransparent Label value.text]
note: xKd2z
en: In ~Background
om: Duubbee Keessa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapThroughTransparencyToggle Label value.text]
note: U7dpe
en: In ~Background
om: Duubbee Keessa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToStartOfPrevColumn Label value.text]
note: jB3Hi
en: To Begin of Previous Column
om: Gara Jalqabaa Tarjaa Kana Dura

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToEndOfPrevColumn Label value.text]
note: 3U9EA
en: To Previous Column
om: Gara Tarjaa Kana Dura

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRowTop Label value.text]
note: wv5mn
en: Align to Top of Line
om: Gara Sarara Ol Hiriirsii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToFootnoteOrAnchor Label value.text]
note: SQuFa
en: To Footnote Anchor
om: Gara Korkoddii Miiljalee

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRowBottom Label value.text]
note: 2aNSH
en: Align to Bottom of Line
om: Gara Sarara Gadi Hiriirsii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextFootnote Label value.text]
note: kiyVH
en: To Next Footnote
om: Gara Miiljalee Itti Aanaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVerticalRowCenter Label value.text]
note: ToUn4
en: Align to Vertical Center of Line
om: Gara Sarara Sarjina Wiirtessi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToPrevFootnote Label value.text]
note: ZpCwj
en: To Previous Footnote
om: Gara Miiljalee Kana Dura

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignCharTop Label value.text]
note: cLj3G
en: Align to Top of Character
om: Gara Arfii Ol Hiriirsii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToNextFrame Label value.text]
note: iGwZw
en: To Next Frame
om: Gara Goodayyaa Itti Aanaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ChainFrames Label value.text]
note: BFHar
en: Link Frames
om: Goodayyaa Geessituu

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignCharBottom Label value.text]
note: xkMz2
en: Align to Bottom of Character
om: Gara Arfii Gadi Hiriirsii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:UnhainFrames Label value.text]
note: 4mrRS
en: Unlink Frames
om: Goodayyaa hin koronyatin

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToAnchor Label value.text]
note: LDmnA
en: Set Cursor To Anchor
om: Qaree gara Korkoddii Qindeessi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignVerticalCharCenter Label value.text]
note: qUGXr
en: Align to Vertical Center of Character
om: Gara Arfii Sarjaa Wiirtessi Hiriirsii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberingStart Label value.text]
note: GcYvN
en: Restart Numbering
om: Lakoofsa lamkaasi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToHeader Label value.text]
note: ofjeC
en: To Header
om: Gara irraantoo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToFooter Label value.text]
note: LADWG
en: To Footer
om: Gara jalaantoo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MirrorOnEvenPages Label value.text]
note: b5mCd
en: Mirror Object on Even Pages
om: Fuulota Guutuu Irra Wanta Ofilaalee

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IndexMarkToIndex Label value.text]
note: 87ChN
en: Index Mark to Index
om: Kasaa Mallattoo gara Kasaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToFootnoteArea Label value.text]
note: PxbvA
en: Edit Footnote/Endnote
om: Miiljalee/Ibsa dabalataa Gulaali

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapAnchorOnly Label value.text]
note: r7mBA
en: Wrap First Paragraph
om: Maraa Keewwata Jalqabaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapAnchorOnly ContextLabel value.text]
note: ETfcf
en: ~First Paragraph
om: Keewwata Jalqabaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DistributeColumns Label value.text]
note: vGAT7
en: ~Distribute Columns Evenly
om: Tarjaa Walqixaan Tamsaasi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementIndentValue Label value.text]
note: DpN8E
en: Increment Indent Value
om: Gatii Galumsa Guddisii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapContour Label value.text]
note: qLGV4
en: Wrap Contour On
om: Maraa Contour Banaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapContour ContextLabel value.text]
note: wckFX
en: ~Contour
om: Toorii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementIndentValue Label value.text]
note: UTgiq
en: Decrement Indent Value
om: Gatii Galmee Galumsi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:MergeTable Label value.text]
note: rqtkS
en: Merge Table
om: Gabatee Maki

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToPrevPara Label value.text]
note: n2CwE
en: To Previous Paragraph
om: Gara keewwata durratii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectText Label value.text]
note: 9bfa7
en: Select Paragraph
om: Keewwata Fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GoToNextPara Label value.text]
note: GzD2B
en: To Next Paragraph
om: Gara keewwata itt anuu

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextPlacemarker Label value.text]
note: Wi6MN
en: To Next Placeholder
om: Gara Iddooqa Itti Aanuu

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevPlacemarker Label value.text]
note: 4nDXh
en: To Previous Placeholder
om: Gara Iddooqa Durratii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableModeFix Label value.text]
note: wjF7p
en: Table: Fixed
om: Gabatee:Dhaabii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToStartOfDoc Label value.text]
note: FXGYX
en: Directly to Document Begin
om: Sirriit gara jalqabaa galmeetti

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableModeFixProp Label value.text]
note: HGNAD
en: Table: Fixed, Proportional
om: Gabatee:Dhaabii, Gita

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RefreshView Label value.text]
note: jqDoK
en: Restore View
om: Mul'annoo Bakkaddeebisi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:JumpToEndOfDoc Label value.text]
note: 6hFDS
en: Directly to Document End
om: Sirriit gara dhumaa galmeetti

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableModeVariable Label value.text]
note: 2iaTS
en: Table: Variable
om: Gabatee:Jijjiiramaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TextWrap Label value.text]
note: EEnsU
en: Text Wrap...
om: Marsaa barruu…

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TextWrap ContextLabel value.text]
note: jNHAB
en: ~Edit...
om: Gulaali...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextIndexMark Label value.text]
note: 98uM3
en: Go to Next Index Mark
om: Gara Mallattoo kasaa Itti Aanuu Deemi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevIndexMark Label value.text]
note: TEFFJ
en: Go to Previous Index Mark
om: Gara Mallattoo Kasaa Duraa Deemi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextTableFormula Label value.text]
note: 3FES4
en: Go to next table formula
om: Gara foormulaa gabatee itti aanuu deemi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevTableFormula Label value.text]
note: EcSGG
en: Go to previous table formula
om: Gara foormulaa gabatee durratii deemi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoNextWrongTableFormula Label value.text]
note: L98F7
en: Go to next faulty table formula
om: Gara foormulaa gabatee dogoggora itt anuu deemi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:GotoPrevWrongTableFormula Label value.text]
note: 27XxB
en: Go to previous faulty table formula
om: Gara foormulaa gabatee dogoggora durraat deemi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTextMode Label value.text]
note: KxPWA
en: Select Text
om: Barruu fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:LineNumberingDialog Label value.text]
note: tappr
en: ~Line Numbering...
om: Sarara Lakkoofsa...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharColorExt Label value.text]
note: oyqdt
en: Font Color Fill
om: Bocquu Halluu Guuti

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ViewBounds Label value.text]
note: pTLhL
en: Te~xt Boundaries
om: Daa~ngaa Gabatee

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ThesaurusDialog Label value.text]
note: aHFda
en: ~Thesaurus...
om: Waa dhugoomsuu...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Fields Label value.text]
note: sVA9o
en: Fields
om: Dirreewwan

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CharBackgroundExt Label value.text]
note: LVtM7
en: Highlight Fill
om: Shoola Guuti

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:VRuler Label value.text]
note: FEAFx
en: Vertical Ruler
om: Sarartuu Sarjaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Hyphenate Label value.text]
note: mRqBc
en: ~Hyphenation...
om: Hyphenation...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:VScroll Label value.text]
note: ngTBv
en: Vertical Scroll Bar
om: Kabala maraa sarjaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AddAllUnknownWords Label value.text]
note: zDBEP
en: Add Unknown Words
om: Jechoota Hin Bekaamnee Ida'aa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:HScroll Label value.text]
note: sHcA6
en: Horizontal Scroll Bar
om: Surdala Kabala Maraa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SortDialog Label value.text]
note: RHnwE
en: So~rt...
om: Fooyi...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Marks Label value.text]
note: ejnAA
en: Fie~ld Shadings
om: Dirree Gaaddiddeessuu

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:CalculateSel Label value.text]
note: 9EBAK
en: Calculat~e
om: Herreegi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:Fieldnames Label value.text]
note: AjNLg
en: ~Field Names
om: Maqaawwan Dirree

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:TableBoundaries Label value.text]
note: CcnG7
en: Table Boundaries
om: Daangaa Gabatee

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowBookview Label value.text]
note: cGGKB
en: Book Preview
om: Durargii Kitaaba

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveDirectCharFormats Label value.text]
note: pk7kQ
en: Remove Direct Character Formats
om: Arfii Dhangii Sirrii Haqi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectionModeDefault Label value.text]
note: wnFCt
en: ~Standard
om: Durtii

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectionModeBlock Label value.text]
note: 5S3gN
en: ~Block Area
om: Idoo Saamsi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenFromWriter Label value.text]
note: 8C8u8
en: ~Open...
om: Bani...

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableSelectMenu Label value.text]
note: ZmR9V
en: ~Select
om: Fili

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TableConvertMenu Label value.text]
note: XC7Xk
en: ~Convert
om: Jijjiiri

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:UpdateMenu Label value.text]
note: P8xfR
en: ~Update
om: Haaromsi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StylesMenu Label value.text]
note: BWWDU
en: Styl~es
om: Haalatota

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:WrapMenu Label value.text]
note: YTNwv
en: ~Wrap
om: Maraa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeFrameMenu Label value.text]
note: KTWTs
en: Arrange
om: Qindeessi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:AutoFormatMenu Label value.text]
note: K5Dpm
en: AutoCorr~ect
om: OfSirreessaa

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:SelectionModeMenu Label value.text]
note: 7aCtf
en: Selection Mode
om: Haalata Filannoo

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:ContinueNumbering Label value.text]
note: Ac5BP
en: Continue previous numbering
om: Lakkaawwii darbe ittifufi

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:NavigateForward Label value.text]
note: u6dob
en: Forward
om: Fuuldura

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:StyleApply?Style:string=Title&amp;FamilyName:string=ParagraphStyles Label value.text]
note: LRDnV
en: ~Title
om: Mataduree

[ctx: WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:TitleParaStyle Label value.text]
note: nTFs5
en: ~Title
om: Mataduree

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/formrichtext UIName value.text]
note: GA3Aa
en: Text Box Formatting
om: Sanduuqa Barruu Dhangeessuu

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/graphic UIName value.text]
note: BD7cT
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/media UIName value.text]
note: VrFBR
en: Media
om: Sagantaa miidiyaa

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/text UIName value.text]
note: 4YKEu
en: Text
om: Barruu

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: iGZm6
en: Standard
om: Durtii

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName value.text]
note: qTXid
en: Formatting
om: Dhangeessuu

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: QQkF8
en: Tools
om: Meeshaale

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName value.text]
note: xbuTC
en: Table
om: Gabaatee

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName value.text]
note: rF9Q7
en: Bullets and Numbering
om: Rasaasa fi Lakoofsa

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName value.text]
note: KCE5A
en: Drawing Object Properties
om: Amala wanta Fakkasa

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName value.text]
note: bc8co
en: Edit Points
om: Akeeki Gulaali

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName value.text]
note: BXuPM
en: 3D-Settings
om: Qindaa'inoota 3D

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName value.text]
note: 6eBE7
en: Text Box Formatting
om: Sanduuqa Barruu Dhangeessuu

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName value.text]
note: JRj52
en: Form Filter
om: Gingilchaa Unkaa

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName value.text]
note: GfECF
en: Form Navigation
om: Naanna'insa Unkaa

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName value.text]
note: oWGTe
en: Form Controls
om: Too'atamtoota Unkaa

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName value.text]
note: Lr9Xd
en: Form Design
om: Saxaxa Unkaa

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar UIName value.text]
note: 9ZALG
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName value.text]
note: rCNAU
en: Full Screen
om: Argii Guutuu

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName value.text]
note: CHxFZ
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
note: Jbm9E
en: Insert
om: Saagi

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertobjectbar UIName value.text]
note: bExZs
en: Insert Object
om: Wanta Saagi

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar UIName value.text]
note: qg9Vq
en: OLE-Object
om: Wanta OLE

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar UIName value.text]
note: nCSvk
en: Optimize
om: Guutola

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar UIName value.text]
note: WzbV7
en: Text Object
om: Wanta Barruu

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName value.text]
note: FLAKC
en: Standard (Viewing Mode)
om: Durtii (Haalata Mul'annoo)

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName value.text]
note: BoMEG
en: Drawing
om: Fakkasa

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName value.text]
note: cSs86
en: Media Playback
om: Taphachiisa Meeshaalee Sabqunnamtii

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName value.text]
note: C8x4W
en: Color
om: Halluu

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName value.text]
note: 6WbHq
en: Basic Shapes
om: Bobboca Bu'uura

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName value.text]
note: zBFAq
en: Block Arrows
om: Garee Xiyya

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName value.text]
note: ZMjMD
en: Flowchart
om: Taattoo Yaa'aa

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName value.text]
note: BMotN
en: Stars and Banners
om: Urjiilee fi Faajjiilee

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName value.text]
note: teCqJ
en: Symbol Shapes
om: Boca Mallattoo

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName value.text]
note: BC9Eb
en: Callouts
om: Balballoo

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar UIName value.text]
note: bGjCA
en: Fontwork
om: Hojii Bocquu

[ctx: WriterFormWindowState.xcu ..WriterFormWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName value.text]
note: ayVFC
en: Fontwork Shape
om: Boca Hojii Bocquu

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/formrichtext UIName value.text]
note: iFdvb
en: Text Box Formatting
om: Sanduuqa Barruu Dhangeessuu

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/graphic UIName value.text]
note: r2AwY
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/media UIName value.text]
note: rrZvD
en: Media
om: Sagantaa miidiyaa

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/text UIName value.text]
note: PPgEV
en: Text
om: Barruu

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: MGH7R
en: Standard
om: Durtii

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar UIName value.text]
note: rzWTe
en: Find
om: Barbaadi

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName value.text]
note: ejDKL
en: Formatting
om: Dhangeessuu

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: 6QzrE
en: Tools
om: Meeshaale

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName value.text]
note: FiCEB
en: Table
om: Gabaatee

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName value.text]
note: 8CTd8
en: Bullets and Numbering
om: Rasaasa fi Lakoofsa

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName value.text]
note: Vojpt
en: Drawing Object Properties
om: Amala wanta Fakkasa

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName value.text]
note: 6FSrk
en: Edit Points
om: Akeeki Gulaali

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName value.text]
note: VQgMG
en: 3D-Settings
om: Qindaa'ina-3D

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName value.text]
note: wHCZX
en: Text Box Formatting
om: Sanduuqa Barruu Dhangeessuu

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName value.text]
note: pAEbK
en: Form Filter
om: Gingilchaa Unka

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName value.text]
note: ijWZE
en: Form Navigation
om: Naanna'insa Unka

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName value.text]
note: MdcDn
en: Form Controls
om: Too'atamtoota Unka

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName value.text]
note: 5DpAB
en: Form Design
om: Saxaxa Unka

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar UIName value.text]
note: VxShF
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName value.text]
note: iLrpm
en: Full Screen
om: Argii Guutuu

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName value.text]
note: DVzs7
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
note: 9HGCu
en: Insert
om: Saagi

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar UIName value.text]
note: sy3Vp
en: OLE-Object
om: Wanta OLE

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar UIName value.text]
note: v45LV
en: Optimize
om: Guutola

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar UIName value.text]
note: rqZsp
en: Text Object
om: Wanta Barruu

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName value.text]
note: tBfut
en: Standard (Viewing Mode)
om: Durtii (Haalata Mul'annoo)

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName value.text]
note: VZELB
en: Drawing
om: Fakkasa

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName value.text]
note: pHqPo
en: Media Playback
om: Taphachiisa Meeshaalee Sabqunnamtii

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName value.text]
note: G8oEo
en: Color
om: Halluu

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName value.text]
note: QnRx7
en: Basic Shapes
om: Boca Bu'uura

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName value.text]
note: MLrs7
en: Block Arrows
om: Garee Xiyya

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName value.text]
note: hBFwP
en: Flowchart
om: Taattoo Yaa'aa

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName value.text]
note: dThPF
en: Stars and Banners
om: Urjii fi Faajjii

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName value.text]
note: EVqLz
en: Symbol Shapes
om: Boca Mallattoo

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName value.text]
note: Eypr9
en: Callouts
om: Balballoo

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar UIName value.text]
note: 8KEY9
en: Fontwork
om: Hojii Bocquu

[ctx: WriterGlobalWindowState.xcu ..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName value.text]
note: h3EEL
en: Fontwork Shape
om: Boca Hojii Bocquu

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/formrichtext UIName value.text]
note: TQfLU
en: Text Box Formatting
om: Sanduuqa Barruu Dhangeessuu

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/graphic UIName value.text]
note: W7jfJ
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/media UIName value.text]
note: C4Gzg
en: Media
om: Sagantaa miidiyaa

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/text UIName value.text]
note: UY9pa
en: Text
om: Barruu

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: nEKum
en: Standard
om: Durtii

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName value.text]
note: xAZpA
en: Formatting
om: Dhangeessuu

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: pXj5p
en: Tools
om: Meeshaale

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName value.text]
note: tk6bw
en: Table
om: Gabatee

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName value.text]
note: GKZED
en: Bullets and Numbering
om: Rasaasa fi Lakoofsa

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName value.text]
note: y7jit
en: Drawing Object Properties
om: Amala wanta Fakkasa

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName value.text]
note: EnMs9
en: Edit Points
om: Akeeki Gulaali

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName value.text]
note: huJTA
en: 3D-Settings
om: Qindaa'ina-3D

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName value.text]
note: UtUTJ
en: Text Box Formatting
om: Sanduuqa Barruu Dhangeessuu

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName value.text]
note: PFkcv
en: Form Filter
om: Gingilchaa Unka

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName value.text]
note: TtU2R
en: Form Navigation
om: Naanna'insa Unka

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName value.text]
note: igDGB
en: Form Controls
om: Too'atamtoota Unka

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName value.text]
note: gE5e4
en: Form Design
om: Saxaxa Unka

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar UIName value.text]
note: DvgCs
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName value.text]
note: 9GkJf
en: Full Screen
om: Argii Guutuu

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName value.text]
note: YukNG
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
note: QArxh
en: Insert
om: Saagi

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertobjectbar UIName value.text]
note: igocp
en: Insert Object
om: Wanta Saagi

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar UIName value.text]
note: TeZhE
en: OLE-Object
om: Wanta OLE

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar UIName value.text]
note: 5GFnw
en: Optimize
om: Guutola

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar UIName value.text]
note: wtUgA
en: Text Object
om: Wanta Barruu

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName value.text]
note: c8LhV
en: Standard (Viewing Mode)
om: Durtii (Haalata Mul'annoo)

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName value.text]
note: ySeBh
en: Drawing
om: Fakkasa

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName value.text]
note: mLkBB
en: Media Playback
om: Taphachiisa Meeshaalee Sabqunnamtii

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName value.text]
note: FFtmB
en: Color
om: Halluu

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName value.text]
note: DFdBF
en: Basic Shapes
om: Boca Bu'uura

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName value.text]
note: AuDGF
en: Block Arrows
om: Garee Xiyya

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName value.text]
note: HRRD4
en: Flowchart
om: Taattoo Yaa'aa

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName value.text]
note: 8MZkC
en: Stars and Banners
om: Urjii fi Faajjii

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName value.text]
note: yYBKX
en: Symbol Shapes
om: Boca Mallattoo

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName value.text]
note: xZ5P2
en: Callouts
om: Balballoo

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar UIName value.text]
note: eNkXf
en: Fontwork
om: Hojii Bocquu

[ctx: WriterReportWindowState.xcu ..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName value.text]
note: DNSvk
en: Fontwork Shape
om: Boca Hojii Bocquu

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/formrichtext UIName value.text]
note: AEFCq
en: Text Box Formatting
om: Sanduuqa Barruu Dhangeessuu

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/graphic UIName value.text]
note: aERay
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/source UIName value.text]
note: 6fLtS
en: HTML Source
om: Madda HTML

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/text UIName value.text]
note: r3jHV
en: Text
om: Barruu

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: SFXhK
en: Standard
om: Durtii

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar UIName value.text]
note: iEdAN
en: Find
om: Barbaadi

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName value.text]
note: jDCJ4
en: Formatting
om: Dhangeessuu

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: BwCtL
en: Tools
om: Meeshaale

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar UIName value.text]
note: 6o4jd
en: OLE-Object
om: Wanta OLE

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName value.text]
note: gaswH
en: Table
om: Gabaatee

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar UIName value.text]
note: JYC7D
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName value.text]
note: NS9TD
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar UIName value.text]
note: aCvZr
en: Text Object
om: Wanta Barruu

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName value.text]
note: AawAP
en: Drawing Object Properties
om: Amala wanta Fakkasa

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName value.text]
note: AVubD
en: Edit Points
om: Akeeki Gulaali

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar UIName value.text]
note: RnmGj
en: Fontwork
om: Hojii Bocquu

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName value.text]
note: ntrkB
en: Fontwork Shape
om: Boca Hojii Bocquu

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName value.text]
note: 67QjN
en: Text Box Formatting
om: Sanduuqa Barruu Dhangeessuu

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName value.text]
note: gwmKS
en: Form Filter
om: Gingilchaa Unka

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName value.text]
note: Ai2AB
en: Form Navigation
om: Naanna'insa Unka

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName value.text]
note: 47EvE
en: Form Controls
om: Too'atamtoota Unka

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName value.text]
note: EGxBR
en: Form Design
om: Saxaxa Unka

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName value.text]
note: 7v96P
en: Full Screen
om: Argii Guutuu

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
note: sg6nC
en: Insert
om: Saagi

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName value.text]
note: ZD56K
en: Bullets and Numbering
om: Rasaasa fi Lakoofsa

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName value.text]
note: aAcCd
en: Standard (Viewing Mode)
om: Durtii (Haalata Mul'annoo)

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName value.text]
note: Yke4u
en: Media Playback
om: Taphachiisa Meeshaalee Sabqunnamtii

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName value.text]
note: Rq9Jx
en: Color
om: Halluu

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName value.text]
note: 4AQyR
en: Basic Shapes
om: Boca Bu'uura

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName value.text]
note: 7ZsrR
en: Block Arrows
om: Garee Xiyya

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName value.text]
note: KeXFm
en: Flowchart
om: Taattoo Yaa'aa

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName value.text]
note: VbMBg
en: Stars and Banners
om: Urjii fi Faajjii

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName value.text]
note: DFAcs
en: Symbol Shapes
om: Boca Mallattoo

[ctx: WriterWebWindowState.xcu ..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName value.text]
note: 5vxSP
en: Callouts
om: Balballoo

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/formrichtext UIName value.text]
note: uh3Dw
en: Text Box Formatting
om: Sanduuqa Barruu Dhangeessuu

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/graphic UIName value.text]
note: pFAxR
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/media UIName value.text]
note: b32LB
en: Media
om: Sagantaa miidiyaa

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/text UIName value.text]
note: HeoZo
en: Text
om: Barruu

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: 4g6Ah
en: Standard
om: Durtii

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar UIName value.text]
note: UDnFL
en: Find
om: Barbaadi

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName value.text]
note: 9vptu
en: Formatting
om: Dhangeessuu

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: EWYQC
en: Tools
om: Meeshaale

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName value.text]
note: E9KMT
en: Table
om: Gabaatee

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName value.text]
note: Da95D
en: Bullets and Numbering
om: Rasaasa fi Lakoofsa

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName value.text]
note: cFtve
en: Drawing Object Properties
om: Amala wanta Fakkasa

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName value.text]
note: a2eB7
en: Edit Points
om: Akeeki Gulaali

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName value.text]
note: d7F2G
en: 3D-Settings
om: Qindaa'ina-3D

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName value.text]
note: ycpG4
en: Text Box Formatting
om: Sanduuqa Barruu Dhangeessuu

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName value.text]
note: FE5oB
en: Form Filter
om: Gingilchaa Unka

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName value.text]
note: uCE9z
en: Form Navigation
om: Naanna'insa Unka

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName value.text]
note: rptAZ
en: Form Controls
om: Too'atamtoota Unka

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName value.text]
note: PaNfG
en: Form Design
om: Saxaxa Unka

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar UIName value.text]
note: u7kSX
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName value.text]
note: 3pLAs
en: Full Screen
om: Argii Guutuu

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName value.text]
note: F8cP4
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
note: kPwDN
en: Insert
om: Saagi

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar UIName value.text]
note: JF4mA
en: OLE-Object
om: Wanta OLE

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar UIName value.text]
note: MNMGR
en: Text Object
om: Wanta Barruu

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName value.text]
note: Det9B
en: Standard (Viewing Mode)
om: Durtii (Haalata Mul'annoo)

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName value.text]
note: fmEKa
en: Drawing
om: Fakkasa

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName value.text]
note: FvCkN
en: Media Playback
om: Taphachiisa Meeshaalee Sabqunnamtii

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName value.text]
note: BUnXb
en: Color
om: Halluu

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName value.text]
note: tstPZ
en: Basic Shapes
om: Boca Bu'uura

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName value.text]
note: yHPLZ
en: Block Arrows
om: Garee Xiyya

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName value.text]
note: PYq3H
en: Flowchart
om: Taattoo Yaa'aa

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName value.text]
note: fKkYi
en: Stars and Banners
om: Urjiilee fi Faajjiilee

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName value.text]
note: qxZ7D
en: Symbol Shapes
om: Boca Mallattoo

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName value.text]
note: EMNNE
en: Callouts
om: Balballoo

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar UIName value.text]
note: W55tM
en: Fontwork
om: Hojii Bocquu

[ctx: WriterWindowState.xcu ..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName value.text]
note: BKneo
en: Fontwork Shape
om: Boca Hojii Bocquu

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/formrichtext UIName value.text]
note: nDSnE
en: Text Box Formatting
om: Sanduuqa Barruu Dhangeessuu

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/graphic UIName value.text]
note: nFkDe
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/media UIName value.text]
note: tgaFC
en: Media
om: Sagantaa miidiyaa

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/text UIName value.text]
note: LyT6c
en: Text
om: Barruu

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar UIName value.text]
note: FEGaZ
en: Standard
om: Durtii

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar UIName value.text]
note: VsHEy
en: Find
om: Barbaadi

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/textobjectbar UIName value.text]
note: oCCNK
en: Formatting
om: Dhangeessuu

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar UIName value.text]
note: 89GBD
en: Tools
om: Meeshaale

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/tableobjectbar UIName value.text]
note: zdBtb
en: Table
om: Gabaatee

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/numobjectbar UIName value.text]
note: 4CcVV
en: Bullets and Numbering
om: Lakkoofsa fi Rasaasa

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawingobjectbar UIName value.text]
note: CWVGe
en: Drawing Object Properties
om: Amala wanta Fakkasa

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar UIName value.text]
note: DxLdx
en: Edit Points
om: Akeektota Gulaali

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/extrusionobjectbar UIName value.text]
note: f7dfz
en: 3D-Settings
om: Qindaa'ina-3D

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formtextobjectbar UIName value.text]
note: ufBAm
en: Text Box Formatting
om: Sanduuqa Barruu Dhangeessuu

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsfilterbar UIName value.text]
note: UQFwJ
en: Form Filter
om: Gingilchaa Unkaa

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formsnavigationbar UIName value.text]
note: nahhi
en: Form Navigation
om: Naanna'insa Unkaa

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrols UIName value.text]
note: GXiJo
en: Form Controls
om: Too'atamtoota Unkaa

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formdesign UIName value.text]
note: ZDsJs
en: Form Design
om: Saxaxa Unkaa

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/frameobjectbar UIName value.text]
note: pXT2f
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar UIName value.text]
note: g7KKT
en: Full Screen
om: Argii Guutuu

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graphicobjectbar UIName value.text]
note: hVGao
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertbar UIName value.text]
note: SdDEA
en: Insert
om: Saagi

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertobjectbar UIName value.text]
note: vBVEj
en: Insert Object
om: Wanta Saagi

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/oleobjectbar UIName value.text]
note: uAAxE
en: OLE-Object
om: Wanta OLE

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar UIName value.text]
note: URXoj
en: Optimize
om: Guutola

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawtextobjectbar UIName value.text]
note: jQnAF
en: Text Object
om: Wanta Barruu

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/viewerbar UIName value.text]
note: 4T6xj
en: Standard (Viewing Mode)
om: Durtii (Haalata Mul'annoo)

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/drawbar UIName value.text]
note: hahnM
en: Drawing
om: Fakkasuu

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/mediaobjectbar UIName value.text]
note: yxWnE
en: Media Playback
om: Taphachiisa Meeshaalee Sabqunnamtii

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/colorbar UIName value.text]
note: 8v2jp
en: Color
om: Halluu

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/basicshapes UIName value.text]
note: 8FQu6
en: Basic Shapes
om: Bobboca Bu'uura

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes UIName value.text]
note: 3Ssv6
en: Block Arrows
om: Xiyyoota Garee

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/flowchartshapes UIName value.text]
note: jGnCG
en: Flowchart
om: Taattoo Yaa'aa

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes UIName value.text]
note: p2BS2
en: Stars and Banners
om: Urjiilee fi Faajjiilee

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/symbolshapes UIName value.text]
note: zffF2
en: Symbol Shapes
om: Boca Mallattoo

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/calloutshapes UIName value.text]
note: qysbu
en: Callouts
om: Balballoomii

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkobjectbar UIName value.text]
note: DHFkA
en: Fontwork
om: Hojii Bocquu

[ctx: XFormsWindowState.xcu ..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fontworkshapetype UIName value.text]
note: BL9Sa
en: Fontwork Shape
om: Boca Hojii Bocquu

[ctx: readme.xrm Welcome readmeitem.text]
note: q6Gg3
en: ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} ReadMe
om: NaDubbisii ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION}

[ctx: readme.xrm rr3fgf42r readmeitem.text]
note: B8wNY
en: Notes on Installation
om: Yaadannoota Ijaarsa irraa

[ctx: readme.xrm sdfsdfgf42r readmeitem.text]
note: XDQ7y
en: System Requirements
om: Fedhiilee Sirnaa:

[ctx: readme.xrm MSOReg1 readmeitem.text]
note: AcDKB
en: Registration of ${PRODUCTNAME} as default application for Microsoft Office formats can be forced or suppressed by using the following command line switches with the installer:
om: Dhangiilee Microsoft Officetiif galmeessi ${PRODUCTNAME} akka fayyadama durtiitti ijaaraa irraa iswiichota sarara ajajaa armaan gadii fayyadamuudhaan dirqisiifamuu ykn dhaabsifamuun ni danda'ama

[ctx: readme.xrm naso01 readmeitem.text]
note: dzpfA
en: Problems During Program Startup
om: Rakkoolee Yammuu Eegala Sagantaa

[ctx: readme.xrm abcdef readmeitem.text]
note: rkL4p
en: Difficulties starting ${PRODUCTNAME} (e.g. applications hang) as well as problems with the screen display are often caused by the graphics card driver. If these problems occur, please update your graphics card driver or try using the graphics driver delivered with your operating system. Difficulties displaying 3D objects can often be solved by deactivating the option "Use OpenGL" under 'Tools - Options - ${PRODUCTNAME} - View - 3D view'.
om: Ulfeenyi ${PRODUCTNAME} kaasuu (fkn. fayyadamoonni rarra'uu) fi rakkooleen agarsiisaa ooftuu kaardii saxaatootiin dhufu. Rakkooleen kun kan mudatan taanaan, ooftuu kaardii saxaatoo kee haaromsi ykn ooftuu saxaatoo sirna dalagaa kee waliin laatame fayyadamuu yaali. Rakkooleen wantoota G3 agarsiisuu kan hiikamu 'Meeshaalee - Dirqalaalee - ${PRODUCTNAME} - Mul'isi - Mul'annoo G3' jalatti dirqala "Use OpenGL" kaka'umsaleessuudhaani.

[ctx: readme.xrm naso readmeitem.text]
note: inrAd
en: ALPS/Synaptics notebook touchpads in Windows
om: Ganaatuqeewwan yaadannoo ALPS/Synaptics Wiindoo keessaa

[ctx: readme.xrm naso2 readmeitem.text]
note: TNYx3
en: Due to a Windows driver issue, you cannot scroll through ${PRODUCTNAME} documents when you slide your finger across an ALPS/Synaptics touchpad.
om: Sababii dhimma ooftuu Wiindoo ta'eetiin, yammuu quba kee ganaatuqee ALPS/Synaptics irra mucuceessitu galmeelee ${PRODUCTNAME} keessa marsuu hin dandeessu.

[ctx: readme.xrm naso6 readmeitem.text]
note: fchQZ
en: To enable touchpad scrolling, add the following lines to the "<tt>C:\Program Files\Synaptics\SynTP\SynTPEnh.ini</tt>" configuration file, and restart your computer:
om: Marsa ganaatuqee dandeessisuuf, faayilii qindaa'inaa "<tt>C:\Program Files\Synaptics\SynTP\SynTPEnh.ini</tt>" keessatti sararoota armaan gadii dabaliitii kompiyuutara kee lamkaasi:

[ctx: readme.xrm naso8 readmeitem.text]
note: BdEXg
en: The location of the configuration file might vary on different versions of Windows.
om: Yaadannoo: Iddoon faayilii qindaa'inaa fooyya'oota Wiindoo addaa addaa irratti gargar tahuu danda'a.

[ctx: readme.xrm sdfsd32asrc readmeitem.text]
note: X5ZCW
en: Mozilla Address Book Driver
om: Ooftuu Yaadannoo Teessoo Mooziillaa

[ctx: readme.xrm sdcc32asrc readmeitem.text]
note: D8Cw5
en: The Mozilla address book driver requires the <tt>SUNWzlib</tt> package. This package is not part of the minimum Solaris operating system installation. If you require access to the Mozilla address book, then add this package to your Solaris operating system using the command "<tt>pkgadd</tt>" from the installation CD.
om: Ooftuun yaadannoo teessoo Mooziillaa qarqaba <tt>SUNWzlib</tt> barbaada. Qarqabni kun ijaarsa  sirna dalagaa Solaariis isa gadaantoo keessa hin jiru. Gahiinsa yaadannoo teessoo Mooziillaa yoo barbaadde, qarqaba kana sirna dalagaa Solaariis keetitti ajaja "<tt>pkgadd</tt>"dhaan fayyadamuun CD ijaarsaa irraa dabali.

[ctx: readme.xrm awe1 readmeitem.text]
note: YFEgC
en: Shortcut Keys
om: Furtuulee Qaxxaamuraa

[ctx: readme.xrm mackeys1 readmeitem.text]
note: DBXZ8
en: The application help of ${PRODUCTNAME} may use shortcut combinations for PC keyboards only.
om: Fayyadamni gargaarsa ${PRODUCTNAME} idaatiilee qaxxaamuraa gabatee cuqoo PC qofa fayyadamuu ni danda'a.

[ctx: readme.xrm gfh6w readmeitem.text]
note: VAmvp
en: File Locking
om: Saamsuu Faayilii

[ctx: readme.xrm aw22 readmeitem.text]
note: a426D
en: Important Accessibility Notes
om: Qabanoo barbachisaa gaheenya

[ctx: readme.xrm support readmeitem.text]
note: Cumnc
en: User Support
om: Deeggarsa Fayyadamaa

[ctx: readme.xrm gettinginvolved1 readmeitem.text]
note: WpD2B
en: Getting Involved
om: Irratti Hirmachuu

[ctx: readme.xrm gettinginvolved2 readmeitem.text]
note: kQUBk
en: The ${PRODUCTNAME} Community would very much benefit from your active participation in the development of this important open source project.
om: Hawaasni OpenOffice.org dagaagsa projektii madda banaa barbaachisaa kanarratti tattaaffiin hirmaachuu keetirraa bu'aa guddaa argata.

[ctx: readme.xrm howtostart readmeitem.text]
note: zfwR2
en: How to Start
om: Haala Eegalii

[ctx: readme.xrm subscribe readmeitem.text]
note: LGEzy
en: Subscribe
om: Maamiloomi

[ctx: readme.xrm joining readmeitem.text]
note: 3TAwi
en: You can make major contributions to this important open source project even if you have limited software design or coding experience. Yes, you!
om: Muuxannoo saxaxa mosajjii ykn lakkaddeessuu murta'aa qabaattullee proojektii madda banaa barbaachisaa kanaaf gumaacha olaanaa laachuu ni dandeessa. Eeyyee, ati!

[ctx: readme.xrm credits readmeitem.text]
note: ZZKwU
en: We hope you enjoy working with the new ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} and will join us online.
om: ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} isa haaraadhaan fayyadamuudhaan akka itti gammaddee fi karaarra akka nutti makamtu abdii qabna.

[ctx: Author-Function_en_US.properties display-name property.text]
en: AUTHOR
om: BARREESSAA

[ctx: Author-Function_en_US.properties description property.text]
en: Returns the author of the report.
om: Barreessaa gabaasa deebisi.

[ctx: Title-Function_en_US.properties display-name property.text]
en: TITLE
om: MATA DUREE

[ctx: Title-Function_en_US.properties description property.text]
en: Returns the title of the report.
om: Mata duree gabaasa deebisi.

[ctx: category_en_US.properties description property.text]
en: Contains functions about meta data
om: Fankishinii waa'ee meta data of keessa qaba

[ctx: RID_STR_FORCENEWPAGE_CONST]
note: FBVr9
en: None
om: Homaa

[ctx: RID_STR_TYPE_CONST]
note: gU579
en: Function
om: Fankishinii

[ctx: RID_STR_TYPE_CONST]
note: BG2gK
en: Counter
om: Lakkaa'aa

[ctx: RID_STR_BOOL]
note: BBiHn
en: No
om: Lakki

[ctx: RID_STR_KEEPTOGETHER_CONST]
note: xUuqy
en: No
om: Lakki

[ctx: RID_STR_VERTICAL_ALIGN_CONST]
note: 9LAvS
en: Bottom
om: Jala

[ctx: RID_STR_PARAADJUST_CONST]
note: fTFRa
en: Left
om: Bitaa

[ctx: RID_STR_PARAADJUST_CONST]
note: 5nFGk
en: Right
om: Mirga

[ctx: RID_STR_FORCENEWPAGE]
note: 2NkGc
en: Force New Page
om: Fuula Haaraa Dirqi

[ctx: RID_STR_NEWROWORCOL]
note: MHbFf
en: New Row Or Column
om: Tarree ykn Tarjaa Haaraa

[ctx: RID_STR_KEEPTOGETHER]
note: nCCC2
en: Keep Together
om: Waliin Kaa'i

[ctx: RID_STR_CANGROW]
note: pjADt
en: Can Grow
om: Guddachuu Danda'a

[ctx: RID_STR_CANSHRINK]
note: sF9pD
en: Can Shrink
om: Xiqqaachuu Danda'a

[ctx: RID_STR_REPEATSECTION]
note: CMH5i
en: Repeat Section
om: Kutaa Irra deebi'i

[ctx: RID_STR_PRINTREPEATEDVALUES]
note: ZLkdY
en: Print repeated values
om: Gatiiwwan irra deebi'aman maxxansi

[ctx: RID_STR_CONDITIONALPRINTEXPRESSION]
note: 2BUiU
en: Conditional Print Expression
om: Himannoo Maxxansaa Otoolaa

[ctx: RID_STR_STARTNEWCOLUMN]
note: FMCNM
en: Start new column
om: Tarjaa haaraa kaasi

[ctx: RID_STR_STARTNEWPAGE]
note: kzD6C
en: Start new page
om: Fuula haaraa jalqabi

[ctx: RID_STR_RESETPAGENUMBER]
note: 3ranM
en: Reset page number
om: Lakkoofsa fuulaa haaromsi

[ctx: RID_STR_CHARTTYPE]
note: 9vA38
en: Chart type
om: Akaakuu taattoo

[ctx: RID_STR_VISIBLE]
note: rh4Mf
en: Visible
om: Mul'ataa

[ctx: RID_STR_GROUPKEEPTOGETHER]
note: QKNiK
en: Group keep together
om: Garee waliin kaa'i

[ctx: RID_STR_PAGEHEADEROPTION]
note: 8HQmJ
en: Page header
om: Irraantoo fuulaa

[ctx: RID_STR_PAGEFOOTEROPTION]
note: rzwjM
en: Page footer
om: Jalaantoo fuulaa

[ctx: RID_STR_DEEPTRAVERSING]
note: eg94E
en: Deep traversing
om: Qaxxaamura lixaa

[ctx: RID_STR_PREEVALUATED]
note: DxgFC
en: Pre evaluation
om: Madaallii duraa

[ctx: RID_STR_POSITIONX]
note: Zhqid
en: Position X
om: Qubannoo X

[ctx: RID_STR_POSITIONY]
note: xvAJ8
en: Position Y
om: Qubannoo Y

[ctx: RID_STR_INITIALFORMULA]
note: nBghq
en: Initial value
om: Gatii duraa

[ctx: RID_STR_PRESERVEIRI]
note: zhBwj
en: Preserve as Link
om: Akka Geessituutti Kaa'i

[ctx: RID_STR_FORMULA]
note: 8F4y9
en: Formula
om: Foormulaa

[ctx: RID_STR_DATAFIELD]
note: t22cv
en: Data field
om: Dirree deetaa

[ctx: RID_STR_BACKCOLOR]
note: AAcyy
en: Background color
om: Halluu duubbee

[ctx: RID_STR_BACKTRANSPARENT]
note: WGAAf
en: Background Transparent
om: Duubbee Dabarsoo Ifaa

[ctx: RID_STR_CONTROLBACKGROUNDTRANSPARENT]
note: AxENf
en: Background Transparent
om: Duubbee Dabarsoo Ifaa

[ctx: RID_STR_OVERLAP_OTHER_CONTROL]
note: aeQBV
en: This operation is not allowed. The control overlaps with another one.
om: Qooyyabni kun hin hayyamamu. To'ataan kun kan biroo waliin walirra bu'a.

[ctx: RID_STR_ILLEGAL_POSITION]
note: N7AAg
en: This position can not be set. It is invalid.
om: Qubannoon kun qindeessamuu hin danda'u. Fashala dha.

[ctx: RID_STR_SCOPE_GROUP]
note: R4v2R
en: Group: %1
om: Garee: %1

[ctx: RID_STR_FORMULALIST]
note: mnJ35
en: Function
om: Fankishinii

[ctx: RID_STR_SCOPE]
note: pMDy2
en: Scope
om: Dandeettii

[ctx: RID_STR_TYPE]
note: ia2WH
en: Data Field Type
om: Akaakuu Dirree Deeta

[ctx: RID_STR_DETAILFIELDS]
note: 5Kkka
en: Link slave fields
om: Dirreewwan bakka bu'oo kornyeessi

[ctx: RID_STR_DETAILLABEL]
note: UX3NQ
en: Chart
om: Taattoo

[ctx: RID_STR_MASTERLABEL]
note: TbV7G
en: Report
om: Gabaasa

[ctx: RID_STR_PREVIEW_COUNT]
note: h8xm6
en: Preview Row(s)
om: Tarree(wwan) Durargi

[ctx: RID_STR_AREA]
note: keLPS
en: Area
om: Naannoo

[ctx: RID_STR_MIMETYPE]
note: AGr73
en: Report Output Format
om: Dhangii Bahaa Gabaasi

[ctx: RID_STR_VERTICALALIGN]
note: c8N5w
en: Vert. Alignment
om: Hiriirfama Sarjinaa

[ctx: RID_STR_PARAADJUST]
note: Nm4Tr
en: Horz. Alignment
om: Hiriirfama Sardalaa

[ctx: RID_STR_F_COUNTER]
note: BkLfC
en: Counter
om: Lakkaa'aa

[ctx: RID_STR_F_ACCUMULATION]
note: kAfz6
en: Accumulation
om: Kuusa

[ctx: RID_STR_F_MINIMUM]
note: D38SS
en: Minimum
om: Gadaantoo

[ctx: RID_STR_F_MAXIMUM]
note: EyGC5
en: Maximum
om: Olaantoo

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT]
note: JAEb9
en: Label field
om: Dirree moggaasaa

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_FIXEDLINE]
note: 2uQkB
en: Line
om: Sarara

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_SHAPE]
note: aFQ9E
en: Shape
om: Boca

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_REPORT]
note: DEMSF
en: Report
om: Gabaasa

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_SECTION]
note: D62CY
en: Section
om: Kutaa

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_FUNCTION]
note: CAy2F
en: Function
om: Fankishinii

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_GROUP]
note: 3TAfY
en: Group
om: Garee

[ctx: RID_STR_UNDO_CHANGEPOSITION]
note: LyiPd
en: Change Object
om: Wanta Jijjiiri

[ctx: RID_STR_UNDO_MOVE_GROUP]
note: uQc7r
en: Move Group(s)
om: Garee(wwan) Siiqsi

[ctx: RID_STR_UNDO_CONDITIONAL_FORMATTING]
note: gZiiq
en: Conditional Formatting
om: Dhangeessuu Otoolaa

[ctx: RID_STR_UNDO_REMOVE_REPORTHEADERFOOTER]
note: o9ZV6
en: Remove report header / report footer
om: Irraantoo gabaasaa / jalaantoo gabaasaa balleessi

[ctx: RID_STR_UNDO_ADD_REPORTHEADERFOOTER]
note: iHU5A
en: Add report header / report footer
om: Irraantoo gabaasaa / jalaantoo gabaasaa ida'i

[ctx: RID_STR_UNDO_PROPERTY]
note: EGhDu The # character is used for replacing
en: Change property '#'
om: Amala '#' jijjiiri

[ctx: RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_HEADER]
note: MCQSy
en: Add group header
om: Irraantoo garee ida'i

[ctx: RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_HEADER]
note: DgPmD
en: Remove group header
om: Irraantoo garee balleessi

[ctx: RID_STR_UNDO_ADD_GROUP_FOOTER]
note: DENjF
en: Add group footer
om: Jalaantoo garee ida'i

[ctx: RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP_FOOTER]
note: 5yiAd
en: Remove group footer
om: Jalaantoo garee balleessi

[ctx: RID_STR_UNDO_ADDFUNCTION]
note: nGU7F
en: Add function
om: Fankishinii ida'i

[ctx: RID_STR_UNDO_REMOVE_GROUP]
note: QeVn7
en: Delete Group
om: Garee Haqi

[ctx: RID_STR_UNDO_APPEND_GROUP]
note: V8RZq
en: Add Group
om: Garee Ida'i

[ctx: RID_STR_UNDO_REMOVE_SELECTION]
note: RWFBC
en: Delete Selection
om: Filannoo Haqi

[ctx: RID_STR_UNDO_REMOVE_FUNCTION]
note: MBJVB
en: Delete Function
om: Fankishinii Haqi

[ctx: RID_STR_UNDO_CHANGE_SIZE]
note: DuX47
en: Change Size
om: Hammamtaa Jijjiiri

[ctx: RID_STR_UNDO_PASTE]
note: vBNE4
en: Paste
om: Maxxansi

[ctx: RID_STR_UNDO_INSERT_CONTROL]
note: zFv2h
en: Insert Control
om: To'annaa Saagi

[ctx: RID_STR_UNDO_DELETE_CONTROL]
note: ParuK
en: Delete Control
om: To'annaa Haqi

[ctx: RID_STR_GROUPHEADER]
note: vRDAn Please try to avoid spaces in the name. It is used as a programmatic one.
en: GroupHeader
om: IrraantooGaree

[ctx: RID_STR_GROUPFOOTER]
note: LseTq Please try to avoid spaces in the name. It is used as a programmatic one.
en: GroupFooter
om: JalaantooGaree

[ctx: RID_STR_UNDO_ALIGNMENT]
note: WNJaK
en: Change Alignment
om: Hiriirfama Jijjiiri

[ctx: RID_STR_HEADER]
note: Jy4P6 # will be replaced with a name.
en: # Header
om: # Irraantoo

[ctx: RID_STR_FOOTER]
note: 9Zu4z # will be replaced with a name.";
en: # Footer
om: # Jalaantoo

[ctx: RID_STR_IMPORT_GRAPHIC]
note: RqygD
en: Insert graphics
om: Saxaatoo saagi

[ctx: RID_STR_DELETE]
note: cT8od
en: Delete
om: Haqi

[ctx: RID_STR_FUNCTION]
note: J7Hz2
en: Function
om: Fankishinii

[ctx: RID_STR_COULD_NOT_CREATE_REPORT]
note: 7asEU
en: An error occurred while creating the report.
om: Osoo gabaasa uumuu dogoggorri uumame.

[ctx: RID_STR_CAUGHT_FOREIGN_EXCEPTION]
note: wBbKp
en: An exception of type $type$ was caught.
om: Quxaalli akaakuu $type$ mudate.

[ctx: RID_STR_UNDO_CHANGEFONT]
note: bdtAq
en: Change font
om: Bocquuu jijjiiri

[ctx: RID_STR_UNDO_CHANGEPAGE]
note: TrviL
en: Change page attributes
om: Amaloota fuulaa jijjiiri

[ctx: RID_STR_PAGEHEADERFOOTER_INSERT]
note: 4A4DL
en: Insert Page Header/Footer
om: Irraantoo/Jalaantoo Fuulaa Saagi

[ctx: RID_STR_PAGEHEADERFOOTER_DELETE]
note: JZEaA
en: Delete Page Header/Footer
om: Irraantoo/Jalaantoo Fuulaa Haqi

[ctx: RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_INSERT]
note: zENVV
en: Insert Report Header/Footer
om: Irraantoo/Jalaantoo Gabaasaa Saagi

[ctx: RID_STR_REPORTHEADERFOOTER_DELETE]
note: cF5cE
en: Delete Report Header/Footer
om: Irraantoo/Jalaantoo Gabaasaa Haqi

[ctx: RID_ERR_NO_COMMAND]
note: YfLKD
en: The report can not be executed unless it is bound to content.
om: Gabaasni qabeentaatti yoo kornyate malee raawwatamuu hin danda'u.

[ctx: RID_ERR_NO_OBJECTS]
note: wbP7i
en: The report can not be executed unless at least one object has been inserted.
om: Yoo xinnaate wanti tokko yoo saagame malee gabaasni raawwatamuu hin danda'u.

[ctx: RID_STR_UNDO_SHRINK]
note: bNM2S
en: Shrink Section
om: Kutaa Qooqsi

[ctx: RID_STR_DETAIL]
note: 83WqS
en: Detail
om: Baldhintaa

[ctx: RID_STR_PAGE_HEADER]
note: 6FsBt
en: Page Header
om: Irraantoo Fuulaa

[ctx: RID_STR_PAGE_FOOTER]
note: VaKUs
en: Page Footer
om: Jalaantoo Fuulaa

[ctx: RID_STR_REPORT_HEADER]
note: yH4py
en: Report Header
om: Irraantoo Gabaasaa

[ctx: RID_STR_REPORT_FOOTER]
note: cgWUK
en: Report Footer
om: Jalaantoo Gabaasaa

[ctx: STR_NUMBERED_CONDITION]
note: TsJeZ
en: Condition $number$
om: Otoola $number$

[ctx: STR_RPT_EXPRESSION]
note: tpRys
en: Field/Expression
om: Dirree/Himannoo

[ctx: STR_RPT_PREFIXCHARS]
note: zcTFT
en: Prefix Characters
om: Arfiilee Dursoo

[ctx: STR_RPT_YEAR]
note: AGCRW
en: Year
om: Waggaa

[ctx: STR_RPT_QUARTER]
note: fs5o2
en: Quarter
om: Kurmaana

[ctx: STR_RPT_MONTH]
note: AZuzT
en: Month
om: Ji'a

[ctx: STR_RPT_WEEK]
note: ogzvv
en: Week
om: Torban

[ctx: STR_RPT_DAY]
note: RGT5s
en: Day
om: Guyyaa

[ctx: STR_RPT_HOUR]
note: gHUUp
en: Hour
om: Sa'aa

[ctx: STR_RPT_MINUTE]
note: TEKsE
en: Minute
om: Daqiiqaa

[ctx: STR_RPT_INTERVAL]
note: dJxDM
en: Interval
om: Iddina

[ctx: STR_RPT_HELP_FIELD]
note: imASi
en: Select a field or type an expression to sort or group on.
om: Dirree ykn himannoo foo'insi ykn gurmeessi irratti adeemsifamu fili ykn barreessi.

[ctx: STR_RPT_HELP_HEADER]
note: c5noL
en: Display a header for this group?
om: Garee kanaaf irraantoo agarsiisi?

[ctx: STR_RPT_HELP_FOOTER]
note: 2eKET
en: Display a footer for this group?
om: Garee kanaaf jalaantoo agarsiisi?

[ctx: STR_RPT_HELP_GROUPON]
note: DNABi
en: Select the value or range of values that starts a new group.
om: Gatii ykn hangii gatiiwwanii garee haaraa jalqabu fili.

[ctx: STR_RPT_HELP_INTERVAL]
note: Rqnf4
en: Interval or number of characters to group on.
om: Iddina ykn lakkoofsa arfiilee gurmeessi irratti adeemsifamu.

[ctx: STR_RPT_HELP_KEEP]
note: Bd8BB
en: Keep group together on one page?
om: Garee fuula tokkorratti walitti haa kaa'uu?

[ctx: STR_RPT_HELP_SORT]
note: 2FHLD
en: Select ascending or descending sort order. Ascending means from A to Z or 0 to 9
om: Tartiiba foo'insaa olee ykn gadee fili. Olee jechuun A gara Z ykn 0 gara 9 ti

[ctx: STR_RPT_PN_PAGE]
note: SwBtX The space after the word is no error. #PAGENUMBER# is a replacement and & must not be translated as well as "
en: "Page " & #PAGENUMBER#
om: "Fuula " & #PAGENUMBER#

[ctx: STR_RPT_PN_PAGE_OF]
note: 3GWzf The space before and after the word is no error. #PAGECOUNT# is a replacement and & must not be translated  as well as "
en:  & " of " & #PAGECOUNT#
om:  & " kan " & #PAGECOUNT#

[ctx: RID_STR_FUNCTIONS]
note: mhBS2
en: Functions
om: Fankishinoota

[ctx: RID_STR_GROUPS]
note: bfw6P
en: Groups
om: Gareewwan

[ctx: RID_STR_GROUP_HEADER]
note: rXGES
en: Group Header
om: Irraantoo Garee

[ctx: RID_STR_GROUP_FOOTER]
note: u85VE
en: Group Footer
om: Jalaantoo Garee

[ctx: RID_STR_ERROR_WRONG_ARGUMENT]
note: LaroG
en: You tried to set an illegal argument. Please have a look at '#1' for valid arguments.
om: Qajeelfama seeralaa qindeessuuf yaaltee jirta. Qajeelfamoota gataa'oodhaaf '#1' ilali.

[ctx: RID_STR_ARGUMENT_IS_NULL]
note: NcNG6
en: The element is invalid.
om: Maalimaan fashala.

[ctx: RID_STR_FIXEDTEXT]
note: DwGXm
en: Label field
om: Dirree asxaa

[ctx: RID_STR_FORMATTEDFIELD]
note: sBC8f
en: Formatted field
om: Dirree dhangeeffame

[ctx: RID_STR_IMAGECONTROL]
note: ktd53
en: Image control
om: Too'annaa fakkaattii

[ctx: RID_STR_SHAPE]
note: JkdAe
en: Shape
om: Boca

[ctx: RID_STR_FIXEDLINE]
note: yhCqB
en: Fixed line
om: Sarara dhaabataa

[ctx: backgrounddialog|background]
note: WCd2u
en: Background
om: Duubbee

[ctx: chardialog|alignment]
note: g9KPD
en: Alignment
om: Hiriirfama

[ctx: condformatdialog|CondFormat]
note: 62SER
en: Conditional Formatting
om: Dhangeessuu Otoolaa

[ctx: conditionwin|andLabel]
note: RpKdu
en: and
om: fi

[ctx: conditionwin|ToolBoxItem1]
note: aHp52
en: Bold
om: Yabbuu

[ctx: conditionwin|ToolBoxItem2]
note: xWJCf
en: Italic
om: Mirgada

[ctx: datetimedialog|DateTimeDialog]
note: EDzgm
en: Date and Time
om: Guyyaa fi Yeroo

[ctx: floatingfield|up]
note: qqmgv
en: Sort Ascending
om: Olee Fooyi

[ctx: floatingfield|down]
note: BRZT9
en: Sort Descending
om: Gadee Fooyi

[ctx: floatingfield|insert]
note: cC8Ep
en: Insert
om: Saagi

[ctx: floatingsort|up]
note: p6yrj
en: Move up
om: Ol siqsi

[ctx: floatingsort|down]
note: g5fDX
en: Move down
om: Gadi siqsi

[ctx: floatingsort|delete]
note: 8DZyc
en: Delete
om: Haqi

[ctx: floatingsort|label1]
note: Bwg2f
en: Groups
om: Gareewwan

[ctx: floatingsort|label7]
note: CJ99e
en: Group Header
om: Irraantoo Garee

[ctx: floatingsort|label8]
note: hwKPG
en: Group Footer
om: Jalaantoo Garee

[ctx: floatingsort|label11]
note: iFmvA
en: Keep Together
om: Waliin Kaa'i

[ctx: floatingsort|sorting]
note: tQbGB
en: Ascending
om: Olee

[ctx: floatingsort|sorting]
note: QHkHZ
en: Descending
om: Gadee

[ctx: floatingsort|keep]
note: xUAEz
en: No
om: Lakki

[ctx: floatingsort|label3]
note: K86y3
en: Help
om: Gargaarsa

[ctx: pagedialog|page]
note: C2GxE
en: Page
om: Fuula

[ctx: pagedialog|background]
note: DNNCb
en: Background
om: Duubbee

[ctx: pagenumberdialog|alignment]
note: LMkGF
en: Left
om: Bitaa

[ctx: pagenumberdialog|alignment]
note: X9UuN
en: Right
om: Mirga

[ctx: pagenumberdialog|label3]
note: B7qwT
en: General
om: Waliigala

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
note: kBovX
en: Database
om: Kuusdeetaa

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
note: HVWFu
en: Information
om: Odeeffannoo

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
note: ZUnEM
en: Text
om: Barruu

[ctx: RID_FUNCTION_CATEGORIES]
note: vwFjH
en: Add-in
om: Idaatuu

[ctx: STR_UNDO_INSERTCELLS]
note: BDDVk * This file is reserved for string IDs of permanently loaded resident string * resources for faster access in core and filter code (and some UI like * Undo/Redo or strings displayed in the status bar), they reside in resource * RID_GLOBSTR and are meant to be accessed via ScGlobal::GetRscStrin
en: Insert
om: Saagi

[ctx: STR_UNDO_DELETECELLS]
note: RyYMk
en: Delete
om: Haqi

[ctx: STR_UNDO_CUT]
note: 6ZECs
en: Cut
om: Muri

[ctx: STR_UNDO_PASTE]
note: 2PhSz
en: Insert
om: Saagi

[ctx: STR_UNDO_DRAGDROP]
note: eh6CM
en: Drag and Drop
om: Harkisii Kaa'i

[ctx: STR_UNDO_MOVE]
note: pMA6E
en: Move
om: Siiqsi

[ctx: STR_UNDO_COPY]
note: WKVXA
en: Copy
om: Garagalchi

[ctx: STR_UNDO_DELETECONTENTS]
note: M7eDr
en: Delete
om: Haqi

[ctx: STR_UNDO_SELATTR]
note: GersZ
en: Attributes
om: Amaloota

[ctx: STR_UNDO_SELATTRLINES]
note: cbfQK
en: Attributes/Lines
om: Amaloota/Sararoota

[ctx: STR_UNDO_COLWIDTH]
note: xGiQs
en: Column Width
om: Dalgee Tarjaa

[ctx: STR_UNDO_OPTCOLWIDTH]
note: ZR5P8
en: Optimal Column Width
om: Dalgee Tarjaa Guutola

[ctx: STR_UNDO_ROWHEIGHT]
note: K7aeb
en: Row height
om: Hojjaa tarree

[ctx: STR_UNDO_OPTROWHEIGHT]
note: XgPgc
en: Optimal Row Height
om: Hojjaa Tarree Guutolaa

[ctx: STR_UNDO_AUTOFILL]
note: r6cVy
en: Fill
om: Guuti

[ctx: STR_UNDO_MERGE]
note: NKxcc
en: Merge
om: Maki

[ctx: STR_UNDO_REMERGE]
note: pKBTm
en: Split
om: Addabaasi

[ctx: STR_UNDO_AUTOFORMAT]
note: UFMZ8
en: AutoFormat
om: OfDhangeessi

[ctx: STR_UNDO_REPLACE]
note: U2cGh
en: Replace
om: Bakkabuusi

[ctx: STR_UNDO_CURSORATTR]
note: AS9GC
en: Attributes
om: Amaloota

[ctx: STR_UNDO_ENTERDATA]
note: y7oGy
en: Input
om: Naqa

[ctx: STR_UNDO_INSCOLBREAK]
note: kdaGk
en: Insert Column Break
om: Muraa Tarjaa Saagi

[ctx: STR_UNDO_DELCOLBREAK]
note: TW5af
en: Delete column break
om: Muraa tarjaa haqi

[ctx: STR_UNDO_INSROWBREAK]
note: smByG
en: Insert Row Break
om: Muraa Tarree Saagi

[ctx: STR_UNDO_DELROWBREAK]
note: 3CqNF
en: Delete row break
om: Muraa tarree haqi

[ctx: STR_UNDO_DOOUTLINE]
note: RqBJC
en: View Details
om: Baldhintaa Mul'isi

[ctx: STR_UNDO_REDOOUTLINE]
note: GrdJA
en: Hide details
om: Baldhintaa dhoksi

[ctx: STR_UNDO_MAKEOUTLINE]
note: VpFsm
en: Group
om: Gurmeessi

[ctx: STR_UNDO_REMAKEOUTLINE]
note: c9Gz4
en: Ungroup
om: Garbaasi

[ctx: STR_UNDO_OUTLINELEVEL]
note: acouc
en: Select outline level
om: Sadarkaa toorii fili

[ctx: STR_UNDO_DOOUTLINEBLK]
note: pBxa3
en: View Details
om: Baldhintaa Mul'isi

[ctx: STR_UNDO_REDOOUTLINEBLK]
note: XVMtC
en: Hide details
om: Baldhintaa dhoksi

[ctx: STR_UNDO_REMOVEALLOTLNS]
note: chMgW
en: Clear Outline
om: Toorii Haqi

[ctx: STR_UNDO_AUTOOUTLINE]
note: QrNkm
en: AutoOutline
om: TooriiOfmaa

[ctx: STR_UNDO_SORT]
note: 3wmCd
en: Sort
om: Fooyi

[ctx: STR_UNDO_QUERY]
note: FZYhE
en: Filter
om: Gingilchi

[ctx: STR_UNDO_DBDATA]
note: HCcTp
en: Change Database Range
om: Hangii Kuusdeetaa Jijjiiri

[ctx: STR_UNDO_IMPORTDATA]
note: x3Rcg
en: Importing
om: Alaaguu

[ctx: STR_UNDO_REPEATDB]
note: kCWvL
en: Refresh range
om: Hangii haaromsi

[ctx: STR_UNDO_LISTNAMES]
note: tDARx
en: List names
om: Maqaalee tarree

[ctx: STR_UNDO_CONSOLIDATE]
note: 2YADi
en: Consolidate
om: Gamteessi

[ctx: STR_UNDO_USESCENARIO]
note: aKiED
en: Use scenario
om: Mudatoota yaadaa fayyadami

[ctx: STR_UNDO_MAKESCENARIO]
note: Z4CtD
en: Create scenario
om: Mudatoota yaadaa uumi

[ctx: STR_UNDO_EDITSCENARIO]
note: LH3wA
en: Edit scenario
om: Mudatoota yaadaa gulaali

[ctx: STR_UNDO_APPLYCELLSTYLE]
note: xbCNx
en: Apply Cell Style
om: Akkaataa Man'ee Fayyadami

[ctx: STR_UNDO_EDITCELLSTYLE]
note: dfVuE
en: Edit Cell Style
om: Akkaataa Man'ee Gulaali

[ctx: STR_UNDO_APPLYPAGESTYLE]
note: VSw6F
en: Apply Page Style
om: Akkaataa Fuulaa Fayyadami

[ctx: STR_UNDO_EDITPAGESTYLE]
note: ALV9B
en: Edit Page Style
om: Akkaataa Fuulaa Gulaali

[ctx: STR_UNDO_DETADDPRED]
note: vMyjF
en: Trace Precedents
om: Dursitoota Sakatta'i

[ctx: STR_UNDO_DETDELPRED]
note: kFK3T
en: Remove Precedent
om: Dursaa Haqi

[ctx: STR_UNDO_DETADDSUCC]
note: 8Pkj9
en: Trace Dependents
om: Hirkattoota Sakkatta'i

[ctx: STR_UNDO_DETDELSUCC]
note: RAhZn
en: Remove Dependent
om: Hirkataa Balleessi

[ctx: STR_UNDO_DETADDERROR]
note: xTvKp
en: Trace Error
om: Dogoggora Sakkatta'i

[ctx: STR_UNDO_DETDELALL]
note: aSywq
en: Remove all Traces
om: Hordoffii Mara Balleessi

[ctx: STR_UNDO_DETINVALID]
note: Zhot8
en: Mark invalid data
om: Deetaa fashala malkateessi

[ctx: STR_UNDO_DETREFRESH]
note: NBgVC
en: Refresh Traces
om: Hordoffii Haaromsi

[ctx: STR_UNDO_CHARTDATA]
note: 2AuiD
en: Modify chart data range
om: Hangii deetaa taattoo fooyyessi

[ctx: STR_UNDO_UPDATELINK]
note: SzED2
en: Update Link
om: Kornyoo Haaromsi

[ctx: STR_UNDO_REMOVELINK]
note: grfD2
en: Unlink
om: Gargar Baasi

[ctx: STR_UNDO_INSERTAREALINK]
note: RYQAu
en: Insert Link
om: Kornyoo Saagi

[ctx: STR_UNDO_ENTERMATRIX]
note: BwMzH
en: Insert Array Formula
om: Foormulaa Waraantoo Saagi

[ctx: STR_UNDO_INSERTNOTE]
note: CUCCD
en: Insert Comment
om: Yaada Saagi

[ctx: STR_UNDO_DELETENOTE]
note: QvVPq
en: Delete Comment
om: Yaada Haqi

[ctx: STR_UNDO_SHOWNOTE]
note: o6Mhx
en: Show Comment
om: Yaada Mul'isi

[ctx: STR_UNDO_HIDENOTE]
note: hVdSb
en: Hide Comment
om: Yaada Dhoksi

[ctx: STR_UNDO_EDITNOTE]
note: Ngfbt
en: Edit Comment
om: Yaada Gulaali

[ctx: STR_UNDO_DEC_INDENT]
note: DoizQ
en: Decrease Indent
om: Galumsa Hir'isi

[ctx: STR_UNDO_INC_INDENT]
note: 4kqvD
en: Increase Indent
om: Galumsa Dabali

[ctx: STR_UNDO_PROTECT_TAB]
note: pizsf
en: Protect sheet
om: Wardii Eegi

[ctx: STR_UNDO_UNPROTECT_TAB]
note: hEtHw
en: Unprotect sheet
om: Wardii hineegin

[ctx: STR_UNDO_PROTECT_DOC]
note: ESNgU
en: Protect document
om: Galmee eegi

[ctx: STR_UNDO_UNPROTECT_DOC]
note: GAGDz
en: Unprotect document
om: Galmee hineegin

[ctx: STR_UNDO_PRINTRANGES]
note: 8MwdV
en: Print range
om: Hangii maxxansaa

[ctx: STR_UNDO_REMOVEBREAKS]
note: 66Z3F
en: Delete Page Breaks
om: Muroota Fuulaa Haqi

[ctx: STR_UNDO_PRINTSCALE]
note: DPkGS
en: Change Scale
om: Safara Jijjiiri

[ctx: STR_UNDO_DRAG_BREAK]
note: D3vF9
en: Move Page Break
om: Muraa Fuulaa Siiqsi

[ctx: STR_UNDO_RANGENAMES]
note: wboDs
en: Edit range names
om: Moggaasoota hangii gulaali

[ctx: STR_DBNAME_IMPORT]
note: mRCvC
en: Import
om: Alaagi

[ctx: STR_MSSG_DOSUBTOTALS_1]
note: 5wfvQ
en: Delete data?
om: Deetaan yaahaqamuu?

[ctx: STR_MSSG_DOSUBTOTALS_2]
note: 2S3Pc
en: Unable to insert rows
om: Tarreelee saaguu hin dandeegne

[ctx: STR_MSSG_REPEATDB_0]
note: CGqBM
en: No operations to execute
om: Qooyyabootni raawwataman hinjiran

[ctx: STR_MSSG_MAKEAUTOFILTER_0]
note: BC4uB
en: The range does not contain column headers.
    Do you want the first line to be used as column header?
om: Hangiin kun irraantoota tarjaa hinqabu.
    Sararri jalqabaa akka irraantoo tarjaatti akka fayyadu barbaaddaa?

[ctx: STR_MSSG_IMPORTDATA_0]
note: W8DjC
en: Error while importing data!
om: Dogoggora osoo deetaan alaagamuu!

[ctx: STR_MSSG_MAKEOUTLINE_0]
note: 3g9N3
en: Grouping not possible
om: Gurmeessa hindanda'amne

[ctx: STR_MSSG_REMOVEOUTLINE_0]
note: vxHwk
en: Ungrouping not possible
om: Garbaasa hindanda'amne

[ctx: STR_MSSG_PASTEFROMCLIP_0]
note: WF28B
en: Insert into multiple selection not possible
om: Saaga filannoo danuuttii hindanda'amne

[ctx: STR_MSSG_MOVEBLOCKTO_0]
note: 83Jsw
en: Cell merge not possible if cells already merged!
om: Man'eewwan yoo kanaan dura makaman makiinsi man'ee hindanda'amu!

[ctx: STR_MSSG_INSERTCELLS_0]
note: won4Y
en: Inserting into merged ranges not possible
om: Hangiilee makamanitti saaguun hin danda'amu

[ctx: STR_MSSG_DELETECELLS_0]
note: L3jzC
en: Deleting in merged ranges not possible
om: Hangiilee makaman keessatti haquun hin danda'amu

[ctx: STR_MSSG_MERGECELLS_0]
note: DkYXD
en: Cell merge not possible if cells already merged
om: Man'eewwan yoo kanaan dura makaman makiinsi man'ee hindanda'amu

[ctx: STR_SORT_ERR_MERGED]
note: z5JEL
en: Ranges containing merged cells can only be sorted without formats.
om: Hangiileen man'eewwan makaman qaban kan fooyamuu danda'an dhangiilee maleedha.

[ctx: STR_TABLE_ERGEBNIS]
note: nRMet
en: Result
om: Bu'aa

[ctx: STR_UNDO_SPELLING]
note: R2KAi
en: Spellcheck
om: To'annaaqubeeffannoo

[ctx: STR_TABLE_DEF]
note: ovwBG
en: Sheet
om: Wardii

[ctx: STR_MOVE_TO_END]
note: wnc9f
en: - move to end position -
om: - qubannoo dhumaatti siiqsi -

[ctx: STR_PIVOT_MOVENOTALLOWED]
note: SWM6f
en: The data range can not be deleted.
om: Hangiin deetaa haqamuu hindanda'u.

[ctx: STR_PIVOT_NOTEMPTY]
note: s8SDR
en: The destination range is not empty. Overwrite existing contents?
om: Hangiin ga'umsaa duwwaa miti. Qabeentoonni amma jiran yaairrabamanii?

[ctx: STR_DATAPILOT_SUBTOTAL]
note: W25Ey
en: The source range contains subtotals which may distort the results. Use it anyway?
om: Hangiin maddaa hundamtaa xiqqaa bu'aalee ciqilchuu danda'u of keessaa qaba. Haala kanaan ittiin fayyadamuu barbaaddaa?

[ctx: STR_PIVOT_TOTAL]
note: gX9QE
en: Total
om: Dimshaasha

[ctx: STR_PIVOT_DATA]
note: fZRCR
en: Data
om: Deetaa

[ctx: STR_PIVOT_GROUP]
note: S7sk9
en: Group
om: Gurmeessi

[ctx: STR_COLUMN]
note: ibncs
en: Column
om: Tarjaa

[ctx: STR_ROW]
note: SGJKJ
en: Row
om: Tarree

[ctx: STR_PAGE]
note: R7ojN
en: Page
om: Fulaa

[ctx: STR_LOAD_DOC]
note: vRVuG
en: Load document
om: Galmee fe'i

[ctx: STR_SAVE_DOC]
note: 5ryKn
en: Save document
om: Galmee olkaa'i

[ctx: STR_AREA_ALREADY_INSERTED]
note: fgGGb
en: This range has already been inserted.
om: Hangiin kun kanaan dura saagamee jira.

[ctx: STR_INVALID_TABREF]
note: XyAxZ
en: Invalid sheet reference.
om: Wabii wardii fashala.

[ctx: STR_INVALID_QUERYAREA]
note: tFYkx
en: This range does not contain a valid query.
om: Hangiin kun gaafata gataa'aa of keessaa hin qabu.

[ctx: STR_REIMPORT_EMPTY]
note: BGXtf
en: This range does not contain imported data.
om: Hangiin kun deetaa alaagame of keessaa hin qabu.

[ctx: STR_NOMULTISELECT]
note: tEWjf
en: This function cannot be used with multiple selections.
om: Fankishinii kana kuutalee hedduu waliin fayyadamuun hin danda'amu.

[ctx: STR_FILL_SERIES_PROGRESS]
note: 9TmCm
en: Fill Row...
om: Tarree Guuti...

[ctx: STR_UNDO_THESAURUS]
note: CwoMD
en: Thesaurus
om: Tarree Moggoolee

[ctx: STR_FILL_TAB]
note: uaQG5
en: Fill Sheets
om: Wardiilee Guuti

[ctx: STR_UPDATE_SCENARIO]
note: GzG9j
en: Add selected ranges to current scenario?
om: Hangiiwwan filataman mudata yaadaa kan ammaatti haa ida'uu?

[ctx: STR_ERR_NEWSCENARIO]
note: D6qcp
en: The scenario ranges must be selected in order to be able to create a new scenario.
om: Mudata yaadaa haaraa uumuuf akka dandeessu hangiileen mudata yaadaa filatamuu qaba.

[ctx: STR_NOAREASELECTED]
note: yjtPb
en: A range has not been selected.
om: Hangiin tokkollee hinfilamne.

[ctx: STR_NEWTABNAMENOTUNIQUE]
note: VrD8B
en: This name already exists.
om: Maqaan kun kanaan dura jira.

[ctx: STR_SCENARIO]
note: CGAdE
en: Scenario
om: Mudata Yaadaa

[ctx: STR_FUN_TEXT_SUM]
note: FDigt Text strings for captions of subtotal functions.
en: Sum
om: Ida'ama

[ctx: STR_FUN_TEXT_COUNT]
note: SZAUf
en: Count
om: Baay'ina

[ctx: STR_FUN_TEXT_AVG]
note: B58nD
en: Average
om: Jidduugaleessa

[ctx: STR_FUN_TEXT_MAX]
note: YMzF9
en: Max
om: Olaantoo

[ctx: STR_FUN_TEXT_MIN]
note: A8fBH
en: Min
om: Gadaantoo

[ctx: STR_FUN_TEXT_PRODUCT]
note: oZVg5
en: Product
om: Baay'isuu

[ctx: STR_NOCHARTATCURSOR]
note: XyzD7
en: No chart found at this position.
om: Iddoo kanatti taattoon homaa hinargamne.

[ctx: STR_EMPTYDATA]
note: Q9boB
en: (empty)
om: (duwwaa)

[ctx: STR_PRINT_INVALID_AREA]
note: Trnkk
en: Invalid print range
om: Hangii maxxansaa fashala

[ctx: STR_PAGESTYLE]
note: 2HpWz
en: Page Style
om: Akkaataa Fuulaa

[ctx: STR_HEADER]
note: zFTin
en: Header
om: Irraantoo

[ctx: STR_FOOTER]
note: fzG3P
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: STR_TEXTATTRS]
note: Yp9Fp
en: Text Attributes
om: Amaloota Barruu

[ctx: STR_PROTECTIONERR]
note: CD5iM
en: Protected cells can not be modified.
om: Man'eewwan eegaman fooyyeffamuu hindanda'an.

[ctx: STR_READONLYERR]
note: YS36j
en: Document opened in read-only mode.
om: Galmee haalata dubbisqofaan baname.

[ctx: STR_MATRIXFRAGMENTERR]
note: tPq5q
en: You cannot change only part of an array.
om: Kutaa waraantoo qofa jijjiiruu hindandeessu.

[ctx: STR_PAGEHEADER]
note: xDVk8
en: Header
om: Irraantoo

[ctx: STR_PAGEFOOTER]
note: DPEzg
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: STR_ERROR_STR]
note: 499qP BEGIN error constants and error strings.
en: Err:
om: Dog:

[ctx: STR_LONG_ERR_DIV_ZERO]
note: BDcUB BEGIN defined ERROR.TYPE() values. ERROR.TYPE( #DIV/0! ) == 2
en: Error: Division by zero
om: Dogoggora: Hirmammii zeroodhaanii

[ctx: STR_LONG_ERR_NO_VALUE]
note: 9y5GD ERROR.TYPE( #VALUE! ) == 3
en: Error: Wrong data type
om: Dogoggora: Akaakuu deetaa dogoggoraa

[ctx: STR_LONG_ERR_NO_REF]
note: kHwc6 ERROR.TYPE( #REF! ) == 4
en: Error: Not a valid reference
om: Dogoggora: Wabii gataa'aa miti

[ctx: STR_LONG_ERR_NO_NAME]
note: Fwbua ERROR.TYPE( #NAME! ) == 5
en: Error: Invalid name
om: Dogoggora: Maqaa fashala

[ctx: STR_LONG_ERR_ILL_FPO]
note: MMr4E ERROR.TYPE( #NUM! ) == 6
en: Error: Invalid numeric value
om: Dogoggora: Gatii Lakkoofsaa fashala

[ctx: STR_LONG_ERR_NV]
note: zyzjD ERROR.TYPE( #N/A ) == 7
en: Error: Value not available
om: Dogoggora: Gatii hin jirre

[ctx: STR_LONG_ERR_NO_ADDIN]
note: tv5E2
en: Error: Add-in not found
om: Dogoggora: Idaatuu hinargamne

[ctx: STR_LONG_ERR_NO_MACRO]
note: 7bF82
en: Error: Macro not found
om: Dogoggora: Maakroo hinargamne

[ctx: STR_LONG_ERR_SYNTAX]
note: NnSBz
en: Internal syntactical error
om: Dogoggora caasimaa keessoo

[ctx: STR_LONG_ERR_ILL_ARG]
note: 7PBrr
en: Error: Invalid argument
om: Dogoggora: Qajeelfama fashala

[ctx: STR_LONG_ERR_ILL_PAR]
note: XZD8G
en: Error in parameter list
om: Dogoggora tarree qajeelfamaa

[ctx: STR_LONG_ERR_ILL_CHAR]
note: iJfWD
en: Error: Invalid character
om: Dogoggora: Arfii fashala

[ctx: STR_LONG_ERR_PAIR]
note: eoEQw
en: Error: in bracketing
om: Dogoggora: golbeessuu

[ctx: STR_LONG_ERR_OP_EXP]
note: sdgFF
en: Error: Operator missing
om: Dogoggora: Hir'ina ogoojjii

[ctx: STR_LONG_ERR_VAR_EXP]
note: XoBCd
en: Error: Variable missing
om: Dogoggora: Hir'ina jijjiiramaa

[ctx: STR_LONG_ERR_CODE_OVF]
note: ne6HG
en: Error: Formula overflow
om: Dogoggora: Guutinsa darbaa foormulaa

[ctx: STR_LONG_ERR_STR_OVF]
note: zRh8E
en: Error: String overflow
om: Dogoggora: Guutinsa darbaa diraa

[ctx: STR_LONG_ERR_STACK_OVF]
note: 5cMZo
en: Error: Internal overflow
om: Dogoggora: Guutinsa darbaa keessoo

[ctx: STR_LONG_ERR_CIRC_REF]
note: JXoDE
en: Error: Circular reference
om: Dogoggora: Wabii naanna'aa

[ctx: STR_LONG_ERR_NO_CONV]
note: ncFnr
en: Error: Calculation does not converge
om: Dogoggora: Hediisni walitti hindhufu

[ctx: STR_CELL_FILTER]
note: APCfx END error constants and error strings.
en: Filter
om: Gingilchaa

[ctx: STR_TARGETNOTFOUND]
note: si2AU
en: The target database range does not exist.
om: Hangiin kuusdeetaa galtee hin jiru.

[ctx: STR_INVALID_EPS]
note: j8G3g
en: Invalid increment
om: Dabala fashala

[ctx: STR_UNDO_TABOP]
note: 8tMQd
en: Multiple operations
om: Qooyyaboota hedduu

[ctx: STR_INVALID_AFNAME]
note: 4PpzH
en: You have entered an invalid name.
    AutoFormat could not be created. 
    Try again using a different name.
om: Maqaa fashala galchite.
    OfDhangi'aan uumamuu hindandeegne. 
    Maqaa biroo fayyadamuun irra deebi'ii yaali.

[ctx: STR_AREA]
note: ZGfyF
en: Range
om: Hangii

[ctx: STR_YES]
note: FQACy
en: Yes
om: Eeyyeen

[ctx: STR_NO]
note: rgRiG
en: No
om: Miti

[ctx: STR_PROTECTION]
note: 3eYvB
en: Protection
om: Hayyisa

[ctx: STR_FORMULAS]
note: FYZA4
en: Formulas
om: Foormulaawwan

[ctx: STR_HIDE]
note: FHNAK
en: Hide
om: Dhoksi

[ctx: STR_PRINT]
note: gVDqm
en: Print
om: Maxxansi

[ctx: STR_INVALID_AFAREA]
note: AX5f5
en: To apply an AutoFormat,
    a table range of at least
    3x3 cells must be selected.
om: OfDhangi'aa fayyadamuuf,
    gabatee man'eewwanii yoo xiqqaate man'eewwan 3x3 qabu filuu qabda.

[ctx: STR_NOTES]
note: Zv4jB
en: Comments
om: Yaadota

[ctx: STR_QUERY_DELTAB]
note: GfDDe
en: Are you sure you want to delete the selected sheet(s)?
om: Mudata yaadaa filame haquu barbaaddaa?

[ctx: STR_QUERY_DELSCENARIO]
note: WeWsD
en: Are you sure you want to delete the selected scenario?
om: Mudata yaadaa filame haquu barbaaddaa?

[ctx: STR_IMPORT_LOTUS]
note: CAKTa
en: Import Lotus files
om: Faayiloota lotas alaagi

[ctx: STR_IMPORT_DBF]
note: DDCJY
en: Import DBase files
om: Faayiloota KDeetaa alaagi

[ctx: STR_EXPORT_DBF]
note: 7NkGD
en: DBase export
om: Alerga KDeetaa

[ctx: STR_STYLENAME_RESULT]
note: GATGM
en: Result
om: Bu'aa

[ctx: STR_STYLENAME_RESULT1]
note: oKqyC
en: Result2
om: Bu'aa2

[ctx: STR_STYLENAME_REPORT]
note: UjENT
en: Report
om: Gabaasa

[ctx: STR_THESAURUS_NO_STRING]
note: CaeKL
en: Thesaurus can only be used in text cells!
om: Tarree moggoolee fayyadamuun kan danda'amu man'eewwan barruu keessatti qofaadha!

[ctx: STR_SPELLING_BEGIN_TAB]
note: EMMdQ
en: Should the spellcheck be continued at the beginning of the current sheet?
om: To'ataan qubeeffannoo jalqaba wardii ammaa irraa itti yaafufuu?

[ctx: STR_SPELLING_NO_LANG]
note: Qekpw
en: is not available for the thesaurus.
    Please check your installation and install 
    the desired language if necessary
om: tarree moggooleef hin jiru.
    Mee ijaarsa kee ilaalitii barbaachisaa 
    yoo tahe afaan barbaadame ijaari

[ctx: STR_SPELLING_STOP_OK]
note: 8M6Nx
en: The spellcheck of this sheet has been completed.
om: To'annaan qubeeffannoo wardii kanaaf xumuramee jira.

[ctx: STR_UNDO_INSERT_TAB]
note: FjWF9
en: Insert Sheet
om: Wardii Saagi

[ctx: STR_UNDO_DELETE_TAB]
note: Fs2sv
en: Delete Sheets
om: Wardiilee Haqi

[ctx: STR_UNDO_RENAME_TAB]
note: YBU5G
en: Rename Sheet
om: Wardii Maqaa Jijjiiri

[ctx: STR_UNDO_MOVE_TAB]
note: GZGAm
en: Move Sheets
om: Wardiilee Siiqsi

[ctx: STR_UNDO_COPY_TAB]
note: nuJG9
en: Copy Sheet
om: Wardii Garagalchi

[ctx: STR_UNDO_APPEND_TAB]
note: t78di
en: Append sheet
om: Wardii miiltessi

[ctx: STR_UNDO_SHOWTAB]
note: ziE7i
en: Show Sheet
om: Wardii Mul'isi

[ctx: STR_UNDO_HIDETAB]
note: RpgBp
en: Hide sheet
om: Wardii dhoksi

[ctx: STR_UNDO_TAB_RTL]
note: dcXQA
en: Flip sheet
om: Wardii meelchi

[ctx: STR_ABSREFLOST]
note: MM449
en: The new table contains absolute references to other tables which may be incorrect!
om: Gabatee haaraan kun wabiilee gonkaa gabateewwan biroo dogoggora tahuu danda'an of keessaa qaba!

[ctx: STR_NAMECONFLICT]
note: HbvvQ
en: Due to identical names, an existing range name in the destination document has been altered!
om: Sababii maqaa walfakkaataniitiin, maqaan hangii galmee ga'umsaa keessaa amma jiru jijjiirameera!

[ctx: STR_ERR_AUTOFILTER]
note: R4PSM
en: AutoFilter not possible
om: OfmaaGingilchuun hin danda'amu

[ctx: STR_CREATENAME_REPLACE]
note: G4ADH
en: Replace existing definition of #?
om: Ibsi # amma jiru bakka haabuusamuu?

[ctx: STR_CREATENAME_MARKERR]
note: QCY4T
en: Invalid selection for range names
om: Maqaalee hangiitiif filannoo fashala

[ctx: STR_CONSOLIDATE_ERR1]
note: DALzt
en: References can not be inserted above the source data.
om: Wabiileen deetaa maddaatii ol saagamuu hindanda'an.

[ctx: STR_SCENARIO_NOTFOUND]
note: GeFnL
en: Scenario not found
om: Mudata yaadaa hin argamne

[ctx: STR_QUERY_DELENTRY]
note: h9AuX
en: Do you really want to delete the entry #?
om: Galfata # haquu ni barbaaddaa?

[ctx: STR_VOBJ_CHART]
note: cYXCQ
en: Charts
om: Taattoota

[ctx: STR_VOBJ_DRAWINGS]
note: juLxa
en: Drawing Objects
om: Wantoota fakkasaa

[ctx: STR_VOBJ_MODE_SHOW]
note: JGftp
en: Show
om: Mul'isi

[ctx: STR_VOBJ_MODE_HIDE]
note: BmQGg
en: Hide
om: Dhoksi

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_TOPDOWN]
note: HKpNF
en: Top to bottom
om: Gubbaa gara jalaatti

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_LEFTRIGHT]
note: 2hJDB
en: Left-to-right
om: Bitaa-gara-mirgaa

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_NOTES]
note: 3Appb
en: Comments
om: Yaadota

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_GRID]
note: ZhGSA
en: Grid
om: Tarsaa

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_HEADERS]
note: Grh6n
en: Row & Column Headers
om: Irraantoota Tarree & Tarjaa

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_FORMULAS]
note: opCNb
en: Formulas
om: Foormulaawwan

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_NULLVALS]
note: sdJqo
en: Zero Values
om: Gatiilee Zeeroo

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_PRINTDIR]
note: FJ89A
en: Print direction
om: Kallattii maxxansaa

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_FIRSTPAGENO]
note: oU39x
en: First page number
om: Lakkoofsa fuulaa jalqabaa

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALE]
note: 98ZSn
en: Reduce/enlarge printout
om: Maxxansa xinneessi/guddiisi

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALETOPAGES]
note: CXqDX
en: Fit print range(s) on number of pages
om: Hangii(lee) maxxansaa baay'ina fuulaatti taasisi

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALETO]
note: kDAZk
en: Fit print range(s) to width/height
om: Hangii(lee) maxxansaa dalgee/hojjaatti taasisi

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALE_WIDTH]
note: fnrU6
en: Width
om: Dalgee

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALE_HEIGHT]
note: DCDgF
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: STR_SCATTR_PAGE_SCALE_AUTO]
note: CHEgx
en: automatic
om: ofmaa

[ctx: STR_LINKERROR]
note: aLfAE
en: The link could not be updated.
om: Geessituu haaromsuun hindanda'amne.

[ctx: STR_LINKERRORFILE]
note: HBYTF
en: File:
om: Faayilii:

[ctx: STR_LINKERRORTAB]
note: aAxau
en: Sheet:
om: Wardii:

[ctx: STR_OVERVIEW]
note: y7JBD
en: Overview
om: Ilaalcha gubba gubbaa

[ctx: STR_DOC_INFO]
note: HFCYz
en: Doc.Information
om: Odeeffannoo Galmee

[ctx: STR_DOC_PRINTED]
note: BPqDo
en: Printed
om: Kan maxxanfame

[ctx: STR_BY]
note: XzDAC
en: by
om: kanaan

[ctx: STR_ON]
note: JzK2B
en: on
om: gaafa

[ctx: STR_REIMPORT_AFTER_LOAD]
note: qkto7
en: This file contains queries. The results of these queries were not saved.
    Do you want these queries to be repeated?
om: Faayinliin kun gaafatoota qaba. Bu'aaleen gaafatoota kanneenii hin olkaa'amne.
    Gaafatoonni kun akka irra deebi'aman barbaaddaa?

[ctx: STR_INSERT_FULL]
note: HrjKf
en: Filled cells cannot be shifted
    beyond the sheet.
om: Man'eewwan guutaman wardiin ala
    siiqfamuu hin danda'an.

[ctx: STR_TABINSERT_ERROR]
note: 9BK9C
en: The table could not be inserted.
om: Gabateen saagamuu hindandeenye.

[ctx: STR_TABREMOVE_ERROR]
note: SEwGE
en: The sheets could not be deleted.
om: Wardiileen saagamuu hindandeenye.

[ctx: STR_PASTE_ERROR]
note: SQGAE
en: The contents of the clipboard could not be pasted.
om: Qabeentoonni gabatee barreeffamaa maxxanfamuu hindandeenye.

[ctx: STR_PASTE_FULL]
note: pBHSD
en: There is not enough space on the sheet to insert here.
om: Asitti saaguuf wardiirra iddoo ga'aan hin jiru.

[ctx: STR_PASTE_BIGGER]
note: inbya
en: The content of the clipboard is bigger than the range selected.
    Do you want to insert it anyway?
om: Qabiyyeen gabatee barreeffamaa hangii filatamerra caala.
    Akkasumatti saaguu barbaaddaa?

[ctx: STR_GRAPHICNAME]
note: vKDsp
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: STR_INVALIDNAME]
note: PKj5e
en: Invalid name.
om: Maqaa fashala.

[ctx: STR_VALID_MACRONOTFOUND]
note: 838A7
en: Selected macro not found.
om: Maakroon filame hin argamne.

[ctx: STR_VALID_DEFERROR]
note: E5jbk
en: Invalid value.
om: Gatii fashala.

[ctx: STR_PROGRESS_CALCULATING]
note: SREQT
en: calculating
om: herreeguu

[ctx: STR_PROGRESS_SORTING]
note: EDA4C
en: sorting
om: fooyinsa

[ctx: STR_PROGRESS_HEIGHTING]
note: yedmq
en: Adapt row height
om: Hojjaa tarree mijeessi

[ctx: STR_PROGRESS_COMPARING]
note: G33by
en: Compare #
om: # waliin madaali

[ctx: STR_DETINVALID_OVERFLOW]
note: dU3Gk
en: The maximum number of invalid cells has been exceeded.
    Not all invalid cells have been marked.
om: Lakkoofsi man'eewwan fashalaa inni olaantoon irra darbameera.
    Man'eewwan fashalaa marti hin mallatteeffamne.

[ctx: STR_QUICKHELP_DELETE]
note: pH5Pf
en: Delete contents
om: Qabeentoota haqi

[ctx: STR_FUNCTIONLIST_MORE]
note: NJpDi
en: More...
om: Dabalata...

[ctx: STR_ERR_INVALID_AREA]
note: mnF7F
en: Invalid range
om: Hangii fashala

[ctx: STR_OPERATION_FILTER]
note: GyuCe
en: Filter
om: Gingilchaa

[ctx: STR_OPERATION_SORT]
note: xg5AD
en: Sort
om: Fooyi

[ctx: STR_OPERATION_SUBTOTAL]
note: dCgtR
en: Subtotals
om: Hundamtaa Xiqqaa

[ctx: STR_OPERATION_NONE]
note: jhD4q
en: None
om: Homaa

[ctx: STR_IMPORT_REPLACE]
note: FVErn
en: Do you want to replace the contents of #?
om: Qabeentoota # bakka buusuu barbaaddaa?

[ctx: STR_TIP_WIDTH]
note: DyCp4
en: Width:
om: Dalgee:

[ctx: STR_TIP_HEIGHT]
note: oAhVm
en: Height:
om: Hojjaa:

[ctx: STR_TIP_HIDE]
note: Z2kXt
en: Hide
om: Dhoksi

[ctx: STR_CHANGED_BLANK]
note: b6BCY
en: <empty>
om: <duwwaa>

[ctx: STR_CHANGED_CELL]
note: AVy6m
en: Cell #1 changed from '#2' to '#3'
om: Man'een #1 '#2' gara '#3' jijjiirameera

[ctx: STR_CHANGED_INSERT]
note: E7fW7
en: #1 inserted
om: #1 saagame

[ctx: STR_CHANGED_MOVE]
note: 7X7By
en: Range moved from #1 to #2
om: Hangiin #1 gara #2tti siiqfame

[ctx: STR_CLOSE_ERROR_LINK]
note: ooAfe
en: The document can not be closed while a link is being updated.
om: Osoo geessituun haaromfamuu galmeen cufamuu hin danda'u.

[ctx: STR_UNDO_RESIZEMATRIX]
note: PJdNn
en: Adapt array area
om: Naannoo waraantoo mijeessi

[ctx: STR_TIP_RESIZEMATRIX]
note: nZEgk
en: Array formula  %1 R x %2 C
om: Foormulaa waraantoo  %1 R x %2 C

[ctx: STR_UNDO_HANGULHANJA]
note: nkxuG
en: Hangul/Hanja Conversion
om: Jijjiirraa Hanguul/Hanjaa

[ctx: STR_NAME_INPUT_CELL]
note: 9XdEk
en: Select Cell
om: Man'ee Fili

[ctx: STR_NAME_INPUT_DBRANGE]
note: U2Jow
en: Select Database Range
om: Hangii Kuusdeetaa Fili

[ctx: STR_NAME_INPUT_ROW]
note: jfJtb
en: Go To Row
om: Gara Tarreetti Deemi

[ctx: STR_NAME_INPUT_SHEET]
note: fF3Qb
en: Go To Sheet
om: Gara Wardiitti Deemi

[ctx: STR_NAME_INPUT_DEFINE]
note: xEAo2
en: Define Name for Range
om: Hangiidhaaf Maqaa Murteessi

[ctx: STR_NAME_ERROR_SELECTION]
note: Jee9b
en: The selection needs to be rectangular in order to name it.
om: Filannoo moggaasuuf rogafraawaa tahuu qaba.

[ctx: STR_NAME_ERROR_NAME]
note: 3AECm
en: You must enter a valid reference or type a valid name for the selected range.
om: Hangii filameef wabii ykn maqaa gataawaa galchuu qabda.

[ctx: STR_CHANGED_MOVE_REJECTION_WARNING]
note: UCv9m
en: WARNING: This action may have resulted in unintended changes to cell references in formulas.
om: OFEEGGANNOO: Gochaan kun wabiilee man'ee foormulaa keessaatti jijjiiramoota hin yaadamne fiduu mala.

[ctx: STR_CHANGED_DELETE_REJECTION_WARNING]
note: A7cxX
en: WARNING: This action may have resulted in references to the deleted area not being restored.
om: OFEEGGANNOO: Gochaan kun wabiileen naannoo haqamee akka bakkatti hin deebine kan godhe tahuu danda'a.

[ctx: STR_RECALC_MANUAL]
note: aqFcw
en: Manual
om: Hujeeka

[ctx: STR_ERR_LONG_NESTED_ARRAY]
note: G4way
en: Nested arrays are not supported.
om: Waraantoonni walkeessoon hin deeggaraman.

[ctx: STR_DOC_UPDATED]
note: VWhZ3
en: Your spreadsheet has been updated with changes saved by other users.
om: Wardiin kee jijjiiramootaa fayyadamtoota birootiin olkaa'amaniin haromfameera.

[ctx: STR_DOC_WILLBESAVED]
note: RzxS3
en: The spreadsheet must be saved now to activate sharing mode.
    
    Do you want to continue?
om: Haalata hirmannaa kakaasuuf wardiin amma olkaa'amuu qaba.
    
    Itti fufuu barbaaddaa?

[ctx: STR_DOC_WILLNOTBESAVED]
note: hRFbV
en: Already resolved merge conflicts will be lost and your changes to the shared spreadsheet will not be saved.
    
    Do you want to continue?
om: Waldabni makiinsaa hiikame baduu dabalatee jijjiiramoonni kee kan wardii yagutoo hin olkaa'aman.
    
    Itti fufuu barbaaddaa?

[ctx: STR_DOC_DISABLESHARED]
note: 6JJGG
en: Disabling shared mode of a spreadsheet hinders all other users of the shared spreadsheet to merge back their work.
    
    Do you want to continue?
om: Haalata yagutoo aangoleessuun fayyadamtoota wardii yagutoo kabiroo mara hojii isaanii akka duubattii deebisanii hin makne godha.
    
    Itti fufuu barbaaddaa?

[ctx: STR_DOC_NOLONGERSHARED]
note: wQu4c
en: This spreadsheet is no longer in shared mode.
    
    Save your spreadsheet to a separate file and merge your changes to the shared spreadsheet manually.
om: Wardiin kun haalata yagutoo keessa hin jiru.
    
    Wardii kee faayilii biroo keessa olkaa'itii jijjiiramoota kee wardii yagutootti hujeekaan maki.

[ctx: STR_FILE_LOCKED_TRY_LATER]
note: Acijp
en: The shared spreadsheet file is locked due to a merge in progress by user: '%1'
    
    Sharing mode of a locked file cannot be disabled. Try again later.
om: Sababii makiinsa fayyadamaa '%1' adeemsarra jiruutiin faayiliin wardii yagutoo cufameera
    
    Haalata yagutoo faayila cufamee aangoleessuun hin danda'amu. Boodarra irra deebi'ii yaali.

[ctx: STR_FILE_LOCKED_SAVE_LATER]
note: tiq8b
en: The shared spreadsheet file is locked due to a merge in progress by user: '%1'
    
    Try again later to save your changes.
om: Sababii makiinsa fayyadamaa '%1' adeemsarra jiruutiin faayiliin wardii yagutoo cufameera
    
    Jijjiiramoota kee olkaa'uuf boodarra irra deebi'ii yaali.

[ctx: STR_UNKNOWN_USER]
note: 67jJW
en: Unknown User
om: Fayyadamaa Hinbeekamne

[ctx: STR_SHAPE_RECTANGLE]
note: c7YGt
en: Rectangle
om: Rogafree

[ctx: STR_SHAPE_LINE]
note: 9jDFZ
en: Line
om: Sarara

[ctx: STR_SHAPE_OVAL]
note: VqTJj
en: Oval
om: Luggee

[ctx: STR_FORM_BUTTON]
note: e3mpj
en: Button
om: Qabduu

[ctx: STR_STYLE_FAMILY_CELL]
note: 7iaCJ
en: Cell Styles
om: Akkaataawwan Man'ee

[ctx: STR_STYLE_FAMILY_PAGE]
note: BFwPp
en: Page Styles
om: Akkaataawwan Fuulaa

[ctx: STR_HEADER_NAME]
note: AFC3z
en: Name
om: Maqaa

[ctx: STR_HEADER_SCOPE]
note: TBNEY
en: Scope
om: Dandeettii

[ctx: STR_COND_AND]
note: FGxFR
en: and
om: fi

[ctx: STR_DPFIELD_GROUP_BY_SECONDS]
note: FVE5v
en: Seconds
om: Sekoondii

[ctx: STR_DPFIELD_GROUP_BY_HOURS]
note: vAPxh
en: Hours
om: Sa'aatii

[ctx: STR_DPFIELD_GROUP_BY_DAYS]
note: 9RT2A
en: Days
om: Guyyoota

[ctx: STR_DPFIELD_GROUP_BY_MONTHS]
note: pEFdE
en: Months
om: Ji'oota

[ctx: STR_GENERAL]
note: X3uUX
en: General
om: Waliigala

[ctx: STR_NUMBER]
note: Ekqp8
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: STR_CURRENCY]
note: 7G5Cc
en: Currency
om: Maallaqa

[ctx: STR_DATE]
note: CqECX
en: Date
om: Aduu

[ctx: STR_TIME]
note: faYaf
en: Time
om: Yeeroo

[ctx: STR_TEXT]
note: HBUym
en: Text
om: Barruu

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
note: dB8cp
en: Sum
om: Ida'ama

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
note: LCLEs
en: Count
om: Baay'ina

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
note: T46iU
en: Average
om: Jidduu gala

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
note: h7Nr4
en: Max
om: Olaantoo

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
note: GMhuR
en: Min
om: Gadaantoo

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
note: Feqkk
en: Product
om: Baay'isuu

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
note: D7AtV
en: Count (Numbers only)
om: Baay'ina (Lakkoofsa qofa)

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
note: q5wsn
en: StDev (Sample)
om: StDev (Eddattoo)

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
note: Jj49u
en: StDevP (Population)
om: StDevP (Poopuleeshinii)

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
note: QdEEX
en: Var (Sample)
om: Var (Eddattoo)

[ctx: SCSTR_DPFUNCLISTBOX]
note: yazAP
en: VarP (Population)
om: VarP (Poopuleeshinii)

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT]
note: tCBGH
en: Counts the cells of a data range whose contents match the search criteria.
om: Man'eewwan hangii deetaa qabeentoonni isaanii ulaagaalee barbaachaa waliin walsiman lakkaa'a.

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT]
note: aTVmu
en: Database
om: Kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT]
note: vXEcE
en: The range of cells containing data.
om: Hangii man'eewwan deetaa ofkeessaa qabanii.

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT]
note: uA67X
en: Database field
om: Dirree kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT]
note: Wt9jj
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
om: Dirree (tarjaa) kuusdeetaa ulaagaalee barbaachaatiif fayyadu agarsiisa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT]
note: 8Ervr
en: Search criteria
om: Ulaagaalee barbaachaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT]
note: wPWY7
en: Defines the cell range containing the search criteria.
om: Hangii man'ee ulaagaalee barbaachaa ofkeessaa qabu murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
note: DFDyC
en: Counts all non-blank cells of a data range where the content corresponds to the search criteria.
om: Man'eewwan duwwaala hangii deetaa qabiyyeen isaanii ulaagaalee barbaachaa waliin walsimu mara lakkaa'a.

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
note: Mcdmw
en: Database
om: Kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
note: Y4aFY
en: The range of cells containing data.
om: Hangii man'eewwan deetaa ofkeessaa qabanii.

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
note: tSCCy
en: Database field
om: Dirree kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
note: tSaFS
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
om: Dirree (tarjaa) kuusdeetaa ulaagaalee barbaachaatiif fayyadu agarsiisa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
note: dVD5s
en: Search criteria
om: Ulaagaalee barbaachaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_COUNT_2]
note: fnGyQ
en: Defines the cell range containing the search criteria.
om: Hangii man'ee ulaagaalee barbaachaa ofkeessaa qabu murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
note: qk8Wr
en: Returns the average value of all the cells of a data range whose contents match the search criteria.
om: Gatii giddu galaa man'eewwan mara hangii deetaa qabeentoon isaanii ulaagaalee barbaachaatiin walsiman kenna.

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
note: GnTLE
en: Database
om: Kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
note: f4VD9
en: The range of cells containing data.
om: Hangii man'eewwan deetaa ofkeessaa qabanii.

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
note: YYexB
en: Database field
om: Dirree kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
note: CVsjy
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
om: Dirree (tarjaa) kuusdeetaa ulaagaalee barbaachaatiif fayyadu agarsiisa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
note: P5Y5u
en: Search criteria
om: Ulaagaalee barbaachaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_AVERAGE]
note: Z66TT
en: Defines the cell range containing the search criteria.
om: Hangii man'ee ulaagaalee barbaachaa ofkeessaa qabu murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
note: GTs4S
en: Defines the contents of the cell of a data range which matches the search criteria.
om: Qabeentoota man'ee hangii deetaa ulaagaalee barbaachaa waliin walsiman murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
note: 5mxLQ
en: Database
om: Kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
note: bgtKB
en: The range of cells containing data.
om: Hangii man'eewwan deetaa ofkeessaa qabanii.

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
note: TiuQb
en: Database field
om: Dirree kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
note: GGESr
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
om: Dirree (tarjaa) kuusdeetaa ulaagaalee barbaachaatiif fayyadu agarsiisa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
note: 4myua
en: Search criteria
om: Ulaagaalee barbaachaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_GET]
note: sdZvW
en: Defines the cell range containing the search criteria.
om: Hangii man'ee ulaagaalee barbaachaa ofkeessaa qabu murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
note: fQPHB
en: Returns the maximum value from all of the cells of a data range which correspond to the search criteria.
om: Man'eewwan hangii deetaa mara keessaa gatii olaantoo isa ulaagaalee barbaachaa waliin walsimu kenna.

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
note: bQKFQ
en: Database
om: Kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
note: LHxtZ
en: The range of cells containing data.
om: Hangii man'eewwan deetaa ofkeessaa qabanii.

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
note: bpaoh
en: Database field
om: Dirree kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
note: rWDqj
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
om: Dirree (tarjaa) kuusdeetaa ulaagaalee barbaachaatiif fayyadu agarsiisa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
note: S46CC
en: Search criteria
om: Ulaagaalee barbaachaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_MAX]
note: ih9zC
en: Defines the cell range containing the search criteria.
om: Hangii man'ee ulaagaalee barbaachaa ofkeessaa qabu murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
note: e9z3D
en: Returns the minimum of all cells of a data range where the contents correspond to the search criteria.
om: Gatii gadaantoo man'eewwan mara hangii deetaa qabeentoon isaanii ulaagaalee barbaachaatiin walsiman kenna.

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
note: 4P9kg
en: Database
om: Kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
note: jnVP7
en: The range of cells containing data.
om: Hangii man'eewwan deetaa ofkeessaa qabanii.

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
note: EFANN
en: Database field
om: Dirree kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
note: fXhtr
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
om: Dirree (tarjaa) kuusdeetaa ulaagaalee barbaachaatiif fayyadu agarsiisa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
note: s3ERe
en: Search criteria
om: Ulaagaalee barbaachaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_MIN]
note: De53J
en: Defines the cell range containing the search criteria.
om: Hangii man'ee ulaagaalee barbaachaa ofkeessaa qabu murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
note: 8hsR2
en: Multiplies all cells of a data range where the contents match the search criteria.
om: Man'eewwan mara hangii deetaa qabeentoonni isaanii ulaagaalee barbaachaa waliin walsiman baay'isa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
note: jDDb8
en: Database
om: Kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
note: SGWXS
en: The range of cells containing data.
om: Hangii man'eewwan deetaa ofkeessaa qabanii.

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
note: X2HYT
en: Database field
om: Dirree kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
note: FBAfq
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
om: Dirree (tarjaa) kuusdeetaa ulaagaalee barbaachaatiif fayyadu agarsiisa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
note: FF26s
en: Search criteria
om: Ulaagaalee barbaachaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_PRODUCT]
note: Jd4Du
en: Defines the cell range containing the search criteria.
om: Hangii man'ee ulaagaalee barbaachaa ofkeessaa qabu murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
note: Gee8U
en: Calculates the standard deviation of all cells in a data range whose contents match the search criteria.
om: Staandaard diiviyeeshinii man'eewwan mara hangii deetaa qabeentoon isaanii ulaagaalee barbaachaatiin walsiman herreega.

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
note: abeZd
en: Database
om: Kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
note: UofeG
en: The range of cells containing data.
om: Hangii man'eewwan deetaa ofkeessaa qabanii.

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
note: heAy5
en: Database field
om: Dirree kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
note: dRSCB
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
om: Dirree (tarjaa) kuusdeetaa ulaagaalee barbaachaatiif fayyadu agarsiisa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
note: dD6gG
en: Search criteria
om: Ulaagaalee barbaachaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV]
note: rLi2s
en: Defines the cell range containing the search criteria.
om: Hangii man'ee ulaagaalee barbaachaa ofkeessaa qabu murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
note: UUJKA
en: Returns the standard deviation with regards to the population of all cells of a data range matching the search criteria.
om: Haala poopuleeshinii man'eewwan maraa kan hangii deetaa ulaagaalee barbaachaatiin walsimaniitiin istaandaard diveeshinii kenna.

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
note: pEAMu
en: Database
om: Kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
note: tz4DV
en: The range of cells containing data.
om: Hangii man'eewwan deetaa ofkeessaa qabanii.

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
note: NwZA9
en: Database field
om: Dirree kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
note: pBQCf
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
om: Dirree (tarjaa) kuusdeetaa ulaagaalee barbaachaatiif fayyadu agarsiisa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
note: AsSFP
en: Search criteria
om: Ulaagaalee barbaachaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_STD_DEV_P]
note: HpKAQ
en: Defines the cell range containing the search criteria.
om: Hangii man'ee ulaagaalee barbaachaa ofkeessaa qabu murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
note: rFsPm
en: Adds all the cells of a data range where the contents match the search criteria.
om: Man'eewwan mara hangii deetaa qabeentoonni isaanii ulaagaalee barbaachaa waliin walsiman ida'a.

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
note: gCXg5
en: Database
om: Kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
note: dZVHm
en: The range of cells containing data.
om: Hangii man'eewwan deetaa ofkeessaa qabanii.

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
note: 3rKRS
en: Database field
om: Dirree kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
note: u5jpX
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
om: Dirree (tarjaa) kuusdeetaa ulaagaalee barbaachaatiif fayyadu agarsiisa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
note: mFJzB
en: Search criteria
om: Ulaagaalee barbaachaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_SUM]
note: PS4U2
en: Defines the cell range containing the search criteria.
om: Hangii man'ee ulaagaalee barbaachaa ofkeessaa qabu murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
note: ucdoS
en: Determines the variance of all the cells in a data range where the contents match the search criteria.
om: Vaariyaansii man'eewwan mara hangii deetaa qabeentoonni isaanii ulaagaalee barbaachaa waliin walsiman murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
note: ktEWn
en: Database
om: Kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
note: wC9cr
en: The range of cells containing data.
om: Hangii man'eewwan deetaa ofkeessaa qabanii.

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
note: D4jW9
en: Database field
om: Dirree kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
note: UqEio
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
om: Dirree (tarjaa) kuusdeetaa ulaagaalee barbaachaatiif fayyadu agarsiisa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
note: yQknz
en: Search criteria
om: Ulaagaalee barbaachaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR]
note: xUdEG
en: Defines the cell range containing the search criteria.
om: Hangii man'ee ulaagaalee barbaachaa ofkeessaa qabu murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
note: m7qTy
en: Determines variance of a population based on all cells in a data range where contents match the search criteria.
om: Man'eewwan mara hangii deetaa keessaa qabeentoonni isaanii ulaagaalee barbaachaatiin walsimaniirratti hundaa'uudhaan vaariyaansii poopuleeshinii murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
note: ZiVej
en: Database
om: Kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
note: UDMqU
en: The range of cells containing data.
om: Hangii man'eewwan deetaa ofkeessaa qabanii.

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
note: cekAy
en: Database field
om: Dirree kuusdeetaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
note: ytNLt
en: Indicates which database field (column) is to be used for the search criteria.
om: Dirree (tarjaa) kuusdeetaa ulaagaalee barbaachaatiif fayyadu agarsiisa.

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
note: nqjUR
en: Search criteria
om: Ulaagaalee barbaachaa

[ctx: SC_OPCODE_DB_VAR_P]
note: MgJYB
en: Defines the cell range containing the search criteria.
om: Hangii man'ee ulaagaalee barbaachaa ofkeessaa qabu murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
note: AhrEw
en: Provides an internal number for the date given.
om: Adu'u kennameef lakkoofsa keessoo kenna.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
note: R4DSx
en: Year
om: Waggaa

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
note: 6BwEu
en: An integer between 1583 and 9956 or 0 and 99 (19xx or 20xx depending on the defined option).
om: Intiijara 1583 fi 9956 ykn 0 fi 99 gidduu(dirqala ibsametti hundaa'ee 19xx ykn 20xx).

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
note: Zxc2E
en: Month
om: Ji'a

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
note: DymKU
en: An integer between 1 and 12 representing the month.
om: Intiijara 1 fi 12 gidduu kan ji'a bakka bu'u.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE]
note: McM2X
en: An integer between 1 and 31 representing the day of the month.
om: Intiijara 1 fi 31 gidduu kan guyyaa ji'aa bakka bu'u.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE]
note: RCsfH
en: Returns an internal number for a text having a possible date format.
om: Barruu dhangii adu'u danda'amu qabuuf lakkoofsa keessoo kenna.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE]
note: 5Dfoq
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATE_VALUE]
note: yTX6f
en: A text enclosed in quotation marks which returns a date in a %PRODUCTNAME date format.
om: Barruu mallattoo waraabbiitiin hammatamee adu'u dhangii adu'u %PRODUCTNAME tiin kennu.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY]
note: enYun
en: Returns the sequential date of the month as an integer (1-31) in relation to the date value.
om: Guyyaa walfaannee ji'aa akka intiijaraatti (1-31) hariiroo gatii guyyaatiin kenna.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY]
note: mCQeQ
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY]
note: Jcj9b
en: The internal number for the date.
om: Lakkoofsa keessoo kan adu'u.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360]
note: F2GNE
en: Calculates the number of days between two dates based on a 360-day year.
om: Baay'ina guyyaalee adu'u lama gidduu jiran waggaa guyyaa-360 irratti hundaa'e herrega.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360]
note: isAbX
en: The start date for calculating the difference in days.
om: Adu'u jalqabaa garaagarummaa guyyaalee herreguuf.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360]
note: 9DEEN
en: The end date for calculating the difference in days.
om: Adu'u dhumaa garaagarummaa guyyaalee herreguuf.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360]
note: snNiF
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE_360]
note: E6rUB
en: Method used to form differences: Type = 0 denotes US method (NASD), Type = 1 denotes the European method.
om: Garaagarummaawwan uumuuf tooftaa fayyadu: Akaakuu = 0 tooftaa US (NASD) bakka bu'a, Akaakuu = 1 tooftaa Awrooppaa bakka bu'a.

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS]
note: KVDGH
en: Start date
om: Guyyaa calqabaa

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS]
note: DmzPz
en: End date
om: Guyyaa dhumaa

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS_MS]
note: URPkP
en: Start date
om: Guyyaa calqabaa

[ctx: SC_OPCODE_NETWORKDAYS_MS]
note: xomvo
en: End date
om: Guyyaa dhumaa

[ctx: SC_OPCODE_WORKDAY_MS]
note: EUpDi
en: Start date
om: Guyyaa calqabaa

[ctx: SC_OPCODE_WORKDAY_MS]
note: 8hcDG
en: Days
om: Guyyoota

[ctx: SC_OPCODE_GET_HOUR]
note: VC8Lk
en: Determines the sequential number of the hour of the day (0-23) for the time value.
om: Gatii yerootiif lakkoofsa walfaannee sa'aatii guyyaa (0-23) murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_GET_HOUR]
note: 9EWGn
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_GET_HOUR]
note: wKdxd
en: Internal time value
om: Gatii yeroo keessoo

[ctx: SC_OPCODE_GET_MIN]
note: sVCpp
en: Determines the sequential number for the minute of the hour (0-59) for the time value.
om: Gatii yerootiif lakkoofsa walfaannee daqiiqaa guyyaa (0-59) murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_GET_MIN]
note: DF6zG
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_GET_MIN]
note: 3CDne
en: Internal time value.
om: Gatii yeroo keessoo.

[ctx: SC_OPCODE_GET_MONTH]
note: xnEn2
en: Determines the sequential number of a month of the year (1-12) for the date value.
om: Gatii adu'utiif lakkoofsa walfaannee ji'a waggaa (1-12) murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_GET_MONTH]
note: VAaar
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_GET_MONTH]
note: wSC7p
en: The internal number of the date.
om: Lakkoofsa keessoo kan adu'u.

[ctx: SC_OPCODE_GET_ACT_TIME]
note: orccZ
en: Determines the current time of the computer.
om: Yeroo ammaa kompiyuutaraa murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_GET_SEC]
note: YDEUs
en: Determines the sequential number of the second of a minute (0-59) for the time value.
om: Gatii yerootiif lakkoofsa walfaannee sekoondii daqiiqaa(0-59) murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_GET_SEC]
note: fdSoC
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_GET_SEC]
note: BRfEW
en: The internal time value.
om: Gatii yeroo keessoo.

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME]
note: vncGX
en: Determines a time value from the details for hour, minute and second.
om: Baldhintaa sa'aatii, daqiiqaa fi sekoondii irraa gatii yeroo murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME]
note: yACyr
en: Hour
om: Sa'aa

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME]
note: AGPC5
en: The integer for the hour.
om: Intiijara sa'aatii.

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME]
note: KyzQW
en: Minute
om: Daqiiqaa

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME]
note: oeChi
en: The integer for the minute.
om: Intiijara daqiiqaa.

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME]
note: iTyzy
en: The integer for the second.
om: Intiijara seekoondii.

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE]
note: BSYE2
en: Returns a sequential number for a text shown in a possible time entry format.
om: Barruu agarsiifameef dhangii galfata yeroo danda'amuutiin lakkoofsa walfaannee kenna.

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE]
note: GKRRm
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_GET_TIME_VALUE]
note: efjBJ
en: A text enclosed in quotation marks which returns a time in a %PRODUCTNAME time format.
om: Barruu mallattoo waraabbiitiin hammatamee yeroo dhangii yeroo %PRODUCTNAME tiin kennu.

[ctx: SC_OPCODE_GET_ACT_DATE]
note: tGJaZ
en: Determines the current date of the computer.
om: Adu'u ammaa kompiyuutaraa murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK]
note: mkqTM
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK]
note: PPLKU
en: The internal number for the date.
om: Lakkoofsa keessoo kan adu'u.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK]
note: d6CQC
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: SC_OPCODE_GET_DAY_OF_WEEK]
note: HdEwa
en: Fixes the beginning of the week and the type of calculation to be used.
om: Jalqaba tobanii fi akaakuu herregaa fayyadu murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_GET_YEAR]
note: 54GgL
en: Returns the year of a date value as an integer.
om: Waggaa gatii adu'u intiijaraan kenna.

[ctx: SC_OPCODE_GET_YEAR]
note: HpEkw
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_GET_YEAR]
note: jBwJk
en: Internal number of the date.
om: Lakkoofsa keessoo kan adu'u.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE]
note: BjW3K
en: Calculates the number of days between two dates.
om: Lakkoofsa guyyoota kan adu'u lama gidduu jiru herrega.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE]
note: u2ebL
en: The end date for calculating the difference in days.
om: Adu'u dhumaa garaagarummaa guyyaalee herreguuf.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DIFF_DATE]
note: hPAVA
en: The start date for calculating the difference in days.
om: Garaagarummaa guyyaalee herreguuf adu'u jalqabaa.

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATEDIF]
note: NrRAv
en: Start date
om: Guyyaa calqabaa

[ctx: SC_OPCODE_GET_DATEDIF]
note: L2fRC
en: End date
om: Guyyaa dhumaa

[ctx: SC_OPCODE_WEEK]
note: v6aoY
en: Calculates the calendar week corresponding to the given date.
om: Torbee dhahaa adu'u kenname waliin walsimu herrega.

[ctx: SC_OPCODE_WEEK]
note: wSYNs
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_WEEK]
note: B7EuC
en: The internal number of the date.
om: Lakkoofsa keessoo kan adu'u.

[ctx: SC_OPCODE_WEEK]
note: de9xA
en: Mode
om: Haalata

[ctx: SC_OPCODE_ISOWEEKNUM]
note: Rx8bG
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_ISOWEEKNUM]
note: egCHH
en: The internal number of the date.
om: Lakkoofsa keessoo kan adu'u.

[ctx: SC_OPCODE_WEEKNUM_OOO]
note: CquiW
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_WEEKNUM_OOO]
note: D5VMW
en: The internal number of the date.
om: Lakkoofsa keessoo kan adu'u.

[ctx: SC_OPCODE_WEEKNUM_OOO]
note: VWEz5
en: Mode
om: Haalata

[ctx: SC_OPCODE_EASTERSUNDAY]
note: qMwEN
en: Calculates the date of Easter Sunday in a given year.
om: Adu'u Dilbata Faasigaa waggaa kenname keessatti herrega.

[ctx: SC_OPCODE_EASTERSUNDAY]
note: BFtNz
en: Year
om: Waggaa

[ctx: SC_OPCODE_EASTERSUNDAY]
note: oBcHn
en: An integer between 1583 and 9956, or 0 and 99 (19xx or 20xx depending on the option set).
om: Intiijara 1583 fi 9956 ykn 0 fi 99 gidduu(tuuta dirqalaatti hundaa'ee 19xx ykn 20xx).

[ctx: SC_OPCODE_PV]
note: kmFgp
en: Present value. Calculates the present value of an investment.
om: Gatii ammaa. Gatii kaawwatii kan ammaa herrega.

[ctx: SC_OPCODE_PV]
note: 9D92F
en: Rate
om: Maakkii

[ctx: SC_OPCODE_PV]
note: q3iQz
en: The rate of interest for the period given.
om: Yeroo kennameef maakkii dhalaa.

[ctx: SC_OPCODE_PV]
note: 9pXAB
en: The payment period. The total number of periods in which the annuity is paid.
om: Yeroo kanfaltii. Lakkoofsa dimshaashaa yeroo kanfaltiin itti kanfalamu.

[ctx: SC_OPCODE_PV]
note: zL2Zo
en: Regular payments. The constant amount of annuity that is paid in each period.
om: Kanfaltiiwwan idilee. Hamma dhaabbataa kanfaltii yeroo yeroon kanfalamu.

[ctx: SC_OPCODE_PV]
note: R2jiN
en: Future value. The value (final value) to be attained after the last payment.
om: Gatii fuulduraa. Gatii (gatii dhumaa) kanfaltii dhumaa booda beekamu.

[ctx: SC_OPCODE_PV]
note: regEY
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: SC_OPCODE_PV]
note: RXXux
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
om: Akaakuu = 1 kanfaltii yeroo jalqabaa bakka bu'a, = 0 kan yeroo dhumaa.

[ctx: SC_OPCODE_FV]
note: JWMSe
en: Future value. Returns the future value of an investment based on regular payments and a constant interest rate.
om: Gatoo fuulduraa. Kanfaltiiwwan idilee fi maakkii dhalaa dhaabbataatti hundaa'uun gatii fuulduraa kaawwatii tokkoo kenna.

[ctx: SC_OPCODE_FV]
note: NdU3B
en: Rate
om: Maakkii

[ctx: SC_OPCODE_FV]
note: G5BK8
en: The rate of interest per period.
om: Maakkii dhalaa yeroo tokkoon.

[ctx: SC_OPCODE_FV]
note: ejKWM
en: Regular payments. The constant annuity to be paid in each period.
om: Kanfaltiiwwan idilee. Kanfaltii dhaabbataa yeroo yeroon kanfalamuu qabu.

[ctx: SC_OPCODE_FV]
note: GcZVp
en: Present value. The current value of a series of payments
om: Gatii ammaa. Gatii ammaa kan kanfaltiiwwan walfaannee

[ctx: SC_OPCODE_FV]
note: eC5FU
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: SC_OPCODE_FV]
note: 7qWZT
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
om: Akaakuu = 1 kanfaltii yeroo jalqabaa bakka bu'a, = 0 kan yeroo dhumaa.

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
note: c6Y23
en: Payment period. Calculates the number of payment periods for an investment based on regular payments and a constant interest rate.
om: Yeroo kanfaltii. Baay'ina yeroowwan kanfaltii kaawwatii kanfaltiiwwan idilee fi maakkii dhalaa dhaabbataarratti hundaa'u herreega.

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
note: GgGha
en: Rate
om: Maakkii

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
note: pKSEE
en: The rate of interest per period.
om: Maakkii dhalaa yeroo tokkoon.

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
note: HG72G
en: Regular payments. The constant annuity to be paid in each period.
om: Kanfaltiiwwan idilee. Kanfaltii dhaabbataa yeroo yeroon kanfalamuu qabu.

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
note: w7dJS
en: Present value. The current value of a series of payments
om: Gatii ammaa. Gatii ammaa kan kanfaltiiwwan walfaannee

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
note: ELxmu
en: Future value. The value (end value) to be attained after the final payment.
om: Gatii fuulduraa. Gatii (gatii dhumaa) kanfaltii dhumaa booda argamu.

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
note: yFiVM
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: SC_OPCODE_NPER]
note: ADNoC
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
om: Akaakuu = 1 kanfaltii yeroo jalqabaa bakka bu'a, = 0 kan dhumaa.

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
note: zkuDn
en: Regular payments. Returns the periodic payment of an annuity, based on regular payments and a fixed periodic interest rate.
om: Kanfaltiiwwan idilee. Kanfaltiiwwan idilee fi maakkii dhalaa dhaabbataa yeroo yerooniirratti hundaa'uudhaan kanfaltii yeroo yeroonii kenna.

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
note: FBNre
en: Rate
om: Maakkii

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
note: 3hDjt
en: The rate of interest per period.
om: Maakkii dhalaa yeroo tokkoon.

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
note: D7fDk
en: Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
om: Yeroo kanfaltii. Lakkoofsa dimshaashaa yeroo kanfaltiin(yubooma) itti kanfalamu.

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
note: 4CkcJ
en: Present value. The current value of a series of payments
om: Gatii ammaa. Gatii ammaa kan kanfaltiiwwan walfaannee

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
note: XspLk
en: Future value. The value (end value) to be attained after the final payment.
om: Gatii fuulduraa. Gatii (gatii dhumaa) kanfaltii dhumaa booda argamu.

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
note: XctnR
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: SC_OPCODE_PMT]
note: RGFhE
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
om: Akaakuu = 1 kanfaltii yeroo jalqabaa bakka bu'a, = 0 kan dhumaa.

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
note: e8CMw
en: Calculates the constant interest rate of an investment with regular payments.
om: Maakkii dhalaa dhaabbataa kan kaawwatii kanfaltiiwwan idilee qabu herreega.

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
note: fzWTA
en: Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
om: Yeroo kanfaltii. Lakkoofsa dimshaashaa yeroo kanfaltiin (yuboomaa) itti kanfalamu.

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
note: zNa65
en: Regular payments. The constant annuity to be paid in each period.
om: Kanfaltiiwwan idilee. Kanfaltii dhaabbataa yeroo yeroon kanfalame.

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
note: AFyTZ
en: Present value. The current value of a series of payments
om: Gatii ammaa. Gatii ammaa kan kanfaltiiwwan walfaannee

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
note: D2vEu
en: Future value. The value (end value) to be attained after the final payment.
om: Gatii fuulduraa. Gatii (gatii dhumaa) kanfaltii dhumaa booda argamu.

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
note: prU5x
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
note: 9hNfn
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
om: Akaakuu = 1 kanfaltii yeroo jalqabaa bakka bu'a, = 0 kan dhumaa.

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
note: B6jVk
en: Guess
om: Mala-dhayi

[ctx: SC_OPCODE_RATE]
note: HWAzL
en: Guess. The estimate of the interest rate for the iterative calculating method.
om: Mala-dhayi. Tortaa irradeddeebiin herreguuf maakkii dhalaa mala-dhahaatii.

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
note: hd9mD
en: Compounded interest. Calculates the interest payment on the principal for an investment with regular payments and a constant interest rate for a given period.
om: Dhala dhalaa. Yeroo kennameef gatii xabboo kan kaawwatii kanfaltiiwwan idilee fi maakkii dhalaa dhaabbataa qabu irratti kanfaltii dhalaa herreega.

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
note: NeBtb
en: Rate
om: Maakkii

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
note: Jz3cj
en: The rate of interest per period.
om: Maakkii dhalaa yeroo tokkoon.

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
note: KFWZb
en: Period
om: Yeroo

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
note: 7k2BJ
en: Periods. The periods for which the compounded interest is to be calculated. P = 1 denotes for the first period, P = NPER for the last one.
om: Yeroowwan. Yeroowwan dhalli dhalaa itti herregamu. P = 1 yeroo duraa bakka bu'a, p = NPER isa dhumaaf.

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
note: T6Dnp
en: Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
om: Yeroo kanfaltii. Lakkoofsa dimshaashaa yeroo kanfaltiin(pension) itti kanfalamu.

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
note: z26Wm
en: Present value. The current value of a series of payments
om: Gatii ammaa. Gatii ammaa kan kanfaltiiwwan walfaannee

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
note: esEXY
en: Future value. The value (end value) to be attained after the final payment.
om: Gatii fuulduraa. Gatii (gatii dhumaa) kanfaltii dhumaa booda argamu.

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
note: eDepL
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: SC_OPCODE_IPMT]
note: ZCCRB
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
om: Akaakuu = 1 kanfaltii yeroo jalqabaa bakka bu'a, = 0 kan dhumaa.

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
note: Z65oQ
en: Repayment. Calculates the repayment amount for a period for an investment whereby the payments are at regular intervals and the interest rate constant.
om: Kanfaltii lamuu. Yeroo tokkoof kaawwatii kanfaltiiwwan idilee fi maakkii dhalaa dhaabbataa qabuuf hamma kanfaltii lamuu herreega.

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
note: pNF3b
en: Rate
om: Maakkii

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
note: ozXtG
en: The interest rate per period.
om: Maakkii dhalaa yeroo yeroonii.

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
note: HvuAN
en: Period
om: Yeroo

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
note: V2ZLc
en: Period. The period for which the repayments are to be calculated. Per = 1 denotes for the first period, P = NPER for the last
om: Yeroo. Yeroo kanfaltiiwwan lamuu itti herreegaman. Per = 1 yeroo jalqabaa bakka bu'a, P = NPER kan dhumaa

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
note: Rhzii
en: The payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
om: Yeroo kanfaltii. Lakkoofsa dimshaashaa yeroo kanfaltiin (yubooma) itti kanfalamu.

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
note: BKYVD
en: The present value. The present value or the amount the annuity is currently worth.
om: Gatii ammaa. Gatii ammaa ykn hamma kanfaltii ta'uu qabu.

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
note: PLTpz
en: Future value. The value (end value) attained after the last payment has been made.
om: Gatii fuulduraa. Gatii (gatii dhumaa) kanfaltii dhumaa booda argamu.

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
note: 7vmFL
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: SC_OPCODE_PPMT]
note: EDqck
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
om: Akaakuu = 1 kanfaltii yeroo jalqabaa bakka bu'a, = 0 kan dhumaa.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
note: yY5uB
en: Rate
om: Maakkii

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
note: gEMGN
en: The rate of interest per period.
om: Maakkii dhalaa yeroo tokkoon.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
note: gUNCC
en: Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
om: Yeroo kanfaltii. Lakkoofsa dimshaashaa yeroo kanfaltiin (yubooma) itti kanfalamu.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
note: SraT8
en: The present value. The present value or the amount the annuity is currently worth.
om: Gatii ammaa. Gatii ammaa ykn hamma kanfaltii ta'uu qabu.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
note: 3AMAi
en: End period. The last period to be taken into account.
om: Yeroo dhumaa. Yeroo dhumaa ilaalamuu qabu.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
note: G7UqU
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: SC_OPCODE_CUM_PRINC]
note: mA9uk
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
om: Akaakuu = 1 yeroo jalqabaa bakka bu'a, = 0 kan dhumaa.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
note: xc89X
en: Cumulative compounded interest. Calculates the total amount of the interest share in a period for an investment with a constant interest rate.
om: Dhal dhalaa dimshaashaa. Kaawwatii maakkii dhalaa dhaabbataa qabuuf hamma dimshaashaa kan hirmannaa dhalaa yeroo tokkoo herrega.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
note: nNUsr
en: Rate
om: Maakkii

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
note: XFyVW
en: The rate of interest per period.
om: Maakkii dhalaa yeroo tokkoo.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
note: 73ZYA
en: Payment period. The total number of periods in which the annuity (pension) is paid.
om: Yeroo kanfaltii. Lakkoofsa dimshaashaa yeroowwanii kanfaltiin(yuboomaa) itti kanfalamu.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
note: c4i6Z
en: The present value. The present value or the amount the annuity is currently worth.
om: Gatii ammaa. Gatii ammaa ykn hamma kanfaltii ta'uu qabu.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
note: 33EVk
en: The end period. The last period to be taken into account.
om: Yeroo dhumaa. Yeroo dhumaa ilaalamuu qabu.

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
note: 5v5oC
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: SC_OPCODE_CUM_IPMT]
note: 9jvEd
en: Type = 1 denotes due at the beginning of the period, = 0 at the end.
om: Akaakuu = 1 jalqaba yeroo bakka bu'a, = 0 kan dhumaa.

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
note: mfMoZ
en: Calculates the arithmetically declining value of an asset (depreciation) for a specified period.
om: Yeroo kennameef gatii qabeenya dhaabbataa gimxooshaan dhundhulu(dullatooma) herreega.

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
note: omwrF
en: Cost
om: Baasii

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
note: EYzJR
en: Acquisition costs. The initial cost of the asset.
om: Baasiiwwan argamaa. Baasii jalqabaa qabeenya dhaabbataa.

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
note: KrdVt
en: Salvage
om: Haftee

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
note: uBpZg
en: Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life.
om: Haftee: Gatii haftee qabeenya dhaabbataa kan yeroo dhumaa jireenya isaa.

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
note: qMZUE
en: Life
om: Jireenya

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
note: EShNS
en: Useful life. The number of periods in the useful life of the asset.
om: Jireenya faayidaa qabu. Lakkoofsa yeroowwanii jireenya faayidaa qabuu qabeenya dhaabbataa keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
note: shx5j
en: Period
om: Yeroo

[ctx: SC_OPCODE_SYD]
note: 3NBRL
en: Period. The depreciation period which must have the same time unit as average useful life.
om: Yeroo. Yeroo dullatoomaa safartuu yeroo fi jireenya faayidaa qabuu tokko keessa.

[ctx: SC_OPCODE_SLN]
note: vhWFe
en: Calculates the linear depreciation per period.
om: Dullatooma sararaawaa kan yeroo tokkoo herreega.

[ctx: SC_OPCODE_SLN]
note: tm58T
en: Cost
om: Baasii

[ctx: SC_OPCODE_SLN]
note: gfSPc
en: Acquisition cost. The initial cost of an asset.
om: Baasii argamaa. Baasii jalqabaa qabeenya dhaabbataa.

[ctx: SC_OPCODE_SLN]
note: CrHAF
en: Salvage
om: Haftee

[ctx: SC_OPCODE_SLN]
note: UUGWj
en: Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life.
om: Haftee: Gatii haftee qabeenya dhaabbataa kan yeroo dhumaa jireenya isaa.

[ctx: SC_OPCODE_SLN]
note: rMQPS
en: Life
om: Jireenya

[ctx: SC_OPCODE_SLN]
note: S4CdQ
en: Useful life. The number of periods in the useful life of the asset.
om: Jireenya faayidaa qabu. Lakkoofsa yeroowwanii jireenya faayidaa qabuu qabeenya dhaabbataa keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
note: bAXP7
en: Calculates the depreciation of an asset for a specific period using the double-declining balance method or declining balance factor.
om: Yeroo murtaa'aaf madaala dhundhula-dachaatiin ykn hirmaayaa madaala dhundhulaatiin fayyadamuun dullatooma qabeenya dhaabbataa herreega.

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
note: ECRmm
en: Cost
om: Baasii

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
note: BYjeB
en: Acquisition costs. The initial cost of the asset.
om: Baasii argannaa. Baasii jalqabaa qabeenya dhaabbataa.

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
note: Vkj3N
en: Salvage
om: Haftee

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
note: aNBXv
en: Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life.
om: Haftee: Gatii haftee qabeenya dhaabbataa yeroo dhuma jireenya isaatti.

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
note: GV6bk
en: Life
om: Jireenya

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
note: Pddd2
en: Useful life. The number of periods in the useful life of the asset.
om: Jireenya faayidaa qabu. Lakkoofsa yeroowwanii qabeenya dhaabbataa kan yero jireenya faayidaa qabuu.

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
note: bHPSG
en: Period
om: Yeroo

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
note: 7xUey
en: Period. The depreciation period in the same time unit as the average useful life entry.
om: Yeroo. Yeroo dullatoomaa safartuu yeroo fi galfata jireenya faayidaa qabuu tokko keessa.

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
note: ZNCzZ
en: Factor
om: Hirmaayaa

[ctx: SC_OPCODE_DDB]
note: AApLf
en: Factor. The factor for balance decline. F = 2 means a double declining balance factor
om: Hirmaayaa. Hirmaayaa dhundhula madaalaa. F = 2 jechuun hirmaayaa madaala dhundhula dachaati

[ctx: SC_OPCODE_DB]
note: PAWDA
en: Returns the real depreciation of an asset for a specified period using the fixed-declining balance method.
om: Yeroo ibsameef tooftaa madaala dhundhula-dhaabbataatiin fayyadamuudhaan dullatooma dhugee kenna.

[ctx: SC_OPCODE_DB]
note: w3E7K
en: Cost
om: Baasii

[ctx: SC_OPCODE_DB]
note: 6vicC
en: Acquisition costs: The initial cost of the asset.
om: Baasiiwwan argamaa: Baasii jalqabaa qabeenya dhaabbataa.

[ctx: SC_OPCODE_DB]
note: jsYeb
en: Salvage
om: Haftee

[ctx: SC_OPCODE_DB]
note: J2fyR
en: Salvage: The remaining value of the asset at the end of its life.
om: Haftee: Gatii haftee qabeenya dhaabbataa kan yeroo dhuma jireenya isaa.

[ctx: SC_OPCODE_DB]
note: ycHNJ
en: Life
om: Jireenya

[ctx: SC_OPCODE_DB]
note: TfXDA
en: Useful life. The number of periods in the useful life of the asset.
om: Jireenya faayidaa qabu. Lakkoofsa yeroowwanii jireenya faayidaa qabuu keessatti.

[ctx: SC_OPCODE_DB]
note: Et7Hg
en: Period
om: Yeroo

[ctx: SC_OPCODE_DB]
note: dskVE
en: Periods: The period for which the depreciation is calculated. The time unit used for period must be the same as that for the useful life.
om: Yeroowwan: Yeroo dullatoomni itti herreegamu. Safartuun yeroo faayidaarra oole kan jireenya faayidaa qabuutin tokko tahuu qaba.

[ctx: SC_OPCODE_DB]
note: vz9CU
en: Month
om: Ji'a

[ctx: SC_OPCODE_DB]
note: k74Wp
en: Months: The number of months in the first year of depreciation.
om: Ji'oota: Lakkoofsa ji'ootaa kan waggaa jalqabaa dullatoomaa.

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
note: srZj2
en: Variable declining balance. Returns the declining balance depreciation for a particular period.
om: Madaala dhundhulaa jijjiiramaa. Yeroo murtaa'eef dullatooma madaala dhundhulaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
note: 6B2pr
en: Cost
om: Baasii

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
note: DEgvG
en: Cost. The initial cost of the asset.
om: Baasii. Gatii jalqabaa qabeenya dhaabbataa.

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
note: W2GXE
en: Salvage
om: Haftee

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
note: HALLL
en: Salvage. The salvage value of an asset at the end of its useful life.
om: Haftee. Gatii haftee qabeenya dhaabbataa kan yeroo dhuma jireenya faayidaa qabuu isaa.

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
note: 8UMes
en: Life
om: Jireenya

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
note: ppWNR
en: Useful life. The number of periods in the useful life of the asset.
om: Jireenya faayidaa qabu. Lakkoofsa Yeroowwanii kan jireenya faayidaa qabuu qabeenya dhaabbataa keessatti.

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
note: 2ETCS
en: Start
om: Jalqaba

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
note: J9NcQ
en: Start. The first period for depreciation in the same time unit as the useful life.
om: Jalqaba. Yeroo jalqabaa dullatoomaa safartuu yeroo fi kan jireenya faayidaa qabuu tokkootiin.

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
note: 5YyiZ
en: End
om: Dhuma

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
note: QoA9A
en: End. The last period of the depreciation using the same time unit as for the useful life.
om: Dhuma. Yeroo dhumaa dullatoomaa safartuu yeroo fi kan jireenya faayidaa qabuu tokkootiin.

[ctx: SC_OPCODE_VBD]
note: RMiCB
en: Factor
om: Hirmaayaa

[ctx: SC_OPCODE_NOMINAL]
note: yCgjr
en: Calculates the yearly nominal interest rate as an effective interest rate.
om: Maakkii dhalaa faallisaa waggaa waggaa akka maakkii dhalaa fuulla'aatti herreega.

[ctx: SC_OPCODE_NOMINAL]
note: N93Eg
en: Effective rate
om: Saffisa garii

[ctx: SC_OPCODE_NOMINAL]
note: nruwX
en: The effective interest rate
om: Maakkii dhalaa fuulla'aa

[ctx: SC_OPCODE_NOMINAL]
note: XQD9K
en: Periods. The number of interest payment per year.
om: Yeroowwan. Lakkoofsa kanfaltii dhalaa kan waggaa tokkoo.

[ctx: SC_OPCODE_NPV]
note: 4pCL3
en: Net present value. Calculates the net present value of an investment based on a series of periodic payments and a discount rate.
om: Gatii ammaa culkee. Kanfaltiiwwan yeroo yeroonii walfaannee fi maakkii hir'ina gatii irratti hundaa'uudhaan gatii ammaa culkee kan kaawwatii herreega.

[ctx: SC_OPCODE_NPV]
note: bGMWF
en: Rate
om: Maakkii

[ctx: SC_OPCODE_NPV]
note: EdCXc
en: The rate of discount for one period.
om: Maakkii hir'ina gatii kan yeroo tokkoo.

[ctx: SC_OPCODE_IRR]
note: zwY4W
en: Returns the actuarial rate of interest of an investment excluding costs or profits.
om: Maakkii dhalaa aktuwaariyaalii kan kaawwatii baasiiwwanii ykn bu'aawwan dabalatee kenna.

[ctx: SC_OPCODE_IRR]
note: TLAzY
en: Values
om: Gatiiwwan

[ctx: SC_OPCODE_IRR]
note: rpbBe
en: An array or reference to cells whose contents correspond to the payments.
om: Waraantoo ykn wabii man'eewwanii kan qabeentoonni kanfaltiiwwan waliin walsiman.

[ctx: SC_OPCODE_IRR]
note: ZA6d7
en: Guess
om: Mala-dhayi

[ctx: SC_OPCODE_IRR]
note: uxdTD
en: Guess. An estimated value of the rate of return to be used for the iteration calculation.
om: Mala-dhayi. Maakkii deebiitiif gatii mala-dhahame kan herreega irradeddeebiif fayyadu.

[ctx: SC_OPCODE_MIRR]
note: 9kYck
en: Returns the modified internal rate of return for a series of investments.
om: Kaawwatiiwwan walfaanneetiif maakkii keessoo fooyya'e kan deebii kenna.

[ctx: SC_OPCODE_MIRR]
note: pCnP9
en: Values
om: Gatiiwwan

[ctx: SC_OPCODE_MIRR]
note: D6tGr
en: An array or reference to cells whose contents correspond to the payments.
om: Waraantoo ykn wabii man'eewwanii kan qabeentoonni kanfaltiiwwan waliin walsiman.

[ctx: SC_OPCODE_MIRR]
note: yhrru
en: Investment
om: Indoo

[ctx: SC_OPCODE_MIRR]
note: Mp4Sr
en: Interest rate for investments (the negative values in the array).
om: Kaawwatiiwwaniif maakkii dhalaa (gatiiwwan neegaatiivii waraantoo keessa).

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
note: xeEfA
en: Returns the amount of interest for constant amortization rates.
om: Maakkiiwwan amoortaayizeeshinii dhaabbataadhaaf hamma dhalaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
note: QDFA5
en: Rate
om: Maakkii

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
note: Q35Lv
en: Interest rate for a single amortization rate.
om: Maakkii dhalaa kan maakkii amoortaayizeeshinii baaqqee.

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
note: tUhDa
en: Period
om: Yeroo

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
note: CqKcE
en: Number of amortization periods for the calculation of the interest.
om: Lakkoofsa yeroowwanii amoortaayizeeshinii kan herreega dhalaa.

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
note: iYD4K
en: Sum total of amortization periods.
om: Ida'ama ida'ammii yeroowwan amoortaayizeeshinii.

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
note: iwDL3
en: Investment
om: Indoo

[ctx: SC_OPCODE_ISPMT]
note: wry9z
en: Amount of the investment.
om: Hamma kaawwatii.

[ctx: SC_OPCODE_PDURATION]
note: 5AqDU
en: Rate
om: Maakkii

[ctx: SC_OPCODE_PDURATION]
note: xAsCF
en: The future value of the investment.
om: Gatii fuulduraa kan kaawwatii.

[ctx: SC_OPCODE_RRI]
note: fCHvr
en: Interest. Calculates the interest rate which represents the rate of return from an investment.
om: Dhalaa. Maakkii dhalaa kan maakkii deebii kaawwatirraa bakka bu'u herreega.

[ctx: SC_OPCODE_RRI]
note: DwcDi
en: The number of periods used in the calculation.
om: Lakkoofsa yeroowwanii herreega keessatti faayidaarra oolan.

[ctx: SC_OPCODE_RRI]
note: NH8RT
en: Present value. The current value of the investment.
om: Gatii ammaa. Gatii ammaa kan kaawwatii.

[ctx: SC_OPCODE_RRI]
note: GXH2D
en: The future value of the investment.
om: Gatii fuulduraa kan kaawwatii.

[ctx: SC_OPCODE_IS_REF]
note: XPjdG
en: Returns TRUE if value is a reference.
om: Gatiin wabii yoo tahe TRUE kenna.

[ctx: SC_OPCODE_IS_REF]
note: HaNny
en: The value to be tested.
om: Gatii yaalamuu qabu.

[ctx: SC_OPCODE_IS_ERR]
note: Ajcxx
en: Returns TRUE if the value is an error value not equal to #N/A.
om: Gatiin gatii dogoggoraa #N/A dhaan walqixa hintaane yoo tahe TRUE kenna.

[ctx: SC_OPCODE_IS_ERR]
note: hapC3
en: The value to be tested.
om: Gatii yaalamuu qabu.

[ctx: SC_OPCODE_IS_ERROR]
note: D4RCC
en: Returns TRUE if the value is an error value.
om: Gatiin gatii dogoggoraa yoo tahe TRUE kenna.

[ctx: SC_OPCODE_IS_ERROR]
note: G8ADa
en: The value to be tested.
om: Gatii yaalamuu qabu.

[ctx: SC_OPCODE_IS_EMPTY]
note: yFuFE
en: Returns TRUE if value refers to an empty cell.
om: Gatiin man'ee duwwaa kan agarsiisu yoo tahe TRUE kenna.

[ctx: SC_OPCODE_IS_EMPTY]
note: 8G57D
en: The value to be tested.
om: Gatii yaalamuu qabu.

[ctx: SC_OPCODE_IS_LOGICAL]
note: KopZh
en: Returns TRUE if the value carries a logical number format.
om: Gatiin dhangii lakkoofsa yaayaa kan baatu yoo tahe TRUE kenna.

[ctx: SC_OPCODE_IS_LOGICAL]
note: SJxHe
en: The value to be tested.
om: Gatii yaalamuu qabu.

[ctx: SC_OPCODE_IS_NV]
note: YSyGh
en: Returns TRUE if value equals #N/A.
om: Gatiin #N/A dhaan walqixa yoo tahe TRUE kenna.

[ctx: SC_OPCODE_IS_NV]
note: afSHE
en: The value to be tested.
om: Gatii yaalamuu qabu.

[ctx: SC_OPCODE_IS_NON_STRING]
note: N7VEW
en: Returns TRUE if the value is not text.
om: Gatiin barruu yoo hintaane TRUE kenna.

[ctx: SC_OPCODE_IS_NON_STRING]
note: Ggazf
en: The value to be tested.
om: Gatii yaalamuu qabu.

[ctx: SC_OPCODE_IS_STRING]
note: 2j93h
en: Returns TRUE if value is text.
om: Gatiin barruu yoo tahe TRUE kenna.

[ctx: SC_OPCODE_IS_STRING]
note: v9uiA
en: The value to be tested.
om: Gatii yaalamuu qabu.

[ctx: SC_OPCODE_IS_VALUE]
note: GNhGh
en: Returns TRUE if value is a number.
om: Gatiin lakkoofsa yoo tahe TRUE kenna.

[ctx: SC_OPCODE_IS_VALUE]
note: wvRcF
en: The value to be tested.
om: Gatii yaalamuu qabu.

[ctx: SC_OPCODE_IS_FORMULA]
note: FYhn6
en: Returns TRUE if the cell is a formula cell.
om: Man'eean man'ee foormulaa yoo tahe TRUE kenna.

[ctx: SC_OPCODE_IS_FORMULA]
note: PnGFr
en: Reference
om: Wabii

[ctx: SC_OPCODE_FORMULA]
note: 7dDn8
en: Returns the formula of a formula cell.
om: Foormulaa man'ee foormulaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_FORMULA]
note: 8ZmRa
en: Reference
om: Wabii

[ctx: SC_OPCODE_FORMULA]
note: bJjWf
en: The formula cell.
om: Man'ee foormulaa.

[ctx: SC_OPCODE_N]
note: yKm8E
en: Converts a value to a number.
om: Gatii lakkoofsatti jijjiira.

[ctx: SC_OPCODE_N]
note: EDBJx
en: The value to be interpreted as a number.
om: Gatii akka lakkoofsaatti fudhatamuu qabu.

[ctx: SC_OPCODE_NO_VALUE]
note: AEGQL
en: Not available. Returns the error value #N/A.
om: Hin jiru. Gatii dogoggoraa #N/A kenna.

[ctx: SC_OPCODE_TYPE]
note: yKxJG
en: The value for which the data type is to be determined.
om: Gatii akaakuun deetaa murtaa'uufii qabu.

[ctx: SC_OPCODE_CELL]
note: VP7rD
en: Determines information about address, formatting or contents of a cell.
om: Odeeffannoo waa'ee teessoo, dhangeessaa fi qabeentoota man'ee murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_CELL]
note: fUHwm
en: String that specifies the type of information.
om: Diraa akaakuu odeeffannoo ibsu.

[ctx: SC_OPCODE_CELL]
note: XYdFV
en: Reference
om: Wabii

[ctx: SC_OPCODE_CELL]
note: eBw5E
en: The position of the cell you want to examine.
om: Qubannoo man'ee ati xiinxaluu barbaadduu.

[ctx: SC_OPCODE_FALSE]
note: yQMAM
en: Defines the logical value as FALSE.
om: Gatii yaayaa akka FALSE tti murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_NOT]
note: gBTKc
en: Reverses the value of the argument.
om: Gatii qajeelfamaa faalleessa.

[ctx: SC_OPCODE_NOT]
note: RFgjB
en: Logical value
om: Gatii yaayaa

[ctx: SC_OPCODE_NOT]
note: AjEum
en: An expression that can be either TRUE or FALSE.
om: Himannoo TRUE ykn FALSE tahuu danda'u.

[ctx: SC_OPCODE_TRUE]
note: LzbKn
en: Returns the logical value TRUE.
om: Gatii yaayaa TRUE kenna.

[ctx: SC_OPCODE_IF]
note: v3TGN
en: Specifies a logical test to be performed.
om: Yaalii yaayaa adeemsifamuu qabu ibsa.

[ctx: SC_OPCODE_IF]
note: MYB24
en: Test
om: Yaalii

[ctx: SC_OPCODE_IF]
note: CTh7g
en: Any value or expression which can be either TRUE or FALSE.
om: Gatii kamiyyuu ykn himannoo TRUE ykn FALSE tahuu danda'u.

[ctx: SC_OPCODE_IF]
note: 6D8BZ
en: The result of the function if the logical test returns a TRUE.
om: Bu'aa fankishinii yoo yaaliin yaayaa TRUE kenne.

[ctx: SC_OPCODE_IF]
note: eEZDV
en: The result of the function if the logical test returns FALSE.
om: Bu'aa fankishinii yoo yaaliin yaayaa FALSE kenne.

[ctx: SC_OPCODE_OR]
note: xUnPu
en: Returns TRUE if an argument is TRUE.
om: Yoo qajeelfamni TRUE tahe TRUE kenna.

[ctx: SC_OPCODE_OR]
note: kHpqi
en: Logical value
om: Gatii yaayaa

[ctx: SC_OPCODE_XOR]
note: k66Hq
en: Logical value
om: Gatii yaayaa

[ctx: SC_OPCODE_AND]
note: DrctE
en: Returns TRUE if all arguments are TRUE.
om: Yoo qajeelfamoonni marti TRUE tahan TRUE kenna.

[ctx: SC_OPCODE_AND]
note: xY9uD
en: Logical value
om: Gatii yaayaa

[ctx: SC_OPCODE_ABS]
note: EXiAr
en: Absolute value of a number.
om: Gatii of danda'aa lakkoofsaa.

[ctx: SC_OPCODE_ABS]
note: 9NoUK
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_ABS]
note: FzBD9
en: The number whose absolute value is to be returned.
om: Lakkoofsa gatiin of danda'aa isa barbaadamu.

[ctx: SC_OPCODE_POWER]
note: c2x4N
en: Returns a^b, base a raised to the power of exponent b.
om: a^b keena, a'n paaworii b'tiin baay'ata.

[ctx: SC_OPCODE_POWER]
note: 3FCiX
en: Base
om: Beezii

[ctx: SC_OPCODE_POWER]
note: WAWLC
en: The base a of the power a^b.
om: Baazii a paaworii a^b.

[ctx: SC_OPCODE_POWER]
note: iUBVy
en: Exponent
om: Eksipoonentii

[ctx: SC_OPCODE_POWER]
note: baWUA
en: The exponent b of the power a^b.
om: Eksipoonentii b paawarii a^b.

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS]
note: 8fGhf
en: Counts the blank cells in a specified range.
om: Hangii ibsame keessatti man'eewwan duwwaa lakkaa'a.

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS]
note: bCPHA
en: Range
om: Hangii

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_EMPTY_CELLS]
note: p3U4L
en: The range in which empty cells are to be counted.
om: Hangii man'eewwan duwwaan keessatti lakkaa'amuu qaban.

[ctx: SC_OPCODE_PI]
note: NRYYy
en: Returns the value of the number Pi.
om: Gatii lakkoofsa Paayii kenna.

[ctx: SC_OPCODE_SUM]
note: oGC5R
en: Returns the sum of all arguments.
om: Ida'ama qajeelfamoota maraa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_SUM]
note: zRWmY
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_SUM_SQ]
note: G3hS7
en: Returns the sum of the squares of the arguments.
om: Ida'ama iskuweerriiwwan qajeelfamootaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_SQ]
note: BwCAS
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_PRODUCT]
note: CAYq3
en: Multiplies the arguments.
om: Qajeelfamoota baay'isa.

[ctx: SC_OPCODE_PRODUCT]
note: nh4bQ
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IF]
note: NCqD7
en: Range
om: Hangii

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IF]
note: je6F2
en: The range to be evaluated by the criteria given.
om: Hangii ulaagaalee kennamaniin madaalamuu qabu.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IF]
note: TE6jW
en: The range from which the values are to be totalled.
om: Hangii gatiiwwan irraa ida'amuu qaban.

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IF]
note: kkYzh
en: Range
om: Hangii

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_IF]
note: i6C6r
en: The range to be evaluated by the criteria given.
om: Hangii ulaagaalee kennamaniin madaalamuu qabu.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_IFS]
note: qS2sr
en: The range from which the values are to be totalled.
om: Hangii gatiiwwan irraa ida'amuu qaban.

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_IF]
note: wKWDz
en: Counts the arguments which meet the set conditions.
om: Qajeelfamoota haalota guutan lakkaa'a.

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_IF]
note: wqHJk
en: Range
om: Hangii

[ctx: SC_OPCODE_SQRT]
note: hUVL8
en: Returns the square root of a number.
om: Iskuweer ruuttii lakkoofsaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_SQRT]
note: Cr4oc
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_SQRT]
note: c7XVK
en: A positive value for which the square root is to be calculated.
om: Gatii poosatiivii iskuweer ruuttiin herreegamuufii qabu.

[ctx: SC_OPCODE_RANDOM]
note: KJ7e9
en: Returns a random number between 0 and 1.
om: Lakkoofsa tasaa 0 fi 1 gidduu jiru kenna.

[ctx: SC_OPCODE_IS_EVEN]
note: QugqG
en: Returns TRUE if value is an even integer.
om: Gatiin intiijara guutuu yoo tahe TRUE kenna.

[ctx: SC_OPCODE_IS_EVEN]
note: m8q4f
en: The value to be tested.
om: Gatii yaalamuu qabu.

[ctx: SC_OPCODE_IS_ODD]
note: M8AAF
en: Returns TRUE if value is an odd integer.
om: Gatiin intiijara hir'uu yoo tahe TRUE kenna.

[ctx: SC_OPCODE_IS_ODD]
note: YvE5M
en: The value to be tested.
om: Gatii yaalamuu qabu.

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN]
note: ACNEb
en: Calculates the number of combinations for elements without repetition.
om: Baay'ina kombineeshiniiwwan maalimootaa irradeddeebii malee herreega.

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN]
note: ACGaC
en: The total number of elements.
om: Bay'ina waliigalaa maalimootaa.

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN]
note: JKD75
en: The number of elements selected.
om: Baay'ina maalimoota filatamanii.

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN_A]
note: ct5pJ
en: Calculates the number of combinations of elements including repetition.
om: Baay'ina kombineeshiniiwwan maalimootaa irradeddeebii dabalatee herreega.

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN_A]
note: smqPP
en: The total number of elements.
om: Bay'ina waliigalaa maalimootaa.

[ctx: SC_OPCODE_COMBIN_A]
note: F9A6f
en: The number of elements selected.
om: Baay'ina maalimoota filatamanii.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COS]
note: QPAG9
en: Returns the arccosine of a number.
om: Arkosaayinii lakkoofsaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COS]
note: HRPpD
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COS]
note: 3DWTM
en: A value between -1 and 1 for which the arccosine is to be returned.
om: Gatii -1 fi 1 gidduu arkosaayiniinsaa kennamu.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN]
note: tAK2r
en: Returns the arcsine of a number.
om: Arkosaayinii lakkoofsaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN]
note: hEinR
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN]
note: qLmmB
en: A value between -1 and 1 for which the arcsine is to be returned.
om: Gatii -1 fi 1 gidduu arkisaayiniinsaa kennamu.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COS_HYP]
note: zEn7k
en: Returns the inverse hyperbolic cosine of a number.
om: Garagaltoo kosaayinii haayiparboolikii lakkoofsaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COS_HYP]
note: jMBBc
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP]
note: 6Soyt
en: Returns the inverse hyperbolic sine of a number.
om: Garagaltoo saayinii haayiparboolikii lakkoofsaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP]
note: C6BAQ
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP]
note: g538f
en: The value for which the inverse hyperbolic sine is to be returned.
om: Gatii garagaltoon saayinii haayiparboolikii isaa kennamu.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT]
note: XB4s8
en: Returns the inverse cotangent of a number.
om: Garagaltoo kotaanjantii lakkoofsaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT]
note: gufZ7
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT]
note: DMjNA
en: The value for which the inverse cotangent is to be returned.
om: Gatii garagaltoon kotaanjantii isaa kennamu.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN]
note: EmMe7
en: Returns the arctangent of a number.
om: Arkitaanjantii lakkoofsaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN]
note: FauoY
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN]
note: CShfM
en: The value for which the arctangent is to be returned.
om: Gatii arkitaanjantiin isaa kennamu.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT_HYP]
note: Fak4u
en: Returns the inverse hyperbolic cotangent of a number.
om: Garagaltoo kotaanjantii haayiparboolikii lakkoofsaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT_HYP]
note: xw5qx
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_ARC_COT_HYP]
note: DoCMo
en: A value smaller than -1 or greater than 1 for which the inverse hyperbolic cotangent is to be returned.
om: Gatii -1 irra xiqqaatu ykn 1 irra caalu kan garagaltoon haayiparboolikii kotaanjantii isaa kennamu.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP]
note: rHP2u
en: Returns the inverse hyperbolic tangent of a number.
om: Garagaltoo haayiparboolikii taanjantii lakkoofsaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP]
note: yVfL2
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP]
note: aJFAn
en: A value between -1 and 1 for which the inverse hyperbolic tangent is to be returned.
om: Gatii -1 fi 1 gidduu kan garagaltoon haayiparboolikii taanjantii isaa kennamu.

[ctx: SC_OPCODE_COS]
note: Vj2jZ
en: Returns the cosine of a number.
om: Kosaayinii lakkoofsaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_COS]
note: UTGDD
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_COS]
note: jghqr
en: The angle in the radians for which the cosine is to be returned.
om: Kofa kosaayiniin isaa barbaadamu raadiyaaniidhaan.

[ctx: SC_OPCODE_SIN]
note: sqQxE
en: Returns the sine of a number.
om: Saayinii lakkoofsaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_SIN]
note: LmuFR
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_SIN]
note: oEkWa
en: The angle in radians for which the sine is to be calculated.
om: Kofa saayiniin isaa barbaadamu raadiyaaniidhaan.

[ctx: SC_OPCODE_COT]
note: kSc7G
en: Returns the cotangent of a number.
om: Kotaanjantii lakkoofsaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_COT]
note: M6YP7
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_COT]
note: PpPgM
en: The angle in radians whose cotangent value is to be returned.
om: Kofa raadiyaaniidhaan gatiin kotaanjantii isaa kennamu.

[ctx: SC_OPCODE_TAN]
note: LRJoG
en: Returns the tangent of a number.
om: Taanjantii lakkoofsaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_TAN]
note: uGiGY
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_TAN]
note: DsPvx
en: The angle in radians for which the tangent is to be calculated.
om: Kofa taanjantiin isaa barbaadamu raadiyaaniidhaan.

[ctx: SC_OPCODE_COS_HYP]
note: 6mhty
en: Returns the hyperbolic cosine of a number.
om: Kosaayinii haayiparboolikii lakkoofsaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_COS_HYP]
note: fyReM
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_COS_HYP]
note: anyG2
en: The value for which the hyperbolic cosine is to be returned.
om: Gatii kosaayiniin haayiparboolikii isaa kennamu.

[ctx: SC_OPCODE_SIN_HYP]
note: oGJMo
en: Returns the hyperbolic sine of a number.
om: Saayinii haayiparboolikii lakkoofsaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_SIN_HYP]
note: FTRnh
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_SIN_HYP]
note: gBB9w
en: The value for which the hyperbolic sine is to be calculated.
om: Gatii saayiniin haayiparboolikii isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_COT_HYP]
note: 9j9Hg
en: Returns the hyperbolic cotangent of a number.
om: Kotaanjantii haayiparboolikii lakkoofsaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_COT_HYP]
note: UKBBG
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_COT_HYP]
note: ermmU
en: A value not equal to 0 for which the hyperbolic cotangent is to be returned.
om: Gatii 0dhaan walqixa hin taane kotaanjantiin haayiparboolikii isaa kennamu.

[ctx: SC_OPCODE_TAN_HYP]
note: epvJu
en: Returns the hyperbolic tangent of a number.
om: Taanjantii haayiparboolikii lakkoofsaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_TAN_HYP]
note: V8rZi
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_TAN_HYP]
note: pG8mV
en: The value for which the hyperbolic tangent is to be calculated.
om: Gatii taanjantiin haayiparboolikii isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_ARC_TAN_2]
note: 8U6yM
en: Returns the arctangent for the specified coordinates.
om: Qindeessiiwwan ibsamaniif arkitaanjantii kenna.

[ctx: SC_OPCODE_DEG]
note: dnE9t
en: Converts a radian to degrees
om: Raadiyaanii diigriitti jijjiira

[ctx: SC_OPCODE_DEG]
note: nsDD4
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_DEG]
note: GoxCo
en: The angle in a radian
om: Kofa raadiyaaniidhaan

[ctx: SC_OPCODE_RAD]
note: RGeKe
en: Converts degrees to radians
om: Diigrii raadiyaaniitti jijjiira

[ctx: SC_OPCODE_RAD]
note: n5GJL
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_RAD]
note: ZB9Je
en: The angle in degrees.
om: Kofa diigriidhaan.

[ctx: SC_OPCODE_EXP]
note: VpCaP
en: Calculates the exponent for basis e.
om: Beezii e'tiif eksipoonentii herreega.

[ctx: SC_OPCODE_EXP]
note: Q2Dz8
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_EXP]
note: gA6nM
en: The exponent applied to base e.
om: Eksipoonentii beezii e'tti fayyadamu.

[ctx: SC_OPCODE_LOG]
note: mFmKs
en: Calculates the logarithm to any specified base.
om: Beezii ibsame kamiyyuutiif logaarizimii herreega.

[ctx: SC_OPCODE_LOG]
note: QAiC6
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_LOG]
note: T62dc
en: A value greater than 0 for which the logarithm is to be calculated.
om: Gatii 0 caalu kan logaarizimiin isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_LOG]
note: otWNB
en: Base
om: Beezii

[ctx: SC_OPCODE_LOG]
note: kojFq
en: The base of the logarithm. If omitted, the base is regarded as 10.
om: Beezii logaarizimii. Yoo hin jiraanne, beeziin akka 10tti fudhatama.

[ctx: SC_OPCODE_LN]
note: iqpsE
en: Calculates the natural logarithm of a number.
om: Logaarizimii uumamaa lakkoofsaa herreega.

[ctx: SC_OPCODE_LN]
note: K2PSj
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_LN]
note: 2bhWj
en: A value greater than 0 for which the natural logarithm is to be calculated.
om: Gatii 0 caalu kan logaarizimiin umamaa isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_LOG10]
note: r8TBm
en: Calculates the base-10 logarithm of a number.
om: Logaarizimii beezii-10 lakkoofsaa herreega.

[ctx: SC_OPCODE_LOG10]
note: EAwMz
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_LOG10]
note: 4V33B
en: A value greater than 0 for which the logarithm is to be calculated.
om: Gatii 0 caalu kan logaarizimiin isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_FACT]
note: kBynB
en: Calculates the factorial of a number.
om: Faaktooriyaalii lakkoofsaa herreega.

[ctx: SC_OPCODE_FACT]
note: TX9Jb
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_FACT]
note: 9mxUk
en: The number for which the factorial is to be calculated.
om: Lakkoofsa faaktooriyaaliin isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_MOD]
note: DAGMD
en: Calculates the remainder of a division.
om: Haftee hirmammii herreega.

[ctx: SC_OPCODE_MOD]
note: WZ3zS
en: Dividend
om: Hirannoo

[ctx: SC_OPCODE_MOD]
note: XG8Ef
en: The number to be divided.
om: Lakkoofsa hiramu.

[ctx: SC_OPCODE_MOD]
note: ETV6E
en: Divisor
om: Hirtuu

[ctx: SC_OPCODE_MOD]
note: 6GDF3
en: The number by which the dividend is divided.
om: Lakkoofsa hirannoon ittiin hiramu.

[ctx: SC_OPCODE_PLUS_MINUS]
note: DrEgm
en: Returns the algebraic sign of a number.
om: Mallattoo aljebraa lakkoofsaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_PLUS_MINUS]
note: V9Zjk
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_PLUS_MINUS]
note: nrwRF
en: The number for which the algebraic sign is to be determined.
om: Lakkoofsa mallattoon aljebraa murtaa'uuf.

[ctx: SC_OPCODE_SUB_TOTAL]
note: fektj
en: Calculates subtotals in a spreadsheet.
om: Ida'ama xiqqaa kan wardii keessaa herreega.

[ctx: SC_OPCODE_SUB_TOTAL]
note: CcwkE
en: Function
om: Fankishinii

[ctx: SC_OPCODE_SUB_TOTAL]
note: xvBnz
en: Function index. Is an index of the possible functions Total, Max, ...
om: Kasaa fankishinii. Kasaa fankishinoota Total, Max, ...ti

[ctx: SC_OPCODE_SUB_TOTAL]
note: BxfCA
en: Range
om: Hangii

[ctx: SC_OPCODE_SUB_TOTAL]
note: QkjWV
en: The cells of the range which are to be taken into account.
om: Man'eewwan hangii ilaalamuu qaban.

[ctx: SC_OPCODE_AGGREGATE]
note: jBsfF
en: Function
om: Fankishinii

[ctx: SC_OPCODE_AGGREGATE]
note: tfQUS
en: Function index. Is an index of the possible functions Total, Max, ...
om: Kasaa fankishinii. Kasaa fankishinoota Total, Max, ...ti

[ctx: SC_OPCODE_INT]
note: qUPdR
en: Rounds a number down to the nearest integer.
om: Lakkoofsa intiijara isa dhihootti gadi siiqsa.

[ctx: SC_OPCODE_INT]
note: BqQd7
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_INT]
note: 2fNKB
en: The number to be rounded down.
om: Lakkoofsa gadi siiqsamu.

[ctx: SC_OPCODE_TRUNC]
note: ZBDWW
en: Truncates the decimal places of a number.
om: Bakka kurnyee lakkoofsaa mura.

[ctx: SC_OPCODE_TRUNC]
note: Toi22
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_TRUNC]
note: GwSqA
en: The number to be truncated.
om: Lakkoofsa muramu.

[ctx: SC_OPCODE_TRUNC]
note: VvxmT
en: Count
om: Baay'ina

[ctx: SC_OPCODE_TRUNC]
note: SQUuq
en: The number of places after the decimal point that are not to be truncated.
om: Baay'ina bakkootaa muraman kan tuqaa kurnyee boodaa.

[ctx: SC_OPCODE_ROUND]
note: E6J66
en: Rounds a number to a predefined accuracy.
om: Lakkoofsa sirrina durmurtaawwaatti siiqsa.

[ctx: SC_OPCODE_ROUND]
note: n2CZ2
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_ROUND]
note: iT8aD
en: The number to be rounded.
om: Lakkoofsa siiqsamu.

[ctx: SC_OPCODE_ROUND]
note: GYB4x
en: Count
om: Baay'ina

[ctx: SC_OPCODE_ROUND]
note: sYkZY
en: The number of places to which a number is to be rounded.
om: Baay'ina bakkootaa lakkoofsi ittiin siiqfamuu.

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_UP]
note: iBJsA
en: Rounds a number up to the predefined accuracy.
om: Lakkoofsa sirrina durmurtaawwaatti ol siiqsa.

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_UP]
note: mafon
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_UP]
note: ncCfH
en: Count
om: Baay'ina

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_UP]
note: S8Kef
en: The number of places to which a number is to be rounded.
om: Baay'ina bakkootaa lakkoofsi ittiin siiqfamuu.

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_DOWN]
note: B3zfB
en: Rounds a number down to a predefined accuracy.
om: Lakkoofsa sirrina durmurtaawwaatti gadi siiqsa.

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_DOWN]
note: Qbo3S
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_DOWN]
note: PBMH2
en: The number to be rounded down.
om: Lakkoofsa gadi siiqsamu.

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_DOWN]
note: qEWKs
en: Count
om: Baay'ina

[ctx: SC_OPCODE_ROUND_DOWN]
note: mYjqF
en: The number of places down to which a number is to be rounded.
om: Baay'ina bakkootaa gadii lakkoofsi ittiin siiqfamuu.

[ctx: SC_OPCODE_EVEN]
note: HA6AT
en: Rounds a positive number up and negative number down to the nearest even integer.
om: Lakkoofsa poozatiivii ol, lakkoofsa neegaatiivii gadi intiijara guutuu isa dhihootti siiqsa.

[ctx: SC_OPCODE_EVEN]
note: r7k5d
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_EVEN]
note: C6Pao
en: The number to be rounded up.
om: Lakkoofsa ol siiqfamu.

[ctx: SC_OPCODE_ODD]
note: ViufC
en: Rounds a positive number up and negative number down to the nearest odd integer.
om: Lakkoofsa poozatiivii ol, lakkoofsa neegaatiivii gadi intiijara hir'uu isa dhihootti siiqsa.

[ctx: SC_OPCODE_ODD]
note: 4J3AU
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_ODD]
note: gzuwc
en: The number to be rounded up.
om: Lakkoofsa ol siiqsamu.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MS]
note: mUd2c
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MS]
note: EZCfu
en: Significance
om: Signifikaansii

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MS]
note: 9KDXm
en: The number to whose multiple the value is rounded.
om: Lakkoofsa gatiin hiramaa isaatti siiqfame.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_PRECISE]
note: vKknK
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_PRECISE]
note: q4Ruw
en: Significance
om: Signifikaansii

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_PRECISE]
note: MaoHR
en: The number to whose multiple the value is rounded.
om: Lakkoofsa gatiin hiramaa isaatti siiqfame.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_ISO]
note: NG3Y9
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_ISO]
note: gAmRk
en: Significance
om: Signifikaansii

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_ISO]
note: uZqnP
en: The number to whose multiple the value is rounded.
om: Lakkoofsa gatiin hiramaa isaatti siiqfame.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL]
note: SMSMv
en: Rounds a number up to the nearest multiple of significance.
om: Lakkoofsa hiramaa signifikaansii isa dhihootti ol siiqsa.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL]
note: so3Cd
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_CEIL]
note: kuRc4
en: The number to be rounded up.
om: Lakkoofsa ol siiqsamu.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL]
note: cNoTN
en: Significance
om: Signifikaansii

[ctx: SC_OPCODE_CEIL]
note: tBvNu
en: Mode
om: Haalata

[ctx: SC_OPCODE_CEIL]
note: tNjRg
en: If given and not equal to zero then rounded up according to amount when a negative number and significance.
om: Yoo kan kenname tahee zeeroodhaan walqixa hin taane akkaataa hammaa yammuu lakkoofsa neegaatiivii fi signifikaansiitti ol siiqfama.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MATH]
note: 6M8Fz
en: Rounds a number up to the nearest multiple of significance.
om: Lakkoofsa hiramaa signifikaansii isa dhihootti ol siiqsa.

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MATH]
note: aZfnw
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MATH]
note: d8QkM
en: Significance
om: Signifikaansii

[ctx: SC_OPCODE_CEIL_MATH]
note: K3ya2
en: Mode
om: Haalata

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
note: zGxYF
en: Rounds number down to the nearest multiple of significance.
om: Lakkoofsa hiramaa signifikaansii isa dhihootti gadi siiqsa.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
note: rEBiB
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
note: RBzNk
en: The number to be rounded down.
om: Lakkoofsa gadi siiqsamu.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
note: vZ2tB
en: Significance
om: Signifikaansii

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
note: gV64T
en: The number to whose multiple the value is to be rounded down.
om: Lakkoofsa gatiin hiramaa isaatti gadi siiqfamu.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR]
note: CAUCc
en: Mode
om: Haalata

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MS]
note: F27ze
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MS]
note: P986N
en: The number to be rounded down.
om: Lakkoofsa gadi siiqsamu.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MS]
note: w4Xsk
en: Significance
om: Signifikaansii

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MS]
note: ougtr
en: The number to whose multiple the value is to be rounded down.
om: Lakkoofsa gatiin hiramaa isaatti gadi siiqfamu.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MATH]
note: U6Tyw
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MATH]
note: sHVCJ
en: The number to be rounded down.
om: Lakkoofsa gadi siiqsamu.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MATH]
note: AK8Fp
en: Significance
om: Signifikaansii

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MATH]
note: FYVCb
en: The number to whose multiple the value is to be rounded down.
om: Lakkoofsa gatiin hiramaa isaatti gadi siiqfamu.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_MATH]
note: yTCb8
en: Mode
om: Haalata

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE]
note: h593W
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE]
note: yUt4j
en: The number to be rounded down.
om: Lakkoofsa gadi siiqsamu.

[ctx: SC_OPCODE_FLOOR_PRECISE]
note: E7YQj
en: Significance
om: Signifikaansii

[ctx: SC_OPCODE_GCD]
note: 3WD9m
en: Greatest Common Divisor
om: Hirtuu Walii Guddicha

[ctx: SC_OPCODE_GCD]
note: fD5Bm
en: Integer
om: Intiijara

[ctx: SC_OPCODE_GCD]
note: QMVyz
en: Integer 1; integer 2,... are integers for which the greatest common divisor is to be calculated.
om: Intiijarri 1; intiijarri 2,... intiijaroota hirtuun walii guddichi isaanii herreegamudha.

[ctx: SC_OPCODE_LCM]
note: 8Bp3W
en: Lowest common multiple
om: Hiramaa walii xiqqicha

[ctx: SC_OPCODE_LCM]
note: bDNix
en: Integer
om: Intiijara

[ctx: SC_OPCODE_LCM]
note: cbExQ
en: Integer 1; integer 2,... are integers whose smallest common multiple is to be calculated.
om: Intiijarri 1; intiijarri 2,... intiijaroota hiramaa walii xiqqichi isaanii herreegamudha.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_TRANS]
note: DHxNC
en: Array transposition. Exchanges the rows and columns of an array.
om: Waljijjiirraa iddoo waraantoo. Tarreewwanii fi tarjaawwan waraantoo waljijjiira.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_TRANS]
note: RpAQz
en: The array in which the rows and columns have been transposed.
om: Waraantoo tarreewwanii fi tarjaawwan isaa waljijjiiran.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_MULT]
note: jc4zS
en: Array multiplication. Returns the product of two arrays.
om: Baay'isa waraantoo. Baay'isa waraantoota lamaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_MULT]
note: FdTzG
en: The first array for the array product.
om: Waraantoo jalqabaa kan baay'isa waraantoo.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_MULT]
note: 3xEDC
en: The second array having the same number of rows as the first array has columns.
om: Waraantoo lammaffaa baay'inni tarreewwan isaa baay'ina tarjaalee waraantoo tokkoffaa waliin tokko tahe.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_DET]
note: FEfgL
en: Returns the array determinant.
om: Ditarminaantii waraantoo kenna.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_DET]
note: Aa8fB
en: The array for which the determinant is to be determined.
om: Waraantoo ditarminaantiin isaa murteeffamu.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_INV]
note: QkN5Q
en: Returns the inverse of an array.
om: Garagaltoo waraantoo kenna.

[ctx: SC_OPCODE_MAT_INV]
note: TWy2P
en: The array to be inverted.
om: Waraantoo garagalfamu.

[ctx: SC_OPCODE_MATRIX_UNIT]
note: 6FfMG
en: Returns the unitary square array of a certain size.
om: Waraantoo iskuweerii tokkee kan hammamtaa murtaa'ee kenna.

[ctx: SC_OPCODE_MATRIX_UNIT]
note: LjQFC
en: Dimensions
om: Garalee

[ctx: SC_OPCODE_MATRIX_UNIT]
note: 4teei
en: The size of the unitary array.
om: Hammamtaa waraantoo tokkee.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_PRODUCT]
note: dg4DZ
en: (Inner products) Returns the sum of the products of array arguments.
om: (Baay'isoota Keessaa) ida'ama baay'isootaa kan qajeelfamoota waraantoo kenna.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_PRODUCT]
note: pZTDb
en: Array
om: Waraantoo

[ctx: SC_OPCODE_SUM_X2MY2]
note: uPVf6
en: Returns the sum of the difference of squares of two arrays.
om: Ida'ama garaagarummaa iskuweeriiwwanii kan waraantoota lamaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_X2MY2]
note: 9vSGo
en: First array where the square of the arguments are totalled.
om: Waraantoo jalqabaa iddoo iskuweeriin qajeelfamootaa itti ida'amu.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_X2MY2]
note: 9T4Rr
en: Second array where the square of the arguments is to be subtracted.
om: Waraantoo lammaffaa iddoo iskuweeriin qajeelfamootaa itti hir'atu.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_X2DY2]
note: hMGY3
en: Returns the total of the square sum of two arrays.
om: Ida'ammii ida'ama iskuweerii kan waraantoota lamaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_X2DY2]
note: H8mTf
en: First array where the square of the arguments are totalled.
om: Waraantoo jalqabaa iddoo iskuweeriin qajeelfamootaa itti ida'amu.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_X2DY2]
note: reqfP
en: Second array where the square of the arguments is to be totalled.
om: Waraantoo lammaffaa iddoo iskuweeriin qajeelfamootaa itti ida'amu.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_XMY2]
note: 2Z63V
en: Returns the sum of squares of differences of two arrays.
om: Ida'ama iskuweerota garaagarummaawwan waraantoota lamaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_XMY2]
note: 53FNi
en: First array for forming argument differences.
om: Garaagarummaawwan qajeelfamaa uumuuf waraantoo jalqabaa.

[ctx: SC_OPCODE_SUM_XMY2]
note: 2mWCE
en: Second array for forming the argument differences.
om: Garaagarummaawwan qajeelfamaa uumuuf waraantoo lammaffaa.

[ctx: SC_OPCODE_FREQUENCY]
note: DQZg5
en: Returns a frequency distribution as a vertical array.
om: Raabsa deddeebitii akka waraantoo sarjaatti kenna.

[ctx: SC_OPCODE_FREQUENCY]
note: iHT4A
en: Data
om: Deetaa

[ctx: SC_OPCODE_FREQUENCY]
note: 8EzEW
en: The array of the data.
om: Waraantoo deetaa.

[ctx: SC_OPCODE_FREQUENCY]
note: mtdmt
en: The array for forming classes.
om: Waraantoo kutaalee uumu.

[ctx: SC_OPCODE_LINEST]
note: BDaQC
en: Calculates parameters of the linear regression as an array.
om: Ulaagaalee rigreeshinii sararaawaa akka waraantoo tokkootti herreega.

[ctx: SC_OPCODE_LINEST]
note: fyrtU
en: The Y data array.
om: Waraantoo deetaa Y.

[ctx: SC_OPCODE_LINEST]
note: aKFRR
en: The X data array.
om: Waraantoo deetaa X.

[ctx: SC_OPCODE_LINEST]
note: P3b7m
en: If type = 0 the linears will be calculated through the zero point, or else moved linears.
om: Yoo akaakuun = 0 tahe sararaawaaleen tuqaa zeeroo keessa herreegamu, ykn sararaawaalee siiqfaman.

[ctx: SC_OPCODE_LINEST]
note: GeEDo
en: If parameter = 0 then only the regression coefficient will be calculated, otherwise other values as well.
om: Yoo ulaagaan = 0 koofishantii rigreeshinii qofatu herreegama, yoo hintaane gatiiwwan birootis.

[ctx: SC_OPCODE_LOGEST]
note: TjhxE
en: Calculates the parameters of the exponential regression curve as an array.
om: Ulaagaalee qonyoo rigreeshinii eksipoonenshaalii akka waraantoo tokkootti herreega.

[ctx: SC_OPCODE_LOGEST]
note: qwCCT
en: The Y data array.
om: Waraantoo deetaa Y.

[ctx: SC_OPCODE_LOGEST]
note: kMYqN
en: The X data array.
om: Waraantoo deetaa X.

[ctx: SC_OPCODE_LOGEST]
note: ksiif
en: If type = 0 then the functions will be calculated in the form of y=m^x, or also functions y=b*m^x.
om: Yoo akaakuun = 0 fankishinoonni unka y=m^x tiin herreegamu, ykn fankishinoonni y=b*m^x.

[ctx: SC_OPCODE_LOGEST]
note: Epsjr
en: If parameter = 0 then only the regression coefficient will be calculated, otherwise other values as well.
om: Yoo ulaagaan = 0 koofishantii rigreeshinii qofatu herreegama, yoo hintaane gatiiwwan birootis.

[ctx: SC_OPCODE_TREND]
note: FABFr
en: Calculates points along a regression line.
om: Tuqaalee sarara riigreeshinii irraa herreega.

[ctx: SC_OPCODE_TREND]
note: XBTHe
en: The Y data array.
om: Waraantoo deetaa Y.

[ctx: SC_OPCODE_TREND]
note: LhqAb
en: The X data array as the basis for the regression.
om: Waraantoo deetaa X akka bu'uura riigreeshiniitti.

[ctx: SC_OPCODE_TREND]
note: JedWB
en: The array of X data for recalculating the values.
om: Waraantoo deetaa X gatiiwwan lamherreeguuf.

[ctx: SC_OPCODE_TREND]
note: PzJhE
en: If type = 0 the linears will be calculated through the zero point, or else moved linears.
om: Yoo akaakuun = 0 tahe sararaawaaleen tuqaa zeeroo keessa herreegamu, ykn sararaawaalee siiqfaman.

[ctx: SC_OPCODE_GROWTH]
note: Qadzq
en: Calculates points on the exponential regression function.
om: Tuqaalee fankishinii rigreeshinii eksipoonenshaalii irraa herreega.

[ctx: SC_OPCODE_GROWTH]
note: 4kBWF
en: The Y data array.
om: Waraantoo deetaa Y.

[ctx: SC_OPCODE_GROWTH]
note: iGU4n
en: The X data array as the basis for the regression.
om: Waraantoo deetaa X bu'uura riigreeshiniitti.

[ctx: SC_OPCODE_GROWTH]
note: kFxgD
en: The array of X data for recalculating the values.
om: Waraantoo deetaa X gatiiwwan lamherreeguuf.

[ctx: SC_OPCODE_GROWTH]
note: JCsCQ
en: If type = 0 then the functions will be calculated in the form of y=m^x, or also functions y=b*m^x.
om: Yoo akaakuun = 0 fankishinoonni unka y=m^x tiin herreegamu, ykn fankishinoonni y=b*m^x.

[ctx: SC_OPCODE_COUNT]
note: kgGDC
en: Counts how many numbers are in the list of arguments.
om: Baay'ina lakkoofsotaa tarree qajeelfamootaa keessa jiru lakkaa'a.

[ctx: SC_OPCODE_COUNT_2]
note: NoX9E
en: Counts how many values are in the list of arguments.
om: Baay'ina gatiiwwan tarree qajeelfamootaa keessa jiran lakkaa'a.

[ctx: SC_OPCODE_MAX]
note: qEEma
en: Returns the maximum value in a list of arguments.
om: Tarree qajeelfamootaa keessaa gatii isa olaantoo kenna.

[ctx: SC_OPCODE_MAX]
note: Tt9Hk
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_MAX_A]
note: vAvc6
en: Returns the maximum value in a list of arguments. Text is evaluated as Zero.
om: Tarree qajeelfamootaa keessaa gatii isa olaantoo kenna. Lakkoofsi akka zeerootti madaalame.

[ctx: SC_OPCODE_MIN]
note: KCSbZ
en: Returns the minimum value in a list of arguments.
om: Tarree qajeelfamootaa keessaa gatii isa gadaantoo kenna.

[ctx: SC_OPCODE_MIN]
note: gGyEx
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_MIN_A]
note: DYsAS
en: Returns the smallest value in a list of arguments. Text is evaluated as zero.
om: Tarree qajeelfamootaa keessaa gatii isa gadaantoo kenna. Barruu akka zeerootti madaalame.

[ctx: SC_OPCODE_VAR]
note: wGyMr
en: Calculates the variance based on a sample.
om: Eddattoorratii hundaa'uudhaan vaariyaansii herreega.

[ctx: SC_OPCODE_VAR]
note: AQnAB
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_VAR_S]
note: nWiPN
en: Calculates the variance based on a sample.
om: Eddattoorratii hundaa'uudhaan vaariyaansii herreega.

[ctx: SC_OPCODE_VAR_S]
note: PEFGm
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_VAR_A]
note: RLBWa
en: Returns the variance based on a sample. Text is evaluated as zero.
om: Eddettoorratti hundaa'ee vaariyaansii kenna. Barruu akka zeerootti madaala.

[ctx: SC_OPCODE_VAR_P]
note: gB6db
en: Calculates variance based on the entire population.
om: Poopuleeshinii waamaraarratti hundaa'ee vaariyaansii herreega.

[ctx: SC_OPCODE_VAR_P]
note: JQYec
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_VAR_P_MS]
note: AFynp
en: Calculates variance based on the entire population.
om: Poopuleeshinii waamaraarratti hundaa'ee vaariyaansii herreega.

[ctx: SC_OPCODE_VAR_P_MS]
note: YH9GD
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_VAR_P_A]
note: 7BF8p
en: Returns the variance based on the entire population. Text is evaluated as zero.
om: Poopuleeshinii waamaraarratti hundaa'udhaan vaariyaansii kenna. Barruun akka zeerootti madaalame.

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV]
note: krvZ6
en: Calculates the standard deviation based on a sample.
om: Eddattoorratii hundaa'uudhaan vaariyaansii herreega.

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV]
note: 6ANXx
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_S]
note: hkvjB
en: Calculates the standard deviation based on a sample.
om: Eddattoorratii hundaa'uudhaan vaariyaansii herreega.

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_S]
note: cGxRb
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_A]
note: BV6Gb
en: Returns the standard deviation based on a sample. Text is evaluated as zero.
om: Eddattoorratti hundaa'uudhaan istaandaard diveeshinii kenna. Barruun akka zeerootti madaalame.

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_P]
note: 4gTUB
en: Calculates the standard deviation based on the entire population.
om: Poopuleeshinii waamaraarratti hundaa'ee istaandaard diveeshinii herreega.

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_P]
note: h6Evi
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_P_MS]
note: MH6d3
en: Calculates the standard deviation based on the entire population.
om: Poopuleeshinii waamaraarratti hundaa'ee istaandaard diveeshinii herreega.

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_P_MS]
note: 4JaDC
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_ST_DEV_P_A]
note: mLDRD
en: Returns the standard deviation based on the entire population. Text is evaluated as zero.
om: Poopuleeshinii waamaraarratti hundaa'udhaan istaandaard diveeshinii kenna. Barruun akka zeerootti madaalama.

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE]
note: GGXRy
en: Returns the average of a sample.
om: Gidduu gala eddattoo kenna.

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE]
note: mPAXh
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_AVERAGE_A]
note: UZBe5
en: Returns the average value for a sample. Text is evaluated as zero.
om: Gatii gidduu galeessa eddattoo kenna. Barruun akka zeerootti madaalama.

[ctx: SC_OPCODE_DEV_SQ]
note: H6DCB
en: Returns the sum of squares of deviations from the sample mean value
om: Gatii giddu galeessaa eddattoorraa ida'ama iskuweerota diveeshinootaa kenna

[ctx: SC_OPCODE_DEV_SQ]
note: FMeFc
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_AVE_DEV]
note: zhbqF
en: Returns the average of the absolute deviations of a sample from the mean.
om: Giddugalee irraa jiddugaleessa diveeshinoota gonkaa eddattoo kenna.

[ctx: SC_OPCODE_AVE_DEV]
note: GBAFj
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_SKEW]
note: d8XUA
en: Returns the skewness of a distribution.
om: Dalgina raabsaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_SKEW]
note: JPi88
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_SKEWP]
note: GoBeA
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_KURT]
note: wwgFL
en: Returns the kurtosis of a distribution.
om: Kurtoosisii raabsaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_KURT]
note: VHfwE
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_GEO_MEAN]
note: KkCFM
en: Returns the geometric mean of a sample.
om: Jiddugalee joomeetraawaa eddattoo kenna.

[ctx: SC_OPCODE_GEO_MEAN]
note: 9KVR7
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_HAR_MEAN]
note: X8KCZ
en: Returns the harmonic mean of a sample.
om: Jiddugalee harmoonikii eddattoo kenna.

[ctx: SC_OPCODE_HAR_MEAN]
note: Yz89m
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_MODAL_VALUE]
note: RpbdF
en: Returns the most common value in a sample.
om: Gatii isa yeroo hedduu hundarra mul'atu eddattoo kenna.

[ctx: SC_OPCODE_MODAL_VALUE]
note: TyDim
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_MODAL_VALUE_MS]
note: P78Ym
en: Returns the most common value in a sample.
om: Gatii isa yeroo hedduu hundarra mul'atu eddattoo kenna.

[ctx: SC_OPCODE_MODAL_VALUE_MS]
note: BH4Gt
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_MODAL_VALUE_MULTI]
note: CkE7G
en: Returns the most common value in a sample.
om: Gatii isa yeroo hedduu hundarra mul'atu eddattoo kenna.

[ctx: SC_OPCODE_MODAL_VALUE_MULTI]
note: gXx2e
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_MEDIAN]
note: WohRf
en: Returns the median of a given sample.
om: Miidiyaanii eddattoo kennamee kenna.

[ctx: SC_OPCODE_MEDIAN]
note: izbAC
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE]
note: ZpWVZ
en: Returns the alpha quantile of a sample.
om: Kuwaantaayilii alfaa eddattoo kenna.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE]
note: KruQH
en: Data
om: Deetaa

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE]
note: QzeFE
en: The array of the data in the sample.
om: Waraantoo deetaa eddattoo keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE]
note: ojZCE
en: Alpha
om: Alfaa

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE]
note: BGTaw
en: The percentage rate of the quantile between 0 and 1.
om: Maakkii dhibbeentaa kuwaantaayilii 0 fi 1 jidduu.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_EXC]
note: nvEkV
en: Data
om: Deetaa

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_EXC]
note: eF3iC
en: The array of the data in the sample.
om: Waraantoo deetaa eddattoo keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_EXC]
note: 2Xss9
en: Alpha
om: Alfaa

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_INC]
note: hgpLA
en: Data
om: Deetaa

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_INC]
note: f5Hig
en: The array of the data in the sample.
om: Waraantoo deetaa eddattoo keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENTILE_INC]
note: KCoTn
en: Alpha
om: Alfaa

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE]
note: TDZ7r
en: Returns the quartile of a sample.
om: Kuwaartaayilii eddatoo kenna.

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE]
note: 5ACij
en: Data
om: Deetaa

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE]
note: VT77G
en: The array of the data in the sample.
om: Waraantoo deetaa eddattoo keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE]
note: FTjuA
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_EXC]
note: URenM
en: Returns the quartile of a sample.
om: Kuwaartaayilii eddatoo kenna.

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_EXC]
note: UDBkP
en: Data
om: Deetaa

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_EXC]
note: GVYTe
en: The array of the data in the sample.
om: Waraantoo deetaa eddattoo keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_EXC]
note: awisv
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_INC]
note: 47cAT
en: Returns the quartile of a sample.
om: Kuwaartaayilii eddatoo kenna.

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_INC]
note: sQjLg
en: Data
om: Deetaa

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_INC]
note: FbmTA
en: The array of the data in the sample.
om: Waraantoo deetaa eddattoo keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_QUARTILE_INC]
note: mhCBG
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: SC_OPCODE_LARGE]
note: DraGu
en: Returns the k-th largest value of a sample.
om: Gatii k-ffaa isa guddaa eddattoo kenna.

[ctx: SC_OPCODE_LARGE]
note: tyCQN
en: Data
om: Deetaa

[ctx: SC_OPCODE_LARGE]
note: aCZTT
en: The array of the data in the sample.
om: Waraantoo deetaa eddattoo keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_LARGE]
note: wE8Uv
en: The ranking of the value.
om: Sadarkaa gatii.

[ctx: SC_OPCODE_SMALL]
note: HCszB
en: Returns the k-th smallest value of a sample.
om: Gatii k-ffaa isa xiqqaa eddattoo kenna.

[ctx: SC_OPCODE_SMALL]
note: jFtou
en: Data
om: Deetaa

[ctx: SC_OPCODE_SMALL]
note: 2JKnR
en: The array of the data in the sample.
om: Waraantoo deetaa eddattoo keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_SMALL]
note: Qd8EW
en: The ranking of the value.
om: Sadarkaa gatii.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK]
note: tfvUj
en: Returns the percentage rank of a value in a sample.
om: Sadarkaa dhibbeentaa gatii eddattoo keessaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK]
note: rLBSp
en: Data
om: Deetaa

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK]
note: 6pfJB
en: The array of the data in the sample.
om: Waraantoo deetaa eddattoo keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK]
note: Qavnz
en: The value for which percentage ranking is to be determined.
om: Gatii sadarkaa dhibbeentaan isaa murteeffamu.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK]
note: gTAAs
en: Significance
om: Signifikaansii

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_EXC]
note: xnpWg
en: Data
om: Deetaa

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_EXC]
note: 5FeiY
en: The array of the data in the sample.
om: Waraantoo deetaa eddattoo keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_EXC]
note: D94FR
en: The value for which percentage ranking is to be determined.
om: Gatii sadarkaa dhibbeentaan isaa murteeffamu.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_EXC]
note: FzDnP
en: Significance
om: Signifikaansii

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_INC]
note: XYEDP
en: Data
om: Deetaa

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_INC]
note: 6Rsi4
en: The array of the data in the sample.
om: Waraantoo deetaa eddattoo keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_INC]
note: DTLoG
en: The value for which percentage ranking is to be determined.
om: Gatii sadarkaa dhibbeentaan isaa murteeffamu.

[ctx: SC_OPCODE_PERCENT_RANK_INC]
note: zTXLN
en: Significance
om: Signifikaansii

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
note: whrMs
en: Returns the ranking of a value in a sample.
om: Sadarkaa gatii eddattoo keessaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
note: q36PR
en: The value for which the rank is to be determined.
om: Gatii sadarkaan isaa murteeffamu.

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
note: e3CY7
en: Data
om: Deetaa

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
note: EqDZB
en: The array of the data in the sample.
om: Waraantoo deetaa eddattoo keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
note: YmafZ
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: SC_OPCODE_RANK]
note: EAmuG
en: Sequence order: 0 or omitted means descending, any other value than 0 means ascending.
om: Durduuba tartiiba: 0 ykn kan hin jirre jechuun irraa gadee, gatii 0 alaa kamiyyuu jechuun irraa olee.

[ctx: SC_OPCODE_RANK_EQ]
note: XDE5Z
en: The value for which the rank is to be determined.
om: Gatii sadarkaan isaa murteeffamu.

[ctx: SC_OPCODE_RANK_EQ]
note: UyjWf
en: Data
om: Deetaa

[ctx: SC_OPCODE_RANK_EQ]
note: Q9hFR
en: The array of the data in the sample.
om: Waraantoo deetaa eddattoo keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_RANK_EQ]
note: aFChD
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: SC_OPCODE_RANK_EQ]
note: sDqC4
en: Sequence order: 0 or omitted means descending, any other value than 0 means ascending.
om: Durduuba tartiiba: 0 ykn kan hin jirre jechuun irraa gadee, gatii 0 alaa kamiyyuu jechuun irraa olee.

[ctx: SC_OPCODE_RANK_AVG]
note: jfRiZ
en: The value for which the rank is to be determined.
om: Gatii sadarkaan isaa murteeffamu.

[ctx: SC_OPCODE_RANK_AVG]
note: FPuzE
en: Data
om: Deetaa

[ctx: SC_OPCODE_RANK_AVG]
note: B57dE
en: The array of the data in the sample.
om: Waraantoo deetaa eddattoo keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_RANK_AVG]
note: 5e2Co
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: SC_OPCODE_RANK_AVG]
note: AEDS8
en: Sequence order: 0 or omitted means descending, any other value than 0 means ascending.
om: Durduuba tartiiba: 0 ykn kan hin jirre jechuun irraa gadee, gatii 0 alaa kamiyyuu jechuun irraa olee.

[ctx: SC_OPCODE_TRIM_MEAN]
note: i5gm7
en: Returns the mean of a sample without including the marginal values.
om: Jiddugalee eddattoo gatiiwwan muudanootaa osoo hin dabalatin kenna.

[ctx: SC_OPCODE_TRIM_MEAN]
note: jDGLq
en: Data
om: Deetaa

[ctx: SC_OPCODE_TRIM_MEAN]
note: qdPdp
en: The array of the data in the sample.
om: Waraantoo deetaa eddattoo keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_TRIM_MEAN]
note: cHNxJ
en: Alpha
om: Alfaa

[ctx: SC_OPCODE_TRIM_MEAN]
note: pBS9z
en: The percentage of marginal data that is not to be taken into account.
om: Dhiibbeentaa deetaa muudanaa xiyyeeffanno itti hin laatamnee.

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
note: xkp9u
en: Data
om: Deetaa

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
note: G9hSp
en: The sample data array.
om: Waraantoo deetaa eddattoo.

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
note: XF3fT
en: Probability
om: Piroobaabilitii

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
note: uRCZ2
en: The array of the associated probabilities.
om: Waraantoo proobaabilitiiwwan firoomanii.

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
note: bryLB
en: Start
om: Jalqaba

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
note: EAFpQ
en: The start of the value interval whose probabilities is to be totalled.
om: Jalqaba iddina gatii proobaabilitiin isaa ida'amuu.

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
note: jsUwC
en: End
om: Dhuma

[ctx: SC_OPCODE_PROB]
note: HFi7t
en: The end of the value interval where the probabilities are to be totalled.
om: Dhuma iddina gatii proobaabilitiin isaa ida'amuu.

[ctx: SC_OPCODE_B]
note: K7rEA
en: Returns the probability of a trial result using binomial distribution.
om: Proobaabilitii bu'aa yaalii raabsa baayinoomiyaaliin fayyadamuun kenna.

[ctx: SC_OPCODE_B]
note: HmRqv
en: The number of trials.
om: Lakkoofsa yaaliiwwanii.

[ctx: SC_OPCODE_B]
note: NXjwx
en: The individual probability of a trial result.
om: Proobaabilitii kophaa kan bu'aa yaalii.

[ctx: SC_OPCODE_B]
note: iJngC
en: Lower limit for the number of trials.
om: Daangaa jalaa kan lakkoofsa yaaliiwwanii.

[ctx: SC_OPCODE_B]
note: eoDC3
en: Upper limit for the number of trials.
om: Daangaa gubbaa kan lakkoofsa yaaliiwwanii.

[ctx: SC_OPCODE_PHI]
note: Zidgx
en: Values of the distribution function for a standard normal distribution.
om: Gatiiwwan fankishinii raabsaa kan raabsa baratamoo istaandaardii.

[ctx: SC_OPCODE_PHI]
note: VB2eA
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_PHI]
note: C8K6z
en: The value for which the standard normal distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsa baratamoo istaandaardii isaa herreegamuu qabuu.

[ctx: SC_OPCODE_GAUSS]
note: WsS4w
en: Returns the integral values of the standard normal cumulative distribution.
om: Gatiiwwan inteegraalaa kan raabsa waliigalaa baratamoo istaandaardii kenna.

[ctx: SC_OPCODE_GAUSS]
note: cCAae
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_GAUSS]
note: CBFMv
en: The value for which the integral value of the standard normal distribution is to be calculated.
om: Gatii gatiin inteegraalaa raabsa baratamoo istaandaardii isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_FISHER]
note: kv48J
en: Returns the Fisher transformation.
om: Geeddaram Fiisharii kenna.

[ctx: SC_OPCODE_FISHER]
note: v2tPB
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_FISHER]
note: D9FC4
en: The value to be transformed (-1 < VALUE < 1).
om: Gatii geeddaramu (-1 < VALUE < 1).

[ctx: SC_OPCODE_FISHER_INV]
note: Jk2Wx
en: Returns the inverse of the Fisher transformation.
om: Garagaltoo geeddarama Fiisharii kenna.

[ctx: SC_OPCODE_FISHER_INV]
note: Mw3ET
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_FISHER_INV]
note: 348vV
en: The value that is to be transformed back.
om: Gatii duubatti geeddaramu.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST]
note: T4nhz
en: Values of the binomial distribution.
om: Gatiiwwan raabsa baayinoomiyaalii.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST]
note: aNu4Z
en: The number of successes in a series of trials.
om: Baay'ina milkaa'inaa walfaannee yaaliiwwanii.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST]
note: tByhD
en: The total number of trials.
om: Lakkoofsa yaaliiwwanii.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST]
note: HvfHc
en: The success probability of a trial.
om: Proobaabilitii milkaa'inaa yaalii.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST]
note: ZLkQt
en: Cumulated. C=0 calculates the individual probability, C=1 the cumulated probability.
om: Sassaabame. C=0 proobaabilitii kophaa herreega, C=1 proobaabilitii sassaabame.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST_MS]
note: yqqv9
en: Values of the binomial distribution.
om: Gatiiwwan raabsa baayinoomiyaalii.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST_MS]
note: mMqrV
en: The number of successes in a series of trials.
om: Baay'ina milkaa'inaa walfaannee yaaliiwwanii.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST_MS]
note: ASbAp
en: The total number of trials.
om: Lakkoofsa yaaliiwwanii.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST_MS]
note: hRieg
en: The success probability of a trial.
om: Proobaabilitii milkaa'inaa yaalii.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_DIST_MS]
note: DvwzR
en: Cumulated. C=0 calculates the individual probability, C=1 the cumulated probability.
om: Sassaabame. C=0 proobaabilitii kophaa herreega, C=1 proobaabilitii sassaabame.

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT]
note: zGzDq
en: Values of the negative binomial distribution.
om: Gatiiwwan raabsa baayinoomiyaalii negeetiivii.

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT]
note: iGgRs
en: The number of failures in the trial range.
om: Baay'ina dadhabbiiwwanii hangii yaalii keessatti.

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT]
note: 5YiDW
en: The number of successes in the trial sequence.
om: Baay'ina milkaa'inoota tartiiba yaalii keessatti.

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_VERT]
note: jnRhm
en: The success probability of a trial.
om: Proobaabilitii milkaa'inaa yaalii.

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_DIST_MS]
note: bZRUF
en: Values of the negative binomial distribution.
om: Gatiiwwan raabsa baayinoomiyaalii negeetiivii.

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_DIST_MS]
note: vDsaA
en: The number of failures in the trial range.
om: Baay'ina dadhabbiiwwanii hangii yaalii keessatti.

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_DIST_MS]
note: krw9Y
en: The number of successes in the trial sequence.
om: Baay'ina milkaa'inoota tartiiba yaalii keessatti.

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_DIST_MS]
note: 8TieV
en: The success probability of a trial.
om: Proobaabilitii milkaa'inaa yaalii.

[ctx: SC_OPCODE_NEG_BINOM_DIST_MS]
note: wG4JU
en: Cumulative
om: Ida'ammii

[ctx: SC_OPCODE_CRIT_BINOM]
note: PEFmL
en: The total number of trials.
om: Lakkoofsa ida'ammii yaaliiwwanii.

[ctx: SC_OPCODE_CRIT_BINOM]
note: 4QEtN
en: The success probability of a trial.
om: Proobaabilitii milkaa'inaa yaalii.

[ctx: SC_OPCODE_CRIT_BINOM]
note: Sz8Ft
en: Alpha
om: Alfaa

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_INV]
note: nx8DH
en: The total number of trials.
om: Lakkoofsa yaaliiwwanii.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_INV]
note: 2Mrbj
en: The success probability of a trial.
om: Proobaabilitii milkaa'inaa yaalii.

[ctx: SC_OPCODE_BINOM_INV]
note: yuiBr
en: Alpha
om: Alfaa

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
note: qpmzB
en: Returns the Poisson distribution.
om: Raabsa Pooyisonii kenna.

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
note: SzTsq
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
note: LUCHn
en: The value for which the Poisson distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi Pooyisonii isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
note: mYHfJ
en: Mean
om: Jiddugalee

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
note: JGFGC
en: Mean. The mean value of the Poisson distribution.
om: Jiddugalee. Gatii jiddugalee kan raabsa Pooyisonii.

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
note: KThWA
en: Cumulative
om: Ida'ammii

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST]
note: RJaxg
en: 0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function.
om: 0 ykn FALSE fankishinii rukkina pirobaabilitii herreega. Gatiin biroo kamiyyuu ykn TRUE ykn kan hin jirree fankishinii raabsa ida'ammii herreega.

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS]
note: XEzR8
en: Returns the Poisson distribution.
om: Raabsa Pooyisonii kenna.

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS]
note: 97a86
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS]
note: jXN5x
en: The value for which the Poisson distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi Pooyisonii isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS]
note: jEvi7
en: Mean
om: Jiddugalee

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS]
note: D3EP7
en: Mean. The mean value of the Poisson distribution.
om: Jiddugalee. Gatii jiddugalee kan raabsa Pooyisonii.

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS]
note: kfFbC
en: Cumulative
om: Ida'ammii

[ctx: SC_OPCODE_POISSON_DIST_MS]
note: YQypg
en: 0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function.
om: 0 ykn FALSE fankishinii rukkina pirobaabilitii herreega. Gatiin biroo kamiyyuu ykn TRUE ykn kan hin jirree fankishinii raabsa ida'ammii herreega.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
note: m4pDe
en: Values of the normal distribution.
om: Gatiiwwan raabsa baratamoo.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
note: RPzKS
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
note: jg6Vw
en: The value for which the normal distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi baratamoo isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
note: fXJBs
en: Mean
om: Jiddugalee

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
note: NPCBC
en: The mean value. The mean value of the normal distribution.
om: Gatii jiddugalee. Gatii jiddugalee kan raabsa baratamoo.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
note: Di2pF
en: Standard deviation. The standard deviation of the normal distribution.
om: Istaandaard diveeshinii. Istaandaard diveeshinii raabsa baratamoo.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST]
note: X8LU5
en: 0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function.
om: 0 ykn FALSE fankishinii rukkina pirobaabilitii herreega. Gatiin biroo kamiyyuu ykn TRUE ykn kan hin jirree fankishinii raabsa ida'ammii herreega.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
note: rGWSr
en: Values of the normal distribution.
om: Gatiiwwan raabsa baratamoo.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
note: SkS5e
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
note: 3dHdW
en: The value for which the normal distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi baratamoo isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
note: dESaP
en: Mean
om: Jiddugalee

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
note: EV9Ro
en: The mean value. The mean value of the normal distribution.
om: Gatii jiddugalee. Gatii jiddugalee kan raabsa baratamoo.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_DIST_MS]
note: jh4jc
en: Standard deviation. The standard deviation of the normal distribution.
om: Istaandaard diveeshinii. Istaandaard diveeshinii raabsa baratamoo.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV]
note: 66pXD
en: Values of the inverse normal distribution.
om: Gatiiwwan garagaltoo raabsa baratamoo.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV]
note: uNoei
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV]
note: FhwYp
en: The probability value for which the inverse normal distribution is to be calculated.
om: Gatii proobaabilitii garagaltoon raabsa baratamoo isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV]
note: C8XB9
en: Mean
om: Jiddugalee

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV]
note: FTSYV
en: The mean value. The mean value of the normal distribution.
om: Gatii jiddugalee. Gatii jiddugalee kan raabsa baratamoo.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV]
note: QKHxf
en: Standard deviation. The standard deviation of the normal distribution.
om: Istaandaard diveeshinii. Istaandaard diveeshinii raabsa baratamoo.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV_MS]
note: wodEb
en: Values of the inverse normal distribution.
om: Gatiiwwan garagaltoo raabsa baratamoo.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV_MS]
note: 4Nbw3
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV_MS]
note: VifTr
en: The probability value for which the inverse normal distribution is to be calculated.
om: Gatii proobaabilitii garagaltoon raabsa baratamoo isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV_MS]
note: LEy4H
en: Mean
om: Jiddugalee

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV_MS]
note: Fu34P
en: The mean value. The mean value of the normal distribution.
om: Gatii jiddugalee. Gatii jiddugalee kan raabsa baratamoo.

[ctx: SC_OPCODE_NORM_INV_MS]
note: 6vPvh
en: Standard deviation. The standard deviation of the normal distribution.
om: Istaandaard diveeshinii. Istaandaard diveeshinii raabsa baratamoo.

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST]
note: yX9mS
en: The values of the standard normal cumulative distribution.
om: Gatiiwwan raabsa ida'ammii baratamoo istaandaardii.

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST]
note: KAfpq
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST]
note: 6A537
en: The value for which the standard normal distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi baratamoo istaandaardii isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST_MS]
note: NH6EA
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_STD_NORM_DIST_MS]
note: FEB7N
en: Cumulative
om: Ida'ammii

[ctx: SC_OPCODE_S_NORM_INV]
note: NzGrF
en: Values of the inverse standard normal distribution.
om: Gatiiwwan garagaltoo raabsa baratamoo istaandaardii.

[ctx: SC_OPCODE_S_NORM_INV]
note: N2AAw
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_S_NORM_INV]
note: AGkzA
en: The probability value for which the inverse standard normal distribution is to be calculated.
om: Gatii proobaabilitii garagaltoon raabsa baratamoo istaandaardii isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_S_NORM_INV_MS]
note: Cd7DU
en: Values of the inverse standard normal distribution.
om: Gatiiwwan garagaltoo raabsa baratamoo istaandaardii.

[ctx: SC_OPCODE_S_NORM_INV_MS]
note: TKxL4
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_S_NORM_INV_MS]
note: noaRM
en: The probability value for which the inverse standard normal distribution is to be calculated.
om: Gatii proobaabilitii garagaltoon raabsa baratamoo istaandaardii isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
note: iDXnR
en: Values of the log normal distribution.
om: Gatiiwwan raabsa baratamoo loogii.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
note: Ki8Dr
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
note: mwMAz
en: The value for which the log normal distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi baratamoo loogii isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
note: kXpBc
en: Mean
om: Jiddugalee

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
note: ekGoh
en: The mean value of the log normal distribution. It is set to 0 if omitted.
om: Gatii jiddugalee raabsa baratamoo loogii. Yoo hin jirre 0 taasifama.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
note: JvuRB
en: The standard deviation of the log normal distribution. It is set to 1 if omitted.
om: Istaandaard diveeshinii raabsa baratamoo loogii. Yoo hin jirre 0 taasifama.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
note: VsLsD
en: Cumulative
om: Ida'ammii

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST]
note: 7bRWW
en: 0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function.
om: 0 ykn FALSE fankishinii rukkina pirobaabilitii herreega. Gatiin biroo kamiyyuu ykn TRUE ykn kan hin jirree fankishinii raabsa ida'ammii herreega.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS]
note: ZgdzP
en: Values of the log normal distribution.
om: Gatiiwwan raabsa baratamoo loogii.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS]
note: tG5vo
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS]
note: 88B3n
en: The value for which the log normal distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi baratamoo loogii isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS]
note: FHmKU
en: Mean
om: Jiddugalee

[ctx: SC_OPCODE_LOG_NORM_DIST_MS]
note: JeiQB
en: Cumulative
om: Ida'ammii

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV]
note: vGkMb
en: Values of the inverse of the lognormal distribution.
om: Gatiiwwan garagaltoo raabsa baratamoo loogii.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV]
note: sUwE4
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV]
note: mLwp6
en: The probability value for which the inverse log normal distribution is to be calculated.
om: Gatii proobaabilitii garagaltoon raabsa baratamoo loogii isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV]
note: DcZBh
en: Mean
om: Jiddugalee

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV]
note: PMBtZ
en: Mean value. The mean value of the log normal distribution.
om: Gatii jiddugalee. Gatii jiddugalee kan raabsa baratamoo loogii.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV]
note: 2GWhL
en: Standard deviation. The standard deviation of the log normal distribution.
om: Istaandaard diveeshinii. Istaandaard diveeshinii raabsa baratamoo loogii.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV_MS]
note: T4N5D
en: Values of the inverse of the lognormal distribution.
om: Gatiiwwan garagaltoo raabsa baratamoo loogii.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV_MS]
note: CX2EQ
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV_MS]
note: 3dBqA
en: The probability value for which the inverse log normal distribution is to be calculated.
om: Gatii proobaabilitii garagaltoon raabsa baratamoo loogii isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV_MS]
note: BgAcE
en: Mean
om: Jiddugalee

[ctx: SC_OPCODE_LOG_INV_MS]
note: mhYEa
en: Mean value. The mean value of the log normal distribution.
om: Gatii jiddugalee. Gatii jiddugalee kan raabsa baratamoo loogii.

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST]
note: 8wWP2
en: Values of the exponential distribution.
om: Gatiiwwan raabsa ekspoonenshaalii.

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST]
note: FU5Fy
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST]
note: rADTw
en: The value to which the exponential distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi ekspoonenshaalii itti herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST]
note: i7v6W
en: The parameters of the exponential distribution.
om: Ulaagaalee raabsa ekspoonenshaalii.

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST]
note: HUSCi
en: Cumulated. C=0 calculates the density function, C=1 the distribution.
om: Sassaabame. C=0 fankishinii rukkinaa herreega, C=1 raabsa.

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST_MS]
note: 7i2aN
en: Values of the exponential distribution.
om: Gatiiwwan raabsa ekspoonenshaalii.

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST_MS]
note: E3Fwz
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST_MS]
note: 5U9h6
en: The value to which the exponential distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi ekspoonenshaalii itti herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST_MS]
note: wPVU9
en: The parameters of the exponential distribution.
om: Ulaagaalee raabsa ekspoonenshaalii.

[ctx: SC_OPCODE_EXP_DIST_MS]
note: CHL5y
en: Cumulated. C=0 calculates the density function, C=1 the distribution.
om: Sassaabame. C=0 fankishinii rukkinaa herreega, C=1 raabsa.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
note: QJrVu
en: Returns the value of the probability density function or the cumulative distribution function for the Gamma distribution.
om: Gatii fankishinii rukkina pirobaabilitii ykn fankishinii raabsa ida'ammii raabsa gaamaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
note: D32pE
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
note: wYfwF
en: The value for which the gamma distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi gaamaa isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
note: ptWdK
en: Alpha
om: Alfaa

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
note: DuXbh
en: The Alpha parameter of the Gamma distribution.
om: Ulaagaa alfaa raabsa gaamaa.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
note: Ci6xi
en: The Beta parameter of the Gamma distribution.
om: Ulaagaa beettaa raabsa gaamaa.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
note: MsyLG
en: Cumulative
om: Ida'ammii

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST]
note: 4uBHp
en: 0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function.
om: 0 ykn FALSE fankishinii rukkina pirobaabilitii herreega. Gatiin biroo kamiyyuu ykn TRUE ykn kan hin jirree fankishinii raabsa ida'ammii herreega.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
note: 5PpFd
en: Returns the value of the probability density function or the cumulative distribution function for the Gamma distribution.
om: Gatii fankishinii rukkina pirobaabilitii ykn fankishinii raabsa ida'ammii raabsa gaamaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
note: 5Vm8n
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
note: Rm9aD
en: The value for which the gamma distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi gaamaa isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
note: VHMzm
en: Alpha
om: Alfaa

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
note: BEt2Z
en: The Alpha parameter of the Gamma distribution.
om: Ulaagaa alfaa raabsa gaamaa.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
note: K96HW
en: The Beta parameter of the Gamma distribution.
om: Ulaagaa beettaa raabsa gaamaa.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_DIST_MS]
note: KbAwa
en: Cumulative
om: Ida'ammii

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
note: EADC9
en: Values of the inverse gamma distribution.
om: Gatiiwwan garagaltoo raabsa gaamaa.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
note: JKWZq
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
note: WByv9
en: The probability value for which the inverse gamma distribution is to be calculated.
om: Gatii proobaabilitii garagaltoon raabsa gaamaa isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
note: EuDN4
en: Alpha
om: Alfaa

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
note: zKEYZ
en: The Alpha (shape) parameter of the Gamma distribution.
om: Ulaagaa alfaa (boca) raabsa gaamaa.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV]
note: YsdCG
en: The Beta (scale) parameter of the Gamma distribution.
om: Ulaagaa beettaa (safaraa) raabsa gaamaa.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
note: k5hjT
en: Values of the inverse gamma distribution.
om: Gatiiwwan garagaltoo raabsa gaamaa.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
note: EiRMA
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
note: YfEHF
en: The probability value for which the inverse gamma distribution is to be calculated.
om: Gatii proobaabilitii garagaltoon raabsa gaamaa isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
note: hs5zh
en: Alpha
om: Alfaa

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
note: BDjGU
en: The Alpha (shape) parameter of the Gamma distribution.
om: Ulaagaa alfaa (boca) raabsa gaamaa.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_INV_MS]
note: CAMha
en: The Beta (scale) parameter of the Gamma distribution.
om: Ulaagaa beettaa (safaraa) raabsa gaamaa.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_LN]
note: iwMRE
en: Returns the natural logarithm of the gamma function.
om: Logaarizimii uumamaa kan fankishinii gaamaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_LN]
note: TAHfb
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_LN]
note: pi8GA
en: The value for which the natural logarithm of the gamma function is to be calculated.
om: Gatii logaarizimiin uumamaa isaa kan fankishinii gaamaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_LN_MS]
note: XekJH
en: Returns the natural logarithm of the gamma function.
om: Logaarizimii uumamaa kan fankishinii gaamaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_LN_MS]
note: YErpk
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA_LN_MS]
note: 7mRCZ
en: The value for which the natural logarithm of the gamma function is to be calculated.
om: Gatii logaarizimiin uumamaa isaa kan fankishinii gaamaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA]
note: TBAms
en: Returns the value of the Gamma function.
om: Gatii fankishinii Gaamaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA]
note: 49Yj3
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_GAMMA]
note: fnb4d
en: The value for which the Gamma function is to be calculated.
om: Gatii fankishiniin Gaamaa isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
note: 23rEs
en: Values of the beta distribution.
om: Gatiiwwan raabsa gaamaa.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
note: eGoe3
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
note: xFPt8
en: The value for which the beta distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi beettaa isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
note: puCdD
en: Alpha
om: Alfaa

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
note: WzYZp
en: The Alpha parameter of the Beta distribution.
om: Ulaagaa alfaa raabsa beettaa.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
note: CCVAM
en: The Beta parameter of the Beta distribution.
om: Ulaagaa beettaa raabsa beettaa.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
note: DawE4
en: Start
om: Jalqaba

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
note: JGoXx
en: The starting value for the value interval of the distribution.
om: Gatii jalqabaa kan iddina gatii raabsaa.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
note: zTPsU
en: End
om: Dhuma

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
note: Muuss
en: The final value for the value interval of the distribution.
om: Gatii dhumaa kan iddina gatii raabsaa.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
note: EKtCA
en: Cumulative
om: Ida'ammii

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST]
note: pD7cA
en: 0 or FALSE for probability density function, any other value or TRUE or omitted for cumulative distribution function.
om: 0 ykn FALSE fankishinii rukkina pirobaabilitii herreega. Gatiin biroo kamiyyuu ykn TRUE ykn kan hin jirree fankishinii raabsa ida'ammii herreega.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
note: nonyN
en: Values of the inverse beta distribution.
om: Gatii garagaltoo raabsa beettaa.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
note: JJCZU
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
note: xCRFD
en: The probability value for which the inverse beta distribution is to be calculated.
om: Gatii proobaabilitii garagaltoon raabsa beettaaaa isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
note: vD8cE
en: Alpha
om: Alfaa

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
note: AX75A
en: The Alpha parameter of the Beta distribution.
om: Ulaagaa alfaa raabsa beettaa.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
note: 3GR8e
en: The Beta parameter of the Beta distribution.
om: Ulaagaa beettaa raabsa beettaa.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
note: KzjDM
en: Start
om: Jalqaba

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
note: tBHKE
en: The starting value for the value interval of the distribution.
om: Gatii jalqabaa kan iddina gatii raabsaa.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
note: tQNGz
en: End
om: Dhuma

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV]
note: CaC33
en: The final value for the value interval of the distribution.
om: Gatii dhumaa kan iddina gatii raabsaa.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
note: 6aRHE
en: Values of the beta distribution.
om: Gatiiwwan raabsa gaamaa.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
note: 9pCkx
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
note: bDE2Q
en: The value for which the beta distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi beettaa isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
note: 83MBs
en: Alpha
om: Alfaa

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
note: WCEz5
en: The Alpha parameter of the Beta distribution.
om: Ulaagaa alfaa raabsa beettaa.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
note: n7EVd
en: The Beta parameter of the Beta distribution.
om: Ulaagaa beettaa raabsa beettaa.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
note: AkpZ2
en: Cumulative
om: Ida'ammii

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
note: FXBJe
en: 0 or FALSE for probability density function, any other value or TRUE or omitted for cumulative distribution function.
om: 0 ykn FALSE fankishinii rukkina pirobaabilitii herreega. Gatiin biroo kamiyyuu ykn TRUE ykn kan hin jirree fankishinii raabsa ida'ammii herreega.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
note: UBfep
en: Start
om: Jalqaba

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
note: GGvQZ
en: The starting value for the value interval of the distribution.
om: Gatii jalqabaa kan iddina gatii raabsaa.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
note: UmfwG
en: End
om: Dhuma

[ctx: SC_OPCODE_BETA_DIST_MS]
note: yYqWp
en: The final value for the value interval of the distribution.
om: Gatii dhumaa kan iddina gatii raabsaa.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
note: 5kAK6
en: Values of the inverse beta distribution.
om: Gatii garagaltoo raabsa beettaa.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
note: iXRBL
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
note: dT87p
en: The probability value for which the inverse beta distribution is to be calculated.
om: Gatii proobaabilitii garagaltoon raabsa beettaaaa isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
note: EKDBU
en: Alpha
om: Alfaa

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
note: y7SDy
en: The Alpha parameter of the Beta distribution.
om: Ulaagaa alfaa raabsa beettaa.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
note: nbDz3
en: The Beta parameter of the Beta distribution.
om: Ulaagaa beettaa raabsa beettaa.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
note: jBtqf
en: Start
om: Jalqaba

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
note: rvfGx
en: The starting value for the value interval of the distribution.
om: Gatii jalqabaa kan iddina gatii raabsaa.

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
note: GWDpp
en: End
om: Dhuma

[ctx: SC_OPCODE_BETA_INV_MS]
note: PVFJN
en: The final value for the value interval of the distribution.
om: Gatii dhumaa kan iddina gatii raabsaa.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
note: BT53q
en: Returns the values of the Weibull distribution.
om: Gatiiwwan raabsa wiibuul kenna.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
note: hy9dU
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
note: fMG7J
en: The value for which the Weibull distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi wiibuul isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
note: GEeYu
en: Alpha
om: Alfaa

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
note: JREDG
en: The Alpha parameter of the Weibull distribution.
om: Ulaagaa alfaa raabsa wiibuul.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
note: k8PNM
en: The Beta parameter of the Weibull distribution.
om: Ulaagaa beettaa raabsa wiibuul.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL]
note: o2XuL
en: Cumulated. C=0 calculates the density function, C=1 the distribution.
om: Sassaabame. C=0 fankishinii rukkinaa, C=1 raabsa.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
note: 3cKfF
en: Returns the values of the Weibull distribution.
om: Gatiiwwan raabsa wiibuul kenna.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
note: Dx7qt
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
note: 3udwk
en: The value for which the Weibull distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi wiibuul isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
note: np6gD
en: Alpha
om: Alfaa

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
note: DFebd
en: The Alpha parameter of the Weibull distribution.
om: Ulaagaa alfaa raabsa wiibuul.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
note: TDzms
en: The Beta parameter of the Weibull distribution.
om: Ulaagaa beettaa raabsa wiibuul.

[ctx: SC_OPCODE_WEIBULL_MS]
note: tQDCB
en: Cumulated. C=0 calculates the density function, C=1 the distribution.
om: Sassaabame. C=0 fankishinii rukkinaa herreega, C=1 raabsa.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST]
note: X6EvS
en: Values of the hypergeometric distribution.
om: Gatiiwwan raabsa haayiparjoomeetrii.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST]
note: AAgVE
en: The number of successes in the sample.
om: Baay'ina milkaa'inoota eddattoo keessatti.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST]
note: 8zaJ8
en: The size of the sample.
om: Hammamtaa eddattoo.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST]
note: MUkyB
en: The number of successes in the population.
om: Baay'ina milkaa'inootaa poopuleeshinii keessatti.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST]
note: YbCGU
en: The population size.
om: Hammamtaa poopuleeshinii.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST]
note: JFfow
en: Cumulative
om: Ida'ammii

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS]
note: Ljr28
en: Values of the hypergeometric distribution.
om: Gatiiwwan raabsa haayiparjoomeetrii.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS]
note: yH8n4
en: The number of successes in the sample.
om: Baay'ina milkaa'inoota eddattoo keessatti.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS]
note: kPFzD
en: The size of the sample.
om: Hammamtaa eddattoo.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS]
note: WGQ3f
en: The number of successes in the population.
om: Baay'ina milkaa'inootaa poopuleeshinii keessatti.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS]
note: gbH2X
en: The population size.
om: Hammamtaa poopuleeshinii.

[ctx: SC_OPCODE_HYP_GEOM_DIST_MS]
note: RxQZ8
en: Cumulative
om: Ida'ammii

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST]
note: 39jmN
en: Returns the t-distribution.
om: Raabsa-t kenna.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST]
note: uGqDD
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST]
note: zjM5M
en: The value for which the T distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi T isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST]
note: shGjB
en: The degrees of freedom of the T distribution.
om: Birmadummaa diigrii raabsa T.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST]
note: jJ9k2
en: Mode
om: Haalata

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST]
note: gvAFA
en: Mode = 1 calculates the one-tailed test, 2 = two-tailed distribution.
om: Haalata = 1 yaalii eegee-tokkoo herreegs, 2 = raabsa eegee-lamaa.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_2T]
note: DmQVU
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_2T]
note: nuCaK
en: The value for which the T distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi T isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_2T]
note: Vukti
en: The degrees of freedom of the T distribution.
om: Birmadummaa diigrii raabsa T.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_MS]
note: 8Sznm
en: Returns the t-distribution.
om: Raabsa-t kenna.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_MS]
note: j8Fn8
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_MS]
note: kABq7
en: The value for which the T distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi T isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_MS]
note: VtM7A
en: The degrees of freedom of the T distribution.
om: Birmadummaa diigrii raabsa T.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_MS]
note: PGwSD
en: Cumulative
om: Ida'ammii

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_RT]
note: ao7MQ
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_RT]
note: ED72k
en: The value for which the T distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi T isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_T_DIST_RT]
note: gvc5Z
en: The degrees of freedom of the T distribution.
om: Birmadummaa diigrii raabsa T.

[ctx: SC_OPCODE_T_INV]
note: P4JED
en: Values of the inverse t-distribution.
om: Gatiiwwan gargaltoo raabsa-t.

[ctx: SC_OPCODE_T_INV]
note: Gs2p4
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_T_INV]
note: oCJ6r
en: The probability value for which the inverse T distribution is to be calculated.
om: Gatii proobaabilitii garagaltoon raabsa T isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_T_INV]
note: TKfSC
en: The degrees of freedom of the T distribution.
om: Diigrii birmadummaa raabsa T.

[ctx: SC_OPCODE_T_INV_MS]
note: evddj
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_T_INV_MS]
note: ztQgd
en: The probability value for which the inverse T distribution is to be calculated.
om: Gatii proobaabilitii garagaltoon raabsa T isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_T_INV_MS]
note: DnZLA
en: The degrees of freedom of the T distribution.
om: Birmadummaa diigrii raabsa T.

[ctx: SC_OPCODE_T_INV_2T]
note: B9uvE
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_T_INV_2T]
note: erEYR
en: The probability value for which the inverse T distribution is to be calculated.
om: Gatii proobaabilitii garagaltoon raabsa T isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_T_INV_2T]
note: DoFYb
en: The degrees of freedom of the T distribution.
om: Birmadummaa diigrii raabsa T.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST]
note: 29d9Q
en: Values of the F probability distribution.
om: Gatiiwwan raabsa proobaabilitii F.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST]
note: B2Ytr
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST]
note: kxECY
en: The value for which the F distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi F isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST]
note: KYyaV
en: The degrees of freedom in the numerator of the F distribution.
om: Diigrii birmadummaa hirannoo raabsa F keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST]
note: 9uERz
en: The degrees of freedom in the denominator of the F distribution.
om: Diigrii birmadummaa hirtuu raabsa F keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_LT]
note: GwxtM
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_LT]
note: HGZbw
en: The value for which the F distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi F isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_LT]
note: oMuVC
en: The degrees of freedom in the numerator of the F distribution.
om: Diigrii birmadummaa hirannoo raabsa F keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_LT]
note: NKz4T
en: The degrees of freedom in the denominator of the F distribution.
om: Diigrii birmadummaa hirtuu raabsa F keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_LT]
note: xKDTG
en: Cumulative
om: Ida'ammii

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_RT]
note: oLHty
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_RT]
note: wtiPo
en: The value for which the F distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi F isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_RT]
note: rGfRz
en: The degrees of freedom in the numerator of the F distribution.
om: Diigrii birmadummaa hirannoo raabsa F keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_F_DIST_RT]
note: XkzrA
en: The degrees of freedom in the denominator of the F distribution.
om: Diigrii birmadummaa hirtuu raabsa F keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV]
note: YvZEM
en: Values of the inverse F distribution.
om: Gatiiwwan garagaltoo raabsa F.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV]
note: enGxV
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_F_INV]
note: wzbhN
en: The probability value for which the inverse F distribution is to be calculated.
om: Gatii proobaabilitii garagaltoon raabsa F isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV]
note: cddNQ
en: The degrees of freedom in the numerator of the F distribution.
om: Diigrii birmadummaa hirannoo raabsa F keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV]
note: YnBhQ
en: The degrees of freedom in the denominator of the F distribution.
om: Diigrii birmadummaa hirtuu raabsa F keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_LT]
note: ak9PS
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_LT]
note: Ur3ES
en: The probability value for which the inverse F distribution is to be calculated.
om: Gatii proobaabilitii garagaltoon raabsa F isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_LT]
note: bAmiD
en: The degrees of freedom in the numerator of the F distribution.
om: Diigrii birmadummaa hirannoo raabsa F keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_LT]
note: GvYvE
en: The degrees of freedom in the denominator of the F distribution.
om: Diigrii birmadummaa hirtuu raabsa F keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_RT]
note: CFTP5
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_RT]
note: AB6gZ
en: The probability value for which the inverse F distribution is to be calculated.
om: Gatii proobaabilitii garagaltoon raabsa F isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_RT]
note: W5XD8
en: The degrees of freedom in the numerator of the F distribution.
om: Diigrii birmadummaa hirannoo raabsa F keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_F_INV_RT]
note: pHY8v
en: The degrees of freedom in the denominator of the F distribution.
om: Diigrii birmadummaa hirtuu raabsa F keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_DIST]
note: EPpFa
en: Returns the right-tail probability of the chi-square distribution.
om: Piroobaabilitii eegee-mirgaa raabsa chii-iskuweerii kenna.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_DIST]
note: sASJa
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_CHI_DIST]
note: aLsFJ
en: The value for which the chi square distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi iskuweerii chii isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_DIST]
note: fp4Bb
en: The degrees of freedom of the chi square distribution.
om: Birmadummaa diigrii raabsa iskuweerii chii.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_DIST_MS]
note: DhUAr
en: Returns the right-tail probability of the chi-square distribution.
om: Piroobaabilitii eegee-mirgaa raabsa chii-iskuweerii kenna.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_DIST_MS]
note: DnW2U
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_CHI_DIST_MS]
note: pocbP
en: The value for which the chi square distribution is to be calculated.
om: Gatii raabsi iskuweerii chii isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_DIST_MS]
note: HkQSM
en: The degrees of freedom of the chi square distribution.
om: Birmadummaa diigrii raabsa iskuweerii chii.

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST]
note: 6tL8y
en: Returns left-tail probability of the cumulative distribution function or values of the probability density function of the chi-square distribution.
om: Pirobaabilitii eegee-bitaa fankishinii raabsa ida'ammii ykn gatiiwwan fankishinii rukkina pirobaabilitii raabsa chii-iskuweerii kenna.

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST]
note: 9GsxA
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST]
note: wjQVM
en: The value for which the probability density function or cumulative distribution function is to be calculated.
om: Gatii fankishiniin rukkina pirobaabilitii ykn fankishiniin raabsa ida'ammii isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST]
note: h4QjX
en: Degrees of Freedom
om: Diigrii Bilisummaa

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST]
note: LGdRH
en: The degrees of freedom of the chi-square distribution.
om: Diigrii bilisummaa raabsa chii-iskuweerii.

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST]
note: LnN7o
en: Cumulative
om: Ida'ammii

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST]
note: 8vo6m
en: 0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE or omitted calculates the cumulative distribution function.
om: 0 ykn FALSE fankishinii rukkina pirobaabilitii herreega. Gatiin biroo kamiyyuu ykn TRUE ykn kan hin jirree fankishinii raabsa ida'ammii herreega.

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST_MS]
note: reAtC
en: Returns left-tail probability of the cumulative distribution function or values of the probability density function of the chi-square distribution.
om: Pirobaabilitii eegee-bitaa fankishinii raabsa ida'ammii ykn gatiiwwan fankishinii rukkina pirobaabilitii raabsa chii-iskuweerii kenna.

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST_MS]
note: DrvkR
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST_MS]
note: VizLc
en: The value for which the probability density function or cumulative distribution function is to be calculated.
om: Gatii fankishiniin rukkina pirobaabilitii ykn fankishiniin raabsa ida'ammii isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST_MS]
note: D4xte
en: Degrees of Freedom
om: Diigrii Bilisummaa

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST_MS]
note: GDZpd
en: The degrees of freedom of the chi-square distribution.
om: Diigrii bilisummaa raabsa chii-iskuweerii.

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_DIST_MS]
note: fgBPQ
en: Cumulative
om: Ida'ammii

[ctx: SC_OPCODE_CHI_INV]
note: zGN5H
en: Values of the inverse of CHIDIST(x; DegreesOfFreedom).
om: Gatiiwwan garagaltoo CHIDIST(x; DegreesOfFreedom).

[ctx: SC_OPCODE_CHI_INV]
note: bWMJ2
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_CHI_INV]
note: QWfxh
en: The probability value for which the inverse chi square distribution is to be calculated.
om: Gatii proobaabilitii garagaltoon raabsa iskuweerii chii isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_INV]
note: jdv4f
en: The degrees of freedom of the chi square distribution.
om: Birmadummaa diigrii raabsa iskuweerii chii.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_INV_MS]
note: AqhLE
en: Values of the inverse of CHIDIST(x; DegreesOfFreedom).
om: Gatiiwwan garagaltoo CHIDIST(x; DegreesOfFreedom).

[ctx: SC_OPCODE_CHI_INV_MS]
note: xcDGa
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_CHI_INV_MS]
note: fv25C
en: The probability value for which the inverse chi square distribution is to be calculated.
om: Gatii proobaabilitii garagaltoon raabsa iskuweerii chii isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_INV_MS]
note: TBGPq
en: The degrees of freedom of the chi square distribution.
om: Birmadummaa diigrii raabsa iskuweerii chii.

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV]
note: vA5pq
en: Values of the inverse of CHISQDIST(x;DegreesOfFreedom;TRUE()).
om: Gatiiwwan garagaltoo CHISQDIST(x;DegreesOfFreedom;TRUE()).

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV]
note: ZKhAF
en: Probability
om: Piroobaabilitii

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV]
note: x8dMV
en: The probability value for which the inverse of the chi square distribution is to be calculated.
om: Gatii proobaabilitii garagaltoon raabsa chii iskuweerii isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV]
note: AebLU
en: Degrees of Freedom
om: Diigrii Bilisummaa

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV]
note: 5nK9R
en: The degrees of freedom of the chi square distribution.
om: Diigrii bilisummaa raabsa chii-iskuweerii.

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV_MS]
note: 4TDNd
en: Probability
om: Piroobaabilitii

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV_MS]
note: Ux2Ly
en: The probability value for which the inverse of the chi square distribution is to be calculated.
om: Gatii proobaabilitii garagaltoon raabsa chii iskuweerii isaa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV_MS]
note: jEF5F
en: Degrees of Freedom
om: Diigrii Bilisummaa

[ctx: SC_OPCODE_CHISQ_INV_MS]
note: NXEiP
en: The degrees of freedom of the chi square distribution.
om: Birmadummaa diigrii raabsa iskuweerii chii.

[ctx: SC_OPCODE_STANDARD]
note: ycGVn
en: Converts a random variable to a normalized value.
om: Jijjiiramaa tasaa gatii noormaalaayizdiitti jijjiira.

[ctx: SC_OPCODE_STANDARD]
note: FXUuo
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_STANDARD]
note: 8yf6s
en: The value to be standardized.
om: Gatii durteessamu.

[ctx: SC_OPCODE_STANDARD]
note: Zo6gA
en: Mean
om: Jiddugalee

[ctx: SC_OPCODE_STANDARD]
note: Bh7dX
en: The mean value used for moving.
om: Gatii jiddugalee siiqsuuf fayyadu.

[ctx: SC_OPCODE_STANDARD]
note: dqC4E
en: The standard deviation used for scaling.
om: Istaandaard diveeshinii safaraaf fayyadu.

[ctx: SC_OPCODE_PERMUT]
note: bDxG9
en: Returns the number of permutations for a given number of elements without repetition.
om: Baay'ina parmucheeshiniiwwanii baay'ina maalimootaa kennameef irra deddeebii malee.

[ctx: SC_OPCODE_PERMUT]
note: Mhy9M
en: The total number of elements.
om: Bay'ina waliigalaa maalimootaa.

[ctx: SC_OPCODE_PERMUT]
note: B6kTa
en: The selection number taken from the elements.
om: Lakkoofsa filannoo maalimoota irraa fudhatame.

[ctx: SC_OPCODE_PERMUTATION_A]
note: Gd89a
en: Returns the number of permutations for a given number of objects (repetition allowed).
om: Lakkoofsa wantootaa kennameef (irra deddeebiin ni hayyamama) baay'ina parmucheeshiniiwwanii kenna.

[ctx: SC_OPCODE_PERMUTATION_A]
note: fddDy
en: The total number of elements.
om: Bay'ina waliigalaa maalimootaa.

[ctx: SC_OPCODE_PERMUTATION_A]
note: TRZcL
en: The selection number taken from the elements.
om: Lakkoofsa filannoo maalimoota irraa fudhatame.

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE]
note: CHTCY
en: Alpha
om: Alfaa

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE]
note: Szx4d
en: The level of the confidence interval.
om: Sadarkaa iddina amanannoo.

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE]
note: NZFsb
en: The standard deviation of the population.
om: Istaandaard diveeshinii poopuleeshinii.

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE]
note: SfSN7
en: Size
om: Hammamtaa

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE]
note: jsKiq
en: The size of the population.
om: Hammamtaa poopuleeshinii.

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_N]
note: YSHEH
en: Alpha
om: Alfaa

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_N]
note: iFajV
en: The level of the confidence interval.
om: Sadarkaa iddina amanannoo.

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_N]
note: yFes5
en: The standard deviation of the population.
om: Istaandaard diveeshinii poopuleeshinii.

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_N]
note: 5y2Nz
en: Size
om: Hammamtaa

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_N]
note: 6dDs8
en: The size of the population.
om: Hammamtaa poopuleeshinii.

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_T]
note: YguyE
en: Alpha
om: Alfaa

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_T]
note: yBpFn
en: The level of the confidence interval.
om: Sadarkaa iddina amanannoo.

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_T]
note: 5xFoF
en: The standard deviation of the population.
om: Istaandaard diveeshinii poopuleeshinii.

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_T]
note: KrmhU
en: Size
om: Hammamtaa

[ctx: SC_OPCODE_CONFIDENCE_T]
note: czDyb
en: The size of the population.
om: Hammamtaa poopuleeshinii.

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST]
note: cFdps
en: Calculates the probability of observing a z-statistic greater than the one computed based on a sample.
om: Pirobaabilitii istaatistiiksii-z hubachuu isa eddattoorratti hundaa'uun herreegame caaluu herreega.

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST]
note: Tu5tk
en: Data
om: Deetaa

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST]
note: pbALa
en: The given sample, drawn from a normally distributed population.
om: Eddattoon kenname, poopuleeshinii baratamoon raabsamerraa fudhatame.

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST]
note: fgaDX
en: The known mean of the population.
om: Jiddugalee poopuleeshinii beekame.

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST]
note: ZngJE
en: sigma
om: siigmaa

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST]
note: wFiKZ
en: The known standard deviation of the population. If omitted, the standard deviation of the given sample is used.
om: Istaandaard diveeshinii poopuleeshinii beekame. Yoo hin jirre, istaandaard diveeshinii eddattoo kennameetu fayyadama.

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST_MS]
note: wxJ43
en: Calculates the probability of observing a z-statistic greater than the one computed based on a sample.
om: Pirobaabilitii istaatistiiksii-z hubachuu isa eddattoorratti hundaa'uun herreegame caaluu herreega.

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST_MS]
note: FZJKN
en: Data
om: Deetaa

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST_MS]
note: qG2z4
en: The given sample, drawn from a normally distributed population.
om: Eddattoon kenname, poopuleeshinii baratamoon raabsamerraa fudhatame.

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST_MS]
note: sXzNL
en: The known mean of the population.
om: Jiddugalee poopuleeshinii beekame.

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST_MS]
note: Bxo8Y
en: sigma
om: siigmaa

[ctx: SC_OPCODE_Z_TEST_MS]
note: XGeXM
en: The known standard deviation of the population. If omitted, the standard deviation of the given sample is used.
om: Istaandaard diveeshinii poopuleeshinii beekame. Yoo hin jirre, istaandaard diveeshinii eddattoo kennameetu fayyadama.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST]
note: msJXN
en: Returns the chi square independence test.
om: Yaalii ofdandeettii iskuweerii chii kenna.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST]
note: 9ECN3
en: The observed data array.
om: Waraantoo deetaa ilaalame.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST]
note: E4yRB
en: The expected data array.
om: Waraantoo deetaa eegamu.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST_MS]
note: 34jxF
en: Returns the chi square independence test.
om: Yaalii ofdandeettii iskuweerii chii kenna.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST_MS]
note: zmUWQ
en: The observed data array.
om: Waraantoo deetaa ilaalame.

[ctx: SC_OPCODE_CHI_TEST_MS]
note: NwGZE
en: The expected data array.
om: Waraantoo deetaa eegamu.

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST]
note: CfCjB
en: Calculates the F test.
om: Yaalii F herreega.

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST]
note: YfKrA
en: The first record array.
om: Waraantoo kuusaa jalqabaa.

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST]
note: DdRTF
en: The second record array.
om: Waraantoo kuusaa lammaffaa.

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST_MS]
note: xAyB8
en: Calculates the F test.
om: Yaalii F herreega.

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST_MS]
note: tEFdd
en: The first record array.
om: Waraantoo kuusaa jalqabaa.

[ctx: SC_OPCODE_F_TEST_MS]
note: NcENT
en: The second record array.
om: Waraantoo kuusaa lammaffaa.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
note: TZSAL
en: Calculates the T test.
om: Yaalii T herreega.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
note: E6YmJ
en: The first record array.
om: Waraantoo kuusaa jalqabaa.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
note: 2scEP
en: The second record array.
om: Waraantoo kuusaa lammaffaa.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
note: hWPAL
en: Mode
om: Haalata

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
note: fYNDT
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST]
note: cKsJd
en: The type of the T test.
om: Akaakuu yaalii T.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
note: 692Pk
en: Calculates the T test.
om: Yaalii T herreega.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
note: F5qSy
en: The first record array.
om: Waraantoo kuusaa jalqabaa.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
note: D6yiE
en: The second record array.
om: Waraantoo kuusaa lammaffaa.

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
note: 7UpjE
en: Mode
om: Haalata

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
note: 5Sqnp
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: SC_OPCODE_T_TEST_MS]
note: iJaCD
en: The type of the T test.
om: Akaakuu yaalii T.

[ctx: SC_OPCODE_RSQ]
note: GLrcB
en: Returns the square of the Pearson product moment correlation coefficient.
om: Iskuweerii maxxantoo koorileeshinii mumentii baay'isa Piirsan kenna.

[ctx: SC_OPCODE_RSQ]
note: cDSEe
en: The Y data array.
om: Waraantoo deetaa Y.

[ctx: SC_OPCODE_RSQ]
note: hcEaB
en: The X data array.
om: Waraantoo deetaa X.

[ctx: SC_OPCODE_INTERCEPT]
note: EeGGQ
en: Returns the intercept of the linear regression line and the Y axis.
om: Wal qaxxaamura sarara rigreeshinii sararaawaa fi siiqqee Y kenna.

[ctx: SC_OPCODE_INTERCEPT]
note: WXipw
en: The Y data array.
om: Waraantoo deetaa Y.

[ctx: SC_OPCODE_INTERCEPT]
note: T4PDz
en: The X data array.
om: Waraantoo deetaa X.

[ctx: SC_OPCODE_SLOPE]
note: DCeGA
en: Returns the slope of the linear regression line.
om: Dhundhula sarara rigreeshinii sararaawaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_SLOPE]
note: uaECq
en: The Y data array.
om: Waraantoo deetaa Y.

[ctx: SC_OPCODE_SLOPE]
note: xFSqB
en: The X data array.
om: Waraantoo deetaa X.

[ctx: SC_OPCODE_STEYX]
note: xfNoa
en: Returns the standard error of the linear regression.
om: Dogoggora waaltinaa kan rigreeshinii sararaawaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_STEYX]
note: iURZt
en: The Y data array.
om: Waraantoo deetaa Y.

[ctx: SC_OPCODE_STEYX]
note: o5k38
en: The X data array.
om: Waraantoo deetaa X.

[ctx: SC_OPCODE_PEARSON]
note: pamGW
en: Returns the Pearson product moment correlation coefficient.
om: Maxxantoo koorileeshinii mumentii baay'isa Piirsan kenna.

[ctx: SC_OPCODE_PEARSON]
note: RAEvh
en: The first record array.
om: Waraantoo kuusaa jalqabaa.

[ctx: SC_OPCODE_PEARSON]
note: EEAuv
en: The second record array.
om: Waraantoo kuusaa lammaffaa.

[ctx: SC_OPCODE_CORREL]
note: WDcKB
en: Returns the correlation coefficient.
om: Maxxantoo koorileeshinii kenna.

[ctx: SC_OPCODE_CORREL]
note: 7VtBm
en: The first record array.
om: Waraantoo kuusaa jalqabaa.

[ctx: SC_OPCODE_CORREL]
note: aNhvr
en: The second record array.
om: Waraantoo kuusaa lammaffaa.

[ctx: SC_OPCODE_COVAR]
note: skBUc
en: The first record array.
om: Waraantoo kuusaa jalqabaa.

[ctx: SC_OPCODE_COVAR]
note: 2KRqV
en: The second record array.
om: Waraantoo kuusaa lammaffaa.

[ctx: SC_OPCODE_COVARIANCE_P]
note: AQzmF
en: The first record array.
om: Waraantoo kuusaa jalqabaa.

[ctx: SC_OPCODE_COVARIANCE_P]
note: 7Bt3T
en: The second record array.
om: Waraantoo kuusaa lammaffaa.

[ctx: SC_OPCODE_COVARIANCE_S]
note: VZuaM
en: The first record array.
om: Waraantoo kuusaa jalqabaa.

[ctx: SC_OPCODE_COVARIANCE_S]
note: QPWqm
en: The second record array.
om: Waraantoo kuusaa lammaffaa.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST]
note: BiBeC
en: Returns a value along a linear regression
om: Gatii rigreeshinii sararaawaa waliin kenna

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST]
note: vQ4CY
en: The X value for which the Y value on the regression linear is to be calculated.
om: Gatii X gatiin Y isaa kan rigreeshinii sararaawaa irraa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST]
note: 5dSvW
en: The Y data array.
om: Waraantoo deetaa Y.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST]
note: 2EEKK
en: The X data array.
om: Waraantoo deetaa X.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_ADD]
note: QfKPX
en: Target
om: Galtee

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_ADD]
note: WTRGs
en: Values
om: Gatiiwwan

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_MUL]
note: HsmXq
en: Target
om: Galtee

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_MUL]
note: fooqd
en: Values
om: Gatiiwwan

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIA]
note: uUAEn
en: Target
om: Galtee

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIA]
note: 2gGRa
en: Values
om: Gatiiwwan

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIM]
note: nHJY4
en: Target
om: Galtee

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_PIM]
note: FMQnR
en: Values
om: Gatiiwwan

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_SEA]
note: pFMRX
en: Values
om: Gatiiwwan

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STA]
note: WpFjx
en: Values
om: Gatiiwwan

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_ETS_STM]
note: d4RLA
en: Values
om: Gatiiwwan

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_LIN]
note: KdhBr
en: Returns a value along a linear regression
om: Gatii rigreeshinii sararaawaa waliin kenna

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_LIN]
note: 2SBHF
en: The X value for which the Y value on the regression linear is to be calculated.
om: Gatii X gatiin Y isaa kan rigreeshinii sararaawaa irraa herreegamu.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_LIN]
note: peRhT
en: The Y data array.
om: Waraantoo deetaa Y.

[ctx: SC_OPCODE_FORECAST_LIN]
note: mBkBN
en: The X data array.
om: Waraantoo deetaa X.

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
note: 5KaAD
en: Returns the reference to a cell as text.
om: Wabii man'ee akka barruutti kenna.

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
note: Z8wTF
en: Row
om: Tarree

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
note: txqX5
en: The row number of the cell.
om: Lakkoofsa tarree man'ee.

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
note: Af6ZC
en: Column
om: Tarjaa

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
note: aSeXE
en: The column number of the cell.
om: Lakkoofsa tarjaa man'ee.

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
note: EqYrn
en: Specifies whether absolute or relative referencing is to be used.
om: Wabeessa gonkaa ykn sadhaatawaa keessaa isa kamtu akka fayyadu murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
note: 7tpgu
en: The reference style: 0 or FALSE means R1C1 style, any other value or omitted means A1 style.
om: Akaakuu wabii: 0 ykn FALSE jechuun akkaataa R1C1, gatii biroo kamiyyuu ykn kan hin jirre jechuun akkaataa A1.

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
note: a8TPH
en: Sheet
om: Wardii

[ctx: SC_OPCODE_ADDRESS]
note: 4Wrvi
en: The spreadsheet name of the cell reference.
om: Maqaa wardii kan wabii man'ee.

[ctx: SC_OPCODE_AREAS]
note: iBFLd
en: Returns the number of individual ranges that belong to a (multiple) range.
om: Lakkoofsa hangiilee kophaa kan hangii (hedduu) kenna.

[ctx: SC_OPCODE_AREAS]
note: wbBgs
en: Reference
om: Wabii

[ctx: SC_OPCODE_AREAS]
note: KWXav
en: The reference to a (multiple) range.
om: Wabii hangii (hedduu).

[ctx: SC_OPCODE_CHOOSE]
note: HDBnC
en: Selects a value from a list of up to 30 value arguments.
om: Tarree qajeelfamoota gatii hanga 30 keessaa gatii tokko fila.

[ctx: SC_OPCODE_CHOOSE]
note: G4rK9
en: Index
om: Kasaa

[ctx: SC_OPCODE_CHOOSE]
note: GUMqQ
en: The index of the value (1..30) selected.
om: Gatii kasaa (1..30) filatame.

[ctx: SC_OPCODE_CHOOSE]
note: 3cXEF
en: Value 1, value 2,... The list of arguments from which a value is chosen.
om: Gatiin 1, gatiin 2,... Tarree qajeelfamootaa gatiin irraa filame.

[ctx: SC_OPCODE_COLUMN]
note: BqwDQ
en: Returns the internal column number of a reference.
om: Lakkoofsa tarjaa keessoo kan wabii kenna.

[ctx: SC_OPCODE_COLUMN]
note: bHG3P
en: Reference
om: Wabii

[ctx: SC_OPCODE_COLUMN]
note: RkpSJ
en: The reference to a cell or a range.
om: Wabii man'ee ykn hangii.

[ctx: SC_OPCODE_ROW]
note: Nn2dh
en: Defines the internal row number of a reference.
om: Lakkoofsa tarree keessoo kan wabii murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_ROW]
note: 4jGH3
en: Reference
om: Wabii

[ctx: SC_OPCODE_ROW]
note: qeWp3
en: The reference to a cell or a range.
om: Wabii man'ee ykn hangii.

[ctx: SC_OPCODE_SHEET]
note: njgey
en: Returns the internal sheet number of a reference or a string.
om: Lakkoofsa wardii keessoo kan wabii ykn diraa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_SHEET]
note: 9CRKd
en: Reference
om: Wabii

[ctx: SC_OPCODE_SHEET]
note: GJdEA
en: The reference to a cell or a range or the character string of a sheet name.
om: Wabii man'ee ykn hangii ykn diraa arfii maqaa wardii.

[ctx: SC_OPCODE_COLUMNS]
note: MXaHK
en: Returns the number of columns in an array or reference.
om: Lakkoofsa tarjaawwan waraantoo ykn wabii keessaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_COLUMNS]
note: CuyRx
en: The array (reference) for which the number of columns is to be determined.
om: Waraantoo (wabii) lakkoofsi tarjaawwan isaa murteeffamuu.

[ctx: SC_OPCODE_ROWS]
note: DtZRC
en: Returns the number of rows in a reference or array.
om: Lakkoofsa tarreewwanii wabii ykn waraantoo keessaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_ROWS]
note: CULSp
en: The array (reference) for which the number of rows is to be determined.
om: Waraantoo (wabii) lakkoofsi tarreewwan isaa murteeffamuu.

[ctx: SC_OPCODE_SHEETS]
note: PJXet
en: Returns the number of sheets of a given reference. If no parameter has been entered, the total number of sheets in the document is returned.
om: Lakkoofsa wardiilee wabii kennamee kenna. Yoo ulaagaan homtuu hin galfamne, lakkoofsi ida'ammii wardiilee galmee keessaa ni kennama.

[ctx: SC_OPCODE_SHEETS]
note: pfFdg
en: Reference
om: Wabii

[ctx: SC_OPCODE_SHEETS]
note: TCiaZ
en: The reference to a cell or a range.
om: Wabii man'ee ykn hangii.

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
note: eCUid
en: Horizontal search and reference to the cells located below.
om: Barbaacha sardalaa fi wabii man'eewwan armaan gadi jiranii.

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
note: 7X7gX
en: Search criterion
om: Ulaagaa barbaachaa

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
note: ZAJVk
en: The value to be found in the first row.
om: Gatii tarree jalqabaa keessaa barbaadamu.

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
note: 5hKGB
en: The array or the range for the reference.
om: Waraantoo ykn hangii wabii.

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
note: PZDud
en: Index
om: Kasaa

[ctx: SC_OPCODE_H_LOOKUP]
note: QVoEL
en: The row index in the array.
om: Kasaa tarree waraantoo keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
note: Qid6E
en: Vertical search and reference to indicated cells.
om: Barbaacha sarjaa fi wabii man'eewwan agarsiifamanii.

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
note: K5MyL
en: Search criterion
om: Ulaagaa barbaachaa

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
note: uJXUC
en: The value to be found in the first column.
om: Gatii tarjaa jalqabaa keessaa barbaadamu.

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
note: F33tJ
en: The array or range for referencing.
om: Waraantoo ykn hangii wabeessuuf fayyadu.

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
note: jzXj7
en: Index
om: Kasaa

[ctx: SC_OPCODE_V_LOOKUP]
note: xpSFz
en: Column index number in the array.
om: Lakkoofsa kasaa tarjaa waraantoo keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
note: KZapz
en: Returns a reference to a cell from a defined range.
om: Wabii man'ee kan hangii murtaa'ee kenna.

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
note: XJ2BZ
en: Reference
om: Wabii

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
note: GyDXz
en: The reference to a (multiple) range.
om: Wabii hangii (hedduu).

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
note: tAtjo
en: Row
om: Tarree

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
note: EgnSK
en: The row in the range.
om: Tarree hangii keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
note: VJqwH
en: Column
om: Tarjaa

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
note: bt7AW
en: The column in the range.
om: Tarjaa hangii keessaa.

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
note: CGKLe
en: Range
om: Hangii

[ctx: SC_OPCODE_INDEX]
note: U4YBB
en: The index of the subrange if referring to a multiple range.
om: Kasaa hangii xiqqaa hangii hedduutti kan wabeessu yoo ta'e.

[ctx: SC_OPCODE_INDIRECT]
note: AAABU
en: Returns the contents of a cell that is referenced in text form.
om: Qabeentoota man'ee unka barruu keessatti wabeeffaman kenna.

[ctx: SC_OPCODE_INDIRECT]
note: ng7BT
en: Reference
om: Wabii

[ctx: SC_OPCODE_INDIRECT]
note: 4qVBB
en: The cell whose contents are to be evaluated is to be referenced in text form (e.g. "A1").
om: Man'ee qabeentoonni isaa madaalaman unka barruu (fkn. "A1") keessatti wabeeffamu.

[ctx: SC_OPCODE_INDIRECT]
note: S9xs6
en: The reference style: 0 or FALSE means R1C1 style, any other value or omitted means A1 style.
om: Akkaataa wabii: 0 ykn FALSE jechuun akkaataa R1C1, gatii biroo kamiyyuu ykn hin jirree jechuun akkaataa A1.

[ctx: SC_OPCODE_LOOKUP]
note: 269jg
en: Determines a value in a vector by comparison to values in another vector.
om: Gatiiwwan kalqabee kabiroo keessaa waliin madaaluun gatii kalqabee tokkoo keessaa murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_LOOKUP]
note: yMPMz
en: Search criterion
om: Ulaagaa barbaachaa

[ctx: SC_OPCODE_LOOKUP]
note: pPzq4
en: The value to be used for comparison.
om: Gatii waliin madaalliif fayyadu.

[ctx: SC_OPCODE_LOOKUP]
note: TXZS5
en: Search vector
om: Kalqabee barbaachaa

[ctx: SC_OPCODE_LOOKUP]
note: DCfYa
en: The vector (row or column) in which to search.
om: Kalqabee (tarree ykn tarjaa) keessaa barbaadamu.

[ctx: SC_OPCODE_LOOKUP]
note: zEJE2
en: The vector (row or range) from which the value is to be determined.
om: Kalqabee (tarree ykn hangii) gatiin irraa murteeffamu.

[ctx: SC_OPCODE_MATCH]
note: AGtj9
en: Search criterion
om: Ulaagaa barbaachaa

[ctx: SC_OPCODE_MATCH]
note: MPAAm
en: The value to be used for comparison.
om: Gatii waliin madaalliif fayyadu.

[ctx: SC_OPCODE_MATCH]
note: cdkps
en: The array (range) in which the search is made.
om: Waraantoo (hangii) barbaachi keessatti adeemsifamu.

[ctx: SC_OPCODE_MATCH]
note: WuncN
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
note: XJ4FS
en: Returns a reference which has been moved in relation to the starting point.
om: Wabii hariiroo iddoo jalqabaatiin siiqfame kenna.

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
note: Kt5Hn
en: Reference
om: Wabii

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
note: CdqxU
en: The reference (cell) from which to base the movement.
om: Wabii (man'ee) sochiin irraa bu'uureeffamu.

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
note: ZjvPt
en: The number of rows to be moved either up or down.
om: Baay'ina tarreewwan ol ykn gadi siiqfamanii.

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
note: D2DEc
en: The number of columns that are to be moved to the left or to the right.
om: Baay'ina tarjaalee bitaatti ykn mirgatti siiqfamanii.

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
note: Gkwct
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
note: EsLfR
en: The number of rows of the moved reference.
om: Baay'ina tarreewwan wabii siiqfamee.

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
note: Y5Gux
en: Width
om: Dalgee

[ctx: SC_OPCODE_OFFSET]
note: RBhpn
en: The number of columns in the moved reference.
om: Lakkoofsa tarjaalee wabii siiqafame keessatti.

[ctx: SC_OPCODE_ERROR_TYPE]
note: 94GDy
en: Returns a number corresponding to an error type
om: Lakkoofsa akaakuu dogoggoraa tokkoon walsimu kenna

[ctx: SC_OPCODE_ERROR_TYPE]
note: uj4LG
en: Reference
om: Wabii

[ctx: SC_OPCODE_ERROR_TYPE]
note: xeYrB
en: The reference (cell) in which the error occurred.
om: Wabii (man'ee) dogoggoorri keessatti uumame.

[ctx: SC_OPCODE_STYLE]
note: AAEbG
en: Applies a Style to the formula cell.
om: Man'ee foormulaati akkaataa tokko fayyadama.

[ctx: SC_OPCODE_STYLE]
note: NQuDE
en: Style
om: Akkaataa

[ctx: SC_OPCODE_STYLE]
note: BoEep
en: The name of the Style to be applied.
om: Maqaa Akkaataa faayidaarra ooluu.

[ctx: SC_OPCODE_STYLE]
note: CW5zj
en: Time
om: Yeeroo

[ctx: SC_OPCODE_STYLE]
note: ckZAj
en: The time (in seconds) that the Style is to remain valid.
om: Yeroo (sekoondiidhaan) Akkaataan itti gataa'aa ta'u.

[ctx: SC_OPCODE_DDE]
note: Ri4A7
en: Result of a DDE link.
om: Bu'aa kornyoo DDE.

[ctx: SC_OPCODE_DDE]
note: 2UcAR
en: The name of the server application.
om: Maqaa fayyadama kaadimaa.

[ctx: SC_OPCODE_DDE]
note: u5Tb2
en: Mode
om: Haalata

[ctx: SC_OPCODE_DDE]
note: BimmW
en: Defines how data is to be converted to numbers.
om: Deetaan akkamitti akka lakkoofsotatti jijjiiramu ibsa.

[ctx: SC_OPCODE_GET_PIVOT_DATA]
note: qABDN
en: Field name/value pair to filter the target data.
om: Cimdii maqaa/gatii dirree deetaa galtee gingilchuuf.

[ctx: SC_OPCODE_BAHTTEXT]
note: zeAFh
en: Converts a number to text (Baht).
om: Lakkoofsa barruutti jijjiira.

[ctx: SC_OPCODE_BAHTTEXT]
note: UQFFX
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_BAHTTEXT]
note: vD2j6
en: The number to convert.
om: Lakkoofsa jijjiiramu.

[ctx: SC_OPCODE_JIS]
note: s6pLd
en: Converts half-width ASCII and katakana characters to full-width.
om: Arfiilee ASCII fi katakaanaa dalgee-walakkaa dalgee-guutuutti jijjiira.

[ctx: SC_OPCODE_JIS]
note: 4DpED
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_JIS]
note: EUW4G
en: The text to convert.
om: Barruu jijjiiramu.

[ctx: SC_OPCODE_ASC]
note: naFaB
en: Converts full-width ASCII and katakana characters to half-width.
om: Arfiilee ASCII fi katakaanaa dalgee-guutuu dalgee-walakkaatti jijjiira.

[ctx: SC_OPCODE_ASC]
note: FKMAj
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_ASC]
note: s8JfK
en: The text to convert.
om: Barruu jijjiiramu.

[ctx: SC_OPCODE_CODE]
note: 7pcC8
en: Returns a numeric code for the first character in a text string.
om: Arfii jalqabaa diraa barruutiif lakkaddaa lakkoofsaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_CODE]
note: GJzcS
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_CODE]
note: S4kqK
en: This is the text for which the code of the first character is to be found.
om: Kun barruu lakkaddaan arfii jalqabaa isaa barbaadamuudha.

[ctx: SC_OPCODE_CURRENCY]
note: gFQXL
en: Converts a number to text in currency format.
om: Dhangii maallaqaatiin lakkoofsa barruutti jijjiira.

[ctx: SC_OPCODE_CURRENCY]
note: 5JqhV
en: Value is a number, a reference to a cell containing a number or a formula that results in a number.
om: Gatiin lakkoofsa, wabii man'ee lakkoofsa ofkeessaa qabuu ykn foormulaa bu'aansaa lakkoofsa ta'edha.

[ctx: SC_OPCODE_CURRENCY]
note: oCD4X
en: Decimals
om: Kurnyoota

[ctx: SC_OPCODE_CURRENCY]
note: h5DFB
en: Decimal places. Denotes the number of digits to the right of the decimal point.
om: Bakkoota kurnyee. Lakkoofsa dijiitotaa tuqaa kurnyeetii gara mirgaatti jiranii bakka bu'a.

[ctx: SC_OPCODE_CHAR]
note: f5PPE
en: Converts a code number into a character or letter.
om: Lakkoofsa lakkaddaa arfiitti ykn qubeetti jijjiira.

[ctx: SC_OPCODE_CHAR]
note: aRCFD
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_CHAR]
note: 4Gwiw
en: The code value for the character.
om: Gatii lakkaddaa kan arfii.

[ctx: SC_OPCODE_CLEAN]
note: 3fTcT
en: Removes all nonprintable characters from text.
om: Arfiilee maxxansalaa mara barruu irraa balleessa.

[ctx: SC_OPCODE_CLEAN]
note: hAtdo
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_CLEAN]
note: EArbN
en: The text from which nonprintable characters are to be removed.
om: Barruu arfiileen maxxansalaa irraa balleessaman.

[ctx: SC_OPCODE_CONCAT]
note: fFLsv
en: Combines several text items into one.
om: Maalimoota barruu hedduu maalimaa tokkotti walqabsiisa.

[ctx: SC_OPCODE_CONCAT]
note: eokBK
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_CONCAT_MS]
note: qtkhM
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_TEXTJOIN_MS]
note: R8bUT
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_IFS_MS]
note: Zjofa
en: Test
om: Yaalii

[ctx: SC_OPCODE_IFS_MS]
note: z6EqU
en: Any value or expression which can be either TRUE or FALSE.
om: Gatii kamiyyuu ykn himannoo TRUE ykn FALSE tahuu danda'u.

[ctx: SC_OPCODE_IFS_MS]
note: 9BALa
en: Result
om: Bu'aa

[ctx: SC_OPCODE_SWITCH_MS]
note: dsARv
en: Result
om: Bu'aa

[ctx: SC_OPCODE_EXACT]
note: e5Dg2
en: Specifies whether two texts are identical.
om: Barruuleen lama akka walfakkaatan murteessa.

[ctx: SC_OPCODE_EXACT]
note: d9DGd
en: The first text to be used for comparing texts.
om: Barruu jalqabaa barruulee waliin madaaluuf fayyadu.

[ctx: SC_OPCODE_EXACT]
note: yVwcJ
en: The second text for comparing texts.
om: Barruu lammaffaa barruulee waliin madaaluuf fayyadu.

[ctx: SC_OPCODE_FIND]
note: 8sCqL
en: Looks for a string of text within another (case sensitive)
om: Diraa barruu kan biroo keessa barbaada (qub-suukanaawaa)

[ctx: SC_OPCODE_FIND]
note: CCsnG
en: The text to be found.
om: Barruu barbaadamu.

[ctx: SC_OPCODE_FIND]
note: oJDy4
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_FIND]
note: 9qGoG
en: The text in which a search is to be made.
om: Barruu barbaachi irratti adeemsifamu.

[ctx: SC_OPCODE_FIND]
note: JE2wB
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: SC_OPCODE_FIND]
note: 3MHVV
en: The position in the text from which the search starts.
om: Qubannoo barruu keessaa barbaachi irraa eegalu.

[ctx: SC_OPCODE_SEARCH]
note: XLB5s
en: Looks for one text value within another (not case-sensitive).
om: Gatii barruu tokkoo kan biroo keessa barbaada (qu-suukanaawaa miti).

[ctx: SC_OPCODE_SEARCH]
note: wdv9o
en: The text to be found.
om: Barruu barbaadamu.

[ctx: SC_OPCODE_SEARCH]
note: 4DXDD
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_SEARCH]
note: wKr3q
en: The text in which a search is to be made.
om: Barruu barbaachi irratti adeemsifamu.

[ctx: SC_OPCODE_SEARCH]
note: bvtj5
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: SC_OPCODE_SEARCH]
note: kK7Aw
en: The position in the text where the search is started.
om: Qubannoo barruu keessaa barbaachi irraa eegale.

[ctx: SC_OPCODE_TRIM]
note: EszaV
en: Removes extra spaces from text.
om: Iddoo duwwaa haftee barruu irraa balleessa.

[ctx: SC_OPCODE_TRIM]
note: suQD3
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_TRIM]
note: nPCDu
en: The text in which extra spaces between words are to be deleted.
om: Barruu iddoolee duwwaan haftee kan jechoota jidduu haqamuu.

[ctx: SC_OPCODE_PROPER]
note: NBR7q
en: Capitalizes the first letter in all words.
om: Qubee jalqabaa jechoota maraa keessaa qubguddaalessa.

[ctx: SC_OPCODE_PROPER]
note: MT7Gu
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_PROPER]
note: tyvcU
en: The text in which the beginning of words are to be replaced by capital letters.
om: Barruu jalqabni jechoota isaa qubguddaalessotaan bakka buufaman.

[ctx: SC_OPCODE_UPPER]
note: qhYws
en: Converts text to uppercase.
om: Barruu qubguddaalessatti jijjiira.

[ctx: SC_OPCODE_UPPER]
note: semL2
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_UPPER]
note: PFrYF
en: The text in which lower case letters are to be converted to capitals.
om: Barruu quboonni xixiqqaan isaa qubguddaalessatti jijjiiraman.

[ctx: SC_OPCODE_LOWER]
note: CqaAp
en: Converts text to lowercase.
om: Barruu qubxiqqaalessatti jijjiira.

[ctx: SC_OPCODE_LOWER]
note: 3pTMV
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_LOWER]
note: BQTkH
en: The text in which capitals are converted to lower case letters.
om: Barruu qubguddaalessoonni isaa qubxiqqaalessatti jijjiiraman.

[ctx: SC_OPCODE_VALUE]
note: tCABh
en: Converts text to a number.
om: Barruu lakkoofsatti jijjiira.

[ctx: SC_OPCODE_VALUE]
note: TC6y4
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_VALUE]
note: AND3E
en: The text to be converted to a number.
om: Barruu lakkoofsatti jijjiiramu.

[ctx: SC_OPCODE_TEXT]
note: P9VnF
en: Converts a number to text according to a given format.
om: Dhangii kennametti hundaa'uudhaan lakkoofsa barruutti jijjiira.

[ctx: SC_OPCODE_TEXT]
note: PU92J
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_TEXT]
note: XxmBF
en: The numeric value to be converted.
om: Gatii lakkoofsaa jijjiiramu.

[ctx: SC_OPCODE_TEXT]
note: GngCA
en: Format
om: Dhangii

[ctx: SC_OPCODE_TEXT]
note: iuGqF
en: The text that describes the format.
om: Barruu dhangii ibsu.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
note: Rsf53
en: Replaces characters within a text string with a different text string.
om: Arfiilee diraa barruu keessaa diraa barruu birootiin bakka buusa.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
note: JdCW5
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
note: mhLYu
en: The text in which some characters are to be replaced.
om: Barruu arfiileen isaa tokko tokko bakka buufaman.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
note: U8cnB
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
note: MJQDD
en: The character position from which text is to be replaced.
om: Qubannoo arfii barruun irraa bakka buufamu.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
note: Z6YXv
en: Length
om: Dheerina

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
note: vNtRY
en: The number of characters to be replaced.
om: Lakkoofsa arfiilee bakka buufaman.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACE]
note: AzPGB
en: The text to be inserted.
om: Barruu saagamu.

[ctx: SC_OPCODE_FIXED]
note: KRme8
en: Formats a number with a fixed number of places after the decimal point and thousands separator.
om: Lakkoofsa tuqaa kurnyee fi gargareessaa lakkoofsaa boodaa baay'ina bakkootaa dhaabbataa qabu dhangeessa.

[ctx: SC_OPCODE_FIXED]
note: KZCZj
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_FIXED]
note: grjKy
en: The number to be formatted.
om: Lakkoofsa dhangeeffamu.

[ctx: SC_OPCODE_FIXED]
note: ysgvz
en: Decimals
om: Kurnyoota

[ctx: SC_OPCODE_FIXED]
note: ACFqC
en: Decimal places. The number of fixed decimal places that are to be displayed.
om: Bakkoota kurnyee. Lakkoofsa bakkoota kurnyee dhaabbataa agarsiifamanii.

[ctx: SC_OPCODE_FIXED]
note: fdn6N
en: No thousands separators
om: Gargareessaan lakkoofsaa hin jiru

[ctx: SC_OPCODE_LEN]
note: nxnkq
en: Calculates length of a text string.
om: Dheerina diraa barruu herreega.

[ctx: SC_OPCODE_LEN]
note: F7TeC
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_LEN]
note: BYoYq
en: The text in which the length is to be determined.
om: Gatii dheerinni isaa murteeffamu.

[ctx: SC_OPCODE_LEFT]
note: Ec5G6
en: Returns the first character or characters of a text.
om: Arfii ykn arfiilee jalqabaa barruu kenna.

[ctx: SC_OPCODE_LEFT]
note: JE2BB
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_LEFT]
note: yDAgS
en: The text where the initial partial words are to be determined.
om: Barruu jechoonni cinaa jalqabaa isaa murteeffaman.

[ctx: SC_OPCODE_LEFT]
note: imDD9
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_LEFT]
note: NK7tc
en: The number of characters for the start text.
om: Lakkoofsa arfiilee barruu jalqabaa.

[ctx: SC_OPCODE_RIGHT]
note: FkF2R
en: Returns the last character or characters of a text.
om: Arfii ykn arfiilee dhumaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_RIGHT]
note: XLYbU
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_RIGHT]
note: Q5J4W
en: The text in which the end partial words are to be determined.
om: Barruu jechoonni cinaa dhumaa isaa murteeffaman.

[ctx: SC_OPCODE_RIGHT]
note: VEGE6
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_RIGHT]
note: RCSNC
en: The number of characters for the end text.
om: Lakkoofsa arfiilee barruu dhumaa.

[ctx: SC_OPCODE_MID]
note: eDWjF
en: Returns a partial text string of a text.
om: Diraa barruu cinaa kan barruu kenna.

[ctx: SC_OPCODE_MID]
note: KSF9r
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_MID]
note: YHAni
en: The text in which partial words are to be determined.
om: Barruu jechoonni cinaa isaa murteeffaman.

[ctx: SC_OPCODE_MID]
note: MHwEm
en: Start
om: Jalqaba

[ctx: SC_OPCODE_MID]
note: EfK2h
en: The position from which the part word is to be determined.
om: Qubannoo kutaan jechaa irraa murteeffamu.

[ctx: SC_OPCODE_MID]
note: bXTZq
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_MID]
note: A6Bii
en: The number of characters for the text.
om: Lakkoofsa arfiilee barruu.

[ctx: SC_OPCODE_REPT]
note: vAoTX
en: Repeats text a given number of times.
om: Yeroo lakkoofsa kennameetiif barruu irra deddeebi'a.

[ctx: SC_OPCODE_REPT]
note: hE3Cj
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_REPT]
note: b4GkF
en: The text to be repeated.
om: Barruu irra deebi'amu.

[ctx: SC_OPCODE_REPT]
note: Y4xtd
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_REPT]
note: GTWVn
en: The number of times the text is to be repeated.
om: Yeroo hamma barruun irra deddeebi'amu.

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
note: 5ehoB
en: Substitutes new text for old text in a string.
om: Barruu moofaa diraa keessaa barruu haaraadhaan bakka buusa.

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
note: jWzEv
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
note: ZxnGj
en: The text in which partial words are to be replaced.
om: Barruu jechoonni cinaa isaa bakka buufaman.

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
note: cARfL
en: The partial string to be (repeatedly) replaced.
om: Diraa cinaa (irradeddeebii) bakka buufamu.

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
note: x5fUC
en: The text which is to replace the text string.
om: Barruu diraa barruu bakka bu'u.

[ctx: SC_OPCODE_SUBSTITUTE]
note: aPaJf
en: Which occurrence of the old text is to be replaced.
om: Ta'iinsa barruu moofaa isa bakka buufamu.

[ctx: SC_OPCODE_BASE]
note: Gp7Ph
en: Converts a positive integer to text from a number system to the base defined.
om: Intiijara poosatiivii barruu sirna lakkoofsaa irraatti beezii ibsametti jijjiira.

[ctx: SC_OPCODE_BASE]
note: ZW9L6
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_BASE]
note: YYaET
en: The number to be converted.
om: Lakkoofsa jijjiiramu.

[ctx: SC_OPCODE_BASE]
note: 8SADQ
en: The base number for conversion must be in the range 2 - 36.
om: Lakkoofsi bu'uuraa kan jijjiirraa hangii 2 - 36 keessa tahuu qaba.

[ctx: SC_OPCODE_BASE]
note: CoREj
en: Minimum length
om: Dheerina gadaantoo

[ctx: SC_OPCODE_BASE]
note: yHJT7
en: If the text is shorter than the specified length, zeros are added to the left of the string.
om: Barruun dheerina ibsamee caalaa kan gabaabbatu yoo tahe, bitaa diraatti zeeroowwan ni dabalamu.

[ctx: SC_OPCODE_DECIMAL]
note: xDzRi
en: Converts a text of a specified number system to a positive integer in the base given.
om: Beezii kenname keessatti barruu sirna lakkoofsaa ibsamee intiijara poosatiiviitti jijjiira.

[ctx: SC_OPCODE_DECIMAL]
note: gVET7
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_DECIMAL]
note: wiCrE
en: The text to be converted.
om: Barruu jijjiiramu.

[ctx: SC_OPCODE_DECIMAL]
note: hmGja
en: The base number for conversion must be in the range 2 - 36.
om: Lakkoofsi bu'uuraa kan jijjiirraa hangii 2 - 36 keessa tahuu qaba.

[ctx: SC_OPCODE_CONVERT_OOO]
note: XdUKB
en: The value to be converted.
om: Gatii jijjiiramu.

[ctx: SC_OPCODE_CONVERT_OOO]
note: Y3Wp3
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_ROMAN]
note: G7AAp
en: Converts a number to a Roman numeral.
om: Lakkoofsa gara lakkoofsa Roomaatti jijjiira.

[ctx: SC_OPCODE_ROMAN]
note: jADZM
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_ROMAN]
note: SL9qD
en: The number to be converted to a Roman numeral must be in the 0 - 3999 range.
om: Lakkoofsi gara lakkoofsa Roomaatti jijjiiramu hangii 0 - 3999 keessa tahuu qaba.

[ctx: SC_OPCODE_ROMAN]
note: XQ9Lu
en: Mode
om: Haalata

[ctx: SC_OPCODE_ROMAN]
note: cAnMH
en: The more this value increases, the more the Roman numeral is simplified. The value must be in the 0 - 4 range.
om: Akkuma gatiin kun dabalaa deemuu, lakkoofsi Roomaa salphachaa dhufa. Gatiin hangii 0 - 4 keessa tahuu qaba.

[ctx: SC_OPCODE_ARABIC]
note: R6BAC
en: Calculates the value of a Roman numeral.
om: Gatii lakkoofsa Roomaa herreega.

[ctx: SC_OPCODE_ARABIC]
note: QqUFE
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_ARABIC]
note: SY8fF
en: The text that represents a Roman numeral.
om: Barruu lakkoofsa Roomaa tokko bakka bu'u.

[ctx: SC_OPCODE_INFO]
note: QJEo4
en: Returns information about the environment.
om: Odeeffannoo waa'ee naannoo kenna.

[ctx: SC_OPCODE_INFO]
note: KsCBG
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_INFO]
note: X9hTy
en: Can be "osversion", "system", "release", "numfile", and "recalc".
om: "Fooyya'aash", "sirna", "gadhiisa", "faayiliilakk", and "lamherregi" tahuu danda'a.

[ctx: SC_OPCODE_UNICODE]
note: JqVEK
en: Returns the numeric code for the first Unicode character in a text string.
om: Arfii lakkaddaatokkee jalqabaa diraa barruu keessaatiif lakkaddaa lakkoofsaa kenna.

[ctx: SC_OPCODE_UNICODE]
note: NFb28
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_UNICODE]
note: cyj3B
en: This is the text for which the code of the first character is to be found.
om: Kun barruu lakkaddaan arfii jalqabaa isaa barbaadamuudha.

[ctx: SC_OPCODE_UNICHAR]
note: FAACL
en: Converts a code number into a Unicode character or letter.
om: Lakkoofsa lakkaddaa arfii lakkaddaatokkeetti ykn qubeetti jijjiira.

[ctx: SC_OPCODE_UNICHAR]
note: HEQch
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_UNICHAR]
note: oCEUs
en: The code value for the character.
om: Gatii lakkaddaa kan arfii.

[ctx: SC_OPCODE_EUROCONVERT]
note: wEFTA
en: Converts a value from one to another Euro currency.
om: Maallaqa Yuuroo tokkorraa gara biraatti gatii jijjiira.

[ctx: SC_OPCODE_EUROCONVERT]
note: K7fzs
en: The value to be converted.
om: Gatii jijjiiramu.

[ctx: SC_OPCODE_EUROCONVERT]
note: FgSJd This description uses almost all available space in the dialog, make sure translations fit in size
en: If given and >=3, the intermediate result of a triangular conversion is rounded to that precision. If omitted, the result is not rounded.
om: Yoo kan kenname tahee >=3 tahe, bu'aan jiddugaleessaa geeddariinsa tiyaangulaaraawaa sirreenya sanatti siiqfama. Yoo kan balleessame tahe, bu'aan hin siiqfamu.

[ctx: SC_OPCODE_NUMBERVALUE]
note: upY2X
en: Converts text to a number, in a locale-independent way.
om: Karaa gitoo biyyaatti hin hundoofneen, barruu lakkoofsatti jijjiira.

[ctx: SC_OPCODE_NUMBERVALUE]
note: cyLMe
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_NUMBERVALUE]
note: CLoEY
en: The text to be converted to a number.
om: Barruu lakkoofsatti jijjiiramu.

[ctx: SC_OPCODE_BITRSHIFT]
note: WTgDZ
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_BITRSHIFT]
note: xyokD
en: Shift
om: Jijjiira

[ctx: SC_OPCODE_BITLSHIFT]
note: F9ECb
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_BITLSHIFT]
note: NW7rb
en: Shift
om: Jijjiira

[ctx: SC_OPCODE_LENB]
note: sCCbq
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_LENB]
note: jDBmj
en: The text in which the length is to be determined.
om: Gatii dheerinni isaa murteeffamu.

[ctx: SC_OPCODE_RIGHTB]
note: 3uMzB
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_RIGHTB]
note: PXhin
en: The text in which the end partial words are to be determined.
om: Barruu jechoonni cinaa dhumaa isaa murteeffaman.

[ctx: SC_OPCODE_RIGHTB]
note: zBCsZ
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_RIGHTB]
note: sWFUo
en: The number of characters for the end text.
om: Lakkoofsa arfiilee barruu dhumaa.

[ctx: SC_OPCODE_LEFTB]
note: 9fVd5
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_LEFTB]
note: gWnk6
en: The text where the initial partial words are to be determined.
om: Barruu jechoonni cinaa jalqabaa isaa murteeffaman.

[ctx: SC_OPCODE_LEFTB]
note: BGuzF
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_LEFTB]
note: DMhmF
en: The number of characters for the start text.
om: Lakkoofsa arfiilee barruu jalqabaa.

[ctx: SC_OPCODE_MIDB]
note: uCFzD
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_MIDB]
note: obJfT
en: The text in which partial words are to be determined.
om: Barruu jechoonni cinaa isaa murteeffaman.

[ctx: SC_OPCODE_MIDB]
note: CCVjd
en: Start
om: Jalqaba

[ctx: SC_OPCODE_MIDB]
note: NV2pS
en: The position from which the part word is to be determined.
om: Qubannoo kutaan jechaa irraa murteeffamu.

[ctx: SC_OPCODE_MIDB]
note: EgBa8
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: SC_OPCODE_MIDB]
note: QR8KJ
en: The number of characters for the text.
om: Lakkoofsa arfiilee barruu.

[ctx: SC_OPCODE_COLOR]
note: gdGoc
en: Red
om: Diimaa

[ctx: SC_OPCODE_COLOR]
note: QpRNe
en: Green
om: Magariisa

[ctx: SC_OPCODE_COLOR]
note: G6oQC
en: Blue
om: Cuquliisa

[ctx: SC_OPCODE_COLOR]
note: FCkUe
en: Alpha
om: Alfaa

[ctx: SC_OPCODE_ENCODEURL]
note: tbG7X
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_ERF_MS]
note: FKDK8
en: Lower limit
om: Daangessaa gadii

[ctx: SC_OPCODE_ERF_MS]
note: 3NeRG
en: The lower limit for integration
om: Daangessaa gadii amanamummaa dhaf

[ctx: SC_OPCODE_ERFC_MS]
note: 5BFGy
en: Lower limit
om: Daangessaa gadii

[ctx: SC_OPCODE_ERFC_MS]
note: sDHJj
en: The lower limit for integration
om: Daangessaa gadii amanamummaa dhaf

[ctx: SC_OPCODE_ROUNDSIG]
note: xHybD
en: The number to be rounded.
om: Lakkoofsa siiqsamu.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
note: yFLRy
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
note: d3CaG
en: The text in which some characters are to be replaced.
om: Barruu arfiileen isaa tokko tokko bakka buufaman.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
note: yYEJC
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
note: WeXGi
en: The character position from which text is to be replaced.
om: Qubannoo arfii barruun irraa bakka buufamu.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
note: TqBzQ
en: Length
om: Dheerina

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
note: zC4Sk
en: The number of characters to be replaced.
om: Lakkoofsa arfiilee bakka buufaman.

[ctx: SC_OPCODE_REPLACEB]
note: 7YKde
en: The text to be inserted.
om: Barruu saagamu.

[ctx: SC_OPCODE_FINDB]
note: 9vBpm
en: The text to be found.
om: Barruu barbaadamu.

[ctx: SC_OPCODE_FINDB]
note: gRPS2
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_FINDB]
note: dWAai
en: The text in which a search is to be made.
om: Barruu barbaachi irratti adeemsifamu.

[ctx: SC_OPCODE_FINDB]
note: Hojgu
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: SC_OPCODE_FINDB]
note: oALsJ
en: The position in the text from which the search starts.
om: Qubannoo barruu keessaa barbaachi irraa eegalu.

[ctx: SC_OPCODE_SEARCHB]
note: qg24F
en: The text to be found.
om: Barruu barbaadamu.

[ctx: SC_OPCODE_SEARCHB]
note: wtFyg
en: Text
om: Barruu

[ctx: SC_OPCODE_SEARCHB]
note: CzDKi
en: The text in which a search is to be made.
om: Barruu barbaachi irratti adeemsifamu.

[ctx: SC_OPCODE_SEARCHB]
note: Tp5a8
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: SC_OPCODE_SEARCHB]
note: sSr43
en: The position in the text from which the search starts.
om: Qubannoo barruu keessaa barbaachi irraa eegalu.

[ctx: SCSTR_UNDEFINED]
note: QDNgJ
en: - undefined -
om: - hin ibsamnee -

[ctx: SCSTR_NONE]
note: ZaHNM
en: - none -
om: - homaa -

[ctx: SCSTR_ALL]
note: A6eTv
en: - all -
om: - mara -

[ctx: SCSTR_STDFILTER]
note: BfWxR
en: Standard Filter...
om: Gingilchaa Durtii...

[ctx: SCSTR_TOP10FILTER]
note: 7QCjE
en: Top 10
om: Warra gubbaa 10

[ctx: SCSTR_TABLE]
note: 7p8BN
en: Sheet
om: Wardii

[ctx: SCSTR_NAME]
note: ArnTD
en: Name
om: Maqaa

[ctx: SCSTR_APDTABLE]
note: BxrBH
en: Append Sheet
om: Wardii Miiltessi

[ctx: SCSTR_RENAMETAB]
note: sba4F
en: Rename Sheet
om: Wardii Maqaa Jijjiiri

[ctx: SCSTR_NO_TAB_BG_COLOR]
note: sTank
en: Default
om: Durtii

[ctx: SCSTR_RENAMEOBJECT]
note: yEEuF
en: Name Object
om: Maqaa Moggaasi

[ctx: SCSTR_CHG_PROTECT]
note: K7w3B
en: Protect Records
om: Kuusaawwan Eegi

[ctx: SCSTR_CHG_UNPROTECT]
note: DLDBg
en: Unprotect Records
om: Kuusaawwan Hineegiin

[ctx: SCSTR_PASSWORD]
note: rFdAS
en: Password:
om: Iggitaa:

[ctx: SCSTR_PASSWORDOPT]
note: dd2wC
en: Password (optional):
om: Iggitaa (dirqalee):

[ctx: SCSTR_WRONGPASSWORD]
note: dTBug
en: Incorrect Password
om: Iggitaa Dogoggora

[ctx: SCSTR_END]
note: bkGuJ
en: ~End
om: Dhuma

[ctx: SCSTR_UNKNOWN]
note: XNnTf
en: Unknown
om: Hinbeekamu

[ctx: SCSTR_VALID_MINIMUM]
note: NoEfk
en: ~Minimum
om: Gadaantoo

[ctx: SCSTR_VALID_MAXIMUM]
note: gKahz
en: ~Maximum
om: Olaantoo

[ctx: SCSTR_VALID_VALUE]
note: nmeHF
en: ~Value
om: Gatii

[ctx: SCSTR_VALID_RANGE]
note: 6YEEk
en: ~Source
om: Madda

[ctx: SCSTR_VALID_LIST]
note: FA84s
en: ~Entries
om: Galfatoota

[ctx: SCSTR_CHARSET_USER]
note: vhcaA for dialogues:
en: System
om: Sirna

[ctx: SCSTR_COLUMN_USER]
note: 2tobg
en: Standard;Text;Date (DMY);Date (MDY);Date (YMD);US English;Hide
om: Waaltina;Barruu;Guyyaa (GJW);Guyyaa (GJW);Guyyaa (WJG);Afaan Ingiliffaa US; Dhoksi

[ctx: SCSTR_FORMULA_AUTOCORRECTION]
note: xiSEb
en: %PRODUCTNAME Calc found an error in the formula entered.
    Do you want to accept the correction proposed below?
om: Foormulaa saagame keessatti %PRODUCTNAME Calc dogoggora mudate.
    Sirreeffama armaan gaditti kenname fudhachuu barbaaddaa?

[ctx: STR_CAPTION_DEFAULT_TEXT]
note: CfBRk
en: Text
om: Barruu

[ctx: STR_DLG_SELECTTABLES_TITLE]
note: X6bVC Select tables dialog title
en: Select Sheets
om: Wardiilee Fili

[ctx: STR_DLG_SELECTTABLES_LBNAME]
note: SEDS2 Select tables dialog listbox
en: ~Selected sheets
om: Wardiilee filataman

[ctx: STR_ACC_CSVRULER_NAME]
note: SfEhE
en: Ruler
om: Sarartuu

[ctx: STR_ACC_CSVRULER_DESCR]
note: 3VwsT
en: This ruler manages objects at fixed positions.
om: Sarartuun kun wantoota qubannoota dhaabbataatti taliiga.

[ctx: STR_ACC_CSVGRID_NAME]
note: 7Ream
en: Preview
om: Durargii

[ctx: STR_ACC_CSVGRID_DESCR]
note: uSKyF
en: This sheet shows how the data will be arranged in the document.
om: Wardiin kun deetaan akkamitti galmee keessatti akka qindaa'u agarsiisa.

[ctx: STR_ACC_DOC_NAME]
note: MwTAm
en: Document view
om: Mul'annoo galmee

[ctx: STR_ACC_TABLE_NAME]
note: NFaas
en: Sheet %1
om: Wardii %1

[ctx: STR_ACC_CELL_NAME]
note: 2qRJG
en: Cell %1
om: Man'ee %1

[ctx: STR_ACC_LEFTAREA_NAME]
note: KD4PA
en: Left area
om: Naannoo bitaa

[ctx: STR_ACC_PREVIEWDOC_NAME]
note: 56AkM
en: Page preview
om: Durargii fuulaa

[ctx: STR_ACC_CENTERAREA_NAME]
note: RA4AS
en: Center area
om: Naannoo wiirtuu

[ctx: STR_ACC_RIGHTAREA_NAME]
note: 2hpwq
en: Right area
om: Naannoo mirgaa

[ctx: STR_ACC_HEADER_NAME]
note: FrXgq
en: Header of page %1
om: Irraantoo fuulaa %1

[ctx: STR_ACC_FOOTER_NAME]
note: BwF8D
en: Footer of page %1
om: Jalaantoo fuulaa %1

[ctx: STR_ACC_EDITLINE_NAME]
note: 9T4c8
en: Input line
om: Sarara naqaa

[ctx: STR_ACC_EDITLINE_DESCR]
note: ejFak
en: This is where you enter or edit text, numbers and formulas.
om: Kun iddoo barruu, lakkoofsota fi foormulaawwan itti galchitu ykn gulaaltu.

[ctx: SCSTR_MEDIASHELL]
note: XX585
en: Media Playback
om: Duubattitaphachiisa Miidiyaa

[ctx: RID_SCSTR_ONCLICK]
note: SuAaA
en: Mouse button pressed
om: Qabduun hantuutee dhiibameera

[ctx: STR_ACC_DOC_SPREADSHEET_READONLY]
note: 8UMap
en: (read-only)
om:  ] (dubbisqofaa)

[ctx: SCSTR_COL_LABEL]
note: pr4wW
en: Range contains column la~bels
om: Hangiin asxaalee tarjaa ofkeessaa qaba

[ctx: SCSTR_ROW_LABEL]
note: mJyFP
en: Range contains ~row labels
om: Hangiin asxaalee tarree ofkeessaa qaba

[ctx: STR_ADD_AUTOFORMAT_LABEL]
note: hqtgD
en: Name
om: Maqaa

[ctx: STR_BTN_AUTOFORMAT_CLOSE]
note: GDdL3
en: ~Close
om: Cufi

[ctx: STR_JAN]
note: DAuNm
en: Jan
om: Ama

[ctx: STR_FEB]
note: WWzNg
en: Feb
om: Gur

[ctx: STR_MAR]
note: CCC3U
en: Mar
om: Bit

[ctx: STR_NORTH]
note: cr7Jq
en: North
om: Kaaba

[ctx: STR_SOUTH]
note: sxDHC
en: South
om: Kibba

[ctx: STR_SUM]
note: CWcdp
en: Total
om: Dimshaasha

[ctx: SCSTR_CONTENT_ROOT]
note: 56Wmj content description strings are also use        d in ScLinkTargetsObj
en: Contents
om: Qabeentoota

[ctx: SCSTR_CONTENT_TABLE]
note: wLN3J
en: Sheets
om: Wardiilee

[ctx: SCSTR_CONTENT_RANGENAME]
note: 3ZhJn
en: Range names
om: Maqaalee hangii

[ctx: SCSTR_CONTENT_GRAPHIC]
note: kbHfD
en: Images
om: Calaqqeewwan

[ctx: SCSTR_CONTENT_OLEOBJECT]
note: 3imVs
en: OLE objects
om: Wantoota OLE

[ctx: SCSTR_CONTENT_NOTE]
note: T28Cj
en: Comments
om: Yaadoota

[ctx: SCSTR_CONTENT_AREALINK]
note: 5UcFo
en: Linked areas
om: Iddoolee kornyatan

[ctx: SCSTR_CONTENT_DRAWING]
note: HzVgF
en: Drawing objects
om: Wantoota fakkasaa

[ctx: STR_MENU_SORT_ASC]
note: tNLKD
en: Sort Ascending
om: Olee Fooyi

[ctx: STR_MENU_SORT_DESC]
note: S6kbN
en: Sort Descending
om: Gadee Fooyi

[ctx: SCSTR_QHELP_POSWND]
note: bpBbA
en: Name Box
om: Sanduuqa Maqaa

[ctx: SCSTR_QHELP_INPUTWND]
note: GeNTF
en: Input line
om: Sarara naqaa

[ctx: SCSTR_QHELP_BTNCALC]
note: E6mnF
en: Function Wizard
om: Masaka Fankishinii

[ctx: SCSTR_QHELP_BTNOK]
note: rU6xA
en: Accept
om: Fudhu

[ctx: SCSTR_QHELP_BTNCANCEL]
note: NC6DB
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: STR_TITLE_AUTHOR]
note: Bqfa8
en: Author
om: Barreessaa

[ctx: STR_TITLE_DATE]
note: Brp6j
en: Date
om: Aduu

[ctx: STR_UNKNOWN_USER_CONFLICT]
note: nSD8r
en: Unknown User
om: Fayyadamaa Hinbeekamne

[ctx: STR_CHG_EMPTY]
note: i2doZ
en: <empty>
om: <duwwaa>

[ctx: STR_NOT_PROTECTED]
note: dAt5Q
en: Not protected
om: Hin eegamne

[ctx: STR_NOT_PASS_PROTECTED]
note: 3TDDs
en: Not password-protected
om: Iggitaan kan hin eegamne

[ctx: STR_HASH_BAD]
note: qBe6G
en: Hash incompatible
om: Riqichaan kan walinsimne

[ctx: STR_HASH_GOOD]
note: XoAEE
en: Hash compatible
om: Riqichaan walsimaa

[ctx: STR_RETYPE]
note: MHDYB
en: Re-type
om: Lam-barreessi

[ctx: STR_ANOVA_LABEL_TOTAL]
note: oJD9H
en: Total
om: Dimshaasha

[ctx: STRID_CALC_MEAN]
note: FGXC5
en: Mean
om: Jiddugalee

[ctx: STRID_CALC_MODE]
note: KrDBB
en: Mode
om: Haalata

[ctx: STRID_CALC_RANGE]
note: HkRYo
en: Range
om: Hangii

[ctx: STRID_CALC_MIN]
note: LHk8p
en: Minimum
om: Gadaantoo

[ctx: STRID_CALC_MAX]
note: LtMJs
en: Maximum
om: Olaantoo

[ctx: STRID_CALC_SUM]
note: Q5r5c
en: Sum
om: Ida'ama

[ctx: STRID_CALC_COUNT]
note: s8K23
en: Count
om: Baay'ina

[ctx: STR_DISTRIBUTION_NORMAL]
note: GC2LH
en: Normal
om: Baratamoo

[ctx: STR_RNG_PARAMETER_MINIMUM]
note: BNZPE
en: Minimum
om: Gadaantoo

[ctx: STR_RNG_PARAMETER_MAXIMUM]
note: EThhi
en: Maximum
om: Olaantoo

[ctx: STR_RNG_PARAMETER_MEAN]
note: RPYEG
en: Mean
om: Jiddugalee

[ctx: STR_LABEL_ALPHA]
note: nAbaC
en: Alpha
om: Alfaa

[ctx: STR_LABEL_POWER]
note: wmyFW
en: Power
om: Paawarii

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
note: Et4zM
en: Sum
om: Ida'ama

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
note: GHd78
en: Count
om: Baay'ina

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
note: AfJCg
en: Max
om: Olaantoo

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
note: iidBk
en: Min
om: Gadaantoo

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
note: VqvEW
en: Product
om: Baay'isuu

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
note: xR4Fo
en: StDev (Sample)
om: StDev (Eddattoo)

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
note: RGUzn
en: StDevP (Population)
om: StDevP (Poopuleeshinii)

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
note: hZGGB
en: Var (Sample)
om: Var (Eddattoo)

[ctx: subtotalgrppage|liststore1]
note: bcyAy
en: VarP (Population)
om: VarP (Poopuleeshinii)

[ctx: SCSTR_UNIT]
note: uNEJE
en: Millimeter
om: Miiliimeetira

[ctx: SCSTR_UNIT]
note: aXv3t
en: Centimeter
om: Seentiimeetira

[ctx: SCSTR_UNIT]
note: jDQ63
en: Meter
om: Meetra

[ctx: SCSTR_UNIT]
note: eGGuc
en: Kilometer
om: Kiiloomeetira

[ctx: SCSTR_UNIT]
note: cF6mB
en: Inch
om: Inchii

[ctx: SCSTR_UNIT]
note: 9cmpi
en: Foot
om: Faana

[ctx: SCSTR_UNIT]
note: H5KNf
en: Miles
om: Maayilii

[ctx: SCSTR_UNIT]
note: xpgDS
en: Pica
om: Kutaasa

[ctx: advancedfilterdialog|extended_tip|lbfilterarea]
note: yFS2F
en: Select the named range, or enter the cell range that contains the filter criteria that you want to use.
om: Hammanga moggaafame fili, ykn hammangaa man'ee ulaagaalee itti fayyadamuu barbaaddee of keessaa qabu galchi.

[ctx: advancedfilterdialog|extended_tip|edfilterarea]
note: AN4qk
en: Select the named range, or enter the cell range that contains the filter criteria that you want to use.
om: Hammanga moggaafame fili, ykn hammangaa man'ee ulaagaalee itti fayyadamuu barbaaddee of keessaa qabu galchi.

[ctx: advancedfilterdialog|extended_tip|case]
note: VewXr
en: Distinguishes between uppercase and lowercase letters when filtering the data.
om: Yommu deetaan gingilchamu qubee xixiqqaa fii qubee gguddaa addabaasa.

[ctx: advancedfilterdialog|extended_tip|header]
note: BzTmz
en: Includes the column labels in the first row of a cell range.
om: moggaasa tarjaa hammangaa man'ee tarree tkkoffaa dabalata.

[ctx: advancedfilterdialog|extended_tip|regexp]
note: DN78o
en: Allows you to use regular expressions in the filter definition.
om: Hiika gingilchaa kessatti akka turbaawwan abbaalaa fayyadamtu eeyyama.

[ctx: advancedfilterdialog|extended_tip|unique]
note: gEg7S
en: Excludes duplicate rows in the list of filtered data.
om: Deetaa gingilchame keessaa bayyisuu tarreewwan tokkoffaa hin dabalatu.

[ctx: advancedfilterdialog|extended_tip|copyresult]
note: tx6QF
en: Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results.
om: sanduuqa filannoo fili,itti aansuun hammangaa man'ee iddoo firiiwwan gingilchaa itti agarsiistu fili.

[ctx: advancedfilterdialog|extended_tip|destpers]
note: KpECC
en: Select the Copy results to check box, and then specify the destination range where you want to display the filtered data. If this box is checked, the destination range remains linked to the source range. You must have defined the source range under Data - Define range as a database range.
om: Sanduuqa filannootti firiwwan gargalchi fili,itti aansuun hammangaa ga'umsaa bakka deetaa gingilchame itti agarsiisuu barbaaddee ifteessi.Yoo sanduuqni kun mirkaneeffame,hammangaan ga'umsaa hammangaa maddaatti kornyatee tura.Hammangaa maddaa Deetaa - Hangii hiikaa jalaa jiran akka hammangaa kuusaa deetaatti qindeessuu qabda.

[ctx: advancedfilterdialog|extended_tip|lbcopyarea]
note: CqSuV
en: Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results.
om: sanduuqa filannoo fili,itti aansuun hammangaa man'ee iddoo firiiwwan gingilchaa itti agarsiistu fili.

[ctx: advancedfilterdialog|extended_tip|edcopyarea]
note: mXpt4
en: Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results.
om: sanduuqa filannoo fili,itti aansuun hammangaa man'ee iddoo firiiwwan gingilchaa itti agarsiistu fili.

[ctx: advancedfilterdialog|extended_tip|more]
note: he2CY
en: Shows additional filter options.
om: Filannoowwan gingilchaa dabalataa agarsiisa.

[ctx: advancedfilterdialog|extended_tip|AdvancedFilterDialog]
note: 3CXjk
en: Defines an advanced filter.
om: Gingilchaa ol'aanaa qinddeessa.

[ctx: analysisofvariancedialog|label4]
note: APZAw
en: Data
om: Deetaa

[ctx: analysisofvariancedialog|label3]
note: MggLT
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: autoformattable|extended_tip|formatlb]
note: qcCWk
en: Choose a predefined AutoFormat to apply to a selected area in your sheet.
om: Wardii kee keessaati iddoo filatame fayyadamuuf OfDhangii dursee hikame fili.

[ctx: autoformattable|extended_tip|remove]
note: DYbCK
en: Deletes the selected element or elements after confirmation.
om: Maalimaa ykn maalimoota filataman dhugoomsa booda haqa.

[ctx: autoformattable|rename]
note: YNp3m
en: Rename
om: Maqaa Jijjiiri

[ctx: autoformattable|label1]
note: SEACv
en: Format
om: Dhangii

[ctx: autoformattable|extended_tip|numformatcb]
note: KtQDR
en: When marked, specifies that you want to retain the number format of the selected format.
om: Yemmu mallata'ee, lakkoofsa dhangii filatamee irraa deebi'u yoo barbadee ifteessi.

[ctx: autoformattable|bordercb]
note: 6jMct
en: Borders
om: Handaaraalee

[ctx: autoformattable|extended_tip|bordercb]
note: D2WKC
en: When marked, specifies that you want to retain the border of the selected format.
om: Yemmu mallata'ee, lakkoofsa dhangii filatamee irraa deebi'u yoo barbadee ifteessi.

[ctx: autoformattable|fontcb]
note: FV6mC
en: Font
om: Bocquu

[ctx: autoformattable|extended_tip|fontcb]
note: GjAFM
en: When marked, specifies that you want to retain the font of the selected format.
om: Yemmu mallata'ee, lakkoofsa dhangii filatamee irraa deebi'u yoo barbadee ifteessi.

[ctx: autoformattable|patterncb]
note: BG3bD
en: Pattern
om: Sarxaa

[ctx: autoformattable|extended_tip|patterncb]
note: ReXDK
en: When marked, specifies that you want to retain the pattern of the selected format.
om: Yemmu mallata'ee, lakkoofsa dhangii filatamee irraa deebi'u yoo barbadee ifteessi.

[ctx: autoformattable|alignmentcb]
note: iSuf5
en: Alignment
om: Hiriira

[ctx: autoformattable|extended_tip|alignmentcb]
note: nKX4E
en: When marked, specifies that you want to retain the alignment of the selected format.
om: Yemmu mallata'ee, lakkoofsa dhangii filatamee irraa deebi'u yoo barbadee ifteessi.

[ctx: autoformattable|extended_tip|autofitcb]
note: YUhEA
en: When marked, specifies that you want to retain the width and height of the selected cells of the selected format.
om: Yemmu mallata'ee, lakkoofsa dhangii filatamee irraa deebi'u yoo barbadee ifteessi.

[ctx: autoformattable|label2]
note: pR75z
en: Formatting
om: Dhangeessuu

[ctx: autoformattable|extended_tip|AutoFormatTableDialog]
note: cBw2F
en: Use this command to apply an AutoFormat to a selected sheet area or to define your own AutoFormats.
om: Ajajja kana fayyadamuun ofdhangi iddoo wardii filatamee fayyadama ykn Ofdhangiwwan mata keetii ibsuuf.

[ctx: cellprotectionpage|extended_tip|checkProtected]
note: jkUCZ
en: Prevents the selected cells from being modified.
om: Man'een filatamee akka hin foyyoofne dhorka.

[ctx: cellprotectionpage|extended_tip|checkHideFormula]
note: jCAZ4
en: Hides formulas in the selected cells.
om: Fankishinii man'eewwan filatame keessaa dhoksa.

[ctx: cellprotectionpage|extended_tip|checkHideAll]
note: 5v3YW
en: Hides formulas and contents of the selected cells.
om: Formulawwan fi qabeewwan kan man'eewwan filatamanii dhoksa.

[ctx: cellprotectionpage|LabelProtection]
note: bVREg
en: Protection
om: Hayyisa

[ctx: cellprotectionpage|extended_tip|checkHidePrinting]
note: ZosAc
en: Keeps the selected cells from being printed.
om: Man'eewwan filataman akka hin maxxansamne dhorka.

[ctx: cellprotectionpage|label3]
note: 8RuyP
en: Print
om: Maxxansi

[ctx: cellprotectionpage|extended_tip|CellProtectionPage]
note: DPWp6
en: Defines protection options for selected cells.
om: Man'eewwan filamaniif dirqalaalee ittisaa ramada.

[ctx: chisquaretestdialog|label1]
note: frEZB
en: Data
om: Deetaa

[ctx: extended_tip|columns]
note: orYEB
en: Select the Columns option to summarize the contents of the selected columns in a list.
om: Dirqaala Sarjoo qabiyyeewwan sarjoolee filatamanii tarree keessaa goolabuuf filadhu.

[ctx: extended_tip|rows]
note: CCfoS
en: Select the Rows option to summarize the contents of the selected rows in a list.
om: Dirqaala Tarreewwan qabiyyeewwan tarreewwwan filatamanii tarree keessaa goolabuuf filadhu.

[ctx: extended_tip|ColOrRowDialog]
note: BSSuE
en: Allows you to copy marked cells to a sort list.
om: Maadheelee mallattaa'an gara tarree tartiibaatti garagalchuuf si dandeessisa.

[ctx: colwidthdialog|label1]
note: nXoxa
en: Width
om: Dalgee

[ctx: colwidthdialog|extended_tip|default]
note: rov8K
en: Automatically adjusts the column width based on the current font.
om: Bal'ina tarjaa bocquu ammee irratti hundaa'uudhaan ofumaan sirreessa.

[ctx: condformatmanager|edit]
note: 8XXd8
en: Edit...
om: Gulaali...

[ctx: condformatmanager|remove]
note: oLc2f
en: Remove
om: Balleessi

[ctx: conditionalentry|colscalemin]
note: gE9LZ
en: Min
om: Gadaantoo

[ctx: conditionalentry|colscalemin]
note: HAuKu
en: Max
om: Olaantoo

[ctx: conditionalentry|colscalemiddle]
note: FGnWb
en: Min
om: Gadaantoo

[ctx: conditionalentry|colscalemiddle]
note: qC8Zo
en: Max
om: Olaantoo

[ctx: conditionalentry|colscalemax]
note: TDG7W
en: Min
om: Gadaantoo

[ctx: conditionalentry|colscalemax]
note: JBX6r
en: Max
om: Olaantoo

[ctx: conditionalentry|preview|tooltip_text]
note: JcTKF
en: Example
om: Fakkeenya

[ctx: conditionalentry|datetype]
note: 5WkbA
en: Today
om: Har'a

[ctx: conditionalformatdialog|extended_tip|delete]
note: ejKTF
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
om: Maalimaookiin maalimoo tafilatamanii dhu goomsuun hin barbaadne haqa.

[ctx: consolidatedialog|ConsolidateDialog]
note: 3AtCK
en: Consolidate
om: Gamteessi

[ctx: consolidatedialog|func]
note: AtpDx
en: Sum
om: Ida'ama

[ctx: consolidatedialog|func]
note: E7nY7
en: Count
om: Baay'ina

[ctx: consolidatedialog|func]
note: EffQC
en: Max
om: Olaantoo

[ctx: consolidatedialog|func]
note: fiQPH
en: Min
om: Gadaantoo

[ctx: consolidatedialog|func]
note: cbwPv
en: Product
om: Baay'isuu

[ctx: consolidatedialog|extended_tip|func]
note: HagyB
en: Select the function that you want to use to consolidate the data.
om: fankishinii deetaa gamteessuu barbaaddee fili.

[ctx: consolidatedialog|extended_tip|consareas]
note: aG9xb
en: Displays the cell ranges that you want to consolidate.
om: Hangii man'ee gamteessuu barbaaddee agarsiisa.

[ctx: consolidatedialog|extended_tip|lbdestarea]
note: ziYLq
en: Displays the first cell in the range where the consolidation results will be displayed.
om: Man'ee duraa iddoo bu'aawwan gamtaa'inaa itti agrsiifaman agarsiisa.

[ctx: consolidatedialog|extended_tip|eddestarea]
note: BPrCM
en: Displays the first cell in the range where the consolidation results will be displayed.
om: Man'ee duraa iddoo bu'aawwan gamtaa'inaa itti agrsiifaman agarsiisa.

[ctx: consolidatedialog|extended_tip|add]
note: zrSv3
en: Adds the cell range specified in the Source data range box to the Consolidation ranges box.
om: Hammanga man'ee sanduuqa Hammanga deetaa maddaa fi sanduuqa hammngawwan gamtaa'inaakeessatti ifteessaman walitti ida'a.

[ctx: consolidatedialog|extended_tip|delete]
note: 6SMrn
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
om: Maalimaookiin maalimoo tafilatamanii dhu goomsuun hin barbaadne haqa.

[ctx: consolidatedialog|extended_tip|byrow]
note: mfhWz
en: Uses the row labels to arrange the consolidated data.
om: Deetaawwan gamtaa'an qindeessuuf moggaasawwan tarree fayyadama.

[ctx: consolidatedialog|extended_tip|bycol]
note: AD5mx
en: Uses the column labels to arrange the consolidated data.
om: Deetaawwan gamtaa'an qindeessuuf moggaasawwan tarjaa fayyadama.

[ctx: consolidatedialog|extended_tip|refs]
note: AFQD3
en: Links the data in the consolidation range to the source data, and automatically updates the results of the consolidation when the source data is changed.
om: Deetaa hammanga gamtaa'inaa keessaa deetaa maddaatti kornyeessa, fi yommuu deetaan maddaa jijjiiramu ofumaan bu'aawwan gamtaa'inaa haaromsa.

[ctx: consolidatedialog|extended_tip|more]
note: TMPtN
en: Shows additional options.
om: Dirqalaalee dabalataa agarsiisa.

[ctx: consolidatedialog|extended_tip|ConsolidateDialog]
note: HEHFf
en: Combines data from one or more independent cell ranges and calculates a new range using the function that you specify.
om: Deetaa hangiiwwan man'ee qofagaloo tokko ykn tokkoo oli makuun, fankishinii ifteessitetti fayyadamuun hammangaa haaraa shallaga.

[ctx: correlationdialog|label4]
note: jJst7
en: Data
om: Deetaa

[ctx: covariancedialog|label1]
note: nry3Q
en: Data
om: Deetaa

[ctx: createnamesdialog|extended_tip|top]
note: 8QHEC
en: Creates the range names from the header row of the selected range.
om: Tarree gubbaa hangii filamee irraa maqaawwan hangii uuma.

[ctx: createnamesdialog|extended_tip|left]
note: C6Cjs
en: Creates the range names from the entries in the first column of the selected sheet range.
om: Galiinsa tarjaa jalqabaa hangii wardii filamee irraa  maqaawwan hangii uuma.

[ctx: createnamesdialog|extended_tip|bottom]
note: t6Zop
en: Creates the range names from the entries in the last row of the selected sheet range.
om: Galiinsa tarree dhumaa wardii filamee irraa  maqaawwan hangii uuma.

[ctx: createnamesdialog|extended_tip|right]
note: VAW7M
en: Creates the range names from the entries in the last column of the selected sheet range.
om: Galinsa keessaa tarjaa xumuura hangii wardii filameef hangii maqoota uuma

[ctx: createnamesdialog|extended_tip|CreateNamesDialog]
note: zZfTJ
en: Allows you to automatically name multiple cell ranges.
om: Hangiiwwan man'ee baay'ee ofumaan akka moggastuu si eeyyama.

[ctx: dapiservicedialog|label1]
note: xhe7G
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: databaroptions|min]
note: 4XucS
en: Minimum
om: Gadaantoo

[ctx: databaroptions|min]
note: DWXpV
en: Maximum
om: Olaantoo

[ctx: databaroptions|max]
note: DADbe
en: Minimum
om: Gadaantoo

[ctx: databaroptions|max]
note: 49Coh
en: Maximum
om: Olaantoo

[ctx: databaroptions|fill_type]
note: NArFG
en: Color
om: Halluu

[ctx: databaroptions|fill_type]
note: XjywU
en: Gradient
om: Gargartoo

[ctx: databaroptions|axis_pos]
note: AXEj2
en: None
om: Homaa

[ctx: databaroptions|label3]
note: DjBHB
en: Axis
om: Siiqqee

[ctx: datafielddialog|DataFieldDialog]
note: QD3CA
en: Data Field
om: Dirree Deetaa

[ctx: datafielddialog|label1]
note: oY6n8
en: Function
om: Fankishinii

[ctx: datafielddialog|type]
note: b9eEa
en: Normal
om: Baratamoo

[ctx: datafielddialog|type]
note: fYyCw
en: Index
om: Kasaa

[ctx: datafielddialog|extended_tip|expander]
note: mk9vJ
en: Expands or reduces the dialog. The More button is visible for data fields only.
om: Qaaqa bal'isaykn xinneessa.Qaabdoon Dabala dirreewwan deetaa qofatti mul'ata.

[ctx: datafieldoptionsdialog|from]
note: GUPny
en: Bottom
om: Jala

[ctx: dataform|label]
note: gbAzv
en: New Record
om: Kuusa Haaraa

[ctx: definedatabaserangedialog|extended_tip|entry]
note: RMghE
en: Enter a name for the database range that you want to define, or select an existing name from the list.
om: Hangii kuusaa deetaa hiikuu barbaadduuf maqaa galchi, ykn maqaa duraan tarree keessa jiru fili.

[ctx: definedatabaserangedialog|Name]
note: 4FqWF
en: Name
om: Maqaa

[ctx: definedatabaserangedialog|Range]
note: FUAH2
en: Range
om: Hangii

[ctx: definedatabaserangedialog|extended_tip|add]
note: CPDFA
en: Adds the selected cell range to the database range list, or modifies an existing database range.
om: Tarree hangii kuusaa deetaatti hangii man'ee filamee dabala.

[ctx: definedatabaserangedialog|extended_tip|delete]
note: AGETd
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
om: Maalimaookiin maalimoo tafilatamanii dhu goomsuun hin barbaadne haqa.

[ctx: definedatabaserangedialog|extended_tip|ContainsColumnLabels]
note: FYwzQ
en: Selected cell ranges contains labels.
om: Hangiiwwan man'ee filatamee moggaasa of keessa qaba.

[ctx: definedatabaserangedialog|extended_tip|KeepFormatting]
note: nwtDB
en: Applies the existing cell format of headers and first data row to the whole database range.
om: Dhangii man'ee irraantoota  kan duraan jiru fi tarree deetaa jalqabaa gara hangii hundee deetaa hundaa jirutti fayyadama.

[ctx: definedatabaserangedialog|extended_tip|DontSaveImportedData]
note: mDon4
en: Only saves a reference to the database, and not the contents of the cells.
om: Kuusaa deetaa qofa wabii ol kaa'a,qabeentota man'eewwanii hin dabalatu.

[ctx: definedatabaserangedialog|invalid]
note: XXY4E
en: Invalid range
om: Hangii fashala

[ctx: definedatabaserangedialog|extended_tip|more]
note: 4KFEA
en: Shows additional options.
om: Dirqalaalee dabalataa agarsiisa.

[ctx: definedatabaserangedialog|extended_tip|DefineDatabaseRangeDialog]
note: swLE2
en: Defines a database range based on the selected cells in your sheet.
om: Man'eewwan wardii keessatti filattee irratti hundaa'un hangii kuusaa deetaa hiika.

[ctx: deletecells|extended_tip|up]
note: 7nz4V
en: Fills the space produced by the deleted cells with the cells underneath it.
om: Bakka duuwwaa uumame man'eewwan haqamaniin guuta.

[ctx: deletecells|extended_tip|left]
note: GPMfP
en: Fills the resulting space by the cells to the right of the deleted cells.
om: Bakka duuwwaa argaman man'eewwan gara mirgaa,man'eewwan haqamaniitti argamaniin guuta.

[ctx: deletecells|extended_tip|rows]
note: S2ECx
en: After selecting at least one cell, deletes the entire row from the sheet.
om: Man'een takkallee edda filatamee booda,tarreewwan hundaa wardiirraa haqa.

[ctx: deletecells|extended_tip|cols]
note: PEddf
en: After selecting at least one cell, deletes the entire column from the sheet.
om: Man'een takkallee edda filatamee booda,tajaa hundaa wardiirraa haqa.

[ctx: deletecells|label1]
note: fFD3Q
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: deletecells|extended_tip|DeleteCellsDialog]
note: tXR8A
en: Completely deletes selected cells, columns or rows. The cells below or to the right of the deleted cells will fill the space.
om: Man'eewwan, tarjaawwan ykn tarreewwan hundumaa haqa. Man'eewwan garjalaa ykn garmirgaa man'eewwan haqamaniin bakkaduwwaa guutu.

[ctx: deletecontents|extended_tip|deleteall]
note: EzX8U
en: Deletes all content from the selected cell range.
om: Qabeentota hundaa hammanga man'ee filatame irraa haqa

[ctx: deletecontents|extended_tip|text]
note: BzXFc
en: Deletes text only. Formats, formulas, numbers and dates are not affected.
om: barruu qofa haqa.Dhangoonni,formullaawwan,lakkoofsonni fi guyyoonni hin dhiibeffaman.

[ctx: deletecontents|extended_tip|numbers]
note: HdAdi
en: Deletes numbers only. Formats and formulas remain unchanged.
om: Lakkoofsa qofa haqa.Dhangoonni fi foormullaa hin jijjiiraman.

[ctx: deletecontents|extended_tip|datetime]
note: uYNYA
en: Deletes date and time values. Formats, text, numbers and formulas remain unchanged.
om: Gatii guyyaa fi yeroo haqa.Dhangiiwwan,barruu,lakkoofsonni fi formullaawwan hin jijjiiraman.

[ctx: deletecontents|extended_tip|formulas]
note: XTY3K
en: Deletes formulas. Text, numbers, formats, dates and times remain unchanged.
om: Foormullaawwan haqa.Barruu,dhangiiwwan,guyyoota fi yeroon hin jijjiiraman.

[ctx: deletecontents|extended_tip|comments]
note: psiqN
en: Deletes comments added to cells. All other elements remain unchanged.
om: Yaadota man'eewwanitti ida'aman haqa. Miseensonni biraa hunduu hin jijjiirraman.

[ctx: deletecontents|extended_tip|formats]
note: 4F3RM
en: Deletes format attributes applied to cells. All cell content remains unchanged.
om: Dhangiiwwan man'ee fayyadamuuf ga'ee qaban haqa.Qabeentaan man'ee hunduu hin jijjiiraman.

[ctx: deletecontents|extended_tip|objects]
note: 4GgHE
en: Deletes objects. All cell content remains unchanged.
om: Wantoota haqa.Qabantaan man'ee hunduu hin jijjiiraman.

[ctx: deletecontents|label2]
note: gF92Z
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: deletecontents|extended_tip|DeleteContentsDialog]
note: SSeBL
en: Specifies the contents to be deleted from the active cell or from a selected cell range.
om: Man'ee si'aa'aa ykn hammangaa man'ee filatame keessaa qabeentota haqamuu qaban adda baasa.

[ctx: descriptivestatisticsdialog|label1]
note: Z83k7
en: Data
om: Deetaa

[ctx: erroralerttabpage|extended_tip|errorMsg]
note: awD2D
en: Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell.
om: Deetaan doggoggoraa yommuu man'ee seenuu ergaa mul'isuu barbaaddu galchi.

[ctx: erroralerttabpage|extended_tip|browseBtn]
note: pWEXG
en: Opens the Macro dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed.
om: QaaqaMaakroo iddoo itti yommuu deetaan fashaalaawee man'ee seenu maakiroo itti filattu bana.Erga eergaan dogoggoraa iftaayee dooba gochii maakiroo rawwata.

[ctx: erroralerttabpage|actionCB]
note: BKReu
en: Stop
om: Dhaabi

[ctx: erroralerttabpage|actionCB]
note: oBEAz
en: Warning
om: Ofeeggannoo

[ctx: erroralerttabpage|actionCB]
note: mfW77
en: Information
om: Odeeffannoo

[ctx: erroralerttabpage|actionCB]
note: D974D
en: Macro
om: Maakroo

[ctx: erroralerttabpage|extended_tip|actionCB]
note: zCdHM
en: Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell.
om: Yommuu deetaan fashalaa man'ee seenu gocha ta'uun barbaachisuu fili.

[ctx: erroralerttabpage|label1]
note: 88Yb3
en: Contents
om: Qabeentoota

[ctx: erroralerttabpage|extended_tip|ErrorAlertTabPage]
note: q2Cbr
en: Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell.
om: Deetaan Fashalaawaa yommuu man'ee seenee, ergaa dogoggoraa mul'atuu hiiki.

[ctx: exponentialsmoothingdialog|label5]
note: nq9yR
en: Data
om: Deetaa

[ctx: externaldata|extended_tip|reload]
note: kidEA
en: Enter the number of seconds to wait before the external data are reloaded into the current document.
om:  osoo deetaan alaa irra deebi'uun galmee ammeetti hin fedhamin lakkoofsa seekondiiwwani eeguu qabu galchi.

[ctx: externaldata|extended_tip|delay]
note: rytN5
en: Enter the number of seconds to wait before the external data are reloaded into the current document.
om:  osoo deetaan alaa irra deebi'uun galmee ammeetti hin fedhamin lakkoofsa seekondiiwwani eeguu qabu galchi.

[ctx: filldlg|extended_tip|down]
note: FK3U8
en: Creates a downward series in the selected cell range for the column using the defined increment to the end value.
om: Dabala i bsame fayyadamuudhaan hammanga man'ee targaa filatameef walfaannee gargadii uuma.

[ctx: filldlg|extended_tip|right]
note: UGDpf
en: Creates a series running from left to right within the selected cell range using the defined increment to the end value.
om: Dabala ibsame fayyadamuudhaan hammanga man'ee wajjin bitaadhaa gara mirgaatti uuma.

[ctx: filldlg|extended_tip|up]
note: y6hB6
en: Creates an upward series in the cell range of the column using the defined increment to the end value.
om: Dabala ibsame fayyadamuudhaan hammanga man'ee targaa filatameef walfaannee garolii uuma.

[ctx: filldlg|extended_tip|left]
note: CZSAg
en: Creates a series running from right to left in the selected cell range using the defined increment to the end value.
om: Dabala ibsame fayyadamuudhaan hammanga man'ee wajjin mirgaa gara bitaatti uuma.

[ctx: filldlg|label1]
note: DFeXS
en: Direction
om: Qixa

[ctx: filldlg|extended_tip|linear]
note: ANeeA
en: Creates a linear number series using the defined increment and end value.
om: Dabala ibsamee fi gatii dhumaa fayyadamuudhaan walfaannee lakkoofsa sararoo uuma.

[ctx: filldlg|extended_tip|growth]
note: Ve8TQ
en: Creates a growth series using the defined increment and end value.
om: Dabala ibsamee fi gatii dhumaa fayyadamuudhaan walfaannee guddinaa uuma.

[ctx: filldlg|extended_tip|date]
note: 7VCDM
en: Creates a date series using the defined increment and end date.
om: Dabala ibsamee fi gatii dhumaa fayyadamuudhaan walfaannee guyyaa uuma.

[ctx: filldlg|extended_tip|startValue]
note: keEyA
en: Determines the start value for the series.
om: Walfaanneedhaaf gatii jalqabaa murteessa.

[ctx: filldlg|extended_tip|endValue]
note: Ubfua
en: Determines the end value for the series.
om: Walfaanneedhaaf gatii dhumaa murteessa.

[ctx: formatcellsdialog|font]
note: TvoWD
en: Font
om: Bocquu

[ctx: formatcellsdialog|fonteffects]
note: 3oXRX
en: Font Effects
om: Galteewwan Bocquu

[ctx: formatcellsdialog|alignment]
note: iuvXW
en: Alignment
om: Hiriirfama

[ctx: formatcellsdialog|asiantypography]
note: MfFdu
en: Asian Typography
om: Tipoograaphii Eeshiyaa

[ctx: formatcellsdialog|background]
note: 9S8Sy
en: Background
om: Duubbee

[ctx: functionpanel|category]
note: uRXDm
en: All
om: Mara

[ctx: functionpanel|category]
note: Fk97C
en: Database
om: Kuusdeetaa

[ctx: functionpanel|category]
note: gS2PB
en: Information
om: Odeeffannoo

[ctx: functionpanel|category]
note: DwfB5
en: Text
om: Barruu

[ctx: functionpanel|category]
note: BCiyc
en: Add-in
om: Idaatuu

[ctx: goalseekdlg|extended_tip|formulaedit]
note: gA4H9
en: In the formula cell, enter the reference of the cell which contains the formula. It contains the current cell reference.
om:  formuulaa man'ee keessatti,wabii man'ee kan formuulaa qabatee galchii. wabii man'ee ammaa of keessatti qabata.

[ctx: goalseekdlg|extended_tip|target]
note: Fy8Wx
en: Specifies the value you want to achieve as a new result.
om: Gatii akka bu'aa haraatti argachuu barbaaddu ifteessi.

[ctx: goalseekdlg|extended_tip|varedit]
note: BvREA
en: Specifies the reference for the cell that contains the value you want to adjust in order to reach the target.
om: Wabii man'ee huundaaf man'ee galumsa ga'uuf Gatii sirreessaa barbaaddu qabatee ifteessi.

[ctx: goalseekdlg|extended_tip|GoalSeekDialog]
note: Aguih
en: Opens a dialog where you can solve an equation with a variable.
om: Bakka itti qixaattoon jijjiramoota waliin itti furu dandeessu qaaqa bana.

[ctx: groupbydate|PivotTableGroupByDate]
note: XMHEU
en: Grouping
om: Gurmeessuu

[ctx: groupbydate|label1]
note: uLqPc
en: Start
om: Jalqaba

[ctx: groupbydate|label2]
note: 7atAW
en: End
om: Dhuma

[ctx: groupbynumber|PivotTableGroupByNumber]
note: FJRdk
en: Grouping
om: Gurmeessuu

[ctx: groupbynumber|label1]
note: Dr8cH
en: Start
om: Jalqaba

[ctx: groupbynumber|label2]
note: 3Fakb
en: End
om: Dhuma

[ctx: groupdialog|GroupDialog]
note: 5jF3L
en: Group
om: Gurmeessi

[ctx: groupdialog|includeLabel]
note: EAEmh
en: Include
om: Dabali

[ctx: headerfootercontent|extended_tip|textviewWND_LEFT]
note: skPBa
en: Enter the text to be displayed at the left side of the header or footer.
om: Barruu mul'achuu qabu harka bitaa irraantoo yookiin jalaantootti galhi.

[ctx: headerfootercontent|extended_tip|textviewWND_CENTER]
note: yHbZN
en: Enter the text to be displayed at the center of the header or footer.
om: Barruu mul'achuu qabu harka bitaa irraantoo yookiin jalaantootti galhi.

[ctx: headerfootercontent|extended_tip|textviewWND_RIGHT]
note: YjmDY
en: Enter the text to be displayed at the right side of the header or footer.
om: Barruu mul'achuu qabu mirga irraantoo yookiin jalaantooti galchi.

[ctx: headerfootercontent|buttonBTN_TEXT|tooltip_text]
note: DqPqG
en: Text Attributes
om: Amaloota Barruu

[ctx: headerfootercontent|extended_tip|buttonBTN_FILE]
note: CKzAC
en: Inserts a file name placeholder in the selected area.
om: Iddooqa maqaa faayilii bakka filatametti galcha.

[ctx: headerfootercontent|extended_tip|buttonBTN_TABLE]
note: iGsX7
en: Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the sheet name in the header/footer of the actual document.
om: Iddooqa maqaa wardii irraantoo/jalaantoo galmee sirrii keessa jiruun bakka bu'e irraantoo/jalaantoo filatame keessa galcha.

[ctx: headerfootercontent|extended_tip|buttonBTN_PAGE]
note: HEapG
en: Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by page numbering. This allows continuous page numbering in a document.
om: Iddooqa lakkaawwii fuulaan bakka bu'e naannoo irraantoo/jalaantoo filatame keessa galcha.

[ctx: headerfootercontent|buttonBTN_PAGES|tooltip_text]
note: y5CWn
en: Pages
om: Fuulota

[ctx: headerfootercontent|extended_tip|buttonBTN_PAGES]
note: eR5HH
en: Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the total number of pages in the document.
om: Iddooqa lakkoofsa fuulotaa galmee keessa jiran hundaan bakka bu'e naannoo irraantoo/jalaantoo filatame keessa galcha.

[ctx: headerfootercontent|buttonBTN_DATE|tooltip_text]
note: BhqdB
en: Date
om: Aduu

[ctx: headerfootercontent|extended_tip|buttonBTN_DATE]
note: XvcER
en: Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the current date which will be repeated in the header/footer on each page of the document.
om: Iddooqa guyyaa ammee irraantoo/jalaantoo tokko tokkoo fuula galmee irra jiru keessatti irra deebi'amu,naannoo irraantoo/jalaantoo filatame keessa galcha.

[ctx: headerfootercontent|buttonBTN_TIME|tooltip_text]
note: m5EGS
en: Time
om: Yeeroo

[ctx: headerfootercontent|extended_tip|buttonBTN_TIME]
note: cpfem
en: Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the current time in the header/footer on each page of the document.
om: Iddooqa yeroo ammee irraantoo/jalaantoo tokko tokkoo fuula galmee irra jiru keessatti bakka bu'e,naannoo irraantoo/jalaantoo filkatame keessa galcha.

[ctx: headerfootercontent|extended_tip|comboLB_DEFINED]
note: 6FVPq
en: Select a predefined header or footer from the list.
om: Irraantoo yookiin jalaantoo durmurtaawe tarree keessaa filadhu.

[ctx: headerfootercontent|labelSTR_HF_NONE_IN_BRACKETS]
note: X2HEK
en: (none)
om: (homaa)

[ctx: headerfootercontent|labelSTR_HF_OF]
note: wZN6q
en: of
om: kan

[ctx: headerfootercontent|extended_tip|HeaderFooterContent]
note: SDx4X
en: Defines or formats a header or footer for a Page Style.
om: Irraantoo yookiin jalaantoo akkaataa fuulaaf ibsa yookiin dhangi'a.

[ctx: headerfooterdialog|header]
note: 84Cdv
en: Header
om: Irraantoo

[ctx: headerfooterdialog|footer]
note: cEXKF
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: imoptdialog|extended_tip|asshown]
note: kWBhB
en: Enabled by default, data will be saved as displayed, including applied number formats. If this checkbox is not marked, raw data content will be saved, as in older versions of the software.
om: Durtiidhaan dandeessifame, deetaan akka mul'atutti olkaa'ame, dhangii lakkoofsa fayyade dabalatee. Yoo saanduqni kun mallattoon itti hin godhamne, qabeentoon deetaa tarree ni olk'aama, akka fooyya'ina duraa %PRODUCTNAME.

[ctx: imoptdialog|extended_tip|fixedwidth]
note: TfB45
en: Exports all data fields with a fixed width.
om: Dirroota deetaa hunda dalgee dhaabbataa wajjin alerguu.

[ctx: imoptdialog|extended_tip|field]
note: 6JaYQ
en: Choose or enter the field delimiter, which separates data fields.
om: Daangessaa dirree fili ykn saagi, dirroota deetaa kan adda baasu.

[ctx: imoptdialog|extended_tip|text]
note: hRECE
en: Choose or enter the text delimiter, which encloses every data field.
om: Daangessaa barruu fili ykn saagi, kan dirree deetaa baay'ee qabatu.

[ctx: imoptdialog|extended_tip|charsetdropdown]
note: D2hqs
en: Specifies the character set for text export.
om: Qindaa'ina arfii alergii barruuf.

[ctx: imoptdialog|extended_tip|charsetlist]
note: B8Jst
en: Select the character set from the options used for import/export.
om: Qindaa'ina arfii dirqaalee alaagi/alergiif fayyade irraa fili.

[ctx: inputstringdialog|extended_tip|name_entry]
note: SC6EQ
en: Enter a new name for the sheet here.
om: Bakka kanatti maqaa wardii haaraa galchi.

[ctx: inputstringdialog|extended_tip|InputStringDialog]
note: MwM2i
en: This command opens a dialog where you can assign a different name to the current sheet.
om: Ajajni kun qaaqa itti wardii ammeef maqaa adda addaa itti ramadamu bana.

[ctx: insertcells|InsertCellsDialog]
note: 3x5fz
en: Insert Cells
om: Man'eewwan Saagi

[ctx: insertcells|extended_tip|down]
note: FA4mZ
en: Moves the contents of the selected range downward when cells are inserted.
om: Yeroo man'eewwan saagaman,qabeentota hangii filatamanii gara gadiitti hiiqsa.

[ctx: insertcells|extended_tip|right]
note: 9UVgc
en: Moves the contents of the selected range to the right when cells are inserted.
om: Yeroo man'eewwan saagaman,qabeentota hangii filatamanii gara mirgaatti hiiqsa.

[ctx: insertcells|extended_tip|rows]
note: GZc24
en: Inserts an entire row. The position of the row is determined by the selection on the sheet.
om: InsertsTarree hunda saaga.Bakki tarree filannoo wardii irratti taasifamuun murteeffama.

[ctx: insertcells|extended_tip|cols]
note: oXcQW
en: Inserts an entire column. The number of columns to be inserted is determined by the selected number of columns.
om: Tarjaa hunda saaga.Lakkoofsi tarjaawwan saagamuuf jiranii, lakkoofsa tarjaawwan filatamaniidhaan murtaa'a.

[ctx: insertcells|label1]
note: GkQo9
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: insertcells|extended_tip|InsertCellsDialog]
note: g2sxi
en: Opens the Insert Cells dialog, in which you can insert new cells according to the options that you specify.
om: qaaqan Man'eewwan saagu kan ati akkaataa man'eewwan haaraa gara filannoo kennameetti bani.

[ctx: insertname|extended_tip|InsertNameDialog]
note: xuLCu
en: Inserts a defined named cell range at the current cursor's position.
om: Bakka qaaree ammeetti hangii man'ee moggaafamee ramadame saaga.

[ctx: insertsheet|InsertSheetDialog]
note: nJ6Ep
en: Insert Sheet
om: Wardii Saagi

[ctx: insertsheet|extended_tip|before]
note: YRB9E
en: Inserts a new sheet directly before the current sheet.
om: Wardii haaraa kallattiidhaan wardii ammee duratti saaga.Inserts a new sheet directly before the current sheet.

[ctx: insertsheet|extended_tip|after]
note: uiKdA
en: Inserts a new sheet directly after the current sheet.
om: Wardii haaraa kallattidhaan wardii ammee boodatti saaga.

[ctx: insertsheet|label1]
note: P8n4C
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: insertsheet|extended_tip|new]
note: CyX37
en: Creates a new sheet. Enter a sheet name in the Name field. Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.
om: Wardii haaraa uuma.Maqaa wardii dirree Maqaa keessa galchi.Arfiiwwan eeyyamaman qubeewwan,lakkoofsota,iddoowwanii fi jalmurii arfiidha.

[ctx: insertsheet|extended_tip|countnf]
note: JqDES
en: Specifies the number of sheets to be created.
om: Lakkoofsa wardiiwwan uumamuu qaqbanii adda baasa.

[ctx: insertsheet|extended_tip|nameed]
note: ckSEX
en: Specifies the name of the new sheet.
om: Maqaa wardii haaraa adda baasa.

[ctx: insertsheet|extended_tip|fromfile]
note: j9uBX
en: Inserts a sheet from an existing file into the current document.
om: Faayilii duraan ture irraa wardii gara galmee ammeetti saaga.

[ctx: insertsheet|extended_tip|tables]
note: P4xGn
en: If you selected a file by using the Browse button, the sheets contained in it are displayed in the list box. The file path is displayed below this box. Select the sheet to be inserted from the list box.
om: Yoo qabduu Sakatta'idhaan faayilii filatte,wardiiwwan isa keessa jiran sanduuqa tarree keessatti mul'atu.Wardii saagamuuf jiru sanduuqa tarree keessaa filadhu.

[ctx: insertsheet|extended_tip|browse]
note: LnzZX
en: Opens a dialog for selecting a file.
om: Faayilii filachuuf qaaqa bana.

[ctx: insertsheet|extended_tip|link]
note: 5skfF
en: Select to insert the sheet as a link instead as a copy. The links can be updated to show the current contents.
om: Wardii akka garagalchaatti osoo hin taane akka quunnamsiistuutti saaguuf filadhu.

[ctx: insertsheet|label2]
note: SYZFG
en: Sheet
om: Wardii

[ctx: insertsheet|extended_tip|InsertSheetDialog]
note: 9MBZH
en: Defines the options to be used to insert a new sheet.
om: Wardii haaraa saaguuf filannoowwan fayyadamamuu qaban ibsa.

[ctx: managenamesdialog|extended_tip|delete]
note: MBAnE
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
om: Maalimaookiin maalimoo tafilatamanii dhu goomsuun hin barbaadne haqa.

[ctx: managenamesdialog|treeviewcolumn1]
note: 96fTt
en: column
om: tarjaa

[ctx: movecopysheet|extended_tip|copy]
note: GPAxW
en: Specifies that the sheet is to be copied. If the option is unmarked, the sheet is moved.
om: Wardiin akka garagaru adda baasa.Yoo filannoon adda hin baane wardiin ni socho'a.

[ctx: movecopysheet|label1]
note: Cf9Po
en: Action
om: Gocha

[ctx: movecopysheet|extended_tip|toDocument]
note: UDmM5
en: Indicates where the current sheet is to be moved or copied to.
om: Wardiin ammee garamitti akka socha'u ykn garagaru agarsiisa.

[ctx: movecopysheet|extended_tip|insertBefore]
note: 8C2Bk
en: The current sheet is moved or copied in front of the selected sheet.
om: Wardiin ammee gara fuldura wardii filatameetti socho'ama ykn garagara.

[ctx: movecopysheet|label2]
note: gE92w
en: Location
om: Iddoo

[ctx: movecopysheet|extended_tip|MoveCopySheetDialog]
note: qqKL9
en: Moves or copies a sheet to a new location in the document or to a different document.
om: Wardii galmee keessa jiru gara iddoo haaraatti ykn galmee biraatti sochoosa ykn garagalcha.

[ctx: movingaveragedialog|label3]
note: eTxm6
en: Data
om: Deetaa

[ctx: multipleoperationsdialog|MultipleOperationsDialog]
note: EME6W
en: Multiple operations
om: Qooyyaboota hedduu

[ctx: multipleoperationsdialog|extended_tip|formulas]
note: 5RfAg
en: Enter the cell references for the cells containing the formulas that you want to use in the multiple operation.
om: Man'eewwan foormulaa qoyyaba baay'ee of keessaa qabaniif wabii man'ee galchi.

[ctx: multipleoperationsdialog|extended_tip|row]
note: Dcu9R
en: Enter the input cell reference that you want to use as a variable for the rows in the data table.
om: Gabatee deetaa keessa naqaa wabii man'ee akka jijjiramaa tarreewwanitti fayyadamuu barbaadde galchi.

[ctx: multipleoperationsdialog|extended_tip|col]
note: E5T7X
en: Enter the input cell reference that you want to use as a variable for the columns in the data table.
om: Gabatee deetaa keessa naqaa wabii man'ee akka jijjiramaa tarjaawwaniitti fayyadamuu barbaadde galchi.

[ctx: multipleoperationsdialog|extended_tip|MultipleOperationsDialog]
note: ZQKXx
en: Applies the same formula to different cells, but with different parameter values.
om: Formulaa wal fakkaataa man'eewwan garagaraaif fayyadama, garuu ulaagaa gatiiwwan garagaraatin.

[ctx: namerangesdialog|extended_tip|edassign]
note: 9GqGh
en: Displays the cell reference of each label range.
om: Tokko tokkoo moggaasa hangiif wabii man'ee agarsiisa.

[ctx: namerangesdialog|extended_tip|colhead]
note: LTnyf
en: Includes column labels in the current label range.
om: Moggaasa hangii ammee keessatti moggaasota tarjaa of keessatti qabata.

[ctx: namerangesdialog|extended_tip|rowhead]
note: bsL9T
en: Includes row labels in the current label range.
om: Moggaasa hangii ammee keessatti moggaasota tarree of keessatti qabata.

[ctx: namerangesdialog|extended_tip|edassign2]
note: Lhn9n
en: Sets the data range for which the selected label range is valid. To modify it, click in the sheet and select another range with the mouse.
om: Moggaasa hangii filamee gitaa'a ta'uu isaaf hangii deetaa qindeessa Kanuma haroomsuuf, wardii keessa cuqaasuunif hangii gara biraa hantuutaan fili.

[ctx: namerangesdialog|extended_tip|add]
note: UQwuv
en: Adds the current label range to the list.
om: Tarreetti moggaasa hangii ammee dabali.

[ctx: namerangesdialog|extended_tip|delete]
note: ozH98
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
om: Maalimaookiin maalimoo tafilatamanii dhu goomsuun hin barbaadne haqa.

[ctx: namerangesdialog|extended_tip|range]
note: E2Wk2
en: Displays the cell reference of each label range.
om: Tokko tokkoo moggaasa hangiif wabii man'ee agarsiisa.

[ctx: namerangesdialog|label1]
note: AFqD5
en: Range
om: Hangii

[ctx: namerangesdialog|extended_tip|NameRangesDialog]
note: aDbLN
en: Opens a dialog in which you can define a label range.
om: Qaaqa itti moggaasa hangii itti hiikuu dandeessu bana.

[ctx: navigatorpanel|column|tooltip_text]
note: kGECG
en: Column
om: Tarjaa

[ctx: navigatorpanel|row|tooltip_text]
note: PGnEE
en: Row
om: Tarree

[ctx: navigatorpanel|datarange|tooltip_text]
note: DK6AJ
en: Data Range
om: Hangii Deetaa

[ctx: navigatorpanel|start|tooltip_text]
note: cCsBJ
en: Start
om: Jalqaba

[ctx: navigatorpanel|end|tooltip_text]
note: 4a9pU
en: End
om: Dhuma

[ctx: navigatorpanel|contents|tooltip_text]
note: dCSrW
en: Contents
om: Qabeentoota

[ctx: navigatorpanel|toggle|tooltip_text]
note: yrRED
en: Toggle
om: Ceesistuu

[ctx: navigatorpanel|documents|tooltip_text]
note: 3rY8r
en: Document
om: Galmee

[ctx: navigatorpanel|extended_tip|NavigatorPanel]
note: HfX6U
en: Activates and deactivates the Navigator.
om: Naannessaa Kakaasas hadoochas

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|defaultD]
note: mBSfG
en: Default
om: Durtii

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|error]
note: keb9M
en: Error
om: Dogoggora

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|warning]
note: WtFbH
en: Warning
om: Ofeeggannoo

[ctx: notebookbar_groupedbar_full|footnote]
note: t9EbD
en: Footnote
om: Miiljalee

[ctx: notebookbar_groups|hyperlink]
note: mimQW
en: Hyperlink
om: Geessituu

[ctx: notebookbar_groups|footnote]
note: LbUtj
en: Footnote
om: Miiljalee

[ctx: notebookbar_groups|bookmark]
note: 4uDNR
en: Bookmark
om: Toorbarruu

[ctx: notebookbar_groups|stylemenudefault]
note: GEsRE
en: Default
om: Durtii

[ctx: notebookbar_groups|stylemenustatw]
note: gTdh7
en: Warning
om: Ofeeggannoo

[ctx: notebookbar_groups|stylemenustate]
note: jE3Hw
en: Error
om: Dogoggora

[ctx: notebookbar_groups|stylemenutxtf]
note: VDr4S
en: Footnote
om: Miiljalee

[ctx: notebookbar_groups|tablestylenone]
note: zG37D
en: None
om: Homaa

[ctx: notebookbar_groups|tablestyledefault]
note: 2EFPh
en: Default
om: Durtii

[ctx: notebookbar_groups|filegrouplabel]
note: CsPMA
en: File
om: Faayilii

[ctx: notebookbar_groups|leftb]
note: 6KTdx
en: Left
om: Bitaa

[ctx: notebookbar_groups|rightb]
note: pRKMN
en: Right
om: Mirga

[ctx: notebookbar_groups|formatgrouplabel]
note: nyg3m
en: Text
om: Barruu

[ctx: notebookbar_groups|mergeb]
note: sWkPK
en: Merge
om: Maki

[ctx: notebookbar_groups|splitb]
note: 7Xkor
en: Split
om: Addabaasi

[ctx: notebookbar_groups|bottomb]
note: FsGNb
en: Bottom
om: Jala

[ctx: notebookbar_groups|shapesb]
note: QdJQU
en: Shapes
om: Bocaalee

[ctx: notebookbar_groups|insertgrouplabel]
note: txpNZ
en: Insert
om: Saagi

[ctx: notebookbar_groups|imagegrouplabel]
note: VUCKC
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: notebookbar_groups|wrapoff]
note: tGNaF
en: None
om: Homaa

[ctx: extended_tip|case]
note: fGMgy
en: Specifies whether to distinguish between upper and lower case in texts when comparing cell contents.
om: Akka qubee guddaa fi xiqqaa yeroo qabiyyeewwan maadhee waldorgomsiistu barruu keessatti addaan baastu ifteessa.

[ctx: extended_tip|calc]
note: YGAFd
en: Specifies whether to make calculations using the rounded values displayed in the sheet. Charts will be shown with the displayed values. If the Precision as shown option is not marked, the displayed numbers are rounded, but they are calculated internally using the non-rounded number.
om: Akka shallaggii gatiilee sissiqanii wardii keessatti mul'atanitti fayyadamuun hojjettu ifteessa. Taattoowwan gatii agarsiifamaniin mul'atu. Yoo dirqaalli Sirrummaa akka mul'atutti mallattaa'uu baate, lakkoofsi mul'atan ni sissiqu, haa ta'u malee keessatti akka lakkoofsa lakkoofsa hin sissiqiniin fayyadamuun shallagmu.

[ctx: extended_tip|match]
note: APEQn
en: Specifies that the search criteria you set for the Calc database functions must match the whole cell exactly. When both, the Search criteria = and <> must apply to whole cells box and the Enable wildcards in formulas box are marked, %PRODUCTNAME Calc behaves exactly as Microsoft Excel when searching cells in the database functions.
om: Akka ulaagaan barbaachaa dalagaalee kuusaa deetaa Calc keesse maadhee guutuu sirrumaan simu ifteessa. Yeroo sanduuqni Ulaagaan barbaachaa  = fi <> maadheelee guutuuf raawwachuu qaba mallattaa'u, %PRODUCTNAME Calc yeroo maadheelee dalagaalee kuusaa deetaa keessa barbaadu amala sirrumaan  MS Excel wajjin walfakkaatu agarsiisa.

[ctx: extended_tip|lookup]
note: XVS3t
en: Specifies that you can use the text in any cell as a label for the column below the text or the row to the right of the text. The text must consist of at least one word and must not contain any operators.
om: Akka barruu maadhee kamiiyyuu keessa jiru akka asxaa sarjaa barruu jalaatti yookiin tarree mirga barruutti fayyadamuu dandeessu ifteessa. Barruun yoo xiqqaate jecha tokkoo qabaachuu fi ogeejjii kamiyyuu qabaachuu dhiisuu qaba.

[ctx: extended_tip|iterate]
note: pBKcn
en: Specifies whether formulas with iterative references (formulas that are continuously repeated until the problem is solved) are calculated after a specific number of repetitions.
om: Akka foormulaawwan wabiilee deddeebii waliinii (foormulaa hanga rakkoon hiikamutti hanga dhumaatti deddeebi'an) deddeebii muraasaan booda shallagamu ifteessa.

[ctx: extended_tip|steps]
note: GmKgv
en: Sets the maximum number of iteration steps.
om: Lakkoofsa tartiiba deddeebii fiixee qindeessa.

[ctx: extended_tip|minchange]
note: ZekEF
en: Specifies the difference between two consecutive iteration step results. If the result of the iteration is lower than the minimum change value, then the iteration will stop.
om: Garaagarummaa bu'aalee tartiiba deddeebii lama walitti aanan ifteessa . Yoo bu'aan deddeebii gatii jijjiirama xiqqaa irra gadaanaa ta'e, deddeebiin sun achumaan dhaabbata.

[ctx: extended_tip|datestd]
note: SCewx
en: Sets 12/30/1899 as day zero.
om: 12/30/1899 akka duwwaatti kaa'a.

[ctx: extended_tip|datesc10]
note: LEunE
en: Sets 1/1/1900 as day zero. Use this setting for StarCalc 1.0 spreadsheets containing date entries.
om: 1/1/1900 akka duwwaatti kaa'a. Wardiilee StarCalc 1.0 galfatoota guyyaa qabataniif qindaa'ina kana fayyadami.

[ctx: extended_tip|date1904]
note: EkAYW
en: Sets 1/1/1904 as day zero. Use this setting for spreadsheets that are imported in a foreign format.
om: 1/1/1904 akka duwwaatti kaa'a. Wardiilee gita alaatiin alaa galaniif qindaa'ina kana fayyadami.

[ctx: optcalculatepage|label3]
note: ggkEL
en: Date
om: Aduu

[ctx: optcompatibilitypage|keybindings]
note: CER9u
en: Default
om: Durtii

[ctx: optdefaultpage|label1]
note: xW5dC
en: New Spreadsheet
om: Gabatee Herregaa haara

[ctx: optdlg|label1]
note: udgBk
en: Pages
om: Fuulota

[ctx: optdlg|label2]
note: wT6PN
en: Sheets
om: Wardiilee

[ctx: extended_tip|optCalcPrintPage]
note: JptgQ
en: Determines the printer settings for spreadsheets.
om: Qindaa'inoota maxxansaa wardiileedhaaf ifteessa.

[ctx: optformula|label1]
note: 6ioPy
en: Formula Options
om: Dirqala Foormulaa

[ctx: optimalcolwidthdialog|OptimalColWidthDialog]
note: cCfAk
en: Optimal Column Width
om: Dalgee Tarjaa Guutola

[ctx: optimalcolwidthdialog|extended_tip|value]
note: z6Wbm
en: Defines additional spacing between the longest entry in a column and the vertical column borders.
om: adda fageenya dabalata galumsaa eeraa tarjaa keessaa fi tarjaa handaarawwan sarjaa giduu jiruu ramada.

[ctx: optimalcolwidthdialog|extended_tip|OptimalColWidthDialog]
note: KssXT
en: Defines the optimal column width for selected columns.
om: Tarjaa filameef dagalee guutolaa tarjaa hikaa.

[ctx: optimalrowheightdialog|OptimalRowHeightDialog]
note: QxNwS
en: Optimal Row Height
om: Hojjaa Tarree Guutolaa

[ctx: optimalrowheightdialog|extended_tip|value]
note: zMRfS
en: Sets additional spacing between the largest character in a row and the cell boundaries.
om: Bakka dabalataa gidduu arfii dheraa tarree keessaa fi dangaawwan man'ee jiru qindeessa.

[ctx: optimalrowheightdialog|extended_tip|default]
note: vCDBD
en: Restores the default value for the optimal row height.
om: Dheerina guutola tarreetif gatii durtii haaromsa.

[ctx: optimalrowheightdialog|extended_tip|OptimalRowHeightDialog]
note: zwDoC
en: Determines the optimal row height for the selected rows.
om: Tarreewwan filtamaniif dheerina tarree guutolaa murteessa.

[ctx: optsortlists|extended_tip|delete]
note: FAswN
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
om: Maalimaookiin maalimoo tafilatamanii dhu goomsuun hin barbaadne haqa.

[ctx: pagetemplatedialog|PageTemplateDialog]
note: U2gkF
en: Page Style
om: Akkaataa Fuulaa

[ctx: pagetemplatedialog|background]
note: AYC9K
en: Background
om: Duubbee

[ctx: pagetemplatedialog|header]
note: qEnHY
en: Header
om: Irraantoo

[ctx: pagetemplatedialog|footer]
note: LLLXG
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: pagetemplatedialog|sheet]
note: W5b3a
en: Sheet
om: Wardii

[ctx: paratemplatedialog|font]
note: gT7a7
en: Font
om: Bocquu

[ctx: paratemplatedialog|fonteffects]
note: d5N6G
en: Font Effects
om: Galteewwan Bocquu

[ctx: paratemplatedialog|alignment]
note: mXKgq
en: Alignment
om: Hiriirfama

[ctx: paratemplatedialog|asiantypo]
note: 2YK98
en: Asian Typography
om: Tipoograaphii Eeshiyaa

[ctx: paratemplatedialog|background]
note: CDaQE
en: Background
om: Duubbee

[ctx: pastespecial|PasteSpecial]
note: biiBk
en: Paste Special
om: Maxxansa Addaa

[ctx: pastespecial|extended_tip|PasteSpecial]
note: ypkML
en: Inserts the contents of the clipboard into the current file in a format that you can specify.
om: Qabeentota gabatee muraa faayilii ammee keessaa kan dhangii iftessuu dandeessuu saaga.

[ctx: pivotfielddialog|PivotFieldDialog]
note: AqzPf
en: Data Field
om: Dirree Deetaa

[ctx: pivotfielddialog|extended_tip|options]
note: G7ky9
en: Opens the Data Field Options dialog. The Options button is visible for column, row, or page fields only.
om: Qaaqa Dirqalaalee Dirree Deetaabana.Qaabdoon dirqalaalee dirreewwan tarjaa,tarree ykn fulaa qofatti mul'ata.

[ctx: pivotfilterdialog|label3]
note: AQC5N
en: Field name
om: Maqaa dirree

[ctx: pivotfilterdialog|label4]
note: 5NJCB
en: Condition
om: Haala

[ctx: pivotfilterdialog|extended_tip|regexp]
note: MB4Ab
en: Allows you to use regular expressions in the filter definition.
om: Hiika gingilchaa kessatti akka turbaawwan abbaalaa fayyadamtu eeyyama.

[ctx: pivotfilterdialog|extended_tip|unique]
note: QCGpa
en: Excludes duplicate rows in the list of filtered data.
om: Deetaa gingilchame keessaa bayyisuu tarreewwan tokkoffaa hin dabalatu.

[ctx: pivottablelayoutdialog|extended_tip|listbox-column]
note: uxqkM
en: To define the layout of a pivot table, drag and drop data field buttons onto the Page Fields, Row Fields, Column Fields, and Data Fields areas.
om: Teessuma gabatee qinxaa qindeessuuf, qabdoowwan dirree deetaa naannoowwan Dirreewwan Fuulaa, Dirreewwan Tarree, Dirreewwan Tarjaa, fi Dirreewwan Deetaa  harkisuu fi kawuu dha.

[ctx: pivottablelayoutdialog|extended_tip|listbox-data]
note: DforL
en: To define the layout of a pivot table, drag and drop data field buttons onto the Page Fields, Row Fields, Column Fields, and Data Fields areas.
om: Teessuma gabatee qinxaa qindeessuuf, qabdoowwan dirree deetaa naannoowwan Dirreewwan Fuulaa, Dirreewwan Tarree, Dirreewwan Tarjaa, fi Dirreewwan Deetaa  harkisuu fi kawuu dha.

[ctx: pivottablelayoutdialog|extended_tip|listbox-row]
note: vsPty
en: To define the layout of a pivot table, drag and drop data field buttons onto the Page Fields, Row Fields, Column Fields, and Data Fields areas.
om: Teessuma gabatee qinxaa qindeessuuf, qabdoowwan dirree deetaa naannoowwan Dirreewwan Fuulaa, Dirreewwan Tarree, Dirreewwan Tarjaa, fi Dirreewwan Deetaa  harkisuu fi kawuu dha.

[ctx: pivottablelayoutdialog|extended_tip|listbox-page]
note: 9M3jG
en: To define the layout of a pivot table, drag and drop data field buttons onto the Page Fields, Row Fields, Column Fields, and Data Fields areas.
om: Teessuma gabatee qinxaa qindeessuuf, qabdoowwan dirree deetaa naannoowwan Dirreewwan Fuulaa, Dirreewwan Tarree, Dirreewwan Tarjaa, fi Dirreewwan Deetaa  harkisuu fi kawuu dha.

[ctx: pivottablelayoutdialog|extended_tip|listbox-fields]
note: ZkDd9
en: To define the layout of a pivot table, drag and drop data field buttons onto the Page Fields, Row Fields, Column Fields, and Data Fields areas.
om: Teessuma gabatee qinxaa qindeessuuf, qabdoowwan dirree deetaa naannoowwan Dirreewwan Fuulaa, Dirreewwan Tarree, Dirreewwan Tarjaa, fi Dirreewwan Deetaa  harkisuu fi kawuu dha.

[ctx: pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-ignore-empty-rows]
note: CAJBa
en: Ignores empty fields in the data source.
om: Madda deetaa keessa dirreewwan duwwaa haqa.

[ctx: pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-identify-categories]
note: uzKL8
en: Automatically assigns rows without labels to the category of the row above.
om: Akka moggaasa tarreetiin ifteessametti tarreewwan moggaasa malee jiran gara akaakuu ol'aantootti ofuumaan ramada.

[ctx: pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-total-rows]
note: FdXjF
en: Calculates and displays the grand total of the row calculation.
om: Dabaltoo dunneetii shallaggii tarree shallaguun agarsiisa.

[ctx: pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-total-columns]
note: DEFgB
en: Calculates and displays the grand total of the column calculation.
om: Dabaltoo dunneetii shallaggii tarjaa shallaguun agarsiisa.

[ctx: pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-add-filter]
note: TEUXm
en: Adds a Filter button to pivot tables that are based on spreadsheet data.
om: Gabateewwan qinxaa Wardii deetaa irratti hunda'aniif  qabdu gingilchaa dabala.

[ctx: pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-drill-to-details]
note: EVPJi
en: Select this check box and double-click an item label in the table to show or hide details for the item. Clear this check box and double-click a cell in the table to edit the contents of the cell.
om: Filqiiwwaan wanta keessa jiraan agarsiisuuf ykn dhoksuuf sanduuqa filannoo kana filuudhaan moggaasa wantaa gabatee keessaa lama cuqaasi.Qaabiyyeewwaan man'ee gulaaluuf sanduuqa filannoo haquun man'ee gabatee keessaa lama cuqaasi.

[ctx: pivottablelayoutdialog|destination-radio-selection]
note: Ld2sG
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: pivottablelayoutdialog|extended_tip|destination-edit]
note: A9WmF
en: Select the area where you want to display the results of the pivot table.
om: Iddoo bu'aawwaan gabate qinxaa itti agarsiisuu barbaaddu fili.

[ctx: pivottablelayoutdialog|extended_tip|destination-list]
note: LBRZw
en: Select the area where you want to display the results of the pivot table.
om: Iddoo bu'aawwaan gabate qinxaa itti agarsiisuu barbaaddu fili.

[ctx: pivottablelayoutdialog|source-radio-selection]
note: yDG3C
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: pivottablelayoutdialog|extended_tip|source-edit]
note: AkQEw
en: Select the area that contains the data for the current pivot table.
om: Gabatee gabateeqinxaa ammeetiif naannoo deetaa qabate fili.

[ctx: pivottablelayoutdialog|extended_tip|source-button]
note: uq7zD
en: Select the area that contains the data for the current pivot table.
om: Gabatee gabateeqinxaa ammeetiif naannoo deetaa qabate fili.

[ctx: pivottablelayoutdialog|label9]
note: QTYpg
en: Source
om: Madda

[ctx: pivottablelayoutdialog|extended_tip|more]
note: WUqGN
en: Displays or hides additional options for defining the pivot table.
om: Dirqalaalee dabalata Gabatee qinxa qindessuuf fayyadu agarsiisa ykn dhoksa.

[ctx: pivottablelayoutdialog|extended_tip|PivotTableLayout]
note: rSsEg
en: Specify the layout of the table that is generated by the pivot table.
om: Teessuma gabatee qixaan uumamee ifteessi.

[ctx: printareasdialog|extended_tip|edprintarea]
note: 6nt5h
en: Allows you to modify a defined print range.
om: Hangii Maxxansaa ramadaee akka foyyeesituu si heeyyama.

[ctx: printareasdialog|lbprintarea]
note: ED3qW
en: - none -
om: - homaa -

[ctx: printareasdialog|extended_tip|lbprintarea]
note: SFHa4
en: Allows you to modify a defined print range.
om: Hangii Maxxansaa ramadaee akka foyyeesituu si heeyyama.

[ctx: printareasdialog|extended_tip|edrepeatrow]
note: eySzA
en: Choose one or more rows to print on every page. In the right text box enter the row reference, for example, "1" or "$1" or "$2:$3".
om: Tokko tokko fuulaa irratti maxxansuuf tarrewwan tokko ykn isaa olii fili. Sanduuqa barruu sirrii keeessatti wabii tarree galchii, fakkeenyaaf, "1" ykn "$1" ykn "$2:$3".

[ctx: printareasdialog|lbrepeatrow]
note: XqwBA
en: - none -
om: - homaa -

[ctx: printareasdialog|extended_tip|lbrepeatrow]
note: fmxFD
en: Choose one or more rows to print on every page. In the right text box enter the row reference, for example, "1" or "$1" or "$2:$3".
om: Tokko tokko fuulaa irratti maxxansuuf tarrewwan tokko ykn isaa olii fili. Sanduuqa barruu sirrii keeessatti wabii tarree galchii, fakkeenyaaf, "1" ykn "$1" ykn "$2:$3".

[ctx: printareasdialog|extended_tip|edrepeatcol]
note: GNLBq
en: Choose one or more columns to print on every page. In the right text box enter the column reference, for example, "A" or "AB" or "$C:$E".
om: Tokko tokko fuulaa irratti maxxansuuf tarjaawwan tokko ykn isaa olii filiSanduuqa barruu sirrii keeessatti wabii tarjaa galchii,fakkeenyaaf,"A" ykn "AB" ykn "$c:$E".

[ctx: printareasdialog|lbrepeatcol]
note: bKSEJ
en: - none -
om: - homaa -

[ctx: printareasdialog|extended_tip|lbrepeatcol]
note: vhTpH
en: Choose one or more columns to print on every page. In the right text box enter the column reference, for example, "A" or "AB" or "$C:$E".
om: Tokko tokko fuulaa irratti maxxansuuf tarjaawwan tokko ykn isaa olii filiSanduuqa barruu sirrii keeessatti wabii tarjaa galchii,fakkeenyaaf,"A" ykn "AB" ykn "$c:$E".

[ctx: printareasdialog|extended_tip|PrintAreasDialog]
note: jpB5m
en: Opens a dialog where you can specify the print range.
om: Qaaqa itti hangii maxxansa  itti ifteessitu dandeessu bana.

[ctx: printeroptions|label6]
note: tkryr
en: Pages
om: Fuulota

[ctx: randomnumbergenerator|label1]
note: Jy5mE
en: Data
om: Deetaa

[ctx: randomnumbergenerator|distribution-liststore]
note: 5KkJA
en: Normal
om: Baratamoo

[ctx: regressiondialog|label1]
note: ngLrg
en: Data
om: Deetaa

[ctx: rowheightdialog|label1]
note: EzUqW
en: Height:
om: Hojjaa:

[ctx: samplingdialog|label4]
note: GD2H5
en: Data
om: Deetaa

[ctx: scenariodialog|extended_tip|copyback]
note: AFrxj
en: Copies the values of cells that you change into the active scenario. If you do not select this option, the scenario is not changed when you change cell values. The behavior of the Copy back setting depends on the cell protection, the sheet protection, and the Prevent changes settings.
om: Gatiiwwan man'eewwanii mul'inoota ka'aatti jijjirtee garagalcha.Yoo dirqaalaa kana filachuu dhiiste,yommuu gatiiwwan man'ee jijjiramu mul'inni hin jijjiramu.Amalli qindaa'inaa Duubatti Garagalcha ittisa man'ee, ittisa wardii, fi qindaa'inoota Jijjiramoota dhorki irratti hundaa'a.

[ctx: scenariodialog|extended_tip|preventchanges]
note: QJLrA
en: Prevents changes to the active scenario. The behavior of the Copy back setting depends on the cell protection, the sheet protection, and the Prevent changes settings.
om: Jijjirama mul'inaa ka'aa dhorka.Amalli qindaa'ina Duubatti garagalchaa ittisa man'ee, ittisa wardii, fi qindaa'inoota Jijjiramoota dhorki irratti hundaa'a.

[ctx: scenariodialog|onft]
note: 6uiPw
en: on
om: gaafa

[ctx: scenariomenu|delete]
note: 9fG2A
en: Delete
om: Haqi

[ctx: scenariomenu|edit]
note: ZnKYh
en: Properties...
om: Amaloota...

[ctx: scgeneralpage|alignlb]
note: 6oRpB
en: Down
om: Gadi

[ctx: scgeneralpage|alignlb]
note: tC8Do
en: Right
om: Mirga

[ctx: scgeneralpage|alignlb]
note: AAUJ2
en: Up
om: Ol

[ctx: scgeneralpage|alignlb]
note: p9JAq
en: Left
om: Bitaa

[ctx: extended_tip|textfmtcb]
note: ECUd7
en: Specifies that printer metrics are applied for printing and also for formatting the display on the screen.
om: akka safarri maxxansaa argama maxxansuu fi tottolchuuf raawwatan argii irratti ifteessa.

[ctx: selectdatasource|extended_tip|database]
note: C2J5p
en: Select the database that contains the data source that you want to use.
om: kuusaa deetaa isa madda deetaa ati fayyadamuu barbaadduu of keessatti qabatee fili.

[ctx: selectdatasource|type]
note: vDibq
en: Query
om: Gaafata

[ctx: selectdatasource|extended_tip|type]
note: jZRBA
en: Click the source type of for the selected data source.
om: Madda deetaa filatameef akaakuu maddaa cuqaasi.

[ctx: selectdatasource|extended_tip|datasource]
note: 7hEo7
en: Select the data source that you want to use.
om: Madda deetaa fayyadamuu barbadduu filadhu.

[ctx: selectdatasource|label1]
note: 82STt
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: selectrange|SelectRangeDialog]
note: HtGHG
en: Select Database Range
om: Hangii Kuusdeetaa Fili

[ctx: selectrange|extended_tip|treeview]
note: LTKjo
en: Lists the available database ranges. To select a database range, click its name, and then click OK.
om: Hangiiwwan kuusaa deetaa jiran tarreessa.Hangii kuusaa deetaa filuuf maqaa isaa cuqaasii,itti ansuunEyyeecuqaasi.

[ctx: selectrange|extended_tip|SelectRangeDialog]
note: DnqZ2
en: Selects a database range that you defined under Data - Define Range.
om: Hangii kuusaa deetaa isaa Deetaa - Hangii hiiki.

[ctx: selectsource|extended_tip|selection]
note: gBdW4
en: Uses the selected cells as the data source for the pivot table.
om: Gabatee qinxaaf man'eewwan filamaan akka madda deetaatti fayyadama.

[ctx: selectsource|extended_tip|database]
note: whAZ5
en: Uses a table or query in a database that is registered in %PRODUCTNAME as the data source for the pivot table.
om: Gabatee ykn gaffii kuusdeetaa %PRODUCTNAME keessatti galmaa'ee akkaa madda deetaa gabatee qinxaatti fayyadama.

[ctx: selectsource|extended_tip|external]
note: S9LNt
en: Opens the External Source dialog where you can select the OLAP data source for the pivot table.
om: Bani Gabatee Deetaa qaaqaq yeroo deetaa taattoo gulaalu dandeesuudha.

[ctx: selectsource|label1]
note: 8ZtBt
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: selectsource|extended_tip|SelectSourceDialog]
note: JV3gr
en: Opens a dialog where you can select the source for your pivot table, and then create your table.
om: Gabatee qinxaa bakkaa itti madda filtu qaaqa bana,itti aansuun gabatee kee uumi.

[ctx: sharedfooterdialog|footer]
note: MwLwF
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: sharedheaderdialog|header]
note: mYxKb
en: Header
om: Irraantoo

[ctx: sharedocumentdlg|name]
note: dQz77
en: Name
om: Maqaa

[ctx: sheetprintpage|extended_tip|radioBTN_TOPDOWN]
note: Fjdpq
en: Prints vertically from the left column to the bottom of the sheet.
om: Tarjaa bitaa irraa gara jalaa wardiitti sarjinaan maxxansa.

[ctx: sheetprintpage|extended_tip|radioBTN_LEFTRIGHT]
note: 9Koax
en: Prints horizontally from the top row of the sheet to the right column.
om: Tarree gubbee wardii irraa gara tarjaa mirgaatti sardinaan maxxansa.

[ctx: sheetprintpage|extended_tip|checkBTN_PAGENO]
note: SDefG
en: Select this option if you want the first page to start with a number other than 1.
om: Yoo fuulli duraa lakkoofsa 1 irraan adda ta'ee irraa akka eegaluu barbaaddee dirqalaa kana fili.

[ctx: sheetprintpage|extended_tip|spinED_PAGENO]
note: mEyFM
en: Enter the number of the first page.
om: Lakkoofsa fuula duraa galchi.

[ctx: sheetprintpage|extended_tip|checkBTN_HEADER]
note: tB2MC
en: Specifies whether you want the column and row headers to be printed.
om: Irraantoo tarjaa fi tarree maxxansuu akka barbadduu ifteessi.

[ctx: sheetprintpage|extended_tip|checkBTN_NOTES]
note: UJ7Js
en: Prints the comments defined in your spreadsheet.
om: Yaadannoo wardii kee keesssatti hiikame maxxansa.

[ctx: sheetprintpage|extended_tip|checkBTN_OBJECTS]
note: PVDXS
en: Includes all inserted objects (if printable) and graphics with the printed document.
om: Wantoota(yoo maxxanfama ta'ee) fi saxaatoo galmee maxxanfama waliin sagamee huundaa of keessaatti hammata.

[ctx: sheetprintpage|checkBTN_CHARTS]
note: JvBi3
en: Charts
om: Taattoota

[ctx: sheetprintpage|extended_tip|checkBTN_CHARTS]
note: tXEiG
en: Prints the charts that have been inserted into your spreadsheet.
om: Chartiiwwan wardii keessatti saagde maxxansa.

[ctx: sheetprintpage|extended_tip|checkBTN_DRAWINGS]
note: iqL8r
en: Includes all drawing objects in the printed document.
om: galmee maxxanfama keessatti miseensota fakkasa huunda of keessatti qabata.

[ctx: sheetprintpage|extended_tip|checkBTN_FORMULAS]
note: 9PVBj
en: Prints the formulas contained in the cells, instead of the results.
om: Firiiwwan irraaa formulaa man'eewwan keessatti argamu maxxansa.

[ctx: sheetprintpage|extended_tip|checkBTN_NULLVALS]
note: gNEsv
en: Specifies that cells with a zero value are printed.
om: Man'eewwan gatii duwwaa kun akka maxxanfamee ifteessi.

[ctx: sheetprintpage|labelPrint]
note: cAo6Q
en: Print
om: Maxxansi

[ctx: sheetprintpage|extended_tip|spinED_SCALEPAGEWIDTH]
note: AqCkB
en: Enter the maximum number of pages to be printed horizontally across.
om: Lakkoofsa ol'aantoo fulootaa karaaa sarjinaan maxxansamu galchi.

[ctx: sheetprintpage|extended_tip|spinED_SCALEPAGEHEIGHT]
note: Tpcb3
en: Enter the maximum number of pages to be printed vertically stacked.
om: Lakkoofsa olaantoo fuulootaa karaa sardinaan maxxansamu galchi.

[ctx: sheetprintpage|extended_tip|spinED_SCALEPAGENUM]
note: KeXD7
en: Enter the maximum number of pages to be printed.
om: lakkoofsa olaantoo fuulootaa maxxansamuuu galchi.

[ctx: sheetprintpage|comboLB_SCALEMODE]
note: CvyP8
en: Reduce/enlarge printout
om: Maxxansa xinneessi/guddiisi

[ctx: sheetprintpage|comboLB_SCALEMODE]
note: GxZyi
en: Fit print range(s) to width/height
om: Hangii(lee) maxxansaa dalgee/hojjaatti taasisi

[ctx: sheetprintpage|comboLB_SCALEMODE]
note: Y2GhT
en: Fit print range(s) on number of pages
om: Hangii(lee) maxxansaa baay'ina fuulaatti taasisi

[ctx: sheetprintpage|extended_tip|SheetPrintPage]
note: g39or
en: Specifies the elements to be included in the printout of all sheets with the current Page Style. Additionally, you can set the print order, the first page number, and the page scale.
om: Akkaataalee fuulaa ammeen wardiiwwan huundaa keessatti miseensota hammatamuu qabu ifteessa.Dabalata, ajaja dabalata, lakkoofsa fuulaa duraa, fi safara fuulaa qindeessuu dandeessa.

[ctx: showdetaildialog|extended_tip|dimsTreeview]
note: GJu4j
en: Choose the field that you want to view the details for.
om: Filqiiwwan dirree ilaaluu barbaadduu fili.

[ctx: showsheetdialog|ShowSheetDialog]
note: BDJbs
en: Show Sheet
om: Wardii Mul'isi

[ctx: sidebaralignment|mergecells]
note: Ae65n
en: Merge cells
om: Man'eewwan maki

[ctx: solverdlg|op1list]
note: u6rX4
en: Binary
om: Lamee

[ctx: solverdlg|op2list]
note: dFF3E
en: Binary
om: Lamee

[ctx: solverdlg|op3list]
note: 5RTdh
en: Binary
om: Lamee

[ctx: solverdlg|op4list]
note: CshEu
en: Binary
om: Lamee

[ctx: solverdlg|del2|tooltip_text]
note: YSBhR
en: Remove
om: Balleessi

[ctx: solverdlg|del1|tooltip_text]
note: 6dsa5
en: Remove
om: Balleessi

[ctx: solverdlg|del3|tooltip_text]
note: JgssS
en: Remove
om: Balleessi

[ctx: solverdlg|del4|tooltip_text]
note: SHTSA
en: Remove
om: Balleessi

[ctx: solveroptionsdialog|label1]
note: JVMDt
en: Settings:
om: Qindaa'inoota:

[ctx: solveroptionsdialog|edit]
note: D2D5K
en: Edit...
om: Gulaali...

[ctx: sortcriteriapage|extended_tip|SortCriteriaPage]
note: xDbWL
en: Specify the sorting options for the selected range.
om: Hangii filameef dirqalaalee tartiiba qabsiisan ifteessi.

[ctx: sortdialog|SortDialog]
note: PqGRt
en: Sort
om: Fooyi

[ctx: sortoptionspage|label6]
note: KJrPL
en: Language
om: Afaan

[ctx: sortoptionspage|label1]
note: nbPgX
en: Direction
om: Qixa

[ctx: standardfilterdialog|label3]
note: vRvzD
en: Field name
om: Maqaa dirree

[ctx: standardfilterdialog|label4]
note: rqkAQ
en: Condition
om: Haala

[ctx: standardfilterdialog|extended_tip|case]
note: juNCs
en: Distinguishes between uppercase and lowercase letters when filtering the data.
om: Yommu deetaan gingilchamu qubee xixiqqaa fii qubee gguddaa addabaasa.

[ctx: standardfilterdialog|extended_tip|header]
note: C5Muz
en: Includes the column labels in the first row of a cell range.
om: moggaasa tarjaa hammangaa man'ee tarree tkkoffaa dabalata.

[ctx: standardfilterdialog|extended_tip|regexp]
note: CVKch
en: Allows you to use regular expressions in the filter definition.
om: Hiika gingilchaa kessatti akka turbaawwan abbaalaa fayyadamtu eeyyama.

[ctx: standardfilterdialog|extended_tip|unique]
note: EiBMm
en: Excludes duplicate rows in the list of filtered data.
om: Deetaa gingilchame keessaa bayyisuu tarreewwan tokkoffaa hin dabalatu.

[ctx: standardfilterdialog|extended_tip|copyresult]
note: vapFg
en: Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results.
om: sanduuqa filannoo fili,itti aansuun hammangaa man'ee iddoo firiiwwan gingilchaa itti agarsiistu fili.

[ctx: standardfilterdialog|extended_tip|destpers]
note: rSZi5
en: Select the Copy results to check box, and then specify the destination range where you want to display the filtered data. If this box is checked, the destination range remains linked to the source range. You must have defined the source range under Data - Define range as a database range.
om: Sanduuqa filannootti firiwwan gargalchi fili,itti aansuun hammangaa ga'umsaa bakka deetaa gingilchame itti agarsiisuu barbaaddee ifteessi.Yoo sanduuqni kun mirkaneeffame,hammangaan ga'umsaa hammangaa maddaatti kornyatee tura.Hammangaa maddaa Deetaa - Hangii hiikaa jalaa jiran akka hammangaa kuusaa deetaatti qindeessuu qabda.

[ctx: standardfilterdialog|extended_tip|lbcopyarea]
note: ETDiJ
en: Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results.
om: sanduuqa filannoo fili,itti aansuun hammangaa man'ee iddoo firiiwwan gingilchaa itti agarsiistu fili.

[ctx: standardfilterdialog|extended_tip|edcopyarea]
note: om6jr
en: Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results.
om: sanduuqa filannoo fili,itti aansuun hammangaa man'ee iddoo firiiwwan gingilchaa itti agarsiistu fili.

[ctx: standardfilterdialog|extended_tip|more]
note: q3HXT
en: Shows additional filter options.
om: Filannoowwan gingilchaa dabalataa agarsiisa.

[ctx: subtotalgrppage|extended_tip|group_by]
note: 9SJx9
en: Select the column that you want to control the subtotal calculation process. If the contents of the selected column change, the subtotals are automatically recalculated.
om: Tarjaa adeemsa shallaggii hundamtaa xiqqaa to'achuu barbadduu fili.Yoo qabiyyeen tarjaa filatamee jijjiramee,hundamtaa xiqqaan ofumaan lamherreegamu.

[ctx: subtotalgrppage|extended_tip|columns]
note: 4ZoGf
en: Select the column(s) containing the values that you want to subtotal.
om: Tarjaa(wwan) hundamtaa xiqqaa barbaddu qabu fili.

[ctx: subtotalgrppage|extended_tip|functions]
note: hECtu
en: Select the mathematical function that you want to use to calculate the subtotals.
om: Fankishinii herreegaa hundamtaa xiqqaa ittiin shallaguu barbaaddu fili.

[ctx: subtotalgrppage|extended_tip|SubTotalGrpPage]
note: xaDtc
en: Specify the settings for up to three subtotal groups. Each tab has the same layout.
om: Qindaa'inoota gareewwan Hundamtaa Xiqqaa hamma sadiitti ifteessi.Caancalli hundinuu teessuma walfakkaataa qabu.

[ctx: subtotaloptionspage|extended_tip|pagebreak]
note: LRtCo
en: Inserts a new page after each group of subtotaled data.
om: Gurmii deetaa hundamtaa xiqqaan shallagameef hundaa dhumarratti fuula haaraa saaga.

[ctx: subtotaloptionspage|extended_tip|case]
note: hFBdv
en: Recalculates subtotals when you change the case of a data label.
om: Yommuu haala qubee moggaasa deetaa jijjiirtu hundamtaa xiqqaa lamherreega.

[ctx: subtotaloptionspage|extended_tip|sort]
note: NrBZG
en: Sorts the area that you selected in the Group by box of the Group tabs according to the columns that you selected.
om: Iddoo garee cancaalotaa Ittiin Gurmeessi filatae akkataa tarjaawwan filteetti fooya.

[ctx: subtotaloptionspage|extended_tip|formats]
note: gCtKR
en: Considers formatting attributes when sorting.
om: Yommuu fooyinsaa amaloota dhangii ni dabalata.

[ctx: subtotaloptionspage|label2]
note: fEyTF
en: Sort
om: Fooyi

[ctx: textimportcsv|extended_tip|charset]
note: 5fBmk
en: Specifies the character set to be used in the imported file.
om: Qindaa'ina arfii faayilii alaagame keessatti fayyade ifteessi.

[ctx: textimportcsv|extended_tip|language]
note: FM2uG
en: Determines how the number strings are imported.
om: Qindaa'inoota maxxansaa wardiileedhaaf ifteessa.

[ctx: textimportcsv|extended_tip|fromrow]
note: DFFzE
en: Specifies the row where you want to start the import.
om: Tarree iddoo alaagii jalqabuu barbaaddu ifteessi.

[ctx: textimportcsv|label1]
note: nxMFN
en: Import
om: Alaagi

[ctx: textimportcsv|extended_tip|tofixedwidth]
note: kKMbP
en: Separates fixed-width data (equal number of characters) into columns.
om: Deetaa dalgee-dhaabbataa (lakkofsa arfiiwwan walqixaa) sarjoota keessatti gargarbaasa.

[ctx: textimportcsv|extended_tip|toseparatedby]
note: FYdcR
en: Select the separator used in your data.
om: Gargarbaasaa deetaa kee keessatti fayyade fili.

[ctx: textimportcsv|extended_tip|tab]
note: J6vVR
en: Separates data delimited by tabs into columns.
om: Deetaa daangeffame gurroon tarjoota keessatti gargarbaasa.

[ctx: textimportcsv|extended_tip|mergedelimiters]
note: EMxAD
en: Combines consecutive delimiters and removes blank data fields.
om: Daangessitoota walitti aanan makuu fi derroota deetaa duwwaa haquu.

[ctx: textimportcsv|extended_tip|comma]
note: RWucu
en: Separates data delimited by commas into columns.
om: Deetaa daangeffame qoodduun tarjoota keessatti gargarbaasa.

[ctx: textimportcsv|extended_tip|semicolon]
note: dDCtR
en: Separates data delimited by semicolons into columns.
om: Deetaa daangeffame Xumurlaphiiwwaniin tarjoota keessatti gargarbaasa.

[ctx: textimportcsv|extended_tip|space]
note: jbuEn
en: Separates data delimited by spaces into columns.
om: Deetaa daangeffame iddooleedhhan tarjoota keessatti gargarbaasa.

[ctx: textimportcsv|extended_tip|columntype]
note: XDFnr
en: Choose a column in the preview window and select the data type to be applied the imported data.
om: Tarjaa foddaa durargii keessatti filiitii akaakuu deetaa deetaa alaagame fayyadu fili.

[ctx: textimportcsv|label4]
note: XjAZq
en: Fields
om: Dirreewwan

[ctx: textimportcsv|extended_tip|TextImportCsvDialog]
note: t6zdn
en: Sets the import options for delimited data.
om: Deetaa daangessaaf dirqalee alaagi qindeessa.

[ctx: extended_tip|synczoom]
note: C5GAq
en: If checked, all sheets are shown with the same zoom factor. If not checked, each sheet can have its own zoom factor.
om: Yoo mirkanaa'e, wardiin hundi faaktoorii guddisuu walfakkaatuun agarsiifamu. Yoo hin mirkanoofne, tokkoon tokkoo wardii guddisuu faaktoorii mataa ofii qabu.

[ctx: tpviewpage|label3]
note: pEFjC
en: Zoom
om: Guddisi

[ctx: tpviewpage|grid]
note: BUibB
en: Show
om: Mul'isi

[ctx: tpviewpage|grid]
note: ucTDZ
en: Hide
om: Dhoksi

[ctx: tpviewpage|objgrf]
note: mpELg
en: Show
om: Mul'isi

[ctx: tpviewpage|objgrf]
note: Kx6yJ
en: Hide
om: Dhoksi

[ctx: tpviewpage|diagram]
note: wFBeZ
en: Show
om: Mul'isi

[ctx: tpviewpage|diagram]
note: H7MAB
en: Hide
om: Dhoksi

[ctx: tpviewpage|draw]
note: YaiTQ
en: Show
om: Mul'isi

[ctx: tpviewpage|draw]
note: DST5a
en: Hide
om: Dhoksi

[ctx: tpviewpage|label2]
note: E6GxC
en: Objects
om: Wantoota

[ctx: ttestdialog|label1]
note: FzCYq
en: Data
om: Deetaa

[ctx: ungroupdialog|UngroupDialog]
note: ccFZ3
en: Ungroup
om: Garbaasi

[ctx: validationcriteriapage|liststore1]
note: Xzb7t
en: Date
om: Aduu

[ctx: validationcriteriapage|liststore1]
note: tN45y
en: Time
om: Yeeroo

[ctx: validationcriteriapage|liststore1]
note: 8P6mE
en: List
om: Tarree

[ctx: validationcriteriapage|extended_tip|allow]
note: sYoev
en: Click a validation option for the selected cell(s).
om: man'ee(wwaan) filatamoof dirqaqla gitaa'insa cuqaasi.

[ctx: validationcriteriapage|extended_tip|data]
note: 89CdB
en: Select the comparative operator that you want to use.
om: Oggeejjii wal madaalaa kan itti fayyadamuu barbaaddu galchi.

[ctx: validationcriteriapage|extended_tip|min]
note: McrSQ
en: Enter the minimum value for the data validation option that you selected in the Allow box.
om:  Dirqaala gitaa'insaa deeta sanduuqa Heyyamii keessatti filatteef gatii gad'aantoo galchi.

[ctx: validationcriteriapage|extended_tip|minlist]
note: ywVMA
en: Enter the entries that will be valid values or text strings.
om: Gatinsaa gatii gita'aa ykn diraa barruu qabate galchi.

[ctx: validationcriteriapage|extended_tip|allowempty]
note: gMyAs
en: In conjunction with Tools - Detective - Mark invalid Data, this defines that blank cells are shown as invalid data (disabled) or not (enabled).
om: Wal qabsiisuu Meeshaalee-Argama-Deetaa fashaala'ee mallatteessi, kunis man'eeewwaan duwwaan akkaa deetaa fashalaaweetti(dhaamsameetti) ykn (dandeessifamee)miti.

[ctx: validationcriteriapage|extended_tip|sortascend]
note: zejAE
en: Sorts the selection list in ascending order and filters duplicates from the list. If not checked, the order from the data source is taken.
om: Tarree filannoo oliin tartiiba qabsiisi akkasumas tarree keessa gingiilchuun baay'isi.Yoo hin mirkaannoofne,tartiiba madda deetaa fudhana.

[ctx: validationcriteriapage|extended_tip|max]
note: 9v4Ah
en: Enter the maximum value for the data validation option that you selected in the Allow box.
om: Dirqaala gitaa'insaa deeta sanduuqa Heyyami  keessatti filatteef gatii ol'aantoo galchi.

[ctx: validationcriteriapage|extended_tip|ValidationCriteriaPage]
note: 3HjmP
en: Specify the validation rules for the selected cell(s).
om: man'ee(wwaan) filatamoof seera gitaa'insa ifteessi.

[ctx: validationhelptabpage|extended_tip|tsbhelp]
note: ATCgp
en: Displays the message that you enter in the Contents box when the cell or cell range is selected in the sheet.
om: Yommuu wardii keessatti man'ee ykn hangiin man'ee filatame,sanduuqniQabeentootaergaa galchitee agarsiisa.

[ctx: validationhelptabpage|extended_tip|title]
note: 9NNLK
en: Enter the title that you want to display when the cell or cell range is selected.
om: Yommuu wardii keessatti man'ee ykn hangiin man'ee filatame, mataduree agarsiisuu barbaadduu galchi.

[ctx: validationhelptabpage|extended_tip|inputhelp]
note: KTTfc
en: Enter the message that you want to display when the cell or cell range is selected.
om: Yommuu wardii keessatti man'ee ykn hangiin man'ee filatame, ergaa agarsiisuu barbaadduu galchi.

[ctx: validationhelptabpage|label1]
note: epdvk
en: Contents
om: Qabeentoota

[ctx: validationhelptabpage|extended_tip|ValidationHelpTabPage]
note: EhEo2
en: Enter the message that you want to display when the cell or cell range is selected in the sheet.
om: Yommuu wardii keessatti man'ee ykn hangiin man'ee filatame, ergaa agarsiisuu barbaadduu galchi.

[ctx: ztestdialog|label1]
note: k62LL
en: Data
om: Deetaa

[ctx: ANALYSIS_Workday]
note: i8Y7Z
en: Returns the serial number of the date before or after a specified number of workdays
om: Lakkoofsa eenyummaa guyyaa guyyoota hojii ifta'an dura yk booda jiru deebisa

[ctx: ANALYSIS_Workday]
note: 752Ac
en: Start date
om: Guyyaa calqabaa

[ctx: ANALYSIS_Workday]
note: VQvrc
en: The start date
om: Guyyaa itti eegale

[ctx: ANALYSIS_Workday]
note: yAENf
en: Days
om: Guyyoota

[ctx: ANALYSIS_Workday]
note: EPJV2
en: The number of workdays before or after the start date
om: Baayyi'ina guyyoota hojii erga guyyaa calqabaa

[ctx: ANALYSIS_Workday]
note: tDjjf
en: Holidays
om: Guyyoota ayyaanaa

[ctx: ANALYSIS_Workday]
note: BeUFA
en: List of date values of days off (vacation, holidays, etc.)
om: Tartiiba gatii guyyoota ayyaanaa (boqonnaa ayyaana waggaa fi kkf.)

[ctx: ANALYSIS_Yearfrac]
note: HhQYz
en: Start date
om: Guyyaa calqabaa

[ctx: ANALYSIS_Yearfrac]
note: 7GV4n
en: The start date
om: Guyyaa itti eegale

[ctx: ANALYSIS_Yearfrac]
note: mEZVs
en: End date
om: Guyyaa dhumaa

[ctx: ANALYSIS_Yearfrac]
note: 3uuGg
en: The end date
om: Guyyaa itti xumurame

[ctx: ANALYSIS_Yearfrac]
note: rZ6jE
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Edate]
note: HzGC3
en: Returns the serial number of the date that is a specified number of months before or after the start date
om: Lakkoofsa eenyummaa guyyaa calqabaa irraa ji'oota ifa'aniin duraa yk booda jiru deebisa

[ctx: ANALYSIS_Edate]
note: 3ceHw
en: Start date
om: Guyyaa calqabaa

[ctx: ANALYSIS_Edate]
note: 7e2EC
en: The start date
om: Guyyaa itti eegale

[ctx: ANALYSIS_Edate]
note: uYXaX
en: Months
om: Ji'oota

[ctx: ANALYSIS_Edate]
note: J7uDY
en: Number of months before or after the start date
om: Baay'na ji'ootaa guyyaa calqabaa duura ykn booda jiran

[ctx: ANALYSIS_Weeknum]
note: FRcij
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: ANALYSIS_Weeknum]
note: FNGFy
en: Return type
om: Akaakuu deebisii

[ctx: ANALYSIS_Eomonth]
note: TALPy
en: Returns the serial number of the last day of the month that comes a certain number of months before or after the start date
om: Lakkoofsa eenyummaa guyyaa dhumaa ji'a guyyaa calqabaa irraa ji'oota murtaa'aniin dura ykn booda dhufu deebisa

[ctx: ANALYSIS_Eomonth]
note: uk8iG
en: Start date
om: Guyyaa calqabaa

[ctx: ANALYSIS_Eomonth]
note: FqaAT
en: The start date
om: Guyyaa itti eegale

[ctx: ANALYSIS_Eomonth]
note: h3ArQ
en: Months
om: Ji'oota

[ctx: ANALYSIS_Eomonth]
note: 8H8JR
en: Number of months before or after the start date
om: Baay'na ji'ootaa guyyaa calqabaa duura ykn booda jiran

[ctx: ANALYSIS_Networkdays]
note: t7PBi
en: Start date
om: Guyyaa calqabaa

[ctx: ANALYSIS_Networkdays]
note: Czzcp
en: The start date
om: Guyyaa itti eegale

[ctx: ANALYSIS_Networkdays]
note: GRYzo
en: End date
om: Guyyaa dhumaa

[ctx: ANALYSIS_Networkdays]
note: cacTJ
en: The end date
om: Guyyaa itti xumurame

[ctx: ANALYSIS_Networkdays]
note: tCSgi
en: Holidays
om: Guyyoota ayyaanaa

[ctx: ANALYSIS_Networkdays]
note: DGoVo
en: List of date values representing days off (vacation, holidays, etc.)
om: Tartiiba gatii guyyoota ayyaanaa (boqonnaa ayyaana waggaa fi kkf.)

[ctx: ANALYSIS_Iseven]
note: VSGPy
en: Returns the value 'true' if the number is even
om: Yoo gatiin lakkoofsaa guutuu ta'e 'dhugaa' deebisa

[ctx: ANALYSIS_Iseven]
note: CrmYv
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: ANALYSIS_Iseven]
note: 5Leuj
en: The number
om: Lakoofsi

[ctx: ANALYSIS_Isodd]
note: itBzA
en: Returns the value 'true' if the number is odd
om: Yoo gatiin lakkoofsa  hir'uu ta'e 'dhugaa' deebisa

[ctx: ANALYSIS_Isodd]
note: EjqfP
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: ANALYSIS_Isodd]
note: iA6wW
en: The number
om: Lakoofsi

[ctx: ANALYSIS_Multinomial]
note: d3oiC
en: Returns the multinomial coefficient of a set of numbers
om: Lakkoofsa bu'aa-fidaa dhugee tuuta lakkoofsotaa deebisa

[ctx: ANALYSIS_Multinomial]
note: GEFvU
en: Number or list of numbers for which you want the multinomial coefficient
om: Lakkoofsa ykn tartiiba lakkoofsaa bu'aa-fidaa lakkoofsaa barbaadamuuf

[ctx: ANALYSIS_Seriessum]
note: V9LAZ
en: Returns the sum of a power series
om: Ida'ama humna walfaannee deebisa

[ctx: ANALYSIS_Seriessum]
note: cGF2w
en: The independent variable of the power series
om: jijjiiramaa bilisaa humna walfaannee

[ctx: ANALYSIS_Seriessum]
note: URANx
en: The initial power to which x is to be raised
om: Humna ka'umsaa x itti ol ka'u

[ctx: ANALYSIS_Seriessum]
note: P549Z
en: The increment by which to increase n for each term in the series
om: Walfaannee tokko keessatti dabalata n ittin guddatu tokkon tokkoon qooqatiif

[ctx: ANALYSIS_Seriessum]
note: hF7aX
en: Coefficients
om: Lakkoofsa bu'aa-fidaa

[ctx: ANALYSIS_Seriessum]
note: QdPXG
en: Set of coefficients by which each successive power of the variable x is multiplied
om: Lakkoofsa bu'aa-fidaa humni waldura duubaa jijjiiramaa x ittiin walheddu

[ctx: ANALYSIS_Quotient]
note: tfE6w
en: Returns the integer portion of a division
om: Muraa itergaa kan hiruu deebisaa

[ctx: ANALYSIS_Quotient]
note: GyGzc
en: Numerator
om: Hiramaa

[ctx: ANALYSIS_Quotient]
note: WgEXb
en: The dividend
om: Qooda

[ctx: ANALYSIS_Quotient]
note: voRgL
en: Denominator
om: Hirmataa

[ctx: ANALYSIS_Quotient]
note: 2E6cp
en: The divisor
om: Hiraa

[ctx: ANALYSIS_Mround]
note: vzdob
en: Returns a number rounded to a specified multiple
om: Lakkoofsa baay'taa tokkotti maddeessame deebisa

[ctx: ANALYSIS_Mround]
note: S68Uw
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: ANALYSIS_Mround]
note: sDrGj
en: The number to round off
om: Lakkoofsa maddeessamu

[ctx: ANALYSIS_Mround]
note: yQDbC
en: Multiple
om: Bay'ataa

[ctx: ANALYSIS_Mround]
note: ZEA49
en: The multiple to which you want to round number
om: Baay'ataa lakkoofsa itti maddeessitu

[ctx: ANALYSIS_Sqrtpi]
note: TAxqA
en: Returns the square root of a number which has been multiplied by pi
om: Gatii golbee hundee lakkoofsa pi dhaan bay'ifamee tokko deebisa

[ctx: ANALYSIS_Sqrtpi]
note: Lv7nj
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: ANALYSIS_Sqrtpi]
note: CeYwQ
en: The number by which pi is multiplied
om: Lakkoofsa pi ittin bay'ifame

[ctx: ANALYSIS_Randbetween]
note: G3e4h
en: Returns a random integer between the numbers you specify
om: Itergaa tasoo lakkoofsota ifteessite gidduu jiru deebisa

[ctx: ANALYSIS_Randbetween]
note: F9bnf
en: Bottom
om: Jala

[ctx: ANALYSIS_Randbetween]
note: YnrHL
en: The smallest integer returned
om: Itergaa xiqqaa deebi'e

[ctx: ANALYSIS_Randbetween]
note: WaokD
en: Top
om: Irra

[ctx: ANALYSIS_Randbetween]
note: Bm3ys
en: The largest integer returned
om: Itergaa guuddaa deebi'e

[ctx: ANALYSIS_Gcd]
note: dmCjF
en: Number or list of numbers
om: Lakkoofsa ykn tartiiba lakkoofsaa

[ctx: ANALYSIS_Lcm]
note: gyfZk
en: Number or list of numbers
om: Lakkoofsa ykn tartiiba lakkoofsaa

[ctx: ANALYSIS_Besseli]
note: Z2dmk
en: Returns the modified Bessel function In(x)
om: Dalaga Bassali (x) keessaa fooyya'ee deebisa

[ctx: ANALYSIS_Besseli]
note: UVbkA
en: The value at which the function is to be evaluated
om: Gatii dalagaan itti madaalamu

[ctx: ANALYSIS_Besseli]
note: gZBCC
en: The order of the Bessel function
om: Tartiiba dalaga Bassali

[ctx: ANALYSIS_Besselj]
note: xnyXW
en: Returns the Bessel function Jn(x)
om: Dalaga Bassali Jn(x) keessaa deebisa

[ctx: ANALYSIS_Besselj]
note: FDK8B
en: The value at which the function is to be evaluated
om: Gatii dalagaan itti madaalamu

[ctx: ANALYSIS_Besselj]
note: EcxmY
en: The order of the Bessel function
om: Tartiiba dalaga Bassali

[ctx: ANALYSIS_Besselk]
note: YfNtp
en: Returns the Bessel function Kn(x)
om: Dalaga Bassali Kn(x) deebisa

[ctx: ANALYSIS_Besselk]
note: J4GEV
en: The value at which the function is to be evaluated
om: Gatii dalagaan itti madaalamu

[ctx: ANALYSIS_Besselk]
note: 3gMD3
en: The order of the Bessel function
om: Tartiiba dalagaa Bassali

[ctx: ANALYSIS_Bessely]
note: x97R8
en: Returns the Bessel function Yn(x)
om: Dalaga Bassali Yn(x) deebisa

[ctx: ANALYSIS_Bessely]
note: Hw5Dt
en: The value at which the function is to be evaluated
om: Gatii dalagaan itti madaalamu

[ctx: ANALYSIS_Bessely]
note: E2iyg
en: The order of the Bessel function
om: Tartiiba dalaga Bassali

[ctx: ANALYSIS_Bin2Oct]
note: MAteU
en: Converts a binary number to an octal number
om: Lakkoofsa laklamee gara Lakkoofsa saddeettaatti jijjiira

[ctx: ANALYSIS_Bin2Oct]
note: bvibr
en: Number
om: Lakkofsa

[ctx: ANALYSIS_Bin2Oct]
note: 7VHBt
en: The binary number to be converted (as text)
om: Laklamee jijjiiramu (akka barrruutti)

[ctx: ANALYSIS_Bin2Oct]
note: aiZYA
en: Places
om: Iddoowwan

[ctx: ANALYSIS_Bin2Oct]
note: LiNBV
en: Number of places used
om: Baay'ina iddoowwan faayidarra oolanii

[ctx: ANALYSIS_Bin2Dec]
note: tCfLU
en: Converts a binary number to a decimal number
om: Laklamee gara lakkurnyetti jijjiira

[ctx: ANALYSIS_Bin2Dec]
note: YFu9X
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: ANALYSIS_Bin2Dec]
note: zhTSU
en: The binary number to be converted (as text)
om: Laklamee jijjiiramu (akka barrruutti)

[ctx: ANALYSIS_Bin2Hex]
note: XcDzV
en: Converts a binary number to a hexadecimal number
om: Laklamee gara kudhaja'eetti jijjiira

[ctx: ANALYSIS_Bin2Hex]
note: o38Dx
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: ANALYSIS_Bin2Hex]
note: 4hFHM
en: The binary number to be converted (as text)
om: Laklamee jijjiiramu (akka barrruutti)

[ctx: ANALYSIS_Bin2Hex]
note: nFANG
en: Places
om: Iddoowwan

[ctx: ANALYSIS_Bin2Hex]
note: 6udAp
en: Number of places used.
om: Baay'ina iddoowwan fayyadamanii.

[ctx: ANALYSIS_Oct2Bin]
note: EtCmv
en: Converts an octal number to a binary number
om: Lakkoofsa saddeettaa gara laklameetti jijjiira

[ctx: ANALYSIS_Oct2Bin]
note: 5S4TQ
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: ANALYSIS_Oct2Bin]
note: 5w4EQ
en: The octal number to be converted (as text)
om: Lakkoofsa saddeettaa jijjiiramu (akka barrruutti)

[ctx: ANALYSIS_Oct2Bin]
note: 6eEgp
en: Places
om: Iddoowwan

[ctx: ANALYSIS_Oct2Bin]
note: kCW4V
en: Number of places used
om: Lakkoofsa Iddoowwan fayyadamanii

[ctx: ANALYSIS_Oct2Dec]
note: R3opZ
en: Converts an octal number to a decimal number
om: Lakkoofsa saddeettaa gara lakkoofsa lakkurnyetti jijjiira

[ctx: ANALYSIS_Oct2Dec]
note: 7LLcF
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: ANALYSIS_Oct2Dec]
note: zLrSk
en: The octal number to be converted (as text)
om: Lakkoofsa saddeettaa jijjiiramu (akka barrruutti)

[ctx: ANALYSIS_Oct2Hex]
note: QWNdb
en: Converts an octal number to a hexadecimal number
om: Lakkoofsa saddeettaa gara lakkoofsa kudhaja'eetti jijjiira

[ctx: ANALYSIS_Oct2Hex]
note: FEYjF
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: ANALYSIS_Oct2Hex]
note: 4x496
en: The octal number to be converted (as text)
om: Lakkoofsa saddeettaa jijjiiramu (akka barruutti)

[ctx: ANALYSIS_Oct2Hex]
note: E2jxw
en: Places
om: Iddoowwan

[ctx: ANALYSIS_Oct2Hex]
note: hQBE9
en: Number of places used
om: Baay'ina iddoowwan fayyadamanii

[ctx: ANALYSIS_Dec2Bin]
note: FfLh5
en: Converts a decimal number to a binary number
om: Lakkoofsa lakkurnyee gara lakkoofsa saddeettatti jijjiira

[ctx: ANALYSIS_Dec2Bin]
note: 8TwGb
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: ANALYSIS_Dec2Bin]
note: P2TDB
en: The decimal integer to be converted
om: Itergaa kurnyee jijjiiramu

[ctx: ANALYSIS_Dec2Bin]
note: 7fcK2
en: Places
om: Iddoowwan

[ctx: ANALYSIS_Dec2Bin]
note: 28ABT
en: Number of places used
om: Baay'ina iddoowwan fayyadamanii

[ctx: ANALYSIS_Dec2Hex]
note: ShBEB
en: Converts a decimal number to a hexadecimal number
om: Lakkoofsa lakkurnyee gara lakkoofsa kudhaja'eetti jijjiira

[ctx: ANALYSIS_Dec2Hex]
note: GDJ7U
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: ANALYSIS_Dec2Hex]
note: 5n8FE
en: The decimal integer to be converted
om: Itergaa kurnyee jijjiiramu

[ctx: ANALYSIS_Dec2Hex]
note: HzGAB
en: Places
om: Iddoowwan

[ctx: ANALYSIS_Dec2Hex]
note: NCx7B
en: Number of places used
om: Baay'ina iddoowwan fayyadamanii

[ctx: ANALYSIS_Dec2Oct]
note: XN2PP
en: Converts a decimal number into an octal number
om: Lakkoofsa lakkurnyee gara lakkoofsa saddeettatti jijjiira

[ctx: ANALYSIS_Dec2Oct]
note: BkhvW
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: ANALYSIS_Dec2Oct]
note: mkJD7
en: The decimal number
om: Lakkoofsa lakkurnyee

[ctx: ANALYSIS_Dec2Oct]
note: CxrmD
en: Places
om: Iddoowwan

[ctx: ANALYSIS_Dec2Oct]
note: BLtWE
en: Number of places used
om: Baay'ina iddoowwan fayyadamanii

[ctx: ANALYSIS_Hex2Bin]
note: EJqJe
en: Converts a hexadecimal number to a binary number
om: Lakkoofsa kudhaja'ee gara laklametti jijjiira

[ctx: ANALYSIS_Hex2Bin]
note: r3SbQ
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: ANALYSIS_Hex2Bin]
note: bma9X
en: The hexadecimal number to be converted (as text)
om: Lakkoofsa kudhaja'ee jijjiiramu (akka barruutti)

[ctx: ANALYSIS_Hex2Bin]
note: sFqYp
en: Places
om: Iddoowwan

[ctx: ANALYSIS_Hex2Bin]
note: gtR6H
en: Number of places used
om: Baay'ina iddoowwan fayyadamanii

[ctx: ANALYSIS_Hex2Dec]
note: evWFP
en: Converts a hexadecimal number to a decimal number
om: Lakkoofsa kudhaja'ee gara lakkurnyetti jijjiira

[ctx: ANALYSIS_Hex2Dec]
note: trsUF
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: ANALYSIS_Hex2Dec]
note: foYtA
en: The hexadecimal number to be converted (as text)
om: Lakkoofsa kudhaja'ee jijjiiramu (akka barruutti)

[ctx: ANALYSIS_Hex2Oct]
note: ECeRP
en: Converts a hexadecimal number to an octal number
om: Lakkoofsa kudhaja'ee gara saddeettaatti jijjiira

[ctx: ANALYSIS_Hex2Oct]
note: oBk4D
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: ANALYSIS_Hex2Oct]
note: BEXPZ
en: The hexadecimal number to be converted (as text)
om: Lakkoofsa kudhaja'ee jijjiiramu (akka barruutti)

[ctx: ANALYSIS_Hex2Oct]
note: nPXDu
en: Places
om: Iddoowwan

[ctx: ANALYSIS_Hex2Oct]
note: xZoiU
en: Number of places used
om: Baay'ina iddoowwan fayyadamanii

[ctx: ANALYSIS_Delta]
note: 3du2b
en: Tests whether two values are equal
om: Gatiiwwan lama akka qixxee ta'aan basdada

[ctx: ANALYSIS_Delta]
note: EzTEV
en: Number 1
om: Lakkoofsa 1

[ctx: ANALYSIS_Delta]
note: o2jAx
en: The first number
om: Lakkoofsa duraa

[ctx: ANALYSIS_Delta]
note: H7EGL
en: Number 2
om: Lakkoofsa 2

[ctx: ANALYSIS_Delta]
note: 24Q6Q
en: The second number
om: Lakkoofsa lammaffaa

[ctx: ANALYSIS_Erf]
note: JgDaH
en: Returns the error function
om: Dalaga dogongoraa deebisa

[ctx: ANALYSIS_Erf]
note: AqPn8
en: Lower limit
om: Daangessaa gadii

[ctx: ANALYSIS_Erf]
note: 7ZXpf
en: The lower limit for integration
om: Daangessaa gadii amanamummaa dhaf

[ctx: ANALYSIS_Erf]
note: kSACS
en: Upper limit
om: Daangessaa olii

[ctx: ANALYSIS_Erf]
note: kJDCG
en: The upper limit for integration
om: Daangessaa olii amanamummaa dhaf

[ctx: ANALYSIS_Erfc]
note: Hm6dS
en: Returns the complementary error function
om: Dalaga dogongora galataa deebisa

[ctx: ANALYSIS_Erfc]
note: MoEZ6
en: Lower limit
om: Daangessaa gadii

[ctx: ANALYSIS_Erfc]
note: anWFy
en: The lower limit for integration
om: Daangessaa gadii amanamummaa dhaf

[ctx: ANALYSIS_Gestep]
note: kPBDD
en: Tests whether a number is greater than a threshold value
om: Lakkoofsi gatii ulaa caaluu isaa basdada

[ctx: ANALYSIS_Gestep]
note: CNrHg
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: ANALYSIS_Gestep]
note: TDJRQ
en: The value to test against step
om: Gatii faallaa ejjatoo basdaduuf oolu

[ctx: ANALYSIS_Gestep]
note: 5GLDB
en: Step
om: Ejjatoo

[ctx: ANALYSIS_Factdouble]
note: pe6EW
en: Returns the double factorial of Number
om: Murtibaa dachaa kan lakkoofsa deebisa

[ctx: ANALYSIS_Factdouble]
note: tSqpm
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: ANALYSIS_Factdouble]
note: djbUr
en: The number
om: Lakkoofsi

[ctx: ANALYSIS_Imabs]
note: 5GCGm
en: Returns the absolute value (modulus) of a complex number
om: Gatii of danda'aa (muraa)kan lakkoofsa xaxaaa deebisa

[ctx: ANALYSIS_Imabs]
note: t7bWP
en: Complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imabs]
note: 7FEET
en: The complex number
om: Lakkoofsi Xaxaan

[ctx: ANALYSIS_Imaginary]
note: FoFmC
en: Returns the imaginary coefficient of a complex number
om: se'ama bu'aa-fidaa lakkoofsa xaxaa deebisa

[ctx: ANALYSIS_Imaginary]
note: AvgqA
en: Complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imaginary]
note: 3LSzF
en: The complex number
om: Lakkoofsi Xaxaan

[ctx: ANALYSIS_Impower]
note: vH6oX
en: Complex number
om: Lakkoofsa Xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Impower]
note: wEvDA
en: The complex number
om: Lakkoofsi Xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Impower]
note: kbWwG
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: ANALYSIS_Impower]
note: DKopE
en: Power to which the complex number is raised
om: Humna lakkoofsi xaxaan ittiin horsiisame

[ctx: ANALYSIS_Imargument]
note: vUGR8
en: Returns the argument theta, an angle expressed in radians
om: Qajeelfama teettaa deebisa kofa raadiyaansii dhaan himame tokko

[ctx: ANALYSIS_Imargument]
note: 2EAYh
en: Complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imargument]
note: CDHUJ
en: A complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imcos]
note: fXVKF
en: Returns the cosine of a complex number
om: Kosaayinii lakkoofsa xaxaa tokko deebisa

[ctx: ANALYSIS_Imcos]
note: CW6Qc
en: Complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imcos]
note: BpCdA
en: A complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imdiv]
note: 2oYBg
en: Returns the quotient of two complex numbers
om: Obbaa hiroo lakkoofsan xaxaa lamaa deebisa

[ctx: ANALYSIS_Imdiv]
note: zXFg7
en: Numerator
om: Hiramaa

[ctx: ANALYSIS_Imdiv]
note: GwcS8
en: The dividend
om: Qooda

[ctx: ANALYSIS_Imdiv]
note: C4vA8
en: Denominator
om: Hirmataa

[ctx: ANALYSIS_Imdiv]
note: puYEd
en: The divisor
om: Hiraa

[ctx: ANALYSIS_Imexp]
note: c8BXn
en: Returns the algebraic form of the exponential of a complex number
om: Bifa aljebiraawaa lakkoofsa xaxaa aangeffamaa tokko deebisa

[ctx: ANALYSIS_Imexp]
note: BjMVL
en: Complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imexp]
note: dXrMr
en: The complex number
om: Lakkoofsi xaxaan

[ctx: ANALYSIS_Imconjugate]
note: zpS4y
en: Returns the complex conjugate of a complex number
om: Fuftii xaxaa lakkoofsa xaxaa tokkoo deebisa

[ctx: ANALYSIS_Imconjugate]
note: Rhfrg
en: Complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imconjugate]
note: C33bu
en: The complex number
om: Lakkoofsi xaxaan

[ctx: ANALYSIS_Imln]
note: 76HWX
en: Returns the natural logarithm of a complex number
om: Logaariizimii dhaloote lakkoofsa xaxaa tokkoo deebisa

[ctx: ANALYSIS_Imln]
note: v5omm
en: Complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imln]
note: Fj3gK
en: The complex number
om: Lakkoofsi xaxaan

[ctx: ANALYSIS_Imlog10]
note: CCnei
en: Returns the base-10 logarithm of a complex number
om: Logaarizimii bu'uursa-10 kan lakkoofsa xaxaa tokkoo deebisa

[ctx: ANALYSIS_Imlog10]
note: oRbBa
en: Complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imlog10]
note: NxEuG
en: The complex number
om: Lakkoofsa xaxaa kun

[ctx: ANALYSIS_Imlog2]
note: y7ZvT
en: Returns the base-2 logarithm of a complex number
om: Logaarizimii bu'uursa-2 kan lakkoofsa xaxaa tokkoo deebisa

[ctx: ANALYSIS_Imlog2]
note: JZEGR
en: Complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imlog2]
note: GBNLB
en: The complex number
om: Lakkoofsa xaxaa kun

[ctx: ANALYSIS_Improduct]
note: HtXJg
en: Returns the product of several complex numbers
om: Baayy'effama lakkoofsaalee xaxaa hedduu deebisa

[ctx: ANALYSIS_Improduct]
note: Mz6JE
en: The first complex number
om: Lakkoofsa xaxaa isa tokkoffaa

[ctx: ANALYSIS_Improduct]
note: bCw5M
en: Another complex number
om: Lakkoofsa xaxaa biraa

[ctx: ANALYSIS_Imreal]
note: k6ACv
en: Returns the real coefficient of a complex number
om: bu'a-fidaa dhugaa lakkoofsa xaxaa deebisa

[ctx: ANALYSIS_Imreal]
note: eSUVX
en: Complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imreal]
note: EQfzC
en: The complex number
om: Lakkoofsi xaxaan

[ctx: ANALYSIS_Imsin]
note: PtH6G
en: Returns the sine of a complex number
om: Saayinii lakkoofsa xaxaa tokkoo deebisa

[ctx: ANALYSIS_Imsin]
note: vMezD
en: Complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imsin]
note: tUQLg
en: The complex number
om: Lakkoofsi xaxaan

[ctx: ANALYSIS_Imsub]
note: KZGXx
en: Returns the difference of two complex numbers
om: Hamamtaa addaddummaa lakkoofsaalee xaxaa lama gidduu jiru deebisa

[ctx: ANALYSIS_Imsqrt]
note: DPs4S
en: Returns the square root of a complex number
om: Golbee hundee lakkoofsa xaxaa deebisa

[ctx: ANALYSIS_Imsqrt]
note: 325Y7
en: Complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imsqrt]
note: K7zAa
en: The complex number
om: Lakkoofsi xaxaan

[ctx: ANALYSIS_Imsum]
note: iQuss
en: Returns the sum of complex numbers
om: Ida'amaa lakkoofsa xaxaa lama gidduu jiru deebisa

[ctx: ANALYSIS_Imsum]
note: 3eJSZ
en: Complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imsum]
note: BbudP
en: The complex number
om: Lakkoofsa xaxaa kun

[ctx: ANALYSIS_Imtan]
note: FeLCW
en: Returns the tangent of a complex number
om: Saayinii lakkoofsa xaxaa tokkoo deebisa

[ctx: ANALYSIS_Imtan]
note: Ye9GC
en: Complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imtan]
note: sFDp2
en: A complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imsec]
note: AecAA
en: Returns the secant of a complex number
om: Saayinii lakkoofsa xaxaa tokkoo deebisa

[ctx: ANALYSIS_Imsec]
note: nmFni
en: Complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imsec]
note: 4Z6HL
en: A complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imcsc]
note: X2WPM
en: Returns the cosecant of a complex number
om: Koseecanti lakkoofsa xaxaa tokko deebisa

[ctx: ANALYSIS_Imcsc]
note: KtbXF
en: Complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imcsc]
note: RCDTn
en: A complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imcot]
note: BfVSw
en: Returns the cotangent of a complex number
om: Kotangenti lakkoofsa xaxaa tokko deebisa

[ctx: ANALYSIS_Imcot]
note: Q6tzq
en: Complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imcot]
note: gRdSa
en: A complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imsinh]
note: gq4MA
en: Returns the hyperbolic sine of a complex number
om: Kosaayinii lakkoofsa xaxaa tokko deebisa

[ctx: ANALYSIS_Imsinh]
note: eJcAN
en: Complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imsinh]
note: Ft4eA
en: A complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imcosh]
note: KwmcE
en: Returns the hyperbolic cosine of a complex number
om: Kosaayinii lakkoofsa xaxaa tokko deebisa

[ctx: ANALYSIS_Imcosh]
note: DGBPW
en: Complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imcosh]
note: 3BT8u
en: A complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imsech]
note: RKED5
en: Returns the hyperbolic secant of a complex number
om: Kosaayinii lakkoofsa xaxaa tokko deebisa

[ctx: ANALYSIS_Imsech]
note: EiqrC
en: Complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imsech]
note: tfsdn
en: A complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imcsch]
note: EcuuE
en: Returns the hyperbolic cosecant of a complex number
om: Kosaayinii lakkoofsa xaxaa tokko deebisa

[ctx: ANALYSIS_Imcsch]
note: VQBR2
en: Complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Imcsch]
note: 7PCdM
en: A complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: ANALYSIS_Complex]
note: JeHgP
en: Converts real and imaginary coefficients into a complex number
om: Lakkoofsota bu'aa-fidaa mirkanaa fi se'amaa ta'an gara lakkoofsa xaxaatti jijjira

[ctx: ANALYSIS_Complex]
note: sorkj
en: Real num
om: Lakkoofsa dhugee

[ctx: ANALYSIS_Complex]
note: DQTvR
en: The real coefficient
om: Lakkoofsa bu'aa-fidaa dhugee

[ctx: ANALYSIS_Complex]
note: EbZiq
en: I num
om: Lakk I

[ctx: ANALYSIS_Complex]
note: inbAf
en: The imaginary coefficient
om: Lakkoofsa bu'aa-fidaa yaadaani

[ctx: ANALYSIS_Complex]
note: zyS3R
en: Suffix
om: Dursoo

[ctx: ANALYSIS_Complex]
note: C2DAm
en: The suffix
om: Dursoo kun

[ctx: ANALYSIS_Convert]
note: Q8Dfa
en: Converts a number from one measurement system to another
om: Lakkoofsa sirna safaraa tokko irra kabirootti jijjiraa

[ctx: ANALYSIS_Convert]
note: 5ub7S
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: ANALYSIS_Convert]
note: McwQs
en: The number
om: Lakkoofsi

[ctx: ANALYSIS_Convert]
note: 3C7JC
en: From unit
om: Gara tokkee

[ctx: ANALYSIS_Convert]
note: CmzfS
en: Unit of measure for number
om: Safartuu lakkoofsaa

[ctx: ANALYSIS_Convert]
note: yD9BY
en: To unit
om: Gara tokkee

[ctx: ANALYSIS_Convert]
note: JK6n8
en: Unit of measure for the result
om: Safartuu bu'aa

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
note: nwrei
en: Returns the prorated linear depreciation of an asset for each accounting period
om: Yeroo herregaa tokkoon tokkooniif dullatooma sorooroo qabeenyaa deebisa

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
note: KMGE5
en: Cost
om: Gatii

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
note: TSz5q
en: Cost of the asset
om: Gatii qabeenyaa

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
note: K4iBE
en: Date purchased
om: Guyyaa bittaa

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
note: hVLrr
en: Purchase date of the asset
om: Guyyaa bittaa qabeenyaa

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
note: dTETC
en: First period
om: Yeroo duraa

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
note: n2TqV
en: Date the first period ends
om: Guyyaa yeroon duraa dhumu

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
note: Qs5FJ
en: Salvage
om: Baraaruu

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
note: 6E8rp
en: Salvage value of an asset at the end of its life
om: Gatii baraara dhuma jireenya qabeenyaa

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
note: iSMYD
en: Period
om: Yeroo

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
note: kAhDP
en: The period
om: Yeroon

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
note: NnX74
en: Rate
om: Saffisa

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
note: oBich
en: The rate of depreciation
om: Saffisa gullatooma

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
note: 3Tb5d
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Amordegrc]
note: xrJmg
en: The year basis to be used
om: Bu'uurri

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
note: RPk6n
en: Returns the prorated linear depreciation of an asset for each accounting period
om: Yeroo herregaa tokkoon tokkooniif dullatooma sorooroo qabeenyaa deebisa

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
note: LM4Go
en: Cost
om: Gatii

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
note: AwpGy
en: Cost of the asset
om: Gatii qabeenyaa

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
note: YRBJC
en: Date purchased
om: Guyyaa bittaa

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
note: FEgBE
en: Purchase date of the asset
om: Guyyaa bittaa qabeenyaa

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
note: 9q35F
en: First period
om: Guyyaa bittaa qabeenyaa

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
note: 2WbBi
en: The date the first period ends
om: Yeroo guyyaan duraa dhumu

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
note: d59Fr
en: Salvage
om: Baraaruu

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
note: YquuG
en: The salvage value of an asset at the end of its life
om: Gatii baraara dhuma jireenya qabeenyaa

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
note: GUVE4
en: Period
om: Yeroo

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
note: SRXzm
en: The period
om: Yeroon

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
note: RnbPk
en: Rate
om: Saffisa

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
note: 3MHfk
en: The rate of depreciation
om: Saffisa gullatooma

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
note: JnU3C
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Amorlinc]
note: FAoRu
en: The year basis to be used
om: Waggaa bu'uuraa

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
note: GZ5N8
en: Returns the accrued interest for a security that pays periodic interest
om: Wabii tibban dhalaa kaffaluuf dhala dabalame deebisa

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
note: DBFoH
en: Issue
om: Hiruu

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
note: NTS7t
en: Issue date of the security
om: Guyyaa ittisini itti hirame

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
note: BGxp9
en: First interest
om: Dhala duraa

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
note: ra6A6
en: First interest date of the security
om: Guyyaa dhala duraa wabii

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
note: kCCar
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
note: CCpX2
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
note: 2G47b
en: Rate
om: Saffisa

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
note: BQFF6
en: The rate
om: Saffiisa

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
note: nfFmP
en: Par
om: Kutuu

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
note: rbCba
en: The par value
om: Gatii kutaa

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
note: ThEA4
en: Frequency
om: Ammamtaa

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
note: 9JTGV
en: The frequency
om: Ammamtaan

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
note: 6k2Ea
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Accrint]
note: odtHJ
en: The basis
om: Bu'uurri

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
note: koDEa
en: Returns the accrued interest for a security that pays interest at maturity
om: Wabii bilchiina dhalaa kaffaluuf dhala dabalame deebisa

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
note: D9wUf
en: Issue
om: Hiruu

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
note: sVV6p
en: The issue date
om: Guyyaa hiraa

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
note: 7R8Fd
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
note: Secv3
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
note: zbDB9
en: Rate
om: Saffisa

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
note: x7rGj
en: The rate
om: Saffisi

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
note: BYdgX
en: Par
om: Kutuu

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
note: GsfKv
en: The par value
om: Gatii kutaa

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
note: LibLC
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Accrintm]
note: kF8Ym
en: The basis
om: Bu'uurrri

[ctx: ANALYSIS_Received]
note: SBxKB
en: Returns the amount paid out at maturity for a fully invested security
om: Wabii guutumaan indoomameef dhala hamma bilchiina irratti kaffalame deebisa

[ctx: ANALYSIS_Received]
note: yQweh
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Received]
note: mGFLC
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Received]
note: Ejgs9
en: Maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Received]
note: V8hKG
en: The maturity
om: Bilchiinni

[ctx: ANALYSIS_Received]
note: rJDKB
en: Investment
om: Indoo

[ctx: ANALYSIS_Received]
note: nAyhe
en: The investment
om: Indoon

[ctx: ANALYSIS_Received]
note: d3Ceh
en: Discount
om: Gadcabsa

[ctx: ANALYSIS_Received]
note: 6nBDa
en: The discount
om: Gadcabsi

[ctx: ANALYSIS_Received]
note: qv2SP
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Received]
note: n8V8f
en: The basis
om: Bu'uurri

[ctx: ANALYSIS_Disc]
note: JrFCf
en: Returns the discount rate for a security
om: Saffisa gadcabsa wabii deebisa

[ctx: ANALYSIS_Disc]
note: 26fuA
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Disc]
note: 7gsU4
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Disc]
note: YEz3g
en: Maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Disc]
note: cgpKH
en: The maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Disc]
note: j2zHH
en: Price
om: Gatii

[ctx: ANALYSIS_Disc]
note: 4zcZA
en: The price
om: Gatiin

[ctx: ANALYSIS_Disc]
note: DJGW2
en: Redemption
om: Harkaa buusuu

[ctx: ANALYSIS_Disc]
note: rUAFp
en: The redemption value
om: Gatii harkaa buusuu

[ctx: ANALYSIS_Disc]
note: RxWGA
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Disc]
note: fyFYH
en: The basis
om: Bu'uurri

[ctx: ANALYSIS_Duration]
note: qPWFW
en: Returns the annual Macaulay duration of a security with periodic interest payments
om: Turmaata Maakuleey waggaa wabii kaffaltii dhala yeroo deebisa

[ctx: ANALYSIS_Duration]
note: Kt5tm
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Duration]
note: RRTqq
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Duration]
note: QEEF3
en: Maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Duration]
note: QqQL6
en: The maturity
om: Bilchiini

[ctx: ANALYSIS_Duration]
note: YSFqn
en: Coupon
om: Kuuphooni

[ctx: ANALYSIS_Duration]
note: xjUZ4
en: The coupon rate
om: Saffiisa kuuphooni

[ctx: ANALYSIS_Duration]
note: 52ySi
en: Yield
om: Kennuu

[ctx: ANALYSIS_Duration]
note: sFCVY
en: The yield
om: Kenni

[ctx: ANALYSIS_Duration]
note: jBqRb
en: Frequency
om: Ammamtaa

[ctx: ANALYSIS_Duration]
note: qRUS5
en: The frequency
om: Ammamtaan

[ctx: ANALYSIS_Duration]
note: J2f3W
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Duration]
note: XFz2k
en: The basis
om: Bu'uurri

[ctx: ANALYSIS_Effect]
note: bmGm3
en: Returns the effective annual interest rate
om: Dhalaa saffiisa waggaa garii deebisa

[ctx: ANALYSIS_Effect]
note: Lygto
en: Nominal rate
om: Saffisa akkumaa

[ctx: ANALYSIS_Effect]
note: hfb8Z
en: The nominal rate
om: Saffisi akkumaa

[ctx: ANALYSIS_Effect]
note: VADwy
en: Npery
om: Nipharii

[ctx: ANALYSIS_Effect]
note: 3Fa93
en: The periods
om: Yeroon

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
note: FwHAA
en: Returns the cumulative principal on a loan to be paid between two periods
om: Hundataa dhala liqii yeroo lama giduutti kaffalamuu qabu deebisa

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
note: bfnAz
en: Rate
om: Saffisa

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
note: BuDuA
en: The rate
om: Saffisi

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
note: xDD2q
en: Nper
om: Nipharii

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
note: xBgxt
en: Number of payment periods
om: Baay'ina yeroo kaffaltii

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
note: gWQHA
en: The present value
om: Gatii yeroo ammaa

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
note: DSGKT
en: Start period
om: Yeroo eegalaa

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
note: ip82j
en: The start period
om: Yeroon eegalaa

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
note: sbi6m
en: End period
om: Yeroo xumuraa

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
note: esNY3
en: The end period
om: Yeroon xumuraa

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
note: KEC6m
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: ANALYSIS_Cumprinc]
note: XSN2Q
en: The type of maturity
om: Akaakuu bilchiinaa

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
note: tSmGu
en: Returns the cumulative interest to be paid between two periods
om: Ida'ama dhalaa yeroo lama gidduutti kaffalamuu qabu deebisa

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
note: nP89T
en: Rate
om: Saffisa

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
note: LDvLE
en: The rate
om: Saffisi

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
note: VVyzG
en: Nper
om: Nipharii

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
note: W3kbJ
en: Number of payment periods
om: Baay'ina yeroo kaffaltii

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
note: bkBtb
en: The present value
om: Gatii ammaa

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
note: CTrUQ
en: Start period
om: Yeroo eegalaa

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
note: GvCBp
en: The start period
om: Yeroon eegala

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
note: AvDEi
en: End period
om: Yeroo xumuraa

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
note: 5UJw6
en: The end period
om: Yeroon xumuraa

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
note: 5wT5C
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: ANALYSIS_Cumipmt]
note: Z9PdB
en: The type of maturity
om: Akaakuu bilchiinaa

[ctx: ANALYSIS_Price]
note: fRjMA
en: Returns the price per 100 currency units face value of a security that pays periodic interest
om: Gatii safartuu mahaallaqa 100 tokkotti gatii fuulaa wabii dhala yeroo yeroon kaffaluu deebisa

[ctx: ANALYSIS_Price]
note: EdQCg
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Price]
note: aHUcW
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Price]
note: S2Pom
en: Maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Price]
note: Cr9qy
en: The maturity
om: Bilchiinni

[ctx: ANALYSIS_Price]
note: BhmGj
en: Rate
om: Saffisa

[ctx: ANALYSIS_Price]
note: 2G3n8
en: The rate
om: Saffisi

[ctx: ANALYSIS_Price]
note: KSvXC
en: Yield
om: Kennuu

[ctx: ANALYSIS_Price]
note: bCqEv
en: The yield
om: Kenni

[ctx: ANALYSIS_Price]
note: 7pvEy
en: Redemption
om: Harkaa buusuu

[ctx: ANALYSIS_Price]
note: Dsfq5
en: The redemption value
om: Gatii harkaa buusuu

[ctx: ANALYSIS_Price]
note: TGCam
en: Frequency
om: Ammamtaa

[ctx: ANALYSIS_Price]
note: hrTCp
en: The frequency
om: Ammamtaan

[ctx: ANALYSIS_Price]
note: 6Sg8R
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Price]
note: oCXpa
en: The basis
om: Bu'uurri

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
note: 9r4fb
en: Returns the price per 100 currency units face value of a discounted security
om: Gatii hir'ifama qabdii harka 100 keessaa deebisa

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
note: XbMsC
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
note: uDBkT
en: The settlement
om: Waliigaltee kun

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
note: mxC2p
en: Maturity
om: Bilchiinaa

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
note: o4quv
en: The maturity
om: Bilchiinii kun

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
note: FEqEB
en: Discount
om: Gadcabsa

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
note: DiCgM
en: The discount
om: Gadcabsa kun

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
note: qnsY4
en: Redemption
om: Harkaa buusuu

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
note: AeFr3
en: The redemption value
om: Gatii harkaa buusuu

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
note: 4qnEM
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Pricedisc]
note: 5RLtD
en: The basis
om: Bu'uuri kun

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
note: pChTS
en: Returns the price per 100 currency units face value of a security that pays interest at maturity
om: Gatii safartuu mahaallaqa 100 tokkotti gatii fuulaa wabii dhala bilchiinaan kaffaluu deebisa

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
note: S3BLo
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
note: XZRFA
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
note: Uta4a
en: Maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
note: WLHJv
en: The maturity
om: Bilchiinni

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
note: 6Wdjy
en: Issue
om: Hiruu

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
note: vaGeW
en: The issue date
om: Guyyaa hiraa

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
note: m95iX
en: Rate
om: Saffisa

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
note: 4nq3N
en: The rate
om: Saffisi

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
note: ANfdE
en: Yield
om: Kennuu

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
note: Vs9zb
en: The yield
om: Kenni

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
note: DNyAz
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Pricemat]
note: ysLUw
en: The basis
om: Bu'uurri

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
note: A64aD
en: Returns the Macaulay modified duration for a security with an assumed par value of 100 currency units
om: Makuleey turmaata fooyyii wabii tokko gatii tokkee mahaallaqa abbaa 100 deebisa

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
note: yHbSa
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
note: 4EoD7
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
note: sxNmM
en: Maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
note: bXwmZ
en: The maturity
om: Bilchiinni

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
note: myoEr
en: Coupon
om: Kuuphooni

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
note: dnGTH
en: The coupon rate
om: Kuuphooni

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
note: trhNE
en: Yield
om: Mirgisuu

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
note: 7J37r
en: The yield
om: Mirgisuun

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
note: FNZtq
en: Frequency
om: Ammamtaa

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
note: DNJCc
en: The frequency
om: Ammamtaan

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
note: YrwxK
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Mduration]
note: LJAWe
en: The basis
om: Bu'uurri

[ctx: ANALYSIS_Nominal]
note: i2GCb
en: Returns the annual nominal interest rate
om: Dhalaa saffisa waggaa garii deebisa

[ctx: ANALYSIS_Nominal]
note: nExDZ
en: Effective rate
om: Saffisa garii

[ctx: ANALYSIS_Nominal]
note: gBj7Q
en: The effective interest rate
om: Dhalaa saffisa garii

[ctx: ANALYSIS_Nominal]
note: s2F7k
en: Npery
om: Nipharii

[ctx: ANALYSIS_Nominal]
note: RZBYZ
en: The periods
om: Yeroowwan

[ctx: ANALYSIS_Dollarfr]
note: 8zZCF
en: Converts a price expressed as a decimal into a price expressed as a fraction
om: Gatii kurnyeen kaa'ame gara entaatti jijjiira

[ctx: ANALYSIS_Dollarfr]
note: dkRns
en: Decimal dollar
om: Doolaarii kurnyee

[ctx: ANALYSIS_Dollarfr]
note: EPxfe
en: The decimal number
om: Lakkurnyeen

[ctx: ANALYSIS_Dollarfr]
note: MZ5nW
en: Fraction
om: Entaa

[ctx: ANALYSIS_Dollarfr]
note: FFDgq
en: The divisor
om: Hiiraan

[ctx: ANALYSIS_Dollarde]
note: 3coz6
en: Converts a price expressed as a fraction into a price expressed as a decimal
om: Gatii entaan kaa'amee gara gatii kurnyetti jijjiira

[ctx: ANALYSIS_Dollarde]
note: fGVwR
en: Fractional dollar
om: Doolarii entaa

[ctx: ANALYSIS_Dollarde]
note: do6jV
en: The number as a fraction
om: Lakkoofsa akka entaa

[ctx: ANALYSIS_Dollarde]
note: dcYmK
en: Fraction
om: Entaa

[ctx: ANALYSIS_Dollarde]
note: tXcaR
en: The divisor
om: Hiiraan

[ctx: ANALYSIS_Yield]
note: v2tUE
en: Returns the yield on a security that pays periodic interest
om: Bu'aa wabii kaffaltii dhala yeroo yeroon taassisuu deebisa

[ctx: ANALYSIS_Yield]
note: eqfJR
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Yield]
note: EfCej
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Yield]
note: SiQRq
en: Maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Yield]
note: uBx9d
en: The maturity
om: Bilchiinni

[ctx: ANALYSIS_Yield]
note: hcZ2b
en: Rate
om: Saffisa

[ctx: ANALYSIS_Yield]
note: 2x2Q4
en: The rate
om: Saffisi

[ctx: ANALYSIS_Yield]
note: P6zx6
en: Price
om: Gatii

[ctx: ANALYSIS_Yield]
note: yCG2s
en: The price
om: Gatiin

[ctx: ANALYSIS_Yield]
note: xcG8F
en: Redemption
om: Harkaa buusuu

[ctx: ANALYSIS_Yield]
note: MA5gf
en: The redemption value
om: Gatii harkaa buusuu

[ctx: ANALYSIS_Yield]
note: 6iNQX
en: Frequency
om: Ammamtaa

[ctx: ANALYSIS_Yield]
note: 8z8PK
en: The frequency
om: Ammamtaan

[ctx: ANALYSIS_Yield]
note: mtWy3
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Yield]
note: Bndzx
en: The basis
om: Bu'uuri

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
note: gh6Ef
en: Returns the annual yield for a discounted security
om: Bu'aa waggaa kan wabii gadi cabe tokkoo deebisa

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
note: KDky8
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
note: PTuHA
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
note: LDWxU
en: Maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
note: atuPr
en: The maturity
om: Bilchiinni

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
note: AgQVB
en: Price
om: Gatii

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
note: 3JJnW
en: The price
om: Gatiin

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
note: CFASG
en: Redemption
om: Harkaa buusuu

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
note: FRLpH
en: The redemption value
om: Gatii harkaa buusuu

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
note: ZBtUE
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Yielddisc]
note: eZvoV
en: The basis
om: Bu'uurri

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
note: HH8bA
en: Returns the annual yield of a security that pays interest at maturity
om: Mirgisa waggaa wabii dhala bilchiinaa kaffalu deebisa

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
note: 9tqFL
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
note: UCGbx
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
note: CGPeM
en: Maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
note: wfMuX
en: The maturity
om: Bilchiinni

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
note: 6FaMu
en: Issue
om: Hiruu

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
note: uPRAB
en: The issue date
om: Guyyaa hiraa

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
note: zAwED
en: Rate
om: Saffisa

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
note: c23fh
en: The rate
om: Saffisi

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
note: UCJU4
en: Price
om: Gatii

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
note: rn9Ng
en: The price
om: Gatiin

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
note: DfvV5
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Yieldmat]
note: GCePb
en: The basis
om: Bu'uurri

[ctx: ANALYSIS_Tbilleq]
note: AYWCF
en: Returns the bond-equivalent yield for a treasury bill
om: Kanfal kuusoriif walqixa-boondii mirgisuu deebisa

[ctx: ANALYSIS_Tbilleq]
note: Y8EED
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Tbilleq]
note: wyZD8
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Tbilleq]
note: jQEBF
en: Maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Tbilleq]
note: s72dY
en: The maturity
om: Bilchiinni

[ctx: ANALYSIS_Tbilleq]
note: HfaRk
en: Discount
om: Gadcabsa

[ctx: ANALYSIS_Tbilleq]
note: C57ZA
en: The discount rate
om: Saffisa gadcabsa

[ctx: ANALYSIS_Tbillprice]
note: F62mg
en: Returns the price of 100 currency units face value for a treasury bill
om: Gatii kuusooriif mahaallaqa 100 tokkotti gatii fuulaa deebisa

[ctx: ANALYSIS_Tbillprice]
note: XT9YH
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Tbillprice]
note: 9oYEm
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Tbillprice]
note: YZMPq
en: Maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Tbillprice]
note: ckYgn
en: The maturity
om: Bilchiinni

[ctx: ANALYSIS_Tbillprice]
note: zEx9A
en: Discount
om: Gadcabsa

[ctx: ANALYSIS_Tbillprice]
note: FNtHE
en: The discount rate
om: Saffisi gadcabsa

[ctx: ANALYSIS_Tbillyield]
note: 77jzy
en: Returns the yield for a treasury bill
om: Kanfal kuusoriif mirgisuu deebisa

[ctx: ANALYSIS_Tbillyield]
note: PwuoY
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Tbillyield]
note: nGGCY
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Tbillyield]
note: YGJqm
en: Maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Tbillyield]
note: 4zABS
en: The maturity
om: Bilchiinni

[ctx: ANALYSIS_Tbillyield]
note: 5eSCG
en: Price
om: Gatii

[ctx: ANALYSIS_Tbillyield]
note: VkHpw
en: The price
om: Gatiin

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: EqFnk
en: Returns the price per $100 face value of a security with an odd first period
om: Gatii fuulaa $100 dhibaatti wabii tibba duraa mangoo ta'e deebisa

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: iWwx7
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: 76Zwh
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: FCAtj
en: Maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: tYZZt
en: The maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: uBtHy
en: Issue
om: Hiruu

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: RBg5M
en: The issue date
om: Guyyaa hiraa

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: Eq4nW
en: First coupon
om: kuuphooni calqaabaa

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: qPv58
en: The first coupon date
om: Guyyaa kuuphooni calqaabaa

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: e6HE5
en: Rate
om: Saffisa

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: h6Gu6
en: The rate
om: Saffisi

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: gkvEE
en: Yield
om: Kennuu

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: 5EvGf
en: The yield
om: Kenna

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: UsRTH
en: Redemption
om: Harkaa buusuu

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: ZzgKB
en: The redemption value
om: Gatii harkaa buusuu

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: DAKmU
en: Frequency
om: Ammamtaa

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: BNhiF
en: The frequency
om: Ammamtaan

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: kkghz
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Oddfprice]
note: JEgfs
en: The basis
om: Bu'uurri

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: z5Eww
en: Returns the yield of a security with an odd first period
om: Kenna wabii tibba mangoo dursaa deebisa

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: 9rFfq
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: tyFut
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: FtBAo
en: Maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: DEBJg
en: The maturity
om: Bilchiinni

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: EAihU
en: Issue
om: Hiruu

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: Vi83F
en: The issue date
om: Guyyaa hiraa

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: W6oCi
en: First coupon
om: Kuupooni calqabaa

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: B8LJA
en: The first coupon date
om: Guyyaa kuuphooni calqabaa

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: Az44N
en: Rate
om: Saffisa

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: hnFB2
en: The rate
om: Saffisi

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: cHzGL
en: Price
om: Gatii

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: CE5La
en: The price
om: Gatiin

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: LXekY
en: Redemption
om: Harkaa buusuu

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: hi8zV
en: The redemption value
om: Gatii harkaa buusuu

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: apH6n
en: Frequency
om: Ammamtaa

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: UWAyT
en: The frequency
om: Ammamtaan

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: 5aWHP
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Oddfyield]
note: vkSMh
en: The basis
om: Bu'uurri

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: iBp3t
en: Returns the price per $100 face value of a security with an odd last period
om: Gatii fuulaa $100 dhibaatti wabii tibba mangoo dhumaa deebisa

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: AsioE
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: EX8ig
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: rRQsG
en: Maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: gCGUZ
en: The maturity
om: Bilchiinni

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: JFwHq
en: Last interest
om: Dhala dhumaa

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: R4Q2a
en: The last interest date
om: Guyyaa dhala dhumaa

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: aZ3YY
en: Rate
om: Saffisa

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: KB2rU
en: The rate
om: Saffisi

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: GDUzx
en: Yield
om: Kennuu

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: avZVs
en: The yield
om: Kenna

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: MWCc6
en: Redemption
om: Harkaa buusuu

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: hzzyo
en: The redemption value
om: Gatii harkaa buusuu

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: Sr3Rp
en: Frequency
om: Ammamtaa

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: ENFos
en: The frequency
om: Ammamtaan

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: DDiUc
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Oddlprice]
note: nvo2f
en: The basis
om: Bu'uurri

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: DZoFd
en: Returns the yield of a security with an odd last period
om: Kenna wabii tibba mangoo dhumaa deebisa

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: jX4YX
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: jRgpu
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: rgPDC
en: Maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: 8sSPm
en: The maturity
om: Bilchiinni

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: ipMJJ
en: Last interest
om: Dhala dhumaa

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: Dj2hq
en: The last interest date
om: Guyyaa dhala dhumaa

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: EUGax
en: Rate
om: Saffisa

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: KS3CY
en: The rate
om: Saffisi

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: CpQMi
en: Price
om: Gatii

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: xXRpv
en: The price
om: Gatiin

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: VrTsn
en: Redemption
om: Harkaa buusuu

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: ZibYN
en: The redemption value
om: Gatii harkaa buusuu

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: 5QDbS
en: Frequency
om: Ammamtaa

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: vWmtG
en: The frequency
om: Ammamtaan

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: XAtLq
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Oddlyield]
note: ALuqu
en: The basis
om: Bu'uurri

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
note: DTKfi
en: Returns the internal rate of return for a non-periodic schedule of payments
om: Saffisa keessaa deebii sagantaa kaffaltii mititibbaa deebisa

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
note: NQwoD
en: Values
om: Gatiiwwan

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
note: 43s42
en: The values
om: Gatiiwwan

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
note: nEjNY
en: Dates
om: Baa

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
note: T8Cgb
en: The dates
om: Baan

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
note: vgfoR
en: Guess
om: Gaalchaa

[ctx: ANALYSIS_Xirr]
note: bwH8A
en: The guess
om: Gaalchaan

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
note: umfBr
en: Returns the net present value for a non-periodic schedule of payments
om: Gatii ammaa mititibbaa sagantaa kaffaltii deebisa

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
note: BjrcH
en: Rate
om: Saffisi

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
note: 5kCmJ
en: The rate
om: Saffisi

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
note: KBxE5
en: Values
om: Gatiiwwan

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
note: HjdY8
en: The values
om: Gatiin

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
note: DFXQE
en: Dates
om: Baa

[ctx: ANALYSIS_Xnpv]
note: WcoB9
en: The dates
om: Baan

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
note: iA7PV
en: Returns the interest rate for a fully invested security
om: Saffisa dhalaa wabii guutumaan indoo'amee deebisa

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
note: QSbCe
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
note: AKaKd
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
note: rxPUy
en: Maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
note: Zhgii
en: The maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
note: KYJxC
en: Investment
om: Indoo

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
note: FRKeF
en: The investment
om: Indoon

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
note: DwCEw
en: Redemption
om: Harkaa buusuu

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
note: 7xDcc
en: The redemption value
om: Gatii harkaa buusuu

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
note: GRAqN
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Intrate]
note: NcGeu
en: The basis
om: Bu'uurri

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
note: aqna7
en: Returns the first coupon date after the settlement date
om: Guyyaa dhumaa kuuphooni guyyaa waliigaltee boodaa deebisa

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
note: bMgbM
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
note: hNzBw
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
note: YwN3F
en: Maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
note: QgyqZ
en: The maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
note: 4kfKL
en: Frequency
om: Ammamtaa

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
note: sTEGC
en: The frequency
om: Ammamtaan

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
note: erfuq
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Coupncd]
note: HpL82
en: The basis
om: Bu'uurri

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
note: xUc5u
en: Returns the number of days in the coupon period containing the settlement date
om: Baay'ina guyyoota tibba kuuppoonii guyyaa waliigaltee hammate deebisa

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
note: EEKAN
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
note: yDhqa
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
note: DFuYG
en: Maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
note: HUSS4
en: The maturity
om: Bilchiinaan

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
note: k9BFq
en: Frequency
om: Ammamtaa

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
note: FNC2C
en: The frequency
om: Ammamtaan

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
note: kLBFE
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Coupdays]
note: YDwAe
en: The basis
om: Bu'uurri

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
note: MVE6E
en: Returns the number of days from the settlement date to the next coupon date
om: Baay'ina guyyoota tibbaa guyyaa waliigaltee irra hanga guyyaa kuuppoonii itti aanuu deebisa

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
note: 658AF
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
note: aFCv6
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
note: oD5EE
en: Maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
note: AAZAF
en: The maturity
om: Bilchiinaan

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
note: QWSfa
en: Frequency
om: Ammamtaa

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
note: BqJcZ
en: The frequency
om: Ammamtaan

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
note: PdsBs
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Coupdaysnc]
note: BSHmm
en: The basis
om: Bu'uurri

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
note: qYaB6
en: Returns the number of days from the beginning of the coupon period to the settlement date
om: Baay'ina guyyoota calqaba kuuppoonii irraa hanga guyyaa waliigaltee deebisa

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
note: 27AAB
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
note: bHLcV
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
note: v7tF8
en: Maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
note: QADAB
en: The maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
note: ZHGGZ
en: Frequency
om: Ammamtaa

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
note: QpvLy
en: The frequency
om: Ammamtaan

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
note: Twk6G
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Coupdaybs]
note: mDrBv
en: The basis
om: Bu'uurri

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
note: aCBKW
en: Returns the last coupon date preceding the settlement date
om: Guyyaa dhumaa kuuphooni guyyaa waliigaltee dursu deebisa

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
note: 6vJVp
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
note: Q7Wbc
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
note: 5Yh9i
en: Maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
note: CF4QT
en: The maturity
om: Bilchiinni

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
note: bMH2E
en: Frequency
om: Ammamtaa

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
note: CYukW
en: The frequency
om: Ammamtaan

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
note: GR5uD
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Couppcd]
note: wRSRG
en: The basis
om: Bu'uurri

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
note: RVPya
en: Returns the number of coupons payable between the settlement and maturity dates
om: Baay'ina kuuppoonii goyyoota waligaltee fi bilchiina gidduutti kaffalamuu qabanii deebisa

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
note: RFtMC
en: Settlement
om: Waliigaltee

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
note: 5QUEA
en: The settlement
om: Waliigalteen

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
note: W9xqG
en: Maturity
om: Bilchiina

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
note: 4PEWh
en: The maturity
om: Bilchiinni

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
note: t9cVU
en: Frequency
om: Ammamtaa

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
note: DTAQB
en: The frequency
om: Ammamtaan

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
note: mfc9J
en: Basis
om: Bu'uura

[ctx: ANALYSIS_Coupnum]
note: gDPws
en: The basis
om: Bu'uurri

[ctx: ANALYSIS_Fvschedule]
note: bJemX
en: Returns the future value of the initial principal after a series of compound interest rates are applied
om: Gatii fuulduraa liqii ka'umsaa erga saffisi dhala lamaanaa tartiibaan hojii irra ooleen booda deebisa

[ctx: ANALYSIS_Fvschedule]
note: yj5Bt
en: Principal
om: Kaayyoo

[ctx: ANALYSIS_Fvschedule]
note: mc5HE
en: The principal
om: Kaayyoon

[ctx: ANALYSIS_Fvschedule]
note: iqeP5
en: Schedule
om: Sagantaa

[ctx: ANALYSIS_Fvschedule]
note: JDWWT
en: The schedule
om: Sagantaan

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
note: VGRBw
en: Calculates the number of weeks in a specific period
om: Baay'ina torbanii tibban iftaa'e keessa jiran herrega

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
note: GzBRZ
en: Start date
om: Guyyaa calqabaa

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
note: cP4gN
en: First day of the period
om: Guyyaa calqaba tibbaa

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
note: CbDGV
en: End date
om: Guyyaa xumuraa

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
note: NJwqc
en: Last day of the period
om: Guyyaa dhuma tibbaa

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
note: J6GA2
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffWeeks]
note: TaWZM
en: Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar weeks.
om: Akaakuu herregaa: Akaakuu=0 jechuun yeroo boqonnaa gidduuti, Akaakuu=1 jechuun dhaha torbaniiti.

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
note: MhuHk
en: Determines the number of months in a specific period.
om: Baay'ina ji'oota tibba iftaa'e keessa jiran murteessa.

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
note: CWPgV
en: Start date
om: Guyyaa calqabaa

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
note: joP95
en: First day of the period.
om: Guyyaa calqaba tibbaa.

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
note: MPAeA
en: End date
om: Guyyaa dhumaa

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
note: GRW2z
en: Last day of the period.
om: Guyyaa dhuma tibbaa.

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
note: FG6Yn
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffMonths]
note: Rui9R
en: Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar months.
om: Akaakuu herregaa: Akaakuu=0 jechuun yeroo boqonnaa gidduuti, Akaakuu=1 jechuun dhaha ji'aati.

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
note: GdYZ5
en: Calculates the number of years in a specific period.
om: Baay'ina waggootaa tibban iftaa'e keessa jiran herrega.

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
note: Ep8if
en: Start date
om: Guyyaa calqabaa

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
note: 86b9L
en: First day of the period
om: Guyyaa calqaba tibbaa

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
note: LMX7Q
en: End date
om: Guyyaa dhumaa

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
note: mcrms
en: Last day of the period
om: Guyyaa dhuma tibbaa

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
note: erjJb
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: DATE_FUNCDESC_DiffYears]
note: V2Af2
en: Type of calculation: Type=0 means the time interval, Type=1 means calendar years.
om: Akaakuu herregaa: Akaakuu=0 jechuun yeroo boqonnaa gidduuti, Akaakuu=1 jechuun dhaha waggaati.

[ctx: DATE_FUNCDESC_IsLeapYear]
note: s8rqv
en: Returns 1 (TRUE) if the date is a day of a leap year, otherwise 0 (FALSE).
om: Yoo guyyaan baa waggaa utaalaa ta'e 1 (DHUGAA) deebisa, kanan achi 0 (SOBA) deebisa.

[ctx: DATE_FUNCDESC_IsLeapYear]
note: mgbkL
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: DATE_FUNCDESC_IsLeapYear]
note: 3MCbg
en: Any day in the desired year
om: Waggaa barbaadame keessatti guyyaa kamiyyuu

[ctx: DATE_FUNCDESC_DaysInMonth]
note: 3NAxZ
en: Returns the number of days of the month in which the date entered occurs
om: Baay'ina guyyoota ji'aa guyyaa galfame keessatti argamanii deebisa

[ctx: DATE_FUNCDESC_DaysInMonth]
note: cCoZL
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: DATE_FUNCDESC_DaysInMonth]
note: BdBqM
en: Any day in the desired month
om: Ji'a barbaadame keessatti guyyaa kamiyyuu

[ctx: DATE_FUNCDESC_DaysInYear]
note: CJAFG
en: Returns the number of days of the year in which the date entered occurs.
om: Baay'ina guyyoota waggaa guyyaa galfame keessatti argaman deebisa.

[ctx: DATE_FUNCDESC_DaysInYear]
note: HUPEP
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: DATE_FUNCDESC_DaysInYear]
note: pKgJp
en: Any day in the desired year
om: Waggaa barbaadame keessatti guyyaa kamiyyuu

[ctx: DATE_FUNCDESC_WeeksInYear]
note: i22CF
en: Returns the number of weeks of the year in which the date entered occurs
om: Baay'ina torban waggaa guyyaa galfame keessatti argaman deebisa

[ctx: DATE_FUNCDESC_WeeksInYear]
note: dKBwR
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: DATE_FUNCDESC_WeeksInYear]
note: hULbr
en: Any day in the desired year
om: Waggaa barbaadame keessatti guyyaa kamiyyuu

[ctx: DATE_FUNCDESC_Rot13]
note: U4M9a
en: Encrypts or decrypts a text using the ROT13 algorithm
om: Seermurtoo ROT13 itti fayyadamuun barruu icciteessa ykn iccitii diiga

[ctx: DATE_FUNCDESC_Rot13]
note: dZ8dq
en: Text
om: Barruu

[ctx: DATE_FUNCDESC_Rot13]
note: jhFkb
en: Text to be encrypted or text already encrypted
om: Barruu icciteetta'utti jiru ykn barruu iccitaa'e

[ctx: ANALYSIS_FUNCNAME_Delta]
note: tu3oD
en: DELTA
om: DELTAA

[ctx: RID_SOLVER_COMPONENT]
en: %PRODUCTNAME Linear Solver
om: Falaa Sorooroo %PRODUCTNAME

[ctx: RID_PROPERTY_NONNEGATIVE]
en: Assume variables as non-negative
om: Jijjiramoota akka nagativii hin tanetti yaadi

[ctx: RID_PROPERTY_INTEGER]
en: Assume variables as integer
om: Jijjiramoota akka nagatiiviitti yaadi

[ctx: RID_PROPERTY_TIMEOUT]
en: Solving time limit (seconds)
om: Limitii yeroo furuu (sekondootaan)

[ctx: RID_PROPERTY_EPSILONLEVEL]
en: Epsilon level (0-3)
om: Sadarkaa Episiloon  (0-3)

[ctx: RID_PROPERTY_LIMITBBDEPTH]
en: Limit branch-and-bound depth
om: Limitii branch-and-bound depth

[ctx: RID_ERROR_NONLINEAR]
en: The model is not linear.
om: Ilaallatni kun sorooroo miti.

[ctx: RID_ERROR_EPSILONLEVEL]
en: The epsilon level is invalid.
om: Sadarkaan episiloon fashala dha.

[ctx: RID_ERROR_INFEASIBLE]
en: The model is infeasible. Check limiting conditions.
om: Ilaallatni kun kan gahamu miti. Haalota murteessoo mirkaneeffadhu.

[ctx: RID_ERROR_UNBOUNDED]
en: The model is unbounded.
om: Ilaallata dannaba'aa miti.

[ctx: RID_ERROR_TIMEOUT]
en: The time limit was reached.
om: Yeroon murta'ee dhumeera.

[ctx: module_activex.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACTIVEXCONTROL LngText.text]
en: ActiveX Control
om: To'annaa ActiveX

[ctx: folderitem_base.ulf STR_FI_TOOLTIP_BASE LngText.text]
en: Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base.
om: Odeeffannoo kee 'Base'dhaan fayyadamuudhaan sakkata'uu fi taliiguuf kuusdeetaawwan taliigi, gaafatoota fi gabaasota uumi.

[ctx: module_base.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_BASE LngText.text]
en: Create and edit databases by using %PRODUCTNAME Base.
om: %PRODUCTNAME Base dhaan fayyadamuun kuusdeetaawwan uumiitii gulaali.

[ctx: module_base.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_BIN LngText.text]
en: Program Module
om: Mojuulii Sagantaa

[ctx: module_base.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_BIN LngText.text]
en: The application %PRODUCTNAME Base
om: Fayyadama %PRODUCTNAME Base

[ctx: module_base.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_BASE_HELP LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Base Help
om: Gargaarsa %PRODUCTNAME Base

[ctx: module_base.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_BASE_HELP LngText.text]
en: Help about %PRODUCTNAME Base
om: Gargaarsa waa'ee %PRODUCTNAME Base

[ctx: registryitem_base.ulf STR_REG_VAL_OO_DATABASE LngText.text]
en: OpenDocument Database
om: Kuusdeetaa GalmeeBanaa

[ctx: folderitem_calc.ulf STR_FI_NAME_TABELLENDOKUMENT LngText.text]
en: Spreadsheet
om: Wardii

[ctx: module_calc.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_BIN LngText.text]
en: Program Module
om: Mojuulii Sagantaa

[ctx: module_calc.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_BIN LngText.text]
en: The application %PRODUCTNAME Calc
om: Fayyadama %PRODUCTNAME Calc

[ctx: module_calc.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_HELP LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Calc Help
om: Gargaarsa %PRODUCTNAME Calc

[ctx: module_calc.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_HELP LngText.text]
en: Help about %PRODUCTNAME Calc
om: Gargaarsa waa'ee %PRODUCTNAME Calc

[ctx: module_calc.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ADDINS LngText.text]
en: Add-in
om: Idaatuu

[ctx: module_calc.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ADDINS LngText.text]
en: Add-ins are additional programs that make new functions available in %PRODUCTNAME Calc.
om: Idaatuuwwan sagantaalee dabalataa fankishinoonni haaraan %PRODUCTNAME Calc keessatti akka argaman godhanidha.

[ctx: registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_NEW LngText.text]
en: &New
om: &Haaraa

[ctx: registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_SO60_SPREADSHEET LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Spreadsheet
om: %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION Spreadsheet

[ctx: registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_SO60_CALC_TEMPLATE LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Spreadsheet Template
om: Qajojii %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION Spreadsheet

[ctx: registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_OO_CALC LngText.text]
en: OpenDocument Spreadsheet
om: Wardii GalmeeBanaa

[ctx: registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_OO_CALC_TEMPLATE LngText.text]
en: OpenDocument Spreadsheet Template
om: Qajojii Wardii GalmeeBanaa

[ctx: folderitem_draw.ulf STR_FI_NAME_ZEICHNUNG LngText.text]
en: Drawing
om: Fakkasaa

[ctx: folderitem_draw.ulf STR_FI_TOOLTIP_DRAW LngText.text]
en: Create and edit drawings, flow charts, and logos by using Draw.
om: Draw dhaan fayyadamuun fakkasaawwan, taattoota yaa'insaa, fi asxaawwan uumiitii gulaali.

[ctx: module_draw.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW LngText.text]
en: Create and edit drawings, flow charts, and logos by using %PRODUCTNAME Draw.
om: Draw dhaan fayyadamuun fakkasaawwan, taattoota yaa'insaa, fi asxaawwan uumiitii gulaali.

[ctx: module_draw.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_BIN LngText.text]
en: Program Module
om: Mojuulii Sagantaa

[ctx: module_draw.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_BIN LngText.text]
en: The application %PRODUCTNAME Draw
om: Fayyadama %PRODUCTNAME Draw

[ctx: module_draw.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_HELP LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Draw Help
om: Gargaarsa %PRODUCTNAME Draw

[ctx: module_draw.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_HELP LngText.text]
en: Help about %PRODUCTNAME Draw
om: Gargaarsa waa'ee %PRODUCTNAME Draw

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_NEW LngText.text]
en: &New
om: &Haaraa

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_SO60_DRAWING LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Drawing
om: %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION Drawing

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_SO60_DRAW_TEMPLATE LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Drawing Template
om: Qajojii %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION Drawing

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_OO_DRAW LngText.text]
en: OpenDocument Drawing
om: Fakkasaa GalmeeBanaa

[ctx: registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_OO_DRAW_TEMPLATE LngText.text]
en: OpenDocument Drawing Template
om: Qajojii Fakkasaa GalmeeBanaa

[ctx: module_gnome.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GNOME LngText.text]
en: GNOME Integration
om: Walqabatoo GNOME

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ADOBE LngText.text]
note: AGhyB
en: Adobe Photoshop Import Filter
om: Gingilchaa Alaaga Adobe Photoshop

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ADOBE LngText.text]
note: 7g8wn
en: Adobe Photoshop Import Filter
om: Gingilchaa Alaaga Adobe Photoshop

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TGA LngText.text]
note: BuJNs
en: TGA Import
om: Alaaga TGA

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TGA LngText.text]
note: sGasR
en: TGA TrueVision TARGA Import Filter
om: Gingilchaa Alaaga TARGA ArgiiDhugaa TGA

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_EPS LngText.text]
note: 2eKBa
en: EPS Import/Export Filter
om: Gingilchaa Alaaga/Alerga EPS

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_EPS LngText.text]
note: TYdEn
en: Encapsulated Postscript Import/Export Filter
om: Gingilchaa Alaaga/Alerga Barreeffamamaxxansaa hammatame

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_XPM LngText.text]
note: MjpxH
en: XPM Export Filter
om: Gingilchaa Alerga XPM

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_XPM LngText.text]
note: E2iXD
en: XPM Export Filter
om: Gingilchaa Alerga XPM

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PBMP LngText.text]
note: NcCsf
en: Portable Bitmap Import/Export
om: Alaaga/Alerga Suurxiqqoo Harkee

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PBMP LngText.text]
note: fEnkH
en: Portable Bitmap Import/Export Filters
om: Gingilchaawwan Alaaga/Alerga Suurxiqqoo Harkee

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SUNRST LngText.text]
note: p4zwV
en: SUN Rasterfile Import/Export
om: Alaaga/Alerga Raasatarfaayilii SUN

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SUNRST LngText.text]
note: qws72
en: SUN Rasterfile Import/Export Filters
om: Gingilchaawwan Alaaga/Alerga Raastarfaayilii SUN

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ACAD LngText.text]
note: XNt5u
en: AutoCAD Import
om: Alaaga AutoCAD

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_ACAD LngText.text]
note: BaBAs
en: AutoCAD Import Filter
om: Gingilchaa Alaaga AutoCAD

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_KODAC LngText.text]
note: Ce6Le
en: Kodak Photo-CD Import
om: Alaaga Photo-CD Kodak

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_KODAC LngText.text]
note: rCMDw
en: Kodak Photo-CD Import Filter
om: Gingilchaa Alaaga Photo-CD Kodak

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_MACPICT LngText.text]
note: bYCLv
en: Mac-Pict Import/Export
om: Alaaga/Alerga Mac-Pict

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_MACPICT LngText.text]
note: hZQqt
en: Mac-Pict Import/Export Filters
om: Gingilchaawwan Alaaga/Alerga Mac-Pict

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_OS2META LngText.text]
note: 7RyBK
en: OS/2 Metafile Import/Export
om: Alaaga/Alerga Galsarmee OS/2

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_OS2META LngText.text]
note: WfEjP
en: OS/2 Metafile Import/Export Filters
om: Gingilchaawwan Alaaga/Alerga Galsarmee OS/2

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PCX LngText.text]
note: ARyAy
en: PCX Import
om: Alaaga PCX

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_PCX LngText.text]
note: NmYRD
en: Z-Soft PCX Import
om: Alaaga PCX Z-Soft

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TIFF LngText.text]
note: WHSoW
en: TIFF Import/Export
om: Alaaga/Alerga TIFF

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_TIFF LngText.text]
note: oUH68
en: TIFF Import and Export Filter
om: Gingilchaa Alaaga fi Alerga TIFF

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SVG LngText.text]
note: AhuaC
en: SVG Export
om: Alerga SVG

[ctx: module_graphicfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_GRFFLT_SVG LngText.text]
note: FFAAR
en: SVG Export Filter
om: Gingilchaa Alaaga SVG

[ctx: folderitem_impress.ulf STR_FI_NAME_PRAESENTATION LngText.text]
en: Presentation
om: Dhiheessa

[ctx: folderitem_impress.ulf STR_FI_TOOLTIP_IMPRESS LngText.text]
en: Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using Impress.
om: Impressiin fayyadamuun islaayidootaaf, fuulota walgahii fi saphaphuutiif dhiheessota uumiitii gulaali.

[ctx: module_impress.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS LngText.text]
en: Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using %PRODUCTNAME Impress.
om: %PRODUCTNAME Impressiin fayyadamuun islaayidootaaf, fuulota walgahii fi saphaphuutiif dhiheessota uumiitii gulaali.

[ctx: module_impress.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN LngText.text]
en: Program Module
om: Mojuulii Sagantaa

[ctx: module_impress.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_BIN LngText.text]
en: The application %PRODUCTNAME Impress
om: Fayyadama %PRODUCTNAME Impress

[ctx: module_impress.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Impress Help
om: Gargaarsa %PRODUCTNAME Impress

[ctx: module_impress.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_IMPRESS_HELP LngText.text]
en: Help about %PRODUCTNAME Impress
om: Gargaarsa waa'ee %PRODUCTNAME Impress

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_NEW LngText.text]
en: &New
om: &Haaraa

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_SO60_SHOW LngText.text]
en: Show
om: Mul'isi

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_SO60_PRESENT LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Presentation
om: Dhiheessa %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_SO60_IMPRESS_TEMPLATE LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Presentation Template
om: Qajojii Dhiheessa %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_OO_PRESENT LngText.text]
en: OpenDocument Presentation
om: Dhiheessa GalmeeBanaa

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_OO_PRESENT_TEMPLATE LngText.text]
en: OpenDocument Presentation Template
om: Qajojii Dhiheessa GalmeeBanaa

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_PRESENTATION_OLD LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint 97-2003 Presentation
om: Dhiheessa Microsoft PowerPoint 97-2003

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_SHOW LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint Show
om: Agarsiisa Microsoft PowerPoint

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_PRESENTATION LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint Presentation
om: Dhiheessa Microsoft PowerPoint

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_TEMPLATE_OLD LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint 97-2003 Template
om: Qajojii Microsoft PowerPoint 97-2003

[ctx: registryitem_impress.ulf STR_REG_VAL_MS_POWERPOINT_TEMPLATE LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint Template
om: Qajojii Microsoft PowerPoint

[ctx: module_kde.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_KDE LngText.text]
en: KDE Integration
om: Tokkooma KDE

[ctx: module_kde.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_KDE LngText.text]
en: System integration of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION into KDE.
om: Tokkooma sirna %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION KDEtti.

[ctx: folderitem_math.ulf STR_FI_TOOLTIP_MATH LngText.text]
en: Create and edit scientific formulas and equations by using Math.
om: Math dhaan fayyadamuun foormulaawwanii fi ekuweeshiniiwwan saayinsaawaa uumitii gulaali

[ctx: module_math.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_MATH LngText.text]
en: Create and edit scientific formulas and equations by using %PRODUCTNAME Math.
om: Math dhaan fayyadamuun foormulaawwanii fi ekuweeshiniiwwan saayinsaawaa uumitii gulaali

[ctx: module_math.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_BIN LngText.text]
en: Program Module
om: Mojuulii Sagantaa

[ctx: module_math.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_BIN LngText.text]
en: The application %PRODUCTNAME Math
om: Fayyadama %PRODUCTNAME Math

[ctx: module_math.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_MATH_HELP LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Math Help
om: Gargaarsa %PRODUCTNAME Math

[ctx: module_math.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_MATH_HELP LngText.text]
en: Help about %PRODUCTNAME Math
om: Gargaarsa waa'ee %PRODUCTNAME Math

[ctx: registryitem_math.ulf STR_REG_VAL_NEW LngText.text]
en: &New
om: &Haaraa

[ctx: registryitem_math.ulf STR_REG_VAL_SO60_FORMULA LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Formula
om: Fuurmulaa %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION

[ctx: registryitem_math.ulf STR_REG_VAL_OO_FORMULA LngText.text]
en: OpenDocument Formula
om: Foormulaa GalmeeBanaa

[ctx: module_onlineupdate.ulf STR_NAME_MODULE_OPT_ONLINEUPDATE LngText.text]
en: Online Update
om: Haaromsa Karaarraa

[ctx: module_onlineupdate.ulf STR_DESC_MODULE_OPT_ONLINEUPDATE LngText.text]
en: Get automatically notified when a new update of %PRODUCTNAME becomes available.
om: Haaromsi haaraan %PRODUCTNAME yammuu dhufu ofmaa yaadachiisa argadhu.

[ctx: folderitem_ooo.ulf STR_FI_NAME_FROMTEMPLATE LngText.text]
note: CYBGJ
en: From Template
om: Qajojii Irraa

[ctx: folderitem_ooo.ulf STR_FI_NAME_OPENDOCUMENT LngText.text]
note: 9Fn7W
en: Open Document
om: Galmee Bani

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_DE LngText.text]
note: EHWAj
en: German
om: Afaan Jaarmanii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_FR LngText.text]
note: GigxH
en: French
om: Afaan Faransaay

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_IT LngText.text]
note: qGeDg
en: Italian
om: Afaan Xaliyaanii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ES LngText.text]
note: QG9eB
en: Spanish
om: Afaan Eespeenii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SV LngText.text]
note: mAjgA
en: Swedish
om: Afaan Suwiidinii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PT LngText.text]
note: wPHjA
en: Portuguese
om: Afaan Porchugaalii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PT_BR LngText.text]
note: NFgCe
en: Portuguese (Brazil)
om: Afaan Porchugaalii (Biraziil)

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_JA LngText.text]
note: Fn2Dz
en: Japanese
om: Afaan Jaapaan

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KO LngText.text]
note: iGE8W
en: Korean
om: Afaan Kooriyaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ZH_CN LngText.text]
note: NhPo7
en: Chinese (simplified)
om: Afaan Chaayinaa (Fooyya'e)

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ZH_TW LngText.text]
note: UsZM3
en: Chinese (traditional)
om: Afaan Chaayinaa (aadaa)

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NL LngText.text]
note: qkugj
en: Dutch
om: Afaan Dachii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HU LngText.text]
note: f4GBX
en: Hungarian
om: Afaan Haangaarii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PL LngText.text]
note: DQme4
en: Polish
om: Afaan Poolaandii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_RU LngText.text]
note: YpbLq
en: Russian
om: Afaan Raashiyaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TR LngText.text]
note: 5o5N6
en: Turkish
om: Afaan Turkii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EL LngText.text]
note: aAyip
en: Greek
om: Afaan Giriikii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TH LngText.text]
note: cuDpB
en: Thai
om: Afaan Taayii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_CS LngText.text]
note: U9MW3
en: Czech
om: Afaan Cheekii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SK LngText.text]
note: 2GK2k
en: Slovak
om: Afaan Isloovaak

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HR LngText.text]
note: qoeyK
en: Croatian
om: Afaan Kirooshiyaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ET LngText.text]
note: isGDB
en: Estonian
om: Afaan Eestooniyaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_VI LngText.text]
note: BMt6C
en: Vietnamese
om: Afaan Veetnaamii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BG LngText.text]
note: hwVvG
en: Bulgarian
om: Afaan Bulgaariyaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KM LngText.text]
note: hHEri
en: Khmer
om: Afaan Kaamarii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_PA_IN LngText.text]
note: kcEy4
en: Punjabi
om: Afaan Punjaabii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TA LngText.text]
note: J5fRD
en: Tamil
om: Afaan Taamil

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HI LngText.text]
note: VZDZ3
en: Hindi
om: Afaan Hindii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ST LngText.text]
note: iBo5F
en: Southern Sotho (Sutu)
om: Afaan Sootoo Kibbaa (Suutuu)

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TN LngText.text]
note: AEyYs
en: Tswana
om: Afaan Suwaanaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_XH LngText.text]
note: Qbdyd
en: Xhosa
om: Afaan Zohaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ZU LngText.text]
note: tECTH
en: Zulu
om: Afaan Zuuluu

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AF LngText.text]
note: xDpWR
en: Afrikaans
om: Afaan Aafrikaanotaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SW_TZ LngText.text]
note: HBLuX
en: Swahili
om: Afaan Suwaahilii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_LO LngText.text]
note: DYnBA
en: Lao
om: Afaan Laawoo

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NSO LngText.text]
note: Vz23C
en: Northern Sotho
om: Afaan Sootoo Kaabaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BN LngText.text]
note: NvTJw
en: Bengali (Bangladesh)
om: Afaan Beengaalii (Baangilaadesh)

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BN_IN LngText.text]
note: xFibU
en: Bengali (India)
om: Afaan Beengaalii (Indiyaa)

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MR LngText.text]
note: yyNHB
en: Marathi
om: Afaan Maaraatii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NE LngText.text]
note: deM7s
en: Nepali
om: Afaan Neepaalii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AR LngText.text]
note: XkJFt
en: Arabic
om: Afaan Aarabaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_CA LngText.text]
note: wtbd7
en: Catalan
om: Afaan Kaataalanii

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_CA_VALENCIA LngText.text]
note: jJ56U
en: Installs Catalan (Valencian) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
om: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION keessatti deeggarsa Afaan Maaleeyii (Maaleeziyaa) ijaara

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_DA LngText.text]
note: vFJBH
en: Danish
om: Afaan Deenimaarkii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_FI LngText.text]
note: QBcxa
en: Finnish
om: Afaan Fiinlandii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_HE LngText.text]
note: mVr2U
en: Hebrew
om: Afaan Hiibiruu

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_IS LngText.text]
note: mipqD
en: Icelandic
om: Afaan Aayislaandii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NB LngText.text]
note: 7HqCw
en: Norwegian (Bokmål)
om: Afaan Noorweeyii (Bokmål)

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NN LngText.text]
note: uVnCW
en: Norwegian (Nynorsk)
om: Afaan Noorweeyii (Nynorsk)

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_RO LngText.text]
note: RqU7H
en: Romanian
om: Afaan Roomaaniiyaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SQ LngText.text]
note: ASMW5
en: Albanian
om: Afaan Aalbaaniyaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ID LngText.text]
note: ApYdi
en: Indonesian
om: Afaan Indooneeziyaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BE LngText.text]
note: wV2WJ
en: Belarusian
om: Afaan Beelaaruuziyaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SL LngText.text]
note: L4DtD
en: Slovenian
om: Afaan Isloovaniyaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_LV LngText.text]
note: pDdtc
en: Latvian
om: Afaan Laatiiviyaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_LT LngText.text]
note: SuvD6
en: Lithuanian
om: Afaan Lituuniyaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EU LngText.text]
note: hLcFR
en: Basque
om: Afaan Baaskii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MK LngText.text]
note: 46W2Q
en: Macedonian
om: Afaan Maaqoodoniyaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_CY LngText.text]
note: jfrBS
en: Welsh
om: Afaan Weelshii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_GL LngText.text]
note: q2Q4i
en: Galician
om: Afaan Gaaliishiiyaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SR_LATN LngText.text]
note: i8SBE
en: Installs Serbian (Latin) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
om: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION keessatti deeggarsa Afaan Sarbiyaa (Laatiinii) ijaara

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_GA LngText.text]
note: mqGg4
en: Irish
om: Afaan Ayirlaandii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SR LngText.text]
note: rm9kd
en: Serbian (Cyrillic)
om: Afaan Sarbiyaa (Saayirilikii)

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BS LngText.text]
note: MGEFE
en: Bosnian
om: Afaan Boosniyaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_AST LngText.text]
note: YKoPE
en: Asturian
om: Afaan Oostiriyaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_RW LngText.text]
note: v9cpd
en: Kinyarwanda
om: Afaan Kiinyaarwaandaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TT LngText.text]
note: XfQPM
en: Tatar
om: Afaan Taataarii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TS LngText.text]
note: LBVJ8
en: Tsonga
om: Afaan Soongaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NR LngText.text]
note: emsat
en: Ndebele South
om: Afaan Dabalii Kibbaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SS LngText.text]
note: 42ybw
en: Swazi
om: Afaan Suwiizii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_VE LngText.text]
note: wxSEg
en: Venda
om: Afaan Veendaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KN LngText.text]
note: t8pQ6
en: Kannada
om: Afaan Kaanaadaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_TG LngText.text]
note: 4H9D9
en: Tajik
om: Afaan Taajikii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KU LngText.text]
note: CQxCR
en: Kurdish
om: Afaan Kurdii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_DZ LngText.text]
note: TSYpW
en: Dzongkha
om: Afaan Zonkaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KA LngText.text]
note: YEBFY
en: Georgian
om: Afaan Joorjiyaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EO LngText.text]
note: FjsKx
en: Esperanto
om: Afaan Eespiraantoo

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_GU LngText.text]
note: VCEVj
en: Gujarati
om: Afaan Guujaaraatii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EN_ZA LngText.text]
note: rsekA
en: English (South Africa)
om: Afaan Ingiliffaa (Aafrikaa Kibbaa)

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EN_GB LngText.text]
note: Qi96F
en: English (United Kingdom)
om: Afaan Ingiliffaa (Yunaayitid Kiingidam)

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UZ LngText.text]
note: CGWCQ
en: Uzbek
om: Afaan Uuzbeekii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MN LngText.text]
note: Da85C
en: Mongolian
om: Afaan Mongooliyaa

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MY LngText.text]
note: CzcXG
en: Burmese
om: Afaan Burmee

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BO LngText.text]
note: bV4tK
en: Tibetan
om: Afaan Tibeet

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_OC LngText.text]
note: FJL97
en: Occitan
om: Afaan Ochitaan

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_OM LngText.text]
note: A6Hed
en: Oromo
om: Afaan Oromoo

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_UG LngText.text]
note: BcGYP
en: Uyghur
om: Afaan uuygihar

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_BRX LngText.text]
note: X6xDL
en: Bodo
om: Afaan Boodoo

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_DGO LngText.text]
note: 42sWG
en: Dogri
om: Afaan Dogrii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_KOK LngText.text]
note: x4Y6W
en: Konkani
om: Afaan Konkanii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MAI LngText.text]
note: sKBbF
en: Maithili
om: Afaan Maayitili

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MNI LngText.text]
note: NkQSU
en: Manipuri
om: Afaan Maaniipuurii

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SAT LngText.text]
note: pd9kB
en: Santali
om: Afaan Saanitaali

[ctx: module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SD LngText.text]
note: sApan
en: Sindhi
om: Afaan Sindhii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE LngText.text]
note: kFVo8
en: German
om: Afaan Jaarmanii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR LngText.text]
note: ibbMT
en: French
om: Afaan Faransaay

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT LngText.text]
note: 5GsEB
en: Italian
om: Afaan Xaliyaanii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES LngText.text]
note: fGPfo
en: Spanish
om: Afaan Eespeenii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV LngText.text]
note: zAWhn
en: Swedish
om: Afaan Suwiidinii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT LngText.text]
note: ZaBQB
en: Portuguese
om: Afaan Porchugaalii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR LngText.text]
note: adogr
en: Portuguese (Brazil)
om: Afaan Porchugaalii (Biraziil)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA LngText.text]
note: zFXF5
en: Japanese
om: Afaan Jaapaan

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO LngText.text]
note: GGBUC
en: Korean
om: Afaan Kooriyaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN LngText.text]
note: pejiB
en: Chinese (simplified)
om: Afaan Chaayinaa (Fooyya'e)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW LngText.text]
note: 5hYB3
en: Chinese (traditional)
om: Afaan Chaayinaa (aadaa)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL LngText.text]
note: Ha4sm
en: Dutch
om: Afaan Dachii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU LngText.text]
note: DkPdh
en: Hungarian
om: Afaan Haangaarii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL LngText.text]
note: c8nAo
en: Polish
om: Afaan Poolaandii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU LngText.text]
note: FpvMD
en: Russian
om: Afaan Raashiyaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR LngText.text]
note: qoBPT
en: Turkish
om: Afaan Turkii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL LngText.text]
note: 9D8Zn
en: Greek
om: Afaan Giriikii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH LngText.text]
note: 4dymX
en: Thai
om: Afaan Taayii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS LngText.text]
note: 3CVmz
en: Czech
om: Afaan Cheekii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK LngText.text]
note: ZGQW5
en: Slovak
om: Afaan Isloovaak

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR LngText.text]
note: sG9sP
en: Croatian
om: Afaan Kirooshiyaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET LngText.text]
note: x4dFF
en: Estonian
om: Afaan Eestooniyaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI LngText.text]
note: AgZcB
en: Vietnamese
om: Afaan Veetnaamii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG LngText.text]
note: FDaPN
en: Bulgarian
om: Afaan Bulgaariyaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM LngText.text]
note: GEohk
en: Khmer
om: Afaan Kaamarii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN LngText.text]
note: aRAAK
en: Punjabi
om: Afaan Punjaabii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA LngText.text]
note: rQF9B
en: Tamil
om: Afaan Taamil

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI LngText.text]
note: 4wniz
en: Hindi
om: Afaan Hindii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST LngText.text]
note: mC6wm
en: Southern Sotho (Sutu)
om: Afaan Sootoo Kibbaa (Suutuu)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN LngText.text]
note: hEr4G
en: Tswana
om: Afaan Suwaanaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH LngText.text]
note: xmDab
en: Xhosa
om: Afaan Zohaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU LngText.text]
note: DPZWr
en: Zulu
om: Afaan Zuuluu

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF LngText.text]
note: RUw6F
en: Afrikaans
om: Afaan Aafrikaanotaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ LngText.text]
note: Ey8Ey
en: Swahili
om: Afaan Suwaahilii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO LngText.text]
note: t6ayp
en: Lao
om: Afaan Laawoo

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY LngText.text]
note: rzyWk
en: Burmese
om: Afaan Burmee

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NSO LngText.text]
note: CtNk3
en: Northern Sotho
om: Afaan Sootoo Kaabaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN LngText.text]
note: DS4HT
en: Bengali (Bangladesh)
om: Afaan Beengaalii (Baangilaadesh)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN LngText.text]
note: VFLAY
en: Bengali (India)
om: Afaan Beengaalii (Indiyaa)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR LngText.text]
note: DyAGo
en: Marathi
om: Afaan Maaraatii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE LngText.text]
note: EoNVG
en: Nepali
om: Afaan Neepaalii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR LngText.text]
note: 4dRdD
en: Arabic
om: Afaan Aarabaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA LngText.text]
note: FtvcU
en: Catalan
om: Afaan Kaataalanii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA LngText.text]
note: LHRhT
en: Danish
om: Afaan Deenimaarkii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI LngText.text]
note: fByyD
en: Finnish
om: Afaan Fiinlandii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE LngText.text]
note: FtyWE
en: Hebrew
om: Afaan Hiibiruu

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS LngText.text]
note: C2wG7
en: Icelandic
om: Afaan Aayislaandii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB LngText.text]
note: Hwos6
en: Norwegian (Bokmål)
om: Afaan Noorweeyii (Bokmål)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN LngText.text]
note: cApSN
en: Norwegian (Nynorsk)
om: Afaan Noorweeyii (Nynorsk)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO LngText.text]
note: BE7zD
en: Romanian
om: Afaan Roomaaniiyaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ LngText.text]
note: 8LyUz
en: Albanian
om: Afaan Aalbaaniyaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID LngText.text]
note: B4u5c
en: Indonesian
om: Afaan Indooneeziyaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK LngText.text]
note: cu2PD
en: Ukrainian
om: Afaan Yuukreenii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE LngText.text]
note: ZGNC3
en: Belarusian
om: Afaan Beelaaruuziyaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL LngText.text]
note: ukJM7
en: Slovenian
om: Afaan Isloovaniyaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV LngText.text]
note: 6DxuF
en: Latvian
om: Afaan Laatiiviyaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT LngText.text]
note: tFTVR
en: Lithuanian
om: Afaan Lituuniyaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU LngText.text]
note: A4fdb
en: Basque
om: Afaan Baaskii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK LngText.text]
note: Kisg5
en: Macedonian
om: Afaan Maaqoodoniyaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY LngText.text]
note: Bqz7U
en: Welsh
om: Afaan Weelshii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL LngText.text]
note: sut6n
en: Galician
om: Afaan Gaaliishiiyaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA LngText.text]
note: Dfqs2
en: Irish
om: Afaan Ayirlaandii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR LngText.text]
note: XmUCh
en: Serbian (Cyrillic)
om: Afaan Sarbiyaa (Saayirilikii)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS LngText.text]
note: aG2Ei
en: Bosnian
om: Afaan Boosniyaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AST LngText.text]
note: 8axvQ
en: Asturian
om: Afaan Oostiriyaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW LngText.text]
note: dq9eu
en: Kinyarwanda
om: Afaan Kiinyaarwaandaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT LngText.text]
note: 6qYBK
en: Tatar
om: Afaan Taataarii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS LngText.text]
note: v9Wwj
en: Tsonga
om: Afaan Soongaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR LngText.text]
note: L78sW
en: Breton
om: Afaan Bireetoonii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR LngText.text]
note: qrgoW
en: Ndebele South
om: Afaan Dabalii Kibbaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS LngText.text]
note: VM8xy
en: Swazi
om: Afaan Suwiizii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE LngText.text]
note: PWJ4e
en: Venda
om: Afaan Veendaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN LngText.text]
note: A8VRT
en: Kannada
om: Afaan Kaanaadaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG LngText.text]
note: VEiMB
en: Tajik
om: Afaan Taajikii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KMR_LATN LngText.text]
note: pgxMp
en: Kurdish
om: Afaan Kurdii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ LngText.text]
note: hL3iS
en: Dzongkha
om: Afaan Zonkaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA LngText.text]
note: aggDU
en: Georgian
om: Afaan Joorjiyaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO LngText.text]
note: hzkrn
en: Esperanto
om: Afaan Eespiraantoo

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU LngText.text]
note: fjbXo
en: Gujarati
om: Afaan Guujaaraatii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA LngText.text]
note: rUQhG
en: English (South Africa)
om: Afaan Ingiliffaa (Aafrikaa Kibbaa)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB LngText.text]
note: B67Fs
en: English (United Kingdom)
om: Afaan Ingiliffaa (Yunaayitid Kiingidam)

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ LngText.text]
note: dDN6N
en: Uzbek
om: Afaan Uuzbeekii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN LngText.text]
note: fKDX2
en: Mongolian
om: Afaan Mongooliyaa

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BO LngText.text]
note: LVGuw
en: Tibetan
om: Afaan Tibeet

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OC LngText.text]
note: wJGAU
en: Occitan
om: Afaan Ochitaan

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OM LngText.text]
note: iRhub
en: Oromo
om: Afaan Oromoo

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UG LngText.text]
note: qm94d
en: Uyghur
om: Afaan uuygihar

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BRX LngText.text]
note: 6R75J
en: Bodo
om: Afaan Boodoo

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DGO LngText.text]
note: XJx2S
en: Dogri
om: Afaan Dogrii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KOK LngText.text]
note: is34S
en: Konkani
om: Afaan Konkanii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MAI LngText.text]
note: Ja29R
en: Maithili
om: Afaan Maayitili

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MNI LngText.text]
note: w4F2a
en: Manipuri
om: Afaan Maaniipuurii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SAT LngText.text]
note: rBenF
en: Santali
om: Afaan Saanitaali

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SD LngText.text]
note: RAjE3
en: Sindhi
om: Afaan Sindhii

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LB LngText.text]
note: QQ3f5
en: Luxembourgish
om: Afaan Luuksanbargi

[ctx: module_langpack.ulf STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AM LngText.text]
note: qWsr6
en: Amharic
om: Afaan Amaaraa

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_PRG LngText.text]
note: 83WCE
en: %PRODUCTNAME Program Modules
om: Mojuulota Sagantaa %PRODUCTNAME

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_PRG LngText.text]
note: Aknoa
en: List of all installable %PRODUCTNAME modules.
om: Tarree mojuulota %PRODUCTNAME ijaaramuu danda'anii.

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL LngText.text]
note: mR8gY
en: Optional Components
om: Qaamota Dirqalee

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL LngText.text]
note: izkNq
en: Common components and additional programs shared by all %PRODUCTNAME programs.
om: Qaamota waliinii fi sagantaalee dabalataa sagantaalee %PRODUCTNAME maraan yagutoomaan.

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_DICTIONARIES LngText.text]
note: SCcWV
en: Dictionaries
om: Galmee Jechootaa

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AF LngText.text]
note: MYXBi
en: Afrikaans
om: Afaan Aafrikaanotaa

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AF LngText.text]
note: W3oZL
en: Afrikaans spelling dictionary, and hyphenation rules
om: Sirna lugaa afaan Afrikaa

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AN LngText.text]
note: T7zQV
en: Aragonese spelling dictionary
om: Sirna lugaa Aragonese

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AR LngText.text]
note: qN2sF
en: Arabic
om: Afaan Aarabaa

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AR LngText.text]
note: TuYuu
en: Arabic spelling dictionary, and thesaurus
om: Dikshinaari qubeessa Arabaa

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BE LngText.text]
note: RrDK6
en: Belarusian
om: Afaan Beelaaruuziyaa

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BE LngText.text]
note: GFGyq
en: Belarusian spelling dictionary
om: Dikshinaari qubeessa Belarushiyani

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BG LngText.text]
note: B9iCs
en: Bulgarian
om: Afaan Bulgaariyaa

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BG LngText.text]
note: BBGDC
en: Bulgarian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
om: Dikshinaari qubeessa afaan Bulgariyaa

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BN LngText.text]
note: BTti9
en: Bengali
om: Afaan Beengaalii

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BN LngText.text]
note: eK99V
en: Bengali spelling dictionary
om: Dikshinaari qubeessa afaan Bengali

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BR LngText.text]
note: iDDXs
en: Breton spelling dictionary
om: Dikshinaari qubeessa afaan Bireton

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BS LngText.text]
note: z3N6j
en: Bosnian
om: Afaan Boosniyaa

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CA LngText.text]
note: YgTuV
en: Catalan
om: Afaan Kaataalanii

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CA LngText.text]
note: ADAkJ
en: Catalan spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
om: Dikshinaari qubeessa afaan Katalan

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CS LngText.text]
note: CCE5q
en: Czech
om: Afaan Cheekii

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CS LngText.text]
note: ECaT7
en: Czech spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
om: Dikshinaari qubeessa afaan Cheek

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DA LngText.text]
note: gS2wr
en: Danish
om: Afaan Deenimaarkii

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DA LngText.text]
note: MpqAG
en: Danish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus
om: Dikshinaari qubeessa afaan Danish

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DE LngText.text]
note: 7swZQ
en: German
om: Afaan Jaarmanii

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EN LngText.text]
note: CkBTE
en: English
om: Afaan Ingilizii

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EN LngText.text]
note: BzD6Z
en: English spelling dictionaries, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker
om: Dikshinaari qubeessa afaan Ingiliffaa

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EL LngText.text]
note: 2DiA4
en: Greek
om: Afaan Giriikii

[ctx: module_ooo.ulf STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EL LngText.text]
note: B67mE
en: Greek spelling dictionary, and hyphenation rules
om: Dikshinaari qubeessa afaan Giriki

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ES LngText.text]
note: 6Mzvn
en: Spanish
om: Afaan Eespeenii

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ET LngText.text]
note: KRfJz
en: Estonian
om: Afaan Eestooniyaa

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_FR LngText.text]
note: 5QqAr
en: French
om: Afaan Faransaay

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GL LngText.text]
note: QZv9T
en: Galician
om: Afaan Gaaliishiiyaa

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GU LngText.text]
note: BfhaS
en: Gujarati
om: Afaan Guujaaraatii

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HE LngText.text]
note: TETpE
en: Hebrew
om: Afaan Hiibiruu

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HI LngText.text]
note: Bw48q
en: Hindi
om: Afaan Hindii

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HU LngText.text]
note: 9p6WB
en: Hungarian
om: Afaan Haangaarii

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HR LngText.text]
note: QDFn9
en: Croatian
om: Afaan Kirooshiyaa

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IS LngText.text]
note: G6XKV
en: Icelandic
om: Afaan Aayislaandii

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IT LngText.text]
note: eMWNC
en: Italian
om: Afaan Xaliyaanii

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LO LngText.text]
note: xuCvE
en: Lao
om: Afaan Laawoo

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LT LngText.text]
note: 3SgjJ
en: Lithuanian
om: Afaan Lituuniyaa

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LV LngText.text]
note: f8VcG
en: Latvian
om: Afaan Laatiiviyaa

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NE LngText.text]
note: s33jG
en: Nepali
om: Afaan Neepaalii

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NL LngText.text]
note: QanF5
en: Dutch
om: Afaan Dachii

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_OC LngText.text]
note: FDCJV
en: Occitan
om: Afaan Ochitaan

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PL LngText.text]
note: QicMe
en: Polish
om: Afaan Poolaandii

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PT_BR LngText.text]
note: QGpSq
en: Portuguese (Brazil)
om: Afaan Porchugaalii (Biraziil)

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PT_PT LngText.text]
note: KZETs
en: Portuguese
om: Afaan Porchugaalii

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RO LngText.text]
note: pBzE7
en: Romanian
om: Afaan Roomaaniiyaa

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RU LngText.text]
note: wUTBC
en: Russian
om: Afaan Raashiyaa

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SK LngText.text]
note: DrzpP
en: Slovak
om: Afaan Isloovaak

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SL LngText.text]
note: ypzEV
en: Slovenian
om: Afaan Isloovaniyaa

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SQ LngText.text]
note: S7shF
en: Albanian
om: Afaan Aalbaaniyaa

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SR LngText.text]
note: DsKAH
en: Serbian
om: Afaan Soorbii

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SV LngText.text]
note: a5sxo
en: Swedish
om: Afaan Suwiidinii

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SW LngText.text]
note: AGpUb
en: Swahili
om: Afaan Suwaahilii

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_TH LngText.text]
note: w2MSG
en: Thai
om: Afaan Taayii

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_VI LngText.text]
note: azarG
en: Vietnamese
om: Afaan Veetnaamii

[ctx: module_ooo.ulf STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ZU LngText.text]
note: fq4qC
en: Zulu
om: Afaan Zuuluu

[ctx: module_systemint.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_SYSTEMINTEGRATION LngText.text]
note: 9vjxt
en: Desktop integration
om: Tokkooma minjaalee

[ctx: module_systemint.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_SYSTEMINTEGRATION LngText.text]
note: Wvfym
en: Desktop integration of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.
om: Tokkooma mijaalee %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.

[ctx: registryitem_ooo.ulf STR_REG_VAL_INSTALL LngText.text]
note: tcNqY
en: &Install
om: &Ijaari

[ctx: registryitem_ooo.ulf STR_REG_VAL_APPCAPABILITY_DESCRIPTION_OOO LngText.text]
note: TKpXD
en: LibreOffice
om: OpenOffice.org

[ctx: module_quickstart.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_QUICKSTART LngText.text]
en: Quickstarter
om: KaasaaAriitii

[ctx: module_quickstart.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_QUICKSTART LngText.text]
en: Loads basic components on system start to accelerate start up time of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION.
om: Yeroo eegaliinsa %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION saffisiisuuf eegala sirnaarratti qaamota bu'uraa fe'a.

[ctx: module_winexplorerext.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_WINDOWS_EXPLORER_EXTENSIONS LngText.text]
note: 9FHTe
en: Windows Explorer Extension
om: Dheertoo Windows Explorer

[ctx: folderitem_writer.ulf STR_FI_NAME_HTMLDOKUMENT LngText.text]
en: HTML Document
om: Galmee HTML

[ctx: folderitem_writer.ulf STR_FI_NAME_TEXTDOKUMENT LngText.text]
en: Text Document
om: Galmee Barruu

[ctx: module_writer.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_BIN LngText.text]
en: Program Module
om: Moojulii Sagantaa

[ctx: module_writer.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_BIN LngText.text]
en: The application %PRODUCTNAME Writer
om: Fayyadama %PRODUCTNAME Writer

[ctx: module_writer.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_HELP LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Writer Help
om: Gargaaraa %PRODUCTNAME Writer

[ctx: module_writer.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_HELP LngText.text]
en: Help about %PRODUCTNAME Writer
om: Gargaarsa waa'ee %PRODUCTNAME Writer

[ctx: module_writer.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_WRT_WRITER2LATEX LngText.text]
en: LaTeX Export
om: Alaaga LaTeX

[ctx: module_writer.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_WRT_WRITER2LATEX LngText.text]
en: LaTeX export filter for Writer documents.
om: Galmeewwan Barreessaaf gingilchaa alaaga LaTeX.

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_NEW LngText.text]
en: &New
om: &Haaraa

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_SO60_TEXT LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Text Document
om: Galmee Barruu %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_SO60_MASTERDOC LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Master Document
om: Galmee Hundataa %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_SO60_WRITER_TEMPLATE LngText.text]
en: %SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Text Document Template
om: Qajojii Galmee Barruu %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_OO_WRITER LngText.text]
en: OpenDocument Text
om: Barruu GalmeeBanaa

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_OO_WRITER_TEMPLATE LngText.text]
en: OpenDocument Text Template
om: Qajojii Barruu GalmeeBanaa

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_OO_MASTERDOC LngText.text]
en: OpenDocument Master Document
om: Galmee Hundataa GalmeeBanaa

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_OO_WEBDOC LngText.text]
en: HTML Document Template
om: Qajojii Galmee HTML

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_MS_WORD_DOCUMENT_OLD LngText.text]
en: Microsoft Word 97-2003 Document
om: Galmee Microsoft Word 97-2003

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_MS_WORD_DOCUMENT LngText.text]
en: Microsoft Word Document
om: Galmee Microsoft Word

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_MS_WORD_TEMPLATE_OLD LngText.text]
en: Microsoft Word 97-2003 Template
om: Qajojii Microsoft Word 97-2003

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_MS_WORD_TEMPLATE LngText.text]
en: Microsoft Word Template
om: Qajojii Microsoft Word

[ctx: registryitem_writer.ulf STR_REG_VAL_MS_RTF_DOCUMENT LngText.text]
en: Rich Text Document
om: Galmee Baruu Qabaataa

[ctx: module_xsltfilter.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_XSLTFILTERSAMPLES LngText.text]
en: XSLT Sample Filters
om: Gingilchaawwan Eddattoo XSLT

[ctx: module_xsltfilter.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_XSLTFILTERSAMPLES LngText.text]
en: XSLT Sample Filters
om: Gingilchaawwan Eddattoo XSLT

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES]
note: WDjkB
en: Slides
om: Islaayidoota

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES]
note: wFuXP
en: Handouts
om: Hirtaawwan

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES]
note: L8LvB
en: Outline
om: Toorii

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES]
note: hoEiK
en: Grayscale
om: Saxxiillaa

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST]
note: zRbyF
en: All pages
om: Fuula hunda

[ctx: STR_NULL]
note: ij5Ag
en: None
om: Homaa

[ctx: STR_INSERTPAGE]
note: zEak7
en: Insert Slide
om: Islaayidii Saagi

[ctx: STR_INSERTLAYER]
note: dHm9F
en: Insert Layer
om: Baqqaana Saagi

[ctx: STR_MODIFYLAYER]
note: 5GmYw
en: Modify Layer
om: Baqqaana Fooyyessi

[ctx: STR_UNDO_SLIDE_PARAMS]
note: aDABw
en: Slide parameter
om: Ulaagaa Islaayidii

[ctx: STR_UNDO_BEZCLOSE]
note: 47BGD
en: Close Polygon
om: Rogbaay'ee Cufi

[ctx: STR_NORMAL_MODE]
note: xpwgF
en: Normal
om: Baratamoo

[ctx: STR_OUTLINE_MODE]
note: qBuHh
en: Outline
om: Toorii

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_NONE]
note: GtVe6
en: Blank Slide
om: Islaayidii Duwwaa

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_ONLY_TITLE]
note: o4jkH
en: Title Only
om: Mataduree Qofa

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_ONLY_TEXT]
note: yEaXc
en: Centered Text
om: Barruu Wiirtawaa

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_TITLE]
note: vC7LB
en: Title Slide
om: Mataduree Islaayidii

[ctx: STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE]
note: G9mLN
en: Title, Vertical Text
om: Mataduree, Barruu Sarjaa

[ctx: STR_AL_TITLE_VERT_OUTLINE_CLIPART]
note: GsGaq
en: Title, Vertical Text, Clipart
om: Mataduree, Barruu Sarjaa, Muraa Faayaa

[ctx: STR_AL_VERT_TITLE_TEXT_CHART]
note: QvDtk
en: Vertical Title, Text, Chart
om: Mataduree Sarjaa, Barruu, Taattoo

[ctx: STR_AL_VERT_TITLE_VERT_OUTLINE]
note: bEiKk
en: Vertical Title, Vertical Text
om: Mataduree Sarjaa, Barruu Sarjaa

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT1]
note: CAeFA
en: One Slide
om: Islaayidii Tokko

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT2]
note: kGsfV
en: Two Slides
om: Islaayidoota Lama

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT3]
note: P3K6D
en: Three Slides
om: Islaayidoota Sadii

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT4]
note: eMsDY
en: Four Slides
om: Islaayidoota Afur

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT6]
note: 69B5i
en: Six Slides
om: Islaayidoota Jaha

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_HANDOUT9]
note: FeJFF
en: Nine Slides
om: Islaayidoota Sagal

[ctx: STR_AUTOLAYOUT_NOTES]
note: khJZE
en: Notes
om: Yaadonnoolee

[ctx: STR_LINEEND]
note: 3rF5y
en: Line Ends
om: dhuma sararaa

[ctx: STR_DESC_LINEEND]
note: dJQdj
en: Please enter a name for the new arrowhead:
om: Maaloo mataa xiyyaa haaraatif maqaa galchi:

[ctx: STR_WARN_NAME_DUPLICATE]
note: 7y2Si
en: The name chosen already exists. 
    Please enter another name.
om: Maqaan filatame durumayyuu jira. 
    Maaloo maqaa biraa galchi.

[ctx: STR_UNDO_ANIMATION]
note: arAaK
en: Animation parameters
om: Ulaagaalee sochii fakkinaa

[ctx: STR_UNDO_COPYOBJECTS]
note: DCRRn
en: Duplicate
om: Baayyisi

[ctx: STR_TITLE_NAMEGROUP]
note: NaQdx
en: Name Object
om: Wanta Moggaasii

[ctx: STR_DESC_NAMEGROUP]
note: hBgQg
en: Name
om: Maqaa

[ctx: STR_WARN_PAGE_EXISTS]
note: YSZad
en: The slide name already exists or is invalid. Please enter another name.
om: Maqaan Islaayidii kun dumayyuu jira ykn fashalaa dha. Maaloo maqaa biraa galchi.

[ctx: STR_SNAPDLG_SETLINE]
note: ryfEt
en: Edit Snap Line
om: Sarara Hiriraa Gulaali

[ctx: STR_SNAPDLG_SETPOINT]
note: 3c3Hh
en: Edit Snap Point
om: Tuqaa Hiriraa Gulaali

[ctx: STR_POPUP_EDIT_SNAPLINE]
note: FWWHm
en: Edit Snap Line...
om: Sarara Hiriraa Gulaali...

[ctx: STR_POPUP_EDIT_SNAPPOINT]
note: njFAd
en: Edit Snap Point...
om: Tuqaa Hiriraa Gulaali...

[ctx: STR_POPUP_DELETE_SNAPLINE]
note: UwBFu
en: Delete Snap Line
om: Sarara Hiriraa Haqi

[ctx: STR_POPUP_DELETE_SNAPPOINT]
note: BBU6u
en: Delete Snap Point
om: Tuqaa Hiriraa Haqi

[ctx: STR_LAYER]
note: aAbqr
en: Layer
om: Baqqaana

[ctx: STR_UNDO_DELETEPAGES]
note: Lwrnm
en: Delete slides
om: Islaayidoota Haqi

[ctx: STR_UNDO_INSERTPAGES]
note: EQUBZ
en: Insert slides
om: Islaayidoota saagi

[ctx: STR_ASK_DELETE_LAYER]
note: McvuV
en: Are you sure you want to delete the level "$"?
    Note: All objects on this level will be deleted!
om: Dhuguma sadarkaa "$" haquu barbaaddaa?
    Yadannoo: Wantootni sadarkaa kanarraa marti ni haqamu!

[ctx: STR_ASK_DELETE_ALL_PICTURES]
note: EcYBg
en: Do you really want to delete all images?
om: Dhuguma calaqqeewwan mara haquu barbaaddaa?

[ctx: STR_UNDO_CHANGE_TITLE_AND_LAYOUT]
note: 43diA
en: Modify title and outline
om: Matadureef toorii fooyyessi

[ctx: STR_AU_FILE]
note: ZKZvo
en: Sun/NeXT Audio
om: Dhageettii Sun/NeXT

[ctx: STR_VOC_FILE]
note: BySwC
en: Creative Labs Audio
om: Dhageettii Creative Labs

[ctx: STR_AIFF_FILE]
note: CVtFB
en: Apple/SGI Audio
om: Dhageettii Apple/SGI

[ctx: STR_SVX_FILE]
note: qBF5W
en: Amiga SVX Audio
om: Dhageettii Amiigaa SVX

[ctx: STR_SD_PAGE]
note: x7GnC
en: Slide
om: Islaayidii

[ctx: STR_UNDO_INSERT_TEXTFRAME]
note: jgmq4
en: Insert text frame
om: Goodayyaa barruu saagi

[ctx: STR_ACTION_NOTPOSSIBLE]
note: KW7A3
en: This function cannot be run 
    with the selected objects.
om: Fankishiniin kun wantoota 
    filaman wajjin kaafamuu hin danda'u.

[ctx: STR_DLG_INSERT_PAGES_FROM_FILE]
note: Sfjvn
en: Insert File
om: Faayilii Saagi

[ctx: STR_READ_DATA_ERROR]
note: TKeex
en: The file could not be loaded!
om: Faayiliin kun fe'amuu hin dandeenye!

[ctx: STR_UNDO_CHANGE_PAGEFORMAT]
note: ckve2
en: Modify page format
om: Dhangii fuulaa fooyyessi

[ctx: STR_UNDO_CHANGE_PAGEBORDER]
note: FDTtA
en: Modify page margins
om: Mudana fuulaa fooyyessi

[ctx: STR_EDIT_OBJ]
note: H6ceS
en: ~Edit
om: Gulaali

[ctx: STR_WARN_PRINTFORMAT_FAILURE]
note: xbTgp
en: The document format could not be set on the specified printer.
om: Dhangiin galmee maxxansaa jedhamerratti qinda'uu hin danda'u.

[ctx: STR_OBJECTS]
note: BdsAg
en: Objects
om: Wantoota

[ctx: STR_END_SPELLING]
note: SDm68
en: Spellcheck of entire document has been completed.
om: Too'annaan qubeeffannoo galmee maraa xumurameera.

[ctx: STR_END_SPELLING_OBJ]
note: gefTJ
en: The spellcheck for the selected objects has been completed.
om: Too'annoon qubeeffannoo wanta filatame xumurameera.

[ctx: STR_ASK_FOR_CONVERT_TO_BEZIER]
note: aeQeS
en: Convert selected object to curve?
om: Wanta filatame gara qonyotti jijjiiruu?

[ctx: STR_UNDO_CHANGE_PRES_OBJECT]
note: wLsLp
en: Modify presentation object '$'
om: Wanta '$' dhiheessaa fooyyessi

[ctx: STR_UNDO_MODIFY_PAGE]
note: s8VC9
en: Slide layout
om: Teessuma islaayidii

[ctx: STR_UNDO_INSERT_FILE]
note: BFzyf
en: Insert file
om: Faayilii saagi

[ctx: STR_UNDO_INSERT_SPECCHAR]
note: WGRwQ
en: Insert special character
om: Arfii addayyaa saagi

[ctx: STR_UNDO_SET_PRESLAYOUT]
note: NFpGf
en: Apply presentation layout
om: Teessuma dhiheessaa fayyadami

[ctx: STR_PLAY]
note: ZMS5R
en: ~Play
om: Taphachiisi

[ctx: STR_STOP]
note: mZfMV
en: Sto~p
om: Dhaabi

[ctx: STR_WARN_SCALE_FAIL]
note: nwDUz
en: The specified scale is invalid.
    Do you want to enter a new one?
om: Reeshoon fayyadamte fashalaa dha.
    Iskeelii haaraa galchuu feetaa?

[ctx: STR_CLICK_ACTION_NONE]
note: aZBvQ
en: No action
om: Gochi hin jiruu

[ctx: STR_CLICK_ACTION_PREVPAGE]
note: Cd6E6
en: Go to previous slide
om: Gara islaayidii darbeetti deemi

[ctx: STR_CLICK_ACTION_NEXTPAGE]
note: MafdG
en: Go to next slide
om: Gara islaayidii ittaanutti deemi

[ctx: STR_CLICK_ACTION_FIRSTPAGE]
note: s5NSC
en: Go to first slide
om: Gara islaayidii jalqabaatti deemi

[ctx: STR_CLICK_ACTION_LASTPAGE]
note: 6orJ5
en: Go to last slide
om: Gara islaayidii dhumaatti deemi

[ctx: STR_CLICK_ACTION_BOOKMARK]
note: ddBWz
en: Go to page or object
om: Gara fuula ykn wantatt deemi

[ctx: STR_CLICK_ACTION_DOCUMENT]
note: TMn3K
en: Go to document
om: Gara galmeett deemi

[ctx: STR_CLICK_ACTION_VERB]
note: FtLYt
en: Start object action
om: Gocha eegali wanta

[ctx: STR_CLICK_ACTION_PROGRAM]
note: aND4z
en: Run program
om: Sagantaalee kaasi

[ctx: STR_CLICK_ACTION_MACRO]
note: CZRYF
en: Run macro
om: Maakroo kaasi

[ctx: STR_CLICK_ACTION_STOPPRESENTATION]
note: HqCxG
en: Exit presentation
om: Bahi dhiheessa

[ctx: STR_EFFECTDLG_JUMP]
note: DoKpk
en: Target
om: Galtee

[ctx: STR_EFFECTDLG_ACTION]
note: TCCEB
en: Act~ion
om: Gocha

[ctx: STR_EFFECTDLG_PAGE_OBJECT]
note: QPjoC
en: Slide / Object
om: Islaayidii / Wanta

[ctx: STR_EFFECTDLG_DOCUMENT]
note: DqwAr
en: Document
om: Galmee

[ctx: STR_EFFECTDLG_PROGRAM]
note: V3zWJ
en: Program
om: Sagantaalee

[ctx: STR_EFFECTDLG_MACRO]
note: EdABV
en: Macro
om: Maakroo

[ctx: STR_INSERT_TEXT]
note: DhF9g Strings for animation effects
en: Insert Text
om: Barruu saag

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_SMART]
note: HxEp8
en: Smart
om: Beekkamaa

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_LEFT]
note: XUxUz
en: Left
om: Bitaa

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_RIGHT]
note: cmeRq
en: Right
om: Mirga

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_TOP]
note: LRG3Z
en: Top
om: Gubbaa

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_BOTTOM]
note: VP34S
en: Bottom
om: Jala

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_LO]
note: bVVKo
en: Top Left?
om: Gubbaa Bitaa?

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_LU]
note: vc2Yo
en: Bottom Left?
om: Jala Bitaa?

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_RO]
note: MMimZ
en: Top Right?
om: Gubbaa Mirga?

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_RU]
note: FvbbG
en: Bottom Right?
om: Jala Mirga?

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_HORZ]
note: G6VnG
en: Horizontal
om: Sardala

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_VERT]
note: dREDm
en: Vertical
om: Sarjaa

[ctx: STR_GLUE_ESCDIR_ALL]
note: pM95w
en: All?
om: Mara?

[ctx: STR_CANT_PERFORM_IN_LIVEMODE]
note: iFawt
en: This action can't be run in the live mode.
om: Gochi kun haalata 'live' kaafamuu hin danda'u.

[ctx: STR_PUBLISH_BACK]
note: oLTpq
en: Back
om: Duuba

[ctx: STR_PUBLISH_NEXT]
note: tDRYt
en: Continue
om: Ittifufi

[ctx: STR_PUBLISH_OUTLINE]
note: zh6Ad
en: Overview
om: Durgolaba

[ctx: STR_UNDO_MORPHING]
note: 9SRMu
en: Cross-fading
om: Qaxxaamura-fajajuu

[ctx: STR_UNDO_EXPAND_PAGE]
note: PaTdN
en: Expand Slide
om: Islaayiderii babal'isi

[ctx: STR_UNDO_SUMMARY_PAGE]
note: kmkAp
en: Table of Contents Slide
om: Islaayidii Gabatee Qabeentaa

[ctx: STR_TWAIN_NO_SOURCE_UNX]
note: m5tvp
en: No SANE source is available at the moment.
om: Ammatti maddi SANE homaatuu hin jiru.

[ctx: STR_TWAIN_NO_SOURCE]
note: EW8j8
en: At present, no TWAIN source is available.
om: Ammatti, maddi TWAIN hin jiru.

[ctx: STR_FIX]
note: nsjMC
en: Fixed
om: Dhaabbataa

[ctx: STR_VAR]
note: m94yg
en: Variable
om: Jijjiiramaa

[ctx: STR_STANDARD_NORMAL]
note: eDfmL
en: Standard
om: Durtii

[ctx: STR_STANDARD_SMALL]
note: iPFdc
en: Standard (short)
om: Durtii (gabaabaa)

[ctx: STR_STANDARD_BIG]
note: f5DSg
en: Standard (long)
om: Durtii (dheeraa)

[ctx: STR_FILEFORMAT_NAME_EXT]
note: 8d95x
en: File name
om: Maqaa faayilii

[ctx: STR_FILEFORMAT_FULLPATH]
note: uguk9
en: Path/File name
om: Xurree/maqaa faayilii

[ctx: STR_FILEFORMAT_PATH]
note: cZzcW
en: Path
om: Xurree

[ctx: STR_FILEFORMAT_NAME]
note: spGHx
en: File name without extension
om: Maqaa faayilii dheertoo malee

[ctx: STR_NEW_CUSTOMSHOW]
note: M4uEt
en: New Custom Slide Show
om: Agarsiisa Islaayidii Maamiloo Haaraa

[ctx: STR_COPY_CUSTOMSHOW]
note: FDwKp
en: Copy
om: Garagalchi

[ctx: STR_BREAK_METAFILE]
note: 9G2Ea
en: Ungroup Metafile(s)...
om: Galsarmee(wwan) Garbaasi....

[ctx: STR_BREAK_FAIL]
note: hACxz
en: It was not possible to ungroup all drawing objects.
om: Wantoota fakkasaa mara garbaasuun hin danda'amu.

[ctx: STR_PUBDLG_SAMENAME]
note: GhvSg HtmlExport
en: A design already exists with this name.
    Do you want to replace it?
om: Saxaxni maqaa kana qabu durumayyuu jira.
    Bakka buusuu feetaa?

[ctx: STR_HTMLATTR_TEXT]
note: bnA2v
en: Text
om: Barruu

[ctx: STR_HTMLATTR_LINK]
note: AyWNY
en: Hyperlink
om: Geessituu

[ctx: STR_HTMLATTR_VLINK]
note: GAFdD
en: Visited link
om: Geessituu imalaamaa

[ctx: STR_HTMLATTR_ALINK]
note: TceZ2
en: Active link
om: Geessituu ka'aa

[ctx: STR_HTMLEXP_NOTES]
note: XULM8
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: STR_HTMLEXP_CONTENTS]
note: XFffn
en: Table of contents
om: Gabatee qabeentaa

[ctx: STR_HTMLEXP_CLICKSTART]
note: TBLHL
en: Click here to start
om: Eegaluuf as cuqaasi

[ctx: STR_HTMLEXP_AUTHOR]
note: BVDhX
en: Author
om: Barreessaa

[ctx: STR_HTMLEXP_HOMEPAGE]
note: pArSC
en: Homepage
om: Manata Saphaphuu

[ctx: STR_HTMLEXP_INFO]
note: ohEA7
en: Further information
om: Odeeffannoo dabalataa

[ctx: STR_HTMLEXP_DOWNLOAD]
note: AeG6C
en: Download presentation
om: Dhiheessaa naqadhu

[ctx: STR_HTMLEXP_NOFRAMES]
note: 22D9n
en: Unfortunately your browser does not support floating frames.
om: Ta'uyyuu iyyaafataan kee goodayyaa bololi'aa hin deeggaru.

[ctx: STR_HTMLEXP_FIRSTPAGE]
note: x7CBF
en: First page
om: Fuula duraa

[ctx: STR_HTMLEXP_LASTPAGE]
note: 8tJHf
en: Last page
om: Fuula dhumaa

[ctx: STR_HTMLEXP_SETTEXT]
note: czpEK
en: Text
om: Barruu

[ctx: STR_HTMLEXP_SETGRAPHIC]
note: ULfrK
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: STR_HTMLEXP_OUTLINE]
note: KC9RC
en: With contents
om: Qabeentoota walin

[ctx: STR_HTMLEXP_NOOUTLINE]
note: 6bNhQ
en: Without contents
om: Qabeentoota malee

[ctx: STR_WEBVIEW_SAVE]
note: cWcCG
en: To given page
om: Fuula filamaniif

[ctx: STR_UNDO_VECTORIZE]
note: xG6qd
en: Convert bitmap to polygon
om: Suurxiqqoo gara rogaddetti jijjiiri

[ctx: STR_PRES_SOFTEND]
note: ENANv
en: Click to exit presentation...
om: Dhiheessa keessaa bahuf as cuqaasi...

[ctx: STR_PRES_PAUSE]
note: EzUVJ
en: Pause...
om: Afuurfannoo...

[ctx: STR_UNDO_APPLY_3D_FAVOURITE]
note: wXCu2
en: Apply 3D favorite
om: Jaalatamaa G-3 fayyadami

[ctx: STR_UNDO_CONVERT_TO_METAFILE]
note: SRWpo
en: Convert to metafile
om: Gara galsarmeetti jijjiiri

[ctx: STR_UNDO_CONVERT_TO_BITMAP]
note: BqqGF
en: Convert to bitmap
om: Gara suurxiqqootti jijjiiri

[ctx: STR_HTMLEXP_ERROR_CREATE_FILE]
note: Fs7id
en: Cannot create the file $(URL1).
om: Faayilii $(URL1) uumuu hin dandeenye.

[ctx: STR_HTMLEXP_ERROR_OPEN_FILE]
note: ZF3X5
en: Could not open the file $(URL1).
om: Faayilii $(URL1) banuu hin dandeenye.

[ctx: STR_HTMLEXP_ERROR_COPY_FILE]
note: rEAXk
en: The file $(URL1) could not be copied to $(URL2)
om: Faayilli $(URL1) gara $(URL2) garagalfamuu hin danda'u

[ctx: STR_TITLE_RENAMESLIDE]
note: HcDvJ
en: Rename Slide
om: Maqaa Islaayidii Jijjiiri

[ctx: STR_DESC_RENAMESLIDE]
note: FUm5F
en: Name
om: Maqaa

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_TITLE]
note: rWiXQ
en: Title Area for AutoLayouts
om: Bakka Mataduree OfiinTeessumootaaf

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_OUTLINE]
note: i4T9w
en: Object Area for AutoLayouts
om: OfiinTeessumaf bal'ina wanta

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_FOOTER]
note: vS6wi
en: Footer Area
om: Bal'ina Jalaantoo

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_HEADER]
note: xFBgg
en: Header Area
om: Bal'ina Irraantoo

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_DATETIME]
note: 8JGJD
en: Date Area
om: Bal'ina Baa

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_SLIDE]
note: oNFN3
en: Slide Number Area
om: Lakkoofsa Bal'ina Islaayidii

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_NUMBER]
note: GisCz
en: Page Number Area
om: Lakkoofsa Bal'ina Fuulaa

[ctx: STR_FIELD_PLACEHOLDER_HEADER]
note: rvtjX
en: <header>
om: <irraantoo>

[ctx: STR_FIELD_PLACEHOLDER_FOOTER]
note: RoVvC
en: <footer>
om: <jalaantoo>

[ctx: STR_FIELD_PLACEHOLDER_DATETIME]
note: RXzA4
en: <date/time>
om: <Baa/sa'aatii>

[ctx: STR_FIELD_PLACEHOLDER_NUMBER]
note: TuP6n
en: <number>
om: <lakkoofsa>

[ctx: STR_FIELD_PLACEHOLDER_COUNT]
note: CCuCb
en: <count>
om: <lakkaayi>

[ctx: STR_PLACEHOLDER_DESCRIPTION_NOTES]
note: ao6iR
en: Notes Area
om: Bal'ina Yaadannoolee

[ctx: STR_UNDO_HANGULHANJACONVERSION]
note: EEf4k
en: Hangul/Hanja Conversion
om: Jijjiirraa Hangul/Hanja

[ctx: STR_LEFT_PANE_IMPRESS_TITLE]
note: RDARn
en: Slides
om: Islaayidoota

[ctx: STR_LEFT_PANE_DRAW_TITLE]
note: CU9DK
en: Pages
om: Fuulota

[ctx: STR_TASKPANEL_NOT_AVAILABLE_SUBSTITUTION]
note: C7hf2
en: Preview not available
om: Durargiin hin jiru

[ctx: STR_TASKPANEL_PREPARING_PREVIEW_SUBSTITUTION]
note: bAJoa
en: Preparing preview
om: Durargiin qoophaahaa jira

[ctx: STR_TASKPANEL_LAYOUT_MENU_TITLE]
note: nDrpm
en: Layouts
om: Teessumoota

[ctx: STR_CELL_STYLE_FAMILY]
note: oyUYa
en: Cell Styles
om: Haalatoota Man'ee

[ctx: STR_NAVIGATOR_SHAPE_BASE_NAME]
note: BQmNo
en: Shape %1
om: Boca %1

[ctx: RID_ANNOTATIONS_START]
note: ibpDR
en: Comments
om: Yaadota

[ctx: STR_INSERT_TABLE]
note: EB6XY
en: Insert Table
om: Faayilii Saagi

[ctx: STR_INSERT_CHART]
note: koDfS
en: Insert Chart
om: Taattoo Saagi

[ctx: STR_LAYER_BCKGRND]
note: DKw6n
en: Background
om: Duubbee

[ctx: STR_LAYER_BCKGRNDOBJ]
note: qGFWm
en: Background objects
om: Wantoota duubbee

[ctx: STR_LAYER_LAYOUT]
note: j9GG4
en: Layout
om: Teessuma

[ctx: STR_LAYER_CONTROLS]
note: nU2g2
en: Controls
om: Too'annaalee

[ctx: STR_LAYER_MEASURELINES]
note: zQSpC
en: Dimension Lines
om: Hammamtaa Sararootaa Murteessi

[ctx: STR_PAGE]
note: z4wq5
en: Slide
om: Islaayidii

[ctx: STR_PAGE_NAME]
note: TTD8A
en: Page
om: Fuula

[ctx: STR_SLIDE_NAME]
note: p8GEE
en: Slide
om: Islaayidii

[ctx: STR_NOTES]
note: PacSi
en: (Notes)
om: (Yaadannoolee)

[ctx: STR_HANDOUT]
note: hBB6T
en: Handouts
om: Hirtaawwan

[ctx: STR_PRESOBJ_MPTITLE]
note: ZC2XQ
en: Click to edit the title text format
om: Dhangii barruu mataduree gulaaluuf cuqaasi

[ctx: STR_PRESOBJ_MPOUTLINE]
note: bekYz
en: Click to edit the outline text format
om: Dhangii barruu toorii gulaaluuf cuqaasi

[ctx: STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER2]
note: QHBwE
en: Second Outline Level
om: Toorii Sadarkaa Lammaffaa

[ctx: STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER3]
note: Lf8oo
en: Third Outline Level
om: Toorii sSadarkaa Sadaffaa

[ctx: STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER4]
note: n3fVM
en: Fourth Outline Level
om: Toorii Sadarkaa Afraffaa

[ctx: STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER5]
note: DsABM
en: Fifth Outline Level
om: Toorii Sadarkaa Shanaffaa

[ctx: STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER6]
note: CG6UM
en: Sixth Outline Level
om: Toorii sadarkaa Jahaffaa

[ctx: STR_PRESOBJ_MPOUTLLAYER7]
note: 45DF3
en: Seventh Outline Level
om: Toorii Sadarkaa Torbaffaa

[ctx: STR_PRESOBJ_MPNOTESTITLE]
note: msbUt
en: Click to move the slide
om: Islaayidiicha siqsuuf cuqaasi

[ctx: STR_PRESOBJ_MPNOTESTEXT]
note: CuXWS
en: Click to edit the notes format
om: Dhangii yaadannoo gulaaluf cuqaasi

[ctx: STR_LAYOUT_DEFAULT_NAME]
note: nBtJo
en: Default
om: Durtii

[ctx: STR_LAYOUT_DEFAULT_TITLE_NAME]
note: rEPYV
en: Title
om: Mataduree

[ctx: STR_UNDO_MOVEPAGES]
note: pxfDw
en: Move slides
om: Islaayidoota siqsi

[ctx: STR_POOLSHEET_OBJWITHOUTFILL]
note: pA7rP
en: Object without fill
om: Wanta guuta malee

[ctx: STR_POOLSHEET_TEXT]
note: YCmiq
en: Text
om: Barruu

[ctx: STR_PSEUDOSHEET_TITLE]
note: 5dvZu
en: Title
om: Matduree

[ctx: STR_PSEUDOSHEET_SUBTITLE]
note: zn6qa
en: Subtitle
om: Mataduree xiqqaa

[ctx: STR_PSEUDOSHEET_OUTLINE]
note: JVyHE
en: Outline
om: Toorii

[ctx: STR_PSEUDOSHEET_BACKGROUNDOBJECTS]
note: riaKo
en: Background objects
om: Wantoota duubbee

[ctx: STR_PSEUDOSHEET_BACKGROUND]
note: EEEk3
en: Background
om: Duubbee

[ctx: STR_PSEUDOSHEET_NOTES]
note: EdWfd
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: STR_POWERPOINT_IMPORT]
note: FQqif
en: PowerPoint Import
om: Alaagalcha PowerPoint

[ctx: STR_SAVE_DOC]
note: kjKWf
en: Save Document
om: Galmee Olkaa'i

[ctx: STR_POOLSHEET_BANDED_CELL]
note: VCFFA
en: Banding cell
om: Man'ee baandingii

[ctx: STR_POOLSHEET_HEADER]
note: FBzD4
en: Header
om: Irraantoo

[ctx: STR_POOLSHEET_TOTAL]
note: kut56
en: Total line
om: Baay'ina sararaa

[ctx: STR_POOLSHEET_FIRST_COLUMN]
note: 4UBCG
en: First column
om: Tarjaa duraa

[ctx: STR_POOLSHEET_LAST_COLUMN]
note: f3Zfa
en: Last column
om: Tarjaa dhumaa

[ctx: SID_SD_A11Y_D_DRAWVIEW_N]
note: E9zvq Names and descriptions of the Draw/Impress accessibility views ==============================================================
en: Drawing View
om: Mul'ina Fakkasaa

[ctx: SID_SD_A11Y_I_DRAWVIEW_N]
note: GfnmX
en: Drawing View
om: Mul'annoo Fakkasaa

[ctx: SID_SD_A11Y_I_OUTLINEVIEW_N]
note: YCVqM
en: Outline View
om: Mul'annoo Toorii

[ctx: SID_SD_A11Y_I_SLIDEVIEW_N]
note: k2hXi
en: Slides View
om: Agarsiisa Islaayidootaa

[ctx: SID_SD_A11Y_I_SLIDEVIEW_D]
note: A22hR
en: This is where you sort slides.
om: Kuni iddoo itti islaayidoota itti tatiibessitu.

[ctx: SID_SD_A11Y_I_NOTESVIEW_N]
note: vyX8L
en: Notes View
om: Mul'annoo Yaadannoo

[ctx: SID_SD_A11Y_I_HANDOUTVIEW_N]
note: qr5ov
en: Handout View
om: Mal'annoo Hirtaa

[ctx: SID_SD_A11Y_D_PRESENTATION]
note: kCGsH
en: %PRODUCTNAME Presentation
om: Dhiheessa %PRODUCTNAME

[ctx: SID_SD_A11Y_P_SUBTITLE_N_STYLE]
note: 6FKRE
en: Subtitle
om: Mataduree xiqqaa

[ctx: SID_SD_A11Y_P_PAGE_N_STYLE]
note: eSBEi
en: Page
om: Fuula

[ctx: SID_SD_A11Y_P_FOOTER_N_STYLE]
note: CGegB
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: SID_SD_A11Y_P_HEADER_N_STYLE]
note: SrrR4
en: Header
om: Irraantoo

[ctx: SID_SD_A11Y_D_PRESENTATION_READONLY]
note: wFpMQ
en: (read-only)
om:  ] (dubbisqofaa)

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_NONE]
note: EV4W5
en: none
om: homaa

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_NEXT_CLICK]
note: 9izAz
en: Until next click
om: Hamma cuqaasa itti aanutti

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_REPEAT_UNTIL_END_OF_SLIDE]
note: oEQ7B
en: Until end of slide
om: Hamma dhuma islaayidiiti

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_STYLE_PROPERTY]
note: U5ZDL
en: Style:
om: Akkaataa:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_FONT_SIZE_STYLE_PROPERTY]
note: nT7dm
en: Style:
om: Akkaataa:

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_NO_SOUND]
note: f5u6C
en: (No sound)
om: (Sagaleen malee)

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_STOP_PREVIOUS_SOUND]
note: N7jGX
en: (Stop previous sound)
om: (Sagaleekana duraa dhaabi)

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_BROWSE_SOUND]
note: vasqr
en: Other sound...
om: Sagalee kabiroo...

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_SAMPLE]
note: CjvLY
en: Sample
om: Fakkeenya

[ctx: STR_CUSTOMANIMATION_TRIGGER]
note: CdYt2
en: Trigger
om: Ceesistuu

[ctx: STR_ANNOTATION_TODAY]
note: KAsTD
en: Today,
om: Har'aa,

[ctx: STR_ANNOTATION_YESTERDAY]
note: DEYnN
en: Yesterday,
om: Kaleessa,

[ctx: STR_ANNOTATION_NOAUTHOR]
note: bh3FZ
en: (no author)
om: (barreessaa hin qabu)

[ctx: STR_ANNOTATION_WRAP_FORWARD]
note: AvNV8
en: %PRODUCTNAME Impress reached the end of the presentation. Do you want to continue at the beginning?
om: %PRODUCTNAME Impressn dhuma dhiheessaa gahee jira. Jalqabarraa eegaluu barbaaddaa?

[ctx: STR_ANNOTATION_WRAP_BACKWARD]
note: P5gKe
en: %PRODUCTNAME Impress reached the beginning of the presentation. Do you want to continue at the end?
om: %PRODUCTNAME Impressn jalqaba dhiheessaa gahee jira. Dhumarraa eegaluu barbaaddaa?

[ctx: STR_ANNOTATION_WRAP_FORWARD_DRAW]
note: KGmdL
en: %PRODUCTNAME Draw reached the end of the document. Do you want to continue at the beginning?
om: %PRODUCTNAME Drawn dhuma galmee gahee jira. Jalqabarraa eegaluu barbaaddaa?

[ctx: STR_ANNOTATION_WRAP_BACKWARD_DRAW]
note: oEn6r
en: %PRODUCTNAME Draw reached the beginning of the document. Do you want to continue at the end?
om: %PRODUCTNAME Drawn jalqaba galmee gahee jira. Dhumarraa eegaluu barbaaddaa?

[ctx: STR_ANNOTATION_UNDO_INSERT]
note: eP7Vm
en: Insert Comment
om: Yaada Saagi

[ctx: STR_ANNOTATION_UNDO_DELETE]
note: s4c9W
en: Delete Comment(s)
om: Yaada(oota) Haqi

[ctx: STR_ANNOTATION_UNDO_MOVE]
note: bxiPE
en: Move Comment
om: Yaada Siqsi

[ctx: STR_ANNOTATION_UNDO_EDIT]
note: hQbpd
en: Edit Comment
om: Yaada Gulaali

[ctx: STR_ANNOTATION_REPLY]
note: g6k7E
en: Reply to %1
om: %1f deebisi

[ctx: RID_DRAW_MEDIA_TOOLBOX]
note: NMTpu
en: Media Playback
om: Taphachiisa Miidiyaa

[ctx: RID_DRAW_TABLE_TOOLBOX]
note: Q76cw
en: Table
om: Gabaatee

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT]
note: 6KbnP
en: Document
om: Galmee

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY]
note: CSUbC
en: Color
om: Halluu

[ctx: STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE]
note: 8AzJi
en: Include
om: Dabali

[ctx: STR_SAR_WRAP_FORWARD]
note: pPiWM
en: %PRODUCTNAME Impress has searched to the end of the presentation. Do you want to continue at the beginning?
om: Impress %PRODUCTNAME hanga dhuma dhiheessaatti barbaadee jira. Jalqaba irraa irra deebi'uu feetaa?

[ctx: STR_SAR_WRAP_BACKWARD]
note: buKAC
en: %PRODUCTNAME Impress has searched to the beginning of the presentation. Do you want to continue at the end?
om: Impress %PRODUCTNAME hanga jalqaba dhiheessaatti barbaadee jira. Dhuma irraa irra deebi'uu feetaa?

[ctx: STR_SAR_WRAP_FORWARD_DRAW]
note: iiE2i
en: %PRODUCTNAME Draw has searched to the end of the document. Do you want to continue at the beginning?
om: Draw %PRODUCTNAME hanga dhuma dhiheessaatti barbaadee jira. Jalqaba irraa irra deebi'uu feetaa?

[ctx: STR_SAR_WRAP_BACKWARD_DRAW]
note: RAhiP
en: %PRODUCTNAME Draw has searched to the beginning of the document. Do you want to continue at the end?
om: Draw %PRODUCTNAME hanga jalqaba dhiheessaatti barbaadee jira. Dhuma irraa irra deebi'uu feetaa?

[ctx: bulletsandnumbering|position]
note: zVTFe
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: copydlg|DuplicateDialog]
note: ta9cx
en: Duplicate
om: Baayyisi

[ctx: copydlg|extended_tip|copies]
note: qgJLc
en: Enter the number of copies you want to make.
om: Bayi`ina garagalchaa garagalchuu barbaadu galchii.

[ctx: copydlg|extended_tip|y]
note: qPCGk
en: Enter the vertical distance between the centers of the selected object and the duplicate object. Positive values shift the duplicate object down and negative values shift the duplicate object up.
om: Wirtuu wanta filatamee fi wnta bayi`ffame gidduu qabenya sardalaa galchi. Gatiiwwan pozativii wanta baayiffammee gara olittii xiyyefammu jijjiiran gatiileen negaativii immoo gara gadittii jijjiruu.

[ctx: copydlg|extended_tip|width]
note: pLxaH
en: Enter the amount by which you want to enlarge or reduce the width of the duplicate object.
om: Hangamtaa yabbina wanta baayi`ifammee ittii dabaluu ykn hir`isuu barbaaddu galchi.

[ctx: copydlg|extended_tip|height]
note: LP58A
en: Enter the amount by which you want to enlarge or reduce the height of the duplicate object.
om: Hangamtaa hojjaa wantaa baay`ifammee ittin dabaluu ykn hir`isuu barbaadu sana galchii.

[ctx: copydlg|extended_tip|start]
note: ULShA
en: Choose a color for the selected object.
om: Wantoota filatamanii haaluu filadhu.

[ctx: crossfadedialog|CrossFadeDialog]
note: Y4vXd
en: Cross-fading
om: Qaxxaamura-fajajuu

[ctx: crossfadedialog|extended_tip|orientation]
note: PAGv2
en: Applies a smooth transition between the selected objects.
om: Ce`uumsa Laafaa ta`ee wantoota filataman gidduttii fayyadama.

[ctx: crossfadedialog|extended_tip|attributes]
note: zb4pb
en: Applies cross-fading to the line and fill properties of the selected objects.
om: Sararoota fi gatiinsa amaloota wantoota filatamaniif cross-fadingii fayyadama.

[ctx: crossfadedialog|extended_tip|increments]
note: d2wBc
en: Enter the number of shapes you want between the two selected objects.
om: Lakkofsa Boboca wantoota folataman lamaan gidduttii barbadu galcha.

[ctx: crossfadedialog|extended_tip|CrossFadeDialog]
note: meuam
en: Creates shapes and distributes them by uniform increments between two drawing objects.
om: Boboca uumuudhaan dabalinsa walfakkataa ta`een wantoota fakkassaa lamma giddutii tamsaasa.

[ctx: dlgsnap|extended_tip|delete]
note: Qg8Yb
en: Deletes the selected snap point or snap line.
om: Qaphxii ariitii yookiin sarara ariitii filatamee haqa.

[ctx: dlgsnap|extended_tip|x]
note: zJQtH
en: Enter the amount of space you want between the snap point or line and the left edge of the page.
om: Haamma iddoo qaphxii ariitii yookiin sarara fi qarree bitaa fuulaa gidduti barabaaduu galchi.

[ctx: dlgsnap|extended_tip|y]
note: iBvKZ
en: Enter the amount of space you want between the snap point or line and the top edge of the page.
om: Haamma iddoo qaphxii ariitii yookiin sarara fi qarree bitaa fuulaa gidduti barabaaduu galchi.

[ctx: dlgsnap|label1]
note: pMnkL
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: dlgsnap|extended_tip|point]
note: jQ34q
en: Inserts a snap point.
om: Qaphxii ariitii galchi.

[ctx: dlgsnap|extended_tip|vert]
note: 7bAB7
en: Inserts a vertical snap line.
om: Sarara ariitii gadee saagi.

[ctx: dlgsnap|extended_tip|horz]
note: GMavs
en: Inserts a horizontal snap line.
om: Sarara ariitii dalgee saaga.

[ctx: dlgsnap|label2]
note: Dd9fb
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: dlgsnap|extended_tip|SnapObjectDialog]
note: hGNY5
en: Inserts a snap point or snap line (also known as guide) that you can use to quickly align objects.
om: Qaphxii ariitii yookiin sarara ariitii (qajeelcha jedhamuun kana beekaman) kan wantoota saffisaan hiriirsuusi dadeessaan.

[ctx: drawchardialog|DrawCharDialog]
note: MuBBG
en: Character
om: Arfii

[ctx: drawchardialog|RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS]
note: 7LgAf
en: Font Effects
om: Galteewwan Bocquu

[ctx: drawchardialog|RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION]
note: uyNUG
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: drawpagedialog|RID_SVXPAGE_PAGE]
note: Py4db
en: Page
om: Fuula

[ctx: drawpagedialog|RID_SVXPAGE_AREA]
note: sn2YQ
en: Background
om: Duubbee

[ctx: drawparadialog|DrawParagraphPropertiesDialog]
note: cKCg3
en: Paragraph
om: Keewwata

[ctx: drawparadialog|labelTP_PARA_ASIAN]
note: xDCfw
en: Asian Typography
om: Tipoograaphii Eeshiyaa

[ctx: drawparadialog|labelTP_PARA_ALIGN]
note: QSCGY
en: Alignment
om: Hiriirfama

[ctx: drawparadialog|labelNUMBERING]
note: 7Ccny
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: drawprinteroptions|printdatetime]
note: ENmG2
en: Date and time
om: Guyyaa fi Sa'aatii

[ctx: drawprinteroptions|label4]
note: oFCsx
en: Contents
om: Qabeentoota

[ctx: drawprinteroptions|grayscale]
note: 5FsHB
en: Grayscale
om: Saxxiillaa

[ctx: drawprinteroptions|label5]
note: MGAFs
en: Color
om: Halluu

[ctx: drawprinteroptions|label6]
note: qbU9A
en: Size
om: Hammamtaa

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_LINE]
note: qhGQW
en: Line
om: Sarara

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_SHADOW]
note: tFpbE
en: Shadow
om: Gaaddidduu

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_CHAR_NAME]
note: iqPq5
en: Font
om: Bocquu

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS]
note: NLcur
en: Font Effects
om: Galteewwan Bocquu

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_TEXTATTR]
note: hQgNU
en: Text
om: Barruu

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_PICK_BULLET]
note: Gs6YK
en: Bullets
om: Rasaasaalee

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_PICK_SINGLE_NUM]
note: X7bEg
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_PICK_BMP]
note: MoKr2
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_ALIGN_PARAGRAPH]
note: 32Vhx
en: Alignment
om: Hiriirfama

[ctx: drawprtldialog|RID_SVXPAGE_PARA_ASIAN]
note: 9DBTB
en: Asian Typography
om: Tipoograaphii Eeshiyaa

[ctx: insertlayer|InsertLayerDialog]
note: w9EdD
en: Insert Layer
om: Baqqaana Saagi

[ctx: insertlayer|description]
note: g2K4k
en: _Description
om: Ibsa

[ctx: insertslidesdialog|extended_tip|backgrounds]
note: gZErD
en: Unused master pages are not inserted.
om: Hundatni fuuloota itti fayyadamuf hin taanee hin saagaman

[ctx: insertslidesdialog|extended_tip|links]
note: c7yDj
en: Inserts a file or some file elements as a link that is automatically updated when the source file is modified.
om: Faayilii yookiin maalimoota faayilii tokko tokko yommuu maddi faayilii isaanii foyya'uu kan battalumati ammayya'uu akka geesituutii saaga.

[ctx: vectorize|preview]
note: GjSvT
en: Preview
om: Durargii

[ctx: vectorize|extended_tip|preview]
note: c8AEr
en: Previews the converted image without applying the changes.
om: Fakkicha jijjiramee osoo geddaruumsa hin fayyadamiin duraargisiisa.

[ctx: vectorize|extended_tip|colors]
note: fhFE7
en: Enter the number of colors to be displayed in the converted image. %PRODUCTNAME generates a polygon for each occurrence of a color in the image.
om: Fakkicha jijjiramee keessaa lakkofsa halluwanii mul`achu qaban galchii. Argamsa tokkon tokkoon halluwwan fakkichaa keessaattiif %PRODUCTNAME `n ragaddee burqisisa.

[ctx: vectorize|extended_tip|points]
note: enFzr
en: Removes color polygons that are smaller than the pixel value you enter.
om: Ragaddeewwan hallu gatii pikselii galchiitee irraa xixxiqoo ta`an haqa.

[ctx: vectorize|extended_tip|tiles]
note: Qz4TD
en: Enter the size of the rectangle for the background fill.
om: Guutina duubbeef hamamtaa rektanglii saagi.

[ctx: vectorize|extended_tip|fillholes]
note: AF6Bf
en: Fills the color gaps caused by applying a point reduction.
om: Garaagarumaa haallu fayyadamaa hir`ina qaphxitiin uumamee guuti.

[ctx: vectorize|extended_tip|VectorizeDialog]
note: 8hJxb
en: Converts the selected object to a polygon (a closed object bounded by straight lines).
om: Wantoota filataman gara ragaddeettii jijjiri (wantoota cufamanii sarara qajeelaan marfaman).

[ctx: customanimationeffecttab|extended_tip|smooth_start]
note: cNVdS
en: Enable this option to assign a gradually increasing speed to the start of the effect.
om: Saffissa suuta suuttaan dabaluu gara jalqabicha galtettiiakka ramaduu dirqaala kana dandeessissa.

[ctx: customanimationeffecttab|extended_tip|smooth_end]
note: 9yomv
en: Enable this option to assign a gradually decreasing speed to the end of the effect.
om: Saffissa suuta sutaan hir`atu gara maayyii galteettii akka ramadu galtee kana dandeessisa.

[ctx: customanimationeffecttab|extended_tip|sound_preview]
note: XcRTu
en: Plays the selected sound file.
om: Faayilii sagalichaa filatammee taphachissa.

[ctx: customanimationproperties|textanim]
note: JSeoo
en: Text Animation
om: Sochii Fakkinaa Barruu

[ctx: customanimationspanel|extended_tip|remove_effect]
note: pvCFG
en: Removes the selected animation effects from the animation list.
om: Tarree sochii fakkinaa irra galtee sochii fakkinicha filatamee haqa.

[ctx: customanimationspanel|move_up|tooltip_text]
note: 3wHRp
en: Move Up
om: Ol Siqsi

[ctx: customanimationspanel|extended_tip|move_up]
note: buR2G
en: Click one of the buttons to move the selected animation effect up or down in the list.
om: Galtee sochii fakkiinicha filatamee tarre keessa oli fi gaditti sochosuuf qabdoota keessa tokkoo cuqaasi.

[ctx: customanimationspanel|move_down|tooltip_text]
note: jEksa
en: Move Down
om: Gadi Siqsi

[ctx: customanimationspanel|extended_tip|move_down]
note: x82hp
en: Click one of the buttons to move the selected animation effect up or down in the list.
om: Galtee sochii fakkiinicha filatamee tarre keessa oli fi gaditti sochosuuf qabdoota keessa tokkoo cuqaasi.

[ctx: customanimationspanel|categorylb]
note: 2qTvP
en: Emphasis
om: Xiyyeefannaa

[ctx: customanimationspanel|extended_tip|more_properties]
note: PE6vL
en: Specifies additional properties for the selected element in the Custom Animations pane.
om: Maalima hirdata Sochii fakkina maamiloo kessaa filatameef ammaloota sochii dabalataa murtessa.

[ctx: customanimationspanel|extended_tip|auto_preview]
note: GufhE
en: Select to preview new or edited effects on the slide while you assign them.
om: Yomuu ramaduu galteewwan haaraa yookin guulaalaman dura mul'isuuf fili.

[ctx: customanimationspanel|play]
note: KP8UC
en: Play
om: Taphachiisi

[ctx: customanimationspanel|extended_tip|play]
note: sUTTG
en: Plays the selected animation effect in the preview.
om: Duragii keessatti galtee sochii fakkinicha filatamee taphata.

[ctx: customanimationtimingtab|label11]
note: fLVeN
en: Trigger
om: Ceesistuu

[ctx: customslideshows|extended_tip|startshow]
note: ccH7R
en: Runs the slide show. Ensure that Use Custom Slide Show is selected if you want to run a custom presentation.
om: Agarsiisii islaayidiichaa adeemsisa. Yoo pirezenteshinii baratamoo adeemsisuu barbaadee Agarsiisii Islaayidii Baratamoo fayyadamuu akka filattee mirkaneessii.

[ctx: customslideshows|extended_tip|customshowlist]
note: BvVBK
en: Lists the custom slide shows that are available.
om: Agarsiisoota islaayidicha baratamoo jiran hunda tarreessa.

[ctx: customslideshows|extended_tip|usecustomshows]
note: zdYhK
en: Runs the custom slide show you selected when you click Start. Otherwise, the entire presentation is shown.
om: Agarsisaa islaayidii baratamoo yemmuu Eegali cuqaastuu filattee ademsiisa. Karaa birootiin, pirezenteeshiinin martii ni mula'ata.

[ctx: customslideshows|extended_tip|new]
note: 3qYYK
en: Add, remove or reorder slides as well as change the name of the selected custom slide show.
om: Islaayidoota Ida'ii, haqi, yookiin deebisi sadarkeessi akkasumas maqicha islaayidii baratamoo filattee jijjiirii.

[ctx: customslideshows|extended_tip|edit]
note: C9B9D
en: Add, remove or reorder slides as well as change the name of the selected custom slide show.
om: Islaayidoota Ida'ii, haqi, yookiin deebisi sadarkeessi akkasumas maqicha islaayidii baratamoo filattee jijjiirii.

[ctx: customslideshows|extended_tip|copy]
note: Vv8GG
en: Creates a copy of the selected custom slide show. You can modify the name of the show by clicking Edit.
om: Garagalcha agarsiisa islaayidii uuma. Gulaalicuqaasuun maqicha agarsiisiicha fooyyeessuu dandeessa.

[ctx: customslideshows|extended_tip|delete]
note: Vr7vj
en: Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.
om: Maalimaookiin maalimoo tafilatamanii dhu goomsuun hin barbaadne haqa.

[ctx: customslideshows|extended_tip|CustomSlideShows]
note: 8Cf3C
en: Defines a custom slide show using slides within the current presentation. You can then pick slides to meet the needs of your audience. You can create as many custom slide shows as you want.
om: Pirezenteshiinicha ammaa keessa islaayidoota fayyadamuun agarsiisaa islaayidii baratamoo hiika feedhii dubbistoota keeti guutuuf islaayidoota kaasuu dandeessa. Agarsiisoota islaayidii baratamoo hamma dandeessuu uumuu dandeesa.

[ctx: definecustomslideshow|extended_tip|customname]
note: sCCvq
en: Displays the name of the custom slide show. If you want, you can enter a new name.
om: Maqaa agarsiisa islaayidiichaa baratamoo mul`isa. Yoo barbaaddee maqaa haaraa galchuu dandeessa.

[ctx: definecustomslideshow|extended_tip|pages]
note: epikC
en: Lists all of the slides in the order in which they appear in the current document.
om: Islaayidoota hunda haala tartiiba galmee amma irrattii argamaniin tarressa.

[ctx: definecustomslideshow|extended_tip|custompages]
note: ybvk2
en: Lists all of the slides in the custom slide show. If you want, you can change the order of the list by dragging the slides up or down.
om: Islaayidoota hunda agarsiisa islaayidii baratammoo kessa taressa. Yoo barbaaddee islaayidoota olii fi gaddii harkissun tartiiba tarrichaa jijjiiruu dandessa.

[ctx: definecustomslideshow|extended_tip|DefineCustomSlideShow]
note: SdCjm
en: Creates a custom slide show.
om: Agarsiisa islaayidii baratamoo uumi.

[ctx: dlgfield|extended_tip|fixedRB]
note: 6zpWe
en: Displays the content of the field when the field was inserted.
om: Yemuu dirreen saaqammuu qabiyyee dirree sanaa mul'issa.

[ctx: dlgfield|extended_tip|varRB]
note: 3aENC
en: Displays the current value of the field.
om: Gatti amma dirree kanaa mullissa.

[ctx: dlgfield|label1]
note: RAGYv
en: Field Type
om: Akaakuu Dirree

[ctx: dlgfield|extended_tip|languageLB]
note: yPQhg
en: Select the language for the field.
om: Dirichaa fi afaanicha fili.

[ctx: dlgfield|extended_tip|formatLB]
note: WTcEe
en: Select a display format for the field.
om: Dhangii Mull`annoo dirree kanaaf fili.

[ctx: dlgfield|extended_tip|EditFieldsDialog]
note: 4HTWi
en: Edits the properties of an inserted field.
om: Amalootta dirree saagammee gulalaa.

[ctx: dockinganimation|duration|tooltip_text]
note: SqcwJ
en: Duration
om: Turmaata

[ctx: dockinganimation|stop|tooltip_text]
note: TcVGb
en: Stop
om: Dhaabi

[ctx: dockinganimation|next|tooltip_text]
note: BSGMb
en: Play
om: Taphachiisi

[ctx: dockinganimation|alignmentft]
note: TjdBX
en: Alignment
om: Hiriirfama

[ctx: dockinganimation|alignment]
note: sPkEs
en: Left
om: Bitaa

[ctx: dockinganimation|alignment]
note: wYgBb
en: Top
om: Gubbaa

[ctx: dockinganimation|alignment]
note: fdbVN
en: Bottom
om: Jala

[ctx: dockinganimation|alignment]
note: GTwHD
en: Right
om: Mirga

[ctx: dockinganimation|label2]
note: QGvVC
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: fontstylemenu|bold]
note: dgg5q
en: Bold
om: Yabbuu

[ctx: fontstylemenu|italic]
note: HgpdJ
en: Italic
om: Mirgada

[ctx: headerfooterdialog|extended_tip|apply]
note: eaqgU
en: Applies the current settings to the selected slides.
om: Qinda`inoota amma islaayidoota filatamaniif fayyadama.

[ctx: headerfooterdialog|slides]
note: WcG5C
en: Slides
om: Islaayidoota

[ctx: headerfootertab|extended_tip|header_cb]
note: 7qH6R
en: Adds the text that you enter in the Header text box to the top of the slide.
om: Barruu saanduqa Irraantoo barruu keessa sagdee sara guddaa islayiditti dabala.

[ctx: headerfootertab|extended_tip|header_text]
note: uNdGZ
en: Adds the text that you enter to the top of the slide.
om: Barruuu gubbaa islayiditti galchittee deabala.

[ctx: headerfootertab|extended_tip|datetime_cb]
note: tUcmE
en: Adds the date and time to the slide.
om: Baraafi sa`aatii gara islayidittii dabala.

[ctx: headerfootertab|extended_tip|rb_fixed]
note: RrPiS
en: Displays the date and time that you enter in the text box.
om: Baraa fi sa`aatii saanduqa barruu kessattii galchittee mul`issa.

[ctx: headerfootertab|extended_tip|datetime_value]
note: Nycig
en: Displays the date and time that you enter in the text box.
om: Baraa fi sa`aatii saanduqa barruu kessattii galchittee mul`issa.

[ctx: headerfootertab|extended_tip|rb_auto]
note: CA8yX
en: Displays the date and time that the slide was created. Select a date format from the list.
om: Baraa fi sa`aatii islaayiidin ummee mul`isa. Tarree keessa dhangii baraa fli.

[ctx: headerfootertab|extended_tip|language_list]
note: fXSJq
en: Select the language for the date and time format.
om: Dhaangii baraa fi sa`aatiidhaaf afaanicha fili.

[ctx: headerfootertab|extended_tip|datetime_format_list]
note: BCGcC
en: Displays the date and time that the slide was created. Select a date format from the list.
om: Baraa fi sa`aatii islaayiidin ummee mul`isa. Tarree keessa dhangii baraa fli.

[ctx: headerfootertab|extended_tip|footer_cb]
note: 8m2Zk
en: Adds the text that you enter in the Footer text box to the bottom of the slide.
om: Barru saanduqaa barruu jalaantoo keessa saagdee gara jala islaayidiitti daabala.

[ctx: headerfootertab|extended_tip|footer_text]
note: g74zG
en: Adds the text that you enter to the bottom of the slide.
om: Barruu jala islaayiditii galchittee dabala.

[ctx: headerfootertab|extended_tip|slide_number]
note: ijGuK
en: Adds the slide number or the page number.
om: Lakkoofsa islaayidii/Lakkoofsa dabala.

[ctx: headerfootertab|extended_tip|not_on_title]
note: TmZpE
en: Does not display your specified information on the first slide of your presentation.
om: Islaayidii tokkoffaa pirazanteshinii keetirattii odefannoo murta`ee kan kee hin mul`isuu.

[ctx: impressprinteroptions|printdatetime]
note: PYhD6
en: Date and time
om: Guyyaa fi Sa'aatii

[ctx: impressprinteroptions|label4]
note: YSdBB
en: Contents
om: Qabeentoota

[ctx: impressprinteroptions|grayscale]
note: Hp6An
en: Grayscale
om: Saxxiillaa

[ctx: impressprinteroptions|label5]
note: G3CZp
en: Color
om: Halluu

[ctx: impressprinteroptions|label6]
note: xa7tq
en: Size
om: Hammamtaa

[ctx: insertslides|label1]
note: p39eR
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: interactiondialog|InteractionDialog]
note: CvneF
en: Interaction
om: Qunnamtii

[ctx: interactionpage|extended_tip|listbox]
note: wf6o2
en: Specifies the action that will run when you click the selected object during a slide show.
om: Yeroo agarsisa islaayidii yomuu wanticha filatamee cuqaastuu.

[ctx: interactionpage|extended_tip|tree]
note: tFofb
en: Lists the slides and the objects that you can target.
om: Islaayidoota fi wantoota itti akeekachuu dandeessuu tarressa.

[ctx: interactionpage|extended_tip|treedoc]
note: f4AGD
en: Opens and displays a file during a slide show. If you select a %PRODUCTNAME file as the target document, you can also specify the page that will open.
om: Yeroo agarsiisa islaayidii faayiliitti bana yookin agarsisa. Yoo faayilii%PRODUCTNAME akka galmee akeekaati yomuu filatee fuula bantuu ilee murteessuu dandeessa.

[ctx: interactionpage|label1]
note: MZvua
en: Interaction
om: Qunnamtii

[ctx: interactionpage|extended_tip|browse]
note: 6WoYE
en: Locate the file you want to open.
om: Faayiliicha banuu barbaaduu agarsiisii.

[ctx: interactionpage|extended_tip|find]
note: AMQ6d
en: Searches for the specified slide or object.
om: Islaayidicha yookin wantichaa ilaaluu barbaaduu galchii.

[ctx: interactionpage|extended_tip|bookmark]
note: bnuz3
en: Enter the name of the slide or the object that you want to look for.
om: Maqaa islaayidiichaa yookin wantichaa ilaaluu barbaaduu galchii.

[ctx: interactionpage|extended_tip|document]
note: aFqHG
en: Enter a path to the file you want to open, or click Browse to locate the file.
om: Faayilii banuu barbaaduutti xurree galchii ykn faayiliicha hundeessuf Iyyaafataa cuqaasi.

[ctx: interactionpage|extended_tip|program]
note: ZTeCG
en: Enter a path to the program you want to start, or click Browse to locate the program.
om: Sagantaa jalqabuu barbaaduutti xurree galchii, yookin saganticha hundeessuuf Iyyaafataacuqaasi.

[ctx: interactionpage|extended_tip|macro]
note: Mocvx
en: Enter a path to the macro you want to run, or click Browse to locate the macro.
om: Maakricha hojjachuu barbaadduuf xurree galichii, yookiin maakricha hundeessuuf Iyyaafata cuqaasi.

[ctx: interactionpage|extended_tip|InteractionPage]
note: UwxJE
en: Defines how the selected object behaves when you click on it during a slide show.
om:  Yeroo agarsiisa islaayidii yommuu wantichii filatamee akkamitti amala akka agarsisuu hika.

[ctx: navigatorpanel|extended_tip|shapes]
note: EUeae
en: In the submenu you can choose to display a list of all shapes or only the named shapes. Use drag-and-drop in the list to reorder the shapes. When you set the focus to a slide and press the Tab key, the next shape in the defined order is selected.
om: Baafata xiqqaa kessatti boboca ykn wantoota maqeefamman mul`isuuf filachuu dandessa. Boboca galmessuuf harkisi fi darbii fayadamii. Yommuu xiyyeffattu islaayidittii qindessitu fi furtuu caancalaa dhiibdu, bocnii ittii aanu haala tarttii bafa.

[ctx: notebookbar_groups|layout02]
note: 8fsnY
en: Title Slide
om: Mataduree Islaayidii

[ctx: notebookbar_groups|layout05]
note: PAqPF
en: Centered Text
om: Barruu Wiirtawaa

[ctx: notebookbar_groups|shapestyledefault]
note: Dz9y9
en: Default
om: Durtii

[ctx: notebookbar_groups|shapestyleb]
note: ffHa2
en: Style
om: Akkaataa

[ctx: notebookbar_groups|layoutb]
note: k69y9
en: Layout
om: Teessuma

[ctx: notebookbar_groups|slidegrouplabel]
note: rGCbA
en: Slide
om: Islaayidii

[ctx: extended_tip|qickedit]
note: vmsrU
en: If on, you can edit text immediately after clicking a text object. If off, you must double-click to edit text.
om: Akka yeroo waanta barruu cuqaastu hatattamaan gara haalata gulaala barruutti tartu ifteessa.

[ctx: photoalbum|label2]
note: 98Y7U
en: Preview
om: Durargii

[ctx: presentationdialog|extended_tip|from]
note: yfqmc
en: Enter the number of the start slide.
om: Lakkoofsicha islaayidiicha jalqabaa saagi.

[ctx: presentationdialog|extended_tip|from_cb]
note: wwhvu
en: Enter the number of the start slide.
om: Lakkoofsicha islaayidiicha jalqabaa saagi.

[ctx: presentationdialog|extended_tip|allslides]
note: 6xRAA
en: Includes all of the slides in your slide show.
om: Islaayidoota agarsisaa islaayidii keeti keessa jiran hunda hammata.

[ctx: presentationdialog|extended_tip|customslideshow]
note: AcANY
en: Runs a custom slide show in the order that you defined in Slide Show - Custom Slide Show.
om: Akkaataa sadarkiichaAgarsiisa - Islaayidii Agarsiisa - Islaayidii Baratamoo keessa hiikteen agarsiisa islaayidii baratamoo adeemsiisa.

[ctx: presentationdialog|extended_tip|customslideshow_cb]
note: PG83u
en: Runs a custom slide show in the order that you defined in Slide Show - Custom Slide Show.
om: Akkaataa sadarkiichaAgarsiisa - Islaayidii Agarsiisa - Islaayidii Baratamoo keessa hiikteen agarsiisa islaayidii baratamoo adeemsiisa.

[ctx: presentationdialog|label1]
note: 7vRFv
en: Range
om: Hangii

[ctx: presentationdialog|extended_tip|default]
note: 5Pdcc
en: A full screen slide is shown.
om: Argii guutuun islaayidiicha ni mul'ata.

[ctx: presentationdialog|extended_tip|window]
note: wDbEX
en: Slide show runs in the %PRODUCTNAME program window.
om: Agarsiisni islaayidii Foddaa sagantaa %PRODUCTNAME keessa hojjata.

[ctx: presentationdialog|extended_tip|auto]
note: ewuNo
en: Restarts the slide show after the pause interval you specify. A pause slide is displayed between the final slide and the start slide. Press the Esc key to stop the show.
om: Gidduugala gocha afuurafannoo eerga murteesiteen booda agarsiisa islaayidii lamkaasi taasiisa. Afuurfannichi islaayidii islaayidicha maayyii fi jalqabaa gidduuti mula'ata. Agarsiisiichii dhaabsiisuuf furtuu ESC dhibi.

[ctx: presentationdialog|extended_tip|showlogo]
note: cMi4u
en: Displays the %PRODUCTNAME logo on the pause slide.
om: Asxaa %PRODUCTNAME Afuurfannicha islaayidii irratti mul'isa.

[ctx: presentationdialog|extended_tip|pauseduration]
note: Bjmck
en: Enter the duration of the pause before the slide show is repeated. If you enter zero, the show restarts immediately without showing a pause slide.
om: Irra deebi agarsisa islaayidichaan duratti turmaata afuurfannoo galchii. Osso afuurfannoo islaayidii hin mul'isin yeruuma sanitti debi'ee jalqaba.

[ctx: presentationdialog|extended_tip|manualslides]
note: 2PEAj
en: Slides never change automatically when this box is selected.
om: Yemmuu sanduuqnii kuni filatamuu islaayidootni battaluumatti hin jijjiiraman.

[ctx: presentationdialog|extended_tip|pointervisible]
note: pDBLN
en: Shows the mouse pointer during a slide show.
om: Yeroo agarsiisa islaayidii qaree hantuuttee mul'isti.

[ctx: presentationdialog|extended_tip|pointeraspen]
note: QLvoH
en: Changes the mouse pointer to a pen which you can use to draw on slides during the presentation.
om: Yeroo pirezanteeshiinichaati akka islaayidii irrattii kasu dsandeesuutti qaree hantuuttee gara kobbetti jijjiira.

[ctx: presentationdialog|extended_tip|animationsallowed]
note: EUe99
en: Displays all frames of animated GIF files during the slide show.
om: Faayiloota godayyoota sochiiwwan GIF fakkaafaman yeroo agarsiisa islaayidiichaa mul'isa.

[ctx: presentationdialog|extended_tip|changeslidesbyclick]
note: tzMEC
en: Advances to the next slide when you click on the background of a slide.
om: Yemuu duubbee islaayidii irrattii cuqaastuu gara islaayidii itti anutti darba.

[ctx: presentationdialog|extended_tip|alwaysontop]
note: Ux58Z
en: The %PRODUCTNAME window remains on top during the presentation. No other program will show its window in front of your presentation.
om: Foodaan %PRODUCTNAME yeroo pirezanteeshiinii gubbaa irratti hafa. Sagantaan biroo tokkoleen foodaa isaa pirezanteeshiini keetiin fuula duura hin mul'isu.

[ctx: presentationdialog|extended_tip|PresentationDialog]
note: 8pqaK
en: Defines settings for your slide show, including which slide to start from, the way you advance the slides, the type of presentation, and pointer options.
om: Qindaa'inoota agarsiisa islaayidii keetiif, hiika kam eessa irraa akka jalqabduu, haala islaayidoota keetii ittiin olaansituu, akka kuuwwan pirezenteshiini, fi dirqaloota qaree hunda dabalatee jechuudha.

[ctx: prntopts|pagedefaultrb]
note: Byo4C
en: Default
om: Durtii

[ctx: extended_tip|pagedefaultrb]
note: hajt3
en: Specifies that you do not want to further scale pages when printing.
om: akka fuulota yeroo maxxansaa dabalataan safaruu hin barbaanne ifteessa.

[ctx: extended_tip|tilepgrb]
note: XVA4W
en: Specifies that pages are to be printed in tiled format. If the pages or slides are smaller than the paper, several pages or slides will be printed on one page of paper.
om: Akka fuulotni gita daltuulamaan maxxansaman ifteessa. Yoo fuulonni yookiin islaayidonni waraqaa irra xiqqaatan, fuulonni yookiin islaayidonni baay'een fuula waraaqaa tokko irratti maxxansamu.

[ctx: extended_tip|brouchrb]
note: 96Suw
en: Select the Brochure option to print the document in brochure format.
om: Maqicha galchi.

[ctx: prntopts|printlbl]
note: XuHA2
en: Print
om: Maxxansi

[ctx: prntopts|defaultrb]
note: 2psp5
en: Default
om: Durtii

[ctx: prntopts|drawingcb]
note: AEqGw
en: Drawing
om: Fakkasa

[ctx: prntopts|handoutcb]
note: CvxXM
en: Handouts
om: Hirtaawwan

[ctx: prntopts|outlinecb]
note: sGvpE
en: Outline
om: Toorii

[ctx: publishingdialog|extended_tip|finishButton]
note: xFoJm
en: Creates new documents according to your selections and saves the documents.
om: Galmeewwan haaraa akkaataa filannoo keetiitiin uumuutu,galmeewwan olkaa'a.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|newDesignRadiobutton]
note: 4HYDP
en: Creates a new design in the next pages of the Wizard.
om: saxaxa haaraa fuula masakaa itti aanutti uumi.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|oldDesignRadiobutton]
note: SQUhj
en: Loads an existing design from the design list to use as a starting point for the steps to follow on the next pages of the Wizard.
om: Tarree saxaxaa irraa saxaxa jiraataa fe'i ejjatoo masakaa fuula itti aanu faana bu'u keessaatti akka qabxii jalqabaatti fayyadamuuf.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|designsTreeview]
note: CTCLg
en: Displays all existing designs.
om: Saxaxa jiru hundaa mul'isi.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|delDesingButton]
note: TMauF
en: Deletes the selected design from the design list.
om: Tarree saxaxaa irraa saxaxa filame haqi.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|page1]
note: 9UbQB
en: Determines the settings for publishing %PRODUCTNAME Draw or %PRODUCTNAME Impress documents in HTML format.
om: Dhangii HTML keessati maxxansuu %PRODUCTNAME fakkii ykn %PRODUCTNAME Impireessi galmee qindeessuuf murteessa.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|ASPRadiobutton]
note: D4oV4
en: When you select the ASP option, the WebCast export creates ASP pages. Note that the HTML presentation can only be offered by a web server supporting ASP.
om: Yommuu filannoo ASP filattu, alergiin tamsa'inasaphaphuu fuulota ASP uuma. Dhiheessan HTML kaadima saaphaapuu gargaarsa ASP qofaan dhibaafame.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|perlRadiobutton]
note: UBiAa
en: Used by WebCast export to create HTML pages and Perl scripts.
om: Fuula HTML fi barruu parlii uumuuf alergii tamsa'inasaphaphuun fayyadame.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|indexEntry]
note: YgFn6
en: Specifies the URL (absolute or relative) to be entered by the viewer in order to see the presentation.
om: Dheehessa ilaaluuf URLii(gonkaa ykn sadhaatawaa) mul'isaan galu ifteessa.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|URLEntry]
note: V5ADs
en: Specifies the URL (absolute or relative), where the created HTML presentation on the web server has been saved.
om:  URLii (gonkaa ykn sadhaatawaa) ifteessi, iddoo dhiiheessi HTML uumamee kaadima saaphapuu irratti olkaa'ame.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|CGIEntry]
note: h5jnr
en: Specifies the URL (absolute or relative) for the generated Perl scripts.
om: Barruu parlii maddeef URLii (gonkaa ykn sadhaatawaa) ifteessi.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|chgDefaultRadiobutton]
note: 5C9U8
en: The slide transition depends on the timing that you set for each slide in the presentation. If you set a manual page transition, the HTML presentation introduces a new page by pressing any key from your keyboard.
om: Darbiinsi islaayidii yeroo tokko tokkoo islaayidiif dhiheessa keessatti qindeessite irratti hundaa'a. Yoo darbiinsa fuula hujeekaa qindeessite, dhiheessi HTML fuula haaraa furtuu kamuu saddeeqa qubee kee irraa dhiibuun beeksisa.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|chgAutoRadiobutton]
note: 3Wi7b
en: The page transition takes place automatically after the specified period of time elapses and does not depend on the presentation's contents
om: Fuulli darbiinsaa yeroo murtaa'ee dabreen booda ofumaan iddoo fudhatan qabannoowwn dhiheessaa irratti hin hundaa'u

[ctx: publishingdialog|extended_tip|durationSpinbutton]
note: ACdZC
en: Defines the amount of time for each slide display.
om: Hamma yeroo islaayidii tokko tokkoo agarsiistuuf qindeessi.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|endlessCheckbutton]
note: AM5ni
en: Automatically restarts the HTML presentation after the last slide has been displayed.
om: Erga islaayidiin dhumaa agarsiifameen booda dhiheessi HTML ofumaan deebi'ee jalqaba.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|contentCheckbutton]
note: QkCAN
en: Creates a title page for your document.
om: Galmee keetiif fuula matduree uumi.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|notesCheckbutton]
note: XTGC6
en: Specifies that your notes are also displayed.
om: Yaadannoon kees mul'achuu isaa ifteessi.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|webCastRadiobutton]
note: 7aTUk
en: In a WebCast export, automatic scripts will be generated with Perl or ASP support.
om: Alergii Tamsa'inaSaaphapuu keessatti, barruun ofumaanii parlii wajjin ykn gargaarsa ASP'n madda.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|kioskRadiobutton]
note: 3A5Bq
en: Creates a default HTML presentation as a kiosk export, in which the slides are automatically advanced after a specified amount of time.
om: Dhiheessa durtii HTML akka alergii kiyooskiitti uuma, kan islaayidiin ofumaa ol'aanaa ta'u yeroo hamma ta'eef erga ifteeffameen booda.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|framesRadiobutton]
note: RhzLR
en: Creates standard HTML pages with frames. The exported page will be placed in the main frame, and the frame to the left will display a table of contents in the form of hyperlinks.
om: Fuula durtii HTML goodayyoota wajjin uuma. Fuulli alergii goodayyoo duraasaa  keessa taa'a, goodayyoon gara bitaa gabatee baafattootaa akka unka geessituutti mul'isa.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|standardRadiobutton]
note: dqJ8k
en: Creates standard HTML pages from export pages.
om: Fuula alergii irraa fuula durtii HTML uuma.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|pngRadiobutton]
note: tBByA
en: The files are exported as PNG files. PNG files are compressed without loss of data, and can contain more than 256 colors.
om: faayeloonni akka faayeloota PNGiitti alergame. Faayeloonni PNG deetaa osoo hin gatin cafaqamuu, fi haalloota 256 ol qabaachuu danda'u.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|gifRadiobutton]
note: CjCTt
en: The files are exported as GIF files. GIF files are compressed without loss of data, and have a maximum of 256 colors.
om: Faayoloonni akka faayeloota GIF tti alegamu. GIF osoo deetaa hin gatin cafaqamuu, fi haalluu olaanaa 256.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|jpgRadiobutton]
note: bEwzb
en: The files are exported as JPEG files. JPEG files are compressed, with adjustable compression and can contain more than 256 colors.
om: faayeloonni akka faayeloota JPEGiitti alergame. Faayeloonni JPEG cafaqame, cafaqoo mijeeffame wajjini fi haalloota 256 ol qabachuu danda'a.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|qualityCombobox]
note: oYcCy
en: Specifies the compression factor of the JPEG graphic. A 100% value offers the best quality for a large data range. The 25% factor indicates small files with inferior image quality.
om: Akkumsa cafaqoo saxaatoo JPEGii ifteessuu. Gatiin 100% qulqulina gaarii hangii deetaa guddaaf geeddara. Akkumsi 25% faayeloota xiqqoo qulqulina calaqqee gadaantee waliinii agarsiisa.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|resolution1Radiobutton]
note: 4RadV
en: Select the low resolution to keep the file size small, even for presentations with many slides.
om: Hammamtaan faayelii xiqqaa ta'ee akka turuuf qulqullina gad aanaa filadhu, dhiheessota islaayidii baay'ee waliin illee

[ctx: publishingdialog|extended_tip|resolution2Radiobutton]
note: XxGDu
en: Select the medium resolution for a medium-sized presentation.
om: Dhiheessa hammamtaa giddugaleessaaf qulqulina giddu galeessaa filadhu.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|resolution3Radiobutton]
note: aBZEV
en: Select a high resolution for a high quality slide display.
om: Qulqullina ol'aanaa islaayidii agarsiifamef qulqulina ol'aanaa filadhu.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|sldSoundCheckbutton]
note: h7rJh
en: Specifies that the sound files that are defined as an effect for slide transitions are exported.
om: faayeloonni sagalee kan akka taatee darbiinsa islaayidii alergameetti qindeeffaman ifteessa.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|authorEntry]
note: FuMMH
en: Specifies the name of the publication's author.
om: Maqaa barreessaa maxansaa ifteessa.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|wwwEntry]
note: kXEhW
en: Specifies your homepage. A hyperlink will be inserted in the publication.
om: Manatasaphaphuu kee ifteessa. Geessituun maxxansaa keessa gala.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|downloadCheckbutton]
note: rvjoB
en: Inserts a hyperlink to download a copy of the presentation file.
om: Garagalcha faayelii dhiheessa fe'uuf geessituu galcha.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|miscTextview]
note: zyAyC
en: Specifies additional text to appear on the title page.
om: Fuula mataduree irratti akka mul'atuuf barruu dabalataa ifteessa.

[ctx: publishingdialog|extended_tip|textOnlyCheckbutton]
note: F9Ysk
en: Inserts only text hyperlinks instead of buttons.
om: Qooda qabduu geessituu barruu qofa galcha.

[ctx: publishingdialog|textButton]
note: DZCug
en: Text
om: Barruu

[ctx: rotatemenu|clockwise]
note: CGf8N
en: Clockwise
om: BitMarfata

[ctx: rotatemenu|counterclock]
note: CVtGM
en: Counter-clockwise
om: MirgaMarfata

[ctx: scalemenu|hori]
note: 5mSC4
en: Horizontal
om: Sardala

[ctx: scalemenu|vert]
note: 87tbC
en: Vertical
om: Sarjaa

[ctx: sidebarslidebackground|orientation]
note: bHhJV
en: Landscape
om: Dalgeessa

[ctx: sidebarslidebackground|orientation]
note: oXLRm
en: Portrait
om: Fakkoo

[ctx: sidebarslidebackground|closemasterslide]
note: EVfaj
en: Close Master View
om: Mul'annoo Hundataa Cufi

[ctx: sidebarslidebackground|customlabel]
note: anufD
en: Custom
om: Maamiloo

[ctx: slidetransitionspanel|sound_list]
note: HriFB
en: Other sound...
om: Sagalee kabiroo...

[ctx: slidetransitionspanel|extended_tip|loop_sound]
note: HYGMp
en: Select to play the sound repeatedly until another sound starts.
om: Hanga sagalee birraa jalqabutii sagalicha dadebiftee taphachisuuf fi;ladhu.

[ctx: slidetransitionspanel|extended_tip|rb_mouse_click]
note: txqWa
en: Select to advance to the next slide on a mouse click.
om: Cuqaasa hantuuttee irraa gara islaayidii ittii anuttii darbuuf filadhuu.

[ctx: slidetransitionspanel|extended_tip|rb_auto_after]
note: rJJQy
en: Select to advance to the next slide after a number of seconds. Enter the seconds in the numerical field next to the spin button, or click the spin button.
om: Gara islaayidii aanuttii daqiqoota boodaatti darbuuf filadhuu qabduu qanxitii aansuun dirree lakkofsichaa keessaa daqiqoota galchii, yookiin immoo qabduu qanxii cuqaasii.

[ctx: slidetransitionspanel|extended_tip|auto_after_value]
note: YctZb
en: Select to advance to the next slide after a number of seconds. Enter the seconds in the numerical field next to the spin button, or click the spin button.
om: Gara islaayidii aanuttii daqiqoota boodaatti darbuuf filadhuu qabduu qanxitii aansuun dirree lakkofsichaa keessaa daqiqoota galchii, yookiin immoo qabduu qanxii cuqaasii.

[ctx: slidetransitionspanel|extended_tip|apply_to_all]
note: hoaV2
en: Applies the selected slide transition to all slides in the current presentation document.
om: Galmee pirazanteshinii amma kessattii ce`umsa islaayidicha filatammee islaayidoota hundaaf ittii fayyadama.

[ctx: slidetransitionspanel|extended_tip|auto_preview]
note: DEDBU
en: Select to see the slide transitions automatically in the document.
om: Galmee keessa ce`umsa islaayidii yeruma sanittii arguuf filadhu.

[ctx: slidetransitionspanel|play]
note: dqjov
en: Play
om: Taphachiisi

[ctx: slidetransitionspanel|extended_tip|play]
note: HddiF
en: Shows the current slide transition as a preview.
om: Ce`umsa islaayidicha amma akka durargitti mul`isa.

[ctx: templatedialog|line]
note: 5d7Zo
en: Line
om: Sarara

[ctx: templatedialog|font]
note: 8mJFG
en: Font
om: Bocquu

[ctx: templatedialog|fonteffect]
note: tuaZJ
en: Font Effects
om: Galteewwan Bocquu

[ctx: templatedialog|text]
note: siGDD
en: Text
om: Barruu

[ctx: templatedialog|animation]
note: c5b3i
en: Text Animation
om: Sochii Fakkinaa Barruu

[ctx: templatedialog|connector]
note: fcsTP
en: Connector
om: Kornyoo

[ctx: templatedialog|alignment]
note: nBYNb
en: Alignment
om: Hiriirfama

[ctx: templatedialog|asiantypo]
note: CdaX3
en: Asian Typography
om: Tipoograaphii Eeshiyaa

[ctx: macinstall.ulf InstallLabel LngText.text]
note: 4PBRu
en: Install
om: Ijaari

[ctx: macinstall.ulf AbortLabel LngText.text]
note: yPrE3
en: Abort
om: kuti

[ctx: macinstall.ulf IntroText1 LngText.text]
note: bGAKz
en: Welcome to the [FULLPRODUCTNAME] Installation Wizard
om: Gara Masakaa Ijaarsa [FULLPRODUCTNAME] baga nagaan dhufte

[ctx: macinstall.ulf IntroText2 LngText.text]
note: nBYzF
en: This installation will update your installed versions of [PRODUCTNAME]
om: Ijaarsi kun, fooyya'oota [PRODUCTNAME] fe'aman siif haaromsu

[ctx: macinstall.ulf IntroText3 LngText.text]
note: gBF5L
en: This might take a moment.
om: Yeroo muraasa fudhachuu mala.

[ctx: macinstall.ulf ChooseMyOwnText LngText.text]
note: FEETb
en: Not listed (choose location in an extra step)
om: Hintarreefamne (ejjatoo dabalataa keessaa iddoo filadhu)

[ctx: macinstall.ulf ListPromptText LngText.text]
note: ey87A
en: Choose [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] installation for which you want to install the [FULLPRODUCTNAME]
om: [FULLPRODUCTNAME] ijaaruu barbaadduuf, ijaarsa [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] filadhu

[ctx: macinstall.ulf ChooseManualText LngText.text]
note: M9B9E
en: Point the dialog to your [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] installation.
om: Qaaqicha gara ijaarsa [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] keetiitti akeeki.

[ctx: macinstall.ulf ListOKLabelText LngText.text]
note: Quddb
en: Install
om: Ijaari

[ctx: macinstall.ulf ListCancelLabel LngText.text]
note: CiKia
en: Abort
om: kuti

[ctx: macinstall.ulf AppInvalidText1 LngText.text]
note: GjfRp
en: This is not a valid [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] installation.
om: Ijaarsi [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] kun gataa'aa miti.

[ctx: macinstall.ulf AppInvalidText2 LngText.text]
note: AiE42
en: Run the installer again and choose a valid [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] installation
om: Ijaaraa lamattaa kaasiitii, ijaarsa [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] gataa'aa filadhu.

[ctx: macinstall.ulf StartInstallText1 LngText.text]
note: iXawi
en: Click Install to start the installation
om: Ijaarsa eegaluudhaaf Ijaarii cuqaasi

[ctx: macinstall.ulf StartInstallText2 LngText.text]
note: ikAwX
en: Installation might take a minute...
om: Ijaarsii yeroo bixxii fudhachuu mala...

[ctx: macinstall.ulf IdentifyQText2 LngText.text]
note: FG8ap
en: Do you want to identify as administrator and try again?
om: Akka bulchaatti addaan bafatee, ammas yaaluu nibarbaadda?

[ctx: macinstall.ulf IdentifyYES LngText.text]
note: ejbhB
en: Yes, identify
om: Eeyyee, Addaanbaasi

[ctx: macinstall.ulf IdentifyNO LngText.text]
note: QdpWc
en: No, abort installation
om: lakkii, ijaarsaa kuti

[ctx: macinstall.ulf InstallFailedText LngText.text]
note: mpz6J
en: Installation failed.
om: Ijaarsii dadhabbe.

[ctx: macinstall.ulf InstallCompleteText LngText.text]
note: yEt3v
en: Installation of [PRODUCTNAME] language pack completed.
om: Ijaarsii qarqabii afaanii kan [PRODUCTNAME] xumurame.

[ctx: macinstall.ulf InstallCompleteTextPatch LngText.text]
note: kAZvs
en: Installation of [FULLPRODUCTNAME] completed
om: Ijaarsii [FULLPRODUCTNAME] xumurame

[ctx: STR_TEMPLATE_FILTER]
note: bHbFE
en: Templates
om: Qajojiiwwan

[ctx: STR_SAVEDOC]
note: FfusE
en: ~Save
om: Olkaa'i

[ctx: STR_SAVEASDOC]
note: CQKYg
en: Save ~As...
om: Akkanatti Olkaa'i...

[ctx: STR_CLOSEDOC]
note: vFaub
en: ~Close
om: Cufi

[ctx: STR_OPEN]
note: 5ZD4C
en: Open
om: Bani

[ctx: STR_EDIT_TEMPLATE]
note: CDDvH
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: STR_DELETE]
note: 5rD3D
en: Delete
om: Haqi

[ctx: STR_AUTOMATICVERSION]
note: ihUZ6
en: Automatically saved version
om: Faayila ofumaa olkaa'ame

[ctx: STR_EXPORTBUTTON]
note: EfF2v
en: Export
om: Alergi

[ctx: STR_LABEL_FILEFORMAT]
note: q7FND
en: File format:
om: Dhangii Faayilii:

[ctx: STR_HIDDENINFO_CONTAINS]
note: N7LVW
en: This document contains:
om: Galmeen kun kanneen qaba:

[ctx: STR_HIDDENINFO_RECORDCHANGES]
note: 8tujE
en: Recorded changes
om: Jijjiiramoota galmeeefaman

[ctx: STR_HIDDENINFO_NOTES]
note: LUUtP
en: Notes
om: Yaadannoolee

[ctx: STR_HIDDENINFO_DOCVERSIONS]
note: tDmMa
en: Document versions
om: Fooyya'a Galmee

[ctx: STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SAVING]
note: ZBKQD
en: Do you want to continue saving the document?
om: Galmee kana olkaa'uu itti fufuu feetaa?

[ctx: STR_HIDDENINFO_CONTINUE_PRINTING]
note: BzbMB
en: Do you want to continue printing the document?
om: Galmee kana maxxansuu itti fufuu feetaa?

[ctx: STR_HIDDENINFO_CONTINUE_SIGNING]
note: ExQK6
en: Do you want to continue signing the document?
om: Galmee kana mallatteessuu itti fufuu feetaa?

[ctx: STR_HIDDENINFO_CONTINUE_CREATEPDF]
note: TepyB
en: Do you want to continue creating a PDF file?
om: Faayila PDF uumuu itti fufuu barbaaddaa?

[ctx: STR_NEW_FILENAME_SAVE]
note: CbFjm
en: If you do not want to overwrite the original document, you should save your work under a new filename.
om: Yoo galmee xabboo irrabu hin barbaanne, hojii kee maqaa haaraan olkaa'uu qabda.

[ctx: STR_SHARED]
note: 7stwX Used in the title of a shared document.
en:  (shared)
om:  (yagutoo)

[ctx: STR_XMLSEC_ODF12_EXPECTED]
note: W5PzH
en: The document format version is set to ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) in Tools-Options-Load/Save-General. Signing documents requires ODF 1.2 (OpenOffice.org 3.x).
om: Meeshaalee-Dirqalaalee-Fe'i/Olkaa'i-Waliigala keessatti dhangiin galmee akka foyya'a ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x)tti qindaa'ee jira. Galmeewwan mallatteessuun ODF 1.2 (OpenOffice.org 3.x) barbaada.

[ctx: STR_QRYTEMPL_UPDATE_BTN]
note: ABmvY
en: ~Update Styles
om: Haalatoota Haaromsi

[ctx: STR_QRYTEMPL_KEEP_BTN]
note: W4thg
en: ~Keep Old Styles
om: Halatoota Moofaa Kaa'i

[ctx: STR_ACTION_REFRESH]
note: XdvXk
en: Refresh
om: Haaromsi

[ctx: STR_HELP_WINDOW_TITLE]
note: g63UH
en: %PRODUCTNAME Help
om: Gargaarsa %PRODUCTNAME

[ctx: STR_HELP_BUTTON_INDEX_ON]
note: Veb3m
en: Show Navigation Pane
om: Hirdaatii Naanna'iinsaa Mul'isi

[ctx: STR_HELP_BUTTON_INDEX_OFF]
note: 3LGpr
en: Hide Navigation Pane
om: Hirdaatii Naanna'iinsaa Dhoksi

[ctx: STR_HELP_BUTTON_START]
note: g8Vns
en: First Page
om: Fuula Duraa

[ctx: STR_HELP_BUTTON_PREV]
note: YMoQp
en: Previous Page
om: Fuula Darbe

[ctx: STR_HELP_BUTTON_NEXT]
note: mGB7r
en: Next Page
om: Fuu;la Itti Aanu

[ctx: STR_HELP_BUTTON_PRINT]
note: dys7x
en: Print...
om: Maxxansi...

[ctx: STR_HELP_BUTTON_ADDBOOKMARK]
note: bmCzY
en: Add to Bookmarks...
om: Toorbarruuwwan Dabali...

[ctx: STR_HELP_BUTTON_SEARCHDIALOG]
note: SGFus
en: Find on this Page...
om: Fuula Kanarra Barbaadi...

[ctx: STR_HELP_BUTTON_SOURCEVIEW]
note: qvTDZ
en: HTML Source
om: Madda HTML

[ctx: STR_HELP_MENU_TEXT_SELECTION_MODE]
note: pHyBm
en: Select Text
om: Barruu Filadhu

[ctx: STR_HELP_MENU_TEXT_COPY]
note: 5FCCv
en: ~Copy
om: Garagalchi

[ctx: STR_INFO_NOSEARCHRESULTS]
note: TQd3C
en: No topics found.
om: Matadureen homaatuu hin argamne.

[ctx: STR_INFO_NOSEARCHTEXTFOUND]
note: 9D6Ze
en: The text you entered was not found.
om: Barruun ati galchite hin argamne.

[ctx: RID_HELP_ONSTARTUP_TEXT]
note: qLPDs
en: ~Display %PRODUCTNAME %MODULENAME Help at Startup
om: Gargaarsa %PRODUCTNAME %MODULENAME Eegalarratti Agarsiisi

[ctx: STR_NONAME]
note: TEgzB
en: Untitled
om: MoggasDhabdee

[ctx: STR_STANDARD_SHORTCUT]
note: fs5SN
en: Standard
om: Durtii

[ctx: STR_BYTES]
note: 6sRBN
en: Bytes
om: Baayitii

[ctx: STR_QUERY_LASTVERSION]
note: DqwaN
en: Cancel all changes?
om: Jijjiramoota mara dhaamsuu?

[ctx: STR_GID_INTERN]
note: XDUCY
en: Internal
om: Keessoo

[ctx: STR_GID_APPLICATION]
note: 4g9hU
en: Application
om: Fayyadama

[ctx: STR_GID_VIEW]
note: rBzxu
en: View
om: Mul'isi

[ctx: STR_GID_DOCUMENT]
note: NQnym
en: Documents
om: Galmeewwan

[ctx: STR_GID_EDIT]
note: DbzDd
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: STR_GID_NAVIGATOR]
note: rFALW
en: Navigate
om: Naanna'i

[ctx: STR_GID_INSERT]
note: w7dmG
en: Insert
om: Saagi

[ctx: STR_GID_FORMAT]
note: fokQp
en: Format
om: Dhangi'i

[ctx: STR_GID_TEMPLATE]
note: fLTV6
en: Templates
om: Qajojiiwwan

[ctx: STR_GID_TEXT]
note: JAdCZ
en: Text
om: Barruu

[ctx: STR_GID_FRAME]
note: PSfaP
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: STR_GID_GRAPHIC]
note: 5V4iR
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: STR_GID_TABLE]
note: DzBoB
en: Table
om: Gabatee

[ctx: STR_GID_ENUMERATION]
note: Cmsi4
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: STR_GID_DATA]
note: CDFSE
en: Data
om: Deetaa

[ctx: STR_GID_SPECIAL]
note: CV9Pq
en: Special Functions
om: Fankishinoota Addayyaa

[ctx: STR_GID_IMAGE]
note: 5CfQs
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: STR_GID_CHART]
note: 5wvK9
en: Chart
om: Taattoo

[ctx: STR_GID_EXPLORER]
note: pNE8F
en: Explorer
om: Aloolaa

[ctx: STR_GID_CONNECTOR]
note: yBawD
en: Connector
om: Kornyoo

[ctx: STR_GID_MODIFY]
note: 3rGea
en: Modify
om: Haaromsi

[ctx: STR_GID_DRAWING]
note: WcwGs
en: Drawing
om: Fakkasa

[ctx: STR_GID_CONTROLS]
note: Ajo4w
en: Controls
om: Too'annoota

[ctx: RID_STR_HLPFILENOTEXIST]
note: roDzu
en: The help file for this topic is not installed.
om: Faayilli gargaarsaa matadureen kanaaf hin qindeeffamne.

[ctx: STR_QUICKSTART_EXIT]
note: zjPS7
en: Exit Quickstarter
om: DafeeKaasaa Dhiisi

[ctx: STR_QUICKSTART_TIP]
note: ecxqC
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Quickstarter
om: Dafee Kaasaa %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

[ctx: STR_QUICKSTART_FILEOPEN]
note: G9Gqk
en: Open Document...
om: Galmee Bani...

[ctx: STR_QUICKSTART_FROMTEMPLATE]
note: wecTF
en: From Template...
om: Qajojii Irraa...

[ctx: STR_QUICKSTART_PRELAUNCH]
note: FzJCj
en: Load %PRODUCTNAME During System Start-Up
om: Yeroo Eegala Sirnaa %PRODUCTNAME Fe'i

[ctx: STR_QUICKSTART_FILE]
note: CBB6Z
en: File
om: Faayila

[ctx: STR_QUICKSTART_RECENTDOC]
note: Uhn54
en: Recent Documents
om: Galmeewwan Dhiyoo

[ctx: RID_SECURITY_WARNING_TITLE]
note: vcMzA
en: Security Warning
om: OfEeggannoo Ittisaa

[ctx: RID_XMLSEC_DOCUMENTSIGNED]
note: ori9u
en:  (Signed)
om:  (Mallattaa'e)

[ctx: STR_STANDARD]
note: 3nT9T
en: Standard
om: Durtii

[ctx: RID_SVXSTR_FILELINK]
note: FjCuJ
en: Document
om: Galmeewwan

[ctx: STR_NONE]
note: BfMd3
en: - None -
om: - Homaa -

[ctx: saveastemplatedlg|categorylist]
note: XBXvE
en: None
om: Homaa

[ctx: RID_SVXSTR_GRAFIKLINK]
note: PKtKA
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: STR_ERRUNOEVENTBINDUNG]
note: u9H7a i66948 used in project scripting
en: An appropriate component method %1
    could not be found.
    
    Check spelling of method name.
om: Qaamni barbaachisaan  %1
    argamuu hin dandeenye.
    
    Qubeessa maqaa "method" mikaneessi.

[ctx: STR_FILTER_NOT_INSTALLED]
note: TXAV5
en: The selected filter $(FILTER) has not been installed.
    Would you like to do this now?
om: Gingilchaan filatame $(FILTER) hin ijaaremne.
    Kana amma gochuu barbaaddaa?

[ctx: STR_FILTER_CONSULT_SERVICE]
note: gQhYY
en: The selected filter $(FILTER) is not included in your edition.
    You can find information about orders on our homepage.
om: Gingilchaan filatame $(FILTER) sagantaa kana keessa hin jiru.
    Haala itti argattu fuula manaa keenyarraa argachuu dandeessa.

[ctx: STR_SFX_FILEDLG_ACTUALVERSION]
note: FQ9kN
en: Current version
om: Fooyya'a ammee

[ctx: STR_SFX_EXPLORERFILE_EXPORT]
note: GFAEM
en: Export
om: Alergi

[ctx: STR_SFX_EXPLORERFILE_INSERT]
note: 2DBBC
en: Insert
om: Saagi

[ctx: STR_SFX_EXPLORERFILE_BUTTONINSERT]
note: VBKtt
en: ~Insert
om: Saagi

[ctx: STR_SFX_NEWOFFICEDOC]
note: cDMBG
en: %PRODUCTNAME document
om: Galmee %PRODUCTNAME

[ctx: STR_RESET]
note: f627N
en: ~Reset
om: Haaromsi

[ctx: STR_TABPAGE_INVALIDNAME]
note: EXGDb
en: This name is already in use.
om: Maqaan kun durumayyuu faayidaarra jira.

[ctx: STR_TABPAGE_INVALIDSTYLE]
note: N5aeR
en: This Style does not exist.
om: Haalatni kun hin jiru.

[ctx: STR_POOL_STYLE_NAME]
note: ECPSd
en: Name already exists as a default Style.
    Please choose another name.
om: Maqaan durumayyuu akka haalata durtiitti jira.
    Maaloo maqaa biraa fili.

[ctx: STR_SID_NAVIGATOR]
note: 4JhEW
en: Navigator
om: Naanna'aa

[ctx: STR_ERROR_WRONG_CONFIRM]
note: Acahp
en: Faulty password confirmation
om: Dhugoomsa iggitaa fashalaa

[ctx: STR_PDF_EXPORT_SEND]
note: 6uv4b
en: Send
om: Ergi

[ctx: STR_FONT_TABPAGE]
note: 9HHQw
en: Font
om: Bocquu

[ctx: STR_STYLE_FILTER_HIERARCHICAL]
note: rZ4Ao
en: Hierarchical
om: Sadarkaawaa

[ctx: STR_MACRO_LOSS]
note: 4VXDe
en: Do you really want to cancel the recording? Any steps recorded up to this point will be lost.
om: Dhuguma galmeessuu dhiisuu barbaaddaa? Kanneen hanga ammaa galmaa'an marti ni badu.

[ctx: STR_CANCEL_RECORDING]
note: 9MnrK
en: Cancel Recording
om: Galmeesuu dhiisi

[ctx: RID_CNT_STR_WAITING]
note: m9FCm
en: The templates are being initialized for first-time usage.
om: Qajojiiwwan fayyadama yeroo duraatiif jalqabamaa jiru.

[ctx: STR_NODEFPRINTER]
note: F3ym2
en: No default printer found.
    Please choose a printer and try again.
om: Maxxansaan durtii homaatuu hin argaamne.
    Maaloo maxxansaa filadhuutii lammata yaali.

[ctx: STR_NOSTARTPRINTER]
note: a3NTu
en: Could not start printer.
    Please check your printer configuration.
om: Maxxansaa eegalu hin dandeenye.
    Maaloo qindaayina maxxansaa keetii mirkaneeffadhu.

[ctx: STR_ERROR_PRINTER_BUSY]
note: acKHX
en: Printer busy
om: Maxxansaa jaatanaawaa

[ctx: STR_READONLY]
note: hDEUj
en:  (read-only)
om:  (dubbis-qofa)

[ctx: STR_PRINT_NEWORI]
note: uL87C
en: The page size and orientation have been modified.
    Would you like to save the new settings in the
    active document?
om: Hammamtaa fi qaabachiifni fuula kanaa jijjiirameera.
    Qindaayinoota haaraa galmee kana keessa jiran
    olkaa'uu barbaaddaa?

[ctx: STR_PRINT_NEWSIZE]
note: cxuAH
en: The page size has been modified.
    Should the new settings be saved
    in the active document?
om: Hammamtaan fuulaa jijjiirameera.
    Qindaayinootni haaraan galmee ka'aa
     kana keessatti haa olkaa'amanii?

[ctx: STR_PRINT_NEWORISIZE]
note: 4QJxB
en: The page size and orientation have been modified.
    Would you like to save the new settings in the
    active document?
om: Hammamtaa fi qaabachiifni fuula kanaa jijjiirameera.
    Qindaayinoota haaraa galmee kana keessa jiran
    olkaa'uu barbaaddaa?

[ctx: STR_REPAIREDDOCUMENT]
note: GcSXH
en:  (repaired document)
om:  (galmee suphame)

[ctx: STR_CLEAR_CHAR]
note: ZaGGB
en: Remove
om: Balleessi

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: HEaEC
en: Department
om: Kutaa

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: Ltq9H
en: Language
om: Afaan

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: wGAD6
en: Office
om: Waajjira

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: zFeHt
en: Publisher
om: Maxxansaa

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: pF2eJ
en: Purpose
om: Dhimma

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: o5oXa
en: Reference
om: Wabii

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: ex26g
en: Source
om: Madda

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: 4HSZB
en: Status
om: Haalojii

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: CxTQY
en: Text
om: Barruu

[ctx: SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY]
note: GyrbX
en: Duration
om: Turmaata

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: AxhLy
en: My Templates
om: Qajojiiwwan Koo

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: t5QK9
en: Business Correspondence
om: Xalayaa Daldalaa

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: Y79e8
en: Other Business Documents
om: Galmeewwan Daldala Kabiroo

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: 2RCC9
en: Personal Correspondence and Documents
om: Xalayaa fi Galmee Dhuunfaa

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: 6Dgiz
en: Forms and Contracts
om: Unkaalee fi Waliigalteewwan

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: VCKTG
en: Finances
om: Faayinaansii

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: HmqGP
en: Education
om: Barnoota

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: xopM8
en: Presentation Backgrounds
om: Duubbee Dhiheessaa

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: tSQLA
en: Presentations
om: Dhiheessaawwan

[ctx: TEMPLATE_LONG_NAMES_ARY]
note: KuNzz
en: Miscellaneous
om: Walmakee

[ctx: bookmarkmenu|rename]
note: VDDCt
en: Rename...
om: Maqaa Jijjiiri...

[ctx: bookmarkmenu|delete]
note: fCQ9n
en: Delete
om: Haqi

[ctx: cmisline|type]
note: CEnTA
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: custominfopage|extended_tip|add]
note: 85KDm
en: Click to add a new row to the Properties list.
om: Tarree amalootaatti tarree haaraa ida'uuf cuqaasi.

[ctx: custominfopage|name]
note: aB3bA
en: Name
om: Maqaa

[ctx: custominfopage|type]
note: Ja2JC
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: custominfopage|value]
note: WxjS6
en: Value
om: Gatii

[ctx: custominfopage|extended_tip|properties]
note: kSFdB
en: Enter your custom contents. You can change the name, type, and contents of each row. You can add or remove rows. The items will be exported as metadata to other file formats.
om: Qabeentaa maammiloo kee galchi. Tokko tokkoo Maqaa, akaakuu fi qabeentaa tarree jijjiiruu dandeessa. Tarreewwan dabaluu ykn haquu ni dandeessa. Jechootni akka meetaadeetaati gara dhangiilee faayilii biraatti alergamu.

[ctx: custominfopage|extended_tip|CustomInfoPage]
note: au5jH
en: Allows you to assign custom information fields to your document.
om: Dirreewwan odeeffannoo maammiloo galmee keetiif akka ramadu sii haayyama.

[ctx: descriptioninfopage|extended_tip|title]
note: qw238
en: Enter a title for the document.
om: Mata duree galmichaaf galchi.

[ctx: descriptioninfopage|extended_tip|subject]
note: rvZHi
en: Enter a subject for the document. You can use a subject to group documents with similar contents.
om: Galmeedhaaf dhimma galchi. Galmeewwan qabeentota walfakkaatuun gurmeessuuf dhimma fayyadamuu ni dandeessa.

[ctx: descriptioninfopage|extended_tip|keywords]
note: FoxGh
en: Enter the words that you want to use to index the content of your document. Keywords must be separated by commas. A keyword can contain white space characters or semicolons.
om: Jechoota qabeentaa galmee kee kaasaaf fayyadamuu barbaadde galchi.Keywords must be separated by commas. Jefuraan iddoo adii arfiilee ykn buufata xinnaawwan ofkeessatti qabata.

[ctx: descriptioninfopage|extended_tip|comments]
note: bo2q7
en: Enter comments to help identify the document.
om: Yaadawwan galchi galmeeadda baasuuf akka si'i gargaaru.

[ctx: descriptioninfopage|extended_tip|DescriptionInfoPage]
note: sGW3Z
en: Contains descriptive information about the document.
om: Ibsa odeeffannoo waa'ee galmichaa qabata.

[ctx: documentinfopage|extended_tip|reset]
note: HrN2U
en: Resets the editing time to zero, the creation date to the current date and time, and the version number to 1. The modification and printing dates are also deleted.
om: Gulaallii sa'aatii zeerootti haaromsa, bara uumamaa gara baraammee fi sa'aatii lakkoofsa fooyya'aa gara 1 tti. Barooni fooyya'iinsa fi maxxanfamuu ni haqama

[ctx: documentinfopage|extended_tip|nameed]
note: 5pXPV
en: Displays the file name.
om: Maqaa faayilii agarsiisa.

[ctx: documentinfopage|extended_tip|DocumentInfoPage]
note: VWjRu
en: Contains basic information about the current file.
om: Odeeffannoo bu'uuraa waa'ee faayilii ammee qabata.

[ctx: editdocumentdialog|cancel]
note: oWdm6
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: editdurationdialog|label2]
note: FLFW8
en: Duration
om: Turmaata

[ctx: floatingrecord|FloatingRecord]
note: DVQUS
en: Record Macro
om: Maakroo Qaabarreesi

[ctx: helpcontrol|contents]
note: S7ppr
en: Contents
om: Qabeentoota

[ctx: helpcontrol|index]
note: vxPLh
en: Index
om: Kasaa

[ctx: helpcontrol|find]
note: HdGQi
en: Find
om: Barbaadi

[ctx: helpcontrol|bookmarks]
note: 7fapN
en: Bookmarks
om: Toorbarruuwwan

[ctx: inputdialog|label]
note: DpXCY
en: Height:
om: Hojjaa:

[ctx: loadtemplatedialog|extended_tip|fromfile]
note: GE236
en: Locate the file containing the styles that you want to load, and then click Open.
om: Faayilii warra haalataawwan of keessaa qaban fe'uu barbaaddu agarsiisiitii, kana booda Bani cuqaasi.

[ctx: loadtemplatedialog|extended_tip|categories]
note: YCguC
en: Lists the available template categories. Click a category to view its contents in the Templates list.
om: Akaakuuwwan qajojii jiranii tarreessa. Qabeentoota mul'isuudhaaf, tarree Qajojiiwwanii  keessaa akaakuun tokko cuqaasi.

[ctx: loadtemplatedialog|extended_tip|templates]
note: hkGaT
en: Lists the available templates for the selected category.
om: Akaakuu filatameef qajojiiwwan jiran tarreessa.

[ctx: loadtemplatedialog|label2]
note: hryGV
en: Templates
om: Qajojiiwwan

[ctx: loadtemplatedialog|extended_tip|text]
note: VLWfZ
en: Loads the paragraph and the character styles from the selected document into the current document.
om: Keewwata fi akkaataawwan arfii, galmee filatame irraa galmee ammaa keessatti fe'a.

[ctx: loadtemplatedialog|extended_tip|frame]
note: 4ZF6u
en: Loads the frame styles from the selected document into the current document.
om: Akkaataawwan goodayyaa, galmee filatame irraa galmee ammaa keessatti fe'a.

[ctx: loadtemplatedialog|extended_tip|pages]
note: o2C8c
en: Loads the page styles from the selected document into the current document.
om: Akkaataawwan fuulaa, galmee filatame irraa galmee ammaa keessatti fe'a.

[ctx: loadtemplatedialog|extended_tip|numbering]
note: HMyK2
en: Loads the numbering styles from the selected document into the current document.
om: Akkaataawwan lakkaawwii, galmee filatame irraa galmee ammaa keessatti fe'a.

[ctx: loadtemplatedialog|extended_tip|overwrite]
note: A9ogA
en: Replaces styles in the current document that have the same name as the styles you are loading.
om: Haalataawwan galmee ammaa keessaa isa akka haalatati fee'aa jirtuu, maqaa walfakkaatun moggaafamaniin bakka buusa.

[ctx: managestylepage|label1]
note: oTXJz
en: Style
om: Akkaataa

[ctx: notebookbar|label9]
note: R6zJz
en: File
om: Faayila

[ctx: extended_tip|reducetrans]
note: yDstT
en: If you mark this field the transparent objects will be printed like normal, non-transparent objects, depending on your selection in the following two option buttons.
om: Yoo badhee kana mallatteessite waantonni ifoon akka baratamaatti maxxana, waantonni iftoo hin taane immoo akka filannoo kee qabduulee dirqaalaa lamaan armaan gadiiti.

[ctx: extended_tip|OptPrintPage]
note: mMKbc
en: Specifies the print setting options.
om: Qindaa'ina dirqaalaalee maxxaansaa ifteessa.

[ctx: password|PasswordDialog]
note: QrtGb
en: Enter Password
om: Iggita Galchi

[ctx: startcenter|label1]
note: rDw4E
en: Application
om: Fayyadama

[ctx: stylecontextmenu|hide]
note: TPTqm
en: Hide
om: Dhoksi

[ctx: stylecontextmenu|show]
note: mrCMd
en: Show
om: Mul'isi

[ctx: templatedlg|TemplateDialog]
note: eUWTy
en: Templates
om: Qajojiiwwan

[ctx: templatedlg|search_filter]
note: sGZMC
en: Search...
om: Barbaadi...

[ctx: templatedlg|applist]
note: 4CuhU
en: Documents
om: Galmeewwan

[ctx: templatedlg|applist]
note: eECt7
en: Spreadsheets
om: Wardii

[ctx: templatedlg|applist]
note: ajLbV
en: Presentations
om: Dhiheessaawwan

[ctx: templatedlg|import_btn]
note: PXRa3
en: Import
om: Alaagi

[ctx: templatedlg|export_btn]
note: faL2n
en: Export
om: Alergi

[ctx: versionscmis|datetime]
note: gRBJa
en: Date and time
om: Guyyaa fi Sa'aatii

[ctx: versionsofdialog|extended_tip|delete]
note: EqmYX
en: Deletes the selected version.
om: Fooyya'insa filatamee haqa.

[ctx: versionsofdialog|extended_tip|show]
note: 4SD7F
en: Displays the entire comment for the selected version.
om: Yaada hundaa fooyya'insa filatameef agarsiisa.

[ctx: versionsofdialog|extended_tip|always]
note: GCMVZ
en: If you have made changes to your document, %PRODUCTNAME automatically saves a new version when you close the document.
om: Galmee kee irratti jijjiirraa yoo taasifte, %PRODUCTNAME fooyya'insa haaraa galmee yeroo cuftu ofumaan olkaa'a.

[ctx: versionsofdialog|datetime]
note: nDGNv
en: Date and time
om: Guyyaa fi Sa'aatii

[ctx: versionsofdialog|extended_tip|versions]
note: GLD85
en: Lists the existing versions of the current document, the date and the time they were created, the author and the associated comments.
om: Fooyya'insawwan Jiraataa kan galmee ammee tarreessa, barrii fi sa'aatiin uumamaniiru, barressaa fi yaadawwan firoomsi.

[ctx: shlxthdl.ulf %TITLE% LngText.text]
en: Title
om: Mataduree

[ctx: shlxthdl.ulf %TITLE_COLON% LngText.text]
en: Title:
om: Mataduree:

[ctx: shlxthdl.ulf %SUBJECT% LngText.text]
en: Subject
om: Dhimma

[ctx: shlxthdl.ulf %SUBJECT_COLON% LngText.text]
en: Subject:
om: Dhimma:

[ctx: shlxthdl.ulf %AUTHOR% LngText.text]
en: Author
om: Barreessaa

[ctx: shlxthdl.ulf %AUTHOR_COLON% LngText.text]
en: Author:
om: Barreessaa:

[ctx: shlxthdl.ulf %KEYWORDS% LngText.text]
en: Keywords
om: Jefuraalee

[ctx: shlxthdl.ulf %KEYWORDS_COLON% LngText.text]
en: Keywords:
om: Jefuraalee:

[ctx: shlxthdl.ulf %COMMENTS% LngText.text]
en: Comments
om: Yaadota

[ctx: shlxthdl.ulf %COMMENTS_COLON% LngText.text]
en: Comments:
om: Yaadota:

[ctx: shlxthdl.ulf %PAGES% LngText.text]
en: Pages
om: Fuulota

[ctx: shlxthdl.ulf %TABLES% LngText.text]
en: Tables
om: Gabaateewwan

[ctx: shlxthdl.ulf %GRAPHICS% LngText.text]
en: Images
om: Calaqqeewwan

[ctx: shlxthdl.ulf %OBJECTS% LngText.text]
en: Objects
om: Wantoota

[ctx: shlxthdl.ulf %OLE_OBJECTS% LngText.text]
en: OLE Objects
om: Wantoota OLE

[ctx: shlxthdl.ulf %PARAGRAPHS% LngText.text]
en: Paragraphs
om: Keewwatoota

[ctx: shlxthdl.ulf %WORDS% LngText.text]
en: Words
om: Jechoota

[ctx: shlxthdl.ulf %CHARACTERS% LngText.text]
en: Characters
om: Arfiilee

[ctx: shlxthdl.ulf %ROWS% LngText.text]
en: Lines
om: Sararoota

[ctx: shlxthdl.ulf %ORIGIN% LngText.text]
en: Origin
om: Eegaltii

[ctx: shlxthdl.ulf %VERSION% LngText.text]
en: Version
om: Fooyya'a

[ctx: shlxthdl.ulf %SHEETS% LngText.text]
en: Sheets
om: Wardiilee

[ctx: shlxthdl.ulf %CELLS% LngText.text]
en: Cells
om: Man'eewwan

[ctx: shlxthdl.ulf %STATISTICS_TITLE% LngText.text]
en: Document Statistics
om: Xiinannoo Galmee

[ctx: shlxthdl.ulf %SUMMARY_TITLE% LngText.text]
en: Summary
om: Goolaba

[ctx: shlxthdl.ulf %PROPERTY% LngText.text]
en: Property
om: Amala

[ctx: shlxthdl.ulf %PROPERTY_VALUE% LngText.text]
en: Value
om: Gatii

[ctx: shlxthdl.ulf %MODIFIED% LngText.text]
en: Modified
om: Fooyya’aa

[ctx: shlxthdl.ulf %MODIFIED_COLON% LngText.text]
en: Modified:
om: Fooyya'aa:

[ctx: shlxthdl.ulf %DOCUMENT_NUMBER% LngText.text]
en: Revision number
om: Lakkoofsa Wayyeessaa

[ctx: shlxthdl.ulf %DOCUMENT_NUMBER_COLON% LngText.text]
en: Revision number:
om: Lakkoofsa Wayyeessaa:

[ctx: shlxthdl.ulf %EDITING_TIME% LngText.text]
en: Total editing time
om: Ida'ama sa'aatii gulaallii

[ctx: shlxthdl.ulf %EDITING_TIME_COLON% LngText.text]
en: Total editing time:
om: Ida'ama sa'aatii gulaallii:

[ctx: shlxthdl.ulf %DESCRIPTION% LngText.text]
en: Description
om: Ibsa

[ctx: shlxthdl.ulf %DESCRIPTION_COLON% LngText.text]
en: Description:
om: Ibsa:

[ctx: shlxthdl.ulf %SIZE_COLON% LngText.text]
en: Size:
om: Hamamtaa:

[ctx: shlxthdl.ulf %TYPE_COLON% LngText.text]
en: Type:
om: Akaakuu:

[ctx: RID_UI_SYMBOLSET_NAMES]
note: GrDhX
en: Greek
om: Griikii

[ctx: RID_UI_SYMBOLSET_NAMES]
note: bApbv
en: Special
om: Addayyaa

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: aXhLc
en: alpha
om: alfaa

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: rhVhw
en: ALPHA
om: ALFAA

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: U3CqD
en: beta
om: beettaa

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: pEoCL
en: BETA
om: BEETTAA

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: D2jkQ
en: gamma
om: gaamaa

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: 4Cw8A
en: GAMMA
om: GAAMAA

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: uMmke
en: delta
om: deeltaa

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: dBy8u
en: DELTA
om: DEELTAA

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: CrJqB
en: epsilon
om: ebsiloonii

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: jSZ7F
en: EPSILON
om: EBSILOONII

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: kRvNs
en: zeta
om: zettaa

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: YA3sh
en: ZETA
om: ZETTAA

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: kEWFU
en: eta
om: eettaa

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: r8ivE
en: ETA
om: EETTAA

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: CaW5B
en: theta
om: teettaa

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: MUaj7
en: THETA
om: TEETTAA

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: FAdCp
en: iota
om: ayoottaa

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: 2RFqS
en: IOTA
om: AYOOTTAA

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: E6LBi
en: kappa
om: kaappaa

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: PGGyZ
en: KAPPA
om: KAAPPAA

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: QhGid
en: lambda
om: laamdaa

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: JBLgu
en: LAMBDA
om: LAAMDAA

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: AkyEU
en: mu
om: miyuu

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: t4RFD
en: MU
om: MIYUU

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: DwBRA
en: nu
om: niyuu

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: sDc6Z
en: NU
om: NIYUU

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: dMns2
en: xi
om: zii

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: 2cEVh
en: XI
om: ZII

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: PWUDK
en: omicron
om: omaayikiroonii

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: ZvPw7
en: OMICRON
om: OMAAYKIROONII

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: VmDhA
en: pi
om: paayii

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: A3eoZ
en: PI
om: PAAYII

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: Pu9vL
en: rho
om: rihoo

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: HjNFe
en: RHO
om: RIHOO

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: 9Aa3V
en: sigma
om: sigmaa

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: JLWqn
en: SIGMA
om: SIIGMAA

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: NTuqk
en: tau
om: taawuu

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: GdhQ5
en: TAU
om: TAAWUU

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: 6djSp
en: upsilon
om: apsiloonii

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: ymFBb
en: UPSILON
om: APSILOONII

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: YxRXi
en: phi
om: faayii

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: enCD7
en: PHI
om: FAAYII

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: NAmaK
en: psi
om: psii

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: GLZ2h
en: PSI
om: PSII

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: JEF5A
en: omega
om: oomeegaa

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: 9QKj8
en: OMEGA
om: OOMEEGAA

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: YQGDY
en: varepsilon
om: vaarepsiloonii

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: VLAFM
en: vartheta
om: vaarteettaa

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: UJB26
en: varpi
om: vare

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: BCNqp
en: varrho
om: vaarihoo

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: SUNDb
en: varsigma
om: vaarsigmaa

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: cHCgN
en: varphi
om: vaarfaayi

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: c9n9F
en: element
om: miseensa

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: yXYWE
en: noelement
om: miseensamalee

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: nDkSp
en: strictlylessthan
om: sirriittiirraxiqqaa

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: 9AZxy
en: strictlygreaterthan
om: Sirriittirraguddaa

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: 4F3qH
en: notequal
om: walqixamiti

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: 6UYC3
en: identical
om: waanumtokko

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: 38B2B
en: tendto
om: fakkaatu

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: kDCC4
en: infinite
om: ittifufaa

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: CnJUL
en: angle
om: kofa

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: MVfFZ
en: perthousand
om: kumafaan

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: tqFYX
en: and
om: fi

[ctx: RID_UI_SYMBOL_NAMES]
note: jFASF
en: or
om: ykn

[ctx: RID_PLUSX_HELP]
note: hW5GK clang-format off
en: + Sign
om: Mallttoo +

[ctx: RID_MINUSX_HELP]
note: FMnYC
en: - Sign
om: Mallttoo -

[ctx: RID_PLUSMINUSX_HELP]
note: eaaXU
en: +- Sign
om: Mallttoo +-

[ctx: RID_MINUSPLUSX_HELP]
note: WVfQk
en: -+ Sign
om: Mallttoo -+

[ctx: RID_NEGX_HELP]
note: EFpbW
en: Boolean NOT
om: NOT Buuliyaanii

[ctx: RID_XPLUSY_HELP]
note: RG9ck
en: Addition +
om: Ida'uu +

[ctx: RID_XMINUSY_HELP]
note: AJuhx
en: Subtraction -
om: Hir'isuu -

[ctx: RID_XTIMESY_HELP]
note: AvCEW
en: Multiplication (x)
om: Baay'isuu (x )

[ctx: RID_XSYMTIMESY_HELP]
note: ZEjZA
en: Multiplication (*)
om: Baay'isuu (* )

[ctx: RID_XSYMDIVIDEY_HELP]
note: DNDLb
en: Division (Slash)
om: Hiruu (haxaaroo)

[ctx: RID_XDIVY_HELP]
note: jrFDi
en: Division (÷)
om: Hiruu (÷)

[ctx: RID_XOVERY_HELP]
note: B4P4M
en: Division (Fraction)
om: Hiruu (Firaakshinii)

[ctx: RID_XANDY_HELP]
note: S6QRE
en: Boolean AND
om: AND Buuliyaanii

[ctx: RID_XORY_HELP]
note: 2CAKD
en: Boolean OR
om: OR Buuliyaanii

[ctx: RID_XEQY_HELP]
note: DcpN2
en: Is Equal
om: Walqixa Ta'a

[ctx: RID_XNEQY_HELP]
note: 67oaU
en: Is Not Equal
om: Wal Qixa Miti

[ctx: RID_XLTY_HELP]
note: evxCD
en: Is Less Than
om: Irra Xiqqaa

[ctx: RID_XGTY_HELP]
note: 2zLD5
en: Is Greater Than
om: Irra Guddaa

[ctx: RID_XLEY_HELP]
note: FToXS
en: Is Less Than Or Equal To
om: Irra Xiqqaa Ykn Walqixa

[ctx: RID_XGEY_HELP]
note: EhSMB
en: Is Greater Than Or Equal To
om: Irra Guddaa Ykn Walqixa

[ctx: RID_XLESLANTY_HELP]
note: cAE9M
en: Is Less Than Or Equal To
om: Irra Xiqqaa Ykn Walqixa

[ctx: RID_XGESLANTY_HELP]
note: hE4hg
en: Is Greater Than Or Equal To
om: Irra Guddaa Ykn Walqixa

[ctx: RID_XEQUIVY_HELP]
note: sXM7x
en: Is Congruent To
om: Kongirantii dha

[ctx: RID_XAPPROXY_HELP]
note: PiF9E
en: Is Approximately Equal
om: Walqixatti Tilmaamamu

[ctx: RID_XSIMY_HELP]
note: qxXzh
en: Is Similar To
om: Wal Fakkaata

[ctx: RID_XSIMEQY_HELP]
note: Yu5EU
en: Is Similar Or Equal
om: Walfakkaata ykn Wa;qixa

[ctx: RID_XPROPY_HELP]
note: 4DWLB
en: Is Proportional To
om: Pirooppoorshinaalawaa

[ctx: RID_XORTHOY_HELP]
note: 8RDRN
en: Is Orthogonal To
om: Ortogonaalii dha

[ctx: RID_XPARALLELY_HELP]
note: eeLJw
en: Is Parallel To
om: Paraalalii dha

[ctx: RID_XTOWARDY_HELP]
note: kKBBK
en: Toward
om: Gara

[ctx: RID_XINY_HELP]
note: FA6hg
en: Is In
om: Keesa

[ctx: RID_XNOTINY_HELP]
note: oCdme
en: Is Not In
om: Keesa Miti

[ctx: RID_XOWNSY_HELP]
note: d6H3K
en: Owns
om: Qaba

[ctx: RID_XUNIONY_HELP]
note: w3EsE
en: Union
om: Makaa

[ctx: RID_XINTERSECTIONY_HELP]
note: CEmDg
en: Intersection
om: Qaxxaamura

[ctx: RID_XSETMINUSY_HELP]
note: HiSD3
en: Difference
om: Garaagartoo

[ctx: RID_XSUBSETY_HELP]
note: ToVZV
en: Subset
om: Cita Tuutaa

[ctx: RID_XSUBSETEQY_HELP]
note: ERo34
en: Subset Or Equal To
om: Cita Tuutaa Ykn Walqixa

[ctx: RID_XSUPSETY_HELP]
note: Ut5XD
en: Superset
om: Cita Guddaa

[ctx: RID_XSUPSETEQY_HELP]
note: BCHWL
en: Superset Or Equal To
om: Cita Guddaa Ykn Walqixa

[ctx: RID_XNSUBSETY_HELP]
note: K67nF
en: Not Subset
om: Cita Tuutaa Miti

[ctx: RID_XNSUBSETEQY_HELP]
note: FsuYX
en: Not Subset Or Equal
om: Cita Tuutaa Miti Ykn Walqixa

[ctx: RID_XNSUPSETY_HELP]
note: 7LJYb
en: Not Superset
om: Cita Guddaa

[ctx: RID_XNSUPSETEQY_HELP]
note: 2Z4St
en: Not Superset Or Equal
om: Cita Guddaa Miti Ykn Walqixa

[ctx: RID_ABSX_HELP]
note: AcgYW
en: Absolute Value
om: Gati Sirrii

[ctx: RID_FACTX_HELP]
note: rFEx7
en: Factorial
om: Faaktooriyaalii

[ctx: RID_SQRTX_HELP]
note: Cj4hL
en: Square Root
om: Iskuweer Ruutii

[ctx: RID_NROOTXY_HELP]
note: QtrqZ
en: N-th Root
om: Ruutii N-ffaa

[ctx: RID_EX_HELP]
note: JLBAS
en: Exponential Function
om: Fankishinii Eksipooneenshiyaalii

[ctx: RID_EXPX_HELP]
note: AEQ38
en: Exponential Function
om: Fankishinii Eksipooneenshiyaalii

[ctx: RID_LNX_HELP]
note: GjNwW
en: Natural Logarithm
om: Logaariizimii Uumamaa

[ctx: RID_LOGX_HELP]
note: FkUgL
en: Logarithm
om: Logaariizimii

[ctx: RID_SINX_HELP]
note: EChK8
en: Sine
om: Saayinii

[ctx: RID_COSX_HELP]
note: MQGzb
en: Cosine
om: Kosaayinii

[ctx: RID_TANX_HELP]
note: 8zgCh
en: Tangent
om: Taanjantii

[ctx: RID_COTX_HELP]
note: BBRxx
en: Cotangent
om: Kotaanjantii

[ctx: RID_ARCSINX_HELP]
note: DsTBd
en: Arcsine
om: Ark-Saayinii

[ctx: RID_ARCCOSX_HELP]
note: FPzbg
en: Arccosine
om: Ark-Kosaayinii

[ctx: RID_ARCTANX_HELP]
note: EFP3E
en: Arctangent
om: Ark-Taanjantii

[ctx: RID_ARCCOTX_HELP]
note: mpBY2
en: Arccotangent
om: Ark-Kotaanjantii

[ctx: RID_SINHX_HELP]
note: gpCNS
en: Hyperbolic Sine
om: Saayinii Hayparbolliikii

[ctx: RID_COSHX_HELP]
note: QXCBa
en: Hyperbolic Cosine
om: Kosaayinii Hayparbolliikii

[ctx: RID_TANHX_HELP]
note: F4ad5
en: Hyperbolic Tangent
om: Taanjantii Hayparbolliikii

[ctx: RID_COTHX_HELP]
note: vtxUA
en: Hyperbolic Cotangent
om: Kotaanjantii Hayparbolliikii

[ctx: RID_ARSINHX_HELP]
note: afq2C
en: Area Hyperbolic Sine
om: Saayinii Hayparbolliikii Bal'inaa

[ctx: RID_ARCOSHX_HELP]
note: bYkRi
en: Area Hyperbolic Cosine
om: Kosaayinii Hayparbolliikii Bal'inaa

[ctx: RID_ARTANHX_HELP]
note: acsCE
en: Area Hyperbolic Tangent
om: Taanjantii Hayparbolliikii Bal'inaa

[ctx: RID_ARCOTHX_HELP]
note: v9ccB
en: Area Hyperbolic Cotangent
om: Kotaanjantii Hayparbolliikii Bal'inaa

[ctx: RID_SUMX_HELP]
note: 4eGMf
en: Sum
om: Ida'ama

[ctx: RID_PRODX_HELP]
note: zAAwA
en: Product
om: Baay'ataa

[ctx: RID_COPRODX_HELP]
note: wAwFG
en: Coproduct
om: Baay'ataa-Walee

[ctx: RID_LIMX_HELP]
note: eyBRm
en: Limes
om: Laayimii

[ctx: RID_NOTEXISTS_HELP]
note: Nhgso
en: There Not Exists
om: Gonkumaa Hin Jiru

[ctx: RID_INTX_HELP]
note: NkTAp
en: Integral
om: Intagiraalii

[ctx: RID_IINTX_HELP]
note: p3RZE
en: Double Integral
om: Intagiraalii Dachaa

[ctx: RID_IIINTX_HELP]
note: rSSzV
en: Triple Integral
om: Intagiraalii Sadee

[ctx: RID_LINTX_HELP]
note: FAhtN
en: Curve Integral
om: Intagiraalii Qonyoo

[ctx: RID_LLINTX_HELP]
note: u6fSm
en: Double Curve Integral
om: Intagiraalii Qonyoo Dachaa

[ctx: RID_LLLINTX_HELP]
note: SGAUu
en: Triple Curve Integral
om: Intagiraalii Qonyoo Sadee

[ctx: RID_ACUTEX_HELP]
note: L2GPS
en: Acute Accent
om: Aksantii Akkiyuutii

[ctx: RID_BARX_HELP]
note: iNBv6
en: Line Above
om: Sarara Gubbaa

[ctx: RID_BREVEX_HELP]
note: 4bj8T
en: Breve
om: Biriivii

[ctx: RID_CHECKX_HELP]
note: KCnAL
en: Reverse Circumflex
om: Sarkamfileeksii Duubaddeebisi

[ctx: RID_CIRCLEX_HELP]
note: JGDsk
en: Circle
om: Geengoo

[ctx: RID_DOTX_HELP]
note: NFE9t
en: Dot
om: Tuqaa

[ctx: RID_DDOTX_HELP]
note: 3nLRD
en: Double Dot
om: Toqaa Dachaa

[ctx: RID_DDDOTX_HELP]
note: vyBoF
en: Triple Dot
om: Tuqaa Sadee

[ctx: RID_GRAVEX_HELP]
note: B6Bdu
en: Grave Accent
om: Akisantii Gireevii

[ctx: RID_HATX_HELP]
note: NsttC
en: Circumflex
om: Sarkamfileeksii

[ctx: RID_TILDEX_HELP]
note: uwDf4
en: Tilde
om: Dalduufaa

[ctx: RID_VECX_HELP]
note: nJFs5
en: Vector Arrow
om: Xiyyaa Veektarii

[ctx: RID_UNDERLINEX_HELP]
note: BLziR
en: Line Below
om: Jala Sararaa

[ctx: RID_OVERLINEX_HELP]
note: Ao3kR
en: Line Over
om: Gubbaa Sararaa

[ctx: RID_OVERSTRIKEX_HELP]
note: CGexE
en: Line Through
om: Keessa Sararaa

[ctx: RID_PHANTOMX_HELP]
note: ocuzq
en: Transparent
om: Dabarsoo

[ctx: RID_BOLDX_HELP]
note: CkgdF
en: Bold Font
om: Bocquu Yabbuu

[ctx: RID_ITALX_HELP]
note: 9HXmb
en: Italic Font
om: Bocquu Mirgadaa

[ctx: RID_SIZEXY_HELP]
note: wHZAL
en: Resize
om: Hagamtaa Jijjiiri

[ctx: RID_FONTXY_HELP]
note: dFJdi
en: Change Font
om: Bocquu Jijjiiri

[ctx: RID_LRGROUPX_HELP]
note: A2GQ4
en: Group Brackets
om: Sadallaawwan Gurmeessi

[ctx: RID_LRPARENTX_HELP]
note: X7CEt
en: Round Brackets
om: Sadallaawwan Korboo

[ctx: RID_LRBRACKETX_HELP]
note: AYBJ3
en: Square Brackets
om: Sadallaawwan Iskuweerii

[ctx: RID_LRDBRACKETX_HELP]
note: 72tg7
en: Double Square Brackets
om: Sadallaawwan Iskuweerii Dachaa

[ctx: RID_LRBRACEX_HELP]
note: 8q7SE
en: Braces
om: Sadalgoowwan

[ctx: RID_LRANGLEX_HELP]
note: bR8zw
en: Angle Brackets
om: Sadallaawwan Kofaa

[ctx: RID_LRLINEX_HELP]
note: L4q5e
en: Single Lines
om: Sararoota Tokkee

[ctx: RID_LRDLINEX_HELP]
note: pxcsk
en: Double Lines
om: Sararoota Dachaa

[ctx: RID_LMRANGLEXY_HELP]
note: QpgTC
en: Operator Brackets
om: Sadallaawwan Ogeejjii

[ctx: RID_SLRPARENTX_HELP]
note: 26fDL
en: Round Brackets (Scalable)
om: Sadallaawwan Kolboo

[ctx: RID_SLRBRACKETX_HELP]
note: hYSwY
en: Square Brackets (Scalable)
om: Sadallaawwan Iskuweerii

[ctx: RID_SLRDBRACKETX_HELP]
note: GYgVC
en: Double Square Brackets (Scalable)
om: Sadallaawwan Iskuweerii Dachaa

[ctx: RID_SLRBRACEX_HELP]
note: yAB5Z
en: Braces (Scalable)
om: Sadalgoo

[ctx: RID_SLRANGLEX_HELP]
note: gVyvk
en: Angle Brackets (Scalable)
om: Sadallaawwan Kofaa

[ctx: RID_SLRLINEX_HELP]
note: zefYy
en: Single Lines (Scalable)
om: Sarara Tokkee

[ctx: RID_SLRDLINEX_HELP]
note: xRAGP
en: Double Lines (Scalable)
om: Sarara Dachaa

[ctx: RID_SLMRANGLEXY_HELP]
note: EzvMA
en: Operator Brackets (Scalable)
om: Sadallaawwan Ogeejjii

[ctx: RID_XOVERBRACEY_HELP]
note: aHELy
en: Braces Top (Scalable)
om: Gubbaa Ogeejjiiwwanii

[ctx: RID_XUNDERBRACEY_HELP]
note: LUhCa
en: Braces Bottom (Scalable)
om: Jala Ogeejjiiwwanii

[ctx: RID_RSUBX_HELP]
note: wePDA
en: Subscript Right
om: Mirga Jalarfii

[ctx: RID_RSUPX_HELP]
note: tAk6B
en: Power
om: Paawarii

[ctx: RID_LSUBX_HELP]
note: fkDc3
en: Subscript Left
om: Mirga Irrarfii

[ctx: RID_LSUPX_HELP]
note: diRUE
en: Superscript Left
om: Bitaa Irrarfii

[ctx: RID_CSUBX_HELP]
note: cA8up
en: Subscript Bottom
om: Jala Irrarfii

[ctx: RID_CSUPX_HELP]
note: BmFm5
en: Superscript Top
om: Gubbaa Irrarfii

[ctx: RID_SBLANK_HELP]
note: WTF6i
en: Small Gap
om: Addaan Fageenya Xiqqaa

[ctx: RID_NEWLINE_HELP]
note: Tv29B
en: New Line
om: Sarara Haaraa

[ctx: RID_BINOMXY_HELP]
note: tnBvX
en: Vertical Stack (2 Elements)
om: Tuulaa Sarjaa (Miseensota 2)

[ctx: RID_STACK_HELP]
note: uAfzF
en: Vertical Stack
om: Tuulaa Sarjaa

[ctx: RID_MATRIX_HELP]
note: GZoUk
en: Matrix Stack
om: Tuulaa Maatriiksii

[ctx: RID_ALIGNLX_HELP]
note: qGAFn
en: Align Left
om: Bitaa Hiriirsi

[ctx: RID_ALIGNCX_HELP]
note: BpAbA
en: Align Center
om: Wiirtuu Hiriirsi

[ctx: RID_ALIGNRX_HELP]
note: RTRN9
en: Align Right
om: Mirga Hiriirsi

[ctx: RID_EMPTYSET_HELP]
note: ixk6B
en: Empty Set
om: Tuuta Duwwaa

[ctx: RID_PARTIAL_HELP]
note: 5TTyg
en: Partial
om: Gartokkee

[ctx: RID_NABLA_HELP]
note: gkq7i
en: Nabla
om: Naablaa

[ctx: RID_DOTSAXIS_HELP]
note: f9sfv
en: Dots In Middle
om: Tuqaalee Gidduu Keessatti

[ctx: RID_DOTSUP_HELP]
note: C3nbh
en: Dots To Top
om: Tuqaa gara Gubbaatti

[ctx: RID_DOTSLOW_HELP]
note: XDsJg
en: Dots At Bottom
om: Tuqaalee Jalatti

[ctx: RID_DOTSVERT_HELP]
note: TtFD4
en: Dots Vertically
om: Tuqaalee Sarjaan

[ctx: RID_XCIRCY_HELP]
note: YsuWX
en: Concatenate
om: Walqabsiisi

[ctx: RID_XDIVIDESY_HELP]
note: wfbfE
en: Divides
om: Ni Qooda

[ctx: RID_XNDIVIDESY_HELP]
note: 3BFDd
en: Does Not Divide
om: Hin Qoodu

[ctx: RID_DLARROW_HELP]
note: CCvBP
en: Double Arrow Left
om: Xiyya Dachaa Bitaa

[ctx: RID_DLRARROW_HELP]
note: UJYMA
en: Double Arrow Left And Right
om: Xiyya Dachaa Bitaa Fi Mirga

[ctx: RID_DRARROW_HELP]
note: xEGRt
en: Double Arrow Right
om: Xiyya Dachaa Mirga

[ctx: RID_SETN_HELP]
note: 9fdkb
en: Natural Numbers Set
om: Tuuta Lakkoofsoota Uumamaa

[ctx: RID_SETZ_HELP]
note: rCVLA
en: Integers Set
om: Tuuta Intijarootaa

[ctx: RID_SETQ_HELP]
note: bPiC2
en: Set of Rational Numbers
om: Tuuta Lakkoofsoota Raashinaalii

[ctx: RID_SETR_HELP]
note: ftype
en: Real Numbers Set
om: Tuuta Lakkoofsota Waliigalaa

[ctx: RID_SETC_HELP]
note: i4knq
en: Complex Numbers Set
om: Tuuta Lakkoofsota Xaxamaa

[ctx: RID_WIDEHATX_HELP]
note: EsxDq
en: Large Circumflex
om: Sarkamfileeksii Guddaa

[ctx: RID_WIDETILDEX_HELP]
note: Ho4gN
en: Large Tilde
om: Dalduufaa Guddaa

[ctx: RID_WIDEVECX_HELP]
note: DJGj6
en: Large Vector Arrow
om: Xiyyaa Veektarii Guddaa

[ctx: RID_LEFTARROW_HELP]
note: obBGe
en: Left Arrow
om: Xiyya Bitaa

[ctx: RID_RIGHTARROW_HELP]
note: krnEB
en: Right Arrow
om: Xiyya Mirgaa

[ctx: RID_UPARROW_HELP]
note: gADL7
en: Up Arrow
om: Xiyyaa Ol

[ctx: RID_DOWNARROW_HELP]
note: oTVat
en: Down Arrow
om: Xiyyaa Gadi

[ctx: RID_XPRECEDESY_HELP]
note: gSrMz
en: Precedes
om: Dursaa

[ctx: RID_XPRECEDESEQUALY_HELP]
note: yiATA
en: Precedes or equal to
om: Ni dursa ykn waliqixaa

[ctx: RID_XPRECEDESEQUIVY_HELP]
note: ZY4XE
en: Precedes or equivalent to
om: Ni dursa ykn waligita

[ctx: RID_XSUCCEEDSY_HELP]
note: Br8e9
en: Succeeds
om: Itti aana

[ctx: RID_XSUCCEEDSEQUALY_HELP]
note: VraAq
en: Succeeds or equal to
om: Itti aana ykn waliqixaa

[ctx: RID_XSUCCEEDSEQUIVY_HELP]
note: bRiLq
en: Succeeds or equivalent to
om: Itti aana ykn waligita

[ctx: RID_XNOTPRECEDESY_HELP]
note: Cy5fB
en: Not precedes
om: Dursaa miti

[ctx: RID_XNOTSUCCEEDSY_HELP]
note: ihTrN
en: Not succeeds
om: itti hin aanu

[ctx: RID_CATEGORY_ATTRIBUTES]
note: GGitA
en: Attributes
om: Amaloota

[ctx: RID_CATEGORY_FORMATS]
note: UAdpn
en: Formats
om: Dhangiiwwan

[ctx: RID_CATEGORY_OTHERS]
note: Yif8p
en: Others
om: Kabiroo

[ctx: RID_FONTREGULAR]
note: u47dF
en: Standard
om: Durtii

[ctx: RID_FONTITALIC]
note: aZbaD
en: Italic
om: Mirgada

[ctx: RID_FONTBOLD]
note: 7t5Hn
en: Bold
om: Yabbuu

[ctx: STR_ALIGN_LEFT]
note: TEnpE
en: left
om: bitaa

[ctx: STR_ALIGN_RIGHT]
note: U9mzR
en: right
om: mirga

[ctx: STR_CMDBOXWINDOW]
note: C3cxx
en: Commands
om: Ajajoota

[ctx: RID_DOCUMENTSTR]
note: Sgayv
en: Formula
om: Foormulaa

[ctx: STR_STATSTR_WRITING]
note: veG66
en: Saving document...
om: Galmeen olkaa'amaa jira...

[ctx: STR_MATH_DOCUMENT_FULLTYPE_CURRENT]
note: M6rLx
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Formula
om: Foormulaa %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

[ctx: RID_ERR_IDENT]
note: AFFdK
en: ERROR :
om: DOGOGGORA :

[ctx: RID_ERR_UNEXPECTEDCHARACTER]
note: p2FHe
en: Unexpected character
om: Arfii hin eegamne

[ctx: RID_ERR_LGROUPEXPECTED]
note: RGAFy
en: '{' expected
om: '{' tu eegama

[ctx: RID_ERR_RGROUPEXPECTED]
note: Wyx9q
en: '}' expected
om: '}' tu eegama

[ctx: RID_ERR_LBRACEEXPECTED]
note: B7B7y
en: '(' expected
om: '(' tu eegama

[ctx: RID_ERR_RBRACEEXPECTED]
note: kKoFQ
en: ')' expected
om: ')' tu eegama

[ctx: RID_ERR_POUNDEXPECTED]
note: ZWBDD
en: '#' expected
om: '#' tu eegama

[ctx: RID_ERR_COLOREXPECTED]
note: HLZNK
en: Color required
om: Halluun ni barbaachisa

[ctx: RID_ERR_RIGHTEXPECTED]
note: GboH7
en: 'RIGHT' expected
om: 'RIGHT' tu eegama

[ctx: RID_PRINTUIOPT_CONTENTS]
note: mLvHF
en: Contents
om: Qabeentoota

[ctx: RID_PRINTUIOPT_TITLE]
note: Dwn4W
en: ~Title
om: Mataduree

[ctx: RID_PRINTUIOPT_SIZE]
note: TfBWF
en: Size
om: Hammamtaa

[ctx: alignmentdialog|AlignmentDialog]
note: ZEPYq
en: Alignment
om: Hiriirfama

[ctx: alignmentdialog|extended_tip|default]
note: RK3fb
en: Click here to save your changes as the default settings for new formulas.
om: Jijjiirawwan kee akka durtiitti foormulaa haaratiif olka'uuf as bira cuqaasi.

[ctx: alignmentdialog|extended_tip|left]
note: emVv4
en: Aligns the selected elements of a formula to the left.
om: Miseensa foormula filatame gara bitaatti hiriirsa.

[ctx: alignmentdialog|extended_tip|center]
note: Cppmw
en: Aligns the elements of a formula to the center.
om: Miseensota foormulaa wiirtutti qindeessa.

[ctx: alignmentdialog|extended_tip|right]
note: atNoc
en: Aligns the elements of a formula to the right.
om: Miseensota foormulaa mirgatti qindeessa.

[ctx: alignmentdialog|extended_tip|AlignmentDialog]
note: qV2H7
en: You can define the alignment of multi-line formulas as well as formulas with several elements in one line.
om: Hiriira foormulaa sarar-heedduu  akkasumas foormulaale miseensa heedduu sarara tokko keessas ibsuu ni dandeessa.

[ctx: catalogdialog|CatalogDialog]
note: NqNaF
en: Symbols
om: Mallattoolee

[ctx: catalogdialog|extended_tip|edit]
note: TZoCR
en: Click here to open the Edit Symbols dialog.
om: Qaaqa Mallattoo Gulaalu banuuf as bira cuqaasi.

[ctx: catalogdialog|extended_tip|symbolset]
note: UA5cZ
en: All symbols are organized into symbol sets. Select the desired symbol set from the list box. The corresponding group of symbols appear in the field below.
om: Mallattoolen hundi tuuta mallattoo keessatti ijaaramaniiru. Tarre saanduqa keessa tuuta mallatto yaadame fili. Dirree armaan gadiitti gareen mallattoo gita'antu mula'atu.

[ctx: fontdialog|extended_tip|font]
note: x7cHX
en: Select a font from the list.
om: Bocquu tarree keessa fili.

[ctx: fontdialog|formulaL]
note: eepux
en: Font
om: Bocquu

[ctx: fontdialog|extended_tip|bold]
note: XACty
en: Check this box to assign the bold attribute to the font.
om: Amala yabbuu bocquutti ramadu isaa sanduqaa kana mirkaneesi.

[ctx: fontdialog|extended_tip|italic]
note: W4VUL
en: Check this box to assign the italic attribute to the font.
om: Amala quberkataa bocquutti ramadu isaa sanduqaa kana keessa mirkaneessi.

[ctx: fontdialog|formulaL1]
note: uvvT5
en: Attributes
om: Amaloota

[ctx: fontsizedialog|extended_tip|default]
note: BywFC
en: Click this button to save your changes as a default for all new formulas.
om: Jijjiira kee foormulaale haara hundaaf akka durtiitti olka'uuf qabduu kana cuqaasi.

[ctx: fontsizedialog|extended_tip|spinB_function]
note: RtP4G
en: Select the relative size for names and other function elements in a formula in proportion to the base size.
om: Hamamta sadhata maqoota fi miseensota faankishinii foormulaa keessa kabiroo hamamta bu'uuratti gitaawa ta'e fili.

[ctx: fontsizedialog|extended_tip|spinB_operator]
note: FCfRf
en: Select the relative size of the mathematical operators in a formula in proportion to the base size.
om: Hamamta sadhata ogeejjii herreega foormulaa keessa hamamta bu'uuratti gitaawaa ta'e fili.

[ctx: fontsizedialog|extended_tip|spinB_limit]
note: gK2LX
en: Select the relative size for the limits in a formula in proportion to the base size.
om: Hamamta sadhata timijii foormulaa keessa hamamta bu'uuratti gitaawaa ta'e fili.

[ctx: fontsizedialog|extended_tip|spinB_text]
note: 2bdgv
en: Select the size for text in a formula relative to the base size.
om: Hamamta barruu foormulaa keessattiif sadhata hamamta bu'uura fili.

[ctx: fontsizedialog|extended_tip|spinB_index]
note: AqFSQ
en: Select the relative size for the indexes in a formula in proportion to the base size.
om: Hamamta sadhata kasaalee foormulaa keessa hamamta bu'uura wajjiin gitaawa ta'e fili.

[ctx: fontsizedialog|extended_tip|FontSizeDialog]
note: 5Tw56
en: Use this dialog to specify the font sizes for your formula. Select a base size and all elements of the formula will be scaled in relation to this base.
om: Hamamta bocquu foormulaa keetiif ifteessuf qaaqa kana fayyadami. Hamamta bu'uura fi miseensa foormulaa hundaa walitti dhufeenya  bu'uura kana wajjiinin safaru fili.

[ctx: fonttypedialog|extended_tip|modify]
note: uQCNw
en: Click one of the choices from this pop-up menu to access the Fonts dialog, where you can define the font and attributes for the respective formula and for custom fonts.
om: Baafata ol bahuu kana keessa qaaqa Bocquu gahuuf filannoo tokkoo cuqaasi, bocquu fi amaloota foormulaa gita'etiif ibsuu ni dandeessa akkasumaas bocquu maamilootiif.

[ctx: fonttypedialog|extended_tip|default]
note: gAvNx
en: Click this button to save your changes as the default for all new formulas.
om: Jijjiira kee akka durtii foormulaa haara hundaaf olka'uuf qabduu kana cuqaasi.

[ctx: fonttypedialog|extended_tip|variableCB]
note: WCsoh
en: You can select the fonts for the variables in your formula.
om: Bocquulee jijjiiramtoota foormulaa kee keessatiif filachu ni dandeessa.

[ctx: fonttypedialog|extended_tip|functionCB]
note: gGFop
en: Select the fonts for names and properties of functions.
om: Maqaa fi amaloota faankishiniitif bocquu fili.

[ctx: fonttypedialog|extended_tip|numberCB]
note: NAw7A
en: You can select the fonts for the numbers in your formula.
om: Lakkoofsota foormulaa kee keessa jiraniif bocquu filachuu ni dandeessa.

[ctx: fonttypedialog|extended_tip|textCB]
note: WiP2E
en: Define the fonts for the text in your formula here.
om: Barruu foormulaa kee keessa jiraniif bocquu ibsa (hiika).

[ctx: fonttypedialog|extended_tip|serifCB]
note: mHEyL
en: You can specify the font to be used for the font serif format.
om: Bocquu fayyadamuuf jirtuu dhangii bocquu serif ifteessu ni dandeessa.

[ctx: fonttypedialog|extended_tip|sansCB]
note: obFF5
en: You can specify the font to be used for sans font formatting.
om: Dhangeessuu bocquu sans tiif bocquu ifteessu ni dandeessa.

[ctx: fonttypedialog|extended_tip|fixedCB]
note: bqAxu
en: You can specify the font to be used for fixed font formatting.
om: Dhangeessu bocquu dhaabbataa tiif bocquu ifteessu ni dandeessa.

[ctx: fonttypedialog|extended_tip|FontsDialog]
note: gXDAz
en: Defines the fonts that can be applied to formula elements.
om: Bocquu miseensa foormulatti fayyadamtuu ibsa.

[ctx: printeroptions|title]
note: LBpEX
en: Title
om: Mataduree

[ctx: printeroptions|borders]
note: 3zuC8
en: Borders
om: Handaaraalee

[ctx: printeroptions|label4]
note: M6JQf
en: Contents
om: Qabeentoota

[ctx: printeroptions|label5]
note: mKDDK
en: Size
om: Hammamtaa

[ctx: extended_tip|title]
note: C2ppj
en: Specifies whether you want the name of the document to be included in the printout.
om: Akka maqaa galmee baha maxxansaa keessatti dabalamu barbaaddu ifteessa.

[ctx: extended_tip|frame]
note: EYcyA
en: Applies a thin border to the formula area in the printout.
om: Qabeentoota man'ee mirga hiriirsa.

[ctx: extended_tip|sizenormal]
note: sDAYF
en: Prints the formula without adjusting the current font size.
om: Gabatee fuula yookin isaayidii waliin hiriirsuu.

[ctx: extended_tip|sizescaled]
note: zhmgc
en: Adjusts the formula to the page format used in the printout.
om: waayoo gama taattoo bitaan qabachiisi.

[ctx: spacingdialog|menuitem2]
note: LwwGs
en: Indexes
om: Kasaawwan

[ctx: spacingdialog|menuitem8]
note: DShKA
en: Symbols
om: Mallattoolee

[ctx: spacingdialog|menuitem10]
note: JtFqi
en: Borders
om: Handaaraalee

[ctx: spacingdialog|title]
note: FuBDq
en: Title
om: Mataduree

[ctx: spacingdialog|2title]
note: DSSri
en: Indexes
om: Kasaawwan

[ctx: spacingdialog|8title]
note: zw8j8
en: Symbols
om: Mallattoolee

[ctx: spacingdialog|10title]
note: FzdXL
en: Borders
om: Handaaraalee

[ctx: symdefinedialog|extended_tip|oldSymbolSets]
note: JxmGU
en: This list box contains the name of the current symbol set. If you want, you can also select a different symbol set.
om: Saanduqi tarree kuni maqaa tuuta mallattoo ammee of keessatti qabateera. Yoo barbaadde, tuuta mallattoo adda addaas filachuu ni dandeessa.

[ctx: symdefinedialog|extended_tip|oldSymbols]
note: xKmjs
en: Select the name of the current symbol.
om: Maqaa mallattoo ammaa filadhu.

[ctx: symdefinedialog|extended_tip|add]
note: zhpVT
en: Click this button to add the symbol shown in the right preview window to the current symbol set.
om: Mallattoo foddaa durargii mirgatti mul'atan gara tuuta mallattoo ammaatti dabaluuf qaaqa kana cuqaasa.

[ctx: symdefinedialog|extended_tip|modify]
note: 7FFzu
en: Click this button to replace the name of the symbol shown in the left preview window (the old name is displayed in the Old symbol list box) with the new name you have entered in the Symbol list box.
om: Maqaa mallattoo foddaa durargii bitaa keessatti mula'ate (maqaan inni moofan saanduqa tarree mallattoo moofa keessatti agarsiifama) maqaa haara saanduqa Mallattoo keessatti galchiteen bakka buusuuf qabduu kana cuqaasi.

[ctx: symdefinedialog|extended_tip|delete]
note: 3GfeR
en: Click to remove the symbol shown in the left preview window from the current symbol set.
om: Mallattoo foddaa durargii bitaa keessatti mila'ate tuuta mallattoo ammaa keessa haquuf cuqaasi.

[ctx: symdefinedialog|extended_tip|fonts]
note: jS9Ny
en: Displays the name of the current font and enables you to select a different font.
om: Maqaa bocquu ammaa agarsiisa akkasumaas akka atii bocquu garagara filattu sii dandeessisa.

[ctx: symdefinedialog|extended_tip|fontsSubsetLB]
note: UEdYh
en: If you selected a non-symbol font in the Font list box, you can select a Unicode subset in which to place your new or edited symbol. When a subset has been selected, all symbols belonging to this subset of the current symbol set are displayed in the symbols list above.
om: Too bocquu mallattoo alaa saanduqa Bocquu keessa filattee, cita tuuta yuniikoodii bakka mallattoo haara ykn gulaalame keewwatu filachu dandeessa. Yemmuu citi tuuta filamuu, mallattoolen hundi kan cita tuutaa tuuta mallattoo amma ta'an tarreele mallattoo armaan olii keessatti ni agarsiifamu.

[ctx: symdefinedialog|extended_tip|symbols]
note: 8XjkA
en: Lists the names for the symbols in the current symbol set. Select a name from the list or type a name for a newly added symbol.
om: Maqoota mallattoo tuuta mallatto amma keessa tarreessi. Tarree keessa maqaa filadhu ykn maqaa mallatto haara dabalame barreessi.

[ctx: symdefinedialog|extended_tip|symbolSets]
note: G8wv3
en: The Symbol set list box contains the names of all existing symbol sets. You can modify a symbol set or create a new one.
om: Sanduuqni tarree  mallattoo man`ee  maqoota tuuta mallattoo hunda jiran qabata. Tuuta mallattoo tokkoo fooyyessuu ykn haaraa uumuu ni dandeessa.

[ctx: symdefinedialog|extended_tip|styles]
note: BG98q
en: The current typeface is displayed. You can change the typeface by selecting one from the list box.
om: Barfuula ammaatu agarsiifama. Saanduqa tarree keessa tokko filuun barfuula jijjiiru ni dandeessa.

[ctx: symdefinedialog|extended_tip|EditSymbols]
note: zBbJC
en: Use this dialog to add symbols to a symbol set, to edit symbol sets, or to modify symbol notations.
om: Tuuta mallattooletti mallattoo dabaluuf qaaqa kana fayyadami, tuuta mallatoo gulaaluf, ykn sirnasxaa mallattoo fooyyessuf.

[ctx: STR_SVT_MIMETYPE_CNT_FSYSBOX]
note: PDMJD Internet Media Type Presentations
en: Workplace
om: Iddo hojii

[ctx: STR_UNDO]
note: fLdeV To translators: tdf#125447 use no mnemonic in this string
en: Undo:
om: Gaabbi:

[ctx: STR_REPEAT]
note: 2utVD
en: ~Repeat:
om: Irradeebi'i:

[ctx: STR_FORMAT_STRING]
note: 3DCSV
en: Unformatted text
om: Barruu hindhangi'amne

[ctx: STR_FORMAT_ID_INTERNALLINK_STATE]
note: CCGwi
en: Status Info from Svx Internal Link
om: Odeeffannoo haalojii geessituu keessaa Svx irraa

[ctx: STR_FORMAT_ID_NETSCAPE_BOOKMARK]
note: CdJBD
en: Netscape Bookmark
om: Toorbarruu Netscape

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARSERVER]
note: 472xQ
en: Star server format
om: Dhangii kaadimaa Star

[ctx: STR_FORMAT_ID_STAROBJECT]
note: afRsn
en: Star object format
om: Dhangii wanta Star

[ctx: STR_FORMAT_ID_APPLETOBJECT]
note: VFT89
en: Applet object
om: Wanta Gargar Xiqqaa

[ctx: STR_FORMAT_ID_PLUGIN_OBJECT]
note: Q4uNb
en: Plug-in object
om: Wanta Plug-in

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITER_30]
note: CnQhX
en: StarWriter 3.0 object
om: Wanta StarWriter 3.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITER_40]
note: NWNxG
en: StarWriter 4.0 object
om: Wanta StarWriter 4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITER_50]
note: XvDZr
en: StarWriter 5.0 object
om: Wanta StarWriter 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITERWEB_40]
note: hFHVx
en: StarWriter/Web 4.0 object
om: Wanta StarWriter/Web 4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITERWEB_50]
note: DpFQA
en: StarWriter/Web 5.0 object
om: Wanta StarWriter/Web 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITERGLOB_40]
note: Ctecy
en: StarWriter/Master 4.0 object
om: Wanta StarWriter/Master 4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARWRITERGLOB_50]
note: WoEVQ
en: StarWriter/Master 5.0 object
om: Wanta StarWriter/Master 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARDRAW]
note: oGSK9
en: StarDraw object
om: Wanta StarDraw

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARDRAW_40]
note: 9xsgg
en: StarDraw 4.0 object
om: Wanta StarDraw 4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARIMPRESS_50]
note: r5rso
en: StarImpress 5.0 object
om: Wanta StarImpress 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARDRAW_50]
note: GTKnp
en: StarDraw 5.0 object
om: Wanta StarDraw 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCALC]
note: kKApU
en: StarCalc object
om: Wanta StarCalc

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCALC_40]
note: jSTor
en: StarCalc  4.0 object
om: Wanta StarCalc  4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCALC_50]
note: zzGDB
en: StarCalc 5.0 object
om: Wanta StarCalc 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCHART]
note: YVTqL
en: StarChart object
om: Wanta StarChart

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCHART_40]
note: C9uqt
en: StarChart 4.0 object
om: Wanta StarChart 4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCHART_50]
note: TG4Mg
en: StarChart 5.0 object
om: Wanta StarChart 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARIMAGE]
note: ULov2
en: StarImage object
om: Wanta StarImage

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARIMAGE_40]
note: Wzc3p
en: StarImage 4.0 object
om: Wanta StarImage 4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARIMAGE_50]
note: F8CgU
en: StarImage 5.0 object
om: Wanta StarImage 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARMATH]
note: 3iFHh
en: StarMath object
om: Wanta StarMath

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARMATH_40]
note: AAzLM
en: StarMath 4.0 object
om: Wanta StarMath 4.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARMATH_50]
note: FGSz4
en: StarMath 5.0 object
om: Wanta StarMath 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_STAROBJECT_PAINTDOC]
note: eyCtG
en: StarObject Paint object
om: Wanta StarObject Paint

[ctx: STR_FORMAT_ID_MSWORD_DOC]
note: XTiAV
en: Microsoft Word object
om: Wanta maaykroosooft wordii

[ctx: STR_FORMAT_ID_STAR_FRAMESET_DOC]
note: KCUj8
en: StarFrameSet object
om: Wants StarFrameSet

[ctx: STR_FORMAT_ID_OFFICE_DOC]
note: iUmYW
en: Office document object
om: Wanta ofiis dokumantii

[ctx: STR_FORMAT_ID_NOTES_DOCINFO]
note: 8NToB
en: Notes document info
om: Odeeffannoo galmee yaadannoolee

[ctx: STR_FORMAT_ID_SFX_DOC]
note: ErG5N
en: Sfx document
om: Galmee Sfx

[ctx: STR_FORMAT_ID_STARCHARTDOCUMENT_50]
note: ZpZMn
en: StarChart 5.0 object
om: Wanta StarChart 5.0

[ctx: STR_FORMAT_ID_GRAPHOBJ]
note: Pm6K6
en: Graphic object
om: Wanta Saxaatoo

[ctx: STR_FORMAT_ID_WMF]
note: CDeqm
en: Windows metafile
om: Galsarmee Wiindoowis

[ctx: STR_FORMAT_ID_DBACCESS_QUERY]
note: AeDJM
en: Data source object
om: Wanta madda deetaa

[ctx: STR_FORMAT_ID_DBACCESS_TABLE]
note: AuVFy
en: Data source table
om: Wanta gabatee deetaa

[ctx: STR_FORMAT_ID_DBACCESS_COMMAND]
note: SGKi5
en: SQL query
om: Gaafataa SQL

[ctx: STR_FORMAT_ID_FILEGRPDESCRIPTOR]
note: YGTkw
en: Link
om: Geessituu

[ctx: STR_FORMAT_ID_HTML_NO_COMMENT]
note: zHkC5
en: HTML format without comments
om: Dhangii yaadan alaa HTML

[ctx: STR_ERROR_OBJNOCREATE]
note: wDxCa
en: Object % could not be inserted.
om: Wanti % saagamuu hindandeenye.

[ctx: STR_ERROR_OBJNOCREATE_FROM_FILE]
note: zz7WG
en: Object from file % could not be inserted.
om: Wanti galmee % irraa saagamuu hindandeenye.

[ctx: STR_FURTHER_OBJECT]
note: KXJx2
en: Further objects
om: Wantoota biroo

[ctx: STR_UNKNOWN_SOURCE]
note: Aoy8t
en: Unknown source
om: Madda hinbeekkamne

[ctx: STR_SVT_BYTES]
note: rKnxB
en: Bytes
om: Laklameewwan

[ctx: STR_SVT_COLLATE_ALPHANUMERIC]
note: YMfcy * resources for CollatorResource / CollatorResourceData resp. alphanumeric sorting algorithm
en: Alphanumeric
om: Katabbii

[ctx: STR_SVT_COLLATE_NORMAL]
note: nAUWx default or normal sorting algorithm
en: Normal
om: Baratamoo

[ctx: STR_SVT_COLLATE_CHARSET]
note: 67hD2 default or normal sorting algorithm
en: Character set
om: Arfii qindaa'e

[ctx: STR_SVT_COLLATE_DICTIONARY]
note: PFVoE german dictionary word order / sorting
en: Dictionary
om: Galmee jechootaa

[ctx: STR_SVT_COLLATE_PINYIN]
note: 2Qpew chinese sorting algorithm
en: Pinyin
om: Piiniyiin

[ctx: STR_SVT_COLLATE_STROKE]
note: v6EtG chinese sorting algorithm
en: Stroke
om: Dhawwiinsa

[ctx: STR_SVT_COLLATE_RADICAL]
note: jUDEo chinese sorting algorithm
en: Radical
om: Ajaa'ibsiisaa

[ctx: STR_SVT_COLLATE_UNICODE]
note: BYGau sorting according to the unicode code point of the character
en: Unicode
om: Yuniikoodii

[ctx: STR_SVT_COLLATE_ZHUYIN]
note: GAPyc chinese sorting algorithm
en: Zhuyin
om: Zuhuuyiin

[ctx: STR_SVT_COLLATE_PHONEBOOK]
note: onJwb phone book sorting algorithm. e.g. German
en: Phone book
om: Baafata bilbilaa

[ctx: STR_SVT_COLLATE_PHONETIC_F]
note: FMEE2
en: Phonetic (alphanumeric first)
om: Xinsagalee(dura katabbii)

[ctx: STR_SVT_COLLATE_PHONETIC_L]
note: HjF8p
en: Phonetic (alphanumeric last)
om: Xinsagalee(dhuma katabbii)

[ctx: STR_SVT_INDEXENTRY_ALPHANUMERIC]
note: hDETe alphanumeric indexentry algorithm
en: Alphanumeric
om: Katabbii

[ctx: STR_SVT_INDEXENTRY_DICTIONARY]
note: TBxyw korean dictionary indexentry algorithm
en: Dictionary
om: Galmee jechootaa

[ctx: STR_SVT_INDEXENTRY_PINYIN]
note: QYpFD chinese sorting algorithm
en: Pinyin
om: Piiniyiin

[ctx: STR_SVT_INDEXENTRY_RADICAL]
note: NuguW chinese indexentry algorithm
en: Radical
om: Ajaa'ibsiisaa

[ctx: STR_SVT_INDEXENTRY_STROKE]
note: VwE4Z chinese indexentry algorithm
en: Stroke
om: Dhawwiinsa

[ctx: STR_SVT_INDEXENTRY_ZHUYIN]
note: AaP7M chinese indexentry algorithm
en: Zhuyin
om: Zuhuuyiin

[ctx: STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_FS]
note: 5qyCq
en: Phonetic (alphanumeric first, grouped by syllables)
om: Xinsagalee (dura katabbii birsagaaleen kan gurmaa'e)

[ctx: STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_FC]
note: XZdA3
en: Phonetic (alphanumeric first, grouped by consonants)
om: Xinsagalee (dura katabbii dubbifamtootan kan gurmaa'e)

[ctx: STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_LS]
note: cYBZQ
en: Phonetic (alphanumeric last, grouped by syllables)
om: Xinsagalee (dhuma katabbii birsagaaleen kan gurmaa'e)

[ctx: STR_SVT_INDEXENTRY_PHONETIC_LC]
note: kt3PC
en: Phonetic (alphanumeric last, grouped by consonants)
om: Xinsagalee (dhuma katabbii dubbifamtootan kan gurmaa'e)

[ctx: STR_SVT_STYLE_LIGHT]
note: KBGLa
en: Light
om: Hafalee

[ctx: STR_SVT_STYLE_LIGHT_ITALIC]
note: mZkDz
en: Light Italic
om: Mirgada hafalee

[ctx: STR_SVT_STYLE_NORMAL]
note: QBxYq
en: Regular
om: Idilee

[ctx: STR_SVT_STYLE_NORMAL_ITALIC]
note: u5Gop
en: Italic
om: Mirgada

[ctx: STR_SVT_STYLE_BOLD]
note: tHu3B
en: Bold
om: Yabbuu

[ctx: STR_SVT_STYLE_BOLD_ITALIC]
note: cbXrP
en: Bold Italic
om: Mirgada Yabbuu

[ctx: STR_SVT_STYLE_BLACK]
note: yHZD2
en: Black
om: Gurraacha

[ctx: STR_SVT_STYLE_BLACK_ITALIC]
note: 4eGUH
en: Black Italic
om: Mirgada Gurraacha

[ctx: STR_SVT_STYLE_BOOK]
note: zhoAB
en: Book
om: Kitaaba

[ctx: STR_SVT_FONTMAP_BOTH]
note: bBXFx
en: The same font will be used on both your printer and your screen.
om: Maxxansaa fi argii keerratti bocquu walfakkaatuti itti fayyadama.

[ctx: STR_SVT_FONTMAP_PRINTERONLY]
note: HFBCn
en: This is a printer font. The screen image may differ.
om: Kuni bocquu maxxansaati. Calaqqeen argii kee adda ta'uu mala.

[ctx: STR_SVT_FONTMAP_STYLENOTAVAILABLE]
note: iceoL
en: This font style will be simulated or the closest matching style will be used.
om: Bocquun simulate ni ta'a ykn haalatini walsimu ni fudhatama.

[ctx: STR_SVT_FONTMAP_NOTAVAILABLE]
note: hBbuZ
en: This font has not been installed. The closest available font will be used.
om: Bocquun bal'ina hanganaa hin ijaaramne. Bocquu jiran keessaa kan daran itti aanee jiru itti fayyadama.

[ctx: STR_TABBAR_PUSHBUTTON_MOVELEFT]
note: f6NAc
en: Move Left
om: Bitaa Siqsi

[ctx: STR_TABBAR_PUSHBUTTON_MOVERIGHT]
note: nrvoV
en: Move Right
om: Mirga Siqsi

[ctx: STR_SVT_ACC_RULER_VERT_NAME]
note: PG9qt
en: Vertical Ruler
om: Sarartuu Sarjaa

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_WAITING]
note: hduW4
en: Waiting
om: Eegaara

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_ERROR]
note: drDMK
en: Error
om: Dogoggora

[ctx: STR_SVT_PRNDLG_DEFPRINTER]
note: bYbeA
en: Default printer
om: Maxxansaa durtii

[ctx: STR_NO_FIELD_SELECTION]
note: yobGc
en: <none>
om: <homaa>

[ctx: STR_FIELD_COMPANY]
note: Fa4nQ
en: Company
om: Kubbaaniyyaa

[ctx: STR_FIELD_DEPARTMENT]
note: DdDzQ
en: Department
om: Kutaa

[ctx: STR_FIELD_FIRSTNAME]
note: LXmyi
en: First name
om: Maqaa duraa

[ctx: STR_FIELD_LASTNAME]
note: 2MkxF
en: Last name
om: Maqaa dhumaa

[ctx: STR_FIELD_STREET]
note: VyyM6
en: Street
om: Karaa

[ctx: STR_FIELD_COUNTRY]
note: wUdSC
en: Country
om: Biyya

[ctx: STR_FIELD_ZIPCODE]
note: tAg9k
en: ZIP Code
om: Iyyaatoo Teessoo

[ctx: STR_FIELD_CITY]
note: UYGgj
en: City
om: Magaalaa

[ctx: STR_FIELD_TITLE]
note: vTYyD
en: Title
om: Mataduree

[ctx: STR_FIELD_POSITION]
note: E7qqB
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: STR_FIELD_ADDRFORM]
note: NiFzB
en: Addr. Form
om: Guca Teessoo

[ctx: STR_FIELD_INITIALS]
note: CFDX6
en: Initials
om: Qabduraa

[ctx: STR_FIELD_SALUTATION]
note: 2DADo
en: Complimentary close
om: Cufa Kompilimentaarii

[ctx: STR_FIELD_HOMETEL]
note: 8MWGd
en: Tel: Home
om: Bilbila Manaa

[ctx: STR_FIELD_WORKTEL]
note: fX9J4
en: Tel: Work
om: Bilbila Mana Hojii

[ctx: STR_FIELD_NOTE]
note: CGutA
en: Note
om: Yaadannoo

[ctx: STR_FIELD_USER1]
note: btBDG
en: User 1
om: Fayyadamaa 1

[ctx: STR_FIELD_USER2]
note: A4nkT
en: User 2
om: Fayyadamaa 2

[ctx: STR_FIELD_USER3]
note: J48Kt
en: User 3
om: Fayyadamaa 3

[ctx: STR_FIELD_USER4]
note: 3BxjF
en: User 4
om: Fayyadamaa 4

[ctx: STR_FIELD_ID]
note: tBBKp
en: ID
om: WE

[ctx: STR_FIELD_STATE]
note: H3ygA
en: State
om: Biyya

[ctx: STR_FIELD_OFFICETEL]
note: xP2AC
en: Tel: Office
om: Bilbila Mana Hojii

[ctx: STR_FIELD_PAGER]
note: P6Vm5
en: Pager
om: Fuulessaa

[ctx: STR_FIELD_MOBILE]
note: ayErk
en: Mobile
om: Naanna'aa

[ctx: STR_FIELD_TELOTHER]
note: 26wjz
en: Tel: Other
om: Bilbila Biraa

[ctx: STR_FIELD_CALENDAR]
note: runZ4
en: Calendar
om: Dhayata

[ctx: STR_FIELD_INVITE]
note: 7niGM
en: Invite
om: Hafeeruu

[ctx: STR_WARNING_JAVANOTFOUND_TITLE]
note: QPEUX
en: JRE Required
om: JRE ni barbaachisa

[ctx: STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS_TITLE]
note: XD3FG
en: Select JRE
om: JRE filadhu

[ctx: STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED_TITLE]
note: WETqJ
en: JRE is Defective
om: JRE Kufaatii qaba

[ctx: STR_DESCRIPTION_SOURCEFILE]
note: q7s6f
en: Source code
om: Lakkadda maddaa

[ctx: STR_DESCRIPTION_BOOKMARKFILE]
note: PZmAB
en: Bookmark file
om: Faayila toorbarruu

[ctx: STR_DESCRIPTION_GRAPHIC_DOC]
note: eNRzD
en: Graphics
om: Saxaatoo

[ctx: STR_DESCRIPTION_CFGFILE]
note: Enc4X
en: Configuration file
om: Faayila qindeessaa

[ctx: STR_DESCRIPTION_APPLICATION]
note: sP5AK
en: Application
om: Fayyadama

[ctx: STR_DESCRIPTION_DATABASE_TABLE]
note: jAA7S
en: Database table
om: Gabatee kuusaa deetaa

[ctx: STR_DESCRIPTION_SYSFILE]
note: CEhUy
en: System file
om: Faayilii sirnaa

[ctx: STR_DESCRIPTION_WORD_DOC]
note: E2Kzj
en: MS Word document
om: Harshamee MS-Word

[ctx: STR_DESCRIPTION_HELP_DOC]
note: BU7Pw
en: Help file
om: Faayilii gargaarsaa

[ctx: STR_DESCRIPTION_HTMLFILE]
note: kBbwy
en: HTML document
om: Galmee HTML

[ctx: STR_DESCRIPTION_ARCHIVFILE]
note: 6W6tY
en: Archive file
om: Faayila haddarsaa

[ctx: STR_DESCRIPTION_LOGFILE]
note: c9WiE
en: Log file
om: Faayilii dilba

[ctx: STR_DESCRIPTION_GLOBALDOC]
note: J4Pki
en: StarWriter 4.0 / 5.0 Master Document
om: Galmee hundataa StarWriter 4.0/ 5.0

[ctx: STR_DESCRIPTION_TEXTFILE]
note: pcLE6
en: Text file
om: Faayilii barruu

[ctx: STR_DESCRIPTION_LINK]
note: 7bMJT
en: Link
om: Geessituu

[ctx: STR_DESCRIPTION_EXCEL_DOC]
note: Xcec2
en: MS Excel document
om: Harshamee ekseelii Mayikiroosofti

[ctx: STR_DESCRIPTION_EXCEL_TEMPLATE_DOC]
note: FWiWT
en: MS Excel template
om: Qajojii ekseelii Mayikiroosofti

[ctx: STR_DESCRIPTION_BATCHFILE]
note: WBsxH
en: Batch file
om: Faayila baachii

[ctx: STR_DESCRIPTION_FILE]
note: SPQtV
en: File
om: Galmee

[ctx: STR_DESCRIPTION_FOLDER]
note: Vh78a
en: Folder
om: Doosee

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_WRITER]
note: ZK69j
en: Text Document
om: Galmee barruu

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_CALC]
note: p2aL6
en: Spreadsheet
om: Wardii

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_IMPRESS]
note: SCtHH
en: Presentation
om: Dhiheessa

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_DRAW]
note: 5gtdF
en: Drawing
om: Fakkasa

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_WRITERWEB]
note: suagX
en: HTML document
om: Galmee HTML

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_GLOBALDOC]
note: iLqe2
en: Master document
om: Galmee hundataa

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_MATH]
note: FF4fa
en: Formula
om: Foormulaa

[ctx: STR_DESCRIPTION_FACTORY_DATABASE]
note: t58zy
en: Database
om: Kuusaa deetaa

[ctx: STR_DESCRIPTION_LOCALE_VOLUME]
note: FBCWx
en: Local drive
om: Mi'a naannoo

[ctx: STR_DESCRIPTION_FLOPPY_VOLUME]
note: MEF3h
en: Disk drive
om: Baxxee ooftuu

[ctx: STR_DESCRIPTION_CDROM_VOLUME]
note: 55Dof
en: CD-ROM drive
om: Ooftuu BH-KDQ

[ctx: STR_DESCRIPTION_REMOTE_VOLUME]
note: 82Acc
en: Network connection
om: Walindhaa cimdaa

[ctx: STR_DESCRIPTION_POWERPOINT]
note: 3CBfJ
en: MS PowerPoint Document
om: Galmee Paawor poo'eentii Maayikiroosooftii

[ctx: STR_DESCRIPTION_POWERPOINT_TEMPLATE]
note: DS7CP
en: MS PowerPoint Template
om: Qajojii Paawor poo'eentii Maayikiroosooftii

[ctx: STR_DESCRIPTION_POWERPOINT_SHOW]
note: syag8
en: MS PowerPoint Show
om: Agarsiisa poo'eentii Maayikiroosooftii

[ctx: STR_DESCRIPTION_MATHML_DOC]
note: t6krU
en: MathML Document
om: Galmee Maat Emeellii

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_DATABASE_DOC]
note: ims8J
en: OpenDocument Database
om: Kuusaa deetaa GalmeeBanaa

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_DRAW_DOC]
note: oEsdN
en: OpenDocument Drawing
om: Fakkasa GalmeeBanaa

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_MATH_DOC]
note: Bt5dS
en: OpenDocument Formula
om: Foormulaa GalmeeBanaa

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_GLOBAL_DOC]
note: sMAZA
en: OpenDocument Master Document
om: Galmee hundataa GalmeeBanaa

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_IMPRESS_DOC]
note: ufLx7
en: OpenDocument Presentation
om: Dhiheessa GalmeeBanaa

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_CALC_DOC]
note: TjbnG
en: OpenDocument Spreadsheet
om: Wardii GalmeeBanaa

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_WRITER_DOC]
note: FbCGb
en: OpenDocument Text
om: Barruu GalmeeBanaa

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_CALC_TEMPLATE]
note: JRP2W
en: OpenDocument Spreadsheet Template
om: Qajojii Wardii GalmeeBanaa

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_DRAW_TEMPLATE]
note: 3QUto
en: OpenDocument Drawing Template
om: Qajojii Fakkasa GalmeeBanaa

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_IMPRESS_TEMPLATE]
note: 5CfAm
en: OpenDocument Presentation Template
om: Qajojii Dhiheessa GalmeeBanaa

[ctx: STR_DESCRIPTION_OO_WRITER_TEMPLATE]
note: PBGYD
en: OpenDocument Text Template
om: Qajojii Barruu GalmeeBanaa

[ctx: STR_DESCRIPTION_EXTENSION]
note: RgRyf
en: %PRODUCTNAME Extension
om: Dheertoo %PRODUCTNAME

[ctx: RID_ERRCTX]
note: kAGSe
en: Error
om: Dogoggora

[ctx: RID_ERRCTX]
note: 2DGhK
en: Warning
om: Ofeeggannoo

[ctx: RID_ERRCTX]
note: K3N24
en: $(ERR) loading the template $(ARG1)
om: $(ERR) qajojii $(ARG1) fe'uu

[ctx: RID_ERRCTX]
note: 7rn79
en: $(ERR) saving the document $(ARG1)
om: $(ERR) olkaa'ina galmee $(ARG1)

[ctx: RID_ERRCTX]
note: KeE9c
en: $(ERR) displaying doc. information for document $(ARG1)
om: $(ERR) agarsiisa galm. odeeffannoo galmichaa $(ARG1)

[ctx: RID_ERRCTX]
note: 5irLZ
en: $(ERR) writing document $(ARG1) as template
om: $(ERR) galmee barreessuu $(ARG1) akka qajojiitti

[ctx: RID_ERRCTX]
note: HRZZ7
en: $(ERR) copying or moving document contents
om: $(ERR) qabiyyeewwan garagalchuu ykn siqsuu

[ctx: RID_ERRCTX]
note: FF5mJ
en: $(ERR) starting the Document Manager
om: $(ERR) Document Manager kaasuu

[ctx: RID_ERRCTX]
note: AD6P7
en: $(ERR) loading document $(ARG1)
om: $(ERR) galmee fe'uu $(ARG1)

[ctx: RID_ERRCTX]
note: iqGJT
en: $(ERR) creating a new document
om: $(ERR) galmee haaraa uumuu

[ctx: RID_ERRCTX]
note: CAKFw
en: $(ERR) expanding entry
om: $(ERR) galfata baldhisii

[ctx: RID_ERRCTX]
note: E9BVp
en: $(ERR) loading BASIC of document $(ARG1)
om: $(ERR) BASIC galmee fe'uu $(ARG1)

[ctx: RID_ERRCTX]
note: 7pgmv
en: $(ERR) searching for an address
om: $(ERR) teessoo barbaaduu

[ctx: RID_ERRHDL]
note: cmB26
en: Nonexistent object
om: Wanta hinjirre

[ctx: RID_ERRHDL]
note: 4srDg
en: Object already exists
om: Wantichi dursee jira

[ctx: RID_ERRHDL]
note: tz75u
en: Object not accessible
om: Wantichi hingahamu

[ctx: RID_ERRHDL]
note: K8jQD
en: Inadmissible path
om: Karaa hinhayyamamne

[ctx: RID_ERRHDL]
note: ev3fM
en: Locking problem
om: Rakkoo iggitaa

[ctx: RID_ERRHDL]
note: ZTK6Z
en: Wrong parameter
om: Ulaagaa dogoggoraa

[ctx: RID_ERRHDL]
note: y3R74
en: Resource exhausted
om: Hanqina qabeenyaa

[ctx: RID_ERRHDL]
note: UvBGS
en: Action not supported
om: Gochi hin deeggaramne

[ctx: RID_ERRHDL]
note: vA6ip
en: Write Error
om: Dogongora barreessii

[ctx: RID_ERRHDL]
note: YkCFr
en: Version Incompatibility
om: Waldhabiinsa Fooyya'aa

[ctx: RID_ERRHDL]
note: Qekxo
en: General Error
om: Dogongora Waliigalaa

[ctx: RID_ERRHDL]
note: iCMkX
en: Incorrect format
om: Dhangii dogoggoraa

[ctx: RID_ERRHDL]
note: 4C2Re
en: Error creating object
om: Dogongora uuma wantaa

[ctx: RID_ERRHDL]
note: 97NJ3
en: Inadmissible value or data type
om: Gatii ykn bifa deetaa hin hayyamamne

[ctx: RID_ERRHDL]
note: KnGEy
en: BASIC runtime error
om: Dogongora BASIC runtime error

[ctx: RID_ERRHDL]
note: 48vBG
en: BASIC syntax error
om: Dogongora BU'UURAA caasimaa

[ctx: RID_ERRHDL]
note: GLVJG
en: General input/output error.
om: Dogongora Waliigalaa naqa/bahaa.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: L9a4L
en: Invalid file name.
om: Fashala maqaa faayilaa.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: GKKn5
en: Nonexistent file.
om: Faayila hinjirre.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: UjPRZ
en: The object is not a directory.
om: Wantichi galeeloo miti.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: ynXA4
en: The object is not a file.
om: Wantichi faayila miti.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: BULFP
en: The specified device is invalid.
om: Miini iftame fashalaadha.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: vCp77
en: The object cannot be accessed
    due to insufficient user rights.
om: Wanticha bira gahiinsi hindanda'amu
    mirgi fayyadamaa gahaa ta'e hinargamne.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: Dj3F6
en: Sharing violation while accessing the object.
om: Cabsa yagutoomaa yemmuu wanta gahiinsaa.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: tp2ep
en: No more space on device.
om: Dhabiinsa dabalata iddoo mi'aa.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: 6wqWy
en: This operation cannot be run on
    files containing wildcards.
om: Gochi kun faayiloota turbaa abbaltti irratti
    hin raawwatamu.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: rFdWC
en: This operation is not supported on this operating system.
om: Gochi kun sirna dalagaa kana irratti hin deeggaramu.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: GqPPq
en: There are too many files open.
om: Faayilootaa garmalee baayya'atantu banamani.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: pwhJv
en: Data could not be read from the file.
om: Deetaan faayila irraa dubbifamuu hindandeenye.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: eX22x
en: The file could not be written.
om: Deetaan faayila irraa dubbifamuu hindandeenye.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: SHZVG
en: The operation could not be run due to insufficient memory.
om: Gochi raawwatamuu hindandeenye hanqina kuufannoo irraa kan ka'e.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: QAMnZ
en: The seek operation could not be run.
om: Gochi soquu ka'uu hindandeenye.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: yjXfb
en: The tell operation could not be run.
om: Gochi himaa ka'uu hindandeenye.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: mxUE6
en: Incorrect file version.
om: Dogongora fooyya'a faayilaa.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: Y77nr
en: Incorrect file format.
om: Dogongora dhangii faayilaa.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: BLBzD
en: The file name contains invalid characters.
om: Maqaan faayilaa fashala arfii qaba.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: FXGgZ
en: An unknown I/O error has occurred.
om: Dogongorri naqa/baha uummame.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: 4BfhE
en: An invalid attempt was made to access the file.
om: Yaaliin fashala ta'e taasifame.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: Qt2G4
en: The file could not be created.
om: Faayilli uumamuu hindandeenye.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: sDnmC
en: The operation was started under an invalid parameter.
om: Ka'insi gochaa fashala ulaagaa qaba.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: YjRnn
en: The operation on the file was aborted.
om: Gochi faayila irraa kutame.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: hsKTG
en: Path to the file does not exist.
om: Xurreen faayilaa hin jiru.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: hfw2A
en: An object cannot be copied into itself.
om: Wanti gara ofiitti hin garagalu.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: YEaEF
en: The specified template could not be found.
om: Qajojjiin gaafatame argamuu hindandeenye.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: TgXUU
en: The file cannot be used as template.
om: Faayila akka qajojjiitti gargaaramuun hindanda'amu.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: CBBDi
en: This document has already been opened for editing.
om: Galmeen bakka biraatti gulaaliif banameera.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: NN7hU
en: The wrong password has been entered.
om: Iggitaan dogoggoraa galeera.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: TNMfF
en: The document was opened as read-only.
om: Galmeen akka dubbisqofaatti baname.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: kDirB
en: General OLE Error.
om: Dogongora waliigalaa OLE.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: HSqFr
en: The host name $(ARG1) could not be resolved.
om: Maqaan afeertuu $ (ARG1) hiikkamuu hindandeenye.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: PT9qC
en: The contents could not be created.
om: Qabiyyeen uumamuu hindandeenye.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: 5tpDB
en: The file name is too long for the target file system.
om: Maqaan faayila sirna galtee faayilaatiif garmal dheeraadha.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: MaSoJ
en: The input syntax is invalid.
om: Caasimini naqaa fashala.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: rxGnF
en: This document contains attributes that cannot be saved in the selected format.
    Please save the document in a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION file format.
om: Galmeen kun amaloota dhangii filatameen olkaa'amuu hindanda'u.
    Mee galmee dhangii %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION tti olkaa'i.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: BCqFD
en: The maximum number of documents that can be opened at the same time has been reached. You need to close one or more documents before you can open a new document.
om: Baayi'inni galmee yeroo tokko banamuu danda'u fiixee irra gaheera. Galmee tokko ykn lama cufuu qabda galmee haaraa banuuf.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: mfmpc
en: Could not create backup copy.
om: Garagalcha dilbii uumuu hindandeenye.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: RUKWh
en: An attempt was made to execute a macro.
    For security reasons, macro support is disabled.
om: Yaaliin maakiroo raawwachuu taasifame.
    Sababa ittisaatiif maakiroon dhaame.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: DRPA8
en: This document contains macros.
    
    Macros may contain viruses. Execution of macros is disabled due to the current macro security setting in Tools - Options - %PRODUCTNAME - Security.
    
    Therefore, some functionality may not be available.
om: Galmeen kun maakiroo hammate.
    
    Maakiroon qinqanii hammachuu mala. Raaww'iin maakiroo ijaarsa ammaa Meeshaalee - Filannoowwan - %PRODUCTNAME - Ittisaatiif dhaame.
    Kanaafuu dalagaa muraasini hin jiran.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: C2kk7
en: The encrypted document contains unexpected non-encrypted streams.
    
    This could be the result of document manipulation.
    
    We recommend that you do not trust the content of the current document.
    Execution of macros is disabled for this document.
om: Galmeen icciteeffame yaa'a hin icciteeffamin kanneen jiraachuu hin qabne of keessaa qaba.
    
    Kuni bu'aa galmee qabeentaan jijjiiramee ta'uu mala.
    
    Nuti akka qabeentaa galmee kanaa hin amanne si gorsina.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: 8efKG
en: Invalid data length.
om: Fashala dheerina deetaa.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: XRpcv
en: Function not possible: path contains current directory.
om: Dalagaan hindanda'amu: karaan galeeloo ammaa hammata.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: sDMmp
en: Function not possible: device (drive) not identical.
om: Dalagaan hindanda'amu: miini walhinsimu.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: ofvvG
en: Device (drive) not ready.
om: Miini qophii miti.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: XVTHm
en: Function not possible: write protected.
om: Dalagaan hindanda'amu: hayyisa barreessaa.

[ctx: RID_ERRHDL]
note: Jfn8d
en: The password of a shared spreadsheet cannot be set or changed.
    Deactivate sharing mode first.
om: Iggitni wardii yagutoomee qindaa'uu ykn jijjiiramuu hin danda'u.
    Dura haalata yagutoo dhaamsi.

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: jGYA8
en: [None]
om: [Homaa]

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: aUWzb
en: Unknown
om: Kan hinbeekkamne

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: AQgxZ
en: Default
om: Durtii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: hsqmD
en: Afrikaans (South Africa)
om: Afaan Afrikaa (Afrikaa Lixaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: TVGco
en: Albanian
om: Afaan Albaaniyaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: unNc6
en: Arabic
om: Afaan Arabaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: yStAU
en: Arabic (Algeria)
om: Afaan Arabaa (Aljeeriyaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 6GPFd
en: Arabic (Bahrain)
om: Afaan Arabaa (Baahireen)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: tvtct
en: Arabic (Chad)
om: Afaan Arabaa (Chaad)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: sAaq7
en: Arabic (Comoros)
om: Afaan Arabaa (Komoroos)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: CtwpU
en: Arabic (Djibouti)
om: Afaan Arabaa (Jibutii)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: XgGyg
en: Arabic (Egypt)
om: Afaan Arabaa (Gibixi)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: iwYQR
en: Arabic (Eritrea)
om: Afaan Arabaa (Eeritiriyaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: nKF3r
en: Arabic (Iraq)
om: Afaan Arabaa (Iraaqi)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: JdGNA
en: Arabic (Israel)
om: Afaan Arabaa (Israa'eel)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: bVjMH
en: Arabic (Jordan)
om: Afaan Arabaa (Yoordaanoos)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 2tQFC
en: Arabic (Kuwait)
om: Afaan Arabaa (Kuweet)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: EvECi
en: Arabic (Lebanon)
om: Afaan Arabaa (Liibaanos)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: AWBGA
en: Arabic (Libya)
om: Afaan Arabaa (Libiyaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FBSpG
en: Arabic (Mauritania)
om: Afaan Arabaa (Mooritaaniyaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: YmCZY
en: Arabic (Morocco)
om: Afaan Arabaa (Morokoo)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: VB6tk
en: Arabic (Oman)
om: Afaan Arabaa (Oomaan)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: ErqSh
en: Arabic (Palestine)
om: Afaan Arabaa (Filisxeem)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: nURdz
en: Arabic (Qatar)
om: Afaan Arabaa (Kuataar)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FdyFU
en: Arabic (Saudi Arabia)
om: Afaan Arabaa (Saawudii Arabiyaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: x8UtA
en: Arabic (Somalia)
om: Afaan Arabaa (Somaaliyaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: y9ptg
en: Arabic (Sudan)
om: Afaan Arabaa (Suudaan)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: caDrq
en: Arabic (Syria)
om: Afaan Arabaa (Sooriyaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: TqKZQ
en: Arabic (Tunisia)
om: Afaan Arabaa (Tuniiziyaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: VfYi2
en: Arabic (UAE)
om: Afaan Arabaa (Emiroota Araba Gamtaa'anii)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: f7D5o
en: Arabic (Yemen)
om: Afaan Arabaa (Yeeman)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: xAg9Q
en: Azerbaijani Latin
om: Afaan Laatiin Azerbaajiyaan

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: juADB
en: Azerbaijani Cyrillic
om: Afaan Sirili Azerbaajiyaanii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: C3C7G
en: Basque
om: Afaan Baasikii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: dJPsj
en: Bengali (India)
om: Beengaalii (Hindii)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: K6cbb
en: Bulgarian
om: Afaan Bulgaariyaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: sBBmA
en: Belarusian
om: Afaan Beelaaruus

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 3SEoJ
en: Catalan
om: Afaan Kaataalaan

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: ErGw2
en: Chinese (traditional)
om: Afaan Chaayinaa (kan aadaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Gbige
en: Chinese (simplified)
om: Afaan Chaayinaa (salphaa kan ta'e)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: WzgGw
en: Chinese (Hong Kong)
om: Afaan Chaayinaa (Hoongi Koongi)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Kfrv5
en: Chinese (Singapore)
om: Afaan Chaayinaa (Singaappoor)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: BSHqu
en: Chinese (Macau)
om: Afaan Chaayinaa (Macha)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: cAkoV
en: Croatian
om: Afaan Kirooshiyaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DjdDj
en: Czech
om: Afaan Cheekii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: xnGM2
en: Danish
om: Afaan Deenmaarki

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: yMGyj
en: Dutch (Netherlands)
om: Afaan Dachii (Nezarlaandi)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: qgJE9
en: Dutch (Belgium)
om: Afaan Dachii (Beeljiyami)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: STsDT
en: English (USA)
om: Afaan Ingliizii (Ameerikaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: aCBBC
en: English (UK)
om: Afaan Ingliizii (Biritaaniyaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: XCJAF
en: English (Australia)
om: Afaan Ingliizii (Awustraaliyaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: KPGdA
en: English (Canada)
om: Afaan Ingliizii (Kaanaadaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: vGWET
en: English (New Zealand)
om: Afaan Ingliizii (Niiw Ziilaandi)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: RYtwA
en: English (South Africa)
om: Afaan Ingliizii (Afrikaa Lixaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: fEWbR
en: English (Jamaica)
om: Afaan Ingliizii (Jamaayikaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 4tDmL
en: English (Caribbean)
om: Afaan Ingliizii (Kaariibiyaani)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: craLz
en: English (Belize)
om: Afaan Ingliizii (Belizee)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: oAnX9
en: English (Trinidad)
om: Afaan Ingliizii (Tiriiniidaadi)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DbBaG
en: English (Zimbabwe)
om: Afaan Ingliizii (Zimbaabiwee)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: bGuDT
en: English (Philippines)
om: Afaan Ingliizii (Fiiliipiins)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: sf7j9
en: English (India)
om: Afaan Ingliizii (Hindii)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: uqECc
en: Estonian
om: Afaan Istooniyaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: AGGnV
en: Finnish
om: Afaan Fiinlaandii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: UyH2X
en: Faroese
om: Afaan Faaroosii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FSxwV
en: French (France)
om: Afaan Faransaayi (Faransaayi)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: LGkgS
en: French (Belgium)
om: Afaan Faransaayi (Beeljiyami)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: TFQ8G
en: French (Canada)
om: Afaan Faransaayi (Kaanaadaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 8NnQa
en: French (Switzerland)
om: Afaan Faransaayi (Siwiizarlaandii)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DkXiH
en: French (Luxembourg)
om: Afaan Faransaayi (Luksanbargi)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 8BeKQ
en: French (Monaco)
om: Afaan Faransaayi (Moonaakoo)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DoQUZ
en: Gascon
om: Afaan Gaaskoo

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 6m5ud
en: German (Germany)
om: Afaan Jarmanii (Jarmani)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: bTDdf
en: German (Switzerland)
om: Afaan Jarmanii (Siwiizarlaandi)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: H6rUb
en: German (Austria)
om: Afaan Jarmanii (Awustraaliyaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: EXUrT
en: German (Luxembourg)
om: Afaan Jarmanii (Luksanbargi)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: wYXvd
en: German (Liechtenstein)
om: Afaan Jarmanii (Luteeniyaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: yBvcg
en: Greek
om: Afaan Giriikii (Giriik)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: QzGHA
en: Gujarati
om: Afaan Gujarati (Gujarati)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: gU5Y9
en: Hebrew
om: Afaan Ibiraayisixi (Ibiraayisixi)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: vkmai
en: Hindi
om: Afaan Hindii (Hindi)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FdD6d
en: Hungarian
om: Afaan Hangaarii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: sRD2B
en: Icelandic
om: Afaan Ayisilaandii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: K95FW
en: Indonesian
om: Afaan Indooneeziyaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: dshDi
en: Italian (Italy)
om: Afaan Xaaliyaanii (Xaaliyaan)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DELVB
en: Italian (Switzerland)
om: Afaan Xaaliyaan (Siwiizarlaandi)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: ruFE2
en: Japanese
om: Afaan Jaappaan

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: qFQYv
en: Kannada
om: Afaan Kannadaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: HBG3C
en: Kashmiri (Kashmir)
om: Afaan Kaashimiir (Kaashimiir)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DwhmJ
en: Kashmiri (India)
om: Afaan Kaashimiir (Hindi)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: fABxX
en: Konkani
om: Afaan Konkanii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 5XXpX
en: Korean (RoK)
om: Afaan Kooriyaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Ynb76
en: Latvian
om: Afaan Laativiyaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: C4VrT
en: Lithuanian
om: Afaan Luteeniyaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: zPNto
en: Macedonian
om: Afaan Meeqodeeniyaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: nVTHg
en: Malay (Malaysia)
om: Afaan Maaleziyaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: fwb55
en: Malay (Brunei Darussalam)
om: Afaan Maalii (Burunee Daarusalaami)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 8niko
en: Malayalam
om: Afaan Malayaalaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: wX45Q
en: Manipuri
om: Afaan Maaniipuurii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: wdBgL
en: Marathi
om: Afaan Maaraat

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: gkEEQ
en: Nepali (Nepal)
om: Afaan Neeppaal

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: LaDAA
en: Nepali (India)
om: Afaan Neeppaal (Hindi)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 7HpyY
en: Norwegian, Bokmål
om: Afaan Noorweey Bokamaal

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: kCv9u
en: Norwegian, Nynorsk
om: Afaan Noorweey Ninorsik

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: KEoWD
en: Polish
om: Afaan Poolaandi

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: hZAXE
en: Portuguese (Portugal)
om: Afaan Poortugaal (Poortugaali)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: A5CG3
en: Portuguese (Brazil)
om: Afaan Poortugaali (Biraazil)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: EGfKG
en: Punjabi
om: Afaan Punjaabi

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 4ATDT
en: Rhaeto-Romance
om: Afaan Raaheeto-Roomaansi

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: tJTih
en: Russian
om: Afaan Ruusiyaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Rih6F
en: Sanskrit
om: Afaan Saansikiriit

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: WbsFA
en: Serbian Cyrillic (Serbia)
om: Afaan Sirilik (Sarbiyaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: WL3zM
en: Serbian Latin (Serbia)
om: Afaan Laatiin (Sarbiyaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: JFnsJ
en: Serbian Cyrillic (Montenegro)
om: Afaan Sarbiyaa Sirilik (Montenoogiroo)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: AHpmF
en: Serbian Latin (Montenegro)
om: Afaan Sarbiyaa Laatiin (Montenoogiroo)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: E8DXb
en: Slovak
om: Afaan Isloovaak

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: GS6BZ
en: Slovenian
om: Afaan Siloovaaniyaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: bCFN3
en: Spanish (Spain)
om: Afaan Ispaanyi (Ispaanyi)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: AXKJF
en: Spanish (Mexico)
om: Afaan Ispaanyi (Meeksikoo)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 4ExjA
en: Spanish (Guatemala)
om: Afaan Ispaanyi (Guwaatimaala)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: ndaNA
en: Spanish (Costa Rica)
om: Afaan Ispaanyi (Kosta Rikaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: rAYvf
en: Spanish (Panama)
om: Afaan Ispaanyi (Paanaamaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: rwjDV
en: Spanish (Dom. Rep.)
om: Afaan Ispaanyi (Riipabliikii Dominikaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: aeV5T
en: Spanish (Venezuela)
om: Afaan Ispaanyi (Veenuzeela)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: H4CHi
en: Spanish (Colombia)
om: Afaan Ispaanyi (Kolombiyaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: NkaU2
en: Spanish (Peru)
om: Afaan Ispaanyi (Peeruu)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 2yKQy
en: Spanish (Argentina)
om: Afaan Ispaanyi (Arjantiina)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: cTFoB
en: Spanish (Ecuador)
om: Afaan Ispaanyi (Ikuwaadoor)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Q7iGB
en: Spanish (Chile)
om: Afaan Ispaanyi (Chiilii)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: SQeC3
en: Spanish (Uruguay)
om: Afaan Ispaanyi (Uraagaay)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: EmgTp
en: Spanish (Paraguay)
om: Afaan Ispaanyi (Paaraaguwaay)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: T7rLH
en: Spanish (Bolivia)
om: Afaan Ispaanyi (Booliviyaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: GNG7W
en: Spanish (El Salvador)
om: Afaan Ispaanyi (El Saalvaadoor)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: HoGhs
en: Spanish (Honduras)
om: Afaan Ispaanyi (Hunduraas)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: KgEGv
en: Spanish (Nicaragua)
om: Afaan Ispaanyi (Nikuwaaraagaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: uj9QF
en: Spanish (Puerto Rico)
om: Afaan Ispaanyi (Poortoo Riikoo)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 3bTTE
en: Swahili (Kenya)
om: Afaan Suwaahilii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: AFhrJ
en: Swedish (Sweden)
om: Afaan Siwiidiinii (Siwiidiini)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: BKF86
en: Swedish (Finland)
om: Afaan Siwiidiinii (Fiinlaandi)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: E6Ede
en: Tajik
om: Afaan Taaj

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: dAFTH
en: Tamil
om: Afaan Taamilii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: RHZbp
en: Tatar
om: Afaan Taatarii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: pTFA6
en: Telugu
om: Afaan Teeluguu

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 3xQFG
en: Thai
om: Afaan Taayi

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 7SBCF
en: Turkish
om: Afaan Turkii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: jg4Y4
en: Urdu (Pakistan)
om: Afaan Urduu (Paakistaan)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: reDrZ
en: Urdu (India)
om: Afaan Urduu (Hindi)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: AciD4
en: Ukrainian
om: Afaan Uukireen

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 9s6wZ
en: Uzbek Latin
om: Afaan Laatinii Uzibeekistaanii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: seQBA
en: Welsh
om: Afaan Weelisii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: UxE47
en: Esperanto
om: Afaan Esipeeraantoo

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: QDEQB
en: Kinyarwanda (Rwanda)
om: Afaan Kinyaruwaanda (Ruwaandaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: BCRzB
en: Galician
om: Afaan Gaaliki

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: EJSEG
en: Dhivehi
om: Afaan Dhiiveelii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: HyrCw
en: Northern Sotho
om: Afaan Soottoo Kaabaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: iZE5p
en: Gaelic (Scotland)
om: Afaan Gaa'elii (Skootilaandi)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: SmxD2
en: Interlingua
om: Afaan Intarilinguwaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: dBUa9
en: Bosnian
om: Afaan Boosiniyaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: c29GE
en: Bengali (Bangladesh)
om: Afaan Beengaalii (Baangilaadiish)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 9CTyH
en: Occitan
om: Afaan Ochitaan

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: wRpTQ
en: Khmer
om: Afaan Kiheemeer

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 2KhAB
en: Sardinian
om: Afaan Saardinii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 3sZxr
en: Dzongkha
om: Afaan Dizoongkihaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: NdNMD
en: Swahili (Tanzania)
om: Afaan Suwaahilii (Taanizaaniyaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: ywH3p
en: Lao
om: Afaan Laa'oo

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: HNY5w
en: Irish
om: Afaan Ayerilaandi

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: oGuLJ
en: Tibetan (PR China)
om: Afaan Tiibeetii (RU Chaayinaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DpbUS
en: Georgian
om: Afaan Joorijiyaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: vXTTC
en: Frisian
om: Afaan Firiis

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: hYSBQ
en: Tswana (South Africa)
om: Afaan Suwaan (Afrikaa Kibbaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: iBrft
en: Zulu
om: Afaan Zuuluu

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: efx7v
en: Vietnamese
om: Afaan Viyeetinaam

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: uik8N
en: Breton
om: Afaan Bireeti

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: UuDPF
en: Kalaallisut
om: Afaan Kalaallii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: h8yi2
en: Ndebele, South
om: Afaan Nidabale Kibba

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: GAkRJ
en: Southern Sotho
om: Afaan Soottoo Kibba

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 2beka
en: Swazi
om: Afaan Suwaaz

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: GFCYC
en: Tsonga
om: Afaan Tongaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Fd3yC
en: Venda
om: Afaan Vendaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: BQkT8
en: Tswana (Botswana)
om: Afaan Tuwaanaa (Bootisawaanaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: aCLs3
en: Xhosa
om: Afaan Xuhoosii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 8tGkA
en: Sinhala
om: Afaan Siinihaalii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: MyZBb
en: Moore
om: Afaan Moorii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: MuwMr
en: Bambara
om: Afaan Bambarii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: ohYHE
en: Akan
om: Afan Akanii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Rpc24
en: Luxembourgish
om: Afaan Luuksanbargi

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: TPr9P
en: Friulian
om: Afaan Firiilii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: XFeaU
en: Fijian
om: Afaan Fijii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: DmEsD
en: Afrikaans (Namibia)
om: Afaan Afirikaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 2dS3j
en: English (Namibia)
om: Afaan Ingiliizii (Naamiibiyaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: pxpQo
en: Walloon
om: Afaan Walloo

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: uSw8S
en: Coptic
om: Afaan Kooptiik

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: cXUkb
en: Tigrigna (Eritrea)
om: Afaan Tigiree

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 4X4SP
en: Tigrigna (Ethiopia)
om: Afaan Tigiree

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: vebCw
en: Amharic
om: Afaan Amaaraa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: wVfCr
en: Kirghiz
om: Afaan Kirgii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: zCrUd
en: German (Belgium)
om: Afaan Jarmani (Beeljiyami)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: bZjgG
en: Chuvash
om: Afaan Chuuvaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Hhf2V
en: Burmese
om: Afaan Burmee

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: YCarY
en: Hausa (Nigeria)
om: Afaan Haawuaa (Naayijeeriyaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: JXCmu
en: Hausa (Ghana)
om: Afaan Haawusaa (Gaanaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 7jrGb
en: Éwé
om: Afaan Éwé

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: QWBZG
en: English (Ghana)
om: Afaan Ingliizii (Gaanaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: pAEtz
en: Sango
om: Afaan Saangoo

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: L9sDt
en: Tagalog
om: Afaan Tagaaloogii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: iFSZs
en: Ganda
om: Afaan Gaandii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Gdbhz
en: Lingala
om: Afaan Lingaalaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: TnDKB
en: Low German
om: Afaan Jarmanii Gaadi'aanaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Yr5hK
en: Hiligaynon
om: Afaan Hiligaayinoo

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: nF96G
en: Nyanja
om: Afaan Niyaanjii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: v4jmr
en: Kashubian
om: Afaan Kushaabiyaanii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: nbEp5
en: Spanish (Cuba)
om: Afaan Ispaanyi (Kuubaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: CGkDF
en: Tetun (Indonesia)
om: Afaan Teetuun (Indooneeziyaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: yXqvC
en: Quechua (Bolivia, North)
om: Afaan Kuwechuwaa (Booliviyaa Kaaba)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: V3XMi
en: Quechua (Bolivia, South)
om: Afaan Kuwechuwaa (Booliviyaa Kibba)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 3WCP7
en: Somali
om: Afaan Somaalii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: zFoBp
en: Sami, Inari (Finland)
om: Afaan Saamii Inaarii Fiinlaandi

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: FJAQR
en: Sami, Lule (Norway)
om: Afaan Saamii Lulee (Norweey)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: yBxW5
en: Sami, Lule (Sweden)
om: Afaan Saamii Lulee (Siwiidiini)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 8yPLy
en: Sami, Northern (Finland)
om: Afaan Saamii Kaabaa (Fiinlaandi)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: SQTD9
en: Sami, Northern (Norway)
om: Afaan Saamii Kaabaa (Noorweey)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: BHGpD
en: Sami, Northern (Sweden)
om: Afaan Saamii Kaabaa (Siwiidi)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: cdYkC
en: Sami, Skolt (Finland)
om: Afaan Saami Sikoolti (Fiinlaandii)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: od3Hp
en: Sami, Southern (Norway)
om: Afaan Saamoo Kibba (Noorweey)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 5Ueff
en: Sami, Southern (Sweden)
om: Afaan Saamii Kibba (Siwiidini)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 7x4mU
en: Sami, Kildin (Russia)
om: Afaan Saamii, Kildini (Ruusiyaa)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: ESc5d
en: Bodo
om: Afaan Boodoo

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: sSAvV
en: Dogri
om: Afaan Dogrii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: f2nfh
en: Maithili
om: Afaan Maayitili

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: Rm94B
en: Santali
om: Afaan Saanitaali

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: C7EGu
en: Tetun (Timor-Leste)
om: Afaan Teeuu (Tiimoor-Leestee)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: JzTF8
en: Turkmen
om: Afaan Turki

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: XbECR
en: Maltese
om: Afaan Maaltaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: PJ6DF
en: Tok Pisin
om: Afaan Took Piisinii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: kAWUo
en: Shuswap
om: Afaan Shuswaap

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: sBWQv
en: Oromo
om: Afaan Oromoo

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: jYDYi
en: Greek, Ancient
om: Afaan Giriikii, KanDurii

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: VAWnd
en: Quechua (Ecuador)
om: Afaan Kuweechaa (Ikuwaadoor)

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: UDB2F
en: Uyghur
om: Afaan uuygihar

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: XAu8x
en: Asturian
om: Afaan Oostiriyaa

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: hwM5p
en: Sorbian, Upper
om: Afaan Sorbiyaanii, Upper

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: iGTFG
en: Sorbian, Lower
om: Afaan Sorbiyaanii, Lower

[ctx: STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE]
note: 94i7A
en: Maore
om: Afaan Moorii

[ctx: addresstemplatedialog|label23]
note: K4oiz
en: Field Assignment
om: Ramadama Dirree

[ctx: addresstemplatedialog|extended_tip|AddressTemplateDialog]
note: qKBRS
en: Edit the field assignments and the data source for your address book.
om: Dirree dalagaawwan kennamaniifi madda deetaa teessoo yaadannoo keetiif gulaali.

[ctx: graphicexport|extended_tip|widthmf]
note: 2rwEJ
en: Specifies the measurement units.
om: Gatii irra deddeebi'e maxxansuuf ifteessa.

[ctx: graphicexport|extended_tip|heightmf]
note: BPaB3
en: Specifies the height.
om: Gatii irra deddeebi'e maxxansuuf ifteessa.

[ctx: graphicexport|extended_tip|resolutionmf]
note: Da3fv
en: Enter the image resolution. Select the measurement units from the list box.
om: Nagaa gaafacha hammata. Nagaa gafaacha tarree sanduuqicha keessaa fili.

[ctx: graphicexport|liststore2]
note: dCstP
en: cm
om: sm

[ctx: graphicexport|extended_tip|widthlb]
note: QL8mE
en: Specifies the width.
om: Gatii irra deddeebi'e maxxansuuf ifteessa.

[ctx: graphicexport|extended_tip|resolutionlb]
note: ND5ki
en: Enter the image resolution. Select the measurement units from the list box.
om: Nagaa gaafacha hammata. Nagaa gafaacha tarree sanduuqicha keessaa fili.

[ctx: graphicexport|label1]
note: ENaqm
en: Size
om: Hammamtaa

[ctx: graphicexport|extended_tip|colordepthlb]
note: Dc5fy
en: Select the color depth from 8 bit grayscale or 24 bit true color.
om: Tartiiba tarreeffamaa filadhu.

[ctx: graphicexport|extended_tip|rlecb]
note: DqpKW
en: Applies RLE (Run Length Encoding) to the BMP graphics.
om: Saxaatoo keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.

[ctx: graphicexport|extended_tip|interlacedcb]
note: cLvu6
en: Specifies whether the graphic is to be saved in interlaced mode.
om: Duubbeen wanta filamee ifaa ykn opaque ta'uu isaa ifteessa.

[ctx: graphicexport|label12]
note: BkbD3
en: Mode
om: Haalata

[ctx: graphicexport|extended_tip|savetransparencycb]
note: kZ3uW
en: Specifies whether to save the background of the picture as transparent. Only objects will be visible in the GIF image. Use the Color Replacer to set the transparent color in the picture.
om: Duubbee fakkii akka iftoomatti olkaa'uu keef ifteessa. Fakkoo GIFii keessatti wantoota qofatu mul'ata. Haalluu iftoomaa fakkii keessatti qindeessuuf coccobsaa agartuu fayyadami.

[ctx: graphicexport|labe]
note: ZPmXf
en: Drawing Objects
om: Wantoota fakkasaa

[ctx: graphicexport|binarycb]
note: KMCxb
en: Binary
om: Lamee

[ctx: graphicexport|extended_tip|binarycb]
note: qFTuj
en: Exports the file in binary format. The resulting file is smaller than a text file.
om: Faayilii dhangii lameeetiin alergi. Faayiliin bu'aa irra xiqqaa barruu faayilii (ASCII) ti.

[ctx: graphicexport|textcb]
note: 8cZsH
en: Text
om: Barruu

[ctx: graphicexport|extended_tip|textcb]
note: GFbg2
en: Exports the file in ASCII text format. The resulting file is larger than a binary file.
om: Faayilii dhangii barruu ASCII tiin alergi. Akaakuun faayilii kun irra gudda lameeti.

[ctx: graphicexport|label16]
note: ECUb9
en: Encoding
om: Lakkaddeessuu

[ctx: graphicexport|extended_tip|tiffpreviewcb]
note: H8vtD
en: Specifies whether a preview image is exported in the TIFF format together with the actual PostScript file.
om: Fakkuun durargii dhangii TIFF keessatti alergamuu fi dhiisuu faayilii barruu boodaa isa qabatamaa waliin ta'uu ibsa.

[ctx: graphicexport|extended_tip|epsipreviewcb]
note: gLbUQ
en: Specifies whether a monochrome preview graphic in EPSI format is exported together with the PostScript file. This format only contains printable characters from the 7-bit ASCII code.
om: Durargiin monokiroomii saaxatoo dhangii EPSI keessatti barruu boodaa waliin alergamuuf dhiisuu ibsa.

[ctx: graphicexport|label17]
note: sRbZb
en: Preview
om: Durargii

[ctx: graphicexport|color1rb]
note: Jfbgx
en: Color
om: Halluu

[ctx: graphicexport|extended_tip|color1rb]
note: LNHEi
en: Exports the file in color.
om: Lafoo taattoo dhangeessa.

[ctx: graphicexport|color2rb]
note: VeZFK
en: Grayscale
om: Saxxiillaa

[ctx: graphicexport|extended_tip|color2rb]
note: TWEx8
en: Exports the file in grayscale tones.
om: Gatii giddu galeessaa sararaa dhangeessa.

[ctx: graphicexport|level1rb]
note: b6J7X
en: Level 1
om: Sadarkaa 1

[ctx: graphicexport|extended_tip|level1rb]
note: pEcBC
en: Compression is not available at this level. Select the Level 1 option if your PostScript printer does not offer the capabilities of Level 2.
om: Saaxatoon sadarkaa kanatti hin jiraatu. Dirqaala sadarkaa 1 filadhuyoo barruun booda maxxansaa keetii dandeetti sadarkaa 2 affeeruu baate.

[ctx: graphicexport|level2rb]
note: kuCNX
en: Level 2
om: Sadarkaa 2

[ctx: graphicexport|extended_tip|level2rb]
note: wiWrE
en: Select the Level 2 option if your output device supports colored bitmaps, palette graphics and compressed graphics.
om: Dirqala  Sadarkaa 2filadhu yoo bahaan mi'aa surxiqqoo halluun, fakkii dibduu saaxatoo fi cafaqoo saaxatoo deegare.

[ctx: graphicexport|extended_tip|compresslzw]
note: 5cYFM
en: LZW compression is the compression of a file into a smaller file using a table-based lookup algorithm.
om: waayoo gama taattoo jalaan qabachiisi.

[ctx: graphicexport|compressnone]
note: vXGXe
en: None
om: Homaa

[ctx: graphicexport|extended_tip|compressnone]
note: kW3QD
en: Specifies that you do not wish to use compression.
om: Gatii irra deddeebi'e maxxansuuf ifteessa.

[ctx: graphicexport|label4]
note: LmAeC
en: Information
om: Odeeffannoo

[ctx: placeedit|passwordLabel]
note: 8boor
en: Password:
om: Iggitaa:

[ctx: printersetupdialog|label3]
note: utGE2
en: Status:
om: Haalojii:

[ctx: printersetupdialog|label6]
note: B66Zc
en: Comment:
om: Yaada:

[ctx: printersetupdialog|properties]
note: 3uJUu
en: Properties...
om: Amaloota...

[ctx: printersetupdialog|label1]
note: XHe8U
en: Printer
om: Maxxansaa

[ctx: STR_ObjNamePluralNONE]
note: 9yvmF
en: Drawing objects
om: Wantoota fakkasaa

[ctx: STR_ObjNamePluralGRUPEMPTY]
note: BBEPU
en: Blank group objects
om: Wantoota garee duwwaa

[ctx: STR_ObjNameSingulLINE]
note: NVHmC
en: Line
om: Sarara

[ctx: STR_ObjNameSingulLINE_Vert]
note: 3dPEH
en: Vertical line
om: Sarara sarjaa

[ctx: STR_ObjNamePluralLINE]
note: YPAoe
en: Lines
om: Sararoota

[ctx: STR_ObjNameSingulRECT]
note: yS2nC
en: Rectangle
om: Rogafree

[ctx: STR_ObjNamePluralRECT]
note: TDTj8
en: Rectangles
om: Rogafreewwan

[ctx: STR_ObjNameSingulQUAD]
note: fnV49
en: Square
om: Arfakkuu

[ctx: STR_ObjNamePluralQUAD]
note: XkEHU
en: Squares
om: Arfakkuuwwan

[ctx: STR_ObjNameSingulPARAL]
note: vw4Ut
en: Parallelogram
om: Paaraaleeloograamii

[ctx: STR_ObjNamePluralPARAL]
note: yCpvs
en: Parallelograms
om: Paaraaleeloograamota

[ctx: STR_ObjNameSingulRECTRND]
note: SfDZQ
en: Rounded rectangle
om: Reektaangilii qonyataa

[ctx: STR_ObjNamePluralRECTRND]
note: PYAii
en: Rounded Rectangles
om: Reektaangiliiwwan Qonyatoo

[ctx: STR_ObjNameSingulQUADRND]
note: xQAn8
en: rounded square
om: iskuweerii qonyataa

[ctx: STR_ObjNamePluralQUADRND]
note: JHxon
en: Rounded Squares
om: Iskuweeriiwwan Qonyatoo

[ctx: STR_ObjNameSingulPARALRND]
note: 89eHB
en: Rounded Parallelogram
om: Paaraleeloograamii Qonyataa

[ctx: STR_ObjNamePluralPARALRND]
note: WvCRG
en: Rounded parallelograms
om: Paaraleeloograamiiwwan qonyatoo

[ctx: STR_ObjNameSingulCIRC]
note: NDXG6
en: Circle
om: Geengoo

[ctx: STR_ObjNamePluralCIRC]
note: Bzk99
en: Circles
om: Geengoowwan

[ctx: STR_ObjNameSingulSECT]
note: 2CxVR
en: Circle sector
om: Birkoo geengoo

[ctx: STR_ObjNamePluralSECT]
note: djBb7
en: Circle sectors
om: Birkoowwan geengoo

[ctx: STR_ObjNameSingulCARC]
note: KAhqG
en: Arc
om: Golboo

[ctx: STR_ObjNamePluralCARC]
note: ZtPEx
en: Arcs
om: Golboowwan

[ctx: STR_ObjNameSingulCCUT]
note: 7mXtq
en: Circle segment
om: Muraa geengoo

[ctx: STR_ObjNamePluralCCUT]
note: YkhbA
en: Circle segments
om: Muraawwan geengoo

[ctx: STR_ObjNameSingulCIRCE]
note: QsEuy
en: Ellipse
om: Luulloo

[ctx: STR_ObjNamePluralCIRCE]
note: rUFxb
en: Ellipses
om: Luulloowwan

[ctx: STR_ObjNameSingulSECTE]
note: UADGo
en: Ellipse Pie
om: Muraangoo Luulloo

[ctx: STR_ObjNamePluralSECTE]
note: afCit
en: Ellipse Pies
om: Muraangoowwan Luulloo

[ctx: STR_ObjNameSingulCARCE]
note: 7FXAW
en: Elliptical arc
om: Golboo luulloo

[ctx: STR_ObjNamePluralCARCE]
note: KdtfM
en: Elliptical arcs
om: Golboowwan luulloo

[ctx: STR_ObjNameSingulCCUTE]
note: C4jME
en: Ellipse Segment
om: Muraa Luulloo

[ctx: STR_ObjNamePluralCCUTE]
note: wKC5F
en: Ellipse Segments
om: Muraawwan Luulloo

[ctx: STR_ObjNameSingulPOLY]
note: ibJ55
en: Polygon
om: Rogdanee

[ctx: STR_ObjNamePluralPOLY]
note: a6z8j
en: Polygons
om: Rogdaneewwan

[ctx: STR_ObjNameSingulPLIN]
note: WSEL3
en: Polyline
om: Sarara-danee

[ctx: STR_ObjNamePluralPLIN]
note: NjP7U
en: Polylines
om: Sarara-danoota

[ctx: STR_ObjNameSingulPATHLINE]
note: KNPXt
en: Bézier curve
om: Qonyoo Bézier

[ctx: STR_ObjNamePluralPATHLINE]
note: BhTAu
en: Bézier curves
om: Qonyoota Bézier

[ctx: STR_ObjNameSingulPATHFILL]
note: LU3AK
en: Bézier curve
om: Qonyoo Bézier

[ctx: STR_ObjNamePluralPATHFILL]
note: vLAWh
en: Bézier curves
om: Qonyoota Bézier

[ctx: STR_ObjNameSingulFREELINE]
note: FQeae
en: Freeform Line
om: Sarara Unka Akka Feetee

[ctx: STR_ObjNamePluralFREELINE]
note: c8gFR
en: Freeform Lines
om: Sararoota Unka Akka Feetee

[ctx: STR_ObjNameSingulFREEFILL]
note: GSmPG
en: Freeform Line
om: Sarara Unka Akka Feetee

[ctx: STR_ObjNamePluralFREEFILL]
note: 8k7tC
en: Freeform Lines
om: Sararoota Unka Akka Feetee

[ctx: STR_ObjNameSingulCOMBLINE]
note: iwxqj
en: Curve
om: Qonyoo

[ctx: STR_ObjNameSingulNATSPLN]
note: CjzRc
en: Natural Spline
om: Qonyoo Uumamaa

[ctx: STR_ObjNamePluralNATSPLN]
note: CSFGL
en: Natural Splines
om: Qonyoota Uumamaa

[ctx: STR_ObjNameSingulPERSPLN]
note: jpijx
en: Periodic Spline
om: Qonyoo Perediikii

[ctx: STR_ObjNamePluralPERSPLN]
note: A2GLR
en: Periodic Splines
om: Qonyoota Perediikii

[ctx: STR_ObjNameSingulTEXT]
note: efEFM
en: Text Frame
om: Goodayyaa barruu

[ctx: STR_ObjNamePluralTEXT]
note: MdV7N
en: Text Frame
om: Goodayyaa Barruu

[ctx: STR_ObjNameSingulTEXTLNK]
note: 3Pvnw
en: Linked text frame
om: Goodayyaa barruu kornyate

[ctx: STR_ObjNamePluralTEXTLNK]
note: EtTZB
en: Linked text frames
om: Goodayyaalee barruu kornyatan

[ctx: STR_ObjNameSingulTITLETEXT]
note: mw75y
en: Title text
om: Barruu mataduree

[ctx: STR_ObjNamePluralTITLETEXT]
note: aAKEp
en: Title texts
om: Barruulee mataduree

[ctx: STR_ObjNameSingulOUTLINETEXT]
note: 3DMmh
en: Outline Text
om: Barruu Toorii

[ctx: STR_ObjNamePluralOUTLINETEXT]
note: PDZGm
en: Outline Texts
om: Barruulee Toorii

[ctx: STR_ObjNameSingulGRAF]
note: HspAE
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: STR_ObjNamePluralGRAF]
note: DzfeY
en: Images
om: Calaqqeewwan

[ctx: STR_ObjNameSingulGRAFMTF]
note: kUuBg
en: Metafile
om: Galsarmee

[ctx: STR_ObjNamePluralGRAFMTF]
note: w5ykB
en: Metafiles
om: Galsarmeewwan

[ctx: STR_ObjNameSingulGRAFMTFLNK]
note: XBDAB
en: Linked Metafile
om: Galsarmee Kornyate

[ctx: STR_ObjNamePluralGRAFMTFLNK]
note: ACpDE
en: Linked Metafiles
om: Galsarmeewwan Kornyatan

[ctx: STR_ObjNameSingulGRAFBMP]
note: Pbmqw
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: STR_ObjNamePluralGRAFBMP]
note: FVJeA
en: Images
om: Calaqqeewwan

[ctx: STR_ObjNameSingulCUSTOMSHAPE]
note: aeEoK
en: Shape
om: Boca

[ctx: STR_ObjNamePluralCUSTOMSHAPE]
note: BZmgL
en: Shapes
om: Bocaalee

[ctx: STR_ObjNameSingulOLE2]
note: b3os5
en: embedded object (OLE)
om: wanta suuqame (OLE)

[ctx: STR_ObjNamePluralOLE2]
note: QMF8w
en: Embedded objects (OLE)
om: Wantoota suuqaman (OLE)

[ctx: STR_ObjNameSingulUno]
note: mAAWu
en: Control
om: Too'annaa

[ctx: STR_ObjNamePluralUno]
note: KrTeo
en: Controls
om: Too'annaalee

[ctx: STR_ObjNameSingulFrame]
note: wfVg2
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: STR_ObjNamePluralFrame]
note: q72EC
en: Frames
om: Goodayyaalee

[ctx: STR_ObjNameSingulEDGE]
note: gYhqY
en: Object Connectors
om: Walqabsiistota Wantaa

[ctx: STR_ObjNamePluralEDGE]
note: 9XiCG
en: Object Connectors
om: Walqabsiistota Wantaa

[ctx: STR_ObjNameSingulCAPTION]
note: HSDBo
en: Callout
om: Balballoo

[ctx: STR_ObjNamePluralCAPTION]
note: BdAJu
en: Callouts
om: Balballoota

[ctx: STR_ObjNameSingulPAGE]
note: Ezpif
en: Preview object
om: Wanta durargii

[ctx: STR_ObjNamePluralPAGE]
note: UCECt
en: Preview objects
om: Wantoota durargii

[ctx: STR_ObjNameSingulMEASURE]
note: GCVKi
en: Dimension line
om: Sarara rogaa

[ctx: STR_ObjNamePluralMEASURE]
note: DokjU
en: Dimensioning objects
om: Wantoota hammamteessuu

[ctx: STR_ObjNamePlural]
note: iBQEy
en: Drawing objects
om: Wantoota fakkasaa

[ctx: STR_ObjNameNoObj]
note: xHrgo
en: No draw object
om: Wanti fakkasaa hin jiru

[ctx: STR_ObjNameSingulCube3d]
note: LYyRP
en: 3D cube
om: Kuubii G3

[ctx: STR_ObjNamePluralCube3d]
note: ZsF4T
en: 3D cubes
om: Kuubota G3

[ctx: STR_ObjNameSingulExtrude3d]
note: h9hf7
en: Extrusion object
om: Wanta dhiita'iinsaa

[ctx: STR_ObjNamePluralExtrude3d]
note: Ag6Pu
en: Extrusion objects
om: Wantoota dhiita'iinsaa

[ctx: STR_ObjNameSingulObj3d]
note: CE5Gk
en: 3D object
om: Wanta G3

[ctx: STR_ObjNamePluralObj3d]
note: pECo3
en: 3D objects
om: Wantoota G3

[ctx: STR_ObjNameSingulScene3d]
note: Wuqvb
en: 3D scene
om: Agarsiisa G3

[ctx: STR_ObjNamePluralScene3d]
note: tH8BD
en: 3D scenes
om: Agarsiisota G3

[ctx: STR_EditWithCopy]
note: h4GBf
en: with copy
om: garagalcha waliin

[ctx: STR_EditPosSize]
note: NrVyW
en: Set position and size for %1
om: %1 dhaaf qubannoo fi hammamtaa qindeessi

[ctx: STR_EditDelete]
note: ac4yY
en: Delete %1
om: %1 haqi

[ctx: STR_EditMovToTop]
note: AweBA
en: Move %1 forward
om: %1 fuulduratti siiqsi

[ctx: STR_EditMovToBtm]
note: G7EUR
en: Move %1 further back
om: %1 dabalataan duubatti siiqsi

[ctx: STR_EditPutToTop]
note: B83UQ
en: Move %1 to front
om: %1 duratti siiqsi

[ctx: STR_EditPutToBtm]
note: aHzgz
en: Move %1 to back
om: %1 duubatti siiqsi

[ctx: STR_EditRevOrder]
note: Q6nSk
en: Reverse order of %1
om: Tartiiba %1 gargalchi

[ctx: STR_EditMove]
note: cALbH
en: Move %1
om: %1 siiqsi

[ctx: STR_EditResize]
note: dskGp
en: Resize %1
om: %1 lamhammamteessi

[ctx: STR_EditRotate]
note: 5QxCS
en: Rotate %1
om: %1 naanneessi

[ctx: STR_EditMirrorHori]
note: BD8aF
en: Flip %1 horizontal
om: %1 dalgata meelchi

[ctx: STR_EditMirrorVert]
note: g7Qgy
en: Flip %1 vertical
om: %1 sarjinaan meelchi

[ctx: STR_EditMirrorDiag]
note: 8MR5T
en: Flip %1 diagonal
om: %1 shafaxa meelchi

[ctx: STR_EditMirrorFree]
note: zDbgU
en: Flip %1 freehand
om: %1 harkaan meelchi

[ctx: STR_EditShear]
note: AFUeA
en: Distort %1 (slant)
om: %1 ciqilchi (hirkataa)

[ctx: STR_EditCrook]
note: QRoy3
en: Arrange %1 in circle
om: %1 geengoo keessatti qindeessi

[ctx: STR_EditCrookContortion]
note: wvGVC
en: Curve %1 in circle
om: %1 geengoo keessatti qonyeessi

[ctx: STR_EditDistort]
note: iUJAq
en: Distort %1
om: %1 ciqilchi

[ctx: STR_EditRipUp]
note: GRiqx
en: Undo %1
om: %1 gaabbi

[ctx: STR_EditSetPointsSmooth]
note: sE8PU
en: Modify bézier properties of %1
om: Amaloota bézier %1 fooyyessi

[ctx: STR_EditSetSegmentsKind]
note: CzVVY
en: Modify bézier properties of %1
om: Amaloota bézier %1 fooyyessi

[ctx: STR_EditSetGlueEscDir]
note: 5KcDa
en: Set exit direction for %1
om: Kallattii bahiinsa %1 qindeessi

[ctx: STR_EditSetGluePercent]
note: Gbbmq
en: Set relative attribute at %1
om: Amala sadhaatawaa %1 irraa qondeessi

[ctx: STR_EditSetGlueAlign]
note: Auc4o
en: Set reference point for %1
om: Iddoo wabii %1 qindeessi

[ctx: STR_EditGroup]
note: M5Jac
en: Group %1
om: %1 gurmeessi

[ctx: STR_EditUngroup]
note: wEEok
en: Ungroup %1
om: %1 garbaasi

[ctx: STR_EditSetAttributes]
note: XochA
en: Apply attributes to %1
om: Amaloota %1 tti fayyadami

[ctx: STR_EditSetStylesheet]
note: kzth3
en: Apply Styles to %1
om: Akkaataalee %1 tti fayyadami

[ctx: STR_EditDelStylesheet]
note: PDT8V
en: Remove Style from %1
om: %1 irraa Akkaataa balleessi

[ctx: STR_EditConvToPoly]
note: 5DwCY
en: Convert %1 to polygon
om: %1 rogdaneetti geeddari

[ctx: STR_EditConvToPolys]
note: TPv7Q
en: Convert %1 to polygons
om: %1 rogdanootatti geeddari

[ctx: STR_EditConvToCurve]
note: ompqC
en: Convert %1 to curve
om: %1 qonyootti geeddari

[ctx: STR_EditConvToCurves]
note: gax8J
en: Convert %1 to curves
om: %1 qonyootatti geeddari

[ctx: STR_EditConvToContour]
note: s96Mt
en: Convert %1 to contour
om: %1 sararrootti geeddari

[ctx: STR_EditConvToContours]
note: LAyEj
en: Convert %1 to contours
om: %1 sararrootatti geeddari

[ctx: STR_EditAlign]
note: jzxvB
en: Align %1
om: %1 hiriirsi

[ctx: STR_EditAlignVTop]
note: jocJd
en: Align %1 to top
om: %1 gubbaatti hiriirsi

[ctx: STR_EditAlignVBottom]
note: WFGbz
en: Align %1 to bottom
om: %1 jalatti hiriirsi

[ctx: STR_EditAlignVCenter]
note: SyXzE
en: Horizontally center %1
om: %1 dalgatti wiirtessi

[ctx: STR_EditAlignHLeft]
note: TgGUN
en: Align %1 to left
om: %1 bitaatti hiriirsi

[ctx: STR_EditAlignHRight]
note: s3Erz
en: Align %1 to right
om: %1 mirgatti hiriirsi

[ctx: STR_EditAlignHCenter]
note: apfuW
en: Vertically center %1
om: %1 sarjinaan wiirtessi

[ctx: STR_EditAlignCenter]
note: ttEmT
en: Center %1
om: %1 wiirtessi

[ctx: STR_EditTransform]
note: xkGug
en: Transform %1
om: %1 geeddari

[ctx: STR_EditCombine_PolyPoly]
note: smiFA
en: Combine %1
om: %1 walqabsiisi

[ctx: STR_EditMergeMergePoly]
note: PypoU
en: Merge %1
om: %1 maki

[ctx: STR_EditMergeSubstractPoly]
note: 2KfaD
en: Subtract %1
om: %1 hir'isi

[ctx: STR_EditMergeIntersectPoly]
note: gKFow
en: Intersect %1
om: %1 qaxxaamuri

[ctx: STR_DistributeMarkedObjects]
note: M8onz
en: Distribute selected objects
om: Wantoota filaman raabsi

[ctx: STR_EditCombine_OnePoly]
note: JWmM2
en: Combine %1
om: %1 walqabsiisi

[ctx: STR_EditDismantle_Polys]
note: k5kFN
en: Split %1
om: %1 addabaasi

[ctx: STR_EditDismantle_Lines]
note: weAmr
en: Split %1
om: %1 addabaasi

[ctx: STR_EditImportMtf]
note: Yofeq
en: Split %1
om: %1 addabaasi

[ctx: STR_ExchangePaste]
note: hWuuR
en: Insert object(s)
om: Wanta(oota) saagi

[ctx: STR_DragInsertPoint]
note: EaVu8
en: Insert point to %1
om: Tuqaa %1 tti saagi

[ctx: STR_DragInsertGluePoint]
note: AGGij
en: Insert glue point to %1
om: Tuqaa maxxannee %1 tti saagi

[ctx: STR_DragMethMovHdl]
note: 6JqED
en: Move reference-point
om: Iddoo-wabii siiqsi

[ctx: STR_DragMethObjOwn]
note: o8CAF
en: Geometrically change %1
om: %1 Ji'oometraayinaan jijjiiri

[ctx: STR_DragMethMove]
note: ghkib
en: Move %1
om: %1 siiqsi

[ctx: STR_DragMethResize]
note: BCrkD
en: Resize %1
om: %1 lamhammamteessi

[ctx: STR_DragMethRotate]
note: xonh6
en: Rotate %1
om: %1 naanneessi

[ctx: STR_DragMethMirrorHori]
note: kBYzN
en: Flip %1 horizontal
om: %1 dalgata meelchi

[ctx: STR_DragMethMirrorVert]
note: CBBXE
en: Flip %1 vertical
om: %1 sarjinaan meelchi

[ctx: STR_DragMethMirrorDiag]
note: uHCGD
en: Flip %1 diagonal
om: %1 shafaxa meelchi

[ctx: STR_DragMethMirrorFree]
note: vRwXA
en: Flip %1 freehand
om: %1 harkaan meelchi

[ctx: STR_DragMethGradient]
note: 9xhJw
en: Interactive gradient for %1
om: %1 dhaaf gargartoo haasoo

[ctx: STR_DragMethTransparence]
note: Fst87
en: Interactive transparency for %1
om: %1 dhaaf dabarsa ifaa haasoo

[ctx: STR_DragMethShear]
note: jgbKK
en: Distort %1 (slant)
om: %1 ciqilchi (hirkataa)

[ctx: STR_DragMethCrook]
note: Eo8H6
en: Arrange %1 in circle
om: %1 geengoo keessatti qindeessi

[ctx: STR_DragMethCrookContortion]
note: stAcK
en: Curve %1 in circle
om: %1 geengoo keessatti qonyeessi

[ctx: STR_DragMethDistort]
note: VbA6t
en: Distort %1
om: %1 ciqilchi

[ctx: STR_DragRectEckRad]
note: ViifK
en: Alter radius by %1
om: Raadiyasii %1 dhaan jijjiiri

[ctx: STR_DragPathObj]
note: usEq4
en: Change %1
om: %1 jijjiiri

[ctx: STR_DragRectResize]
note: X4GFU
en: Resize %1
om: %1 lamhammamteessi

[ctx: STR_DragCaptFram]
note: qF4Px
en: Move %1
om: %1 siiqsi

[ctx: STR_DragCaptTail]
note: fKuKa
en: Move end point of %1
om: Dhuma %1 siiqsi

[ctx: STR_DragCircAngle]
note: ewcHx
en: Adjust angle by %1
om: Kofa %1 dhaan mijeessi

[ctx: STR_DragEdgeTail]
note: L8rCz
en: Change %1
om: %1 jijjiiri

[ctx: STR_ViewTextEdit]
note: UxCCc
en: TextEdit: Paragraph %1, Row %2, Column %3
om: BarruuGulaali: Keewwata %1, Tarree %2, Tarjaa %3

[ctx: STR_ViewMarked]
note: 23tL7
en: %1 selected
om: %1 filame

[ctx: STR_ViewMarkedPoint]
note: yQkFZ
en: Point from %1
om: Tuqaa %1 irraa

[ctx: STR_ViewMarkedPoints]
note: RGnTk
en: %2 points from %1
om: Tuqaalee %2 %1 irraa

[ctx: STR_ViewMarkedGluePoint]
note: u9oDR
en: Glue point from %1
om: Tuqaa maxxannee %1 irraa

[ctx: STR_ViewMarkedGluePoints]
note: BCTCL
en: %2 glue points from %1
om: Tuqaalee maxxannee %2 %1 irraa

[ctx: STR_ViewMarkObjs]
note: CDqRQ
en: Mark objects
om: Wantoota mallatteessi

[ctx: STR_ViewMarkMoreObjs]
note: SLrPJ
en: Mark additional objects
om: Wantoota dabalataa mallatteessi

[ctx: STR_ViewMarkPoints]
note: hczKZ
en: Mark points
om: Tuqaalee mallatteessi

[ctx: STR_ViewMarkMorePoints]
note: 778bF
en: Mark additional points
om: Tuqaalee dabablataa mallatteessi

[ctx: STR_ViewMarkGluePoints]
note: cFBRw
en: Mark glue points
om: Tuqaalee maxxannee mallatteessi

[ctx: STR_ViewMarkMoreGluePoints]
note: 5uDeK
en: Mark additional glue points
om: Tuqaalee maxxannee dabalataa mallateessi

[ctx: STR_ViewCreateObj]
note: D5ZZA
en: Create %1
om: %1 uumi

[ctx: STR_UndoInsertObj]
note: 7FoxD
en: Insert %1
om: %1 saagi

[ctx: STR_UndoCopyObj]
note: 9hXBp
en: Copy %1
om: %1 garagalchi

[ctx: STR_UndoObjOrdNum]
note: arzhD
en: Change object order of %1
om: Tartiiba wanta %1 jijjiiri

[ctx: STR_UndoObjSetText]
note: QTZxE
en: Edit text of %1
om: Barruu %1 gulaali

[ctx: STR_UndoNewPage]
note: un957
en: Insert page
om: Fuula saagi

[ctx: STR_UndoDelPage]
note: vBvUC
en: Delete page
om: Fuula haqi

[ctx: STR_UndoCopPage]
note: rFgUQ
en: Copy page
om: Fuula garagalchi

[ctx: STR_UndoMovPage]
note: EYfZc
en: Change order of pages
om: Tartiiba fuulotaa jijjiiri

[ctx: STR_UndoDelPageMasterDscr]
note: BQRVo
en: Clear background page assignment
om: Ramaddii fuula duubbee balleessi

[ctx: STR_UndoChgPageMasterDscr]
note: 79Cxu
en: Change background page assignment
om: Ramaddii fuula duubbee jijjiiri

[ctx: STR_UndoMergeModel]
note: 9P8JF
en: Insert document
om: Galmee saagi

[ctx: STR_UndoNewLayer]
note: w3W7h
en: Insert Layer
om: Baqqaana Saagi

[ctx: STR_UndoDelLayer]
note: 7pifL
en: Delete layer
om: Fuula haqi

[ctx: STR_UndoObjName]
note: MFCAk Undo/Redo for setting object's name (#i73249#)
en: Change object name of %1 to
om: Maqaa wanta %1 kanatti jijjiiri

[ctx: STR_UndoObjTitle]
note: D4AsZ
en: Change object title of %1
om: Mataduree wanta %1 jijjiiri

[ctx: STR_UndoObjDescription]
note: tqeMT
en: Change object description of %1
om: Ibsa wanta %1 jijjiiri

[ctx: STR_ItemValON]
note: XcY5w
en: on
om: banaa

[ctx: STR_ItemValOFF]
note: e6RAB
en: off
om: dhaamaa

[ctx: STR_ItemValYES]
note: gaXKQ
en: yes
om: eyyee

[ctx: STR_ItemValNO]
note: 65SoV
en: No
om: Lakki

[ctx: STR_ItemValCAPTIONTYPE1]
note: aeEuB
en: Type 1
om: Akaakuu 1

[ctx: STR_ItemValCAPTIONTYPE2]
note: BFaLY
en: Type 2
om: Akaakuu 2

[ctx: STR_ItemValCAPTIONTYPE3]
note: KFMjw
en: Type 3
om: Akaakuu 3

[ctx: STR_ItemValCAPTIONTYPE4]
note: 48UKA
en: Type 4
om: Akaakuu 4

[ctx: STR_ItemValCAPTIONESCHORI]
note: DVm64
en: Horizontal
om: Sardala

[ctx: STR_ItemValCAPTIONESCVERT]
note: ZYYeS
en: Vertical
om: Sarjaa

[ctx: STR_ItemValCAPTIONESCBESTFIT]
note: HcoYN
en: Automatic
om: Ofmaa

[ctx: STR_ItemValFITTOSIZENONE]
note: uZNFq
en: Off
om: Dhaamaa

[ctx: STR_ItemValFITTOSIZEPROP]
note: 2ZQvA
en: Proportional
om: Gitaawaa

[ctx: STR_ItemValFITTOSIZEALLLINES]
note: Ej4Ya
en: Fit to size (all rows separately)
om: Hammamtaatti taasisi (tarreewwan mara kophaatti)

[ctx: STR_ItemValFITTOSIZERESIZEAT]
note: Wr4kE
en: Use hard attributes
om: Amaloota jajaboo fayyadami

[ctx: STR_ItemValTEXTVADJTOP]
note: 73uL2
en: Top
om: Irra

[ctx: STR_ItemValTEXTVADJCENTER]
note: 3Cde5
en: Center
om: Wiirtuu

[ctx: STR_ItemValTEXTVADJBOTTOM]
note: AR3n7
en: Bottom
om: Jala

[ctx: STR_ItemValTEXTVADJBLOCK]
note: UmBBe
en: Use entire height
om: Hojjaa guutuu fayyadami

[ctx: STR_ItemValTEXTVADJSTRETCH]
note: dRtWD
en: Stretched
om: Diriirfamaa

[ctx: STR_ItemValTEXTHADJLEFT]
note: kGXVu
en: Left
om: Bitaa

[ctx: STR_ItemValTEXTHADJCENTER]
note: bDPBk
en: Center
om: Wiirtuu

[ctx: STR_ItemValTEXTHADJRIGHT]
note: tVhNN
en: Right
om: Mirga

[ctx: STR_ItemValTEXTHADJBLOCK]
note: K8NiD
en: Use entire width
om: Hojjaa guutuu fayyadami

[ctx: STR_ItemValTEXTHADJSTRETCH]
note: H7dgd
en: Stretched
om: Diriirfamaa

[ctx: STR_ItemValTEXTANI_NONE]
note: q5eQw
en: off
om: dhaamaa

[ctx: STR_ItemValTEXTANI_BLINK]
note: Roba3
en: flash
om: balaqqee

[ctx: STR_ItemValTEXTANI_SCROLL]
note: UDFFC
en: Scroll Through
om: Keessa Marfadhu

[ctx: STR_ItemValTEXTANI_ALTERNATE]
note: A9BQL
en: alternating
om: jijijjiiramaa

[ctx: STR_ItemValTEXTANI_SLIDE]
note: EkPkn
en: Scroll In
om: Keessatti Marsi

[ctx: STR_ItemValTEXTANI_LEFT]
note: x3Yd5
en: left
om: bitaa

[ctx: STR_ItemValTEXTANI_UP]
note: w7PTQ
en: up
om: ol

[ctx: STR_ItemValTEXTANI_RIGHT]
note: oMaiF
en: right
om: mirga

[ctx: STR_ItemValTEXTANI_DOWN]
note: tQTCd
en: down
om: gadi

[ctx: STR_ItemValEDGE_ORTHOLINES]
note: 6MMYx
en: Standard Connector
om: Walqabsiistuu Waaltawaa

[ctx: STR_ItemValEDGE_THREELINES]
note: SLdM8
en: Line Connector
om: Walqabsiistuu Sararaa

[ctx: STR_ItemValEDGE_ONELINE]
note: ZAtDC
en: Straight Connector
om: Walqabsiistuu Sirrii

[ctx: STR_ItemValEDGE_BEZIER]
note: 9qXds
en: Curved Connector
om: Walqabsiistuu Jalloo

[ctx: STR_ItemValMEASURE_STD]
note: MGEse
en: Standard
om: Waaltina

[ctx: STR_ItemValMEASURE_RADIUS]
note: sNziy
en: Radius
om: Raadiyasii

[ctx: STR_ItemValMEASURE_TEXTHAUTO]
note: LcFuk
en: automatic
om: ofmaa

[ctx: STR_ItemValMEASURE_TEXTLEFTOUTSIDE]
note: eocRP
en: left outside
om: bitaa ala

[ctx: STR_ItemValMEASURE_TEXTINSIDE]
note: ZUEgu
en: inside (centered)
om: keessa (wiirta'aa)

[ctx: STR_ItemValMEASURE_TEXTRIGHTOUTSID]
note: GKuxD
en: right outside
om: mirga ala

[ctx: STR_ItemValMEASURE_TEXTVAUTO]
note: zGpyM
en: automatic
om: ofmaa

[ctx: STR_ItemValMEASURE_ABOVE]
note: jA4pb
en: on the line
om: sarara irra

[ctx: STR_ItemValMEASURETEXT_BREAKEDLINE]
note: iqYjg
en: broken line
om: sarara ciccitaa

[ctx: STR_ItemValMEASURE_BELOW]
note: h8npu
en: below the line
om: sararaa gadi

[ctx: STR_ItemValMEASURETEXT_VERTICALCEN]
note: WL8XG
en: centered
om: wiirta'aa

[ctx: STR_ItemValCIRC_FULL]
note: hy9eX
en: full circle
om: geengoo guutuu

[ctx: STR_ItemValCIRC_SECT]
note: 6BdZt
en: Circle Pie
om: Muraangoo Geengoo

[ctx: STR_ItemValCIRC_CUT]
note: j6Bc3
en: Circle segment
om: Muraa geengoo

[ctx: STR_ItemValCIRC_ARC]
note: 7sN8d
en: Arc
om: Golboo

[ctx: SIP_UNKNOWN_ATTR]
note: CiXKC Strings for the templates dialog
en: Unknown attribute
om: Amala hinbeekamna

[ctx: SIP_XA_LINESTYLE]
note: ehWkk Strings for the templates dialog
en: Line style
om: Akkaataa sararaa

[ctx: SIP_XA_LINEDASH]
note: BbP7X
en: Line pattern
om: Sarxaa sararaa

[ctx: SIP_XA_LINEWIDTH]
note: 4NCnS
en: Line width
om: Bal'ina sararaa

[ctx: SIP_XA_LINECOLOR]
note: NuJkv
en: Line color
om: Halluu sararaa

[ctx: SIP_XA_LINESTART]
note: NgaPV
en: Line head
om: Mataa sararaa

[ctx: SIP_XA_LINEEND]
note: UYBDU
en: Line end
om: Xumura sararaa

[ctx: SIP_XA_LINESTARTWIDTH]
note: DJkAF
en: Line head width
om: Yabbina mataa sararaa

[ctx: SIP_XA_LINEENDWIDTH]
note: QqA6b
en: Line end width
om: Yabbina xumuraa sararaa

[ctx: SIP_XA_LINESTARTCENTER]
note: FcHDB
en: Center arrowhead
om: Fiixee-xiyyaa wiirtessi

[ctx: SIP_XA_LINEENDCENTER]
note: KnFtT
en: Center arrowend
om: Xumura-xiyyaa wiirtessi

[ctx: SIP_XA_LINETRANSPARENCE]
note: 2UZUA
en: Line transparency
om: Dabarsa ifaa sararaa

[ctx: SIP_XA_LINEJOINT]
note: 5MLYD
en: Line joint
om: Walqabsiistuu sararaa

[ctx: SIP_XATTRSET_LINE]
note: ArqSC
en: Line attributes
om: Amaloota sararaa

[ctx: SIP_XA_FILLSTYLE]
note: dufaT
en: Fill style
om: Akaakuu guuti

[ctx: SIP_XA_FILLCOLOR]
note: RDcH6
en: Fillcolor
om: Halluu Guutinsaa

[ctx: SIP_XA_FILLGRADIENT]
note: DJM9B
en: Gradient
om: Gargartoo

[ctx: SIP_XA_FILLHATCH]
note: gbABb
en: Hatching
om: Sararoota qaxxaamuraan gaaddiddeessuu

[ctx: SIP_XA_FILLBITMAP]
note: GE68t
en: Fillbitmap
om: Suurxiqqoo Guutinsaa

[ctx: SIP_XA_FILLTRANSPARENCE]
note: DV2Ss
en: Transparency
om: Dabarsoo Ifaa

[ctx: SIP_XA_GRADIENTSTEPCOUNT]
note: eK8kh
en: Number of gradient steps
om: Baay'ina eejjatoowwan gargartoo

[ctx: SIP_XA_FILLBMP_TILE]
note: AVtYF
en: Tile fill
om: Guutinsa daltuulii

[ctx: SIP_XA_FILLBMP_POS]
note: D7T2o
en: Fillbitmap position
om: Qubannoo suurxiqqoo guutinsaa

[ctx: SIP_XA_FILLBMP_SIZEX]
note: NVLGP
en: Fillbitmap width
om: Dalgee suurxiqqoo guutinsaa

[ctx: SIP_XA_FILLBMP_SIZEY]
note: PSCTE
en: Height of fillbitmap
om: Hojjaa suurxiqqoo guutinsaa

[ctx: SIP_XA_FILLFLOATTRANSPARENCE]
note: zW4zt
en: Transparent gradient
om: Gargartoo dabarsa ifaa

[ctx: SIP_XA_SECONDARYFILLCOLOR]
note: DBBgQ
en: Fill reserved for 2
om: Guutinsa 2aaf olkaa'ame

[ctx: SIP_XA_FILLBMP_SIZELOG]
note: PaSqp
en: Tile size not in %
om: Hammamtaa daltuulii % keessa hin jirre

[ctx: SIP_XA_FILLBMP_TILEOFFSETX]
note: fwikV
en: Tile offset X in %
om: Iddooda daltuulii X % keessaa

[ctx: SIP_XA_FILLBMP_TILEOFFSETY]
note: FQgvE
en: Tile offset Y in %
om: Iddooda daltuulii Y % keessaa

[ctx: SIP_XA_FILLBMP_STRETCH]
note: NUEGF
en: Bitmap scaling
om: Madaala suurxiqqoo

[ctx: SIP_XA_FILLBMP_POSOFFSETX]
note: pc9yk
en: Tile position X in %
om: Qubannoo daltuulii X % keessaa

[ctx: SIP_XA_FILLBMP_POSOFFSETY]
note: DH43F
en: Tile position Y in %
om: Qubannoo daltuulii Y % keessaa

[ctx: SIP_XA_FILLBACKGROUND]
note: 8GFpS
en: Background fill
om: Guutinsa duubbee

[ctx: SIP_XATTRSET_FILL]
note: 2SvhA
en: Area attributes
om: Amaloota naannoo

[ctx: SIP_XA_FORMTXTSTYLE]
note: TE8CS
en: Fontwork style
om: Akkaataa hojiibocquu

[ctx: SIP_XA_FORMTXTADJUST]
note: qMnRZ
en: Fontwork alignment
om: Hiriirfama hojiibocquu

[ctx: SIP_XA_FORMTXTDISTANCE]
note: fpGEZ
en: Fontwork spacing
om: Addaan fageenya hojiibocquu

[ctx: SIP_XA_FORMTXTSTART]
note: CUBXL
en: Fontwork font begin
om: Jalqaba bocquu hojiibocquu

[ctx: SIP_XA_FORMTXTMIRROR]
note: JSVHo
en: Fontwork mirror
om: Fuuldoyyaa hojiibocquu

[ctx: SIP_XA_FORMTXTOUTLINE]
note: P5W29
en: Fontwork outline
om: Toorii hojiibocquu

[ctx: SIP_XA_FORMTXTSHADOW]
note: LKCDD
en: Fontwork shadow
om: Gaaddidduu hojiibocquu

[ctx: SIP_XA_FORMTXTSHDWCOLOR]
note: oDiYn
en: Fontwork shadow color
om: Halluu gaaddidduu hojiibocquu

[ctx: SIP_XA_FORMTXTSHDWXVAL]
note: sFLRA
en: Fontwork shadow offset X
om: Iddooda gaaddidduu hojiibocquu X

[ctx: SIP_XA_FORMTXTSHDWYVAL]
note: daERW
en: Fontwork shadow offset Y
om: Iddooda gaaddidduu hojiibocquu Y

[ctx: SIP_XA_FORMTXTHIDEFORM]
note: LdeJZ
en: Hide fontwork outline
om: Toorii hojiibocquu dhoksi

[ctx: SIP_XA_FORMTXTSHDWTRANSP]
note: 3sPPg
en: Fontwork shadow transparency
om: Dabarsa ifaa gaaddidduu hojiibocquu

[ctx: SIP_SA_SHADOW]
note: q6MHs
en: Shadow
om: Gaaddidduu

[ctx: SIP_SA_SHADOWCOLOR]
note: dSwen
en: Shadow color
om: Halluu gaaddidduu

[ctx: SIP_SA_SHADOWXDIST]
note: HcLrC
en: Shadow spacing X
om: Addaan fageenya gaaddidduu X

[ctx: SIP_SA_SHADOWYDIST]
note: TMGmk
en: Shadow spacing Y
om: Addaan fageenya gaaddidduu Y

[ctx: SIP_SA_SHADOWTRANSPARENCE]
note: u5baB
en: Shadow transparency
om: Dabarsa ifaa gaaddidduu

[ctx: SIP_SA_SHADOW3D]
note: sDFuG
en: 3D shadow
om: Gaaddidduu G3

[ctx: SIP_SA_SHADOWPERSP]
note: FGU8f
en: Perspective shadow
om: Gaaddidduu mul'annoo

[ctx: SIP_SA_CAPTIONTYPE]
note: MV529
en: Type of legend
om: Akaakuu waayoo

[ctx: SIP_SA_CAPTIONFIXEDANGLE]
note: GAtWb
en: Fixed legend angle
om: Kofa waayoo dhaabbataa

[ctx: SIP_SA_CAPTIONANGLE]
note: SgHKq
en: Legend angle
om: Kofa waayoo

[ctx: SIP_SA_CAPTIONGAP]
note: gwcQp
en: Legend lines spacing
om: Addaan fageenya sararoota waayoo

[ctx: SIP_SA_CAPTIONESCDIR]
note: 6uEae
en: Legend exit alignment
om: Hiriirfama bahiinsa waayoo

[ctx: SIP_SA_CAPTIONESCISREL]
note: TXjGv
en: Relative exit legend
om: Waayoo bahiinsa sadhaatawaa

[ctx: SIP_SA_CAPTIONESCREL]
note: Z5bQB
en: Relative exit legend
om: Waayoo bahiinsa sadhaatawaa

[ctx: SIP_SA_CAPTIONESCABS]
note: 4TmFK
en: Absolute exit of legend
om: Bahiinsa sirrii waayoo

[ctx: SIP_SA_CAPTIONLINELEN]
note: V9TG8
en: Legend line length
om: Dheerina sararaa waayoo

[ctx: SIP_SA_CAPTIONFITLINELEN]
note: haQgi
en: AutoLength of legend lines
om: DheerinaOfmaa sararoota waayoo

[ctx: SIP_SA_ECKENRADIUS]
note: DGKz5
en: Corner radius
om: Raadiyasii goolee

[ctx: SIP_SA_TEXT_MINFRAMEHEIGHT]
note: GEA3m
en: Minimal frame height
om: Hojjaa goodayyaa gadaantoo

[ctx: SIP_SA_TEXT_AUTOGROWHEIGHT]
note: 3jdRR
en: AutoFit height
om: Hojjaa OfTaasisaa

[ctx: SIP_SA_TEXT_FITTOSIZE]
note: NoJR4
en: Fit text to frame
om: Barruu goodayyaatti taasisi

[ctx: SIP_SA_TEXT_LEFTDIST]
note: EexDC
en: Left text frame spacing
om: Addaan fageenya goodayyaa barruu bitaa

[ctx: SIP_SA_TEXT_RIGHTDIST]
note: 3thvB
en: Right text frame spacing
om: Addaan fageenya goodayyaa barruu mirgaa

[ctx: SIP_SA_TEXT_UPPERDIST]
note: 8x2Xa
en: Upper text frame spacing
om: Addaan fageenya goodayyaa barruu gubbaa

[ctx: SIP_SA_TEXT_LOWERDIST]
note: WyymX
en: Lower text frame spacing
om: Addaan fageenya goodayyaa barruu jalaa

[ctx: SIP_SA_TEXT_VERTADJUST]
note: vdbvB
en: Vertical text anchor
om: Korkoddii barruu sarjaa

[ctx: SIP_SA_TEXT_MAXFRAMEHEIGHT]
note: QzTNc
en: Maximal frame height
om: Hojjaa goodayyaa olaantoo

[ctx: SIP_SA_TEXT_MINFRAMEWIDTH]
note: CcAnR
en: Minimal frame width
om: Bal'ina goodayyaa gadaantoo

[ctx: SIP_SA_TEXT_MAXFRAMEWIDTH]
note: i6nqD
en: Maximal frame width
om: Bal'ina goodayyaa olaantoo

[ctx: SIP_SA_TEXT_AUTOGROWWIDTH]
note: irtVb
en: AutoFit width
om: Bal'ina OfTaasisaa

[ctx: SIP_SA_TEXT_HORZADJUST]
note: BGR8n
en: Horizontal text anchor
om: Korkoddii barruu sardalaa

[ctx: SIP_SA_TEXT_ANIKIND]
note: ruk5J
en: Ticker
om: Sa'aatii

[ctx: SIP_SA_TEXT_ANIDIRECTION]
note: cvDiA
en: Ticker direction
om: Kallattii sa'aatii

[ctx: SIP_SA_TEXT_ANISTARTINSIDE]
note: GuCC5
en: Ticker start inside
om: Sa'aatii keessaa eegali

[ctx: SIP_SA_TEXT_ANISTOPINSIDE]
note: ipog5
en: Ticker stop inside
om: Sa'aatii keessaa dhaabi

[ctx: SIP_SA_TEXT_ANICOUNT]
note: pWAHL
en: Number of ticker runs
om: Lakkoofsa ka'iinsa sa'aatii

[ctx: SIP_SA_TEXT_ANIDELAY]
note: vGEjP
en: Speed of ticker
om: Saffisa sa'aatii

[ctx: SIP_SA_TEXT_ANIAMOUNT]
note: SdHEU
en: Ticker step size
om: Hammamtaa ejjatoo sa'aatii

[ctx: SIP_SA_TEXT_CONTOURFRAME]
note: LzoA5
en: Outline text flow
om: Yaa'insa barruu toorii

[ctx: SIP_SA_XMLATTRIBUTES]
note: HDtDf
en: User-defined attributes
om: Amaloota fayyadamaadhaan murtaa'an

[ctx: SIP_SA_TEXT_USEFIXEDCELLHEIGHT]
note: F9FzF
en: Use font-independent line spacing
om: Addaan fageenya sararaa bocquutti hin hundoofne fayyadami

[ctx: SIP_SA_WORDWRAP]
note: jTAhz
en: Word wrap text in shape
om: Boca keessatti barruu maraa jechaa

[ctx: SIP_SA_EDGEKIND]
note: BA5dh
en: Type of connector
om: Akaakuu walqabsiistuu

[ctx: SIP_SA_EDGENODE1HORZDIST]
note: CoYH2
en: Horz. spacing object 1
om: Wanta addaan fageenyaa sardala 1

[ctx: SIP_SA_EDGENODE1VERTDIST]
note: xdvs2
en: Vert. spacing object 1
om: Wanta addaan fageenyaa sarjaa 1

[ctx: SIP_SA_EDGENODE2HORZDIST]
note: FB4Cj
en: Horz. spacing object 2
om: Wanta addaan fageenyaa sardala 2

[ctx: SIP_SA_EDGENODE2VERTDIST]
note: uGKvj
en: Vert. spacing object 2
om: Wanta addaan fageenyaa sarjaa 2

[ctx: SIP_SA_EDGENODE1GLUEDIST]
note: FSkBP
en: Glue spacing object 1
om: Wanta addaan fageenyaa maxxannee 1

[ctx: SIP_SA_EDGENODE2GLUEDIST]
note: 845KH
en: Glue spacing object 2
om: Wanta addaan fageenyaa sardala 1

[ctx: SIP_SA_EDGELINEDELTACOUNT]
note: FEDAf
en: Number of movable lines
om: Baay'ina sararoota socho'anii

[ctx: SIP_SA_EDGELINE1DELTA]
note: EnGaG
en: Offset line 1
om: Sarara Iddoodaa 1

[ctx: SIP_SA_EDGELINE2DELTA]
note: 5XFzK
en: Offset line 2
om: Sarara Iddoodaa 2

[ctx: SIP_SA_EDGELINE3DELTA]
note: nBFrd
en: Offset line 3
om: Sarara Iddoodaa 3

[ctx: SIP_SA_MEASUREKIND]
note: x7oEC
en: Type of dimensioning
om: Akaakuu hammamteessuu

[ctx: SIP_SA_MEASURETEXTHPOS]
note: 2XCPo
en: Dimension value - horizontal position
om: Gatii hammamteessaa - qubannoo sardala

[ctx: SIP_SA_MEASURETEXTVPOS]
note: DxA8Z
en: Dimension value - vertical position
om: Gatii hammamteessaa - qubannoo sardala

[ctx: SIP_SA_MEASURELINEDIST]
note: LQCsj
en: Dimension line space
om: Iddoo duwwaa sarara rogaa

[ctx: SIP_SA_MEASUREHELPLINEOVERHANG]
note: jZBoK
en: Dimension help line overhang
om: Rarra'a sarara gargaarsaa hammamteessi

[ctx: SIP_SA_MEASUREHELPLINEDIST]
note: Bhboy
en: Dimension help line spacing
om: Addaan fageegna sarara gargaarsaa hammamteessi

[ctx: SIP_SA_MEASUREHELPLINE1LEN]
note: jw9E7
en: Backlog of dimension help line 1
om: Baakloogii sarara gargaarsaa rogaa 1

[ctx: SIP_SA_MEASUREHELPLINE2LEN]
note: CYFg6
en: Backlog of dimension help line 2
om: Baakloogii sarara gargaarsaa rogaa 2

[ctx: SIP_SA_MEASUREBELOWREFEDGE]
note: ocvCK
en: Lower edge dimensioning
om: Qaree jalaa hammamteessuu

[ctx: SIP_SA_MEASURETEXTROTA90]
note: cFVVA
en: Dimension value across dimension line
om: Gatii rogaa sarara rogaa irra

[ctx: SIP_SA_MEASURETEXTUPSIDEDOWN]
note: VVAgC
en: Rotate dimension value by 180 degree
om: Gatii rogaa diigrii 180n naannessi

[ctx: SIP_SA_MEASUREOVERHANG]
note: iFX7y
en: Dimension line overhang
om: Rarra'a sararaa hammamteessi

[ctx: SIP_SA_MEASUREUNIT]
note: DoBGo
en: Measure unit
om: Safartuu

[ctx: SIP_SA_MEASURESCALE]
note: 2NBMp
en: Additional scale factor
om: Hirmaataa safaraa dabalataa

[ctx: SIP_SA_MEASURESHOWUNIT]
note: 4yTAW
en: Measure unit display
om: Agarsiisa safartuu

[ctx: SIP_SA_MEASUREFORMATSTRING]
note: NFDC3
en: Dimension value format
om: Dhangii gatii rogaa

[ctx: SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLE]
note: UBjQk
en: AutoPositioning of the dimension value
om: OfmaaQubachiisa gatii rogaa

[ctx: SIP_SA_MEASURETEXTAUTOANGLEVIEW]
note: GDQC3
en: Angle for the automatic positioning of the dimension value
om: Kofa ofmaa qubachiisa gatii rogaa

[ctx: SIP_SA_MEASURETEXTISFIXEDANGLE]
note: DB243
en: Determination of the dimension value angle
om: Murteessa kofa gatii rogaa

[ctx: SIP_SA_MEASURETEXTFIXEDANGLE]
note: i3Bah
en: Angle of the dimension value
om: Kofa gatii rogaa

[ctx: SIP_SA_MEASUREDECIMALPLACES]
note: qWKC7
en: Decimal places
om: Bakkoota kurnyee

[ctx: SIP_SA_CIRCKIND]
note: wkrNX
en: Type of circle
om: Akaakuu geengoo

[ctx: SIP_SA_CIRCSTARTANGLE]
note: FRFU8
en: Start angle
om: Kofa jalqabaa

[ctx: SIP_SA_CIRCENDANGLE]
note: FmSKG
en: End angle
om: Kofa dhumaa

[ctx: SIP_SA_OBJMOVEPROTECT]
note: ejn6F
en: Protected object position
om: Qubannoo wantaa eegame

[ctx: SIP_SA_OBJSIZEPROTECT]
note: ZPEB9
en: Protected object size
om: Hamma wantaa eegame

[ctx: SIP_SA_OBJPRINTABLE]
note: BN5CM
en: Object, printable
om: Wanta, maxxanfamuu danda'u

[ctx: SIP_SA_LAYERID]
note: nZLtM
en: Level ID
om: ID sadarkaa

[ctx: SIP_SA_LAYERNAME]
note: f3ed2
en: Layer
om: Baqqaana

[ctx: SIP_SA_OBJECTNAME]
note: rb6GC
en: Object name
om: Maqaa wantaa

[ctx: SIP_SA_ALLPOSITIONX]
note: 5zRFi
en: Position X, complete
om: Qubannoo X, guutuu

[ctx: SIP_SA_ALLPOSITIONY]
note: 5enZ7
en: Position Y, complete
om: Qubannoo Y, guutuu

[ctx: SIP_SA_ALLSIZEWIDTH]
note: 2V5Mn
en: Total Width
om: Ida'ama bal'inaa

[ctx: SIP_SA_ALLSIZEHEIGHT]
note: P6Y6W
en: Height, complete
om: Hojjaa, guutuu

[ctx: SIP_SA_ONEPOSITIONX]
note: yFnnC
en: Single position X
om: Qubannoo baaxxee X

[ctx: SIP_SA_ONEPOSITIONY]
note: jEGfd
en: Single position Y
om: Qubannoo baaxxee Y

[ctx: SIP_SA_ONESIZEWIDTH]
note: YJFnY
en: Single width
om: Bal'ina baaxxee

[ctx: SIP_SA_ONESIZEHEIGHT]
note: bZFkM
en: Single height
om: Hojjaa baaxxee

[ctx: SIP_SA_LOGICSIZEWIDTH]
note: K5Xuq
en: Logical width
om: Bal'ina yaayaa

[ctx: SIP_SA_LOGICSIZEHEIGHT]
note: 9Niyk
en: Logical height
om: Hojjaa yaayaa

[ctx: SIP_SA_ROTATEANGLE]
note: yFmvh
en: Single rotation angle
om: Kofa naanna'iinsaa baaxxee

[ctx: SIP_SA_SHEARANGLE]
note: zNyKY
en: Single shear angle
om: Kofa muriinsaa baaxxee

[ctx: SIP_SA_MOVEX]
note: bJv8D
en: Move horizontally
om: Dalgata siiqsi

[ctx: SIP_SA_MOVEY]
note: z7EPp
en: Move vertically
om: Sarjinaan siiqsi

[ctx: SIP_SA_RESIZEXONE]
note: Qn4GS
en: Resize X, single
om: X Lamhammamteessi, baaqqee

[ctx: SIP_SA_RESIZEYONE]
note: VCtZa
en: Resize Y, single
om: Y Lamhammamteessi, baaxxee

[ctx: SIP_SA_ROTATEONE]
note: NxatH
en: Single rotation
om: Naanna'insa baaxxee

[ctx: SIP_SA_HORZSHEARONE]
note: gNVw9
en: Single horizontal shear
om: Muriinsa sardalaa baaxxee

[ctx: SIP_SA_VERTSHEARONE]
note: iCzED
en: Single vertical shear
om: Muriinsa sarjaa baaxxee

[ctx: SIP_SA_RESIZEXALL]
note: HQcJt
en: Resize X, complete
om: X Lamhammamteessi, guutuu

[ctx: SIP_SA_RESIZEYALL]
note: VcK8z
en: Resize Y, complete
om: Y Lamhammamteessi, guutuu

[ctx: SIP_SA_ROTATEALL]
note: vgGU4
en: Rotate all
om: Mara naannessi

[ctx: SIP_SA_HORZSHEARALL]
note: 3faE4
en: Shear horizontal, complete
om: Dalgata muri, guutuu

[ctx: SIP_SA_VERTSHEARALL]
note: RAEPz
en: Shear vertical, complete
om: Sarjinaan muri, guutuu

[ctx: SIP_SA_TRANSFORMREF1X]
note: gtXM3
en: Reference point 1 X
om: Tuqaa wabii 1 X

[ctx: SIP_SA_TRANSFORMREF1Y]
note: YpQDc
en: Reference point 1 Y
om: Tuqaa wabii 1 Y

[ctx: SIP_SA_TRANSFORMREF2X]
note: Hp5EK
en: Reference point 2 X
om: Tuqaa wabii 2 X

[ctx: SIP_SA_TRANSFORMREF2Y]
note: Rty4j
en: Reference point 2 Y
om: Tuqaa wabii 2 Y

[ctx: SIP_EE_PARA_HYPHENATE]
note: JdeqL
en: Hyphenation
om: Murfisa

[ctx: SIP_EE_PARA_BULLETSTATE]
note: HMmA6
en: Display bullets
om: Rasaasaalee agarsiisi

[ctx: SIP_EE_PARA_OUTLLRSPACE]
note: 8Q88u
en: Numbering indents
om: Galumsoota lakkaawwii

[ctx: SIP_EE_PARA_OUTLLEVEL]
note: inGxX
en: Numbering level
om: Sadarkaa lakkaawwii

[ctx: SIP_EE_PARA_BULLET]
note: 2CtLK
en: Bullets and Numberings
om: Rasaasaaf Lakkaawwii

[ctx: SIP_EE_PARA_LRSPACE]
note: hCE5d
en: Indents
om: Galumsoota

[ctx: SIP_EE_PARA_ULSPACE]
note: Y5YFm
en: Paragraph spacing
om: Addaan fageegna keewwataa

[ctx: SIP_EE_PARA_SBL]
note: feirn
en: Line spacing
om: Iddina sararaa

[ctx: SIP_EE_PARA_JUST]
note: gjAVE
en: Paragraph alignment
om: Hiriirfama keewwataa

[ctx: SIP_EE_PARA_TABS]
note: offnT
en: Tabulators
om: Gabateessitoota

[ctx: SIP_EE_CHAR_COLOR]
note: kpiTD
en: Font color
om: Halluu bocquu

[ctx: SIP_EE_CHAR_FONTINFO]
note: X535C
en: Character set
om: Tuuta arfii

[ctx: SIP_EE_CHAR_FONTHEIGHT]
note: AEbEz
en: Font size
om: Hammamtaa bocquu

[ctx: SIP_EE_CHAR_FONTWIDTH]
note: UKHSM
en: Font width
om: Yabbina bocquu

[ctx: SIP_EE_CHAR_WEIGHT]
note: SQWpD
en: Bold (thickness)
om: Yabbuu (furdina)

[ctx: SIP_EE_CHAR_UNDERLINE]
note: AUR7N
en: Underline
om: Jalmura

[ctx: SIP_EE_CHAR_OVERLINE]
note: v2AEJ
en: Overline
om: Sarararra

[ctx: SIP_EE_CHAR_STRIKEOUT]
note: ARvwR
en: Strikethrough
om: Irrasarara

[ctx: SIP_EE_CHAR_ITALIC]
note: gcVzb
en: Italic
om: Mirgada

[ctx: SIP_EE_CHAR_OUTLINE]
note: kJVaV
en: Outline
om: Toorii

[ctx: SIP_EE_CHAR_SHADOW]
note: CZR4e
en: Font shadow
om: Gaaddidduu hojiibocquu

[ctx: SIP_EE_CHAR_ESCAPEMENT]
note: PFSUR
en: Superscript/subscript
om: Irrarfii/jalarfii

[ctx: SIP_EE_CHAR_PAIRKERNING]
note: DrBio
en: Kerning
om: Rukkina

[ctx: SIP_EE_CHAR_KERNING]
note: tUVvP
en: Manual kerning
om: Rukkina hujeekaa

[ctx: SIP_EE_CHAR_WLM]
note: S9QCU
en: No underline for spaces
om: Iddoo duuwwaadhaaf jalmurri hin jiru

[ctx: SIP_EE_FEATURE_TAB]
note: GuTzF
en: Tabulator
om: Gabateessaa

[ctx: SIP_EE_FEATURE_LINEBR]
note: U4qgA
en: Optional line break
om: Cita sararaa dirqalee

[ctx: SIP_EE_FEATURE_NOTCONV]
note: jzBEA
en: Non-convertible character
om: Arfii hinjijjiiramne

[ctx: SIP_EE_FEATURE_FIELD]
note: tZd9C
en: Fields
om: Dirreewwan

[ctx: SIP_SA_GRAFRED]
note: GeKPD
en: Red
om: Diimaa

[ctx: SIP_SA_GRAFGREEN]
note: EzAu7
en: Green
om: Magariisa

[ctx: SIP_SA_GRAFBLUE]
note: TmBML
en: Blue
om: Cuquliisa

[ctx: SIP_SA_GRAFLUMINANCE]
note: 7Gqzs
en: Brightness
om: Ifiinsa

[ctx: SIP_SA_GRAFCONTRAST]
note: rziVW
en: Contrast
om: Addaadoo

[ctx: SIP_SA_GRAFGAMMA]
note: CHepz
en: Gamma
om: Gaamaa

[ctx: SIP_SA_GRAFTRANSPARENCE]
note: 2ESVA
en: Transparency
om: Dabarsoo Ifaa

[ctx: SIP_SA_GRAFINVERT]
note: uZYFG
en: Invert
om: Garagalchi

[ctx: SIP_SA_GRAFCROP]
note: Ni9KZ
en: Crop
om: Soofi

[ctx: STR_ObjNameSingulMEDIA]
note: nVcjU
en: Media object
om: Wanta miidiyaa

[ctx: STR_ObjNamePluralMEDIA]
note: nbHgw
en: Media objects
om: Wantoota miidiyaa

[ctx: STR_TABLE_INSCOL]
note: YpmrX drawing layer table strings
en: Insert column
om: Tarjaa saagi

[ctx: STR_TABLE_INSROW]
note: SAmd8
en: Insert row
om: Tarree saagi

[ctx: STR_UNDO_COL_DELETE]
note: yFDYp
en: Delete column
om: Tarjaa haqi

[ctx: STR_UNDO_ROW_DELETE]
note: 9SF9L
en: Delete row
om: Tarree haqi

[ctx: STR_TABLE_SPLIT]
note: iBbtT
en: Split cells
om: Man'eewwan addabaasi

[ctx: STR_TABLE_MERGE]
note: vmzqf
en: Merge cells
om: Man'eewwan maki

[ctx: STR_TABLE_DISTRIBUTE_ROWS]
note: pSCJC
en: Distribute rows
om: Tarreelee raabsi

[ctx: STR_TABLE_DISTRIBUTE_COLUMNS]
note: GdLHf
en: Distribute columns
om: Tarjaalee raabsi

[ctx: STR_TABLE_STYLE]
note: B33Cb
en: Table style
om: Akkaataa gabatee

[ctx: STR_TABLE_STYLE_SETTINGS]
note: ZHBAC
en: Table style settings
om: Qindaa'inoota akkiaataa gabatee

[ctx: STR_ObjNameSingulTable]
note: eERmE
en: Table
om: Gabatee

[ctx: STR_ObjNamePluralTable]
note: XjgSV
en: Tables
om: Gabateewwan

[ctx: RID_SVXSTR_SOLID]
note: FgChT Strings for the Draw-Dialog --------------------------------------------
en: Continuous
om: Fufaa

[ctx: RID_SVXSTR_GRADIENT]
note: uNL7M
en: Gradient
om: Gargartoo

[ctx: RID_SVXSTR_BITMAP]
note: a8YoL
en: Bitmap
om: Suurxiqqoo

[ctx: RID_SVXSTR_PATTERN]
note: FDmra
en: Pattern
om: Sarxaa

[ctx: RID_SVXSTR_INVISIBLE]
note: fa7EG
en: None
om: Homaa

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR]
note: mrTdk
en: Color
om: Halluu

[ctx: RID_SVXSTR_HATCH]
note: 5bjE5
en: Hatching
om: Saphapheessuu

[ctx: RID_SVXSTR_LINEEND]
note: yGRGW
en: Arrowheads
om: Mataa xiyya

[ctx: RID_SVXSTR_ARROW]
note: snuCi
en: Arrow
om: Xiyya

[ctx: RID_SVXSTR_SQUARE]
note: 6EvQ7
en: Square
om: Arfakkuu

[ctx: RID_SVXSTR_CIRCLE]
note: i6cva
en: Circle
om: Geengoo

[ctx: RID_SVXSTR_TRANSPARENCE]
note: hGaEK
en: Transparency
om: Dabarsa ifaa

[ctx: RID_SVXSTR_CENTERED]
note: X4EFw
en: Centered
om: wiirta'aa

[ctx: RID_SVXSTR_NOTCENTERED]
note: FFe8m
en: Not centered
om: Hin wiirtofne

[ctx: RID_SVXSTR_GRAFMODE_STANDARD]
note: hFhmH
en: Default
om: Durtii

[ctx: RID_SVXSTR_GRAFMODE_GREYS]
note: DdAzc
en: Grayscale
om: Saxxiillaa

[ctx: RID_SVXSTR_GRAFMODE_MONO]
note: RHEXM
en: Black/White
om: Gurraacha/Adii

[ctx: RID_SVXSTR_GRAFMODE_WATERMARK]
note: bcXbA
en: Watermark
om: Saxaatoo golgolaa'aa

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_GREY]
note: PwGvV
en: Gray
om: Fajajaa

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_WHITE]
note: Dp9Az
en: White
om: Adii

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_YELLOW]
note: TGLmD
en: Yellow
om: Keelloo

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_ORANGE]
note: 7aJCZ
en: Orange
om: Boora

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_RED]
note: juJeM
en: Red
om: Diimaa

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_MAGENTA]
note: 7xMrN
en: Magenta
om: Maagiintaa

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_BLUE]
note: qbcF9
en: Blue
om: Cuquliisa

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_GREEN]
note: JpxBr
en: Green
om: Magariisa

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTGRAY]
note: wVMiq Light variants of the standard color palette
en: Light Gray
om: Fajajaa Salphaa

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTBLUE]
note: suGUh
en: Light Blue
om: Cuquliisa xinnoo

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_CHART]
note: gYFV6
en: Chart
om: Taattoo

[ctx: RID_SVXSTR_COLOR_TURQUOISE]
note: FXDuA
en: Turquoise
om: Cuquliisa Magariisa

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_3D]
note: 4gHhZ 16 old AutoFormat Table Styles
en: 3D
om: G3

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLACK1]
note: GtMuR
en: Black 1
om: Gurraacha 1

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLACK2]
note: AhPLy
en: Black 2
om: Gurraacha 2

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_BLUE]
note: jVxFC
en: Blue
om: Cuquliisa

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_BROWN]
note: FacjB
en: Brown
om: Magaala

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY]
note: uQSDF
en: Currency
om: Maallaqa

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_3D]
note: sQpNL
en: Currency 3D
om: Maallaqa G3

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_GRAY]
note: ACACr
en: Currency Gray
om: Maallaqa Fajajaa

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_LAVENDER]
note: yy7mJ
en: Currency Lavender
om: Maallaqa Biiqqaa Qoollajjee

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_CURRENCY_TURQUOISE]
note: 4THUt
en: Currency Turquoise
om: Maallaqa Cuquliisa Magariisa

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_GRAY]
note: a8AGf
en: Gray
om: Fajajaa

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_GREEN]
note: B4e9f
en: Green
om: Magariisa

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_LAVENDER]
note: 3mz4G
en: Lavender
om: Biiqqaa Qoollajjee

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_RED]
note: gdfFF
en: Red
om: Diimaa

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_TURQUOISE]
note: GsAVb
en: Turquoise
om: Cuquliisa Magariisa

[ctx: RID_SVXSTR_TBLAFMT_YELLOW]
note: sZbit
en: Yellow
om: Keelloo

[ctx: RID_SVXSTR_LINEJOINT_MIDDLE]
note: XrHFB
en: Line joint averaged
om: Jiddugaleessa ijoo sararaa

[ctx: RID_SVXSTR_LINEJOINT_BEVEL]
note: zbAG7
en: Line joint bevel
om: Kofa ijoo sararaa

[ctx: RID_SVXSTR_LINEJOINT_MITER]
note: EtQJT
en: Line joint miter
om: Golee ijoo sararaa

[ctx: RID_SVXSTR_LINEJOINT_ROUND]
note: YUtBv
en: Line joint round
om: Ijoo sararaa naanna'aa

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT0]
note: YXbPg
en: Gradient
om: Gargartoo

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT1]
note: mZwMD
en: Linear blue/white
om: Cuquliisa/adii sararaawaa

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT2]
note: WyGuh
en: Linear magenta/green
om: Maageentaa/Magariisa sararaawaa

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT3]
note: cLHvA
en: Linear yellow/brown
om: Keelloo/Magaala sararaawaa

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT4]
note: Kfkbm
en: Radial green/black
om: Magariisa/gurraacha calii

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT5]
note: uiTTS
en: Radial red/yellow
om: Diimaa/gurraacha calii

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT6]
note: SsUvr
en: Rectangular red/white
om: Diimaa/keelloo reektaangulaawaa

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT7]
note: CKwQP
en: Square yellow/white
om: Keelloo/adii iskuweerii

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT8]
note: hi3tb
en: Ellipsoid blue gray/light blue
om: Cuquliisa fajajaa/cuquliisa salphaa illiipsooyidii

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT9]
note: b6AwV
en: Axial light red/white
om: Diimaa salphaa/adii siiqqawaa

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT38]
note: 9XHkg
en: Horizontal
om: Sardala

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT52]
note: BaGs9
en: Vertical
om: Sarjaa

[ctx: RID_SVXSTR_GRDT64]
note: xXMfH
en: Sky
om: Ruuda

[ctx: RID_SVXSTR_BMP21]
note: Co6U3
en: Bitmap
om: Suurxiqqoo

[ctx: RID_SVXSTR_BMP53]
note: mC3BE
en: Wave
om: Dambalii

[ctx: RID_SVXSTR_BMP70]
note: HJkgr
en: Vertical
om: Sarjaa

[ctx: RID_SVXSTR_BMP71]
note: ED3Ga
en: Horizontal
om: Sardala

[ctx: RID_SVXSTR_BMP74]
note: TxAfM
en: Cross
om: Akeektuu

[ctx: RID_SVXSTR_LEND1]
note: grGoP To translators: this is an arrow head style
en: Square 45
om: Arfakkuu 45

[ctx: RID_SVXSTR_LEND4]
note: JKxZ6 To translators: this is an arrow head style
en: Double Arrow
om: Xiyya garlamee

[ctx: RID_SVXSTR_LEND9]
note: EBEY5 To translators: this is an arrow head style
en: Circle
om: Geengoo

[ctx: RID_SVXSTR_LEND10]
note: H9DDA To translators: this is an arrow head style
en: Square
om: Arfakkuu

[ctx: RID_SVXSTR_LEND11]
note: AWHmD To translators: this is an arrow head style
en: Arrow
om: Xiyya

[ctx: RID_SVXSTR_LEND15]
note: L2kus To translators: this is an arrow head style
en: Diamond
om: Diggaa

[ctx: RID_SVXSTR_TRASNGR0]
note: EXsKo
en: Transparency
om: Iftooma

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERYPROPS_GALTHEME]
note: apBBr
en: Gallery Theme
om: Kuusaa Dhamsaa

[ctx: RID_SVXSTR_SUCCESSRECOV]
note: BseGn
en: Successfully recovered
om: Milkaa'inaan fayyee jira:

[ctx: RID_SVXSTR_ORIGDOCRECOV]
note: LfjDh
en: Original document recovered
om: Galmeen xabboo fayyee jira

[ctx: RID_SVXSTR_RECOVFAILED]
note: BEAbm
en: Recovery failed
om: Fayyiin hin milkoofne

[ctx: RID_SVXSTR_RECOVINPROGR]
note: 5ye7z
en: Recovery in progress
om: Fayyii guddinarra

[ctx: RID_SVXSTR_NOTRECOVYET]
note: tEbUT
en: Not recovered yet
om: Hanga ammaatti hin fayyine

[ctx: RID_SVXSTR_RECOVERYONLY_FINISH]
note: ZbeCG
en: ~Finish
om: Xumuri

[ctx: RID_SVX_3D_UNDO_EXCHANGE_PASTE]
note: jWKoC Strings for the Draw Dialog --------------------------------------------
en: Insert object(s)
om: Wanta(oota) saagi

[ctx: RID_SVX_3D_UNDO_ROTATE]
note: Heqmn
en: Rotate 3D object
om: Wanta G3 marsi

[ctx: RID_SVX_3D_UNDO_EXTRUDE]
note: AC56T
en: Create extrusion object
om: Wanta bokokaa uumi

[ctx: RID_SVX_3D_UNDO_LATHE]
note: 4DonY
en: Create rotation object
om: Wanta marfataa uumi

[ctx: RID_SVX_3D_UNDO_BREAK_LATHE]
note: EL9V9
en: Split 3D object
om: Wanta G3 addabaasi

[ctx: RID_SVXSTR_LANGUAGE_ALL]
note: BBZGA Language-Strings ------------------------------------------------------
en: [All]
om: [Mara]

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERY_FILTER]
note: RZVDm
en: Graphics filter
om: Calaltuu saxaatoo

[ctx: RID_SVXSTR_GALLERY_NEWTHEME]
note: YNjeD
en: New Theme
om: Dhamsa Haaraa

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_3D]
note: 5uYha
en: 3D Effects
om: Galteewwan G3

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_ANIMATIONS]
note: 78DGx
en: Animations
om: Sochiiwwan fakkinaa

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_BULLETS]
note: zGEez
en: Bullets
om: Rasaasaalee

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_OFFICE]
note: MwX9z
en: Office
om: Waajjira

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_FLAGS]
note: dAwiC
en: Flags
om: Faajjiiwwan

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_FLOWCHARTS]
note: Ccn8V
en: Flow Charts
om: Taattoota Yaa'insaa

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_EMOTICONS]
note: 6ouMS
en: Emoticons
om: Saajmiirota

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_PHOTOS]
note: 8GPFu
en: Images
om: Calaqqeewwan

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_BACKGROUNDS]
note: sqh2w
en: Backgrounds
om: Duubbeelee

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_HOMEPAGE]
note: B3KuT
en: Homepage
om: Manatasaphaphuu

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_INTERACTION]
note: WR8JQ
en: Interaction
om: Qunnamtii

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_MAPS]
note: EbEZ6
en: Maps
om: Barruyyeessa

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_PEOPLE]
note: GALA8
en: People
om: Namoota

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_SURFACES]
note: ZMoiA
en: Surfaces
om: Diriirtoo

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_COMPUTERS]
note: hNaiH
en: Computers
om: Kompiyutaroota

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_SOUNDS]
note: gGyFP
en: Sounds
om: Sagalee

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_SYMBOLS]
note: 5NrPj
en: Symbols
om: Mallattoolee

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_MYTHEME]
note: AiXUK
en: My Theme
om: Dhamsa Koo

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_ARROWS]
note: uRxP4
en: Arrows
om: Xiyyoota

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_BALLOONS]
note: c3WXh
en: Balloons
om: Afuuffoolee

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_KEYBOARD]
note: pmiE7
en: Keyboard
om: Gabatee Cuqoo

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_TIME]
note: LYdAf
en: Time
om: Yeeroo

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_PRESENTATION]
note: 4UGrY
en: Presentation
om: Dhiheessa

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_CALENDAR]
note: a46Xm
en: Calendar
om: Dhaha

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_NAVIGATION]
note: YpuGv
en: Navigation
om: Naanna'iinsa

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_COMMUNICATION]
note: gAJH4
en: Communication
om: Qunnamtii

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_FINANCES]
note: ETEJu
en: Finances
om: Faayinaansota

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_COMPUTER]
note: rNez6
en: Computers
om: Kompiyutaroota

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_CLIMA]
note: ioX7y
en: Climate
om: Akkuleensa

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_EDUCATION]
note: MmYFp
en: School & University
om: Mana barruumsaa & Yunivarsiitii

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_TROUBLE]
note: EKFgg
en: Problem Solving
om: Rakkoo Hiikuu

[ctx: RID_GALLERYSTR_THEME_SCREENBEANS]
note: GgrBp
en: Screen Beans
om: Biinsii Argii

[ctx: RID_SVXSTR_QRY_PRINT_TITLE]
note: E6onK
en: Printing selection
om: Filannoo maxxansaa

[ctx: RID_SVXSTR_QRY_PRINT_MSG]
note: HzX9m
en: Do you want to print the selection or the entire document?
om: Filannoo yookiin galmee waamaraa maxxansuu barbaaddaa?

[ctx: RID_SVXSTR_QRY_PRINT_ALL]
note: 3UyC8
en: ~All
om: Mara

[ctx: RID_SVXSTR_QRY_PRINT_SELECTION]
note: UxfS3
en: ~Selection
om: Filannoo

[ctx: RID_SVXSTR_DIRECTION_NW]
note: KTgDd
en: Extrusion North-West
om: Dhiita'iinsa Kaaba-Dhihaa

[ctx: RID_SVXSTR_DIRECTION_N]
note: N6KLd
en: Extrusion North
om: Dhiita'iinsa Kaabaa

[ctx: RID_SVXSTR_DIRECTION_NE]
note: AB6Vj
en: Extrusion North-East
om: Dhiita'iinsa Kaaba-Bahaa

[ctx: RID_SVXSTR_DIRECTION_W]
note: NBBEB
en: Extrusion West
om: Dhiita'iinsa Dhihaa

[ctx: RID_SVXSTR_DIRECTION_NONE]
note: d9n5U
en: Extrusion Backwards
om: Dhiita'iinsa Duubatti

[ctx: RID_SVXSTR_DIRECTION_E]
note: A2mcf
en: Extrusion East
om: Dhiita'iinsa Bahaa

[ctx: RID_SVXSTR_DIRECTION_SW]
note: onGib
en: Extrusion South-West
om: Dhiita'iinsa Kibba-Dhihaa

[ctx: RID_SVXSTR_DIRECTION_S]
note: XLQFD
en: Extrusion South
om: Dhiita'iinsa Kibbaa

[ctx: RID_SVXSTR_DIRECTION_SE]
note: v5wRm
en: Extrusion South-East
om: Dhiita'iinsa Kibba-Bahaa

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_0]
note: 4DGjm
en: ~0 cm
om: sm 0

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_1]
note: kRzVE
en: ~1 cm
om: sm 1

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_2]
note: CSmTh
en: ~2.5 cm
om: sm 2.5

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_3]
note: eYrvo
en: ~5 cm
om: sm 5

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_4]
note: G4Ckx
en: 10 ~cm
om: sm 10

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_0_INCH]
note: LGHsL
en: 0 inch
om: Iinchii 0

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_1_INCH]
note: HPevm
en: 0.~5 inch
om: Iinchii 0.5

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_2_INCH]
note: GvKjC
en: ~1 inch
om: Iinchii 1

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_3_INCH]
note: gmzHb
en: ~2 inch
om: Iinchii 2

[ctx: RID_SVXSTR_DEPTH_4_INCH]
note: DE5kt
en: ~4 inch
om: Iinchii 4

[ctx: RID_SVXSTR_DEFAULT]
note: c7adj
en: Default
om: Durtii

[ctx: RID_SVXSTR_FRAME]
note: djHis
en: Borders
om: Handaaraalee

[ctx: RID_SVXSTR_FRAME_STYLE]
note: PURr6
en: Border Style
om: Akkaataa Handaaraa

[ctx: RID_SVXSTR_PAGES]
note: q2Le9
en: Pages
om: Fuulota

[ctx: RID_SVXSTR_CLEARFORM]
note: jfL9n
en: Clear formatting
om: Dhangeessuu haqi

[ctx: RID_SVXSTR_CHARFONTNAME]
note: D25BE This is duplicated in GenericCommands.xcu in officecfg.
en: Font Name
om: Maqaa bocquu

[ctx: RID_SVX_EXTRUSION_BAR]
note: DJGyY
en: Extrusion
om: Dhiitahuu

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ON_OFF]
note: TyWTi
en: Apply Extrusion On/Off
om: Banaa/Dhaamaa Dhiitahiinsaa Fayyadami

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_DOWN]
note: DKFYE
en: Tilt Down
om: Gadi Jallisi

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_UP]
note: 2Rrxc
en: Tilt Up
om: Ol Jallisi

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_LEFT]
note: eDpJK
en: Tilt Left
om: Bitaatti Jallisi

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_RIGHT]
note: CWDSN
en: Tilt Right
om: Mirgatti Jallisi

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_DEPTH]
note: CxYgt
en: Change Extrusion Depth
om: Lixxaa Dhiitahiinsaa Jijjiiri

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ORIENTATION]
note: c5JCp
en: Change Orientation
om: Hiriirfama Jijjiiri

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_PROJECTION]
note: KDSyh
en: Change Projection Type
om: Akaakuu Karooratii Jijjiiri

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_LIGHTING]
note: JpzeS
en: Change Lighting
om: Ibsaa Jijjiiri

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_BRIGHTNESS]
note: j4AR9
en: Change Brightness
om: Ifiinsa Jijjiiri

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_SURFACE]
note: yA2xm
en: Change Extrusion Surface
om: Diriirtoo Dhiitahiinsaa Jijjiiri

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_COLOR]
note: DFEZP
en: Change Extrusion Color
om: Halluu Dhiitahiinsaa Jijjiiri

[ctx: RID_SVXFLOAT3D_FAVORITE]
note: hXNfG
en: Favorite
om: Jaalatamaa

[ctx: RID_SVX_FONTWORK_BAR]
note: L962H
en: Fontwork
om: Hojiibocquu

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_SHAPE]
note: 7RVov
en: Apply Fontwork Shape
om: Boca Hojiibocquu Fayyadami

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_SAME_LETTER_HEIGHT]
note: h3CLw
en: Apply Fontwork Same Letter Heights
om: Hojiibocquu Dheerinoota Qubee Walqixxee Fayyadami

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_ALIGNMENT]
note: 6h2dG
en: Apply Fontwork Alignment
om: Hiriirfama Hojiibocquu Fayyadami

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_CHARACTER_SPACING]
note: eKHcV
en: Apply Fontwork Character Spacing
om: Addaan Fageegna Arfii Hojiibocquu Fayyadami

[ctx: RID_SVXSTR_A11Y_WITH]
note: oo88Y
en: with
om: waliin

[ctx: RID_SVXSTR_A11Y_STYLE]
note: 4sz83
en: Style
om: Akkaataa

[ctx: RID_SVXSTR_A11Y_AND]
note: fEHXC
en: and
om: fi

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CORN_NAME]
note: EoET4 SvxRectCtl
en: Corner control
om: Too'annaa golee

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CORN_DESCR]
note: CUEEW
en: Selection of a corner point.
om: Filannoo iddoo golee.

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LT]
note: cQmVp
en: Top left
om: Irra bitaa

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MT]
note: TtnJn
en: Top middle
om: Irra gidduu

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RT]
note: UERVC
en: Top right
om: Irra mirga

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LM]
note: CznfN
en: Left center
om: Bitaa wiirtuu

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MM]
note: jvzC7
en: Center
om: Wiirtuu

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RM]
note: HPtYD
en: Right center
om: Mirga wiirtuu

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_LB]
note: v4SqB
en: Bottom left
om: Jala bitaa

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_MB]
note: daA8a
en: Bottom middle
om: Jala gidduu

[ctx: RID_SVXSTR_RECTCTL_ACC_CHLD_RB]
note: DGWf8
en: Bottom right
om: Jala mirga

[ctx: RID_SVXSTR_GRAPHCTRL_ACC_NAME]
note: AZsBC SvxGraphCtrlAccessibleContext
en: Contour control
om: Too'annaa shararree

[ctx: RID_SVXSTR_GRAPHCTRL_ACC_DESCRIPTION]
note: aMva8
en: This is where you can edit the contour.
om: Iddoo kanatti shararree gulaaluu ni dandeessa.

[ctx: RID_SVXSTR_CHARACTER_SELECTION]
note: DXEuF
en: Special character selection
om: Filannoo arfii addaa

[ctx: RID_SVXSTR_CHAR_SEL_DESC]
note: JfRzP
en: Select special characters in this area.
om: Naannoo kana keessatti arfiilee addaa fili.

[ctx: RID_SVXSTR_CHARACTER_CODE]
note: umWuB The space behind is a must.
en: Character code
om: Lakkaddaa arfii

[ctx: RID_ERR_FIELDREQUIRED]
note: HECeC
en: Input required in field '#'. Please enter a value.
om: Dirree '#' keessatti naqni ni barbaachiisa. Mee gatii tokko galchi.

[ctx: RID_STR_NO_PROPERTIES]
note: cz8aS
en: No control selected
om: Too'annaan tokkoyyuu him filatamne

[ctx: RID_STR_PROPERTIES_CONTROL]
note: JG7Es
en: Properties:
om: Amaloota:

[ctx: RID_STR_PROPERTIES_FORM]
note: YQvBF
en: Form Properties
om: Amaloota Unkaa

[ctx: RID_STR_FMEXPLORER]
note: qS9Rn
en: Form Navigator
om: Naanna'aa Unkaa

[ctx: RID_STR_STDFORMNAME]
note: DnoDH
en: Form
om: Unka

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_HIDDEN]
note: Ba4Gy
en: Hidden Control
om: Too'annaa Dhokataa

[ctx: RID_STR_CONTROL]
note: wtZqP
en: Control
om: Too'annaa

[ctx: RID_STR_REC_TEXT]
note: HvXRK
en: Record
om: Kuusaa

[ctx: RID_STR_REC_FROM_TEXT]
note: HmTfB
en: of
om: kan

[ctx: RID_STR_WRITEERROR]
note: vGXiw
en: Error writing data to database
om: Dogoggora barreeffama deetaa kuusdeetaattii

[ctx: RID_STR_DELETECONFIRM_RECORD]
note: fS8JJ
en: You intend to delete 1 record.
om: Kuusaa 1 haquuf jirta.

[ctx: RID_STR_DELETECONFIRM_RECORDS]
note: Qb4Gk
en: # records will be deleted.
om: Kuusaawwan # ni haqamu.

[ctx: RID_STR_DELETECONFIRM]
note: zSJQe
en: If you click Yes, you won't be able to undo this operation.
    Do you want to continue anyway?
om: Eeyyeen yoo cuqaaste, dalagaa kana gaabbuu hin dandeessu!
    Tahus itti fufuu barbaaddaa?

[ctx: RID_STR_NAVIGATIONBAR]
note: Kb7sF
en: Navigation bar
om: Kabala naanna'insaa

[ctx: RID_STR_UNDO_PROPERTY]
note: FXRKA
en: Set property '#'
om: Amala '#' qindeessi

[ctx: RID_STR_UNDO_CONTAINER_INSERT]
note: hXjTN
en: Insert in container
om: Qabee keessatti saagi

[ctx: RID_STR_UNDO_CONTAINER_REMOVE]
note: BWpyC
en: Delete #
om: # haqi

[ctx: RID_STR_UNDO_CONTAINER_REMOVE_MULTIPLE]
note: ZeaDk
en: Delete # objects
om: Wantoota # haqi

[ctx: RID_STR_UNDO_CONTAINER_REPLACE]
note: VgGrE
en: Replace a container element
om: Maalimaa qabee bakkabuusi

[ctx: RID_STR_UNDO_MODEL_REPLACE]
note: FoXgt
en: Replace Control
om: Too'annaa Bakkabuusi

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON]
note: V4iMu
en: Push Button
om: Qabduu Dhiibi

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_SCROLLBAR]
note: 3SUEn
en: Scrollbar
om: Kabalamarfataa

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_SPINBUTTON]
note: VtEN6
en: Spin Button
om: Qabduu Qaanxii

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_NAVBAR]
note: eGgm4
en: Navigation Bar
om: Kabala Naanna'insaa

[ctx: RID_STR_PROPTITLE_MULTISELECT]
note: yME46
en: Multiselection
om: Filannoo hedduu

[ctx: RID_STR_NODATACONTROLS]
note: PzA5d
en: No data-related controls in the current form!
om: Unka ammee keessa too'annaan deetaa firoomu hin jiru!

[ctx: RID_STR_POSTFIX_DATE]
note: ZyBEz
en:  (Date)
om:  (Guyyaa)

[ctx: RID_STR_POSTFIX_TIME]
note: guA5u
en:  (Time)
om:  (Sa'aatii)

[ctx: RID_STR_FILTER_NAVIGATOR]
note: 2wgdY
en: Filter navigator
om: Naanna'aa calalaa

[ctx: RID_STR_FILTER_FILTER_FOR]
note: BUYuD
en: Filter for
om: Kanaan calali

[ctx: RID_STR_FILTER_FILTER_OR]
note: AcTBB
en: Or
om: Ykn

[ctx: RID_STR_NOCONTROLS_FOR_EXTERNALDISPLAY]
note: 6RPtu
en: Valid bound controls which can be used in the table view do not exist in the current form.
om: Too'annoonni hidhamoo gataa'oo mul'annoo gabatee keessatti fayyadaman unka ammee keessa hin jiran.

[ctx: RID_STR_AUTOFIELD]
note: iEoGb
en: <AutoField>
om: <DirreeOfmaa>

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ERROR]
note: Da6gx
en: Syntax error in SQL statement
om: Dogoggora caasimaa hima SQL keessaa

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_VALUE_NO_LIKE]
note: ZoEuu
en: The value #1 cannot be used with LIKE.
om: Gatii #1 LIKE wajjin fayyadamuun hindanda'amu.

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_FIELD_NO_LIKE]
note: 75ECE
en: LIKE cannot be used with this field.
om: Dirree kana wajjin LIKE fayyadamuun hin danda'amu.

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_ACCESS_DAT_NO_VALID]
note: tzFv5
en: The value entered is not a valid date. Please enter a date in a valid format, for example, MM/DD/YY.
om: Gatiin galchame kun guyyaa gataa'aa miti. Mee guyyaa dhangii gataa'aa galchi, fakkeenyaaf, JJ/GG/WW.

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_INT_NO_VALID]
note: y6Z26
en: The field cannot be compared with an integer.
om: Dirreen kun inteejaraa wajjin wal hin madaalu.

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE]
note: F8FgA
en: The database does not contain a table named "#".
om: Kuusdeetaan gabatee "#" jedhamu of keessaa hin qabu.

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE_OR_QUERY]
note: EDcU7
en: The database does contain neither a table nor a query named "#".
om: Kuusdeetaan gabatee ykn gaafata "#" jedhamu of keessaa hin qabu.

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_TABLE_EXISTS]
note: YBFF5
en: The database already contains a table or view with name "#".
om: Kuusdeetaan gabatee ykn mul'annoo "#" jedhamu kanaan dura of keessaa qaba.

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_QUERY_EXISTS]
note: cECTG
en: The database already contains a query with name "#".
om: Kuusdeetaan gaafata "#" jedhamu kanaan dura of keessaa qaba.

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_COLUMN]
note: VkeLY
en: The column "#1" is unknown in the table "#2".
om: Tarjaan "#1" gabatee "#2" keessatti hin beekamu.

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_REAL_NO_VALID]
note: z9bf9
en: The field cannot be compared with a floating point number.
om: Dirreen kun lakkoofsa tuqaa bololi'aa wajjin wal hin madaalu.

[ctx: RID_STR_SVT_SQL_SYNTAX_CRIT_NO_COMPARE]
note: CEg85
en: The entered criterion cannot be compared with this field.
om: Ulaagaan galfame dirree kana wajjin wal hin madaalu.

[ctx: RID_STR_DATANAVIGATOR]
note: ZGAAQ
en: Data Navigator
om: Naanna'aa Deetaa

[ctx: RID_STR_READONLY_VIEW]
note: W4uM2
en:  (read-only)
om:  (dubbisqofaa)

[ctx: RID_STR_ALREADYEXISTOVERWRITE]
note: DgfNh
en: The file already exists. Overwrite?
om: Faayiliin kun duraan jira. Irrabi?

[ctx: RID_STR_OBJECT_LABEL]
note: dSYCi
en: #object# label
om: asxaa #object#

[ctx: RID_STR_QRY_REMOVE_ATTRIBUTE]
note: 3hF6H
en: Do you really want to delete the attribute '$ATTRIBUTENAME'?
om: Amala '$ATTRIBUTENAME' haquu barbaaddaa?

[ctx: RID_STR_INVALID_XMLNAME]
note: 2zzHP
en: The name '%1' is not valid in XML. Please enter a different name.
om: Maqaan '%1' XML keessatti gataa'aa miti.Mee maqaa biroo galchi.

[ctx: RID_STR_INVALID_XMLPREFIX]
note: 4nAtc
en: The prefix '%1' is not valid in XML. Please enter a different prefix.
om: Dursoon '%1' XML keessatti gataa'aa miti. Mee dursoo biroo galchi.

[ctx: RID_STR_DOUBLE_MODELNAME]
note: qrFQD
en: The name '%1' already exists. Please enter a new name.
om: Maqaan '%1' kanaan dura jira. Mee maqaa haaraa galchi.

[ctx: RID_STR_EMPTY_SUBMISSIONNAME]
note: DKkaw
en: The submission must have a name.
om: Dabarsi maqaa qabaachuu qaba.

[ctx: RID_STR_REPLACE_NONE]
note: fsyAL
en: None
om: Homaa

[ctx: RID_STR_DATANAV_SUBM_BIND]
note: gJLHj
en: Binding:
om: Walqabsiisaa:

[ctx: RID_STR_DATANAV_SUBM_REF]
note: AEHco
en: Reference:
om: Wabii:

[ctx: RID_STR_DATANAV_SUBM_ACTION]
note: iLaBC
en: Action:
om: Gocha:

[ctx: RID_STR_DATANAV_SUBM_METHOD]
note: HBV5Q
en: Method:
om: Toftaa:

[ctx: RID_STR_DATANAV_SUBM_REPLACE]
note: dAN2F
en: Replace:
om: Bakkabuusi:

[ctx: RID_STR_DATANAV_ADD_ELEMENT]
note: QMiqA
en: Add Element
om: Maalimaa Ida'i

[ctx: RID_STR_DATANAV_EDIT_ELEMENT]
note: C9YBB
en: Edit Element
om: Maalimaa Gulaali

[ctx: RID_STR_DATANAV_REMOVE_ELEMENT]
note: XAh7B
en: Delete Element
om: Maalimaa Haqi

[ctx: RID_STR_DATANAV_ADD_ATTRIBUTE]
note: CLHER
en: Add Attribute
om: Amala Ida'i

[ctx: RID_STR_DATANAV_EDIT_ATTRIBUTE]
note: 6Ycoo
en: Edit Attribute
om: Amala Gulaali

[ctx: RID_STR_DATANAV_REMOVE_ATTRIBUTE]
note: 6dSAd
en: Delete Attribute
om: Amala Haqi

[ctx: RID_STR_DATANAV_ADD_BINDING]
note: Ljhja
en: Add Binding
om: Walqabsiisaa Ida'i

[ctx: RID_STR_DATANAV_EDIT_BINDING]
note: CHTrw
en: Edit Binding
om: Walqabsiisaa Gulaali

[ctx: RID_STR_DATANAV_REMOVE_BINDING]
note: yYwEG
en: Delete Binding
om: Walqabsiisaa Haqi

[ctx: RID_STR_DATANAV_ADD_SUBMISSION]
note: yVch8
en: Add Submission
om: Galfata Dirqisiisaa Ida'i

[ctx: RID_STR_DATANAV_EDIT_SUBMISSION]
note: AX58u
en: Edit Submission
om: Galfatoota Gulaali

[ctx: RID_STR_DATANAV_REMOVE_SUBMISSION]
note: DFxmD
en: Delete Submission
om: Galfata Haqi

[ctx: RID_STR_BINDING_EXPR]
note: iFARB
en: Binding expression
om: Himannoo goolabbii

[ctx: RID_SVXSTR_RULER_TAB_LEFT]
note: 5WjQZ
en: Left
om: Bitaa

[ctx: RID_SVXSTR_RULER_TAB_RIGHT]
note: JC7pc
en: Right
om: Mirga

[ctx: RID_SVXSTR_RULER_TAB_CENTER]
note: MhfuC
en: Center
om: Wiirtuu

[ctx: RID_SVXSTR_RULER_TAB_DECIMAL]
note: kX7GR
en: Decimal
om: Kurnyee

[ctx: RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_OK]
note: Dh5A2
en: Digital Signature: The document signature is OK.
om: Mallattoo Lakqurxaawaa: Mallattoon galmee sirriidha.

[ctx: RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_OK_NO_VERIFY]
note: xZprv
en: Digital Signature: The document signature is OK, but the certificates could not be validated.
om: Mallattoo Lakqurxaawaa: Mallattoon galmee sirriidha, garuu ragaalee gataa'essuun hin danda'amne.

[ctx: RID_SVXSTR_XMLSEC_NO_SIG]
note: X7CjP
en: Digital Signature: The document is not signed.
om: Mallattoo Lakqurxaawaa: Galmeen kun hin mallattoofne.

[ctx: RID_SVXSTR_XMLSEC_SIG_CERT_OK_PARTIAL_SIG]
note: BRmFY
en: Digital Signature: The document signature and the certificate are OK, but not all parts of the document are signed.
om: Mallattoo Laqqursaawaa: mallattoon galmee fi certificate sirriidha, garuu kutaaleen galmee marti hin mallatteeffaman.

[ctx: RID_SVXSTR_ZOOM_IN]
note: HCjAM
en: Zoom In
om: Faaran Guddisi

[ctx: RID_SVXSTR_ZOOM_OUT]
note: 2YBJE
en: Zoom Out
om: Faaran Xinnessi

[ctx: RID_SVXSTR_ZOOM_WHOLE_PAGE]
note: 6Axop
en: Entire Page
om: Fuula Waamaraa

[ctx: RID_SVXSTR_ZOOM_PAGE_WIDTH]
note: 2UBAF
en: Page Width
om: Bal'ina Fuulaa

[ctx: RID_SVXSTR_SEARCH_STYLES]
note: Wi5Fy
en: Including Styles
om: Haalata dabalaa

[ctx: RID_SVXSTR_SEARCH_NOT_FOUND]
note: Diftw
en: Search key not found
om: Furtuu barbaachaa hinargamne

[ctx: RID_SVXDLG_BMPMASK_STR_PALETTE]
note: ihDqY
en: Color Palette
om: DDF Halluu

[ctx: RID_SVXSTR_OUTLINENUM_DESCRIPTION_3]
note: GAfTp
en: Numeric
om: Lakkoofsa

[ctx: RID_SVXSTR_STYLEFAMILY_TABLEDESIGN]
note: CC6Sw
en: Table Design Styles
om: Akkaataalee Saxaxa Gabatee

[ctx: RID_SVXSTR_NUM_UNDO_ACTIONS]
note: c69eB
en: Actions to undo: $(ARG1)
om: Gochaalee gaabbaman: $(ARG1)

[ctx: RID_SVXSTR_NUM_UNDO_ACTION]
note: nsioo
en: Actions to undo: $(ARG1)
om: Gochaalee gaabbaman: $(ARG1)

[ctx: RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTIONS]
note: DzJ9Y
en: Actions to redo: $(ARG1)
om: Gochaalee irra deebi'aman: $(ARG1)

[ctx: RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTION]
note: HTTW5
en: Actions to redo: $(ARG1)
om: Gochaalee irra deebi'aman: $(ARG1)

[ctx: RID_SVXSTR_FINDBAR_FIND]
note: H9jn7
en: Find
om: Barbaadi

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_GRAFRED]
note: fw5hA
en: Red
om: Diimaa

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_GRAFGREEN]
note: CiQvY
en: Green
om: Magariisa

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_GRAFBLUE]
note: BhvBe
en: Blue
om: Cuquliisa

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_GRAFLUMINANCE]
note: HSP36
en: Brightness
om: Ifiinsa

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_GRAFCONTRAST]
note: w5BYP
en: Contrast
om: Addaadoo

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_GRAFGAMMA]
note: EZUjS
en: Gamma
om: Gaamaa

[ctx: RID_SVXSTR_UNDO_GRAFTRANSPARENCY]
note: ernMB
en: Transparency
om: Dabarsoo Ifaa

[ctx: RID_SVXSTR_GRAFCROP]
note: LdkNB
en: Crop
om: Soofi

[ctx: RID_SVXITEMS_ORI_STANDARD]
note: TJmBu
en: Default orientation
om: Hiriirfama durtii

[ctx: RID_SVXITEMS_ORI_TOPBOTTOM]
note: WQqju
en: From top to bottom
om: Gubbaarraa gara jalaa

[ctx: RID_SVXITEMS_ORI_BOTTOMTOP]
note: ipfz6
en: Bottom to Top
om: Jalaa gara Gubbaa

[ctx: RID_SVXITEMS_ORI_STACKED]
note: MLR44
en: Stacked
om: Walirra Naqame

[ctx: RID_SVXITEMS_MARGIN_LEFT]
note: vUDeh
en: Left margin:
om: Muudana bitaa:

[ctx: RID_SVXITEMS_MARGIN_TOP]
note: EFBbE
en: Top margin:
om: Muudana gubbaa:

[ctx: RID_SVXITEMS_MARGIN_RIGHT]
note: 7HeyP
en: Right margin:
om: Muudana mirgaa:

[ctx: RID_SVXITEMS_MARGIN_BOTTOM]
note: HCuWQ
en: Bottom margin:
om: Muudana jalaa:

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_COMPLETE]
note: zD9BB
en: Page Description:
om: Ibsa Fuulaa:

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_CHR_UPPER]
note: a4eSJ
en: Capitals
om: Qubguddaalessoota

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_CHR_LOWER]
note: DuQGP
en: Lowercase
om: Qubee xixiqqaa

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ROM_UPPER]
note: nWQ7R
en: Uppercase Roman
om: Qubee Guddaa Roomaa

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ROM_LOWER]
note: PxkPZ
en: Lowercase Roman
om: Qubee xixiqqaa Roomaa

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_ARABIC]
note: B7YEa
en: Arabic
om: Afaan Arabaa

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_NUM_NONE]
note: vPbGB
en: None
om: Homaa

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_LAND_TRUE]
note: akGGo
en: Landscape
om: Dalgeessa

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_LAND_FALSE]
note: bbcaZ
en: Portrait
om: Fakkoo

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_LEFT]
note: BQtGg
en: Left
om: Bitaa

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_RIGHT]
note: JWFLj
en: Right
om: Mirga

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_ALL]
note: bxvGx
en: All
om: Mara

[ctx: RID_SVXITEMS_PAGE_USAGE_MIRROR]
note: S3nm4
en: Mirrored
om: Daawwiteessame

[ctx: RID_SVXITEMS_AUTHOR_COMPLETE]
note: dcvEJ
en: Author:
om: Barreessaa:

[ctx: RID_SVXITEMS_DATE_COMPLETE]
note: 2siC9
en: Date:
om: Guyyaa:

[ctx: RID_SVXITEMS_TEXT_COMPLETE]
note: pWoLe
en: Text:
om: Barruu:

[ctx: RID_SVXITEMS_BRUSH_CHAR]
note: pAABc
en: Character background
om: Duubbee arfii

[ctx: STR_COLORTABLE]
note: Deknh
en: Color Palette
om: DDF Halluu

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: KycVH
en: Basic Latin
om: Laatiina Bu'uura

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: bcjRA
en: Latin-1
om: Laatiina-1

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: h6THj
en: Latin Extended-A
om: Laatiina Dheerate-A

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: o4EF9
en: Latin Extended-B
om: Laatiina Dheerate-B

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: W3CGs
en: IPA Extensions
om: Dheertoowwan IPA

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: yZjF6
en: Spacing Modifier Letters
om: Qubeewwan Iddina Fooyyessan

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: EASZR
en: Combining Diacritical Marks
om: Mallattoolee Foo'insaa Makuu

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: wBjC4
en: Basic Greek
om: Griikii Bu'uuraa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: Dh8Es
en: Greek Symbols And Coptic
om: Mallattoolee Griikii fi kooptikii

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: jGT5E
en: Cyrillic
om: Saayrilikii

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: DQgLS
en: Armenian
om: Afaan Armeeniyaa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: kXEQY
en: Basic Hebrew
om: Hibruu Bu'uuraa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: Cb8g4
en: Hebrew Extended
om: Hibruu Dheerate

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: ZmDCd
en: Basic Arabic
om: Afaan Arabaa Bu'uuraa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: hZDFV
en: Arabic Extended
om: Afaan Arabaa Dheerate

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: c3CqD
en: Devanagari
om: Deevaangaarii

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: EfVnG
en: Bengali
om: Afaan Beengaalii

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: iWzLc
en: Gurmukhi
om: Gurmukii

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: omacG
en: Gujarati
om: Afaan Gujaraatii

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: BhEGN
en: Tamil
om: Afaan Taamiil

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 6YkEo
en: Telugu
om: Afaan Teluuguu

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: J5qn4
en: Kannada
om: Kaanaadaa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 4UEFU
en: Malayalam
om: Afaan Maalaayaalam

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: C5yzo
en: Thai
om: Afaan Taay

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: EvjbD
en: Lao
om: Afaan Laawoo

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: HqFTh
en: Basic Georgian
om: Afaan Joorjiyaa Bu'uuraa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: npAc8
en: Georgian Extended
om: Afaan Joorjiyaa Dheerate

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: AHAB4
en: Hangul Jamo
om: Haangul Jaamoo

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: gMEFL
en: Latin Extended Additionals
om: Dabalatoota Laatiina Dheeratee

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: uVYXp
en: Greek Extended
om: Giriikii Dheerate

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: LEQg6
en: General punctuation
om: Buufattoo waliigalaa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: D9KFj
en: Superscripts and Subscripts
om: Irrarfiilee fi Jalarfiilee

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: yaxYV
en: Currency Symbols
om: Mallattoolee Maallaqaa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: jzA5i
en: Combining Diacritical Symbols
om: Mallattoolee Foo'insaa Makuu

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: CHNBZ
en: Letterlike Symbols
om: Mallattoo akkaqubee

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: cDkEd
en: Number Forms
om: Unkaalee Lakkoofsaa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: j25Fp
en: Arrows
om: Xiyyaalee

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: p5Tbx
en: Mathematical Operators
om: Ogeejjiilee Herregaa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: ckgof
en: Miscellaneous Technical
om: Mala Walmakee

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 8rXdw
en: Control Pictures
om: Fakkiilee Too'annaa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: D4J8A
en: Optical Character Recognition
om: Beekamuu Arfii Ifaduu

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: hXwgf
en: Enclosed Alphanumerics
om: Qublakkoofsee Hammatame

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: AD9HJ
en: Box Drawing
om: Fakkasaa Sanduuqaa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: vViaR
en: Block Elements
om: Miseensota Garee

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: ok7ks
en: Geometric Shapes
om: Bocaalee Joomeetraawaa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: sKty5
en: Miscellaneous Symbols
om: Mallattoolee Walmakoo

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: Cth4P
en: CJK Symbols And Punctuation
om: Mallattoolee fi Buufattoo CJK

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: Bo4iK
en: Hiragana
om: Hiragaanaa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: i2Cdr
en: Katakana
om: Katakaanaa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 9YYLD
en: Bopomofo
om: Bopomoofoo

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: F9UFG
en: Hangul Compatibility Jamo
om: Jaamoo Hanguuliin walsimaa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: yeRDE
en: CJK Miscellaneous
om: Walmakee CJK

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: kPFs9
en: Enclosed CJK Letters And Months
om: Quboota fi Ji'oota CJK hammataman

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 6tAx6
en: CJK Compatibility
om: Walsimiinsa CJK

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: VakXP
en: Hangul
om: Hanguul

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: XzS6D
en: CJK Unified Ideographs
om: Aydiyoograafota Gamtooman CJK

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: Y33VK
en: Private Use Area
om: Naannoo Fayyadama Dhuunfaa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 8yYiM
en: CJK Compatibility Ideographs
om: Aydiyoograafota Walsimiinsa CJK

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: BEfFQ
en: Alphabetic Presentation Forms
om: Dhiheessa Unkaalee Qubaawaa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: NCsAG
en: Arabic Presentation Forms-A
om: Unkaalee Dhiheessa Arabaa-A

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: adi8G
en: Combining Half Marks
om: Mallattoolee Walakkaa Makuu

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: vLBhn
en: CJK Compatibility Forms
om: Unkaalee Walsimsiisaa CJK

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: i6R3B
en: Small Form Variants
om: Jijjiiramtoota Unkaa Xixiqqoo

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 7EDCh
en: Arabic Presentation Forms-B
om: Unkaalee Dhiheessa Arabaa-B

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: WWoWx
en: Half-width and Full-width Forms
om: Unkaalee Dalgee-walakkaa fi Dalgee-Guutu

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: dkDXh
en: Specials
om: Addaa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: aiySp
en: Sinhala
om: Sinhaalaa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: PEGiu
en: Tibetan
om: Afaan Tibeet

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: tRBTP
en: Myanmar
om: Miyaanmaar

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 8sgGF
en: Khmer
om: Afaan kiram

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: CdXvH
en: Ogham
om: Oghaam

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: jFWRQ
en: Runic
om: Raniikii

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: jhzoc
en: Syriac
om: Saayriyaak

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: B66QG
en: Thaana
om: Taanaa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: j8cuG
en: Ethiopic
om: Kan Itiyoopiyaa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: AE5wq
en: Cherokee
om: Afaan Cheerookee

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: d5JWE
en: Mongolian
om: Afaan Mongooliyaa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: XnzyB
en: Miscellaneous Mathematical Symbols-A
om: Mallattoolee Herregaa Walmakee-A

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: R5W9H
en: Supplemental Arrows-A
om: Xiyyoota dabaltii-A

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: QYf7A
en: Braille Patterns
om: Sarxaalee Barruu Jaamaa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 63BBg
en: Supplemental Arrows-B
om: Xiyyoota dabaltii-A

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: ykowm
en: Miscellaneous Mathematical Symbols-B
om: Mallattoolee Herregaa Walmakee-B

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: GGdze
en: CJK Radical Supplement
om: Dabaltii Raadikaalaa CJK

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: EyZR2
en: Ideographic Description Characters
om: Arfiilee Ibsa Aydiyoograafii

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: o3AQ6
en: Tagalog
om: Tagaalog

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: BVieL
en: Hanunoo
om: Hanuunoo

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: DwAEz
en: Tagbanwa
om: Taagbanwaa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 3GDP5
en: Buhid
om: Buhiid

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: BfGBm
en: Kanbun
om: Kanbuun

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: cL7Vo
en: Bopomofo Extended
om: Bopoomoofoo Dheerate

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: MQoBs
en: Katakana Phonetics
om: Xinsagalee Katakaanaa

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: 9Z24A
en: Coptic
om: Afaan Kooptiik

[ctx: RID_SUBSETMAP]
note: wtMts
en: Emoticons
om: Saajmiirota

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: oFcMf
en: Scale
om: Madaala

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: kmF4A
en: Brush
om: Qulqulleessituu

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: BDkkM
en: Tab stops
om: Dhaabbiilee caancalaa

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: hdbAu
en: Character
om: Arfii

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: DvGGy
en: Font
om: Bocquu

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: XEqXh
en: Font posture
om: Dhaaba bocquu

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: P5Ljb
en: Font weight
om: Ulfina bocquu

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: FHznU
en: Shadowed
om: Gaaddidda'aa

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: GP5cC
en: Individual words
om: Jechoota kophaa

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: V2fmG
en: Outline
om: Toorii

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: svoaM
en: Strikethrough
om: Irrasarara

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: NiUS6
en: Underline
om: Jalmura

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: jTEYn
en: Font size
om: Hammamtaa bocquu

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: TtzX2
en: Font color
om: Halluu bocquu

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: edBWB
en: Kerning
om: Rukkina Qubootaa Qindeessuu

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: eJdFK
en: Effects
om: Galteewwan

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: CYKY7
en: Language
om: Afaan

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: CDzun
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: A7wEV
en: Character set color
om: Halluu tuuta arfii

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: 5uUtt
en: Overline
om: Sarararra

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: 8kVWW
en: Alignment
om: Hiriirfama

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: 8zGuy
en: Line spacing
om: Iddina sararaa

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: LyKLp
en: Page Break
om: Citiinsa Fuulaa

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: dkLD4
en: Hyphenation
om: Murfisa

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: ZCVVC
en: Do not split paragraph
om: Keewwata adda hin basiin

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: XpVud
en: Orphans
om: Foddaalee

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: NHw9j
en: Widows
om: Yaatiima

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: XpD3P
en: Paragraph spacing
om: Addaan fageegna keewwataa

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: cffCk
en: Indent
om: Galumsa

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: UMEWr
en: Spacing
om: Addaan fageenya

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: 2Zwau
en: Page
om: Fuula

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: BPZBb
en: Page Style
om: Akkaataa Fuulaa

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: hWxFn
en: Keep with next paragraph
om: Keewwata ittaanu waliin kaa'i

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: JGTCV
en: Blinking
om: Liphsachuu

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: t2uX7
en: Character background
om: Duubbee arfii

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: hd4cD
en: Asian font
om: Bocquu Eeshiyaa

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: i4aab
en: Size of Asian font
om: Hammamtaa bocquu Eeshiyaa

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: rxUMe
en: Language of Asian font
om: Afaan bocquulee Eeshiyaa

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: FGao4
en: Posture of Asian font
om: Dhaaba bocquulee Eeshiyaa

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: 6mRQX
en: Weight of Asian font
om: Ulfina bocquulee Eeshiyaa

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: p45An
en: Size of complex scripts
om: Hammamtaa barruulee xaxamoo

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: 9bGum
en: Language of complex scripts
om: Afaan barruulee xaxamoo

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: LMbZE
en: Posture of complex scripts
om: Dhaaba barruulee xaxamoo

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: kBQpv
en: Weight of complex scripts
om: Ulfina barruulee xaxamoo

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: CiTka
en: Double-lined
om: Sararamaa-dachaa

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: BMHPn
en: Emphasis mark
om: Mallattoo xiyyeefannaa

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: yKetF
en: Text spacing
om: Iddina barruu

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: GTQjw
en: Hanging punctuation
om: Buufattoo fannoo

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: maSbF
en: Forbidden characters
om: Arfiilee dhorkamoo

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: G48GM
en: Rotation
om: Marsaa

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: d574i
en: Relief
om: Olaanolii

[ctx: RID_ATTR_NAMES]
note: qFGGp
en: Vertical text alignment
om: Hiriirfama barruu sarjaa

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: DPZws
en: Millimeter
om: Miiliimeetira

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: RWGZH
en: Centimeter
om: Seentiimeetira

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: Uy6BJ
en: Meter
om: Meetra

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: ej2m5
en: Kilometer
om: Kiiloomeetira

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: EFSC2
en: Inch
om: Inchii

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: pcGHS
en: Foot
om: Faana

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: 5a3Dq
en: Miles
om: Maayilii

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: zpCki
en: Pica
om: Kutaasa

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: aTBVj
en: Point
om: Akeeki

[ctx: RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE]
note: tkSdX
en: Char
om: Taattoo

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: TFaGE
en: Maximum
om: Olaantoo

[ctx: RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL]
note: gGpDF
en: Minimum
om: Gadaantoo

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_TEXTS]
note: d7vkX
en: Border setting
om: Qindaa'ina handaaraa

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_TEXTS]
note: CBSYv
en: Left border line
om: Sarara handaara bitaa

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_TEXTS]
note: YAWUD
en: Right border line
om: Sarara handaara mirgaa

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_TEXTS]
note: VH67W
en: Top border line
om: Sarara handaara gubbaa

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_TEXTS]
note: MLMaA
en: Bottom border line
om: Sarara handaara jalaa

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_TEXTS]
note: ZqTGF
en: Horizontal border line
om: Sarara handaara sardalaa

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_TEXTS]
note: jzGHA
en: Vertical border line
om: Sarara handaara sarjaa

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_TEXTS]
note: DodCu
en: Diagonal border line from top left to bottom right
om: Sarara handaara shafaxaa gubbaa bitaa irraa gara jala mirgaa

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_TEXTS]
note: wfJ23
en: Diagonal border line from bottom left to top right
om: Sarara handaara shafaxaa jala bitaa irraa gara gubbaa mirgaa

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_DESCRIPTIONS]
note: dTBRy
en: Border setting
om: Qindaa'ina handaaraa

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_DESCRIPTIONS]
note: LhEua
en: Left border line
om: Sarara handaara bitaa

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_DESCRIPTIONS]
note: DAuHi
en: Right border line
om: Sarara handaara mirgaa

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_DESCRIPTIONS]
note: BYUTR
en: Top border line
om: Sarara handaara gubbaa

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_DESCRIPTIONS]
note: QAnid
en: Bottom border line
om: Sarara handaara jalaa

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_DESCRIPTIONS]
note: kDBDR
en: Horizontal border line
om: Sarara handaara sardalaa

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_DESCRIPTIONS]
note: Em9YX
en: Vertical border line
om: Sarara handaara sarjaa

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_DESCRIPTIONS]
note: oDFKb
en: Diagonal border line from top left to bottom right
om: Sarara handaara shafaxaa gubbaa bitaa irraa gara jala mirgaa

[ctx: RID_SVXSTR_FRMSEL_DESCRIPTIONS]
note: 5EYDA
en: Diagonal border line from bottom left to top right
om: Sarara handaara shafaxaa jala bitaa irraa gara gubbaa mirgaa

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: hPpj7 SVX_NUM_NUMBER_NONE
en: None
om: Homaa

[ctx: RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE]
note: GfQQK SVX_NUM_BITMAP
en: Graphics
om: Saxaatoo

[ctx: RID_SVXERRCTX]
note: koHH6
en: $(ERR) executing the thesaurus.
om: $(ERR) raawwii tarree moggoolee.

[ctx: RID_SVXERRCTX]
note: fpWGL
en: $(ERR) executing the spellcheck.
om: $(ERR) raawwii to'annaaqubeeffannoo.

[ctx: RID_SVXERRCTX]
note: KBiXG
en: $(ERR) executing the hyphenation.
om: $(ERR) raawwii murfisaa.

[ctx: RID_SVXERRCTX]
note: G3CuN
en: $(ERR) creating a dictionary.
om: $(ERR) uuminsa galmee jechootaa.

[ctx: RID_SVXERRCTX]
note: aLECe
en: $(ERR) setting background attribute.
om: $(ERR) qindaa'ina amala duubbee.

[ctx: RID_SVXERRCTX]
note: YFjdh
en: $(ERR) loading the graphics.
om: $(ERR) fe'iinsa saxaatoo.

[ctx: RID_SVXERRCODE]
note: JhrPu
en: Spellcheck is not available.
om: To'annaaqubeeffannoon hin jiru.

[ctx: RID_SVXERRCODE]
note: H96ub
en: The custom dictionary $(ARG1) cannot be created.
om: Jechiikaa maamiloo $(ARG1) uumuun hin danda'amu.

[ctx: RID_SVXERRCODE]
note: GH3nH
en: The graphic $(ARG1) could not be found.
om: Saxaatoon $(ARG1) argamuu hin dandeegne.

[ctx: RID_SVXERRCODE]
note: XKE75
en: An unlinked graphic could not be loaded.
om: Saxaatoo hin koronyoofne fe'uu hin dandeegne.

[ctx: RID_SVXERRCODE]
note: YAuTf
en: A language has not been fixed for the selected term.
om: Jecha filatameef afaan hin murtuufne.

[ctx: RID_SVXERRCODE]
note: A2WQJ
en: The original VBA Basic Code contained in the document will not be saved.
om: Lakkaddaan Bu'uuraa VBA xabboo galmee keessa jiru hinkaa'amuu.

[ctx: RID_SVXERRCODE]
note: CYP9j
en: The password is incorrect. The document cannot be opened.
om: Iggitaan kun dogoggora dha. Galmeen banamuu hindanda'u.

[ctx: RID_SVXERRCODE]
note: 5QxXU
en: The encryption method used in this document is not supported. Only Microsoft Office 97/2000 compatible password encryption is supported.
om: Tooftaan icciteessuu galmee kana keessatti fayyadame kan deeggarmuu miti. Icciteessuu iggitaa walta'oo Maayikiroosooft Ofiis 97/2000 qoofatu deeggarama.

[ctx: RID_SVXERRCODE]
note: MACrt
en: The loading of password-encrypted Microsoft PowerPoint presentations is not supported.
om: Fe'iinsi dhiheessa Maaykiroosoft Paawor Pooyintii iggitaan-icciteessamee hin deeggaramu.

[ctx: RID_SVXERRCODE]
note: 4CPe7
en: Password protection is not supported when documents are saved in a Microsoft Office format.
    Do you want to save the document without password protection?
om: Galmeen yoo dhangii Maaykiroosooft Ofiisiin olkaa'ame hayyisni iggitaa hin deeggaramu.
    Galmee hayyisa iggitaa malee olkaa'uu barbaaddaa?

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: xnBAZ
en: Left
om: Bitaa

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: GHBGu
en: Right
om: Mirga

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: aEeds
en: From left
om: Bitaa

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: ivTxP
en: Inside
om: Keessa

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: U5FyC
en: Outside
om: Ala

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: 67K4H
en: From inside
om: Irraa Keessa

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: W2X2D
en: Paragraph area
om: Bal'inaa Keewwata

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: CrRe5
en: Paragraph text area
om: Bal'inaa barruu keewwata

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: MT34e
en: Left page border
om: Handaara fuula bitaa

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: edC8Z
en: Right page border
om: Handaara fuula mirga

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: dCGE9
en: Left paragraph border
om: Handaara keewwata bitaa

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: 3pAVN
en: Right paragraph border
om: Handaara keewwata mirga

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: qvFns
en: Inner page border
om: Handaara fuula keessa

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: XwtPT
en: Outer page border
om: Handaara fuula ala

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: oF2mP
en: Inner paragraph border
om: Handaara keewwata keessa

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: Hffsf
en: Outer paragraph border
om: Handaara keewwata ala

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: ey4rc
en: Entire page
om: Waamaraa fuula

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: WJocu
en: Page text area
om: Bal'inaa barruu fuula

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: XG9Bj
en: Base line
om: Sarjala

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: A3DbQ
en: Character
om: Arfii

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: Qyopb
en: Row
om: Tarree

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: PPkKE
en: Margin
om: Mudana

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: FCKGJ
en: Left frame border
om: Handaara goodayyaa bitaa

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: dvJgp
en: Right frame border
om: Handaara goodayyaa mirga

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: 8wUyB
en: Entire frame
om: Goodayyaa waamaraa

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: FRNBs
en: Frame text area
om: Bal'inaa goodayyaa barruu

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: CEgLN
en: Inner frame border
om: Handaara goodayyaa keessa

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: UroG3
en: Outer frame border
om: Handaara goodayyaa ala

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: hMCeD
en: Top
om: Irra

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: zvKGF
en: Bottom
om: Jala

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: zLzw8
en: Center
om: Wiirtessi

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: HKRAf
en: From top
om: Gara irra

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: o7Td5
en: From bottom
om: Irraa gadi

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: bF2Nd
en: Below
om: Jala

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: Q9AZn
en: From right
om: irraa jala

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: Y6y4s
en: Top page border
om: irraa mirga

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: ZyAri
en: Bottom page border
om: Handaara fuula jala

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: 2vRtm
en: Top paragraph border
om: Handaara fuula ol

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: AAFLn
en: Bottom paragraph border
om: Handaara keewwata jala

[ctx: RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS]
note: dmVNj
en: Line of text
om: Barruu irra sarara

[ctx: RID_RSC_TABWIN_PREFIX]
note: gKq8G
en: Table
om: Gabatee

[ctx: RID_RSC_TABWIN_PREFIX]
note: 4mnUW
en: Query
om: Gaafata

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: VbWZR
en: Western Europe (Apple Macintosh)
om: Afaan Lixa Awuroppaa (Apili Masintooshi)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 5yMG7
en: Western Europe (DOS/OS2-850/International)
om: Afaan Lixa Awuroppaa (DOS/OS2-850/Guutuuma adunyaa)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: KYDEk
en: Western Europe (DOS/OS2-437/US)
om: Afaan Lixa Awuroppaa (DOS/OS2-437/US)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 3MbrA
en: Western Europe (DOS/OS2-860/Portuguese)
om: Afaan Lixa Awuroppaa (DOS/OS2-860/Porchugall)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: bdxAU
en: Western Europe (DOS/OS2-861/Icelandic)
om: Afaan Lixa Awuroppaa (DOS/OS2-861/Icelandic)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: kMQ9X
en: Western Europe (DOS/OS2-863/French (Can.))
om: Afaan Lixa Awuroppaa (DOS/OS2-863/Faransay (Kanada))

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: YTGtN
en: Western Europe (DOS/OS2-865/Nordic)
om: Afaan Lixa Awuroppaa (DOS/OS2-865/Nordic)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 7f2UV
en: Western Europe (ASCII/US)
om: Afaan Lixa Awuroppaa (ASCII/US)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: Hksxs
en: Western Europe (ISO-8859-1)
om: Afaan Lixa Awuroppaa (ISO-8859-1)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: PBDdu
en: Eastern Europe (ISO-8859-2)
om: Afaan Baha Awuroppaa (ISO-8859-2)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: MFqWF
en: Latin 3 (ISO-8859-3)
om: Afaan Laatini 3 (ISO-8859-3)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: WBkLV
en: Baltic (ISO-8859-4)
om: Afaan Baltiki (ISO-8859-4)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: b5SPH
en: Cyrillic (ISO-8859-5)
om: Afaan Sarliki (ISO-8859-5)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: wFCbj
en: Arabic (ISO-8859-6)
om: Afaan Araba (ISO-8859-6)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: qTzCE
en: Greek (ISO-8859-7)
om: Afaan Giriki (ISO-8859-7)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: MmChj
en: Hebrew (ISO-8859-8)
om: Afaan Hibiruu (ISO-8859-8)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 3bHAV
en: Turkish (ISO-8859-9)
om: Afaan Turki (ISO-8859-9)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: phdte
en: Western Europe (ISO-8859-14)
om: Afaan Lixa Awuroppaa (ISO-8859-14)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: MpHUZ
en: Western Europe (ISO-8859-15/EURO)
om: Afaan Lixa Awuroppaa (ISO-8859-15/EURO)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: JgVnj
en: Greek (DOS/OS2-737)
om: Afaan Giriki (DOS/OS2-737)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: EQi6s
en: Baltic (DOS/OS2-775)
om: Afaan Baltiki (DOS/OS2-775)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: SDvMf
en: Eastern Europe (DOS/OS2-852)
om: Afaan Baha Awuroppaa (DOS/OS2-852)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 3FrUC
en: Cyrillic (DOS/OS2-855)
om: Afaan Sarliki (DOS/OS2-855)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: G8q5c
en: Turkish (DOS/OS2-857)
om: Afaan Turki (DOS/OS2-857)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: kBvdY
en: Hebrew (DOS/OS2-862)
om: Afaan Turki (DOS/OS2-862)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: to6H6
en: Arabic (DOS/OS2-864)
om: Afaan Araba (DOS/OS2-864)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: BH6K4
en: Cyrillic (DOS/OS2-866/Russian)
om: Afaan Sarliki (DOS/OS2-866/Rashiyaa)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: ms8Dk
en: Greek (DOS/OS2-869/Modern)
om: Afaan Giriki (DOS/OS2-869/Ammayyaa)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: U9RbL
en: Eastern Europe (Windows-1250/WinLatin 2)
om: Afaan Baha Awuroppaa (Fooddaalee-1250/WinLatin 2)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: fRRMB
en: Cyrillic (Windows-1251)
om: Afaan Sarliki (Fooddaalee-1251)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 7D9eT
en: Greek (Windows-1253)
om: Afaan Giriki (Fooddaalee-1253)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: sa8W8
en: Turkish (Windows-1254)
om: Afaan Turki (Fooddaalee-1254)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: ZxMJy
en: Hebrew (Windows-1255)
om: Afaan Hebrew (Fooddaalee-1255)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 4GLZX
en: Arabic (Windows-1256)
om: Afaan Arabic (Fooddaalee-1256)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: errzy
en: Baltic (Windows-1257)
om: Afaan Baltic (Fooddaalee-1257)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: udrZT
en: Eastern Europe (Apple Macintosh)
om: Afaan Baha Awuroppaa (Apili Masintooshi)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: g2Z7z
en: Eastern Europe (Apple Macintosh/Croatian)
om: Afaan Baha Awuroppaa (Apili Masintooshi/Kureshiyaa)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 9jpM6
en: Cyrillic (Apple Macintosh)
om: Afaan Cyrillic (Apili Masintooshi)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: YB8BU
en: Greek (Apple Macintosh)
om: Afaan Giriki (Apili Masintooshi)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: rEWLF
en: Western Europe (Apple Macintosh/Icelandic)
om: Afaan Lixa Awuroppaa (Apili Masintooshi/Ayesland)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: T4VVK
en: Turkish (Apple Macintosh)
om: Afaan Turki (Apili Masintooshi)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: a8GDk
en: Cyrillic (Apple Macintosh/Ukrainian)
om: Afaan Sarliki (Apili Masintooshi/Ukerin)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 4RBWC
en: Chinese simplified (Apple Macintosh)
om: Afaan Chayina fooya'ee (Apili Masintooshi)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 6WCbw
en: Chinese traditional (Apple Macintosh)
om: Afaan Chayina duudhaa (Apili Masintooshi)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: DyADW
en: Japanese (Apple Macintosh)
om: Afaan Japanii (Apili Masintooshi)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: BXQq2
en: Korean (Apple Macintosh)
om: Afaan Koriyaa (Apili Masintooshi)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 6eezP
en: Japanese (Windows-932)
om: Afaan Japanii (Windows-932)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: FuA86
en: Chinese simplified (Windows-936)
om: Afaan Chayina fooya'ee (Windows-936)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: Rgvx2
en: Korean (Windows-949)
om: Afaan Koriyaa (Windows-949)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: VrtX4
en: Chinese traditional (Windows-950)
om: Afaan Chayina duudhaa (Windows-950)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: XYyEd
en: Japanese (Shift-JIS)
om: Afaan Japanii (Shift-JIS)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: k5M56
en: Chinese simplified (GB-2312)
om: Afaan Chayina fooya'ee (GB-2312)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: PFzZY
en: Chinese simplified (GB-18030)
om: Afaan Chayina fooya'ee (GB-18030)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: gb9bm
en: Chinese traditional (GBT-12345)
om: Afaan Chayina fooya'ee (GBT-12345)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: C69XX
en: Chinese simplified (GBK/GB-2312-80)
om: Afaan Chayina fooya'ee (GBK/GB-2312-80)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: UP3uw
en: Chinese traditional (Big5)
om: Afaan Chayina duudhaa (Big5)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: DaFZR
en: Chinese traditional (BIG5-HKSCS)
om: Afaan Chayina duudhaa (BIG5-HKSCS)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: qEQVA
en: Japanese (EUC-JP)
om: Afaan Japanii (EUC-JP)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: auzHg
en: Chinese simplified (EUC-CN)
om: Afaan Chayina fooya'ee (EUC-CN)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: ndTrZ
en: Chinese traditional (EUC-TW)
om: Afaan Chayina duudhaa (EUC-TW)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 6pPLL
en: Japanese (ISO-2022-JP)
om: Afaan Japanii (ISO-2022-JP)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: tWf3P
en: Chinese simplified (ISO-2022-CN)
om: Afaan Chayina fooya'ee (ISO-2022-CN)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: XMFCL
en: Cyrillic (KOI8-R)
om: Afaan Sarliki (KOI8-R)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 2pFce
en: Unicode (UTF-7)
om: Afaan Yuniikoodii (UTF-7)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: FXEDd
en: Unicode (UTF-8)
om: Afaan Yuniikoodii (UTF-8)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: PKDvB
en: Eastern Europe (ISO-8859-10)
om: Afaan Baha Awuroppaa (ISO-8859-10)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: QGYqt
en: Eastern Europe (ISO-8859-13)
om: Afaan Baha Awuroppaa (ISO-8859-13)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: Vx6bY
en: Korean (EUC-KR)
om: Afaan Koriyaa (EUC-KR)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: 5CBHm
en: Korean (ISO-2022-KR)
om: Afaan Koriyaa (ISO-2022-KR)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: nLGik
en: Korean (Windows-Johab-1361)
om: Afaan Koriyaa (Windows-Johab-1361)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: JGdVV
en: Thai (ISO-8859-11/TIS-620)
om: Afaan Ta'ee (ISO-8859-11/TIS-620)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: monLB
en: Thai (Windows-874)
om: Afaan Ta'ee (Fooddaalee-874)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: USeUF
en: Cyrillic (KOI8-U)
om: Afaan Sarliki (KOI8-U)

[ctx: RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE]
note: vrLQe
en: Cyrillic (PT154)
om: Afaan Sarliki (PT154)

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: cCYrf
en: B5 (ISO)
om: B6 (ISO)

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: A5BnL
en: Letter
om: Xalayaa

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: sx5cV
en: Legal
om: Kanseeraa

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: Pkxcm
en: Long Bond
om: Hidhata Dheeraa

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: JMsqY
en: Tabloid
om: Taabilooyidii

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: PCV4H
en: 16 Kai
om: Kai 16

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: GfVjG
en: 32 Kai
om: Kai 32

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: FJBrB
en: Big 32 Kai
om: Kai 32 Guddaa

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: EGzYq
en: DL Envelope
om: Baatergaa DL

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: YFzCy
en: C6 Envelope
om: Baatergaa C6

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: Vcc7P
en: C6/5 Envelope
om: Baatergaa C6/5

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: XsMRE
en: C5 Envelope
om: Baatergaa C5

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: uFwGu
en: C4 Envelope
om: Baatergaa C4

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: m4N6Q
en: #9 Envelope
om: Baatergaa #9

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: JsBkZ
en: #10 Envelope
om: Baatergaa #10

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: 7FeU9
en: #11 Envelope
om: Baatergaa #11

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD]
note: 6sqhV
en: #12 Envelope
om: Baatergaa #12

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: DGqE3
en: B5 (ISO)
om: B6 (ISO)

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: 8zZQc
en: Letter
om: Xalayaa

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: NKMub
en: Legal
om: Kanseeraa

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: GyH6H
en: Long Bond
om: Hidhata Dheeraa

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: gWjE2
en: Tabloid
om: Taabilooyidii

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: DGFbZ
en: 16 Kai
om: Kai 16

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: JbFMy
en: 32 Kai
om: Kai 32

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: E3CDE
en: Big 32 Kai
om: Kai 32 Guddaa

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: z3HXV
en: DL Envelope
om: Baatergaa DL

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: k2HBd
en: C6 Envelope
om: Baatergaa C6

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: t43Ta
en: C6/5 Envelope
om: Baatergaa C6/5

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: jfDNz
en: C5 Envelope
om: Baatergaa C5

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: h2cDh
en: C4 Envelope
om: Baatergaa C4

[ctx: RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW]
note: j4Hms
en: Dia Slide
om: Islaayidii Dia

[ctx: acceptrejectchangesdialog|extended_tip|acceptall]
note: At7GQ
en: Accepts all of the changes and removes the highlighting from the document.
om:  Jijjiiram filatamee fudhata galmee keessaa ammo jijjiirama irraa shoolaa haqa.

[ctx: acceptrejectchangesdialog|extended_tip|rejectall]
note: ZSHyG
en: Rejects all of the changes and removes the highlighting from the document.
om:  Jijjiiram filatamee dhiisi; galmee keessaa ammo jijjiirama irraa shoolaa haqa.

[ctx: acceptrejectchangesdialog|calcposition]
note: 3YNZ7
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: acceptrejectchangesdialog|writerdesc]
note: 8qG3o
en: Comment
om: Yaadannoo

[ctx: addconditiondialog|extended_tip|condition]
note: CBWg9
en: Enter a condition.
om: Haala galchi.

[ctx: addconditiondialog|extended_tip|edit]
note: YARAf
en: Opens the Form Namespaces dialog where you can add, edit, or delete namespaces.
om: Qaaqa Iddoolee maqaa unkaa bakka ida'uu, gulaaluu, ykn iddoolee maqaa haquu dandeessutti bana.

[ctx: addconditiondialog|extended_tip|result]
note: At9nJ
en: Displays a preview of the result.
om: Duraargii bu'aa agarsiisa.

[ctx: addconditiondialog|extended_tip|AddConditionDialog]
note: obZQs
en: Add a condition in this subdialog of the Add Item / Edit Item dialog of the Data Navigator.
om: Qaaqa xiqqaa kan qaaqa Wanta Ida'ii/Wanta Gulaalii Naanneessa Deetaa.

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|name]
note: AVvdB
en: Enter the name of the item.
om: Maqaa wantaa galchi.

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|value]
note: qt9Aw
en: Enter a default value for the selected item.
om: Wanta filatameef gatii durtii galchi.

[ctx: adddataitemdialog|label1]
note: kDPzz
en: Item
om: Maalimaa

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|datatype]
note: cSxmt
en: Select the data type for the selected item.
om: Akaakuu deetaa wanta filatameef fili.

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|required]
note: RoGeb
en: Specifies if the item must be included on the XForm.
om: Yoo wanti dirqamaan Dhangii X irratti hammatamuu qabu adda baasa.

[ctx: adddataitemdialog|requiredcond]
note: xFrP8
en: Condition
om: Haala

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|relevant]
note: QwPmR
en: Declares the item as relevant.
om: Wanta akka waliin deemuun ibsa.

[ctx: adddataitemdialog|relevantcond]
note: ZpbVz
en: Condition
om: Haala

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|relevantcond]
note: ZzhU6
en: Declares the item as a constraint.
om: Wanta akka dirqamaatti ibsa.

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|constraint]
note: jspHN
en: Declares the item as a constraint.
om: Wanta akka dirqamaatti ibsa.

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|readonly]
note: YYuo9
en: Declares the item as read-only.
om: Maalima akka dubbisqofaatti ibsa.

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|calculate]
note: Ct5yr
en: Declares that the item is calculated.
om: Maalimni herreegamuu isaa ibsa.

[ctx: adddataitemdialog|constraintcond]
note: Rxz2f
en: Condition
om: Haala

[ctx: adddataitemdialog|readonlycond]
note: wDmeB
en: Condition
om: Haala

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|readonlycond]
note: DvGPL
en: Declares that the item is calculated.
om: Maalimni herreegamuu isaa ibsa.

[ctx: adddataitemdialog|calculatecond]
note: PTPGq
en: Condition
om: Haala

[ctx: adddataitemdialog|extended_tip|AddDataItemDialog]
note: dYE4K
en: Adds a new item or edits the selected item in the XForms Data Navigator.
om: Wanta haaraa ida'a ykn wanta filatame Naannessaa Deetaa DhaniiwwanX keessatti gulaala. Wantoonni kunneen maalimoota, amaloota, dabarsa ykn jilteeffama ta'uu danda'u.

[ctx: addmodeldialog|extended_tip|modify]
note: hngBo
en: When enabled, the document status will be set to "modified" when you change any form control that is bound to any data in the model. When not enabled, such a change does not set the document status to "modified".
om: Yeroo kakaafamu, ati unkaa galmee ilaallata deetaa dangeeffame kamiifiyyuu yeroo jijjiirtu ilaallata haalojii galmee "fooyya'aa" tti qindaa'a. Yoo hin kakaafamiin, jijjiiramani akkasii haalojii galmee gara "fooyya'aa" tti hin qindeessu.

[ctx: addmodeldialog|extended_tip|name]
note: rNsqB
en: Enter the name.
om: Maqicha galchi.

[ctx: addsubmissiondialog|AddSubmissionDialog]
note: zGRwg
en: Add Submission
om: Galfata Dirqisiisaa Ida'i

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|Left2ED]
note: AmySt
en: Displays the base text that you selected in the current file. If you want, you can modify the base text by entering new text here.
om: Barruu bu'uraa kan faayilii ammee keessatti filte agarsiisa. Yoo barbaadde, barruu haaraa asitti galchuudhan barruu bu'uraa haaromsuu dandeessa.

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|Left1ED]
note: CgQBG
en: Displays the base text that you selected in the current file. If you want, you can modify the base text by entering new text here.
om: Barruu bu'uraa kan faayilii ammee keessatti filte agarsiisa. Yoo barbaadde, barruu haaraa asitti galchuudhan barruu bu'uraa haaromsuu dandeessa.

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|Right1ED]
note: NWo3X
en: Enter the text that you want to use as a pronunciation guide for the base text.
om: Barruu akka qajeelcha sagaleessoo barruu bu'uuraatif fayyadamuu barbaadde galchi.

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|Right2ED]
note: QikUh
en: Enter the text that you want to use as a pronunciation guide for the base text.
om: Barruu akka qajeelcha sagaleessoo barruu bu'uuraatif fayyadamuu barbaadde galchi.

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|Left3ED]
note: YGAWS
en: Displays the base text that you selected in the current file. If you want, you can modify the base text by entering new text here.
om: Barruu bu'uraa kan faayilii ammee keessatti filte agarsiisa. Yoo barbaadde, barruu haaraa asitti galchuudhan barruu bu'uraa haaromsuu dandeessa.

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|Right3ED]
note: z4hPb
en: Enter the text that you want to use as a pronunciation guide for the base text.
om: Barruu akka qajeelcha sagaleessoo barruu bu'uuraatif fayyadamuu barbaadde galchi.

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|Right4ED]
note: LJwUL
en: Enter the text that you want to use as a pronunciation guide for the base text.
om: Barruu akka qajeelcha sagaleessoo barruu bu'uuraatif fayyadamuu barbaadde galchi.

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|Left4ED]
note: 8BDyd
en: Displays the base text that you selected in the current file. If you want, you can modify the base text by entering new text here.
om: Barruu bu'uraa kan faayilii ammee keessatti filte agarsiisa. Yoo barbaadde, barruu haaraa asitti galchuudhan barruu bu'uraa haaromsuu dandeessa.

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|stylelb]
note: cLDc6
en: Select a character style for the ruby text.
om: Barruu diimaa calalaqaaf haalata arfii fili.

[ctx: asianphoneticguidedialog|adjustlb]
note: Ruh4F
en: Left
om: Bitaa

[ctx: asianphoneticguidedialog|adjustlb]
note: CoQRD
en: Right
om: Mirga

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|adjustlb]
note: fE2Tk
en: Select the horizontal alignment for the Ruby text.
om: Hiriira surdalaa barruu diimaa calalqaatif fili.

[ctx: asianphoneticguidedialog|positionlb]
note: 68NYJ
en: Top
om: Irra

[ctx: asianphoneticguidedialog|positionlb]
note: 5Ue7R
en: Bottom
om: Jala

[ctx: asianphoneticguidedialog|extended_tip|positionlb]
note: GmE6A
en: Select where you want to place the ruby text.
om: Bakka barruu diimaa calalaqaa itti kaa'uu barbaadde fili.

[ctx: chineseconversiondialog|extended_tip|tosimplified]
note: TF3Zx
en: Converts traditional Chinese text characters to simplified Chinese text characters. Click OK to convert the selected text. If no text is selected, the whole document is converted.
om: Arfiilee barruu duudhaa Chaayinaa gara Arfiilee barruu duudhaa Chaayinaatti hiika. Barruu filame hiikuuf TOLE cuqaasi. Yoo barruu homtuu filatame, galmeen hundi filameera.

[ctx: chineseconversiondialog|extended_tip|totraditional]
note: WcnMD
en: Converts simplified Chinese text characters to traditional Chinese text characters. Click OK to convert the selected text. If no text is selected, the whole document is converted.
om: Arfiilee barruu duudhaa Chaayinaa gara Arfiilee barruu duudhaa Chaayinaatti hiika. Barruu filame hiikuuf TOLE cuqaasi. Yoo barruu homtuu filatame, galmeen hundi filameera.

[ctx: chineseconversiondialog|extended_tip|commonterms]
note: BhE3k
en: Converts words with two or more characters that are in the list of common terms. After the list is scanned, the remaining text is converted character by character.
om: Jechoota arfiilee lamaa fi isa ol tarree haala dubbii waliinii keessaa hiika. Erga tarreen kaafamee booda, barruun hafe arfii arfiidhaan hiikameera.

[ctx: chineseconversiondialog|extended_tip|editterms]
note: RpF9A
en: Opens the Edit Dictionary dialog where you can edit the list of conversion terms.
om: Bakka tarree hiikkaa haalotaa gulaaluu dandeessutti qaaqa Galmee hiikaa jechootaa Gulaaliibana.

[ctx: chinesedictionary|extended_tip|tradtosimple]
note: tG23L
en: Converts traditional Chinese to simplified Chinese.
om: Duudhaa chaayinaa gara Salphina Chaayinaatti hiika.

[ctx: chinesedictionary|extended_tip|simpletotrad]
note: JddGF
en: Converts simplified Chinese to traditional Chinese.
om: Salphaa Chaayinaa salphate gara duudhaa Chaayinaatti.

[ctx: chinesedictionary|extended_tip|reverse]
note: 8WbJh
en: Automatically adds the reverse mapping direction to the list for each modification that you enter.
om: Kallatti maappessuu faalaa gara tarree tookkon tokkoo fooyyeessuu galchituutti ofumaan ida'a.

[ctx: chinesedictionary|extended_tip|add]
note: P3DiF
en: Adds the term to the conversion dictionary. If the term is already in the dictionary, the new term receives precedence.
om: Haala dubbii hiikama galmee hiikaa jechootaa ida'a. Yoo haalli dubbii duraanumaa galmee hiikaa jechootaa keessaa jiraatee, haalli dubbii haaraan dursa fudhata.

[ctx: chinesedictionary|extended_tip|modify]
note: ccyfm
en: Saves the modified entry to the database file.
om: Galfata fooyya'e gara faayilii kuusaa deetaatti olkaa'a.

[ctx: chinesedictionary|extended_tip|delete]
note: FcqXr
en: Removes the selected user-defined entry from the dictionary.
om: Galfata hiikaa fayyadamaa filatame galmee hiikaa jechoota irraa filatame haqa.

[ctx: chinesedictionary|propertyft]
note: cUcgH
en: Property
om: Amala

[ctx: chinesedictionary|property]
note: fG6PM
en: First name
om: Maqaa duraa

[ctx: chinesedictionary|property]
note: HbNRg
en: Last name
om: Maqaa dhumaa

[ctx: chinesedictionary|property]
note: yKHhp
en: Title
om: Mataduree

[ctx: chinesedictionary|property]
note: RvQrD
en: Status
om: Haalojii

[ctx: chinesedictionary|property]
note: waJRm
en: Business
om: Daldala

[ctx: chinesedictionary|extended_tip|property]
note: CsQsq
en: Defines the class of the selected term.
om: Ramaddii haala dubbii filatamee hiika.

[ctx: chinesedictionary|extended_tip|mapping]
note: GvFwf
en: Enter the text that you want to replace the Term with.
om: Barruu Haala dubbiittiin bakka busuu barabaadde galchi.

[ctx: chinesedictionary|extended_tip|term]
note: SBYjj
en: Enter the text that you want to replace with the Mapping term.
om: Barruu haala dubbii maappessuu barbaadde galchi.

[ctx: chinesedictionary|extended_tip|ChineseDictionaryDialog]
note: 3qHaK
en: Edit the Chinese conversion terms.
om: haalota dubbiihiikaa Chaayinaa gulaali.

[ctx: classificationdialog|label-Content]
note: L4EWE
en: Content
om: Qabeentaa

[ctx: classificationdialog|boldButton]
note: rjd94
en: Bold
om: Yabbuu

[ctx: colorwindow|none_color_button]
note: gogLP
en: None
om: Homaa

[ctx: colsmenu|TextField]
note: FNNwu
en: Text Box
om: Sanduuqa Barruu

[ctx: colsmenu|CheckBox]
note: kNikA
en: Check Box
om: Sanduuqa Filannoo

[ctx: colsmenu|ComboBox]
note: Qdrt5
en: Combo Box
om: Sanduuqa Koomboo

[ctx: colsmenu|ListBox]
note: 53iWp
en: List Box
om: Sanduuqa Tarree

[ctx: colsmenu|DateField]
note: 4qWsS
en: Date Field
om: Dirree Guyyaa

[ctx: colsmenu|TimeField]
note: YKM9S
en: Time Field
om: Dirree Sa'aati

[ctx: colsmenu|NumericField]
note: JzSUN
en: Numeric Field
om: Dirree Lakkoofsaa

[ctx: colsmenu|CurrencyField]
note: W6Qy7
en: Currency Field
om: Dirree Maallaqa

[ctx: colsmenu|PatternField]
note: 6TGGk
en: Pattern Field
om: Diree Sarxaa

[ctx: colsmenu|FormattedField]
note: YdCYM
en: Formatted Field
om: Dirree Dhangeeffame

[ctx: colsmenu|TextField1]
note: WPsfG
en: Text Box
om: Sanduuqa Barruu

[ctx: colsmenu|CheckBox1]
note: 5nQrC
en: Check Box
om: Sanduuqa Filannoo

[ctx: colsmenu|ComboBox1]
note: qrGhp
en: Combo Box
om: Sanduuqa Koomboo

[ctx: colsmenu|ListBox1]
note: 5fQ6D
en: List Box
om: Sanduuqa Tarree

[ctx: colsmenu|DateField1]
note: J9BGA
en: Date Field
om: Dirree Guyyaa

[ctx: colsmenu|TimeField1]
note: 2XDSf
en: Time Field
om: Dirree Sa'aati

[ctx: colsmenu|NumericField1]
note: wZn2o
en: Numeric Field
om: Dirree Lakkoofsaa

[ctx: colsmenu|CurrencyField1]
note: CtBKi
en: Currency Field
om: Dirree Maallaqa

[ctx: colsmenu|PatternField1]
note: cjDMJ
en: Pattern Field
om: Diree Sarxaa

[ctx: colsmenu|FormattedField1]
note: rKVaN
en: Formatted Field
om: Dirree Dhangeeffame

[ctx: colsmenu|delete]
note: ubWjL
en: Delete column
om: Tarjaa haqi

[ctx: compressgraphicdialog|label3]
note: pYRff
en: Width:
om: Dalgee:

[ctx: compressgraphicdialog|label4]
note: KyX6E
en: Height:
om: Hojjaa:

[ctx: compressgraphicdialog|interpolation-method-store]
note: Ms2tp
en: None
om: Homaa

[ctx: compressgraphicdialog|label15]
note: iKB4t
en: Type:
om: Akaakuu:

[ctx: convertmenu|ConvertToSpinButton]
note: 9yfd5
en: Spin Button
om: Qabduu Qaanxii

[ctx: convertmenu|ConvertToNavigationBar]
note: Ed9fr
en: Navigation Bar
om: Kabala Naanna'insaa

[ctx: crashreportdlg|btn_close]
note: afExy
en: Close
om: Cufi

[ctx: datanavigator|extended_tip|instancesadd]
note: MFX47
en: Opens a dialog where you can add a new instance.
om: Bakka miseensota haaraa ida'uu dandeessutti qaaqa bana.

[ctx: datanavigator|extended_tip|instancesedit]
note: cJYQx
en: Opens a dialog where you can modify the current instance.
om: Bakka miseensota ammee fooyyeessuu dandeessutti qaaqa bana.

[ctx: datanavigator|extended_tip|instancesremove]
note: tGyCY
en: Deletes the current instance. You cannot delete the last instance.
om: Miseensota ammee haqa. Miseensa dhumaa haquu hin dandeessu.

[ctx: datanavigator|extended_tip|instancesdetails]
note: W459x
en: Switches the display to show or hide details.
om: Bal'ina mul'isuu ykn dhoksuuf agarsiisa jijjiira.

[ctx: datanavigator|extended_tip|modelsadd]
note: QMNcJ
en: Opens the Add Model dialog where you can add an XForm model.
om: Bakka ilaallata DhangiiX ida'uu dandeessutti qaaqa Ilaallata Ida'ii bana.

[ctx: datanavigator|extended_tip|modelsedit]
note: kPjSf
en: Renames the selected Xform model.
om: Ilaallata dhangiiX filatame maqaa jijjira.

[ctx: datanavigator|extended_tip|modelsremove]
note: RWG4G
en: Deletes the selected XForm model. You cannot delete the last model.
om: Ilaallata DhangiiX filatame haqa. Ilaallata dhumaa haquu hin dandeessu.

[ctx: datanavigator|extended_tip|modelslist]
note: nDrEE
en: Selects the XForms model that you want to use.
om: Ilaallata DhangiiwwanX fayyadamuu barbaaddu fila.

[ctx: datanavigator|extended_tip|modelsbutton]
note: VnGCB
en: Adds, renames, and removes XForms models.
om: Ilaallatoota DhangiiwwanX ida'a, maqaa jijjiira, ni haqa.

[ctx: datanavigator|extended_tip|instances]
note: VtqeQ
en: This button has submenus to add, edit or remove instances.
om: Qabduun kun ida'uu, gulaaluu,ykn miseensota haqu baafata xiqqaa qaba.

[ctx: datanavigator|extended_tip|DataNavigator]
note: f7Awc
en: Specifies the data structure of the current XForms document.
om: Caasaa deetaa galmee  DhangiiwwanX ammee ifteessa.

[ctx: defaultshapespanel|label3]
note: KHMSA
en: Connectors
om: Kornyoo

[ctx: defaultshapespanel|label7]
note: VWG3W
en: Flowchart
om: Taattoo Yaa'aa

[ctx: defaultshapespanel|label8]
note: sQyYQ
en: Callouts
om: Balballoota

[ctx: docking3deffects|flat|tooltip_text]
note: Fc9DB
en: Flat
om: Diriiraa

[ctx: docking3deffects|mode]
note: BW2hR
en: Flat
om: Diriiraa

[ctx: docking3deffects|label13]
note: kczsC
en: Shadow
om: Gaaddidduu

[ctx: docking3deffects|label16]
note: xVYME
en: Camera
om: Kaameraa

[ctx: docking3deffects|extended_tip|colorbutton1]
note: fbmBv
en: Select a color for the ambient light.
om: Ifa baramaaf halluu fili.

[ctx: docking3deffects|extended_tip|ambientcolor]
note: yWUfc
en: Select a color for the ambient light.
om: Ifa baramaaf halluu fili.

[ctx: docking3deffects|label19]
note: HqaQ2
en: Illumination
om: Ibsaa

[ctx: docking3deffects|texcolor|tooltip_text]
note: rfdVf
en: Color
om: Halluu

[ctx: docking3deffects|favorites]
note: RcCQG
en: Metal
om: Bifa Sibiiloo

[ctx: docking3deffects|light|tooltip_text]
note: J4WKj
en: Illumination
om: Ibsaa

[ctx: dockingcolorreplace|extended_tip|pipette]
note: CQGvD
en: Select one of the four source color boxes. Move the mouse pointer over the selected image, and then click the color that you want to replace.
om: Sanduuqawwan halluu maddaa afran keessaa tokko fili. Qaree hantuuttee calaqqee filatame irraa sochoosi, ittaansuudhaan halluu bakka buusuu barbaadde cuqaasi.

[ctx: dockingcolorreplace|extended_tip|toolgrid]
note: ErWSB
en: Displays the color in the selected image that directly underlies the current mouse pointer position. This features only works if the Color Replacer tool is selected.
om: Halluu calqqee filatame keessaa kan kallattiin qubannoo qaree hantuuttee ammaa jalmuruu agarsiisa. Amalii kun kan hojjetu yoo meeshaan ilaaaltuu? Filatamee qofa.

[ctx: dockingfontwork|off|tooltip_text]
note: cXHxL
en: Off
om: Dhaamaa

[ctx: dockingfontwork|indent|tooltip_text]
note: 5Dm35
en: Indent
om: Galumsa

[ctx: dockingfontwork|noshadow|tooltip_text]
note: kMFUd
en: No Shadow
om: Gaaddidduu Malee

[ctx: dockingfontwork|vertical|tooltip_text]
note: 5BrEJ
en: Vertical
om: Sarjaa

[ctx: docrecoveryrecoverdialog|statusft]
note: Cg9Xu
en: Status
om: Haalojii

[ctx: extrustiondepthdialog|label2]
note: ADHDq
en: Depth
om: liixxaa

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|replaceterm]
note: YCdJW
en: Enter the replacement text, or select a recent replacement text or style from the list.
om: Barruu bakka buufamaa, ykn barruu dhihoo bakka buufamu fili ykn haalata tarree irra galchi.

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|replacelist]
note: AB9nr
en: Enter the replacement text, or select a recent replacement text or style from the list.
om: Barruu bakka buufamaa, ykn barruu dhihoo bakka buufamu fili ykn haalata tarree irra galchi.

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|searchall]
note: aqct9
en: Finds and selects all instances of the text or the format that you are searching for in the document (only in Writer and Calc documents).
om: Miseensota barruu mara ykn dhangii ati galmee keessa barbaadduuf (Barreessafi galmeewwan Calc keessaa qofa) barbaada akkasumas fila.

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|replace]
note: WEsqD
en: Replaces the selected text or format that you searched for, and then searches for the next occurrence.
om: Barruu filatamee ykn dhangii ati barbaadduuf bakka buusa, ittaansuudhaan taatee ittaanuuf barbaadi.

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|matchcharwidth]
note: uauDF
en: Distinguishes between half-width and full-width character forms.
om: Unkaawwan arfii yabbuu-walakkaa fi yabbuu-guutuu gidduu adda baasa.

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|similaritybtn]
note: 4MK8M
en: Set the options for the similarity search.
om: Dirqalawwan barbaacha walfakkaatinaa qindeessi.

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|soundslike]
note: 2Sw86
en: Lets you specify the search options for similar notation used in Japanese text. Select this checkbox, and then click the Sounds button to specify the search options.
om: Meedirqaala barbaachaa yaadannoo walfakkaataa barruu Jappaan keessatti fayyadu yogguu ifteessi. Sanduuqa yaadannoo kana fili, ittiaansuudhaan dirqaalawwan barbaachaa ifteessuuf ...qabduu cuqaasi.

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|soundslikebtn]
note: 86WMC
en: Sets the search options for similar notation used in Japanese text.
om: Dirqaalawwan barbaachaa yaadannoo walfakkaataadhaaf barruu Jappaan keessaa fayyadame qindeessa.

[ctx: findreplacedialog|extended_tip|notes]
note: z68pk
en: In Writer, you can select to include the comment texts in your searches.
om: Barreessaa keessatti, barruuwwan yaadaa barbaacha kee keessatti dabaluuf filachuu danddeessa.

[ctx: findreplacedialog|calcsearchin]
note: GGhEA
en: Formulas
om: Foormulaawwan

[ctx: findreplacedialog|calcsearchin]
note: bpBeC
en: Values
om: Gatiiwwan

[ctx: floatingcontour|TBI_APPLY]
note: 5AhLE
en: Apply
om: Fayyadami

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_APPLY]
note: nEeWF
en: Applies the contour to the selected object.
om: Rogayyaa, wanta filatametti fayyadama.

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_WORKPLACE]
note: AG2Cz
en: Deletes the custom contour. Click here, and then click in the preview area.
om: Rogayyaa maamiloo haqa. Bakka kana cuqaasiitii, kana booda naannoo durargii keessa cuqaasi.

[ctx: floatingcontour|TBI_SELECT]
note: qesJi
en: Select
om: Fili

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_SELECT]
note: S2yDP
en: Changes to selection mode, so that you can select the contour.
om: Akka ati rogayyaa filachuu dandeessuuf, haalata filannoo jijjiira.

[ctx: floatingcontour|TBI_RECT]
note: NZzCK
en: Rectangle
om: Rogafree

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_RECT]
note: XF9CF
en: Draws a rectangular contour where you drag in the object preview. To draw a square, hold down Shift while you drag.
om: Bakka ati durargii wanta keessatti harkistuu, rogayyaa golsirroo tokko fakkasa. arfakkuu tokko fakkasuudhaaf, yammuu harkistuu, Shift diibi.

[ctx: floatingcontour|TBI_CIRCLE]
note: F6orK
en: Ellipse
om: Luulloo

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_CIRCLE]
note: pCBdN
en: Draws an oval contour where you drag in the object preview.
om: Bakka ati durargii wanta keessatti harkistuu, rogayyaa luggee tokko fakkasa.

[ctx: floatingcontour|TBI_POLY]
note: 38Cmn
en: Polygon
om: Rogdanee

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_POLY]
note: AGdHQ
en: Draws a closed contour consisting of straight line segments. Click where you want to start the polygon, and drag to draw a line segment. Click again to define the end of the line segment, and continue clicking to define the remaining line segments of the polygon. Double-click to finish drawing the polygon. To constrain the polygon to angles of 45 degree, hold down Shift when you click.
om: Rogayyaa cufaa keeyatawwan sarara loomaa of keessaa qabu fakkasa. Bakka akka Rogaddee irraa eegaluu barbaaddu cuqaasi, keeyata sarara tokko fakkasuuf harkiisi. Xumuura keeyatawwan sarara qindeessuuf deebisi cuqaasi, keeyatawwan sarara rogaddichaa qindeessuuf, cuqaasuu itti fufi. Rogaddee fakkassuu xumuuruudhaaf, lam-cuqaasi. Rogaddeen akka digirii 45 irraa akka hinsochooneef, yammuu cuqaastuu Shift gad-dhiibi.

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_POLYEDIT]
note: W7PxN
en: Lets you change the shape of the contour. Click here, and then drag the handles of the contour.
om: Boca rogayyaa jijjiiruu sidandeesiissa. bakka kana cuqaasi, kana booda qabannoota rogayyaa harkisi.

[ctx: floatingcontour|TBI_POLYMOVE]
note: krTiK
en: Move Points
om: Akeekota Siqsii

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_POLYMOVE]
note: RGiWu
en: Lets you drag the handles of the contour to change the shape of the contour.
om: Akka ati boca rogayyaa jijjiiruu dandeessuuf, qabannoota rogayyaa harkisuu sidandeesiissa.

[ctx: floatingcontour|TBI_POLYINSERT]
note: ZbN5c
en: Insert Points
om: Akeekota Saagi

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_POLYINSERT]
note: LPYnV
en: Inserts a handle that you can drag to change the shape of the contour. Click here, and then click on the contour outline.
om: Qabannoota isa boca rogayyaa harkistee jijjiiruu sidandeesiissu saaga.

[ctx: floatingcontour|TBI_POLYDELETE]
note: qLVG9
en: Delete Points
om: Akeekota Haqi

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_POLYDELETE]
note: 9Foex
en: Removes a point from the contour outline. Click here, and then click the point that you want to delete.
om: Qabxii, toorii rogayyaa irraa haqa. Bakka kana cuqaasi, kana booda qabxii isa akka haqamu barbaaddu irra cuqaasi.

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_AUTOCONTOUR]
note: Udp62
en: Automatically draws a contour around the object that you can edit.
om: Ofumaan, rogayyaa naannoo wantichaa isa gulaaluu dandeessu fakkasa.

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_UNDO]
note: FMmZZ
en: Reverses the last action.
om: Gocha dhumaa waljijijiira.

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_REDO]
note: B2hrL
en: Reverses the action of the last Undo command.
om: Gochaa ajaja Gaabbi isa dhumaa waljijijiira.

[ctx: floatingcontour|extended_tip|TBI_PIPETTE]
note: A6v7a
en: Selects the parts of the bitmap that are the same color. Click here, and then click a color in the bitmap. To increase the color range that is selected, increase the value in the Tolerance box.
om: Qaama kan suurxiqqoo warra halluunsaanii walfakkaatan fila. Bakka kana cuqaasi, kana boosa halluu suurxiqqoo keessaa cuqaasi. Hagamtaa halluu isa filatamee guddisuudhaaf, gatii isa saanduqa Obsii keessaa guddisi.

[ctx: floatingcontour|extended_tip|spinbutton]
note: o4Dxq
en: Enter the color tolerance for the Color Replacer as a percentage. To increase the color range that the Color Replacer selects, enter a high percentage.
om: Obsii halluu, coccobsaa agartuutiif akka dhibbeentaatti galchi. Hagamtaa halluu isa coccobsaa agartuutiin filamee guddisuudhaaf, dhibbeentaa ol'aanaa tokko galchi.

[ctx: floatingcontour|extended_tip|container]
note: CFqCa
en: Displays a preview of the contour.
om: Durargii rogayyaa agarsiissa.

[ctx: floatingcontour|extended_tip|FloatingContour]
note: K5FKA
en: Changes the contour of the selected object. %PRODUCTNAME uses the contour when determining the text wrap options for the object.
om: Rogayyaan kan wanta filatamee jijjiira. %PRODUCTNAME n rogayyaa, yammuu dirqalaawwan wantaadhaaf, maraa barruu murteessuu fayyadama.

[ctx: formdatamenu|addelement]
note: ApSNc
en: Add Element
om: Maalimaa Ida'i

[ctx: formdatamenu|addattribute]
note: busEV
en: Add Attribute
om: Amala Ida'i

[ctx: formnavimenu|designmode]
note: E4cAk
en: Open in Design Mode
om: Haalata Saxaxatin Bani

[ctx: formnavimenu|controlfocus]
note: hDzDd
en: Automatic Control Focus
om: Ofumma Xiyyeeffannoo Too'annaa

[ctx: functionmenu|count]
note: jUNYi
en: Count
om: Baay'ina

[ctx: functionmenu|max]
note: JiCfP
en: Maximum
om: Olaantoo

[ctx: functionmenu|min]
note: JPUkC
en: Minimum
om: Gadaantoo

[ctx: functionmenu|none]
note: AntNf
en: None
om: Homaa

[ctx: headfootformatpage|buttonMore]
note: 6viDz
en: More...
om: Dabalata...

[ctx: headfootformatpage|labelHeaderFormat]
note: LuB7u
en: Header
om: Irraantoo

[ctx: headfootformatpage|labelFooterFormat]
note: KKLaG
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: imapdialog|TBI_APPLY]
note: TZUZQ
en: Apply
om: Fayyadami

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_APPLY]
note: QH65f
en: Applies the changes that you made to the image map.
om: Jijjiirraa maappii calaqqee maappiitti taasifte fayyadama.

[ctx: imapdialog|TBI_CLOSE]
note: zicE4
en: Close
om: Cufi

[ctx: imapdialog|TBI_SELECT]
note: jYnn6
en: Select
om: Fili

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_SELECT]
note: eFg49
en: Selects a hotspot in the image map for editing.
om: Iddoo ho'aa calaqqee barruyyaa keessatti gulaaluuf fila.

[ctx: imapdialog|TBI_RECT]
note: MNb9P
en: Rectangle
om: Rogafree

[ctx: imapdialog|TBI_CIRCLE]
note: CxNuP
en: Ellipse
om: Luulloo

[ctx: imapdialog|TBI_POLY]
note: SGPH5
en: Polygon
om: Rogdanee

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_POLYEDIT]
note: vjFcb
en: Lets you change the shape of the selected hotspot by editing the anchor points.
om: Mee boca--- filatamee qaxiilee kokorddii gulaaluudhaan jijjiiri.

[ctx: imapdialog|TBI_POLYMOVE]
note: 2oDGD
en: Move Points
om: Akeekota Siqsii

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_POLYMOVE]
note: ZEetx
en: Lets you move the individual anchor points of the selected hotspot.
om: Mee qabxiilee kokoddii dhuunfaa hotspotii filatamee filtaa.

[ctx: imapdialog|TBI_POLYINSERT]
note: c9fFa
en: Insert Points
om: Akeekota Saagi

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_POLYINSERT]
note: 77x67
en: Adds an anchor point where you click on the outline of the hotspot.
om: Qabxii korkoddii bakka toorii hotspotii cuqaasftu ida'a.

[ctx: imapdialog|TBI_POLYDELETE]
note: tuCNB
en: Delete Points
om: Akeekota Haqi

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_POLYDELETE]
note: 6FfFj
en: Deletes the selected anchor point.
om: Qabxii korkoddii filatamee haqa.

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_ACTIVE]
note: S7JcF
en: Disables or enables the hyperlink for the selected hotspot. A disabled hotspot is transparent.
om: Geessituu hotspotii filatameef dhaamsa ykn dandeessisa hotspotii dhaame ifaadha.

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_MACRO]
note: AhhJV
en: Lets you assign a macro that runs when you click the selected hotspot in a browser.
om: Meee ati maakiroo ramaddu yeroo hotspotii filame iyyaataa keessaa hojjechiisuu cuqaasi.

[ctx: imapdialog|extended_tip|TBI_PROPERTY]
note: CBpCj
en: Allows you to define the properties of the selected hotspot.
om: Amala hikkama hotspotii filatame akka filtuu si'iif haayama.

[ctx: imapdialog|extended_tip|container]
note: CnDFH
en: Displays the image map, so that you can click and edit the hotspots.
om: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/container"/>Maappii calqqee akka hotspotsii cuqaasu fi gulaaluu dhandesuutti agarsiisa.

[ctx: imapmenu|url]
note: aHyrG
en: Description...
om: Ibsa...

[ctx: namespacedialog|extended_tip|add]
note: XwHs9
en: Adds a new namespace to the list.
om: Iddoo maqaa gara tarree haaraati ida'a.

[ctx: namespacedialog|extended_tip|edit]
note: sxDyG
en: Edits the selected namespace.
om: Iddoolee maqaa filatame gulaali.

[ctx: namespacedialog|extended_tip|delete]
note: 6EYf8
en: Deletes the selected namespace.
om: Iddoo maqaa filatame haqa.

[ctx: namespacedialog|prefix]
note: VNMFK
en: Prefix
om: Huddeelsoo

[ctx: namespacedialog|extended_tip|namespaces]
note: c6DzL
en: Lists the currently defined namespaces for the form.
om: Iddoolee maqaa ammeetti unkaaf tarreessa.

[ctx: extended_tip|usegridsnap]
note: bYzG9
en: Specifies whether to move frames, drawing elements, and controls only between grid points.
om: Akka goodayyoota siiqsuf, maalimoota fakkaasa, fi too'annoowwan tuqaalee tarsaa gidduu jiran qofa ifteessu fi dhabuu isaa.

[ctx: optgridpage|label1]
note: qpLqx
en: Grid
om: Tarsaa

[ctx: extended_tip|numflddivisionx]
note: QBM3z
en: Specify the number of intermediate spaces between grid points on the X-axis.
om: Lakkoofsa tuqaalee jiddugaleessaa tuqaalee tarsaa X-axis jidduutti ifteessa.

[ctx: extended_tip|numflddivisiony]
note: hNLHu
en: Specify the number of intermediate spaces between grid points on the Y-axis.
om: Lakkoofsa tuqaalee jiddugaleessaa tuqaalee tarsaa Y-axis jidduutti ifteessa.

[ctx: paralinespacingcontrol|line_dist]
note: 5jgLT
en: Double
om: Lamee

[ctx: paralinespacingcontrol|line_dist]
note: k5he2
en: Proportional
om: Gitaawaa

[ctx: paralinespacingcontrol|line_dist]
note: ZJ2BW
en: Fixed
om: Dhaabbataa

[ctx: passwd|extended_tip|oldpassEntry]
note: UmNe7
en: Enter the current password for the selected library.
om: kuusaa sagantaa filatameef iggitaa ammee galchi.

[ctx: passwd|extended_tip|newpassEntry]
note: p9pCC
en: Enter a new password for the selected library.
om: Kuusaa sagantaa filtameef iggitaa haaraa galchi.

[ctx: passwd|extended_tip|confirmpassEntry]
note: QF45Y
en: Reenter the new password for the selected library.
om: Kuusaa sagantaa filatameef iggitaa haaraa irra deebi'i galchi.

[ctx: passwd|extended_tip|PasswordDialog]
note: Mc5RM
en: Protects the selected library with a password.
om: Kuusaa sagantaa filatame iggitaa waliin eega.

[ctx: presetmenu|rename]
note: FCDr9
en: Rename
om: Maqaa Jijjiiri

[ctx: redlinecontrol|view]
note: GtoFq
en: List
om: Tarree

[ctx: redlinefilterpage|commentedit-atkobject]
note: gPhYL
en: Comment
om: Yaadannoo

[ctx: redlinefilterpage|rangeedit-atkobject]
note: mGrjp
en: Range
om: Hangii

[ctx: redlineviewpage|position]
note: j2BA9
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: redlineviewpage|comment]
note: p8a2G
en: Comment
om: Yaadannoo

[ctx: redlineviewpage|extended_tip|RedlineViewPage]
note: ePj3x
en: Accept or reject individual changes.
om: Jijjiiramoota dhuunfaa fudhu ykn dhiisi.

[ctx: rowsmenu|save]
note: ZhA6W
en: Save Record
om: Kuusa Olkaa'i

[ctx: rowsmenu|undo]
note: hjBHQ
en: Undo: Data entry
om: Gaabbi: Galfata Deetaa

[ctx: rulermenu|mm]
note: xHAu7
en: Millimeter
om: Miiliimeetira

[ctx: rulermenu|cm]
note: wvJrk
en: Centimeter
om: Seentiimeetira

[ctx: rulermenu|m]
note: 9CXyh
en: Meter
om: Meetra

[ctx: rulermenu|km]
note: BuJwF
en: Kilometer
om: Kiiloomeetira

[ctx: rulermenu|in]
note: TCCzs
en: Inch
om: Inchii

[ctx: rulermenu|ft]
note: qdB5e
en: Foot
om: Faana

[ctx: rulermenu|mile]
note: iuVZk
en: Miles
om: Maayilii

[ctx: rulermenu|pt]
note: CGC4c
en: Point
om: Akeeki

[ctx: rulermenu|pc]
note: pJop7
en: Pica
om: Kutaasa

[ctx: rulermenu|ch]
note: vYbmG
en: Char
om: Taattoo

[ctx: sidebararea|gradientstyle]
note: GknV3
en: Square
om: Arfakkuu

[ctx: sidebararea|transtype]
note: qG4kJ
en: None
om: Homaa

[ctx: sidebararea|transtype]
note: AAqxT
en: Solid
om: Jajjabee

[ctx: sidebararea|transtype]
note: ozP7p
en: Square
om: Arfakkuu

[ctx: sidebargallery|RID_SVXSTR_GALLERYPROPS_GALTHEME]
note: ED99f
en: Gallery Theme
om: Kuusaa Dhamsaa

[ctx: sidebargraphic|setbrightness-atkobject]
note: DQXTc
en: Brightness
om: Ifiinsa

[ctx: sidebargraphic|setcontrast-atkobject]
note: zJs2p
en: Contrast
om: Addaadoo

[ctx: sidebarline|linecapstyle]
note: 9qZVm
en: Flat
om: Diriiraa

[ctx: sidebarline|linecapstyle]
note: 52VUc
en: Square
om: Arfakkuu

[ctx: sidebarparagraph|paraspacing|tooltip_text]
note: FUUE6
en: Spacing
om: Addaan fageenya

[ctx: sidebarparagraph|indent|tooltip_text]
note: JDD6B
en: Indent
om: Galumsa

[ctx: sidebarparagraph|increaseindent|tooltip_text]
note: mpMaQ
en: Increase Indent
om: Galumsa Dabali

[ctx: sidebarparagraph|decreaseindent|tooltip_text]
note: MqE6b
en: Decrease Indent
om: Galumsa Hir'isi

[ctx: textcharacterspacingcontrol|normal]
note: 8EcPH
en: Normal
om: Baratamoo

[ctx: textcontrolchardialog|TextControlCharacterPropertiesDialog]
note: dmyBS
en: Character
om: Arfii

[ctx: textcontrolchardialog|font]
note: DkCjR
en: Font
om: Bocquu

[ctx: textcontrolchardialog|fonteffects]
note: cLacD
en: Font Effects
om: Galteewwan Bocquu

[ctx: textcontrolchardialog|position]
note: dEBCR
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: textcontrolparadialog|TextControlParagraphPropertiesDialog]
note: c3hXJ
en: Paragraph
om: Keewwata

[ctx: textcontrolparadialog|labelTP_PARA_ALIGN]
note: EGGHM
en: Alignment
om: Hiriirfama

[ctx: textcontrolparadialog|labelTP_PARA_ASIAN]
note: mwKiB
en: Asian Typography
om: Tipoograaphii Eeshiyaa

[ctx: textunderlinecontrol|double|tooltip_text]
note: czS3W
en: Double
om: Lamee

[ctx: textunderlinecontrol|bold|tooltip_text]
note: DBg8Y
en: Bold
om: Yabbuu

[ctx: textunderlinecontrol|dot|tooltip_text]
note: fNrBz
en: Dotted
om: Tuttuqaa

[ctx: textunderlinecontrol|dotbold|tooltip_text]
note: JEgvk
en: Dotted (Bold)
om: Tuttuqaa (Yabbuu)

[ctx: textunderlinecontrol|dash|tooltip_text]
note: 46nci
en: Dash
om: Mursaa

[ctx: textunderlinecontrol|dashlong|tooltip_text]
note: D8gB4
en: Long Dash
om: Mursaa Dheeraa

[ctx: textunderlinecontrol|dashdot|tooltip_text]
note: gkUzu
en: Dot Dash
om: Tuqaa Mursaa

[ctx: textunderlinecontrol|dashdotdot|tooltip_text]
note: qMLxK
en: Dot Dot Dash
om: Tuqaa Tuqaa Mursaa

[ctx: textunderlinecontrol|wave|tooltip_text]
note: dusMw
en: Wave
om: Dambalii

[ctx: xformspage|TBI_ITEM_ADD_ELEMENT]
note: Xe3ES
en: Add Element
om: Maalimaa Ida'i

[ctx: xformspage|TBI_ITEM_ADD_ATTRIBUTE]
note: 4AVyV
en: Add Attribute
om: Amala Ida'i

[ctx: xformspage|extended_tip|toolbar]
note: GDyBp
en: Specifies the data structure of the current XForms document.
om: Caasaa deetaa galmee  DhangiiwwanX ammee ifteessa.

[ctx: zoommenu|page]
note: cLnrU
en: Entire Page
om: Fuula Waamaraa

[ctx: zoommenu|width]
note: gZGXQ
en: Page Width
om: Bal'ina Fuulaa

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: RCTZw
en: Title
om: Maqaa

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: ZQK5A
en: First Name
om: Maqaa Duraa

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: DGeQh
en: Last Name
om: Maqaa Akaakayyuu

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: KjzbP
en: Company Name
om: Maqaa Kuubbaaniyaa

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: SQGLD
en: Address Line 1
om: Sarara Teessoo 1

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: tJVJc
en: Address Line 2
om: Sarara Teessoo 2

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: nM8CX
en: City
om: Magaalaa

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: hTMFo
en: State
om: Biyya

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: PLh3E
en: Country
om: Biyyaa

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: SmAbX
en: Telephone private
om: Bilbila dhuunfaa

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: 8G4WG
en: Telephone business
om: Daldala Bilbila

[ctx: SA_ADDRESS_HEADER]
note: XdigY
en: Gender
om: Saala

[ctx: RID_SW_ERRHDL]
note: 8vc5F
en: $(ARG1) does not exist.
om: $(ARG1) hin jiru.

[ctx: flddocinfopage|liststore1]
note: daCFp
en: Author
om: Barreessaa

[ctx: flddocinfopage|liststore1]
note: syKG4
en: Time
om: Sa'aatii

[ctx: flddocinfopage|liststore1]
note: YVmE7
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: fldrefpage|liststore1]
note: FzXBo
en: Bookmarks
om: Toorbarruuwwan

[ctx: RA_PUNCTUATION]
note: av4Wm
en: (none)
om: (homaa)

[ctx: STR_ARR_METRIC]
note: ujBVU
en: Millimeter
om: Miiliimeetirii

[ctx: STR_ARR_METRIC]
note: a9SsD
en: Centimeter
om: Seentiimeetirii

[ctx: STR_ARR_METRIC]
note: 2RuJU
en: Meter
om: Meetirii

[ctx: STR_ARR_METRIC]
note: s4zrG
en: Kilometer
om: Kiloomeetirii

[ctx: STR_ARR_METRIC]
note: SGXPk
en: Inch
om: Inchii

[ctx: STR_ARR_METRIC]
note: 3kDJD
en: Foot
om: Faana

[ctx: STR_ARR_METRIC]
note: Z9v2E
en: Miles
om: Maayiloota

[ctx: STR_ARR_METRIC]
note: ngFw4
en: Pica
om: Piikaa

[ctx: STR_ARR_METRIC]
note: C2njC
en: Point
om: Qabxii

[ctx: STR_ARR_METRIC]
note: FcXWG
en: Char
om: Taattoo

[ctx: STR_ARR_METRIC]
note: ZZCxd
en: Line
om: Sarara

[ctx: STR_POOLCHR_FOOTNOTE]
note: iVg2a
en: Footnote Characters
om: Arfiilee Miiljalee

[ctx: STR_POOLCHR_PAGENO]
note: EpEPb
en: Page Number
om: Lakoofsa Fuulaa

[ctx: STR_POOLCHR_LABEL]
note: qAiQC
en: Caption Characters
om: Arfiilee Goodayyaa

[ctx: STR_POOLCHR_DROPCAPS]
note: x6CVW
en: Drop Caps
om: Qubbuusa

[ctx: STR_POOLCHR_NUM_LEVEL]
note: 5FFNC
en: Numbering Symbols
om: Mallattoolee Lakkaawwii

[ctx: STR_POOLCHR_INET_NORMAL]
note: HsfNg
en: Internet Link
om: Geessituu Interneetii

[ctx: STR_POOLCHR_INET_VISIT]
note: EUP6L
en: Visited Internet Link
om: Geessituu Interneetii Imalame

[ctx: STR_POOLCHR_JUMPEDIT]
note: F9XFz
en: Placeholder
om: Iddooqa

[ctx: STR_POOLCHR_TOXJUMP]
note: 3iSvv
en: Index Link
om: Kasaa Geessituu

[ctx: STR_POOLCHR_ENDNOTE]
note: 7QyzB
en: Endnote Characters
om: Arfiilee Ibsa Dabalataa

[ctx: STR_POOLCHR_RUBYTEXT]
note: CorJC
en: Rubies
om: Rupiiwwan

[ctx: STR_POOLCHR_VERT_NUM]
note: EFsiE
en: Vertical Numbering Symbols
om: Mallattoolee Lakkaawwii Sarjaa

[ctx: STR_POOLCHR_HTML_EMPHASIS]
note: oAfA6 Drawing templates for HTML
en: Emphasis
om: Xiyyeefannaa

[ctx: STR_POOLCHR_HTML_CITIATION]
note: mrG2N
en: Quotation
om: Waraabbii

[ctx: STR_POOLCHR_HTML_STRONG]
note: 6DAii
en: Strong Emphasis
om: Gadjabeessa Cimaa

[ctx: STR_POOLCHR_HTML_CODE]
note: cTVyQ
en: Source Text
om: Madda Barruu

[ctx: STR_POOLCHR_HTML_SAMPLE]
note: GzU26
en: Example
om: Fakkeenya

[ctx: STR_POOLCHR_HTML_KEYBOARD]
note: jDRjf
en: User Entry
om: Galfata Fayyadamaa

[ctx: STR_POOLCHR_HTML_VARIABLE]
note: bFDSF
en: Variable
om: Jijjiiramaa

[ctx: STR_POOLCHR_HTML_DEFINSTANCE]
note: VABL5
en: Definition
om: Hiika

[ctx: STR_POOLCHR_HTML_TELETYPE]
note: eSxaY
en: Teletype
om: Teeleetaayippii

[ctx: STR_POOLFRM_FRAME]
note: QGrL8 Border templates
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: STR_POOLFRM_GRAPHIC]
note: SiAK7
en: Graphics
om: Saxaatoo

[ctx: STR_POOLFRM_FORMEL]
note: jCEsT
en: Formula
om: Foormulaa

[ctx: STR_POOLFRM_MARGINAL]
note: xqkkc
en: Marginalia
om: Marjinaaliyaa

[ctx: STR_POOLFRM_WATERSIGN]
note: TF4Km
en: Watermark
om: Saxaatoo Golgolaa'aa

[ctx: STR_POOLFRM_LABEL]
note: DpepF
en: Labels
om: Asxaalee

[ctx: STR_POOLCOLL_SIGNATURE]
note: u4em4
en: Signature
om: Mallattoo

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADLINE_BASE]
note: icTS9
en: Heading
om: Mataduree

[ctx: STR_POOLCOLL_REGISTER_BASE]
note: ffDqU
en: Index
om: Kasaa

[ctx: STR_POOLCOLL_CONFRONTATION]
note: g6gkZ
en: List Indent
om: Galumsa Tarree

[ctx: STR_POOLCOLL_MARGINAL]
note: ELkzH
en: Marginalia
om: Maarjinaala

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADLINE2]
note: 9Qw5C
en: Heading 2
om: Mataduree 2

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADLINE3]
note: x44Y5
en: Heading 3
om: Mataduree 3

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADLINE4]
note: Q4MBD
en: Heading 4
om: Mataduree 4

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADLINE5]
note: aQXm6
en: Heading 5
om: Mataduree 5

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADLINE6]
note: mSpb6
en: Heading 6
om: Mataduree 6

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADLINE7]
note: 6w9CD
en: Heading 7
om: Mataduree 7

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADLINE8]
note: kJGtA
en: Heading 8
om: Mataduree 8

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADLINE9]
note: 56aJ7
en: Heading 9
om: Mataduree 9

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADLINE10]
note: Z6AjF
en: Heading 10
om: Mataduree 10

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1S]
note: 3JoRA
en: Numbering 1 Start
om: Eegala Lakkaawwii 1

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1]
note: ZK75h
en: Numbering 1
om: Lakkaawwii 1

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL1E]
note: d7ED5
en: Numbering 1 End
om: Dhuma Lakkaawwii 1

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_NONUM1]
note: EEefE
en: Numbering 1 Cont.
om: Ittifufa Lakkaawwii 1

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2S]
note: oXzhq
en: Numbering 2 Start
om: Eegala Lakkaawwii 2

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2]
note: mDFEC
en: Numbering 2
om: Lakkaawwii 2

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL2E]
note: srZLb
en: Numbering 2 End
om: Dhuma Lakkaawwii 2

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_NONUM2]
note: K563Y
en: Numbering 2 Cont.
om: Ittifufa Lakkaawwii 2

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3S]
note: ZY4dn
en: Numbering 3 Start
om: Eegala Lakkaawwii 3

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3]
note: zadiT
en: Numbering 3
om: Lakkaawwii 3

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL3E]
note: 9XFGM
en: Numbering 3 End
om: Dhuma Lakkaawwii 3

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_NONUM3]
note: odwZq
en: Numbering 3 Cont.
om: Ittifufa Lakkaawwii 3

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4S]
note: L7LmA
en: Numbering 4 Start
om: Eegala Lakkaawwii 4

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4]
note: MZko3
en: Numbering 4
om: Lakkaawwii 4

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL4E]
note: NNVFa
en: Numbering 4 End
om: Dhuma Lakkaawwii 4

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_NONUM4]
note: iN72r
en: Numbering 4 Cont.
om: Ittifufa Lakkaawwii 4

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5S]
note: 96KqD
en: Numbering 5 Start
om: Eegala Lakkaawwii 5

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5]
note: a4DBa
en: Numbering 5
om: Lakkaawwii 5

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_LEVEL5E]
note: f2BKL
en: Numbering 5 End
om: Dhuma Lakkaawwii 5

[ctx: STR_POOLCOLL_NUM_NONUM5]
note: NmxWb
en: Numbering 5 Cont.
om: Ittifufa Lakkaawwii 5

[ctx: STR_POOLCOLL_HEADER]
note: qfrao
en: Header
om: Irraantoo

[ctx: STR_POOLCOLL_FOOTER]
note: LVGLN
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: STR_POOLCOLL_TABLE]
note: BhcAs
en: Table Contents
om: Gabatee qabeentaa

[ctx: STR_POOLCOLL_TABLE_HDLN]
note: 5VB54
en: Table Heading
om: Mataduree gabatee

[ctx: STR_POOLCOLL_FOOTNOTE]
note: SrQGZ
en: Footnote
om: Miiljalee

[ctx: STR_POOLCOLL_ENDNOTE]
note: xjBuC
en: Endnote
om: Ibsa dabalataa

[ctx: STR_POOLCOLL_LABEL]
note: CSz7H
en: Caption
om: Goodayyaa

[ctx: STR_POOLCOLL_LABEL_ABB]
note: GPK5J
en: Illustration
om: Ibsa

[ctx: STR_POOLCOLL_LABEL_TABLE]
note: QECfw
en: Table
om: Gabatee

[ctx: STR_POOLCOLL_LABEL_FRAME]
note: QFfEo
en: Text
om: Barruu

[ctx: STR_POOLCOLL_LABEL_DRAWING]
note: 2d3fF
en: Drawing
om: Fakkasa

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_IDXH]
note: AChE4
en: Index Heading
om: Mataduree Kasaa

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_IDX1]
note: sDGWT
en: Index 1
om: Kasaa 1

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_IDX2]
note: Y7A62
en: Index 2
om: Kasaa 2

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_IDX3]
note: DoCtT
en: Index 3
om: Kasaa 3

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_IDXBREAK]
note: AL9vf
en: Index Separator
om: Foo'aa Kasaa

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_CNTNTH]
note: gGWam
en: Contents Heading
om: Mataduree Qabeentotaa

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT1]
note: 2kfKD
en: Contents 1
om: Qabeentota 1

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT2]
note: Cyovw
en: Contents 2
om: Qabeentota 2

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT3]
note: CeCEB
en: Contents 3
om: Qabeentota 3

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT4]
note: xvFCu
en: Contents 4
om: Qabeentota 4

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT5]
note: ZhkVH
en: Contents 5
om: Qabeentota 5

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT6]
note: fUc7s
en: Contents 6
om: Qabeentota 6

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT7]
note: njEgF
en: Contents 7
om: Qabeentota 7

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT8]
note: EtFWq
en: Contents 8
om: Qabeentota 8

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT9]
note: EbkDM
en: Contents 9
om: Qabeentota 9

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT10]
note: Y7Cms
en: Contents 10
om: Qabeentota 10

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_USERH]
note: C6qm4
en: User Index Heading
om: Mataduree Kasaa Fayyadamaa

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_USER1]
note: p2GRv
en: User Index 1
om: Kasaa Fayyadamaa 1

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_USER2]
note: Hi9XK
en: User Index 2
om: Kasaa Fayyadamaa 2

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_USER3]
note: qq6Zm
en: User Index 3
om: Kasaa Fayyadamaa 3

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_USER4]
note: EcpEa
en: User Index 4
om: Kasaa Fayyadamaa 4

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_USER5]
note: nfuG3
en: User Index 5
om: Kasaa Fayyadamaa 5

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_USER6]
note: FNvoZ
en: User Index 6
om: Kasaa Fayyadamaa 6

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_USER7]
note: oMjqE
en: User Index 7
om: Kasaa Fayyadamaa 7

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_USER8]
note: CxdwC
en: User Index 8
om: Kasaa Fayyadamaa 8

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_USER9]
note: ksYyT
en: User Index 9
om: Kasaa Fayyadamaa 9

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_USER10]
note: kkbMq
en: User Index 10
om: Kasaa Fayyadamaa 10

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_AUTHORITIESH]
note: Fu2GQ
en: Bibliography Heading
om: Mataduree baaybiloograafii

[ctx: STR_POOLCOLL_TOX_AUTHORITIES1]
note: 7aSPU
en: Bibliography 1
om: Baaybiloograafii 1

[ctx: STR_POOLCOLL_DOC_SUBTITEL]
note: Vm4an
en: Subtitle
om: Mataduree xiqqaa

[ctx: STR_POOLCOLL_HTML_BLOCKQUOTE]
note: xiVb7
en: Quotations
om: Waraabbii

[ctx: STR_POOLCOLL_HTML_PRE]
note: FPDvM
en: Preformatted Text
om: Barruu Duraan Dhangi'ame

[ctx: STR_POOLCOLL_HTML_HR]
note: AA9gY
en: Horizontal Line
om: Sarara Sardalaa

[ctx: STR_POOLCOLL_HTML_DD]
note: mS2ZP
en: List Contents
om: Qabeentota Tarreessi

[ctx: STR_POOLCOLL_HTML_DT]
note: dC66q
en: List Heading
om: Mataduree Tarreessi

[ctx: STR_POOLPAGE_FIRST]
note: JwhRA
en: First Page
om: Fuula jalqabaa

[ctx: STR_POOLPAGE_LEFT]
note: FLUqS
en: Left Page
om: Fuula Bitaa

[ctx: STR_POOLPAGE_RIGHT]
note: AV2ND
en: Right Page
om: Fuula Mirga

[ctx: STR_POOLPAGE_REGISTER]
note: jGSGz
en: Index
om: Kasaa

[ctx: STR_POOLPAGE_FOOTNOTE]
note: EeSc9
en: Footnote
om: Miiljalee

[ctx: STR_POOLPAGE_ENDNOTE]
note: nF28D
en: Endnote
om: Ibsa Dabalataa

[ctx: STR_POOLPAGE_LANDSCAPE]
note: aGDbN
en: Landscape
om: Dalgeessa

[ctx: STR_ENV_TITLE]
note: 6VBtB
en: Envelope
om: Baatergaa

[ctx: STR_LAB_TITLE]
note: GybX9
en: Labels
om: Asxaawwan

[ctx: STR_WRITER_DOCUMENT_FULLTYPE]
note: 2otxp
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Text Document
om: Galmee Barruu %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

[ctx: STR_CANTOPEN]
note: 7q6Uy
en: Cannot open document.
om: Galmee banuu hin dandeenye.

[ctx: STR_CANTCREATE]
note: 5KkLN
en: Can't create document.
om: Galmee uumuu hin dandeenye.

[ctx: STR_DLLNOTFOUND]
note: rfFYm
en: Filter not found.
om: Gingilchaan hin argamne.

[ctx: STR_LOAD_GLOBAL_DOC]
note: HhLap
en: Name and Path of Master Document
om: Maqaa fi xurree Galmee hundataa

[ctx: STR_LOAD_HTML_DOC]
note: SSL5h
en: Name and Path of the HTML Document
om: Maqaa fi xurree Galmee HTML

[ctx: STR_BOOKMARK_DEF_NAME]
note: oBFxh
en: Bookmark
om: Toorbarruu

[ctx: SW_STR_NONE]
note: QEGSs
en: [None]
om: [Homaa]

[ctx: STR_CAPTION_BEGINNING]
note: C4tz3
en: Start
om: Jalqaba

[ctx: STR_CAPTION_END]
note: hFNKj
en: End
om: Dhuma

[ctx: STR_CAPTION_BELOW]
note: aXzbo
en: Below
om: Jala

[ctx: STR_STATSTR_W4WREAD]
note: cW3cP Statusbar-titles
en: Importing document...
om: Galmee alaagaa jira...

[ctx: STR_STATSTR_W4WWRITE]
note: F39Cf
en: Exporting document...
om: Galmee alergaa jira...

[ctx: STR_STATSTR_SWGWRITE]
note: LCa4C
en: Saving document...
om: Galmee olkaa'aa jira...

[ctx: STR_STATSTR_AUTOFORMAT]
note: Afs3H
en: Formatting document automatically...
om: Galmee ofiin dhangi'aa jira...

[ctx: STR_STATSTR_SEARCH]
note: APY2j
en: Search...
om: Barbaadi...

[ctx: STR_STATSTR_LETTER]
note: nPLt7
en: Letter
om: Xalayaa

[ctx: STR_STATSTR_SPELL]
note: LuH5F
en: Spellcheck...
om: Qubeeffannoo...

[ctx: STR_STATSTR_HYPHEN]
note: uk874
en: Hyphenation...
om: Murfisa...

[ctx: STR_STATSTR_TOX_INSERT]
note: Dku8Y
en: Inserting Index...
om: Kasaa Saagi...

[ctx: STR_STATSTR_TOX_UPDATE]
note: wvAiH
en: Updating Index...
om: Kasaa Haaromsi...

[ctx: STR_STATSTR_SUMMARY]
note: YBupW
en: Creating abstract...
om: Abistiraaktii Uumaa jira...

[ctx: STR_STATSTR_SWGPRTOLENOTIFY]
note: Nd6Lf
en: Adapt Objects...
om: Wantoota Madaqsi...

[ctx: STR_TABLE_DEFNAME]
note: PSGuv
en: Table
om: Gabatee

[ctx: STR_GRAPHIC_DEFNAME]
note: J4m7R
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: STR_OBJECT_DEFNAME]
note: qceuT
en: Object
om: Wanta

[ctx: STR_FRAME_DEFNAME]
note: UE4Z2
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: STR_SHAPE_DEFNAME]
note: qHLFq
en: Shape
om: Boca

[ctx: STR_REGION_DEFNAME]
note: qcwAT
en: Section
om: Kutaa

[ctx: STR_NUMRULE_DEFNAME]
note: ZkHpJ
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: STR_EMPTYPAGE]
note: Vk8M5
en: blank page
om: fuula duwwaa

[ctx: STR_ABSTRACT_TITLE]
note: FBG9v
en: Abstract:
om: Golaba:

[ctx: STR_FDLG_TEMPLATE_NAME]
note: iD2VD
en: separated by:
om: kanaa kanfooyamee:

[ctx: STR_FDLG_OUTLINE_LEVEL]
note: CV6nr
en: Outline: Level
om: Toorii: Sadarkaa

[ctx: STR_FDLG_STYLE]
note: oEvac
en: Style:
om: Haalata:

[ctx: STR_PAGEOFFSET]
note: BZdQA
en: Page number:
om: Lakkoofsa fuulaa:

[ctx: STR_PAGEBREAK]
note: u6eev
en: Break before new page
om: Qurxaa fuula haaraa dura

[ctx: STR_WESTERN_FONT]
note: hDBmF
en: Western text:
om: Barruu dhihaa:

[ctx: STR_CJK_FONT]
note: w3ngS
en: Asian text:
om: Barruu Eeshiyaanii:

[ctx: STR_REDLINE_UNKNOWN_AUTHOR]
note: GC6Rd
en: Unknown Author
om: Barreessaa Hinbeekamne

[ctx: STR_CONVERT_TEXT_TABLE]
note: fj6gC
en: Convert Text to Table
om: Barruu Gara Gabateetti Jijjiiri

[ctx: STR_DEL_AUTOFORMAT_MSG]
note: EGu2g
en: The following AutoFormat entry will be deleted:
om: Galfatni of dhangi'aa armaan gadii ni haqama:

[ctx: STR_SUM]
note: v65zt
en: Sum
om: Ida'ama

[ctx: STR_INVALID_AUTOFORMAT_NAME]
note: tCZiD
en: You have entered an invalid name.
    The desired AutoFormat could not be created. 
    Try again using a different name.
om: Maqaa hin tanee galchiteerta.
    Of Dhangi'aa barbaadame uumamuun hin danda'amne.
    Maqaa biraa fayyadamuun irra debi'ii yali.

[ctx: STR_NUMERIC]
note: DAwsE
en: Numeric
om: Lakkoofsa

[ctx: STR_ROW]
note: QmZUu
en: Rows
om: Tarreewwan

[ctx: STR_COL]
note: 5oTjU
en: Column
om: Tarjaa

[ctx: STR_AUTHMRK_EDIT]
note: w6733
en: Edit Bibliography Entry
om: Galfata Baaybiloograafii Gulaali

[ctx: STR_AUTHMRK_INSERT]
note: bvbhG
en: Insert Bibliography Entry
om: Galfata Baaybiloograafii Sagi

[ctx: STR_EVENT_OBJECT_SELECT]
note: zK6GB Miscellaneous
en: Click object
om: Wanta cuqaasi

[ctx: STR_EVENT_START_INS_GLOSSARY]
note: HmK3X
en: Before inserting AutoText
om: Barruu Ufmaa saagun dura

[ctx: STR_EVENT_END_INS_GLOSSARY]
note: aEVDN
en: After inserting AutoText
om: Erga Barruu Ufmaa saagdee booda

[ctx: STR_EVENT_MOUSEOVER_OBJECT]
note: GVkr6
en: Mouse over object
om: Hantuuttee wantarra

[ctx: STR_EVENT_MOUSECLICK_OBJECT]
note: MBLgk
en: Trigger hyperlink
om: Geessituu Ceesisi

[ctx: STR_EVENT_MOUSEOUT_OBJECT]
note: BXpj4
en: Mouse leaves object
om: Hantuutteen wanta  dhiisti

[ctx: STR_EVENT_FRM_KEYINPUT_A]
note: DAGeE
en: Input of alphanumeric characters
om: Naqa arfiilee katabbii

[ctx: STR_EVENT_FRM_KEYINPUT_NOA]
note: ABr9D
en: Input of non-alphanumeric characters
om: Naqa arfiilee katabbii hin taanee

[ctx: STR_EVENT_FRM_RESIZE]
note: eyJj8
en: Resize frame
om: Hagamtaa goodayyaa jijjiiri

[ctx: STR_EVENT_FRM_MOVE]
note: RUS7J
en: Move frame
om: Goodayyaa siqsi

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_OUTLINE]
note: TF3Q9
en: Headings
om: Matadureelee

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_TABLE]
note: S3JCM
en: Tables
om: Gabateewwan

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_GRAPHIC]
note: YFZFi
en: Images
om: Calaqqeewwan

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_OLE]
note: bq6DJ
en: OLE objects
om: Wantoota OLE

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_BOOKMARK]
note: BL4Es
en: Bookmarks
om: Toorbarruuwwan

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_REGION]
note: PbsTX
en: Sections
om: Kutaalee

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_URLFIELD]
note: 9QY8E
en: Hyperlinks
om: Geessituuwwan

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_REFERENCE]
note: wMqRF
en: References
om: Wabiilee

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_INDEX]
note: D7Etx
en: Indexes
om: Kasaawwan

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_POSTIT]
note: KRE4o
en: Comments
om: Yaadota

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_OUTLINE]
note: beBJ6
en: Heading
om: Mataduree

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_TABLE]
note: dGJ5Q
en: Table
om: Gabatee

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_FRAME]
note: cwgvD
en: Text frame
om: Barruu goodayyaa

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_GRAPHIC]
note: o2wx8
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_OLE]
note: 2duFT
en: OLE object
om: Wanta OLE

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_BOOKMARK]
note: qNk5D
en: Bookmark
om: Toorbarruu

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_REGION]
note: jdW3y
en: Section
om: Kutaa

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_URLFIELD]
note: xsFen
en: Hyperlink
om: Geessituu

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_REFERENCE]
note: BafFj
en: Reference
om: Wabii

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_INDEX]
note: 3s3yG
en: Index
om: Kasaa

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_POSTIT]
note: Qv3eV
en: Comment
om: Yaadannoo

[ctx: STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_DRAWOBJECT]
note: W3sED
en: Draw object
om: Wanta Fakkasaa

[ctx: STR_DEFINE_NUMBERFORMAT]
note: jThGW
en: Additional formats...
om: Dhangiilee dabalataa...

[ctx: RID_STR_SYSTEM]
note: Cfiyt
en: [System]
om: [Sirna]

[ctx: STR_MULT_INTERACT_HYPH_WARN]
note: iD3WQ
en: The interactive hyphenation is already active
    in a different document
om: Murfisni haasoon galmee
    biraa keessatti ka'aa dha

[ctx: STR_HYPH_TITLE]
note: 68AYK
en: Hyphenation
om: Murfisa

[ctx: STR_CANT_UNDO]
note: MEN2d Undo
en: not possible
om: hin danda'amu

[ctx: STR_DELETE_UNDO]
note: 5GdxN
en: Delete $1
om: $1 Haqi

[ctx: STR_INSERT_UNDO]
note: i6vB4
en: Insert $1
om: $1 Saagi

[ctx: STR_OVR_UNDO]
note: JESFv
en: Overwrite: $1
om: $1 Irrabi

[ctx: STR_SPLITNODE_UNDO]
note: FVqpL
en: New Paragraph
om: Keewwata Haaraa

[ctx: STR_MOVE_UNDO]
note: r3iVE
en: Move
om: Siqsi

[ctx: STR_INSATTR_UNDO]
note: Z2Ft8
en: Apply attributes
om: Amaloota fayyadami

[ctx: STR_SETFMTCOLL_UNDO]
note: hetuZ
en: Apply Styles: $1
om: Haalatoota $1 Fayyadami

[ctx: STR_RESET_ATTR_UNDO]
note: GokWu
en: Reset attributes
om: Amaloota haaromsi

[ctx: STR_INSFMT_ATTR_UNDO]
note: mDgEJ
en: Change style: $1
om: Haalata $1 jijjiiri

[ctx: STR_INSERT_DOC_UNDO]
note: onBFE
en: Insert file
om: Faayilii saagi

[ctx: STR_INSERT_GLOSSARY]
note: WCCkF
en: Insert AutoText
om: Barruu Ufmaa Saagi

[ctx: STR_DELBOOKMARK]
note: CyNXC
en: Delete bookmark: $1
om: Toorbarruu $1 haqi

[ctx: STR_INSBOOKMARK]
note: 54y8f
en: Insert bookmark: $1
om: Toorbarruu $1 saagi

[ctx: STR_SORT_TBL]
note: XHkEY
en: Sort table
om: Gabatee tartiibessi

[ctx: STR_SORT_TXT]
note: gui6q
en: Sort text
om: Barruu tartiibessi

[ctx: STR_INSTABLE_UNDO]
note: APAMG
en: Insert table: $1$2$3
om: Gabaatee $1$2$3 saagi

[ctx: STR_TEXTTOTABLE_UNDO]
note: 4pGhz
en: Convert text -> table
om: Barruu jijjiiri -> gabatee

[ctx: STR_TABLETOTEXT_UNDO]
note: h3EH7
en: Convert table -> text
om: Gabatee jijjiiri -> barruu

[ctx: STR_COPY_UNDO]
note: uKreq
en: Copy: $1
om: Garagalchi: $1

[ctx: STR_REPLACE_UNDO]
note: BfGaZ
en: Replace $1 $2 $3
om: $1 $2 $3 Bakka buusi

[ctx: STR_INSERT_PAGE_BREAK_UNDO]
note: GEC4C
en: Insert page break
om: Qurxiinsa fuulaa saagi

[ctx: STR_INSERT_COLUMN_BREAK_UNDO]
note: mrWg2
en: Insert column break
om: Qurxiinsa tarjaa saagi

[ctx: STR_INSERT_ENV_UNDO]
note: MGqRt
en: Insert Envelope
om: Batergaa Saagi

[ctx: STR_DRAG_AND_COPY]
note: g8ALR
en: Copy: $1
om: Garagalchi: $1

[ctx: STR_DRAG_AND_MOVE]
note: qHdLG
en: Move: $1
om: Siqsi: $1

[ctx: STR_INSERT_CHART]
note: xqxPn
en: Insert %PRODUCTNAME Chart
om: Taattoo %PRODUCTNAME saagi

[ctx: STR_INSERTFLY]
note: qWEVG
en: Insert frame
om: Goodayyaa saagi

[ctx: STR_DELETEFLY]
note: GmqXE
en: Delete frame
om: Goodayyaa haqi

[ctx: STR_AUTOFORMAT]
note: z9Eai
en: AutoFormat
om: Of Dhangi'aa

[ctx: STR_TABLEHEADLINE]
note: E6uaH
en: Table heading
om: Matduree gabatee

[ctx: STR_REPLACE]
note: gnndv
en: Replace: $1 $2 $3
om: Bakka buusi: $1 $2 $3

[ctx: STR_INSERTSECTION]
note: WwuFC
en: Insert section
om: Kutaa saagi

[ctx: STR_DELETESECTION]
note: 7pzWX
en: Delete section
om: Kutaa hqai

[ctx: STR_CHANGESECTION]
note: AFkoM
en: Modify section
om: Kutaa fooyyessi

[ctx: STR_CHANGEDEFATTR]
note: BY9gB
en: Modify default values
om: Durtii gatii fooyyessi

[ctx: STR_REPLACE_STYLE]
note: X7eMx
en: Replace style: $1 $2 $3
om: Bakka buusi $1 $2 $3

[ctx: STR_OUTLINE_LR]
note: ZPCQf
en: Promote/demote outline
om: Guddisuu/gadbuusuu toorii

[ctx: STR_OUTLINE_UD]
note: WQJz2
en: Move outline
om: Toorii siqsi

[ctx: STR_INSNUM]
note: RjcRH
en: Insert numbering
om: Lakkaawwii saagi

[ctx: STR_NUMUP]
note: hbCQa
en: Promote level
om: Sadarkaa guddisuu

[ctx: STR_NUMDOWN]
note: 63Ec4
en: Demote level
om: Sadarkaa gadbuusuu

[ctx: STR_MOVENUM]
note: FGciC
en: Move paragraphs
om: Keewwata siqsi

[ctx: STR_INSERTDRAW]
note: WdMCK
en: Insert drawing object: $1
om: Wanta fakkasaa saagi: $1

[ctx: STR_NUMORNONUM]
note: ErB3W
en: Number On/Off
om: Lakkoofsi Banaa/Dhamaa

[ctx: STR_INC_LEFTMARGIN]
note: rEZvN
en: Increase Indent
om: Galumsa Dabalaa

[ctx: STR_DEC_LEFTMARGIN]
note: aJxcG
en: Decrease indent
om: Galuumsa xinneessi

[ctx: STR_INSERTLABEL]
note: 4GP7c
en: Insert caption: $1
om: Goodayyaa saagi: $1

[ctx: STR_SETNUMRULESTART]
note: GGFM8
en: Restart numbering
om: Lakkoofsa lamkaasi

[ctx: STR_CHANGEFTN]
note: pHfp7
en: Modify footnote
om: Miiljalee fooyyessi

[ctx: STR_ACCEPT_REDLINE]
note: Knr9y
en: Accept change: $1
om: Jijjiirama fudhu: $1

[ctx: STR_REJECT_REDLINE]
note: jAvjr
en: Reject change: $1
om: Jijjiirama gati: $1

[ctx: STR_SPLIT_TABLE]
note: uCGqy
en: Split Table
om: Gabatee Addabaa

[ctx: STR_DONTEXPAND]
note: TJCZ8
en: Stop attribute
om: Amala dhaabi

[ctx: STR_MERGE_TABLE]
note: f4Jfr
en: Merge table
om: Gabatee maki

[ctx: STR_DELNUM]
note: BTGyD
en: Delete numbering
om: Lakkaawwii haqi

[ctx: STR_DRAWUNDO]
note: TMvTD
en: Drawing objects: $1
om: Wanta fakkasa: $1

[ctx: STR_DRAWGROUP]
note: FG7rN
en: Group draw objects
om: Wanta fakkasa gurmuu

[ctx: STR_DRAWUNGROUP]
note: xZqoJ
en: Ungroup drawing objects
om: Wanta fakkasa garbaasi

[ctx: STR_DRAWDELETE]
note: FA3Vo
en: Delete drawing objects
om: Wanta fakkasa haqu

[ctx: STR_TABLE_ATTR]
note: PAmBF
en: Apply table attributes
om: Amala gabatee fayyadami

[ctx: STR_UNDO_TABLE_AUTOFMT]
note: GA8gF
en: AutoFormat Table
om: Gabatee Ofdhangi'aa

[ctx: STR_UNDO_TABLE_INSCOL]
note: AAPTL
en: Insert Column
om: Tarjaa Saagi

[ctx: STR_UNDO_TABLE_INSROW]
note: tA7ss
en: Insert Row
om: Tarree Saagi

[ctx: STR_UNDO_TABLE_DELBOX]
note: LAzxr
en: Delete row/column
om: Tarree/tarjaa haqi

[ctx: STR_UNDO_TABLE_SPLIT]
note: FnLC7
en: Split Cells
om: Man'ee Addabaa

[ctx: STR_UNDO_TABLE_MERGE]
note: 3Em7B
en: Merge Cells
om: Man'ee maki

[ctx: STR_INSERT_TOX]
note: UbSKw
en: Insert index/table
om: Kasaa/gabatee saagi

[ctx: STR_CLEAR_TOX_RANGE]
note: szpbj
en: Remove index/table
om: Kasaa/gabatee haqi

[ctx: STR_TABLE_TBLCPYTBL]
note: cN5DN
en: Copy table
om: Gabatee garagalchi

[ctx: STR_TABLE_CPYTBL]
note: eUFgx
en: Copy table
om: Gabatee garagalchi

[ctx: STR_INS_FROM_SHADOWCRSR]
note: TC6mz
en: Set cursor
om: Qaree qindeessi

[ctx: STR_UNDO_CHAIN]
note: zFsLD
en: Link text frames
om: Goodayyaa barruu walqabsiisaa

[ctx: STR_UNDO_UNCHAIN]
note: m9U3P
en: Unlink text frames
om: Goodayyaa barruu wal hinqabsiisiin

[ctx: STR_UNDO_FTNINFO]
note: vUJG9
en: Modify footnote options
om: Filmaata miiljalee fooyyessi

[ctx: STR_UNDO_COMPAREDOC]
note: AgREs
en: Compare Document
om: Galmee Waliin Madaali

[ctx: STR_UNDO_SETFLYFRMFMT]
note: kZATW
en: Apply frame style: $1
om: Haalata goodayyaa fayyadami: $1

[ctx: STR_UNDO_SETRUBYATTR]
note: 4Ae2X
en: Ruby Setting
om: Qindaa'ina Ruby

[ctx: STR_INSERT_FOOTNOTE]
note: J4AUR
en: Insert footnote
om: Miiljalee saagi

[ctx: STR_INSERT_URLBTN]
note: RMgFD
en: insert URL button
om: qabduu URL saagi

[ctx: STR_INSERT_URLTXT]
note: UKN7k
en: Insert Hyperlink
om: Geessituu saagi

[ctx: STR_DELETE_INVISIBLECNTNT]
note: 9odT8
en: remove invisible content
om: qabiyyee mul'atala haqi

[ctx: STR_TOXCHANGE]
note: e6U2R
en: Table/index changed
om: Kasaa/gabateen jijjiirameera

[ctx: STR_MULTISEL]
note: yiQgo
en: multiple selection
om: filannoo hedduu

[ctx: STR_TYPING_UNDO]
note: qFESB
en: Typing: $1
om: Barreessuu: $1

[ctx: STR_PASTE_CLIPBOARD_UNDO]
note: A6HSG
en: Paste clipboard
om: Gabatee muraa maxaansi

[ctx: STR_OCCURRENCES_OF]
note: wNRhZ
en: occurrences of
om: saffiisa kan

[ctx: STR_UNDO_PAGEBREAKS]
note: yS3nP
en: page break
om: xumuura fuulaa

[ctx: STR_UNDO_COLBRKS]
note: Q4YVg
en: column break
om: xumuura tarjaa

[ctx: STR_UNDO_REDLINE_INSERT]
note: L6qva
en: Insert $1
om: $1 Saagi

[ctx: STR_UNDO_REDLINE_DELETE]
note: i8ZQo
en: Delete $1
om: $1 Haqi

[ctx: STR_UNDO_REDLINE_TABLE_ROW_INSERT]
note: nehrq
en: Insert Row
om: Tarree Saagi

[ctx: STR_UNDO_REDLINE_TABLE_CELL_INSERT]
note: GvxsC
en: Insert Cell
om: Man'ee Saagi

[ctx: STR_N_REDLINES]
note: DqprY
en: $1 changes
om: $1 jijjiirama

[ctx: STR_UNDO_PAGEDESC]
note: ve5ZA
en: Change page style: $1
om: Haalata fuulaa jijjiiri: $1

[ctx: STR_UNDO_PAGEDESC_CREATE]
note: RDkdy
en: Create page style: $1
om: Haalata fulaa jijjiiri: $1

[ctx: STR_UNDO_PAGEDESC_DELETE]
note: tBVzV
en: Delete page style: $1
om: Haalata fulaa haqi: $1

[ctx: STR_UNDO_PAGEDESC_RENAME]
note: wzjRB
en: Rename page style: $1 $2 $3
om: Maqaa haalata fulaa jijjiiri: $1 $2 $3

[ctx: STR_UNDO_HEADER_FOOTER]
note: UcTVv
en: Header/footer changed
om: Irraantoo/jalaantoo jijjiirameera

[ctx: STR_UNDO_FIELD]
note: tGyeC
en: Field changed
om: Dirree jijjiirameera

[ctx: STR_UNDO_TXTFMTCOL_CREATE]
note: xh3dq
en: Create paragraph style: $1
om: Haalata keewwata uumi: $1

[ctx: STR_UNDO_TXTFMTCOL_DELETE]
note: aRf6Z
en: Delete paragraph style: $1
om: Haalata keewwata haqi: $1

[ctx: STR_UNDO_TXTFMTCOL_RENAME]
note: DtD6w
en: Rename paragraph style: $1 $2 $3
om: Maqaa haalata keewwataa jijjiiri: $1 $2 $3

[ctx: STR_UNDO_CHARFMT_CREATE]
note: J2FcF
en: Create character style: $1
om: Haalata arfii uumi: $1

[ctx: STR_UNDO_CHARFMT_DELETE]
note: FjT56
en: Delete character style: $1
om: Haalata arfii uumi: $1

[ctx: STR_UNDO_CHARFMT_RENAME]
note: mT2GJ
en: Rename character style: $1 $2 $3
om: Haalata arfii haqi: $1 $2 $3

[ctx: STR_UNDO_FRMFMT_CREATE]
note: AvK4p
en: Create frame style: $1
om: Maqaa haalata arfii jijjiiri: $1 $2 $3

[ctx: STR_UNDO_FRMFMT_DELETE]
note: zHLcd
en: Delete frame style: $1
om: Haalata goodayyaa haqi: $1

[ctx: STR_UNDO_FRMFMT_RENAME]
note: BUdbD
en: Rename frame style: $1 $2 $3
om: Maqaa haalata goodayyaa jijjiiri: $1 $2 $3

[ctx: STR_UNDO_NUMRULE_CREATE]
note: GG9BH
en: Create numbering style: $1
om: Haalata goodayyaa uumi: $1 $2 $3

[ctx: STR_UNDO_NUMRULE_DELETE]
note: zYZW8
en: Delete numbering style: $1
om: Haalata lakkaawwii haqi: $1

[ctx: STR_UNDO_NUMRULE_RENAME]
note: QhDFe
en: Rename numbering style: $1 $2 $3
om: Maqaa haalata lakkaawwii jijjiiri: $1 $2 $3

[ctx: STR_UNDO_BOOKMARK_RENAME]
note: oWrh9
en: Rename bookmark: $1 $2 $3
om: Maqaa toorbarruu jijjiiri: $1 $2 $3

[ctx: STR_UNDO_INDEX_ENTRY_INSERT]
note: WTcEw
en: Insert index entry
om: Galfata kasaa saagi

[ctx: STR_UNDO_INDEX_ENTRY_DELETE]
note: fbidx
en: Delete index entry
om: Galfata kasaa haqi

[ctx: STR_FIELD]
note: WCDy7
en: field
om: dirree

[ctx: STR_PARAGRAPHS]
note: yNjem undo: STR_PARAGRAPHS, string.text
en: Paragraphs
om: Keewwata

[ctx: STR_FRAME]
note: 9fb4z
en: frame
om: goodayyaa

[ctx: STR_OLE]
note: gcZ3a
en: OLE-object
om: Wanta OLE

[ctx: STR_MATH_FORMULA]
note: db5Tg
en: formula
om: foormulaa

[ctx: STR_CHART]
note: BirkF
en: chart
om: taattoo

[ctx: STR_NOTE]
note: YxCuu
en: comment
om: yadannoo

[ctx: STR_REFERENCE]
note: CKqsU
en: cross-reference
om: waabeffannaa

[ctx: STR_SCRIPT]
note: q9BGR
en: script
om: barruu

[ctx: STR_AUTHORITY_ENTRY]
note: o6FWi
en: bibliography entry
om: galfata moorquusa

[ctx: STR_SPECIALCHAR]
note: qbRLG
en: special character
om: arfii addayaa

[ctx: STR_FOOTNOTE]
note: qJd8G
en: footnote
om: miiljalee

[ctx: STR_DRAWING_OBJECTS]
note: J7CgG
en: drawing object(s)
om: wanta(oota) fakkasaa

[ctx: STR_TABLE_NAME]
note: rYPFG
en: table: $1$2$3
om: gabatee: $1$2$3

[ctx: STR_PARAGRAPH_UNDO]
note: 2JCL2
en: paragraph
om: keewwata

[ctx: STR_UNDO_FLYFRMFMT_TITLE]
note: oL9GG
en: Change object title of $1
om: Mataduree wantaa $1 jijjiiri

[ctx: STR_ACCESS_DOC_NAME]
note: CUXeF
en: Document view
om: Mul'annoo galmee

[ctx: STR_ACCESS_DOC_DESC]
note: FrBrC
en: Document view
om: Mul'annoo galmee

[ctx: STR_ACCESS_HEADER_NAME]
note: BCEgS
en: Header $(ARG1)
om: Irraantoo $(ARG1)

[ctx: STR_ACCESS_HEADER_DESC]
note: zKdDR
en: Header page $(ARG1)
om: Irraantoo fuulaa $(ARG1)

[ctx: STR_ACCESS_FOOTER_NAME]
note: NhFrV
en: Footer $(ARG1)
om: Jalaantoo $(ARG1)

[ctx: STR_ACCESS_FOOTER_DESC]
note: 6GJNd
en: Footer page $(ARG1)
om: Irraantoo fuulaa $(ARG1)

[ctx: STR_ACCESS_FOOTNOTE_NAME]
note: VGUwW
en: Footnote $(ARG1)
om: Jalaantoo $(ARG1)

[ctx: STR_ACCESS_FOOTNOTE_DESC]
note: a7XMU
en: Footnote $(ARG1)
om: Jalaantoo $(ARG1)

[ctx: STR_ACCESS_ENDNOTE_NAME]
note: 3ExiP
en: Endnote $(ARG1)
om: Ibsa Dabalataa $(ARG1)

[ctx: STR_ACCESS_ENDNOTE_DESC]
note: 8XdTm
en: Endnote $(ARG1)
om: Ibsa Dabalataa $(ARG1)

[ctx: STR_ACCESS_TABLE_DESC]
note: 4sTZN
en: $(ARG1) on page $(ARG2)
om: $(ARG1) fuula $(ARG2)rratti

[ctx: STR_ACCESS_PAGE_NAME]
note: Z5Uy9
en: Page $(ARG1)
om: Fuula $(ARG1)

[ctx: STR_ACCESS_PAGE_DESC]
note: CWroT
en: Page: $(ARG1)
om: Fuulaa: $(ARG1)

[ctx: STR_ACCESS_ANNOTATION_AUTHOR_NAME]
note: iwfxM
en: Author
om: Barreessaa

[ctx: STR_ACCESS_ANNOTATION_DATE_NAME]
note: sff9t
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: STR_ERROR_CLPBRD_READ]
note: iJsFt
en: Error reading from the clipboard.
om: Dogoggora gabatee muraa irraa dubbisuu.

[ctx: STR_CHART2_ROW_LABEL_TEXT]
note: 7DzNG
en: Row %ROWNUMBER
om: Tarree %ROWNUMBER

[ctx: STR_CHART2_COL_LABEL_TEXT]
note: GYFVF
en: Column %COLUMNLETTER
om: Tarjaa %COLUMNLETTER

[ctx: STR_STYLE_FAMILY_CHARACTER]
note: GGS2b
en: Character
om: Arfii

[ctx: STR_STYLE_FAMILY_PARAGRAPH]
note: KBw5e
en: Paragraph
om: Keewwata

[ctx: STR_STYLE_FAMILY_FRAME]
note: ERH8o
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: STR_STYLE_FAMILY_PAGE]
note: Cqjn8
en: Pages
om: Fuuloota

[ctx: STR_STYLE_FAMILY_NUMBERING]
note: ncffA
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: STR_STYLE_FAMILY_CELL]
note: XUhuM
en: Cell
om: Man'ee

[ctx: STR_PRINTOPTUI_CONTENTS]
note: q6egu
en: Contents
om: Qabeentoota

[ctx: STR_PRINTOPTUI_COLOR]
note: X8Bfu
en: Color
om: Halluu

[ctx: STR_FORMULA_CANCEL]
note: D3RCG
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: STR_FORMULA_APPLY]
note: 3Tg3C
en: Apply
om: Fayyadami

[ctx: STR_EDIT_ENTRY]
note: tBPKU
en: Edit...
om: Gulaali...

[ctx: STR_UPDATE]
note: ppC87
en: ~Update
om: Haaromsi

[ctx: STR_EDIT_INSERT]
note: xyPWE
en: Insert
om: Saagi

[ctx: STR_INSERT_TEXT]
note: aV9Uy
en: Text
om: Barruu

[ctx: STR_DELETE_ENTRY]
note: 9MrsU
en: ~Delete
om: Haqi

[ctx: STR_UPDATE_SEL]
note: A28Rb
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: STR_UPDATE_INDEX]
note: gRBxA
en: Indexes
om: Kasaawwan

[ctx: STR_UPDATE_ALL]
note: TaaJK
en: All
om: Mara

[ctx: STR_POSTIT_PAGE]
note: XuC4Y Error calculator
en: Page
om: Fuula

[ctx: STR_POSTIT_LINE]
note: AeDYh
en: Line
om: Sarara

[ctx: STR_POSTIT_AUTHOR]
note: kfJG6
en: Author
om: Barreessaa

[ctx: FLD_DOCINFO_COMMENT]
note: kHC7q
en: Comments
om: Yaadota

[ctx: FLD_DOCINFO_CHANGE]
note: L2Bxp
en: Modified
om: Fooyya’aa

[ctx: FLD_DOCINFO_DOCNO]
note: QtuZM
en: Revision number
om: Lakkoofsa Wayyeessaa

[ctx: FLD_DOCINFO_EDIT]
note: YDFbi
en: Total editing time
om: Ida'ama sa'aatii gulaallii

[ctx: STR_AUTH_TYPE_ARTICLE]
note: aBwxC
en: Article
om: Barreeffata

[ctx: STR_AUTH_TYPE_BOOK]
note: di8ud
en: Book
om: Kitaaba

[ctx: STR_AUTH_TYPE_CONFERENCE]
note: mfFSf
en: Conference proceedings
om: Itti fufiinsa koonfaransii

[ctx: STR_AUTH_TYPE_INBOOK]
note: Et2Px
en: Book excerpt
om: Cuunfaa kitaabaa

[ctx: STR_AUTH_TYPE_INCOLLECTION]
note: ys2B8
en: Book excerpt with title
om: Cuunfaa kitaabaa mataduree wajjin

[ctx: STR_AUTH_TYPE_INPROCEEDINGS]
note: mdEqj
en: Conference proceedings
om: Itti fufiinsa koonfaransii

[ctx: STR_AUTH_TYPE_JOURNAL]
note: jNmVD
en: Journal
om: Kitaabee

[ctx: STR_AUTH_TYPE_MANUAL]
note: M3xkM
en: Techn. documentation
om: Galmee teeknikaa

[ctx: STR_AUTH_TYPE_MASTERSTHESIS]
note: EJAj4
en: Thesis
om: Mitahaa

[ctx: STR_AUTH_TYPE_MISC]
note: NoUCv
en: Miscellaneous
om: Walmakee

[ctx: STR_AUTH_TYPE_PHDTHESIS]
note: qNGGE
en: Dissertation
om: Mitahaa

[ctx: STR_AUTH_TYPE_PROCEEDINGS]
note: L7W7R
en: Conference proceedings
om: Itti fufiinsa koonfaransii

[ctx: STR_AUTH_TYPE_TECHREPORT]
note: X8bGG
en: Research report
om: Gabaasa qorannaa

[ctx: STR_AUTH_TYPE_UNPUBLISHED]
note: 4dDC9
en: Unpublished
om: Kan hin maxxanfamne

[ctx: STR_AUTH_TYPE_CUSTOM1]
note: qA449
en: User-defined1
om: Hiika-fayyadamaa1

[ctx: STR_AUTH_TYPE_CUSTOM2]
note: nyzxz
en: User-defined2
om: Hiika-fayyadamaa2

[ctx: STR_AUTH_TYPE_CUSTOM3]
note: cCFTF
en: User-defined3
om: Hiika-fayyadamaa3

[ctx: STR_AUTH_TYPE_CUSTOM4]
note: mrqJC
en: User-defined4
om: Hiika-fayyadamaa4

[ctx: STR_AUTH_TYPE_CUSTOM5]
note: fFs86
en: User-defined5
om: Hiika-fayyadamaa5

[ctx: STR_AUTH_FIELD_IDENTIFIER]
note: nsCwi
en: Short name
om: Maqaa gabaabaatti

[ctx: STR_AUTH_FIELD_ADDRESS]
note: kUGDr
en: Address
om: Teessoo

[ctx: STR_AUTH_FIELD_CHAPTER]
note: c8PFE
en: Chapter
om: Boqonnaa

[ctx: STR_AUTH_FIELD_JOURNAL]
note: VWNxy
en: Journal
om: Kitaabee

[ctx: STR_AUTH_FIELD_MONTH]
note: Da4fW
en: Month
om: Ji'a

[ctx: STR_AUTH_FIELD_NOTE]
note: SdSBt
en: Note
om: Yaadannoo

[ctx: STR_AUTH_FIELD_NUMBER]
note: MZYpD
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: STR_AUTH_FIELD_PUBLISHER]
note: yFPFa
en: Publisher
om: Maxxansaa

[ctx: STR_AUTH_FIELD_VOLUME]
note: Sij9w
en: Volume
om: Qabiyyee

[ctx: STR_AUTH_FIELD_YEAR]
note: K8miv
en: Year
om: Waggaa

[ctx: STR_AUTH_FIELD_CUSTOM1]
note: xFG3c
en: User-defined1
om: Hiika-fayyadamaa1

[ctx: STR_AUTH_FIELD_CUSTOM2]
note: wtDyU
en: User-defined2
om: Hiika-fayyadamaa2

[ctx: STR_AUTH_FIELD_CUSTOM3]
note: VH3Se
en: User-defined3
om: Hiika-fayyadamaa3

[ctx: STR_AUTH_FIELD_CUSTOM4]
note: twuKb
en: User-defined4
om: Hiika-fayyadamaa4

[ctx: STR_AUTH_FIELD_CUSTOM5]
note: WAo7Z
en: User-defined5
om: Hiika-fayyadamaa5

[ctx: STR_IDXMRK_EDIT]
note: eFnnx
en: Edit Index Entry
om: Galfata Kasaa Gulaali

[ctx: STR_IDXMRK_INSERT]
note: EHTHH
en: Insert Index Entry
om: Galfata Kasaa Saagi

[ctx: STR_DOUBLE_SHORTNAME]
note: FcmEy
en: Shortcut name already exists. Please choose another name.
om: Maqaan qaxxaamuraa durumayyuu jira. Mee maqaa biraa filiif.

[ctx: STR_QUERY_DELETE]
note: VhMST
en: Delete AutoText?
om: Barruu ufmaa haquu?

[ctx: STR_QUERY_DELETE_GROUP1]
note: E5MLr
en: Delete the category
om: Akaakuu kana haqi

[ctx: STR_GLOSSARY]
note: B6xah
en: AutoText :
om: Barruu Ufmaa :

[ctx: STR_SAVE_GLOSSARY]
note: ChetY
en: Save AutoText
om: Barruu Ufmaa olkaa'i

[ctx: STR_NO_GLOSSARIES]
note: QxAiF
en: There is no AutoText in this file.
om: Faayilii kana keessa Barruun Ufmaa hin jiru.

[ctx: STR_NOGLOS]
note: GaoqR
en: AutoText for Shortcut '%1' not found.
om: Qaxxaamura '%1' f BarruuUfmaan hin argamne.

[ctx: STR_ERR_INSERT_GLOS]
note: GGo8i
en: AutoText could not be created.
om: Barruu Ufmaa uumuun hin danda'amne.

[ctx: STR_CLPBRD_FORMAT_ERROR]
note: DCPSB
en: Requested clipboard format is not available.
om: Dhangiin gabatee muraa barbaadame hin jiru.

[ctx: STR_DELETE_ALL_NOTES]
note: svrE7
en: All Comments
om: Yaadota Mara

[ctx: STR_FORMAT_ALL_NOTES]
note: YGNN4
en: All Comments
om: Yaadota Mara

[ctx: STR_DELETE_AUTHOR_NOTES]
note: GDH49
en: Comments by
om: Abbaa yaada kenne

[ctx: STR_NODATE]
note: RwAcm
en: (no date)
om: (guyyaan hin jiru)

[ctx: STR_NOAUTHOR]
note: ytxKG
en: (no author)
om: (barreessaan hin jiru)

[ctx: STR_REPLY]
note: nAwMG
en: Reply to $1
om: Gara $1 deebisi

[ctx: ST_SALUTATION]
note: 4VJWL
en: Salutation
om: Nagaa

[ctx: ST_TEXT]
note: bafeG
en: Text
om: Barruu

[ctx: ST_SALUTATIONPREVIEW]
note: zrUsN
en: Salutation preview
om: Durargii mirkaneessaa

[ctx: ST_ADDRESSELEMENT]
note: 2UVE6
en: Address elements
om: Maalimaa teessoo

[ctx: ST_SALUTATIONELEMENT]
note: Bd6pd
en: Salutation elements
om: Maalimaa mirkaneessaa

[ctx: ST_MATCHESTO]
note: 9krzf
en: Matches to field:
om: Dirretti firooma

[ctx: ST_PREVIEW]
note: oahCQ
en: Preview
om: Durargii

[ctx: STR_NOTASSIGNED]
note: kE5C3
en:  not yet matched
om:  hamma yoonaa wal hin simne

[ctx: STR_FILTER_ALL_DATA]
note: 7cNjh
en: Address lists(*.*)
om: Tarree teessoo

[ctx: STR_FILTER_SXB]
note: Ef8TY
en: %PRODUCTNAME Base (*.odb)
om: Kuusaa Deetaaa %PRODUCTNAME (*.odb)

[ctx: STR_FILTER_SXC]
note: 24opW
en: %PRODUCTNAME Calc (*.ods;*.sxc)
om: Shallagaa %PRODUCTNAME (*.ods;*.sxc)

[ctx: STR_FILTER_TXT]
note: JBZFc
en: Plain text (*.txt)
om: Barquu (*.txt)

[ctx: STR_FILTER_CSV]
note: CRJb6
en: Text Comma Separated (*.csv)
om: Barruun qoodduun foo'aamee (*.csv)

[ctx: ST_FILTERNAME]
note: r9BVg
en: %PRODUCTNAME Address List (.csv)
om: Tarree Teessoo %PRODUCTNAME (.csv)

[ctx: ST_FINISH]
note: N5YUH
en: ~Finish
om: Xumuri

[ctx: ST_TABLE]
note: CEhZj
en: Table
om: Gabatee

[ctx: ST_QUERY]
note: v9hEB
en: Query
om: Gaafataa

[ctx: STR_QUERY_SPELL_CONTINUE]
note: HxGAu
en: Continue checking at beginning of document?
om: Mirkaneessa jalqaba galmeetii itti fufuu?

[ctx: STR_SPELLING_COMPLETED]
note: gE7CA
en: The spellcheck is complete.
om: Too'annaan qubeeffannoo xumurameera.

[ctx: STR_DATEFLD]
note: 8gBWQ -------------------------------------------------------------------- Description: strings for the types range document
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: STR_TIMEFLD]
note: V9cQp
en: Time
om: Sa'aatii

[ctx: STR_FILENAMEFLD]
note: 2zgWi
en: File name
om: Maqaa faayilii

[ctx: STR_DBNAMEFLD]
note: FdSaU
en: Database Name
om: Maqaa Kuusaa Deetaa

[ctx: STR_CHAPTERFLD]
note: XZADh
en: Chapter
om: Boqonnaa

[ctx: STR_DOCSTATFLD]
note: EXC6N
en: Statistics
om: Istaatistiiksii

[ctx: STR_AUTHORFLD]
note: EW86G
en: Author
om: Barreessaa

[ctx: STR_TEMPLNAMEFLD]
note: 5aFak
en: Templates
om: Qajojjiiwwan

[ctx: STR_EXTUSERFLD]
note: 3wdud
en: Sender
om: Abbaa Ergu

[ctx: STR_SETFLD]
note: LxZEm range functions
en: Set variable
om: Jijjiiramaa qindeessi

[ctx: STR_GETFLD]
note: ckA26
en: Show variable
om: Jijjiiramaa mul'isi

[ctx: STR_FORMELFLD]
note: Fjzgu
en: Insert Formula
om: Foormulaa Saagi

[ctx: STR_INPUTFLD]
note: AXoAT
en: Input field
om: Dirree naqaa

[ctx: STR_SETINPUTFLD]
note: VfqNE
en: Input field (variable)
om: Dirree naqaa (jijjiiramaa)

[ctx: STR_USRINPUTFLD]
note: E8JAd
en: Input field (user)
om: Dirree naqaa (fayyadamaa)

[ctx: STR_CONDTXTFLD]
note: 8LGEQ
en: Conditional text
om: Barruu otoolaa

[ctx: STR_DDEFLD]
note: jrZ7i
en: DDE field
om: Dirree DDE

[ctx: STR_MACROFLD]
note: 9WAT9
en: Execute macro
om: Maakroo raawwadhu

[ctx: STR_SEQFLD]
note: qEBxa
en: Number range
om: Hangii lakkoofsaa

[ctx: STR_SETREFPAGEFLD]
note: ACE5s
en: Set page variable
om: Jijjiiramaa fuulaa qindeessi

[ctx: STR_GETREFPAGEFLD]
note: ayB3N
en: Show page variable
om: Jijjiiramaa fuulaa mul'isi

[ctx: STR_INTERNETFLD]
note: DBM4P
en: Load URL
om: URL Fe'i

[ctx: STR_JUMPEDITFLD]
note: LJFF5
en: Placeholder
om: Iddooqa

[ctx: STR_COMBINED_CHARS]
note: zZCg6
en: Combine characters
om: Arfiilee maki

[ctx: STR_DROPDOWN]
note: 9MGU6
en: Input list
om: Tarree naqaa

[ctx: STR_SETREFFLD]
note: 7BWSk range references
en: Set Reference
om: Wabii qindeessi

[ctx: STR_GETREFFLD]
note: FJ2X8
en: Insert Reference
om: Wabii Saagi

[ctx: STR_DBFLD]
note: sztLS range database
en: Mail merge fields
om: Dirreewwan makiinsa ergannoo

[ctx: STR_DBNEXTSETFLD]
note: JP2DU
en: Next record
om: Kuusaa itti aanu

[ctx: STR_DBNUMSETFLD]
note: GizhA
en: Any record
om: Kuusaa kamuu

[ctx: STR_DBSETNUMBERFLD]
note: aMGxm
en: Record number
om: Lakkoofsa kuusa

[ctx: STR_PREVPAGEFLD]
note: DtYzi
en: Previous page
om: Fuula kana duraa

[ctx: STR_NEXTPAGEFLD]
note: UCSej
en: Next page
om: Fuula itti aanu

[ctx: STR_HIDDENTXTFLD]
note: M8Fac
en: Hidden text
om: Barruu dhokataa

[ctx: STR_USERFLD]
note: WvBF2 range user fields
en: User Field
om: Dirree Fayyadamaa

[ctx: STR_POSTITFLD]
note: XELYN
en: Note
om: Yaadannoo

[ctx: STR_SCRIPTFLD]
note: MB6kt
en: Script
om: Barruu

[ctx: STR_AUTHORITY]
note: BWU6A
en: Bibliography entry
om: Galfata baayibiloogiraafii

[ctx: STR_HIDDENPARAFLD]
note: 7EGCR
en: Hidden Paragraph
om: Keewwata Dhokataa

[ctx: STR_DOCINFOFLD]
note: dRBRK range DocumentInfo
en: DocInformation
om: Odeeffannoo Galmee

[ctx: FLD_DATE_STD]
note: vAMBR -------------------------------------------------------------------- Description: SubCmd-Strings
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: FLD_DATE_FIX]
note: qMCEh
en: Date (fixed)
om: Guyyaa (dhaabbii)

[ctx: FLD_TIME_STD]
note: AXmyw
en: Time
om: Sa'aatii

[ctx: FLD_TIME_FIX]
note: 6dxVs
en: Time (fixed)
om: Sa'aatii (dhaabbii

[ctx: FLD_STAT_TABLE]
note: U3SW8 SubCmd Statistic
en: Tables
om: Gabateewwan

[ctx: FLD_STAT_CHAR]
note: 7qW4K
en: Characters
om: Arfiilee

[ctx: FLD_STAT_WORD]
note: zDRCp
en: Words
om: Jechoota

[ctx: FLD_STAT_PARA]
note: 2wgLC
en: Paragraphs
om: Keewwatoota

[ctx: FLD_STAT_GRF]
note: JPGG7
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: FLD_STAT_OBJ]
note: CzoFh
en: Objects
om: Wantoota

[ctx: FLD_STAT_PAGE]
note: bDG6R
en: Pages
om: Fuulota

[ctx: FMT_DDE_HOT]
note: yqhF5 SubCmd DDETypes
en: DDE automatic
om: DDE Ofumaa

[ctx: FMT_DDE_NORMAL]
note: xPP2E
en: DDE manual
om: DDE Hujeeka

[ctx: FLD_EU_FIRMA]
note: TyYok -------------------------------------------------------------------- Description: SubType Extuser
en: Company
om: Kuubbaaniyaa

[ctx: FLD_EU_VORNAME]
note: WWxTK
en: First Name
om: Maqaa Duraa

[ctx: FLD_EU_NAME]
note: 4tdAc
en: Last Name
om: Maqaa Abbaa

[ctx: FLD_EU_ABK]
note: xTV7n
en: Initials
om: Maqaa akaakayyuu

[ctx: FLD_EU_STRASSE]
note: AKD3k
en: Street
om: Karaa

[ctx: FLD_EU_LAND]
note: ErMju
en: Country
om: Biyya

[ctx: FLD_EU_PLZ]
note: ESbkx
en: Zip code
om: Iyyaatoo teessoo

[ctx: FLD_EU_ORT]
note: WDAc2
en: City
om: Magaalaa

[ctx: FLD_EU_TITEL]
note: pg7MV
en: Title
om: Mataduree

[ctx: FLD_EU_POS]
note: DwLhZ
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: FLD_EU_TELPRIV]
note: LDTdu
en: Tel. (Home)
om: Bilbila (mana)

[ctx: FLD_EU_TELFIRMA]
note: JBZyj
en: Tel. (Work)
om: Bilbila (hojii)

[ctx: FLD_EU_STATE]
note: 6GBRm
en: State
om: Naannoo

[ctx: FLD_PAGEREF_OFF]
note: pbrdQ
en: off
om: dhaamsi

[ctx: FLD_PAGEREF_ON]
note: wC8SE
en: on
om: banaa

[ctx: FMT_FF_NAME]
note: diGwR -------------------------------------------------------------------- Description: path name Format FileName
en: File name
om: Maqaa faayilii

[ctx: FMT_FF_NAME_NOEXT]
note: RBpz3
en: File name without extension
om: Maqaa faayilii dheertoo malee

[ctx: FMT_FF_PATHNAME]
note: BCzy8
en: Path/File name
om: Maqaa/Xurree faayilii

[ctx: FMT_FF_PATH]
note: ChFwM
en: Path
om: Xurree

[ctx: FMT_FF_UI_NAME]
note: eEaBE
en: Style
om: Haalata

[ctx: FMT_FF_UI_RANGE]
note: ANM2H
en: Category
om: Akaakuu

[ctx: FMT_CHAPTER_NAME]
note: DB5nv -------------------------------------------------------------------- Description: format chapter
en: Chapter name
om: Maqaa boqonnaa

[ctx: FMT_CHAPTER_NO]
note: tnLqE
en: Chapter number
om: Lakkoofsa boqonnaa

[ctx: FMT_CHAPTER_NO_NOSEPARATOR]
note: qGEAs
en: Chapter number without separator
om: Lakkoofsa boqonnaa foo'aa malee

[ctx: FMT_CHAPTER_NAMENO]
note: WFA5R
en: Chapter number and name
om: Maqaa fi lakkoofsa boqannaa

[ctx: FMT_NUM_ROMAN]
note: d9YtB
en: Roman (I II III)
om: Romaanii (I II III)

[ctx: FMT_NUM_SROMAN]
note: vA5RT
en: Roman (i ii iii)
om: Roomaanii (i ii iii)

[ctx: FMT_NUM_ARABIC]
note: 3ZDgc
en: Arabic (1 2 3)
om: Araba (1 2 3)

[ctx: FMT_NUM_PAGEDESC]
note: CHmdp
en: As Page Style
om: Akka Haalata Fuulaatti

[ctx: FMT_NUM_PAGESPECIAL]
note: xBKwZ
en: Text
om: Barruu

[ctx: FMT_AUTHOR_NAME]
note: kJPh4 -------------------------------------------------------------------- Description: Author
en: Name
om: Maqaa

[ctx: FMT_AUTHOR_SCUT]
note: RCnZb
en: Initials
om: Maqaa akaakayyuu

[ctx: FMT_SETVAR_SYS]
note: TAYCd -------------------------------------------------------------------- Description:   set variable
en: System
om: Sirna

[ctx: FMT_SETVAR_TEXT]
note: qKXLW
en: Text
om: Barruu

[ctx: FMT_GETVAR_NAME]
note: E86ZD
en: Name
om: Maqaa

[ctx: FMT_GETVAR_TEXT]
note: FB3Rp
en: Text
om: Barruu

[ctx: FMT_USERVAR_CMD]
note: KiBai
en: Formula
om: Foormulaa

[ctx: FMT_USERVAR_TEXT]
note: 9AsdS
en: Text
om: Barruu

[ctx: FMT_DBFLD_DB]
note: GokUf
en: Database
om: Kuusa deetaa

[ctx: FMT_DBFLD_SYS]
note: UBADL
en: System
om: Sirna

[ctx: FMT_REG_AUTHOR]
note: Yh5iJ -------------------------------------------------------------------- Description: storage fields
en: Author
om: Barreessaa

[ctx: FMT_REG_TIME]
note: aqFVp
en: Time
om: Sa'aatii

[ctx: FMT_REG_DATE]
note: FaZKx
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: FMT_REF_TEXT]
note: VM9fh -------------------------------------------------------------------- Description: formats references
en: Reference
om: Wabii

[ctx: FMT_REF_PAGE]
note: L7dK7
en: Page
om: Fuula

[ctx: FMT_REF_CHAPTER]
note: MaB3q
en: Chapter
om: Boqonnaa

[ctx: FMT_REF_UPDOWN]
note: 8FciB
en: Above/Below
om: Gubbaa/Jala

[ctx: FMT_REF_PAGE_PGDSC]
note: Vq8mj
en: As Page Style
om: Akka Haalata Fuulaatti

[ctx: FMT_REF_ONLYNUMBER]
note: CQitd
en: Category and Number
om: Lakkoofsa fi Akaakuu

[ctx: FMT_REF_ONLYCAPTION]
note: BsvCn
en: Caption Text
om: Barruu Goodayyaa

[ctx: FMT_REF_ONLYSEQNO]
note: P7wiX
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: FMT_REF_NUMBER]
note: QBGit
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: FMT_REF_NUMBER_NO_CONTEXT]
note: CGkV7
en: Number (no context)
om: Lakkoofsa (halqara hin qabne)

[ctx: FMT_REF_NUMBER_FULL_CONTEXT]
note: XgSb3
en: Number (full context)
om: Lakkoofsa (halqara guutuu)

[ctx: FMT_MARK_TEXT]
note: UYNRx -------------------------------------------------------------------- Description: placeholder
en: Text
om: Barruu

[ctx: FMT_MARK_TABLE]
note: rAQoE
en: Table
om: Gabatee

[ctx: FMT_MARK_FRAME]
note: biUa2
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: FMT_MARK_GRAFIC]
note: 7mkZb
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: FMT_MARK_OLE]
note: GgbFY
en: Object
om: Wanta

[ctx: STR_COND]
note: NjaQf -------------------------------------------------------------------- Description:   ExchangeStrings for Edit/NameFT
en: ~Condition
om: Haala

[ctx: STR_TEXT]
note: X9cqJ
en: Then, Else
om: Egas, kan biraa

[ctx: STR_DDE_CMD]
note: bo8yF
en: DDE Statement
om: Hima DDE

[ctx: STR_INSTEXT]
note: LixXA
en: Hidden t~ext
om: Barru dhokataa

[ctx: STR_MACNAME]
note: EX3bJ
en: ~Macro name
om: Maqaa maakroo

[ctx: STR_PROMPT]
note: dNZtd
en: ~Reference
om: Wabii

[ctx: STR_COMBCHRS_FT]
note: bfRPa
en: Ch~aracters
om: Arfiilee

[ctx: STR_OFFSET]
note: j2G5G
en: O~ffset
om: Iddoodaa

[ctx: STR_VALUE]
note: vEgGo
en: Value
om: Gatii

[ctx: STR_FORMULA]
note: YQesU
en: Formula
om: Foormulaa

[ctx: STR_CUSTOM_FIELD]
note: Eq5xq
en: Custom
om: Maamiloo

[ctx: STR_CUSTOM_LABEL]
note: 32NzA
en: [User]
om: [Fayyadamaa]

[ctx: STR_HDIST]
note: dYQTU
en: H. Pitch
om: Addaan Fageenya Sardalaa

[ctx: STR_VDIST]
note: xELZY
en: V. Pitch
om: Addaan Fageenya Sarjaa

[ctx: STR_WIDTH]
note: F9Ldz
en: Width
om: Dalgee

[ctx: STR_HEIGHT]
note: rdxcb
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: STR_LEFT]
note: DQm2h
en: Left margin
om: Mudana bitaa

[ctx: STR_UPPER]
note: imDMU
en: Top margin
om: Mudana gubbaa

[ctx: STR_COLS]
note: ayQss
en: Columns
om: Tarjaalee

[ctx: STR_ROWS]
note: 3moLd
en: Rows
om: Tarreewwan

[ctx: STR_CHARFMT]
note: kbnTf
en: Character Style
om: Haalata Arfii

[ctx: STR_LINE_TOP]
note: 37hos
en: Top of line
om: Gubbaa sararaa

[ctx: STR_LINE_BOTTOM]
note: ZvEq7
en: Bottom of line
om: Jala sararaa

[ctx: STR_COLUMNS]
note: Hvn8D
en: Columns
om: Tarjaalee

[ctx: STR_NUMRULE_ON]
note: AETHf
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: STR_INVERT]
note: 5jDK3
en: Invert
om: Garagalchi

[ctx: STR_DRAWMODE_WATERMARK]
note: tABTr
en: Watermark
om: Saxaatoo Golgolaa'aa

[ctx: ST_PGE]
note: Fsnm6
en: Page
om: Fuula

[ctx: ST_DRW]
note: pKFCz
en: Drawing
om: Fakkasa

[ctx: ST_CTRL]
note: amiSY
en: Control
om: Too'annaa

[ctx: ST_REG]
note: GEw9u
en: Section
om: Kutaa

[ctx: ST_BKM]
note: bEiyL
en: Bookmark
om: Toorbarruu

[ctx: ST_GRF]
note: 6gXCo
en: Graphics
om: Saxaatoo

[ctx: ST_OLE]
note: d5eSc
en: OLE object
om: Wanta OLE

[ctx: ST_OUTL]
note: h5QQ8
en: Headings
om: Matadureelee

[ctx: ST_SEL]
note: Cbktp
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: ST_FTN]
note: nquvS
en: Footnote
om: Miiljalee

[ctx: ST_POSTIT]
note: nDFKa
en: Comment
om: Yaadannoo

[ctx: STR_IMGBTN_PGE_DOWN]
note: M4BCA
en: Next page
om: Fuula itti aanu

[ctx: STR_IMGBTN_POSTIT_DOWN]
note: mFCfp
en: Next Comment
om: Yaada Ittaanu

[ctx: STR_IMGBTN_PGE_UP]
note: eQPFD
en: Previous page
om: Fuula kana duraa

[ctx: STR_IMGBTN_POSTIT_UP]
note: GJQ6F
en: Previous Comment
om: Yaada Darbe

[ctx: STR_REDLINE_FMTCOLL]
note: 6xVDN
en: Applied Paragraph Styles
om: Haalatoota Keewwataa Fayyadamte

[ctx: STR_REDLINE_COMMENT]
note: GWzLN
en: Comment:
om: Yaada:

[ctx: STR_REDLINE_INSERTED]
note: CoJc8
en: Insertion
om: Saaginsa

[ctx: STR_REDLINE_DELETED]
note: dfMEF
en: Deletion
om: Haqama

[ctx: STR_REDLINE_AUTOFMT]
note: NytQQ
en: AutoCorrect
om: OfiinSirreessaa

[ctx: STR_REDLINE_TABLECHG]
note: ELCVU
en: Table Changes
om: Jijjiirraa Gabateewwanii

[ctx: STR_REDLINE_FMTCOLLSET]
note: PzfQF
en: Applied Paragraph Styles
om: Haalatoota Keewwataa Fayyadamte

[ctx: STR_PAGE]
note: sgEbW
en: Page
om: Fuula

[ctx: STR_SWBG_PARAGRAPH]
note: KjML8 Strings for gallery/background
en: Paragraph
om: Keewwata

[ctx: STR_SWBG_GRAPHIC]
note: aAtmp
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: STR_SWBG_OLE]
note: UBDMK
en: OLE object
om: Wanta OLE

[ctx: STR_SWBG_FRAME]
note: xEWbo
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: STR_SWBG_TABLE]
note: hfJns
en: Table
om: Gabatee

[ctx: STR_SWBG_TABLE_ROW]
note: GRqNY
en: Table row
om: Tarree gabatee

[ctx: STR_SWBG_TABLE_CELL]
note: CDQY4
en: Table cell
om: Man'ee Gabatee

[ctx: STR_SWBG_PAGE]
note: 2Db9T
en: Page
om: Fuula

[ctx: STR_SWBG_HEADER]
note: 63FuG
en: Header
om: Irraantoo

[ctx: STR_SWBG_FOOTER]
note: aDuAY
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: STR_WRITER_WEBDOC_FULLTYPE]
note: uAp9i End: strings for gallery/background
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION HTML Document
om: Galmee HTML %PRODUCTVERSION %PRODUCTNAME

[ctx: STR_ALPHA]
note: AipGR
en: Separator
om: Foo'aa

[ctx: STR_LEVEL]
note: CoSEf
en: Level
om: Sadarkaa

[ctx: STR_FILE_NOT_FOUND]
note: JdTF4
en: The file, "%1" in the "%2" path could not be found.
om: Faayiliin, "%1" xurree "%2" keessaa argamuu hin dandanye.

[ctx: STR_TOKEN_HELP_ENTRY_NO]
note: 5A4jw
en: Chapter number
om: Lakkoofsa boqonnaa

[ctx: STR_TOKEN_HELP_TEXT]
note: aXW8y
en: Text
om: Barruu

[ctx: STR_FRMUI_TOP_BASE]
note: Rvcdk ----------------------------------------------------------------------- Description: character alignment for frmsh.cxx - context menu
en: Base line at ~top
om: Sarara bu'uuraa gubbaatti

[ctx: STR_FRMUI_BOTTOM_BASE]
note: 5GiEA
en: ~Base line at bottom
om: Sarara bu'uuraa jalatti

[ctx: STR_FRMUI_CENTER_BASE]
note: sdyVF
en: Base line ~centered
om: Sarara bu'uuraa wiirtahe

[ctx: STR_FRMUI_OLE_INSERT]
note: NAXyZ
en: Insert object
om: Wanta saagi

[ctx: STR_FRMUI_OLE_EDIT]
note: 5C6Rc
en: Edit object
om: Wanata gulaali

[ctx: STR_FRMUI_COLL_HEADER]
note: 3QFYB
en:  (Template:
om: (Qajojii:

[ctx: STR_FRMUI_BORDER]
note: oUhnK
en: Borders
om: Handaarota

[ctx: STR_FRMUI_PATTERN]
note: T2SH2
en: Background
om: Duubee

[ctx: STR_TEXTCOLL_HEADER]
note: K6Yvs
en: (Paragraph Style:
om: (Haalata Keewwataa:

[ctx: STR_WRITER_GLOBALDOC_FULLTYPE]
note: VZnJf
en: %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Master Document
om: Galmee Hundataa %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

[ctx: STR_IGNORE_SELECTION]
note: QecQ3
en: ~Ignore
om: Tuffadhu

[ctx: STR_WEBOPTIONS]
note: XWQ8w
en: HTML document
om: Galmee HTML

[ctx: STR_NUM_LEVEL]
note: 2LgDJ
en: Level
om: Sadarkaa

[ctx: STR_EDIT_FOOTNOTE]
note: DE9FZ
en: Edit Footnote/Endnote
om: Miiljalee/Ibsa dabalataa Gulaali

[ctx: optredlinepage|insertedpreview]
note: PwrB9
en: Insert
om: Saagi

[ctx: optredlinepage|deletedpreview]
note: NL48o
en: Delete
om: Haqi

[ctx: optredlinepage|changedpreview]
note: PW4Bz
en: Attributes
om: Amaloota

[ctx: createautomarkdialog|key1]
note: gD4D3
en: 1st key
om: Furtuu 1ffaa

[ctx: createautomarkdialog|key2]
note: BFszo
en: 2nd key
om: Furtuu 2ffaa

[ctx: sidebarwrap|customlabel]
note: KhKwa
en: Custom
om: Maamiloo

[ctx: abstractdialog|extended_tip|outlines]
note: zeoic
en: Enter the extent of the outline levels to be copied to the new document.
om: Hagammee sadarkaalee toorii galmee isa haaraatti garagalu saagi.

[ctx: abstractdialog|extended_tip|paras]
note: ELZAp
en: Specify the maximum number of consecutive paragraphs to be included in the AutoAbstract document after each heading.
om: Lakkoofsa keewwatoota ittaanuu guddichi galmee  OfnaaHalanjiro keessatti tokkoon tokkoon matadureetti booda akka dabalamee ifteessi.

[ctx: abstractdialog|label1]
note: G6YVz
en: Properties
om: Amaloota

[ctx: addentrydialog|AddEntryDialog]
note: rFSF5
en: Add Element
om: Maalimaa Ida'i

[ctx: addressblockdialog|extended_tip|addresses]
note: BFZo7
en: Select a field and drag the field to the other list.
om: Dirree filadhutii kan booda, dirree tarree kanbiraatti harkisi.

[ctx: addressblockdialog|up|tooltip_text]
note: FPtPs
en: Move up
om: Ol siqsi

[ctx: addressblockdialog|extended_tip|up]
note: HGrvF
en: Select an item in the list and click an arrow button to move the item.
om: Tarree keessa maalima fili kana booda maalima siqsuf qabduu xiyya cuqaasi.

[ctx: addressblockdialog|extended_tip|left]
note: gW9cV
en: Select an item in the list and click an arrow button to move the item.
om: Tarree keessa maalima fili kana booda maalima siqsuf qabduu xiyya cuqaasi.

[ctx: addressblockdialog|extended_tip|right]
note: 8J9sd
en: Select an item in the list and click an arrow button to move the item.
om: Tarree keessa maalima fili kana booda maalima siqsuf qabduu xiyya cuqaasi.

[ctx: addressblockdialog|down|tooltip_text]
note: 3qGSH
en: Move down
om: Gadi siqsi

[ctx: addressblockdialog|extended_tip|down]
note: FFgmC
en: Select an item in the list and click an arrow button to move the item.
om: Tarree keessa maalima fili kana booda maalima siqsuf qabduu xiyya cuqaasi.

[ctx: addressblockdialog|label3]
note: VeEDs
en: Preview
om: Durargii

[ctx: addressblockdialog|extended_tip|custom]
note: T3QBj
en: Select a value from the list for the salutation and the punctuation mark fields.
om: Tarree yooyoof dirree mallattoo ittisoo irraa gatii filadhu.

[ctx: addressblockdialog|extended_tip|addressdest]
note: X4p3v
en: Arrange the fields by drag-and-drop or use the arrow buttons.
om: Harkisii kaa'I yk qabduu xiyyaa fayyadamuun dirree qindeessi.

[ctx: addressblockdialog|extended_tip|addrpreview]
note: ZJVnT
en: Displays a preview of the first database record with the current salutation layout.
om: Durargii kuusaa jalqabaa kuusaa deeta teessumaa yooyoo ammee waliin agarsiisa.

[ctx: addressblockdialog|extended_tip|fromaddr]
note: JDRCu
en: Removes the selected field from the other list.
om: Dirree filataamee tarree kabirroo irraa haqa.

[ctx: addressblockdialog|extended_tip|toaddr]
note: GzXkX
en: Adds the selected field from the list of salutation elements to the other list. You can add a field more than once.
om: Dirree filataamee tarree miseensa yooyoo irraa gara tarree birraatti ida'a.Dirree altokkoo ol ida'uu nidandeessa.

[ctx: asciifilterdialog|extended_tip|charset]
note: rYJMs
en: Specifies the character set of the file for export or import.
om: Qindaa'ina amala faayilii alergi yookan alaaguu ibsa.

[ctx: asciifilterdialog|extended_tip|font]
note: gabV8
en: By setting a default font, you specify that the text should be displayed in a specific font. The default fonts can only be selected when importing.
om: Bocquu durtii qindeessuun, kan ati ifteessitu barruun mul'chuu kan qabu bocquu murtaa'e irratti qofa. Bocquun durtii filatamuu kan danda'uu yommuu alaaguu qofa.

[ctx: asciifilterdialog|extended_tip|crlf]
note: ZEa5G
en: Produces a "Carriage Return" and a "Linefeed". This option is the default.
om: Akka qurxii keeyyataatti "Carriage Return" fi "Linefeed" oomisha. Dirqalli kun durtii dha.

[ctx: asciifilterdialog|extended_tip|cr]
note: nurFX
en: Produces a "Carriage Return" as the paragraph break.
om: Akka qurxii keeyyataatti "Carriage Return" oomisha.

[ctx: asciifilterdialog|extended_tip|lf]
note: K5KDB
en: Produces a "Linefeed" as the paragraph break.
om: Akka qurxii keeyyataatti "Linefeed" oomisha.

[ctx: asciifilterdialog|extended_tip|language]
note: jWeWy
en: Specifies the language of the text, if this has not already been defined. This setting is only available when importing.
om: Afaan barruu ibsuun, yoo kun duraan dursee ibsamuu baate. Qindaa'inni kun kan jiraatu yommuu alaaguu qofa.

[ctx: asciifilterdialog|label1]
note: B2ofV
en: Properties
om: Amaloota

[ctx: assignfieldsdialog|extended_tip|PREVIEW]
note: vHo84
en: Displays a preview of the values of the first data record.
om: Durargii kan gatii kuusaa deeta tokkoffaa agarsiisaa.

[ctx: assignstylesdialog|left-atkobject]
note: szu9U
en: Left
om: Bitaa

[ctx: assignstylesdialog|extended_tip|left]
note: KurCF
en: Moves the selected paragraph style up one level in the index hierarchy.
om: Akkaataa keewwataa isa filatamaa, sadarkaa kasaa keessatti sadarkaa tokko ol siqsa.

[ctx: assignstylesdialog|right-atkobject]
note: 6aqvE
en: Right
om: Mirga

[ctx: assignstylesdialog|extended_tip|right]
note: vmpZc
en: Moves the selected paragraph style down one level in the index hierarchy.
om: Akkaataa keewwataa isa filatamaa, sadarkaa kasaa keessatti sadarkaa tokko gad siqsa.

[ctx: assignstylesdialog|extended_tip|AssignStylesDialog]
note: sr78E
en: Creates index entries from specific paragraph styles.
om: Akkaataawwan keewwataa gooree irraa galfatoota kasaa uuma.

[ctx: extended_tip|separateauthentication]
note: kYrGM
en: Select if your SMTP server requires a user name and password.
om: Yoo kaadimni SMTP kee maqaa fayyadamaa fi eenyummeessaa barbaade filadhu.

[ctx: extended_tip|username]
note: ySAX7
en: Enter the user name for the SMTP server.
om: Kaadima SMTP tiif maqaa fayyadamaa galchi.

[ctx: extended_tip|outpassword]
note: FZBkD
en: Enter the password for the user name.
om: Maqaa fayyadamaatiif eenyummeessaa galchi.

[ctx: extended_tip|server]
note: 4SQU2
en: Enter the server name of your POP 3 or IMAP mail server.
om: Maqaa kaadima POP 3 yookiin IMAP keetii galchi.

[ctx: extended_tip|port]
note: 4PEvE
en: Enter the port on the POP3 or IMAP server.
om: Kaadima buufata POP3 yookiin IMAP irra jiran galchi.

[ctx: extended_tip|pop3]
note: J8eWz
en: Specifies that the incoming mail server uses POP 3.
om: Akka kaadimni ergaa-e dhufu POP3 fayyadamu ifteessa.

[ctx: extended_tip|imap]
note: hLU78
en: Specifies that the incoming mail server uses IMAP.
om: Akka kaadimni ergaa-e dhufu IMAP fayyadamu ifteessa.

[ctx: extended_tip|inusername]
note: 6rQFw
en: Enter the user name for the IMAP server.
om: Kaadima IMAP dhaaf maqaa fayyadamaa galchi.

[ctx: extended_tip|inpassword]
note: YWCC2
en: Enter the password.
om: Furtuu galchi.

[ctx: autoformattable|extended_tip|formatlb]
note: q7HjF
en: Lists the available formatting styles for tables. Click the format that you want to apply, and then click OK.
om: Gabateewwaniif, Akkaataawwan dhangeessuu jiran tarreessa. Dhangii isa fayyadamuudhaaf barbaaddu irra cuqaasi, kana booda TOLE cuqaasi.

[ctx: autotext|extended_tip|new]
note: 58pFi
en: Creates a new AutoText category using the name that you entered in the Name box.
om: Akaakuu Barruu Ufmaa haaraa sanduuqa keessaa  Maqaakeessa galfate fayyadamuun.

[ctx: autotext|extended_tip|copy]
note: sCRvE
en: Copies the selected AutoText to the clipboard.
om: BarruuUfmaa filatame gabatee muraatti garagalcha.

[ctx: autotext|replace]
note: MxnC4
en: Replace
om: Bakkabuusi

[ctx: autotext|extended_tip|replace]
note: DDAC8
en: Replaces the contents of the selected AutoText entry with the selection that was made in the current document.
om: Qabeentaa galfata BarruuUfmaa filatamee, galmee ammaa keessatti filaannoo ta'een bakkabuusa.

[ctx: autotext|rename]
note: 9d3fF
en: Rename...
om: Maqaa Jijjiiri...

[ctx: autotext|extended_tip|rename]
note: Bd2zf
en: Changes the name of the selected AutoText category to the name that you enter in the Name box.
om: Maqaa Akaakuu BarruuUfmaa filataamee keessaa, gara Maqaa  sanduuqa galfatatti jijjiira.

[ctx: autotext|extended_tip|edit]
note: iakGZ
en: Opens the selected AutoText entry for editing in a separate document. Make the changes that you want, choose File - Save AutoText, and then choose File - Close.
om: Galmee addaa keessatti galfata BarruuUfmaa filatamee gulaaluuf bana, akkasumaas, jijjirami akka ta'uu  barabaaduuf, Faayilii - BarruuUfmaa Olkaa'i filadhuutii, kana booda, Faayilii - Cufifiladhu.

[ctx: autotext|extended_tip|macro]
note: Eum5k
en: Opens the Assign Macro dialog, where you attach a macro to the selected AutoText entry.
om: Iddoo galfata BarruuUfmaa filatameetti maakroo itti milteesituu, Qaaqa Maakroo Rammadii bana.

[ctx: autotext|extended_tip|import]
note: MVT2K
en: Opens a dialog where you can select the MS 97/2000/XP Word document or template, containing the AutoText entries that you want to import.
om: Qaaqa iddoo galfata Barruu Ufmaa alaaguu barbaaddu of keessaa qabu Maykirosoft 97/2000/XP Woordii yk qajojii filachuu dandeesu siif bana.

[ctx: autotext|extended_tip|autotext]
note: kDwAj
en: Click to display additional AutoText commands, for example, to create a new AutoText entry from a text selection in the current document.
om: Ajajoota BarruuUfmaa dabalataa agarsiisuuf, fakkeenyaaf, filaannoo barruu galmee ammaa keessatti galfata BarruuUfmaa haaraa uumuuf cuqaasi.

[ctx: autotext|extended_tip|categories]
note: t3kjh
en: Adds, renames, or deletes AutoText categories.
om: Akaakuuwwan BarruuUfmaa Ida'aa, maqaa jijjiira, yk BarruuUfmaaor haqa.

[ctx: autotext|extended_tip|path]
note: JzGXV
en: Opens the Edit Paths dialog, where you can select the directory to store AutoText.
om: Qaaqa Gulaalii Xurreewwanii, akka BarruuUfmaa kuufachuuf galeeloo filachuu dandeessu siif bana.

[ctx: autotext|extended_tip|relfile]
note: UXSeo
en: Links to AutoText directories on your computer are relative.
om: Geessituuwwan gara galeeloo BarruuUfmaa kompitaroota kee irraa walfakkaatuu.

[ctx: autotext|extended_tip|relnet]
note: KnzU2
en: Links to files on the Internet are relative.
om: Geessituuwwan gara faayiloota interneetii irraa walfakkaatuu.

[ctx: autotext|extended_tip|name]
note: ZrcM8
en: Displays the name of the selected AutoText category. To change the name of the category, type a new name, and then click Rename. To create a new category, type a name, and then click New.
om: Maqaa Akaakuu Barruu Ufmaa filatame agarsiisa. Maqaa Akaakuu jijjiiruuf, maqaa haaraa barreessiitti Maqaa Jijjiiriirra cuqaasi. Maqaa haaraa uummuf, maqaa barreessiitii Haaraairra cuqaasi.

[ctx: autotext|extended_tip|shortname]
note: Ye7DD
en: Displays the shortcut for the selected AutoText entry. If you are creating a new AutoText entry, type the shortcut that you want to use for the entry.
om: Qaxxaamura galfata BarruuUfmaa filataamaniif agarsiisa. Yoo galfata BarruuUfmaa haaraa uumaa jirta tahe, galfataaf qaxxaamura fayyadamuu barbaaddu barreessi.

[ctx: autotext|category-atkobject]
note: NBAos
en: Category
om: Akaakuu

[ctx: autotext|extended_tip|AutoTextDialog]
note: 2FEex
en: Creates, edits, or inserts AutoText. You can store formatted text, text with graphics, tables, and fields as AutoText. To quickly insert AutoText, type the shortcut for the AutoText in your document, and then press F3.
om: BarruuUfmaa uumaa, gulaala, saaga. Akka  BarruuUfmaatti barruu dhangeeffame, barruu saxaatoo waliin, gabateewwan fi dirreewwan kuusuu ni dandeessa. Atattammaan BarruuUfmaa saaguuf, BarruuUfmaa galmee kee keessatiif qaxxaamura barreessiitii, kana booda F3 dhiibi.

[ctx: bibliographyentry|BibliographyEntryDialog]
note: bBcSd
en: Insert Bibliography Entry
om: Galfata Baaybiloograafii Sagi

[ctx: bibliographyentry|extended_tip|new]
note: XnbFd
en: Opens the Define Bibliography Entry dialog, where you can create a new bibliography record. This record is only stored in the document. To add a record to the bibliography database, choose Tools - Bibliography Database.
om: Iddoo ddoo Warraabbii moorquusa haaraa tokko itti uumuu dandeessuuf, qaaqa Galfata Moorquusa Qindeessi bana. Warraabbiin kun, galmee keessatti qofaa kuufama. Warraabbii tokko gara kuusdeetaa moorquusaatti ida'uuf, Meeshaalee - Kuusdeetaa Moorquusaa filadhu.

[ctx: bibliographyentry|extended_tip|edit]
note: xHxhn
en: Opens the Define Bibliography Entry dialog where you can edit the selected bibliography record.
om: Iddoo kuussa moorquusaa filatamee itti gulaaluu dandeessuuf, qaaqa Galfata Moorquusa Qindeessi bana.

[ctx: bibliographyentry|extended_tip|close]
note: zo8CS
en: Closes the dialog.
om: Qaaqicha cufa.

[ctx: bibliographyentry|insert]
note: sQJ4e
en: Insert
om: Saagi

[ctx: bibliographyentry|extended_tip|insert]
note: rUZwC
en: Inserts the bibliographic reference into the document. If you created a new record, you must also insert it as an entry, otherwise the record is lost when you close the document.
om: Galmicha keessatti wabii moorquusaa saaga. Warraabbii haaraa tokko yoo uumtee, akka galfatatiis saaguu qabda, kana malee, yammuu galmicha cuftu warraabiichi nibadda.

[ctx: bibliographyentry|modify]
note: JT2A7
en: Apply
om: Fayyadami

[ctx: bibliographyentry|extended_tip|fromdocument]
note: m4Ynn
en: Inserts a reference from the bibliography records that are stored in the current document.
om: Wabii warra rikoordiiwwan moorquusaa irraa, galmee ammaa keessatti kuufaman saaga.

[ctx: bibliographyentry|label2]
note: 5BLqy
en: Author
om: Barreessaa

[ctx: bibliographyentry|label3]
note: AMDy4
en: Title
om: Mataduree

[ctx: bibliographyentry|label5]
note: AAmDi
en: Short name
om: Maqaa gabaabaatti

[ctx: bibliographyentry|extended_tip|BibliographyEntryDialog]
note: 3trf6
en: Inserts a bibliography reference.
om: Wabii moorquusaa tokko saaga.

[ctx: bulletsandnumbering|bullets]
note: uGcS7
en: Bullets
om: Rasaasota

[ctx: bulletsandnumbering|singlenum]
note: RvqrE
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: bulletsandnumbering|outlinenum]
note: 8AADg
en: Outline
om: Toorii

[ctx: bulletsandnumbering|graphics]
note: hW6yn
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: businessdatapage|position-atkobject]
note: 7PLeB
en: Title
om: Mataduree

[ctx: businessdatapage|icity-atkobject]
note: sZyRB
en: City
om: Magaalaa

[ctx: businessdatapage|izip-atkobject]
note: ytCQe
en: Zip code
om: Iyyaatoo teessoo

[ctx: businessdatapage|phone-atkobject]
note: jNfw4
en: Title
om: Mataduree

[ctx: businessdatapage|mobile-atkobject]
note: BGbZN
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: businessdatapage|extended_tip|BusinessDataPage]
note: rNSTC
en: Contains contact information for business cards that use a layout from a 'Business Card, Work' category. Business card layouts are selected on the Business Cards tab.
om: Qunnamtii odeeffanno kaardiwwan daldalaatiif kan teessuma irraaa akaakuu 'Hojii,Kaardii Daldalaa' fayyadamu qabate. Teessowwan kaardii daldalaa caancalaa Kaardiiwwan Daldalaa irratti filatamaniini.

[ctx: captionoptions|extended_tip|level]
note: 7wX9n
en: Select the number of outline levels from the top of the chapter hierarchy down to include in the caption label.
om: Asxaa ibsaduree dabalachuuf jecha, lakkoofsa sadarkaalee toorii gubee tartiiba boqonnaa irraa kaasuun assi gadi filadhu.

[ctx: captionoptions|extended_tip|separator]
note: PDD8Q
en: Enter the character that you want to insert between the chapter number and the caption number.
om: Arfii lakkoofsa boqonnaaf lakkoofsa qabii giduutti saaguu barbaaddu galchi.

[ctx: captionoptions|extended_tip|style]
note: VgKQC
en: Specifies the character style.
om: Halattaa arfii iftessa.

[ctx: captionoptions|extended_tip|border_and_shadow]
note: 6tDNR
en: Applies the border and shadow of the object to the caption frame.
om: Handaaraa fi gaaddidduu waantaa goodayyaa irratti raawwata.

[ctx: cardmediumpage|address]
note: GHBU2
en: Address
om: Teessoo

[ctx: cardmediumpage|extended_tip|address]
note: t4NQo
en: Creates a label with your return address. Text that is currently in the Label text box is overwritten.
om: Teessoo deebii kee waliin asxaa uuma. Barruun kan ammeetti sanduuqa Barruu asxaabarreeffameera.

[ctx: cardmediumpage|extended_tip|textview]
note: RczQE
en: Enter the text that you want to appear on the label. You can also insert a database field.
om: Barruu asxaa irratti mul'isuu,barbaadde galchi.Dabalataanis dirree kuusaa deetaa saagi.

[ctx: cardmediumpage|extended_tip|table]
note: MbB43
en: Select the database table containing the field(s) that you want to use in your label.
om: Gabatee kuusaa deetaa dirree(wwan)qabatee kan asxaa kee keessatti fayyadamuu barbaadde fili.

[ctx: cardmediumpage|insert|tooltip_text]
note: VfLpb
en: Insert
om: Saagi

[ctx: cardmediumpage|extended_tip|continuous]
note: ZHCJD
en: Prints labels on continuous paper.
om: Asxaawwan waraqaa fufaa irratti maxxansa.

[ctx: cardmediumpage|extended_tip|brand]
note: h9Uch
en: Select the brand of paper that you want to use.
om: Sumuda waraqaa fayyadamuu barbaadde fili.

[ctx: cardmediumpage|extended_tip|type]
note: T3wp9
en: Select the size format that you want to use. The available formats depend on the brand on what you selected in the Brand list. If you want to use a custom label format, select [User], and then click the Format tab to define the format.
om: Hammamtaa dhangii fayyadamuu barbaaddee fili. Dhangiwwan jireessaa sumuda tarree Sumuda keessatti filatte irratti hundaa'a. Asxaa maammiloo fayyadamuu yoo barbaadde, [Fayyadamaa] fila, ittaansuu dhaan Caancala Dhangii cuqaasi dhangii qindeessuu dhaaf.

[ctx: characterproperties|CharacterPropertiesDialog]
note: z7D9z
en: Character
om: Arfii

[ctx: characterproperties|font]
note: GJNuu
en: Font
om: Bocquu

[ctx: characterproperties|fonteffects]
note: bwwEA
en: Font Effects
om: Galteewwan Bocquu

[ctx: characterproperties|position]
note: CV8Tr
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: characterproperties|borders]
note: fJhsz
en: Borders
om: Handaaraalee

[ctx: charurlpage|extended_tip|urled]
note: MhJbE
en: Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink.
om: Enter a URLfaayilii banuu barbaadduuf galchi,yeroo geessituu cuqaastu.

[ctx: charurlpage|extended_tip|nameed]
note: YGnoF
en: Enter a name for the hyperlink.
om: Gabatichaaf maqaa tokko galchi.

[ctx: charurlpage|urlpb]
note: BmLb8
en: Browse...
om: Sakatta'i...

[ctx: charurlpage|extended_tip|targetfrmlb]
note: ha6rk
en: Enter the name of the frame that you want the linked file to open in, or select a predefined frame from the list.
om: Maqaa goodayyaa faayilii kornyaate keessatti banuuf barbaadde, ykn goodayyaa durmurtaa`aa tarree irraa galchi.

[ctx: charurlpage|label32]
note: CQvaG
en: Hyperlink
om: Geessituu

[ctx: charurlpage|extended_tip|CharURLPage]
note: bF2cC
en: Assigns a new hyperlink or edits the selected hyperlink.
om: Geessituu haaraaramada ykn geessituu filatame gulaala.

[ctx: columndialog|ColumnDialog]
note: 3mgNE
en: Columns
om: Tarjaalee

[ctx: columnpage|extended_tip|autowidth]
note: 2gD9K
en: Creates columns of equal width.
om: Tarjaawwan bal'inii isaanii qixxee tahe uuma.

[ctx: columnpage|extended_tip|width3mf]
note: 4jPyG
en: Enter the width of the column.
om: Bal'ina tarjicha galchi.

[ctx: columnpage|extended_tip|width2mf]
note: ForRd
en: Enter the width of the column.
om: Bal'ina tarjicha galchi.

[ctx: columnpage|extended_tip|width1mf]
note: hrHx7
en: Enter the width of the column.
om: Bal'ina tarjicha galchi.

[ctx: columnpage|extended_tip|spacing1mf]
note: rneea
en: Enter the amount of space that you want to leave between the columns.
om: Tarjaawwan gidduuti, iddoo hamma dhiisuu barbaadduu galchi.

[ctx: columnpage|extended_tip|spacing2mf]
note: CwCXd
en: Enter the amount of space that you want to leave between the columns.
om: Tarjaawwan gidduuti, iddoo hamma dhiisuu barbaadduu galchi.

[ctx: columnpage|extended_tip|back]
note: j8J9w
en: Moves the column display one column to the left.
om: Agarsiissaa tarjaa, tarjaa tokko gara bitaatti siqsa.

[ctx: columnpage|extended_tip|next]
note: EDA5k
en: Moves the column display one column to the right.
om: Agarsiissaa tarjaa, tarjaa tokko gara mirgaatti siqsa.

[ctx: columnpage|extended_tip|linestylelb]
note: yhqBe
en: Select the formatting style for the column separator line. If you do not want a separator line, choose "None".
om: Akkaataa dhangeessuu sarara garagareessaa tarjaatiif fili. Yoo sarara gargareessaa hinfeetu tahee, "Homaa" filadhu.

[ctx: columnpage|lineposlb]
note: CxCJF
en: Bottom
om: Jala

[ctx: columnpage|extended_tip|lineposlb]
note: Akv5r
en: Select the vertical alignment of the separator line. This option is only available if Height value of the line is less than 100%.
om: Hiriira sarjaa kan sarara garagareessaa fili. Dirqalii kun kan jiraatu, yoo gatiin Hojjaa sararaa, 100% gad tahe qofa.

[ctx: columnpage|extended_tip|lineheightmf]
note: FMShH
en: Enter the length of the separator line as a percentage of the height of the column area.
om: Dheerina sarara gargareessaa, kan hojjaa ba'lina tarjaa akka dhibbeentaatti galchi.

[ctx: columnpage|extended_tip|colsnf]
note: aF466
en: Enter the number of columns that you want in the page, frame, or section.
om: Lakkoofsa tarjaawwanii isa fuulaa, goodayyaa, yk kutaa keessatti barbaaddu galchi.

[ctx: columnpage|extended_tip|balance]
note: BYYDE
en: Distributes the text in multi-column sections. The text flows into all columns to the same height. The height of the section adjusts automatically.
om: Barrucha, kutaalee tarjaa-hedduu keessatti qixxaan hira.Barruun kun tarjaalee hojjaa walqixa qaban mara keessatti yaa'a. Hojjaan kutaa kanaa ofumaan ofsirreessa.

[ctx: columnpage|liststore2]
note: bV6Pg
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: columnpage|liststore2]
note: Mo9GL
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: columnpage|extended_tip|applytolb]
note: F7MQT
en: Select the item that you want to apply the column layout to.
om: Maalima isaa teessuma sarjaa irratti fayyadamuu barbaaddu fili.

[ctx: columnpage|extended_tip|valueset]
note: dcDde
en: Enter the number of columns that you want in the page, frame, or section.
om: Lakkoofsa tarjaawwanii isa fuulaa, goodayyaa, yk kutaa keessatti barbaaddu galchi.

[ctx: columnpage|extended_tip|ColumnPage]
note: 3dGYz
en: Specifies the number of columns and the column layout for a page style, frame, or section.
om: Lakkoofsa tarjaawwanii akkasuumas mudana tarjaa akkaataa fuulaa, goodayyaa, yk kutaa tokkootiif ifteessa.

[ctx: columnwidth|ColumnWidthDialog]
note: gVCEJ
en: Column Width
om: Dalgee Tarjaa

[ctx: columnwidth|label1]
note: A9Zr4
en: Width
om: Dalgee

[ctx: columnwidth|extended_tip|ColumnWidthDialog]
note: PKRsa
en: Changes the width of the selected column(s).
om: Bal'na tarjaa(wwan) filatamee jijjiira.

[ctx: conditionpage|extended_tip|condstyle]
note: 3pzaG
en: Check this box to define a new style as a conditional style.
om: Akka akkaataa otoola tokkootti akkaataa haaraa tokko qindeessuuf, sanduuqa kana mirkaneesi.

[ctx: conditionpage|extended_tip|links]
note: htGue
en: Here you can see the %PRODUCTNAME predefined contexts, including outline levels 1 to 10, numbering/bullets levels 1 to 10, table header, table contents, section, border, footnote, header and footer.
om: Iddoo kanatti, harqalawwan durmurtaawaa %PRODUCTNAME, sadarkaawwan roorii 1 hamma 10, sadarkaawwan lakkaawwii/rasaasawwan 1 hamma 10, irraantoo gabatee, qabeentota gabatee, kutaa, handaaraa, miiljalee, irraantoo fi jalaantoo dabalatte, ilaaluu nidandeessa.

[ctx: conditionpage|extended_tip|remove]
note: nDZqL
en: Click here to remove the current context assigned to the selected style.
om: Akkaataa filatameef halqara ammaa ramadame haquu yoo barbadde iddoo kana cuqaasi.

[ctx: conditionpage|extended_tip|styles]
note: BAsYG
en: A list of all Paragraph Styles which can be assigned to a context is contained in the list box.
om: Halqarichatti tarreen kan Akkaataawwan Keewwata maraa wari ramadamuu danda'aan sanduuqa tarree keessatti walitti qabamu.

[ctx: conditionpage|filter]
note: pwWnz
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: conditionpage|filter]
note: aABdW
en: Footnote
om: Miiljalee

[ctx: conditionpage|filter]
note: YyCDy
en: Header
om: Irraantoo

[ctx: conditionpage|filter]
note: EbBvm
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: converttexttable|ConvertTextTableDialog]
note: DDVfE
en: Convert Table to Text
om: Gabatee Gara Barruuti Jijjiiri

[ctx: converttexttable|paragraph]
note: fucq3
en: Paragraph
om: Keewwata

[ctx: converttexttable|keepcolumn]
note: apGyF
en: Equal width for all columns
om: Tarjaalee maraf yabbina walqixa

[ctx: converttexttable|headingcb]
note: VDaHH
en: Heading
om: Mataduree

[ctx: converttexttable|extended_tip|ConvertTextTableDialog]
note: kUb8Q
en: Converts the selected text into a table, or the selected table into text.
om: Barruu filatame tokko gabatee tokkotti jijjiira, yk gabatee filatamaa barruutti jijjiira.

[ctx: createaddresslist|extended_tip|CONTAINER]
note: KnL9j
en: Enter or edit the field contents for each mail merge recipient.
om: Tokkoon tokkoon fudhataaf makiinsa ergannoo qabeentoota dirree galchi yk gulaali.

[ctx: createaddresslist|extended_tip|START]
note: cwkzK
en: Click the buttons to navigate through the records or enter a record number to display a record.
om: Kuusaawwan ilaaluuf qabduu cuqaasi ykn lakkoofsa kuusaa galchi.

[ctx: createaddresslist|extended_tip|PREV]
note: M7ApL
en: Click the buttons to navigate through the records or enter a record number to display a record.
om: Kuusaawwan ilaaluuf qabduu cuqaasi ykn lakkoofsa kuusaa galchi.

[ctx: createaddresslist|extended_tip|END]
note: gEQXQ
en: Click the buttons to navigate through the records or enter a record number to display a record.
om: Kuusaawwan ilaaluuf qabduu cuqaasi ykn lakkoofsa kuusaa galchi.

[ctx: createaddresslist|extended_tip|NEXT]
note: AQAb9
en: Click the buttons to navigate through the records or enter a record number to display a record.
om: Kuusaawwan ilaaluuf qabduu cuqaasi ykn lakkoofsa kuusaa galchi.

[ctx: createaddresslist|extended_tip|SETNOSB]
note: r6T84
en: Click the buttons to navigate through the records or enter a record number to display a record.
om: Kuusaawwan ilaaluuf qabduu cuqaasi ykn lakkoofsa kuusaa galchi.

[ctx: createaddresslist|extended_tip|SETNOED]
note: KdhEt
en: Click the buttons to navigate through the records or enter a record number to display a record.
om: Kuusaawwan ilaaluuf qabduu cuqaasi ykn lakkoofsa kuusaa galchi.

[ctx: createaddresslist|extended_tip|NEW]
note: dUNG3
en: Adds a new blank record to the address list.
om: Tarree teessoo irratti kuusa duwwaa haaraa ida'a.

[ctx: createaddresslist|extended_tip|DELETE]
note: 9BCh5
en: Deletes the selected record.
om:  Galmee filatame haqa.

[ctx: createaddresslist|extended_tip|FIND]
note: hiYxd
en: Opens the Find Entry dialog. You can leave the dialog open while you edit the entries.
om: QaqaaGalfata Barbaadi bana.Galfataa uugu'u gulaalttu qaaqan banaatti ta'uu nidanda'a.

[ctx: createaddresslist|extended_tip|CUSTOMIZE]
note: Y965L
en: Opens the Customize Address List dialog where you can rearrange, rename, add, and delete fields.
om: Qaaqa iddoo dirree itti qiqindeessuu, maqaa jijjiiru, ida'uuf itti haqu dandeesu Tarree Teessoo Maamileesusiif bana.

[ctx: createauthorentry|extended_tip|CreateAuthorEntryDialog]
note: CVuYp
en: Change the content of a bibliography entry.
om: Qabiyyee galfata moorquusaa jijjiira.

[ctx: createautomarkdialog|extended_tip|CreateAutomarkDialog]
note: cyCFm
en: Create or edit a list of words to include in an Alphabetical Index.
om: Kasaa Aabaa keessatti akka dabalamuuf tarree jechaa tokko uumi yk gulaali.

[ctx: customizeaddrlistdialog|extended_tip|add]
note: aU2jL
en: Inserts a new text field.
om: Dirree barruu haaraa tokko saaga.

[ctx: customizeaddrlistdialog|extended_tip|delete]
note: zesMS
en: Deletes the selected field.
om: Dirree filataame haqa.

[ctx: customizeaddrlistdialog|extended_tip|rename]
note: 8QggP
en: Renames the selected text field.
om: Dirree barruu filataame maqaa jijjiira.

[ctx: customizeaddrlistdialog|extended_tip|treeview]
note: AxRrt
en: Select the fields that you want to move, delete, or rename.
om: Dirree siqsu,haqu, yk maqaa jijjiirufii barbaaddu filadhu.

[ctx: dropcapspage|extended_tip|checkCB_SWITCH]
note: PEHkg
en: Applies the drop cap settings to the selected paragraph.
om: Qindaa'ina qubbuusa keewwata filatamaniif fayyadama.

[ctx: dropcapspage|extended_tip|checkCB_WORD]
note: x9AVP
en: Displays the first letter of the first word in the paragraph as a drop cap, and the remaining letters of the word as large type.
om: Qubee jalqabaa kan jecha jalqabaa keewwaticha keessaa akka qubbuusatti qubeewwanii kan jechoota haffanii, akka akaakuu qubee guddaaatti mul'isa.

[ctx: dropcapspage|extended_tip|spinFLD_LINES]
note: mTJvq
en: Enter the number of lines that you want the drop cap to extend downward from the first line of the paragraph. Shorter paragraphs will not get drop caps.
om: Baay'ina lakkoofsa sararootaa qubbuusni jalqaba keewwataarraa kaasee irra ooluu qaba jettee yaaddu galchi.

[ctx: dropcapspage|extended_tip|spinFLD_DISTANCE]
note: tZURF
en: Enter the amount of space to leave between the drop caps and the rest of the text in the paragraph.
om: Hamma iddoo duwwaa qubbuusa fi barruu hafan keewwaticha keessatti dhiistu galchi.

[ctx: dropcapspage|extended_tip|entryEDT_TEXT]
note: rmFud
en: Enter the text that you want to display as drop caps instead of the first letters of the paragraph.
om: Barruu isa qubeewwan jalqaba keewwataa ossoo hintanee, isa akka qubbuusatti agarsiisuudhaaf barbaaddu galchi.

[ctx: dropcapspage|extended_tip|comboBOX_TEMPLATE]
note: eTLND
en: Select the formatting style that you want to apply to the drop caps.
om: Akkaataa dhangeessuu isa qubbuusatti fayyadamuudhaaf barbaaddu fili.

[ctx: dropcapspage|labelFL_CONTENT]
note: tAmQu
en: Contents
om: Qabeentoota

[ctx: dropcapspage|extended_tip|DropCapPage]
note: Rk5EJ
en: Formats the first letter of a paragraph with a large capital letter, that can span several lines. The paragraph must span at least as many lines as you specify in the Lines box.
om: Qubee jalqabaa keewwataa qubee guguddaatiin isa sararoota hedduu taakkeesuu danda'u dhangeessa. Keewwatichii, yoo xinaate isa ati sanduuqa Sararoota keessatti ifteessite taakkeesu qaba.

[ctx: editcategories|extended_tip|new]
note: 2CmpG
en: Creates a new AutoText category using the name that you entered in the Name box.
om: Akaakuu Barruu Ufmaa haaraa sanduuqa keessaa  Maqaakeessa galfate fayyadamuun.

[ctx: editcategories|extended_tip|rename]
note: HmC7z
en: Changes the name of the selected AutoText category to the name that you enter in the Name box.
om: Maqaa Akaakuu BarruuUfmaa filataamee keessaa, gara Maqaa  sanduuqa galfatatti jijjiira.

[ctx: editcategories|extended_tip|group]
note: 2L9md
en: Lists the existing AutoText categories and the corresponding paths.
om: Akaakuuwwan BarruuUfmaa jirraaf xurreewwan walgittaan tarreessa.

[ctx: editcategories|extended_tip|pathlb]
note: XgP6M
en: Displays the current path to the directory where the selected AutoText category files are stored. If you are creating an AutoText category, select where you want to store the category files.
om: Xurree ammaa isa galeeloo faayiloonni Akaakuu Barruu Ufmaa keessatti kuufamanii agarsiisa. Yoo Akaakuu Barruu Ufmaa tokko uumuu feete, Akaakuu faayiloota kanaa bakka itti kuusuu barbaaddu filadhu.

[ctx: editcategories|label2]
note: 94dZM
en: Path
om: Xurree

[ctx: editcategories|label1]
note: zaAUf
en: Category
om: Akaakuu

[ctx: editcategories|extended_tip|name]
note: k4DHd
en: Displays the name of the selected AutoText category. To change the name of the category, type a new name, and then click Rename. To create a new category, type a name, and then click New.
om: Maqaa Akaakuu Barruu Ufmaa filatame agarsiisa. Maqaa Akaakuu jijjiiruuf, maqaa haaraa barreessiitti Maqaa Jijjiiriirra cuqaasi. Maqaa haaraa uummuf, maqaa barreessiitii Haaraairra cuqaasi.

[ctx: editcategories|extended_tip|EditCategoriesDialog]
note: saGoB
en: Adds, renames, or deletes AutoText categories.
om: Akaakuuwwan BarruuUfmaa Ida'aa, maqaa jijjiira, yk BarruuUfmaaor haqa.

[ctx: editsectiondialog|extended_tip|remove]
note: 8SFsS
en: Removes the selected section from the document, and inserts the contents of the section into the document.
om: Galmee irra kutaa filatame haqa. Akkasuumaas,  qabeentaa kutaa, galmee keessatti saaga.

[ctx: editsectiondialog|extended_tip|tree]
note: qwvCU
en: Type the name of the section that you want to edit, or click a name in the Section list.
om: Maqaa kutaa gulaaluuf barbaadduu barreessi, yk tarree keessaa maqaa Kutaa irra cuqaasi.

[ctx: editsectiondialog|file]
note: kuxD5
en: Browse...
om: Sakatta'i...

[ctx: editsectiondialog|hide]
note: W4aLX
en: Hide
om: Dhoksi

[ctx: editsectiondialog|label4]
note: tnwHD
en: Hide
om: Dhoksi

[ctx: editsectiondialog|label9]
note: ndfNc
en: Properties
om: Amaloota

[ctx: endnotepage|label19]
note: Sy8Ao
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: endnotepage|extended_tip|offsetnf]
note: KWe5V
en: Enter the number for the first endnote in the document.
om: Lakkoofsa ibsadabalata jalqabaa galmicha keessatti galchi.

[ctx: endnotepage|extended_tip|prefix]
note: kEbXn
en: Enter the text that you want to display in front of the endnote number in the note text.
om: Barruu isa, lakkoofsa ibsadabalataa fulduratti mul'isuu barbaaddu,  barruu yaadannoo keessatti galchi.

[ctx: endnotepage|extended_tip|suffix]
note: UFXFD
en: Enter the text that you want to display after the endnote number in the note text.
om: Barruu isa, lakkoofsa ibsadabalataa boodatti mul'isuu barbaaddu, barruu yaadannoo keessatti galchi.

[ctx: endnotepage|extended_tip|numberinglb]
note: Fby7r
en: Enter the number for the first endnote in the document.
om: Lakkoofsa ibsadabalata jalqabaa galmicha keessatti galchi.

[ctx: endnotepage|label20]
note: JFJDU
en: Paragraph
om: Keewwata

[ctx: endnotepage|pagestyleft]
note: bDDBx
en: Page
om: Fuula

[ctx: endnotepage|extended_tip|EndnotePage]
note: evnAx
en: Specifies the formatting for endnotes.
om: Dhangeessa ibsadabalataawwanii ifteessa.

[ctx: envaddresspage|label4]
note: ZEtSY
en: Database
om: Kuusa deetaa

[ctx: envaddresspage|extended_tip|database]
note: nHjzm
en: Select the database containing the address data that you want to insert.
om: Kuusadeetaa, deetaa teessoo galchuuf barbaaddu of keessaa qabuu filadhu.

[ctx: envaddresspage|extended_tip|table]
note: GSeM5
en: Select the database table containing the address data that you want to insert.
om: Gabatee kuusadeetaa, deetaa teessoo galchuuf barbaaddu of keessaa qabuu filadhu.

[ctx: envaddresspage|label8]
note: ng4U7
en: Database field
om: Dirree kuusdeetaa

[ctx: envaddresspage|extended_tip|field]
note: GeGpt
en: Select the database field containing the address data that you want to insert, and then click the left arrow button. The data is added to the address box containing the cursor.
om: Dirree kuusadeetaa, deetaa teessoo galchuuf barbaaddu of keessaa qabuu filadhuutii, kana booda, qabduu xiyyaa gara bitaa cuqaasi. Deetaan, sanduuqaa teessoo qaree of keessaa qabuutti dabalama.

[ctx: envaddresspage|insert|tooltip_text]
note: GDUFX
en: Insert
om: Saagi

[ctx: envaddresspage|extended_tip|insert]
note: xYXzg
en: Select the database field containing the address data that you want to insert, and then click the left arrow button. The data is added to the address box containing the cursor.
om: Dirree kuusadeetaa, deetaa teessoo galchuuf barbaaddu of keessaa qabuu filadhuutii, kana booda, qabduu xiyyaa gara bitaa cuqaasi. Deetaan, sanduuqaa teessoo qaree of keessaa qabuutti dabalama.

[ctx: envaddresspage|preview-atkobject]
note: 82EGX
en: Preview
om: Durargii

[ctx: envaddresspage|extended_tip|EnvAddressPage]
note: jdjqJ
en: Enter the delivery and return addresses for the envelope. You can also insert address fields from a database, for example from the Addresses database.
om: Batergaaf teessoolee kennaaf deebii saagi. Kuusadeetaa irraa dirreewwan teessoo saaguu ni dandeessa.

[ctx: envdialog|printer]
note: uCh8Z
en: Printer
om: Maxxansaa

[ctx: envformatpage|extended_tip|leftaddr]
note: uXLxV
en: Enter the amount of space that you want to leave between the left edge of the envelope and the addressee field.
om: Qarreewwan bitaa batergaaf dirree teessoolee giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu saagi.

[ctx: envformatpage|extended_tip|topaddr]
note: 8jw6r
en: Enter the amount of space that you want to leave between the top edge of the envelope and the addressee field.
om: Qarreewwan irra batergaaf dirree teessoolee giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu saagi.

[ctx: envformatpage|extended_tip|addredit]
note: Ayz4D
en: Click and choose the text formatting style for the addressee field that you want to edit.
om: Dirree teessoolee gulaaluu barbaadduuf, haalataa dhanga'ina barruu cuqaasitii, filadhu.

[ctx: envformatpage|label4]
note: uXzTX
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: envformatpage|label1]
note: qpdME
en: Addressee
om: Teessoo

[ctx: envformatpage|extended_tip|leftsender]
note: 3KoFc
en: Enter the amount of space that you want to leave between the left edge of the envelope and the sender field.
om: Qarree bitaa batergaaf dirree ergaa giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu saagi.

[ctx: envformatpage|extended_tip|topsender]
note: DSKXB
en: Enter the amount of space that you want to leave between the top edge of the envelope and the sender field.
om: Qarree irra batergaaf dirree ergaa giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu saagi.

[ctx: envformatpage|extended_tip|senderedit]
note: 8yXaA
en: Click and choose the text formatting style for the sender field that you want to edit.
om: Dirree ergaa gulaaluu barbaadduuf, haalataa dhanga'ina barruu cuqaasitii, filadhu.

[ctx: envformatpage|label11]
note: 7uAao
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: envformatpage|extended_tip|width]
note: SmCXR
en: Enter the width of the envelope.
om: Bal'ina batergaa saagi.

[ctx: envformatpage|extended_tip|height]
note: xVPdi
en: Enter the height of the envelope.
om: Hojjaa batergaa saagi.

[ctx: envformatpage|extended_tip|format]
note: g3nMo
en: Select the envelope size that want, or select "User Defined", and then enter the width and the height of the custom size.
om: Hammaamtaa batergaa isa barbaaddu, yk "Hiika Fayyadamaa" filadhuutii, kana booda, bal'naaf hojjaa kan hammaamtaa mammiloo galchi.

[ctx: envformatpage|preview-atkobject]
note: 6nRvd
en: Preview
om: Durargii

[ctx: envformatpage|extended_tip|EnvFormatPage]
note: pujVp
en: Specifies the layout and the dimension of the envelope.
om: Teessumaaf roga batergaa ifteessa.

[ctx: envprinterpage|extended_tip|top]
note: Z8GPF
en: Feeds the envelope with the print side face up in the printer tray.
om: Irkootii maxxansaa keessaa gara maxxansatti ol gargalchee batergaa soorachiisa.

[ctx: envprinterpage|extended_tip|bottom]
note: zCFHE
en: Feeds the envelope with the print side face down in the printer tray.
om: Irkootii maxxansaa keessaa gara maxxansatti gad gargalchee batergaa soorachiisa.

[ctx: envprinterpage|extended_tip|right]
note: aNjCh
en: Enter the amount to shift the print area to the right.
om: Jijjiirraa iddoo maxxanssaa gara mirgaatii hammassaa saagi.

[ctx: envprinterpage|extended_tip|down]
note: LYacC
en: Enter the amount to shift the print area down.
om: Jijjiirraa iddoo maxxanssaa gara gadiitii hammassaa saagi.

[ctx: envprinterpage|extended_tip|setup]
note: jyNbK
en: Opens the Print Setup dialog where you can define additional printer settings, such as paper format and orientation.
om: Iddoo qindaa'inoota maxxansaa, kan akka dhangii waraqaaf qaabachiisaa dabalachuu itti dandeessuu, qaaqa Qindaa'ina Maxxansaa bana.

[ctx: envprinterpage|extended_tip|EnvPrinterPage]
note: UfkX3
en: Set the print options for the envelope.
om: Batergaaf filannoo maxxansaa qindeessi.

[ctx: exchangedatabases|browse]
note: 8KDES
en: Browse...
om: Sakatta'i...

[ctx: exchangedatabases|extended_tip|browse]
note: HvR9A
en: Opens a file open dialog to select a database file (*.odb). The selected file is added to the Available Databases list.
om: Bakka faayilii kuusadeetaa (*.odb) tokko itti filachu dandeessuu, qaaqa faayiliin tokko banaadha jedhu bana. Faayilichi filatamaan, Kuusdeetaatti Jiraataatti ida'ama.

[ctx: exchangedatabases|extended_tip|inuselb]
note: QCPQK
en: Lists the databases that are currently in use.
om: Kuusdeetaawwan warra amma hojii irra jiran tarreessa.

[ctx: exchangedatabases|extended_tip|ExchangeDatabasesDialog]
note: ZiC8Q
en: Change the data sources for the current document.
om: Maddaawwan deetaa galmee ammaatiif jijjiiri.

[ctx: fielddialog|FieldDialog]
note: tmLFC
en: Fields
om: Dirreewwan

[ctx: fielddialog|extended_tip|ok]
note: AYDUA
en: Inserts the selected field at the current cursor position in the document. To close the dialog, click the Close button.
om: Qubaannoo qaree ammaa galmee keessattti dirree filataame saaga. Qaaqa cufuuf, qabduu Cufi jedhu cuqaasi.

[ctx: fielddialog|extended_tip|cancel]
note: AVAfz
en: Closes the dialog.
om: Qaaqicha cufa.

[ctx: fielddialog|document]
note: kViDy
en: Document
om: Galmee

[ctx: fielddialog|docinfo]
note: Fg9q6
en: DocInformation
om: Odeeffannoo Galmee

[ctx: fielddialog|database]
note: mBEV8
en: Database
om: Kuusa deetaa

[ctx: fielddialog|extended_tip|FieldDialog]
note: k3pNp
en: Inserts a field at the current cursor position.
om: Gara qubannoo qaree ammaatti dirreewwan saaga.

[ctx: findentrydialog|extended_tip|find]
note: yfE3P
en: Displays the next record that contains the search text.
om: Kuusaa itti aanuu issa barruu barbaadduu of keessa qabuu agarsiisaa.

[ctx: findentrydialog|extended_tip|entry]
note: svGxx
en: Enter the search term.
om: Jecha barbaacha saagi.

[ctx: flddbpage|extended_tip|type]
note: x6NKD
en: Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the Select list, and then click Insert.
om: Akaakuwwan dirree jiran tarreessi. Galmee keeetti dirree dabaluuf, akaakuu dirree cuqaasi, dirree tokko tarree Fili keessaa cuqaasi, kana booda Saagi cuqaasi.

[ctx: flddbpage|extended_tip|condition]
note: AoBvb
en: For fields linked to a condition, enter the criteria here.
om: Dirreewwan haala wayiitti hidhata qabaniif, ulaagaalee asitti galchi.

[ctx: flddbpage|extended_tip|recnumber]
note: 8Xd25
en: Enter the number of the record that you want to insert when the condition that you specify is met.
om: Lakkofsa rikoordii, isa yeroo haalli ati ifteessite galma gahu, saaguu barbaaddu galchi.

[ctx: flddbpage|label4]
note: WnvGZ
en: Record number
om: Lakkoofsa kuusa

[ctx: flddbpage|extended_tip|select]
note: 6LT6q
en: Select the database table or the database query that you want the field to refer to.
om: Gabatee kuusadeetaa ykn gaafata kuusadeetaa, isa akka dirrichi wabeefatu barbaaddu, filadhu.

[ctx: flddbpage|browse]
note: qGJaf
en: Browse...
om: Sakatta'i...

[ctx: flddbpage|extended_tip|browse]
note: FnCPc
en: Opens a file open dialog where you can select a database file (*.odb). The selected file is added to the Databases Selection list.
om: Bakka faayilii kuusadeetaa (*.odb) tokko itti filachu dandeessuu, qaaqa faayiliin tokko banaadha jedhu bana. Faayilichi filatamaa tarree Filannoo Kuusdeetaatti ida'ama.

[ctx: flddbpage|extended_tip|fromdatabasecb]
note: VB696
en: Uses the format defined in the selected database.
om: Dhangii qindaa'e kuusadeetaa filatame keessatti fayyadama.

[ctx: flddbpage|extended_tip|userdefinedcb]
note: ExYpF
en: Applies the format that you select in the List of user-defined formats.
om: Dhangii isa Tarree dhangiiwwan hiika fayyadamaakeessaa filatte fayyadama.

[ctx: flddocinfopage|extended_tip|type]
note: t94px
en: Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the Select list, and then click Insert.
om: Akaakuwwan dirree jiran tarreessi. Galmee keeetti dirree dabaluuf, akaakuu dirree cuqaasi, dirree tokko tarree Fili keessaa cuqaasi, kana booda Saagi cuqaasi.

[ctx: flddocinfopage|extended_tip|select]
note: GAgPa
en: Lists the available fields for the field type selected in the Type list. To insert a field, click the field, and then click Insert.
om: Akaakuu dirree Akaakuu  keessaa filatameef akaakuwwan dirree jiran tarreessa. Dirree saaguuf, dirricha cuqaasi, kana booda Saagicuqaasi.

[ctx: flddocinfopage|extended_tip|format]
note: oGvBL
en: Click the format that you want to apply to the selected field, or click "Additional formats" to define a custom format.
om: Dhangii dirree ati filatteef akka oolu barbaaddu cuqaasi, ykn dhangii maamiloo fayyadamuuf "Dhangiilee Dabalataa" cuqaasi.

[ctx: flddocinfopage|extended_tip|fixed]
note: BojDo
en: Inserts the field as static content, that is, the field cannot be updated.
om: Dirricha akka qabiiyyee dhaabataa, jechuunis, akka foyyaa'u hindandeenyetti saaga.

[ctx: flddocumentpage|extended_tip|type]
note: BmH6G
en: Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the Select list, and then click Insert.
om: Akaakuwwan dirree jiran tarreessi. Galmee keeetti dirree dabaluuf, akaakuu dirree cuqaasi, dirree tokko tarree Fili keessaa cuqaasi, kana booda Saagi cuqaasi.

[ctx: flddocumentpage|extended_tip|select]
note: dfKEF
en: Lists the available fields for the field type selected in the Type list. To insert a field, click the field, and then click Insert.
om: Akaakuu dirree Akaakuu  keessaa filatameef akaakuwwan dirree jiran tarreessa. Dirree saaguuf, dirricha cuqaasi, kana booda Saagicuqaasi.

[ctx: flddocumentpage|extended_tip|format]
note: xtXnr
en: Click the format that you want to apply to the selected field, or click "Additional formats" to define a custom format.
om: Dhangii dirree ati filatteef akka oolu barbaaddu cuqaasi, ykn dhangii maamiloo fayyadamuuf "Dhangiilee Dabalataa" cuqaasi.

[ctx: flddocumentpage|extended_tip|fixed]
note: TjKiH
en: Inserts the field as static content, that is, the field cannot be updated.
om: Dirricha akka qabiiyyee dhaabataa, jechuunis, akka foyyaa'u hindandeenyetti saaga.

[ctx: flddocumentpage|extended_tip|level]
note: VX38D
en: Select the chapter heading level that you want to include in the selected field.
om: Sadarkaa mataduree boqonnaa isa dirree filatame keessatti akka dabaalamu barbaaddu filadhu.

[ctx: flddocumentpage|extended_tip|offset]
note: PjBqv
en: Enter the offset that you want to apply to a date or time field.
om: Dirree guyyaa yk yerootti, iddoodii fayyadamuu barbaaddu sana saagi.

[ctx: flddocumentpage|extended_tip|value]
note: GbjDM
en: Enter the offset value that you want to apply to a page number field, for example "+1".
om: Dirree lakkoofsaa fuulatti gatii iddoodaa isa fayyadamuuf barbaaddu saagi, fakkeenyaaf, "+1".

[ctx: fldfuncpage|extended_tip|type]
note: DMTgW
en: Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the Select list, and then click Insert.
om: Akaakuwwan dirree jiran tarreessi. Galmee keeetti dirree dabaluuf, akaakuu dirree cuqaasi, dirree tokko tarree Fili keessaa cuqaasi, kana booda Saagi cuqaasi.

[ctx: fldfuncpage|extended_tip|format]
note: b3UqC
en: Click the format that you want to apply to the selected field, or click "Additional formats" to define a custom format.
om: Dhangii dirree ati filatteef akka oolu barbaaddu cuqaasi, ykn dhangii maamiloo fayyadamuuf "Dhangiilee Dabalataa" cuqaasi.

[ctx: fldfuncpage|extended_tip|macro]
note: pHLUT
en: Opens the Macro Selector, where you can choose the macro that will run when you click the selected field in the document.
om: Galmee keessaa dirree filatame yeroo cuqaastu maakroo isa dammaqu bakka ati irraa filachuu dandeessu, Filataa Maakroo bana.

[ctx: fldfuncpage|extended_tip|item]
note: zERBz
en: Enter a new item.
om: Maalimaa haaraa saagi.

[ctx: fldfuncpage|extended_tip|add]
note: F6LmM
en: Adds the Item to the list.
om: MaalimaaIda'a.

[ctx: fldfuncpage|extended_tip|listitems]
note: KegJr
en: Lists the items. The topmost item is shown in the document.
om: Wantoota tarreessa. Wantaan qarqaraa gubbaa irraa galmee keessaatti mulatteerra.

[ctx: fldfuncpage|extended_tip|remove]
note: 2GZLS
en: Removes the selected item from the list.
om: Tarree irraa wantaa filataaman haqa.

[ctx: fldfuncpage|extended_tip|up]
note: JwuHf
en: Moves the selected item up in the list.
om: Tarree keessaa wantaa filataaman ol siqsa.

[ctx: fldfuncpage|extended_tip|down]
note: 8tg3f
en: Moves the selected item down in the list.
om: Tarree keessaa wantaa filataaman gad siqsa.

[ctx: fldfuncpage|extended_tip|listname]
note: QGMno
en: Enter a unique name for the Input list.
om: Maqaa addataa Tarree naqaatiif saagi.

[ctx: fldrefpage|extended_tip|type]
note: knXRc
en: Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the Selection list, and then click Insert.
om: Akaakuuwwan dirree jiraanii tarreessa. Galmee keetti dirree idaa'uuf, akaakuu dirree cuqaasitii, tarree Filaannoo keessaa dirree tokko cuqaasi, kana booda Saagi cuqaasi.

[ctx: fldrefpage|extended_tip|format]
note: vhEDd
en: Select the format that you want to use for the selected reference field.
om: Dirree wabii isa filatameef, dhangii isa fayyadamuu barbaaddu filadhu.

[ctx: fldrefpage|label4]
note: bjLoy
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: fldrefpage|extended_tip|value]
note: w3coQ
en: Enter the contents that you want to add to a user-defined fields.
om: Qabeentaa dirreewwan hiika-fayyadamtootti dabaluu barbaaddu galchi.

[ctx: fldrefpage|extended_tip|name]
note: oQ5CV
en: Type the name of the user-defined field that you want to create.
om: Maqaa dirreee hiika-fayyadamaa ati uumuu feetuu barreessi.

[ctx: fldrefpage|extended_tip|FieldRefPage]
note: NYEnx
en: This is where you insert the references or referenced fields into the current document. References are referenced fields within the same document or within sub-documents of a master document.
om: Iddoon kun galmee ammaa keessatti, wabiiwwan yk dirreewwan wabeefamanitti isa saagduudha. Wabiiwaanii, galmee walfakkataan yk galmeewwan xiqqaa galmee guddaa tokko keessatti dirreewwan wabeefamaniidha.

[ctx: fldvarpage|extended_tip|type]
note: EMeve
en: Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the Select list, and then click Insert.
om: Akaakuwwan dirree jiran tarreessi. Galmee keeetti dirree dabaluuf, akaakuu dirree cuqaasi, dirree tokko tarree Fili keessaa cuqaasi, kana booda Saagi cuqaasi.

[ctx: fldvarpage|extended_tip|select]
note: YfUrq
en: Lists the available fields for the field type selected in the Type list. To insert a field, click the field, and then click Insert.
om: Akaakuu dirree Akaakuu  keessaa filatameef akaakuwwan dirree jiran tarreessa. Dirree saaguuf, dirricha cuqaasi, kana booda Saagicuqaasi.

[ctx: fldvarpage|extended_tip|numformat]
note: ZuuQf
en: Click the format that you want to apply to the selected field, or click "Additional formats" to define a custom format.
om: Dhangii dirree ati filatteef akka oolu barbaaddu cuqaasi, ykn dhangii maamiloo fayyadamuuf "Dhangiilee Dabalataa" cuqaasi.

[ctx: fldvarpage|extended_tip|format]
note: xFAmF
en: In the Format list, define if the value is inserted as text or a number.
om: Tarree Format keessatti, gatiin akka barruu yk lakkoofsa tokkotti saagame qindeessa.

[ctx: fldvarpage|extended_tip|level]
note: g5LQE
en: Choose the heading or chapter level at which to restart numbering in the document.
om: Iddoo itti galmee kee keessatti lakkaawwii lamkaastu, mataduree yk sadarkaa boqonnaa filadhu.

[ctx: fldvarpage|extended_tip|separator]
note: srMN9
en: Type the character that you want to use as a separator between the heading or chapter levels.
om: Arfii isa mataduree yk sadarkaa boqonnaa giddu akka foo'aatti fayadamuuf barbaaddu barreessi.

[ctx: fldvarpage|extended_tip|name]
note: JdsEc
en: Type the name of the user-defined field that you want to create.
om: Maqaa dirreee hiika-fayyadamaa ati uumuu feetuu barreessi.

[ctx: fldvarpage|extended_tip|value]
note: Gvpef
en: Enter the contents that you want to add to a user-defined field.
om: Enter the contents that you want to add to a user-defined fields.

[ctx: fldvarpage|apply|tooltip_text]
note: BLiKH
en: Apply
om: Fayyadami

[ctx: fldvarpage|delete|tooltip_text]
note: GKfDe
en: Delete
om: Haqi

[ctx: footnoteareapage|position]
note: uZuEN
en: Left
om: Bitaa

[ctx: footnoteareapage|position]
note: eMfVA
en: Right
om: Mirga

[ctx: footnotepage|label6]
note: PAqDe
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: footnotepage|pos]
note: WgGM2
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: footnotepage|extended_tip|offsetnf]
note: BGVTw
en: Enter the number for the first footnote in the document. This option is only available if you selected "Per Document" in the Counting box.
om: Lakkoofsa miiljalee jalqabaa isa galmee keessaa galchi. Dirqalaan kun kan jiraatu, yoo sanduqa Lakkaawuu  keessatti, "Baaqqee galmeetiin" filatame qofa taha.

[ctx: footnotepage|liststore1]
note: RWgzD
en: Per page
om: Fuula fuulaan

[ctx: footnotepage|liststore1]
note: MELvZ
en: Per chapter
om: Boqonnaa boqonnaan

[ctx: footnotepage|liststore1]
note: oD7zV
en: Per document
om: Galmee Galmeen

[ctx: footnotepage|extended_tip|prefix]
note: 7GqFA
en: Enter the text that you want to display in front of the footnote number in the note text.
om: Barruu isa, fuuldura lakkofsa miiljalee isa galmee keessaatti, mul'isuu barbaaddu saagi.

[ctx: footnotepage|extended_tip|suffix]
note: 7rE4w
en: Enter the text that you want to display after the footnote number in the note text.
om: Barruu isa booda lakkofsa miiljalee isa galmee keessaatti mul'isuu barbaaddu saagi.

[ctx: footnotepage|extended_tip|contfromed]
note: 6FoaF
en: Enter the text that you want to display on the page where the footnotes are continued, for example, "Continued from Page ". %PRODUCTNAME Writer automatically inserts the number of the previous page.
om: Barruu isa, fuula isa miiljaleewwan irratti fufan , fakkeenyaaf "Fuula irraa fufe", mul'isuu barbaaddu galchi. Barreessaan %PRODUCTNAME, lakkoofsa fuula isa duraa ofumaan saaga.

[ctx: footnotepage|label4]
note: jHwyG
en: Paragraph
om: Keewwata

[ctx: footnotepage|pagestyleft]
note: 95fCg
en: Page
om: Fuula

[ctx: footnotepage|label16]
note: aYFwJ
en: Footnote area
om: Bakka miiljalee

[ctx: footnotesendnotestabpage|extended_tip|ftnntnum]
note: iDDoD
en: Restarts the footnote numbering at the number that you specify.
om: Lakkoofsa isa ati ifteessiteetti lakkaawwii miiljalee lamkaasa.

[ctx: footnotesendnotestabpage|extended_tip|ftnoffset]
note: Buptq
en: Enter the number that you want to assign the footnote.
om: Lakkoofsa isa miiljaleetti ramaduudhaaf barbaadduu galchi.

[ctx: footnotesendnotestabpage|extended_tip|ftnsuffix]
note: qkpCB
en: Enter the text that you want to display after the footnote number.
om: Barruu isa lakkoofsa miiljalee booda akka mul'atu barbaaddu galchi.

[ctx: footnotesendnotestabpage|extended_tip|ftnnumviewbox]
note: 5FUmu
en: Select the numbering style for the footnotes.
om: Akkaataa lakkaawwii miiljaleewwanii fili.

[ctx: footnotesendnotestabpage|extended_tip|ftnprefix]
note: 7RJB2
en: Enter the text that you want to display in front of the footnote number.
om: Barruu isa kallattii lakkoofsa miiljaleetti agarsiissuuf barbaadduu galchi.

[ctx: footnotesendnotestabpage|extended_tip|ftnntattextend]
note: uTqgF
en: Adds footnotes at the end of the section. If the section spans more than one page, the footnotes are added to the bottom of the page on which the footnote anchors appear.
om: Xumuura kutaatti miiljaleewwan ida'a. Yoo kutaan taakkuu fuula tokkoo ol tahe, miiljaleewwanii fuula jalatti bakka korkoddiin miiljalee mul'ate irratti ida'ama.

[ctx: footnotesendnotestabpage|extended_tip|endntattextend]
note: KH5Xn
en: Adds endnotes at the end of the section.
om: Dhuma kutaatti ibsadabalataa ida'a.

[ctx: footnotesendnotestabpage|extended_tip|endntnum]
note: DjWbC
en: Restarts the endnote numbering at the number that you specify.
om: Lakkoofsa isa ati ifteessiteetti, lakkaawwii ibsadabalataa lamkaasa.

[ctx: footnotesendnotestabpage|extended_tip|endoffset]
note: CjnZB
en: Enter the number that you want to assign the endnote.
om: Lakkoofsa isa ibsadabalataatti ramaduudhaaf barbaadduu galchi.

[ctx: footnotesendnotestabpage|extended_tip|endntnumfmt]
note: MuLkn
en: Specifies a custom numbering format for endnotes.
om: Ibsadabalataatiif, dhangii lakkaawwii maamiloo tokko ifteessa.

[ctx: footnotesendnotestabpage|extended_tip|endsuffix]
note: ye4DA
en: Enter the text that you want to display after the endnote number.
om: Barruu isa lakkoofsa ibsadabalataa booda akka mul'atu barbaaddu galchi.

[ctx: footnotesendnotestabpage|extended_tip|endnumviewbox]
note: vSp7c
en: Select the numbering style for the endnotes.
om: Akkaataa lakkaawwii ibsadabalataatiif fili.

[ctx: footnotesendnotestabpage|extended_tip|endprefix]
note: kWheg
en: Enter the text that you want to display in front of the endnote number
om: Barruu isa lakkoofsa ibsadabalataa fulduratti akka agarsiissamu barbaaddu galchi.

[ctx: formatsectiondialog|columns]
note: VuNwV
en: Columns
om: Tarjaalee

[ctx: formatsectiondialog|indents]
note: 6vDCu
en: Indents
om: Galumsoota

[ctx: formatsectiondialog|background]
note: YJWCu
en: Background
om: Duubee

[ctx: formattablepage|extended_tip|name]
note: wKDPo
en: Enter an internal name for the table. You can use this name to quickly locate the table in the Navigator.
om: Gabateedhaaf maqaa dhokataa tokko galchi. Maqaa kana akka gabatichi Naanna'aa keessaa atattaammaan argattu itti fayyadamuu nidandeessa.

[ctx: formattablepage|extended_tip|relwidth]
note: mFN9w
en: Displays the width of the table as a percentage of the page width.
om: Bal'na gabatichaa kan bal'ina fuulaa akka dhibbeentaa tokkootti agarsiissa.

[ctx: formattablepage|extended_tip|widthmf]
note: YioP3
en: Enter the width of the table.
om: Bal'na gabatichaa galchi.

[ctx: formattablepage|label45]
note: FCGH6
en: Properties
om: Amaloota

[ctx: formattablepage|extended_tip|leftmf]
note: YngSM
en: Enter the amount of space that you want to leave between the left page margin and the edge of the table.
om: Hamma iddoo duwwaa qarree mirga mudana fuulaa fi qaree barruu gidduutti dhiisuu feetu galchi.

[ctx: formattablepage|extended_tip|rightmf]
note: j5BBD
en: Enter the amount of space that you want to leave between the right page margin and the edge of the table.
om: Hamma iddoo duwwaa qarree mirga mudana fuulaa fi qaree barruu gidduutti dhiisuu feetu galchi.

[ctx: formattablepage|extended_tip|abovemf]
note: Aff4C
en: Enter the amount of space that you want to leave between the top edge of the table and the text above the table.
om: Hamma iddoo duwwaa qarree gubbaa gabatee fi barruu qaree gubbaa gabatee gidduutti dhiisuu feetu galchi.

[ctx: formattablepage|extended_tip|belowmf]
note: 5f47L
en: Enter the amount of space that you want to leave between the bottom edge of the table and the text below the table.
om: Hamma iddoo duwwaa qarree gadii gabatee fi qaree barruu gadii gabatee gidduutti dhiisuu feetu galchi.

[ctx: formattablepage|extended_tip|full]
note: RhGRy
en: Extends the table horizontally to the left and to the right page margins.
om: Surdalaan gabatee, gara bitaa fi gara mirgaa muudanawwan fuulaatti bal'isa.

[ctx: formattablepage|extended_tip|left]
note: dmVkC
en: Aligns the left edge of the table to the left page margin.
om: Qaree bitaa gabatee muudana fuulaa bitaatti hiriirsa.

[ctx: formattablepage|extended_tip|fromleft]
note: BAehY
en: Aligns the left edge of the table to the indent that you enter in the Left box in the Spacing area.
om: Qaree bitaa gabatee gara galumsa isa ati saanduqa Bitaa  iddoo Addaan fageeyna keessatti galchitte hiriirsa.

[ctx: formattablepage|extended_tip|right]
note: ezLvi
en: Aligns the right edge of the table to the right page margin.
om: Qaree mirga gabatee muudana fuulaa mirgaatti hiriirsa.

[ctx: formattablepage|extended_tip|center]
note: j2nPx
en: Centers the table horizontally on the page.
om: Fuula irratti gabatee sardalaan wiirtessa.

[ctx: formattablepage|extended_tip|free]
note: nWCcJ
en: Horizontally aligns the table based on the values that you enter in the Left and Right boxes in the Spacing area.
om: Gabatee, gatiiwwan iddoo sanduuqawwan  Bitaa fi Mirga keessaa  Addaan fageenya keessaa irratti huundaa'uun ofumaan hiriirsa.

[ctx: formattablepage|label43]
note: pYDMp
en: Alignment
om: Hiriira

[ctx: formattablepage|extended_tip|FormatTablePage]
note: NDs9y
en: Specify the size, position, spacing, and alignment options for the selected table.
om: Gabatee filatamaaf, dirqalaawwan hamamtaa, qubannoo, hiriiraa, addaan fageenyaa ifteessi.

[ctx: framedialog|FrameDialog]
note: y8Bai
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: framedialog|type]
note: LTfL7
en: Type
om: Gosa

[ctx: framedialog|borders]
note: 3dDpH
en: Borders
om: Handaaraalee

[ctx: framedialog|columns]
note: JkHCb
en: Columns
om: Tarjaalee

[ctx: framedialog|macro]
note: C4BTP
en: Macro
om: Maakroo

[ctx: frmaddpage|extended_tip|name]
note: PaXf9
en: Enter a name for the selected item.
om: Maalimaa filatamaadhaaf maqaa galchi.

[ctx: frmaddpage|extended_tip|altname]
note: DFFRx
en: Enter the text to display in a web browser when the selected item is unavailable. Alternate text is also used to assist people with disabilities.
om: Barruu isa iyya'aa saphaphuu keessatti yammuu maalimaan filatame hinjiraanne agarssifamuu galchi. barruun jijjiirraa akkasuuma namoota qaamii saanii guutuu hintaaneef gargaara.

[ctx: frmaddpage|extended_tip|prev]
note: 453ri
en: Displays the item (object, graphic, or frame) that comes before the current item in a linked sequence. To add or change the previous link, select a name from the list. If you are linking frames, the current frame and the target frame must be empty.
om: Maalimaa (wanta, saxaatoo yk goodayyaa)isa maalima ammaa duratti, tartiiba koronyate keessaa dhufu tokko mul'isa. geessituu duraanii, ida'u yk jijjiiruudhaaf, tarree irraa maqaa tokko fili. Yoo goodayyaawwan koronya'uuti jiratee, goodayyaan ammaa fi goodayyaan galtee duwwaa tahuu qabu.

[ctx: frmaddpage|extended_tip|next]
note: k9LmN
en: Displays the item (object, graphic, or frame) that comes after the current item in a linked sequence. To add or change the next link, select a name from the list. If you are a linking frames, the target frame must be empty.
om: Maalimaa (wanta, saxaatoo yk goodayyaa)isa maalima ammaa ittaanan, tartiiba koronyate keessaa dhufu tokko mul'isa. geessituu ittaanan, ida'u yk jijjiiruudhaaf, tarree irraa maqaa tokko fili. Yoo goodayyaawwan koronya'uuti jiratee, goodayyaan ammaa fi goodayyaan galtee duwwaa tahuu qabu.

[ctx: frmaddpage|extended_tip|protectcontent]
note: FrDqV
en: Prevents changes to the contents of the selected item.
om: Jijjiirraa qabeentoota maalima filatamanii ittisa.

[ctx: frmaddpage|extended_tip|protectframe]
note: skuDE
en: Locks the position of the selected item in the current document.
om: Qubannoo maalimaa filatame, galmee ammaa keessaa cufa.

[ctx: frmaddpage|extended_tip|protectsize]
note: FEkTC
en: Locks the size of the selected item.
om: Hamamtaa maalimaa filatame cufa.

[ctx: frmaddpage|liststore]
note: qpZAw
en: Bottom
om: Jala

[ctx: frmaddpage|extended_tip|editinreadonly]
note: GM7gD
en: Allows you to edit the contents of a frame in a document that is read-only (write-protected).
om: Qabeentoota goodayyaa galmee keessaa isa dubbisqofa akka gulaaltu hayyama.

[ctx: frmaddpage|extended_tip|printframe]
note: URLpE
en: Includes the selected item when you print the document.
om: Maalimaa filatamaa yammuu galmee maxxanstu itti dabala.

[ctx: frmaddpage|extended_tip|textflow]
note: ZSv3T
en: Specifies the preferred text flow direction in a frame. To use the default text flow settings for the page, select Use superordinate object settings from the list.
om: Goodayyaa tokko keessaa qixa yaa'insa barruu durmurtaawaa ifteessa. Fuulaaf, ijaarsa durtii ya'insa barruu fayyadamuuf, tarree Ijaarsa wanta iddoochaaf siiri fayyadami irraa fili.

[ctx: frmaddpage|label3]
note: MvNvt
en: Properties
om: Amaloota

[ctx: frmtypepage|extended_tip|autowidth]
note: br57s
en: Automatically adjusts the width or height of a frame to match the contents of the frame. If you want, you can specify a minimum width or minimum height for the frame.
om: Yabbina yk hojjaa goodayyaa tokkoo, qabeentoota goodayyaati walsimsiisuudhaaf ofumaan qindeessa. Yoo barbaaddee, goodayyaadhaaf yabbina gadee yk hojjaa gadee ifteessuu nidandeessa.

[ctx: frmtypepage|extended_tip|relwidth]
note: H3kKU
en: Calculates the width of the selected object as a percentage of the width of the page text area.
om: Yabbina wanta filatamee, kan yabbina bal'ina barruu fuulaa akka dhibbeentaatti herreega.

[ctx: frmtypepage|extended_tip|autoheight]
note: X7XFK
en: Automatically adjusts the width or height of a frame to match the contents of the frame. If you want, you can specify a minimum width or minimum height for the frame.
om: Yabbina yk hojjaa goodayyaa tokkoo, qabeentoota goodayyaati walsimsiisuudhaaf ofumaan qindeessa. Yoo barbaaddee, goodayyaadhaaf yabbina gadee yk hojjaa gadee ifteessuu nidandeessa.

[ctx: frmtypepage|extended_tip|relheight]
note: 6BmoJ
en: Calculates the height of the selected object as a percentage of the height of the page text area.
om: Hojjaa wanta filatamee, kan hojjaa bal'ina barruu fuulaa akka dhibbeentaatti herreega.

[ctx: frmtypepage|extended_tip|origsize]
note: 4ZHrz
en: Resets the size settings of the selected object to the original values.
om: Ijaarsa hamamtaa kan wanta filatamee, gatiiwwan xabbootti qindeessa.

[ctx: frmtypepage|label1]
note: 3DgCP
en: Anchor
om: Korkoddii

[ctx: frmtypepage|vertbyft]
note: EEXr7
en: by
om: kanaan

[ctx: frmtypepage|label11]
note: cAiUp
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: frmurlpage|extended_tip|url]
note: gnpwK
en: Enter the complete path to the file that you want to open.
om: Faayilii isa banuuf barbaadduu xurree guutuu galchi.

[ctx: frmurlpage|extended_tip|name]
note: ZsUyb
en: Enter a name for the hyperlink.
om: Gabatichaaf maqaa tokko galchi.

[ctx: frmurlpage|extended_tip|search]
note: S44B2
en: Locate the file that you want the hyperlink to open, and then click Open.
om: Faayilii isa akka geessituun akka banu barbaaddu agarsiisi, kana booda Banicuqaasi.

[ctx: frmurlpage|extended_tip|server]
note: b7kPv
en: Uses a server-side image map.
om: Barruyyaa fakkaattii gama-kaadimaa fayyadama.

[ctx: frmurlpage|extended_tip|client]
note: FxBbu
en: Uses the image map that you created for the selected object.
om: Barruuyyaa isa ati wanta filatameef uumte  fayyadama.

[ctx: indentpage|extended_tip|before]
note: u3NDD
en: Specifies the indents before the section, at the left margin.
om: Gara makiinsa bitaatti galumsoota kutaa duratti Ifteessa.

[ctx: indentpage|extended_tip|after]
note: sBtvo
en: Specifies the indents after the section, at the right margin.
om: Gara makiinsa bitaatti galumsoota kutaa boodaatti Ifteessa.

[ctx: indentpage|label2]
note: rrGkM
en: Indent
om: Galumsa

[ctx: indentpage|preview-atkobject]
note: TZCZv
en: Example
om: Fakkeenya

[ctx: indexentry|IndexEntryDialog]
note: LFm5f
en: Insert Index Entry
om: Galfata Kasaa Saagi

[ctx: indexentry|extended_tip|delete]
note: 8dTXx
en: Deletes the selected entry from the index. The entry text in the document is not deleted.
om: Galfataa filatamee kasaa irraa haqa. Galfatii barruu galmee keessaa hin haqamne.

[ctx: indexentry|insert]
note: UAN8C
en: Insert
om: Saagi

[ctx: indexentry|typeft]
note: qbAWn
en: Index
om: Kasaa

[ctx: indexentry|new|tooltip_text]
note: goQoK
en: New User-defined Index
om: Kasaa Haaraa Moggaasa-Fayyadamaa

[ctx: indexentry|key1ft]
note: jcbjL
en: 1st key
om: Furtuu 1ffaa

[ctx: indexentry|key2ft]
note: B47KE
en: 2nd key
om: Furtuu 2ffaa

[ctx: indexentry|levelft]
note: ReqDn
en: Level
om: Sadarkaa

[ctx: indexentry|label1]
note: dLE2B
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: infonotfounddialog|InfoNotFoundDialog]
note: MDsQd
en: Find
om: Barbaadi

[ctx: inputfielddialog|extended_tip|next]
note: YpSqb
en: Jumps to the next input field in the document.
om: Gara naqaa dirree ittaanaa galmee keessaatti utaala.

[ctx: inputfielddialog|extended_tip|InputFieldDialog]
note: KcGwQ
en: Inserts a text field that you can open and edit by clicking it in the document.
om: Dirree barruu isa ati galmee keessatti cuqaasuun banuuf gulaaluu dandeessu, saaga.

[ctx: inputwinmenu|sum]
note: ywLfx
en: Sum
om: Ida'ama

[ctx: inputwinmenu|sqrt]
note: P9tJv
en: Square Root
om: Iskuweer Ruutii

[ctx: inputwinmenu|pow]
note: cfE6B
en: Power
om: Paawarii

[ctx: inputwinmenu|mean]
note: 6DuVf
en: Mean
om: Jiddugalee

[ctx: inputwinmenu|min]
note: nSYdA
en: Minimum
om: Gadaantoo

[ctx: inputwinmenu|max]
note: nEGnR
en: Maximum
om: Olaantoo

[ctx: inputwinmenu|cos]
note: EGGzK
en: Cosine
om: Kosaayinii

[ctx: inputwinmenu|tag]
note: nbqKZ
en: Tangent
om: Taanjantii

[ctx: inputwinmenu|asin]
note: PUrKG
en: Arcsine
om: Ark-Saayinii

[ctx: inputwinmenu|acos]
note: 4VKJB
en: Arccosine
om: Ark-Kosaayinii

[ctx: inputwinmenu|atan]
note: QB8fF
en: Arctangent
om: Ark-Taanjantii

[ctx: insertautotextdialog|InsertAutoTextDialog]
note: nnGmr
en: Insert AutoText
om: Barruu Ufmaa Saagi

[ctx: insertbookmark|InsertBookmarkDialog]
note: dpXKq
en: Bookmark
om: Toorbarruu

[ctx: insertbookmark|insert]
note: zocpL
en: Insert
om: Saagi

[ctx: insertbookmark|delete]
note: AfRGE
en: Delete
om: Haqi

[ctx: insertbookmark|rename]
note: hvWfd
en: Rename
om: Maqaa Jijjiiri

[ctx: insertbreak|BreakDialog]
note: ydP4q
en: Insert Break
om: Qurxaa Saagi

[ctx: insertbreak|liststore1]
note: BWnND
en: [None]
om: [Homaa]

[ctx: insertbreak|label1]
note: uAMAX
en: Type
om: Gosa

[ctx: insertbreak|extended_tip|BreakDialog]
note: fYmmW
en: Inserts a manual line break, column break or a page break at the current cursor position.
om: Bakka qubannoo qaree ammaatti cita sararaa hujeeka , cita tarjaa yk xumuura fuulaa tokko saaga.

[ctx: insertcaption|extended_tip|numbering]
note: 8tB3F
en: Select the type of numbering that you want to use in the caption.
om: Qabii keessaatti gosa lakkaawwii fayyadamuu barbaaddu filadhu.

[ctx: insertcaption|extended_tip|separator_edit]
note: oYaak
en: Enter optional text characters to appear between the number and the caption text.
om: Lakkoofsaaf barruu qabii giduutti arfiiwwan barruu dirqalee galchi.

[ctx: insertcaption|extended_tip|num_separator_edit]
note: VTK2Z
en: Type the text that you want to appear after the caption number.
om: Lakkoofsa qabii booda barruu akka mul'atu barbaaddu barreessi.

[ctx: insertcaption|extended_tip|position]
note: DS3Qi
en: Adds the caption above or below the selected item. This option is only available for some objects.
om: Maalimaa filatamee jalatti ykn irratti qabii dabala. Filannoon kun wanta murta'aaf qofa.

[ctx: insertcaption|label2]
note: rJDNR
en: Properties
om: Amaloota

[ctx: insertcaption|label3]
note: Pg34D
en: Preview
om: Durargii

[ctx: insertcaption|liststore1]
note: 5k8HB
en: [None]
om: [Homaa]

[ctx: insertdbcolumnsdialog|extended_tip|oneleft]
note: 2NBVw
en: Removes the selected database field from the Table column(s) list box
om: Dirreewwan kuusaa deetaa mara sanduuqa tarree Sarjaa gabatee(wwan)

[ctx: insertdbcolumnsdialog|extended_tip|allleft]
note: V2tM7
en: Removes all database fields from the Table column(s) list box.
om: Dirreewwan kuusaa deetaa mara sanduuqa tarree Sarjaa gabatee(s) haqa.

[ctx: insertdbcolumnsdialog|extended_tip|fromdatabase]
note: FWyqG
en: Accepts the database formats.
om: Dhangiiwwan kuusaa deetaa fudhata.

[ctx: insertfootnote|extended_tip|prev]
note: LdyGB
en: Moves to the previous footnote or endnote anchor in the document.
om: Galmicha keessaa gara korkoddii miiljalee yk ibsadabalataa duraaniiti siqsa.

[ctx: insertfootnote|extended_tip|next]
note: 5uMgu
en: Moves to the next footnote or endnote anchor in the document.
om: Galmicha keessaa gara korkoddii miiljalee yk ibsadabalataa itti aanantii siqsa.

[ctx: insertfootnote|extended_tip|automatic]
note: 5B8vB
en: Automatically assigns consecutive numbers to the footnotes or endnotes that you insert.
om: Miiljalee fi ibsadabalataa ati saagdetti ufmaan lakkoofsoota tarree ramada.

[ctx: insertfootnote|characterentry-atkobject]
note: BrqCB
en: Character
om: Arfii

[ctx: insertfootnote|label1]
note: g3wcX
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: insertfootnote|footnote]
note: dFGBy
en: Footnote
om: Miiljalee

[ctx: insertfootnote|extended_tip|footnote]
note: Kn3DE
en: Inserts a footnote anchor at the current cursor position in the document, and adds a footnote to the bottom of the page.
om: Galmee keessaa qubannoo qaree ammaatti, korkoddii miiljalee saaga, akkasumas, fuulaa jalatti miiljalee ida'a.

[ctx: insertfootnote|extended_tip|endnote]
note: smdRn
en: Inserts an endnote anchor at the current cursor position in the document, and adds an endnote at the end of the document.
om: Galmee keessaa qubannoo qaree ammaatti, korkoddii ibsadabalataa saaga, akkasumaas, dhuma galmeetti ibsadabalataa ida'a.

[ctx: insertfootnote|label2]
note: F9Ef8
en: Type
om: Gosa

[ctx: insertscript|extended_tip|previous]
note: H6Gmd
en: Jump to Previous Script.
om: Gara Barruu Darbee Utaali.

[ctx: insertscript|extended_tip|next]
note: xDqL5
en: Jump to Next Script.
om: Gara Barruu Ittaanuu Utaali.

[ctx: insertscript|scripttype]
note: u2JVC
en: JavaScript
om: BarruuJaavaa

[ctx: insertscript|extended_tip|scripttype]
note: tUjiC
en: Enter the type of script that you want to insert.
om: Akaakuu barreeffamaa isa saaguudhaaf barbaaddu galchi.

[ctx: insertscript|extended_tip|url]
note: sYT47
en: Adds a link to a script file. Click the URL radio button, and then enter the link in the box. You can also click the Browse button, locate the file, and then click Insert.
om: Geessituu tokko faayilii barreeffama tokkootti ida'a. Qabduu raadiyoo URL  cuqaasitii, ittaansuudhaan geessituu isa sanduuqicha keessaa galchi. yookaan ammoo, qabduu sakattaa (...) cuqaasuudhaan booda qubannoo faayilicha agarsiifte, Saagi cuqaasuu nidandeessa.

[ctx: insertscript|extended_tip|urlentry]
note: v7yUw
en: Adds a link to a script file. Click the URL radio button, and then enter the link in the box. You can also click the Browse button, locate the file, and then click Insert.
om: Geessituu tokko faayilii barreeffama tokkootti ida'a. Qabduu raadiyoo URL  cuqaasitii, ittaansuudhaan geessituu isa sanduuqicha keessaa galchi. yookaan ammoo, qabduu sakattaa (...) cuqaasuudhaan booda qubannoo faayilicha agarsiifte, Saagi cuqaasuu nidandeessa.

[ctx: insertscript|extended_tip|browse]
note: rFmHc
en: Locate the script file that you want to link to, and then click Insert.
om: Faayila akka geessituutti saaguu barbaaddu sana agarssissuun booda Saagicuqaasi.

[ctx: insertscript|extended_tip|text]
note: D694K
en: Enter the script code that you want to insert.
om: Lakkaddaa Barreeffamaa isa saaguudhaaf barbaaddu galchi.

[ctx: insertscript|extended_tip|textentry]
note: 8GXCG
en: Enter the script code that you want to insert.
om: Lakkaddaa Barreeffamaa isa saaguudhaaf barbaaddu galchi.

[ctx: insertscript|extended_tip|InsertScriptDialog]
note: nSrqS
en: Inserts a script at the current cursor position in an HTML or text document.
om: Barreeffama tokko, qubannoo qaree ammaa isa HTML tokko yk galmee barruu keessaatti, saaga.

[ctx: insertsectiondialog|columns]
note: hgnkY
en: Columns
om: Tarjaalee

[ctx: insertsectiondialog|indents]
note: AbW5x
en: Indents
om: Galumsoota

[ctx: insertsectiondialog|background]
note: deUnf
en: Background
om: Duubee

[ctx: inserttable|ok]
note: 6HSVJ
en: Insert
om: Saagi

[ctx: inserttable|label1]
note: M2tGB
en: General
om: Waliigala

[ctx: labeldialog|extended_tip|ok]
note: HF8VF
en: Creates a new document for editing.
om: Gulaalaaf galmee haaraa uumi.

[ctx: labeldialog|private]
note: G378Z
en: Private
om: Dhunfaa

[ctx: labeldialog|business]
note: CAEMT
en: Business
om: Daldala

[ctx: labelformatpage|extended_tip|save]
note: DEEfq
en: Saves the current label or business card format.
om: Dhangii asxaa ammee ykn kaardi daldaalaa olkaa'a.

[ctx: labelformatpage|extended_tip|hori]
note: CSycD
en: Displays the distance between the left edges of adjacent labels or business cards. If you are defining a custom format, enter a value here.
om: Fageenya asxaawwani ykn kaardiwwan daldalaa qarree ittaanuu gidduu agarsiisa. Dhangii maammiloo yoo qindeessitu, iddoo kanatti gatii galchi.

[ctx: labelformatpage|extended_tip|vert]
note: wKgmD
en: Displays the distance between the upper edge of a label or a business card and the upper edge of the label or the business card directly below. If you are defining a custom format, enter a value here.
om: Fageenyaa qarree olii asxaa ykn kaardii daldalaa gidduu fi qarree olii asxaa ykn kaardii daldalaa kallattiidhaan jalaa agarsiisa. Dhangii maammiloo you qindeessitu, gatii asitti galchi.

[ctx: labelformatpage|extended_tip|width]
note: iSpdv
en: Displays the width for the label or the business card. If you are defining a custom format, enter a value here.
om: Yabbina asxaadhaaf ykn kaardii daldalaatiif agarsiisa. Dhangii maam miloo you qindeessitu, gatii asitti galchi.

[ctx: labelformatpage|extended_tip|height]
note: WGJFY
en: Displays the height for the label or business card. If you are defining a custom format, enter a value here.
om: Hojiiaa asxaadhaaf ykn kaardii daldalaatiif agarsiisa. Dhangii mammiloo yoo qindeessitu gatii asitti gaichi.

[ctx: labelformatpage|extended_tip|left]
note: tGisE
en: Displays the distance from the left edge of the page to the left edge of the first label or business card. If you are defining a custom format, enter a value here.
om: Fageenya qarree bitaa fuula irraa gara qarree bitaa asxaa jalqabaa ykn kaardii daldalaa agarsiisa. Dhangii maammiloo yoo qindeessitu,gatii asitti gaichi.

[ctx: labelformatpage|extended_tip|top]
note: aMAV5
en: Displays distance from the top edge of the page to the top of the first label or business card. If you are defining a custom format, enter a value here.
om: Fageenya qarree gubbaa fuula irraa gara asxaa jalqabaa gubbaatti ykn kaardii daldalaa agarsiisa. Dhangii maammiloo yoo qindeessitu gatii asitti gaichi.

[ctx: labelformatpage|extended_tip|cols]
note: tzdCa
en: Enter the number of labels or business cards that you want to span the width of the page.
om: Lakkoofs aasxaawwanii ykn kaardiwwan daldalaa yabbina fuulaa bal'issu barbaadde galchi.

[ctx: labelformatpage|extended_tip|rows]
note: CeSdu
en: Enter the number of labels or business cards that you want to span the height of the page.
om: Lakkoofsa asxaawwanii ykn kaardiwwan daldalaa kan hojjaa fuulaa bal'issu barbaaddee galchii.

[ctx: labelformatpage|extended_tip|type]
note: ecGH2
en: Enter or select a label type.
om: Akaakuu asxaa fili ykn galchii.

[ctx: labelformatpage|extended_tip|LabelFormatPage]
note: Uhwgr
en: Set paper formatting options.
om: Dhangeessa waraqaa dirqaalawwan qindeessi.

[ctx: labeloptionspage|extended_tip|cols]
note: rg2vY
en: Enter the number of labels or business cards that you want to have in a row on your page.
om: Lakkoofsa asxaawwani ykn kaardiwwan daldalaa tarree keessa kan fuula kee irratti qabaachuu barbaaddu galchi.

[ctx: labeloptionspage|extended_tip|rows]
note: Td3uW
en: Enter the number of rows of labels or business cards that you want to have on your page.
om: Lakkoofsa tarreewwan asxaawwani ykn kaardiwwan daldalaa fuula kee irratti qabaachuu barbaadde galchi.

[ctx: labeloptionspage|label2]
note: GoP4B
en: Printer
om: Maxxansaa

[ctx: labeloptionspage|extended_tip|LabelOptionsPage]
note: BxCVt
en: Sets additional options for your labels or business cards, including text synchronization and printer settings.
om: Dirqalawwan dabalataa asxaawwan keetiif ykn kaardiwwan daldalaa,barruu wal simataa fi qindaa'ina maxxansaa dabalatee qondeessa.

[ctx: linenumbering|LineNumberingDialog]
note: PQHNf
en: Line Numbering
om: Lakkaawwii Sararaa

[ctx: linenumbering|positionstore]
note: ntwJw
en: Left
om: Bitaa

[ctx: linenumbering|positionstore]
note: 3BCVp
en: Right
om: Mirga

[ctx: linenumbering|positionstore]
note: yBNwG
en: Inner
om: Keessoo

[ctx: linenumbering|positionstore]
note: 8ReZp
en: Outer
om: Gama Alaa

[ctx: linenumbering|intervallines]
note: YatD8
en: lines
om: sararoota

[ctx: linenumbering|view]
note: i8DYH
en: View
om: Ilaalcha

[ctx: linenumbering|lines]
note: u6G7c
en: lines
om: sararoota

[ctx: linenumbering|separator]
note: Toub5
en: Separator
om: Foo'aa

[ctx: linenumbering|blanklines]
note: aDAQE
en: Blank lines
om: Sararoota duwwaa

[ctx: linenumbering|linesintextframes]
note: qnnhG
en: Lines in text frames
om: Sararoota goodayyaa barruu keessaa

[ctx: linenumbering|count]
note: xBGhA
en: Count
om: Lakkaa'i

[ctx: extended_tip|displayname]
note: 9Pyhz
en: Enter your name.
om: Maqaa kee galchi.

[ctx: extended_tip|server]
note: FUCZ9
en: Enter the SMTP server name.
om: Maqaa kaadima SMTP galchi.

[ctx: extended_tip|port]
note: AqgAF
en: Enter the SMTP port.
om: Buufata SMTP galchi.

[ctx: extended_tip|test]
note: tezBK
en: Opens the Test Account Settings dialog to test the current settings.
om: Gongee dhaamsa Qindaa'inoota Eenyummeessaa Yaali qindaa'inoota ammee yaaluuf bana.

[ctx: mailmerge|extended_tip|all]
note: 5JC4B
en: Processes all the records from the database.
om: Kuusaawwan mara kuusadeetaa irraa hojeeta.

[ctx: mailmerge|extended_tip|selected]
note: K9dSC
en: Processes only the marked records from the database. This option is only available when you have previously marked the necessary records in the database.
om: Kuusaawwan malata'ee qofa kuusadeetaa irraa hojeeta. Dirqala kun kan jiraachu danda'uu yoo duraan kuusadeetaa keessatti qaabarreess barbaachisuu mallatteesite qofa.

[ctx: mailmerge|extended_tip|printer]
note: rMZGy
en: Prints the form letters.
om: Unka  xalayoota maxxansa.

[ctx: mailmerge|extended_tip|file]
note: fS96j
en: Saves the form letters in files.
om: Unka  xalayoota faayiloota keessatti olkaa'a.

[ctx: mailmerge|extended_tip|pathpb]
note: JFCAP
en: Opens the Select Path dialog.
om: Qaaqa Xurree Filadhu bana.

[ctx: mailmerge|extended_tip|path]
note: mqhEz
en: Specifies the path to store the form letters.
om: Unka xalayoota kuusuuf xurree ifteessa.

[ctx: mailmerge|swriter]
note: aDQVK
en: %PRODUCTNAME Writer
om: Barreessaa %PRODUCTNAME

[ctx: managechangessidebar|writeraction]
note: HTAC6
en: Action
om: Gocha

[ctx: managechangessidebar|writerauthor]
note: dfFhr
en: Author
om: Barreessaa

[ctx: managechangessidebar|writerdate]
note: GisU3
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: managechangessidebar|writerdesc]
note: FuCGu
en: Comment
om: Yaadannoo

[ctx: mergetabledialog|label1]
note: 2piPE
en: Mode
om: Haalata

[ctx: mmaddressblockpage|extended_tip|addresslist]
note: 7vUgG
en: Opens the Select Address List dialog, where you can choose a data source for the addresses, add new addresses, or type in a new address list.
om: Qaaqa Tarree Teessoo Fili teessoowwaniif, bakka madda deetaa filachuu, teessoowwan haaraa ida'uu, ykn tarree teessoo haaraa keessatti barreessuu itti dandeessuu bana.

[ctx: mmaddressblockpage|extended_tip|assign]
note: seTsD
en: Opens the Match Fields dialog.
om: Qaaqa Dirreewwan Firoomsi bana.

[ctx: mmaddressblockpage|extended_tip|address]
note: 5KBsc
en: Adds an address block to the mail merge document.
om: Garee teessaa galmee makiinsa ergannootti idaa'a.

[ctx: mmaddressblockpage|extended_tip|settings]
note: irYyv
en: Opens the Select Address Block dialog.
om: Qaaqa Garee Teessoo Fili bana.

[ctx: mmaddressblockpage|extended_tip|settingspreview]
note: uu6BK
en: Select the address block layout that you want to use.
om: Teessumaa garee teessoo isa fayyadamuudhaaf barbaaddu fili.

[ctx: mmaddressblockpage|extended_tip|hideempty]
note: icdn5
en: Enable to leave empty lines out of the address.
om: Teessoo keessaa sararawwan duwwaa akka hafu dandeessisi.

[ctx: mmaddressblockpage|extended_tip|prev]
note: Eh2p9
en: Use the browse buttons to preview the information from the previous or next data record.
om: Duraargii odeeffannoo isa duraanii yk kaassaa deetaa itti aanuu banuuf qabduu sakkatta'ii fayyadami.

[ctx: mmaddressblockpage|extended_tip|next]
note: 9sK8G
en: Use the browse buttons to preview the information from the previous or next data record.
om: Duraargii odeeffannoo isa duraanii yk kaassaa deetaa itti aanuu banuuf qabduu sakkatta'ii fayyadami.

[ctx: mmcreatingdialog|label1]
note: sv2qk
en: Status:
om: Haalojii:

[ctx: mmlayoutpage|extended_tip|top]
note: XTEnY
en: Enter the amount of space to leave between the top edge of the page and the top edge of the address block.
om: Garee teessoof qaree olii akkasumaas fuulaa qaree oliif iddoo hammaam akka dhistu galchi.

[ctx: mmlayoutpage|extended_tip|align]
note: BE4cD
en: Aligns the frame that contains the address block to the left page margin.
om: Goddayyaa garee teessoo mudanaa fuulaa gara bitaa of keessaa qabaan hirirssa.

[ctx: mmlayoutpage|extended_tip|left]
note: nXTWc
en: Enter the amount of space to leave between the left edge of the page and the left edge of the address block.
om: Garee teessoof qaree bitaa akkasumaas fuulaa qaree bitaaf iddoo hammaam akka dhistu galchi.

[ctx: mmlayoutpage|extended_tip|up]
note: UAeYJ
en: Moves the salutation up.
om: Yooyoo ol siqsa.

[ctx: mmlayoutpage|extended_tip|down]
note: JErEG
en: Moves the salutation down.
om: Yooyoo gad siqsa.

[ctx: mmlayoutpage|zoom]
note: kF4Eb
en: Entire page
om: Waamaraa fuula

[ctx: mmlayoutpage|extended_tip|zoom]
note: qaDqV
en: Select a magnification for the print preview.
om: Duraargii fuulaaf gudisttuu filadhu.

[ctx: mmmailbody|extended_tip|general]
note: fB4pf
en: Select the default greeting to use if a personalized salutation cannot be created.
om: Yooyoo dhuunfaa yoo hinuumaamne; nagaa durargii fayyadamuuf filadhu.

[ctx: mmmailbody|extended_tip|newfemale]
note: FUyzo
en: Opens the Custom Salutation dialog for a female recipient.
om: Qaaqa fudhataa dhaltuutiifYooyoo Maamiloo bana.

[ctx: mmmailbody|extended_tip|newmale]
note: MPBju
en: Opens the Custom Salutation dialog for a male recipient.
om: Qaaqa fudhataa dhiiratiifYooyoo Maamiloo bana.

[ctx: mmmailbody|extended_tip|female]
note: qEdFG
en: Select the personalized greeting for a female recipient.
om: Fudhataa dhiiratiif yayyoo kan ofii keetii filadhu.

[ctx: mmmailbody|extended_tip|male]
note: 6Fqxk
en: Select the personalized greeting for a male recipient.
om: Fudhataa dhiiratiif yayyoo kan ofii keetii filadhu.

[ctx: mmmailbody|extended_tip|femalecol]
note: DEff3
en: Select the field name of the address database field that contains the gender information.
om: Maqaa dirree kan teessoo dirree kuusa deeta odeeffannoo saala of keessa qabuu filadhu.

[ctx: mmmailbody|extended_tip|femalefield]
note: GNvsR
en: Select the field value that indicates the gender of the recipient.
om: Gatii dirree isa saala fudhataa agarsiisuu filadhu.

[ctx: mmmailbody|extended_tip|personalized]
note: vyKar
en: Adds a personalized salutation. To use the default salutation, clear this check box.
om: Yooyoo dhuunfaa ida'a. yooyoo dhuunfaa akka durtiitti fayyadaamuuf, saanduqa filannoo kana haqi.

[ctx: mmoutputtypepage|extended_tip|letter]
note: rAnN7
en: Creates a printable mail merge document.
om: Galmee makiinsa ergannoo maaxxansamu uuma.

[ctx: mmresultemaildialog|liststore1]
note: eCCZz
en: Plain Text
om: Barquu

[ctx: mmsalutationpage|previewft]
note: Vd4X6
en: Preview
om: Durargii

[ctx: mmsalutationpage|extended_tip|assign]
note: TdGGG
en: Opens the Match Fields dialog.
om: Qaaqa Dirreewwan Firoomsi bana.

[ctx: mmsalutationpage|extended_tip|preview]
note: CDmVL
en: Displays a preview of the salutation.
om: Durargii yooyoo agarsiisa.

[ctx: mmsalutationpage|extended_tip|prev]
note: WUhJW
en: Use the browse buttons to preview the information from the previous or next data record.
om: Duraargii odeeffannoo isa duraanii yk kaassaa deetaa itti aanuu banuuf qabduu sakkatta'ii fayyadami.

[ctx: mmsalutationpage|extended_tip|next]
note: rnqbV
en: Use the browse buttons to preview the information from the previous or next data record.
om: Duraargii odeeffannoo isa duraanii yk kaassaa deetaa itti aanuu banuuf qabduu sakkatta'ii fayyadami.

[ctx: mmsalutationpage|extended_tip|greeting]
note: zPnZa
en: Adds a salutation.
om: Yooyoo ida'a.

[ctx: mmsalutationpage|extended_tip|general]
note: 7Snab
en: Select the default salutation that is used when you do not specify a personalized salutation.
om: Yooyoo durtii isa yammuu yooyoo dhuunfaa hinifteessiin hafe fayyadamtu filadhu.

[ctx: mmsalutationpage|extended_tip|newfemale]
note: iQETJ
en: Opens the Custom Salutation (Female recipient) dialog.
om: Qaaqa fudhataa dhiiratiifYooyoo Maamiloo bana.

[ctx: mmsalutationpage|extended_tip|newmale]
note: ACYDN
en: Opens the Custom Salutation (Male recipient) dialog.
om: Qaaqa fudhataa dhiiratiifYooyoo Maamiloo bana.

[ctx: mmsalutationpage|extended_tip|female]
note: fAUfC
en: Select the personalized greeting for a female recipient.
om: Fudhataa dhiiratiif yayyoo kan ofii keetii filadhu.

[ctx: mmsalutationpage|extended_tip|male]
note: 9oaEY
en: Select the personalized greeting for a male recipient.
om: Fudhataa dhiiratiif yayyoo kan ofii keetii filadhu.

[ctx: mmsalutationpage|extended_tip|femalecol]
note: YvzLW
en: Select the field name of the address database field that contains the gender information.
om: Maqaa dirree kan teessoo dirree kuusa deeta odeeffannoo saala of keessa qabuu filadhu.

[ctx: mmsalutationpage|extended_tip|femalefield]
note: QxevE
en: Select the field value that indicates the gender of the recipient.
om: Gatii dirree isa saala fudhataa agarsiisuu filadhu.

[ctx: mmsalutationpage|extended_tip|personalized]
note: YZcw2
en: Adds a personalized salutation to the mail merge document. To use the default salutation, clear this check box.
om: Yooyoo dhuunfaa ida'a. Yooyoo durtii fayyadaamuuf, saanduqa filannoo kana haqi.

[ctx: mmselectpage|extended_tip|currentdoc]
note: EUVtU
en: Uses the current Writer document as the base for the mail merge document.
om: Galmee makiinsa ergannootiif galmee Barreessaa ammaa akka bu'urraatti fayyadama.

[ctx: mmselectpage|extended_tip|newdoc]
note: XY8FU
en: Creates a new Writer document to use for the mail merge.
om: Makiinsa ergannootiif fayyadamuuf, galmee Barreessaa haaraa tokko uuma.

[ctx: mmselectpage|extended_tip|loaddoc]
note: MFqCS
en: Select an existing Writer document to use as the base for the mail merge document.
om: Galmee makiinsa ergannootiif galmee Barreessaa jiru akka bu'urraatti fili.

[ctx: mmselectpage|extended_tip|template]
note: BxBQF
en: Select the template that you want to create your mail merge document with.
om: Qajojii isa galmee makiinsa ergannoo waliin uumuu barbaaddu fili.

[ctx: mmselectpage|extended_tip|recentdoc]
note: xomYf
en: Use an existing mail merge document as the base for a new mail merge document.
om: galmee makiinsa ergannoo haaraatiif, galmee makiinsa ergannoo jiru akka  bu'urraatti fayyadami.

[ctx: mmselectpage|extended_tip|recentdoclb]
note: JMgbV
en: Select the document.
om: Galmicha fili.

[ctx: mmsendmails|label5]
note: kEpcV
en: Details
om: Baldhintaa

[ctx: navigatorpanel|extended_tip|contenttoggle]
note: bavit
en: Switches between master view and normal view if a master document is open.
om: Yoo galmeen hundataa banaa tahe, mul,ata hundataaf mul,ata baratamoo giduu jiru jijjiira.

[ctx: navigatorpanel|header|tooltip_text]
note: Ngjxu
en: Header
om: Irraantoo

[ctx: navigatorpanel|footer|tooltip_text]
note: dfTJU
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: navigatorpanel|extended_tip|reminder]
note: d2Bnv
en: Click here to set a reminder at the current cursor position. You can define up to five reminders. To jump to a reminder, click the Navigation icon, in the Navigation window click the Reminder icon, and then click the Previous or Next button.
om: Yaadachiisaa gara qubannoo qaree ammaatti qindeessaaf iddoo kana cuqaasi. Hammaa yaadachiisawwan shanitti qindeessuu ni dandeessa. Gara qindeessaatti utaaluuf, sajoo Naanna'iinsaa cuqaasitii, foddaa Naanna'iinsaasajoo Reminder keessa cuqaasitii kana booda, qabduuDuraani yk Itti aanee cuqaasi.

[ctx: navigatorpanel|extended_tip|globaltoggle]
note: AoCVA
en: Switches between master view and normal view if a master document is open.
om: Yoo galmeen hundataa banaa tahe, mul,ata hundataaf mul,ata baratamoo giduu jiru jijjiira.

[ctx: navigatorpanel|extended_tip|update]
note: FEEGn
en: Click and choose the contents that you want to update.
om: Qabeentota haaromsuu barbaadde cuqaasuun fili.

[ctx: navigatorpanel|insert|tooltip_text]
note: tu94A
en: Insert
om: Saagi

[ctx: navigatorpanel|extended_tip|insert]
note: 9kmNw
en: Inserts a file, an index, or a new document into the master document.
om: Faayilii fi kasaa ykn galmee haaraa galmee hundataa keessaa saaga.

[ctx: navigatorpanel|moveup|tooltip_text]
note: yEETn
en: Move Up
om: Ol Siqsi

[ctx: navigatorpanel|movedown|tooltip_text]
note: KN3mN
en: Move Down
om: Gadi Siqsi

[ctx: notebookbar_groups|imagestyledefault]
note: BHK39
en: Default
om: Durtii

[ctx: notebookbar_groups|imagestylegray]
note: 6WNhQ
en: Grayscale
om: Saxxiillaa

[ctx: notebookbar_groups|imagestylewater]
note: dGwzE
en: Watermark
om: Saxaatoo Golgolaa'aa

[ctx: notebookbar_groups|heading2]
note: G4VHC
en: Heading 2
om: Mataduree 2

[ctx: notebookbar_groups|heading3]
note: sQPo5
en: Heading 3
om: Mataduree 3

[ctx: notebookbar_groups|italic]
note: x3jsJ
en: Emphasis
om: Xiyyeefannaa

[ctx: notebookbar_groups|bold]
note: 9rC8k
en: Strong Emphasis
om: Gadjabeessa Cimaa

[ctx: notebookbar_groups|rowmenuselect]
note: ToC4E
en: Select Rows
om: Tarreewwan Fili

[ctx: notebookbar_groups|rowmenuheight]
note: DVYQN
en: Row Height...
om: Hojjaa Tarree

[ctx: notebookbar_groups|tablestyleb]
note: zMDvT
en: Style
om: Haalata

[ctx: notebookbar_groups|tablerowsb]
note: Cswyz
en: Rows
om: Tarreewwan

[ctx: notebookbar_groups|tablecolumnsb]
note: jvo7D
en: Columns
om: Tarjaalee

[ctx: numberingnamedialog|extended_tip|form]
note: GuCPt
en: Click a numbering style in the list, and then enter a name for the style. The numbers correspond to the outline level that the styles are assigned to.
om: Tarricha keessaa akkaataa lakkaawwii tokko cuqaasi, kana booda maqaa tokko haalataadhaaf galchi. Lakkoofsawwanii, sadarkaa toorii isa akkaataawwanii ramadameen wal sima.

[ctx: numberingnamedialog|extended_tip|entry]
note: YeQcD
en: Click a numbering style in the list, and then enter a name for the style. The numbers correspond to the outline level that the styles are assigned to.
om: Tarricha keessaa akkaataa lakkaawwii tokko cuqaasi, kana booda maqaa tokko haalataadhaaf galchi. Lakkoofsawwanii, sadarkaa toorii isa akkaataawwanii ramadameen wal sima.

[ctx: numparapage|labelOutline]
note: A9CrD
en: Outline
om: Toorii

[ctx: numparapage|label2]
note: ELqaC
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: numparapage|labelLINE_NUMBERING]
note: FcEtC
en: Line Numbering
om: Lakkaawwii Sararaa

[ctx: objectdialog|ObjectDialog]
note: jHKFJ
en: Object
om: Wanta

[ctx: objectdialog|type]
note: e5VGQ
en: Type
om: Gosa

[ctx: objectdialog|borders]
note: GquSU
en: Borders
om: Handaaraalee

[ctx: objectdialog|macro]
note: FVDe9
en: Macro
om: Maakroo

[ctx: extended_tip|applyborder]
note: J9Bv9
en: Applies the border and shadow of the object to the caption frame.
om: Handaaraa fi gaaddidduu waantaa goodayyaa irratti raawwata.

[ctx: extended_tip|objects]
note: LqNnK
en: Select the object type for which the AutoCaption settings are to be valid.
om: Gosa waanta kan qindaa'inootni Goodayyaan ufmanii raawwatan filadhu.

[ctx: extended_tip|OptCaptionPage]
note: C8mhn
en: Select the object type for which the AutoCaption settings are to be valid.
om: Gosa waanta kan qindaa'inootni Goodayyaan ufmanii raawwatan filadhu.

[ctx: optfonttabpage|font_label]
note: kHud8
en: Font
om: Bocquu

[ctx: extended_tip|standardheight]
note: VwA36
en: Specifies the size of the font.
om: Hanga bocquu ifteessa.

[ctx: extended_tip|titleheight]
note: B9rgK
en: Specifies the size of the font.
om: Hanga bocquu ifteessa.

[ctx: extended_tip|listheight]
note: cRRCw
en: Specifies the size of the font.
om: Hanga bocquu ifteessa.

[ctx: extended_tip|labelheight]
note: eNpiB
en: Specifies the size of the font.
om: Hanga bocquu ifteessa.

[ctx: extended_tip|indexheight]
note: DAzgw
en: Specifies the size of the font.
om: Hanga bocquu ifteessa.

[ctx: optredlinepage|insert]
note: zM5BS
en: [None]
om: [Homaa]

[ctx: optredlinepage|insert]
note: mhAvC
en: Bold
om: Yabbuu

[ctx: optredlinepage|insert]
note: ECCBC
en: Italic
om: Mirgada

[ctx: optredlinepage|insert]
note: DHzGV
en: Small caps
om: Qubguddaa xixinnoo

[ctx: optredlinepage|insert]
note: NPD8e
en: Background color
om: Halluu duubbee

[ctx: optredlinepage|markpos]
note: T9Fd9
en: [None]
om: [Homaa]

[ctx: optredlinepage|markpos]
note: gj7eD
en: Left margin
om: Mudana bitaa

[ctx: outlinenumbering|extended_tip|form1]
note: bheE8
en: Select the predefined numbering style that you want to assign to the selected outline level.
om: Akkaataa lakkaawwii durmurtaawaa isa sadarkaa toorii filatametti ramaduudhaaf barbaaddu fili.

[ctx: outlinenumbering|extended_tip|form]
note: N5MWJ
en: Click a numbering style in the list, and then enter a name for the style. The numbers correspond to the outline level that the styles are assigned to.
om: Tarricha keessaa akkaataa lakkaawwii tokko cuqaasi, kana booda maqaa tokko haalataadhaaf galchi. Lakkoofsawwanii, sadarkaa toorii isa akkaataawwanii ramadameen wal sima.

[ctx: outlinenumbering|numbering]
note: A4kyF
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: outlinenumbering|position]
note: eTpmZ
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: outlinenumbering|extended_tip|OutlineNumberingDialog]
note: HBEFF
en: Specifies the number format and the hierarchy for chapter numbering in the current document.
om: Dhangii lakkoofsa fi sadarkaa, lakkaawwii boqannaaf, galmee ammaa keessatti ifteessa.

[ctx: outlinenumberingpage|label1]
note: 2ibio
en: Level
om: Sadarkaa

[ctx: outlinenumberingpage|extended_tip|numbering]
note: aWDKX
en: Select the numbering style that you want to apply to the selected outline level.
om: Akkaataa lakkaawwii isa sadarkaa toorii filatametti fayyadamuudhaaf barbaaddu fili.

[ctx: outlinenumberingpage|extended_tip|charstyle]
note: wN4Vr
en: Select the format of the numbering character.
om: Dhangii arfii lakkaawwii fili.

[ctx: outlinenumberingpage|extended_tip|sublevelsnf]
note: 5A5fh
en: Select the number of outline levels to include in the chapter numbering. For example, select "3" to display three levels of chapter numbering: 1.1.1
om: Lakkoofsa sadarkaawwan toorii isa lakkaawwii boqonnaa keessatti dabaltu fili. Fakkeenyaaf, sadarkaawwan sadii kan lakkaawwii boqonnaa agarsiissuudhaaf, "3" fili: 1.1.1

[ctx: outlinenumberingpage|extended_tip|startat]
note: QSg9A
en: Enter the number that you want to restart the chapter numbering at.
om: Lakkoofsa isa akka lakkaawwii boqonnaatti lamkaasuu barbaaddu galchi.

[ctx: outlinenumberingpage|label2]
note: YoP59
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: outlinenumberingpage|extended_tip|prefix]
note: xVDF2
en: Enter the text that you want to display before the chapter number.
om: Barruu isa, lakkoofsa boqonnaa fulduratti mul'isuu barbaaddu, barruu yaadannoo keessatti galchi.

[ctx: outlinenumberingpage|extended_tip|suffix]
note: 4zvdF
en: Enter the text that you want to display after the chapter number.
om: Barruu isa booda lakkofsa boqonnaa galchi.

[ctx: outlinenumberingpage|label7]
note: Vmmga
en: Separator
om: Foo'aa

[ctx: outlinepositionpage|1]
note: aBYaM
en: Level
om: Sadarkaa

[ctx: outlinepositionpage|liststore1]
note: 7C7M7
en: Left
om: Bitaa

[ctx: outlinepositionpage|liststore1]
note: gRaNm
en: Right
om: Mirga

[ctx: outlinepositionpage|extended_tip|numalignlb]
note: CPWPU
en: Set the alignment of the numbering symbols. Select "Left" to align the numbering symbol to start directly at the "Aligned at" position. Select "Right" to align the symbol to end directly before the "Aligned at" position. Select "Centered" to center the symbol around the "Aligned at" position.
om: Mallattoolee lakkaawwii hiriirfamaa qindeessi. Iddoo "irratti hiriirfame" irraatti kallattii jalqabaan lakkaawwii mallattoo hiriirsuuf "bitaa" fili. Iddoo "irratti hiriirfame" irratti kallattii duraan lakkaawwii mallattoo hiriirsuuf "mirga" fili. Mallattoo nannoo "irratti hiriirfame" irratti wiirtessuuf "Wiirta`e" fili.

[ctx: outlinepositionpage|extended_tip|indentatmf]
note: VgG4o
en: Enter the distance from the left page margin to the start of all lines in the numbered paragraph that follow the first line.
om: Fageenya mudana fuula bitaa irraa gara sararoota hundaa keewwata lakkaa`amee keessaa kan sarara duraa waliin deemuu galchi.

[ctx: outlinepositionpage|extended_tip|num2alignlb]
note: rhrGW
en: Set the alignment of the numbering symbols. Select "Left" to align the numbering symbol to start directly at the "Aligned at" position. Select "Right" to align the symbol to end directly before the "Aligned at" position. Select "Centered" to center the symbol around the "Aligned at" position.
om: Mallattoolee lakkaawwii hiriirfamaa qindeessi. Iddoo "irratti hiriirfame" irraatti kallattii jalqabaan lakkaawwii mallattoo hiriirsuuf "bitaa" fili. Iddoo "irratti hiriirfame" irratti kallattii duraan lakkaawwii mallattoo hiriirsuuf "mirga" fili. Mallattoo nannoo "irratti hiriirfame" irratti wiirtessuuf "Wiirta`e" fili.

[ctx: outlinepositionpage|extended_tip|alignedatmf]
note: kWMhW
en: Enter the distance from the left page margin at which the numbering symbol will be aligned.
om: Bakka mallattoon lakkaawwii fuuli mudana bitaa irraa fagaatu hiriirsuu galchi.

[ctx: outlinepositionpage|extended_tip|atmf]
note: FVvCZ
en: If you select a tab stop to follow the numbering, you can enter a non-negative value as the tab stop position.
om: Lakkoofsa kennuu hordofuuf dhaabaduu caancalaa yoo filate, akka qubannoo dhaabduu caancalaaatti gattii hi'eentaa hin taanee galchuu ni dandeessa.

[ctx: outlinepositionpage|liststore2]
note: w6UaR
en: Space
om: Iddoo

[ctx: outlinepositionpage|extended_tip|numfollowedbylb]
note: AacBT
en: Enter the distance from the left page margin at which the numbering symbol will be aligned.
om: Bakka mallattoon lakkaawwii fuuli mudana bitaa irraa fagaatu hiriirsuu galchi.

[ctx: outlinepositionpage|standard]
note: 2AXGD
en: Default
om: Durtii

[ctx: outlinepositionpage|extended_tip|standard]
note: 8fEFG
en: Resets the indent and the spacing values to the default values.
om: Gatiiwwan addaan fageenya figalumsa gara gatiiwwan durtii haaromsa.

[ctx: pagecolumncontrol|columnleft]
note: AEYdA
en: Left
om: Bitaa

[ctx: pagecolumncontrol|columnright]
note: TkJbA
en: Right
om: Mirga

[ctx: pagecolumncontrol|columnleftL]
note: edcQH
en: Left
om: Bitaa

[ctx: pagecolumncontrol|columnrightL]
note: kiCpN
en: Right
om: Mirga

[ctx: pagefooterpanel|customlabel]
note: JJ7Ec
en: Custom
om: Maamiloo

[ctx: pageformatpanel|size]
note: YXX8x
en: Size:
om: Hamamtaa:

[ctx: pageformatpanel|paperorientation]
note: CirJ8
en: Portrait
om: Fakkoo

[ctx: pageformatpanel|paperorientation]
note: Rv2aA
en: Landscape
om: Dalgeessa

[ctx: pageformatpanel|customlabel]
note: GBNW9
en: Custom
om: Maamiloo

[ctx: pageheaderpanel|customlabel]
note: izzfX
en: Custom
om: Maamiloo

[ctx: pagemargincontrol|normal]
note: GtwBx
en: Normal
om: Baratamoo

[ctx: pagemargincontrol|mirrored]
note: VCbfs
en: Mirrored
om: Daawwiteessame

[ctx: pagemargincontrol|normalL]
note: 82LVJ
en: Normal
om: Baratamoo

[ctx: pagemargincontrol|mirroredL]
note: Yf68C
en: Mirrored
om: Daawwiteessame

[ctx: pagemargincontrol|label1]
note: Vh532
en: Custom
om: Maamiloo

[ctx: pageorientationcontrol|portrait]
note: ZodAv
en: Portrait
om: Fakkoo

[ctx: pageorientationcontrol|landscape]
note: nWp9u
en: Landscape
om: Dalgeessa

[ctx: pagestylespanel|liststorePageLayout]
note: NzEGF
en: Mirrored
om: Daawwiteessame

[ctx: pagestylespanel|columnbox]
note: KRZWF
en: Left
om: Bitaa

[ctx: pagestylespanel|columnbox]
note: FDPsX
en: Right
om: Mirga

[ctx: pagestylespanel|customlabel]
note: pCkgP
en: Custom
om: Maamiloo

[ctx: paradialog|ParagraphPropertiesDialog]
note: ZrS3t
en: Paragraph
om: Keewwata

[ctx: paradialog|labelTP_DROPCAPS]
note: GHrCB
en: Drop Caps
om: Qubbuusa

[ctx: paradialog|labelTP_BORDER]
note: EVCmZ
en: Borders
om: Handaaraalee

[ctx: picturedialog|PictureDialog]
note: D9Fj4
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: picturedialog|type]
note: PHJqE
en: Type
om: Gosa

[ctx: picturedialog|picture]
note: Ans8C
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: picturedialog|crop]
note: ggt23
en: Crop
om: Soofi

[ctx: picturedialog|borders]
note: GvnNr
en: Borders
om: Handaaraalee

[ctx: picturedialog|macro]
note: AY5jk
en: Macro
om: Maakroo

[ctx: picturepage|browse]
note: EqTqQ
en: Browse...
om: Sakatta'i...

[ctx: picturepage|extended_tip|browse]
note: wtHPx
en: Locate the new graphic file that you want to link to, and then click Open.
om: Faayilii saxaatoo haaraa isa kornyeessuu barbaadduu agarsiisi, kana booda Bani cuqaasi.

[ctx: picturepage|extended_tip|entry]
note: dGTfN
en: Displays the path to the linked graphic file. To change the link, click the Browse button and then locate the file that you want to link to.
om: Xurree faayilii saxaatotti kornyate agarsiissa. Geesituu jijjiiruuf, qabduu sakatta'a (...)cuqaasi, isa bodda faayilii isa kornyeessuu barbaadduu agarsiisi.

[ctx: picturepage|label2]
note: M9Lxh
en: Flip
om: Meelchi

[ctx: previewzoomdialog|extended_tip|rows]
note: EkNU9
en: Defines the number of rows of pages.
om: Lakkoofsa tarreewwan fuulaawwanii qindeessa.

[ctx: previewzoomdialog|extended_tip|cols]
note: 9PMpM
en: Defines the number of pages shown in columns.
om: Lakkoofsa fuulaa tarjaawwan keessatti mul'atan qindeessa.

[ctx: previewzoomdialog|extended_tip|PreviewZoomDialog]
note: A5j6C
en: Defines the number of pages displayed on screen. Click the arrow next to the icon to open a grid to select the number of pages to be displayed as rows and columns in the preview.
om: Lakkoofsa fuulaawwan argii irratti mul'atan qindeessa. Durargii keessatti, tarsaan tokko akka banamuuf, lakkoofsa fuulaawwanii akka tarreewwan fi tarjaawwantti mul'atu filachuuf, xiyya isa sajootti aanee jiru cuqaasi.

[ctx: printeroptions|hiddentext]
note: VRCmc
en: Hidden text
om: Barruu dhokataa

[ctx: printeroptions|label5]
note: uFDfh
en: Color
om: Halluu

[ctx: printmergedialog|extended_tip|PrintMergeDialog]
note: LyE96
en: When you print a document that contains database fields, a dialog asks you if you want to print a form letter. If you answer Yes, the Mail Merge dialog opens where you can select the database records to print.
om: Yammuu galmee dirreewwan kuusadeetaa of keessaa qaban maxxansiituu, qaaqaan xalayyaa unkaa maxxansuuf akka barbaaddu sigafata. Yoo deebiin kee Eyee tahe, qaaqaan, Mail Merge bakka kuusaawwan kuusadeetaa maxxansuuf filachu dandeessu bana.

[ctx: extended_tip|formcontrols]
note: awozF
en: Specifies whether the form control fields of the text document are printed.
om: Badheeleen ta'annoo gucaa kan galmee barruu maxxansaman ifteessa.

[ctx: extended_tip|inblack]
note: W6rPX
en: Specifies whether to always print text in black.
om: Gatii irra deddeebi'e maxxansuuf ifteessa.

[ctx: extended_tip|hiddentext]
note: 5eAqy
en: Enable this option to print text that is marked as hidden.
om: Barruu akka dhokataatti mallattaa'e maxxansuuf dirqaala kana dandeessisi .

[ctx: extended_tip|textplaceholder]
note: QfL9u
en: Enable this option to print text placeholders. Disable this option to leave the text placeholders blank in the printout.
om: Iddooqota barruu maxxansuuf dirqaala kana dandeessisi. Maxxansa keessatti iddooqota barruu duwwaa dhiisuuf dirqaala kana dadhabsiisi.

[ctx: printoptionspage|label2]
note: nxmuA
en: Contents
om: Qabeentoota

[ctx: extended_tip|label5]
note: CFCk9
en: If you have installed fax software on your computer and wish to fax directly from the text document, select the desired fax machine.
om: Yoo sooftweerii faaksii kompiwutara kee irratti ijaartee kallattiin galmee barruu irraa faaksii gochuu barbaadde, maashinee faaksii barbaadde filadhu.

[ctx: extended_tip|fax]
note: SBVz6
en: If you have installed fax software on your computer and wish to fax directly from the text document, select the desired fax machine.
om: Yoo sooftweerii faaksii kompiwutara kee irratti ijaartee kallattiin galmee barruu irraa faaksii gochuu barbaadde, maashinee faaksii barbaadde filadhu.

[ctx: extended_tip|blankpages]
note: JB64a
en: If this option is enabled, automatically-inserted blank pages are being printed. This is best if you are printing double-sided. For example, in a book, a "chapter" paragraph style has been set to always start with an odd numbered page. If the previous chapter ends on an odd page, %PRODUCTNAME inserts an even numbered blank page. This option controls whether to print that even numbered page or not.
om: Yoo dirqaalli kun dandeessifame, fuulonni duwwaan ufmaan galan maxxanaa jiru. Yoo maxxansi gar lamee ta'e kun baayisee gaarii dha. Fakkeenyaaf, kitaaba keessatti, haalatni keeyyataa "boqonnaa" akka fuula qaraan jalqabutti qindaa'eera. Yoo boqonnaan duraa lakkoofsa qaraa irratti dhume, %PRODUCTNAME fuula duwwaa lakkoofsa guutuu saaga.Dirqaalli kun akka fuula lakkoofsa guutuu sana maxxansitu yookiin dhiistu to'ata.

[ctx: extended_tip|PrintOptionsPage]
note: VYFK7
en: Specifies print settings within a text or HTML document.
om: Qindaa'inoota galmee barruu yookiin HTML keessatti ifteessa .

[ctx: privateuserpage|shortname-atkobject]
note: V5DfK
en: Initials
om: Maqaa akaakayyuu

[ctx: privateuserpage|title-atkobject]
note: V9RgF
en: Title
om: Mataduree

[ctx: privateuserpage|job-atkobject]
note: FcfuU
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: privateuserpage|shortname2-atkobject]
note: rztbH
en: Initials
om: Maqaa akaakayyuu

[ctx: privateuserpage|icity-atkobject]
note: AvWPi
en: City
om: Magaalaa

[ctx: privateuserpage|izip-atkobject]
note: AZwKD
en: Zip code
om: Iyyaatoo teessoo

[ctx: privateuserpage|phone-atkobject]
note: Mszj6
en: Title
om: Mataduree

[ctx: privateuserpage|mobile-atkobject]
note: GThP4
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: privateuserpage|extended_tip|PrivateUserPage]
note: TYEJf
en: Contains personal contact information for business cards. Business card layouts are selected on the Business Cards tab.
om: Odeeffannoo namaa kaardiwwan daldalaatiif qabate. Teessowwan kaardii daldalaa cadncala Kaardiwwan Daldalaa irratti filatamaniiru.

[ctx: readonlymenu|graphicascopy]
note: YikY9
en: Copy
om: Garagalchi

[ctx: renameautotextdialog|extended_tip|oldname]
note: j3LTU
en: Displays the current name of the selected AutoText item.
om: Maalimaa maqaa BarruuUfmaa ammaa kan filataamee agarsiisa.

[ctx: renameautotextdialog|extended_tip|newname]
note: qMN6w
en: Type the new name for the selected AutoText component.
om: Maqaa haaraa qaama BarruuUfmaaf filataamee barreessi.

[ctx: renameautotextdialog|extended_tip|oldsc]
note: hCUBD
en: Assigns a shortcut to the selected AutoText entry.
om: Galafata BarruuUfmaa filataameef qaxxaamura ramada.

[ctx: renameautotextdialog|extended_tip|newsc]
note: mF8sy
en: Assigns a shortcut to the selected AutoText entry.
om: Galafata BarruuUfmaa filataameef qaxxaamura ramada.

[ctx: rowheight|extended_tip|heightmf]
note: Pin62
en: Enter the height that you want for the selected row(s).
om: Hojjaa isa torraa(wwan) filatameef barbaaddu galchi.

[ctx: rowheight|extended_tip|fit]
note: FFHCd
en: Automatically adjusts the row height to match the contents of the cells.
om: Hojjaa torraa qabeentoota man'eewwanitti firoomsuudhaaf, ofumaan qindeessa.

[ctx: rowheight|label1]
note: 87zor
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: rowheight|extended_tip|RowHeightDialog]
note: 2ZKqA
en: Changes the height of the selected row(s).
om: Hojjaa torraa(wwan) filatame jijjiira.

[ctx: savelabeldialog|extended_tip|type]
note: KX58T
en: Enter or select a label type.
om: Akaakuu asxaa fili ykn galchii.

[ctx: savelabeldialog|extended_tip|brand]
note: TZRxC
en: Enter or select the desired brand.
om: Sumuda barbaachise fili ykn gaichi.

[ctx: savelabeldialog|extended_tip|SaveLabelDialog]
note: SfeLM
en: Enter or select the desired brand.
om: Sumuda barbaachise fili ykn gaichi.

[ctx: sectionpage|selectfile]
note: UEpHN
en: Browse...
om: Sakatta'i...

[ctx: sectionpage|label3]
note: sKZmk
en: Hide
om: Dhoksi

[ctx: sectionpage|label5]
note: hoFVv
en: Properties
om: Amaloota

[ctx: selectaddressdialog|extended_tip|add]
note: vmGDA
en: Select the database file that contains the addresses that you want to use as an address list.
om: Faayilii kuusa deeta teessoole of keessa qabaan akka tarree teessootti fayyadamuu barbaadduu fili.

[ctx: selectaddressdialog|extended_tip|create]
note: Q7aPs
en: Opens the New Address List dialog, where you can create a new address list.
om: Qaqaa iddoo tarree teessoo haraa itti uumuu dandeessuTarree Teessoo Haaraasiif bana.

[ctx: selectaddressdialog|extended_tip|filter]
note: MByRg
en: Opens the Standard Filter dialog , where you can apply filters to the address list to display the recipients that you want to see.
om: Opens the Gingilchaa Durtii Qaaqa iddoo atti tarree teessootti fudhataa arguu mul'isu barbaadduu gingilchaa fayyadamtuudha.

[ctx: selectaddressdialog|extended_tip|edit]
note: Kp7hn
en: Opens the New Address List dialog, where you can edit the selected address list.
om: Iddoo tarree teessoo filaatamee itti gulaaltuu qaqaaTarree Teessoo Haaraa bana.

[ctx: selectaddressdialog|extended_tip|changetable]
note: WDUAW
en: Opens the Select Table dialog, where you can select another table to use for mail merge.
om: Qaqaa iddoo gabatee kabiirroo makiinsa ergannoof filu dandeessuSelect Table bana.

[ctx: selectaddressdialog|connecting]
note: MhA9k
en: Connecting to data source...
om: Madda deetaatti walindhuu...

[ctx: selectaddressdialog|name]
note: 9x69k
en: Name
om: Maqaa

[ctx: selectblockdialog|extended_tip|new]
note: HAcMA
en: Opens the New Address Block dialog where you can define a new address block layout.
om: Iddoo qaaqa teessumaa garee teessoo haaraa itti qindeessu dandeessu New Address Block bana.

[ctx: selectblockdialog|extended_tip|delete]
note: Xv9Ub
en: Deletes the selected address block layout.
om: Teessuma garee teessoo filataamee haqa.

[ctx: selectblockdialog|extended_tip|never]
note: zCVnB
en: Excludes country or regional information from the address block.
om: Garee teessoo irraa odeeffannoo biyyaa yk godinaa qooda.

[ctx: selectblockdialog|extended_tip|always]
note: TJHWo
en: Includes country or regional information in the address block.
om: Garee teessoo keessattti odeeffannoo biyyaa yk godinaa itti dabalaa.

[ctx: selectblockdialog|extended_tip|dependent]
note: 3jvNX
en: Only includes country or regional information in the address block if the value differs from the value that you enter in the text box.
om: Yoo gatiin sanduuqaa barruu irraa irra adda tahe odeeffannoo biyyaa yk godinaa qoofa itti dabalaa.

[ctx: selectblockdialog|extended_tip|country]
note: FgnyP
en: Enter the country/region string that shall not be printed.
om: Diraa biyyaa/godinaa issa hin maxxanee galchi.

[ctx: selectblockdialog|extended_tip|preview]
note: UE4HD
en: Select the block in the list that you want to use for mail merge addresses, and click OK.
om: Teessoo makiinsa ergannoof garee tarree keessa fili, kana boodaTolecuqaasi.

[ctx: selectindexdialog|label1]
note: V5Gky
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: selectindexdialog|extended_tip|SelectIndexDialog]
note: qscPT
en: Edits the selected index entry. Click in front of or in the index entry, and then choose this command.
om: Galfata kasaa filatamee gulaala. Fuulduraa yk keessa galfataa kasaa cuuqasi, isa booda ajaja kana filadhu.

[ctx: selecttabledialog|extended_tip|table]
note: GoUkf
en: Select the table that you want to use for mail merge addresses.
om: Teessoole fayyadamuu barbaadduufmail mergegabatee filadhu.

[ctx: selecttabledialog|extended_tip|preview]
note: Wo98B
en: Opens the Mail Merge Recipients dialog.
om: Qaqaa Fudhataa Makiinsa Ergannoobana.

[ctx: selecttabledialog|extended_tip|SelectTableDialog]
note: HvjeJ
en: Select the table that you want to use for mail merge addresses.
om: Teessoole fayyadamuu barbaadduufmail mergegabatee filadhu.

[ctx: sortdialog|column]
note: Ceifw
en: Column
om: Tarjaa

[ctx: sortdialog|keytype]
note: Wgvv2
en: Key type
om: Akaakuu furtuu

[ctx: sortdialog|up1]
note: NioK5
en: Ascending
om: Olee

[ctx: sortdialog|down1]
note: yVqST
en: Descending
om: Gadee

[ctx: sortdialog|up2]
note: P9D2w
en: Ascending
om: Olee

[ctx: sortdialog|down2]
note: haL8p
en: Descending
om: Gadee

[ctx: sortdialog|up3]
note: PHxUv
en: Ascending
om: Olee

[ctx: sortdialog|down3]
note: zsggE
en: Descending
om: Gadee

[ctx: sortdialog|typelb1-atkobject]
note: 5bX9W
en: Key type
om: Akaakuu furtuu

[ctx: sortdialog|typelb2-atkobject]
note: FxBUC
en: Key type
om: Akaakuu furtuu

[ctx: sortdialog|typelb3-atkobject]
note: 9D3Mg
en: Key type
om: Akaakuu furtuu

[ctx: sortdialog|columns]
note: dY8Rr
en: Columns
om: Tarjaalee

[ctx: sortdialog|rows]
note: d7odM
en: Rows
om: Tarreewwan

[ctx: sortdialog|extended_tip|rows]
note: vsSra
en: Sorts the rows in the table or the paragraphs in the selection according to the current sort options.
om: Tarreewwan gabatee keewwatootaa keessaa, akkaataa dirqalaawwan fooyinsaa ammaatti foo'a.

[ctx: sortdialog|label3]
note: C4Fuq
en: Direction
om: Qixa

[ctx: sortdialog|extended_tip|tabs]
note: dE3Av
en: If the selected paragraphs correspond to a list separated by tabs, select this option.
om: Yoo keewwatootii tarree caancalootaan addaan baahniin walfakkate, dirqala kana fili.

[ctx: sortdialog|extended_tip|character]
note: 9yFT9
en: Enter the character that you want to use as a separator in the selected area.
om: Arfii isa bakka filatame keessaa akka foo'aa tokkootti fayyadamuudhaaf barbaaddu galchi.

[ctx: sortdialog|extended_tip|separator]
note: ECCA5
en: Enter the character that you want to use as a separator in the selected area.
om: Arfii isa bakka filatame keessaa akka foo'aa tokkootti fayyadamuudhaaf barbaaddu galchi.

[ctx: sortdialog|extended_tip|delimpb]
note: VhhBB
en: Opens the Special Characters dialog, where you can select the character that you want to use as a separator.
om: Bakka arfii isa akka foo'aa tokkootti fayyadamuudhaaf barbaadduu filachuu dandeessuu, qaaqa Arfiiwwan Addayaa bana.

[ctx: sortdialog|label4]
note: BX6Mq
en: Separator
om: Foo'aa

[ctx: sortdialog|extended_tip|langlb]
note: bBbUV
en: Select the language that defines the sorting rules.
om: Afaan isa seeroota fooyinsaa qindeessuu fili.

[ctx: sortdialog|label1]
note: gEcoc
en: Language
om: Afaan

[ctx: sortdialog|extended_tip|matchcase]
note: Nd8XG
en: Distinguishes between uppercase and lowercase letters when you sort a table. For Asian languages special handling applies.
om: Yammuu gabatee tokko footuu, addaddummaa qubee guddaa fi qubee xixiqqaa gidduu jiru addaan basa. Afaan Eeshiyaatiif, haalataa addaatu fayyada.

[ctx: sortdialog|label2]
note: Adw2Y
en: Setting
om: Qindaa'ina

[ctx: sortdialog|extended_tip|SortDialog]
note: pCcXF
en: Sorts the selected paragraphs or table rows alphabetically or numerically.
om: Keewwatoota filataman foo'a, yk tarreewwan gabatee, haala aabaatiin yk lakkoofsaan tarreessa.

[ctx: spellmenu|langpara]
note: FQFNM
en: Set Language for Paragraph
om: Keewwataaf Afaan Qindeessi

[ctx: splittable|label1]
note: RrS2A
en: Mode
om: Haalata

[ctx: splittable|extended_tip|SplitTableDialog]
note: 9DBjn
en: Splits the current table into two separate tables at the cursor position.
om: Bakka qubaannoo qareetti gabatee ammaa, bakka lamatti addabaassa.

[ctx: stringinput|name]
note: M4Ub9
en: Name
om: Maqaa

[ctx: subjectdialog|label1]
note: xgJtV
en: Subject:
om: Dhimma:

[ctx: tablecolumnpage|extended_tip|width2]
note: gx7EX
en: Enter the width that you want for the column.
om: Tarjaadhaaf, bal'ina barbaaddu galchi.

[ctx: tablecolumnpage|extended_tip|width3]
note: CDpmD
en: Enter the width that you want for the column.
om: Tarjaadhaaf, bal'ina barbaaddu galchi.

[ctx: tablecolumnpage|extended_tip|width4]
note: BcFnA
en: Enter the width that you want for the column.
om: Tarjaadhaaf, bal'ina barbaaddu galchi.

[ctx: tablecolumnpage|extended_tip|width5]
note: n8XBS
en: Enter the width that you want for the column.
om: Tarjaadhaaf, bal'ina barbaaddu galchi.

[ctx: tablecolumnpage|extended_tip|width6]
note: MBnau
en: Enter the width that you want for the column.
om: Tarjaadhaaf, bal'ina barbaaddu galchi.

[ctx: tablecolumnpage|extended_tip|width1]
note: 2aHhx
en: Enter the width that you want for the column.
om: Tarjaadhaaf, bal'ina barbaaddu galchi.

[ctx: tablecolumnpage|extended_tip|back]
note: BzYRm
en: Displays the table columns found to the left of the current column.
om: Tarjaawwan gabatee, bitaa tarjaa ammaatti argamuu agarsiissa.

[ctx: tablecolumnpage|extended_tip|next]
note: bJpi8
en: Displays the table columns found to the right of the current column.
om: Tarjaawwan gabatee, mirga tarjaa ammaatti argamuu agarsiissa.

[ctx: tablecolumnpage|label26]
note: iJhVV
en: Column Width
om: Dalgee Tarjaa

[ctx: tableproperties|columns]
note: ADSBP
en: Columns
om: Tarjaalee

[ctx: tableproperties|background]
note: AJTd2
en: Background
om: Duubee

[ctx: tabletextflowpage|extended_tip|break]
note: LEfit
en: Select this check box, and then select the type of break that you want to associate with the table.
om: Sanduuqa kana fili, kana booda akaakuu qarxiinsa isa ati akka gabatichatti walitti dhufaan barbaaddu fili.

[ctx: tabletextflowpage|extended_tip|page]
note: LUPNA
en: Inserts a page break before or after the table.
om: Xumuura fuulaa, gabatee duratti yk boodatti saaga.

[ctx: tabletextflowpage|extended_tip|column]
note: bU9Sj
en: Inserts a column break before or after the table on a multi-column page.
om: Muraa tarjaa, gabatee duratti yk boodatti fuulaa tarjaa hedduu tokko irratti saaga.

[ctx: tabletextflowpage|extended_tip|before]
note: wCFtD
en: Inserts a page or column break before the table.
om: Xumuura fuulaa yk muraa tarjaa, gabatee duratti saaga.

[ctx: tabletextflowpage|extended_tip|after]
note: y4ECA
en: Inserts a page or column break after the table.
om: Xumuura fuulaa yk muraa tarjaa, gabatee boodatti saaga.

[ctx: tabletextflowpage|extended_tip|pagestyle]
note: NMMdy
en: Applies the page style that you specify to the first page that follows the page break.
om: Haalataa fuulaa isa ati fuula jalqabaa isa qurxiinsatti aanuuf ifteessiteti fayyadama.

[ctx: tabletextflowpage|extended_tip|pagestylelb]
note: NENyo
en: Select the page style that you want to apply to the first page that follows the break.
om: Haalataa fuulaa isa ati fuula jalqabaa isa qurxiinsatti aanuuf fayyadamuu barbaaddu fili.

[ctx: tabletextflowpage|extended_tip|split]
note: QXXZK
en: Allows a page break or column break between the rows of a table.
om: Tarreewwan gabatee tokko gidduutti, xumuura fuulaa yk muraa tarjaa hayyama.

[ctx: tabletextflowpage|extended_tip|splitrow]
note: HYN9t
en: Allows a page break or column break inside a row of the table.
om: Tarree gabatee tokko keessatti, xumuura fuulaa yk muraa tarjaa hayyama.

[ctx: tabletextflowpage|extended_tip|keep]
note: iFwuV
en: Keeps the table and the following paragraph together when you insert the break.
om: Yammuu qurxiinsa saagduu, gabatee fi keewwata itti aanan waliitti qabee kaa'a.

[ctx: tabletextflowpage|liststore1]
note: 5CGH9
en: Use superordinate object settings
om: Qindaa'inoota wantaa ol'aanoo fayyadami

[ctx: tabletextflowpage|extended_tip|headline]
note: EpMSY
en: Repeats the table heading on a new page when the table spans more than one page.
om: Yammuu taakkuun gabatee, fuula tokko ol tahu, fuulicha haaraa irrattis mataduree gabatee irradeebi'a.

[ctx: tabletextflowpage|extended_tip|repeatheadernf]
note: hLzfu
en: Enter the number of rows to include in the heading.
om: Lakkoofsa tarreewwanii warra matadureewwan keessatti dabaltu galchi.

[ctx: tabletextflowpage|liststore2]
note: 4aZFz
en: Bottom
om: Jala

[ctx: tabletextflowpage|extended_tip|vertorient]
note: SwHrE
en: Specify the vertical text alignment for the cells in the table.
om: Maadhee gabatee keessatiif, hiriira barruu sarjaa ifteessi.

[ctx: tabletextflowpage|label36]
note: ZtGTC
en: Alignment
om: Hiriira

[ctx: tabletextflowpage|extended_tip|TableTextFlowPage]
note: GJKSu
en: Set the text flow options for the text before and after the table.
om: Dirqalawwan yaa'insa barruu, barruu duraa fi booda gabatichatti qindeessi.

[ctx: templatedialog1|TemplateDialog1]
note: xhDck
en: Character Style
om: Haalata Arfii

[ctx: templatedialog1|font]
note: BvEuD
en: Font
om: Bocquu

[ctx: templatedialog1|fonteffect]
note: Zda8g
en: Font Effects
om: Galteewwan Bocquu

[ctx: templatedialog1|position]
note: RAxVY
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: templatedialog1|borders]
note: gurnZ
en: Borders
om: Handaaraalee

[ctx: templatedialog16|bullets]
note: JuQ2R
en: Bullets
om: Rasaasota

[ctx: templatedialog16|outline]
note: D9oKE
en: Outline
om: Toorii

[ctx: templatedialog16|graphics]
note: Dp6La
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: templatedialog16|position]
note: K55K4
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: templatedialog2|alignment]
note: UheDe
en: Alignment
om: Hiriira

[ctx: templatedialog2|asiantypo]
note: evVPf
en: Asian Typography
om: Tipoograaphii Eeshiyaa

[ctx: templatedialog2|font]
note: A5kVc
en: Font
om: Bocquu

[ctx: templatedialog2|fonteffect]
note: ECDNu
en: Font Effects
om: Galteewwan Bocquu

[ctx: templatedialog2|position]
note: pmGG6
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: templatedialog2|dropcaps]
note: D26TP
en: Drop Caps
om: Qubbuusa

[ctx: templatedialog2|borders]
note: cFPCE
en: Borders
om: Handaaraalee

[ctx: templatedialog2|condition]
note: LexJE
en: Condition
om: Haala

[ctx: templatedialog4|type]
note: Q2PQs
en: Type
om: Gosa

[ctx: templatedialog4|borders]
note: UbGRm
en: Borders
om: Handaaraalee

[ctx: templatedialog4|columns]
note: riCuE
en: Columns
om: Tarjaalee

[ctx: templatedialog4|macros]
note: BYG56
en: Macro
om: Maakroo

[ctx: templatedialog8|page]
note: UbZRu
en: Page
om: Fuula

[ctx: templatedialog8|header]
note: JUC2u
en: Header
om: Irraantoo

[ctx: templatedialog8|footer]
note: oeXmC
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: templatedialog8|borders]
note: D9AK7
en: Borders
om: Handaaraalee

[ctx: templatedialog8|columns]
note: ABEwr
en: Columns
om: Tarjaalee

[ctx: templatedialog8|footnotes]
note: ZdBTL
en: Footnote
om: Miiljalee

[ctx: extended_tip|stop]
note: pBore
en: Click the Stop button to stop a test session manually.
om: Qabduu Dhaabi cuqaasiitii tursa yaalii ofiikeetii dhaabi.

[ctx: extended_tip|errors]
note: eXGU4
en: In the Errors list box you can read an explanation of any errors encountered while testing the settings.
om: Sanduuqa tarree dogoggoraa keessatti ibsa dogoggoraa yeroo yaalii qindaa'inootaa mudatan kamiyyuu dubbisuu dandeessa.

[ctx: textgridpage|extended_tip|radioRB_NOGRID]
note: E4P8y
en: Adds or removes a text grid for lines or characters to the current page style.
om: Sararoota yk arfiiwwandhaaf, tarsaa barruu tokko akkaataa fuulaa ammaatti ida'a yk haqa.

[ctx: textgridpage|extended_tip|radioRB_LINESGRID]
note: 38WhC
en: Adds or removes a text grid for lines or characters to the current page style.
om: Sararoota yk arfiiwwandhaaf, tarsaa barruu tokko akkaataa fuulaa ammaatti ida'a yk haqa.

[ctx: textgridpage|extended_tip|radioRB_CHARSGRID]
note: YEz9Q
en: Adds or removes a text grid for lines or characters to the current page style.
om: Sararoota yk arfiiwwandhaaf, tarsaa barruu tokko akkaataa fuulaa ammaatti ida'a yk haqa.

[ctx: textgridpage|labelGrid]
note: FUCs3
en: Grid
om: Tarsaa

[ctx: textgridpage|extended_tip|spinNF_CHARSPERLINE]
note: ZvrxC
en: Enter the maximum number of characters that you want on a line.
om: Lakkoofsa irrantaa arfiiwwan isa sarara tokko irratti barbaaddu galchi.

[ctx: textgridpage|extended_tip|spinNF_LINESPERPAGE]
note: Y36BF
en: Enter the maximum number of lines that you want on a page.
om: Lakkoofsa irrantaa sararawwanii isa fuula tokko irratti barbaaddu galchi.

[ctx: textgridpage|extended_tip|spinMF_RUBYSIZE]
note: FxPwc
en: Enter the font size for the Ruby text.
om: Barruu Ruby tiif hagamtaa bocquu galchi.

[ctx: textgridpage|extended_tip|spinMF_TEXTSIZE]
note: kKNkF
en: Enter the maximum base text size. A large value results in less characters per line.
om: Hamamtaa barruu bu'uuraa irrantaa galchi. Bu'aan gatii guddaa sarara mata mataa irratti arfiiwwan gadeessa.

[ctx: textgridpage|extended_tip|checkCB_RUBYBELOW]
note: 47KKR
en: Displays Ruby text to the left of or below the base text.
om: Barruu Ruby gara biraa yk jala barruu bu'uuraatti mul'isa.

[ctx: textgridpage|extended_tip|checkCB_DISPLAY]
note: rB5ty
en: Specifies the printing and color options of the text grid.
om: Dirqalawwan maxxansuu fi halluu kan tarsaa barruu ifteessa.

[ctx: textgridpage|extended_tip|checkCB_PRINT]
note: kvaYD
en: Specifies the printing and color options of the text grid.
om: Dirqalawwan maxxansuu fi halluu kan tarsaa barruu ifteessa.

[ctx: textgridpage|extended_tip|listLB_COLOR]
note: Gcv2C
en: Specifies the printing and color options of the text grid.
om: Dirqalawwan maxxansuu fi halluu kan tarsaa barruu ifteessa.

[ctx: textgridpage|extended_tip|TextGridPage]
note: F6YEz
en: Adds a text grid to the current page style. This option is only available if Asian language support is enabled under Language Settings - Languages in the Options dialog box.
om: Tarsaa barruu tokko, akkaataa fuulaa ammaatti ida'a. dirqali kun kan jiraatuu, yoo afaanii Eeshiyaa Meeshaalee - Dirqalawwan - Qindaa'ina Afaanii - Afaanoota jalatti aangeefame qofa.

[ctx: titlepage|RB_PAGE_START]
note: UE6DM
en: Page
om: Fuula

[ctx: titlepage|PB_PAGE_PROPERTIES]
note: 4XAV9
en: Edit...
om: Gulaali...

[ctx: tocdialog|showexample]
note: 49G83
en: Preview
om: Durargii

[ctx: tocdialog|columns]
note: qCScQ
en: Columns
om: Tarjaalee

[ctx: tocdialog|background]
note: etDoK
en: Background
om: Duubee

[ctx: tocdialog|example-atkobject]
note: BhG9K
en: Preview
om: Durargii

[ctx: tocentriespage|extended_tip|token]
note: i99eQ
en: Displays the remainder of the Structure line.
om:  Hafaa sararaCaasaa  mul'isa..

[ctx: tocentriespage|extended_tip|edit]
note: Dzkip
en: Opens a dialog where you can edit the selected character style.
om: Qaaqa bakka akkaataa arfii filatamee itti gulaaluu dandeessu bana.

[ctx: tocentriespage|extended_tip|charstyle]
note: uEp6N
en: Specify the formatting style for the selected part on the Structure line.
om: Akkaataa dhangeessuu, Sarara caasaa irraa, qaama isa filatameef ifteessa.

[ctx: tocentriespage|extended_tip|fillchar]
note: ZoYNn
en: Select the tab leader that you want use.
om: Ajajaa caancalaa isa fayyadamuu barbaaddu filadhu.

[ctx: tocentriespage|extended_tip|tabstoppos]
note: F77Kt
en: Enter the distance to leave between the left page margin and the tab stop.
om: Mudana fuula bitaa fi dhaabduu caancalaa gidduutti fageenya dhiifamuu malu gachi.

[ctx: tocentriespage|alignright]
note: okgoX
en: Align right
om: Mirgaan walqixxeessi

[ctx: tocentriespage|extended_tip|alignright]
note: oqERM
en: Aligns the tab stop to the right page margin.
om: Gara mudana fuula mirgaatti dhaabduu caancalaa hiriirsa.

[ctx: tocentriespage|extended_tip|chapterentry]
note: bmtXn
en: Select the chapter information that you want to include in the index entry.
om: Oddeefaannoo boqonnaa isa akka galfata kasaa keessatti dabalamu barbaaddu filadhu.

[ctx: tocentriespage|extended_tip|entryoutlinelevel]
note: 5RNAC
en: Enter the maximum hierarchy level down to which objects are shown in the generated index.
om: Kasaa maddisiifame keessatti sadarkaa olaanaa wantoonni irraa mul'ifamu galchi.

[ctx: tocentriespage|numberformat]
note: 24FSt
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: tocentriespage|extended_tip|numberformat]
note: 5xhtc
en: Only visible when you click the E# button in the Structure line. Select to show the chapter number with or without separator.
om: Yammuu qabduu E# Caasaa sararaa keessaa cuqaaste qofa mul'ata. Lakkoofsa boqonnaa fooyaa wajjin ykn fooyaa malee mul'isuuf  ana filadhu.

[ctx: tocentriespage|extended_tip|authfield]
note: Kty7u
en: To add an entry to the Structure line, click the entry, click in an empty box on the Structure line, and then click Insert.
om: Galfata sarara Caasaatti dabaaluudhaaf, galfaticha cuqaasiitii, sarara Caasaa irraa sanduqa duwwaa keessa cuqaasi, kana booda Saagi cuqaasi.

[ctx: tocentriespage|extended_tip|insert]
note: sWDTV
en: Adds the reference code for the selected bibliography entry to the Structure line. Select an entry in the list, click in an empty box, and then click this button.
om: Lakkadda wabii galfata moorquusaa filatameetiif gara sarara Caasaatti ida'a. tarree keessaa galfata filadhuutii, sanduuqa duwwaa keessaa cuqaasi, kana booda qabduu kana cuqaasi.

[ctx: tocentriespage|extended_tip|remove]
note: VRtAA
en: Removes the selected reference code from the Structure line.
om: Lakkadda wabii filatamee, sarara Caasaa irraa haqa.

[ctx: tocentriespage|extended_tip|entrytext]
note: 7PD2u
en: Inserts the text of the chapter heading.
om: Barruu kan mataduree boqonnaa saaga.

[ctx: tocentriespage|extended_tip|tabstop]
note: 28QwC
en: Inserts a tab stop. To add leader dots to the tab stop, select a character in the Fill character box. To change the position of the tab stop, enter a value in the Tab stop position box, or select the Align right check box.
om: Dhaabduu caancalaa tokko saaga. Xuqaawwan dursaa dhaabduu caancalaatti ida'uudhaaf, Fill character box keessaa arfii tokko filadhu. Qubannoo dhaabduu caancalaa jijjiiruudhaaf, saanduqa Qubannoo dhaabduu caancalaa keessaatti gatii tokko galchi, yk ammoo saanduqa filannoo Mirga hiriirsi  filadhu.

[ctx: tocentriespage|extended_tip|chapterinfo]
note: crNei
en: Inserts chapter information, such as the chapter heading and number. Select the information that you want to display in the Chapter entry box.
om: Oddeefaannoo boqonnaa, kuniis, mataduree boqonnaa fi lakkoofsa saaga. Oddeefaannoo akka agarsiisuu barbaadde, sanduuqa Galfata boqonnaa irraa filadhu.

[ctx: tocentriespage|extended_tip|pageno]
note: Cb5dg
en: Inserts the page number of the entry.
om: Lakkoofsa fuulaa kan galfataa saaga.

[ctx: tocentriespage|extended_tip|hyperlink]
note: RfLp4
en: Creates a hyperlink for the part of the entry that you enclose by the opening (LS) and the closing (LE) hyperlink tags. On the Structure line, click in the empty box in front of the part that you want to create a hyperlink for, and then click this button. Click in the empty box after the part that you want to hyperlink, and then click this button again. All hyperlinks must be unique. Available only for a table of contents.
om: Geesituu qaama galfataawwanii, isa iyyaatoo geessituuwwan banuu (LS) fi cufuu (LE)dhaan marsite, uuma. Sarara Caasaa irraa, saanduqa duwwaa fuuldura qaama isa ati geessituu uumuufii barbaadduutti argamu cuqaasiitii, sana booda qabduu kana cuqaasi. Saanduqa duwwa, isa qaama geessuu barbaadde sanatti aanee jiru, keessatti cuqaasiitii, isa booda geessituu kana ammas cuqaasi. Geessituuwwan martinuu addataa tahuu qabu. Qabeentaa qofaaf jiraata.

[ctx: tocentriespage|extended_tip|reltostyle]
note: FEBq7
en: Positions the tab stop relative to the "indent from left" value defined in the paragraph style selected on the Styles tab. Otherwise the tab stop is positioned relative to the left text margin.
om: Dhaabduu caancalaa, gatii "galumsa bitaa irraa", isa akkaataa keewwataa caancala Akkaataawwani irratti filatameen murteeffame, waliin haala firoomeen qubachiisa. Kana malee dhaabduun caancalaa sun kallattii galumsa fuula bitaatiin qubachiifama.

[ctx: tocentriespage|extended_tip|commasep]
note: 7g9UD
en: Arranges the index entries on the same line, separated by commas.
om: Sararaa tokko irratti galfatoota kasaa qoodduuwwaniin addaanba'aan qindeessa.

[ctx: tocentriespage|extended_tip|alphadelim]
note: 42F3V
en: Uses the initial letters of the alphabetically arranged index entries as section headings.
om: Jalqaba qubeewwanii akkaataa aabbaan tarreefamaan akka kutaa mataduree galfatoota kasaatti fayyadama.

[ctx: tocentriespage|extended_tip|mainstyle]
note: PGu5D
en: Specify the formatting style for the main entries in the alphabetical index. To convert an index entry into a main entry, click in front of the index field in the document and then choose Edit - Index Entry.
om: Akkaataa dhangeessuu kasaa aabbaa keessaa galfatoota guddaaaf ifteessi. Galfata kasaa tokko gara galfata guddaaatti jijjiiruudhaaf, fulduree dirree kasaa galmee keessaa cuqaasitii, kana booda Gulaali - Galfata Kasaa filadhu.

[ctx: tocentriespage|extended_tip|sortpos]
note: uNhBB
en: Sorts the bibliography entries according to the position of their references in the document.
om: Akkaataa qubannoo wabiiwwan galmee isaanii keessatti galfatoota moorquusaa foo'a.

[ctx: tocentriespage|extended_tip|sortcontents]
note: 3N4Vm
en: Sorts the bibliography entries by the Sort keys that you specify, for example, by author or by year of publication.
om: Furtuuwwan foo'a isa ati ifteessiteen, galfatoota moorquusaa foo'a. Fakkeenyaaf, barreessaa, yk bara maxxansaatiin foo'a.

[ctx: tocentriespage|extended_tip|key1lb]
note: 6trLF
en: Select the entry by which to sort the bibliography entries. This option is only available if you select the Content radio button in the Sort by area.
om: Galfata isa galfatoota moorquusaa itiin foo'u barbaaddu filadhu. Dirqalii kun kan jiraatuu, yoo qabduu raadiyoo Qabiiyyee bakka Bifa bifaan foo'i keessaa yoo filatte qofa.

[ctx: tocentriespage|extended_tip|key2lb]
note: oLGSi
en: Select the entry by which to sort the bibliography entries. This option is only available if you select the Content radio button in the Sort by area.
om: Galfata isa galfatoota moorquusaa itiin foo'u barbaaddu filadhu. Dirqalii kun kan jiraatuu, yoo qabduu raadiyoo Qabiiyyee bakka Bifa bifaan foo'i keessaa yoo filatte qofa.

[ctx: tocentriespage|extended_tip|key3lb]
note: tfvwe
en: Select the entry by which to sort the bibliography entries. This option is only available if you select the Content radio button in the Sort by area.
om: Galfata isa galfatoota moorquusaa itiin foo'u barbaaddu filadhu. Dirqalii kun kan jiraatuu, yoo qabduu raadiyoo Qabiiyyee bakka Bifa bifaan foo'i keessaa yoo filatte qofa.

[ctx: tocentriespage|up1cb|tooltip_text]
note: 6GYwu
en: Ascending
om: Olee

[ctx: tocentriespage|extended_tip|up1cb]
note: u7ENB
en: Sorts the bibliography entries in ascending alphanumerical order.
om: Galfatoota moorquusaa tartiiba aabaa oleetiin foo'a.

[ctx: tocentriespage|down1cb|tooltip_text]
note: TXjGy
en: Descending
om: Gadee

[ctx: tocentriespage|extended_tip|down1cb]
note: vAs6a
en: Sorts the bibliography entries in a descending alphanumerical order.
om: Galfatoota moorquusaa tartiiba aabaa irraa gaditiin foo'a.

[ctx: tocentriespage|up2cb|tooltip_text]
note: PJr9b
en: Ascending
om: Olee

[ctx: tocentriespage|extended_tip|up2cb]
note: xEvVo
en: Sorts the bibliography entries in ascending alphanumerical order.
om: Galfatoota moorquusaa tartiiba aabaa oleetiin foo'a.

[ctx: tocentriespage|up3cb|tooltip_text]
note: cU3GF
en: Ascending
om: Olee

[ctx: tocentriespage|extended_tip|up3cb]
note: UNCUz
en: Sorts the bibliography entries in ascending alphanumerical order.
om: Galfatoota moorquusaa tartiiba aabaa oleetiin foo'a.

[ctx: tocentriespage|down2cb|tooltip_text]
note: Ukmme
en: Descending
om: Gadee

[ctx: tocentriespage|extended_tip|down2cb]
note: T3px2
en: Sorts the bibliography entries in a descending alphanumerical order.
om: Galfatoota moorquusaa tartiiba aabaa irraa gaditiin foo'a.

[ctx: tocentriespage|down3cb|tooltip_text]
note: VRkA3
en: Descending
om: Gadee

[ctx: tocentriespage|extended_tip|down3cb]
note: FDVvh
en: Sorts the bibliography entries in a descending alphanumerical order.
om: Galfatoota moorquusaa tartiiba aabaa irraa gaditiin foo'a.

[ctx: tocindexpage|open]
note: GBk8E
en: Open
om: Bani

[ctx: tocindexpage|extended_tip|title]
note: oEQSK
en: Enter a title for the selected index.
om: Kasaa filatameef mataduree galchi.

[ctx: tocindexpage|scope]
note: E4vrG
en: Chapter
om: Boqonnaa

[ctx: tocindexpage|extended_tip|scope]
note: 49Ghe
en: Select whether to create the index for the document or for the current chapter.
om: Galmee yk boqonnaa ammaa keessaa isa kamiif kasaa akka uumtu filadhu.

[ctx: tocindexpage|extended_tip|level]
note: zaoBB
en: Enter the number of heading levels to include in the index.
om: Lakkoofsa sadarkaalee matadureewwanii, kasaa keessatti dabaluuf, saagi.

[ctx: tocindexpage|fromheadings]
note: 36kXs
en: Outline
om: Toorii

[ctx: tocindexpage|extended_tip|indexmarks]
note: sjni2
en: Includes the index entries that you inserted by choosing Insert - Table of Contents and Index - Index Entry in the index.
om: Galfatootaa kasaa isa ati Saagi - Kasaalee fi Gabateewwan - Galfata filuun saagde sana kasaa keessatti dabala.

[ctx: tocindexpage|fromtables]
note: ZrB8Z
en: Tables
om: Gabateewwan

[ctx: tocindexpage|extended_tip|fromtables]
note: 7xipZ
en: Includes tables in the index.
om: Kasaa keessatti gabateewwan dabaalla.

[ctx: tocindexpage|fromgraphics]
note: Bab7X
en: Graphics
om: Saxaatoo

[ctx: tocindexpage|extended_tip|fromgraphics]
note: nDFkz
en: Includes graphics in the index.
om: Kasaa keessatti saxaatoo dabaalla.

[ctx: tocindexpage|fromoles]
note: 7f3c4
en: OLE objects
om: Wantoota OLE

[ctx: tocindexpage|extended_tip|fromoles]
note: V3UVF
en: Includes OLE objects in the index.
om: Kasaa keessatti wantoota OLE dabaalla.

[ctx: tocindexpage|extended_tip|captions]
note: WZCFT
en: Creates index entries from object captions.
om: Qabiiwwan wantaa irraa galfatoota kasaa uuma.

[ctx: tocindexpage|extended_tip|objnames]
note: fkvwP
en: Creates index entries from object names.
om: Maqaawwan wantaa irraa galfatootaa kasaa uuma.

[ctx: tocindexpage|extended_tip|category]
note: VADFj
en: Select the caption category that you want to use for the index entries.
om: Garsuu qabii, isa galfatoota kasaatiif fayyadamuu barbaaddu filadhu.

[ctx: tocindexpage|display]
note: AC6q4
en: References
om: Wabiilee

[ctx: tocindexpage|display]
note: CmrdM
en: Category and Number
om: Lakkoofsa fi Akaakuu

[ctx: tocindexpage|display]
note: nvrHf
en: Caption Text
om: Barruu Goodayyaa

[ctx: tocindexpage|extended_tip|display]
note: qgQtQ
en: Select the part of the caption that you want to use for index entries.
om: Qaama qabii isa galfatoota kasaatiif fayyadamuu barbaddu filadhu.

[ctx: tocindexpage|extended_tip|objects]
note: NZYCR
en: Select the object types that you want to include in a table of objects.
om: Akaakuuwwan wntaa warra gabatee wantaa irratti dabaluu barbaadduu, filadhu.

[ctx: tocindexpage|extended_tip|numberentries]
note: TCwcg
en: Automatically numbers the bibliography entries.
om: Galfatoota moorquusaaf, ofumaan lakkoofsa lataaf.

[ctx: tocindexpage|extended_tip|brackets]
note: kcJWC
en: Select the brackets that you want to enclose bibliography entries.
om: Sadallaa isa galfatoota mooquussaa akka marsu barbaaddu filadhu.

[ctx: tocindexpage|extended_tip|combinesame]
note: PaLY3
en: Replaces identical index entries with a single entry that lists the page numbers where the entry occurs in the document. For example, the entries "View 10, View 43" are combined as "View 10, 43".
om: Galmee keessatti galfataalee kasaa walfakkaatoo, galfata baaqee, isa lakkofsaalee fuula galfatni irratti argamu tarreessuun bakka buusa. Fakkeenyaaf, galfataaleen "10 dawaadhu, 43 daawadhu" jedhan akka "10, 43 daawadhu" jedhanitti wal-qabsiifamu.

[ctx: tocindexpage|extended_tip|usedash]
note: A3eqB
en: Replaces identical index entries that occur on consecutive pages with a single entry and the page range where the entry occurs. For example, the entries "View 10, View 11, View 12" are combined as "View 10-12".
om: Galfataalee kasaa walfakkaatoo warra fuula walitti aanan irratti argaman, galfata baaqee fi hangii lakkoofsaa galfatni irratti argamu ittiin bakka buusa. Fakkeenyaaf, galfataaleen  jedhan akka "10 dawadhu, 11 daawadhu, 12 daawadhu" akka "10-12 dawadhu" jedhanitti wal-qabsiifamu.

[ctx: tocindexpage|extended_tip|casesens]
note: rAwSj
en: Distinguishes between uppercase and lowercase letters in identical index entries. For Asian languages special handling applies.
om: Galfataalee kasaa walfakkatoo keessatti, qubeewwan guguddaa fi xixiqqaa gidduu, adda adda baasa. Afaan Eeshiyaaa warra ta'aniif qabannaa addataatu hojjeta.

[ctx: tocindexpage|extended_tip|initcaps]
note: CLSou
en: Automatically capitalizes the first letter of an index entry.
om: Jalqaba qubee galfata kasaa ofiin qubguddaaassa.

[ctx: tocindexpage|extended_tip|keyasentry]
note: KC5tG
en: Inserts index keys as separate index entries.
om: Furtuulee kasaa akka galfatoota kasaa foo'ameetti saaga.

[ctx: tocindexpage|extended_tip|fromfile]
note: nchGe
en: Automatically marks index entries using a concordance file - a list of words to include in an index.
om: Galfatoota kasaa, faayilii walta'iinsaa - tarree jechootaa kasaa tokko keessatti makuuf jecha, ofumaan mallatteessa.

[ctx: tocindexpage|extended_tip|file]
note: bm64R
en: Select, create, or edit a concordance file.
om: Faayilii walta'iinsa tokko, filadhu, uumi, yk gulaali.

[ctx: tocindexpage|extended_tip|lang]
note: r3DqW
en: Select the language rules to use for sorting the index entries.
om: Galfatoota kasaa foo'insaa fayyadamuudhaaf, seera afaanii filadhu.

[ctx: tocindexpage|extended_tip|keytype]
note: x3YvG
en: Select numeric when you want to sort numbers by value, such as in 1, 2, 12. Select alphanumeric, when you want to sort the numbers by character code, such as in 1, 12, 2.
om: Yoo lakkoofsoota gatiidhaan, akka 1, 2, 12 keessatti fo'uu barbaadduu, lakkoofsaan kan jedhu filadhu. Yeroo lakkoofsoota lakkaddaa arfiiwwan, akka 1, 12, 2 keessatti fo'uu barbaaddu ammoo, katabbii fayyadami.

[ctx: tocindexpage|label4]
note: Ec4gF
en: Sort
om: Fooyi

[ctx: tocstylespage|extended_tip|levels]
note: ZA2sq
en: Select the index level that you change the formatting of.
om: Sadarkaa kasaa isa dhangeessa isaa jijjiiruuf barbaaddu filadhu.

[ctx: tocstylespage|extended_tip|styles]
note: AFBwE
en: Select the paragraph style that you want to apply to the selected index level, and then click the Assign (<) button.
om: Akkaataa keewwataa isa sadarkaa kasaa  filatametti fayyadamuu feetu filadhuutii, qabduu Ramadi (<) jedhu cuqaasi.

[ctx: tocstylespage|extended_tip|default]
note: FW4Qu
en: Resets the formatting of the selected level to the "Default" paragraph style.
om: Dhangeessa sadarkaa filatamee gara akaataa keewwataa "Durtii" itt haaromsa.

[ctx: tocstylespage|extended_tip|edit]
note: Y9dVq
en: Opens the Paragraph Style dialog, where you can modify the selected paragraph style.
om: Qaaqa iddoo akaataa keewwataa filataame fooyyessuu dandeessu  Akaataa Keewwataabana.

[ctx: tocstylespage|extended_tip|assign]
note: 4ZM9h
en: Formats the selected index level with the selected paragraph style.
om: Sadarkaa kasaa filatamee, haalataa keewwataa filatamee waliin dhangeessa.

[ctx: extended_tip|tables]
note: qEwJE
en: Displays the tables contained in your document.
om: Gabateewwan galmee kee keessa jiran mul'isa.

[ctx: extended_tip|drawings]
note: 9Rs4o
en: Displays the drawings and controls contained in your document.
om: Fakkisootaa fi to'annoowwan galmee kee keessa jiran agarsiisa.

[ctx: extended_tip|comments]
note: PYSxn
en: Displays comments. Click a comment to edit the text. Use the context menu in Navigator to locate or delete a comment. Use the comments's context menu to delete this comment or all comments or all comments of this author.
om: Yaadannoo mul'isa. Barruu gulaaluuf yaadannoo cuqaasi. Yaadannoo agarsiisuuf yookiin balleessuuf baafata haallee Navigator keessaa fayyadami. Yaadannoo kana yookiin hunda yookiin kan barreessaa hundaa balleessuuf baafata haallee yaadannootti fayyadami.

[ctx: extended_tip|smoothscroll]
note: nzZcx
en: Activates the smooth page scrolling function.
om: Dalagaa marfataa fuulaa suutaa agarsiisa.

[ctx: extended_tip|vruler]
note: gBqEr
en: Displays the vertical ruler. Select the desired measurement unit from the corresponding list.
om: Sarartoo olee mul'isa. Gita tarree keessaa yuniitii safaraa feete filadhu.

[ctx: extended_tip|hrulercombobox]
note: VproR
en: Displays the horizontal ruler. Select the desired measurement unit from the corresponding list.
om: Sarartoo dalgaa mul'isa. Gita tarree keessaa yuniitii safaraa feete filadhu.

[ctx: extended_tip|vrulercombobox]
note: HAEGG
en: Displays the vertical ruler. Select the desired measurement unit from the corresponding list.
om: Sarartoo olee mul'isa. Gita tarree keessaa yuniitii safaraa feete filadhu.

[ctx: extended_tip|vrulerright]
note: f4zhU
en: Aligns the vertical ruler with the right border.
om: Sarartoo olee xiyyoo mirgaa wajjin walqixxeessa.

[ctx: extended_tip|hruler]
note: 3Xu8U
en: Displays the horizontal ruler. Select the desired measurement unit from the corresponding list.
om: Sarartoo dalgaa mul'isa. Gita tarree keessaa yuniitii safaraa feete filadhu.

[ctx: viewoptionspage|label3]
note: me2R7
en: View
om: Ilaalcha

[ctx: extended_tip|measureunit]
note: r6Sp2
en: Specifies the Unit for HTML documents.
om: Galmeelee HTML tiif the Yuniitii ifteessa.

[ctx: extended_tip|ViewOptionsPage]
note: LZT9X
en: Defines the default settings for displaying objects in your text documents and also the default settings for the window elements.
om: Qindaa'inoota durtii waantota galmeelee kee keessaa fi miseensota foddaattif qindeessa.

[ctx: watermarkdialog|WatermarkDialog]
note: fkAeJ
en: Watermark
om: Saxaatoo Golgolaa'aa

[ctx: watermarkdialog|TextLabel]
note: XJm8B
en: Text
om: Barruu

[ctx: watermarkdialog|FontLabel]
note: Cy5bR
en: Font
om: Bocquu

[ctx: watermarkdialog|ColorLabel]
note: LGwjR
en: Color
om: Halluu

[ctx: wordcount|label1]
note: 4rhHV
en: Words
om: Jechoota

[ctx: wordcount|label9]
note: 2Dc8B
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: wordcount|label10]
note: Jy4dh
en: Document
om: Galmee

[ctx: wrappage|extended_tip|left]
note: AXBwG
en: Enter the amount of space that you want between the left edge of the object and the text.
om: Qarree bitaa kan wantichaa fi barruchaa giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu galchi.

[ctx: wrappage|extended_tip|right]
note: xChMU
en: Enter the amount of space that you want between the right edge of the object and the text.
om: Qarree mirgaa kan wantichaa fi barruchaa giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu galchi.

[ctx: wrappage|extended_tip|top]
note: p4GHR
en: Enter the amount of space that you want between the top edge of the object and the text.
om: Qarree irraa, kan wantichaa fi barruchaa giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu galchi.

[ctx: wrappage|extended_tip|bottom]
note: GpgCP
en: Enter the amount of space that you want between the bottom edge of the object and the text.
om: Qarree jalaa, kan wantichaa fi barruchaa giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu galchi.

[ctx: wrappage|extended_tip|outside]
note: DNsU2
en: Wraps text only around the contour of the object, but not in open areas within the object shape.
om: Barruu naannoo boca wantaa qofatti maraa, garu, bakkawwan banaa boca wantaa keessaatti hin maru.

[ctx: help.tree 02 help_section.text]
en: MediaWiki
om: MiidiyaaWiki

[ctx: help.tree 0224 node.text]
en: MediaWiki
om: MiidiyaaWiki

[ctx: wiki.xhp bm_id3154408 help.text]
en: <bookmark_value>Wiki;Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>extensions;MediaWiki</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Wiki;Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>Wiki Publisher</bookmark_value><bookmark_value>dheertowwan;MiidiyaaWiki</bookmark_value>

[ctx: wiki.xhp par_id6468703 help.text]
en: <ahelp hid=".">Choose <item type="menuitem">File - Send - To MediaWiki</item> to upload the current Writer document to a MediaWiki server.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galmee Barreessaa kee ammaa gara kaadimaa miidiyaawiki ol fe'uuf <item type="menuitem">Faayilii - Ergi - Gara MiidiyaaWiki</item> fili.</ahelp>

[ctx: wiki.xhp hd_id4554582 help.text]
en: System Requirements
om: Fedhiilee Sirnaa

[ctx: wiki.xhp par_id9340495 help.text]
en: Java Runtime Environment
om: Java Runtime Environment 1.4

[ctx: wiki.xhp hd_id8047120 help.text]
en: Installing Wiki Publisher
om: Wiki Publisher Qindeessaara

[ctx: wiki.xhp hd_id5316019 help.text]
en: To Connect to a Wiki
om: Wikitti Waliindhuuf

[ctx: wiki.xhp par_id2381969 help.text]
en: Note: You can store your user name and password for all respective dialogs inside %PRODUCTNAME. The password will be stored in a secure way, where access is maintained by a master password. To enable the master password, choose <item type="menuitem">Tools - Options - %PRODUCTNAME - Security</item>.
om: Yaadadhu: Maqaa fayyadamaa fi iggita qaaqawwan %PRODUCTNAME keessaa maraaf adda addatti olkaa'achuu dandeessa. Iggitichi haala amnsiisaan kuufama, gahiinsi isaas iggita hundataan too'atama. Iggita hundataa dandeessisuuf, <item type="menuitem">Meeshaalee - Dirqalaalee - %PRODUCTNAME - Ittisa</item> fili.

[ctx: wiki.xhp par_id3751640 help.text]
en: Note: If you connect to the web using a proxy server, enter the proxy information to <item type="menuitem">Tools - Options - Internet - Proxy</item>, and restart the software.
om: Yaadadhu: Yoo iddoolatti kaadimaa walsimsiisaa fayyadamuun walhiita ta'e, odeeffannoo kaadimaa walsimsiisaa <item type="menuitem">Meeshaalee - Dirqalaalee - Intarneetii - Walsimsiisaa</item> keessatti galchiitii mosajicha lamkaasi.

[ctx: wiki.xhp par_id9533677 help.text]
en: Open a Writer document, and choose <item type="menuitem">Tools - Options - Internet - MediaWiki</item>.
om: Galmee Barreessaa baniitii, <item type="menuitem">Meeshaalee - Dirqalaalee - Intarneetii - MiidiyaaWiki</item> fili.

[ctx: wiki.xhp par_id389416 help.text]
en: You can copy the URL from a web browser and paste it into the textbox.
om: URL iyyaafataa saphaphuurraa garagalchuun saanduqa barruu keessatti maxxansuu dandeessa.

[ctx: wiki.xhp hd_id7044892 help.text]
en: To Create a New Wiki Page
om: Fuula Wiki Haaraa Uumuuf

[ctx: wiki.xhp par_id3514206 help.text]
en: Open a Writer document.
om: Galmee Barreessaa bani.

[ctx: wiki.xhp par_id4566484 help.text]
en: Choose <item type="menuitem">File - Send - To MediaWiki</item>.
om: <item type="menuitem">Faayila - Ergi - Gara MiidiyaaWiki</item> fili.

[ctx: wiki.xhp par_id9688711 help.text]
en: <emph>Summary</emph>: Enter an optional short summary of your page.
om: <emph>Golaba</emph>: Golaba gabaabaa waa'ee fuulaa galchi.

[ctx: wiki.xhp par_id4123661 help.text]
en: <emph>This is a minor edit</emph>: Check this box to mark the uploaded page as a minor edit of the already existing page with the same title.
om: <emph>Kuni Gulaala xinnaa dha</emph>: Fuula dura ol fe'amee jiru akka xinnuma gulaalameetti ibsuuf saanduqa kana filadhu.

[ctx: wikiaccount.xhp tit help.text]
en: MediaWiki
om: MiidiyaaWiki

[ctx: wikiaccount.xhp hd_id960722 help.text]
en: MediaWiki
om: MiidiyaaWiki

[ctx: wikiaccount.xhp par_id7862483 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter your user name on the MediaWiki server. Leave empty for anonymous access.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Maqaa fayyadamaa kee kan kaadimaa MiidiyaaWiki irraa galchi. Gahiinsa maqadhableef duwaa dhiisi.</ahelp>

[ctx: wikiaccount.xhp par_id1113010 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter your password on the MediaWiki server. Leave empty for anonymous access.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Iggita kee kan kaadimaa MiidiyaaWiki irraa galchi. Gahiinsa maqadhableef duwaa dhiisi.</ahelp>

[ctx: wikiformats.xhp tit help.text]
en: MediaWiki Formats
om: Dhangiiwwan MiidiyaaWiki

[ctx: wikiformats.xhp hd_id3743095 help.text]
en: MediaWiki Formats
om: Dhangiiwwan MiidiyaaWiki

[ctx: wikiformats.xhp hd_id7178868 help.text]
en: Headings
om: Matadureewwan

[ctx: wikiformats.xhp hd_id7217627 help.text]
en: Hyperlinks
om: Geessituuwwan

[ctx: wikiformats.xhp hd_id941190 help.text]
en: Lists
om: Tarreewwan

[ctx: wikiformats.xhp hd_id7026886 help.text]
en: Paragraphs
om: Keewwatoota

[ctx: wikiformats.xhp hd_id4436475 help.text]
en: Alignment
om: Hiriira

[ctx: wikiformats.xhp hd_id7486190 help.text]
en: Pre-formatted text
om: Barruu dura-dhangifame

[ctx: wikiformats.xhp hd_id4834131 help.text]
en: Character styles
om: Haalatoota arfiilee

[ctx: wikiformats.xhp hd_id9405499 help.text]
en: Images
om: Calaqqeewwan

[ctx: wikiformats.xhp hd_id2162236 help.text]
en: Tables
om: Gabateewwan

[ctx: wikiformats.xhp hd_id2954496 help.text]
en: Joined Cells
om: Man'eewwan Walqabatan

[ctx: wikiformats.xhp par_id8163090 help.text]
en: If only columns of the same row are joined, the result of the transformation resembles the source document very well.
om: Yoo tarjaaleen tarree walfakkaatanii qofti walqabatan, bu'aan muxataa madda galmee sirriitti fakkaata.

[ctx: wikiformats.xhp hd_id425122 help.text]
en: Borders
om: Handaarota

[ctx: wikisend.xhp tit help.text]
en: Send to MediaWiki
om: Gara MiidiyaaWiki Ergi

[ctx: wikisend.xhp hd_id108340 help.text]
en: Send to MediaWiki
om: Gara MiidiyaaWiki Ergi

[ctx: wikisend.xhp par_id823999 help.text]
en: <emph>This is a minor edit</emph>: <ahelp hid=".">Check this box to mark the uploaded page as a minor edit of the already existing page with the same title.</ahelp>
om: <emph>Kuni Gulaala xinnaa dha</emph>: <ahelp hid=".">Fuula dura ol fe'amee jiru akka xinnuma gulaalameetti ibsuuf saanduqa kana filadhu.</ahelp>

[ctx: wikisettings.xhp tit help.text]
en: MediaWiki Options
om: Dirqalaalee MiidiyaaWiki

[ctx: wikisettings.xhp hd_id6425672 help.text]
en: MediaWiki Options
om: Dirqalaalee MiidiyaaWiki

[ctx: wikisettings.xhp par_id9786065 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens the MediaWiki dialog to add a new entry to the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qaaqa MiidiyaaWiki galfata haaraa tarretti dabluuf gargaaru bana.</ahelp>

[ctx: wikisettings.xhp par_id3386333 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens the MediaWiki dialog to edit the selected entry.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qaaqa MiidiyaaWiki galfata filatame gulaaluuf gargaaru bana.</ahelp>

[ctx: wikisettings.xhp par_id7285073 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Removes the selected entry from the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Galfata filatame tarree keessaa haqa.</ahelp>

[ctx: Addons.xcu .Addons.AddonUI.OfficeMenuBarMerging.com.sun.star.wiki.S1.MenuItems.M2 Title value.text]
en: To Media~Wiki...
om: Gara MiidiyaaWiki...

[ctx: OptionsDialog.xcu .OptionsDialog.Nodes.Internet.Leaves.com.sun.star.wiki.options Label value.text]
en: MediaWiki
om: MiidiyaaWiki

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings GeneralSendError value.text]
en: The operation 'Send to MediaWiki' could not be completed successfully.
om: Dalagaan 'Gara MiidiyaaWiki Ergi' milkiin raawwatamuu hindandeenye.

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings NoWikiFilter value.text]
en: The MediaWiki export filter cannot be found. Choose 'Tools-XML Filter Settings' to install the filter, or use the setup to install the component.
om: Gingilcaan olfe'iinsa MiidiyaaWiki argamuu hin dandeenye. Gingilchicha qindeessuuf 'Meeshaalee - Qindaa'inoota Gingilchaa XML' fili, ykn gingilchicha fe'uuf qindaa'ina fayyadami.

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings NoConnectionToURL value.text]
en: A connection to the MediaWiki system at '$ARG1' could not be created.
om: Waliindhaan gara sirna MiidiyaaWiki '$ARG1' irratti uumuun hin danda'amne.

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings WrongLogin value.text]
en: User name or password is incorrect. Please try again, or leave the fields blank for an anonymous connection.
om: Maqaan fayyadamaa ykn iggitni sirri miti. Maaloo lammata yaali, ykn waliindhaa maqadhableef dirreewwan duwwaa dhiisi.

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings InvalidURL value.text]
en: A connection could not be created because the URL is invalid.
om: URL fashalaa waan ta'eef waliindhaan uumamuu hin dandeenye.

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings NoURL value.text]
en: Specify a MediaWiki server by providing a URL.
om: URL galchuun kaadimaa MiidiyaaWiki ibsi.

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings CancelSending value.text]
en: The transfer has been interrupted. Please check the integrity of the wiki article.
om: Daddabarsi gufatee jira. Maaloo amanama barreeffama wikichaa mirkaneeffadhu.

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_EditSetting_UrlLabel value.text]
en: U~RL
om: URL

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_EditSetting_UsernameLabel value.text]
en: ~Username
om: Maqaa Fayyadamaa

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_EditSetting_PasswordLabel value.text]
en: ~Password
om: Iggita

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_SendTitle value.text]
en: Send to MediaWiki
om: Gara MiidiyaaWiki Ergi

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_WikiArticle value.text]
en: Wiki article
om: Barreeffama Wiki

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_No value.text]
en: No
om: Lakki

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_OK value.text]
en: OK
om: TOLE

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_Yes value.text]
en: Yes
om: Yaa

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_AddButton value.text]
en: ~Add...
om: Dabali...

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_EditButton value.text]
en: ~Edit...
om: Gulaali...

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_SendButton value.text]
en: ~Send
om: Ergi

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_RemoveButton value.text]
en: ~Remove
om: Haqi

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_NewWikiPage_Label1 value.text]
en: A wiki article with the title '$ARG1' does not exist yet. Do you want to create a new article with that name?
om: Barreeffamni wiki hanga ammaa mataduree '$ARG1' n hin jiru. Barreeffamaa haaraa mataduree kanaan uumuu barbaaddaa?

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_SendToMediaWiki_Label1 value.text]
en: Media~Wiki Server
om: Kaadimaa MiidiyaaWiki

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_SendToMediaWiki_Label2 value.text]
en: ~Title
om: Matadure

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_SendToMediaWiki_Label3 value.text]
en: S~ummary
om: Goolaba

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_SendToMediaWiki_MinorCheck value.text]
en: This is a ~minor edit
om: Kun gulaala xinnaa dha

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_SendToMediaWiki_BrowserCheck value.text]
en: Show in web ~browser
om: Iyyaafataa saphaphuu keessatti agarsiisi

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings UnknownCert value.text]
en: The certificate of the selected site is unknown.
om: Ragaan iddoola filatamee kan hin beekamnee dha.

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_MediaWiki_Title value.text]
en: MediaWiki
om: MiidiyaaWiki

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_EditSetting_AccountLine value.text]
en: Account
om: Eenyummeessa

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_EditSetting_WikiLine value.text]
en: MediaWiki Server
om: Kaadima MiidiyaaWiki

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_EditSetting_SaveBox value.text]
en: ~Save password
om: Iggita Olkaa'i

[ctx: WikiExtension.xcu .WikiExtension.Strings Dlg_WikiPageExists_Label1 value.text]
en: A wiki article with the title '$ARG1' already exists.&#13;&#13;Do you want to replace the current article with your article?&#13;&#13;
om: Matadureen wiikii '$ARG1' qabu durumayyuu jira.&#13;&#13;Barruu ammee barruu isa haaraan bakka buusuu barbaaddaa?&#13;&#13;

[ctx: documents.ulf oasis-text LngText.text]
en: OpenDocument Text
om: Barruu OpenDocument

[ctx: documents.ulf oasis-text-flat-xml LngText.text]
en: OpenDocument Text (Flat XML)
om: Qajojii Dhiheessa OpenDocument (Flat XML)

[ctx: documents.ulf oasis-text-template LngText.text]
en: OpenDocument Text Template
om: Qajojii Barruu OpenDocument

[ctx: documents.ulf oasis-master-document LngText.text]
en: OpenDocument Master Document
om: Galmee Hundataa OpenDocument

[ctx: documents.ulf oasis-formula LngText.text]
en: OpenDocument Formula
om: Foormulaa OpenDocument

[ctx: documents.ulf oasis-presentation LngText.text]
en: OpenDocument Presentation
om: Dhiheessa OpenDocument

[ctx: documents.ulf oasis-presentation-flat-xml LngText.text]
en: OpenDocument Presentation (Flat XML)
om: Qajojii Dhiheessa OpenDocument(Flat XML)

[ctx: documents.ulf oasis-presentation-template LngText.text]
en: OpenDocument Presentation Template
om: Qajojii Dhiheessa OpenDocument

[ctx: documents.ulf oasis-drawing LngText.text]
en: OpenDocument Drawing
om: Fakkasa OpenDocument

[ctx: documents.ulf oasis-drawing-flat-xml LngText.text]
en: OpenDocument Drawing (Flat XML)
om: Qajojii Dhiheessa OpenDocument(Flat XML)

[ctx: documents.ulf oasis-drawing-template LngText.text]
en: OpenDocument Drawing Template
om: Qajojii Fakkasa OpenDocument

[ctx: documents.ulf oasis-spreadsheet LngText.text]
en: OpenDocument Spreadsheet
om: Wardii OpenDocument

[ctx: documents.ulf oasis-spreadsheet-flat-xml LngText.text]
en: OpenDocument Spreadsheet (Flat XML)
om: Gabatee Herreega OpenDocument(Flat XML)

[ctx: documents.ulf oasis-spreadsheet-template LngText.text]
en: OpenDocument Spreadsheet Template
om: Qajojii Wardii OpenDocument

[ctx: documents.ulf oasis-database LngText.text]
en: OpenDocument Database
om: Kuusaa Deetaa OpenDocument

[ctx: documents.ulf oasis-web-template LngText.text]
en: HTML Document Template
om: Qajojii Galmee HTML

[ctx: documents.ulf extension LngText.text]
en: %PRODUCTNAME Extension
om: Dheertoo %PRODUCTNAME

[ctx: documents.ulf ms-excel-sheet LngText.text]
en: Microsoft Excel Worksheet
om: Wardii Microsoft Excel

[ctx: documents.ulf ms-powerpoint-presentation LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint Presentation
om: Dhiheessa Microsoft PowerPoint

[ctx: documents.ulf ms-word-document LngText.text]
en: Microsoft Word Document
om: Galmee Microsoft Word

[ctx: documents.ulf ms-word-document2 LngText.text]
en: Microsoft Word Document
om: Galmee Microsoft Word

[ctx: documents.ulf ms-excel-sheet-12 LngText.text]
en: Microsoft Excel Worksheet
om: Wardii Microsoft Excel

[ctx: documents.ulf ms-excel-template-12 LngText.text]
en: Microsoft Excel Worksheet Template
om: Qajojii Microsoft Excel Worksheet

[ctx: documents.ulf ms-powerpoint-presentation-12 LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint Presentation
om: Dhiheessa Microsoft PowerPoint

[ctx: documents.ulf ms-powerpoint-template-12 LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint Presentation Template
om: Qajojii Dhiheessa Microsoft PowerPoint

[ctx: documents.ulf ms-word-document-12 LngText.text]
en: Microsoft Word Document
om: Galmee Microsoft Word

[ctx: documents.ulf ms-word-template-12 LngText.text]
en: Microsoft Word Document Template
om: Qajojii Galmee Microsoft Word

[ctx: documents.ulf openxmlformats-officedocument-presentationml-presentation LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint Presentation
om: Dhiheessa Microsoft PowerPoint

[ctx: documents.ulf openxmlformats-officedocument-presentationml-template LngText.text]
en: Microsoft PowerPoint Presentation Template
om: Qajojii Dhiheessa Microsoft PowerPoint

[ctx: documents.ulf openxmlformats-officedocument-spreadsheetml-sheet LngText.text]
en: Microsoft Excel Worksheet
om: Wardii Microsoft Excel

[ctx: documents.ulf openxmlformats-officedocument-spreadsheetml-template LngText.text]
en: Microsoft Excel Worksheet Template
om: Qajojii Wardii Microsoft Excel

[ctx: documents.ulf openxmlformats-officedocument-wordprocessingml-document LngText.text]
en: Microsoft Word Document
om: Galmee Microsoft Word

[ctx: documents.ulf openxmlformats-officedocument-wordprocessingml-template LngText.text]
en: Microsoft Word Document Template
om: Qajojii Galmee Microsoft Word

[ctx: documents.ulf ms-excel-sheet-binary-12 LngText.text]
en: Microsoft Excel Worksheet
om: Wardii Microsoft Excel

[ctx: launcher_comment.ulf impress LngText.text]
en: Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using Impress.
om: Impress fayyadamuun agarsiisa islaayidiiwwanii, walga'ii fi fuulota saphaphuuf uumi, gulaali.

[ctx: launcher_comment.ulf draw LngText.text]
en: Create and edit drawings, flow charts, and logos by using Draw.
om: Draw fayyadamuun fakkasaawwan, yaa'insa taattoowwanii fi asxaa uumi, gulaali.

[ctx: launcher_comment.ulf calc LngText.text]
en: Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc.
om: Calc fayyadamuun herrega hojjedhu, odeeffannoo xiinxali, tarreewwan wardii keessaa taligi.

[ctx: launcher_comment.ulf math LngText.text]
en: Create and edit scientific formulas and equations by using Math.
om: Math fayyadamuun foormulaawwan saayinsaawaa fi himoota qixxaatoo uumi, gulaali.

[ctx: launcher_comment.ulf base LngText.text]
en: Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base.
om: Base fayyadamuun kuusaa deetaa taligi, gaafataa fi gabaasota odeeffannoo kee hordofuu fi taliguuf oolan uumi.

[ctx: launcher_comment.ulf startcenter LngText.text]
en: The office productivity suite compatible to the open and standardized ODF document format. Supported by The Document Foundation.
om: Gartuu sirna offisii gulantaa banaan walsimatee fi ODF fayyadamu. Dokumant Faawundeeshiniin kan deeggaramu.

[ctx: launcher_genericname.ulf writer LngText.text]
en: Word Processor
om: Hujeessaa Jecha

[ctx: launcher_genericname.ulf impress LngText.text]
en: Presentation
om: Dhiheessa

[ctx: launcher_genericname.ulf calc LngText.text]
en: Spreadsheet
om: Wardii

[ctx: launcher_genericname.ulf base LngText.text]
en: Database Development
om: Uuminsa Kuusaa Deetaa

[ctx: launcher_genericname.ulf math LngText.text]
en: Formula Editor
om: Gulaalaa Foormulaa

[ctx: launcher_genericname.ulf draw LngText.text]
en: Drawing Program
om: Sagantaa Fakkii Kaasu

[ctx: launcher_genericname.ulf startcenter LngText.text]
en: Office
om: Waajjira

[ctx: launcher_genericname.ulf xsltfilter LngText.text]
en: XSLT based filters
om: Gingilchaa XSLT

[ctx: launcher_unityquicklist.ulf writer LngText.text]
en: New Document
om: Faayilii Haara

[ctx: launcher_unityquicklist.ulf impress LngText.text]
en: New Presentation
om: Dhiheessa

[ctx: launcher_unityquicklist.ulf calc LngText.text]
en: New Spreadsheet
om: Gabatee Herregaa haara

[ctx: launcher_unityquicklist.ulf base LngText.text]
en: New Database
om: Kuusa Daata Haara

[ctx: launcher_unityquicklist.ulf math LngText.text]
en: New Formula
om: Formulaa Haara

[ctx: launcher_unityquicklist.ulf draw LngText.text]
en: New Drawing
om: Fakkii Haara

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: DLY8p
en: The operation executed on $(ARG1) was aborted.
om: Dalagaan $(ARG1) irraatti raawwate kutame.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: Q448y
en: Access to $(ARG1) was denied.
om: Gara $(ARG1) gahuun dhorkamaa dha.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: w6rpp
en: $(ARG1) already exists.
om: $(ARG1) durumayyuu jira.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: a6BBm
en: Target already exists.
om: Galteen durumayyuu jira.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: KgnBz
en: You are about to save/export a password protected basic library containing module(s) 
    $(ARG1)
    which are too large to store in binary format. If you wish users that don't have access to the library password to be able to run macros in those module(s) you must split those modules into a number of smaller modules. Do you wish to continue to save/export this library?
om: Galmee beezikii ittisaan hayyifame kan muraawwan 
    $(ARG1)
    of keessaa qabu olkaa'uuf/alerguuf deemta. Muraawwan kanas dhangii lameetin olkaa'uuf baay'ee gurguddoo dha. Yoo fayyadamtootni ittisa hin qabne galmee kana keessaa maakiroowwan akka kaasan barbaadde muraawwan sana gara muraa xixinnoo hedduutti addabaasuu qabda. Mana galmee kana keesstti olkaa'uu/alerguu itti fufuu ni feetaa?

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: v6bPE
en: The data from $(ARG1) has an incorrect checksum.
om: Deetaan $(ARG1) irraaa ida'a mirkaneessaa dogoggoraa qaba.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: AGF5W
en: The object $(ARG1) cannot be created in directory $(ARG2).
om: Wanti $(ARG1) galeeloo $(ARG2) keessatti uumamuu hin danda'u.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: Dw4Ff
en: Data of $(ARG1) could not be read.
om: Deetaan $(ARG1) dubbifamuu hin danda'u.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: Qc4E9
en: The seek operation on $(ARG1) could not be performed.
om: Dalagaan barbaachaa $(ARG1) irraattii hojjatamuu hin dandeenye.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: CD7zU
en: The tell operation on $(ARG1) could not be performed.
om: Dalagaan himuu $(ARG1) irraatti hojjatamuu hin dandeenye.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: AkGXL
en: Data for $(ARG1) could not be written.
om: Deetaan $(ARG1) barreeffamuu hin danda'u.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: ndib2
en: Action impossible: $(ARG1) is the current directory.
om: Gocha hin danda'amne: $(ARG1) galeeloo ammeeti.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: wWVF2
en: $(ARG1) is not ready.
om: $(ARG1) qopha'aaa miti.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: C7iGB
en: Action impossible: $(ARG1) and $(ARG2) are different devices (drives).
om: Gocha hin danda'amne: $(ARG1) fi $(ARG2) mi'oota garagaraati.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: ic2pB
en: General input/output error while accessing $(ARG1).
om: Dogongora sirnaa naqaa/bahaa yommuu gahiinsa $(ARG1).

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: r6GVi
en: An attempt was made to access $(ARG1) in an invalid way.
om: $(ARG1) gahuuf yaalii karaa maleetu taasifame.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: Y6bwq
en: $(ARG1) contains invalid characters.
om: $(ARG1) arfiilee fashalaa of keessaa qaba.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: 5HEak
en: The device (drive) $(ARG1) is invalid.
om: Mi'i (ooftuun) $(ARG1) fashalaa dha.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: Ykhp2
en: The data from $(ARG1) has an invalid length.
om: Deetaan $(ARG1) irraa dheerina fashalaa qaba.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: CbZfa
en: The operation on $(ARG1) was started with an invalid parameter.
om: Dalagaan $(ARG1) irraattii ulaagaa fashalaan eegalame.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: fEQmj
en: The operation cannot be performed because $(ARG1) contains wildcards.
om: Sababa $(ARG1) turbaa abbaalaa of keesaa qabuuf, dalagaan kun hojii irra oluu hin danda'u.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: v2dLh
en: Error during shared access to $(ARG1).
om: Dogongora yamuu gahiinsa yagutoo $(ARG1).

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: AEtU6
en: $(ARG1) contains misplaced characters.
om: $(ARG1) arfiilee iddoo malee taa'an of keessaa qaba.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: fD986
en: The name $(ARG1) contains too many characters.
om: Maqaan $(ARG1) arfiilee baayyee hedduu of keessaa qaba.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: U3tMN
en: $(ARG1) does not exist.
om: $(ARG1) hin jiru.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: nB6UA
en: The path $(ARG1) does not exist.
om: Xurreen $(ARG1) hin jiru.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: FMV9Y
en: The operation on $(ARG1) is not supported on this operating system.
om: Dalagaan $(ARG1) irrattii sirna dalagaa kanarratti deeggarsa hin qabu.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: zzACo
en: $(ARG1) is not a directory.
om: $(ARG1) galeeloo miti.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: YW5vM
en: $(ARG1) is not a file.
om: $(ARG1) faayilii miti.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: khxN3
en: There is no space left on device $(ARG1).
om: Mi'a $(ARG1) irratti iddoon hafe hin jiru.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: zehX6
en: The operation on $(ARG1) cannot be performed because too many files are already open.
om: Sababa faayiloonni baayyeen durumayyuu banaa jiraniif dalagaan $(ARG1) irrattii hojjatamuu hin danda'u.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: ctFbB
en: The operation on $(ARG1) cannot be performed because there is no more memory available.
om: Sababa iddoon kuufannoo gahaan hin jirreef dalagaan $(ARG1) irrattii hojjatamuu hin danda'u.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: jpzJG
en: The operation on $(ARG1) cannot continue because more data is pending.
om: Sababa deetaan dabalataa eeggachaa jiruuf dalagaan $(ARG1) irrattii itti fufuu hin danda'u.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: 6DVTU
en: $(ARG1) cannot be copied into itself.
om: $(ARG1) ofumarrati garagalfamuu hin danda'u.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: zyCVE
en: Unknown input/output error while accessing $(ARG1).
om: Yammuu gahiinsa $(ARG1) dogongora sirna bu'uura naqaa/bahaa hin beekamne.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: cVa9F
en: $(ARG1) is write protected.
om: $(ARG1) barreessa dhoorkamaa dha.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: JARZx
en: $(ARG1) is not in the correct format.
om: $(ARG1) dhangii sirrii hin qabu.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: NJNyn
en: The version of $(ARG1) is not correct.
om: Fooyya'iinsi $(ARG1) kan dogoggoraati.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: uBqiR
en: Drive $(ARG1) does not exist.
om: Mi'i $(ARG1) hin jiru.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: zemAv
en: Folder $(ARG1) does not exist.
om: Ukaankaan $(ARG1) hin jiru.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: aRCFc
en: The installed Java version is not supported.
om: Fooyya'iinsi ijaarsa Jaavaa kan deeggaramuu miti.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: DbH3p
en: The installed Java version $(ARG1) is not supported.
om: Fooyya'iinsi $(ARG1) ijaarsa Jaavaa kan deeggaramuu miti.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: 7NCGk
en: The installed Java version is not supported, at least version $(ARG1) is required.
om: Fooyya'iinsi ijaarsa Jaavaa kan deeggaramuu miti, yoo xinnaatee xinnate fooyya'a $(ARG1)tu barbaadama.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: bNWmn
en: The installed Java version $(ARG1) is not supported, at least version $(ARG2) is required.
om: Fooyya'iinsi $(ARG1) ijaarsa Jaavaa kan deeggaramuu miti,yoo xinnaatee xinnate fooyya'a $(ARG2)tu barbaadama.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: 5MfGQ
en: The data associated with the partnership is corrupted.
om: Deetaan waliigalteef hidhata qabu faalamaa dha.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: fKMdA
en: The data associated with the partnership $(ARG1) is corrupted.
om: Deetaan waliigalteef hidhata qabu $(ARG1) faalamaa dha.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: sBGBF
en: Volume $(ARG1) is not ready.
om: Qabee $(ARG1)iin qophaa'aa miti.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: yKKd9
en: $(ARG1) is not ready; please insert a storage medium.
om: $(ARG1) qophaa'aa miti; maaloo meeshaa kuusaa saagi.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: RogFv
en: Volume $(ARG1) is not ready; please insert a storage medium.
om: Qabee $(ARG1)iin qophaa'aa miti;  maaloo meeshaa kuusaa saagi.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: AqFh4
en: Please insert disk $(ARG1).
om: Maaloo baxxee $(ARG1) saagi.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: WbB7f
en: The object cannot be created in directory $(ARG1).
om: Wantichi galeeloo $(ARG1) keessatti uumamuu hin danda'u.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: cSCj6
en: %PRODUCTNAME cannot keep files from being overwritten when this transmission protocol is used. Do you want to continue anyway?
om: Yoo aaloon tamsaasaa kuni faayidaarra oole %PRODUCTNAME faayilii kana irraba irraa dhoorkuu hin danda'au. Ta'uyyuu ittifufuu feetaa?

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: KeFss
en: The file '$(ARG1)' could not be repaired and therefore cannot be opened.
om: Faayiliin '$(ARG1)' suphamuu waan hin dandeenyef banamuu hin danda'u.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: JCpTn
en: Configuration data in '$(ARG1)' is corrupted. Without this data some functions may not operate correctly.
    Do you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the corrupted configuration data?
om: Deetaan qindaayinaa '$(ARG1)' keessaa faalamaa dha. Deetaa kana malee fankishinoonni tokko tokko siirriti hojjechuu baachuu danda'u ta'a.
    Qindaayina deetaa faalamaa kana malee %PRODUCTNAME eegaluu itti fufuu barbaaddaa?

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: QCACp
en: The personal configuration file '$(ARG1)' is corrupted and must be deleted to continue. Some of your personal settings may be lost.
    Do you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the corrupted configuration data?
om: Deetaan qindaayinaa dhuunfaa keetii '$(ARG1)' keessaa faalamaa waan ta'eef itti fufuuf haqmuu qaba. Qindaayinoonni dhuunfaa keetii muraasni dhabamuun ni mala.
    Qindaayina deetaa faalamaa kana malee %PRODUCTNAME eegaluu itti fufuu barbaaddaa?

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: e5Rft
en: The configuration data source '$(ARG1)' is unavailable. Without this data some functions may not operate correctly.
om: Maddi deetaa qindaayinaa '$(ARG1)'hin jiru. Deetaa kana malee fankishinoonni tokko tokko siirriti hojjechuu baachuu danda'u ta'a.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: 4gRCA
en: The configuration data source '$(ARG1)' is unavailable. Without this data some functions may not operate correctly.
    Do you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the missing configuration data?
om: addi deetaa qindaayinaa '$(ARG1)'hin jiru. Deetaa kana malee fankishinoonni tokko tokko siirriti hojjechuu baachuu danda'u ta'a.
    Qindaayina deetaa hin jirre kana malee %PRODUCTNAME eegaluu itti fufuu barbaaddaa?

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: DAUhe
en: The form contains invalid data. Do you still want to continue?
om: Unkichi deetaa fashalaa qaba. Itti fufuu inuma barbaaddaa?

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: DSoD4
en: The file $(ARG1) is locked by another user. Currently, another write access to this file cannot be granted.
om: Faayilli $(ARG1) fayyadama biraatin qabameera. Ammaaf, mirgi barruu faayilii kanarratti fayyadamaa biraaf kennamuu hin danda'u.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: k6aHT
en: The file $(ARG1) is locked by yourself. Currently, another write access to this file cannot be granted.
om: Faayilli $(ARG1) ati bantee jirta. Ammaaf, mirgi barruu faayilii kanarratti kennamuu hin danda'u.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: ZoUzb
en: The file $(ARG1) is currently not locked by yourself.
om: Faayilli $(ARG1) ammaaf kan qabame si'inii miti.

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: L9PCQ
en: The previously obtained lock for file $(ARG1) has expired.
    This can happen due to problems on the server managing the file lock. It cannot be guaranteed that write operations on this file will not overwrite changes done by other users!
om: Furtuun cufa faayilii dura qabame yeroon irra darbeera.
    Kunis rakkina kaadimaa furtuu too'atuun ta'uu mala. Haala akkanaa keessaatti faayiliin fayyadamaa tokkoon baname kan biraatiin jijiiramu mala!

[ctx: RID_UUI_ERRHDL]
note: gZzEy
en: Component cannot be loaded, possibly broken or incomplete installation.
    Full error message:
    
     $(ARG1).
om: Component cannot be loaded, possibly broken or incomplete installation.
    Full error message:
    
    $(ARG1).

[ctx: STR_UUI_UNKNOWNAUTH_UNTRUSTED]
note: vHe5t
en: Unable to verify the identity of $(ARG1) site.
    
    Before accepting this certificate, you should examine this site's certificate carefully. Are you willing to accept this certificate for the purpose of identifying the Web site $(ARG1)?
om: Eenyummaa iddoola $(ARG1) mirkaneessuu hin dandeenye.
    
    Ragaa kana fudhachuu kee dura, ragaa iddoola kanaa ofegannoon ilaaluu qabda. Eenyummaa iddoola kana gargar baafachuuf jecha ragaa $(ARG1) fudhachuu feetaa?

[ctx: STR_UUI_SSLWARN_EXPIRED]
note: kBZVn
en: $(ARG1) is a site that uses a security certificate to encrypt data during transmission, but its certificate expired on $(ARG2).
    
    You should check to make sure that your computer's time is correct.
om: $(ARG1) iddoola ragaa ittisaa fayyadamuun deetaa daddabarsu ta'uyyuu ragaan isaa $(ARG2)tti guyyaan irra darbeera.
    
    Sa'aatiin kompitara keetii sirrii ta'uu isaa mirkaneeffachuu qabda.

[ctx: STR_UUI_SSLWARN_EXPIRED_TITLE]
note: 8GuAn
en: Security Warning: Server Certificate Invalid
om: Dhaamsa OfEeggannoo: Ragaa Kaadima Fashalaa

[ctx: STR_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH]
note: iyR2A
en: You have attempted to establish a connection with $(ARG1). However, the security certificate presented belongs to $(ARG2). It is possible, though unlikely, that someone may be trying to intercept your communication with this web site.
    
    If you suspect the certificate shown does not belong to $(ARG1), please cancel the connection and notify the site administrator.
    
    Would you like to continue anyway?
om: $(ARG1) waliin walindhuuf yaalii gootee turte. Haa ta'u malee, ragaan ittisaa dhiheeffame kan $(ARG2)ti. Kan fakkatu ta'uu baatuyyuu, namni biraa wahii iddoola kanaan fakkeeffatee qunnamtii kee gufachiisuuf yaalaa jiraachuu danda'a.
    
    Yoo ragaan mul'ifame kan $(ARG1) miti jettee shakkite, maaloo walindhaa kana dhiisitii bulchaa Iddoola kana yaadachiisi.
    
    Hata'uu malee itti fufuu ni barbaaddaa?

[ctx: STR_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH_TITLE]
note: q6DM2
en: Security Warning: Server Certificate Expired
om: Dhaamsa OfEeggannoo: Ragaa Kaadima Yeeroon Irra Darbe

[ctx: STR_UUI_SSLWARN_INVALID]
note: zd5oX
en: The certificate could not be validated. You should examine this site's certificate carefully.
    
    If you suspect the certificate shown, please cancel the connection and notify the site administrator.
om: Ragaan kun gataa'uu hin dandeenye. Ragaa iddoola kanaa ofeeggannoon qorchuu qabda.
    
    Ragaa dhiyaate shakkite, maaloo walindhaa kana dhiisitii bulchaa Iddoola kana yaadachiisi.

[ctx: STR_UUI_SSLWARN_INVALID_TITLE]
note: Aj227
en: Security Warning: Domain Name Mismatch
om: Dhaamsa Of Eeggannoo: Maqaan Qayee Wal hin Simne

[ctx: STR_TITLE_ENTER_PASSWORD]
note: 8fcsq
en: Enter Password
om: Iggita Galchi

[ctx: STR_ALREADYOPEN_READONLY_BTN]
note: 8mKMg
en: Open ~Read-Only
om: Dubbis-qofa Bani

[ctx: STR_ALREADYOPEN_OPEN_BTN]
note: ThAZk
en: ~Open
om: Bani

[ctx: STR_ALREADYOPEN_RETRY_SAVE_BTN]
note: ZCJGW
en: ~Retry Saving
om: Olkaa'uu Lamyaali

[ctx: STR_ALREADYOPEN_SAVE_BTN]
note: EVEQx
en: ~Save
om: Olkaa'i

[ctx: RID_KEEP_PASSWORD]
note: SZb7E
en: ~Remember password until end of session
om: Iggita hamma dhuma turtiittii yaadadhu

[ctx: RID_SAVE_PASSWORD]
note: 7HtCZ
en: ~Remember password
om: Iggita yaadadhu

[ctx: STR_WARNING_INCOMPLETE_ENCRYPTION_TITLE]
note: CV6Ci
en: Non-Encrypted Streams
om: Yaa'ota Hin-Icciteeffamin

[ctx: STR_OPENLOCKED_TITLE]
note: u5nuY
en: Document in Use
om: Galmeetti fayyadamaa jiru

[ctx: STR_OPENLOCKED_OPENREADONLY_BTN]
note: tc7YZ
en: Open ~Read-Only
om: Dubbis-Qofaa Bani

[ctx: STR_OPENLOCKED_OPENCOPY_BTN]
note: TsA54
en: Open ~Copy
om: Garagalcha Bani

[ctx: STR_UNKNOWNUSER]
note: EXAAf
en: Unknown User
om: Fayyadamaa Hinbeekamne

[ctx: STR_FILECHANGED_TITLE]
note: PFEwD
en: Document Has Been Changed by Others
om: Galmeen Fayyadamtoota Biraan Jijjiirameera

[ctx: STR_FILECHANGED_SAVEANYWAY_BTN]
note: DGYmK
en: ~Save Anyway
om: Ta'uyyuu Olkaa'i

[ctx: STR_TRYLATER_TITLE]
note: YBz5F
en: Document in Use
om: Galmeen Banaa jira

[ctx: STR_TRYLATER_RETRYSAVING_BTN]
note: 8JFLZ
en: ~Retry Saving
om: Olkaa'uu ~Lamyaali

[ctx: STR_TRYLATER_SAVEAS_BTN]
note: 6iCzM
en: ~Save As...
om: Akkanatti ~Olkaa'i...

[ctx: STR_ERROR_PASSWORD_TO_OPEN_WRONG]
note: BsaWY
en: The password is incorrect. The file cannot be opened.
om: Iggitni dogoggoraa dha. Galmeen banamuu hin danda'u.

[ctx: STR_ERROR_PASSWORD_TO_MODIFY_WRONG]
note: WQbYF
en: The password is incorrect. The file cannot be modified.
om: Iggitni dogoggoraa dha. Galmeen banamuu hin danda'u.

[ctx: STR_ERROR_MASTERPASSWORD_WRONG]
note: Gq9FJ
en: The master password is incorrect.
om: Iggitni hundataan sirrii miti.

[ctx: STR_ERROR_SIMPLE_PASSWORD_WRONG]
note: pRwHM
en: The password is incorrect.
om: Iggitni sirrii miti.

[ctx: STR_ERROR_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL]
note: DwdJn
en: The password confirmation does not match.
om: Walsimsiisni iggitaa hin mirkaneeffamne.

[ctx: filterselect|extended_tip|filters]
note: HoJXz
en: Select the import filter for the file that you want to open.
om: Gingilchaa alaaguu faayilii banuu barbaaddeef fili.

[ctx: extended_tip|MasterPasswordDialog]
note: Twvfe
en: Enter the master password to continue.
om: Itti fufuuf furtuu hundataa galchi.

[ctx: setmasterpassworddlg|extended_tip|SetMasterPasswordDialog]
note: BHvee
en: Assign a master password to protect the access to a saved password.
om: Gahiinsa iggitaa olkaa'amee eeguuf iggitaa hundataa ramadi.

[ctx: simplenameclash|replace]
note: tCDZh
en: Replace
om: Bakkabuusi

[ctx: simplenameclash|rename]
note: j4y9t
en: Rename
om: Maqaa Jijjiiri

[ctx: sslwarndialog|ok]
note: e7vJt
en: Continue
om: Ittifufi

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: kyC9G
en: B5 (ISO)
om: B6 (ISO)

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: TKbQV
en: Letter
om: Xalayaa

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: GJoaX
en: Legal
om: Kanseeraa

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: fGwCX
en: Tabloid
om: Taabilooyidii

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: heERi
en: User Defined
om: Kan Fayyadamaa

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: FU8Go
en: C4 Envelope
om: Baatergaa C4

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: AFT7L
en: C5 Envelope
om: Baatergaa C5

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: DUtCj
en: C6 Envelope
om: Baatergaa C6

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: MArLZ
en: C6/5 Envelope
om: Baatergaa C6/5

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: TTtys
en: DL Envelope
om: Baatergaa DL

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: aZ2Lo
en: Dia Slide
om: Islaayidii Dia

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: 9quGe
en: Executive
om: Raawwadhu

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: A48FP
en: #8 (Monarch) Envelope
om: Baatergaa #8 (Moonaarkii)

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: p4BPX
en: #6 3/4 (Personal) Envelope
om: Baatergaa #6 3/4 (Dhuunfaa)

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: 7nYNA
en: #9 Envelope
om: Baatergaa #9

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: 7pGhj
en: #10 Envelope
om: Baatergaa #10

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: JLiyQ
en: #11 Envelope
om: Baatergaa #11

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: Mpdko
en: #12 Envelope
om: Baatergaa #12

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: xizMp
en: 32 Kai
om: Kai 32

[ctx: RID_STR_PAPERNAMES]
note: eRsjd
en: Big 32 Kai
om: Kai 32 Guddaa

[ctx: SV_PRINT_NATIVE_STRINGS]
note: CXDQa
en: Preview
om: Durargii

[ctx: SV_PRINT_NATIVE_STRINGS]
note: BgxCz
en: Page number
om: Lakkoofsa fuulaa

[ctx: SV_PRINT_NATIVE_STRINGS]
note: BEgxh
en: Number of pages
om: Baay'ina fuulotaa

[ctx: SV_PRINT_NATIVE_STRINGS]
note: xV2vm
en: More
om: Dabalata

[ctx: SV_PRINT_NATIVE_STRINGS]
note: QWCDs
en: Print selection only
om: Kan filatame qofa maxxansi

[ctx: SV_RESID_STRING_NOSELECTIONPOSSIBLE]
note: QLJXP
en: <No selection possible>
om: <Filachuun hin danda'amu>

[ctx: SV_MENU_MAC_SERVICES]
note: QbQEb
en: Services
om: Tajaajiloota

[ctx: SV_MENU_MAC_HIDEAPP]
note: qDpAm
en: Hide %PRODUCTNAME
om: %PRODUCTNAME Dhoksi

[ctx: SV_MENU_MAC_HIDEALL]
note: y9pN4
en: Hide Others
om: Kabiroo Dhoksi

[ctx: SV_MENU_MAC_SHOWALL]
note: gSgGK
en: Show All
om: Mara Mul'si

[ctx: SV_MENU_MAC_QUITAPP]
note: vDgCm
en: Quit %PRODUCTNAME
om: %PRODUCTNAME Dhiisi

[ctx: SV_HELPTEXT_CLOSE]
note: MFxaN
en: Close
om: Cufi

[ctx: SV_HELPTEXT_MINIMIZE]
note: FinRN
en: Minimize
om: Gadeessi

[ctx: SV_HELPTEXT_MAXIMIZE]
note: wNV6G
en: Maximize
om: Oleessi

[ctx: SV_HELPTEXT_RESTORE]
note: FFCjB
en: Restore
om: Bakkaddeebisi

[ctx: SV_HELPTEXT_ROLLDOWN]
note: BS7GF
en: Drop down
om: Gadbuusi

[ctx: SV_HELPTEXT_ROLLUP]
note: 9Au5s
en: Roll up
om: Ol Mari

[ctx: SV_HELPTEXT_HELP]
note: ryVCS
en: Help
om: Gargaarsa

[ctx: SV_HELPTEXT_FADEIN]
note: tEF9o
en: Show
om: Mul'si

[ctx: SV_HELPTEXT_FADEOUT]
note: FGDmB
en: Hide
om: Dhoksi

[ctx: SV_HELPTEXT_CLOSEDOCUMENT]
note: CTSjk
en: Close Document
om: Galmee Cufi

[ctx: SV_BUTTONTEXT_OK]
note: zpU7V To translators: This is used on buttons for platforms other than Windows, there should be a ~ mnemonic in this string
en: ~OK
om: TOLE

[ctx: SV_BUTTONTEXT_CANCEL]
note: tePSP To translators: This is used on buttons for platforms other than windows, there should be a ~ mnemonic in this string
en: ~Cancel
om: Dhiisi

[ctx: SV_BUTTONTEXT_CANCEL_NOMNEMONIC]
note: HYFxt To translators: This is used on buttons for Windows, there should be no ~ mnemonic in this string
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: SV_BUTTONTEXT_YES]
note: FeA4H
en: ~Yes
om: ~Yaa

[ctx: SV_BUTTONTEXT_NO]
note: FoaHJ
en: ~No
om: ~Lakki

[ctx: SV_BUTTONTEXT_RETRY]
note: oF4GE
en: ~Retry
om: ~Lam-yaali

[ctx: SV_BUTTONTEXT_HELP]
note: ECcBY
en: ~Help
om: Gargaarsa

[ctx: SV_BUTTONTEXT_CLOSE]
note: vT447
en: ~Close
om: Cufi

[ctx: SV_BUTTONTEXT_MORE]
note: HGPAB
en: ~More
om: ~Dabalata

[ctx: SV_BUTTONTEXT_IGNORE]
note: 2G82H
en: ~Ignore
om: Tuffadhu

[ctx: SV_BUTTONTEXT_ABORT]
note: mHKZG
en: ~Abort
om: Kuti

[ctx: SV_BUTTONTEXT_LESS]
note: xGRuS
en: ~Less
om: ~Xiqqaa

[ctx: SV_BUTTONTEXT_RESET]
note: VphsG
en: R~eset
om: ~Bakkatti Deebis

[ctx: SV_BUTTONTEXT_ADD]
note: AK63a
en: ~Add
om: ~Ida'i

[ctx: SV_BUTTONTEXT_DELETE]
note: adcen
en: ~Delete
om: Haqi

[ctx: SV_BUTTONTEXT_REMOVE]
note: mTHdX
en: ~Remove
om: Haqi

[ctx: SV_BUTTONTEXT_NEW]
note: 74zK5
en: ~New
om: Haaraa

[ctx: SV_BUTTONTEXT_EDIT]
note: RqbqB
en: ~Edit
om: Gulaali

[ctx: SV_BUTTONTEXT_SAVE]
note: Y587T
en: ~Save
om: Olkaa'i

[ctx: SV_BUTTONTEXT_GO_UP]
note: iXREu
en: ~Up
om: Ol

[ctx: SV_BUTTONTEXT_OPEN]
note: LEA6Y
en: ~Open
om: Bani

[ctx: SV_BUTTONTEXT_PLAY]
note: xxAVY
en: ~Play
om: ~Taphachisi

[ctx: SV_BUTTONTEXT_STOP]
note: sDvuP
en: ~Stop
om: Dhaabi

[ctx: SV_BUTTONTEXT_CONNECT]
note: 4oHCg
en: C~onnect
om: Walindhi

[ctx: SV_STDTEXT_SERVICENOTAVAILABLE]
note: Ni8JA
en: The component (%s) could not be loaded.
    Please start setup with the repair option.
om: Qaamni (%s) fe'amuu hin dandeenye.
    Maaloo qindaa'ina filannoo suphaatin eegali.

[ctx: SV_STDTEXT_ABOUT]
note: 3NRoN
en: About %PRODUCTNAME
om: Waayee %PRODUCTNAME

[ctx: SV_STDTEXT_PREFERENCES]
note: HqHKV
en: Preferences...
om: Fedhiilee...

[ctx: SV_STDTEXT_ALLFILETYPES]
note: ZLc4n
en: Any type
om: Akaakuu kamiyyuu

[ctx: STR_FPICKER_AUTO_EXTENSION]
note: FD7Bf
en: ~Automatic file name extension
om: Dheertoo maqaa faayilii

[ctx: STR_FPICKER_PASSWORD]
note: 9ECLu
en: Save with pass~word
om: Iggitaadhaan olkaa'i

[ctx: STR_FPICKER_FILTER_OPTIONS]
note: Z2MmL
en: ~Edit filter settings
om: Qindaa'inoota gingilchaa gulaali

[ctx: STR_FPICKER_READONLY]
note: ZDE7y
en: ~Read-only
om: Dubbisqofa

[ctx: STR_FPICKER_SHOW_PREVIEW]
note: zpPD6
en: Pr~eview
om: Durargii

[ctx: STR_FPICKER_PLAY]
note: L7QTs
en: ~Play
om: ~Taphachisi

[ctx: STR_FPICKER_VERSION]
note: rPLAU
en: ~Version:
om: ~Gosa:

[ctx: STR_FPICKER_TEMPLATES]
note: dMPHM
en: S~tyles:
om: Akkaataawwan:

[ctx: STR_FPICKER_SELECTION]
note: 7yacA
en: ~Selection
om: Filannoo

[ctx: STR_FPICKER_FOLDER_DEFAULT_TITLE]
note: QFCuE
en: Select Path
om: Xurree Fili

[ctx: STR_FPICKER_FOLDER_DEFAULT_DESCRIPTION]
note: AoCzG
en: Please select a folder.
om: Mee ukaankaa fili.

[ctx: STR_FPICKER_ALLFORMATS]
note: pF5CC
en: All Formats
om: Dhanga hunda

[ctx: STR_FPICKER_OPEN]
note: xJLGT
en: Open
om: Bani

[ctx: STR_FPICKER_SAVE]
note: W5xGp
en: Save
om: Olkaa'i

[ctx: STR_FPICKER_TYPE]
note: QxrYy
en: File ~type
om: Gosa ~Faayili

[ctx: SV_ACCESSERROR_NO_FONTS]
note: qfg3C
en: No fonts could be found on the system.
om: Bocquun homaatuu sirnicharratti hin argamne.

[ctx: SV_PRINT_NOPAGES]
note: rWAuM
en: No pages
om: Fuula homaatu

[ctx: SV_PRINT_TOFILE_TXT]
note: xMtCc
en: Print to File...
om: Galmeetti maxxasi...

[ctx: SV_PRINT_DEFPRT_TXT]
note: GBDRJ
en: Default printer
om: Maxxansaa durtii

[ctx: SV_PRINT_CUSTOM_TXT]
note: GtHUE
en: Custom
om: Maamiloo

[ctx: SV_MSGBOX_INFO]
note: 4gWk5
en: Information
om: Odeeffannoo

[ctx: SV_MSGBOX_WARNING]
note: 5gAyW
en: Warning
om: Ofeeggannoo

[ctx: SV_MSGBOX_ERROR]
note: buqyG
en: Error
om: Dogoggora

[ctx: SV_MSGBOX_QUERY]
note: 3CTTS
en: Confirmation
om: Dhugoomsa

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: fH7MJ
en: cm
om: sm

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: GEHxy
en: inch
om: iinchii

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: fbTuQ
en: foot
om: faana

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: BvZ6A
en: feet
om: faanota

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: S4uRP
en: miles
om: maayiloota

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: hCKye
en: mile
om: maayilii

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: UXbT9
en: ch
om: %

[ctx: SV_FUNIT_STRINGS]
note: 9vsPY
en: line
om: sarara

[ctx: printdialog|setup]
note: oBACQ
en: Properties...
om: Amaloota...

[ctx: printdialog|extended_tip|rbAllPages]
note: AQ7Ms
en: Prints the entire document.
om: Galmee hundataa haaraa uuma.

[ctx: printdialog|extended_tip|reverseorder]
note: svd2Q
en: Check to print pages in reverse order.
om: Tartiiba qaphxii deetaa qindeessi.

[ctx: printdialog|extended_tip|collate]
note: kR6bA
en: Preserves the page order of the original document.
om: Wanticha gara haaamamtaa xabbootti hagamtaa jijjiira..

[ctx: printdialog|extended_tip|collate]
note: X4Am9
en: Check to not rely on the printer to create collated copies but create a print job for each copy instead.
om: Hangii man'eewwan akka gingilachaattif fayyadamuu barbaadee fili.

[ctx: printdialog|liststore3]
note: X9iBj
en: Automatic
om: Ofmaa

[ctx: printdialog|liststore3]
note: Qnpje
en: Landscape
om: Dalgeessa

[ctx: printdialog|extended_tip|pageorientationbox]
note: PkAo9
en: Select the orientation of the paper.
om: Maqicha galchi.

[ctx: printdialog|extended_tip|pagespersheetbtn]
note: ok8Lw
en: Print multiple pages per sheet of paper.
om: Galmee hundataa haaraa uuma.

[ctx: printdialog|liststore1]
note: DKP5g
en: Custom
om: Maamiloo

[ctx: printdialog|extended_tip|pagespersheetbox]
note: duVEo
en: Select how many pages to print per sheet of paper.
om: Hirtaawwaniif, tokkoon tokkoo fuulaa irratti lakkoofsa islaayidoota maxxansuu barbaaddu filadhu.

[ctx: printdialog|extended_tip|pagerows]
note: X8bjE
en: Select number of rows.
om: Dhangii faayilii filadhu.

[ctx: printdialog|by]
note: DM5aX
en: by
om: kanaan

[ctx: printdialog|extended_tip|pagecols]
note: Z2EDz
en: Select number of columns.
om: Dhangii faayilii filadhu.

[ctx: printdialog|extended_tip|pagemarginsb]
note: QxE58
en: Select margin between individual pages on each sheet of paper.
om: Akaakuu taattoo bu`uuraa kan akkaakuu sub fili.

[ctx: printdialog|pagemargintxt2]
note: iGg2m
en: between pages
om: fuulota gidduu

[ctx: printdialog|extended_tip|sheetmarginsb]
note: EDFnW
en: Select margin between the printed pages and paper edge.
om: Tartiiba tarreeffamaa filadhu.

[ctx: printdialog|sheetmargintxt2]
note: XhfvB
en: to sheet border
om: gara qarqara waraqaa

[ctx: printdialog|extended_tip|orderbox]
note: DvF8r
en: Select order in which pages are to be printed.
om: Akaakuu taattoo bu`uuraa fili.

[ctx: printdialog|bordercb]
note: QG59F
en: Draw a border around each page
om: Qaraqa fuulota maraatti sarara maxxansi

[ctx: printdialog|extended_tip|bordercb]
note: 8aAGu
en: Check to draw a border around each page.
om: Gara fuula masaka moggafame deemuuf cuuqaasi.

[ctx: printdialog|extended_tip|PrintDialog]
note: CzGM4
en: Prints the current document, selection, or the pages that you specify. You can also set the print options for the current document.
om: Galmee,filannoo ykn fuula ammee kan ifteessitu maxxansa Dabalataanis dirqaalawwan maxxansa galmee ammee qindeessuu ni dandeessa.

[ctx: printerdevicepage|colorspace]
note: WXFof
en: Color
om: Halluu

[ctx: printerdevicepage|colorspace]
note: VGAv4
en: Grayscale
om: Saxxiillaa

[ctx: printerpaperpage|orientlb]
note: 5Zoee
en: Landscape
om: Dalgeessa

[ctx: RID_COMMON_START_0]
en: The directory '%1' could not be created.<BR>There may not be enough space left on your hard disk.
om: Galeeloon '%1' uumamuu hin dandeenye.<BR>Bakki gahaan baxxee kee irratti hafuu dhiisuu mala.

[ctx: RID_COMMON_START_1]
en: The text document could not be created.<BR>Please check if the module 'PRODUCTNAME Writer' is installed.
om: Galmeen barruu uumamuu hin dandeenye.<BR>Mee muraan 'PRODUCTNAME Writer' akka ijaarame mirkaneessi.

[ctx: RID_COMMON_START_2]
en: The spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'PRODUCTNAME Calc' is installed.
om: Wardiin uumamuu hin dandeenye.<BR>Mee muraan 'PRODUCTNAME Calc' akka ijaarame mikaneessi.

[ctx: RID_COMMON_START_3]
en: The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'PRODUCTNAME Impress' is installed.
om: Dhiheessi uumamuu hin dandeenye.<BR>Mee muraan 'PRODUCTNAME Impress' akka ijaarame mirkaneessi.

[ctx: RID_COMMON_START_4]
en: The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'PRODUCTNAME Draw' is installed.
om: Fakkisaan uumamuu hin dandeenye.<BR>Mee muraan 'PRODUCTNAME Draw' akka ijaarame mirkaneessi.

[ctx: RID_COMMON_START_5]
en: The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'PRODUCTNAME Math' is installed.
om: Foormulaan uumamuu hin dandeenye.<BR>Mee muraan 'PRODUCTNAME Math' akka ijaarame mirkaneessi.

[ctx: RID_COMMON_START_6]
en: The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.
om: Faayilootni barbaadaman argamuu hin dandeenye.<BR>Mee ijaarsa %PRODUCTNAME jalqabiitii 'Suphi' filadhu.

[ctx: RID_COMMON_START_7]
en: The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?
om: Faayiliin '<PATH>' duraan jira.<BR><BR>Faayilii jiru irrabuu barbaadda?

[ctx: RID_COMMON_START_8]
en: Yes
om: Eeyyee

[ctx: RID_COMMON_START_9]
en: Yes to All
om: Maraafuu Eeyyee

[ctx: RID_COMMON_START_10]
en: No
om: Lakki

[ctx: RID_COMMON_START_11]
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: RID_COMMON_START_12]
en: ~Finish
om: Xumuri

[ctx: RID_COMMON_START_13]
en: < ~Back
om: < Duuba

[ctx: RID_COMMON_START_14]
en: ~Next >
om: Ittaanee >

[ctx: RID_COMMON_START_15]
en: ~Help
om: Gargaarsa

[ctx: RID_COMMON_START_16]
en: Steps
om: Ejjatoo

[ctx: RID_COMMON_START_17]
en: Close
om: Cufi

[ctx: RID_COMMON_START_18]
en: OK
om: TOLE

[ctx: RID_COMMON_START_19]
en: The file already exists. Do you want to overwrite it?
om: Faayiliin kun dura jira. Irrabuu barbaadda?

[ctx: RID_COMMON_START_20]
en: Template created via <wizard_name> on <current_date>.
om: Qajojii karaa <wizard_name> <current_date> irratti uumame.

[ctx: RID_COMMON_START_21]
en: The wizard could not be run, because important files were not found.
    Under 'Tools - Options - %PRODUCTNAME - Paths' click the 'Default' button to reset the paths to the original default settings.
    Then run the wizard again.
om: Masakni kun waan faayilootni barbaachisan hin argamneef kaachifamuu hin dandeenye.
    'Meeshaalee - Dirqaalaalee - %PRODUCTNAME - Xurreewwan' jalatti xurreewwan gara qindaa'inoota durtii jalqabaatti haaromsuuf qabduu 'Durtii' cuqaasi.
    Achiin masaka kaachisi.

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_1]
en: Letter Wizard
om: Masaka Xalayaa

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_2]
en: Label9
om: Asxaa9

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_6]
en: ~Use letterhead paper with pre-printed elements
om: Waraqaa xalayaa mataduree qabiyyeewwan dura-maxxanfamee waliinii fayyadami

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_7]
en: ~Logo
om: Asxaa

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_8]
en: Return address
om: Teessoo deebii

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_9]
en: ~Include footer
om: Jalaantoo dabali

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_10]
en: ~Return address in envelope window
om: Teessoo deebii foddaa batergaa irratti

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_11]
en: ~Logo
om: Asxaa

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_12]
en: ~Return address in envelope window
om: Teessoo deebii foddaa batergaa irratti

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_14]
en: S~ubject line
om: Sarara dhimmaa

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_15]
en: Salu~tation
om: Harka fuudhuu

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_16]
en: Fold ~marks
om: Mallattoolee dachaa

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_18]
en: ~Footer
om: Jalaantoo

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_20]
en: ~New sender address:
om: Teessoo ergataa haaraa:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_24]
en: ~Include page number
om: Lakkoofsa fuulaa dabali

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_25]
en: Letter Template
om: Qajojii Xalayaa

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_26]
en: Create a ~letter from this template
om: Qajojii kana irraa xalayaa uumi

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_27]
en: Make ~manual changes to this letter template
om: Qajojii xalayaa kana irratti jijjiirama harkaan uumi

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_28]
en: Page design
om: Saxaxa fuulaa

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_29]
en: Page design
om: Saxaxa fuulaa

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_30]
en: Page design
om: Saxaxa fuulaa

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_31]
en: This wizard helps you to create a letter template. You can then use the template as the basis for writing letters as often as desired.
om: Masakni kun qajojii xalayaa uumuuf si gargara. Kana booda qajojii kana akka bu'uura xalayaa barreessuutti akka barbaaddetti itti fayyadamuu dandessa.

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_32]
en: ~Height:
om: Hojjaa:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_33]
en: ~Width:
om: Dalga:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_36]
en: Height:
om: Hojjaa:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_37]
en: Width:
om: Dalga:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_40]
en: Height:
om: Hojjaa:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_42]
en: Sender's address
om: Teessoo ergataa

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_43]
en: Name:
om: Maqaa:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_44]
en: Street:
om: Xurree:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_45]
en: ZIP code/State/City:
om: Teessoo iyyaatoo /Naannoo/Magaalaa:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_46]
en: Recipient's address
om: Teessoo fudhataa

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_47]
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_48]
en: This wizard creates a letter template which enables you to create multiple letters with the same layout and settings.
om: Masakni kun qajojii xalayaa kan xalayaa hedduu teessumaa fi qindaa'inoota gosa tokko ta'anii wajjin uumuuf si dandeessisu uuma.

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_49]
en: To create another new letter out of the template just navigate to the template location and double-click it.
om: Qajojii keessaa xalayaa haaraa uumuuf argama qajojiitti tariitii lama cuqaasi.

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_50]
en: Template name:
om: Maqaa qajojii:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_51]
en: Location and file name:
om: Argamaa fi maqaa faayilii:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_52]
en: How do you want to proceed?
om: Akkamitti itti fufuu barbaadda?

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_53]
en: Please choose the type of letter and page design
om: Mee akaakuu xalayaa fi saxaxa fuulaa fili

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_54]
en: Select the items to be printed
om: Waantota maxxanan fili

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_55]
en: Specify items already on your letterhead paper
om: Waantota waraqaa mataduree xalayaa kee irra duraan jiran ifteessi

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_56]
en: Specify the sender and recipient information
om: Odeefannoo ergataa fi fudhataa ifteesi

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_57]
en: Fill in the information you would like in the footer
om: Odeefannoo jalaantoo irratti barbaaddu guuti

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_58]
en: Please specify last settings
om: Mee qindaa'inoota dhumaa ifteessi

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_59]
en: Subject:
om: Dhimma:

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_62]
en: Office
om: Waajjira

[ctx: RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_65]
en: Marine
om: Cuquliisa Gurrachaa

[ctx: RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START_1]
en: To Whom it May Concern
om: Kan dhimmi isaa illaallatuuf

[ctx: RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START_2]
en: Dear Sir or Madam
om: Jaallatamaa/ttuu Obbo/Aaddee

[ctx: RID_LETTERWIZARDGREETING_START_1]
en: Sincerely
om: Amanamummaadhaan

[ctx: RID_LETTERWIZARDGREETING_START_2]
en: Best regards
om: Ulfina guddaan

[ctx: RID_LETTERWIZARDGREETING_START_3]
en: Cheers
om: Nagaatti

[ctx: RID_LETTERWIZARDROADMAP_START_5]
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_1]
en: Fax Wizard
om: Masaka Faaksii

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_2]
en: Label9
om: Asxaa9

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_3]
en: ~Business Fax
om: Faaksii Daldalaa

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_4]
en: ~Personal Fax
om: Faaksii Matayyaa

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_5]
en: ~Logo
om: Asxaa

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_6]
en: S~ubject line
om: Sarara dhimmaa

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_7]
en: S~alutation
om: Harka fuuchuu

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_9]
en: ~Footer
om: Jalaantoo

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_11]
en: ~New return address
om: Teessoo deebii haaraa

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_12]
en: My Fax Template
om: Qajojii Faaksii Koo

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_13]
en: Create a ~fax from this template
om: Qajojii kana irraa faaksii uumi

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_14]
en: Make ~manual changes to this fax template
om: Qajojii faaksii kana irratti jijjiirama harkaan godhi

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_15]
en: Page design
om: Saxaxa fuulaa

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_16]
en: Page design
om: Saxaxa fuulaa

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_17]
en: This wizard helps you to create a fax template. The template can then be used to create a fax whenever needed.
om: Masakni kun qajojii faaksii uumuuf si gargaara. Qajojiin kun achumaan yeroo barbaadametti faaksii uumuuf si fayyada.

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_18]
en: Return address
om: Teessoo deebii

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_19]
en: Name:
om: Maqaa:

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_20]
en: Street:
om: Xurree:

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_21]
en: ZIP code/State/City:
om: Teessoo iyyaatoo /Naannoo/Magaalaa:

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_22]
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_23]
en: This wizard creates a fax template which enables you to create multiple faxes with the same layout and settings.
om: Masakni kun qajojii faaksii kan faaksiiwwan hedduu teessumaa fi qindaa'inoota walfakkaatu qaban uumuuf si dandeessisu uuma.

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_24]
en: To create another new fax out of the template, go to the location where you saved the template and double-click the file.
om: Qajojii kana irraa faaksii haaraa biroo uumuuf, iddoo sila qajojiicha olkeesse dhaqiitii faayilii lama cuqaasi.

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_26]
en: Location and file name:
om: Argamaa fi maqaa faayilii:

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_28]
en: Choose the type of fax and a page design
om: Akaakuu faaksii fi saxaxa fuulaa fili

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_29]
en: Select items to include in the fax template
om: Qajojii faaksii keessatti waantota dabalaman fili

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_30]
en: Specify sender and recipient information
om: Odeeffannoo ergataa fi fudhataa ifteessi

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_31]
en: Enter text for the footer
om: Jalaantoof barruu galchi

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_32]
en: Choose a name and save the template
om: Maqaa filiitii qajojii olkaa'i

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_34]
en: ~Include page number
om: Lakkoofsa fuulaa dabali

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_35]
en: ~Date
om: Guyyaa

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_36]
en: ~Type of message
om: Akaakuu ergaa

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_37]
en: Fax Number:
om: Lakkoofsa Faaksii:

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_40]
en: ~New return address
om: Teessoo deebii haaraa

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_50]
en: Lines
om: Sararoota

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_51]
en: Marine
om: Cuquliisa Gurrachaa

[ctx: RID_FAXWIZARDDIALOG_START_56]
en: Fax
om: Faaksii

[ctx: RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START_1]
en: Important Information!
om: Odeeffannoo barbaachisaa!

[ctx: RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START_2]
en: For your information
om: Odeeffannoo keetiif

[ctx: RID_FAXWIZARDCOMMUNICATION_START_3]
en: News!
om: Oduu!

[ctx: RID_FAXWIZARDSALUTATION_START_1]
en: To whom it may concern,
om: Qaama ilaallatuuf

[ctx: RID_FAXWIZARDSALUTATION_START_2]
en: Dear Sir or Madam,
om: Jaallatamaa/ttuu Obboo/Aaddee

[ctx: RID_FAXWIZARDSALUTATION_START_3]
en: Hello,
om: hello,

[ctx: RID_FAXWIZARDSALUTATION_START_4]
en: Hi,
om: Haay,

[ctx: RID_FAXWIZARDGREETING_START_1]
en: Sincerely
om: Amanamummaadhaan

[ctx: RID_FAXWIZARDGREETING_START_2]
en: Yours faithfully
om: Amantaa guddaan

[ctx: RID_FAXWIZARDGREETING_START_3]
en: Regards
om: Ulfina guddaan

[ctx: RID_FAXWIZARDGREETING_START_4]
en: Love
om: Jaalala

[ctx: RID_FAXWIZARDROADMAP_START_3]
en: Sender and Recipient
om: Ergaataa fi fudhataa

[ctx: RID_FAXWIZARDROADMAP_START_4]
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_1]
en: Agenda Wizard
om: Masaka Ajandaa

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_2]
en: Make ~manual changes to this agenda template
om: Qajojii ajandaa kanatti jijjiirama harkaa godhi

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_3]
en: Template name:
om: Maqaa qajojii:

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_4]
en: Location and file name:
om: Argamaa fi maqaa faayilii:

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_6]
en: Please choose the page design for the agenda
om: Mee ajandaaf saxaxa fuulaa fili

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_7]
en: Please select the headings you wish to include in your agenda template
om: Mee matadureewwan qajojii ajandaa keetti dabaluu feetu fili

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_8]
en: Please enter general information for the event
om: Mee mudata kanaaf odeeffannoo waliigala galchi

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_9]
en: Please specify items for the agenda
om: Mee ajandaaf waantota ifteeessi

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_10]
en: Please select the names you wish to include in your agenda template
om: Mee maqaalee qajojii ajandaa keetti dabaluu feetu fili

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_11]
en: Choose a name and save the template
om: Maqaa filiitii qajojii olkaa'i

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_12]
en: Include form for recording minutes
om: Barruu qabaa galmeessuuf guca dabali

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_13]
en: This wizard helps you to create an agenda template. The template can then be used to create an agenda whenever needed.
om: Masakaan kun qajojii ajandaa uumuuf si gargaara. Qajojiin achumaan yeroo barbaadamutti ajandaa uumuuf fayyada.

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_15]
en: Name:
om: Maqaa:

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_17]
en: Placeholders will be used in empty fields. You can replace placeholders with text later.
om: Iddooqotni dirreewwan duwwaa keessatti fayyadu. Booddee iddooqota barruudhaan bakka buusuu ni dandeessa.

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_19]
en: Create an ~agenda from this template
om: Qajojii kana irraa ajandaa uumi

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_20]
en: To create a new agenda out of the template, go to the location where you saved the template and double-click the file.
om: Ajandaa haaraa qajojii irraa uumuuf, iddoo qajojiin olkaa'me deemiitii faayilii lama cuqaasi.

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_21]
en: Agenda item
om: Waanta ajandaa

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_23]
en: Duration
om: Turmaata

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_24]
en: Meeting called by
om: Walga'ii nama waame

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_25]
en: Chairperson
om: Hoogganaa

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_26]
en: Minute keeper
om: Barruu qabaa

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_27]
en: Moderator
om: Mijeessaa

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_29]
en: Observers
om: Ilaaltota

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_30]
en: Facility personnel
om: Hojjetaa tajaajilaa

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_31]
en: The agenda template will include placeholders for the names of the selected people. When creating an agenda from the template, you can replace these placeholder with the appropriate names.
om: Qajojiin ajandaa iddooqota maqaalee namoota filatamaniif dabalata. Yeroo ajandaa qajojiirraa uumtu, iddooqa kanneen maqaalee sirriin bakka buusuu dandeessa.

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_33]
en: Please read
om: Mee dubbisi

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_34]
en: Please bring
om: Mee fidi

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_35]
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_36]
en: The agenda template will include placeholders for the selected items.
om: Qajojiin ajandaa iddooqota waantota filataamaniif dabalata.

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_38]
en: Date:
om: Guyyaa:

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_39]
en: This wizard creates an agenda template which enables you to create multiple agendas with the same layout and settings.
om: Masakaan kun qajojii ajandaa kan ajandaa baay'ee qindaa'inootaa fi teessuma walfakkaatu wajjinii uumuuf si dandeessisu uuma.

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_40]
en: Page design:
om: Saxaxa fuulaa:

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_41]
en: myAgendaTemplate.stw
om: qajojiiAjandaakoo.stw

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_42]
en: My Agenda Template
om: Qajojii Ajandaa Koo

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_44]
en: Name
om: Maqaa

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_45]
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_47]
en: Location
om: Argama

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_48]
en: Click to replace this text
om: Barruu kana bakka buusuuf cuqaasi

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_53]
en: Names
om: Maqaalee

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_58]
en: Please bring
om: Mee fidi

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_59]
en: Please read
om: Mee dubbisi

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_60]
en: Notes
om: Yaadannoo

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_61]
en: Meeting called by
om: Walga'ii nama waame

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_62]
en: Chairperson
om: Hoogganaa

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_64]
en: Minute keeper
om: Barruu qabaa

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_65]
en: Moderator
om: Mijeessaa

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_66]
en: Observers
om: Ilaaltota

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_67]
en: Facility personnel
om: Hojjetaa tajaajilaa

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_68]
en: Insert
om: Saagi

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_69]
en: Remove
om: Balleessi

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_70]
en: Move up
om: Ol siqsi

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_71]
en: Move down
om: Gadi siqsi

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_72]
en: Date:
om: Guyyaa:

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_80]
en: Additional information
om: Odeeffannoo dabalataa

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_87]
en: Blue
om: Cuquliisa

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_91]
en: Green
om: Magariisa

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_92]
en: Grey
om: Fajajaa

[ctx: RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_95]
en: Red
om: Diimaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_0 property.text]
note: 8UKfi
en: The directory '%1' could not be created.<BR>There may not be enough space left on your hard disk.
om: Galeeloon '%1' uumamuu hin dandeenye.<BR>Bakki gahaan baxxee kee irratti hafuu dhiisuu mala.

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_1 property.text]
note: zDuJi
en: The text document could not be created.<BR>Please check if the module 'PRODUCTNAME Writer' is installed.
om: Galmeen barruu uumamuu hin dandeenye.<BR>Mee muraan 'PRODUCTNAME Writer' akka ijaarame mirkaneessi.

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_2 property.text]
note: BydGz
en: The spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'PRODUCTNAME Calc' is installed.
om: Wardiin uumamuu hin dandeenye.<BR>Mee muraan 'PRODUCTNAME Calc' akka ijaarame mikaneessi.

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_3 property.text]
note: jAyjL
en: The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'PRODUCTNAME Impress' is installed.
om: Dhiheessi uumamuu hin dandeenye.<BR>Mee muraan 'PRODUCTNAME Impress' akka ijaarame mirkaneessi.

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_4 property.text]
note: 3mrBG
en: The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'PRODUCTNAME Draw' is installed.
om: Fakkisaan uumamuu hin dandeenye.<BR>Mee muraan 'PRODUCTNAME Draw' akka ijaarame mirkaneessi.

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_5 property.text]
note: rMsgf
en: The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'PRODUCTNAME Math' is installed.
om: Foormulaan uumamuu hin dandeenye.<BR>Mee muraan 'PRODUCTNAME Math' akka ijaarame mirkaneessi.

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_6 property.text]
note: j5GzW
en: The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.
om: Faayilootni barbaadaman argamuu hin dandeenye.<BR>Mee ijaarsa %PRODUCTNAME jalqabiitii 'Suphi' filadhu.

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_7 property.text]
note: BFtze
en: The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?
om: Faayiliin '<PATH>' duraan jira.<BR><BR>Faayilii jiru irrabuu barbaadda?

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_10 property.text]
note: oBhQ5
en: No
om: Lakki

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_11 property.text]
note: wMBK7
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_12 property.text]
note: boSx2
en: ~Finish
om: Xumuri

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_14 property.text]
note: q8epA
en: ~Next >
om: Ittaanee >

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_15 property.text]
note: rSt56
en: ~Help
om: Gargaarsa

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_17 property.text]
note: 9wWVR
en: Close
om: Cufi

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_18 property.text]
note: zUv9u
en: OK
om: TOLE

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_19 property.text]
note: 6kGc4
en: The file already exists. Do you want to overwrite it?
om: Faayiliin kun dura jira. Irrabuu barbaadda?

[ctx: resources_en_US.properties RID_COMMON_20 property.text]
note: BGj7a
en: Template created via <wizard_name> on <current_date>.
om: Qajojii karaa <wizard_name> <current_date> irratti uumame.

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_0 property.text]
note: GohbP
en: Report Wizard
om: Masaka Gabaasaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_4 property.text]
note: BhUoK
en: Colu~mns
om: Sarjaalee

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_7 property.text]
note: KgzkD
en: Report_
om: Gabaasa_

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_9 property.text]
note: ZZqKE
en: ~Fields in report
om: Dirreewwan gabaasa keessaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_11 property.text]
note: hMbDC
en: Grouping
om: Gurmeessuu

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_12 property.text]
note: wVXwx
en: Sort options
om: Dirqaalaalee fooyinsaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_13 property.text]
note: 7EUD3
en: Choose layout
om: Teessuma fili

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_14 property.text]
note: 45SFZ
en: Create report
om: Gabaasa uumi

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_15 property.text]
note: cKDcw
en: Layout of data
om: Teessuma deetaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_16 property.text]
note: HhPzF
en: Layout of headers and footers
om: Teessuma irraantoo fi jalaantoo

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_19 property.text]
note: bN2Fw
en: Fields
om: Dirreewwan

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_20 property.text]
note: qHq62
en: ~Sort by
om: Kanaan fooyi

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_21 property.text]
note: 8CX4A
en: T~hen by
om: Achiin kanaan

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_24 property.text]
note: DT8hG
en: Landscape
om: Dalgeessa

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_28 property.text]
note: TErmd
en: Which fields do you want to have in your report?
om: Gabaasa kee keessatti dirreewwan kam qabaachuu barbaadda?

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_29 property.text]
note: HZgJU
en: Do you want to add grouping levels?
om: Sadarkaalee gurmeessuu ida'uu barbaadda?

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_30 property.text]
note: xPoaP
en: According to which fields do you want to sort the data?
om: Akkaataa dirreewwan kamiitiin deetaa foyuu barbaadda?

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_31 property.text]
note: kAjMy
en: How do you want your report to look?
om: Gabaasni kee maal akka fakkaatu barbaadda?

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_32 property.text]
note: QvM65
en: Decide how you want to proceed
om: Akkaataa itti fufuu barbaaddu murteessi

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_33 property.text]
note: GqD3n
en: Title of report
om: Mataduree gabaasaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_34 property.text]
note: Nm8v3
en: Display report
om: Gabaasa agarsiisi

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_35 property.text]
note: crCtw
en: Create report
om: Gabaasa uumi

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_36 property.text]
note: EiKBA
en: Ascending
om: Olee

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_37 property.text]
note: BboXx
en: Descending
om: Gadee

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_40 property.text]
note: sHcrv
en: ~Dynamic report
om: Gabaasa kamaatii

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_41 property.text]
note: CxGG7
en: ~Create report now
om: Gabaasa amma uumi

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_42 property.text]
note: FVhkR
en: ~Modify report layout
om: Teessuma gabaasaa fooyyessi

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_43 property.text]
note: BBFba
en: Static report
om: Gabaasa dhaabbataa

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_50 property.text]
note: hdCaM
en: Groupings
om: Gurmeessuuwwan

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_51 property.text]
note: XrhAA
en: Then b~y
om: Achumaan kanaan

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_52 property.text]
note: dnjA2
en: ~Then by
om: Achumaan kanaan

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_53 property.text]
note: ZuRZA
en: Asc~ending
om: Olee

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_54 property.text]
note: 2aQcz
en: Ascend~ing
om: Olee

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_55 property.text]
note: d7S3o
en: Ascendin~g
om: Olee

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_56 property.text]
note: 8YKTL
en: De~scending
om: Gadee

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_57 property.text]
note: 82XcF
en: Des~cending
om: Gadee

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_58 property.text]
note: SCPyV
en: De~scending
om: Gadee

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_60 property.text]
note: s4E5A
en: Binary fields cannot be displayed in the report.
om: Dirreewwan baayinarii gabaasa keessatti mul'achuu hin danda'an.

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_61 property.text]
note: zhqsu
en: The table '<TABLENAME>' does not exist.
om: Gabaateen '<TABLENAME>' hin jiru.

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_62 property.text]
note: JdC5d
en: Creating Report...
om: Gabaasa uumuu...

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_63 property.text]
note: PQ4E9
en: Number of records inserted: <COUNT>
om: Lakkoofsa tarree saagame: <COUNT>

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_64 property.text]
note: BUWNB
en: The form '<REPORTFORM>' does not exist.
om: Gucni '<REPORTFORM>' hin jiru.

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_65 property.text]
note: AyMsD
en: The query with the statement <BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be run. <BR> Check your data source.
om: Gaafatni hima <BR>'<STATEMENT>' <BR> wajjinii kaachifamuu hin dandeenye. <BR> Madda deetaa keetii mirkaneessi.

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_66 property.text]
note: LW9DZ
en: The following hidden control in the form '<REPORTFORM>' could not be read: '<CONTROLNAME>'.
om: To'annoon dhokataa guca '<REPORTFORM>' armaan gadii keessaa dubbisuu hin dandeenye:'<CONTROLNAME>'.

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_67 property.text]
note: GvE8h
en: Importing data...
om: Deetaa alaaguu...

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_68 property.text]
note: LujCA
en: Labeling fields
om: Dirreewwan asxeessuu

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_69 property.text]
note: HPxDv
en: How do you want to label the fields?
om: Dirreewwan akkamitti asxeessuu barbaadda?

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_70 property.text]
note: C2Caz
en: Label
om: Asxaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_71 property.text]
note: EknR9
en: Field
om: Dirree

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_72 property.text]
note: agw3x
en: An error occurred in the wizard.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.
om: Dogoggorri masaka keessatti uumameera.<BR> Qajojjin  '%PATH' dogoggora ta'uu danda'a.<BR> kutaaleen ykn gabateewwan barbaadaman hin jiran ykn maqaa dogoggoraa jala jiru.<BR>Odeeffannoo dabalataatiif Gargaarsa ilaali.<BR>Mee qajojii biraa fili.

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_73 property.text]
note: Za86f
en: There is an invalid user field in a table.
om: Dirree fayyadamaa fashalatu gabatee keessa jira.

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_75 property.text]
note: ZNk6M
en: Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.
om: Yaadannoo: Yemmuu gabaasni uumamu barruun deetaa kuusaa deetaa kessaatiin bakka bu'a.

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_76 property.text]
note: 5VdG4
en: A report '%REPORTNAME' already exists in the database. Please assign another name.
om: Gabaasni '%REPORTNAME' kuusaa deetaa kessa duraan jira. Mee maqaa biroo ramadi.

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_78 property.text]
note: TD56g
en: How do you want to proceed after creating the report?
om: Gabaasa erga uumtee booda akkmaitti itti fufuu barbaadda?

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_79 property.text]
note: fpEwz
en: What kind of report do you want to create?
om: Akaakuu gabaasa akkamii uumuu barbaadda?

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_80 property.text]
note: s3vBB
en: Tabular
om: Bif-gabatoo

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_81 property.text]
note: dDWAD
en: Columnar, single-column
om: Tarjaa'aa, tarjaa tokkee

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_82 property.text]
note: MwR8x
en: Columnar, two columns
om: Tarjaa'aa, tarjaalee lama

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_83 property.text]
note: UsKmm
en: Columnar, three columns
om: Tarjaa'aa, tarjaalee sadii

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_84 property.text]
note: RG9ds
en: In blocks, labels left
om: Gareedhaan, bitaan asxessa

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_85 property.text]
note: dspnP
en: In blocks, labels above
om: Gareedhaan, gubbaan asxessa

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_86 property.text]
note: FXJtW
en: Title:
om: Mataduree:

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_87 property.text]
note: 2z2JH
en: Author:
om: Barreessaa:

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_88 property.text]
note: uESaE
en: Date:
om: Guyyaa:

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_89 property.text]
note: GzkD4
en: Page #page# of #count#
om: Fuula #fuula# kan #lakkaa'ina#

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_90 property.text]
note: 3FXVE
en: Page number:
om: Lakkoofsa fuulaa:

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_91 property.text]
note: 9HCyq
en: Page count:
om: Lakkaa'ina fuulaa:

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_92 property.text]
note: FAa63
en: No valid report template was found.
om: Qjoojiin sirrii ta'e homaatuu argamuu hin dandeenye.

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_100 property.text]
note: BvcfB
en: Default
om: Durtii

[ctx: resources_en_US.properties RID_REPORT_116 property.text]
note: fpiSX
en: Default
om: Durtii

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_0 property.text]
note: wpr5T
en: C~reate
om: Uumi

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_1 property.text]
note: W6xLZ
en: ~Cancel
om: Dhiisi

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_3 property.text]
note: HvEAE
en: ~Next >
om: Ittaanee >

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_4 property.text]
note: u5rzd
en: ~Database
om: Kuusaa deetaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_5 property.text]
note: sCeDP
en: ~Table name
om: Maqaa gabatee

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_6 property.text]
note: KC4Dw
en: An error occurred while running the wizard. The wizard will be terminated.
om: Yemmuu masaka kaachistu dogoggori mul'ateera. Masakni ni cufama.

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_14 property.text]
note: VAphN
en: No connection to the database could be established.
om: Walindhaan kuusaa deetaa wajjin hin uumamne.

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_20 property.text]
note: z9FhA
en: ~Help
om: Gargaarsa

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_21 property.text]
note: eXWrX
en: ~Stop
om: Dhaabi

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_30 property.text]
note: GiCi2
en: The document could not be saved.
om: Galmeen kun olkaa'imuu hin dandeenye.

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_33 property.text]
note: UkQEx
en: Exiting the wizard
om: Masaka keessaa bahuu

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_34 property.text]
note: HrveE
en: Connecting to data source...
om: Madda deetaatti walindhuu...

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_35 property.text]
note: se64P
en: The connection to the data source could not be established.
om: Walindhaan gara madda deetaa uumamuu hin dandeenye.

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_36 property.text]
note: Ch5MD
en: The file path entered is not valid.
om: Xurreen faayilii gale kun fashala.

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_37 property.text]
note: kPABE
en: Please select a data source
om: Mee madda deetaa fili

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_38 property.text]
note: XDBBC
en: Please select a table or query
om: Mee gabatee ykn gaafata fili

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_39 property.text]
note: AgeWk
en: Add field
om: Dirree ida'i

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_40 property.text]
note: FoExR
en: Remove field
om: Dirree balleessi

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_41 property.text]
note: BuUZ5
en: Add all fields
om: Dirreewwan mara ida'i

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_42 property.text]
note: PVELV
en: Remove all fields
om: Dirreewwan mara balleessi

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_43 property.text]
note: jAXRw
en: Move field up
om: Dirree ol siqsi

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_44 property.text]
note: Ao2Z6
en: Move field down
om: Dirree gadi siqsi

[ctx: resources_en_US.properties RID_DB_COMMON_45 property.text]
note: B4mWx
en: The field names from '%NAME' could not be retrieved.
om: Maqaaleen Dirree '%NAME' irraa baafatamuu hin dandenye.

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_0 property.text]
note: SNhe5
en: Query Wizard
om: Masakaa Gaafataa

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_1 property.text]
note: RySqB
en: Query
om: Gaafata

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_2 property.text]
note: wKhwS
en: Query Wizard
om: Masakaa Gaafataa

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_3 property.text]
note: QEtRG
en: ~Tables
om: Gabateewwan

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_4 property.text]
note: s2KnF
en: A~vailable fields
om: Dirreewwan jiran

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_5 property.text]
note: Wsx8x
en: Name ~of the query
om: Maqaa gaafataa

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_6 property.text]
note: t9MEU
en: Display ~Query
om: Gaafata Agarsiisi

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_7 property.text]
note: UBWUX
en: ~Modify Query
om: Gaafata Fooyyessi

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_8 property.text]
note: AoeET
en: ~How do you want to proceed after creating the query?
om: Akkamitti gaafata uumuun booda itti fafuu barbaadda?

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_9 property.text]
note: kofEg
en: Match ~all of the following
om: Kanneen armaan gadii mara walitti firoomsi

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_10 property.text]
note: 4xM3Z
en: ~Match any of the following
om: Kanneen armaan gadii keessaa tokko firoomsi

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_11 property.text]
note: WLFFc
en: ~Detailed query (Shows all records of the query.)
om: Gaafata bal'inaa (Galmeewwan gaafataa hunda agarsiisa.)

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_12 property.text]
note: fnzhE
en: ~Summary query (Shows only results of aggregate functions.)
om: Gaafata goolabaa (bu'aalee dalagaalee walitti qabaa qofa agarsiisa.)

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_16 property.text]
note: SdQBk
en: Aggregate functions
om: Dalagaalee walitti qabaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_17 property.text]
note: tFNb2
en: Fields
om: Dirreewwan

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_18 property.text]
note: D9sGR
en: ~Group by
om: Kanaan gurmeessi

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_19 property.text]
note: E5N85
en: Field
om: Dirree

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_20 property.text]
note: 2dqd2
en: Alias
om: Maqbiroo

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_24 property.text]
note: TpbSv
en: Condition
om: Haala

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_25 property.text]
note: Dvk6K
en: Value
om: Gatii

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_26 property.text]
note: oP8P9
en: is equal to
om: qixxee dha

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_27 property.text]
note: D7K36
en: is not equal to
om: Qixxee miti

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_28 property.text]
note: n9gFB
en: is smaller than
om: irra xiqqaa dha

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_29 property.text]
note: FAiPg
en: is greater than
om: irra guddaa dha

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_31 property.text]
note: yT9cM
en: is equal or greater than
om: qixxee ykn irra guddaa dha

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_32 property.text]
note: GFnAN
en: like
om: akka

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_33 property.text]
note: JZCLd
en: not like
om: hin fakkaatu

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_34 property.text]
note: TiHHv
en: is null
om: null dha

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_35 property.text]
note: dpAdZ
en: is not null
om: null miti

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_36 property.text]
note: ZnCKf
en: true
om: dhugaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_37 property.text]
note: AwCQp
en: false
om: soba

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_38 property.text]
note: GEGKb
en: and
om: fi

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_39 property.text]
note: GDvQV
en: or
om: ykn

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_40 property.text]
note: BaA5J
en: get the sum of
om: ida'ama kana argadhu

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_41 property.text]
note: uCRgg
en: get the average of
om: jiddugaleessa kana argadhu

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_42 property.text]
note: UjEVW
en: get the minimum of
om: gadee kana argadhu

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_43 property.text]
note: qpN4C
en: get the maximum of
om: olaantee kana argadhu

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_48 property.text]
note: BBEEj
en: (none)
om: (homaa)

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_52 property.text]
note: JDHFH
en: No sorting fields were assigned.
om: Dirreewwan fooyinsaa hin ramadamne.

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_54 property.text]
note: DocWB
en: No conditions were assigned.
om: Haalleen hin ramadamne.

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_56 property.text]
note: mArUE
en: No aggregate functions were assigned.
om: Dalagaaleen walitti qabaa hin ramadamne.

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_58 property.text]
note: WXLSS
en: No Groups were assigned.
om: Gareen hin ramadamne.

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_60 property.text]
note: EoMHV
en: No grouping conditions were assigned.
om: Haalleen gurmeessuu hin ramadamne.

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_70 property.text]
note: NNF8b
en: Select the fields (columns) for your query
om: Dirreewwan(tarjaalee) gaafata keetiif filadhu

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_71 property.text]
note: kX9cK
en: Select the sorting order
om: Tartiiba fooyinsaa fili

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_72 property.text]
note: 7jmnS
en: Select the search conditions
om: Haalleen barbaachaa fili

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_73 property.text]
note: UHCrm
en: Select the type of query
om: Akaakuu gaafataa fili

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_74 property.text]
note: ZY6MS
en: Select the groups
om: Gareewwan fili

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_75 property.text]
note: N8n8X
en: Select the grouping conditions
om: Haalleen gurmeessuu fili

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_76 property.text]
note: sy7Lt
en: Assign aliases if desired
om: Yoo feete maqbiroo ramadi

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_77 property.text]
note: exiZ6
en: Check the overview and decide how to proceed
om: Mul'annoo mirkaneessiitii akkaataa itti fuftu murteessi

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_80 property.text]
note: 2uhKR
en: Field selection
om: Filannoo dirree

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_81 property.text]
note: LzPyD
en: Sorting order
om: Tartiiba fooyinsaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_82 property.text]
note: pVVLS
en: Search conditions
om: Haalleen barbaachaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_83 property.text]
note: Z22GZ
en: Detail or summary
om: Bal'ina ykn goolaba

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_84 property.text]
note: 4EYC7
en: Grouping
om: Gurmeessuu

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_85 property.text]
note: MziCd
en: Grouping conditions
om: Haalleen gurmeessuu

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_86 property.text]
note: EB7JF
en: Aliases
om: Maqbiroota

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_88 property.text]
note: f4xrP
en: A field that has not been assigned an aggregate function must be used in a group.
om: Dirreewwan ramaddii dalagaalee walitti qabaa hin arganne garee keessatti fayyaduu qabu.

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_89 property.text]
note: 2C2nu
en: The condition '<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>' was chosen twice. Each condition can only be chosen once
om: Haalli '<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>' lammata filameera. Haalli tokko si'a tokko qofa filatamuu danda'a

[ctx: resources_en_US.properties RID_QUERY_90 property.text]
note: ZAHzB
en: The aggregate function <FUNCTION> has been assigned twice to the fieldname '<NUMERICFIELD>'.
om: Dalagaan walitti qabaa <FUNCTION> maqaa badhee '<NUMERICFIELD>' tti lammata ramadameera.

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_0 property.text]
note: yheet
en: Form Wizard
om: Masaka Gucaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_1 property.text]
note: H4MXV
en: Fields in ~the form
om: Dirree guca keessaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_4 property.text]
note: h4XzG
en: ~Add Subform
om: Guca Xiqqaa Dabali

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_5 property.text]
note: GSiwE
en: ~Subform based on existing relation
om: Guca xiqqaa firoomina jiru irratti hundaa'u

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_6 property.text]
note: oFM6V
en: Tables or queries
om: Gabateewwan ykn Gaafatoota

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_7 property.text]
note: 2BEab
en: Subform based on ~manual selection of fields
om: Guca xiqqaa filannoo hujeeka dirreewwanii irratti hundaa'u

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_8 property.text]
note: PShA6
en: ~Which relation do you want to add?
om: Firoomina isa kam ida'uu barbaadda?

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_9 property.text]
note: yGGuc
en: Fields in the ~subform
om: Dirreewwan guca xiqqaa keessaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_12 property.text]
note: KG4Hj
en: ~Available fields
om: Dirreewwan jiran

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_13 property.text]
note: pB2Mv
en: Fields in form
om: Dirreewwan guca keessaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_20 property.text]
note: 9uFd2
en: ~First joined subform field
om: Dirree guca xiqqaa tokkoffaa walqabate

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_21 property.text]
note: NfpyC
en: ~Second joined subform field
om: Dirree guca xiqqaa lammaffaa walqabate

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_22 property.text]
note: 5F4nf
en: ~Third joined subform field
om: Dirree guca xiqqaa sadaffaa walqabate

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_23 property.text]
note: BJBzR
en: ~Fourth joined subform field
om: Dirree guca xiqqaa afraffaa walqabate

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_24 property.text]
note: EAJxx
en: F~irst joined main form field
om: Dirree guca guddaa tokkoffaa walqabate

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_25 property.text]
note: S72RL
en: S~econd joined main form field
om: Dirree guca guddaa lamaffaa walqabate

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_26 property.text]
note: C73ZZ
en: T~hird joined main form field
om: Dirree guca guddaa sadaffaa walqabate

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_27 property.text]
note: AwNUu
en: F~ourth joined main form field
om: Dirree guca guddaa afraffaa walqabate

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_28 property.text]
note: KCNEY
en: Field border
om: Handaara dirree

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_29 property.text]
note: oQq6u
en: No border
om: Handaara hin qabu

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_30 property.text]
note: hk9Xa
en: 3D look
om: Argama arsadee

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_31 property.text]
note: noMiL
en: Flat
om: Diriiraa

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_32 property.text]
note: kCBjw
en: Label placement
om: Iddooma asxaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_33 property.text]
note: Vrww6
en: Align left
om: Bitaan walqixxeessi

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_34 property.text]
note: Qrt6U
en: Align right
om: Mirgaan walqixxeessi

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_35 property.text]
note: KNG6r
en: Arrangement of DB fields
om: Qindaa'ina dirreewwan DB

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_36 property.text]
note: nRTak
en: Columnar - Labels Left
om: Tarjaa'aa - bitaan asxessa

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_37 property.text]
note: HcbRM
en: Columnar - Labels on Top
om: Tarjaa'aa - gubbaan asxessa

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_38 property.text]
note: dRw3C
en: In Blocks - Labels Left
om: Gareedhaan - bitaan asxessa

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_39 property.text]
note: m99kS
en: In Blocks - Labels Above
om: Gareedhaan - gubbaan asxessa

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_40 property.text]
note: ZNTvC
en: As Data Sheet
om: Akka Wardii Deetaatti

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_41 property.text]
note: F5dN5
en: Arrangement of the main form
om: Qindaa'ina guca guddaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_42 property.text]
note: BEN4F
en: Arrangement of the subform
om: Qindaa'ina guca xiqqaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_44 property.text]
note: ZAxZE
en: The form is to be ~used for entering new data only.
om: Gucni kan gargaaru deetaa haaraa galchuu qofa.

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_46 property.text]
note: hrpiG
en: T~he form is to display all data
om: Gucni deetaa mara agarsiisa

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_47 property.text]
note: jqEHe
en: Do not allow ~modification of existing data
om: Fooyya'ina deetaa jiranii hin eeyyamin

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_48 property.text]
note: FE9no
en: Do not allow ~deletion of existing data
om: Baduu deetaa jiranii hin eeyyamin

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_49 property.text]
note: KwdDp
en: Do not allow ~addition of new data
om: Dabala deetaa haaraa hin eeyyamin

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_50 property.text]
note: Z7Wzp
en: Name of ~the form
om: Maqaa gucaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_51 property.text]
note: AdLhz
en: How do you want to proceed after creating the form?
om: Guca erga uumtee booda akammitti itti fuufuu barbadde?

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_52 property.text]
note: G7CYq
en: ~Work with the form
om: Guca wajjin hojjedhu

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_53 property.text]
note: iCnFm
en: ~Modify the form
om: Guca fooyyessi

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_55 property.text]
note: 5EgBu
en: ~Page Styles
om: Haalata fuulaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_80 property.text]
note: D99cE
en: Field selection
om: Filannoo dirree

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_81 property.text]
note: AspWz
en: Set up a subform
om: Guca xiqqaa qindeessi

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_82 property.text]
note: YayFB
en: Add subform fields
om: Dirreewwan guca xiqqaa ida'i

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_83 property.text]
note: V2Q6R
en: Get joined fields
om: Dirreewwan walqabatan argadhu

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_84 property.text]
note: orBm4
en: Arrange controls
om: To'annoowwan qindeessi

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_85 property.text]
note: QGCau
en: Set data entry
om: Galfata deetaa qindeessi

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_86 property.text]
note: vFeqn
en: Apply styles
om: Haalata fayyadami

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_87 property.text]
note: 24keF
en: Set name
om: Maqaa qindeessi

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_88 property.text]
note: H25LH
en: (Date)
om: (Guyyaa)

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_89 property.text]
note: EACeJ
en: (Time)
om: (Yeroo)

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_90 property.text]
note: scXkg
en: Select the fields of your form
om: Dirreewwan guca keetii filadhu

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_91 property.text]
note: s6xRo
en: Decide if you want to set up a subform
om: Yoo guca kee xiqqaa qindeessuu barbaadde murteessi

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_92 property.text]
note: 4pHsF
en: Select the fields of your subform
om: Dirreewwan guca xiqqaa keetii filadhu

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_93 property.text]
note: WT3Gn
en: Select the joins between your forms
om: Walqabattoota gucoota kee jidduu filadhu

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_94 property.text]
note: DWvza
en: Arrange the controls on your form
om: To'annoowwan guca kee irraa qindeessi

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_95 property.text]
note: j6uv4
en: Select the data entry mode
om: Haalata galfata deetaa fili

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_96 property.text]
note: TWztZ
en: Apply the style of your form
om: Haalata guca keetii raawwadhu

[ctx: resources_en_US.properties RID_FORM_97 property.text]
note: zZiae
en: Set the name of the form
om: Maqaa gucaa qindeessi

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_1 property.text]
note: KJkgf
en: Table Wizard
om: Masaka Gabatee

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_2 property.text]
note: hGMoR
en: Select fields
om: Dirreewwan fili

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_3 property.text]
note: XEQgp
en: Set types and formats
om: Akaakuuwwanii fi Dhangiilee qindeessi

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_4 property.text]
note: Lww9c
en: Set primary key
om: Furtuu dursaa ramadi

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_8 property.text]
note: hei5Y
en: Select fields for your table
om: Dirreewwan gabatee keetiif fili

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_9 property.text]
note: 5DXT6
en: Set field types and formats
om: Akaakuuwwanii fi dhangiilee dirree kaa'i

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_10 property.text]
note: bAfiP
en: Set primary key
om: Furtuu dursaa ramadi

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_14 property.text]
note: XyCFc
en: This wizard helps you to create a table for your database. After selecting a table category and a sample table, choose the fields you want to include in your table. You can include fields from more than one sample table.
om: Masakni kun gabatee kuusaa deetaa keetii uumuuf si gargaara.Akaakuu fi fakkeenya gabatee eerga filattee booda, dirreewwan gabatee keetti dabaluu barbaaddu filadhu. Dirreewwan fakkeenya gabatee tokko caalu irraa dabaluu ni dandeessa.

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_15 property.text]
note: FEU9Q
en: Ca~tegory
om: Akaakuu

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_16 property.text]
note: aBFKF
en: B~usiness
om: Daldala

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_17 property.text]
note: nfCjy
en: P~ersonal
om: Matayyaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_18 property.text]
note: NrVBB
en: ~Sample tables
om: Gabateewwan fakkeenyaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_19 property.text]
note: itXJ9
en: A~vailable fields
om: Dirreewwan jiran

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_20 property.text]
note: JteH7
en: Field information
om: Odeeffannoo dirree

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_23 property.text]
note: B8Qeu
en: Field name
om: Maqaa dirree

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_24 property.text]
note: gF5v4
en: Field type
om: Akaakuu dirree

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_25 property.text]
note: S82Up
en: ~Selected fields
om: Dirreewwan filataman

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_26 property.text]
note: iWG72
en: A primary key uniquely identifies each record in a database table. Primary keys ease the linking of information in separate tables, and it is recommended that you have a primary key in every table. Without a primary key, it will not be possible to enter data into this table.
om: Furtuun dursaa tokkoon tokko tarree gabatee kuusaa deetaa keessaa addaan ifatti qooda. Furtuuwwan dursaa geessa odeeffannoo gabatee addaa keessaa salphisu, kanaafuu gabatee hunda keessatti furtuu dursaa qabaachuun ni filatama. Furtuu dursaa malee, deetaa gabatee kana keessatti galchuun hin danda'amu.

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_27 property.text]
note: 3kaaw
en: ~Create a primary key
om: Furtuu dursaa uumi

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_28 property.text]
note: xGC6Z
en: ~Automatically add a primary key
om: Furtuu dursaa ufmaan ida'i

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_29 property.text]
note: aP3ai
en: ~Use an existing field as a primary key
om: Dirree duraan jiru akka furtuu dursaatti fayyadami

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_31 property.text]
note: PQfF2
en: F~ieldname
om: Maqaadirree

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_32 property.text]
note: AK4Vf
en: ~Primary key fields
om: Dirreewwan furtuu dursaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_33 property.text]
note: ZykVT
en: Auto ~value
om: Gatii ufmaa

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_34 property.text]
note: AnaDG
en: What do you want to name your table?
om: Maqaan gabatee kee maal akka ta'u barbaadda?

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_35 property.text]
note: vVHAs
en: Congratulations. You have entered all the information needed to create your table.
om: Baga gammadde. Odeeffannoo hunda gabatee kee uumuu dhaaf si gargaaru galchiiteetta.

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_37 property.text]
note: satRX
en: Modify the table design
om: Saxaxa gabatee fooyyessi

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_38 property.text]
note: GEjDE
en: Insert data immediately
om: Battalatti deetaa saagi

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_39 property.text]
note: E8SB9
en: C~reate a form based on this table
om: Gabatee kana bu'uureeffadhuutii guca uumi

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_40 property.text]
note: FkbmE
en: The table you have created could not be opened.
om: Gabateen uumte kun banamuu hin dandeenye.

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_41 property.text]
note: mZMcY
en: The table name '%TABLENAME' contains a character ('%SPECIALCHAR') that might not be supported by the database.
om: Maqaan gabatee '%TABLENAME' qubee ('%SPECIALCHAR') kan tarii kuusaa deetaan hin deeggaramne qabateera.

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_42 property.text]
note: GGfLR
en: The field name '%FIELDNAME' contains a special character ('%SPECIALCHAR') that might not be supported by the database.
om: Maqaan dirree '%FIELDNAME' qubee addaa ('%SPECIALCHAR') kan tarii kuusaa deetaan hin deeggaramne qabateera.

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_43 property.text]
note: CtXqK
en: Field
om: Dirree

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_44 property.text]
note: LCMUy
en: MyTable
om: Gabatee Koo

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_45 property.text]
note: g7GJC
en: Add a Field
om: Dirree ida'i

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_46 property.text]
note: EC4Xn
en: Remove the selected Field
om: Dirree filatame balleessi

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_47 property.text]
note: rhV9g
en: The field cannot be inserted because this would exceed the maximum number of %COUNT possible fields in the database table
om: Dirreen sababa kun lakkoofsa fiixee badheelee %COUNT danda'aman gabatee kuusaa deetaa keessaa caaluuf saagamuu hin danda'amu

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_49 property.text]
note: CSsZM
en: Catalog of the table
om: Galaalee kan gabatee

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_50 property.text]
note: vYCp3
en: Schema of the table
om: Gursa gabatee

[ctx: resources_en_US.properties RID_TABLE_51 property.text]
note: UnUxG
en: The field '%FIELDNAME' already exists.
om: Dirreen '%FIELDNAME' dura jira.

[ctx: resources_en_US.properties STEP_ZERO_0 property.text]
note: Jqd4i
en: ~Cancel
om: Dhiisi

[ctx: resources_en_US.properties STEP_ZERO_1 property.text]
note: t9bGA
en: ~Help
om: Gargaarsa

[ctx: resources_en_US.properties STEP_ZERO_3 property.text]
note: XD8JL
en: ~Convert
om: Jijjiiri

[ctx: resources_en_US.properties STEP_ZERO_4 property.text]
note: tGJBz
en: Note: Currency amounts from external links and currency conversion factors in formulas cannot be converted.
om: Yaadannoo: Hangi maallaqa geessitoota alaa fi ulaagaan jijjiirraa maallaqaa foormulaawwan keessatti hin jijjiiraman.

[ctx: resources_en_US.properties STEP_ZERO_5 property.text]
note: GdxoQ
en: First, unprotect all sheets.
om: Dura, wardiilee hunda hin dhorkin.

[ctx: resources_en_US.properties STEP_ZERO_6 property.text]
note: fUudC
en: Currencies:
om: Maallaqoota:

[ctx: resources_en_US.properties STEP_ZERO_8 property.text]
note: 9JLmA
en: C~lose
om: Cufi

[ctx: resources_en_US.properties STEP_CONVERTER_0 property.text]
note: pkLZp
en: ~Entire document
om: Galmee guutuu

[ctx: resources_en_US.properties STEP_CONVERTER_1 property.text]
note: KTycA
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: resources_en_US.properties STEP_CONVERTER_2 property.text]
note: NCtfG
en: Cell S~tyles
om: Haalata Maadhee

[ctx: resources_en_US.properties STEP_CONVERTER_3 property.text]
note: W4CcY
en: Currency cells in the current ~sheet
om: Maadheelee maallaqaa wardii ammee keessaa

[ctx: resources_en_US.properties STEP_CONVERTER_4 property.text]
note: XBbAm
en: Currency cells in the entire ~document
om: Maadheelee maallaqaa galmee guutuu keessatti

[ctx: resources_en_US.properties STEP_CONVERTER_5 property.text]
note: dRGpU
en: ~Selected range
om: Hammanga filatame

[ctx: resources_en_US.properties STEP_CONVERTER_6 property.text]
note: KGDmq
en: Select Cell Styles
om: Haalata Maadhee Fili

[ctx: resources_en_US.properties STEP_CONVERTER_7 property.text]
note: rEiCE
en: Select currency cells
om: Maadheelee maallaqaa fili

[ctx: resources_en_US.properties STEP_CONVERTER_8 property.text]
note: yXtpS
en: Currency ranges:
om: Hammangaawwan maallaqaa:

[ctx: resources_en_US.properties STEP_CONVERTER_9 property.text]
note: d2faA
en: Templates:
om: Qajojiilee:

[ctx: resources_en_US.properties STEP_AUTOPILOT_0 property.text]
note: 63WRQ
en: Extent
om: Hanga

[ctx: resources_en_US.properties STEP_AUTOPILOT_1 property.text]
note: CDmMh
en: ~Single %PRODUCTNAME Calc document
om: Galmee qeenxee %PRODUCTNAME Calc

[ctx: resources_en_US.properties STEP_AUTOPILOT_2 property.text]
note: nUcAR
en: Complete ~directory
om: Galeeloo guutuu

[ctx: resources_en_US.properties STEP_AUTOPILOT_3 property.text]
note: eUtmF
en: Source Document:
om: Galmee Maddaa

[ctx: resources_en_US.properties STEP_AUTOPILOT_4 property.text]
note: iQj6g
en: Source directory:
om: Galeeloo maddaa

[ctx: resources_en_US.properties STEP_AUTOPILOT_5 property.text]
note: JM8cN
en: ~Including subfolders
om: Ukaankota xixiqqaa dabaluu

[ctx: resources_en_US.properties STEP_AUTOPILOT_6 property.text]
note: BFR2F
en: Target directory:
om: Galeeloo galtee:

[ctx: resources_en_US.properties STEP_AUTOPILOT_7 property.text]
note: 2q8vo
en: Temporarily unprotect sheet without query
om: Wardii gaafata malee yeroof hin ittisin

[ctx: resources_en_US.properties STEP_AUTOPILOT_10 property.text]
note: BVhae
en: Also convert fields and tables in text documents
om: Dirreewwanii fi gabaateewwan galmeelee barruu keessaas  jijjiiri

[ctx: resources_en_US.properties STATUSLINE_1 property.text]
note: 8EcKA
en: Conversion status of the cell templates:
om: Haala jijjiirraa qajojiilee maadhee:

[ctx: resources_en_US.properties STATUSLINE_2 property.text]
note: BAX9w
en: Registration of the relevant ranges: Sheet %1Number%1 of %2TotPageCount%2
om: Galmeeffama hammanagaawwan waltahaa: Wardii %1Lakkoofsa%1  kan %2LakIda'amaFulaa%2

[ctx: resources_en_US.properties STATUSLINE_3 property.text]
note: EbBJf
en: Entry of the ranges to be converted...
om: Galfata hammangaawwan jijjiiramanii

[ctx: resources_en_US.properties STATUSLINE_4 property.text]
note: f3Erf
en: Sheet protection for each sheet will be restored...
om: Ittisni wardii tokkoon tokkoo wardiitiif  bakkaddeebisama

[ctx: resources_en_US.properties STATUSLINE_5 property.text]
note: 5sPuS
en: Conversion of the currency units in the cell templates...
om: Jijjiirama yuuniitii maallaqaa qajojiilee maadhee keessatti

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_0 property.text]
note: JuVQA
en: ~Finish
om: Xumuri

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_1 property.text]
note: xsatA
en: Select directory
om: Galeeloo fili

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_2 property.text]
note: o4Myk
en: Select file
om: Faayilii fili

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_3 property.text]
note: 5khdm
en: Select target directory
om: Galeeloo galtee fili

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_5 property.text]
note: bh9MB
en: Euro Converter
om: Jijjiiraa Euro

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_6 property.text]
note: tb9sF
en: Should protected spreadsheets be temporarily unprotected?
om: Wardiileen ittifaman yeroodhaaf ittisa mulqamuu qabuu?

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_7 property.text]
note: zFqxc
en: Enter the password to unprotect the table %1TableName%1
om: Gabatee %1TableName%1 ittisa mulquuf iggita galchi

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_8 property.text]
note: t2n9c
en: Wrong Password!
om: Iggita Dogoggoraa!

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_9 property.text]
note: YPd7L
en: Protected Sheet
om: Wardii Ittifame

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_10 property.text]
note: JbEyK
en: Warning!
om: Of eeggannoo!

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_11 property.text]
note: tYfDo
en: Protection for the sheets will not be removed.
om: Ittisni wardiilee hin haqamu.

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_12 property.text]
note: YfPkn
en: Sheet cannot be unprotected
om: Wardiin hin ittifamu

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_13 property.text]
note: PisTE
en: The Wizard cannot edit this document as cell formats cannot be modified in documents containing protected spreadsheets.
om: Masakaan kun galmee kana gulaaluu hin danda'u sababni isaas dhangiileen maadhee galmeelee wardiilee ittifamanii fooyya'uu hin danda'an.

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_14 property.text]
note: t5jgU
en: Please note that the Euro Converter will, otherwise, not be able to edit this document!
om: Mee akka jijjiiraan Euro, ta'uu baatu, galmee kana gulaaluu hin dandeenye hubadhu!

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_15 property.text]
note: MwoXF
en: Please choose a currency to be converted first!
om: Mee maallaqa jijjiramu jalqaba fili!

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_17 property.text]
note: QBznu
en: OK
om: TOLE

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_18 property.text]
note: ALxZG
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_19 property.text]
note: bTNoR
en: Please select a %PRODUCTNAME Calc document for editing!
om: Mee galmee %PRODUCTNAME Calc gulaalaaf fili!

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_20 property.text]
note: 8QobR
en: '<1>' is not a directory!
om: '<1>' Galeeloo miti!

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_21 property.text]
note: saw7C
en: Document is read-only!
om: Galmeen dubbisqofa dha!

[ctx: resources_en_US.properties MESSAGES_24 property.text]
note: ufpoR
en: Cancel Wizard
om: Masaka Dhiisi

[ctx: resources_en_US.properties CURRENCIES_0 property.text]
note: HCfhF
en: Portuguese Escudo
om: Iskuudoo Poorchuugaali

[ctx: resources_en_US.properties CURRENCIES_1 property.text]
note: 4PAvX
en: Dutch Guilder
om: Guuylidiri Doochi

[ctx: resources_en_US.properties CURRENCIES_2 property.text]
note: VzRz9
en: French Franc
om: Firaankii Faransaayi

[ctx: resources_en_US.properties CURRENCIES_3 property.text]
note: rQFWP
en: Spanish Peseta
om: Peesetaa Ispaanishii

[ctx: resources_en_US.properties CURRENCIES_4 property.text]
note: tc8KC
en: Italian Lira
om: Liree Xaliyanii

[ctx: resources_en_US.properties CURRENCIES_5 property.text]
note: XgEB3
en: German Mark
om: Maarkii Jarmanii

[ctx: resources_en_US.properties CURRENCIES_6 property.text]
note: 7sBxK
en: Belgian Franc
om: Firaankii Belji'emii

[ctx: resources_en_US.properties CURRENCIES_7 property.text]
note: nLYJf
en: Irish Punt
om: Puuntii Iyerlaand

[ctx: resources_en_US.properties CURRENCIES_8 property.text]
note: rujpn
en: Luxembourg Franc
om: Firaankii Luuzembaargi

[ctx: resources_en_US.properties CURRENCIES_9 property.text]
note: jR3cM
en: Austrian Schilling
om: Sichiiliing Awustiraaliyaa

[ctx: resources_en_US.properties CURRENCIES_10 property.text]
note: 8x4oF
en: Finnish Mark
om: Maarkii Fiinlaand

[ctx: resources_en_US.properties CURRENCIES_11 property.text]
note: LsUXE
en: Greek Drachma
om: Diraachimaa Giriikii

[ctx: resources_en_US.properties CURRENCIES_12 property.text]
note: cks9C
en: Slovenian Tolar
om: Toolaar Siloovenyaa

[ctx: resources_en_US.properties CURRENCIES_13 property.text]
note: CMbyy
en: Cypriot Pound
om: Paawundii Qophroos

[ctx: resources_en_US.properties CURRENCIES_14 property.text]
note: HyCde
en: Maltese Lira
om: Liiraa Malteesii

[ctx: resources_en_US.properties CURRENCIES_15 property.text]
note: GAtT3
en: Slovak Koruna
om: Kurama Slovak

[ctx: resources_en_US.properties STEP_LASTPAGE_0 property.text]
note: eDjBr
en: Progress
om: Guddina

[ctx: resources_en_US.properties STEP_LASTPAGE_1 property.text]
note: JhTCq
en: Retrieving the relevant documents...
om: Galmeelee barbaachisaa baafachaa jira...

[ctx: resources_en_US.properties STEP_LASTPAGE_2 property.text]
note: CLY8k
en: Converting the documents...
om: Galmeelee jijjiiraa jira...

[ctx: resources_en_US.properties STEP_LASTPAGE_3 property.text]
note: Fh3Fg
en: Settings:
om: Qindaa'inoota:

[ctx: resources_en_US.properties STEP_LASTPAGE_4 property.text]
note: C3AGk
en: Sheet is always unprotected
om: Wardiin yeroo hunda eegamaa miti

[ctx: resources_en_US.properties STYLES_0 property.text]
note: BBZaA
en: Theme Selection
om: Filannoo Dhamsaa

[ctx: resources_en_US.properties STYLES_1 property.text]
note: DbGhN
en: Error while saving the document to the clipboard! The following action cannot be undone.
om: Dogoggora yeroo galmee gara gabatee muraa olkeessu uumamu! Gochaan armaan gadii gaabbamuu hin danda'u.

[ctx: resources_en_US.properties STYLES_2 property.text]
note: LTS44
en: ~Cancel
om: Dhiisi

[ctx: resources_en_US.properties STYLES_3 property.text]
note: qXu5G
en: ~OK
om: TOLE

[ctx: resources_en_US.properties STYLENAME_9 property.text]
note: bNeCA
en: Marine
om: Cuquliisa Gurrachaa

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceDialog_0 property.text]
note: piSqr
en: Addressee
om: Teessoo

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceDialog_1 property.text]
note: Cy8W9
en: One recipient
om: Fudhataa tokko

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceDialog_2 property.text]
note: rH3a3
en: Several recipients (address database)
om: Fudhataa baay'ee(teessoo kuusaa deetaa)

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceDialog_3 property.text]
note: G8T6x
en: Use of This Template
om: Faayidaa Qajojii Kanaa

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceMsgError property.text]
note: wTrM9
en: An error has occurred.
om: Dogoggorri uumameera.

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_0 property.text]
note: K77VB
en: Click placeholder and overwrite
om: Iddooqa cuqaasiitii irrabi

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_3 property.text]
note: cYzGQ
en: First Name
om: Maqaa Duraa

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_6 property.text]
note: DxdCD
en: Country
om: Biyya

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_7 property.text]
note: uNexF
en: ZIP/Postal Code
om: ZIP/Lakkaddaa poostaa

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_8 property.text]
note: qHMFm
en: City
om: Magaalaa

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_9 property.text]
note: AqdCs
en: Title
om: Mataduree

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_10 property.text]
note: s8G9A
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_11 property.text]
note: Wa8WF
en: Form of Address
om: Guca Teessoo

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_14 property.text]
note: wDEfh
en: Home Phone
om: Bilbila Manaa

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_15 property.text]
note: LJ5ou
en: Work Phone
om: Bilbila Hojii

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_16 property.text]
note: hJQtY
en: Fax
om: Faaksii

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_20 property.text]
note: EhQEg
en: Alt. Field 1
om: Alt. Dirree 1

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_21 property.text]
note: bZ4za
en: Alt. Field 2
om: Alt. Dirree 2

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_22 property.text]
note: vgr7W
en: Alt. Field 3
om: Alt. Dirree 3

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_23 property.text]
note: TGKbX
en: Alt. Field 4
om: Alt. Dirree 4

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_26 property.text]
note: 8NXAm
en: Office Phone
om: Bilbila Waajjiraa

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_28 property.text]
note: M65e8
en: Mobile Phone
om: Bilbila Harkaa

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_29 property.text]
note: hNCCT
en: Other Phone
om: Bilbila Biroo

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceFields_30 property.text]
note: jNWYd
en: Calendar URL
om: URL Kaaleendarii

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceNoTextmark_0 property.text]
note: gpGUV
en: The bookmark 'Recipient' is missing.
om: Toorbarruun 'Fudhataa' hanqateera.

[ctx: resources_en_US.properties CorrespondenceNoTextmark_1 property.text]
note: G6KuE
en: Form letter fields can not be included.
om: Dirreewwan xalayaa gucaa itti dabaluu hin danda'an.

[ctx: resources_en_US.properties AgendaDlgName property.text]
note: WM8Eu
en: Minutes Template
om: Qajojii Barruu qabaa

[ctx: resources_en_US.properties AgendaDlgNoCancel property.text]
note: 3Yeqe
en: An option must be confirmed.
om: Dirqaalli dhugoomfamuu qaba.

[ctx: resources_en_US.properties AgendaDlgFrame property.text]
note: BEWBh
en: Minutes Type
om: Akaakuu Barruu qabaa

[ctx: resources_en_US.properties AgendaDlgButton1 property.text]
note: hyGRE
en: Results Minutes
om: Barruu qabaa Bu'aa

[ctx: resources_en_US.properties AgendaDlgButton2 property.text]
note: DMfQn
en: Evaluation Minutes
om: Barruu qabaa Madaallii

[ctx: resources_en_US.properties TextField property.text]
note: 9zy6P
en: User data field is not defined!
om: Dirreen deetaa fayyadamaa hin qindoofne!

[ctx: resources_en_US.properties MsgDirNotThere property.text]
note: JDcBR
en: The '%1' directory does not exist.
om: Galeeloon '%1' hin jiru.

[ctx: resources_en_US.properties QueryfornewCreation property.text]
note: WcmGg
en: Do you want to create it now?
om: Amma uumuu barbaadda?

[ctx: resources_en_US.properties HelpButton property.text]
note: 6rvR2
en: ~Help
om: Gargaarsa

[ctx: resources_en_US.properties CancelButton property.text]
note: qeDY7
en: ~Cancel
om: Dhiisi

[ctx: resources_en_US.properties BeginButton property.text]
note: tntS5
en: ~Convert
om: Jijjiiri

[ctx: resources_en_US.properties CloseButton property.text]
note: CL4tm
en: ~Close
om: Cufi

[ctx: resources_en_US.properties WelcometextLabel3 property.text]
note: ZQwGS
en: Select the document type for conversion:
om: Akaakuu galmee jijjiirraaf fili

[ctx: resources_en_US.properties MSTemplateCheckbox_1_ property.text]
note: 8QmDc
en: Word templates
om: Qajojiilee woordii

[ctx: resources_en_US.properties MSTemplateCheckbox_2_ property.text]
note: AujXQ
en: Excel templates
om: Qajojiilee ekseelii

[ctx: resources_en_US.properties MSTemplateCheckbox_3_ property.text]
note: hPB75
en: PowerPoint templates
om: Qajojiilee paawor poo'intii

[ctx: resources_en_US.properties MSDocumentCheckbox_1_ property.text]
note: QUiMA
en: Word documents
om: Galmeelee woordii

[ctx: resources_en_US.properties MSDocumentCheckbox_2_ property.text]
note: BDr26
en: Excel documents
om: Galmeelee Excel

[ctx: resources_en_US.properties MSContainerName property.text]
note: uCxvB
en: Microsoft Office
om: Maayikiroosoofti Offisii

[ctx: resources_en_US.properties SummaryHeader property.text]
note: s4vuw
en: Summary:
om: Goolaba:

[ctx: resources_en_US.properties GroupnameDefault property.text]
note: uAmbh
en: Imported_Templates
om: Qajoojiilee_ Alaagan:

[ctx: resources_en_US.properties MorePathsError3 property.text]
note: bvMuH
en: Directories do not exist
om: Galeeloowwan hin jiran

[ctx: resources_en_US.properties ConvertError2 property.text]
note: zuFo9
en: Cancel Wizard
om: Masaka Dhiisi

[ctx: resources_en_US.properties RTErrorHeader property.text]
note: VzQoq
en: Error
om: Dogoggora

[ctx: resources_en_US.properties OverwriteallFiles property.text]
note: mFTyW
en: Do you want to overwrite documents without being asked?
om: Osoo hin gaafatamin galmeelee irrabuu barbaadda?

[ctx: resources_en_US.properties ReeditMacro property.text]
note: rWgBN
en: Document macro has to be revised.
om: Maakroon galmee irra deebi'amuu qaba.

[ctx: resources_en_US.properties CouldNotsaveDocument property.text]
note: GDbH6
en: Document '<1>' could not be saved.
om: Galmeen '<1>' olkaa'amuu hin dandeenye.

[ctx: resources_en_US.properties CouldNotopenDocument property.text]
note: GcGjC
en: Document '<1>' could not be opened.
om: Galmeen '<1>' banamuu hin dandeenye.

[ctx: resources_en_US.properties PathDialogMessage property.text]
note: XG3Dg
en: Select a directory
om: Galeeloo fili

[ctx: resources_en_US.properties DialogTitle property.text]
note: 8DV2D
en: Document Converter
om: Jijjiiraa Galmee

[ctx: resources_en_US.properties SearchInSubDir property.text]
note: 6hySA
en: Including subdirectories
om: Galeeloowwan xixiqqaa dabaluu

[ctx: resources_en_US.properties ProgressPage1 property.text]
note: Juv8i
en: Progress
om: Guddina

[ctx: resources_en_US.properties ProgressPage2 property.text]
note: EWECA
en: Retrieving the relevant documents:
om: Galmee barbaadaman baafachuu:

[ctx: resources_en_US.properties ProgressPage3 property.text]
note: zTpAx
en: Converting the documents
om: Galmeelee jijjiiruu

[ctx: resources_en_US.properties ProgressFound property.text]
note: B6PuJ
en: Found:
om: Argame:

[ctx: resources_en_US.properties Ready property.text]
note: GmveL
en: Finished
om: Xumurame

[ctx: resources_en_US.properties SourceDocuments property.text]
note: yZCLk
en: Source documents
om: Galmeelee maddaa

[ctx: resources_en_US.properties TargetDocuments property.text]
note: vDd4X
en: Target documents
om: Galmeelee galtee

[ctx: resources_en_US.properties LogfileSummary property.text]
note: VyLKU
en: <COUNT> documents converted
om: Galmeeleen <COUNT> jijjiiramaniiru

[ctx: resources_en_US.properties SumInclusiveSubDir property.text]
note: D8KY3
en: All subdirectories will be taken into account
om: Galeeloon xiqqaa marti xiyyeeffannoo keessa galchamu

[ctx: resources_en_US.properties SumSaveDokumente property.text]
note: 8Bmz9
en: These will be exported to the following directory:
om: Isaan kunneen gara galeeloo armaan gadiitti alergamu:

[ctx: resources_en_US.properties TextImportLabel property.text]
note: 8atHD
en: Import from:
om: Alaaguu irraa:

[ctx: resources_en_US.properties TextExportLabel property.text]
note: zpCFk
en: Save to:
om: Olkaa'i gara:

[ctx: resources_en_US.properties CreateLogfile property.text]
note: C7a2B
en: Create log file
om: Faayilii dilbii uumi

[ctx: resources_en_US.properties LogfileHelpText property.text]
note: pzBG4
en: A log file will be created in your work directory
om: Faayiliin dilbii galeeloo hojii keetii keessatti uumama

[ctx: resources_en_US.properties ShowLogfile property.text]
note: mDG8Y
en: Show log file
om: Faayilii dilbii mul'isi

[ctx: resources_en_US.properties SumMSTextDocuments property.text]
note: 7S3Ct
en: All Word documents contained in the following directory will be imported:
om: Galmeeleen Woordii qaleeloo armaan gadii keessatti haammataman marti alaagu:

[ctx: resources_en_US.properties SumMSTableDocuments property.text]
note: iBJo8
en: All Excel documents contained in the following directory will be imported:
om: Galmeeleen ekseelii qaleeloo armaan gadii keessatti haammataman marti alaagu:

[ctx: resources_en_US.properties SumMSTextTemplates property.text]
note: AEPyE
en: All Word templates contained in the following directory will be imported:
om: Qajojiileen Woordii qaleeloo armaan gadii keessatti haammataman marti alaagu:

[ctx: resources_en_US.properties SumMSTableTemplates property.text]
note: G2vMa
en: All Excel templates contained in the following directory will be imported:
om: Qajojiileen ekseelii qaleeloo armaan gadii keessatti haammataman marti alaagu:

[ctx: resources_en_US.properties SumMSDrawTemplates property.text]
note: AEEwA
en: All PowerPoint templates contained in the following directory will be imported:
om: Qajojiileen paaworpoo'intii qaleeloo armaan gadii keessatti haammataman marti alaagu:

[ctx: STR_CERTIFICATE_NOT_VALIDATED]
note: EyJrF
en: The certificate could not be validated.
om: Ragaan kun mirkanaa'uu hin dandeenye.

[ctx: STR_VERSION]
note: DEjos
en: Version
om: Fooyya'a

[ctx: STR_SERIALNUM]
note: JCWT6
en: Serial Number
om: Lakkoofsa Seeriyaalii

[ctx: STR_ISSUER]
note: j9R4q
en: Issuer
om: Kennaa

[ctx: STR_VALIDFROM]
note: KCRoT
en: Valid From
om: Gataa'aa (Irraa)

[ctx: STR_VALIDTO]
note: g4Mhu
en: Valid to
om: Gataa'aa (hanga)

[ctx: STR_SUBJECT]
note: 4XCD5
en: Subject
om: Dhimma

[ctx: STR_SUBJECT_PUBKEY_ALGO]
note: GPSmq
en: Subject Algorithm
om: Seermurtoo Dhimmaa

[ctx: STR_SUBJECT_PUBKEY_VAL]
note: AU7Fz
en: Public Key
om: Furtuu Maraa

[ctx: STR_SIGNATURE_ALGO]
note: DjeZj
en: Signature Algorithm
om: Seermurtoo Mallattoo

[ctx: STR_THUMBPRINT_SHA1]
note: cVZfK
en: Thumbprint SHA1
om: Mallattooabguddaa SHA1

[ctx: STR_THUMBPRINT_MD5]
note: RVyqN
en: Thumbprint MD5
om: Mallattooabguddaa MD5

[ctx: extended_tip|tablecontainer]
note: gdF9q
en: The Details page of the View Certificate dialog displays detailed information about the certificate.
om: Babal'inni gongee dhaamsaa Ragaa Argi odeeffannoo gad fageenyaa waa'ee ragaa mul'isa.

[ctx: extended_tip|valuedetails]
note: xcuF8
en: Use the value list box to view values and copy them to the clipboard.
om: Gatii sanduuqa tarree fayyadamuun gatiilee argiitii murgaa irratti garagalchi.

[ctx: extended_tip|CertDetails]
note: JXgjT
en: The Details page of the View Certificate dialog displays detailed information about the certificate.
om: Babal'inni gongee dhaamsaa Ragaa Argi odeeffannoo gad fageenyaa waa'ee ragaa mul'isa.

[ctx: extended_tip|box1]
note: wAmPG
en: The General page of the View Certificate dialog displays basic information about the certificate.
om: Fuulli dimshaashaa Gongee dhaamsaa ragaa agarsiisa odeeffannoo bu'uraa waa'ee ragaa mul'isa.

[ctx: extended_tip|signatures]
note: Dunt9
en: The Certificate Path page of the View Certificate dialog displays the location and the status of the certificate.
om: Daandiin ragaa gongee dhaamsaa Ragaa Argi bakkee fi haalojii ragaa mul'isa.

[ctx: extended_tip|status]
note: YTTCA
en: The Certificate Path page of the View Certificate dialog displays the location and the status of the certificate.
om: Daandiin ragaa gongee dhaamsaa Ragaa Argi bakkee fi haalojii ragaa mul'isa.

[ctx: certpage|certnotok]
note: maZhh
en: The certificate could not be validated.
om: Ragaan kun mirkanaa'uu hin dandeenye.

[ctx: extended_tip|CertPage]
note: vAj7M
en: The Certificate Path page of the View Certificate dialog displays the location and the status of the certificate.
om: Daandiin ragaa gongee dhaamsaa Ragaa Argi bakkee fi haalojii ragaa mul'isa.

[ctx: digitalsignaturesdialog|extended_tip|signatures]
note: kAb39
en: Lists the digital signatures for the current document.
om: Mallattoowwan lakquraa galmee ammee tarreessa.

[ctx: digitalsignaturesdialog|extended_tip|view]
note: sTgVK
en: Opens the View Certificate dialog.
om: Qaaqa ragaa mul'annoo bana.

[ctx: digitalsignaturesdialog|extended_tip|sign]
note: FsG4K
en: Opens the Select Certificate dialog.
om:  Qaaqa Ragaa FiliiBana.

[ctx: digitalsignaturesdialog|remove]
note: hFd4m
en: Remove
om: Balleessi

[ctx: digitalsignaturesdialog|extended_tip|DigitalSignaturesDialog]
note: znY8A
en: Adds and removes digital signatures to and from your document. You can also use the dialog to view certificates.
om: Mallattoowwan lakqurxaawaagara figalmee kee irra ida'uun haqa Dabalataanis qaaqa ragaawwwan mul'suuf fayyadamuu midandeessa.

[ctx: extended_tip|low]
note: peYqm
en: A macro can be set to auto-start, and it can perform potentially damaging actions, as for example delete or rename files. This setting is not recommended when you open documents from other authors.
om: Maakiroo ufmaan jalqabsiifamuu danda'a, akkasumas gochaalee badii raawwachuu danda'a, kan akka fakkeenyaaf faayiloota balleessuu yookiin maqaa jijjiiruu. Qindaa'inni kun yeroo galmeelee barreessaa biraa bantu hin jajjabeeffamu.

[ctx: extended_tip|med]
note: kZB2g
en: Trusted sources can be set on the Trusted Sources tab page. Signed macros from a trusted source are allowed to run. In addition, any macro from a trusted file location is allowed to run. All other macros require your confirmation.
om: Maddawwan amanaman fuula caancala Maddawwan Amanamaa irraatti qindaa'u. Signed macros kan madda amanamaa raawwachuu danda'u. Dabalaan, maakiroo bakka faayilii amanamaa irraa dhufan raawwachuu danda'u. maakiroon biraa hundi odeeffannoo kee barbaadu.

[ctx: extended_tip|high]
note: pbFLt
en: Trusted sources can be set on the Trusted Sources tab page. Only signed macros from a trusted source are allowed to run. In addition, any macro from a trusted file location is allowed to run.
om: Maddawwan amanaman fuula caancala Maddawwan Amanamaa irraatti qindaa'u. Signed macros kan madda amanamaa qofatu raawwachuu danda'u. Dabalaan, macro bakka faayilii amanamaa irraa dhufan raawwachuu danda'u.

[ctx: extended_tip|vhigh]
note: UESj3
en: Trusted file locations can be set on the Trusted Sources tab page. Any macro from a trusted file location is allowed to run.
om: Bakkeewwan faayilii amanaman fuula caancala Maddawwan Amanamaa irraatti qindaa'u. Maakiroo bakka faayilii amanamaa irraa dhufan hunduu raawwachuu danda'u.

[ctx: extended_tip|viewcert]
note: c3ydP
en: Opens the View Certificate dialog for the selected certificate.
om: Ragaa filatameef gongee dhaamsaa Ragaa Argi bana.

[ctx: extended_tip|removecert]
note: WADee
en: Removes the selected certificate from the list of trusted certificates.
om: Ragaa filatame tarree ragaalee amanamaa keessaa balleessa.

[ctx: extended_tip|certificates]
note: TGvvm
en: Lists the trusted certificates.
om: Ragaalee amanamaa tarreessa.

[ctx: extended_tip|addfile]
note: 9bJoL
en: Opens a folder selection dialog. Select a folder from which all macros are allowed to execute.
om: Gongee dhaamsaa filannoo ukaankaa bana. Ukaankaa kan macros hunduu irraa raawwachuu danda'an filadhu.

[ctx: extended_tip|removefile]
note: jSg2w
en: Removes the selected folder from the list of trusted file locations.
om: Ukaankaa tarree argama amanamaa faayilootaa keessaa filatame balleessa.

[ctx: extended_tip|locations]
note: yZBo6
en: Document macros are only executed if they have been opened from one of the following locations.
om: Galmeen micros yoo bakkee armaan gadii tokko keessaa banaman qofa raawwatu.

[ctx: selectcertificatedialog|extended_tip|signatures]
note: ANyft
en: Select the certificate that you want to digitally sign the current document with.
om: Ragaa galmee ammee waliin lakqurxaayeen mallatteessuu barbaadde fili.

[ctx: selectcertificatedialog|extended_tip|viewcert]
note: zqWDZ
en: Opens the View Certificate dialog where you can examine the selected certificate.
om: Bakka ragaa filatame qoruu dandeessutti qaaqaRagaa Mul'annoo bana.

[ctx: selectcertificatedialog|label2]
note: dbgmP
en: Description:
om: Ibsa:

[ctx: selectcertificatedialog|extended_tip|SelectCertificateDialog]
note: snAQh
en: Select the certificate that you want to digitally sign the current document with.
om: Ragaa galmee ammee waliin lakqurxaayeen mallatteessuu barbaadde fili.

[ctx: viewcertdialog|general]
note: egPCd
en: General
om: Waliigala

[ctx: viewcertdialog|details]
note: A9Dfz
en: Details
om: Baldhintaa

[ctx: scalc.tree 080201 node.text]
note: 8g9EE
en: Menus
om: Baafattoota

[ctx: scalc.tree 080202 node.text]
note: jwFgp
en: Toolbars
om: Kamshaalee

[ctx: scalc.tree 0805 node.text]
note: yRwiN
en: Formatting
om: Dhangeessuu

[ctx: scalc.tree 0807 node.text]
note: yCyBs
en: Printing
om: Maxxansuu

[ctx: scalc.tree 0810 node.text]
note: RowUw
en: Scenarios
om: Mul'inoota

[ctx: scalc.tree 0814 node.text]
note: bCMSS
en: Protection
om: Hayyisa

[ctx: scalc.tree 0815 node.text]
note: Q59GN
en: Miscellaneous
om: Wal makaa

[ctx: shared.tree 100501 node.text]
note: aXMeh
en: Letter Wizard
om: Masakaa Xalayaa

[ctx: shared.tree 100502 node.text]
note: 6qzVL
en: Fax Wizard
om: Masakaa Fakasii

[ctx: shared.tree 100504 node.text]
note: GMiKt
en: Agenda Wizard
om: Masaka Ajandaa

[ctx: simpress.tree 04020101 node.text]
note: ADAgH
en: Menus
om: Baafattoota

[ctx: simpress.tree 04020102 node.text]
note: fqLWR
en: Toolbars
om: Kamshaalee

[ctx: simpress.tree 0404 node.text]
note: jMBsp
en: Formatting
om: Dhangeessuu

[ctx: simpress.tree 0405 node.text]
note: HtUGZ
en: Printing
om: Maxxansuu

[ctx: simpress.tree 0406 node.text]
note: FxREt
en: Effects
om: Galteewwan

[ctx: swriter.tree 020201 node.text]
note: 4RREa
en: Menus
om: Baafattoota

[ctx: swriter.tree 020202 node.text]
note: SQkvD
en: Toolbars
om: Kamshaalee

[ctx: swriter.tree 0211 node.text]
note: ZgfjA
en: Calculating in Text Documents
om: Galmee Barruu keessatti herregu

[ctx: swriter.tree 021201 node.text]
note: 6gFto
en: Templates and Styles
om: Qajojiiwwanii fi Akkaataalee

[ctx: swriter.tree 0222 node.text]
note: vHzyn
en: Printing
om: Maxxansuu

[ctx: control_properties.xhp tit help.text]
note: YLjtF
en: Changing the Properties of Controls in the Dialog Editor
om: Amaloota too'annoota Qaaqa Gulaalaa keessaa jijjiiruu

[ctx: control_properties.xhp bm_id3145786 help.text]
note: PDQCc
en: <bookmark_value>properties; controls in dialog editor</bookmark_value><bookmark_value>changing;control properties</bookmark_value><bookmark_value>controls;changing properties</bookmark_value><bookmark_value>dialog editor;changing control properties</bookmark_value>
om: <bookmark_value>amaloota; too'annoota qaaqa gulaalaa keessaa</bookmark_value><bookmark_value>jijjiiruu;amaloota too'annoo</bookmark_value>bookmark_value><bookmark_value>to'annoota;amaloota jijjiiraman</bookmark_value><bookmark_value>gulaalaa qaaqaa;amaloota too'annaa jijjiiruu</bookmark_value>

[ctx: control_properties.xhp hd_id3145786 help.text]
note: NFh5G
en: <variable id="control_properties"><link href="text/sbasic/guide/control_properties.xhp" name="Changing the Properties of Controls in the Dialog Editor">Changing the Properties of Controls in the Dialog Editor</link></variable>
om: <variable id="control_properties"><link href="text/sbasic/guide/control_properties.xhp" name="Changing the Properties of Controls in the Dialog Editor">Amaloota too'annoota Qaaqa Gulaalaa keessaa jijjiiruu</link></variable>

[ctx: control_properties.xhp par_id3147317 help.text]
note: Es8Xy
en: You can set the properties of control that you add to a dialog. For example, you can change the color, name, and size of a button that you added. You can change most control properties when you create or edit a dialog. However, you can only change some properties at runtime.
om: Amaloota too'annaa warra qaaqatti dabalte qindeessuu nidandeessa. Fakkeenyaaf, qabduu isa dabalteef, halluu, maqaa, fi hamamtaa jijjiiruu nidandeessa. Yammuu qaaqa tokko uumtuu ykn gulaaltuu, amaloota too'annaa baayee jijjiiruu nidandeessa. Haa tahu malee, yeroo ka'iinsaa amaloota muraasaaf qofa jijjiiruu dandeessa.

[ctx: control_properties.xhp par_id3145749 help.text]
note: vFBh4
en: To change the properties of a control in design mode, right-click the control, and then choose <emph>Properties</emph>.
om: haala saxaxaa keessatti amaloota too'annaa jijjiiruuf, too'annoocha irra mirga-cuqaasi, kana booda <emph>Amaloota</emph> filadhu.

[ctx: create_dialog.xhp tit help.text]
note: KPeke
en: Creating a Basic Dialog
om: Qaaqa Bu'uuraa uumu

[ctx: create_dialog.xhp bm_id3149346 help.text]
note: MV4Pg
en: <bookmark_value>dialogs;creating Basic dialogs</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Qaaqootii;qaaqa Bu'uuraa uumu</bookmark_value>

[ctx: create_dialog.xhp hd_id3149346 help.text]
note: TKtFE
en: <variable id="create_dialog"><link href="text/sbasic/guide/create_dialog.xhp" name="Creating a Basic Dialog">Creating a Basic Dialog</link></variable>
om: <variable id="create_dialog"><link href="text/sbasic/guide/create_dialog.xhp" name="Creating a Basic Dialog">Qaaqa Bu'uuraa uumu</link></variable>

[ctx: create_dialog.xhp par_id3163802 help.text]
note: xBcR4
en: Choose <emph>Tools - Macros - Organize Dialogs</emph>, and then click <emph>New</emph>.
om: Meeshalee - Maakroota - Qindeessaa Qaaqootaa<emph> erga </emph>filattee booda <emph>Haaraa</emph> cuqaasi.

[ctx: create_dialog.xhp par_idN1065F help.text]
note: qFeYH
en: Click <emph>Edit</emph>. The Basic dialog editor opens and contains a blank dialog.
om: Gulaali <emph>cuqaasi</emph>.Gulaalaan Qaaqa Bu'uuraa qaaqa duwwaa kan qabuu fi banuu dha.

[ctx: create_dialog.xhp par_id3153726 help.text]
note: To7nC
en: If you do not see the <emph>Toolbox</emph> bar, click the arrow next to the <emph>Insert Controls </emph>icon to open the <emph>Toolbox</emph> bar.
om: Yoo kabala <emph>Sanduuqa-meeshaa</emph> arguu hindandeenyee, xiyya sajoo <emph>Too'annoota Saagi </emph>itti aanan jiran kabala <emph>Sanduuqa-meeshaa</emph> banuuf cuqaasi.

[ctx: create_dialog.xhp par_id3148455 help.text]
note: cBdmB
en: Click a tool and then drag in the dialog to create the control.
om: Too'annaa uumuuf, meeshaa cuqaasiitii qaaqa keessatti haarkisi.

[ctx: insert_control.xhp tit help.text]
note: 99Bfa
en: Creating Controls in the Dialog Editor
om: Gulaalaa Qaaqaa keessaatti Too'annoota uumuu

[ctx: insert_control.xhp bm_id3149182 help.text]
note: yeHTt
en: <bookmark_value>controls; creating in the dialog editor</bookmark_value><bookmark_value>dialog editor;creating controls</bookmark_value>
om: <bookmark_value>too'annooti;gulaalaa qaaqa keessaatti uumu</bookmark_value><bookmark_value>gulaalaa qaaqa;too'annootaa uumuu</bookmark_value>

[ctx: insert_control.xhp hd_id3149182 help.text]
note: UAc5k
en: <variable id="insert_control"><link href="text/sbasic/guide/insert_control.xhp" name="Creating Controls in the Dialog Editor">Creating Controls in the Dialog Editor</link></variable>
om: <variable id="insert_control"><link href="text/sbasic/guide/insert_control.xhp" name="Creating Controls in the Dialog Editor">Gulaalaa Qaaqaa keessaatti Too'annoota uumuu</link></variable>

[ctx: insert_control.xhp par_id3146797 help.text]
note: rCdw2
en: Use the tools on the <emph>Toolbox </emph>of the BASIC dialog editor to add controls to your dialog.
om: Qaaqa keetti too'annoota ida'uuf, meeshaalee <emph>Sanduuqa-meeshaa </emph>kan gulaalaa qaaqa BASIC fayyadami.

[ctx: insert_control.xhp par_id3150276 help.text]
note: bDK4t
en: To open the <emph>Toolbox</emph>, click the arrow next to the <emph>Insert Controls</emph> icon on the <emph>Macro</emph> toolbar.
om: <emph>Sanduuqa-meeshaa</emph> banuuf, xiyya sajoo <emph>Too'annoota Saagi </emph>itti aanan jiran kamshaa <emph>Maakroo</emph> irraa cuqaasi.

[ctx: insert_control.xhp par_id3145068 help.text]
note: HAqwy
en: Click a tool on the toolbar, for example, <emph>Button</emph>.
om: Meeshaa kamshicha irraa, fakkeenyaaf, <emph>Qabduu</emph> cuqaasi.

[ctx: insert_control.xhp par_id3153360 help.text]
note: BxDGH
en: On the dialog, drag the button to the size you want.
om: Qaaqicha irra, qabduucha hamma hamamtaa barbaadduutti haarkisi.

[ctx: sample_code.xhp tit help.text]
note: ayg6P
en: Programming Examples for Controls in the Dialog Editor
om: Gulaalaa Qaaqicha keessaa Too'annootaaf Fakkeenyoota Saganteessuu

[ctx: sample_code.xhp par_id3153031 help.text]
note: uFxhk
en: The following examples are for a new <link href="text/sbasic/guide/create_dialog.xhp" name="dialog">dialog</link> called "Dialog1". Use the tools on the <emph>Toolbox</emph> bar in the dialog editor to create the dialog and add the following controls: a <emph>Check Box</emph> called "CheckBox1", a <emph>Label Field</emph> called "Label1", a <emph>Button</emph> called "CommandButton1", and a <emph>List Box</emph> called "ListBox1".
om: Fakkeenyootii armaan gadii <link href="text/sbasic/guide/create_dialog.xhp" name="dialog">qaaqa</link> haaraadhaaf "Qaaqa1" jedhamee waamama. Gulaalaa qaaqa keessatti qaaqa uumuu fi too'annoota armaan gadii ida'uuf meeshaalee kabala <emph>SaanduqaMeeshaa</emph> irraa fayyadami: <emph>Sanduuqii-filannoo</emph> "Sanduuqii-filannoo1" jedhamee waamama, <emph>Dirree Moggaasaa</emph> "Moggaasa1" jedhamee waamama, <emph>Qabduu</emph> "QabduuAjajaa1" jedhamee waamama, fi <emph>Saanduqa Tarree</emph> ammoo "SaanduqaTarree1" jedhameetu waamama.

[ctx: sample_code.xhp par_id3154141 help.text]
note: bfDTG
en: Be consistent with uppercase and lowercase letter when you attach a control to an object variable.
om: Jijjiirama wantaa tokkotti yammuu too'annaa tokko miiltessituu, Qubeen, qubee guddaa fi qubee xixiqqaan wal-fakkeessuu qabda.

[ctx: sample_code.xhp hd_id3154909 help.text]
note: TxP4F
en: Global Function for Loading Dialogs
om: Qaaqawwan Fe'uuf Dalaga Giloobaalii

[ctx: sample_code.xhp hd_id3149412 help.text]
note: kBLFU
en: Displaying a Dialog
om: Qaaqa tokko agarsiissuu

[ctx: sample_code.xhp par_id3145801 help.text]
note: E6rrB
en: REM global definition of variables
om: rem global definition of variables

[ctx: sample_code.xhp hd_id3150042 help.text]
note: FQCDq
en: Read or Edit Properties of Controls in the Program
om: Saganticha keessaa kan Too'annaawwanii Dubbisi ykn Gulaali

[ctx: sample_code.xhp par_id3145232 help.text]
note: SahL8
en: REM get dialog model
om: Ilaallata qaaqaa REM argadhu

[ctx: sample_code.xhp par_id3151277 help.text]
note: aAmMT
en: REM set new text for control Label1
om: Moggaasa1 too'annaadhaaf barruu haaraa REM qindeessi

[ctx: sample_code.xhp par_id3155115 help.text]
note: 5uRRo
en: REM display model properties for the control CheckBox1
om: Haalojii1 too'annaadhaaf amaloota ilaallata REM agarsiisi

[ctx: sample_code.xhp par_id3149817 help.text]
note: 9FejL
en: REM set new state for CheckBox1 for model of control
om: Haalojii1 too'annaadhaaf ilaallata haalaa haaraa REM qindeessi

[ctx: sample_code.xhp par_id3159102 help.text]
note: JkUUZ
en: REM display model properties for control CommandButton1
om: QabduuAjaja1 too'annaadhaaf amaloota ilaallata REM agarsiisi

[ctx: sample_code.xhp par_id3150368 help.text]
note: vS9pR
en: REM display properties of control CommandButton1
om: QabduuAjaja1 too'annaadhaaf amaloota REM agarsiisi

[ctx: sample_code.xhp par_id3150201 help.text]
note: CVE7H
en: REM execute dialog
om: Qaaqa REM raawwadhu

[ctx: sample_code.xhp hd_id3145387 help.text]
note: EFJQU
en: Add an Entry to a ListBox
om: SaanduqaTarree tokkotti Galfata ida'i

[ctx: sample_code.xhp par_id3148700 help.text]
note: JUfaR
en: REM adds a new entry to the ListBox
om: REM galfata haaraa tokko SaanduqaTarreetti ida'a

[ctx: sample_code.xhp hd_id3147071 help.text]
note: FKzdb
en: Remove an Entry from a ListBox
om: Galfata SaanduqaTarree tokko irraa haqi

[ctx: show_dialog.xhp par_id3145171 help.text]
note: PXLvB
en: In the <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> BASIC window for a dialog that you created, leave the dialog editor by clicking the name tab of the Module that the dialog is assigned to. The name tab is at the bottom of the window.
om: Qaaqa isa ati uumtee, foddaa <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> BASIC keessaatiif, gulaalaa qaaqaa isa Muraa qaaqichi itti ramadame caancalaa maqaa cuqaasuun dhiisi. Caancalii maqaa gara foddaa jalatti argama.

[ctx: show_dialog.xhp par_id3153968 help.text]
note: SyMUQ
en: Enter the following code for a subroutine called <emph>Dialog1Show</emph>. In this example, the name of the dialog that you created is "Dialog1":
om: Sagantaa xiqqaa <emph>QaaqaAgarsiisi</emph> jedhamuuf lakkadda armaan gadii saagi. Fakkeenya kana keessatti, maqaan qaaqa kan ati uumte "qaaqa1" dha:

[ctx: show_dialog.xhp par_id3152596 help.text]
note: ytWYo
en: Without using "LoadDialog" you can call the code as follows:
om: "LoadDialog" osoo hinfayyadamin akka armaan gadiitti lakkadda waamuu nidandeessa:

[ctx: show_dialog.xhp par_id3153157 help.text]
note: DtP6k
en: When you execute this code, "Dialog1" opens. To close the dialog, click the close button (x) on its title bar.
om: Yammuu lakkadda kana raawwatuu, "Qaaqa1" banama. Qaaqicha cufuudhaaf, kabala mataduree isaa irraa (x) qabduu cufi cuqaasi.

[ctx: translation.xhp tit help.text]
note: s79uv
en: Translation of Controls in the Dialog Editor
om: Guulaalaa Qaaqaa keessatti Too'annaawwan hiikuu

[ctx: translation.xhp bm_id8915372 help.text]
note: 76okP
en: <bookmark_value>dialogs;translating</bookmark_value><bookmark_value>localizing dialogs</bookmark_value><bookmark_value>translating dialogs</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Qaaqalee;hiikuu</bookmark_value><bookmark_value>biyyoomsuu qaaqalee</bookmark_value><bookmark_value>qaaqalee hiikuu</bookmark_value>

[ctx: translation.xhp hd_id3574896 help.text]
note: cTb7F
en: <variable id="translation"><link href="text/sbasic/guide/translation.xhp">Translation of Controls in the Dialog Editor</link></variable>
om: <variable id="translation"><link href="text/sbasic/guide/translation.xhp">Guulaalaa Qaaqaa keessatti Too'annaawwan hiikuu</link></variable>

[ctx: translation.xhp par_id4601940 help.text]
note: FsUBB
en: The Language toolbar in the Basic IDE dialog editor shows controls to enable and manage localizable dialogs.
om: <ahelp hid=".">Qaaqalee biyyoomsamuu danda`an dandeessisuu fi too`achuuf kamshaan qaaqa bu`uura gulaalaa IDE keessaa too`annaa agarsiisa.</ahelp>

[ctx: translation.xhp par_id9538560 help.text]
note: eGsqR
en: By default, any dialog that you create only contains string resources for one language. You may want to create dialogs that automatically show localized strings according to the user's language settings.
om: Durtiidhaan, qaaqan kamiyyuu afaan tokkoof kan ati uumte maddoota diraa qofa ofkeessatti qabata. Tarii qaaqalee akkaataa qindaa`inoota afaan itti gargaaramaatiin ofummaan diraa biyyooman agarsiisu umuu ni barbaada.

[ctx: translation.xhp par_id6998809 help.text]
note: DP4Qb
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select the language for the strings that you want to edit. Click the Manage Languages icon to add languages.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Diraa gulaaluu barbaadeef afaan fili. Afaanota dabaluuf sajoo Too`annaa Afaanii cuqaasi.</ahelp>

[ctx: translation.xhp par_id71413 help.text]
note: KQ48Z
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click a language, then click Default to set the language as default, or click Delete to remove the language from the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Afaan tokko cuqaasi, kana booda afaanicha akka durtiitti qindeessuuf Durtii cuqaasi, ykn tarree irraa afaanicha haquuf Haqi cuqaasi.</ahelp>

[ctx: translation.xhp par_id2924283 help.text]
note: gGdez
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog where you can add a language to the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qaaqaa, tarree keessatti bakka ati afaan tokko ida'uu dandeessuu bana.</ahelp>

[ctx: translation.xhp par_id5781731 help.text]
note: VtLMy
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select a language in the list and click Delete to remove that language. When you remove all languages, the string resources for localizable dialogs are removed from all dialogs in the current library.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tarree keessaa afaan isa haquudhaaf barbaadduu filadhuutii Haqi cuqaasi. Yammuu afaanoota mara haqtuu, qabeenyoota dirichaa qaaqoota biyyoomsaa kuusaa ammee keessaa qaaqoota maraa irraa haqamu.</ahelp>

[ctx: translation.xhp par_id6942045 help.text]
note: UyizF
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select a language in the list and click Default to set the language as default language.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Afaan tokko tarree keessaa filadhuutii, afaanicha akka afaan durtiitti qindeessuuf Durtii cuqaasi.</ahelp>

[ctx: translation.xhp par_id4721823 help.text]
note: VaSvA
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">The default language will be used as a source for all other language strings.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Afaani durtii, diraawwan afaan kabirootiif akka maddatti fayyada.</ahelp>

[ctx: translation.xhp par_id5806756 help.text]
note: bJz7U
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Add UI languages for your dialog strings.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Diraawwan qaaqaa keetiif afaanoota walquunnama fayyadamaa WF ida'i.</ahelp>

[ctx: translation.xhp hd_id6596881 help.text]
note: Aa3HD
en: To enable localizable dialogs
om: Qaaqoota biyyoomsuu dandeessisuudhaaf

[ctx: translation.xhp par_id8750572 help.text]
note: uS4tc
en: In the Basic IDE dialog editor, open the Language toolbar choosing <item type="menuitem">View - Toolbars - Language</item>.
om: Gulaalaa qaaqaa IDA Basic keessatti, <item type="menuitem">Mul'annoo - Kamshaalee - Afaan</item> filachuun kamshaa Afaanicha bani.

[ctx: translation.xhp par_id2224494 help.text]
note: df3mU
en: If the current library already contains a localizable dialog, the Language toolbar is shown automatically.
om: Yoo kuusaan ammaa duraanuu qaaqa biyyoomsaa of keessaa qabaatan, kamshaan Afaanichaa ofumaan mul'ata.

[ctx: translation.xhp par_id6549272 help.text]
note: MHDVd
en: You see the Manage User Interface Language dialog. The dialog manages languages for the current library. The name of the current library is shown on the title bar.
om: Qaaqa Afaan Walquunnama Fayyadamaa Taliigaa agarta. Kabala mataduree irratti maqaa kuusaa ammaatu agarsiifama.

[ctx: translation.xhp par_id6529740 help.text]
note: AbvXT
en: Click Add in the dialog to add a language entry.
om: Galfata afaan tokko ida'uuf, qaaqicha keessaa Ida'i cuqaasi.

[ctx: translation.xhp par_id7811822 help.text]
note: xFFkk
en: This step enables all new dialogs to contain localizable string resources.
om: Ejjatoon kun qaaqoonii haaraa marii akka qabeenyoota diraa biyyoomsaa of keessaa qabaatan dandeessisa.

[ctx: translation.xhp par_id9121982 help.text]
note: 3FvoR
en: The first time you click Add, you see the Set Default User Interface Language dialog. The following times you click Add, this dialog has the name Add User Interface Language.
om: Yeroo jalqabaatiif yammuu Ida'i cuqaastuu, Qaaqa Afaan Walquunnama Fayyadamaa Durtii Qindeessi agarta. Itti deebitee yeroo Ida'i cuqaastu, qaaqi kun akka maqaa Afaan Walquunnama Fayyadamaa Ida'i qabu agarta.

[ctx: translation.xhp par_id3640247 help.text]
note: iPpFn
en: You can also change the default language in the Manage User Interface Language dialog.
om: Qaaqa Afaan Walquunnama Fayyadamaa Taliigaa keessatti, akkasuma afaan durtii jijjiiruu nidandeessa.

[ctx: translation.xhp par_id3808404 help.text]
note: LBJMN
en: Select a language.
om: Afaan tokko fili.

[ctx: translation.xhp par_id4585100 help.text]
note: EzFFM
en: This adds string resources to contain the translated versions of all strings to the dialog properties. The set of dialog strings of the default language is copied to the new set of strings. Later, you can switch to the new language and then translate the strings.
om: Kun diraalee fooyya`aa hundaa hiikamee amaloota qaaqaf ofkeessatti qabachuuf maddoota diraa dabala. Tuutni diraalee qaaqa afaan durtii tuuta diraalee haaraatti garagalchama. Booda, afaan haaraatti jijjiirruu fi diraawwan hiikuu ni dandeessa.

[ctx: translation.xhp par_id2394482 help.text]
note: cfjJ8
en: Close the dialog or add additional languages.
om: Qaaqicha cufi ykn afaanoota dabalataa ida'i.

[ctx: translation.xhp hd_id631733 help.text]
note: B5tJ2
en: To edit localizable controls in your dialog
om: Qaaqa kee keessatti too'annaawwan biyyoomsaa gulaaluuf

[ctx: translation.xhp par_id2334665 help.text]
note: hrvxW
en: Once you have added the resources for localizable strings in your dialogs, you can select the current language from the Current Language listbox on the Language toolbar.
om: Qaaqalee kee keessa takkaa diraawwan biyyoommuu danda`anniif maddoota iddoo dabaltee booda, sanduuqa tarree afaanii ammee kamshaa afaanii irraa filuu dandeessa.

[ctx: translation.xhp par_id8956572 help.text]
note: igvyu
en: Switch the Current Language listbox to display the default language.
om: Akka afaan durtii agarsiisuuf, saanduqa tarree Afaan Ammaa jijjiira.

[ctx: translation.xhp par_id500808 help.text]
note: N6mRS
en: Insert any number of controls to your dialog and enter all strings you want.
om: Qaaqa keetti too'annaawwan lakkoofsa kamiyuu saagiitii, diraawwan barbaaddu mara galchi.

[ctx: translation.xhp par_id8366649 help.text]
note: CWNb6
en: Select another language in the Current Language listbox.
om: saanduqa tarree Afaan Ammaa keessaa afaan kabiroo fili.

[ctx: translation.xhp par_id476393 help.text]
note: x82BH
en: Using the control's property dialogs, edit all strings to the other language.
om: Qaaqoota amalaa too'annootaa fayyadamuudhaan, diraawwan afaan kabiroo mara gulaali.

[ctx: translation.xhp par_id2655720 help.text]
note: C5qAe
en: Repeat for all languages that you added.
om: Isa ida'ate kanaa afaanoota maraaf irradeebi'i.

[ctx: translation.xhp par_id3682058 help.text]
note: GXnCr
en: The user of your dialog will see the strings of the user interface language of the user's version of %PRODUCTNAME, if you did provide strings in that language.
om: Yommuu diraawwan afaan keessaa mijeessaman hojjete, itti gargaaramaan qaaqa fooyya`aa %PRODUCTNAME kan itti gargaaramaa walqunnama diraa afaan itti gargaaramaa ilaaluu dandeessa.

[ctx: translation.xhp par_id5977965 help.text]
note: BGLJn
en: If no language matches the user's version, the user will see the default language strings.
om: Yoo afaanii kamiyuu, fooyya'aa fayyadamaan wal hinsimuu tahe, fayyadamaan diraawwan afaan durtii arga.

[ctx: translation.xhp par_id3050325 help.text]
note: ckw8S
en: If the user has an older version of %PRODUCTNAME that does not know localizable string resources for Basic dialogs, the user will see the default language strings.
om: Yoo fayyadamaan qaaqoota Basictiif fooyya'aa moofaa kan %PRODUCTNAME isa qabeenya diraa biyyoomsuu hin beeknee qaba tahe, fayyadamaan diraawwan afaan durtii arga.

[ctx: 00000002.xhp tit help.text]
note: yzYVt
en: $[officename] Basic Glossary
om: Jibsoo Basic $[officename]

[ctx: 00000002.xhp hd_id3145068 help.text]
note: rQALz
en: <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="$[officename] Basic Glossary">$[officename] Basic Glossary</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="$[officename] Basic Glossary">Jibsoo Bu`uura $[officename]</link>

[ctx: 00000002.xhp par_id3150792 help.text]
note: jo5hZ
en: This glossary explains some technical terms that you may come across when working with $[officename] Basic.
om: Jibsoon kun ogummaa jechoota tokko tokkoo Bu`uura $[officename] wajin hojetan ibsa.

[ctx: 00000002.xhp hd_id3155133 help.text]
note: DDaPQ
en: Decimal Point
om: Akeeki Kurnyee

[ctx: 00000002.xhp par_id3156443 help.text]
note: obfKZ
en: When converting numbers, $[officename] Basic uses the locale settings of the system for determining the type of decimal and thousand separator.
om: Yeroo lakkoofsota, $[officename] Bu`uura jijjiirtu gosa kurnyee fi gargareessaa lakkoofssaa addaanbaasuuf sirna Qindaa'ina gitoo biyyaatti gargaarami.

[ctx: 00000002.xhp hd_id3155854 help.text]
note: 2zeFJ
en: Colors
om: Halluuwwan

[ctx: 00000002.xhp hd_id3146119 help.text]
note: mWfzF
en: Measurement Units
om: Safartuuwwan

[ctx: 00000002.xhp bm_id3145801 help.text]
note: zfF2y
en: <bookmark_value>twips; definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>twips; Hiika</bookmark_value>

[ctx: 00000002.xhp hd_id3145801 help.text]
note: sKUEt
en: Twips
om: Twiipsi

[ctx: 00000002.xhp par_id3154731 help.text]
note: zTDqe
en: A twip is a screen-independent unit which is used to define the uniform position and size of screen elements on all display systems. A twip is 1/1440th of an inch or 1/20 of a printer's point. There are 1440 twips to an inch or about 567 twips to a centimeter.
om: twiipsin safartuu argii hirkattoo malee ta`ee  iddoo murtaa`aa fi dheerina argii maalimootaa cirna hundaa keessatti kan hiiku dha. Twiipsin  inchii 1/1440ffaa yookiin  1/20 tuqaa maxxansaa ti. Twiipsin inchii 1440 yookiin 567 saantiimeetiraan jiru.

[ctx: 00000002.xhp hd_id3153159 help.text]
note: Qei2N
en: URL Notation
om: Ibsa URL

[ctx: 00000002.xhp par_id3153415 help.text]
note: mmtHz
en: URLs (<emph>Uniform Resource Locators</emph>) are used to determine the location of a resource like a file in a file system, typically inside a network environment. A URL consists of a protocol specifier, a host specifier and a file and path specifier:
om: URLiin (<emph>Uniform Resource Locators</emph>) iddoo qabeenya kan akka faayilii sirna faayilii keessaa,haalaan Cimdaa qeeyyaa keessaa murteessuuf nama garagara. URLiin murteesituu aaloo, murteesituu Affeertuu fi faayilii fi murteesituu xurree irraa kan ijaarame dha:

[ctx: 00000002.xhp par_id3149121 help.text]
note: rjDFF
en: <emph>protocol</emph>://<emph>host.name</emph>/<emph>path/to/the/file.html</emph>
om: <emph>aaloo</emph>://<emph>host.name</emph>/<emph>path/to/the/file.html</emph>

[ctx: 00000002.xhp par_id3168612 help.text]
note: iUcFZ
en: The most common usage of URLs is on the internet when specifying web pages. Example for protocols are <emph>http</emph>, <emph>ftp</emph>, or <emph>file</emph>. The <emph>file</emph> protocol specifier is used when referring to a file on the local file system.
om: Faayidaan URLootaa inni gudaan Intarneetii irrati yeroo fuula saphaphuun ifteessamu dha.Fakkeenyaaf <emph>http</emph>, <emph>ftp</emph>, yookiin <emph>faaayilii</emph> aalootaafi dha.<emph>Faayilii</emph> murteeesituun aaloo kan gargaaru faayilii qe`ee sirna faayilii irratti yeroo ibsinu dha.

[ctx: 00000003.xhp tit help.text]
note: E5zgb
en: Information
om: Odeeffannoo

[ctx: 00000003.xhp hd_id3148550 help.text]
note: eAczF
en: Information
om: Odeeffannoo

[ctx: 00000003.xhp par_id3150870 help.text]
note: 6NcoV
en: The same applies to the locale settings for date, time and currency formats. The Basic format code will be interpreted and displayed according to your locale setting.
om: Haala walfakaatuun qindaa`ina gitoo biyyaa guyyaa, sa`atii fi sharafa dhangiiwwan irratis ni raawata. Bu`uuri dhangii Lakkadda akkaataa qindaa`ina gitoo biyyaatiin ni hiikama akasumas ni argisiifama.

[ctx: 00000003.xhp par_id3156424 help.text]
note: 3P4FS
en: The color values of the 16 basic colors are as follows:
om: Gatiin halluu halluuwwan 16 akka armaan gadiiti ibsama:

[ctx: 00000003.xhp par_id3153091 help.text]
note: 8hbC4
en: <emph>Color Value</emph>
om: <emph>Gatii halluu</emph>

[ctx: 00000003.xhp par_id3154319 help.text]
note: QQwAi
en: <emph>Color Name</emph>
om: <emph>Maqaa Halluu</emph>

[ctx: 00000003.xhp par_id3155854 help.text]
note: DnRcy
en: Black
om: Gurraacha

[ctx: 00000003.xhp par_id3154731 help.text]
note: cKXGh
en: Blue
om: Cuquliisa

[ctx: 00000003.xhp par_id3149400 help.text]
note: BSMfN
en: Green
om: Magariisa

[ctx: 00000003.xhp par_id3153765 help.text]
note: FpUmM
en: Cyan
om: Hallataa

[ctx: 00000003.xhp par_id3159266 help.text]
note: nCECE
en: Red
om: Diimaa

[ctx: 00000003.xhp par_id3145150 help.text]
note: k8Grk
en: Magenta
om: Maagneetaa

[ctx: 00000003.xhp par_id3152778 help.text]
note: NaLsx
en: Yellow
om: Keelloo

[ctx: 00000003.xhp par_id3159239 help.text]
note: bCKAK
en: White
om: Adii

[ctx: 00000003.xhp par_id3149817 help.text]
note: UJkGm
en: Gray
om: Kajajaa

[ctx: 00000003.xhp par_id3154576 help.text]
note: oW4D4
en: Light blue
om: Cuquliisa ibsi

[ctx: 00000003.xhp par_id3150202 help.text]
note: GEu7u
en: Light green
om: Magariisa ibsi

[ctx: 00000003.xhp par_id3151332 help.text]
note: PJeZ6
en: Light cyan
om: Hallataa ibsi

[ctx: 00000003.xhp par_id3153067 help.text]
note: pNTLp
en: Light red
om: Diimaa  ibsi

[ctx: 00000003.xhp par_id3159097 help.text]
note: CC7de
en: Light magenta
om: Maagentaa ibsi

[ctx: 00000003.xhp par_id3157978 help.text]
note: 8CMGd
en: Light yellow
om: Keelloo ibsi

[ctx: 00000003.xhp par_id3151302 help.text]
note: JQFij
en: Transparent white
om: Dabarsoo adii

[ctx: 00000003.xhp par_id315509599 help.text]
note: FZz2o
en: <variable id="err1">1 An exception occurred</variable>
om: <variable id="err18">18 Itti fayyadamaan addan citaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3155095 help.text]
note: DKGkC
en: <variable id="err2">2 Syntax error</variable>
om: <variable id="err2">2 Dogoggora caasimaa hinmuurtoofnee </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3149126 help.text]
note: YsmXG
en: <variable id="err3">3 Return without Gosub</variable>
om: <variable id="err3">3 Deebii Gosuubii malee </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3153976 help.text]
note: BWdtp
en: <variable id="err4">4 Incorrect entry; please retry</variable>
om: <variable id="err14">14 Ulaagaa fashalaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3150891 help.text]
note: JpK7p
en: <variable id="err5">5 Invalid procedure call</variable>
om: <variable id="err5">5 Ejjatoo fashalaan waamu </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3159227 help.text]
note: 5FBva
en: <variable id="err6">6 Overflow</variable>
om: <variable id="err6">6 Guutinsa darbaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3154649 help.text]
note: Aesp7
en: <variable id="err7">7 Not enough memory</variable>
om: <variable id="err7">7 Qaabataa keessaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3150050 help.text]
note: ADAg2
en: <variable id="err8">8 Array already dimensioned</variable>
om: <variable id="err8">8 Arree duraan qophaa`e </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3148900 help.text]
note: RGkBU
en: <variable id="err9">9 Index out of defined range</variable>
om: <variable id="err9">9 Hammanga keessaa mallatto-jalee </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3153806 help.text]
note: aGWmD
en: <variable id="err10">10 Duplicate definition</variable>
om: <variable id="err10">10 Hiika jalteenya </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3146963 help.text]
note: yQDJd
en: <variable id="err11">11 Division by zero</variable>
om: <variable id="err11">11 Zeeroof hiruu </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3153013 help.text]
note: QNoHo
en: <variable id="err12">12 Variable not defined</variable>
om: <variable id="err12">12 Gegeeddaramaa ibsa hin qabne </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3155593 help.text]
note: JA5Hz
en: <variable id="err13">13 Data type mismatch</variable>
om: <variable id="err13">13 Akaakuu wal hin madaale </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3151197 help.text]
note: 4TqAx
en: <variable id="err14">14 Invalid parameter</variable>
om: <variable id="err14">14 Ulaagaa fashalaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3154710 help.text]
note: jdVyz
en: <variable id="err18">18 Process interrupted by user</variable>
om: <variable id="err18">18 Itti fayyadamaan addan citaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3147504 help.text]
note: JLrsT
en: <variable id="err20">20 Resume without error</variable>
om: <variable id="err20">20 Dogoggora qabatamaa malee </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3145319 help.text]
note: GXk5T
en: <variable id="err28">28 Not enough stack memory</variable>
om: <variable id="err28">28 Tartiibaa duwwaanaa keessaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3146110 help.text]
note: FmFDo
en: <variable id="err35">35 Sub-procedure or function procedure not defined</variable>
om: <variable id="err35">35 Cita yookiin fankishinii hin ibsamne </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3147246 help.text]
note: FV8Co
en: <variable id="err48">48 Error loading DLL file</variable>
om: <variable id="err48">48 Dogoggora buustu DLL keessattii </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3146101 help.text]
note: AUofE
en: <variable id="err49">49 Wrong DLL call convention</variable>
om: <variable id="err49">49 waamicha walii galtee DLL yaraa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3153957 help.text]
note: gFqEp
en: <variable id="err51">51 Internal error</variable>
om: <variable id="err51">51 Dogoggora keesaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3154404 help.text]
note: BfDiD
en: <variable id="err52">52 Invalid file name or file number</variable>
om: <variable id="err52">52 Maqaa faayiylii yookiin lakkoofsa yaraa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3151338 help.text]
note: BxqWu
en: <variable id="err53">53 File not found</variable>
om: <variable id="err53">53 Faayilii hin argamne </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3147298 help.text]
note: hLWBB
en: <variable id="err54">54 Incorrect file mode</variable>
om: <variable id="err54">54 Haalata faayilii yaraa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3148747 help.text]
note: vfktA
en: <variable id="err55">55 File already open</variable>
om: <variable id="err55">55 Faayilii dura baname </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3145233 help.text]
note: 5U4Mf
en: <variable id="err57">57 Device I/O error</variable>
om: <variable id="err57">57 Dogoggora mi`a I/O </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3156399 help.text]
note: JViEn
en: <variable id="err58">58 File already exists</variable>
om: <variable id="err58">58 Faayilii duraan jiru </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3149324 help.text]
note: ECAdf
en: <variable id="err59">59 Incorrect record length</variable>
om: <variable id="err59">59 Dheerina kuusaa yaraa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3147409 help.text]
note: dwGgg
en: <variable id="err61">61 Disk or hard drive full</variable>
om: <variable id="err61">61 Baxxee guutuu </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3149146 help.text]
note: S3khY
en: <variable id="err62">62 Reading exceeds EOF</variable>
om: <variable id="err67">67 Faayiloota hedduu </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3150456 help.text]
note: jeGkc
en: <variable id="err63">63 Incorrect record number</variable>
om: <variable id="err63">63 Kuusaaa lakkoofsa yaraa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3146883 help.text]
note: 2UVyw
en: <variable id="err67">67 Too many files</variable>
om: <variable id="err67">67 Faayiloota hedduu </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3146818 help.text]
note: Utuex
en: <variable id="err68">68 Device not available</variable>
om: <variable id="err68">68 mi`a hin jire </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3145225 help.text]
note: dRuHr
en: <variable id="err70">70 Access denied</variable>
om: <variable id="err70">70 heeyyamni didameera </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3150372 help.text]
note: arFri
en: <variable id="err71">71 Disk not ready</variable>
om: <variable id="err71">71 Baxxeen qophaa`aa miti </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3148894 help.text]
note: SCC7B
en: <variable id="err73">73 Not implemented</variable>
om: <variable id="err73">73 Kolatiin hin raawwatamu </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3152981 help.text]
note: iZW7f
en: <variable id="err74">74 Renaming on different drives impossible</variable>
om: <variable id="err74">74 Ooftuu adda addaa faana  jijjiiraan maqaa hin jiru </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3149355 help.text]
note: kTskL
en: <variable id="err75">75 Path/file access error</variable>
om: <variable id="err75">75 Dogoggora gahii xurree/faayilii </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3150477 help.text]
note: uBBn2
en: <variable id="err76">76 Path not found</variable>
om: <variable id="err76">76 Xurree hin argamne </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3154678 help.text]
note: RKFgh
en: <variable id="err91">91 Object variable not set</variable>
om: <variable id="err91">Jijjiiramii Wantaa 91 hinqindoofne</variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3149890 help.text]
note: zqsZE
en: <variable id="err93">93 Invalid string pattern</variable>
om: <variable id="err93">93 Diraa sarxaa fashalaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3146942 help.text]
note: ksvCu
en: <variable id="err94">94 Use of zero not permitted</variable>
om: <variable id="err4">4 Eegaltii reedoo irraa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31469429 help.text]
note: RYPAt
en: <variable id="err250">250 DDE Error</variable>
om: <variable id="err57">57 Dogoggora mi`a I/O </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31469427 help.text]
note: xZB2C
en: <variable id="err281">281 No DDE channels available</variable>
om: <variable id="err68">68 mi`a hin jire </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31469426 help.text]
note: SBNvn
en: <variable id="err282">282 No application responded to DDE connect initiation</variable>
om: <variable id="err425">425 Gargaaramuu fashala wantaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31469425 help.text]
note: FWhCT
en: <variable id="err283">283 Too many applications responded to DDE connect initiation</variable>
om: <variable id="err425">425 Gargaaramuu fashala wantaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31469424 help.text]
note: MrWKp
en: <variable id="err284">284 DDE channel locked</variable>
om: <variable id="err28">28 Tartiibaa duwwaanaa keessaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31469423 help.text]
note: HBT2W
en: <variable id="err285">285 External application cannot execute DDE operation</variable>
om: <variable id="err451">451 Wanti walitti-qabiisa miti </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31469422 help.text]
note: c7CXR
en: <variable id="err286">286 Timeout while waiting for DDE response</variable>
om: <variable id="err28">28 Tartiibaa duwwaanaa keessaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31469421 help.text]
note: CjAQV
en: <variable id="err287">287 user pressed ESCAPE during DDE operation</variable>
om: <variable id="err8">8 Arree duraan qophaa`e </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31469420 help.text]
note: tgG8B
en: <variable id="err288">288 External application busy</variable>
om: <variable id="err51">51 Dogoggora keesaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31469419 help.text]
note: VfisP
en: <variable id="err289">289 DDE operation without data</variable>
om: <variable id="err3">3 Deebii Gosuubii malee </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31469418 help.text]
note: y9Et9
en: <variable id="err290">290 Data are in wrong format</variable>
om: <variable id="err10">10 Hiika jalteenya </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31469417 help.text]
note: JNNcv
en: <variable id="err291">291 External application has been terminated</variable>
om: <variable id="err93">93 Diraa sarxaa fashalaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31469416 help.text]
note: DGDBs
en: <variable id="err292">292 DDE connection interrupted or modified</variable>
om: <variable id="err18">18 Itti fayyadamaan addan citaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31469415 help.text]
note: EAqMA
en: <variable id="err293">293 DDE method invoked with no channel open</variable>
om: <variable id="err423">423 Amala yookiin tooftaa hin argamne </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31469414 help.text]
note: MSG8v
en: <variable id="err294">294 Invalid DDE link format</variable>
om: <variable id="err460">460 Dhangii gabatee fashalaat </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31469413 help.text]
note: TPbqp
en: <variable id="err295">295 DDE message has been lost</variable>
om: <variable id="err55">55 Faayilii dura baname </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31469412 help.text]
note: SaGET
en: <variable id="err296">296 Paste link already performed</variable>
om: <variable id="err76">76 Xurree hin argamne </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31469411 help.text]
note: FYYN7
en: <variable id="err297">297 Link mode cannot be set due to invalid link topic</variable>
om: <variable id="err71">71 Baxxeen qophaa`aa miti </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31469410 help.text]
note: 4FUFN
en: <variable id="err298">298 DDE requires the DDEML.DLL file</variable>
om: <variable id="err424">424 Wanta barbaadame </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3150028 help.text]
note: wCkxq
en: <variable id="err323">323 Module cannot be loaded; invalid format</variable>
om: <variable id="err323">323 Mojuulii fe`uu hin dandeesu </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3148434 help.text]
note: Kqnuc
en: <variable id="err341">341 Invalid object index</variable>
om: <variable id="err341">341 Fashala kasaa wantaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3143219 help.text]
note: ZLqAy
en: <variable id="err366">366 Object is not available</variable>
om: <variable id="err68">68 mi`a hin jire </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3144744 help.text]
note: 9THvG
en: <variable id="err380">380 Incorrect property value</variable>
om: <variable id="err380">380 Gatii amala yaraa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3147420 help.text]
note: GVG9j
en: <variable id="err382">382 This property is read-only</variable>
om: <variable id="err382">382 Amala dubisuu qofaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3147472 help.text]
note: 4ZfRc
en: <variable id="err394">394 This property is write-only</variable>
om: <variable id="err394">394 Amala barreessuu qofaaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3148583 help.text]
note: 8HyzA
en: <variable id="err420">420 Invalid object reference</variable>
om: <variable id="err420">420 Barreefama wanta fashalaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3153329 help.text]
note: JmJEM
en: <variable id="err423">423 Property or method not found</variable>
om: <variable id="err423">423 Amala yookiin tooftaa hin argamne </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3148738 help.text]
note: QcFEv
en: <variable id="err424">424 Object required</variable>
om: <variable id="err424">424 Wanta barbaadame </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3159084 help.text]
note: 5JYN2
en: <variable id="err425">425 Invalid use of an object</variable>
om: <variable id="err425">425 Gargaaramuu fashala wantaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3146806 help.text]
note: RRiUM
en: <variable id="err430">430 OLE Automation is not supported by this object</variable>
om: <variable id="err440">440 Dogoggora OLE offiin hojjachiisaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3146130 help.text]
note: FdF9E
en: <variable id="err438">438 This property or method is not supported by the object</variable>
om: <variable id="err423">423 Amala yookiin tooftaa hin argamne </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3154374 help.text]
note: FGpys
en: <variable id="err440">440 OLE automation error</variable>
om: <variable id="err440">440 Dogoggora OLE offiin hojjachiisaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3149685 help.text]
note: VbSM2
en: <variable id="err445">445 This action is not supported by given object</variable>
om: <variable id="err445">445 Wanti gocha hin deggaru </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3150282 help.text]
note: AJaz2
en: <variable id="err446">446 Named arguments are not supported by given object</variable>
om: <variable id="err448">448 morkallaan moggaafamaa hin jiru </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3150142 help.text]
note: hPPNr
en: <variable id="err447">447 The current locale setting is not supported by the given object</variable>
om: <variable id="err445">445 Wanti gocha hin deggaru </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3152771 help.text]
note: B5qgM
en: <variable id="err448">448 Named argument not found</variable>
om: <variable id="err448">448 morkallaan moggaafamaa hin jiru </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3145145 help.text]
note: uA2bA
en: <variable id="err449">449 Argument is not optional</variable>
om: <variable id="err449">449 Morkallaan dirqalee miti </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3154399 help.text]
note: jwUa7
en: <variable id="err450">450 Invalid number of arguments</variable>
om: <variable id="err450">450 Dogoggora lakkofsa morkallootaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3146137 help.text]
note: 9LiNF
en: <variable id="err451">451 Object is not a list</variable>
om: <variable id="err451">451 Wanti walitti-qabiisa miti </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3149507 help.text]
note: CRFBJ
en: <variable id="err452">452 Invalid ordinal number</variable>
om: <variable id="err452">452 Sadarkaa fashalaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3154566 help.text]
note: 6aDe2
en: <variable id="err453">453 Specified DLL function not found</variable>
om: <variable id="err453">453 Fankishiniin DLL ifteessamaan hin argamu </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id3145595 help.text]
note: qAGfZ
en: <variable id="err460">460 Invalid clipboard format</variable>
om: <variable id="err460">460 Dhangii gabatee fashalaat </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455951 help.text]
note: xEbv8
en: <variable id="err951">951 Unexpected symbol:</variable>
om: <variable id="err51">51 Dogoggora keesaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455952 help.text]
note: tGht6
en: <variable id="err952">952 Expected:</variable>
om: <variable id="err424">424 Wanta barbaadame </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455953 help.text]
note: bYbvt
en: <variable id="err953">953 Symbol expected</variable>
om: <variable id="err53">53 Faayilii hin argamne </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455954 help.text]
note: F58GE
en: <variable id="err954">954 Variable expected</variable>
om: <variable id="err12">12 Gegeeddaramaa ibsa hin qabne </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455955 help.text]
note: ovp3T
en: <variable id="err955">955 Label expected</variable>
om: <variable id="err55">55 Faayilii dura baname </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455956 help.text]
note: vN82g
en: <variable id="err956">956 Value cannot be applied</variable>
om: <variable id="err53">53 Faayilii hin argamne </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455957 help.text]
note: v4YL6
en: <variable id="err957">957 Variable already defined</variable>
om: <variable id="err55">55 Faayilii dura baname </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455958 help.text]
note: nSU7c
en: <variable id="err958">958 Sub procedure or function procedure already defined</variable>
om: <variable id="err35">35 Cita yookiin fankishinii hin ibsamne </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455959 help.text]
note: FVyYw
en: <variable id="err959">959 Label already defined</variable>
om: <variable id="err55">55 Faayilii dura baname </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455960 help.text]
note: wqmVZ
en: <variable id="err960">960 Variable not found</variable>
om: <variable id="err53">53 Faayilii hin argamne </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455961 help.text]
note: 3xV2f
en: <variable id="err961">961 Array or procedure not found</variable>
om: <variable id="err76">76 Xurree hin argamne </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455962 help.text]
note: WvEZU
en: <variable id="err962">962 Procedure not found</variable>
om: <variable id="err76">76 Xurree hin argamne </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455963 help.text]
note: LZQUF
en: <variable id="err963">963 Label undefined</variable>
om: <variable id="err12">12 Gegeeddaramaa ibsa hin qabne </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455964 help.text]
note: nCn66
en: <variable id="err964">964 Unknown data type</variable>
om: <variable id="err6">6 Guutinsa darbaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455965 help.text]
note: G4CNC
en: <variable id="err965">965 Exit expected</variable>
om: <variable id="err53">53 Faayilii hin argamne </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455966 help.text]
note: Gix57
en: <variable id="err966">966 Statement block still open: missing</variable>
om: <variable id="err62">62 Faaayilii naqaa isa dhuma </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455967 help.text]
note: tXAC8
en: <variable id="err967">967 Parentheses do not match</variable>
om: <variable id="err76">76 Xurree hin argamne </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455968 help.text]
note: BjgAZ
en: <variable id="err968">968 Symbol already defined differently</variable>
om: <variable id="err8">8 Arree duraan qophaa`e </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455969 help.text]
note: v3YUD
en: <variable id="err969">969 Parameters do not correspond to procedure</variable>
om: <variable id="err76">76 Xurree hin argamne </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455970 help.text]
note: WWM2a
en: <variable id="err970">970 Invalid character in number</variable>
om: <variable id="err93">93 Diraa sarxaa fashalaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455971 help.text]
note: GvBvK
en: <variable id="err971">971 Array must be dimensioned</variable>
om: <variable id="err8">8 Arree duraan qophaa`e </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455972 help.text]
note: rhQJE
en: <variable id="err972">972 Else/Endif without If</variable>
om: <variable id="err20">20 Dogoggora qabatamaa malee </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455975 help.text]
note: FBV3n
en: <variable id="err975">975 Dimension specifications do not match</variable>
om: <variable id="err53">53 Faayilii hin argamne </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455976 help.text]
note: nwNaJ
en: <variable id="err976">976 Unknown option:</variable>
om: <variable id="err76">76 Xurree hin argamne </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455977 help.text]
note: jujW4
en: <variable id="err977">977 Constant redefined</variable>
om: <variable id="err67">67 Faayiloota hedduu </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455978 help.text]
note: WdYAj
en: <variable id="err978">978 Program too large</variable>
om: <variable id="err76">76 Xurree hin argamne </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455979 help.text]
note: yhBbE
en: <variable id="err979">979 Strings or arrays not permitted</variable>
om: <variable id="err71">71 Baxxeen qophaa`aa miti </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455980 help.text]
note: 795cp
en: <variable id="err1000">1000 Object does not have this property</variable>
om: <variable id="err91">Jijjiiramii Wantaa 91 hinqindoofne</variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455981 help.text]
note: 2Pmyz
en: <variable id="err1001">1001 Object does not have this method</variable>
om: <variable id="err438">438 Wanti tooftaa hin deggaru </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455982 help.text]
note: XDhUD
en: <variable id="err1002">1002 Required argument lacking</variable>
om: <variable id="err10">10 Hiika jalteenya </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455983 help.text]
note: imBTP
en: <variable id="err1003">1003 Invalid number of arguments</variable>
om: <variable id="err450">450 Dogoggora lakkofsa morkallootaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455984 help.text]
note: yRbzS
en: <variable id="err1004">1004 Error executing a method</variable>
om: <variable id="err48">48 Dogoggora buustu DLL keessattii </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455985 help.text]
note: sjbZK
en: <variable id="err1005">1005 Unable to set property</variable>
om: <variable id="err51">51 Dogoggora keesaa </variable>

[ctx: 00000003.xhp par_id31455986 help.text]
note: jDyKo
en: <variable id="err1006">1006 Unable to determine property</variable>
om: <variable id="err12">12 Gegeeddaramaa ibsa hin qabne </variable>

[ctx: 01000000.xhp tit help.text]
note: wJjwK
en: Programming with $[officename] Basic
om: Bu`uura $[officename] wajjin saganteessu

[ctx: 01000000.xhp hd_id3156027 help.text]
note: igduS
en: <variable id="doc_title"><link href="text/sbasic/shared/01000000.xhp" name="Programming with $[officename] Basic ">Programming with $[officename] Basic </link></variable>
om: <variable id="doc_title"><link href="text/sbasic/shared/01000000.xhp" name="Programming with $[officename] Basic ">Bu`uura $[officename] wajjin saganteessu  </link></variable>

[ctx: 01000000.xhp par_id3153708 help.text]
note: rPjbv
en: This is where you find general information about working with macros and $[officename] Basic.
om: Kun waliigalatti iddoo odeefannoo waa`ee dalaga maakroosi fi bu`ura$[officename] hojjetamu  barbannu dha.

[ctx: 01010210.xhp tit help.text]
note: H4YyN
en: Basics
om: Bu`uurota

[ctx: 01010210.xhp bm_id4488967 help.text]
note: KFtfz
en: <bookmark_value>fundamentals</bookmark_value><bookmark_value>subroutines</bookmark_value><bookmark_value>variables;global and local</bookmark_value><bookmark_value>modules;subroutines and functions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>bu`uureessoota</bookmark_value><bookmark_value>sagantaa xiqqaa</bookmark_value><bookmark_value>jijjiiramoota;hundataa and qe`ee</bookmark_value><bookmark_value>muraa;sagantaa xiqqaa and fankishinoota</bookmark_value>

[ctx: 01010210.xhp hd_id3154927 help.text]
note: 8jyfu
en: <link href="text/sbasic/shared/01010210.xhp" name="Basics">Basics</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/01010210.xhp" name="Basics">Bu`uurota</link>

[ctx: 01010210.xhp par_id3156023 help.text]
note: WiqRM
en: This section provides the fundamentals for working with $[officename] Basic.
om: Kutaan kun bu`uura $[officename] wajjin akka hojennu bu`uureessota nuuf kenna.

[ctx: 01010210.xhp par_id3147560 help.text]
note: Qa4R2
en: $[officename] Basic code is based on subroutines and functions that are specified between <emph>sub...end sub</emph> and <emph>function...end function</emph> sections. Each Sub or Function can call other Subs and Functions. If you take care to write generic code for a Sub or Function, you can probably re-use it in other programs. See also <link href="text/sbasic/shared/01020300.xhp" name="Procedures and Functions">Procedures and Functions</link>.
om: Bu`uurri lakkadda $[officename] sagantaa xiqqaa fi fankishinii irratti hundaa`a isaan kunis kutaalee <emph>cita...dhuma cita</emph> fi <emph>fankishinii...dhuma fankishinii</emph> gidduutti ifteessamu. Tokkoon tokkoo citaa yookiin fankishinii citootaa fi fankishinoota biroo ni waamu.yoo ofeegannoo barreessuu lakkada dhortuu citaa yookiin fankishinii goote, sagantaalee biroo keessatti dabalataan akka tasaa gargaaramuu ni danda`ama.Dabalataa  <link href="text/sbasic/shared/01020300.xhp" name="Procedures and Functions">Adeemsa fi Fankishinoota</link> ilaali.

[ctx: 01010210.xhp hd_id3150398 help.text]
note: iB8iF
en: What is a Sub?
om: Cita jechuun maali?

[ctx: 01010210.xhp par_id3148797 help.text]
note: 3bNDt
en: <emph>Sub</emph> is the short form of <emph>subroutine</emph>, that is used to handle a certain task within a program. Subs are used to split a task into individual procedures. Splitting a program into procedures and sub-procedures enhances readability and reduces the error-proneness. A sub possibly takes some arguments as parameters but does not return any values back to the calling sub or function, for example:
om: <emph>Citni</emph> unka gabaabaa <emph>sagantaa xiqqaa</emph> ta`ee, hojii xiqqoo sagantaa keessatti kan qabachuuf gargaaru dha. Subs are used to split a task into individual procedures. Sagantaa adeemsaa fi cita-adeemsaatti addaabuun dubbifammummaa dabaluu fi dogoggora xixiqqoo ni hir`isa. Citni morkalloota tokko tokko akka ulaagaa ni fudhata garuu gatii tokkolee gara cita yookiin fankishinii waamameetti hin deebissu, fakkeenyaaf:

[ctx: 01010210.xhp hd_id3156282 help.text]
note: wAdhR
en: What is a Function?
om: Fankishiniin  maali?

[ctx: 01010210.xhp par_id3156424 help.text]
note: JCFWd
en: A <emph>function</emph> is essentially a sub, which returns a value. You may use a function at the right side of a variable declaration, or at other places where you normally use values, for example:
om: <emph>Fankishiniin</emph> cita barbaachisaa ta`ee, kan gatii kennu dha. Fankishinii ibsa jijjiiramaa gama harka mirgaan gargaaramu ni danda`ama, yookiin bakka biroo iddoo baratamoo gatii ati itti gargaaramtu, fakkeenyaaf:

[ctx: 01010210.xhp hd_id3153364 help.text]
note: YtCFH
en: Global and local variables
om: Hundataa fi qe`ee jijjiiramtootaa

[ctx: 01010210.xhp par_id3151112 help.text]
note: kXGbg
en: Global variables are valid for all subs and functions inside a module. They are declared at the beginning of a module before the first sub or function starts.
om: Jijjiiramtootni hundataa muraa keessatti citootaa fi fankishinootaa hundaaf gataa`aa dha. Isaan kunis calqaba muraa irratti osoo citni yookiin fankishiniin hin calqabiin ibsamu.

[ctx: 01010210.xhp par_id3154012 help.text]
note: dKN75
en: Variables that you declare within a sub or function are valid only inside this sub or function. These variables override global variables with the same name and local variables with the same name coming from superordinate subs or functions.
om: Ibsi Jijjiiramtootaa cita yookiin fankishinii keessatti gataa`aa kan ta`u cita yookiin fankishinii keessatti duwwaa dha. Jijjiiramtootni kunis jijjiiramtoota hundataa Sadarkaa citoota yookiin fankishinii maqaa walfakkaataa irraa dhufuun maqaa fi jijjiiramtoota qe`ee walfakkaatuun ni faccisu.

[ctx: 01010210.xhp hd_id3150010 help.text]
note: CNn7F
en: Structuring
om: Caasessuu

[ctx: 01010210.xhp par_id3153727 help.text]
note: XbRBP
en: After separating your program into procedures and functions (Subs and Functions), you can save these procedures and functions as files for reuse in other projects. $[officename] Basic supports <link href="text/sbasic/shared/01020500.xhp" name="Modules and Libraries">Modules and Libraries</link>. Subs and functions are always contained in modules. You can define modules to be global or part of a document. Multiple modules can be combined to a library.
om: Iddoo sagantaake akka adeemsaa fi fankishinootatti (citoota fi fankishinoota)tti addaan baastee, dabalataan piroojektii biraa keessatti gargaaramuuf adeeemsa fi fankishinoota kana akka faayilootaatti olkaa`uun ni danda`ama.Bu`uuri $[officename] <link href="text/sbasic/shared/01020500.xhp" name="Modules and Libraries">Muraa and Kuusota sagantaa</link>. citootni fi fankishinootni yeroo hundaa muraa keessatti qabatamu.Muraan  hundataa yookiin gosa galmeeti.Muraa baay`een kuusota sagantaatti ni makama.

[ctx: 01010210.xhp par_id3152578 help.text]
note: g2VDj
en: You can copy or move subs, functions, modules and libraries from one file to another by using the <link href="text/sbasic/shared/01/06130000.xhp" name="Macro">Macro</link> dialog.
om: Citoota, fankishinoota, muraa fi kuusota sagantaa faayilii tokko irraa gara birootti <link href="text/sbasic/shared/01/06130000.xhp" name="Macro">Maakroo</link> qaaqa gargaaramuun jalteessuun yookiin siqsuun ni danda`ama.

[ctx: 01020000.xhp tit help.text]
note: FAmpm
en: Syntax
om: Caasimaa:

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148946 help.text]
note: LVCBL
en: <link href="text/sbasic/shared/01020000.xhp" name="Syntax">Syntax</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/01020000.xhp" name="Syntax">Caasima</link>

[ctx: 01020000.xhp par_id3150793 help.text]
note: 85FmX
en: This section describes the basic syntax elements of $[officename] Basic. For a detailed description please refer to the $[officename] Basic Guide which is available separately.
om: Kutaan kun maalimoota bu`uura caasima bu`uura $[officename] ibsa. Ibsa gadifageenyaaf qajeelcha bu`uura $[officename] addaan ba`ee jiru dubbisuu ni dandeessu.

[ctx: 01020100.xhp tit help.text]
note: r9HGQ
en: Using Variables
om: Jijjiiramoota gargaaramuu

[ctx: 01020100.xhp hd_id3149346 help.text]
note: VAkCC
en: <link href="text/sbasic/shared/01020100.xhp" name="Using Variables">Using Variables</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/01020100.xhp" name="Using Variables">Jijjiiramtoota gargaaramuu</link>

[ctx: 01020100.xhp par_id3154346 help.text]
note: invc4
en: The following describes the basic use of variables in $[officename] Basic.
om: Kanneen arman gadii tajaajila bu`uri jijjiiramootaa bu`uura $[officename] keessatti qaban ibsu.

[ctx: 01020100.xhp hd_id3153361 help.text]
note: Chi9C
en: Naming Conventions for Variable Identifiers
om: Seera maqaa kannuu addiroota jijjiiramootaaf

[ctx: 01020100.xhp par_id3148797 help.text]
note: eybR7
en: A variable name can consist of a maximum of 255 characters. The first character of a variable name <emph>must</emph> be a letter A-Z or a-z. Numbers can also be used in a variable name, but punctuation symbols and special characters are not permitted, with exception of the underscore character ("_"). In $[officename] Basic variable identifiers are not case-sensitive. Variable names may contain spaces but must be enclosed in square brackets if they do.
om: Maqaan jijjiramaa olaantee fakkaattoota 225 irraa kan ijaarame dha. Maqaa fakkaattoo jijjiiramaa inni duraa <emph>dirqama</emph> qubee A-Z yookiin a-z ta`uu qaba. Akasumas lakkoofsotni maqaa jijjiiramaa keessatti ni garagaaru,garuu mallattoota tuqoolii fi fakkaattotni addaa hin hayyamamani, fakkaattoota Mmurgadii("_") quxaaloota irraa kan hafe. Bu`uura$[officename] keessatti addirootni jijjiiramaa dubbee miiraa miti. maqoonni jijjiiramaa iddoo ofkeessaatti ni qabatu garuu hojechuuf golbee arfakkuu keessatti hammatamu qabu.

[ctx: 01020100.xhp par_id3156422 help.text]
note: zGjKD
en: Examples for variable identifiers:
om: Fakkeenyota addiroota jijjiiramootaaf:

[ctx: 01020100.xhp hd_id3146317 help.text]
note: yqbu6
en: Declaring Variables
om: Ibsa jijjiiramootaa

[ctx: 01020100.xhp par_id3150299 help.text]
note: 2nT7C
en: In $[officename] Basic you don't need to declare variables explicitly. A variable declaration can be performed with the <emph>Dim</emph> statement. You can declare more than one variable at a time by separating the names with a comma. To define the variable type, use either a type-declaration sign after the name, or the appropriate key word.
om: Bu`uura $[officename] keessatti jijjiiramaa duwwaa ibsuun nurraa hin eegamu. Ibsi jijjiirama hima <emph>Dim</emph> waliin hojjetama. Maqaalee qoodduudhaan addaan baasuun jijjiiramaa tokkoo ol altakkaatti ibsuu ni danda`ama.akaakuu jijjiiramaa hiikuuf, maqaa, yookiin jefuraa sirrii booda mallattoo ibsa akaakuu gargaarami.

[ctx: 01020100.xhp par_id3154118 help.text]
note: aLFHc
en: Examples for variable declarations:
om: Fakkeenyota ibsa jijjiiramaatiif:

[ctx: 01020100.xhp par_id3144770 help.text]
note: PWdLi
en: Once you have declared a variable as a certain type, you cannot declare the variable under the same name again as a different type!
om: Jijjiiramaa takkaa akka akaakuu tokkootti ergaa ibsitee booda, jijjiiramaa kana dabalataan maqaa walfakkaataa jalatti akka akaakuu adda addaatti hiikuun hin danda`amu.

[ctx: 01020100.xhp hd_id3149331 help.text]
note: RENXG
en: Forcing Variable Declarations
om: Ibsa jijjiiramaa dhiibuu

[ctx: 01020100.xhp par_id3149443 help.text]
note: PcGki
en: To force declaration of variables, use the following command:
om: Ibsa jijjiiramaawwan dhiibuuf, ajajaja armaan gadii gargaarami:

[ctx: 01020100.xhp par_id3155072 help.text]
note: mmoKC
en: The <emph>Option Explicit</emph> statement has to be the first line in the module, before the first SUB. Generally, only arrays need to be declared explicitly. All other variables are declared according to the type-declaration character, or - if omitted - as the default type <emph>Single</emph>.
om: Himni <emph>Option Explicit</emph> SUB jalqabaa dura, mojuulii keessatti sarara jalqabaa ta`uu qaba. Waliigalaati, waraantoolee qofaatu ibsamuu qaba. Jijjiiramaawwan biraan hundi akkaataa akaakuu ibsa arfiitti ibsamu, yookiin yoo akka akaakuu <emph>qeenxee</emph> durtiitti ibsamu..

[ctx: 01020100.xhp hd_id3154614 help.text]
note: TSzYC
en: Variable Types
om: Akaakuuwwan jijjiirama

[ctx: 01020100.xhp par_id3155383 help.text]
note: T5to5
en: $[officename] Basic supports four variable classes:
om: Bu`uuri $[officename] kutaalee jijjiiramaawwanii afur deggara:

[ctx: 01020100.xhp par_id3153972 help.text]
note: gCREB
en: <emph>Numeric</emph> variables can contain number values. Some variables are used to store large or small numbers, and others are used for floating-point or fractional numbers.
om: Jijjiiramaawwan<emph>lakkoofsa</emph> gatiiwwan lakkoofsa ofkeessatti ni qabatu.Jijjiiramaawwan tokko tokko lakkoofsota guddaa fi xixiqqoo kuusuuf gargaaru, kanneen biroon immoo tuqaa bololi`u yookiin lakkoofsota firaakshiniif gargaaru.

[ctx: 01020100.xhp par_id3159226 help.text]
note: EXzBL
en: <emph>String</emph> variables contain character strings.
om: Jijjiiramaawwan <emph>diraa</emph> diraawwan arfii ofkeessaa qabu.

[ctx: 01020100.xhp par_id3145217 help.text]
note: BVsAf
en: <emph>Boolean</emph> variables contain either the TRUE or the FALSE value.
om: Jijjiiramaawwan <emph>Buuliyaanii</emph> TRUE yookiin FALSE ofkeessatti qabatu.

[ctx: 01020100.xhp par_id3154762 help.text]
note: XrKGs
en: <emph>Object</emph> variables can store objects of various types, like tables and documents within a document.
om: Jijjiiramaawwan<emph>wantaa</emph> akaakuuwwan wantoota adda addaa, kan akka gabatootaa fi galmeewwanii galmee keessatti ni kuusa.

[ctx: 01020100.xhp hd_id3153805 help.text]
note: Hh3P9
en: Integer Variables
om: Jijjiiramaawwan Intergaa

[ctx: 01020100.xhp par_id3146966 help.text]
note: AUDGn
en: Integer variables range from -32768 to 32767. If you assign a floating-point value to an integer variable, the decimal places are rounded to the next integer. Integer variables are rapidly calculated in procedures and are suitable for counter variables in loops. An integer variable only requires two bytes of memory. "%" is the type-declaration character.
om: Jijjiiramaawwan intergaa dheeraa -32768 hanga 32767tti ni hangaa`u. Osoo gatii tuqaa bololi`u jijjiiramaa intergaa dheerraa ramadne, bakkootni kurnyee gara intergaa itti aanuutti ni siiqu. Jijjiiramaawwan intergaa dheeraan adeemsa keessa ariitiin ni hediisamu akasumas lakkaawwiidhaaf ni mijatu. Jijjiiramaa intergaa dheeraan baayitiisi kuufannoo lama ni barbaadu. "&"n arfii ibsa akaakuuti.

[ctx: 01020100.xhp hd_id3147546 help.text]
note: QyzN2
en: Long Integer Variables
om: Jijjiiramaawwan Intergaa dheeraa

[ctx: 01020100.xhp par_id3151193 help.text]
note: p4rdf
en: Long integer variables range from -2147483648 to 2147483647. If you assign a floating-point value to a long integer variable, the decimal places are rounded to the next integer. Long integer variables are rapidly calculated in procedures and are suitable for counter variables in loops for large values. A long integer variable requires four bytes of memory. "&" is the type-declaration character.
om: Jijjiiramaawwan intergaa dheeraa -2147483648 hanga 2147483647tti ni hangaa`u.Osoo gatii tuqaa bololi`u jijjiiramaa intergaa dheerraa ramadne, bakkootni kurnyee gara intergaa itti aanuutti ni siiqu. Jijjiiramaawwan intergaa dheeraan adeemsa keessa ariitiin ni hediisamu akasumas lakkaawwiidhaaf ni mijatu. Jijjiiramaa intergaa dheeraan baayitiisi kuufannoo afur ni barbaadu. "&"n arfii ibsaa akaakuuti.

[ctx: 01020100.xhp hd_id7596972 help.text]
note: uHUTW
en: Decimal Variables
om: Jijjiiramaa kurnyee

[ctx: 01020100.xhp par_id2649311 help.text]
note: 7CApW
en: Decimal variables can take positive or negative numbers or zero. Accuracy is up to 29 digits.
om: Jijjiiramaawwan kurnyee lakkoofsata poozatiivii yookiin Negeetivii yookiin zeeroo fudhachuu ni danda`u.gigiitonni sirrinaa hanga 29ti dha.

[ctx: 01020100.xhp par_id7617114 help.text]
note: 8YVn3
en: You can use plus (+) or minus (-) signs as prefixes for decimal numbers (with or without spaces).
om: Mallattoota idaatii (+) yookiin hir`isuu (-) lakkoofsota kurnyeef (bakkoota wajjin yookiin bakkota malee) akka dureetti gargaaramuun ni danda`ama.

[ctx: 01020100.xhp par_id1593676 help.text]
note: fT2Nz
en: If a decimal number is assigned to an integer variable, %PRODUCTNAME Basic rounds the figure up or down.
om: Lakkoofsi kurnyee osoo gara jijjiiramaa intergaatti ramadame, bu`uuri %PRODUCTNAME fakkii ol yookiin gadi ni buta.

[ctx: 01020100.xhp hd_id3147500 help.text]
note: XAEPz
en: Single Variables
om: Jijjiiramaawwan baaxxee

[ctx: 01020100.xhp hd_id3155747 help.text]
note: vFZcZ
en: Currency Variables
om: Jijjiiramaawwan sharafa

[ctx: 01020100.xhp par_id3153337 help.text]
note: 2YVCy
en: Currency variables are internally stored as 64-bit numbers (8 Bytes) and displayed as a fixed-decimal number with 15 non-decimal and 4 decimal places. The values range from -922337203685477.5808 to +922337203685477.5807. Currency variables are used to calculate currency values with a high precision. The type-declaration character is "@".
om: Jijjiiiramaawwan sharafaa akka lakkoofsota biiti 64ti (8 Bytes) ni kuufamu akasumas akka lakkoofsa kurnyee dhaabbataa kurnyee hin taane 15 wajjintii fi bakkoota kurnyee 4tti agarsiisamu. Gatiiwwan -922337203685477.5808 hanga +922337203685477.5807t ni hangaa`u.Jijjiiramaawwan sharafaa gattiiwwan sharafaa sirreefama guddaa wajjin hediisuuf gargaara. Arfii ibsa akaakuu "@" dha.

[ctx: 01020100.xhp hd_id3148742 help.text]
note: nGGUD
en: String Variables
om: Jijjiiramaawwan diraa

[ctx: 01020100.xhp hd_id3150534 help.text]
note: wDbuF
en: Boolean Variables
om: Jijjiiramaawwan buuliyaanii

[ctx: 01020100.xhp par_id3145632 help.text]
note: FFBTs
en: Boolean variables store only one of two values: TRUE or FALSE. A number 0 evaluates to FALSE, every other value evaluates to TRUE.
om: Jijjiiramaawwan buuliyaanii gatiiwwan:  TRUE yookiin FALSE keessaa tokko kuusa. lakkofsi 0n FALSE madaala, gatiin kan biraan hundi TRUE madaalu.

[ctx: 01020100.xhp hd_id3149722 help.text]
note: wpb86
en: Date Variables
om: Jijjiiramaawwan guyyaa

[ctx: 01020100.xhp par_id3159116 help.text]
note: GgWky
en: Date variables can only contain dates and time values stored in an internal format. Values assigned to Date variables with <link href="text/sbasic/shared/03030101.xhp" name="Dateserial"><emph>Dateserial</emph></link>, <link href="text/sbasic/shared/03030102.xhp" name="Datevalue"><emph>Datevalue</emph></link>, <link href="text/sbasic/shared/03030205.xhp" name="Timeserial"><emph>Timeserial</emph></link> or <link href="text/sbasic/shared/03030206.xhp" name="Timevalue"><emph>Timevalue</emph></link> are automatically converted to the internal format. Date-variables are converted to normal numbers by using the <link href="text/sbasic/shared/03030103.xhp" name="Day"><emph>Day</emph></link>, <link href="text/sbasic/shared/03030104.xhp" name="Month"><emph>Month</emph></link>, <link href="text/sbasic/shared/03030106.xhp" name="Year"><emph>Year</emph></link> or the <link href="text/sbasic/shared/03030201.xhp" name="Hour"><emph>Hour</emph></link>, <link href="text/sbasic/shared/03030202.xhp" name="Minute"><emph>Minute</emph></link>, <link href="text/sbasic/shared/03030204.xhp" name="Second"><emph>Second</emph></link> function. The internal format enables a comparison of date/time values by calculating the difference between two numbers. These variables can only be declared with the key word <emph>Date</emph>.
om: Jijjiiramaawwan guyyaa gatiiwwan guyyootaa fi sa`atii dhangii keessatti kuufaman qabata.Gatiiwwan jijjiiramaawwan guyyaatti <link href="text/sbasic/shared/03030101.xhp" name="Dateserial"><emph>Dateserial</emph></link>, <link href="text/sbasic/shared/03030102.xhp" name="Datevalue"><emph>Datevalue</emph></link>, <link href="text/sbasic/shared/03030205.xhp" name="Timeserial"><emph>Timeserial</emph></link> yookiin <link href="text/sbasic/shared/03030206.xhp" name="Timevalue"><emph>Timevalue</emph></link> wajjin ramadaman dhangii keessatti ofumaan ni jijjiramu. Jijjiiramaawwan-guyyaa lakkoofsota jumootti faankishinii <link href="text/sbasic/shared/03030103.xhp" name="Day"><emph>Guyyaa</emph></link>, <link href="text/sbasic/shared/03030104.xhp" name="Month"><emph>Ji`aa</emph></link>, <link href="text/sbasic/shared/03030106.xhp" name="Year"><emph>Waggaa</emph></link> yookiin <link href="text/sbasic/shared/03030201.xhp" name="Hour"><emph>Sa`atii</emph></link>, <link href="text/sbasic/shared/03030202.xhp" name="Minute"><emph>Daqiiqaa</emph></link>, <link href="text/sbasic/shared/03030204.xhp" name="Second"><emph>sekoondii</emph></link> gargaaramuudhaan ni jijjiiramu. Dhangiin kessaa gatiiwwan addaddummaa guyyaa/sa`atii lamaan gidduu jiru addaan baasuun walmadaalsisuuf dandeesisa.Jijjiiramaawwan kunis jefuraa <emph>Guyyaa</emph> tiin ibsamu..

[ctx: 01020100.xhp hd_id3148732 help.text]
note: kGGKi
en: Initial Variable Values
om: Gatiiwwan jijjiiramaa qubduraa

[ctx: 01020100.xhp par_id3154549 help.text]
note: qkLpw
en: As soon as the variable has been declared, it is automatically set to the "Null" value. Note the following conventions:
om: Jijjiiramaan akkuma ibsameen, ofumaan gatii "Null" ni ta`a.Jijjiiraawwan armaan gadii ilaali:

[ctx: 01020100.xhp par_id3143222 help.text]
note: L82ms
en: <emph>Numeric</emph> variables are automatically assigned the value "0" as soon as they are declared.
om: Jijjiiramaawwan <emph>lakkoofsaa</emph> akkuma ibsamaniin gara gatii "0"tti ni ramadamu.

[ctx: 01020100.xhp par_id3150693 help.text]
note: XETAf
en: <emph>Date variables</emph> are assigned the value 0 internally; equivalent to converting the value to "0" with the <link href="text/sbasic/shared/03030103.xhp" name="Day"><emph>Day</emph></link>, <link href="text/sbasic/shared/03030104.xhp" name="Month"><emph>Month</emph></link>, <link href="text/sbasic/shared/03030106.xhp" name="Year"><emph>Year</emph></link> or the <link href="text/sbasic/shared/03030201.xhp" name="Hour"><emph>Hour</emph></link>, <link href="text/sbasic/shared/03030202.xhp" name="Minute"><emph>Minute</emph></link>, <link href="text/sbasic/shared/03030204.xhp" name="Second"><emph>Second</emph></link> function.
om: <emph>Jijjiiramaawwan guyyaa</emph> gatii 0 ofkeessaatti ramada; akasumas gatii "0" fankishinii <link href="text/sbasic/shared/03030103.xhp" name="Day"><emph>Guyyaa</emph></link>, <link href="text/sbasic/shared/03030104.xhp" name="Month"><emph>Ji`a</emph></link>, <link href="text/sbasic/shared/03030106.xhp" name="Year"><emph>Waggaa</emph></link> yookiin <link href="text/sbasic/shared/03030201.xhp" name="Hour"><emph>Sa`atii</emph></link>, <link href="text/sbasic/shared/03030202.xhp" name="Minute"><emph>Daqiiqaa</emph></link>, <link href="text/sbasic/shared/03030204.xhp" name="Second"><emph>sekoondii</emph></link> wajjin ni jijjiiru.

[ctx: 01020100.xhp par_id3154807 help.text]
note: WiXVw
en: <emph>String variables</emph> are assigned an empty-string ("") when they are declared.
om: <emph>Jijjiiramaawwan diraa</emph> yommuu ibsaman diraa-qullaaa ("") ni ramadu.

[ctx: 01020100.xhp hd_id3153936 help.text]
note: Btv3D
en: Arrays
om: Waraantoolee

[ctx: 01020100.xhp par_id3148736 help.text]
note: M9Kos
en: $[officename] Basic knows one- or multi-dimensional arrays, defined by a specified variable type. Arrays are suitable for editing lists and tables in programs. Individual elements of an array can be addressed through a numeric index.
om: Bu`uuri $[officename] waraantoolee fuul-tokko yookiin fuul-baay`ee, akaakuu jijjiiramaa ifteessamanii ni beeka. Waraantooleen gulaalii  tarreeewwannii fi gabateewwan sagantaalee keessaatiif mijaa`oodha.Tokko tokkoon maalimoota waraanta kasaa lakkoofsaa  keessaan ni qajeelchamu.

[ctx: 01020100.xhp par_id3149546 help.text]
note: s9WFi
en: Arrays <emph>must</emph> be declared with the <emph>Dim</emph> statement. There are several ways to define the index range of an array:
om: Waraantooleen <emph>dirqamat</emph> hima <emph>Golgolii</emph> wajjin ibsamu.Hangii kasaa warantoo ibsuuf tooftaaleen baay`een ni jiru.

[ctx: 01020100.xhp par_id3153005 help.text]
note: 6iBW4
en: The index range can include positive as well as negative numbers.
om: hangiin kasaa lakkoofsota poozatiivii akasumas negeetiivii qabaachuu ni danda`a.

[ctx: 01020100.xhp hd_id3154507 help.text]
note: wBxdC
en: Constants
om: dhaabbatoota

[ctx: 01020100.xhp par_id3156357 help.text]
note: DPDnQ
en: Constants have a fixed value. They are only defined once in the program and cannot be redefined later:
om: dhaabbattootni gatii dhaabbataa qabu. Isaan kunis sagantaa keessatti takkaa iddoo ibsamee booda dabalataan ibsuun hin danda`amu:

[ctx: 01020200.xhp tit help.text]
note: rKYeH
en: Using Objects
om: Wantoota gargaaramuu

[ctx: 01020200.xhp hd_id3145645 help.text]
note: ZeR9D
en: <variable id="01020200"><link href="text/sbasic/shared/01020200.xhp">Using the Object Catalog</link></variable>
om: <variable id="01020200"><link href="text/sbasic/shared/01020200.xhp">Galaalee wantaa gargaaramuu</link></variable>

[ctx: 01020200.xhp par_id3153707 help.text]
note: DXDBg
en: The object catalog provides an overview of all modules and dialogs you have created in $[officename].
om: Galaaleen wantaa  mojuuloota fi qaaqalee $[officename] keessatti uumaman hundaaf ilaalcha gubbaa kenna.

[ctx: 01020200.xhp par_id3147346 help.text]
note: kJFfX
en: Click the <emph>Object Catalog</emph> icon <image id="img_id3147341" src="cmd/sc_objectcatalog.png" width="0.564cm" height="0.564cm"><alt id="alt_id3147341">Icon</alt></image> in the Macro toolbar to display the object catalog.
om: Galaalee wantaa agarsiisuuf sajoo <emph>Galaalee Wantaa</emph> <image id="img_id3147341" src="cmd/sc_objectcatalog.png" width="0.564cm" height="0.564cm"><alt id="alt_id3147341">Icon</alt></image> kamshaa Maakroo keessa jiru cuqaasi.

[ctx: 01020200.xhp par_id3155114 help.text]
note: L84og
en: The dialog shows a list of all existing objects in a hierarchical representation. Double-clicking a list entry opens its subordinate objects.
om: Qaaqan tarree  wantootaa hundaa walqabannoodhaan kaa`aman argisiisa.Galfata tarree irratti kuruuchuun lama jaldhufa wantootaa ni bana.

[ctx: 01020300.xhp hd_id3156276 help.text]
note: 2xj8g
en: Passing Variables by Value or Reference
om: jijjiiramaawwan gatiidhaan yookiin Barreefamaan dabarsuu

[ctx: 01020300.xhp hd_id3150982 help.text]
note: EHCCS
en: Scope of Variables
om: Qabatama jijjiiramaawwanii

[ctx: 01020300.xhp par_id3150088 help.text]
note: 9akEs
en: The variable is valid in all modules.
om: jijjiiiramaan mojuulii hundaa keessatti gataa`aa dha.

[ctx: 01020300.xhp par_id3152994 help.text]
note: qeJQx
en: The variable is only valid in this module.
om: Jijjiiramaan mojuulii kana keessatti qofa gataa`aa dha.

[ctx: 01020300.xhp par_id3150368 help.text]
note: 85TYe
en: The variable is only valid in this module.
om: Jijjiiramaan mojuulii kana keessatti qofa gataa`aa dha.

[ctx: 01020300.xhp hd_id5097506 help.text]
note: qDLiK
en: Example for private variables
om: Fakkeenya jijjiiramaawwan dhuunfaaf

[ctx: 01020300.xhp par_id6933500 help.text]
note: Csy6C
en: Print "In module1 : ", myText
om: print "in module1 : ", myText

[ctx: 01020300.xhp par_id8055970 help.text]
note: yGnyt
en: Print "Now in module2 : ", myText
om: print "Now in module2 : ", myText

[ctx: 01020500.xhp tit help.text]
note: HrqsB
en: Libraries, Modules and Dialogs
om: Manbarroo, Mojuulii fi Qaaqalee

[ctx: 01020500.xhp hd_id3147317 help.text]
note: 2JnVg
en: <link href="text/sbasic/shared/01020500.xhp" name="Libraries, Modules and Dialogs">Libraries, Modules and Dialogs</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/01020500.xhp" name="Libraries, Modules and Dialogs">Manbarroo, Mojuulii fi Qaaqalee</link>

[ctx: 01020500.xhp par_id3147427 help.text]
note: 9f6EM
en: The following describes the basic use of libraries, modules and dialogs in $[officename] Basic.
om: Kanneen armaan gadii tajaajila guddaa manbarroo, mojuulii fi qaaqalee bu`uura $[officename] keessattii ibsu.

[ctx: 01020500.xhp par_id3146120 help.text]
note: SaxtE
en: $[officename] Basic provides tools to help you structuring your projects. It supports various "units" which enable you to group individual SUBS and FUNCTIONS in a Basic project.
om: Bu`uuri $[officename] projektii caaseessuuf kamshaalee kennuu tajaajila. Deggarsa "units" adda addaa kan projektii bu`uuraa keessatti tokko tokkoo  SUBS fi FUNCTIONS ramaduuf nu danddeesisan kenna.

[ctx: 01020500.xhp hd_id3148575 help.text]
note: TZW5m
en: Libraries
om: Manbarroo

[ctx: 01020500.xhp par_id3150011 help.text]
note: GA9nr
en: Libraries serve as a tool for organizing modules, and can either be attached to a document or a template. When the document or a template is saved, all modules contained in the library are automatically saved as well.
om: Manbarroon akka kamshaatti mojuulii qindddeessuf, yookiin galmeetti yookiin qajojiitti miltoo ta`uuf gargaara. Yeroo galmeen yookiin qajojiin olkaa`amu, mojuuliin manbarroo keessatti qabaman ofumaan oltaa`u.

[ctx: 01020500.xhp par_id3151112 help.text]
note: iVxPi
en: A library can contain up to 16,000 modules.
om: Manbarroon mojuulii hanga 16,000 qabaachuu ni danda`u.

[ctx: 01020500.xhp hd_id3149262 help.text]
note: GmYip
en: Modules
om: Mojuulii

[ctx: 01020500.xhp hd_id3152577 help.text]
note: oo2bB
en: Dialog Modules
om: Mojuulii Qaaqa

[ctx: 01020500.xhp par_id3149377 help.text]
note: GTorM
en: Dialog modules contain dialog definitions, including the dialog box properties, the properties of each dialog element and the events assigned. Since a dialog module can only contain a single dialog, they are often referred to as "dialogs".
om: Mojuuliin qaaqa hiika qaaqa,  kan akk amaloota saaxinii qaaqa, amaloota tokko tokko maalimaa qaaqa fi mudatoota ramadaman ofkeessatti qabata.Mojuuliin qaaqa baaxxee qaaqa qofa ijaa qabaatuuf, takka takka "dialogs" jedhama.

[ctx: 01030000.xhp par_id3146795 help.text]
note: jdrPS
en: This section describes the Integrated Development Environment for $[officename] Basic.
om: Kutaan kun Integrated Development Environment bu`uura $[officename] ibsa.

[ctx: 01030100.xhp tit help.text]
note: gf3pd
en: IDE Overview
om: Ilaalcha gubbaa IDE

[ctx: 01030100.xhp hd_id3147291 help.text]
note: CCFLo
en: <link href="text/sbasic/shared/01030100.xhp" name="IDE Overview">IDE Overview</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/01030100.xhp" name="IDE Overview">Ilaalcha gubbaa IDE</link>

[ctx: 01030100.xhp par_id3156344 help.text]
note: mhzWe
en: The <link href="text/sbasic/shared/main0211.xhp" name="Macro Toolbar"><emph>Macro Toolbar</emph></link> in the IDE provides various icons for editing and testing programs.
om: <link href="text/sbasic/shared/main0211.xhp" name="Macro Toolbar"><emph>Kamshaaleen Maakroo</emph></link> IDE keessatti sajoolee adda addaa sagantaalee gulaalii fi yaaliif ni kennu.

[ctx: 01030100.xhp par_id3151210 help.text]
note: tG68D
en: In the <link href="text/sbasic/shared/01030200.xhp" name="Editor window"><emph>Editor window</emph></link>, directly below the Macro toolbar, you can edit the Basic program code. The column on the left side is used to set breakpoints in the program code.
om: <link href="text/sbasic/shared/01030200.xhp" name="Editor window"><emph>Gulaalaa foddaa</emph></link> keessatti, kamshaalee maakroo gad kallattiithaan, lakkaddaa sagantaa bu`uuraa gulaaluun ni danda`ama. tarjaan inni harka bitaa Sarqurxa lakkaddaa sagantaa keessa kaa`uuf gargaara.

[ctx: 01030100.xhp par_id3154686 help.text]
note: YTyba
en: The <link href="text/sbasic/shared/01050100.xhp" name="Watch"><emph>Watch window</emph></link> (observer) is located below the Editor window at the left, and displays the contents of variables or arrays during a single step process.
om: <link href="text/sbasic/shared/01050100.xhp" name="Watch"><emph>Ilaaliin foddaa</emph></link> (observer) Gulaalaa foddaa gad gama bitaan argama, akasumas qabeentoota jijjiiramaawwan yookiin waraantoolee yeroo deemsa ejjatoo baaxxee ni agarsiisa.

[ctx: 01030100.xhp par_id3145787 help.text]
note: NSnQN
en: The <emph>Call Stack</emph> window to the right provides information about the call stack of SUBS and FUNCTIONS when a program runs.
om: <emph>Call waliirra</emph> window to the right provides information about the call stack of SUBS and FUNCTIONS when a program runs.

[ctx: 01030100.xhp par_id3147434 help.text]
note: 6Jo3c
en: <link href="text/sbasic/shared/01050000.xhp" name="Basic IDE">Basic IDE</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/01050000.xhp" name="Basic IDE">Bu`uura IDE</link>

[ctx: 01030200.xhp tit help.text]
note: B22aQ
en: The Basic Editor
om: Bu`uura gulaalaa

[ctx: 01030200.xhp par_id3145069 help.text]
note: dSemx
en: The Basic Editor provides the standard editing functions you are familiar with when working in a text document. It supports the functions of the <emph>Edit</emph> menu (Cut, Delete, Paste), the ability to select text with the Shift key, as well as cursor positioning functions (for example, moving from word to word with <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> and the arrow keys).
om: Gulaalaan bu`uuraa yeroo galmee barruu keessaa hojjetan fankishinii gulaali durtii siniif kenna. Fankishinii baafata <emph>Gulaali</emph> (Cut, Delete, Paste), dandeetii barruu jijjiiruu furtuu wajjin filuu, akasumas fankishinii iddoo qaree (for example, moving from word to word with <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> and the arrow keys) ni deggara.

[ctx: 01030200.xhp par_id3154686 help.text]
note: S7kFn
en: Long lines can be split into several parts by inserting a space and an underline character _ as the last two characters of a line. This connects the line with the following line to one logical line. (If "Option Compatible" is used in the same Basic module, the line continuation feature is also valid for comment lines.)
om: Sararootni dheeraan  bakkaa fi fakkaattoo jalamuraa akka sarara fakkaatoota  dhumaa lamaatti iddoo adda addaatti saagamuudhaan addaba`u. Kunis sarara tokko sarara itti aanutii fi sarara loojikii  faana walqunnamsiisa.(If "Option Compatible" is used in the same Basic module, the line continuation feature is also valid for comment lines.)

[ctx: 01030200.xhp par_id3151042 help.text]
note: BmtEY
en: If you press the <emph>Run BASIC</emph> icon on the <emph>Macro</emph> bar, program execution starts at the first line of the Basic editor. The program executes the first Sub or Function and then program execution stops. The "Sub Main" does not take precedence on program execution.
om: Osoo sajoo <emph>BASIC Kaasi</emph> kabala <emph>Maakroo</emph> irratti dhiibdan, sagantaan hojjetamu gulaalaa Basic sarara duraa irratti calqaba. Sagantaan Sub yookiin Function duraa ni hojjeta itti aansuudhaan sagantaan hojii ni dhaabata. Hojii sagantaa irratti "Sub Main"nuun adeemsa hin fudhatu.

[ctx: 01030200.xhp par_id59816 help.text]
note: YrvUy
en: Insert your Basic code between the Sub Main and End Sub lines that you see when you first open the IDE. Alternatively, delete all lines and then enter your own Basic code.
om: Yeroo jalqaba IDE bantu lakkaddaa Basic sararoota Sub Main fi End Sub gidduu saagi.Filmaataaf,sararoota hunda haqi itti aansuudhaan  lakkaddaa Basic mataakee saagi.

[ctx: 01030200.xhp hd_id3125863 help.text]
note: 2obp7
en: Navigating in a Project
om: Naanna`iinsa projektii kessaa

[ctx: 01030200.xhp hd_id3145785 help.text]
note: 3qGX6
en: The Library List
om: Manbarroo Tarree

[ctx: 01030200.xhp par_id3146120 help.text]
note: xttrN
en: Select a library from the <emph>Library</emph> list at the left of the toolbar to load the library in the editor. The first module of the selected library will be displayed.
om: Manbarroo gulaalaa keessaatti gara kamshaa bitaan fe`uuf tarree <emph>Manbarroo</emph> keessaa manbarroo fili.

[ctx: 01030200.xhp hd_id3153190 help.text]
note: jwC6n
en: The Object Catalog
om: Gulaalee wantaa

[ctx: 01030200.xhp hd_id3148647 help.text]
note: 9zvTE
en: Saving and Loading Basic Source Code
om: Olkaa`uu fi Fe`uu Madda Lakkaddaa Bu`uura

[ctx: 01030200.xhp par_id3154320 help.text]
note: aDhAD
en: You can save Basic code in a text file for saving and importing in other programming systems.
om: Barruu faayilii keessaa olkaa`uu fi cirna saganteessuu biraa keessatti alaaguunf lakkaddaa Bu`uuraa olkaa`uun ni danda`ama.

[ctx: 01030200.xhp par_id3149959 help.text]
note: XnwME
en: You cannot save Basic dialogs to a text file.
om: Barruu faayiliif gulaalee Basic olkaa`uun hin danda`amu.

[ctx: 01030200.xhp hd_id3149403 help.text]
note: EGYGe
en: Saving Source Code to a Text File
om: Barruu Faayiliif Madda Lakkaaddaa Olkaa`uu

[ctx: 01030200.xhp par_id3150327 help.text]
note: cyk4a
en: Select the module that you want to export as text from the object catalog.
om: Akka barruutti gulaalee wanta irraa alerguuf mojuulii barbaaddan filaa.

[ctx: 01030200.xhp par_id3150752 help.text]
note: 3MU4y
en: Click the <emph>Save Source As</emph> icon in the Macro toolbar.
om: Sajoo <emph>Madda Olkaa`ii</emph> kamshaa Maakroo keessaa cuuqaasi.

[ctx: 01030200.xhp par_id3154754 help.text]
note: mKQSV
en: Select a file name and click <emph>OK</emph> to save the file.
om: Faayilii olkaa`uuf  maqaa faayilii filuudhaan <emph>TOLE</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01030200.xhp hd_id3159264 help.text]
note: r87QD
en: Loading Source Code From a Text File
om: Faayilii Barruu Keessaa Madda Lakkaaddaa Fe`uu

[ctx: 01030200.xhp par_id3147343 help.text]
note: 88Jh5
en: Select the module where you want to import the source code from the object catalog.
om: Madda lakkaddaa alaaguuf Gulaalee wanta keessaa mojuulii iddoo barbaaddanii filaa.

[ctx: 01030200.xhp par_id3145230 help.text]
note: njLwN
en: Position the cursor where you want to insert the program code.
om: Lakkaddaa sagantaa saaguuf qaree iddoo barbaadan kaa`aa.

[ctx: 01030200.xhp par_id3149565 help.text]
note: SAvtt
en: Click the <emph>Insert Source Text</emph> icon in the Macro toolbar.
om: Kamshaa Maakroo keessaa Sajoo <emph>Madda Barruu Saagi</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01030200.xhp par_id3154020 help.text]
note: KR5hD
en: Select the text file containing the source code and click <emph>OK</emph>.
om: Faayilii barruu madda lakkaddaa ofkeessaa qabu fili itti aansuun <emph>TOLE</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01030200.xhp par_id3153198 help.text]
note: WasN7
en: <link href="text/sbasic/shared/01050000.xhp" name="Basic IDE">Basic IDE</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/01050000.xhp" name="Basic IDE">Bu`uura IDE</link>

[ctx: 01030300.xhp tit help.text]
note: oUyP8
en: Debugging a Basic Program
om: Sagantaa Bu`uura Qulqulleessuu

[ctx: 01030300.xhp hd_id3153344 help.text]
note: kS45y
en: <link href="text/sbasic/shared/01030300.xhp">Debugging a Basic Program</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/01030300.xhp">Sagantaa Bu`uura Qulqulleessuu</link>

[ctx: 01030300.xhp hd_id3159224 help.text]
note: z87PZ
en: Breakpoints and Single Step Execution
om: Sarqurxa fi Hojjoomuu Dhawaatii Baaxxee

[ctx: 01030300.xhp par_id3150682 help.text]
note: Fb5tF
en: You can check each line in your Basic program for errors using single step execution. Errors are easily traced since you can immediately see the result of each step. A pointer in the breakpoint column of the Editor indicates the current line. You can also set a breakpoint if you want to force the program to be interrupted at a specific position.
om: Hojjoomuu dhawaatii baaxxee gargaaramuudhaan dogoggoraa tokko tokkoo sarara sagantaa Bu`uura keessaa mirkaneessuu ni dandeessu. Tokko tokko bu`aa dhawwaatii ennaa dhumasana ilaaluun waandanda`amuuf dogoggori salphaadhaan ni Sakkatta'ama. Akeektuun sarqurxa keessatti kan tarjaa gulaalaa sarara ammee agarsiisa.Akasumas yoo sagantaan akka iddoo murtaa`a tokkotti dhaabbatu dhiibbaa gochuu barbaaddan Sarqurxa qinddeessuun ni danda`ama.

[ctx: 01030300.xhp par_id3147303 help.text]
note: ChbMW
en: Double-click in the <emph>breakpoint</emph> column at the left of the Editor window to toggle a breakpoint at the corresponding line. When the program reaches a breakpoint, the program execution is interrupted.
om: Sarara walqixaa irraatti sarqurxa raawwachuuf gama Gulaalaa foddaa bitaan tarjaa<emph>sarqurxa</emph> lama cuqaasi. Sagantaan yeroo sarqurxa ga`u, hojjoomuun sagantaa ni dhaabbata.

[ctx: 01030300.xhp par_id3155805 help.text]
note: Jhx92
en: The <emph>single step </emph>execution using the <emph>Single Step</emph> icon causes the program to branch into procedures and functions.
om: Sajoo <emph>dhawaatii baaxxee </emph> gargaaramuun  <emph>dhawaaatii baaxxeep</emph> hojjoomuun sagantaan gara adeemsaa fi fankishiniitti akka hiramu sababa ta.a.

[ctx: 01030300.xhp par_id3151110 help.text]
note: GmkFd
en: The procedure step execution using the <emph>Procedure Step</emph> icon causes the program to skip over procedures and functions as a single step.
om: Sajoo <emph>dhawaatii adeemsa</emph> gargaaramuun adeemsa dhawaatii hojjoomuun sagantaan adeemsaa fi fankishinii irratti akkadhawaatii baaxxee fe`amu sababa ta`a.

[ctx: 01030300.xhp hd_id3153825 help.text]
note: fcUGR
en: Properties of a Breakpoint
om: Amaloota sarqurxa

[ctx: 01030300.xhp par_id3147574 help.text]
note: p9M5v
en: The properties of a breakpoint are available through its context menu by right-clicking the breakpoint in the breakpoint column.
om: Amalootni sarqurxa baafata halqara keessaan mirga-cuuqaasuun sarqurxa tarjaa sarquxa keessatti argamu.

[ctx: 01030300.xhp par_id3148473 help.text]
note: 9fs6R
en: You can <emph>activate</emph> and <emph>deactivate</emph> a breakpoint by selecting <emph>Active</emph> from its context menu. When a breakpoint is deactivated, it does not interrupt the program execution.
om: Baafata halqara keesaa <emph>kakaasuu</emph> filuun sarqurxa <emph>kakaasuu</emph> fi <emph>kakaasuu dhiisuu </emph> ni danda`ama. Yeroo sarqurxan kakaasuu dhiifame, hojjoomuu sagantaa hin dhaabu.

[ctx: 01030300.xhp par_id3159413 help.text]
note: 8pxBr
en: Select <emph>Properties</emph> from the context menu of a breakpoint or select <emph>Breakpoints</emph> from the context menu of the breakpoint column to call the <emph>Breakpoints</emph> dialog where you can specify other breakpoint options.
om: Iddoo filannoo sarqurxa biraa ifteessitu gulaalee <emph>sarqurxa</emph> waamuuf <emph>amaloota</emph> kan sarqurxa baafata halqara keessaa yookiin <emph>sarqurxa</emph> kan tarjaa sarqurxa baafata halqara keessaa fili.

[ctx: 01030300.xhp par_id3156280 help.text]
note: H5wR2
en: The list displays all <emph>breakpoints</emph> with the corresponding line number in the source code. You can activate or deactivate a selected breakpoint by checking or clearing the <emph>Active</emph> box.
om: Tarreen <emph>sarqurxa</emph> hunda madda lakkaddaa keessatti sarara lakkoofsa walqixaa wajjin agarsiisa.Sanduuqa <emph>Kakaasuu</emph> mirkaneessuudhaan yookiin qulqulleessuudhaan sarqurxa filame kakaasuu yookiin kakaasuu dhiisuun ni danda`ama.

[ctx: 01030300.xhp par_id3158407 help.text]
note: CiEm5
en: The <emph>Pass Count</emph> specifies the number of times the breakpoint can be passed over before the program is interrupted. If you enter 0 (default setting) the program is always interrupted as soon as a breakpoint is encountered.
om: <emph>Lakkoofsi Darbii</emph> lakkoofsa sarqurxan osoo sagantaan  addaan hin citiin dura dadarbuu danda`u ifteessa.Yeroo 0 (qindaa'inoota durtii) galchitan sagantaan akkuma sarqurxan uumameen yeroo hundaa ni dhaabata.

[ctx: 01030300.xhp par_id3153968 help.text]
note: xoCSA
en: Click <emph>Delete</emph> to remove the breakpoint from the program.
om: Sarqurxa sagantaa keessaa haquuf <emph>Haqi</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01030300.xhp hd_id3150439 help.text]
note: 5MRSa
en: Observing the Value of Variables
om: Doow`achuu gatii jijjiiramaawwanii

[ctx: 01030300.xhp par_id3153368 help.text]
note: NCbMk
en: You can monitor the values of a variable by adding it to the <emph>Watch</emph> window. To add a variable to the list of watched variables, type the variable name in the <emph>Watch</emph> text box and press Enter.
om: Gatiiwwan jijjiiramaa foddaa <emph>ilaali</emph>tti dabaluun torguun ni danda`ama. Tarree jijjiiramaawwan ilaalamanitti jijjiiramaa dabaluuf,maqaa jijjiiramaa sanduuqa barruu <emph>Ilaali</emph> keesaatti barreessi itti aansuudhaan Galchi dhiibi.

[ctx: 01030300.xhp par_id3146986 help.text]
note: jXfHR
en: The values of variables are only displayed if they are in scope. Variables that are not defined at the current source code location display ("Out of Scope") instead of a value.
om: Gatiiwwan jijjiiramaawwanii hammata keessa yoo jiratan qofa agarsiisamu. Jijjiiramaawwan iddoo madda lakkaddaa ammeetti hin hiikamne gatii isaanii osoo hin taane ("Out of Scope") argisiisamu.

[ctx: 01030300.xhp par_id3145272 help.text]
note: EjfNY
en: You can also include arrays in the Watch window. If you enter the name of an array variable without an index value in the Watch text box, the content of the entire array is displayed.
om: Akasumas waraantoolee foddaa ilaali keessatti dabaluun ni danda`ama. Osoo maqaa jijjiirama waraantoo gatii kasaa malee sanduuqa barruu ilaalchaatti galchitan, qabiyyeen waraantoo waamaraa ni argisiisamu.

[ctx: 01030300.xhp par_id3145749 help.text]
note: vMioe
en: If you rest the mouse over a predefined variable in the Editor at run-time, the content of the variable is displayed in a pop-up box.
om: Hantuutee jijjiiramaa duraan hiikame irraa sa`aa darbee irratti gulaalaa keessa osoo keessan, qabiyyeen jijjiiramaa sanduuqa poopii olii keessatti agarsiisama.

[ctx: 01030300.xhp hd_id3148618 help.text]
note: RP72G
en: The Call Stack Window
om: Foddaa Tartiibaa Bilbilaa

[ctx: 01030300.xhp par_id3154491 help.text]
note: yN9DQ
en: <ahelp hid="HID_BASICIDE_STACKWINDOW_LIST">Provides an overview of the call hierarchy of procedures and functions.</ahelp> You can determine which procedures and functions called which other procedures and functions at the current point in the source code.
om: <ahelp hid="HID_BASICIDE_STACKWINDOW_LIST">Waamicha walqabataa kan adeemsa fi fankishiniif ilaalcha gubbaa kenna.</ahelp> Adeemsa fi fankishinii kamtu waamame adeemsa fi fankishinii biraa kamtummoo madda lakkaddaa keessa tuqaa ammeerratti jechuudhaan murteessuun  ni danda`ama.

[ctx: 01030300.xhp hd_id3150594 help.text]
note: igo3o
en: List of Run-Time Errors
om: Tarree Dogongorawwan Sa'aa Darbee

[ctx: 01030400.xhp tit help.text]
note: DTrbM
en: Organizing Libraries and Modules
om: Qindeessuu Manbarroo fi Mojuulii

[ctx: 01030400.xhp hd_id3148797 help.text]
note: ToKAi
en: <variable id="01030400"><link href="text/sbasic/shared/01030400.xhp">Organizing Libraries and Modules</link></variable>
om: <variable id="01030400"><link href="text/sbasic/shared/01030400.xhp">Qindeessuu Manbarroo fi Mojuulii</link></variable>

[ctx: 01030400.xhp hd_id3150868 help.text]
note: bGzjL
en: Organizing Libraries
om: Manbarroo Qindeessuu

[ctx: 01030400.xhp hd_id3125864 help.text]
note: EgYeV
en: Creating a New Library
om: Manbarroo haraa uumuu

[ctx: 01030400.xhp par_id3152576 help.text]
note: Qmf6K
en: Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic</emph> and click <emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog.
om: Qaaqa <emph>Qindeessaa Maacroo</emph> banuudhaaf <emph>Meeshaalee - Maakroota - Maakroota Qindeessi - Bu`uura %PRODUCTNAME</emph> fili itti aansuudhaan sajoo <emph>Qindeessaa</emph> yookiin <emph>Mojuulii Fili</emph> Bu`uura IDE keessaa cuuqaasi.

[ctx: 01030400.xhp par_id3153726 help.text]
note: PcnbC
en: Click the <emph>Libraries</emph> tab.
om: Gabatee <emph>Manbarroo</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01030400.xhp par_id3149664 help.text]
note: 4ERU5
en: Select to where you want to attach the library in the <emph>Location</emph> list. If you select %PRODUCTNAME Macros & Dialogs, the library will belong to the $[officename] application and will be available for all documents. If you select a document the library will be attached to this document and only available from there.
om: Tarree <emph>Iddoo</emph> keessaatti manbarroo iddootti walqabsiisuu barbaadan fila. Maacroota %PRODUCTNAME fi gulaalee osoo filtan, manbarroon fayyadama $[officename] keessatti argamuu fi galmeewwan maraaf ni jireessa. Osoo galmee filttan manbarroon galmee kanatti miilta`a akasumas iddoo sanarraa qofa jireessa.

[ctx: 01030400.xhp par_id3153365 help.text]
note: PCjRC
en: Click <emph>New</emph> and insert a name to create a new library.
om: Manbarroo Haaraa uumuuf <emph>Haaraa</emph> cuuqaasuudhan maqaa saagi.

[ctx: 01030400.xhp par_id3153157 help.text]
note: KiUmc
en: Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic</emph> and click <emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog.
om: Qaaqa <emph>Qindeessaa Maacroo</emph> banuudhaaf <emph>Meeshaalee - Maakroota - Maakroota Qindeessi - Bu`uura %PRODUCTNAME</emph> fili itti aansuudhaan sajoo <emph>Qindeessaa</emph> yookiin <emph>Mojuulii Fili</emph> Bu`uura IDE keessaa cuuqaasi.

[ctx: 01030400.xhp par_id3146972 help.text]
note: Tkmcd
en: Click the <emph>Libraries</emph> tab.
om: Gabatee <emph>Manbarroo</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01030400.xhp par_id3145640 help.text]
note: 5jXQ8
en: Select to where you want to import the library in the <emph>Location</emph> list. If you select %PRODUCTNAME Macros & Dialogs, the library will belong to the $[officename] application and will be available for all documents. If you select a document the library will be imported to this document and only available from there.
om: Tarree <emph>Iddoo</emph> keessaatti manbarroo iddootti miiltessuu barbaadan fila. Maacroota %PRODUCTNAME fi gulaalee osoo filtan, manbarroon fayyadama $[officename] keessatti argamuu fi galmeewwan maraaf ni jireessa. Osoo galmee filttan manbarroon galmee kanatti miilta`a akasumas iddoo sanarraa qofa jireessa.

[ctx: 01030400.xhp par_id3154253 help.text]
note: dUvoX
en: Click <emph>Import...</emph> and select an external library to import.
om: Manbarroo alaantoo miiltessuuf <emph>Miiltessi</emph> cuuqaasuudhan fili.

[ctx: 01030400.xhp par_id3154705 help.text]
note: 6HMTM
en: Select all libraries to be imported in the <emph>Import Libraries</emph> dialog. The dialog displays all libraries that are contained in the selected file.
om: Qaaqa <emph>Manbarroo miiltessii</emph> keessatti manbarroo miiltessaman mara fili. Qaaqan manbarroota faayilii filame keessatti qabaman maraa agarsiisa..

[ctx: 01030400.xhp par_id3163807 help.text]
note: fahSC
en: If you want to insert the library as a reference only check the <emph>Insert as reference (read-only)</emph> box. Read-only libraries are fully functional but cannot be modified in the Basic IDE.
om: Manbarroo akka ilaalchaati saaguu yoo barbaadan sanduuqa <emph>akka ilaalchaati Saagi (read-only)</emph> qofa mirkaneessi. Manbarroon dubbisuu-qofa fankishinii guutuu dha garuu Bu`uura IDE fooyyessuu hin danda`u.

[ctx: 01030400.xhp par_id3145228 help.text]
note: Rrk55
en: Check the <emph>Replace existing libraries</emph> box if you want existing libraries of the same name to be overwritten.
om: Sanduuqa <emph>manbarroo jiru bakka buusi</emph> mirkaneessi yoo manbarroon maqaatiin walfakaatu akka dabalamee barreefamu barbaade.

[ctx: 01030400.xhp par_id3147004 help.text]
note: 8hKDF
en: Click <emph>OK</emph> to import the library.
om: Manbarroo miiltessuuf <emph>TOLE</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01030400.xhp par_id3147005 help.text]
note: XaAmh
en: Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic</emph> and click <emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog.
om: Qaaqa <emph>Qindeessaa Maacroo</emph> banuudhaaf <emph>Meeshaalee - Maakroota - Maakroota Qindeessi - Bu`uura %PRODUCTNAME</emph> fili itti aansuudhaan sajoo <emph>Qindeessaa</emph> yookiin <emph>Mojuulii Fili</emph> Bu`uura IDE keessaa cuuqaasi.

[ctx: 01030400.xhp par_id3147006 help.text]
note: 6J4pG
en: Click the <emph>Libraries</emph> tab.
om: Gabatee <emph>Manbarroo</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01030400.xhp par_id3147010 help.text]
note: PP8cN
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>Siiqsi</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01030400.xhp par_id3147012 help.text]
note: QCizg
en: Click <emph>Save</emph> to export the library.
om: Manbarroo miiltessuuf <emph>TOLE</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01030400.xhp hd_id3159100 help.text]
note: xrBZD
en: Deleting a Library
om: Manbarroo haquu

[ctx: 01030400.xhp par_id3150086 help.text]
note: 5AxyK
en: Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic</emph> and click <emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog.
om: Qaaqa <emph>Qindeessaa Maacroo</emph> banuudhaaf <emph>Meeshaalee - Maakroota - Maakroota Qindeessi - Bu`uura %PRODUCTNAME</emph> fili itti aansuudhaan sajoo <emph>Qindeessaa</emph> yookiin <emph>Mojuulii Fili</emph> Bu`uura IDE keessaa cuuqaasi.

[ctx: 01030400.xhp par_id3146808 help.text]
note: A6h5y
en: Click the <emph>Libraries</emph> tab.
om: Gabatee <emph>Manbarroo</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01030400.xhp par_id3158212 help.text]
note: UJzRs
en: Select the library to be deleted from the list.
om: Tarree keessaa manbarroo haqamu fili.

[ctx: 01030400.xhp par_id3150361 help.text]
note: 7jsh2
en: Click <emph>Delete</emph>.
om: <emph>Haqi</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01030400.xhp par_id3152986 help.text]
note: 8s8sV
en: Deleting a library permanently deletes all existing modules and corresponding procedures and functions.
om: Manbarroo akka jiruun haquun mojuulii jiranii fi adeemsa fi fankishinii walqixaa hunda haqa.

[ctx: 01030400.xhp par_id3148868 help.text]
note: Mfwwv
en: You cannot delete the default library named "Standard".
om: Manbarroo durtii "Standard" jedhamu haquun hin danda`amu.

[ctx: 01030400.xhp par_id3146869 help.text]
note: CYvda
en: If you delete a library that was inserted as reference only the reference is deleted but not the library itself.
om: Manbarroo akka ilaalchaatti saagame osoo haqtan manbarroo mataa isaa  osoo hin taane ilaalcha qofaatu haqama.

[ctx: 01030400.xhp hd_id3147070 help.text]
note: v2QTY
en: Organizing Modules and Dialogs
om: Qindeessuu mojuulii fi qaaqalee

[ctx: 01030400.xhp hd_id3155265 help.text]
note: VfQtH
en: Creating a New Module or Dialog
om: Mojuulii haaraa yookiin Qaaqa uumuu

[ctx: 01030400.xhp par_id3154537 help.text]
note: A885X
en: Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic</emph> and click <emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog.
om: Qaaqa <emph>Qindeessaa Maacroo</emph> banuudhaaf <emph>Meeshaalee - Maakroota - Maakroota Qindeessi - Bu`uura %PRODUCTNAME</emph> fili itti aansuudhaan sajoo <emph>Qindeessaa</emph> yookiin <emph>Mojuulii Fili</emph> Bu`uura IDE keessaa cuuqaasi.

[ctx: 01030400.xhp par_id3146781 help.text]
note: AZkde
en: Click the <emph>Modules</emph> tab or the <emph>Dialogs</emph> tab.
om: Gabatee <emph>Mojuulii</emph> yokiin <emph>Qaaqa</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01030400.xhp par_id3159206 help.text]
note: UFNnu
en: Select the library where the module will be inserted and click <emph>New</emph>.
om: Manbarroo iddoo mojuuliin saagamee filuudhaan <emph>Haaraa</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01030400.xhp par_id3152389 help.text]
note: 7x6Ad
en: Enter a name for the module or the dialog and click <emph>OK</emph>.
om: Mojuuliif yookiin qaaqaf maqaa saaguudhaan <emph>TOLE</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01030400.xhp hd_id3152872 help.text]
note: tLC6c
en: Renaming a Module or Dialog
om: Maqaa Mojuulii yookiin Qaaqa jijjiiruu

[ctx: 01030400.xhp par_id3159230 help.text]
note: siFq3
en: Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic</emph> and click <emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog.
om: Qaaqa <emph>Qindeessaa Maacroo</emph> banuudhaaf <emph>Meeshaalee - Maakroota - Maakroota Qindeessi - Bu`uura %PRODUCTNAME</emph> fili itti aansuudhaan sajoo <emph>Qindeessaa</emph> yookiin <emph>Mojuulii Fili</emph> Bu`uura IDE keessaa cuuqaasi.

[ctx: 01030400.xhp par_id3150046 help.text]
note: L9iaA
en: Click the module to be renamed twice, with a pause between the clicks. Enter the new name.
om: Maqaan akka si`a lama jijjiiramu,cuuqaasota gidduu afuurfannoo wajjin mojuuliin cuuqaasi. Maqaa haaraa saagi.

[ctx: 01030400.xhp par_id3153801 help.text]
note: kF2DK
en: In the Basic IDE, right-click the name of the module or dialog in the tabs at the bottom of the screen, choose <emph>Rename</emph> and type in the new name.
om: Bu`uura IDE keessatti, maqaa mojuulii yookiin qaaqa jala gabatee argii irratti mirga cuuqaasi, <emph>Maqaa jijjiiri</emph> fila itti aansuudhaan maqaa haaraan barreessi.

[ctx: 01030400.xhp par_id3155526 help.text]
note: Sn9No
en: Press Enter to confirm your changes.
om: Jijjiirama keessan dhugoomsuuf Saagi dhiiba.

[ctx: 01030400.xhp hd_id3146963 help.text]
note: eDsao
en: Deleting a Module or Dialog
om: Mojuulii yookiin Qaaqa Haquu

[ctx: 01030400.xhp par_id3147547 help.text]
note: j9LZ9
en: Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic</emph> and click <emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog.
om: Qaaqa <emph>Qindeessaa Maacroo</emph> banuudhaaf <emph>Meeshaalee - Maakroota - Maakroota Qindeessi - Bu`uura %PRODUCTNAME</emph> fili itti aansuudhaan sajoo <emph>Qindeessaa</emph> yookiin <emph>Mojuulii Fili</emph> Bu`uura IDE keessaa cuuqaasi.

[ctx: 01030400.xhp par_id3150958 help.text]
note: DUoVN
en: Click the <emph>Modules</emph> tab or the <emph>Dialogs</emph> tab.
om: Gabatee <emph>Mojuulii</emph> yokiin <emph>Qaaqa</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01030400.xhp par_id3149870 help.text]
note: 92xwp
en: Select the module or dialog to be deleted from the list. Double-click an entry to reveal sub-entries, if required.
om: Mojuulii yookiin qaaqa tarree keessaa haqamu fila. Cita galfata mullisuuf yoo barbaachise, galfata lama cuqaasi.

[ctx: 01030400.xhp par_id3147248 help.text]
note: DxAi7
en: Click <emph>Delete</emph>.
om: <emph>Haqi</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01030400.xhp par_id3151339 help.text]
note: S5vqR
en: Deleting a module permanently deletes all existing procedures and functions in that module.
om: Mojuulii akka jiruun haquun adeemsa fi fankishinii jiran hunda  mojuulii keessaa haqa.

[ctx: 01030400.xhp hd_id3151392 help.text]
note: JqaG6
en: Organizing Projects among Documents or Templates
om: Projektii Galmee yookiin Qajoojii gidduutti qindeessuu

[ctx: 01030400.xhp hd_id3156400 help.text]
note: 3K5Ji
en: Moving or copying modules between documents, templates and the application.
om: Mojuulii galmee, qajoojii fi fayyadama gidduu ssiiqsi yookiin galagalchu

[ctx: 01030400.xhp par_id3146819 help.text]
note: rEpWM
en: Open all documents or templates among which you want to move or copy the modules or dialogs.
om: Wanta barbadan gidduutti mojuulii yookiin qaaqa siiqsuuf yookiin galagalchuuf galmee yookiin qajoojii mara bani.

[ctx: 01030400.xhp par_id3149319 help.text]
note: LgDdE
en: Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic</emph> and click <emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog.
om: Qaaqa <emph>Qindeessaa Maacroo</emph> banuudhaaf <emph>Meeshaalee - Maakroota - Maakroota Qindeessi - Bu`uura %PRODUCTNAME</emph> fili itti aansuudhaan sajoo <emph>Qindeessaa</emph> yookiin <emph>Mojuulii Fili</emph> Bu`uura IDE keessaa cuuqaasi.

[ctx: 01030400.xhp par_id3145637 help.text]
note: njHkZ
en: To move a module or dialog to another document, click the corresponding object in the list and drag it to the desired position. A horizontal line indicates the target position of the current object while dragging. Hold the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key while dragging to copy the object instead of moving it.
om: Mojuulii yookiin qaaqa gara galmee biraatti siiqsuuf, tarree keessaa  wanta walqixeee cuuqaasi itti aansuun gara iddoo barbaadametti harkisi. sarari dalgee iddoo galtee wantaa ammee garsiisa garuu ni harkisa. Furtuu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> iddooquun garuu wantaa galagalchuuf siiqsuurrayyuu ni harkisa.

[ctx: 01040000.xhp par_id3148455 help.text]
note: zBhWV
en: Event
om: Mudata

[ctx: 01040000.xhp par_id3145799 help.text]
note: spcQd
en: An assigned macro is executed...
om: Maakroon ramadame ni hojjooma...

[ctx: 01040000.xhp par_id3153765 help.text]
note: iwsSq
en: ...before a $[officename] application is terminated.
om: ...fayyadamni $[officename] dura dhaabbata.

[ctx: 01040000.xhp par_id3163808 help.text]
note: fkuXY
en: ...after a new document is created with <emph>File - New</emph> or with the <emph>New</emph> icon.
om: ...Sajoo <emph>Faayilii - Haaraa</emph> yookiin <emph>Haaraa</emph> wajjin galmeen haaraan iddoo uumamee booda.

[ctx: 01040000.xhp par_id3145790 help.text]
note: F352r
en: Open Document
om: Galmee bani

[ctx: 01040000.xhp par_id3154572 help.text]
note: FGjBU
en: ...after a document is opened with <emph>File - Open</emph> or with the <emph>Open</emph> icon.
om: ...Sajoo <emph>Faayilii - Bani</emph> yookiin <emph>Bani</emph> wajjin galmeen iddoo banamee booda.

[ctx: 01040000.xhp par_id3146868 help.text]
note: CvPgm
en: ...before a document is closed.
om: ...galmeen dura cufama.

[ctx: 01040000.xhp par_id3159097 help.text]
note: kLQvC
en: Document closed
om: Galmeen ni cufama

[ctx: 01040000.xhp par_id3148606 help.text]
note: DNYcy
en: ...after a document was closed. Note that the "Save Document" event may also occur when the document is saved before closing.
om: ...galmeen iddoo cufamee booda.yeroo galmeen osoo olhin kaa`amiin cufamu maddi "Galmee Olkaa`i" dabalatan tarii ni uumama.

[ctx: 01040000.xhp par_id3144772 help.text]
note: eovzZ
en: Activate Document
om: Galmee Kakaasi

[ctx: 01040000.xhp par_id3149442 help.text]
note: w5v7V
en: ...after a document is brought to the foreground.
om: ...galmeen gara fuuldureetti dhufee booda.

[ctx: 01040000.xhp par_id3150888 help.text]
note: t2QSQ
en: Deactivate Document
om: Galmee Hinkakaasiin

[ctx: 01040000.xhp par_id3154060 help.text]
note: guqXK
en: ...after another document is brought to the foreground.
om: ...galmeen gara fuuldureetti dhufee booda.

[ctx: 01040000.xhp par_id3150519 help.text]
note: MvDXG
en: Save Document
om: galmee olkaa`i

[ctx: 01040000.xhp par_id3155529 help.text]
note: 4ziEe
en: ...before a document is saved with <emph>File - Save</emph> or the <emph>Save</emph> icon, provided that a document name has already been specified.
om: ...sajoo <emph>Faayilii - Olkaa'i</emph> ykn <emph>Olkaa'i</emph> wajjin galmeen osoo ol hin kaa'amiin dura, maqaa  galmee duraan kenname ifteessama.

[ctx: 01040000.xhp par_id3149404 help.text]
note: 8hHA5
en: Document has been saved
om: Galmeen oltaa`eera

[ctx: 01040000.xhp par_id3151332 help.text]
note: rfcxa
en: ...after a document is saved with <emph>File - Save</emph> or the <emph>Save</emph> icon, provided that a document name has already been specified.
om: ...sajoo <emph>Faayilii - Olkaa'i</emph> ykn <emph>Olkaa'i</emph> wajjin galmeen osoo ol hin kaa'amee booda, maqaa galmee duraan kenname ifteessama.

[ctx: 01040000.xhp par_id3150208 help.text]
note: qMrvw
en: ...before a document is saved under a specified name (with <emph>File - Save As</emph>, or with <emph>File - Save</emph> or the <emph>Save</emph> icon, if a document name has not yet been specified).
om: ...sajoo (<emph>Faayilii - Olkaaa`i Akka </emph>, yookiin <emph>Faayilii - olkaa`i</emph> yookiine <emph>Olkaa`i</emph> wajjin maqaa ifteessame jalatti  galmeen osoo ol hin kaa`amiin dura, yoo maqaan galmee hamma amaatti hin ifteessamne ta`e).

[ctx: 01040000.xhp par_id3158215 help.text]
note: wacHA
en: Document has been saved as
om: Galmeen kan oltaa`e akka

[ctx: 01040000.xhp par_id3150980 help.text]
note: G2CqP
en: ... after a document was saved under a specified name (with <emph>File - Save As</emph>, or with <emph>File - Save</emph> or with the <emph>Save</emph> icon, if a document name has not yet been specified).
om: ...sajoo (<emph>Faayilii - Olkaaa`i Akka </emph>, yookiin <emph>Faayilii - olkaa`i</emph> yookiine <emph>Olkaa`i</emph> wajjin maqaa ifteessame jalatti  galmeen osoo ol hin kaa`amiin dura, yoo maqaan galmee hamma amaatti hin ifteessamne ta`e).

[ctx: 01040000.xhp par_id3156366 help.text]
note: esqcH
en: Change of the page count
om: Jijjiira lakkoofsa fuulaa

[ctx: 01040000.xhp hd_id3153299 help.text]
note: 7xyqi
en: Assigning a Macro to an Event
om: Ramada Maakroo mudata

[ctx: 01040000.xhp par_id3147244 help.text]
note: 37TrA
en: Choose <emph>Tools - Customize</emph> and click the <emph>Events</emph> tab.
om: Gabatee <emph>Meeshaalee - Maamileesi</emph> fi <emph>Mudatoota</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01040000.xhp par_id3146098 help.text]
note: AgVEM
en: Select whether you want the assignment to be globally valid or just valid in the current document in the <emph>Save In</emph> listbox.
om: Sanduuqa tarree<emph>keessa olkaa`i</emph> galmee ammee kessaa xurbeessaan gataa`aa yookiin gataa`aa sirrii ramadan akka ta`uu yoo barbaade fili.

[ctx: 01040000.xhp par_id3150431 help.text]
note: em5hj
en: Select the event from the <emph>Event</emph> list.
om: Tarree <emph>Madata</emph> keessaa madata fili.

[ctx: 01040000.xhp par_id3148742 help.text]
note: 7Hcqy
en: Click <emph>Macro</emph> and select the macro to be assigned to the selected event.
om: <emph>Maakroo</emph> cuuqaasuudhaan maakroo gara madata filameetti ramadaman fili.

[ctx: 01040000.xhp par_id3146321 help.text]
note: BMHGD
en: Click <emph>OK</emph> to assign the macro.
om: Maakroo ramaduuf <emph>TOLE</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01040000.xhp par_id3147414 help.text]
note: jtkJ7
en: Click <emph>OK</emph> to close the dialog.
om: Qaaqa cufuuf <emph>Tole</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01040000.xhp hd_id3154581 help.text]
note: DzQYQ
en: Removing the Assignment of a Macro to an Event
om: Ramada Maakroo gara Mudatatti siiqsu

[ctx: 01040000.xhp par_id3146883 help.text]
note: UGGUT
en: Choose <emph>Tools - Customize</emph> and click the <emph>Events</emph> tab.
om: Gabatee <emph>Meeshaalee - Maamileesi</emph> fi <emph>Mudatoota</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01040000.xhp par_id3155909 help.text]
note: BCPRn
en: Select whether you want to remove a global assignment or an assignment that is just valid in the current document by selecting the option in the <emph>Save In</emph> listbox.
om: Ramada xurbeessaa yookiin ramada gataa`aa galmee ammee keessaa filannoo sanduuqa tarree<emph>keessa olkaa`i</emph> kessaa filuudhaan siiqsuuf fili.

[ctx: 01040000.xhp par_id3159129 help.text]
note: 7ZkYK
en: Select the event that contains the assignment to be removed from the <emph>Event</emph> list.
om: Madata ramada tarree <emph>Madata</emph> keessaa siiqan ofkeessaatti qabatu fili.

[ctx: 01040000.xhp par_id3149143 help.text]
note: BBaJ6
en: Click <emph>Remove</emph>.
om: <emph>Siiqsi</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01040000.xhp par_id3149351 help.text]
note: zrhkb
en: Click <emph>OK</emph> to close the dialog.
om: Qaaqa cufuuf <emph>Tole</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01050000.xhp tit help.text]
note: XcdRk
en: $[officename] Basic IDE
om: Bu`uura IDE $[officename]

[ctx: 01050000.xhp hd_id3154422 help.text]
note: 6zAS7
en: <variable id="01050000"><link href="text/sbasic/shared/01050000.xhp" name="$[officename] Basic IDE">$[officename] Basic IDE</link></variable>
om: <variable id="01050000"><link href="text/sbasic/shared/01050000.xhp" name="$[officename] Basic IDE">Bu`uura IDE $[officename] </link></variable>

[ctx: 01050000.xhp par_id3153142 help.text]
note: YTpwx
en: This section describes the structure of the Basic IDE.
om: Kutaan kun caasaa Bu`uura IDE ibsa.

[ctx: 01050000.xhp par_idN105C9 help.text]
note: QFuVt
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens the Basic IDE where you can write and edit macros.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Bu`uura IDE iddoo maakroosi barreessuu fi gulaaluu dandeessuutii bani.</ahelp>

[ctx: 01050000.xhp hd_id3153188 help.text]
note: 8Fzvm
en: Commands From the Context menu of the Module Tabs
om: Ajaja baafata halqara kan Gabatee Mojuulii keessaa

[ctx: 01050000.xhp hd_id3154731 help.text]
note: gFED6
en: Insert
om: Saagi

[ctx: 01050000.xhp hd_id3151074 help.text]
note: McSb8
en: Module
om: Mojuulii

[ctx: 01050000.xhp par_id3149581 help.text]
note: VgxHk
en: <ahelp hid=".uno:NewModule">Inserts a new module into the current library.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:NewModule">Mojuulii haaraa manbarroo ammeetti saagi.</ahelp>

[ctx: 01050000.xhp hd_id3147397 help.text]
note: QFMA3
en: Dialog
om: Qaaqa

[ctx: 01050000.xhp par_id3144335 help.text]
note: ywScC
en: <ahelp hid=".uno:NewDialog">Inserts a new dialog into the current library.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:NewDialog">Qaaqa haaraa manbarroo ammeetti saagi.</ahelp>

[ctx: 01050000.xhp hd_id3155602 help.text]
note: xD3Pn
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 01050000.xhp par_id3155064 help.text]
note: RZYVz
en: <ahelp hid=".uno:DeleteCurrent">Deletes the selected module.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DeleteCurrent">Mojuulii filame haqi.</ahelp>

[ctx: 01050000.xhp hd_id3149018 help.text]
note: WaaYP
en: Rename
om: Maqaa jijjiiri

[ctx: 01050000.xhp par_id3154754 help.text]
note: XnTq6
en: <ahelp hid=".uno:RenameCurrent">Renames the current module in place.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:RenameCurrent">Mojuulii ammee bakkarratti maqaa jijjiiri.</ahelp>

[ctx: 01050000.xhp hd_id3150043 help.text]
note: tZBdJ
en: Hide
om: Dhoksi

[ctx: 01050000.xhp par_id3145147 help.text]
note: CNC4t
en: <ahelp hid=".uno:HideCurPage">Hides the current module.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:HideCurPage">Mojuulii ammee dhoksi.</ahelp>

[ctx: 01050000.xhp hd_id3163805 help.text]
note: HHtE6
en: Modules
om: Mojuulii

[ctx: 01050000.xhp par_id3153965 help.text]
note: JotdN
en: Opens the <link href="text/sbasic/shared/01/06130000.xhp" name="Macro Organizer"><emph>Macro Organizer</emph></link> dialog.
om: Qaaqa <link href="text/sbasic/shared/01/06130000.xhp" name="Macro Organizer"><emph>Qindeessaa maakroo</emph></link> bani.

[ctx: 01050100.xhp tit help.text]
note: EHXTp
en: Watch Window
om: Foddaa Ilaali

[ctx: 01050100.xhp hd_id3149457 help.text]
note: FgKHh
en: <link href="text/sbasic/shared/01050100.xhp">Watch Window</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/01050100.xhp">Foddaa Ilaali</link>

[ctx: 01050100.xhp par_id3154908 help.text]
note: sCkDE
en: The Watch window allows you to observe the value of variables during the execution of a program. Define the variable in the Watch text box. Click on <link href="text/sbasic/shared/02/11080000.xhp">Enable Watch</link> to add the variable to the list box and to display its values.
om: Foddaa Ilaali gatii jijjiiramaawwanii yeroo sagantaa hojjoomuu akka ilaalu nuuf heeyyama. Jijjiiramaa ilaalcha sanduuqa barruu keessatti ni ibsa. Jijjiiramaa sanduuqa tarreetti dabaluu fi gatiiwwan isaanii agarsiisuuf <link href="text/sbasic/shared/02/11080000.xhp">Ilaali Dandeessisi</link> cuuqaasi.

[ctx: 01050100.xhp hd_id3145173 help.text]
note: 9wvFG
en: Watch
om: Ilaali

[ctx: 01050100.xhp par_id3155132 help.text]
note: kxkF2
en: <ahelp hid="HID_BASICIDE_WATCHWINDOW_EDIT">Enter the name of the variable whose value is to be monitored.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_BASICIDE_WATCHWINDOW_EDIT"> Maqaa jijjiiramaa gatiin isaanii torgaa`an saagi.</ahelp>

[ctx: 01050100.xhp hd_id3148645 help.text]
note: tm5GB
en: Remove Watch
om: Ilaalii Siiqsi

[ctx: 01050100.xhp par_id3148576 help.text]
note: yqBLC
en: <ahelp hid="HID_BASICIDE_REMOVEWATCH">Removes the selected variable from the list of watched variables.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_BASICIDE_REMOVEWATCH">Jijjiiramaa filatame tarree jijjiiramaawwan ilaalamanii keessaa siiqsi.</ahelp>

[ctx: 01050100.xhp par_id3147426 help.text]
note: UzqEN
en: <image id="img_id3152460" src="res/baswatr.png" width="0.25inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152460">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152460" src="res/baswatr.png" width="0.25inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152460">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01050100.xhp par_id3154012 help.text]
note: xDG4x
en: Remove Watch
om: Ilaalii Siiqsi

[ctx: 01050100.xhp hd_id3154491 help.text]
note: mq5A9
en: Editing the Value of a Watched Variable
om: Gulaali gatii jijjiiramaa ilaalame

[ctx: 01050100.xhp par_id3156283 help.text]
note: FQF6P
en: <ahelp hid="HID_BASICIDE_WATCHWINDOW_LIST">Displays the list of watched variables. Click twice with a short pause in between on an entry to edit its value.</ahelp> The new value will be taken as the variable's value for the program.
om: <ahelp hid="HID_BASICIDE_WATCHWINDOW_LIST">Tarree jijjiiramawwan ilaalamanii agarsiisi. Afuurfannoo gabaaba wajjin gidduu galfata gatii gulaalaa isaatti si`a lama cuuqaasi.</ahelp> Gatiin haaraan sagaantaaf akka gatii jijjiiramaatti fudhatama.

[ctx: 01050200.xhp tit help.text]
note: swaqV
en: Call Stack Window (Calls)
om: Tartiibaa Bilbilaa Foddaa (Bilbiloota)

[ctx: 01050200.xhp hd_id3146794 help.text]
note: J83GK
en: <link href="text/sbasic/shared/01050200.xhp" name="Call Stack Window (Calls)">Call Stack Window (Calls)</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/01050200.xhp" name="Call Stack Window (Calls)">Tartiibaa Bilbilaa Foddaa (Bilbiloota)</link>

[ctx: 01050200.xhp par_id3150400 help.text]
note: CnvX5
en: <ahelp hid="HID_BASICIDE_STACKWINDOW_LIST" visibility="hidden">Displays the sequence of procedures and functions during the execution of a program.</ahelp> The <emph>Call Stack</emph> allows you to monitor the sequence of procedures and functions during the execution of a program. The procedures are functions are displayed bottom to top with the most recent function or procedure call at the top of the list.
om: <ahelp hid="HID_BASICIDE_STACKWINDOW_LIST" visibility="hidden">Yeroo sagantaa hojjoomuu adeemsaa fi fankishinii tartiibaatti agarsiisi.</ahelp><emph>Tartiibaa Bilbilaa</emph> sagantaa hojjoomuu adeemsaa fi fankishinii tartiibaa torgiif ni heeyyama. Adeemsii fi fankishiniin gad gara oliitti fankishinii yookiin adeemsa tarree olii dhiyoo wajjiniiti.

[ctx: 01050300.xhp tit help.text]
note: kbmgA
en: Manage Breakpoints
om: Sarqurxa Taliigaa

[ctx: 01050300.xhp hd_id3154927 help.text]
note: SuyRz
en: <link href="text/sbasic/shared/01050300.xhp" name="Manage Breakpoints">Manage Breakpoints</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/01050300.xhp" name="Manage Breakpoints">Sarqurxa Taliigaa</link>

[ctx: 01050300.xhp par_id3148550 help.text]
note: JksJ4
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/managebreakpoints/ManageBreakpointsDialog">Specifies the options for breakpoints.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/managebreakpoints/ManageBreakpointsDialog">Dirqalaalee sarqurxaaf ifteessi</ahelp>

[ctx: 01050300.xhp hd_id3149670 help.text]
note: NgpMF
en: Breakpoints
om: Sarqurxa

[ctx: 01050300.xhp par_id3150398 help.text]
note: dY6rB
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/managebreakpoints/entries">Enter the line number for a new breakpoint, then click <emph>New</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/managebreakpoints/entries">Lakkoofsa sarara sarqurxa haaraaf saagi, itti aansuundhaan <emph>Haaraa</emph> cuuqaasi.</ahelp>

[ctx: 01050300.xhp hd_id3156280 help.text]
note: 6U5kU
en: Active
om: Kakaasi

[ctx: 01050300.xhp par_id3154910 help.text]
note: xjbqE
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/managebreakpoints/active">Activates or deactivates the current breakpoint.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/managebreakpoints/active">Sarqurxa ammee kakaasi yookiin kakaasuu dhiisi.</ahelp>

[ctx: 01050300.xhp hd_id3144500 help.text]
note: BmHff
en: Pass Count
om: Lakkoofsa Darbii

[ctx: 01050300.xhp hd_id3152579 help.text]
note: gr8LF
en: New
om: Haaraa

[ctx: 01050300.xhp par_id3148575 help.text]
note: CnVC5
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/managebreakpoints/new">Creates a breakpoint on the line number specified.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/managebreakpoints/new">Lakkoofsa sarara ifteessame irratti sarqurxa uumi.</ahelp>

[ctx: 01050300.xhp hd_id3147319 help.text]
note: GNUAD
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 01050300.xhp par_id3153363 help.text]
note: FjDwe
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/managebreakpoints/delete">Deletes the selected breakpoint.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/managebreakpoints/delete">Sarqurxa filame haqi.</ahelp>

[ctx: 01170100.xhp tit help.text]
note: FokMf
en: Control and Dialog Properties
om: To'annaa fi amaloota Qaaqa

[ctx: 01170100.xhp bm_id3153379 help.text]
note: zRzYS
en: <bookmark_value>controls; properties</bookmark_value><bookmark_value>properties; controls and dialogs</bookmark_value><bookmark_value>dialogs; properties</bookmark_value>
om: <bookmark_value>to`annoo; amaloota</bookmark_value><bookmark_value>amaloota; to`annoo fi qaaqalee</bookmark_value><bookmark_value>qaaqalee; amaloota</bookmark_value>

[ctx: 01170100.xhp hd_id3153379 help.text]
note: xdRFW
en: <link href="text/sbasic/shared/01170100.xhp" name="Control and Dialog Properties">Control and Dialog Properties</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/01170100.xhp" name="Control and Dialog Properties">To'annaa fi amaloota Qaaqa</link>

[ctx: 01170100.xhp par_id3156280 help.text]
note: WPmT4
en: <ahelp hid=".">Specifies the properties of the selected dialog or control.</ahelp> You must be in the design mode to be able to use this command.
om: <ahelp hid=".">Amaloota qaaqa yookiin too`annaa filaman ifteessi.</ahelp> Ajaja kanatti gargaaramuuf diqama haalata saxaxa keessa ta`uu qabda.

[ctx: 01170100.xhp hd_id3151043 help.text]
note: AKNqf
en: Entering Data in the Properties Dialog
om: Deetaa amaloota Qaaqa keessa saagi

[ctx: 01170100.xhp par_id3153771 help.text]
note: hyyPe
en: The following key combinations apply to enter data in multiline fields or combo boxes of the <emph>Properties</emph> dialog:
om: Deetaa dirreewwan sarara hedduu keessa yookiin Sanduuqota makaa qaaqa <emph>amaloota</emph> saaguuf furtuu makaa kanneen armaan gadiitti gargaarami.

[ctx: 01170100.xhp par_id3150010 help.text]
note: pJ7C6
en: Keys
om: Furtoota

[ctx: 01170100.xhp par_id3147317 help.text]
note: sn9u8
en: Effects
om: Galteewwan

[ctx: 01170100.xhp par_id3146121 help.text]
note: A8PGQ
en: Alt+Down Arrow
om: Xiyyaa Alt+Down

[ctx: 01170100.xhp par_id3149581 help.text]
note: K92G7
en: Opens a combo box
om: Sanduuqa makaa bani

[ctx: 01170100.xhp par_id3147394 help.text]
note: h2EUT
en: Alt+Up Arrow
om: Xiyyaa Alt+Up

[ctx: 01170100.xhp par_id3148455 help.text]
note: G2ta5
en: Closes a combo box
om: Sanduuqa makaa cufi

[ctx: 01170100.xhp par_id3154511 help.text]
note: m5KJm
en: Shift+Enter
om: Jijjiiri+Saagi

[ctx: 01170100.xhp par_id3146971 help.text]
note: wyG3u
en: Inserts a line break in multiline fields.
om: Cita sararaa dirreewwan sarara hedduu keessa saagi.

[ctx: 01170100.xhp par_id3153714 help.text]
note: hGdUu
en: Goes to the previous line.
om: Gara sarara duraanii dhaqi

[ctx: 01170100.xhp par_id3146314 help.text]
note: TRNaq
en: Goes to the next line.
om: Gara sarara itti aanuu dhaqi

[ctx: 01170100.xhp par_id3149255 help.text]
note: jNc5k
en: Enter
om: Saagi

[ctx: 01170100.xhp par_id3149566 help.text]
note: prQQs
en: Applies the changes made to a field and places the cursor into the next field.
om: Jijjiirraan dirree fi bakkootaa iirratti gochuun qaree gara dirree itti aanuutti ni bobaasa.

[ctx: 01170101.xhp tit help.text]
note: RBV9J
en: General
om: Waliigala

[ctx: 01170101.xhp hd_id3147436 help.text]
note: fqGGQ
en: <link href="text/sbasic/shared/01170101.xhp" name="General">General</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/01170101.xhp" name="General">Waliigala</link>

[ctx: 01170101.xhp par_id3155855 help.text]
note: xTQUU
en: Define the properties for the selected control or dialog. The available properties depend on the type of control selected. The following properties therefore are not available for every type of control.
om: Too`annaa yookiin qaaqa filamaniif amaloota ibsi.Amaloonni argaman akaakuu too`annaa filameerratti hundaa`a.Kanaaf, kanneen armaan gadii akaakuu too`annaa maraaf hin argamani.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3148647 help.text]
note: GDxAa
en: Alignment
om: Hiriira

[ctx: 01170101.xhp par_id3147318 help.text]
note: PtRMQ
en: <ahelp hid="HID_PROP_IMAGE_ALIGN">Specify the alignment option for the selected control.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_PROP_IMAGE_ALIGN">Too`annaa filameef dirqalaa hiriira ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3153189 help.text]
note: aBDEP
en: AutoFill
om: OfnaaGutaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3152460 help.text]
note: EDCbD
en: <ahelp hid=".">Select "Yes" to enable the AutoFill function for the selected control. </ahelp>
om: <ahelp hid=".">OfnaaGutaa too`annaa filame dandeessisuuf "Eeyyeen" fili. </ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3155307 help.text]
note: avCAy
en: Background color
om: Halluu Fuulduree

[ctx: 01170101.xhp par_id3145251 help.text]
note: DYYEL
en: <ahelp hid=".">Specify the background color for the current control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annaa ammeef halluu fuulduree ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3151076 help.text]
note: cFZBo
en: Large change
om: Jijjiirama guddaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3148457 help.text]
note: xF7DA
en: <ahelp hid=".">Specify the number of units to scroll when a user clicks in the area between the slider and the arrows on a scrollbar.</ahelp>
om: <ahelp hid="."> Lakkoofsa safartuu marfata yeroo itti gargaaramtootni bal`ina haqaaqtuu fi xiyyaalee kabala maraa ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3153876 help.text]
note: 9QGLF
en: Border
om: Handaara

[ctx: 01170101.xhp par_id3154017 help.text]
note: eRnCR
en: <ahelp hid=".">Specify the border type for the current control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annaa ammeef akaakuu handaara ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3150749 help.text]
note: a7atD
en: Button type
om: Akaakuu qabduu

[ctx: 01170101.xhp par_id3155064 help.text]
note: 396Qd
en: <ahelp hid=".">Select a button type. Button types determine what type of action is initiated.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Akaakuu qabduu fili. Akaakuuleen qabduu gosa hojii akkamiitu akka jalqabe ni murteessu.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3149019 help.text]
note: xDFYm
en: Character set
om: Gurmuu arfii

[ctx: 01170101.xhp par_id3148406 help.text]
note: F948D
en: <ahelp hid=".">Select the font to be used for displaying the contents of the current control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qabeentoota too`annaa ammee agarsiisuuf bocquu fili.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3147341 help.text]
note: rLJXW
en: Currency symbol
om: Mallattoo mahaallaqa

[ctx: 01170101.xhp par_id3146315 help.text]
note: hvuKK
en: <ahelp hid=".">Enter the currency symbol to be used for currency controls.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annaa mahaallaqa akka ooluuf mallattoo mahaallaqa saagi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id7936643 help.text]
note: hkEUs
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: 01170101.xhp par_id2293771 help.text]
note: W6cd8
en: <ahelp hid=".">Specify the default date to be shown in the Date control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">guyyaa durtii too`annaa guyyaa keessatti argisiifaman  ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3153965 help.text]
note: nDAvA
en: Date format
om: Dhangii guyyaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3155334 help.text]
note: Vpt3V
en: <ahelp hid=".">Specify the desired format for a date control. A date control interprets the user input depending on this format setting.</ahelp>
om: <ahelp hid="."> Dhangii guyyaa  too`annaa guyyaaf barbaadame ifteessi. Dhangii qindaa'inoota irratti hundaa`uudhaan too`annaan guyyaa naqaa gargaaramtootaa ni hiika.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154663 help.text]
note: xBWQF
en: Date max.
om: Guyyaa irrantaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3148485 help.text]
note: H3it5
en: <ahelp hid=".">Specify the upper limit for a date control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annaa guyyaaf daangaa gubbaa ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3152778 help.text]
note: fLYMV
en: Date min.
om: Guyyaa jalantaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3154120 help.text]
note: njsjf
en: <ahelp hid=".">Specify the lower limit for a date control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annaa guyyaaf daangaa jalaa ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154573 help.text]
note: 5cRdr
en: Decimal accuracy
om: Dhangii sirrii

[ctx: 01170101.xhp par_id3166426 help.text]
note: LAnBF
en: <ahelp hid=".">Specify the number of decimal places displayed for a numerical or currency control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Lakkoofsaaf yookiin too`annaa sharafaaf iddoo lakkofsa dhangii ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3159091 help.text]
note: NxoEv
en: Default button
om: Qabduu durtii

[ctx: 01170101.xhp par_id3154200 help.text]
note: JFHwY
en: <ahelp hid=".">Select "Yes" to make the current button control the default selection. Pressing <emph>Return</emph> in the dialog activates the default button.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annaa qabduu filannoo durtii ammee gochuuf "Eeyyee" fili.Kakaasuu qaaqa qabduu durtii keessaa <emph>Deebii</emph> dhiibi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp par_idN108BA help.text]
note: bsDNs
en: Delay
om: Turiinsa

[ctx: 01170101.xhp par_idN108D0 help.text]
note: UGWJG
en: <ahelp hid=".">Specifies the delay in milliseconds between scrollbar trigger events.</ahelp> A trigger event occurs when you click a scrollbar arrow or click the background area in a scrollbar. Repeated trigger events occur if you keep the mouse button pressed when you click a scrollbar arrow or background area in a scrollbar. If you want, you can include valid time units with the number that you enter, for example, 2 s or 500 ms.
om: <ahelp hid=".">Mudatoota kabala maraa ceesisi gidduu millii sekoondii kessatti turiinsa  ifteessi.</ahelp> Mudatni ceesisi kan uumamu yeroo xiyya kabala maraa yookiin bal`insa duubbee kabala maraa cuuqaastu dha. Mudatootni ceesisi deddeebi`aan kan uumaman yoo qabduun hantuutee gadhiifame yoo xiyya kabala maraa yookiin bal`inni duubbee kabala maraa keessaa cuuqaasame dha.Yoo barbaade, safartuu sa`atii gataa`aa lakkoofsa wajjin saagi,fakkeenyaaf, 2 s yookiin 500 ms.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3151278 help.text]
note: jFKSh
en: Dropdown
om: Gad kaayi

[ctx: 01170101.xhp par_id3155113 help.text]
note: Cip9s
en: <ahelp hid=".">Select "Yes" to enable the dropdown option for list or combo box controls. A dropdown control field has an arrow button which you can click to open a list of the existing form entries.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Filannoo gad kaayi tarree yookiin too`annaa sanduuqa makaa dandaassisuuf "Eeyyee" fili. Filannoo dirree gad kaayi qabduu xiyyaa ofkeessaa qaba kunis galiinsa tarree jiran  banuuf kan cuuqaasamu dha.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3151216 help.text]
note: tCz4B
en: Enabled
om: Dandeessisi

[ctx: 01170101.xhp par_id3150517 help.text]
note: t4GJD
en: <ahelp hid=".">Select "Yes" to enable the control. If the control is disabled, it is grayed out in the dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annaa dandeessisuuf "Eeyyee" cuuqaasi. Too`annaan yoo of danda`uu baate, qaaqa keessa ni fajajaa`a.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3155379 help.text]
note: M7AWe
en: Edit mask
om: Haguugee gulaali

[ctx: 01170101.xhp par_id3155509 help.text]
note: X3nvF
en: <ahelp hid=".">Specify the edit mask for a pattern control. This is a character code that defines the input format for the control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Haguugee gulaali too`annaa sarxaaf ifteessi. Kunis lakkaddaa arfii kan dhangii naqaa too`annaaf hiika.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp par_id3154485 help.text]
note: B7JzP
en: You need to specify a masking character for each input character of the edit mask to restrict the input to the values that are listed in the following table:
om: Arfii haguugee tokko tokkoo naqaa arfiif kan gulaali haguugee gatiiiwwan gabatee armaan gadii tarreefamanii keessatti murteesuuf ifteessuun ni barbaachisa:

[ctx: 01170101.xhp par_id3155809 help.text]
note: AicCo
en: Character
om: Arfii

[ctx: 01170101.xhp par_id3148702 help.text]
note: 7B8iu
en: Meaning
om: Hiikkoo

[ctx: 01170101.xhp par_id3148869 help.text]
note: qAQoQ
en: A text constant. This character cannot be modified by the user.
om: Barruu dhaabbataa.Arfiin kun itti fayyadamaatiin jijjiiramuu hin danda`u.

[ctx: 01170101.xhp par_id3157983 help.text]
note: yEwjE
en: The characters a-z can be entered here. If a capital letter is entered, it is automatically converted to a lowercase letter.
om: Arfiileen a-z iddoo kanatti ni saagamu.Osoo qubee gurguddaan saagame,ofummaan gara qubee xixiqqaatti ni jijjiiramu.

[ctx: 01170101.xhp par_id3159204 help.text]
note: Q86Zu
en: The characters A-Z can be entered here. If a lowercase letter is entered, it is automatically converted to a capital letter
om: Arfiileen A-Z iddoo kanatti ni saagamu.Osoo qubee xixiqqaan saagame,ofummaan gara qubee gurguddaatti ni jijjiiramu.

[ctx: 01170101.xhp par_id3151304 help.text]
note: tuUGC
en: The characters a-z and 0-9 can be entered here. If a capital letter is entered, it is automatically converted to a lowercase letter.
om: Arfiileen a-z fi 0-9 iddoo kanatti ni saagamu.Osoo qubee gurguddaan saagame,ofummaan gara qubee xixiqqaatti ni jijjiiramu.

[ctx: 01170101.xhp par_id3155071 help.text]
note: urwGP
en: The characters a-z and 0-9 can be entered here. If a lowercase letter is entered, it is automatically converted to a capital letter
om: Arfiileen a-z fi 0-9 iddoo kanatti ni saagamu.Osoo qubee xixiqqaan saagame,ofummaan gara qubee gurguddaatti ni jijjiiramu.

[ctx: 01170101.xhp par_id3154650 help.text]
note: U4J7u
en: Only the characters 0-9 can be entered.
om: Arfiileen 0-9 qofaan ni saagamu.

[ctx: 01170101.xhp par_id3153489 help.text]
note: Gpn4f
en: All printable characters can be entered.
om: Arfiileen maxxansamuu danda`an ni saagamu.

[ctx: 01170101.xhp par_id3154707 help.text]
note: SxFCq
en: All printable characters can be entered. If a lowercase letter is used, it is automatically converted to a capital letter.
om: Arfiileen maxxansamuu danda`an ni saagamu. Osoo qubee xixiqqaan saagame,ofummaan gara qubee gurguddaatti ni jijjiiramu.

[ctx: 01170101.xhp hd_id2128971 help.text]
note: F3XwG
en: Editable
om: Gulaalammaa

[ctx: 01170101.xhp par_id6519974 help.text]
note: R4Axb
en: <ahelp hid=".">Specifies whether the nodes of the tree control are editable.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annaan dameelakkadoota yoo gulaalama ta`e ifteessi. </ahelp>

[ctx: 01170101.xhp par_id4591814 help.text]
note: 6E3fY
en: The default value is FALSE.
om: Gatiin durtii FALSE dha.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3149317 help.text]
note: VDs3B
en: Graphics
om: Saxaatoo

[ctx: 01170101.xhp par_id3147546 help.text]
note: phpED
en: <ahelp hid=".">Specify the source of the graphics for a button or an image control. Click "..." to select a file.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annaa qabduu yookiin calaqqeef madda saxaatoo ifteesi. Faayilii filuuf "..." cuuqaasi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154627 help.text]
note: iPZoL
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3155754 help.text]
note: Bs2gd
en: <ahelp hid=".">Specify the height of the current control or the dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Hojjaa too`annaa ammee yookiin qaaqa ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3153072 help.text]
note: VvPRw
en: Help text
om: Barruu gargaarsaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3147502 help.text]
note: Kz7Ys
en: <ahelp hid=".">Enter a help text that is displayed as a tip (bubble help) when the mouse rests over the control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Barruu gargaarsaa kan akka qajeelcha (bubble help) yeroo hantuuteen too`annaa irra taa`u argisiifamu saagi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154400 help.text]
note: pTjfM
en: Help URL
om: Gargaarsa URL

[ctx: 01170101.xhp par_id3150431 help.text]
note: XxuEf
en: <ahelp hid=".">Specify the help URL that is called when you press F1 while the focus is on a particular control. For example, use the format HID:1234 to call the Help-ID with the number 1234.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gargaarsa URL yeroo F1 dhiibdu waamamu garuu too`annaa xiqqoo irratti kan xiyyeefatu ifteessi. Fakkeenyaaf, Help-ID lakkoofsa 1234  wajjin waamuuf dhangii HID:1234 gargaarami.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp par_id4171269 help.text]
note: yaVgx
en: Set the environment variable HELP_DEBUG to 1 to view the Help-IDs as extended help tips.
om: Help-ID akka gargaarsa qajeelcha baay'ateetti ilaaluuf jijjiiramaa nannoo HELP_DEBUG gara 1 ti gurmeesi.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3159260 help.text]
note: PeAAF
en: Incr./decrement value
om: Gatii Incr./decrement

[ctx: 01170101.xhp par_id3145233 help.text]
note: j6dm5
en: <ahelp hid=".">Specify the increment and decrement interval for spin button controls.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qabduu too`annoolee qaanxiif gidduu galeessaa dabalataa fi hir`inaa ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id539262 help.text]
note: WRQBk
en: Invokes stop mode editing
om: Gulaalii haalata dhaabbate deebisuu

[ctx: 01170101.xhp par_id234382 help.text]
note: uYGG2
en: <ahelp hid=".">Specifies what happens when editing is interrupted by selecting another node in the tree, a change in the tree's data, or by some other means.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yeroo gulaaliin damee noodii filanu addaan citu,jijiirama damee deetaa keessattii yookiin jijjirama biraa kessatti maaltu uumama ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp par_id6591082 help.text]
note: ExcDe
en: Setting this property to TRUE causes the changes to be automatically saved when editing is interrupted. FALSE means that editing is canceled and changes are lost.
om: Qindaa'inni amalaa gara TRUE yommuu gulaaliin addan citu ofummaanolkaa`uuf sababa ta`a.

[ctx: 01170101.xhp par_id9298074 help.text]
note: DgFkR
en: The default value is FALSE.
om: Gatiin durtii FALSE dha.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3150536 help.text]
note: Di9Xo
en: Label
om: Moggaasa

[ctx: 01170101.xhp par_id3146324 help.text]
note: BH2nz
en: <ahelp hid=".">Specifies the label of the current control. The label is displayed along with the control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Moggaasa too`annaa ammee ifteessi.Moggaasni too`annaa wajjin argarsiisama.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp par_id3146816 help.text]
note: 6X5mC
en: You can create multi-line <emph>labels</emph> by inserting manual line breaks in the label using <emph>Shift+Enter</emph>.
om: <emph>Shift+Enter</emph> Gargaaramuudhaaan sarara hedduu <emph>moggaasota</emph> kutaa sarara hujeekotaa moggaasa keessa saaguun uumuun ni danda`ama.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3150457 help.text]
note: r4WBz
en: Line Count
om: Lakkoofsa sarara

[ctx: 01170101.xhp par_id3149143 help.text]
note: YBUsT
en: <ahelp hid=".">Enter the number of lines to be displayed for a list control. For combo boxes, this setting is only active if the dropdown option is enabled. </ahelp>
om: <ahelp hid=".">Lakkoofsa sararoota saaguun too`annaa tarree in agarsiisa. Qindaa`inni kun sanduuqota makaaf kakaa`aa kan ta`u,  qindaa`ina gad kaayi yoodanddeessifame qofa dha. </ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id7468489 help.text]
note: bJA4h
en: Scrollbar
om: Kabala maraa

[ctx: 01170101.xhp par_id7706228 help.text]
note: nDA7n
en: Adds the scrollbar type that you specify to a text box.
om: Sanduuqa barruu ifteessitutti akaakuu kabala maraa dabali.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3153121 help.text]
note: 6xNxb
en: Small change
om: Jijjiirama xiqqaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3157875 help.text]
note: CGeAu
en: <ahelp hid=".">Specify the number of units to scroll when a user clicks an arrow on a scrollbar.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Lakkoofsa safaratuumarfata yeroo itti gargaaramaan xiyya kabala maraa irratti cuuqaasu ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3145221 help.text]
note: kC4mu
en: List entries
om: galiinsa tarree

[ctx: 01170101.xhp par_id3154580 help.text]
note: Ga3fT
en: <ahelp hid=".">Specify the entries for a list control. One line takes one list entry. Press <emph>Shift+Enter</emph> to insert a new line.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galiinsa tarree too`annaa tarreef ifteessi.Sarari tokko galiinsa terree tokko fudhata.Sarara haaraa saasguuf <emph>Shift+Enter</emph> dhiibi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3149723 help.text]
note: qBq9j
en: Literal mask
om: Jargifa haguuggee

[ctx: 01170101.xhp par_id3150656 help.text]
note: 7seGj
en: <ahelp hid=".">Specify the initial values to be displayed in a pattern control. This helps the user to identify which values are allowed in a pattern control. The literal mask is restricted by the format specified by the edit mask.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annaa sarxaaf gatiiwwan ka`uumsaa argarsiifaman ifteessi. Kunis itti gargaaramaa tokko gatiiwwan too`annaa sarxaa keessatti heeyyamaman  akka addaan baasuuf gargaara.Jargifan haguuggee gulaalii haguuggee dhangii ifteessameen ni murtaa`a.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3149015 help.text]
note: CRUKE
en: Manual line break
om: Kutaa sarara hujeekaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3149893 help.text]
note: BdKPT
en: <ahelp hid=".">Select "Yes" to allow manual line breaks inside multiline controls.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kutaa sarara hujeekaa too`annoolee sarara hedduu keessatti heeyyamuuf "Eeyyee" fili.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3150463 help.text]
note: Q954Y
en: Max. text length
om: Max. dheerina barruu

[ctx: 01170101.xhp par_id3150745 help.text]
note: jCAEZ
en: <ahelp hid=".">Specify the maximum number of characters that the user can enter.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Irraansa lakkoofsa arfiilee itti fayyadamaan saagu ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154675 help.text]
note: fWJry
en: Multiline Input
om: Naqa sarara hedduu

[ctx: 01170101.xhp par_id3144741 help.text]
note: j9JFM
en: <ahelp hid=".">Select "Yes" to allow the input of multiple lines in the control. Press Enter to insert a manual line break in the control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Naqa sarara hedduu too`annaa keessatti heeyyamuuf "Eeyyee" fili. Kutaa sarara hujeekaa gara too`annaatti saaguuf Galchi dhiibi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154848 help.text]
note: GHYEq
en: Multiselection
om: Filannoo hedduu

[ctx: 01170101.xhp par_id3151235 help.text]
note: rtqLT
en: <ahelp hid=".">Select "Yes" to allow the selection of multiple entries in list controls.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Filannoo hedduu tarree too`annaa keessatti heeyyamuuf "Eeyyee" fili..</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3148887 help.text]
note: 5XDPo
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3154548 help.text]
note: NuDCQ
en: <ahelp hid=".">Insert a name for the current control. This name is used to identify the control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annaa ammeef maqaa saagi. Maqaan kun too`annaa addaan baasuuf gargaara.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3148739 help.text]
note: F2dAE
en: Order
om: Tartiiba

[ctx: 01170101.xhp par_id3155259 help.text]
note: 54etz
en: Initially, the controls receive numbers in the order they are added to the dialog. You can change the order numbers for controls. $[officename] Basic updates the order numbers automatically to avoid duplicate numbers. Controls that cannot be focused are also assigned a value but these controls are skipped when using the Tab key.
om: jalqabarraa, too`annoonni lakkoofsota tartiiba isaan qaaqatti dabalamaniin fudhata. Too`annootaaf tartiiba lakkoofsotaa jijjiiruun ni danda`ama. Bu`uuri $[officename] tartiiba lakkoofsotaa ofummaan jalteenya lakkoofsota dhorkuuf ni jijjiira.Akasumas too`annoon hin xiyyeefatamne gatiitti ni ramadama garuu too`annaan yeroo furtuu Tab gargaaramu ni dhokata.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3149511 help.text]
note: 9AfPp
en: Orientation
om: Qaabchiisa

[ctx: 01170101.xhp par_id3153780 help.text]
note: ikZBx
en: <ahelp hid=".">Specify the orientation for a scrollbar control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaabchiisa kabala maraaf ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154374 help.text]
note: wPXqH
en: Page (step)
om: Fuula (ejjatoo)

[ctx: 01170101.xhp par_id3154109 help.text]
note: UcdiE
en: <ahelp hid=".">Specify the number of the dialog page to which the current control is assigned or the page number of the dialog you want to edit.</ahelp> If a dialog has only one page set its <emph>Page (Step)</emph> value to <emph>0</emph>.
om: <ahelp hid=".">Lakkoofsa fuula qaaqa gara too`annaa ammee kamitti akka ramadame yookiin lakkoofsa fuula qaaqa gulaalu barbaade ifteessi.</ahelp> Yoo qaaqan fuula tokko qofa qabaate gatii <emph>Fuula (Ejjatoo)</emph> isaa gara <emph>0</emph>tti jijjiiri.

[ctx: 01170101.xhp par_id3148580 help.text]
note: BoGGV
en: Select <emph>Page (Step)</emph> = 0 to make a control visible on every dialog page.
om: Too`annaan fuula qaaqa hundaa irratti akka mul`atu gochuuf <emph>Fuula (Ejjatoo)</emph> = 0 fili.

[ctx: 01170101.xhp par_id3146144 help.text]
note: CWHWy
en: To switch between dialog pages at run time, you need to create a macro that changes the value of <emph>Page (Step)</emph>.
om: Fuulota qaaqa gidduu sa`atii darberratti cufuuf, Maakroo gatii <emph>Fuula (Ejjatoo)</emph> jijjiiru uumuu qabda.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154558 help.text]
note: yfdsF
en: Password characters
om: Arfiilee iggitaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3152787 help.text]
note: kNFHd
en: <ahelp hid=".">Enter a character to be displayed instead of the characters that are typed. This can be used for entering passwords in text controls.</ahelp>
om: <ahelp hid="."> Arfiilee barreefaman osoo hin ta`iin arfii agarsiifamuu danda`an saagi. Kun too`annaa barruu saaguuf gargaara.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3148750 help.text]
note: h8SXD
en: PositionX
om: QabannooX

[ctx: 01170101.xhp par_id3154517 help.text]
note: 2EVcB
en: <ahelp hid=".">Specify the distance of the current control from the left side of the dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Fageenya too`annaa ammee gama bitaa qaaqa irraa ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3152767 help.text]
note: JTKqk
en: PositionY
om: QabannooY

[ctx: 01170101.xhp par_id3159082 help.text]
note: J7py4
en: <ahelp hid=".">Specify the distance of the current control from the top of the dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Fageenya too`annaa ammee gama gubbaa qaaqa irraa ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3159213 help.text]
note: bGzny
en: Prefix symbol
om: Mallattoo huddeelsoo

[ctx: 01170101.xhp par_id3149688 help.text]
note: ezYKt
en: <ahelp hid=".">Select "Yes" to display the currency symbol prefix in currency controls when a number was entered.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Mallattoo mahaallaqa huddeelsoo too`annaa mahaallaqa keesstti yeroo lakkoofsi saagamu agarsiisuuf "Eeyyee" fili.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3149728 help.text]
note: ACDzZ
en: Print
om: Maxxansi

[ctx: 01170101.xhp par_id3150001 help.text]
note: DTyCw
en: <ahelp hid=".">Select "Yes" to include the current control in a document's printout.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annaa ammee kan galmee maxxansii ofkeessatti qabachuuf "Eeyyee" fili.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154671 help.text]
note: cff54
en: Progress value
om: Gatii guddinaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3146849 help.text]
note: hZPwV
en: <ahelp hid=".">Specify a progress value for a progress bar control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annaa kabala guddinaaf gatii guddinaa ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3153112 help.text]
note: AVt7R
en: Progress value max.
om: Gatii guddinaa max.

[ctx: 01170101.xhp par_id3145167 help.text]
note: KAaFj
en: <ahelp hid=".">Specify the maximum value of a progress bar control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annaa kabala guddinaaf gatii olaantoo ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3153569 help.text]
note: 7Euj4
en: Progress value min.
om: Gatii guddinaa gadaantoo

[ctx: 01170101.xhp par_id3154506 help.text]
note: oBei3
en: <ahelp hid=".">Specify the minimum value of a progress bar control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annaa kabala guddinaaf gatii gadaantoo ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3150134 help.text]
note: ZbJ4B
en: Read-only
om: Dubbisuu-qofa

[ctx: 01170101.xhp par_idN11112 help.text]
note: QcDc4
en: Repeat
om: Irradeebi`i

[ctx: 01170101.xhp par_idN11128 help.text]
note: Tn2Gm
en: <ahelp hid=".">Repeats trigger events when you keep the mouse button pressed on a control such as a spin button.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yeroo qabduun hantuuteetoo`annaa irratti kan akka qabduu qaanxii dhiibamtu maddoota ceesistuu irradeebi`i.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id9579149 help.text]
note: RP3VX
en: Root displayed
om: Ruuttii argarsiifame

[ctx: 01170101.xhp par_id7126987 help.text]
note: adGTR
en: <ahelp hid=".">Specifies if the root node of the tree control is displayed.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ruuttii noodii too`annaa damee yoo agarsiifame ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp par_id9174779 help.text]
note: p9tYi
en: If Root displayed is set to FALSE, the root node of a model is no longer a valid node for the tree control and can't be used with any method of XTreeControl.
om: Yoo ruuttiii agarsiifame FALSEtti gurmaa`e, ruuttiin noodii akkayyaa kan noodii gataa`aa too`annaa dameef hin taane fi tooftaa  XTreeControl wajjin kan hin gargaare dha.

[ctx: 01170101.xhp par_id594195 help.text]
note: KucrS
en: The default value is TRUE.
om: Gatiin durtii TRUE dha.

[ctx: 01170101.xhp hd_id7534409 help.text]
note: UFPCV
en: Row height
om: Hojjaa tarree

[ctx: 01170101.xhp par_id6471755 help.text]
note: xPrCr
en: <ahelp hid=".">Specifies the height of each row of a tree control, in pixels.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Hojjaa tokko tokko tarree too`annaa damee,piikselii keessaa ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp par_id2909329 help.text]
note: wFHUd
en: If the specified value is less than or equal to zero, the row height is the maximum height of all rows.
om: Osoo gatiin ifteessamee zeeroo irra xinnaate yookiin walqixxaate, hojjaan tarree olaanaa hojjaa tarreewwan hundaa ti.

[ctx: 01170101.xhp par_id4601580 help.text]
note: CLPMV
en: The default value is 0.
om: Gatiin durtii 0 dha.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3148761 help.text]
note: ydxCG
en: Scale
om: Madaala

[ctx: 01170101.xhp par_id3159134 help.text]
note: 9qp2q
en: <ahelp hid=".">Scales the image to fit the control size.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Hammamtaa too`annaa taasisuuf calaqqee madaali.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id7597277 help.text]
note: FrqW5
en: Scrollbar
om: Kabala maraa

[ctx: 01170101.xhp par_id986968 help.text]
note: jiW7j
en: <ahelp hid=".">Adds the scrollbar type that you specify to a text box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sanduuqa barruu ifteessituti akaakuu kabala maraa dabala.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3147370 help.text]
note: gkvzY
en: Scroll value
om: Gatii marfataa

[ctx: 01170101.xhp par_id3159622 help.text]
note: 24GzW
en: <ahelp hid=".">Specify the initial value of a scrollbar control. This determines the position of the scrollbar slider.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gatii too`annaa kabala maraa jalqaba ifteessi. Kun bakka sochooftuu kabala maraa ni murteesa.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp par_id3148877 help.text]
note: 2QDng
en: <ahelp hid=".">Specify the maximum value of a scrollbar control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annaa kabala maraaf gatii olaantoo ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp par_idN111E8 help.text]
note: KkkV7
en: <ahelp hid=".">Specify the minimum value of a scrollbar control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annaa kabala maraaf gatii gadaantoo ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id543534 help.text]
note: E6FFj
en: Show handles
om: Qabdoota agarsiisi

[ctx: 01170101.xhp par_id5060884 help.text]
note: wG6AD
en: <ahelp hid=".">Specifies whether the handles of the nodes should be displayed.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qabdootni noodisi yoo agarsiifamu ta`e ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp par_id4974822 help.text]
note: TC8mj
en: The handles are dotted lines that visualize the hierarchy of the tree control.
om: Qabdootni sararoota tuttuqame ta`anii kan walqabaa too`annaa damee agarsiisani dha.

[ctx: 01170101.xhp par_id7687307 help.text]
note: 55Gfe
en: The default value is TRUE.
om: Gatiin durtii TRUE dha.

[ctx: 01170101.xhp hd_id4062013 help.text]
note: kEF3n
en: Show root handles
om: Ruuttii qabdoota agarsiisi

[ctx: 01170101.xhp par_id3314004 help.text]
note: nGccA
en: <ahelp hid=".">Specifies whether the handles of the nodes should also be displayed at root level.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qabdootni noodisi dabalataan sadarkaa ruuttiitti yoo agarsiifamu ta`e ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp par_id2396313 help.text]
note: GCfuF
en: The default value is TRUE.
om: Gatiin durtii TRUE dha.

[ctx: 01170101.xhp par_idN10EC2 help.text]
note: XLMGF
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: 01170101.xhp par_idN10ED8 help.text]
note: mF5w3
en: <ahelp hid=".">Specifies the sequence of the selected items, where "0" corresponds to the first item. To select more than one item, Multiselection must be enabled.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Tartiiba wantoota filatamanii, yommuu "0"n wanta duraa faana walqixa ta`e ifteessi. Wanta tokkoo ol filachuuf, Filannoo hedduu dirqama dandeessifamuu qaba.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp par_idN10EEB help.text]
note: jwSUy
en: Click the <emph>...</emph> button to open the <emph>Selection</emph> dialog.
om: Qaaqa <emph>Filannoo</emph> banuuf qabduu <emph>...</emph> cuuqaasi.

[ctx: 01170101.xhp par_idN10F0A help.text]
note: oEvvu
en: <ahelp hid=".">Click the item or items that you want to select. To select more than one item, ensure that the Multiselection option is selected.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Wanta yookiin wantoota filuu barbaade cuuuqaasi. Wanta tokkoo ol filuu yoo barbaade, kana gochuuf dirqalaa Filannoo hedduu filamuu isaanii mirkaneessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id5026093 help.text]
note: 56k8D
en: Selection type
om: Akaakuu filannoo

[ctx: 01170101.xhp par_id1134067 help.text]
note: 7MwBq
en: <ahelp hid=".">Specifies the selection mode that is enabled for this tree control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Filannoo haalata kan too`annaa damee kanaaf dandeessifameerum ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154193 help.text]
note: roCpn
en: Spin Button
om: Qabduu Qaanxii

[ctx: 01170101.xhp par_id3145298 help.text]
note: iEFns
en: <ahelp hid=".">Select "Yes" to add spin buttons to a numerical, currency, date, or time control to allow increasing and decreasing the input value using arrow buttons.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dabaluu fi hir`achuu gatii naqa xiyya qabduuwwanii heeyyamuudhaan qabduuwwan qaanxii too`annaa lakkoofsati, sharafati, guyyaati, yookiin sa`atii dabaluuf "Eeyyee" cuuqaasi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3156267 help.text]
note: BvGkC
en: State
om: Haala

[ctx: 01170101.xhp par_id3150928 help.text]
note: PPtEE
en: <ahelp hid=".">Select the selection state of the current control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Filannoo haala too`annaa ammee fili.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3148396 help.text]
note: Gq4qC
en: Strict format
om: Dhangii jabaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3153042 help.text]
note: Z3Rvf
en: <ahelp hid=".">Select "Yes" to only allow valid characters to be entered in a numerical, currency, date, or time control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annaan lakkoofsa, sharafa, guyyaa, yookiin sa`atiiti arfiilee gataa`aa qofti akka saagaman heeyyamuuf "Eeyyee" cuuqaasi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3149538 help.text]
note: VCDfj
en: Tabstop
om: Dhaabatacaancalaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3148543 help.text]
note: s9gEA
en: <ahelp hid=".">Select the focus behavior of the current control when using the <emph>Tab</emph> key.</ahelp>
om: <ahelp hid="."> Furtuu <emph>Dhaabata</emph> yeroo gargaaramtu xiyyeefanaa amala too`annaa ammee fili.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp par_id3148776 help.text]
note: NPdpK
en: Default
om: Durtii

[ctx: 01170101.xhp par_id3154632 help.text]
note: JTQgu
en: No
om: Miti

[ctx: 01170101.xhp par_id3150475 help.text]
note: oyTwe
en: When using the tab key focusing skips the control.
om: Yeroo furtuu dhaabata gargaaramtu skiipsi too`annaa xiyyeefachiisi.

[ctx: 01170101.xhp par_id3150690 help.text]
note: V6wEq
en: Yes
om: Eeyyeee

[ctx: 01170101.xhp par_id3159106 help.text]
note: 5Wdjs
en: The control can be selected with the Tab key.
om: Too`annaan furtuu dhaabata wajjin filama.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3145152 help.text]
note: TE6hi
en: Thousands Separator
om: Gargareessaa lakkoofsaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3155085 help.text]
note: eDAbP
en: <ahelp hid=".">Select "Yes" to display thousands separator characters in numerical and currency controls.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gargareessaa lakkoofsaa arfiilee too`annoo lakkoofsaa fi sharafaa keessatti agarsiisuuf "Eeyyee" fili.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3152816 help.text]
note: HS2wM
en: Time Format
om: Dhangii yeroo

[ctx: 01170101.xhp par_id3145263 help.text]
note: 4RWLq
en: <ahelp hid=".">Select the format to be used for time controls.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annoo lakkofsaaf akka gargaaru dhangii fili.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3153920 help.text]
note: FwARu
en: Time max.
om: Yeroo fiixa`aa

[ctx: 01170101.xhp par_id3155401 help.text]
note: xBHyX
en: <ahelp hid=".">Specify the maximum time value for a time control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annaa yeroof gatii yeroo olaanoo ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3163818 help.text]
note: wgnhh
en: Time min.
om: yeroo gadii

[ctx: 01170101.xhp par_id3156262 help.text]
note: EA37B
en: <ahelp hid=".">Specify the minimum time value for a time control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annaa yeroof gatii yeroo gadaanoo ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3148638 help.text]
note: qDZqx
en: Title
om: Matduree

[ctx: 01170101.xhp par_id3147169 help.text]
note: Wv8aS
en: <ahelp hid=".">Specify the title of the dialog. Click the border of the dialog to select the dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Matduree qaaqa ifteessi. Qaaqa filuuf qaaqa handaara cuuqaasi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp par_id3153716 help.text]
note: USyCT
en: <emph>Titles</emph> are only used for labeling a dialog and can only contain one line. Please note that if you work with macros, controls are only called through their <emph>Name</emph> property.
om: <emph>Matdureewwan</emph> kan gargaaran qaaqa moggaasuu fi sarara tokko qofa ofkeessaa qabachuufi. Hubadhu yoo maakroo wajjin hojeta ta`e, too`annoon amala <emph>Maqaa</emph> isaanii keessaan waamamu.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3152594 help.text]
note: LAsn8
en: Tristate
om: Haalsadee

[ctx: 01170101.xhp par_id3149825 help.text]
note: uxGB3
en: <ahelp hid=".">Select "Yes" to allow a check box to have three states (checked, unchecked, and grayed out) instead of two (checked and unchecked).</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Saanduqni filannoo haalota lama (filatame fi hin filatamne) osoo hin taane haalota sadii (filatame, hin filatamne, and Fajajaa`e) heeyyamuuf "Eeyyee" fili.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3150614 help.text]
note: vyDif
en: Value
om: Gatii

[ctx: 01170101.xhp par_id3154315 help.text]
note: Dvp2W
en: <ahelp hid=".">Specify the value for the current control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annaa ammeef gatii ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3152480 help.text]
note: BujNx
en: Value max.
om: Gatii olaantoo

[ctx: 01170101.xhp par_id3163823 help.text]
note: F9hPJ
en: <ahelp hid=".">Specify the maximum value for the current control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annaa ammeef gatii olaantoo ifteessi</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3149276 help.text]
note: moAtf
en: Value min.
om: Gatii gadii

[ctx: 01170101.xhp par_id3145088 help.text]
note: XHytA
en: <ahelp hid=".">Specify the minimum value for the current control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too`annaa ammeef gatii gadaanoo ifteessi</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3149712 help.text]
note: R8Y3e
en: Visible size
om: Hamamtaa mul`atu

[ctx: 01170101.xhp par_id3149445 help.text]
note: cAZFe
en: <ahelp hid=".">Specify the length of the slider of a scrollbar control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dheerina islaayidii kabala maraa too`annaa ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3152472 help.text]
note: qedJo
en: Width
om: Bal`ina

[ctx: 01170101.xhp par_id3157963 help.text]
note: AhWSF
en: <ahelp hid=".">Specify the width of the current control or dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dheerina too`annaa yookiin qaaqa ammee ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01170103.xhp hd_id3155506 help.text]
note: EGJFt
en: <link href="text/sbasic/shared/01170103.xhp" name="Events">Events</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/01170103.xhp" name="Events">Mudatoota</link>

[ctx: 01170103.xhp par_id3146114 help.text]
note: 2ZBSR
en: Define event assignments for the selected control or dialog. The available events depend on the type of control selected.
om: Too`annaa yookiin qaaqa filatameef ramadamoota mudata hiiki. mudatootni argaman akaakuu too`annaa filatamee irratti hundaa`a.

[ctx: 01170103.xhp hd_id3145387 help.text]
note: EBDB8
en: When receiving focus
om: Xiyyeeffannoo yoo argatu

[ctx: 01170103.xhp par_id3155090 help.text]
note: qoRyG
en: <ahelp hid="HID_EVT_FOCUSGAINED">This event takes place if a control receives the focus.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_EVT_FOCUSGAINED">Mudatni kun kan uumamu too`annaan xiyyeeffannoo yoo argatu.</ahelp>

[ctx: 01170103.xhp hd_id3152892 help.text]
note: TErjJ
en: When losing focus
om: Xiyyeeffannoo yoo dhabu

[ctx: 01170103.xhp par_id3153305 help.text]
note: kF9wq
en: <ahelp hid="HID_EVT_FOCUSLOST">This event takes place if a control loses the focus.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_EVT_FOCUSLOST">Mudatni kun kan uumamu too`annaan Xiyyeeffannoo yoo dhabu.</ahelp>

[ctx: 01170103.xhp hd_id3152896 help.text]
note: sEPWD
en: Key pressed
om: Furtuu dhiibame

[ctx: 01170103.xhp par_id3148837 help.text]
note: EWGCB
en: <ahelp hid="HID_EVT_KEYTYPED">This event occurs when the user presses any key while the control has the focus.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_EVT_KEYTYPED">Mudatni kun kan uumamu yeroo itti fayyadamaan furtuu kamiyyuu dhiibu garuu too`annaan immoo xiyyeeffatu.</ahelp>

[ctx: 01170103.xhp hd_id3146869 help.text]
note: MsbEr
en: Key released
om: Furtuu dhiibame

[ctx: 01170103.xhp par_id3155267 help.text]
note: wztWr
en: <ahelp hid="HID_EVT_KEYUP">This event occurs when the user releases a key while the control has the focus.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_EVT_KEYUP">Mudatni kun kan uumamu yeroo itti fayyadamaan furtuu kamiyyuu gadhiisu garuu too`annaan immoo xiyyeeffatu.</ahelp>

[ctx: 01170103.xhp hd_id3159096 help.text]
note: pVAed
en: Modified
om: Fooyya`aa

[ctx: 01170103.xhp par_id3156019 help.text]
note: unCXX
en: <ahelp hid="HID_EVT_CHANGED">This event takes place, when the control loses the focus and the contents of the control were changed since it lost the focus.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_EVT_CHANGED">Mudatni kun kan uumamu, yeroo too`annaan xiyyeeffanaa dhabuu fi qabeentootni too`annaa sababa dhabuu xiyyeeffanaan jijjiiramani dha.</ahelp>

[ctx: 01170103.xhp hd_id3144508 help.text]
note: FjabK
en: Text modified
om: Barruu fooyya`aa

[ctx: 01170103.xhp par_id3148608 help.text]
note: gGKsK
en: <ahelp hid="HID_EVT_TEXTCHANGED">This event takes place if you enter or modify a text in an input field.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_EVT_TEXTCHANGED">Mudatni kun kan uumamu yeroo barruu dirree naqaa keessaatti saagdu yookiin fooyyessitu dha.</ahelp>

[ctx: 01170103.xhp hd_id3159207 help.text]
note: 9zMn8
en: Item status changed
om: Wanta haalojii jijjiirame

[ctx: 01170103.xhp par_id3155097 help.text]
note: FdEFB
en: <ahelp hid="HID_EVT_ITEMSTATECHANGED">This event takes place if the status of the control field is changed, for example, from checked to unchecked.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_EVT_ITEMSTATECHANGED">Mudatni kun kan uumamu yeroo haalojiin dirree too`annaa jijjiiramu, fakkeenyaaf, filatame hanga hin filatamne.</ahelp>

[ctx: 01170103.xhp hd_id3151304 help.text]
note: RGkzF
en: Mouse inside
om: Keessa hantuutee

[ctx: 01170103.xhp par_id3152871 help.text]
note: VKsez
en: <ahelp hid="HID_EVT_MOUSEENTERED">This event takes place when the mouse enters the control.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_EVT_MOUSEENTERED">Mudatni kun kan uumamu yeroo hantuuteen too`anntti saagamu.</ahelp>

[ctx: 01170103.xhp hd_id3146778 help.text]
note: YQfKM
en: Mouse moved while key pressed
om: Hantuuteen siiqa garuu furtuun dhiibama

[ctx: 01170103.xhp par_id3150403 help.text]
note: FBtfB
en: <ahelp hid="HID_EVT_MOUSEDRAGGED">This event takes place when the mouse is dragged while a key is pressed.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_EVT_MOUSEDRAGGED">Mudatni kun kan uumamu yeroo hamtuuteen harkisamu garuu furtuun dhiibamu.</ahelp>

[ctx: 01170103.xhp hd_id3150210 help.text]
note: QJjRL
en: Mouse moved
om: Hantuutee siiqe

[ctx: 01170103.xhp par_id3149697 help.text]
note: yrqS8
en: <ahelp hid="HID_EVT_MOUSEMOVED">This event takes place when the mouse moves over the control.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_EVT_MOUSEMOVED">Mudatni kun kan uumamu yeroo hantuuteen too`annaa irraa siiqu dha.</ahelp>

[ctx: 01170103.xhp hd_id3145216 help.text]
note: KgQEB
en: Mouse button pressed
om: Hantuutee qabduu dhiibame

[ctx: 01170103.xhp par_id3155914 help.text]
note: e6Dzn
en: <ahelp hid="HID_EVT_MOUSEPRESSED">This event takes place when the mouse button is pressed while the mouse pointer is on the control.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_EVT_MOUSEPRESSED">Mudatni kun kan uumamu yeroo hantuuteen qabduu dhiibamu garuu akeektuun hantuutee immoo too`annaa irra ta`u dha.</ahelp>

[ctx: 01170103.xhp hd_id3148899 help.text]
note: BArDE
en: Mouse button released
om: Qabduu hantuutee gadhiifame

[ctx: 01170103.xhp par_id3153812 help.text]
note: D39z8
en: <ahelp hid="HID_EVT_MOUSERELEASED">This event takes place when the mouse button is released while the mouse pointer is on the control.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_EVT_MOUSERELEASED">Mudatni kun kan uumamu yeroo hantuuteen qabduu gadhiifamu garuu akeektuun hantuutee too`annaa irra ta`u dha.</ahelp>

[ctx: 01170103.xhp hd_id3153556 help.text]
note: AMFZh
en: Mouse outside
om: Hantuutee alaa

[ctx: 01170103.xhp par_id3153013 help.text]
note: towUK
en: <ahelp hid="HID_EVT_MOUSEEXITED">This event takes place when the mouse leaves the control.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_EVT_MOUSEEXITED">Mudatni kun kan uumamu yeroo hantuuteen too`annaa gadhiisu dha.</ahelp>

[ctx: 01170103.xhp hd_id3155759 help.text]
note: 9omSn
en: While adjusting
om: Yoo mijeessitu

[ctx: 01170103.xhp par_id3156364 help.text]
note: EwGp7
en: <ahelp hid="HID_EVT_MOUSEEXITED">This event takes place when a scrollbar is being dragged.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_EVT_MOUSEEXITED">Mudatni kun kan uumamu yeroo kabali maraa harkisamu dha.</ahelp>

[ctx: 03000000.xhp tit help.text]
note: 3uoYH
en: Run-Time Functions
om: Faankishinoota Sa`atii Darbee

[ctx: 03000000.xhp hd_id3152895 help.text]
note: xaCyL
en: <variable id="doc_title"><link href="text/sbasic/shared/03000000.xhp" name="Run-Time Functions">Run-Time Functions</link></variable>
om: <variable id="doc_title"><link href="text/sbasic/shared/03000000.xhp" name="Run-Time Functions">Faankishinoota sa`atii darbee</link></variable>

[ctx: 03000000.xhp par_id3148983 help.text]
note: zPTqg
en: This section describes the Runtime Functions of <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Basic.
om: Kutaan kun Bu`uura <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> ibsa.

[ctx: 03010000.xhp tit help.text]
note: YcBGc
en: Screen I/O Functions
om: Faankishinoota I/O argii

[ctx: 03010000.xhp par_id3153770 help.text]
note: A5xZH
en: This section describes the Runtime Functions used to call dialogs for the input and output of user entries.
om: Kutaan kun Faankishinoota Sa`atii Darbee qaaqalee naqaa fi bahaa galiinsa itti fayyadamaa waamuuf gargaaru ibsa.

[ctx: 03010100.xhp tit help.text]
note: QGuiJ
en: Display Functions
om: Faankishinoota Agarsiisi

[ctx: 03010100.xhp hd_id3151384 help.text]
note: UBEUG
en: <link href="text/sbasic/shared/03010100.xhp" name="Display Functions">Display Functions</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03010100.xhp" name="Display Functions">Faankishinoota Agarsiisi</link>

[ctx: 03010100.xhp par_id3149346 help.text]
note: pABDY
en: This section describes Runtime functions used to output information to the screen display.
om: Kutaan kun Faankishinoota Sa`atii Darbee bahaa odeeffannoof kan argii agarsiisu ibsa.

[ctx: 03010101.xhp bm_id1807916 help.text]
note: fc92k
en: <bookmark_value>MsgBox statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima MsgBox</bookmark_value>

[ctx: 03010101.xhp par_id3148947 help.text]
note: iLRSC
en: Displays a dialog box containing a message.
om: Sanduuqa qaaqa ergaa ofkeessaa qabu agarsiisi.

[ctx: 03010101.xhp hd_id3153897 help.text]
note: CkXFc
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03010101.xhp hd_id3153361 help.text]
note: mondB
en: Parameter:
om: ulaagaa:

[ctx: 03010101.xhp par_id3148798 help.text]
note: rAvFV
en: <emph>Text</emph>: String expression displayed as a message in the dialog box. Line breaks can be inserted with Chr$(13).
om: <emph>Barruu</emph>n: ibsa diraa kan sanduuqa qaaqa keessatti akka ergaati argarsiifamu dha. Sarari cita Chr$(13) waliin saagamuu ni danda`a.

[ctx: 03010101.xhp par_id3150769 help.text]
note: 5QBcb
en: <emph>DialogTitle</emph>: String expression displayed in the title bar of the dialog. If omitted, the title bar displays the name of the respective application.
om: <emph>QaaqaMatduree</emph>: ibsa diraa kabala matduree qaaqa keessatti agarsiifamu dha. Osoo gatame, kabali matduree maqaa fayyadama duraa duubaan agarsiisa.

[ctx: 03010101.xhp par_id3147228 help.text]
note: ZAZxw
en: <emph>Type</emph>: Any integer expression that specifies the dialog type, as well as the number and type of buttons to display, and the icon type. <emph>Type</emph> represents a combination of bit patterns, that is, a combination of elements can be defined by adding their respective values:
om: <emph>Akaakuu</emph>n: ibsa intergaa kamiyyuu ta`ee kan gosa qaaqa, akasumas lakkoofsa fi gosa qabduuwwan agarsiifamaii, figaso sajoo ifteessa. <emph>Akaakuun</emph> walquunnama biiti sarxaa, kana jechuun, maalimoota walquunnama gattiiwwan dabalata isaanii bakka bu`a.

[ctx: 03010101.xhp hd_id3150715 help.text]
note: Cgq4r
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03010102.xhp bm_id3153379 help.text]
note: 9zAAp
en: <bookmark_value>MsgBox function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii MsgBox</bookmark_value>

[ctx: 03010102.xhp par_id3145171 help.text]
note: 27uTq
en: Displays a dialog box containing a message and returns a value.
om: Sanduuqa qaaqa ergaa ofkkeessaa qabu agarsii akasumas gatii deebisi.

[ctx: 03010102.xhp hd_id3156281 help.text]
note: shERM
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03010102.xhp hd_id3153771 help.text]
note: eSAEY
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03010102.xhp par_id3146985 help.text]
note: KNkK6
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03010102.xhp hd_id3153363 help.text]
note: BGNzB
en: Parameter:
om: ulaagaa:

[ctx: 03010102.xhp par_id3153727 help.text]
note: gV5Zk
en: <emph>Text</emph>: String expression displayed as a message in the dialog box. Line breaks can be inserted with Chr$(13).
om: <emph>Barruu</emph>n: ibsa diraa kan sanduuqa qaaqa keessatti akka ergaati argarsiifamu dha. Sarari cita Chr$(13) waliin saagamuu ni danda`a.

[ctx: 03010102.xhp par_id3147317 help.text]
note: zjMR8
en: <emph>DialogTitle</emph>: String expression displayed in the title bar of the dialog. If omitted, the name of the respective application is displayed.
om: <emph>QaaqaMatduree</emph>: ibsa diraa kabala matduree qaaqa keessatti agarsiifamu dha. Osoo gatame, kabali matduree maqaan fayyadama duraa duubaan agarsiifama.

[ctx: 03010102.xhp par_id3153954 help.text]
note: DwjpW
en: <emph>Type</emph>: Any integer expression that specifies the dialog type and defines the number and type of buttons or icons displayed. <emph>Type</emph> represents a combination of bit patterns (dialog elements defined by adding the respective values):
om: <emph>TAkaakuu</emph>n: ibsa intergaa kamiyyuu ta`ee kan gosa qaaqa, akasumas lakkoofsa fi gosa qabduuwwan agarsiifamaii, figaso sajoo ifteessa. <emph>Akaakuun</emph> walquunnama biiti sarxaalee (maalimoota walquunnama gattiiwwan dabalatan ibsamu):

[ctx: 03010102.xhp par_id3154319 help.text]
note: VFF9E
en: <emph>Values</emph>
om: <emph>Gatiiwwan</emph>

[ctx: 03010102.xhp par_id3159267 help.text]
note: 5Bqjm
en: <emph>Return value:</emph>
om: <emph>Gatii deebii:</emph>

[ctx: 03010102.xhp hd_id3150090 help.text]
note: TCdv9
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03010103.xhp par_id3154319 help.text]
note: GiAKc
en: If a semicolon or comma appears after the last expression to be printed, $[officename] Basic stores the text in an internal buffer and continues program execution without printing. When another Print statement without a semicolon or comma at the end is encountered, all text to be printed is printed at once.
om: Osoo tuq lameen yookiin qoodduun himannoo booda maxxanfamuuf argaman, bu`uuri $[officename] barruu sanduuqa yerommaa keessattii fi sagantaa hojjoomuu maxassa maleen itti fufa. Yommuu himni maxxansaa biroon tuq lamee yookiin qoodduu malee dhumarratti uumamu, barruun maxxansamuu qaban hundi altakkaa ni maxxansamu.

[ctx: 03010103.xhp par_id3145272 help.text]
note: GmqpS
en: Positive numeric expressions are printed with a leading space. Negative expressions are printed with a leading minus sign. If a certain range is exceeded for floating-point values, the respective numeric expression is printed in exponential notation.
om: Himannoon lakkoofsa poositiivii bakka duraa waliin  ajajamuu.ni maxxansamu. Himannoon neegatiivii mallattoo hi`isuudhaan ajajamuun ni maxxansamu. Osoo gatiiwwan  tokko tokko hangana tuqaa bololi`uuf dheeratan, himannoon lakkoofsa dara duubaan  ibsa expooneentii keessatti ni maxxansamu.

[ctx: 03010103.xhp par_id3154011 help.text]
note: yiP5A
en: If the expression to be printed exceeds a certain length, the display will automatically wrap to the next line.
om: Osoo himannoon maxxansamu dheerina tokko tokko caale, agarsiifamni ofummaan sarara itti aanu marsa.

[ctx: 03010200.xhp tit help.text]
note: knWZh
en: Functions for Screen Input
om: Faankishinii naqaa argii

[ctx: 03010200.xhp hd_id3149456 help.text]
note: C7uXG
en: <link href="text/sbasic/shared/03010200.xhp" name="Functions for Screen Input">Functions for Screen Input</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03010200.xhp" name="Functions for Screen Input">Faankishinii naqaa argii</link>

[ctx: 03010200.xhp par_id3150398 help.text]
note: sC5Ui
en: This section describes Runtime functions used to control screen input.
om: Kutaan kun faankishinoota sa`atii darbee naqaa argii too`achuuf gargaaran ibsa.

[ctx: 03010201.xhp bm_id3148932 help.text]
note: g86PT
en: <bookmark_value>InputBox function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Sanduuqa Naqaa</bookmark_value>

[ctx: 03010201.xhp par_id3151262 help.text]
note: S674v
en: Displays a prompt in a dialog at which the user can input text. The input is assigned to a variable.
om: Proompitii qaaqa iddoo fayyadamaan barruu naqu agarsiisi.Naqaan gara jijjiiramaatti ramadameera.

[ctx: 03010201.xhp par_id3151100 help.text]
note: 4BWtp
en: The <emph>InputBox</emph> statement is a convenient method of entering text through a dialog. Confirm the input by clicking OK or pressing Return. The input is returned as the function return value. If you close the dialog with Cancel, <emph>InputBox</emph> returns a zero-length string ("").
om: Himni <emph>Sanduuqa Naqaa</emph> barruu qaaqa keessaan saaguuf tooftaa mijataa dha. Naqaa TOLE cuuqaasuun yookiin Deebii dhiibuun dhugoomsi.Naqaan akka gatii deebii faankishiniiti ni deebi`a. Osoo qaaqa dhiisi waliin cufte, <emph>Sanduuqni Naqaa</emph> diraa ("")dheerina zeeroo deebisa.

[ctx: 03010201.xhp hd_id3152347 help.text]
note: a8Gwy
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03010201.xhp hd_id3150713 help.text]
note: MCGaD
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03010201.xhp par_id3145090 help.text]
note: Mh8Z6
en: String
om: Diraa

[ctx: 03010201.xhp hd_id3149346 help.text]
note: ahAy9
en: Parameter:
om: ulaagaa:

[ctx: 03010201.xhp par_id3153311 help.text]
note: nGChE
en: <emph>Msg</emph>: String expression displayed as the message in the dialog box.
om: <emph>Msg</emph>: Himannoo diraa akka ergaatti sanduuqa qaaqa keessaatti agarsiisamu dha.

[ctx: 03010201.xhp par_id3145315 help.text]
note: 66zGG
en: <emph>Title</emph>: String expression displayed in the title bar of the dialog box.
om: <emph>Matduree</emph>: Himannoo diraa kabala matduree sanduuqa qaaqa  keessaatti agarsiisamu dha.

[ctx: 03010201.xhp par_id3154307 help.text]
note: b7vFT
en: <emph>Default</emph>: String expression displayed in the text box as default if no other input is given.
om: <emph>Durtii</emph>: Himannoo diraa sanduuqa barruu  keessaatti akka durtiitti yoo naqaan biraan hin jiru ta`e agarsiisamu dha.

[ctx: 03010201.xhp par_id3147573 help.text]
note: FXvGM
en: <emph>x_pos</emph>: Integer expression that specifies the horizontal position of the dialog. The position is an absolute coordinate and does not refer to the window of the office application.
om: <emph>x_pos</emph>: Himannoo intergaa kan iddoo sardalaa kan qaaqa ifteessu dha. Iddoon coordinaatii sirrii fi kan foddaa fayyadama ofisii hin ibsine dha.

[ctx: 03010201.xhp par_id3156024 help.text]
note: Y8wnD
en: <emph>y_pos</emph>: Integer expression that specifies the vertical position of the dialog. The position is an absolute coordinate and does not refer to the window of the office application.
om: <emph>y_pos</emph>: Himannoo intergaa kan iddoo sarjaa kan qaaqa ifteessu dha. Iddoon coordinaatii sirrii fi kan foddaa fayyadama ofisii hin ibsine dha..

[ctx: 03010201.xhp par_id3153897 help.text]
note: gy7PB
en: If <emph>x_pos</emph> and <emph>y_pos</emph> are omitted, the dialog is centered on the screen. The position is specified in <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp#twips" name="twips">twips</link>.
om: Osoo <emph>x_pos</emph> fi <emph>y_pos</emph> badan, qaaqan argii qixxalaman ta`a. Iddoon <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp#twips" name="twips">twiipsi</link> keessatti ifteessamu.

[ctx: 03010201.xhp hd_id3149456 help.text]
note: AMAJW
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03010300.xhp tit help.text]
note: jZhUQ
en: Color Functions
om: Halluu faankishinoota

[ctx: 03010300.xhp hd_id3157896 help.text]
note: 5EtGk
en: <link href="text/sbasic/shared/03010300.xhp" name="Color Functions">Color Functions</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03010300.xhp" name="Color Functions">Halluu faankishinoota</link>

[ctx: 03010300.xhp par_id3155555 help.text]
note: RNMp9
en: This section describes Runtime functions used to define colors.
om: kutaan kun faankishinii sa`atii darbee halluuwwan ibsuuf gargaaran hiika.

[ctx: 03010301.xhp bm_id3149180 help.text]
note: FZqA7
en: <bookmark_value>Blue function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii cuquliisa</bookmark_value>

[ctx: 03010301.xhp hd_id3149670 help.text]
note: VLvxx
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03010301.xhp hd_id3149656 help.text]
note: 6NsAv
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03010301.xhp par_id3154365 help.text]
note: vGp8m
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03010301.xhp hd_id3156423 help.text]
note: GiJXy
en: Parameter:
om: ulaagaa:

[ctx: 03010301.xhp hd_id3153091 help.text]
note: roGL5
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03010302.xhp bm_id3148947 help.text]
note: ZHLhG
en: <bookmark_value>Green function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii magariisa</bookmark_value>

[ctx: 03010302.xhp hd_id3154140 help.text]
note: qAgBp
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03010302.xhp hd_id3154124 help.text]
note: q3DPS
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03010302.xhp par_id3153194 help.text]
note: wbFdA
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03010302.xhp hd_id3154909 help.text]
note: rGUxM
en: Parameter:
om: ulaagaa:

[ctx: 03010302.xhp hd_id3149664 help.text]
note: DBLfM
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03010302.xhp par_id3151117 help.text]
note: 6vcEb
en: MsgBox "The color " & lVar & " contains the components:" & Chr(13) &_
om: msgbox "The color " & lVar & " contains the components:" & Chr(13) &_

[ctx: 03010303.xhp bm_id3148947 help.text]
note: BrnuF
en: <bookmark_value>Red function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii diimaa</bookmark_value>

[ctx: 03010303.xhp hd_id3148799 help.text]
note: YSmcx
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03010303.xhp hd_id3151042 help.text]
note: nbbWR
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03010303.xhp par_id3145173 help.text]
note: XD3jj
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03010303.xhp hd_id3154685 help.text]
note: HzvQ6
en: Parameter:
om: ulaagaa:

[ctx: 03010303.xhp hd_id3148575 help.text]
note: DsCGZ
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03010304.xhp par_id3150359 help.text]
note: yVSAA
en: Returns the <link href="text/sbasic/shared/03010305.xhp" name="RGB">RGB</link> color code of the color passed as a color value through an older MS-DOS based programming system.
om: Lakkadda halluu <link href="text/sbasic/shared/03010305.xhp" name="RGB">RGB</link> kan akka gatii halluutti darbu tartiiba MS-DOS keessaa cirna saganteessuu  irratti hundaa`uudhan deebisi.

[ctx: 03010304.xhp hd_id3154140 help.text]
note: sAgxm
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03010304.xhp hd_id3145172 help.text]
note: 32yR4
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03010304.xhp par_id3154685 help.text]
note: MNPy2
en: Long
om: Dheeraa

[ctx: 03010304.xhp hd_id3156560 help.text]
note: Z9k2a
en: Parameter:
om: ulaagaa:

[ctx: 03010304.xhp par_id3161832 help.text]
note: pTA5y
en: <emph>ColorNumber</emph>: Any integer expression that specifies the color value of the color passed from an older MS-DOS based programming system.
om: <emph>Lakkoofsa Halluu</emph>: Himannoo intergaa kamiyyuu ta`ee gatii halluu tartiiba MS-DOS irraa cirna saganteessuu irratti hundaa`uudhaan akka halluutti darbe ifteessa dha.

[ctx: 03010304.xhp par_id3147318 help.text]
note: Xo2Ue
en: <emph>ColorNumber</emph> can be assigned the following values:
om: <emph>Lakkoofsi Halluu</emph> akka gatiiwwan armaan gadiitti ramadamu:

[ctx: 03010304.xhp par_id3152576 help.text]
note: MkEFG
en: 0 : Black
om: 0 : Gurracha

[ctx: 03010304.xhp par_id3146975 help.text]
note: x6PHr
en: 1 : Blue
om: 1 : cuquliisa

[ctx: 03010304.xhp par_id3151116 help.text]
note: 6h7uw
en: 2 : Green
om: 2 : Magariisa

[ctx: 03010304.xhp par_id3155412 help.text]
note: mKb2p
en: 3 : Cyan
om: 3 : Hallataa

[ctx: 03010304.xhp par_id3155306 help.text]
note: pSzse
en: 4 : Red
om: 4 : Diimaa

[ctx: 03010304.xhp par_id3153364 help.text]
note: wBUxx
en: 5 : Magenta
om: 5 : Maagneetaa

[ctx: 03010304.xhp par_id3146119 help.text]
note: AaCtB
en: 6 : Yellow
om: 6 : Keelloo

[ctx: 03010304.xhp par_id3154730 help.text]
note: zAqFC
en: 7 : White
om: 7 : Adii

[ctx: 03010304.xhp par_id3153877 help.text]
note: jynzJ
en: 8 : Gray
om: 8 : Fajajaa

[ctx: 03010304.xhp par_id3147124 help.text]
note: 75PqY
en: 9 : Light Blue
om: 9 : Cuquliisa Ibsi

[ctx: 03010304.xhp par_id3145646 help.text]
note: Y86tG
en: 10 : Light Green
om: 10 : Magariisa Ibsi

[ctx: 03010304.xhp par_id3149958 help.text]
note: x3vBp
en: 11 : Light Cyan
om: 11 : Hallataa Ibsi

[ctx: 03010304.xhp par_id3154943 help.text]
note: JC3BK
en: 12 : Light Red
om: 12 : Diimaa Ibsi

[ctx: 03010304.xhp par_id3150715 help.text]
note: nFEsk
en: 13 : Light Magenta
om: 13 : Maagneetaa Ibsi

[ctx: 03010304.xhp par_id3146970 help.text]
note: 4i3C6
en: 14 : Light Yellow
om: 14 : Keelloo Ibsi

[ctx: 03010304.xhp par_id3150750 help.text]
note: pATFo
en: 15 : Bright White
om: 15 : Adii Ifaa

[ctx: 03010304.xhp par_id3146914 help.text]
note: juTQ3
en: This function is used only to convert from older MS-DOS based BASIC applications that use the above color codes. The function returns a long integer value indicating the color to be used in the $[officename] IDE.
om: Faankishiniin kun fayyadamoota kan lakkaddoota halluu armaan olii gargaaraman  MS-DOS  kan BASIC irratti hundaa`e irra jijjiiruuf gargaara.Faankishiniin gatii intergaa dheeraa halluu IDE $[officename] keessatti fayyadan agarsiisan deebisa.

[ctx: 03010304.xhp hd_id3148406 help.text]
note: a9cbE
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03010305.xhp hd_id3147229 help.text]
note: MiCPe
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03010305.xhp hd_id3156442 help.text]
note: T8jX4
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03010305.xhp par_id3159153 help.text]
note: MRb5q
en: Long
om: Dheeraa

[ctx: 03010305.xhp hd_id3154013 help.text]
note: FRE8M
en: Parameter:
om: ulaagaa:

[ctx: 03010305.xhp par_id3152597 help.text]
note: pP9x5
en: <emph>Red</emph>: Any integer expression that represents the red component (0-255) of the composite color.
om: <emph>Diimaa</emph>: Himannoo intergaa kamiyyuu akaakuu diimaa  (0-255) kan halluu makaa baka bu`u dha.

[ctx: 03010305.xhp par_id3146974 help.text]
note: pbFvi
en: <emph>Green</emph>: Any integer expression that represents the green component (0-255) of the composite color.
om: <emph>Magariisa</emph>: Himannoo intergaa kamiyyuu akaakuu magariisa  (0-255) kan halluu makaa baka bu`u dha.

[ctx: 03010305.xhp par_id3151113 help.text]
note: XG6FB
en: <emph>Blue</emph>: Any integer expression that represents the blue component (0-255) of the composite color.
om: <emph>Cuquliisa</emph>: Himannoo intergaa kamiyyuu akaakuu cuquliisa (0-255) kan halluu makaa baka bu`u dha.

[ctx: 03010305.xhp hd_id3147435 help.text]
note: Vn6Jr
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03020000.xhp tit help.text]
note: kpKGV
en: File I/O Functions
om: Faankishinoota I/O Faayilii

[ctx: 03020000.xhp hd_id3156344 help.text]
note: xQYzw
en: <link href="text/sbasic/shared/03020000.xhp" name="File I/O Functions">File I/O Functions</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03020000.xhp" name="File I/O Functions">Faankishinoota I/O Faayilii</link>

[ctx: 03020000.xhp par_id3153360 help.text]
note: WhBg4
en: Use File I/O functions to create and manage user-defined (data) files.
om: Faayiloota (data) itti gargaaraman ibsame uumuu fi to`achuuf Faankishinoota I/O Faayilii gargaarami.

[ctx: 03020000.xhp par_id3150398 help.text]
note: FtKxL
en: You can use these functions to support the creation of "relative" files, so that you can save and reload certain records by specifying their record number. File I/O functions can also help you manage your files by providing you with information such as file size, current path settings, or the creation date of a file or a directory.
om: Faayiloota "walmadaala" uumuuf akka ni tajaajilan faankishinoota kan gargaarami, achiis  kuusaa tokko tokko olkaa`uu fi dabalataan lakkoofsa kuusaa isaaniin fe`uun ni danda`ama.Faankishinootni I/O Faayilii odeeffannoo kan akka hammamtaa faayilii,qindaa`inoota xurree ammee, yookiin uumuu guyyaa faayilii yookiin galoolee kennuudhaan faayiloota to`achuuf gargaara.

[ctx: 03020100.xhp tit help.text]
note: CEWGw
en: Opening and Closing Files
om: Banuu fi Cufuu Faayiloota

[ctx: 03020100.xhp hd_id3152924 help.text]
note: 8dG9o
en: <link href="text/sbasic/shared/03020100.xhp" name="Opening and Closing Files">Opening and Closing Files</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03020100.xhp" name="Opening and Closing Files">Banuu fi Cufuu Faayiloota</link>

[ctx: 03020101.xhp bm_id3157896 help.text]
note: wjpGE
en: <bookmark_value>Close statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima cufa</bookmark_value>

[ctx: 03020101.xhp par_id3147573 help.text]
note: UxFz9
en: Closes a specified file that was opened with the Open statement.
om: Faayilii ifteessamaa hima faayilii waliin banamee ture cufi.

[ctx: 03020102.xhp bm_id3150400 help.text]
note: 8MJBR
en: <bookmark_value>FreeFile function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Faayilii Duwwaa</bookmark_value>

[ctx: 03020102.xhp par_id3154366 help.text]
note: jM79E
en: Returns the next available file number for opening a file. Use this function to open a file using a file number that is not already in use by a currently open file.
om: Faayilii banameef lakkoofsa faayilii itti aanuun argamu deebisi. Lakkoofsa faayilii kan duranuu faayilii ammee banameen hin gargaaramne gargaaramuun faayilii banuuf faankishinii kannatti gargaarami.

[ctx: 03020102.xhp hd_id3150769 help.text]
note: HFJna
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03020102.xhp hd_id3151042 help.text]
note: gj7tZ
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03020102.xhp par_id3150440 help.text]
note: RqGSZ
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03020102.xhp hd_id3148576 help.text]
note: ABNQ8
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03020102.xhp par_id3155854 help.text]
note: 3yGe9
en: This function can only be used immediately in front of an Open statement. FreeFile returns the next available file number, but does not reserve it.
om: Faankishiniin kun hima baname duratti hatatamaan gargaara.Faayiliin Duwwaan lakkoofsa faayilii itti aanee argamu deebisa, garuu faallaa hin godhu.

[ctx: 03020102.xhp hd_id3159153 help.text]
note: TeUGS
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03020103.xhp bm_id3150791 help.text]
note: 4hhgg
en: <bookmark_value>Open statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima bani</bookmark_value>

[ctx: 03020103.xhp par_id3150769 help.text]
note: Etqck
en: Opens a data channel.
om: Karaa deetaa bani.

[ctx: 03020103.xhp par_id3153418 help.text]
note: mvgxB
en: You can only modify the contents of a file that was opened with the Open statement. If you try to open a file that is already open, an error message appears.
om: Qabiyyee faayilii isa hima banaadhaan baname qofa fooyyessuu dandeessa.Yoo faayilii banamee ture banuu yaalte ergaa dogogoratu mul'ata.

[ctx: 03020103.xhp par_id3154705 help.text]
note: xPMgs
en: Print #iNumber, "This is a line of text"
om: Maxxansa #iNumber, "Kun Sarara barruuti"

[ctx: 03020103.xhp par_id3146916 help.text]
note: bCNmJ
en: Print #iNumber, "This is another line of text"
om: Print #iNumber, "Kun sarara barruu kan birooti"

[ctx: 03020104.xhp bm_id3154141 help.text]
note: CGdx5
en: <bookmark_value>Reset statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima haaromsaa</bookmark_value>

[ctx: 03020104.xhp par_id3156423 help.text]
note: iLCKn
en: Closes all open files and writes the contents of all file buffers to the harddisk.
om: Faayilii banamaa hundaa cufi qabiyyee faayilii ittisoo walitti bu'iinsaa  hundaa keessaa baxxee jabaa irratti barreessi.

[ctx: 03020104.xhp par_id3148455 help.text]
note: BXAjN
en: Print #iNumber, "This is a new line of text"
om: Print #iNumber, "Kun Barruu sarara haaraati "

[ctx: 03020200.xhp tit help.text]
note: PwUYq
en: File Input/Output Functions
om: Faankishinoota Faayilii naqa/Bahaa

[ctx: 03020200.xhp hd_id3150791 help.text]
note: uBJKi
en: <link href="text/sbasic/shared/03020200.xhp" name="File Input/Output Functions">File Input/Output Functions</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03020200.xhp" name="File Input/Output Functions"> Faankishinoota Faayilii naqa/Bahaa</link>

[ctx: 03020201.xhp bm_id3154927 help.text]
note: EN5i8
en: <bookmark_value>Get statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima Argannoo</bookmark_value>

[ctx: 03020201.xhp par_id3145069 help.text]
note: cpLtG
en: Reads a record from a relative file, or a sequence of bytes from a binary file, into a variable.
om: Faayilii fira ta'e irraa kuusaa ykn tartiiba baayitii faayilii lamee irraa gara gegeedaramaatti dubbisa.

[ctx: 03020201.xhp par_id3154346 help.text]
note: yCDgR
en: See also: <link href="text/sbasic/shared/03020204.xhp" name="PUT"><item type="literal">PUT</item></link> Statement
om: Hima: <link href="text/sbasic/shared/03020204.xhp" name="PUT"><item type="literal">PUT</item></link> ilaali.

[ctx: 03020201.xhp par_id3155307 help.text]
note: PQRf6
en: Dim sText As Variant ' Must be a variant
om: Dim sText As Variant REM Must be a variant

[ctx: 03020201.xhp par_id3149411 help.text]
note: 9RFK8
en: Seek #iNumber,1 ' Position at beginning
om: Seek #iNumber,1 REM Qubannoo jalqaba irraatti

[ctx: 03020201.xhp par_id3153158 help.text]
note: 6FAjB
en: Put #iNumber,, "This is the first line of text" ' Fill line with text
om: Put #iNumber,, "Kun sarara barruu tokkoffaati" REM Sarara barruudhaan guuta.

[ctx: 03020201.xhp par_id3148457 help.text]
note: cZnTr
en: Put #iNumber,, "This is the second line of text"
om: Put #iNumber,, "Kun sarara barruu isa lammaffa dha"

[ctx: 03020201.xhp par_id3150715 help.text]
note: 92AxM
en: Put #iNumber,, "This is the third line of text"
om: Put #iNumber,, "Kun sarara barruu isa sadaffaadha"

[ctx: 03020201.xhp par_id3155938 help.text]
note: rd7wm
en: Put #iNumber,,"This is a new text"
om: Put #iNumber,,"Kun barruu haaradha"

[ctx: 03020201.xhp par_id3146916 help.text]
note: c2nDv
en: Put #iNumber,20,"This is the text in record 20"
om: Put #iNumber,20,"Kun barruu kuusaa 20 keessati"

[ctx: 03020202.xhp bm_id3154908 help.text]
note: Gs6Kz
en: <bookmark_value>Input statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima naqaa </bookmark_value>

[ctx: 03020202.xhp par_id3156424 help.text]
note: iWhqX
en: Reads data from an open sequential file.
om: Tartiiba faayilii irraa deetaa dubbisa.

[ctx: 03020202.xhp par_id3159153 help.text]
note: 23Pzt
en: The <emph>Input#</emph> statement reads numeric values or strings from an open file and assigns the data to one or more variables. A numeric variable is read up to the first carriage return (Asc=13), line feed (Asc=10), space, or comma. String variables are read to up to the first carriage return (Asc=13), line feed (Asc=10), or comma.
om: Himni <emph>Input#</emph> gatii numeerikaalaa ykn diraa faayilii banaa irraa deetaa gegeedaramaa  tokkoo fi isaa olitti mogaafama. Gegeedaramaan numeerikaalaa hanga daangaa toorbarruu (Asc=13) (Asc=10),iddoo,qoodduu dubbisa. Gegeedaraman diraa hanga toorbarruu(Asc=13), (Asc=10), ykn qoodduutti dubbisa.

[ctx: 03020202.xhp par_id3146984 help.text]
note: DfDXQ
en: Data and data types in the opened file must appear in the same order as the variables that are passed in the "var" parameter. If you assign non-numeric values to a numeric variable, "var" is assigned a value of "0".
om: Deetaa fi akaakuu deetaa faayilii banaa keessaa tartiiba tokkoon akka ulaagaa gegeedaramaa "var" mul'achuu qaba.Yoo gatii numeerikaala hin taane gegeedaramaa numeerikaalaati moggaaste "var" gatii "0" moggaafama.

[ctx: 03020202.xhp par_id3156442 help.text]
note: Ze3QA
en: Records that are separated by commas cannot be assigned to a string variable. Quotation marks (") in the file are disregarded as well. If you want to read these characters from the file, use the <emph>Line Input#</emph> statement to read pure text files (files containing only printable characters) line by line.
om: Kuusaan qooddudhaan addan bahan gegeedaramaa diraatti hin moggafaman. Mallattoo waraabbii("") hubannoo keessaa galuu qaba.Yoo faayiliirraa arfii kana dubbisuu barbaadde sarara<emph> kana fayyadami hima Input#</emph> barruu qulqulluu  sarara sararaan dubbisuuf (faayiliin arfii maxxanfamaa qofa of keessaa qaba).

[ctx: 03020202.xhp par_id3147349 help.text]
note: ddJmv
en: If the end of the file is reached while reading a data element, an error occurs and the process is aborted.
om: Yoo dhumni faayilii dhaqabame ennaa maalimni deetaa dubbifamu dogogorrii uumamee hojiin addaan kuta.

[ctx: 03020203.xhp bm_id3153361 help.text]
note: CCEuD
en: <bookmark_value>Line Input statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima sarara naqaa</bookmark_value>

[ctx: 03020203.xhp par_id3150010 help.text]
note: foxtA
en: With the <emph>Line Input#</emph> statement, you can read strings from an open file into a variable. String variables are read line-by-line up to the first carriage return (Asc=13) or linefeed (Asc=10). Line end marks are not included in the resulting string.
om: Hima<emph>sarara naqaa#</emph> waliin, diraawwan fayilii banaa irraa gara gegedaramaati dibisuu dandeessa.Gegedaramaan diraa sarara sararaan  hanga daangaa toorbarruu (Asc=13) ykn (Asc=10) dubbifamu. Diraa dhumaa irratti sararrii mallattoo dhumaa hindabalamu

[ctx: 03020204.xhp bm_id3150360 help.text]
note: psWQE
en: <bookmark_value>Put statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima olkaawwii </bookmark_value>

[ctx: 03020204.xhp par_id3154909 help.text]
note: e8rUp
en: Writes a record to a relative file or a sequence of bytes to a binary file.
om: Kuusaa faayilii firaa irratti barreessii ykn tartiiba baayitii fayilii lamee irratti.

[ctx: 03020204.xhp par_id3148576 help.text]
note: dUyzK
en: For binary files (binary access), the position of the byte in the file where you want to start writing.
om: Faayilii lameedhaaf(gahiinsa lamee), qubannoo baayitii faayilii keesssatti bakka barreesuu irraa eegaltu.

[ctx: 03020204.xhp par_id3146974 help.text]
note: yyf95
en: Note for relative files: If the contents of this variable does not match the length of the record that is specified in the <emph>Len</emph> clause of the <emph>Open</emph> statement, the space between the end of the newly written record and the next record is padded with existing data from the file that you are writing to.
om: Yaadannoo faayilii firaa: Qabiyyeen faayilii kanaa yoo dheerina kuusaa ibsameen wal gituu baate <emph>Len</emph>Hima haraggoo <emph> Banaa</emph> iddoon kuusaan haaraan itti barraahe gidduu fi kuusaa itti aanee faayiliirra deetaa jiru faayilii ati irratti barressitu waliin jiifata.

[ctx: 03020204.xhp par_id3155855 help.text]
note: RNpLH
en: Note for binary files: The contents of the variables are written to the specified position, and the file pointer is inserted directly after the last byte. No space is left between the records.
om: Yaadannoo faayilii lamee: Qabiyyeen gegeedaramaa qubannoo ibsame irratti katabama kana malees faayiliin qareen  baayitii dhumaatiin booda sagii kallattiiti. Kuusaa gidduu iddoon hafuu hin qabu.

[ctx: 03020205.xhp bm_id3147229 help.text]
note: 6t8kA
en: <bookmark_value>Write statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima Barreessaa</bookmark_value>

[ctx: 03020205.xhp par_id3150010 help.text]
note: RERPn
en: If the expression list is omitted, the <emph>Write</emph> statement appends an empty line to the file.
om: Himannon tarree yoo bade <emph>Barreessuu</emph> himni faayiilii duwwaattii miiltaha.

[ctx: 03020205.xhp par_id3163713 help.text]
note: hBs5E
en: To add an expression list to a new or an existing file, the file must be opened in the <emph>Output</emph> or <emph>Append</emph> mode.
om: Tarree himannoo faayilii haaratii ykn kan jirutti ida'uuf, faayiliin haalata kana keessatti <emph>Output</emph> ykn <emph>Append</emph> banamuu qaba.

[ctx: 03020205.xhp par_id3147428 help.text]
note: qooAQ
en: Strings that you write are enclosed by quotation marks and separated by commas. You do not need to enter these delimiters in the expression list.
om: Diraan ati barreessite mallattoo waraabbii keessatti fi qoodduun gargar baha.Daangessaa kana tarree himannoo keessa galchuu hin qabdu.

[ctx: 03020205.xhp par_id1002838 help.text]
note: AvKzN
en: Each <emph>Write</emph> statement outputs a line end symbol as last entry.
om: Tokkoon tokkoo <emph> Barreessuu</emph> Hima bahaa sarara mallattoo xumuraa akka galfata dhumaati

[ctx: 03020205.xhp par_id6618854 help.text]
note: vhtx9
en: Numbers with decimal delimiters are converted according to the locale settings.
om: Lakkofsi kurnyee daangessaa akka qindaa'ina gitoo biyyatti jijjirama.

[ctx: 03020301.xhp bm_id3154598 help.text]
note: vwUVq
en: <bookmark_value>Eof function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Eof </bookmark_value>

[ctx: 03020301.xhp par_id3147182 help.text]
note: ZBjAi
en: Determines if the file pointer has reached the end of a file.
om: Yoo qareen faayilii dhuma faayilichaa irra gahe murteessi.

[ctx: 03020301.xhp hd_id3149119 help.text]
note: iYJKG
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03020301.xhp hd_id3153539 help.text]
note: r5jG4
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03020301.xhp hd_id3152924 help.text]
note: EsysA
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03020301.xhp par_id3153990 help.text]
note: PynGw
en: <emph>Intexpression:</emph> Any integer expression that evaluates to the number of an open file.
om: <emph>Intexpression:</emph> Himannoo itergaa kamiyyuu kan baay'ina faayilii banamee qoratu.

[ctx: 03020301.xhp par_id3153527 help.text]
note: tsMDB
en: Use EOF to avoid errors when you attempt to get input past the end of a file. When you use the Input or Get statement to read from a file, the file pointer is advanced by the number of bytes read. When the end of a file is reached, EOF returns the value "True" (-1).
om: Gara naqa darbettii yommuu dhuftu dhuma faayilii irratti  dogogora hanbisuuf EOF fayyadami. Yoo naqa ykn hima argannaa fayilii irra dubbisuuf fayyadamtu faayiliin qaree baay'ina lakkofsa baayitii dubbifameen ola'ana.Yoo dhumni faayilii dhaqabame,EOF gatii "Dhugaa"(-1) deebisa.

[ctx: 03020301.xhp hd_id3154046 help.text]
note: Ma6Va
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03020302.xhp bm_id3148663 help.text]
note: cERS6
en: <bookmark_value>Loc function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Loc </bookmark_value>

[ctx: 03020302.xhp par_id3154138 help.text]
note: xBjCr
en: Returns the current position in an open file.
om: Faayilii banaadhaaf qubannoo ammee deebisa.

[ctx: 03020302.xhp hd_id3156422 help.text]
note: paZ9R
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03020302.xhp hd_id3150440 help.text]
note: 2TN73
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03020302.xhp par_id3152578 help.text]
note: bUFYD
en: Long
om: Dheeraa

[ctx: 03020302.xhp hd_id3152462 help.text]
note: CN8kc
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03020302.xhp par_id3153363 help.text]
note: YZBFZ
en: <emph>FileNumber:</emph> Any numeric expression that contains the file number that is set by the Open statement for the respective file.
om: <emph>FileNumber:</emph> Himannoo numeerikaalaa  baay'ina lakkofsaa of keessaa qabu kan hima banaadhaan qindeessu faayilii wal duraa duubatiif.

[ctx: 03020302.xhp par_id3154320 help.text]
note: NSREX
en: If the Loc function is used for an open random access file, it returns the number of the last record that was last read or written.
om: Yoo  Loc faankishiinin  faayilii gahiinsa darbee darbeeti fayyadame, baay'ina kuusaa isa dhumaa kan dhumarratti dubbisu ykn barreessu deebisa.

[ctx: 03020302.xhp par_id3151115 help.text]
note: YAMkR
en: For a sequential file, the Loc function returns the position in a file divided by 128. For binary files, the position of the last read or written byte is returned.
om: Faayilii tartiibatiif, faankishiniin Loc qubannoo faayilii 128 hiramuu deebisa. Faayilii lameef, baayitii qubannoo barreessuu  ykn  dubbisuu dhumaa  deebisa.

[ctx: 03020303.xhp bm_id3156024 help.text]
note: QE3D5
en: <bookmark_value>Lof function</bookmark_value>
om: <bookmark_value> Faankishinii Lof</bookmark_value>

[ctx: 03020303.xhp par_id3146794 help.text]
note: 3PR3T
en: Returns the size of an open file in bytes.
om: Hamamtaa faayilii banaa baayitiin deebisa.

[ctx: 03020303.xhp hd_id3153380 help.text]
note: KhpgQ
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03020303.xhp hd_id3154141 help.text]
note: CeGgA
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03020303.xhp par_id3147230 help.text]
note: BwEgF
en: Long
om: Dheeraa

[ctx: 03020303.xhp hd_id3156281 help.text]
note: Uxatn
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03020303.xhp par_id3150869 help.text]
note: BBamj
en: <emph>FileNumber:</emph> Any numeric expression that contains the file number that is specified in the Open statement.
om: <emph>FileNumber:</emph> Himannoo numeerikaalaa kan baay'ina faayilii of keessaa qabu innis hima banaadhaan ibsama.

[ctx: 03020303.xhp par_id3147349 help.text]
note: vTRvK
en: To obtain the length of a file that is not open, use the <emph>FileLen</emph> function.
om: Dheerina faayilii hin banamnee argachuuuf,faankishinii kana <emph>FileLen</emph> fayyadami.

[ctx: 03020303.xhp hd_id3155415 help.text]
note: UJTRD
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03020303.xhp par_id3156276 help.text]
note: ewVMH
en: Seek #iNumber,1 REM Position at start
om: Barbaachaa #iNumber,1 REM Qubannoo duraaratti

[ctx: 03020303.xhp par_id3148405 help.text]
note: id4Rw
en: Put #iNumber,, "This is the first line of text" REM Fill with text
om: Put #iNumber,, "Kun barruu sarara tokkoffaati" REM Barruudhaan guuta

[ctx: 03020303.xhp par_id3154756 help.text]
note: sBzCx
en: Put #iNumber,, "This is the second line of text"
om: Put #iNumber,, "Kun sarara barruu isa lammaffa dha"

[ctx: 03020303.xhp par_id3145643 help.text]
note: 4BA6q
en: Put #iNumber,, "This is the third line of text"
om: Put #iNumber,, "Kun sarara barruu isa sadaffaadha"

[ctx: 03020303.xhp par_id3150299 help.text]
note: G5HhR
en: Put #iNumber,,"This is a new line of text"
om: Put #iNumber,,"Kun barruu sarara haaraa ti"

[ctx: 03020303.xhp par_id3166425 help.text]
note: y7PTR
en: Put #iNumber,20,"This is the text in record 20"
om: Put #iNumber,20,"Kun barruu kuusaa 20 keessati"

[ctx: 03020304.xhp bm_id3154367 help.text]
note: oYoAu
en: <bookmark_value>Seek function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishiniin barbaachaa</bookmark_value>

[ctx: 03020304.xhp par_id3156280 help.text]
note: GFYoD
en: Returns the position for the next writing or reading in a file that was opened with the open statement.
om: Faayilii hima banaadhaan baname qubannoo itti aaneen barreefamu ykn dubbifamun qubannoo deebisa.

[ctx: 03020304.xhp par_id3153194 help.text]
note: T3aGD
en: For random access files, the Seek function returns the number of the next record to be read.
om: Gahiinsa faayilii darbee darbeetiif, faankishiniin barbaachaa baay'ina kuusaa  itti aanee dubbifamu deebisa.

[ctx: 03020304.xhp par_id3161831 help.text]
note: xo2Mq
en: For all other files, the function returns the byte position at which the next operation is to occur.
om: Faayiloota karaa biroof,faankishiniin qubannoo baayitii deebisa dalagaan itti aanuu mul'achuuf.

[ctx: 03020304.xhp par_id3155854 help.text]
note: MDLGC
en: See also: <link href="text/sbasic/shared/03020103.xhp" name="Open">Open</link>, <link href="text/sbasic/shared/03020305.xhp" name="Seek">Seek</link>.
om: Kanas ilaali: <link href="text/sbasic/shared/03020103.xhp" name="Open">Banaa</link>, <link href="text/sbasic/shared/03020305.xhp" name="Seek">Barbaacha</link>.

[ctx: 03020304.xhp hd_id3152460 help.text]
note: CnFrv
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03020304.xhp hd_id3148575 help.text]
note: CPK2A
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03020304.xhp par_id3159156 help.text]
note: MWoFQ
en: Long
om: Dheeraa

[ctx: 03020304.xhp hd_id3149665 help.text]
note: agXgn
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03020304.xhp par_id3148645 help.text]
note: cKjHr
en: <emph>FileNumber:</emph> The data channel number used in the Open statement.
om: <emph>FileNumber:</emph>Lakkofsi karaa deetaa hima banaa keessatti fayyada.

[ctx: 03020305.xhp bm_id3159413 help.text]
note: vLW2K
en: <bookmark_value>Seek statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima Barbaachaa</bookmark_value>

[ctx: 03020305.xhp par_id3153381 help.text]
note: RBPKW
en: Sets the position for the next writing or reading in a file that was opened with the Open statement.
om: Faayilii hima banaadhaan baname qubannoo itti aanee barreefamu ykn dubbifamuf qubannoo qindeessi.

[ctx: 03020305.xhp par_id2100589 help.text]
note: 8vcE7
en: For random access files, the Seek statement sets the number of the next record to be accessed.
om: Faayilii darbee darbee argachuuf, himni barbaachaa lakkoofsa gabaasa itti aanee dhufu qindeessa.

[ctx: 03020305.xhp par_id5444807 help.text]
note: mhLUp
en: For all other files, the Seek statement sets the byte position at which the next operation is to occur.
om: Faayiloota biraatiif,himni barbaachaa qubannoo baayitii mogaasa kan dalagni itti aanu mula'atu.

[ctx: 03020400.xhp tit help.text]
note: Nwouh
en: Managing Files
om: Faayiloota Taliiguu

[ctx: 03020400.xhp hd_id3145136 help.text]
note: diQGx
en: <link href="text/sbasic/shared/03020400.xhp" name="Managing Files">Managing Files</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03020400.xhp" name="Managing Files">Faayiloota Taliiguu</link>

[ctx: 03020400.xhp par_id3147264 help.text]
note: E5FsL
en: The functions and statements for managing files are described here.
om: Faankishinii fi hima faayilii taliiguuf asitti ibsameera.

[ctx: 03020401.xhp bm_id3150178 help.text]
note: y9mCC
en: <bookmark_value>ChDir statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima ChDir</bookmark_value>

[ctx: 03020401.xhp par_id3153126 help.text]
note: yr6FQ
en: Changes the current directory or drive.
om: Oofuu ykn galeeloo ammee jijjiira.

[ctx: 03020401.xhp hd_id3154347 help.text]
note: oxGEP
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03020401.xhp hd_id3148664 help.text]
note: VAQMk
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03020401.xhp par_id3150543 help.text]
note: QhhVQ
en: <emph>Text:</emph> Any string expression that specifies the directory path or drive.
om: <emph>Barruu:</emph> Himamsa itergaa kan galeeloota xurree oofuu ibsu.

[ctx: 03020401.xhp par_id3152598 help.text]
note: 8bbhs
en: If you only want to change the current drive, enter the drive letter followed by a colon.
om: Yoo oofuu ammee jijjiiruu barbaadde oofuu qubee xuqlameetti aansee dhufu qalchi.

[ctx: 03020401.xhp hd_id3151116 help.text]
note: yUcF8
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03020402.xhp bm_id3145068 help.text]
note: jgwnH
en: <bookmark_value>ChDrive statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima ChDrive</bookmark_value>

[ctx: 03020402.xhp par_id3149656 help.text]
note: mdSba
en: Changes the current drive.
om: Oofuu ammee jijjiiri.

[ctx: 03020402.xhp hd_id3154138 help.text]
note: GE4Tj
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03020402.xhp hd_id3156423 help.text]
note: FDHDT
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03020402.xhp par_id3145172 help.text]
note: ncuAv
en: <emph>Text:</emph> Any string expression that contains the drive letter of the new drive. If you want, you can use <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="URL notation">URL notation</link>.
om: <emph>Barruu:</emph>Himamsa itergaa kamiyyuu kan oofuu qubee  haaraa of keessa qabu.Yoo barbaadde faaydamuu dandeessa.<link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="URL notation"> sirnasxaa URL </link>.

[ctx: 03020402.xhp par_id3145785 help.text]
note: WcKDC
en: The drive must be assigned a capital letter. Under Windows, the letter that you assign the drive is restricted by the settings in LASTDRV. If the drive argument is a multiple-character string, only the first letter is relevant. If you attempt to access a non-existent drive, an error occurs that you can respond to with the OnError statement.
om: Oofuun qubee guddaadhaan moggafamuu qaba.Fodaalee jalatti, qubeen ati oofuudhaan  moggaaste ijaarsa LASTDRV dhaan murataa'e. yoo qajeelfami diraa arfii danuu ta'e, qubee duraa qfatuu fydhtama qaba. Yoo oofuu hin jirree gahiinsaan fudhate,dogogorri hima OnError jedhamu waliin gabaafama.

[ctx: 03020402.xhp hd_id3153188 help.text]
note: SoT9B
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03020402.xhp par_id3152576 help.text]
note: X2QkD
en: ChDrive "D" ' Only possible if a drive 'D' exists.
om: ChDrive "D" REM Yoo oofuun 'D' jiraate qofa danda'ama.

[ctx: 03020403.xhp bm_id3153126 help.text]
note: qhyPx
en: <bookmark_value>CurDir function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii CurDir </bookmark_value>

[ctx: 03020403.xhp par_id3156343 help.text]
note: ivoiQ
en: Returns a variant string that represents the current path of the specified drive.
om: Bakkabu'oota diraa kan xurree ammee oofuu ibsame deebisi.

[ctx: 03020403.xhp hd_id3149457 help.text]
note: HFiTn
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03020403.xhp hd_id3154366 help.text]
note: 3ABqD
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03020403.xhp par_id3156281 help.text]
note: sgBjK
en: String
om: Diraa

[ctx: 03020403.xhp hd_id3156423 help.text]
note: ytq6i
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03020403.xhp par_id3153193 help.text]
note: B98rq
en: <emph>Text:</emph> Any string expression that specifies an existing drive (for example, "C" for the first partition of the first hard drive).
om: <emph>Barruu:</emph> Himamsa kammiyyuu kan oofuu ibsu (Fakkeenyaaf, "C" hirama tokkoffaa kan oofuu jabaa duraatiif).

[ctx: 03020403.xhp par_id3155133 help.text]
note: qaD2d
en: If no drive is specified or if the drive is a zero-length string (""), CurDir returns the path for the current drive. $[officename] Basic reports an error if the syntax of the drive description is incorrect, the drive does not exist, or if the drive letter occurs after the letter defined in the CONFIG.SYS with the Lastdrive statement.
om: Yoo oofuun ibsamuu baatee ykn oofuun dheerina diraa duwwaa ("") ta'e, CurDir xurree oofaa ammaat deebisa. $[officename] Bu'uurrii dogogora gabaasa yoo caasimni ibsi oofuu sirrii ta'uu baatee, oofuun hin argamu  ykn yoo oofuun qubootaa mul'ate erga qubeen mula'ate CONFIG keessatti hiikama. SYS oofuu dhumaa waliin ta'a.

[ctx: 03020403.xhp par_id3150010 help.text]
note: jsyuK
en: This function is not case-sensitive.
om: Faankishiniin kun qub-sukanaawaa miti.

[ctx: 03020403.xhp hd_id3155411 help.text]
note: 4LFNu
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03020404.xhp bm_id3154347 help.text]
note: yreYq
en: <bookmark_value>Dir function</bookmark_value>
om: <bookmark_value> Faankishinii Dir </bookmark_value>

[ctx: 03020404.xhp par_id3153381 help.text]
note: Xrc6C
en: Returns the name of a file, a directory, or all of the files and the directories on a drive or in a directory that match the specified search path.
om: Maqaa faayilii ,galeeloo ykn faayilii fi galeeloo hunda oofaa ykn galeeloo kan xurree barbaachisaa waliin wal gitu deebisi.

[ctx: 03020404.xhp hd_id3154365 help.text]
note: anWFG
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03020404.xhp hd_id3156424 help.text]
note: GjPMX
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03020404.xhp par_id3153193 help.text]
note: 8RTM8
en: String
om: Diraa

[ctx: 03020404.xhp hd_id3153770 help.text]
note: eCYLT
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03020404.xhp par_id3161831 help.text]
note: Ygfz9
en: <emph>Text:</emph> Any string expression that specifies the search path, directory or file. This argument can only be specified the first time that you call the Dir function. If you want, you can enter the path in <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="URL notation">URL notation</link>.
om: <emph>Barruu:</emph>Himamsa itergaa kamiyyuu kan  xurree barabaachisaa,galeeloo fi faayilii. Qajeelfamni kun kan ibsamu yommu ati faankishinii Dir waamtu. yoo barbaadde, xurree <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="URL notation"> sirnasxaa URL </link>haala kanaan galchuu dandeessa.

[ctx: 03020404.xhp par_id3146974 help.text]
note: Curme
en: <emph>Attrib: </emph>Any integer expression that specifies bitwise file attributes. The Dir function only returns files or directories that match the specified attributes. You can combine several attributes by adding the attribute values:
om: <emph>Attrib: </emph> Himamsa itergaa kamiyyuu kan faayilii laklamee ibsu. Faankishiniin Dir jedhamu faayiliin ykn galeeloon amaloota ibsaman waliin wal madaalu deebisa. Amaloota hedduu gatii amalootaa ida'uun  walitti makuu dandeessa.

[ctx: 03020404.xhp par_id3149666 help.text]
note: 3Tg2L
en: 0 : Normal files.
om: 0: Faayilii baratamoo.

[ctx: 03020404.xhp par_id3147427 help.text]
note: D3EEn
en: 16 : Returns the name of the directory only.
om: 16 : Maqaa galeeloo qofa deebisi.

[ctx: 03020404.xhp par_id3153952 help.text]
note: D56FM
en: Use this attribute to check if a file or directory exists, or to determine all files and folders in a specific directory.
om: Akka faayiliin ykn galeeloon jiru mirkaneessuu yoo barbaadde amaloota faayyadami ykn faayilii fi ukaankaa hunda galeeloo keessatti murteessi.

[ctx: 03020404.xhp par_id3159156 help.text]
note: kEC2o
en: To check if a file exists, enter the complete path and name of the file. If the file or directory name does not exist, the Dir function returns a zero-length string ("").
om: Jiraachuu faayiliin mirkaneessuuf,xurree fi maqaa faayilii guutuu galchi. Yoo maqaan faayilii ykn  galeeloon jiraachuu baate ,faankishiniin Dir dheerina diraa duwwaa (" ") deebisa.

[ctx: 03020404.xhp hd_id3154942 help.text]
note: zriY3
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03020404.xhp par_id3148455 help.text]
note: e7TRd
en: ' Displays all files and directories
om: REM  Faayiloota fi galeeloota hunda agarsiisi.

[ctx: 03020404.xhp par_id3154253 help.text]
note: y8GYD
en: ' Get the directories
om: REM Galeeloota argadhu

[ctx: 03020405.xhp bm_id3153380 help.text]
note: r5ajP
en: <bookmark_value>FileAttr function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii FileAttr</bookmark_value>

[ctx: 03020405.xhp par_id3154366 help.text]
note: eWQDF
en: Returns the access mode or the file access number of a file that was opened with the Open statement. The file access number is dependent on the operating system (OSH = Operating System Handle).
om: Haalata gahinsaa deebisi ykn lakkofsa gahiinsa faayilii kan hima banaa dhaan banamu.Lakkofsi gahiinsa faayilii sirna dalagaa (OSH= Qabannoo sirna dalagaa)

[ctx: 03020405.xhp par_id3153364 help.text]
note: yY7ka
en: If you use a 32-Bit operating system, you cannot use the FileAttr-Function to determine the file access number.
om: Sirna dalagaa laklamee 32 yoo fayyadamte,ga'uumsa  lakkoofsaa faayilii murteessuuf faankishinii  FileAttr fayyadamuu hin dandeesssu.

[ctx: 03020405.xhp par_id3163713 help.text]
note: gBQEA
en: See also: <link href="text/sbasic/shared/03020103.xhp" name="Open">Open</link>
om: Kanas ilaali: <link href="text/sbasic/shared/03020103.xhp" name="Open">Bani</link>

[ctx: 03020405.xhp hd_id3151116 help.text]
note: MtBsh
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03020405.xhp hd_id3147349 help.text]
note: D2zd7
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03020405.xhp par_id3146974 help.text]
note: xonFX
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03020405.xhp hd_id3153728 help.text]
note: 6djVq
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03020405.xhp par_id3151074 help.text]
note: SAnw7
en: <emph>FileNumber:</emph> The number of the file that was opened with the Open statement.
om: <emph>Lakkofsa faayilii:</emph> Hamma faayilii baname hima baneme wajjin.

[ctx: 03020405.xhp par_id3144766 help.text]
note: zYCJs
en: <emph>Attribute:</emph> Integer expression that indicates the type of file information that you want to return. The following values are possible:
om: <emph>Amaloota:</emph> Himamsa itergaa kan odeeffannoo faayilii deebisuu barbaaddee agarsiisu .Gatiiwwan armaan gadii ni danda'amu.

[ctx: 03020405.xhp par_id3147396 help.text]
note: nnGyB
en: 1: The FileAttr-Function indicates the access mode of the file.
om: 1: Faankishiniin FileAttr jedhamu haalata ga'uumsa faayilii agarsiisa.

[ctx: 03020405.xhp par_id3149959 help.text]
note: EA4VX
en: 2: The FileAttr-Function returns the file access number of the operating system.
om: Faankishiniin FileAttr jedhamu sirna dalagaa gah'uumsa lakkoofsaa deebisa.

[ctx: 03020405.xhp par_id3154018 help.text]
note: qCmCs
en: If you specify a parameter attribute with a value of 1, the following return values apply:
om: Yoo amaloota ulaagaalee gatii 1 ibsite, gatiin armaan kanaa gadii fayyadamee deebisa.

[ctx: 03020405.xhp par_id3149124 help.text]
note: SqXxC
en: 1 - INPUT (file open for input)
om: 1 - INPUT (faayilii naqaaf banamu)

[ctx: 03020405.xhp par_id3156275 help.text]
note: AUWCn
en: 2 - OUTPUT (file open for output)
om: 2 - OUTPUT (faayilii bahaaf banamu)

[ctx: 03020405.xhp par_id3155066 help.text]
note: iD4qe
en: 4 - RANDOM (file open for random access)
om: 4 - RANDOM (faayilii gahiinsa darbee darbee banamuu )

[ctx: 03020405.xhp par_id3148406 help.text]
note: CB5Ed
en: 8 - APPEND (file open for appending)
om: 8 - APPEND (faayilii miiltessaaf baname)

[ctx: 03020405.xhp par_id3154757 help.text]
note: 8huJZ
en: 32 - BINARY (file open in binary mode).
om: 32 - BINARY (faayilii haalata lameetiin baname).

[ctx: 03020405.xhp hd_id3147339 help.text]
note: SVNQc
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03020405.xhp par_id3155607 help.text]
note: xBfKE
en: Print #iNumber, "This is a line of text"
om: Maxxansa #iNumber, "Kun Sarara barruuti"

[ctx: 03020406.xhp bm_id3154840 help.text]
note: AA2xm
en: <bookmark_value>FileCopy statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima faayilii garagalchuu</bookmark_value>

[ctx: 03020406.xhp par_id3149497 help.text]
note: cgLqA
en: Copies a file.
om: Faayilii jaaltessa.

[ctx: 03020406.xhp hd_id3147443 help.text]
note: jLG2S
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03020406.xhp hd_id3153825 help.text]
note: CjRbT
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03020406.xhp par_id3155390 help.text]
note: s3sxx
en: <emph>TextFrom:</emph> Any string expression that specifies the name of the file that you want to copy. The expression can contain optional path and drive information. If you want, you can enter a path in <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="URL notation">URL notation</link>.
om: <emph>Barruu irraa:</emph> Himamsa diraanii kamiyyuu kan maqaa faayilii ibsu kan ati jaaltessuu barbaade.Himamsi xurree filannoo fi odeeffannoo oofamu of keessaa qaba. Yoo barbaade,xurree galchuu dandeessa <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="URL notation"> sirnasxa URL </link> kessatti.

[ctx: 03020406.xhp par_id3150669 help.text]
note: zbMfy
en: <emph>TextTo:</emph> Any string expression that specifies where you want to copy the source file to. The expression can contain the destination drive, the path, and file name, or the path in URL notation.
om: <emph>Barruu gara:</emph>Himamsa diraa eessatti faayilii madda irra garagalchuu akka barbaaddu.Himamsi oofuu gaa'uumsaa, xurree, fi maqaa fayilii, ykn xurree sirnasxa URL of keessaa qaba.

[ctx: 03020406.xhp par_id3150791 help.text]
note: WgMEt
en: You can only use the FileCopy statement to copy files that are not opened.
om: Faayiloota garagalchuun hin danda'amne hima FileCopy jedhu qofa fayyadamuun ni dandeessa.

[ctx: 03020406.xhp hd_id3125863 help.text]
note: kPKuG
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03020407.xhp bm_id3153361 help.text]
note: accZM
en: <bookmark_value>FileDateTime function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii FileDateTime</bookmark_value>

[ctx: 03020407.xhp par_id3156423 help.text]
note: 8fZwF
en: Returns a string that contains the date and the time that a file was created or last modified.
om: Diraa guyyaa fi yeroo of keessaa qabu faayiliin kan itti uumame ykn itti fooyya'e deebisa.

[ctx: 03020407.xhp hd_id3154685 help.text]
note: k4kmB
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03020407.xhp par_id3154124 help.text]
note: CPCBG
en: FileDateTime (Text As String)
om: FileDateTime (Barruu akka diraati)

[ctx: 03020407.xhp hd_id3150448 help.text]
note: meGd2
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03020407.xhp par_id3159153 help.text]
note: nLoTT
en: <emph>Text:</emph> Any string expression that contains an unambiguous (no wildcards) file specification. You can also use <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="URL notation">URL notation</link>.
om: <emph>Barruu:</emph> Himamsa diraa kammiiyyuu kan faayilii ifa ta'e of keessa qabu. Kanas fayyaduumuu ni dandeessa <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="URL notation">Sirnasxaa URL</link>.

[ctx: 03020407.xhp par_id3155306 help.text]
note: qqouA
en: This function determines the exact time of creation or last modification of a file, returned in the format "MM.DD.YYYY HH.MM.SS".
om: Faankishiniin kun faayiliin yeroo kam akka uumamee fi yeroo dhumaa kam akka fooyya'e  erga murteesse booda haala kanaan "MM.DD.YYYY HH.MM.SS" deebi'a.

[ctx: 03020407.xhp hd_id3146119 help.text]
note: 6JAwC
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03020408.xhp bm_id3153126 help.text]
note: 9Lkb8
en: <bookmark_value>FileLen function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii FileLen</bookmark_value>

[ctx: 03020408.xhp par_id3145068 help.text]
note: aJChP
en: Returns the length of a file in bytes.
om: Dheerina faayilii bayitiin deebisi.

[ctx: 03020408.xhp hd_id3159414 help.text]
note: GfNg3
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03020408.xhp par_id3149656 help.text]
note: MoBSd
en: FileLen (Text As String)
om: FileLen (Barruu akka Diraa ti)

[ctx: 03020408.xhp hd_id3148798 help.text]
note: LVwBo
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03020408.xhp par_id3156282 help.text]
note: 7CmL7
en: Long
om: Dheeraa

[ctx: 03020408.xhp hd_id3150768 help.text]
note: H2KXW
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03020408.xhp par_id3153193 help.text]
note: Fo2XH
en: <emph>Text:</emph> Any string expression that contains an unambiguous file specification. You can also use <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="URL notation">URL notation</link>.
om: <emph>Text:</emph> Himamsa diraa kammiiyyuu kan faayilii ifa ta'e of keessa qabu. kanas fayyadamuu ni dandeessa <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="URL notation">Sirnasxa URL</link>.

[ctx: 03020408.xhp par_id3150439 help.text]
note: SCB9u
en: This function determines the length of a file. If the FileLen function is called for an open file, it returns the file length before it was opened. To determine the current file length of an open file, use the Lof function.
om: Faankishiniin kun dheerina faayilii murteessa. Yoo fankishiniin  FileLen waamame faayilii banaa ta'e, dheerina faayilii osoo hin banamin dura deebisa.Dheerina faayilii banamaa  ammaa murteessuuf, faankishinii Lof fayyadami.

[ctx: 03020408.xhp hd_id3163710 help.text]
note: j8DBv
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03020409.xhp bm_id3150984 help.text]
note: AdMtV
en: <bookmark_value>GetAttr function</bookmark_value>
om: <bookmark_value> Faankishinii GetAttr</bookmark_value>

[ctx: 03020409.xhp par_id3154347 help.text]
note: WnrAC
en: Returns a bit pattern that identifies the file type or the name of a volume or a directory.
om: Haala laklamee kan gosa faayilii ykn maqaa qabee galeeloo deebisa.

[ctx: 03020409.xhp hd_id3149457 help.text]
note: XQjit
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03020409.xhp par_id3150359 help.text]
note: 45fLv
en: GetAttr (Text As String)
om: GetAttr (Barruu akk diraati)

[ctx: 03020409.xhp hd_id3151211 help.text]
note: mBMu7
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03020409.xhp par_id3154909 help.text]
note: upvgK
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03020409.xhp hd_id3145172 help.text]
note: CMxCD
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03020409.xhp par_id3151042 help.text]
note: 8MoGx
en: <emph>Text:</emph> Any string expression that contains an unambiguous file specification. You can also use <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="URL notation">URL notation</link>.
om: <emph>Text:</emph> Himamsa diraa kammiiyyuu kan faayilii ifa ta'e of keessa qabu. kanas fayyadamuu ni dandeessa <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="URL notation">Sirnasxa URL</link>.

[ctx: 03020409.xhp par_id3161831 help.text]
note: 9AAaj
en: This function determines the attributes for a specified file and returns the bit pattern that can help you to identify the following file attributes:
om: Faankishiniin kun amala faayilii ibsamee  murteessu fi haala laklamee erga deebise booda amaloota faayilii armaan gadii addaan baasuuf gargaara.

[ctx: 03020409.xhp hd_id3145364 help.text]
note: mWtvF
en: Value
om: Gatii

[ctx: 03020409.xhp par_id3156444 help.text]
note: LecDz
en: If you want to know if a bit of the attribute byte is set, use the following query method:
om: Yoo amaloota baayitii laklamee qindeefamee beekuu barbaade, toofataa gaaffii gadii fayydami.

[ctx: 03020409.xhp hd_id3153094 help.text]
note: CV4g5
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03020409.xhp par_id3155415 help.text]
note: WNBqB
en: On Error GoTo ErrorHandler ' Define target for error handler
om: On Error Goto ErrorHandler REM qiyaaffannoo  error-handler dhaaf hiiki.

[ctx: 03020410.xhp bm_id3153360 help.text]
note: 6A7ar
en: <bookmark_value>Kill statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Ajeechaa himaa</bookmark_value>

[ctx: 03020410.xhp par_id3151211 help.text]
note: gJGP8
en: Deletes a file from a disk.
om: Faayilii baxxee irraa balleessi.

[ctx: 03020410.xhp hd_id3150767 help.text]
note: yCjMe
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03020410.xhp par_id3154685 help.text]
note: HsPQ9
en: Kill File As String
om: Faayilii akka diraniitti ajeesi.

[ctx: 03020410.xhp hd_id3153194 help.text]
note: TMQQP
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03020410.xhp par_id3150440 help.text]
note: FDnBF
en: <emph>File:</emph> Any string expression that contains an unambiguous file specification. You can also use <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="URL notation">URL notation</link>.
om: <emph>File:</emph>  Himamsa diraa kammiiyyuu kan faayilii ifa  ta'e of keessa qabu. kanas fayyadamuu ni dandeessa <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="URL notation">URL notation</link>.

[ctx: 03020410.xhp hd_id3148645 help.text]
note: qc6LS
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03020410.xhp par_id3163710 help.text]
note: YN3se
en: Kill "C:\datafile.dat" ' File must be created in advance
om: Kill "C:\datafile.dat" REM Duraan dursa Faayiliin uumamuu qaba.

[ctx: 03020411.xhp bm_id3156421 help.text]
note: dsDTF
en: <bookmark_value>MkDir statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima MkDir</bookmark_value>

[ctx: 03020411.xhp par_id3147000 help.text]
note: ruXou
en: Creates a new directory on a data medium.
om: Galeeloo haraa giddugaleessa agaargootti uuma.

[ctx: 03020411.xhp par_id3153311 help.text]
note: PLopZ
en: If the path is not determined, the directory is created in the current directory.
om: Xurreen yoo murtaa'uu baatee, galeeloon galeeloo ammaa kessaatti uumama.

[ctx: 03020411.xhp par_id3149762 help.text]
note: KEaAA
en: ' Example for functions of the file organization
om: 'Fakkeenya faankishinii dhaabbata fayiliiti.

[ctx: 03020411.xhp par_id3149669 help.text]
note: N8bbr
en: Const sSubDir1 As String ="Test"
om: Const sSubDir1 as String ="Test"

[ctx: 03020411.xhp par_id3148663 help.text]
note: rnaAM
en: Const sFile2 As String = "Copied.tmp"
om: Const sFile2 as String = "Copied.tmp"

[ctx: 03020411.xhp par_id3154071 help.text]
note: CTKPw
en: Const sFile3 As String = "Renamed.tmp"
om: Const sFile3 as String = "Renamed.tmp"

[ctx: 03020411.xhp par_id3154217 help.text]
note: ayeAf
en: If Dir(sSubDir1,16)="" Then ' Does the directory exist?
om: If Dir(sSubDir1,16)="" then ' Does the directory exist ?

[ctx: 03020411.xhp par_id3153952 help.text]
note: XQrrC
en: ' Rename in the same directory
om: Galeeloo tokkoo kessattii maqaa jijjiiri.

[ctx: 03020412.xhp bm_id3143268 help.text]
note: GHsyn
en: <bookmark_value>Name statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima maqaa </bookmark_value>

[ctx: 03020412.xhp par_id3154346 help.text]
note: H2NFb
en: Renames an existing file or directory.
om: Faayilii ykn galeeloo jiru maqaa jijjiiri.

[ctx: 03020412.xhp hd_id3156344 help.text]
note: Hdf54
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03020412.xhp hd_id3153362 help.text]
note: 7AwQo
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03020412.xhp par_id3151210 help.text]
note: a4nFq
en: <emph>OldName, NewName:</emph> Any string expression that specifies the file name, including the path. You can also use <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="URL notation">URL notation</link>.
om: <emph>OldName, NewName:</emph> Himamsa diraa kammiyyu kan maqaa faayilii ibsu xurree dabalatee. Kanas fayyadamuu dandessa <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="URL notation">sirnaasxaa URL</link>.

[ctx: 03020412.xhp hd_id3125863 help.text]
note: CLjrW
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03020412.xhp par_id3152462 help.text]
note: CwS7i
en: MsgBox "File already exists"
om: msgbox "Faayiliin duraanuu ni jira"

[ctx: 03020413.xhp bm_id3148947 help.text]
note: iqY6W
en: <bookmark_value>RmDir statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima RmDir</bookmark_value>

[ctx: 03020413.xhp par_id3149457 help.text]
note: VRYbm
en: Deletes an existing directory from a data medium.
om: Gidduugaleessa daataa irraa galeeloo jiru balleessi.

[ctx: 03020413.xhp par_id3151042 help.text]
note: 2mpBg
en: <emph>Text:</emph> Any string expression that specifies the name and path of the directory that you want to delete. You can also use <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="URL notation">URL notation</link>.
om: <emph>Barruu:</emph> Himamsa diraa kan maqaa ibsu fi xurree galeeloo kan balleessuu barbaadde. kanaas fayyadamuu dandeessa <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="URL notation">sirnasxaa URL</link>.

[ctx: 03020413.xhp par_id3153192 help.text]
note: 3SCF3
en: If the path is not determined, the <emph>RmDir Statement</emph> searches for the directory that you want to delete in the current path. If it is not found there, an error message appears.
om: Yoo xurree murtaa'uu baate <emph> Hima SetAttr</emph> jedhamu irraa  galeeloof  barbaadii  xurree ammaa  haquu yoo barbaadde. Yoo achi jiraachuu baatee ergaan dogogoraa ni mul'ata.

[ctx: 03020414.xhp bm_id3147559 help.text]
note: jcD6Y
en: <bookmark_value>SetAttr statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value> Hima SetAttr</bookmark_value>

[ctx: 03020414.xhp par_id3147264 help.text]
note: XPYqB
en: Sets the attribute information for a specified file.
om: Faayiilii ibsameef amaloota odeeffannoo moggaasi.

[ctx: 03020414.xhp hd_id3150359 help.text]
note: SSwuZ
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03020414.xhp hd_id3125863 help.text]
note: 7arWD
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03020414.xhp par_id3154909 help.text]
note: oQcEN
en: FileName: Name of the file, including the path, that you want to test attributes of. If you do not enter a path, <emph>SetAttr</emph> searches for the file in the current directory. You can also use <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="URL notation">URL notation</link>.
om: FileName: maqaa faayilii, xurree dabalatee amaloota yaalii barbaadde. Yoo xuurree galchuu  baattee, <emph>SetAttr</emph> Faayiilii galeeloo ammaa irraa jiru barbaadi.kanas fayyadamuu ni dandeessa <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="URL notation"> Sirnasxaa URL </link>.

[ctx: 03020414.xhp par_id3153192 help.text]
note: x9krq
en: <emph>Attribute:</emph> Bit pattern defining the attributes that you want to set or to clear:
om: <emph>Amaloota :</emph> Haala biitii hiika amalootaa barbaaddee itti moggaastu ykn  haqxuf gargaaru.

[ctx: 03020414.xhp par_id3145786 help.text]
note: opako
en: <emph>Value</emph>
om: <emph>Gatii</emph>

[ctx: 03020414.xhp par_id3153093 help.text]
note: fEQi9
en: You can set multiple attributes by combining the respective values with a logic OR statement.
om: Amaloota baay'ee gatii walduraa duubaan dhufan yaayaa ykn hima waliin  moggaasuu dandeessa.

[ctx: 03020414.xhp hd_id3147434 help.text]
note: aGseb
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03020414.xhp par_id3148645 help.text]
note: CUAJR
en: On Error GoTo ErrorHandler ' Define target for error handler
om: On Error Goto ErrorHandler REM qiyaaffannoo  error-handler dhaaf hiiki.

[ctx: 03020415.xhp bm_id3148946 help.text]
note: XS8eA
en: <bookmark_value>FileExists function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii FileExists</bookmark_value>

[ctx: 03020415.xhp par_id3153361 help.text]
note: FkmEu
en: Determines if a file or a directory is available on the data medium.
om: Yoo faayilii ykn baafni maqaa gidduugaleessa  agargoo irrati argame murteesi.

[ctx: 03020415.xhp hd_id3150447 help.text]
note: YoaeH
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03020415.xhp hd_id3154126 help.text]
note: iTkt5
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03020415.xhp hd_id3153770 help.text]
note: FZhAY
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03020415.xhp par_id3147349 help.text]
note: 4qmwy
en: FileName | DirectoryName: Any string expression that contains an unambiguous file specification. You can also use <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="URL notation">URL notation</link>.
om: FileName | DirectoryName: Himamsa diraa kammiiyyuu kan faayilii ifa hin taane of keessa qabu. <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp" name="URL notation">sirnasxaa URL </link> kanas fayyadamuu ni dandeessa.

[ctx: 03020415.xhp hd_id3149664 help.text]
note: uHp57
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030000.xhp tit help.text]
note: hNXJV
en: Date and Time Functions
om: Faankishinii Guyyaa fi yeroo

[ctx: 03030000.xhp hd_id3150502 help.text]
note: gJne8
en: <link href="text/sbasic/shared/03030000.xhp" name="Date and Time Functions">Date and Time Functions</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03030000.xhp" name="Date and Time Functions">Guyyaa fi yeroo Functions</link>

[ctx: 03030000.xhp par_id3153255 help.text]
note: UjGFG
en: Use the statements and functions described here to perform date and time calculations.
om: Himootaa fi faankishinoota asitti ibsaman  guyyaa  fi yeroo herreeguuf fayyadami.

[ctx: 03030000.xhp par_id3152363 help.text]
note: qCdga
en: <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Basic lets you calculate time or date differences by converting the time and date values to continuous numeric values. After the difference is calculated, special functions are used to reconvert the values to the standard time or date formats.
om: <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Bu'uurri garagarummaa yeroo ykn  guyyaa gara yeroo fi guyyaa ittifufaa gatii numeerikaalaati geedara. Erga garaagarumman shallagamee booda faankishinoonni adda ta'an gatii yeroo waaltinaatti ykn guyyaa akkataa qophii ti irra deebi'ee geedara.

[ctx: 03030000.xhp par_id3151054 help.text]
note: PDVLC
en: You can combine date and time values into a single floating-decimal number. Dates are converted to integers, and times to decimal values. <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Basic also supports the variable type Date, which can contain a time specification consisting of both a date and time.
om: Gatii guyyaa fi yeroo  gara lakkoofsa qeenxee bololi'aa kurniitee walitti makuun ni dandeessa.Guyyaan gara itergaatti fi yeroon immo gara gatii kurniiteetti jijjiirame. <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Kanamalees, bu'uurrii  yeroo ibsame guyyaaa fi yeroo  of keessaa qabu qosa guyyaa gegeedarama ni deegara.

[ctx: 03030100.xhp tit help.text]
note: BhDhb
en: Converting Date Values
om: Gatiiwwan guyyaa jijjiiruu

[ctx: 03030100.xhp hd_id3147573 help.text]
note: EzFNZ
en: <link href="text/sbasic/shared/03030100.xhp" name="Converting Date Values">Converting Date Values</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03030100.xhp" name="Converting Date Values">Gatiiwwan guyyaa jijjiiruu</link>

[ctx: 03030100.xhp par_id3154760 help.text]
note: mtRPg
en: The following functions convert date values to calculable numbers and back.
om: Faankishiniin armaan gadii gatii guyyaa gara lakkoofsa shallagamuu danda'uuti jijjiiree gara duubati deebi'a.

[ctx: 03030101.xhp bm_id3157896 help.text]
note: x5w6J
en: <bookmark_value>DateSerial function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii DateSerial </bookmark_value>

[ctx: 03030101.xhp par_id3143267 help.text]
note: sh2RC
en: Returns a <emph>Date</emph> value for a specified year, month, or day.
om: <emph>Guyyaa</emph> gatii waggaa, ji'aa ykn guyyaa ibsame deebisa.

[ctx: 03030101.xhp hd_id3147264 help.text]
note: CzZDE
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03030101.xhp par_id3149670 help.text]
note: 5G7kZ
en: DateSerial (year, month, day)
om: DateSerial (Waggaa, ji'a, guyyaa)

[ctx: 03030101.xhp hd_id3150792 help.text]
note: WRPEF
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03030101.xhp par_id3150398 help.text]
note: xroUB
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: 03030101.xhp hd_id3154141 help.text]
note: DQnNM
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03030101.xhp par_id3147229 help.text]
note: 8SLdR
en: <emph>Year:</emph> Integer expression that indicates a year. All values between 0 and 99 are interpreted as the years 1900-1999. For years that fall outside this range, you must enter all four digits.
om: <emph>Waggaa:</emph> Himamsa itergaa kan waggaa agarsiisu.Gatii hundinuu gidduu 0 fi 99 akka waggoota 1900-1999 ti hiikamu waggaa hamma kennameen ala ta'e lakqurxa afur qofa galchuu qabda.

[ctx: 03030101.xhp par_id3156280 help.text]
note: mBPGA
en: <emph>Month:</emph> Integer expression that indicates the month of the specified year. The accepted range is from 1-12.
om: <emph>Ji'a:</emph> Himamsa itergaa kan ji'a waggaa murtaa'ee agarsiisu.Kan fudhatama qabu 1-12 qofa.

[ctx: 03030101.xhp par_id3161832 help.text]
note: cFoY9
en: The <emph>DateSerial function</emph> returns the number of days between December 30,1899 and the given date. You can use this function to calculate the difference between two dates.
om: <emph>Faankishinii DateSerial </emph> jedhamu guyyaa muddee 30,1899 fi guyyaa kenname deebisa. Garaagarummaa guyyaa lama gudduu jiru baruuf faankishinii kana fayyyadamuu ni dandeessa.

[ctx: 03030101.xhp par_id3155306 help.text]
note: fCisT
en: The <emph>DateSerial function</emph> returns the data type Variant with VarType 7 (Date). Internally, this value is stored as a Double value, so that when the given date is 1.1.1900, the returned value is 2. Negative values correspond to dates before December 30, 1899 (not inclusive).
om: <emph>Faankishinii DateSerial </emph>jedhamu gosa agargoo bakkabu'aata VarType 7 (Date) walii deebisa. karaa keessaan, gatiin kun akka gatii mirreeti cimmifama.,kanaafuu guyyan kenname 1.1.1900 ta'a, gatiin deebi'aan 2 dha. Muddee  30, 1899 dura gatiin negatifaa gatii guyyaa  waliin wal gita.(osoo hin dabalatin)

[ctx: 03030101.xhp par_id3152576 help.text]
note: sBLTY
en: If a date is defined that lies outside of the accepted range, $[officename] Basic returns an error message.
om: Yoo guyyaan hamma hiikame fudhatama argatee ala ta'ae $[officename] Bu'uurri ergaa dogogoraa deebisa.

[ctx: 03030101.xhp par_id3149481 help.text]
note: aaEE8
en: Whereas you define the <emph>DateValue function</emph> as a string that contains the date, the <emph>DateSerial function</emph> evaluates each of the parameters (year, month, day) as separate numeric expressions.
om: <emph>Faankishinii DateValue </emph> jedhamu yoo akka diraatti hiiktu  kan guyya of keessa qabu <emph>Faankishinii DateValue </emph> jedhamu tokkoon tokkoo ulaagaalee kannen akka(waggaa,ji'aa ,guyyaa)qorachuuf  akka himamsa garagar bahaati.

[ctx: 03030101.xhp hd_id3155411 help.text]
note: fxrwx
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030101.xhp par_id3154942 help.text]
note: X45Uf
en: MsgBox lDate ' returns 23476
om: msgbox lDate REM returns 23476

[ctx: 03030101.xhp par_id3151074 help.text]
note: aKdpv
en: MsgBox sDate ' returns 04/09/1964
om: msgbox sDate REM returns 04/09/1964

[ctx: 03030102.xhp bm_id3156344 help.text]
note: nYDEe
en: <bookmark_value>DateValue function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii DateValue </bookmark_value>

[ctx: 03030102.xhp par_id3150542 help.text]
note: K3nhZ
en: Returns a date value from a date string. The date string is a complete date in a single numeric value. You can also use this serial number to determine the difference between two dates.
om: Gatii diraa irraa gatii guyyaa deebisi. Gatii numeerika qeenxee keessatti diraaan guutuudha. Tartee lakkoofsa kana fayyadamuu ni dandeessa garagarummaa guyyota lamaa gidduu jiru murteessuf.

[ctx: 03030102.xhp hd_id3148799 help.text]
note: QJz7y
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03030102.xhp par_id3154910 help.text]
note: 3FsEa
en: DateValue [(date)]
om: DateValue [(Guyyaa)]

[ctx: 03030102.xhp hd_id3150870 help.text]
note: B7CrF
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03030102.xhp par_id3153194 help.text]
note: 4G37B
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: 03030102.xhp hd_id3153969 help.text]
note: NHYd9
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03030102.xhp hd_id3153142 help.text]
note: EWVzU
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030103.xhp bm_id3153345 help.text]
note: 8iHxF
en: <bookmark_value>Day function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Guyyaa</bookmark_value>

[ctx: 03030103.xhp par_id3147560 help.text]
note: BBAea
en: Returns a value that represents the day of the month based on a serial date number generated by <emph>DateSerial</emph> or <emph>DateValue</emph>.
om: Tartee lakkoofsa guyyaa irratti hundaa'uudhaan gatii deebisa kan guyyaa ji'aa ibsu kan inni madduuniis faankishinii <emph>DateSerial</emph> ykn <emph>DateValue</emph> jedhamuuni.

[ctx: 03030103.xhp hd_id3149456 help.text]
note: tgk7D
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03030103.xhp par_id3150358 help.text]
note: QQJYU
en: Day (Number)
om: Guyyaa (Lakkoofsa)

[ctx: 03030103.xhp hd_id3148798 help.text]
note: BpEUZ
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03030103.xhp par_id3125865 help.text]
note: SYVzg
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03030103.xhp hd_id3150448 help.text]
note: 32kHm
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03030103.xhp par_id3156423 help.text]
note: aJv3m
en: <emph>Number:</emph> A numeric expression that contains a serial date number from which you can determine the day of the month.
om: <emph>Lakkoofsa:</emph> Himamsa numeerikaalaa kan laakkofsa tartee guyyaa of keessaa qabu kanarraa guyyaa ji'aa murteessu dandeessa.

[ctx: 03030103.xhp par_id3145786 help.text]
note: YbrQA
en: This function is basically the opposite of the DateSerial function, returning the day of the month from a serial date number generated by the <emph>DateSerial</emph> or the <emph>DateValue</emph> function. For example, the expression
om: Faankishiniin kun bu'uuraan faallaa DateSerial faankishiniiti,tartee lakkoofsa guyyaa irra guyyaa ji'aa deebisa  <emph>DateSerial</emph> faankishinii irraa madda ykn  <emph>DateValue</emph>faankishinii jedhamu irraa.Fakkeenyaaf,himamsa.

[ctx: 03030103.xhp par_id3153190 help.text]
note: kmmNy
en: returns the value 20.
om: Gatii 20 deebisi.

[ctx: 03030103.xhp hd_id3149481 help.text]
note: g9Ecp
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030103.xhp par_id3149260 help.text]
note: m9Xv4
en: Print "Day " & Day(DateSerial(1994, 12, 20)) & " of the month"
om: Maxxansa "Day " & Day(DateSerial(1994, 12, 20)) & " of the month"

[ctx: 03030104.xhp bm_id3153127 help.text]
note: 2FAwW
en: <bookmark_value>Month function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Ji'aa</bookmark_value>

[ctx: 03030104.xhp par_id3148550 help.text]
note: fCRok
en: Returns the month of a year from a serial date that is generated by the DateSerial or the DateValue function.
om: Waggaa ji'a tartee guyyaa irraa deebisi kan faankishinii dateSerial fi DateValue irraa maddu.

[ctx: 03030104.xhp hd_id3145068 help.text]
note: Y8WeR
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03030104.xhp par_id3150398 help.text]
note: gEYXb
en: Month (Number)
om: Ji'a (Lakkoofsa)

[ctx: 03030104.xhp hd_id3154366 help.text]
note: SiGxe
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03030104.xhp par_id3154125 help.text]
note: psrUG
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03030104.xhp hd_id3150768 help.text]
note: CPZNo
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03030104.xhp par_id3156423 help.text]
note: KdzLB
en: <emph>Number:</emph> Numeric expression that contains the serial date number that is used to determine the month of the year.
om: <emph>Lakkoofsa:</emph> Numeric expression that contains the serial date number that is used to determine the month of the year.

[ctx: 03030104.xhp par_id3153770 help.text]
note: SHhrH
en: This function is the opposite of the <emph>DateSerial </emph>function. It returns the month in the year that corresponds to the serial date that is generated by <emph>DateSerial</emph> or <emph>DateValue</emph>. For example, the expression
om: Faankishininin kun faallaa <emph>DateSerial </emph> ti.Kan inni deebisu ji'a waggaa keessatti kan guyyaa ta'e waliin wal gutu   yommuu ta'u <emph>DateSerial</emph> tiin madda ykn <emph>DateValue</emph>. Fakkeenyaaf, himamsa.

[ctx: 03030104.xhp par_id3145366 help.text]
note: RcBtS
en: returns the value 12.
om: gatiii 12 deebisi.

[ctx: 03030104.xhp hd_id3146923 help.text]
note: F6tiW
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030104.xhp par_id3149664 help.text]
note: JBGGA
en: MsgBox "" & Month(Now) ,64,"The current month"
om: MsgBox "" & Month(Now) ,64,"Ji'a amma"

[ctx: 03030105.xhp bm_id3153127 help.text]
note: fAhEB
en: <bookmark_value>WeekDay function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii WeekDay</bookmark_value>

[ctx: 03030105.xhp par_id3146795 help.text]
note: UpMwa
en: Returns the number corresponding to the weekday represented by a serial date number that is generated by the DateSerial or the DateValue function.
om: Lakkoofsa guyyaa torbanii waliin wal gitu kan lakkoofsa guyyaa kamiitiin ibsamu deebisa innis dateSerial ykn DateValue faankishiniin ibsama.

[ctx: 03030105.xhp par_id3149655 help.text]
note: ExFvM
en: WeekDay (Number)
om: WeekDay (Lakkoofsa)

[ctx: 03030105.xhp par_id3154125 help.text]
note: CPXVo
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03030105.xhp par_id3151042 help.text]
note: tC2Mw
en: <emph>Number:</emph> Integer expression that contains the serial date number that is used to calculate the day of the week (1-7).
om: <emph>Lakkoofsa:</emph>Himamsa itergaa  lakkofsa guyyaa kamii of keessaa qabu kan guyyaa torbanii (1-7) shallaguuf nu garagaarudha.

[ctx: 03030105.xhp par_id3159254 help.text]
note: ixMV6
en: The following example determines the day of the week using the WeekDay function when you enter a date.
om: Fakkeenyi armaan gadii faankishinii weekday jedhu fayyadamuun yommuu ati guyyaa galchitu guyyaa torbanii murteessa.

[ctx: 03030105.xhp par_id3148576 help.text]
note: bR8LQ
en: ' Return And display the day of the week
om: REM  galiisa fi agarsiisa guyyaa torbee

[ctx: 03030105.xhp par_id3148993 help.text]
note: JPyAn
en: MsgBox "" + sDay,64,"Today Is"
om: msgbox "" + sDay,64,"Har'a Guyyaan"

[ctx: 03030106.xhp bm_id3148664 help.text]
note: 72eDH
en: <bookmark_value>Year function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Waggaa </bookmark_value>

[ctx: 03030106.xhp par_id3149655 help.text]
note: My6Uq
en: Returns the year from a serial date number that is generated by the DateSerial or the DateValue function.
om: Waggaa eenyummaa guyyaa irraa deebisi kan faankishinii  DateSerial or the DateValue irraa madde.

[ctx: 03030106.xhp hd_id3154125 help.text]
note: dgHna
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03030106.xhp par_id3147229 help.text]
note: Dv5jP
en: Year (Number)
om: Waggaa(Lakkoofsa)

[ctx: 03030106.xhp hd_id3154685 help.text]
note: ZGf4A
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03030106.xhp par_id3153970 help.text]
note: B5gnw
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03030106.xhp hd_id3150440 help.text]
note: E3cZS
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03030106.xhp par_id3163712 help.text]
note: 93kLy
en: <emph>Number:</emph> Integer expression that contains the serial date number that is used to calculate the year.
om: <emph>Lakkoofsa:</emph> Himama itergaa kan eenyumma lakkofsaa guyyaa of keessa qabu kan waggaa shalaguuf gargaaru.

[ctx: 03030106.xhp par_id3152596 help.text]
note: iJ8tY
en: This function is the opposite of the <emph>DateSerial </emph>function, and returns the year of a serial date. For example, the expression:
om: Faankishiniin kun faallaa<emph>DateSerial </emph> ti,fi eenyummaa waggaa guyyaa kan deebisudha. Fakkenyaaf,himamsi:

[ctx: 03030106.xhp par_id3149483 help.text]
note: Ft597
en: returns the value 1994.
om: Gatii 1994 deebisi.

[ctx: 03030106.xhp hd_id3146985 help.text]
note: Ms2Zi
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030106.xhp par_id3153363 help.text]
note: B5T4J
en: MsgBox "" & Year(Now) ,64,"Current year"
om: MsgBox "" & Year(Now) ,64,"Waggaa baranaa"

[ctx: 03030107.xhp bm_id3150620 help.text]
note: g3qQE
en: <bookmark_value>CdateToIso function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii CDateToIso</bookmark_value>

[ctx: 03030107.xhp hd_id3159224 help.text]
note: FEACC
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03030107.xhp hd_id3152347 help.text]
note: eBUAe
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03030107.xhp par_id3154422 help.text]
note: R2BPB
en: String
om: Diraa

[ctx: 03030107.xhp hd_id3147303 help.text]
note: DBJN6
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03030107.xhp par_id3145136 help.text]
note: KjLq7
en: <emph>Number:</emph> Integer that contains the serial date number.
om: <emph>Lakkoofsa:</emph> Itergaa eenyummaa lakkoofsa guyyaa of keessaa qabu.

[ctx: 03030107.xhp hd_id3147243 help.text]
note: zuM6A
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030108.xhp bm_id3153127 help.text]
note: bAPbG
en: <bookmark_value>CdateFromIso function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii CDateFromIso</bookmark_value>

[ctx: 03030108.xhp hd_id3148947 help.text]
note: DahpE
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03030108.xhp hd_id3154367 help.text]
note: aZBig
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03030108.xhp par_id3156212 help.text]
note: v2eb8
en: Internal date number
om: Keessa lakkoofsa Guyyaa

[ctx: 03030108.xhp hd_id3125864 help.text]
note: 6GARA
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03030108.xhp hd_id3150439 help.text]
note: P8XYk
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030110.xhp bm_id6269417 help.text]
note: PFNuR
en: <bookmark_value>DateAdd function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii DateAdd</bookmark_value>

[ctx: 03030110.xhp par_idN10558 help.text]
note: R9EVm
en: Adds a date interval to a given date a number of times and returns the resulting date.
om: Irra dedeebi'ii guyyota kennaman intervaalii guyyotatti ida'i isaan booda guyyaa argatte deebisi.

[ctx: 03030110.xhp par_idN1055B help.text]
note: 32PPG
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03030110.xhp par_idN1055F help.text]
note: DJGhH
en: DateAdd (Add, Count, Date)
om: DateAdd (Ida'i, Lakkoofsa,Guyyaa)

[ctx: 03030110.xhp par_idN1061E help.text]
note: Gt9cm
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03030110.xhp par_idN10622 help.text]
note: rHxFm
en: A Variant containing a date.
om: Guyyaa addaba'oota of keessaa qabu.

[ctx: 03030110.xhp par_idN10625 help.text]
note: pMyfk
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03030110.xhp par_idN10636 help.text]
note: XG5fJ
en: Add (string value)
om: Ida'i(gatii diraa)

[ctx: 03030110.xhp par_idN1063C help.text]
note: BrkDy
en: Explanation
om: Ibsa

[ctx: 03030110.xhp par_idN10649 help.text]
note: uCMGD
en: Year
om: Waggaa

[ctx: 03030110.xhp par_idN10656 help.text]
note: aAbFF
en: Quarter
om: Kumaana

[ctx: 03030110.xhp par_idN10663 help.text]
note: DnwYQ
en: Month
om: Ji'a

[ctx: 03030110.xhp par_idN10670 help.text]
note: 5ceAL
en: Day of year
om: Guyyaa Waggaa

[ctx: 03030110.xhp par_idN1067D help.text]
note: zMz7B
en: Weekday
om: Guyyaa Torbee

[ctx: 03030110.xhp par_idN1068A help.text]
note: Wknbt
en: Week of year
om: Torbee Waggaa

[ctx: 03030110.xhp par_idN10697 help.text]
note: QUMAr
en: Day
om: Guyyaa

[ctx: 03030110.xhp par_idN106A4 help.text]
note: bW8VY
en: Hour
om: Sa'aa

[ctx: 03030110.xhp par_idN106B1 help.text]
note: E7sMZ
en: Minute
om: Daqiiqaa

[ctx: 03030110.xhp par_idN106BE help.text]
note: saACB
en: Second
om: Sekandii

[ctx: 03030110.xhp par_idN106C7 help.text]
note: fEW8A
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030111.xhp bm_id3150620 help.text]
note: A6iFX
en: <bookmark_value>CDateToUnoDate function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii CDateToIso</bookmark_value>

[ctx: 03030111.xhp hd_id3159224 help.text]
note: WbEXn
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03030111.xhp hd_id3152347 help.text]
note: iGwfJ
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03030111.xhp hd_id3147303 help.text]
note: RgSmL
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03030111.xhp hd_id3147243 help.text]
note: joa6W
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030112.xhp bm_id3150620 help.text]
note: 8aEAu
en: <bookmark_value>CDateFromUnoDate function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii CDateFromIso</bookmark_value>

[ctx: 03030112.xhp hd_id3159224 help.text]
note: 4Fnkp
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03030112.xhp hd_id3152347 help.text]
note: B3CDo
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03030112.xhp par_id3154422 help.text]
note: CNyaj
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: 03030112.xhp hd_id3147303 help.text]
note: zDinD
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03030112.xhp hd_id3147243 help.text]
note: PJg82
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030113.xhp bm_id3150620 help.text]
note: KkJ4E
en: <bookmark_value>CDateToUnoTime function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii CDateToIso</bookmark_value>

[ctx: 03030113.xhp hd_id3159224 help.text]
note: x2CRq
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03030113.xhp hd_id3152347 help.text]
note: N7qeB
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03030113.xhp hd_id3147303 help.text]
note: ctAU3
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03030113.xhp hd_id3147243 help.text]
note: svm7U
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030114.xhp bm_id3150620 help.text]
note: X9PEB
en: <bookmark_value>CDateFromUnoTime function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii CDateFromIso</bookmark_value>

[ctx: 03030114.xhp hd_id3159224 help.text]
note: EDnPm
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03030114.xhp hd_id3152347 help.text]
note: QreGF
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03030114.xhp par_id3154422 help.text]
note: 4BCyg
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: 03030114.xhp hd_id3147303 help.text]
note: RiT8L
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03030114.xhp hd_id3147243 help.text]
note: WLDyi
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030115.xhp bm_id3150620 help.text]
note: hbeE8
en: <bookmark_value>CDateToUnoDateTime function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii FileDateTime</bookmark_value>

[ctx: 03030115.xhp hd_id3159224 help.text]
note: iJCik
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03030115.xhp hd_id3152347 help.text]
note: 9vAhc
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03030115.xhp hd_id3147303 help.text]
note: o72BC
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03030115.xhp hd_id3147243 help.text]
note: zxFxD
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030116.xhp bm_id3150620 help.text]
note: cHEj9
en: <bookmark_value>CDateFromUnoDateTime function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii FileDateTime</bookmark_value>

[ctx: 03030116.xhp hd_id3159224 help.text]
note: HWdZi
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03030116.xhp hd_id3152347 help.text]
note: kjYF8
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03030116.xhp par_id3154422 help.text]
note: eZpEM
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: 03030116.xhp hd_id3147303 help.text]
note: cWBG3
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03030116.xhp hd_id3147243 help.text]
note: eD9vp
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030120.xhp bm_id6134830 help.text]
note: B9pb6
en: <bookmark_value>DateDiff function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii DateDiff</bookmark_value>

[ctx: 03030120.xhp par_idN10546 help.text]
note: MsJG6
en: Returns the number of date intervals between two given date values.
om: Lakkoofsa guyyaa intervaalii  guyyaa lamaan kennaman gidduu jiru deebisi.

[ctx: 03030120.xhp par_idN10549 help.text]
note: jwneU
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03030120.xhp par_idN1064B help.text]
note: BPDH8
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03030120.xhp par_idN1064F help.text]
note: BXncY
en: A number.
om: Lakkoofsi

[ctx: 03030120.xhp par_idN10652 help.text]
note: PhvCn
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03030120.xhp par_idN10656 help.text]
note: VPj7H
en: <emph>Add</emph> - A string expression from the following table, specifying the date interval.
om: <emph>Ida'i</emph> - Gabatee armaan gadii irraa himamsi diraani,intervaalii guyyaati ibsa.

[ctx: 03030120.xhp par_idN10664 help.text]
note: DDkPg
en: <emph>Date1, Date2</emph> - The two date values to be compared.
om: <emph>Date1, Date2</emph> - Guyyoota lamaan waliin dorgomsiisuu.

[ctx: 03030120.xhp par_idN1066A help.text]
note: pxADB
en: <emph>Week_start</emph> - An optional parameter that specifies the starting day of a week.
om: <emph>Week_start</emph> - Ulaagaalee filannoo jalaqaba guyyota torbee  ibsan.

[ctx: 03030120.xhp par_idN1067A help.text]
note: NtgAZ
en: Week_start value
om: Gatii Week_start

[ctx: 03030120.xhp par_idN10680 help.text]
note: gmaR8
en: Explanation
om: Ibsa

[ctx: 03030120.xhp par_idN1068D help.text]
note: Xt9Xx
en: Use system default value
om: Gatii sirna Durtii fayyadami

[ctx: 03030120.xhp par_idN1069A help.text]
note: uV8iz
en: Sunday (default)
om: Dilbata(Duurtii)

[ctx: 03030120.xhp par_idN106A7 help.text]
note: vUz3C
en: Monday
om: Wixata

[ctx: 03030120.xhp par_idN106B4 help.text]
note: KCW5A
en: Tuesday
om: Kibxata

[ctx: 03030120.xhp par_idN106C1 help.text]
note: hhEsB
en: Wednesday
om: Roobii

[ctx: 03030120.xhp par_idN106CE help.text]
note: Zv7Dn
en: Thursday
om: Kamisa

[ctx: 03030120.xhp par_idN106DB help.text]
note: EbThD
en: Friday
om: Jimaata

[ctx: 03030120.xhp par_idN106E8 help.text]
note: BjBfG
en: Saturday
om: Sanbata

[ctx: 03030120.xhp par_idN106EB help.text]
note: sVAum
en: <emph>Year_start</emph> - An optional parameter that specifies the starting week of a year.
om: <emph>Year_start</emph> - Ulaagaalee filannoo jalaqaba torbee waggaa ibsan.

[ctx: 03030120.xhp par_idN106FB help.text]
note: rKUUc
en: Year_start value
om: Gatii Year_start

[ctx: 03030120.xhp par_idN10701 help.text]
note: zAFFS
en: Explanation
om: Ibsa

[ctx: 03030120.xhp par_idN1070E help.text]
note: jXczC
en: Use system default value
om: Gatii sirna Durtii fayyadami

[ctx: 03030120.xhp par_idN1071B help.text]
note: 65vhA
en: Week 1 is the week with January, 1st (default)
om: Torbeen 1 torbee Amajjii waliin, 1st(durtii)

[ctx: 03030120.xhp par_idN10728 help.text]
note: wFZe8
en: Week 1 is the first week containing four or more days of that year
om: Torbeen 1 torbee tokkoffaa guyyoota bara sanaa  afur ykn isaa ol kan  of keessaa qabu

[ctx: 03030120.xhp par_idN10735 help.text]
note: xAkGk
en: Week 1 is the first week containing only days of the new year
om: Torbeen 1 torbee tokkoffaa guyyoota waggaa haraa qofa of keessaa qabu

[ctx: 03030120.xhp par_idN10738 help.text]
note: fpPpz
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030130.xhp bm_id249946 help.text]
note: 6VFVF
en: <bookmark_value>DatePart function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii DatePart </bookmark_value>

[ctx: 03030130.xhp par_idN10546 help.text]
note: i4c5k
en: The DatePart function returns a specified part of a date.
om: Faankishinin DatePart guyyaa caqasame deebisa.

[ctx: 03030130.xhp par_idN10549 help.text]
note: FKbf2
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03030130.xhp par_idN105EB help.text]
note: wi5B9
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03030130.xhp par_idN105EF help.text]
note: rL6eH
en: A Variant containing a date.
om: Guyyaa addaba'oota of keessaa qabu.

[ctx: 03030130.xhp par_idN105F2 help.text]
note: uFBWR
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03030130.xhp par_idN105F6 help.text]
note: zrGbe
en: <emph>Add</emph> - A string expression from the following table, specifying the date interval.
om: <emph>Ida'i</emph> - Gabatee armaan gadii irraa himamsi diraani,intervaalii guyyaati ibsa.

[ctx: 03030130.xhp par_idN10604 help.text]
note: rDG6m
en: <emph>Date</emph> - The date from which the result is calculated.
om: <emph>Guyyaa</emph> - Guyyaa argamtaan irraa shallagame.

[ctx: 03030130.xhp par_idN10611 help.text]
note: 9DCFV
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030200.xhp tit help.text]
note: tzm8A
en: Converting Time Values
om: Gatii Yeroo Jijjiiruu

[ctx: 03030200.xhp par_id3149415 help.text]
note: SdvsV
en: The following functions convert time values to calculable numbers.
om: Faankishiniin armaan gadii gatii yeroo gara lakkoofsa shallagamaatti jijjiira.

[ctx: 03030201.xhp bm_id3156042 help.text]
note: fYiZC
en: <bookmark_value>Hour function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Sa'aa </bookmark_value>

[ctx: 03030201.xhp par_id3149346 help.text]
note: AEpQ4
en: Returns the hour from a time value that is generated by the TimeSerial or the TimeValue function.
om: Gatii Sa'aatii yeroo irraa deebisi kan faankishinii TimeSerial ykn TimeValue irraa maddu.

[ctx: 03030201.xhp hd_id3147574 help.text]
note: hs3C9
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03030201.xhp par_id3147264 help.text]
note: pxhAV
en: Hour (Number)
om: Sa'aa(Lakkoofsa)

[ctx: 03030201.xhp hd_id3145069 help.text]
note: DmzEh
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03030201.xhp par_id3149670 help.text]
note: FYJMV
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03030201.xhp hd_id3150359 help.text]
note: MLayF
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03030201.xhp par_id3154366 help.text]
note: HAoDp
en: <emph>Number:</emph> Numeric expression that contains the serial time value that is used to return the hour value.
om: <emph>Lakkoofsa:</emph> Himamsa numeerikaa kan gatii eenyummaa yeroo of keessaa qabu sa'aa deebisuuf gargaaru .

[ctx: 03030201.xhp par_id3154909 help.text]
note: TbDJr
en: This function is the opposite of the <emph>TimeSerial</emph> function. It returns an integer value that represents the hour from a time value that is generated by the <emph>TimeSerial</emph> or the <emph>TimeValue </emph>function. For example, the expression
om: Fankishinin kun faallaa <emph>TimeSerial </emph> faankishiniiti .Kan inni deebisu yeroo irraa sa'aatii meeqa akka ta'e kan <emph>TimeSerial</emph> ykn kan <emph>TimeValue </emph> ti. Fakkeenyaaf, himamsa:

[ctx: 03030201.xhp par_id3163798 help.text]
note: zCCqA
en: Print Hour(TimeSerial(12,30,41))
om: Maxxansa sa'aa(TimeSerial(12,30,41))

[ctx: 03030201.xhp par_id3155132 help.text]
note: n3zH6
en: returns the value 12.
om: gatiii 12 deebisi.

[ctx: 03030201.xhp hd_id3147348 help.text]
note: Tf4uo
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030201.xhp par_id3156441 help.text]
note: qwk5P
en: Print "The current hour is " & Hour( Now )
om: Print "Sa'aan amma " & Hour( Now )

[ctx: 03030202.xhp bm_id3155419 help.text]
note: xDBxn
en: <bookmark_value>Minute function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Daqiiqaa</bookmark_value>

[ctx: 03030202.xhp par_id3156344 help.text]
note: 8nzwM
en: Returns the minute of the hour that corresponds to the serial time value that is generated by the TimeSerial or the TimeValue function.
om: Gatii daqiiqaa sa'aa  kan eenyummaa yeroo waliin wal gitu deebisi kan timeserial fi timeValue dhaan maddu.

[ctx: 03030202.xhp hd_id3154758 help.text]
note: 8uQFB
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03030202.xhp par_id3149656 help.text]
note: xnqCB
en: Minute (Number)
om: Daqiiqaa(Lakkoofsa)

[ctx: 03030202.xhp hd_id3148798 help.text]
note: KPhLZ
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03030202.xhp par_id3150449 help.text]
note: guGNy
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03030202.xhp hd_id3153193 help.text]
note: mXCkz
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03030202.xhp par_id3153969 help.text]
note: 7AF7G
en: <emph>Number:</emph> Numeric expression that contains the serial time value that is used to return the minute value.
om: <emph>Lakkoofsa:</emph> Himamsa numerikii kan gatii eenyumaa yeroo daqiiqaa deebisuuf nu garagaaru of keessaa qabu.

[ctx: 03030202.xhp par_id3150869 help.text]
note: tsS7A
en: This function is the opposite of the <emph>TimeSerial </emph>function. It returns the minute of the serial time value that is generated by the <emph>TimeSerial</emph> or the <emph>TimeValue </emph>function. For example, the expression:
om: Fankishinin kun faallaa <emph>TimeSerial </emph> faankishiniiti .Kan inni deebisu sa'aatii meeqa akka ta'e kan <emph>TimeSerial</emph> ykn kan <emph>TimeValue </emph> ti. Fakkeenyaaf, himamsa:

[ctx: 03030202.xhp par_id3149262 help.text]
note: Gr7YY
en: Print Minute(TimeSerial(12,30,41))
om: Maxxansa Daqiiqaaa(TimeSerial(12,30,41))

[ctx: 03030202.xhp par_id3148576 help.text]
note: 6ZmVp
en: returns the value 30.
om: gatii 30 deebisi.

[ctx: 03030202.xhp hd_id3150010 help.text]
note: 3jdK6
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030202.xhp par_id3146119 help.text]
note: uxFus
en: MsgBox "The current minute is "& Minute(Now)& "."
om: MsgBox "Daqiiqaan amma "& Minute(Now)& "."

[ctx: 03030203.xhp bm_id3149416 help.text]
note: DLG27
en: <bookmark_value>Now function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Ammaa</bookmark_value>

[ctx: 03030203.xhp par_id3149670 help.text]
note: TdbJF
en: Returns the current system date and time as a <emph>Date</emph> value.
om: Sirna guyyaa fi yeroo  ammaa akka gatii <emph>Date</emph> ti deebisi.

[ctx: 03030203.xhp hd_id3149456 help.text]
note: 3LzgH
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03030203.xhp hd_id3154366 help.text]
note: vTB6H
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03030203.xhp par_id3154909 help.text]
note: WrWGq
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: 03030203.xhp hd_id3147229 help.text]
note: C4DDG
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030203.xhp par_id3150870 help.text]
note: CMe7F
en: MsgBox "It is now " & Now
om: msgbox "Ammi " & Now

[ctx: 03030204.xhp bm_id3153346 help.text]
note: QDSFu
en: <bookmark_value>Second function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii Sekondii </bookmark_value>

[ctx: 03030204.xhp par_id3156023 help.text]
note: 7idcY
en: Returns an integer that represents the seconds of the serial time number that is generated by the TimeSerial or the TimeValue function.
om: Itergaa lakkoofsa eenyummaa yeroo deebisi kan sekondii ibsu kan fankishinii gatii yeroo fi eenyumaa yerootiin maddu.

[ctx: 03030204.xhp hd_id3147264 help.text]
note: 4BoNH
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03030204.xhp par_id3146795 help.text]
note: nzq77
en: Second (Number)
om: Sekondii(Lakkoofsa)

[ctx: 03030204.xhp hd_id3150792 help.text]
note: E8Cgv
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03030204.xhp par_id3154140 help.text]
note: ayBKw
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03030204.xhp hd_id3156280 help.text]
note: 65rsD
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03030204.xhp par_id3154124 help.text]
note: dhgBA
en: <emph>Number:</emph> Numeric expression that contains the serial time number that is used to calculate the number of seconds.
om: <emph>Lakkoofsa:</emph> Himamsa numeerikaa kan eenyummaa yeroo of keessaa qabu kan baay'ina sekoondii lakkaa'uuf nu gargaaru.

[ctx: 03030204.xhp par_id3125864 help.text]
note: cDKEG
en: This function is the opposite of the <emph>TimeSerial </emph>function. It returns the seconds of a serial time value that is generated by the <emph>TimeSerial</emph> or <emph>TimeValue </emph>functions. For example, the expression:
om: Fankishinin kun faallaa <emph>eenyummaa yeroo </emph>faankishiniiti. Kan inni deebisu eenyumma gatii yeroo<emph>siriyaala yeroo</emph> ykn <emph>gatii yeroo </emph>faankishiniiti. fakkeeyaaf, himamsi:

[ctx: 03030204.xhp par_id3153951 help.text]
note: Tjkza
en: Print Second(TimeSerial(12,30,41))
om: Maxxansa sekoondii(TimeSerial(12,30,41))

[ctx: 03030204.xhp par_id3151117 help.text]
note: AMELh
en: returns the value 41.
om: gatii  41 deebisi.

[ctx: 03030204.xhp hd_id3147426 help.text]
note: 9UD9J
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030204.xhp par_id3156441 help.text]
note: 2Ans9
en: MsgBox "The exact second of the current time is "& Second( Now )
om: MsgBox "sekondiin yeroo ammaa "& Second( Now )

[ctx: 03030205.xhp bm_id3143271 help.text]
note: tbErz
en: <bookmark_value>TimeSerial function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii siriyaala yeroo</bookmark_value>

[ctx: 03030205.xhp par_id3156344 help.text]
note: 6jATi
en: Calculates a serial time value for the specified hour, minute, and second parameters that are passed as numeric value. You can then use this value to calculate the difference between times.
om: Eenyummaa gatii yeroo kannen kennaman irraa sa'aa, Daqiiqaa fi sekondii  ulaagaleetti akka diraanitti darban kanneen  gatii yeroo shallagi.Gatii kana fayyadamuun addadummaa yeroowwan giddu jiru  shallaguu dandeessa.

[ctx: 03030205.xhp hd_id3146794 help.text]
note: g8Due
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03030205.xhp par_id3150792 help.text]
note: rBHrY
en: TimeSerial (hour, minute, second)
om: Siriyaala yeroo (Sa'aa, Daqiiqaa, sekondii)

[ctx: 03030205.xhp hd_id3148797 help.text]
note: mCg7g
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03030205.xhp par_id3154908 help.text]
note: pRJyR
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: 03030205.xhp hd_id3154124 help.text]
note: UDDWL
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03030205.xhp par_id3153193 help.text]
note: QdZBT
en: <emph>hour:</emph> Any integer expression that indicates the hour of the time that is used to determine the serial time value. Valid values: 0-23.
om: <emph>Sa'aa:</emph> Himamsa itergaa kammituu kan sa'aa yeroo agarsiisu eenyummaa gatii yeroo murteessuuf kan gargaaru. Gatii sirriin: 0-23.

[ctx: 03030205.xhp par_id3159252 help.text]
note: 8phRD
en: <emph>minute:</emph> Any integer expression that indicates the minute of the time that is used to determine the serial time value. In general, use values between 0 and 59. However, you can also use values that lie outside of this range, where the number of minutes influence the hour value.
om: <emph>Daqiiqaa:</emph> Himamsa itergaa kammituu kan daqiiqaa yeroo agarsiisu eenyummaa gatii yeroo murteessuuf kan gargaaru.Walumaagalatti,gatii 0 fi 59 gidduu fayyadamuu dandeessa.Haata'u malee,gatii hanga kanaan ala ta'e fayyadamu dandeessa, yommuu gatiin lakkawwii  daqiiqaa kan sa'aa jijjiaru.

[ctx: 03030205.xhp par_id3161831 help.text]
note: vL4Lc
en: <emph>second:</emph> Any integer expression that indicates the second of the time that is used to determine the serial time value. In general, you can use values between 0 and 59. However, you can also use values that lie outside of this range, where the number seconds influences the minute value.
om: <emph>Sekondii:</emph> Himamsa itergaa kammituu kan sekondii yeroo agarsiisu eenyummaa gatii yeroo murteessuuf kan gargaaru.Walumaagalatti,gatii 0 fi 59 gidduu fayyadamuu dandeessa.Haata'u malee,gatii hanga kanaan ala ta'e fayyadamu dandeessa, yommuu gatiin lakkofsa sekondii kan daqiiqaa jijjiaru.

[ctx: 03030205.xhp par_id3155854 help.text]
note: AV5zE
en: <emph>Examples:</emph>
om: <emph>Fakkeeya:</emph>

[ctx: 03030205.xhp par_id3153952 help.text]
note: YAhCa
en: 12, -5, 45 corresponds to 11, 55, 45
om: 12, -5, 45 ni gita 11, 55, 45

[ctx: 03030205.xhp par_id3147349 help.text]
note: KvL4f
en: 12, 61, 45 corresponds to 13, 2, 45
om: 12, 61, 45 ni gita 13, 2, 45

[ctx: 03030205.xhp par_id3147426 help.text]
note: j3kp8
en: 12, 20, -2 corresponds to 12, 19, 58
om: 12, 20, -2 ni gita 12, 19, 58

[ctx: 03030205.xhp par_id3153365 help.text]
note: jHbKL
en: 12, 20, 63 corresponds to 12, 21, 4
om: 12, 20, 63 ni gita 12, 21, 4

[ctx: 03030205.xhp par_id3146985 help.text]
note: HRxta
en: You can use the TimeSerial function to convert any time into a single value that you can use to calculate time differences.
om: Faankishinii gatii yeroo fayyadami gatii qeenxee kamiyyuu jijjiiruuf,kanaafuu addadummaa yeroo shallaguu dandeessa

[ctx: 03030205.xhp par_id3155308 help.text]
note: jiELn
en: The TimeSerial function returns the type Variant with VarType 7 (Date). This value is stored internally as a double-precision number between 0 and 0.9999999999. As opposed to the DateSerial or DateValue function, where the serial date values are calculated as days relative to a fixed date, you can calculate with values returned by the TimeSerial function, but you cannot evaluate them.
om: Faankishinnin  TimeSerial jedhu gosa gegedarama varType 7 waliin (Guyyaa) deebisa.Gatiin kun gara keessatiin sirrenya mirree gidduu 0 fi 0.9999999999 cimmisa. Akkuma fankishiniin guyyaa enyummaa fi gatii eenyumaatiin wal falleesse ,yommuu eenyumman gatii guyyaatti guyyaa murtaa'een walitti dhufu,gatii faankishinii gatii yeroo waliin shallaguu ni dandeessa garuu qorachuu hin dandeessu.

[ctx: 03030205.xhp par_id3149482 help.text]
note: GMTZB
en: In the TimeValue function, you can pass a string as a parameter containing the time. For the TimeSerial function, however, you can pass the individual parameters (hour, minute, second) as separate numeric expressions.
om: Faankishinii yeroo eenyummaa keessatti,yeroo dabalate ulaagalee akka diraanitti dabarsuu dandeessa.Fakkeenyaaf fankishinii eenyummaa yeroo kanneen (Sa'aa, Daqiiqaa, Sekoondii) akka himamsa numeerikaalaa garaagaraatti.

[ctx: 03030205.xhp hd_id3154790 help.text]
note: n2xLC
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030205.xhp par_id3155600 help.text]
note: RpcQi
en: MsgBox dDate,64,"Time as a number"
om: MsgBox dDate,64,"Yeroo akka lakkofsaatti"

[ctx: 03030205.xhp par_id3153417 help.text]
note: JLBU7
en: MsgBox sDate,64,"Formatted time"
om: MsgBox sDate,64,"Yeroo Dhangaa'e"

[ctx: 03030206.xhp bm_id3149670 help.text]
note: EH4cg
en: <bookmark_value>TimeValue function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Gatii Yeroo</bookmark_value>

[ctx: 03030206.xhp par_id3153361 help.text]
note: F7fEy
en: Calculates a serial time value from the specified hour, minute, and second - parameters passed as strings - that represents the time in a single numeric value. This value can be used to calculate the difference between times.
om: Eenyummaa gatii yeroo kannen kennaman irraa sa'aa, Daqiiqaa fi sekondii  ulaagaleetti akka diraanitti darban kanneen yeroo gatii numeerikii qeenxee keessa jiru ibsan.Gatiin kun addadummaa yeroowwan giddu jiru ibsa.

[ctx: 03030206.xhp hd_id3154138 help.text]
note: ruJCh
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03030206.xhp par_id3156282 help.text]
note: WPuDv
en: TimeValue (Text As String)
om: Gatii yeroo(Barruu akka diraaniitti)

[ctx: 03030206.xhp hd_id3153969 help.text]
note: NQV5A
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03030206.xhp par_id3156424 help.text]
note: yBbj9
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: 03030206.xhp hd_id3145172 help.text]
note: dayEY
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03030206.xhp par_id3145786 help.text]
note: bgAw7
en: <emph>Text:</emph> Any string expression that contains the time that you want to calculate in the format "HH:MM:SS".
om: <emph>Text:</emph> Himamsi diraanii kamiyyuu kan  ati ittiin yeroo shallaguu  barbaadde haala kanaan "HH:MM:SS" ta'a.

[ctx: 03030206.xhp par_id3152578 help.text]
note: uJQBj
en: Use the TimeValue function to convert any time into a single value, so that you can calculate time differences.
om: Faankishinii gatii yeroo fayyadami gatii qeenxee kamiyyuu jijjiiruuf,kanaafuu addadummaa yeroo shallaguu dandeessa.

[ctx: 03030206.xhp par_id3163710 help.text]
note: cmNEY
en: This TimeValue function returns the type Variant with VarType 7 (Date), and stores this value internally as a double-precision number between 0 and 0.9999999999.
om: Faankishiniin gatii yeroo kun gosa gegeedaraa VarType 7 waliin(Guyyaa) fi gatii kana akka sireenya mirree keessaatti gidduu 0 fi 0.9999999999  cimmisi.

[ctx: 03030206.xhp par_id3151117 help.text]
note: DrpVq
en: As opposed to the DateSerial or the DateValue function, where serial date values result in days relative to a fixed date, you can calculate with the values that are returned by the TimeValue function, but you cannot evaluate them.
om: Akkuma fankishiniin guyyaa enyummaa fi gatii eenyumaatiin wal falleesse ,yommuu eenyumman gatii guyyaatti guyyaa murtaa'een walitti dhufu,gatii faankishinii gatii yeroo waliin shallaguu ni dandeessa garuu qorachuu hin dandeessu.

[ctx: 03030206.xhp par_id3147426 help.text]
note: ix9a2
en: In the TimeSerial function, you can pass individual parameters (hour, minute, second) as separate numeric expressions. For the TimeValue function, however, you can pass a string as a parameter containing the time.
om: Faankishinii yeroo eenyummaa keessatti,ulaagalee garaagaraa dabarsuu dandeessa (Sa'aa, Daqiiqaa, Sekoondii) akka himamsa numeerika garaagaraatti. Fankishinii gatii yerootiif,haata'u malee, diran ulaagalee yeroo of keessatti qabatan dabarsuu dandeessa.

[ctx: 03030206.xhp hd_id3145271 help.text]
note: WExbU
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030300.xhp tit help.text]
note: DT8D6
en: System Date and Time
om: Sirna Guyyaa fi Yeroo

[ctx: 03030300.xhp hd_id3154923 help.text]
note: BHuhu
en: <link href="text/sbasic/shared/03030300.xhp" name="System Date and Time">System Date and Time</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03030300.xhp" name="System Date and Time">Sirna Guyyaa fi Yeroo</link>

[ctx: 03030300.xhp par_id3149457 help.text]
note: GWeGk
en: The following functions and statements set or return the system date and time.
om: Himoonni fi faankishiniin armaan gadii sirna guyyaa deebisu ykn olkaa'u.

[ctx: 03030301.xhp par_id3156424 help.text]
note: BUc3C
en: MsgBox "The date is " & Date
om: msgbox "Guyyaan " & Date

[ctx: 03030302.xhp par_id3150984 help.text]
note: FHKSk
en: This function returns the current system time as a string in the format "HH:MM:SS".
om: Faankishinin kun sirna diraan yeroo ammaa haala kanaan "HH:MM:SS" deebisa.

[ctx: 03030302.xhp par_id3150870 help.text]
note: Aguz5
en: MsgBox Time,0,"The time is"
om: MsgBox Time,0,"Yeroon"

[ctx: 03030303.xhp bm_id3149346 help.text]
note: fnckD
en: <bookmark_value>Timer function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii yeroo himtuu</bookmark_value>

[ctx: 03030303.xhp par_id3156023 help.text]
note: AKDaG
en: Returns a value that specifies the number of seconds that have elapsed since midnight.
om: Gatii lakkoofsa sekandii  giddugaleessa halkaniitii eegalee jiru deebisi.

[ctx: 03030303.xhp par_id3156212 help.text]
note: 3bGux
en: You must first declare a variable to call the Timer function and assign it the "Long " data type, otherwise a Date value is returned.
om: Yeroo himtuu waamuuf duraan dursitee  gegeedaramaa ibsuu qabda.Karaa biroon immo gegeedaramaa  gosa daataa "Long" ttii moogasi.

[ctx: 03030303.xhp hd_id3153768 help.text]
note: 7esAc
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03030303.xhp hd_id3146975 help.text]
note: AjxQM
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03030303.xhp par_id3146984 help.text]
note: zgXp6
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: 03030303.xhp hd_id3156442 help.text]
note: p966o
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03030303.xhp par_id3145748 help.text]
note: nf9Nk
en: MsgBox lSec,0,"Seconds since midnight"
om: MsgBox lSec,0,"Halkan qixxee eegalee sekandii"

[ctx: 03030303.xhp par_id3156283 help.text]
note: 7hHWi
en: MsgBox Right("00" & lHour , 2) & ":"& Right("00" & lMin , 2) & ":" & Right("00" & lSec , 2) ,0,"The time is"
om: MsgBox Right("00" & lHour , 2) & ":"& Right("00" & lMin , 2) & ":" & Right("00" & lSec , 2) ,0,"Yeroon"

[ctx: 03050000.xhp tit help.text]
note: LMbQP
en: Error-Handling Functions
om: Fankishinii Qabannoo Dogogora

[ctx: 03050100.xhp bm_id3157896 help.text]
note: F8HHF
en: <bookmark_value>Erl function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Erl dalagaa</bookmark_value>

[ctx: 03050100.xhp par_id3153394 help.text]
note: jDwdD
en: Returns the line number where an error occurred during program execution.
om: Lakkaddaa  dogogoraa yommuu sagantichi hojjetuu addaan baasu  deebisi.

[ctx: 03050100.xhp hd_id3147574 help.text]
note: oXQW5
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03050100.xhp hd_id3147265 help.text]
note: Bzkw7
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03050100.xhp par_id3154924 help.text]
note: EmEER
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03050100.xhp hd_id3150792 help.text]
note: wfjUy
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03050100.xhp par_id3153771 help.text]
note: rDQuJ
en: The Erl function only returns a line number, and not a line label.
om: Dalagaan  Erl kan deebisu lakkofsa sarara qofa, malee asxaa sararaatii miti.

[ctx: 03050100.xhp hd_id3146921 help.text]
note: 6m2qX
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03050100.xhp par_id3150010 help.text]
note: C82GD
en: On Error GoTo ErrorHandler ' Set up error handler
om: on error goto ErrorHandler REM Set up error handler

[ctx: 03050100.xhp par_id3153188 help.text]
note: vWK8x
en: ' Error caused by non-existent file
om: Dogogorri REM kan uumamu yoo faayiliin  hin jirre.

[ctx: 03050100.xhp par_id3155416 help.text]
note: EcCgF
en: MsgBox "Error " & err & ": " & Error$ + chr(13) + "In Line : " + Erl + chr(13) + Now , 16 ,"An error occurred"
om: MsgBox "Dogogora " & err & ": " & error$ + chr(13) + "Sarara : " + Erl + chr(13) + Now , 16 ,"Dogogorri mula'ate"

[ctx: 03050200.xhp bm_id3156343 help.text]
note: 2wpGD
en: <bookmark_value>Err function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Err Dalaga</bookmark_value>

[ctx: 03050200.xhp par_id3150541 help.text]
note: fYQVz
en: Returns an error code that identifies the error that occurred during program execution.
om: Lakkaddaa  dogogoraa yommuu sagantichi hojjetuu addaan baasu  deebisi.

[ctx: 03050200.xhp hd_id3149656 help.text]
note: HaPjw
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03050200.xhp hd_id3147229 help.text]
note: ZN32q
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03050200.xhp par_id3150869 help.text]
note: cCixX
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03050200.xhp hd_id3153193 help.text]
note: LFnmB
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03050200.xhp par_id3149561 help.text]
note: ofpgE
en: The Err function is used in error-handling routines to determine the error and the corrective action.
om: Dalagaan Err kan fayyadu dogogora addaan baafachuuf, dogogora murteessuu fi sirressuufi.

[ctx: 03050200.xhp hd_id3147317 help.text]
note: HeDXV
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03050200.xhp par_id3147426 help.text]
note: u8W7v
en: On Error Goto ErrorHandler REM Set up error handler
om: on error goto ErrorHandler REM Set up error handler

[ctx: 03050200.xhp par_id3149481 help.text]
note: oqyWf
en: REM Error occurs due to non-existent file
om: Dogogorri REM kan uumamu dhabamuu faayiliitini.

[ctx: 03050200.xhp par_id3145646 help.text]
note: sUZwU
en: MsgBox "Error " & Err & ": " & Error$ + chr(13) + "At line : " + Erl + chr(13) + Now , 16 ,"an error occurred"
om: MsgBox "Dogogora" & Err & ": " & Error$ + chr(13) + "Sarara : " + Erl + chr(13) + Now , 16 ,"Dogogorri uumame"

[ctx: 03050300.xhp bm_id3159413 help.text]
note: BextW
en: <bookmark_value>Error function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>funkishinii dogongora</bookmark_value>

[ctx: 03050300.xhp hd_id3153379 help.text]
note: h8KBQ
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03050300.xhp hd_id3145173 help.text]
note: ANh6X
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03050300.xhp hd_id3150869 help.text]
note: BnAcN
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03050500.xhp bm_id3146795 help.text]
note: fgK7B
en: <bookmark_value>Resume Next parameter</bookmark_value>  <bookmark_value>On Error GoTo ... Resume statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Ulaagaa Aanutti Itti Fufi </bookmark_value><bookmark_value>Gara Dogongora Deemi...Hima Itti Fufutti</bookmark_value>

[ctx: 03050500.xhp par_id3150358 help.text]
note: WtSRF
en: Enables an error-handling routine after an error occurs, or resumes program execution.
om: karaa qabanoo-dogongoraa  erga dogongorri uumameen booda dandeessisi, ykn sagantaa raawwii itti fufa

[ctx: 03050500.xhp hd_id3151212 help.text]
note: d4RXm
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03050500.xhp hd_id3154125 help.text]
note: EBAKU
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03050500.xhp par_id3150869 help.text]
note: CmqUN
en: <emph>GoTo Labelname:</emph> If an error occurs, enables the error-handling routine that starts at the line "Labelname".
om: <emph>Gara Labelname Deemi:</emph> Yoo dogongorri uumame, karaa qabannoo dogongoraa sarara kan "Labelname"jalqabu dandeessisi.

[ctx: 03050500.xhp par_id3150439 help.text]
note: X9C6G
en: <emph>Resume Next:</emph> If an error occurs, program execution continues with the statement that follows the statement in which the error occurred.
om: Yoo dogongorri uumame<emph>Itt Aanutti Fufi:</emph>, sagantaan raawwii hima kan hima dogongorri uumame hordofu walin fufa

[ctx: 03050500.xhp par_id3149482 help.text]
note: PmvfD
en: <emph>GoTo 0:</emph> Disables the error handler in the current procedure.
om: <emph>Gara 0 Deemi: </emph>waa'iila dogongora adeemsa ammaa dhaamsi

[ctx: 03050500.xhp hd_id3146985 help.text]
note: DximD
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03050500.xhp par_id3153876 help.text]
note: fHDcN
en: Print #iNumber, "This is a line of text"
om: Maxxansa #iNumber, "Kun Sarara barruuti"

[ctx: 03060000.xhp tit help.text]
note: YAR7R
en: Logical Operators
om: ogejjii yaayaa

[ctx: 03060000.xhp hd_id3147559 help.text]
note: R8Yqr
en: <link href="text/sbasic/shared/03060000.xhp" name="Logical Operators">Logical Operators</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03060000.xhp" name="Logical Operators">ogeejjii yaayaa</link>

[ctx: 03060000.xhp par_id3153379 help.text]
note: E9c8W
en: The following logical operators are supported by $[officename] Basic.
om: ogeejjii yaayaa armaan gadii $[officename]Basic n deeggaramu

[ctx: 03060000.xhp par_id3154138 help.text]
note: coCYu
en: Logical operators combine (bitwise) the contents of two expressions or variables, for example, to test if specific bits are set or not.
om: ogeejjii yaayaa qabeentota himanno ykn jijjiramaa lama walitti makuuf, fakkeenyaaf, laklamee murtaa'e qindeessuu ykn dhisuu yaaluuf

[ctx: 03060100.xhp bm_id3146117 help.text]
note: FEioU
en: <bookmark_value>AND operator (logical)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ogeejjii AND (yaayaa)</bookmark_value>

[ctx: 03060100.xhp par_id3143268 help.text]
note: 3PFwA
en: Logically combines two expressions.
om: himannoowwan lama yaayaan walit maki.

[ctx: 03060100.xhp hd_id3147574 help.text]
note: c8FVE
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03060100.xhp par_id3156344 help.text]
note: jairQ
en: Result = Expression1 And Expression2
om: Bu’aa = Himannoo1 fi Himannoo2

[ctx: 03060100.xhp hd_id3148946 help.text]
note: Nfu49
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03060100.xhp par_id3149457 help.text]
note: ovB8C
en: <emph>Result:</emph> Any numeric variable that records the result of the combination.
om: <emph>Bu'aa:</emph> lakkoofsi jijjiramaan kamiiyyuu bu'aa makaa kuusati.

[ctx: 03060100.xhp par_id3150541 help.text]
note: Fqpsu
en: <emph>Expression1, Expression2:</emph> Any expressions that you want to combine.
om: <emph>Expression1, Expression2:</emph> Himannon kamu kan ati walitti makuu barbaaddu.

[ctx: 03060100.xhp par_id3156215 help.text]
note: iXktT
en: Boolean expressions combined with AND only return the value <emph>True</emph> if both expressions evaluate to <emph>True</emph>:
om: Himannoon Buuliyaanii AND waliin makame gatii duwwaa deebisa <emph>dhugaa</emph> yoo himannoon lachuu  madaallii <emph>dhugaa</emph>:

[ctx: 03060100.xhp par_id3150870 help.text]
note: EW3Cz
en: <emph>True</emph> AND <emph>True</emph> returns <emph>True</emph>; for all other combinations the result is <emph>False</emph>.
om: <emph>Dhugaa</emph> AND <emph>Dhugaa</emph>  <emph>Dhugaa</emph> deebisa; makaawwan kan biroof bu'aan isaa <emph>soba</emph>.

[ctx: 03060100.xhp par_id3153768 help.text]
note: B6iuu
en: The AND operator also performs a bitwise comparison of identically positioned bits in two numeric expressions.
om: Qgeejjiin AND akkasuma laklameetiif, laklamee warra himannoo lakkofsaa lama keessatti bakka walfakaatan irra qubatan madaallii hujjeeta.

[ctx: 03060100.xhp hd_id3153727 help.text]
note: fiZ9F
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03060100.xhp par_id3146984 help.text]
note: wxads
en: vVarOut = A > B And B > C ' returns -1
om: vVarOut = A > B And B > C REM returns -1

[ctx: 03060100.xhp par_id3154014 help.text]
note: SdE4N
en: vVarOut = B > A And B > C ' returns 0
om: vVarOut = B > A And B > C REM returns 0

[ctx: 03060100.xhp par_id3149262 help.text]
note: G6dnE
en: vVarOut = A > B And B > D ' returns 0
om: vVarOut = A > B And B > D REM returns 0

[ctx: 03060100.xhp par_id3145751 help.text]
note: PFew6
en: vVarOut = (B > D And B > A) ' returns 0
om: vVarOut = (B > D And B > A) REM returns 0

[ctx: 03060100.xhp par_id3147394 help.text]
note: kRzbt
en: vVarOut = B And A ' returns 8 due to the bitwise And combination of both arguments
om: vVarOut = B And A REM returns 8 due to the bitwise AND combination of both arguments

[ctx: 03060200.xhp bm_id3156344 help.text]
note: q6v9d
en: <bookmark_value>Eqv operator (logical)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ogeejjii Eqv (yaayaa)</bookmark_value>

[ctx: 03060200.xhp par_id3149656 help.text]
note: oTT4F
en: Calculates the logical equivalence of two expressions.
om: qixaataa yaayaa himannoowwan lama shalagi.

[ctx: 03060200.xhp hd_id3154367 help.text]
note: sRZNW
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03060200.xhp hd_id3151043 help.text]
note: 7fkPv
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03060200.xhp par_id3150869 help.text]
note: DCU3B
en: <emph>Result:</emph> Any numeric variable that contains the result of the comparison.
om: <emph>Bu'aa:</emph> lakkofsi jijjirama kamuu bu'aa madaalli qaba.

[ctx: 03060200.xhp par_id3150448 help.text]
note: YrAyQ
en: <emph>Expression1, Expression2:</emph> Any expressions that you want to compare.
om: <emph>Himannoo1, Himannoo2:</emph>Himannoo wal dorgomsiisuu barbaadduti.

[ctx: 03060200.xhp par_id3149562 help.text]
note: SBRud
en: When testing for equivalence between Boolean expressions, the result is <emph>True</emph> if both expressions are either <emph>True</emph> or <emph>False</emph>.
om: Yoo qixaataa himannoowwan Buuliyaanii jidduu jiru mirkaneesitu, bu'aan isaa <emph>Dhugaa</emph> yoo himannon lachuu <emph>Dhugaa</emph> ykn <emph>Soba</emph> ta'uu bate.

[ctx: 03060200.xhp par_id3154319 help.text]
note: XrGXb
en: In a bit-wise comparison, the Eqv operator only sets the corresponding bit in the result if a bit is set in both expressions, or in neither expression.
om: Walmadaalli laklamee qabeessa keessatti, ogeejjiin Eqv laklamee walgitu bu'aa keessatti qindeessa yoo laklameen himannoowwan lachuu, himannoo homaa keessatti qindaa'e.

[ctx: 03060200.xhp hd_id3159154 help.text]
note: FpFjm
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03060200.xhp par_id3152462 help.text]
note: CTzEE
en: vOut = A > B Eqv B > C ' returns -1
om: vOut = A > B Eqv B > C REM returns -1

[ctx: 03060200.xhp par_id3153191 help.text]
note: AABHv
en: vOut = B > A Eqv B > C ' returns 0
om: vOut = B > A Eqv B > C REM returns 0

[ctx: 03060200.xhp par_id3145799 help.text]
note: NzGSq
en: vOut = A > B Eqv B > D ' returns 0
om: vOut = A > B Eqv B > D REM returns 0

[ctx: 03060200.xhp par_id3149412 help.text]
note: Dj4eg
en: vOut = (B > D Eqv B > A) ' returns -1
om: vOut = (B > D Eqv B > A) REM returns -1

[ctx: 03060200.xhp par_id3149959 help.text]
note: 6UE66
en: vOut = B Eqv A ' returns -3
om: vOut = B Eqv A REM returns -3

[ctx: 03060300.xhp bm_id3156024 help.text]
note: QBcCo
en: <bookmark_value>Imp operator (logical)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ogeejjii Imp  (yaayaa)</bookmark_value>

[ctx: 03060300.xhp par_id3148947 help.text]
note: Zk7uh
en: Performs a logical implication on two expressions.
om: hordoffii yaayaa himannoo lamaa hojjadhu

[ctx: 03060300.xhp hd_id3148664 help.text]
note: KSTDz
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03060300.xhp hd_id3151212 help.text]
note: gDpsZ
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03060300.xhp par_id3154910 help.text]
note: pDyKZ
en: <emph>Result:</emph> Any numeric variable that contains the result of the implication.
om: <emph>Bu'aa:</emph> lakkoofsi jijjirama kamuu bu'aa hordoffii qaba.

[ctx: 03060300.xhp par_id3156281 help.text]
note: Xb3AG
en: <emph>Expression1, Expression2:</emph> Any expressions that you want to evaluate with the Imp operator.
om: <emph>Himannoo1, Himannoo2:</emph> himannoon kamu kan ogeejjii Imp waliin madaaluu barbaaddudha.

[ctx: 03060300.xhp par_id3150440 help.text]
note: Co5Tp
en: If you use the Imp operator in Boolean expressions, False is only returned if the first expression evaluates to True and the second expression to False.
om: Yoo ogeejjii Imp himannoo Buuliyaanii keessatti fayyadamte, yoo himannoon jalqabaa Dhugaa fi himannoon lammaffaa Soba tti madaalame Soba qofaatu deebi'a

[ctx: 03060300.xhp par_id3163710 help.text]
note: d8L7N
en: If you use the Imp operator in bit expressions, a bit is deleted from the result if the corresponding bit is set in the first expression and the corresponding bit is deleted in the second expression.
om: Yoo ogeejjii Imp himannoo laklamee keessatti fayyadamte, laklameen bu'aarraa bada yoo laklammen himannoo jalqabaa kessatti qindaa'ee fi laklameen himannoo lmmaffaa keessaa bade

[ctx: 03060300.xhp hd_id3147318 help.text]
note: 7yM6j
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03060300.xhp par_id3145750 help.text]
note: dcfRL
en: vOut = A > B Imp B > C ' returns -1
om: vOut = A > B Imp B > C REM returns -1

[ctx: 03060300.xhp par_id3156441 help.text]
note: xKfkN
en: vOut = B > A Imp B > C ' returns -1
om: vOut = B > A Imp B > C REM returns -1

[ctx: 03060300.xhp par_id3152596 help.text]
note: tRwwC
en: vOut = A > B Imp B > D ' returns 0
om: vOut = A > B Imp B > D REM returns 0

[ctx: 03060300.xhp par_id3154942 help.text]
note: rNBo3
en: vOut = (B > D Imp B > A) ' returns -1
om: vOut = (B > D Imp B > A) REM returns -1

[ctx: 03060300.xhp par_id3154492 help.text]
note: VMGQS
en: vOut = B Imp A ' returns -1
om: vOut = B Imp A REM returns -1

[ctx: 03060400.xhp bm_id3156024 help.text]
note: UfoBn
en: <bookmark_value>Not operator (logical)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ogeejjii Not (yaayaa)</bookmark_value>

[ctx: 03060400.xhp par_id3159414 help.text]
note: ejJg3
en: Negates an expression by inverting the bit values.
om: gati laklame gargalchuun himannoo faallessuu

[ctx: 03060400.xhp hd_id3149457 help.text]
note: L2jEZ
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03060400.xhp hd_id3151211 help.text]
note: xQY9B
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03060400.xhp par_id3147228 help.text]
note: c36TE
en: <emph>Result:</emph> Any numeric variable that contains the result of the negation.
om: <emph>Bu'aa:</emph> lakkofsa jijjiramaa kamu bu'aa faallessuu qaba.

[ctx: 03060400.xhp par_id3154124 help.text]
note: jmwgd
en: <emph>Expression:</emph> Any expression that you want to negate.
om: <emph>Himannoo:</emph> Himannoo kamuu kan faallessuu barbaadde.

[ctx: 03060400.xhp par_id3150868 help.text]
note: fJhHL
en: When a Boolean expression is negated, the value True changes to False, and the value False changes to True.
om: Yoo himannoon Buuliyaanii faalla'e, gatiin Dhugaa gara Sobaatti jijjirama, fi gatiin Sobaa gara Dhugaatti jijjirama.

[ctx: 03060400.xhp par_id3145785 help.text]
note: fMoFC
en: In a bitwise negation each individual bit is inverted.
om: faallessuu laklameewwanii keessatti tokkon tokko laklame ni garagala.

[ctx: 03060400.xhp hd_id3153093 help.text]
note: s8YGh
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03060400.xhp par_id3145749 help.text]
note: DcWMG
en: vOut = Not vA ' Returns -11
om: vOut = Not vA REM Returns -11

[ctx: 03060400.xhp par_id3148645 help.text]
note: AbEfx
en: vOut = Not(vC > vD) ' Returns -1
om: vOut = Not(vC > vD) REM Returns -1

[ctx: 03060400.xhp par_id3156441 help.text]
note: xJ73N
en: vOut = Not(vB > vA) ' Returns -1
om: vOut = Not(vB > vA) REM Returns -1

[ctx: 03060400.xhp par_id3152596 help.text]
note: HRuUN
en: vOut = Not(vA > vB) ' Returns 0
om: vOut = Not(vA > vB) REM Returns 0

[ctx: 03060500.xhp bm_id3150986 help.text]
note: xz2rX
en: <bookmark_value>Or operator (logical)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ogeejjii Or (yaayaa)</bookmark_value>

[ctx: 03060500.xhp par_id3148552 help.text]
note: nTnSR
en: Performs a logical OR disjunction on two expressions.
om: yaayaa OR disjaakshinii himanno lama irratti dalagi.

[ctx: 03060500.xhp hd_id3148664 help.text]
note: A96vA
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03060500.xhp hd_id3151211 help.text]
note: aL4ao
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03060500.xhp par_id3153192 help.text]
note: m55rD
en: <emph>Result:</emph> Any numeric variable that contains the result of the disjunction.
om: <emph>Bu'aa:</emph> lakkoofsi jijjirama kamu bu'aa disjaakshinii qaba.

[ctx: 03060500.xhp par_id3147229 help.text]
note: 6mSjB
en: <emph>Expression1, Expression2:</emph> Any numeric expressions that you want to compare.
om: <emph>Himannoo1, Himannoo2:</emph> lakkoofsi himannoo kamuu kan wal madaalchisuu barbaadde.

[ctx: 03060500.xhp par_id3154684 help.text]
note: ugB6F
en: A logical OR disjunction of two Boolean expressions returns the value True if at least one comparison expression is True.
om: yaayaa OR walgadhiisni himannoo Buuliyaanii lama Dhugaa deebisuuf yoo xiqqaate himannon madaalli tokko Dhugaa ta'e.

[ctx: 03060500.xhp par_id3153768 help.text]
note: Wur7C
en: A bit-wise comparison sets a bit in the result if the corresponding bit is set in at least one of the two expressions.
om: madaallin laklameewwanii bu'aa laklame qindeessuuf yoo walgitni laklamee himannoo lamaan keessaa tokko qindaa'e.

[ctx: 03060500.xhp hd_id3161831 help.text]
note: JkoK9
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03060600.xhp par_id3159414 help.text]
note: kbfD6
en: Performs a logical Exclusive-Or combination of two expressions.
om: yaayaa Exclusive-Or makaa himanno lama dalagi.

[ctx: 03060600.xhp hd_id3153381 help.text]
note: DpFcu
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03060600.xhp hd_id3153968 help.text]
note: JdDdD
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03060600.xhp par_id3150448 help.text]
note: VY7za
en: <emph>Result:</emph> Any numeric variable that contains the result of the combination.
om: <emph>Bu'aa:</emph> lakkoofsi jijjiiramaa kamuu walitti qabaa qaba.

[ctx: 03060600.xhp par_id3125864 help.text]
note: uu2Z7
en: <emph>Expression1, Expression2:</emph> Any numeric expressions that you want to combine.
om: <emph>Himannoo1, Himannoo2:</emph> Himannoowwan lakkofsa kamu kan makuu barbaadde.

[ctx: 03060600.xhp par_id3150439 help.text]
note: J4RFt
en: A logical Exclusive-Or conjunction of two Boolean expressions returns the value True only if both expressions are different from each other.
om: Yaayaan guduunfituu qoqqobbii-Or himannoowwan Buuliyaanii lama gatii Dhugaa deebisu yoo himannon lachuu adda addda ta'an

[ctx: 03060600.xhp par_id3153770 help.text]
note: M3HqC
en: A bitwise Exclusive-Or conjunction returns a bit if the corresponding bit is set in only one of the two expressions.
om: Laklame qabeessi guduunfituun qoqqobbii-Or laklamee deebisa yoo laklameen walgitu himannoo lamaan keessaa tokko keessatti qindaa'e.

[ctx: 03060600.xhp hd_id3153366 help.text]
note: ZHPEa
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03070000.xhp tit help.text]
note: zV86c
en: Mathematical Operators
om: Yaayaa Herreegaa

[ctx: 03070000.xhp hd_id3149234 help.text]
note: e5AQV
en: <link href="text/sbasic/shared/03070000.xhp" name="Mathematical Operators">Mathematical Operators</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03070000.xhp" name="Mathematical Operators">Ogeejjii Herrergaa</link>

[ctx: 03070000.xhp par_id3145068 help.text]
note: YBZiW
en: The following mathematical operators are supported in $[officename] Basic.
om: Ogeejjii Herreegaa armaan gadii$[officename]Bu'uuran deeggaramu

[ctx: 03070000.xhp par_id3148552 help.text]
note: 2vAzz
en: This chapter provides a short overview of all of the arithmetical operators that you may need for calculations within a program.
om: Boqonnaan kun ibsa gabaabaa ogeejjii gimxoosha sagantaa keessaatti barbbaddu kenna.

[ctx: 03070100.xhp bm_id3156042 help.text]
note: ZBLAF
en: <bookmark_value>"-" operator (mathematical)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>"-" ogeejjii (herreegaa)</bookmark_value>

[ctx: 03070100.xhp par_id3153345 help.text]
note: FBBhn
en: Subtracts two values.
om: Gatii lama walirraa hir'isi.

[ctx: 03070100.xhp hd_id3149416 help.text]
note: 2A6Pz
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03070100.xhp hd_id3154760 help.text]
note: UPLn7
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03070100.xhp par_id3147560 help.text]
note: KfUCm
en: <emph>Result:</emph> Any numerical expression that contains the result of the subtraction.
om: <emph>Bu'aa:</emph> lakkofsi jijjiirama kamu bu'aa hir'isuu qaba.

[ctx: 03070100.xhp par_id3150398 help.text]
note: Es2mR
en: <emph>Expression1, Expression2:</emph> Any numerical expressions that you want to subtract.
om: <emph>Himannoo1, Himannoo2:</emph> lakkoofsa himanoo kamuu kan hir'isuu barbaadde.

[ctx: 03070100.xhp hd_id3154366 help.text]
note: pPCuC
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03070200.xhp bm_id3147573 help.text]
note: Zw3WF
en: <bookmark_value>"*" operator (mathematical)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>"*" Ogeejii (herreegaa)</bookmark_value>

[ctx: 03070200.xhp par_id3154347 help.text]
note: gRpRu
en: Multiplies two values.
om: Gatii lama waliin baay'isi.

[ctx: 03070200.xhp hd_id3148946 help.text]
note: K7Gxq
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03070200.xhp hd_id3150400 help.text]
note: AgD4G
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03070200.xhp par_id3154365 help.text]
note: 3dkvD
en: <emph>Result:</emph> Any numeric expression that records the result of a multiplication.
om: <emph>Bu'aa:</emph> himannon lakkofsa kamiyyuu bu'aa baay'isuu kuusa.

[ctx: 03070200.xhp par_id3154685 help.text]
note: VCa9p
en: <emph>Expression1, Expression2:</emph> Any numeric expressions that you want to multiply.
om: <emph>Himannoo1, Himannoo2:</emph> Himanno lakkofsa kamu at waliin baay'isuu barbaaddu.

[ctx: 03070200.xhp hd_id3153968 help.text]
note: GRKoJ
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03070300.xhp bm_id3145316 help.text]
note: BhsEw
en: <bookmark_value>"+" operator (mathematical)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>"+" Ogeejjii (herreegaa)</bookmark_value>

[ctx: 03070300.xhp par_id3145068 help.text]
note: kK3XR
en: Adds or combines two expressions.
om: himannoo lama ida'i ykn walitti maki.

[ctx: 03070300.xhp hd_id3144500 help.text]
note: FnHZd
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03070300.xhp par_id3150358 help.text]
note: ozVez
en: Result = Expression1 + Expression2
om: Bu’aa = Himannoo1 + Himannoo2

[ctx: 03070300.xhp hd_id3150400 help.text]
note: 7cpVd
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03070300.xhp par_id3154123 help.text]
note: xuUCC
en: <emph>Result:</emph> Any numerical expression that contains the result of the addition.
om: <emph>Bu'aa:</emph> himannoo lakkofsa kamu bu'aa ida'uu qabu.

[ctx: 03070300.xhp par_id3150870 help.text]
note: Pz34B
en: <emph>Expression1, Expression2:</emph> Any numerical expressions that you want to combine or to add.
om: <emph>Himannoo1, Himannoo2:</emph> himannoowwan lakkoofsa kamu kan walitti  makuu ykn ida'uu barbaadde.

[ctx: 03070300.xhp hd_id3153969 help.text]
note: ULcAd
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03070400.xhp bm_id3150669 help.text]
note: dAgNf
en: <bookmark_value>"/" operator (mathematical)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>"/" ogeejjii (herreegaa)</bookmark_value>

[ctx: 03070400.xhp par_id3149670 help.text]
note: EDugT
en: Divides two values.
om: Gatii lama hiraa.

[ctx: 03070400.xhp hd_id3148946 help.text]
note: AgkFx
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03070400.xhp hd_id3150359 help.text]
note: CnmQv
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03070400.xhp par_id3154141 help.text]
note: CxSog
en: <emph>Result:</emph> Any numerical value that contains the result of the division.
om: <emph>Bu'aa:</emph> gatiin lakkofsa kamu bu'aa hiruu qabu.

[ctx: 03070400.xhp par_id3150448 help.text]
note: eAqi3
en: <emph>Expression1, Expression2:</emph> Any numerical expressions that you want to divide.
om: <emph>Himannoo1, Himannoo2:</emph> himannoo lakkofsa kamuu hiruu barbaaddu.

[ctx: 03070400.xhp hd_id3154684 help.text]
note: 4cDoY
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03070500.xhp bm_id3145315 help.text]
note: D8PQC
en: <bookmark_value>"^" operator (mathematical)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>"^" ogeejjii (herreega)</bookmark_value>

[ctx: 03070500.xhp par_id3149670 help.text]
note: YERQd
en: Raises a number to a power.
om: lakkofsa expoonantiitti Olkaasuu

[ctx: 03070500.xhp hd_id3147264 help.text]
note: XeTVF
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03070500.xhp hd_id3151211 help.text]
note: PaFEz
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03070500.xhp par_id3153192 help.text]
note: 6MQEB
en: <emph>Result:</emph> Any numerical expression that contains the result of the number raised to a power.
om: <emph>Bu'aa:</emph> himannon lakkofsa kamu bu'aa lakkoofsa expoonentitti olkaasuu qabu.

[ctx: 03070500.xhp par_id3150448 help.text]
note: RCCzV
en: <emph>Expression:</emph> Numerical value that you want to raise to a power.
om: <emph>Himannoo:</emph>Gatii Lakkoofsa expoonantiitti olkaasuu barbaaddu.

[ctx: 03070500.xhp par_id3156422 help.text]
note: tfoeE
en: <emph>Exponent:</emph> The value of the power that you want to raise the expression to.
om: <emph>Mul'isaan :</emph> Gatii expoonantii at himannoo olkaasuu barbaadde.

[ctx: 03070500.xhp hd_id3147287 help.text]
note: FjBtB
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03070500.xhp par_id3146984 help.text]
note: BmEyt
en: Print Exp ( 23 * Log( 12.345 ) ) ' Raises by forming a logarithm
om: Print Exp ( 23 * Log( 12.345 ) ) REM Raises by forming a logarithm

[ctx: 03070600.xhp bm_id3150669 help.text]
note: t5HBD
en: <bookmark_value>MOD  operator (mathematical)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ogeejjii MOD (herreega)</bookmark_value>

[ctx: 03070600.xhp par_id3148686 help.text]
note: 9qGRP
en: Returns the integer remainder of a division.
om: haftee hiruu intiijarii deebisu

[ctx: 03070600.xhp hd_id3146795 help.text]
note: UCTaA
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03070600.xhp hd_id3149657 help.text]
note: xiy2T
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03070600.xhp par_id3153380 help.text]
note: Pyx3B
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03070600.xhp hd_id3154365 help.text]
note: ACjC9
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03070600.xhp par_id3145172 help.text]
note: TGRfz
en: <emph>Result:</emph> Any numeric variable that contains the result of the MOD operation.
om: <emph>Bu'aa:</emph> Lakkoofsi jijjiramaa kamuu bu'aa qoyyaba MOD qabu.

[ctx: 03070600.xhp par_id3151042 help.text]
note: uVobi
en: <emph>Expression1, Expression2:</emph> Any numeric expressions that you want to divide.
om: <emph>Himannoo1, Himannoo2:</emph> Himanno lakkofsa hiruu barbaadde.

[ctx: 03070600.xhp hd_id3147287 help.text]
note: PEAiU
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03070600.xhp par_id3161832 help.text]
note: ucwCQ
en: Print 10 Mod 2.5 ' returns 0
om: print 10 mod 2.5 REM returns 0

[ctx: 03070600.xhp par_id3146922 help.text]
note: e9pCh
en: Print 10 / 2.5 ' returns 4
om: print 10 / 2.5 REM returns 4

[ctx: 03070600.xhp par_id3145273 help.text]
note: M7cEv
en: Print 10 Mod 5 ' returns 0
om: print 10 mod 5 REM returns 0

[ctx: 03070600.xhp par_id3150011 help.text]
note: Gb5Uu
en: Print 10 / 5 ' returns 2
om: print 10 / 5 REM returns 2

[ctx: 03070600.xhp par_id3149483 help.text]
note: Akh2V
en: Print 5 Mod 10 ' returns 5
om: print 5 mod 10 REM returns 5

[ctx: 03070600.xhp par_id3151114 help.text]
note: KD4AZ
en: Print 5 / 10 ' returns 0.5
om: print 5 / 10 REM returns 0.5

[ctx: 03080000.xhp tit help.text]
note: cFFCi
en: Numeric Functions
om: Faankishinoota lakkofsaa

[ctx: 03080000.xhp hd_id3153127 help.text]
note: 9FiDu
en: <link href="text/sbasic/shared/03080000.xhp" name="Numeric Functions">Numeric Functions</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03080000.xhp" name="Numeric Functions">Faankishinoota lakkoofsaa</link>

[ctx: 03080000.xhp par_id3148550 help.text]
note: XNbA4
en: The following numeric functions perform calculations. Mathematical and Boolean operators are described in a separate section. Functions differ from operators in that functions pass arguments and return a result, instead of operators that return a result by combining two numeric expressions.
om: faankishinoonni lakkoofsa armaan gadii hediisa dalagu. Herreegni fi ogeejjiin Buuliyaanii kutaa addaatti ibsame.Faankishinoonni Ogeejjii irraa adda, faankishinoonni walii galtee dabarsuu fi bu'aa deebisuu yoo ta'u ogeejjiin immoo bu'aa himannoowwan lakkoofsaa lamaa walitti qabuun deebisa.

[ctx: 03080100.xhp tit help.text]
note: 7sD2R
en: Trigonometric Functions
om: Faankishinoota Triigoomeetrikii

[ctx: 03080100.xhp hd_id3159201 help.text]
note: W2faa
en: <link href="text/sbasic/shared/03080100.xhp" name="Trigonometric Functions">Trigonometric Functions</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03080100.xhp" name="Trigonometric Functions">Faankishinoota Triigoomeetrikii</link>

[ctx: 03080100.xhp par_id3149180 help.text]
note: dtf2u
en: The following are the trigonometric functions that are supported in $[officename] Basic.
om: Faankishiinoonni tiriigoomeetirikii armman gadii bu'uura $[officename] keessatti deeggaramu.

[ctx: 03080101.xhp bm_id3150616 help.text]
note: ErQfT
en: <bookmark_value>Atn function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii Atn</bookmark_value>

[ctx: 03080101.xhp par_id3149346 help.text]
note: yugFQ
en: Trigonometric function that returns the arctangent of a numeric expression. The return value is in the range -Pi/2 to +Pi/2.
om: Faankishiniin tiriigoomeetirikii himannoo lakkofsa aarkitaanjantii deebisa.Gatiin deebii isaa gidduu -Pi/2 fi +Pi/2 ti.

[ctx: 03080101.xhp par_id3143271 help.text]
note: ZAi9d
en: The arctangent is the inverse of the tangent function. The Atn Function returns the angle "Alpha", expressed in radians, using the tangent of this angle. The function can also return the angle "Alpha" by comparing the ratio of the length of the side that is opposite of the angle to the length of the side that is adjacent to the angle in a right-angled triangle.
om: Aarktaanjantiin faallaa taanjantiiti. Faankishiniin Atn kofa "Aalfaa" kan raadiyaaniin ibsamu taanjantii kofa kana fayyadamuun deebisa.Faankishiniin dabalees kofa"Aalfaa" reeshoo dheerina roga faallaa kofa dheerina roga walcinaa kofa rog-sadee sirri ta'ee deebisa.

[ctx: 03080101.xhp par_id3145315 help.text]
note: 4ncDJ
en: Atn(side opposite the angle/side adjacent to angle)= Alpha
om: Atn(moggaan faalaa kofaa/moggaa kofaan olaa)= Alpha

[ctx: 03080101.xhp par_id3150359 help.text]
note: nnJyb
en: Double
om: Dachaa

[ctx: 03080101.xhp par_id3156212 help.text]
note: 4SfDR
en: <emph>Number:</emph> Any numerical expression that represents the ratio of two sides of a right triangle. The Atn function returns the corresponding angle in radians (arctangent).
om: <emph>Number:</emph> Himannoon lakkoofsa kamuu raashoo rag-sadee sirrii roga lamaan bakka bu'a. Faankishiniin Atn gita kofa raadiyaaniin (aarkitaanjantii)deebisa.

[ctx: 03080101.xhp par_id3153192 help.text]
note: qhMAk
en: To convert radians to degrees, multiply radians by 180/pi.
om: Raadiyaanii gara diigriitti jijjiiruuf, raadiyaanii 180/pi baay'si.

[ctx: 03080101.xhp par_id3146985 help.text]
note: BBQTN
en: ' The following example calculates for a right-angled triangle
om: REM fakkeenyi armaan gadii rog-sadee kofa sirrii safaruuf.

[ctx: 03080101.xhp par_id3145750 help.text]
note: RzgP4
en: ' the angle Alpha from the tangent of the angle Alpha:
om: REM the angle Alpha from the tangent of the angle Alpha:

[ctx: 03080101.xhp par_id3151112 help.text]
note: gatE3
en: ' rounded Pi = 3.14159 Is a predefined constant
om: REM rounded Pi = 3.14159 is a predefined constant

[ctx: 03080102.xhp bm_id3154923 help.text]
note: pPUir
en: <bookmark_value>Cos function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>funkishinii koosii</bookmark_value>

[ctx: 03080102.xhp par_id3159413 help.text]
note: EEVjg
en: Calculates the cosine of an angle. The angle is specified in radians. The result lies between -1 and 1.
om: Kofa kosaayinii shalagi.Kofni raadiyaaniin ibsama. Gatiin isaa gidduu -1 fi 1 dha.

[ctx: 03080102.xhp par_id3150358 help.text]
note: TiTwz
en: Using the angle Alpha, the Cos-Function calculates the ratio of the length of the side that is adjacent to the angle, divided by the length of the hypotenuse in a right-angled triangle.
om: kofa aalfaa fayyadamuun,faankishiniin-koosii reeshoo dheerina raga walcinaa kofaa, dheerina haayipootinasii rog-sadee sirriif hiruun shallaga.

[ctx: 03080102.xhp par_id3154141 help.text]
note: TBghA
en: Cos(Alpha) = Adjacent/Hypotenuse
om: Cos(Alpha) = Olaa/Hypotenuse

[ctx: 03080102.xhp hd_id3154125 help.text]
note: EDMV5
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03080102.xhp hd_id3156214 help.text]
note: pBcf4
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03080102.xhp par_id3150449 help.text]
note: 5SNwE
en: Double
om: Dachaa

[ctx: 03080102.xhp hd_id3153969 help.text]
note: evcMv
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03080102.xhp par_id3153770 help.text]
note: jbCKb
en: <emph>Number:</emph> Numeric expression that specifies an angle in radians that you want to calculate the cosine for.
om: <emph>Lakkoofsa:</emph> Himannoon lakkoofsa kofa raadiyaaniin kan mul'isu kosaayinii shallaguu barbaaddef.

[ctx: 03080102.xhp par_id3145749 help.text]
note: FBGNA
en: To convert degrees to radians, multiply degrees by pi/180. To convert radians to degrees, multiply radians by 180/pi.
om: Diigrii gara raadiyaaniitti jijjiiruuf ,diigrii pi/180 tiin baay'si. Raadiyaanii gara diigritti jijjiiruuf 180/pi tiin baay'isi.

[ctx: 03080102.xhp par_id3152885 help.text]
note: BEdki
en: Pi is here the fixed circle constant with the rounded value 3.14159...
om: pi n kun geengoo dhaabbataa safarri naannoo isaa 3.14159...

[ctx: 03080102.xhp hd_id3153951 help.text]
note: QV5hL
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03080102.xhp par_id3155855 help.text]
note: 4K6RE
en: ' The following example allows for a right-angled triangle the input of
om: REM The following example allows for a right-angled triangle the input of

[ctx: 03080102.xhp par_id3149484 help.text]
note: CEwDT
en: ' secant and angle (in degrees) and calculates the length of the hypotenuse:
om: REM secant and angle (in degrees) and calculates the length of the hypotenuse:

[ctx: 03080102.xhp par_id3150010 help.text]
note: xAVHq
en: ' rounded Pi = 3.14159
om: REM rounded Pi = 3.14159

[ctx: 03080102.xhp par_id3144764 help.text]
note: ygUrP
en: d1 = InputBox("Enter the length of the adjacent side: ","Adjacent")
om: d1 = InputBox$ (""Enter the length of the adjacent side: ","Adjacent")

[ctx: 03080103.xhp bm_id3153896 help.text]
note: EBzji
en: <bookmark_value>Sin function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>funkishinii Saayiniidogongora</bookmark_value>

[ctx: 03080103.xhp par_id3149456 help.text]
note: fEasV
en: Returns the sine of an angle. The angle is specified in radians. The result lies between -1 and 1.
om: Sayiinii kofa deebisi.Kofni raadiyaaniin ibsama.Gatiin gidduu -1 fi 1 oola.

[ctx: 03080103.xhp par_id3153379 help.text]
note: xWzJt
en: Using the angle Alpha, the Sin Function returns the ratio of the length of the opposite side of an angle to the length of the hypotenuse in a right-angled triangle.
om: kafa Aalfaa fayyadamuun,faankishiniin Saayinii reeshoo dheerina raga faallaa kofaa gara dheerina haayipootinasii rog-sadee sirrii deebisa.

[ctx: 03080103.xhp hd_id3147230 help.text]
note: GLDx4
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03080103.xhp hd_id3156214 help.text]
note: SFGEZ
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03080103.xhp par_id3150870 help.text]
note: q3Gct
en: Double
om: Dachaa

[ctx: 03080103.xhp hd_id3155132 help.text]
note: a3DDA
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03080103.xhp par_id3145786 help.text]
note: VeDqk
en: <emph>Number:</emph> Numeric expression that defines the angle in radians that you want to calculate the sine for.
om: <emph>Lakkoofsa:</emph> Himannoon lakkoofsa kofa raadiyaaniin kan mul'isu Saayinii shallaguu barbaaddef.

[ctx: 03080103.xhp par_id3155413 help.text]
note: t4bSd
en: To convert degrees to radians, multiply degrees by Pi/180, and to convert radians to degrees, multiply radians by 180/Pi.
om: Diigrii gara raadiyaaniitti jijjiiruuf, diigrii pi/180 tiin baay'si. Raadiyaanii gara diigritti jijjiiruuf 180/pi tiin baay'isi.

[ctx: 03080103.xhp hd_id3163712 help.text]
note: Q84E4
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03080103.xhp par_id3149482 help.text]
note: qDQRe
en: ' In this example, the following entry is possible for a right-angled triangle:
om: REM Fakkeenya kana keessaatti, aseentuun rog-sadee sirrii armaan gadiif ni danda'ama.

[ctx: 03080103.xhp par_id3148577 help.text]
note: 7Qpns
en: ' The side opposite the angle and the angle (in degrees) to calculate the length of the hypotenuse:
om: REM rogni faallaa kofaa fi kofni(diigriidhaan)dheerina hayipootinasii shallaguuf.

[ctx: 03080103.xhp par_id3150011 help.text]
note: C6oyE
en: ' Pi = 3.1415926 is a predefined variable
om: REM Pi = 3.1415926 is a predefined variable

[ctx: 03080104.xhp bm_id3148550 help.text]
note: xJLZB
en: <bookmark_value>Tan function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>funkishinii Taanii</bookmark_value>

[ctx: 03080104.xhp par_id3148663 help.text]
note: juT9e
en: Determines the tangent of an angle. The angle is specified in radians.
om: Taajantii kofaa murteessi.kofni raadiyaaniin ibsama.

[ctx: 03080104.xhp par_id3153379 help.text]
note: 6oVeE
en: Using the angle Alpha, the Tan Function calculates the ratio of the length of the side opposite the angle to the length of the side adjacent to the angle in a right-angled triangle.
om: kafa Aalfaa fayyadamuun, faankishiniin Taanii reeshoo dheerina raga faallaa kofaa gara dheerina roga walcinaa rog.Sadee sirrii shallaguuf.

[ctx: 03080104.xhp hd_id3145174 help.text]
note: RTSBi
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03080104.xhp hd_id3156214 help.text]
note: UiEgr
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03080104.xhp par_id3156281 help.text]
note: XMyAh
en: Double
om: Dachaa

[ctx: 03080104.xhp hd_id3155132 help.text]
note: P9wpB
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03080104.xhp par_id3145786 help.text]
note: BJjuJ
en: <emph>Number:</emph> Any numeric expression that you want to calculate the tangent for (in radians).
om: <emph>Lakkofsa:</emph> Himannoon lakkoofsa kamuu Taanjantiif shallaguu barbaadde.

[ctx: 03080104.xhp par_id3153728 help.text]
note: 5rd9G
en: To convert degrees to radians, multiply by Pi/180. To convert radians to degrees, multiply by 180/Pi.
om: Diigrii gara raadiyaaniitti jijjiiruuf, diigrii pi/180 tiin baay'si. Raadiyaanii gara diigritti jijjiiruuf 180/pi tiin baay'isi.

[ctx: 03080104.xhp hd_id3149483 help.text]
note: nJ6rD
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03080104.xhp par_id3148646 help.text]
note: JFRRA
en: ' In this example, the following entry is possible for a right-angled triangle:
om: REM Fakkeenya kana keessaatti, aseentuun rog-sadee sirrii armaan gadiif ni danda'ama.

[ctx: 03080104.xhp par_id3150012 help.text]
note: FQSGL
en: ' The side opposite the angle and the angle (in degrees) to calculate the length of the side adjacent to the angle:
om: REM Rogni faallaa kofaa fi kofni(diigriin) dheerina roga walcinaa kofa shallaguuf.

[ctx: 03080104.xhp par_id3153158 help.text]
note: 7CDv8
en: ' Pi = 3.1415926 is a pre-defined variable
om: REM Pi = 3.1415926 is a pre-defined variable

[ctx: 03080200.xhp tit help.text]
note: ofCYj
en: Exponential and Logarithmic Functions
om: Faankishinoota Eksipooneenshaalii fi Logaarizimii

[ctx: 03080200.xhp hd_id3154758 help.text]
note: QugjZ
en: <link href="text/sbasic/shared/03080200.xhp" name="Exponential and Logarithmic Functions">Exponential and Logarithmic Functions</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03080200.xhp" name="Exponential and Logarithmic Functions">Faankishinoota Eksipooneenshaalii fi Logaarizimii</link>

[ctx: 03080200.xhp par_id3148550 help.text]
note: 5AGHm
en: $[officename] Basic supports the following exponential and logarithmic functions.
om: Bu'uurri $[officename] Faankishinoota Eksipooneenshaalii fi Logaarizimii armaan gadii deeggara.

[ctx: 03080201.xhp bm_id3150616 help.text]
note: 8z2kC
en: <bookmark_value>Exp function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Exp</bookmark_value>

[ctx: 03080201.xhp par_id3155555 help.text]
note: Zu9Dr
en: Returns the base of the natural logarithm (e = 2.718282) raised to a power.
om: Logaarizimii uumamaa bu'uura olkaasuu paaworii(e = 2.718282)deebisa.

[ctx: 03080201.xhp hd_id3150984 help.text]
note: qzNCt
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03080201.xhp hd_id3154347 help.text]
note: j4Eyy
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03080201.xhp par_id3149670 help.text]
note: fxbBA
en: Double
om: Dachaa

[ctx: 03080201.xhp hd_id3154760 help.text]
note: ohN8G
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03080201.xhp par_id3150793 help.text]
note: xUmuE
en: <emph>Number:</emph> Any numeric expression that specifies the power that you want to raise "e" to (the base of natural logarithms). The power must be for both single-precision numbers less than or equal to 88.02969 and double-precision numbers less than or equal to 709.782712893, since $[officename] Basic returns an Overflow error for numbers exceeding these values.
om: <emph>Number:</emph> Himannoon lakkofsaa kamuu olkaasuu paaworii ibsa. paaworiin  lakkoofsota pirisishini qeenxee  irra xiqqaa ykn wal qixa 88.02969 fi lakkoofsota pirisishini dachaa irra xiqqaa ykn wal qixa 709.782712893, waan Bu'uurri $[officename]dogongara lakkofsaa  gatii kana caalan deebisuuf.

[ctx: 03080201.xhp hd_id3156280 help.text]
note: qVvq3
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03080202.xhp bm_id3149416 help.text]
note: qgoZt
en: <bookmark_value>Log function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii Loogii</bookmark_value>

[ctx: 03080202.xhp par_id3145066 help.text]
note: g9AWW
en: Returns the natural logarithm of a number.
om: Logaarizimii uumamaa kan lakkoofsaa deebisaa.

[ctx: 03080202.xhp hd_id3159414 help.text]
note: edBMx
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03080202.xhp hd_id3149457 help.text]
note: mRZbM
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03080202.xhp par_id3150791 help.text]
note: K67vi
en: Double
om: Dachaa

[ctx: 03080202.xhp hd_id3151211 help.text]
note: fCeUd
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03080202.xhp par_id3151041 help.text]
note: a6Cte
en: <emph>Number:</emph> Any numeric expression that you want to calculate the natural logarithm for.
om: <emph>Lakkofsa:</emph> Himannoon lakkoofsa kamuu logaarizimii uumamaa shallaguu barbaadde.

[ctx: 03080202.xhp par_id3150869 help.text]
note: XGZnf
en: The natural logarithm is the logarithm to the base e. Base e is a constant with an approximate value of 2.718282...
om: Logaarizimiin uumamaa logaarizimii hundeen isaa e ta.e dha. Gatiin e dhaabbataadha tilmaaman 2.718282...

[ctx: 03080202.xhp par_id3153968 help.text]
note: Tjkcm
en: You can calculate logarithms to any base (n) for any number (x) by dividing the natural logarithm of x by the natural logarithm of n, as follows:
om: logaarizimii hundeen isaa kamuu kan (n)lakkoofsa kamuu kan (x) ta'eef shallaguuf logaarizimii uumamaa x logaarizimii umamaa n f akka armaan gadiitti hiruu dha:

[ctx: 03080202.xhp hd_id3155131 help.text]
note: rPbmE
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03080300.xhp tit help.text]
note: UgtDE
en: Generating Random Numbers
om: Lakkoofsota tasa uumuu

[ctx: 03080300.xhp hd_id3143270 help.text]
note: z6M3v
en: <link href="text/sbasic/shared/03080300.xhp" name="Generating Random Numbers">Generating Random Numbers</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03080300.xhp" name="Generating Random Numbers">Lakkoofsota tasa uumuu</link>

[ctx: 03080300.xhp par_id3154347 help.text]
note: 9oAAh
en: The following statements and functions generate random numbers.
om: Himiinni fi Faankishinoonni armaan gadii lokkofsota tasa uumu.

[ctx: 03080301.xhp bm_id3150616 help.text]
note: cBbQM
en: <bookmark_value>Randomize statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima tasaa</bookmark_value>

[ctx: 03080301.xhp hd_id3147573 help.text]
note: 4zBFc
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03080301.xhp hd_id3152456 help.text]
note: CM8DX
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03080301.xhp hd_id3149655 help.text]
note: nbCqX
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03080301.xhp par_id3147288 help.text]
note: Hsz4P
en: iVar = Int(10 * Rnd) ' Range from 0 to 9
om: iVar = Int((10 * Rnd) ) REM Range from 0 to 9

[ctx: 03080302.xhp bm_id3148685 help.text]
note: kNKLV
en: <bookmark_value>Rnd function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii Rnd</bookmark_value>

[ctx: 03080302.xhp par_id3149669 help.text]
note: CgGQF
en: Returns a random number between 0 and 1.
om: lakkofsi tasaa gidduu 0 fi 1 deebisuu.

[ctx: 03080302.xhp hd_id3153897 help.text]
note: 3jLL3
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03080302.xhp hd_id3149655 help.text]
note: AsCDT
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03080302.xhp par_id3154365 help.text]
note: Ge9kH
en: Double
om: Dachaa

[ctx: 03080302.xhp hd_id3154909 help.text]
note: 4W4JJ
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03080302.xhp hd_id3151118 help.text]
note: CoRrB
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03080400.xhp tit help.text]
note: qhL3U
en: Square Root Calculation
om: Shallaggii iskuweer ruuttii

[ctx: 03080400.xhp hd_id3148946 help.text]
note: tF9ZA
en: <link href="text/sbasic/shared/03080400.xhp" name="Square Root Calculation">Square Root Calculation</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03080400.xhp" name="Square Root Calculation">Shallaggii iskuweer ruuttii </link>

[ctx: 03080400.xhp par_id3159414 help.text]
note: cR7qM
en: Use this function to calculate square roots.
om: Iskuweer ruuttota shallaguuf faankishinii kana fayyadami.

[ctx: 03080401.xhp bm_id3156027 help.text]
note: Ddss3
en: <bookmark_value>Sqr function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Sqr</bookmark_value>

[ctx: 03080401.xhp par_id3147226 help.text]
note: 92Pyd
en: Calculates the square root of a numeric expression.
om: Iskuweer ruuttii himannoo lakkofsaa shallagi.

[ctx: 03080401.xhp hd_id3143267 help.text]
note: UjAFg
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03080401.xhp hd_id3156023 help.text]
note: GxUbC
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03080401.xhp par_id3156343 help.text]
note: ToCoX
en: Double
om: Dachaa

[ctx: 03080401.xhp hd_id3147265 help.text]
note: RB3SF
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03080401.xhp par_id3149457 help.text]
note: R6bxE
en: <emph>Number:</emph> Any numeric expression that you want to calculate the square root for.
om: <emph>Lakkofsa:</emph> Himannoon lakkoofsa kamuu Iskuweer ruuttii shallaguu barbaadde.

[ctx: 03080401.xhp par_id3154365 help.text]
note: NNhxY
en: A square root is the number that you multiply by itself to produce another number, for example, the square root of 36 is 6.
om: Iskuweer ruutiin lakkoofsa ofiin of baay'isee lakkoofsa biroo kennuu dha. fakkeenyaf, iskuweer ruutiin 36, 6 dha.

[ctx: 03080401.xhp hd_id3153192 help.text]
note: VXXxC
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03080500.xhp tit help.text]
note: 2GKHP
en: Integers
om: Itergoota

[ctx: 03080501.xhp bm_id3159201 help.text]
note: MqD8E
en: <bookmark_value>Fix function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Fix </bookmark_value>

[ctx: 03080501.xhp par_id3149346 help.text]
note: nDHDK
en: Returns the integer value of a numeric expression by removing the fractional part of the number.
om: enta gatii itergaa himannoo lakkofsaa entaa lakkofsaa keessaa  balleessuun deebisi.

[ctx: 03080501.xhp par_id3148947 help.text]
note: XGeET
en: Double
om: Dachaa

[ctx: 03080501.xhp par_id3149457 help.text]
note: T274X
en: <emph>Expression:</emph> Numeric expression that you want to return the integer value for.
om: <emph>Himanoo:</emph> Himanoo lakkoofsa gatii itergaa deebisuu barbaadde.

[ctx: 03080501.xhp par_id3156214 help.text]
note: RmArT
en: Print Fix(3.14159) ' returns 3.
om: Print Fix(3.14159) REM returns 3.

[ctx: 03080501.xhp par_id3154217 help.text]
note: 9QGfT
en: Print Fix(0) ' returns 0.
om: Print Fix(0) REM returns 0.

[ctx: 03080501.xhp par_id3145786 help.text]
note: 5j2Di
en: Print Fix(-3.14159) ' returns -3.
om: Print Fix(-3.14159) REM returns -3.

[ctx: 03080502.xhp bm_id3153345 help.text]
note: oGyiu
en: <bookmark_value>Int function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii Int</bookmark_value>

[ctx: 03080502.xhp par_id3155420 help.text]
note: urGrY
en: Returns the integer portion of a number.
om: Itergaa lakkofsa deebisi.

[ctx: 03080502.xhp par_id3150400 help.text]
note: x8Eh5
en: Double
om: Dachaa

[ctx: 03080502.xhp par_id3148797 help.text]
note: byiBG
en: <emph>Number:</emph> Any valid numeric expression.
om: <emph>lakkoofsa:</emph> Himannoo lakkoofsa sirrii kamuu.

[ctx: 03080502.xhp par_id3125864 help.text]
note: G7cKf
en: Print Int(3.99) ' returns the value 3
om: Print Int(3.99) REM returns the value 3.0

[ctx: 03080502.xhp par_id3145787 help.text]
note: q3vhG
en: Print Int(0) ' returns the value 0
om: Print Int(0) REM returns the value 0.0

[ctx: 03080502.xhp par_id3153143 help.text]
note: 9Wc46
en: Print Int(-3.14159) ' returns the value -4
om: Print Int(-3.14159) REM returns the value -4.0

[ctx: 03080600.xhp tit help.text]
note: BbtLE
en: Absolute Values
om: Gatii gonkaa

[ctx: 03080600.xhp hd_id3146958 help.text]
note: THpdK
en: <link href="text/sbasic/shared/03080600.xhp" name="Absolute Values">Absolute Values</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03080600.xhp" name="Absolute Values">Gatii gonkaa</link>

[ctx: 03080600.xhp par_id3150771 help.text]
note: L28VB
en: This function returns absolute values.
om: Faankshiniin kun gatii gonkaa deebisa.

[ctx: 03080601.xhp bm_id3159201 help.text]
note: Y39pg
en: <bookmark_value>Abs function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii Abs</bookmark_value>

[ctx: 03080601.xhp par_id3153394 help.text]
note: vGAGF
en: Returns the absolute value of a numeric expression.
om: Gatii gonkaa himannoo lakkofsa debisa.

[ctx: 03080601.xhp hd_id3149233 help.text]
note: 9vLHh
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03080601.xhp hd_id3156152 help.text]
note: 9JrGL
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03080601.xhp par_id3149670 help.text]
note: Egjc2
en: Double
om: Dachaa

[ctx: 03080601.xhp hd_id3154924 help.text]
note: Duhzt
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03080601.xhp par_id3154347 help.text]
note: CaBaR
en: <emph>Number:</emph> Any numeric expression that you want to return the absolute value for. Positive numbers, including 0, are returned unchanged, whereas negative numbers are converted to positive numbers.
om: <emph>lakkoofsa:</emph>Himannoo lakkoofsa gatii gonkaa deebisuu barbaaddef. lakkoofsi poozatiivii, 0 dabalatee hin jijjiraman, lakkofsi nagatiivii garuu gara poozatiivitti jiiiirama.

[ctx: 03080601.xhp par_id3153381 help.text]
note: T3eu8
en: The following example uses the Abs function to calculate the difference between two values. It does not matter which value you enter first.
om: Fakkeenyi armaan gadii faankishinii Abs fayyadamuun garagarummaa gatii lama gidduu jiru shallaguuf.Gatiin dura itti galchitu rakkoo hin qabu.

[ctx: 03080601.xhp hd_id3148451 help.text]
note: qf3vp
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03080601.xhp par_id3145786 help.text]
note: ek5Jt
en: siW1 = Int(InputBox("Please enter the first amount","Value Input"))
om: siW1 = Int(InputBox("Please enter the first amount","Value input"))

[ctx: 03080601.xhp par_id3149561 help.text]
note: MG4ec
en: siW2 = Int(InputBox("Please enter the second amount","Value Input"))
om: siW2 = Int(InputBox("Please enter the second amount","Value input"))

[ctx: 03080700.xhp tit help.text]
note: CDdkF
en: Expression Signs
om: Ballaccee Himannoo

[ctx: 03080700.xhp hd_id3150702 help.text]
note: EiQHG
en: <link href="text/sbasic/shared/03080700.xhp" name="Expression Signs">Expression Signs</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03080700.xhp" name="Expression Signs">Ballaccee Himannoo</link>

[ctx: 03080700.xhp par_id3148668 help.text]
note: zhw5K
en: This function returns the algebraic sign of a numeric expression.
om: Faankishiiniin kun ballaccee aligeebiraa himannoo lakkofsa deebisa.

[ctx: 03080701.xhp bm_id3148474 help.text]
note: hzA5f
en: <bookmark_value>Sgn function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Sgn</bookmark_value>

[ctx: 03080701.xhp par_id3148686 help.text]
note: 7BADP
en: Returns an integer number between -1 and 1 that indicates if the number that is passed to the function is positive, negative, or zero.
om: Lakkoofsa itergaa gidduu -1 fi 1 deebisi yoo lakkofsi faankishiniitti darbu poozatiivii, nageetivii, ykn zeeroo ta'u agarsiise.

[ctx: 03080701.xhp hd_id3156023 help.text]
note: WeAbo
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03080701.xhp hd_id3145069 help.text]
note: R9qZJ
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03080701.xhp par_id3150359 help.text]
note: xpsBz
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03080701.xhp hd_id3150543 help.text]
note: hBAHj
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03080701.xhp par_id3154365 help.text]
note: ExboK
en: <emph>Number:</emph> Numeric expression that determines the value that is returned by the function.
om: <emph>lakkoofsa:</emph> himannoon lakkofsaa gatii faankishiniin deebi'u murteessa.

[ctx: 03080701.xhp par_id3150441 help.text]
note: ZhDdh
en: Return value
om: Gatii deebii

[ctx: 03080701.xhp par_id3161833 help.text]
note: GJ8DT
en: negative
om: nagatiivii

[ctx: 03080701.xhp par_id3153139 help.text]
note: 4tinv
en: positive
om: poozatiivitti

[ctx: 03080701.xhp hd_id3152576 help.text]
note: EhBsF
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03080701.xhp par_id3155416 help.text]
note: Dd5kX
en: Print sgn(-10) ' returns -1
om: Print sgn(-10) REM returns -1

[ctx: 03080701.xhp par_id3154096 help.text]
note: RHqWn
en: Print sgn(0) ' returns 0
om: Print sgn(0) REM returns 0

[ctx: 03080701.xhp par_id3148457 help.text]
note: HeSov
en: Print sgn(10) ' returns 1
om: Print sgn(10) REM returns 1

[ctx: 03080800.xhp tit help.text]
note: ojPdU
en: Converting Numbers
om: Lakkoofsota jijjiiruu

[ctx: 03080800.xhp hd_id3145315 help.text]
note: DDJr9
en: <link href="text/sbasic/shared/03080800.xhp" name="Converting Numbers">Converting Numbers</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03080800.xhp" name="Converting Numbers">Lakkoofsota jijjiiruu </link>

[ctx: 03080800.xhp par_id3154760 help.text]
note: ZRJWv
en: The following functions convert numbers from one number format to another.
om: Faankishinoonni armaan gadii lakkoofsota dhangii lakkoofsa tokko irraa gara birootti jijjiiru

[ctx: 03080801.xhp bm_id3150616 help.text]
note: wo8Yg
en: <bookmark_value>Hex function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Hex</bookmark_value>

[ctx: 03080801.xhp par_id3145136 help.text]
note: X79sx
en: Returns a string that represents the hexadecimal value of a number.
om: Diraa gatii heeksaa deesimaalii lakkoofsa bakka bu'u deebisuu.

[ctx: 03080801.xhp hd_id3147573 help.text]
note: te3Mp
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03080801.xhp hd_id3147530 help.text]
note: Ejckw
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03080801.xhp par_id3159414 help.text]
note: MvMTC
en: String
om: Diraa

[ctx: 03080801.xhp hd_id3156344 help.text]
note: RhxtR
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03080801.xhp par_id3148947 help.text]
note: eJLYR
en: <emph>Number:</emph> Any numeric expression that you want to convert to a hexadecimal number.
om: <emph>Lakkofsa:</emph> Himannoon lakkoofsa kamuu lakkoofsa heeksaadeesimaalii jijjiiruu barbaadde.

[ctx: 03080801.xhp hd_id3154365 help.text]
note: XyWiz
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03080802.xhp bm_id3155420 help.text]
note: FERZ7
en: <bookmark_value>Oct function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii Oct</bookmark_value>

[ctx: 03080802.xhp par_id3154924 help.text]
note: ApoGj
en: Returns the octal value of a number.
om: Gatii saddeettaa lakkoofsaa deebisuu.

[ctx: 03080802.xhp hd_id3148947 help.text]
note: NWCSn
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03080802.xhp hd_id3153360 help.text]
note: 4v3fG
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03080802.xhp par_id3154138 help.text]
note: DNqdN
en: String
om: Diraa

[ctx: 03080802.xhp hd_id3156422 help.text]
note: 9ymRV
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03080802.xhp par_id3150768 help.text]
note: FUayo
en: <emph>Number:</emph> Any numeric expression that you want to convert to an octal value.
om: <emph>Lakkofsa:</emph> Himannoon lakkoofsa kamuu Gatii kan saddeettaatti jijjiiruu barbaadde.

[ctx: 03080802.xhp hd_id3148672 help.text]
note: ZGpEp
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03090000.xhp tit help.text]
note: TB5UE
en: Controlling Program Execution
om: Too'annaa Sagantaa Raawwii

[ctx: 03090000.xhp hd_id3145136 help.text]
note: AjaX7
en: <link href="text/sbasic/shared/03090000.xhp" name="Controlling Program Execution">Controlling Program Execution</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03090000.xhp" name="Controlling Program Execution">Too'annaa Sagantaa Raawwii</link>

[ctx: 03090000.xhp par_id3143268 help.text]
note: s6wg5
en: The following statements control the execution of a program.
om: Himoonni armaan gadii sagantaa rawwii too'atu.

[ctx: 03090000.xhp par_id3156152 help.text]
note: tCvqF
en: A program generally executes from the first line of code to the last line of code. You can also execute certain procedures within the program according to specific conditions, or repeat a section of the program within a sub-procedure or function. You can use loops to repeat parts of a program as many times as necessary, or until a certain condition is met. These type of control statements are classified as Condition, Loop, or Jump statements.
om: sagantaan waliigalatti lakkaddaa sarara jalqabaa irraa hanga lakkadda sarara xumuraatti raawwata. Itti dabaltees adeemsa murtaa'e kan sagantaa keessaa akkaataa adeemsa xixiqqaa ykn faankishiniitti raawwachuu dandeessa. Qaama sagantaa amma barbaachisu irra deddeebi'uuf marsaa fayyadamuu dandeessa,ykn hanga haalli ta'e murtaa'utti. Gosti too'annaa himoota akkanaa haala, marsaa, ykn utaalchoo himootatti qoodamu.

[ctx: 03090100.xhp tit help.text]
note: SVVdP
en: Condition Statements
om: Haala himootaa

[ctx: 03090100.xhp hd_id3154422 help.text]
note: 8sarN
en: <link href="text/sbasic/shared/03090100.xhp" name="Condition Statements">Condition Statements</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03090100.xhp" name="Condition Statements">Haala himootaa</link>

[ctx: 03090100.xhp par_id3153750 help.text]
note: TLban
en: The following statements are based on conditions.
om: Himoonni armaan gadii haala irratti hundaa'u.

[ctx: 03090101.xhp par_id3153192 help.text]
note: NKDQG
en: You can nest multiple <emph>If...Then</emph> statements.
om: Himoota <emph>If...Then</emph> danee galchuu dandeessa.

[ctx: 03090101.xhp par_id3154684 help.text]
note: sHwLq
en: <emph>Else</emph> and <emph>ElseIf</emph> statements are optional.
om: Himoonni<emph>Else</emph> fi <emph>ElseIf</emph> dirqalee dha.

[ctx: 03090101.xhp par_id3152939 help.text]
note: 73RuH
en: You can use <emph>GoTo</emph> and <emph>GoSub</emph> to jump out of an <emph>If...Then</emph> block, but not to jump into an <emph>If...Then</emph> structure.
om: <emph>GoTo</emph> fi <emph>GoSub</emph> fayyadamuu dandeessa,garee <emph>If...Then</emph> alatti utaaluuf, garuu caasaa <emph>If...Then</emph> tti hin utaalin.

[ctx: 03090101.xhp par_id3153951 help.text]
note: VEFva
en: The following example enables you to enter the expiration date of a product, and determines if the expiration date has passed.
om: Fakkeenyi armaan gadii guyyaa omishaa itti galchuuf ,fi yoo guuyyaan darbe murteessuuf si dandeessisa.

[ctx: 03090102.xhp par_id3153896 help.text]
note: je8zE
en: Defines one or more statement blocks depending on the value of an expression.
om: Garoota hima tokkoo ykn bay'ee gatii himannoo irratti hundaa'ii ibsi.

[ctx: 03090103.xhp par_id3145610 help.text]
note: nYxhE
en: Returns one of two possible function results, depending on the logical value of the evaluated expression.
om: Gatii Yaayaa himannoo madaalame irratti hundaa'itii, bu'aa faankishinii lamaan danda'amu keessa tokko deebisi.

[ctx: 03090103.xhp par_id3153381 help.text]
note: TXHsN
en: <emph>Expression:</emph> Any expression that you want to evaluate. If the expression evaluates to <emph>True</emph>, the function returns the result of ExpressionTrue, otherwise it returns the result of ExpressionFalse.
om: <emph>Himannoo:</emph> Himannoo kamuu kan madaaluu barbaadde.yoo himannoon <emph>Dhugaa</emph> madaalame ,faankishiniin bu'aa himannooDhugaa deebisa, yoo ta'u baate bu'aaa himannooSoba debisa.

[ctx: 03090103.xhp par_id3150870 help.text]
note: Dxoxu
en: <emph>ExpressionTrue, ExpressionFalse:</emph> Any expression, one of which will be returned as the function result, depending on the logical evaluation.
om: <emph>HimannooDhugaa, HimannooSoba:</emph> Himannoo kamuu,tokkoon isaa akka bu'aa faankishiniitti deebi'u, yaayaa madaalli irratti hundaa'a.

[ctx: 03090200.xhp tit help.text]
note: RKALL
en: Loops
om: marsoota

[ctx: 03090200.xhp hd_id3153990 help.text]
note: vamnD
en: <link href="text/sbasic/shared/03090200.xhp" name="Loops">Loops</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03090200.xhp" name="Loops">marsoota</link>

[ctx: 03090200.xhp par_id3147226 help.text]
note: gDVek
en: The following statements execute loops.
om: Himoonni armaan gadii marsoota raawwatu.

[ctx: 03090201.xhp bm_id3156116 help.text]
note: 79pyv
en: <bookmark_value>Do...Loop statement</bookmark_value>  <bookmark_value>While; Do loop</bookmark_value>  <bookmark_value>Until</bookmark_value>  <bookmark_value>loops</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima Do...Loop</bookmark_value><bookmark_value>While; Do loop</bookmark_value><bookmark_value>Until</bookmark_value><bookmark_value>marsoota</bookmark_value>

[ctx: 03090201.xhp par_id3149484 help.text]
note: iXQfC
en: Use the <emph>Exit Do</emph> statement to unconditionally end the loop. You can add this statement anywhere in a <emph>Do</emph>...<emph>Loop</emph> statement. You can also define an exit condition using the <emph>If...Then</emph> structure as follows:
om: Hima <emph>Exit Do</emph> fayyadami hala marsa isaa malee xumuruuf. Hima kana iddo barbaadde hima <emph>Do</emph>...<emph>Loop</emph> keessatti ida'uu dandeessa. Itti dabaltees haala bahiinsa ibsuu dandeessa caasaa <emph>If...Then</emph> akka armaan gadiitti fayyadamuun.

[ctx: 03090202.xhp hd_id3156153 help.text]
note: h79GC
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03090202.xhp hd_id3150400 help.text]
note: hE24y
en: Variables:
om: Jijjiiramoota:

[ctx: 03090202.xhp par_id3154684 help.text]
note: VMWd9
en: The <emph>For...Next</emph> loop repeats all of the statements in the loop for the number of times that is specified by the parameters.
om: marsaan <emph>For...Next</emph> himoota hundaa marsaa keessaa yeroo ta'eef irra deddeebi'a ulaagaalee ibsamaniin.

[ctx: 03090202.xhp par_id3159154 help.text]
note: hFEyc
en: It is possible to nest <emph>For...Next</emph> statements. If you do not specify a variable following the <emph>Next</emph> statement, <emph>Next</emph> automatically refers to the most recent <emph>For</emph> statement.
om: Hima <emph>For...Next</emph>wal keessa seensisuun ni danda'ama.Yoo jijjiiramaa hima <emph>Next</emph> aanutti ibsuu baatte,<emph>Next</emph>ofumaan hima<emph>For</emph>yeroo baay'ee dhihoo ta'e barbaada.

[ctx: 03090202.xhp par_id3155306 help.text]
note: 73dKb
en: If you specify an increment of 0, the statements between <emph>For</emph> and <emph>Next</emph> are repeated continuously.
om: Yoo daballii 0 ibsite,himoonni gidduu <emph>For</emph> and <emph>Next</emph> itti fufuun irra deddeebi'u.

[ctx: 03090202.xhp par_id3145273 help.text]
note: DNpBx
en: Use the <emph>Exit For</emph> statement to exit the loop unconditionally. This statement must be within a <emph>For...Next</emph> loop. Use the <emph>If...Then</emph> statement to test the exit condition as follows:
om: Hma <emph>Exit For</emph> fayyadami osoo hin beekin marsaa keessaa bahuuf.Himni kun dirqama marsaa <emph>For...Next</emph> keessa ta'u qaba.Hima <emph>If...Then</emph> fayyadami haala bahiinsa mirkaneessuuf akka asii gadiitti.

[ctx: 03090300.xhp tit help.text]
note: kSjtx
en: Jumps
om: Utaali

[ctx: 03090300.xhp hd_id3151262 help.text]
note: YJd94
en: <link href="text/sbasic/shared/03090300.xhp" name="Jumps">Jumps</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03090300.xhp" name="Jumps">Utaali</link>

[ctx: 03090300.xhp par_id3148983 help.text]
note: eLVNY
en: The following statements execute jumps.
om: Himoonni armaan gadii utaalcha raawwatu.

[ctx: 03090301.xhp par_id3153190 help.text]
note: X2mAh
en: If the program encounters a Return statement not preceded by <emph>GoSub</emph>, $[officename] Basic returns an error message. Use <emph>Exit Sub</emph> or <emph>Exit Function</emph> to ensure that the program leaves a Sub or Function before reaching the next Return statement.
om: Yoo sagantaan hima deebii of keessaatti qabu <emph>GoSub</emph>durfamuu baate, $[officename] Basic ergaa dogongoraa deebisa. sagantaan Sub ykn Function dhiisuu dhugoomsuuf osoo hima Return bira hinga'in<emph>Exit Sub</emph> ykn <emph>Exit Function</emph> fayyadami.

[ctx: 03090301.xhp par_id3145799 help.text]
note: HZDqC
en: The following example demonstrates the use of <emph>GoSub</emph> and <emph>Return</emph>. By executing a program section twice, the program calculates the square root of two numbers that are entered by the user.
om: Fakkeenyi armaan gadii faayidaa <emph>GoSub</emph> and <emph>Return</emph> mul'isa.Kutaa sagantaa al-lama raawwachuun,sagantaan iskuweer ruuttii lakkofsota lamaa kan fayyadamaan itti gale shallaga.

[ctx: 03090302.xhp hd_id3149656 help.text]
note: MFgEA
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03090302.xhp hd_id3150870 help.text]
note: ziCip
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03090302.xhp hd_id3154731 help.text]
note: s9tCK
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03090303.xhp par_id3150359 help.text]
note: 9AaZW
en: Branches to one of several specified lines in the program code, depending on the value of a numeric expression.
om: sararota lakkadda sagantaa keessattii baay'ee ibsame keessa tokkotti qoodi, gatii himannoo irratti hundaa'un.

[ctx: 03090303.xhp par_id3156442 help.text]
note: eqUXk
en: The <emph>GoTo</emph> or <emph>GoSub </emph>conventions are valid.
om: Walii galteen <emph>GoTo</emph> fi <emph>GoSub </emph> kan gataa'ee dha.

[ctx: 03090400.xhp tit help.text]
note: vPMtX
en: Further Statements
om: Himoota Dabalataa

[ctx: 03090400.xhp hd_id3145316 help.text]
note: xxBLj
en: <link href="text/sbasic/shared/03090400.xhp" name="Further Statements">Further Statements</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03090400.xhp" name="Further Statements">Himoota Dabalataa</link>

[ctx: 03090401.xhp bm_id3154422 help.text]
note: XWEkZ
en: <bookmark_value>Call statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima Waamicha</bookmark_value>

[ctx: 03090401.xhp hd_id3153345 help.text]
note: MdeJS
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03090401.xhp hd_id3150771 help.text]
note: 5MBBJ
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03090401.xhp hd_id3125865 help.text]
note: QZZ8c
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03090402.xhp bm_id3143271 help.text]
note: 3AfGe
en: <bookmark_value>Choose function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Fili</bookmark_value>

[ctx: 03090402.xhp par_id3149234 help.text]
note: mSQHZ
en: Returns a selected value from a list of arguments.
om: Qajeelfamoota tarreeffaman irraa gatii filame debisi.

[ctx: 03090402.xhp hd_id3148943 help.text]
note: 9qach
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03090402.xhp hd_id3154346 help.text]
note: gPExP
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03090402.xhp par_id3148664 help.text]
note: m7HGU
en: <emph>Index:</emph> A numeric expression that specifies the value to return.
om: <emph>Kasaa:</emph> Himannoon lakkofsaa gatii deebii'u kan ifteesu dha.

[ctx: 03090402.xhp par_id3150791 help.text]
note: NBqbi
en: <emph>Selection1:</emph> Any expression that contains one of the possible choices.
om: <emph>Filannoo1:</emph> Himannoon kamuu filannoo danda'amu tokko kan qabu dha.

[ctx: 03090402.xhp par_id3151043 help.text]
note: nFWBz
en: The <emph>Choose</emph> function returns a value from the list of expressions based on the index value. If Index = 1, the function returns the first expression in the list, if index i= 2, it returns the second expression, and so on.
om: Faankishiiniin <emph>Fili</emph> gatii himannoo tarreeffaman irraa gatii kasaa irratti hundaa'e deebisa.

[ctx: 03090402.xhp par_id3153192 help.text]
note: FovWL
en: If the index value is less than 1 or greater than the number of expressions listed, the function returns a Null value.
om: Yoo gatiin kasaa irra xiqqaa 1 ykn irra guddaa lakkofsa himannoo tarreeffamanii ta'e,faankishiniin gatii Null deebisa.

[ctx: 03090402.xhp par_id3156281 help.text]
note: eeYwA
en: The following example uses the <emph>Choose</emph> function to select a string from several strings that form a menu:
om: Fakkeenyi armaan gadii diraa diroota baay'ee kan baafata uuman irraa filuuf faankishinii<emph>Fili</emph>fayyadami.

[ctx: 03090402.xhp hd_id3150439 help.text]
note: PGvDF
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03090403.xhp bm_id3148473 help.text]
note: E7PJ3
en: <bookmark_value>Declare statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima Ibsaa</bookmark_value>

[ctx: 03090403.xhp par_id3145316 help.text]
note: doBTG
en: Declares and defines a subroutine in a DLL file that you want to execute from $[officename] Basic.
om: sagantaa xiqqoofaayelii DLL keessaatti ibsuu fi qindeessuu kan  $[officename] Basic irraa raawwachuu barbaaddu.

[ctx: 03090403.xhp par_id3146795 help.text]
note: zvxCx
en: See also: <link href="text/sbasic/shared/03090405.xhp" name="FreeLibrary">FreeLibrary</link>
om: Dabalataan ilaali: <link href="text/sbasic/shared/03090405.xhp" name="FreeLibrary">FreeLibrary</link>

[ctx: 03090403.xhp hd_id3156344 help.text]
note: X9NcC
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03090403.xhp hd_id3153360 help.text]
note: eUtD2
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03090403.xhp par_id3154140 help.text]
note: NhQSW
en: <emph>Name:</emph> A different name than defined in the DLL, to call the subroutine from $[officename] Basic.
om: <emph>Maqaa:</emph> maqaan adda addaa kan DLL keessatti qindeeffame, sagantaa xiqqoo $[officename] Basic irraa waamuuf.

[ctx: 03090403.xhp par_id3150870 help.text]
note: zVwji
en: <emph>Aliasname</emph>: Name of the subroutine as defined in the DLL.
om: <emph>Maqaa maqbirroo</emph>: Maqaa sagantaa xiqqoo DLL keessatti qindaa'e.

[ctx: 03090403.xhp par_id3154684 help.text]
note: TQqWz
en: <emph>Libname:</emph> File or system name of the DLL. This library is automatically loaded the first time the function is used.
om: <emph>Libname:</emph> maqaa faayelii ykn sirna DLL ti.Faankishinii yeroo jalqabaa fayyadameen Manbarroo kun ofumaan fe'a.

[ctx: 03090403.xhp par_id3148452 help.text]
note: U3izx
en: <emph>Argumentlist:</emph> List of parameters representing arguments that are passed to the procedure when it is called. The type and number of parameters is dependent on the executed procedure.
om: <emph>Tarreeffama qajeelfamaa:</emph>Tarreeffama ulaagaalee qajeelfama bakka bu'an yeroo waamametti kan adeemsatti darbe.Gosti fi lakkoofsi ulaagaalee adeemsa raawwii irratti hundaa'a.

[ctx: 03090403.xhp par_id3147289 help.text]
note: 2xxAq
en: <emph>Type:</emph> Defines the data type of the value that is returned by a function procedure. You can exclude this parameter if a type-declaration character is entered after the name.
om: <emph>Gosa:</emph> gosa deetaa  gatii adeemsa faankishiniin deebi'u qindeessa.Yoo arfiin gosa ibsituu maqaan booda gale ulaagaalee kan dhiisuu dandeessa.

[ctx: 03090403.xhp par_id3146922 help.text]
note: SDREj
en: To pass a parameter to a subroutine as a value instead of as a reference, the parameter must be indicated by the keyword <emph>ByVal</emph>.
om: ulaagaalee sagantaa xiqqaatti dabrsuuf akka gatiitti qooda wabii,ulaagaaleen dirqama jefuraa <emph>ByVal</emph>agarsiifamu.

[ctx: 03090403.xhp hd_id3153951 help.text]
note: NcnDt
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03090404.xhp bm_id3150771 help.text]
note: C5LYW
en: <bookmark_value>End statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima xumura</bookmark_value>

[ctx: 03090404.xhp par_id3153126 help.text]
note: s5S7Q
en: Ends a procedure or block.
om: Adeemsa ykn garee xumuruu.

[ctx: 03090404.xhp hd_id3147264 help.text]
note: CNUrX
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03090404.xhp hd_id3149456 help.text]
note: G9LNz
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03090404.xhp par_id3150398 help.text]
note: AbDDF
en: Use the End statement as follows:
om: Hima Xumuraa akka arman gaditti fayyadami

[ctx: 03090404.xhp hd_id3154366 help.text]
note: mJoxY
en: Statement
om: himoota

[ctx: 03090404.xhp par_id3151043 help.text]
note: 8sQMm
en: End: Is not required, but can be entered anywhere within a procedure to end the program execution.
om: Xumura:hin barbaachiftu,garuu adeemsa keessatti iddoo fedhe galuu dandeessi sagantaa raawwii xumuruuf.

[ctx: 03090404.xhp par_id3145171 help.text]
note: XTNbJ
en: End Function: Ends a <emph>Function</emph> statement.
om: End Function:Hima<emph>Faankshinii</emph> xumuri.

[ctx: 03090404.xhp par_id3153192 help.text]
note: 2NwJf
en: End If: Marks the end of a <emph>If...Then...Else</emph> block.
om: End If:xumura garee <emph>If...Then...Else</emph> mallattoo godhi.

[ctx: 03090404.xhp par_id3148451 help.text]
note: 3xFEp
en: End Select: Marks the end of a <emph>Select Case</emph> block.
om: End Select: xumura garee <emph>Select Case</emph> mallattoo godhi.

[ctx: 03090404.xhp par_id3155131 help.text]
note: Ciwr2
en: End Sub: Ends a <emph>Sub</emph> statement.
om: End Sub: Hima <emph>Sub</emph> xumuri.

[ctx: 03090404.xhp hd_id3146120 help.text]
note: pcgxU
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03090405.xhp bm_id3143270 help.text]
note: gocHz
en: <bookmark_value>FreeLibrary function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishiinii Manbarroo Bilisaa</bookmark_value>

[ctx: 03090405.xhp par_id3147559 help.text]
note: BBTbS
en: Releases DLLs that were loaded by a Declare statement. A released DLL is automatically reloaded if one of its functions is called. See also: <link href="text/sbasic/shared/03090403.xhp" name="Declare">Declare</link>
om: DLL kan hima labsameen fe'ame baasi. DLL n bahe ofumaan deebi'ee fe'ama yoo faankshiniin isaa keessaa tokko waamame.Dabalataan ilaali: <link href="text/sbasic/shared/03090403.xhp" name="Declare">Declare</link>

[ctx: 03090405.xhp hd_id3148550 help.text]
note: 4Dgqd
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03090405.xhp hd_id3153380 help.text]
note: 6vWpA
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03090405.xhp par_id3154138 help.text]
note: bscHL
en: <emph>LibName:</emph> String expression that specifies the name of the DLL.
om: <emph>LibName:</emph> Himannoon diraa kan maqaa DLL ibsuu dha.

[ctx: 03090405.xhp par_id3146923 help.text]
note: iCd9a
en: FreeLibrary can only release DLLs that are loaded during Basic runtime.
om: FiriiLaybrariin DLLs yeroo Bu'uura sa'aa darbe fe'ame qofa baasuu danda'a.

[ctx: 03090405.xhp hd_id3153363 help.text]
note: VxZrA
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03090406.xhp bm_id3153346 help.text]
note: BAraQ
en: <bookmark_value>Function statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima Faankishiinii</bookmark_value>

[ctx: 03090406.xhp par_id3159158 help.text]
note: mLEJz
en: Defines a subroutine that can be used as an expression to determine a return type.
om: Gosa deebii murteessuuf sagantaa xiqqaa akka himannootti fayyaduu danda'u qindeessi.

[ctx: 03090406.xhp par_id3152939 help.text]
note: x3YcB
en: For siStep = 0 To 10 ' Fill array with test data
om: For siStep = 0 to 10 REM Fill array with test data

[ctx: 03090406.xhp par_id3154943 help.text]
note: yBFND
en: ' Linsearch searches a TextArray:sList() for a TextEntry:
om: REM Linsearch searches a TextArray:sList() for a TextEntry:

[ctx: 03090406.xhp par_id3155601 help.text]
note: aVKdf
en: ' Return value Is the index of the entry Or 0 (Null)
om: REM Gatiin deebii kasaa galtuu ykn 0(Null)dha.

[ctx: 03090406.xhp par_id3153707 help.text]
note: VPCmC
en: Exit For ' sItem found
om: Exit for REM sItem found

[ctx: 03090407.xhp bm_id3154347 help.text]
note: sxYLn
en: <bookmark_value>Rem statement</bookmark_value>  <bookmark_value>comments;Rem statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima Rem </bookmark_value><bookmark_value>yaadota;hima Rem</bookmark_value>

[ctx: 03090407.xhp par_id3153525 help.text]
note: 2fJEm
en: Specifies that a program line is a comment.
om: sararri sagantaa sun yaada qabu ibsi.

[ctx: 03090407.xhp par_id3150869 help.text]
note: P5CAo
en: <emph>Text:</emph> Any text that serves as a comment.
om: <emph>Barruu:</emph> Barruu kamuu akka yaadatti gargaaran.

[ctx: 03090407.xhp par_id3147318 help.text]
note: TFYcV
en: You can use the single quotation mark instead of the Rem keyword to indicate that the text on a line is comments. This symbol can be inserted directly to the right of the program code, followed by a comment.
om: barruun sarara irraa yaada ta'u isaa agarsiisuuf mallattoo waraabbii qeenxee fayyadamuu dandeessa.Mallattoon kun kallattiin gara harka mirga kalladdaa sagantaa galuu danda'a,yaadan duuka bu'ama.

[ctx: 03090407.xhp par_id6187017 help.text]
note: rA3GG
en: You can use a space followed by the underline character _ as the last two characters of a line to continue the logical line on the next line. To continue comment lines, you must enter "Option Compatible" in the same Basic module.
om: Arfiilee jalmuraa, iddootti aanan _ akka arfiilee laman warra dhumaa kan sarara tokko itti fufuuf, sarara yaayaa sarara itti aanuu irraa fayyadamuu nidandeessa. Sararoota yaadaa itti fufuudhaaf, moojulii Basic warra tokkicha ta'aan keessatti "walta'oo Dirqalaa" galchuu qabda.

[ctx: 03090407.xhp par_id3153140 help.text]
note: MErEe
en: ' Nothing occurs here
om: REM Nothing occurs here

[ctx: 03090408.xhp bm_id3153311 help.text]
note: bnGta
en: <bookmark_value>Stop statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima Dhaabuu</bookmark_value>

[ctx: 03090408.xhp par_id3154142 help.text]
note: mFJE4
en: Stops the execution of the Basic program.
om: Raawwii Bu'uura sagantaa dhaabi.

[ctx: 03090409.xhp bm_id3147226 help.text]
note: o2Gy8
en: <bookmark_value>Sub statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima Sub </bookmark_value>

[ctx: 03090409.xhp par_id3153311 help.text]
note: YELg8
en: Defines a subroutine.
om: sagantaa xiqqaa qindeessi.

[ctx: 03090410.xhp bm_id3148554 help.text]
note: cBLg4
en: <bookmark_value>Switch function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Jijjiirraa</bookmark_value>

[ctx: 03090410.xhp par_id3148522 help.text]
note: yBnoz
en: Evaluates a list of arguments, consisting of an expression followed by a value. The Switch function returns a value that is associated with the expression that is passed by this function.
om: Tarreeffama qajeelfamootaa ,himannoo gatiin duuka bu'ame of keessaa qabu madaali.Faankishiiniin jijjiirraa gatii himannoo faankishinii kanaan darbe waliin walitti dhufeenya qabu deebisa.

[ctx: 03090410.xhp hd_id3154863 help.text]
note: xcD3s
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03090410.xhp hd_id3149119 help.text]
note: 5ZAWx
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03090410.xhp par_id3153894 help.text]
note: QNsjq
en: The <emph>Switch</emph> function evaluates the expressions from left to right, and then returns the value that is assigned to the function expression. If expression and value are not given as a pair, a runtime error occurs.
om: Faankishiiniin <emph>Jijjiirraa</emph> himannoo bitaa gara mirgaa tti maddali, achiin gatii himannoo faankshiniif ramadame deebisa. Yoo himannoo fi gatiin akka cimdiitti kennamuu baate, dogongorri sa'aa darbee ni uumama.

[ctx: 03090410.xhp par_id3153990 help.text]
note: f6J9X
en: <emph>Expression:</emph> The expression that you want to evaluate.
om: <emph>Himannoo:</emph>Himannoo madaaluuf barbaadde.

[ctx: 03090410.xhp par_id3153394 help.text]
note: SBHV8
en: <emph>Value:</emph> The value that you want to return if the expression is True.
om: <emph>Gatii:</emph> Yoo himannoon Dhugaa ta'e, gatii deebisuuf barbaadde.

[ctx: 03090410.xhp par_id3153346 help.text]
note: VrhXR
en: In the following example, the <emph>Switch</emph> function assigns the appropriate gender to the name that is passed to the function:
om: Fakkeenya armaan gadii keessatti faankshiniin <emph>Switch</emph> maqaa faankishiniitti darbeef korniyaa mijaa'aa ramada.

[ctx: 03090410.xhp hd_id3159157 help.text]
note: ggYTr
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03090411.xhp bm_id3153311 help.text]
note: KTMoU
en: <bookmark_value>With statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima With</bookmark_value>

[ctx: 03090412.xhp bm_id3152924 help.text]
note: FdEP5
en: <bookmark_value>Exit statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima Exit</bookmark_value>

[ctx: 03090412.xhp par_id3147559 help.text]
note: CaPsN
en: Only valid within a <emph>Do...Loop</emph> statement to exit the loop. Program execution continues with the statement that follows the Loop statement. If <emph>Do...Loop</emph> statements are nested, the control is transferred to the loop in the next higher level.
om: Marsaa keessaa ba'uuf, hima <emph>Do...Loop</emph> gitaa'aa qofan danda'ama. marsaa keessaa ba'uuf. Sagantaan raawwii hima kan hima marsaa duuka bu'u wajjin itti fufa. Yoo himoonni <emph>Do...Loop</emph> wal keessa galan, too'annaan  marsaa sadarkaa olaanaa itti aanutti darba.

[ctx: 03090412.xhp par_id3148797 help.text]
note: ctSmU
en: Only valid within a <emph>For...Next</emph> loop to exit the loop. Program execution continues with the first statement that follows the <emph>Next</emph> statement. In nested statements, the control is transferred to the loop in the next higher level.
om: Marsaa keessaa ba'uuf marsaa <emph>For...Next</emph> gitaa'aa qofaan danda'ama. Sagantaan raawwii hima jalqabaa kan hima <emph>Next</emph> duuka bu'u wajjin wajjiin itti fufa. Himoota walkeessa galan keessatti, too'annaan marsaa sadarkaa olaanaa itti aanutti darba.

[ctx: 03090412.xhp par_id3154685 help.text]
note: T2hCJ
en: Exits the <emph>Function</emph> procedure immediately. Program execution continues with the statement that follows the <emph>Function</emph> call.
om: Adeemsa <emph>Faankishinii</emph> yeruma san baasi. Sagantaan raawwii hima kan waamichaa <emph>Faankishinii</emph> duuka bu'u wajjiin itti fufa.

[ctx: 03090412.xhp par_id3149561 help.text]
note: 2jmBs
en: Exits the subroutine immediately. Program execution continues with the statement that follows the <emph>Sub</emph> call.
om: Sagantaa xiqqaa yeruma san baasi.Sagantaan raawwii hima waamichaa <emph>Sub</emph> duuka bu'u wajjiin itti fufa.

[ctx: 03090412.xhp par_id3153143 help.text]
note: UFcUy
en: The Exit statement does not define the end of a structure, and must not be confused with the End statement.
om: Himni Exit caasaa xumuraa hin qindeessuu, fi dirqama hima End wajjin dhiphachuu hin qabdu.

[ctx: 03090412.xhp par_id3153158 help.text]
note: J6bT4
en: For siStep = 0 To 10 ' Fill array with test data
om: For siStep = 0 to 10 REM Fill array with test data

[ctx: 03090412.xhp par_id3153764 help.text]
note: f4EFZ
en: ' LinSearch searches a TextArray:sList() for a TextEntry:
om: REM LinSearch searches a TextArray:sList() for a TextEntry:

[ctx: 03090412.xhp par_id3148995 help.text]
note: QmEzo
en: ' Returns the index of the entry or 0 (Null)
om: REM Returns the index of the entry or 0 ( Null)

[ctx: 03090412.xhp par_id3149567 help.text]
note: TbyYE
en: Exit For ' sItem found
om: Exit for REM sItem found

[ctx: 03100000.xhp tit help.text]
note: AQRhq
en: Variables
om: Jijjiiramtoota

[ctx: 03100000.xhp hd_id3149669 help.text]
note: YBCXD
en: <link href="text/sbasic/shared/03100000.xhp" name="Variables">Variables</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03100000.xhp" name="Variables">Jijjiiramtoota</link>

[ctx: 03100000.xhp par_id3147265 help.text]
note: 9BAUk
en: The following statements and functions are for working with variables. You can use these functions to declare or define variables, convert variables from one type to another, or determine the variable type.
om: Himoonni fi faankshinoonni armaan gadii jijjiiramtoota walii dalaguuf.Jijjiiramtoota ibsuuf ykn qindeessuuf,jijjiiramtoota gosa tokkorraa gara birootti geeddaruuf,ykn gosa jijjiiramaa murteessuuf faankshinoota kana fayyadamuu dandeessa.

[ctx: 03100050.xhp bm_id8926053 help.text]
note: Btmnr
en: <bookmark_value>CCur function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii CCur</bookmark_value>

[ctx: 03100050.xhp par_idN10545 help.text]
note: iR5VT
en: Converts a string expression or numeric expression to a currency expression. The locale settings are used for decimal separators and currency symbols.
om: Himannoo diraa ykn himannoo lakkoofsaa gara himannoo mahaallaqaatti geeddari.Qubannaan gitoo biyyaa addaan baasaa kurnayee fi mallattoo mahaallaqaaf fayyade.

[ctx: 03100050.xhp par_idN10548 help.text]
note: 8ZHR9
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03100050.xhp par_idN105EB help.text]
note: F5gzk
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03100050.xhp par_idN105EF help.text]
note: R6AfV
en: Currency
om: Mahaallaqa

[ctx: 03100050.xhp par_idN105F2 help.text]
note: M8Tpx
en: Parameter:
om: ulaagaa:

[ctx: 03100050.xhp par_idN105F6 help.text]
note: YRdHq
en: Expression: Any string or numeric expression that you want to convert.
om: Himannoo:Himannoo diraa ykn lakkoofsaa kamuu geeddaruu barbaadde.

[ctx: 03100060.xhp bm_id863979 help.text]
note: mU8Ds
en: <bookmark_value>CDec function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii CDec</bookmark_value>

[ctx: 03100060.xhp par_idN10558 help.text]
note: aEBmF
en: Converts a string expression or numeric expression to a decimal expression.
om: Himannoo diraa ykn himannoo lakkoofsaa gara himannoo kurniyeetti geeddari.

[ctx: 03100060.xhp par_idN1055B help.text]
note: MBB8Q
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03100060.xhp par_idN105ED help.text]
note: bFpdq
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03100060.xhp par_idN105F1 help.text]
note: sNLGd
en: Decimal number.
om: lakkoofsa kurniyee.

[ctx: 03100060.xhp par_idN105F4 help.text]
note: GGNhF
en: Parameter:
om: ulaagaa:

[ctx: 03100060.xhp par_idN105F8 help.text]
note: nmGXD
en: Expression: Any string or numeric expression that you want to convert.
om: Himannoo:Himannoo diraa ykn lakkoofsaa kamuu geeddaruu barbaadde.

[ctx: 03100070.xhp bm_id2338633 help.text]
note: VZ437
en: <bookmark_value>CVar function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii CVar</bookmark_value>

[ctx: 03100070.xhp par_idN1055B help.text]
note: cGuyq
en: Converts a string expression or numeric expression to a variant expression.
om: Himannoo diraa ykn himannoo lakkoofsaa gara himannoo addaba'aatti geeddari.

[ctx: 03100070.xhp par_idN1055E help.text]
note: i9KSb
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03100070.xhp par_idN10565 help.text]
note: q6qWX
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03100070.xhp par_idN10569 help.text]
note: qMKLy
en: Variant.
om: Addaba'aa.

[ctx: 03100070.xhp par_idN1056C help.text]
note: DLcq7
en: Parameter:
om: ulaagaa:

[ctx: 03100070.xhp par_idN10570 help.text]
note: Gupyn
en: Expression: Any string or numeric expression that you want to convert.
om: Himannoo:Himannoo diraa ykn lakkoofsaa kamuu geeddaruu barbaadde.

[ctx: 03100080.xhp bm_id531022 help.text]
note: kZUDX
en: <bookmark_value>CVErr function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii CVErr</bookmark_value>

[ctx: 03100080.xhp par_idN1055B help.text]
note: 3B8u2
en: Converts a string expression or numeric expression to a variant expression of the sub type "Error".
om: Himannoo diraa ykn himannoo lakkoofsaa gara himannoo addaba'aa gosa xixiqqaa"Error" tti geeddari.

[ctx: 03100080.xhp par_idN1055E help.text]
note: GJoFF
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03100080.xhp par_idN10565 help.text]
note: bHuZe
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03100080.xhp par_idN10569 help.text]
note: gZChk
en: Variant.
om: Addaba'aa.

[ctx: 03100080.xhp par_idN1056C help.text]
note: CTJHw
en: Parameter:
om: ulaagaa:

[ctx: 03100080.xhp par_idN10570 help.text]
note: bubLW
en: Expression: Any string or numeric expression that you want to convert.
om: Himannoo:Himannoo diraa ykn lakkoofsaa kamuu geeddaruu barbaadde.

[ctx: 03100100.xhp bm_id3150616 help.text]
note: L75Ag
en: <bookmark_value>CBool function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishiinii CBool</bookmark_value>

[ctx: 03100100.xhp par_id3145136 help.text]
note: LbrGN
en: Converts a string comparison or numeric comparison to a Boolean expression, or converts a single numeric expression to a Boolean expression.
om: Himannoo diraa ykn himannoo lakkofsaa gara himannoo Buuliyaaniitti geeddari,ykn himannoo lakkofsa baaqqee gara Buuliyaaniitti geeddari.

[ctx: 03100100.xhp hd_id3153345 help.text]
note: 4ZGU9
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03100100.xhp hd_id3156152 help.text]
note: aFAKM
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03100100.xhp hd_id3147530 help.text]
note: E8Bpf
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03100100.xhp par_id3156344 help.text]
note: nsCwH
en: <emph>Expression1, Expression2:</emph> Any string or numeric expressions that you want to compare. If the expressions match, the <emph>CBool</emph> function returns <emph>True</emph>, otherwise <emph>False</emph> is returned.
om: <emph>Himannoo1, Himannoo2:</emph> Himannoo diraa ykn lakkoofsaa kamuu madaaluu barbaaddu. Yoo himannoowwan walgitan, faankishiiniin <emph>CBool</emph> <emph>Dhugaa</emph>deebisa,yoo ta'uu baate <emph>Soba</emph> deebi'a.

[ctx: 03100100.xhp par_id3149655 help.text]
note: hQiDG
en: <emph>Number:</emph> Any numeric expression that you want to convert. If the expression equals 0, <emph>False</emph> is returned, otherwise <emph>True</emph> is returned.
om: <emph>Lakkoofsa:</emph> Himannoo lakkofsa kamuu kan geeddaruu barbaaddu.Yoo himannoon walqixa 0 ta'e, <emph>Soba</emph> deebi'a,yoo ta'uu baate <emph>Dhugaa</emph> deebi'a.

[ctx: 03100100.xhp par_id3145171 help.text]
note: ybBL2
en: The following example uses the <emph>CBool</emph> function to evaluate the value that is returned by the <emph>Instr</emph> function. The function checks if the word "and" is found in the sentence that was entered by the user.
om: Fakkeenyi armaan gadii gatii faankshinii <emph>Instr</emph> debi'e madaaluuf,faankshinii <emph>CBool</emph> fayyadama. Faankishiiniin yoo jechi "and" hima fayyadamaan galfame keessa jiraachuu isaa mirkaneessa.

[ctx: 03100100.xhp hd_id3156212 help.text]
note: WAM8E
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03100100.xhp par_id3155855 help.text]
note: Aq5CG
en: ' Proof if the word »and« appears in the sentence.
om: REM Proof if the word »and« appears in the sentence.

[ctx: 03100100.xhp par_id3146984 help.text]
note: GFk66
en: ' Instead of the command line
om: REM Instead of the command line

[ctx: 03100100.xhp par_id3148576 help.text]
note: WQ7VE
en: ' If Instr(Input, "and")<>0 Then...
om: REM If Instr(Input, "and")<>0 Then...

[ctx: 03100100.xhp par_id3154014 help.text]
note: fCMAJ
en: ' the CBool function is applied as follows:
om: REM the CBool function is applied as follows:

[ctx: 03100300.xhp bm_id3150772 help.text]
note: HpYXC
en: <bookmark_value>CDate function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii CDate</bookmark_value>

[ctx: 03100300.xhp par_id3150986 help.text]
note: DYpHk
en: Converts any string or numeric expression to a date value.
om: Himannoo diraa ykn lakkoofsaa kamuu gatii guuyyaatti geeddari.

[ctx: 03100300.xhp hd_id3148944 help.text]
note: 9KKjA
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03100300.xhp hd_id3148552 help.text]
note: c5kyz
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03100300.xhp par_id3159414 help.text]
note: 9g6CX
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: 03100300.xhp hd_id3153525 help.text]
note: bE3do
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03100300.xhp par_id3150359 help.text]
note: 3E4Gd
en: <emph>Expression:</emph> Any string or numeric expression that you want to convert.
om: <emph>Himannoo:</emph> Himannoo diraa ykn lakkoofsaa kamuu kan geeddaruu barbaaddu.

[ctx: 03100300.xhp hd_id3156422 help.text]
note: hCKkH
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03100400.xhp bm_id3153750 help.text]
note: psFNk
en: <bookmark_value>CDbl function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii CDbl</bookmark_value>

[ctx: 03100400.xhp par_id3149233 help.text]
note: EwDaU
en: Converts any numerical expression or string expression to a double type.
om: himannoo lakkoofsaa ykn himannoo diraa kamuu gara gosa dachaatti geeddari.

[ctx: 03100400.xhp hd_id3149516 help.text]
note: jjGQH
en: Syntax
om: Caasimaa:

[ctx: 03100400.xhp hd_id3153061 help.text]
note: 38G4w
en: Return value
om: Gatii deebii

[ctx: 03100400.xhp par_id3145068 help.text]
note: Pypm7
en: Double
om: Dachaa

[ctx: 03100400.xhp hd_id3154760 help.text]
note: LM9Ye
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03100400.xhp par_id3153897 help.text]
note: DVRKM
en: <emph>Expression:</emph> Any string or numeric expression that you want to convert. To convert a string expression, the number must be entered as normal text ("123.5") using the default number format of your operating system.
om: <emph>Himannoo:</emph> Himannoo diraa ykn lakkoofsaa kamuu geeddaruu barbaaddu.Himannoo diraa geeddaruuf,lakkoofsi dirqama akka barruu baratamaa ("123.5") tti gala, dhangii lakkoofsa durtii sirna dalagaa kee fayyadamuun.

[ctx: 03100400.xhp hd_id3148797 help.text]
note: HxfeM
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03100500.xhp bm_id3149346 help.text]
note: mzarQ
en: <bookmark_value>CInt function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii CInt</bookmark_value>

[ctx: 03100500.xhp par_id3155419 help.text]
note: dESLg
en: Converts any string or numeric expression to an integer.
om: Himannoo diraa ykn lakkoofsaa kamuu itergaatti geeddari.

[ctx: 03100500.xhp hd_id3147573 help.text]
note: AFSBH
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03100500.xhp hd_id3147531 help.text]
note: AQaNC
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03100500.xhp par_id3147560 help.text]
note: oLemu
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03100500.xhp hd_id3145069 help.text]
note: a2YC7
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03100500.xhp par_id3159414 help.text]
note: eJRAh
en: <emph>Expression:</emph> Any numeric expression that you want to convert. If the <emph>Expression</emph> exceeds the value range between -32768 and 32767, $[officename] Basic reports an overflow error. To convert a string expression, the number must be entered as normal text ("123.5") using the default number format of your operating system.
om: <emph>Expression:</emph> himannoo lakkoofsa kamuu kan geeddaruu barbaaddu.Yoo <emph>Himannoo</emph> gatii gidduu -32768 fi 32767 caale,$[officename] Basic dogongara guutinsa darbaa gabaasa.Himannoo diraa geeddaruuf,lakkoofsi dirqama akka barruu baratamaa ("123.5") tti gala, dhangii lakkoofsa durtii sirna dalagaa kee fayyadamuun.

[ctx: 03100500.xhp par_id3150358 help.text]
note: Tq6qi
en: This function always rounds the fractional part of a number to the nearest integer.
om: Faankishiiniin kun yeroo hunda qaama lakkoofsa entaa itergaa itti dhihaatutti siksa.

[ctx: 03100600.xhp bm_id3153311 help.text]
note: MSnoT
en: <bookmark_value>CLng function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii CLng</bookmark_value>

[ctx: 03100600.xhp par_id3148686 help.text]
note: aLcQC
en: Converts any string or numeric expression to a long integer.
om: Himannoo diraa ykn lakkoofsaa kamuu itergaa dheeratti geeddari.

[ctx: 03100600.xhp hd_id3145315 help.text]
note: CtL6e
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03100600.xhp hd_id3145610 help.text]
note: iViY7
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03100600.xhp par_id3153897 help.text]
note: WbDFK
en: Long
om: Dheeraa

[ctx: 03100600.xhp hd_id3154760 help.text]
note: pC3ZX
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03100600.xhp par_id3159414 help.text]
note: kyujG
en: <emph>Expression:</emph> Any numerical expression that you want to convert. If the <emph>Expression</emph> lies outside the valid long integer range between -2.147.483.648 and 2.147.483.647, $[officename] Basic returns an overflow error. To convert a string expression, the number must be entered as normal text ("123.5") using the default number format of your operating system.
om: <emph>Himannoo:</emph> Himannoo lakkoofsa kamuu kan geeddaruu barbaaddu.Yoo <emph>Himannoo</emph> itergaa dheeraa gitaa'aa gidduu -2.147.483.648 fi 2.147.483.647 'n ala oole,$[officename] Basic dogongara guutinsa darbaa deebisa.Himannoo diraa geeddaruuf,lakkoofsi dirqama akka barruu baratamaa ("123.5") tti gala, dhangii lakkoofsa durtii sirna dalagaa kee fayyadamuun.

[ctx: 03100600.xhp par_id3150358 help.text]
note: hgEwt
en: This function always rounds the fractional part of a number to the nearest integer.
om: Faankishiiniin kun yeroo hunda qaama lakkoofsa entaa itergaa itti dhihaatutti siksa.

[ctx: 03100700.xhp bm_id3146958 help.text]
note: WGvF8
en: <bookmark_value>Const statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima Const</bookmark_value>

[ctx: 03100900.xhp bm_id3153753 help.text]
note: WbouA
en: <bookmark_value>CSng function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii CSng</bookmark_value>

[ctx: 03100900.xhp par_id3149748 help.text]
note: 8RgCe
en: Converts any string or numeric expression to data type Single.
om: Himannoo diraa ykn lakkoofsaa kamuu gosa deetaa baaqqetti jijjiira.

[ctx: 03100900.xhp hd_id3153255 help.text]
note: BNPsA
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03100900.xhp hd_id3152347 help.text]
note: FR3tS
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03100900.xhp par_id3153750 help.text]
note: jtGVk
en: Single
om: Qeenxee

[ctx: 03100900.xhp hd_id3146957 help.text]
note: cSsM4
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03100900.xhp par_id3153345 help.text]
note: XEQKF
en: <emph>Expression:</emph> Any string or numeric expression that you want to convert. To convert a string expression, the number must be entered as normal text ("123.5") using the default number format of your operating system.
om: <emph>Himannoo:</emph> Himannoo diraa ykn lakkoofsaa kamuu geeddaruu barbaaddu.Himannoo diraa geeddaruuf,lakkoofsi dirqama akka barruu baratamaa ("123.5") tti gala, dhangii lakkoofsa durtii sirna dalagaa kee fayyadamuun.

[ctx: 03100900.xhp hd_id3149514 help.text]
note: kT9UB
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03101000.xhp bm_id3146958 help.text]
note: yLRwN
en: <bookmark_value>CStr function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii CStr</bookmark_value>

[ctx: 03101000.xhp par_id3147574 help.text]
note: 3CEMW
en: Converts any numeric expression to a string expression.
om: Himannoo lakkoofsa kamuu gara himannoo diraatti jijjiira.

[ctx: 03101000.xhp hd_id3148473 help.text]
note: uttcP
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03101000.xhp hd_id3153062 help.text]
note: aiywX
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03101000.xhp par_id3153897 help.text]
note: FhYA8
en: String
om: Diraa

[ctx: 03101000.xhp hd_id3154760 help.text]
note: cHP4B
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03101000.xhp par_id3149457 help.text]
note: f8VgF
en: <emph>Expression:</emph> Any valid string or numeric expression that you want to convert.
om: <emph>Himannoo:</emph> Diraa gataa'aa ykn himannoo lakkoofsaa kamuu kan geeddaruu barbaaddu.

[ctx: 03101000.xhp hd_id3150358 help.text]
note: EzY72
en: Expression Types and Conversion Returns
om: Gosa Himannoo fi Jijjiirraa Deebii

[ctx: 03101000.xhp par_id3153192 help.text]
note: gA73v
en: Boolean :
om: Buuliyaanii :

[ctx: 03101000.xhp par_id3156422 help.text]
note: wjcDB
en: String that evaluates to either <emph>True</emph> or <emph>False</emph>.
om: Diraa kan <emph>True</emph> ykn <emph>False</emph> tti madaalu.

[ctx: 03101000.xhp par_id3147287 help.text]
note: yuw3Z
en: Date :
om: Guyyaa:

[ctx: 03101000.xhp par_id3155411 help.text]
note: CrwVu
en: String that contains the date and time.
om: Diraa guyyaa fi yeroo qabu.

[ctx: 03101000.xhp par_id3147428 help.text]
note: QE5bi
en: Null :
om: Homaa:

[ctx: 03101000.xhp par_id3150486 help.text]
note: ZATnW
en: Run-time error.
om: Dogongora Sa'aa Darbee

[ctx: 03101000.xhp par_id3153953 help.text]
note: DWkQW
en: Empty :
om: Duwwaa:

[ctx: 03101000.xhp par_id3155306 help.text]
note: SfQUa
en: String without any characters.
om: Diraa arfiiwwan malee

[ctx: 03101000.xhp par_id3149260 help.text]
note: rmvhR
en: Any :
om: Kamuu:

[ctx: 03101000.xhp par_id3152938 help.text]
note: vzaXy
en: Corresponding number as string.
om: Lakkoofsa walgitu akka diraatti.

[ctx: 03101000.xhp par_id3155738 help.text]
note: GEAXv
en: Zeros at the end of a floating-point number are not included in the returned string.
om: Zeeroon dhuma lakkoofsa tuqaa bololiyaa diraa deebii keessattii hin dhuunfatamu.

[ctx: 03101000.xhp hd_id3154729 help.text]
note: GLodW
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03101100.xhp bm_id3145759 help.text]
note: dfnQr
en: <bookmark_value>DefBool statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima DefBool</bookmark_value>

[ctx: 03101100.xhp par_id3153089 help.text]
note: JCPLq
en: If no type-declaration character or keyword is specified, the DefBool statement sets the default data type for variables, according to a letter range.
om: Yoo arfiin akaakuu labsii ykn jefuraa hin ifteeffamne,himni DefBool akaakuu deetaa durtii jijjiiramtootaf qindeessa,akkaataa hangii qubeen.

[ctx: 03101110.xhp bm_id9555345 help.text]
note: HKGKx
en: <bookmark_value>DefCur statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima DefCur</bookmark_value>

[ctx: 03101110.xhp par_idN1058D help.text]
note: d4KGm
en: If no type-declaration character or keyword is specified, the DefCur statement sets the default variable type, according to a letter range.
om: Yoo arfiin akaakuu labsii ykn jefuraa hin ifteeffamne,himni DefCur akaakuu jijjiiramaa durtii qindeessa,akkaataa hangii qubeen.

[ctx: 03101120.xhp bm_id8177739 help.text]
note: V5Eom
en: <bookmark_value>DefErr statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima DefErr</bookmark_value>

[ctx: 03101120.xhp par_idN1058D help.text]
note: yQsoP
en: If no type-declaration character or keyword is specified, the DefErr statement sets the default variable type, according to a letter range.
om: Yoo arfiin akaakuu labsii ykn jefuraa hin ifteeffamne,himni DefErr akaakuu jijjiiramaa durtii qindeessa,akkaataa hangii qubeen.

[ctx: 03101120.xhp par_idN105D9 help.text]
note: b8Tvs
en: eErr=Error ' eErr is an implicit error variable
om: eErr=Error REM eErr is an implicit error variable

[ctx: 03101130.xhp bm_id2445142 help.text]
note: FGsHa
en: <bookmark_value>DefSng statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima DefSng</bookmark_value>

[ctx: 03101130.xhp par_idN10587 help.text]
note: f46uc
en: If no type-declaration character or keyword is specified, the DefSng statement sets the default variable type, according to a letter range.
om: Yoo arfiin akaakuu labsii ykn jefuraa hin ifteeffamne,himni DefSng akaakuu jijjiiramaa durtii qindeessa,akkaataa hangii qubeen.

[ctx: 03101140.xhp bm_id6161381 help.text]
note: BrFKG
en: <bookmark_value>DefStr statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima DefStr</bookmark_value>

[ctx: 03101140.xhp par_idN10587 help.text]
note: hqQDQ
en: If no type-declaration character or keyword is specified, the DefStr statement sets the default variable type, according to a letter range.
om: Yoo arfiin akaakuu labsii ykn jefuraa hin ifteeffamne,himni DefSng akaakuu jijjiiramaa durtii qindeessa,akkaataa hangii qubeen.

[ctx: 03101140.xhp par_idN105D3 help.text]
note: LCyE8
en: sStr=String ' sStr is an implicit string variable
om: sStr=String REM sStr is an implicit string variable

[ctx: 03101300.xhp bm_id3150504 help.text]
note: UKvrk
en: <bookmark_value>DefDate statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima DefDate</bookmark_value>

[ctx: 03101300.xhp par_id3145069 help.text]
note: 7EJB8
en: If no type-declaration character or keyword is specified, the DefDate statement sets the default variable type, according to a letter range.
om: Yoo arfiin akaakuu labsii ykn jefuraa hin ifteeffamne,himni DefDate akaakuu jijjiiramaa durtii qindeessa,akkaataa hangii qubeen.

[ctx: 03101300.xhp par_id3152462 help.text]
note: sGAWV
en: tDate=Date ' tDate is an implicit date variable
om: tDate=Date REM tDate is an implicit date variable

[ctx: 03101400.xhp bm_id3147242 help.text]
note: 8SVty
en: <bookmark_value>DefDbl statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima DefDbl</bookmark_value>

[ctx: 03101400.xhp par_id3153126 help.text]
note: gJGCw
en: Sets the default variable type, according to a letter range, if no type-declaration character or keyword is specified.
om: yoo arfiin akaakuu labsii ykn jefuraa hin ifteeffamne,akkaataa hangii qubeetiin, akaakuu jijjiiramaa durtii qindeessi.

[ctx: 03101500.xhp bm_id3149811 help.text]
note: orNy3
en: <bookmark_value>DefInt statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima DefInt</bookmark_value>

[ctx: 03101500.xhp par_id3149762 help.text]
note: 8QFfR
en: Sets the default variable type, according to a letter range, if no type-declaration character or keyword is specified.
om: yoo arfiin akaakuu labsii ykn jefuraa hin ifteeffamne,akkaataa hangii qubeetiin, akaakuu jijjiiramaa durtii qindeessi.

[ctx: 03101600.xhp bm_id3148538 help.text]
note: 7PjGa
en: <bookmark_value>DefLng statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima DefLng</bookmark_value>

[ctx: 03101600.xhp par_id3149514 help.text]
note: RECCG
en: Sets the default variable type, according to a letter range, if no type-declaration character or keyword is specified.
om: yoo arfiin akaakuu labsii ykn jefuraa hin ifteeffamne,akkaataa hangii qubeetiin, akaakuu jijjiiramaa durtii qindeessi.

[ctx: 03101700.xhp bm_id3149811 help.text]
note: AFCbY
en: <bookmark_value>DefObj statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima DefObj</bookmark_value>

[ctx: 03101700.xhp par_id3147573 help.text]
note: vzCDm
en: Sets the default variable type, according to a letter range, if no type-declaration character or keyword is specified.
om: yoo arfiin akaakuu labsii ykn jefuraa hin ifteeffamne,akkaataa hangii qubeetiin, akaakuu jijjiiramaa durtii qindeessi.

[ctx: 03102000.xhp bm_id3143267 help.text]
note: jSB2p
en: <bookmark_value>DefVar statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima DefVar</bookmark_value>

[ctx: 03102000.xhp par_id3153825 help.text]
note: rLx6D
en: Sets the default variable type, according to a letter range, if no type-declaration character or keyword is specified.
om: yoo arfiin akaakuu labsii ykn jefuraa hin ifteeffamne,akkaataa hangii qubeetiin, akaakuu jijjiiramaa durtii qindeessi.

[ctx: 03102000.xhp par_id3154012 help.text]
note: TJouG
en: vDiv=99 ' vDiv is an implicit variant
om: vDiv=99 REM vDiv is an implicit variant

[ctx: 03102100.xhp bm_id3149812 help.text]
note: EEkQA
en: <bookmark_value>Dim statement</bookmark_value>  <bookmark_value>arrays; dimensioning</bookmark_value>  <bookmark_value>dimensioning arrays</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima Dim</bookmark_value><bookmark_value>arrays; dimensioning</bookmark_value><bookmark_value>dimensioning arrays</bookmark_value>

[ctx: 03102100.xhp par_id3156057 help.text]
note: BHPpy
en: <emph>Date:</emph> Date variable
om: <emph>Guyyaa:</emph> Jijjiirama guyyaa

[ctx: 03102100.xhp par_id3148916 help.text]
note: kBUDz
en: <emph>Integer:</emph> Integer variable (-32768 - 32767)
om: <emph>Itergaa:</emph> Jijjiirama Itergaa (-32768 - 32767)

[ctx: 03102100.xhp par_id3150045 help.text]
note: DNHMA
en: <emph>Long:</emph> Long integer variable (-2.147.483.648 - 2.147.483.647)
om: <emph>Dheeraa:</emph> Jijjiirama itergaa dheeraa (-2.147.483.648 - 2.147.483.647)

[ctx: 03102100.xhp par_id3155937 help.text]
note: iBZ3a
en: <emph>Single:</emph> Single-precision floating-point variable (3,402823 x 10E38 - 1,401298 x 10E-45).
om: <emph>Baxxee:</emph> Jijjiiramaa sirrummaa-baxxee tuqaa bololi'aa variable (3,402823 x 10E38 - 1,401298 x 10E-45).

[ctx: 03102100.xhp par_id3151251 help.text]
note: TcSDB
en: <emph>String:</emph> String variable consisting of a maximum of 64,000 ASCII characters.
om: <emph>Diraa:</emph> Jijjiiramaa diraan arfoota ASCII alaantoo 64,000 of keessaa qaba.

[ctx: 03102100.xhp par_id3149924 help.text]
note: JkDDD
en: $[officename] Basic supports single or multi-dimensional arrays that are defined by a specified variable type. Arrays are suitable if the program contains lists or tables that you want to edit. The advantage of arrays is that it is possible to address individual elements according to indexes, which can be formulated as numeric expressions or variables.
om: $[officename] Basic waraantoo rog-baaqqee ykn danuu kan akaakuu jijjiiramaan ifteefame gargaara. Yoo sagantaan tarree ykn gabatee gulaaluu barbaaddu qabaate waraantoon mijaawadha. Bu'aan waraantoo miseensota tokkoo tokkoo akkaataa kasootatti furuu danda'uu, kan akka himannoo ykn jijjiiramaa lakkoofsaatti ashakame.

[ctx: 03102100.xhp par_id3149036 help.text]
note: cGpY9
en: ' Two-dimensional data field
om: Dirree deetaa rog-lamee

[ctx: 03102100.xhp par_id3153782 help.text]
note: C4SQS
en: Const sDim As String = " Dimension:"
om: Const sDim as String = " Dimension:"

[ctx: 03102101.xhp bm_id3150398 help.text]
note: dxT7d
en: <bookmark_value>ReDim statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima ReDim </bookmark_value>

[ctx: 03102101.xhp hd_id3148405 help.text]
note: TTGyB
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03102200.xhp bm_id3154346 help.text]
note: izVbw
en: <bookmark_value>IsArray function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii IsArray</bookmark_value>

[ctx: 03102200.xhp par_id3159413 help.text]
note: 6uXeM
en: Determines if a variable is a data field in an array.
om: Waraantoo keessatti, dirree deetaa ta'uu jijjiiramaa murteessa.

[ctx: 03102200.xhp hd_id3150792 help.text]
note: c8GSc
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03102200.xhp hd_id3154365 help.text]
note: oqBKb
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03102200.xhp hd_id3153969 help.text]
note: 4tEeP
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03102200.xhp par_id3145172 help.text]
note: fjqGh
en: <emph>Var:</emph> Any variable that you want to test if it is declared as an array. If the variable is an array, then the function returns <emph>True</emph>, otherwise <emph>False </emph>is returned.
om: <emph>Var:</emph> Jijjiiramaa kamiyyuu kan ati akka waraantootti lallabamuu isaa basbaaduuf barbaaddu dha. Yoo jijjiiramtichi waraantoo ta'e, faankishinichi <emph>Dhugaa</emph> deebisa; yoo ta'uu baate ammoo <emph>Sobatu</emph> deebi'a.

[ctx: 03102200.xhp hd_id3155131 help.text]
note: c4RJM
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03102300.xhp bm_id3145090 help.text]
note: SFMVL
en: <bookmark_value>IsDate function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii IsDate</bookmark_value>

[ctx: 03102300.xhp par_id3153311 help.text]
note: GHcvs
en: Tests if a numeric or string expression can be converted to a <emph>Date</emph> variable.
om: Yoo himatni lakkoofsaa ykn diraa gara jijjiiramaa <emph>Guyyaatti</emph> jijjiiramuu ni danda'a ta'e basdaada.

[ctx: 03102300.xhp hd_id3153824 help.text]
note: grWRs
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03102300.xhp hd_id3143270 help.text]
note: TW5An
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03102300.xhp hd_id3148947 help.text]
note: D758U
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03102300.xhp par_id3145069 help.text]
note: HiTfE
en: <emph>Expression:</emph> Any numeric or string expression that you want to test. If the expression can be converted to a date, the function returns <emph>True</emph>, otherwise the function returns <emph>False</emph>.
om: <emph>Himata:</emph> Himata lakkoofsaa ykn diraa kamiyyuu kan ati basdaaduu barbaaddu dha. Yoo himatni gara guyyaatti jijjiiramuu ni danda'a ta'e, faankishinichi <emph>Dhugaa</emph> deebisa; yoo hin dandeenye ammoo <emph>Soba</emph> deebisa.

[ctx: 03102300.xhp hd_id3150447 help.text]
note: MLSNK
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03102300.xhp par_id3150869 help.text]
note: ymgXU
en: Print IsDate(sDateVar) ' Returns True
om: print IsDate(sDateVar) REM Returns True

[ctx: 03102300.xhp par_id3147288 help.text]
note: oxti5
en: Print IsDate(sDateVar) ' Returns False
om: print IsDate(sDateVar) REM Returns False

[ctx: 03102400.xhp bm_id3153394 help.text]
note: Xc26L
en: <bookmark_value>IsEmpty function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii IsEmpty</bookmark_value>

[ctx: 03102400.xhp par_id3163045 help.text]
note: CvCEz
en: Tests if a Variant variable contains the Empty value. The Empty value indicates that the variable is not initialized.
om: Gatii duwwaa qabaachuu jijjiiramaa jijjiiramuu basdaada. Gatii duwwaan, jalqabsiifamuu dhabuu jijjiiramaa agarsiisa.

[ctx: 03102400.xhp hd_id3159158 help.text]
note: st3Rw
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03102400.xhp hd_id3148685 help.text]
note: fGGNR
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03102400.xhp hd_id3148947 help.text]
note: BrRWw
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03102400.xhp par_id3154347 help.text]
note: Ew5aR
en: <emph>Var:</emph> Any variable that you want to test. If the Variant contains the Empty value, the function returns True, otherwise the function returns False.
om: <emph>Var:</emph> Jijjiiramaa kamiyyuu kan ati basdaaduu barbaaddu dha. Yoo jijjiiramaan gatii duwwaa qabaate, faankishinichi dhugaa deebisa; Yoo gatii qabaate ammoo soba deebisa.

[ctx: 03102400.xhp hd_id3154138 help.text]
note: FXTmE
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03102400.xhp par_id3154863 help.text]
note: EmyBP
en: Print IsEmpty(sVar) ' Returns True
om: Print IsEmpty(sVar) REM Returns True

[ctx: 03102450.xhp bm_id4954680 help.text]
note: jXCV2
en: <bookmark_value>IsError function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii IsError</bookmark_value>

[ctx: 03102450.xhp par_idN1055E help.text]
note: yQg58
en: Tests if a variable contains an error value.
om: Yoo jijjiiramaan gatii dogoggoraa qabaate basdaada.

[ctx: 03102450.xhp par_idN10561 help.text]
note: ygcjs
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03102450.xhp par_idN10568 help.text]
note: 6xgfA
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03102450.xhp par_idN1056F help.text]
note: 33jUA
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03102450.xhp par_idN10573 help.text]
note: jCQGH
en: <emph>Var:</emph> Any variable that you want to test. If the variable contains an error value, the function returns True, otherwise the function returns False.
om: <emph>Var:</emph> Jijjiiramaa kamiyyuu kan ati basdaaduu barbaaddu dha. Yoo jijjiiramaan gatii dogoggoraa qabaate, faankishinichi dhugaa deebisa; Yoo dogoggora hin qabaatne ammoo soba deebisa.

[ctx: 03102600.xhp bm_id3155555 help.text]
note: BJBAU
en: <bookmark_value>IsNull function</bookmark_value>  <bookmark_value>Null value</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii IsNull</bookmark_value><bookmark_value>Gatii Null</bookmark_value>

[ctx: 03102600.xhp par_id3146957 help.text]
note: sJ5h3
en: Tests if a Variant contains the special Null value, indicating that the variable does not contain data.
om: Yoo jijjiiramaan gatii addaa Null qabaate,jijjiiramaan kan deetaa hin qabne ta'uu isaa agarsiisudhaan, basdaada.

[ctx: 03102600.xhp hd_id3150670 help.text]
note: mLbEi
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03102600.xhp hd_id3149514 help.text]
note: gxdzG
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03102600.xhp hd_id3149669 help.text]
note: 2r2f2
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03102600.xhp par_id3159414 help.text]
note: gVDss
en: <emph>Var:</emph> Any variable that you want to test. This function returns True if the Variant contains the Null value, or False if the Variant does not contain the Null value.
om: <emph>Var:</emph> Jijjiiramaa kamiyyuu kan ati basdaaduu barbaaddu dha. Yoo gatiin jijjiiramaa ni jira ta'e, faankishinichi dhugaa deebisa; Yoo hin jiru ta'e ammoo soba deebisa.

[ctx: 03102600.xhp par_idN1062A help.text]
note: PFSkn
en: <emph>Null</emph> - This value is used for a variant data sub type without valid contents.
om: <emph>Null</emph> -Gatiin kun akaakuu cita deetaa qabiyyeewwan sirrii hin taaneef fayyada.

[ctx: 03102600.xhp hd_id3153381 help.text]
note: GzMnE
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03102700.xhp bm_id3145136 help.text]
note: iXcLG
en: <bookmark_value>IsNumeric function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii IsNumeric</bookmark_value>

[ctx: 03102700.xhp par_id3149177 help.text]
note: 2YPjv
en: Tests if an expression is a number. If the expression is a <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp#dezimal" name="number">number</link>, the function returns True, otherwise the function returns False.
om: Lakkoofsa ta'uu himataa basdaada. Yoo himatni <link href="text/sbasic/shared/00000002.xhp#dezimal" name="number">lakkoofsa</link> ta'e, faankishinichi dhugaa deebisa; yoo ta'uu baate ammoo soba deebisa.

[ctx: 03102700.xhp hd_id3149415 help.text]
note: 6vASf
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03102700.xhp hd_id3148685 help.text]
note: ms95u
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03102700.xhp hd_id3148947 help.text]
note: doi6A
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03102700.xhp par_id3154760 help.text]
note: CCj4C
en: <emph>Var:</emph> Any expression that you want to test.
om: <emph>Var:</emph> Himata kamiyyuu kan ati basdaaduu barbaaddu dha.

[ctx: 03102700.xhp hd_id3149656 help.text]
note: z5QdA
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03102700.xhp par_id3147230 help.text]
note: FWWbs
en: Print IsNumeric(vVar) ' Returns False
om: Print IsNumeric(vVar) REM Returns False

[ctx: 03102700.xhp par_id3154910 help.text]
note: F4fqG
en: Print IsNumeric(vVar) ' Returns True
om: Print IsNumeric(vVar) REM Returns True

[ctx: 03102800.xhp bm_id3149346 help.text]
note: LbyzC
en: <bookmark_value>IsObject function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii IsObject</bookmark_value>

[ctx: 03102800.xhp hd_id3149234 help.text]
note: gBKMV
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03102800.xhp hd_id3148685 help.text]
note: ni2zH
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03102800.xhp hd_id3148947 help.text]
note: rEmQA
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03102900.xhp bm_id3156027 help.text]
note: hjuaA
en: <bookmark_value>LBound function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii LBound</bookmark_value>

[ctx: 03102900.xhp par_id3147226 help.text]
note: tPdvo
en: Returns the lower boundary of an array.
om: Daangaa waraantoo gara gad aanaa deebisa.

[ctx: 03102900.xhp par_id3145069 help.text]
note: KUDkg
en: <emph>ArrayName:</emph> Name of the array for which you want to return the upper (<emph>Ubound</emph>) or the lower (<emph>LBound</emph>) boundary of the array dimension.
om: <emph>MaqaaWaraantoo:</emph> Maqaa waraantoo kan daangaan isaa upper(<emph>Ubound</emph>) ykn lower (<emph>LBound</emph>)  ta'e deebisuuf si fayyada.

[ctx: 03102900.xhp par_id3149457 help.text]
note: byGRH
en: <emph>[Dimension]:</emph> Integer that specifies which dimension to return the upper (<emph>Ubound</emph>) or the lower (<emph>LBound</emph>) boundary for. If a value is not specified, the first dimension is assumed.
om: <emph>[Dimension]:</emph> Itergaa kan gara kam upper(<emph>Ubound</emph>) ykn lower (<emph>LBound</emph>)  akka deebi'u ibsu dha.Yoo gatiin omtiyyuu hin ibsamne, Daangaa gara jalqabaatu deebi'a.

[ctx: 03103000.xhp bm_id3148538 help.text]
note: 6qgPw
en: <bookmark_value>UBound function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii UBound</bookmark_value>

[ctx: 03103000.xhp par_id3147573 help.text]
note: AEcfy
en: Returns the upper boundary of an array.
om: Daangaa waraantoo gara ol aanaa deebisa.

[ctx: 03103000.xhp par_id3153381 help.text]
note: Svuit
en: <emph>ArrayName:</emph> Name of the array for which you want to determine the upper (<emph>Ubound</emph>) or the lower (<emph>LBound</emph>) boundary.
om: <emph>MaqaaWaraantoo:</emph> Maqaa waraantoo kan daangaan isaa upper(<emph>Ubound</emph>) ykn lower (<emph>LBound</emph>)  ta'e murteessuuf si fayyada.

[ctx: 03103000.xhp par_id3148797 help.text]
note: si2E3
en: <emph>[Dimension]:</emph> Integer that specifies which dimension to return the upper(<emph>Ubound</emph>) or lower (<emph>LBound</emph>) boundary for. If no value is specified, the boundary of the first dimension is returned.
om: <emph>[Dimension]:</emph> Itergaa kan gara kam upper(<emph>Ubound</emph>) ykn lower (<emph>LBound</emph>)  akka deebi'u ibsu dha.Yoo gatiin omtiyyuu hin ibsamne, Daangaa gara jalqabaatu deebi'a.

[ctx: 03103100.xhp bm_id3147242 help.text]
note: zcAoS
en: <bookmark_value>Let statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima Let</bookmark_value>

[ctx: 03103100.xhp par_id3149233 help.text]
note: SiQNq
en: Assigns a value to a variable.
om: Jijjiramaaf gatii isaa ramada.

[ctx: 03103100.xhp hd_id3153127 help.text]
note: yo55G
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03103100.xhp hd_id3148944 help.text]
note: X4WmE
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03103100.xhp par_id3148451 help.text]
note: ZCswn
en: As in most BASIC dialects, the keyword <emph>Let</emph> is optional.
om: Akka damee afaanii BASIC keessaatti, jefuraan <emph>Let</emph> dirqaalee dha.

[ctx: 03103100.xhp hd_id3145785 help.text]
note: KC9DD
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03103100.xhp par_id3152939 help.text]
note: JwK2U
en: MsgBox Len(sText) ' returns 9
om: MsgBox Len(sText) REM Returns 9

[ctx: 03103200.xhp bm_id3155805 help.text]
note: C5CbQ
en: <bookmark_value>Option Base statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Filannoo Hima Bu'uraa</bookmark_value>

[ctx: 03103200.xhp par_id3147242 help.text]
note: 7SyG9
en: Defines the default lower boundary for arrays as 0 or 1.
om: 0 ykn 1 akka durtii daangaa waraantoo isa gad-aanaatti hiika.

[ctx: 03103200.xhp par_id3147229 help.text]
note: DPpsC
en: This statement must be added before the executable program code in a module.
om: Himni kun, Moojulii keessaatti, lakkadda sagantaa raawwachuu danda'u dursee ida'amuu qaba.

[ctx: 03103300.xhp bm_id3145090 help.text]
note: pjTCR
en: <bookmark_value>Option Explicit statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima Ifaa dirqaa</bookmark_value>

[ctx: 03103300.xhp par_id3148538 help.text]
note: kHGHE
en: Specifies that every variable in the program code must be explicitly declared with the Dim statement.
om: Jijjiiramaan marti, lakkadda sagantaa keessatti, Haala ifa ta'een hima Dim wajjin akka lallabaman hubachiisa.

[ctx: 03103300.xhp par_id3145787 help.text]
note: eo6us
en: For i% = 1 To 10 ' This results in a run-time error
om: For i% = 1 to 10 REM This results in a run-time error

[ctx: 03103400.xhp bm_id3153311 help.text]
note: ZUSSA
en: <bookmark_value>Public statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima Hundaa</bookmark_value>

[ctx: 03103400.xhp par_id3150669 help.text]
note: f5QpN
en: Dimensions a variable or an array at the module level (that is, not within a subroutine or function), so that the variable and the array are valid in all libraries and modules.
om: Jijjiiramaa ykn waraantoo sadarkaa moojuliitti gareessa( kunimmoo karqurxa ykn faankishinii keessa miti),kanaaf jijjiramaa fi waraantoon mankitaabaa fi moojulii tursa ammaaf jiran eeyyamamoo dha.

[ctx: 03103400.xhp hd_id3150772 help.text]
note: MQDAq
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03103400.xhp hd_id3145315 help.text]
note: GEXZU
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03103450.xhp par_id3149177 help.text]
note: rrYQS
en: Dimensions a variable or an array at the global level (that is, not within a subroutine or function), so that the variable and the array are valid in all libraries and modules for the current session.
om: Jijjiiramaa ykn waraantoo sadarkaa hundataatti gareessa( kunimmoo karqurxa ykn faankishinii keessa miti),kanaaf jijjiramaa fi waraantoon mankitaabaa fi moojulii tursa ammaaf jiran eeyyamamoo dha.

[ctx: 03103450.xhp hd_id3143270 help.text]
note: nP8AE
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03103450.xhp hd_id3156152 help.text]
note: 5eZkE
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03103500.xhp bm_id3149798 help.text]
note: vWhSs
en: <bookmark_value>Static statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima dhaabbataa</bookmark_value>

[ctx: 03103500.xhp par_id3153311 help.text]
note: eod6b
en: Declares a variable or an array at the procedure level within a subroutine or a function, so that the values of the variable or the array are retained after exiting the subroutine or function. Dim statement conventions are also valid.
om: Jijjiiramaa ykn waraantoo, karqurxaa ykn faankishinii keessatti, bakka adeemsaatti lallaba. Kanaaf, gatiin jijjiiramaa ykn waraantoo erga karqurxa ykn faankishinii gaddhiifamee jiraatu ni hambifama. Jijjiirraan hima Dim ni danda'ama.

[ctx: 03103500.xhp par_id3147264 help.text]
note: HD5Sa
en: The <emph>Static statement</emph> cannot be used to define variable arrays. Arrays must be specified according to a fixed size.
om: <emph>Himni dhaabbataan</emph> waraantoowwan jijjiiramoo hiikuuf hin fayyadu. Waraantoowwan akka hammamtaa murtaawaatti ibsamuu qabu.

[ctx: 03103500.xhp hd_id3149657 help.text]
note: SXakp
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03103500.xhp hd_id3148452 help.text]
note: xQqMt
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03103500.xhp par_id3151115 help.text]
note: HEZbp
en: ' Function for initialization of the static variable
om: Faankishinii REM jijjiiramaa dhaabbataa jalqabsiisuudhaaf

[ctx: 03103500.xhp par_id1057161 help.text]
note: yjFGH
en: Const iMinimum As Integer = 40 ' minimum return value of this function
om: Const iMinimum as Integer = 40 REM Gatii deebii xiqqicha faankishinii kanaa

[ctx: 03103500.xhp par_id580462 help.text]
note: fFSff
en: If iInit = 0 Then ' check if initialized
om: if iInit = 0 then REM check if initialized

[ctx: 03103600.xhp bm_id3143267 help.text]
note: MZBfd
en: <bookmark_value>TypeName function</bookmark_value>  <bookmark_value>VarType function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii TypeName</bookmark_value><bookmark_value>Faankishinii VarType</bookmark_value>

[ctx: 03103600.xhp par_id3159157 help.text]
note: w43wu
en: Returns a string (TypeName) or a numeric value (VarType) that contains information for a variable.
om: Diraa(TypeName) ykn gatii lakkoofsaa(VarType) kan odeeffannoo jijjiiramaa qabu deebisa.

[ctx: 03103600.xhp hd_id3153825 help.text]
note: JGJq2
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03103600.xhp hd_id3145610 help.text]
note: Ax4Qv
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03103600.xhp par_id3148947 help.text]
note: gaAwa
en: String; Integer
om: Diraa;Itergaa

[ctx: 03103600.xhp hd_id3146795 help.text]
note: M8Nj4
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03103600.xhp par_id3148664 help.text]
note: CmbDF
en: <emph>Variable:</emph> The variable that you want to determine the type of. You can use the following values:
om: <emph>Jijjiiramaa:</emph>Jijjiiramaa akaakuu isaa murteessuuf barbaaddu dha. Gatiiwwan armaan gadiitti fayyadamuu ni dandeessa:

[ctx: 03103600.xhp par_id3145171 help.text]
note: RbH5s
en: key word
om: Jefuraa

[ctx: 03103600.xhp par_id3154684 help.text]
note: ZyZMD
en: Variable type
om: Akaakuu jijjiiramaa

[ctx: 03103600.xhp par_id3148645 help.text]
note: mnCBU
en: Boolean variable
om: Jijjiiramaa Boolean

[ctx: 03103600.xhp par_id3155411 help.text]
note: N3udA
en: Date variable
om: Jijjiiramaa guyyaa

[ctx: 03103600.xhp par_id3148616 help.text]
note: apDFH
en: Double floating point variable
om: Jijjiiramaa qabxii bololi'aa lamee

[ctx: 03103600.xhp par_id3154490 help.text]
note: HFQw3
en: Integer variable
om: Jijjiiramaa itergaa

[ctx: 03103600.xhp par_id3151318 help.text]
note: xmmiG
en: Long integer variable
om: Jijjiiramaa itergaa dheeraa

[ctx: 03103600.xhp par_id3150323 help.text]
note: eTjZ4
en: Object variable
om: Jijjiiramaa wantaa

[ctx: 03103600.xhp par_id3147341 help.text]
note: RgjsX
en: Single floating-point variable
om: Jijjiiramaa tuqaa-bololi'aa qeenxee

[ctx: 03103600.xhp par_id3146313 help.text]
note: KE9UZ
en: String variable
om: Jijjiirama diraa

[ctx: 03103600.xhp par_id3145789 help.text]
note: RdLyA
en: Variant variable (can contain all types specified by the definition)
om: Jijjiiramaa jijjiiramu(akaakuuwwan hiikaan ibsaman hunda qabaachuu danda'a)

[ctx: 03103600.xhp par_id3151278 help.text]
note: eDUmG
en: Variable is not initialized
om: Jijjiiramaan hin jalqabsiifamne

[ctx: 03103600.xhp par_id3145131 help.text]
note: CLAF9
en: No valid data
om: Deetaa sirriin hin jiru

[ctx: 03103600.xhp hd_id3149338 help.text]
note: GqyDQ
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03103600.xhp par_id3148817 help.text]
note: qxhYF
en: TypeName(lVar) & " " & VarType(lVar),0,"Some types In $[officename] Basic"
om: TypeName(lVar) & " " & VarType(lVar),0,"Some types in $[officename] Basic"

[ctx: 03103700.xhp hd_id3153105 help.text]
note: MkkED
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03103700.xhp hd_id3154685 help.text]
note: r4fJx
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03103700.xhp hd_id3159153 help.text]
note: SGsRz
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03103800.xhp bm_id3145136 help.text]
note: r2C9F
en: <bookmark_value>FindObject function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii FindObject</bookmark_value>

[ctx: 03103800.xhp par_id3155341 help.text]
note: aFznu
en: Enables an object to be addressed at run-time as a string parameter through the object name.
om: Wanti yeroo sa'aa darbee maqaa wantaatiin akka ulaagaa diraatti akka raawwatamu dandeessisa.

[ctx: 03103800.xhp par_id3150669 help.text]
note: AwGGE
en: For example, the following command:
om: Fakkeenyaaf, ajajni armaan gadii:

[ctx: 03103800.xhp par_id3156023 help.text]
note: kpkYS
en: corresponds to the command block:
om: Garee ajajaa inni ittiin walqabatu:

[ctx: 03103800.xhp par_id3145420 help.text]
note: PsuoC
en: This allows names to be dynamically created at run-time. For example:
om: Maqaawwan yeroo sa'aa darbee bifa kamaatiin akka uumaman eeyyama. Fakkeenyaaf:

[ctx: 03103800.xhp par_id3150767 help.text]
note: i7KFL
en: See also: <link href="text/sbasic/shared/03103900.xhp" name="FindPropertyObject">FindPropertyObject</link>
om: Dabalataan: <link href="text/sbasic/shared/03103900.xhp" name="FindPropertyObject">FindPropertyObject</link> ilaali

[ctx: 03103800.xhp hd_id3150868 help.text]
note: 9UEzR
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03103800.xhp hd_id3159254 help.text]
note: jEKpx
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03103800.xhp par_id3150439 help.text]
note: fAtEE
en: <emph>ObjName: </emph>String that specifies the name of the object that you want to address at run-time.
om: <emph>ObjName: </emph> Diraa maqaa wantaa yeroo sa'aa darbee raawwachuu barbaadduu ibsa.

[ctx: 03103900.xhp bm_id3146958 help.text]
note: qwv2z
en: <bookmark_value>FindPropertyObject function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii FindPropertyObject</bookmark_value>

[ctx: 03103900.xhp par_id3154285 help.text]
note: pkBYN
en: Enables objects to be addressed at run-time as a string parameter using the object name.
om: Wantootni maqaa wantaatti fayyadamuudhaan akka ulaagaa diraatti yeroo sa'aa darbee akka raawwatamu taasisa.

[ctx: 03103900.xhp par_id3150868 help.text]
note: DM2Ab
en: See also: <link href="text/sbasic/shared/03103800.xhp" name="FindObject">FindObject</link>
om: Dabalataan: <link href="text/sbasic/shared/03103800.xhp" name="FindObject">WantBarbaadi</link> ilaali

[ctx: 03103900.xhp hd_id3147287 help.text]
note: jBFme
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03103900.xhp hd_id3150012 help.text]
note: kjHF2
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03103900.xhp par_id3109839 help.text]
note: Cgx9H
en: <emph>ObjVar:</emph> Object variable that you want to dynamically define at run-time.
om: <emph>ObjVar:</emph> Jijjiirama wantaa kan yeroo sa'aa darbee haala addaa addaatiin akka hiikamu barbaaddu dha.

[ctx: 03103900.xhp par_id3153363 help.text]
note: Kdp3F
en: <emph>PropName:</emph> String that specifies the name of the property that you want to address at run-time.
om: <emph>PropName:</emph> Diraa maqaa amalaa yeroo sa'aa darbee raawwachuu barbaadduu ibsa.

[ctx: 03104000.xhp bm_id3153527 help.text]
note: tu8au
en: <bookmark_value>IsMissing function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii IsMissing</bookmark_value>

[ctx: 03104000.xhp par_id3153825 help.text]
note: ZMKxG
en: Tests if a function is called with an optional parameter.
om: Faankishiniinichi ulaagaa dirqaaleetiin waamamuu isaa qorata.

[ctx: 03104000.xhp par_id3150669 help.text]
note: UAMEd
en: See also: <link href="text/sbasic/shared/03104100.xhp" name="Optional">Optional</link>
om: Dabalataan: <link href="text/sbasic/shared/03104100.xhp" name="Optional">Dirqaalee</link> ilaali

[ctx: 03104000.xhp hd_id3145611 help.text]
note: fdBus
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03104000.xhp hd_id3145069 help.text]
note: WrCGJ
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03104000.xhp par_id3149457 help.text]
note: VwWXm
en: <emph>ArgumentName:</emph> the name of an optional argument.
om: <emph>MaqaaQajeelfamaa:</emph> maqaa qajeelfama dirqaalee ti.

[ctx: 03104000.xhp par_id3150398 help.text]
note: HkfCE
en: If the IsMissing function is called by the ArgumentName, then True is returned.
om: Yoo faankishiniin IsMissing ArgumentName dhaan waamame, Dhugaatu deebi'a.

[ctx: 03104000.xhp par_id3148798 help.text]
note: 6SiYx
en: See also <link href="text/sbasic/guide/sample_code.xhp" name="Examples">Examples</link>.
om: Dabalataan <link href="text/sbasic/guide/sample_code.xhp" name="Examples">Fakkeenyawwan</link> ilaali.

[ctx: 03104100.xhp bm_id3149205 help.text]
note: rguKi
en: <bookmark_value>Optional function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Dirqaalee</bookmark_value>

[ctx: 03104100.xhp par_id3143267 help.text]
note: Ebzjt
en: Allows you to define parameters that are passed to a function as optional.
om: Ulaagaalee kanneen gara faankishiniitti akka dirqaatti dabarfaman akka hiiktu siif eeyyama.

[ctx: 03104100.xhp par_id3155419 help.text]
note: okfFX
en: See also: <link href="text/sbasic/shared/03104000.xhp" name="IsMissing">IsMissing</link>
om: Dabalataan: <link href="text/sbasic/shared/03104000.xhp" name="IsMissing">IsMissing</link> ilaali.

[ctx: 03104100.xhp hd_id3153824 help.text]
note: rCRu8
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03104100.xhp hd_id3145610 help.text]
note: m7ttM
en: Examples:
om: Fakkeenyawwan:

[ctx: 03104100.xhp par_id3153897 help.text]
note: upgxF
en: See also <link href="text/sbasic/guide/sample_code.xhp" name="Examples">Examples</link>.
om: Dabalataan <link href="text/sbasic/guide/sample_code.xhp" name="Examples">Fakkeenyawwan</link> ilaali.

[ctx: 03104200.xhp bm_id3150499 help.text]
note: Bsxhh
en: <bookmark_value>Array function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii waraantoo</bookmark_value>

[ctx: 03104200.xhp par_id3155555 help.text]
note: ZFAuc
en: Returns the type Variant with a data field.
om: Akaakuujijjiiramaa dirree deetaa wajjin deebisa.

[ctx: 03104200.xhp hd_id3148538 help.text]
note: AmzEv
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03104200.xhp par_id3155419 help.text]
note: EuCLG
en: See also <link href="text/sbasic/shared/03104300.xhp" name="DimArray">DimArray</link>
om: Dabalataan <link href="text/sbasic/shared/03104300.xhp" name="DimArray">DimArray</link> ilaali

[ctx: 03104200.xhp hd_id3150669 help.text]
note: BJamW
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03104200.xhp par_id3145609 help.text]
note: ZsSRT
en: <emph>Argument list:</emph> A list of any number of arguments that are separated by commas.
om: <emph>Tarree qajeelfamaa:</emph> Tarree baay'ina qajeelfamootaa kamiyyuu kanneen qoodduudhaan addan bahani dha.

[ctx: 03104200.xhp hd_id3156343 help.text]
note: PERvG
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03104300.xhp bm_id3150616 help.text]
note: B6keS
en: <bookmark_value>DimArray function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii DimArray</bookmark_value>

[ctx: 03104300.xhp par_id3153527 help.text]
note: D6knK
en: Returns a Variant array.
om: Waraantoo jijjiiramaa deebisa.

[ctx: 03104300.xhp hd_id3149762 help.text]
note: GGtGG
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03104300.xhp par_id3154142 help.text]
note: xfuoC
en: See also <link href="text/sbasic/shared/03104200.xhp" name="Array">Array</link>
om: Dabalataan <link href="text/sbasic/shared/03104200.xhp" name="Array">Waraantoo</link> ilaali

[ctx: 03104300.xhp par_id3156023 help.text]
note: ajAXE
en: If no parameters are passed, an empty array is created (like Dim A() that is the same as a sequence of length 0 in Uno). If parameters are specified, a dimension is created for each parameter.
om: Yoo ulaagaalee omtiyyuu hin dabarfamne, waraantoo duwwaatu uumama(akka  Dim A() kan tartiiba dheerina 0 Uno keessaatiin walfakkaata). Yoo ulaagaaleen adda baafaman, ulaagaalee maraaf garri ni uumama.

[ctx: 03104300.xhp hd_id3154760 help.text]
note: tdpVu
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03104300.xhp par_id3159414 help.text]
note: 8cqdA
en: <emph>Argument list:</emph> A list of any number of arguments that are separated by commas.
om: <emph>Tarree qajeelfamaa:</emph> Tarree baay'ina qajeelfamootaa kamiyyuu kanneen qoodduudhaan addan bahani dha.

[ctx: 03104300.xhp hd_id3150358 help.text]
note: wCCAj
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03104400.xhp bm_id3149987 help.text]
note: AbBSu
en: <bookmark_value>HasUnoInterfaces function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii HasUnoInterfaces</bookmark_value>

[ctx: 03104400.xhp par_id3151262 help.text]
note: JUPxm
en: Tests if a Basic Uno object supports certain Uno interfaces.
om: Yoo wanti Basic Uno walquunnama Uno muraasa deeggare, qorata.

[ctx: 03104400.xhp par_id3154232 help.text]
note: 4GC46
en: Returns True, if <emph>all</emph> stated Uno interfaces are supported, otherwise False is returned.
om: Yoo Walquunnamawwan Uno tumaman <emph>marti</emph> deeggaramaa ta'an, Dhugaatu deebi'a. Yoo deeggaramuu baatan ammoo sobatu deebi'a.

[ctx: 03104400.xhp par_id3155419 help.text]
note: qxagP
en: <emph>oTest:</emph> the Basic Uno object that you want to test.
om: <emph>oTest:</emph> Wanta Basic Uno ati qorachuu barbaaddu dha.

[ctx: 03104400.xhp par_id3149236 help.text]
note: 2Sa2D
en: <emph>Uno-Interface-Name:</emph> list of Uno interface names.
om: <emph>Maqaa-Walquunnama-Uno:</emph> Tarreeffama maqaawwan walquunnama  Uno.

[ctx: 03104500.xhp bm_id3146117 help.text]
note: DGTmf
en: <bookmark_value>IsUnoStruct function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii IsUnoStruct</bookmark_value>

[ctx: 03104500.xhp par_id3146957 help.text]
note: fN4db
en: Returns True if the given object is a Uno struct.
om: Yoo wanti kenname Uno struct ta'e, True deebisa.

[ctx: 03104500.xhp par_idN10644 help.text]
note: LCwgD
en: MsgBox bIsStruct ' Displays False because oSimpleFileAccess Is NO struct
om: MsgBox bIsStruct ' Displays False because oSimpleFileAccess is NO struct

[ctx: 03104600.xhp bm_id3149205 help.text]
note: h9UNU
en: <bookmark_value>EqualUnoObjects function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii EqualUnoObjects</bookmark_value>

[ctx: 03104600.xhp par_id3145090 help.text]
note: wrfhm
en: Returns True if the two specified Basic Uno objects represent the same Uno object instance.
om: Yoo wantootni Basic Uno ibsaman lamaan, gatii wanta Uno tokko bakka bu'an, dhugaatu deebi'a.

[ctx: 03104700.xhp par_idN10558 help.text]
note: xqtMK
en: Erases the contents of array elements of fixed size arrays, and releases the memory used by arrays of variable size.
om: Qabiyyeewwan miseensota waraantoo gosa waraantoo hammamtaa dhaabbataa haquu ,fi kuufamoo gosa waraantoo hammamtaa jijjiramaan qabame gadlakkisiisuuf tajaajila.

[ctx: 03110000.xhp tit help.text]
note: y97EV
en: Comparison Operators
om: Qooyyaboota walmadaallii

[ctx: 03110000.xhp hd_id3155555 help.text]
note: MLjCa
en: <link href="text/sbasic/shared/03110000.xhp" name="Comparison Operators">Comparison Operators</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03110000.xhp" name="Comparison Operators">Qooyyaboota walmadaallii</link>

[ctx: 03110000.xhp par_id3153528 help.text]
note: LfWwN
en: The available comparison operators are described here.
om: Qooyyabootni walmadaallii jiran armaan gaditti ibsamiiru.

[ctx: 03110100.xhp bm_id3150682 help.text]
note: HvC8D
en: <bookmark_value>comparison operators;%PRODUCTNAME Basic</bookmark_value>  <bookmark_value>operators;comparisons</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Qooyyaboota walmadaallii;%PRODUCTNAME Basic</bookmark_value><bookmark_value>Qooyyaboota; walmadaallii</bookmark_value>

[ctx: 03110100.xhp par_id3156042 help.text]
note: Xi8Hg
en: Comparison operators compare two expressions. The result is returned as a Boolean expression that determines if the comparison is True (-1) or False (0).
om: Qooyyabootni walmadaallii himata lama walmadaalchisu. Bu'aan isaa  akka himata Boolean kan walmadaalliin True (-1) ykn False (0) ta'e murteessee deebisa.

[ctx: 03110100.xhp hd_id3147291 help.text]
note: eCMr5
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03110100.xhp hd_id3145316 help.text]
note: Grmm6
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03110100.xhp par_id3147573 help.text]
note: CoGtG
en: <emph>Result:</emph> Boolean expression that specifies the result of the comparison (True, or False)
om: <emph>Bu'aa:</emph> Himata Boolean kanneen bu'aa walmadaallii(True, or False) ibsu dha.

[ctx: 03110100.xhp par_id3148686 help.text]
note: djWb8
en: <emph>Expression1, Expression2:</emph> Any numeric values or strings that you want to compare.
om: <emph>Himata1, Himata2:</emph> Gatiiwwan lakkoofsaa ykn diraawwan kamiyyuu kanneea walmadaalchisuu barbaaddu dha.

[ctx: 03110100.xhp hd_id3147531 help.text]
note: VeMGA
en: Comparison operators
om: Qooyyaboota walmadaallii

[ctx: 03110100.xhp par_id3147265 help.text]
note: huYj5
en: = : Equal to
om: = : Walqixa

[ctx: 03110100.xhp par_id3154924 help.text]
note: qNCPA
en: < : Less than
om: < : Irra xiqqaa

[ctx: 03110100.xhp par_id3146795 help.text]
note: oBq7c
en: > : Greater than
om: > : Irra guddaa

[ctx: 03110100.xhp par_id3150541 help.text]
note: ZXev6
en: <= : Less than or equal to
om: <= : Irra xiqqaa ykn walqixa

[ctx: 03110100.xhp par_id3150400 help.text]
note: YTiVc
en: >= : Greater than or equal to
om: >= : Irra guddaa ykn walqixa

[ctx: 03110100.xhp par_id3148797 help.text]
note: TAeWi
en: <> : Not equal to
om: <> : Walqixa miti

[ctx: 03110100.xhp hd_id3154686 help.text]
note: 2whHT
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03110100.xhp par_id3154909 help.text]
note: 4F32A
en: Dim sRoot As String ' Root directory for file in and output
om: DIM sRoot As String REM ' Galeeloo karaa faayila galchuu fi baasuu

[ctx: 03120000.xhp tit help.text]
note: v4zJ2
en: Strings
om: Diraawwan

[ctx: 03120000.xhp hd_id3156153 help.text]
note: qSsdJ
en: <link href="text/sbasic/shared/03120000.xhp" name="Strings">Strings</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03120000.xhp" name="Strings">Diraawwan</link>

[ctx: 03120000.xhp par_id3159176 help.text]
note: mfoZX
en: The following functions and statements validate and return strings.
om: Faankishinoonni fi himoonni armaan gadii diraawwan gataa'essee deebisa.

[ctx: 03120000.xhp par_id3154285 help.text]
note: n7PGd
en: You can use strings to edit text within $[officename] Basic programs.
om: Barruulee sagantaalee $[officename] Basic keessaa gulaaluuf, diraawwanitti fayyadamuu ni dandeessa.

[ctx: 03120100.xhp tit help.text]
note: Bvutt
en: ASCII/ANSI Conversion in Strings
om: Jijjiirraa ASCII/ANSI Diraatiin

[ctx: 03120100.xhp hd_id3147443 help.text]
note: f2kFt
en: <link href="text/sbasic/shared/03120100.xhp" name="ASCII/ANSI Conversion in Strings">ASCII/ANSI Conversion in Strings</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03120100.xhp" name="ASCII/ANSI Conversion in Strings">Jijjiirraa ASCII/ANSI Diraatiin</link>

[ctx: 03120100.xhp par_id3159201 help.text]
note: ZDP63
en: The following functions convert strings to and from ASCII or ANSI code.
om: Faankishinoonni armaan gadii diraawwan gara fi lakkaddaa ASCII ykn ANSI irraa jijjiiru.

[ctx: 03120101.xhp bm_id3150499 help.text]
note: imVb3
en: <bookmark_value>Asc function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Asc</bookmark_value>

[ctx: 03120101.xhp par_id3151384 help.text]
note: 8jiwA
en: Returns the ASCII (American Standard Code for Information Interchange) value of the first character in a string expression.
om: Gatii ASCII (American Standard Code for Information Interchange) arfii jalqabaa himata diraa keessaa deebisa.

[ctx: 03120101.xhp hd_id3155555 help.text]
note: BNWoG
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03120101.xhp hd_id3147242 help.text]
note: qe9hh
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03120101.xhp par_id3150669 help.text]
note: kmTWL
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03120101.xhp hd_id3148473 help.text]
note: ZSM8u
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03120101.xhp par_id3149415 help.text]
note: nuuuC
en: <emph>Text:</emph> Any valid string expression. Only the first character in the string is relevant.
om: <emph>Barruu:</emph>  Himata diraa eeyyamamaa kamiyyuu. Arfiin jalqabaa diraa qofti barbaachisaa dha.

[ctx: 03120101.xhp par_id3145609 help.text]
note: CF7UG
en: Use the Asc function to replace keys with values. If the Asc function encounters a blank string, $[officename] Basic reports a run-time error. In addition to 7 bit ASCII characters (Codes 0-127), the ASCII function can also detect non-printable key codes in ASCII code. This function can also handle 16 bit unicode characters.
om: Furtoowwan gatiidhaan bakka buusuuf Faankishinii Asc'tti fayyadami.Yoo faankishiniin Asc diraa duwwaadhaan walquunname, $[officename] Basic dogoggora sa'aa darbee gabaasa.Arfiilee ASCII laklamee 7 dabalatee,faankishiniin ASCII lakkaddawwan furtuu lakkadda ASCII keessaa kanneen maxxansamuu hin dandeenyes sakatta'uu ni danda'a. Faankishiniin kun arfiilee yuniikoodii laklamee 16's qabachuu ni danda'a.

[ctx: 03120101.xhp hd_id3159413 help.text]
note: d4CxC
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03120101.xhp par_id3150792 help.text]
note: VF7kK
en: Print ASC("A") ' returns 65
om: Print ASC("A") REM 65 deebisa

[ctx: 03120101.xhp par_id3148797 help.text]
note: imR9f
en: Print ASC("Z") ' returns 90
om: Print ASC("Z") REM 90 deebisa

[ctx: 03120101.xhp par_id3163800 help.text]
note: raPFD
en: Print ASC("Las Vegas") ' returns 76, since only the first character is taken into account
om: Print ASC("Las Vegas") REM 76 deebisa, sababa arfiin jalqabaa qofti xiyyeeffannoo argateef

[ctx: 03120102.xhp bm_id3149205 help.text]
note: Z8tiz
en: <bookmark_value>Chr function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Chr</bookmark_value>

[ctx: 03120102.xhp par_id3153311 help.text]
note: UTy3n
en: Returns the character that corresponds to the specified character code.
om: Arfii kan lakkadda arfii ibsameen walmadaalan deebisa.

[ctx: 03120102.xhp par_id3153824 help.text]
note: HnFyY
en: String
om: Diraa

[ctx: 03120102.xhp par_id3159414 help.text]
note: sw8rF
en: Use the <emph>Chr$</emph> function to send special control sequences to a printer or to another output source. You can also use it to insert quotation marks in a string expression.
om: Tartiiba to'annoo addaa gara maxxansaatti ykn madda bahaa birootti erguuf, faankishinii <emph>Chr$</emph> tti fayyadami.Mallattoo waraabbii himata diraa keessa galchuufis faankishinii kanatti fayyadamuu ni dandeessa.

[ctx: 03120102.xhp par_id3154909 help.text]
note: vHwsG
en: ' This example inserts quotation marks (ASCII value 34) in a string.
om: REM Fakkeenyi kun mallattoolee waraabbii(gatii ASCII 34) diraa keessa galcha.

[ctx: 03120102.xhp par_id3145174 help.text]
note: iCsGw
en: ' The printout appears in the dialog as: A "short" trip.
om: REM Qaaqa keessatti maxxansi isaa akka: karaa "short" fakkaata.

[ctx: 03120103.xhp bm_id3143272 help.text]
note: pGDVm
en: <bookmark_value>Str function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Str </bookmark_value>

[ctx: 03120103.xhp par_id3155100 help.text]
note: sMBFZ
en: Converts a numeric expression into a string.
om: Himata lakkoofsaa gara diraatti jijjiira.

[ctx: 03120103.xhp hd_id3109850 help.text]
note: AtDCX
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03120103.xhp hd_id3150040 help.text]
note: euwuq
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03120103.xhp par_id3146117 help.text]
note: GFLxD
en: String
om: Diraa

[ctx: 03120103.xhp hd_id3155805 help.text]
note: gC8ux
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03120103.xhp par_id3149178 help.text]
note: MUTuz
en: <emph>Expression: </emph>Any numeric expression.
om: <emph>Himata:</emph> Himata lakkoofsaa kamiyyuu.

[ctx: 03120103.xhp par_id3146958 help.text]
note: i56aX
en: The <emph>Str</emph> function converts a numeric variable, or the result of a calculation into a string. Negative numbers are preceded by a minus sign. Positive numbers are preceded by a space (instead of the plus sign).
om: Faankishiniin <emph>Str</emph> jijjiiramaa lakkoofsaa, ykn bu'aa herreegaa gara diraatti jijjiira. Lakkoofsotni nagatiivii mallattoo hir'isuutiin durfamu. Lakkoofsotni poozatiiviin iddoo duwwaadhaan(bakka mallattoo ida'uu) durfamu.

[ctx: 03120103.xhp hd_id3155419 help.text]
note: Ewk3i
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03120104.xhp bm_id3149205 help.text]
note: KdnnB
en: <bookmark_value>Val function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Val</bookmark_value>

[ctx: 03120104.xhp par_id3153345 help.text]
note: BCyui
en: Converts a string to a numeric expression.
om: Diraa gara himata lakkoofsaatti jijjiira.

[ctx: 03120104.xhp hd_id3159157 help.text]
note: 4Jho2
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03120104.xhp hd_id3150669 help.text]
note: ZBgwS
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03120104.xhp par_id3143228 help.text]
note: Gi4Ag
en: Double
om: Dachaa

[ctx: 03120104.xhp hd_id3156024 help.text]
note: 9YWca
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03120104.xhp par_id3154348 help.text]
note: DmE2F
en: <emph>Text:</emph> String that represents a number.
om: <emph>Barruu:</emph> Diraa lakkoofsa bakka bu'u dha.

[ctx: 03120104.xhp par_id3149670 help.text]
note: 9ZYpb
en: Using the Val function, you can convert a string that represents numbers into numeric expressions. This is the inverse of the <emph>Str</emph> function. If only part of the string contains numbers, only the first appropriate characters of the string are converted. If the string does not contain any numbers, the <emph>Val</emph> function returns the value 0.
om: Val faankishiniitti fayyadamuun,diraa lakkoofsa bakka bu'u gara himata lakkoofsaatti jijjiiruu ni dandeessa.Kuni faallaa faankishinii <emph>Str</emph> ti. Yoo gamisni diraa qofti lakkoofsa of keessaa qabaate, arfiileen diraa jalqabaa sirriin qofti ni jijjiiramu. Yoo diraan lakkoofsota kamiyyuu of keessaa hin qabu ta'e, faankishiniin  <emph>Val</emph> gatii 0 deebisa.

[ctx: 03120104.xhp hd_id3154365 help.text]
note: zEtva
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03120105.xhp bm_id3156027 help.text]
note: cEvKG
en: <bookmark_value>CByte function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii CByte</bookmark_value>

[ctx: 03120105.xhp par_id3143267 help.text]
note: WtRZK
en: Converts a string or a numeric expression to the type Byte.
om: Diraa ykn himata lakkoofsaa gara baayitii akaakuutti jijjiira.

[ctx: 03120105.xhp hd_id3149811 help.text]
note: KBtph
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03120105.xhp hd_id3145315 help.text]
note: c9ZeV
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03120105.xhp par_id3148473 help.text]
note: uBqQC
en: Byte
om: Baayitii

[ctx: 03120105.xhp hd_id3147530 help.text]
note: y52Yv
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03120105.xhp par_id3145068 help.text]
note: YE4pG
en: <emph>Expression:</emph> A string or a numeric expression.
om: <emph>Himata:</emph> Diraa ykn Himata lakkoofsaa.

[ctx: 03120200.xhp tit help.text]
note: E7Eoi
en: Repeating Contents
om: Qabeentota Dabaluu

[ctx: 03120200.xhp hd_id3152363 help.text]
note: uMuGE
en: <link href="text/sbasic/shared/03120200.xhp" name="Repeating Contents">Repeating Contents</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03120200.xhp" name="Repeating Contents">Qabiyyeewwan dabaluu</link>

[ctx: 03120200.xhp par_id3150178 help.text]
note: QtA2F
en: The following functions repeat the contents of strings.
om: Faankishinoonni armaan gadii qabiyyeewwan diraawwanii irra deebi'u.

[ctx: 03120201.xhp par_id3154927 help.text]
note: M6CED
en: Returns a string that consists of a specified amount of spaces.
om: Diraa hamma iddoowwan ibsamanii qabu deebisa.

[ctx: 03120201.xhp par_id3149233 help.text]
note: BYn44
en: String
om: Diraa

[ctx: 03120201.xhp par_id3154216 help.text]
note: xfAcE
en: MsgBox sOut,0,"Info:"
om: msgBox sOut,0,"Info:"

[ctx: 03120202.xhp bm_id3147291 help.text]
note: 2L9aD
en: <bookmark_value>String function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Diraa</bookmark_value>

[ctx: 03120202.xhp par_id3147242 help.text]
note: YVCRg
en: Creates a string according to the specified character, or the first character of a string expression that is passed to the function.
om: Akkaataa arfii ibsameen ,ykn arfii jalqabaa himata diraa kan faankishinichatti darbeetiin diraa uuma.

[ctx: 03120202.xhp par_id3147530 help.text]
note: GfqGg
en: String
om: Diraa

[ctx: 03120202.xhp par_id3148664 help.text]
note: uARjD
en: <emph>Expression:</emph> Numeric expression that defines the ASCII code for the character.
om: <emph>Himata:</emph> Himata lakkofsaa kan lakkadda ASCII arfichaaf murteessu dha.

[ctx: 03120202.xhp par_id3150359 help.text]
note: Comfs
en: <emph>Character:</emph> Any single character used to build the return string, or any string of which only the first character will be used.
om: <emph>Arfii:</emph>Arfii qeenxee kamiyyuu kan diraa deebii ijaaruuf fayyade, ykn diraa kamiyyuu kan arfiin duraa isaa fayyadu dha.

[ctx: 03120300.xhp tit help.text]
note: avFC9
en: Editing String Contents
om: Qabiyyeewwan Diraa Gulaaluu

[ctx: 03120300.xhp bm_id7499008 help.text]
note: 5nF4q
en: <bookmark_value>ampersand symbol in StarBasic</bookmark_value>
om: <bookmark_value>StarBasic 'n mallattoo fi</bookmark_value>

[ctx: 03120300.xhp hd_id3153894 help.text]
note: qvgJA
en: <link href="text/sbasic/shared/03120300.xhp" name="Editing String Contents">Editing String Contents</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03120300.xhp" name="Editing String Contents">Qabiyyeewwan diraa gulaaluu</link>

[ctx: 03120300.xhp par_id3149178 help.text]
note: hU6eu
en: The following functions edit, format, and align the contents of strings. Use the & operator to concatenate strings.
om: Faankishinoonni armaan gadii Qabiyyeewwan diraawwanii gulaalu, dhangi'u, fi hiriirsisu. Diraawwan direessuuf, qooyyaba &'tti fayyadami.

[ctx: 03120301.xhp bm_id3153539 help.text]
note: Ddd7Z
en: <bookmark_value>Format function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii dhangii</bookmark_value>

[ctx: 03120301.xhp par_id3156042 help.text]
note: ZAitp
en: Converts a number to a string, and then formats it according to the format that you specify.
om: Lakkoofsa gara diraatti jijjiiree,dhangii ati fayyadamteen lakkoofsicha dhangi'a.

[ctx: 03120301.xhp par_id3148474 help.text]
note: gddga
en: String
om: Diraa

[ctx: 03120301.xhp par_id3149415 help.text]
note: 6Dyxg
en: <emph>Number:</emph> Numeric expression that you want to convert to a formatted string.
om: <emph>Lakkoofsa:</emph> Himata lakkofsaa kan gara diraa dhangi'ameetti akka jijjiirramu barbaaddu dha.

[ctx: 03120301.xhp par_id3147531 help.text]
note: G3TNy
en: <emph>Format:</emph> String that specifies the format code for the number. If <emph>Format</emph> is omitted, the Format function works like the <emph>Str</emph> function.
om: <emph>Dhangii:</emph> Diraa lakkadda dhangii lakkoofsaa adda baasu dha. Yoo <emph>Dhangiin</emph> dhiifame, Faankishiniin dhangii akka faankishinii <emph>Str</emph> 'tti tajaajila.

[ctx: 03120301.xhp hd_id3147561 help.text]
note: 8DmPW
en: Formatting Codes
om: Lakkaddawwan dhangii

[ctx: 03120301.xhp par_id3147265 help.text]
note: j9pBf
en: The following list describes the codes that you can use for formatting a number:
om: Tarreeffamni armaan gadii, lakkaddawwan lakkoofsa dhangi'uuf si fayyadan ibsa.

[ctx: 03120301.xhp par_id3153380 help.text]
note: AA4AR
en: <emph>0:</emph> If <emph>Number</emph> has a digit at the position of the 0 in the format code, the digit is displayed, otherwise a zero is displayed.
om: <emph>0:</emph> Yoo <emph>lakkoofsichi</emph> lakqurxa bakka 0 lakkadda dhangii keessatti qabaate,lakqurxichi ni mul'ifama; kanarraa kan hafe zeerootu mul'ifama.

[ctx: 03120301.xhp par_id3151210 help.text]
note: 6hoDN
en: If <emph>Number</emph> has fewer digits than the number of zeros in the format code, (on either side of the decimal), leading or trailing zeros are displayed. If the number has more digits to the left of the decimal separator than the amount of zeros in the format code, the additional digits are displayed without formatting.
om: Yoo <emph>Lakkoofsi</emph> lakqurxa xiqqoo baay'ina zeeroowwan lakkadda dhangii gad ta'an qabaate,(gama kurnyaalee lachuutti), zeeroowwan dursan ykn itti fufan ni mul'ifamu. Yoo lakkoofsichi lakqurxa bitaa footuu kurnyaalee baay'inaan baay'ina zeeroowwanii lakkadda keessaa caale, lakqurxawwan dabalataa osoo hin dhangi'amin mul'ifamu.

[ctx: 03120301.xhp par_id3151176 help.text]
note: EDBbq
en: Decimal places in the number are rounded according to the number of zeros that appear after the decimal separator in the <emph>Format </emph>code.
om: Iddoowwan kurnyaalee, baay'ina zeeroowwanii kanneen footuu kurnyaalee lakkadda <emph>dhangii</emph> keessaatti aananii dhufan irratti hundaa'uun sikfama.

[ctx: 03120301.xhp par_id3154123 help.text]
note: ucKaQ
en: <emph>#:</emph> If <emph>Number</emph> contains a digit at the position of the # placeholder in the <emph>Format</emph> code, the digit is displayed, otherwise nothing is displayed at this position.
om: <emph>#:</emph> Yoo <emph>Lakkoofsi</emph> lakqurxa bakka iddooqa # lakkadda <emph>dhangii</emph> keessatti qabaate, lakqurxichi ni mul'ifama. Kanarraa kan hafe, omtiyyuu bakka kanatti hin mul'ifamu.

[ctx: 03120301.xhp par_id3148452 help.text]
note: EKGPx
en: This symbol works like the 0, except that leading or trailing zeroes are not displayed if there are more # characters in the format code than digits in the number. Only the relevant digits of the number are displayed.
om: Mallattoon kun akka 0'tti tajaajila; Yoo lakkofsi arfiilee #  lakkadii dhangii keessaa lakqurxawwan lakkoofsicha keessaa caalee,zeeroowwan jalqabaa ykn dhumaa irraan kan hafe  hin mul'ifaman.

[ctx: 03120301.xhp par_id3159150 help.text]
note: Cnq7B
en: <emph>.:</emph> The decimal placeholder determines the number of decimal places to the left and right of the decimal separator.
om: <emph>.:</emph> Iddoqni kurnyaalee baay'ina iddoowwan kurnyaalee gara bitaa fi mirgaa footuu kurnyaalee murteessa.

[ctx: 03120301.xhp par_id3159252 help.text]
note: tWDUe
en: If the format code contains only # placeholders to the left of this symbol, numbers less than 1 begin with a decimal separator. To always display a leading zero with fractional numbers, use 0 as a placeholder for the first digit to the left of the decimal separator.
om: yoo lakkaddi dhangii iddooqa # qofa gara mallattoo kanaatti qabaate, lakkoofsotni 1 gadi ta'an footuu kurnyaalee waliin jalqabu. Zeeroo jalqabaa lakkoofsota eentaa waliin agarsiisuuf, 0 akka iddooqa lakqurxa jalqabaa gara footuu kurnyaaleetti fayyadami.

[ctx: 03120301.xhp par_id3153368 help.text]
note: L7ry6
en: <emph>%:</emph> Multiplies the number by 100 and inserts the percent sign (%) where the number appears in the format code.
om: <emph>%:</emph> Lakkoofsicha 100'n baaay'isee, mallattoo dhibbantaa(%) kan lakkofsichi haala lakkadda dhangiitiin dhiyaatu galcha.

[ctx: 03120301.xhp par_id3149481 help.text]
note: 5A2Kp
en: <emph>E- E+ e- e+ :</emph> If the format code contains at least one digit placeholder (0 or #) to the right of the symbol E-, E+, e-, or e+, the number is formatted in the scientific or exponential format. The letter E or e is inserted between the number and the exponent. The number of placeholders for digits to the right of the symbol determines the number of digits in the exponent.
om: <emph>E- E+ e- e+ :</emph> Yoo lakkaddi dhangii xinnaatti bakka qabataa(0 or #) lakqurxa tokko mirga mallattoo E-, E+, e-, ykn e+ qabaate, lakkoofsichi dhangii saayinsaawaatiin ykn eksipooneenshiyaaliitiin dhangi'ama. Lakkoofsi iddooqa lakqurxaa mirga mallattoo, baay'ina lakqurxaa eksipoonantii keessaa beekuuf fayyada.

[ctx: 03120301.xhp par_id3149262 help.text]
note: jhCb5
en: If the exponent is negative, a minus sign is displayed directly before an exponent with E-, E+, e-, e+. If the exponent is positive, a plus sign is only displayed before exponents with E+ or e+.
om: Eksipoonantiin yoo nagatiivii ta'e, mallattoon hir'isuu  eksipoonantii E-, E+, e-, e+ wajjin dursee  kallattumaan  mul'ata. Eksipoonantichi yoo poozatiivii ta'e,mallattoon ida'uu Eksipoonantiiwwan E+ or e+ qofa dursee mul'ifama.

[ctx: 03120301.xhp par_id3148617 help.text]
note: shj6y
en: The thousands delimiter is displayed if the format code contains the delimiter enclosed by digit placeholders (0 or #).
om: Yoo lakkaddi dhangii daangessituu kan lakqurxaa bakka qabattootan(0 or #) hammatame of keessaa qabaate, daangessituun kumaatamaa ni mul'ifamu.

[ctx: 03120301.xhp par_id3163713 help.text]
note: A8QmE
en: The use of a period as a thousands and decimal separator is dependent on the regional setting. When you enter a number directly in Basic source code, always use a period as decimal delimiter. The actual character displayed as a decimal separator depends on the number format in your system settings.
om: Itti fayyadamni tuqaa akka footuu kumaatamaa fi kurnyaalee, qindaa'ina naannoo irratti hundaa'a. Yommuu kallattumaan lakkoofsa lakkadda maddaa Basic keessatti galchitu,Tuqaa akka daangessituu kurnyaaleetti yeroo mara fayyadami. Arfiin dhugaan  akka footuu kurnyaaleetti mul'ifame, dhangii lakkoofsaa sirna qindaa'ina keetii irratti hundaa'a.

[ctx: 03120301.xhp par_id3152887 help.text]
note: 5EMgE
en: <emph>- + $ ( ) space:</emph> A plus (+), minus (-), dollar ($), space, or brackets entered directly in the format code is displayed as a literal character.
om: <emph>- + $ ( ) iddoo:</emph> Ida'uu (+), Hir'isuu (-), doolaara ($), iddoo, ykn cuftuuwwan kallattumaan lakkadda dhangii keessaatti galfaman akka arfii barreeffamaatti mul'ifamu.

[ctx: 03120301.xhp par_id3148576 help.text]
note: PyKZq
en: To display characters other than the ones listed here, you must precede it by a backslash (\), or enclose it in quotation marks (" ").
om: Arfiilee asiitti tarreeffamaniin ala jiran mul'isuuf, arficha haxaarroon(\) dursuu yookiin mallattoo waraabbii(" ") keessatti hammachiisuu qabda.

[ctx: 03120301.xhp par_id3153139 help.text]
note: 2VEmR
en: \ : The backslash displays the next character in the format code.
om: \ : Haxaarroon lakkadda dhangii keessatti, arfii itti aanu mul'isa.

[ctx: 03120301.xhp par_id3153366 help.text]
note: UFfdk
en: Characters in the format code that have a special meaning can only be displayed as literal characters if they are preceded by a backslash. The backslash itself is not displayed, unless you enter a double backslash (\\) in the format code.
om: Arfiiwwan lakkadda dhangii keessaa kunneen hiika addaa qabaatanii yoo haxaarroodhaan(\\) durfaman, arfiiwwan kun akka arfiilee barreeffamaatti mul'ifamu.

[ctx: 03120301.xhp par_id3155411 help.text]
note: L4LbT
en: Characters that must be preceded by a backslash in the format code in order to be displayed as literal characters are date- and time-formatting characters (a, c, d, h, m, n, p, q, s, t, w, y, /, :), numeric-formatting characters (#, 0, %, E, e, comma, period), and string-formatting characters (@, &, <, >, !).
om: Arfiileen Lakkadda dhangii keessatti haxaarroon durfaman akka arfiilee barreeffamaatti akka mul'ataniif; dhangiiwwan arfiilee guyyaa- fi yeroo- (a, c, d, h, m, n, p, q, s, t, w, y, /, :), arfiilee dhangiisuu lakkoofsaa (#, 0, %, E, e, qoodduu, Tuqaa), fi arfiilee dhangii diraa (@, &, <, >, !) fayyadama.

[ctx: 03120301.xhp par_id3145749 help.text]
note: NN8eT
en: You can also use the following predefined number formats. Except for "General Number", all of the predefined format codes return the number as a decimal number with two decimal places.
om: Dhangiiwwan lakkoofsa durmurtaawaa armaan gadiittis fayyadamuu ni dandeessa. "General Number" malee, Lakkaddaawwan dhangii durmurtaawaa marti lakkoofsa akka lakkoofsa kurnyee iddoowwan kurnyee lamaatti deebisu.

[ctx: 03120301.xhp par_id3150113 help.text]
note: fkPvC
en: If you use predefined formats, the name of the format must be enclosed in quotation marks.
om: Yoo dhangiisuuwwan durmurtaawaatti fayyadamte, maqaan dhangichaa mallattoo waraabbii keessa galuu qaba.

[ctx: 03120301.xhp hd_id3149377 help.text]
note: GT9Rs
en: Predefined format
om: Dhangiisuu durmurtaawaa

[ctx: 03120301.xhp par_id3154730 help.text]
note: Vj6Aq
en: <emph>General Number:</emph> Numbers are displayed as entered.
om: <emph>Lakkoofsa Dimshaashaa:</emph> Lakkoofsotni akka galfamanitti mul'atu.

[ctx: 03120301.xhp par_id3153158 help.text]
note: RANUB
en: <emph>Currency:</emph> Inserts a dollar sign in front of the number and encloses negative numbers in brackets.
om: <emph>Maallaqa:</emph> Fuuldura lakkoofsichatti mallattoo doolaaraa saagee lakkoofsota nagatiivii cuftuu keessatti barreessa.

[ctx: 03120301.xhp par_id3154490 help.text]
note: NJj8M
en: <emph>Fixed:</emph> Displays at least one digit in front of the decimal separator.
om: <emph>Dhaabbataa:</emph> Yoo xiqqaate, lakqurxa tokko fuuldura qoodduu kurnyaaleetti mul'isa.

[ctx: 03120301.xhp par_id3153415 help.text]
note: 3DiXo
en: <emph>Standard:</emph> Displays numbers with a thousands separator.
om: <emph>Waltawaa:</emph> Lakkoofsota qoodduu kumaatamaa wajjin mul'isa.

[ctx: 03120301.xhp par_id3150715 help.text]
note: AY7e3
en: <emph>Percent:</emph> Multiplies the number by 100 and appends a percent sign to the number.
om: <emph>Dhibbantaa:</emph> Lakkoofsicha 100'n baay'isee,mallattoo dhibbantaa lakkoofsichatti miiltessa.

[ctx: 03120301.xhp par_id3153836 help.text]
note: CoYgg
en: <emph>Scientific:</emph> Displays numbers in scientific format (for example, 1.00E+03 for 1000).
om: <emph>Saayinsaawaa:</emph> Lakkoofsota bifa saayinsaawaatiin mul'isa (Fakkeenyaaf 1.00E+03 bakka 1000)

[ctx: 03120301.xhp par_id3153707 help.text]
note: cMtWm
en: A format code can be divided into three sections that are separated by semicolons. The first part defines the format for positive values, the second part for negative values, and the third part for zero. If you only specify one format code, it applies to all numbers.
om: Lakkaddaan dhangiisuu kutaa sadi kanneen buufata xiqqaadhaan addaan bahanitti qoodamuu danda'a. Kutaan duraa dhangiisuu gatiiwwan poozatiivii, inni lammataan dhangiisuu gatiiwwan nagatiivii fi inni sadaffaan Zeeroodhaafi. Yoo lakkaddaa dhangiisuu tokko qofaa ibsite, lakkoofsota hundaaf raawwachuu ni danda'a.

[ctx: 03120301.xhp par_idN107A2 help.text]
note: ZsNPC
en: ' always use a period as decimal delimiter when you enter numbers in Basic source code.
om: Yommuu ati lakkoofsa madda lakkadda bu'uuraa keessatti galchite, REM yeroo mara, yeroo akka daangessituu kurnyeetti fayyadama.

[ctx: 03120301.xhp par_id3147339 help.text]
note: myXCN
en: ' displays for example 6,328.20 in English locale, 6.328,20 in German locale.
om: Fakkeenyaaf, REM gitoo ingiliziitiin 6,328.20 yoo agarsiisu,gitoo biyya jarmaniitiin ammoo 6.328,20 agarsiisa.

[ctx: 03120302.xhp bm_id3152363 help.text]
note: LMGd5
en: <bookmark_value>LCase function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii LCase</bookmark_value>

[ctx: 03120302.xhp par_id3145609 help.text]
note: dkB32
en: Converts all uppercase letters in a string to lowercase.
om: Qubeewwan gurguddoo diraa keessaa mara gara qubee xixiqqootti jijjiira.

[ctx: 03120302.xhp par_id3154347 help.text]
note: DYSWC
en: See also: <link href="text/sbasic/shared/03120310.xhp" name="UCase">UCase</link> Function
om: Dabalataan: <link href="text/sbasic/shared/03120310.xhp" name="UCase">UCase</link> Faankishinii ilaali

[ctx: 03120302.xhp par_id3144760 help.text]
note: 8RHAp
en: String
om: Diraa

[ctx: 03120302.xhp par_id3153193 help.text]
note: 2dpqA
en: <emph>Text:</emph> Any string expression that you want to convert.
om: <emph>Barruu:</emph> Himata diraa kamiyyuu kan akka jijjiiramu barbaaddu dha.

[ctx: 03120302.xhp par_id3146121 help.text]
note: HcFTs
en: Print LCase(sVar) ' Returns "las vegas"
om: Print LCase(sVar) REM Returns "las vegas"

[ctx: 03120302.xhp par_id3146986 help.text]
note: F9rGM
en: Print UCase(sVar) ' Returns "LAS VEGAS"
om: Print UCase(sVar) REM Returns "LAS VEGAS"

[ctx: 03120303.xhp bm_id3149346 help.text]
note: ArhPT
en: <bookmark_value>Left function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Bitaa</bookmark_value>

[ctx: 03120303.xhp par_id3147242 help.text]
note: DVEfF
en: Returns the number of leftmost characters that you specify of a string expression.
om: Baay'ina arfiilee Moggaa bitaa kanneen himata diraa ibsan deebisa.

[ctx: 03120303.xhp par_id3147530 help.text]
note: to74m
en: String
om: Diraa

[ctx: 03120303.xhp par_id3148552 help.text]
note: hRWZH
en: <emph>Text:</emph> Any string expression that you want to return the leftmost characters from.
om: <emph>Barruu:</emph> Himata diraa kanneen arfiilee moggaa bitaa irraa deebisuuf barbaaddu dha.

[ctx: 03120303.xhp par_id3150791 help.text]
note: FPXvk
en: The following example converts a date in YYYY.MM.DD format to MM/DD/YYYY format.
om: Fakkeenyi armaan gadii haala guyyaa bifa YYYY.MM.DD irraa gara bifa MM/DD/YYYY tti jijjiira.

[ctx: 03120304.xhp bm_id3143268 help.text]
note: MLR2Y
en: <bookmark_value>LSet statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima LSett</bookmark_value>

[ctx: 03120304.xhp par_id3155419 help.text]
note: 2y5bo
en: Aligns a string to the left of a string variable, or copies a variable of a user-defined type to another variable of a different user-defined type.
om: Diraa gara bitaa jijjiirama diraatti hiriirsisa, ykn jijjiramaa akaakuu hiika fayyadamaa tokkoo gara jijjiramaa akaakuu hiika fayyadamaa biraatti garagalcha.

[ctx: 03120304.xhp par_id3145610 help.text]
note: M99uG
en: <emph>Var:</emph> Any String variable that contains the string that you want align to the left.
om: <emph>Var:</emph> Jijjiiramaa diraa kamiyyuu, kan diraa akka gara bitaatti hiriiru barbaaddu of keessatti hammatu dha.

[ctx: 03120304.xhp par_id3154346 help.text]
note: BXfsM
en: <emph>Text:</emph> String that you want to align to the left of the string variable.
om: <emph>Barruu:</emph> Diraa kan gara bitaa jijjiirama diraatti akka hiriiru barbaaddu dha.

[ctx: 03120304.xhp par_id3151054 help.text]
note: 3HnhD
en: <emph>Var1:</emph> Name of the user-defined type variable that you want to copy to.
om: <emph>Var1:</emph> Maqaa jijjiiramaa akaakuu hiika fayyadamaa kan itti garagalchuu barbaaddu ti..

[ctx: 03120304.xhp par_id3153361 help.text]
note: GBdaC
en: <emph>Var2:</emph> Name of the user-defined type variable that you want to copy from.
om: <emph>Var2:</emph> Maqaa jijjiiramaa akaakuu hiika fayyadamaa kan irraa garagalchuu barbaaddu ti.

[ctx: 03120304.xhp par_id3154686 help.text]
note: jzAoB
en: If the string is shorter than the string variable, <emph>LSet</emph> left-aligns the string within the string variable. Any remaining positions in the string variable are replaced by spaces. If the string is longer than the string variable, only the leftmost characters up to the length of the string variable are copied. With the <emph>LSet</emph> statement, you can also copy a user-defined type variable to another variable of the same type.
om: Yoo diraan jijjiirama diraarra gabaabaa ta'e,  <emph>LSet</emph> 'n diraa jijjiirama diraa keessaa bitaarratti hiriirsisa. Bakki jijjiirama diraa keessatti hafe kamiyyuu iddoo duwwaadhaan bakka bu'amu. Yoo diraan jijjiiramaa diraarra dheeraa ta'e, arfiiwwan moggaa bitaa haga dheerina jijjiramaa diraatti jiran qofti ni garagalfamu. Hima <emph>LSet</emph> tiin, akaakuu jijjiiramaa hiika fayyadamaa tokko gara jijjiiramaa akaakuu gosa tokkootti garagalchuu ni dandeessa.

[ctx: 03120304.xhp par_id3152940 help.text]
note: jJepi
en: ' Align "SBX" within the 40-character reference string
om: REM, "SBX" diraa bu'uraa arfii 40 keessatti  hiriirsisa

[ctx: 03120304.xhp par_id3148647 help.text]
note: CEZj7
en: ' Replace asterisks with spaces
om: REM,urjoowwan iddoodhaan bakka buusa.

[ctx: 03120304.xhp par_id3151075 help.text]
note: BfcQJ
en: ' Left-align "SBX" within the 40-character reference string
om: REM, "SBX" diraa bu'uraa arfii 40 keessatti gara bitaatti hiriirsa.

[ctx: 03120305.xhp bm_id3147574 help.text]
note: xG9Ny
en: <bookmark_value>LTrim function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii LTrim</bookmark_value>

[ctx: 03120305.xhp par_id3145316 help.text]
note: mFiGU
en: Removes all leading spaces at the start of a string expression.
om: Iddoowwan duraa mara  jalqaba himata diraarra jiran haqa.

[ctx: 03120305.xhp par_id3151056 help.text]
note: LyUCE
en: String
om: Diraa

[ctx: 03120305.xhp par_id3150792 help.text]
note: x85WJ
en: <emph>Text:</emph> Any string expression.
om: <emph>Text:</emph> Himata Diraa kamiyyuu

[ctx: 03120305.xhp par_id3125863 help.text]
note: vEGEh
en: Use this function to remove spaces at the beginning of a string expression.
om: Iddoo jalqaba himata diraarra jiran haquuf, faankishinii kanatti fayyadami.

[ctx: 03120306.xhp bm_id3143268 help.text]
note: J5UhZ
en: <bookmark_value>Mid function</bookmark_value>  <bookmark_value>Mid statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Mid</bookmark_value><bookmark_value>Hima Mid</bookmark_value>

[ctx: 03120306.xhp par_id3148473 help.text]
note: oznEx
en: Returns the specified portion of a string expression (<emph>Mid function</emph>), or replaces the portion of a string expression with another string (<emph>Mid statement</emph>).
om: Xiqqaa himata diraa adda baafamee deebisa (<emph>Mid function</emph>), yookiin xiqqaa himata diraa, diraa biraatiin bakka buusa (<emph>Hima Mid </emph>).

[ctx: 03120306.xhp par_id3148664 help.text]
note: hRXCE
en: <emph>Text:</emph> Any string expression that you want to modify.
om: <emph>Barruu:</emph> Himata diraa kamiyyuu kan akka jijjiiramu barbaaddu dha.

[ctx: 03120306.xhp par_id3125864 help.text]
note: Cw9Ts
en: If the Length parameter in the <emph>Mid function</emph> is omitted, all characters in the string expression from the start position to the end of the string are returned.
om: Yoo dheerinni ulaagaa <emph>faankishinii Mid</emph> keessaa gatame, arfiileen jalqabaa haga xumura himata diraatti jiran  marti  ni deebi'u.

[ctx: 03120306.xhp par_id3144762 help.text]
note: 8A2DR
en: If the Length parameter in the <emph>Mid statement</emph> is less than the length of the text that you want to replace, the text is reduced to the specified length.
om: Yoo dheerinni ulaagaa  <emph>Hima Mid</emph> keessaa irra xiqqaa dheerina barruu ati bakka buusuu barbaadduu ta'e, barruun kun gara dheerina beekkameetti gad-bu'a.

[ctx: 03120306.xhp par_id3150769 help.text]
note: EUzUS
en: <emph>Text:</emph> The string to replace the string expression (<emph>Mid statement</emph>).
om: <emph>Barruu:</emph> Diraa himata diraa (<emph>Mid statement</emph>) bakka buusuudhaaf fayyadu dha.

[ctx: 03120307.xhp bm_id3153311 help.text]
note: WfBGq
en: <bookmark_value>Right function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Mirgaa </bookmark_value>

[ctx: 03120307.xhp par_id3150984 help.text]
note: w9pxb
en: Returns the rightmost "n" characters of a string expression.
om: Moggaa mirgaa arfiiwwan "n" himata diraa deebisa.

[ctx: 03120307.xhp par_id3149763 help.text]
note: p4Lba
en: See also: <link href="text/sbasic/shared/03120303.xhp" name="Left Function">Left Function</link>.
om: Dabalataan: <link href="text/sbasic/shared/03120303.xhp" name="Left Function">Faankishinii Bitaa</link> ilaali.

[ctx: 03120307.xhp par_id3156344 help.text]
note: SKQUo
en: String
om: Diraa

[ctx: 03120307.xhp par_id3153526 help.text]
note: hErZb
en: <emph>Text:</emph> Any string expression that you want to return the rightmost characters of.
om: <emph>Barruu:</emph> Himata diraa kanneen moggaa mirga diraa ta'anii akka deebi'an barbaaddu dha.

[ctx: 03120307.xhp par_id3158410 help.text]
note: ezXrq
en: The following example converts a date in YYYY-MM-DD format to the US date format (MM/DD/YYYY).
om: Fakkeenyi armaan gadii haala guyyaa bifa YYYY-MM-DD tiin dhiyaatu gara bifa itti fayyadama US ((MM/DD/YYYY)) tti jijjiira.

[ctx: 03120308.xhp bm_id3153345 help.text]
note: h4w66
en: <bookmark_value>RSet statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>RSet hima</bookmark_value>

[ctx: 03120308.xhp par_id3150503 help.text]
note: 9BREa
en: Right-aligns a string within a string variable, or copies a user-defined variable type into another.
om: Diraa jijjiirama diraa keessaa, gara mirgaatti hiriirsisuuf;yookiin akaakuu jijjiiramtoota

[ctx: 03120308.xhp par_id3148552 help.text]
note: YfmCj
en: <emph>Text:</emph> Any string variable.
om: <emph>Text:</emph> Jijjiiramaa Diraa kamiyyuu

[ctx: 03120308.xhp par_id3154924 help.text]
note: nsDVT
en: <emph>Text</emph>: String that you want to right-align in the string variable.
om: <emph>Barruu</emph>: Diraa kan ati jijjirama diraa keessatti gara mirgaatti hiriirsisuu barbaaddu dha.

[ctx: 03120308.xhp par_id3149456 help.text]
note: v2Tzg
en: <emph>Variable1:</emph> User-defined variable that is the target for the copied variable.
om: <emph>Jijjiiramaa1:</emph> Jijjiiramaa hiika fayyadamaa kanneen jijjiiramtoota galagalchamaniif galtee ta'ani dha.

[ctx: 03120308.xhp par_id3153381 help.text]
note: MS2Yt
en: <emph>Variable2:</emph> User-defined variable that you want to copy to another variable.
om: <emph>Jijjiiramaa2:</emph>Jijjiiramaa hiika fayyadamaa, kanneen  gara jijjiiramaa biraatti akka garagalfaman barbaaddu dha.

[ctx: 03120308.xhp par_id3154140 help.text]
note: ZikcS
en: If the string is shorter than the string variable, <emph>RSet</emph> aligns the string to the right within the string variable. Any remaining characters in the string variable are replaced with spaces. If the string is longer than the string variable, characters exceeding the length of the variable are truncated, and only the remaining characters are right-aligned within the string variable.
om: Yoo diraan jijjiiramaa diraa irra gabaabaa te'e,<emph>RSet</emph> 'n diraa, jijjiiramtoota diraa keessaa gara mirgaatti hiriirsisa. Arfiiwwan hafan kanneen jijjiiramtoota diraa keessaa kamiyyuu iddoodhaan bakka bu'u. Yoo diraan, jijjiiramaa diraa irra dheeraa ta'e; arfiiwwan dheerinaan jijjiiramtoota caalan yoo hallagamanii, fi arfiiwwan hafan qofti jijjiramtoota diraa keessatti gara mirgaatti hiriirsifamu.

[ctx: 03120308.xhp par_id3149202 help.text]
note: grCLk
en: You can also use the <emph>RSet statement</emph> to assign variables of one user-defined type to another.
om: Jijjiiramtoota hiika fayyadamaa akaakuu tokko gara biraatti ramaduuf,<emph>Hima RSet</emph> tti fayyadamuus ni dandeessa.

[ctx: 03120308.xhp par_id3151042 help.text]
note: St2ov
en: The following example uses the <emph>RSet</emph> and <emph>LSet</emph> statements to modify the left and right alignment of a string.
om: Fakkeenyi armaan gadii;Hiriira bitaa fi mirgaa diraa Fooyyessuuf hima <emph>RSet</emph> fi <emph>LSet</emph> tti fayyadama.

[ctx: 03120308.xhp par_id3155856 help.text]
note: u4Dwb
en: ' Right-align "SBX" in a 40-character string
om: REM Right-align "SBX" in a 40-character string

[ctx: 03120308.xhp par_id3152577 help.text]
note: Wvfwt
en: ' Replace asterisks with spaces
om: REM,urjoowwan iddoodhaan bakka buusa.

[ctx: 03120308.xhp par_id3145801 help.text]
note: ErXo8
en: ' Left-align "SBX" in a 40-character string
om: REM Left-align "SBX" in a 40-character string

[ctx: 03120309.xhp bm_id3154286 help.text]
note: 9jpjR
en: <bookmark_value>RTrim function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii RTrim</bookmark_value>

[ctx: 03120309.xhp par_id3153127 help.text]
note: eXjba
en: Deletes the spaces at the end of a string expression.
om: Iddoo xumura himata diraarra jiru balleessa.

[ctx: 03120309.xhp par_id3153062 help.text]
note: QnpJz
en: See also: <link href="text/sbasic/shared/03120305.xhp" name="LTrim Function">LTrim Function</link>
om: Dabalataan: <link href="text/sbasic/shared/03120305.xhp" name="LTrim Function">Faankishinii LTrim </link> ilaali

[ctx: 03120309.xhp par_id3154347 help.text]
note: 3KFbV
en: RTrim (Text As String)
om: RTrim( Barruu Akka diraa )

[ctx: 03120309.xhp par_id3153381 help.text]
note: awasf
en: String
om: Diraa

[ctx: 03120309.xhp par_id3151380 help.text]
note: UW5Fx
en: <emph>Text: </emph>Any string expression.
om: <emph>Text:</emph> Himata Diraa kamiyyuu

[ctx: 03120310.xhp bm_id3153527 help.text]
note: yrQQH
en: <bookmark_value>UCase function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii UCase</bookmark_value>

[ctx: 03120310.xhp par_id3155420 help.text]
note: vSKnv
en: Converts lowercase characters in a string to uppercase.
om: Qubee xixiqqaa diraa keesaa gara qubee gurguddaatti jijjiira.

[ctx: 03120310.xhp par_id3150771 help.text]
note: bHkMs
en: See also: <link href="text/sbasic/shared/03120302.xhp" name="LCase Function">LCase Function</link>
om: Dabalataan: <link href="text/sbasic/shared/03120302.xhp" name="LCase Function">Faankishinii LCase</link> ilaali

[ctx: 03120310.xhp par_id3153061 help.text]
note: PDUSQ
en: UCase (Text As String)
om: UCase (Barruu akka diraatti)

[ctx: 03120310.xhp par_id3146795 help.text]
note: 8fcKn
en: String
om: Diraa

[ctx: 03120310.xhp par_id3150791 help.text]
note: TgevM
en: <emph>Text:</emph> Any string expression that you want to convert.
om: <emph>Barruu:</emph> Himata diraa kamiyyuu kan akka jijjiiramu barbaaddu dha.

[ctx: 03120310.xhp par_id3149204 help.text]
note: MmcFn
en: Print LCase(sVar) ' returns "las vegas"
om: Print LCase(sVar) REM returns "las vegas"

[ctx: 03120310.xhp par_id3156280 help.text]
note: dNrts
en: Print UCase(sVar) ' returns "LAS VEGAS"
om: Print UCase(sVar) REM returns "LAS VEGAS"

[ctx: 03120311.xhp bm_id3150616 help.text]
note: g5F8Z
en: <bookmark_value>Trim function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Trim</bookmark_value>

[ctx: 03120311.xhp par_id3149177 help.text]
note: gJTc8
en: Removes all leading and trailing spaces from a string expression.
om: Iddoowwan duraa fi boodaa, himata diraarraa haqa.

[ctx: 03120311.xhp par_id3155341 help.text]
note: EEu5H
en: Trim( Text As String )
om: Trim( Barruu Akka diraa )

[ctx: 03120311.xhp par_id3143228 help.text]
note: f9pGG
en: String
om: Diraa

[ctx: 03120311.xhp par_id3159414 help.text]
note: kLdYS
en: <emph>Text:</emph> Any string expression.
om: <emph>Text:</emph> Himata Diraa kamiyyuu

[ctx: 03120312.xhp par_id3148538 help.text]
note: 9Xdmw
en: Converts a system file name to a file URL.
om: Maqaa faayilii sirna gara faayilii URL itti jijjiira.

[ctx: 03120312.xhp par_id3147530 help.text]
note: V6WhB
en: String
om: Diraa

[ctx: 03120312.xhp par_id3148947 help.text]
note: Dka3U
en: <emph>Filename:</emph> A file name as string.
om: <emph>Maqaafaayilii:</emph> Maqaa faayilii akka diraa.

[ctx: 03120313.xhp par_id3147226 help.text]
note: wiX8u
en: Converts a file URL to a system file name.
om: Faayilii URL gara maqaa faayilii sirnatti jijjiiri

[ctx: 03120313.xhp par_id3150669 help.text]
note: ESx7C
en: String
om: Diraa

[ctx: 03120313.xhp par_id3156023 help.text]
note: 8R25b
en: <emph>Filename:</emph> A file name as a string.
om: <emph>Maqaafaayilii:</emph> Maqaa faayilii akka diraa.

[ctx: 03120314.xhp bm_id3156027 help.text]
note: jKxns
en: <bookmark_value>Split function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Addabaa</bookmark_value>

[ctx: 03120314.xhp par_id3155805 help.text]
note: LmvGz
en: Returns an array of substrings from a string expression.
om: Tarreeffama qurxa diraawwanii, himata diraarraa deebisa.

[ctx: 03120314.xhp par_id3154285 help.text]
note: BNdCD
en: String
om: Diraa

[ctx: 03120314.xhp par_id3156023 help.text]
note: PRupM
en: <emph>Text:</emph> Any string expression.
om: <emph>Text:</emph> Himata Diraa kamiyyuu

[ctx: 03120314.xhp par_id3147560 help.text]
note: aPap3
en: <emph>delimiter (optional):</emph> A string of one or more characters length that is used to delimit the Text. The default is the space character.
om: <emph>delimiter (optional):</emph> Diraa dheerinni isaa arfiilee tokkoo fi isaa ol ta'ee , barruu daangessuuf fayyada.

[ctx: 03120314.xhp par_id3145069 help.text]
note: rD2HP
en: <emph>number (optional):</emph> The number of substrings that you want to return.
om: <emph>number (optional):</emph> Lakkoofsa qurxa diraawwanii akka deebi'u barbaaddu deebisa.

[ctx: 03120315.xhp bm_id3149416 help.text]
note: Mg5S3
en: <bookmark_value>Join function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii walqabataa </bookmark_value>

[ctx: 03120315.xhp par_id3149670 help.text]
note: DQFTH
en: Returns a string from a number of substrings in a string array.
om: Diraa qurxa diraawwanii baay'ee, tarree diraa keessa jiran deebisa.

[ctx: 03120315.xhp par_id3150359 help.text]
note: Sx96w
en: String
om: Diraa

[ctx: 03120315.xhp par_id3145171 help.text]
note: sEXB3
en: <emph>Text:</emph> A string array.
om: <emph>Barruu:</emph> Waraantoo diraa.

[ctx: 03120315.xhp par_id3154908 help.text]
note: 53dA6
en: <emph>delimiter (optional):</emph> A string character that is used to separate the substrings in the resulting string. The default delimiter is the space character. If delimiter is a string of length zero "", the substrings are joined without separator.
om: <emph>delimiter (optional):</emph> Arfii diraa kan qurxa diraawwanii, diraa keessatti argaman addaan baasuuf fayyadu dha. Durtii daangessuun iddoo arfiiti. Yoo daangessaan diraa dheerinni isaa duwwaa "" ta'e, qurxaawwan diraa kan walqabatan fo'aa malee dha.

[ctx: 03120400.xhp tit help.text]
note: u25ah
en: Editing String Length
om: Dheerina Diraa Gulaala

[ctx: 03120400.xhp hd_id3155150 help.text]
note: aZQ3y
en: <link href="text/sbasic/shared/03120400.xhp" name="Editing String Length">Editing String Length</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03120400.xhp" name="Editing String Length">Dheerina Diraa Gulaala</link>

[ctx: 03120400.xhp par_id3159201 help.text]
note: Ewh7N
en: The following functions determine string lengths and compare strings.
om: Faankishinoonni armaan gadii dheerina diraawwanii fi walmadaallii diraawwanii murteessu.

[ctx: 03120401.xhp bm_id3155934 help.text]
note: JiAaK
en: <bookmark_value>InStr function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii InStr</bookmark_value>

[ctx: 03120401.xhp par_id3153990 help.text]
note: b3faC
en: Returns the position of a string within another string.
om: Bakka diraa, diraa biroo keessatti argamuu deebisa.

[ctx: 03120401.xhp par_id3147303 help.text]
note: 2DD3h
en: The Instr function returns the position at which the match was found. If the string was not found, the function returns 0.
om: Faankishiniin Instr bakka walfakkiin itti argame deebisa. Yoo diraan hin argamne, faankishinichi 0 deebisa.

[ctx: 03120401.xhp hd_id3145090 help.text]
note: F5Bsm
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03120401.xhp hd_id3148538 help.text]
note: e2YwH
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03120401.xhp par_id3149763 help.text]
note: g3ECS
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03120401.xhp hd_id3148473 help.text]
note: AHBXf
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03120401.xhp par_id3145609 help.text]
note: SnP3c
en: <emph>Text1:</emph> The string expression that you want to search.
om: <emph>Text1:</emph> Himata diraa kan ati barbaaduuf taatu dha.

[ctx: 03120401.xhp par_id3147559 help.text]
note: AiNGG
en: <emph>Text2:</emph> The string expression that you want to search for.
om: <emph>Text2:</emph> Himata diraa kan ati barbaaduuf taatu dha.

[ctx: 03120401.xhp par_id3154758 help.text]
note: t8WDt
en: <emph>Compare:</emph> Optional numeric expression that defines the type of comparison. The value of this parameter can be 0 or 1. The default value of 1 specifies a text comparison that is not case-sensitive. The value of 0 specifies a binary comparison that is case-sensitive.
om: <emph>Walmadaalli:</emph> Dirqaalee himata lakkoofsaa kanneen akaakuu wal madaallii ibsan walmadaalchisa. Gatiin ulaagaa kanaa 0 yookiin 1 ta'uu danda'a. Gatiin durtii 1 walmadaallii barruu kan gosa qubeerratti hin hundoofne ibsa. Gatiin 0'n walmadaallii lamee kan gosa qubeerratti hundaa'u ibsa.

[ctx: 03120401.xhp par_id3153361 help.text]
note: pbB6M
en: To avoid a run-time error, do not set the Compare parameter if the first return parameter is omitted.
om: Dogoggora sa'aa darbee dhabamsiisuuf; yoo ulaagaan deebii inni jalqabaa hin jiraanne, ulaagaa walmadaallii hin qindeessin.

[ctx: 03120401.xhp hd_id3154366 help.text]
note: gRVcn
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03120402.xhp bm_id3154136 help.text]
note: 2LAEG
en: <bookmark_value>Len function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinnii Len</bookmark_value>

[ctx: 03120402.xhp par_id3147576 help.text]
note: zQW3g
en: Returns the number of characters in a string, or the number of bytes that are required to store a variable.
om: Lakkoofsa arfiiwwanii kanneen diraa tokko keessa jiranii , yookiin lakkoofsa baayitii kanneen jijjiiramaa kuusuuf barbaachisan deebisa.

[ctx: 03120402.xhp hd_id3159177 help.text]
note: gakob
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03120402.xhp par_id3150669 help.text]
note: RpCUx
en: Len (Text As String)
om: Len (Barruu akka diraatti)

[ctx: 03120402.xhp hd_id3148473 help.text]
note: NuEBd
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03120402.xhp par_id3143270 help.text]
note: t6pbk
en: Long
om: Dheeraa

[ctx: 03120402.xhp hd_id3147531 help.text]
note: FyaMN
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03120402.xhp par_id3147265 help.text]
note: oJqV5
en: <emph>Text:</emph> Any string expression or a variable of another type.
om: <emph>Barruu:</emph>Himata diraa kamiyyuu yookiin akaakuu jijjiiramaa kan biraa ti.

[ctx: 03120402.xhp hd_id3153360 help.text]
note: cDZhe
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03120403.xhp bm_id3156027 help.text]
note: CUQmm
en: <bookmark_value>StrComp function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>StrComp faankishinii</bookmark_value>

[ctx: 03120403.xhp par_id3155805 help.text]
note: 8buFG
en: Compares two strings and returns an integer value that represents the result of the comparison.
om: Diraawwan lama waliin dorgomsiisuu fi gatii itergaa kan bu'aa wal dorgomsiisuu bakka bu'u deebisa.

[ctx: 03120403.xhp hd_id3153345 help.text]
note: sDAvR
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03120403.xhp hd_id3147574 help.text]
note: 7ZVP8
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03120403.xhp par_id3156152 help.text]
note: PhXU3
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03120403.xhp hd_id3150984 help.text]
note: swgoh
en: Parameter:
om: ulaagaa:

[ctx: 03120403.xhp par_id3153061 help.text]
note: ULJVC
en: <emph>Text1:</emph> Any string expression
om: <emph>Text1:</emph> Himata Diraa kamiyyuu

[ctx: 03120403.xhp par_id3147560 help.text]
note: iCfGJ
en: <emph>Text2:</emph> Any string expression
om: <emph>Text2:</emph> Himata Diraa kamiyyuu

[ctx: 03120403.xhp par_id3146796 help.text]
note: SjRGM
en: <emph>Compare:</emph> This optional parameter sets the comparison method. If Compare = 1, the string comparison is case-sensitive. If Compare = 0, no distinction is made between uppercase and lowercase letters.
om: <emph>Compare:</emph> Ulaagaan dirqaalee kuni, tooftaa wal madaalli qindeessa. Yoo Compare = 1 ta'e, walmadaalliin diraa guddina qubeerratti hundaa'a. Yoo Compare = 0 ta'e, gargar baasuun qubeewwan gurguddaa fi xixiqqaa hin jiraatu.

[ctx: 03120403.xhp hd_id3154940 help.text]
note: YDRRT
en: Return value
om: Gatii deebii

[ctx: 03120403.xhp par_id3150358 help.text]
note: DEruh
en: If Text1 < Text2 the function returns -1
om: Yoo Text1 < Text2 ta'e, faankishinichi -1 deebisa

[ctx: 03120403.xhp par_id3151043 help.text]
note: uVkpG
en: If Text1 = Text2 the function returns 0
om: Yoo Text1 = Text2 ta'e, faankishinichi 0 deebisa

[ctx: 03120403.xhp par_id3158410 help.text]
note: FBeHC
en: If Text1 > Text2 the function returns 1
om: Yoo Text1 > Text2 ta'e, faankishinichi 1 deebisa.

[ctx: 03120403.xhp hd_id3153968 help.text]
note: FjifC
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03130000.xhp tit help.text]
note: SFtkE
en: Other Commands
om: Ajajawwan Biroo

[ctx: 03130000.xhp hd_id3156027 help.text]
note: zUJBH
en: <link href="text/sbasic/shared/03130000.xhp" name="Other Commands">Other Commands</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/03130000.xhp" name="Other Commands">Ajajawwan Biroo</link>

[ctx: 03130000.xhp par_id3153312 help.text]
note: 6DD4P
en: This is a list of the functions and the statements that are not included in the other categories.
om: Kuni, tarreffama faankishinootaa fi himootaa kanneen akaakuu biraa keessatti hin hammatamnee ti.

[ctx: 03130100.xhp bm_id3143284 help.text]
note: FuECV
en: <bookmark_value>Beep statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima Beep</bookmark_value>

[ctx: 03130100.xhp par_id3159201 help.text]
note: uh3FV
en: Plays a tone through the computer's speaker. The tone is system-dependent and you cannot modify its volume or pitch.
om: Haasawaa kompiitaraatiin sagalee xaphachiisa. Sagaleen kunis sirna irratti kan hundaa'uu fi hamtaa sagalee kan siif jijjiiruu hin dandeenye dha.

[ctx: 03130500.xhp bm_id3150040 help.text]
note: Pp9Xa
en: <bookmark_value>Shell function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii qolaa</bookmark_value>

[ctx: 03130500.xhp par_id3153394 help.text]
note: DK4MC
en: Starts another application and defines the respective window style, if necessary.
om: Yoo barbaachisaa ta'e, Raawwii biraa kaasuu fi haalata foddaa kanaan walqabatu ibsuu dha.

[ctx: 03130500.xhp hd_id3153345 help.text]
note: KgPhE
en: Syntax
om: Caasimaa:

[ctx: 03130500.xhp hd_id3149235 help.text]
note: rBDPb
en: Parameter
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03130500.xhp hd_id3154306 help.text]
note: 7dFVT
en: Pathname
om: Maqaa xurree

[ctx: 03130500.xhp par_id3155419 help.text]
note: mEkP2
en: Complete path and program name of the program that you want to start.
om: Xurree fi maqaa sagantaa, sagantaa ati kaasuu barbaadduu guuti.

[ctx: 03130500.xhp hd_id3150771 help.text]
note: PaQxf
en: Windowstyle
om: Haalata foddaa

[ctx: 03130500.xhp par_id3145609 help.text]
note: UMDX5
en: Optional integer expression that specifies the style of the window that the program is executed in. The following values are possible:
om: Himata itergaa dirqaalee isa haalata foddaa kan sagantaan keessatti raawwatu ifteessu dha. Gatiiwwan armaan gadii ni danda'amu:

[ctx: 03130500.xhp par_id3153360 help.text]
note: KVBLe
en: The focus is on the hidden program window.
om: Xiyyeeffannaan foddaa sagantaa dhokfame irra jira.

[ctx: 03130500.xhp par_id3144760 help.text]
note: 8nVHG
en: The focus is on the program window in standard size.
om: Xiyyeeffannaan foddaa sagantaa irra hammamtaa durtiitiin jira.

[ctx: 03130500.xhp par_id3148451 help.text]
note: yn6fB
en: The focus is on the minimized program window.
om: Xiyyeeffannaan, foddaa sagantaa xinneeffame irra jira.

[ctx: 03130500.xhp par_id3146921 help.text]
note: FkVik
en: focus is on the maximized program window.
om: Xiyyeeffannaan foddaa sagantaa guddaterra.

[ctx: 03130500.xhp par_id3155854 help.text]
note: 5Dv4V
en: Standard size program window, without focus.
om: Hammamtaa foddaa sagantaa durtii, xiyyeeffannoo malee.

[ctx: 03130500.xhp par_id3152938 help.text]
note: iPXGx
en: Minimized program window, focus remains on the active window.
om: Foddaa sagantaa xinneeffame, xiyyeeffannaan foddaa ka'aarra tura.

[ctx: 03130500.xhp par_id3151112 help.text]
note: cZkyq
en: Full-screen display.
om: Agarsiisa argii-guutuu.

[ctx: 03130500.xhp par_id3149412 help.text]
note: DvvEa
en: Any string expression that specifies the command line that want to pass.
om: Himata diraa kamiyyuu kan sarara ajajaa isaa dabarsuu barbaaddu ifteessa.

[ctx: 03130500.xhp par_id3154096 help.text]
note: n5dtg
en: If this value is set to <emph>true</emph>, the <emph>Shell</emph> command and all $[officename] tasks wait until the shell process completes. If the value is set to <emph>false</emph>, the shell returns directly. The default value is <emph>false</emph>.
om: Yoo gatiin kun <emph>true</emph> qindeeffame, ajajni qolaa fi dalagaawwan $[officename] marti hanga hojiin <emph>qolaa</emph> xumuramutti ni eegu. Yoo gatiin isaa <emph>false</emph> qindeeffame, qolli kallattumaan deebi'a. Gatiin durtii isaa <emph>false</emph> dha.

[ctx: 03130500.xhp hd_id3154270 help.text]
note: DNURM
en: Example
om: Fakkeenya

[ctx: 03130600.xhp bm_id3154136 help.text]
note: krcD3
en: <bookmark_value>Wait statement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hima turii</bookmark_value>

[ctx: 03130600.xhp par_id3149236 help.text]
note: a6kxb
en: Interrupts the program execution for the amount of time that you specify in milliseconds.
om: Raawwii sagantaa kan ati dheerina yeroo  miiliisekondiidhaan ifteessiteef  gufachiisa.

[ctx: 03130600.xhp par_id3154924 help.text]
note: 4p7GG
en: <emph>millisec:</emph> Numeric expression that contains the amount of time (in milliseconds) to wait before the program is executed.
om: <emph>miiliisekondii:</emph> Himannoo lakkoofsaa kan hammammii yeroo (miiliisekondiidhaan) osoo sagantaan kun hin raawwatin eegamu qabu hima.

[ctx: 03130700.xhp bm_id3147143 help.text]
note: awP9M
en: <bookmark_value>GetSystemTicks function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii GetSystemTicks</bookmark_value>

[ctx: 03130700.xhp par_id3153750 help.text]
note: 3fFGL
en: Returns the number of system ticks provided by the operating system. You can use this function to optimize certain processes.
om: Lakkoofsa sirna dhikkisaa sirna dalagaatiin dhiyaatan deebisa. Hojiiwwan murtaa'oo guutoluuf faankishinii kanatti fayyadamuu ni dandeessa.

[ctx: 03130700.xhp hd_id3153311 help.text]
note: SD4Rp
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03130700.xhp hd_id3149233 help.text]
note: X5xFK
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03130700.xhp par_id3149762 help.text]
note: 2Yv2V
en: Long
om: Dheeraa

[ctx: 03130700.xhp hd_id3156152 help.text]
note: FmsU2
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03130800.xhp bm_id3155364 help.text]
note: 8CFZD
en: <bookmark_value>Environ function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii Environ</bookmark_value>

[ctx: 03130800.xhp par_id3145090 help.text]
note: BGRpE
en: Returns the value of an environment variable as a string. Environment variables are dependent on the type of operating system that you have.
om: Gatii jijjiiramaa qeenyaa akka diraatti deebisa. Jijjiiramtootni qeenyaa akaakuu sirna dalagaa ati qabdu irratti hundaa'u.

[ctx: 03130800.xhp hd_id3150670 help.text]
note: RFTEF
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03130800.xhp hd_id3159157 help.text]
note: Ps9DM
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03130800.xhp par_id3148473 help.text]
note: 4DpFE
en: String
om: Diraa

[ctx: 03130800.xhp hd_id3145609 help.text]
note: 5aaU3
en: Parameters:
om: Ulaagaalee:

[ctx: 03130800.xhp par_id3159414 help.text]
note: tbdD5
en: Environment: Environment variable that you want to return the value for.
om: Qeenyaa: Jijjiiramaa qeenyaa kan ati gatii isaa deebisuu barbaaddu.

[ctx: 03130800.xhp hd_id3148663 help.text]
note: YuJE4
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03131000.xhp bm_id3157898 help.text]
note: wqRin
en: <bookmark_value>GetSolarVersion function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii GetSolarVersion</bookmark_value>

[ctx: 03131000.xhp par_id3152801 help.text]
note: nmGAh
en: Returns the internal number of the current $[officename] version.
om: Lakkoofsa keessaa kan fooyya'a ammaa $[officename] deebisa.

[ctx: 03131000.xhp hd_id3153311 help.text]
note: ACqFf
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03131000.xhp hd_id3149514 help.text]
note: oPHkj
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03131000.xhp par_id3148685 help.text]
note: cbqF2
en: String
om: Diraa

[ctx: 03131000.xhp hd_id3143270 help.text]
note: UtzoF
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03131300.xhp bm_id3153539 help.text]
note: znE3z
en: <bookmark_value>TwipsPerPixelX function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii TwipsPerPixelX</bookmark_value>

[ctx: 03131300.xhp par_id3153394 help.text]
note: bmYpd
en: Returns the number of twips that represent the width of a pixel.
om: Lakkofsa tiwiipsii kan dheerina pikseelii bakka bu'an deebisa.

[ctx: 03131300.xhp hd_id3153527 help.text]
note: Aowd4
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03131300.xhp hd_id3150669 help.text]
note: bGQXF
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03131300.xhp par_id3150503 help.text]
note: cfsAF
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03131300.xhp hd_id3159176 help.text]
note: teyNW
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03131400.xhp bm_id3150040 help.text]
note: DJkHn
en: <bookmark_value>TwipsPerPixelY function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii TwipsPerPixelY</bookmark_value>

[ctx: 03131400.xhp par_id3154186 help.text]
note: DZE99
en: Returns the number of twips that represent the height of a pixel.
om: Lakkofsa tiwiipsii kan dheerina pikseelii bakka bu'an deebisa.

[ctx: 03131400.xhp hd_id3145090 help.text]
note: m6AMf
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03131400.xhp hd_id3148473 help.text]
note: fKAoh
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03131400.xhp par_id3154306 help.text]
note: rUFtH
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03131400.xhp hd_id3149235 help.text]
note: 3GCQQ
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03131500.xhp bm_id3150499 help.text]
note: C5PJk
en: <bookmark_value>CreateUnoStruct function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii CreateUnoStruct</bookmark_value>

[ctx: 03131500.xhp par_id3150713 help.text]
note: XVkg2
en: <ahelp hid=".">Creates an instance of a Uno structure type.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Battalee akaakuu caasaa Uno tiif uuma.</ahelp>

[ctx: 03131600.xhp par_id3152924 help.text]
note: rJbLM
en: Instantiates a Uno service with the ProcessServiceManager.
om: Tajaajila Uno, ProcessServiceManager wajjiniin kaasa.

[ctx: 03131600.xhp bm_id8334604 help.text]
note: U26ti
en: <bookmark_value>filepicker;API service</bookmark_value>
om: <bookmark_value>FuudhaaFaayilaa;Tajaajila API</bookmark_value>

[ctx: 03131600.xhp par_idN10625 help.text]
note: HjGD6
en: The following code uses a service to open a file open dialog:
om: Lakkaddaan armaan gadii tajaajila qaaqa faayila banu baniitti fayyadama:

[ctx: 03131600.xhp par_idN10630 help.text]
note: 3e67q
en: Print "file chosen: "+fName
om: print "file chosen: "+fName

[ctx: 03131700.xhp bm_id3153255 help.text]
note: zBqDB
en: <bookmark_value>GetProcessServiceManager function</bookmark_value><bookmark_value>ProcessServiceManager</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii GetProcessServiceManager</bookmark_value><bookmark_value>GeggeessaaAdeemsaTajaajilaa</bookmark_value>

[ctx: 03131700.xhp par_id3156414 help.text]
note: L2WEC
en: Returns the ProcessServiceManager (central Uno ServiceManager).
om: ProcessServiceManager (central Uno ServiceManager) deebisa.

[ctx: 03131700.xhp par_id3145136 help.text]
note: KsmMT
en: This function is required when you want to instantiate a service using CreateInstanceWithArguments.
om: Faankishiniin kun yommuu ati tajaajila CreateInstanceWithArguments kaasuu barbaaddeef si fayyada.

[ctx: 03131800.xhp bm_id3150040 help.text]
note: g2fTK
en: <bookmark_value>CreateUnoDialog function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii CreateUnoDialog</bookmark_value>

[ctx: 03131800.xhp par_id3154186 help.text]
note: ryoxW
en: Creates a Basic Uno object that represents a Uno dialog control during Basic runtime.
om: Wanta bu'uraa Uno kan to'ataa qaaqa Uno yeroo sa'aa darbee isaa waamamu uuma.

[ctx: 03131800.xhp par_id3153750 help.text]
note: BLKpJ
en: Dialogs are defined in the dialog libraries. To display a dialog, a "live" dialog must be created from the library.
om: Qaaqawwan mankitaabota qaaqaa keessatti ibsamu. qaaqa argisiisuuf, qaaqni "live" mankitaabaa irraa dirqama uumamuu qaba.

[ctx: 03131800.xhp par_id3153681 help.text]
note: A4Fe3
en: See <link href="text/sbasic/guide/sample_code.xhp" name="Examples">Examples</link>.
om: Fakkeenya<link href="text/sbasic/guide/sample_code.xhp" name="Examples">ilaali</link>.

[ctx: 03131800.xhp par_id3159157 help.text]
note: 4W3aw
en: ' Get dialog description from the dialog library
om: ' Ibsa qaaqaa mankitaaba qaaqaa irraa fudhu

[ctx: 03131800.xhp par_id3148550 help.text]
note: KxwFT
en: ' display "live" dialog
om: ' qaaqa "live" agarsiisa

[ctx: 03131900.xhp hd_id3143271 help.text]
note: BhGwB
en: In Basic:
om: Basic keessatti:

[ctx: 03131900.xhp hd_id3154346 help.text]
note: retJJ
en: In dialogs:
om: Qaaqa keessatti:

[ctx: 03131900.xhp par_id3154124 help.text]
note: BDRji
en: Example in the document Basic
om: Fakkeenya galmee Basic keessa

[ctx: 03132000.xhp bm_id3155150 help.text]
note: kGnFg
en: <bookmark_value>CreateUnoListener function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii CreateUnoListener</bookmark_value>

[ctx: 03132000.xhp par_id3149346 help.text]
note: KPYNU
en: Creates a Listener instance.
om: Gatii yeroo dhaggeeffataaf uuma.

[ctx: 03132000.xhp par_id3153681 help.text]
note: X9iCk
en: Many Uno interfaces let you register listeners on a special listener interface. This allows you to listen for specific events and call up the appropriate listener method. The CreateUnoListener function waits for the called listener interface and then passes the interface an object that the interface supports. This object is then passed to the method to register the listener.
om: Walquunnamawwan Uno baay'een walquunnama dhaggeeffataa addaa irratti dhaggeeffataa akka galmeessituuf si fayyada. Kunimmoo akka ati mudata addaa dhaggeeffattuu fi tooftaa dhaggeeffataa sirrii akka waamtu siif eeyyama. Faankishiniin CreateUnoListener walquunnama dhaggeeffataa waamame eegeeti wanta walquunnamni kun deeggaru gara walquunnamaatti dabarsa. Wanti kun kana booda dhaggeeffataa galmeessuuf gara tooftaatti ni darba.

[ctx: 03132000.xhp par_id3154046 help.text]
note: B3pJi
en: The following example is based on a Basic library object.
om: Fakkeenyi armaan gadii mankitaaba wantaa isa bu'uraa irratti hundaa'a.

[ctx: 03132000.xhp par_id3149294 help.text]
note: XfhKG
en: The CreateUnoListener method requires two parameters. The first is a prefix and is explained in detail below. The second parameter is the fully qualified name of the Listener interface that you want to use.
om: Tooftaan CreateUnoListener ulaagaalee lama barbaada. Inni jalqabaa huddeelsoo dhaa fi kunis bal'inaan kan jalatti ibsame dha. ulaagaan inni lammaffaan maqaa gahaa walquunnama dhaggeeffataa kan itti fayyadamuu barbaaddu dha.

[ctx: 03132000.xhp par_id3149670 help.text]
note: NxpXn
en: The Listener must then be added to the Broadcaster Object. This is done by calling the appropriate method for adding a Listener. These methods always follow the pattern "addFooListener", where "Foo" is the Listener Interface Type, without the 'X'. In this example, the addContainerListener method is called to register the XContainerListener:
om: Dhaggeffataan gara tamsaasa wantaatti dirqama ida'amuu qaba.Kuni kan godhamu tooftaa sirrii kan dhaggeeffataa ida'u waamuudhaani. Tooftaan kun yeroo mara sirna "addFooListener" hordofa, "Foo" n akaakuu walquunnama dhaggeeffataa, 'X' malee dha. Fakkeenya kana keessatti, tooftaan addContainerListener 'iin  XContainerListener galmeessuuf ni waamama:

[ctx: 03132000.xhp par_id3154940 help.text]
note: dbBi5
en: oLib = BasicLibraries.Library1 ' Library1 must exist!
om: oLib = BasicLibraries.Library1 ' Mankitaabaa jiraachuu qaba!

[ctx: 03132000.xhp par_id3150359 help.text]
note: bCau9
en: oLib.addContainerListener( oListener ) ' Register the listener
om: oLib.addContainerListener( oListener ) ' Dhaggeeffataa galmeessi

[ctx: 03132000.xhp par_id3154138 help.text]
note: CSsC5
en: The Listener is now registered. When an event occurs, the corresponding Listener calls the appropriate method from the com.sun.star.container.XContainerListener Interface.
om: Dhaggeeffataan galmaa'eera. Yommuu mudatni dhalate, dhaggeeffataa walgitaan tooftaa sirrii walquunnama com.sun.star.container.XContainerListener irraa ni waama.

[ctx: 03132000.xhp par_id3148922 help.text]
note: DE8U9
en: The prefix calls registered Listeners from Basic-subroutines. The Basic run-time system searches for Basic-subroutines or functions that have the name "PrefixListenerMethode" and calls them when found. Otherwise, a run-time error occurs.
om: Huddeelsoon Dhaggeeffattoota galmaa'an Basic-subroutines irraa waama. Sirni bu'uraa sa'aa-darbee Basic-subroutines yookiin faankishinoota maqaa "PrefixListenerMethode" qaban barbaaduu fi yommuu isaan argaman waamuu dha, gama biraatiin dogoggorri sa'aa-darbee ni dhalata.

[ctx: 03132000.xhp par_id3150768 help.text]
note: jUJqF
en: In this example, the Listener-Interface uses the following methods:
om: Fakkeenya kana keessatti, Walquunnama-Dhaggeeffataa tooftaalee armaan gadiitti fayyadama:

[ctx: 03132000.xhp par_id3145173 help.text]
note: yK2Er
en: Listener base interface (com.sun.star.lang.XEventListener): base interface for all Listener Interfaces
om: Listener base interface (com.sun.star.lang.XEventListener): hundee walquunnamaa walquunnamtiiwwan dhaggeeffataa maraaf

[ctx: 03132000.xhp par_id3159254 help.text]
note: MrmiF
en: Method of the com.sun.star.container.XContainerListener interface
om: Tooftaa walquunama com.sun.star.container.XContainerListener

[ctx: 03132000.xhp par_id3146119 help.text]
note: RDU7w
en: Method of the com.sun.star.container.XContainerListener interface
om: Tooftaa walquunama com.sun.star.container.XContainerListener

[ctx: 03132000.xhp par_id3154013 help.text]
note: SusGE
en: Method of the com.sun.star.container.XContainerListener interface
om: Tooftaa walquunama com.sun.star.container.XContainerListener

[ctx: 03132000.xhp par_id3147435 help.text]
note: 9uxod
en: In this example, the prefix is ContListener_. The following subroutines must therefore be implemented in Basic:
om: Fakkeenya kana keessatti, huddeelsoon ContListener_ dha. Kanaafuu, oliin adeemsaa dirqama Basic keessatti raawwatamuu qabu:

[ctx: 03132000.xhp par_id3150592 help.text]
note: DkGAT
en: An event structure type that contains information about an event exists for every Listener type. When a Listener method is called, an instance of this event is passed to the method as a parameter. Basic Listener methods can also call these event objects, so long as the appropriate parameter is passed in the Sub declaration. For example:
om: Akaakuun caasaa mudataa kan odeeffannoo waa'ee mudataa of keessaa qabu akaakuu dhaggeeffataa kamiifuu ni jiraata. yommuu tooftaa dhaggeeffataan yaamame, gatiin mudata kanaa gara tooftaatti akka ulaagaatti darba.Haga ulaagaa sirriin beeksisa Sub keessa darbetti, bu'urri tooftaa dhaggeeffataa mudata wantootaas waamuu ni danda'a. Fakkeenyaaf:

[ctx: 03132000.xhp par_id3156056 help.text]
note: LEsCM
en: You do not need to include the parameter of an event object if the object is not used:
om: Wanta hin tajaajille yoo ta'e ulaagaa mudata wantaa itti dabaluun si hin barbaachisu:

[ctx: 03132000.xhp par_id3150042 help.text]
note: JEkFe
en: ' Minimal implementation of Sub disposing
om: ' Raawwii yoo xiqqaate xinnoo gatu

[ctx: 03132000.xhp par_id3150940 help.text]
note: ptrQ7
en: Listener methods must <emph>always</emph> be implemented to avoid Basic run-time errors.
om: Dogoggorawwan Bu'uuraa sa'aa-darbee dhabamsiisuuf tooftaan dhaggeeffataa <emph>yeroo mara</emph> dirqama raawwachuu qaba.

[ctx: 03132100.xhp bm_id3147143 help.text]
note: EwV8a
en: <bookmark_value>GetGuiType function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii GetGuiType</bookmark_value>

[ctx: 03132100.xhp par_id3152459 help.text]
note: 2DTJG
en: Returns a numerical value that specifies the graphical user interface.
om: Gatii lakkofsaa kan walquunnama itti fayyadamaa saxaatoo ifteessu deebisa.

[ctx: 03132100.xhp hd_id3154894 help.text]
note: JS4Ln
en: Syntax:
om: caasimaa:

[ctx: 03132100.xhp hd_id3149346 help.text]
note: DPQAT
en: Return value:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03132100.xhp par_id3153748 help.text]
note: M9kBS
en: Integer
om: intergaa

[ctx: 03132100.xhp hd_id3149177 help.text]
note: rfPGz
en: Return values:
om: Gatii deebii:

[ctx: 03132100.xhp par_id3147242 help.text]
note: 5Zq2B
en: 1: Windows
om: 1: Foddaalee

[ctx: 03132100.xhp hd_id3148685 help.text]
note: HRBeb
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 03132200.xhp par_id3154123 help.text]
note: 6Exm3
en: ' updates the "Table of Contents" in a text doc
om: REMn "Baafata" galmee barruu tokko keessaa haaromsa

[ctx: 03132200.xhp par_id3156422 help.text]
note: wXzGW
en: ' use the default name for Table of Contents and a 1
om: REM maqaa durtii gabatee baafataa fi 1 fayyadama

[ctx: 03132300.xhp bm_id3150682 help.text]
note: VGQcy
en: <bookmark_value>CreateUnoValue function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii CreateUnoValue </bookmark_value>

[ctx: 03132300.xhp par_id3147291 help.text]
note: abSpa
en: Returns an object that represents a strictly typed value referring to the Uno type system.
om: Wanta gatiin isaa sirritti beekame kan sirna akaakuu Uno wabeeffatu bakka bu'u deebisa.

[ctx: 03132300.xhp par_id3143267 help.text]
note: JtnN4
en: This object is automatically converted to an Any of the corresponding type when passed to Uno. The type must be specified by its fully qualified Uno type name.
om: Yommuu wanti kun gara Uno darbe ufmaan gara akaakuu walgitaa kamittuu ni jijjiirama. Akaakuun kun  maqaa akaakuu Uno gahaa dhaan dirqama adda baafamu qaba.

[ctx: 03132300.xhp par_id3153626 help.text]
note: JnEAt
en: The $[officename] API frequently uses the Any type. It is the counterpart of the Variant type known from other environments. The Any type holds one arbitrary Uno type and is used in generic Uno interfaces.
om: $[officename] API deddeebiitiin akaakuu Any fayyadama. Inni kun akaakuu jijjiiramaa gama biraatiin naannoo biraarraa beekamu dha. Akaakuun kan of keessatti qabatu akaakuu dhalata Uno tokkoo fi walquunnama Uno keessatti fayyada.

[ctx: 03132400.xhp bm_id659810 help.text]
note: 6XBLd
en: <bookmark_value>CreateObject function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii CreateObject</bookmark_value>

[ctx: 03132400.xhp par_idN10590 help.text]
note: PAXDf
en: <ahelp hid=".">Creates a UNO object. On Windows, can also create OLE objects.</ahelp>
om: <ahelp hid="."> UNO object uuma. Foddaaleerrattis, OLE objects uumuu ni danda'a.</ahelp>

[ctx: 03132400.xhp par_idN1059F help.text]
note: rw8go
en: This method creates instances of the type that is passed as parameter.
om: Tooftaan kun akaakuu miseensota akka ulaagaatti darban uuma.

[ctx: 03132500.xhp bm_id4761192 help.text]
note: BWuFq
en: <bookmark_value>GetDefaultContext function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii GetDefaultContext</bookmark_value>

[ctx: 03132500.xhp par_idN10590 help.text]
note: WkwpA
en: Returns the default context of the process service factory, if existent, else returns a null reference.
om: Kan inni deebisu tajaajila durtii warshaa yookiin wabii duwwaa ta'e dha.

[ctx: 05060700.xhp tit help.text]
note: MxFCq
en: Macro
om: Maakroo

[ctx: 05060700.xhp bm_id3153894 help.text]
note: MdG5d
en: <bookmark_value>events;linked to objects</bookmark_value>
om: <bookmark_value>mudatawwan;wantootaan wal qabatan</bookmark_value>

[ctx: 05060700.xhp hd_id3153894 help.text]
note: YEDsK
en: <link href="text/sbasic/shared/05060700.xhp" name="Macro">Macro</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/05060700.xhp" name="Macro">Maakroo</link>

[ctx: 05060700.xhp par_id3153748 help.text]
note: ZcEaC
en: <ahelp hid=".">Choose the macro that you want to execute when the selected graphic, frame, or OLE object is selected.</ahelp> Depending on the object that is selected, the function is either found on the <emph>Macro</emph> tab of the <emph>Object</emph> dialog, or in the <emph>Assign Macro</emph> dialog.
om: <ahelp hid=".">Maakroo yommuu godaayyaan, saxaatoon, yookiin wanti OLE object filataman akka raawwatamu barbaaddu filadhu.</ahelp> Wanta filatamerratti hundaa'uun,faankishinichi kan argamu <emph>Maakroo</emph> caancala <emph>Wanta</emph> qaaqu irratti, yookiin <emph>Maakroo Ramadi</emph> qaaqu keessatti dha.

[ctx: 05060700.xhp hd_id3150503 help.text]
note: eaeQQ
en: Event
om: Mudata

[ctx: 05060700.xhp par_id3149763 help.text]
note: ugkBE
en: <ahelp hid="cui/ui/eventassignpage/assignments">Lists the events that are relevant to the macros that are currently assigned to the selected object.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/eventassignpage/assignments">Mudatawwan maakroowwan wanta filamaniif ramadaman isaan barbaachisoo tarreessa.</ahelp>

[ctx: 05060700.xhp par_id3150670 help.text]
note: DUsHk
en: The following table describes the macros and the events that can by linked to objects in your document:
om: Gabateen armaan gadii maakroowwanii fi mudata galmee keetiin walqabachuu danda'an ibsa.

[ctx: 05060700.xhp par_id3153360 help.text]
note: DG8sY
en: Event
om: Mudata

[ctx: 05060700.xhp par_id3154365 help.text]
note: iGfv7
en: Event trigger
om: Mudata ceesisuu

[ctx: 05060700.xhp par_id3159149 help.text]
note: rGdDG
en: OLE object
om: Wanta OLE

[ctx: 05060700.xhp par_id3148451 help.text]
note: HyyKC
en: Graphics
om: Saxaatoo

[ctx: 05060700.xhp par_id3125863 help.text]
note: G8ChH
en: Frame
om: Goodayya

[ctx: 05060700.xhp par_id3154216 help.text]
note: MuhWU
en: AutoText
om: Barruu ufmaa

[ctx: 05060700.xhp par_id3145785 help.text]
note: uhEms
en: ImageMap area
om: Naannoo barruyyaa fakkaattii

[ctx: 05060700.xhp par_id3153138 help.text]
note: nRV7g
en: Hyperlink
om: Geessituu

[ctx: 05060700.xhp par_id3155306 help.text]
note: 2fEjd
en: Click object
om: Wanta cuqaasi

[ctx: 05060700.xhp par_id3152460 help.text]
note: EMtkk
en: Object is selected.
om: Wanti ni filatama.

[ctx: 05060700.xhp par_id3150116 help.text]
note: wR4vp
en: Mouse over object
om: Hantuutee wantarraa

[ctx: 05060700.xhp par_id3145253 help.text]
note: 4cmkT
en: Mouse moves over the object.
om: Hantuuteen wantarra sochooti.

[ctx: 05060700.xhp par_id3155446 help.text]
note: Fa55w
en: Trigger Hyperlink
om: Geessituu Ceesisi

[ctx: 05060700.xhp par_id3154756 help.text]
note: 5B235
en: Hyperlink assigned to the object is clicked.
om: Geessituun wantaaf ramadame ni cuqaasama.

[ctx: 05060700.xhp par_id3159333 help.text]
note: VNipe
en: Mouse leaves object
om: Hantuuteen wanta gaddhiisti

[ctx: 05060700.xhp par_id3147003 help.text]
note: ztcCC
en: Mouse moves off of the object.
om: Hantuuteen wanta maqsiti.

[ctx: 05060700.xhp par_id3150785 help.text]
note: zyCGY
en: Graphics load successful
om: Milkaa'ina fe'ama saxaatoo

[ctx: 05060700.xhp par_id3153705 help.text]
note: niCQ5
en: Graphics are loaded successfully.
om: Saxaatoowwan guutummaatti fe'amaniiru.

[ctx: 05060700.xhp par_id3150202 help.text]
note: aW9yK
en: Graphics load terminated
om: Fe'ii saxaatoo xumurame

[ctx: 05060700.xhp par_id3145584 help.text]
note: oK6KV
en: Loading of graphics is stopped by the user (for example, when downloading the page).
om: Fe'iinsa saxaatoo fayyadamaadhaan dhaabbate (fakkeenyaaf, yeroo fuula naqachuu).

[ctx: 05060700.xhp par_id3155089 help.text]
note: gddj5
en: Graphics load faulty
om: Saxaatoo fe'uu dadhabuu

[ctx: 05060700.xhp par_id3153307 help.text]
note: RBQsV
en: Graphics not successfully loaded, for example, if a graphic was not found.
om: Saxaatoon guutumaan guututti hin fe'amne, fakkeenyaaf, yoo saxaatoon hin argamne.

[ctx: 05060700.xhp par_id3154533 help.text]
note: E6rKG
en: Input of alpha characters
om: Naqa Arfiilee alpha.

[ctx: 05060700.xhp par_id3155266 help.text]
note: snT2H
en: Text is entered from the keyboard.
om: Barruuleen gabatee cuqoo irraati galfamu.

[ctx: 05060700.xhp par_id3145659 help.text]
note: 3BYuZ
en: Input of non-alpha characters
om: Arfiilee alpha malee galchuu.

[ctx: 05060700.xhp par_id3151131 help.text]
note: SoxKg
en: Nonprinting characters are entered from the keyboard, for example, tabs and line breaks.
om: Arfiileen maxxansalaa, fakkeenyaaf, caancaloota fi sarqurxawwan gabatee cuqoo irraati galfamu.

[ctx: 05060700.xhp par_id3150405 help.text]
note: L4Hzu
en: Resize frame
om: Godayya jijjiiri.

[ctx: 05060700.xhp par_id3153972 help.text]
note: efCtb
en: Frame is resized with the mouse.
om: Godayyi hantuuteedhaan jijjirama.

[ctx: 05060700.xhp par_id3148900 help.text]
note: Xp4DN
en: Move frame
om: Godayya sochoosi.

[ctx: 05060700.xhp par_id3154767 help.text]
note: kkKMA
en: Frame is moved with the mouse.
om: Godayyi hantuuteedhaan socho'a.

[ctx: 05060700.xhp par_id3153010 help.text]
note: 3G3qL
en: Before inserting AutoText
om: Osoo barruun ufmaa hin sagamin.

[ctx: 05060700.xhp par_id3147515 help.text]
note: d5dpp
en: Before a text block is inserted.
om: Saanduqni barruu osoo hin sagamin.

[ctx: 05060700.xhp par_id3150956 help.text]
note: gEoab
en: After inserting AutoText
om: Erga barruun ufmaa sagamee booda.

[ctx: 05060700.xhp par_id3147502 help.text]
note: D2YFB
en: After a text block is inserted.
om: Erga saanduqni barruu sagamee booda.

[ctx: 05060700.xhp hd_id3153958 help.text]
note: dFvc6
en: Macros
om: Maakroowwan

[ctx: 05060700.xhp par_id3150432 help.text]
note: vdnud
en: Choose the macro that you want to execute when the selected event occurs.
om: Maakroo yommu mudatni filatame mudate akka raawwatamu barbaaddu fili.

[ctx: 05060700.xhp par_id3147296 help.text]
note: pivUH
en: Frames allow you to link events to a function, so that the function can determine if it processes the event or $[officename] Writer.
om: Godayyi mudata faankishinii faana walqabsiisuuf si fayyada,kanumaanis faankishinichi mudata geggeessu yookiin $[officename] Writer hubata.

[ctx: 05060700.xhp hd_id3155587 help.text]
note: YGm7R
en: Category
om: Akaakuu

[ctx: 05060700.xhp par_id3154068 help.text]
note: F3CBN
en: <ahelp hid="cui/ui/eventassignpage/libraries">Lists the open $[officename] documents and applications. Click the name of the location where you want to save the macros.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/eventassignpage/libraries">Galmeewwanii fi fayyadama open $[officename] tarreessa.Maqaa bakka maakroowwan itti olkaawuu barbaadduu cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 05060700.xhp hd_id3149744 help.text]
note: DEuBS
en: Macro name
om: Maqaa maakroo

[ctx: 05060700.xhp par_id3151391 help.text]
note: fS7gJ
en: <ahelp hid="cui/ui/eventassignpage/macros">Lists the available macros. Click the macro that you want to assign to the selected object.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/eventassignpage/macros">Maakroowwan jiran tarreessa. Maakroo wanta filatameef ramaduu barbaaddu cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 05060700.xhp hd_id3159260 help.text]
note: SBpqM
en: Assign
om: Ramadi

[ctx: 05060700.xhp par_id3147406 help.text]
note: 2MGjs
en: <ahelp hid="SFX2_PUSHBUTTON_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_PB_ASSIGN">Assigns the selected macro to the specified event.</ahelp> The assigned macro's entries are set after the event.
om: <ahelp hid="SFX2_PUSHBUTTON_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_PB_ASSIGN">Maakroo filatame mudata adda baafameef ramada.</ahelp> Galfatni maakroo mudata booda qindeeffamu.

[ctx: 05060700.xhp hd_id3150533 help.text]
note: JJDYD
en: Remove
om: Haqi

[ctx: 05060700.xhp par_id3166456 help.text]
note: GvfMa
en: <variable id="aufheb"><ahelp hid="SFX2_PUSHBUTTON_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_PB_DELETE">Removes the macro that is assigned to the selected item.</ahelp></variable>
om: <variable id="aufheb"><ahelp hid="SFX2_PUSHBUTTON_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_PB_DELETE">Maakroo wantoota filatamaniif ramadame haqa.</ahelp></variable>

[ctx: 05060700.xhp hd_id3159126 help.text]
note: yo5bN
en: Macro selection
om: Filmata maakroo

[ctx: 05060700.xhp par_id3149149 help.text]
note: 8RHGY
en: <ahelp hid="SFX2_LISTBOX_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_LB_SCRIPTTYPE">Select the macro that you want to assign.</ahelp>
om: <ahelp hid="SFX2_LISTBOX_RID_SFX_TP_MACROASSIGN_LB_SCRIPTTYPE">Maakroo ramaduu barbaaddu filadhu.</ahelp>

[ctx: keys.xhp tit help.text]
note: onSEk
en: Keyboard Shortcuts in the Basic IDE
om: Qaxxaamurawwan Gabatee cuqoo Basic IDE keessaa

[ctx: keys.xhp bm_id3154760 help.text]
note: Zbfyb
en: <bookmark_value>keyboard;in IDE</bookmark_value><bookmark_value>shortcut keys;Basic IDE</bookmark_value><bookmark_value>IDE;keyboard shortcuts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gabatee cuqoo;IDE keessaa</bookmark_value><bookmark_value>furtuulee qaxxaamuraa;Basic IDE</bookmark_value><bookmark_value>IDE;qaxxaamurawwan gabatee cuqoo</bookmark_value>

[ctx: keys.xhp hd_id3154760 help.text]
note: xoRnY
en: <link href="text/sbasic/shared/keys.xhp" name="Keyboard Shortcuts in the Basic IDE">Keyboard Shortcuts in the Basic IDE</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/keys.xhp" name="Keyboard Shortcuts in the Basic IDE">Qaxxaamurawwan Gabatee cuqoo keessa Basic IDE</link>

[ctx: keys.xhp par_id3149655 help.text]
note: BRjJ7
en: In the Basic IDE you can use the following keyboard shortcuts:
om: Basic IDE keessatti qaxxaamurawwan gabatee cuqoo itti aananitti fayyadamuu ni dandeessa.

[ctx: keys.xhp par_id3154908 help.text]
note: ACNp2
en: Action
om: Gocha

[ctx: keys.xhp par_id3153192 help.text]
note: vwPiV
en: Keyboard shortcut
om: Qaxxaamura gabatee cuqoo

[ctx: keys.xhp par_id3150010 help.text]
note: 338qg
en: Stop
om: Dhaabi

[ctx: keys.xhp par_id3148455 help.text]
note: pBuAE
en: Single step through each statement, starting at the first line or at that statement where the program execution stopped before.
om: Ejjennoo tokko hima keessa, sarara jalqabaarraa jalqabee yookiin hima sana bakka raawwiin sagantaa dura itti dhaabbate.

[ctx: keys.xhp par_id3154702 help.text]
note: FETWh
en: A running macro can be aborted with Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Q, also from outside of the Basic IDE. If you are inside the Basic IDE and the macro halts at a breakpoint, Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Q stops execution of the macro, but you can recognize this only after the next F5, F8, or Shift+F8.
om: Maakroo kaa'e Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Q tiin addan kutuun ni danda'ama, akkasumas ala Basic IDE. Yoo keessa Basic IDE jiraattee fi maakroon iddoo sarqurxaatti dhaabe,  Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Q 'n raawwii maakroo ni dhaaba, garuu ati kana kan hubattu F5, F8, or Shift+F8 booda dha.

[ctx: main0211.xhp tit help.text]
note: UdAFP
en: Macro Toolbar
om: Kamshaalee Maakroo

[ctx: main0211.xhp bm_id3150543 help.text]
note: uzA6d
en: <bookmark_value>toolbars; Basic IDE</bookmark_value><bookmark_value>macro toolbar</bookmark_value>
om: Kamshaalee<bookmark_value>; Basic IDE</bookmark_value><bookmark_value>kamshaalee maakroo</bookmark_value>

[ctx: main0211.xhp hd_id3150543 help.text]
note: TBsaV
en: <link href="text/sbasic/shared/main0211.xhp" name="Macro Toolbar">Macro Toolbar</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/main0211.xhp" name="Macro Toolbar">Kamshaalee Maakroo</link>

[ctx: main0211.xhp par_id3147288 help.text]
note: ukJ8n
en: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:MacroBarVisible">The <emph>Macro Toolbar </emph>contains commands to create, edit, and run macros.</ahelp>
om: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:MacroBarVisible"> <emph>Kamshaaleen maakroo </emph>ajajawwan maakroo uumuuf, gulaaluu fi kaasuuf fayyadan ofkeessatti qaba.</ahelp>

[ctx: main0601.xhp tit help.text]
note: hWgCC
en: $[officename] Basic Help
om: Gargaarsa $[officename] Basic

[ctx: main0601.xhp hd_id3146957 help.text]
note: s6H2V
en: Working with %PRODUCTNAME Basic
om: %PRODUCTNAME Basic wajjin hojjechuu

[ctx: 06130000.xhp tit help.text]
en: Macro
om: Maakroo

[ctx: 06130000.xhp bm_id3145786 help.text]
en: <bookmark_value>macros; Basic IDE</bookmark_value><bookmark_value>Basic IDE; macros</bookmark_value>
om: <bookmark_value>macros; Basic IDE</bookmark_value><bookmark_value>Bu'uura IDA; maakroota</bookmark_value>

[ctx: 06130000.xhp hd_id3145786 help.text]
en: Macro
om: Maakroo

[ctx: 06130000.xhp hd_id3154145 help.text]
en: Macro name
om: Maqaa maakroo

[ctx: 06130000.xhp hd_id3153729 help.text]
en: Macro from / Save macro in
om: Maakroo irraa / Maakroo...keessa olkaa'i

[ctx: 06130000.xhp par_id3153190 help.text]
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/basicmacrodialog/libraries">Lists the libraries and the modules where you can open or save your macros. To save a macro with a particular document, open the document, and then open this dialog.</ahelp>
om: Iddoo maakroota banuu yk olkaa'uu dandeesutti mana kitaabootaaf <ahelp hid="HID_BASICIDE_LIBS">Muroota  tarreessa.Galmee addaan maakroo olkaa'uuf. galmicha bani, kana booda qaqaa kana bani.</ahelp>

[ctx: 06130000.xhp hd_id3146975 help.text]
en: Run / Save
om: Kaasi / Olkaa'i

[ctx: 06130000.xhp hd_id3153158 help.text]
en: Assign
om: Ramadi

[ctx: 06130000.xhp hd_id3145799 help.text]
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: 06130000.xhp hd_id3149400 help.text]
en: New/Delete
om: Haaraa/Haqi

[ctx: 06130000.xhp par_id3149124 help.text]
en: To create a new macro, select the "Standard" module in the <emph>Macro from</emph> list, and then click <emph>New</emph>.
om: Maakroo haaraa uumuuf, tarree <emph>Maakroo keessa </emph>muraa "Durtii" fili, kana booda Haaraa <emph>irra cuqaasi</emph>.

[ctx: 06130000.xhp par_id3150749 help.text]
en: To delete a macro, select it, and then click <emph>Delete</emph>.
om: Maakroo haquuf, dura fili, kana booda Haqi <emph>irra cuqaasi</emph>.

[ctx: 06130000.xhp hd_id3153764 help.text]
en: Organizer
om: Qideessaa

[ctx: 06130000.xhp par_id3148405 help.text]
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/basicmacrodialog/organize">Opens the <emph>Macro Organizer</emph> dialog, where you can add, edit, or delete existing macro modules, dialogs, and libraries.</ahelp>
om: <ahelp hid="BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ORG">Qaqaa <emph>Qindeessaa Maakroo</emph>  muraa maakroo jirruu ,qaqoota, akkasumas mana kitaaboota iddoo itti ida'atuu, gulaaltuu sibana.</ahelp>

[ctx: 06130000.xhp hd_id3166447 help.text]
en: Module/Dialog
om: Muraa/Qaqaa

[ctx: 06130000.xhp par_id3155959 help.text]
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/modulepage/library">Lists the existing macros and dialogs.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/modulepage/library">Maakroo jireessaa fi qaaqawwan tarreessa.</ahelp>

[ctx: 06130000.xhp par_id3149922 help.text]
en: You can drag-and-drop a module or a dialog between libraries.
om: Mana kitaabaa giddutti muraa yk qaqaa harkistee kaa'uu nidandeesa.

[ctx: 06130000.xhp par_id3159333 help.text]
en: To copy a dialog or a module, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key while you drag-and-drop.
om: Muraa yookin qaqaa garagalchuuf, harkistee kaa'aa furtuu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> gad-dhiibi.

[ctx: 06130000.xhp hd_id3147131 help.text]
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: 06130000.xhp par_id3149816 help.text]
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/modulepage/edit">Opens the selected macro or dialog for editing.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/modulepage/edit">Maakroo filataman yookiin qaaqa gulaalliif bana.</ahelp>

[ctx: 06130000.xhp hd_id3151214 help.text]
en: New
om: Haaraa

[ctx: 06130000.xhp par_id3154202 help.text]
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/modulepage/newmodule">Creates a new module.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/modulepage/newmodule">Muraa haaraa uuma.</ahelp>

[ctx: 06130000.xhp hd_id3154587 help.text]
en: Libraries tab page
om: Fuula caancalaa mana kitaabaa

[ctx: 06130000.xhp hd_id3145259 help.text]
en: Location
om: Iddoo

[ctx: 06130000.xhp par_id3153234 help.text]
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/libpage/location">Select the location containing the macro libraries that you want to organize.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/libpage/location">Iddoo mana kitaabootaa of keessaa qabuu qindeesuu barbaadu fili.</ahelp>

[ctx: 06130000.xhp hd_id3148460 help.text]
en: Library
om: Mana kitaabaa

[ctx: 06130000.xhp par_id3150828 help.text]
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/libpage/library">Lists the macro libraries in the chosen location.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/libpage/library">Iddoo filaatame keessaatti mana kitaabootaa tarreesa.</ahelp>

[ctx: 06130000.xhp hd_id3145134 help.text]
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: 06130000.xhp par_id3150518 help.text]
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/libpage/edit">Opens the $[officename] Basic editor so that you can modify the selected library.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/libpage/edit">Gulaalaa $[officename] Basic bana kanaaf manbarruu filatame fooyyeessu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 06130000.xhp hd_id3150371 help.text]
en: Password
om: Iggitaa

[ctx: 06130000.xhp par_id3166430 help.text]
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/libpage/password">Assigns or edits the <link href="text/sbasic/shared/01/06130100.xhp" name="password">password</link> for the selected library. "Standard" libraries cannot have a password.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/libpage/password">Mana kitaabaa filaatameef<link href="text/sbasic/shared/01/06130100.xhp" name="password">iggitaa</link> ramada yk gulaala.Mani kitaabaa "Durtii" iggitaa qabaachuu hindanda'u.</ahelp>

[ctx: 06130000.xhp hd_id3154372 help.text]
en: New
om: Haaraa

[ctx: 06130000.xhp par_id3145387 help.text]
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/libpage/new">Creates a new library.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/libpage/new">Manbarruu haaraa uuma.</ahelp>

[ctx: 06130000.xhp hd_id3154259 help.text]
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 06130000.xhp par_id3156169 help.text]
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/newlibdialog/NewLibDialog">Enter a name for the new module, dialog, or library.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/newlibdialog/NewLibDialog">Muraaf, qaqaaf, yk mana kitaabaaf maqaa haaraa galchi.</ahelp>

[ctx: 06130000.xhp hd_id3151183 help.text]
en: Append
om: Miiltessi

[ctx: 06130100.xhp hd_id3159399 help.text]
en: Change Password
om: Iggitaa Jijjiiri

[ctx: 06130100.xhp par_id3150276 help.text]
en: <ahelp hid="svx/ui/passwd/PasswordDialog">Protects the selected library with a password.</ahelp> You can enter a new password, or change the current password.
om: <ahelp hid="svx/ui/passwd/PasswordDialog">Kuusaa sagantaa filatame iggitaa waliin eega.</ahelp> Iggitaa haaraa galchuu nidandeeosa, yookiin iggiita ammee jijjiiri.

[ctx: 06130100.xhp hd_id3154285 help.text]
en: Old password
om: Iggitaa moofa

[ctx: 06130100.xhp hd_id3153665 help.text]
en: Password
om: Iggitaa

[ctx: 06130100.xhp par_id3155628 help.text]
en: <ahelp hid="svx/ui/passwd/oldpassEntry">Enter the current password for the selected library.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/passwd/oldpassEntry">kuusaa sagantaa filatameef iggitaa ammee galchi.</ahelp>

[ctx: 06130100.xhp hd_id3153126 help.text]
en: New password
om: Iggitaa haaraa

[ctx: 06130100.xhp hd_id3153628 help.text]
en: Password
om: Iggitaa

[ctx: 06130100.xhp par_id3159413 help.text]
en: <ahelp hid="svx/ui/passwd/newpassEntry">Enter a new password for the selected library.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/passwd/newpassEntry">Kuusaa sagantaa filtameef iggitaa haaraa galchi.</ahelp>

[ctx: 06130100.xhp hd_id3148947 help.text]
en: Confirm
om: Dhugoomsi

[ctx: 06130100.xhp par_id3149457 help.text]
en: <ahelp hid="svx/ui/passwd/confirmpassEntry">Repeat the new password for the selected library.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/passwd/confirmpassEntry">Mana kitaabaa filaatameef iggitaa haaraa irra deebi'i.</ahelp>

[ctx: 06130500.xhp bm_id3150502 help.text]
en: <bookmark_value>libraries; adding</bookmark_value><bookmark_value>inserting;Basic libraries</bookmark_value>
om: <bookmark_value>mana kitaabootaa; ida'uu</bookmark_value><bookmark_value>ida'uu;mana kitaabootaa Bu'uura</bookmark_value>

[ctx: 06130500.xhp hd_id3150502 help.text]
en: Append libraries
om: Mana kitaabootaa miiltessi

[ctx: 06130500.xhp hd_id3149119 help.text]
en: File name:
om: Maqaa faayilii:

[ctx: 06130500.xhp par_id3147102 help.text]
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/importlibdialog/ImportLibDialog">Enter a name or the path to the library that you want to append.</ahelp> You can also select a library from the list.
om: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/importlibdialog/ImportLibDialog">Maqaa yk xurree mana kitaabaa isa miiltessuu barbaadu galchi.</ahelp> Tarree irraa mana kitaabaa filachu nidandeesa.

[ctx: 06130500.xhp hd_id3147291 help.text]
en: Options
om: Filannoo

[ctx: 06130500.xhp hd_id3147226 help.text]
en: Insert as reference (read-only)
om: Akka wabiitti saagi (dubbisqofaa)

[ctx: 06130500.xhp par_id3155892 help.text]
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/importlibdialog/ref">Adds the selected library as a read-only file. The library is reloaded each time you start <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/importlibdialog/ref">Kuusa sagantaa filatamee akka faayilii dubbis qofaatti idda'a. Kuusaan sagantaa yeroo <item type="productname">%PRDUCTNAME</item> jalqabdu mara irradeebi'amee fe'ame.</ahelp>

[ctx: 06130500.xhp hd_id3145071 help.text]
en: Replace existing libraries
om: Mana kitaabaa jiraataa bakka buusi

[ctx: 06130500.xhp par_id3149812 help.text]
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/importlibdialog/replace">Replaces a library that has the same name with the current library.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/importlibdialog/replace">Kuusaa sagantaa maqaa walfakkaataa kuusaa sagantaa ammee waliinqabu bakka buusa.</ahelp>

[ctx: 11010000.xhp tit help.text]
note: 6Kkin
en: Library
om: Mana kitaabaa

[ctx: 11010000.xhp hd_id3151100 help.text]
note: uR2gG
en: <link href="text/sbasic/shared/02/11010000.xhp" name="Library">Library</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/02/11010000.xhp" name="Library">ManaKitaabaa</link>

[ctx: 11010000.xhp par_id3154136 help.text]
note: MCJF5
en: <ahelp hid=".uno:LibSelector" visibility="visible">Select the library that you want to edit.</ahelp> The first module of the library that you select is displayed in the Basic IDE.
om: <ahelp hid=".uno:LibSelector" visibility="visible">ManaKitaabaa gulaaluu barbaaduu filadhu. </ahelp> Muraan mana kitaabaa atti filtee Bu'uura IDE keessaatti agarsiisaameera.

[ctx: 11010000.xhp par_id3149095 help.text]
note: hYM32
en: <image src="media/helpimg/feldalle.png" id="img_id3147576" localize="true"><alt id="alt_id3147576">List box Library</alt></image>
om: <image src="media/helpimg/feldalle.png" id="img_id3147576" localize="true"><alt id="alt_id3147576">ManaKitaabaa tarree sanduuqa</alt></image>

[ctx: 11010000.xhp par_id3147654 help.text]
note: 2WAR4
en: Library List Box
om: ManaKitaabaa Tarree Sanduuqa

[ctx: 11020000.xhp tit help.text]
note: QZQhW
en: Compile
om: Rogeessa

[ctx: 11020000.xhp hd_id3148983 help.text]
note: sG7ET
en: <link href="text/sbasic/shared/02/11020000.xhp" name="Compile">Compile</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/02/11020000.xhp" name="Compile">Rogeessa</link>

[ctx: 11020000.xhp par_id3159201 help.text]
note: FkJqv
en: <ahelp hid=".uno:CompileBasic" visibility="visible">Compiles the Basic macro.</ahelp> You need to compile a macro after you make changes to it, or if the macro uses single or procedure steps.
om: <ahelp hid=".uno:CompileBasic" visibility="visible">Maakroo Bu'uuraa rogeessa.</ahelp>erga jijjiirama irratti fiddeen booda maakroo rogeessuu barbaadda, ykn yoo maakroon akkaataalee baaqqee ykn adeemsaa fayyadamee dha.

[ctx: 11020000.xhp par_id3149399 help.text]
note: 3Z8WW
en: Compile
om: Rogeessa

[ctx: 11030000.xhp tit help.text]
note: GjyfZ
en: Run
om: Ka'insa

[ctx: 11030000.xhp hd_id3153255 help.text]
note: n3bkD
en: <link href="text/sbasic/shared/02/11030000.xhp" name="Run">Run</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/02/11030000.xhp" name="Run">Ka'insa</link>

[ctx: 11030000.xhp par_id3159201 help.text]
note: Vi9DY
en: <ahelp hid=".uno:RunBasic">Runs the first macro of the current module.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:RunBasic">Maakroo isa jalqaaba kan muraa ammee kaasa.</ahelp>

[ctx: 11030000.xhp par_id3156410 help.text]
note: s2xuG
en: <image id="img_id3153311" src="cmd/sc_runbasic.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153311">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153311" src="cmd/sc_runbasic.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153311">Sajoo</alt></image>

[ctx: 11030000.xhp par_id3154750 help.text]
note: xkBpt
en: Run
om: Ka'insa

[ctx: 11040000.xhp tit help.text]
note: vbsDe
en: Stop
om: Dhaabi

[ctx: 11040000.xhp bm_id3154863 help.text]
note: L7Mnk
en: <bookmark_value>macros; stopping</bookmark_value><bookmark_value>program stops</bookmark_value><bookmark_value>stopping macros</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maakroota; dhaabu</bookmark_value><bookmark_value>sagantaan nidhaabata</bookmark_value><bookmark_value>maakroota dhaabu</bookmark_value>

[ctx: 11040000.xhp hd_id3154863 help.text]
note: ZV5Z3
en: <link href="text/sbasic/shared/02/11040000.xhp" name="Stop">Stop</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/02/11040000.xhp" name="Stop">Dhaabi</link>

[ctx: 11040000.xhp par_id3147226 help.text]
note: XevvQ
en: <ahelp hid=".uno:BasicStop">Stops running the current macro.</ahelp><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"></caseinline><defaultinline> You can also press Shift+Ctrl+Q.</defaultinline></switchinline>
om: <ahelp hid=".uno:BasicStop">Maakroo ammee kaasuu dhaaba.</ahelp><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"></caseinline><defaultinline> Itti dabaltees Shift+Ctrl+Q dhiibuu dandeessa.</defaultinline></switchinline>

[ctx: 11040000.xhp par_id3146797 help.text]
note: K8AjD
en: <image id="img_id3148538" src="cmd/sc_basicstop.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148538">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3143267" src="cmd/sc_basicstepover.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3143267">Sajoo</alt></image>

[ctx: 11040000.xhp par_id3150986 help.text]
note: g3Rn2
en: Stop
om: Dhaabi

[ctx: 11050000.xhp tit help.text]
note: AdkXx
en: Single Step
om: Ejjatoo Altokkee

[ctx: 11050000.xhp hd_id3155934 help.text]
note: HrJ7h
en: <link href="text/sbasic/shared/02/11050000.xhp" name="Single Step">Single Step</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/02/11050000.xhp" name="Single Step">Ejjatoo Altokkee</link>

[ctx: 11050000.xhp par_id3146117 help.text]
note: 5NkKq
en: <ahelp hid=".uno:BasicStepInto">Runs the macro and stops it after the next command.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:BasicStepInto">Ajaja itti aanuu booda maakroo kaasa akkasumas dhaaba.</ahelp>

[ctx: 11050000.xhp par_id3152801 help.text]
note: nCFSZ
en: You can use this command in conjunction with the <link href="text/sbasic/shared/02/11080000.xhp" name="Watch">Watch</link> command to troubleshoot errors.
om: Ajaja kana konjaakshinii keessatti ajaja <link href="text/sbasic/shared/02/11080000.xhp" name="Watch">Ilaali</link> wajjin dogongoroota yakkimuuf yayyadamuu dandeessa.

[ctx: 11050000.xhp par_id3157958 help.text]
note: SD8E7
en: <image id="img_id3153345" src="cmd/sc_basicstepinto.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153345">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153345" src="cmd/sc_basicstepinto.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153345">Sajoo</alt></image>

[ctx: 11050000.xhp par_id3147573 help.text]
note: ESgvs
en: Single Step
om: Ejjatoo Altokkee

[ctx: 11050000.xhp par_id3149235 help.text]
note: NZffL
en: <link href="text/sbasic/shared/02/11060000.xhp" name="Procedure Step function">Procedure Step function</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/02/11060000.xhp" name="Procedure Step function">Dalagaa Ejjatoo Adeemsa</link>

[ctx: 11060000.xhp tit help.text]
note: JceSB
en: Procedure Step
om: Ejjatoo Adeemsa

[ctx: 11060000.xhp hd_id3148520 help.text]
note: GCdz2
en: <link href="text/sbasic/shared/02/11060000.xhp" name="Procedure Step">Procedure Step</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/02/11060000.xhp" name="Procedure Step">Ejjatoo Adeemsa</link>

[ctx: 11060000.xhp par_id3152363 help.text]
note: narAD
en: <ahelp hid=".uno:BasicStepOver">Runs the macro and stops it after the next procedure.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:BasicStepOver">Adeemsa itti aanuu booda maakroo kaasa akkasumas dhaaba.</ahelp>

[ctx: 11060000.xhp par_id3153394 help.text]
note: Re5BC
en: You can use this command in conjunction with the <link href="text/sbasic/shared/02/11080000.xhp" name="Watch">Watch</link> command to troubleshoot errors.
om: Ajaja kana konjaakshinii keessatti ajaja <link href="text/sbasic/shared/02/11080000.xhp" name="Watch">Ilaali</link> wajjin dogongoroota yakkimuuf yayyadamuu dandeessa.

[ctx: 11060000.xhp par_id3147576 help.text]
note: 8z956
en: <image id="img_id3143267" src="cmd/sc_basicstepover.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3143267">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3143267" src="cmd/sc_basicstepover.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3143267">Sajoo</alt></image>

[ctx: 11060000.xhp par_id3154307 help.text]
note: 8cnSk
en: Procedure Step
om: Ejjatoo Adeemsa

[ctx: 11060000.xhp par_id3153562 help.text]
note: dy7AF
en: <link href="text/sbasic/shared/02/11050000.xhp" name="Single Step function">Single Step function</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/02/11050000.xhp" name="Single Step function">Dalagaa Ejjatoo Altokkee</link>

[ctx: 11070000.xhp tit help.text]
note: mK2Ph
en: Breakpoint
om: Sarqurxa

[ctx: 11070000.xhp hd_id3154863 help.text]
note: dSrmB
en: <link href="text/sbasic/shared/02/11070000.xhp" name="Breakpoint">Breakpoint</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/02/11070000.xhp" name="Breakpoint">Sarqurxa</link>

[ctx: 11070000.xhp par_id3155364 help.text]
note: iTCUE
en: <ahelp hid=".uno:ToggleBreakPoint">Inserts a breakpoint in the program line.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ToggleBreakPoint">Sagantaa sararaa keessaatti sarquxii saaga.</ahelp>

[ctx: 11070000.xhp par_id3149346 help.text]
note: 2S8i7
en: The breakpoint is inserted at the cursor position. Use a breakpoint to interrupt a program just before an error occurs. You can then troubleshoot the program by running it in <link href="text/sbasic/shared/02/11050000.xhp" name="Single Step">Single Step</link> mode until the error occurs. You can also use the <link href="text/sbasic/shared/02/11080000.xhp" name="Watch">Watch</link> icon to check the content of the relevant variables.
om: Sarqurxni qabdoo qaree irratti saagame. Sagantaa hiikuuf sarqurxa fayyadami osoo dogongorri hin uumamin dura. Achiin sagantaa halata <link href="text/sbasic/shared/02/11050000.xhp" name="Single Step">Ejjatoo Baaqqee</link> keessatti kaasuudhaan yakkimuu gochuu dandeessa hanga dogongorri uumamutti. Qabeentaa jijjiiramtoota barbaachisoo mirkaneeffachuuf sajoo <link href="text/sbasic/shared/02/11080000.xhp" name="Watch">Ilaali</link> fayyadamuu dandeessa.

[ctx: 11070000.xhp par_id3156346 help.text]
note: srCR5
en: <image id="img_id3152780" src="cmd/sc_togglebreakpoint.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3152780">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152780" src="cmd/sc_togglebreakpoint.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3152780">Sajoo</alt></image>

[ctx: 11070000.xhp par_id3149416 help.text]
note: GZkfR
en: Breakpoint
om: Sarqurxa

[ctx: 11080000.xhp tit help.text]
note: Xnu9h
en: Enable Watch
om: Sa'aatii Dandeessisi

[ctx: 11080000.xhp hd_id3154863 help.text]
note: 4X56s
en: <link href="text/sbasic/shared/02/11080000.xhp" name="Enable Watch">Enable Watch</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/02/11080000.xhp" name="Enable Watch">Sa'aatii Dandeessisi</link>

[ctx: 11080000.xhp par_id3093440 help.text]
note: TRivb
en: <ahelp hid=".uno:AddWatch">Click this icon to view the variables in a macro. The contents of the variable are displayed in a separate window.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:AddWatch">Jijjiiramoota maakroo keessaa mul'isuuf sajoo kana cuqaasi.qabeentootii jijjiiramaa foddaa addaa keessaatti agarsiisaamaniru.</ahelp>

[ctx: 11080000.xhp par_id3147399 help.text]
note: JteXo
en: Click the name of a variable to select it, then click the <emph>Enable Watch</emph> icon. The value that is assigned to the variable is displayed next to its name. This value is constantly updated.
om: Maqaa jijjiiramaa isa filatu cuqaasi, achiin sajoo <emph>Ilaalli Dandeessisa</emph> cuqaasi. Gatiin jijjiiramaaf ramadame mqaa isaatti aanee agarsiifama. Gatiin kun seranaan haaromu.

[ctx: 11080000.xhp par_id3155892 help.text]
note: XDGmF
en: <image id="img_id3147209" src="cmd/sc_addwatch.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147209">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147209" src="cmd/sc_addwatch.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147209">Sajoo</alt></image>

[ctx: 11080000.xhp par_id3150276 help.text]
note: LEifr
en: Enable Watch
om: Sa'aatii Dandeessisi

[ctx: 11080000.xhp par_id3159158 help.text]
note: CLAjp
en: To remove the variable watch, select the variable in the Watch window, and then click on the <emph>Remove Watch</emph> icon.
om: Jijjiiramaa sa'aatii haquuf, jijjiiramaa foddaa Sa'aatii keessa fili, kana booda sajoo<emph> Sa'aatii Haqi</emph> cuqaasi.

[ctx: 11090000.xhp tit help.text]
note: kfzBw
en: Object Catalog
om: Galaalee Wantaa

[ctx: 11090000.xhp hd_id3153255 help.text]
note: EKx2C
en: <link href="text/sbasic/shared/02/11090000.xhp" name="Object Catalog">Object Catalog</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/02/11090000.xhp" name="Object Catalog">Galaalee Wantaa</link>

[ctx: 11090000.xhp par_id3148538 help.text]
note: yNVBJ
en: <image id="img_id3163803" src="cmd/sc_objectcatalog.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3163803">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3163803" src="cmd/sc_objectcatalog.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3163803">Sajoo</alt></image>

[ctx: 11090000.xhp par_id3154515 help.text]
note: EtHDn
en: Object Catalog
om: Galaalee Wantaa

[ctx: 11090000.xhp hd_id3146794 help.text]
note: ATDaF
en: Window Area
om: Bal'ina Foddaa

[ctx: 11100000.xhp tit help.text]
note: gMG3o
en: Macros
om: Maakroota

[ctx: 11100000.xhp hd_id3156183 help.text]
note: FLE8S
en: <link href="text/sbasic/shared/02/11100000.xhp" name="Macros">Macros</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/02/11100000.xhp" name="Macros">Maakroota</link>

[ctx: 11100000.xhp par_id3147399 help.text]
note: 5C9pN
en: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:ChooseMacro">Opens the <emph>Macro</emph> dialog.</ahelp>
om: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:ChooseMacro">Qaqaa<emph> Maakroo</emph> bana.</ahelp>

[ctx: 11100000.xhp par_id3153542 help.text]
note: ZW2jE
en: Macros
om: Maakroota

[ctx: 11110000.xhp tit help.text]
note: AzKnt
en: Modules
om: Muroota

[ctx: 11110000.xhp hd_id3148520 help.text]
note: z4nD8
en: <link href="text/sbasic/shared/02/11110000.xhp" name="Modules">Modules</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/02/11110000.xhp" name="Modules">Muroota</link>

[ctx: 11110000.xhp par_id3156414 help.text]
note: dGdth
en: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:ModuleDialog">Click here to open the <link href="text/sbasic/shared/01/06130000.xhp" name="Macro Organizer"><emph>Macro Organizer</emph></link> dialog.</ahelp>
om: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:ModuleDialog">Qaqaa <link href="text/sbasic/shared/01/06130000.xhp" name="Macro Organizer"><emph>Qindeesaa Maakroo</emph></link> banuuf iddoo kana cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 11110000.xhp par_id3145383 help.text]
note: DikyS
en: Modules
om: Muroota

[ctx: 11120000.xhp tit help.text]
note: D3G7x
en: Find Parentheses
om: GolbeeLakkuu Barbaadi

[ctx: 11120000.xhp hd_id3149497 help.text]
note: awTDX
en: <link href="text/sbasic/shared/02/11120000.xhp" name="Find Parentheses">Find Parentheses</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/02/11120000.xhp" name="Find Parentheses">GolbeeLakkuu Barbaadi</link>

[ctx: 11120000.xhp par_id3155150 help.text]
note: Kkd6M
en: <ahelp hid=".uno:MatchGroup" visibility="visible">Highlights the text that is enclosed by two corresponding brackets. Place the text cursor in front of an opening or closing bracket, and then click this icon.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:MatchGroup" visibility="visible">Barruu sadallaa walgitoo lamaan haguugame shoola. Qaree barruu fuuldura sadallaa banaa ykn cufaa olkaa'itii sajoo kana cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 11120000.xhp par_id3147276 help.text]
note: Y8mTx
en: Find Parentheses
om: GolbeeLakkuu Barbaadi

[ctx: 11140000.xhp tit help.text]
note: c5Phf
en: Insert Source Text
om: Madda Barruu Saagi

[ctx: 11140000.xhp hd_id3154044 help.text]
note: FBDRn
en: <link href="text/sbasic/shared/02/11140000.xhp" name="Insert Source Text">Insert Source Text</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/02/11140000.xhp" name="Insert Source Text">Madda Barruu Saagi</link>

[ctx: 11140000.xhp par_id3150702 help.text]
note: JscV7
en: <ahelp hid=".uno:LoadBasic">Opens the Basic source text in the Basic IDE window.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:LoadBasic">Madda barruu Bu'uura foddaa IDE Bu'uura keessaa bana.</ahelp>

[ctx: 11140000.xhp par_id3150445 help.text]
note: vDwRJ
en: Place the cursor in the code where you want to insert the source text, and then click the <emph>Insert source text</emph> icon. Locate the file that contains the Basic source text that you want to insert, and then click <emph>Open</emph>.
om: Qaree lakkadda keessa iddoo barruu maddaa saaguu barbaadde olkaa'itii, sajoo <emph>Barruu maddaa saagi</emph> cuqaasi. Faayilii barruu maddaa Basic ati saaguu barbaadde ofkeessaa qabu akeekiitii ittaansii <emph>Bani</emph> cuqaasi.

[ctx: 11140000.xhp par_id3145136 help.text]
note: 9CHh2
en: <image id="img_id3147571" src="cmd/sc_loadbasic.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3147571">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147571" src="cmd/sc_loadbasic.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3147571">Sajoo</alt></image>

[ctx: 11140000.xhp par_id3145346 help.text]
note: WqWiH
en: Insert source text
om: Madda barruu saagi

[ctx: 11150000.xhp tit help.text]
note: FtAKL
en: Save Source As
om: Madda Akka...Olkaa'i

[ctx: 11150000.xhp hd_id3149497 help.text]
note: QL8Bk
en: <link href="text/sbasic/shared/02/11150000.xhp" name="Save Source As">Save Source As</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/02/11150000.xhp" name="Save Source As">Madda Akka...Olkaa'i</link>

[ctx: 11150000.xhp par_id3147261 help.text]
note: C4hju
en: <ahelp hid=".uno:SaveBasicAs">Saves the source code of the selected Basic macro.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:SaveBasicAs">Lakkadda maddaa kan maakroo Bu'uura filaatamee olkaa'a.</ahelp>

[ctx: 11150000.xhp par_id3145071 help.text]
note: MVAHT
en: <image id="img_id3149182" src="cmd/sc_savebasicas.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149182">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149182" src="cmd/sc_savebasicas.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149182">Sajoo</alt></image>

[ctx: 11150000.xhp par_id3151110 help.text]
note: tHk8j
en: Save Source As
om: Madda Akka...Olkaa'i

[ctx: 11160000.xhp tit help.text]
note: GG5kY
en: Step Out
om: Bahi

[ctx: 11160000.xhp hd_id3148983 help.text]
note: KeqCM
en: <link href="text/sbasic/shared/02/11160000.xhp" name="Step Out">Step Out</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/02/11160000.xhp" name="Step Out">Bahi</link>

[ctx: 11160000.xhp par_id3157898 help.text]
note: 4rNBj
en: <ahelp hid=".uno:BasicStepOut" visibility="visible">Jumps back to the previous routine in the current macro.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:BasicStepOut" visibility="visible">Maakroo ammee keessatti sagantaa duraatti deebi'i.</ahelp>

[ctx: 11160000.xhp par_id3158421 help.text]
note: aLy3R
en: Step Out
om: Bahi

[ctx: 11170000.xhp tit help.text]
note: p2AD7
en: Manage Breakpoints
om: Sarqurxoota Taliiga

[ctx: 11170000.xhp hd_id3156183 help.text]
note: 9xPeD
en: <link href="text/sbasic/shared/02/11170000.xhp" name="Manage Breakpoints">Manage Breakpoints</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/02/11170000.xhp" name="Manage Breakpoints">Sarqurxoota Taliiga</link>

[ctx: 11170000.xhp par_id3152363 help.text]
note: XqJ6C
en: <ahelp hid=".">Calls a dialog to manage breakpoints.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sarqurxoota taliiguf qaqaa waama.</ahelp>

[ctx: 11170000.xhp par_id3143267 help.text]
note: EJzPX
en: <image id="img_id3155339" src="cmd/sc_managebreakpoints.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155339">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155339" src="cmd/sc_managebreakpoints.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3155339">Sajoo</alt></image>

[ctx: 11170000.xhp par_id3145383 help.text]
note: drqjA
en: Manage Breakpoints
om: Sarqurxoota Taliiga

[ctx: 11170000.xhp par_id3154897 help.text]
note: VEXGo
en: <link href="text/sbasic/shared/01050300.xhp" name="Manage Breakpoints dialog"><emph>Manage Breakpoints</emph> dialog</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/01050300.xhp" name="Manage Breakpoints dialog"><emph>Sarqurxoota Taliiga</emph> dialog</link>

[ctx: 11180000.xhp hd_id3156183 help.text]
note: DpFcB
en: <link href="text/sbasic/shared/02/11180000.xhp" name="Import Dialog">Import Dialog</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/02/11030000.xhp" name="Run">Ka'insa</link>

[ctx: 11180000.xhp par_id3143267 help.text]
note: CYDb7
en: <image id="img_id3155339" src="cmd/sc_importdialog.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155339">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155339" src="cmd/sc_managebreakpoints.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3155339">Sajoo</alt></image>

[ctx: 11190000.xhp hd_id3156183 help.text]
note: ZwGyC
en: <link href="text/sbasic/shared/02/11190000.xhp" name="Export Dialog">Export Dialog</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/02/11030000.xhp" name="Run">Ka'insa</link>

[ctx: 11190000.xhp par_id3143267 help.text]
note: 7DnCe
en: <image id="img_id3155339" src="cmd/sc_exportdialog.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155339">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155339" src="cmd/sc_managebreakpoints.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3155339">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp tit help.text]
note: d2nFH
en: Insert Controls
om: Too'annoota Saagi

[ctx: 20000000.xhp bm_id3150402 help.text]
note: F2psp
en: <bookmark_value>controls; in dialog editor</bookmark_value><bookmark_value>push button control in dialog editor</bookmark_value><bookmark_value>icon control</bookmark_value><bookmark_value>buttons; controls</bookmark_value><bookmark_value>image control</bookmark_value><bookmark_value>check box control</bookmark_value><bookmark_value>radio button control</bookmark_value><bookmark_value>option button control</bookmark_value><bookmark_value>fixed text control</bookmark_value><bookmark_value>label field control</bookmark_value><bookmark_value>editing; controls</bookmark_value><bookmark_value>text boxes; controls</bookmark_value><bookmark_value>list boxes; controls</bookmark_value><bookmark_value>combo box control</bookmark_value><bookmark_value>scroll bar control</bookmark_value><bookmark_value>horizontal scrollbar control</bookmark_value><bookmark_value>vertical scrollbar control</bookmark_value><bookmark_value>group box control</bookmark_value><bookmark_value>progress bar control</bookmark_value><bookmark_value>fixed line control</bookmark_value><bookmark_value>horizontal line control</bookmark_value><bookmark_value>line control</bookmark_value><bookmark_value>vertical line control</bookmark_value><bookmark_value>date field control</bookmark_value><bookmark_value>time field control</bookmark_value><bookmark_value>numerical field control</bookmark_value><bookmark_value>currency field control</bookmark_value><bookmark_value>formatted field control</bookmark_value><bookmark_value>pattern field control</bookmark_value><bookmark_value>masked field control</bookmark_value><bookmark_value>file selection control</bookmark_value><bookmark_value>selection options for controls</bookmark_value><bookmark_value>test mode control</bookmark_value>
om: <bookmark_value>too'annaawwan; gulaalaa qaaqa keessaattii</bookmark_value><bookmark_value>too'annaa qabduu dhiibaa gulaalaa qaaqa keessaatti</bookmark_value><bookmark_value>too'annaa sajoo</bookmark_value><bookmark_value>qabdoota; too'annaawwan</bookmark_value><bookmark_value>too'annaa calanqee</bookmark_value><bookmark_value>too'annaa saanduqa dhugoomsi</bookmark_value><bookmark_value>too'annaa qabdoo raadiyoo</bookmark_value><bookmark_value>too'annaa qabdoo dirqalee</bookmark_value><bookmark_value>too'annaa barruu dhaabbataa</bookmark_value><bookmark_value>too'annaa dirree asxaa</bookmark_value><bookmark_value>gulaaluu; too'annaawwan</bookmark_value><bookmark_value>saanduqoota barruu; too'annaawwan</bookmark_value><bookmark_value>saanduqoota tarree; too'annaawwan</bookmark_value><bookmark_value> too'annaa saanduqa makaa</bookmark_value><bookmark_value> too'annaawwan kabala marfataa</bookmark_value><bookmark_value> too'annaa kabala marfata surdalaa</bookmark_value><bookmark_value>too'anna kabala marfata sarjaa</bookmark_value><bookmark_value>too'annaa saanduqa garee</bookmark_value><bookmark_value>too'annaa kabala guddinaa</bookmark_value><bookmark_value>too'annaa sarara dhaabbataa</bookmark_value><bookmark_value>too'annaa sarara surdala</bookmark_value><bookmark_value>too'annaa sararaa</bookmark_value><bookmark_value>too'annaa sarara sarjaa</bookmark_value><bookmark_value>too'annaa dirree guyyaa</bookmark_value><bookmark_value>too'annaa dirree yeroo</bookmark_value><bookmark_value>too'annaa dirree lakkoofsaa</bookmark_value><bookmark_value>too'annaa dirree mahaallaqaa</bookmark_value><bookmark_value>too'annaa dirree dhanga'e</bookmark_value><bookmark_value>too'annaa dirree sarxaa</bookmark_value><bookmark_value>too'annaa dirree haguuggame</bookmark_value><bookmark_value>too'annaa filannoo faayilii</bookmark_value><bookmark_value>too'annootaaf dirqaloota filaannoo</bookmark_value><bookmark_value>too'annaa haalata yaalii</bookmark_value>

[ctx: 20000000.xhp hd_id3150402 help.text]
note: YL3Za
en: <link href="text/sbasic/shared/02/20000000.xhp" name="Insert Controls">Insert Controls</link>
om: <link href="text/sbasic/shared/02/20000000.xhp" name="Insert Controls">Too'annoota Saagi</link>

[ctx: 20000000.xhp par_id3147000 help.text]
note: jnfj9
en: <ahelp hid=".uno:ChooseControls">Opens the <emph>Toolbox</emph> bar.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ChooseControls">Kabala <emph>SanduuqaMeeshaa</emph> bana.</ahelp>

[ctx: 20000000.xhp par_id3147226 help.text]
note: cJADH
en: <image id="img_id3147571" src="cmd/sc_choosecontrols.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147571">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147571" src="cmd/sc_choosecontrols.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147571">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3153749 help.text]
note: DCFsK
en: Insert Controls
om: Too'annoota Saagi

[ctx: 20000000.xhp par_id3157958 help.text]
note: BjneK
en: In edit mode, double-click a control to open the <link href="text/sbasic/shared/01170100.xhp" name="properties dialog">properties dialog</link>.
om: Haalata gulaaluu keessaatti <link href="text/sbasic/shared/01170100.xhp" name="properties dialog">qaqaa amalaa banuf too'annaa irra lama cuqaasi</link>.

[ctx: 20000000.xhp par_id3148538 help.text]
note: eo4TR
en: In edit mode, you can also right-click a control and choose the cut, copy, and paste command.
om: Haalata gulaaluu keessaatti too'annaa irra mirga-cuqaasuun ajajaa muri, garagalchiif maxaansi akkasuuma filu nidandeesa.

[ctx: 20000000.xhp hd_id3148473 help.text]
note: s9tA6
en: Button
om: Qabduu

[ctx: 20000000.xhp par_id3153824 help.text]
note: ApFSn
en: <image id="img_id3157909" src="cmd/sc_insertpushbutton.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3157909">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3157909" src="cmd/sc_insertpushbutton.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3157909">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3147530 help.text]
note: pGofA
en: <ahelp hid=".uno:InsertPushbutton">Adds a command button.</ahelp> You can use a command button to execute a command for a defined event, such as a mouse click.
om: <ahelp hid=".uno:InsertPushbutton">Qabduu ajajaa ida'a.</ahelp> qabduu ajajaa akka hiika mudata jechuun kan akka cuqaasa hantuuttee raawwatuu akka sifayyadamuu nidandeesa.

[ctx: 20000000.xhp par_id3154923 help.text]
note: GZHQC
en: If you want, you can add text or a graphic to the button.
om: Yoo barbaade, qabduutti barruu yk saxaatoo ida'uu nidandeesa

[ctx: 20000000.xhp hd_id3148550 help.text]
note: EFgyZ
en: Image Control
om: Too'annaa Calaqqee

[ctx: 20000000.xhp par_id3154138 help.text]
note: iwZZH
en: <image id="img_id3144760" src="cmd/sc_objectcatalog.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3144760">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3144760" src="cmd/sc_objectcatalog.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3144760">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3151042 help.text]
note: VFc83
en: <ahelp hid=".uno:InsertImageControl">Adds a control that displays a graphic.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InsertImageControl">Too'annoo isa saxaatoo mul'isu ida'a.</ahelp>

[ctx: 20000000.xhp hd_id3150447 help.text]
note: bYtDg
en: Check Box
om: Saanduqa Filannoo

[ctx: 20000000.xhp par_id3155131 help.text]
note: jLYsw
en: <image id="img_id3150439" src="cmd/sc_checkbox.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3150439">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150439" src="cmd/sc_checkbox.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3150439">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3147317 help.text]
note: QWB7B
en: <ahelp hid=".uno:Checkbox">Adds a check box that you can use to turn a function on or off.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Checkbox">Saanduqa dhugoomsii kan faankishinii kaasii ykn dhaamsii deebisuuf fayyadamuu dandeessu ida'a.</ahelp>

[ctx: 20000000.xhp hd_id3150486 help.text]
note: gG6kh
en: Option Button
om: Qabduu Dirqala

[ctx: 20000000.xhp par_id3155856 help.text]
note: 4PEup
en: <image id="img_id3146921" src="cmd/sc_radiobutton.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146921">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3146921" src="cmd/sc_radiobutton.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146921">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3153575 help.text]
note: FWkY8
en: <ahelp hid=".uno:Radiobutton">Adds a button that allows a user to select from a number of options.</ahelp> Grouped option buttons must have consecutive tab indices. They are commonly encircled by a group box. If you have two groups of option buttons, you must insert a tab index between the tab indices of the two groups on the group frame.
om: <ahelp hid=".uno:Radiobutton">Qabdoo kan fayyadamaa lakkoofsa filannoo irraa filuuf eyyamu ida'a.</ahelp> Qabdoonni filannoo gurmaa'e kasoota cancala walitti aananii dirqama qaba. Isaan bakka tokkotti saanduqa gareetiin haguugaman. Yoo qabdoota filannoo garee lamaa qabaatte, kasoota cancalaa garoota lameenii kan dhangii garoota irraa gidduu dirqama kasaa cancalaa saaguu qabda.

[ctx: 20000000.xhp hd_id3154729 help.text]
note: DaRgN
en: Label Field
om: Dirree moggaasi

[ctx: 20000000.xhp par_id3149300 help.text]
note: LwW4F
en: <image id="img_id3153415" src="cmd/sc_insertfixedtext.png" width="0.0874inch" height="0.0874inch"><alt id="alt_id3153415">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153415" src="cmd/sc_insertfixedtext.png" width="0.0874inch" height="0.0874inch"><alt id="alt_id3153415">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3156181 help.text]
note: XA4Aw
en: <ahelp hid=".uno:InsertFixedText">Adds a field for displaying text labels.</ahelp> These labels are only for displaying predefined text, and not for entering text.
om: <ahelp hid=".uno:InsertFixedText">Asxaalee barruu agarsiisuuf dirree ida'a.</ahelp> Asxaaleen kun barruu duraan ibsame agarsiisuuf qofa, barruu saaguufii mit.

[ctx: 20000000.xhp hd_id3149123 help.text]
note: BupCK
en: Text Box
om: Sanduuqa Barruu

[ctx: 20000000.xhp par_id3153766 help.text]
note: dfUPJ
en: <image id="img_id3148996" src="cmd/sc_edit.png" width="0.0874inch" height="0.0874inch"><alt id="alt_id3148996">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3148996" src="cmd/sc_edit.png" width="0.0874inch" height="0.0874inch"><alt id="alt_id3148996">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3153712 help.text]
note: ruGZ2
en: <ahelp hid=".uno:InsertEdit">Adds an input box where you can enter and edit text.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InsertEdit">Sanduuqa naqa iddoo itti barruu galchuuf gulaaluu dandeesuu ida'a.</ahelp>

[ctx: 20000000.xhp hd_id3154253 help.text]
note: zPAk2
en: List Box
om: Sanduuqa Tarree

[ctx: 20000000.xhp par_id3155959 help.text]
note: w5Mw5
en: <image id="img_id3163808" src="cmd/sc_listbox.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3163808">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3163808" src="cmd/sc_listbox.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3163808">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3155176 help.text]
note: CZ7M5
en: <ahelp hid=".uno:InsertListbox">Adds a box where you can click an entry on a list.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InsertListbox">Sanduuqa iddoo glfata tarree irraa itti cuqaasuu dandeesuu ida'a.</ahelp>

[ctx: 20000000.xhp hd_id3150644 help.text]
note: Beb2k
en: Combo Box
om: Sanduuqa Makaa

[ctx: 20000000.xhp par_id3148418 help.text]
note: QsBiA
en: <image id="img_id3153200" src="cmd/sc_combobox.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3153200">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153200" src="cmd/sc_combobox.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3153200">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3154199 help.text]
note: Vdn74
en: <ahelp hid=".uno:Combobox">Adds a combo box. A combo box is a one line list box that a user can click, and then choose an entry from the list.</ahelp> If you want, you can make the entries in the combo box "read only".
om: <ahelp hid=".uno:Combobox">Saanduqa makaa ida'a. Saanduqni makaan saanduqa tarree sarara tokkoo kan fayyadamaan cuqaasuu danda'uu, fi achiin tarree irraa galfata fili.</ahelp> Yoo barbaadde, galfatoota saanduqa makaa "dubbisuu qofa" keessa godhuu dandeessa.

[ctx: 20000000.xhp hd_id3154585 help.text]
note: Q7efB
en: Horizontal Scrollbar
om: KabalaMarfata Sardalaa

[ctx: 20000000.xhp par_id3153781 help.text]
note: vjpAs
en: <image id="img_id3149530" src="cmd/sc_hscrollbar.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149530">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149530" src="cmd/sc_hscrollbar.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149530">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3153232 help.text]
note: Vbp2o
en: <ahelp hid=".uno:HScrollbar">Adds a horizontal scrollbar to the dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:HScrollbar">KabalaMarfata sardalaa qaqaatti ida'a.</ahelp>

[ctx: 20000000.xhp hd_id3154119 help.text]
note: ECtLc
en: Vertical Scrollbar
om: KabalaMarfata Sarjaa

[ctx: 20000000.xhp par_id3150515 help.text]
note: dXpxZ
en: <image id="img_id3150203" src="cmd/sc_vscrollbar.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3150203">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150203" src="cmd/sc_vscrollbar.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3150203">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3155376 help.text]
note: NmKDo
en: <ahelp hid=".uno:VScrollbar">Adds a vertical scrollbar to the dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:VScrollbar">KabalaMarfata Sarjaa qaqaatti ida'a.</ahelp>

[ctx: 20000000.xhp hd_id3150313 help.text]
note: JmAgh
en: Group Box
om: Sanduuqa Gurmuu

[ctx: 20000000.xhp par_id3151184 help.text]
note: GZiCH
en: <image id="img_id3151335" src="cmd/sc_groupbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151335">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151335" src="cmd/sc_groupbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151335">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3159622 help.text]
note: aMgsB
en: <ahelp hid=".uno:Groupbox">Adds a frame that you can use to visually group similar controls, such as option buttons.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Groupbox">Godayyaa  too'annoota walfakkaatan ilaalaa qooduuf kan fayyadamuu dandeessu ida'a, kan akka qabdoota filannoo.</ahelp>

[ctx: 20000000.xhp par_id3148820 help.text]
note: CQpDj
en: To define two different groups of option buttons, ensure that the tab index of the group frame is between the tab indices of the two groups.
om: Qabdoota filannoo garoota adda addaa lama qindeessuuf, kasaan caancala kan godayyaa garee kasoota caancalaa garoota lamaanii gidduu ta'uu isaa dhugoomsi.

[ctx: 20000000.xhp hd_id3149330 help.text]
note: qusDD
en: Progress Bar
om: Kabala Guddinaaoo'

[ctx: 20000000.xhp par_id3159093 help.text]
note: 3WCpk
en: <image id="img_id3150318" src="cmd/sc_progressbar.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150318">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150318" src="cmd/sc_progressbar.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150318">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3157979 help.text]
note: AUUic
en: <ahelp hid=".uno:ProgressBar">Adds a progress bar to the dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ProgressBar">Agarsistuu guddinaa qaqaatti ida'a.</ahelp>

[ctx: 20000000.xhp hd_id3145654 help.text]
note: 2xdUf
en: Horizontal Line
om: Sarara Surdala

[ctx: 20000000.xhp par_id3150888 help.text]
note: SdtNG
en: <image id="img_id3152872" src="cmd/sc_hfixedline.png" width="0.2201inch" height="0.2201inch"><alt id="alt_id3152872">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152872" src="cmd/sc_hfixedline.png" width="0.2201inch" height="0.2201inch"><alt id="alt_id3152872">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3151000 help.text]
note: rVrjy
en: <ahelp hid=".uno:HFixedLine">Adds a horizontal line to the dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:HFixedLine">Sarara Surdala qaqaatti ida'a.</ahelp>

[ctx: 20000000.xhp hd_id3155095 help.text]
note: UcBeW
en: Vertical Line
om: Sarara Sarjaa

[ctx: 20000000.xhp par_id3154913 help.text]
note: qbWE3
en: <image id="img_id3153249" src="cmd/sc_vfixedline.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153249">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153249" src="cmd/sc_vfixedline.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153249">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3159203 help.text]
note: aQQuM
en: <ahelp hid=".uno:VFixedLine">Adds a vertical line to the dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:VFixedLine">Sarara sarjaa qaqaatti ida'a.</ahelp>

[ctx: 20000000.xhp hd_id3154540 help.text]
note: FxkjD
en: Date Field
om: Dirree Guyyaa

[ctx: 20000000.xhp par_id3148901 help.text]
note: LfULF
en: <image id="img_id3151010" src="cmd/sc_adddatefield.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151010">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151010" src="cmd/sc_adddatefield.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151010">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3154214 help.text]
note: VU2nc
en: <ahelp hid=".uno:AddDateField">Adds a date field.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:AddDateField">Dirree guyyaa ida'a.</ahelp>

[ctx: 20000000.xhp par_id3150046 help.text]
note: DBqW6
en: If you assign the "dropdown" property to the date field, a user can drop down a calendar to select a date.
om: Yoo amala "gadbuusa" dirree guuyyaaf ramadde, fayyadamaan guyyaa filuuf dhahaa gadbuusuu danda'a.

[ctx: 20000000.xhp hd_id3151126 help.text]
note: Mofqo
en: Time Field
om: Dirree Sa'aatii

[ctx: 20000000.xhp par_id3154338 help.text]
note: iuUUy
en: <image id="img_id3147077" src="cmd/sc_timefield.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3147077">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147077" src="cmd/sc_timefield.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3147077">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3151191 help.text]
note: 6fSyF
en: <ahelp hid="SID_INSERT_TIMEFIELD">Adds a time field.</ahelp>
om: <ahelp hid="SID_INSERT_TIMEFIELD">Dirree sa'aatii ida'a.</ahelp>

[ctx: 20000000.xhp hd_id3154733 help.text]
note: 6vzHV
en: Numeric Field
om: Dirree Lakkofsaa

[ctx: 20000000.xhp par_id3146107 help.text]
note: EvwcB
en: <image id="img_id3147499" src="cmd/sc_insertnumericfield.png" width="0.0874inch" height="0.0874inch"><alt id="alt_id3147499">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147499" src="cmd/sc_insertnumericfield.png" width="0.0874inch" height="0.0874inch"><alt id="alt_id3147499">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3147244 help.text]
note: hMT5t
en: <ahelp hid=".uno:InsertNumericField">Adds a numeric field.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InsertNumericField">Dirree Lakkofsaa ida'a.</ahelp>

[ctx: 20000000.xhp hd_id3149870 help.text]
note: jrbuR
en: Currency Field
om: Dirree Mahaallaqa

[ctx: 20000000.xhp par_id3153958 help.text]
note: XZarE
en: <image id="img_id3150435" src="cmd/sc_currencyfield.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3150435">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150435" src="cmd/sc_currencyfield.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3150435">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3154064 help.text]
note: BeFRH
en: <ahelp hid=".uno:InsertCurrencyField">Adds a currency field.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InsertCurrencyField">Dirree mahaallaqa ida'a.</ahelp>

[ctx: 20000000.xhp hd_id3150117 help.text]
note: BJs4P
en: Formatted Field
om: Dirree Dhangi'ame

[ctx: 20000000.xhp par_id3153162 help.text]
note: EF6Gs
en: <image id="img_id3152807" src="cmd/sc_formattedfield.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152807">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152807" src="cmd/sc_formattedfield.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152807">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3146320 help.text]
note: QAd5c
en: <ahelp hid=".uno:InsertFormattedField">Adds a text box where you can define the formatting for text that is inputted or outputted as well as any limiting values.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InsertFormattedField">Saanduqa barruu iddoo barruuf dhangeessuu naqame ykn bahame akkasumas akka gatoolee daangessaa kamuu qindeessuu dandeessu ida'a.</ahelp>

[ctx: 20000000.xhp hd_id3156160 help.text]
note: 2iDg4
en: Pattern Field
om: Dirree Sarxaa

[ctx: 20000000.xhp par_id3150379 help.text]
note: ioBYv
en: <image id="img_id3150032" src="cmd/sc_insertpatternfield.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3150032">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150032" src="cmd/sc_insertpatternfield.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3150032">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3147382 help.text]
note: AJhaK
en: <ahelp hid=".uno:InsertPatternField">Adds a masked field.</ahelp> A masked field consists of an input mask and a literal mask. The input mask determines which user data can be entered. The literal mask determines the state of the masked field when the form is loaded.
om: <ahelp hid=".uno:InsertPatternField">Dirree haguuggame ida'a.</ahelp> Dirreen haguuggame haguuggee naqamaa fi haguuggee cooka hin taane qabata. Haguuggeen naqamaa deetaa fayyadamaa kam akka saagamu murteessa. Haguuggeen cooka hin taane haala dirree haguuggame yommuu unki fe'amu murteessa.

[ctx: 20000000.xhp hd_id3146815 help.text]
note: 8rcKD
en: File Selection
om: Filannoo Dirree

[ctx: 20000000.xhp par_id3149194 help.text]
note: EHVkw
en: <image id="img_id3149101" src="cmd/sc_filecontrol.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149101">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149101" src="cmd/sc_filecontrol.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149101">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3145632 help.text]
note: 9GHDa
en: <ahelp hid=".uno:InsertFileControl">Adds a button that opens a file selection dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InsertFileControl">Qabduu isa qaqaa filannoo faayilii banu ida'a.</ahelp>

[ctx: 20000000.xhp hd_id3155912 help.text]
note: AnFmm
en: Select
om: Fili

[ctx: 20000000.xhp par_id3154903 help.text]
note: kz5Vk
en: <image id="img_id3150653" src="cmd/sc_drawselect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150653">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150653" src="cmd/sc_drawselect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150653">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3148465 help.text]
note: hAcNy
en: <ahelp hid=".">Activates or deactivates the Selection mode. In this mode, you can select the controls in a dialog so that you can edit them.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Haalata filannoo kakaasa ykn hin kakaasu. Haalata kana keessatti, too'annoota qaaqa keessatti filachuu dandeessa kanaaf isaan gulaaluu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 20000000.xhp hd_id3154055 help.text]
note: SSQwJ
en: Properties
om: Amala

[ctx: 20000000.xhp par_id3148725 help.text]
note: Yb2pD
en: <image id="img_id3146874" src="cmd/sc_controlproperties.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3146874">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3146874" src="cmd/sc_controlproperties.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3146874">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3151105 help.text]
note: pjygv
en: <ahelp hid=".uno:ShowPropBrowser">Opens a dialog where you can edit the <link href="text/sbasic/shared/01170100.xhp" name="properties">properties</link> of the selected control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ShowPropBrowser">Qaaqa iddoo <link href="text/sbasic/shared/01170100.xhp" name="properties">amaloota</link> too'annoo filataamanii itti gulaaluu dandeessuu siifbana.</ahelp>

[ctx: 20000000.xhp hd_id3153746 help.text]
note: GqGSX
en: Activate Test Mode
om: Haalata Basdaduu Kakaasi

[ctx: 20000000.xhp par_id3147417 help.text]
note: dYhm7
en: <image id="img_id3148883" src="cmd/sc_testmode.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148883">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3148883" src="cmd/sc_testmode.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148883">Sajoo</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id3150699 help.text]
note: 9gCL9
en: <ahelp hid=".uno:TestMode">Starts test mode. Click the dialog closer icon to end test mode.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:TestMode">Haalata yaalii jalqaba. Haalata yaalii xumuruuf sajoo cufaa qaaqaa cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 20000000.xhp hd_id2954191 help.text]
note: 5HbMk
en: Manage Language
om: Afaan Taliigaa

[ctx: 20000000.xhp par_id2320017 help.text]
note: GshVT
en: <image id="img_id2856837" src="cmd/sc_managelanguage.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id2856837">Manage Language icon</alt></image>
om: <image id="img_id2856837" src="cmd/sc_managelanguage.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id2856837">Sajoo Afaan Taliigaa</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id1261940 help.text]
note: adqA5
en: <ahelp hid=".uno:ManageLanguage">Opens a <link href="text/sbasic/guide/translation.xhp">dialog</link> to enable or manage multiple sets of dialog resources for multiple languages.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ManageLanguage">bana <link href="text/sbasic/guide/translation.xhp">qaaqa</link> dandeessisuuf ykn qindaa'ota hedduu maddoota qaaqaa afaanotaa hedduuf taliiguu.</ahelp>

[ctx: 20000000.xhp hd_id11902 help.text]
note: vbEQt
en: Tree Control
om: Too'annaa Mucha

[ctx: 20000000.xhp par_id7511520 help.text]
note: vkwC5
en: <image id="Graphic2" src="cmd/sc_inserttreecontrol.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_">Manage Language icon</alt></image>
om: <image id="Graphic2" src="cmd/sc_inserttreecontrol.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_">Sajoo Too'annaa Mucha</alt></image>

[ctx: 20000000.xhp par_id9961851 help.text]
note: xFjgC
en: <ahelp hid=".">Adds a tree control that can show a hierarchical list. You can populate the list by your program, using API calls (XtreeControl).</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too'annaa damee kan tarree sadarkaa agarsiisuu danda'u ida'a. Tarree sagantaa keetiin  dilormessuu dandeessa, waamicha API fayyadamuun (Too'annaadameeX).</ahelp>

[ctx: main0000.xhp tit help.text]
note: ZxQeC
en: Welcome to the $[officename] Calc Help
om: Baga Gargaarsa Calc $[officename]tti Nagaan Dhufte

[ctx: main0000.xhp hd_id3147338 help.text]
note: PqA2G
en: Welcome to the $[officename] Calc Help
om: Baga Gargaarsa Calc $[officename]tti Nagaan Dhufte

[ctx: main0000.xhp hd_id3153965 help.text]
note: FATnT
en: How to Work With $[officename] Calc
om: Gargaarsa Calc $[officename] itti Akkaataa Ittiin Gargaaramtu

[ctx: main0000.xhp par_id3147004 help.text]
note: hpSB8
en: <link href="text/scalc/01/04060100.xhp" name="List of Functions by Category">List of Functions by Category</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060100.xhp" name="List of Functions by Category">Tarree Dalagaawwanii Akaakuudhaan</link>

[ctx: main0000.xhp hd_id3154659 help.text]
note: SBdpw
en: $[officename] Calc Menus, Toolbars, and Keys
om: Baafatoota, Kamshaalee fi Qabduuwwan Herregaa $[officename]

[ctx: main0100.xhp hd_id3156023 help.text]
note: JVoNZ
en: <variable id="main0100"><link href="text/scalc/main0100.xhp" name="Menus">Menus</link></variable>
om: <variable id="main0100"><link href="text/scalc/main0100.xhp" name="Menus">Baafatoota</link></variable>

[ctx: main0100.xhp par_id3154760 help.text]
note: cbjYY
en: The following menu commands are available for spreadsheets.
om: Ajajaawwan baafataa armaan gadii wardiidhaaf jiraatu.

[ctx: main0101.xhp tit help.text]
note: PvGHJ
en: File
om: Faayilii

[ctx: main0101.xhp hd_id3156023 help.text]
note: 8jNU6
en: <link href="text/scalc/main0101.xhp" name="File">File</link>
om: <link href="text/scalc/main0101.xhp" name="File">Faayilii</link>

[ctx: main0101.xhp par_id3151112 help.text]
note: GbpEY
en: <ahelp hid=".">These commands apply to the current document, open a new document, or close the application.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ajajaawwan kun galmee ammaaf, galmee haaraa tokko banuuf, ykn cufuudhaaf fayyadu.</ahelp>

[ctx: main0102.xhp tit help.text]
note: 6hchv
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: main0102.xhp hd_id3156023 help.text]
note: Ey57D
en: <link href="text/scalc/main0102.xhp" name="Edit">Edit</link>
om: <link href="text/scalc/main0102.xhp" name="Edit">Gulaali</link>

[ctx: main0102.xhp par_id3154758 help.text]
note: cRq5f
en: <ahelp hid=".">This menu contains commands for editing the contents of the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Baafatni kun ajajaawwan qabeentoota galmee ammaa keessa jiran gulaaluuf  fayyadan qaba.</ahelp>

[ctx: main0102.xhp hd_id3146919 help.text]
note: p5xh3
en: <link href="text/shared/01/02180000.xhp" name="Links">Links</link>
om: <link href="text/shared/01/02180000.xhp" name="Links">Geessitoota</link>

[ctx: main0102.xhp hd_id0914201502131542 help.text]
note: pFCu3
en: <link href="text/shared/01/02200000.xhp" name="Object">Object</link>
om: <link href="text/shared/01/01020000.xhp" name="Open">Bani</link>

[ctx: main0103.xhp hd_id3151112 help.text]
note: nYmdC
en: <link href="text/scalc/main0103.xhp" name="View">View</link>
om: <link href="text/scalc/main0103.xhp" name="View">Mul'isi</link>

[ctx: main0103.xhp par_id3149456 help.text]
note: 6WV9e
en: <ahelp hid=".">This menu contains commands for controlling the on-screen display of the document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Baafatni kun ajajaawwan to'annaa agarsiisa agartiirraa galmeedhaaf fayyadan qaba.</ahelp>

[ctx: main0103.xhp par_idN105AB help.text]
note: X7bcB
en: Normal
om: Baratamoo

[ctx: main0103.xhp par_idN105AF help.text]
note: s6GiY
en: <ahelp hid=".">Displays the normal layout view of the sheet.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Mul'annoo baratamoo wardii agarsiisa.</ahelp>

[ctx: main0103.xhp hd_id102720151109097115 help.text]
note: tjNzu
en: <link href="text/scalc/01/03100000.xhp">Page Break</link>
om: <link href="text/shared/01/01020000.xhp" name="Open">Bani</link>

[ctx: main0103.xhp hd_id3125863 help.text]
note: f3nqY
en: <link href="text/shared/01/03010000.xhp" name="Zoom">Zoom</link>
om: <link href="text/shared/01/03010000.xhp" name="Zoom">Guddisi</link>

[ctx: main0104.xhp tit help.text]
note: Dp7mC
en: Insert
om: Saagi

[ctx: main0104.xhp hd_id3157909 help.text]
note: p4P57
en: <link href="text/scalc/main0104.xhp" name="Insert">Insert</link>
om: <link href="text/scalc/main0104.xhp" name="Insert">Saagi</link>

[ctx: main0104.xhp hd_id3146918 help.text]
note: ZmgWG
en: <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp" name="Chart">Chart</link>
om: <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp" name="Chart">Taattoo</link>

[ctx: main0104.xhp par_id0302200904002496 help.text]
note: QKdUC
en: Inserts a chart.
om: Taattoo saaga.

[ctx: main0104.xhp hd_id3147003 help.text]
note: beJfB
en: <link href="text/shared/01/04160500.xhp" name="Floating Frame">Floating Frame</link>
om: <link href="text/shared/01/04160500.xhp" name="Floating Frame">Goodayyaa Bololi'aa</link>

[ctx: main0104.xhp hd_id3156285 help.text]
note: bAHCA
en: <link href="text/shared/02/09070000.xhp" name="Hyperlink">Hyperlink</link>
om: <link href="text/shared/02/09070000.xhp" name="Hyperlink">Geessituu</link>

[ctx: main0104.xhp hd_id3153726 help.text]
note: iAa73
en: <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Special Character">Special Character</link>
om: <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Special Character">Arfii Addaa</link>

[ctx: main0105.xhp tit help.text]
note: JP4tR
en: Format
om: Dhangi'i

[ctx: main0105.xhp hd_id3149669 help.text]
note: 9tCac
en: <link href="text/scalc/main0105.xhp" name="Format">Format</link>
om: <link href="text/scalc/main0105.xhp" name="Format">Dhangii</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3154732 help.text]
note: Ly37n
en: <link href="text/scalc/01/05020000.xhp" name="Cells">Cells</link>
om: <link href="text/scalc/01/05020000.xhp" name="Cells">Man'eewwan</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3155087 help.text]
note: FuTAK
en: <link href="text/scalc/01/05070000.xhp" name="Page">Page</link>
om: <link href="text/scalc/01/05070000.xhp" name="Page">Fuula</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3145748 help.text]
note: 2T8EY
en: <link href="text/shared/01/05020000.xhp" name="Character">Character</link>
om: <link href="text/shared/01/05020000.xhp" name="Character">Arfii</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3154485 help.text]
note: HiDBe
en: <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Paragraph">Paragraph</link>
om: <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Paragraph">Keewwata</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3157980 help.text]
note: FDive
en: <link href="text/scalc/01/05110000.xhp" name="AutoFormat">AutoFormat</link>
om: <link href="text/scalc/01/05110000.xhp" name="AutoFormat">Of Dhangi'aa</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3159206 help.text]
note: f5qPr
en: <link href="text/scalc/01/05120000.xhp" name="Conditional Formatting">Conditional Formatting</link>
om: <link href="text/scalc/01/05120000.xhp" name="Conditional Formatting">Dhangeessuu Otoolaa</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3154703 help.text]
note: RugVk
en: <link href="text/shared/02/01170100.xhp" name="Control">Control</link>
om: <link href="text/shared/02/01170100.xhp" name="Control">To'annaa</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3147005 help.text]
note: ejmDA
en: <link href="text/shared/02/01170200.xhp" name="Form">Form</link>
om: <link href="text/shared/02/01170200.xhp" name="Form">Unka</link>

[ctx: main0106.xhp tit help.text]
note: r9nLs
en: Tools
om: Meeshaalee

[ctx: main0106.xhp hd_id3150769 help.text]
note: J2ACm
en: <link href="text/scalc/main0106.xhp" name="Tools">Tools</link>
om: <link href="text/scalc/main0106.xhp" name="Tools">Meeshaalee</link>

[ctx: main0106.xhp par_id3152576 help.text]
note: NkvRH
en: You can also create and assign macros and configure the look and feel of toolbars, menus, keyboard, and set the default options for $[officename] applications.
om: Akkasuumas, maakroowwan uumtee ramaduu, akkasuuma argii fi miira kamshaalee, bafatawwanii, gabatee cuqoo qindeessuu, akkasuumas fayyadamtoota $[officename] tiif dirqalawwan durtii qindeessuu nidandeessa.

[ctx: main0106.xhp hd_id3154015 help.text]
note: eoAXH
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect Options</link>
om: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">OfiinSirreessaa Dirqaleewwanii</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3149122 help.text]
note: ToZU6
en: <link href="text/scalc/01/06040000.xhp" name="Goal Seek">Goal Seek</link>
om: <link href="text/scalc/01/06040000.xhp" name="Goal Seek">Barbaaddaa Galtee</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3155768 help.text]
note: MzvSo
en: <link href="text/scalc/01/06050000.xhp" name="Scenarios">Scenarios</link>
om: <link href="text/scalc/01/06050000.xhp" name="Scenarios">Mul'ina</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3150086 help.text]
note: SbKoe
en: <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Customize">Customize</link>
om: <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Customize">Maamileessi</link>

[ctx: main0107.xhp tit help.text]
note: KRfJh
en: Window
om: Foddaa

[ctx: main0107.xhp hd_id3154758 help.text]
note: chBA8
en: <link href="text/scalc/main0107.xhp" name="Window">Window</link>
om: <link href="text/scalc/main0107.xhp" name="Window">Foddaa</link>

[ctx: main0107.xhp par_id3150398 help.text]
note: 9UWue
en: <ahelp hid=".">Contains commands for manipulating and displaying document windows.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:WindowList">Ajajaawwan foddaalee galmee too'achuu fi agarsiisuuf fayyadan of keessaa qaba.</ahelp>

[ctx: main0112.xhp tit help.text]
note: RHWHH
en: Data
om: Deetaa

[ctx: main0112.xhp hd_id3153254 help.text]
note: oCLhW
en: <link href="text/scalc/main0112.xhp" name="Data">Data</link>
om: <link href="text/scalc/main0112.xhp" name="Data">Deetaa</link>

[ctx: main0112.xhp par_id3147264 help.text]
note: gxhqm
en: <ahelp hid=".">Use the <emph>Data</emph> menu commands to edit the data in the current sheet. You can define ranges, sort and filter the data, calculate results, outline data, and create a pivot table.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ajajawwan baafata <emph>Deetaa </emph>waardii ammaa keessaa deetaa gulaaluuf fayyadan fayyadami. Hangii deetichaa qindeessuu, fooyuu, fi gingilchuu, bu'aa herreeguu, deetaa toorii, kana booda DataPilot banuu nidandeessa.</ahelp>

[ctx: main0116.xhp hd_id0906201507390173 help.text]
note: 7eVaK
en: <link href="text/scalc/main0116.xhp">Sheet</link>
om: <link href="text/scalc/01/12090100.xhp">Eegali</link>

[ctx: main0116.xhp par_id0906201507414191 help.text]
note: qH2va
en: <link href="text/scalc/01/04030000.xhp" name="Insert Rows">Insert Rows</link>
om: <link href="text/scalc/01/06050000.xhp" name="Scenarios">Mul'ina</link>

[ctx: main0116.xhp par_id0906201507414192 help.text]
note: VWDbt
en: <link href="text/scalc/01/04040000.xhp" name="Insert Columns">Insert Columns</link>
om: <link href="text/scalc/01/02150000.xhp" name="Delete Contents">Qabeentoota Haqi</link>

[ctx: main0116.xhp hd_id3150792 help.text]
note: rkoqn
en: <link href="text/scalc/01/02180000.xhp" name="Move/Copy">Move or Copy Sheet</link>
om: <link href="text/scalc/01/02160000.xhp" name="Delete Cells">Man'eewwan Haqi</link>

[ctx: main0116.xhp hd_id3153968 help.text]
note: sugSD
en: <link href="text/scalc/01/05050300.xhp" name="Show">Show Sheet</link>
om: <link href="text/scalc/01/04050000.xhp" name="Sheet">Wardii</link>

[ctx: main0116.xhp hd_id3163708 help.text]
note: EF3XK
en: <link href="text/scalc/01/02170000.xhp" name="Delete">Delete Sheet</link>
om: <link href="text/scalc/01/02160000.xhp" name="Delete Cells">Man'eewwan Haqi</link>

[ctx: main0116.xhp hd_id3163733308 help.text]
note: BosLg
en: <link href="text/shared/01/06140500.xhp" name="Events">Sheet Events</link>
om: <link href="text/shared/01/01070000.xhp" name="Save As">Akka Olkaa'i</link>

[ctx: main0200.xhp tit help.text]
note: 5DRv5
en: Toolbars
om: Kamshaalee

[ctx: main0200.xhp hd_id3154758 help.text]
note: mUvzp
en: <variable id="main0200"><link href="text/scalc/main0200.xhp" name="Toolbars">Toolbars</link></variable>
om: <variable id="main0200"><link href="text/scalc/main0200.xhp" name="Toolbars">Kamshaalee</link></variable>

[ctx: main0200.xhp par_id3148798 help.text]
note: tdJRk
en: This submenu lists the toolbars that are available in spreadsheets.<embedvar href="text/shared/00/00000007.xhp#symbolleistenneu"/>
om: Baafatii xiqqaan kun, kamshaalee warra wardiiwwan keessa jiran tarreessu.<embedvar href="text/shared/00/00000007.xhp#symbolleistenneu"/>

[ctx: main0202.xhp tit help.text]
note: #-#-#-#-#  211 (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-# XUCUB #-#-#-#-#  258 (PACKAGE VERSION)  #-#-#-#-#
en: Formatting Bar
om: Kabala Dhangeessuu

[ctx: main0202.xhp hd_id3150448 help.text]
note: 8XR93
en: <link href="text/scalc/main0202.xhp" name="Formatting Bar">Formatting Bar</link>
om: <link href="text/scalc/main0202.xhp" name="Formatting Bar">Kabala Dhangeessuu</link>

[ctx: main0202.xhp par_id3153897 help.text]
note: ayoCz
en: <ahelp hid="HID_SC_TOOLBOX_TABLE">The <emph>Formatting</emph> bar contains basic commands for applying manually formatting.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_SC_TOOLBOX_TABLE">Kabalii <emph>Dhangeessaa</emph> ajajawwan bu'uuraa warra dhangeessaa hujeekaan fayyadamuudhaaf gargaran of keessaa qabu.</ahelp>

[ctx: main0202.xhp hd_id3153160 help.text]
note: Arm5j
en: <link href="text/shared/01/05020200.xhp" name="Font Color">Font Color</link>
om: <link href="text/shared/01/05020200.xhp" name="Font Color">Halluu Bocquu</link>

[ctx: main0202.xhp hd_id3150715 help.text]
note: Skg7A
en: <link href="text/shared/01/05340300.xhp" name="Align Left">Align Left</link>
om: <link href="text/shared/01/05340300.xhp" name="Align Left">Bitaa Wiirtessi</link>

[ctx: main0202.xhp hd_id3155064 help.text]
note: 7BZfP
en: <link href="text/shared/01/05340300.xhp" name="Align Center Horizontally">Align Center Horizontally</link>
om: <link href="text/shared/01/05340300.xhp" name="Align Center Horizontally">Dalgatti Wiirtesse</link>

[ctx: main0202.xhp hd_id3150042 help.text]
note: Qz94y
en: <link href="text/shared/01/05340300.xhp" name="Align Right">Align Right</link>
om: <link href="text/shared/01/05340300.xhp" name="Align Right">Mirga Hiriirsi</link>

[ctx: main0202.xhp hd_id3154703 help.text]
note: UzBac
en: <link href="text/shared/01/05340300.xhp" name="Justify">Justify</link>
om: <link href="text/shared/01/05340300.xhp" name="Justify">Qixxeessi</link>

[ctx: main0202.xhp hd_id3152986 help.text]
note: RB8dx
en: <link href="text/shared/01/05340300.xhp" name="Align Top">Align Top</link>
om: <link href="text/shared/01/05340300.xhp" name="Align Top">Gubbaa Hiriirsi</link>

[ctx: main0202.xhp hd_id3153306 help.text]
note: 6jCFX
en: <link href="text/shared/01/05340300.xhp" name="Align Center Vertically">Align Center Vertically</link>
om: <link href="text/shared/01/05340300.xhp" name="Align Center Vertically">Sarjaatti Wiirtessi</link>

[ctx: main0202.xhp hd_id3151240 help.text]
note: VsDGR
en: <link href="text/shared/01/05340300.xhp" name="Align Bottom">Align Bottom</link>
om: <link href="text/shared/01/05340300.xhp" name="Align Bottom">Jala Hiriirsi</link>

[ctx: main0202.xhp par_idN10843 help.text]
note: GFJrp
en: Number Format : Date
om: Dhangii Lakkoofsaa : Guyyaa

[ctx: main0202.xhp par_idN10847 help.text]
note: jPLVg
en: <ahelp hid=".">Applies the date format to the selected cells.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dhangii deetaa man'eewwan filataman irratti fayyadama.</ahelp>

[ctx: main0202.xhp par_idN1085E help.text]
note: EpBYF
en: Number Format: Exponential
om: Dhangii Lakkoofsaa: Eksiipooneenshaalii

[ctx: main0202.xhp par_idN10862 help.text]
note: aA3sM
en: <ahelp hid=".">Applies the exponential format to the selected cells.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dhangii Eksiipooneenshaalii, man'eewwan filataman irratti fayyadama.</ahelp>

[ctx: main0202.xhp par_idN10871 help.text]
note: 8BDJe
en: Additional icons
om: Saajoowwan dabalataa

[ctx: main0202.xhp par_idN10875 help.text]
note: BdMnG
en: If <link href="text/shared/00/00000005.xhp#ctl" name="CTL">CTL</link> support is enabled, two additional icons are visible.
om: Deeggarsi <link href="text/shared/00/00000005.xhp#ctl" name="CTL">CTL</link> yoo dandeessifame, saajoon dabalataa lamatu mul'atu.

[ctx: main0202.xhp par_idN1088E help.text]
note: Ft8vF
en: Left-To-Right
om: Bitaa-Gara-Mirgaa

[ctx: main0202.xhp par_idN108BA help.text]
note: PJwTW
en: <ahelp hid=".uno:ParaLeftToRight">The text is entered from left to right.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ParaLeftToRight">Barruun bitaa gara mirgaatti gale.</ahelp>

[ctx: main0202.xhp par_idN108D1 help.text]
note: HfCDq
en: Right-To-Left
om: Mirgaa-Gara-Bitaa

[ctx: main0202.xhp par_idN108FD help.text]
note: fjLD6
en: <ahelp hid=".uno:ParaRightToLeft">The text formatted in a complex text layout language is entered from right to left.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ParaRightToLeft">Barruun, afaan toorii barruu xaxaadhaan dhangeefamee, mirga irraa gara bitaatti gala.</ahelp>

[ctx: main0202.xhp par_id192266 help.text]
note: NVkBC
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Aligns the contents of the cell to the left.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qabeentoota man'ee bitaa hiriirsa.</ahelp>

[ctx: main0202.xhp par_id1998962 help.text]
note: rfUHM
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Aligns the contents of the cell to the right.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qabeentoota man'ee mirga hiriirsa.</ahelp>

[ctx: main0202.xhp par_id2376476 help.text]
note: ZdwVC
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Horizontally centers the contents of the cell.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qabeentoota man'ee dalgatti wiirtessa.</ahelp>

[ctx: main0202.xhp par_id349131 help.text]
note: bHQCG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Aligns the contents of the cell to the left and right cell borders.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qabeentoota man'ee gara daangaalee bitaa fi mirgaa man'eetti hiriirsa..</ahelp>

[ctx: main0203.xhp tit help.text]
note: GmxHK
en: Drawing Object Properties Bar
om: Kabala Amala Wantaa Fakkasaa

[ctx: main0203.xhp hd_id3154346 help.text]
note: ddCKC
en: <link href="text/scalc/main0203.xhp" name="Drawing Object Properties Bar">Drawing Object Properties Bar</link>
om: <link href="text/scalc/main0203.xhp" name="Drawing Object Properties Bar">Kabala Amala Wantaa Fakkasaa</link>

[ctx: main0203.xhp par_id3149656 help.text]
note: BHsxU
en: <ahelp hid="HID_SC_TOOLBOX_DRAW">The <emph>Drawing Object Properties</emph> Bar for objects that you select in the sheet contains formatting and alignment commands.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_SC_TOOLBOX_DRAW">Kabalii <emph>Amaloota Wantaa Fakkasaa</emph> wantawwan warra ati wardi keessaa filateef, ajajawwan dhangeessanii fi hiriirsan of keessaa qabu.</ahelp>

[ctx: main0203.xhp hd_id3145748 help.text]
note: ypZAt
en: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Style">Line Style</link>
om: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Style">Haalata Sararaa</link>

[ctx: main0203.xhp hd_id3151073 help.text]
note: GJLtq
en: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Width">Line Width</link>
om: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Width">Yabbina Sararaa</link>

[ctx: main0203.xhp hd_id3153417 help.text]
note: J3HZu
en: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Color">Line Color</link>
om: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Color">Halluu Sararaa</link>

[ctx: main0203.xhp hd_id3147338 help.text]
note: DAGaR
en: <link href="text/shared/01/05210100.xhp" name="Background Color">Background Color</link>
om: <link href="text/shared/01/05210100.xhp" name="Background Color">Halluu Duubee</link>

[ctx: main0205.xhp tit help.text]
note: BgP3b
en: Text Formatting Bar
om: Kabala Barruu Dhangeessuu

[ctx: main0205.xhp hd_id3156330 help.text]
note: tCQyT
en: <link href="text/scalc/main0205.xhp" name="Text Formatting Bar">Text Formatting Bar</link>
om: <link href="text/scalc/main0205.xhp" name="Text Formatting Bar">Kabala Barruu Dhangeessuu</link>

[ctx: main0205.xhp hd_id3148575 help.text]
note: qzSkC
en: <link href="text/shared/01/05020200.xhp" name="Font Color">Font Color</link>
om: <link href="text/shared/01/05020200.xhp" name="Font Color">Halluu Bocquu</link>

[ctx: main0205.xhp hd_id3154944 help.text]
note: ZZMCx
en: <link href="text/shared/01/05030100.xhp" name="Line Spacing: 1">Line Spacing: 1</link>
om: <link href="text/shared/01/05030100.xhp" name="Line Spacing: 1">Iddina Sararaa: 1</link>

[ctx: main0205.xhp hd_id3146969 help.text]
note: wnVww
en: <link href="text/shared/01/05030100.xhp" name="Line Spacing: 1.5">Line Spacing: 1.5</link>
om: <link href="text/shared/01/05030100.xhp" name="Line Spacing: 1.5">Iddina Sararaa: 1.5</link>

[ctx: main0205.xhp hd_id3153711 help.text]
note: AUwKK
en: <link href="text/shared/01/05030100.xhp" name="Line Spacing: 2">Line Spacing: 2</link>
om: <link href="text/shared/01/05030100.xhp" name="Line Spacing: 2">Iddina Sararaa: 2</link>

[ctx: main0205.xhp hd_id3147345 help.text]
note: GB3jJ
en: <link href="text/shared/01/05030700.xhp" name="Align Left">Align Left</link>
om: <link href="text/shared/01/05030700.xhp" name="Align Left">Bitaa Hiriirsi</link>

[ctx: main0205.xhp hd_id3155337 help.text]
note: DUWnb
en: <link href="text/shared/01/05030700.xhp" name="Centered">Centered</link>
om: <link href="text/shared/01/05030700.xhp" name="Centered">Kan Wiirtaa'e</link>

[ctx: main0205.xhp hd_id3147001 help.text]
note: 26EW2
en: <link href="text/shared/01/05030700.xhp" name="Align Right">Align Right</link>
om: <link href="text/shared/01/05030700.xhp" name="Align Right">Mirga Hiriirsi</link>

[ctx: main0205.xhp hd_id3155115 help.text]
note: ipyGL
en: <link href="text/shared/01/05030700.xhp" name="Justify">Justify</link>
om: <link href="text/shared/01/05030700.xhp" name="Justify">Qixxeessi</link>

[ctx: main0205.xhp hd_id3150202 help.text]
note: 3b4ep
en: <link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Superscript">Superscript</link>
om: <link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Superscript">Irrarfii</link>

[ctx: main0205.xhp hd_id3155531 help.text]
note: crEFA
en: <link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Subscript">Subscript</link>
om: <link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Subscript">Jalarfii</link>

[ctx: main0205.xhp hd_id3145387 help.text]
note: QLvQy
en: <link href="text/shared/01/05020000.xhp" name="Character">Character</link>
om: <link href="text/shared/01/05020000.xhp" name="Character">Arfii</link>

[ctx: main0205.xhp hd_id3153067 help.text]
note: XCyBD
en: <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Paragraph">Paragraph</link>
om: <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Paragraph">Keewwata</link>

[ctx: main0206.xhp tit help.text]
note: EDAGh
en: Formula Bar
om: Kabala Foormulaa

[ctx: main0206.xhp hd_id3147264 help.text]
note: Bnx9x
en: <link href="text/scalc/main0206.xhp" name="Formula Bar">Formula Bar</link>
om: <link href="text/scalc/main0206.xhp" name="Formula Bar">Kabala Foormulaa</link>

[ctx: main0206.xhp par_id3150400 help.text]
note: dnFAk
en: <ahelp hid="HID_SC_INPUTWIN">Use this bar to enter formulas.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_SC_INPUTWIN">Formulaawwan galchuuf kabala kana fayyadami.</ahelp>

[ctx: main0208.xhp tit help.text]
note: CG7Dj
en: Status Bar
om: Kabala Haalojii

[ctx: main0208.xhp hd_id3151385 help.text]
note: 8RA34
en: <link href="text/scalc/main0208.xhp" name="Status Bar">Status Bar</link>
om: <link href="text/scalc/main0208.xhp" name="Status Bar">Kabala Haalojii</link>

[ctx: main0208.xhp par_id3149669 help.text]
note: QDPFj
en: The <emph>Status Bar</emph> displays information about the current sheet.
om: <emph>Kabalii Haalojii</emph> odeeffanno waa'ee wardii ammaa agarsiisa.

[ctx: main0208.xhp hd_id0821200911024321 help.text]
note: nct5g
en: Digital Signature
om: Mallattoo Lakqurxaawaa

[ctx: main0208.xhp par_id0821200911024344 help.text]
note: buUJc
en: See also <link href="text/shared/guide/digital_signatures.xhp">Digital Signatures</link>.
om: Dabalataanis <link href="text/shared/guide/digital_signatures.xhp">Mallattoo Lakqurxaawaa</link> ilaali.

[ctx: main0210.xhp tit help.text]
note: iEc7h
en: Print Preview Bar
om: Kabala Durargii Fuulaa

[ctx: main0210.xhp hd_id3147393 help.text]
note: FEZVG
en: Full Screen
om: Argii Guutuu

[ctx: main0210.xhp hd_id3147394 help.text]
note: owxGd
en: <link href="text/scalc/01/05070000.xhp" name="Format Page">Format Page</link>
om: <link href="text/scalc/01/05070000.xhp" name="Page">Fuula</link>

[ctx: main0210.xhp hd_id3147494 help.text]
note: w9KJc
en: Margins
om: Mudanoota

[ctx: main0214.xhp hd_id3153088 help.text]
note: bZuGP
en: <link href="text/scalc/main0214.xhp" name="Image Bar">Image Bar</link>
om: <link href="text/scalc/main0218.xhp" name="Tools Bar">Kabala Fakkaattii</link>

[ctx: main0214.xhp par_id3153896 help.text]
note: MnQUQ
en: <ahelp hid=".">The <emph>Image</emph> bar is displayed when you insert or select an image in a sheet.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kabalii <emph>Fakkaattii</emph> kan mul'atu yoo fakkaattii wardii keessatti saagdu ykn filtu.</ahelp>

[ctx: main0218.xhp tit help.text]
note: JKNbf
en: Tools Bar
om: Kabala Meeshaalee

[ctx: main0218.xhp hd_id3143268 help.text]
note: FkEmk
en: <link href="text/scalc/main0218.xhp" name="Tools Bar">Tools Bar</link>
om: <link href="text/scalc/main0218.xhp" name="Tools Bar">Kabala Fakkaattii</link>

[ctx: main0218.xhp par_id3151112 help.text]
note: nSzQ3
en: <ahelp hid="HID_SC_TOOLBOX_TOOLS">Use the Tools bar to access commonly used commands.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_SC_TOOLBOX_TOOLS">Ajajaawwan akka salphaatti fayyadamtu keessa seenuuf, kabala Meeshaalee fayyadami.</ahelp>

[ctx: main0218.xhp par_idN10610 help.text]
note: muQ5j
en: <link href="text/shared/02/01170000.xhp" name="Controls">Controls</link>
om: <link href="text/shared/02/01170000.xhp" name="Controls">Too'atamtoota</link>

[ctx: main0218.xhp hd_id3154730 help.text]
note: rXyMx
en: <link href="text/scalc/02/06080000.xhp" name="Choose Themes">Choose Themes</link>
om: <link href="text/scalc/02/06080000.xhp" name="Choose Themes">Dhamsaawwan Fili</link>

[ctx: main0218.xhp par_idN10690 help.text]
note: 3hmW7
en: <link href="text/scalc/01/12040300.xhp" name="Advanced Filter">Advanced Filter</link>
om: <link href="text/scalc/01/12040300.xhp" name="Advanced Filter">Gingilchaa Olaanaa</link>

[ctx: main0218.xhp par_idN106A8 help.text]
note: NgA6E
en: <link href="text/scalc/01/12090100.xhp">Start</link>
om: <link href="text/scalc/01/12090100.xhp">Eegali</link>

[ctx: main0218.xhp par_idN106C0 help.text]
note: AauQw
en: <link href="text/shared/autopi/01150000.xhp" name="Euro Converter">Euro Converter</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01150000.xhp" name="Euro Converter">Jijjiiraa Yuuroo</link>

[ctx: main0218.xhp par_idN106D8 help.text]
note: Eu4wD
en: <link href="text/scalc/01/04070100.xhp">Define</link>
om: <link href="text/scalc/01/04070100.xhp">Ibsi</link>

[ctx: main0218.xhp par_idN106F0 help.text]
note: HyrGS
en: <link href="text/scalc/01/06040000.xhp" name="Goal Seek">Goal Seek</link>
om: <link href="text/scalc/01/06040000.xhp" name="Goal Seek">Barbaaddaa Galtee</link>

[ctx: main0503.xhp tit help.text]
note: Fky5g
en: $[officename] Calc Features
om: Amaloota Calcii $[officename]

[ctx: main0503.xhp hd_id3154758 help.text]
note: NJ9KT
en: <variable id="main0503"><link href="text/scalc/main0503.xhp" name="$[officename] Calc Features">$[officename] Calc Features</link></variable>
om: <variable id="main0503"><link href="text/scalc/main0503.xhp" name="$[officename] Calc Features">Amaloota Calc $[officename]</link></variable>

[ctx: main0503.xhp par_id3149457 help.text]
note: ztyoG
en: $[officename] Calc is a spreadsheet application that you can use to calculate, analyze, and manage your data. You can also import and modify Microsoft Excel spreadsheets.
om: Calcii $[officename] fayyadamaan wardii isa deetaa kee herreguu, xiinxaluu, fi makuu isa fayyadamuu sidandeesiissuudha. Akkasuumas, wardiiwwan Ekseelii Maayikroosoftii alaaguufi fooyyeessuu nidandeessa.

[ctx: main0503.xhp hd_id3148797 help.text]
note: 6iQ5x
en: Calculations
om: Hediisawwan

[ctx: main0503.xhp par_id3145172 help.text]
note: uiaMX
en: $[officename] Calc provides you with <link href="text/scalc/01/04060100.xhp" name="functions">functions</link>, including statistical and banking functions, that you can use to create formulas to perform complex calculations on your data.
om: Calciin $[officename] <link href="text/scalc/01/04060100.xhp" name="functions">dalagawwan</link> istaatistika fi kuusuu dabalatee, foormulaawwan isa ati ittiin herrega xaxaa deetaa kee irraa ittiin herregduu siif dhiheessa.

[ctx: main0503.xhp par_id3145271 help.text]
note: ZWXQP
en: You can also use the <link href="text/scalc/01/04060000.xhp" name="AutoPilots">Function Wizard</link> to help you create your formulas.
om: Akkasuumas, akka foormulaawwan uumuu sigargaaruuf, <link href="text/scalc/01/04060000.xhp" name="AutoPilots">Gargaartuu Dalagaa</link> fayyadamuu nidandeessa.

[ctx: main0503.xhp hd_id3152596 help.text]
note: jARFA
en: What-If Calculations
om: Herregduuwwan Yoo-Tahe'oo

[ctx: main0503.xhp par_id3156444 help.text]
note: 4yrYj
en: An interesting feature is to be able to immediately view the results of changes made to one factor of calculations that are composed of several factors. For instance, you can see how changing the time period in a loan calculation affects the interest rates or repayment amounts. Furthermore, you can manage larger tables by using different predefined scenarios.
om: Amala nama ajaa'ebsiissuu keessaa akkaataa inni etiin bu'aa jijjiirama lakkoofsa kan herreegduu isa lakkoofsawwan hedduu keessaa irratti tahe atatamaan mul'issuu danda'uu isaati. Fakkeenyaaf, galteewwan herreega liqii keessatti akkaataa yeroon makkii dhalannaa fi hamma kafaltii lamattaa akkaataa ini itti jijjiiruu danada'uu ilaalluu nidandeessa. Itti dabalatees, gabateewwan guguddaa, mul'inawwan adda addaa durmurtaawoo fayyadamuun taliiguu nidandeessa.

[ctx: main0503.xhp hd_id3148576 help.text]
note: JRYyA
en: Database Functions
om: Dalagaawwan Kuusdeetaa

[ctx: main0503.xhp par_id3154011 help.text]
note: 99gbx
en: Use spreadsheets to arrange, store, and filter your data.
om: Deetaa kee qindeessuuf, olkaa'uuf, gingilchuuf wardii fayyadami.

[ctx: main0503.xhp par_id3154942 help.text]
note: EgN7B
en: $[officename] Calc lets you drag-and-drop tables from databases, or lets you use a spreadsheet as a data source for creating form letters in $[officename] Writer.
om: Calciin $[officename] akka gabateewwan kuusdeetaa irraa harkistee kaa'uu, ykn wardii akka madda deetaatti Barreessaa $[officename] keessatti qubeewwan unkaa uumuuf sidandeesiissa.

[ctx: main0503.xhp hd_id3145800 help.text]
note: GKCva
en: Arranging Data
om: Deetaa Qindeessuu

[ctx: main0503.xhp par_id3154490 help.text]
note: Bo5vg
en: With a few mouse-clicks, you can reorganize your spreadsheet to show or hide certain data ranges, or to format ranges according to special conditions, or to quickly calculate subtotals and totals.
om: Yeroo xiqaa hantuuttee-cuqaasuun, wardiin kee hangiiwwan deetaa tahanii akka mul'isu yk dhoksuu, ykn hangiiwwan akkaataa haala addaan akka dhangeefamu, ykn herreega hundumta xiqqaa fi ida'ama atattaamaan beekuu nidandeessa.

[ctx: main0503.xhp hd_id3155601 help.text]
note: JBCHF
en: Dynamic Charts
om: Taattoowwan Kamaatii

[ctx: main0503.xhp par_id3149121 help.text]
note: QEi8Q
en: $[officename] Calc lets you present spreadsheet data in dynamic charts that update automatically when the data changes.
om: Calciin $[officename], yammuu deetaan taattoowwan kamaatii keessatti jijjiiramuu isa ofumaan haaromsuu, deetaa wardii siif dhiihaatu godha.

[ctx: main0503.xhp hd_id3153707 help.text]
note: aFG9z
en: Opening and Saving Microsoft Files
om: Faayiliiwwan Maaykrosooftii banuu fi olkaa'uu

[ctx: main0503.xhp par_id3157867 help.text]
note: HBc3E
en: Use the $[officename] filters to convert Excel files, or to open and save in a variety of other <link href="text/shared/00/00000020.xhp" name="formats">formats</link>.
om: Faayiliiwwan Ekseelii jijjiiruuf, gingilchaawwan $[officename] fayyadami, yk haalata <link href="text/shared/00/00000020.xhp" name="formats">dhangiiwwan</link> hedduu kabiroon banuu fi olkaa'uuf fayyadami.

[ctx: 00000004.xhp par_id9751884 help.text]
note: wbSXk
en: <variable id="codes">Codes greater than 127 may depend on your system's character mapping (for example iso-8859-1, iso-8859-2, Windows-1252, Windows-1250), and hence may not be portable.</variable>
om: <variable id="codes">Lakkaddaawwan 127 caalan barruuyyeessa arfii sirna keetiirratti hundaa'uu danda'a(fakkeenyaaf iso-8859-1, iso-8859-2, Windows-1252, Windows-1250), kanaaf fiduun hin danda'amu.</variable>

[ctx: 00000402.xhp tit help.text]
note: Cjh6J
en: Edit Menu
om: Baafata Gulaali

[ctx: 00000402.xhp hd_id3147303 help.text]
note: 7dQzw
en: Edit Menu
om: Baafata Gulaali

[ctx: 00000403.xhp hd_id3145673 help.text]
note: LUDxu
en: View Menu
om: Baafata Mul'isi

[ctx: 00000404.xhp tit help.text]
note: yDXA6
en: Insert Menu
om: Baafata Saagi

[ctx: 00000404.xhp hd_id3149346 help.text]
note: Xgxd9
en: Insert Menu
om: Baafata Saagi

[ctx: 00000404.xhp par_id3149656 help.text]
note: 7HGeD
en: <image id="img_id3154365" src="cmd/sc_inscellsctrl.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154365">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154365" src="cmd/sc_inscellsctrl.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154365">Sajoo</alt></image>bani

[ctx: 00000404.xhp par_id3151041 help.text]
note: u7DxG
en: Insert Cells
om: Man'oota Saagi

[ctx: 00000404.xhp par_id3145273 help.text]
note: pyGF9
en: <image id="img_id3145364" src="cmd/sc_insertcellsdown.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145364">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145364" src="cmd/sc_insertcellsdown.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145364">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3146985 help.text]
note: JxBEy
en: Insert Cells Down
om: Man'oota Gara Gaditti Saagi

[ctx: 00000404.xhp par_id3144766 help.text]
note: AsUut
en: <image id="img_id3154942" src="cmd/sc_insertcellsright.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154942">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154942" src="cmd/sc_insertcellsright.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154942">Saagi</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3145646 help.text]
note: UG7vC
en: Insert Cells Right
om: Man'oota Gara Mirgatti Saagi

[ctx: 00000404.xhp par_id3153838 help.text]
note: qXcRR
en: <image id="img_id3153710" src="cmd/sc_insertrows.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153710">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153710" src="cmd/sc_insertrows.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153710">Saagi</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150324 help.text]
note: J53kc
en: Insert Rows
om: Tarroota Saagi

[ctx: 00000404.xhp par_id3147363 help.text]
note: iFECG
en: <image id="img_id3145232" src="cmd/sc_insertcolumns.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145232">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145232" src="cmd/sc_insertcolumns.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145232">Saagi</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3155334 help.text]
note: aS2eE
en: Insert Columns
om: Tarjoota Saagi

[ctx: 00000404.xhp par_id3152582 help.text]
note: anHWr
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F2
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F2

[ctx: 00000404.xhp par_id3154370 help.text]
note: PpQHU
en: Function Wizard
om: Gargaartuu Dalagaa

[ctx: 00000404.xhp par_id3156288 help.text]
note: CfMjV
en: <variable id="eikada"><emph>Insert - Function</emph> - Category <emph>Database</emph></variable>
om: <variable id="eikada"><emph>Saagi - Dalaga</emph> - Akaakuu <emph>Kuusa Deetaa</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3151334 help.text]
note: zhLHE
en: <variable id="eikafi"><emph>Insert - Function</emph> - Category <emph>Financial</emph></variable>
om: <variable id="eikafi"><emph>Saagi - Dalaga</emph> - Akaakuu <emph>Fa'iinansiin</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3159222 help.text]
note: KZ5EL
en: <variable id="eikain"><emph>Insert - Function</emph> - Category <emph>Information</emph></variable>
om: <variable id="eikain"><emph>Saagi - Dalaga</emph> - Akaakuu <emph>Odeeffannoo</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3153914 help.text]
note: FqeXh
en: <variable id="eikama"><emph>Insert - Function</emph> - Category <emph>Mathematical</emph></variable>
om: <variable id="eikama"><emph>Saagi - Dalaga</emph> - Akaakuu <emph>Herregaan</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150109 help.text]
note: BLmAP
en: <variable id="eikamatrix"><emph>Insert - Function</emph> - Category <emph>Array</emph></variable>
om: <variable id="eikamatrix"><emph>Saagi - Dalaga</emph> - Akaakuu <emph>Waraantoo</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3157978 help.text]
note: TPE9C
en: <variable id="eikasta"><emph>Insert - Function</emph> - Category <emph>Statistical</emph></variable>
om: <variable id="eikasta"><emph>Saagi - Dalaga</emph> - Akaakuu <emph>Xiinannoon</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3156016 help.text]
note: RQSAQ
en: <variable id="eikatext"><emph>Insert - Function</emph> - Category <emph>Text</emph></variable>
om: <variable id="eikatext"><emph>Saagi - Dalaga</emph> - Akaakuu <emph>Barruu</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3147075 help.text]
note: NBdkR
en: <variable id="efefft"><emph>Insert - Function</emph> - Category <emph>Spreadsheet</emph></variable>
om: <variable id="efefft"><emph>Saagi - Dalaga</emph> - Akaakuu <emph>Wardii</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3154618 help.text]
note: hY4RC
en: <variable id="addin"><emph>Insert - Function</emph> - Category <emph>Add-In</emph></variable>
om: <variable id="addin"><emph>Saagi - Dalaga</emph> - Akaakuu <emph>Idaatuu</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3154059 help.text]
note: Hu4Ut
en: <variable id="addinana"><emph>Insert - Function</emph> - Category <emph>Add-In</emph></variable>
om: <variable id="addinana"><emph>Saagi - Dalaga</emph> - Akaakuu <emph>Idaatuu</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3149385 help.text]
note: GM3WX
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3

[ctx: 00000405.xhp hd_id3150769 help.text]
note: CJHhP
en: Format Menu
om: Baafata Dhangii

[ctx: 00000405.xhp par_id3154060 help.text]
note: RBF2g
en: AutoFormat
om: OfDhangi'aa

[ctx: 00000406.xhp hd_id3147264 help.text]
note: kaV4j
en: Tools Menu
om: Baafata Meeshaale

[ctx: 00000407.xhp hd_id3155628 help.text]
note: mu4fa
en: Window Menu
om: Baafata Foddaa

[ctx: 00000412.xhp tit help.text]
note: BkQfX
en: Data Menu
om: Baafata Deetaa

[ctx: 00000412.xhp hd_id3145136 help.text]
note: YxNCy
en: Data Menu
om: Baafata Deetaa

[ctx: 00000412.xhp par_id3150767 help.text]
note: vv2Zk
en: Sort Ascending
om: Olee Fooyi

[ctx: 00000412.xhp par_id3145364 help.text]
note: AHMAB
en: Sort Descending
om: Gadee Fooyi

[ctx: 00000412.xhp par_id3145799 help.text]
note: WEeFA
en: <image id="img_id3149413" src="cmd/sc_datafilterautofilter.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149413">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149413" src="cmd/sc_datafilterautofilter.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149413">Sajoo</alt></image>cuqaasi

[ctx: 00000412.xhp par_id3149401 help.text]
note: dwkEN
en: AutoFilter
om: OfGingilchaa

[ctx: 00000412.xhp par_id3148485 help.text]
note: MpJRw
en: <image id="img_id3145792" src="cmd/sc_removefilter.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145792">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145792" src="cmd/sc_removefilter.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145792">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000412.xhp par_id3144772 help.text]
note: J93iw
en: On <emph>Tools</emph> bar, click
om: Kabalaa <emph>Meeshaalee</emph> irra

[ctx: 00000412.xhp par_id3149438 help.text]
note: KsK5g
en: <image id="img_id3153287" src="cmd/sc_group.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153287">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153287" src="cmd/sc_group.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153287">Icon</alt></image>cuqaasi

[ctx: 00000412.xhp par_id3150214 help.text]
note: vxBx5
en: Group
om: Gurmuu

[ctx: 00000412.xhp par_id3150892 help.text]
note: svWUT
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F12
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F12

[ctx: 00000412.xhp par_id3155097 help.text]
note: JNLDc
en: On <emph>Tools</emph> bar, click
om: Kabalaa <emph>Meeshaalee</emph> irra

[ctx: 00000412.xhp par_id3150048 help.text]
note: TpnTL
en: <image id="img_id3155914" src="cmd/sc_ungroup.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155914">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155914" src="cmd/sc_ungroup.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155914">Sajoo</alt></image>cuqaasi

[ctx: 00000412.xhp par_id3153555 help.text]
note: D5tBT
en: Ungroup
om: Garbaasi

[ctx: 01120000.xhp hd_id1918698 help.text]
note: NKqbi
en: <link href="text/scalc/01/01120000.xhp">Print Preview</link>
om: <link href="text/scalc/01/01120000.xhp">durargii fuulaa</link>

[ctx: 01120000.xhp par_id3831598 help.text]
note: fVsK6
en: <ahelp hid=".uno:PrintPreview">Displays a preview of the printed page or closes the preview.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:PrintPreview">Durargii fuula maxxanfamee agarsiisa yookiin durargii cufa.</ahelp>

[ctx: 01120000.xhp par_id7211828 help.text]
note: a3yjJ
en: You cannot edit your document while you are in the print preview.
om: Osoo durargii fuulaa keessa jirtu galmee ke gulaaluu hin dandeessu.

[ctx: 01120000.xhp par_id3155829 help.text]
note: 2uwLw
en: <link href="text/scalc/main0210.xhp" name="Page View Object Bar">Page View Object Bar</link>
om: <link href="text/scalc/main0210.xhp" name="Page View Object Bar">Kabala Wantaa Mul'annoo Fuulaa</link>

[ctx: 02110000.xhp bm_id3150791 help.text]
note: accJq
en: <bookmark_value>Navigator;for sheets</bookmark_value><bookmark_value>navigating;in spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>displaying; scenario names</bookmark_value><bookmark_value>scenarios;displaying names</bookmark_value>
om: <bookmark_value>naannessaa;wardiif</bookmark_value><bookmark_value>wardii keessa;naanna'uu</bookmark_value><bookmark_value>maqaa mul'inaa;mul'isuu</bookmark_value><bookmark_value>mul'inoota;maqaa mul'isuu</bookmark_value>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3150791 help.text]
note: StZPy
en: <link href="text/scalc/01/02110000.xhp" name="Navigator">Navigator</link>
om: <link href="text/scalc/01/02110000.xhp" name="Navigator">Naannessaa</link>

[ctx: 02110000.xhp par_id3156422 help.text]
note: CJKL2
en: <ahelp hid=".uno:Navigator">Activates and deactivates the Navigator.</ahelp> The Navigator is a <link href="text/shared/00/00000005.xhp#andocken" name="dockable window">dockable window</link>.
om: <ahelp hid=".uno:Navigator">Naannessaa Kakaasas hadoochas</ahelp> Naannessaan <link href="text/shared/00/00000005.xhp#andocken" name="dockable window">foddaa galmaa'udha</link>.

[ctx: 02110000.xhp par_id3145271 help.text]
note: tDkHa
en: Choose <emph>View - Navigator</emph> to display the Navigator.
om: Naanna'aa mul'isuuf <emph>Mul'annoo - Naanna'aa</emph> filadhu.

[ctx: 02110000.xhp hd_id3159155 help.text]
note: LdmQW
en: Column
om: Tarjaa

[ctx: 02110000.xhp hd_id3147126 help.text]
note: EtDeK
en: Row
om: Tarree

[ctx: 02110000.xhp hd_id3150717 help.text]
note: wRKcF
en: Data Range
om: Hammanga Deetaa

[ctx: 02110000.xhp par_id3159264 help.text]
note: xMjGr
en: <image id="img_id3147338" src="cmd/sc_grid.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3147338">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147338" src="cmd/sc_grid.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3147338">sajoo</alt></image>

[ctx: 02110000.xhp par_id3146919 help.text]
note: NpEWf
en: Data Range
om: Hammanga Deetaa

[ctx: 02110000.xhp hd_id3148488 help.text]
note: f8XR4
en: Start
om: Eegala

[ctx: 02110000.xhp par_id3154372 help.text]
note: JRnuj
en: Start
om: Eegala

[ctx: 02110000.xhp hd_id3146982 help.text]
note: FUgiQ
en: End
om: Xumura

[ctx: 02110000.xhp par_id3147072 help.text]
note: t3E2x
en: End
om: Xumura

[ctx: 02110000.xhp hd_id3150107 help.text]
note: x7kGk
en: Toggle
om: Ceesistuu

[ctx: 02110000.xhp par_id3159229 help.text]
note: neyie
en: Toggle
om: Ceesistuu

[ctx: 02110000.xhp hd_id3149381 help.text]
note: qCqXS
en: Contents
om: Qabeentoota

[ctx: 02110000.xhp par_id3150955 help.text]
note: Jy9Jt
en: Contents
om: Qabeentoota

[ctx: 02110000.xhp hd_id3147244 help.text]
note: gASoC
en: Scenarios
om: Mul'inoota

[ctx: 02110000.xhp par_id3166466 help.text]
note: 4ANZj
en: Scenarios
om: Mul'inoota

[ctx: 02110000.xhp par_idN10A6C help.text]
note: xDAAF
en: If the Navigator displays scenarios, you can access the following commands when you right-click a scenario entry:
om: Yoo Naannessaan mul'inoota mul'ise,galiinsa mul'inaa mirga cuqaasuun ajajoota itti aanan argachuu ni dandeessa.

[ctx: 02110000.xhp par_idN10A77 help.text]
note: RzGer
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 02110000.xhp par_idN10A92 help.text]
note: QDC2s
en: Properties
om: Amaloota

[ctx: 02110000.xhp hd_id3150037 help.text]
note: ph3Ej
en: Drag Mode
om: Haalata Harkisaa

[ctx: 02110000.xhp par_id3149947 help.text]
note: eUAnL
en: <image id="img_id3159119" src="cmd/sc_chainframes.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3159119">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3159119" src="cmd/sc_chainframes.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3159119">Sajoo</alt></image>

[ctx: 02110000.xhp par_id3150656 help.text]
note: 4gSwR
en: Drag Mode
om: Haalata Harkisaa

[ctx: 02110000.xhp hd_id3149009 help.text]
note: CBoGP
en: Insert as Hyperlink
om: Akka Geessituu Barbaachisaatti Saagaa

[ctx: 02110000.xhp par_id3880733 help.text]
note: 8ewhC
en: If you insert a hyperlink that links to an open document, you need to save the document before you can use the hyperlink.
om: Yoo geessituu barbaachisaa galmee banaatti qabsiisu saagde, geessituu barbaachisaa fayyadamuu keetiin dura galmicha olkaa'uutu sirraa eegama.

[ctx: 02110000.xhp hd_id3154682 help.text]
note: 7DFYD
en: Insert as Link
om: Akka Geessituutti Saagaa

[ctx: 02110000.xhp hd_id3145824 help.text]
note: Nv6EU
en: Insert as Copy
om: Akka Garagalchaatti Saagaa

[ctx: 02110000.xhp hd_id3147423 help.text]
note: pdbCu
en: Objects
om: Wantoota

[ctx: 02110000.xhp hd_id3150860 help.text]
note: G3QTA
en: Documents
om: Galmeewwan

[ctx: 02120000.xhp tit help.text]
note: 9DPjf
en: Headers & Footers
om: Irraantotaa fi Jalaantota

[ctx: 02120000.xhp hd_id3145251 help.text]
note: 8CdQf
en: <link href="text/scalc/01/02120000.xhp" name="Headers & Footers">Headers & Footers</link>
om: <link href="text/scalc/01/02120100.xhp" name="Header/Footer">Irraantoo/Jalaantoo</link>

[ctx: 02120000.xhp par_id3151073 help.text]
note: b7G8C
en: <variable id="kopfundfusszeilentext"><ahelp hid=".">Allows you to define and format headers and footers.</ahelp> </variable>
om: <variable id="kopfundfusszeilentext"><ahelp hid=".uno:EditHeaderAndFooter">Irraantotaa fi jalaantota ibsuufi dhangi'uu si dandeessisa.</ahelp></variable>

[ctx: 02120100.xhp tit help.text]
note: CTq6U
en: Header/Footer
om: Irraantoo/Jalaantoo

[ctx: 02120100.xhp bm_id3153360 help.text]
note: AE2cz
en: <bookmark_value>page styles; headers</bookmark_value>         <bookmark_value>page styles; footers</bookmark_value>         <bookmark_value>headers; defining</bookmark_value>         <bookmark_value>footers; defining</bookmark_value>         <bookmark_value>file names in headers/footers</bookmark_value>         <bookmark_value>changing;dates, automatically</bookmark_value>         <bookmark_value>dates;updating automatically</bookmark_value>         <bookmark_value>automatic date updates</bookmark_value>
om: <bookmark_value>akkaataawwan fuulaa; irraantota</bookmark_value>        <bookmark_value>akkaataawwan fuulaa; jalaantota footers</bookmark_value>        <bookmark_value>irraantota; ibsuu</bookmark_value>        <bookmark_value>jalaantota; ibsuu</bookmark_value>        <bookmark_value>maqaa faayilii irraantota/jalaantota keessaa</bookmark_value>        <bookmark_value>guyyaa,ofumaan; jijjiiruu</bookmark_value>        <bookmark_value>guyyaa; ofumaan haaromsuu</bookmark_value>        <bookmark_value>guyyaa ofumaan haaromsa</bookmark_value>

[ctx: 02120100.xhp hd_id3153360 help.text]
note: GDJKF
en: <link href="text/scalc/01/02120100.xhp" name="Header/Footer">Header/Footer</link>
om: <link href="text/scalc/01/02120100.xhp" name="Header/Footer">Irraantoo/Jalaantoo</link>

[ctx: 02120100.xhp par_id3150768 help.text]
note: vEDP6
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/headerfootercontent/HeaderFooterContent">Defines or formats a header or footer for a Page Style.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/headerfootercontent/HeaderFooterContent">Irraantoo yookiin jalaantoo akkaataa fuulaaf ibsa yookiin dhangi'a.</ahelp>

[ctx: 02120100.xhp hd_id3145748 help.text]
note: zcpzd
en: Left Area
om: Naannoo Bitaa

[ctx: 02120100.xhp par_id3147434 help.text]
note: Zoqx2
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/headerfootercontent/textviewWND_LEFT">Enter the text to be displayed at the left side of the header or footer.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/headerfootercontent/textviewWND_LEFT">Barruu mul'achuu qabu harka bitaa irraantoo yookiin jalaantootti galhi.</ahelp>

[ctx: 02120100.xhp hd_id3148648 help.text]
note: 3yeo5
en: Center Area
om: Naannoo gidduugaleessaa

[ctx: 02120100.xhp par_id3163710 help.text]
note: B4XrB
en: <ahelp hid=".">Enter the text to be displayed at the center of the header or footer.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_SC_HF_FLL">Barruu mul'achuu qabu harka bitaa irraantoo yookiin jalaantootti galhi.</ahelp>

[ctx: 02120100.xhp hd_id3154942 help.text]
note: bwGjk
en: Right Area
om: Naannoo Mirgaa

[ctx: 02120100.xhp par_id3147126 help.text]
note: uChUF
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/headerfootercontent/textviewWND_RIGHT">Enter the text to be displayed at the right side of the header or footer.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/headerfootercontent/textviewWND_RIGHT">Barruu mul'achuu qabu mirga irraantoo yookiin jalaantooti galchi.</ahelp>

[ctx: 02120100.xhp par_idN10811 help.text]
note: L6q7H
en: Header/Footer
om: Irraantoo/Jalaantoo

[ctx: 02120100.xhp par_idN10815 help.text]
note: H7MEG
en: <ahelp hid=".">Select a predefined header or footer from the list.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Irraantoo yookiin jalaantoo durmurtaawe tarree keessaa filadhu.</ahelp>

[ctx: 02120100.xhp hd_id3154729 help.text]
note: 4EKkW
en: Text attributes
om: Amaloota Barruu

[ctx: 02120100.xhp par_id3159266 help.text]
note: 5DMJG
en: <image id="img_id3156386" src="sc/res/text.png" width="0.1874in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3156386">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156386" src="sc/res/text.png" width="0.1874in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3156386">Sajoo</alt></image>

[ctx: 02120100.xhp par_id3155336 help.text]
note: c5Sg3
en: Text Attributes
om: Amaloota Barruu

[ctx: 02120100.xhp hd_id3145792 help.text]
note: r4APU
en: File Name
om: Maqaa Faayilii

[ctx: 02120100.xhp par_id3150206 help.text]
note: Nh3vd
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/headerfootercontent/buttonBTN_FILE">Inserts a file name placeholder in the selected area.</ahelp> Click to insert the title. Long-click to select either title, file name or path/file name from the submenu. If a title has not be assigned (see <emph>File - Properties</emph>), the file name will be inserted instead.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/headerfootercontent/buttonBTN_FILE">Iddooqa maqaa faayilii bakka filatametti galcha.</ahelp> Mata duree galchuuf hantuutee cuqaasi.Cita baafataa keesaa mata duree, maqaa faayilii yookiin maqaa xurree/faayilii filachuuf cuqaasa dheeraa taasisi.Yoo mata dureen hin moggaafamne ta'e (<emph>Faayilii - Amalootsa</emph> ilaali), bakka isaa maqaan faayilii ni seena.

[ctx: 02120100.xhp par_id3150369 help.text]
note: kxABQ
en: <image id="img_id3150518" src="res/folderop.png" width="0.1665in" height="0.1252in"><alt id="alt_id3150518">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150518" src="res/folderop.png" width="0.1665in" height="0.1252in"><alt id="alt_id3150518">Sajoo</alt></image>

[ctx: 02120100.xhp par_id3154487 help.text]
note: USNCP
en: File Name
om: Maqaa Faayilii

[ctx: 02120100.xhp hd_id3155812 help.text]
note: DFi6k
en: Sheet Name
om: Maqaa Wardii

[ctx: 02120100.xhp par_id3148842 help.text]
note: GzsPC
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/headerfootercontent/buttonBTN_TABLE">Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the sheet name in the header/footer of the actual document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/headerfootercontent/buttonBTN_TABLE">Iddooqa maqaa wardii irraantoo/jalaantoo galmee sirrii keessa jiruun bakka bu'e irraantoo/jalaantoo filatame keessa galcha.</ahelp>

[ctx: 02120100.xhp par_id3146870 help.text]
note: 6bCJD
en: <image id="img_id3148870" src="sc/res/table.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3148870">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3148870" src="sc/res/table.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3148870">Sajoo</alt></image>

[ctx: 02120100.xhp par_id3147071 help.text]
note: pVkuG
en: Sheet Name
om: Maqaa Wardii

[ctx: 02120100.xhp hd_id3144768 help.text]
note: GqcXB
en: Page
om: Fuula

[ctx: 02120100.xhp par_id3154960 help.text]
note: N22ch
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/headerfootercontent/buttonBTN_PAGE">Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by page numbering. This allows continuous page numbering in a document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/headerfootercontent/buttonBTN_PAGE">Iddooqa lakkaawwii fuulaan bakka bu'e naannoo irraantoo/jalaantoo filatame keessa galcha.</ahelp>

[ctx: 02120100.xhp par_id3151304 help.text]
note: hEBEj
en: <image id="img_id3155386" src="sc/res/page.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3155386">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155386" src="sc/res/page.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3155386">sajoo</alt></image>

[ctx: 02120100.xhp par_id3150048 help.text]
note: j9siN
en: Page
om: Fuula

[ctx: 02120100.xhp hd_id3146962 help.text]
note: 4QaQr
en: Pages
om: Fuulota

[ctx: 02120100.xhp par_id3153812 help.text]
note: Jozkw
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/headerfootercontent/buttonBTN_PAGES">Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the total number of pages in the document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/headerfootercontent/buttonBTN_PAGES">Iddooqa lakkoofsa fuulotaa galmee keessa jiran hundaan bakka bu'e naannoo irraantoo/jalaantoo filatame keessa galcha.</ahelp>

[ctx: 02120100.xhp par_id3149315 help.text]
note: N9uCW
en: <image id="img_id3155757" src="sc/res/pages.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3155757">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155757" src="sc/res/pages.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3155757">Sajoo</alt></image>

[ctx: 02120100.xhp par_id3147499 help.text]
note: mgBTS
en: Pages
om: Fuulota

[ctx: 02120100.xhp hd_id3149050 help.text]
note: VZkxm
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: 02120100.xhp par_id3153960 help.text]
note: ZmqTc
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/headerfootercontent/buttonBTN_DATE">Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the current date which will be repeated in the header/footer on each page of the document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/headerfootercontent/buttonBTN_DATE">Iddooqa guyyaa ammee irraantoo/jalaantoo tokko tokkoo fuula galmee irra jiru keessatti irra deebi'amu,naannoo irraantoo/jalaantoo filatame keessa galcha.</ahelp>

[ctx: 02120100.xhp par_id3147299 help.text]
note: w7Mq7
en: <image id="img_id3150394" src="sc/res/date.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150394">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150394" src="sc/res/date.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150394">Sajoo</alt></image>

[ctx: 02120100.xhp par_id3150540 help.text]
note: jETp9
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: 02120100.xhp hd_id3147610 help.text]
note: MR48x
en: Time
om: Yeroo

[ctx: 02120100.xhp par_id3145638 help.text]
note: CtUbF
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/headerfootercontent/buttonBTN_TIME">Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by the current time in the header/footer on each page of the document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/headerfootercontent/buttonBTN_TIME">Iddooqa yeroo ammee irraantoo/jalaantoo tokko tokkoo fuula galmee irra jiru keessatti bakka bu'e,naannoo irraantoo/jalaantoo filkatame keessa galcha.</ahelp>

[ctx: 02120100.xhp par_id3153122 help.text]
note: GaPbQ
en: <image id="img_id3146884" src="sc/res/time.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3146884">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3146884" src="sc/res/time.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3146884">Sajoo</alt></image>

[ctx: 02120100.xhp par_id3157904 help.text]
note: iSmFZ
en: Time
om: Yeroo

[ctx: 02140000.xhp tit help.text]
note: nsv3w
en: Fill
om: Guutaa

[ctx: 02140000.xhp bm_id8473769 help.text]
note: zz3ue
en: <bookmark_value>filling;selection lists</bookmark_value>         <bookmark_value>selection lists;filling cells</bookmark_value>
om: <bookmark_value>guutuu;tarreewwan filannoo</bookmark_value>        <bookmark_value>tarreewwan filannoo;man'eewwan guutuu</bookmark_value>

[ctx: 02140000.xhp hd_id3153876 help.text]
note: sGEri
en: <link href="text/scalc/01/02140000.xhp" name="Fill">Fill</link>
om: <link href="text/scalc/01/02140000.xhp" name="Fill">Guuti</link>

[ctx: 02140000.xhp par_id3156285 help.text]
note: EGKxk
en: <ahelp hid=".">Automatically fills cells with content.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Man'ee qabeentaadhaan ofumaa guuta</ahelp>

[ctx: 02140000.xhp par_id3147343 help.text]
note: 8KLWw
en: The $[officename] Calc context menus have <link href="text/scalc/01/02140000.xhp" name="other options">additional options</link> for filling the cells.
om: Baafatni $[officename] halqara Calc <link href="text/scalc/01/02140000.xhp" name="other options">man'ee guutuuf</link> filannoo dabalataa qaba.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3149207 help.text]
note: uFEZZ
en: <link href="text/scalc/01/02140500.xhp" name="Sheet">Sheet</link>
om: <link href="text/scalc/01/02140500.xhp" name="Sheet">Wardii</link>

[ctx: 02140000.xhp hd_id3155111 help.text]
note: uaH3Y
en: <link href="text/scalc/01/02140600.xhp" name="Rows">Series</link>
om: <link href="text/scalc/01/02140600.xhp" name="Rows">Tarreewwan</link>

[ctx: 02140000.xhp par_id3152994 help.text]
note: GU6Ek
en: <emph>Filling cells using context menus:</emph>
om: <emph>Baafatoota halqaraa fayyadamuun man'ee guutuu:</emph>

[ctx: 02140000.xhp par_id3145384 help.text]
note: hRJz3
en: Call the <link href="text/shared/00/00000005.xhp#kontextmenue" name="context menu">context menu</link> when positioned in a cell and choose <emph>Selection List</emph>.
om: Baafata halqaraa <link href="text/shared/00/00000005.xhp#kontextmenue" name="context menu">man'ee keessa</link> yeroo qubatu waamiiti <emph> Tarree Filannoo</emph>filadhu.

[ctx: 02140000.xhp par_id3156450 help.text]
note: BzAsX
en: <ahelp hid=".uno:DataSelect">A list box containing all text found in the current column is displayed.</ahelp> The text is sorted alphabetically and multiple entries are listed only once.
om: <ahelp hid=".uno:DataSelect">Sanduuqni tarree barruu tarjaa ammee keessatti argaman hunda qabatu ni mul'ata.</ahelp> Barruun ABdhaan tartiiba qabata,galiinsi hedduun al takka qofa tartiibawu.

[ctx: 02140000.xhp par_id3148699 help.text]
note: cbUMg
en: Click one of the listed entries to copy it to the cell.
om: Man'ee irratti isa garagalchuuf galiinsa tarraa'e keessaa tokkoo isaa cuqaasi.

[ctx: 02140100.xhp tit help.text]
note: LJGKu
en: Down
om: Gadee

[ctx: 02140100.xhp hd_id3150792 help.text]
note: WryFL
en: <link href="text/scalc/01/02140100.xhp" name="Down">Down</link>
om: <link href="text/scalc/01/02140100.xhp" name="Down">Gadee</link>

[ctx: 02140100.xhp par_id3153969 help.text]
note: ywHLJ
en: <ahelp hid=".uno:FillDown" visibility="visible">Fills a selected range of at least two rows with the contents of the top cell of the range.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:FillDown" visibility="visible">Yoo xinnaate hangii tarreewwan filataman lamaa qabeentota man'ee hangiitiin guuta.</ahelp>

[ctx: 02140100.xhp par_id3145787 help.text]
note: JudFj
en: If a selected range has only one column, the contents of the top cell are copied to all others. If several columns are selected, the contents of the corresponding top cell will be copied down.
om: Yoo hangiin filatame tarjaa tokko qofa qaba ta'e,qabeentotni man'ee gubbaa, man'eewwan biroo hundatti garagalu.Yoo tarjaawwan hedduun filataman qabeentotni man'ee gubbaa ni garagalu.

[ctx: 02140200.xhp tit help.text]
note: 6jUfG
en: Right
om: Mirga

[ctx: 02140200.xhp hd_id3153896 help.text]
note: D9LSg
en: <link href="text/scalc/01/02140200.xhp" name="Right">Right</link>
om: <link href="text/scalc/01/02140200.xhp" name="Right">Mirga</link>

[ctx: 02140200.xhp par_id3153361 help.text]
note: vEYiU
en: <ahelp hid=".uno:FillRight" visibility="visible">Fills a selected range of at least two columns with the contents of the left most cell.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:FillRight" visibility="visible">Yoo xinnaate hangii tarreewwan filataman lamaa qabeentota man'ee dhuma harka bitaa irra jiraniin guuta.</ahelp>

[ctx: 02140200.xhp par_id3154684 help.text]
note: qmAqP
en: If a range of only one row is selected, the contents of the far left cell are copied to all the other selected cells. If you have selected several rows, each of the far left cells is copied into those cells to the right.
om: Yoo hangiin tarree tokkoo qofti filatame,qabeentotni Man'eewwan bitaa fagoo gara man'ee biroo filataman hundatti garagalu.Yoo tarree hedduu filatteetta ta'e,tokko tokkoon man'eewwan bitaa fagoo gara man'eewwan mirga jiraniitti garagalu.

[ctx: 02140300.xhp tit help.text]
note: T33FC
en: Up
om: Olee

[ctx: 02140300.xhp hd_id3147264 help.text]
note: qsy7v
en: <link href="text/scalc/01/02140300.xhp" name="Up">Up</link>
om: <link href="text/scalc/01/02140300.xhp" name="Up">ol</link>

[ctx: 02140300.xhp par_id3150793 help.text]
note: o94hh
en: <ahelp hid=".uno:FillUp" visibility="visible">Fills a selected range of at least two rows with the contents of the bottom most cell.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:FillUp" visibility="visible">Qabeentoota dhuma man'eera jiraniif yoo xiqqaate hammanga filatame guuta.</ahelp>

[ctx: 02140300.xhp par_id3150447 help.text]
note: 44fmK
en: If a selected range has only one column, the content of the bottom most cell is copied into the selected cells. If several columns are selected, the contents of the bottom most cells are copied into those selected above.
om: Yoo hangiin filamee tarjaa tokko qofa qabaate,qabiyyeen man'ee xiyyoo dhumaa gara gadii irraa jiru man'eewwan filamanitti garagalfama.Yoo tarjaawwan baay'een filamee,qabiyyeewwan man'eewwan xiyyoo dhumaa gara gadii irra jiru man'eewwan gubbaatti filamanittii garagalfama.

[ctx: 02140400.xhp tit help.text]
note: FUqTs
en: Left
om: Bitaa

[ctx: 02140400.xhp hd_id3153896 help.text]
note: T2keF
en: <link href="text/scalc/01/02140400.xhp" name="Left">Left</link>
om: <link href="text/scalc/01/02140400.xhp" name="Left">Bitaa</link>

[ctx: 02140400.xhp par_id3150793 help.text]
note: z8GGE
en: <ahelp hid=".uno:FillLeft" visibility="visible">Fills a selected range of at least two columns with the contents of the far right cell.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:FillLeft" visibility="visible">Yoo xiqaatee tarjaawwan lama qabeentoota man'ee mirgaa fagatanii argaman waliin hangii filamaneef guuta .</ahelp>

[ctx: 02140400.xhp par_id3156280 help.text]
note: kKTAh
en: If a selected range has only one row, the content of the far right cell is copied into all other cells of the range. If several rows are selected, the far right cells are copied into the cells to the left.
om: Yoo hangiin filamee tarree tokko qofa qabaate,qabiyyeen man'ee mirgaa fageenyarra jiru gara man'eewwan gara biraa hangiitti garagalfama.Yoo tarreewan baay'ee filame,man'ee mirgaa fageenyarra gara man'eewwan bitaarra jiranitti garagalfama.

[ctx: 02140500.xhp par_id3146119 help.text]
note: yvAcM
en: Select the entire sheet by clicking the empty gray box in the upper left of the sheet. You can also select an area of the sheet to be copied.
om: Sanduuqa duwwaa fajajaa kan gubbaa harka bitaa warditti argamu cuqaasuun guutummaa wardii fili.Akkasumas naannoo wardii garagalfamuus filachuu dandeessa.

[ctx: 02140500.xhp par_id3154942 help.text]
note: yNrLG
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>Eyyee</emph> cuqaasi.

[ctx: 02140600.xhp tit help.text]
note: B6GAM
en: Fill Series
om: Walfaannee Guuti

[ctx: 02140600.xhp hd_id3148664 help.text]
note: 6gCiS
en: Fill Series
om: Walfaannee Guuti

[ctx: 02140600.xhp par_id3146976 help.text]
note: WnPsX
en: Before filling a series, first select the cell range.
om: Osoo walfaannee hin guutiin,jalqaba hangii man'ee fili.

[ctx: 02140600.xhp par_id3145748 help.text]
note: JjBdD
en: To automatically continue a series using the assumed completion rules, choose the <emph>AutoFill</emph> option after opening the <emph>Fill Series</emph> dialog.
om: Seeraa ittiin xumuraa ka'amee fayyadamun ofumaan walfaannee itti fufuuf,erga qaaqa <emph>Walfaannee Guuti</emph> bantee booda dirqaala<emph>Ofiinguutaa</emph> fili.

[ctx: 02140600.xhp hd_id3147435 help.text]
note: TVJyD
en: Direction
om: Kallattii

[ctx: 02140600.xhp par_id3154729 help.text]
note: PKotC
en: Determines the direction of series creation.
om: kallattii walfaannee uumame murteessa.

[ctx: 02140600.xhp hd_id3145253 help.text]
note: JzPj3
en: Down
om: Gadee

[ctx: 02140600.xhp par_id3155418 help.text]
note: hC6AJ
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/down">Creates a downward series in the selected cell range for the column using the defined increment to the end value.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/down">Dabala i bsame fayyadamuudhaan hammanga man'ee targaa filatameef walfaannee gargadii uuma.</ahelp>

[ctx: 02140600.xhp hd_id3155738 help.text]
note: ekeVg
en: Right
om: Mirga

[ctx: 02140600.xhp par_id3149402 help.text]
note: W9RNB
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/right">Creates a series running from left to right within the selected cell range using the defined increment to the end value.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/right">Dabala ibsame fayyadamuudhaan hammanga man'ee wajjin bitaadhaa gara mirgaatti uuma.</ahelp>

[ctx: 02140600.xhp hd_id3146972 help.text]
note: KAZnk
en: Up
om: Olee

[ctx: 02140600.xhp par_id3153711 help.text]
note: kWGCK
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/up">Creates an upward series in the cell range of the column using the defined increment to the end value.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/up">Dabala ibsame fayyadamuudhaan hammanga man'ee targaa filatameef walfaannee garolii uuma.</ahelp>

[ctx: 02140600.xhp hd_id3153764 help.text]
note: 77twa
en: Left
om: Bitaa

[ctx: 02140600.xhp par_id3156382 help.text]
note: sbSLo
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/left">Creates a series running from right to left in the selected cell range using the defined increment to the end value.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/left">Dabala ibsame fayyadamuudhaan hammanga man'ee wajjin mirgaa gara bitaatti uuma.</ahelp>

[ctx: 02140600.xhp hd_id3147344 help.text]
note: fh5PT
en: Series Type
om: Gosa walfaannee

[ctx: 02140600.xhp hd_id3148488 help.text]
note: yfoVv
en: Linear
om: sararoo

[ctx: 02140600.xhp par_id3159238 help.text]
note: 3H2CX
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/linear">Creates a linear number series using the defined increment and end value.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/linear">Dabala ibsamee fi gatii dhumaa fayyadamuudhaan walfaannee lakkoofsa sararoo uuma.</ahelp>

[ctx: 02140600.xhp hd_id3149210 help.text]
note: XwQDp
en: Growth
om: Guddina

[ctx: 02140600.xhp par_id3150364 help.text]
note: UtVZv
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/growth">Creates a growth series using the defined increment and end value.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/growth">Dabala ibsamee fi gatii dhumaa fayyadamuudhaan walfaannee guddinaa uuma.</ahelp>

[ctx: 02140600.xhp hd_id3149528 help.text]
note: ydcZJ
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: 02140600.xhp par_id3150887 help.text]
note: A88kj
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/date">Creates a date series using the defined increment and end date.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/date">Dabala ibsamee fi gatii dhumaa fayyadamuudhaan walfaannee guyyaa uuma.</ahelp>

[ctx: 02140600.xhp hd_id3150202 help.text]
note: b7qsB
en: AutoFill
om: Ofnaa guutuu

[ctx: 02140600.xhp par_id3155811 help.text]
note: 2JEap
en: AutoFill tries to complete a value series by using a defined pattern. The series 1,3,5 is automatically completed with 7,9,11,13, and so on. Date and time series are completed accordingly; for example, after 01.01.99 and 15.01.99, an interval of 14 days is used.
om: ofnaa guutuun sarxaa ibsame fayyadamuudhaan gatii walfannee xumura.Walfaanneen 1,3,5 battalumatti 7,9,11,13 fi kkf wajjin xumurama.Guyyaa fi yeroon haala jiruun xumurama.Fkf 01.01.99 fi 15.01.99,guyyaa 14 fayyadama.

[ctx: 02140600.xhp hd_id3148700 help.text]
note: BQYjs
en: Unit of Time
om: Safartoo yeroo

[ctx: 02140600.xhp par_id3153308 help.text]
note: Nr8qs
en: In this area you can specify the desired unit of time. This area is only active if the <emph>Date</emph> option has been chosen in the <emph>Series type</emph> area.
om: Naannoo kanatti safartuu yeroo barbaanne adda baasuu dandeenya.Naannoon kun kan sinsinaa'u yoo<emph>Date</emph> gosa walfaannee<emph>filatamee</emph> dha.

[ctx: 02140600.xhp hd_id3148868 help.text]
note: o5B68
en: Day
om: Guyyaa

[ctx: 02140600.xhp hd_id3144771 help.text]
note: ErCjH
en: Weekday
om: Guyyaa torbee

[ctx: 02140600.xhp hd_id3154957 help.text]
note: ddDLK
en: Month
om: Ji'a

[ctx: 02140600.xhp hd_id3152870 help.text]
note: 3wMJm
en: Year
om: Waggaa

[ctx: 02140600.xhp hd_id3154762 help.text]
note: KiSyB
en: Start Value
om: Gatii dhumaa

[ctx: 02140600.xhp par_id3149381 help.text]
note: AYfGK
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/startValue">Determines the start value for the series.</ahelp> Use numbers, dates or times.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/startValue">Walfaanneedhaaf gatii jalqabaa murteessa.</ahelp> Lakkoofsota,guyyoota ykn yeroo fayyadama.

[ctx: 02140600.xhp hd_id3153013 help.text]
note: P8RjP
en: End Value
om: Gatii dhumaa

[ctx: 02140600.xhp par_id3153487 help.text]
note: NVScR
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/endValue">Determines the end value for the series.</ahelp> Use numbers, dates or times.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/endValue">Walfaanneedhaaf gatii dhumaa murteessa.</ahelp> Lakkoofsota,guyyoota ykn yeroo fayyadama.

[ctx: 02140600.xhp hd_id3149312 help.text]
note: gkABp
en: Increment
om: Dabala

[ctx: 02140600.xhp par_id3154739 help.text]
note: tDdAp
en: The term "increment" denotes the amount by which a given value increases.<ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/increment"> Determines the value by which the series of the selected type increases by each step.</ahelp> Entries can only be made if the linear, growth or date series types have been selected.
om: Jechi "dabala" jedhu amma gatiin kenname tokko ittiin dabalu bakka bu'a.<ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/increment">Gatii Walfaannee gosa filatamee adeemsa hunda keessatti dabalamu murteessa.</ahelp> Galiinsi kan ta'u yoo sararoon,guddinni ykn guyyaan filatameedha.

[ctx: 02140700.xhp hd_id2308201415431233475 help.text]
note: T4hq7
en: Data
om: Deetaa

[ctx: 02140700.xhp hd_id2308201415431883475 help.text]
note: 2iFoE
en: Cell Range
om: Hangii man'ee

[ctx: 02140700.xhp par_id2308201415431870493 help.text]
note: G2uwE
en: Normal
om: Baratamoo

[ctx: 02140700.xhp par_id2308201415431994157 help.text]
note: yiASx
en: <emph>p Value:</emph> The probability of success.
om: <emph>SP</emph> tokko tokkoon yaalii irratti pirobaabilitiilitii argachuuti.

[ctx: 02140700.xhp par_id2308201415431958372 help.text]
note: KQ2ts
en: <emph>p Value:</emph> The probability of success of each trial.
om: <emph>SP</emph> tokko tokkoon yaalii irratti pirobaabilitiilitii argachuuti.

[ctx: 02140700.xhp par_id2308201415431978150 help.text]
note: M4AAq
en: <emph>p Value:</emph> The probability of success of each trial.
om: <emph>SP</emph> tokko tokkoon yaalii irratti pirobaabilitiilitii argachuuti.

[ctx: 02140700.xhp par_id2308201415431916718 help.text]
note: esYgU
en: <emph>p Value:</emph> The probability of success of each trial.
om: <emph>SP</emph> tokko tokkoon yaalii irratti pirobaabilitiilitii argachuuti.

[ctx: 02140700.xhp hd_id2308201415431232932 help.text]
note: akcZB
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: 02140700.xhp hd_id2308201415431881107 help.text]
note: xkaWC
en: Seed
om: Saffisa

[ctx: 02150000.xhp tit help.text]
note: EswzE
en: Deleting Contents
om: Qabeentota haquu

[ctx: 02150000.xhp bm_id3143284 help.text]
note: p6TKW
en: <bookmark_value>deleting; cell contents</bookmark_value><bookmark_value>cells; deleting contents</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets; deleting cell contents</bookmark_value><bookmark_value>cell contents; deleting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>haquu;qabeentota qabeewwanii</bookmark_value><bookmark_value>man'eewwan; qabeebtota haquu</bookmark_value><bookmark_value>wardiiwwan qajjoojjii; qabeentota man'ee haquu</bookmark_value><bookmark_value>qabeentota man'ee;haquu</bookmark_value>

[ctx: 02150000.xhp hd_id3143284 help.text]
note: Fy4SX
en: Deleting Contents
om: Qabeentota haquu

[ctx: 02150000.xhp par_id3149456 help.text]
note: EFqQE
en: <variable id="inhalteloeschentext"><ahelp hid=".uno:Delete">Specifies the contents to be deleted from the active cell or from a selected cell range.</ahelp></variable> If several sheets are selected, all selected sheets will be affected.
om: <variable id="inhalteloeschentext"><ahelp hid=".uno:Delete">Man'ee si'aa'aa ykn hammangaa man'ee filatame keessaa qabeentota haqamuu qaban adda baasa.</ahelp></variable> yoo wardiin baay'een filataman ,wardiiwwan filataman hunduu ni miidhamu.

[ctx: 02150000.xhp par_id3153951 help.text]
note: RNYYe
en: Use <emph>Cut</emph> on the Standard bar to delete contents and formats without the dialog.
om: Qabeentota fi dhangiiwwan <emph>qaaqiidhaan ala</emph>kabala waltawaa irratti balleessuuf muri fayyadamaa.

[ctx: 02150000.xhp hd_id3148575 help.text]
note: dkPCd
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: 02150000.xhp par_id3149665 help.text]
note: em6jN
en: This area lists the options for deleting contents.
om: Naannoon kun qabeentota haqaman tarreessa.

[ctx: 02150000.xhp hd_id3146975 help.text]
note: wKhMf
en: Delete All
om: Hunduma haquu

[ctx: 02150000.xhp par_id3154729 help.text]
note: yS4mt
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/deletecontents/deleteall">Deletes all content from the selected cell range.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/deletecontents/deleteall">Qabeentota hundaa hammanga man'ee filatame irraa haqa </ahelp>

[ctx: 02150000.xhp hd_id3156286 help.text]
note: ftB4h
en: Text
om: Barruu

[ctx: 02150000.xhp par_id3154015 help.text]
note: gKiqT
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/deletecontents/text">Deletes text only. Formats, formulas, numbers and dates are not affected.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/deletecontents/text">barruu qofa haqa.Dhangoonni,formullaawwan,lakkoofsonni fi guyyoonni hin dhiibeffaman.</ahelp>

[ctx: 02150000.xhp hd_id3153840 help.text]
note: 5JgqG
en: Numbers
om: Lakkoofsota

[ctx: 02150000.xhp par_id3148405 help.text]
note: LXFBY
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/deletecontents/numbers">Deletes numbers only. Formats and formulas remain unchanged.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/deletecontents/numbers">Lakkoofsa qofa haqa.Dhangoonni fi foormullaa hin jijjiiraman.</ahelp>

[ctx: 02150000.xhp hd_id3155764 help.text]
note: 6Guo3
en: Date & time
om: Guyyaa fi yeroo

[ctx: 02150000.xhp par_id3149567 help.text]
note: uKDWV
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/deletecontents/datetime">Deletes date and time values. Formats, text, numbers and formulas remain unchanged.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/deletecontents/datetime">Gatii guyyaa fi yeroo haqa.Dhangiiwwan,barruu,lakkoofsonni fi formullaawwan hin jijjiiraman.</ahelp>

[ctx: 02150000.xhp hd_id3154703 help.text]
note: EmUKs
en: Formulas
om: Foormulaawwan

[ctx: 02150000.xhp par_id3148485 help.text]
note: FSnPJ
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/deletecontents/formulas">Deletes formulas. Text, numbers, formats, dates and times remain unchanged.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/deletecontents/formulas">Foormullaawwan haqa.Barruu,dhangiiwwan,guyyoota fi yeroon hin jijjiiraman.</ahelp>

[ctx: 02150000.xhp hd_id3150300 help.text]
note: aauBW
en: Comments
om: Yaadota

[ctx: 02150000.xhp par_id3154658 help.text]
note: 2mmCa
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/deletecontents/comments">Deletes comments added to cells. All other elements remain unchanged.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/deletecontents/comments">Yaadota man'eewwanitti ida'aman haqa. Miseensonni biraa hunduu hin jijjiirraman.</ahelp>

[ctx: 02150000.xhp hd_id3155112 help.text]
note: RVABB
en: Formats
om: Dhangiiwwan

[ctx: 02150000.xhp par_id3146134 help.text]
note: 4xCSY
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/deletecontents/formats">Deletes format attributes applied to cells. All cell content remains unchanged.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/deletecontents/formats">Dhangiiwwan man'ee fayyadamuuf ga'ee qaban haqa.Qabeentaan man'ee hunduu hin jijjiiraman.</ahelp>

[ctx: 02150000.xhp hd_id3150088 help.text]
note: 5E6kE
en: Objects
om: Wantoota

[ctx: 02150000.xhp par_id3152990 help.text]
note: X9oHZ
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/deletecontents/objects">Deletes objects. All cell content remains unchanged.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/deletecontents/objects">Wantoota haqa.Qabantaan man'ee hunduu hin jijjiiraman.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp tit help.text]
note: v6DRE
en: Delete Cells
om: Man'eewwan haquu

[ctx: 02160000.xhp bm_id3153726 help.text]
note: MnNVa
en: <bookmark_value>cells; deleting cells</bookmark_value><bookmark_value>columns; deleting</bookmark_value><bookmark_value>rows; deleting</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets; deleting cells</bookmark_value><bookmark_value>deleting;cells/rows/columns</bookmark_value>
om: <bookmark_value>man'eewwan; man'eewwan haquu</bookmark_value><bookmark_value>tarjaawwan; haquu</bookmark_value><bookmark_value>tarreewwan;haquu</bookmark_value><bookmark_value>wardiiwwan; man'eewwan haquu</bookmark_value><bookmark_value>haquu; man'eewwan/tarreewwan/tarjaawwan</bookmark_value>

[ctx: 02160000.xhp hd_id3153726 help.text]
note: dHfpJ
en: Delete Cells
om: Man'eewwan haquu

[ctx: 02160000.xhp par_id3154490 help.text]
note: 5FoZA
en: <variable id="zellenloeschentext"><ahelp hid=".uno:DeleteCell">Completely deletes selected cells, columns or rows. The cells below or to the right of the deleted cells will fill the space.</ahelp></variable> Note that the selected delete option is stored and reloaded when the dialog is next called.
om: <variable id="zellenloeschentext"><ahelp hid=".uno:DeleteCell">Man'eewwan, tarjaawwan ykn tarreewwan hundumaa haqa. Man'eewwan garjalaa ykn garmirgaa man'eewwan haqamaniin bakkaduwwaa guutu.</ahelp></variable> Hubadhu qaaqeen itti aanu yoo filatame filannoowwan haqaman ni kuufamu akkasumas deebi'anii fe'amu.

[ctx: 02160000.xhp hd_id3149121 help.text]
note: X7sNR
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: 02160000.xhp par_id3150751 help.text]
note: HcQak
en: This area contains options for specifying how sheets are displayed after deleting cells.
om: Naannoo kun filannoo wardiin tokko edda man'eewwan haqamaniin booda akkamitti akka mul'atan agarsiisa.

[ctx: 02160000.xhp hd_id3155767 help.text]
note: 6eeoi
en: Shift cells up
om: Man'eewwan ol jijjiiruu

[ctx: 02160000.xhp par_id3153714 help.text]
note: 59eSg
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/deletecells/up">Fills the space produced by the deleted cells with the cells underneath it.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/deletecells/up">Bakka duuwwaa uumame man'eewwan haqamaniin guuta.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp hd_id3156382 help.text]
note: dTPCu
en: Shift cells left
om: Man'eewwan bitaa jijjiiruu

[ctx: 02160000.xhp par_id3154702 help.text]
note: vH52J
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/deletecells/left">Fills the resulting space by the cells to the right of the deleted cells.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/deletecells/left">Bakka duuwwaa argaman man'eewwan gara mirgaa,man'eewwan haqamaniitti argamaniin guuta.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp hd_id3146918 help.text]
note: yVEjf
en: Delete entire row(s)
om: Tarree(wwan) hundaa haquu

[ctx: 02160000.xhp par_id3148487 help.text]
note: qxGEH
en: <ahelp hid=".uno:DeleteRows">After selecting at least one cell, deletes the entire row from the sheet.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DeleteRows">Man'een takkallee edda filatamee booda,tarreewwan hundaa wardiirraa haqa.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp hd_id3155114 help.text]
note: HFAFf
en: Delete entire column(s)
om: Tarjaa(wwan) hundaa haquu

[ctx: 02160000.xhp par_id3150086 help.text]
note: DpjXh
en: <ahelp hid=".uno:DeleteColumns">After selecting at least one cell, deletes the entire column from the sheet.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DeleteColumns">Man'een takkallee edda filatamee booda,tajaa hundaa wardiirraa haqa.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp par_id3166424 help.text]
note: TQEDi
en: <link href="text/scalc/01/02150000.xhp" name="Deleting Contents">Deleting Contents</link>
om: <link href="text/scalc/01/02150000.xhp" name="Delete Contents">Qabeentoota Haqi</link>

[ctx: 02170000.xhp tit help.text]
note: Ms7fx
en: Delete Sheet
om: Wardii haquu

[ctx: 02170000.xhp bm_id3156424 help.text]
note: xtKqU
en: <bookmark_value>spreadsheets; deleting</bookmark_value><bookmark_value>sheets; deleting</bookmark_value><bookmark_value>deleting; spreadsheets</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardii qajjoojjii; haquu</bookmark_value><bookmark_value>wardiiwwan; haquu</bookmark_value><bookmark_value>haquu; wardiiqajjoojjii</bookmark_value>

[ctx: 02170000.xhp hd_id3156424 help.text]
note: RtFfG
en: Delete Sheet
om: Wardii haquu

[ctx: 02170000.xhp par_id3153193 help.text]
note: ngEG2
en: <variable id="tabelleloeschentext"><ahelp hid=".uno:Remove">Deletes the current sheet after query confirmation.</ahelp></variable>
om: <variable id="tabelleloeschentext"><ahelp hid=".uno:Remove">Dhugoomsi edda gaafatameen booda wardii ammee haqa.</ahelp></variable>

[ctx: 02170000.xhp hd_id3147124 help.text]
note: FDyRG
en: Yes
om: Eeyyeen

[ctx: 02170000.xhp hd_id3149412 help.text]
note: gK53a
en: No
om: Lakki

[ctx: 02170000.xhp par_id3154510 help.text]
note: jKH8F
en: Cancels the dialog. No delete is performed.
om: Qaaqee balleessi.Haquun hin danda'amu.

[ctx: 02180000.xhp tit help.text]
note: k9Be9
en: Move or Copy a Sheet
om: Wardii sochoosuu ykn garagalchuu

[ctx: 02180000.xhp bm_id3153360 help.text]
note: oozF5
en: <bookmark_value>spreadsheets; moving</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets; copying</bookmark_value><bookmark_value>moving; spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>copying; spreadsheets</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Wardii qajjoojjii; sochoosuu</bookmark_value><bookmark_value>Wardii qajjoojjii; garagalchuu</bookmark_value><bookmark_value>sochoosuu;Wardii qajjoojjii</bookmark_value><bookmark_value>garagalchuu; Wardii qajjoojjii</bookmark_value>

[ctx: 02180000.xhp hd_id3153360 help.text]
note: BoDsa
en: Move or Copy a Sheet
om: Wardii sochoosuu ykn garagalchuu

[ctx: 02180000.xhp par_id3154686 help.text]
note: Rv8oA
en: <variable id="tabelleverschiebenkopierentext"><ahelp hid=".uno:Move">Moves or copies a sheet to a new location in the document or to a different document.</ahelp></variable>
om: <variable id="tabelleverschiebenkopierentext"><ahelp hid=".uno:Move">Wardii galmee keessa jiru gara iddoo haaraatti ykn galmee biraatti sochoosa ykn garagalcha.</ahelp></variable>

[ctx: 02180000.xhp par_id2282479 help.text]
note: Nk5XZ
en: When you copy and paste cells containing <link href="text/scalc/01/04060102.xhp">date values</link> between different spreadsheets, both spreadsheet documents must be set to the same date base. If date bases differ, the displayed date values will change!
om: Yoo man'een <link href="text/scalc/01/04060102.xhp">gatii guyyaa</link> qabu wardiiwwan qajjoojjii adda adda gidduutti garagalchituu fi maxxansitu galmeen wardii qajjoojjii qindaa'uu qaba.Yoo bu'uurri guyyaa adda ta'e guyyaan mul'atu ni jijjiirama!

[ctx: 02180000.xhp hd_id3163710 help.text]
note: 3DmMC
en: To Document
om: Gara galmee

[ctx: 02180000.xhp par_id3148645 help.text]
note: ayVi2
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/movecopysheet/toDocument">Indicates where the current sheet is to be moved or copied to.</ahelp> Select <emph>- new document -</emph> if you want to create a new location for the sheet to be moved or copied.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/movecopysheet/toDocument">Wardiin ammee garamitti akka socha'u ykn garagaru agarsiisa.</ahelp> Wardii garagaruuf <emph>ykn socho'uuf </emph> iddoo haaraa yoo uumuu barbaade galmee haaraa filadhu.

[ctx: 02180000.xhp hd_id3154012 help.text]
note: zPGQF
en: Insert Before
om: Dursa saaguu

[ctx: 02180000.xhp par_id3145366 help.text]
note: 3FSME
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/movecopysheet/insertBefore">The current sheet is moved or copied in front of the selected sheet.</ahelp> The <emph>- move to end position -</emph> option places the current sheet at the end.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/movecopysheet/insertBefore">Wardiin ammee gara fuldura wardii filatameetti socho'ama ykn garagara.</ahelp> Filannoon <emph> gara dhumaatti sochoosi </emph> jedhu dhumarratti wardii ammee qabata.

[ctx: 02180000.xhp hd_id3153726 help.text]
note: WNaqP
en: Copy
om: Garagalchuu

[ctx: 02180000.xhp par_id3144764 help.text]
note: z93EN
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/movecopysheet/copy">Specifies that the sheet is to be copied. If the option is unmarked, the sheet is moved.</ahelp> Moving sheets is the default.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/movecopysheet/copy">Wardiin akka garagaru adda baasa.Yoo filannoon adda hin baane wardiin ni socho'a.</ahelp> Wardiiwwan sochoosuun durtiidha.

[ctx: 02190000.xhp par_id3154365 help.text]
note: uaEUi
en: <ahelp hid=".">Choose the type of page break that you want to delete.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gosa cita hujeekaa haquu barbvaaddu filadhu.</ahelp>

[ctx: 02190100.xhp tit help.text]
note: HJ6rH
en: Row Break
om: Cita tarree

[ctx: 02190100.xhp bm_id3156326 help.text]
note: 2CM78
en: <bookmark_value>spreadsheets; deleting row breaks</bookmark_value><bookmark_value>deleting;manual row breaks</bookmark_value><bookmark_value>row breaks; deleting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardiiwwan; citoota tarree</bookmark_value><bookmark_value>haquu;citoota hujeeka tarree</bookmark_value><bookmark_value>citoota tarree; haquu</bookmark_value>

[ctx: 02190100.xhp hd_id3156326 help.text]
note: 2FkPg
en: <link href="text/scalc/01/02190100.xhp" name="Row Break">Row Break</link>
om: <link href="text/scalc/01/02190100.xhp" name="Row Break">Cita tarree</link>

[ctx: 02190100.xhp par_id3154366 help.text]
note: 4X2vf
en: <ahelp hid=".uno:DeleteRowbreak">Removes the manual row break above the active cell.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DeleteRowbreak">Cita hujeeka tarree man'ee ka'aatii ol jiru haqa.</ahelp>

[ctx: 02190200.xhp tit help.text]
note: Bvrcm
en: Column Break
om: Cita Tarjaa

[ctx: 02190200.xhp bm_id3151384 help.text]
note: XFHHz
en: <bookmark_value>spreadsheets;deleting column breaks</bookmark_value><bookmark_value>deleting;manual column breaks</bookmark_value><bookmark_value>column breaks;deleting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardiiwwan;cita tarjaa haquu</bookmark_value><bookmark_value>haquu;citoota tarjaa hujeeka</bookmark_value><bookmark_value>citoota tarjaa;haquu</bookmark_value>

[ctx: 02190200.xhp hd_id3151384 help.text]
note: pAuZZ
en: <link href="text/scalc/01/02190200.xhp" name="Column Break">Column Break</link>
om: <link href="text/scalc/01/02190200.xhp" name="Column Break">Cita Tarjaa</link>

[ctx: 02190200.xhp par_id3154124 help.text]
note: Joj4v
en: <ahelp hid=".uno:DeleteColumnbreak">Removes a manual column break to the left of the active cell.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DeleteColumnbreak">Cita hujeeka tarjaa bita man'ee ka'aatti argamu haqa.</ahelp>

[ctx: 02200000.xhp tit help.text]
note: KQpwt
en: Sheet
om: Uumi

[ctx: 02200000.xhp hd_id3146794 help.text]
note: sm6m7
en: <link href="text/scalc/01/02200000.xhp" name="Sheet">Sheet</link>
om: <link href="text/scalc/01/02200000.xhp" name="Sheet">Wardii</link>

[ctx: 02200000.xhp par_id3149456 help.text]
note: ZEyEi
en: <ahelp hid=".">Edit commands for entire sheets.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Wardiiwwan hundaaf ajajoota gulaali.</ahelp>

[ctx: 02210000.xhp tit help.text]
note: B9XBW
en: Selecting Sheets
om: Wardiiwwan Filachuu

[ctx: 02210000.xhp hd_id3156023 help.text]
note: gmAcU
en: Selecting Sheets
om: Wardiiwwan Filachuu

[ctx: 02210000.xhp par_id3147265 help.text]
note: ZiCFd
en: <variable id="tabellenauswaehlen"><ahelp hid=".uno:SelectTables" visibility="visible">Selects multiple sheets.</ahelp></variable>
om: <variable id="tabellenauswaehlen"><ahelp hid=".uno:SelectTables" visibility="visible">Wardiiwwan hedduu filata.</ahelp></variable>

[ctx: 02210000.xhp hd_id3125863 help.text]
note: GNEFZ
en: Selected Sheets
om: Wardiiwwan Filataman

[ctx: 03070000.xhp tit help.text]
note: eomCF
en: Column & Row Headers
om: Irraantoowwan Tarjaa fi Tarree

[ctx: 03070000.xhp bm_id3156024 help.text]
note: MBfaV
en: <bookmark_value>spreadsheets; displaying headers of columns/rows</bookmark_value>  <bookmark_value>displaying; headers of columns/rows</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardiiwwan;irraantoowwan tarjaa mul'isuu/rows</bookmark_value><bookmark_value>mul'isuu;irraantoowwan tarjaa/rows</bookmark_value>

[ctx: 03070000.xhp hd_id3156024 help.text]
note: 9J5cb
en: <link href="text/scalc/01/03070000.xhp" name="Column & Row Headers">Column & Row Headers</link>
om: <link href="text/scalc/01/03070000.xhp" name="Column & Row Headers">Irraantoowwan Tarjaa fi Tarree</link>

[ctx: 03070000.xhp par_id3156280 help.text]
note: BJB5U
en: To hide the column and row headers, unmark this menu entry.
om: Irraantoowwan tarjaa fi tarree dhoksuuf galiinsa baafata kanaa hin mallatteessiin

[ctx: 03080000.xhp tit help.text]
note: 2FynF
en: Value Highlighting
om: Gatii Shooluu

[ctx: 03080000.xhp bm_id3151384 help.text]
note: yvY5V
en: <bookmark_value>spreadsheets; value highlighting</bookmark_value>  <bookmark_value>values;highlighting</bookmark_value>  <bookmark_value>highlighting; values in sheets</bookmark_value>  <bookmark_value>colors;values</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardiiwwan;gatii shooluu</bookmark_value><bookmark_value>gatiiwwan;shooluu</bookmark_value><bookmark_value>shooluu;gatiiwwan wardii keessaa</bookmark_value>

[ctx: 03080000.xhp hd_id3151384 help.text]
note: GQeVi
en: <link href="text/scalc/01/03080000.xhp" name="Value Highlighting">Value Highlighting</link>
om: <link href="text/scalc/01/03080000.xhp" name="Value Highlighting">Gatiiwwan Shooluu</link>

[ctx: 03080000.xhp par_id3125863 help.text]
note: ti3ib
en: To remove the highlighting, unmark the menu entry.
om: Shoola haquuf, galiinsa baafataa hin mallatteessiin

[ctx: 03080000.xhp par_id3153188 help.text]
note: FMFKK
en: If this function is active, colors that you define in the document will not be displayed. When you deactivate the function, the user-defined colors are displayed again.
om: yoo dalagaan kun ka'aa ta'e,halluuwwan ati galmee keessatti qindeessitu hin mul'atan.

[ctx: 03090000.xhp tit help.text]
note: 9Tdsf
en: Formula Bar
om: Kabalaa Foormulaa

[ctx: 03090000.xhp bm_id3147264 help.text]
note: d4DHd
en: <bookmark_value>formula bar;spreadsheets</bookmark_value>  <bookmark_value>spreadsheets; formula bar</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kabalaa foormulaa;wardiiwwan</bookmark_value><bookmark_value>wardiiwwan;kabalaa foormulaar</bookmark_value>

[ctx: 03090000.xhp hd_id3147264 help.text]
note: 5kD7a
en: <link href="text/scalc/01/03090000.xhp" name="Formula Bar">Formula Bar</link>
om: <link href="text/scalc/01/03090000.xhp" name="Formula Bar">Kabalaa Foormulaa</link>

[ctx: 03090000.xhp par_id3156423 help.text]
note: ALATw
en: <ahelp hid=".">Shows or hides the Formula Bar, which is used for entering and editing formulas. The Formula Bar is the most important tool when working with spreadsheets.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InputLineVisible">Kabalaa foormulaa,foormulaawwan galchuu fi gulaaluuf gargaaru agarsiisa yookiin dhoksa.</ahelp> Yeroo wardiiwwan waliin hojjettu kaballi foormulaa meeshaa baay'ee gaarii ta'edha.

[ctx: 03090000.xhp par_id3154686 help.text]
note: fHVAk
en: To hide the Formula Bar, unmark the menu item.
om: Kabalaa foormulaa dhoksuuf, maalimaa baafataa hin mallatteessin.

[ctx: 03090000.xhp par_id3145787 help.text]
note: FUnzz
en: If the Formula Bar is hidden, you can still edit cells by activating the edit mode with F2. After editing cells, accept the changes by pressing Enter, or discard entries by pressing Esc. Esc is also used to exit the edit mode.
om: Yoo kaballi foormulaa dhokate,haalata gulaallii F2dhaan kakaastee ammallee man'ee gulaaluu ni dandeessa.Man'eewwan erga gulaaltee booda Enter dhiibuudhaan jijjiiramoota mul'atan fudhadhu yookiin Esc dhiibuudhaan galiinsa gati.Esc'n haalata gulaallii keessaa bahuufis ni gargaara.

[ctx: 03100000.xhp tit help.text]
note: HdJfk
en: Page Break View
om: Cita Durargii Fuulaa

[ctx: 03100000.xhp hd_id3151384 help.text]
note: zuUZD
en: <link href="text/scalc/01/03100000.xhp" name="Page Break View">Page Break View</link>
om: <link href="text/scalc/01/03100000.xhp" name="Page Break Preview">Cita Durargii Fuulaa</link>

[ctx: 03100000.xhp par_id3153877 help.text]
note: USJHW
en: The context menu of the page break preview contains functions for editing page breaks, including the following options:
om: Halqarri baafata cita durargii fuulaa, citoota fuulaa gulaaluuf faankishinoota of keessatti qaba,filannoowwan armaan gadii of keessatti qabachuudhan:

[ctx: 03100000.xhp par_id3149400 help.text]
note: mH8J5
en: <ahelp hid=".">Deletes all manual breaks in the current sheet.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DeleteAllBreaks">Citoota  hujeekaa hunda wardii ammee keessa jiran haqa.</ahelp>

[ctx: 03100000.xhp hd_id3155067 help.text]
note: iigiV
en: Add Print Range
om: Hangii Maxxansaa Ida'i

[ctx: 03100000.xhp par_id3155764 help.text]
note: 6CE3V
en: Adds the selected cells to print ranges.
om: Man'eewwan filataman hangiiwwan maxxansaatti ida'a.

[ctx: 04010000.xhp bm_id3153192 help.text]
note: BEGsp
en: <bookmark_value>spreadsheets; inserting breaks in</bookmark_value><bookmark_value>inserting; breaks</bookmark_value><bookmark_value>page breaks; inserting in spreadsheets</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardiiwwan;citoota saaguu</bookmark_value><bookmark_value>saaguu;citoota</bookmark_value><bookmark_value>citoota fuulaa;wardiiwwan keessa saaguu</bookmark_value>

[ctx: 04010000.xhp par_id3125864 help.text]
note: 8EAxX
en: <ahelp hid=".">This command inserts manual row or column breaks to ensure that your data prints properly. You can insert a horizontal page break above, or a vertical page break to the left of, the active cell.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ajajni kun akka galmeen ke sirnaan maxxansu sirriitti beekuuf citoota hujeeka tarjaa yookiin tarree saaga.</ahelp>

[ctx: 04010100.xhp tit help.text]
note: iuDCz
en: Row Break
om: Cita tarree

[ctx: 04010100.xhp bm_id3153821 help.text]
note: 4jUPY
en: <bookmark_value>sheets; inserting row breaks</bookmark_value><bookmark_value>row breaks; inserting</bookmark_value><bookmark_value>inserting; manual row breaks</bookmark_value><bookmark_value>manual row breaks</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardiiwwan;citoota tarree saaguu</bookmark_value><bookmark_value>citoota tarree;saaguu</bookmark_value><bookmark_value>saaguu;citoota hujeeka tarree</bookmark_value><bookmark_value>citoota hujeeka tarree</bookmark_value>

[ctx: 04010100.xhp hd_id3153821 help.text]
note: jN76G
en: <link href="text/scalc/01/04010100.xhp" name="Row Break">Row Break</link>
om: <link href="text/scalc/01/04010100.xhp" name="Row Break">Cita Tarree</link>

[ctx: 04010100.xhp par_id3149656 help.text]
note: BFATv
en: <ahelp hid=".uno:InsertRowBreak">Inserts a row break (horizontal page break) above the selected cell.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InsertRowBreak">Man'ee filatamee olitti cita tarree (cita fuulaa surdalaa) saaga.</ahelp>

[ctx: 04010100.xhp par_id3156422 help.text]
note: wwsXX
en: The manual row break is indicated by a dark blue horizontal line.
om: Citni hujeeka tarree sarara surdalaa bifa cuquliisa dukkanaawaatiin mul'ata.

[ctx: 04010200.xhp tit help.text]
note: GDRiE
en: Column Break
om: Cita Tarjaa

[ctx: 04010200.xhp bm_id3155923 help.text]
note: pJL5v
en: <bookmark_value>spreadsheets; inserting column breaks</bookmark_value><bookmark_value>column breaks; inserting</bookmark_value><bookmark_value>inserting; manual column breaks</bookmark_value><bookmark_value>manual column breaks</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardiiwwan;citoota tarjaa saaguu</bookmark_value><bookmark_value>citoota tarjaa; saguu</bookmark_value><bookmark_value>saaguu; cioota hujeeka tarjaa</bookmark_value><bookmark_value>citoota hujeeka tarjaa</bookmark_value>

[ctx: 04010200.xhp hd_id3155923 help.text]
note: vo2Eq
en: <link href="text/scalc/01/04010200.xhp" name="Column Break">Column Break</link>
om: <link href="text/scalc/01/04010200.xhp" name="Column Break">Cita Tarjaa</link>

[ctx: 04010200.xhp par_id3150447 help.text]
note: THmx8
en: <ahelp hid=".uno:InsertColumnBreak">Inserts a column break (vertical page break) to the left of the active cell.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InsertColumnBreak">Cita tarjaa (cita fuulaa sarjaa)gara bita man'ee ka'aatt saaga.</ahelp>

[ctx: 04010200.xhp par_id3145171 help.text]
note: ZEho6
en: The manual column break is indicated by a dark blue vertical line.
om: Citni hujeeka tarjaa bifa cuquliisa dukkanaawaatiin agarsiifama.

[ctx: 04020000.xhp tit help.text]
note: FiGSE
en: Insert Cells
om: Man'eewwan Saagi

[ctx: 04020000.xhp bm_id3156023 help.text]
note: QHAWg
en: <bookmark_value>spreadsheets; inserting cells</bookmark_value><bookmark_value>cells; inserting</bookmark_value><bookmark_value>inserting; cells</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardiiwwan;man'eewwan saaguu</bookmark_value><bookmark_value>man'eewwan;saaguu</bookmark_value><bookmark_value>saaguu;man'eewwan</bookmark_value>

[ctx: 04020000.xhp hd_id3156023 help.text]
note: dDmDx
en: Insert Cells
om: Man'eewwan Saagi

[ctx: 04020000.xhp par_id3150542 help.text]
note: dG824
en: <variable id="zelleneinfuegentext"><ahelp hid=".uno:InsertCell">Opens the<emph> Insert Cells </emph>dialog, in which you can insert new cells according to the options that you specify.</ahelp></variable> You can delete cells by choosing <link href="text/scalc/01/02160000.xhp" name="Edit - Delete Cells"><emph>Edit - Delete Cells</emph></link>.
om: <variable id="zelleneinfuegentext"><ahelp hid=".uno:InsertCell">qaaqan<emph> Man'eewwan saagu</emph> kan ati akkaataa man'eewwan haaraa gara filannoo kennameetti bani. </ahelp></variable> Gulaaluu-Man'eewwan haquu <link href="text/scalc/01/02160000.xhp" name="Edit - Delete Cells"><emph>filachuudhaan man'eewwan haquu dandeessa</emph></link>.

[ctx: 04020000.xhp hd_id3153768 help.text]
note: GNLr2
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: 04020000.xhp par_id3149262 help.text]
note: YMXC2
en: This area contains the options available for inserting cells into a sheet. The cell quantity and position is defined by selecting a cell range in the sheet beforehand.
om: Naannoon kun filannoowwan man'ee gara wardiitti saaguuf gargaaran of keessatti qabata.

[ctx: 04020000.xhp hd_id3146120 help.text]
note: jUy2J
en: Shift cells down
om: Man'eewwan gad jijjiiri

[ctx: 04020000.xhp par_id3152596 help.text]
note: Dbr3S
en: <variable id="zellenuntentext"><ahelp hid="modules/scalc/ui/insertcells/down">Moves the contents of the selected range downward when cells are inserted.</ahelp></variable>
om: <variable id="zellenuntentext"><ahelp hid="modules/scalc/ui/insertcells/down">Yeroo man'eewwan saagaman,qabeentota hangii filatamanii gara gadiitti hiiqsa.</ahelp></variable>

[ctx: 04020000.xhp hd_id3147434 help.text]
note: JUkhx
en: Shift cells right
om: Man'eewwan mirgatti jijjiiri

[ctx: 04020000.xhp par_id3144764 help.text]
note: cCdFM
en: <variable id="zellenrechtstext"><ahelp hid="modules/scalc/ui/insertcells/right">Moves the contents of the selected range to the right when cells are inserted.</ahelp></variable>
om: <variable id="zellenrechtstext"><ahelp hid="modules/scalc/ui/insertcells/right">Yeroo man'eewwan saagaman,qabeentota hangii filatamanii gara mirgaatti hiiqsa.</ahelp></variable>

[ctx: 04020000.xhp hd_id3153877 help.text]
note: en4x8
en: Entire row
om: Tarree Hunda

[ctx: 04020000.xhp par_id3155417 help.text]
note: 6kPfT
en: <variable id="zeilenganzetext"><ahelp hid="modules/scalc/ui/insertcells/rows">Inserts an entire row. The position of the row is determined by the selection on the sheet.</ahelp></variable> The number of rows inserted depends on how many rows are selected. The contents of the original rows are moved downward.
om: <variable id="zeilenganzetext"><ahelp hid="modules/scalc/ui/insertcells/rows">InsertsTarree hunda saaga.Bakki tarree filannoo wardii irratti taasifamuun murteeffama.</ahelp></variable> Lakkofsi tarreewwan saagamanii baay'ina tarreewwan filatamanii irratti hundaa'a.Qabeentootni tarreewwan xabboo gara gadiitti hiiqu.

[ctx: 04020000.xhp hd_id3146971 help.text]
note: HKGtx
en: Entire column
om: Tarjaa Hunda

[ctx: 04020000.xhp par_id3155068 help.text]
note: YpLqF
en: <variable id="spaltenganzetext"><ahelp hid="modules/scalc/ui/insertcells/cols">Inserts an entire column. The number of columns to be inserted is determined by the selected number of columns.</ahelp></variable> The contents of the original columns are shifted to the right.
om: <variable id="spaltenganzetext"><ahelp hid="modules/scalc/ui/insertcells/cols">Tarjaa hunda saaga.Lakkoofsi tarjaawwan saagamuuf jiranii, lakkoofsa tarjaawwan filatamaniidhaan murtaa'a.</ahelp></variable> Qabeentootni tarjaawwan xabboo gara mirgaatti jijjiiramu.

[ctx: 04030000.xhp bm_id3150541 help.text]
note: NdXGF
en: <bookmark_value>spreadsheets; inserting rows</bookmark_value>  <bookmark_value>rows; inserting</bookmark_value>  <bookmark_value>inserting; rows</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardiiwwan;tarreewwan saaguu</bookmark_value><bookmark_value>tarreewwan; saaguu</bookmark_value><bookmark_value>saaguu; tarreewwan</bookmark_value>

[ctx: 04030000.xhp hd_id3150541 help.text]
note: YLWHa
en: <link href="text/scalc/01/04030000.xhp" name="Insert Rows">Insert Rows</link>
om: <link href="text/scalc/01/04070200.xhp" name="Insert">saagi</link>

[ctx: 04040000.xhp bm_id3155628 help.text]
note: p47AJ
en: <bookmark_value>spreadsheets; inserting columns</bookmark_value>  <bookmark_value>inserting; columns</bookmark_value>  <bookmark_value>columns; inserting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardiiwwan; tarjaawwan saaguu</bookmark_value><bookmark_value>saaguu; tarjaawwan</bookmark_value><bookmark_value>tarjaawwan; saaguu</bookmark_value>

[ctx: 04040000.xhp hd_id3155628 help.text]
note: KALFz
en: <link href="text/scalc/01/04040000.xhp" name="Insert Columns">Insert Columns</link>
om: <link href="text/scalc/01/04040000.xhp" name="Columns">Sarjaawwan</link>

[ctx: 04050000.xhp tit help.text]
note: ZFNwu
en: Insert Sheet
om: Wardii Saagi

[ctx: 04050000.xhp bm_id4522232 help.text]
note: sYYNV
en: <bookmark_value>sheets;creating</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardiiwwan;uumuu</bookmark_value>

[ctx: 04050000.xhp hd_id3155629 help.text]
note: FtKbJ
en: Insert Sheet
om: Wardii Saagi

[ctx: 04050000.xhp par_id3147264 help.text]
note: TDcPV
en: <variable id="tabelleeinfuegentext"><ahelp hid=".uno:Insert">Defines the options to be used to insert a new sheet.</ahelp> You can create a new sheet, or insert an existing sheet from a file.</variable>
om: <variable id="tabelleeinfuegentext"><ahelp hid=".uno:Insert">Wardii haaraa saaguuf filannoowwan fayyadamamuu qaban ibsa.</ahelp> Wardii haaraa uumuu, yookiin wardii faayilii keessa jiru saaguu ni dandeessa. </variable>

[ctx: 04050000.xhp hd_id3154684 help.text]
note: xn7Y2
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: 04050000.xhp par_id3156281 help.text]
note: 5Pke8
en: Specifies where the new sheet is to be inserted into your document.
om: Wardii haaraan galmee ke keessa bakka kamitti akka saagamuu qabu adda baasa.

[ctx: 04050000.xhp hd_id3154123 help.text]
note: dW2VB
en: Before current sheet
om: Wardii ammee dura

[ctx: 04050000.xhp par_id3145787 help.text]
note: Ho3d8
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/insertsheet/before">Inserts a new sheet directly before the current sheet.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/insertsheet/before">Wardii haaraa kallattiidhaan wardii ammee duratti saaga.Inserts a new sheet directly before the current sheet.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp hd_id3155414 help.text]
note: zGjTC
en: After current sheet
om: Wardii ammee booda

[ctx: 04050000.xhp par_id3145271 help.text]
note: 2mAP3
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/insertsheet/after">Inserts a new sheet directly after the current sheet.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/insertsheet/after">Wardii haaraa kallattidhaan wardii ammee boodatti saaga.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp hd_id3147428 help.text]
note: RhGma
en: Sheet
om: Uumi

[ctx: 04050000.xhp par_id3154012 help.text]
note: uVSad
en: Specifies whether a new sheet or an existing sheet is inserted into the document.
om: Wardii haaraa yookiin wardii duraan ture, kamtu akka galmeetti saagame adda baasa.

[ctx: 04050000.xhp hd_id3147350 help.text]
note: g3EG8
en: New sheet
om: Uumi

[ctx: 04050000.xhp par_id3149262 help.text]
note: EUjuC
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/insertsheet/new">Creates a new sheet. Enter a sheet name in the <emph>Name</emph> field. Allowed characters are letters, numbers, spaces, and the underline character.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/insertsheet/new">Wardii haaraa uuma.Maqaa wardii dirree <emph>Maqaa</emph> keessa galchi.Arfiiwwan eeyyamaman qubeewwan,lakkoofsota,iddoowwanii fi jalmurii arfiidha.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp hd_id3155418 help.text]
note: rPGT9
en: No. of sheets
om: Lakkofsa Wardiiwwanii

[ctx: 04050000.xhp par_id3148457 help.text]
note: BvaGG
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/insertsheet/countnf">Specifies the number of sheets to be created.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/insertsheet/countnf">Lakkoofsa wardiiwwan uumamuu qaqbanii adda baasa.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp hd_id3149379 help.text]
note: cGgci
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 04050000.xhp par_id3150718 help.text]
note: Rwj26
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/insertsheet/nameed">Specifies the name of the new sheet.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/insertsheet/nameed">Maqaa wardii haaraa adda baasa.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp hd_id3155066 help.text]
note: EFVbu
en: From File
om: Faayilii irraa

[ctx: 04050000.xhp par_id3153714 help.text]
note: 332sb
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/insertsheet/fromfile">Inserts a sheet from an existing file into the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/insertsheet/fromfile">Faayilii duraan ture irraa wardii gara galmee ammeetti saaga.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp hd_id3149020 help.text]
note: ymLhJ
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: 04050000.xhp par_id3159267 help.text]
note: pZ7Eo
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/insertsheet/browse">Opens a dialog for selecting a file.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/insertsheet/browse">Faayilii filachuuf qaaqa bana.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp hd_id3149255 help.text]
note: s9sGN
en: Available Sheets
om: Wardiiwwan jireessa

[ctx: 04050000.xhp par_id3155336 help.text]
note: GWMya
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/insertsheet/tables">If you selected a file by using the <emph>Browse</emph> button, the sheets contained in it are displayed in the list box. The file path is displayed below this box. Select the sheet to be inserted from the list box.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/insertsheet/tables">Yoo qabduu <emph>Sakatta'i</emph>dhaan faayilii filatte,wardiiwwan isa keessa jiran sanduuqa tarree keessatti mul'atu.Wardii saagamuuf jiru sanduuqa tarree keessaa filadhu.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp hd_id3145791 help.text]
note: FULKa
en: Link
om: Walqabsiisi

[ctx: 04050000.xhp par_id3152580 help.text]
note: 4CQJj
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/insertsheet/link">Select to insert the sheet as a link instead as a copy. The links can be updated to show the current contents.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/insertsheet/link">Wardii akka garagalchaatti osoo hin taane akka quunnamsiistuutti saaguuf filadhu.</ahelp>

[ctx: 04050100.xhp tit help.text]
note: 4imcW
en: Sheet from file
om: Faayilii irraa wardii

[ctx: 04050100.xhp par_idN105C1 help.text]
note: xzwDc
en: <link href="text/scalc/01/04050100.xhp">Sheet from file</link>
om: <link href="text/scalc/01/04050100.xhp">Faayilii irraa wardii</link>

[ctx: 04050100.xhp par_idN105F7 help.text]
note: HiYLL
en: Use the <link href="text/shared/01/01020000.xhp">File - Open</link> dialog to locate the spreadsheet.
om: Wardii qubachiisuuf qaaqa <link href="text/shared/01/01020000.xhp">Faayilii - Bani</link> fayyadami.

[ctx: 04050100.xhp par_idN10609 help.text]
note: kEz82
en: In the <link href="text/scalc/01/04050000.xhp">Insert Sheet</link> dialog, select the sheet that you want to insert.
om: Wardii saaguu barbaaddu qaaqa <link href="text/scalc/01/04050000.xhp">Wardii Saagi</link> keessaa filadhu.

[ctx: 04060000.xhp tit help.text]
note: 5zC8c
en: Function Wizard
om: Masaka Faankishinii

[ctx: 04060000.xhp bm_id3147426 help.text]
note: DHRxH
en: <bookmark_value>inserting functions; Function Wizard</bookmark_value><bookmark_value>functions;Function Wizard</bookmark_value><bookmark_value>wizards; functions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii saaguu; Massaka Faankishinii</bookmark_value><bookmark_value>faankishinoota;Masaka Faankishinii</bookmark_value><bookmark_value>masakoota; faankishinoota</bookmark_value>

[ctx: 04060000.xhp par_id3159153 help.text]
note: mM4AA
en: The <emph>Function Wizard</emph> has two tabs: <emph>Functions</emph> is used to create formulas, and <emph>Structure</emph> is used to check the formula build.
om: <emph>Masakni Faankishinii</emph> caancaloota lama qaba. <emph>Faankishinoonni</emph> foormulaa uumuuf gargaara, <emph>CaasaanStructure</emph> immoo foormulaa ijaarame mirkaneessuuf gargaara.

[ctx: 04060000.xhp hd_id3154490 help.text]
note: v7CjU
en: Functions Tab
om: Caancala Faankishinootaa

[ctx: 04060000.xhp hd_id3154730 help.text]
note: eFtXe
en: Category
om: Akaakuu

[ctx: 04060000.xhp hd_id3150749 help.text]
note: R4W8p
en: Function
om: Fankishinii

[ctx: 04060000.xhp hd_id3159264 help.text]
note: rcQMa
en: Array
om: Waraantoo

[ctx: 04060000.xhp par_id3152993 help.text]
note: pGN2N
en: The maximum size of an array range is 128 by 128 cells.
om: Hammantaa guddaan hangii waraantoo man'eewwan 128 128tiini dha.

[ctx: 04060000.xhp hd_id3150367 help.text]
note: 6pzSD
en: Argument Input Fields
om: Dirreewwan Qajeelfama Naqan

[ctx: 04060000.xhp hd_id3149408 help.text]
note: QwFQQ
en: Function Result
om: Firii Faankishinii

[ctx: 04060000.xhp par_id3148700 help.text]
note: S2CCy
en: The required arguments are indicated by names in bold print.
om: Qajeelfamootni barbaadaman maqaa maxxansaa yabbuu keessa jiruun mul'ifamu.

[ctx: 04060000.xhp hd_id3153064 help.text]
note: nEQBZ
en: f(x) (depending on the selected function)
om: f(X) (faankishinii filatame irratti hundaa'uun)

[ctx: 04060000.xhp hd_id3145076 help.text]
note: GSRgn
en: Argument/Parameter/Cell Reference (depending on the selected function)
om: Qajeelfama/Ulaagaa/Wabii Man'ee (faankishinii filatame irratti hundaa'uun)

[ctx: 04060000.xhp hd_id3154957 help.text]
note: qhK6i
en: Result
om: Bu'aa

[ctx: 04060000.xhp hd_id3151304 help.text]
note: jWE5Y
en: Formula
om: Foormulaa

[ctx: 04060000.xhp hd_id3153249 help.text]
note: iBGou
en: Back
om: Duuba

[ctx: 04060000.xhp par_id3146966 help.text]
note: XazZe
en: To select a single function from a complex formula consisting of several functions, double-click the function in the formula window.
om: Foormulaa wal-xaxaa faankishinii hedduu of keessatti qabu irra faankishinii tokko filachuuf,faankishinii foddaa foormulaa keessa jiru lama-cuqaasi.

[ctx: 04060000.xhp hd_id3155762 help.text]
note: smGyc
en: Next
om: Itti Aanee

[ctx: 04060000.xhp par_id3159262 help.text]
note: rc9R8
en: Double-click a function in the selection window to transfer it to the formula window.
om: Faankishinii foddaa filannoo keessa jiru gara foddaa foormulaatti dabarsuuf ,faankishinii foddaa filannoo keessa jiru lama cuqaasi.

[ctx: 04060000.xhp hd_id3148745 help.text]
note: fBUkR
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: 04060000.xhp hd_id3147610 help.text]
note: mBHTQ
en: Structure tab
om: Caancala Caasaa

[ctx: 04060000.xhp par_id3153122 help.text]
note: Egchi
en: On this page, you can view the structure of the function.
om: Fuula kanarratti,caasa faankishinii mul'isuu ni dandeessa

[ctx: 04060000.xhp par_id3149350 help.text]
note: TsXbp
en: If you start the <emph>Function Wizard</emph> while the cell cursor is positioned in a cell that already contains a function, the <emph>Structure</emph> tab is opened and shows the composition of the current formula.
om: Osoo <emph>Masaka Faankishinii</emph> yeroo qareen mandhee,mandhee durumaan faankishinii of keessatti qabu keessa qubate eegalte,caancalli <emph>Caasaa</emph> ni banama,qabiyyee foormulaa ammees ni mul'isa.

[ctx: 04060000.xhp hd_id3149014 help.text]
note: bNwhM
en: Structure
om: Caasaa

[ctx: 04060000.xhp par_id3148886 help.text]
note: debaD
en: Blue dots denote correctly entered arguments. Red dots indicate incorrect data types. For example: if the SUM function has one argument entered as text, this is highlighted in red as SUM only permits number entries.
om: Tuqaa cuquliisni qajeelfamoota sirnaan galan bakka bu'a.Tuqaa diimaan gosoota deetaa sirrii hin taan mul'isa.Fakkeenyaaf: osoo faankishiniin IDA'UU qajeelfama akka barruutti gale toko qabaate, kun akka IDA'UUn galiinsa lakkoofsaa qofa eeyyamutti diimaadhaan shoolama.

[ctx: 04060100.xhp tit help.text]
note: Q8EWn
en: Functions by Category
om: Faankishinoota Akaakuudhaan

[ctx: 04060100.xhp bm_id3148575 help.text]
note: VZrAg
en: <bookmark_value>functions;listed by category</bookmark_value>      <bookmark_value>categories of functions</bookmark_value>      <bookmark_value>list of functions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinoota;akaakuudhaan tarreeffaman</bookmark_value>     <bookmark_value>akaakuuwwan faankishinootaa</bookmark_value>     <bookmark_value>tarree faankishinootaa</bookmark_value>

[ctx: 04060100.xhp par_id3149378 help.text]
note: FanRR
en: This section describes the functions of $[officename] Calc. The various functions are divided into categories in the Function Wizard.
om: Kutaan kun faayidaa $[officename] 'Calc'ii ibsa.Faankishinootni garaagaraa Masaka Faankishinii keessatti akaakuuwwanitti hiramaniiru.

[ctx: 04060100.xhp hd_id3146972 help.text]
note: JJJ2y
en: <link href="text/scalc/01/04060101.xhp" name="Database">Database</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060101.xhp" name="Database">Kuusdeetaa</link>

[ctx: 04060100.xhp hd_id3155443 help.text]
note: m2kzD
en: <link href="text/scalc/01/04060102.xhp" name="Date & Time">Date & Time</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060102.xhp" name="Date & Time">Guyyaa fi Yeroo</link>

[ctx: 04060100.xhp hd_id3153963 help.text]
note: yzu3D
en: <link href="text/scalc/01/04060104.xhp" name="Information">Information</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060104.xhp" name="Information">Odeeffannoo</link>

[ctx: 04060100.xhp hd_id3146316 help.text]
note: SaxEF
en: <link href="text/scalc/01/04060105.xhp" name="Logical">Logical</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060105.xhp" name="Logical">Yaayaa</link>

[ctx: 04060100.xhp hd_id3148485 help.text]
note: iezxW
en: <link href="text/scalc/01/04060106.xhp" name="Mathematical">Mathematical</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060106.xhp" name="Mathematical">Herrega</link>

[ctx: 04060100.xhp hd_id3150363 help.text]
note: 9JGUR
en: <link href="text/scalc/01/04060107.xhp" name="Matrix">Array</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060107.xhp" name="Matrix">Waraantoo</link>

[ctx: 04060100.xhp hd_id3150208 help.text]
note: U2BHz
en: <link href="text/scalc/01/04060108.xhp" name="Statistical">Statistical</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060108.xhp" name="Statistical">Istaatikaalii</link>

[ctx: 04060100.xhp hd_id3166428 help.text]
note: DywSF
en: <link href="text/scalc/01/04060109.xhp" name="Spreadsheet">Spreadsheet</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060109.xhp" name="Spreadsheet">Wardii</link>

[ctx: 04060100.xhp hd_id3145585 help.text]
note: 73sYC
en: <link href="text/scalc/01/04060110.xhp" name="Text">Text</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060110.xhp" name="Text">Barruu</link>

[ctx: 04060100.xhp hd_id3156449 help.text]
note: cjoGa
en: <link href="text/scalc/01/04060111.xhp" name="Add-in">Add-in</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060111.xhp" name="Add-in">Itti-Ida'i</link>

[ctx: 04060101.xhp tit help.text]
note: ENAh9
en: Database Functions
om: Faankishinoota Kuusdeetaa

[ctx: 04060101.xhp bm_id3148946 help.text]
note: fFN63
en: <bookmark_value>Function Wizard; databases</bookmark_value>      <bookmark_value>functions; database functions</bookmark_value>      <bookmark_value>databases; functions in $[officename] Calc</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Masaka Faankishinii; kuusdeetaa</bookmark_value>     <bookmark_value>faankishinoota; faankishinoota kuusdeetaa</bookmark_value>     <bookmark_value>kuusdeetota; faankishinoota $[officename] Calc</bookmark_value> keessaa

[ctx: 04060101.xhp hd_id3148946 help.text]
note: BX97Y
en: Database Functions
om: Faankishinoota Kuusdeetaa

[ctx: 04060101.xhp par_id3145173 help.text]
note: qLyAL
en: <variable id="datenbanktext">This section deals with functions used with data organized as one row of data for one record.</variable>
om: <variable id="datenbanktext">kutaan kun faankkishinoota deetaa akka deetaa tarree tokkotti galmee tokkoof gurmaa'e waliin fayyadamaman ibsa.</variable>

[ctx: 04060101.xhp par_id3154016 help.text]
note: yT4m3
en: The Database category may be confused with a database integrated in $[officename]. However, there is no connection between a database in $[officename] and the Database category in $[officename] Calc.
om: Akaakuun kuusdeetaa,kuusdeetaa$[officename] keessatti tokkummaa'eetiin jaanja'uu ni danda'a.Haata'u malee,kuusdeetaa $[officename] keessa jiruu fi akaakuu kuusdeetaa $[officename] Calc keessa jiru gidduu wal quunnamtiin hin jiru.

[ctx: 04060101.xhp hd_id3150329 help.text]
note: jEaEF
en: Example Data:
om: Fakkeenya Deetaa

[ctx: 04060101.xhp par_id3153713 help.text]
note: CTcsw
en: The following data will be used in some of the function description examples:
om: Deetaan armaan gadii fakkeenyota ibsa faankishinii muraasa keessatti fayyaduu ni danda'a.

[ctx: 04060101.xhp par_id3155766 help.text]
note: rxm7X
en: The range A1:E10 lists the children invited to Joe's birthday party. The following information is given for each entry: column A shows the name, B the grade, then age in years, distance to school in meters and weight in kilograms.
om: Hangiin A1:E10 daa'imman kabaja guyyaa dhaloota 'Joe'f afeeraman tarreessa.Odeeffannoon armaan  gadii tokko tokkkoo galiinsaaf kennama:tarjaan A maqaa agarsiisa, Bn kutaa, sana booda ummurii waggaadhaan, fageenya mana  barumsaattii meetiraan fi ulfaatina kiloogiraamaan.

[ctx: 04060101.xhp par_id3152992 help.text]
note: QMBdD
en: <item type="input">Name</item>
om: <item type="input">Maqaa</item>

[ctx: 04060101.xhp par_id3155532 help.text]
note: QPBrB
en: <item type="input">Grade</item>
om: <item type="input">Kutaa</item>

[ctx: 04060101.xhp par_id3156448 help.text]
note: Pm46W
en: <item type="input">Age</item>
om: <item type="input">Umurii</item>

[ctx: 04060101.xhp par_id3154486 help.text]
note: 78ZeE
en: <item type="input">Distance to School</item>
om: <item type="input">Fageenya Mana barumsaattii</item>

[ctx: 04060101.xhp par_id3152899 help.text]
note: dnu9K
en: <item type="input">Weight</item>
om: <item type="input">Ulfaatina</item>

[ctx: 04060101.xhp par_id3145826 help.text]
note: EBQHZ
en: <item type="input">Frank</item>
om: <item type="input">Kutaa</item>

[ctx: 04060101.xhp par_id3153544 help.text]
note: 3QgTw
en: <item type="input">Name</item>
om: <item type="input">Maqaa</item>

[ctx: 04060101.xhp par_id3158414 help.text]
note: rZnhU
en: <item type="input">Grade</item>
om: <item type="input">Kutaa</item>

[ctx: 04060101.xhp par_id3152820 help.text]
note: KKHzB
en: <item type="input">Age</item>
om: <item type="input">Umurii</item>

[ctx: 04060101.xhp par_id3154866 help.text]
note: RAMzS
en: <item type="input">Distance to School</item>
om: <item type="input">Fageenya Mana barumsaattii</item>

[ctx: 04060101.xhp par_id3150471 help.text]
note: eQCiE
en: <item type="input">Weight</item>
om: <item type="input">Ulfaatina</item>

[ctx: 04060101.xhp par_id3149282 help.text]
note: bLCC5
en: The formula in cell B16 is =DCOUNT(A1:E10;D1;A13:E14)
om: Foormulaan mandhee B16 keessaa =DCOUNT(A1:E10;0;A13:E14)

[ctx: 04060101.xhp hd_id3150962 help.text]
note: hk3qQ
en: Database Function Parameters:
om: Ulaagaalee Kuusdeetaa Faankishinii

[ctx: 04060101.xhp par_id3155837 help.text]
note: Ruyj7
en: The following items are the parameter definitions for all database functions:
om: Wantootni armaan gadii faankishinoota kuusdeetaa hundaaf hiikota ulaagaati.

[ctx: 04060101.xhp bm_id3150882 help.text]
note: JFBkY
en: <bookmark_value>DCOUNT function</bookmark_value>         <bookmark_value>counting rows;with numeric values</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Funkishiniin DCOUNT</bookmark_value>        <bookmark_value>tarreewwan lakkaa'uu;gatii lakkoofsaa wajjin</bookmark_value>

[ctx: 04060101.xhp par_id3156133 help.text]
note: HVBLr
en: <ahelp hid="HID_FUNC_DBANZAHL">DCOUNT counts the number of rows (records) in a database that match the specified search criteria and contain numerical values in the DatabaseField column.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_DBANZAHL">DCOUNT tiin baay'ina tarreewwanii kan kuusdeetaa keessa jiru,kan ulaagaa barbaadi fi gatii lakkoofsaa of keessaa qabu lakkaa'a..</ahelp>

[ctx: 04060101.xhp par_id3153218 help.text]
note: EetM7
en: DCOUNT(Database; [DatabaseField]; SearchCriteria)
om: DCOUNT(Kuusdeetaa;Dirree kuusdeetaa;Ulaagaa sakata'aa)

[ctx: 04060101.xhp par_id3153623 help.text]
note: F7cy4
en: In the example above (scroll up, please), we want to know how many children have to travel more than 600 meters to school. The result is to be stored in cell B16. Set the cursor in cell B16. Enter the formula <item type="input">=DCOUNT(A1:E10;D1;A13:E14)</item> in B16. The <emph>Function Wizard</emph> helps you to input ranges.
om: Fakkeenya armaan olii keessatti (olmari,maaloo),wanti beekuu barbaannu daa'imti tokko meetira 600 mana baruumsaa hammam deemu danda'a.Firiin argame man'ee B16 keessatti kuufama.Qaree man'ee B16 keessatti qindeessi.Foormullaa<item type="input">=DCOUNT(A1:E10;0;A13:E14)</item> B16 keessatti galchi.Funkishiniin wizardii<emph>hammanga naquuf</emph>isin fayyada.

[ctx: 04060101.xhp par_id3149142 help.text]
note: D8qKE
en: <emph>Database</emph> is the range of data to be evaluated, including its headers: in this case A1:E10. <emph>DatabaseField</emph> specifies the column for the search criteria: in this case, the column with the numerical distance values. <emph>SearchCriteria</emph> is the range where you can enter the search parameters: in this case, A13:E14.
om: <emph>Kuusdeetaan</emph> hammanga deetaa,matduree dabalatee as keessatti A1:E10 isa madaalamuudha. <emph>Dirreen kuusdeetaa</emph>tarjaa ulaagaa sakata'uu  adda baasa.As keessatti,kuusdaata hunda.<emph>ulaagaan barbaachaa</emph> hammanga iddoo jijjiiramaa barbaadnu itti galchinuudha.As keessatti, A13:E14 dha.

[ctx: 04060101.xhp par_id3145652 help.text]
note: 7rvXg
en: To learn how many children in second grade are over 7 years of age, delete the entry >600 in cell D14 and enter <item type="input">2</item> in cell B14 under Grade, and enter <item type="input">>7</item> in cell C14 to the right. The result is 2. Two children are in second grade and over 7 years of age. As both criteria are in the same row, they are connected by AND.
om: Daa'imman waggaa 7 olii meeqa akka ta'an baruuf man'ee D14 keessaa galfata >600 haquu fi man'ee <item type="input"> B14</item>  keessatti 2 galchuu fi man'ee <item type="input">>gara</item>  mirgaatti 7 galchuudha.Firiin 2 ta'a.Daa'imman waggaa 7 olii lama kutaa lammaffaadha.Ulaagaan lammeenuu waan tarree tokko keessa ta'aniif AND dhaan walqabatu.

[ctx: 04060101.xhp bm_id3156123 help.text]
note: G2Eds
en: <bookmark_value>DCOUNTA function</bookmark_value>         <bookmark_value>records;counting in Calc databases</bookmark_value>         <bookmark_value>counting rows;with numeric or alphanumeric values</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishiniin DCOUNTA </bookmark_value>        <bookmark_value>galmeessuu;kuusdeetaa calc lakkaa'uu</bookmark_value>        <bookmark_value>tarreewwan lakkaa'uu;gatii lakkoofsaa ykn qub-lakkoofsaa wajjin</bookmark_value>

[ctx: 04060101.xhp par_id3156110 help.text]
note: AXuF5
en: <ahelp hid="HID_FUNC_DBANZAHL2">DCOUNTA counts the number of rows (records) in a database that match the specified search conditions, and contain numeric or alphanumeric values.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_DBANZAHL2">DCOUNTA tarreewwan (kuusaawwan)kuusdeetaa ulaagaalee barbaadi jedhu wajjin walgitu fi gatii lakkoofsa ykn kottoonfachiisa of keessaa qabu lakkaa'a.</ahelp>

[ctx: 04060101.xhp par_id3146893 help.text]
note: CxWGV
en: DCOUNTA(Database; [DatabaseField]; SearchCriteria)
om: DCOUNT(Kuusdeetaa;Dirree kuusdeetaa;Ulaagaa sakata'aa)

[ctx: 04060101.xhp par_id3153982 help.text]
note: xX6ve
en: In the example above (scroll up, please), you can search for the number of children whose name starts with an E or a subsequent letter. Edit the formula in B16 to read <item type="input">=DCOUNTA(A1:E10;"Name";A13:E14)</item>. Delete the old search criteria and enter <item type="input">>=E</item> under Name in field A14. The result is 5. If you now delete all number values for Greta in row 8, the result changes to 4. Row 8 is no longer included in the count because it does not contain any values. The name Greta is text, not a value. Note that the DatabaseField parameter must point to a column that can contain values.
om: Fakkeenya armaan olii keessatti (olmari,maaloo),ijjoollee maqaan isaanii E ykn qubee itti aanuun jalqabu baay'ina isaanii beekuu dandeenya.<item type="input">=DCOUNTA(A1:E10;"Age";A13:E14)</item>dubbisuudhaaf foormullaa B16 keessa jiru gulaalaa. Ulaagaa barbaachaa duraa fi <item type="input">>=E</item> maqaa dirree A14 jala jiru haqa.Firiin 5 ta'a. Yoo amma gatii lakkoofsa hundaa Greta tarree 8 keessa jiruuf, firiin isaa gara 4 tti jijjiirama. Tarreen 8 asitti hin dabalamu sababni isaas gatii hin qabu. Maqaan Greta jedhu barruudha,gatii miti. Hub dirreen kuusdeetaa tarjaa gatii qabu agarsiisuu qaba.

[ctx: 04060101.xhp bm_id3147256 help.text]
note: eBniZ
en: <bookmark_value>DGET function</bookmark_value>         <bookmark_value>cell contents;searching in Calc databases</bookmark_value>         <bookmark_value>searching;cell contents in Calc databases</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii DGET </bookmark_value>        <bookmark_value>qabeentota man'ee;kuusdeetaa calc keessa sakata'uu</bookmark_value>        <bookmark_value>sakata'uu;qabeentota man'ee kuusdeetaa calc keessa</bookmark_value>

[ctx: 04060101.xhp par_id3152801 help.text]
note: 33Sss
en: <ahelp hid="HID_FUNC_DBAUSZUG">DGET returns the contents of the referenced cell in a database which matches the specified search criteria.</ahelp> In case of an error, the function returns either #VALUE! for no row found, or Err502 for more than one cell found.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_DBAUSZUG">DGET man'ee qabeentootaa wabii ta'ee kuusdeeta keessa kan ulaagaa sakata'aa ibsaa.</ahelp> Yeroo dogoogoraa ,faankishiniin #VALUE!kan tarree hin qabneef ykn  Err502 man'ee tokkoo oliif deebisa.

[ctx: 04060101.xhp par_id3154696 help.text]
note: oFi8J
en: DGET(Database; DatabaseField; SearchCriteria)
om: DGET(Kuusdeetaa;Dirree kuusdeetaa;Ulaagaa sakata'aa)

[ctx: 04060101.xhp par_id3155388 help.text]
note: weNSC
en: In the above example (scroll up, please), we want to determine what grade a child is in, whose name was entered in cell A14. The formula is entered in cell B16 and differs slightly from the earlier examples because only one column (one database field) can be entered for <emph>DatabaseField</emph>. Enter the following formula:
om: Fakkeenya armaa olii keessatti (olmari,maaloo)warreen maqaan isaanii man'ee A14 keessa galan kutaa isaanii murteessuu barbaanne.Foormullaan man'ee B16 keessa gala.Fakkeenya darberraa xiqqoo adda kunis sababa dirreen kuusdeetaatiif tarjaan tokko qofa galuufi.<emph>DatabaseField</emph>Foormullaa armaan gadii galchi:

[ctx: 04060101.xhp par_id3150524 help.text]
note: nAfKt
en: Enter the name <item type="input">Frank</item> in A14, and you see the result 2. Frank is in second grade. Enter <item type="input">"Age"</item> instead of "Grade" and you will get Frank's age.
om: Maqaa <item type="input">Frank</item>A14 galchi,kanaafis firii 2 argata.Frank kutaa lammaffaadha.Iddoo <item type="input">"Kutaa"</item> "umurii" yoo buufte umurii Frank argatta.

[ctx: 04060101.xhp par_id3148833 help.text]
note: pZx2V
en: Or enter the value <item type="input">11</item> in cell C14 only, and delete the other entries in this row. Edit the formula in B16 as follows:
om: Ykn gatii<item type="input">11</item> man'ee C14 keessa qofa galchi.Achumaanis galfata tarree keessaa hunda haqi.Foormulaa B11 keessaa akka armaan gadiitti gulaalaa:

[ctx: 04060101.xhp par_id3149912 help.text]
note: mG8tC
en: <item type="input">=DGET(A1:E10;"Name";A13:E14)</item>
om: <item type="input">=DGET(A1:E10;"Maqaa";A13:E14)</item>

[ctx: 04060101.xhp par_id3148813 help.text]
note: fRPeY
en: Instead of the grade, the name is queried. The answer appears at once: Daniel is the only child aged 11.
om: Iddoo kutaa ,maqaatu gaafatama.Deebiin altakka mul'ata:Daniel qofatu  daa'ima umurii 11 ti.

[ctx: 04060101.xhp bm_id3149766 help.text]
note: 8VqRF
en: <bookmark_value>DMAX function</bookmark_value>         <bookmark_value>maximum values in Calc databases</bookmark_value>         <bookmark_value>searching;maximum values in columns</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishiniin DMAX </bookmark_value>        <bookmark_value>gatii guddaa kuusdeetaa calc keessaa</bookmark_value>        <bookmark_value>sakata'uu;gatii guddaa tarjaawwan keessaa</bookmark_value>

[ctx: 04060101.xhp par_id3154903 help.text]
note: VWvHG
en: <ahelp hid="HID_FUNC_DBMAX">DMAX returns the maximum content of a cell (field) in a database (all records) that matches the specified search conditions.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_DBMAX">DMAX qabeentaa guddaa man'ee kuusdeetaa keessa jiru kan haala barbaachaa deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060101.xhp par_id3159157 help.text]
note: ho2GW
en: DMAX(Database; DatabaseField; SearchCriteria)
om: DMAX(Kuusdeetaa;Dirree kuusdeetaa;Ulaagaa sakata'aa)

[ctx: 04060101.xhp par_id3148442 help.text]
note: 7XFbM
en: To find out how much the heaviest child in each grade weighed in the above example (scroll up, please), enter the following formula in B16:
om: Fakkeenya armaa olii keessaa(maaloo,olmari) tokko tokkoo kutaa irraa ulfaatina daa'ima baay'ee ulfaatuu barbaaduuf,foormulaa armaan gadii B16 keessa galchaa.

[ctx: 04060101.xhp par_id3148804 help.text]
note: dbBD3
en: <item type="input">=DMAX(A1:E10;"Weight";A13:E14)</item>
om: <item type="input">=DMAX(A1:E10;"Ulfaatina";A13:E14)</item>

[ctx: 04060101.xhp par_id3150510 help.text]
note: FyUsB
en: Under Grade, enter <item type="input">1, 2, 3,</item> and so on, one after the other. After entering a grade number, the weight of the heaviest child in that grade appears.
om: Kutaa jallati, enter <item type="input">1, 2, 3,</item> fi kkf,duraa dubaan galchi.Edda lakkoofsa kutaa galchitee booda, ulfaatina daa'ima kutaa sana keessatti hundarra ulfaatu argatta.

[ctx: 04060101.xhp bm_id3159141 help.text]
note: A9voG
en: <bookmark_value>DMIN function</bookmark_value>         <bookmark_value>minimum values in Calc databases</bookmark_value>         <bookmark_value>searching;minimum values in columns</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishiniin DMAX </bookmark_value>        <bookmark_value>gatii xiqqaa kuusdeetaa calc keessaa</bookmark_value>        <bookmark_value>sakata'uu;gatii guddaa tarjaawwan keessaa</bookmark_value>

[ctx: 04060101.xhp par_id3154261 help.text]
note: YPGYd
en: <ahelp hid="HID_FUNC_DBMIN">DMIN returns the minimum content of a cell (field) in a database that matches the specified search criteria.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_DBMIN">DMAX qabeentaa xiqqaa man'ee(dirree) kuusdeetaa keessa jiru kan ulaagaa barbaachaan walgitu deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060101.xhp par_id3148479 help.text]
note: QxBsV
en: DMIN(Database; DatabaseField; SearchCriteria)
om: DMIN(Kuusdeetaa;Dirree kuusdeetaa;Ulaagaa sakata'aa)

[ctx: 04060101.xhp par_id3148925 help.text]
note: eVzZu
en: To find the shortest distance to school for the children in each grade in the above example (scroll up, please), enter the following formula in B16:
om: Fakkeenya armaan olii keessaa(maaloo,olmari) tokko tokkoon kutaa irraa daa'imman mana baruumsaatti baay'ee dhiyaatan barbaaduuf,foormulaa armaan gadii B16 keessa galchaa:

[ctx: 04060101.xhp par_id3149161 help.text]
note: wvi9R
en: <item type="input">=DMIN(A1:E10;"Distance to School";A13:E14)</item>
om: <item type="input">=DMIN(A1:E10;"Fageenya gara mana baruumsaa";A13:E14)</item>

[ctx: 04060101.xhp par_id3148917 help.text]
note: Jtw7m
en: In row 14, under Grade, enter <item type="input">1, 2, 3,</item> and so on, one after the other. The shortest distance to school for each grade appears.
om: Tarree 14, kutaa jalatti,<item type="input">1, 2, 3,</item> fi kkf,walduraa duubaan galcha.Kutaa hundaa fageenyi baay'ee gabaabaa ta'e ni argama.

[ctx: 04060101.xhp bm_id3154274 help.text]
note: RCFqd
en: <bookmark_value>DAVERAGE function</bookmark_value>         <bookmark_value>averages; in Calc databases</bookmark_value>         <bookmark_value>calculating;averages in Calc databases</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishiniin DAVERAGE </bookmark_value>        <bookmark_value>giddugala; kuusdeeta calc keessaa</bookmark_value>        <bookmark_value>shallaguu;giddugala kuusdeetaa calc keessaa</bookmark_value>

[ctx: 04060101.xhp par_id3166453 help.text]
note: bb43d
en: <ahelp hid="HID_FUNC_DBMITTELWERT">DAVERAGE returns the average of the values of all cells (fields) in all rows (database records) that match the specified search criteria.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_DBMITTELWERT">DAVERAGE giddugala gatii man'eewwan hundaa tarreewwan hundaa(galmee kuusdeetaa)kan ulaagaa barbaachaa murtaa'e waliin walgitan deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060101.xhp par_id3150710 help.text]
note: PPkBD
en: DAVERAGE(Database; DatabaseField; SearchCriteria)
om: DAVERAGE(Kuusdeetaa;Dirree kuusdeetaa;Ulaagaa sakata'aa)

[ctx: 04060101.xhp par_id3149104 help.text]
note: x8oHK
en: To find the average weight of all children of the same age in the above example (scroll up, please), enter the following formula in B16:
om: Fakkeenya armaan olii keessaa giddugala ulfaatina daa'imman waggaa walqixaa barbaaduuf foormulaa armaan gadii B16 keessa galchaa:

[ctx: 04060101.xhp par_id3153688 help.text]
note: 4SN7D
en: <item type="input">=DAVERAGE(A1:E10;"Weight";A13:E14)</item>
om: <item type="input">=DAVERAGE(A1:E10;"Ulfaatina";A13:E14)</item>

[ctx: 04060101.xhp par_id3155587 help.text]
note: ETJh3
en: In row 14, under Age, enter <item type="input">7, 8, 9,</item> and so on, one after the other. The average weight of all children of the same age appears.
om: Tarree 14 keessa, Umrii jalatti, <item type="input">7, 8, 9,</item> kkf, walduubaa dura galchi. Umriin jiddugaleessaa daa'imman umrii walfakkaataa qaban maraa ni mul'ata.

[ctx: 04060101.xhp bm_id3159269 help.text]
note: brDoK
en: <bookmark_value>DPRODUCT function</bookmark_value>         <bookmark_value>multiplying;cell contents in Calc databases</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii DPRODUCT</bookmark_value>        <bookmark_value>qabeentaa man'ee kuusdeeta calc keessa jiru ;baay'isuu</bookmark_value>

[ctx: 04060101.xhp par_id3152879 help.text]
note: V8GCj
en: <ahelp hid="HID_FUNC_DBPRODUKT">DPRODUCT multiplies all cells of a data range where the cell contents match the search criteria.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_DBPRODUKT">DPRODUCT man'eewwan hundaa kan hammanga deetaa qabeentoonni man'ee ulaagaa barbaachaan walgitan baay'isa.</ahelp>

[ctx: 04060101.xhp par_id3154854 help.text]
note: PgAsj
en: DPRODUCT(Database; DatabaseField; SearchCriteria)
om: DPRODUCT(Kuusaa;Dirree kuusdeetaa;Ulaagaa sakata'aa)

[ctx: 04060101.xhp par_id3148986 help.text]
note: jcTBE
en: With the birthday party example above (scroll up, please), there is no meaningful application of this function.
om: Fakkeenya armaan olii keessatti (maaloo,olmari)qophiin guyyaa dhalootaa ,fankishinii kanaaf faayidaa hin qabu.

[ctx: 04060101.xhp bm_id3148462 help.text]
note: 3oyGS
en: <bookmark_value>DSTDEV function</bookmark_value>         <bookmark_value>standard deviations in databases;based on a sample</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankiniin DSTDEV </bookmark_value>        <bookmark_value>Istaandaardii diveeshinii kan kuusdeetaa keessa jiru;fakkeenya kenname irratti hundaa'a</bookmark_value>

[ctx: 04060101.xhp par_id3154605 help.text]
note: mcwAC
en: <ahelp hid="HID_FUNC_DBSTDABW">DSTDEV calculates the standard deviation of a population based on a sample, using the numbers in a database column that match the given conditions.</ahelp> The records are treated as a sample of data. That means that the children in the example represent a cross section of all children. Note that a representative result can not be obtained from a sample of less than one thousand.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_DBSTDABW">DSTDEV Istaandaardii diveeshinii ummataa fakkeenya irratti hundaa'udhaan ,lakkoofsota,kuusdeetaa tarjaa keessaa fayyadamuudhaan haala walgituun shallaga.</ahelp> Kuusaan akka fakkeenya deetaatti eegama.kana jechuun daa'imman fakkeenya irratti fudhataman amala daa'imman hundaa qabu.Hub.firiin bakka bu'u fakkeenya 1000 gad ta'uu hin qabu.

[ctx: 04060101.xhp par_id3148661 help.text]
note: GgdKD
en: DSTDEV(Database; DatabaseField; SearchCriteria)
om: DSTDEV(Kuusdeetaa;Dirree kuusdeetaa;Ulaagaa sakata'aa)

[ctx: 04060101.xhp par_id3149934 help.text]
note: CwkrB
en: To find the standard deviation of the weight for all children of the same age in the example (scroll up, please), enter the following formula in B16:
om: Fakkeenya armaan oliitiif(maaloo,olmari) istaandaardii diveeshinii ulfaatina daa'imman hundaa kan umuriin walqixaa barbaaduuf foormulaa armaan gadii B16 keessatti galchaa.

[ctx: 04060101.xhp par_id3150630 help.text]
note: 2fFkp
en: <item type="input">=DSTDEV(A1:E10;"Weight";A13:E14)</item>
om: <item type="input">=DSTDEV(A1:E10;"Ulfaatina";A13:E14)</item>

[ctx: 04060101.xhp par_id3153536 help.text]
note: cApCx
en: In row 14, under Age, enter <item type="input">7, 8, 9,</item> and so on, one after the other. The result shown is the standard deviation of the weight of all children of this age.
om: Tarree 14, kutaa jalatti,<item type="input">7, 8, 9,</item> fi kkf,walduraa duubaan galcha.Firiin argamu istaandaardii diveeshii ulfaatina daa'imman hundaa ta'a.

[ctx: 04060101.xhp bm_id3150429 help.text]
note: hkC4r
en: <bookmark_value>DSTDEVP function</bookmark_value>         <bookmark_value>standard deviations in databases;based on populations</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishiniin DSTDEVP</bookmark_value>        <bookmark_value>istaandaardii diveeshinii kuusootadeeta keessa;baay'ina ummataa irratti hundaa'udhaan</bookmark_value>

[ctx: 04060101.xhp par_id3145598 help.text]
note: DCq49
en: <ahelp hid="HID_FUNC_DBSTDABWN">DSTDEVP calculates the standard deviation of a population based on all cells of a data range which match the search criteria.</ahelp> The records from the example are treated as the whole population.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_DBSTDABWN">DSTDEVP man'ee hammanga deetaa hunda  irratti hundaa'uudhaan istaandaardii diveeshinii ulaagaa barbaachaa wajjin walgitu shallaga.</ahelp> Galmeen fakkeenya irraa argamu akka ummata walii galaatti tajaajila.

[ctx: 04060101.xhp par_id3149484 help.text]
note: uGaWp
en: DSTDEVP(Database; DatabaseField; SearchCriteria)
om: DSTDEVP(Kuusdeetaa;Dirree kuusdeetaa;Ulaagaa sakata'aa)

[ctx: 04060101.xhp par_id3155431 help.text]
note: GAj3B
en: To find the standard deviation of the weight for all children of the same age at Joe's birthday party (scroll up, please), enter the following formula in B16:
om: Guyyaa dhaloota Joe irratti istaandaardii diveeshinii ulfaatina daa'imman hundaa umurii walqixa qabanii barbaaduuf (maaloo,olmari),foormulaa armaan gadii B16 keessa galchaa.

[ctx: 04060101.xhp par_id3148411 help.text]
note: J4DhB
en: <item type="input">=DSTDEVP(A1:E10;"Weight";A13:E14)</item>
om: <item type="input">=DSTDEV(A1:E10;"Ulfaatina";A13:E14)</item>

[ctx: 04060101.xhp par_id3143271 help.text]
note: gBZGK
en: In row 14, under Age, enter <item type="input">7, 8, 9,</item> and so on, one after the other. The result is the standard deviation of the weight for all same-aged children whose weight was checked.
om: Tarree 14, kutaa jalatti,<item type="input">7, 8, 9,</item> fi kkf,walduraa duubaan galchaa.Firiin argamu istaandaardii deveeshinii ulfaatina daa'imman hunda umurii walqixa qabanii ta'a.

[ctx: 04060101.xhp bm_id3154794 help.text]
note: fA3Lj
en: <bookmark_value>DSUM function</bookmark_value>         <bookmark_value>calculating;sums in Calc databases</bookmark_value>         <bookmark_value>sums;cells in Calc databases</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishii DSUM </bookmark_value>        <bookmark_value>shallaguu;ida'ama kuusdeetaa calc keessa</bookmark_value>        <bookmark_value>ida'ama;man'eewwan kuusdeetaa keessa</bookmark_value>

[ctx: 04060101.xhp par_id3149591 help.text]
note: CBcVo
en: <ahelp hid="HID_FUNC_DBSUMME">DSUM returns the total of all cells in a database field in all rows (records) that match the specified search criteria.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_DBSUMME">DSUM man'eewwan walii galaa hunda kan dirree kuusdeetaa tarreewwan hundaa(galmee )keessaa ulaagaa barbaachaa murtaa'e waliin walgitan deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060101.xhp par_id3150989 help.text]
note: LD8jB
en: DSUM(Database; DatabaseField; SearchCriteria)
om: DSUM(Kuusdeetaa;Dirree kuusdeetaa;Ulaagaa sakata'aa)

[ctx: 04060101.xhp par_id3152766 help.text]
note: eqDCU
en: To find the length of the combined distance to school of all children at Joe's birthday party (scroll up, please) who are in second grade, enter the following formula in B16:
om: Guyyaa dhalootaa Joe irratti fageenya walii galaa daa'imman kutaa lammaffaa hundaa hanga mana baruumsaatti barbaaduuf (maaloo,olmari)foormulaa armaan gadi B16 keessatti galchaa.

[ctx: 04060101.xhp par_id3151312 help.text]
note: ErLuv
en: <item type="input">=DSUM(A1:E10;"Distance to School";A13:E14)</item>
om: <item type="input">=DSUM(A1:E10;"Fageenya gara mana baruumsatti";A13:E14)</item>

[ctx: 04060101.xhp par_id3150596 help.text]
note: z7LF6
en: Enter <item type="input">2</item> in row 14 under Grade. The sum (1950) of the distances to school of all the children who are in second grade is displayed.
om: Tarree 14 keessatti <item type="input">2</item>kutaa jalatti galchaa.Ida'amni(1950)fageenya daa'imman hundaa kutaa lammaffaa ni mul'ata.

[ctx: 04060101.xhp bm_id3155614 help.text]
note: ZFAu8
en: <bookmark_value>DVAR function</bookmark_value>         <bookmark_value>variances;based on samples</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii DVAR </bookmark_value>        <bookmark_value>vaariyaansii;eddattoo irratti hundaa'udhaan</bookmark_value>

[ctx: 04060101.xhp par_id3154418 help.text]
note: qPBM4
en: <ahelp hid="HID_FUNC_DBVARIANZ">DVAR returns the variance of all cells of a database field in all records that match the specified search criteria.</ahelp> The records from the example are treated as a sample of data. A representative result cannot be obtained from a sample population of less than one thousand.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_DBVARIANZ">DVAR vaaraansii man'ee hundaa kan dirree kuusdeetaa galmee hundaa keessa jiru kan ulaagaa barbaachisaan wal gitu deebisa.</ahelp> Galmeen fakkeenya irraa argame akka fakkeenyatti ilaalama.Firiin bakka bu'u fakkeenya ummataa 1000 gadi ta'uu hin qabu.

[ctx: 04060101.xhp par_id3156138 help.text]
note: hLSuf
en: DVAR(Database; DatabaseField; SearchCriteria)
om: DVAR(Kuusdeetaa;Dirree kuusdeetaa;Ulaagaa sakata'aa)

[ctx: 04060101.xhp par_id3153701 help.text]
note: CKayC
en: To find the variance of the weight of all children of the same age of the above example (scroll up, please), enter the following formula in B16:
om: Fakkeenya armaan olii keessaa vaariyaansii ulfaatina daa'imman waggaa walqixaa barbaaduuf foormulaa armaan gadii B16 keessa galchaa:

[ctx: 04060101.xhp par_id3153676 help.text]
note: DWkzL
en: <item type="input">=DVAR(A1:E10;"Weight";A13:E14)</item>
om: <item type="input">=DVAR(A1:E10;"Ulfaatina";A13:E14)</item>

[ctx: 04060101.xhp par_id3153798 help.text]
note: D6bmo
en: In row 14, under Age, enter <item type="input">7, 8, 9,</item> and so on, one after the other. You will see as a result the variance of the weight values for all children of this age.
om: Tarree 14, kutaa jalatti,<item type="input">7, 8, 9,</item> fi kkf,walduraa duubaan galchaa.Firiin argamu vaariyaansii ulfaatina daa'imman hunda umurii walqixa qabanii ta'a.

[ctx: 04060101.xhp bm_id3153880 help.text]
note: hEbwx
en: <bookmark_value>DVARP function</bookmark_value>         <bookmark_value>variances;based on populations</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii DVAR </bookmark_value>        <bookmark_value>vaariyaansii;fakkeenya ummataa irratti hundaa'udhaan</bookmark_value>

[ctx: 04060101.xhp par_id3155119 help.text]
note: f9qMk
en: <ahelp hid="HID_FUNC_DBVARIANZEN">DVARP calculates the variance of all cell values in a database field in all records that match the specified search criteria.</ahelp> The records are from the example are treated as an entire population.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_DBVARIANZEN">DVAR vaaraansii man'ee hundaa kan dirree kuusdeetaa galmee hundaa keessa jiru kan ulaagaa barbaachisaan wal gitu deebisa.</ahelp> Galmeen fakkeenya irraa argame akka ummata walii galaatti tajaajila.

[ctx: 04060101.xhp par_id3153776 help.text]
note: BygUf
en: DVARP(Database; DatabaseField; SearchCriteria)
om: DVARP(Kuusdeetaa;Dirree kuusdeetaa;Ulaagaa sakata'aa)

[ctx: 04060101.xhp par_id3147099 help.text]
note: MvqGc
en: To find the variance of the weight for all children of the same age at Joe's birthday party (scroll up, please), enter the following formula in B16:
om: Guyyaa dhaloota Joe irratti vaariyaansii ulfaatina daa'imman hundaa umurii walqixa qabanii barbaaduuf (maaloo,olmari),foormulaa armaan gadii B16 keessa galchaa.

[ctx: 04060101.xhp par_id3147322 help.text]
note: zGf8r
en: <item type="input">=DVARP(A1:E10;"Weight";A13:E14)</item>
om: <item type="input">=DVARP(A1:E10;"Ulfaatina";A13:E14)</item>

[ctx: 04060101.xhp par_id3146902 help.text]
note: vAunu
en: In row 14, under Age, enter <item type="input">7, 8, 9,</item> and so on, one after the other. The variance of the weight values for all children of this age attending Joe's birthday party appears.
om: Tarree 14, kutaa jalatti,<item type="input">7, 8, 9,</item> fi kkf,walduraa duubaan galchaa. vaariyaansii ulfaatina daa'imman hunda umurii walqixa qabanii kan qophii guyyaa dhaloota Joe irratti argamaniitu mul'ata.

[ctx: 04060102.xhp tit help.text]
note: n99gx
en: Date & Time Functions
om: Guyyaa Fi faankishinoota yeroo

[ctx: 04060102.xhp hd_id2408825 help.text]
note: s3MzL
en: Date base for day zero
om: Guyyaa zeroof guyyaa bu'uuraa

[ctx: 04060102.xhp par_id9988402 help.text]
note: AVnzn
en: Dates are calculated as offsets from a starting day zero. You can set the day zero to be one of the following:
om: Guyyaan guyyaa zeeroo irraa eegalee akka iddoodaatti shallagama.

[ctx: 04060102.xhp par_id6401257 help.text]
note: kpFTE
en: Date base
om: Kuusdeetaa

[ctx: 04060102.xhp par_id5841242 help.text]
note: BH8uG
en: Use
om: Fayidaa

[ctx: 04060102.xhp par_id7096774 help.text]
note: N58Sd
en: (default)
om: (durtii)

[ctx: 04060102.xhp par_id6420484 help.text]
note: QMSyz
en: (used in former StarCalc 1.0)
om: (calc jalqabaa 1.0 keessatti fayyada)

[ctx: 04060102.xhp par_id616779 help.text]
note: tCGEK
en: (used in Apple software)
om: (sooftiweerii Apple keessatti fayyada)

[ctx: 04060102.xhp par_id1953489 help.text]
note: AFp6F
en: When you copy and paste cells containing date values between different spreadsheets, both spreadsheet documents must be set to the same date base. If date bases differ, the displayed date values will change!
om: Yoo man'eengatii guyyaa qabu wardiiwwan  adda adda gidduutti garagalchituu fi maxxansitu galmeen wardii  qindaa'uu qaba.Yoo bu'uurri guyyaa adda ta'e guyyaan mul'atu ni jijjiirama!

[ctx: 04060102.xhp hd_id757469 help.text]
note: JwEEw
en: Two digits years
om: Waggaa digitii lamaa

[ctx: 04060102.xhp par_idN1067A help.text]
note: SJFDF
en: Functions
om: Faankishinii

[ctx: 04060103.xhp tit help.text]
note: 6Yozj
en: Financial Functions Part One
om: Galii faankishiniin qaama tokko

[ctx: 04060103.xhp bm_id3143284 help.text]
note: rSCCE
en: <bookmark_value>financial functions</bookmark_value>      <bookmark_value>functions; financial functions</bookmark_value>      <bookmark_value>Function Wizard; financial</bookmark_value>      <bookmark_value>amortizations, see also depreciations</bookmark_value>
om: <bookmark_value>galii faankishinootaa</bookmark_value>     <bookmark_value>faankishinootaa; galii faankishinootaa</bookmark_value>     <bookmark_value>Faankishii masakaa; galii</bookmark_value>     <bookmark_value>amortizeetinii, dipireeshii ilaali</bookmark_value>

[ctx: 04060103.xhp hd_id3143284 help.text]
note: 3uCaF
en: Financial Functions Part One
om: Galii faankishiniin qaama tokko

[ctx: 04060103.xhp par_id3149095 help.text]
note: Y4bGt
en: <variable id="finanztext">This category contains the mathematical finance functions of <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc.</variable>
om: <variable id="finanztext">Toorri kun galii faankishinii herreegaa<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc. </variable>of keessaa qaba.

[ctx: 04060103.xhp bm_id3153366 help.text]
note: BdkzB
en: <bookmark_value>AMORDEGRC function</bookmark_value>         <bookmark_value>depreciations;degressive amortizations</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii AMORDEGRC</bookmark_value>        <bookmark_value>dippirisheeshinii;appoortayizeeshinii degreesivii</bookmark_value>

[ctx: 04060103.xhp par_id3147434 help.text]
note: fBvm7
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_AMORDEGRC">Calculates the amount of depreciation for a settlement period as degressive amortization.</ahelp> Unlike AMORLINC, a depreciation coefficient that is independent of the depreciable life is used here.
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_AMORDEGRC">Yeroodhaaf depireeshinii akka appoortayizeeshinii degreesiviitti shallagi.</ahelp> AMORLINC malee, coffishantiin dipreeshinii asitti fayyada.

[ctx: 04060103.xhp par_id3147125 help.text]
note: bA2pT
en: <emph>Cost</emph> is the acquisition costs.
om: <emph>Gatiin</emph> argamsa gatiiti.

[ctx: 04060103.xhp par_id3151074 help.text]
note: TASiZ
en: <emph>DatePurchased</emph> is the date of acquisition.
om: <emph>Guyyaan gurgurtaa </emph> guyyaa barbaadamuudha.

[ctx: 04060103.xhp par_id3144765 help.text]
note: SUg7W
en: <emph>FirstPeriod </emph>is the end date of the first settlement period.
om: <emph>Yeroon duraa </emph>dhuma guyyaa yeroo duraatti.

[ctx: 04060103.xhp par_id3156286 help.text]
note: DPvPK
en: <emph>Salvage</emph> is the salvage value of the capital asset at the end of the depreciable life.
om: <emph>Kan balaarraa hafe</emph> gatii kaapitaalaa isa balaarraa hafee ta'a.

[ctx: 04060103.xhp par_id3153415 help.text]
note: r4vFE
en: <emph>Period</emph> is the settlement period to be considered.
om: <emph>Yeroon</emph> kuusama yeroo ti.

[ctx: 04060103.xhp par_id3155064 help.text]
note: hopkA
en: <emph>Rate</emph> is the rate of depreciation.
om: <emph>Maakkiin</emph> dipireeshinii maakiti.

[ctx: 04060103.xhp bm_id3153765 help.text]
note: UCPgp
en: <bookmark_value>AMORLINC function</bookmark_value>         <bookmark_value>depreciations;linear amortizations</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishiniin AMORLINC</bookmark_value>        <bookmark_value>diprisheeshiins;appoortayizeeshinii sirrii </bookmark_value>

[ctx: 04060103.xhp par_id3159264 help.text]
note: fLHJR
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_AMORLINC">Calculates the amount of depreciation for a settlement period as linear amortization. If the capital asset is purchased during the settlement period, the proportional amount of depreciation is considered.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_AMORLINC">Hamma dipireeshinii kuusama yerootiif akka ammoortizeeshiniitti shallaga.Yoo caapitaalli yeroo kuufamaatti bitame,hangi prooporshinii dipirisheeshinii ilaalcha keessa gala.</ahelp>

[ctx: 04060103.xhp par_id3146920 help.text]
note: PsFjE
en: <emph>Cost</emph> means the acquisition costs.
om: <emph>Gatiin</emph> argamsa gatiiti.

[ctx: 04060103.xhp par_id3163807 help.text]
note: VHCAu
en: <emph>DatePurchased</emph> is the date of acquisition.
om: <emph>Guyyaan gurgurtaa </emph> guyyaa barbaadamuudha.

[ctx: 04060103.xhp par_id3148488 help.text]
note: MRvkz
en: <emph>FirstPeriod </emph>is the end date of the first settlement period.
om: <emph>Yeroon duraa </emph>dhuma guyyaa yeroo duraatti.

[ctx: 04060103.xhp par_id3149530 help.text]
note: 3UEcC
en: <emph>Salvage</emph> is the salvage value of the capital asset at the end of the depreciable life.
om: <emph>Kan balaarraa hafe</emph> gatii kaapitaalaa isa balaarraa hafee ta'a.

[ctx: 04060103.xhp par_id3148633 help.text]
note: KkSS2
en: <emph>Period</emph> is the settlement period to be considered.
om: <emph>Yeroon</emph> kuusama yeroo ti.

[ctx: 04060103.xhp par_id3150982 help.text]
note: YqbDG
en: <emph>Rate</emph> is the rate of depreciation.
om: <emph>Maakkiin</emph> dipireeshinii maakiti.

[ctx: 04060103.xhp bm_id3145257 help.text]
note: DHKDL
en: <bookmark_value>ACCRINT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii ACCRINT </bookmark_value>

[ctx: 04060103.xhp bm_id3151276 help.text]
note: VLWSZ
en: <bookmark_value>accrued interests;periodic payments</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Dhala akkuurdii;kaffaltii yeroo yeroon kanfalamu</bookmark_value>

[ctx: 04060103.xhp par_id3151276 help.text]
note: FGBdn
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_ACCRINT">Calculates the accrued interest of a security in the case of periodic payments.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_ACCRINT">Kanfaltii yeroo yeroon ta'u keessatti dhala kennaa ittisaa shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060103.xhp par_id3150519 help.text]
note: PKp6i
en: <emph>Issue</emph> (required) is the issue date of the security.
om: <emph>Kennaan </emph> guyyaa kennaa ittisaati.

[ctx: 04060103.xhp par_id3155376 help.text]
note: 6FJPA
en: <emph>FirstInterest</emph> (required) is the first interest date of the security.
om: <emph>Dhalli jalqabaa</emph> guyyaa dhala jalqabaa ittisaati.

[ctx: 04060103.xhp par_id3166431 help.text]
note: cxXvu
en: <emph>Settlement</emph> (required) is the date at which the interest accrued up until then is to be calculated.
om: <emph>Kuufamni</emph> guyyaa dhalli kennaa haga yeroo sanaatti dabalu shallaga.

[ctx: 04060103.xhp par_id3154486 help.text]
note: iFkc5
en: <emph>Rate</emph> (required) is the annual nominal rate of interest (coupon interest rate)
om: <emph>Saffisni</emph> dhala saffisa xiqqaa waggaati (boonoo saffisa dhalaa)

[ctx: 04060103.xhp par_id3149406 help.text]
note: Vobjm
en: <emph>Frequency</emph> (required) is the number of interest payments per year (1, 2 or 4).
om: <emph>Ammamtaa</emph>n lakkoofsa kanfaltiiwwan dhalaa waggaati (1, 2 ykn 4).

[ctx: 04060103.xhp par_id3148599 help.text]
note: E3h2Z
en: A security is issued on 2001-02-28. First interest is set for 2001-08-31. The settlement date is 2001-05-01. The Rate is 0.1 or 10% and Par is 1000 currency units. Interest is paid half-yearly (frequency is 2). The basis is the US method (0). How much interest has accrued?
om: Nageenyinnaa 2001-02-28 irratti kenname. Dhalli jalqabaa 2001-08-31 tiif qindaa'a. Gyyaan buufata 2001-05-01 dha. Saffisni 0.1 ykn 10% fi Pariin safartoota sirrii 1000 dha. Dhalli walakkaa waggaatti kanfalama (ammamtaan 2). Bu'uurri mala US ti(0). Dhala hagamtu kennama?

[ctx: 04060103.xhp par_id3148840 help.text]
note: jBwEn
en: <item type="input">=ACCRINT("2001-02-28";"2001-08-31";"2001-05-01";0.1;1000;2;0)</item> returns 16.94444.
om: <item type="input">=ACCRINT("2001-02-28";"2001-08-31";"2001-05-01";0.1;1000;2;0)</item> 16.94444 deebisa.

[ctx: 04060103.xhp bm_id3151240 help.text]
note: E9GDu
en: <bookmark_value>ACCRINTM function</bookmark_value>         <bookmark_value>accrued interests;one-off payments</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishiniin ACCRINTM </bookmark_value>        <bookmark_value>dhala kennaa;kanfaltii tokko</bookmark_value>

[ctx: 04060103.xhp hd_id3151240 help.text]
note: Ds27S
en: ACCRINTM
om: ACCRINT

[ctx: 04060103.xhp par_id3157981 help.text]
note: g9CNz
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_ACCRINTM">Calculates the accrued interest of a security in the case of one-off payment at the settlement date.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_ACCRINTM">Kanfaltii yeroo yeroon ta'u keessatti dhala kennaa ittisaa shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060103.xhp par_id3144773 help.text]
note: pTobQ
en: <emph>Issue</emph> (required) is the issue date of the security.
om: <emph>Kennaan </emph> guyyaa kennaa ittisaati.

[ctx: 04060103.xhp par_id3154956 help.text]
note: tjqf2
en: <emph>Settlement</emph> (required) is the date at which the interest accrued up until then is to be calculated.
om: <emph>Kuufamni</emph> guyyaa dhalli kennaa haga yeroo sanaatti dabalu shallaga.

[ctx: 04060103.xhp par_id3153972 help.text]
note: QdCGH
en: <emph>Rate</emph> (required) is the annual nominal rate of interest (coupon interest rate).
om: <emph>Makkiin </emph> makkii noominaala waggaa dhalaati.

[ctx: 04060103.xhp par_id3159204 help.text]
note: qAZtL
en: <emph>Par</emph> (optional) is the par value of the security.
om: <emph>Paarii</emph> gatii baarii ittisaati.

[ctx: 04060103.xhp par_id3154541 help.text]
note: nB5zK
en: A security is issued on 2001-04-01. The maturity date is set for 2001-06-15. The Rate is 0.1 or 10% and Par is 1000 currency units. The basis of the daily/annual calculation is the daily balance (3). How much interest has accrued?
om: Ittisni 2001-04-01 irratti kenname. Guyyaan bilchinaa 2001-06-15 tiif qindaa'a. Saffisni 0.1 ykn 10% fi Paariin safartoota sirrii 1000 dha. Shallaggiin bu'uura guyyaa/waggaa baalaansii guyyaa (3) ta'a. Dhala hagamiitu argame?

[ctx: 04060103.xhp par_id3149128 help.text]
note: o9DWG
en: <item type="input">=ACCRINTM("2001-04-01";"2001-06-15";0.1;1000;3)</item> returns 20.54795.
om: <item type="input">=ACCRINTM("2001-04-01";"2001-06-15";0.1;1000;3)</item> 20.54795 deebisa.

[ctx: 04060103.xhp bm_id3145753 help.text]
note: FGQ9q
en: <bookmark_value>RECEIVED function</bookmark_value>         <bookmark_value>amount received for fixed-interest securities</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii RECEIVED</bookmark_value>        <bookmark_value>hanga ittisa dhala dhaabataa fudhatameeti</bookmark_value>

[ctx: 04060103.xhp hd_id3145753 help.text]
note: ZFrGu
en: RECEIVED
om: Fudhatame

[ctx: 04060103.xhp par_id3150051 help.text]
note: CbEHr
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_RECEIVED">Calculates the amount received that is paid for a fixed-interest security at a given point in time.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_RECEIVED">Hanga fudhatame kan dhala dhaabataa tiif kanfalame pooyintii kenname irratti shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060103.xhp par_id3154654 help.text]
note: oHAVz
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060103.xhp par_id3153011 help.text]
note: BEJhF
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires).
om: <emph>Bilchinni</emph> aduu ittisni bilchatee(dulloome).

[ctx: 04060103.xhp par_id3155525 help.text]
note: qyVoa
en: <emph>Investment</emph> is the purchase sum.
om: <emph>Inveestimeentiin </emph> ida'a bittaati.

[ctx: 04060103.xhp par_id3155760 help.text]
note: DiNCo
en: <emph>Discount</emph> is the percentage discount on acquisition of the security.
om: <emph>Hir'ina Gatii</emph> dhibbentaa hir'ina gatii kan ittisaati.

[ctx: 04060103.xhp par_id3154735 help.text]
note: qHDE6
en: Settlement date: February 15 1999, maturity date: May 15 1999, investment sum: 1000 currency units, discount: 5.75 per cent, basis: Daily balance/360 = 2.
om: Guyyaa kuufamaa:Amajjii 15 1999, guyyaa bilchinaa:Caamsaa 15 1999,ada'ama inveestimentii: 1000  yuunitii maallaqaa, hir'ina gatii: 5.75 per saantima, bu'uura: Baalaansii guyyaa guyyaan/360 = 2.

[ctx: 04060103.xhp par_id3146108 help.text]
note: JgA24
en: The amount received on the maturity date is calculated as follows:
om: Guyyaa bilchinaa irratti hanga fudhatame akka armaan gadiitti shallagama:

[ctx: 04060103.xhp par_id3147246 help.text]
note: YRGGe
en: <item type="input">=RECEIVED("1999-02-15";"1999-05-15";1000;0.0575;2)</item> returns 1014.420266.
om: <item type="input">=RECEIVED("1999-02-15";"1999-05-15";1000;0.0575;2)</item> 1014.420266 deebisa.

[ctx: 04060103.xhp bm_id3147556 help.text]
note: swwMY
en: <bookmark_value>PV function</bookmark_value>         <bookmark_value>present values</bookmark_value>         <bookmark_value>calculating; present values</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishiniin PV</bookmark_value>       <bookmark_value>gatii ammee</bookmark_value>       <bookmark_value>shallaguu; gatii ammee</bookmark_value>

[ctx: 04060103.xhp par_id3153301 help.text]
note: ajegN
en: <ahelp hid="HID_FUNC_BW">Returns the present value of an investment resulting from a series of regular payments.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_BW">Gatii ammee inveestimeentii kan kanfaltii yeroo hundaa irraa argame deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060103.xhp par_id3146099 help.text]
note: ABUcD
en: Use this function to calculate the amount of money needed to be invested at a fixed rate today, to receive a specific amount, an annuity, over a specified number of periods. You can also determine how much money is to remain after the elapse of the period. Specify as well if the amount is to be paid out at the beginning or at the end of each period.
om: Faankishinii kana hamma qarshii makkii dhaabataa har'a inveestiidhaaf barbaashisu shallaguuf fayyadamaa,hanga murtaa'e fudhachuuf,lakkoofsa yeroo murtaa'e irratti.Yeroo muraasaan booda qarshii hanga hafe  murteessuu ni dandeessu.Yoo hangi kanfalame jalqaba irratti ykn dhuma irratti adda baasa.

[ctx: 04060103.xhp par_id3153334 help.text]
note: Znjbm
en: Enter these values either as numbers, expressions or references. If, for example, interest is paid annually at 8%, but you want to use month as your period, enter 8%/12 under <emph>Rate</emph> and <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc with automatically calculate the correct factor.
om: Gatii kana akka lakkoofsotaatti,ibsaatti ykn akka wabiitti galchaa.Yoo, fakkeenyaaf,dhalli waggaatti 8% kanfalame,garuu yoo ji'a akka yeroo keessaniitti fayyadamuu barbaaddan,8%/12 makkii jala  <emph>galchuu</emph>fi<item type="productname">%PRODUCTNAME</item>Calc batalumatti faaktarii sirrii shallaga.

[ctx: 04060103.xhp par_id3151341 help.text]
note: JrCA6
en: <emph>Rate</emph> defines the interest rate per period.
om: <emph>Makkiin</emph> makkii dhalaa per yeroo ibsa.

[ctx: 04060103.xhp par_id3153023 help.text]
note: ZPxL2
en: <emph>NPer</emph> is the total number of periods (payment period).
om: <emph>NPer</emph>n lakkoofsa ida'ama yeroowwaniiti (yeroo kanfaltii).

[ctx: 04060103.xhp par_id3146323 help.text]
note: vxMVB
en: <emph>Pmt</emph> is the regular payment made per period.
om: <emph>Pmt</emph>kanfaltii yeroo hundaa yeroo tokkotti hojjatamuudha.

[ctx: 04060103.xhp par_id3146883 help.text]
note: UGZJw
en: <emph>Type</emph> (optional) denotes due date for payments. Type = 1 means due at the beginning of a period and Type = 0 (default) means due at the end of the period.
om: <emph>Gosa</emph> (filannoo) kanfaltiidhaaf guyyaa dhumaa bakka bu'a.Gosa = 1 jechuun yeroo jalqabaa fi gosa= 0 (durtii) jechuun yeroo jalqabaa.

[ctx: 04060103.xhp par_id3145225 help.text]
note: 4Ku4A
en: What is the present value of an investment, if 500 currency units are paid out monthly and the annual interest rate is 8%? The payment period is 48 months and 20,000 currency units are to remain at the end of the payment period.
om: Gatiin inveestimeentii ammaa hagam,yoo 500  yuunitii maallaqaa ji'aan kanfalame fi makkiin dhala waggaa 8%?Yeroon kanfaltii ji'a 48 fi 20'000 yuunitii maallaqaa dhuma yeroo kanfaltii irratti hafa.

[ctx: 04060103.xhp par_id3155907 help.text]
note: 5kHAk
en: <item type="input">=PV(8%/12;48;500;20000)</item> = -35,019.37 currency units. Under the named conditions, you must deposit 35,019.37 currency units today, if you want to receive 500 currency units per month for 48 months and have 20,000 currency units left over at the end. Cross-checking shows that 48 x 500 currency units + 20,000 currency units = 44,000 currency units. The difference between this amount and the 35,000 currency units deposited represents the interest paid.
om: <item type="input">=PV(8%/12;48;500;20000)</item> = -35,019.37 uunitii maallaqaa.Haala maqaa jalatti,dirqama har'a 35,019.37 uuniitii maallaqaa kuusuu qabdu,yoo 500  yuunitii maallaqaa per ji'aa ji'a 48 tiif  fudhachuu barbaadan fi 20,000 uuniitii maallaqaa  dhuma irratti lafatti hafa.Mirkaneessi qaxaamuraa kan agarsiisu 48 x 500  yuunitii maallaqaa + 20,000 uuniitii maallaqaa  = 44,000 uuniitii maallaqaa. Garaagarummaan kana gidduu jiruu fi kuufamni 35,000  yuunitii maallaqaa dhala kanfalame bakka bu'a.

[ctx: 04060103.xhp par_id3149150 help.text]
note: GoZmj
en: If you enter references instead of these values into the formula, you can calculate any number of "If-then" scenarios. Please note: references to constants must be defined as absolute references. Examples of this type of application are found under the depreciation functions.
om: Osoo wabii iddoo gatii kanaa foormulaa keessa galchinee,lakkoofsa barbaadde "If-then"mul'inoota shallaguu dandeessu.Maaloo hubadhaa:wabiin dhaabataaf akka wabii guutuutti dirqama ibsamuu qaba.Fakkeenyi akkanaa kun faankishinii diprisheeshinii jalatti argama.

[ctx: 04060103.xhp bm_id3152978 help.text]
note: zBFE6
en: <bookmark_value>calculating; depreciations</bookmark_value>         <bookmark_value>SYD function</bookmark_value>         <bookmark_value>depreciations; arithmetic declining</bookmark_value>         <bookmark_value>arithmetic declining depreciations</bookmark_value>
om: <bookmark_value>shallaguu;diprisheeshinii</bookmark_value>        <bookmark_value>faankishinii SYD</bookmark_value>        <bookmark_value>diprisheeshinii; lakkoofsa hir'ate</bookmark_value>        <bookmark_value>diprisheeshinii lakkoofsa hir'atee</bookmark_value>

[ctx: 04060103.xhp par_id3148732 help.text]
note: 9TE9y
en: <ahelp hid="HID_FUNC_DIA">Returns the arithmetic-declining depreciation rate.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_DIA">Makkii diprisheeshinii lakkoofsa hir'atee deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060103.xhp par_id3149886 help.text]
note: cF9EA
en: Use this function to calculate the depreciation amount for one period of the total depreciation span of an object. Arithmetic declining depreciation reduces the depreciation amount from period to period by a fixed sum.
om: Hanga diprisheeshinii yeroo tokkoo kan waliigala diprisheeshinii wantoo shallaguuf faankishinii kana fayyadamaa.Hir'ina lakkoofsaa diprisheeshinii hanga diprisheeshinii yeroodhaa yerootti ida'ama dhaabaaadhaan hir'isa.

[ctx: 04060103.xhp par_id3150483 help.text]
note: CEXDb
en: SYD(Cost; Salvage; Life; Period)
om: SYD(Gatii;saalveegii; Jireenya; yeroo)

[ctx: 04060103.xhp par_id3146879 help.text]
note: DZf9T
en: <emph>Cost</emph> is the initial cost of an asset.
om: <emph>Gatii</emph>n gatii jalqabaa bu'aati.

[ctx: 04060103.xhp par_id3147423 help.text]
note: YyskD
en: <emph>Salvage</emph> is the value of an asset after depreciation.
om: <emph>Balaarraa kan hafe</emph> jechuun gatii waan nafii qabuu dippirisheeshinii boodaati.

[ctx: 04060103.xhp par_id3151229 help.text]
note: gvJEo
en: <emph>Life</emph> is the period fixing the time span over which an asset is depreciated.
om: <emph>Jiruu</emph>n yeroo,yeroo turtii irratti qabeenyi dullatoomu murteessudha.

[ctx: 04060103.xhp par_id3147473 help.text]
note: LLgFC
en: <emph>Period</emph> defines the period for which the depreciation is to be calculated.
om: <emph>Yeroon</emph> yeroo dullatoomni shallagamuu qabu ibsa.

[ctx: 04060103.xhp par_id3149688 help.text]
note: YtCDD
en: A video system initially costing 50,000 currency units is to be depreciated annually for the next 5 years. The salvage value is to be 10,000 currency units. You want to calculate depreciation for the first year.
om: Sirni viidiyoo duraan Maallaqa 50,000 ta'e waggoota dhufan 5f waggaa waggaadhaan dullatoomuu qaba.Gatiin wanta balaarraa hafee maallaqa 10,000 ta'uu qaba.Waggaa jalqabaaf dippirisheeshinii shallaguun si barbaachiisa.

[ctx: 04060103.xhp par_id3150900 help.text]
note: Rtfbs
en: <item type="input">=SYD(50000;10000;5;1)</item>=13,333.33 currency units. The depreciation amount for the first year is 13,333.33 currency units.
om: <item type="input">=SYD(50000;10000;5;1)</item>= maallaqa 13,333.33 Waggaa jalqabaaf ammi dippirisheeshiniia maallaqa 13,333.33 dha.

[ctx: 04060103.xhp par_id3146142 help.text]
note: YMhcv
en: To have an overview of depreciation rates per period, it is best to define a depreciation table. By entering the different depreciation formulas available in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc next to each other, you can see which depreciation form is the most appropriate. Enter the table as follows:
om: Ilaalacha gubbaa reetii dippirisheeshiniia yeroo tokkoon qabaachuuf, gabatee dippirisheeshiniia qindeessuun gaariidha.Foormuloota dippirisheeshiniia garaagaraa jiran  <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> keessa tokko isa tokkoon booda galchuun, unka dippirisheeshiniia isa kamtu hundarra filatamaa akka ta'e ilaaluu ni dandeessa. Gabatee akka armaan gadiitti galchi.

[ctx: 04060103.xhp par_id3155258 help.text]
note: FD6Pc
en: <emph>A</emph>
om: <emph>Haalata</emph>

[ctx: 04060103.xhp par_id3154558 help.text]
note: FYCft
en: <emph>B</emph>
om: <emph>Haalata</emph>

[ctx: 04060103.xhp par_id3152372 help.text]
note: ggr3X
en: <emph>C</emph>
om: <emph>Haalata</emph>

[ctx: 04060103.xhp par_id3149949 help.text]
note: FH4MA
en: <emph>D</emph>
om: <emph>Haalata</emph>

[ctx: 04060103.xhp par_id3145123 help.text]
note: 8xzr6
en: <emph>E</emph>
om: <emph>Haalata</emph>

[ctx: 04060103.xhp par_id3153778 help.text]
note: FfqvC
en: <item type="input">Initial Cost</item>
om: <item type="input">195</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3159083 help.text]
note: s2rwP
en: <item type="input">Salvage Value</item>
om: <item type="input">195</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3150002 help.text]
note: DtzNU
en: <item type="input">Useful Life</item>
om: <item type="input">195</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3153006 help.text]
note: BFrei
en: <item type="input">Time Period</item>
om: <item type="input">195</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3154505 help.text]
note: HaqeJ
en: <item type="input">Deprec. SYD</item>
om: <item type="input">195</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3155926 help.text]
note: fAFin
en: <item type="input">50,000 currency units</item>
om: <item type="input">safartoota mahaalaqaa 10,666.67</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3153736 help.text]
note: Nbifa
en: <item type="input">10,000 currency units</item>
om: <item type="input">safartoota mahaalaqaa 10,666.67</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3150131 help.text]
note: F7Dim
en: <item type="input">5</item>
om: <item type="input">195</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3148766 help.text]
note: LH7Z7
en: <item type="input">1</item>
om: <item type="input">195</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3159136 help.text]
note: bJmgG
en: <item type="input">13,333.33 currency units</item>
om: <item type="input">safartoota mahaalaqaa 10,666.67</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3148397 help.text]
note: dT6Q8
en: <item type="input">2</item>
om: <item type="input">195</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3146907 help.text]
note: Xx5tV
en: <item type="input">10,666.67 currency units</item>
om: <item type="input">safartoota mahaalaqaa 10,666.67</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3150267 help.text]
note: mPiHv
en: <item type="input">3</item>
om: <item type="input">183</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3145628 help.text]
note: PaCoD
en: <item type="input">8,000.00 currency units</item>
om: <item type="input">safartoota mahaalaqaa 10,666.67</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3153545 help.text]
note: UDBsH
en: <item type="input">4</item>
om: <item type="input">148</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3154634 help.text]
note: kYTNi
en: <item type="input">5,333.33 currency units</item>
om: <item type="input">safartoota mahaalaqaa 10,666.67</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3155085 help.text]
note: EJihG
en: <item type="input">5</item>
om: <item type="input">195</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3158413 help.text]
note: sjp9n
en: <item type="input">2,666.67 currency units</item>
om: <item type="input">safartoota mahaalaqaa 10,666.67</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3155404 help.text]
note: NXD2H
en: <item type="input">6</item>
om: <item type="input">195</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3148431 help.text]
note: 8njQS
en: <item type="input">0.00 currency units</item>
om: <item type="input">safartoota mahaalaqaa 10,666.67</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3083286 help.text]
note: tGGAX
en: <item type="input">7</item>
om: <item type="input">170</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3154815 help.text]
note: GCbn8
en: <item type="input">8</item>
om: <item type="input">148</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3156307 help.text]
note: EdFsm
en: <item type="input">9</item>
om: <item type="input">195</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3146856 help.text]
note: Wou2C
en: <item type="input">10</item>
om: <item type="input">170</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3156113 help.text]
note: zCWbq
en: <item type="input">>0</item>
om: <item type="input">170</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3153625 help.text]
note: ksfTi
en: <item type="input">Total</item>
om: <item type="input">195</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3151297 help.text]
note: vFAnE
en: <item type="input">40,000.00 currency units</item>
om: <item type="input">safartoota mahaalaqaa 10,666.67</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3149979 help.text]
note: phAHB
en: The formula in E2 is as follows:
om: Foormulaan F2 keessaa akka armaan gadiiti.

[ctx: 04060103.xhp par_id3155849 help.text]
note: cppXv
en: <item type="input">=SYD($A$2;$B$2;$C$2;D2)</item>
om: <item type="input">=TDIST(12;5;1)</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3156124 help.text]
note: XL6QM
en: This formula is duplicated in column E down to E11 (select E2, then drag down the lower right corner with the mouse).
om: Foormulaan kun tarjaa E keessa gara gadiitti hanga E12 tti baay'ifama(E2 filadhu,sana booda xiyyoo mirgaa handaara gadii tuqaadhaan gad harkisi).

[ctx: 04060103.xhp par_id3147270 help.text]
note: YE3CN
en: Cell E13 contains the formula used to check the total of the depreciation amounts. It uses the SUMIF function as the negative values in E8:E11 must not be considered. The condition >0 is contained in cell A13. The formula in E13 is as follows:
om: mandheen E13 foormulaa hamma dippirisheeshinii hunda mirkaneessuuf gargaaru of keessatti qabata.Akka gatiin negatiivii E8:E11 keessa jiru yaada keessa hin galleef faankishinii SUMIF fayyadama.Haalli >0 mandhee A13 keessatti hammatameera.Foormumlaan E13 keessaa akka armaan gadiiti.

[ctx: 04060103.xhp par_id3152811 help.text]
note: udecB
en: <item type="input">=SUMIF(E2:E11;A13)</item>
om: <item type="input">=TDIST(12;5;1)</item>

[ctx: 04060103.xhp par_id3155998 help.text]
note: VPF6C
en: Now view the depreciation for a 10 year period, or at a salvage value of 1 currency unit, or enter a different initial cost, and so on.
om: Amma dippirisheeshinii waggaa 10 agarsiisi,ykn gatii wanta balaarra hafee maallaqa 1 irratti, ykn gatii jalqabaa garaagaraa galchi, fi itti fufa.

[ctx: 04060103.xhp bm_id3155104 help.text]
note: GbgAo
en: <bookmark_value>DISC function</bookmark_value>         <bookmark_value>allowances</bookmark_value>         <bookmark_value>discounts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii DISC </bookmark_value>        <bookmark_value>hayyamoota</bookmark_value>        <bookmark_value>hir'inoota gatii</bookmark_value>

[ctx: 04060103.xhp par_id3153891 help.text]
note: B462T
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_DISC">Calculates the allowance (discount) of a security as a percentage.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_DISC">Hayyama (hir'ina gatii) ittisaa akka dhibbantaatti shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060103.xhp par_id3156014 help.text]
note: Uyj29
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060103.xhp par_id3154304 help.text]
note: PLoz9
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires).
om: <emph>Bilchinni</emph> aduu ittisni bilchatee(dulloome).

[ctx: 04060103.xhp par_id3159180 help.text]
note: gSDDH
en: <emph>Price</emph> is the price of the security per 100 currency units of par value.
om: <emph>Gatiin</emph> gatii ittisaa safartuu maallaqaa 100 keessaa kan gatii pariidha.

[ctx: 04060103.xhp par_id3147253 help.text]
note: oFEEF
en: <emph>Redemption</emph> is the redemption value of the security per 100 currency units of par value.
om: <emph>Mugoota Kanfaluun</emph> gatii mugoota kanfaluu ittisaa safartuu maallaqaa 100 keessaa kan gatii 'par'iidha.

[ctx: 04060103.xhp par_id3155902 help.text]
note: d8BNg
en: A security is purchased on 2001-01-25; the maturity date is 2001-11-15. The price (purchase price) is 97, the redemption value is 100. Using daily balance calculation (basis 3) how high is the settlement (discount)?
om: Ittisni gaafa 2001-01-25 bitame; guyyaan bilchinaa 2001-11-15. Gatii (gatiin bittaa) 97 dha, gatiin mugoota kanfaluu 100 dha. Shallaga guyyaadhaan madaaluu (hundee 3) fayyadamuun qubannoon (hir'inni gatii) hammam guddataa?

[ctx: 04060103.xhp par_id3152797 help.text]
note: 6KHxL
en: <item type="input">=DISC("2001-01-25";"2001-11-15";97;100;3)</item> returns about 0.0372 or 3.72 per cent.
om: <item type="input">=DISC("2001-01-25";"2001-11-15";97;100;3)</item> waa'ee parasantii 0.0372 ykn 3.72 deebisa.

[ctx: 04060103.xhp par_id3145768 help.text]
note: oA2tj
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_DURATION">Calculates the duration of a fixed interest security in years.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_DURATION">Turmaata ittisa dhaalaa dhabbataa waggaa keessaa shhallaga.</ahelp>

[ctx: 04060103.xhp par_id3155397 help.text]
note: JeeVp
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060103.xhp par_id3148558 help.text]
note: vVi9P
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires).
om: <emph>Bilchinni</emph> aduu ittisni bilchatee(dulloome).

[ctx: 04060103.xhp par_id3153096 help.text]
note: NoChi
en: <emph>Coupon</emph> is the annual coupon interest rate (nominal rate of interest)
om: <emph>Boonoon</emph> boonoo reetii dhalaa waggaa (reetii dhalaa xiqqaa) dha.

[ctx: 04060103.xhp par_id3154594 help.text]
note: h8jQ8
en: <emph>Yield</emph> is the annual yield of the security.
om: <emph>kennaa</emph> ittisa kenna waggaati.

[ctx: 04060103.xhp par_id3149906 help.text]
note: wWHaP
en: <emph>Frequency</emph> is the number of interest payments per year (1, 2 or 4).
om: <emph>Ammamtaa</emph>n lakkoofsa kanfaltiiwwan dhalaa waggaati (1, 2 ykn 4).

[ctx: 04060103.xhp par_id3148834 help.text]
note: L2mPe
en: A security is purchased on 2001-01-01; the maturity date is 2006-01-01. The Coupon rate of interest is 8%. The yield is 9.0%. Interest is paid half-yearly (frequency is 2). Using daily balance interest calculation (basis 3) how long is the duration?
om: Ittisni gaafa 2001-01-01 bitame; guyyaan bilchinaa 2006-01-01. Boonoon reetii dhalaa 8% dha. Kennuun 9.0% dha. Dhalli walakkaa waggaadhaan kaffalama (ammamtaan 2 dha). Shallaga dhala guyyaadhaan walmadaaluu (hundee 3) fayyadamuudhaan turmaatni hammamii?

[ctx: 04060103.xhp par_id3154204 help.text]
note: SPbLD
en: <ahelp hid="HID_FUNC_EFFEKTIV">Returns the net annual interest rate for a nominal interest rate.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_EFFEKTIV">reetii dhalaa xiqqaadhaaf reetii dhalaa waggaa culkee keenna.</ahelp>

[ctx: 04060103.xhp par_id3145417 help.text]
note: NAfJ9
en: Nominal interest refers to the amount of interest due at the end of a calculation period. Effective interest increases with the number of payments made. In other words, interest is often paid in installments (for example, monthly or quarterly) before the end of the calculation period.
om: Dhalli xiqqaan hamma dhalaa sababa  dhuma yeroo shallagaatiin argame ibsa.Dhalli bu'aa qabeessi lakkoofsa kaffaltii raawwatame waliin dabala.Karaa biraatiin, dhalli dhuma yeroo shallaggiin dura qabdiidhaan kaffalama (fakkeenyaaf, ji'a ji'aan ykn kurmaanaan).

[ctx: 04060103.xhp par_id3149768 help.text]
note: CSHR5
en: <emph>Nom</emph> is the nominal interest.
om: <emph>Nom</emph> dhala xiqqaadha.

[ctx: 04060103.xhp par_id3149334 help.text]
note: nK9yc
en: <emph>P</emph> is the number of interest payment periods per year.
om: <emph>P</emph>n lakkoofsa yeroo kaffaltii dhalaa waggaa tokko keessaadha.

[ctx: 04060103.xhp par_id3144499 help.text]
note: fSpm5
en: If the annual nominal interest rate is 9.75% and four interest calculation periods are defined, what is the actual interest rate (effective rate)?
om: Osoo reetiin dhala xiqqaa waggaa 9.75% fi yeroon shallaga dhalaa afur ibsaman, reetii sirriin dhalaa (reetii bu'aa qabeessi) maalii?

[ctx: 04060103.xhp bm_id3147241 help.text]
note: AW6uV
en: <bookmark_value>effective interest rates</bookmark_value>         <bookmark_value>EFFECT_ADD function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Reetiiwwan dhalaa bu'aa qabeessa</bookmark_value>        <bookmark_value>Faankishinii EFFECT_ADD </bookmark_value>

[ctx: 04060103.xhp par_id3147524 help.text]
note: L96B3
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_EFFECT">Calculates the effective annual rate of interest on the basis of the nominal interest rate and the number of interest payments per annum.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_EFFECT">Reetii dhalaa xiqqaa fi lakkoofsa kaffaltiiwwan dhalaa 'annum' tokko keessaa irratti hundaa'uudhaan reetii dhalaa waggaa bu'aa qabeessa shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060103.xhp par_id3155118 help.text]
note: GYnim
en: EFFECT_ADD(NominalRate; NPerY)
om: EFFECT_ADD(Reetii Xiqqaa; NPerY)

[ctx: 04060103.xhp par_id3148907 help.text]
note: iaVSi
en: <emph>NominalRate</emph> is the annual nominal rate of interest.
om: <emph>Reetii Xiqqaan</emph> reetii dhalaa xiqqaa waggaati.

[ctx: 04060103.xhp par_id3154274 help.text]
note: ZTPAc
en: <emph>NPerY </emph>is the number of interest payments per year.
om: <emph>NPerY </emph>iin lakkoofsa kaffaltii dhalaa waggaattii dha.

[ctx: 04060103.xhp par_id3158426 help.text]
note: aHtFU
en: What is the effective annual rate of interest for a 5.25% nominal rate and quarterly payment.
om: Reetii xiqqaa 5.25% fi kaffaltii kurnaalaaf reetii dhalaa waggaa bu'aa qabeessaa maali.

[ctx: 04060103.xhp par_id3148927 help.text]
note: VuN23
en: <item type="input">=EFFECT_ADD(0.0525;4)</item> returns 0.053543 or 5.3543%.
om: <item type="input">=EFFECT_ADD(0.0525;4)</item> 0.053543 ykn 5.3543% deebisa.

[ctx: 04060103.xhp bm_id3149998 help.text]
note: AFSQ8
en: <bookmark_value>calculating; arithmetic-degressive depreciations</bookmark_value>         <bookmark_value>arithmetic-degressive depreciations</bookmark_value>         <bookmark_value>depreciations;arithmetic-degressive</bookmark_value>         <bookmark_value>DDB function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>shallaguu; arithmetic-degressive depreciations</bookmark_value>         <bookmark_value>arithmetic-degressive depreciations</bookmark_value>         <bookmark_value>dippirisheeshinii;arithmetic-degressive</bookmark_value>         <bookmark_value>Faankishinii DDB</bookmark_value>

[ctx: 04060103.xhp par_id3159190 help.text]
note: NRrRU
en: <ahelp hid="HID_FUNC_GDA">Returns the depreciation of an asset for a specified period using the arithmetic-declining method.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_GDA">mala artimeetikii-kuffiisuu fayyadamuudhaan yeroo adda ba'eef dippirisheeshinii qabeenyaa keenna.</ahelp>

[ctx: 04060103.xhp par_id3152361 help.text]
note: pPkDY
en: Use this form of depreciation if you require a higher initial depreciation value as opposed to linear depreciation. The depreciation value gets less with each period and is usually used for assets whose value loss is higher shortly after purchase (for example, vehicles, computers). Please note that the book value will never reach zero under this calculation type.
om: Gatii dippirisheeshinii jalqabaa olaanaa faallaa dippirisheeshinii liinarii ta'e yoo barbaadde unka kana fayyadami. Tokko tokkoo yerootti gatiin dippirisheeshinii hir'achaa deema dabalataanis bittaa booda qabeenyota kasaaraan gatii isaanii guddaa ta'eef (fakkeenyaaf, konkolaattota,kompiiyuutaroota) yeroo hunda fayyada.Maaloo gosa shallagii kana jalatti gatiin buukii gonkuma akka zeeroo hin taane hubadhu.

[ctx: 04060103.xhp par_id3153237 help.text]
note: VKnDB
en: <emph>Cost</emph> fixes the initial cost of an asset.
om: <emph>Gatii</emph>n gatii qabeenya jalqabaa murteessa.

[ctx: 04060103.xhp par_id3149787 help.text]
note: CEgop
en: <emph>Salvage</emph> fixes the value of an asset at the end of its life.
om: <emph>Salveejiin</emph> gatii qabeenyaa dhuma jireenya isaa irrati murteessa.

[ctx: 04060103.xhp par_id3152945 help.text]
note: PuMJP
en: <emph>Life</emph> is the number of periods (for example, years or months) defining how long the asset is to be used.
om: <emph>Jiruu</emph>n lakkoofsa yeroo qabeenyi yeroo hammamiif akka fayyadamamuu qabu ibsudha.

[ctx: 04060103.xhp par_id3149736 help.text]
note: iCYRp
en: <emph>Period</emph> states the period for which the value is to be calculated.
om: <emph>Yeroo</emph>n turtii yeroo kan gatiin shallagamuuf ibsa.

[ctx: 04060103.xhp par_id3150243 help.text]
note: DF8Dz
en: <emph>Factor</emph> (optional) is the factor by which depreciation decreases. If a value is not entered, the default is factor 2.
om: <emph>Hirmaataa</emph>n (dirqalee) hirmaataa dippirisheeshiniin ittiin hir'atudha.Yoo gatiin hin seenne ta'e, durtiin hirmaataa 2 dha.

[ctx: 04060103.xhp par_id3152882 help.text]
note: 2SKMG
en: A computer system with an initial cost of 75,000 currency units is to be depreciated monthly over 5 years. The value at the end of the depreciation is to be 1 currency unit. The factor is 2.
om: Sirni kompiiyuutaraa gatiin isaa jalqabaa safartuu maallaqaa 75,000 ta'e ji'a ji'aan waggaa 5 oliif kuufamuu qaba.

[ctx: 04060103.xhp par_id3154106 help.text]
note: vLiEt
en: <item type="input">=DDB(75000;1;60;12;2) </item>= 1,721.81 currency units. Therefore, the double-declining depreciation in the twelfth month after purchase is 1,721.81 currency units.
om: Safartuu maallaqaa<item type="input">=DDB(75000;1;60;12;2) </item>= 1,721.81. Kanaafuu, dippirisheeshiniin lama-kuffiisuu bittaa booda ji'a jalqabaa keessa safartuu maallaqaa 1,721.81 dha.

[ctx: 04060103.xhp bm_id3149962 help.text]
note: ZAtCs
en: <bookmark_value>calculating; geometric-degressive depreciations</bookmark_value>         <bookmark_value>geometric-degressive depreciations</bookmark_value>         <bookmark_value>depreciations;geometric-degressive</bookmark_value>         <bookmark_value>DB function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>shallaguu; dippirisheeshinoota geometric-degressive depreciations</bookmark_value>         <bookmark_value>geometric-degressive depreciations</bookmark_value>         <bookmark_value>depreciations;geometric-degressive</bookmark_value>         <bookmark_value>DB function</bookmark_value>

[ctx: 04060103.xhp par_id3148989 help.text]
note: rK4BC
en: <ahelp hid="HID_FUNC_GDA2">Returns the depreciation of an asset for a specified period using the fixed-declining balance method.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_GDA">mala artimeetikii-kuffiisuu fayyadamuudhaan yeroo adda ba'eef dippirisheeshinii qabeenyaa keenna.</ahelp>

[ctx: 04060103.xhp par_id3156213 help.text]
note: C3b9e
en: This form of depreciation is used if you want to get a higher depreciation value at the beginning of the depreciation (as opposed to linear depreciation). The depreciation value is reduced with every depreciation period by the depreciation already deducted from the initial cost.
om: Yoo jalqaba dippirisheeshinii irratti(akka faallaa dippirisheeshinii sorooroo ta'etti) gatii dippiakkrisheeshii guddaa yoo barbaadde unki dippirisheeshinii kun ni fayyadamama.Gatiin dippirisheeshinii dippirisheeshinii gatii jalqabaa irraa xiinxalameetiin yeroo dippirisheeshinii hunda waliin hir'ata.

[ctx: 04060103.xhp par_id3148462 help.text]
note: caSta
en: <emph>Cost</emph> is the initial cost of an asset.
om: <emph>Gatii</emph>n gatii jalqabaa bu'aati.

[ctx: 04060103.xhp par_id3148658 help.text]
note: EsvcD
en: <emph>Salvage</emph> is the value of an asset at the end of the depreciation.
om: <emph>Balaarraa kan hafe</emph>Gatii mahaallaqa dhuma Dullatooma ti.

[ctx: 04060103.xhp par_id3145371 help.text]
note: jhjST
en: <emph>Life</emph> defines the period over which an asset is depreciated.
om: <emph>Jiruu</emph>n yerootti qabeenyi kuufamu ibsa.

[ctx: 04060103.xhp par_id3154608 help.text]
note: hHMTS
en: <emph>Period</emph> is the length of each period. The length must be entered in the same date unit as the depreciation period.
om: <emph>Yeroo</emph>n dheerina tokko tokkoo yeroo dha. is the length of each period. Turtiin akkuma yeroo dippirisheeshiniiti safartuu aduu walfakkatuun seenuu qaba.

[ctx: 04060103.xhp par_id3150829 help.text]
note: Vwxh8
en: <emph>Month</emph> (optional) denotes the number of months for the first year of depreciation. If an entry is not defined, 12 is used as the default.
om: <emph>Jiini</emph> (dirqalee) dippirisheeshinii waggaa jalqabaaf lakkoofsa ji'ootaa bakka bu'a. Yoo galiinsi hin ibsamne ta'e, 12 akka durtiitti fayyada.

[ctx: 04060103.xhp par_id3156147 help.text]
note: YDw8X
en: A computer system with an initial cost of 25,000 currency units is to be depreciated over a three year period. The salvage value is to be 1,000 currency units. One period is 30 days.
om: Sirni kompiiyuutaraa gatii jalqabaa safartuu maallaqaa 25'000 ta'e waggaa sadii keessatti kuufammuu qaba.Gatiin salveejii safartuu maallaqaa 1,000 ta,uu qaba. Yeroon tokko guyyoota 30 dha.

[ctx: 04060103.xhp par_id3149513 help.text]
note: DpiBb
en: <item type="input">=DB(25000;1000;36;1;6)</item> = 1,075.00 currency units
om: <item type="input">=DB(25000;1000;36;1;6)</item> = 1,075.00 safartuu maallaqaa

[ctx: 04060103.xhp par_id3159242 help.text]
note: 9hDAg
en: The fixed-declining depreciation of the computer system is 1,075.00 currency units.
om: Dippirisheeshiniin kuffisuu-dhaabbataa sirna kompiiyuutaraa safartuu maallaqaa 1,075.00 dha.

[ctx: 04060103.xhp bm_id3153948 help.text]
note: fWK6h
en: <bookmark_value>IRR function</bookmark_value>         <bookmark_value>calculating;internal rates of return, regular payments</bookmark_value>         <bookmark_value>internal rates of return;regular payments</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii IRR</bookmark_value>        <bookmark_value>shallaguu;reetiiwwan deebii keessoo, kaffaltiiwwan idilee</bookmark_value>        <bookmark_value>reetiiwwan deebii keessoo;kaffaltiiwwan idilee</bookmark_value>

[ctx: 04060103.xhp par_id3143282 help.text]
note: E6fyi
en: <ahelp hid="HID_FUNC_IKV">Calculates the internal rate of return for an investment.</ahelp> The values represent cash flow values at regular intervals, at least one value must be negative (payments), and at least one value must be positive (income).
om: <ahelp hid="HID_FUNC_IKV">Kaawwatiidhaaf reetii deebii keessoo shallaga.</ahelp> Gatiiwwan gatii callaa giddu'uu idileedhaan bakka buusa, yoo xiqqaate gatiin tokko negetiiva ta'uu qaba (kaffaltiiwwan), fi yoo xiqqaate gatiin tokko pozatiiva ta'uu qaba (galii).

[ctx: 04060103.xhp par_id3144758 help.text]
note: o9R77
en: <emph>Values</emph> represents an array containing the values.
om: <emph>Gatiiwwan</emph> waraantoo gatiiwwan qabatu bakka bu'a.

[ctx: 04060103.xhp par_id3149233 help.text]
note: BmLf8
en: <emph>Guess</emph> (optional) is the estimated value. An iterative method is used to calculate the internal rate of return. If you can provide only few values, you should provide an initial guess to enable the iteration.
om: <emph>Tilmaamni</emph> (dirqalee) gatii tilmaamamedha.Malli aytireetiivii reetii deebii keessoo shallaguuf fayyada.Yoo gatiiwwan xiqqoo qofa dhiheessuu dandeessa ta'e,aytireeshinii kakaasuuf tilmaama dursaa dhiheessi.

[ctx: 04060103.xhp par_id3150630 help.text]
note: G9Z4Q
en: Under the assumption that cell contents are A1=<item type="input">-10000</item>, A2=<item type="input">3500</item>, A3=<item type="input">7600</item> and A4=<item type="input">1000</item>, the formula <item type="input">=IRR(A1:A4)</item> gives a result of 11,33%.
om: Tilmaama qabeentoonni mandhee A1=<item type="input">-10000</item>, A2=<item type="input">3500</item>, A3=<item type="input">7600</item> fi A4=<item type="input">1000</item>, foormulaan <item type="input">=IRR(A1:A4)</item> firii 80.24% kenna.

[ctx: 04060103.xhp bm_id3151012 help.text]
note: PxBBB
en: <bookmark_value>calculating; interests for unchanged amortization installments</bookmark_value>         <bookmark_value>interests for unchanged amortization installments</bookmark_value>         <bookmark_value>ISPMT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>shallaguu; dhala qabdiiwwan baasii jala jalaa hin jijjiiramne.</bookmark_value>         <bookmark_value>dhaloota qabdiiwwan baasii jala jalaa hin jijjiiramne.</bookmark_value>         <bookmark_value>faankishinii ISPMT</bookmark_value>

[ctx: 04060103.xhp par_id3148693 help.text]
note: RvDrn
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ISPMT">Calculates the level of interest for unchanged amortization installments.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ISPMT">Qadiiwwan baasii jala jalaa hin jijjiiramneef sadarkaa dhalaa shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060103.xhp par_id3146070 help.text]
note: Q5JhG
en: ISPMT(Rate; Period; TotalPeriods; Invest)
om: ISPMT(Reetii; Yeroo; YeroowwanDimshaashaa; Investii)

[ctx: 04060103.xhp par_id3148672 help.text]
note: tZVBC
en: <emph>Rate</emph> sets the periodic interest rate.
om: <emph>Reetii</emph>n reetii dhala irra deddeebii qindeessa.

[ctx: 04060103.xhp par_id3145777 help.text]
note: RpvJ5
en: <emph>Period</emph> is the number of installments for calculation of interest.
om: <emph>Yeroo</emph>n lakkoofsa qabdiiwwanii dhala shallaguudhaaf gargaarudha.

[ctx: 04060103.xhp par_id3153678 help.text]
note: DUuGo
en: <emph>TotalPeriods</emph> is the total number of installment periods.
om: <emph>Irradeddeebbii Dimshaashaa</emph> lakkoofsa dimshaashaa yeroowwan qabdiiti.

[ctx: 04060103.xhp par_id3159390 help.text]
note: uLH46
en: <emph>Invest</emph> is the amount of the investment.
om: <emph>Investiin</emph> hamma invetimentiiti.

[ctx: 04060103.xhp par_id3149558 help.text]
note: z6Bag
en: For a credit amount of 120,000 currency units with a two-year term and monthly installments, at a yearly interest rate of 12% the level of interest after 1.5 years is required.
om: Hamma liqaa safartuu maallaqaa 120,000 termii waggaa lamaanii fi qabdiiwwan ji'a ji'aan, reetii dhalaa waggaa waggaadhaan 12% ta'eef sadarkaan dhalaa waggoota 1.5 booda ni barbaadama.

[ctx: 04060103.xhp par_id3150949 help.text]
note: 2mCo2
en: <item type="input">=ISPMT(1%;18;24;120000)</item> = -300 currency units. The monthly interest after 1.5 years amounts to 300 currency units.
om: <item type="input">=ISPMT(1%;18;24;120000)</item> safartuuwwan maallaqaa= -300 . Waggoota 1.5 booda dhalli ji'a ji'aanii safartuuwwan maallaqaa 300 ta'a.

[ctx: 04060103.xhp par_id3146812 help.text]
note: 5C6bm
en: <link href="text/scalc/01/04060119.xhp" name="Forward to Financial Functions Part Two">Financial Functions Part Two</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060119.xhp" name="Forward to Financial Functions Part Two">Faankishinoota Maallaqaa Kutaa Lammaffaa</link>

[ctx: 04060103.xhp par_id3154411 help.text]
note: FgtGH
en: <link href="text/scalc/01/04060118.xhp" name="Forward to Financial Functions Part Three">Financial Functions Part Three</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060118.xhp" name="Forward to Financial Functions Part Three">Faankiishinoota Maallaqaa Kutaa Sadaffaa</link>

[ctx: 04060104.xhp tit help.text]
note: Ztbpk
en: Information Functions
om: Faankishinoota Odeeffannoo

[ctx: 04060104.xhp bm_id3147247 help.text]
note: gevGE
en: <bookmark_value>information functions</bookmark_value>  <bookmark_value>Function Wizard; information</bookmark_value>  <bookmark_value>functions; information functions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinoota odeeffannoo</bookmark_value><bookmark_value>Masaka Faankishinii; odeeffannoo</bookmark_value><bookmark_value>faankishinoota; faankishinoota odeeffannoo</bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp hd_id3147247 help.text]
note: rdDfi
en: Information Functions
om: Faankishinoota Odeeffannoo

[ctx: 04060104.xhp par_id3147499 help.text]
note: AhwX7
en: <variable id="informationtext">This category contains the <emph>Information</emph> functions.</variable>
om: <variable id="statistiktext">Akaakuun kun faankishinoota<emph>Istaatistiksii</emph> qabata. </variable>

[ctx: 04060104.xhp par_id3159128 help.text]
note: QhYqp
en: The data in the following table serves as the basis for some of the examples in the function descriptions:
om: Fakkeenyota murtaawoo ibsoota faankishinii keessa jiraniif deetaan gabatee armaan gadii keessa jiru akka hundeetti tajaajila.

[ctx: 04060104.xhp par_id3150024 help.text]
note: AGubr
en: x <item type="input">value</item>
om: <item type="input">Gatii</item> x

[ctx: 04060104.xhp par_id3148725 help.text]
note: foDao
en: y <item type="input">value</item>
om: <item type="input">Gatii</item> y

[ctx: 04060104.xhp bm_id3691824 help.text]
note: uEBVE
en: <bookmark_value>INFO function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii INFO</bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp par_id1507309 help.text]
note: DDRBQ
en: Returns specific information about the current working environment. The function receives a single text argument and returns data depending on that parameter.
om: Odeeffannoo addaa waa'ee naannoo ammee hojjechaa jiruu deebisa. Faankishinichi qajeelfama barruu qeenxee fudhatee ulaagaa sana irratti hundaa'uudhaan deetaa deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id3928952 help.text]
note: LvKWH
en: INFO("Type")
om: INFO("Gosa")

[ctx: 04060104.xhp par_id5206762 help.text]
note: hf5Jp
en: The following table lists the values for the text parameter <item type="literal">Type</item> and the return values of the INFO function.
om: Gabateen armaan gadii ulaagaa barruuf gatiiwwan tarreessa <item type="literal">Type</item> akkasumas gatiiwwan deebii faankishinii INFO tarreessa.

[ctx: 04060104.xhp par_id5735953 help.text]
note: VKBSE
en: Value for "Type"
om: Gatii "Gosaa"f

[ctx: 04060104.xhp par_id8360850 help.text]
note: 8B8jf
en: Return value
om: Gatii deebii

[ctx: 04060104.xhp par_id908841 help.text]
note: Qb9m8
en: Always "Windows (32-bit) NT 5.01", for compatibility reasons
om: Sababoota walsimannaaf, yeroo hunda "foddaa (32-bit) NT 5.01"

[ctx: 04060104.xhp par_id2136295 help.text]
note: zcvAx
en: The product release identifier, for example "300m25(Build:9876)"
om: Omishni gadhiisa adda baasu, fakkeenyaaf "300m25(Build:9876)"

[ctx: 04060104.xhp par_id4186223 help.text]
note: zBCAC
en: Always 1, for compatibility reasons
om: Sababoota walsimannaaf, yeroo hunda 1

[ctx: 04060104.xhp par_id1491134 help.text]
note: WyTya
en: Current formula recalculation mode, either "Automatic" or "Manual" (localized into %PRODUCTNAME language)
om: Haalata irra deebi'anii shallaguu foormulaa ammee, "Ofiin" ykn "Hujeeka" (afaan %PRODUCTNAME keessatti qe'eeffame)

[ctx: 04060104.xhp par_id1161534 help.text]
note: E9799
en: Other spreadsheet applications may accept localized values for the <item type="literal">Type</item> parameter, but %PRODUCTNAME Calc will only accept the English values.
om: Fayyadamni wardii bbiroo gatiiwwan qe'eeffaman ulaagaalee<item type="literal">Type</item> f fudhachuu danda'u, %PRODUCTNAME Calc iin garuu gatiiwwan Ingiliffaa qofa fudhata.

[ctx: 04060104.xhp par_id3994567 help.text]
note: nyAKb
en: <item type="input">=INFO("release")</item> returns the product release number of the %PRODUCTNAME in use.
om: <item type="input">=INFO("release")</item> lakkoofsa oomisha deebisuu %PRODUCTNAME faayidaa irra jiru deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id2873622 help.text]
note: DTRsf
en: <item type="input">=INFO(D5)</item> with cell <item type="literal">D5</item> containing a text string <item type="literal">system</item> returns the operation system type.
om: <item type="input">=INFO(D5)</item> mandhee waliin <item type="literal">D5</item> diraa barruu qabate <item type="literal">sirna</item> gosa sirna dalagaa deebisa.

[ctx: 04060104.xhp bm_id3155625 help.text]
note: ECcTx
en: <bookmark_value>CURRENT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishibii CURRENT</bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp par_id3157975 help.text]
note: zPadK
en: <ahelp hid="HID_FUNC_AKTUELL">This function returns the result to date of evaluating the formula of which it is a part (in other words the result as far as that evaluation has got). Its main use is together with the STYLE() function to apply selected styles to a cell depending on the cell contents.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_AKTUELL">Faankishiniin kun firii aduu foormulaa madaaluu kenna(karaa biraatiin hanga danda'ameetti firii madaallichi argate). Faayidaan isaa inni guddaan faankishinii STYLE() waliin haalatoota filataman qabeentoota mandhee irratti hundaa'uudhaan mandheetti fayyadamuudha.</ahelp>

[ctx: 04060104.xhp par_id8751792 help.text]
note: zCD7r
en: The example returns 6. The formula is calculated from left to right as: 1 + 2 equals 3, giving the result to date when CURRENT() is encountered; CURRENT() therefore yields 3, which is added to the original 3 to give 6.
om: Fakkeenyichi 6 kenna. Foormulaan bitaa gara mirgaatti akka armaan gadiitti shallagama: 1 + 2 ni ta'a 3, yeroo CURRENT() mudatamu firii aduudhaaf kennuudhaan; kanaafuu CURRENT() 3, 3 jalqaba jiru irratti ida'amee 6 argamsiisu kenna.

[ctx: 04060104.xhp par_id5863826 help.text]
note: 7oHuK
en: <item type="input">=A2+B2+STYLE(IF(CURRENT()>10;”Red”;”Default”))</item>
om: <item type="input">=A2+B2+STYLE(IF(CURRENT()>10;"Diimaa";"Durtii"))</item>

[ctx: 04060104.xhp par_id7463911 help.text]
note: fNamE
en: The example returns A2 + B2 (STYLE returns 0 here). If this sum is greater than 10, the style Red is applied to the cell. See the <emph>STYLE</emph> function for more explanation.
om: Fakkeenyi A2 + B2 kenna (STYLE asitti 0 kenna). Yoo ida'amni kun 10 ol ta'e, haalatni diimaan mandheetti fayyadama. Ibsa dabalataaf faankishinii <emph>STYLE</emph> ilaali.

[ctx: 04060104.xhp par_id6019165 help.text]
note: h64Yd
en: The example returns choochoo.
om: Fakkeenyi choochoo kenna

[ctx: 04060104.xhp bm_id3150688 help.text]
note: sMe8w
en: <bookmark_value>FORMULA function</bookmark_value>  <bookmark_value>formula cells;displaying formulas in other cells</bookmark_value>  <bookmark_value>displaying;formulas at any position</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii FOORMULAA </bookmark_value><bookmark_value>mandheewwan foormulaa;mandheewwan gara biroo keessatti foormuloota mul'isuu</bookmark_value><bookmark_value>mul'isuu;foormuloota bakka kamittuu</bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp hd_id3150688 help.text]
note: 3BU4F
en: FORMULA
om: FOORMULAA

[ctx: 04060104.xhp par_id3158417 help.text]
note: hpK42
en: <ahelp hid="HID_FUNC_FORMEL">Displays the formula of a formula cell as a text string.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_FORMEL">Foormulaa mandhee foormulaa akka diraa barruutti mul'isa. </ahelp>

[ctx: 04060104.xhp par_id3147535 help.text]
note: 9shHD
en: FORMULA(Reference)
om: FOORMULAA(Wabii)

[ctx: 04060104.xhp par_id3014313 help.text]
note: yX4Jk
en: <emph>Reference</emph> is a reference to a cell containing a formula.
om: <emph>Wabii</emph>n mandhee foormulaa qabuuf wabiidha.

[ctx: 04060104.xhp par_id8857081 help.text]
note: Lj4tG
en: An invalid reference or a reference to a cell with no formula results in the error value #N/A.
om: Wabiin sirrii hin ta'iin ykn mandheedhaaf wabiin foormulaa hin qabne gatii dogongoraa kenna #N/A.

[ctx: 04060104.xhp par_id3153179 help.text]
note: HkX2F
en: If cell A8 contains the formula <item type="input">=SUM(1;2;3)</item> then
om: Yoo mandheen A8 foormulaa <item type="input">=SUM(1;2;3)</item> qabaate sana booda

[ctx: 04060104.xhp par_id3153923 help.text]
note: UYSii
en: <item type="input">=FORMULA(A8)</item> returns the text =SUM(1;2;3).
om: <item type="input">=FORMULA(A8)</item> barruu =SUM(1;2;3) kenna.

[ctx: 04060104.xhp bm_id3155409 help.text]
note: UdGZn
en: <bookmark_value>ISREF function</bookmark_value>  <bookmark_value>references;testing cell contents</bookmark_value>  <bookmark_value>cell contents;testing for references</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii ISREF</bookmark_value><bookmark_value>wabiiwwan;qabeentota mandhee qorachuu</bookmark_value><bookmark_value>qabeentota mandhee;wabiiwwaniif qorachuu</bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp par_id3153723 help.text]
note: QBxWV
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTBEZUG">Tests if the argument is a reference.</ahelp> Returns TRUE if the argument is a reference, returns FALSE otherwise. When given a reference this function does not examine the value being referenced.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTBEZUG">Qajeelfamni wabii ta'uu isaa qorata.</ahelp> Yoo qajeelfamni wabii ta'e DHUGAA kenna, yoo ta'uu baate SOBA kenna. Yeroo wabii argatu faankishiniin kun gatii wabii ta'e hin qoratu.

[ctx: 04060104.xhp par_id3149821 help.text]
note: rMqmV
en: ISREF(Value)
om: ISREF(Gatii)

[ctx: 04060104.xhp par_id3146152 help.text]
note: YGA2X
en: <emph>Value</emph> is the value to be tested, to determine whether it is a reference.
om: <emph>Gatii</emph>n gatii qoratamuu qabudha, wabii ta'uu isaa murteessuuf.

[ctx: 04060104.xhp par_id3154317 help.text]
note: rBp4F
en: <item type="input">=ISREF(C5)</item> returns the result TRUE because C5 is a valid reference.
om: <item type="input">=ISREF(C5)</item> C5 wabii sirrii waan ta'eef firii DHUGAA jedhu kenna.

[ctx: 04060104.xhp par_id9728072 help.text]
note: 2BeJJ
en: <item type="input">=ISREF("abcdef")</item> returns always FALSE because a text can never be a reference.
om: <item type="input">=ISREF("abcdef")</item> barruun gonkumayyu wabii waan hin taaneef yeroo hunda SOBA kenna.

[ctx: 04060104.xhp par_id2131544 help.text]
note: DR9wL
en: <item type="input">=ISREF(4)</item> returns FALSE.
om: <item type="input">=ISREF(4)</item> SOBA kenna.

[ctx: 04060104.xhp par_id4295480 help.text]
note: 4isXS
en: <item type="input">=ISREF(INDIRECT("A6"))</item> returns TRUE, because INDIRECT is a function that returns a reference.
om: <item type="input">=ISREF(INDIRECT("A6"))</item> DHUGAA kenna, sababni isaas INDIRECT faankishinii wabii kennudha.

[ctx: 04060104.xhp par_id3626819 help.text]
note: iJ4DD
en: <item type="input">=ISREF(ADDRESS(1; 1; 2;"Sheet2"))</item> returns FALSE, because ADDRESS is a function that returns a text, although it looks like a reference.
om: <item type="input">=ISREF(ADDRESS(1; 1; 2;"Sheet2"))</item> SOBA kenna, sababni isaas ADDRESS faankishiniin yoo wabii fakkaateyyu, barruu kenna.

[ctx: 04060104.xhp bm_id3154812 help.text]
note: pNQZN
en: <bookmark_value>ISERR function</bookmark_value>  <bookmark_value>error codes;controlling</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii ISERR</bookmark_value><bookmark_value>lakkaddoota dogongoraa;to'achuu</bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp par_id3149282 help.text]
note: x5VGW
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTFEHL">Tests for error conditions, except the #N/A error value, and returns TRUE or FALSE.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTFEHL">haalota dogongoraa qorata, gatii dogongoraa #N/A irraa kan hafe, DHUGAA ykn SOBA kenna.</ahelp>

[ctx: 04060104.xhp par_id3156312 help.text]
note: objAY
en: ISERR(Value)
om: ISERR(Gatii)

[ctx: 04060104.xhp par_id3146857 help.text]
note: CmaCg
en: <emph>Value</emph> is any value or expression which is tested to see whether an error value other than #N/A is present.
om: <emph>Gatii</emph>n gatii kamiyyu ykn himannoo gatiin dogongoraa #N/A irraa kan hafe jiraachuu isaa ilaaluuf qoratamudha.

[ctx: 04060104.xhp par_id3153276 help.text]
note: Vt6nx
en: <item type="input">=ISERR(C8)</item> where cell C8 contains <item type="input">=1/0</item> returns TRUE, because 1/0 is an error.
om: <item type="input">=ISERR(C8)</item> yeroo mandheen C8 <item type="input">=1/0</item> of keessatti qabatu DHUGAA kenna, sababni isaas 1/0 n dogongoradha.

[ctx: 04060104.xhp par_id8456984 help.text]
note: SCkC9
en: <item type="input">=ISERR(C9)</item> where cell C9 contains <item type="input">=NA()</item> returns FALSE, because ISERR() ignores the #N/A error.
om: <item type="input">=ISERR(C9)</item> yeroo mandheen C9 <item type="input">=NA()</item> of keessatti SOBA, sababni isaas ISERR() dogongora #N/A ni dhiisa.

[ctx: 04060104.xhp bm_id3147081 help.text]
note: sA5v6
en: <bookmark_value>ISERROR function</bookmark_value>  <bookmark_value>recognizing;general errors</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii ISERROR</bookmark_value><bookmark_value>adda baasuu;dogongoroota walii galaa</bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp par_id3156316 help.text]
note: GeByF
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTFEHLER">Tests for error conditions, including the #N/A error value, and returns TRUE or FALSE.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTFEHLER">Haalota dogongoraa qorata, gatii dogongoraa #N/A dabalachuudhaan, fi DHUGAA ykn SOBA kenna.</ahelp>

[ctx: 04060104.xhp par_id3153155 help.text]
note: FCc6b
en: ISERROR(Value)
om: ISERROR(Gatii)

[ctx: 04060104.xhp par_id3154047 help.text]
note: Usvv4
en: <emph>Value</emph> is or refers to the value to be tested. ISERROR() returns TRUE if there is an error and FALSE if not.
om: <emph>Gatii</emph>n gatii qoratamuu qabu ibsa. Dogongorri yoo jiraate ISERROR() DHUGAA kenna yoo ta'uu baate immoo SOBA kenna.

[ctx: 04060104.xhp par_id3150256 help.text]
note: RrzQ7
en: <item type="input">=ISERROR(C8)</item> where cell C8 contains <item type="input">=1/0</item> returns TRUE, because 1/0 is an error.
om: <item type="input">=ISERROR(C8)</item> yeroo mandheen C8 <item type="input">=1/0</item> of keessatti qabatu DHUGAA kenna, sababni isaas 1/0 n dogongoradha.

[ctx: 04060104.xhp par_id1889095 help.text]
note: CCX3g
en: <item type="input">=ISERROR(C9)</item> where cell C9 contains <item type="input">=NA()</item> returns TRUE.
om: <item type="input">=ISERROR(C9)</item> yeroo mandheen C9 <item type="input">=NA()</item> of keessatti qabatu DHUGAA kenna.

[ctx: 04060104.xhp bm_id31470811 help.text]
note: 4LmNf
en: <bookmark_value>IFERROR function</bookmark_value>  <bookmark_value>testing;general errors</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii ISERROR</bookmark_value><bookmark_value>adda baasuu;dogongoroota walii galaa</bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp hd_id31470811 help.text]
note: DWG3v
en: IFERROR
om: ISERROR

[ctx: 04060104.xhp par_id31502561 help.text]
note: P5A9v
en: <item type="input">=IFERROR(C8;C9)</item> where cell C8 contains <item type="input">=1/0</item> returns the value of C9, because 1/0 is an error.
om: <item type="input">=ISERROR(C8)</item> yeroo mandheen C8 <item type="input">=1/0</item> of keessatti qabatu DHUGAA kenna, sababni isaas 1/0 n dogongoradha.

[ctx: 04060104.xhp par_id18890951 help.text]
note: GCAeY
en: <item type="input">=IFERROR(C8;C9)</item> where cell C8 contains <item type="input">13</item> returns 13, the value of C8, which is not an error.
om: <item type="input">=ISERROR(C8)</item> yeroo mandheen C8 <item type="input">=1/0</item> of keessatti qabatu DHUGAA kenna, sababni isaas 1/0 n dogongoradha.

[ctx: 04060104.xhp bm_id3153618 help.text]
note: DUDkY
en: <bookmark_value>ISFORMULA function</bookmark_value>  <bookmark_value>recognizing formula cells</bookmark_value>  <bookmark_value>formula cells;recognizing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii ISFORMULA</bookmark_value><bookmark_value>mandheewwan foormulaa adda baasuu</bookmark_value><bookmark_value>mandheewwan foormulaa;adda baasuu</bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp par_id3149138 help.text]
note: AA9Ac
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTFORMEL">Returns TRUE if a cell is a formula cell.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTFORMEL">Yoo mandheen mandhee foormulaa ta'e DHUGAA kenna.</ahelp>

[ctx: 04060104.xhp par_id3143230 help.text]
note: Aid2Q
en: ISFORMULA(Reference)
om: ISFORMULA(Wabii)

[ctx: 04060104.xhp par_id3150150 help.text]
note: KMuHY
en: <emph>Reference</emph> indicates the reference to a cell in which a test will be performed to determine if it contains a formula.
om: <emph>Wabii</emph>n mandhee keessatti qorannoon foormulaa qabaachuu isaa murteessuuf adeemsifamuudhaaf wabii agarsiisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id3159182 help.text]
note: 2sRxo
en: <item type="input">=ISFORMULA(C4)</item> returns FALSE if the cell C4 contains the number <item type="input">5</item>.
om: <item type="input">=ISFORMULA(C4)</item> yoo mandheen C4 <item type="input">5</item> of keessatti qabaate SOBA kenna.

[ctx: 04060104.xhp bm_id3156048 help.text]
note: S3Vg3
en: <bookmark_value>ISEVEN function</bookmark_value>  <bookmark_value>even integers</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii ISEVEN </bookmark_value><bookmark_value>intijarii guutuu</bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp par_id3149170 help.text]
note: EprYg
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTGERADE">Returns TRUE if the value is an even integer, or FALSE if the value is odd.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTGERADE">Yoo gatiin intijarii guutuu ta'e TRUE ,ykn yoo gatiin qara ta'e FALSE deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060104.xhp par_id3151203 help.text]
note: HCBiF
en: ISEVEN(Value)
om: ISEVEN(Gatii)

[ctx: 04060104.xhp par_id3150491 help.text]
note: AkijZ
en: <emph>Value</emph> is the value to be checked.
om: <emph>Gatiin</emph>gatii mirkanaa'edha.

[ctx: 04060104.xhp par_id3445844 help.text]
note: e26nV
en: If Value is not an integer any digits after the decimal point are ignored. The sign of Value is also ignored.
om: Yoo gatiin intijarii ta'uu baate,lakkoofsi kamiyyuu tuqaa deesimaaliin boodaa ni hafu.Mallattoon gatiis ni hafa.

[ctx: 04060104.xhp par_id3163813 help.text]
note: DVFRc
en: <item type="input">=ISEVEN(48)</item> returns TRUE
om: <item type="input">=ISEVEN(48)</item> TRUE deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id8378856 help.text]
note: DAs9F
en: <item type="input">=ISEVEN(33)</item> returns FALSE
om: <item type="input">=ISEVEN(33)</item> FALSE deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id7154759 help.text]
note: HEEEF
en: <item type="input">=ISEVEN(0)</item> returns TRUE
om: <item type="input">=ISEVEN(0)</item>TRUE deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id1912289 help.text]
note: WYyKu
en: <item type="input">=ISEVEN(-2.1)</item> returns TRUE
om: <item type="input">=ISEVEN(-2.1)</item> TRUE deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id5627307 help.text]
note: CqTmy
en: <item type="input">=ISEVEN(3.999)</item> returns FALSE
om: <item type="input">=ISEVEN(3.999)</item> FALSE deebisa.

[ctx: 04060104.xhp bm_id3149760 help.text]
note: JTQED
en: <bookmark_value>ISEVEN_ADD function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii ISEVEN_ADD</bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp par_id3147253 help.text]
note: uhPW4
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_ISEVEN">Tests for even numbers. Returns 1 if the number divided by 2 returns a whole number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_ISEVEN">Lakkoofsota guutuudhaaf qorata.Yoo lakkoofsi 2f hirame lakkoofsa guutuu argamsiise 1 kenna.</ahelp>

[ctx: 04060104.xhp par_id3149202 help.text]
note: xSABe
en: ISEVEN_ADD(Number)
om: ISEVEN_ADD(Lakkoofsa)

[ctx: 04060104.xhp par_id3151168 help.text]
note: MS24X
en: <emph>Number</emph> is the number to be tested.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> lakkoofsa qoratamuu qabudha.

[ctx: 04060104.xhp par_id3153904 help.text]
note: TRGCF
en: <item type="input">=ISEVEN_ADD(5)</item> returns 0.
om: <item type="input">=ISEVEN_ADD(5)</item> 0 kenna.

[ctx: 04060104.xhp par_id6238308 help.text]
note: AASDZ
en: <item type="input">=ISEVEN_ADD(A1)</item> returns 1 if cell A1 contains the number <item type="input">2</item>.
om: <item type="input">=ISEVEN_ADD(A1)</item> yoo mandheen A1 lakkoofsa <item type="input">2</item> of keessatti qabaate 1 kenna.

[ctx: 04060104.xhp bm_id3154692 help.text]
note: 3GMzN
en: <bookmark_value>ISNONTEXT function</bookmark_value>  <bookmark_value>cell contents;no text</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii ISNONTEXT</bookmark_value><bookmark_value>qabeentoota mandhee;barruun hin jiru</bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp par_id3155330 help.text]
note: D3ZKU
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTKTEXT">Tests if the cell contents are text or numbers, and returns FALSE if the contents are text.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTKTEXT">Yoo qabeentotni mandhee barruu ykn lakkoofsota ta'uu isaanii qoratee, yoo qabeentotni barruu ta'an SOBA kenna.</ahelp>

[ctx: 04060104.xhp par_id5719779 help.text]
note: CPmrb
en: If an error occurs, the function returns TRUE.
om: Yoo dogongorri mudate, faankishinichi DHUGAA kenna.

[ctx: 04060104.xhp par_id3148829 help.text]
note: cFc8d
en: ISNONTEXT(Value)
om: ISNONTEXT(Gatii)

[ctx: 04060104.xhp par_id3146992 help.text]
note: NUkLc
en: <emph>Value</emph> is any value or expression where a test is performed to determine whether it is a text or numbers or a Boolean value.
om: <emph>Gatii</emph>n ibsa ykn gatii bakkatti gatiin barruu ykn lakkoofsota ykn gatii Buuliyaanii ta'uu isaa mirkaneessuuf qormaatni geggeeffamudha.

[ctx: 04060104.xhp par_id3149906 help.text]
note: Es2Py
en: <item type="input">=ISNONTEXT(D2)</item> returns FALSE if cell D2 contains the text <item type="input">abcdef</item>.
om: <item type="input">=ISNONTEXT(D2)</item> yoo mandheen D2 barruu <item type="input">abcdef</item> of keessatti qabaate SOBA kenna.

[ctx: 04060104.xhp par_id3150777 help.text]
note: itFUp
en: <item type="input">=ISNONTEXT(D9)</item> returns TRUE if cell D9 contains the number <item type="input">8</item>.
om: <item type="input">=ISNONTEXT(D9)</item> yoo mandheen D9 lakkoofsa <item type="input">8</item> of keessatti qabaate DHUGAA kenna..

[ctx: 04060104.xhp bm_id3159148 help.text]
note: ChFkR
en: <bookmark_value>ISBLANK function</bookmark_value>  <bookmark_value>blank cell contents</bookmark_value>  <bookmark_value>empty cells; recognizing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii ISBLANK</bookmark_value><bookmark_value>qabeentota mandhee gurraacha</bookmark_value><bookmark_value>mandheewwan duwwaa; adda baasuu</bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp par_id3148800 help.text]
note: fVZgm
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTLEER">Returns TRUE if the reference to a cell is blank.</ahelp> This function is used to determine if the content of a cell is empty. A cell with a formula inside is not empty.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTLEER">Yoo wabiin mandheettii duwwaa ta'e DHUGAA kenna.</ahelp> Faankishiniin kun qabeentaan mandhee duwwaa ta'uu isaa murteessuuf fayyada. mandheen foormulaa of keessa qabu duwwaa miti.

[ctx: 04060104.xhp par_id3158406 help.text]
note: DkGHv
en: ISBLANK(Value)
om: ISBLANK(Gatii)

[ctx: 04060104.xhp par_id3154212 help.text]
note: xsDtT
en: <emph>Value</emph> is the content to be tested.
om: <emph>Gatii</emph>n qabeentaa qoratamuu qabudha.

[ctx: 04060104.xhp par_id3147234 help.text]
note: q8tvF
en: <item type="input">=ISBLANK(D2)</item> returns FALSE as a result.
om: <item type="input">=ISBLANK(D2)</item> akka carraatti SOBA deebisa.

[ctx: 04060104.xhp bm_id3155356 help.text]
note: yKnGr
en: <bookmark_value>ISLOGICAL function</bookmark_value>  <bookmark_value>number formats;logical</bookmark_value>  <bookmark_value>logical number formats</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii ISLOGICAL</bookmark_value><bookmark_value>dhangiiwwan lakkoofsa;yaayaa</bookmark_value><bookmark_value>dhandiiwwan lakkoofsa yaayaa formats</bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp par_id3148926 help.text]
note: jxjCe
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTLOG">Tests for a logical value (TRUE or FALSE).</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTLOG">Gatii yaayaa (DHUGAA ykn SOBA) qorata).</ahelp>

[ctx: 04060104.xhp par_id3541062 help.text]
note: ucKHh
en: If an error occurs, the function returns FALSE.
om: Yoo dogongorri mudate, faankishiniin SOBA kenna.

[ctx: 04060104.xhp par_id3148918 help.text]
note: V2ukf
en: ISLOGICAL(Value)
om: ISLOGICAL(Gatii)

[ctx: 04060104.xhp par_id3166442 help.text]
note: njbrg
en: <item type="input">=ISLOGICAL(99)</item> returns FALSE, because 99 is a number, not a logical value.
om: <item type="input">=ISLOGICAL(99)</item> SOBA kenna, sababni isaas 99 lakkoofsadha malee, gatii yaayaa miti.

[ctx: 04060104.xhp par_id3556016 help.text]
note: RKxzG
en: <item type="input">=ISLOGICAL(ISNA(D4))</item> returns TRUE whatever the contents of cell D4, because ISNA() returns a logical value.
om: <item type="input">=ISLOGICAL(ISNA(D4))</item> qabeentotni mandhee D4 kan barbaadan ta'aniyyu DHUGAA kenna, sababni isaas ISNA() n gatii yaayaa kenna.

[ctx: 04060104.xhp bm_id3153685 help.text]
note: kDVar
en: <bookmark_value>ISNA function</bookmark_value>  <bookmark_value>#N/A error;recognizing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii ISNA</bookmark_value><bookmark_value>dogongora #N/A;adda baasuu</bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp par_id3149105 help.text]
note: 37cBk
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTNV">Returns TRUE if a cell contains the #N/A (value not available) error value.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTNV">mandheen yoo gatii dogongoraa (gatii hin jirree) #N/A of keessatti qabaate DHUGAA kenna.</ahelp>

[ctx: 04060104.xhp par_id6018860 help.text]
note: 29huD
en: If an error occurs, the function returns FALSE.
om: Yoo dogongorri mudate, faankishiniin SOBA kenna.

[ctx: 04060104.xhp par_id3153748 help.text]
note: Atn9F
en: ISNA(Value)
om: ISNA(Gatii)

[ctx: 04060104.xhp par_id3152884 help.text]
note: UfAek
en: <emph>Value</emph> is the value or expression to be tested.
om: <emph>Gatii</emph>n ibsa ykn gatii qoratamuu qabudha.

[ctx: 04060104.xhp par_id3154852 help.text]
note: UyzSk
en: <item type="input">=ISNA(D3)</item> returns FALSE as a result.
om: <item type="input">=ISNA(D3)</item> akka carraatti SOBA kenna.

[ctx: 04060104.xhp bm_id31536851 help.text]
note: 8pRTT
en: <bookmark_value>IFNA function</bookmark_value>  <bookmark_value>#N/A error;testing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii ISNA</bookmark_value><bookmark_value>dogongora #N/A;adda baasuu</bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp hd_id31536851 help.text]
note: vdEm2
en: IFNA
om: ISNA

[ctx: 04060104.xhp bm_id3149426 help.text]
note: fAgB3
en: <bookmark_value>ISTEXT function</bookmark_value>  <bookmark_value>cell contents;text</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ISTEXT function</bookmark_value><bookmark_value>qabeentota mandhee;barruu</bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp par_id3145368 help.text]
note: tkiro
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTTEXT">Returns TRUE if the cell contents refer to text.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTTEXT">Yoo qabeentotni mandhee barruu ibsu ta'e DHUGAA kenna.</ahelp>

[ctx: 04060104.xhp par_id6779686 help.text]
note: KZrLf
en: If an error occurs, the function returns FALSE.
om: Yoo dogongorri mudate, faankishiniin SOBA kenna.

[ctx: 04060104.xhp par_id3148649 help.text]
note: Fuvo6
en: ISTEXT(Value)
om: ISTEXT(Gatii)

[ctx: 04060104.xhp par_id3150417 help.text]
note: mQNoM
en: <emph>Value</emph> is a value, number, Boolean value, or an error value to be tested.
om: <emph>Gatii</emph>n gatii, lakkoofsa, gatii buuliyaanii, ykn gatii dogongoraa qoratamuu qabudha.

[ctx: 04060104.xhp par_id3144756 help.text]
note: RmeYe
en: <item type="input">=ISTEXT(D9)</item> returns TRUE if cell D9 contains the text <item type="input">abcdef</item>.
om: <item type="input">=ISTEXT(D9)</item> yoo mandheen D9 barruu <item type="input">abcdef</item> of keessatti qabaate DHUGAA kenna.

[ctx: 04060104.xhp par_id3148416 help.text]
note: i33gE
en: <item type="input">=ISTEXT(C3)</item> returns FALSE if cell C3 contains the number <item type="input">3</item>.
om: <item type="input">=ISTEXT(C3)</item> yoo mandheen C3 lakkoofsa<item type="input">3</item> of keessatti qabaate SOBA kenna.

[ctx: 04060104.xhp bm_id3156034 help.text]
note: RBYBF
en: <bookmark_value>ISODD function</bookmark_value>  <bookmark_value>odd integers</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii ISODD</bookmark_value><bookmark_value>intijaroota qaraa</bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp par_id3155920 help.text]
note: LogcS
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTUNGERADE">Returns TRUE if the value is odd, or FALSE if the number is even.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTUNGERADE">Yoo gatiin qara ta'e DHUGAA ,ykn yoo lakkoofsi guutuu ta'e SOBA deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060104.xhp par_id3151375 help.text]
note: ScQLv
en: ISODD(value)
om: ISODD(Gatii)

[ctx: 04060104.xhp par_id3155139 help.text]
note: FhQJC
en: <emph>Value</emph> is the value to be checked.
om: <emph>Gatiin</emph>gatii mirkanaa'edha.

[ctx: 04060104.xhp par_id9027680 help.text]
note: J2P4u
en: If Value is not an integer any digits after the decimal point are ignored. The sign of Value is also ignored.
om: Yoo gatiin intijarii ta'uu baate,lakkoofsi kamiyyuu tuqaa deesimaaliin boodaa ni hafu.Mallattoon gatiis ni hafa.

[ctx: 04060104.xhp par_id3155345 help.text]
note: iXWnD
en: <item type="input">=ISODD(33)</item> returns TRUE
om: <item type="input">=ISODD(33)</item> TRUE deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id9392986 help.text]
note: JvVBB
en: <item type="input">=ISODD(48)</item> returns FALSE
om: <item type="input">=ISODD(48)</item> FALSE deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id5971251 help.text]
note: 26rpB
en: <item type="input">=ISODD(3.999)</item> returns TRUE
om: <item type="input">=ISODD(3.999)</item> TRUE deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id4136478 help.text]
note: HCx9g
en: <item type="input">=ISODD(-3.1)</item> returns TRUE
om: <item type="input">=ISODD(-3.1)</item> TRUE deebisa.

[ctx: 04060104.xhp bm_id3153939 help.text]
note: G3CAB
en: <bookmark_value>ISODD_ADD function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii ISODD_ADD</bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp par_id3153538 help.text]
note: kTH52
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_ISODD">Returns TRUE (1) if the number does not return a whole number when divided by 2.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_ISODD">Yoo lakkoofsi 2f hiramee lakkoofsa guutuu argamsiisuu dide DHUGAA (1) kenna.</ahelp>

[ctx: 04060104.xhp par_id3149485 help.text]
note: hekk5
en: ISODD_ADD(Number)
om: ISODD_ADD(Lakkoofsa)

[ctx: 04060104.xhp par_id3153315 help.text]
note: VBwDe
en: <emph>Number</emph> is the number to be tested.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> lakkoofsa qoratamuu qabudha.

[ctx: 04060104.xhp par_id3154793 help.text]
note: SD8TH
en: <item type="input">=ISODD_ADD(5)</item> returns 1.
om: <item type="input">=ISODD_ADD(5)</item> 1 kenna.

[ctx: 04060104.xhp bm_id3148688 help.text]
note: 42hVr
en: <bookmark_value>ISNUMBER function</bookmark_value>  <bookmark_value>cell contents;numbers</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii ISNUMBER</bookmark_value><bookmark_value>qabeentota mandhee;lakkoofsota</bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp par_id3154618 help.text]
note: hYfMi
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTZAHL">Returns TRUE if the value refers to a number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ISTZAHL">Yoo gatiin lakkoofsa ibsa ta'e DHUGAA kenna.</ahelp>

[ctx: 04060104.xhp par_id3150595 help.text]
note: TCEAQ
en: ISNUMBER(Value)
om: ISNUMBER(Gatii)

[ctx: 04060104.xhp par_id3150351 help.text]
note: BtoLC
en: <emph>Value</emph> is any expression to be tested to determine whether it is a number or text.
om: <emph>Gatii</emph>n lakkoofsa ykn barruu ta'uu isaa murteessuudhaaf ibsa qoratamuu qabudha.

[ctx: 04060104.xhp par_id3155614 help.text]
note: wfxHG
en: <item type="input">=ISNUMBER(C3)</item> returns TRUE if the cell C3 contains the number <item type="input">4</item>.
om: <item type="input">=ISNUMBER(C3)</item> yoo mandheen C3 lakkoofsa <item type="input">4</item> of keessatti qabaate DHUGAA kenna.

[ctx: 04060104.xhp par_id3154417 help.text]
note: bmnwv
en: <item type="input">=ISNUMBER(C2)</item> returns FALSE if the cell C2 contains the text <item type="input">abcdef</item>.
om: <item type="input">=ISNUMBER(C2)</item> yoo mandheen C2 barruu <item type="input">abcdef</item> of keessatti qabaate SOBA kenna.

[ctx: 04060104.xhp bm_id3153694 help.text]
note: A7ovX
en: <bookmark_value>N function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii N</bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp par_id3153883 help.text]
note: fBDGC
en: N(Value)
om: N(Gatii)

[ctx: 04060104.xhp par_id3154117 help.text]
note: 6ELat
en: <item type="input">=N(123)</item> returns 123
om: <item type="input">=N(123)</item> 123 kenna.

[ctx: 04060104.xhp par_id2337717 help.text]
note: DT5F5
en: <item type="input">=N(TRUE())</item> returns 1
om: <item type="input">=N(TRUE)</item> 1 deebisa

[ctx: 04060104.xhp par_id3153781 help.text]
note: MJvod
en: <item type="input">=N(FALSE())</item> returns 0
om: <item type="input">=N(FALSE)</item> 0 deebisa

[ctx: 04060104.xhp par_id3154670 help.text]
note: AaBho
en: <item type="input">=N("abc")</item> returns 0
om: <item type="input">=N("abc")</item> 0 deebisa

[ctx: 04060104.xhp par_id3519089 help.text]
note: Dex3d
en: =N(1/0) returns #DIV/0!
om: =N(1/0) deebisa #DIV/0!

[ctx: 04060104.xhp bm_id3156275 help.text]
note: JzPuw
en: <bookmark_value>NA function</bookmark_value>  <bookmark_value>#N/A error;assigning to a cell</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishiniin NA</bookmark_value><bookmark_value>#N/A dogogora;man'eetti igguu</bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp par_id3156161 help.text]
note: McXEX
en: <ahelp hid="HID_FUNC_NV">Returns the error value #N/A.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_NV">Gatii dogogoraa #N/A deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060104.xhp par_id3154481 help.text]
note: jKbRF
en: <item type="input">=NA()</item> converts the contents of the cell into #N/A.
om: <item type="input">=NA()</item>Qabeentoota man'ee gara #N/A tti jijjiira.

[ctx: 04060104.xhp bm_id3151255 help.text]
note: 4FC6Y
en: <bookmark_value>TYPE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii TYPE </bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp par_id3148400 help.text]
note: wEzA3
en: TYPE(Value)
om: TYPE(Gatii)

[ctx: 04060104.xhp hd_id3154363 help.text]
note: pVYZE
en: Example (see example table above)
om: Fakkeenya(gabatee fakkeenya armaan olii ilaali)

[ctx: 04060104.xhp par_id3153357 help.text]
note: sm7gT
en: <item type="input">=TYPE(C2)</item> returns 2 as a result.
om: <item type="input">=TYPE(C2)</item> akka firiitti 2 deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id3148980 help.text]
note: AnCMi
en: <item type="input">=TYPE(D9)</item> returns 1 as a result.
om: <item type="input">=TYPE(D9)</item> akka firiitti 1 deebisa.

[ctx: 04060104.xhp bm_id3155509 help.text]
note: BsfYR
en: <bookmark_value>CELL function</bookmark_value>  <bookmark_value>cell information</bookmark_value>  <bookmark_value>information on cells</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii CELL </bookmark_value><bookmark_value>odeeffannoo man'ee</bookmark_value><bookmark_value>odeeffannoo man'eewwan irratti</bookmark_value>

[ctx: 04060104.xhp par_id3153196 help.text]
note: vL4Bk
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ZELLE">Returns information on address, formatting or contents of a cell.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ZELLE">odeeffannoo teessoo irratti,dhangii ykn qabeentoota man'ee deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060104.xhp par_id3154716 help.text]
note: wjBKt
en: <emph>InfoType</emph> is the character string that specifies the type of information. The character string is always in English. Upper or lower case is optional.
om: <emph>Gosti odeeffannoo</emph>diraa fakkaattoo kan gosa odeeffannoo adda baasudha.Diraan fakkaattoo yeroo hundaa afaan ingiliffaatiin ta'a.Inni jalaa ykn inni gubbaa akka filannootti.

[ctx: 04060104.xhp par_id3150636 help.text]
note: 8mfxR
en: InfoType
om: Gosa oduu

[ctx: 04060104.xhp par_id3149344 help.text]
note: swfVF
en: Meaning
om: Hiika

[ctx: 04060104.xhp par_id3156204 help.text]
note: FA2AL
en: Returns the number of the referenced column.
om: Baay'ina tarjaa wabii ta'ee deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id3150094 help.text]
note: GVZP9
en: <item type="input">=CELL("COL";D2)</item> returns 4.
om: <item type="input">=CELL("COL";D2)</item> 4 deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id3147583 help.text]
note: HARvL
en: Returns the number of the referenced row.
om: Baay'ina tarree wabii ta'ee deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id3151222 help.text]
note: puDDA
en: <item type="input">=CELL("ROW";D2)</item> returns 2.
om: <item type="input">=CELL("ROW";D2)</item> 2 deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id3151201 help.text]
note: DfyBE
en: Returns the number of the referenced sheet.
om: Baay'ina wardii wabii ta'ee deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id3149169 help.text]
note: bPZDC
en: <item type="input">=CELL("Sheet";Sheet3.D2)</item> returns 3.
om: <item type="input">=CELL("wardii";wardii3.D2)</item> 3 deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id3156054 help.text]
note: bPrEF
en: Returns the absolute address of the referenced cell.
om: Teessoo gonkaa kan man'ee wabii deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id3154136 help.text]
note: pFWQT
en: <item type="input">=CELL("ADDRESS";D2)</item> returns $D$2.
om: <item type="input">=CELL("TEESSOO";D2)</item> $D$2 deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id3159198 help.text]
note: wPMW4
en: <item type="input">=CELL("ADDRESS";Sheet3.D2)</item> returns $Sheet3.$D$2.
om: <item type="input">=CELL("TEESSOO";Sheet3.D2)</item>  $Sheet3.$D$2 deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id3151328 help.text]
note: TYtiD
en: Returns the file name and the sheet number of the referenced cell.
om: Maqaa faayilii fi lakkoofsa wardii kan man'ee wabii deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id3159104 help.text]
note: a8afR
en: <item type="input">=CELL("COORD"; D2)</item> returns $A:$D$2.
om: <item type="input">=CELL("COORD"; D2)</item> $A:$D$2 deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id3163720 help.text]
note: SzfBm
en: <item type="input">=CELL("COORD"; Sheet3.D2)</item> returns $C:$D$2.
om: <item type="input">=CELL("COORD"; Sheet3.D2)</item> $C:$D$2 deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id3156041 help.text]
note: gBkWA
en: Returns the contents of the referenced cell, without any formatting.
om: Dhangii tokkoon ala,qabeentota man'ee wabeefame deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id3155344 help.text]
note: umGSc
en: Returns the type of cell contents.
om: Gosa qabeentota man'ee deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id3145217 help.text]
note: uXUWK
en: b = blank. empty cell
om: b = banaa. man'ee duwwaa

[ctx: 04060104.xhp par_id3155176 help.text]
note: EYMEH
en: l = label. Text, result of a formula as text
om: l = laabeelii. Barruu, firii foormulaa akka barruutti

[ctx: 04060104.xhp par_id3147280 help.text]
note: CZQw8
en: v = value. Value, result of a formula as a number
om: v = gatii. Gatii, firii foormulaa akka lakkoofsatti

[ctx: 04060104.xhp par_id3154920 help.text]
note: jwaDG
en: Returns the width of the referenced column. The unit is the number of zeros (0) that fit into the column in the default text and the default size.
om: Dalgee tarjaa wabeefame deebisa.Yuunitiin baay'ina zero(0)kan tarjaa barruu keessa jiruu fi hamantaa durtii waliin walgita.

[ctx: 04060104.xhp par_id3154230 help.text]
note: aWBBj
en: Returns the alignment of the referenced cell.
om: Hiriirfama man'ee wabeefame deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id3155946 help.text]
note: JPwrF
en: ' = align left or left-justified
om: ' = hiriira bitaa ykn kan mirkanaa'e bitaa

[ctx: 04060104.xhp par_id3147220 help.text]
note: HCW2A
en: " = align right
om: " = hiriira mirgaa

[ctx: 04060104.xhp par_id3149038 help.text]
note: ffq7b
en: ^ = centered
om: ^ = gidduugala

[ctx: 04060104.xhp par_id3153129 help.text]
note: ESasA
en: \ = repeating (currently inactive)
om: \ = irra deddeebii (ammee hin sisi'oofne)

[ctx: 04060104.xhp par_id3145127 help.text]
note: jG9Lm
en: Returns the status of the cell protection for the cell.
om: Sadarkaa eegumsa man'ee man'eedhaaf deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id3155794 help.text]
note: 9pzWU
en: 1 = cell is protected
om: 1 = man'een eegame

[ctx: 04060104.xhp par_id3155072 help.text]
note: Ldrgg
en: 0 = cell is not protected
om: 0 = man'een hin eegamne

[ctx: 04060104.xhp par_id3150220 help.text]
note: PjRCh
en: Returns a character string that indicates the number format.
om: Diraa mallattoo kan dhangii lakkoofsaa agarsiisu deebisa.

[ctx: 04060104.xhp par_id3153824 help.text]
note: CAkDF
en: , = number with thousands separator
om: , = lakkoofsa kumaan adda baaftuu

[ctx: 04060104.xhp par_id3153837 help.text]
note: nFzRU
en: F = number without thousands separator
om: F = lakkoofsa kumaan ala adda baaftuu

[ctx: 04060104.xhp par_id3150318 help.text]
note: E75LA
en: C = currency format
om: C = dhangii ammee

[ctx: 04060104.xhp par_id3153168 help.text]
note: g9F6q
en: S = exponential representation, for example, 1.234+E56
om: S = bakka bu'uunsa exponeshaalii,fakkeenyaaf, 1.23 +E56

[ctx: 04060104.xhp par_id3153515 help.text]
note: MExhx
en: P = percentage
om: P = peresenteegii

[ctx: 04060104.xhp par_id3154375 help.text]
note: wFKNg
en: In the above formats, the number of decimal places after the decimal separator is given as a number. Example: the number format #,##0.0 returns ,1 and the number format 00.000% returns P3
om: Dhangii armaan olii keessatti,baay'inni iddoo deesimaalaa adda baaftuun deesimaalaa akka lakkoofsaatti edda kenname booda.

[ctx: 04060104.xhp par_id3150575 help.text]
note: cC9zV
en: D1 = MMM-D-YY, MM-D-YY and similar formats
om: D1 = MMM-D-YY, MM-D-YY fi dhangii walfakkaataa

[ctx: 04060104.xhp par_id3150589 help.text]
note: VXSyz
en: D2 = DD-MM
om: D2 = YY-JJ

[ctx: 04060104.xhp par_id3151034 help.text]
note: hz4ig
en: D3 = MM-YY
om: D3 = JJ-WW

[ctx: 04060104.xhp par_id3156371 help.text]
note: gbGFa
en: D4 = DD-MM-YYYY HH:MM:SS
om: D4 = GG-JJ-WWWW YY:JJ:SS

[ctx: 04060104.xhp par_id3157881 help.text]
note: EP3zz
en: D5 = MM-DD
om: D5 = JJ-GG

[ctx: 04060104.xhp par_id3157894 help.text]
note: JvGDB
en: D6 = HH:MM:SS AM/PM
om: D6 = YY:JJ:SS AM/PM

[ctx: 04060104.xhp par_id3154068 help.text]
note: tbyFR
en: D7 = HH:MM AM/PM
om: D7 = YY:JJ AM/PM

[ctx: 04060104.xhp par_id3150286 help.text]
note: kyM2i
en: D8 = HH:MM:SS
om: D8 = YY:JJ:SS

[ctx: 04060104.xhp par_id3145756 help.text]
note: F2aSg
en: D9 = HH:MM
om: D9 = YY:JJ

[ctx: 04060104.xhp par_id3145768 help.text]
note: gPDCV
en: G = All other formats
om: G = Dhangiiwwan kan bitoo hunda

[ctx: 04060104.xhp par_id3153375 help.text]
note: 2VcnA
en: - (Minus) at the end = negative numbers are formatted in color
om: - (Hir'isuu)dhuma irratti= lakkoofsi negatiifii halluu keessatti dhangaawa.

[ctx: 04060104.xhp par_id3155545 help.text]
note: 6uTvC
en: () (brackets) at the end = there is an opening bracket in the format code
om: () (cufuu)dhuma irratti = dhangii coodii keessa cuftuun baname jira

[ctx: 04060104.xhp par_id3152922 help.text]
note: PWRH8
en: Returns 1, if negative values have been formatted in color, otherwise 0.
om: Yoo gatiin negatiivii halluu keessatti dhangaawe,1 deebisa yoota'uu baate 0

[ctx: 04060104.xhp par_id3156072 help.text]
note: a4fCE
en: Returns 1 if the format code contains an opening bracket (, otherwise 0.
om: Yoo coodiin dhangii cuftuu bantuu of keessaa qabaate 1 deebisa,yookaan 0.

[ctx: 04060104.xhp par_id3156090 help.text]
note: LZnbE
en: <emph>Reference</emph> (list of options) is the position of the cell to be examined. If <emph>Reference</emph> is a range, the cell moves to the top left of the range. If <emph>Reference</emph> is missing, $[officename] Calc uses the position of the cell in which this formula is located. Microsoft Excel uses the reference of the cell in which the cursor is positioned.
om: <emph>Wabiin</emph> (filannoowwan tarreeffaman)iddoo man'ee qoratamuuti.Yoo<emph>wabiin</emph> hammangaa ta'e,man'een gara bitaa olitti socho'a.'the cell moves to the top left of the range. If <emph>Reference</emph> is missing, $[officename] Calc uses the position of the cell in which this formula is located. Microsoft Excel uses the reference of the cell in which the cursor is positioned.

[ctx: 04060105.xhp tit help.text]
note: hhV65
en: Logical Functions
om: Faankishinii sirna yaadaa

[ctx: 04060105.xhp bm_id3153484 help.text]
note: TuHEK
en: <bookmark_value>logical functions</bookmark_value>      <bookmark_value>Function Wizard; logical</bookmark_value>      <bookmark_value>functions; logical functions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii sirna yaadaa</bookmark_value>     <bookmark_value>wiizaardii faankishinii; sirna yaadaa</bookmark_value>     <bookmark_value>faankishinii; faankishinii sirna yaadaa</bookmark_value>

[ctx: 04060105.xhp hd_id3153484 help.text]
note: HZKH9
en: Logical Functions
om: Faankishinii sirna yaadaa

[ctx: 04060105.xhp bm_id3147505 help.text]
note: TNzPF
en: <bookmark_value>AND function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii FI</bookmark_value>

[ctx: 04060105.xhp par_id3153959 help.text]
note: WJGWL
en: <ahelp hid="HID_FUNC_UND">Returns TRUE if all arguments are TRUE.</ahelp> If one of the elements is FALSE, this function returns the FALSE value.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_UND">Yoo qocolloon hunduu DHUGAA ta'an DHUGAA deebisa.</ahelp> Yoo elementiin tokko SOBA ta'e,faankishiniin kun gatii SOBAA deebisa.

[ctx: 04060105.xhp par_id3146100 help.text]
note: uDotD
en: The arguments are either logical expressions themselves (TRUE, 1<5, 2+3=7, B8<10) that return logical values, or arrays (A1:C3) containing logical values.
om: Qocolloon sirna yaadaa (DHUGAA,1<5,2+3=7,B8<10) gatii sirna yaadaa deebisa,ykn aareen(A1:C3)gatii sirna yaadaa of keessaa qaba.

[ctx: 04060105.xhp par_id3153123 help.text]
note: 3exzA
en: The logical values of entries 12<13; 14>12, and 7<6 are to be checked:
om: Gatiin sirna yaada hundaa 12<13; 14>12, and 7<6 ni mirkanaa'a:

[ctx: 04060105.xhp par_id3145632 help.text]
note: DBBTB
en: <item type="input">=AND(12<13;14>12;7<6)</item> returns FALSE.
om: <item type="input">=FI(12<13;14>12;7<6)</item> SOBA deebisa.

[ctx: 04060105.xhp par_id3149946 help.text]
note: EuCHs
en: <item type="input">=AND (FALSE;TRUE)</item> returns FALSE.
om: <item type="input">=FI(SOBA;DHUGAA)</item> SOBA deebisa.

[ctx: 04060105.xhp bm_id3149015 help.text]
note: XXJC8
en: <bookmark_value>FALSE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii SOBA</bookmark_value>

[ctx: 04060105.xhp par_id3149890 help.text]
note: DC6FT
en: <ahelp hid="HID_FUNC_FALSCH">Returns the logical value FALSE.</ahelp> The FALSE() function does not require any arguments, and always returns the logical value FALSE.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_FALSCH">Gatii sirna yaadaa SOBA deebisa.</ahelp> Faankishiniin SOBAA() yeroo hundaa gaii sirna yaadaa SOBA deebisa.

[ctx: 04060105.xhp par_id3154842 help.text]
note: sqDqw
en: <item type="input">=FALSE()</item> returns FALSE
om: <item type="input">=N(SOBA)</item> 0 deebisa

[ctx: 04060105.xhp par_id3147468 help.text]
note: UpBg3
en: <item type="input">=NOT(FALSE())</item> returns TRUE
om: <item type="input">=NOT(SOBA())</item> DHUGAA deebisa.

[ctx: 04060105.xhp bm_id3150141 help.text]
note: 5Z3qV
en: <bookmark_value>IF function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii IF</bookmark_value>

[ctx: 04060105.xhp par_id3148740 help.text]
note: uai2u
en: <ahelp hid="HID_FUNC_WENN">Specifies a logical test to be performed.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_WENN">sirna yaadaa hojjatamu adda baasa.</ahelp>

[ctx: 04060105.xhp par_id3149727 help.text]
note: JnjcT
en: <emph>Test</emph> is any value or expression that can be TRUE or FALSE.
om: <emph>Yaaliin</emph> galii kamiyyuu ykn ibsa kan DHUGAA ykn SOBA ta'uu danda'a.

[ctx: 04060105.xhp par_id3155828 help.text]
note: okEGn
en: <emph>ThenValue</emph> (optional) is the value that is returned if the logical test is TRUE.
om: <emph>Achumaan gatiin</emph> (filannoo) gatii yoo sirni yaada yaalii DHUGAA ta'e deebisa.

[ctx: 04060105.xhp par_id3154811 help.text]
note: 7oFXG
en: <emph>OtherwiseValue</emph> (optional) is the value that is returned if the logical test is FALSE.
om: <emph>Yoo hin taane gatiin</emph> (filannoo) gatii yoo sirni yaada yaalii SOBA ta'e deebisa.

[ctx: 04060105.xhp par_id3150867 help.text]
note: Z7Tgy
en: <item type="input">=IF(A1>5;100;"too small")</item> If the value in A1 is higher than 5, the value 100 is entered in the current cell; otherwise, the text “too small” (without quotes) is entered.
om: <item type="input">=IF(A1>5;100;"baay'ee xiqqaa")</item> Yoo gatiin A1 5 caale,man'ee ammee keessa 100 gala; yoo hintaane,barruun“baay'ee xiqqaa” gala.

[ctx: 04060105.xhp bm_id3155954 help.text]
note: BKYkX
en: <bookmark_value>NOT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii MITI</bookmark_value>

[ctx: 04060105.xhp par_id3153570 help.text]
note: 6eRtd
en: <ahelp hid="HID_FUNC_NICHT">Complements (inverts) a logical value.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_NICHT">Gatii yaayaa guuchisaa(garagalchaa).</ahelp>

[ctx: 04060105.xhp par_id3157996 help.text]
note: CDMvz
en: NOT(LogicalValue)
om: NOT(Sirna yaadaa)

[ctx: 04060105.xhp par_id3148766 help.text]
note: udCpQ
en: <emph>LogicalValue</emph> is any value to be complemented.
om: <emph>GatiiYaayaa</emph> gatii garagaru kamuudha.

[ctx: 04060105.xhp par_id3150132 help.text]
note: JEAat
en: <item type="input">=NOT(A)</item>. If A=TRUE then NOT(A) will evaluate FALSE.
om: <item type="input">=NOT(A)</item>. A=DHUGAA gara A=SOBA.

[ctx: 04060105.xhp bm_id3148394 help.text]
note: CEGKD
en: <bookmark_value>OR function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii OR</bookmark_value>

[ctx: 04060105.xhp par_id3156060 help.text]
note: m726z
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ODER">Returns TRUE if at least one argument is TRUE.</ahelp> This function returns the value FALSE, if all the arguments have the logical value FALSE.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ODER">Yoo qajeelfamni tokkollee TRUE ta'e TRUE deebisa.</ahelp> Yoo qajeelfamnoonni hunduu gatii yaayyaa FALSE ta'e, Faankishiniin kun FALSE deebisa.

[ctx: 04060105.xhp par_id3148771 help.text]
note: qjqEk
en: The arguments are either logical expressions themselves (TRUE, 1<5, 2+3=7, B8<10) that return logical values, or arrays (A1:C3) containing logical values.
om: Qocolloon sirna yaadaa (DHUGAA,1<5,2+3=7,B8<10) gatii sirna yaadaa deebisa,ykn aareen(A1:C3)gatii sirna yaadaa of keessaa qaba.

[ctx: 04060105.xhp par_id3154870 help.text]
note: oFKWj
en: The logical values of entries 12<11; 13>22, and 45=45 are to be checked.
om: Gatii yaayyaa kan 12<11;13>12, fi 45=45 hunduu mirkaneeffamuu qaba.

[ctx: 04060105.xhp par_id3155371 help.text]
note: 9QhC8
en: <item type="input">=OR(12<11;13>22;45=45)</item> returns TRUE.
om: <item type="input">=OR(12<11;13>22;45=45)</item> DHUGAA deebisa.

[ctx: 04060105.xhp par_id3158412 help.text]
note: ExAZa
en: <item type="input">=OR(FALSE;TRUE)</item> returns TRUE.
om: <item type="input">=OR(SOBA;DHUGAA)</item> DHUGAA deebisa.

[ctx: 04060105.xhp bm_id3156256 help.text]
note: B2UcY
en: <bookmark_value>TRUE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii DHUGAA</bookmark_value>

[ctx: 04060105.xhp par_id3155985 help.text]
note: HfJge
en: <ahelp hid="HID_FUNC_WAHR">The logical value is set to TRUE.</ahelp> The TRUE() function does not require any arguments, and always returns the logical value TRUE.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_WAHR">Gatiin yaayyaa gara TRUE qindaa'a.</ahelp>  Faankishiniin TRUE() qajeelfama kamiyyuu hin barbaadu, yeroo hundaa gatii yaayyaa TRUE deebisa.

[ctx: 04060105.xhp par_id3146148 help.text]
note: WGvhJ
en: If A=TRUE and B=FALSE the following examples appear:
om: Yoo A=TRUE fi B=FALSE fakkeenyi armaan gadii ni mul'ata:

[ctx: 04060105.xhp par_id3083285 help.text]
note: umEDX
en: <item type="input">=AND(A;B)</item> returns FALSE
om: <item type="input">=AND(A;B)</item> FALSE deebisa

[ctx: 04060105.xhp par_id3083444 help.text]
note: vAGKt
en: <item type="input">=OR(A;B)</item> returns TRUE
om: <item type="input">=OR(A;B)</item>DHUGAA deebisa.

[ctx: 04060105.xhp par_id3154314 help.text]
note: BcGUg
en: <item type="input">=NOT(AND(A;B))</item> returns TRUE
om: <item type="input">=NOT(AND(A;B))</item> DHUGAA deebisa.

[ctx: 04060105.xhp bm_id3156257 help.text]
note: 7bq9r
en: <bookmark_value>XOR function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii OR</bookmark_value>

[ctx: 04060105.xhp par_id3148772 help.text]
note: GG7sC
en: The arguments are either logical expressions themselves (TRUE, 1<5, 2+3=7, B8<10) that return logical values, or arrays (A1:C3) containing logical values.
om: Qocolloon sirna yaadaa (DHUGAA,1<5,2+3=7,B8<10) gatii sirna yaadaa deebisa,ykn aareen(A1:C3)gatii sirna yaadaa of keessaa qaba.

[ctx: 04060105.xhp par_id3083286 help.text]
note: qpsgo
en: <item type="input">=XOR(TRUE;TRUE)</item> returns FALSE
om: <item type="input">=FI(SOBA;DHUGAA)</item> SOBA deebisa.

[ctx: 04060105.xhp par_id3083445 help.text]
note: dcNVj
en: <item type="input">=XOR(TRUE;TRUE;TRUE)</item> returns TRUE
om: <item type="input">=OR(SOBA;DHUGAA)</item> DHUGAA deebisa.

[ctx: 04060105.xhp par_id3154315 help.text]
note: ewhWG
en: <item type="input">=XOR(FALSE;TRUE)</item> returns TRUE
om: <item type="input">=OR(SOBA;DHUGAA)</item> DHUGAA deebisa.

[ctx: 04060106.xhp tit help.text]
note: 3Ed6j
en: Mathematical Functions
om: Faankishinii herreegaa

[ctx: 04060106.xhp bm_id3147124 help.text]
note: MfxvG
en: <bookmark_value>mathematical functions</bookmark_value>  <bookmark_value>Function Wizard; mathematical</bookmark_value>  <bookmark_value>functions; mathematical functions</bookmark_value>  <bookmark_value>trigonometric functions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii herreegaa</bookmark_value><bookmark_value>Faankishinii wiizaardii; herreega</bookmark_value><bookmark_value>faankishinoota; faankishinii herreegaa</bookmark_value><bookmark_value>faankishinii tiriginomeetirii</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp hd_id3147124 help.text]
note: 9umC6
en: Mathematical Functions
om: Faankishinii herreegaa

[ctx: 04060106.xhp par_id3154943 help.text]
note: jjDha
en: <variable id="mathematiktext">This category contains the <emph>Mathematical</emph> functions for Calc.</variable> To open the <emph>Function Wizard</emph>, choose <link href="text/scalc/01/04060000.xhp" name="Insert - Function"><emph>Insert - Function</emph></link>.
om: <variable id="mathematiktext">Akaakuun kun faankishinii <emph>Herreegaa</emph> calc of keessaa qaba.</variable> <emph>Masaka Faankishinii</emph> banuuf, <link href="text/scalc/01/04060000.xhp" name="Insert - Function"><emph>Saagi - Faankishinii</emph></link> fili.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3146944 help.text]
note: bWDf7
en: <bookmark_value>ABS function</bookmark_value>  <bookmark_value>absolute values</bookmark_value>  <bookmark_value>values;absolute</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii ABS</bookmark_value><bookmark_value>gatii of danda'aa</bookmark_value><bookmark_value>gatii;of danda'aa</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3154546 help.text]
note: KEWbx
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ABS">Returns the absolute value of a number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ABS">Gatii of danda'aa lakkoofsaa deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3147475 help.text]
note: 3GmDj
en: ABS(Number)
om: ABS(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3148438 help.text]
note: dVNFx
en: <emph>Number</emph> is the number whose absolute value is to be calculated. The absolute value of a number is its value without the +/- sign.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> lakkoofsa gatiin of danda'aan isaa shallagamuudha.Lakkoofsi gatii of danda'aan gatii mallattoo +/- ala qabaatudha.

[ctx: 04060106.xhp par_id3152787 help.text]
note: R6vZe
en: <item type="input">=ABS(-56)</item> returns 56.
om: <item type="input">=ABS(-56)</item>56 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3148752 help.text]
note: c9QEu
en: <item type="input">=ABS(12)</item> returns 12.
om: <item type="input">=ABS(12)</item> deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id320139 help.text]
note: e3LqG
en: <item type="input">=ABS(0)</item> returns 0.
om: <item type="input">=ABS(0)</item> 0 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3153114 help.text]
note: 84RxC
en: <bookmark_value>ACOS function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii ACOS </bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3145163 help.text]
note: SAD26
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ARCCOS">Returns the inverse trigonometric cosine of a number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ARCCOS">Garagalcha cosine tiriginomeetirii lakkoofsaa deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3150020 help.text]
note: ntxMG
en: ACOS(Number)
om: ACOS(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3159134 help.text]
note: 6MmkA
en: This function returns the inverse trigonometric cosine of <emph>Number</emph>, that is the angle (in radians) whose cosine is Number. The angle returned is between 0 and PI.
om: Faankishiniin kun cosine tiriginomeetirii  <emph>lakkoofsaa</emph>,kan kofaa(raadiyaanidhaan)kan cosine isaa lakkoofsa ta'e.Kofti deebi'u 0 fi PI gidduudha.

[ctx: 04060106.xhp par_id679647 help.text]
note: u7jVk
en: To return the angle in degrees, use the DEGREES function.
om: Kofa deegridhaan deebisuuf,faankishinii DEGREE fayyadamaa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3150128 help.text]
note: sAGtp
en: <item type="input">=ACOS(-1)</item> returns 3.14159265358979 (PI radians)
om: <item type="input">=ACOS(-1)</item> 3.14159265358979 deebisa(PI raadiyaanidhaan)

[ctx: 04060106.xhp par_id8792382 help.text]
note: Kh3AV
en: <item type="input">=DEGREES(ACOS(0.5))</item> returns 60. The cosine of 60 degrees is 0.5.
om: <item type="input">=DEGREES(ACOS(0.5))</item> 60 deebisa.Cosine 60 0.5 ta'a.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3145355 help.text]
note: rRPBB
en: <bookmark_value>ACOSH function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii ACOSH </bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3157993 help.text]
note: SpAZ3
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ARCOSHYP">Returns the inverse hyperbolic cosine of a number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ARCOSHYP">Kosaayinii haayperpoolikii lakkoofsaa deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3151017 help.text]
note: wbR3N
en: ACOSH(Number)
om: ACOSH(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3149000 help.text]
note: fjTyF
en: This function returns the inverse hyperbolic cosine of <emph>Number</emph>, that is the number whose hyperbolic cosine is Number.
om: Faankishiniin kun garagalcha cosine haayperpoolikii  <emph>Lakkoofsaa</emph>deebisa,lakkoofsi sun cosine haayperpoolikiin isaa lakkoofsa ta'eedha.

[ctx: 04060106.xhp par_id6393932 help.text]
note: kCQGj
en: Number must be greater than or equal to 1.
om: Lakkoofsa dirqama 1 waliin walqixa ykn caaluu qaba.

[ctx: 04060106.xhp par_id3145629 help.text]
note: qDtp7
en: <item type="input">=ACOSH(1)</item> returns 0.
om: <item type="input">=ACOSH(1)</item> 0 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id951567 help.text]
note: Ak7eS
en: <item type="input">=ACOSH(COSH(4))</item> returns 4.
om: <item type="input">=ACOSH(COSH(4))</item> 4 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3149027 help.text]
note: hECwE
en: <bookmark_value>ACOT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii ACOT</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3155818 help.text]
note: VGWou
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ARCCOT">Returns the inverse cotangent (the arccotangent) of the given number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ARCCOT">Garagaltoo cotangent  (the arccotangent) lakkoofsa kennamee deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3158419 help.text]
note: CYA4f
en: ACOT(Number)
om: ACOT(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3154948 help.text]
note: Y6Tnv
en: This function returns the inverse trigonometric cotangent of <emph>Number</emph>, that is the angle (in radians) whose cotangent is Number. The angle returned is between 0 and PI.
om: Faankishiniin kun garagaltoo cotangent tiriiginoomeetirii <emph>Number</emph>,kan kofti(raadiyaanidhaan) cotangent isaa lakkoofsa ta'e deebisa.Kofti deebi'u 0 fi PI gidduudha.

[ctx: 04060106.xhp par_id5834528 help.text]
note: WEA3S
en: To return the angle in degrees, use the DEGREES function.
om: Kofa deegridhaan deebisuuf,faankishinii DEGREE fayyadamaa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3155375 help.text]
note: eqFRT
en: <item type="input">=ACOT(1)</item> returns 0.785398163397448 (PI/4 radians).
om: <item type="input">=ACOT(1)</item>  0.785398163397448 (PI/4 raadiyaanii)deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id8589434 help.text]
note: JUyRV
en: <item type="input">=DEGREES(ACOT(1))</item> returns 45. The tangent of 45 degrees is 1.
om: <item type="input">=DEGREES(ACOT(1))</item> 45 deebisa.Tangent tiin diigrii 45  1.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3148426 help.text]
note: AB9QA
en: <bookmark_value>ACOTH function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii ACOTH </bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3147478 help.text]
note: P8Zmx
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ARCOTHYP">Returns the inverse hyperbolic cotangent of the given number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ARCOTHYP">Garagaltoo cotangentii haayperpoolokii lakkoofsa kennamee deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3147172 help.text]
note: i7PSV
en: ACOTH(Number)
om: ACOTH(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3146155 help.text]
note: JsEMu
en: This function returns the inverse hyperbolic cotangent of <emph>Number</emph>, that is the number whose hyperbolic cotangent is Number.
om: Faankishiniin kun garagaltoo cotangentii <emph>lakkoofsa</emph> kennamee deebisa, sunis lakkoofsa kan cotangentii haayperbooliikii lakkoofsa ta'eedha.

[ctx: 04060106.xhp par_id5818659 help.text]
note: Dr5j2
en: An error results if Number is between -1 and 1 inclusive.
om: Yoo lakkoofsi -1 fi 1 dabalee gidduu kana ta'e dogogorri ni uumama.

[ctx: 04060106.xhp par_id3150608 help.text]
note: mLGSV
en: <item type="input">=ACOTH(1.1)</item> returns inverse hyperbolic cotangent of 1.1, approximately 1.52226.
om: <item type="input">=ACOTH(1.1)</item> Garagalcha cotangentii haayperpoolikii 1.1,tilmaamaan 1.52226 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3145084 help.text]
note: oTKxc
en: <bookmark_value>ASIN function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii ASIN</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3156296 help.text]
note: JA9Fz
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ARCSIN">Returns the inverse trigonometric sine of a number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ARCSIN">Garagaltoo sine tirignoomeetirii lakkoofsaa deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3156305 help.text]
note: EfpTx
en: ASIN(Number)
om: ASIN(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3150964 help.text]
note: DqsfM
en: This function returns the inverse trigonometric sine of <emph>Number</emph>, that is the angle (in radians) whose sine is Number. The angle returned is between -PI/2 and +PI/2.
om: Faankishiniin kun garagaltoo sine tiriignoomeetirii  <emph>Lakkoofsaa</emph>,sine kofti isaa lakkoofsaan ta'e deebisa.Kofti deebiu -PI/2 fi +PI/2 gidduu jira.

[ctx: 04060106.xhp par_id203863 help.text]
note: GT3u9
en: To return the angle in degrees, use the DEGREES function.
om: Kofa deegridhaan deebisuuf,faankishinii DEGREE fayyadamaa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3156100 help.text]
note: DvuX2
en: <item type="input">=ASIN(0)</item> returns 0.
om: <item type="input">=ASIN(0)</item> 0 deebisa. returns 0.

[ctx: 04060106.xhp par_id6853846 help.text]
note: MHQDN
en: <item type="input">=ASIN(1)</item> returns 1.5707963267949 (PI/2 radians).
om: <item type="input">=ASIN(1)</item> 1.5707963267949 (PI/2 raadiyaanidhaan)deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id8772240 help.text]
note: 8einR
en: <item type="input">=DEGREES(ASIN(0.5))</item> returns 30. The sine of 30 degrees is 0.5.
om: <item type="input">=DEGREES(ASIN(0.5))</item> 30 deebisa.Sine diigrii 30 0.5 ta'a.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3151266 help.text]
note: Z8cGe
en: <bookmark_value>ASINH function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii ASINH</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3147077 help.text]
note: tdY7R
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ARSINHYP">Returns the inverse hyperbolic sine of a number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ARSINHYP">Garagaltoo sine haayperpoolikii lakkoofsaa deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3150882 help.text]
note: eLZmC
en: ASINH(Number)
om: ASINH(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3147621 help.text]
note: eQBZg
en: This function returns the inverse hyperbolic sine of <emph>Number</emph>, that is the number whose hyperbolic sine is Number.
om: Faankishiniin kun garagaltoo sine haayperpoolikii <emph>Lakkoofsaa</emph>,lakkoofsa sine haayperpoolikii isaa lakkoofsa deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3156120 help.text]
note: gtA6e
en: <item type="input">=ASINH(-90)</item> returns approximately -5.1929877.
om: <item type="input">=ASINH(-90)</item> tilmaamaan     -5.1929877 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id4808496 help.text]
note: eyAmc
en: <item type="input">=ASINH(SINH(4))</item> returns 4.
om: <item type="input">=ASINH(SINH(4))</item> 4 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3155996 help.text]
note: BYgVh
en: <bookmark_value>ATAN function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii ATAN</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3149985 help.text]
note: 6PEyf
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ARCTAN">Returns the inverse trigonometric tangent of a number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ARCTAN">Garagaltoo tangentii tiriignoomeetirii lakkoofsaa deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3150261 help.text]
note: PVCHB
en: ATAN(Number)
om: ATAN(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3147267 help.text]
note: AngFp
en: This function returns the inverse trigonometric tangent of <emph>Number</emph>, that is the angle (in radians) whose tangent is Number. The angle returned is between -PI/2 and PI/2.
om: Faankishiniin kun garagaltoo tangentii tiriignoomeetirii <emph>Lakkoofsaa</emph>,tangentii kofti isaa lakkoofsaan ta'e deebisa.Kofti deebiu -PI/2 fi +PI/2 gidduu jira.

[ctx: 04060106.xhp par_id6293527 help.text]
note: ovGBQ
en: To return the angle in degrees, use the DEGREES function.
om: Kofa deegridhaan deebisuuf,faankishinii DEGREE fayyadamaa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3143229 help.text]
note: ykDum
en: <item type="input">=ATAN(1)</item> returns 0.785398163397448 (PI/4 radians).
om: <item type="input">=ATAN(1)</item> 0.785398163397448 (PI/4 raadiyaanii)deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id8746299 help.text]
note: cee3b
en: <item type="input">=DEGREES(ATAN(1))</item> returns 45. The tangent of 45 degrees is 1.
om: <item type="input">=DEGREES(ATAN(1))</item> 45 deebisa.Tangentiin deegrii 45 1 ta'a.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3153983 help.text]
note: SZJmd
en: <bookmark_value>ATAN2 function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii ATAN2</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3156013 help.text]
note: 9E6pr
en: ATAN2(NumberX; NumberY)
om: ATAN2(LakkoofsaX; LakkoofsaY)

[ctx: 04060106.xhp par_id3152798 help.text]
note: zoAbN
en: <emph>NumberY</emph> is the value of the y coordinate.
om: <emph>LakkoofsaY</emph> gatii coordineetii y ta'a.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3155398 help.text]
note: 3DEVB
en: <bookmark_value>ATANH function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii ATANH</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3148829 help.text]
note: TVqPD
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ARTANHYP">Returns the inverse hyperbolic tangent of a number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ARTANHYP">Garagaltoo tangentii tiriignoomeetirii lakkoofsaa deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3149912 help.text]
note: oMmDc
en: ATANH(Number)
om: ATANH(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3150521 help.text]
note: 6weQk
en: This function returns the inverse hyperbolic tangent of <emph>Number</emph>, that is the number whose hyperbolic tangent is Number.
om: Faankishiniin kun garagaltoo tangentii tiriignoomeetirii <emph>Lakkoofsaa</emph>,kana jechuun lakkoofsa tangentiin haayperpoolikiin isaanii lakkoofsa ta'e deebisa jechuudha.

[ctx: 04060106.xhp par_id9357280 help.text]
note: QHNfx
en: Number must obey the condition -1 < number < 1.
om: Lakkoofsi haala -1 < lakkoofsa < 1 kana dirqama fudhachuu qaba.

[ctx: 04060106.xhp par_id3145419 help.text]
note: 2yvkB
en: <item type="input">=ATANH(0)</item> returns 0.
om: <item type="input">=ATANH(0)</item> 0 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3153062 help.text]
note: BDoVi
en: <bookmark_value>COS function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii COS </bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3148803 help.text]
note: tTzYB
en: <ahelp hid="HID_FUNC_COS">Returns the cosine of the given angle (in radians).</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_COS">Cosine kofa kennamee deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3154213 help.text]
note: FJPfz
en: COS(Number)
om: COS(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3154285 help.text]
note: TanXc
en: Returns the (trigonometric) cosine of <emph>Number</emph>, the angle in radians.
om: Cosine tiriignoomeetirii<emph>lakkoofsaa</emph>,kofa raadiyaanidhaan deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id831019 help.text]
note: BiXGc
en: To return the cosine of an angle in degrees, use the RADIANS function.
om: Cosine kofaa diigriidhaan deebisuuf,faankishinii RADIAN fayyadamaa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3147241 help.text]
note: rFubR
en: <item type="input">=COS(PI()*2)</item> returns 1, the cosine of 2*PI radians.
om: <item type="input">=COS(PI()/2)</item> 0 deebisa,cosine PI/2 raadiyaanidhaani.

[ctx: 04060106.xhp par_id3147516 help.text]
note: 6x9f7
en: <item type="input">=COS(RADIANS(60))</item> returns 0.5, the cosine of 60 degrees.
om: <item type="input">=COS(RADIANS(60))</item> cosine diigrii 60,0.5 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3154277 help.text]
note: gCsfT
en: <bookmark_value>COSH function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii COSH </bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3146946 help.text]
note: LyaEw
en: <ahelp hid="HID_FUNC_COSHYP">Returns the hyperbolic cosine of a number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_COSHYP">Cosine haayiperpoolikii lakkoofsaa deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3166440 help.text]
note: qXhJu
en: COSH(Number)
om: COSH(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3150710 help.text]
note: egMaN
en: Returns the hyperbolic cosine of <emph>Number</emph>.
om: Cosine haayperpoolikii <emph>lakkoofsaa</emph>deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3154099 help.text]
note: DgX9K
en: <item type="input">=COSH(0)</item> returns 1, the hyperbolic cosine of 0.
om: <item type="input">=COSH(0)</item> haayiperpoolikii zero 1 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3152888 help.text]
note: 6WAMu
en: <bookmark_value>COT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii COT</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3153679 help.text]
note: qgHDF
en: <ahelp hid="HID_FUNC_COT">Returns the cotangent of the given angle (in radians).</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_COT">Kotaanjantii kofa(raadiyaanidhaan) kennamee deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3154856 help.text]
note: cCazR
en: COT(Number)
om: COT(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3149969 help.text]
note: eRLBR
en: Returns the (trigonometric) cotangent of <emph>Number</emph>, the angle in radians.
om: Kotaanjantii <emph>Lakkoofsaa</emph>, kofa raadiyaanidhaan deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3444624 help.text]
note: pA8y3
en: To return the cotangent of an angle in degrees, use the RADIANS function.
om: Kootaanjantii kofaa diigriidhaan deebisuuf,faankishinii RADIAN fayyadamaa.

[ctx: 04060106.xhp par_id6814477 help.text]
note: QfgqG
en: The cotangent of an angle is equivalent to 1 divided by the tangent of that angle.
om: Kootaanjantiin kofaa 1 kan taanjantiidhaan hirameen walqixa.

[ctx: 04060106.xhp hd_id3149800 help.text]
note: aPDaf
en: Examples:
om: Fakkeenya

[ctx: 04060106.xhp par_id3148616 help.text]
note: mUsra
en: <item type="input">=COT(PI()/4)</item> returns 1, the cotangent of PI/4 radians.
om: <item type="input">=COT(PI()/4)</item> kootaanjantii PI/4 raadiyaaniidhaaf,1 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3148986 help.text]
note: jbN84
en: <item type="input">=COT(RADIANS(45))</item> returns 1, the cotangent of 45 degrees.
om: <item type="input">=COT(RADIANS(45))</item> kootaanjantii diigrii 45,1 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3154337 help.text]
note: AZUAZ
en: <bookmark_value>COTH function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii COTH </bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3149419 help.text]
note: YAso4
en: <ahelp hid="HID_FUNC_COTHYP">Returns the hyperbolic cotangent of a given number (angle).</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_COTHYP">Kootaanjantii haayperpoolikii lakkoofsa (kofaan)kennamee deebisa</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3143280 help.text]
note: o6noH
en: COTH(Number)
om: COTH(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3154799 help.text]
note: Qqbk2
en: Returns the hyperbolic cotangent of <emph>Number</emph>.
om: Kootaanjantii haayiperpoolikii <emph>Lakkoofsaa</emph> deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3144754 help.text]
note: QrdqZ
en: <item type="input">=COTH(1)</item> returns the hyperbolic cotangent of 1, approximately 1.3130.
om: <item type="input">=COTH(1)</item> Kootaanjanii haayiperpoolikii 1,tilmaamaan 1.3130 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id6110552 help.text]
note: EVzqS
en: <bookmark_value>CSC function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii ASC</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id4571344 help.text]
note: HMATE
en: CSC(Number)
om: COSH(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id9859164 help.text]
note: gcmdd
en: Returns the (trigonometric) cosecant of <emph>Number</emph>, the angle in radians.
om: Cosine tiriignoomeetirii<emph>lakkoofsaa</emph>,kofa raadiyaanidhaan deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3428494 help.text]
note: otbLh
en: To return the cosecant of an angle in degrees, use the RADIANS function.
om: Cosine kofaa diigriidhaan deebisuuf,faankishinii RADIAN fayyadamaa.

[ctx: 04060106.xhp par_id6016818 help.text]
note: EDhxM
en: <item type="input">=CSC(RADIANS(30))</item> returns 2, the cosecant of 30 degrees.
om: <item type="input">=COS(RADIANS(60))</item> cosine diigrii 60,0.5 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id9288877 help.text]
note: a29rz
en: <bookmark_value>CSCH function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii ASC</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id579916 help.text]
note: aCTaF
en: <ahelp hid="HID_FUNC_COSECANTHYP">Returns the hyperbolic cosecant of a number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_COSHYP">Cosine haayiperpoolikii lakkoofsaa deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3108851 help.text]
note: qHzpR
en: CSCH(Number)
om: COSH(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id1394188 help.text]
note: EYEtM
en: Returns the hyperbolic cosecant of <emph>Number</emph>.
om: Cosine haayperpoolikii <emph>lakkoofsaa</emph>deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3145314 help.text]
note: DZijx
en: <bookmark_value>DEGREES function</bookmark_value>  <bookmark_value>converting;radians, into degrees</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii DEGREES </bookmark_value><bookmark_value>jijjiiruu;raadiyaanii,gara diigriitii</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3149939 help.text]
note: RSBdF
en: <ahelp hid="HID_FUNC_DEG">Converts radians into degrees.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_DEG">Raadiyaanii gara diigriitti jijjiira.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3145600 help.text]
note: EdDXa
en: DEGREES(Number)
om: DEGREES(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3149484 help.text]
note: KiEbe
en: <emph>Number</emph> is the angle in radians to be converted to degrees.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> kofa raadiyaanii gara diigriitti jijjiiramuudha.

[ctx: 04060106.xhp par_id3459578 help.text]
note: iFMmJ
en: <item type="input">=DEGREES(PI())</item> returns 180 degrees.
om: <item type="input">=DEGREES(PI())</item> diigrii 180 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3148698 help.text]
note: CueCo
en: <bookmark_value>EXP function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii EXP </bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3146786 help.text]
note: KxMFL
en: EXP(Number)
om: EXP(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3155608 help.text]
note: XCACW
en: <emph>Number</emph> is the power to which e is to be raised.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> paaworii e ittiin ka'uudha.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3145781 help.text]
note: MSQJQ
en: <bookmark_value>FACT function</bookmark_value>  <bookmark_value>factorials;numbers</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishiniin FACT </bookmark_value><bookmark_value>faaktooriyaalii;lakkoofsotaa</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3151109 help.text]
note: GKdpm
en: <ahelp hid="HID_FUNC_FAKULTAET">Returns the factorial of a number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_FAKULTAET">Faaktooriyaalii lakkoofsaa deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3154661 help.text]
note: kxNxM
en: FACT(Number)
om: FACT(Lakkoofsaa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3152952 help.text]
note: AG3DF
en: Returns Number!, the factorial of <emph>Number</emph>, calculated as 1*2*3*4* ... * Number.
om: Lakkoofsa deebisa!, faaktooriyaaliin  <emph>lakkoofsaa</emph>, akka lakkoofsa 1*2*3*4* ... * shallagama.

[ctx: 04060106.xhp par_id3834650 help.text]
note: hqDwK
en: =FACT(0) returns 1 by definition.
om: =FACT(0) akka hiikaatti 1 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id8429517 help.text]
note: 32HWE
en: The factorial of a negative number returns the "invalid argument" error.
om: Faaktooriyaaniin lakkoofsa negatiivii"qoccolloo fashalaawaa" dogogora deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3154476 help.text]
note: ApvRx
en: <item type="input">=FACT(3)</item> returns 6.
om: <item type="input">=FACT(3)</item> 6 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3147525 help.text]
note: Bu95p
en: <item type="input">=FACT(0)</item> returns 1.
om: <item type="input">=FACT(0)</item> 1 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3159084 help.text]
note: 5aEzT
en: <bookmark_value>INT function</bookmark_value>  <bookmark_value>numbers;rounding down to next integer</bookmark_value>  <bookmark_value>rounding;down to next integer</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii INT </bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsota;gara intijarii itti aanutti gadi siqsa</bookmark_value><bookmark_value>naannessuu;gara intijarii gadiitti siqsuu</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3158441 help.text]
note: 2UZh7
en: <ahelp hid="HID_FUNC_GANZZAHL">Rounds a number down to the nearest integer.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_GANZZAHL">Lakkoofsa gara intijajii itti aanutti gadi siiqsa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3156146 help.text]
note: GbYyK
en: INT(Number)
om: INT(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3154117 help.text]
note: ymMQD
en: Returns <emph>Number</emph> rounded down to the nearest integer.
om: Lakkoofsa<emph>gara</emph> intijarii gadi siqeetti deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id153508 help.text]
note: q7hmv
en: Negative numbers round down to the integer below.
om: Lakkoofsonni negatiifiin gara negatiivii gadiitti siqa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3156267 help.text]
note: SdXpJ
en: <item type="input">=INT(5.7)</item> returns 5.
om: <item type="input">=INT(5.7)</item> 5 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3147323 help.text]
note: sRKGB
en: <item type="input">=INT(-1.3)</item> returns -2.
om: <item type="input">=INT(-1.3)</item>-2 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3150938 help.text]
note: LhjQ2
en: <bookmark_value>EVEN function</bookmark_value>  <bookmark_value>numbers;rounding up/down to even integers</bookmark_value>  <bookmark_value>rounding;up/down to even integers</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii EVEN </bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsota;siqsuu;ol/gadi gara intijerii guutuutti</bookmark_value><bookmark_value>siiqsuu;ol/gadi gara intijarii guututti</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3149988 help.text]
note: nVnh3
en: <ahelp hid="HID_FUNC_GERADE">Rounds a positive number up to the next even integer and a negative number down to the next even integer.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_GERADE">Lakkoofsa positiivii hanga intijarii guutuu itti aanuuttii fi lakkoofsa negatiivii gadi gara intijarii guutuu itti aanuutti siqsa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3150830 help.text]
note: bh367
en: EVEN(Number)
om: EVEN(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3153350 help.text]
note: wWhFL
en: Returns <emph>Number</emph> rounded to the next even integer up, away from zero.
om: Lakkoofsa<emph>gara</emph> intijarii guutuutti ol,zero irraa deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3154361 help.text]
note: LrmpS
en: <item type="input">=EVEN(2.3)</item> returns 4.
om: <item type="input">=EVEN(2.3)</item> 4 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id8477736 help.text]
note: HBaDD
en: <item type="input">=EVEN(2)</item> returns 2.
om: <item type="input">=EVEN(2)</item> 2 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id159611 help.text]
note: ajTE5
en: <item type="input">=EVEN(0)</item> returns 0.
om: <item type="input">=EVEN(0)</item> 0 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id6097598 help.text]
note: PsGTE
en: <item type="input">=EVEN(-0.5)</item> returns -2.
om: <item type="input">=EVEN(-0.5)</item> -2 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3147356 help.text]
note: 4J7bQ
en: <bookmark_value>GCD function</bookmark_value>  <bookmark_value>greatest common divisor</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii HWG </bookmark_value><bookmark_value>hirmaataa walii guddicha</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3152465 help.text]
note: KTtGQ
en: <ahelp hid="HID_FUNC_GGT">Returns the greatest common divisor of two or more integers.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_GGT">Hirmaataa walii guddicha kan intijaroota lamaa ykn lamaa ol ta'an deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id2769249 help.text]
note: xT9mo
en: The greatest common divisor is the positive largest integer which will divide, without remainder, each of the given integers.
om: Hirmaataa walii guddichi intijarii posotiivii guddicha kan intijaroota kennaman hundaa haftee malee hiraniidha.

[ctx: 04060106.xhp par_id3151285 help.text]
note: EeAKi
en: <item type="input">=GCD(16;32;24) </item>gives the result 8, because 8 is the largest number that can divide 16, 24 and 32 without a remainder.
om: <item type="input">=GCD(16;32;24) </item> firii 8 kenna,sababiin isaas 8 lakkoofsa guddaa kan 16, 24 fi 32 haftee malee hiruu danda'uudha.

[ctx: 04060106.xhp par_id1604663 help.text]
note: 2sJeC
en: <item type="input">=GCD(B1:B3)</item> where cells B1, B2, B3 contain <item type="input">9</item>, <item type="input">12</item>, <item type="input">9</item> gives 3.
om: <item type="input">=HWG(B1:B3)</item> iddoo man'eewwan  B1, B2, B3 <item type="input">9</item>, <item type="input">12</item> of keessaa qabaniidha , <item type="input">9</item>3 kenna.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3145213 help.text]
note: AJkGT
en: <bookmark_value>LCM function</bookmark_value>  <bookmark_value>least common multiples</bookmark_value>  <bookmark_value>lowest common multiples</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii LCM</bookmark_value><bookmark_value>Hiramaa walii xiqqicha</bookmark_value><bookmark_value>Hiramaa walii xiqqicha</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3146814 help.text]
note: DTyGa
en: <ahelp hid="HID_FUNC_KGV">Returns the least common multiple of one or more integers.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_KGV">Hirmaataa walii guddicha kan intijaroota lamaa ykn lamaa ol ta'an deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp bm_id3155802 help.text]
note: PhQxF
en: <bookmark_value>COMBIN function</bookmark_value>  <bookmark_value>number of combinations</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii COMBIN </bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsa makaa</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3156172 help.text]
note: JdDPP
en: <ahelp hid="HID_FUNC_KOMBINATIONEN">Returns the number of combinations for elements without repetition.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_KOMBINATIONEN">lakkoofsa makaa tuutaaf osoo irra hin deebi'ini deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3150223 help.text]
note: 8ZF6S
en: COMBIN(Count1; Count2)
om: COMBIN(Lakkaawwii1; Lakkaawwii2)

[ctx: 04060106.xhp par_id3150313 help.text]
note: mEQbD
en: <emph>Count1</emph> is the number of items in the set.
om: <emph>Lakkaawwiin1</emph> lakkoofsa maalimaa tuutaa keessati.

[ctx: 04060106.xhp par_id3153830 help.text]
note: tMK8t
en: <emph>Count2</emph> is the number of items to choose from the set.
om: <emph>Lakkaawwii2</emph> lakkoofsa maalimaa tuuta irraa filamuudha.

[ctx: 04060106.xhp par_id6807458 help.text]
note: UaEB6
en: COMBIN returns the number of ordered ways to choose these items. For example if there are 3 items A, B and C in a set, you can choose 2 items in 3 different ways, namely AB, AC and BC.
om: COMBIN lakkoofsa karaa maamila filachuuf ta'u deebisa. Fakkeenyaaf, yoo maalimoonni 3 A, B fi C tuuta keessa jiraatan, maalimoota 2 karaa adda addaa 3 filachuu dandeessa, isaanis AB, AC fi BC dha.

[ctx: 04060106.xhp par_id7414471 help.text]
note: uyeAg
en: COMBIN implements the formula: Count1!/(Count2!*(Count1-Count2)!)
om: COMBIN foormulaa hojjoomuu: lakkaawwii1!/(lakkaawwii2!*(lakkaawwii1-lakkaawwii2)!)

[ctx: 04060106.xhp par_id3153517 help.text]
note: AEKgR
en: <item type="input">=COMBIN(3;2)</item> returns 3.
om: <item type="input">=COMBIN(3;2)</item> 3 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3150284 help.text]
note: rM79v
en: <bookmark_value>COMBINA function</bookmark_value>  <bookmark_value>number of combinations with repetitions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii COMBINA</bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsa makaa irra deddeebii wajjin</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3157894 help.text]
note: A5Pzi
en: <ahelp hid="HID_FUNC_KOMBINATIONEN2">Returns the number of combinations of a subset of items including repetitions.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_KOMBINATIONEN2">Lakkoofsa makaa maalimaa cita tuutaa irra deebii dabalatee deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3145765 help.text]
note: Gas8L
en: COMBINA(Count1; Count2)
om: COMBINA(Lakkaawwii1;Lakkaawwii2)

[ctx: 04060106.xhp par_id3153372 help.text]
note: kGFDH
en: <emph>Count1</emph> is the number of items in the set.
om: <emph>Lakkaawwiin1</emph> lakkoofsa maalimaa tuutaa keessati.

[ctx: 04060106.xhp par_id3155544 help.text]
note: GfeiC
en: <emph>Count2</emph> is the number of items to choose from the set.
om: <emph>Lakkaawwii2</emph> lakkoofsa maalimaa tuuta irraa filamuudha.

[ctx: 04060106.xhp par_id1997131 help.text]
note: ZkcAF
en: COMBINA returns the number of unique ways to choose these items, where the order of choosing is irrelevant, and repetition of items is allowed. For example if there are 3 items A, B and C in a set, you can choose 2 items in 6 different ways, namely AA, AB, AC, BB, BC and CC.
om: COMBINA lakkoofsa karaa maalimoota kana filatu, iddoo tartiibni filachuu barbaachisu deebisa, achiin irradeebiin maalimoota ni eyyamama. Fakkeenyaf, yoo maalimoonni 3 A, B fi Cn tuuta keessa jiratan, maalimoota 2 karaa adda addaa 6 filachuu dandeessa, isaanis AB, BA, AC, CA, BC fi CB dha.

[ctx: 04060106.xhp par_id2052064 help.text]
note: MCEcT
en: COMBINA implements the formula: (Count1+Count2-1)! / (Count2!(Count1-1)!)
om: COMBINA foormulaa hojjoomuu: (lakkaawwii1+lakkaawwii2-1)! /(lakkaawwii2! (lakkaawwii1-1)!)

[ctx: 04060106.xhp par_id3152904 help.text]
note: AGZXg
en: <item type="input">=COMBINA(3;2)</item> returns 6.
om: <item type="input">=COMBINA(3;2)</item> 6 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3156086 help.text]
note: qUACJ
en: <bookmark_value>TRUNC function</bookmark_value>  <bookmark_value>decimal places;cutting off</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii TRUNC </bookmark_value><bookmark_value>iddoo deesimaalii;muruu</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3157866 help.text]
note: svW2j
en: <ahelp hid="HID_FUNC_KUERZEN">Truncates a number by removing decimal places.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_KUERZEN">Iddoo deesimaalii irraa kutuudhaan lakkoofsa gabaabsa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3148511 help.text]
note: ueYCC
en: TRUNC(Number; Count)
om: TRUNC(Lakkoofsa;lakkaa'uu)

[ctx: 04060106.xhp par_id3150796 help.text]
note: TXm3Z
en: Returns <emph>Number</emph> with at most <emph>Count</emph> decimal places. Excess decimal places are simply removed, irrespective of sign.
om: Lakkoofsa<emph>iddoo deesimaalii</emph> isa guddaa<emph>lakkaa'u</emph> deebisa.Iddoon deesimaalaa irra darbaan mallattoo osoo ilaalcha keessa hin galchin calisee murama.

[ctx: 04060106.xhp par_id3150816 help.text]
note: XA6JV
en: <item type="literal">TRUNC(Number; 0)</item> behaves as <item type="literal">INT(Number)</item> for positive numbers, but effectively rounds towards zero for negative numbers.
om: <item type="literal">TRUNC(Lakkoofsa; 0)</item> lakkoofsota posotiiviitiif akka <item type="literal">INT(Lakkoofsa)</item> bakka bu'a,garuu lakkoofsota negatiiviitiif haala gaariin gara zeerootti siqa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3152569 help.text]
note: grGeQ
en: <item type="input">=TRUNC(1.239;2)</item> returns 1.23. The 9 is lost.
om: <item type="input">=TRUNC(1.239;2)</item> 1.23 deebisa.9 ni bada.

[ctx: 04060106.xhp par_id7050080 help.text]
note: DJRaY
en: <item type="input">=TRUNC(-1.234999;3)</item> returns -1.234. All the 9s are lost.
om: <item type="input">=TRUNC(-1.234999;3)</item> -1.234 deebisa.Lakkoofsi 9 hunduu ni badu.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3153601 help.text]
note: MQVNf
en: <bookmark_value>LN function</bookmark_value>  <bookmark_value>natural logarithm</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii LN</bookmark_value><bookmark_value>logaarizimii uumamaa</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3154974 help.text]
note: 4F6Qb
en: <ahelp hid="HID_FUNC_LN">Returns the natural logarithm based on the constant e of a number.</ahelp> The constant e has a value of approximately 2.71828182845904.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_LN">Lakkoofsa dhaabataa e irratti hundaa'udhaan logaarizimii uumamaa deebisa.</ahelp> e dhaabataa tilmaamaa gatii 2.71828182845904 qaba.

[ctx: 04060106.xhp par_id3155284 help.text]
note: GEMgC
en: LN(Number)
om: LN(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3155297 help.text]
note: MCdjX
en: <emph>Number</emph> is the value whose natural logarithm is to be calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii logaarizimiin uumamaa shallagamuudha.

[ctx: 04060106.xhp par_id3153866 help.text]
note: xfwKK
en: <item type="input">=LN(3)</item> returns the natural logarithm of 3 (approximately 1.0986).
om: <item type="input">=LN(3)</item> logaarizimii uumaamaa kan 3 tilmaamaan 1.0986 ta'a.

[ctx: 04060106.xhp par_id5747245 help.text]
note: 9DhTA
en: <item type="input">=LN(EXP(321))</item> returns 321.
om: <item type="input">=LN(EXP(321))</item>321 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3109813 help.text]
note: QRQey
en: <bookmark_value>LOG function</bookmark_value>  <bookmark_value>logarithms</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii LOG </bookmark_value><bookmark_value>loogaariizimii</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3109841 help.text]
note: FszZ4
en: <ahelp hid="HID_FUNC_LOG">Returns the logarithm of a number to the specified base.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_LOG">Logaarizimii lakkoofsaa gara beezii beekamaatti deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3144746 help.text]
note: Eiqiq
en: <emph>Number</emph> is the value whose logarithm is to be calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii logaarizimiin uumamaa shallagamuudha.

[ctx: 04060106.xhp par_id3152840 help.text]
note: uUuEv
en: <emph>Base</emph> (optional) is the base for the logarithm calculation. If omitted, Base 10 is assumed.
om: <emph>Beeziin</emph> beezii logaariizimii shallaguudhaaf ta'uudha. Yoo dhiifame, Baazii 10 yaadama.

[ctx: 04060106.xhp par_id3154429 help.text]
note: 8DQ5A
en: <item type="input">=LOG(10;3)</item> returns the logarithm to base 3 of 10 (approximately 2.0959).
om: <item type="input">=LOG(10;3)</item> logaariizimii gara beezii 3 kan 10 (tilmaamaan 2.0959) deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id5577562 help.text]
note: GexW3
en: <item type="input">=LOG(7^4;7)</item> returns 4.
om: <item type="input">=LOG(7^4;7)</item> 4 deebsa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3154187 help.text]
note: Gawm7
en: <bookmark_value>LOG10 function</bookmark_value>  <bookmark_value>base-10 logarithm</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii LOG10 </bookmark_value><bookmark_value>logaarizimii beezii-10 </bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3155476 help.text]
note: JkBKm
en: <ahelp hid="HID_FUNC_LOG10">Returns the base-10 logarithm of a number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_LOG10">lakkoofsaa logaarizimii beezii-10 deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3159294 help.text]
note: LB4Zp
en: LOG10(Number)
om: LOG10(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3159308 help.text]
note: oig3w
en: Returns the logarithm to base 10 of <emph>Number</emph>.
om: Logaarizimii gara lakkoofsa beezii-10 <emph> ti deebisa</emph>.

[ctx: 04060106.xhp par_id3157916 help.text]
note: QKKaG
en: <item type="input">=LOG10(5)</item> returns the base-10 logarithm of 5 (approximately 0.69897).
om: <item type="input">=LOG10(5)</item> logaarizimii 5 beezii-10 tilmaamaan 0.69897 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3157762 help.text]
note: tQjUA
en: <bookmark_value>PI function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii PI </bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3157790 help.text]
note: n5WEA
en: <ahelp hid="HID_FUNC_PI">Returns 3.14159265358979, the value of the mathematical constant PI to 14 decimal places.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_PI">Gatii herreegaa dhaabataa PI gara iddoo deesimaalaa  3.14159265358979 deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3152370 help.text]
note: fdmnV
en: <item type="input">=PI()</item> returns 3.14159265358979.
om: <item type="input">=PI()</item> 3.14159265358979 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3152418 help.text]
note: kARhB
en: <bookmark_value>MULTINOMIAL function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii MULTINOMIAL </bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3155701 help.text]
note: YLFwC
en: <item type="input">=MULTINOMIAL(F11:H11)</item> returns 1260, if F11 to H11 contain the values <item type="input">2</item>, <item type="input">3</item> and <item type="input">4</item>. This corresponds to the formula =(2+3+4)! / (2!*3!*4!)
om: <item type="input">=MULTINOMIAL(F11:H11)</item> Yoo F11 haga H11 gatii <item type="input">2</item>, <item type="input">3</item> fi <item type="input">4</item> of keessaa qabaate 1260 deebisa.Kuni foormulaa =(2+3+4)! / (2!*3!*4!) waliin walgita.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3155717 help.text]
note: DJHF8
en: <bookmark_value>POWER function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii POWER </bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3159495 help.text]
note: eo9hr
en: <ahelp hid="HID_FUNC_POTENZ">Returns a number raised to another number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_POTENZ">Lakkoofsa gara pooworiitti ol ka'e deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3159540 help.text]
note: mvLqV
en: Returns <emph>Base</emph> raised to the power of <emph>Exponent</emph>.
om: Beezii<emph>gara</emph> pooworii pooworiitti ol ka'e <emph>deebisa</emph>.

[ctx: 04060106.xhp par_id5081637 help.text]
note: 2SWri
en: The same result may be achieved by using the exponentiation operator ^:
om: Exponeesheeshinii opereetaraa fayyadamuudhaan firiin walfakkaatu ni argama^:

[ctx: 04060106.xhp par_id9759514 help.text]
note: G5Ljj
en: <item type="literal">Base^Exponent</item>
om: <item type="literal">Beerii^Paaworii</item>

[ctx: 04060106.xhp par_id3159594 help.text]
note: D3Ghv
en: <item type="input">=POWER(4;3)</item> returns 64, which is 4 to the power of 3.
om: <item type="input">=POOWORIIN(4;3)</item> 64 deebisa,kunis 4 pooworii 3 ta'a.

[ctx: 04060106.xhp par_id1614429 help.text]
note: cYbfn
en: =4^3 also returns 4 to the power of 3.
om: =4^3 akkasumas 4 pooworii 3 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3152651 help.text]
note: ZkERL
en: <bookmark_value>SERIESSUM function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii SERIESSUM </bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3152688 help.text]
note: HJFvh
en: <ahelp hid=".">Sums the first terms of a power series.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Jechayyaa jalqabaa kan poower siiriyeesii ida'a.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_idN11BD9 help.text]
note: BM5eM
en: SERIESSUM(X; N; M; Coefficients)
om: SERIESSUM(X; N; M; koofishentoota)

[ctx: 04060106.xhp par_id3152737 help.text]
note: BGBD2
en: <emph>X</emph> is the input value for the power series.
om: <emph>X</emph> gatii naqaa poowor siiriyeesiti.

[ctx: 04060106.xhp par_id3144344 help.text]
note: WC7HT
en: <emph>N</emph> is the initial power
om: <emph>N</emph> poowerii jalqabaati

[ctx: 04060106.xhp par_id3144357 help.text]
note: iCF77
en: <emph>M</emph> is the increment to increase N
om: <emph>M</emph> dabala N dabaluu dha

[ctx: 04060106.xhp par_id3144370 help.text]
note: V33vy
en: <emph>Coefficients</emph> is a series of coefficients. For each coefficient the series sum is extended by one section.
om: <emph>koofishentootni</emph> siiriyeesii koofishentootaati.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3144386 help.text]
note: cEDZn
en: <bookmark_value>PRODUCT function</bookmark_value>  <bookmark_value>numbers;multiplying</bookmark_value>  <bookmark_value>multiplying;numbers</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii PRODUCT </bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsota;baay'isuu</bookmark_value><bookmark_value>baay'isuu;lakkoofsota</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3144414 help.text]
note: tjrCV
en: <ahelp hid="HID_FUNC_PRODUKT">Multiplies all the numbers given as arguments and returns the product.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_PRODUKT">Lakkoofsota hundaa akka qocollootti kennaman baay'isuu fi firii deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3144494 help.text]
note: D5DEG
en: <item type="input">=PRODUCT(2;3;4)</item> returns 24.
om: <item type="input">=PRODUCT(2;3;4)</item> 24 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3160340 help.text]
note: Kozdq
en: <bookmark_value>SUMSQ function</bookmark_value>  <bookmark_value>square number additions</bookmark_value>  <bookmark_value>sums;of square numbers</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii SUMSQ </bookmark_value><bookmark_value>iskuweerii lakkoofsaa ida'uu </bookmark_value><bookmark_value>ida'amtoota;kan iskuweerii lakkoofsotaa</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp bm_id3158247 help.text]
note: KGako
en: <bookmark_value>MOD function</bookmark_value>  <bookmark_value>remainders of divisions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii MOD </bookmark_value><bookmark_value>haftee hirannaa</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3158276 help.text]
note: URQsi
en: <ahelp hid="HID_FUNC_REST">Returns the remainder when one integer is divided by another.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_REST">Yeroo intijariin tokko isa biraatiif hiramu haftee deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3158308 help.text]
note: Ngib7
en: MOD(Dividend; Divisor)
om: MOD(Hiramaa; Jaloo)

[ctx: 04060106.xhp par_id3158321 help.text]
note: SVHHj
en: For integer arguments this function returns Dividend modulo Divisor, that is the remainder when <emph>Dividend</emph> is divided by <emph>Divisor</emph>.
om: Qocolloo intijariitiif faankishiniin kun hiraa mooduuloo hiramaa deebisa,sun haftee yeroo <emph>Hiramaan</emph> Hiraadhaan<emph>hiramuudha</emph>.

[ctx: 04060106.xhp par_id3158341 help.text]
note: BF5sT
en: This function is implemented as <item type="literal">Dividend - Divisor * INT(Dividend/Divisor)</item> , and this formula gives the result if the arguments are not integer.
om: Faankishiniin kun akka <item type="literal">Hiramaa- Hiraa * INT(Hiramaa/Hiraa)</item>

[ctx: 04060106.xhp par_id3158374 help.text]
note: vqHs7
en: <item type="input">=MOD(22;3)</item> returns 1, the remainder when 22 is divided by 3.
om: <item type="input">=MOD(22;3)</item>yeroo 22 lakkoofsa 3 hirame hafte 1 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id1278420 help.text]
note: VSYRx
en: <item type="input">=MOD(11.25;2.5)</item> returns 1.25.
om: <item type="input">=MOD(11.25;2.5)</item> 1.25 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3144592 help.text]
note: FW2ex
en: <bookmark_value>QUOTIENT function</bookmark_value>  <bookmark_value>divisions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii QUOTIENT </bookmark_value><bookmark_value>hiruu</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3144627 help.text]
note: FdxeA
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_QUOTIENT">Returns the integer part of a division operation.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_QUOTIENT">Intijarii qaama hiruu ta'e deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3144659 help.text]
note: EzNfG
en: QUOTIENT(Numerator; Denominator)
om: QUOTIENT(Irrayyee; Jaloo)

[ctx: 04060106.xhp par_id9038972 help.text]
note: oeEvi
en: Returns the integer part of <emph>Numerator</emph> divided by <emph>Denominator</emph>.
om: Intijarii qaama <emph>Irrayyee</emph> jaloodhaan<emph>hirame deebisa</emph>.

[ctx: 04060106.xhp par_id3144687 help.text]
note: t9grg
en: <item type="input">=QUOTIENT(11;3)</item> returns 3. The remainder of 2 is lost.
om: <item type="input">=QUOTIENT(11;3)</item> 3 deebisa.Hafteen 2 ni bada.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3144702 help.text]
note: gUUBs
en: <bookmark_value>RADIANS function</bookmark_value>  <bookmark_value>converting;degrees, into radians</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii RADIANS </bookmark_value><bookmark_value>jijjiiruu;diigrii, gara raadiyaanitti</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3158025 help.text]
note: 3JGgG
en: <ahelp hid="HID_FUNC_RAD">Converts degrees to radians.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_RAD">diigrii gara raadiyaanitti jijjiira.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3158055 help.text]
note: ZGmDj
en: RADIANS(Number)
om: RADIANS(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3158069 help.text]
note: DBrJQ
en: <emph>Number</emph> is the angle in degrees to be converted to radians.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> kofa diigrii kan raadiyaanitti jijjiiramuudha.

[ctx: 04060106.xhp par_id3939634 help.text]
note: qPQCf
en: <item type="input">=RADIANS(90)</item> returns 1.5707963267949, which is PI/2 to Calc's accuracy.
om: <item type="input">=RADIANS(90)</item> 1.5707963267949, kan PI/2 gara Calc akkureesiitti deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3158121 help.text]
note: CJvcK
en: <bookmark_value>ROUND function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii ROUND </bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3158150 help.text]
note: dn5Gv
en: <ahelp hid="HID_FUNC_RUNDEN">Rounds a number to a certain number of decimal places.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_RUNDEN">Lakkoofsa gara lakkoofsa deesimaalii wayiitti siiqsa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3158196 help.text]
note: yE5Jb
en: Returns <emph>Number</emph> rounded to <emph>Count</emph> decimal places. If Count is omitted or zero, the function rounds to the nearest integer. If Count is negative, the function rounds to the nearest 10, 100, 1000, etc.
om: <emph>Lakkoofsa</emph>gara<emph>Lakkaa'umsa</emph> iddoo deesimaaliitti deebisa. Yoo Lakkaa'umsi haqame ykn zeeroo ta'e, faankishiniin gara intijarii dhihootti siiqsa. Yoo lakkaa'umsi negatiivii ta'e, faankishiniin gara 10, 100, 1000 kkf dhiyootti siiqsa.

[ctx: 04060106.xhp par_id599688 help.text]
note: Qy8eM
en: This function rounds to the nearest number. See ROUNDDOWN and ROUNDUP for alternatives.
om: Faankishiniin kun gara lakkoofsa itti dhiyootti siiqfama.Filannoodhaaf ROUNDDOWN fi ROUNDUP ilaala.

[ctx: 04060106.xhp par_id3145876 help.text]
note: 3JvSm
en: <item type="input">=ROUND(2.348;2)</item> returns 2.35
om: <item type="input">=ROUND(2.348;2)</item> 2.35 deebisa

[ctx: 04060106.xhp par_id3145899 help.text]
note: Bv7Ae
en: <item type="input">=ROUND(-32.4834;3)</item> returns -32.483. Change the cell format to see all decimals.
om: <item type="input">=ROUND(-32.4834;3)</item> -32.483 deebisa. Deesimaalii hundaa ilaaluuf dhangii man'ee jijjiira.

[ctx: 04060106.xhp par_id1371501 help.text]
note: NSuTv
en: <item type="input">=ROUND(2.348;0)</item> returns 2.
om: <item type="input">=ROUND(2.348;0)</item> 2 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id4661702 help.text]
note: nqFjA
en: <item type="input">=ROUND(2.5)</item> returns 3.
om: <item type="input">=ROUND(2.5)</item> 3 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id7868892 help.text]
note: kdcKK
en: <item type="input">=ROUND(987.65;-2)</item> returns 1000.
om: <item type="input">=ROUND(987.65;-2)</item>1000 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3145991 help.text]
note: igSF4
en: <bookmark_value>ROUNDDOWN function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii ROUNDDOWN </bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3146020 help.text]
note: 8CrTA
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ABRUNDEN">Rounds a number down, toward zero, to a certain precision.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ABRUNDEN">Lakkoofsa sirrummaadhaaf gara zeerootti gadi buta.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3146064 help.text]
note: EXn4P
en: Returns <emph>Number</emph> rounded down (towards zero) to <emph>Count</emph> decimal places. If Count is omitted or zero, the function rounds down to an integer. If Count is negative, the function rounds down to the next 10, 100, 1000, etc.
om: Iddoowwan deesimaalii <emph>lakkaa'uuf</emph> <emph>Lakkoofsa</emph> gadi siiqfame (gara zeerootti) deebisa.Yoo lakkaawwiin hambifame,zeeroo faankishiniin gara intijariitti gadi siiqfama.Yoo lakkaawwiin negatiivii ta'e,faankishiniin gara 10, 100, 1000, etc itti aanutti gadi siiqfama.

[ctx: 04060106.xhp par_id2188787 help.text]
note: nFwPP
en: This function rounds towards zero. See ROUNDUP and ROUND for alternatives.
om: Faankishiniin kun gara zeerootti siiqfama. Filannoodhaaf ROUNDUP fi ROUND ilaali.

[ctx: 04060106.xhp par_id3163178 help.text]
note: ZpuBm
en: <item type="input">=ROUNDDOWN(1.234;2)</item> returns 1.23.
om: <item type="input">=ROUNDDOWN(1.234;2)</item> 1.23 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id5833307 help.text]
note: DGvAw
en: <item type="input">=ROUNDDOWN(45.67;0)</item> returns 45.
om: <item type="input">=ROUNDDOWN(45.67;0)</item> 45 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id7726676 help.text]
note: H6KYd
en: <item type="input">=ROUNDDOWN(-45.67)</item> returns -45.
om: <item type="input">=ROUNDDOWN(-45.67)</item> -45 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3729361 help.text]
note: hYEdB
en: <item type="input">=ROUNDDOWN(987.65;-2)</item> returns 900.
om: <item type="input">=ROUNDDOWN(987.65;-2)</item> 900 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3163268 help.text]
note: HBbDL
en: <bookmark_value>ROUNDUP function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii ROUNDUP</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3163297 help.text]
note: btTGH
en: <ahelp hid="HID_FUNC_AUFRUNDEN">Rounds a number up, away from zero, to a certain precision.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_AUFRUNDEN">Lakkoofsa ol, zeeroo irraa, sirrummaa wayiitti.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3163342 help.text]
note: x59Ls
en: Returns <emph>Number</emph> rounded up (away from zero) to <emph>Count</emph> decimal places. If Count is omitted or zero, the function rounds up to an integer. If Count is negative, the function rounds up to the next 10, 100, 1000, etc.
om: <emph>Lakkoofsa</emph> iddoo deesimaalii <emph>Lakkaa'uuf</emph> gara oliitti siiqfame(zeeroo irraa) deebisa. Yoo lakkaa'umsi haqame ykn zeeroo ta'e,faankishiniin gara intijariitti ol siiqa. Yoo lakkaa'umsi negatiivii ta'e,faankishiniin gara 10, 100, 1000, kkf dhiyootti ol siiqfama.

[ctx: 04060106.xhp par_id9573961 help.text]
note: 4R7yS
en: This function rounds away from zero. See ROUNDDOWN and ROUND for alternatives.
om: Faankishiniin kun zeeroo irraa siiqfama. Filannoodhaaf ROUNDDOWN fi ROUND ilaalaa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3144786 help.text]
note: MH9hk
en: <item type="input">=ROUNDUP(1.1111;2)</item> returns 1.12.
om: <item type="input">=ROUNDUP(1.1111;2)</item> 1.12 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id7700430 help.text]
note: AvvE7
en: <item type="input">=ROUNDUP(1.2345;1)</item> returns 1.3.
om: <item type="input">=ROUNDUP(1.2345;1)</item> 1.3 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id1180455 help.text]
note: NmBt3
en: <item type="input">=ROUNDUP(45.67;0)</item> returns 46.
om: <item type="input">=ROUNDUP(45.67;0)</item> 46 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3405560 help.text]
note: FpoDE
en: <item type="input">=ROUNDUP(-45.67)</item> returns -46.
om: <item type="input">=ROUNDUP(-45.67)</item> -46 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3409527 help.text]
note: Fp2Q4
en: <item type="input">=ROUNDUP(987.65;-2)</item> returns 1000.
om: <item type="input">=ROUNDUP(987.65;-2)</item> 1000 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id5256537 help.text]
note: YFQUC
en: <bookmark_value>SEC function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>FAnkishinii SKEW</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id2055913 help.text]
note: gAEsH
en: SEC(Number)
om: SIN(Number)

[ctx: 04060106.xhp par_id9568170 help.text]
note: GaxwE
en: Returns the (trigonometric) secant of <emph>Number</emph>, the angle in radians.
om: sine tiriignoomeetirii<emph>lakkoofsaa</emph>,kofa raadiyaanidhaan deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id9047465 help.text]
note: NUx8V
en: To return the secant of an angle in degrees, use the RADIANS function.
om: Sine kofaa diigriidhaan deebisuuf,faankishinii RADIAN fayyadamaa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3954287 help.text]
note: PGbfP
en: <item type="input">=SEC(RADIANS(60))</item> returns 2, the secant of 60 degrees.
om: <item type="input">=COS(RADIANS(60))</item> cosine diigrii 60,0.5 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id840005 help.text]
note: Gr65B
en: <bookmark_value>SECH function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii SEARCH</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id408174 help.text]
note: NmN4C
en: <ahelp hid="HID_FUNC_SECANTHYP">Returns the hyperbolic secant of a number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_SINHYP">Sine haayiperpoolikii lakkoofsaa deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id4985391 help.text]
note: AHCoy
en: SECH(Number)
om: SINH(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id1952124 help.text]
note: H3NXF
en: Returns the hyperbolic secant of <emph>Number</emph>.
om: Sine haayperpoolikii <emph>lakkoofsaa</emph>deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id1187764 help.text]
note: wehEU
en: <item type="input">=SECH(0)</item> returns 1, the hyperbolic secant of 0.
om: <item type="input">=SINH(0)</item> Sine haayiperpoolikii 0,0 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3144877 help.text]
note: xyzAb
en: <bookmark_value>SIN function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii SIN</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3144906 help.text]
note: PzCz2
en: <ahelp hid="HID_FUNC_SIN">Returns the sine of the given angle (in radians).</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_SIN">sine kofa (raadiyaanidhaan) kennamee deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3144950 help.text]
note: HcAKp
en: Returns the (trigonometric) sine of <emph>Number</emph>, the angle in radians.
om: sine tiriignoomeetirii<emph>lakkoofsaa</emph>,kofa raadiyaanidhaan deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id8079470 help.text]
note: eiWDx
en: To return the sine of an angle in degrees, use the RADIANS function.
om: Sine kofaa diigriidhaan deebisuuf,faankishinii RADIAN fayyadamaa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3144983 help.text]
note: SkC9L
en: <item type="input">=SIN(PI()/2)</item> returns 1, the sine of PI/2 radians.
om: <item type="input">=SIN(PI()/2)</item> 1 deebisa,sine PI/2 raadiyaanidhaani.

[ctx: 04060106.xhp par_id3916440 help.text]
note: wKsi6
en: <item type="input">=SIN(RADIANS(30))</item> returns 0.5, the sine of 30 degrees.
om: <item type="input">=SIN(RADIANS(30))</item> sine diigrii 60, 0.5 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3163397 help.text]
note: kgAnt
en: <bookmark_value>SINH function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii SINH</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3163426 help.text]
note: QVnp3
en: <ahelp hid="HID_FUNC_SINHYP">Returns the hyperbolic sine of a number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_SINHYP">Sine haayiperpoolikii lakkoofsaa deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3163457 help.text]
note: 6JvoA
en: SINH(Number)
om: SINH(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3163471 help.text]
note: ni7NS
en: Returns the hyperbolic sine of <emph>Number</emph>.
om: Sine haayperpoolikii <emph>lakkoofsaa</emph>deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3163504 help.text]
note: n3QAg
en: <item type="input">=SINH(0)</item> returns 0, the hyperbolic sine of 0.
om: <item type="input">=SINH(0)</item> Sine haayiperpoolikii 0,0 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3163596 help.text]
note: ZJoMM
en: <bookmark_value>SUM function</bookmark_value>  <bookmark_value>adding;numbers in cell ranges</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii SUM</bookmark_value><bookmark_value>ida'uu;lakkoofsota hammangawwam man'ee keessa</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3163704 help.text]
note: VRBzD
en: If you enter the numbers <item type="input">2</item>; <item type="input">3 </item>and <item type="input">4</item> in the Number 1; 2 and 3 text boxes, 9 will be returned as the result.
om: Yoo lakkoofsota <item type="input">2</item>;<item type="input">3</item> fi <item type="input">4</item> lakkoofsa 1;2 fi 3 sanduuqa barruu keessa galchite,9 akka firiitti deebi'a.

[ctx: 04060106.xhp par_id3151740 help.text]
note: LV9X4
en: <item type="input">=SUM(A1;A3;B5)</item> calculates the sum of the three cells. <item type="input">=SUM (A1:E10)</item> calculates the sum of all cells in the A1 to E10 cell range.
om: <item type="input">=SUM(A1;A3;B5)</item> Ida'ama man'eewwan sadii shallaga.<item type="input">=SUM (A1:E10)</item> ida'ama man'eewwan hundaa hammangaa man'ee A1 haga E10 keessa jiran shallaga.

[ctx: 04060106.xhp par_id3151756 help.text]
note: egTDz
en: Conditions linked by AND can be used with the function SUM() in the following manner:
om: Haalonni AND dhaan walqabatan faankishinii SUM() wajjin haala armaan gadiitti fayyadamuu danda'ama:

[ctx: 04060106.xhp par_id3151774 help.text]
note: gxrst
en: Example assumption: You have entered invoices into a table. Column A contains the date value of the invoice, column B the amounts. You want to find a formula that you can use to return the total of all amounts only for a specific month, e.g. only the amount for the period >=2008-01-01 to <2008-02-01. The range with the date values covers A1:A40, the range containing the amounts to be totaled is B1:B40. C1 contains the start date, 2008<item type="input">-01-01</item>, of the invoices to be included and C2 the date, 2008<item type="input">-02-01</item>, that is no longer included.
om: Fakkeenya tilmaamaa: Beeksisa waan bitamee gabatee keessatti galchiteetta. Tarjaan A gatii guyyaa kan beeksisa waan bitamee ofkeessaa qaba, tarjaan B hammaadha. Foormulaa barbaaduu barbaadde kan hamma walii galaa keessaa ji'a murtaa'e qofaa fayyadu deebisa,fkf hamma yeroodhaaf qofa >=2008-01-01 to <2008-02-01. The range with the date values covers A1:A40, the range containing the amounts to be totaled is B1:B40. C1 contains the start date, 2008<item type="input">-01-01</item> beeksisa waan bitamee dabalatee fi C2 guyyaa, 2008<item type="input">-02-01</item> sun baay'ee itti hin dabalamu.

[ctx: 04060106.xhp par_id3151799 help.text]
note: drXLF
en: Enter the following formula as an array formula:
om: Foormulaa armaan gadii akka foormulaa waraantotti galchi:

[ctx: 04060106.xhp par_id3151828 help.text]
note: dXDTq
en: In order to enter this as an array formula, you must press the Shift<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">+Command</caseinline><defaultinline>+ Ctrl</defaultinline></switchinline>+ Enter keys instead of simply pressing the Enter key to close the formula. The formula will then be shown in the <emph>Formula</emph> bar enclosed in braces.
om: Kana akka foormulaa waraantootti galchuuf, foormulaa cufuus salphumatti furtuu Enter dhiibuu irra Shift<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">+Ajaja</caseinline><defaultinline>+ Ctrl</defaultinline></switchinline> + Enter dirqama dhiibuu qabda. Foormulaan <emph>Foormulaa</emph> baarii kan cuftuu keessatti cufame keessatti agarsiifama.

[ctx: 04060106.xhp par_id3151884 help.text]
note: 6TW2s
en: The formula is based on the fact that the result of a comparison is 1 if the criterion is met and 0 if it is not met. The individual comparison results will be treated as an array and used in matrix multiplication, and at the end the individual values will be totaled to give the result matrix.
om: Foormulaan dhugaa irratti hundaa'udhaan firiin walii galaa kan dorgomsiifame yoo ulaagaan qaqabame 1 fi yoo hin qaqqababne 0 ta'a. Tokkoon tokkoo waldorgomsiifame firii akka waraantotti fudhatame fi baay'isaa matririkis fayyadamee, fi dhuma irratti gatiin tokkoon tokkoo firii maatriksii kennuuf ni ida'ama.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3151957 help.text]
note: LAWCJ
en: <bookmark_value>SUMIF function</bookmark_value>  <bookmark_value>adding;specified numbers</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii SUMIF</bookmark_value><bookmark_value>ida'uu;lakkoofsota adda ba'an</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3151986 help.text]
note: U9oLc
en: <ahelp hid="HID_FUNC_SUMMEWENN">Adds the cells specified by a given criteria.</ahelp> This function is used to browse a range when you search for a certain value.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_SUMMEWENN">Man'eewwan adda ba'e ulaagaa kennameen ida'a.</ahelp> Faankishiniin kun yeroo gatii wayiitiif barbaaddu hammangaa sakkata'uuf fayyada.

[ctx: 04060106.xhp par_id3152043 help.text]
note: rYzXG
en: <emph>Range</emph> is the range to which the criteria are to be applied.
om: <emph>Hammagni</emph> hammanga ulaagaan itti hojiirra oolfameedha.

[ctx: 04060106.xhp par_id3152062 help.text]
note: DugcH
en: <emph>Criteria</emph> is the cell in which the search criterion is shown, or the search criterion itself. If the criteria is written into the formula, it has to be surrounded by double quotes.
om: <emph>Ulaagaan</emph> man'ee kan ulaagaan barbaachaa ykn ulaagaan barbaachaa matuma isaatiin, keessatti mul'atuudha.

[ctx: 04060106.xhp par_id3152083 help.text]
note: FCxrw
en: <emph>SumRange</emph> is the range from which values are summed. If this parameter has not been indicated, the values found in the Range are summed.
om: <emph>Hammangaanida'amaa</emph> hammangaa kan gatiin irraa ida'amuudha. Yoo jijjiiramaan kun mul'achuu baate, gatiin hammangaa keessatti argame ni ida'ama.

[ctx: 04060106.xhp par_id8347422 help.text]
note: 4qAB6
en: SUMIF supports the reference concatenation operator (~) only in the Criteria parameter, and only if the optional SumRange parameter is not given.
om: SUMIF wabii diraa ogeeyyii(~) ulaagaa jijjiiramaa keessa qofaa, fi yoo jijjiiramaa filannoo Hammanga ida'amaa hin kennamne deegara.

[ctx: 04060106.xhp par_id3152148 help.text]
note: uazzL
en: To sum up only negative numbers: <item type="input">=SUMIF(A1:A10;"<0")</item>
om: Lakkoofsota negatiivii qofa ida'uuf: <item type="input">=SUMIF(A1:A10;"<0")</item>

[ctx: 04060106.xhp par_id6062196 help.text]
note: G5vdm
en: See COUNTIF() for some more syntax examples that can be used with SUMIF().
om: COUNTIF() caasima waa xiqqoo caaluuf fakkeenyaaf kan SUMIF() waliin fayyadame ilaali.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3152195 help.text]
note: BHGzQ
en: <bookmark_value>TAN function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii TAN</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3152224 help.text]
note: tD5Nc
en: <ahelp hid="HID_FUNC_TAN">Returns the tangent of the given angle (in radians).</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_TAN">Tangent kofa(raadiyaanidhaab)kenname deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3152255 help.text]
note: iRwxK
en: TAN(Number)
om: TAN(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3152269 help.text]
note: PQ4WT
en: Returns the (trigonometric) tangent of <emph>Number</emph>, the angle in radians.
om: Tangent <emph>Lakkoofsaa</emph> deebisa, kofti raadiyaanidhaani.

[ctx: 04060106.xhp par_id5752128 help.text]
note: n97ki
en: To return the tangent of an angle in degrees, use the RADIANS function.
om: Tangent kofaa diigriidhaan deebisuuf,faankishinii RADIAN fayyadamaa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3152301 help.text]
note: fstSK
en: <item type="input">=TAN(PI()/4) </item>returns 1, the tangent of PI/4 radians.
om: <item type="input">=TAN(PI()/4) </item>tangent kan raadiyaanii PI/4,1 deebisa

[ctx: 04060106.xhp par_id1804864 help.text]
note: D2Ad2
en: <item type="input">=TAN(RADIANS(45))</item> returns 1, the tangent of 45 degrees.
om: <item type="input">=TAN(RADIANS(45))</item> tangent diigrii 45, 1 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3165434 help.text]
note: QDBAA
en: <bookmark_value>TANH function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii TANH</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3165462 help.text]
note: Kwc9W
en: <ahelp hid="HID_FUNC_TANHYP">Returns the hyperbolic tangent of a number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_TANHYP">Tangent haayperpoolikii lakkoofsaa deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3165494 help.text]
note: nYZmD
en: TANH(Number)
om: TANH(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3165508 help.text]
note: ACQqA
en: Returns the hyperbolic tangent of <emph>Number</emph>.
om: Tangent haayiperpoolikii <emph>Lakkoofsaa</emph> deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3165541 help.text]
note: cvfyw
en: <item type="input">=TANH(0)</item> returns 0, the hyperbolic tangent of 0.
om: <item type="input">=TANH(0)</item> tangent haayperpoolikii 0, 0 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3165633 help.text]
note: xRxkN
en: <bookmark_value>AutoFilter function; subtotals</bookmark_value>  <bookmark_value>sums;of filtered data</bookmark_value>  <bookmark_value>filtered data; sums</bookmark_value>  <bookmark_value>SUBTOTAL function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii ofmaa calallii; hundamta xiqqaa</bookmark_value><bookmark_value>ida'amtoota;kan deetaa calalame</bookmark_value><bookmark_value>deetaa calalame; ida'amtoota</bookmark_value><bookmark_value>Faankishinii SUBTOTAL</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3165682 help.text]
note: FYrQi
en: <ahelp hid="HID_FUNC_TEILERGEBNIS">Calculates subtotals.</ahelp> If a range already contains subtotals, these are not used for further calculations. Use this function with the AutoFilters to take only the filtered records into account.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_TEILERGEBNIS">Walakkeessaa hundaa shallaguu.</ahelp> Yoo hammangaan dursee walakkeessa hundaa ofkeessaa qabaate, shallaggii biraatiif hin fayyadan. Galmee calalame gara kontootti qofa fudhachuuf faankishinii kana ofmaacalallii wajjin fayyadami.

[ctx: 04060106.xhp par_id3165717 help.text]
note: C5Dzz
en: SUBTOTAL(Function; Range)
om: SUBTOTAL(Faankishinii; Hammangaa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3165731 help.text]
note: 7yJFS
en: <emph>Function</emph> is a number that stands for one of the following functions:
om: <emph>Faankishiniin </emph> lakkoofsa faankishinoota armaan gadii keessaa tokkoof dhaabbatuudha.

[ctx: 04060106.xhp par_id3165782 help.text]
note: oTpgy
en: Function index
om: Kasaa faankishinii

[ctx: 04060106.xhp par_id3165806 help.text]
note: 8wDdD
en: Function
om: Fankishinii

[ctx: 04060106.xhp par_id3143606 help.text]
note: 4EoDE
en: <emph>Range</emph> is the range whose cells are included.
om: <emph>Hammangaan</emph> hammangaa man'eewwan itti dabalameedha.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3143672 help.text]
note: sSyEg
en: <bookmark_value>Euro; converting</bookmark_value>  <bookmark_value>EUROCONVERT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Euroo; jijjiiruu</bookmark_value><bookmark_value>Faankishinii CONVERT </bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3143708 help.text]
note: cb4XC
en: <ahelp hid="HID_FUNC_UMRECHNEN">Converts between old European national currency and to and from Euros.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_UMRECHNEN">Mahaalaqa biyyoolessaEroopiyaani durii gidduu jijjiiruu fi gara Euroosii fi Euroosii irraa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3143763 help.text]
note: 4KJUc
en: <emph>Value</emph> is the amount of the currency to be converted.
om: <emph>Gatiin</emph> hamma maallaqaa jijjiiramuudha.

[ctx: 04060106.xhp par_id3143782 help.text]
note: NRLg7
en: <emph>From_currency</emph> and <emph>To_currency</emph> are the currency units to convert from and to respectively. These must be text, the official abbreviation for the currency (for example, "EUR"). The rates (shown per Euro) were set by the European Commission.
om: <emph>Maallaqa_irraa</emph> fi<emph>Gara_maallaqaa</emph> safartuu maallaqa  itti fi irraa duraa duuban jijjiiramuudha. Kuni dirqama barruu ta'uu qaba, maallaqaaf kontooffachiifni beekamaan (fakkeenyaaf "EURO"). Maakkiin (EURO tokkoon kan ilaalame) koomishinii yuuroopitiin qindaa'e.

[ctx: 04060106.xhp par_id0119200904301810 help.text]
note: xRkH7
en: <emph>Full_precision</emph> is optional. If omitted or False, the result is rounded according to the decimals of the To currency. If Full_precision is True, the result is not rounded.
om: <emph>Sirrummaa_guutuun</emph> dirqala. Yoo dhiisame ykn Soba ta'e, bu'aan isaa akka Gara maallaqaatti gara lakkurnyeetti buutama. Yoo Sirrummaa_guutuun Dhugaa ta'e, deebiin walitti hin buutamu.

[ctx: 04060106.xhp par_id0119200904301815 help.text]
note: Pzmf5
en: <emph>Triangulation_precision</emph> is optional. If Triangulation_precision is given and >=3, the intermediate result of a triangular conversion (currency1,EUR,currency2) is rounded to that precision. If Triangulation_precision is omitted, the intermediate result is not rounded. Also if To currency is "EUR", Triangulation_precision is used as if triangulation was needed and conversion from EUR to EUR was applied.
om: <emph>Sirrummaa_garsadeeffamaan</emph> dirqala. Yoo sirrummaan_garsadeeffamaa kennamee fi >=3, bu'aan gidduu jijjiirraa garsadee (maallaqaa1,EUR,maallaqaa2) gara sirrummaatti buutama. Yoo sirrummaan_garsadeeffamaa dhiifame,bu'aan gidduu hin buutamu. Akkasumas Gara maallaqaatti "EUR" ta'e, sirrummaan_garsadeeffamaa akka garsadeeffamaa barbaadameetti fayyada fi jijjiirraan EUR gara EUR hojii irra oola.

[ctx: 04060106.xhp par_id3143819 help.text]
note: YmarB
en: <emph>Examples</emph>
om: <emph>Fakkeenyota</emph>

[ctx: 04060106.xhp par_id3143837 help.text]
note: F3QB8
en: <item type="input">=EUROCONVERT(100;"ATS";"EUR")</item> converts 100 Austrian Schillings into Euros.
om: <item type="input">=EUROCONVERT(100;"ATS";"EUR")</item> Shilingii awustiraaliyaa 100 gara Uurootti jiijjira.

[ctx: 04060106.xhp par_id3143853 help.text]
note: 55HyN
en: <item type="input">=EUROCONVERT(100;"EUR";"DEM")</item> converts 100 Euros into German Marks.
om: <item type="input">=EUROCONVERT(100;"EUR";"DEM")</item>Uuroo 100 gara Maarkisii Jaarmaniitti jijjiira.

[ctx: 04060106.xhp par_id0908200902131122 help.text]
note: 8D3SB
en: <ahelp hid=".">Converts a value from one unit of measurement to another unit of measurement. The conversion factors are given in a list in the configuration.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gatii safartuu tokko irraa gara safartuu birootti jijjiira. Sababootni jijjiirraa tarree qindaayinaa keessatti ni kennamu.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id0908200902475420 help.text]
note: 9f47w
en: At one time the list of conversion factors included the legacy European currencies and the Euro (see examples below). We suggest using the new function EUROCONVERT for converting these currencies.
om: Al tokkotti tarreen sababoota jijjiirraa kennata maallaqaalee AwurooppEUROCONVERaa keessa jiran akkasumas Yuuroon (fakkeenya armaan gadii ilaali). Faankishinii haaraa EUROCONVERT waliin maalaqoota kana jijjiiruu dandeessa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3157177 help.text]
note: 5CcjA
en: <bookmark_value>ODD function</bookmark_value>  <bookmark_value>rounding;up/down to nearest odd integer</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii ODD</bookmark_value><bookmark_value>siiqsuu;ol/gadi gara intijarii qaraa dhiyootti</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3157205 help.text]
note: pjWTA
en: <ahelp hid="HID_FUNC_UNGERADE">Rounds a positive number up to the nearest odd integer and a negative number down to the nearest odd integer.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_UNGERADE">Lakkoofsa positiivii hanga intijarii qaraa itti aanuuttii fi lakkoofsa negatiivii gadi gara intijarii qaraa itti aanuutti siqsa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3157237 help.text]
note: nANfs
en: ODD(Number)
om: ODD(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3157250 help.text]
note: a4qQR
en: Returns <emph>Number</emph> rounded to the next odd integer up, away from zero.
om: <emph>Lakkoofsa</emph> gara intijarii qaraa oliitti, zeeroo irraa deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3157283 help.text]
note: U4k5f
en: <item type="input">=ODD(1.2)</item> returns 3.
om: <item type="input">=ODD(1.2)</item> 3 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id8746910 help.text]
note: Nzm8m
en: <item type="input">=ODD(1)</item> returns 1.
om: <item type="input">=ODD(1)</item> 1 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id9636524 help.text]
note: nGEC9
en: <item type="input">=ODD(0)</item> returns 1.
om: <item type="input">=ODD(0)</item> 1 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id5675527 help.text]
note: D2Yt2
en: <item type="input">=ODD(-3.1)</item> returns -5.
om: <item type="input">=ODD(-3.1)</item> -5 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3164086 help.text]
note: itiAQ
en: <bookmark_value>SIGN function</bookmark_value>  <bookmark_value>algebraic signs</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii SIGN</bookmark_value><bookmark_value>mallattoowwan aljebraas</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3164115 help.text]
note: QdGjV
en: <ahelp hid="HID_FUNC_VORZEICHEN">Returns the sign of a number. Returns 1 if the number is positive, -1 if negative and 0 if zero.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_VORZEICHEN">Mallattoo lakkoofsa deebisa. Yoo lakkoofsi positiivii ta'e 1 deebisa, yoo negatiivii -1 deebisa fi yoo zero ta'e 0 deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3164150 help.text]
note: Zee2K
en: SIGN(Number)
om: SIGN(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3164164 help.text]
note: fCQTV
en: <emph>Number</emph> is the number whose sign is to be determined.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> lakkoofsa mallattoon isaa murtaa'edha.

[ctx: 04060106.xhp par_id3164197 help.text]
note: HFCAq
en: <item type="input">=SIGN(3.4)</item> returns 1.
om: <item type="input">=SIGN(3.4)</item> 1 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3164212 help.text]
note: hhN8j
en: <item type="input">=SIGN(-4.5)</item> returns -1.
om: <item type="input">=SIGN(-4.5)</item> -1 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3164252 help.text]
note: Uk8Jv
en: <bookmark_value>MROUND function</bookmark_value>  <bookmark_value>nearest multiple</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii MROUND</bookmark_value><bookmark_value>baay'ataa dhiyoo</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3164320 help.text]
note: VJzdZ
en: MROUND(Number; Multiple)
om: MROUND(Lakkoofsa; Qooyyaboota)

[ctx: 04060106.xhp par_id3486434 help.text]
note: A2zWC
en: Returns <emph>Number</emph> rounded to the nearest multiple of <emph>Multiple</emph>.
om: <emph>Lakkoofsa</emph> gara baay'ataa kan<emph>Baay'ataa</emph> siiqfame deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3068636 help.text]
note: veXWP
en: An alternative implementation would be <item type="literal">Multiple * ROUND(Number/Multiple)</item>.
om: Raawwiin karaa biraa ta'uu qabu <item type="literal">Multiple * ROUND(Lakkoofsa/Baay'ataa)</item>.

[ctx: 04060106.xhp par_id3164347 help.text]
note: ZG5Uf
en: <item type="input">=MROUND(15.5;3)</item> returns 15, as 15.5 is closer to 15 (= 3*5) than to 18 (= 3*6).
om: <item type="input">=MROUND(15.5;3)</item> 15 akka 15.5 tti deebisa 15(3*5) 18(=3*6) caalaa baay'ee dhiyoodha.

[ctx: 04060106.xhp par_idN14DD6 help.text]
note: unovG
en: <item type="input">=MROUND(1.4;0.5)</item> returns 1.5 (= 0.5*3).
om: <item type="input">=MROUND(1.4;0.5)</item> 1.5 (= 0.5*3) deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3164375 help.text]
note: ZY96G
en: <bookmark_value>SQRT function</bookmark_value>  <bookmark_value>square roots;positive numbers</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii SQRT</bookmark_value><bookmark_value>iskuweerii ruuttii;lakkoofsota positiivii</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3164404 help.text]
note: cyUs3
en: <ahelp hid="HID_FUNC_WURZEL">Returns the positive square root of a number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_WURZEL">Iskuweer ruuttii positiivii kan lakkoofsaa deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3164437 help.text]
note: x7UG6
en: SQRT(Number)
om: SQRT(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id3164451 help.text]
note: oUAGh
en: Returns the positive square root of <emph>Number</emph>.
om: Iskuweer ruuttii posotiivii<emph>Lakkoofsaa</emph>deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id6870021 help.text]
note: vpBGF
en: Number must be positive.
om: Lakkoofsi dirqama positiivii ta'uu qaba

[ctx: 04060106.xhp par_id3164484 help.text]
note: o7PWn
en: <item type="input">=SQRT(16)</item> returns 4.
om: <item type="input">=SQRT(16)</item> 4 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3591723 help.text]
note: W7skD
en: <item type="input">=SQRT(-16)</item> returns an <item type="literal">invalid argument</item> error.
om: <item type="input">=SQRT(-16)</item> dogogora <item type="literal">qoccolloo hin fayyadne</item> deebisa.

[ctx: 04060106.xhp bm_id3164560 help.text]
note: ddTG3
en: <bookmark_value>SQRTPI function</bookmark_value>  <bookmark_value>square roots;products of Pi</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii SQRTPI </bookmark_value><bookmark_value>iskuwer ruuttii;baay'ataa kan Pi</bookmark_value>

[ctx: 04060106.xhp par_id3164596 help.text]
note: yYVKB
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_SQRTPI">Returns the square root of (PI times a number).</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_SQRTPI">Iskuwer ruuttii kan(PI lakkoofsaa) deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3164627 help.text]
note: bTULe
en: SQRTPI(Number)
om: SQRTPI(Lakkoofsa)

[ctx: 04060106.xhp par_id1501510 help.text]
note: pvRg7
en: Returns the positive square root of (PI multiplied by <emph>Number</emph>).
om: Iskuwer ruuttii posotiivii ta'e kan ( PI <emph>Lakkoofsaan</emph>/baay'ate) deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id9929197 help.text]
note: MFKzD
en: This is equivalent to <item type="literal">SQRT(PI()*Number)</item>.
om: Kuni <item type="literal">SQRT(PI()*Number)</item> kana waliin walgita.

[ctx: 04060106.xhp par_id3164654 help.text]
note: kMDdF
en: <item type="input">=SQRTPI(2)</item> returns the squareroot of (2PI), approximately 2.506628.
om: <item type="input">=SQRTPI(2)</item> iskuweer ruuttii kan (2PI), tilmaamaan 2.506628 deebisa.

[ctx: 04060106.xhp par_id3164711 help.text]
note: eADpQ
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_RANDBETWEEN">Returns an integer random number in a specified range.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_RANDBETWEEN">Lakkoofsa tasaa intijarii hammanga adda ba'e keessa jiru deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060106.xhp par_id3164758 help.text]
note: c7jXH
en: RANDBETWEEN(Bottom; Top)
om: RANDBETWEEN(Gubbaa; Jala)

[ctx: 04060106.xhp par_id7112338 help.text]
note: NjkAg
en: Returns an integer random number between integers <emph>Bottom</emph> and <emph>Top</emph> (both inclusive).
om: Lakkoofsa tasaa intijarii intijaroota jidduudhaa<emph>Jala</emph> fi <emph>Gubbaa</emph> (lachuu dabalatee).

[ctx: 04060106.xhp par_id2091433 help.text]
note: BtCGn
en: To generate random numbers which never recalculate, copy cells containing this function, and use <item type="menuitem">Edit - Paste Special</item> (with <item type="menuitem">Paste All</item> and <item type="menuitem">Formulas</item> not marked and <item type="menuitem">Numbers</item> marked).
om: Lakkoofsota tasaa kan gongumaa deebi'ee hin shallagamne, man'eewwan faankishinii kana qaban garagalchuu, fi <item type="menuitem">Gulaaluu-maxxansuu addaa</item> (maxxansa <item type="menuitem">Hundaa wajjin</item>fi<item type="menuitem">Foormulaawwan</item> hin mallattoofne fi Lakkoofsota <item type="menuitem">mallattaa'e</item> fayyadami).

[ctx: 04060106.xhp par_id3164785 help.text]
note: bfcug
en: <item type="input">=RANDBETWEEN(20;30)</item> returns an integer of between 20 and 30.
om: <item type="input">=RANDBETWEEN(20;30)</item> intijarii 20 fi 30 gidduu jiru deebisa

[ctx: 04060106.xhp par_id3164829 help.text]
note: AXnAh
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ZUFALLSZAHL">Returns a random number between 0 and 1.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ZUFALLSZAHL">Lakkoofsa tasaa 0 fi 1 gidduu jiru deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060107.xhp tit help.text]
note: Zsp2R
en: Array Functions
om: Faankishinoota Waraantoo

[ctx: 04060107.xhp par_id3154744 help.text]
note: BDGKz
en: <variable id="matrixtext">This category contains the array functions.</variable>
om: <variable id="matrixtext">Akaakuun kun faankishinii waraantoo of keessaa qaba.</variable>

[ctx: 04060107.xhp hd_id3146084 help.text]
note: sWmxg
en: What is an Array?
om: Waraantoon maali?

[ctx: 04060107.xhp par_id3154298 help.text]
note: kisLJ
en: <variable id="wasmatrix">An array is a linked range of cells on a spreadsheet containing values.</variable> A square range of 3 rows and 3 columns is a 3 x 3 array:
om: <variable id="wasmatrix">Waraantoon hammangaa geeffame kan  man'eewwan wardii irraa jiran gatii of keessaa qabaniidha.</variable> Hammangaan iskuweerii tarreewwan 3 fi tarjaa 3 waraantoo 3*3 ta'a:

[ctx: 04060107.xhp par_id3153583 help.text]
note: NYW8Q
en: The smallest possible array is a 1 x 2 or 2 x 1 array with two adjacent cells.
om: Waraantoo xiqqaan ta'uu danda'u waraantoo 1*2 ykn 2*1 man'eewwan walcinaa lama wajjin.

[ctx: 04060107.xhp hd_id3148474 help.text]
note: 9rqkN
en: What is an array formula?
om: Foormulaan waraantoo maali?

[ctx: 04060107.xhp par_id3155355 help.text]
note: EBQsz
en: A formula in which the individual values in a cell range are evaluated is referred to as an array formula. The difference between an array formula and other formulas is that the array formula deals with several values simultaneously instead of just one.
om: Foormulaan kan gatiin tokkoon tokkoon hammangaa man'ee keessaa ittiin madaalamu foormulaa waraantoo jedhama. Garaagarummaan foormulaa waraantoo fi foormulaan biroo foormulaan waraantoo iddoo gatii tokko gatiiwwan baay'ee waliin wal sima.

[ctx: 04060107.xhp par_id3151052 help.text]
note: UMVaF
en: Not only can an array formula process several values, but it can also return several values. The results of an array formula is also an array.
om: Foormulaa waraantoo gatiiwwan hojjii baayyee danda'u qofa osoo hin tanee, gatiiwwan bayyees kennuu danda'a. Firiin formulaa waraantoo warantoo ta'uu danda'a

[ctx: 04060107.xhp par_id3149156 help.text]
note: 8NCA2
en: In addition to multiplication, you can also use other operators on the reference range (an array). With $[officename] Calc, you can add (+), subtract (-), multiply (*), divide (/), use exponents (^), concatenation (&) and comparisons (=, <>, <, >, <=, >=). The operators can be used on each individual value in the cell range and return the result as an array if the array formula was entered.
om: Baayyisuun alaati qoyyabota biroo hangii wabiitin(waraantoodhan) fayyadamuu dandeesa. shallagii $[officename] waliin, ida'uu (+),hir'isuu (-), baayyisu (*), hiruu (/), expoonantii fayyadamii (^), diraa (&) fi waldorgomsiistota(=, <>, <, >, <=, >=). Qoyyabonnii tokkoon tokkoon gatii hangii man'ee keessaa akka waraantooti fayyadamuun foormulaa warantoo galfamee kenna.

[ctx: 04060107.xhp par_id3166456 help.text]
note: eFkfc
en: Comparison operators in an array formula treat empty cells in the same way as in a normal formula, that is, either as zero or as an empty string. For example, if cells A1 and A2 are empty the array formulas <item type="input">{=A1:A2=""}</item> and <item type="input">{=A1:A2=0}</item> will both return a 1 column 2 row array of cells containing TRUE.
om: Qoyyaboonnii waldorgomsisa foormulaa waraantoo keessaa man'ee duwwaa furuu haluma walfakkatuun foormulaa sirri, innis, akka zerooti ykn akka akka jecha duwwati. fakkeenyaaf, yoo man'een A1 fi A2 duwwaa ta'an foormulaan waraantoo <item type="input">{=A1:A2=""}</item> fi <item type="input">{=A1:A2=0}</item> lamaanu waraantoo tarja 1 fi tarree 2 man'eewwan TRUE of keessaa qabu kenna.

[ctx: 04060107.xhp hd_id3150713 help.text]
note: rDSKx
en: When do you use array formulas?
om: Yeroo kam foormulaawwan waraantoo fayyadamta?

[ctx: 04060107.xhp par_id3149787 help.text]
note: ytL94
en: Use array formulas if you have to repeat calculations using different values. If you decide to change the calculation method later, you only have to update the array formula. To add an array formula, select the entire array range and then <link href="text/scalc/01/04060107.xhp" name="make the required change to the array formula">make the required change to the array formula</link>.
om: Gatiiwwan adda addaa fayyadamuun yoo shallagii irra deebitu foormulawwan warantoo fayyadamii. Mala shallagii jijjiruuf yoo murteessiite, foormulaa waraantoo qofa haroomsita. foormulaa waraantoo ida'uuf, hangii waraantoo hunda fili itti aansuun <link href="text/scalc/01/04060107.xhp" name="make the required change to the array formula">jijjirrama barbaaddame foormulaa waraantootif godhi</link>.

[ctx: 04060107.xhp par_id3149798 help.text]
note: vRLSR
en: Array formulas are also a space saving option when several values must be calculated, since they are not very memory-intensive. In addition, arrays are an essential tool for carrying out complex calculations, because you can have several cell ranges included in your calculations. $[officename] has different math functions for arrays, such as the MMULT function for multiplying two arrays or the SUMPRODUCT function for calculating the scalar products of two arrays.
om: Foormulaawwan waraantoo dirqala yemmuu gatiiwwan baayyeen shallagamu iddoo qusachuus danda'a, waan kuufannoo baayyee garii hin tanneef. Dabalataan shallagii walxaxaa adeemsisuuf waraantoon baayyee barbachisa dha kanaafuu shallagii kee dabalatee hangiiwwan man'ee baayyee qaachuu dandeessa. $[officename]n fankishinoota herreegaa waraantoodhaf qaba, waraantoowwan lama baayyisuu kanneen akka fankishinii MMULT ykn waraantoowwan lama kallattii malee baayyisuu fankishinii SUMPRODUCT shallaga.

[ctx: 04060107.xhp hd_id3155588 help.text]
note: BU7BQ
en: Using Array Formulas in $[officename] Calc
om: Foormulaawwan waraantoo $[officename] keessaa fayyadamuun shallagii

[ctx: 04060107.xhp par_id3152876 help.text]
note: zMZBQ
en: You can also create a "normal" formula in which the reference range, such as parameters, indicate an array formula. The result is obtained from the intersection of the reference range and the rows or columns in which the formula is found. If there is no intersection or if the range at the intersection covers several rows or columns, a #VALUE! error message appears. The following example illustrates this concept:
om: Foormulaa "baratamoo" hangii wabii keessaa uumuus ni dandeessa, kan akka ulaagaalee, foormulaa waraantoo agarsiisa. Firiin kan argamuu wal tiquu hangii wabiii fi tarjaa ykn tarree foormulaan keessat argamuuti. Yoo wal hin tuqnee ta'ee ykn yoo hangiin iddoo wal tuqiiti tarreewwan ykn tarjaawwan hundaa dhunfatee #VALUE!n ergaan dogogoraa ni mul'ata. Fakkeenyootni armaan gadii yaada kana ni ibsa:

[ctx: 04060107.xhp hd_id3151271 help.text]
note: EcJu6
en: Creating Array Formulas
om: Formulawwan Waraantoo Uumuu

[ctx: 04060107.xhp par_id3149102 help.text]
note: keWKE
en: If you create an array formula using the <emph>Function Wizard</emph>, you must mark the <emph>Array</emph> check box each time so that the results are returned in an array. Otherwise, only the value in the upper-left cell of the array being calculated is returned.
om: Yoo formulaa waraantoo <emph>Masaka Fankishinii</emph> fayyadamuun uumte, sanduuqa filannoo <emph>Waraantoo</emph> yeroo hundaa akka firiiwwan waraantoo keessatti deebi'an mallattoo itti godhuu qabda. Ta'uu baannan, gatii man'ee gubbaa-bitaa kan waraantoo shallagametu deebi'a.

[ctx: 04060107.xhp par_id3151120 help.text]
note: iGmCa
en: Array formulas appear in braces in $[officename] Calc. You cannot create array formulas by manually entering the braces.
om: Formulaawwan waraantoo $[officename] Calc keessatti argaman. Formulaawwan waraantoo hujeekaan cuftuuwwan galchuudhan uumuu hin dandeessu.

[ctx: 04060107.xhp par_id3154342 help.text]
note: 6GZXu
en: The cells in a results array are automatically protected against changes. However, you can edit or copy the array formula by selecting the entire array cell range.
om: Man'eewwan waraantoo firiwwanii ofumaan jijjiirraa irra dhorkamu.Haata'u malee, formulaa waraantoo man'ee hangii waraantoo mara filuudhan gulaaluu fi garagalchuu ni dandeessa.

[ctx: 04060107.xhp hd_id8834803 help.text]
note: 2tDZj
en: Using Inline Array Constants in Formulas
om: Waraantoo Sarkee Dhaabbataa Formuulaa keessati Fayyadamun

[ctx: 04060107.xhp par_id985747 help.text]
note: fuAHa
en: Calc supports inline matrix/array constants in formulas. An inline array is surrounded by curly braces '{' and '}'. Elements can be each a number (including negatives), a logical constant (TRUE, FALSE), or a literal string. Non-constant expressions are not allowed. Arrays can be entered with one or more rows, and one or more columns. All rows must consist of the same number of elements, all columns must consist of the same number of elements.
om: Sarkee maatiksii/waraantoo dhabataa formulaa keessaa shallaguuf gargaara. sarkeen waraantoo curlii cuuftuudhan '{' '}' deeggarama. Miseensonni tokkoon tokkoon lakkoofsa (lakkoofsa negatiivii) ta'uu danda'a, yaayaa dhabbataa (TRUE, FLASE), ykn jecha jargifaa. Himannoon dhabbataa hin tannee hin hayyamamu. waraantoon tarree ykn tarja tokkoo ykn isaa oliin galfamuu danda'a. tarreewwan hundinu lakkoofsa miseensotaa wal fakkaata qabaachuu qabu, tarjaawwan hundinuu lakkoofsa miseensotaa walfakkataa qabaachuu qabu.

[ctx: 04060107.xhp par_id1877498 help.text]
note: pseAZ
en: Arrays can not be nested.
om: Waraantonni dilgataa'uu hin danda'an

[ctx: 04060107.xhp par_id4262520 help.text]
note: frzGa
en: <emph>Examples:</emph>
om: <emph>Fakkeenyota:</emph>

[ctx: 04060107.xhp par_id8207037 help.text]
note: CcDoT
en: An array with one row consisting of the three numbers 1, 2, and 3.
om: Waraantoon tarree tokkoo wajjinii lakkoofsota 1,2, fi 3 of keessaa qaba.

[ctx: 04060107.xhp par_id6626483 help.text]
note: cTAWF
en: An array with two rows and three values in each row.
om: Waraantoo tarreewwan lamaa fi tokkoon tokkoo tarree keessa gatii sadi

[ctx: 04060107.xhp par_id1623889 help.text]
note: c4DEy
en: A mixed data array.
om: Waraantoo deetaa walmake.

[ctx: 04060107.xhp par_id300912 help.text]
note: 6LVeK
en: Entered as a matrix formula, delivers the result of three SIN calculations with the arguments 1, 2, and 3.
om: Akka foormulaa maatriksiitti gala, firii kan shallaggii SIN sadii qocolloo 1,2 fi 3 waliin kenna.

[ctx: 04060107.xhp hd_id3148660 help.text]
note: PDitA
en: Editing Array Formulas
om: Foormulaawwan waraantoo gulaaluu

[ctx: 04060107.xhp par_id3150628 help.text]
note: AKFjm
en: You can format the separate parts of an array. For example, you can change the font color. Select a cell range and then change the attribute you want.
om: Qaamawwan waraantoo dhanga'uu dandeessa. Fakkeenyaaf, halluu bocquullee. Hammangaa man'ee filachuu fi achumaan amaloowwan barbaadde jijjiiri.

[ctx: 04060107.xhp hd_id3145608 help.text]
note: dEcVJ
en: Copying Array Formulas
om: Foormulaa Waraantoo garagalchuu

[ctx: 04060107.xhp par_id3149585 help.text]
note: DAJJs
en: Select the cell range or array containing the array formula.
om: Hammangaa man'ee ykn waraantoo foormulaa waraantoo of keessaa qaba.

[ctx: 04060107.xhp hd_id3154834 help.text]
note: HehUu
en: Adjusting an Array Range
om: Hammangaa Wataantoo qindeessuu

[ctx: 04060107.xhp par_id3148679 help.text]
note: RNWq6
en: If you want to edit the output array, do the following:
om: Waraantoo bahaa yoo gulaaluu barbaadde, kan armaan gadii hojjadhu:

[ctx: 04060107.xhp par_id3151102 help.text]
note: FjHFw
en: Select the cell range or array containing the array formula.
om: Hammangaa man'ee ykn waraantoo foormulaa waraantoo of keessaa qaba.

[ctx: 04060107.xhp par_id3147096 help.text]
note: HiEAu
en: Below the selection, to the right, you will see a small icon with which you can zoom in or out on the range using your mouse.
om: Filannoo gaditti, gara mirgaatti, sajoo xiqqoo kan faaraan guddisuu ykn xinneessuu dandeessu argita.

[ctx: 04060107.xhp par_id3150974 help.text]
note: DKvtE
en: When you adjust the array range, the array formula will not automatically be adjusted. You are only changing the range in which the result will appear.
om: Yeroo hammangaa waraantoo qindeessitu, foormulaan waraantoo battalumatti hin qindaa'u. Hammangaa kan firiin keessatti mul'atu qofa jijjiirta.

[ctx: 04060107.xhp par_idN10D47 help.text]
note: 9MbQS
en: Conditional Array Calculations
om: Waraantoo haalaa shallaguu

[ctx: 04060107.xhp par_idN10D4B help.text]
note: 86doB
en: A conditional array calculation is an array or matrix formula that includes an IF() or CHOOSE() function. The condition argument in the formula is an area reference or a matrix result.
om: Waraantoo haalaa shallaguun foormulaa waraantoo ykn maatriksii kan faankishinii IF () ykn CHOOSE() dabalatuudha.

[ctx: 04060107.xhp par_idN10D4E help.text]
note: g8Lbq
en: In the following example, the >0 test of the {=IF(A1:A3>0;"yes";"no")} formula is applied to each cell in the range A1:A3 and the result is copied to the corresponding cell.
om: Fakkeenya armaan gadii keessatti, >0 foormulaa{=IF(A1:A3>0;"yes";"no")} qorachuun tokkoon tokkoo man'ee kan hammangaa keessaa A1:A3 fayyaduu fi firiin gara man'ee gituutti garagara.

[ctx: 04060107.xhp par_idN10D6B help.text]
note: 3FqVF
en: B (formula)
om: B (foormulaa)

[ctx: 04060107.xhp par_idN10B75 help.text]
note: wWCLw
en: B (result)
om: B (firii)

[ctx: 04060107.xhp par_idN10D8C help.text]
note: 4hDBu
en: yes
om: eeyyee

[ctx: 04060107.xhp par_idN10DA7 help.text]
note: dFcBM
en: no
om: miti

[ctx: 04060107.xhp par_idN10DC2 help.text]
note: 6yRCA
en: yes
om: eeyyee

[ctx: 04060107.xhp par_idN10DD0 help.text]
note: XAnqi
en: The following functions provide forced array handling: CORREL, COVAR, FORECAST, FTEST, INTERCEPT, MDETERM, MINVERSE, MMULT, MODE, PEARSON, PROB, RSQ, SLOPE, STEYX, SUMPRODUCT, SUMX2MY2, SUMX2PY2, SUMXMY2, TTEST. If you use area references as arguments when you call one of these functions, the functions behave as array functions. The following table provides an example of forced array handling:
om: Faankishiniin armaan gadii waraantoo dirqisiifame kenna: CORREL, COVAR, FORECAST, FTEST, INTERCEPT, MDETERM, MINVERSE, MMULT, MODE, PEARSON, PROB, RSQ, SLOPE, STEYX, SUMPRODUCT, SUMX2MY2, SUMX2PY2, SUMXMY2, TTEST. Yoo wabii naannoo akka qocollootti fayyadamte yeroo faankishinii tokko waamtu,  faankishiniin amala faankishinii waraantoo godhata. Gabateen armaan gadii fakkeenya waraantoo qabannoo dirqisiifamee kenna:

[ctx: 04060107.xhp par_idN10DE8 help.text]
note: zPgwk
en: B (formula)
om: B (foormulaa)

[ctx: 04060107.xhp par_idN10DEE help.text]
note: 4CwjW
en: B (result)
om: B (firii)

[ctx: 04060107.xhp par_idN10DF4 help.text]
note: fBDKw
en: C (forced array formula)
om: C (foormulaa waraantoo dirqisiisa)

[ctx: 04060107.xhp par_idN10DFA help.text]
note: eTGDa
en: C (result)
om: C (firii)

[ctx: 04060107.xhp par_id3154121 help.text]
note: 3R2mo
en: <ahelp hid="HID_FUNC_EINHEITSMATRIX">Returns the unitary square array of a certain size.</ahelp> The unitary array is a square array where the main diagonal elements equal 1 and all other array elements are equal to 0.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_EINHEITSMATRIX">Waraantoo iskuweerii nunitarii kan hamma wayii deebisa.</ahelp> Waraantoon nuniitarii iskuweerii iddoo maalimaan diyaagonaalii guddaan 1 fi waraantoon biroo hunduu 0 dha.

[ctx: 04060107.xhp par_id3156271 help.text]
note: ZAHFx
en: MUNIT(Dimensions)
om: MUNIT(Gara)

[ctx: 04060107.xhp par_id3159390 help.text]
note: cgRCK
en: <emph>Dimensions</emph> refers to the size of the array unit.
om: <emph>Hammantaan</emph> hamma waraantoo takkaa ibsa.

[ctx: 04060107.xhp par_idN10C9B help.text]
note: ayE2q
en: You can find a general introduction to Array functions at the top of this page.
om: Gubbaa fuula kanaa irratti seensa waliigalaa gara faankishinii Waraantootti barbaaduu dandeessa.

[ctx: 04060107.xhp par_id3150949 help.text]
note: UQDNX
en: Select a square range within the spreadsheet, for example, from A1 to E5.
om: Waraantoo iskuweerii wardii waliin filachu, fakkeenyaaf, A1 hanga E5 tti.

[ctx: 04060107.xhp par_id3151260 help.text]
note: YABET
en: Without deselecting the range, select the MUNIT function. Mark the <emph>Array</emph> check box. Enter the desired dimensions for the array unit, in this case <item type="input">5</item>, and click <emph>OK</emph>.
om: Osoo hangii hinfilin, faankishinii MUNIT filadhu. Sanduuqa filannoo <emph>Waraantoo</emph> mallatteessi. Safartuu waraantootiif, haala kanaan <item type="input">5</item>, hammamtaa barbaadame galchiitii <emph>OK</emph> cuqaasi.

[ctx: 04060107.xhp par_id3156143 help.text]
note: gB9Be
en: You now see a unit array with a range of A1:E5.
om: Amma waraantoo takka hammangaa A1:E5 waliin argita.

[ctx: 04060107.xhp bm_id3159084 help.text]
note: Gf6DP
en: <bookmark_value>FREQUENCY function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii FREQUENCY</bookmark_value>

[ctx: 04060107.xhp par_id3155498 help.text]
note: NFDXK
en: FREQUENCY(Data; Classes)
om: FREQUENCY(Guyyaa; Ramaddii)

[ctx: 04060107.xhp par_id3154352 help.text]
note: NCyy5
en: <emph>Data</emph> represents the reference to the values to be counted.
om: <emph>Deetaan</emph> wabii gatii lakkaa'amee bakka bu'a.

[ctx: 04060107.xhp par_id3148402 help.text]
note: b3WxQ
en: <emph>Classes</emph> represents the array of the limit values.
om: <emph>Gitoonni</emph> waraantoo gatiiwwan daangeffaman bakka bu'a.

[ctx: 04060107.xhp par_idN10D71 help.text]
note: Wew2J
en: You can find a general introduction to Array functions at the top of this page.
om: Gubbaa fuula kanaa irratti seensa waliigalaa gara faankishinii Waraantootti barbaaduu dandeessa.

[ctx: 04060107.xhp par_id3155904 help.text]
note: h7yjC
en: In the following table, column A lists unsorted measurement values. Column B contains the upper limit you entered for the classes into which you want to divide the data in column A. According to the limit entered in B1, the FREQUENCY function returns the number of measured values less than or equal to 5. As the limit in B2 is 10, the FREQUENCY function returns the second result as the number of measured values that are greater than 5 and less than or equal to 10. The text you entered in B6, ">25", is only for reference purposes.
om: Gabatee armaan gadii keessatti, tarjaan A gatiiwwan safaraa tartiiba hin eegne tarreessa. Tarjaan B daangaa gubbaa kutaadhaaf kan tarjaa A hiruu barbaadde of keessaa qaba. Akkaataa daangaa B1 keessa seeneen, faankishiniin FREQUANCY gatii safarame 5 gadi ykn walqixa deebisa. Sababa daangaan B2 10 ta'e, faankishiniin FREQUENCY firii lammaffaa akka lakkoofsa gatiin safaramee kan 5 irra caalu fi xiqqaatu ykn 10 walqixa ta'u deebisa. Barruun ati B6 keessatti galchite, ">25", wabii qofaaf oola.

[ctx: 04060107.xhp par_id3150312 help.text]
note: tVPA4
en: Select a single column range in which to enter the frequency according to the class limits. You must select one field more than the class ceiling. In this example, select the range C1:C6. Call up the FREQUENCY function in the <emph>Function Wizard</emph>. Select the <emph>Data</emph> range in (A1:A11), and then the <emph>Classes</emph> range in which you entered the class limits (B1:B6). Select the <emph>Array</emph> check box and click <emph>OK</emph>. You will see the frequency count in the range C1:C6.
om: Hammangaa tarjaa qeenxee kan hammantaa akkaataa daangaa kutaatiin galchitu filadhu. Kutaa qinaaxxii irra dirree tokko dirqama filachuu qabda. Fakkeenya kana keessatti, hammangaa C1:C6 filadhu. Faankishinii FREQUENCY <emph>Faankishinii wizaardii</emph>. keessaa waami. <emph>Guyyaa</emph> hammangaa(A1:A11) keessaa filachuu, fi achumaan <emph>Kutaawwan</emph> hammangaa kan daangaa kutaa (B1:B6) galchite filadhu. <emph>Waraantoo</emph> sanduuqafilannoo fi <emph>OK</emph> cuqaasi. Hammantaa lakkaa'amu hammangaa C1:C6 keessaa filadhu.

[ctx: 04060107.xhp par_id3154073 help.text]
note: KPSAt
en: <ahelp hid="HID_FUNC_MDET">Returns the array determinant of an array.</ahelp> This function returns a value in the current cell; it is not necessary to define a range for the results.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_MDET">Determinentii waraantoo waraantoo deebisa.</ahelp> Faankishiniin kun gatii man'ee ammee keessa jiru deebisa; firiiwwaniif hammangaa ibsuun hin barbaachisu.

[ctx: 04060107.xhp par_id3156380 help.text]
note: Zahsu
en: MDETERM(Array)
om: MDETERM(Waraantoo)

[ctx: 04060107.xhp par_id3150290 help.text]
note: GEptz
en: <emph>Array</emph> represents a square array in which the determinants are defined.
om: <emph>Waraantoon</emph> waraantoo iskuweerii kan determinentiin keessatti ibsame bakka bu'a.

[ctx: 04060107.xhp par_id3145569 help.text]
note: mnbtj
en: <ahelp hid="HID_FUNC_MINV">Returns the inverse array.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_MINV">Fuggisoo waraantoo deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060107.xhp par_id3156085 help.text]
note: A3Hyn
en: MINVERSE(Array)
om: MINVERSE(Waraantoo)

[ctx: 04060107.xhp par_id3157849 help.text]
note: ajEGo
en: <emph>Array</emph> represents a square array that is to be inverted.
om: <emph>Waraantoon</emph> iskuweerii waraantoo kan garagaru bakka bu'a.

[ctx: 04060107.xhp par_id3149638 help.text]
note: YgTJD
en: Select a square range and select MINVERSE. Select the output array, select the <emph>Array</emph> field and click <emph>OK</emph>.
om: Hammangaa iskuweerii fi MINVERSE filadhu. Waraantoo baha filadhu, dirree <emph>Waraantoo</emph> filachuu fi <emph>OK</emph> irratti cuqaasuu.

[ctx: 04060107.xhp bm_id3148546 help.text]
note: c2Z39
en: <bookmark_value>MMULT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii MMULT</bookmark_value>

[ctx: 04060107.xhp par_id3148518 help.text]
note: mWLDh
en: <ahelp hid="HID_FUNC_MMULT">Calculates the array product of two arrays.</ahelp> The number of columns for array 1 must match the number of rows for array 2. The square array has an equal number of rows and columns.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_MMULT">Bu'aa waraantoo kan waraantota lamaa shallaga.</ahelp> Lakkoofsi tarjaawwanii kan waraantoo 1 dirqama lakkoofsa tarreewwanii kan waraantoo 2 waliin wal simachuu qaba.

[ctx: 04060107.xhp bm_id3154970 help.text]
note: vPBWq
en: <bookmark_value>TRANSPOSE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii TRANSPOSE</bookmark_value>

[ctx: 04060107.xhp par_id3155276 help.text]
note: DQZoL
en: <ahelp hid="HID_FUNC_MTRANS">Transposes the rows and columns of an array.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_MTRANS">Tarreewwanii fi tarjaawwan waraantoo tiraansipoos godha.</ahelp>

[ctx: 04060107.xhp par_id3153843 help.text]
note: yX4Fn
en: TRANSPOSE(Array)
om: TRANSPOSE(Waraantoo)

[ctx: 04060107.xhp par_id3153857 help.text]
note: FHbAX
en: <emph>Array</emph> represents the array in the spreadsheet that is to be transposed.
om: <emph>Waraantoon</emph> waraantoo wardii keessa jira kan tiraanispoosid ta'an bakka bu'a.

[ctx: 04060107.xhp par_idN11035 help.text]
note: eBkbU
en: You can find a general introduction to using Array functions on top of this page.
om: Gubbaa fuula kanaa irratti seensa walii galaa faankishinii Waraantoo fayyadamuuf barbaaduu dandeessa.

[ctx: 04060107.xhp bm_id3109846 help.text]
note: CGWog
en: <bookmark_value>LINEST function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii LINEST</bookmark_value>

[ctx: 04060107.xhp par_id3144733 help.text]
note: GECEu
en: <ahelp hid="HID_FUNC_RGP">Returns a table of statistics for a straight line that best fits a data set.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_RGP">Gabatee xiinannoosarara sirrii kan deetaa qindaa'e kan gitu deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060107.xhp par_id3152853 help.text]
note: M2QFp
en: <emph>data_Y</emph> is a single row or column range specifying the y coordinates in a set of data points.
om: <emph>Deetaa_Y</emph> hangii tarree ykn tarjaa baaqqee qindeessii Y qindeessa akeektuu deetaa keessaa oifteessuu.

[ctx: 04060107.xhp par_id3154428 help.text]
note: pKKLj
en: <emph>data_X</emph> is a corresponding single row or column range specifying the x coordinates. If <emph>data_X</emph> is omitted it defaults to <item type="literal">1, 2, 3, ..., n</item>. If there is more than one set of variables <emph>data_X</emph> may be a range with corresponding multiple rows or columns.
om: <emph>Deetaa_X</emph> (filannoo) hangii tarre ykn tarjaa baaqqee walgita qindeessii x ti. Yoo <emph>deetaa_X</emph> hafe <item type="literal">1, 2, 3, ..., n</item> tti duraantoo ta'a. Yoo jijjiiramtoota tokkoo ol qindaa'an <emph>deetaa_X</emph> hangii tarroota fi tarjoota waligitu wajjin ta'a.

[ctx: 04060107.xhp par_id0811200804502119 help.text]
note: BWBpx
en: LINEST finds a straight line <item type="literal">y = a + bx</item> that best fits the data, using linear regression (the "least squares" method). With more than one set of variables the straight line is of the form <item type="literal">y = a + b1x1 + b2x2 ... + bnxn</item>.
om: LINEST sarara sirrii <item type="literal">y = a + bx</item> deetaa sirriitti taasisamu barbaada, sorooroo regreeshinii fayyadamuun (mala "iskuweerii xiqqaa"). Tuuta bakka bu'eewwan tokkoo ol sararichi sirrii unkaa itti aanu qabaata <item type="literal">y = a + b1x1 + b2x2 ... + bnxn</item>.

[ctx: 04060107.xhp par_id3154176 help.text]
note: 7ckGM
en: This function returns an array and is handled in the same way as the other array functions. Select a range for the answers and then the function. Select <emph>data_Y</emph>. If you want, you can enter other parameters. Select <emph>Array</emph> and click <emph>OK</emph>.
om: Faankishiniin kun waraantoo kenna faankishiniin kunis akkuma faankishinoota waraantoo kaaniitti qabama. Deebiiwwaniif hangii filadhu sana booda faankishinii filadhu. <emph>data_Y</emph> filadhu. Yoo barbaadde, ulaagota biroo galchi. <emph>Waraantoo</emph> filadhuuti <emph>Tole</emph> cuqaasi.

[ctx: 04060107.xhp par_id3155468 help.text]
note: 3ywaF
en: The results returned by the system (if <emph>stats</emph> = 0), will at least show the slope of the regression line and its intersection with the Y axis. If <emph>stats</emph> does not equal 0, other results are to be displayed.
om: Firiin sirna (yoo <emph>stats</emph> = 0), dhaan kenname, yoo xinnaate dhundhula sarara rigireeshinii fi bakkatti rigireeshinichi siiqqee Y wajjiin walqaxxaamuru agarsiisa.Yoo <emph>stats</emph> 0 waliin wal qixa yoo ta'uu baate, firii biraan mul'ata.

[ctx: 04060107.xhp hd_id3155491 help.text]
note: GBxKL
en: Other LINEST Results:
om: Firiiwwan LINEST Biroo:

[ctx: 04060107.xhp par_id3159291 help.text]
note: dMDC6
en: Examine the following examples:
om: Fakkeenyota armaan gadii qoradhu:

[ctx: 04060107.xhp par_id3163766 help.text]
note: rmBcF
en: <item type="input">LINEST value</item>
om: <item type="input">195</item>

[ctx: 04060107.xhp par_id3144687 help.text]
note: cGjuz
en: Column A contains several X1 values, column B several X2 values and column C the Y values. You have already entered these values in your spreadsheet. You have now set up E2:G6 in the spreadsheet and activated the <emph>Function Wizard</emph>. For the LINEST function to work, you must have marked the <emph>Array</emph> check box in the <emph>Function Wizard</emph>. Next, select the following values in the spreadsheet (or enter them using the keyboard):
om: Tarjaan A gatiiwwan X1 hedduu qaba, tarjaa B gatiiwwan X2 hedduu fi tarjaan C gatiiwwan Y of keessatti qabatu. Gatiiwwan kana qaata wardii ke keessa galchiteetta. Amma E2:G6 wardii keessaa qindeessiteetta dabalataanis<emph>Masaka Faankishinii</emph> kakaasteetta. Faankishiniin LINEST akka hojjetu gochuuf, sanduuqa <emph>Waraantoo</emph> mirkaneessu <emph>Masaka Faankishinii</emph> keessa jiru mallatteessiteetta ta'uu qaba. Itti aansuudhaan, gatiiwwan armaan gadii wardii keessa jiran filadhu (ykn gabatee furtuu fayyadamuudhaan isaan galchi):

[ctx: 04060107.xhp par_id3158020 help.text]
note: KgyyZ
en: <emph>data_Y</emph> is C2:C8
om: <emph>Deetaa_Y</emph>n C2:C8 dha

[ctx: 04060107.xhp par_id3158039 help.text]
note: 8CjXP
en: <emph>data_X</emph> is A2:B8
om: <emph>Deetaa_X</emph>n A2:B8 dha

[ctx: 04060107.xhp par_id3158058 help.text]
note: thfEv
en: <emph>linearType</emph> and <emph>stats</emph> are both set to 1.
om: <emph>Gosnisorooroo</emph> fi <emph>stats</emph> lamaan isaaniiyyu 1 tti qindaa'u.

[ctx: 04060107.xhp par_id3158084 help.text]
note: 87XhB
en: As soon as you click <emph>OK</emph>, $[officename] Calc will fill the above example with the LINEST values as shown in the example.
om: Akkuma <emph>OK</emph> cuqaasteen, akka fakkeenya keessatti mul'atetti $[officename] Calc fakkeenya armaan gadii gatiiwwan LINEST dhaan guuta.

[ctx: 04060107.xhp par_id3158128 help.text]
note: d9JKm
en: <emph>This represents the calculated LINEST values:</emph>
om: <emph>Kun gatiiwwan LINEST shallagaman bakka bu'a:</emph>

[ctx: 04060107.xhp par_id3158146 help.text]
note: 7D7bJ
en: E2 and F2: Slope m of the regression line y=b+m*x for the x1 and x2 values. The values are given in reverse order; that is, the slope for x2 in E2 and the slope for x1 in F2.
om: E2 fi F2: Dhundhula m sarara rigireeshinii y=b+m*x gatiiwwan x1 fi x2f. Gatiiwwan tartiiba garagaltoodhaan kennamu; innis, dhundhulli x2 E2 keessa fi dhundhulli x1 F2 keessa.

[ctx: 04060107.xhp par_id3158184 help.text]
note: 4Fhak
en: G2: Intersection b with the y axis.
om: G2: Walqaxxaamura b siiqqee y wajjiin.

[ctx: 04060107.xhp par_id3158204 help.text]
note: LhycE
en: E3 and F3: The standard error of the slope value.
om: E3 fi F3: Dogongora istaandardii gatii dhundhulaa.

[ctx: 04060107.xhp par_id3145845 help.text]
note: NAdrZ
en: G3: The standard error of the intercept
om: G3: Dogongora istaandardii walqaxxaamuraa

[ctx: 04060107.xhp bm_id3145859 help.text]
note: owRT8
en: <bookmark_value>RSQ calculations</bookmark_value>
om: <bookmark_value>shallaggiiwwan RSQ</bookmark_value>

[ctx: 04060107.xhp par_id3145880 help.text]
note: WZ6Hb
en: F4: The standard error of the regression calculated for the Y value.
om: F4: Dogongora istaandardii rigireeshinii gatii Y f shallagame.

[ctx: 04060107.xhp par_id3145894 help.text]
note: E5G7z
en: E5: The F value from the variance analysis.
om: E5: Gatii F xiinxala vaariyaansii irraa.

[ctx: 04060107.xhp par_id3145915 help.text]
note: fxmSF
en: F5: The degrees of freedom from the variance analysis.
om: F5: Digirii walabummaa xiinxala vaariyaansii irraa.

[ctx: 04060107.xhp par_id3145937 help.text]
note: jx7yp
en: E6: The sum of the squared deviation of the estimated Y values from their linear mean.
om: E6: Ida'ama diveeshinii iskuweerii ta'e kan gatiiwwan Y miinii sorooroo isaanii irraa tilmaamame.

[ctx: 04060107.xhp par_id3145952 help.text]
note: EGBLt
en: F6: The sum of the squared deviation of the estimated Y value from the given Y values.
om: F6: Ida'ama diveeshinii iskuweerii ta'e kan gatii Y gatiiwwan Y kennaman irraa tilmaamame.

[ctx: 04060107.xhp bm_id1596728 help.text]
note: V2zsC
en: <bookmark_value>LOGEST function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii LOGEST</bookmark_value>

[ctx: 04060107.xhp par_id3146037 help.text]
note: 8ydmZ
en: <ahelp hid="HID_FUNC_RKP">This function calculates the adjustment of the entered data as an exponential regression curve (y=b*m^x).</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_RKP">Faankishiniin kun itti guuta deetaa galee akka marfata rigireeshinii eksipoonenshaalii (y=b*m^x)tti shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060107.xhp par_id3163137 help.text]
note: 8jgzC
en: <emph>DataY</emph> represents the Y Data array.
om: <emph>DeetaaY</emph>n waraantoo Deetaa Y bakka bu'a.

[ctx: 04060107.xhp par_id3163155 help.text]
note: NHd3Q
en: <emph>DataX</emph> (optional) represents the X Data array.
om: <emph>eDeetaaX</emph> (dirqaalee) waraantoo Deetaa X bakka bu'a.

[ctx: 04060107.xhp par_id3163174 help.text]
note: AF5ez
en: <emph>FunctionType</emph> (optional). If Function_Type = 0, functions in the form y = m^x will be calculated. Otherwise, y = b*m^x functions will be calculated.
om: <emph>GosaFaankishinii</emph> (dirqaalee). Yoo Gosni_Faankishinii = 0 ta'e, faankishinoonni uunka y = m^x ni shallagamu.Yoo ta'uu baate, faankishinoonni y = b*m^x ni shallagamu.

[ctx: 04060107.xhp par_id3163196 help.text]
note: XS5ao
en: <emph>Stats</emph> (optional). If Stats=0, only the regression coefficient is calculated.
om: <emph>Stats</emph> (dirqaalee). Yoo Stats=0 ta'e, kofishentii rigireeshinii qofatu shallagama.

[ctx: 04060107.xhp par_id3163230 help.text]
note: MozFA
en: See LINEST. However, no square sum will be returned.
om: Ida'amni iskuweerii kennamuu baatuyyu, LINEST ilaali.

[ctx: 04060107.xhp par_id3163314 help.text]
note: dQvB9
en: <ahelp hid="HID_FUNC_SUMMENPRODUKT">Multiplies corresponding elements in the given arrays, and returns the sum of those products.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_SUMMENPRODUKT">Miseensota waraantoowwan kennaman keessa jiru baayi'see, ida'ama baay'attoota kanaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060107.xhp par_idN11B60 help.text]
note: DgsMB
en: <item type="input">5</item>
om: <item type="input">195</item>

[ctx: 04060107.xhp par_idN11BA1 help.text]
note: vYZhd
en: <item type="input">=SUMPRODUCT(A1:B3;C1:D3)</item> returns 397.
om: <item type="input">=SUMPRODUCT(A1:B3;C1:D3)</item> 397 kenna.

[ctx: 04060107.xhp par_idN11BA4 help.text]
note: MccEV
en: Calculation: A1*C1 + B1*D1 + A2*C2 + B2*D2 + A3*C3 + B3*D3
om: Shallaga: A1*C1 + B1*D1 + A2*C2 + B2*D2 + A3*C3 + B3*D3

[ctx: 04060107.xhp par_idN11BA7 help.text]
note: yhYcU
en: You can use SUMPRODUCT to calculate the scalar product of two vectors.
om: Baay'ina kaldhabee kalqabee lamaa shallaguuf SUNPRODUCT fayyadamuu dandeessa.

[ctx: 04060107.xhp par_idN11BBC help.text]
note: ADcrY
en: SUMPRODUCT returns a single number, it is not necessary to enter the function as an array function.
om: SUMPRODUCTn lakkoofsa qeenxee kenna, faankishinii akka faankishiniitti galchuun hin barbaachisu.

[ctx: 04060107.xhp bm_id3144842 help.text]
note: Rebve
en: <bookmark_value>SUMX2MY2 function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii SUMX2MY2</bookmark_value>

[ctx: 04060107.xhp par_id3144871 help.text]
note: 56cLG
en: <ahelp hid="HID_FUNC_SUMMEX2MY2">Returns the sum of the difference of squares of corresponding values in two arrays.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_SUMMEX2MY2">Ida'ama garaagarummaa iskuweerota gatiiwwan waraantota lama keessa jiranii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060107.xhp par_id3144903 help.text]
note: PssKK
en: SUMX2MY2(ArrayX; ArrayY)
om: SUMX2MY2(WaraantooX; WaraantooY)

[ctx: 04060107.xhp par_id3144916 help.text]
note: ChfSA
en: <emph>ArrayX</emph> represents the first array whose elements are to be squared and added.
om: <emph>WaraantooX</emph>n waraantoo jalqabaa miseensonni isaa iskuweerii ta'anii ida'amuu qaban bakka bu'a.

[ctx: 04060107.xhp par_id3144936 help.text]
note: Rcya8
en: <emph>ArrayY</emph> represents the second array whose elements are to be squared and subtracted.
om: <emph>WaraantooY</emph>n Waraantoo lammaffaa miseensonni isaa iskuweerii ta'anii hi'achuu qaban bakka bu'a.

[ctx: 04060107.xhp bm_id3145026 help.text]
note: e2XML
en: <bookmark_value>SUMX2PY2 function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii SUMX2MY2</bookmark_value>

[ctx: 04060107.xhp hd_id3145026 help.text]
note: qh9Q2
en: SUMX2PY2
om: SUMX2MY2

[ctx: 04060107.xhp par_id3145055 help.text]
note: S2MjJ
en: <ahelp hid="HID_FUNC_SUMMEX2PY2">Returns the sum of the sum of squares of corresponding values in two arrays.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_SUMMEX2PY2">Ida'ama ida'ama iskuweerota gatiiwwan waraantota lama keessa jiranii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060107.xhp par_id3163404 help.text]
note: uciHJ
en: SUMX2PY2(ArrayX; ArrayY)
om: SUMX2MY2(WaraantooX; WaraantooY)

[ctx: 04060107.xhp par_id3163417 help.text]
note: T2CCC
en: <emph>ArrayX</emph> represents the first array whose elements are to be squared and added.
om: <emph>WaraantooX</emph>n waraantoo jalqabaa miseensonni isaa iskuweerii ta'anii ida'amuu qaban bakka bu'a.

[ctx: 04060107.xhp par_id3163437 help.text]
note: Dqpab
en: <emph>ArrayY</emph> represents the second array, whose elements are to be squared and added.
om: <emph>WaraantooY</emph>n waraantoo lammaffaa miseensonni isaa iskuweerii ta'anii fi ida'amuu qabanii bakka bu'a.

[ctx: 04060107.xhp bm_id3163527 help.text]
note: wHCyZ
en: <bookmark_value>SUMXMY2 function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii SUMX2MY2</bookmark_value>

[ctx: 04060107.xhp hd_id3163527 help.text]
note: ktCZQ
en: SUMXMY2
om: SUMX2MY2

[ctx: 04060107.xhp par_id3163556 help.text]
note: nzmZJ
en: <ahelp hid="HID_FUNC_SUMMEXMY2">Adds the squares of the variance between corresponding values in two arrays.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_SUMMEXMY2">Iskuweerota vaariyaansii gatiiwwan waraantota lama keessa jiran gidduu jiru walitti ida'a.</ahelp>

[ctx: 04060107.xhp par_id3163588 help.text]
note: MCRBG
en: SUMXMY2(ArrayX; ArrayY)
om: SUMX2MY2(WaraantooX; WaraantooY)

[ctx: 04060107.xhp par_id3163601 help.text]
note: 3BKpm
en: <emph>ArrayX</emph> represents the first array whose elements are to be subtracted and squared.
om: <emph>WaraantooX</emph>n waraantoo jalqabaa miseensonni isaa hir'atanii iskuweerii ta'uu qaban bakka bu'a.

[ctx: 04060107.xhp par_id3163621 help.text]
note: pyDnE
en: <emph>ArrayY</emph> represents the second array, whose elements are to be subtracted and squared.
om: <emph>WaraantooX</emph>n waraantoo lammaffaa, miseensonni isaa hir'atanii iskuweerii ta'uu qaban bakka bu'a.

[ctx: 04060107.xhp bm_id3166062 help.text]
note: WM9m4
en: <bookmark_value>TREND function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii TREND</bookmark_value>

[ctx: 04060107.xhp par_id3166091 help.text]
note: Mj3Ps
en: <ahelp hid="HID_FUNC_TREND">Returns values along a linear trend.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_TREND">Gatiiwwan karaa adeemsa sorooroo kenna.</ahelp>

[ctx: 04060107.xhp par_id3166137 help.text]
note: qeK4r
en: <emph>DataY</emph> represents the Y Data array.
om: <emph>DeetaaY</emph>n waraantoo Deetaa Y bakka bu'a.

[ctx: 04060107.xhp par_id3166156 help.text]
note: LGjJL
en: <emph>DataX</emph> (optional) represents the X Data array.
om: <emph>eDeetaaX</emph> (dirqaalee) waraantoo Deetaa X bakka bu'a.

[ctx: 04060107.xhp par_id3166176 help.text]
note: PzdoS
en: <emph>NewDataX</emph> (optional) represents the array of the X data, which are used for recalculating values.
om: <emph>DeetaaHaaraaX</emph> (dirqaalee)n waraantoo Deetaa X, gatiiwwan irra deebiidhaan shallaguuf gargaaran bakka bu'a.

[ctx: 04060107.xhp par_id3166346 help.text]
note: odySD
en: <ahelp hid="HID_FUNC_VARIATION">Calculates the points of an exponential trend in an array.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_VARIATION">Tuqaalee adeemsa eksipoonenshaalii waraantoo keessaa shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060107.xhp par_id3166392 help.text]
note: CA3qD
en: <emph>DataY</emph> represents the Y Data array.
om: <emph>DeetaaY</emph>n waraantoo Deetaa Y bakka bu'a.

[ctx: 04060107.xhp par_id3166411 help.text]
note: 64L8f
en: <emph>DataX</emph> (optional) represents the X Data array.
om: <emph>eDeetaaX</emph> (dirqaalee) waraantoo Deetaa X bakka bu'a.

[ctx: 04060107.xhp par_id3173797 help.text]
note: eabdW
en: <emph>NewDataX</emph> (optional) represents the X data array, in which the values are recalculated.
om: <emph>DeetaaHaaraaX</emph> (dirqaalee)n waraantoo deetaa X, gatiiwwan irra deebiidhaan keessatti shallagaman bakka bu'a.

[ctx: 04060108.xhp tit help.text]
note: p4YTh
en: Statistics Functions
om: Faankishinoota Istaatistiksii

[ctx: 04060108.xhp bm_id3153018 help.text]
note: xJyMy
en: <bookmark_value>statistics functions</bookmark_value><bookmark_value>Function Wizard; statistics</bookmark_value><bookmark_value>functions; statistics functions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinoota Istaatistiksii</bookmark_value><bookmark_value>Masaka Faankishinii; istaatistiksii</bookmark_value><bookmark_value>faankishinoota; faankishinoota istaatistiksii</bookmark_value>

[ctx: 04060108.xhp par_id3149001 help.text]
note: HiTED
en: Some of the examples use the following data table:
om: Fakkeenyotni murtaa'an gabatee deetaa armaan gadii fayyadamu:

[ctx: 04060108.xhp par_id3153551 help.text]
note: PeXDp
en: x value
om: gatii x

[ctx: 04060108.xhp par_id3147536 help.text]
note: b9ACz
en: y value
om: gatii y

[ctx: 04060108.xhp par_id3156324 help.text]
note: BbE8F
en: The statistical functions are described in the following subsections.
om: Faankishinootni istaatistikaalii cita kutaa armaan gadii keessatti ibsamu.

[ctx: 04060109.xhp tit help.text]
note: gREzE
en: Spreadsheet Functions
om: Faankishinoota Wardii

[ctx: 04060109.xhp bm_id3148522 help.text]
note: WoHfE
en: <bookmark_value>spreadsheets; functions</bookmark_value>      <bookmark_value>Function Wizard; spreadsheets</bookmark_value>      <bookmark_value>functions; spreadsheets</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardiiwwan; faankishinoota</bookmark_value>     <bookmark_value>Masaka Faankishinii; wardiiwwan</bookmark_value>     <bookmark_value>faankishinoota; wardiiwwan</bookmark_value>

[ctx: 04060109.xhp hd_id3148522 help.text]
note: qcCTY
en: Spreadsheet Functions
om: Faankishinoota Wardii

[ctx: 04060109.xhp par_id3144508 help.text]
note: BceQk
en: <variable id="tabelletext">This section contains descriptions of the <emph>Spreadsheet</emph> functions together with an example.</variable>
om: <variable id="tabelletext">Kutaan kun ibsa faankishinoota <emph>Wardii</emph> fakkeenyota wajjiin of keessatti qabata. </variable>

[ctx: 04060109.xhp bm_id3146968 help.text]
note: aoGD9
en: <bookmark_value>ADDRESS function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishibii CURRENT</bookmark_value>

[ctx: 04060109.xhp par_id3155762 help.text]
note: EDZCM
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ADRESSE">Returns a cell address (reference) as text, according to the specified row and column numbers.</ahelp> You can determine whether the address is interpreted as an absolute address (for example, $A$1) or as a relative address (as A1) or in a mixed form (A$1 or $A1). You can also specify the name of the sheet.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ADRESSE">Haala lakkoofsota tarree fi tarjaa adda ba'aaniitiin, teessoo (wabii) mandhee akka barruutti kenna.</ahelp>teessoon akka teesssoo sirriitti(fakkeenyaaf $A$1 ) hiikamuu isaa ykn akka teessoo birqabaatti(akka Al) ykn akkaataa walmakaan(A$1 or $A10 murteessuu ni dandeessa .maqaa wardiis adda baasuu ni dandeessa.

[ctx: 04060109.xhp par_id1027200802301348 help.text]
note: hrEcs
en: For interoperability the ADDRESS and INDIRECT functions support an optional parameter to specify whether the R1C1 address notation instead of the usual A1 notation should be used.
om: Walkeessa hojeechuuf faankishinootni TEESSOO fi SHAFFAXA ulaagaa dirqalaa teessoo R1C1 bakka beekamaa A1 ta'usaa ifteessuuf yaadannoo deeggarsaa kennuuf fayyada.

[ctx: 04060109.xhp par_id1027200802301445 help.text]
note: JJpSk
en: In ADDRESS, the parameter is inserted as the fourth parameter, shifting the optional sheet name parameter to the fifth position.
om: TEESSOO keessatti, ulaagaan akka ulaagaa arfaffaatti saagama, maqaan dirqalaa ulaagaa wardii gara qubannoo shanaffaatti hiqsama.

[ctx: 04060109.xhp par_id102720080230153 help.text]
note: qFesv
en: In INDIRECT, the parameter is appended as the second parameter.
om: SHAFFAXA keessatti, ulaagaan akka ulaagaa lammafaatti dabalama.

[ctx: 04060109.xhp par_id102720080230151 help.text]
note: gvGjb
en: In both functions, if the argument is inserted with the value 0, then the R1C1 notation is used. If the argument is not given or has a value other than 0, then the A1 notation is used.
om: Fankishinoota lamaanuu keessatti, yoo qajeelfamni gatii o waliin saagame, yaadannoon R1C1 ni fayyada. Yoo qajeelfamni hin kennamne ta'e ykn gatii o tin ala qabaate, yaadannoon A1 ni fayyada.

[ctx: 04060109.xhp par_id1027200802301556 help.text]
note: S5Du7
en: In case of R1C1 notation, ADDRESS returns address strings using the exclamation mark '!' as the sheet name separator, and INDIRECT expects the exclamation mark as sheet name separator. Both functions still use the dot '.' sheet name separator with A1 notation.
om: Dubbii yaadannoo R1C1 keessatti, TEESSOOn mallattoo raajeffannoo '!' fayyadamuun diraa teessoo akka footuu maqaa wardiitti deebisa, akkasumas SHAFFAXAAn akka wardii maqaa footuutti mallattoo raajeeffannoo eega. Faankishinootni lachanuu ammallee tuqaa '.' akka maqaa footuu wardiitti yaadannoo A1 fayyadamu.

[ctx: 04060109.xhp par_id1027200802301650 help.text]
note: NGGAw
en: When storing a document in ODF 1.0/1.1 format, if ADDRESS functions have a fourth parameter, that parameter will be removed.
om: Yeroo galmee dhangii ODF 1.0/1.1 keessatti kuufamu, yoo faankishiniin TEESSOO ulaagaa arfaffaa qabaate, ulaagaan sun ni haqama.

[ctx: 04060109.xhp par_id102720080230162 help.text]
note: Ag8KD
en: Do not save a spreadsheet in the old ODF 1.0/1.1 format if the ADDRESS function's new fourth parameter was used with a value of 0.
om: Yoo faankishiniin TEESSOO ulaagaa arfaffaa haaraa gatii 0 waliin faayidaa kenne, dhangii durii ODF 1.0/1.1 irratti wardii hin kuusiin.

[ctx: 04060109.xhp par_id1027200802301756 help.text]
note: d2kpf
en: The INDIRECT function is saved without conversion to ODF 1.0/1.1 format. If the second parameter was present, an older version of Calc will return an error for that function.
om: Faankishinii SHAFFAXAA gara dhangii ODF 1.0/1.1 hin jijjiiriin kuufama. Yoo ulaagaan lammaffaa hin jiraatiin, foyya'aan durii Calc faankishinii kanaaf dogoggora deebisa.

[ctx: 04060109.xhp par_id3147505 help.text]
note: FyoLc
en: <emph>Row</emph> represents the row number for the cell reference
om: <emph>Tarree</emph> lakkoofsa tarree wabii mandheetiif bakka bu'a

[ctx: 04060109.xhp par_id3145323 help.text]
note: AEorU
en: <emph>Column</emph> represents the column number for the cell reference (the number, not the letter)
om: <emph>Tarjaan</emph> wabii mandheef lakkoofsa tarjaa bakka buusa (qubicha osoo hin taane, lakkoofsicha)

[ctx: 04060109.xhp par_id3153074 help.text]
note: 8VYFW
en: <emph>Abs</emph> determines the type of reference:
om: <emph>Abs</emph>n gosa wabii murteessa:

[ctx: 04060109.xhp par_id3153298 help.text]
note: EEfQf
en: 1: absolute ($A$1)
om: 1: ($A$1)sirrii

[ctx: 04060109.xhp par_id3150431 help.text]
note: jNcJG
en: 2: row reference type is absolute; column reference is relative (A$1)
om: 2: gosni wabii tarree sirriidha; wabiin tarjaa birqabadha (A$1)

[ctx: 04060109.xhp par_id3146096 help.text]
note: KXVHa
en: 3: row (relative); column (absolute) ($A1)
om: 3: tarree (birqaba); tarjaa (sirrii) ($A1)

[ctx: 04060109.xhp par_id3153334 help.text]
note: AeGMD
en: 4: relative (A1)
om: 4: birqaba (Al)

[ctx: 04060109.xhp par_id1027200802465915 help.text]
note: 3BFnh
en: <emph>A1</emph> (optional) - if set to 0, the R1C1 notation is used. If this parameter is absent or set to another value than 0, the A1 notation is used.
om: <emph>A1</emph> (dirqalee) - 0 tti yoo qindaa'e, yaadannoon R1C1 ni fayyada. Yoo ulaagaan kun hin jiru ta'e ykn gatii 0 tiin alatti qindaa'e, yaadannoon A1 ni fayyada.

[ctx: 04060109.xhp par_id3153962 help.text]
note: R2QXf
en: <emph>Sheet</emph> represents the name of the sheet. It must be placed in double quotes.
om: <emph>Wardiin</emph> maqaa wardii bakka bu'a. mallattoo waraabbii keessa taa'uu qaba

[ctx: 04060109.xhp hd_id3147299 help.text]
note: 3eSyo
en: Example:
om: Fakkeenya

[ctx: 04060109.xhp par_id3148744 help.text]
note: oCjxy
en: <item type="input">=ADDRESS(1;1;2;;"Sheet2")</item> returns the following: Sheet2.A$1
om: <item type="input">=ADDRESS(1;1;2;"Wardii2")</item> Wardii2.A$1 armaan gadii deebisa.

[ctx: 04060109.xhp bm_id3150372 help.text]
note: n7RGj
en: <bookmark_value>AREAS function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii AREAS</bookmark_value>

[ctx: 04060109.xhp par_id3150036 help.text]
note: Bi6yp
en: <ahelp hid="HID_FUNC_BEREICHE">Returns the number of individual ranges that belong to a multiple range.</ahelp> A range can consist of contiguous cells or a single cell.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_BEREICHE">Lakkoofsa hangiiwwan dhuunfaa kan hangii hedduu ta'e deebisa.</ahelp> Hangiin mandheewwan walitti aanan ykn mandhee qeenee qabata.

[ctx: 04060109.xhp par_id061020090307073 help.text]
note: cvDFN
en: The function expects a single argument. If you state multiple ranges, you must enclose them into additional parentheses. Multiple ranges can be entered using the semicolon (;) as divider, but this gets automatically converted to the tilde (~) operator. The tilde is used to join ranges.
om: Faankishiinin qajeelfama tokko qofa eega. Yoo hangii hedduu ibsite, golbee lakkuu dabaltaa keessa isaan kaa'uu qabda. Hangiiwwan hedduun bufata xinnaa (;) fayyadamuun akka ooftuutti galfamuu danda'u, garuu kun ofumaan gara ogeejjii dalduufaa (~) tti jijjiirama. Dalduufaan hangiiwwan walqbsiisuuf fayyada.

[ctx: 04060109.xhp par_id3155907 help.text]
note: Tg8WA
en: AREAS(Reference)
om: AREAS(Wabii)

[ctx: 04060109.xhp par_id3153118 help.text]
note: fJLtE
en: Reference represents the reference to a cell or cell range.
om: Wabiin wabii mandhee ykn hangii mandhee bakka bu'a.

[ctx: 04060109.xhp par_id3149946 help.text]
note: K5zS8
en: <item type="input">=AREAS((A1:B3;F2;G1))</item> returns 3, as it is a reference to three cells and/or areas. After entry this gets converted to =AREAS((A1:B3~F2~G1)).
om: <item type="input">=AREAS(A1:B3;F2;G1)</item> akka man'eewwan sadiif fi/ykn bal'inootaaf wabii ta'etti, 3 deebisa.

[ctx: 04060109.xhp par_id3146820 help.text]
note: sh5wD
en: <item type="input">=AREAS(All)</item> returns 1 if you have defined an area named All under <emph>Data - Define Range</emph>.
om: <item type="input">=AREAS(All)</item> yoo naannoo maqaan isaa Hunda jala <emph>Hangii - Deetaa ibsu</emph> ibsiteetta ta'e 1 deebisa.

[ctx: 04060109.xhp bm_id3148727 help.text]
note: mUP2a
en: <bookmark_value>DDE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ofaankishinii DDE</bookmark_value>

[ctx: 04060109.xhp par_id3149434 help.text]
note: 2FAG7
en: <ahelp hid="HID_FUNC_DDE">Returns the result of a DDE-based link.</ahelp> If the contents of the linked range or section changes, the returned value will also change. You must reload the spreadsheet or choose <emph>Edit - Links</emph> to see the updated links. Cross-platform links, for example from a <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> installation running on a Windows machine to a document created on a Linux machine, are not allowed.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_DDE">Firii walqabsiisa DDE-irratti hundaa'e deebisa.</ahelp> Yoo qabeentotni hangii walqabatanii ykn kutaa jijjiiraman, gatiin deebi'es ni jijjiirama. Walqabsiitota haaromfaman ilaaluuf wardii irra deebitee fe'uu ykn <emph>Gulaali - walqabsiistota</emph> filachuu qabda.Walqabsiistonni gulantiyyaa-qaxxaamuraa, fakkeenyaaf <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> galmee maashina Linux irratti uumame maashina foddaawwanii irraatti ijaarsa adeemsisuun, eeyyamamaa miti.

[ctx: 04060109.xhp par_id3153034 help.text]
note: vsezP
en: <emph>File</emph> is the complete file name, including path specification.
om: <emph>Faayilii</emph>maqaa guutuu faayiliiti, karaa itti baramu  dabalatee.

[ctx: 04060109.xhp par_id3147472 help.text]
note: kU4Vp
en: <emph>Range</emph> is the area containing the data to be evaluated.
om: <emph>Hangiin</emph> bakka deetaa gamaggamamuu qabu qabate dha.

[ctx: 04060109.xhp par_id3152773 help.text]
note: 9zEYF
en: <emph>Mode</emph> is an optional parameter that controls the method by which the DDE server converts its data into numbers.
om: <emph>Haalata</emph>ulaagaa filannoo mala kaadimaan DDE deetaa isaa gara lakkofsaatti ittiin jijjiiru to'atudha.

[ctx: 04060109.xhp par_id3154383 help.text]
note: 8nfD5
en: <emph>Mode</emph>
om: <emph>Haalata</emph>

[ctx: 04060109.xhp par_id3145146 help.text]
note: LFGFv
en: <emph>Effect</emph>
om: <emph>Galtee</emph>

[ctx: 04060109.xhp par_id3154558 help.text]
note: GLZVP
en: 0 or missing
om: 0 ykn dhiisuu

[ctx: 04060109.xhp par_id3145596 help.text]
note: qgE6C
en: Number format from the "Default" cell style
om: Dhangii lakkoofsaa kan "Durtii" haala mandhee

[ctx: 04060109.xhp par_id3154380 help.text]
note: 547CV
en: Data are always interpreted in the standard format for US English
om: Ingiliffa US tiif deetaan yeroo hundumaa dhangii waltaawaadhaan hiikama.

[ctx: 04060109.xhp par_id3153775 help.text]
note: PEbpW
en: Data are retrieved as text; no conversion to numbers
om: Deetaan akka barruutti walitti qabamu; jijjiiramni lakkoofsota irratti hin raawwatu.

[ctx: 04060109.xhp bm_id3153114 help.text]
note: DmwaH
en: <bookmark_value>ERRORTYPE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii ERRORTYPE</bookmark_value>

[ctx: 04060109.xhp par_id3148568 help.text]
note: EeCLR
en: <ahelp hid="HID_FUNC_FEHLERTYP">Returns the number corresponding to an <link href="text/scalc/05/02140000.xhp" name="error value">error value</link> occurring in a different cell.</ahelp> With the aid of this number, you can generate an error message text.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_FEHLERTYP">Lakkoofsa <link href="text/scalc/05/02140000.xhp" name="error value"> gatii dogongoraa </link> man'ee biroo keessatti mul'atu waliin walsimu kenna.</ahelp> Gargaarsa lakkoofsa kanaatiin, barruu ergaa dogoggoraa umuu ni dandeessa.

[ctx: 04060109.xhp par_id3149877 help.text]
note: G7W2S
en: The Status Bar displays the predefined error code from <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> if you click the cell containing the error.
om: Yoo mandhee dogondora qabu cuqaaste Kaballi Haalojii <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> irraa lakkaddaa dogongoraa dura ibsame mul'isa.

[ctx: 04060109.xhp par_id3151322 help.text]
note: KKLCk
en: ERRORTYPE(Reference)
om: ERRORTYPE(Wabii)

[ctx: 04060109.xhp par_id3150132 help.text]
note: DkKtR
en: <emph>Reference</emph> contains the address of the cell in which the error occurs.
om: <emph>Wabii</emph>n teessoo mandhee dogongorri keessatti uumamu of keessatti qabata.

[ctx: 04060109.xhp par_id3146904 help.text]
note: QgTxS
en: If cell A1 displays Err:518, the function <item type="input">=ERRORTYPE(A1)</item> returns the number 518.
om: Yoo mandheen A1 Err:518 mul'ise, faankishiniin <item type="input">=ERRORTYPE(A1)</item> lakkoofsa 518 kenna.

[ctx: 04060109.xhp bm_id3151221 help.text]
note: mtLKD
en: <bookmark_value>INDEX function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii INDEX</bookmark_value>

[ctx: 04060109.xhp par_id3150268 help.text]
note: pe6Sh
en: <ahelp hid="HID_FUNC_INDEX">INDEX returns a sub range, specified by row and column number, or an optional range index. Depending on context, INDEX returns a reference or content.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_INDEX">INDEXn cita hangii, lakkoofsa tarree fi tarjaadhaan adda ba'e, ykn kasaa hangii dirqaalee deebisa. Halqara irratti hundaa'uudhaan, INDEXn wabii ykn qabeentaa deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060109.xhp par_id3153260 help.text]
note: Btvgz
en: <emph>Reference</emph> is a reference, entered either directly or by specifying a range name. If the reference consists of multiple ranges, you must enclose the reference or range name in parentheses.
om: <emph>Wabii</emph>n wabii, kallattiidhaan ykn maqaa hangii adda baasuudhaan galudha. Yoo wabiin hangiiwwan hedduu qabaate, wabii ykn maqaa hangii cuftuu keessa galchuu qabda.

[ctx: 04060109.xhp par_id3145302 help.text]
note: UzYef
en: <emph>Row</emph> (optional) represents the row index of the reference range, for which to return a value. In case of zero (no specific row) all referenced rows are returned.
om: <emph>Tarree</emph>n (dirqaalee) kasaa tarree hangii wabii, gatiin kennamuufii bakka bu'a. Yeroo zeeroo (tarreen adda ba'e hin jiru) tarreewwan wabii ta'an hundi ni deebi'u.

[ctx: 04060109.xhp par_id3154628 help.text]
note: jG6E9
en: <emph>Column</emph> (optional) represents the column index of the reference range, for which to return a value. In case of zero (no specific column) all referenced columns are returned.
om: <emph>Tarjaa</emph>n (dirqaalee) kasaa tarjaa hangii wabii, gatiin kennamuufii bakka bu'a. Yeroo zeeroo (tarjaan adda ba'e hin jiru) tarjaawwan wabii ta'an hundi ni deebi'u.

[ctx: 04060109.xhp par_id3155514 help.text]
note: gAgMJ
en: <emph>Range</emph> (optional) represents the index of the subrange if referring to a multiple range.
om: <emph>Hangii</emph>n (dirqaalee) yoo hangii hedduu agarsiisaa jira ta'e kasaa cita hangii bakka bu'a.

[ctx: 04060109.xhp par_id3159112 help.text]
note: 7pFH2
en: <item type="input">=INDEX(Prices;4;1)</item> returns the value from row 4 and column 1 of the database range defined in <emph>Data - Define</emph> as <emph>Prices</emph>.
om: <item type="input">=INDEX(Prices;4;1)</item> tarree 4 fi tarjaa 1 hangii kuusdeetaa <emph>Deetaa - Ibsi</emph> akka <emph>Gatiiwwaniitti</emph> keessatti ibsame irraa gatii deebisa.

[ctx: 04060109.xhp par_id4109012 help.text]
note: EVP2w
en: <item type="input">=INDEX(A1:B6;1)</item> returns a reference to the first row of A1:B6.
om: <item type="input">=INDEX(A1:B6;1)</item> tarree jalqabaa A1:B6 dhaaf wabii deebisa.

[ctx: 04060109.xhp par_id9272133 help.text]
note: DoWcg
en: <item type="input">=INDEX(A1:B6;0;1)</item> returns a reference to the first column of A1:B6.
om: <item type="input">=INDEX(A1:B6;1)</item> tarjaa jalqabaa A1:B6 dhaaf wabii deebisa.

[ctx: 04060109.xhp par_id3148595 help.text]
note: igC59
en: <item type="input">=INDEX(A1:B6;1;1)</item> indicates the value in the upper-left of the A1:B6 range.
om: <item type="input">=INDEX(A1:B6;1;1)</item>  gatii harka bitaa gara olii hangii A1:B6 keessa jiru agarsiisa.

[ctx: 04060109.xhp par_id9960020 help.text]
note: ubk4L
en: <item type="input">=INDEX((multi);0;0;2)</item> returns a reference to the second range of the multiple range.
om: <item type="input">=INDEX((multi);0;0;2)</item> hangii lammaffaa hangii hedduudhaaf wabii kenna.

[ctx: 04060109.xhp bm_id3153181 help.text]
note: LCBWC
en: <bookmark_value>INDIRECT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii INDIRECT</bookmark_value>

[ctx: 04060109.xhp par_id3147169 help.text]
note: 5Pxmv
en: <ahelp hid="HID_FUNC_INDIREKT">Returns the <emph>reference</emph> specified by a text string.</ahelp> This function can also be used to return the area of a corresponding string.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_INDIREKT"><emph>wabii</emph> diraa barruutiin adda ba'e kenna.</ahelp> Faankishiniin kun naannoo diraa walfaakkatu kennuufis ni  gargaara.

[ctx: 04060109.xhp par_id3154317 help.text]
note: cZG9F
en: <emph>Ref</emph> represents a reference to a cell or an area (in text form) for which to return the contents.
om: <emph>Ref</emph> wabii mandheefii ykn naannoo( bifa barruutiin taa'e) qabeentota deebisuufi qabnuuf bakka bu'a.

[ctx: 04060109.xhp par_id1027200802470312 help.text]
note: 6xBcm
en: <emph>A1</emph> (optional) - if set to 0, the R1C1 notation is used. If this parameter is absent or set to another value than 0, the A1 notation is used.
om: <emph>A1</emph> (dirqalee) - 0 tti yoo qindaa'e, yaadannoon R1C1 ni fayyada. Yoo ulaagaan kun hin jiru ta'e ykn gatii 0 tiin alatti qindaa'e, yaadannoon A1 ni fayyada.

[ctx: 04060109.xhp par_id3150608 help.text]
note: mJRg8
en: <item type="input">=INDIRECT(A1)</item> equals 100 if A1 contains C108 as a reference and cell C108 contains a value of <item type="input">100</item>.
om: Yoo A1 akka wabiitti C108 of keessatti qabaatee fi mandheen C108 gatii <item type="input">100</item> qabaate <item type="input">=INDIRECT(A1)</item> 100 waliin wal qixa ta'a.

[ctx: 04060109.xhp par_id3083286 help.text]
note: UbprA
en: <item type="input">=SUM(INDIRECT("a1:" & ADDRESS(1;3)))</item> totals the cells in the area of A1 up to the cell with the address defined by row 1 and column 3. This means that area A1:C1 is totaled.
om: <item type="input">=SUM(INDIRECT("a1:" & ADDRESS(1;3)))</item> mandheewwan naannoo A1 keessa jiranii hanga mandhee teessoon isaa tarree 1 fi tarjaa 3n ibsametti hundamteessa. Kana jechuun naannoon A1:C1 hundamtaa'eera.

[ctx: 04060109.xhp bm_id3154818 help.text]
note: T2BJo
en: <bookmark_value>COLUMN function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii COLUMN</bookmark_value>

[ctx: 04060109.xhp par_id3149711 help.text]
note: zfPUZ
en: <ahelp hid="HID_FUNC_SPALTE">Returns the column number of a cell reference.</ahelp> If the reference is a cell the column number of the cell is returned; if the parameter is a cell area, the corresponding column numbers are returned in a single-row <link href="text/scalc/01/04060107.xhp#wasmatrix" name="array">array</link> if the formula is entered <link href="text/scalc/01/04060107.xhp#somatrixformel" name="as an array formula">as an array formula</link>. If the COLUMN function with an area reference parameter is not used for an array formula, only the column number of the first cell within the area is determined.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_SPALTE">Lakkoofsa tarjaa wabii man'ee kenna.</ahelp> Yoo wabiin mandhee ta'e lakkoofsi tarjaa mandhichaa ni deebi'a; yoo ulaagaan naannoo mandhee ta'e, lakkoofsonni tarjaa <link href="text/scalc/01/04060107.xhp#wasmatrix" name="array">waraantoo</link> tarree-baaqqee keessatti kan kennamu yoo foormulaan <link href="text/scalc/01/04060107.xhp#somatrixformel" name="as an array formula">akka foormulaa waraantootti</link> galeera ta'e. Yoo faankishiniin COLUMN naannoo ulaagaa wabii keessa jiru foormulaa waraantoof hin fayyadne ta'e, lakkoofsi tarjaa mandhee jalqabaa naannoo sana keessa jiru qofti ni murtaa'a.

[ctx: 04060109.xhp par_id3156310 help.text]
note: CAB6L
en: <emph>Reference</emph> is the reference to a cell or cell area whose first column number is to be found.
om: <emph>Wabii</emph>n wabii mandheef ykn naannoo mandhee lakkoofsi tarjaa jalqabaa barbaadamuu qabuuti.

[ctx: 04060109.xhp par_id3155837 help.text]
note: RHuRB
en: If no reference is entered, the column number of the cell in which the formula is entered is found. <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc automatically sets the reference to the current cell.
om: Yoo wabiin tokkoyyu hin seenne ta'e, lakkoofsi tarjaa mandhee foormulaan keessa seene ni argama. <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calciin wabii ofumaan gara mandhee ammeetti qindeessa.

[ctx: 04060109.xhp par_id3147571 help.text]
note: 9iffF
en: <item type="input">=COLUMN(A1)</item> equals 1. Column A is the first column in the table.
om: <item type="input">=COLUMN(A1)</item> walqixa 1. Tarjaa A n gabatee keessatti tarjaa jalqabaati.

[ctx: 04060109.xhp par_id3147079 help.text]
note: ynF5Q
en: <item type="input">=COLUMN(C3:E3)</item> equals 3. Column C is the third column in the table.
om: <item type="input">=COLUMN(C3:E3)</item> walqixa 3. Tarjaa C n gabatee keessatti tarjaa sadaffaadha.

[ctx: 04060109.xhp par_id3146861 help.text]
note: eJP98
en: <item type="input">=COLUMN(D3:G10)</item> returns 4 because column D is the fourth column in the table and the COLUMN function is not used as an array formula. (In this case, the first value of the array is always used as the result.)
om: <item type="input">=COLUMN(D3:G10)</item>n 4 kenna sababni isaas tarjaa D n gabatee keessatti tarjaa afraffaadha dabalataan immoo faankishiniin TARJAA akka foormulaa waraantootti hin fayyadne. (Haala kana keessatti, gatiin waraantoo inni jalqabaa yeroo hunda akka firiitti fayyada.)

[ctx: 04060109.xhp par_id3156320 help.text]
note: 7pQJY
en: <item type="input">{=COLUMN(B2:B7)}</item> and <item type="input">=COLUMN(B2:B7)</item> both return 2 because the reference only contains column B as the second column in the table. Because single-column areas have only one column number, it does not make a difference whether or not the formula is used as an array formula.
om: <item type="input">{=COLUMN(B2:B7)}</item> fi <item type="input">=COLUMN(B2:B7)</item> lamaan isaaniiyyu 2 kennu sababni isaas wabiin tarjaa B qofa akka tarjaa lammaffaa gabatee keessaatti of keessatti qabata. Naannoon tajaa-qeenxee lakkoofsa tarjaa tokko qofa waan qabuuf, foormulaan akka foormulaa waraantootti yoo fayyades fayyaduu baates garaagarummaa hin uumu.

[ctx: 04060109.xhp par_id3150872 help.text]
note: ED6XM
en: <item type="input">=COLUMN()</item> returns 3 if the formula was entered in column C.
om: <item type="input">=COLUMN()</item>n yoo foormulaan tarjaa C keessa galeera ta'e 3 kenna.

[ctx: 04060109.xhp par_id3153277 help.text]
note: vsiPD
en: <item type="input">{=COLUMN(Rabbit)}</item> returns the single-row array (3, 4) if "Rabbit" is the named area (C1:D3).
om: <item type="input">{=COLUMN(Hilleenttii)}</item> yoo hilleensi maqaa naannoo (C1:D3)tti mogga'e ta'e waraantoo tarree-qeenxee (3, 4) kenna.

[ctx: 04060109.xhp bm_id3154643 help.text]
note: cGRsQ
en: <bookmark_value>COLUMNS function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii COLUMNS</bookmark_value>

[ctx: 04060109.xhp hd_id3154643 help.text]
note: VF3tg
en: COLUMNS
om: COLUMN

[ctx: 04060109.xhp par_id3151182 help.text]
note: eydFV
en: <ahelp hid="HID_FUNC_SPALTEN">Returns the number of columns in the given reference.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_SPALTEN">Lakkoofsa tarjaawwanii wabii kenname keessa jiran deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060109.xhp par_id3154047 help.text]
note: DDKAg
en: COLUMNS(Array)
om: COLUMNS(Waraantoo)

[ctx: 04060109.xhp par_id3154745 help.text]
note: YUPGz
en: <emph>Array</emph> is the reference to a cell range whose total number of columns is to be found. The argument can also be a single cell.
om: <emph>Waraantoo</emph>n hangii mandhee lakkoofsi tarjaawwan isaa hundi barbaadamuu qabuuf wabiidha. Qajeelfamni mandhee qeenxees ta'uu ni danda'a.

[ctx: 04060109.xhp par_id3149577 help.text]
note: dkd2t
en: <item type="input">=COLUMNS(B5)</item> returns 1 because a cell only contains one column.
om: <item type="input">=COLUMN(B5)</item>n 1 kenna sababni isaaas mandheen tokko tarjaa tokko qofa qabata.

[ctx: 04060109.xhp par_id3145649 help.text]
note: AyKRA
en: <item type="input">=COLUMNS(A1:C5)</item> equals 3. The reference comprises three columns.
om: <item type="input">=COLUMN(A1:C5)</item> walqixa 3. Wabiin tarjaawwan sadii of keessatti qabata.

[ctx: 04060109.xhp par_id3155846 help.text]
note: F9UyA
en: <item type="input">=COLUMNS(Rabbit)</item> returns 2 if <item type="literal">Rabbit</item> is the named range (C1:D3).
om: <item type="input">=COLUMNS(Hilleensi)</item> yoo <item type="literal">Hilleensa</item> maqaa hangiitti moggaafame yoo ta'e (C1:D3) 2 deebisa.

[ctx: 04060109.xhp bm_id3153152 help.text]
note: G5anB
en: <bookmark_value>vertical search function</bookmark_value>         <bookmark_value>VLOOKUP function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii barbaadduu sarjaa</bookmark_value>        <bookmark_value>faankishinii VLOOKUP</bookmark_value>

[ctx: 04060109.xhp par_id3149289 help.text]
note: 7FsgG
en: <emph>SearchCriterion</emph> is the value searched for in the first column of the array.
om: <emph>UlaagaanBarbaachaa</emph> gatii jalqaba tarjaa waraantoof barbaadamudha.

[ctx: 04060109.xhp par_id3156005 help.text]
note: tEMvM
en: <emph>Index</emph> is the number of the column in the array that contains the value to be returned. The first column has the number 1.
om: <emph>Kasaa</emph>n lakkoofsa tarjaa waraantoo keessa jiru kan gatii kennamuu qabu of keessatti qabatudha. Tarjaan jalqabaa lakkoofsa 1 qaba.

[ctx: 04060109.xhp par_id3145663 help.text]
note: 2pTXc
en: Enter the following formula in B1:
om: Foormulaa armaan gadii B1 keessa galchi:

[ctx: 04060109.xhp par_id3149200 help.text]
note: oY9FV
en: As soon as you enter a number in A1 B1 will show the corresponding text contained in the second column of reference D1:E100. Entering a nonexistent number displays the text with the next number down. To prevent this, enter FALSE as the last parameter in the formula so that an error message is generated when a nonexistent number is entered.
om: Akkuma lakkoofsa A1 keessa galchiteen B1 barruu tarjaa lammaffaa wabii D1:E100 keessa jiru agarsiisa. Lakkoofsa hin jirre galchuun barruu lakkoofsa gadii itti aanu wajjiin mul'issa. Kana ittisuuf, foormulaa keessatti akka ulaagaa dhumaatti SOBA galchi kanaafuu yeroo lakkoofsi hin jirre seenu ergaan dogongoraa ni uumama.

[ctx: 04060109.xhp bm_id3153905 help.text]
note: BPHvz
en: <bookmark_value>sheet numbers; looking up</bookmark_value>         <bookmark_value>SHEET function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>lakkoofsota wardii; ilaaluu</bookmark_value>        <bookmark_value>faankishinii WARDII</bookmark_value>

[ctx: 04060109.xhp par_id3150309 help.text]
note: GkhfA
en: <ahelp hid="HID_FUNC_TABELLE">Returns the sheet number of a reference or a string representing a sheet name.</ahelp> If you do not enter any parameters, the result is the sheet number of the spreadsheet containing the formula.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_TABELLE">Lakkoofsa wardii wabii ykn diraa maqaa wardii bakka bu'u kenna.</ahelp> Yoo ulaagaalee kamiyyu hin galchine ta'e, firiin lakkoofsa wardii wardii foormulaa qabateedha.

[ctx: 04060109.xhp par_id3154588 help.text]
note: 9yCD8
en: <emph>Reference</emph> is optional and is the reference to a cell, an area, or a sheet name string.
om: <emph>Wabiin</emph> dirqalaa fi mandheef, naannoof, ykn diraa maqaa wardiidhaaf wabiidha.

[ctx: 04060109.xhp par_id3146988 help.text]
note: SEDm6
en: <item type="input">=SHEET(Sheet2.A1)</item> returns 2 if Sheet2 is the second sheet in the spreadsheet document.
om: <item type="input">=SHEET(Wardii.A1)</item> yoo wardii2 galmee wardii keessatti wardii lammaffaa ta'e 2 kenna.

[ctx: 04060109.xhp bm_id3148829 help.text]
note: 7ZBfD
en: <bookmark_value>number of sheets; function</bookmark_value>         <bookmark_value>SHEETS function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>lakkoofsa wardiiwwanii; faankishinii</bookmark_value>        <bookmark_value>faankishinii SHEETS</bookmark_value>

[ctx: 04060109.xhp par_id3148820 help.text]
note: A5DpQ
en: <ahelp hid="HID_FUNC_TABELLEN">Determines the number of sheets in a reference.</ahelp> If you do not enter any parameters, it returns the number of sheets in the current document.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_TABELLEN">Lakkoofsa wardiiwwanii wabii keessa jiran murteessa.</ahelp> Yoo ulaagaalee kamiyyu hin galchine ta'e, lakkoofsa wardiiwwanii galmee ammee keessa jiran kenna.

[ctx: 04060109.xhp par_id3153060 help.text]
note: 5B3KF
en: <emph>Reference</emph> is the reference to a sheet or an area. This parameter is optional.
om: <emph>Wabii</emph>n wabii wardii ykn naannoo ti. Ulaagaan kun dirqaladha.

[ctx: 04060109.xhp par_id3150507 help.text]
note: 95EFN
en: <item type="input">=SHEETS(Sheet1.A1:Sheet3.G12)</item> returns 3 if Sheet1, Sheet2, and Sheet3 exist in the sequence indicated.
om: <item type="input">=SHEETS(Sheet1.A1:Sheet3.G12)</item> yoo wardii1, wardii2, fi wardii3 akka tartiiba agarsiifameetti jiraatan 3 kenna.

[ctx: 04060109.xhp bm_id3158407 help.text]
note: JB3Ps
en: <bookmark_value>MATCH function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii MATCH</bookmark_value>

[ctx: 04060109.xhp par_id3154896 help.text]
note: GPfn3
en: <ahelp hid="HID_FUNC_VERGLEICH">Returns the relative position of an item in an array that matches a specified value.</ahelp> The function returns the position of the value found in the lookup_array as a number.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_VERGLEICH">Qubannoo birqabaa wanta waraantoo keessa jiruu kan gatii adda ba'e wajjiin walsimatu kenna.</ahelp> Faankishinichi qubannoo gatii waraantoo_ilaaluu keessatti akka lakkoofsaatti argamu kenna.

[ctx: 04060109.xhp par_id3149336 help.text]
note: BmVBr
en: <emph>SearchCriterion</emph> is the value which is to be searched for in the single-row or single-column array.
om: <emph>UlaagaanBarbaachaa</emph> gatii waraantoo taree-qeenxee ykn tarjaa-qeenxee keessaa barbaadamuu qabudha.

[ctx: 04060109.xhp par_id3159167 help.text]
note: 9j4xw
en: <emph>LookupArray</emph> is the reference searched. A lookup array can be a single row or column, or part of a single row or column.
om: <emph>WaraantoonIlaaluu</emph> wabii barbaadanedha. Waraantoon ilaaluu tarree ykn tarjaa qeenxee, ykn kutaa tarree ykn tarjaa qeenxee ta'uu ni danda'a.

[ctx: 04060109.xhp par_id3147239 help.text]
note: Z4dMn
en: <emph>Type</emph> may take the values 1, 0, or -1. If Type = 1 or if this optional parameter is missing, it is assumed that the first column of the search array is sorted in ascending order. If Type = -1 it is assumed that the column in sorted in descending order. This corresponds to the same function in Microsoft Excel.
om: <emph>Gosni</emph> gatiiwwan 1, 0, ykn -1 fudhachuu danda'a. Yoo Gosni = 1 ykn yoo ulaagaan dirqalaa kun hafe, tarjaan jalqabaa waraantoo barbaachaa jalaa ol akka tartiibeffametti ilaalama. Yoo Gosni = -1 tarjaan irraa gad akka tartiibeffametti ilaalama. Kun Maaykiroosooft Ekseelii keessatti faankishinii wal fakkaataa ilaallata.

[ctx: 04060109.xhp par_id3147528 help.text]
note: kxGzq
en: If Type = 1 or the third parameter is missing, the index of the last value that is smaller or equal to the search criterion is returned. This applies even when the search array is not sorted. For Type = -1, the first value that is larger or equal is returned.
om: Yoo Gosa = 1 ykn ulaagaan sadaffaa hafe, kasaan gatii dhumaa ulaagaa barbaachaa wajjiin walqixa ykn irra xiqqaa ta'e ni kennama. Kun Yeroo waraantoon barbaachaa hin tartiibofneyyu faayidaa irra ni oola. Gosa = -1f, lakkoofsi jalqabaa walqixa ykn guddaa ta'e ni keennama.

[ctx: 04060109.xhp par_id3155343 help.text]
note: eFMjk
en: <item type="input">=MATCH(200;D1:D100)</item> searches the area D1:D100, which is sorted by column D, for the value 200. As soon as this value is reached, the number of the row in which it was found is returned. If a higher value is found during the search in the column, the number of the previous row is returned.
om: <item type="input">=MATCH(200;D1:D100)</item> naannoo D1:D100, gatii 200f, tajaa D dhaan tartiiba'e barbaada. Akkuma gatii kana bira ga'ametti, lakkoofsi tarree gatiin kun kun keessaa argame ni deebi'a. Yeroo tarjaa keessa barbaachi adeemsifamu yoo gatii guddaan argame, lakkoofsi tarree duraa ni deebi'a.

[ctx: 04060109.xhp bm_id3158430 help.text]
note: JqPAK
en: <bookmark_value>OFFSET function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii OFFSET</bookmark_value>

[ctx: 04060109.xhp par_id3149167 help.text]
note: tSGCC
en: <ahelp hid="HID_FUNC_VERSCHIEBUNG">Returns the value of a cell offset by a certain number of rows and columns from a given reference point.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_VERSCHIEBUNG">Gatii iddooda mandhee tarreewwanii fi tarjaawwan murta'aaniin tuqaa wabii kenname keessaa deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060109.xhp par_id3152360 help.text]
note: 3Q5gL
en: <emph>Reference</emph> is the reference from which the function searches for the new reference.
om: <emph>Wabii</emph>n wabii faankishiniin wabii haaraa irraa barbaadudha.

[ctx: 04060109.xhp par_id3156032 help.text]
note: Q5SeM
en: <emph>Rows</emph> is the number of rows by which the reference was corrected up (negative value) or down. Use 0 to stay in the same row.
om: <emph>Tarreewwan</emph> lakkoofsa tarreewwanii wabiin ittiin ol(gatii negetiivaa) ykn gad sirraa'edha.

[ctx: 04060109.xhp par_id3166458 help.text]
note: CEqaQ
en: <emph>Columns</emph> is the number of columns by which the reference was corrected to the left (negative value) or to the right. Use 0 to stay in the same column
om: <emph>Tarreewwan</emph> lakkoofsa tarreewwanii wabiin ittiin ol(gatii negetiivaa) ykn gad sirraa'edha.

[ctx: 04060109.xhp par_id3150708 help.text]
note: K2dos
en: <emph>Height</emph> (optional) is the vertical height for an area that starts at the new reference position.
om: <emph>Hojjaa</emph>n (dirqala) hojjaa sarjaa bal'ina qubannoo wabii haaraa irratti jalqabuuti.

[ctx: 04060109.xhp par_id3147278 help.text]
note: NEDfS
en: <emph>Width</emph> (optional) is the horizontal width for an area that starts at the new reference position.
om: <emph>Dalgee</emph>n (dirqala) dalgee surdalaa bal'ina qubannoo wabii haaaraa irratti jalqabuuti.

[ctx: 04060109.xhp par_id8662373 help.text]
note: uQEQG
en: Arguments <emph>Rows</emph> and <emph>Columns</emph> must not lead to zero or negative start row or column.
om: Qajeelfamoonni <emph>Tarreewwan</emph> fi <emph>Tarjaawwan</emph> gara zeerootti ykn tarree jalqabaa negetiiviitti ykn tarjaatti deemsisuu hin qabu.

[ctx: 04060109.xhp par_id9051484 help.text]
note: cuFvq
en: Arguments <emph>Height</emph> and <emph>Width</emph> must not lead to zero or negative count of rows or columns.
om: Qajeelfamoonni <emph>Hojjaa</emph> fi <emph>Dalgee</emph> gara zeerootti ykn tarree  negetiiviidhaan lakkaawuutti ykn tarjaatti deemsisuu hin qabu.

[ctx: 04060109.xhp par_id3149744 help.text]
note: cUGMh
en: <item type="input">=OFFSET(A1;2;2)</item> returns the value in cell C3 (A1 moved by two rows and two columns down). If C3 contains the value <item type="input">100</item> this function returns the value 100.
om: <item type="input">=OFFSET(A1;2;2)</item> gatii mandhee C3 (A1 tarreewwan lamaa fi tarjaawwan lamaan gad hiiqe) kenna. Yoo C3n gatii <item type="input">100</item> qabaate faankishiniin kun gatii 100 kenna.

[ctx: 04060109.xhp par_id7439802 help.text]
note: pZtbS
en: <item type="input">=OFFSET(B2:C3;1;1)</item> returns a reference to B2:C3 moved down by 1 row and one column to the right (C3:D4).
om: <item type="input">=OFFSET(B2:C3;1;1)</item> wabii B2:C3 tarree 1 fi tarjaa tokkoon gad hiiqe gara mirgaatti (C3:D4) kenna.

[ctx: 04060109.xhp par_id3009430 help.text]
note: QQGzq
en: <item type="input">=OFFSET(B2:C3;-1;-1)</item> returns a reference to B2:C3 moved up by 1 row and one column to the left (A1:B2).
om: <item type="input">=OFFSET(B2:C3;-1;-1)</item> wabii B2:C3 tarree 1 fi tarjaa tokkoon ol hiiqe gara bitaatti (A1:B2) kenna.

[ctx: 04060109.xhp par_id2629169 help.text]
note: ZngJG
en: <item type="input">=OFFSET(B2:C3;0;0;3;4)</item> returns a reference to B2:C3 resized to 3 rows and 4 columns (B2:E4).
om: <item type="input">=OFFSET(B2:C3;0;0;3;4)</item> wabii B2:C3 tarreewwan 3 fi tarjaawwan 4 (B2:E4)tti irra deebi'anii hamamtooman kenna.

[ctx: 04060109.xhp par_id6668599 help.text]
note: 4XD3D
en: <item type="input">=OFFSET(B2:C3;1;0;3;4)</item> returns a reference to B2:C3 moved down by one row resized to 3 rows and 4 columns (B3:E5).
om: <item type="input">=OFFSET(B2:C3;1;0;3;4)</item> wabii B2:C3 tarree tokko gara tarreewwan 3 fi tarjaawwan 4tti irra deebi'ee hamamtoomeetiin (B2:E4) gara gadiitti hiiqe kenna.

[ctx: 04060109.xhp par_id3153739 help.text]
note: jpz9q
en: <item type="input">=SUM(OFFSET(A1;2;2;5;6))</item> determines the total of the area that starts in cell C3 and has a height of 5 rows and a width of 6 columns (area=C3:H7).
om: <item type="input">=SUM(OFFSET(A1;2;2;5;6))</item> dimshaasha bal'inaa mandhee C3 keessatti jalqabu murteessa dabalataanis hojjaa tarreewwan 5 fi dalgee tarjaawwan 6 qaba (bal'ina=C3:H7).

[ctx: 04060109.xhp bm_id3159273 help.text]
note: AFMxC
en: <bookmark_value>LOOKUP function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii LOOKUP</bookmark_value>

[ctx: 04060109.xhp par_id4484084 help.text]
note: 3jevg
en: If LOOKUP cannot find the search criterion, it matches the largest value in the search vector that is less than or equal to the search criterion.
om: Yoo LOOKUP ulaagaa barbaachaa argachuu dadhabe, gatii guddaa kalqabee barbaachaa kan ulaagaa barbaachaa wajjiin walqixa ykn irra xiqqaa ta'e waliin wal simata.

[ctx: 04060109.xhp par_id3150646 help.text]
note: QdiFz
en: <emph>SearchCriterion</emph> is the value to be searched for; entered either directly or as a reference.
om: <emph>UlaagaanBarbaachaa</emph> gatii barbaadamuu qabudha; kallattiidhaan ykn akka wabiitti galeera.

[ctx: 04060109.xhp par_id3154854 help.text]
note: tFDBC
en: <emph>SearchVector</emph> is the single-row or single-column area to be searched.
om: <emph>KalqabeenBarbaachaa</emph> bal'ina tarree-qeenxee ykn tarjaa-qeenxee barbaadamuuf jirudha.

[ctx: 04060109.xhp par_id3149925 help.text]
note: zdXML
en: <emph>ResultVector</emph> is another single-row or single-column range from which the result of the function is taken. The result is the cell of the result vector with the same index as the instance found in the search vector.
om: <emph>KalqabeenFirii</emph> hangii tarree-qeenxee ykn tarjaa-qeenee biraa firiin faankishinii irraa fudhatamudha. Firiin mandhee kalqabee firii kasaa walfakkaataa akka miseensa kalqabee barbaachaa keessaa argameedha.

[ctx: 04060109.xhp par_id3149809 help.text]
note: 36TJv
en: <item type="input">=LOOKUP(A1;D1:D100;F1:F100)</item> searches the corresponding cell in range D1:D100 for the number you entered in A1. For the instance found, the index is determined, for example, the 12th cell in this range. Then, the contents of the 12th cell are returned as the value of the function (in the result vector).
om: <item type="input">=LOOKUP(A1;D1:D100;F1:F100)</item> Lakkoofsa A1 keessa galchiteef hangii D1:D100 keessaa mandhee barbaada. Miseensa argameef, kasaan murtaa'eera, fakkeenyaaf, mandhee 12ffaa hangii kana keessaa. Sana booda, qabeentotni mandhee 12ffaa akka gatii faankishinii (kalqabee firii keessaatti) deebi'u.

[ctx: 04060109.xhp bm_id3149425 help.text]
note: jE43n
en: <bookmark_value>STYLE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii STYLE</bookmark_value>

[ctx: 04060109.xhp par_id3150596 help.text]
note: Q8SMG
en: <emph>Style</emph> is the name of a cell style assigned to the cell. Style names must be entered in quotation marks.
om: <emph>Haalatni</emph> maqaa haalata mandhee mandheetti moggaafameedha. Maqaawwan haalataa mallattoo waraabbii keessa taa'uu  qabu.

[ctx: 04060109.xhp par_id3156149 help.text]
note: 4QYLv
en: <emph>Time</emph> is an optional time range in seconds. If this parameter is missing the style will not be changed after a certain amount of time has passed.
om: <emph>Yeroon</emph> hangii yeroo sekondiitiinii dirqalaadha. Yoo ulaagaan kun hafe haalatni yeroon murtaa'e erga darbee booda jijjiiramuu hin dandaa'u.

[ctx: 04060109.xhp par_id3149520 help.text]
note: qsWTK
en: <emph>Style2</emph> is the optional name of a cell style assigned to the cell after a certain amount of time has passed. If this parameter is missing "Default" is assumed.
om: <emph>Haalata2</emph> maqaa dirqalaa haalata mandhee erga yeroon murtaa'ee darbee booda mandheetti moggaafamedha. Yoo ulaagaan kun hafe "durtiin" ni tilmaama.

[ctx: 04060109.xhp par_id3151374 help.text]
note: FuzQq
en: <item type="input">=STYLE("Invisible";60;"Default")</item> formats the cell in transparent format for 60 seconds after the document was recalculated or loaded, then the Default format is assigned. Both cell formats have to be defined beforehand.
om: <item type="input">=STYLE("Invisible";60;"Default")</item> mandhee dhangii ifaa keessaa erga galmeen fe'amee ykn irra deebi'amee shallagamee booda sekondii 60f dhangi'ama, sana booda dhangiin durtii ni moggaafama. Dhangiiwwan mandhee lamaan isaaniiyyu dura ibsamuu qabu.

[ctx: 04060109.xhp par_id3042085 help.text]
note: W2bb3
en: See also CURRENT() for another example.
om: Fakkeenya biraaf dabalataan CURRENT()s ilaali.

[ctx: 04060109.xhp bm_id3150430 help.text]
note: XYxM4
en: <bookmark_value>CHOOSE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii CHOOSE</bookmark_value>

[ctx: 04060109.xhp par_id3143270 help.text]
note: ynNz9
en: <ahelp hid="HID_FUNC_WAHL">Uses an index to return a value from a list of up to 30 values.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_WAHL">Tarree gatiiwwan hanga 30 keessaa gatii deebisuuf kasaa fayyadama.</ahelp>

[ctx: 04060109.xhp par_id3144755 help.text]
note: CNK7e
en: <emph>Index</emph> is a reference or number between 1 and 30 indicating which value is to be taken from the list.
om: <emph>Kasaa</emph>n wabii ykn lakkoofsa 1 fi 30 gidduu gatii kamtu tarree keessaa akka fudhatamuu qabu mul'isudha.

[ctx: 04060109.xhp par_id3150625 help.text]
note: s64Du
en: <item type="input">=CHOOSE(A1;B1;B2;B3;"Today";"Yesterday";"Tomorrow")</item>, for example, returns the contents of cell B2 for A1 = 2; for A1 = 4, the function returns the text "Today".
om: <item type="input">=CHOOSE(A1;B1;B2;B3;"Har'a";"Kaleessa";"Boru")</item>, fakkeenyaf, qabeentoon mandhee B2 A1=2 dhaaf; A1=4 dhaaf, deebisa faankishiniin barruu "Har'a" deebisa.

[ctx: 04060109.xhp bm_id3151001 help.text]
note: pyC7b
en: <bookmark_value>HLOOKUP function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii HLOOKUP</bookmark_value>

[ctx: 04060109.xhp par_id3148688 help.text]
note: XtZrs
en: <ahelp hid="HID_FUNC_WVERWEIS">Searches for a value and reference to the cells below the selected area.</ahelp> This function verifies if the first row of an array contains a certain value. The function returns then the value in a row of the array, named in the <emph>Index</emph>, in the same column.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_WVERWEIS">Mandheewwan naannoo filatamee gad jiraniif gatii fi wabii barbaada.</ahelp> Faankishiniin kun tarreen jalqabaa waraantoo gatii murtaa'e qabaachuu isaa mirkaneessa. Faankishinichi ni deebisa sana booda gatiin tarree waraantoo keessaa, <emph>Kasaa</emph> tarjaa wal fakkaatu, keessatti moggaafama.

[ctx: 04060109.xhp bm_id3147321 help.text]
note: B4DL3
en: <bookmark_value>ROW function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii Tarree</bookmark_value>

[ctx: 04060109.xhp par_id3154564 help.text]
note: 2EuNc
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ZEILE">Returns the row number of a cell reference.</ahelp> If the reference is a cell, it returns the row number of the cell. If the reference is a cell range, it returns the corresponding row numbers in a one-column <link href="text/scalc/01/04060107.xhp#wasmatrix" name="Array">Array</link> if the formula is entered <link href="text/scalc/01/04060107.xhp#somatrixformel" name="as an array formula">as an array formula</link>. If the ROW function with a range reference is not used in an array formula, only the row number of the first range cell will be returned.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ZEILE">Lakkoofsa tarree wabii man'ee kenna.</ahelp> Yoo wabiin mandhee ta'e lakkoofsi tarree mandhichaa ni deebi'a; yoo ulaagaan naannoo mandhee ta'e, yoo foormulaan akka <link href="text/scalc/01/04060107.xhp#wasmatrix" name="Array">waraantoo</link> <link href="text/scalc/01/04060107.xhp#somatrixformel" name="as an array formula">akka foormulaa waraantootti</link> galeera ta'e lakkoofsonni tarree tarjaa qeenxee keessatti kennamu.Yoo faankishiniin ROW naannoo ulaagaa wabii keessa jiru foormulaa waraantoof hin fayyadne ta'e, lakkoofsi tarree man'ee jalqabaa naannoo sana keessa jiru qofti ni murtaa'a.

[ctx: 04060109.xhp par_id3156336 help.text]
note: mSqrb
en: <emph>Reference</emph> is a cell, an area, or the name of an area.
om: <emph>wabii</emph>n man'ee tokko, iddoo, ykn maqaa iddooti.

[ctx: 04060109.xhp par_id3151109 help.text]
note: eUXYG
en: If you do not indicate a reference, the row number of the cell in which the formula is entered will be found. <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc automatically sets the reference to the current cell.
om: Yoo wabii hin agarsiisnee ta'e, lakkoofsi tarree mandhee foormulaan keessa seene ni argama. <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calciin wabii ofumaan gara mandhee ammeetti qindeessa.

[ctx: 04060109.xhp par_id3154830 help.text]
note: GwuVx
en: <item type="input">=ROW(B3)</item> returns 3 because the reference refers to the third row in the table.
om: <item type="input">=ROW(B3)</item> 3 deebisa sababni isaas wabiin tarree sadaffaa gabatee keessaa agarsiisa.

[ctx: 04060109.xhp par_id3147094 help.text]
note: FDCdZ
en: <item type="input">{=ROW(D5:D8)}</item> returns the single-column array (5, 6, 7, 8) because the reference specified contains rows 5 through 8.
om: <item type="input">{=ROW(D5:D8)}</item> waraantoo tarjaa-qeenxee (5, 6, 7, 8) deebisa sababni isaas wabiin adda ba'e tarreewwan 5 hanga 8 of keessatti qabata.

[ctx: 04060109.xhp par_id3153701 help.text]
note: CWNY7
en: <item type="input">=ROW(D5:D8)</item> returns 5 because the ROW function is not used as array formula and only the number of the first row of the reference is returned.
om: <item type="input">=ROW(D5:D8)</item> 5 deebisa sababni isaaas faankishiniin ROW akka foormulaa waraantootti hin fayyadu dabalataanis lakkoofsi tarree jalqabaa wabii qofti ni deebi'a.

[ctx: 04060109.xhp par_id3150996 help.text]
note: LpXFL
en: <item type="input">{=ROW(A1:E1)}</item> and <item type="input">=ROW(A1:E1)</item> both return 1 because the reference only contains row 1 as the first row in the table. (Because single-row areas only have one row number it does not make any difference whether or not the formula is used as an array formula.)
om: <item type="input">{=ROW(A1:E1)}</item> fi <item type="input">=ROW(A1:E1)</item> lamaan isaaniyyu 1 deebisu sababni isaas wabiin gabatee keessatti akka tarjaa jalqabaatti tarree 1 qofa qabata. (Sababni isaas naannoowwan tarree-qeenxee lakkoofsa tarree tokkoo formulaan akka foormulaa waraantootti fayyadus fayyaduu baatus garaagarummaa hin uumne qofa qaba.)

[ctx: 04060109.xhp par_id3153671 help.text]
note: ABQhH
en: <item type="input">=ROW()</item> returns 3 if the formula was entered in row 3.
om: <item type="input">=ROW()</item> yoo foormulaan tarree 3 keessa seene 3 deebisa.

[ctx: 04060109.xhp par_id3153790 help.text]
note: d8Kuj
en: <item type="input">{=ROW(Rabbit)}</item> returns the single-column array (1, 2, 3) if "Rabbit" is the named area (C1:D3).
om: <item type="input">{=ROW(Hilleensi)}</item> yoo "Hilleensi" maqaa naannoo (C1:D3) ta'e waraantoo tarjaa-qeenxee (1, 2, 3) deebisa.

[ctx: 04060109.xhp bm_id3145772 help.text]
note: RF4C9
en: <bookmark_value>ROWS function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii ROWS</bookmark_value>

[ctx: 04060109.xhp par_id3148971 help.text]
note: wniFN
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ZEILEN">Returns the number of rows in a reference or array.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ZEILEN">Lakkoofsa tarreewwanii wabii ykn waraantoo keessaa deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060109.xhp par_id3154357 help.text]
note: UHLW7
en: ROWS(Array)
om: ROWS(Waraantoo)

[ctx: 04060109.xhp par_id3155942 help.text]
note: SDyoR
en: <emph>Array</emph> is the reference or named area whose total number of rows is to be determined.
om: <emph>Waraantoo</emph>n wabii ykn naannoo maqaan itti moggaafame lakkoofsi dimshaashaa tarreewwan isaa murtaa'uu qabudha.

[ctx: 04060109.xhp par_id3154725 help.text]
note: vLpxF
en: <item type="input">=Rows(B5)</item> returns 1 because a cell only contains one row.
om: <item type="input">=Rows(B5)</item> 1 deebisa sababni isaas mandheen tarree tokko qofa qabata.

[ctx: 04060109.xhp par_id3150102 help.text]
note: j27bq
en: <item type="input">=ROWS(A10:B12)</item> returns 3.
om: <item type="input">=ROWS(A10:B12)</item> 3 deebisa.

[ctx: 04060109.xhp par_id3155143 help.text]
note: 4AmXS
en: <item type="input">=ROWS(Rabbit)</item> returns 3 if "Rabbit" is the named area (C1:D3).
om: <item type="input">=ROWS(Hilleensi)</item> Yoo "Hilleensi" maqaa naannoo (C1:D3) ta'e 3 deebisa.

[ctx: 04060109.xhp bm_id9959410 help.text]
note: Wncoz
en: <bookmark_value>HYPERLINK function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii HYPERLINK</bookmark_value>

[ctx: 04060109.xhp par_idN117F1 help.text]
note: GAJeF
en: <ahelp hid="HID_FUNC_HYPERLINK">When you click a cell that contains the HYPERLINK function, the hyperlink opens.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_HYPERLINK">Yeroo mandhee faankishinii HYPERLINK qabatu cuqaastu, geessituun ni banama.</ahelp>

[ctx: 04060109.xhp par_idN11800 help.text]
note: 8js8d
en: If you use the optional <emph>CellText</emph> parameter, the formula locates the URL, and then displays the text or number.
om: Yoo ulaagaa <emph>barruu mandhee</emph> dirqalaa fayyadamte, foormulaan URL qubachiisa, sana boodas barruu mul'isa.

[ctx: 04060109.xhp par_idN11803 help.text]
note: 7DGBz
en: To open a hyperlinked cell with the keyboard, select the cell, press F2 to enter the Edit mode, move the cursor in front of the hyperlink, press Shift+F10, and then choose <emph>Open Hyperlink</emph>.
om: Mandhee geessifame gabatee cuqoo wajjiin banuuf, mandhee filadhu, haalata gulaallii galchuuf F2 dhiibi, qaree fuldura geessituu jiru hiiqsi, Shift+F10 dhiibi, fi sana booda <emph>Geessituu Bani</emph> fladhu.

[ctx: 04060109.xhp par_idN11811 help.text]
note: UbAEY
en: <emph>URL</emph> specifies the link target. The optional <emph>CellText</emph> parameter is the text or a number that is displayed in the cell and will be returned as the result. If the <emph>CellText</emph> parameter is not specified, the <emph>URL</emph> is displayed in the cell text and will be returned as the result.
om: <emph>URL</emph>n galtee walqabsiiftuu adda baasa. Ulaagaan <emph>BarruuMandhee</emph> dirqalaa barruu mandhee keessatti mul'atee fi firii faankishinii dha. Yoo ulaagaan <emph>BarruuMandhee</emph> adda hin baane ta'e,  <emph>URL</emph>iin barruu mandhee fi firii faankishinii keessatti mul'ifama

[ctx: 04060109.xhp par_id0907200912224576 help.text]
note: GdBa8
en: The number 0 is returned for empty cells and matrix elements.
om: Mandheewwan duwwaa fi maalimoota tareentaaf lakkoofsi 0 deebi'a.

[ctx: 04060109.xhp par_idN11827 help.text]
note: Eg4Cg
en: <item type="input">=HYPERLINK("http://www.example.org")</item> displays the text "http://www.example.org" in the cell and executes the hyperlink http://www.example.org when clicked.
om: <item type="input">=HYPERLINK("http://www.example.org")</item> yeroo cuqaafamu barruu "http://www.example.org" mandhee keessaa ni mul'isa dabalataanis geessituu http://www.example.org hojii irra oolcha.

[ctx: 04060109.xhp par_idN1182A help.text]
note: GThdD
en: <item type="input">=HYPERLINK("http://www.example.org";"Click here")</item> displays the text "Click here" in the cell and executes the hyperlink http://www.example.org when clicked.
om: <item type="input">=HYPERLINK("http://www.example.org";"Click here")</item> yeroo cuqaafamu barruu "as Cuqaasi" kan mandhee keessa jiru mul'isa dabalataanis geessituu http://www.example.org hojii irra oolcha.

[ctx: 04060109.xhp par_idN1182D help.text]
note: GFCwJ
en: <item type="input">=HYPERLINK($B4)</item> where cell B4 contains <item type="input">http://www.example.org</item>. The function adds http://www.example.org to the URL of the hyperlink cell and returns the same text which is used as formula result.
om: <item type="input">=HYPERLINK($B4)</item> yeroo mandheen B4 <item type="input">http://www.example.org</item> qabatu. Faankishinichi http://www.example.org URLii mandhee geessituutti dabalee barruu walfakkaataa akka firii foormulaatti gargaaru deebisa.

[ctx: 04060109.xhp par_idN11830 help.text]
note: viZae
en: <item type="input">=HYPERLINK("http://www.";"Click ") & "example.org"</item> displays the text Click example.org in the cell and executes the hyperlink http://www.example.org when clicked.
om: <item type="input">=HYPERLINK("http://www.";"Click ") & "example.org"</item> yeroo cuqaasamu barruu example.org Cuqaasi jedhu kan mandhee keessa jiru mul'isa dabalataanis hyperlink http://www.example.org hojii irra oolcha.

[ctx: 04060109.xhp par_id8859523 help.text]
note: bdxGj
en: <item type="input">=HYPERLINK("#Sheet1.A1";"Go to top")</item> displays the text Go to top and jumps to cell Sheet1.A1 in this document.
om: <item type="input">=HYPERLINK("#Sheet1.A1";"Go to top")</item> barruu gara olii deemi jedhu mul'isa dabalataanis mandhee Wardii1.A1 galmee kanna keessa jirutti utaala.

[ctx: 04060109.xhp bm_id7682424 help.text]
note: ubKsF
en: <bookmark_value>GETPIVOTDATA function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii GETPIVOTDATA</bookmark_value>

[ctx: 04060109.xhp par_id3593859 help.text]
note: MoLqJ
en: <ahelp hid=".">The GETPIVOTDATA function returns a result value from a pivot table. The value is addressed using field and item names, so it remains valid if the layout of the pivot table changes.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Faankishiniin GETPIVOTDATA Gabatee Qiinxaa irraa firii gatii deebisa. Gatichi maqaawwan dirree fi wantaa fayyadamuudhaan teessoon isaa barama, Yoo teessumni Gabatee Qiinxaa jijjiirame gatii qabeessa ta'ee tura.</ahelp>

[ctx: 04060109.xhp par_id909451 help.text]
note: k6kQB
en: Two different syntax definitions can be used:
om: Ibsoonni caasimaa garaagaraa lama fayyadamamuu danda'u:

[ctx: 04060109.xhp par_id4997100 help.text]
note: QnCVY
en: GETPIVOTDATA(pivot table; Constraints)
om: GETPIVOTDATA(GabateeQiinxaa; Hanqinoota)

[ctx: 04060109.xhp par_id1672109 help.text]
note: LJFgA
en: The second syntax is assumed if exactly two parameters are given, of which the first parameter is a cell or cell range reference. The first syntax is assumed in all other cases. The Function Wizard shows the first syntax.
om: Yoo sirriitti ulaagaaleen lama kennaman caasimni lammaffaan, ulaagaan isaa tokkoffaa mandhee ykn wabii hangii mandhee ta'e ni tilmaamama. Caasimni tokkoffaan haalota biroo hunda keessatti ni tilmaamama. Masakni Faankishinii caasima tokkoffaa agarsiisa.

[ctx: 04060109.xhp par_id9302346 help.text]
note: xTLTZ
en: <emph>TargetField</emph> is a string that selects one of the pivot table's data fields. The string can be the name of the source column, or the data field name as shown in the table (like "Sum - Sales").
om: <emph>DirreenGaltee</emph> diraa dirreewwan deetaa gabatee qiinxaa tokko filatudha. Diraan maqaa tarjaa maddaa ta'uu danda'a, ykn maqaa dirree deetaa akka gabatee (like "Sum - Sales") keessatti agarsiifameetti.

[ctx: 04060109.xhp par_id8296151 help.text]
note: yNzcp
en: <emph>pivot table</emph> is a reference to a cell or cell range that is positioned within a pivot table or contains a pivot table. If the cell range contains several pivot tables, the table that was created last is used.
om: <emph>GabateenQiinxaa</emph> mandhee ykn hangii mandhee Gabatee Qiinxaa wajjiin qubate ykn gabatee Gabatee qiinxaa qabatuudhaaf wabiidha. Yoo hangii mandhee gabateewwan Gabatee Qiinxaa hedduu qabaate, gabateen dhuma irratti uumame ni fayyadamama.

[ctx: 04060109.xhp par_id4809411 help.text]
note: bmrBF
en: If no <emph>Field n / Item n</emph> pairs are given, the grand total is returned. Otherwise, each pair adds a constraint that the result must satisfy. <emph>Field n</emph> is the name of a field from the pivot table. <emph>Item n</emph> is the name of an item from that field.
om: Yoo <emph>Dirree n / Item n</emph> dachaan hin kennamne ta'e, dabaltoon dunneetii ni deebi'a. Yoo ta'uu baate, cimdiin hundi ittisa firiin guutuu qabu ida'a. <emph>Dirreen n</emph> maqaa wantaa Gabatee qiinxaa irraati. <emph>Maalimaan n</emph> maqaa maalimaa dirree sana irraati

[ctx: 04060109.xhp par_id6454969 help.text]
note: swvQC
en: If the pivot table contains only a single result value that fulfills all of the constraints, or a subtotal result that summarizes all matching values, that result is returned. If there is no matching result, or several ones without a subtotal for them, an error is returned. These conditions apply to results that are included in the pivot table.
om: Yoo gabateen Gabatee Qiinxaa gatii firii qeenxee hanqinoota hunda guutu qofa qabaate, ykn hundamta xiqqaa gatiiwwan walsimatan hunda goolabu, firiin sun ni deebi'a. Yoo firiin walsimatu hin jiru ta'e, ykn tokko hedduu hundamta xiqqaa hin qabne ta'e, dogongorri ni deebi'a. Haalotni kun firiiwwan Gabatee Qiinxaa keessatti hammatamanitti hojii irra oola.

[ctx: 04060109.xhp par_id79042 help.text]
note: vjksc
en: If the source data contains entries that are hidden by settings of the pivot table, they are ignored. The order of the Field/Item pairs is not significant. Field and item names are not case-sensitive.
om: Yoo maddi deetaa galiinsawwan qiindaa'ina Gabatee Qiinxaadhaan dhokatan qabaate, isaan ni dhiifamu. Taartibni cimdii Dirree/Wanta barbaachisaa miti. Maqaawwan dirree fi wantaa qub-sukaanaawoo miti.

[ctx: 04060109.xhp par_id7928708 help.text]
note: Cpvct
en: If no constraint for a page field is given, the field's selected value is implicitly used. If a constraint for a page field is given, it must match the field's selected value, or an error is returned. Page fields are the fields at the top left of a pivot table, populated using the "Page Fields" area of the pivot table layout dialog. From each page field, an item (value) can be selected, which means only that item is included in the calculation.
om: Yoo dirree fuulaaf ittisni hin kennamne ta'e, gatiin dirree filatame haala gaariin faayidaa irra oola. Yoo dirree fuulaaf ittisni kenname, gatii dirree filatame wajjiin walsimachuu qaba, ykn dogongorri ni kennama. Dirreewwan fuulaa harka bitaa gara olii Gabatee Qiinxaa, naannoo "Dirreewwan Fuulaa" qaaqa teessuma Gabatee Qiinxaadhaan baay'atanidha. Dirree fuulaa hunda irraa, wanti(gatiin) filatamuu ni danda'a, kana jechuun wanta sana qofatu shallaggii keessatti hammatama.

[ctx: 04060109.xhp par_id3864253 help.text]
note: nARMD
en: Subtotal values from the pivot table are only used if they use the function "auto" (except when specified in the constraint, see <item type="literal">Second Syntax</item> below).
om: Gatiiwwan hundamta xiqqaa Gabatee Qiinxaa irraa yoo faankishinii "auto" fayyadaman qofa fayyadamamu (yeroo ittisa keessatti adda ba'e irraa kan hafe, <item type="literal">Caasima Lammaffaa</item> below) armaan gadii ilaali.

[ctx: 04060109.xhp par_id9937131 help.text]
note: KETgR
en: <emph>pivot table</emph> has the same meaning as in the first syntax.
om: <emph>Gabateen Qiinxaa</emph> akka caasima tokkoffaa keessaatti hiikkaa wal fakkaataa qaba.

[ctx: 04060109.xhp par_id5616626 help.text]
note: GUofE
en: <emph>Constraints</emph> is a space-separated list. Entries can be quoted (single quotes). The whole string must be enclosed in quotes (double quotes), unless you reference the string from another cell.
om: <emph>Ittisamoonni</emph> tarree iddoo-adda ba'edha. Galiinsonni waraabbii (mallattoo waraabbii qeenxee) keessa taa'uu danda'u. Diraa mandhee biraa irraa yoo wabeessiteen ala, diraan hundi waraabbiiwwan (mallattoo waraabbi dachaa) keessatti hammatamuu qabu.

[ctx: 04060109.xhp par_id4076357 help.text]
note: xS3qo
en: One of the entries can be the data field name. The data field name can be left out if the pivot table contains only one data field, otherwise it must be present.
om: Galiinsota keessaa tokko maqaa dirree deetaa ta'uu ni danda'a. Yoo Gabateen Qiinxaa dirree tokko qofa qabaate maqaan dirree deetaa ni dhiisama, ta'uu baannaan jiraachuu qaba.

[ctx: 04060109.xhp par_id8231757 help.text]
note: TFWzU
en: Each of the other entries specifies a constraint in the form <item type="literal">Field[Item]</item> (with literal characters [ and ]), or only <item type="literal">Item</item> if the item name is unique within all fields that are used in the pivot table.
om: Tokko tokkoon galiinsota biroo ittisamoota uunka<item type="literal">Field[Item]</item> (arfiiwwan jargiffa wajjiin [ fi ]), ykn <item type="literal">Item</item> yoo maqaan wantaa dirreewwan hunda Gabatee Qiinxaa keessatti fayyadamaman keessatti adda ta'e adda baasa.

[ctx: 04060109.xhp par_id3168736 help.text]
note: Haoyc
en: A function name can be added in the form <emph>Field[Item;Function]</emph>, which will cause the constraint to match only subtotal values which use that function. The possible function names are Sum, Count, Average, Max, Min, Product, Count (Numbers only), StDev (Sample), StDevP (Population), Var (Sample), and VarP (Population), case-insensitive.
om: Maqaan faankishinii uunka <emph>Dirree[Wanta;Faankishinii]</emph>, ittisama gatiiwwan hundamta xiqqaa faankishini sana fayyadamu wajjiin akka waal simatu taasisu keessatti ida'amuu danda'a. Maqaan faankishinii danda'amu Ida'uu, Lakkaawuu, Gidduugala, Guddaa, Xiqqaa, Baay'ataa, Lakkaawuu (Lakkoofsota qofa), StDev (Fakkeenya), StDev (Baay'ina), Var (Fakkeenya), fi Varp (Baay'ina), qub-sukaanaa'aa kan hin taane.

[ctx: 04060110.xhp tit help.text]
note: PPAfw
en: Text Functions
om: Faankishinoota Barruu

[ctx: 04060110.xhp bm_id3149384 help.text]
note: Gmvo8
en: <bookmark_value>ARABIC function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii ARABIC</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3153558 help.text]
note: 6Kjyp
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ARABISCH">Calculates the value of a Roman number. The value range must be between 0 and 3999.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ARABISCH">Gatii lakkoofsa Roomaan shallaga. Hangiin gatii 0 fi 3999 gidduu ta'uu qaba.</ahelp>

[ctx: 04060110.xhp par_id3155523 help.text]
note: cwSkH
en: ARABIC("Text")
om: ARABIC("Barruu")

[ctx: 04060110.xhp par_id3151193 help.text]
note: AQA5o
en: <emph>Text</emph> is the text that represents a Roman number.
om: <emph>Barruu</emph>n barruu lakkoofsa Roomaa bakka bu'udha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3154621 help.text]
note: dVD9Z
en: <item type="input">=ARABIC("MXIV")</item> returns 1014
om: <item type="input">=ARABIC("MXIV")</item> 1014 kenna.

[ctx: 04060110.xhp par_id3147553 help.text]
note: g4sEa
en: <item type="input">=ARABIC("MMII")</item> returns 2002
om: <item type="input">=ARABIC("MMII")</item> 2002 kenna.

[ctx: 04060110.xhp bm_id8796349 help.text]
note: teACB
en: <bookmark_value>ASC function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii ASC</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id8455153 help.text]
note: AevxV
en: <ahelp hid=".">The ASC function converts full-width to half-width ASCII and katakana characters. Returns a text string.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Faankishiniin ASC ASCII dalgee-guutuu gara dalgee-walakkaattii fi arfiiwwan katakanaatti jijjiira. Diraa barruu deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060110.xhp par_id1993774 help.text]
note: rvCFy
en: ASC("Text")
om: ASC("Barruu")

[ctx: 04060110.xhp par_id2949919 help.text]
note: V8Nfv
en: <emph>Text</emph> is the text that contains characters to be converted.
om: <emph>Barruu</emph>n barruu arfiiwwan jijjiiramuu qaban qabatudha.

[ctx: 04060110.xhp par_id2355113 help.text]
note: bDFBi
en: See also JIS function.
om: Faankishinii JISiis ilaali

[ctx: 04060110.xhp bm_id9323709 help.text]
note: rdzbS
en: <bookmark_value>BAHTTEXT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii BAHTTEXT</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id354014 help.text]
note: pFWbm
en: Converts a number to Thai text, including the Thai currency names.
om: Maqaawwan maallaqa Thai hammachuudhaan, lakkoofsa gara barruu Thai itti jijjiira.

[ctx: 04060110.xhp par_id8780785 help.text]
note: PsCsf
en: BAHTTEXT(Number)
om: BAHTTEXT(Lakkoofsa)

[ctx: 04060110.xhp par_id1539353 help.text]
note: AYpkE
en: <emph>Number</emph> is any number. "Baht" is appended to the integral part of the number, and "Satang" is appended to the decimal part of the number.
om: <emph>Lakkoofsa</emph> is any number. "Baht"iin gara qaama integiraalii lakkoofsaatti miiltessama, fi "Satang"iin gara qaama dessimaalii lakkoofsaatti miiltessama.

[ctx: 04060110.xhp par_id3289284 help.text]
note: zuSSC
en: <item type="input">=BAHTTEXT(12.65)</item> returns a string in Thai characters with the meaning of "Twelve Baht and sixty five Satang".
om: <item type="input">=BAHTTEXT(12.65)</item> diraa arfiiwwan Thai hiikkaa "Baht kudha lamaa fi Satang shan" qabu deebisa.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3153072 help.text]
note: QCSWQ
en: <bookmark_value>BASE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii BASE</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3153289 help.text]
note: QtLKF
en: <ahelp hid="HID_FUNC_BASIS">Converts a positive integer to a specified base into a text from the <link href="text/shared/00/00000005.xhp#zahlensystem" name="numbering system">numbering system</link>.</ahelp> The digits 0-9 and the letters A-Z are used.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_BASIS">Intiijera pozatiivii sirna lakkaawwii irraa <link href="text/shared/00/00000005.xhp#zahlensystem" name="numbering system">hundee adda ba'e gara barruutti jijjiira</link>.</ahelp> Dijiitiiwwan 0-9 fi qubeewwan A-Z ni fayyadamamu.

[ctx: 04060110.xhp par_id3151339 help.text]
note: iDR7A
en: <emph>Number</emph> is the positive integer to be converted.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> intiijera pozatiivii jijjiiramuu qabudha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3159262 help.text]
note: qhFBF
en: <emph>Radix</emph> indicates the base of the number system. It may be any positive integer between 2 and 36.
om: <emph>hundee lakkoofsaa</emph> hundee sirna lakkoofsaa mul'isa. Intiijerii pozatiivaa 2 fi 36 gidduu jiru kamiyyu ta'uu danda'a.

[ctx: 04060110.xhp par_id3148746 help.text]
note: PTSGi
en: <emph>MinimumLength</emph> (optional) determines the minimum length of the character sequence that has been created. If the text is shorter than the indicated minimum length, zeros are added to the left of the string.
om: <emph>DheerinniXiqqaan</emph> (dirqala) dheerina xiqqaa tartiiba arfii uumamee jiruu murteessa. Yoo barruun dheerina xiqqaa mul'ifame caalaa gabaabaa ta'e, zeeroowwan gara bitaa diraatti ida'amu.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3156399 help.text]
note: tyXFW
en: <bookmark_value>decimal system; converting to</bookmark_value>
om: <bookmark_value>sirnadessimaalii; itti jijjiiruu</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3156399 help.text]
note: LLtbg
en: <item type="input">=BASE(17;10;4)</item> returns 0017 in the decimal system.
om: <item type="input">=BASE(17;10;4)</item> 0017 sirna dessimalii keessa jiru deebisa.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3157871 help.text]
note: trYxC
en: <bookmark_value>binary system; converting to</bookmark_value>
om: <bookmark_value>sirna baayinarii; itti jijjiiruu</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3157871 help.text]
note: rtEF5
en: <item type="input">=BASE(17;2)</item> returns 10001 in the binary system.
om: <item type="input">=BASE(17;2)</item> 10001 sirna baayinarii keessa jiru deebisa.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3145226 help.text]
note: E26eN
en: <bookmark_value>hexadecimal system; converting to</bookmark_value>
om: <bookmark_value>sirnaheksaadessimaalii; itti jijjiiruu</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3145226 help.text]
note: 7D7Ad
en: <item type="input">=BASE(255;16;4)</item> returns 00FF in the hexadecimal system.
om: <item type="input">=BASE(255;16;4)</item> 00FF sirna heksaadessimaalii keessa jiru deebisa.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3149321 help.text]
note: B364W
en: <bookmark_value>CHAR function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii CHAR</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3149150 help.text]
note: D33DG
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ZEICHEN">Converts a number into a character according to the current code table.</ahelp> The number can be a two-digit or three-digit integer number.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ZEICHEN">Haala gabatee lakkaddaa ammeetiin lakkoofsa gara arfiitti jijjiira.</ahelp> Lakkoofsichi intiijera dijiitii-lamee ykn dijiitii-sadee ta'uu danda'a.

[ctx: 04060110.xhp par_id3145634 help.text]
note: REFzj
en: CHAR(Number)
om: CHAR(Lakkoofsa)

[ctx: 04060110.xhp par_id3155906 help.text]
note: ZovFW
en: <emph>Number</emph> is a number between 1 and 255 representing the code value for the character.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> lakkoofsa 1 fi 255 gidduu arfiidhaaf gatii lakkaddaa bakka bu'udha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3149890 help.text]
note: 9FwWZ
en: <item type="input">=CHAR(100)</item> returns the character d.
om: <item type="input">=CHAR(100)</item> arfii d deebisa.

[ctx: 04060110.xhp par_id0907200910283297 help.text]
note: XASnB
en: ="abc" & CHAR(10) & "def" inserts a newline character into the string.
om: ="abc" & CHAR(10) & "def" arfii sarara haaraa gara diraatti saaga.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3149009 help.text]
note: FxFYY
en: <bookmark_value>CLEAN function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii CLEAN</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3150482 help.text]
note: cxXEE
en: <ahelp hid="HID_FUNC_SAEUBERN">All non-printing characters are removed from the string.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_SAEUBERN">Arfiiwwan maxxansaaf hin gargaarre hundi diraa irraa ni haqamu.</ahelp>

[ctx: 04060110.xhp par_id3147472 help.text]
note: tuqFM
en: CLEAN("Text")
om: CLEAN("Barruu")

[ctx: 04060110.xhp par_id3150695 help.text]
note: PYEGm
en: <emph>Text</emph> refers to the text from which to remove all non-printable characters.
om: <emph>Barruun</emph> barruu arfiiwwan maxxanuu hin dandeenye irraa haquu qabnu agarsiisa.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3155498 help.text]
note: zdGBJ
en: <bookmark_value>CODE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii CODE</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3152770 help.text]
note: 8fFdD
en: <ahelp hid="HID_FUNC_CODE">Returns a numeric code for the first character in a text string.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_CODE">Arfii jalqabaa diraa barruu keesa jiruuf lakkaddaa lakkoofsaa keenna.</ahelp>

[ctx: 04060110.xhp par_id3149188 help.text]
note: Exk7G
en: CODE("Text")
om: CODE("Barruu")

[ctx: 04060110.xhp par_id3154383 help.text]
note: cBHSB
en: <emph>Text</emph> is the text for which the code of the first character is to be found.
om: <emph>Barruu</emph>n barruu lakkaddaan arfii jalqabaa barbaadamuufii qabudha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3159209 help.text]
note: PkXAd
en: <item type="input">=CODE("Hieronymus")</item> returns 72, <item type="input">=CODE("hieroglyphic")</item> returns 104.
om: <item type="input">=CODE("Hieronymus")</item> 72 kenna, <item type="input">=CODE("hieroglyphic")</item> 104 kenna.

[ctx: 04060110.xhp par_id3150280 help.text]
note: GXFSS
en: The code used here does not refer to ASCII, but to the code table currently loaded.
om: Lakkaddaan asitti fayyadamame ASCII hin ibsu, garuu gabatee lakkaddaa amma fe'ame agarsiisa.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3149688 help.text]
note: Ph9hD
en: <bookmark_value>CONCATENATE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii CONCATENATE</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3154524 help.text]
note: VKWdi
en: <ahelp hid="HID_FUNC_VERKETTEN">Combines several text strings into one string.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_VERKETTEN">Diraawwan barruu hedduu gara diraa tokkootti walitti qaba.</ahelp>

[ctx: 04060110.xhp par_id3150008 help.text]
note: 8Dfcz
en: <item type="input">=CONCATENATE("Good ";"Morning ";"Mrs. ";"Doe")</item> returns: Good Morning Mrs. Doe.
om: <item type="input">=CONCATENATE("Good ";"Morning ";"Mrs. ";"Doe")</item> Akkam Bultan obbo. Doe: deebisa.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3145166 help.text]
note: 9m9DS
en: <bookmark_value>DECIMAL function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii DECIMAL</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3156361 help.text]
note: CeS5L
en: <ahelp hid="HID_FUNC_DEZIMAL">Converts text with characters from a <link href="text/shared/00/00000005.xhp#zahlensystem" name="number system">number system</link> to a positive integer in the base radix given.</ahelp> The radix must be in the range 2 to 36. Spaces and tabs are ignored. The <emph>Text</emph> field is not case-sensitive.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_DEZIMAL">Barruu arfiiwwan wajjiin jiru  <link href="text/shared/00/00000005.xhp#zahlensystem" name="number system">sirna lakkoofsaa</link> irraa gara intiijera pozatiivii hundee lakkoofsaa hundee kenname keessa jiruutti jijjiira.</ahelp> hundee lakkoofsaa hangii 2 hamma 36tti qaba. Iddoowwanii fi caancalootni dhiisamaniiru. Dirreen <emph>Barruu</emph> haala irratti hin hundaa'u.

[ctx: 04060110.xhp par_id3157994 help.text]
note: 5yN72
en: If the radix is 16, a leading x or X or 0x or 0X, and an appended h or H, is disregarded. If the radix is 2, an appended b or B is disregarded. Other characters that do not belong to the number system generate an error.
om: Yoo hundeen lakkoofsaa 16 ta'e, x ykn X dursu ykn 0x ykn 0X, h ykn Hn miiltaa'e, irra darbama. Yoo hundeen lakkoofsaa 2 ta'e, b ykn Bn miiltaa'e irra darbama. Arfiiwwan biroo qaama sirna lakkoofsaa hin taane dogongora maddisiisu.

[ctx: 04060110.xhp par_id3154328 help.text]
note: XBXZd
en: DECIMAL("Text"; Radix)
om: DECIMAL("Barruu"; Hundee lakkoofsaa)

[ctx: 04060110.xhp par_id3150128 help.text]
note: LczG9
en: <emph>Text</emph> is the text to be converted. To differentiate between a hexadecimal number, such as A1 and the reference to cell A1, you must place the number in quotation marks, for example, "A1" or "FACE".
om: <emph>Barruu</emph>n barruu jijjiiramuu qabudha. Lakkoofsa heksaadessimaalii, kan akka A1 fi wabii mandhee A1 adda baasuuf, lakkoofsicha mallattoo waraabbii keessa kaawuu qabda, fakkeenyaaf, "A1" ykn "FACE".

[ctx: 04060110.xhp par_id3145241 help.text]
note: wcsHq
en: <emph>Radix</emph> indicates the base of the number system. It may be any positive integer between 2 and 36.
om: <emph>hundee lakkoofsaa</emph> hundee sirna lakkoofsaa mul'isa. Intiijerii pozatiivaa 2 fi 36 gidduu jiru kamiyyu ta'uu danda'a.

[ctx: 04060110.xhp par_id3145355 help.text]
note: PzV8b
en: <item type="input">=DECIMAL("17";10)</item> returns 17.
om: <item type="input">=DECIMAL("17";10)</item> 17 kenna.

[ctx: 04060110.xhp par_id3155622 help.text]
note: CFhft
en: <item type="input">=DECIMAL("FACE";16)</item> returns 64206.
om: <item type="input">=DECIMAL("FACE";16)</item> 64206 kenna.

[ctx: 04060110.xhp par_id3151015 help.text]
note: 2hMaZ
en: <item type="input">=DECIMAL("0101";2)</item> returns 5.
om: <item type="input">=DECIMAL("0101";2)</item> 5 kenna.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3148402 help.text]
note: NwJnR
en: <bookmark_value>DOLLAR function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii DOLLAR</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3153049 help.text]
note: ruuZD
en: <ahelp hid="HID_FUNC_DM">Converts a number to an amount in the currency format, rounded to a specified decimal place.</ahelp> In the <item type="literal">Value</item> field enter the number to be converted to currency. Optionally, you may enter the number of decimal places in the <item type="literal">Decimals</item> field. If no value is specified, all numbers in currency format will be displayed with two decimal places.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_DM">Lakkoofsa gara hamma dhangii maallaqaa keessa jiru,bakka dessimaalii adda ba'etti siiqeetti jijjiira.</ahelp> Dirree <item type="literal">Gatii</item> keessa lakkoofsa gara maallaqaatti jijjiiramuu qabu galchi. Dirqalaan, bakkeewwan dessimaalii dirree<item type="literal">Dessimaalotaa</item> keessa galchuu ni dandeessa. Yoo gatiin tokkoyyu adda hin baane ta'e, lakkoofsonni dhangii maallaqaa keessa jiran hundi bakkeewwan dessimaalii lamaan mul'atu.

[ctx: 04060110.xhp par_id3151280 help.text]
note: FEDsN
en: You set the currency format in your system settings.
om: Dhangii maallaqaa sirna qindaa'inootaa ke keessatti qindeessiteetta.

[ctx: 04060110.xhp par_id3145299 help.text]
note: WA6bA
en: <emph>Value</emph> is a number, a reference to a cell containing a number, or a formula which returns a number.
om: <emph>Gatii</emph>n lakkoofsa, wabii mandhee lakkoofsa qabatee, ykn foormulaa lakkoofsa kennudha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3145629 help.text]
note: b34Hb
en: <emph>Decimals</emph> is the optional number of decimal places.
om: <emph>Dessimaalonni</emph> lakkoofsa dirqalaa bakkeewwan dessimaaliidha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3153546 help.text]
note: JFmwv
en: <item type="input">=DOLLAR(255)</item> returns $255.00.
om: <item type="input">=DOLLAR(255)</item> $255.00 kenna.

[ctx: 04060110.xhp par_id3154635 help.text]
note: 2beTG
en: <item type="input">=DOLLAR(367.456;2)</item> returns $367.46. Use the decimal separator that corresponds to the <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="current locale setting">current locale setting</link>.
om: <item type="input">=DOLLAR(367.456;2)</item> $367.46 kenna. Gargar baasaa dessimaalii qindaa'ina gitoo biyyaa ammee ilaallatu <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="current locale setting">fayyadami</link>.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3150685 help.text]
note: SX2UT
en: <bookmark_value>EXACT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii EXACT</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3158413 help.text]
note: AP4iD
en: <ahelp hid="HID_FUNC_IDENTISCH">Compares two text strings and returns TRUE if they are identical.</ahelp> This function is case-sensitive.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_IDENTISCH">Diraawwan barruu lama wal madaalsisee yoo isaan walfkkaatu ta'e DHUGAA kenna.</ahelp> Faankishiniin kun qub-suukanaawaadha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3148594 help.text]
note: 4Vt2i
en: EXACT("Text1"; "Text2")
om: EXACT("Barruu1"; "Barruu2")

[ctx: 04060110.xhp par_id3153224 help.text]
note: qoMUY
en: <emph>Text1</emph> refers to the first text to compare.
om: <emph>Barruun1</emph> barruu jalqaba walmadaalsisuu jiru agarsiisa.

[ctx: 04060110.xhp par_id3148637 help.text]
note: DtbEY
en: <emph>Text2</emph> is the second text to compare.
om: <emph>Barruun2</emph> walmadaalsiidhaaf barruu lammaffaati.

[ctx: 04060110.xhp par_id3156263 help.text]
note: vR9Fa
en: <item type="input">=EXACT("microsystems";"Microsystems")</item> returns FALSE.
om: <item type="input">=EXACT("Sirnootni maaykiroo Aduu";"Sirnootni maaykiroo Aduu")</item> SOBA kenna.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3152589 help.text]
note: RNDqw
en: <bookmark_value>FIND function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii FIND</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3150608 help.text]
note: 3HU9t
en: <emph>FindText</emph> refers to the text to be found.
om: <emph>BarruuBarbaadi</emph> barruu barbaadamuu qabu agarsiisa.

[ctx: 04060110.xhp par_id3152374 help.text]
note: nFBy9
en: <emph>Text</emph> is the text where the search takes place.
om: <emph>Barruun</emph> barruu bakkatti barbaachi gaggeeffamudha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3152475 help.text]
note: WRCZx
en: <emph>Position</emph> (optional) is the position in the text from which the search starts.
om: <emph>Qubannoon</emph> (dirqala) qubannoo barruu keessaa bakka irraa barbaachi eegaludha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3156375 help.text]
note: pwFYf
en: <item type="input">=FIND(76;998877665544)</item> returns 6.
om: <item type="input">=FIND(76;998877665544)</item> 6 kenna.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3149268 help.text]
note: zCs6e
en: <bookmark_value>FIXED function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii FIXED</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3155833 help.text]
note: KsG3t
en: <ahelp hid="HID_FUNC_FEST">Returns a number as text with a specified number of decimal places and optional thousands separators.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_FEST">Lakkoofsa akka barruutti lakkoofsa iddoowwan dessimaalii adda ba'e ykn gargarbaastota kumoota dirqalaa wajjiin kenna.</ahelp>

[ctx: 04060110.xhp par_id3151272 help.text]
note: 5cYW8
en: <emph>Number</emph> refers to the number to be formatted.
om: <emph>Lakkoofsa</emph> lakkoofsa dhangi'amuu qabu agarsiisa.

[ctx: 04060110.xhp par_id3156322 help.text]
note: hSSQr
en: <emph>Decimals</emph> refers to the number of decimal places to be displayed.
om: <emph>Dessimaalotni</emph> bakkeewwan dessimaliiefers to the number of decimal places to be displayed.

[ctx: 04060110.xhp par_id3150877 help.text]
note: HQVFQ
en: <emph>NoThousandsSeparators</emph> (optional) determines whether the thousands separator is used. If the parameter is a number not equal to 0, the thousands separator is suppressed. If the parameter is equal to 0 or if it is missing altogether, the thousands separators of your <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="current locale setting">current locale setting</link> are displayed.
om: <emph>GargarbaastotniKumootaa hin jiran</emph> (dirqala) Gargarbaasaan kumootaa fayyadamamuu isaa murteessa. Yoo ulaagaan lakkoofsa 0 wajjiin walqixa hin taane ta'e, gargarbaasaan kumootaa ni dhorgama. Yoo ulaagaan 0 wajjiin walqixa ta'e ykn yoo guutummaa guutuutti hafe, gargarbaastonni kumootaa <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="current locale setting">Qindaa'ina gitoo biyyaa ammee</link> kee ni mul'atu.

[ctx: 04060110.xhp par_id3145208 help.text]
note: nDs7Q
en: <item type="input">=FIXED(1234567.89;3)</item> returns 1,234,567.890 as a text string.
om: <item type="input">=FIXED(1234567.89;3)</item> akka diraa barruutti 1,234,567.890 kenna.

[ctx: 04060110.xhp par_id5282143 help.text]
note: ZsPhE
en: <item type="input">=FIXED(1234567.89;3;1)</item> returns 1234567.890 as a text string.
om: <item type="input">=FIXED(1234567.89;3;1)</item> akka diraa barruutti 1234567.890 kenna.

[ctx: 04060110.xhp bm_id7319864 help.text]
note: zxsGX
en: <bookmark_value>JIS function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii JIS</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id964384 help.text]
note: ETFXy
en: <ahelp hid=".">The JIS function converts half-width to full-width ASCII and katakana characters. Returns a text string.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Faankishiniin JIS ASCII dalgee-walakkaa gara ASCII dalgee-guutuu fi arfiiwwan katakanaatti jijjiira. Diraa barruu kenna.</ahelp>

[ctx: 04060110.xhp par_id2504654 help.text]
note: rDaAZ
en: JIS("Text")
om: JIS("Barruu")

[ctx: 04060110.xhp par_id5292519 help.text]
note: y9PC3
en: <emph>Text</emph> is the text that contains characters to be converted.
om: <emph>Barruu</emph>n barruu arfiiwwan jijjiiramuu qaban qabatudha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3984496 help.text]
note: UXRGt
en: See also ASC function.
om: Faankishinii ASCiis ilaali

[ctx: 04060110.xhp bm_id3147083 help.text]
note: SaBEW
en: <bookmark_value>LEFT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii LEFT</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3153622 help.text]
note: ViMFF
en: <ahelp hid="HID_FUNC_LINKS">Returns the first character or characters of a text.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_LINKS">Arfii jalqabaa ykn arfiiwwan barruu deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060110.xhp par_id3147274 help.text]
note: PGbwK
en: <emph>Text</emph> is the text where the initial partial words are to be determined.
om: <emph>Barruun</emph> barruu bakkatti jechoonni walakkaa jalqabaa murteessamuu qabanidha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3153152 help.text]
note: BQHUb
en: <emph>Number</emph> (optional) specifies the number of characters for the start text. If this parameter is not defined, one character is returned.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> (dirqala) barruu jalqabaaf lakkoofsa arfiiwwanii adda baasa. Yoo ulaagaan kun hin ibsmne ta'e, arfiin tokko ni deebi'a.

[ctx: 04060110.xhp par_id3149141 help.text]
note: DyCRe
en: <item type="input">=LEFT("output";3)</item> returns “out”.
om: <item type="input">=LEFT("firii";3)</item> “ala” deebisa.

[ctx: 04060110.xhp bm_id2947083 help.text]
note: Bb5G5
en: <bookmark_value>LEFTB function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii LEFT</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp bm_id3156110 help.text]
note: eEgeD
en: <bookmark_value>LEN function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinnii LEN</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3150147 help.text]
note: GfyM7
en: <ahelp hid="HID_FUNC_LAENGE">Returns the length of a string including spaces.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_LAENGE">Dheerina diraa iddoowwan qabuu deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060110.xhp par_id3154063 help.text]
note: VGBs7
en: LEN("Text")
om: LEN("Barruu")

[ctx: 04060110.xhp par_id3146894 help.text]
note: ZqEQE
en: <emph>Text</emph> is the text whose length is to be determined.
om: <emph>Barruu</emph>n barruu dheerinni isaa murteessamuu qabudha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3156008 help.text]
note: DVErr
en: <item type="input">=LEN("Good Afternoon")</item> returns 14.
om: <item type="input">=LEN("Akkam Oolte")</item> 14 deebisa.

[ctx: 04060110.xhp par_id3154300 help.text]
note: SVvTq
en: <item type="input">=LEN(12345.67)</item> returns 8.
om: <item type="input">=LEN(12345.67)</item> 8 deebisa.

[ctx: 04060110.xhp bm_id2956110 help.text]
note: C2oeG
en: <bookmark_value>LENB function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinnii LEN</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id2946894 help.text]
note: 9Hv5K
en: <emph>Text</emph> is the text whose length is to be determined.
om: <emph>Barruu</emph>n barruu dheerinni isaa murteessamuu qabudha.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3153983 help.text]
note: MuFpD
en: <bookmark_value>LOWER function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii LOWER</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3152791 help.text]
note: 4fGYG
en: <ahelp hid="HID_FUNC_KLEIN">Converts all uppercase letters in a text string to lowercase.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_KLEIN">Qubee guguddaa diraa barruu keessa jiran gara qubee xixiqqaatti jijjiira.</ahelp>

[ctx: 04060110.xhp par_id3150121 help.text]
note: oPH7y
en: LOWER("Text")
om: LOWER("Barruu")

[ctx: 04060110.xhp par_id3153910 help.text]
note: HLPcG
en: <emph>Text</emph> refers to the text to be converted.
om: <emph>Barruu</emph>n barruu jijjiiramuu qabu ibsudha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3155329 help.text]
note: uMtFd
en: <item type="input">=LOWER("Sun")</item> returns sun.
om: <item type="input">=LOWER("Aduu")</item> aduu deebisa.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3154589 help.text]
note: tHQjb
en: <bookmark_value>MID function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii MID</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3154938 help.text]
note: ay3io
en: <ahelp hid="HID_FUNC_TEIL">Returns a text string of a text. The parameters specify the starting position and the number of characters.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_TEIL">Diraa barruu kan barruu deebisa. Ulaagaaleen iddoo jalqabaa fi lakkoofsa arfiiwwanii adda baasa.</ahelp>

[ctx: 04060110.xhp par_id3150526 help.text]
note: yBN9k
en: MID("Text"; Start; Number)
om: MID("Barruu"; Jalqaba; Lakkoofsa)

[ctx: 04060110.xhp par_id3148820 help.text]
note: 5HErG
en: <emph>Text</emph> is the text containing the characters to extract.
om: <emph>Barruun</emph> barruu arfiiwwan kasheessuu of keessatti qabata.

[ctx: 04060110.xhp par_id3150774 help.text]
note: ndM4U
en: <emph>Start</emph> is the position of the first character in the text to extract.
om: <emph>Jalqabni</emph> iddoo jalqaba arfii barruu kasheessuu keessa jirudha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3153063 help.text]
note: x8BVf
en: <emph>Number</emph> specifies the number of characters in the part of the text.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> lakkoofsa arfiiwwanii qaama barruu keessa jiru adda baasa.

[ctx: 04060110.xhp par_id3158407 help.text]
note: d9b4E
en: <item type="input">=MID("office";2;2)</item> returns ff.
om: <item type="input">=RIGHT("Sun";2)</item> un deebisa.

[ctx: 04060110.xhp bm_id2954589 help.text]
note: uAhCU
en: <bookmark_value>MIDB function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii MID</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id2948820 help.text]
note: EBM4C
en: <emph>Text</emph> is the text containing the characters to extract.
om: <emph>Barruun</emph> barruu arfiiwwan kasheessuu of keessatti qabata.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3159143 help.text]
note: k4kCo
en: <bookmark_value>PROPER function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii PROPER</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3149768 help.text]
note: UrzyX
en: <ahelp hid="HID_FUNC_GROSS2">Capitalizes the first letter in all words of a text string.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_GROSS2">Qubee jalqabaa jechoota diraa barruu hunda keessa jiru qubee guddaa godha.</ahelp>

[ctx: 04060110.xhp par_id3154260 help.text]
note: AGEdT
en: PROPER("Text")
om: PROPER("Barruu")

[ctx: 04060110.xhp par_id3147509 help.text]
note: zHknA
en: <emph>Text</emph> refers to the text to be converted.
om: <emph>Barruu</emph>n barruu jijjiiramuu qabu ibsudha.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3149171 help.text]
note: MeADa
en: <bookmark_value>REPLACE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii REPLACE</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3148925 help.text]
note: 5jBhB
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ERSETZEN">Replaces part of a text string with a different text string.</ahelp> This function can be used to replace both characters and numbers (which are automatically converted to text). The result of the function is always displayed as text. If you intend to perform further calculations with a number which has been replaced by text, you will need to convert it back to a number using the <link href="text/scalc/01/04060110.xhp" name="VALUE">VALUE</link> function.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ERSETZEN">Qaama diraa barruu diraa barruu biraatiin bakka buusa.</ahelp> Faankishiniin kun arfiiwwanii fi lakkoofsota (ofumaan gara barruutti jijjiiraman) bakka buusuuf gargaara. Firiin faankishinii yeroo hunda akka barruutti mul'ata. Yoo Lakkoofsa barruudhaan bakka bu'e irratti shallaggiiwwan dabalataa adeemsisuu barbaadde, faankishinii <link href="text/scalc/01/04060110.xhp" name="VALUE">VALUE</link> fayyadamuudhaan deebistee gara lakkoofsaatti jijjiiruu si barbaachisa.

[ctx: 04060110.xhp par_id3158426 help.text]
note: tHZtF
en: Any text containing numbers must be enclosed in quotation marks if you do not want it to be interpreted as a number and automatically converted to text.
om: Yoo barruun lakkoofsota qabatu kamiyyu akka lakkoofsaatti akka inni hiikamu hin barbaaddu ta'ee fi ofumaan gara barruutti jijjiirame mallattoo waraabbii keessatti hammatamuu qaba.

[ctx: 04060110.xhp par_id3147286 help.text]
note: 2TDqv
en: REPLACE("Text"; Position; Length; "NewText")
om: REPLACE("Barruu"; Qubannoo; Dheerina; "BarruuHaaraa")

[ctx: 04060110.xhp par_id3149797 help.text]
note: WoDoQ
en: <emph>Text</emph> refers to text of which a part will be replaced.
om: <emph>Barruun</emph> barruu kutaan isaa bakka bu'u agarsiisa.

[ctx: 04060110.xhp par_id3166451 help.text]
note: EeECh
en: <emph>Position</emph> refers to the position within the text where the replacement will begin.
om: <emph>Qubannoon</emph> bakka barruu keessa jiru iddootti bakka bu'iinsi jalqabu agarrsiisa.

[ctx: 04060110.xhp par_id3156040 help.text]
note: nNRem
en: <emph>Length</emph> is the number of characters in <emph>Text</emph> to be replaced.
om: <emph>Dheerinni</emph> lakkoofsa barruuwwanii <emph>Barruu</emph> bakka bu'uu qabudha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3159188 help.text]
note: F2A7P
en: <emph>NewText</emph> refers to the text which replaces <emph>Text</emph>.
om: <emph>BarruuHaaraan</emph> barruu <emph>Barruu</emph> bakka bu'u agarsiisa.

[ctx: 04060110.xhp par_id3154096 help.text]
note: KVDZE
en: <item type="input">=REPLACE("1234567";1;1;"444")</item> returns "444234567". One character at position 1 is replaced by the complete <item type="literal">NewText</item>.
om: <item type="input">=REPLACE("1234567";1;1;"444")</item> "444234567" deebisa. Arfiin tokko qubannoo 1 irra jiru <item type="literal">BarruuHaaraa</item> guutuudhaan bakka bu'a.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3149741 help.text]
note: HZWmu
en: <bookmark_value>REPT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii REPT</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3153748 help.text]
note: qHEGP
en: <ahelp hid="HID_FUNC_WIEDERHOLEN">Repeats a character string by the given <emph>number</emph> of copies.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_WIEDERHOLEN">Diraa arfii <emph>lakkoofsa</emph> garagalchoota kennamaniin irra deddeebi'a.</ahelp>

[ctx: 04060110.xhp par_id3150494 help.text]
note: TzHVG
en: REPT("Text"; Number)
om: REPT("Barruu"; Lakkoofsa)

[ctx: 04060110.xhp par_id3154859 help.text]
note: WF33y
en: <emph>Text</emph> is the text to be repeated.
om: <emph>Barruun</emph> barruu irra deddeebi'amuu qabudha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3150638 help.text]
note: bFq5b
en: <emph>Number</emph> is the number of repetitions.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> lakkoofsa irra deddeebbiiti.

[ctx: 04060110.xhp par_id3149922 help.text]
note: x3LR5
en: The result can be a maximum of 255 characters.
om: Firiin inni ol-aanaan arfiiwwan 255 ta'uu ni danda'a.

[ctx: 04060110.xhp par_id3148626 help.text]
note: brnbx
en: <item type="input">=REPT("Good morning";2)</item> returns Good morningGood morning.
om: <item type="input">=REPT("Akkam bultan";2)</item> Akkam bultanAkkam bultan deebisa.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3149805 help.text]
note: mtFNA
en: <bookmark_value>RIGHT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii RIGHT</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3145375 help.text]
note: wzTSi
en: <ahelp hid="HID_FUNC_RECHTS">Returns the last character or characters of a text.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_RECHTS">Arfii ykn arfiiwwan barruu dhumaa deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060110.xhp par_id3149426 help.text]
note: dveYp
en: <emph>Text</emph> is the text of which the right part is to be determined.
om: <emph>Barruun</emph> barruu kutaan isaa mirgaa murteessamuu qabudha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3153350 help.text]
note: KRpFB
en: <emph>Number</emph> (optional) is the number of characters from the right part of the text.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> (dirqala) lakkoofsa arfiiwwanii kutaa mirgaa barruuti.

[ctx: 04060110.xhp par_id3151132 help.text]
note: xNFMc
en: <item type="input">=RIGHT("Sun";2)</item> returns un.
om: <item type="input">=RIGHT("Sun";2)</item> un deebisa.

[ctx: 04060110.xhp bm_id2949805 help.text]
note: kDJVC
en: <bookmark_value>RIGHTB function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii RIGHT</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp bm_id3153534 help.text]
note: 84zEq
en: <bookmark_value>ROMAN function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii ROMAN</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3151256 help.text]
note: r5V5K
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ROEMISCH">Converts a number into a Roman numeral. The value range must be between 0 and 3999, the modes can be integers from 0 to 4.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ROEMISCH">Lakkoofsa gara lakkoofsa Roomaatti jijjiira. Hangiin gatii 0 fi 3999 gidduu ta'uu qaba,haalatootni intiijeroota 0 irraa hanga 4 ta'uu danda'a.</ahelp>

[ctx: 04060110.xhp par_id3156139 help.text]
note: 4rcTC
en: <emph>Number</emph> is the number that is to be converted into a Roman numeral.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> lakkoofsa gara lakkoofsa Roomaatti jijjiiramuu qabudha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3153318 help.text]
note: HEZFy
en: <emph>Mode</emph> (optional) indicates the degree of simplification. The higher the value, the greater is the simplification of the Roman number.
om: <emph>Haalatni</emph> (dirqala) hamma salphisuu agarsiisa. Akkuma gatiin guddachaa deemu, lakkoofsa Roomaa salphisuunis guddachaa deema.

[ctx: 04060110.xhp par_id3151371 help.text]
note: Huw7f
en: <item type="input">=ROMAN(999)</item> returns CMXCIX
om: <item type="input">=ROMAN(999)</item> CMXCIX deebisa.

[ctx: 04060110.xhp par_id3153938 help.text]
note: ACRz3
en: <item type="input">=ROMAN(999;0)</item> returns CMXCIX
om: <item type="input">=ROMAN(999;0)</item> CMXCIX deebisa

[ctx: 04060110.xhp par_id3148412 help.text]
note: mtbzC
en: <item type="input">=ROMAN (999;1)</item> returns LMVLIV
om: <item type="input">=ROMAN (999;1)</item> LMVLIV deebisa

[ctx: 04060110.xhp par_id3155421 help.text]
note: 8GQP5
en: <item type="input">=ROMAN(999;2)</item> returns XMIX
om: <item type="input">=ROMAN(999;2)</item> XMIX deebisa

[ctx: 04060110.xhp par_id3149235 help.text]
note: d8sji
en: <item type="input">=ROMAN(999;3)</item> returns VMIV
om: <item type="input">=ROMAN(999;3)</item> VMIV deebisa

[ctx: 04060110.xhp par_id3150624 help.text]
note: yDGse
en: <item type="input">=ROMAN(999;4)</item> returns IM
om: <item type="input">=ROMAN(999;4)</item> IM deebisa

[ctx: 04060110.xhp bm_id3151005 help.text]
note: q3uLN
en: <bookmark_value>SEARCH function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii SEARCH</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3146080 help.text]
note: yP57Q
en: <emph>FindText</emph> is the text to be searched for.
om: <emph>BarruuBarbaadi</emph> barbaadamuu qabudha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3154111 help.text]
note: LgGkp
en: <emph>Text</emph> is the text where the search will take place.
om: <emph>Barruun</emph> barruu iddootti barbaachi gaggeeffamudha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3149559 help.text]
note: ZmSMv
en: <emph>Position</emph> (optional) is the position in the text where the search is to start.
om: <emph>Qubannoon</emph> (dirqala) iddoo barruu keessaa bakkatti barbaachi jalqabamudha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3154564 help.text]
note: BxHe3
en: <item type="input">=SEARCH(54;998877665544)</item> returns 10.
om: <item type="input">=SEARCH(54;998877665544)</item> 10 deebisa.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3154830 help.text]
note: qFY3p
en: <bookmark_value>SUBSTITUTE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii SUBSTITUTE</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3153698 help.text]
note: VFS8u
en: <ahelp hid="HID_FUNC_WECHSELN">Substitutes new text for old text in a string.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_WECHSELN">Barruu moofaa diraa keessaa barruu haarawaan bakka buusa.</ahelp>

[ctx: 04060110.xhp par_id3153675 help.text]
note: tydqc
en: <emph>Text</emph> is the text in which text segments are to be exchanged.
om: <emph>Barruun</emph> barruu kutaawwan barruu adda ta'an keessatti wal jijjiiruu qabanidha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3156155 help.text]
note: 4iEEp
en: <emph>SearchText </emph>is the text segment that is to be replaced (a number of times).
om: <emph>BarruuBarbaachi </emph>kutaa barruu adda ta'e kan bakka bu'amuu qabudha (al hedduu).

[ctx: 04060110.xhp par_id3145779 help.text]
note: k2dEF
en: <emph>NewText</emph> is the text that is to replace the text segment.
om: <emph>BarruuHaarawni</emph> barruu kutaa barruu adda ta'e bakka bu'uuf jirudha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3150348 help.text]
note: F8Cqi
en: <emph>Occurrence</emph> (optional) indicates which occurrence of the search text is to be replaced. If this parameter is missing the search text is replaced throughout.
om: <emph>Uumamni</emph> (dirqala) uumama barruu barbaaduu kamtu akka bakka bu'amuu qabu mul'isa. Yoo ulaagaan kun hafe barruu barbaachi yeroo hunda bakka bu'ama.

[ctx: 04060110.xhp par_id3150412 help.text]
note: PQj2k
en: <item type="input">=SUBSTITUTE("123123123";"3";"abc")</item> returns 12abc12abc12abc.
om: <item type="input">=SUBSTITUTE("123123123";"3";"abc")</item> 12abc12abc12abc deebisa.

[ctx: 04060110.xhp par_id3154915 help.text]
note: MLoez
en: <item type="input">=SUBSTITUTE("123123123";"3";"abc";2)</item> returns 12312abc123.
om: <item type="input">=SUBSTITUTE("123123123";"3";"abc";2)</item> 12312abc123 deebisa.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3148977 help.text]
note: Bjdnv
en: <bookmark_value>T function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii T</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3154359 help.text]
note: 5kNii
en: <ahelp hid="HID_FUNC_T">This function returns the target text, or a blank text string if the target is not text.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_T">Faankishiniin kun barruu galtee, ykn yoo galteen barruu miti ta'e diraa barruu duwwaa deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060110.xhp par_id3155871 help.text]
note: YGgZN
en: T(Value)
om: T(Gatii)

[ctx: 04060110.xhp par_id3154726 help.text]
note: 3Dv5Y
en: If <emph>Value</emph> is a text string or refers to a text string, T returns that text string; otherwise it returns a blank text string.
om: Yoo <emph>Gatiin</emph> diraa baruu ykn diraa barruu agarsiisa ta'e, Tn diraa barruu sana deebisa; ta'uu baannaan diraa barruu duwwaa deebisa.

[ctx: 04060110.xhp par_id3151062 help.text]
note: A5xGr
en: <item type="input">=T(12345)</item> returns an empty string.
om: <item type="input">=T(12345)</item> diraa duwwaa deebisa.

[ctx: 04060110.xhp par_id4650105 help.text]
note: UCDuG
en: <item type="input">=T("12345")</item> returns the string 12345.
om: <item type="input">=T("12345")</item> diraa 12345 deebisa.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3147132 help.text]
note: Lj2FA
en: <bookmark_value>TEXT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii TEXT</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3156167 help.text]
note: 3GZvU
en: <emph>Format</emph> is the text which defines the format. Use decimal and thousands separators according to the language set in the cell format.
om: <emph>Dhangiin</emph> barruu dhangii ibsudha. Haala afaan dhangii mandhee keessatti qindaa'een gargarbaastota dessimaalii ykn kumootaa fayyadami.

[ctx: 04060110.xhp par_id9044770 help.text]
note: TMU3G
en: <item type="input">=TEXT(12.34567;"###.##")</item> returns the text 12.35
om: <item type="input">=TEXT(12.34567;"###.##")</item> barruu 12.35 deebisa

[ctx: 04060110.xhp par_id3674123 help.text]
note: c7YfN
en: <item type="input">=TEXT(12.34567;"000.00")</item> returns the text 012.35
om: <item type="input">=TEXT(12.34567;"000.00")</item> barruu 012.35 deebisa

[ctx: 04060110.xhp bm_id3151039 help.text]
note: wFCZg
en: <bookmark_value>TRIM function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii TRIM</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3157888 help.text]
note: zGGBa
en: <ahelp hid="HID_FUNC_GLAETTEN">Removes spaces from a string, leaving only a single space character between words.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_GLAETTEN">Jechoota gidduutti iddoo arfii qeenxee hambisuudhaan, diraa irraa iddoowwan haqa.</ahelp>

[ctx: 04060110.xhp par_id3151349 help.text]
note: H9GEB
en: TRIM("Text")
om: TRIM("Barruu")

[ctx: 04060110.xhp bm_id0907200904030935 help.text]
note: G7Zmx
en: <bookmark_value>UNICHAR function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii UNICHAR</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id0907200904022538 help.text]
note: A5C9q
en: <ahelp hid=".">Converts a code number into a Unicode character or letter.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Lakkaddaa lakkoofsaa gara arfii ykn qubee lakaddaa qeenxeetti jijjiira.</ahelp>

[ctx: 04060110.xhp par_id090720090412378 help.text]
note: Bv7so
en: =UNICHAR(169) returns the Copyright character <emph>©</emph>.
om: =UNICHAR(169) arfii mirga abbummaa deebisa <emph>©</emph>.

[ctx: 04060110.xhp bm_id0907200904033543 help.text]
note: 5vPGR
en: <bookmark_value>UNICODE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii UNICODE</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id0907200904022594 help.text]
note: RHZRt
en: <ahelp hid=".">Returns the numeric code for the first Unicode character in a text string.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Barruu keessatti arfii lakaddaa qeenxee jalqabaaf lakaddaa lakkoofsaa deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060110.xhp par_id0907200904123919 help.text]
note: BSavm
en: =UNICODE("©") returns the Unicode number 169 for the Copyright character.
om: =UNICODE("©") lakkoofsa lakaddaa qeenxee 169 arfii mirga abbummaaf deebisa.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3145178 help.text]
note: 3CD8p
en: <bookmark_value>UPPER function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii UPPER</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3162905 help.text]
note: oaPDP
en: <ahelp hid="HID_FUNC_GROSS">Converts the string specified in the <emph>text</emph> field to uppercase.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_GROSS">Diraa dirree <emph>barruu</emph> keessatti adda ba'e gara qubee guguddaatti jijjiira.</ahelp>

[ctx: 04060110.xhp par_id3148539 help.text]
note: kDTg8
en: UPPER("Text")
om: UPPER("Barruu")

[ctx: 04060110.xhp par_id3148496 help.text]
note: qnWaU
en: <emph>Text</emph> refers to the lower case letters you want to convert to upper case.
om: <emph>Barruun</emph> qubeewwan xixiqqoo ati gara qubee guguddaatti jijjiiruu barbaaddu agarsiisa.

[ctx: 04060110.xhp par_id3146757 help.text]
note: gpyYF
en: <item type="input">=UPPER("Good Morning")</item> returns GOOD MORNING.
om: <item type="input">=UPPER("Good Morning")</item> AKKAM BULTE deebisa.

[ctx: 04060110.xhp bm_id3150802 help.text]
note: KWdkk
en: <bookmark_value>VALUE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii VALUE</bookmark_value>

[ctx: 04060110.xhp par_id3152551 help.text]
note: yFFSn
en: <ahelp hid="HID_FUNC_WERT">Converts a text string into a number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_WERT">Diraa barruu gara lakkoofsaatti jijjiira.</ahelp>

[ctx: 04060110.xhp par_id3153638 help.text]
note: fGm5h
en: VALUE("Text")
om: VALUE("Barruu")

[ctx: 04060110.xhp par_id3153651 help.text]
note: iYHvi
en: <emph>Text</emph> is the text to be converted to a number.
om: <emph>Barruun</emph> barruu gara lakkoofsaatti jijjiiramuu qabudha.

[ctx: 04060110.xhp par_id3144733 help.text]
note: mDpCa
en: <item type="input">=VALUE("4321")</item> returns 4321.
om: <item type="input">=VALUE("4321")</item> 4321 deebisa.

[ctx: 04060111.xhp tit help.text]
note: E5UtK
en: Add-in Functions
om: Faankishinoota Add-in

[ctx: 04060111.xhp bm_id3150870 help.text]
note: uRWxR
en: <bookmark_value>add-ins; functions</bookmark_value><bookmark_value>functions; add-in functions</bookmark_value><bookmark_value>Function Wizard; add-ins</bookmark_value>
om: <bookmark_value>add-ins; faankishinoota</bookmark_value><bookmark_value>faankishinoota; faankishinoota add-in</bookmark_value><bookmark_value>Masaka Faankishinii; add-ins</bookmark_value>

[ctx: 04060111.xhp par_id3163713 help.text]
note: DbbqV
en: <link href="text/scalc/01/04060112.xhp#addinconcept">Add-in concept</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060112.xhp#addinconcept">Yad-rimee Add-in</link>

[ctx: 04060111.xhp hd_id3151075 help.text]
note: FqTdJ
en: Add-ins supplied
om: Add-ins dhiyeessame

[ctx: 04060111.xhp par_id3156285 help.text]
note: 5R8nv
en: $[officename] contains examples for the add-in interface of $[officename] Calc.
om: $[officename] Walquunnamtii add-in $[officename] Calciif fakkeenyota qabata.

[ctx: 04060111.xhp par_id3159267 help.text]
note: H5JWB
en: <link href="text/scalc/01/04060115.xhp">Analysis Functions Part One</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060115.xhp">Faankishinoota Xiinxalaa Kutaa Tokkoffaa</link>

[ctx: 04060111.xhp par_id3154703 help.text]
note: mbKx7
en: <link href="text/scalc/01/04060116.xhp">Analysis Functions Part Two</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060116.xhp">Faankishinoota Xiinxalaa Kutaa Lammaffaa</link>

[ctx: 04060111.xhp bm_id3149566 help.text]
note: ZcGub
en: <bookmark_value>ISLEAPYEAR function</bookmark_value><bookmark_value>leap year determination</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii ISLEAPYEAR</bookmark_value><bookmark_value>waggaa utaalu murteessuu</bookmark_value>

[ctx: 04060111.xhp par_id3150297 help.text]
note: FAqAb
en: <ahelp hid=".">Determines whether a year is a leap year.</ahelp> If yes, the function will return the value 1 (TRUE); if not, it will return 0 (FALSE).
om: <ahelp hid=".">Waggaan waggaa utaalu ta'uu isaa murteessa.</ahelp> Yoo eyyee ta'e, faankishinichi gatii 1(DHUGAA) kenna; yoo ta'uu baate, 0(SOBA) deebisa.

[ctx: 04060111.xhp par_id3150205 help.text]
note: XbTHQ
en: ISLEAPYEAR(Date)
om: ISLEAPYEAR("Aduu")

[ctx: 04060111.xhp par_id3150786 help.text]
note: ZJXKa
en: =ISLEAPYEAR(A1) returns 1, if A1 contains 1968-02-29, the valid date 29th of February 1968 in your locale setting.
om: Yoo A1,guyyaa sirrii 29 amajjii 1968 qindaa'ina gitoo biyyaa keessaa 1968-02-29 qabaate=ISLEAPYEAR(A1) 1 deebisa.

[ctx: 04060111.xhp par_idN107EA help.text]
note: EDqrB
en: Never use =ISLEAPYEAR(2/29/68), because this would first evaluate 2 divided by 29 divided by 68, and then calculate the ISLEAPYEAR function from this small number as a serial date number.
om: =ISLEAPYEAR(2/29/68) gonkuma hin fayyadamiin, sababni isaas kun jalqaba 2 hiruu 29f hiruu 68f shallaguu qaba, sana booda faankishinii  ISLEAPYEAR lakkoofsa xiqqoo kana irraa akka lakkoofsa guyyaa eenyummaatti shallagi.

[ctx: 04060111.xhp bm_id3154656 help.text]
note: MaQes
en: <bookmark_value>YEARS function</bookmark_value><bookmark_value>number of years between two dates</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii YEARS</bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsa waggootaa aduuwwan lama gidduu</bookmark_value>

[ctx: 04060111.xhp par_id3150886 help.text]
note: LoBLi
en: <ahelp hid="HID_DAI_FUNC_DIFFYEARS">Calculates the difference in years between two dates.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_DAI_FUNC_DIFFYEARS">Garaagarummaa waggaa aduuwwan lama gidduu jiru shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060111.xhp par_id3146114 help.text]
note: MsnLa
en: YEARS(StartDate; EndDate; Type)
om: YEARS(AduuJalqabaaStart; AduuDhumaa; Gosa)

[ctx: 04060111.xhp par_id3145387 help.text]
note: i8TLM
en: <emph>StartDate</emph> is the first date
om: <emph>AduunJalqabaa</emph> aduu duraati.

[ctx: 04060111.xhp par_id3156290 help.text]
note: pwhzA
en: <emph>EndDate</emph> is the second date
om: <emph>AduunDhumaa</emph> aduu lammaffaati

[ctx: 04060111.xhp par_id3152893 help.text]
note: eBu53
en: <emph>Type</emph> calculates the type of difference. Possible values are 0 (interval) and 1 (in calendar years).
om: <emph>Gosni</emph> gosa garaagarummaa shallaga. Gatiiwwan eeyyamaman 0 (giddu'uu) fi 1 (lakkaawwii waggootaa).

[ctx: 04060111.xhp bm_id3152898 help.text]
note: 3wsG2
en: <bookmark_value>MONTHS function</bookmark_value><bookmark_value>number of months between two dates</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii MONTHS</bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsa ji'ootaa guyyoota lama gidduu jiru</bookmark_value>

[ctx: 04060111.xhp par_id3153066 help.text]
note: q2Jcr
en: <ahelp hid="HID_DAI_FUNC_DIFFMONTHS">Calculates the difference in months between two dates.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_DAI_FUNC_DIFFMONTHS">Garaagarummaa ji'ootaa guyyoota lama gidduu jiru shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060111.xhp par_id3146869 help.text]
note: hQGKL
en: MONTHS(StartDate; EndDate; Type)
om: MONTHS(AduuJalqabaa; AduuDhumaa; Gosa)

[ctx: 04060111.xhp par_id3145075 help.text]
note: 5JEZA
en: <emph>StartDate</emph> is the first date
om: <emph>AduunJalqabaa</emph> aduu duraati.

[ctx: 04060111.xhp par_id3157981 help.text]
note: C3sDr
en: <emph>EndDate</emph> is the second date
om: <emph>AduunDhumaa</emph> aduu lammaffaati

[ctx: 04060111.xhp par_id3150111 help.text]
note: 5HCGD
en: <emph>Type</emph> calculates the type of difference. Possible values include 0 (interval) and 1 (in calendar months).
om: <emph>Gosni</emph> Gosa garaagarummaa shallaga. Gatiiwwan eeyyamaman 0 (giddu'uu) fi 1 (lakkaawwii ji'ootaan).

[ctx: 04060111.xhp bm_id3159094 help.text]
note: rEsia
en: <bookmark_value>ROT13 function</bookmark_value><bookmark_value>encrypting text</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii ROT13</bookmark_value><bookmark_value>barruu icciteessuu</bookmark_value>

[ctx: 04060111.xhp par_id3146781 help.text]
note: MPeWE
en: <ahelp hid="HID_DAI_FUNC_ROT13">Encrypts a character string by moving the characters 13 positions in the alphabet.</ahelp> After the letter Z, the alphabet begins again (Rotation). By applying the encryption function again to the resulting code, you can decrypt the text.
om: <ahelp hid="HID_DAI_FUNC_ROT13">Arfiiwwan tartiiba qubee keessatti iddoowwan 13 tti hiiqsuudhaan diraa arfii icciteessa.</ahelp> Qubee Z booda, tartiibni qubee ammas (naanna'uu) jalqaba. Lakkaddaa uumamutti ammas faankishinii icciteessuu fayyadamuudhaan, icciitii barruu diiguu dandeessa.

[ctx: 04060111.xhp par_id3159205 help.text]
note: bCDPT
en: ROT13(Text)
om: ROT13(Barruu)

[ctx: 04060111.xhp par_id3153249 help.text]
note: 5gMJ8
en: <emph>Text</emph> is the character string to be encrypted. ROT13(ROT13(Text)) decrypts the code.
om: <emph>Barruun</emph> diraa arfii icciteeffamuu qabudha. ROT13(ROT13(Barruun)) lakkaddaa saaxila.

[ctx: 04060111.xhp bm_id3151300 help.text]
note: CFJsA
en: <bookmark_value>DAYSINYEAR function</bookmark_value><bookmark_value>number of days; in a specific year</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii DAYSINYEAR</bookmark_value><bookmark_value>number of days; in a specific year</bookmark_value>

[ctx: 04060111.xhp par_id3143220 help.text]
note: cyjpz
en: <ahelp hid="HID_DAI_FUNC_DAYSINYEAR">Calculates the number of days of the year in which the date entered occurs.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_DAI_FUNC_DAYSINYEAR">Lakkoofsa guyyoota waggaa keessaa kan aduun gale itti argamu shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060111.xhp par_id3154651 help.text]
note: STiAZ
en: DAYSINYEAR(Date)
om: DAYSINYEAR(Aduu)

[ctx: 04060111.xhp par_id3153803 help.text]
note: 68qrS
en: <emph>Date</emph> is any date in the respective year. The Date parameter must be a valid date according to the locale settings of %PRODUCTNAME.
om: <emph>Aduu</emph>n aduu kamiyyuu kan eerame keessaati. Ulaagaan aduu akka qindaa'inoota gitoo biyyaa %PRODUCTNAMEtti aduu gataa'aa ta'u qaba.

[ctx: 04060111.xhp par_id3153811 help.text]
note: 4j6rB
en: =DAYSINYEAR(A1) returns 366 days if A1 contains 1968-02-29, a valid date for the year 1968.
om: =DAYSINYEAR(A1) yoo A1'nin 1968-02-29 qabaate guyyoota 366 qaba, aduu gataa'aa kan bara 1968.

[ctx: 04060111.xhp bm_id3154737 help.text]
note: c7nbU
en: <bookmark_value>DAYSINMONTH function</bookmark_value><bookmark_value>number of days;in a specific month of a year</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii DAYSINMONTH</bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsa guyyootaa; kan ji'a murta'aa waggaa keessaa</bookmark_value>

[ctx: 04060111.xhp par_id3149316 help.text]
note: M8J3o
en: <ahelp hid="HID_DAI_FUNC_DAYSINMONTH">Calculates the number of days of the month in which the date entered occurs.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_DAI_FUNC_DAYSINMONTH">Lakkoofsa guyyoota ji'a keessaa kan aduun gale itti argamu shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060111.xhp par_id3150955 help.text]
note: pBMn5
en: DAYSINMONTH(Date)
om: DAYSINMONH(Aduu)

[ctx: 04060111.xhp par_id3147501 help.text]
note: bgX8N
en: <emph>Date</emph> is any date in the respective month of the desired year. The Date parameter must be a valid date according to the locale settings of %PRODUCTNAME.
om: <emph>Aduu</emph>n aduu kamiyyuu kan eerame ji'a keessaati. Ulaagaan aduu akka qindaa'inoota gitoo biyyaa %PRODUCTNAMEtti aduu dhugaa ta'u qaba.

[ctx: 04060111.xhp par_id3155742 help.text]
note: HUx2W
en: =DAYSINMONTH(A1) returns 29 days if A1 contains 1968-02-17, a valid date for February 1968.
om: =DAYSINMONTH(A1) yoo A1'nin 1968-02-17 qabaate 29 kenna, aduu gataa'aa kan amajjii 1968ti.

[ctx: 04060111.xhp bm_id3149048 help.text]
note: iJAzE
en: <bookmark_value>WEEKS function</bookmark_value><bookmark_value>number of weeks;between two dates</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii WEEKS</bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsa torbeewwan;aduuwwan lama gidduu</bookmark_value>

[ctx: 04060111.xhp par_id3153340 help.text]
note: W7FhE
en: <ahelp hid="HID_DAI_FUNC_DIFFWEEKS">Calculates the difference in weeks between two dates.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_DAI_FUNC_DIFFWEEKS">garagarumma torbeewwan aduuwwan lama jiru kenna.</ahelp>

[ctx: 04060111.xhp par_id3147402 help.text]
note: 3N4Ca
en: WEEKS(StartDate; EndDate; Type)
om: WEEKS(AduuJalqabaa; AduuXumuraa; Akaakuu)

[ctx: 04060111.xhp par_id3151387 help.text]
note: DGrw3
en: <emph>StartDate</emph> is the first date
om: <emph>AduunJalqabaa</emph> aduu duraati.

[ctx: 04060111.xhp par_id3146324 help.text]
note: VLEPK
en: <emph>EndDate</emph> is the second date
om: <emph>AduunDhumaa</emph> aduu lammaffaati

[ctx: 04060111.xhp par_id3166467 help.text]
note: YHupv
en: <emph>Type</emph> calculates the type of difference. The possible values are 0 (interval) and 1 (in numbers of weeks).
om: <emph>Akaakuu</emph>n akaakuu garaagarummaa shallaga. Gatiiwwan ta'uu danda'an 0 (giddu'u) fi 1 (lakkoofsa torbewwani keessatti) dha.

[ctx: 04060111.xhp bm_id3145237 help.text]
note: 94JhK
en: <bookmark_value>WEEKSINYEAR function</bookmark_value><bookmark_value>number of weeks;in a specific year</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii WEEKSINYEAR</bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsa torbeewwanii;bara murta'aa keessaa</bookmark_value>

[ctx: 04060111.xhp par_id3147410 help.text]
note: Xs58F
en: <ahelp hid="HID_DAI_FUNC_WEEKSINYEAR">Calculates the number of weeks of the year in which the date entered occurs.</ahelp> The number of weeks is defined as follows: a week that spans two years is added to the year in which most days of that week occur.
om: <ahelp hid="HID_DAI_FUNC_WEEKSINYEAR">Lakkoofsa torbeewwan waggaa kan aduun gale itti argamu kenna.</ahelp> Lakkoofsi torbeewwanii akka armaan gadiiti hiikama:torbeen waggoota lama gargar baasu waggaa guyyotni torbee kana keessatti argamutti dabalama.

[ctx: 04060111.xhp par_id3145638 help.text]
note: 84kGK
en: WEEKSINYEAR(Date)
om: WEEKSINYEAR(aduu)

[ctx: 04060111.xhp par_id3149946 help.text]
note: wB2Qe
en: <emph>Date</emph> is any date in the respective year. The Date parameter must be a valid date according to the locale settings of %PRODUCTNAME.
om: <emph>Aduu</emph>n aduu kamiyyuu kan eerame keessaati. Ulaagaan aduu akka qindaa'inoota gitoo biyyaa %PRODUCTNAMEtti aduu gataa'aa ta'u qaba.

[ctx: 04060111.xhp par_id3147614 help.text]
note: bPF33
en: WEEKSINYEAR(A1) returns 53 if A1 contains 1970-02-17, a valid date for the year 1970.
om: =WEEKSINYEAR(A1) yoo A1'nin 1970-02-17 qabaate 53 kenna, aduu gataa'aa kan bara 1970.

[ctx: 04060111.xhp hd_id3157901 help.text]
note: ArNDo
en: Add-ins through %PRODUCTNAME API
om: idaatuwaan %PRODUCTNAME API keessaan

[ctx: 04060112.xhp tit help.text]
note: KziFV
en: Add-in for Programming in $[officename] Calc
om: Idaatuu Progiramingii $[officename] Calc keesaatif

[ctx: 04060112.xhp bm_id3151076 help.text]
note: yCgrA
en: <bookmark_value>programming; add-ins</bookmark_value><bookmark_value>shared libraries; programming</bookmark_value><bookmark_value>external DLL functions</bookmark_value><bookmark_value>functions; $[officename] Calc add-in DLL</bookmark_value><bookmark_value>add-ins; for programming</bookmark_value>
om: <bookmark_value>progiramingii; idaatuu</bookmark_value><bookmark_value>manneen kitaaba yagutoo; pirogiramingii</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii DLL alaantoo</bookmark_value><bookmark_value>fankishinoota; $[officename] Calc idaatuu DLL</bookmark_value><bookmark_value>idaatuuwwan; pirogiramingiidhaf</bookmark_value>

[ctx: 04060112.xhp hd_id3151076 help.text]
note: x9hSr
en: Add-in for Programming in $[officename] Calc
om: Idaatuu Progiramingii $[officename] Calc keesaatif

[ctx: 04060112.xhp par_id3147001 help.text]
note: 38Xcw
en: The method of extending Calc by Add-Ins that is described in the following is outdated. The interfaces are still valid and supported, to ensure compatibility with existing Add-Ins, but for programming new Add-Ins you should use the new <link href="text/shared/guide/integratinguno.xhp" name="API functions">API functions</link>.
om: Malli Idaatuuwwan Calc armaan gad keessatti ibsameetiin bal'isuu hojiin ala ta'eera. Idaatuuwwan dura jiran waliin akka walsiman mirkaneeffachuuf quunnamoonni ammas gataa'oo fi deeggaramoodha, garuu Idaatuuwwan haaraa saganteessuuf <link href="text/shared/guide/integratinguno.xhp" name="API functions">fankishinoota API</link> haaraa fayyadami.

[ctx: 04060112.xhp hd_id3146981 help.text]
note: CAC5V
en: The Add-In Concept
om: Yaada Keessatti-Ida'ii

[ctx: 04060112.xhp par_id3156292 help.text]
note: qYPz8
en: Each Add-In library provides several functions. Some functions are used for administrative purposes. You can choose almost any name for your own functions. However, they must also follow certain rules regarding parameter passing. The exact naming and calling conventions vary for different platforms.
om: Kuusaan sagantaa keessatti-ida'ii hundi faankishinoota ni kennu. Faankishinootni gariin dhimma bulchiinsaaf oolu. Faankishinoota keetiif maqaa barbaadde filachuu dandeessa. Haa ta'u malee, ulaagaa dabarsuu irratti seeroota barbaachisan hordofuu qaba. Waliigalteewwan maqaa kennuu fi waamuu sirrii hujeffannoowwan adda addaaf tokko miti.

[ctx: 04060112.xhp par_id3148837 help.text]
note: DPTDC
en: At a minimum, the administrative functions <link href="text/scalc/01/04060112.xhp" name="GetFunctionCount">GetFunctionCount</link> and <link href="text/scalc/01/04060112.xhp" name="GetFunctionData">GetFunctionData</link> must exist. Using these, the functions as well as parameter types and return values can be determined. As return values, the Double and String types are supported. As parameters, additionally the cell areas <link href="text/scalc/01/04060112.xhp" name="Double Array">Double Array</link>, <link href="text/scalc/01/04060112.xhp" name="String Array">String Array</link>, and <link href="text/scalc/01/04060112.xhp" name="Cell Array">Cell Array</link> are supported.
om: Gadaanaatin, faankishinootni bulchiinsaa <link href="text/scalc/01/04060112.xhp" name="GetFunctionCount">FaankishiniiLakkaawwiiArgadhu</link> fi <link href="text/scalc/01/04060112.xhp" name="GetFunctionData">FaankishiniiDeetaaargadhuu</link> jiraachuu qaba. Kana fayyadamuun, faankishinootni akkasumas gosootni ulaagaa fi gatiiwwan deebii argamuu danda'u. Akka gatiiwwan deebiitti, gosootni dachaa fi diraa ni deeggaramu. Akka ulaagaaleetti, dabalataan naannoowwan mandhee <link href="text/scalc/01/04060112.xhp" name="Double Array">Waraantoo Dachaa</link>, <link href="text/scalc/01/04060112.xhp" name="String Array">Waraantoo Diraa</link>, fi <link href="text/scalc/01/04060112.xhp" name="Cell Array">Waraantoo Mandhee</link> ni deeggaramu.

[ctx: 04060112.xhp par_id3148604 help.text]
note: ECARD
en: Parameters are passed using references. Therefore, a change of these values is basically possible. However, this is not supported in $[officename] Calc because it does not make sense within spreadsheets.
om: Ulaagaaleen wabii fayyadamuun ni dabarfamu. Kanaafuu, jijjiirraan gatiiwwan kanaa bu'uuraan ni danda'amu. Haa ta'u malee, kun $[officename] Calc dhaan hin deeggaramu sababni isaas wardii waliin hiikkaa hin kennu.

[ctx: 04060112.xhp par_id3150112 help.text]
note: GFgFB
en: Libraries can be reloaded during runtime and their contents can be analyzed by the administrative functions. For each function, information is available about count and type of parameters, internal and external function names and an administrative number.
om: Kuusaaleen sagantaa yeroo figsisaa irra deebi'anii fe'amuu danda'u akkasumas qabeentootni isaanii faankishinoota bulchiinsaan yaadamuu danda'u. Faankishinii tokkoon tokkoof, odeeffannoon lakkaawii fi gosawwan ulaagaalee, maqoolee faankishinoota keessaa fi alaa akkasumas lakkoofsootni bulchiinsaa ni jiraatu.

[ctx: 04060112.xhp par_id3155269 help.text]
note: 5F3BX
en: The functions are called synchronously and return their results immediately. Real time functions (asynchronous functions) are also possible; however, they are not explained in detail because of their complexity.
om: Fankishiniin hala wal simeen wamuun bu'aawwan hatattaman kenna.Fankishinoota yeroo riyaalii(fankishiniiwwan wal hin simnee) akkasumaa ni dandanda'ama,haata'uu malee,sababa wal xaxoo ta'aaniif baal'inaan hin ibsaman.

[ctx: 04060112.xhp hd_id3145077 help.text]
note: eDr3V
en: General information about the interface
om: Oddeeffannoo walii galaa wa'ee walqunnama

[ctx: 04060112.xhp par_id3146776 help.text]
note: a52J5
en: The maximum number of parameters in an Add-In function attached to $[officename] Calc is 16: one return value and a maximum of 15 function input parameters.
om: Lakkoofsi olaantoo jijjiiramaa fankishinii idaatoo $[officename] Calc maxxanfame 16 dha:gatiin deebi'uu tokko fi jijjiiramoota fankishinii olaanoo hanga 15 naqa.

[ctx: 04060112.xhp par_id3149899 help.text]
note: mbiCk
en: The data types are defined as follows:
om: Akaakuuwwan deetaa akkaa armaan gaditti hiikamu:

[ctx: 04060112.xhp par_id3151302 help.text]
note: zw8Fb
en: <emph>Data types</emph>
om: <emph>Akaakuuwwan deetaa</emph>

[ctx: 04060112.xhp par_id3143222 help.text]
note: hrud4
en: <emph>Definition</emph>
om: <emph>Hiikkoo</emph>

[ctx: 04060112.xhp par_id3146963 help.text]
note: feYP7
en: Under Windows: FAR PASCAL (_far _pascal)
om: Foddaawwan: FAR PASCAL (_far _pascal) jala

[ctx: 04060112.xhp par_id3153809 help.text]
note: WzRFE
en: Other: default (operating system specific default)
om: kan biraa: durtii(durtii gooree sirna dalagaa)

[ctx: 04060112.xhp par_id3155760 help.text]
note: Dp239
en: 2 Byte unsigned Integer
om: Intijeerii bayitii 2 mallattoo hin qabne

[ctx: 04060112.xhp par_id3150956 help.text]
note: kEyLT
en: 8 byte platform-dependent format
om: dhangii hujeffannoo-hirkataa bayitii 8

[ctx: 04060112.xhp par_id3150432 help.text]
note: UD5uA
en: Platform-dependent like int
om: hujeffannoo-hirkataa kan akka int

[ctx: 04060112.xhp par_id3153955 help.text]
note: 2vhRi
en: PTR_DOUBLE =0 pointer to a double
om: PTR_DOUBLE =0 qaree gara dachaatti

[ctx: 04060112.xhp par_id3159262 help.text]
note: xAFip
en: PTR_STRING =1 pointer to a zero-terminated string
om: PTR_STRING =1 qaree gara diraa zeroon dhaabbatutti

[ctx: 04060112.xhp par_id3148747 help.text]
note: 3sEgK
en: PTR_DOUBLE_ARR =2 pointer to a double array
om: PTR_DOUBLE_ARR =2 qaree gara waraantoo dachaatti

[ctx: 04060112.xhp par_id3147406 help.text]
note: Gur9C
en: PTR_STRING_ARR =3 pointer to a string array
om: PTR_STRING_ARR =3 qaree gara waraantoo diraatti

[ctx: 04060112.xhp par_id3151392 help.text]
note: sCejE
en: PTR_CELL_ARR =4 pointer to a cell array
om: PTR_CELL_ARR =4 qaree gara waraantoo man'eetti

[ctx: 04060112.xhp par_id3152981 help.text]
note: Hs7Du
en: Returns the number of functions without the management functions of the reference parameter. Each function has a unique number between 0 and nCount-1. This number will be needed for the <link href="text/scalc/01/04060112.xhp" name="GetFunctionData">GetFunctionData</link> and <link href="text/scalc/01/04060112.xhp" name="GetParameterDescription">GetParameterDescription</link> functions later.
om: Lakkoofsa fankishinoota taliiga fankishinii hin qabnee kan ulaagaa wabii kenna. Tokkoon tokkoo fankishinii gidduu 0 fi ncount-1 keessa jiran lakkoofsa qofa mataa issaanii qabu. lakkoofsi kun booda fankishinoota <link href="text/scalc/01/04060112.xhp" name="GetFunctionData">GetFunctionData</link> fi <link href="text/scalc/01/04060112.xhp" name="GetParameterDescription">GetParameterDescription</link> dhaf ni barbaadama.

[ctx: 04060112.xhp par_id3150742 help.text]
note: w5DKB
en: <emph>Syntax</emph>
om: <emph>Caasima</emph>

[ctx: 04060112.xhp par_id3154677 help.text]
note: deW2z
en: <emph>Parameter</emph>
om: <emph>Ulaagaa</emph>

[ctx: 04060112.xhp par_id3154841 help.text]
note: MMvZL
en: Determines all the important information about an Add-In function.
om: Infoormeeshiniiwwan babarchisaa wa'ee fankishinii Add-In hunda murteessa.

[ctx: 04060112.xhp par_id3148888 help.text]
note: fqYgr
en: <emph>Syntax</emph>
om: <emph>Caasima</emph>

[ctx: 04060112.xhp par_id3149253 help.text]
note: P63DF
en: <emph>Parameter</emph>
om: <emph>Ulaagaa</emph>

[ctx: 04060112.xhp par_id3153327 help.text]
note: rcNLZ
en: The pFuncName and pInternalName parameters are char arrays, which are implemented with size 256 in $[officename] Calc.
om: Ulaagaaleen pFuncName fi pInternalName waraantoowwan arfiiti, kan $[officename] Calc keessatti hammamtaa 256n hojjoome dha.

[ctx: 04060112.xhp par_id3153000 help.text]
note: sF27k
en: Provides a brief description of the Add-In function and its parameters. As an option, this function can be used to show a function and parameter description in the <emph>Function Wizard</emph>.
om: Fankishinii Add-In fi ulaagaalee isaatif ibsa gabaabduu kenna. Akka dirqaalatti, fankishiniin kun fankishinii fi ibsa ulaagaa <emph>Dhullee</emph> keessaa agarsisuu danda'a.

[ctx: 04060112.xhp par_id3154501 help.text]
note: WCRmw
en: <emph>Syntax</emph>
om: <emph>Caasima</emph>

[ctx: 04060112.xhp par_id3157995 help.text]
note: 99Z6E
en: <emph>Parameter</emph>
om: <emph>Ulaagaa</emph>

[ctx: 04060112.xhp par_id3145303 help.text]
note: 52p82
en: pName and pDesc are char arrays; implemented in $[officename] Calc with size 256. Please note that the space available in the <emph>Function Wizard</emph> is limited and that the 256 characters cannot be fully used.
om: pName fi pDesc waraantoowwan arfiiti. $[officename] Calc keessatti hammamtaa 256n hojjooma. Hubadhu iddoo duwwaan <emph>Dhullee</emph> keessatti argamu kan daanga'e fi kanaafuu arfiileen 256 gutuun gutuutti fayyadamuun hin danda'mu.

[ctx: 04060112.xhp hd_id3148874 help.text]
note: gmvAA
en: Cell areas
om: Bal'inoota man'ee

[ctx: 04060112.xhp par_id3150265 help.text]
note: DodDw
en: The following tables contain information about which data structures must be provided by an external program module in order to pass cell areas. $[officename] Calc distinguishes between three different arrays, depending on the data type.
om: Gabateewwan armaan gadii odeeffannoo wa'ee caasawwan deetaa kan muraa pirogiraamii alaantootin naannoowwan man'ee murteessuf laatamee qaba. Akaakuu deetaa irratti hundaa'uun, $[officename] Calc'n waraantoo garagaraa sadi addaan baasa.

[ctx: 04060112.xhp hd_id3156060 help.text]
note: UEfa5
en: Double Array
om: Waraantoo Dachaa

[ctx: 04060112.xhp par_id3149540 help.text]
note: ELgCT
en: As a parameter, a cell area with values of the Number/Double type can be passed. A double array in $[officename] Calc is defined as follows:
om: Akka ulaagaatti, naannoon man'ee gatiiwwan lakkoofsa/Akaakuu dachaa wajjinii hikamuu danda'u. Waraantoon dachaa $[officename] Calc keesssaa akka armaan gadiitti hiikama:

[ctx: 04060112.xhp par_id3147541 help.text]
note: BLWZ3
en: Column number in the upper-left corner of the cell area. Numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa tarjaa golee gubbaa-bitaa kan bal'ina man'ee keessaati. Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3155986 help.text]
note: 66LM7
en: Row1
om: Tarree1

[ctx: 04060112.xhp par_id3147483 help.text]
note: iPM7A
en: Row number in the upper-left corner of the cell area; numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa tarree golee gubbaa-bitaa kan bal'ina man'ee keessaati. Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3154317 help.text]
note: XMBCD
en: Tab1
om: caancala1

[ctx: 04060112.xhp par_id3149820 help.text]
note: dwbQd
en: Table number in the upper-left corner of the cell area; numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa gabatee golee gubbaa-bitaa kan bal'ina man'ee keessaati; Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3154819 help.text]
note: pvAod
en: Column number in the lower-right corner of the cell area. Numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa tarjaa golee jala-mirgaa kan bal'ina man'ee keessaati. Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3156310 help.text]
note: CV3G6
en: Row2
om: Tarree2

[ctx: 04060112.xhp par_id3150968 help.text]
note: BVLeE
en: Row number in the lower-right corner of the cell area; numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa tarree golee jala-mirgaa kan bal'ina man'ee keessaati; Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3153218 help.text]
note: 2uuuR
en: Tab2
om: caancala2

[ctx: 04060112.xhp par_id3147086 help.text]
note: ehcuo
en: Table number in the lower-right corner of the cell area; numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa gabatee golee jala-mirgaa kan bal'ina man'ee keessaati; Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3152934 help.text]
note: So9De
en: Count
om: Lakkaa'i

[ctx: 04060112.xhp par_id3145202 help.text]
note: uT77x
en: Number of the following elements. Empty cells are not counted or passed.
om: Lakkoofsa misensota armaan gadii. Man'eewwan duwwaan hin lakkaawwaman ykn ni taramu.

[ctx: 04060112.xhp par_id3147276 help.text]
note: v4DFD
en: Column number of the element. Numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa tarjaa miseensaa. Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3150261 help.text]
note: sBjP5
en: Row
om: Tarree

[ctx: 04060112.xhp par_id3155851 help.text]
note: pXswN
en: Row number of the element; numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa tarree miseensaa; Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3153758 help.text]
note: XDCCc
en: Tab
om: caancala

[ctx: 04060112.xhp par_id3150154 help.text]
note: G8ZMG
en: Table number of the element; numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa gabatee miseensaa; Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3156010 help.text]
note: GmDaJ
en: Error
om: Dogongora

[ctx: 04060112.xhp par_id3159181 help.text]
note: 5uRBa
en: Error number, where the value 0 is defined as "no error." If the element comes from a formula cell the error value is determined by the formula.
om: Lakkoofsa dogongoraa, gatiin 0 akka "Dogongorri hin jiru"tti hiikama. Yoo miseensi man'ee formulaa irraa dhufe gatiin dogongoraa formulaadhan murteeffama.

[ctx: 04060112.xhp par_id3149200 help.text]
note: ppLAh
en: Value
om: Gatii

[ctx: 04060112.xhp par_id3151174 help.text]
note: K8DZU
en: 8 byte IEEE variable of type double/floating point
om: Jijjiramaa Iee baayitii 8 kan akaakuu dachaa/ xuqaa Bololi'uu

[ctx: 04060112.xhp par_id3155388 help.text]
note: ghv37
en: Next element
om: Miseensa itti aanu

[ctx: 04060112.xhp hd_id3154935 help.text]
note: n6G8z
en: String Array
om: Waraantoo Diraa

[ctx: 04060112.xhp par_id3153105 help.text]
note: iSVvD
en: A cell area, which contains values of data type Text and is passed as a string array. A string array in $[officename] Calc is defined as follows:
om: Nannoo man'ee, kan gatiiwwan akaakuu deetaa barruu qabuu fi akka waraantoo diraatti hiikame. Waraantoon diraa $[officename] Calc keessaa akka armaan gadiitti hiikamu:

[ctx: 04060112.xhp par_id3148447 help.text]
note: c7yR8
en: Column number in the upper-left corner of the cell area. Numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa tarjaa golee gubbaa-bitaa kan bal'ina man'ee keessaati. Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3147512 help.text]
note: xKiav
en: Row1
om: Tarree1

[ctx: 04060112.xhp par_id3147235 help.text]
note: vVRTp
en: Row number in the upper-left corner of the cell area; numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa tarree golee gubbaa-bitaa kan bal'ina man'ee keessaati. Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3151051 help.text]
note: 5rPxH
en: Tab1
om: caancala1

[ctx: 04060112.xhp par_id3148923 help.text]
note: 3kAmA
en: Table number in the upper-left corner of the cell area; numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa gabatee golee gubbaa-bitaa kan bal'ina man'ee keessaati; Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3149788 help.text]
note: PNYu9
en: Column number in the lower-right corner of the cell area. Numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa tarjaa golee jala-mirgaa kan bal'ina man'ee keessaati. Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3152877 help.text]
note: QX9SD
en: Row2
om: Tarree2

[ctx: 04060112.xhp par_id3152949 help.text]
note: BXXCY
en: Row number in the lower-right corner of the cell area; numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa tarree golee jala-mirgaa kan bal'ina man'ee keessaati; Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3154107 help.text]
note: SGAuU
en: Tab2
om: caancala2

[ctx: 04060112.xhp par_id3153747 help.text]
note: BGCB4
en: Table number in the lower-right corner of the cell area; numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa gabatee golee jala-mirgaa kan bal'ina man'ee keessaati; Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3154858 help.text]
note: yAmQX
en: Count
om: Lakkaa'i

[ctx: 04060112.xhp par_id3148621 help.text]
note: muWyx
en: Number of the following elements. Empty cells are not counted or passed.
om: Lakkoofsa misensota armaan gadii. Man'eewwan duwwaan hin lakkaawwaman ykn ni taramu.

[ctx: 04060112.xhp par_id3154334 help.text]
note: 859tw
en: Column number of the element. Numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa tarjaa miseensaa. Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3150631 help.text]
note: eXyU8
en: Row
om: Tarree

[ctx: 04060112.xhp par_id3150424 help.text]
note: roveF
en: Row number of the element; numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa tarree miseensaa; Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3143274 help.text]
note: 8ZbQg
en: Tab
om: caancala

[ctx: 04060112.xhp par_id3149513 help.text]
note: 4DfHd
en: Table number of the element; numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa gabatee miseensaa; Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3153948 help.text]
note: M8obt
en: Error
om: Dogongora

[ctx: 04060112.xhp par_id3153534 help.text]
note: ARisE
en: Error number, where the value 0 is defined as "no error." If the element comes from a formula cell the error value is determined by the formula.
om: Lakkoofsa dogongoraa, gatiin 0 akka "Dogongorri hin jiru"tti hiikama. Yoo miseensi man'ee formulaa irraa dhufe gatiin dogongoraa formulaadhan murteeffama.

[ctx: 04060112.xhp par_id3152769 help.text]
note: XtnX2
en: Length of the following string, including closing zero byte. If the length including closing zero byte equals an odd value a second zero byte is added to the string so that an even value is achieved. Therefore, Len is calculated using ((StrLen+2)&~1).
om: Dheerina dursaa armaan gadii, cufaa baayitii duwwaa dabalachuun.Yoo dheerinni cuufaa baayitii duwwaa gatii qaraa waliin wal qixa ta'ee baayiiinduwwaa lamata dursaatti ida'amuun gatiin guutuun argama.Kanaafuu,Len ((StrLen+2)&~1) fayyadamun shallagama.

[ctx: 04060112.xhp par_id3153702 help.text]
note: T3mvx
en: String
om: Dursaa

[ctx: 04060112.xhp par_id3154474 help.text]
note: RcaZn
en: String with closing zero byte
om: Dursaa Cuufaa baayitii duwwaa waliin

[ctx: 04060112.xhp par_id3147097 help.text]
note: TFDYs
en: Next element
om: Miseensa itti aanu

[ctx: 04060112.xhp hd_id3159091 help.text]
note: 7rrRN
en: Cell Array
om: Waraantoo man'ee

[ctx: 04060112.xhp par_id3156140 help.text]
note: fCbXc
en: Cell arrays are used to call cell areas containing text as well as numbers. A cell array in $[officename] Calc is defined as follows:
om: Waraantoowwan man'ee nannoowwan man'ee barruu akkasumaas lakkoofsota qabate wamuuf fayyada.Waraantoo man'ee $[officename] Calc akka armaan gaditti hiikama:

[ctx: 04060112.xhp par_id3146783 help.text]
note: KyDw8
en: Column number in the upper-left corner of the cell area. Numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa tarjaa golee gubbaa-bitaa kan bal'ina man'ee keessaati. Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3149560 help.text]
note: RLggK
en: Row1
om: Tarree1

[ctx: 04060112.xhp par_id3156156 help.text]
note: r6G5T
en: Row number in the upper-left corner of the cell area; numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa tarree golee gubbaa-bitaa kan bal'ina man'ee keessaati. Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3150593 help.text]
note: TJRib
en: Tab1
om: caancala1

[ctx: 04060112.xhp par_id3150357 help.text]
note: QmEhv
en: Table number in the upper-left corner of the cell area; numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa gabatee golee gubbaa-bitaa kan bal'ina man'ee keessaati; Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3155893 help.text]
note: mmA7K
en: Column number in the lower-right corner of the cell area. Numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa tarjaa golee jala-mirgaa kan bal'ina man'ee keessaati. Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3148406 help.text]
note: Zo3Z5
en: Row2
om: Tarree2

[ctx: 04060112.xhp par_id3150673 help.text]
note: Mj3nh
en: Row number in the lower-right corner of the cell area; numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa tarree golee jala-mirgaa kan bal'ina man'ee keessaati; Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3153197 help.text]
note: XRoJc
en: Tab2
om: caancala2

[ctx: 04060112.xhp par_id3149329 help.text]
note: mfutR
en: Table number in the lower-right corner of the cell area; numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa gabatee golee jala-mirgaa kan bal'ina man'ee keessaati; Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3154520 help.text]
note: 7UYg2
en: Count
om: Lakkaa'i

[ctx: 04060112.xhp par_id3150647 help.text]
note: BFhBu
en: Number of the following elements. Empty cells are not counted or passed.
om: Lakkoofsa misensota armaan gadii. Man'eewwan duwwaan hin lakkaawwaman ykn ni taramu.

[ctx: 04060112.xhp par_id3154188 help.text]
note: MtDMD
en: Column number of the element. Numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa tarjaa miseensaa. Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3153265 help.text]
note: Ukqqs
en: Row
om: Tarree

[ctx: 04060112.xhp par_id3150095 help.text]
note: 4T7Bh
en: Row number of the element; numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa tarree miseensaa; Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3149177 help.text]
note: VGqMb
en: Tab
om: caancala

[ctx: 04060112.xhp par_id3146925 help.text]
note: qQdVP
en: Table number of the element; numbering starts at 0.
om: Lakkoofsa gabatee miseensaa; Lakkoofsa kennuun 0 irraa eegala.

[ctx: 04060112.xhp par_id3149441 help.text]
note: GCRmy
en: Error
om: Dogongora

[ctx: 04060112.xhp par_id3156048 help.text]
note: EBD5G
en: Error number, where the value 0 is defined as "no error." If the element comes from a formula cell the error value is determined by the formula.
om: Lakkoofsa dogongoraa, gatiin 0 akka "Dogongorri hin jiru"tti hiikama. Yoo miseensi man'ee formulaa irraa dhufe gatiin dogongoraa formulaadhan murteeffama.

[ctx: 04060112.xhp par_id3159102 help.text]
note: EPbYb
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 04060112.xhp par_id3149581 help.text]
note: CHk6f
en: Type of cell content, 0 == Double, 1 == String
om: Akaakuun qabeenya man'ee, == Dachaa, 1 == Diraa

[ctx: 04060112.xhp par_id3153291 help.text]
note: ufneM
en: Value or Len
om: Gatii ykn Dheerina

[ctx: 04060112.xhp par_id3148560 help.text]
note: 4EsF8
en: If type == 0: 8 byte IEEE variable of type double/floating point
om: Yoo akaakuun == 0:8 baayitii IEEE jijjirama akaakuu dachaa/tuqaa bololi'aa

[ctx: 04060112.xhp par_id3148901 help.text]
note: DALxE
en: If type == 1: Length of the following string, including closing zero byte. If the length including closing zero byte equals an odd value a second zero byte is added to the string so that an even value is achieved. Therefore, Len is calculated using ((StrLen+2)&~1).
om: Yoo akaakuun == 1: dheerinni dursaa armaan gadii,baayitii duwwaa cufaa dabalachuun.Yoo dheerinni baayitii duwwaa cufaa gatii qaraa waliin wal qixaa ta'ee baayitii duwwaa lammataa dursaatti ida'amuun kanaafuu gatii gutuu argamsiisa.Kanaafuu,dheerinni ((StrLen+2)&1) fayyadamuun shallagama.

[ctx: 04060112.xhp par_id3145215 help.text]
note: 36VSE
en: 26 if type==1
om: yoo akaakuun==1 26

[ctx: 04060112.xhp par_id3155143 help.text]
note: F2WH5
en: String
om: Dursaa

[ctx: 04060112.xhp par_id3149298 help.text]
note: PBZaj
en: If type == 1: String with closing zero byte
om: Yoo akaakuun == 1: dursaan baayitii cufaa duwwaa waliin

[ctx: 04060112.xhp par_id3151322 help.text]
note: Bzn3r
en: 32 or 26+Len
om: 32 ykn 26+Len

[ctx: 04060112.xhp par_id3151059 help.text]
note: GBLhy
en: Next element
om: Miseensa itti aanu

[ctx: 04060115.xhp tit help.text]
note: 5Cu2e
en: Add-in Functions, List of Analysis Functions Part One
om: Fankishiiniiwwan Idaatu,Kutaa Lammaffaa Tarree Xiinxala Fankishinii

[ctx: 04060115.xhp bm_id3153074 help.text]
note: fCaeG
en: <bookmark_value>Bessel functions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii beezeeli</bookmark_value>

[ctx: 04060115.xhp par_id3151338 help.text]
note: yqheV
en: <emph>X</emph> is the value on which the function will be calculated.
om: <emph>X</emph>'n gatii fankishiinin irratti shallagamu dha.

[ctx: 04060115.xhp par_id3150378 help.text]
note: DSCBX
en: <emph>X</emph> is the value on which the function will be calculated.
om: <emph>X</emph>'n gatii fankishiinin irratti shallagamu dha.

[ctx: 04060115.xhp par_id3144744 help.text]
note: 27YJG
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_BIN2DEC">The result is the decimal number for the binary number entered.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_BIN2DEC">Firiin isaa lakkoofsota baayineerii galfameef lakkoofsota deesiimaalii ta'a..</ahelp>

[ctx: 04060115.xhp par_id3149726 help.text]
note: XAXE3
en: BIN2DEC(Number)
om: BIN2DEC(Lakkoofsa)

[ctx: 04060115.xhp par_id3150142 help.text]
note: 59APF
en: <emph>Number</emph> is a binary number. The number can have a maximum of 10 places (bits). The most significant bit is the sign bit. Negative numbers are entered as two's complement.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> lakkoofsota baayineerii dha.Gatii olaanaa bakkeewwan(biitiwwan) qabachuu danda'uu 10 dha.Biitin calqaba xiyyoo irra mallattoo biiti taati,biitiiwwan iti aanuun dhufaan gatii kennu.Lakkoofsootni neegaativii akkaa tuuskompiilimeentitti galfamu.

[ctx: 04060115.xhp par_id3145138 help.text]
note: baswg
en: <item type="input">=BIN2DEC(1100100)</item> returns 100.
om: <item type="input">=BIN2DEC(1100100)</item> 100 kenna.

[ctx: 04060115.xhp par_id3148585 help.text]
note: 4vBam
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_BIN2HEX">The result is the hexadecimal number for the binary number entered.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_BIN2HEX">Firiin isaa lakkoofsota baayineerii galfameef lakkoofsota heeksaadeesiimaalii ta'a..</ahelp>

[ctx: 04060115.xhp par_id3155255 help.text]
note: 9ugAE
en: <emph>Number</emph> is a binary number. The number can have a maximum of 10 places (bits). The most significant bit is the sign bit. Negative numbers are entered as two's complement.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> lakkoofsota baayineerii dha.Gatii olaanaa bakkeewwan(biitiwwan) qabachuu danda'uu 10 dha.Biitin calqaba xiyyoo irra mallattoo biiti taati,biitiiwwan iti aanuun dhufaan gatii kennu.Lakkoofsootni neegaativii akkaa tuuskompiilimeentitti galfamu.

[ctx: 04060115.xhp par_id3150860 help.text]
note: FLMAa
en: Places means the number of places to be output.
om: Bakkeewwan jechuun lakkoofsa bakkeewwani firii ta'anidha.

[ctx: 04060115.xhp par_id3149686 help.text]
note: NAgHN
en: <item type="input">=BIN2HEX(1100100;6)</item> returns 000064.
om: <item type="input">=BIN2HEX(1100100;6)</item> 000064 kenna.

[ctx: 04060115.xhp par_id3155951 help.text]
note: hkdHW
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_BIN2OCT"> The result is the octal number for the binary number entered.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_BIN2OCT">Firiin isaa lakkoofsota baayineerii galfameef lakkoofsota oktaalii ta'a..</ahelp>

[ctx: 04060115.xhp par_id3153567 help.text]
note: kBSNf
en: <emph>Number</emph> is a binary number. The number can have a maximum of 10 places (bits). The most significant bit is the sign bit. Negative numbers are entered as two's complement.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> lakkoofsota baayineerii dha.Gatii olaanaa bakkeewwan(biitiwwan) qabachuu danda'uu 10 dha.Biitin calqaba xiyyoo irra mallattoo biiti taati,biitiiwwan iti aanuun dhufaan gatii kennu.Lakkoofsootni neegaativii akkaa tuuskompiilimeentitti galfamu.

[ctx: 04060115.xhp par_id3155929 help.text]
note: Fx75T
en: <emph>Places</emph> means the number of places to be output.
om: <emph>iddoowwan</emph> iddoowwan lakkoofsa bahaa jechuu dha.

[ctx: 04060115.xhp par_id3153733 help.text]
note: jwtwa
en: <item type="input">=BIN2OCT(1100100;4)</item> returns 0144.
om: <item type="input">=BIN2OCT(1100100;4)</item> 0144 kenna.

[ctx: 04060115.xhp par_id3148760 help.text]
note: ERTif
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_DELTA">The result is TRUE (1) if both numbers, which are delivered as an argument, are equal, otherwise it is FALSE (0).</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_DELTA">firiin isaa TRUE (1) ta'a yoo lakkoofsi lamaanuu, kan akka qajeelfamati kennamu, walqixa, ykn FALSE (0) ta'a.</ahelp>

[ctx: 04060115.xhp par_id3151020 help.text]
note: PEgQC
en: <item type="input">=DELTA(1;2)</item> returns 0.
om: <item type="input">=DELTA(1;2)</item> 0 kenna.

[ctx: 04060115.xhp par_id3153043 help.text]
note: VHSmM
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_DEC2BIN"> The result is the binary number for the decimal number entered between -512 and 511.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_DEC2BIN"> Firiin lakkoofsa kurnyee -512 fi 511 galfamee lakkoofsa lamee ta'a.</ahelp>

[ctx: 04060115.xhp par_id3148768 help.text]
note: Y9mGB
en: <emph>Number</emph> is a decimal number. If Number is negative, the function returns a binary number with 10 characters. The most significant bit is the sign bit, the other 9 bits return the value.
om: <emph>Lakkoofsii</emph> lakkoofsa kurnyee dha. Yoo lakkoofsii neegatiivii ta'ee; fankishinichi  lakkoofsa lamee arfiilee 10 waliin kena. Bitiin jaqabaa bitii mallattooti, bitiin 9n hafan gatii kennu

[ctx: 04060115.xhp par_id3149537 help.text]
note: 95P9e
en: <emph>Places</emph> means the number of places to be output.
om: <emph>iddoowwan</emph> iddoowwan lakkoofsa bahaa jechuu dha.

[ctx: 04060115.xhp par_id3150662 help.text]
note: EyQRG
en: <item type="input">=DEC2BIN(100;8)</item> returns 01100100.
om: <item type="input">=DEC2BIN(100;8)</item> 01100100 kenna.

[ctx: 04060115.xhp par_id3149030 help.text]
note: eLMju
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_DEC2HEX">The result is the hexadecimal number for the decimal number entered.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_DEC2HEX">Firiin lakkoofsa kurnyee kudhaja'aa kurnyee lakkoofsatif galchii.</ahelp>

[ctx: 04060115.xhp par_id3152820 help.text]
note: SQafk
en: <emph>Number</emph> is a decimal number. If Number is negative, the function returns a hexadecimal number with 10 characters (40 bits). The most significant bit is the sign bit, the other 39 bits return the value.
om: <emph>Lakkoofsaii</emph> lakkoofsa kurnyee dha. Yoo lakkoofsii neegatiivii ta'ee; fankishinichi lakkoofsa kurnyee kudhaja'a arfiilee 10(bitiiwwan 40) kenna. Bitiin jaqabaa bitii mallattooti, bitiiwwan 39 hafan gatii kenna.

[ctx: 04060115.xhp par_id3153221 help.text]
note: TKcz6
en: <emph>Places</emph> means the number of places to be output.
om: <emph>iddoowwan</emph> iddoowwan lakkoofsa bahaa jechuu dha.

[ctx: 04060115.xhp par_id3150476 help.text]
note: PZtxX
en: <item type="input">=DEC2HEX(100;4)</item> returns 0064.
om: <item type="input">=DEC2HEX(100;4)</item> 0064 kenna.

[ctx: 04060115.xhp par_id3153920 help.text]
note: pp9kK
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_DEC2OCT">The result is the octal number for the decimal number entered.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_DEC2OCT">Firiin lakkoofsa kurnyee saddeetii kurnyee lakkofsatif galfama.</ahelp>

[ctx: 04060115.xhp par_id3155991 help.text]
note: Fa6gd
en: <emph>Number</emph> is a decimal number. If Number is negative, the function returns an octal number with 10 characters (30 bits). The most significant bit is the sign bit, the other 29 bits return the value.
om: <emph>Lakkoofsaii</emph> lakkoofsa kurnyee dha. Yoo lakkoofsii neegatiivii ta'ee; fankishinichi lakkoofsa kurnyee saddeeti arfiilee 10(bitiiwwan 30) kenna. Bitiin duraa biti mallattooti, bitiin 29 hafan gatii kenna.

[ctx: 04060115.xhp par_id3152587 help.text]
note: tGXUB
en: <emph>Places</emph> means the number of places to be output.
om: <emph>iddoowwan</emph> iddoowwan lakkoofsa bahaa jechuu dha.

[ctx: 04060115.xhp par_id3154317 help.text]
note: feW6G
en: <item type="input">=DEC2OCT(100;4)</item> returns 0144.
om: <item type="input">=DEC2OCT(100;4)</item> 0144 kenna.

[ctx: 04060115.xhp par_id3150381 help.text]
note: LJDCJ
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_ERF">Returns values of the Gaussian error integral.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_ERF">Dogongora intiigiralii Gawushiyaanii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060115.xhp par_id3149715 help.text]
note: TyCGk
en: <emph>LowerLimit</emph> is the lower limit of the integral.
om: <emph>Daangaan Jalaa</emph> daangaa jalaa intigiraaliiti.

[ctx: 04060115.xhp par_id3152974 help.text]
note: HyxLa
en: <item type="input">=ERF(0;1)</item> returns 0.842701.
om: <item type="input">=ERF(0;1)</item> 0.842701 kenna.

[ctx: 04060115.xhp bm_id3145082 help.text]
note: 76xV5
en: <bookmark_value>ERFC function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii ERFC</bookmark_value>

[ctx: 04060115.xhp par_id3149453 help.text]
note: rx8Ly
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_ERFC">Returns complementary values of the Gaussian error integral between x and infinity.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_ERFC">Gatiiwwan faallaa dogongoraa intiigiraalii gawushiyaanii x fi infinitii jidduu kenna .</ahelp>

[ctx: 04060115.xhp par_id3153220 help.text]
note: KSnvm
en: ERFC(LowerLimit)
om: ERFC(DaangaaJalaa)

[ctx: 04060115.xhp par_id3147620 help.text]
note: 4fq6a
en: <emph>LowerLimit</emph> is the lower limit of the integral
om: <emph>Daangaan Jalaa</emph> daangaa jalaa intigiraaliiti.

[ctx: 04060115.xhp par_id3156102 help.text]
note: ATdGD
en: <item type="input">=ERFC(1)</item> returns 0.157299.
om: <item type="input">=ERFC(1)</item> 0.157299 kenna.

[ctx: 04060115.xhp bm_id2945082 help.text]
note: foKy3
en: <bookmark_value>ERFC.PRECISE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii ERFC</bookmark_value>

[ctx: 04060115.xhp par_id2947620 help.text]
note: fce8U
en: <emph>LowerLimit</emph> is the lower limit of the integral
om: <emph>Daangaan Jalaa</emph> daangaa jalaa intigiraaliiti.

[ctx: 04060115.xhp par_id3150763 help.text]
note: kcDx8
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_GESTEP">The result is 1 if <item type="literal">Number</item> is greater than or equal to <item type="literal">Step</item>.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_GESTEP">Yoo <item type="literal">Lakkoofsa</item>n irra guddaa ykn walqixa <item type="literal">Step</item> ta'e firiin 1 ta'a.</ahelp>

[ctx: 04060115.xhp par_id3156132 help.text]
note: QG8JU
en: <item type="input">=GESTEP(5;1)</item> returns 1.
om: <item type="input">=GESTEP(5;1)</item> 1 kenna.

[ctx: 04060115.xhp par_id3150258 help.text]
note: WoEFG
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_HEX2BIN">The result is the binary number for the hexadecimal number entered.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_HEX2BIN">Firiin lakkofsa kurnyee kudha ja'a lakkoofsa lamee kenna.</ahelp>

[ctx: 04060115.xhp par_id3153758 help.text]
note: MyDNX
en: <emph>Places</emph> is the number of places to be output.
om: <emph>Bakkootni</emph> lakkoofsa bakkoota baha ta'uuti.

[ctx: 04060115.xhp par_id3153626 help.text]
note: yXvGe
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_HEX2DEC">The result is the decimal number for the hexadecimal number entered.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_HEX2DEC">Firiin isaa lakkoofsota heeksaadeesimaalii galfameef lakkoofsa deesiimaalii ta'a..</ahelp>

[ctx: 04060115.xhp par_id3149293 help.text]
note: mopAX
en: HEX2DEC(Number)
om: HEX2DEC(Lakkoofsa)

[ctx: 04060115.xhp par_id3153983 help.text]
note: XF3HE
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_HEX2OCT">The result is the octal number for the hexadecimal number entered.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_HEX2OCT">Firiin isaa lakkoofsota heeksaadeesimaalii galfameef lakkoofsa ooktaalii ta'a..</ahelp>

[ctx: 04060115.xhp par_id3149204 help.text]
note: EsZAJ
en: <emph>Places</emph> is the number of places to be output.
om: <emph>Bakkootni</emph> lakkoofsa bakkoota baha ta'uuti.

[ctx: 04060116.xhp tit help.text]
note: J65Mw
en: Add-in Functions, List of Analysis Functions Part Two
om: Fankishiiniiwwan Idaatu,Kutaa Lammaffaa Tarree Xiinxala Fankishinii

[ctx: 04060116.xhp bm_id3145074 help.text]
note: iQYW6
en: <bookmark_value>imaginary numbers in analysis functions</bookmark_value>      <bookmark_value>complex numbers in analysis functions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>lakkoofsota immaajiineerii fankishinoota xiinxalaa keessaa </bookmark_value>      <bookmark_value>lakkoofsota komphileeksii fankishinoota xiinxalaa keessaa</bookmark_value>

[ctx: 04060116.xhp bm_id3154959 help.text]
note: DBHCw
en: <bookmark_value>IMABS function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishiniiIMABS</bookmark_value>

[ctx: 04060116.xhp par_id3149895 help.text]
note: RCC7t
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMABS">The result is the absolute value of a complex number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMABS">Firii isaa gatii sirrii lakkoofsa konphileeksii ta'a.</ahelp>

[ctx: 04060116.xhp par_id3151302 help.text]
note: 7DFCE
en: IMABS("ComplexNumber")
om: IMABS("lakkoofsa konphileeksii")

[ctx: 04060116.xhp par_id3153974 help.text]
note: G3zLE
en: <variable id="complex"><emph>ComplexNumber</emph> is a complex number that is entered in the form "x+yi" or "x+yj".</variable>
om: <variable id="complex"><emph>lakkoofsa konphileeksii</emph>'n lakkoofsa konphileeksii bifa "x+yi" ykn "x+yj" kan galfame dha. </variable>

[ctx: 04060116.xhp par_id3143222 help.text]
note: XCGpA
en: <item type="input">=IMABS("5+12j")</item> returns 13.
om: <item type="input">=IMABS("5+12j")</item>13 kenna.

[ctx: 04060116.xhp bm_id3145357 help.text]
note: q3tXj
en: <bookmark_value>IMAGINARY function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii IMAGINARY</bookmark_value>

[ctx: 04060116.xhp par_id3146965 help.text]
note: W5nRA
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMAGINARY">The result is the imaginary coefficient of a complex number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMAGINARY">Firii isaa koofisheentii immaajiineerii lakkoofsa komphileeksiti.</ahelp>

[ctx: 04060116.xhp par_id3155522 help.text]
note: GKfQV
en: IMAGINARY("ComplexNumber")
om: IMAGINARY("lakkoofsa kompileeksii")

[ctx: 04060116.xhp par_id3155592 help.text]
note: EdYRD
en: <item type="input">=IMAGINARY("4+3j")</item> returns 3.
om: <item type="input">=IMAGINARY("4+3j")</item> 3 kenna.

[ctx: 04060116.xhp bm_id3146106 help.text]
note: wXqqq
en: <bookmark_value>IMPOWER function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii IMPOWER</bookmark_value>

[ctx: 04060116.xhp par_id3147501 help.text]
note: D7dUn
en: IMPOWER("ComplexNumber"; Number)
om: IMPOWER("lakkoofsa kompileeksii"; Lakkoofsa)

[ctx: 04060116.xhp par_id3155743 help.text]
note: Vux8Q
en: <emph>Number</emph> is the exponent.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> eeksipooneentii dha.

[ctx: 04060116.xhp par_id3151393 help.text]
note: YAHXD
en: <item type="input">=IMPOWER("2+3i";2)</item> returns -5+12i.
om: <item type="input">=IMPOWER("2+3i";2)</item> -5+12i kenna.

[ctx: 04060116.xhp bm_id3148748 help.text]
note: WEhu8
en: <bookmark_value>IMARGUMENT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii IMARGUMENT</bookmark_value>

[ctx: 04060116.xhp par_id3151341 help.text]
note: ZLe62
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMARGUMENT">The result is the argument (the phi angle) of a complex number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMARGUMENT">Firii isaa qajeelfama(kofa paayii) lakkoofsa konphileeksiti.</ahelp>

[ctx: 04060116.xhp par_id3156402 help.text]
note: j8fUx
en: IMARGUMENT("ComplexNumber")
om: IMREAL("lakkoofsa kompileeksi")

[ctx: 04060116.xhp par_id3159125 help.text]
note: ADktn
en: <item type="input">=IMARGUMENT("3+4j")</item> returns 0.927295.
om: <item type="input">=IMARGUMENT("3+4j")</item> 0.927295 kenna.

[ctx: 04060116.xhp bm_id3150024 help.text]
note: y5rLV
en: <bookmark_value>IMDIV function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii IMDIV</bookmark_value>

[ctx: 04060116.xhp par_id3145825 help.text]
note: MsZRA
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMDIV">The result is the division of two complex numbers.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMDIV">Firii isaa hiramaa lakkoofsa konphileeksii lamaati.</ahelp>

[ctx: 04060116.xhp par_id3146942 help.text]
note: eSq58
en: IMDIV("Numerator"; "Denominator")
om: IMDIV("Gubbayyee"; "jaloo")

[ctx: 04060116.xhp par_id3150741 help.text]
note: fNy9h
en: <emph>Numerator</emph>, <emph>Denominator</emph> are complex numbers that are entered in the form "x+yi" or "x+yj".
om: <emph>Gubbayyee</emph>'n, <emph>jaloo</emph>'n lakkoofsoota kampileeksii bifaa "x+yi" ykn "x+yj" galfamani dha.

[ctx: 04060116.xhp par_id3148440 help.text]
note: EVZ4f
en: <item type="input">=IMDIV("-238+240i";"10+24i")</item> returns 5+12i.
om: <item type="input">=IMDIV("-238+240i";"10+24i")</item> 5+12i kenna.

[ctx: 04060116.xhp bm_id3153039 help.text]
note: kdcUm
en: <bookmark_value>IMEXP function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii IMEXP</bookmark_value>

[ctx: 04060116.xhp par_id3144741 help.text]
note: MCPAH
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMEXP">The result is the power of e and the complex number.</ahelp> The constant e has a value of approximately 2.71828182845904.
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMEXP">Firiin e paawoorii fi lakkoofsa kompileeksi dha.</ahelp> Tilmaamaan gatiin dhaabbataa e 2.71828182845904.

[ctx: 04060116.xhp par_id3154810 help.text]
note: L4huw
en: IMEXP("ComplexNumber")
om: IMSIN("lakkoofsa kompileeksii")

[ctx: 04060116.xhp par_id3149253 help.text]
note: AFJGa
en: <item type="input">=IMEXP("1+j") </item>returns 1.47+2.29j (rounded).
om: <item type="input">=IMEXP("1+j") </item>1.47+2.29j (siksamuun)kenna.

[ctx: 04060116.xhp bm_id3149955 help.text]
note: MBDq8
en: <bookmark_value>IMCONJUGATE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii IMCONJUGATE</bookmark_value>

[ctx: 04060116.xhp par_id3155263 help.text]
note: 2DEBC
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMCONJUGATE">The result is the conjugated complex complement to a complex number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMCONJUGATE">Firiin isaa fallaa kompileeksii konjuugeetii lakkoofsa konphileeksi ta'a.</ahelp>

[ctx: 04060116.xhp par_id3153082 help.text]
note: ohb4S
en: IMCONJUGATE("ComplexNumber")
om: IMCONJUGATE("Lakkoofsa komphileeksii")

[ctx: 04060116.xhp par_id3149688 help.text]
note: bLYrM
en: <item type="input">=IMCONJUGATE("1+j")</item> returns 1-j.
om: <item type="input">=IMCONJUGATE("1+j")</item> 1-j kenna.

[ctx: 04060116.xhp bm_id3150898 help.text]
note: C4AbN
en: <bookmark_value>IMLN function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii IMLN</bookmark_value>

[ctx: 04060116.xhp par_id3146853 help.text]
note: PXrQj
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMLN">The result is the natural logarithm (to the base e) of a complex number.</ahelp> The constant e has a value of approximately 2.71828182845904.
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMLN">Firiin loogariizimii uumamaa(beezii e'n)lakkoofsa kompileeksiiti.</ahelp> Tilmaamaan gatiin dhaabbataa e 2.71828182845904 ta'a.

[ctx: 04060116.xhp par_id3155954 help.text]
note: 2wQpH
en: IMLN("ComplexNumber")
om: IMLN("lakkoofsa kompileeksii")

[ctx: 04060116.xhp par_id3153736 help.text]
note: k5Z33
en: <item type="input">=IMLN("1+j")</item> returns 0.35+0.79j (rounded).
om: <item type="input">=IMLN("1+j")</item> 0.35+0.79j (siksamuun) kenna.

[ctx: 04060116.xhp bm_id3155929 help.text]
note: auAWE
en: <bookmark_value>IMLOG10 function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii IMLOG10</bookmark_value>

[ctx: 04060116.xhp par_id3149882 help.text]
note: pEQi8
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMLOG10">The result is the common logarithm (to the base 10) of a complex number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMLOG10">Firiin isaa loogariizimii beekamaa(beezii 10'n) lakkoofsa koompileeksitier.</ahelp>

[ctx: 04060116.xhp par_id3150128 help.text]
note: 4GuX3
en: IMLOG10("ComplexNumber")
om: IMLOG10("Lakkoofsa komphileeksii")

[ctx: 04060116.xhp par_id3151021 help.text]
note: U3K7d
en: <item type="input">=IMLOG10("1+j")</item> returns 0.15+0.34j (rounded).
om: <item type="input">=IMLOG10("1+j")</item>  0.15+0.34j (siksamuun) kenna.

[ctx: 04060116.xhp bm_id3155623 help.text]
note: 7DqRB
en: <bookmark_value>IMLOG2 function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishiniiIMLOG2</bookmark_value>

[ctx: 04060116.xhp par_id3150932 help.text]
note: 4CquR
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMLOG2">The result is the binary logarithm of a complex number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMLOG2">Firiin loogariizimii lamee lakkoofsa konphileeksiti.</ahelp>

[ctx: 04060116.xhp par_id3145355 help.text]
note: GJRCv
en: IMLOG2("ComplexNumber")
om: IMLOG2("Lakkoofsa komphileeksii")

[ctx: 04060116.xhp par_id3149536 help.text]
note: dtZFB
en: <item type="input">=IMLOG2("1+j")</item> returns 0.50+1.13j (rounded).
om: <item type="input">=IMLOG2("1+j")</item> 0.50+1.13j (siksamuun) kenna.

[ctx: 04060116.xhp bm_id3145626 help.text]
note: ctbBh
en: <bookmark_value>IMPRODUCT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishiinii IMPRODUCT</bookmark_value>

[ctx: 04060116.xhp par_id3155815 help.text]
note: x58Ur
en: <item type="input">=IMPRODUCT("3+4j";"5-3j")</item> returns 27+11j.
om: <item type="input">=IMPRODUCT("3+4j";"5-3j")</item> 27+11j kenna.

[ctx: 04060116.xhp bm_id3147539 help.text]
note: CTE7T
en: <bookmark_value>IMREAL function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii IMREAL</bookmark_value>

[ctx: 04060116.xhp par_id3155372 help.text]
note: BFPvt
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMREAL">The result is the real coefficient of a complex number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMREAL">Firii isaa koofisheenti riyaalii lakkoofsa konphileeksiti.</ahelp>

[ctx: 04060116.xhp par_id3153927 help.text]
note: X6AqJ
en: IMREAL("ComplexNumber")
om: IMREAL("lakkoofsa konphileeksi")

[ctx: 04060116.xhp par_id3155986 help.text]
note: iDzRN
en: <item type="input">=IMREAL("1+3j")</item> returns 1.
om: <item type="input">=IMREAL("1+3j")</item> 1 kenna.

[ctx: 04060116.xhp bm_id3163826 help.text]
note: rAXpY
en: <bookmark_value>IMSUB function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii IMSUB</bookmark_value>

[ctx: 04060116.xhp par_id3149277 help.text]
note: souPU
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMSUB">The result is the subtraction of two complex numbers.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMSUB">Firii isaa hir'attoo lakkoofsa konphileeksiti.</ahelp>

[ctx: 04060116.xhp par_id3149710 help.text]
note: ECZ36
en: IMSUB("ComplexNumber1"; "ComplexNumber2")
om: IMSUB("lakkoofsa konphileeksii1"; "lakkoofsa konphileeksii2")

[ctx: 04060116.xhp par_id3150963 help.text]
note: dQQka
en: <item type="input">=IMSUB("13+4j";"5+3j")</item> returns 8+j.
om: <item type="input">=IMSUB("13+4j";"5+3j")</item> 8+j kenna.

[ctx: 04060116.xhp bm_id3156312 help.text]
note: TuBoB
en: <bookmark_value>IMSUM function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii IMSUM</bookmark_value>

[ctx: 04060116.xhp par_id3147081 help.text]
note: CNtPR
en: <item type="input">=IMSUM("13+4j";"5+3j")</item> returns 18+7j.
om: <item type="input">=IMSUM("13+4j";"5+3j")</item> 18+7j kenna.

[ctx: 04060116.xhp bm_id3147570 help.text]
note: oxFAB
en: <bookmark_value>IMSQRT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishiniiIMSQRT</bookmark_value>

[ctx: 04060116.xhp par_id3156131 help.text]
note: XeDap
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMSQRT">The result is the square root of a complex number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_IMSQRT">Firii isaa iskuuwerruutti lakkoofsa konphileeksiti.</ahelp>

[ctx: 04060116.xhp par_id3150760 help.text]
note: A8FDB
en: IMSQRT("ComplexNumber")
om: IMSQRT("lakkoofsa konphileeksii")

[ctx: 04060116.xhp par_id3152807 help.text]
note: oShc6
en: <item type="input">=IMSQRT("3+4i")</item> returns 2+1i.
om: <item type="input">=IMSQRT("3+4i")</item>2+1i kenna.

[ctx: 04060116.xhp bm_id3154054 help.text]
note: CSaHU
en: <bookmark_value>COMPLEX function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishiniiCOMPLEX</bookmark_value>

[ctx: 04060116.xhp par_id3156111 help.text]
note: GLk2Q
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_COMPLEX">The result is a complex number which is returned from a real coefficient and an imaginary coefficient.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_COMPLEX">Firiin isaa lakkoofsa konphileeksi kan kofisheentii riyaalii fi kofisheentii imaajiineerii irraa argame dha.</ahelp>

[ctx: 04060116.xhp par_id3153626 help.text]
note: FCxXC
en: <emph>RealNum</emph> is the real coefficient of the complex number.
om: <emph>RealNum</emph>'n koofisheenti riyaalii lakkoofsa komphileeksiti.

[ctx: 04060116.xhp par_id3149135 help.text]
note: cYq6E
en: <emph>INum</emph> is the imaginary coefficient of the complex number.
om: <emph>INum</emph>'n koofisheenti imaajiineerii lakkoofsa konphileeksiti.

[ctx: 04060116.xhp par_id3155849 help.text]
note: mGTGC
en: <emph>Suffix</emph> is a list of options, "i" or "j".
om: <emph>Dursoo</emph>'n tarree dirqalaalee , "i" ykn "j".

[ctx: 04060116.xhp par_id3143229 help.text]
note: Wz4zw
en: <item type="input">=COMPLEX(3;4;"j")</item> returns 3+4j.
om: <item type="input">=COMPLEX(3;4;"j")</item> 3+4j kenna.

[ctx: 04060116.xhp bm_id3155103 help.text]
note: gkMhR
en: <bookmark_value>OCT2BIN function</bookmark_value>         <bookmark_value>converting;octal numbers, into binary numbers</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii OCT2BIN</bookmark_value>        <bookmark_value>jijjiiruun;lakkoofsota ooktaalii, gara lakkoofsota baayineeritti</bookmark_value>

[ctx: 04060116.xhp par_id3146898 help.text]
note: FKG2N
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_OCT2BIN">The result is the binary number for the octal number entered.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_OCT2BIN">Firiin isaa lakkoofsota ooktaalii galfameef lakkoofsota baayineerii ta'a.</ahelp>

[ctx: 04060116.xhp par_id3156013 help.text]
note: AbzaY
en: <emph>Number</emph> is the octal number. The number can have a maximum of 10 places. The most significant bit is the sign bit, the following bits return the value. Negative numbers are entered as two's complement.
om: <emph>Lakkoofsa</emph> lakkoofsa oktaalii dha.Gatii olaanaa bakkeewwan qadachuu danda'uu 10 dha.Biiin calqaba xiyyoo irra mallattoo biiti taati,biitiiwwan iti aanuun dhufaan gatii kennu.Lakkoofsootni neegaativii akkaa tuuskompiilimeentitti galfamu.

[ctx: 04060116.xhp par_id3153984 help.text]
note: is4pd
en: <emph>Places</emph> is the number of places to be output.
om: <emph>Bakkootni</emph> lakkoofsa bakkoota baha ta'uuti.

[ctx: 04060116.xhp par_id3147260 help.text]
note: haFmp
en: <item type="input">=OCT2BIN(3;3)</item> returns 011.
om: <item type="input">=OCT2BIN(3;3)</item> 011 kenna.

[ctx: 04060116.xhp bm_id3152791 help.text]
note: EGVvV
en: <bookmark_value>OCT2DEC function</bookmark_value>         <bookmark_value>converting;octal numbers, into decimal numbers</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii OCT2DEC</bookmark_value>        <bookmark_value>jijjiiruun;lakkoofsota ooktaalii, gara lakkoofsota deesimaaliitti</bookmark_value>

[ctx: 04060116.xhp par_id3149199 help.text]
note: CG5TZ
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_OCT2DEZ">The result is the decimal number for the octal number entered.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_OCT2DEZ">Firiin isaa lakkoofsota oktaalii galfameef lakkoofsota deesiimaalii ta'a..</ahelp>

[ctx: 04060116.xhp par_id3153902 help.text]
note: UTGiF
en: OCT2DEC(Number)
om: OCT2DEC(Lakkoofsa)

[ctx: 04060116.xhp par_id3155326 help.text]
note: r4yUA
en: <emph>Number</emph> is the octal number. The number can have a maximum of 10 places. The most significant bit is the sign bit, the following bits return the value. Negative numbers are entered as two's complement.
om: <emph>Lakkoofsa</emph> lakkoofsa oktaalii dha.Gatii olaanaa bakkeewwan qadachuu danda'uu 10 dha.Biiin calqaba xiyyoo irra mallattoo biiti taati,biitiiwwan iti aanuun dhufaan gatii kennu.Lakkoofsootni neegaativii akkaa tuuskompiilimeentitti galfamu.

[ctx: 04060116.xhp par_id3154930 help.text]
note: ZGA97
en: <item type="input">=OCT2DEC(144)</item> returns 100.
om: <item type="input">=OCT2DEC(144)</item> 100 kenna.

[ctx: 04060116.xhp bm_id3155391 help.text]
note: BhDCE
en: <bookmark_value>OCT2HEX function</bookmark_value>         <bookmark_value>converting;octal numbers, into hexadecimal numbers</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii OCT2HEX</bookmark_value>        <bookmark_value>jijjiiruun;lakkoofsota oktaalii, gara lakkoofsota heeksaadeesimaaliitti</bookmark_value>

[ctx: 04060116.xhp par_id3148831 help.text]
note: iNB8i
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_OCT2HEX"> The result is the hexadecimal number for the octal number entered.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_OCT2HEX">Firiin isaa lakkoofsa oktaalii galfameef lakkoofsa heeksaadeesiimaalii ta'a..</ahelp>

[ctx: 04060116.xhp par_id3159162 help.text]
note: XAYGj
en: <emph>Number</emph> is the octal number. The number can have a maximum of 10 places. The most significant bit is the sign bit, the following bits return the value. Negative numbers are entered as two's complement.
om: <emph>Lakkoofsa</emph> lakkoofsa oktaalii dha.Gatii olaanaa bakkeewwan qadachuu danda'uu 10 dha.Biiin calqaba xiyyoo irra mallattoo biiti taati,biitiiwwan iti aanuun dhufaan gatii kennu.Lakkoofsootni neegaativii akkaa tuuskompiilimeentitti galfamu.

[ctx: 04060116.xhp par_id3145420 help.text]
note: fDsip
en: <emph>Places</emph> is the number of places to be output.
om: <emph>Bakkootni</emph> lakkoofsa bakkoota baha ta'uuti.

[ctx: 04060116.xhp par_id3148802 help.text]
note: 5GCtM
en: <item type="input">=OCT2HEX(144;4)</item> returns 0064.
om: <item type="input">=OCT2HEX(144;4)</item> 0064 kenna.

[ctx: 04060116.xhp par_id3154902 help.text]
note: AZ8gE
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_CONVERT">Converts a value from one unit of measure to the corresponding value in another unit of measure.</ahelp> Enter the units of measures directly as text in quotation marks or as a reference. If you enter the units of measure in cells, they must correspond exactly with the following list which is case sensitive: For example, in order to enter a lower case l (for liter) in a cell, enter the apostrophe ' immediately followed by l.
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_CONVERT">n gatii safartuu madalii tokkoo irraa gara gatii madalii safartuu itti aanuu gara birooti jijjiira  .</ahelp> Madaalliwwan safartuu akka barruu mallattoo waraabbiti ykn akka wabiiti qixa sirriin galchi. Yoo madallii safartuu man'ee keessaa galchiee,  Fakkeenyaaf, gara xiqaa 1 (salphaa) man'ee galchuuf mallattoo hudhaa ' battaluma tokkootti (1) aansudhaan galchi.

[ctx: 04060116.xhp par_id3153055 help.text]
note: BWERF
en: Property
om: Amala

[ctx: 04060116.xhp par_id3147234 help.text]
note: XTUci
en: Units
om: Safartuu

[ctx: 04060116.xhp par_id3147512 help.text]
note: cMJxt
en: Weight
om: Ulfaatina

[ctx: 04060116.xhp par_id3155361 help.text]
note: GaiAA
en: Length
om: Dheerina

[ctx: 04060116.xhp par_id3158429 help.text]
note: CSY6D
en: Time
om: Yeroo

[ctx: 04060116.xhp par_id3153238 help.text]
note: jRyCG
en: Pressure
om: Dhiibaa

[ctx: 04060116.xhp par_id3152944 help.text]
note: eDDQG
en: Force
om: Humna

[ctx: 04060116.xhp par_id3153686 help.text]
note: nDfkL
en: Energy
om: Aniisaa

[ctx: 04060116.xhp par_id3154100 help.text]
note: RkeAo
en: Power
om: Aangoo

[ctx: 04060116.xhp par_id3148988 help.text]
note: FRDaq
en: Field strength
om: Jabeenyaa dirree

[ctx: 04060116.xhp par_id3151120 help.text]
note: rxAYG
en: Temperature
om: Teempiirechara

[ctx: 04060116.xhp par_id3154610 help.text]
note: AF455
en: Volume
om: Qabee

[ctx: 04060116.xhp par_id3149244 help.text]
note: YpiAY
en: Area
om: Iddoo

[ctx: 04060116.xhp par_id3150629 help.text]
note: MdUET
en: Speed
om: Saffisa

[ctx: 04060116.xhp par_id3150789 help.text]
note: fSWsq
en: Information
om: Odeeffannoo

[ctx: 04060116.xhp par_id0908200903061174 help.text]
note: UVavE
en: Information units "bit" and "byte" may also be prefixed by one of the following IEC 60027-2 / IEEE 1541 prefixes:
om: Safartootni odeeffannoo "biitii" and "baayitii" kan armaan gadii keessaa tokkoon durfamu dursitoota IEC 60027-2 / IEEE 1541:

[ctx: 04060116.xhp par_id3147522 help.text]
note: f822K
en: <emph>Number</emph> is the number to be converted.
om: <emph>lakkoofsi</emph> lakkoofsa jijjirame dha.

[ctx: 04060116.xhp par_id3154472 help.text]
note: m8taC
en: <emph>FromUnit</emph> is the unit from which conversion is taking place.
om: <emph>SafartuuIrraan</emph> safartuu jijjiramni irraati adeemsifamuudha.

[ctx: 04060116.xhp par_id3153790 help.text]
note: TAaks
en: <emph>ToUnit</emph> is the unit to which conversion is taking place. Both units must be of the same type.
om: <emph>GaraSafartuun</emph> safartuu jijjiramni irraati adeemsifamuudha.

[ctx: 04060116.xhp bm_id3147096 help.text]
note: G7UNe
en: <bookmark_value>FACTDOUBLE function</bookmark_value>         <bookmark_value>factorials;numbers with increments of two</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii FACTDOUBLE</bookmark_value>        <bookmark_value>hirmaatota;lakkoofsota laman dabalan</bookmark_value>

[ctx: 04060116.xhp par_id3151309 help.text]
note: j53U2
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_FACTDOUBLE">Returns the double factorial of a number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_FACTDOUBLE">n hirmaata lakkoofsa lama kenna.</ahelp>

[ctx: 04060116.xhp par_id3155121 help.text]
note: BL6DD
en: FACTDOUBLE(Number)
om: FACTDOUBLE(Lakkoofsa)

[ctx: 04060116.xhp par_id3158440 help.text]
note: xDdCW
en: Returns <emph>Number</emph>            <emph>!!</emph>, the double factorial of <emph>Number</emph>, where <emph>Number</emph> is an integer greater than or equal to zero.
om: <emph>Number</emph>            <emph>!!</emph> kenna, hirmaata lakkoofsa <emph>lam</emph>, yemmuu <emph>lakkofsii</emph> intiijerii irra guddaa ykn walqixaa duwwaa ta'e.

[ctx: 04060116.xhp par_id2480849 help.text]
note: ny5zy
en: For even numbers FACTDOUBLE(n) returns:
om: Lakkoofsota guutuuf FACTDOUBLE(n) kenna:

[ctx: 04060116.xhp par_id2927335 help.text]
note: i3UiX
en: For odd numbers FACTDOUBLE(n) returns:
om: Lakkoofsota qaraati FACTDOUBLE(n) kennameeti:

[ctx: 04060116.xhp par_id4071779 help.text]
note: FVTwT
en: FACTDOUBLE(0) returns 1 by definition.
om: Hikoodhaan FACTDOUBLE(0)n 1 kenna.

[ctx: 04060116.xhp par_id7844477 help.text]
note: nJjce
en: <item type="input">=FACTDOUBLE(5)</item> returns 15.
om: <item type="input">=FACTDOUBLE(5)</item> 15 kenna.

[ctx: 04060116.xhp par_id3154116 help.text]
note: m6Ewe
en: <item type="input">=FACTDOUBLE(6)</item> returns 48.
om: <item type="input">=FACTDOUBLE(6)</item> 48 kenna.

[ctx: 04060116.xhp par_id6478469 help.text]
note: vw2pX
en: <item type="input">=FACTDOUBLE(0)</item> returns 1.
om: <item type="input">=FACTDOUBLE(0)</item> 1 kenna.

[ctx: 04060118.xhp tit help.text]
note: MNSxC
en: Financial Functions Part Three
om: Fankishinoota Maallaqaa kutaa sadi

[ctx: 04060118.xhp hd_id3146780 help.text]
note: 7EfPK
en: Financial Functions Part Three
om: Fankishinoota Maallaqaa kutaa sadi

[ctx: 04060118.xhp bm_id3145112 help.text]
note: eCDaf
en: <bookmark_value>ODDFPRICE function</bookmark_value>  <bookmark_value>prices;securities with irregular first interest date</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishiinii ODDFPRICE</bookmark_value><bookmark_value>gatiiwwan;ittisa saffisa dhala tokkoffaa idilee hin tane</bookmark_value>

[ctx: 04060118.xhp par_id3147250 help.text]
note: J4d4t
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_ODDFPRICE">Calculates the price per 100 currency units par value of a security, if the first interest date falls irregularly.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_ODDFPRICE">Akka gatii ittisaatti gatii safartuu sharafaa dhibba irraa shallaga, yoo guyyaan dhala jalqaba idileen ala hir'ate.</ahelp>

[ctx: 04060118.xhp par_id3153337 help.text]
note: kHZM8
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3149051 help.text]
note: Q9B7E
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires).
om: <emph>Bilchinni</emph> aduu ittisni bilchatee(dulloome).

[ctx: 04060118.xhp par_id3147297 help.text]
note: 7ams2
en: <emph>Issue</emph> is the date of issue of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n guyyaa bittaa ittisaati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3150393 help.text]
note: m3Hy5
en: <emph>FirstCoupon</emph> is the first interest date of the security.
om: <emph>BoonooDursa</emph>n ittisa dhala aduu jalqabati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3147402 help.text]
note: 5rwAJ
en: <emph>Rate</emph> is the annual rate of interest.
om: <emph>Saffisnii</emph> saffisa dhala waggaati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3151387 help.text]
note: ip6ca
en: <emph>Yield</emph> is the annual yield of the security.
om: <emph>kennaa</emph> ittisa kenna waggaati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3153023 help.text]
note: J2FBE
en: <emph>Redemption</emph> is the redemption value per 100 currency units of par value.
om: <emph>Fayyiin</emph> gatii fayyii safartuu ammaa kan gatii harkaa 100 keessaati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3150539 help.text]
note: BDj64
en: <emph>Frequency</emph> is number of interest payments per year (1, 2 or 4).
om: <emph>Ammamtaa</emph>n lakkoofsa kanfaltiiwwan dhalaa waggaati (1, 2 ykn 4).

[ctx: 04060118.xhp bm_id3157871 help.text]
note: 7hgnE
en: <bookmark_value>ODDFYIELD function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii ODDFYIELD</bookmark_value>

[ctx: 04060118.xhp par_id3147414 help.text]
note: YuoYB
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_ODDFYIELD">Calculates the yield of a security if the first interest date falls irregularly.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_ODDFYIELD">n yoo dhalii aduu jalqaba idileen al gadi bu'e ittisa kenna shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060118.xhp par_id3157906 help.text]
note: nJXTW
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3150026 help.text]
note: FTiF4
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires).
om: <emph>Bilchinni</emph> aduu ittisni bilchatee(dulloome).

[ctx: 04060118.xhp par_id3149012 help.text]
note: bUjEH
en: <emph>Issue</emph> is the date of issue of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n guyyaa bittaa ittisaati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3148725 help.text]
note: cUfh5
en: <emph>FirstCoupon</emph> is the first interest period of the security.
om: <emph>BoonooDursa</emph>n ittisaa dhala yeroo jalqabati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3150465 help.text]
note: A4B9B
en: <emph>Rate</emph> is the annual rate of interest.
om: <emph>Saffisnii</emph> saffisa dhala waggaati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3146940 help.text]
note: omnWA
en: <emph>Price</emph> is the price of the security.
om: <emph>Gatii</emph>n  gatii ittisati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3149893 help.text]
note: Ue2Q4
en: <emph>Redemption</emph> is the redemption value per 100 currency units of par value.
om: <emph>Fayyiin</emph> gatii fayyii safartuu ammaa kan gatii harkaa 100 keessaati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3148888 help.text]
note: jDLHR
en: <emph>Frequency</emph> is number of interest payments per year (1, 2 or 4).
om: <emph>Ammamtaa</emph>n lakkoofsa kanfaltiiwwan dhalaa waggaati (1, 2 ykn 4).

[ctx: 04060118.xhp bm_id3153933 help.text]
note: WBLRb
en: <bookmark_value>ODDLPRICE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii ODDLPRICE</bookmark_value>

[ctx: 04060118.xhp par_id3145145 help.text]
note: PCR6H
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_ODDLPRICE">Calculates the price per 100 currency units par value of a security, if the last interest date falls irregularly.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_ODDLPRICE">Akka gatii ittisaatti gatii safartuu sharafaa dhibba irraa shallaga, yoo guyyaan dhala xumuraa idileen ala hir'ate.</ahelp>

[ctx: 04060118.xhp par_id3149689 help.text]
note: iTfu4
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3148753 help.text]
note: 2GQhA
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires).
om: <emph>Bilchinni</emph> aduu ittisni bilchatee(dulloome).

[ctx: 04060118.xhp par_id3150861 help.text]
note: WYtoY
en: <emph>LastInterest</emph> is the last interest date of the security.
om: <emph>DhalaaXumura</emph>n ittisa dhala aduu xumuraati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3155831 help.text]
note: jErjP
en: <emph>Rate</emph> is the annual rate of interest.
om: <emph>Saffisnii</emph> saffisa dhala waggaati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3153328 help.text]
note: RwCqm
en: <emph>Yield</emph> is the annual yield of the security.
om: <emph>kennaa</emph> ittisa kenna waggaati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3149186 help.text]
note: MYEsM
en: <emph>Redemption</emph> is the redemption value per 100 currency units of par value.
om: <emph>Fayyiin</emph> gatii fayyii safartuu ammaa kan gatii harkaa 100 keessaati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3149726 help.text]
note: A2eCP
en: <emph>Frequency</emph> is number of interest payments per year (1, 2 or 4).
om: <emph>Ammamtaa</emph>n lakkoofsa kanfaltiiwwan dhalaa waggaati (1, 2 ykn 4).

[ctx: 04060118.xhp par_id3152999 help.text]
note: zebpV
en: Settlement date: February 7 1999, maturity date: June 15 1999, last interest: October 15 1998. Interest rate: 3.75 per cent, yield: 4.05 per cent, redemption value: 100 currency units, frequency of payments: half-yearly = 2, basis: = 0
om: Aduu qubanoo:Bitooteessa 7 1999, aduu bilchinaa: Waxxabajii 15 1999, dhalaa xumuraa: Onkoololeessa 15 1998. Saffisa dhala: paarsantii 3.75, kennaan: paarsantii 4.05, gatiin fayyii: safartuu amma 100, ammamtaa kanfaltiin: walakka waggaati= 2, hundeen:walqixaa 0ti

[ctx: 04060118.xhp par_id3148567 help.text]
note: anhTe
en: The price per 100 currency units per value of a security, which has an irregular last interest date, is calculated as follows:
om: Gatiin safartuu ammaa 100 keessaa ittisa gatii keessaa, kan dhalaa aduu xumuraa idleen alaa, akka armaan gadiiti shallama:

[ctx: 04060118.xhp bm_id3153564 help.text]
note: aAzcV
en: <bookmark_value>ODDLYIELD function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii ODDLYIELD</bookmark_value>

[ctx: 04060118.xhp par_id3158002 help.text]
note: wujVp
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_ODDLYIELD">Calculates the yield of a security if the last interest date falls irregularly.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_ODDLYIELD">n  yoo dhalii aduu jalqaba idileen al gadi bu'e ittisa kenna shallagameeef.</ahelp>

[ctx: 04060118.xhp par_id3159132 help.text]
note: 4X7wa
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3150134 help.text]
note: BGuAX
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires).
om: <emph>Bilchinni</emph> aduu ittisni bilchatee(dulloome).

[ctx: 04060118.xhp par_id3145245 help.text]
note: TFbaf
en: <emph>LastInterest</emph> is the last interest date of the security.
om: <emph>DhalaaXumura</emph>n ittisa dhala aduu xumuraati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3151014 help.text]
note: HEVvA
en: <emph>Rate</emph> is the annual rate of interest.
om: <emph>Saffisnii</emph> saffisa dhala waggaati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3149003 help.text]
note: 3chiS
en: <emph>Price</emph> is the price of the security.
om: <emph>Gatii</emph>n  gatii ittisati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3148880 help.text]
note: EZuav
en: <emph>Redemption</emph> is the redemption value per 100 currency units of par value.
om: <emph>Fayyiin</emph> gatii fayyii safartuu ammaa kan gatii harkaa 100 keessaati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3155622 help.text]
note: YpBEE
en: <emph>Frequency</emph> is number of interest payments per year (1, 2 or 4).
om: <emph>Ammamtaa</emph>n lakkoofsa kanfaltiiwwan dhalaa waggaati (1, 2 ykn 4).

[ctx: 04060118.xhp par_id3145350 help.text]
note: LkjYW
en: Settlement date: April 20 1999, maturity date: June 15 1999, last interest: October 15 1998. Interest rate: 3.75 per cent, price: 99.875 currency units, redemption value: 100 currency units, frequency of payments: half-yearly = 2, basis: = 0
om: Aduu qubanoo:Bitooteessa 20 1999, aduu bilchinaa: Waxxabajii 15 1999, dhalaa xumuraa: Onkoololeessa 15 1998. Saffisa dhala: paarsantii 3.75, Gatiin: safartuu amma 99.875, gatiin fayyii: safartuu amma 100, ammamtaan kanfaltii: walakka waggaati= 2, hundeen:walqixaa 0ti

[ctx: 04060118.xhp par_id3157990 help.text]
note: UZV4Z
en: The yield of the security, that has an irregular last interest date, is calculated as follows:
om: Kennaaan ittisaa, kan aduu dhala xumura idileen alaa akka armaan gaditi shallagama.

[ctx: 04060118.xhp bm_id3148768 help.text]
note: 3kY6W
en: <bookmark_value>calculating;variable declining depreciations</bookmark_value>  <bookmark_value>depreciations;variable declining</bookmark_value>  <bookmark_value>VDB function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>shallaguu;dullatamoota jijjiramaa hir'isuu </bookmark_value><bookmark_value>dullaatamoota;jijjiiramaa hir'isuu</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii VDB</bookmark_value>

[ctx: 04060118.xhp par_id3154636 help.text]
note: pjG8a
en: <ahelp hid="HID_FUNC_VDB">Returns the depreciation of an asset for a specified or partial period using a variable declining balance method.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_VDB">Toftaa gatii jijjiirama kufaa fayyadamuun dippirisheeshinii qabeenya kan iftaayee ykn gariin yeroof kenna</ahelp>

[ctx: 04060118.xhp par_id3150692 help.text]
note: zGhDb
en: <emph>Cost</emph> is the initial value of an asset.
om: <emph>Gatii</emph>'n Gatii calqabaa qabeenyaati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3155369 help.text]
note: aCwbE
en: <emph>Salvage</emph> is the value of an asset at the end of the depreciation.
om: <emph>Balaarraa kan hafe</emph>Gatii mahaallaqa dhuma Dullatooma ti.

[ctx: 04060118.xhp par_id3154954 help.text]
note: bVSSL
en: <emph>Life</emph> is the depreciation duration of the asset.
om: <emph>Jiruu</emph>'n turtii dullatooma mahallaqati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3152817 help.text]
note: wA4Tu
en: <emph>S</emph> is the start of the depreciation. A must be entered in the same date unit as the duration.
om: <emph>S</emph>'n jalqabaa dullatoomaati. Akkaa turti safaartuu aduu wal qixaa ta'een galfamuu qaba.

[ctx: 04060118.xhp par_id3153221 help.text]
note: DMz6v
en: <emph>End</emph> is the end of the depreciation.
om: <emph>Dhuma</emph>'n dhuma dullatootati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3147536 help.text]
note: rDDFo
en: <emph>Factor</emph> (optional) is the depreciation factor. Factor = 2 is double rate depreciation.
om: <emph>Murtibaa</emph>'n (dirqaale) murtiba dullatoomati. Murtibaa = 2'n dhalaa dullatoomaa dachaati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3153927 help.text]
note: bJGVM
en: What is the declining-balance double-rate depreciation for a period if the initial cost is 35,000 currency units and the value at the end of the depreciation is 7,500 currency units. The depreciation period is 3 years. The depreciation from the 10th to the 20th period is calculated.
om: Yeroo tokkoof yoo gatiin calqabaa 35,000 safartuu maallaqan  fi gatiin xumuraa dullatooma 7,500 safartuu maallaqaan ta'e,makkiin dachaa diprisheeshinii gadii bu'uunsa qarshii meeqa?    Yeroon dullatoomaa waggoota 3 ta'a.Dallatoomni yeroo 10ffaa hamma 20ffaa ni shallagama.

[ctx: 04060118.xhp par_id3155991 help.text]
note: nBVzp
en: <item type="input">=VDB(35000;7500;36;10;20;2)</item> = 8603.80 currency units. The depreciation during the period between the 10th and the 20th period is 8,603.80 currency units.
om: Safartuu mahallaqan<item type="input">=VDB(35000;7500;36;10;20;2)</item> = 8603.80 ta'a. Yommuu dullatoomani yeroo 10ffaa fi 20ffaa gidduu ta'an safartuu mahallaqaa 8,603.80 ta'a.

[ctx: 04060118.xhp bm_id3147485 help.text]
note: UWWCY
en: <bookmark_value>calculating;internal rates of return, irregular payments</bookmark_value>  <bookmark_value>internal rates of return;irregular payments</bookmark_value>  <bookmark_value>XIRR function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>shallaguun;dhalaawwwan keessa deebi'an,kaffaltiiwwan idileen alaa</bookmark_value><bookmark_value>dhalawwan keessa deebi'aan;kafffaltiiwwan idlee alaa</bookmark_value><bookmark_value>faankishinii XIRR </bookmark_value>

[ctx: 04060118.xhp par_id3145614 help.text]
note: CNaaF
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_XIRR">Calculates the internal rate of return for a list of payments which take place on different dates.</ahelp> The calculation is based on a 365 days per year basis, ignoring leap years.
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_XIRR">Tarree kafaltiiwwaniif makkii keessaa deebi'u,kan aduwwan adda addaa keessatti bakka fudhatu shallaga.</ahelp> Shallagichis guyyaawwan 365 waggaa keessaa osoo qammee hin dabalatiin irratti hunda'a.

[ctx: 04060118.xhp par_id3163821 help.text]
note: GoDCv
en: <emph>Values</emph> and <emph>Dates</emph> refer to a series of payments and the series of associated date values. The first pair of dates defines the start of the payment plan. All other date values must be later, but need not be in any order. The series of values must contain at least one negative and one positive value (receipts and deposits).
om: <emph>Gatiiwwan</emph> fi <emph>Aduuwwan</emph> walfaannee kaffaltiwwan fi walfaannee gatii aduu waliin wal qabatee dha.Cimdiin aduuuwwan calqaba karooraa kaffaltii jalqaba hiika.Gatiiwwan aduu hafan huundii booda,garuu ajaja kamiyyu hin barbaadu.Walfaanneen gatiiwwanii yoo xiqaate neegativii tokkoo fi pozeetiivii tokkoo(kaarniiwwan fi kuufamoota) dirqiin of keessatti qabachuu qaba.

[ctx: 04060118.xhp par_id3149708 help.text]
note: bBDGv
en: <emph>Guess</emph> (optional) is a guess that can be input for the internal rate of return. The default is 10%.
om: <emph>Mala-Dhayitii</emph> (Dirqalee) mala dhayitii dhala keessaa deebi'uuf naquu dandeessuu dha. 10% durtii dha.

[ctx: 04060118.xhp par_id3149273 help.text]
note: NSjGJ
en: Calculation of the internal rate of return for the following five payments:
om: Dhala keessaa deebi'uuf shallaggii kafaltiiwwan shan armaan gadii:

[ctx: 04060118.xhp par_id3146856 help.text]
note: rmGTa
en: <item type="input">Received</item>
om: <item type="input">Fudhatame</item>

[ctx: 04060118.xhp par_id3149985 help.text]
note: unr5K
en: <item type="input">Deposited</item>
om: <item type="input">Kuusame</item>

[ctx: 04060118.xhp par_id3152793 help.text]
note: 6ArE8
en: =XIRR(B1:B5; A1:A5; 0.1) returns 0.1828.
om: =XIRR(B1:B5; A1:A5; 0.1) 0.1828 kenna.

[ctx: 04060118.xhp bm_id3149198 help.text]
note: HRiCT
en: <bookmark_value>XNPV function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii XNPV </bookmark_value>

[ctx: 04060118.xhp par_id3150117 help.text]
note: D5fSB
en: XNPV(Rate; Values; Dates)
om: XNPV(Dhala; Gatiiwwan; Aduuwwan)

[ctx: 04060118.xhp par_id3153100 help.text]
note: gAnyf
en: <emph>Rate</emph> is the internal rate of return for the payments.
om: <emph>Dhalli</emph> kafaltiif dhala kessaa deebisa.

[ctx: 04060118.xhp par_id3155395 help.text]
note: Xktpx
en: <emph>Values</emph> and <emph>Dates</emph> refer to a series of payments and the series of associated date values. The first pair of dates defines the start of the payment plan. All other date values must be later, but need not be in any order. The series of values must contain at least one negative and one positive value (receipts and deposits)
om: <emph>Gatiiwwan</emph> fi <emph>Aduuwan</emph> walfaannee kaffaltiwwan fi walfaannee gatii aduu waliin wal qabatee dha.Cimdiin aduuuwwan calqaba karooraa kaffaltii jalqaba hiika.Gatiiwwan aduu hafan huundii booda,garuu ajaja kamiyyu hin barbaadu.Walfaanneen gatiiwwanii yoo xiqaate neegativii tokkoo fi pozeetiivii tokkoo(kaarniiwwan fi kuufamoota) dirqiin of keessatti qabachuu qaba.

[ctx: 04060118.xhp par_id3149910 help.text]
note: YFtiD
en: <item type="input">=XNPV(0.06;B1:B5;A1:A5)</item> returns 323.02.
om: <item type="input">=XNPV(0.06;B1:B5;A1:A5)</item> 323.02 kenna.

[ctx: 04060118.xhp bm_id3148822 help.text]
note: Lm58R
en: <bookmark_value>calculating;rates of return</bookmark_value>  <bookmark_value>RRI function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>shallaguuf;dhaloota deebi'u</bookmark_value><bookmark_value>faankishinii RRI</bookmark_value>

[ctx: 04060118.xhp par_id3154293 help.text]
note: khEAw
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ZGZ">Calculates the interest rate resulting from the profit (return) of an investment.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ZGZ">Makkii dhalaa kan bu'aa(kenna) inveestimeentii irraa argamu shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060118.xhp par_id3154901 help.text]
note: dZD5L
en: <emph>P</emph> is the number of periods needed for calculating the interest rate.
om: <emph>P</emph>'n lakkoofsa yeroowwan makkii dhalaaf barbaachisu shallaguu.

[ctx: 04060118.xhp par_id3159149 help.text]
note: bGvT3
en: <emph>PV</emph> is the present (current) value. The cash value is the deposit of cash or the current cash value of an allowance in kind. As a deposit value a positive value must be entered; the deposit must not be 0 or <0.
om: <emph>PV</emph>gatii ammeeti.Gatiin callaa kuusaa challaa ykn gatii callaa ammee kan akaakuun durgoo ti.Akkaa gatii kuusatti gatii poozeetivii ta'ee dirqiin gala;gatiin kuusaa 0 ykn <0 ta'uu hin qabu.

[ctx: 04060118.xhp par_id3149771 help.text]
note: 66Ant
en: <emph>FV</emph> determines what is desired as the cash value of the deposit.
om: <emph>FV</emph>'n maaltu akka gatii callaa kuusaatti barbaachisa jedhu murteessa

[ctx: 04060118.xhp par_id3154212 help.text]
note: M9iaw
en: For four periods (years) and a cash value of 7,500 currency units, the interest rate of the return is to be calculated if the future value is 10,000 currency units.
om: Yoroowwan (wagggoota) afuri fi gatiin callaa 7,500 safaruuwwan ammeen,makkiin dhalaa deebi'uu kan shallagamuu yoo gatiin egeree 10,000 safartuuwwan ammeen ta'ee dha.

[ctx: 04060118.xhp par_id3145413 help.text]
note: eXtBE
en: The interest rate must be 7.46 % so that 7,500 currency units will become 10,000 currency units.
om: Makkii dhalaa dirqiin 7.46% ta'uu qaba kanaaf 7,500 safartuuwwan ammeen gara 10,000 safartuu ammeetti ta'a jechuu dha

[ctx: 04060118.xhp bm_id3154267 help.text]
note: CgMsY
en: <bookmark_value>calculating;constant interest rates</bookmark_value>  <bookmark_value>constant interest rates</bookmark_value>  <bookmark_value>RATE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Shallaguun;makkii dhalaawwan dhaabbataa</bookmark_value><bookmark_value>makkii dhalaawwan dhaabbataa</bookmark_value><bookmark_value>fankiishinii RATE</bookmark_value>

[ctx: 04060118.xhp par_id3151052 help.text]
note: BxnGh
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ZINS">Returns the constant interest rate per period of an annuity.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ZINS">Yeroo yerootti waggaa keessa makkii dhalaa dhaabbataa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060118.xhp par_id3148910 help.text]
note: kkBfr
en: <emph>NPer</emph> is the total number of periods, during which payments are made (payment period).
om: <emph>NPer</emph>'n lakkoofsa dimshaasha yeroo,kan kaffaaltiin itti adeemsifamuu dha(yeroo kaffaltii).

[ctx: 04060118.xhp par_id3148925 help.text]
note: whqfg
en: <emph>Pmt</emph> is the constant payment (annuity) paid during each period.
om: <emph>Pmt</emph>n kaffaltii dhaabbataa(waggaan) kan tokko tokkoo yeroo irratti kaffalamuu dha.

[ctx: 04060118.xhp par_id3149160 help.text]
note: GgMpv
en: <emph>PV</emph> is the cash value in the sequence of payments.
om: <emph>PV</emph>'n gatii callaa duuraa duubaa kaffaltiiti.

[ctx: 04060118.xhp par_id3166456 help.text]
note: DjAcx
en: <emph>FV</emph> (optional) is the future value, which is reached at the end of the periodic payments.
om: <emph>FV</emph>'n (dirqalee) gatii egere ti, kunis dhuma kaffaltiiwwan yeroo itti qaqabuuti.

[ctx: 04060118.xhp par_id3153243 help.text]
note: uCeUZ
en: <emph>Type</emph> (optional) is the due date of the periodic payment, either at the beginning or at the end of a period.
om: <emph>Type</emph>'n (dirqaale)guyyaa dhumaa kaffaltii yerooti,jalqaba ykn dhumaa yerooti.

[ctx: 04060118.xhp par_id3146949 help.text]
note: JiFAA
en: <emph>Guess</emph> (optional) determines the estimated value of the interest with iterative calculation.
om: <emph>Mala dhayii</emph>'n (dirqaale) gatii makkii shallaggii deddebi'aan shallaguun tilmaamamee mureessa.

[ctx: 04060118.xhp par_id3150706 help.text]
note: ev5Hs
en: What is the constant interest rate for a payment period of 3 periods if 10 currency units are paid regularly and the present cash value is 900 currency units.
om: Yoo gatiin callaa ammee qarshii 900 mallaqa safartuun ta'ee fi qarshii 10 safartu maallaqan idileen kaffalama ta'ee,yeroo kaffaltii 3'f yeroon kaffaltii makkii dhalaa dhaabbataa meeqaa?

[ctx: 04060118.xhp bm_id3149106 help.text]
note: D7RA6
en: <bookmark_value>INTRATE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankiishinii INTRATE</bookmark_value>

[ctx: 04060118.xhp par_id3149918 help.text]
note: ACMxZ
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_INTRATE">Calculates the annual interest rate that results when a security (or other item) is purchased at an investment value and sold at a redemption value. No interest is paid.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_INTRATE">yommuu ittisni (ykn wanta gara bira ) gatii inveestimeentiin bitamee fi gatii mugoota kanfaluun gurguramee,makkii dhala waggaa kana argamsiise shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060118.xhp par_id3148618 help.text]
note: 9szb8
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3148988 help.text]
note: JfJLM
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security is sold.
om: <emph>Gayeessummaa</emph>'n guyyaa ittisni itti gurgurame dha.

[ctx: 04060118.xhp par_id3154604 help.text]
note: GjEAa
en: <emph>Investment</emph> is the purchase price.
om: <emph>Kaawwatii</emph>'n gatii bittaati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3154337 help.text]
note: Ecr7E
en: <emph>Redemption</emph> is the selling price.
om: <emph>Mugoota kanfaluu</emph>'n gatii gurgurtaati. the selling price.

[ctx: 04060118.xhp par_id3149426 help.text]
note: TFFEZ
en: A painting is bought on 1990-01-15 for 1 million and sold on 2002-05-05 for 2 million. The basis is daily balance calculation (basis = 3). What is the average annual level of interest?
om: Dibun bara 1990-01-15 miiliyoona 1 bitame bara 2002-05-05 miiliyoona 2 gurgurame.hundee shallaggi haftoo guyyaati (hundee = 3).giduugalli sadarkaa makkii waggaa meeqa?

[ctx: 04060118.xhp par_id3151125 help.text]
note: ZSZxR
en: =INTRATE("1990-01-15"; "2002-05-05"; 1000000; 2000000; 3) returns 8.12%.
om: =INTRATE("1990-01-15"; "2002-05-05"; 1000000; 2000000; 3) 8.12% kenna.

[ctx: 04060118.xhp bm_id3148654 help.text]
note: 8bzpG
en: <bookmark_value>COUPNCD function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii COUPNCD</bookmark_value>

[ctx: 04060118.xhp par_id3149927 help.text]
note: YuaDx
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_COUPNCD">Returns the date of the first interest date after the settlement date. Format the result as a date.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_COUPNCD">aduu qubannoo booda guyyaa  jalqaba makkiif yeroo kenna.Firii akka aduutti dhangeessi.</ahelp>

[ctx: 04060118.xhp par_id3150628 help.text]
note: vGKDd
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3153536 help.text]
note: iEZXx
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires).
om: <emph>Bilchinni</emph> aduu ittisni bilchatee(dulloome).

[ctx: 04060118.xhp par_id3145313 help.text]
note: Lziex
en: <emph>Frequency</emph> is number of interest payments per year (1, 2 or 4).
om: <emph>Ammamtaa</emph>n lakkoofsa kanfaltiiwwan dhalaa waggaati (1, 2 ykn 4).

[ctx: 04060118.xhp par_id3154794 help.text]
note: kN5Mt
en: A security is purchased on 2001-01-25; the date of maturity is 2001-11-15. Interest is paid half-yearly (frequency is 2). Using daily balance interest calculation (basis 3) when is the next interest date?
om: Ittisni 2001-01-25 bitame; aduun bilchinaa 20001-11-15 ta'a.Shallaga madaala dhala guyyaa (hundee 3) fayyadamuudhan aduun dhala itti aanuu meeqa?

[ctx: 04060118.xhp par_id3159251 help.text]
note: DhyaU
en: =COUPNCD("2001-01-25"; "2001-11-15"; 2; 3) returns 2001-05-15.
om: =COUPNCD("2001-01-25"; "2001-11-15"; 2; 3) 2001-05-15 kenna.

[ctx: 04060118.xhp bm_id3143281 help.text]
note: rtDCn
en: <bookmark_value>COUPDAYS function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii COUPDAYS</bookmark_value>

[ctx: 04060118.xhp par_id3149488 help.text]
note: 4kXXP
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_COUPDAYS">Returns the number of days in the current interest period in which the settlement date falls.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_COUPDAYS">Lakkoofsa guyyoota dhala yeroo ammaa keessaa kan aduun qubannoo irra oolu kenna.</ahelp>

[ctx: 04060118.xhp par_id3152767 help.text]
note: UuJui
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3151250 help.text]
note: t9KbY
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires).
om: <emph>Bilchinni</emph> aduu ittisni bilchatee(dulloome).

[ctx: 04060118.xhp par_id3146126 help.text]
note: Zizx8
en: <emph>Frequency</emph> is number of interest payments per year (1, 2 or 4).
om: <emph>Ammamtaa</emph>n lakkoofsa kanfaltiiwwan dhalaa waggaati (1, 2 ykn 4).

[ctx: 04060118.xhp par_id3147530 help.text]
note: 2FxAA
en: A security is purchased on 2001-01-25; the date of maturity is 2001-11-15. Interest is paid half-yearly (frequency is 2). Using daily balance interest calculation (basis 3) how many days are there in the interest period in which the settlement date falls?
om: Ittisni 2001-01-25 bitame; aduun bilchinaa 20001-11-15 ta'a.Shallaga madaala dhala guyyaa (hundee 3) fayyadamuudhan guyyoota meqatuu yeroo dhalaa kan guyyaan qubannoo irra ooluu keessa jiru?

[ctx: 04060118.xhp par_id3156338 help.text]
note: L2peb
en: =COUPDAYS("2001-01-25"; "2001-11-15"; 2; 3) returns 181.
om: =COUPDAYS("2001-01-25"; "2001-11-15"; 2; 3) 181 kenna.

[ctx: 04060118.xhp bm_id3154832 help.text]
note: 9rAEC
en: <bookmark_value>COUPDAYSNC function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii COUPDAYSNC</bookmark_value>

[ctx: 04060118.xhp par_id3147100 help.text]
note: ktCFG
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_COUPDAYSNC">Returns the number of days from the settlement date until the next interest date.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_COUPDAYSNC">Lakkoofsa guyyoota aduu qubannoo hanga aduu dhalaa itti aanutti jiran kenna.</ahelp>

[ctx: 04060118.xhp par_id3158440 help.text]
note: ECNxY
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3146075 help.text]
note: W2RDh
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires).
om: <emph>Bilchinni</emph> aduu ittisni bilchatee(dulloome).

[ctx: 04060118.xhp par_id3154620 help.text]
note: 6wB6A
en: <emph>Frequency </emph>is number of interest payments per year (1, 2 or 4).
om: <emph>Ammamtaa</emph>n lakkoofsa kanfaltiiwwan dhalaa waggaati (1, 2 ykn 4).

[ctx: 04060118.xhp par_id3148671 help.text]
note: iaGqC
en: A security is purchased on 2001-01-25; the date of maturity is 2001-11-15. Interest is paid half-yearly (frequency is 2). Using daily balance interest calculation (basis 3) how many days are there until the next interest payment?
om: Ittisni 2001-01-25 bitame; aduun bilchinaa 20001-11-15 ta'a.Shallaga madaala dhala guyyaa (hundee 3) fayyadamuudhan hanga aduu dhalaa itti aanuutti guyyoota meeqatuu argamuu?

[ctx: 04060118.xhp par_id3156158 help.text]
note: tTcFU
en: =COUPDAYSNC("2001-01-25"; "2001-11-15"; 2; 3) returns 110.
om: =COUPDAYSNC("2001-01-25"; "2001-11-15"; 2; 3) 110 kenna.

[ctx: 04060118.xhp bm_id3150408 help.text]
note: ZtaKE
en: <bookmark_value>COUPDAYBS function</bookmark_value>  <bookmark_value>durations;first interest payment until settlement date</bookmark_value>  <bookmark_value>securities;first interest payment until settlement date</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii COUPDAYBS </bookmark_value><bookmark_value>Turmaatawwan;kanfaltii dhalaa 1ffaa hanga aduu qubannootti</bookmark_value><bookmark_value>ittisawwan;kanfaltii dhalaa 1fffaa hanga aduu qubannootti</bookmark_value>

[ctx: 04060118.xhp par_id3146795 help.text]
note: jVGR6
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_COUPDAYBS">Returns the number of days from the first day of interest payment on a security until the settlement date.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_COUPDAYBS">Lakkoofsa guuyyootaa guyyyaa kanfaltii dhalaa 1ffaa ittisaa irraa kaasee hanga aduu qubannootti kenna.</ahelp>

[ctx: 04060118.xhp par_id3146907 help.text]
note: CH3ja
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3159390 help.text]
note: JmgyZ
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires).
om: <emph>Bilchinni</emph> aduu ittisni bilchatee(dulloome).

[ctx: 04060118.xhp par_id3154414 help.text]
note: RVi4E
en: <emph>Frequency</emph> is the number of interest payments per year (1, 2 or 4).
om: <emph>Ammamtaa</emph>n lakkoofsa kanfaltiiwwan dhalaa waggaati (1, 2 ykn 4).

[ctx: 04060118.xhp par_id3150592 help.text]
note: EjJSD
en: A security is purchased on 2001-01-25; the date of maturity is 2001-11-15. Interest is paid half-yearly (frequency is 2). Using daily balance interest calculation (basis 3) how many days is this?
om: Ittisni 2001-01-25 bitame; aduun bilchinaa 20001-11-15 ta'a.Dhalli waggaa walakkaatti kanfalama.Shallaga madaala dhala guyyaa (hundee 3) fayyadamuudhan kun guyyoota meeqa?

[ctx: 04060118.xhp par_id3151103 help.text]
note: CSCK8
en: =COUPDAYBS("2001-01-25"; "2001-11-15"; 2; 3) returns 71.
om: =COUPDAYBS("2001-01-25"; "2001-11-15"; 2; 3) 71 kenna.

[ctx: 04060118.xhp bm_id3152957 help.text]
note: xuHak
en: <bookmark_value>COUPPCD function</bookmark_value>  <bookmark_value>dates;interest date prior to settlement date</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii COUPPCD</bookmark_value><bookmark_value>aduuwwan;aduu dhalaa aduu qubannoo duraa</bookmark_value>

[ctx: 04060118.xhp par_id3153678 help.text]
note: 9DxGQ
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_COUPPCD">Returns the date of the interest date prior to the settlement date. Format the result as a date.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_COUPPCD">aduu aduu dhalaa aduu qubannoo duraa kenna. Bu'aa akka aduutti dhangeessi.</ahelp>

[ctx: 04060118.xhp par_id3150989 help.text]
note: DCtJY
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3154667 help.text]
note: EgT9v
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires).
om: <emph>Bilchinni</emph> aduu ittisni bilchatee(dulloome).

[ctx: 04060118.xhp par_id3154569 help.text]
note: uiSDB
en: <emph>Frequency</emph> is the number of interest payments per year (1, 2 or 4).
om: <emph>Ammamtaa</emph>n lakkoofsa kanfaltiiwwan dhalaa waggaati (1, 2 ykn 4).

[ctx: 04060118.xhp par_id3148968 help.text]
note: cvPoq
en: A security is purchased on 2001-01-25; the date of maturity is 2001-11-15. Interest is paid half-yearly (frequency is 2). Using daily balance interest calculation (basis 3) what was the interest date prior to purchase?
om: Ittisni 2001-01-25 bitame; aduun bilchinaa 20001-11-15 ta'a.dhalli waggaa walakkaatti kanfalama (ammamtaan 2).Shallaga madaala dhala guyyaa (hundee 3) fayyadamuudhan aduun dhala bittaa dura jitu kamii?

[ctx: 04060118.xhp par_id3149992 help.text]
note: ACAdL
en: =COUPPCD("2001-01-25"; "2001-11-15"; 2; 3) returns 2000-15-11.
om: =COUPPCD("2001-01-25"; "2001-11-15"; 2; 3) 2000-15-11 kenna.

[ctx: 04060118.xhp bm_id3150673 help.text]
note: nXJAK
en: <bookmark_value>COUPNUM function</bookmark_value>  <bookmark_value>number of coupons</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii COUPNUM</bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsa boonoowwani</bookmark_value>

[ctx: 04060118.xhp par_id3154350 help.text]
note: GNJt2
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_COUPNUM">Returns the number of coupons (interest payments) between the settlement date and the maturity date.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_COUPNUM">Lakkoofsa boonoowwan (kanfaltiiwwan dhalaa) gidduu aduu qubannoo fi aduu bilchinaatti argaman kenna.</ahelp>

[ctx: 04060118.xhp par_id3159406 help.text]
note: 7oq6X
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3155864 help.text]
note: BXynY
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires).
om: <emph>Bilchinni</emph> aduu ittisni bilchatee(dulloome).

[ctx: 04060118.xhp par_id3154720 help.text]
note: QVuqp
en: <emph>Frequency</emph> is the number of interest payments per year (1, 2 or 4).
om: <emph>Ammamtaa</emph>n lakkoofsa kanfaltiiwwan dhalaa waggaati (1, 2 ykn 4).

[ctx: 04060118.xhp par_id3152460 help.text]
note: HrLUn
en: A security is purchased on 2001-01-25; the date of maturity is 2001-11-15. Interest is paid half-yearly (frequency is 2). Using daily balance interest calculation (basis 3) how many interest dates are there?
om: Ittisni 2001-01-25 bitame; aduun bilchinaa 20001-11-15 ta'a.Dhalli waggaa walakkaatti kanfalama.Shallaga madaala dhala guyyaa (hundee 3) fayyadamuudhan aduuwwan dhalaa meeqatuu jiraa?

[ctx: 04060118.xhp par_id3150640 help.text]
note: hFM7a
en: =COUPNUM("2001-01-25"; "2001-11-15"; 2; 3) returns 2.
om: =COUPNUM("2001-01-25"; "2001-11-15"; 2; 3) 2 kenna.

[ctx: 04060118.xhp bm_id3149339 help.text]
note: qxhyC
en: <bookmark_value>IPMT function</bookmark_value>  <bookmark_value>periodic amortizement rates</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii IPMT</bookmark_value><bookmark_value>safffisawwan irradedeebin jala jalaa baasuu</bookmark_value>

[ctx: 04060118.xhp par_id3154522 help.text]
note: sF2CK
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ZINSZ">Calculates the periodic amortizement for an investment with regular payments and a constant interest rate.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ZINSZ">Kaawwatii kanfaltii idilee fi saffisa dhala seranaa wajjiniitif irradedeebi jala jalaa baasuu shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060118.xhp par_id3147313 help.text]
note: WpENP
en: <emph>Rate</emph> is the periodic interest rate.
om: <emph>Saffisni</emph> irradedeebi saffisa dhalaati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3145158 help.text]
note: X2APK
en: <emph>Period</emph> is the period, for which the compound interest is calculated. Period=NPER if compound interest for the last period is calculated.
om: <emph>Yeroo</emph>n yeroo, kan dhalli dhalaa shallagamuufi dha.Yeroo=NPER yoo dhalli dhalaa yeroo dhumaatif shallagame.

[ctx: 04060118.xhp par_id3147577 help.text]
note: ywM9B
en: <emph>NPer</emph> is the total number of periods, during which annuity is paid.
om: <emph>NPer</emph>n ida'ama lakkoofsa yeroowwanii,kan yommuu galiin waggaa itti kanfalamu.

[ctx: 04060118.xhp par_id3156211 help.text]
note: 5LejQ
en: <emph>PV</emph> is the present cash value in sequence of payments.
om: <emph>PV</emph>ntartiiba kanfaltiwwanii keessatti gatii horii callaa ammaati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3151213 help.text]
note: GcCKu
en: <emph>FV</emph> (optional) is the desired value (future value) at the end of the periods.
om: <emph>FV</emph> (filannoo) xumura yeroowwanii irratti gatii barbaadamaa (gatii duranaa) dha.

[ctx: 04060118.xhp par_id3154195 help.text]
note: EKi2F
en: <emph>Type</emph> is the due date for the periodic payments.
om: <emph>Akaakuu</emph>n kanfaltiiwwan irradedeebif aduu ta'umsaati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3149438 help.text]
note: PZLFX
en: What is the interest rate during the fifth period (year) if the constant interest rate is 5% and the cash value is 15,000 currency units? The periodic payment is seven years.
om: Yoo saffisni dhala seranaa 5% fi gatiin horii callaa safartuu sharafaa 15,000 ta'e saffisni dhalaa yeroo shanaffaa(waggaa) hagamii? Irradedebin kanfaltii waggoota torba.

[ctx: 04060118.xhp par_id3150496 help.text]
note: YsAKm
en: <item type="input">=IPMT(5%;5;7;15000)</item> = -352.97 currency units. The compound interest during the fifth period (year) is 352.97 currency units.
om: <item type="input">=IPMT(5%;5;7;15000)</item> = -352.97 safartuu sharafaa. Dhalli dhalaa yeroo shanaffaa (waggaa) safartuu sharafaa 352.97 dha.

[ctx: 04060118.xhp bm_id3151205 help.text]
note: oyrFC
en: <bookmark_value>calculating;future values</bookmark_value>  <bookmark_value>future values;constant interest rates</bookmark_value>  <bookmark_value>FV function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>shallaguu;gatiiwwan egeree</bookmark_value><bookmark_value>gatiiwwan egeree;saffisawwan dhala seranaa</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii FV</bookmark_value>

[ctx: 04060118.xhp par_id3154140 help.text]
note: wiBej
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ZW">Returns the future value of an investment based on periodic, constant payments and a constant interest rate (Future Value).</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ZW">Irradedeebi, kanfaltiiwwan seranaa fi saffisa dhala seranaa (gatii egeree) irratti hundaa'uudhan gatii egeree kaawwatii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060118.xhp par_id3155136 help.text]
note: Y9GP8
en: <emph>Rate</emph> is the periodic interest rate.
om: <emph>Saffisni</emph> irradedeebi saffisa dhalaati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3156029 help.text]
note: gh3CB
en: <emph>NPer</emph> is the total number of periods (payment period).
om: <emph>NPer</emph>n lakkoofsa ida'ama yeroowwaniiti (yeroo kanfaltii).

[ctx: 04060118.xhp par_id3151322 help.text]
note: HpKNK
en: <emph>Pmt</emph> is the annuity paid regularly per period.
om: <emph>NPer</emph>n galii dhaabata waggaa yeroo idileetin kanfalamu.

[ctx: 04060118.xhp par_id3145256 help.text]
note: UKiLK
en: <emph>PV</emph> (optional) is the (present) cash value of an investment.
om: <emph>NPer</emph> (filannoo) gatii horii callaa (ammaa) kaawwatiiti.

[ctx: 04060118.xhp par_id3150999 help.text]
note: 8G8EY
en: <emph>Type</emph> (optional) defines whether the payment is due at the beginning or the end of a period.
om: <emph>Akaakuu</emph>n (dirqaala) kanfaltiin xumura ykn jalqaba yerootti ta'uusaa qindeessa.

[ctx: 04060118.xhp par_id3146813 help.text]
note: CCFRJ
en: What is the value at the end of an investment if the interest rate is 4% and the payment period is two years, with a periodic payment of 750 currency units. The investment has a present value of 2,500 currency units.
om: Yoo saffisni dhalaa 4% fi yeroon kanfaltii waggoota lama, kanfaltii irradedeebi safartuu sharafaa 750 ta'e gatiin xumura kaawwatii hagamii? Kawwatiin gatii ammaa safartuu sharafaa 2,500 qaba.

[ctx: 04060118.xhp par_id3149302 help.text]
note: F9Qp2
en: <item type="input">=FV(4%;2;750;2500) </item>= -4234.00 currency units. The value at the end of the investment is 4234.00 currency units.
om: <item type="input">=FV(4%;2;750;2500) </item>= -4234.00 safartuu sharafaa. gatiin xumura kaawwatii safartuu sharafaa 4234.00 ta'a.

[ctx: 04060118.xhp bm_id3155912 help.text]
note: EGYDn
en: <bookmark_value>FVSCHEDULE function</bookmark_value>  <bookmark_value>future values;varying interest rates</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii FVSCHEDULE</bookmark_value><bookmark_value>gatiiwwan egeree;saffisawwan dhalaa gegeeddara</bookmark_value>

[ctx: 04060118.xhp par_id3163726 help.text]
note: CzFkE
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_FVSCHEDULE">Calculates the accumulated value of the starting capital for a series of periodically varying interest rates.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_FVSCHEDULE">Tartiibawwan saffisawwan dhalaa yeroo yeroon gegeeddaramaniif kaapitaa jaqabaa irraa gatii kuuusame shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060118.xhp par_id3148891 help.text]
note: QrPVq
en: FVSCHEDULE(Principal; Schedule)
om: FVSCHEDULE(Bu'uura; Kurfeessaa)

[ctx: 04060118.xhp par_id3148904 help.text]
note: MFuL8
en: <emph>Principal</emph> is the starting capital.
om: <emph>Bu'uurri</emph> ka'umsa kapitaalati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3148562 help.text]
note: BZAvx
en: <emph>Schedule</emph> is a series of interest rates, for example, as a range H3:H5 or as a (List) (see example).
om: <emph>kurfeesaa</emph>n tartiibawwan saffisawwan dhalaati, fakkenyyaf, akka hammngatti H3:h5 ykn akka (tarree) (fakkeenya ilaali).

[ctx: 04060118.xhp par_id3148638 help.text]
note: 9FnDp
en: 1000 currency units have been invested in for three years. The interest rates were 3%, 4% and 5% per annum. What is the value after three years?
om: safartuun sharafaa 1000 waggoota sadiif kaawwatame.Saffisni dhalaa waggaatti 3%, 4% fi 5% dha. waggaa sadi booda gatiin meeqaa?

[ctx: 04060118.xhp par_id3156358 help.text]
note: dMAc6
en: <item type="input">=FVSCHEDULE(1000;{0.03;0.04;0.05})</item> returns 1124.76.
om: <item type="input">=FVSCHEDULE(1000;{0.03;0.04;0.05})</item> 1124.76 kenna.

[ctx: 04060118.xhp bm_id3156435 help.text]
note: fi9VS
en: <bookmark_value>calculating;number of payment periods</bookmark_value>  <bookmark_value>payment periods;number of</bookmark_value>  <bookmark_value>number of payment periods</bookmark_value>  <bookmark_value>NPER function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>shallaguu;lakkoofsa yeroowwan kanfaltii</bookmark_value><bookmark_value>yeroowwan kanfaltii;lakkofsa</bookmark_value><bookmark_value>lakoofsa yeroowwan kanfaltii</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii NPER</bookmark_value>

[ctx: 04060118.xhp par_id3152363 help.text]
note: BDUmA
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ZZR">Returns the number of periods for an investment based on periodic, constant payments and a constant interest rate.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ZZR">Irradedeebii, kanfatiiwwan seranaa fi saffisa dhala seranaa (gatii egeree) irratti hundaa'uudhan kaawwatiidhaf lakkoofsa yeroowwanii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060118.xhp par_id3155946 help.text]
note: X44J9
en: <emph>Rate</emph> is the periodic interest rate.
om: <emph>Saffisni</emph> irradedeebi saffisa dhalaati.

[ctx: 04060118.xhp par_id3149042 help.text]
note: 7FVrB
en: <emph>Pmt</emph> is the constant annuity paid in each period.
om: <emph>Pmt</emph>'n tokkoon tokkoo yeroo kessatti galii waggaa dhabbataa kanfalame dha.

[ctx: 04060118.xhp par_id3153134 help.text]
note: eSocM
en: <emph>PV</emph> is the present value (cash value) in a sequence of payments.
om: <emph>PV</emph>n tartiiba kanfaltiwwanii keessatti gatii ammaa (horii callaa)ti.

[ctx: 04060118.xhp par_id3154398 help.text]
note: BqqW6
en: <emph>FV</emph> (optional) is the future value, which is reached at the end of the last period.
om: <emph>FV</emph> (filannoo) gatii egereeti, kan xumura dhuma yeroo dhaqqabu.

[ctx: 04060118.xhp par_id3145127 help.text]
note: Cc3zB
en: <emph>Type</emph> (optional) is the due date of the payment at the beginning or at the end of the period.
om: <emph>Akaakuu</emph>n (dirqaala) xumura ykn jalqaba yeroo keessatti aduu beellama kanfaltiiti.

[ctx: 04060118.xhp par_id3147378 help.text]
note: E89kG
en: How many payment periods does a payment period cover with a periodic interest rate of 6%, a periodic payment of 153.75 currency units and a present cash value of 2.600 currency units.
om: Yeroon kanfaltii dhala irradedeebii 6%, kanfaltii irradedeebii safartuu sharafaa 153.75 fi gatii horii callaa ammaa safartuu sharafaa 2.600 ta'e yeroowwan kanfaltii hammam qaba?

[ctx: 04060118.xhp par_id3156171 help.text]
note: 5FHvA
en: <item type="input">=NPER(6%;153.75;2600)</item> = -12,02. The payment period covers 12.02 periods.
om: <item type="input">=NPER(6%;153.75;2600)</item> = -12,02. yeroon kanfaltii yeroowwan 12.02 qaba.

[ctx: 04060118.xhp par_id3150309 help.text]
note: AvdqB
en: <link href="text/scalc/01/04060103.xhp" name="Back to Financial Functions Part One">Back to Financial Functions Part One</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060103.xhp" name="Back to Financial Functions Part One">Duubatti gara Fankishinoota maallaqaa kutaa tokkotti</link>

[ctx: 04060118.xhp par_id3153163 help.text]
note: 7oEKT
en: <link href="text/scalc/01/04060119.xhp" name="Back to Financial Functions Part Two">Back to Financial Functions Part Two</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060119.xhp" name="Back to Financial Functions Part Two">Duubatti gara Fankishinoota maallaqaa kutaa lamatti</link>

[ctx: 04060119.xhp tit help.text]
note: 4tGFf
en: Financial Functions Part Two
om: Fankishinoota Maallaqaa kutaa lama

[ctx: 04060119.xhp hd_id3149052 help.text]
note: NXDcR
en: Financial Functions Part Two
om: Fankishinoota Maallaqaa kutaa lama

[ctx: 04060119.xhp par_id3148742 help.text]
note: iq5Jt
en: <link href="text/scalc/01/04060103.xhp" name="Back to Financial Functions Part One">Back to Financial Functions Part One</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060103.xhp" name="Back to Financial Functions Part One">Duubatti gara Fankishinoota maallaqaa kutaa tokkotti</link>

[ctx: 04060119.xhp par_id3151341 help.text]
note: vjtYs
en: <link href="text/scalc/01/04060118.xhp" name="Forward to Financial Functions Part Three">Forward to Financial Functions Part Three</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060118.xhp" name="Forward to Financial Functions Part Three">Gara Fankishinoota Maallaqaa Kutaa Sadiitti Dabarsi</link>

[ctx: 04060119.xhp bm_id3150026 help.text]
note: wkvF6
en: <bookmark_value>PPMT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii PPMT</bookmark_value>

[ctx: 04060119.xhp par_id3146942 help.text]
note: ypm9a
en: <ahelp hid="HID_FUNC_KAPZ">Returns for a given period the payment on the principal for an investment that is based on periodic and constant payments and a constant interest rate.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_KAPZ">Investimantiidhaf irradedeebii fi kanfaltiwwan dhaabbataa fi saffisa dhalaa dhaabbataa irratti hundaa'uudhan yeroo kennameef kanfaltii bu'ura irraa kena.</ahelp>

[ctx: 04060119.xhp par_id3151228 help.text]
note: t4fJk
en: <emph>Rate</emph> is the periodic interest rate.
om: <emph>Saffisni</emph> irradedeebi saffisa dhalaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3148887 help.text]
note: RZqLF
en: <emph>Period</emph> is the amortizement period. P = 1 for the first and P = NPer for the last period.
om: <emph>Yeroo</emph>n yeroo jala jalaa baasuuti.Yeroo jaqabaaf P = 1 fi yeroo xumuraatif P = Nper dha.

[ctx: 04060119.xhp par_id3148436 help.text]
note: yFB4e
en: <emph>NPer</emph> is the total number of periods during which annuity is paid.
om: <emph>NPer</emph> ida'ama lakkoofsa yeroowwanii yommuu galiin itti kanfalamuuti.

[ctx: 04060119.xhp par_id3153035 help.text]
note: UBUtw
en: <emph>PV</emph> is the present value in the sequence of payments.
om: <emph>PV</emph>n tartiiba kanfaltiwwanii keessatti gatii ammaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3147474 help.text]
note: Ckyr7
en: <emph>FV</emph> (optional) is the desired (future) value.
om: <emph>FV</emph> (dirqalee) gatii barbaadamaa (egeree) ti.

[ctx: 04060119.xhp par_id3144744 help.text]
note: e2CaX
en: <emph>Type</emph> (optional) defines the due date. F = 1 for payment at the beginning of a period and F = 0 for payment at the end of a period.
om: <emph>Akaakuu</emph>n (dirqalee) aduu beelamaa qindeessa. kanfaltii jalqaba yerootif F = 1 fi kanfaltii xumura yerootif F = 0 dha.

[ctx: 04060119.xhp par_id3154811 help.text]
note: dGMDT
en: How high is the periodic monthly payment at an annual interest rate of 8.75% over a period of 3 years? The cash value is 5,000 currency units and is always paid at the beginning of a period. The future value is 8,000 currency units.
om: Irradedeebiin kanfaltii ji'aa saffisa dhala waggaa 8.75% yeroo waggoota sadiif turu hangam ta'aa? gatiin horii callaa safartuu sharafaa 5,000 fi yeroo hundaa jalqaba yerootti kanfalama.gatiin egeree safartuu sharafaa 8,000 dha.

[ctx: 04060119.xhp par_id3149246 help.text]
note: A2AsC
en: <item type="input">=PPMT(8.75%/12;1;36;5000;8000;1)</item> = -350.99 currency units.
om: <item type="input">=PPMT(8.75%/12;1;36;5000;8000;1)</item> = safartuu sharafaa -350.99.

[ctx: 04060119.xhp bm_id3146139 help.text]
note: DYXBe
en: <bookmark_value>calculating; total amortizement rates</bookmark_value><bookmark_value>total amortizement rates</bookmark_value><bookmark_value>amortization installment</bookmark_value><bookmark_value>repayment installment</bookmark_value><bookmark_value>CUMPRINC function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>shallaguu; ida'ama saffisawwan jala jalaa baasuu</bookmark_value><bookmark_value>ida'ama saffisawwan jala jalaa baasuu</bookmark_value><bookmark_value>qabdii jala jalaa baasuu</bookmark_value><bookmark_value>qabdii lamkanfalltii</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii CUMPRINC</bookmark_value>

[ctx: 04060119.xhp par_id3150140 help.text]
note: LDBjj
en: <ahelp hid="HID_FUNC_KUMKAPITAL">Returns the cumulative interest paid for an investment period with a constant interest rate.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_KUMKAPITAL">Yeroo inveestimentii saffisa dhalaa dhbbataa waliinitif dhala dimshaashaa kanfalame kenna.</ahelp>

[ctx: 04060119.xhp par_id3148733 help.text]
note: cZFVU
en: CUMPRINC(Rate; NPer; PV; S; E; Type)
om: CUMPRINC(Saffisa; NPer; PV; S; E; akaakuu)

[ctx: 04060119.xhp par_id3150864 help.text]
note: MmfhY
en: <emph>Rate</emph> is the periodic interest rate.
om: <emph>Saffisni</emph> irradedeebi saffisa dhalaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3166052 help.text]
note: tfiiZ
en: <emph>NPer</emph> is the payment period with the total number of periods. NPER can also be a non-integer value.
om: <emph>NPer</emph> yeroo kanfaltii ida'ama lakkoofsa yeroowwanii waliiniti. Nper gatii intiijeerin alaa ta'uu danda'a.

[ctx: 04060119.xhp par_id3150007 help.text]
note: ZeD58
en: <emph>PV</emph> is the current value in the sequence of payments.
om: <emph>PV</emph>n tartiiba kanfaltiwwanii keessatti gatii ammaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3153112 help.text]
note: 8JeyU
en: <emph>S</emph> is the first period.
om: <emph>S</emph> yeroo jalqabaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3146847 help.text]
note: v9xxo
en: <emph>E</emph> is the last period.
om: <emph>E</emph>n yeroo xumuraati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3145167 help.text]
note: 7emzg
en: <emph>Type</emph> is the due date of the payment at the beginning or end of each period.
om: <emph>akaakuu</emph>n aduu beellama kanfaltii jalqaba ykn xumura yeroo kamiiyyuuti.

[ctx: 04060119.xhp par_id3153570 help.text]
note: PptaD
en: What are the payoff amounts if the yearly interest rate is 5.5% for 36 months? The cash value is 15,000 currency units. The payoff amount is calculated between the 10th and 18th period. The due date is at the end of the period.
om: Yoo saffisni dhala waggaani 5.5% ji'oota 36f ta'e hammi kanfaltii hagamii? gatiin horii callaa safartuu sharafaa 15,000.Hammi kanfaltii gidduu yeroo 10ffaa fi 18ffaatti shallagama.guyyaan beellamaa aduu xumuraati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3149884 help.text]
note: uZpa6
en: <item type="input">=CUMPRINC(5.5%/12;36;15000;10;18;0)</item> = -3669.74 currency units. The payoff amount between the 10th and 18th period is 3669.74 currency units.
om: <item type="input">=CUMPRINC(5.5%/12;36;15000;10;18;0)</item> = safartuu sharafaa -3669.74. Hammi kanfaltii yeroo 10ffaa fi 18ffaa giduu safartuu sharafaa 3669.74 ta'a.

[ctx: 04060119.xhp bm_id3150019 help.text]
note: 3DYRA
en: <bookmark_value>CUMPRINC_ADD function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii CUMPRINC_ADD</bookmark_value>

[ctx: 04060119.xhp par_id3145246 help.text]
note: Kricq
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_CUMPRINC"> Calculates the cumulative redemption of a loan in a period.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_CUMPRINC">Yeroo keessatti dimshaasha irraa olmaa liqaa shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060119.xhp par_id3157970 help.text]
note: AzC4f
en: CUMPRINC_ADD(Rate; NPer; PV; StartPeriod; EndPeriod; Type)
om: CUMPRINC_ADD(Saffisa; NPer; PV; YerooJalqabaa; YerooXumuraa; Akaakuu)

[ctx: 04060119.xhp par_id3145302 help.text]
note: FqUc7
en: <emph>Rate</emph> is the interest rate for each period.
om: <emph>Saffisni</emph> saffisa dhalaa tokkoo tokkoon yerooti.

[ctx: 04060119.xhp par_id3151017 help.text]
note: 8drNo
en: <emph>NPer</emph> is the total number of payment periods. The rate and NPER must refer to the same unit, and thus both be calculated annually or monthly.
om: <emph>NPer</emph> ida'ama lakkoofsa yeroowwan kanfaltiiti.NPER fi Saffisni safartuu walfakkaataatti waaba'u qabu, haaluma kanaan ji'aan ykn waggaan shallagamu.

[ctx: 04060119.xhp par_id3155620 help.text]
note: A6Wgj
en: <emph>PV</emph> is the current value.
om: <emph>PV</emph>n gatii ammaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3145352 help.text]
note: 2BAoA
en: <emph>StartPeriod</emph> is the first payment period for the calculation.
om: <emph>YerooJalqabaa</emph>n shallagiidhaf yeroo kanfaltii eegalaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3157986 help.text]
note: AKZWS
en: <emph>EndPeriod</emph> is the last payment period for the calculation.
om: <emph>YerooXumuraa</emph>n shallagiidhaf yeroo kanfaltii xumuraati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3150570 help.text]
note: Ng5aR
en: <emph>Type</emph> is the maturity of a payment at the end of each period (Type = 0) or at the start of the period (Type = 1).
om: <emph>Akaakuu</emph>n bilchina kanfaltii dhuma yeroo hundaatti (Akaakuu = 0) ykn jalqaba yeroo (Akaakuu = 1) ti.

[ctx: 04060119.xhp par_id3148774 help.text]
note: dUFpG
en: The following mortgage loan is taken out on a house:
om: liqaan duubee armaan gadii gola irratti fudhatama.

[ctx: 04060119.xhp par_id3150661 help.text]
note: DfTU9
en: Rate: 9.00 per cent per annum (9% / 12 = 0.0075), Duration: 30 years (payment periods = 30 * 12 = 360), NPV: 125000 currency units.
om: Saffisa: parsantii 9.00 waggaatti(9% / 12 = 0.0075),Turmaata: waggaa 30 (yeroowwan kanfaltii = 30 * 12 = 360), NPV: safartuu sharafaa 125000.

[ctx: 04060119.xhp par_id3155512 help.text]
note: CyBfE
en: How much will you repay in the second year of the mortgage (thus from periods 13 to 24)?
om: Duubee waggaa lammaffaa keessatti hagam kanfalta (fakkenyaf yeroowwan 13 hanga 24)?

[ctx: 04060119.xhp par_id3149394 help.text]
note: qSRSK
en: <item type="input">=CUMPRINC_ADD(0.0075;360;125000;13;24;0)</item> returns -934.1071
om: <item type="input">=CUMPRINC_ADD(0.0075;360;125000;13;24;0)</item> -934.1071 kenna

[ctx: 04060119.xhp par_id3149026 help.text]
note: k7uxi
en: In the first month you will be repaying the following amount:
om: Ji'a tokkoffaa keessatti hamma armaan gadii kanfalta:

[ctx: 04060119.xhp par_id3154636 help.text]
note: 326AE
en: <item type="input">=CUMPRINC_ADD(0.0075;360;125000;1;1;0)</item> returns -68.27827
om: <item type="input">=CUMPRINC_ADD(0.0075;360;125000;1;1;0)</item> -68.27827 kenna

[ctx: 04060119.xhp bm_id3155370 help.text]
note: 7VMrh
en: <bookmark_value>calculating; accumulated interests</bookmark_value><bookmark_value>accumulated interests</bookmark_value><bookmark_value>CUMIPMT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>shallaguu; dhalawwan kuufaman</bookmark_value><bookmark_value>dhalawwan kuufaman</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii CUMIPMT</bookmark_value>

[ctx: 04060119.xhp par_id3158411 help.text]
note: atpfA
en: <ahelp hid="HID_FUNC_KUMZINSZ">Calculates the cumulative interest payments, that is, the total interest, for an investment based on a constant interest rate.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_KUMZINSZ">kanfaltiiwwan dhala dimshaashaa kan, ida'ama dhalaa, investimantiidhaf saffisa dhlaa dhaabbataa irratti hundaa'uudhan shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060119.xhp par_id3147536 help.text]
note: ZgAXB
en: CUMIPMT(Rate; NPer; PV; S; E; Type)
om: CUMIPMT(saffisa; NPer; PV; S; E; Akaakuu)

[ctx: 04060119.xhp par_id3150475 help.text]
note: EQsat
en: <emph>Rate</emph> is the periodic interest rate.
om: <emph>Saffisni</emph> irradedeebi saffisa dhalaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3153921 help.text]
note: AmB5k
en: <emph>NPer</emph> is the payment period with the total number of periods. NPER can also be a non-integer value.
om: <emph>NPer</emph> yeroo kanfaltii ida'ama lakkoofsa yeroowwanii waliiniti. Nper gatii intiijeerin alaa ta'uu danda'a.

[ctx: 04060119.xhp par_id3153186 help.text]
note: Fc69n
en: <emph>PV</emph> is the current value in the sequence of payments.
om: <emph>PV</emph>n tartiiba kanfaltiwwanii keessatti gatii ammaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3156259 help.text]
note: m6B7v
en: <emph>S</emph> is the first period.
om: <emph>S</emph> yeroo jalqabaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3155990 help.text]
note: DfYGF
en: <emph>E</emph> is the last period.
om: <emph>E</emph>n yeroo xumuraati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3149777 help.text]
note: ckByz
en: <emph>Type</emph> is the due date of the payment at the beginning or end of each period.
om: <emph>akaakuu</emph>n aduu beellama kanfaltii jalqaba ykn xumura yeroo kamiiyyuuti.

[ctx: 04060119.xhp par_id3147478 help.text]
note: BGZdj
en: What are the interest payments at a yearly interest rate of 5.5 %, a payment period of monthly payments for 2 years and a current cash value of 5,000 currency units? The start period is the 4th and the end period is the 6th period. The payment is due at the beginning of each period.
om: Saffisni dhala waggaa 5.5%, yeroon kanfaltii kanfaltii ji'aa waggoota lamaaf fi gatiin horii callaa safartuu sharafaa 5,000, kanfaltiiwwan dhalaa meeqaa? yeroon jalqabaa 4ffaa fi yeroon xumuraa 6ffaa dha. Kanfaltiin jalqaba tokko tokkoon yerootti raawwatama.

[ctx: 04060119.xhp par_id3149819 help.text]
note: BSssC
en: <item type="input">=CUMIPMT(5.5%/12;24;5000;4;6;1)</item> = -57.54 currency units. The interest payments for between the 4th and 6th period are 57.54 currency units.
om: <item type="input">=CUMIPMT(5.5%/12;24;5000;4;6;1)</item> = safartuu sharafaa -57.54. Kanfaltiiwwan dhalaa gidduu yeroo 4ffaa fi 6ffaa safartuuu sharafaa 57.54 dha.

[ctx: 04060119.xhp bm_id3083280 help.text]
note: kkQE9
en: <bookmark_value>CUMIPMT_ADD function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii CUMIPMT_ADD</bookmark_value>

[ctx: 04060119.xhp par_id3152482 help.text]
note: UBXor
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_CUMIPMT">Calculates the accumulated interest for a period.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_CUMIPMT">Yeroodhaf dhala kuusame shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060119.xhp par_id3145087 help.text]
note: dJSwR
en: CUMIPMT_ADD(Rate; NPer; PV; StartPeriod; EndPeriod; Type)
om: CUMIPMT_ADD(Saffisa; NPer; PV; YerooJalqabaa; YerooXumuraa; Akaakuu)

[ctx: 04060119.xhp par_id3149277 help.text]
note: TXptN
en: <emph>Rate</emph> is the interest rate for each period.
om: <emph>Saffisni</emph> saffisa dhalaa tokkoo tokkoon yerooti.

[ctx: 04060119.xhp par_id3149270 help.text]
note: ZBF3X
en: <emph>NPer</emph> is the total number of payment periods. The rate and NPER must refer to the same unit, and thus both be calculated annually or monthly.
om: <emph>NPer</emph> ida'ama lakkoofsa yeroowwan kanfaltiiti.NPER fi Saffisni safartuu walfakkaataatti waaba'u qabu, haaluma kanaan ji'aan ykn waggaan shallagamu.

[ctx: 04060119.xhp par_id3152967 help.text]
note: Fyd98
en: <emph>PV</emph> is the current value.
om: <emph>PV</emph>n gatii ammaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3156308 help.text]
note: USjNi
en: <emph>StartPeriod</emph> is the first payment period for the calculation.
om: <emph>YerooJalqabaa</emph>n shallagiidhaf yeroo kanfaltii eegalaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3149453 help.text]
note: f6UhB
en: <emph>EndPeriod</emph> is the last payment period for the calculation.
om: <emph>YerooXumuraa</emph>n shallagiidhaf yeroo kanfaltii xumuraati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3150962 help.text]
note: 9Uq5w
en: <emph>Type</emph> is the maturity of a payment at the end of each period (Type = 0) or at the start of the period (Type = 1).
om: <emph>Akaakuu</emph>n bilchina kanfaltii dhuma yeroo hundaatti (Akaakuu = 0) ykn jalqaba yeroo (Akaakuu = 1) ti.

[ctx: 04060119.xhp par_id3156324 help.text]
note: moZC6
en: The following mortgage loan is taken out on a house:
om: liqaan duubee armaan gadii gola irratti fudhatama.

[ctx: 04060119.xhp par_id3147566 help.text]
note: FKKBw
en: Rate: 9.00 per cent per annum (9% / 12 = 0.0075), Duration: 30 years (NPER = 30 * 12 = 360), Pv: 125000 currency units.
om: Saffisa: parsantii 9.00 waggaatti(9% / 12 = 0.0075),Turmaata: waggoota 30 (NPER = 30 * 12 = 360), PV: safartuu sharafaa 125000.

[ctx: 04060119.xhp par_id3151272 help.text]
note: xBJmd
en: How much interest must you pay in the second year of the mortgage (thus from periods 13 to 24)?
om: Duubee waggaa lammaffa keessatti dhala hagam kanfaluu qabda (fakkeenyaf yeroowwan 13 hanga 24)?

[ctx: 04060119.xhp par_id3156130 help.text]
note: AHELF
en: <item type="input">=CUMIPMT_ADD(0.0075;360;125000;13;24;0)</item> returns -11135.23.
om: <item type="input">=CUMIPMT_ADD(0.0075;360;125000;13;24;0)</item> -11135.23 kenna.

[ctx: 04060119.xhp par_id3150764 help.text]
note: FBDuD
en: How much interest must you pay in the first month?
om: Ji'a tokkoffaa keessatti dhala hammam kanfaluu qabda?

[ctx: 04060119.xhp par_id3146857 help.text]
note: CBFwZ
en: <item type="input">=CUMIPMT_ADD(0.0075;360;125000;1;1;0)</item> returns -937.50.
om: <item type="input">=CUMIPMT_ADD(0.0075;360;125000;1;1;0)</item> -937.50 kenna.

[ctx: 04060119.xhp bm_id3150878 help.text]
note: rf6ur
en: <bookmark_value>PRICE function</bookmark_value><bookmark_value>prices; fixed interest securities</bookmark_value><bookmark_value>sales values;fixed interest securities</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii PRICE</bookmark_value><bookmark_value>gatiiwwan; ittisawwan dhala dhaabbataa</bookmark_value><bookmark_value>gatiiwwan gurgurtaa;ittisawwan dhala dhaabbataa</bookmark_value>

[ctx: 04060119.xhp par_id3153210 help.text]
note: JgCvp
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_PRICE">Calculates the market value of a fixed interest security with a par value of 100 currency units as a function of the forecast yield.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_PRICE">Gatii gabaa ittisa dhala dhaabbataa gatii safartuu sharafaa 100 keessaa akka fankishinii kennaa fagdiitti shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060119.xhp par_id3156121 help.text]
note: FUP24
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3149983 help.text]
note: xH3jP
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires).
om: <emph>Bilchinni</emph> aduu ittisni bilchatee(dulloome).

[ctx: 04060119.xhp par_id3153755 help.text]
note: Eo7Cn
en: <emph>Rate</emph> is the annual nominal rate of interest (coupon interest rate)
om: <emph>Saffisni</emph> dhala saffisa xiqqaa waggaati (boonoo saffisa dhalaa)

[ctx: 04060119.xhp par_id3155999 help.text]
note: QcHcK
en: <emph>Yield</emph> is the annual yield of the security.
om: <emph>kennaa</emph> ittisa kenna waggaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3156114 help.text]
note: 2LD3E
en: <emph>Redemption</emph> is the redemption value per 100 currency units of par value.
om: <emph>Fayyiin</emph> gatii fayyii safartuu ammaa kan gatii harkaa 100 keessaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3155846 help.text]
note: kJgyG
en: <emph>Frequency</emph> is the number of interest payments per year (1, 2 or 4).
om: <emph>Ammamtaa</emph>n lakkoofsa kanfaltiiwwan dhalaa waggaati (1, 2 ykn 4).

[ctx: 04060119.xhp par_id3150260 help.text]
note: w5B9t
en: A security is purchased on 1999-02-15; the maturity date is 2007-11-15. The nominal rate of interest is 5.75%. The yield is 6.5%. The redemption value is 100 currency units. Interest is paid half-yearly (frequency is 2). With calculation on basis 0, the price is as follows:
om: Ittisni 1999-02-15 bitame;aduun bilchinaa 2007-11-15. Dhalli saffisa xiqqaa 5.75%. Kennaan 6.5%. Gatiin fayyii safartuu sharafaa 100. Dhalli walakkaa waggaatti kanfalama (ammamtaan 2). Shallaggii hundee 0 fayyadamuun, gatiin akka armaan gadiiti:

[ctx: 04060119.xhp bm_id3151297 help.text]
note: sQGxa
en: <bookmark_value>PRICEDISC function</bookmark_value><bookmark_value>prices;non-interest-bearing securities</bookmark_value><bookmark_value>sales values;non-interest-bearing securities</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii PRICEDISC</bookmark_value><bookmark_value>gatiiwwan;ittisawwan dhala-dhabeessa</bookmark_value><bookmark_value>gatiiwwan gurgurtaa;ittisawwan dhala-dhabeessa</bookmark_value>

[ctx: 04060119.xhp par_id3155100 help.text]
note: BmTrm
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_PRICEDISC">Calculates the price per 100 currency units of par value of a non-interest- bearing security.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_PRICEDISC">Akka gatii ittisa dhala-dhabeessaatti gatii safrtuuwwan sharafaa 100 irraa shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060119.xhp par_id3159179 help.text]
note: WBvCG
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3154304 help.text]
note: Nvskp
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires).
om: <emph>Bilchinni</emph> aduu ittisni bilchatee(dulloome).

[ctx: 04060119.xhp par_id3156014 help.text]
note: EEGAG
en: <emph>Discount</emph> is the discount of a security as a percentage.
om: <emph>Hir'ina gatii</emph>n ittisaa akkaa dhibbeentaa hir'ina gatiitti.

[ctx: 04060119.xhp par_id3147489 help.text]
note: Bsgje
en: <emph>Redemption</emph> is the redemption value per 100 currency units of par value.
om: <emph>Fayyiin</emph> gatii fayyii safartuu ammaa kan gatii harkaa 100 keessaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3149198 help.text]
note: k8LRc
en: A security is purchased on 1999-02-15; the maturity date is 1999-03-01. Discount in per cent is 5.25%. The redemption value is 100. When calculating on basis 2 the price discount is as follows:
om: Ittisni 1999-02-15 bitame;aduun bilchinaa 1999-03-01. Hir'inii gatii 5.25%. gatiin fayyii 100. Yemmuu hundee 2tiin shallagnu, hir'inni gatii akka armaan gadiiti:

[ctx: 04060119.xhp bm_id3154693 help.text]
note: hbGNH
en: <bookmark_value>PRICEMAT function</bookmark_value><bookmark_value>prices;interest-bearing securities</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii PRICEMAT</bookmark_value><bookmark_value>gatiiwwan;ittisa dhala-qabeessa</bookmark_value>

[ctx: 04060119.xhp par_id3153906 help.text]
note: qnKpP
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_PRICEMAT">Calculates the price per 100 currency units of par value of a security, that pays interest on the maturity date.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_PRICEMAT">Akka gatii ittisaatti gatii safartuu sharafaa dhibba irraa shallaga, kan dhala aduu bilchinaa kanfalu.</ahelp>

[ctx: 04060119.xhp par_id3153102 help.text]
note: tG4zg
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3150530 help.text]
note: M4xAU
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires).
om: <emph>Bilchinni</emph> aduu ittisni bilchatee(dulloome).

[ctx: 04060119.xhp par_id3149903 help.text]
note: NnK8K
en: <emph>Issue</emph> is the date of issue of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n guyyaa bittaa ittisaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3148828 help.text]
note: KG9Fq
en: <emph>Rate</emph> is the interest rate of the security on the issue date.
om: <emph>Saffisni</emph>aduu keennii irraatti saffisa dhala ittisati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3146993 help.text]
note: fSAfb
en: <emph>Yield</emph> is the annual yield of the security.
om: <emph>kennaa</emph> ittisa kenna waggaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3154289 help.text]
note: fiNQN
en: Settlement date: February 15 1999, maturity date: April 13 1999, issue date: November 11 1998. Interest rate: 6.1 per cent, yield: 6.1 per cent, basis: 30/360 = 0.
om: Aduu qubannoo: Amajjii 15 1999, aduu bilchinaa: Bitootessa 13 1999, aduu keennii: Onkololeessa 11 1998. Saffisa dhalaa: parsantii 6.1,kenna: Parsantii 6.1, hundee: 30/360 = 0.

[ctx: 04060119.xhp par_id3154905 help.text]
note: JGVzC
en: The price is calculated as follows:
om: Gatiin akka armaan gadiitti shallagama:

[ctx: 04060119.xhp par_id3153056 help.text]
note: mQkqy
en: <ahelp hid="HID_FUNC_LAUFZEIT">Calculates the number of periods required by an investment to attain the desired value.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_LAUFZEIT">Gatii barbaadamaa dhaqqabuuf yeroowwan investimantiidhaf barbaachisan shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060119.xhp par_id3148801 help.text]
note: Rzxhq
en: <emph>Rate</emph> is a constant. The interest rate is to be calculated for the entire duration (duration period). The interest rate per period is calculated by dividing the interest rate by the calculated duration. The internal rate for an annuity is to be entered as Rate/12.
om: <emph>Saffisni</emph> dhabbataa dha. Saffisni dhalaa turmaata waamaraatif (yeroo turmaataa) shallagama.Saffisni dhalaa tokkoon tokkoo yeroo saffisa dhalaa turmaata shallagameef hiruudhan shallagama. Dhalli keesssaa kan galii akka saffisa/12 tti galchama.

[ctx: 04060119.xhp par_id3147239 help.text]
note: jpBBn
en: <emph>PV</emph> is the present (current) value. The cash value is the deposit of cash or the current cash value of an allowance in kind. As a deposit value a positive value must be entered; the deposit must not be 0 or <0.
om: <emph>PV</emph>gatii ammeeti.Gatiin callaa kuusaa challaa ykn gatii callaa ammee kan akaakuun durgoo ti.Akkaa gatii kuusatti gatii poozeetivii ta'ee dirqiin gala;gatiin kuusaa 0 ykn <0 ta'uu hin qabu.

[ctx: 04060119.xhp par_id3147515 help.text]
note: rxSZX
en: <emph>FV</emph> is the expected value. The future value determines the desired (future) value of the deposit.
om: <emph>FV</emph> gatii eeggamee dha. Gatiin fulduraa kuusaa gatii barbadamee (egeree) murteesa.

[ctx: 04060119.xhp par_id3148480 help.text]
note: SATJW
en: At an interest rate of 4.75%, a cash value of 25,000 currency units and a future value of 1,000,000 currency units, a duration of 79.49 payment periods is returned. The periodic payment is the resulting quotient from the future value and the duration, in this case 1,000,000/79.49=12,850.20.
om: Saffisa dhalaa 4.75%, gatii horii callaa safartuu sharafaa 25,000 fi gatii egeree safartuu sharafaa 1,000,000, turmaata 79.49 yeroowwan kanfaltii kenname. Kanfaltiin irradedeebii gatii egeree 12,850.20 ta'a.

[ctx: 04060119.xhp bm_id3148912 help.text]
note: kv4Pb
en: <bookmark_value>calculating;linear depreciations</bookmark_value><bookmark_value>depreciations;linear</bookmark_value><bookmark_value>linear depreciations</bookmark_value><bookmark_value>straight-line depreciations</bookmark_value><bookmark_value>SLN function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>shallaguu;dullatoomawwan kaltokkee</bookmark_value><bookmark_value>dullatoomawwan;kaltokkee</bookmark_value><bookmark_value>dullatoomawwan kaltokkee</bookmark_value><bookmark_value>dullatoomawwan sarara sirrii</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii SLN </bookmark_value>

[ctx: 04060119.xhp par_id3149154 help.text]
note: rGCTo
en: <ahelp hid="HID_FUNC_LIA">Returns the straight-line depreciation of an asset for one period.</ahelp> The amount of the depreciation is constant during the depreciation period.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_LIA">Dullatooma sarara sirrii bu'aa yeroo tokkoo kenna.</ahelp> Yommuu yeroo dullatoomaa hammi dullatoomaa dhabataa dha.

[ctx: 04060119.xhp par_id3166456 help.text]
note: GzXsv
en: SLN(Cost; Salvage; Life)
om: SLN(Gatii; Kebaafachuu; Jiruu)

[ctx: 04060119.xhp par_id3146955 help.text]
note: 8CSs2
en: <emph>Cost</emph> is the initial cost of an asset.
om: <emph>Gatii</emph>n gatii jalqabaa bu'aati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3149796 help.text]
note: FANVf
en: <emph>Salvage</emph> is the value of an asset at the end of the depreciation.
om: <emph>Balaarraa kan hafe</emph>Gatii mahaallaqa dhuma Dullatooma ti.

[ctx: 04060119.xhp par_id3166444 help.text]
note: FybWr
en: <emph>Life</emph> is the depreciation period determining the number of periods in the depreciation of the asset.
om: <emph>Jiruu</emph>n yeroo dullatoomaa kan lakkoofsa yeroowwan bu'aa dullatoomaa keessaa murteessa.

[ctx: 04060119.xhp par_id3154098 help.text]
note: 4tbmH
en: Office equipment with an initial cost of 50,000 currency units is to be depreciated over 7 years. The value at the end of the depreciation is to be 3,500 currency units.
om: Meeshaan wajjiraa kan gatii jalqabaa safartuu sharafaa 50,000 ta'e waggoota torbaaf(7) dullatooma. Gatiin xumura dullatoomaa safartuu sharafaa 3,500 ta'a.

[ctx: 04060119.xhp par_id3153390 help.text]
note: sAuz4
en: <item type="input">=SLN(50000;3,500;84)</item> = 553.57 currency units. The periodic monthly depreciation of the office equipment is 553.57 currency units.
om: <item type="input">=SLN(50000;3,500;84)</item> = safartuu sharafaa 553.57. Dullatoomni irradedeebii ji'a ji'aanii kan meeshaa wajjiraa safartuu sharafaa 553.57 ta'a.

[ctx: 04060119.xhp bm_id3153739 help.text]
note: zLdSt
en: <bookmark_value>MDURATION function</bookmark_value><bookmark_value>Macauley duration</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii MDURATION</bookmark_value><bookmark_value>Turmaata Maakuleey</bookmark_value>

[ctx: 04060119.xhp par_id3149923 help.text]
note: MggV6
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_MDURATION">Calculates the modified Macauley duration of a fixed interest security in years.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_MDURATION">Turmaata Maakuleey fooyya'aa kan ittisa dhala dhaabbataa waggoota keessaa shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060119.xhp par_id3148619 help.text]
note: xTn69
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3149805 help.text]
note: UgBHk
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires).
om: <emph>Bilchinni</emph> aduu ittisni bilchatee(dulloome).

[ctx: 04060119.xhp par_id3154338 help.text]
note: vMW33
en: <emph>Coupon</emph> is the annual nominal rate of interest (coupon interest rate)
om: <emph>Boonoo</emph>n dhala saffisa xiqqaa waggaati (boonoo saffisa dhalaa)

[ctx: 04060119.xhp par_id3148466 help.text]
note: 5NyMh
en: <emph>Yield</emph> is the annual yield of the security.
om: <emph>kennaa</emph> ittisa kenna waggaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3149423 help.text]
note: GsSHE
en: <emph>Frequency</emph> is the number of interest payments per year (1, 2 or 4).
om: <emph>Ammamtaa</emph>n lakkoofsa kanfaltiiwwan dhalaa waggaati (1, 2 ykn 4).

[ctx: 04060119.xhp par_id3148652 help.text]
note: i5kGf
en: A security is purchased on 2001-01-01; the maturity date is 2006-01-01. The nominal rate of interest is 8%. The yield is 9.0%. Interest is paid half-yearly (frequency is 2). Using daily balance interest calculation (basis 3) how long is the modified duration?
om: Ittisni 2001-01-01 bitame; aduun bilchinaa 2006-01-01. Saffisni xiqqaan dhalaa 8%. Kennaan 9.0%. Dhallii walakkaa waggaati kanfalama (ammamtaan 2). Shallaga madaallii dhalaa (hundee 3) guyyaa guyyaanii fayyadamuudhan turmaatni fooyya'ee hagam ta'a?

[ctx: 04060119.xhp bm_id3149242 help.text]
note: BrDKP
en: <bookmark_value>calculating;net present values</bookmark_value><bookmark_value>net present values</bookmark_value><bookmark_value>NPV function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>shallaguu;dimshaasha gatiiwwan ammaa</bookmark_value><bookmark_value>dimshaasha gatiiwwan ammaa</bookmark_value><bookmark_value>fankishiini NPV</bookmark_value>

[ctx: 04060119.xhp par_id3150630 help.text]
note: EEL34
en: <emph>Rate</emph> is the discount rate for a period.
om: <emph>Saffisni</emph>n saffisa hir'ina gatii yerooti.

[ctx: 04060119.xhp par_id3143270 help.text]
note: LA3fY
en: <item type="input">=NPV(8.75%;10;20;30)</item> = 49.43 currency units. The net present value is the returned value minus the initial costs of 40 currency units, therefore 9.43 currency units.
om: <item type="input">=NPV(8.75%;10;20;30)</item> = safartuu sharafaa 49.43. Gatiin dimshaashaa ammaa gatii kenname hir'isuu gatii jalqabaa safartuu sharafaa 40ti,kanaafu safartuun sharafaa 9.43.

[ctx: 04060119.xhp bm_id3149484 help.text]
note: fyPVS
en: <bookmark_value>calculating;nominal interest rates</bookmark_value><bookmark_value>nominal interest rates</bookmark_value><bookmark_value>NOMINAL function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>shallaguu;dhala saffisa xiqqaa</bookmark_value><bookmark_value>dhala saffisa xiqqaa</bookmark_value><bookmark_value>Fankishiinii NOMINAL</bookmark_value>

[ctx: 04060119.xhp par_id3149596 help.text]
note: ZtXoJ
en: <ahelp hid="HID_FUNC_NOMINAL">Calculates the yearly nominal interest rate, given the effective rate and the number of compounding periods per year.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_NOMINAL">Saffisa dhalaa xiqqaa waggaattii shallaga, Saffisni fulla'aa fi lakkofsi yeroowwan dimshaasha tokkoon tokkoo waggaa ni kennama.</ahelp>

[ctx: 04060119.xhp par_id3152769 help.text]
note: C7tsK
en: NOMINAL(EffectiveRate; NPerY)
om: NOMINAL(SaffisaFulla'aa; NPerY)

[ctx: 04060119.xhp par_id3147521 help.text]
note: AgWeQ
en: <emph>EffectiveRate</emph> is the effective interest rate
om: <emph>SaffisaFulla'aa</emph>n saffisaa dhalaa fulla'aa dha

[ctx: 04060119.xhp par_id3156334 help.text]
note: hQuGX
en: <emph>NPerY</emph> is the number of periodic interest payments per year.
om: <emph>NPerY</emph>n lakkofsaa kanfaltiiwwan dhalaa waggaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3147091 help.text]
note: Aihdg
en: What is the nominal interest per year for an effective interest rate of 13.5% if twelve payments are made per year.
om: Yoo saffisni dhala fulla'aa 13.5% ta'ee fi yoo kanfaltiiwwan kudha lama waggaatti rawwatame dhala xiqqaa waggaatti shallagi.

[ctx: 04060119.xhp par_id3154831 help.text]
note: fX48v
en: <item type="input">=NOMINAL(13.5%;12)</item> = 12.73%. The nominal interest rate per year is 12.73%.
om: <item type="input">=NOMINAL(13.5%;12)</item> = 12.73%. saffisni dhala xiqqaa waggaatti 12.73% ta'a.

[ctx: 04060119.xhp bm_id3155123 help.text]
note: nopCm
en: <bookmark_value>NOMINAL_ADD function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankkishinii NOMINAL_ADD</bookmark_value>

[ctx: 04060119.xhp par_id3148671 help.text]
note: zBbRt
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_NOMINAL">Calculates the annual nominal rate of interest on the basis of the effective rate and the number of interest payments per annum.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_NOMINAL">saffisa fulla'aa fi lakkoosa kanfaltiiwwan dhala waggaanii irratti hunda'uun saffisa xiqqaa waggaa kan dhalaa shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060119.xhp par_id3156157 help.text]
note: 6DdxN
en: NOMINAL_ADD(EffectiveRate; NPerY)
om: NOMINAL(SaffisaFulla'aa; NPerY)

[ctx: 04060119.xhp par_id3153777 help.text]
note: AG9aq
en: <emph>EffectiveRate</emph> is the effective annual rate of interest.
om: <emph>SaffisaFulla'aa</emph>n saffisaa fulla'aa waggaa dhalaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3150409 help.text]
note: 6hEH3
en: <emph>NPerY</emph> the number of interest payments per year.
om: <emph>NPerY</emph>lakkoofsa kanfaaltiiwwan dhala waggaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3145777 help.text]
note: YQdC7
en: What is the nominal rate of interest for a 5.3543% effective rate of interest and quarterly payment.
om: Saffisa dhala xiqqaa 5.3543% tiif saffisa dhala fulla'aa fi kanfaltii kurmaanaan shallagi.

[ctx: 04060119.xhp par_id3156146 help.text]
note: JLGFE
en: <item type="input">=NOMINAL_ADD(5.3543%;4)</item> returns 0.0525 or 5.25%.
om: <item type="input">=NOMINAL_ADD(5.3543%;4)</item> 0.0525 ykn 5.25% kenna.

[ctx: 04060119.xhp bm_id3159087 help.text]
note: VhSHk
en: <bookmark_value>DOLLARFR function</bookmark_value><bookmark_value>converting;decimal fractions, into mixed decimal fractions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii DOLLARFRn</bookmark_value><bookmark_value>jijjiiruu;entaawwan kurnyee, gara entaawwan kurnyee makaatti</bookmark_value>

[ctx: 04060119.xhp par_id3150593 help.text]
note: F57wX
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_DOLLARFR">Converts a quotation that has been given as a decimal number into a mixed decimal fraction.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_DOLLARFR">Waraabbii akka lakkoofsa kurnyeetti kenname gara entaa kurnyee makaatti jijjiira.</ahelp>

[ctx: 04060119.xhp par_id3152959 help.text]
note: qrWCW
en: DOLLARFR(DecimalDollar; Fraction)
om: DOLLARFR(DoolariiKurnyee; Entaa)

[ctx: 04060119.xhp par_id3149558 help.text]
note: N5WPe
en: <emph>DecimalDollar</emph> is a decimal number.
om: <emph>DoolariiKurnyee</emph>n lakkoofsa kurnyeeti.

[ctx: 04060119.xhp par_id3153672 help.text]
note: FiLbV
en: <emph>Fraction</emph> is a whole number that is used as the denominator of the decimal fraction.
om: <emph>Entaa</emph>n lakkoofsa hundaa akka waamsisaa entaa kurnyeetti fayyada.

[ctx: 04060119.xhp par_id3153795 help.text]
note: nz8K4
en: <item type="input">=DOLLARFR(1.125;16)</item> converts into sixteenths. The result is 1.02 for 1 plus 2/16.
om: <item type="input">=DOLLARFR(1.125;16)</item> gara kudhaja'affaattii jijjiira. Firiin 1 ida'uu 2/16tif 1.02 ta'a.

[ctx: 04060119.xhp par_id3150995 help.text]
note: Bkq9d
en: <item type="input">=DOLLARFR(1.125;8)</item> converts into eighths. The result is 1.1 for 1 plus 1/8.
om: <item type="input">=DOLLARFR(1.125;8)</item> gara saddeettaffaatti jijjiira. Firiin 1 ida'uu 1/8tif 1.1 ta'a.

[ctx: 04060119.xhp bm_id3154671 help.text]
note: oTXcz
en: <bookmark_value>fractions; converting</bookmark_value><bookmark_value>converting;decimal fractions, into decimal numbers</bookmark_value><bookmark_value>DOLLARDE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>entaa; jijjiiruu</bookmark_value><bookmark_value>jijjiiruu;entaa kurnyee, gara lakkoofsoota kurnyeetti</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii DOLLARDE</bookmark_value>

[ctx: 04060119.xhp par_id3154418 help.text]
note: AzXDV
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_DOLLARDE">Converts a quotation that has been given as a decimal fraction into a decimal number.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_DOLLARDE">Waraabbii akka entaa kurnyeetti kenname gara lakkoofsa kurnyee jijjiira.</ahelp>

[ctx: 04060119.xhp par_id3150348 help.text]
note: zxFEq
en: DOLLARDE(FractionalDollar; Fraction)
om: DOLLARDE(DoolariiEntaa; Entaa)

[ctx: 04060119.xhp par_id3154111 help.text]
note: gtkuA
en: <emph>FractionalDollar</emph> is a number given as a decimal fraction.
om: <emph>DoolariiEntaa</emph>n lakkoofsa akka entaa kurnyeetti kenname.

[ctx: 04060119.xhp par_id3153695 help.text]
note: A3rfB
en: <emph>Fraction</emph> is a whole number that is used as the denominator of the decimal fraction.
om: <emph>Entaa</emph>n lakkoofsa hundaa akka waamsisaa entaa kurnyeetti fayyada.

[ctx: 04060119.xhp par_id3150941 help.text]
note: EVEdB
en: <item type="input">=DOLLARDE(1.02;16)</item> stands for 1 and 2/16. This returns 1.125.
om: <item type="input">=DOLLARDE(1.02;16)</item> 1 fi 2/16 dhaf dhaabbata. Kun 1.125 kenna.

[ctx: 04060119.xhp par_id3150830 help.text]
note: Z3ukC
en: <item type="input">=DOLLARDE(1.1;8)</item> stands for 1 and 1/8. This returns 1.125.
om: <item type="input">=DOLLARDE(1.1;8)</item> 1 fi 1/8 dhaf dhaabbata. kun 1.125 kenna.

[ctx: 04060119.xhp bm_id3148974 help.text]
note: KvbAk
en: <bookmark_value>calculating;modified internal rates of return</bookmark_value><bookmark_value>modified internal rates of return</bookmark_value><bookmark_value>MIRR function</bookmark_value><bookmark_value>internal rates of return;modified</bookmark_value>
om: <bookmark_value>shallaguu;saffisaa keessaatti foyya'ee kenna</bookmark_value><bookmark_value>saffisaa keessaatti foyya'ee kenna</bookmark_value><bookmark_value>fankishiinii MIRR</bookmark_value><bookmark_value>saffisaa keessaatti foyya'ee kenn;foyya'ee</bookmark_value>

[ctx: 04060119.xhp par_id3155497 help.text]
note: CMsDu
en: <ahelp hid="HID_FUNC_QIKV">Calculates the modified internal rate of return of a series of investments.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_QIKV">saffisaa keesaa tartiiba inveestimentii foyya'ee kennamee shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060119.xhp par_id3148399 help.text]
note: gEqNo
en: MIRR(Values; Investment; ReinvestRate)
om: MIRR(Gatiiwwan; Inveestimeentii; SaffisaLamkaawwatii)

[ctx: 04060119.xhp par_id3155896 help.text]
note: D6MGL
en: <emph>Values</emph> corresponds to the array or the cell reference for cells whose content corresponds to the payments.
om: <emph>Gatiiwwan</emph> waraantoo ykn wabii man'ee kan qabiyyeen kanfaltiiwwanitti firoomutti forooma.

[ctx: 04060119.xhp par_id3149998 help.text]
note: gwC77
en: <emph>Investment</emph> is the rate of interest of the investments (the negative values of the array)
om: <emph>Inveestimeentii</emph>n saffisa dhala inveestimantiiti (lakkoofsa negaativii waraantooti)

[ctx: 04060119.xhp par_id3159408 help.text]
note: J42GD
en: <emph>ReinvestRate</emph>:the rate of interest of the reinvestment (the positive values of the array)
om: <emph>SaffisaLamkaawwatii</emph>n saffisa dhala lamkaawwatiiti (lakkoofsa poozaativii waraantooti)

[ctx: 04060119.xhp par_id3147352 help.text]
note: Auhk8
en: Assuming a cell content of A1 = <item type="input">-5</item>, A2 = <item type="input">10</item>, A3 = <item type="input">15</item>, and A4 = <item type="input">8</item>, and an investment value of 0.5 and a reinvestment value of 0.1, the result is 94.16%.
om: Qabiyyee man'ee A1 = <item type="input">-5</item>, A2 = <item type="input">10</item>, A3 = <item type="input">15</item>,fi A4 = <item type="input">8</item>, fi gatii inveestimantii 0.5 fi a gatii lamkaawwatii 0.1, fudhachuudhan firiin 94.16% ta'a.

[ctx: 04060119.xhp bm_id3149323 help.text]
note: jJV3r
en: <bookmark_value>YIELD function</bookmark_value><bookmark_value>rates of return;securities</bookmark_value><bookmark_value>yields, see also rates of return</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankiishiinii YIELD</bookmark_value><bookmark_value>rates of return;securities</bookmark_value><bookmark_value>yields, see also rates of return</bookmark_value>

[ctx: 04060119.xhp par_id3150643 help.text]
note: Ssro5
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_YIELD">Calculates the yield of a security.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_YIELD">Kenna ittisaa shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060119.xhp par_id3154526 help.text]
note: C68Mv
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3153266 help.text]
note: Ctn8H
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires).
om: <emph>Bilchinni</emph> aduu ittisni bilchatee(dulloome).

[ctx: 04060119.xhp par_id3151284 help.text]
note: SYg4J
en: <emph>Rate</emph> is the annual rate of interest.
om: <emph>Saffisnii</emph> saffisa dhala waggaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3147314 help.text]
note: UtDFU
en: <emph>Price</emph> is the price (purchase price) of the security per 100 currency units of par value.
om: <emph>Gatii</emph>n gatii (gatii bittaa) ittisaa safartuu sharafaa 100 irraa akka gatiitti.

[ctx: 04060119.xhp par_id3145156 help.text]
note: XgnuZ
en: <emph>Redemption</emph> is the redemption value per 100 currency units of par value.
om: <emph>Fayyiin</emph> gatii fayyii safartuu ammaa kan gatii harkaa 100 keessaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3159218 help.text]
note: JypkN
en: <emph>Frequency</emph> is the number of interest payments per year (1, 2 or 4).
om: <emph>Ammamtaa</emph>n lakkoofsa kanfaltiiwwan dhalaa waggaati (1, 2 ykn 4).

[ctx: 04060119.xhp par_id3151214 help.text]
note: qkgFi
en: A security is purchased on 1999-02-15. It matures on 2007-11-15. The rate of interest is 5.75%. The price is 95.04287 currency units per 100 units of par value, the redemption value is 100 units. Interest is paid half-yearly (frequency = 2) and the basis is 0. How high is the yield?
om: Ittiisni 1999-02-15 bitame. aduu 2007-11-15 bilchaata. Saffisni dhalaa 5.75%. Gatiin safartuu sharafaa 95.94287 safartuu 100 irraa akka gatiitti, gatiin fayyii safartuu 100. Dhalli walakkaa waggaatti kanfalama (Ammamtaa = 2) fi hundeen 0 dha.kennaan hagam ta'a?

[ctx: 04060119.xhp bm_id3150100 help.text]
note: AeJmf
en: <bookmark_value>YIELDDISC function</bookmark_value><bookmark_value>rates of return;non-interest-bearing securities</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii YIELDDISC</bookmark_value><bookmark_value>saffisa deebii;ittisawwan dhala-dhabeessa</bookmark_value>

[ctx: 04060119.xhp par_id3150486 help.text]
note: CTBdC
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_YIELDDISC">Calculates the annual yield of a non-interest-bearing security.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_YIELDDISC">Kenna waggaa kan ittisawwan dhala-dhabeessa shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060119.xhp par_id3150237 help.text]
note: fFG4g
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3146924 help.text]
note: yu3bU
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires).
om: <emph>Bilchinni</emph> aduu ittisni bilchatee(dulloome).

[ctx: 04060119.xhp par_id3151201 help.text]
note: RdnvF
en: <emph>Price</emph> is the price (purchase price) of the security per 100 currency units of par value.
om: <emph>Gatii</emph>n gatii (gatii bittaa) ittisaa safartuu sharafaa 100 irraa akka gatiitti.

[ctx: 04060119.xhp par_id3156049 help.text]
note: BJS6o
en: <emph>Redemption</emph> is the redemption value per 100 currency units of par value.
om: <emph>Fayyiin</emph> gatii fayyii safartuu ammaa kan gatii harkaa 100 keessaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3163815 help.text]
note: rkDWB
en: A non-interest-bearing security is purchased on 1999-02-15. It matures on 1999-03-01. The price is 99.795 currency units per 100 units of par value, the redemption value is 100 units. The basis is 2. How high is the yield?
om: Ittisni dhala dhbeessi 1999-03-01 bitame. 1999-03-01 bilchaata. Gatiin safartuu sharafaa 99.75 safartuu 100 irraa akka gatiitti. Hundeen 2. Kennaan hammam ta'a?

[ctx: 04060119.xhp bm_id3155140 help.text]
note: 5mbhE
en: <bookmark_value>YIELDMAT function</bookmark_value><bookmark_value>rates of return;securities with interest paid on maturity</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii YIELDMAT</bookmark_value><bookmark_value>saffisawwan deebii;ittisawwan dhalli yommuu bilchinaa kanfalamuuf</bookmark_value>

[ctx: 04060119.xhp par_id3151332 help.text]
note: AvmYj
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_YIELDMAT">Calculates the annual yield of a security, the interest of which is paid on the date of maturity.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_YIELDMAT">Kenna waggaa ittisaa shallaga, kan dhala aduu bilchinaa kanfalamuuti.</ahelp>

[ctx: 04060119.xhp par_id3149309 help.text]
note: db9jM
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3151381 help.text]
note: mDA8k
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires).
om: <emph>Bilchinni</emph> aduu ittisni bilchatee(dulloome).

[ctx: 04060119.xhp par_id3153302 help.text]
note: MvUAc
en: <emph>Issue</emph> is the date of issue of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n guyyaa bittaa ittisaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3147140 help.text]
note: E7jdC
en: <emph>Rate</emph> is the interest rate of the security on the issue date.
om: <emph>Saffisni</emph>aduu keennii irraatti saffisa dhala ittisati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3151067 help.text]
note: AUZxg
en: <emph>Price</emph> is the price (purchase price) of the security per 100 currency units of par value.
om: <emph>Gatii</emph>n gatii (gatii bittaa) ittisaa safartuu sharafaa 100 irraa akka gatiitti.

[ctx: 04060119.xhp par_id3163717 help.text]
note: CVbVY
en: A security is purchased on 1999-03-15. It matures on 1999-11-03. The issue date was 1998-11-08. The rate of interest is 6.25%, the price is 100.0123 units. The basis is 0. How high is the yield?
om: Ittisni 1999-03-15 bitame. 1999-03-15 bilchaata. Aduun kennii 19-11-08. Saffisni dhalaa 6.25% Gatiin safartuu 100.0123. Hundeen 0. Kennaan hammam ta'a?

[ctx: 04060119.xhp bm_id3149577 help.text]
note: 2ZC4E
en: <bookmark_value>calculating;annuities</bookmark_value><bookmark_value>annuities</bookmark_value><bookmark_value>PMT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>shallaguu;waggoota</bookmark_value><bookmark_value>waggoota</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii PMT</bookmark_value>

[ctx: 04060119.xhp par_id3148563 help.text]
note: FHFRn
en: <ahelp hid="HID_FUNC_RMZ">Returns the periodic payment for an annuity with constant interest rates.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_RMZ">Galii waggaa saffisawwan dlalaa dhabbataa wajjiniitif kanfaltii irradedeebii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060119.xhp par_id3147291 help.text]
note: fGg3G
en: <emph>Rate</emph> is the periodic interest rate.
om: <emph>Saffisni</emph> irradedeebi saffisa dhalaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3148641 help.text]
note: yz8oV
en: <emph>NPer</emph> is the number of periods in which annuity is paid.
om: <emph>NPer</emph> lakkoofsa yeroowwanii yommuu galiin wagggaa itti kanfalamuuti.

[ctx: 04060119.xhp par_id3156360 help.text]
note: dAkZ3
en: <emph>PV</emph> is the present value (cash value) in a sequence of payments.
om: <emph>PV</emph>n tartiiba kanfaltiwwanii keessatti gatii ammaa (horii callaa)ti.

[ctx: 04060119.xhp par_id3154920 help.text]
note: ckGU8
en: <emph>FV</emph> (optional) is the desired value (future value) to be reached at the end of the periodic payments.
om: <emph>FV</emph> (Dirqaala) xumura yeroo kanfaltiwwani keessatti gatii barbaadamaa (gatii egeree) dha.

[ctx: 04060119.xhp par_id3156434 help.text]
note: krZrE
en: <emph>Type</emph> (optional) is the due date for the periodic payments. Type=1 is payment at the beginning and Type=0 is payment at the end of each period.
om: <emph>Akaakuu</emph>n (dirqaala) aduu beellamaa yeroo kanfaliiwwaniiti. Akaakuu=1 kanfaltii jalqaba irratti fi Akaakuu=0 kanfaltii dhuma yeroo irratti raawwamu

[ctx: 04060119.xhp par_id3154222 help.text]
note: y9wSn
en: What are the periodic payments at a yearly interest rate of 1.99% if the payment time is 3 years and the cash value is 25,000 currency units. There are 36 months as 36 payment periods, and the interest rate per payment period is 1.99%/12.
om: Saffisni dhala waggaa 1.99%,yeroon kanfaltii waggoota 3 fi gatiin horii callaa safartuu callaa 25,000 yoo ta'e kanfaltiiwwan irradedeebii shallagi.Akka yeroowwan kanfaltii 36tti ji'oota 36tu jiru, saffisni dhalaa akka yeroo kanfaltiitti 1.99%/12 ta'a.

[ctx: 04060119.xhp par_id3155943 help.text]
note: 5kcxK
en: <item type="input">=PMT(1.99%/12;36;25000)</item> = -715.96 currency units. The periodic monthly payment is therefore 715.96 currency units.
om: <item type="input">=PMT(1.99%/12;36;25000)</item> = safartuu sharafaa -715.96. Kanaafuu kanfaltiin irradedeebii ji'aa safartuu sharafaa 715.96 ta'a.

[ctx: 04060119.xhp bm_id3155799 help.text]
note: qYZB7
en: <bookmark_value>TBILLEQ function</bookmark_value><bookmark_value>treasury bills;annual return</bookmark_value><bookmark_value>annual return on treasury bills</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii TBILLEQ</bookmark_value><bookmark_value>mana mallaqaa herregtiwwani;kenna waggaa</bookmark_value><bookmark_value>kenna waggaa kan mana maallaqa herregtiiwwanii</bookmark_value>

[ctx: 04060119.xhp par_id3150224 help.text]
note: gFfjX
en: TBILLEQ(Settlement; Maturity; Discount)
om: TBILLEQ(Qubannoo; Bilchina; Hir'ina Gatii)

[ctx: 04060119.xhp par_id3156190 help.text]
note: nqU3u
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3153827 help.text]
note: C2v6G
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires).
om: <emph>Bilchinni</emph> aduu ittisni bilchatee(dulloome).

[ctx: 04060119.xhp par_id3150310 help.text]
note: 9AGUY
en: <emph>Discount</emph> is the percentage discount on acquisition of the security.
om: <emph>Hir'ina Gatii</emph> dhibbentaa hir'ina gatii kan ittisaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3153173 help.text]
note: tCoCK
en: Settlement date: March 31 1999, maturity date: June 1 1999, discount: 9.14 per cent.
om: Aduu qubannoo: Bitootessa 31 1999, aduun bilchinaa: waxabajjii 1 1999 hir'ina gatii: parsantii 9.14.

[ctx: 04060119.xhp par_id3153520 help.text]
note: s7DE6
en: The return on the treasury bill corresponding to a security is worked out as follows:
om: Herregtiin mana maallaqaa kan ittisatti firoomuu akka armaan gadiitti furama.

[ctx: 04060119.xhp bm_id3151032 help.text]
note: zcFRa
en: <bookmark_value>TBILLPRICE function</bookmark_value><bookmark_value>treasury bills;prices</bookmark_value><bookmark_value>prices;treasury bills</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii TBILLPRICE</bookmark_value><bookmark_value>herregtiiwwan mana maallaqaa;gatiiwwan</bookmark_value><bookmark_value>gatiiwwan;herregtiiwwan mana maallaqaa</bookmark_value>

[ctx: 04060119.xhp par_id3157887 help.text]
note: QvMyA
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_TBILLPRICE">Calculates the price of a treasury bill per 100 currency units.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_TBILLPRICE">Gatii herregtii mana maallaqaa safrtuu sharafaa 100ffaa irraa shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060119.xhp par_id3150284 help.text]
note: RBrJZ
en: TBILLPRICE(Settlement; Maturity; Discount)
om: TBILLPRICE(Qubannoo; Bilchina; Hir'ina Gatii)

[ctx: 04060119.xhp par_id3154059 help.text]
note: LmGTo
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3154073 help.text]
note: ESXrv
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires).
om: <emph>Bilchinni</emph> aduu ittisni bilchatee(dulloome).

[ctx: 04060119.xhp par_id3145765 help.text]
note: kk3dB
en: <emph>Discount</emph> is the percentage discount upon acquisition of the security.
om: <emph>Hir'ina Gatii</emph> dhibbeentaa hir'ina gatii dabala ittisaati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3155542 help.text]
note: fGMCF
en: Settlement date: March 31 1999, maturity date: June 1 1999, discount: 9 per cent.
om: Aduu qubannoo: Bitootessa 31 1999, aduun bilchinaa: waxabajjii 1 1999 hir'ina gatii: parsantii 9.

[ctx: 04060119.xhp par_id3154578 help.text]
note: YQuKY
en: The price of the treasury bill is worked out as follows:
om: Gatiin herregtii mana maallaqaa akka armaan gadiitti furama:

[ctx: 04060119.xhp bm_id3152912 help.text]
note: yEHpt
en: <bookmark_value>TBILLYIELD function</bookmark_value><bookmark_value>treasury bills;rates of return</bookmark_value><bookmark_value>rates of return of treasury bills</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishhinii TBILLYIELD</bookmark_value><bookmark_value>herregtiiwwan mana maallaqaa;saffisawwan deebii</bookmark_value><bookmark_value>saffisawwan deebii herretiiwwan mana maallaqaa</bookmark_value>

[ctx: 04060119.xhp par_id3145560 help.text]
note: B7QFQ
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_TBILLYIELD">Calculates the yield of a treasury bill.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_TBILLYIELD">Kenna herregti mana maallaqaa shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060119.xhp par_id3156077 help.text]
note: muxsD
en: TBILLYIELD(Settlement; Maturity; Price)
om: TBILLYIELD(Qubannoo; Bilchina; Gatii)

[ctx: 04060119.xhp par_id3156091 help.text]
note: zwaEn
en: <emph>Settlement</emph> is the date of purchase of the security.
om: <emph>Qubannoo</emph>n aduu bittaa ittisati.

[ctx: 04060119.xhp par_id3157856 help.text]
note: xuRy4
en: <emph>Maturity</emph> is the date on which the security matures (expires).
om: <emph>Bilchinni</emph> aduu ittisni bilchatee(dulloome).

[ctx: 04060119.xhp par_id3149627 help.text]
note: Pst9h
en: <emph>Price</emph> is the price (purchase price) of the treasury bill per 100 currency units of par value.
om: <emph>Gatii</emph>n gatii (gatii bittaa) ittisaa safartuu sharafaa 100ffaa irraa akka gatiitti.

[ctx: 04060119.xhp par_id3145178 help.text]
note: vRYFV
en: Settlement date: March 31 1999, maturity date: June 1 1999, price: 98.45 currency units.
om: Aduu qubannoo: Bitootessa 31 1999, aduun bilchinaa: waxabajjii 1 1999, hir'ina gatii: parsantii 98.45.

[ctx: 04060119.xhp par_id3145193 help.text]
note: RnRrM
en: The yield of the treasury bill is worked out as follows:
om: Kennaan herregtii mana maallaqaa akka armaan gadiitti furama:

[ctx: 04060119.xhp par_id3148546 help.text]
note: NF5nu
en: <link href="text/scalc/01/04060103.xhp" name="Back to Financial Functions Part One">Back to Financial Functions Part One</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060103.xhp" name="Back to Financial Functions Part One">Duubatti gara Fankishinoota maallaqaa kutaa tokkotti</link>

[ctx: 04060119.xhp par_id3146762 help.text]
note: 2fAip
en: <link href="text/scalc/01/04060118.xhp" name="Forward to Financial Functions Part Three">Forward to Financial Functions Part Three</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060118.xhp" name="Forward to Financial Functions Part Three">Gara Fankishinoota Maallaqaa Kutaa Sadiitti Dabarsi</link>

[ctx: 04060120.xhp bm_id4150026 help.text]
note: 72BSr
en: <bookmark_value>BITAND function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii FI</bookmark_value>

[ctx: 04060120.xhp bm_id4146139 help.text]
note: a432s
en: <bookmark_value>BITOR function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii OR</bookmark_value>

[ctx: 04060120.xhp bm_id4150019 help.text]
note: vYQgj
en: <bookmark_value>BITXOR function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii OR</bookmark_value>

[ctx: 04060120.xhp bm_id4155370 help.text]
note: gcq6T
en: <bookmark_value>BITLSHIFT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii BINOMDIST</bookmark_value>

[ctx: 04060120.xhp bm_id4083280 help.text]
note: H42WE
en: <bookmark_value>BITRSHIFT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii BINOMDIST</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp tit help.text]
note: iF4rD
en: Statistical Functions Part One
om: Fankishinoota Istaatistiksii Kutaa Tokko

[ctx: 04060181.xhp hd_id3146320 help.text]
note: wmdPZ
en: <variable id="ae"><link href="text/scalc/01/04060181.xhp">Statistical Functions Part One</link></variable>
om: <variable id="ae"><link href="text/scalc/01/04060181.xhp">Fankishinoota Xiinannoo Kutaa Tokko</link></variable>

[ctx: 04060181.xhp bm_id3145632 help.text]
note: cv8gp
en: <bookmark_value>INTERCEPT function</bookmark_value>  <bookmark_value>points of intersection</bookmark_value>  <bookmark_value>intersections</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii INTERCEPT</bookmark_value>        <bookmark_value>xuqaa walkiphawwanii</bookmark_value>        <bookmark_value>walkiphawwan</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp par_id3146887 help.text]
note: zCexh
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ACHSENABSCHNITT">Calculates the point at which a line will intersect the y-values by using known x-values and y-values.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ACHSENABSCHNITT">Gatiiwwan beekkamoo x fi y fayyamuudhan xuqaa sararri gatiiwwan y itti kiphu shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060181.xhp par_id3149718 help.text]
note: vPbsW
en: INTERCEPT(DataY; DataX)
om: INTERCEPT(DeetaaY; DeetaaX)

[ctx: 04060181.xhp par_id3149947 help.text]
note: yVehp
en: <emph>DataY</emph> is the dependent set of observations or data.
om: <emph>DeetaaY</emph>n tuuta hirkataa hubattoowwani ykn deetaati.

[ctx: 04060181.xhp par_id3147412 help.text]
note: QNqQH
en: <emph>DataX</emph> is the independent set of observations or data.
om: <emph>DeetaaX</emph>n tuuta of danda'aa hubattoowwani ykn deetaati.

[ctx: 04060181.xhp par_id3152983 help.text]
note: tYtng
en: Names, arrays or references containing numbers must be used here. Numbers can also be entered directly.
om: Maqaawwan, waraantoowwan ykn wabiiwwan lakkoofsa qaban asitti fayyaduu qabu.

[ctx: 04060181.xhp par_id3148728 help.text]
note: tFVF3
en: To calculate the intercept, use cells D3:D9 as the y value and C3:C9 as the x value from the example spreadsheet. Input will be as follows:
om: Walkipha shallaguuf, man'eewwan D3:D9 akka gatii y fi C3:C9 akka gatii x wardii fakkeenyaa irraa fayyadami.Naqaan akka armaan gadiiti:

[ctx: 04060181.xhp bm_id3148437 help.text]
note: LmoQP
en: <bookmark_value>COUNT function</bookmark_value>  <bookmark_value>numbers;counting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii COUNT</bookmark_value>       <bookmark_value>lakkoofsota;lakkaawwii</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp par_id3150700 help.text]
note: byWbW
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ANZAHL">Counts how many numbers are in the list of arguments.</ahelp> Text entries are ignored.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ANZAHL">Tarree qajeelfamootaa keessa lakkoofsotni hammamii akka jiran lakkaa'a.</ahelp> Galchiiwwan barruu ni tuffatamu.

[ctx: 04060181.xhp par_id3149953 help.text]
note: VBCGA
en: The entries 2, 4, 6 and eight in the Value 1-4 fields are to be counted.
om: Galchiiwwan 2, 4, 6 fi saddeet kan dirreewwan gatii 1-4 keessaa ni lakkaawamu.

[ctx: 04060181.xhp par_id3154558 help.text]
note: 4J3HX
en: <item type="input">=COUNT(2;4;6;"eight")</item> = 3. The count of numbers is therefore 3.
om: <item type="input">=COUNT(2;4;6;"eight")</item> = 3. Kanaafuu lakkawwin lakkoofsaa 3 ta'a.

[ctx: 04060181.xhp bm_id3149729 help.text]
note: Gx8kb
en: <bookmark_value>COUNTA function</bookmark_value>  <bookmark_value>number of entries</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii COUNTA</bookmark_value>        <bookmark_value>lakkoofsa galchiiwwanii</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp par_id3150142 help.text]
note: epCgy
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ANZAHL2">Counts how many values are in the list of arguments.</ahelp> Text entries are also counted, even when they contain an empty string of length 0. If an argument is an array or reference, empty cells within the array or reference are ignored.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ANZAHL2">Tarree qajeelfamootaa keessa gatiiwwan hammamii akka jiran lakkaawa.</ahelp> Galchiiwwan barruutis ni lakkaawamu, diraa duwwaa dheerina 0 yoo qabaatan illee. Yoo qajeelfamni waraantoo ykn wabii ta'e, man'eewwan duuwwaa waraantoo keessaa ni tuffatamu.

[ctx: 04060181.xhp par_id3154508 help.text]
note: QKY5C
en: The entries 2, 4, 6 and eight in the Value 1-4 fields are to be counted.
om: Galchiiwwan 2, 4, 6 fi saddeet kan dirreewwan gatii 1-4 keessaa ni lakkaawamu.

[ctx: 04060181.xhp par_id3158000 help.text]
note: 2BTA2
en: <item type="input">=COUNTA(2;4;6;"eight")</item> = 4. The count of values is therefore 4.
om: <item type="input">=COUNTA(2;4;6;"eight")</item> = 4. Kanaafuu lakkawwin gatiiwwani 4 ta'a.

[ctx: 04060181.xhp bm_id3150896 help.text]
note: uuPnw
en: <bookmark_value>COUNTBLANK function</bookmark_value>  <bookmark_value>counting;empty cells</bookmark_value>  <bookmark_value>empty cells;counting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishiniin COUNTBLANK</bookmark_value><bookmark_value>lakkaa'uu;man'eewwan duuwwaa</bookmark_value><bookmark_value>man'eewwan duuwwaa;lakkaa'uu</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp par_id3155260 help.text]
note: HUWNd
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ANZAHLLEEREZELLEN">Returns the number of empty cells.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ANZAHLLEEREZELLEN">Man'eewwan duuwwaa deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060181.xhp par_id3153931 help.text]
note: e7BZV
en: COUNTBLANK(Range)
om: COUNTBLANK(Hammangaa)

[ctx: 04060181.xhp par_id3149512 help.text]
note: AQCFv
en: Returns the number of empty cells in the cell range <emph>Range</emph>.
om: Lakkoofsa man'eewwan duuwwaa hammangaa man'ee keessa jiranii deebisa.<emph>Range</emph>.

[ctx: 04060181.xhp par_id3148586 help.text]
note: aB6WZ
en: <item type="input">=COUNTBLANK(A1:B2)</item> returns 4 if cells A1, A2, B1, and B2 are all empty.
om: <item type="input">=COUNTBLANK(A1:B2)</item> Yoo man'eewwan A1, A2, B1, and B2 duuwwaa ta'an 4 deebisa.

[ctx: 04060181.xhp bm_id3164897 help.text]
note: X2EEE
en: <bookmark_value>COUNTIF function</bookmark_value>  <bookmark_value>counting;specified cells</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii COUNTIF</bookmark_value><bookmark_value>lakkaa'uu;man'eewwan adda ba'an</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp par_id3164926 help.text]
note: NbceE
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ZAEHLENWENN">Returns the number of cells that meet with certain criteria within a cell range.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ZAEHLENWENN">Lakkoofsa man'eewwanii kan ulaagaa wayii hammangaa man'ee keessaa waliin wal qabatu deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060181.xhp par_id3164967 help.text]
note: GxU5g
en: COUNTIF(Range; Criteria)
om: COUNTIF(Hammangaa; Ulaagaa)

[ctx: 04060181.xhp par_id3164980 help.text]
note: sxGvB
en: <emph>Range</emph> is the range to which the criteria are to be applied.
om: <emph>Hammagni</emph> hammanga ulaagaan itti hojiirra oolfameedha.

[ctx: 04060181.xhp par_id3166505 help.text]
note: ZpDRv
en: A1:A10 is a cell range containing the numbers <item type="input">2000</item> to <item type="input">2009</item>. Cell B1 contains the number <item type="input">2006</item>. In cell B2, you enter a formula:
om: A1:A10 hammangaa man'ee lakkoofsotaa <item type="input">2000</item> hanga <item type="input">2009</item> of keessaa qaba. Man'ee B1 lakkoofsa <item type="input">2006</item> of keessaa qaba. Man'ee B2 keessa, foormulaa galchita:

[ctx: 04060181.xhp par_id6386913 help.text]
note: z6NgE
en: To count only negative numbers: <item type="input">=COUNTIF(A1:A10;"<0")</item>
om: Lakkoofsota negatiivii qofa lakkaa'uuf: <item type="input">=COUNTIF(A1:A10;"<0")</item>

[ctx: 04060181.xhp bm_id3150267 help.text]
note: GWdLd
en: <bookmark_value>B function</bookmark_value>  <bookmark_value>probabilities of samples with binomial distribution</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii B</bookmark_value>        <bookmark_value>pirobaabilitii eddattoo faca'iinsa baynoomiyaalii wajjinii</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp par_id3156061 help.text]
note: VDC2z
en: <ahelp hid="HID_FUNC_B">Returns the probability of a sample with binomial distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_B">pirobaabilitii eddattoo faca'iinsa baynoomiyaalii wajjinii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060181.xhp par_id3149002 help.text]
note: 5gx3q
en: <emph>Trials</emph> is the number of independent trials.
om: <emph>Yaaliiwwan</emph> lakkoofsa yaaliwwan adda addaati.

[ctx: 04060181.xhp par_id3148875 help.text]
note: zLBbF
en: <emph>SP</emph> is the probability of success on each trial.
om: <emph>SP</emph> tokko tokkoon yaalii irratti pirobaabilitiilitii argachuuti.

[ctx: 04060181.xhp par_id3145352 help.text]
note: BJYUG
en: <emph>T1</emph> defines the lower limit for the number of trials.
om: <emph>T1</emph> lakkoofsa yaaliiwwaniitif daangaa gadaanaa qindeessa.

[ctx: 04060181.xhp par_id3149538 help.text]
note: EqPwz
en: <emph>T2</emph> (optional) defines the upper limit for the number of trials.
om: <emph>T1</emph> lakkoofsa yaaliiwwaniitif daangaa gubbaa qindeessa.

[ctx: 04060181.xhp par_id3154633 help.text]
note: 4BXFL
en: What is the probability with ten throws of the dice, that a six will come up exactly twice? The probability of a six (or any other number) is 1/6. The following formula combines these factors:
om: pirobaabilitiin saddeeqa darbiinsa kudhanii maali, kan jaha sirrumaan yeroo lama mul'atu? pirobaabilitiin jahaa (ykn lakkoofsa biraa kamiiyyuu) 1/6 dha.Formuulaan armaan gadii haalota kana walitti qaba:

[ctx: 04060181.xhp par_id3149393 help.text]
note: YrQVi
en: <item type="input">=B(10;1/6;2)</item> returns a probability of 29%.
om: <item type="input">=B(10;1/6;2)</item> pirobaabilitii 29% kenna.

[ctx: 04060181.xhp bm_id3158416 help.text]
note: yxmoz
en: <bookmark_value>RSQ function</bookmark_value>  <bookmark_value>determination coefficients</bookmark_value>  <bookmark_value>regression analysis</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii RSQ</bookmark_value>        <bookmark_value>maxxantoota dutannoo</bookmark_value>        <bookmark_value>xiinxala riigireeshinaa</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp par_id3154949 help.text]
note: iGuy8
en: <ahelp hid="HID_FUNC_BESTIMMTHEITSMASS">Returns the square of the Pearson correlation coefficient based on the given values.</ahelp> RSQ (also called determination coefficient) is a measure for the accuracy of an adjustment and can be used to produce a regression analysis.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_BESTIMMTHEITSMASS">Gatiiwwan kennaman irratti hundaa'uudhan iskuuweerii maxxantoo firooma pisan kenna.</ahelp> RSQ (akkasumas maxxantoo dutannoo jedhama) safara sirrummaa mijaa'inaa fi xiinxala rigireeshinii homishuuf fayyada.

[ctx: 04060181.xhp par_id3155822 help.text]
note: 9oPPj
en: RSQ(DataY; DataX)
om: RSQ(DeetaaY; DeetaaX)

[ctx: 04060181.xhp par_id3150470 help.text]
note: GqiLB
en: <emph>DataY</emph> is an array or range of data points.
om: <emph>DeetaaY</emph> waraantoo ykn hangii xuqaawwan deetaati.

[ctx: 04060181.xhp par_id3153181 help.text]
note: Wxy2V
en: <emph>DataX</emph> is an array or range of data points.
om: <emph>DeetaaX</emph> waraantoo ykn hangii xuqaawwan deetaati.

[ctx: 04060181.xhp par_id3155991 help.text]
note: hCmTw
en: <item type="input">=RSQ(A1:A20;B1:B20)</item> calculates the determination coefficient for both data sets in columns A and B.
om: <item type="input">=RSQ(A1:A20;B1:B20)</item>Tuutota deetaa tarjaawwan A fi B keessaa lamanifuu maxxantoo firooma shallaga.

[ctx: 04060181.xhp bm_id3145620 help.text]
note: YFbAG
en: <bookmark_value>BETAINV function</bookmark_value>  <bookmark_value>cumulative probability density function;inverse of</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii BETAINV</bookmark_value>        <bookmark_value>fankishinii rukkina pirobaabilitii dimshaashaa;garagaltoo</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp par_id3149825 help.text]
note: zmDJ2
en: <ahelp hid="HID_FUNC_BETAINV">Returns the inverse of the cumulative beta probability density function.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_BETAINV">Garagaltoo fankishinii rukkina pirobaabilitii dimshaashaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060181.xhp par_id3149266 help.text]
note: nrAdm
en: <emph>Number</emph> is the value between <emph>Start</emph> and <emph>End</emph> at which to evaluate the function.
om: <emph>Lakkofsi</emph> gatii gidduu <emph>Jalqaba</emph> fi <emph>Xumura</emph> iddoo fankishiniin itti madaalamu.

[ctx: 04060181.xhp par_id3149710 help.text]
note: 2pVvW
en: <emph>Alpha</emph> is a parameter to the distribution.
om: <emph>Alfaa</emph>n ulaagaa raabsiiti.

[ctx: 04060181.xhp par_id3156306 help.text]
note: UrsXf
en: <emph>Beta</emph> is a parameter to the distribution.
om: <emph>Bettaa</emph>n ulaagaa raabsiiti.

[ctx: 04060181.xhp par_id3150960 help.text]
note: HddSF
en: <emph>Start</emph> (optional) is the lower bound for <emph>Number</emph>.
om: <emph>Jalqaba</emph>(dirqaala) daangaa gadii <emph>Lakkoofsa</emph> ti.

[ctx: 04060181.xhp par_id3151268 help.text]
note: 9oDPk
en: <emph>End</emph> (optional) is the upper bound for <emph>Number</emph>.
om: <emph>Xumuraa</emph>  (dirqaala) daangaa gubbaa <emph>Lakkoofsa</emph> ti.

[ctx: 04060181.xhp par_id3146859 help.text]
note: wjD2y
en: <item type="input">=BETAINV(0.5;5;10)</item> returns the value 0.33.
om: <item type="input">=BETAINV(0.5;5;10)</item> gatii 0.33 kenna.

[ctx: 04060181.xhp bm_id2945620 help.text]
note: Y9hqN
en: <bookmark_value>BETA.INV function</bookmark_value>  <bookmark_value>cumulative probability density function;inverse of</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii BETAINV</bookmark_value>        <bookmark_value>fankishinii rukkina pirobaabilitii dimshaashaa;garagaltoo</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp hd_id2945620 help.text]
note: SdmAC
en: BETA.INV
om: BETAINV

[ctx: 04060181.xhp par_id2949825 help.text]
note: CiE4E
en: <ahelp hid="HID_FUNC_BETAINV_MS">Returns the inverse of the cumulative beta probability density function.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_BETAINV">Garagaltoo fankishinii rukkina pirobaabilitii dimshaashaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060181.xhp par_id2949266 help.text]
note: 2fKqs
en: <emph>Number</emph> is the value between <emph>Start</emph> and <emph>End</emph> at which to evaluate the function.
om: <emph>Lakkofsi</emph> gatii gidduu <emph>Jalqaba</emph> fi <emph>Xumura</emph> iddoo fankishiniin itti madaalamu.

[ctx: 04060181.xhp par_id2949710 help.text]
note: AKB67
en: <emph>Alpha</emph> is a parameter to the distribution.
om: <emph>Alfaa</emph>n ulaagaa raabsiiti.

[ctx: 04060181.xhp par_id2956306 help.text]
note: nxFcB
en: <emph>Beta</emph> is a parameter to the distribution.
om: <emph>Bettaa</emph>n ulaagaa raabsiiti.

[ctx: 04060181.xhp par_id2950960 help.text]
note: 9HMyv
en: <emph>Start</emph> (optional) is the lower bound for <emph>Number</emph>.
om: <emph>Jalqaba</emph>(dirqaala) daangaa gadii <emph>Lakkoofsa</emph> ti.

[ctx: 04060181.xhp par_id2951268 help.text]
note: qDex4
en: <emph>End</emph> (optional) is the upper bound for <emph>Number</emph>.
om: <emph>Xumuraa</emph>  (dirqaala) daangaa gubbaa <emph>Lakkoofsa</emph> ti.

[ctx: 04060181.xhp par_id2946859 help.text]
note: C4zFV
en: <item type="input">=BETA.INV(0.5;5;10)</item> returns the value 0.3257511553.
om: <item type="input">=BETAINV(0.5;5;10)</item> gatii 0.33 kenna.

[ctx: 04060181.xhp bm_id3156096 help.text]
note: fbcUB
en: <bookmark_value>BETADIST function</bookmark_value>  <bookmark_value>cumulative probability density function;calculating</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii BETADIST</bookmark_value>        <bookmark_value>fankishinii rukkina pirobaabilitii dimshaashaa;shallaguu</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp par_id3150880 help.text]
note: KQn8d
en: <ahelp hid="HID_FUNC_BETAVERT">Returns the beta function.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_BETAVERT">Fankishinii rukkina pirobaabilitii dimshaashaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060181.xhp par_id3156317 help.text]
note: jfrX3
en: <emph>Number</emph> is the value between <emph>Start</emph> and <emph>End</emph> at which to evaluate the function.
om: <emph>Lakkofsi</emph> gatii gidduu <emph>Jalqaba</emph> fi <emph>Xumura</emph> iddoo fankishiniin itti madaalamu.

[ctx: 04060181.xhp par_id3156107 help.text]
note: keEva
en: <emph>Alpha</emph> is a parameter to the distribution.
om: <emph>Alfaa</emph>n ulaagaa raabsiiti.

[ctx: 04060181.xhp par_id3153619 help.text]
note: 4czap
en: <emph>Beta</emph> is a parameter to the distribution.
om: <emph>Bettaa</emph>n ulaagaa raabsiiti.

[ctx: 04060181.xhp par_id3150254 help.text]
note: 6QBee
en: <emph>Start</emph> (optional) is the lower bound for <emph>Number</emph>.
om: <emph>Jalqaba</emph>(dirqaala) daangaa gadii <emph>Lakkoofsa</emph> ti.

[ctx: 04060181.xhp par_id3149138 help.text]
note: 9Mzdj
en: <emph>End</emph> (optional) is the upper bound for <emph>Number</emph>.
om: <emph>Xumuraa</emph>  (dirqaala) daangaa gubbaa <emph>Lakkoofsa</emph> ti.

[ctx: 04060181.xhp par_id012020091254453 help.text]
note: zU5US
en: <emph>Cumulative</emph> (optional) can be 0 or False to calculate the probability density function. It can be any other value or True or omitted to calculate the cumulative distribution function.
om: <emph>Walittiqaba</emph> (dirqalee) 0 ykn Soba rukina faankishinii carraa herreeguu danda'a. Gatii abbaa fe'ee ta'uu dand'a ykn Dhugaa ykn faankishinii tamsa'ina walitti qabaa herreeguuf keessaa hafa.

[ctx: 04060181.xhp bm_id2956096 help.text]
note: J4qKJ
en: <bookmark_value>BETA.DIST function</bookmark_value>  <bookmark_value>cumulative probability density function;calculating</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii BETADIST</bookmark_value>        <bookmark_value>fankishinii rukkina pirobaabilitii dimshaashaa;shallaguu</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp hd_id2956096 help.text]
note: YoRLC
en: BETA.DIST
om: BETADIST

[ctx: 04060181.xhp par_id2950880 help.text]
note: 3CAeP
en: <ahelp hid="HID_FUNC_BETADIST_MS">Returns the beta function.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_BETAVERT">Fankishinii rukkina pirobaabilitii dimshaashaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060181.xhp par_id2956317 help.text]
note: VV9bt
en: <emph>Number</emph> (required) is the value between <emph>Start</emph> and <emph>End</emph> at which to evaluate the function.
om: <emph>Lakkofsi</emph> gatii gidduu <emph>Jalqaba</emph> fi <emph>Xumura</emph> iddoo fankishiniin itti madaalamu.

[ctx: 04060181.xhp par_id2956107 help.text]
note: LhCYX
en: <emph>Alpha</emph> (required) is a parameter to the distribution.
om: <emph>Alfaa</emph>n ulaagaa raabsiiti.

[ctx: 04060181.xhp par_id2953619 help.text]
note: YiCGA
en: <emph>Beta</emph> (required) is a parameter to the distribution.
om: <emph>Bettaa</emph>n ulaagaa raabsiiti.

[ctx: 04060181.xhp par_id062920141254453 help.text]
note: FY5Mb
en: <emph>Cumulative</emph> (required) can be 0 or False to calculate the probability density function. It can be any other value or True to calculate the cumulative distribution function.
om: <emph>Walittiqaba</emph> (dirqalee) 0 ykn Soba rukina faankishinii carraa herreeguu danda'a. Gatii abbaa fe'ee ta'uu dand'a ykn Dhugaa ykn faankishinii tamsa'ina walitti qabaa herreeguuf keessaa hafa.

[ctx: 04060181.xhp par_id2950254 help.text]
note: LUTm6
en: <emph>Start</emph> (optional) is the lower bound for <emph>Number</emph>.
om: <emph>Jalqaba</emph>(dirqaala) daangaa gadii <emph>Lakkoofsa</emph> ti.

[ctx: 04060181.xhp par_id2949138 help.text]
note: qUy9z
en: <emph>End</emph> (optional) is the upper bound for <emph>Number</emph>.
om: <emph>Xumuraa</emph>  (dirqaala) daangaa gubbaa <emph>Lakkoofsa</emph> ti.

[ctx: 04060181.xhp par_id2956118 help.text]
note: oM4CA
en: <item type="input">=BETA.DIST(2;8;10;1;1;3)</item> returns the value 0.6854706
om: <item type="input">=BETADIST(0.75;3;4)</item> gatii 0.96 kenna.

[ctx: 04060181.xhp par_id2956119 help.text]
note: wcJQY
en: <item type="input">=BETA.DIST(2;8;10;0;1;3)</item> returns the value 1.4837646
om: <item type="input">=BETADIST(0.75;3;4)</item> gatii 0.96 kenna.

[ctx: 04060181.xhp bm_id3143228 help.text]
note: UniYw
en: <bookmark_value>BINOMDIST function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii BINOMDIST</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp par_id3146897 help.text]
note: wgcwF
en: <ahelp hid="HID_FUNC_BINOMVERT">Returns the individual term binomial distribution probability.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_BINOMVERT">Jecha dhuunfaa pirobaabilitii raabsii baynoomiyaalii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060181.xhp par_id3156009 help.text]
note: JLBqH
en: BINOMDIST(X; Trials; SP; C)
om: BINOMDIST(X; Yaaliiwwan; SP; C)

[ctx: 04060181.xhp par_id3154304 help.text]
note: vCwaa
en: <emph>X</emph> is the number of successes in a set of trials.
om: <emph>X</emph>n Tuuta yaaliiwwanii keessaa lakkoofsa moo'insaati.

[ctx: 04060181.xhp par_id3147492 help.text]
note: iKkPQ
en: <emph>Trials</emph> is the number of independent trials.
om: <emph>Yaaliiwwan</emph> lakkoofsa yaaliwwan adda addaati.

[ctx: 04060181.xhp par_id3146085 help.text]
note: QqKmT
en: <emph>SP</emph> is the probability of success on each trial.
om: <emph>SP</emph> tokko tokkoon yaalii irratti pirobaabilitiilitii argachuuti.

[ctx: 04060181.xhp par_id3149760 help.text]
note: 3dJBv
en: <emph>C</emph> = 0 calculates the probability of a single event and <emph>C</emph> = 1 calculates the cumulative probability.
om: <emph>C</emph> = 0 pirobaabilitii mudannoo takkaa shallaga fi <emph>C</emph> = 1 pirobaabilitii dimshaashaa shallaga.

[ctx: 04060181.xhp par_id3145666 help.text]
note: SmUaa
en: <item type="input">=BINOMDIST(A1;12;0.5;0)</item> shows (if the values <item type="input">0</item> to <item type="input">12</item> are entered in A1) the probabilities for 12 flips of a coin that <emph>Heads</emph> will come up exactly the number of times entered in A1.
om: <item type="input">=BINOMDIST(A1;12;0.5;0)</item> agarsiisa (yoo gatiiwwan <item type="input">0</item> hanga <item type="input">12</item> A1 keessaatti galchaman) pirobaabilitiin meelchiiwwan faraankaa 12 kan <emph>mataawwan</emph> sirrumaan dhufuu danda'an lakkoofsa bay'isuu galchii A1 ta'a.

[ctx: 04060181.xhp par_id3150120 help.text]
note: FEzB6
en: <item type="input">=BINOMDIST(A1;12;0.5;1)</item> shows the cumulative probabilities for the same series. For example, if A1 = <item type="input">4</item>, the cumulative probability of the series is 0, 1, 2, 3 or 4 times <emph>Heads</emph> (non-exclusive OR).
om: <item type="input">=BINOMDIST(A1;12;0.5;1)</item>Tarreewwan walfakkaadhaf pirobaabilitiiwwan dimshaashaa agarsiisa. Fakkeenyaf, yoo A1 = <item type="input">4</item> ta'e pirobaabilitiin dimshaashaa 0, 1, 2, 3 or 4 bay'isuu <emph>mataawwan</emph> (hin hammatamiin yookin).

[ctx: 04060181.xhp bm_id2943228 help.text]
note: nFFdt
en: <bookmark_value>BINOM.DIST function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii BINOMDIST</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp hd_id2943228 help.text]
note: py4DG
en: BINOM.DIST
om: BINOMDIST

[ctx: 04060181.xhp par_id2946897 help.text]
note: iQPTB
en: <ahelp hid="HID_FUNC_BINOM_DIST_MS">Returns the individual term binomial distribution probability.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_BINOMVERT">Jecha dhuunfaa pirobaabilitii raabsii baynoomiyaalii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060181.xhp par_id2956009 help.text]
note: ocFmp
en: BINOM.DIST(X; Trials; SP; C)
om: BINOMDIST(X; Yaaliiwwan; SP; C)

[ctx: 04060181.xhp par_id2954304 help.text]
note: EvpET
en: <emph>X</emph> is the number of successes in a set of trials.
om: <emph>X</emph>n Tuuta yaaliiwwanii keessaa lakkoofsa moo'insaati.

[ctx: 04060181.xhp par_id2947492 help.text]
note: DSctj
en: <emph>Trials</emph> is the number of independent trials.
om: <emph>Yaaliiwwan</emph> lakkoofsa yaaliwwan adda addaati.

[ctx: 04060181.xhp par_id2946085 help.text]
note: EB9Fw
en: <emph>SP</emph> is the probability of success on each trial.
om: <emph>SP</emph> tokko tokkoon yaalii irratti pirobaabilitiilitii argachuuti.

[ctx: 04060181.xhp par_id299760 help.text]
note: E8BLs
en: <emph>C</emph> = 0 calculates the probability of a single event and <emph>C</emph> = 1 calculates the cumulative probability.
om: <emph>C</emph> = 0 pirobaabilitii mudannoo takkaa shallaga fi <emph>C</emph> = 1 pirobaabilitii dimshaashaa shallaga.

[ctx: 04060181.xhp par_id295666 help.text]
note: eTPtr
en: <item type="input">=BINOM.DIST(A1;12;0.5;0)</item> shows (if the values <item type="input">0</item> to <item type="input">12</item> are entered in A1) the probabilities for 12 flips of a coin that <emph>Heads</emph> will come up exactly the number of times entered in A1.
om: <item type="input">=BINOMDIST(A1;12;0.5;0)</item> agarsiisa (yoo gatiiwwan <item type="input">0</item> hanga <item type="input">12</item> A1 keessaatti galchaman) pirobaabilitiin meelchiiwwan faraankaa 12 kan <emph>mataawwan</emph> sirrumaan dhufuu danda'an lakkoofsa bay'isuu galchii A1 ta'a.

[ctx: 04060181.xhp par_id290120 help.text]
note: oQEBB
en: <item type="input">=BINOM.DIST(A1;12;0.5;1)</item> shows the cumulative probabilities for the same series. For example, if A1 = <item type="input">4</item>, the cumulative probability of the series is 0, 1, 2, 3 or 4 times <emph>Heads</emph> (non-exclusive OR).
om: <item type="input">=BINOMDIST(A1;12;0.5;1)</item>Tarreewwan walfakkaadhaf pirobaabilitiiwwan dimshaashaa agarsiisa. Fakkeenyaf, yoo A1 = <item type="input">4</item> ta'e pirobaabilitiin dimshaashaa 0, 1, 2, 3 or 4 bay'isuu <emph>mataawwan</emph> (hin hammatamiin yookin).

[ctx: 04060181.xhp bm_id2843228 help.text]
note: rGKJM
en: <bookmark_value>BINOM.INV function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii BINOMDIST</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp par_id2847492 help.text]
note: mUrC8
en: <emph>Trials</emph> The total number of trials.
om: <emph>Yaaliiwwan</emph> ida'ama lakkoofsaa kan yaaliiwwaniiti.

[ctx: 04060181.xhp par_id2846085 help.text]
note: Ydde5
en: <emph>SP</emph> is the probability of success on each trial.
om: <emph>SP</emph> tokko tokkoon yaalii irratti pirobaabilitiilitii argachuuti.

[ctx: 04060181.xhp bm_id0119200902432928 help.text]
note: BAV48
en: <bookmark_value>CHISQINV function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii CHISQINV</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp par_id0119200902421449 help.text]
note: bYDy8
en: <ahelp hid=".">Returns the inverse of CHISQDIST.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Faallaa CHISQDIST deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060181.xhp par_id0119200902475286 help.text]
note: KibGe
en: <emph>Probability</emph> is the probability value for which the inverse of the chi-square distribution is to be calculated.
om: <emph>Carraa</emph> gatii carraa faallaan tamsaasa chaay-iskuweerii herreegamuufii ti.

[ctx: 04060181.xhp par_id0119200902475282 help.text]
note: 5SyjX
en: <emph>Degrees Of Freedom</emph> is the degrees of freedom for the chi-square function.
om: <emph>Digirii Biliisummaa</emph> digiriiwwan biliisummaa faankishinii chaay-iskuuweriiti.

[ctx: 04060181.xhp bm_id2919200902432928 help.text]
note: G8v5J
en: <bookmark_value>CHISQ.INV function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii CHISQINV</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp hd_id2919200902421451 help.text]
note: zBgd5
en: CHISQ.INV
om: CHISQINV

[ctx: 04060181.xhp par_id2919200902421449 help.text]
note: sweX9
en: <ahelp hid="HID_FUNC_CHISQINV_MS">Returns the inverse of the left-tailed probability of the chi-square distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_CHIINV">Garagaltoo pirobaabilitii eege tokkee kan raabsa chaay-iskuweerdii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060181.xhp par_id2919200902475286 help.text]
note: UzSVT
en: <emph>Probability</emph> is the probability value for which the inverse of the chi-square distribution is to be calculated.
om: <emph>Carraa</emph> gatii carraa faallaan tamsaasa chaay-iskuweerii herreegamuufii ti.

[ctx: 04060181.xhp par_id2919200902475282 help.text]
note: Hzp98
en: <emph>Degrees Of Freedom</emph> is the degrees of freedom for the chi-square function.
om: <emph>Digirii Biliisummaa</emph> digiriiwwan biliisummaa faankishinii chaay-iskuuweriiti.

[ctx: 04060181.xhp par_id275666 help.text]
note: jKudB
en: <item type="input">=CHISQ.INV(0,5;1)</item> returns 0.4549364231.
om: <item type="input">=CHIINV(0.05;5)</item> 11.07 kenna.

[ctx: 04060181.xhp par_id3149906 help.text]
note: sgKAu
en: <ahelp hid="HID_FUNC_CHIINV">Returns the inverse of the one-tailed probability of the chi-squared distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_CHIINV">Garagaltoo pirobaabilitii eege tokkee kan raabsa chaay-iskuweerdii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060181.xhp par_id3150504 help.text]
note: Ymf9m
en: CHIINV(Number; DegreesFreedom)
om: CHIINV(Lakkoofsa; DigriiBilisaa)

[ctx: 04060181.xhp par_id3154898 help.text]
note: nPgaN
en: <emph>Number</emph> is the value of the error probability.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii pirobaabilitii dogongoraati.

[ctx: 04060181.xhp par_id3154294 help.text]
note: JDS6y
en: <emph>DegreesFreedom</emph> is the degrees of freedom of the experiment.
om: <emph>DigriiBilisaa</emph>n hammaa bilisummaa yaaliiti.

[ctx: 04060181.xhp par_id3150777 help.text]
note: 8jxkV
en: A die is thrown 1020 times. The numbers on the die 1 through 6 come up 195, 151, 148, 189, 183 and 154 times (observation values). The hypothesis that the die is not fixed is to be tested.
om: Saddeqni yeroo 1020 darbatame. Lakkoofsootni 1 hanga 6 saddeqa irraa si'a 195, 151, 148, 189, 183, fi 154 (gatiiwwan hubannoo) ol dhufa. Hedaatin saddeeqni dhaabbataa mitii ni yaalama.

[ctx: 04060181.xhp par_id3153062 help.text]
note: S98CF
en: The Chi square distribution of the random sample is determined by the formula given above. Since the expected value for a given number on the die for n throws is n times 1/6, thus 1020/6 = 170, the formula returns a Chi square value of 13.27.
om: Raabsi chaay iskuweerii kan eddattoo tasaa foormulaa armaan oliitti kennameen murtaawa. Gatii eeggamaan lakkofsoota saddeeqa irratti kennamee n bay'isuu 1/6 waan ta'eef, kanaafuu 1020/6 = 170 ta'a, formulichi gatii chaay iskuuweerii 13.27 kenna.

[ctx: 04060181.xhp par_id3148806 help.text]
note: 3XCGW
en: If the (observed) Chi square is greater than or equal to the (theoretical) Chi square CHIINV, the hypothesis will be discarded, since the deviation between theory and experiment is too great. If the observed Chi square is less that CHIINV, the hypothesis is confirmed with the indicated probability of error.
om: Yoo chaay iskuuweeriin (hubatame) irraguddaa ykn walqixa CHIINV chaay iskuweerii (tiyoritikaalii) ta'e, maldhawiinsi ni gatama, garaarummaan tiyoorii fi yaalii bay'ee guuddaa waan ta'eefi dha. Yoo chaay iskuweeriin hubatame irra xiqqa CHIINV ta'e, maldhawiinsi ni dogongora pirobaabilitii eerame wajjin raggaasifama.

[ctx: 04060181.xhp par_id3149763 help.text]
note: 8tDhw
en: <item type="input">=CHIINV(0.05;5)</item> returns 11.07.
om: <item type="input">=CHIINV(0.05;5)</item> 11.07 kenna.

[ctx: 04060181.xhp par_id3159142 help.text]
note: ZDwAj
en: <item type="input">=CHIINV(0.02;5)</item> returns 13.39.
om: <item type="input">=CHIINV(0.02;5)</item> 13.39 kenna.

[ctx: 04060181.xhp par_id3158401 help.text]
note: fvNEF
en: If the probability of error is 5%, the die is not true. If the probability of error is 2%, there is no reason to believe it is fixed.
om: Yoo pirobaabilitiin dogongoraa 5% ta'e, saddeeqni dhugaa miti. Yoo pirobaabilitiin dogongoraa 2% ta'e, sababni dhabbataa ta'uu isaa amansiisu hin jiru.

[ctx: 04060181.xhp bm_id2948835 help.text]
note: qof4M
en: <bookmark_value>CHISQ.INV.RT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii CHISQINV</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp hd_id2948835 help.text]
note: unAAZ
en: CHISQ.INV.RT
om: CHISQINV

[ctx: 04060181.xhp par_id2949906 help.text]
note: UAFyq
en: <ahelp hid="HID_FUNC_CHIINV_MS">Returns the inverse of the one-tailed probability of the chi-squared distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_CHIINV">Garagaltoo pirobaabilitii eege tokkee kan raabsa chaay-iskuweerdii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060181.xhp par_id2950504 help.text]
note: yDWyW
en: CHISQ.INV.RT(Number; DegreesFreedom)
om: CHIINV(Lakkoofsa; DigriiBilisaa)

[ctx: 04060181.xhp par_id2954898 help.text]
note: LLocG
en: <emph>Number</emph> is the value of the error probability.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii pirobaabilitii dogongoraati.

[ctx: 04060181.xhp par_id2954294 help.text]
note: dBNEW
en: <emph>DegreesFreedom</emph> is the degrees of freedom of the experiment.
om: <emph>DigriiBilisaa</emph>n hammaa bilisummaa yaaliiti.

[ctx: 04060181.xhp par_id2950777 help.text]
note: FeCGg
en: A die is thrown 1020 times. The numbers on the die 1 through 6 come up 195, 151, 148, 189, 183 and 154 times (observation values). The hypothesis that the die is not fixed is to be tested.
om: Saddeqni yeroo 1020 darbatame. Lakkoofsootni 1 hanga 6 saddeqa irraa si'a 195, 151, 148, 189, 183, fi 154 (gatiiwwan hubannoo) ol dhufa. Hedaatin saddeeqni dhaabbataa mitii ni yaalama.

[ctx: 04060181.xhp par_id2953062 help.text]
note: USHh6
en: The Chi square distribution of the random sample is determined by the formula given above. Since the expected value for a given number on the die for n throws is n times 1/6, thus 1020/6 = 170, the formula returns a Chi square value of 13.27.
om: Raabsi chaay iskuweerii kan eddattoo tasaa foormulaa armaan oliitti kennameen murtaawa. Gatii eeggamaan lakkofsoota saddeeqa irratti kennamee n bay'isuu 1/6 waan ta'eef, kanaafuu 1020/6 = 170 ta'a, formulichi gatii chaay iskuuweerii 13.27 kenna.

[ctx: 04060181.xhp par_id2948806 help.text]
note: vp33a
en: If the (observed) Chi square is greater than or equal to the (theoretical) Chi square CHIINV, the hypothesis will be discarded, since the deviation between theory and experiment is too great. If the observed Chi square is less that CHIINV, the hypothesis is confirmed with the indicated probability of error.
om: Yoo chaay iskuuweeriin (hubatame) irraguddaa ykn walqixa CHIINV chaay iskuweerii (tiyoritikaalii) ta'e, maldhawiinsi ni gatama, garaarummaan tiyoorii fi yaalii bay'ee guuddaa waan ta'eefi dha. Yoo chaay iskuweeriin hubatame irra xiqqa CHIINV ta'e, maldhawiinsi ni dogongora pirobaabilitii eerame wajjin raggaasifama.

[ctx: 04060181.xhp par_id2949763 help.text]
note: 2vYvm
en: <item type="input">=CHISQ.INV.RT(0.05;5)</item> returns 11.0704976935.
om: <item type="input">=CHIINV(0.05;5)</item> 11.07 kenna.

[ctx: 04060181.xhp par_id2959142 help.text]
note: mCnAh
en: <item type="input">=CHISQ.INV.RT(0.02;5)</item> returns 13.388222599.
om: <item type="input">=CHIINV(0.02;5)</item> 13.39 kenna.

[ctx: 04060181.xhp par_id2958401 help.text]
note: kJWrn
en: If the probability of error is 5%, the die is not true. If the probability of error is 2%, there is no reason to believe it is fixed.
om: Yoo pirobaabilitiin dogongoraa 5% ta'e, saddeeqni dhugaa miti. Yoo pirobaabilitiin dogongoraa 2% ta'e, sababni dhabbataa ta'uu isaa amansiisu hin jiru.

[ctx: 04060181.xhp bm_id3154260 help.text]
note: hui6m
en: <bookmark_value>CHITEST function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii CHITEST</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp par_id3151052 help.text]
note: sytmD
en: <ahelp hid="HID_FUNC_CHITEST">Returns the probability of a deviance from a random distribution of two test series based on the chi-squared test for independence.</ahelp> CHITEST returns the chi-squared distribution of the data.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_CHITEST">Chaay-iskuweerii of danda'inaa irratti hundaa'uudhan piroobabiliitii diviyaansii kan tarreewwan yaalii lamaa raabsa tasaa irraa kenna.</ahelp> CHITEST returns the chi-squared distribution of the data.

[ctx: 04060181.xhp par_id3148925 help.text]
note: xV9Ae
en: The probability determined by CHITEST can also be determined with CHIDIST, in which case the Chi square of the random sample must then be passed as a parameter instead of the data row.
om: Pirobaabiliitin CHIEST dhan murtaa'e CHIDIST dhanis murtaa'uu danda'a, kan dubbeen chaay iskuuweerii eddattoo tasaa keessatti akka deetaa dhedhii diisuun akka ulaagatti darbuu qabuu dha.

[ctx: 04060181.xhp par_id3149162 help.text]
note: FQEZF
en: CHITEST(DataB; DataE)
om: CHITEST(DeettaB; DeetaaE)

[ctx: 04060181.xhp par_id3158421 help.text]
note: KYPvX
en: <emph>DataB</emph> is the array of the observations.
om: <emph>DeetaaB</emph>n waraantoo dow'annaawwaniiti.

[ctx: 04060181.xhp par_id3166453 help.text]
note: iJK7y
en: <emph>DataE</emph> is the range of the expected values.
om: <emph>DeetaaE</emph>n hangii gatiiwwan eeggamooti.

[ctx: 04060181.xhp par_id3154096 help.text]
note: KmntJ
en: Data_B (observed)
om: Deetaa_B (hubatamaa)

[ctx: 04060181.xhp par_id3152948 help.text]
note: ByU5t
en: Data_E (expected)
om: Deetaa_E (eeggamaa)

[ctx: 04060181.xhp par_id3149481 help.text]
note: rEABj
en: <item type="input">=CHITEST(A1:A6;B1:B6)</item> equals 0.02. This is the probability which suffices the observed data of the theoretical Chi-square distribution.
om: <item type="input">=CHITEST(A1:A6;B1:B6)</item> walqixa 0.02 ti. Kun pirobaabilitii kan deetaa raabsii chaay iskuweerii tiyoorotikaalii gahuu dha.

[ctx: 04060181.xhp bm_id2954260 help.text]
note: Gt8M7
en: <bookmark_value>CHISQ.TEST function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii CHITEST</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp hd_id2954260 help.text]
note: h5wnW
en: CHISQ.TEST
om: CHISQDIST

[ctx: 04060181.xhp par_id2951052 help.text]
note: TEfCH
en: <ahelp hid="HID_FUNC_CHITEST_MS">Returns the probability of a deviance from a random distribution of two test series based on the chi-squared test for independence.</ahelp> CHISQ.TEST returns the chi-squared distribution of the data.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_CHITEST">Chaay-iskuweerii of danda'inaa irratti hundaa'uudhan piroobabiliitii diviyaansii kan tarreewwan yaalii lamaa raabsa tasaa irraa kenna.</ahelp> CHITEST returns the chi-squared distribution of the data.

[ctx: 04060181.xhp par_id2948925 help.text]
note: Uf7CA
en: The probability determined by CHISQ.TEST can also be determined with CHISQ.DIST, in which case the Chi square of the random sample must then be passed as a parameter instead of the data row.
om: Pirobaabiliitin CHIEST dhan murtaa'e CHIDIST dhanis murtaa'uu danda'a, kan dubbeen chaay iskuuweerii eddattoo tasaa keessatti akka deetaa dhedhii diisuun akka ulaagatti darbuu qabuu dha.

[ctx: 04060181.xhp par_id2949162 help.text]
note: zGBVz
en: CHISQ.TEST(DataB; DataE)
om: CHITEST(DeettaB; DeetaaE)

[ctx: 04060181.xhp par_id2958421 help.text]
note: UDBk6
en: <emph>DataB</emph> is the array of the observations.
om: <emph>DeetaaB</emph>n waraantoo dow'annaawwaniiti.

[ctx: 04060181.xhp par_id2966453 help.text]
note: K7dTB
en: <emph>DataE</emph> is the range of the expected values.
om: <emph>DeetaaE</emph>n hangii gatiiwwan eeggamooti.

[ctx: 04060181.xhp par_id2954096 help.text]
note: gPYqM
en: Data_B (observed)
om: Deetaa_B (hubatamaa)

[ctx: 04060181.xhp par_id2952948 help.text]
note: YBiAs
en: Data_E (expected)
om: Deetaa_E (eeggamaa)

[ctx: 04060181.xhp par_id2949481 help.text]
note: CCSNU
en: <item type="input">=CHISQ.TEST(A1:A6;B1:B6)</item> equals 0.0209708029. This is the probability which suffices the observed data of the theoretical Chi-square distribution.
om: <item type="input">=CHITEST(A1:A6;B1:B6)</item> walqixa 0.02 ti. Kun pirobaabilitii kan deetaa raabsii chaay iskuweerii tiyoorotikaalii gahuu dha.

[ctx: 04060181.xhp bm_id3148690 help.text]
note: i2JiW
en: <bookmark_value>CHIDIST function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii CHIDIST</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp par_id3156338 help.text]
note: QHbpD
en: <ahelp hid="HID_FUNC_CHIVERT">Returns the probability value from the indicated Chi square that a hypothesis is confirmed.</ahelp> CHIDIST compares the Chi square value to be given for a random sample that is calculated from the sum of (observed value-expected value)^2/expected value for all values with the theoretical Chi square distribution and determines from this the probability of error for the hypothesis to be tested.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_CHIVERT">Chaay iskuweerii eerame kan maldhawiinsi mirkanaa'e irraa gatii pirobaabilitii kenna.</ahelp> CHIDIST gatii chaay iskuweerii eddatto tasaatif kennamu kan ida'ama (gatii hubatame-gatii eeggame)^2/ gatii eeggame irraa gatiiwwan raabsii chaay iskuweerii tiyooritikaalii hundaaf shallaga fi kanarraa dogongora pirobaabilitii kan hedatiin yaalamuuf murteessa.

[ctx: 04060181.xhp par_id3151316 help.text]
note: ACBVU
en: The probability determined by CHIDIST can also be determined by CHITEST.
om: Pirobaabiliitin HIDIST dhan murtaa'e CHITEST dhanis ni murtaa'a.

[ctx: 04060181.xhp par_id3158439 help.text]
note: Aqvza
en: CHIDIST(Number; DegreesFreedom)
om: CHIDIST(Lakkoofsa; DigriiBilisaa)

[ctx: 04060181.xhp par_id3148675 help.text]
note: DD6iS
en: <emph>Number</emph> is the chi-square value of the random sample used to determine the error probability.
om: <emph>Lakkofsi</emph> gatii chaay iskuweerii kan eddattoo tasaa pirobaabiliti dogongoraa murteessuuf fayyaduu dha.

[ctx: 04060181.xhp par_id3155615 help.text]
note: HKCk4
en: <emph>DegreesFreedom</emph> are the degrees of freedom of the experiment.
om: <emph>DigriiBilisaa</emph>n hammaa firidamii yaaliiti.

[ctx: 04060181.xhp par_id3145774 help.text]
note: pEtQp
en: <item type="input">=CHIDIST(13.27; 5)</item> equals 0.02.
om: <item type="input">=CHIDIST(13.27; 5)</item> walqixa 0.02 ta'a.

[ctx: 04060181.xhp par_id3156141 help.text]
note: ED5xr
en: If the Chi square value of the random sample is 13.27 and if the experiment has 5 degrees of freedom, then the hypothesis is assured with a probability of error of 2%.
om: Yoo gatiin chaay iskuweerii kan eddattoon tasaa 13.27 ta'ee fi yaaliin digrii firiidamii 5 qabaate, sana booda hedatiin pirobaabiliitii dogongoraa 2% wajjin mirkaneeffama.

[ctx: 04060181.xhp bm_id2848690 help.text]
note: fAFCm
en: <bookmark_value>CHISQ.DIST function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii CHIDIST</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp hd_id2848690 help.text]
note: FEGDg
en: CHISQ.DIST
om: CHISQDIST

[ctx: 04060181.xhp par_id2856338 help.text]
note: TA6Uq
en: <ahelp hid="HID_FUNC_CHISQDIST_MS">Returns the probability density function or the cumulative distribution function for the chi-square distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gatii faankishinii rukina carraa deebisa ykn faankishiniin tamsaasaa walittiqabaa tamsaasa chaay-iskuuweriif deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060181.xhp par_id2858439 help.text]
note: eTnks
en: CHISQ.DIST(Number; DegreesFreedom; Cumulative)
om: CHISQDIST(Lakkoofsa; Digiriiwwan Biliisummaa; Walittiqaba)

[ctx: 04060181.xhp par_id2848675 help.text]
note: gCLJq
en: <emph>Number</emph> is the chi-square value of the random sample used to determine the error probability.
om: <emph>Lakkofsi</emph> gatii chaay iskuweerii kan eddattoo tasaa pirobaabiliti dogongoraa murteessuuf fayyaduu dha.

[ctx: 04060181.xhp par_id2855615 help.text]
note: GGYCe
en: <emph>DegreesFreedom</emph> are the degrees of freedom of the experiment.
om: <emph>DigriiBilisaa</emph>n hammaa firidamii yaaliiti.

[ctx: 04060181.xhp par_id282020091254453 help.text]
note: bBVjB
en: <emph>Cumulative</emph> can be 0 or False to calculate the probability density function. It can be any other value or True to calculate the cumulative distribution function.
om: <emph>Walittiqaba</emph> (dirqalee) 0 ykn Soba rukina faankishinii carraa herreeguu danda'a. Gatii abbaa fe'ee ta'uu dand'a ykn Dhugaa ykn faankishinii tamsa'ina walitti qabaa herreeguuf keessaa hafa.

[ctx: 04060181.xhp bm_id2948690 help.text]
note: NE9BQ
en: <bookmark_value>CHISQ.DIST.RT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii CHIDIST</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp hd_id2948690 help.text]
note: R5hxs
en: CHISQ.DIST.RT
om: CHISQDIST

[ctx: 04060181.xhp par_id2956338 help.text]
note: BqVBu
en: <ahelp hid="HID_FUNC_CHIVERT_MS">Returns the probability value from the indicated Chi square that a hypothesis is confirmed.</ahelp> CHISQ.DIST.RT compares the Chi square value to be given for a random sample that is calculated from the sum of (observed value-expected value)^2/expected value for all values with the theoretical Chi square distribution and determines from this the probability of error for the hypothesis to be tested.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_CHIVERT">Chaay iskuweerii eerame kan maldhawiinsi mirkanaa'e irraa gatii pirobaabilitii kenna.</ahelp> CHIDIST gatii chaay iskuweerii eddatto tasaatif kennamu kan ida'ama (gatii hubatame-gatii eeggame)^2/ gatii eeggame irraa gatiiwwan raabsii chaay iskuweerii tiyooritikaalii hundaaf shallaga fi kanarraa dogongora pirobaabilitii kan hedatiin yaalamuuf murteessa.

[ctx: 04060181.xhp par_id2951316 help.text]
note: i9AME
en: The probability determined by CHISQ.DIST.RT can also be determined by CHITEST.
om: Pirobaabiliitin HIDIST dhan murtaa'e CHITEST dhanis ni murtaa'a.

[ctx: 04060181.xhp par_id2958439 help.text]
note: 2ZmC6
en: CHISQ.DIST.RT(Number; DegreesFreedom)
om: CHIDIST(Lakkoofsa; DigriiBilisaa)

[ctx: 04060181.xhp par_id2948675 help.text]
note: hC5Pn
en: <emph>Number</emph> is the chi-square value of the random sample used to determine the error probability.
om: <emph>Lakkofsi</emph> gatii chaay iskuweerii kan eddattoo tasaa pirobaabiliti dogongoraa murteessuuf fayyaduu dha.

[ctx: 04060181.xhp par_id2955615 help.text]
note: 9Xufc
en: <emph>DegreesFreedom</emph> are the degrees of freedom of the experiment.
om: <emph>DigriiBilisaa</emph>n hammaa firidamii yaaliiti.

[ctx: 04060181.xhp par_id2945774 help.text]
note: GbrAJ
en: <item type="input">=CHISQ.DIST.RT(13.27; 5)</item> equals 0.0209757694.
om: <item type="input">=CHIDIST(13.27; 5)</item> walqixa 0.02 ta'a.

[ctx: 04060181.xhp par_id2956141 help.text]
note: C7m4A
en: If the Chi square value of the random sample is 13.27 and if the experiment has 5 degrees of freedom, then the hypothesis is assured with a probability of error of 2%.
om: Yoo gatiin chaay iskuweerii kan eddattoon tasaa 13.27 ta'ee fi yaaliin digrii firiidamii 5 qabaate, sana booda hedatiin pirobaabiliitii dogongoraa 2% wajjin mirkaneeffama.

[ctx: 04060181.xhp bm_id0119200902231887 help.text]
note: qbkUf
en: <bookmark_value>CHISQDIST function</bookmark_value>  <bookmark_value>chi-square distribution</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii CHISQDIST</bookmark_value><bookmark_value>tamsaasa chaay-iskuweerii</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp par_id0119200901583471 help.text]
note: dUYdD
en: <ahelp hid=".">Returns the value of the probability density function or the cumulative distribution function for the chi-square distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gatii faankishinii rukina carraa deebisa ykn faankishiniin tamsaasaa walittiqabaa tamsaasa chaay-iskuuweriif deebisa.</ahelp>

[ctx: 04060181.xhp par_id011920090239564 help.text]
note: nLEaF
en: <emph>Number</emph> is the number for which the function is to be calculated.
om: <emph>Lakkoofsa</emph> lakkoofsa faankishinichi herreegamuufi dha.

[ctx: 04060181.xhp par_id0119200902395660 help.text]
note: NGD4K
en: <emph>Degrees Of Freedom</emph> is the degrees of freedom for the chi-square function.
om: <emph>Digirii Biliisummaa</emph> digiriiwwan biliisummaa faankishinii chaay-iskuuweriiti.

[ctx: 04060181.xhp par_id0119200902395623 help.text]
note: XwNAs
en: <emph>Cumulative</emph> (optional): 0 or False calculates the probability density function. Other values or True or omitted calculates the cumulative distribution function.
om: <emph>Walittiqaba</emph> (dirqalee): 0 ykn Soba faankishinii rukina carraa herreega. Gatiiwwan kanbiroo ykn Dhugaa ykn kan dhiifame faankishinii tamsaasa walittiqabaa herrega.

[ctx: 04060181.xhp bm_id3150603 help.text]
note: QBYrD
en: <bookmark_value>EXPONDIST function</bookmark_value>  <bookmark_value>exponential distributions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii EXPONDIST</bookmark_value>        <bookmark_value>raabsiiwwan eksipooneenshiyaalii</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp par_id3149563 help.text]
note: PRnz8
en: <ahelp hid="HID_FUNC_EXPONVERT">Returns the exponential distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_EXPONVERT">Raabsii eksipooneenshiyaalii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060181.xhp par_id3150987 help.text]
note: MrFDn
en: EXPONDIST(Number; Lambda; C)
om: EXPONDIST(Lakkofsa; Lambda; C)

[ctx: 04060181.xhp par_id3154663 help.text]
note: hFuao
en: <emph>Number</emph> is the value of the function.
om: <emph>Lakkofsi</emph> gatii fankishiniiti.

[ctx: 04060181.xhp par_id3154569 help.text]
note: P6fSV
en: <emph>Lambda</emph> is the parameter value.
om: <emph>Lambda</emph>n gatii ullagaati.

[ctx: 04060181.xhp par_id3147332 help.text]
note: MjdA5
en: <emph>C</emph> is a logical value that determines the form of the function. <emph>C = 0</emph> calculates the density function, and <emph>C = 1</emph> calculates the distribution.
om: <emph>C</emph>n gatii yaayaa kan akkataa fankishinii murteessu dha.<emph>C = 0</emph> rukkina fankishinii shallaga fi <emph>C = 1</emph> raabsa shallaga..

[ctx: 04060181.xhp par_id3150357 help.text]
note: YenkE
en: <item type="input">=EXPONDIST(3;0.5;1)</item> returns 0.78.
om: <item type="input">=EXPONDIST(3;0.5;1)</item> 0.78 kenna.

[ctx: 04060181.xhp bm_id2950603 help.text]
note: zSBBn
en: <bookmark_value>EXPON.DIST function</bookmark_value>  <bookmark_value>exponential distributions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii EXPONDIST</bookmark_value>        <bookmark_value>raabsiiwwan eksipooneenshiyaalii</bookmark_value>

[ctx: 04060181.xhp hd_id2950603 help.text]
note: 3AfCq
en: EXPON.DIST
om: EXPONDIST

[ctx: 04060181.xhp par_id2949563 help.text]
note: 2Nrho
en: <ahelp hid="HID_FUNC_EXP_DIST_MS">Returns the exponential distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_EXPONVERT">Raabsii eksipooneenshiyaalii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060181.xhp par_id2950987 help.text]
note: VrTRp
en: EXPON.DIST(Number; Lambda; C)
om: EXPONDIST(Lakkofsa; Lambda; C)

[ctx: 04060181.xhp par_id2954663 help.text]
note: c42NV
en: <emph>Number</emph> is the value of the function.
om: <emph>Lakkofsi</emph> gatii fankishiniiti.

[ctx: 04060181.xhp par_id2954569 help.text]
note: 2sGzU
en: <emph>Lambda</emph> is the parameter value.
om: <emph>Lambda</emph>n gatii ullagaati.

[ctx: 04060181.xhp par_id2947332 help.text]
note: Rmw6s
en: <emph>C</emph> is a logical value that determines the form of the function. <emph>C = 0</emph> calculates the density function, and <emph>C = 1</emph> calculates the distribution.
om: <emph>C</emph>n gatii yaayaa kan akkataa fankishinii murteessu dha.<emph>C = 0</emph> rukkina fankishinii shallaga fi <emph>C = 1</emph> raabsa shallaga..

[ctx: 04060181.xhp par_id2950357 help.text]
note: DF6kg
en: <item type="input">=EXPON.DIST(3;0.5;1)</item> returns 0.7768698399.
om: <item type="input">=EXPONDIST(3;0.5;1)</item> 0.78 kenna.

[ctx: 04060182.xhp tit help.text]
note: EcuRS
en: Statistical Functions Part Two
om: Fankishinoota Istaatistiksii Kutaa Lama

[ctx: 04060182.xhp hd_id3154372 help.text]
note: MAPpV
en: <variable id="fh"><link href="text/scalc/01/04060182.xhp" name="Statistical Functions Part Two">Statistical Functions Part Two</link></variable>
om: <variable id="fh"><link href="text/scalc/01/04060182.xhp" name="Statistical Functions Part Two">Fankishinoota Istaatistiksii Kutaa Lama</link></variable>

[ctx: 04060182.xhp bm_id3145388 help.text]
note: dGFBq
en: <bookmark_value>FINV function</bookmark_value>         <bookmark_value>inverse F probability distribution</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii FINV</bookmark_value>        <bookmark_value>raabsa pirobaabilii F tiif garagaltoo barbaadi</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp par_id3155089 help.text]
note: GG7mb
en: <ahelp hid="HID_FUNC_FINV">Returns the inverse of the F probability distribution.</ahelp> The F distribution is used for F tests in order to set the relation between two differing data sets.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_FINV">Raabsa pirobaabiliitii F tif garagaltoo kenna.</ahelp> Raabsi F yaaliwwan F tif firummaa qindaa'inoota deetaa garagaraa lama gidduu jiru qindeessuuf fayyada.

[ctx: 04060182.xhp par_id3153068 help.text]
note: TengJ
en: FINV(Number; DegreesFreedom1; DegreesFreedom2)
om: FINV(Lakkofsa; DigriisFiriidam1; DigriisFiridam2)

[ctx: 04060182.xhp par_id3146866 help.text]
note: KFEHp
en: <emph>Number</emph> is probability value for which the inverse F distribution is to be calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii pirobaabiliitii kan gargaltoon raabsa F shallagamuufii dha.

[ctx: 04060182.xhp par_id3153914 help.text]
note: P3kD7
en: <emph>DegreesFreedom1</emph> is the number of degrees of freedom in the numerator of the F distribution.
om: <emph>DigriisFiridam1</emph> lakkoofsa digrii firidamii waamamaa raabsa F ti.

[ctx: 04060182.xhp par_id3148607 help.text]
note: cEo5Q
en: <emph>DegreesFreedom2</emph> is the number of degrees of freedom in the denominator of the F distribution.
om: <emph>DigriisFiridam2</emph> lakkoofsa digrii firidamii waamsisaa raabsa F ti.

[ctx: 04060182.xhp par_id3145073 help.text]
note: o23DQ
en: <item type="input">=FINV(0.5;5;10)</item> yields 0.93.
om: <item type="input">=FINV(0.5;5;10)</item> 0.93 kenna.

[ctx: 04060182.xhp bm_id2945388 help.text]
note: qufjZ
en: <bookmark_value>F.INV function</bookmark_value>        <bookmark_value>Values of the inverse left tail of the F distribution</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii FINV</bookmark_value>        <bookmark_value>raabsa pirobaabilii F tiif garagaltoo barbaadi</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp hd_id2945388 help.text]
note: mfp9b
en: F.INV
om: FINV

[ctx: 04060182.xhp par_id2955089 help.text]
note: dhG8L
en: <ahelp hid="HID_FUNC_F_INV_LT">Returns the inverse of the cumulative F distribution.</ahelp> The F distribution is used for F tests in order to set the relation between two differing data sets.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_FINV">Raabsa pirobaabiliitii F tif garagaltoo kenna.</ahelp> Raabsi F yaaliwwan F tif firummaa qindaa'inoota deetaa garagaraa lama gidduu jiru qindeessuuf fayyada.

[ctx: 04060182.xhp par_id2953068 help.text]
note: ZZUpG
en: F.INV(Number; DegreesFreedom1; DegreesFreedom2)
om: FINV(Lakkofsa; DigriisFiriidam1; DigriisFiridam2)

[ctx: 04060182.xhp par_id2946866 help.text]
note: 3t3iq
en: <emph>Number</emph> is probability value for which the inverse F distribution is to be calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii pirobaabiliitii kan gargaltoon raabsa F shallagamuufii dha.

[ctx: 04060182.xhp par_id2953914 help.text]
note: QWsR4
en: <emph>DegreesFreedom1</emph> is the number of degrees of freedom in the numerator of the F distribution.
om: <emph>DigriisFiridam1</emph> lakkoofsa digrii firidamii waamamaa raabsa F ti.

[ctx: 04060182.xhp par_id2948607 help.text]
note: 7rbzv
en: <emph>DegreesFreedom2</emph> is the number of degrees of freedom in the denominator of the F distribution.
om: <emph>DigriisFiridam2</emph> lakkoofsa digrii firidamii waamsisaa raabsa F ti.

[ctx: 04060182.xhp par_id2945073 help.text]
note: DW9BE
en: <item type="input">=F.INV(0.5;5;10)</item> yields 0.9319331609.
om: <item type="input">=FINV(0.5;5;10)</item> 0.93 kenna.

[ctx: 04060182.xhp bm_id2845388 help.text]
note: CWfPm
en: <bookmark_value>F.INV.RT function</bookmark_value>        <bookmark_value>Values of the inverse right tail of the F distribution</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii FINV</bookmark_value>        <bookmark_value>raabsa pirobaabilii F tiif garagaltoo barbaadi</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp par_id2855089 help.text]
note: MEANj
en: <ahelp hid="HID_FUNC_F_INV_RT">Returns the inverse right tail of the F distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_TINV">garagaltoo raabsa-t kenna.</ahelp>

[ctx: 04060182.xhp par_id2853068 help.text]
note: cZXD3
en: F.INV.RT(Number; DegreesFreedom1; DegreesFreedom2)
om: FINV(Lakkofsa; DigriisFiriidam1; DigriisFiridam2)

[ctx: 04060182.xhp par_id2846866 help.text]
note: Lrg3j
en: <emph>Number</emph> is probability value for which the inverse F distribution is to be calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii pirobaabiliitii kan gargaltoon raabsa F shallagamuufii dha.

[ctx: 04060182.xhp par_id2853914 help.text]
note: pAdQP
en: <emph>DegreesFreedom1</emph> is the number of degrees of freedom in the numerator of the F distribution.
om: <emph>DigriisFiridam1</emph> lakkoofsa digrii firidamii waamamaa raabsa F ti.

[ctx: 04060182.xhp par_id2848607 help.text]
note: g4hYw
en: <emph>DegreesFreedom2</emph> is the number of degrees of freedom in the denominator of the F distribution.
om: <emph>DigriisFiridam2</emph> lakkoofsa digrii firidamii waamsisaa raabsa F ti.

[ctx: 04060182.xhp par_id2845073 help.text]
note: wwd5j
en: <item type="input">=F.INV.RT(0.5;5;10)</item> yields 0.9319331609.
om: <item type="input">=FINV(0.5;5;10)</item> 0.93 kenna.

[ctx: 04060182.xhp bm_id3150888 help.text]
note: PxFa5
en: <bookmark_value>FISHER function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii FISHER</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp par_id3155384 help.text]
note: hDWKe
en: <ahelp hid="HID_FUNC_FISHER">Returns the Fisher transformation for x and creates a function close to a normal distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_FISHER">jijjiirama fishraii x kenna fi fankishinii raabsa baramootti dhihaatu uuma.</ahelp>

[ctx: 04060182.xhp par_id3143220 help.text]
note: DiTG5
en: FISHER(Number)
om: FISHER(Lakkoofsa)

[ctx: 04060182.xhp par_id3159228 help.text]
note: 22KHP
en: <emph>Number</emph> is the value to be transformed.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii jijjiiramuu dha.

[ctx: 04060182.xhp par_id3149383 help.text]
note: D2Hi7
en: <item type="input">=FISHER(0.5)</item> yields 0.55.
om: <item type="input">=FISHER(0.5)</item> 0.55 kenna.

[ctx: 04060182.xhp bm_id3155758 help.text]
note: U6XBd
en: <bookmark_value>FISHERINV function</bookmark_value>         <bookmark_value>inverse of Fisher transformation</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii FISHERINV</bookmark_value>        <bookmark_value>garagaltoo jijjiirama fiisharii</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp par_id3154734 help.text]
note: NBheE
en: <ahelp hid="HID_FUNC_FISHERINV">Returns the inverse of the Fisher transformation for x and creates a function close to a normal distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_FISHERINV">Garagaltoo jijjiirama fishraii x kenna fi fankishinii raabsa baramootti dhihaatu uuma.</ahelp>

[ctx: 04060182.xhp par_id3146108 help.text]
note: qz5Mb
en: FISHERINV(Number)
om: FISHERINV(Lakkoofsa)

[ctx: 04060182.xhp par_id3145115 help.text]
note: BCTgL
en: <emph>Number</emph> is the value that is to undergo reverse-transformation.
om: <emph>Lakkofsi</emph> gatii jijjiiramni garagaltoo irratti raawwatamuu dha.

[ctx: 04060182.xhp par_id3150432 help.text]
note: WnyAB
en: <item type="input">=FISHERINV(0.5)</item> yields 0.46.
om: <item type="input">=FISHERINV(0.5)</item> 0.46 kenna.

[ctx: 04060182.xhp bm_id3151390 help.text]
note: bydJJ
en: <bookmark_value>FTEST function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii FTEST</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp par_id3150534 help.text]
note: 4CuRA
en: <ahelp hid="HID_FUNC_FTEST">Returns the result of an F test.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_FTEST">Bu'aa yaalii F kenna.</ahelp>

[ctx: 04060182.xhp par_id3153024 help.text]
note: dfQhF
en: FTEST(Data1; Data2)
om: FTEST(Deetaa1; Deetaa2)

[ctx: 04060182.xhp par_id3150032 help.text]
note: MPHx3
en: <emph>Data1</emph> is the first record array.
om: <emph>Deetaa1</emph> waraantoo kuusaa tokkoffaati.

[ctx: 04060182.xhp par_id3153018 help.text]
note: BobBA
en: <emph>Data2</emph> is the second record array.
om: <emph>Deetaa2</emph> waraantoo kuusaa lammaffaati.

[ctx: 04060182.xhp par_id3159126 help.text]
note: JnYCp
en: <item type="input">=FTEST(A1:A30;B1:B12)</item> calculates whether the two data sets are different in their variance and returns the probability that both sets could have come from the same total population.
om: <item type="input">=FTEST(A1:A30;B1:B12)</item> tuutotni deetaa lama variyaansiidhan garagara ta'uu isaanii shallaguudhan pirobaabilitii tuutotni lamaanuu iada'ama populeeshinii walfakkaataa irraa dhufuu danda'uu isaanii kenna.

[ctx: 04060182.xhp bm_id2951390 help.text]
note: h3uEB
en: <bookmark_value>F.TEST function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii FTEST</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp hd_id2951390 help.text]
note: cZvT9
en: F.TEST
om: FTEST

[ctx: 04060182.xhp par_id2950534 help.text]
note: CgMsG
en: <ahelp hid="HID_FUNC_F_TEST_MS">Returns the result of an F test.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_FTEST">Bu'aa yaalii F kenna.</ahelp>

[ctx: 04060182.xhp par_id2953024 help.text]
note: t5c7F
en: F.TEST(Data1; Data2)
om: FTEST(Deetaa1; Deetaa2)

[ctx: 04060182.xhp par_id2950032 help.text]
note: fAhSn
en: <emph>Data1</emph> is the first record array.
om: <emph>Deetaa1</emph> waraantoo kuusaa tokkoffaati.

[ctx: 04060182.xhp par_id2953018 help.text]
note: pYEB5
en: <emph>Data2</emph> is the second record array.
om: <emph>Deetaa2</emph> waraantoo kuusaa lammaffaati.

[ctx: 04060182.xhp par_id2959126 help.text]
note: CDKEZ
en: <item type="input">=F.TEST(A1:A30;B1:B12)</item> calculates whether the two data sets are different in their variance and returns the probability that both sets could have come from the same total population.
om: <item type="input">=FTEST(A1:A30;B1:B12)</item> tuutotni deetaa lama variyaansiidhan garagara ta'uu isaanii shallaguudhan pirobaabilitii tuutotni lamaanuu iada'ama populeeshinii walfakkaataa irraa dhufuu danda'uu isaanii kenna.

[ctx: 04060182.xhp bm_id3150372 help.text]
note: yMEaw
en: <bookmark_value>FDIST function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii FDIST</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp par_id3152981 help.text]
note: ZWskN
en: <ahelp hid="HID_FUNC_FVERT">Calculates the values of an F distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_FVERT">Gatiiwwan raabsa F shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060182.xhp par_id3145826 help.text]
note: M9VcP
en: FDIST(Number; DegreesFreedom1; DegreesFreedom2)
om: FDIST(Lakkofsa; DigriisFiriidam1; DigriisFiridam2)

[ctx: 04060182.xhp par_id3150461 help.text]
note: AUqZB
en: <emph>Number</emph> is the value for which the F distribution is to be calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii kan raabsi F shallagamuufii dha.

[ctx: 04060182.xhp par_id3150029 help.text]
note: TGtxW
en: <emph>degreesFreedom1</emph> is the degrees of freedom in the numerator in the F distribution.
om: <emph>DigriisFiridam1</emph> digrii firidamii waamamaa kan raabsa F keessaati.

[ctx: 04060182.xhp par_id3146877 help.text]
note: idJAF
en: <emph>degreesFreedom2</emph> is the degrees of freedom in the denominator in the F distribution.
om: <emph>DigriisFiridam2</emph> digrii firidamii waamsisaa kan raabsa F keessaati.

[ctx: 04060182.xhp par_id3150696 help.text]
note: 3BS6a
en: <item type="input">=FDIST(0.8;8;12)</item> yields 0.61.
om: <item type="input">=FDIST(0.8;8;12)</item> 0.61 kenna.

[ctx: 04060182.xhp bm_id2950372 help.text]
note: G3Qhd
en: <bookmark_value>F.DIST function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii FDIST</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp hd_id2950372 help.text]
note: JCFFP
en: F.DIST
om: FDIST

[ctx: 04060182.xhp par_id2952981 help.text]
note: SiEUr
en: <ahelp hid="HID_FUNC_F_DIST_LT">Calculates the values of the left tail of the F distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_TINV">garagaltoo raabsa-t kenna.</ahelp>

[ctx: 04060182.xhp par_id2950461 help.text]
note: TeZSu
en: <emph>Number</emph> is the value for which the F distribution is to be calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii kan raabsi F shallagamuufii dha.

[ctx: 04060182.xhp par_id2950029 help.text]
note: Dd9Fy
en: <emph>degreesFreedom1</emph> is the degrees of freedom in the numerator in the F distribution.
om: <emph>DigriisFiridam1</emph> digrii firidamii waamamaa kan raabsa F keessaati.

[ctx: 04060182.xhp par_id2946877 help.text]
note: i5bYM
en: <emph>degreesFreedom2</emph> is the degrees of freedom in the denominator in the F distribution.
om: <emph>DigriisFiridam2</emph> digrii firidamii waamsisaa kan raabsa F keessaati.

[ctx: 04060182.xhp par_id2946878 help.text]
note: FECby
en: <emph>Cumulative</emph> = 0 or False calculates the density function <emph>Cumulative</emph> = 1 or True calculates the distribution.
om: <emph>C</emph> = 0 fankishinii rukkinaa shallaga <emph>C</emph> = 1 raabsa shallaga.

[ctx: 04060182.xhp par_id2950696 help.text]
note: 4kJ9b
en: <item type="input">=F.DIST(0.8;8;12;0)</item> yields 0.7095282499.
om: <item type="input">=FDIST(0.8;8;12)</item> 0.61 kenna.

[ctx: 04060182.xhp par_id2950697 help.text]
note: QZ4ha
en: <item type="input">=F.DIST(0.8;8;12;1)</item> yields 0.3856603563.
om: <item type="input">=FDIST(0.8;8;12)</item> 0.61 kenna.

[ctx: 04060182.xhp bm_id2850372 help.text]
note: fxvxG
en: <bookmark_value>F.DIST.RT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii FDIST</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp par_id2852981 help.text]
note: Sj3wx
en: <ahelp hid="HID_FUNC_F_DIST_RT">Calculates the values of the right tail of the F distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_TINV">garagaltoo raabsa-t kenna.</ahelp>

[ctx: 04060182.xhp par_id2845826 help.text]
note: jffhA
en: F.DIST.RT(Number; DegreesFreedom1; DegreesFreedom2)
om: FDIST(Lakkofsa; DigriisFiriidam1; DigriisFiridam2)

[ctx: 04060182.xhp par_id2850461 help.text]
note: iS6YC
en: <emph>Number</emph> is the value for which the F distribution is to be calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii kan raabsi F shallagamuufii dha.

[ctx: 04060182.xhp par_id2850029 help.text]
note: TaWTm
en: <emph>degreesFreedom1</emph> is the degrees of freedom in the numerator in the F distribution.
om: <emph>DigriisFiridam1</emph> digrii firidamii waamamaa kan raabsa F keessaati.

[ctx: 04060182.xhp par_id2846877 help.text]
note: RBfCC
en: <emph>degreesFreedom2</emph> is the degrees of freedom in the denominator in the F distribution.
om: <emph>DigriisFiridam2</emph> digrii firidamii waamsisaa kan raabsa F keessaati.

[ctx: 04060182.xhp par_id2850696 help.text]
note: dZCzj
en: <item type="input">=F.DIST.RT(0.8;8;12)</item> yields 0.6143396437.
om: <item type="input">=FDIST(0.8;8;12)</item> 0.61 kenna.

[ctx: 04060182.xhp bm_id0119200903223192 help.text]
note: sP7Ai
en: <bookmark_value>GAMMA function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii GAMMA</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp par_id0119200903205379 help.text]
note: 8RdE5
en: <ahelp hid=".">Returns the Gamma function value.</ahelp> Note that GAMMAINV is not the inverse of GAMMA, but of GAMMADIST.
om: <ahelp hid=".">Gatii faankishinii gaammaa deebisa.</ahelp> Note that GAMMAINV is not the inverse of GAMMA, but of GAMMADIST.

[ctx: 04060182.xhp par_id0119200903271614 help.text]
note: 2DdQa
en: <emph>Number</emph> is the number for which the Gamma function value is to be calculated.
om: <emph>Lakkoofsa</emph> lakkoofa gatiin faankishinii gaammaa herreegamuufi dha.

[ctx: 04060182.xhp bm_id3154841 help.text]
note: evGF4
en: <bookmark_value>GAMMAINV function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii GAMMAINV</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp par_id3153932 help.text]
note: VjdSc
en: <ahelp hid="HID_FUNC_GAMMAINV">Returns the inverse of the Gamma cumulative distribution GAMMADIST.</ahelp> This function allows you to search for variables with different distribution.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_GAMMAINV">Garagaltoo GAMMADIST raabsa dimshaasha Gaamaa kenna.</ahelp> Fankishiniin kun jijjiiramaa raabsa garagaraa wajjinii akka barbaaddu sii eeyyama.

[ctx: 04060182.xhp par_id3155828 help.text]
note: W5ECp
en: GAMMAINV(Number; Alpha; Beta)
om: GAMMAINV(Lakkoofsa; Alfaa; Beettaa)

[ctx: 04060182.xhp par_id3145138 help.text]
note: 6dQsb
en: <emph>Number</emph> is the probability value for which the inverse Gamma distribution is to be calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii pirobaabiliitii kan gargaltoon raabsa Gaamaa shallagamuufii dha.

[ctx: 04060182.xhp par_id3152785 help.text]
note: A9MmF
en: <emph>Alpha</emph> is the parameter Alpha of the Gamma distribution.
om: <emph>Alfaa</emph>n ulaagaa Alfaa kan raabsa Gaamaati.

[ctx: 04060182.xhp par_id3154561 help.text]
note: htBZo
en: <emph>Beta</emph> is the parameter Beta of the Gamma distribution.
om: <emph>Beettaa</emph>n ulaagaa Beettaa kan raabsa Gaamaati.

[ctx: 04060182.xhp par_id3153331 help.text]
note: 9DEz7
en: <item type="input">=GAMMAINV(0.8;1;1)</item> yields 1.61.
om: <item type="input">=GAMMAINV(0.8;1;1)</item> 1.61 kenna.

[ctx: 04060182.xhp bm_id2914841 help.text]
note: SMBpY
en: <bookmark_value>GAMMA.INV function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii GAMMAINV</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp hd_id2914841 help.text]
note: WS8Dh
en: GAMMA.INV
om: GAMMAINV

[ctx: 04060182.xhp par_id2913932 help.text]
note: bjbtj
en: <ahelp hid="HID_FUNC_GAMMAINV_MS">Returns the inverse of the Gamma cumulative distribution GAMMADIST.</ahelp> This function allows you to search for variables with different distribution.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_GAMMAINV">Garagaltoo GAMMADIST raabsa dimshaasha Gaamaa kenna.</ahelp> Fankishiniin kun jijjiiramaa raabsa garagaraa wajjinii akka barbaaddu sii eeyyama.

[ctx: 04060182.xhp par_id2915828 help.text]
note: HMY9H
en: GAMMA.INV(Number; Alpha; Beta)
om: GAMMAINV(Lakkoofsa; Alfaa; Beettaa)

[ctx: 04060182.xhp par_id2915138 help.text]
note: fLqmy
en: <emph>Number</emph> is the probability value for which the inverse Gamma distribution is to be calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii pirobaabiliitii kan gargaltoon raabsa Gaamaa shallagamuufii dha.

[ctx: 04060182.xhp par_id2912785 help.text]
note: xGjEE
en: <emph>Alpha</emph> is the parameter Alpha of the Gamma distribution.
om: <emph>Alfaa</emph>n ulaagaa Alfaa kan raabsa Gaamaati.

[ctx: 04060182.xhp par_id2914561 help.text]
note: FveGL
en: <emph>Beta</emph> is the parameter Beta of the Gamma distribution.
om: <emph>Beettaa</emph>n ulaagaa Beettaa kan raabsa Gaamaati.

[ctx: 04060182.xhp par_id2913331 help.text]
note: 4xDDD
en: <item type="input">=GAMMA.INV(0.8;1;1)</item> yields 1.61.
om: <item type="input">=GAMMAINV(0.8;1;1)</item> 1.61 kenna.

[ctx: 04060182.xhp bm_id3154806 help.text]
note: qXs2u
en: <bookmark_value>GAMMALN function</bookmark_value>         <bookmark_value>natural logarithm of Gamma function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii GAMMALN</bookmark_value>        <bookmark_value>logarizimii uumamaa fankishinii gaamaa</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp par_id3148572 help.text]
note: HkbPu
en: <ahelp hid="HID_FUNC_GAMMALN">Returns the natural logarithm of the Gamma function: G(x).</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_GAMMALN">Logarizimii uumamaa fankishinii Gaamaa kenna: G(x).</ahelp>

[ctx: 04060182.xhp par_id3153112 help.text]
note: FsWBA
en: GAMMALN(Number)
om: GAMMALN(Lakkofsa)

[ctx: 04060182.xhp par_id3154502 help.text]
note: yxCQF
en: <emph>Number</emph> is the value for which the natural logarithm of the Gamma function is to be calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii kan logarizimiin uumamaa fankishinii Gaamaa shallagamuufii dha.

[ctx: 04060182.xhp par_id3153730 help.text]
note: CCwMb
en: <item type="input">=GAMMALN(2)</item> yields 0.
om: <item type="input">=GAMMALN(2)</item> 0 kenna.

[ctx: 04060182.xhp bm_id2914806 help.text]
note: m5t86
en: <bookmark_value>GAMMALN.PRECISE function</bookmark_value>         <bookmark_value>natural logarithm of Gamma function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii GAMMALN</bookmark_value>        <bookmark_value>logarizimii uumamaa fankishinii gaamaa</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp par_id2918572 help.text]
note: kQGBj
en: <ahelp hid="HID_FUNC_GAMMALN_MS">Returns the natural logarithm of the Gamma function: G(x).</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_GAMMALN">Logarizimii uumamaa fankishinii Gaamaa kenna: G(x).</ahelp>

[ctx: 04060182.xhp par_id2914502 help.text]
note: AB9GD
en: <emph>Number</emph> is the value for which the natural logarithm of the Gamma function is to be calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii kan logarizimiin uumamaa fankishinii Gaamaa shallagamuufii dha.

[ctx: 04060182.xhp par_id2913730 help.text]
note: uQF39
en: <item type="input">=GAMMALN.PRECISE(2)</item> yields 0.
om: <item type="input">=GAMMALN(2)</item> 0 kenna.

[ctx: 04060182.xhp bm_id3150132 help.text]
note: mMbT3
en: <bookmark_value>GAMMADIST function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii GAMMADIST</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp par_id3155931 help.text]
note: hUYKj
en: <ahelp hid="HID_FUNC_GAMMAVERT">Returns the values of a Gamma distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_GAMMAVERT">Gatiiwwan raabsa Gaamaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060182.xhp par_id0119200903333675 help.text]
note: meoeA
en: The inverse function is GAMMAINV.
om: Faankishiniin faallaa GAMMAINV dha.

[ctx: 04060182.xhp par_id3150571 help.text]
note: erGE4
en: <emph>Number</emph> is the value for which the Gamma distribution is to be calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii kan raabsi Gaamaa shallagamuufii dha.

[ctx: 04060182.xhp par_id3145295 help.text]
note: u9N2F
en: <emph>Alpha</emph> is the parameter Alpha of the Gamma distribution.
om: <emph>Alfaa</emph>n ulaagaa Alfaa kan raabsa Gaamaati.

[ctx: 04060182.xhp par_id3157972 help.text]
note: 99H9a
en: <emph>C</emph> (optional) = 0 or False calculates the density function <emph>C</emph> = 1 or True calculates the distribution.
om: <emph>C</emph> = 0 fankishinii rukkinaa shallaga <emph>C</emph> = 1 raabsa shallaga.

[ctx: 04060182.xhp par_id3145354 help.text]
note: EdgDo
en: <item type="input">=GAMMADIST(2;1;1;1)</item> yields 0.86.
om: <item type="input">=GAMMADIST(2;1;1;1)</item> 0.86 kenna.

[ctx: 04060182.xhp bm_id240620142206421 help.text]
note: KxBdg
en: <bookmark_value>GAMMA.DIST function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii GAMMADIST</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp hd_id2406201422120061 help.text]
note: AQoAB
en: GAMMA.DIST
om: GAMMADIST

[ctx: 04060182.xhp par_id2406201422414690 help.text]
note: xqDfL
en: <ahelp hid="HID_FUNC_GAMMADIST_MS">Returns the values of a Gamma distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_GAMMAVERT">Gatiiwwan raabsa Gaamaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060182.xhp par_id240620142238475 help.text]
note: WGnD7
en: GAMMA.DIST(Number; Alpha; Beta; C)
om: GAMMADIST(Lakkoofsa; Alfaa; Beettaa; C)

[ctx: 04060182.xhp par_id2406201422385134 help.text]
note: kLcmS
en: <emph>Number</emph> is the value for which the Gamma distribution is to be calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii kan raabsi Gaamaa shallagamuufii dha.

[ctx: 04060182.xhp par_id2406201422385590 help.text]
note: zehYa
en: <emph>Alpha</emph> is the parameter Alpha of the Gamma distribution.
om: <emph>Alfaa</emph>n ulaagaa Alfaa kan raabsa Gaamaati.

[ctx: 04060182.xhp par_id2406201422391058 help.text]
note: 4nR86
en: <emph>C</emph> (optional) = 0 or False calculates the density function <emph>C</emph> = 1 or True calculates the distribution.
om: <emph>C</emph> = 0 fankishinii rukkinaa shallaga <emph>C</emph> = 1 raabsa shallaga.

[ctx: 04060182.xhp par_id2406201422392251 help.text]
note: Z7AS8
en: <item type="input">=GAMMA.DIST(2;1;1;1)</item> yields 0.86.
om: <item type="input">=GAMMADIST(2;1;1;1)</item> 0.86 kenna.

[ctx: 04060182.xhp bm_id3150272 help.text]
note: 6mr63
en: <bookmark_value>GAUSS function</bookmark_value>         <bookmark_value>normal distribution; standard</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii GAUSS</bookmark_value>        <bookmark_value>raabsa baratamoo;waltawaa</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp par_id3149030 help.text]
note: NVGvv
en: <ahelp hid="HID_FUNC_GAUSS">Returns the standard normal cumulative distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_GAUSS">Raabsa dimshaashaa baratamoo waltawaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060182.xhp par_id2059694 help.text]
note: GB3Ci
en: It is GAUSS(x)=NORMSDIST(x)-0.5
om: Innis GAUSS(x)=NORMSDIST(x)-0.5 dha

[ctx: 04060182.xhp par_id3155368 help.text]
note: UNZDd
en: GAUSS(Number)
om: GAUSS(Lakkoofsa)

[ctx: 04060182.xhp par_id3153228 help.text]
note: 88hAb
en: <emph>Number</emph> is the value for which the value of the standard normal distribution is to be calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii kan gatiin raabsa baratamoo waltawaa shallagamuufii dha.

[ctx: 04060182.xhp bm_id3148425 help.text]
note: nrdNQ
en: <bookmark_value>GEOMEAN function</bookmark_value>         <bookmark_value>means;geometric</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii GEOMEAN</bookmark_value>        <bookmark_value>miins;ji'omeetiriikii</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp par_id3156257 help.text]
note: feyGb
en: <ahelp hid="HID_FUNC_GEOMITTEL">Returns the geometric mean of a sample.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_GEOMITTEL">Miinii ji'omeetirikii eddattoo kenna.</ahelp>

[ctx: 04060182.xhp par_id3149819 help.text]
note: EGwom
en: <item type="input">=GEOMEAN(23;46;69)</item> = 41.79. The geometric mean value of this random sample is therefore 41.79.
om: <item type="input">=GEOMEAN(23;46;69)</item> = 41.79. Kanaafuu gatiin miinii ji'oomeetiriikii eddattoo tasaa 41.79 ta'a.

[ctx: 04060182.xhp bm_id3152966 help.text]
note: orW9n
en: <bookmark_value>TRIMMEAN function</bookmark_value>         <bookmark_value>means;of data set without margin data</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii TRIMMEAN</bookmark_value>        <bookmark_value>miiniwwan;kan tuuta deetaa deetaa mudana dhabeessaa</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp par_id3149716 help.text]
note: zgYaB
en: <ahelp hid="HID_FUNC_GESTUTZTMITTEL">Returns the mean of a data set without the Alpha percent of data at the margins.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_GESTUTZTMITTEL">Tuutota deetaa kan parsantii alfaa deetaa muudana hin qabneetif miinii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060182.xhp par_id3154821 help.text]
note: JvcGQ
en: TRIMMEAN(Data; Alpha)
om: TRIMMEAN(Deetaa; Alfaa)

[ctx: 04060182.xhp par_id3155834 help.text]
note: CqTC5
en: <emph>Data</emph> is the array of data in the sample.
om: <emph>Deetaa</emph>n waraantoo deetaa eddattoo keessaati.

[ctx: 04060182.xhp par_id3156304 help.text]
note: sCq8s
en: <emph>Alpha</emph> is the percentage of the marginal data that will not be taken into consideration.
om: <emph>Alfaa</emph>n dhibbeentaa deetaa mudanaa hedanna keessaa galuu dhiisuu danda'uuti.

[ctx: 04060182.xhp par_id3156130 help.text]
note: WTT6h
en: <item type="input">=TRIMMEAN(A1:A50; 0.1)</item> calculates the mean value of numbers in A1:A50, without taking into consideration the 5 percent of the values representing the highest values and the 5 percent of the values representing the lowest ones. The percentage numbers refer to the amount of the untrimmed mean value, not to the number of summands.
om: <item type="input">=TRIMMEAN(A1:A50; 0.1)</item> osoo parsantii 5 kan gatiiwwanii gatiiwwan olaantoo bakka bu'anii fi parsantii 5 kan gatiiwwanii gatiiwwan gadaantoo bakka bu'u hedannaa keessa hingalchiin, gatii miinii kan lakkoofsota A1:A50 keessa jiranii shallaga.

[ctx: 04060182.xhp bm_id3153216 help.text]
note: 72brA
en: <bookmark_value>ZTEST function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishnii ZTEST</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp bm_id2953216 help.text]
note: BM9oD
en: <bookmark_value>Z.TEST function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishnii ZTEST</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp hd_id2953216 help.text]
note: ycBEg
en: Z.TEST
om: ZTEST

[ctx: 04060182.xhp bm_id3153623 help.text]
note: E34M8
en: <bookmark_value>HARMEAN function</bookmark_value>         <bookmark_value>means;harmonic</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii HARMEAN</bookmark_value>        <bookmark_value>miiniwwan;harmonikii</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp par_id3155102 help.text]
note: Mp6mJ
en: <ahelp hid="HID_FUNC_HARMITTEL">Returns the harmonic mean of a data set.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_HARMITTEL">Miinii harmonikii tuuta deetaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060182.xhp par_id3146093 help.text]
note: DMCH7
en: <item type="input">=HARMEAN(23;46;69)</item> = 37.64. The harmonic mean of this random sample is thus 37.64
om: <item type="input">=HARMEAN(23;46;69)</item> = 37.64. Miiniin harmonikii eddatto tasaa kana 37.64 ta'a.

[ctx: 04060182.xhp bm_id3152801 help.text]
note: Cd5VE
en: <bookmark_value>HYPGEOMDIST function</bookmark_value>         <bookmark_value>sampling without replacement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii HYPGEOMDIST</bookmark_value>        <bookmark_value>osoo bakka hin buusin eddateessuu</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp par_id3159341 help.text]
note: XWGNo
en: <ahelp hid="HID_FUNC_HYPGEOMVERT">Returns the hypergeometric distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_HYPGEOMVERT">Raabsa hayparji'omeetirikii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060182.xhp par_id3154933 help.text]
note: ingyW
en: <emph>X</emph> is the number of results achieved in the random sample.
om: <emph>X</emph>n eddattoo tasaa keessaa lakkoofsa bu'awwan argamaniiti.

[ctx: 04060182.xhp par_id3153106 help.text]
note: EXbsZ
en: <emph>NSample</emph> is the size of the random sample.
om: <emph>eddattooN</emph> hamamtaa eddattoo tasaati.

[ctx: 04060182.xhp par_id3146992 help.text]
note: dxUiA
en: <emph>Successes</emph> is the number of possible results in the total population.
om: <emph>Milkiiwwan</emph> lakkoofsa bu'aawwan minaadama hunda keessatti danda'amuuti.

[ctx: 04060182.xhp par_id3148826 help.text]
note: CtC87
en: <emph>NPopulation </emph>is the size of the total population.
om: <emph>MinaadamaN </emph>n hamamtaa ida'ama populeeshiniiti.

[ctx: 04060182.xhp par_id3154904 help.text]
note: WUiB6
en: <item type="input">=HYPGEOMDIST(2;2;90;100)</item> yields 0.81. If 90 out of 100 pieces of buttered toast fall from the table and hit the floor with the buttered side first, then if 2 pieces of buttered toast are dropped from the table, the probability is 81%, that both will strike buttered side first.
om: <item type="input">=HYPGEOMDIST(2;2;90;100)</item> 0.81 kenna. Yoo kutatawwan tostii dibame 100 keessaa 90 minjaala irraa kufani fi jalqaba gama dibameen yoo lafa rukutan, itti aansun kutatawwan 2 tostii dibamee mijaala irraa kufan,pirobaabilitiin 81% ta'a, kan lamaanuu jalqaba gama dibameen tuquu danda'an.

[ctx: 04060182.xhp bm_id2952801 help.text]
note: V8zPJ
en: <bookmark_value>HYPGEOM.DIST function</bookmark_value>        <bookmark_value>sampling without replacement</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii HYPGEOMDIST</bookmark_value>        <bookmark_value>osoo bakka hin buusin eddateessuu</bookmark_value>

[ctx: 04060182.xhp hd_id2952801 help.text]
note: CoN4S
en: HYPGEOM.DIST
om: HYPGEOMDIST

[ctx: 04060182.xhp par_id2959341 help.text]
note: CB8RU
en: <ahelp hid="HID_FUNC_HYP_GEOM_DIST_MS">Returns the hypergeometric distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_HYPGEOMVERT">Raabsa hayparji'omeetirikii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060182.xhp par_id2955388 help.text]
note: cr6Cw
en: HYPGEOM.DIST(X; NSample; Successes; NPopulation; Cumulative)
om: HYPGEOMDIST(X; eddatooN; argamawwan; PopuleshiniiN)

[ctx: 04060182.xhp par_id2954933 help.text]
note: CuQSa
en: <emph>X</emph> is the number of results achieved in the random sample.
om: <emph>X</emph>n eddattoo tasaa keessaa lakkoofsa bu'awwan argamaniiti.

[ctx: 04060182.xhp par_id2953106 help.text]
note: 6BMz6
en: <emph>NSample</emph> is the size of the random sample.
om: <emph>eddattooN</emph> hamamtaa eddattoo tasaati.

[ctx: 04060182.xhp par_id2946992 help.text]
note: GvWAn
en: <emph>Successes</emph> is the number of possible results in the total population.
om: <emph>Milkiiwwan</emph> lakkoofsa bu'aawwan minaadama hunda keessatti danda'amuuti.

[ctx: 04060182.xhp par_id2948826 help.text]
note: VEzuG
en: <emph>NPopulation </emph>is the size of the total population.
om: <emph>MinaadamaN </emph>n hamamtaa ida'ama populeeshiniiti.

[ctx: 04060182.xhp par_id2948827 help.text]
note: JG59B
en: <emph>Cumulative </emph>: 0 or False calculates the probability density function. Other values or True calculates the cumulative distribution function.
om: <emph>Walittiqaba</emph> (dirqalee): 0 ykn Soba faankishinii rukina carraa herreega. Gatiiwwan kanbiroo ykn Dhugaa ykn kan dhiifame faankishinii tamsaasa walittiqabaa herrega.

[ctx: 04060182.xhp par_id2954904 help.text]
note: xhCCb
en: <item type="input">=HYPGEOM.DIST(2;2;90;100;0)</item> yields 0.8090909091. If 90 out of 100 pieces of buttered toast fall from the table and hit the floor with the buttered side first, then if 2 pieces of buttered toast are dropped from the table, the probability is 81%, that both will strike buttered side first.
om: <item type="input">=HYPGEOMDIST(2;2;90;100)</item> 0.81 kenna. Yoo kutatawwan tostii dibame 100 keessaa 90 minjaala irraa kufani fi jalqaba gama dibameen yoo lafa rukutan, itti aansun kutatawwan 2 tostii dibamee mijaala irraa kufan,pirobaabilitiin 81% ta'a, kan lamaanuu jalqaba gama dibameen tuquu danda'an.

[ctx: 04060183.xhp tit help.text]
note: L3n3y
en: Statistical Functions Part Three
om: Fankishinoota Istaatistiksii Kutaa Sadi

[ctx: 04060183.xhp hd_id3166425 help.text]
note: apt3v
en: <variable id="kl"><link href="text/scalc/01/04060183.xhp" name="Statistical Functions Part Three">Statistical Functions Part Three</link></variable>
om: <variable id="kl"><link href="text/scalc/01/04060183.xhp" name="Statistical Functions Part Three">Fankishinoota Istaatistiksii Kutaa Sadi </link></variable>

[ctx: 04060183.xhp bm_id3149530 help.text]
note: bB7mP
en: <bookmark_value>LARGE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii LARGE</bookmark_value>

[ctx: 04060183.xhp par_id3150518 help.text]
note: Hr8AM
en: <ahelp hid="HID_FUNC_KGROESSTE">Returns the Rank_c-th largest value in a data set.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_KGROESSTE">Sadarka_c gatii guddaa tuuta deetaa keessaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060183.xhp par_id3154372 help.text]
note: nrZUw
en: LARGE(Data; RankC)
om: LARGE(Deetaa; SadarkaaC)

[ctx: 04060183.xhp par_id3152986 help.text]
note: Z5puA
en: <emph>Data</emph> is the cell range of data.
om: <emph>Deetaa</emph>n hangii man'ee deetaati.

[ctx: 04060183.xhp bm_id3154532 help.text]
note: p8pZc
en: <bookmark_value>SMALL function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii SMALL</bookmark_value>

[ctx: 04060183.xhp par_id3157981 help.text]
note: 6ApAi
en: <ahelp hid="HID_FUNC_KKLEINSTE">Returns the Rank_c-th smallest value in a data set.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_KKLEINSTE">Tuuta deetaa keessaa gatii xiqqaa sadarkaa_c kenna.</ahelp>

[ctx: 04060183.xhp par_id3153974 help.text]
note: jXJsY
en: SMALL(Data; RankC)
om: SMALL(Deetaa; SadarkaaC)

[ctx: 04060183.xhp par_id3154540 help.text]
note: LxZAE
en: <emph>Data</emph> is the cell range of data.
om: <emph>Deetaa</emph>n hangii man'ee deetaati.

[ctx: 04060183.xhp bm_id3153559 help.text]
note: KDBoE
en: <bookmark_value>CONFIDENCE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii CONFIDENCE</bookmark_value>

[ctx: 04060183.xhp par_id3153814 help.text]
note: 4ABAb
en: <ahelp hid="HID_FUNC_KONFIDENZ">Returns the (1-alpha) confidence interval for a normal distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_KONFIDENZ">Raabsa baratamoodhaf intarvaalii konfidansii (l-alfaa )kenna.</ahelp>

[ctx: 04060183.xhp par_id3147501 help.text]
note: 8K2G5
en: CONFIDENCE(Alpha; StDev; Size)
om: CONFIDENCE(Alfaa; StDev; Hamaamtaa)

[ctx: 04060183.xhp par_id3149872 help.text]
note: DqcAB
en: <emph>Alpha</emph> is the level of the confidence interval.
om: <emph>Alfaa</emph>n sadarkaa intarvaalii konfidansiiti.

[ctx: 04060183.xhp par_id3145324 help.text]
note: CBEqd
en: <emph>StDev</emph> is the standard deviation for the total population.
om: <emph>StDev</emph> istandaard diviyeeshinii ida'ama poppuleeshiniiti.

[ctx: 04060183.xhp par_id3153075 help.text]
note: mHvfH
en: <emph>Size</emph> is the size of the total population.
om: <emph>Hamaamtaa</emph>n hamamtaa ida'ama populeeshiniiti.

[ctx: 04060183.xhp par_id3153335 help.text]
note: BJrpA
en: <item type="input">=CONFIDENCE(0.05;1.5;100)</item> gives 0.29.
om: <item type="input">=CONFIDENCE(0.05;1.5;100)</item> 0.29 kenna.

[ctx: 04060183.xhp bm_id2953559 help.text]
note: GCLue
en: <bookmark_value>CONFIDENCE.T function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii CONFIDENCE</bookmark_value>

[ctx: 04060183.xhp hd_id2953559 help.text]
note: eHLzB
en: CONFIDENCE.T
om: CONFIDENCE

[ctx: 04060183.xhp par_id2953814 help.text]
note: gsbQL
en: <ahelp hid="HID_FUNC_CONFIDENCE_T">Returns the (1-alpha) confidence interval for a Student's t distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_KONFIDENZ">Raabsa baratamoodhaf intarvaalii konfidansii (l-alfaa )kenna.</ahelp>

[ctx: 04060183.xhp par_id2947501 help.text]
note: khHBF
en: CONFIDENCE.T(Alpha; StDev; Size)
om: CONFIDENCE(Alfaa; StDev; Hamaamtaa)

[ctx: 04060183.xhp par_id2949872 help.text]
note: P5YFG
en: <emph>Alpha</emph> is the level of the confidence interval.
om: <emph>Alfaa</emph>n sadarkaa intarvaalii konfidansiiti.

[ctx: 04060183.xhp par_id2945324 help.text]
note: bQwaZ
en: <emph>StDev</emph> is the standard deviation for the total population.
om: <emph>StDev</emph> istandaard diviyeeshinii ida'ama poppuleeshiniiti.

[ctx: 04060183.xhp par_id2953075 help.text]
note: urFEo
en: <emph>Size</emph> is the size of the total population.
om: <emph>Hamaamtaa</emph>n hamamtaa ida'ama populeeshiniiti.

[ctx: 04060183.xhp par_id2953335 help.text]
note: v37Jx
en: <item type="input">=CONFIDENCE.T(0.05;1.5;100)</item> gives 0.2976325427.
om: <item type="input">=CONFIDENCE(0.05;1.5;100)</item> 0.29 kenna.

[ctx: 04060183.xhp bm_id2853559 help.text]
note: dq7TB
en: <bookmark_value>CONFIDENCE.NORM function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii CONFIDENCE</bookmark_value>

[ctx: 04060183.xhp par_id2853814 help.text]
note: GqbDh
en: <ahelp hid="HID_FUNC_CONFIDENCE_N">Returns the (1-alpha) confidence interval for a normal distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_KONFIDENZ">Raabsa baratamoodhaf intarvaalii konfidansii (l-alfaa )kenna.</ahelp>

[ctx: 04060183.xhp par_id2847501 help.text]
note: t87Ts
en: CONFIDENCE.NORM(Alpha; StDev; Size)
om: CONFIDENCE(Alfaa; StDev; Hamaamtaa)

[ctx: 04060183.xhp par_id2849872 help.text]
note: 2FBGV
en: <emph>Alpha</emph> is the level of the confidence interval.
om: <emph>Alfaa</emph>n sadarkaa intarvaalii konfidansiiti.

[ctx: 04060183.xhp par_id2845324 help.text]
note: NxWTM
en: <emph>StDev</emph> is the standard deviation for the total population.
om: <emph>StDev</emph> istandaard diviyeeshinii ida'ama poppuleeshiniiti.

[ctx: 04060183.xhp par_id2853075 help.text]
note: FgvKt
en: <emph>Size</emph> is the size of the total population.
om: <emph>Hamaamtaa</emph>n hamamtaa ida'ama populeeshiniiti.

[ctx: 04060183.xhp par_id2853335 help.text]
note: n5BXo
en: <item type="input">=CONFIDENCE.NORM(0.05;1.5;100)</item> gives 0.2939945977.
om: <item type="input">=CONFIDENCE(0.05;1.5;100)</item> 0.29 kenna.

[ctx: 04060183.xhp bm_id3148746 help.text]
note: 2RZme
en: <bookmark_value>CORREL function</bookmark_value><bookmark_value>coefficient of correlation</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii CORREL</bookmark_value><bookmark_value>kofishantii korrileeshinii</bookmark_value>

[ctx: 04060183.xhp par_id3147299 help.text]
note: LGDKB
en: <ahelp hid="HID_FUNC_KORREL">Returns the correlation coefficient between two data sets.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_KORREL">kofishantii korrileeshinii tuutota deetaa lama gidduu jiru kenna.</ahelp>

[ctx: 04060183.xhp par_id3153023 help.text]
note: GVCK8
en: CORREL(Data1; Data2)
om: CORREL(Deetaa1; Deetaa2)

[ctx: 04060183.xhp par_id3150036 help.text]
note: GHV79
en: <emph>Data1</emph> is the first data set.
om: <emph>Deetaa1</emph> tuuta deetaa jalqabaati.

[ctx: 04060183.xhp par_id3153021 help.text]
note: jQmib
en: <emph>Data2</emph> is the second data set.
om: <emph>Deetaa2</emph> tuuta deetaa lammafaati.

[ctx: 04060183.xhp par_id3149941 help.text]
note: tRoAB
en: <item type="input">=CORREL(A1:A50;B1:B50)</item> calculates the correlation coefficient as a measure of the linear correlation of the two data sets.
om: <item type="input">=CORREL(A1:A50;B1:B50)</item> kofishantii korrileeshinii akka safara korrileeshinii kaltokkee tuutota deetaa lamaatti shallaga.

[ctx: 04060183.xhp bm_id3150652 help.text]
note: cLGdF
en: <bookmark_value>COVAR function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii COVAR</bookmark_value>

[ctx: 04060183.xhp par_id3146875 help.text]
note: PyxZm
en: <ahelp hid="HID_FUNC_KOVAR">Returns the covariance of the product of paired deviations.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_KOVAR">Kovaariyansii bay'ataa diviyeeshiniiwwan walqabatan lamaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060183.xhp par_id3150740 help.text]
note: e4Ztx
en: COVAR(Data1; Data2)
om: COVAR(Deetaa1; Deetaa2)

[ctx: 04060183.xhp par_id3145827 help.text]
note: DHWDD
en: <emph>Data1</emph> is the first data set.
om: <emph>Deetaa1</emph> tuuta deetaa jalqabaati.

[ctx: 04060183.xhp par_id3150465 help.text]
note: bHVAY
en: <emph>Data2</emph> is the second data set.
om: <emph>Deetaa2</emph> tuuta deetaa lammafaati.

[ctx: 04060183.xhp bm_id2950652 help.text]
note: FraHr
en: <bookmark_value>COVARIANCE.P function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii COVAR</bookmark_value>

[ctx: 04060183.xhp par_id2945827 help.text]
note: v94iP
en: <emph>Data1</emph> is the first data set.
om: <emph>Deetaa1</emph> tuuta deetaa jalqabaati.

[ctx: 04060183.xhp par_id2950465 help.text]
note: 36GZS
en: <emph>Data2</emph> is the second data set.
om: <emph>Deetaa2</emph> tuuta deetaa lammafaati.

[ctx: 04060183.xhp par_id2944748 help.text]
note: BUFDd
en: <item type="input">=COVARIANCE.P(A1:A30;B1:B30)</item>
om: <item type="input">=COVAR(A1:A30;B1:B30)</item>

[ctx: 04060183.xhp bm_id280652 help.text]
note: DGdK4
en: <bookmark_value>COVARIANCE.S function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii COVAR</bookmark_value>

[ctx: 04060183.xhp par_id2845827 help.text]
note: G7eyH
en: <emph>Data1</emph> is the first data set.
om: <emph>Deetaa1</emph> tuuta deetaa jalqabaati.

[ctx: 04060183.xhp par_id2850465 help.text]
note: GFKnA
en: <emph>Data2</emph> is the second data set.
om: <emph>Deetaa2</emph> tuuta deetaa lammafaati.

[ctx: 04060183.xhp par_id2844748 help.text]
note: sAG8k
en: <item type="input">=COVARIANCE.S(A1:A30;B1:B30)</item>
om: <item type="input">=COVAR(A1:A30;B1:B30)</item>

[ctx: 04060183.xhp bm_id3147472 help.text]
note: XHGgs
en: <bookmark_value>CRITBINOM function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii CRITBINOM</bookmark_value>

[ctx: 04060183.xhp par_id3148586 help.text]
note: zr46x
en: CRITBINOM(Trials; SP; Alpha)
om: CRITBINOM(Yaaliiwwan; SP; Alfaa)

[ctx: 04060183.xhp par_id3145593 help.text]
note: Tyv6i
en: <emph>Trials</emph> is the total number of trials.
om: <emph>Yaaliiwwan</emph> ida'ama lakkoofsaa kan yaaliiwwaniiti.

[ctx: 04060183.xhp par_id3153084 help.text]
note: Bk2fZ
en: <emph>SP</emph> is the probability of success for one trial.
om: <emph>SP</emph> yaalii tokko irratti pirobaabiliitii argachuuti.

[ctx: 04060183.xhp par_id3149726 help.text]
note: CXBen
en: <emph>Alpha</emph> is the threshold probability to be reached or exceeded.
om: <emph>Alfaa</emph>n pirobaabilitii xiqqaa dhaqqabbamuu ykn taramu.

[ctx: 04060183.xhp par_id3148740 help.text]
note: CB9AU
en: <item type="input">=CRITBINOM(100;0.5;0.1)</item> yields 44.
om: <item type="input">=CRITBINOM(100;0.5;0.1)</item> 44 kenna.

[ctx: 04060183.xhp bm_id3155956 help.text]
note: rHwmt
en: <bookmark_value>KURT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii KURT</bookmark_value>

[ctx: 04060183.xhp par_id3153108 help.text]
note: PFx4k
en: <ahelp hid="HID_FUNC_KURT">Returns the kurtosis of a data set (at least 4 values required).</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_KURT">Kurtoosisii tuuta deetaa kenna (yoo xiqqaate gatiiwwan 4 barbaachisa).</ahelp>

[ctx: 04060183.xhp bm_id3150928 help.text]
note: jEGQr
en: <bookmark_value>LOGINV function</bookmark_value><bookmark_value>inverse of lognormal distribution</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii LOGINV</bookmark_value><bookmark_value>garagaltoo raabsa lognormaaliiti</bookmark_value>

[ctx: 04060183.xhp par_id3145297 help.text]
note: LWoHA
en: <ahelp hid="HID_FUNC_LOGINV">Returns the inverse of the lognormal distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_LOGINV">garagaltoo raabsa lognormaalii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060183.xhp par_id3148390 help.text]
note: uqfDA
en: <emph>Number</emph> is the probability value for which the inverse standard logarithmic distribution is to be calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii pirobaabiliitii kan gargaltoon raabsa logarizimii baratamoo shallagamuufii dha.

[ctx: 04060183.xhp par_id3149538 help.text]
note: ZAEjF
en: <emph>Mean</emph> is the arithmetic mean of the standard logarithmic distribution.
om: <emph>Miinii</emph>n miinii artimeetikii kan raabsa logaarizimii baratamooti.

[ctx: 04060183.xhp par_id3145355 help.text]
note: RTG5n
en: <emph>StDev</emph> is the standard deviation of the standard logarithmic distribution.
om: <emph>StDev</emph> diviyeeshinii baratamoo kan raabsa logarzimii baratamooti.

[ctx: 04060183.xhp par_id3155623 help.text]
note: Uh6oi
en: <item type="input">=LOGINV(0.05;0;1)</item> returns 0.1930408167.
om: <item type="input">=LOGINV(0.05;0;1)</item> 0.19 kenna.

[ctx: 04060183.xhp bm_id2901928 help.text]
note: gQ7EM
en: <bookmark_value>LOGNORM.INV function</bookmark_value><bookmark_value>inverse of lognormal distribution</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii LOGINV</bookmark_value><bookmark_value>garagaltoo raabsa lognormaaliiti</bookmark_value>

[ctx: 04060183.xhp hd_id2901928 help.text]
note: J2Zm9
en: LOGNORM.INV
om: LOGNORMDIST

[ctx: 04060183.xhp par_id2901297 help.text]
note: EHoeL
en: <ahelp hid="HID_FUNC_LOGINV_MS">Returns the inverse of the lognormal distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_LOGINV">garagaltoo raabsa lognormaalii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060183.xhp par_id2901049 help.text]
note: tLigG
en: LOGNORM.INV(Number; Mean; StDev)
om: NORMINV(Lakkofsa; Miinii; StDev)

[ctx: 04060183.xhp par_id2901390 help.text]
note: p2y5k
en: <emph>Number</emph> (required) is the probability value for which the inverse standard logarithmic distribution is to be calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii pirobaabiliitii kan gargaltoon raabsa logarizimii baratamoo shallagamuufii dha.

[ctx: 04060183.xhp par_id2901538 help.text]
note: sFACF
en: <emph>Mean</emph> (required) is the arithmetic mean of the standard logarithmic distribution.
om: <emph>Miinii</emph>n miinii artimeetikii kan raabsa logaarizimii baratamooti.

[ctx: 04060183.xhp par_id2901355 help.text]
note: PZ4w5
en: <emph>StDev</emph> (required) is the standard deviation of the standard logarithmic distribution.
om: <emph>StDev</emph> (dirqalee) diviyeeshinii waltawaa kan raabsa logarizimii walawaati.

[ctx: 04060183.xhp par_id2901623 help.text]
note: UYg6S
en: <item type="input">=LOGNORM.INV(0.05;0;1)</item> returns 0.1930408167.
om: <item type="input">=LOGINV(0.05;0;1)</item> 0.19 kenna.

[ctx: 04060183.xhp bm_id3158417 help.text]
note: spVtz
en: <bookmark_value>LOGNORMDIST function</bookmark_value><bookmark_value>lognormal distribution</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii NEGBINOMDIST</bookmark_value><bookmark_value>raabsa baynomiyaalii negativii</bookmark_value>

[ctx: 04060183.xhp par_id3154953 help.text]
note: bwd9F
en: <ahelp hid="HID_FUNC_LOGNORMVERT">Returns the values of a lognormal distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_GAMMAVERT">Gatiiwwan raabsa Gaamaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060183.xhp par_id3154871 help.text]
note: BiGC6
en: <emph>Number</emph> is the probability value for which the standard logarithmic distribution is to be calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii pirobaabiliitii kan raabsi logarizimii waltawaa shallagamuufii dha.

[ctx: 04060183.xhp par_id3155820 help.text]
note: sHpZv
en: <emph>Mean</emph> (optional) is the mean value of the standard logarithmic distribution.
om: <emph>Miinii</emph>n (dirqalee) gatii miinii kan raabsa logaarizimii walawaati.

[ctx: 04060183.xhp par_id3155991 help.text]
note: zUAQh
en: <emph>StDev</emph> (optional) is the standard deviation of the standard logarithmic distribution.
om: <emph>StDev</emph> (dirqalee) diviyeeshinii waltawaa kan raabsa logarizimii walawaati.

[ctx: 04060183.xhp par_id3155992 help.text]
note: PBogE
en: <emph>Cumulative</emph> (optional) = 0 calculates the density function, Cumulative = 1 calculates the distribution.
om: <emph>Walittiqaba</emph> (optional) = 0 faankishinii rukinaa herrega, Walitti qaba = 1 tamsaasa herrega.

[ctx: 04060183.xhp par_id3149778 help.text]
note: TCmfp
en: <item type="input">=LOGNORMDIST(0.1;0;1)</item> returns 0.01.
om: <item type="input">=LOGNORMDIST(0.1;0;1)</item> 0.01 kenna.

[ctx: 04060183.xhp bm_id2901417 help.text]
note: cDRV3
en: <bookmark_value>LOGNORM.DIST function</bookmark_value><bookmark_value>lognormal distribution</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii NEGBINOMDIST</bookmark_value><bookmark_value>raabsa baynomiyaalii negativii</bookmark_value>

[ctx: 04060183.xhp hd_id2908417 help.text]
note: hhsFy
en: LOGNORM.DIST
om: LOGNORMDIST

[ctx: 04060183.xhp par_id2904953 help.text]
note: FyQNA
en: <ahelp hid="HID_FUNC_LOGNORMDIST_MS">Returns the values of a lognormal distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_GAMMAVERT">Gatiiwwan raabsa Gaamaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060183.xhp par_id2900686 help.text]
note: ZHrxv
en: LOGNORM.DIST(Number; Mean; StDev; Cumulative)
om: LOGNORMDIST(Lakkofsa; Miinii; StDev; Dimshaasha)

[ctx: 04060183.xhp par_id2904871 help.text]
note: nLfGx
en: <emph>Number</emph> (required) is the probability value for which the standard logarithmic distribution is to be calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii pirobaabiliitii kan raabsi logarizimii waltawaa shallagamuufii dha.

[ctx: 04060183.xhp par_id2905820 help.text]
note: oRBDn
en: <emph>Mean</emph> (required) is the mean value of the standard logarithmic distribution.
om: <emph>Miinii</emph>n (dirqalee) gatii miinii kan raabsa logaarizimii walawaati.

[ctx: 04060183.xhp par_id2905991 help.text]
note: tX6iZ
en: <emph>StDev</emph> (required) is the standard deviation of the standard logarithmic distribution.
om: <emph>StDev</emph> (dirqalee) diviyeeshinii waltawaa kan raabsa logarizimii walawaati.

[ctx: 04060183.xhp par_id2905992 help.text]
note: ajzHR
en: <emph>Cumulative</emph> (required) = 0 calculates the density function, Cumulative = 1 calculates the distribution.
om: <emph>Walittiqaba</emph> (optional) = 0 faankishinii rukinaa herrega, Walitti qaba = 1 tamsaasa herrega.

[ctx: 04060183.xhp par_id2909778 help.text]
note: omgye
en: <item type="input">=LOGNORM.DIST(0.1;0;1;1)</item> returns 0.0106510993.
om: <item type="input">=LOGNORMDIST(0.1;0;1)</item> 0.01 kenna.

[ctx: 04060184.xhp tit help.text]
note: QFUqZ
en: Statistical Functions Part Four
om: Fankishinoota Istaatistiksii Kutaa Afur

[ctx: 04060184.xhp hd_id3153415 help.text]
note: YxGDR
en: <variable id="mq"><link href="text/scalc/01/04060184.xhp" name="Statistical Functions Part Four">Statistical Functions Part Four</link></variable>
om: <variable id="mq"><link href="text/scalc/01/04060184.xhp" name="Statistical Functions Part Four">Fankishinoota Istaatistiksii Kutaa Afur</link></variable>

[ctx: 04060184.xhp bm_id3154511 help.text]
note: CVfDF
en: <bookmark_value>MAX function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii MAX</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id3153709 help.text]
note: 4EQ9W
en: <ahelp hid="HID_FUNC_MAX">Returns the maximum value in a list of arguments.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_MAX">Tarreewwan qajeelfamootaa keesaa gatii guddaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060184.xhp par_id9282509 help.text]
note: B9REu
en: Returns 0 if no numeric value and no error was encountered in the cell range(s) passed as cell reference(s). Text cells are ignored by MIN() and MAX(). The functions MINA() and MAXA() return 0 if no value (numeric or text) and no error was encountered. Passing a literal string argument to MIN() or MAX(), e.g. MIN("string"), still results in an error.
om: Hangii(wwan) man'ee akka wabii(wwan) man'eetti moggafaman keessa yoo gatiin lakkoofsaa hin jirree fi dogongorri hin qunnamne 0 kenna. Fankishiniin MINA() fi MAXA() yoo gatiin (lakkoofsa ykn barruu) hin jirree ykn dogongorri hin qunnamne 0 kenna.qajeelfama diraa jargifaa MIN()tti ykn MAX()tti dabarsa, fakkeenya MIN("diraa"), ammayyuu dogongora keessatti argama.

[ctx: 04060184.xhp par_id3147343 help.text]
note: giyJK
en: <item type="input">=MAX(A1;A2;A3;50;100;200)</item> returns the largest value from the list.
om: <item type="input">=MAX(A1;A2;A3;50;100;200)</item> gatii guddaa tarree keessaa kenna.

[ctx: 04060184.xhp par_id3148485 help.text]
note: x6DYC
en: <item type="input">=MAX(A1:B100)</item> returns the largest value from the list.
om: <item type="input">=MAX(A1:B100)</item> tarree kessaa gatii guddaa kenna.

[ctx: 04060184.xhp bm_id3166426 help.text]
note: DkUJF
en: <bookmark_value>MAXA function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii MAXA</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id3150363 help.text]
note: F49oQ
en: <ahelp hid="HID_FUNC_MAXA">Returns the maximum value in a list of arguments. In opposite to MAX, here you can enter text. The value of the text is 0.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_MAXA">Tarree qajeelfamoota keessaa gatii guddaa kenna. Fallaa MAX tin,asitti barruu galchuu dandeessa. Gatiin barruu 0 dha.</ahelp>

[ctx: 04060184.xhp par_id7689443 help.text]
note: HizWD
en: The functions MINA() and MAXA() return 0 if no value (numeric or text) and no error was encountered.
om: Yoo gatiin hin jiraane (barruu ykn lakkoofsa) fi dogongori itt hin dhufnee fankishinoonni MINA() fi MAXA() 0 kenna

[ctx: 04060184.xhp par_id3156446 help.text]
note: ZxXLp
en: <item type="input">=MAXA(A1;A2;A3;50;100;200;"Text")</item> returns the largest value from the list.
om: <item type="input">=MAXA(A1;A2;A3;50;100;200;"Barruu")</item> gatii guddaa tarree keessaa kenna.

[ctx: 04060184.xhp par_id3149404 help.text]
note: EGECF
en: <item type="input">=MAXA(A1:B100)</item> returns the largest value from the list.
om: <item type="input">=MAXA(A1:B100)</item> tarree kessaa gatii guddaa kenna.

[ctx: 04060184.xhp bm_id3153820 help.text]
note: FxJE5
en: <bookmark_value>MEDIAN function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii MEDIAN</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id3151241 help.text]
note: Ebi8h
en: <ahelp hid="HID_FUNC_MEDIAN">Returns the median of a set of numbers. In a set containing an uneven number of values, the median will be the number in the middle of the set and in a set containing an even number of values, it will be the mean of the two values in the middle of the set.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_MEDIAN">Tuuta lakkoofsota midiyaanii kenna. Tuuta Gatiiwwan lakkoofsa guutuu hin ta'iin qabatan keessaatti, midiyaaniin lakkoofsa gidduugaleessa tuutati fi tuuta gatiiwwan lakkoofsa guutuu qabate keessaatti, aveerejii gatiiwwan lamaa gidduugalessa tuutaa keessatti argamanii ta'a.</ahelp>

[ctx: 04060184.xhp par_id3145078 help.text]
note: bDCXJ
en: for an odd number: <item type="input">=MEDIAN(1;5;9;20;21)</item> returns 9 as the median value.
om: lakkoofsa qaraatiif: <item type="input">=MEDIAN(1;5;9;20;21)</item>n 9 akka gatii miidiyaaniiti kenna.

[ctx: 04060184.xhp par_id3149126 help.text]
note: QNHLS
en: for an even number: <item type="input">=MEDIAN(1;5;9;20)</item> returns the average of the two middle values 5 and 9, thus 7.
om: lakkoofsa guutuuf: <item type="input">=MEDIAN(1;5;9;20)</item>n aveereji gatiiwwan gidduugaleessaa 5 fi 9 kenna, innis 7.

[ctx: 04060184.xhp bm_id3154541 help.text]
note: eyRXF
en: <bookmark_value>MIN function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii MIN</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id3143222 help.text]
note: yVHdH
en: <ahelp hid="HID_FUNC_MIN">Returns the minimum value in a list of arguments.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_MIN">Tarreewwan qajeelfamootaa keesaa gatii xiqqaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060184.xhp par_id2301400 help.text]
note: ADC6n
en: Returns 0 if no numeric value and no error was encountered in the cell range(s) passed as cell reference(s). Text cells are ignored by MIN() and MAX(). The functions MINA() and MAXA() return 0 if no value (numeric or text) and no error was encountered. Passing a literal string argument to MIN() or MAX(), e.g. MIN("string"), still results in an error.
om: Hangii(wwan) man'ee akka wabii(wwan) man'eetti moggafaman keessa yoo gatiin lakkoofsaa hin jirree fi dogongorri hin qunnamne 0 kenna. Fankishiniin MINA() fi MAXA() yoo gatiin (lakkoofsa ykn barruu) hin jirree ykn dogongorri hin qunnamne 0 kenna.qajeelfama diraa jargifaa MIN()tti ykn MAX()tti dabarsa, fakkeenya MIN("diraa"), ammayyuu dogongora keessatti argama.

[ctx: 04060184.xhp par_id3154734 help.text]
note: yutoe
en: <item type="input">=MIN(A1:B100)</item> returns the smallest value in the list.
om: <item type="input">=MIN(A1:B100)</item> tarree kessaa gatii xiqqaa kenna.

[ctx: 04060184.xhp bm_id3147504 help.text]
note: XSXDU
en: <bookmark_value>MINA function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii MINA</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id3147249 help.text]
note: WeECE
en: <ahelp hid="HID_FUNC_MINA">Returns the minimum value in a list of arguments. Here you can also enter text. The value of the text is 0.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_MINA">Tarree qajeelfamoota keessaa gatii guddaa kenna. Asitti barruus galchuu dandeessa. Gatiin barruu 0 dha.</ahelp>

[ctx: 04060184.xhp par_id4294564 help.text]
note: CdVcr
en: The functions MINA() and MAXA() return 0 if no value (numeric or text) and no error was encountered.
om: Yoo gatiin hin jiraane (barruu ykn lakkoofsa) fi dogongori itt hin dhufnee fankishinoonni MINA() fi MAXA() 0 kenna

[ctx: 04060184.xhp par_id3147401 help.text]
note: TrF9C
en: <item type="input">=MINA(1;"Text";20)</item> returns 0.
om: <item type="input">=MINA(1;"Barruu";20)</item> 0 kenna.

[ctx: 04060184.xhp par_id3147295 help.text]
note: Rgy2V
en: <item type="input">=MINA(A1:B100)</item> returns the smallest value in the list.
om: <item type="input">=MINA(A1:B100)</item> tarree kessaa gatii xiqqaa hundamtaa kenna.

[ctx: 04060184.xhp bm_id3166465 help.text]
note: MTSTr
en: <bookmark_value>AVEDEV function</bookmark_value><bookmark_value>averages;statistical functions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii AVEDEV</bookmark_value><bookmark_value>aveerajiiwwan;fankishinii istaatiksii</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id3150373 help.text]
note: F6vKp
en: <ahelp hid="HID_FUNC_MITTELABW">Returns the average of the absolute deviations of data points from their mean.</ahelp> Displays the diffusion in a data set.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_MITTELABW">Avereejii diviyeeshiniiwwan gonkaa kan xuqaawwan deetaa miinii isanii irraa kenna.</ahelp> faca'iinsa tuuta deetaa agarsiisa.

[ctx: 04060184.xhp bm_id3145824 help.text]
note: bGgPt
en: <bookmark_value>AVERAGE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii AVERAGE</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id3150482 help.text]
note: FuZoD
en: <ahelp hid="HID_FUNC_MITTELWERT">Returns the average of the arguments.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_MITTELWERT">Avereejii qajeelfamootaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060184.xhp bm_id3148754 help.text]
note: SpPo6
en: <bookmark_value>AVERAGEA function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii AVERAGEA</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id3145138 help.text]
note: V5nBj
en: <ahelp hid="HID_FUNC_MITTELWERTA">Returns the average of the arguments. The value of a text is 0.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_MITTELWERTA">Avereejii qajeelfamootaa kenna. Gatiin barruu 0 dha.</ahelp>

[ctx: 04060184.xhp bm_id3153933 help.text]
note: hKE9h
en: <bookmark_value>MODE function</bookmark_value><bookmark_value>most common value</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii MODE</bookmark_value><bookmark_value>gatii baay'ee baratamoo</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id3153085 help.text]
note: cZSEB
en: <ahelp hid="HID_FUNC_MODALWERT">Returns the most common value in a data set.</ahelp> If there are several values with the same frequency, it returns the smallest value. An error occurs when a value doesn't appear twice.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_MODALWERT">Gatiiwwan bay'ee baratamoo tuuta deetaa keessaa kenna.</ahelp> Yoo gatiiwwan adda addaa hamamtaa walfakkaataa jiraatan, gatii xiqqaa kenna. Yoo gatiin yeroo lama hin mul'anne dogongorri ni mudata.

[ctx: 04060184.xhp bm_id2953933 help.text]
note: GipMF
en: <bookmark_value>MODE.SNGL function</bookmark_value><bookmark_value>most common value</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii MODE</bookmark_value><bookmark_value>gatii baay'ee baratamoo</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id2953085 help.text]
note: yUvoB
en: <ahelp hid="HID_FUNC_MODAL_VALUE_MS">Returns the most frequently occurring, or repetitive, value in an array or range of data.</ahelp> If there are several values with the same frequency, it returns the smallest value. An error occurs when a value doesn't appear twice.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_MODALWERT">Gatiiwwan bay'ee baratamoo tuuta deetaa keessaa kenna.</ahelp> Yoo gatiiwwan adda addaa hamamtaa walfakkaataa jiraatan, gatii xiqqaa kenna. Yoo gatiin yeroo lama hin mul'anne dogongorri ni mudata.

[ctx: 04060184.xhp par_id2953733 help.text]
note: BRi5v
en: <item type="input">=MODE.SNGL(A1:A50)</item>
om: <item type="input">=MODE(A1:A50)</item>

[ctx: 04060184.xhp bm_id2853933 help.text]
note: E3oGg
en: <bookmark_value>MODE.MULT function</bookmark_value><bookmark_value>most common value</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii MODE</bookmark_value><bookmark_value>gatii baay'ee baratamoo</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id2853733 help.text]
note: Y6jib
en: <item type="input">=MODE.MULT(A1:A50)</item>
om: <item type="input">=MODE(A1:A50)</item>

[ctx: 04060184.xhp bm_id3149879 help.text]
note: RJkDj
en: <bookmark_value>NEGBINOMDIST function</bookmark_value><bookmark_value>negative binomial distribution</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii NEGBINOMDIST</bookmark_value><bookmark_value>raabsa baynomiyaalii negativii</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id3155437 help.text]
note: qESD7
en: <ahelp hid="HID_FUNC_NEGBINOMVERT">Returns the negative binomial distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_NEGBINOMVERT">Raabsa baynomiyaalii negativii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060184.xhp par_id3153044 help.text]
note: dW6yF
en: <emph>X</emph> represents the value returned for unsuccessful tests.
om: <emph>X</emph>n gatii yaaliiwwan hin milkoofnee bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id3151018 help.text]
note: rC3qD
en: <emph>R</emph> represents the value returned for successful tests.
om: <emph>R</emph>n gatii yaaliiwwan hin milkoofnee bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id3148878 help.text]
note: vMAkE
en: <emph>SP</emph> is the probability of the success of an attempt.
om: <emph>SP</emph>n pirobaabilitiili milkaa'ina gochaati.

[ctx: 04060184.xhp par_id3148770 help.text]
note: J26hB
en: <item type="input">=NEGBINOMDIST(1;1;0.5)</item> returns 0.25.
om: <item type="input">=NEGBINOMDIST(1;1;0.5)</item> 0.25 kenna.

[ctx: 04060184.xhp bm_id2949879 help.text]
note: PaZE8
en: <bookmark_value>NEGBINOM.DIST function</bookmark_value><bookmark_value>negative binomial distribution</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii NEGBINOMDIST</bookmark_value><bookmark_value>raabsa baynomiyaalii negativii</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp hd_id2949879 help.text]
note: aenUw
en: NEGBINOM.DIST
om: NEGBINOMDIST

[ctx: 04060184.xhp par_id2955437 help.text]
note: 5J3FF
en: <ahelp hid="HID_FUNC_NEGBINOMDIST_MS">Returns the negative binomial density or distribution function.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_NEGBINOMVERT">Raabsa baynomiyaalii negativii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060184.xhp par_id2953044 help.text]
note: psrpQ
en: <emph>X</emph> represents the value returned for unsuccessful tests.
om: <emph>X</emph>n gatii yaaliiwwan hin milkoofnee bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id2951018 help.text]
note: ERFSu
en: <emph>R</emph> represents the value returned for successful tests.
om: <emph>R</emph>n gatii yaaliiwwan hin milkoofnee bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id2948878 help.text]
note: wcfdY
en: <emph>SP</emph> is the probability of the success of an attempt.
om: <emph>SP</emph>n pirobaabilitiili milkaa'ina gochaati.

[ctx: 04060184.xhp par_id2948879 help.text]
note: dcABu
en: <emph>Cumulative</emph> = 0 calculates the density function, <emph>Cumulative</emph> = 1 calculates the distribution.
om: <emph>Walittiqaba</emph> (optional) = 0 faankishinii rukinaa herrega, Walitti qaba = 1 tamsaasa herrega.

[ctx: 04060184.xhp par_id2948770 help.text]
note: 9FuyH
en: <item type="input">=NEGBINOM.DIST(1;1;0.5;0)</item> returns 0.25.
om: <item type="input">=NEGBINOMDIST(1;1;0.5)</item> 0.25 kenna.

[ctx: 04060184.xhp par_id2948771 help.text]
note: vELaD
en: <item type="input">=NEGBINOM.DIST(1;1;0.5;1)</item> returns 0.75.
om: <item type="input">=NEGBINOMDIST(1;1;0.5)</item> 0.25 kenna.

[ctx: 04060184.xhp bm_id3155516 help.text]
note: MHAwt
en: <bookmark_value>NORMINV function</bookmark_value><bookmark_value>normal distribution;inverse of</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankshinii NORMINV</bookmark_value><bookmark_value>raabsa baratamoo;garagaltoo</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id3154634 help.text]
note: ADHy8
en: <ahelp hid="HID_FUNC_NORMINV">Returns the inverse of the normal cumulative distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_NORMINV">garagaltoo raabsa dimshaashaa baratamoo kenna.</ahelp>

[ctx: 04060184.xhp par_id3147534 help.text]
note: AUvBi
en: NORMINV(Number; Mean; StDev)
om: NORMINV(Lakkofsa; Miinii; StDev)

[ctx: 04060184.xhp par_id3154950 help.text]
note: pMv7B
en: <emph>Number</emph> represents the probability value used to determine the inverse normal distribution.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii pirobaabilitii kan garagaltoo raabsa baratamoo murteessuf fayyadu kenna.

[ctx: 04060184.xhp par_id3150690 help.text]
note: u5DeA
en: <emph>Mean</emph> represents the mean value in the normal distribution.
om: <emph>Miinii</emph>n gatii miinii kan raabsa baratamoo keessaa bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id3148594 help.text]
note: Q8iRM
en: <emph>StDev</emph> represents the standard deviation of the normal distribution.
om: <emph>StDev</emph> diviyeeshinii waltawaa kan raabsa baratamoo kenna.

[ctx: 04060184.xhp par_id3153921 help.text]
note: TUXfC
en: <item type="input">=NORMINV(0.9;63;5)</item> returns 69.41. If the average egg weighs 63 grams with a standard deviation of 5, then there will be 90% probability that the egg will not be heavier than 69.41g grams.
om: <item type="input">=NORMINV(0.9;63;5)</item> 69.41 kenna. Yoo hanqaaquun giddugaleessaa diviyeeshinii waltawaa 5 qabu giramii 63 ulfaate, pirobaabilitiin hanqaaqun giraamii 69.41 caala hin ulfaannee 90% ta'uu danda'a.

[ctx: 04060184.xhp bm_id2955516 help.text]
note: 73wyE
en: <bookmark_value>NORM.INV function</bookmark_value><bookmark_value>normal distribution;inverse of</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankshinii NORMINV</bookmark_value><bookmark_value>raabsa baratamoo;garagaltoo</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp hd_id2955516 help.text]
note: EJsSe
en: NORM.INV
om: NORMINV

[ctx: 04060184.xhp par_id2954634 help.text]
note: pCpKv
en: <ahelp hid="HID_FUNC_NORMINV_MS">Returns the inverse of the normal cumulative distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_NORMINV">garagaltoo raabsa dimshaashaa baratamoo kenna.</ahelp>

[ctx: 04060184.xhp par_id2947534 help.text]
note: DVKkN
en: NORM.INV(Number; Mean; StDev)
om: NORMINV(Lakkofsa; Miinii; StDev)

[ctx: 04060184.xhp par_id2954950 help.text]
note: jJFP7
en: <emph>Number</emph> represents the probability value used to determine the inverse normal distribution.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii pirobaabilitii kan garagaltoo raabsa baratamoo murteessuf fayyadu kenna.

[ctx: 04060184.xhp par_id2950690 help.text]
note: 5wmGT
en: <emph>Mean</emph> represents the mean value in the normal distribution.
om: <emph>Miinii</emph>n gatii miinii kan raabsa baratamoo keessaa bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id2948594 help.text]
note: rUvpF
en: <emph>StDev</emph> represents the standard deviation of the normal distribution.
om: <emph>StDev</emph> diviyeeshinii waltawaa kan raabsa baratamoo kenna.

[ctx: 04060184.xhp par_id2953921 help.text]
note: mSfFV
en: <item type="input">=NORM.INV(0.9;63;5)</item> returns 69.4077578277. If the average egg weighs 63 grams with a standard deviation of 5, then there will be 90% probability that the egg will not be heavier than 69.41g grams.
om: <item type="input">=NORMINV(0.9;63;5)</item> 69.41 kenna. Yoo hanqaaquun giddugaleessaa diviyeeshinii waltawaa 5 qabu giramii 63 ulfaate, pirobaabilitiin hanqaaqun giraamii 69.41 caala hin ulfaannee 90% ta'uu danda'a.

[ctx: 04060184.xhp bm_id3153722 help.text]
note: 432JF
en: <bookmark_value>NORMDIST function</bookmark_value><bookmark_value>density function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii NORMDIST</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii rukkinaa</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id3150386 help.text]
note: VQBJ4
en: <ahelp hid="HID_FUNC_NORMVERT">Returns the density function or the normal cumulative distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_NORMVERT">fankishinii rukkinaa ykn raabsa dimshaashaa baratamoo kenna.</ahelp>

[ctx: 04060184.xhp par_id3149820 help.text]
note: CoXtp
en: <emph>Number</emph> is the value of the distribution based on which the normal distribution is to be calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii raabsaa kan raabsi baratamoon irratti hundaa'udhan shallagamuu dha.

[ctx: 04060184.xhp par_id3146063 help.text]
note: i3U8B
en: <emph>Mean</emph> is the mean value of the distribution.
om: <emph>Miinii</emph>n gatii miinii kan raabsati.

[ctx: 04060184.xhp par_id3156295 help.text]
note: iK99R
en: <emph>StDev</emph> is the standard deviation of the distribution.
om: <emph>StDev</emph> istandaard diviyeeshinii raabsati.

[ctx: 04060184.xhp par_id3145080 help.text]
note: bzaMQ
en: <emph>C</emph> is optional. <emph>C</emph> = 0 calculates the density function, <emph>C</emph> = 1 calculates the distribution.
om: <emph>C</emph>n dirqalee dha. <emph>C</emph> = 0 fankishinii rukkinaa shallaga, <emph>C</emph> = 1 raabsa shallaga.

[ctx: 04060184.xhp par_id3149283 help.text]
note: gCNve
en: <item type="input">=NORMDIST(70;63;5;0)</item> returns 0.03.
om: <item type="input">=NORMDIST(70;63;5;0)</item> 0.03 kenna.

[ctx: 04060184.xhp par_id3149448 help.text]
note: PafZS
en: <item type="input">=NORMDIST(70;63;5;1)</item> returns 0.92.
om: <item type="input">=NORMDIST(70;63;5;1)</item> 0.92 kenna.

[ctx: 04060184.xhp bm_id2913722 help.text]
note: FxKvo
en: <bookmark_value>NORM.DIST function</bookmark_value><bookmark_value>density function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii NORMDIST</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii rukkinaa</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp hd_id2913722 help.text]
note: AdpkS
en: NORM.DIST
om: NORMDIST

[ctx: 04060184.xhp par_id2910386 help.text]
note: KxfFM
en: <ahelp hid="HID_FUNC_NORMDIST_MS">Returns the density function or the normal cumulative distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_NORMVERT">fankishinii rukkinaa ykn raabsa dimshaashaa baratamoo kenna.</ahelp>

[ctx: 04060184.xhp par_id2910613 help.text]
note: kiDFh
en: NORM.DIST(Number; Mean; StDev; C)
om: NORMDIST(Lakkofsa; Miinii; StDev; C)

[ctx: 04060184.xhp par_id2919820 help.text]
note: nRa9K
en: <emph>Number</emph> is the value of the distribution based on which the normal distribution is to be calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii raabsaa kan raabsi baratamoon irratti hundaa'udhan shallagamuu dha.

[ctx: 04060184.xhp par_id2916063 help.text]
note: FounC
en: <emph>Mean</emph> is the mean value of the distribution.
om: <emph>Miinii</emph>n gatii miinii kan raabsati.

[ctx: 04060184.xhp par_id2916295 help.text]
note: eEsVo
en: <emph>StDev</emph> is the standard deviation of the distribution.
om: <emph>StDev</emph> istandaard diviyeeshinii raabsati.

[ctx: 04060184.xhp par_id2915080 help.text]
note: kAAAs
en: <emph>C</emph> = 0 calculates the density function, <emph>C</emph> = 1 calculates the distribution.
om: <emph>C</emph>n dirqalee dha. <emph>C</emph> = 0 fankishinii rukkinaa shallaga, <emph>C</emph> = 1 raabsa shallaga.

[ctx: 04060184.xhp par_id2919283 help.text]
note: tbZEB
en: <item type="input">=NORM.DIST(70;63;5;0)</item> returns 0.029945493.
om: <item type="input">=NORMDIST(70;63;5;0)</item> 0.03 kenna.

[ctx: 04060184.xhp par_id2919448 help.text]
note: BoBMY
en: <item type="input">=NORM.DIST(70;63;5;1)</item> returns 0.9192433408.
om: <item type="input">=NORMDIST(70;63;5;1)</item> 0.92 kenna.

[ctx: 04060184.xhp bm_id3152934 help.text]
note: QWiur
en: <bookmark_value>PEARSON function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii PEARSON</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id3153216 help.text]
note: Bm9iE
en: <ahelp hid="HID_FUNC_PEARSON">Returns the Pearson product moment correlation coefficient r.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_PEARSON">kofishantii korrileeshinii momantii bay'ataa piirsanii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060184.xhp par_id3156133 help.text]
note: xgzW8
en: PEARSON(Data1; Data2)
om: PEARSON(Deetaa1; Deetaa2)

[ctx: 04060184.xhp par_id3151272 help.text]
note: QbvS2
en: <emph>Data1</emph> represents the array of the first data set.
om: <emph>Deetaa1</emph> waraantoo tuuta deetaa jalqabaa bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id3153279 help.text]
note: sQXYA
en: <emph>Data2</emph> represents the array of the second data set.
om: <emph>Deetaa2</emph> waraantoo tuuta deetaa lammaffaa bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id3151187 help.text]
note: ynj7q
en: <item type="input">=PEARSON(A1:A30;B1:B30)</item> returns the Pearson correlation coefficient of both data sets.
om: <item type="input">=PEARSON(A1:A30;B1:B30)</item> kofishantii korrileshinii piirsanii kan tuutota deetaa lamaanuu kenna.

[ctx: 04060184.xhp bm_id3152806 help.text]
note: dHHmQ
en: <bookmark_value>PHI function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii PHI</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id3150254 help.text]
note: BiQu7
en: <ahelp hid="HID_FUNC_PHI">Returns the values of the distribution function for a standard normal distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_PHI">gatiiwwan fankishinii raabsa kan raabsa baratamoo waltawaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060184.xhp par_id3149976 help.text]
note: HEuJD
en: PHI(Number)
om: PHI(lakkoofsa)

[ctx: 04060184.xhp par_id3156108 help.text]
note: vZds8
en: <emph>Number</emph> represents the value based on which the standard normal distribution is calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii kan raabsi baratamoo waltawaa irratti hundaa'uudha shallagamu bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp bm_id3153985 help.text]
note: vqBTN
en: <bookmark_value>POISSON function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii POISSON</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id3154298 help.text]
note: LpYEL
en: <ahelp hid="HID_FUNC_POISSON">Returns the Poisson distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_POISSON">Raabsa poyzanii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060184.xhp par_id3147253 help.text]
note: mZnNF
en: <emph>Number</emph> represents the value based on which the Poisson distribution is calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii kan raabsi poyzanii urratti hundaa'uudhan shallagamu bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id3151177 help.text]
note: HEia5
en: <emph>Mean</emph> represents the middle value of the Poisson distribution.
om: <emph>Miinii</emph>n gatii walakkaa raabsa poyzanii bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id3149200 help.text]
note: C5Cg3
en: <emph>C</emph> (optional) = 0 or False calculates the density function; <emph>C</emph> = 1 or True calculates the distribution. When omitted, the default value True is inserted when you save the document, for best compatibility with other programs and older versions of %PRODUCTNAME.
om: <emph>C</emph> (dirqalee) = 0 ykn Sobni faankishinii rukkinaa shallaga; <emph>C</emph> = 1 ykn Dhugaan raabsa shallaga. Yeroo dhifamu, gatiin durtii Dhugaa yeroo galmee olkeessu ni saagama, walitti ta'eenya gaarii sagantaa biroo fi fooyya'ina durii %PRODUCTNAME tiif.

[ctx: 04060184.xhp par_id3150113 help.text]
note: bE3Ap
en: <item type="input">=POISSON(60;50;1)</item> returns 0.93.
om: <item type="input">=POISSON(60;50;1)</item> 0.93 kenna.

[ctx: 04060184.xhp bm_id2953985 help.text]
note: sLFos
en: <bookmark_value>POISSON.DIST function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii POISSON</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id2954298 help.text]
note: Twq2U
en: <ahelp hid="HID_FUNC_POISSON_DIST_MS">Returns the Poisson distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_POISSON">Raabsa poyzanii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060184.xhp par_id2947253 help.text]
note: jnjk7
en: <emph>Number</emph> represents the value based on which the Poisson distribution is calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii kan raabsi poyzanii urratti hundaa'uudhan shallagamu bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id2951177 help.text]
note: EEfdC
en: <emph>Mean</emph> represents the middle value of the Poisson distribution.
om: <emph>Miinii</emph>n gatii walakkaa raabsa poyzanii bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id2949200 help.text]
note: fXReC
en: <emph>C</emph> (optional) = 0 or False calculates the density function; <emph>C</emph> = 1 or True calculates the distribution. When omitted, the default value True is inserted when you save the document, for best compatibility with other programs and older versions of %PRODUCTNAME.
om: <emph>C</emph> (dirqalee) = 0 ykn Sobni faankishinii rukkinaa shallaga; <emph>C</emph> = 1 ykn Dhugaan raabsa shallaga. Yeroo dhifamu, gatiin durtii Dhugaa yeroo galmee olkeessu ni saagama, walitti ta'eenya gaarii sagantaa biroo fi fooyya'ina durii %PRODUCTNAME tiif.

[ctx: 04060184.xhp par_id2950113 help.text]
note: gXFJQ
en: <item type="input">=POISSON.DIST(60;50;1)</item> returns 0.9278398202.
om: <item type="input">=POISSON(60;50;1)</item> 0.93 kenna.

[ctx: 04060184.xhp bm_id3153100 help.text]
note: n8dGY
en: <bookmark_value>PERCENTILE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii PERCENTILE</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id3154940 help.text]
note: fxFVH
en: <ahelp hid="HID_FUNC_QUANTIL">Returns the alpha-percentile of data values in an array.</ahelp> A percentile returns the scale value for a data series which goes from the smallest (Alpha=0) to the largest value (alpha=1) of a data series. For <item type="literal">Alpha</item> = 25%, the percentile means the first quartile; <item type="literal">Alpha</item> = 50% is the MEDIAN.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_QUANTIL">parsantayilii-alfaa gatiiwwwan deetaa warantoo keessaa kenna.</ahelp> Parsatayiliin gatii safaraa kan tarreewwan deetaa gatii xiqqaa (Alfaa=0) irraa gara gatii guddaa (alfaa=1)tti deemuu tarreewwandeetaa keessa kenna.<item type="literal">Alpha</item> = 25% dhaf, parsantayilii jechuuun kuwartayilii jalqabaati; <item type="literal">Alpha</item> = 50% midiyaanii dha.

[ctx: 04060184.xhp par_id3148813 help.text]
note: 6cfc9
en: PERCENTILE(Data; Alpha)
om: PERCENTILE(Deetaa; Alfaa)

[ctx: 04060184.xhp par_id3153054 help.text]
note: ErPqf
en: <emph>Data</emph> represents the array of data.
om: <emph>Deetaa</emph> waraantoo deetaa bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id3154212 help.text]
note: Ysdg6
en: <emph>Alpha</emph> represents the percentage of the scale between 0 and 1.
om: <emph>Alfaa</emph>n dhibbeentaa safara gidduu 0 fi 1 jiru bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id3159147 help.text]
note: Fv6gC
en: <item type="input">=PERCENTILE(A1:A50;0.1)</item> represents the value in the data set, which equals 10% of the total data scale in A1:A50.
om: <item type="input">=PERCENTILE(A1:A50;0.1)</item> gatii tuuta deetaa, kan walqixa 10% safara deetaa dimshaashaa A1:A50 keessaa bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp bm_id2853100 help.text]
note: zzrCV
en: <bookmark_value>PERCENTILE.EXC function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii PERCENTILE</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id2848813 help.text]
note: iu26H
en: PERCENTILE.EXC(Data; Alpha)
om: PERCENTILE(Deetaa; Alfaa)

[ctx: 04060184.xhp par_id2853054 help.text]
note: tVAsL
en: <emph>Data</emph> represents the array of data.
om: <emph>Deetaa</emph> waraantoo deetaa bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id2854212 help.text]
note: mtefb
en: <emph>Alpha</emph> represents the percentage of the scale between 0 and 1.
om: <emph>Alfaa</emph>n dhibbeentaa safara gidduu 0 fi 1 jiru bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id2859147 help.text]
note: DEwyL
en: <item type="input">=PERCENTILE.EXC(A1:A50;10%)</item> represents the value in the data set, which equals 10% of the total data scale in A1:A50.
om: <item type="input">=PERCENTILE(A1:A50;0.1)</item> gatii tuuta deetaa, kan walqixa 10% safara deetaa dimshaashaa A1:A50 keessaa bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp bm_id2953100 help.text]
note: CqovE
en: <bookmark_value>PERCENTILE.INC function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii PERCENTILE</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id2954940 help.text]
note: PgcQ8
en: <ahelp hid="HID_FUNC_PERCENTILE_INC">Returns the alpha-percentile of data values in an array.</ahelp> A percentile returns the scale value for a data series which goes from the smallest (Alpha=0) to the largest value (alpha=1) of a data series. For <item type="literal">Alpha</item> = 25%, the percentile means the first quartile; <item type="literal">Alpha</item> = 50% is the MEDIAN.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_QUANTIL">parsantayilii-alfaa gatiiwwwan deetaa warantoo keessaa kenna.</ahelp> Parsatayiliin gatii safaraa kan tarreewwan deetaa gatii xiqqaa (Alfaa=0) irraa gara gatii guddaa (alfaa=1)tti deemuu tarreewwandeetaa keessa kenna.<item type="literal">Alpha</item> = 25% dhaf, parsantayilii jechuuun kuwartayilii jalqabaati; <item type="literal">Alpha</item> = 50% midiyaanii dha.

[ctx: 04060184.xhp par_id2948813 help.text]
note: LYbqG
en: PERCENTILE.INC(Data; Alpha)
om: PERCENTILE(Deetaa; Alfaa)

[ctx: 04060184.xhp par_id2953054 help.text]
note: QcWDU
en: <emph>Data</emph> represents the array of data.
om: <emph>Deetaa</emph> waraantoo deetaa bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id2954212 help.text]
note: vspfD
en: <emph>Alpha</emph> represents the percentage of the scale between 0 and 1.
om: <emph>Alfaa</emph>n dhibbeentaa safara gidduu 0 fi 1 jiru bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id2959147 help.text]
note: TnH8L
en: <item type="input">=PERCENTILE.INC(A1:A50;0.1)</item> represents the value in the data set, which equals 10% of the total data scale in A1:A50.
om: <item type="input">=PERCENTILE(A1:A50;0.1)</item> gatii tuuta deetaa, kan walqixa 10% safara deetaa dimshaashaa A1:A50 keessaa bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp bm_id3148807 help.text]
note: odDob
en: <bookmark_value>PERCENTRANK function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii PERCENTRANK</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id3153573 help.text]
note: zvKoQ
en: <ahelp hid="HID_FUNC_QUANTILSRANG">Returns the percentage rank of a value in a sample.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_QUANTILSRANG">Sadrkaa dhibbeentaa kan gatii eddattoo keessaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060184.xhp par_id3154266 help.text]
note: hPEyS
en: <emph>Data</emph> represents the array of data in the sample.
om: <emph>Deetaa</emph>n waraantoo deetaa eddattoo keessaa bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id3148475 help.text]
note: pmEDN
en: <emph>Value</emph> represents the value whose percentile rank must be determined.
om: <emph>Gatii</emph>n gatii kan sadarkaan dhibbeentaa murteeffamuufi qabu bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id3149163 help.text]
note: s6CE8
en: <item type="input">=PERCENTRANK(A1:A50;50)</item> returns the percentage rank of the value 50 from the total range of all values found in A1:A50. If 50 falls outside the total range, an error message will appear.
om: <item type="input">=PERCENTRANK(A1:A50;50)</item> gatiiwwan hunda kan ida'ama hangii A1:A50 keessaa jiran irraa sadarkaa dhibbeentaa gatii 50 kenna.

[ctx: 04060184.xhp bm_id2848807 help.text]
note: ShkPW
en: <bookmark_value>PERCENTRANK.EXC function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii PERCENTRANK</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id2854266 help.text]
note: paUED
en: <emph>Data</emph> represents the array of data in the sample.
om: <emph>Deetaa</emph>n waraantoo deetaa eddattoo keessaa bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id2848475 help.text]
note: aRW4r
en: <emph>Value</emph> represents the value whose percentile rank must be determined.
om: <emph>Gatii</emph>n gatii kan sadarkaan dhibbeentaa murteeffamuufi qabu bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id2849163 help.text]
note: rFP7K
en: <item type="input">=PERCENTRANK.EXC(A1:A50;50)</item> returns the percentage rank of the value 50 from the total range of all values found in A1:A50. If 50 falls outside the total range, an error message will appear.
om: <item type="input">=PERCENTRANK(A1:A50;50)</item> gatiiwwan hunda kan ida'ama hangii A1:A50 keessaa jiran irraa sadarkaa dhibbeentaa gatii 50 kenna.

[ctx: 04060184.xhp bm_id2948807 help.text]
note: owuKF
en: <bookmark_value>PERCENTRANK.INC function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii PERCENTRANK</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id2954266 help.text]
note: QmR4b
en: <emph>Data</emph> represents the array of data in the sample.
om: <emph>Deetaa</emph>n waraantoo deetaa eddattoo keessaa bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id2948475 help.text]
note: CjCor
en: <emph>Value</emph> represents the value whose percentile rank must be determined.
om: <emph>Gatii</emph>n gatii kan sadarkaan dhibbeentaa murteeffamuufi qabu bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id2949163 help.text]
note: EwRBE
en: <item type="input">=PERCENTRANK.INC(A1:A50;50)</item> returns the percentage rank of the value 50 from the total range of all values found in A1:A50. If 50 falls outside the total range, an error message will appear.
om: <item type="input">=PERCENTRANK(A1:A50;50)</item> gatiiwwan hunda kan ida'ama hangii A1:A50 keessaa jiran irraa sadarkaa dhibbeentaa gatii 50 kenna.

[ctx: 04060184.xhp bm_id3166442 help.text]
note: naeAj
en: <bookmark_value>QUARTILE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii QUARTILE</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id3146958 help.text]
note: E6MEC
en: <ahelp hid="HID_FUNC_QUARTILE">Returns the quartile of a data set.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_QUARTILE">kuwaartayilii tuuta deetaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060184.xhp par_id3153684 help.text]
note: SKFH8
en: QUARTILE(Data; Type)
om: QUARTILE(Deetaa; Akaakuu)

[ctx: 04060184.xhp par_id3153387 help.text]
note: BypuU
en: <emph>Data</emph> represents the array of data in the sample.
om: <emph>Deetaa</emph>n waraantoo deetaa eddattoo keessaa bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id3155589 help.text]
note: aSRpW
en: <emph>Type</emph> represents the type of quartile. (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50% (MEDIAN), 3 = 75% and 4 = MAX.)
om: <emph>Akaakuu</emph>n akaakuu kuwartaayilii bakka bu'a. (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50% (MEDIAN), 3 = 75% and 4 = MAX.)

[ctx: 04060184.xhp par_id3159276 help.text]
note: oXLQZ
en: <item type="input">=QUARTILE(A1:A50;2)</item> returns the value of which 50% of the scale corresponds to the lowest to highest values in the range A1:A50.
om: <item type="input">=QUARTILE(A1:A50;2)</item> gatii kan 50% safaraa gatiiwwan xiqqaa gara guddaa hangii A1:A50 keessaa jiraniitti firoomuf kenna.

[ctx: 04060184.xhp bm_id2866442 help.text]
note: rGSFw
en: <bookmark_value>QUARTILE.EXC function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii QUARTILE</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id2853684 help.text]
note: yki2G
en: QUARTILE.EXC(Data; Type)
om: QUARTILE(Deetaa; Akaakuu)

[ctx: 04060184.xhp par_id2859276 help.text]
note: 8u38W
en: <item type="input">=QUARTILE.EXC(A1:A50;2)</item> returns the value of which 50% of the scale corresponds to the lowest to highest values in the range A1:A50.
om: <item type="input">=QUARTILE(A1:A50;2)</item> gatii kan 50% safaraa gatiiwwan xiqqaa gara guddaa hangii A1:A50 keessaa jiraniitti firoomuf kenna.

[ctx: 04060184.xhp bm_id2966442 help.text]
note: SVXeF
en: <bookmark_value>QUARTILE.INC function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii QUARTILE</bookmark_value>

[ctx: 04060184.xhp par_id2946958 help.text]
note: rsvn5
en: <ahelp hid="HID_FUNC_QUARTILE_INC">Returns the quartile of a data set.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_QUARTILE">kuwaartayilii tuuta deetaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060184.xhp par_id2953684 help.text]
note: qgazA
en: QUARTILE.INC(Data; Type)
om: QUARTILE(Deetaa; Akaakuu)

[ctx: 04060184.xhp par_id2953387 help.text]
note: SBw8d
en: <emph>Data</emph> represents the array of data in the sample.
om: <emph>Deetaa</emph>n waraantoo deetaa eddattoo keessaa bakka bu'a.

[ctx: 04060184.xhp par_id2955589 help.text]
note: uStbq
en: <emph>Type</emph> represents the type of quartile. (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50% (MEDIAN), 3 = 75% and 4 = MAX.)
om: <emph>Akaakuu</emph>n akaakuu kuwartaayilii bakka bu'a. (0 = MIN, 1 = 25%, 2 = 50% (MEDIAN), 3 = 75% and 4 = MAX.)

[ctx: 04060184.xhp par_id2959276 help.text]
note: a6GUK
en: <item type="input">=QUARTILE.INC(A1:A50;2)</item> returns the value of which 50% of the scale corresponds to the lowest to highest values in the range A1:A50.
om: <item type="input">=QUARTILE(A1:A50;2)</item> gatii kan 50% safaraa gatiiwwan xiqqaa gara guddaa hangii A1:A50 keessaa jiraniitti firoomuf kenna.

[ctx: 04060185.xhp tit help.text]
note: D5ZGD
en: Statistical Functions Part Five
om: Fankishinoota Istaatistiksii Kutaa Shan

[ctx: 04060185.xhp hd_id3147072 help.text]
note: C2cxc
en: <variable id="rz"><link href="text/scalc/01/04060185.xhp" name="Statistical Functions Part Five">Statistical Functions Part Five</link></variable>
om: <variable id="rz"><link href="text/scalc/01/04060185.xhp" name="Statistical Functions Part Five">Fankishinoota Istaatistiksii Kutaa Shan</link></variable>

[ctx: 04060185.xhp bm_id3155071 help.text]
note: REYKA
en: <bookmark_value>RANK function</bookmark_value>         <bookmark_value>numbers;determining ranks</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii RANK</bookmark_value>        <bookmark_value>lakkoofsota;sadarkaawwan murteessuu</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3153976 help.text]
note: r5Q99
en: <ahelp hid="HID_FUNC_RANG">Returns the rank of a number in a sample.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_RANG">Sadarkaa lakkoofsa eddattoo keessaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id3154543 help.text]
note: AzAQx
en: <emph>Value</emph> is the value, whose rank is to be determined.
om: <emph>Gatii</emph>n gatii kan sadarkaan barbaadamuufi dha.

[ctx: 04060185.xhp par_id3149130 help.text]
note: rCUdg
en: <emph>Data</emph> is the array or range of data in the sample.
om: <emph>Deetaa</emph>n waraantoo ykn hangii deetaa eddattoo keessaati.

[ctx: 04060185.xhp par_id3150215 help.text]
note: okjBp
en: <emph>Type</emph> (optional) is the sequence order.
om: <emph>Akaakuu</emph>n (dirqaala) tartiiba tarreeti.

[ctx: 04060185.xhp par_id9305398 help.text]
note: PrJu5
en: Type = 0 means descending from the last item of the array to the first (this is the default),
om: Akaakuu = 0 jechuun gadee maalimaa dhuma waraantooti gara jalqabaatti (kun durtii dha)

[ctx: 04060185.xhp par_id9996948 help.text]
note: iTDKV
en: Type = 1 means ascending from the first item of the range to the last.
om: Akaakuu = 1 jechuun olee maalima jalqabaa hangiiti gara xumuraatti.

[ctx: 04060185.xhp par_id3155919 help.text]
note: kjqPS
en: <item type="input">=RANK(A10;A1:A50)</item> returns the ranking of the value in A10 in value range A1:A50. If <item type="literal">Value</item> does not exist within the range an error message is displayed.
om: <item type="input">=RANK(A10;A1:A50)</item> gatii hangii A1:A50 keessaa sadarkeessuu gatii A10 kenna. Yoo <item type="literal">Value</item> hangii keessa hin jiraanne ergaan dogongoraa ni mul'ifama.

[ctx: 04060185.xhp bm_id2955071 help.text]
note: wBmQf
en: <bookmark_value>RANK.AVG function</bookmark_value>  <bookmark_value>numbers;determining ranks</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii RANK</bookmark_value>        <bookmark_value>lakkoofsota;sadarkaawwan murteessuu</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id2954543 help.text]
note: 9jn8F
en: <emph>Value</emph> is the value, whose rank is to be determined.
om: <emph>Gatii</emph>n gatii kan sadarkaan barbaadamuufi dha.

[ctx: 04060185.xhp par_id2949130 help.text]
note: B7Rub
en: <emph>Data</emph> is the array or range of data in the sample.
om: <emph>Deetaa</emph>n waraantoo ykn hangii deetaa eddattoo keessaati.

[ctx: 04060185.xhp par_id2950215 help.text]
note: y7boJ
en: <emph>Type</emph> (optional) is the sequence order.
om: <emph>Akaakuu</emph>n (dirqaala) tartiiba tarreeti.

[ctx: 04060185.xhp par_id0305398 help.text]
note: J7EAf
en: Type = 0 means descending from the last item of the array to the first (this is the default),
om: Akaakuu = 1 jechuun olee maalima jalqabaa hangiiti gara xumuraatti.

[ctx: 04060185.xhp par_id0996948 help.text]
note: KAjCp
en: Type = 1 means ascending from the first item of the range to the last.
om: Akaakuu = 1 jechuun olee maalima jalqabaa hangiiti gara xumuraatti.

[ctx: 04060185.xhp par_id2955919 help.text]
note: zDZBh
en: <item type="input">=RANK.AVG(A10;A1:A50)</item> returns the ranking of the value in A10 in value range A1:A50. If <item type="literal">Value</item> does not exist within the range an error message is displayed.
om: <item type="input">=RANK(A10;A1:A50)</item> gatii hangii A1:A50 keessaa sadarkeessuu gatii A10 kenna. Yoo <item type="literal">Value</item> hangii keessa hin jiraanne ergaan dogongoraa ni mul'ifama.

[ctx: 04060185.xhp bm_id2855071 help.text]
note: EbAyE
en: <bookmark_value>RANK.EQ function</bookmark_value>  <bookmark_value>numbers;determining ranks</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii RANK</bookmark_value>        <bookmark_value>lakkoofsota;sadarkaawwan murteessuu</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id2854543 help.text]
note: mncnk
en: <emph>Value</emph> is the value, whose rank is to be determined.
om: <emph>Gatii</emph>n gatii kan sadarkaan barbaadamuufi dha.

[ctx: 04060185.xhp par_id2849130 help.text]
note: X9Bs8
en: <emph>Data</emph> is the array or range of data in the sample.
om: <emph>Deetaa</emph>n waraantoo ykn hangii deetaa eddattoo keessaati.

[ctx: 04060185.xhp par_id2850215 help.text]
note: SCPY6
en: <emph>Type</emph> (optional) is the sequence order.
om: <emph>Akaakuu</emph>n (dirqaala) tartiiba tarreeti.

[ctx: 04060185.xhp par_id89305398 help.text]
note: EcBcF
en: Type = 0 means descending from the last item of the array to the first (this is the default),
om: Akaakuu = 1 jechuun olee maalima jalqabaa hangiiti gara xumuraatti.

[ctx: 04060185.xhp par_id89996948 help.text]
note: 64Sc2
en: Type = 1 means ascending from the first item of the range to the last.
om: Akaakuu = 1 jechuun olee maalima jalqabaa hangiiti gara xumuraatti.

[ctx: 04060185.xhp par_id2855919 help.text]
note: BhfPj
en: <item type="input">=RANK.EQ(A10;A1:A50)</item> returns the ranking of the value in A10 in value range A1:A50. If <item type="literal">Value</item> does not exist within the range an error message is displayed.
om: <item type="input">=RANK(A10;A1:A50)</item> gatii hangii A1:A50 keessaa sadarkeessuu gatii A10 kenna. Yoo <item type="literal">Value</item> hangii keessa hin jiraanne ergaan dogongoraa ni mul'ifama.

[ctx: 04060185.xhp bm_id3153556 help.text]
note: D7JMM
en: <bookmark_value>SKEW function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>FAnkishinii SKEW</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3153485 help.text]
note: D3fiC
en: <ahelp hid="HID_FUNC_SCHIEFE">Returns the skewness of a distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_SCHIEFE">Raabsa iskeewnasii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id3145118 help.text]
note: sBJ47
en: <item type="input">=SKEW(A1:A50)</item> calculates the value of skew for the data referenced.
om: <item type="input">=SKEW(A1:A50)</item> deetaa waba'eef gatii iskeewi shallaga.

[ctx: 04060185.xhp bm_id3149051 help.text]
note: FjxMm
en: <bookmark_value>regression lines;FORECAST function</bookmark_value>         <bookmark_value>extrapolations</bookmark_value>         <bookmark_value>FORECAST function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>sararawwan rigireeshinii</bookmark_value>         <bookmark_value>eksitiraapoleeshinii</bookmark_value>         <bookmark_value>fankishinii FORECAST</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3153290 help.text]
note: KY2tt
en: <ahelp hid="HID_FUNC_SCHAETZER">Extrapolates future values based on existing x and y values.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_SCHAETZER">Gatiiwwan x fi y keessa jiran irratti hundaa'uudhan gatiiwwan egeree eksitiraapoleetii godha.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id3147404 help.text]
note: ifwDD
en: FORECAST(Value; DataY; DataX)
om: FORECAST(Gatii; DeetaaY; DeetaaX)

[ctx: 04060185.xhp par_id3148743 help.text]
note: zesAB
en: <emph>Value</emph> is the x value, for which the y value on the linear regression is to be returned.
om: <emph>Gatii</emph>n gatii x, kan gatiin y rigireeshinii kaltokkeen shaallagamuufi dh.

[ctx: 04060185.xhp par_id3146325 help.text]
note: ADGQy
en: <emph>DataY</emph> is the array or range of known y's.
om: <emph>DeetaaY</emph> waraantoo ykn hangii y beekkamooti.

[ctx: 04060185.xhp par_id3150536 help.text]
note: pDBhK
en: <emph>DataX</emph> is the array or range of known x's.
om: <emph>DeetaaX</emph> waraantoo ykn hangii x beekkamooti.

[ctx: 04060185.xhp par_id3157874 help.text]
note: m7ZE7
en: <item type="input">=FORECAST(50;A1:A50;B1;B50)</item> returns the Y value expected for the X value of 50 if the X and Y values in both references are linked by a linear trend.
om: <item type="input">=FORECAST(50;A1:A50;B1;B50)</item> yoo gatiiwwan x fi y wabiiwwan lamanuu keessaa ademsa kaltokkeen kornyatan gatii Y kan gatii X 50 eeggame kenna.

[ctx: 04060185.xhp bm_id3149052 help.text]
note: JSFnA
en: <bookmark_value>regression lines;FORECAST.LINEAR function</bookmark_value>         <bookmark_value>extrapolations</bookmark_value>         <bookmark_value>FORECAST.LINEAR function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>sararawwan rigireeshinii</bookmark_value>         <bookmark_value>eksitiraapoleeshinii</bookmark_value>         <bookmark_value>fankishinii FORECAST</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3153291 help.text]
note: NYDH5
en: <ahelp hid="HID_FUNC_SCHAETZER">Extrapolates future values based on existing x and y values.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_SCHAETZER">Gatiiwwan x fi y keessa jiran irratti hundaa'uudhan gatiiwwan egeree eksitiraapoleetii godha.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id3148744 help.text]
note: r8Ho6
en: <emph>Value</emph> is the x value, for which the y value on the linear regression is to be returned.
om: <emph>Gatii</emph>n gatii x, kan gatiin y rigireeshinii kaltokkeen shaallagamuufi dh.

[ctx: 04060185.xhp par_id3146326 help.text]
note: VCGCW
en: <emph>DataY</emph> is the array or range of known y's.
om: <emph>DeetaaY</emph> waraantoo ykn hangii y beekkamooti.

[ctx: 04060185.xhp par_id3150537 help.text]
note: ZWBNi
en: <emph>DataX</emph> is the array or range of known x's.
om: <emph>DeetaaX</emph> waraantoo ykn hangii x beekkamooti.

[ctx: 04060185.xhp par_id3157875 help.text]
note: 7gAyL
en: <item type="input">=FORECAST.LINEAR(50;A1:A50;B1;B50)</item> returns the Y value expected for the X value of 50 if the X and Y values in both references are linked by a linear trend.
om: <item type="input">=FORECAST(50;A1:A50;B1;B50)</item> yoo gatiiwwan x fi y wabiiwwan lamanuu keessaa ademsa kaltokkeen kornyatan gatii Y kan gatii X 50 eeggame kenna.

[ctx: 04060185.xhp bm_id3149143 help.text]
note: WvmVF
en: <bookmark_value>STDEV function</bookmark_value>         <bookmark_value>standard deviations in statistics;based on a sample</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii STDEV</bookmark_value>       <bookmark_value>istaandaard diviyeeshinii istaatiksii keessaa;eddattoo irratti hundaa'uun</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3146888 help.text]
note: CwwQ9
en: <ahelp hid="HID_FUNC_STABW">Estimates the standard deviation based on a sample.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_STABW">Eddattoo irratti hundaa'uun istaandaard diviyeeshinii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp bm_id3144745 help.text]
note: EaGD7
en: <bookmark_value>STDEVA function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii STDEVA</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3151234 help.text]
note: N8C7m
en: <ahelp hid="HID_FUNC_STABWA">Calculates the standard deviation of an estimation based on a sample.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_STABWA">Eddattoo irratti hundaa'uun istaandaard diviyeeshinii tilmaamaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id3148581 help.text]
note: mgbPX
en: <item type="input">=STDEVA(A1:A50)</item> returns the estimated standard deviation based on the data referenced.
om: <item type="input">=STDEVA(A1:A50)</item> deetaa wabii ta'e irratti hundaa'uun istaandaard diviyeeshinii tilmaamame kenna.

[ctx: 04060185.xhp bm_id3149734 help.text]
note: mwhG2
en: <bookmark_value>STDEVP function</bookmark_value>         <bookmark_value>standard deviations in statistics;based on a population</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii STDEVP</bookmark_value>        <bookmark_value>istaandaard diviyeeshinii istaatiksii keessaa;gurmii irratti hundaa'uun</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3149187 help.text]
note: RqGNB
en: <ahelp hid="HID_FUNC_STABWN">Calculates the standard deviation based on the entire population.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_STABWN">Gurmii waamaraa irratti hundaa'uun istaandaard diviyeeshinii shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id3153933 help.text]
note: ADXhB
en: <item type="input">=STDEVP(A1:A50)</item> returns a standard deviation of the data referenced.
om: <item type="input">=STDEVP(A1:A50)</item> istaandaard diviyeeshinii deetaa wabii ta'e kenna.

[ctx: 04060185.xhp bm_id2949734 help.text]
note: sQWP2
en: <bookmark_value>STDEV.P function</bookmark_value>        <bookmark_value>standard deviations in statistics;based on a population</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii STDEVP</bookmark_value>        <bookmark_value>istaandaard diviyeeshinii istaatiksii keessaa;gurmii irratti hundaa'uun</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp hd_id2949734 help.text]
note: tcxC7
en: STDEV.P
om: STDEVP

[ctx: 04060185.xhp par_id2949187 help.text]
note: e3KAU
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ST_DEV_P_MS">Calculates the standard deviation based on the entire population.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_STABWN">Gurmii waamaraa irratti hundaa'uun istaandaard diviyeeshinii shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id2953933 help.text]
note: 9PAi8
en: <item type="input">=STDEV.P(A1:A50)</item> returns a standard deviation of the data referenced.
om: <item type="input">=STDEVP(A1:A50)</item> istaandaard diviyeeshinii deetaa wabii ta'e kenna.

[ctx: 04060185.xhp bm_id2849734 help.text]
note: 3VySc
en: <bookmark_value>STDEV.S function</bookmark_value>        <bookmark_value>standard deviations in statistics;based on a sample</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii STDEV</bookmark_value>       <bookmark_value>istaandaard diviyeeshinii istaatiksii keessaa;eddattoo irratti hundaa'uun</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp hd_id2849734 help.text]
note: V2ZSr
en: STDEV.S
om: STDEVP

[ctx: 04060185.xhp par_id2849187 help.text]
note: wyNdS
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ST_DEV_S">Calculates the standard deviation based on sample of the population.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_STABWN">Gurmii waamaraa irratti hundaa'uun istaandaard diviyeeshinii shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id2853933 help.text]
note: 9GmUP
en: <item type="input">=STDEV.S(A1:A50)</item> returns a standard deviation of the data referenced.
om: <item type="input">=STDEVP(A1:A50)</item> istaandaard diviyeeshinii deetaa wabii ta'e kenna.

[ctx: 04060185.xhp bm_id3154522 help.text]
note: YJcDx
en: <bookmark_value>STDEVPA function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii STDEVPA</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3149549 help.text]
note: dSTBR
en: <ahelp hid="HID_FUNC_STABWNA">Calculates the standard deviation based on the entire population.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_STABWNA">Gurmii waamaraa irratti hundaa'uun istaandaard diviyeeshinii shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id3145163 help.text]
note: avUGE
en: <item type="input">=STDEVPA(A1:A50)</item> returns the standard deviation of the data referenced.
om: <item type="input">=STDEVPA(A1:A50)</item> istaandaard diviyeeshinii deetaa wabii ta'ee kenna.

[ctx: 04060185.xhp bm_id3155928 help.text]
note: jUrA3
en: <bookmark_value>STANDARDIZE function</bookmark_value>         <bookmark_value>converting;random variables, into normalized values</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii STANDARDIZE</bookmark_value>        <bookmark_value>jijjiiruu;jijjiiramtoota tasaa, gara gatiiwwan baratamootti</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3149883 help.text]
note: pu4sF
en: <ahelp hid="HID_FUNC_STANDARDISIERUNG">Converts a random variable to a normalized value.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_STANDARDISIERUNG">Jijjiirama tasaa gara gatii baratameetti jijjiira.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id3150132 help.text]
note: zo3zn
en: STANDARDIZE(Number; Mean; StDev)
om: STANDARDIZE(Lakkofsa; Miinii; StDev)

[ctx: 04060185.xhp par_id3159139 help.text]
note: 3ZHHv
en: <emph>Number</emph> is the value to be standardized.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii istaandardayizii ta'uu dha.

[ctx: 04060185.xhp par_id3145241 help.text]
note: RCoJ9
en: <emph>Mean</emph> is the arithmetic mean of the distribution.
om: <emph>Miinii</emph>n gatii miinii artimeetikii raabsati.

[ctx: 04060185.xhp par_id3148874 help.text]
note: RaXy4
en: <emph>StDev</emph> is the standard deviation of the distribution.
om: <emph>StDev</emph> istandaard diviyeeshinii raabsati.

[ctx: 04060185.xhp par_id3156067 help.text]
note: vQ7nD
en: <item type="input">=STANDARDIZE(11;10;1)</item> returns 1. The value 11 in a normal distribution with a mean of 10 and a standard deviation of 1 is as much above the mean of 10, as the value 1 is above the mean of the standard normal distribution.
om: <item type="input">=STANDARDIZE(11;10;1)</item> 1 kenna. Gatiin 11 raabsa baratamoo miinii 10 qabuu fi diviyeeshiniin waltawaa 1 miinii 10 bay'ee caala, sababiin waan gatiin 1 miinii raabsa baratamoo waltawaa caaleef.

[ctx: 04060185.xhp bm_id3157986 help.text]
note: 7Zaup
en: <bookmark_value>NORMSINV function</bookmark_value>         <bookmark_value>normal distribution;inverse of standard</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii NORMSINV</bookmark_value>        <bookmark_value>raabsa baratamoo;garagaltoo waltawaa</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3151282 help.text]
note: YuWPN
en: <ahelp hid="HID_FUNC_STANDNORMINV">Returns the inverse of the standard normal cumulative distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_STANDNORMINV">garagaltoo raabsa dimshaashaa baratamoo waltawaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id3154195 help.text]
note: ALdZE
en: NORMSINV(Number)
om: NORMINV(Lakkofsa)

[ctx: 04060185.xhp par_id3148772 help.text]
note: aa3ET
en: <emph>Number</emph> is the probability to which the inverse standard normal distribution is calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> pirobaabiliitii kan gargaltoon raabsi baratamoo waltawaa itti shallagamuu dha.

[ctx: 04060185.xhp par_id3149030 help.text]
note: uLkyV
en: <item type="input">=NORMSINV(0.908789)</item> returns 1.3333.
om: <item type="input">=NORMSINV(0.908789)</item> 1.3333 kenna.

[ctx: 04060185.xhp bm_id2957986 help.text]
note: vDJ2n
en: <bookmark_value>NORM.S.INV function</bookmark_value>         <bookmark_value>normal distribution;inverse of standard</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii NORMSINV</bookmark_value>        <bookmark_value>raabsa baratamoo;garagaltoo waltawaa</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp hd_id2957986 help.text]
note: uasGU
en: NORM.S.INV
om: NORMSINV

[ctx: 04060185.xhp par_id2951282 help.text]
note: Q4MdM
en: <ahelp hid="HID_FUNC_STD_NORMINV_MS">Returns the inverse of the standard normal cumulative distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_STANDNORMINV">garagaltoo raabsa dimshaashaa baratamoo waltawaa kenna.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id2954195 help.text]
note: uuqGW
en: NORM.S.INV(Number)
om: NORMINV(Lakkofsa)

[ctx: 04060185.xhp par_id2948772 help.text]
note: hddGf
en: <emph>Number</emph> is the probability to which the inverse standard normal distribution is calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> pirobaabiliitii kan gargaltoon raabsi baratamoo waltawaa itti shallagamuu dha.

[ctx: 04060185.xhp par_id2949030 help.text]
note: 88GYj
en: <item type="input">=NORM.S.INV(0.908789)</item> returns 1.333334673.
om: <item type="input">=NORMSINV(0.908789)</item> 1.3333 kenna.

[ctx: 04060185.xhp bm_id3147538 help.text]
note: tBCoG
en: <bookmark_value>NORMSDIST function</bookmark_value>         <bookmark_value>normal distribution;statistics</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii NORMSDIST</bookmark_value>        <bookmark_value>raabsa baratamoo;istaatistiksii</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3150474 help.text]
note: 89BGS
en: <ahelp hid="HID_FUNC_STANDNORMVERT">Returns the standard normal cumulative distribution function. The distribution has a mean of zero and a standard deviation of one.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_STANDNORMVERT">Fankishinii raabsa dimshaashaa baratamoo waltawaa kenna. raabsi miinii duwwaa fi istandaard diviyeeshinii tokko qaba.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id8652302 help.text]
note: uQGAH
en: It is GAUSS(x)=NORMSDIST(x)-0.5
om: Innis GAUSS(x)=NORMSDIST(x)-0.5 dha

[ctx: 04060185.xhp par_id3154950 help.text]
note: ceLvD
en: <emph>Number</emph> is the value to which the standard normal cumulative distribution is calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii kan raabsi dimshaashaa baratamoo waltawaa itti shallagamuu dha.

[ctx: 04060185.xhp par_id3155984 help.text]
note: EiEpA
en: <item type="input">=NORMSDIST(1)</item> returns 0.84. The area below the standard normal distribution curve to the left of X value 1 is 84% of the total area.
om: <item type="input">=NORMSDIST(1)</item> 0.84 kenna.Bal'inni qonyoo raabsa baratamoo waltawaa gadii gara bitaa gatii X 1 bal'inaa dimshaashaa keessaa 84% dha.

[ctx: 04060185.xhp bm_id2947538 help.text]
note: bKDgg
en: <bookmark_value>NORM.S.DIST function</bookmark_value>         <bookmark_value>normal distribution;statistics</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii NORMSDIST</bookmark_value>        <bookmark_value>raabsa baratamoo;istaatistiksii</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp hd_id2947538 help.text]
note: YPiC5
en: NORM.S.DIST
om: NORMSDIST

[ctx: 04060185.xhp par_id2950474 help.text]
note: FCMzg
en: <ahelp hid="HID_FUNC_STD_NORMDIST_MS">Returns the standard normal cumulative distribution function. The distribution has a mean of zero and a standard deviation of one.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_STANDNORMVERT">Fankishinii raabsa dimshaashaa baratamoo waltawaa kenna. raabsi miinii duwwaa fi istandaard diviyeeshinii tokko qaba.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id2954950 help.text]
note: maGpx
en: <emph>Number</emph> is the value to which the standard normal cumulative distribution is calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii kan raabsi dimshaashaa baratamoo waltawaa itti shallagamuu dha.

[ctx: 04060185.xhp par_id2954951 help.text]
note: QjCGT
en: <emph>Cumulative</emph> 0 or FALSE calculates the probability density function. Any other value or TRUE calculates the cumulative distribution function.
om: <emph>Walittiqaba</emph> (dirqalee): 0 ykn Soba faankishinii rukina carraa herreega. Gatiiwwan kanbiroo ykn Dhugaa ykn kan dhiifame faankishinii tamsaasa walittiqabaa herrega.

[ctx: 04060185.xhp par_id2955985 help.text]
note: dQCcC
en: <item type="input">=NORM.S.DIST(1;1)</item> returns 0.8413447461. The area below the standard normal distribution curve to the left of X value 1 is 84% of the total area.
om: <item type="input">=NORMSDIST(1)</item> 0.84 kenna.Bal'inni qonyoo raabsa baratamoo waltawaa gadii gara bitaa gatii X 1 bal'inaa dimshaashaa keessaa 84% dha.

[ctx: 04060185.xhp bm_id3152592 help.text]
note: 8pa3T
en: <bookmark_value>SLOPE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankshinii SLOPE</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3150386 help.text]
note: Bwv8X
en: <ahelp hid="HID_FUNC_STEIGUNG">Returns the slope of the linear regression line.</ahelp> The slope is adapted to the data points set in the y and x values.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_STEIGUNG">Dhundhula sarara rigireeshinii kaltokkee kenna.</ahelp> Dhundhulli tuuta xuqaawwan deetaa gatiiwwan y fi x keessatti sirreefama.

[ctx: 04060185.xhp par_id3149819 help.text]
note: BVsrF
en: SLOPE(DataY; DataX)
om: SLOPE(DeetaaY; DeetaaX)

[ctx: 04060185.xhp par_id3083446 help.text]
note: PSLgv
en: <emph>DataY</emph> is the array or matrix of Y data.
om: <emph>DeetaaY</emph>n waraantoo ykn tarreentaa deetaa Yti.

[ctx: 04060185.xhp par_id3152375 help.text]
note: hdC8w
en: <emph>DataX</emph> is the array or matrix of X data.
om: <emph>DeetaaX</emph>n waraantoo ykn tarreentaa deetaa Xti.

[ctx: 04060185.xhp bm_id3155836 help.text]
note: CERq4
en: <bookmark_value>STEYX function</bookmark_value>         <bookmark_value>standard errors;statistical functions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii STEYX</bookmark_value>        <bookmark_value>dogongorawwwan waltawaa;fankishinoota istaatistikksii</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3149446 help.text]
note: 3thQX
en: <ahelp hid="HID_FUNC_STFEHLERYX">Returns the standard error of the predicted y value for each x in the regression.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_STFEHLERYX">Tokoon tokkoo rigireeshinii x tif dogongora waltawaa gatii y fagamee kenna.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id3151267 help.text]
note: rW9ZG
en: STEYX(DataY; DataX)
om: STEYX(DeetaaY; DeetaaX)

[ctx: 04060185.xhp par_id3147313 help.text]
note: 9dbR7
en: <emph>DataY</emph> is the array or matrix of Y data.
om: <emph>DeetaaY</emph>n waraantoo ykn tarreentaa deetaa Yti.

[ctx: 04060185.xhp par_id3156097 help.text]
note: Lygxn
en: <emph>DataX</emph> is the array or matrix of X data.
om: <emph>DeetaaX</emph>n waraantoo ykn tarreentaa deetaa Xti.

[ctx: 04060185.xhp par_id3156131 help.text]
note: iGZLG
en: <item type="input">=STEYX(A1:A50;B1:B50)</item>
om: <item type="input">=STEXY(A1:A50;B1:B50)</item>

[ctx: 04060185.xhp bm_id3150873 help.text]
note: TwYFw
en: <bookmark_value>DEVSQ function</bookmark_value>         <bookmark_value>sums;of squares of deviations</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii DEVSQ</bookmark_value>        <bookmark_value>ida'amawwan;kan iskuweerii diviyeeshinii</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3154748 help.text]
note: JBxFx
en: <ahelp hid="HID_FUNC_SUMQUADABW">Returns the sum of squares of deviations based on a sample mean.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_SUMQUADABW">Miinii eddattoo irratti hundaa'uun ida'ama iskuweerii diviyeeshiniiwwanii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp bm_id3149579 help.text]
note: LAUht
en: <bookmark_value>TINV function</bookmark_value>         <bookmark_value>inverse of t-distribution</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii TINV </bookmark_value>        <bookmark_value>garagaltoo raabsa-t</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3143232 help.text]
note: u5WNS
en: <ahelp hid="HID_FUNC_TINV">Returns the inverse of the t-distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_TINV">garagaltoo raabsa-t kenna.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id3149289 help.text]
note: ysECn
en: TINV(Number; DegreesFreedom)
om: TINV(Lakkoofsa; DigriisBilisaa)

[ctx: 04060185.xhp par_id3154070 help.text]
note: rCWKP
en: <emph>Number</emph> is the probability associated with the two-tailed t-distribution.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> pirobaabilitii raabsa-t egee-lameetin walqabatee dha.

[ctx: 04060185.xhp par_id3155315 help.text]
note: upYXw
en: <emph>DegreesFreedom</emph> is the number of degrees of freedom for the t-distribution.
om: <emph>DigriisFiridam</emph> lakkoofsa digrii firidamii raabsa-t ti.

[ctx: 04060185.xhp par_id3156010 help.text]
note: DCd8h
en: <item type="input">=TINV(0.1;6)</item> returns 1.94
om: <item type="input">=TINV(0.1;6)</item> 1.94 kenna

[ctx: 04060185.xhp bm_id2949579 help.text]
note: jMqu2
en: <bookmark_value>T.INV function</bookmark_value>        <bookmark_value>one tailed inverse of t-distribution</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii TINV </bookmark_value>        <bookmark_value>garagaltoo raabsa-t</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp hd_id2949579 help.text]
note: EwFyU
en: T.INV
om: TINV

[ctx: 04060185.xhp par_id2943232 help.text]
note: 79pwY
en: <ahelp hid="HID_FUNC_TINV_MS">Returns the one tailed inverse of the t-distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_TINV">garagaltoo raabsa-t kenna.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id2949289 help.text]
note: aRfT9
en: T.INV(Number; DegreesFreedom)
om: TINV(Lakkoofsa; DigriisBilisaa)

[ctx: 04060185.xhp par_id2954070 help.text]
note: URJZA
en: <emph>Number</emph> is the probability associated with the one-tailed t-distribution.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> pirobaabilitii raabsa-t egee-lameetin walqabatee dha.

[ctx: 04060185.xhp par_id2955315 help.text]
note: 7mE8e
en: <emph>DegreesFreedom</emph> is the number of degrees of freedom for the t-distribution.
om: <emph>DigriisFiridam</emph> lakkoofsa digrii firidamii raabsa-t ti.

[ctx: 04060185.xhp par_id2956010 help.text]
note: wYCXA
en: <item type="input">=T.INV(0.1;6)</item> returns -1.4397557473.
om: <item type="input">=TINV(0.1;6)</item> 1.94 kenna

[ctx: 04060185.xhp bm_id2849579 help.text]
note: KBp4a
en: <bookmark_value>T.INV.2T function</bookmark_value>        <bookmark_value>inverse of two tailed t-distribution</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii TINV </bookmark_value>        <bookmark_value>garagaltoo raabsa-t</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id2849289 help.text]
note: GMBDX
en: T.INV.2T(Number; DegreesFreedom)
om: TINV(Lakkoofsa; DigriisBilisaa)

[ctx: 04060185.xhp par_id2854070 help.text]
note: n5Dv2
en: <emph>Number</emph> is the probability associated with the two-tailed t-distribution.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> pirobaabilitii raabsa-t egee-lameetin walqabatee dha.

[ctx: 04060185.xhp par_id2855315 help.text]
note: q8qcs
en: <emph>DegreesFreedom</emph> is the number of degrees of freedom for the t-distribution.
om: <emph>DigriisFiridam</emph> lakkoofsa digrii firidamii raabsa-t ti.

[ctx: 04060185.xhp bm_id3154129 help.text]
note: YwEEi
en: <bookmark_value>TTEST function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii TTEST</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3159184 help.text]
note: mT5Vx
en: <ahelp hid="HID_FUNC_TTEST">Returns the probability associated with a Student's t-Test.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_TTEST">Probaabilitii yaalii-t barataa waliin walqabate kenna.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id3151175 help.text]
note: zq4xu
en: TTEST(Data1; Data2; Mode; Type)
om: TTEST(Deeta1; Deetaa2; Modii; Akaakuu)

[ctx: 04060185.xhp par_id3149202 help.text]
note: Zah5z
en: <emph>Data1</emph> is the dependent array or range of data for the first record.
om: <emph>Deetaa1</emph> waraantoo ykn hangii hirkataa deetaa kan kuusaa jalqabaati.

[ctx: 04060185.xhp par_id3145666 help.text]
note: BRAEV
en: <emph>Data2</emph> is the dependent array or range of data for the second record.
om: <emph>Deetaa2</emph> waraantoo ykn hangii hirkataa deetaa kan kuusaa lammaffaati.

[ctx: 04060185.xhp par_id3153903 help.text]
note: iEsTH
en: <emph>Mode</emph> = 1 calculates the one-tailed test, <emph>Mode</emph> = 2 the two- tailed test.
om: <emph>Halata</emph> = 1 yaalii egee-tokkee, <emph>Modii</emph> = 2 yaalii egee-lamee shallaga.

[ctx: 04060185.xhp par_id3155327 help.text]
note: BS8wJ
en: <emph>Type</emph> is the kind of t-test to perform. Type 1 means paired. Type 2 means two samples, equal variance (homoscedastic). Type 3 means two samples, unequal variance (heteroscedastic).
om: <emph>Akaakuu</emph> gosa yaalii-t hojjatamuu dha. Akaakuu 1 jechuun walqabataa dha. Akaakuu 2 jecuun eddattoowwan lama variyansii walqixaa. Akaakuu 3 jechuun eddattoowwan lama variyansii garagaraa.

[ctx: 04060185.xhp bm_id2954129 help.text]
note: gRTGH
en: <bookmark_value>T.TEST function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii TTEST</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp hd_id2954129 help.text]
note: jFYuL
en: T.TEST
om: TTEST

[ctx: 04060185.xhp par_id2959184 help.text]
note: yKgDs
en: <ahelp hid="HID_FUNC_TTEST_MS">Returns the probability associated with a Student's t-Test.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_TTEST">Probaabilitii yaalii-t barataa waliin walqabate kenna.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id2951175 help.text]
note: LEBMk
en: T.TEST(Data1; Data2; Mode; Type)
om: TTEST(Deeta1; Deetaa2; Modii; Akaakuu)

[ctx: 04060185.xhp par_id2949202 help.text]
note: 2EVfF
en: <emph>Data1</emph> is the dependent array or range of data for the first record.
om: <emph>Deetaa1</emph> waraantoo ykn hangii hirkataa deetaa kan kuusaa jalqabaati.

[ctx: 04060185.xhp par_id2945666 help.text]
note: gPGf8
en: <emph>Data2</emph> is the dependent array or range of data for the second record.
om: <emph>Deetaa2</emph> waraantoo ykn hangii hirkataa deetaa kan kuusaa lammaffaati.

[ctx: 04060185.xhp par_id2953903 help.text]
note: MtzXe
en: <emph>Mode</emph> = 1 calculates the one-tailed test, <emph>Mode</emph> = 2 the two- tailed test.
om: <emph>Halata</emph> = 1 yaalii egee-tokkee, <emph>Modii</emph> = 2 yaalii egee-lamee shallaga.

[ctx: 04060185.xhp par_id2955327 help.text]
note: PDqCm
en: <emph>Type</emph> is the kind of t-test to perform. Type 1 means paired. Type 2 means two samples, equal variance (homoscedastic). Type 3 means two samples, unequal variance (heteroscedastic).
om: <emph>Akaakuu</emph> gosa yaalii-t hojjatamuu dha. Akaakuu 1 jechuun walqabataa dha. Akaakuu 2 jecuun eddattoowwan lama variyansii walqixaa. Akaakuu 3 jechuun eddattoowwan lama variyansii garagaraa.

[ctx: 04060185.xhp par_id2950119 help.text]
note: DaBTK
en: <item type="input">=T.TEST(A1:A50;B1:B50;2;2)</item>
om: <item type="input">=TTEST(A1:A50;B1:B50;2;2)</item>

[ctx: 04060185.xhp bm_id3154930 help.text]
note: ftBBR
en: <bookmark_value>TDIST function</bookmark_value>         <bookmark_value>t-distribution</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii TDIST</bookmark_value>        <bookmark_value>t-distribution</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3153372 help.text]
note: 2xGgE
en: <ahelp hid="HID_FUNC_TVERT">Returns the t-distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_TVERT">Raabsa-t kenna.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id3150521 help.text]
note: HtP3s
en: TDIST(Number; DegreesFreedom; Mode)
om: TDIST(Lakkoofsa; DigriisFiriidam; Moodii)

[ctx: 04060185.xhp par_id3146991 help.text]
note: TWkgb
en: <emph>Number</emph> is the value for which the t-distribution is calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii kan raabsi-t shallagamuufii dha.

[ctx: 04060185.xhp par_id3148824 help.text]
note: zmZDL
en: <emph>DegreesFreedom</emph> is the number of degrees of freedom for the t-distribution.
om: <emph>DigriisFiridam</emph> lakkoofsa digrii firidamii raabsa-t ti.

[ctx: 04060185.xhp par_id3149340 help.text]
note: Gm54C
en: <emph>Mode</emph> = 1 returns the one-tailed test, <emph>Mode</emph> = 2 returns the two-tailed test.
om: <emph>Moodii</emph> = 1 yaalii egee-tokkee kenna, <emph>Moodii</emph> = 2 yaalii egee-lamee kenna.

[ctx: 04060185.xhp bm_id2954930 help.text]
note: eC3Bv
en: <bookmark_value>T.DIST function</bookmark_value>        <bookmark_value>t-distribution</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii TDIST</bookmark_value>        <bookmark_value>t-distribution</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp hd_id2954930 help.text]
note: f9YTs
en: T.DIST
om: TDIST

[ctx: 04060185.xhp par_id2953372 help.text]
note: dJG6o
en: <ahelp hid="HID_FUNC_TDIST_MS">Returns the t-distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_TVERT">Raabsa-t kenna.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id2950521 help.text]
note: rDhhb
en: T.DIST(Number; DegreesFreedom; Cumulative)
om: CHISQDIST(Lakkoofsa; Digiriiwwan Biliisummaa; Walittiqaba)

[ctx: 04060185.xhp par_id2946991 help.text]
note: 4FKAB
en: <emph>Number</emph> is the value for which the t-distribution is calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii kan raabsi-t shallagamuufii dha.

[ctx: 04060185.xhp par_id2948824 help.text]
note: wpDjC
en: <emph>DegreesFreedom</emph> is the number of degrees of freedom for the t-distribution.
om: <emph>DigriisFiridam</emph> lakkoofsa digrii firidamii raabsa-t ti.

[ctx: 04060185.xhp par_id2949340 help.text]
note: 2vsex
en: <emph>Cumulative</emph> = 0 or FALSE returns the probability density function, 1 or TRUE returns the cumulative distribution function.
om: <emph>Walittiqaba</emph> (dirqalee): 0 ykn Soba faankishinii rukina carraa herreega. Gatiiwwan kanbiroo ykn Dhugaa ykn kan dhiifame faankishinii tamsaasa walittiqabaa herrega.

[ctx: 04060185.xhp bm_id2854930 help.text]
note: CTGBv
en: <bookmark_value>T.DIST.2T function</bookmark_value>        <bookmark_value>two tailed t-distribution</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii TDIST</bookmark_value>        <bookmark_value>t-distribution</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id2850521 help.text]
note: WoA66
en: T.DIST.2T(Number; DegreesFreedom)
om: CHIDIST(Lakkoofsa; DigriiBilisaa)

[ctx: 04060185.xhp par_id2846991 help.text]
note: b8Lwi
en: <emph>Number</emph> is the value for which the t-distribution is calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii kan raabsi-t shallagamuufii dha.

[ctx: 04060185.xhp par_id2848824 help.text]
note: D3pNQ
en: <emph>DegreesFreedom</emph> is the number of degrees of freedom for the t-distribution.
om: <emph>DigriisFiridam</emph> lakkoofsa digrii firidamii raabsa-t ti.

[ctx: 04060185.xhp bm_id274930 help.text]
note: 3URdT
en: <bookmark_value>T.DIST.RT function</bookmark_value>        <bookmark_value>right tailed t-distribution</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii TDIST</bookmark_value>        <bookmark_value>t-distribution</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id2750521 help.text]
note: EXm8o
en: T.DIST.RT(Number; DegreesFreedom)
om: CHIDIST(Lakkoofsa; DigriiBilisaa)

[ctx: 04060185.xhp par_id2746991 help.text]
note: dkd8f
en: <emph>Number</emph> is the value for which the t-distribution is calculated.
om: <emph>Lakkoofsi</emph> gatii kan raabsi-t shallagamuufii dha.

[ctx: 04060185.xhp par_id2748824 help.text]
note: AYDBG
en: <emph>DegreesFreedom</emph> is the number of degrees of freedom for the t-distribution.
om: <emph>DigriisFiridam</emph> lakkoofsa digrii firidamii raabsa-t ti.

[ctx: 04060185.xhp bm_id3153828 help.text]
note: FiZJG
en: <bookmark_value>VAR function</bookmark_value>         <bookmark_value>variances</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii VAR</bookmark_value>        <bookmark_value>variyansii</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3159165 help.text]
note: FJkXo
en: <ahelp hid="HID_FUNC_VARIANZ">Estimates the variance based on a sample.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_VARIANZ">eddattoo irratti hundaa'uun variyansii tilmaama.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp bm_id2953828 help.text]
note: rCsRx
en: <bookmark_value>VAR.S function</bookmark_value>        <bookmark_value>variances</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii VAR</bookmark_value>        <bookmark_value>variyansii</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp hd_id2953828 help.text]
note: L58ws
en: VAR.S
om: VARP

[ctx: 04060185.xhp par_id2959165 help.text]
note: x9qqg
en: <ahelp hid="HID_FUNC_VAR_S">Estimates the variance based on a sample.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_VARIANZ">eddattoo irratti hundaa'uun variyansii tilmaama.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id2953575 help.text]
note: GMEXA
en: <item type="input">=VAR.S(A1:A50)</item>
om: <item type="input">=VAR(A1:A50)</item>

[ctx: 04060185.xhp bm_id3151045 help.text]
note: FyaGk
en: <bookmark_value>VARA function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii VARA</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3155122 help.text]
note: omDED
en: <ahelp hid="HID_FUNC_VARIANZA">Estimates a variance based on a sample. The value of text is 0.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_VARIANZA">Eddattoo irratti hundaa'uun variyansii tilmaama.Gatiin barruu 0 dha.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp bm_id3166441 help.text]
note: VfCoQ
en: <bookmark_value>VARP function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii VARP</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3159199 help.text]
note: oHjST
en: <ahelp hid="HID_FUNC_VARIANZEN">Calculates a variance based on the entire population.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_VARIANZEN">Gurmii waamaraa irratti hundaa'uun variyansii shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp bm_id2966441 help.text]
note: CiHWS
en: <bookmark_value>VAR.P function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii VARP</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp hd_id2966441 help.text]
note: zbjYA
en: VAR.P
om: VARP

[ctx: 04060185.xhp par_id2959199 help.text]
note: 6BSTC
en: <ahelp hid="HID_FUNC_VAR_P_MS">Calculates a variance based on the entire population.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_VARIANZEN">Gurmii waamaraa irratti hundaa'uun variyansii shallaga.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id2953385 help.text]
note: zF5Ys
en: <item type="input">=VAR.P(A1:A50)</item>
om: <item type="input">=VARP(A1:A50)</item>

[ctx: 04060185.xhp bm_id3153688 help.text]
note: qbeNb
en: <bookmark_value>VARPA function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii VARPA</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3149109 help.text]
note: mZp8D
en: <ahelp hid="HID_FUNC_VARIANZENA">Calculates the variance based on the entire population. The value of text is 0.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_VARIANZENA">Gurmii waamaraa irratti hundaa'uun variyansii ahllaga.Gatiin barruu 0 dha.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp bm_id3154599 help.text]
note: Z4X2Z
en: <bookmark_value>PERMUT function</bookmark_value>         <bookmark_value>number of permutations</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii PERMUT</bookmark_value>        <bookmark_value>lakkoosa parmichuuyeeshinootaa</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3154334 help.text]
note: r2A4C
en: <ahelp hid="HID_FUNC_VARIATIONEN">Returns the number of permutations for a given number of objects.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_VARIATIONEN">Lakkoofsa wantoota kennamaniitif lakkoofsa parmichuyeeshinii kanna.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id3148466 help.text]
note: ADCFF
en: PERMUT(Count1; Count2)
om: PERMUT(Lakkawwii1; Lakkaawwii2)

[ctx: 04060185.xhp par_id3148656 help.text]
note: or3Fr
en: <emph>Count1</emph> is the total number of objects.
om: <emph>Lakkawwii1</emph>n ida'ama lakkoofsa wantootati .

[ctx: 04060185.xhp par_id3150826 help.text]
note: qmgj2
en: <emph>Count2</emph> is the number of objects in each permutation.
om: <emph>Lakkawwii2</emph>n lakkoofsa wantootaa tokkoon tokkoo parmichuyeeshinii keessaati.

[ctx: 04060185.xhp par_id3150424 help.text]
note: ZaaEV
en: <item type="input">=PERMUT(6;3)</item> returns 120. There are 120 different possibilities, to pick a sequence of 3 playing cards out of 6 playing cards.
om: <item type="input">=PERMUT(6;3)</item> 120 kenna. Kaardii taphaa 6 keessaa tarree kaardii taphaa 3 kaasuuf, carraa garagaraa 120 tu jira.

[ctx: 04060185.xhp bm_id3143276 help.text]
note: KZbxH
en: <bookmark_value>PERMUTATIONA function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii PERMUTATIONA</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3144759 help.text]
note: hAt4K
en: <ahelp hid="HID_FUNC_VARIATIONEN2">Returns the number of permutations for a given number of objects (repetition allowed).</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_VARIATIONEN2">Lakkoofsa wantoota kennamaniitif lakkoofsa parmichuyeeshinii kanna (irra deebiin ni eyyamama).</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id3149298 help.text]
note: q5ynj
en: PERMUTATIONA(Count1; Count2)
om: PERMUTA(Lakkawwii1; Lakkaawwii2)

[ctx: 04060185.xhp par_id3156139 help.text]
note: B7uB3
en: <emph>Count1</emph> is the total number of objects.
om: <emph>Lakkawwii1</emph>n ida'ama lakkoofsa wantootati .

[ctx: 04060185.xhp par_id3149519 help.text]
note: WemzG
en: <emph>Count2</emph> is the number of objects in each permutation.
om: <emph>Lakkawwii2</emph>n lakkoofsa wantootaa tokkoon tokkoo parmichuyeeshinii keessaati.

[ctx: 04060185.xhp par_id3153949 help.text]
note: AD2BB
en: How often can 2 objects be selected from a total of 11 objects?
om: Wantootni 2 watoota 11 keessaa yeroo hammami filatamuu danda'u?

[ctx: 04060185.xhp par_id3149233 help.text]
note: ALGqH
en: <item type="input">=PERMUTATIONA(11;2)</item> returns 121.
om: <item type="input">=PERMUTATIONA(11;2)</item> 121 kenna.

[ctx: 04060185.xhp par_id3150622 help.text]
note: d9DHU
en: <item type="input">=PERMUTATIONA(6;3)</item> returns 216. There are 216 different possibilities to put a sequence of 3 playing cards together out of six playing cards if every card is returned before the next one is drawn.
om: <item type="input">=PERMUTATIONA(6;3)</item> 216 kenna. Yoo kaardin hunduu osoo inni itti aanu hin bahiin deebi'an kaardiiwwan taphaa 6 keessaa tarree kaardiiwwan 3 olkaa'uuf carraawwan garagaraa 216 tu jiru.

[ctx: 04060185.xhp bm_id3152952 help.text]
note: VJEcn
en: <bookmark_value>PROB function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii PROB</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3154110 help.text]
note: VunzE
en: <ahelp hid="HID_FUNC_WAHRSCHBEREICH">Returns the probability that values in a range are between two limits.</ahelp> If there is no <item type="literal">End</item> value, this function calculates the probability based on the principle that the Data values are equal to the value of <item type="literal">Start</item>.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_WAHRSCHBEREICH">Carraa argamina gatiiwwanii ykn hangiiwwanii gidduu dangaawwan lama keessattii kenna.</ahelp> Yoo gatiin <item type="literal">Xumuraa</item> hin jirre, fankishiniin kun kaayoo gatiiwwan walqixa gatii<item type="literal">Jalqabaa</item> irratti hundaa'uun pirobaabiliitii shallaga.

[ctx: 04060185.xhp par_id3154573 help.text]
note: Reoxn
en: <emph>Data</emph> is the array or range of data in the sample.
om: <emph>Deetaa</emph>n waraantoo ykn hangii deetaa eddattoo keessaati.

[ctx: 04060185.xhp par_id3156334 help.text]
note: EmjBf
en: <emph>Probability</emph> is the array or range of the corresponding probabilities.
om: <emph>Pirobaabilitii</emph>n waraanto ykn hangii pirobaabilitiiwwan walfakkaatooti.

[ctx: 04060185.xhp par_id3151107 help.text]
note: y4tix
en: <emph>Start</emph> is the start value of the interval whose probabilities are to be summed.
om: <emph>Jalqaba</emph> gatii jalqaba intavaalii kan pirobaabiliitiwwan ida'amuufi dha.

[ctx: 04060185.xhp par_id3153666 help.text]
note: jAigD
en: <item type="input">=PROB(A1:A50;B1:B50;50;60)</item> returns the probability with which a value within the range of A1:A50 is also within the limits between 50 and 60. Every value within the range of A1:A50 has a probability within the range of B1:B50.
om: <item type="input">=PROB(A1:A50;B1:B50;50;60)</item> pirobaabilitii gatiin hangii A1:A50 keessaatis daangaa gidduu 50 fi 60 keessatti argamuu kenna. Tokkon tokkoo gatii hangii A1:A50 keessaa pirobaabilitii hangii B1:B50 keessaa qaba.

[ctx: 04060185.xhp bm_id3150941 help.text]
note: edgDi
en: <bookmark_value>WEIBULL function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii WEIBULL</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id3154916 help.text]
note: qsBet
en: <ahelp hid="HID_FUNC_WEIBULL">Returns the values of the Weibull distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_WEIBULL">Gatiiwwan raabsa Webulii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id0305200911372767 help.text]
note: GEAGn
en: The Weibull distribution is a continuous probability distribution, with parameters Alpha > 0 (shape) and Beta > 0 (scale).
om: Tamsaasni Weibull tamsaasa carraa ulaagaalee Alfaa waliin > 0 (boca) fi Beettaa > 0 (safaraa) itti fufaati.

[ctx: 04060185.xhp par_id0305200911372777 help.text]
note: QWU8W
en: If C is 0, WEIBULL calculates the probability density function.
om: Yoo C'n 1 ta'e, WEIBULL rukina faankishinii carraa herreega.

[ctx: 04060185.xhp par_id0305200911372743 help.text]
note: gLsBV
en: If C is 1, WEIBULL calculates the cumulative distribution function.
om: Yoo C'n 0 ta'e, WEIBULL faankishinii tamsaasa walii galaa herreega.

[ctx: 04060185.xhp par_id3154478 help.text]
note: XaFap
en: WEIBULL(Number; Alpha; Beta; C)
om: WEIBULL(Lakkoofsa; Alfaa; Beettaa; C)

[ctx: 04060185.xhp par_id3151317 help.text]
note: J9ayx
en: <emph>Number</emph> is the value at which to calculate the Weibull distribution.
om: <emph>Lakkofsi</emph> gatii bakka raabsi Weebulii itti shallagamuu dha.

[ctx: 04060185.xhp par_id3158436 help.text]
note: dLXnT
en: <emph>Alpha </emph>is the shape parameter of the Weibull distribution.
om: <emph>Alfaa</emph>n ulaagaa Alfaa kan raabsa weebuliiti.

[ctx: 04060185.xhp par_id3154668 help.text]
note: VjNEG
en: <emph>Beta</emph> is the scale parameter of the Weibull distribution.
om: <emph>Beettaa</emph>n ulaagaa Beettaa kan raabsa weebuliiti.

[ctx: 04060185.xhp par_id3146077 help.text]
note: BBwGz
en: <item type="input">=WEIBULL(2;1;1;1)</item> returns 0.86.
om: <item type="input">=WEIBULL(2;1;1;1)</item> 0.86 kenna.

[ctx: 04060185.xhp bm_id2950941 help.text]
note: AC9jG
en: <bookmark_value>WEIBULL.DIST function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii WEIBULL</bookmark_value>

[ctx: 04060185.xhp par_id2954916 help.text]
note: 6o2Cy
en: <ahelp hid="HID_FUNC_WEIBULL_DIST_MS">Returns the values of the Weibull distribution.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_WEIBULL">Gatiiwwan raabsa Webulii kenna.</ahelp>

[ctx: 04060185.xhp par_id2905200911372767 help.text]
note: ojfW9
en: The Weibull distribution is a continuous probability distribution, with parameters Alpha > 0 (shape) and Beta > 0 (scale).
om: Tamsaasni Weibull tamsaasa carraa ulaagaalee Alfaa waliin > 0 (boca) fi Beettaa > 0 (safaraa) itti fufaati.

[ctx: 04060185.xhp par_id2905200911372777 help.text]
note: EDiFD
en: If C is 0, WEIBULL.DIST calculates the probability density function.
om: Yoo C'n 1 ta'e, WEIBULL rukina faankishinii carraa herreega.

[ctx: 04060185.xhp par_id2905200911372743 help.text]
note: DTAzF
en: If C is 1, WEIBULL.DIST calculates the cumulative distribution function.
om: Yoo C'n 0 ta'e, WEIBULL faankishinii tamsaasa walii galaa herreega.

[ctx: 04060185.xhp par_id2954478 help.text]
note: UNtn7
en: WEIBULL.DIST(Number; Alpha; Beta; C)
om: WEIBULL(Lakkoofsa; Alfaa; Beettaa; C)

[ctx: 04060185.xhp par_id2951317 help.text]
note: xfWGd
en: <emph>Number</emph> is the value at which to calculate the Weibull distribution.
om: <emph>Lakkofsi</emph> gatii bakka raabsi Weebulii itti shallagamuu dha.

[ctx: 04060185.xhp par_id2958436 help.text]
note: AFFdf
en: <emph>Alpha </emph>is the shape parameter of the Weibull distribution.
om: <emph>Alfaa</emph>n ulaagaa Alfaa kan raabsa weebuliiti.

[ctx: 04060185.xhp par_id2954668 help.text]
note: PAFkr
en: <emph>Beta</emph> is the scale parameter of the Weibull distribution.
om: <emph>Beettaa</emph>n ulaagaa Beettaa kan raabsa weebuliiti.

[ctx: 04060185.xhp par_id2946077 help.text]
note: TRrFW
en: <item type="input">=WEIBULL.DIST(2;1;1;1)</item> returns 0.8646647168.
om: <item type="input">=WEIBULL(2;1;1;1)</item> 0.86 kenna.

[ctx: 04060199.xhp tit help.text]
note: ZC7eG
en: Operators in $[officename] Calc
om: Ogeejjiiwwan $[officename] Calc keessaa

[ctx: 04060199.xhp bm_id3156445 help.text]
note: hvSCc
en: <bookmark_value>formulas; operators</bookmark_value><bookmark_value>operators; formula functions</bookmark_value><bookmark_value>division sign, see also operators</bookmark_value><bookmark_value>multiplication sign, see also operators</bookmark_value><bookmark_value>minus sign, see also operators</bookmark_value><bookmark_value>plus sign, see also operators</bookmark_value><bookmark_value>text operators</bookmark_value><bookmark_value>comparisons;operators in Calc</bookmark_value><bookmark_value>arithmetical operators</bookmark_value><bookmark_value>reference operators</bookmark_value>
om: <bookmark_value>formulawwan; ogeejjiiwwan</bookmark_value><bookmark_value>ogeejjiiwwan; fankishiniiwwan formula</bookmark_value><bookmark_value>qoyyaba qoodiinsaa, ogeejjiiwwanis ilaali</bookmark_value><bookmark_value>qoyyaba baay'isuu, ogeejjiiwwanis ilaali</bookmark_value><bookmark_value>qoyyaba hir'isuu, ogeejjiiwwanis ilaali</bookmark_value><bookmark_value>qoyyaba ida'uu, ogeejjiiwwanis ilaali</bookmark_value><bookmark_value>ogeejjiiwwan barruu</bookmark_value><bookmark_value>madaalliiwwan;ogeejjiiwwan Calc keessaa</bookmark_value><bookmark_value>ogeejjii artimeetikii</bookmark_value><bookmark_value>ogeejjiiwwan wabii</bookmark_value>

[ctx: 04060199.xhp hd_id3156445 help.text]
note: EwE2J
en: Operators in $[officename] Calc
om: Ogeejjiiwwan $[officename] Calc keessaa

[ctx: 04060199.xhp par_id3155812 help.text]
note: sssoj
en: You can use the following operators in $[officename] Calc:
om: ogeejjiwwan armaan gadii $[officename] Calc keessatti fayyadamu dandeessa:

[ctx: 04060199.xhp hd_id3153066 help.text]
note: DVBCe
en: Arithmetical Operators
om: Ogeejjiwwan Herregaa

[ctx: 04060199.xhp par_id3148601 help.text]
note: BCT76
en: These operators return numerical results.
om: Ogeejjiwwan kunnen firiiwwan lakkoofsa kennu.

[ctx: 04060199.xhp par_id3144768 help.text]
note: pbFEA
en: Operator
om: Ogeejjii

[ctx: 04060199.xhp par_id3157982 help.text]
note: 49fhx
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 04060199.xhp par_id3149126 help.text]
note: PcMRq
en: + (Plus)
om: + (Ida'uu)

[ctx: 04060199.xhp par_id3150892 help.text]
note: 8VGky
en: Addition
om: Ida'ama

[ctx: 04060199.xhp par_id3159204 help.text]
note: r74qM
en: - (Minus)
om: - (Hir'isuu)

[ctx: 04060199.xhp par_id3145362 help.text]
note: HNAdf
en: Subtraction
om: Hir'isuu

[ctx: 04060199.xhp par_id3153808 help.text]
note: zqeEq
en: - (Minus)
om: - (Hir'isuu)

[ctx: 04060199.xhp par_id3151193 help.text]
note: Cy2wm
en: Negation
om: Fuggisoo

[ctx: 04060199.xhp par_id3149873 help.text]
note: uTzKJ
en: * (asterisk)
om: * (urjoo)

[ctx: 04060199.xhp par_id3147504 help.text]
note: mQ8FF
en: Multiplication
om: Baay'isuu

[ctx: 04060199.xhp par_id3151341 help.text]
note: LyrLq
en: / (Slash)
om: / (haxaaroo)

[ctx: 04060199.xhp par_id3159260 help.text]
note: RJx3b
en: Division
om: Hiruu

[ctx: 04060199.xhp par_id3156396 help.text]
note: St2pE
en: % (Percent)
om: % (Parsantii)

[ctx: 04060199.xhp par_id3150372 help.text]
note: ehGjR
en: Percent
om: Parsantii

[ctx: 04060199.xhp par_id3149722 help.text]
note: KTLME
en: ^ (Caret)
om: ^ (arfii hoxxee)

[ctx: 04060199.xhp par_id3159127 help.text]
note: Bp5QG
en: Exponentiation
om: Mul'iseessuu

[ctx: 04060199.xhp hd_id3152981 help.text]
note: 77TDi
en: Comparative operators
om: Ogeejjiiwwan dorgii

[ctx: 04060199.xhp par_id3157902 help.text]
note: rod4c
en: These operators return either true or false.
om: Ogeejjiiwwan kunnen dhugaa ykn soba deebisuu.

[ctx: 04060199.xhp par_id3149889 help.text]
note: qxQ83
en: Operator
om: Ogeejjii

[ctx: 04060199.xhp par_id3150743 help.text]
note: 8jQ6F
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 04060199.xhp par_id3148888 help.text]
note: AdNBV
en: = (equal sign)
om: = (mallattoo wal qixaa)

[ctx: 04060199.xhp par_id3154845 help.text]
note: ubUi7
en: Equal
om: walqixa

[ctx: 04060199.xhp par_id3154807 help.text]
note: Vg88D
en: > (Greater than)
om: > (Irra guddaa)

[ctx: 04060199.xhp par_id3148580 help.text]
note: vsj86
en: Greater than
om: irra guddaa

[ctx: 04060199.xhp par_id3145138 help.text]
note: Q4HZQ
en: A1>B1
om: A1=B1

[ctx: 04060199.xhp par_id3149507 help.text]
note: jCt4x
en: < (Less than)
om: < (Irra xiqqaa)

[ctx: 04060199.xhp par_id3150145 help.text]
note: vKBrR
en: Less than
om: Irra xiqqaa

[ctx: 04060199.xhp par_id3153078 help.text]
note: EBajC
en: >= (Greater than or equal to)
om: >= (Irra guddaa ykn walqixa)

[ctx: 04060199.xhp par_id3150866 help.text]
note: 4wHTT
en: Greater than or equal to
om: Irra guddaa ykn walqixa

[ctx: 04060199.xhp par_id3153004 help.text]
note: wXVvo
en: <= (Less than or equal to)
om: <= (irra xiqqaa  ykn walqixa)

[ctx: 04060199.xhp par_id3150335 help.text]
note: 8ghop
en: Less than or equal to
om: Irra xiqqaa ykn walqixa

[ctx: 04060199.xhp par_id3157994 help.text]
note: 4XUDV
en: <> (Inequality)
om: <> (Walcaalma))

[ctx: 04060199.xhp par_id3150019 help.text]
note: dXwNM
en: Inequality
om: Walcaalma

[ctx: 04060199.xhp hd_id3145241 help.text]
note: aAdxC
en: Text operators
om: Ogeejjiiwwan barruu

[ctx: 04060199.xhp par_id3155438 help.text]
note: qVCHs
en: The operator combines separate texts into one text.
om: Ogeejjiin barruuwwan adda addaa gara barruu tokkootti maka.

[ctx: 04060199.xhp par_id3150566 help.text]
note: D3PA9
en: Operator
om: Ogeejjii

[ctx: 04060199.xhp par_id3153048 help.text]
note: bHMKb
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 04060199.xhp par_id3148769 help.text]
note: s2CGS
en: & (And)
om: & (Fi)

[ctx: 04060199.xhp bm_id3157975 help.text]
note: tm62p
en: <bookmark_value>text concatenation AND</bookmark_value>
om: <bookmark_value>walitti fidinsa barruu AND</bookmark_value>

[ctx: 04060199.xhp par_id3157975 help.text]
note: V7hDo
en: text concatenation AND
om: walitti fidinsa barruu AND

[ctx: 04060199.xhp par_id3157993 help.text]
note: JDUDf
en: "Sun" & "day" is "Sunday"
om: "Sun" Fi "day"'n "Sunday" ta'a

[ctx: 04060199.xhp hd_id3153550 help.text]
note: GRADv
en: Reference operators
om: Wabii ogeejjotaa

[ctx: 04060199.xhp par_id3149024 help.text]
note: X3A4D
en: These operators return a cell range of zero, one or more cells.
om: Ogeejjootni kunneen hangii man'ee duwwaa,tokko ykn man'eewwan baay'ee kenna.

[ctx: 04060199.xhp par_id2324900 help.text]
note: AV5Zu
en: Range has the highest precedence, then intersection, and then finally union.
om: Hangiin dursaa olaantoo qaba,itti ansuun walkipha,fi xumura irratti walitti makuu qaba.

[ctx: 04060199.xhp par_id3158416 help.text]
note: nMVzZ
en: Operator
om: Ogeejjii

[ctx: 04060199.xhp par_id3152822 help.text]
note: taxei
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 04060199.xhp par_id3156257 help.text]
note: 52L2C
en: : (Colon)
om: : (Qabxilamee))

[ctx: 04060199.xhp par_id3153924 help.text]
note: hLJDt
en: Range
om: Hangii

[ctx: 04060199.xhp par_id3152592 help.text]
note: fWnpm
en: ! (Exclamation point)
om: ! (Tuqaa raajefannoo)

[ctx: 04060199.xhp bm_id3150606 help.text]
note: ua9Q9
en: <bookmark_value>intersection operator</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ogeejjii walkiphaa</bookmark_value>

[ctx: 04060199.xhp par_id3150606 help.text]
note: XoTEi
en: Intersection
om: Walkipha

[ctx: 04060199.xhp par_id3150385 help.text]
note: LEZqv
en: Calculates the sum of all cells in the intersection; in this example, the result yields the sum of cells B5 and B6.
om: Ida'amaa man'eewwan walkipha keessaa huundaa shallaga;fakkeenya kana keessatti,firiin ida'ama man'eewwan B5 fi B6 kenna.

[ctx: 04060199.xhp par_id4003723 help.text]
note: joyma
en: ~ (Tilde)
om: (Dalduufaa)

[ctx: 04060199.xhp par_id838953 help.text]
note: aAvYu
en: Concatenation or union
om: Walitti fidinsa ykn walitti makuu

[ctx: 04060199.xhp par_id2511978 help.text]
note: Hkjhd
en: Takes two references and returns a reference list, which is a concatenation of the left reference followed by the right reference. Double entries are referenced twice. See note below this table.
om: Wabiiwwan lama fudhachuun tarree wabii kenna,kunis walitti fidinsa wabii bitaa kan wabii mirgaan hordofamee fudhata.Galinsii dabalata lama wabeeffama.Yadannoo gabatee armaan gadii jalatti argamu ilaali.

[ctx: 04060199.xhp par_id181890 help.text]
note: MsH7r
en: Reference concatenation using a tilde character was implemented lately. When a formula with the tilde operator exists in a document that is opened in old versions of the software, an error is returned. A reference list is not allowed inside an array expression.
om: Walitti fidinsi wabii arfii dalduufaa fayyadamun ogeejjii haraa,OpenOffice.org 3.0 and StarOffice 9 waliin  eegaluun jiraata.Yommuu formuulaan ogeejjii dalduufaa galmee kan foyya'oota duraa sooftiweerii banee waliin jiraatee,dogoggorri ni deebisama.Warantoo himannoo keessatti tarreen wabii hin heeyyamamu.

[ctx: 04070000.xhp par_id3145801 help.text]
note: qg7Gc
en: <ahelp hid=".">Allows you to name the different sections of your spreadsheet document.</ahelp> By naming the different sections, you can easily <link href="text/scalc/01/02110000.xhp" name="navigate">navigate</link> through the spreadsheet documents and find specific information.
om: <ahelp hid=".">Kutaa adda addaa galmee wardiikeef maqaa akka moggaastuu sif heeyyama.</ahelp> Kutaalee adda adda maqaa moggaasuun, haaala salphaan karaa galmeewwan wardii fi odeeffanno murta'aa barbaadi jedhu <link href="text/scalc/01/02110000.xhp" name="navigate">naanneessuu</link> dandeessa.

[ctx: 04070000.xhp hd_id3153878 help.text]
note: vPPRA
en: <link href="text/scalc/01/04070100.xhp" name="Define">Define</link>
om: <link href="text/scalc/01/04070100.xhp" name="Define">Hiiki</link>

[ctx: 04070000.xhp hd_id3146969 help.text]
note: Vr7iH
en: <link href="text/scalc/01/04070200.xhp" name="Insert">Insert</link>
om: <link href="text/scalc/01/04070200.xhp" name="Insert">saagi</link>

[ctx: 04070000.xhp hd_id3155764 help.text]
note: ZXCfR
en: <link href="text/scalc/01/04070300.xhp" name="Apply">Apply</link>
om: <link href="text/scalc/01/04070300.xhp" name="Apply">Fayyadami</link>

[ctx: 04070000.xhp hd_id3156382 help.text]
note: rFeRo
en: <link href="text/scalc/01/04070400.xhp" name="Labels">Labels</link>
om: <link href="text/scalc/01/04070400.xhp" name="Labels">Moggaasa</link>

[ctx: 04070100.xhp tit help.text]
note: WoeVL
en: Define Names
om: Maqoota Hiiki

[ctx: 04070100.xhp hd_id3156330 help.text]
note: uRzJH
en: Define Names
om: Maqoota Hiiki

[ctx: 04070100.xhp par_id3154123 help.text]
note: 5Tu5M
en: Use the mouse to define ranges or type the reference into the <emph>Define Name </emph>dialog fields.
om: Hangiiwwaan ramaduuf hantuuta fayyadami ykn qaaqa dirreewwan <emph>Maqaa Hiiki </emph> wabii barreessi.

[ctx: 04070100.xhp hd_id3151118 help.text]
note: wTVgT
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 04070100.xhp par_id3155416 help.text]
note: ZEazY
en: Defines additional options related to the type of reference area.
om: Dirqalaalee dabalataa kan akaakuu nannoo wabii waliti hidhamu hiika.

[ctx: 04070100.xhp hd_id3150716 help.text]
note: KRFQv
en: Print range
om: Hangii Maxxansaa

[ctx: 04070100.xhp hd_id3153764 help.text]
note: ftU4S
en: Filter
om: Gingilchaa

[ctx: 04070100.xhp hd_id3159267 help.text]
note: 2Lddt
en: Repeat column
om: Tarjaa deddeebi'aa

[ctx: 04070100.xhp hd_id3153966 help.text]
note: BKDfL
en: Repeat row
om: Tarree deddeebi'aa

[ctx: 04070200.xhp par_id3150011 help.text]
note: TrREc
en: <variable id="nameneinfuegentext"><ahelp hid=".uno:InsertName">Inserts a defined named cell range at the current cursor's position.</ahelp></variable>
om: <variable id="nameneinfuegentext"><ahelp hid=".uno:InsertName">Bakka qaaree ammeetti hangii man'ee moggaafamee ramadame saaga.</ahelp></variable>

[ctx: 04070200.xhp par_id3149412 help.text]
note: ecmkK
en: You can only insert a cell area after having defined a name for the area.
om: Nannoo man'ee saaguu kan dandeessu erga nannoof maqaa moggaaste booda qoofa.

[ctx: 04070300.xhp tit help.text]
note: L8wko
en: Creating Names
om: Maqoota Uuma

[ctx: 04070300.xhp bm_id3147264 help.text]
note: c2WJj
en: <bookmark_value>cell ranges;creating names automatically</bookmark_value><bookmark_value>names; for cell ranges</bookmark_value>
om: <bookmark_value>hangiiwwan man'ee;Ofumaan maqoota uuma </bookmark_value><bookmark_value>maqoota; hangiiwwan man'eef</bookmark_value>

[ctx: 04070300.xhp hd_id3147264 help.text]
note: Rw5G6
en: Creating Names
om: Maqoota Uuma

[ctx: 04070300.xhp par_id3153969 help.text]
note: dby9X
en: <variable id="namenuebernehmentext"><ahelp hid=".uno:CreateNames">Allows you to automatically name multiple cell ranges.</ahelp></variable>
om: <variable id="namenuebernehmentext"><ahelp hid=".uno:CreateNames">Hangiiwwan man'ee baay'ee ofumaan akka moggastuu si eeyyama.</ahelp></variable>

[ctx: 04070300.xhp hd_id3151116 help.text]
note: kFKZK
en: Create names from
om: Maqaa Kana Irraa Uuma

[ctx: 04070300.xhp par_id3152597 help.text]
note: wkLQm
en: Defines which part of the spreadsheet is to be used for creating the name.
om: Maqaa uumudhaaf kutaa wardii isa kamtuu akka fayyadamu hiika.

[ctx: 04070300.xhp hd_id3153729 help.text]
note: NHPQX
en: Top row
om: Tarree gubbaa

[ctx: 04070300.xhp par_id3149263 help.text]
note: SFGxD
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/createnamesdialog/top">Creates the range names from the header row of the selected range.</ahelp> Each column receives a separated name and cell reference.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/createnamesdialog/top">Tarree gubbaa hangii filamee irraa maqaawwan hangii uuma.</ahelp> Tokko tokkoo tarjaaf maqaa addaa fi wabii man'ee fudhata.

[ctx: 04070300.xhp hd_id3146984 help.text]
note: FsjVG
en: Left Column
om: Tarjaa Bitaa

[ctx: 04070300.xhp par_id3153190 help.text]
note: 8a5TZ
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/createnamesdialog/left">Creates the range names from the entries in the first column of the selected sheet range.</ahelp> Each row receives a separated name and cell reference.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/createnamesdialog/left">Galiinsa tarjaa jalqabaa hangii wardii filamee irraa  maqaawwan hangii uuma.</ahelp> Tokko tokkoon tarjaa maqaa addaa fi wabii man'ee fudhata.

[ctx: 04070300.xhp hd_id3156284 help.text]
note: xeEhg
en: Bottom row
om: Tarree gadii

[ctx: 04070300.xhp par_id3147124 help.text]
note: ERACD
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/createnamesdialog/bottom">Creates the range names from the entries in the last row of the selected sheet range.</ahelp> Each column receives a separated name and cell reference.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/createnamesdialog/bottom">Galiinsa tarree dhumaa wardii filamee irraa  maqaawwan hangii uuma.</ahelp> tokko tokkoon tarjaa maqaa addaa fi wabii man'ee fudhata.

[ctx: 04070300.xhp hd_id3154731 help.text]
note: JDh95
en: Right Column
om: Tarjaa mirgaa

[ctx: 04070300.xhp par_id3153158 help.text]
note: LkcXp
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/createnamesdialog/right">Creates the range names from the entries in the last column of the selected sheet range.</ahelp> Each row receives a separated name and cell reference.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/createnamesdialog/right">Galinsa keessaa tarjaa xumuura hangii wardii filameef hangii maqoota uuma</ahelp> Tokko tokkoon tarree maqaa addaa fi wabii man'ee fudhata.

[ctx: 04070400.xhp tit help.text]
note: R788C
en: Define Label Range
om: Moggaasa Hangii Hiiki

[ctx: 04070400.xhp bm_id3150791 help.text]
note: iuVDY
en: <bookmark_value>sheets; defining label ranges</bookmark_value><bookmark_value>label ranges in sheets</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardiiwwan; moggaasa hangiiwwani hiikun</bookmark_value><bookmark_value>hangiiwwan wardii keessaa moggaasa</bookmark_value>

[ctx: 04070400.xhp hd_id3150791 help.text]
note: vBCEf
en: <variable id="define_label_range"><link href="text/scalc/01/04070400.xhp">Define Label Range</link></variable>
om: <variable id="define_label_range"><link href="text/scalc/01/04070400.xhp">Moggaasa Hangii Hiiki</link></variable>

[ctx: 04070400.xhp par_id3150868 help.text]
note: sTpBB
en: <variable id="beschtext"><ahelp hid=".uno:DefineLabelRange">Opens a dialog in which you can define a label range.</ahelp></variable>
om: <variable id="beschtext"><ahelp hid=".uno:DefineLabelRange">Qaaqa itti moggaasa hangii itti hiikuu dandeessu bana.</ahelp></variable>

[ctx: 04070400.xhp par_id3155411 help.text]
note: 5KVaz
en: The cell contents of a label range can be used like names in formulas - $[officename] recognizes these names in the same manner that it does the predefined names of the weekdays and months. These names are automatically completed when typed into a formula. In addition, the names defined by label ranges will have priority over names defined by automatically generated ranges.
om: Qabeentootni man'ee moggaasa hangii akka maqaawwan formuulaa- $[officename] fayyadamuu danda'a, maqoota kunneen halaa wal fakkaatuun maqaa guyyoota torbanii fi ji'oota duraa hiikameetti fudhata.Yommuu formuulaatti barreessinu, maqootni kun ofumaan xumuramu.Dabalata,maqaan hangii moggaasan hiikame maqaalee ofumaan hangii uumamee  hiikamee irra maqaalee moggaasa hangiiwwanin hiikameetu carraa dursu qaba.

[ctx: 04070400.xhp par_id3147435 help.text]
note: zUV9n
en: You can set label ranges that contain the same labels on different sheets. $[officename] first searches the label ranges of the current sheet and, following a failed search, the ranges of other sheets.
om: Wardiiwwan garaa garaa irratti moggaassawwan wal fakkaata kan qabu moggaasa hangiiwwanii qindeessuu dandeessa.$[officename]'n jalqaba wardii ammeef moggaasa hangiiwwanii barbaada, fi barbaacha kufaa itti aansuun,hangiiwwan wardii gara biraaf.

[ctx: 04070400.xhp hd_id3145801 help.text]
note: BVyD4
en: Range
om: Hangii

[ctx: 04070400.xhp par_id3154731 help.text]
note: EpVti
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/namerangesdialog/edassign">Displays the cell reference of each label range.</ahelp> In order to remove a label range from the list box, select it and then click <emph>Delete</emph>.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/namerangesdialog/edassign">Tokko tokkoo moggaasa hangiif wabii man'ee agarsiisa.</ahelp> Sanduqa tarree keessaa moggaasa hangii haquuf,isa filun fi itti aansuun<emph>Haqii</emph>cuqaasi.

[ctx: 04070400.xhp hd_id3149121 help.text]
note: X5AEH
en: Contains column labels
om: Moggaasota tarjaa of keessatti qabata

[ctx: 04070400.xhp par_id3150330 help.text]
note: DxBAW
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/namerangesdialog/colhead">Includes column labels in the current label range.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/namerangesdialog/colhead">Moggaasa hangii ammee keessatti moggaasota tarjaa of keessatti qabata.</ahelp>

[ctx: 04070400.xhp hd_id3149020 help.text]
note: FCaRd
en: Contains row labels
om: Moggaasota tarree of keessatti qabata

[ctx: 04070400.xhp par_id3154754 help.text]
note: nCXH5
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/namerangesdialog/rowhead">Includes row labels in the current label range.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/namerangesdialog/rowhead">Moggaasa hangii ammee keessatti moggaasota tarree of keessatti qabata.</ahelp>

[ctx: 04070400.xhp hd_id3159264 help.text]
note: 6owcC
en: For data range
om: Hangii deetaaf

[ctx: 04070400.xhp par_id3154703 help.text]
note: uPMTB
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/namerangesdialog/edassign2">Sets the data range for which the selected label range is valid. To modify it, click in the sheet and select another range with the mouse.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/namerangesdialog/edassign2">Moggaasa hangii filamee gitaa'a ta'uu isaaf hangii deetaa qindeessa Kanuma haroomsuuf, wardii keessa cuqaasuunif hangii gara biraa hantuutaan fili.</ahelp>

[ctx: 04070400.xhp hd_id3145789 help.text]
note: JYFUv
en: Add
om: Ida'i

[ctx: 04070400.xhp par_id3147005 help.text]
note: 8FenH
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/namerangesdialog/add">Adds the current label range to the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/namerangesdialog/add">Tarreetti moggaasa hangii ammee dabali.</ahelp>

[ctx: 04080000.xhp tit help.text]
note: sEQ86
en: Function List
om: Tarree Fankishinii

[ctx: 04080000.xhp bm_id3154126 help.text]
note: MLdGA
en: <bookmark_value>formula list window</bookmark_value>  <bookmark_value>function list window</bookmark_value>  <bookmark_value>inserting functions; function list window</bookmark_value>
om: <bookmark_value>foddaa tarree foormulaa</bookmark_value><bookmark_value>foddaa tarree fankishinii</bookmark_value><bookmark_value>fankishiiniwwan saaguun; foddaa tarree fankishinii</bookmark_value>

[ctx: 04080000.xhp par_id3151118 help.text]
note: NSY5f
en: <variable id="function_list_text"><ahelp hid="HID_SC_FUNCTIONLIST">Opens the Function List deck of the Sidebar, which displays all functions that can be inserted into your document.</ahelp></variable> The <emph>Function List</emph> deck is similar to the <emph>Functions</emph> tab page of the <link href="text/scalc/01/04060000.xhp" name="Function Wizard">Function Wizard</link>. The functions are inserted with placeholders to be replaced with your own values.
om: <variable id="funktionslistetext"><ahelp hid="HID_SC_FUNCTIONLIST">Ajajni kun foddaa<emph>Tarree Fankishinii</emph>fankishinoota galmee keetti saagaman huunda kan ifteessu dha.</ahelp></variable> Fodddaan <emph>Tarree Fankishinii</emph> caancaala fuulaa<emph>Fankishinii</emph> kan<link href="text/scalc/01/04060000.xhp" name="Function Wizard">Masakaa Function</link> waliin wal fakkaata.fankishinootni iddooqotan sagaamuun  gatii keetii bakka bu'u.

[ctx: 04080000.xhp par_id3152576 help.text]
note: UGvDB
en: The <emph>Function List</emph> window is a resizable <link href="text/shared/00/00000005.xhp#andocken" name="dockable window">dockable window</link>. Use it to quickly enter functions in the spreadsheet. By double-clicking an entry in the functions list, the respective function is directly inserted with all parameters.
om: Foddaan <emph>Tarree Fankishinii</emph> hangii <link href="text/shared/00/00000005.xhp#andocken" name="dockable window">foddaa galma'ee</link> jijjiramu danda'uu.Hatataman fankishinoota wardiiwwanitti galchuuf fayyadami.Galinsa tarree fankishinii keessa lamcuuqaasuun,fankishinii kana kallattiin jijjiramoota isaa huunda waliin sagama.

[ctx: 04080000.xhp hd_id3145799 help.text]
note: tu2NZ
en: Category List
om: Tarree Akaakuu

[ctx: 04080000.xhp hd_id3153160 help.text]
note: ep6FT
en: Function List
om: Tarree Fankishinii

[ctx: 04080000.xhp hd_id3146971 help.text]
note: iSekQ
en: Insert Function into calculation sheet
om: Wardii shallaggaatti Fankishinii saagi

[ctx: 04090000.xhp tit help.text]
note: CHa3i
en: Link to External Data
om: Deetaa Alaatti Walqunnamsiisi

[ctx: 04090000.xhp hd_id3145785 help.text]
note: kcfuM
en: <link href="text/scalc/01/04090000.xhp" name="External Data">Link to External Data</link>
om: <link href="text/scalc/01/04090000.xhp" name="External Data">Deetaa Alaatti Walqunnamsiisi</link>

[ctx: 04090000.xhp hd_id3146984 help.text]
note: ZYJLh
en: URL of external data source.
om: URL madda deetaa alaantoo

[ctx: 04090000.xhp hd_id3145251 help.text]
note: dEiJ7
en: Available tables/ranges
om: Gabateewwan/hangiiwwan jiran

[ctx: 04090000.xhp hd_id3154492 help.text]
note: PVMSv
en: Update every
om: Tokko tokko isaa haaroomsi

[ctx: 04090000.xhp par_id3154017 help.text]
note: zX8A3
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/externaldata/delay">Enter the number of seconds to wait before the external data are reloaded into the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/externaldata/delay"> osoo deetaan alaa irra deebi'uun galmee ammeetti hin fedhamin lakkoofsa seekondiiwwani eeguu qabu galchi.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp tit help.text]
note: sTDFW
en: Format Cells
om: Man'eewwaan Dhangeessi

[ctx: 05020000.xhp bm_id3148663 help.text]
note: zwHsD
en: <bookmark_value>cell attributes</bookmark_value><bookmark_value>attributes;cells</bookmark_value><bookmark_value>formatting;cells</bookmark_value><bookmark_value>cells;formatting dialog</bookmark_value>
om: <bookmark_value>amaloota man'ee</bookmark_value><bookmark_value>amaloota;man'eewwan</bookmark_value><bookmark_value>dhangeessuu;man'eewwan</bookmark_value><bookmark_value>man'eewwan;qaaqa dhangeessuu</bookmark_value>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3148663 help.text]
note: BDbGo
en: Format Cells
om: Man'eewwaan Dhangeessi

[ctx: 05020000.xhp par_id3150448 help.text]
note: Erm44
en: <variable id="zellattributetext"><ahelp hid=".uno:FormatCellDialog">Allows you to specify a variety of formatting options and to apply attributes to the selected cells.</ahelp></variable>
om: <variable id="zellattributetext"><ahelp hid=".uno:FormatCellDialog">Dirqalaalee dhangeessuu adda addaa akka ifteessitu fi man'eewwan filamanitti amaloota akka fayyadamtuuf si heeyyama.</ahelp></variable>

[ctx: 05020600.xhp tit help.text]
note: BW9bs
en: Cell Protection
om: Hayyisa Man'ee

[ctx: 05020600.xhp hd_id3145119 help.text]
note: 7ynzR
en: <link href="text/scalc/01/05020600.xhp" name="Cell Protection">Cell Protection</link>
om: <link href="text/scalc/01/05020600.xhp" name="Cell Protection">Hayyisa Man'ee</link>

[ctx: 05020600.xhp par_id3150398 help.text]
note: SwYVx
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/cellprotectionpage/CellProtectionPage">Defines protection options for selected cells.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/cellprotectionpage/CellProtectionPage">Man'eewwan filamaniif dirqalaalee ittisaa ramada.</ahelp>

[ctx: 05020600.xhp hd_id3150447 help.text]
note: 66fhc
en: Protection
om: Hayyisa

[ctx: 05020600.xhp hd_id3125864 help.text]
note: UZGtr
en: Hide all
om: Hundaa Dhoksi

[ctx: 05020600.xhp par_id3153768 help.text]
note: dFkaQ
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/cellprotectionpage/checkHideAll">Hides formulas and contents of the selected cells.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/cellprotectionpage/checkHideAll">Formulawwan fi qabeewwan kan man'eewwan filatamanii dhoksa.</ahelp>

[ctx: 05020600.xhp hd_id3153190 help.text]
note: GCMBm
en: Protected
om: Dhorkame

[ctx: 05020600.xhp par_id3151119 help.text]
note: T2UKs
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/cellprotectionpage/checkProtected">Prevents the selected cells from being modified.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/cellprotectionpage/checkProtected">Man'een filatamee akka hin foyyoofne dhorka.</ahelp>

[ctx: 05020600.xhp hd_id3149377 help.text]
note: KDkXv
en: Hide formula
om: Formulaa Dhoksi

[ctx: 05020600.xhp par_id3154510 help.text]
note: sj8G9
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/cellprotectionpage/checkHideFormula">Hides formulas in the selected cells.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/cellprotectionpage/checkHideFormula">Fankishinii man'eewwan filatame keessaa dhoksa.</ahelp>

[ctx: 05020600.xhp hd_id3155602 help.text]
note: EvNBX
en: Print
om: Maxxansi

[ctx: 05020600.xhp par_id3153836 help.text]
note: BcpeN
en: Defines print options for the sheet.
om: Wardiidhaf dirqalaalee maxxansi jedhu qindeessa

[ctx: 05020600.xhp hd_id3155065 help.text]
note: CBBC7
en: Hide when printing
om: Yommuu maxxansaa dhoksi

[ctx: 05020600.xhp par_id3155443 help.text]
note: DsG6g
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/cellprotectionpage/checkHidePrinting">Keeps the selected cells from being printed.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/cellprotectionpage/checkHidePrinting">Man'eewwan filataman akka hin maxxansamne dhorka.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp tit help.text]
note: pre9G
en: Row
om: Tarree

[ctx: 05030000.xhp hd_id3147228 help.text]
note: 65bGM
en: <link href="text/scalc/01/05030000.xhp" name="Row">Row</link>
om: <link href="text/scalc/01/05030000.xhp" name="Row">Tarree</link>

[ctx: 05030000.xhp par_id3154685 help.text]
note: mX88W
en: <ahelp hid=".">Sets the row height and hides or shows selected rows.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dheerina tarree qindeessa akkasumas tarrewwan filtaman dhoksa ykn agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3155132 help.text]
note: VHCeF
en: <link href="text/shared/01/05340100.xhp" name="Height">Height</link>
om: <link href="text/shared/01/05340100.xhp" name="Height">Dheerina</link>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3155854 help.text]
note: xdW29
en: <link href="text/scalc/01/05030200.xhp" name="Optimal Height">Optimal Height</link>
om: <link href="text/scalc/01/05030200.xhp" name="Optimal Height">Dheerina gutoolaa</link>

[ctx: 05030200.xhp tit help.text]
note: MYt76
en: Optimal Row Heights
om: Dheerinawwan tarree guutolaa

[ctx: 05030200.xhp bm_id3148491 help.text]
note: oaUQw
en: <bookmark_value>sheets; optimal row heights</bookmark_value><bookmark_value>rows; optimal heights</bookmark_value><bookmark_value>optimal row heights</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardiiwwan; Dheerinawwan tarree guutolaa</bookmark_value><bookmark_value>tarreewwan; dheerinawwan guutolaa</bookmark_value><bookmark_value>optimal row heights</bookmark_value>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3148491 help.text]
note: cFpPj
en: Optimal Row Heights
om: Dheerinawwan tarree guutolaa

[ctx: 05030200.xhp par_id3154758 help.text]
note: CTV6j
en: <variable id="optitext"><ahelp hid=".uno:SetOptimalRowHeight">Determines the optimal row height for the selected rows.</ahelp></variable> The optimal row height depends on the font size of the largest character in the row. You can use various <link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="units of measure">units of measure</link>.
om: <variable id="optitext"><ahelp hid=".uno:SetOptimalRowHeight">Tarreewwan filtamaniif dheerina tarree guutolaa murteessa.</ahelp></variable> Dheerinni guutolaa tarree hammamtaa bocquu kan arfii dheeraa tarree keessaa irratti hundaa'a. <link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="units of measure">safrtuu madaalaa</link>.

[ctx: 05030200.xhp hd_id3154908 help.text]
note: hCkvc
en: Add
om: Ida'i

[ctx: 05030200.xhp par_id3151044 help.text]
note: XZVzF
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optimalrowheightdialog/value">Sets additional spacing between the largest character in a row and the cell boundaries.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optimalrowheightdialog/value">Bakka dabalataa gidduu arfii dheraa tarree keessaa fi dangaawwan man'ee jiru qindeessa.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3150439 help.text]
note: EE9Hj
en: Default value
om: Gatii Durtii

[ctx: 05030200.xhp par_id3146984 help.text]
note: bPBLW
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optimalrowheightdialog/default">Restores the default value for the optimal row height.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optimalrowheightdialog/default">Dheerina guutola tarreetif gatii durtii haaromsa.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp tit help.text]
note: WqW5P
en: Hide
om: Dhoksi

[ctx: 05030300.xhp bm_id3147265 help.text]
note: B8BUx
en: <bookmark_value>spreadsheets; hiding functions</bookmark_value><bookmark_value>hiding; rows</bookmark_value><bookmark_value>hiding; columns</bookmark_value><bookmark_value>hiding; sheets</bookmark_value><bookmark_value>sheets;hiding</bookmark_value><bookmark_value>columns;hiding</bookmark_value><bookmark_value>rows;hiding</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardii; fankishinoota dhoksuu</bookmark_value><bookmark_value>dhoksuu; tarreewwan</bookmark_value><bookmark_value>dhoksuu; tarjaawwan</bookmark_value><bookmark_value>dhoksuu; wardiiwwan</bookmark_value><bookmark_value>wardiiwwan;Dhoksuu</bookmark_value><bookmark_value>tarjaawwan;dhoksuu</bookmark_value><bookmark_value>tarreewwan;dhoksuu</bookmark_value>

[ctx: 05030300.xhp hd_id3147265 help.text]
note: 8fAGo
en: <link href="text/scalc/01/05030300.xhp" name="Hide">Hide</link>
om: <link href="text/scalc/01/05030300.xhp" name="Hide">Dhoksi</link>

[ctx: 05030300.xhp par_id3147427 help.text]
note: nuUMt
en: You can hide a sheet by selecting the sheet tab and then choosing <emph>Format - Sheet - Hide</emph>. Hidden sheets are not printed unless they occur within a <link href="text/scalc/01/05080000.xhp" name="print range">print range</link>.
om: Wardii caancala wardii irraa filuun dhoksuu dandeessa itti aansuun <emph>Dhangii - Wardii - Dhoksi</emph> filuu dha. Wardiiwwan dhoksaman yoo <link href="text/scalc/01/05080000.xhp" name="print range">hangii maxxansi</link> keessatti argaman malee hin maxxanfaman.

[ctx: 05030300.xhp par_id3153157 help.text]
note: 6Abxr
en: A break in the row or column header indicates whether the row or column is hidden.
om: Qurxiinsi irraantoo tarree ykn tarjaa akka tarreen ykn tarjaan dhoksamuu isaa agarsiisa.

[ctx: 05030300.xhp par_id3145251 help.text]
note: bEAFm
en: To display hidden rows, columns or sheets
om: tarreewwan, tarjaawwan ykn wardiiwwan agarsiisuf

[ctx: 05030300.xhp par_id8337046 help.text]
note: FGnsj
en: Select the range that includes the hidden objects. You can also use the box in the corner above row 1 and beside column A. For sheets, this step is not necessary.
om: hangi wantoota dhokataa dhunfatan fili. Sanduuqa golee gubbaa tarree 1 fi maddii tarjaa A fayyadamuu dandeessa. kunii wardiiwwaniif adeemsaa barbaachisa miti.

[ctx: 05030400.xhp tit help.text]
note: cGFcB
en: Show
om: Mul'isi

[ctx: 05030400.xhp bm_id3147264 help.text]
note: SEBHD
en: <bookmark_value>spreadsheets; showing columns</bookmark_value><bookmark_value>showing; columns</bookmark_value><bookmark_value>showing; rows</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardiiwwan;tarjaawwan mul'isuu</bookmark_value><bookmark_value>mul'isuu; tarjaawwan</bookmark_value><bookmark_value>mul'isuu; tarreewwan</bookmark_value>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3147264 help.text]
note: q3EGA
en: <link href="text/scalc/01/05030400.xhp" name="Show">Show</link>
om: <link href="text/scalc/01/05030400.xhp" name="Show">mul'isa</link>

[ctx: 05040000.xhp tit help.text]
note: CMevq
en: Column
om: Tarjaa

[ctx: 05040000.xhp hd_id3155628 help.text]
note: f4QXn
en: <link href="text/scalc/01/05040000.xhp" name="Column">Column</link>
om: <link href="text/scalc/01/05040000.xhp" name="Column">Tarjaa</link>

[ctx: 05040000.xhp par_id3148946 help.text]
note: DDqh8
en: <ahelp hid=".">Sets the column width and hides or shows selected columns.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dagaleen tarjaa fi dhokataan ykn tarjaa filame kan mul'suu qindeesa.</ahelp>

[ctx: 05040000.xhp hd_id3150398 help.text]
note: bGVCi
en: <link href="text/shared/01/05340200.xhp" name="Width">Width</link>
om: <link href="text/shared/01/05340200.xhp" name="Width">Dagalee</link>

[ctx: 05040000.xhp hd_id3145171 help.text]
note: Aw7uF
en: <link href="text/scalc/01/05040200.xhp" name="Optimal Width">Optimal Width</link>
om: <link href="text/scalc/01/05040200.xhp" name="Optimal Width">Dagalee murta'aa</link>

[ctx: 05040200.xhp tit help.text]
note: QNy4Y
en: Optimal Column Width
om: Dagalee tarjaa guutolaa

[ctx: 05040200.xhp bm_id3155628 help.text]
note: AfUzF
en: <bookmark_value>spreadsheets; optimal column widths</bookmark_value><bookmark_value>columns; optimal widths</bookmark_value><bookmark_value>optimal column widths</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardiiwwan; dagaleewwan tarja guutolaa</bookmark_value><bookmark_value>tarjaawwan; dagaleewwan guutolaa</bookmark_value><bookmark_value>tarja dagaleewwan guutolaa</bookmark_value>

[ctx: 05040200.xhp hd_id3155628 help.text]
note: mVifp
en: Optimal Column Width
om: Dagalee tarjaa guutolaa

[ctx: 05040200.xhp par_id3145068 help.text]
note: oVYyg
en: <variable id="optitext"><ahelp hid=".uno:SetOptimalColumnWidthDi">Defines the optimal column width for selected columns.</ahelp></variable> The optimal column width depends on the longest entry within a column. You can choose from the available <link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="measurement units">measurement units</link>.
om: <variable id="optitext"><ahelp hid=".uno:SetOptimalColumnWidthDi">Tarjaa filameef dagalee guutolaa tarjaa hikaa.</ahelp></variable> Tarjaan dagalee guutolaa galmaa dheeraa tarjaa keessaa irrati hunda'aa. safartuuwwan madallii<link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="measurement units">jiran keessaa filuu dandeessaa</link>.

[ctx: 05040200.xhp hd_id3150767 help.text]
note: dYhnc
en: Add
om: Ida'i

[ctx: 05040200.xhp par_id3150449 help.text]
note: qStM8
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optimalcolwidthdialog/value">Defines additional spacing between the longest entry in a column and the vertical column borders.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optimalcolwidthdialog/value">adda fageenya dabalata galumsaa eeraa tarjaa keessaa fi tarjaa handaarawwan sarjaa giduu jiruu ramada.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp hd_id3145785 help.text]
note: aA4B5
en: Default value
om: Gatii Durtii

[ctx: 05050000.xhp tit help.text]
note: CYMhG
en: Sheet
om: Uumi

[ctx: 05050000.xhp bm_id1245460 help.text]
note: nwBNj
en: <bookmark_value>CTL;right-to-left sheets</bookmark_value><bookmark_value>sheets;right-to-left</bookmark_value><bookmark_value>right-to-left text;spreadsheets</bookmark_value>
om: <bookmark_value>CTL;wardiiwwan mirgaa-gara-bitaatti</bookmark_value><bookmark_value>wardiiwwan;mirgaa-gara-bitaatti</bookmark_value><bookmark_value>barruu mirgaa-gara-bitaatti;wardiiwwan</bookmark_value>

[ctx: 05050000.xhp hd_id3155923 help.text]
note: kVAsn
en: <link href="text/scalc/01/05050000.xhp" name="Sheet">Sheet</link>
om: <link href="text/scalc/01/05050000.xhp" name="Sheet">Wardii</link>

[ctx: 05050000.xhp par_id3154758 help.text]
note: 3DmMF
en: <ahelp hid=".">Sets the sheet name and hides or shows selected sheets.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa wardii qindeessun fi wardiiwwan filaman dhoksa ykn mul'isa.</ahelp>

[ctx: 05050000.xhp hd_id3156280 help.text]
note: 98YEy
en: <link href="text/scalc/01/05050100.xhp" name="Rename">Rename</link>
om: <link href="text/scalc/01/05050100.xhp" name="Rename">Maqaa jijjiiri</link>

[ctx: 05050000.xhp hd_id3145787 help.text]
note: oCREo
en: <link href="text/scalc/01/05050300.xhp" name="Show">Show</link>
om: <link href="text/scalc/01/05050300.xhp" name="Show">Agarsiisi</link>

[ctx: 05050000.xhp par_id3150542 help.text]
note: 4GEuh
en: If a sheet has been hidden, the Show Sheet dialog opens, which allows you to select a sheet to be shown again.
om: Yoo wardiin dhooksamee ta'e,qaaqa wardii agarsiisaa bana, barruu lama agarsiifamuu akka filattuuf si eeyyama.

[ctx: 05050000.xhp par_idN10656 help.text]
note: mTBVx
en: Right-To-Left
om: Mirgaa-Gara-Bitaatti

[ctx: 05050000.xhp par_idN1065A help.text]
note: BBRDz
en: <ahelp hid=".uno:SheetRightToLeft">Changes the orientation of the current sheet to Right-To-Left if <link href="text/shared/optionen/01150300.xhp">CTL</link> support is enabled.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:SheetRightToLeft">yoo gargaarsi<link href="text/shared/optionen/01150300.xhp">CTL</link> hojii eegale, duuraa duubni wardii ammee gara Mirgaa-Gara-Bitaatti jijjiira.</ahelp>

[ctx: 05050100.xhp tit help.text]
note: ZZLCF
en: Rename Sheet
om: Maqaa Waardii Jijjiiri

[ctx: 05050100.xhp bm_id3147336 help.text]
note: 2tjxG
en: <bookmark_value>worksheet names</bookmark_value><bookmark_value>changing; sheet names</bookmark_value><bookmark_value>sheets; renaming</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maqaa wardii hojii</bookmark_value><bookmark_value>jijjiiruun; maqoota wardii</bookmark_value><bookmark_value>wardiiwwan; maqaa jijjiiruu</bookmark_value>

[ctx: 05050100.xhp hd_id3147336 help.text]
note: esFGF
en: Rename Sheet
om: Maqaa Waardii Jijjiiri

[ctx: 05050100.xhp par_id3150792 help.text]
note: RDpzd
en: <variable id="umbenennentext"><ahelp hid=".uno:RenameTable">This command opens a dialog where you can assign a different name to the current sheet.</ahelp></variable>
om: <variable id="umbenennentext"><ahelp hid=".uno:RenameTable">Ajajni kun qaaqa itti wardii ammeef maqaa adda addaa itti ramadamu bana.</ahelp></variable>

[ctx: 05050100.xhp hd_id3153968 help.text]
note: ZsSww
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 05050100.xhp par_id3155131 help.text]
note: LdqUo
en: <ahelp hid="HID_SC_APPEND_NAME">Enter a new name for the sheet here.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_SC_APPEND_NAME">Bakka kanatti maqaa wardii haaraa galchi.</ahelp>

[ctx: 05050100.xhp par_id3153092 help.text]
note: JF3vh
en: You can also open the<emph> Rename Sheet </emph>dialog through the context menu by positioning the mouse pointer over a sheet tab at the bottom of the window and <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">clicking while pressing Control</caseinline><defaultinline>clicking the right mouse button</defaultinline></switchinline>.
om: Akeektuu hantuutee caancala wardii kan foddaa garaa gaditi argmu karaa barruu halqara keessaan irra ka'uun Qaaqa <emph>Maqaa Wardii Jijjiiri</emph> banuu dandeessa, yommuu too'anna<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">to'annaa dhiibaa cuqaasuu</caseinline><defaultinline>qabdoo hantuutee mirgaa cuqaasuu</defaultinline></switchinline> cuuqaasi.

[ctx: 05050100.xhp par_id3147396 help.text]
note: 6mAmV
en: Alternatively, click the sheet tab while pressing the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key. Now you can change the name directly. <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX"><embedvar href="text/shared/00/00000099.xhp#winmanager"/></caseinline></switchinline>
om: Karaa biraan, yommuu furtuu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> dhiibdu, caancalaa wardii cuqaasi. Ammaa maqaa kallatidhaan jijjiruu dandeessa. <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX"><embedvar href="text/shared/00/00000099.xhp#winmanager"/></caseinline></switchinline>

[ctx: 05050300.xhp tit help.text]
note: e5RQH
en: Show Sheet
om: Wardii Agarsiisi

[ctx: 05050300.xhp bm_id3148946 help.text]
note: DU2mg
en: <bookmark_value>sheets; displaying</bookmark_value><bookmark_value>displaying; sheets</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruuwwan; agarsiisun</bookmark_value><bookmark_value>agarsiisuun; barruuwwan</bookmark_value>

[ctx: 05050300.xhp hd_id3148946 help.text]
note: EG8KY
en: Show Sheet
om: Wardii Agarsiisi

[ctx: 05050300.xhp par_id3148799 help.text]
note: cs7PB
en: <variable id="tabeintext"><ahelp visibility="visible" hid=".uno:Show">Displays sheets that were previously hidden with the <emph>Hide Sheets</emph> command.</ahelp></variable> Select one sheet only to call the command. The current sheet is always selected. If a sheet other than the current sheet is selected, you can deselect it by pressing <switchinline select="sys"> <caseinline select="MAC">Command</caseinline> <defaultinline>Ctrl</defaultinline> </switchinline> while clicking the corresponding sheet tab at the bottom of the window.
om: <variable id="tabeintext"><ahelp visibility="visible" hid=".uno:Show">Barruuwwan duraa ajaja <emph>Dhoksi</emph> dhokatan agarsiisa.</ahelp></variable> Ajaja waamuuf wardii tokko qofa fili.Wardii ammee yeroo hundaa filama.yoo wardii ammeen ala filattee ta'ee,yommuu caancala wardii foddaa gadiitti argamu cuqaastu, <switchinline select="sys"> <caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline> <defaultinline>Ctrl</defaultinline> </switchinline> dhiibuun filachuu gadhisisuu dandeessa.

[ctx: 05050300.xhp hd_id3151112 help.text]
note: fbAv3
en: Hidden sheets
om: Wardiiwwan dhoktan

[ctx: 05060000.xhp par_id3148552 help.text]
note: rpUVk
en: The merged cell receives the name of the first cell of the original cell range. Merged cells cannot be merged a second time with other cells. The range must form a rectangle, multiple selection is not supported.
om: Man'een makamee maqaa jalqaba man'ee kan hangii man'ee xabboo fudha.Man'eewwan makaman man'eewwan gara biraa waliin lammata hin makaman.Hangiin dirqiin reektaangilii keessaa ta'uu qaba,filannoowwan baay'een hin deeggaramu.

[ctx: 05060000.xhp par_id3149665 help.text]
note: HQCwU
en: If the cells to be merged have any contents, a security dialog is shown.
om: Yoo man'eewwan makaman qabeentota hamma fedhe qabaatanii,qaaqni ittisaa ni agarsiifama.

[ctx: 05060000.xhp par_id3153718 help.text]
note: MiEGm
en: Merging cells can lead to calculation errors in formulas in the table.
om: Mandheewwan makuun yeroo foormulaa gabatee keessatti dogoggora shallaggii akka argannuuf fayyada.

[ctx: 05070000.xhp tit help.text]
note: b8c8c
en: Page Style
om: Akkaataa Fuulaa

[ctx: 05070000.xhp hd_id3157910 help.text]
note: YjqDi
en: Page Style
om: Akkaataa Fuulaa

[ctx: 05070000.xhp par_id3156023 help.text]
note: 4vJrN
en: <variable id="seitetext"><ahelp hid=".uno:PageFormatDialog" visibility="visible">Opens a dialog where you can define the appearance of all pages in your document.</ahelp></variable>
om: <variable id="seitetext"><ahelp hid=".uno:PageFormatDialog" visibility="visible">Qaaqa mul'ina fuulootaa galmee kee keessaa huunda hiiktu bana.</ahelp></variable>

[ctx: 05070500.xhp tit help.text]
note: FomNo
en: Sheet
om: Uumi

[ctx: 05070500.xhp bm_id3150542 help.text]
note: Nnp5F
en: <bookmark_value>pages; order when printing</bookmark_value><bookmark_value>printing; page order</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fuuloota; ajaja yommuu maxxansituu</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu; Tartiiba fuulaa</bookmark_value>

[ctx: 05070500.xhp hd_id3156329 help.text]
note: 586SP
en: <link href="text/scalc/01/05070500.xhp" name="Sheet">Sheet</link>
om: <link href="text/scalc/01/05070500.xhp" name="Sheet">Wardii</link>

[ctx: 05070500.xhp par_id3151384 help.text]
note: cF9PV
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/SheetPrintPage">Specifies the elements to be included in the printout of all sheets with the current Page Style. Additionally, you can set the print order, the first page number, and the page scale.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/SheetPrintPage">Akkaataalee fuulaa ammeen wardiiwwan huundaa keessatti miseensota hammatamuu qabu ifteessa.Dabalata, ajaja dabalata, lakkoofsa fuulaa duraa, fi safara fuulaa qindeessuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 05070500.xhp hd_id3150542 help.text]
note: VFdWA
en: Print
om: Maxxansi

[ctx: 05070500.xhp par_id3125863 help.text]
note: osYik
en: Defines which elements of the spreadsheet are to be printed.
om: Miseensa wardii keessaa kan maxxanfamu hiiki.

[ctx: 05070500.xhp hd_id3151041 help.text]
note: MbbQo
en: Column and row headers
om: Irraantoo tarjaa fi tarree

[ctx: 05070500.xhp par_id3147228 help.text]
note: DuRDG
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_HEADER">Specifies whether you want the column and row headers to be printed.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_HEADER">Irraantoo tarjaa fi tarree maxxansuu akka barbadduu ifteessi.</ahelp>

[ctx: 05070500.xhp hd_id3150439 help.text]
note: dUDr8
en: Grid
om: Tarsaa

[ctx: 05070500.xhp hd_id3145750 help.text]
note: E7Rqa
en: Comments
om: Yaadota

[ctx: 05070500.xhp par_id3150010 help.text]
note: vy7aH
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_NOTES">Prints the comments defined in your spreadsheet.</ahelp> They will be printed on a separate page, along with the corresponding cell reference.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_NOTES">Yaadannoo wardii kee keesssatti hiikame maxxansa.</ahelp> Wabii man'ee waliin, fuula gara biraa irratti ni maxxanfama.

[ctx: 05070500.xhp par_id3149581 help.text]
note: cCDGR
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_OBJECTS">Includes all inserted objects (if printable) and graphics with the printed document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_OBJECTS">Wantoota(yoo maxxanfama ta'ee) fi saxaatoo galmee maxxanfama waliin sagamee huundaa of keessaatti hammata.</ahelp>

[ctx: 05070500.xhp hd_id3149377 help.text]
note: gdAEq
en: Charts
om: Taattoowwan

[ctx: 05070500.xhp par_id3148455 help.text]
note: KJLfW
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_CHARTS">Prints the charts that have been inserted into your spreadsheet.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_CHARTS">Chartiiwwan wardii keessatti saagde maxxansa.</ahelp>

[ctx: 05070500.xhp hd_id3153418 help.text]
note: pYAkL
en: Drawing Objects
om: Miseensota Fakkasa

[ctx: 05070500.xhp par_id3149122 help.text]
note: DQsGp
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_DRAWINGS">Includes all drawing objects in the printed document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_DRAWINGS">galmee maxxanfama keessatti miseensota fakkasa huunda of keessatti qabata.</ahelp>

[ctx: 05070500.xhp hd_id3150330 help.text]
note: 3CToK
en: Formulas
om: Foormulaawwan

[ctx: 05070500.xhp par_id3153715 help.text]
note: FTV55
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_FORMULAS">Prints the formulas contained in the cells, instead of the results.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_FORMULAS">Firiiwwan irraaa formulaa man'eewwan keessatti argamu maxxansa.</ahelp>

[ctx: 05070500.xhp hd_id3156385 help.text]
note: dXACj
en: Zero Values
om: Gatiiwwan Duwwaa

[ctx: 05070500.xhp par_id3149258 help.text]
note: bDE6B
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_NULLVALS">Specifies that cells with a zero value are printed.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_NULLVALS">Man'eewwan gatii duwwaa kun akka maxxanfamee ifteessi.</ahelp>

[ctx: 05070500.xhp hd_id3154022 help.text]
note: H2PJB
en: Page Order
om: Tartiiba fuulaa

[ctx: 05070500.xhp par_id3166423 help.text]
note: DhHDV
en: Defines the order in which data in a sheet is numbered and printed when it does not fit on one printed page.
om: Yommuu maxxansaa fuulaa tokkoo irratti taasisuu hin dandenye,tartiiba itti deetaan wardii keessa lakka'amuu fi maxxanfamuu hiika.

[ctx: 05070500.xhp hd_id3152580 help.text]
note: 7mgS4
en: Top to bottom, then right
om: Gubbaa gara gaditti,itti aansuun harkaa mirgaa

[ctx: 05070500.xhp par_id3150205 help.text]
note: AR84Y
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/radioBTN_TOPDOWN">Prints vertically from the left column to the bottom of the sheet.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/radioBTN_TOPDOWN">Tarjaa bitaa irraa gara jalaa wardiitti sarjinaan maxxansa.</ahelp>

[ctx: 05070500.xhp hd_id3150786 help.text]
note: g4zAd
en: Left to right, then down
om: Bitaa garaa mirgaatti,itti aansuun garaa gadiitti

[ctx: 05070500.xhp par_id3154657 help.text]
note: dcd5d
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/radioBTN_LEFTRIGHT">Prints horizontally from the top row of the sheet to the right column.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/radioBTN_LEFTRIGHT">Tarree gubbee wardii irraa gara tarjaa mirgaatti sardinaan maxxansa.</ahelp>

[ctx: 05070500.xhp hd_id3150887 help.text]
note: Y5Ca9
en: First page number
om: Lakkoofsa fuulaa duraa

[ctx: 05070500.xhp par_id3155378 help.text]
note: zJPaa
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_PAGENO">Select this option if you want the first page to start with a number other than 1.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/checkBTN_PAGENO">Yoo fuulli duraa lakkoofsa 1 irraan adda ta'ee irraa akka eegaluu barbaaddee dirqalaa kana fili.</ahelp>

[ctx: 05070500.xhp par_id3145389 help.text]
note: AG8hs
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/spinED_PAGENO">Enter the number of the first page.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/spinED_PAGENO">Lakkoofsa fuula duraa galchi.</ahelp>

[ctx: 05070500.xhp hd_id3146978 help.text]
note: V6Y9R
en: Scale
om: Safara

[ctx: 05070500.xhp par_id3149408 help.text]
note: 57PH2
en: Defines a page scale for the printed spreadsheet.
om: Wardii maxxanfameef safara fuulaa hiika.

[ctx: 05070500.xhp par_idN1096D help.text]
note: HJnGM
en: Scaling mode
om: Halaata safaruu

[ctx: 05070500.xhp hd_id3155089 help.text]
note: 9VfK4
en: Reduce/enlarge printout
om: Alaatti maxxansaa hir'isii/guddisi

[ctx: 05070500.xhp par_id3159171 help.text]
note: uCaGE
en: Specifies a scaling factor to scale all printed pages.
om: Fulaawwan maxxanfaman safaruuf murtibaa safartuu ifteessa.

[ctx: 05070500.xhp par_idN1099A help.text]
note: FuaEf
en: Scaling factor
om: Murtibaa safartuu

[ctx: 05070500.xhp par_idN109B2 help.text]
note: vBP8E
en: Fit print range(s) to width/height
om: Hangii(wwan) maxxansa gara bal'ina/hojjaatti taasisi

[ctx: 05070500.xhp par_idN109B5 help.text]
note: MzoXE
en: Specifies the maximum number of pages horizontally (width) and vertically (height) on which every sheet with the current Page Style is to be printed.
om: Sarjinaan(bal'ina) fi sardinaan(hojjaa)lakkoofsa fuula isaa olaantoo kan tokko tokko wardii akkaataaleen fuulaa ammee itti maxxanfamuu ifteessa.

[ctx: 05070500.xhp par_idN109BB help.text]
note: KGfGD
en: The print ranges are always scaled proportionally, so the resulting number of pages may be less than specified.
om: Hangiiwwan maxxansaa yeroo hundaa gita'aan safarama,kanaafuu lakkoofsi fuulootaa argamani kun  lakkoofsa iftaa'ee gaditti ta'a.

[ctx: 05070500.xhp par_idN109CE help.text]
note: CM4AG
en: Width in pages
om: Bal'inaa fuloota keessatti

[ctx: 05070500.xhp par_idN109D1 help.text]
note: EnvBC
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/spinED_SCALEPAGEWIDTH">Enter the maximum number of pages to be printed horizontally across.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/spinED_SCALEPAGEWIDTH">Lakkoofsa ol'aantoo fulootaa karaaa sarjinaan maxxansamu galchi.</ahelp>

[ctx: 05070500.xhp par_idN109E8 help.text]
note: JpChS
en: Height in pages
om: Hojjaa fuloota keessatti

[ctx: 05070500.xhp par_idN109EB help.text]
note: 6Rat5
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/spinED_SCALEPAGEHEIGHT">Enter the maximum number of pages to be printed vertically stacked.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/spinED_SCALEPAGEHEIGHT">Lakkoofsa olaantoo fuulootaa karaa sardinaan maxxansamu galchi.</ahelp>

[ctx: 05070500.xhp hd_id3148868 help.text]
note: RmjkY
en: Fit print range(s) on number of pages
om: Hangii(wwan) maxxansa lakkoosa fuulootatti taasisi

[ctx: 05070500.xhp par_id3145074 help.text]
note: 7VYWo
en: Specifies the maximum number of pages on which every sheet with the current Page Style is to be printed. The scale will be reduced as necessary to fit the defined number of pages.
om: Lakkoofsa olaantoo fuuloota tokko tokkoon barruu akkataa fuula ammee itti maxxansamuu ifteessa.Safarri akka barbaachiseetti hir'isamuun lakkoofsa fuulootaa hiikame waliin tasifama.

[ctx: 05070500.xhp par_idN10A26 help.text]
note: R3Fn6
en: Number of pages
om: Lakkoofsa guyyoota

[ctx: 05070500.xhp par_id3144507 help.text]
note: cp9EH
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/spinED_SCALEPAGENUM">Enter the maximum number of pages to be printed.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sheetprintpage/spinED_SCALEPAGENUM">lakkoofsa olaantoo fuulootaa maxxansamuuu galchi.</ahelp>

[ctx: 05080000.xhp tit help.text]
note: fBFBx
en: Print Ranges
om: Hangiiwwan Maxxansi

[ctx: 05080000.xhp hd_id3154013 help.text]
note: AZP37
en: <link href="text/scalc/01/05080000.xhp" name="Print Ranges">Print Ranges</link>
om: <link href="text/scalc/01/05080000.xhp" name="Print Ranges">Hangiiwwan Maxxansi</link>

[ctx: 05080000.xhp par_id3155855 help.text]
note: EQY6G
en: <ahelp hid=".">Manages print ranges. Only cells within the print ranges will be printed.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Hangiiwwan maxxansi taliiga. Man'eewwan hangiiwwan maxxansa keeessa jiran qofatu maxxanfama.</ahelp>

[ctx: 05080000.xhp par_id3146119 help.text]
note: BagKE
en: If you do not define any print range manually, Calc assigns an automatic print range to include all the cells that are not empty.
om: yoo hujeekaan hangii maxxansa hin qindeessine, man'eewwan duwwaa hin ta'iin hunda of keessatti haammachuuf shallaggin ofumaan hangii maxxansa ramada.

[ctx: 05080000.xhp hd_id3154729 help.text]
note: KjDFF
en: <link href="text/scalc/01/05080300.xhp" name="Edit">Edit</link>
om: <link href="text/scalc/01/05080300.xhp" name="Edit">Gulaali</link>

[ctx: 05080100.xhp tit help.text]
note: pU6G7
en: Define
om: Hiiki

[ctx: 05080100.xhp hd_id3145673 help.text]
note: HCgFm
en: <link href="text/scalc/01/05080100.xhp" name="Define">Define</link>
om: <link href="text/scalc/01/05080100.xhp" name="Define">Hiiki</link>

[ctx: 05080100.xhp par_id3153896 help.text]
note: H3NLs
en: <ahelp hid=".uno:DefinePrintArea">Defines an active cell or selected cell area as the print range.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DefinePrintArea">Akka hangii maxxansaatti bakka man'ee ka'aa ykn man'ee filamaa ramada.</ahelp>

[ctx: 05080200.xhp hd_id3153562 help.text]
note: CxCKF
en: <link href="text/scalc/01/05080200.xhp" name="Clear">Clear</link>
om: <link href="text/scalc/01/05040000.xhp" name="Column">Tarjaa</link>

[ctx: 05080200.xhp par_id3148550 help.text]
note: yQoXR
en: <ahelp hid=".uno:DeletePrintArea">Removes the defined print area.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DeletePrintArea">Bakkaa maxxansa kaa'amee haqi.</ahelp>

[ctx: 05080300.xhp tit help.text]
note: KSEPr
en: Edit Print Ranges
om: Hangiiwwan Maxxansa Gulaali

[ctx: 05080300.xhp hd_id3153088 help.text]
note: 8w7CW
en: Edit Print Ranges
om: Hangiiwwan Maxxansa Gulaali

[ctx: 05080300.xhp par_id3159488 help.text]
note: QueLv
en: <variable id="druckbereichetext"><ahelp hid=".uno:EditPrintArea">Opens a dialog where you can specify the print range.</ahelp></variable> You can also set the rows or columns which are to be repeated in every page.
om: <variable id="druckbereichetext"><ahelp hid=".uno:EditPrintArea">Qaaqa itti hangii maxxansa  itti ifteessitu dandeessu bana.</ahelp></variable> Akkasumaas tarreewwan ykn tarjaawwan tokko tokkoo fuulaa keessatti deddebi'uu qindeeessuu dandeessa.

[ctx: 05080300.xhp hd_id3156281 help.text]
note: eja4j
en: Print range
om: Hangii Maxxansaa

[ctx: 05080300.xhp par_id3147228 help.text]
note: QqgB7
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/printareasdialog/edprintarea">Allows you to modify a defined print range.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/printareasdialog/edprintarea">Hangii Maxxansaa ramadaee akka foyyeesituu si heeyyama.</ahelp>

[ctx: 05080300.xhp par_id3145272 help.text]
note: EHrtv
en: In the right-hand text box, you can enter a print range by reference or by name. If the cursor is in the <emph>Print range</emph> text box, you can also select the print range in the spreadsheet with your mouse.
om: Harkaa mirgaa sanduuqa barruutti,maqaan ykn wabiin hangii maxxansa galchuu dandeessa.Yoo qareen sanduuqa barruu<emph>Hangii Maxxansa</emph> keessa taate,hantuutee keetiin wardii keessatti hangii maxxansa filachuu dandessa.

[ctx: 05080300.xhp hd_id3149260 help.text]
note: GLAoB
en: Rows to repeat
om: Tarrewwan irradeebi'amuu

[ctx: 05080300.xhp par_id3147426 help.text]
note: gtouh
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/printareasdialog/edrepeatrow">Choose one or more rows to print on every page. In the right text box enter the row reference, for example, "1" or "$1" or "$2:$3".</ahelp> The list box displays <emph>-user defined-</emph>. You can also select <emph>-none-</emph> to remove a defined repeating row.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/printareasdialog/edrepeatrow">Tokko tokko fuulaa irratti maxxansuuf tarrewwan tokko ykn isaa olii fili. Sanduuqa barruu sirrii keeessatti wabii tarree galchii, fakkeenyaaf, "1" ykn "$1" ykn "$2:$3".</ahelp> sanduuqni tarree <emph>-Hiika Fayyadamaa-</emph> agarsiisa. Akkaasumaas tarree deddebi'aa hiikamee haquuf<emph>-homa-</emph> filachuu dandeessa.

[ctx: 05080300.xhp par_id3155418 help.text]
note: FoPy6
en: You can also define repeating rows by dragging the mouse in the spreadsheet, if the cursor is in the <emph>Rows to repeat</emph> text field in the dialog.
om: Akkasumas wardii irraa hantuutee harkisuun tarreewwaan deddebi'aa hikamee ramaduu dandeessa,yoo qareen qaaqa dirree barruu<emph>Tarrewwan irradeebi'amuu</emph> keessa taate.

[ctx: 05080300.xhp hd_id3149581 help.text]
note: ggSef
en: Columns to repeat
om: Tarjaawwan irradeebi'amuu

[ctx: 05080300.xhp par_id3155602 help.text]
note: Lym3n
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/printareasdialog/edrepeatcol">Choose one or more columns to print on every page. In the right text box enter the column reference, for example, "A" or "AB" or "$C:$E".</ahelp> The list box then displays <emph>-user defined-</emph>. You can also select <emph>-none-</emph> to remove a defined repeating column.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/printareasdialog/edrepeatcol">Tokko tokko fuulaa irratti maxxansuuf tarjaawwan tokko ykn isaa olii filiSanduuqa barruu sirrii keeessatti wabii tarjaa galchii,fakkeenyaaf,"A" ykn "AB" ykn "$c:$E".</ahelp> Sanduuqni tarjaa <emph>-Hiika Fayyadamaa-</emph> agarsiisa.Akkaasumaas tarjaa deddebi'aa hiikamee haquuf<emph>-homa-</emph> filachuu dandeessa

[ctx: 05080300.xhp par_id3150749 help.text]
note: NURpc
en: You can also define repeating columns by dragging the mouse in the spreadsheet, if the cursor is in the <emph>Columns to repeat</emph> text field in the dialog.
om: Akkasumas wardii irraa hantuutee harkisuun tarjaawwaan deddebi'aa hikamee ramaduu dandeessa,yoo qareen qaaqa dirree barruu<emph>tarjaawwan irradeebi'amuu</emph> keessa taate.

[ctx: 05080400.xhp tit help.text]
note: ARRPp
en: Add
om: Ida'i

[ctx: 05080400.xhp hd_id3149457 help.text]
note: XfP3x
en: <link href="text/scalc/01/05080400.xhp" name="Add">Add</link>
om: <link href="text/scalc/01/05080400.xhp" name="Add">Ida'i</link>

[ctx: 05080400.xhp par_id3156423 help.text]
note: bhucD
en: <ahelp hid=".uno:AddPrintArea">Adds the current selection to the defined print areas.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:AddPrintArea">Filannoowwan ammaa bakkaa maxxansaa hiikametti dabali.</ahelp>

[ctx: 05100000.xhp hd_id3150012 help.text]
note: cawKF
en: How to apply a cell style:
om: Akkaataa man'ee akkatalee itti fayyadamnuu:

[ctx: 05100000.xhp par_id3159155 help.text]
note: 64xa4
en: Select the cell or cell range.
om: Man'ee ykn hangii man'ee fili.

[ctx: 05100000.xhp par_id3154255 help.text]
note: HKD2C
en: Cell Styles
om: Akkaataalee Man'ee

[ctx: 05100000.xhp par_id3150361 help.text]
note: BnFvb
en: Page Styles
om: Akkaataalee Fuulaa

[ctx: 05100000.xhp hd_id3150202 help.text]
note: 5oqDb
en: Fill Format Mode
om: Haalata Dhangii Guutii

[ctx: 05100000.xhp par_id3156198 help.text]
note: TEEFF
en: Fill Format Mode
om: Haalata Dhangii Guutii

[ctx: 05100000.xhp hd_id3148870 help.text]
note: AyAJb
en: How to apply a new style with the paint can:
om: Gaanoo dibaan akkaataa haraa akkamiin fayyadama:

[ctx: 05100000.xhp par_id3159098 help.text]
note: pszdB
en: Click the <emph>Fill Format Mode</emph> icon.
om: Sajoo<emph>Haalata Dhangii Guutii</emph> cuqqaasi.

[ctx: 05100000.xhp par_id3148609 help.text]
note: wuCEH
en: Click a cell to format it, or drag your mouse over a certain range to format the whole range. Repeat this action for other cells and ranges.
om: Kana dhangeessuuf man'ee cuqqaasi,ykn hantuutee kee gara hangii murta'eeti harkisuun hangii dimshaashaa dhangeessi.Man'eewwanii fi Hangiiwwan biraatif gocha kana irra deebi'i.

[ctx: 05100000.xhp par_id3149438 help.text]
note: C92iH
en: Click the <emph>Fill Format Mode</emph> icon again to exit this mode.
om: Haalata Dhangii Guutii<emph>lamata haalata kana keessaa bahuuf</emph> cuqqaasi.

[ctx: 05100000.xhp hd_id3153975 help.text]
note: t4J66
en: New Style from Selection
om: Akkaataa Haaraa Filannoorraa

[ctx: 05100000.xhp par_id3146963 help.text]
note: aE4gp
en: New Style from Selection
om: Akkaataa Haaraa Filannoorraa

[ctx: 05100000.xhp hd_id3153813 help.text]
note: 6fbg4
en: Update Style
om: Akkaataa Haaromsi

[ctx: 05100000.xhp par_id3147501 help.text]
note: AbPzG
en: Update Style
om: Akkaataa Haaromsi

[ctx: 05100000.xhp par_idN109BE help.text]
note: r8GGG
en: Style List
om: Tarree Akkaataa

[ctx: 05100000.xhp par_idN109D1 help.text]
note: xvaTV
en: In the <link href="text/shared/00/00000005.xhp#kontextmenue" name="context menu">context menu</link> you can choose commands to create a new style, delete a user-defined style, or change the selected style.
om: <link href="text/shared/00/00000005.xhp#kontextmenue" name="context menu">Baafata halqara</link> keessaati akkaataa haaa uumuuf ajejja filuu dandeessa, akkaataa fayyadaman hikkamuu haqi, ykn akkaataa filatamee jijjijri.

[ctx: 05100000.xhp hd_id3149053 help.text]
note: zdEoY
en: Style Groups
om: Gartuuwwan Akkaataa

[ctx: 05100100.xhp tit help.text]
note: Gmpzb
en: Merge Cells
om: Man'eewwan Makii

[ctx: 05100100.xhp hd_id3154765 help.text]
note: 4JtKL
en: Merge Cells
om: Man'eewwan Makii

[ctx: 05100200.xhp tit help.text]
note: pfYCj
en: Split Cells
om: Mandheewwan Adda Baasuu

[ctx: 05100200.xhp hd_id3154654 help.text]
note: ZTsK9
en: Split Cells
om: Mandheewwan Adda Baasuu

[ctx: 05110000.xhp tit help.text]
note: MiWuG
en: AutoFormat
om: OfDhangi'aa

[ctx: 05110000.xhp hd_id3149666 help.text]
note: qyLnB
en: <variable id="autoformat"><link href="text/scalc/01/05110000.xhp" name="AutoFormat">AutoFormat</link></variable>
om: <variable id="autoformat"><link href="text/scalc/01/05110000.xhp" name="AutoFormat">OfDhangi'aa</link></variable>

[ctx: 05110000.xhp par_id3145367 help.text]
note: ATtMX
en: <variable id="autoformattext"><ahelp hid=".">Use this command to apply an AutoFormat to a selected sheet area or to define your own AutoFormats.</ahelp></variable>
om: <variable id="autoformattext"><ahelp hid=".">Ajajja kana fayyadamuun ofdhangi iddoo wardii filatamee fayyadama ykn Ofdhangiwwan mata keetii ibsuuf.</ahelp></variable>

[ctx: 05110000.xhp hd_id3148455 help.text]
note: Gid6Q
en: Format
om: Dhangii

[ctx: 05110000.xhp par_id3145799 help.text]
note: Bp6GQ
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/autoformattable/formatlb">Choose a predefined AutoFormat to apply to a selected area in your sheet.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/autoformattable/formatlb">Wardii kee keessaati iddoo filatame fayyadamuuf OfDhangii dursee hikame fili.</ahelp>

[ctx: 05110000.xhp hd_id3149410 help.text]
note: AQe2Q
en: Add
om: Ida'i

[ctx: 05110000.xhp hd_id3159223 help.text]
note: jio4T
en: Rename
om: Maqaa Jijjiira

[ctx: 05110000.xhp hd_id3155961 help.text]
note: 9Fnyt
en: Formatting
om: Dhangeessuu

[ctx: 05110000.xhp par_id3153965 help.text]
note: xbN7F
en: In this section you can select or deselect the available formatting options. If you want to keep any of the settings currently in your spreadsheet, deselect the corresponding option.
om: Kutaa kana keessaati dirqalaale dhangeessuu jiran filuu ykn filuu dhisuu dandeessa. Yoo qindaa'ina ammaa kamiyyuu wardii kee keessaati eegu barbaddee, dirqalaalee walfakkatu hin filin.

[ctx: 05110000.xhp hd_id3154021 help.text]
note: Fyqgf
en: Number format
om: Dhangii Lakkofsaa

[ctx: 05110000.xhp par_id3159239 help.text]
note: BCCRb
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/autoformattable/numformatcb">When marked, specifies that you want to retain the number format of the selected format.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/autoformattable/numformatcb">Yemmu mallata'ee, lakkoofsa dhangii filatamee irraa deebi'u yoo barbadee ifteessi.</ahelp>

[ctx: 05110000.xhp hd_id3149530 help.text]
note: gENSs
en: Borders
om: Handaaraalee

[ctx: 05110000.xhp par_id3145259 help.text]
note: BisJb
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/autoformattable/bordercb">When marked, specifies that you want to retain the border of the selected format.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/autoformattable/bordercb">Yemmu mallata'ee, lakkoofsa dhangii filatamee irraa deebi'u yoo barbadee ifteessi.</ahelp>

[ctx: 05110000.xhp hd_id3154657 help.text]
note: AFrd6
en: Font
om: Bocquu

[ctx: 05110000.xhp par_id3152990 help.text]
note: phND5
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/autoformattable/fontcb">When marked, specifies that you want to retain the font of the selected format.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/autoformattable/fontcb">Yemmu mallata'ee, lakkoofsa dhangii filatamee irraa deebi'u yoo barbadee ifteessi.</ahelp>

[ctx: 05110000.xhp hd_id3155379 help.text]
note: uCDGT
en: Pattern
om: Sarxaa

[ctx: 05110000.xhp par_id3150368 help.text]
note: CTDte
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/autoformattable/patterncb">When marked, specifies that you want to retain the pattern of the selected format.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/autoformattable/patterncb">Yemmu mallata'ee, lakkoofsa dhangii filatamee irraa deebi'u yoo barbadee ifteessi.</ahelp>

[ctx: 05110000.xhp hd_id3146115 help.text]
note: C6ePa
en: Alignment
om: Hiriira

[ctx: 05110000.xhp par_id3156445 help.text]
note: oLYqw
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/autoformattable/alignmentcb">When marked, specifies that you want to retain the alignment of the selected format.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/autoformattable/alignmentcb">Yemmu mallata'ee, lakkoofsa dhangii filatamee irraa deebi'u yoo barbadee ifteessi.</ahelp>

[ctx: 05110000.xhp hd_id3155811 help.text]
note: YsUAs
en: AutoFit width and height
om: Oftaasisaa dagalee fi dheerinaa

[ctx: 05110000.xhp par_id3148703 help.text]
note: QpFsA
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/autoformattable/autofitcb">When marked, specifies that you want to retain the width and height of the selected cells of the selected format.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/autoformattable/autofitcb">Yemmu mallata'ee, lakkoofsa dhangii filatamee irraa deebi'u yoo barbadee ifteessi.</ahelp>

[ctx: 05120000.xhp tit help.text]
note: xBzMp
en: Conditional Formatting
om: Dhangeessa Otoola

[ctx: 05120000.xhp hd_id3155132 help.text]
note: 76cMu
en: Conditional Formatting
om: Dhangeessa Otoola

[ctx: 05120000.xhp par_id2414014 help.text]
note: AMXCn
en: To apply conditional formatting, AutoCalculate must be enabled. Choose <emph>Data - Calculate - AutoCalculate</emph> (you see a check mark next to the command when AutoCalculate is enabled).
om: Otoola dhangeessuu fayyadamuuf,Ofiinshallagiin kakafamuu qaba. Meeshaalee-qabeentota man'ee-Ofiinshallagii fili.(Yommuu ofiin shallagiin kakaafamee ajejjatti aansuun malkata mirkannefame ilaalta)

[ctx: 05120000.xhp bm_id3153189 help.text]
note: NvgCF
en: <bookmark_value>conditional formatting; conditions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhangeessuu otoola; otoolalee</bookmark_value>

[ctx: 05120000.xhp hd_id31531891 help.text]
note: kbqQx
en: Condition
om: Haala

[ctx: 05120000.xhp hd_id3156384 help.text]
note: GJTU3
en: Dates
om: Guyyaa

[ctx: 05120000.xhp hd_id3153384 help.text]
note: XrHd6
en: Manage Conditional Formatting
om: Dhangeessa Otoola

[ctx: 06020000.xhp tit help.text]
note: GXZBY
en: Hyphenation
om: Murfisa

[ctx: 06020000.xhp bm_id3159399 help.text]
note: fFwFU
en: <bookmark_value>automatic hyphenation in spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>hyphenation; in spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>syllables in spreadsheets</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardii keessaatti murfisa ofiini</bookmark_value><bookmark_value>murfisa; wardii keessaati</bookmark_value><bookmark_value>wardiiwwan keessaatti birsagaalee</bookmark_value>

[ctx: 06020000.xhp hd_id3159399 help.text]
note: RFvCe
en: Hyphenation
om: Murfisa

[ctx: 06020000.xhp par_id3145068 help.text]
note: uDEz3
en: <variable id="silben"><ahelp hid=".uno:Hyphenate">The <emph>Hyphenation </emph>command calls the dialog for setting the hyphenation in $[officename] Calc.</ahelp></variable>
om: <variable id="silben"><ahelp hid=".uno:Hyphenate">Murfisnii<emph>ajejjaa </emph>murfisa qindaa'inaa$[officename] keessaa shallaguuf qaqaa waama .</ahelp></variable>

[ctx: 06020000.xhp par_id3154366 help.text]
note: xwmmG
en: You can only turn on the automatic hyphenation in $[officename] Calc when the <link href="text/shared/01/05340300.xhp" name="row break">row break</link> feature is active.
om: Shallagii $[officename] keessaati ofiin murfisa qofa garagalchuu dandeesa <link href="text/shared/01/05340300.xhp" name="row break">cabni tarree</link> kolatii kaka'aa dha.

[ctx: 06020000.xhp hd_id3153192 help.text]
note: 26g7N
en: Hyphenation for selected cells.
om: Man'eewwan filameef murfisa.

[ctx: 06020000.xhp par_id3150868 help.text]
note: g7WAn
en: Select the cells for which you want to change the hyphenation.
om: Man'eewwan murfisa jijjiruu barbaddu fili.

[ctx: 06020000.xhp par_id3150440 help.text]
note: cECJ8
en: Choose <emph>Tools - Language - Hyphenation</emph>.
om: <emph>Meeshaalee - Afaan - Murfisa</emph> fili.

[ctx: 06020000.xhp par_id3156441 help.text]
note: DWP9n
en: The <emph>Format Cells</emph> dialog appears with the <emph>Alignment</emph> tab page open.
om: Man'eewwan dhangii<emph>n</emph> qaqnii <emph>Hiriira</emph> fuulaa tabii banamee waliin mul'ata.

[ctx: 06020000.xhp par_id3149260 help.text]
note: 4AetC
en: Mark the <emph>Wrap text automatically</emph> and <emph>Hyphenation active</emph> check boxes.
om: <emph>Baruu ofmaan mara</emph> malakata godhiitii sanduuqawwan mirkanneessa <emph>murfisa kakaasa</emph>.

[ctx: 06020000.xhp hd_id3153094 help.text]
note: isLg3
en: Hyphenation for Drawing Objects
om: Wantootaa Fakkasaf Murfisa

[ctx: 06020000.xhp par_id3148577 help.text]
note: jMPZJ
en: Select a drawing object.
om: Wantoo fakkasa fili

[ctx: 06020000.xhp par_id3156285 help.text]
note: wSSK3
en: Choose <emph>Tools - Language - Hyphenation</emph>.
om: <emph>Meeshaalee - Afaan - Murfisa</emph> fili.

[ctx: 06020000.xhp par_id3147394 help.text]
note: EyCsS
en: Each time you call the command you turn the hyphenation for the drawing object on or off. A check mark shows the current status.
om: Yeroo kamiiyyuu yoo ajejja wamtuu murfisa garagalchuun wantoo fakkasa bani ykn dhaamsi. Haalojiiwwan ammaa mallattoo mirkaneessan mul'isu.

[ctx: 06030000.xhp tit help.text]
note: HDYd5
en: Detective
om: Argama

[ctx: 06030000.xhp hd_id3151245 help.text]
note: R7MAF
en: <link href="text/scalc/01/06030000.xhp" name="Detective">Detective</link>
om: <link href="text/scalc/01/06030000.xhp" name="Detective">Argama</link>

[ctx: 06030000.xhp par_id3151211 help.text]
note: yYvTs
en: This command activates the Spreadsheet Detective. With the Detective, you can trace the dependencies from the current formula cell to the cells in the spreadsheet.
om: Ajajnii kun Argama Wardii kakaasa. Argama kanan, hirkattoota man'ee formulaa ammaa irraa man'eewwan wardii sakkatta'u dandeessa.

[ctx: 06030000.xhp par_id3150447 help.text]
note: ZEfCb
en: Once you have defined a trace, you can point with the mouse cursor to the trace. The mouse cursor will change its shape. Double-click the trace with this cursor to select the referenced cell at the end of the trace.
om: Yoo altokkoo hordoffii hiiktee, qaree hantuutteetin hordooffii agarsiisu dandeessa. Qareen hantuuttee boca isaa ni jijjira. Man'een wabeefamee dhuma irratti Sakatta'uuf hordoffii qaree lamacuqaasi.

[ctx: 06030100.xhp tit help.text]
note: eFaMR
en: Trace Precedents
om: Dursitoota Sakatta'i

[ctx: 06030100.xhp bm_id3155628 help.text]
note: BFfGz
en: <bookmark_value>cells; tracing precedents</bookmark_value><bookmark_value>formula cells;tracing precedents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>man'eewwan; dursitoota sakkatuu</bookmark_value><bookmark_value>man'eewwan foormulaa;dursitoota hordoofsisu</bookmark_value>

[ctx: 06030100.xhp hd_id3155628 help.text]
note: rGGRR
en: <link href="text/scalc/01/06030100.xhp" name="Trace Precedents">Trace Precedents</link>
om: <link href="text/scalc/01/06030100.xhp" name="Trace Precedents">dursitoota sakata'ii</link>

[ctx: 06030100.xhp par_id3153542 help.text]
note: kbTq3
en: <ahelp hid=".uno:ShowPrecedents">This function shows the relationship between the current cell containing a formula and the cells used in the formula.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ShowPrecedents">Fankishiniin kun hariiroo man'ee ammaa foormulaa qabatee fi man'eewwan foormulaa keessaatti fayyadaman agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 06030100.xhp par_id3147265 help.text]
note: B6EzS
en: Traces are displayed in the sheet with marking arrows. At the same time, the range of all the cells contained in the formula of the current cell is highlighted with a blue frame.
om: Hordoffiin wardii keessaatti xiyyaalee mallatteesuu waliin mul'ata. Yerooma wal fakkattuuti, hangiin man'eewwanii kan foormulaa man'ee ammaa keessaatti qabatame godayyaa cuquleen shoolama.

[ctx: 06030100.xhp par_id3154321 help.text]
note: 2t8KL
en: This function is based on a principle of layers. For example, if the precedent cell to a formula is already indicated with a tracer arrow, when you repeat this command, the tracer arrows are drawn to the precedent cells of this cell.
om: Fankishiniin kun kaayoo dilgatoota irrati hunda'a. Fakkeenyaaf, yoo dursaan man'ee foormulaa durumaan xiyyaa hordofiittin agarsiifamee, yemmuu ajajja kana irra deebitu, xiyyyaan hordoffii dursittoota man'ee man'ee kanaf ni kafama.

[ctx: 06030200.xhp tit help.text]
note: rijCn
en: Remove Precedents
om: Dursitoota haqi

[ctx: 06030200.xhp bm_id3155628 help.text]
note: G9y95
en: <bookmark_value>cells; removing precedents</bookmark_value><bookmark_value>formula cells;removing precedents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>man'eewwan; dursitoota haquu</bookmark_value><bookmark_value>man'eewwan foormulaa;dursitoota haquu</bookmark_value>

[ctx: 06030200.xhp hd_id3155628 help.text]
note: e5UZu
en: <link href="text/scalc/01/06030200.xhp" name="Remove Precedents">Remove Precedents</link>
om: <link href="text/scalc/01/06030200.xhp" name="Remove Precedents">dursitoota haqii</link>

[ctx: 06030300.xhp tit help.text]
note: S5MTv
en: Trace Dependents
om: Hirkattoota sakkatta'i

[ctx: 06030300.xhp bm_id3153252 help.text]
note: bnNWX
en: <bookmark_value>cells; tracing dependents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>man'eewwan; hirkatoota sakkatta'uu</bookmark_value>

[ctx: 06030300.xhp hd_id3153252 help.text]
note: FRMXb
en: <link href="text/scalc/01/06030300.xhp" name="Trace Dependents">Trace Dependents</link>
om: <link href="text/scalc/01/06030300.xhp" name="Trace Dependents">hirkatoota sakkatta'i</link>

[ctx: 06030300.xhp par_id3156024 help.text]
note: 6eErV
en: <ahelp hid=".uno:ShowDependents" visibility="visible">Draws tracer arrows to the active cell from formulas that depend on values in the active cell.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ShowDependents" visibility="visible">n man'ee kaka'aan kan gatiiwwan man'ee kaka'aa irrati hundaa'u xiyyaalee hordoffii ni kaasa.</ahelp>

[ctx: 06030300.xhp par_id3148948 help.text]
note: CF67V
en: The area of all cells that are used together with the active cell in a formula is highlighted by a blue frame.
om: Iddoon man'eewwanii hundii man'ee kaka'aa foormulaa keessaa waliin godayyaa cuquleen shoolama.

[ctx: 06030300.xhp par_id3151112 help.text]
note: dKfwu
en: This function works per level. For instance, if one level of traces has already been activated to show the precedents (or dependents), then you would see the next dependency level by activating the <emph>Trace</emph> function again.
om: Fankishiniin kun akka sadarkaati hojjeta. Fakkeenyaaf,yoo hordoffiin sadarkaa tokkoon  dursiitoota mul'isuuf dursee kaka'ee(ykn hirkattoota), kanati aansuudhaan fankishiniin <emph>Hordofii</emph> kakasuun sadarkaa hirkatina illaali.

[ctx: 06030400.xhp tit help.text]
note: UAsFb
en: Remove Dependents
om: Hirkattoota Haqi

[ctx: 06030400.xhp bm_id3147335 help.text]
note: ZbBNY
en: <bookmark_value>cells; removing dependents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Man'eewwan; hirkattoota haquun</bookmark_value>

[ctx: 06030400.xhp hd_id3147335 help.text]
note: BFg8w
en: <link href="text/scalc/01/06030400.xhp" name="Remove Dependents">Remove Dependents</link>
om: <link href="text/scalc/01/06030400.xhp" name="Remove Dependents">Hirkattoota Haqi</link>

[ctx: 06030400.xhp par_id3148663 help.text]
note: jgyjb
en: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:ClearArrowDependents">Deletes one level of tracer arrows created with <emph>Trace Dependents</emph>.</ahelp>
om: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:ClearArrowDependents">Sadarkaa tokko xiyyoota faaneesaa <emph>Hirkattoota Sakkatta'i</emph> waliin uumame haqi.</ahelp>

[ctx: 06030500.xhp tit help.text]
note: dVjhF
en: Remove All Traces
om: Hordoffii Mara Haqi

[ctx: 06030500.xhp bm_id3153088 help.text]
note: FrbBp
en: <bookmark_value>cells; removing traces</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Man'eewwan; hirkattoota haquun</bookmark_value>

[ctx: 06030500.xhp hd_id3153088 help.text]
note: Cg49J
en: <link href="text/scalc/01/06030500.xhp" name="Remove All Traces">Remove All Traces</link>
om: <link href="text/scalc/01/06030500.xhp" name="Remove All Traces">Hordoffii Mara Haqi</link>

[ctx: 06030500.xhp par_id3151246 help.text]
note: GLdx2
en: <ahelp hid=".uno:ClearArrows" visibility="visible">Removes all tracer arrows from the spreadsheet.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ClearArrows" visibility="visible">Wardii keessaa xiyyoota faaneessaa hunda haqi.</ahelp>

[ctx: 06030600.xhp tit help.text]
note: fmWcK
en: Trace Error
om: Dogoggora Sakkatta'i

[ctx: 06030600.xhp bm_id3153561 help.text]
note: fDCGx
en: <bookmark_value>cells; tracing errors</bookmark_value><bookmark_value>tracing errors</bookmark_value><bookmark_value>error tracing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Man'eewwan; dogoggoroota sakkatta'u</bookmark_value><bookmark_value>dogoggoroota sakkatta'u</bookmark_value><bookmark_value>sakkatta'insa dogoggoraa</bookmark_value>

[ctx: 06030600.xhp hd_id3153561 help.text]
note: vT3kz
en: <link href="text/scalc/01/06030600.xhp" name="Trace Error">Trace Error</link>
om: <link href="text/scalc/01/06030600.xhp" name="Trace Error">Dogoggora Sakkatta'i</link>

[ctx: 06030600.xhp par_id3148550 help.text]
note: 9hwFp
en: <ahelp hid=".uno:ShowErrors" visibility="visible">Draws tracer arrows to all precedent cells which cause an error value in a selected cell.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ShowErrors" visibility="visible">Man'eewwan dursaa hundaa gatii dogoggoraa man'ee filameetti kan fiduuf sababa ta'u xiyyoota faanessaa kaachisa.</ahelp>

[ctx: 06030700.xhp tit help.text]
note: UDwxp
en: Fill Mode
om: Haalata Guuti

[ctx: 06030700.xhp bm_id3145119 help.text]
note: uZbQV
en: <bookmark_value>cells; trace fill mode</bookmark_value><bookmark_value>traces; precedents for multiple cells</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Man'eewwan; halaata guuti sakkatta'i</bookmark_value><bookmark_value>sakkatta'a; man'eewwan baay'eef dursiitoota</bookmark_value>

[ctx: 06030700.xhp hd_id3145119 help.text]
note: RrV7R
en: <link href="text/scalc/01/06030700.xhp" name="Fill Mode">Fill Mode</link>
om: <link href="text/scalc/01/06030700.xhp" name="Fill Mode">Haalata Guuti</link>

[ctx: 06030700.xhp par_id3151246 help.text]
note: EosfQ
en: <ahelp hid=".uno:AuditingFillMode">Activates the Fill Mode in the Detective. The mouse pointer changes to a special symbol, and you can click any cell to see a trace to the precedent cell.</ahelp> To exit this mode, press Escape or click the <emph>End Fill Mode</emph> command in the context menu.
om: <ahelp hid=".uno:AuditingFillMode">Argamatti haalata guuti kakaasa. Akeektuun hantuutee mallattoo addaatti jijjiramu, sakkata'insa man'ee dursaa ilaaluuf man'ee kamiyyuu cuqaasuu dandeessa.</ahelp> Haalata kana keessaa bahuuf, Cufiinsaa dhiibi ykn ajaja <emph>Dhuma Haalata Guuti</emph> baafata halqara keessaa cuqaasi.

[ctx: 06030700.xhp par_id3151211 help.text]
note: RmyPo
en: The <emph>Fill Mode</emph> function is identical to the <link href="text/scalc/01/06030100.xhp" name="Trace Precedent">Trace Precedent</link> command if you call this mode for the first time. Use the context menu to select further options for the Fill Mode and to exit this mode.
om: Haalata kana si'aa jalqabaaf yoo waamta ta'ee, faankishiinin <emph>Haalata Guuti</emph> ajaja <link href="text/scalc/01/06030100.xhp" name="Trace Precedent">Sakkatta'ii Dursaa</link> waliin walfakkaata.Dirqalaalee dabalata haalata guuti fi halaata kana bahii filachuuf bafata halqara fayyadami.

[ctx: 06030800.xhp tit help.text]
note: e3Ysa
en: Mark Invalid Data
om: Deetaa Fashaalaawaa Mallatteessi

[ctx: 06030800.xhp bm_id3153821 help.text]
note: kDvoF
en: <bookmark_value>cells; invalid data</bookmark_value><bookmark_value>data; showing invalid data</bookmark_value><bookmark_value>invalid data;marking</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Man'eewwan; deetaa fashaalaawaa</bookmark_value><bookmark_value>deetaa; deetaa fashaalaawaa agarsiisuu</bookmark_value><bookmark_value>deetaa fashaalaawaa; mallatteessuu</bookmark_value>

[ctx: 06030800.xhp hd_id3153821 help.text]
note: 5TNrr
en: <link href="text/scalc/01/06030800.xhp" name="Mark Invalid Data">Mark Invalid Data</link>
om: <link href="text/scalc/01/06030800.xhp" name="Mark Invalid Data">Deetaa Fashaalaawaa Mallaatteessi</link>

[ctx: 06030800.xhp par_id3147264 help.text]
note: wBsUp
en: <ahelp hid=".uno:ShowInvalid" visibility="visible">Marks all cells in the sheet that contain values outside the validation rules.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ShowInvalid" visibility="visible">Barruu keessatti gatiiwwan  man'eewwanii seerota mirkaaneessaa alaa ta'aa hundaa mallatteessi.</ahelp>

[ctx: 06030800.xhp par_id3151211 help.text]
note: v7Czx
en: The <link href="text/scalc/01/12120000.xhp" name="validity rules">validity rules</link> restrict the input of numbers, dates, time values and text to certain values. However, it is possible to enter invalid values or copy invalid values into the cells if the <emph>Stop</emph> option is not selected. When you assign a validity rule, existing values in a cell will not be modified.
om: <link href="text/scalc/01/12120000.xhp" name="validity rules">Seeroota Mkirkanneessaa</link>naqaan lakkoofsota,aduuwwan,gatii yeroo, fi barruu gara gatii murta'atti ittisa.Hata'uu malee, yoo dirqalli <emph>Dhaabi</emph> hin filatamnee,gatiiwwan fashaalaawaa ykn garagalcha gatiiwwan fashaalaawaa gara man'eewwanitti galchuun ni danda'ama.Yommuu seera mirkanneessa keessu,gatiin duraa man'ee keessaa jiru hin harromfamu.

[ctx: 06030900.xhp tit help.text]
note: eUjEa
en: Refresh Traces
om: Hordoffii Haroomsi

[ctx: 06030900.xhp bm_id3152349 help.text]
note: N5KCs
en: <bookmark_value>cells; refreshing traces</bookmark_value><bookmark_value>traces; refreshing</bookmark_value><bookmark_value>updating;traces</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Man'eewwan; hordooffii haroomsuu</bookmark_value><bookmark_value>hordooffii;haroomsuu</bookmark_value><bookmark_value>ammayyomsu; hordoffii</bookmark_value>

[ctx: 06030900.xhp hd_id3152349 help.text]
note: ZPX5J
en: <link href="text/scalc/01/06030900.xhp" name="Refresh Traces">Refresh Traces</link>
om: <link href="text/scalc/01/06030900.xhp" name="Refresh Traces">Hordoffii Haroomsi</link>

[ctx: 06030900.xhp par_id3148947 help.text]
note: BfwsW
en: <ahelp hid=".uno:RefreshArrows">Redraws all traces in the sheet. Formulas modified when traces are redrawn are taken into account.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:RefreshArrows">Hordoffii mara barruu keessatti lamkaasi. Yommuu hordooffiwwan hojii irra oolan, foormulaawwan ni haarefamu.</ahelp>

[ctx: 06030900.xhp par_id3148798 help.text]
note: AfZeP
en: Detective arrows in the document are updated under the following circumstances:
om: Argamni xiyyoowwani galmee keesaa haloota armaan gadii irratti hunda'uun hareefama:

[ctx: 06030900.xhp par_id3153192 help.text]
note: e6xe4
en: Starting <emph>Tools - Detective - Update Refresh Traces</emph>
om: <emph>Meeshaalee - Argama - Hordoffiiwwan  Haroomsi Ammayyoomsi</emph> eegaluun

[ctx: 06031000.xhp tit help.text]
note: rftbG
en: AutoRefresh
om: OfiinHaroomsaa

[ctx: 06031000.xhp bm_id3154515 help.text]
note: KcDEQ
en: <bookmark_value>cells; autorefreshing traces</bookmark_value><bookmark_value>traces; autorefreshing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Man'eewwan; hordoffii ofiinharoomsa</bookmark_value><bookmark_value>Hordoffiiwwan; ofiinhaaroomsa</bookmark_value>

[ctx: 06031000.xhp hd_id3154515 help.text]
note: CRW5U
en: <link href="text/scalc/01/06031000.xhp" name="AutoRefresh">AutoRefresh</link>
om: <link href="text/scalc/01/06031000.xhp" name="AutoRefresh">Ofiinharoomsa</link>

[ctx: 06031000.xhp par_id3147264 help.text]
note: TnDpQ
en: <ahelp hid=".uno:AutoRefreshArrows" visibility="visible">Automatically refreshes all the traces in the sheet whenever you modify a formula.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:AutoRefreshArrows" visibility="visible">Yommuu formulaa foyyeessitu,hordoffiiwwan galmee keesssaa huunda ofumaan hareessa.</ahelp>

[ctx: 06040000.xhp tit help.text]
note: vHqaw
en: Goal Seek
om: Barbaacha Galchii

[ctx: 06040000.xhp hd_id3155629 help.text]
note: Zg3DC
en: Goal Seek
om: Barbaacha Galchii

[ctx: 06040000.xhp par_id3145119 help.text]
note: YJAAa
en: <variable id="zielwertsuchetext"><ahelp hid=".uno:GoalSeekDialog">Opens a dialog where you can solve an equation with a variable.</ahelp></variable> After a successful search, a dialog with the results opens, allowing you to apply the result and the target value directly to the cell.
om: <variable id="zielwertsuchetext"><ahelp hid=".uno:GoalSeekDialog">Bakka itti qixaattoon jijjiramoota waliin itti furu dandeessu qaaqa bana.</ahelp></variable> Barbaacha milkaa'aa boodaa,qaaqa firriiwwan waliin bana,gatii firii galiinsa kallattiin akka man'eetti agarsiistu si eeyyama.

[ctx: 06040000.xhp hd_id3149656 help.text]
note: 244L8
en: Default
om: Durtii

[ctx: 06040000.xhp par_id3151211 help.text]
note: LQrWD
en: In this section, you can define the variables in your formula.
om: Kutaa kana keessatti,jijjiramoota formuulaa kee keessatti hiiku dandeessa.

[ctx: 06040000.xhp hd_id3150869 help.text]
note: VBDE8
en: Formula cell
om: formuulaa man'ee

[ctx: 06040000.xhp par_id3153194 help.text]
note: Yi4Gh
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/goalseekdlg/formulaedit">In the formula cell, enter the reference of the cell which contains the formula. It contains the current cell reference.</ahelp> Click another cell in the sheet to apply its reference to the text box.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/goalseekdlg/formulaedit"> formuulaa man'ee keessatti,wabii man'ee kan formuulaa qabatee galchii. wabii man'ee ammaa of keessatti qabata.</ahelp> Wabii man'ee sanduuqni barruu akka fayyadamuuf man'ee gara bira wardii keessa cuqaasi.

[ctx: 06040000.xhp hd_id3154685 help.text]
note: qq9Dc
en: Target value
om: Gatii galtee

[ctx: 06040000.xhp par_id3146984 help.text]
note: a49xw
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/goalseekdlg/target">Specifies the value you want to achieve as a new result.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/goalseekdlg/target">Gatii akka bu'aa haraatti argachuu barbaaddu ifteessi.</ahelp>

[ctx: 06040000.xhp hd_id3150012 help.text]
note: PLdFx
en: Variable cell
om: Man'ee jijjiramaa

[ctx: 06040000.xhp par_id3147427 help.text]
note: 6rGDG
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/goalseekdlg/varedit">Specifies the reference for the cell that contains the value you want to adjust in order to reach the target.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/goalseekdlg/varedit">Wabii man'ee huundaaf man'ee galumsa ga'uuf Gatii sirreessaa barbaaddu qabatee ifteessi.</ahelp>

[ctx: 06050000.xhp tit help.text]
note: XHDpX
en: Create Scenario
om: Mul'inoota Uumi

[ctx: 06050000.xhp hd_id3156023 help.text]
note: tGY5M
en: Create Scenario
om: Mul'inoota Uumi

[ctx: 06050000.xhp hd_id3156280 help.text]
note: 4VMCm
en: Name of scenario
om: Maqaa mul'inoota

[ctx: 06050000.xhp hd_id3153954 help.text]
note: G5BEC
en: Comment
om: Yaada

[ctx: 06050000.xhp hd_id3145273 help.text]
note: SqrLg
en: Settings
om: Qidaa'inoota

[ctx: 06050000.xhp par_id3153364 help.text]
note: ARyeH
en: This section is used to define some of the settings used in the scenario display.
om: Kutaan kun gariin qindaa'inoota mul'inoota agarsiisuuf oolan hiikuuf fayyada.

[ctx: 06050000.xhp hd_id3145367 help.text]
note: faCcw
en: Display border
om: Handaara agarsiisaa

[ctx: 06050000.xhp hd_id3149582 help.text]
note: aGsrM
en: Copy back
om: Duubatti garagalcha

[ctx: 06050000.xhp par_id3154942 help.text]
note: nFScH
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/scenariodialog/copyback">Copies the values of cells that you change into the active scenario. If you do not select this option, the scenario is not changed when you change cell values. The behavior of the <emph>Copy back</emph> setting depends on the cell protection, the sheet protection, and the <emph>Prevent changes</emph> settings.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/scenariodialog/copyback">Gatiiwwan man'eewwanii mul'inoota ka'aatti jijjirtee garagalcha.Yoo dirqaalaa kana filachuu dhiiste,yommuu gatiiwwan man'ee jijjiramu mul'inni hin jijjiramu.Amalli qindaa'inaa <emph>Duubatti Garagalcha</emph> ittisa man'ee, ittisa wardii, fi qindaa'inoota <emph>Jijjiramoota dhorki</emph> irratti hundaa'a.</ahelp>

[ctx: 06050000.xhp hd_id3149402 help.text]
note: au3d7
en: Copy entire sheet
om: Wardii waamaraa garagalchi

[ctx: 06050000.xhp par_id3146969 help.text]
note: QFHtF
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/scenariodialog/copysheet">Copies the entire sheet into an additional scenario sheet. </ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/scenariodialog/copysheet">Wardii mul'inaa dabalataatti wardii waamaraa garagalcha. </ahelp>

[ctx: 06050000.xhp par_idN1075A help.text]
note: qDcZR
en: Prevent changes
om: Jijjiramoota dhorki

[ctx: 06050000.xhp par_idN1075E help.text]
note: ZM4gZ
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/scenariodialog/preventchanges">Prevents changes to the active scenario. The behavior of the <emph>Copy back</emph> setting depends on the cell protection, the sheet protection, and the <emph>Prevent changes</emph> settings.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/scenariodialog/preventchanges">Jijjirama mul'inaa ka'aa dhorka.Amalli qindaa'ina <emph>Duubatti garagalchaa</emph> ittisa man'ee, ittisa wardii, fi qindaa'inoota <emph>Jijjiramoota dhorki</emph> irratti hundaa'a.</ahelp>

[ctx: 06050000.xhp par_idN10778 help.text]
note: t7VMq
en: You can only change the scenario properties if the <emph>Prevent changes</emph> option is not selected and if the sheet is not protected.
om: Amaloota mul'inaa jijjiruu kan dandeessu, yoo dirqaalli <emph>Jijjiramoota dhorki</emph> hin filatamnee fi yoo wardiin hin ittisamnee qofaa dha.

[ctx: 06050000.xhp par_idN10780 help.text]
note: H89bX
en: You can only edit cell values if the <emph>Prevent changes</emph> option is selected, if the <emph>Copy back</emph> is option is not selected, and if the cells are not protected.
om: Gatiiwwan man'ee gulaaluu kan dandeessu, yoo dirqaalli<emph>Jijjirama dhorki</emph> filatamee, dirqaalli  <emph>Duubatti garagalcha</emph> hin filatamnee fi man'eewwan hin ittisamne qofaa dha.

[ctx: 06050000.xhp par_idN1078C help.text]
note: yMejD
en: You can only change scenario cell values and write them back into the scenario if the <emph>Prevent changes</emph> option is not selected, if the <emph>Copy back</emph> option is selected, and if the cells are not protected.
om: Gatiiwwan mul'ina man'ee jijjiruu fi dubatti mul'ina keessatti barreessuu kan dandeessu, yoo dirqaalli<emph>Jijjirama dhorki</emph> hin filatamne, dirqaalli <emph>Duubatti garagalcha</emph> filatamee, fi man'eewwan hin ittisamne qofaa dha.

[ctx: 06060000.xhp tit help.text]
note: AMrfx
en: Protect Document
om: Galmee eeguu

[ctx: 06060000.xhp hd_id3148946 help.text]
note: hGhhB
en: <link href="text/scalc/01/06060000.xhp" name="Protect Document">Protect Document</link>
om: <link href="text/scalc/01/06060000.xhp" name="Protect Document">Galmee Eeguu</link>

[ctx: 06060000.xhp hd_id3147228 help.text]
note: Z8jxs
en: <link href="text/scalc/01/06060100.xhp" name="Sheets">Sheets</link>
om: <link href="text/scalc/01/06060100.xhp" name="Sheets">Wardiiwwan</link>

[ctx: 06060000.xhp hd_id3153768 help.text]
note: 7UWiX
en: <link href="text/scalc/01/06060200.xhp" name="Documents">Documents</link>
om: <link href="text/scalc/01/06060200.xhp" name="Documents">Galmeewwan</link>

[ctx: 06060100.xhp tit help.text]
note: 3GYGr
en: Protecting Sheet
om: Wardii Eegaa

[ctx: 06060100.xhp hd_id3153087 help.text]
note: z8zCf
en: Protecting Sheet
om: Wardii Eegaa

[ctx: 06060100.xhp par_id3149664 help.text]
note: vFHpY
en: To protect cells from further editing, the <emph>Protected</emph> check box must be checked on the <link href="text/scalc/01/05020600.xhp" name="Format - Cells - Cell Protection"><emph>Format - Cells - Cell Protection</emph></link> tab page or on the <emph>Format Cells</emph> context menu.
om: Man'eewwan gulaaltu dabalataa irraa ittisuuf,sanduuqni mirkaneessaa <emph>Kan Eegamee</emph>fuula caancalaa <link href="text/scalc/01/05020600.xhp" name="Format - Cells - Cell Protection"><emph>Dhangii - Man'eewwwan - Eeginsa Man'ee</emph></link> ykn baafata halqara irraa <emph>Dhangii Man'eewwan</emph> mirkaneessuun dirqi dha.

[ctx: 06060100.xhp par_id3149123 help.text]
note: 327UP
en: Select the cells that will be unprotected
om: Man'eewwan hin eegamin fili

[ctx: 06060100.xhp par_id3150329 help.text]
note: ArCpC
en: Select <emph>Format - Cells - Cell Protection</emph>. Unmark the <emph>Protected</emph> box and click <emph>OK</emph>.
om: <emph>Dhangii - Man'eewwan - Hayyisa Man'ee</emph>fili.Sanduuqa <emph>Kan Eegame</emph> hin mallatteessin itti ansuun <emph>Eeyyee</emph>cuqaasi.

[ctx: 06060100.xhp par_id3153964 help.text]
note: JaC9W
en: Sheet protection also affects the context menu of the sheet tabs at the bottom of the screen. The <emph>Delete</emph> and <emph>Rename</emph> commands cannot be selected.
om: Ittisni wardii baafata halqara caancaloota wardii kan argii gadiitti argamaniis ni dhiibbeesssu.Ajaajni <emph>Haqii</emph> fi <emph>Siiqsi/Garagalchi</emph> filamuu hin danda'aan.

[ctx: 06060100.xhp par_id3150301 help.text]
note: yLmHR
en: If a sheet is protected, you will not be able to modify or delete any Cell Styles.
om: Yoo wardiin ittifamee,akkaataalee man'ee haroomsuu ykn haquun hin dandeessu.

[ctx: 06060100.xhp par_id3149815 help.text]
note: scXrG
en: Once saved, protected sheets can only be saved again by using the <emph>File - Save As</emph> command.
om: Takka ol keenyaan,barruuwwan ittisaman ajaja<emph>Faayilii - Akkaa olkaa'i</emph>qoofa lammata olka'aamu.

[ctx: 06060200.xhp tit help.text]
note: gMgFq
en: Protecting document
om: Galmee eeguu

[ctx: 06060200.xhp hd_id3150541 help.text]
note: aMgYB
en: Protecting document
om: Galmee eeguu

[ctx: 06060200.xhp par_id3145750 help.text]
note: Y5KBL
en: A protected document, once saved, can only be saved again with the <emph>File - Save As</emph> menu command.
om: Galmeen eegame,takkaa ol ka'aamnaan,ajaajaa baafataa<emph>faayilii- Akka olkaa'i</emph>lammata olka'aama.

[ctx: 06060200.xhp hd_id3152596 help.text]
note: HMhys
en: Password (optional)
om: Ittigaa (Dirqaala)

[ctx: 06070000.xhp tit help.text]
note: rH4Zz
en: AutoCalculate
om: OfiinHerreegaa

[ctx: 06070000.xhp hd_id3145673 help.text]
note: aruTj
en: <link href="text/scalc/01/06070000.xhp" name="AutoCalculate">AutoCalculate</link>
om: <link href="text/scalc/01/06070000.xhp" name="AutoCalculate">Ofiinherreegaa </link>

[ctx: 06070000.xhp par_id3148798 help.text]
note: Wyyhf
en: <ahelp hid=".uno:AutomaticCalculation">Automatically recalculates all formulas in the document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:AutomaticCalculation">Formulaawwan hundaa kan galmee keessaa ofuumaan lamherreega.</ahelp>

[ctx: 06070000.xhp par_id3145173 help.text]
note: UVFWC
en: All cells are recalculated after a sheet cell has been modified. Any charts in the sheet will also be refreshed.
om: Erga man'ee barruu jijjiramee man'eewwan hundi lamherregama.Taattowwan kamiyyuu kan barruu keessaa jiru ni haroomfama.

[ctx: 06080000.xhp tit help.text]
note: Wboju
en: Recalculate
om: Lamherregi

[ctx: 06080000.xhp hd_id3157909 help.text]
note: eVjX4
en: <link href="text/scalc/01/06080000.xhp" name="Recalculate">Recalculate</link>
om: <link href="text/scalc/01/06080000.xhp" name="Recalculate">Lamherreegaa</link>

[ctx: 06130000.xhp tit help.text]
note: CWRgk
en: AutoInput
om: Ofiinaqaa

[ctx: 06130000.xhp bm_id2486037 help.text]
note: SkmZ8
en: <bookmark_value>entering entries with AutoInput function</bookmark_value><bookmark_value>capital letters;AutoInput function</bookmark_value>
om: <bookmark_value> faankishinii Ofiinaqaadhaan galinsa galcha</bookmark_value><bookmark_value>qubeewwan gurguddaa;Fankiishinii Ofiinaqaa</bookmark_value>

[ctx: 06130000.xhp hd_id3148492 help.text]
note: JX3GB
en: <link href="text/scalc/01/06130000.xhp" name="AutoInput">AutoInput</link>
om: <link href="text/scalc/01/06130000.xhp" name="AutoInput">Ofiinaqaa</link>

[ctx: 06130000.xhp par_id3150793 help.text]
note: 8mzpV
en: <ahelp hid=".uno:AutoComplete">Switches the AutoInput function on and off, which automatically completes entries, based on other entries in the same column.</ahelp> The column is scanned up to a maximum of 2000 cells or 200 different strings.
om: <ahelp hid=".uno:AutoComplete">Fankiishiini Ofiinaqaa dhamsuu fi banuun jijjiraa,tarjaa tokkoo keessaatti galiinsaa biroo irratti hunda'uun, ofumaa galinsaa xumuruu.</ahelp> Tarjaan  hangaa man'eewwan 2000 ykn diraawwan garaa garaa 2oo ta'an  sirritti barbaada

[ctx: 06130000.xhp par_id3156422 help.text]
note: DTiAQ
en: The completion text is highlighted.
om: Barruun xumuurame ni shoolama.

[ctx: 06130000.xhp par_idN1065D help.text]
note: VzUyV
en: To accept the completion, press <item type="keycode">Enter</item> or a cursor key.
om: Kan xumuramee fudhachuuf,<item type="keycode">Galchi</item> ykn furtuu qaree dhiibi.

[ctx: 06130000.xhp par_idN10665 help.text]
note: ZDCvA
en: To append text or to edit the completion, press <item type="keycode">F2</item>.
om: Barruu miiltessuuf ykn xumura gulaaluuf,<item type="keycode">F2</item>dhiibi.

[ctx: 06130000.xhp par_id3150439 help.text]
note: PEGiD
en: When typing formulas using characters that match previous entries, a Help tip will appear listing the last ten functions used from <emph>Function Wizard</emph>, from all defined range names, from all database range names, and from the content of all label ranges.
om: yommuu arfiilee isaa galinsa duraa waliin wal simu fayyadamnee formulaa barressinuu,fankiishinoota kudhaan darbaan kan <emph>Dhullee</emph> keessaa tarreessun,hangii maqoota hiikame huundaa irraa,hangii maqoota kuusaa deetaa huundaa irraa,fi qabiyyee hangiiwwan moggaafaman huundaa irraa fayyadamun qacceen gargaarsaa ni uumama.

[ctx: 06130000.xhp par_id3153363 help.text]
note: ZG6FW
en: AutoInput is case-sensitive. If, for example, you have written "Total" in a cell, you cannot enter "total" in another cell of the same column without first deactivating AutoInput.
om: Ofiinaaqan qub-suukanaawaa dha.Fakkeenyaaf yoo man'ee keessatti " Waliigala" barreessite,osoo dursa ofiinaaqa kaka'uumsaleessin tarjaa walfakkata keessatti "waliigala" kan jedhu  man'ee biraa keessatti galchuu hin dandeessu.

[ctx: 07080000.xhp hd_id3163800 help.text]
note: 8fBFT
en: <link href="text/scalc/01/07080000.xhp" name="Split">Split Window</link>
om: <link href="text/scalc/01/07080000.xhp" name="Split">Addabaasi</link>

[ctx: 07080000.xhp par_id3154910 help.text]
note: bAPiD
en: You can also use the mouse to split the window horizontally or vertically. To do this, drag the thick black line located directly above the vertical scrollbar or directly to the right of the horizontal scrollbar into the window. A thick black line will show where the window is split.
om: Foddaa sardalaan ykn sarjinaan addabaasuuf Hantuutee fayyadamuu dandeessa.Kana dalaguuf,sarara furdaa gurraacha kan qixaan kabala maraa sarjinaa olitti argamuu ykn qixaa mirgaa kabala maraa sardinaala gara foddaati harkisi.Sararri furdaa gurraachii bakka foddaan itti addaba'uu mul'isa.

[ctx: 07080000.xhp par_id3149263 help.text]
note: UNF5Z
en: A split window has its own scrollbars in each partial section; by contrast, <link href="text/scalc/01/07090000.xhp" name="fixed window sections">fixed window sections</link> are not scrollable.
om: Tokko tokkoon walakkaa kutaa keessatti foddaan addabaasa kabala maraa mataasa qaba;Addaadoodhaan,, <link href="text/scalc/01/07090000.xhp" name="fixed window sections">kutaalee foddaa murta'aa</link> hin marfaman.

[ctx: 07090000.xhp hd_id3150517 help.text]
note: rBUcX
en: <link href="text/scalc/01/07090000.xhp" name="Freeze">Freeze Rows and Columns</link>
om: <link href="text/scalc/01/07090000.xhp" name="Freeze">Dhaabi</link>

[ctx: 07090000.xhp par_id3156289 help.text]
note: XjvVY
en: <ahelp hid=".">Divides the sheet at the top left corner of the active cell and the area to the top left is no longer scrollable.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:FreezePanes" visibility="visible">Barruu xiyyoo gubbaa harka bitaa man'ee ka'aa jiru hiruun bakki gubbaa harkaa mirgaa lammata hin marfamuu.</ahelp>

[ctx: 12010000.xhp tit help.text]
note: ozNTG
en: Define Database Range
om: Hangii Kuusaa deetaa hiiki

[ctx: 12010000.xhp par_id3155922 help.text]
note: 8zFH5
en: <variable id="bereichtext"><ahelp hid=".uno:DefineDBName">Defines a database range based on the selected cells in your sheet.</ahelp></variable>
om: <variable id="bereichtext"><ahelp hid=".uno:DefineDBName">Man'eewwan wardii keessatti filattee irratti hundaa'un hangii kuusaa deetaa hiika.</ahelp></variable>

[ctx: 12010000.xhp par_id3149456 help.text]
note: CZ8n7
en: You can only select a rectangular cell range.
om: Hangii man'ee reektaangulaawaa qofa filachuu dandeessa.

[ctx: 12010000.xhp hd_id3156422 help.text]
note: s3R3C
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 12010000.xhp par_id3150770 help.text]
note: wK72S
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/definedatabaserangedialog/entry">Enter a name for the database range that you want to define, or select an existing name from the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/definedatabaserangedialog/entry">Hangii kuusaa deetaa hiikuu barbaadduuf maqaa galchi, ykn maqaa duraan tarree keessa jiru fili.</ahelp>

[ctx: 12010000.xhp hd_id3147228 help.text]
note: rKAPw
en: Range
om: Hangii

[ctx: 12010000.xhp par_id3150441 help.text]
note: DJqdN
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/definedatabaserangedialog/assign">Displays the selected cell range.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/definedatabaserangedialog/assign">Hangii man'ee filamee agarsiisi.</ahelp>

[ctx: 12010000.xhp hd_id3153188 help.text]
note: EgEv5
en: Add/Modify
om: Ida'ii/Fooyyessi

[ctx: 12010000.xhp par_id3153726 help.text]
note: VBDQA
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/definedatabaserangedialog/add">Adds the selected cell range to the database range list, or modifies an existing database range.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/definedatabaserangedialog/add">Tarree hangii kuusaa deetaatti hangii man'ee filamee dabala.</ahelp>

[ctx: 12010000.xhp hd_id3150010 help.text]
note: DqvSG
en: More >>
om: Dabala>>

[ctx: 12010000.xhp par_id3153144 help.text]
note: 4C6px
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/definedatabaserangedialog/more">Shows additional <link href="text/scalc/01/12010100.xhp" name="options">options</link>.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/definedatabaserangedialog/more"><link href="text/scalc/01/12010100.xhp" name="options">Dirqalaalee</link>dabalataa agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 12010100.xhp tit help.text]
note: DYHAG
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: 12010100.xhp hd_id3154760 help.text]
note: 5Mcg9
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: 12010100.xhp hd_id3153379 help.text]
note: Hqjo8
en: Contains column labels
om: Moggaasota tarjaa of keessatti qabata

[ctx: 12010100.xhp par_id3148798 help.text]
note: Fvoqg
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/definedatabaserangedialog/ContainsColumnLabels" visibility="visible">Selected cell ranges contains labels.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/definedatabaserangedialog/ContainsColumnLabels" visibility="visible">Hangiiwwan man'ee filatamee moggaasa of keessa qaba.</ahelp>

[ctx: 12010100.xhp hd_id3153970 help.text]
note: Xowqi
en: Insert or delete cells
om: Man'eewwan haqi ykn galchi

[ctx: 12010100.xhp hd_id3153768 help.text]
note: 2oEGE
en: Keep formatting
om: Dhangeessuu kaa'i

[ctx: 12010100.xhp par_id3147435 help.text]
note: 2XYBN
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/definedatabaserangedialog/KeepFormatting" visibility="visible">Applies the existing cell format of headers and first data row to the whole database range.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/definedatabaserangedialog/KeepFormatting" visibility="visible">Dhangii man'ee irraantoota  kan duraan jiru fi tarree deetaa jalqabaa gara hangii hundee deetaa hundaa jirutti fayyadama.</ahelp>

[ctx: 12010100.xhp hd_id3155856 help.text]
note: pqAzC
en: Don't save imported data
om: Deetaa alaaguu ol hin ka'iin

[ctx: 12010100.xhp par_id3153363 help.text]
note: KjiBd
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/definedatabaserangedialog/DontSaveImportedData" visibility="visible">Only saves a reference to the database, and not the contents of the cells.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/definedatabaserangedialog/DontSaveImportedData" visibility="visible">Kuusaa deetaa qofa wabii ol kaa'a,qabeentota man'eewwanii hin dabalatu.</ahelp>

[ctx: 12010100.xhp hd_id3147428 help.text]
note: xdA5z
en: Source:
om: Madda

[ctx: 12010100.xhp par_id3148576 help.text]
note: aW3bi
en: Displays information about the current database source and any existing operators.
om: Oddeeffanno madda kuusaa deetaa ammee fi oggeejjiiwwan jiran kamiyyu agarsisa.

[ctx: 12010100.xhp hd_id3146976 help.text]
note: EoxB3
en: More <<
om: Dabala>>

[ctx: 12010100.xhp par_id3149664 help.text]
note: CBYgc
en: Hides the additional options.
om: Dirqalaalee dabalataa dhoksa.

[ctx: 12020000.xhp tit help.text]
note: UpzQF
en: Select Database Range
om: Hangii kuusaa deetaa fili.

[ctx: 12020000.xhp bm_id3145068 help.text]
note: 3as7h
en: <bookmark_value>databases; selecting (Calc)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kuusaa deetootaa; (shallaggii)filachuu</bookmark_value>

[ctx: 12020000.xhp par_id3149655 help.text]
note: DjALP
en: <variable id="bereichwaehlen"><ahelp hid=".uno:SelectDB">Selects a database range that you defined under <link href="text/scalc/01/12010000.xhp" name="Data - Define Range">Data - Define Range</link>.</ahelp></variable>
om: <variable id="bereichwaehlen"><ahelp hid=".uno:SelectDB">Hangii kuusaa deetaa isaa <link href="text/scalc/01/12010000.xhp" name="Data - Define Range">Deetaa - Hangii hiiki</link>.</ahelp></variable> jelatti hiikame fila.

[ctx: 12020000.xhp hd_id3153192 help.text]
note: qFxiF
en: Ranges
om: Hangiiwwan

[ctx: 12020000.xhp par_id3154684 help.text]
note: apcCM
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/selectrange/treeview">Lists the available database ranges. To select a database range, click its name, and then click <emph>OK</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/selectrange/treeview">Hangiiwwan kuusaa deetaa jiran tarreessa.Hangii kuusaa deetaa filuuf maqaa isaa cuqaasii,itti ansuun<emph>Eyyee</emph>cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 12030000.xhp tit help.text]
note: unHSv
en: Sort
om: Fooyi

[ctx: 12030000.xhp par_id3155922 help.text]
note: BHBgn
en: <variable id="sorttext"><ahelp hid=".uno:DataSort">Sorts the selected rows according to the conditions that you specify.</ahelp></variable> $[officename] automatically recognizes and selects database ranges.
om: <variable id="sorttext"><ahelp hid=".uno:DataSort">Akkaataa ulaagaalee ifteesiteen tarreewwan filaman tartiiba qabsiisi.</ahelp></variable> $[officename] Ofumaan addabasuun hangiiwwan kuusaa deetaa fila.

[ctx: 12030000.xhp par_id3147428 help.text]
note: MYK9p
en: You cannot sort data if the <link href="text/shared/01/02230000.xhp" name="Record changes">Record changes</link> options is enabled.
om: Yoo dirqalaaleen <link href="text/shared/01/02230000.xhp" name="Record changes">Jijjiiramoota galmee</link> hojii eegalu,deetaa tartiiba qabsiisuu hin dandeessu.

[ctx: 12030100.xhp tit help.text]
note: yfaxr
en: Sort Criteria
om: Ulaagaa Tartiiba Qabsiisa

[ctx: 12030100.xhp bm_id3152350 help.text]
note: kCiox
en: <bookmark_value>sorting; sort criteria for database ranges</bookmark_value>
om: <bookmark_value>tartiiba qabsiisa;hangiiwwan kuusaa deetaaf ulaagaa tartiibaa qabsiisaa</bookmark_value>

[ctx: 12030100.xhp hd_id3152350 help.text]
note: 8j5BD
en: <link href="text/scalc/01/12030100.xhp" name="Sort Criteria">Sort Criteria</link>
om: <link href="text/scalc/01/12030100.xhp" name="Sort Criteria">Ulaagaa Tartiiba Qabsiisaa</link>

[ctx: 12030100.xhp par_id3151385 help.text]
note: ThM7y
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortcriteriapage/SortCriteriaPage">Specify the sorting options for the selected range.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortcriteriapage/SortCriteriaPage">Hangii filameef dirqalaalee tartiiba qabsiisan ifteessi.</ahelp>

[ctx: 12030100.xhp par_id3152462 help.text]
note: vU3eB
en: Ensure that you include any row and column titles in the selection.
om: Matadureewwan tarjaa fi tarree kamiyyu filannoo kana keessaatti akka haammatamu mirkaneessi.

[ctx: 12030100.xhp hd_id3147428 help.text]
note: D6mFP
en: Sort by
om: Ittiin tartiiba qabsiisi

[ctx: 12030100.xhp hd_id3155411 help.text]
note: hcoG8
en: Descending
om: Gadee

[ctx: 12030100.xhp hd_id3154492 help.text]
note: 7N7QL
en: Then by
om: Sanaa booda kanaan

[ctx: 12030100.xhp hd_id3146972 help.text]
note: tvLMc
en: Descending
om: Gadee

[ctx: 12030100.xhp hd_id3150300 help.text]
note: i3uEU
en: Sort Ascending/Descending
om: Olee/Gadee Foo'i

[ctx: 12030100.xhp par_id3159236 help.text]
note: cAFdw
en: Icons on the <emph>Standard</emph> toolbar
om: Sajoowwan kamshaa <emph>Waaltina</emph> irraa

[ctx: 12030200.xhp tit help.text]
note: KUCks
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: 12030200.xhp bm_id3147228 help.text]
note: JZn45
en: <bookmark_value>sorting; options for database ranges</bookmark_value><bookmark_value>sorting;Asian languages</bookmark_value><bookmark_value>Asian languages;sorting</bookmark_value><bookmark_value>phonebook sorting rules</bookmark_value><bookmark_value>natural sort algorithm</bookmark_value>
om: <bookmark_value>foo'iinsa;dirqalaalee Hammanga Kuusa Deetaatiif</bookmark_value><bookmark_value>foo'iinsa; Afaanota Eeshiyaa</bookmark_value><bookmark_value>Afaanota Eeshiyaa; foo'iinsa</bookmark_value><bookmark_value>seerota foo'iinsa Baafata bilbilaa</bookmark_value><bookmark_value>seermurtoo foo'iinsa uumamaa</bookmark_value>

[ctx: 12030200.xhp hd_id3147228 help.text]
note: hYGvo
en: <link href="text/scalc/01/12030200.xhp" name="Options"> Options</link>
om: <link href="text/scalc/01/12030200.xhp" name="Options">Dirqalaalee</link>

[ctx: 12030200.xhp par_id3153770 help.text]
note: wDVj5
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/SortOptionsPage"> Sets additional sorting options.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/SortOptionsPage"> Dirqalaalee foo'iinsaa dabalataa qindeessa.</ahelp>

[ctx: 12030200.xhp hd_id3146976 help.text]
note: cGgPE
en: Case Sensitivity
om: Qub-suukanaawiina

[ctx: 12030200.xhp par_id3153091 help.text]
note: cL8EG
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/case"> Sorts first by uppercase letters and then by lowercase letters. For Asian languages, special handling applies.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/case">Jalqaba quboota xixiqqoodhaan ittaansee quboota guguddoodhaan  foo'a. Afaanota Eeshiyaatif qabannoo addaatu tajaajila.</ahelp>

[ctx: 12030200.xhp par_idN10637 help.text]
note: Bq75T
en: Note for Asian languages: Check <emph>Case Sensitivity</emph> to apply multi-level collation. With multi-level collation, entries are first compared in their primitive forms with their cases and diacritics ignored. If they evaluate as the same, their diacritics are taken into account for the second-level comparison. If they still evaluate as the same, their cases, character widths, and Japanese Kana difference are considered for the third-level comparison.
om: Yaadannoo afaanota Eeshiyaatif: Foyyadeenya sadarkaa hedduu fayyadamuuf <emph>Qub-suukanaawiina</emph> mirkaneessi.Foyyadeenya sadarkaa hedduutin, haalota fii gubjaltoo tuffachuudhan galchiwwan jalqaba dakoo isaani waliin madaalamu.Yoo wal fakkatan, foyyadeenyi isaani wal madaallii sadarkaa lammaffaatif ni fayyada.Ammas yoo wal fakkaatan, akkaatan qubeewwan isaani, yabbinii arfiilee, fii kanan jaapaanii wal madaallii sadarkaa sadaffaatif ni tajaajiluu.

[ctx: 12030200.xhp hd_id3155856 help.text]
note: SFxVV
en: Range contains column/row labels
om: Hammangaan moggaasa tarjaa/tarree qaba

[ctx: 12030200.xhp par_id3154014 help.text]
note: dHpeV
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/header"> Omits the first row or the first column in the selection from the sort.</ahelp> The <emph>Direction</emph> setting at the bottom of the dialog defines the name and function of this check box.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/header"> Fooyinsa kessaa tarree tokkoffaa ykn tarjaa tokkoffaa filataman dhiisa.</ahelp> Qindeessaan <emph>Kallattii</emph> jala qaaqatti argamu maqaa fii fankishinii sanduuqa mirkaneessituu hiika.

[ctx: 12030200.xhp hd_id3147436 help.text]
note: vRfEp
en: Include formats
om: Dhangiiwwan dabali

[ctx: 12030200.xhp par_id3149377 help.text]
note: FPnAT
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/formats"> Preserves the current cell formatting.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/formats">Dhanga'ina man'ee olkaawa.</ahelp>

[ctx: 12030200.xhp hd_id3153878 help.text]
note: LBnqi
en: Copy sort results to:
om: Firiiwwan fooyinsaa garagalchi gara:

[ctx: 12030200.xhp par_id3156286 help.text]
note: VkZKa
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/copyresult"> Copies the sorted list to the cell range that you specify.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/copyresult">Tarreewwan fooyaman hammangaa man'ee ifteessiteetti garagalcha.</ahelp>

[ctx: 12030200.xhp hd_id3153418 help.text]
note: y58HR
en: Sort results
om: Firiiwwan fooi

[ctx: 12030200.xhp par_id3155602 help.text]
note: iF7Br
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/outarealb"> Select a named <link href="text/scalc/01/12010000.xhp" name="cell range"> cell range</link> where you want to display the sorted list, or enter a cell range in the input box.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/outarealb"> Moggafamaa fili<link href="text/scalc/01/12010000.xhp" name="cell range"> hammngaa man'ee</link> iddoo tarreewwwan fooyaman itti agarsiisuu barbaaddu ykn sanduuqa naqaatti hammangaa man'ee galchi.</ahelp>

[ctx: 12030200.xhp hd_id3153707 help.text]
note: 3BZpF
en: Sort results
om: Firiiwwan fooi

[ctx: 12030200.xhp par_id3145642 help.text]
note: zkeZh
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/outareaed"> Enter the cell range where you want to display the sorted list, or select a named range from the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/outareaed"> Iddoo tarree fooyame itti agarsiisuu barbaaddutti hammangaa man'ee galchi ykn hammangaa moggafaame tarree kessaa fili.</ahelp>

[ctx: 12030200.xhp hd_id3155445 help.text]
note: ZCoZV
en: Custom sort order
om: Tartiiba fooyi mammiloo

[ctx: 12030200.xhp par_id3156385 help.text]
note: FhFCK
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/sortuser"> Click here and then select the custom sort order that you want.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/sortuser"> Iddoo kana cuqaasi irraan Tartiiba fooyi mammiloo barbaaddu fili.</ahelp>

[ctx: 12030200.xhp hd_id3154704 help.text]
note: kLByA
en: Custom sort order
om: Tartiiba fooyi mammiloo

[ctx: 12030200.xhp hd_id3149257 help.text]
note: vH2Uh
en: Language
om: Afaan

[ctx: 12030200.xhp hd_id3147004 help.text]
note: 6ToKx
en: Language
om: Afaan

[ctx: 12030200.xhp par_id3150787 help.text]
note: ztUnC
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/language"> Select the language for the sorting rules.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/language"> Seerota fooyinsaaf afaan fili.</ahelp>

[ctx: 12030200.xhp hd_id3150344 help.text]
note: 6BFo5
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: 12030200.xhp par_id3155113 help.text]
note: 55kP2
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/algorithmlb"> Select a sorting option for the language.</ahelp> For example, select the "phonebook" option for German to include the umlaut special character in the sorting.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/algorithmlb"> Afaani filachuuf filannoo fooyinsaa fili.</ahelp> Fakkenyaaf, afaan Jarmaniitiif arfii addaa fooyinsa keessaa unmault dabaluuf filannoo "baafatabilbilaa" fili.

[ctx: 12030200.xhp hd_id3152580 help.text]
note: BuCFU
en: Direction
om: Kallattii

[ctx: 12030200.xhp hd_id3154201 help.text]
note: nxmEb
en: Top to Bottom (Sort Rows)
om: Gubbaa gara Jalaattii(Tarreewwan Fooyi)

[ctx: 12030200.xhp par_id3166430 help.text]
note: V6Ewe
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/topdown"> Sorts rows by the values in the active columns of the selected range.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/topdown">Tarreewwan gatii tarjaawwan ka'aa keessaa hammangaa filatameen fooya.</ahelp>

[ctx: 12030200.xhp hd_id3145588 help.text]
note: bCJEb
en: Left to Right (Sort Columns)
om: Bitaa gara Mirgaatti(Tarjaawwan Fooyi)

[ctx: 12030200.xhp par_id3154370 help.text]
note: BmYDU
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/leftright"> Sorts columns by the values in the active rows of the selected range.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/sortoptionspage/leftright">Tarjaawwan gatii tarreewwan ka'aa keessaa hammangaa filatameen fooya.</ahelp>

[ctx: 12030200.xhp hd_id3156290 help.text]
note: 5BZDN
en: Data area
om: Iddoo deetaa

[ctx: 12030200.xhp par_id3156446 help.text]
note: bEAvz
en: Displays the cell range that you want to sort.
om: Hammangaa man'ee fooyu barbaaddee agarsiisa.

[ctx: 12040000.xhp tit help.text]
note: a8dw2
en: Filter
om: Gingilchaa

[ctx: 12040000.xhp par_id3155131 help.text]
note: PgpNB
en: <ahelp hid=".">Shows commands to filter your data.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">deetaa kee gingilchuuf ajajawwan agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 12040000.xhp par_id3146119 help.text]
note: ipXuZ
en: $[officename] automatically recognizes predefined database ranges.
om: $[officename]n hammangaawwan kuusa deetaa dura hiikaman ofumaan addabaasa.

[ctx: 12040000.xhp par_id3153363 help.text]
note: 7khnq
en: The following filtering options are available:
om: Filannoowwan gingilchaa armaan gadi jiru:

[ctx: 12040000.xhp hd_id3153728 help.text]
note: F7hcb
en: <link href="text/shared/02/12090000.xhp" name="Standard filter">Standard filter</link>
om: <link href="text/shared/02/12090000.xhp" name="Standard filter">Gingilchaa waltiina</link>

[ctx: 12040000.xhp hd_id3159153 help.text]
note: TaFZ3
en: <link href="text/scalc/01/12040300.xhp" name="Advanced filter">Advanced filter</link>
om: <link href="text/scalc/01/12040300.xhp" name="Advanced filter">Gingilchaa ol'aanaa</link>

[ctx: 12040100.xhp tit help.text]
note: TGSGd
en: AutoFilter
om: OfGingilchaa

[ctx: 12040100.xhp hd_id3153541 help.text]
note: ZGJfP
en: <link href="text/scalc/01/12040100.xhp" name="AutoFilter">AutoFilter</link>
om: <link href="text/scalc/01/12040100.xhp" name="AutoFilter">OfGingilchaa</link>

[ctx: 12040100.xhp par_id3148550 help.text]
note: cTu3x
en: <ahelp hid=".uno:DataFilterAutoFilter">Automatically filters the selected cell range, and creates one-row list boxes where you can choose the items that you want to display.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DataFilterAutoFilter">Ofumaan hammangaa man'ee filatamanii gingilcha,itti aansuun sanduqawwan tarree tar-tokkee iddoo wantoota agasiisuu barbaaddee itti filachu dandeessuu uuma.</ahelp>

[ctx: 12040100.xhp par_id3145171 help.text]
note: 4DAJx
en: <link href="text/shared/02/12090000.xhp" name="Default filter">Default filter</link>
om: <link href="text/shared/02/12090000.xhp" name="Default filter">Gingilchaa durtii</link>

[ctx: 12040201.xhp tit help.text]
note: G245J
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: 12040201.xhp par_id3159400 help.text]
note: ZaGeb
en: <variable id="zusaetzetext"><ahelp hid="modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/more">Shows additional filter options.</ahelp></variable>
om: <variable id="zusaetzetext"><ahelp hid="modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/more">Filannoowwan gingilchaa dabalataa agarsiisa.</ahelp></variable>

[ctx: 12040201.xhp hd_id3150791 help.text]
note: JoKoM
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: 12040201.xhp hd_id3154138 help.text]
note: tx9YS
en: Case sensitive
om: Qub-suukanaawaa

[ctx: 12040201.xhp par_id3147228 help.text]
note: 7ATH4
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/case">Distinguishes between uppercase and lowercase letters when filtering the data.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/case">Yommu deetaan gingilchamu qubee xixiqqaa fii qubee gguddaa addabaasa.</ahelp>

[ctx: 12040201.xhp hd_id3154908 help.text]
note: Dn3MY
en: Range contains column labels
om: Hammangaan moggaasa tarjaa qaba

[ctx: 12040201.xhp par_id3153768 help.text]
note: LNEse
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/header">Includes the column labels in the first row of a cell range.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/header">moggaasa tarjaa hammangaa man'ee tarree tkkoffaa dabalata.</ahelp>

[ctx: 12040201.xhp hd_id3155306 help.text]
note: F2EPx
en: Copy results to
om: Bu'aawwan garagalchi gara

[ctx: 12040201.xhp par_id3154319 help.text]
note: sEek9
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/edcopyarea">Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results.</ahelp> You can also select a named range from the list.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/edcopyarea">sanduuqa filannoo fili,itti aansuun hammangaa man'ee iddoo firiiwwan gingilchaa itti agarsiistu fili.</ahelp> Akkasumas hammangawwan moggafaman tarree keesaa filuu ni dandeessa.

[ctx: 12040201.xhp hd_id3145272 help.text]
note: MVjYW
en: Regular expression
om: Himannoo idilee

[ctx: 12040201.xhp par_id3152576 help.text]
note: Q6GEs
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/regexp">Allows you to use regular expressions in the filter definition.</ahelp> For a list of the regular expressions that $[officename] supports, click <link href="text/shared/01/02100001.xhp" name="here">here</link>.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/regexp">Hiika gingilchaa kessatti akka turbaawwan abbaalaa fayyadamtu eeyyama.</ahelp> Tarree himannoowwan idilee $[officename]n gargaaru argachuuf, <link href="text/shared/01/02100001.xhp" name="here">here</link> cuqaasi.

[ctx: 12040201.xhp par_id3149377 help.text]
note: khYZz
en: If the <emph>Regular Expressions</emph> check box is selected, you can use regular expressions in the Value field if the Condition list box is set to '=' EQUAL or '<>' UNEQUAL. This also applies to the respective cells that you reference for an advanced filter.
om: Yoo sanduuqni <emph>Himannoowwan Idilee</emph>filatame, yoo sanduuqni tarree '=' EQUAL ykn '<>' UNEQUAL tin qindaa'e himannoowwan idilee fayyadamuu danddeessa.

[ctx: 12040201.xhp hd_id3149958 help.text]
note: vKGce
en: No duplication
om: Bayyisuun hinjiru

[ctx: 12040201.xhp par_id3153876 help.text]
note: 6GK49
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/unique">Excludes duplicate rows in the list of filtered data.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/unique">Deetaa gingilchame keessaa bayyisuu tarreewwan tokkoffaa hin dabalatu.</ahelp>

[ctx: 12040201.xhp hd_id3154018 help.text]
note: okDXF
en: Keep filter criteria
om: Ulaagaalee gingilchaa kaa'i

[ctx: 12040201.xhp par_id3149123 help.text]
note: GJBPo
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/standardfilterdialog/destpers">Select the <emph>Copy results to</emph> check box, and then specify the destination range where you want to display the filtered data. If this box is checked, the destination range remains linked to the source range. You must have defined the source range under <emph>Data - Define range</emph> as a database range.</ahelp> Following this, you can reapply the defined filter at any time as follows: click into the source range, then choose <emph>Data - Refresh Range</emph>.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/standardfilterdialog/destpers">Sanduuqa filannootti <emph>firiwwan gargalchi</emph> fili,itti aansuun hammangaa ga'umsaa bakka deetaa gingilchame itti agarsiisuu barbaaddee ifteessi.Yoo sanduuqni kun mirkaneeffame,hammangaan ga'umsaa hammangaa maddaatti kornyatee tura.Hammangaa maddaa <emph>Deetaa - Hangii hiikaa</emph> jalaa jiran akka hammangaa kuusaa deetaatti qindeessuu qabda.</ahelp> Kanatti fufuun,yeroo kamiyyuu gingilchaa qindaa'e akka armaan gaditti dabaldhiyeeffachuu dandeessa: hammangaa maddaa cuqaasi,irraan <emph>Deetaa - Hangii Haaromsi</emph> fili.

[ctx: 12040201.xhp hd_id3149018 help.text]
note: iFDua
en: Data range
om: Hammanga Deetaa

[ctx: 12040201.xhp par_id3150042 help.text]
note: CECj5
en: Displays the cell range or the name of the cell range that you want to filter.
om: Hammangaa man'ee ykn maqaa hammangaa man'ee gingilchuu barbaaddee agarsiisa.

[ctx: 12040300.xhp tit help.text]
note: GDT9d
en: Advanced Filter
om: Gingilchaa ol'aanaa

[ctx: 12040300.xhp hd_id3158394 help.text]
note: ELjb7
en: Advanced Filter
om: Gingilchaa ol'aanaa

[ctx: 12040300.xhp par_id3156281 help.text]
note: NzrFR
en: <variable id="spezialfilter"><ahelp hid=".uno:DataFilterSpecialFilter">Defines an advanced filter.</ahelp></variable>
om: <variable id="spezialfilter"><ahelp hid=".uno:DataFilterSpecialFilter">Gingilchaa ol'aanaa qinddeessa.</ahelp></variable>

[ctx: 12040300.xhp hd_id3153771 help.text]
note: xfUGG
en: Read filter criteria from
om: Ulaagaalee gingilchaa dubbisi kanarraa

[ctx: 12040300.xhp par_id3147426 help.text]
note: geUU3
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/edfilterarea">Select the named range, or enter the cell range that contains the filter criteria that you want to use.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/advancedfilterdialog/edfilterarea">Hammanga moggaafame fili, ykn hammangaa man'ee ulaagaalee itti fayyadamuu barbaaddee of keessaa qabu galchi.</ahelp>

[ctx: 12040300.xhp hd_id3153188 help.text]
note: DAGu3
en: <link href="text/scalc/01/12040201.xhp" name="More">More</link>
om: <link href="text/scalc/01/12040201.xhp" name="More">Dabalata</link>

[ctx: 12040400.xhp hd_id3153087 help.text]
note: 4qBjB
en: <link href="text/scalc/01/12040400.xhp" name="Remove Filter">Reset Filter</link>
om: <link href="text/scalc/01/12040100.xhp" name="AutoFilter">OfGingilchaa</link>

[ctx: 12040400.xhp par_id3154760 help.text]
note: sCGEu
en: <ahelp hid=".uno:DataFilterRemoveFilter">Removes the filter from the selected cell range. To enable this command, click inside the cell area where the filter was applied.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DataFilterRemoveFilter">Hammanga man'ee filataman irra gingilchaa haqa. Ajaja kana dandeessisuuf, naannoo mandhee iddoo gingilchaan irrattii dalagame keessaatti cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 12040500.xhp tit help.text]
note: 3g2F2
en: Hide AutoFilter
om: OfGingilchaa Dhoksi

[ctx: 12040500.xhp bm_id3150276 help.text]
note: GQ5JD
en: <bookmark_value>database ranges; hiding AutoFilter</bookmark_value>
om: <bookmark_value>hammangawwaan kuusaa deetaa; ofgingilchaa dhoksuu</bookmark_value>

[ctx: 12040500.xhp hd_id3150276 help.text]
note: FzTjq
en: <link href="text/scalc/01/12040500.xhp" name="Hide AutoFilter">Hide AutoFilter</link>
om: <link href="text/scalc/01/12040500.xhp" name="Hide AutoFilter">OfGingilchaa dhoksi</link>

[ctx: 12040500.xhp par_id3156326 help.text]
note: RWfzy
en: <ahelp hid=".uno:DataFilterHideAutoFilter" visibility="visible">Hides the AutoFilter buttons in the selected cell range.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DataFilterHideAutoFilter" visibility="visible">hammanga man'ee keessaa qabdoota ofgingilchaa dhoksa.</ahelp>

[ctx: 12050000.xhp tit help.text]
note: VCi2J
en: Subtotals
om: Hundamtaa xiqqaa

[ctx: 12050000.xhp par_id3145119 help.text]
note: 2jiYA
en: <variable id="teilergebnisse"><ahelp hid=".uno:DataSubTotals" visibility="visible">Calculates subtotals for the columns that you select.</ahelp></variable> $[officename] uses the SUM function to automatically calculate the subtotal and grand total values in a labeled range. You can also use other functions to perform the calculation. $[officename] automatically recognizes a defined database area when you place the cursor in it.
om: <variable id="teilergebnisse"><ahelp hid=".uno:DataSubTotals" visibility="visible">Tarjaawwan filateef hundamtaa xiqqaahundamtaa xiqqaa herreega.Hammangaa moggafame keessatti</ahelp></variable> $[officename]n hundamtaa xiqqaa fii dabaltoo dunneetii ofumaan herreeguuf fankishinii SUM jedhamutti fayyadama.Akkasumas fankishinoota biraa shallaggif fayyadamuu ni dandeessa.$[officename] n yommuu qareen naannawa kuusaa deetaa qindeessa irraa agarsiiftu $[officename] n ofumaan addada isaan baasa.

[ctx: 12050000.xhp par_id3153896 help.text]
note: gjGHV
en: For example, you can generate a sales summary for a certain postal code based on data from a client database.
om: Fakkeenyaaf, lakkada poostaa murtawoodhaf deetaa kuusaa deetaa maamila irratti hundaa'udhan gurgurtaa dimshashaa uumuu dandeessa.

[ctx: 12050000.xhp hd_id3163708 help.text]
note: DGGKP
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 12050000.xhp par_id3154125 help.text]
note: f2Bmb
en: Deletes the subtotal rows in the selected area.
om: iddoo filataman keessaa tarreewwan Hundamtaa Xiqqaa haqa.

[ctx: 12050100.xhp tit help.text]
note: nC7du
en: 1st, 2nd, 3rd Group
om: Garee 1ffaa, 2ffaa, 3ffaa

[ctx: 12050100.xhp hd_id3149784 help.text]
note: GUdSZ
en: <link href="text/scalc/01/12050100.xhp" name="1st, 2nd, 3rd Group">1st, 2nd, 3rd Group</link>
om: <link href="text/scalc/01/12050100.xhp" name="1st, 2nd, 3rd Group">Garee 1ffaa, 2ffaa, 3ffaa</link>

[ctx: 12050100.xhp par_id3145068 help.text]
note: FE9pf
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/subtotalgrppage/SubTotalGrpPage">Specify the settings for up to three subtotal groups. Each tab has the same layout.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/subtotalgrppage/SubTotalGrpPage">Qindaa'inoota gareewwan Hundamtaa Xiqqaa hamma sadiitti ifteessi.Caancalli hundinuu teessuma walfakkaataa qabu.</ahelp>

[ctx: 12050100.xhp hd_id3156441 help.text]
note: a9Dzb
en: Group by
om: Gurmeessi kanaan

[ctx: 12050100.xhp par_id3154013 help.text]
note: fu9Cf
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/subtotalgrppage/group_by">Select the column that you want to control the subtotal calculation process. If the contents of the selected column change, the subtotals are automatically recalculated.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/subtotalgrppage/group_by">Tarjaa adeemsa shallaggii hundamtaa xiqqaa to'achuu barbadduu fili.Yoo qabiyyeen tarjaa filatamee jijjiramee,hundamtaa xiqqaan ofumaan lamherreegamu.</ahelp>

[ctx: 12050100.xhp hd_id3154943 help.text]
note: 7xLi2
en: Calculate subtotals for
om: Hundamtaa xiqqaa shallagi kanaaf

[ctx: 12050100.xhp par_id3147125 help.text]
note: fbUBS
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/subtotalgrppage/columns">Select the column(s) containing the values that you want to subtotal.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/subtotalgrppage/columns">Tarjaa(wwan) hundamtaa xiqqaa barbaddu qabu fili.</ahelp>

[ctx: 12050100.xhp hd_id3156283 help.text]
note: kPSFF
en: Use function
om: Fankishinii fayyadami

[ctx: 12050100.xhp par_id3145647 help.text]
note: iHk9W
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/subtotalgrppage/functions">Select the mathematical function that you want to use to calculate the subtotals.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/subtotalgrppage/functions">Fankishinii herreegaa hundamtaa xiqqaa ittiin shallaguu barbaaddu fili.</ahelp>

[ctx: 12050200.xhp tit help.text]
note: 4doSE
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: 12050200.xhp bm_id3154758 help.text]
note: xVyK2
en: <bookmark_value>subtotals; sorting options</bookmark_value>
om: <bookmark_value>undamtaa xiqqaa; Dirqalaalee Fooyinsaa</bookmark_value>

[ctx: 12050200.xhp hd_id3154758 help.text]
note: yxwtj
en: <link href="text/scalc/01/12050200.xhp" name="Options">Options</link>
om: <link href="text/scalc/01/12050200.xhp" name="Options">Dirqalaalee</link>

[ctx: 12050200.xhp hd_id3156422 help.text]
note: wFA2A
en: Page break between groups
om: kutaa fuulaa gareewan gidduutti

[ctx: 12050200.xhp par_id3147317 help.text]
note: QbmVy
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/subtotaloptionspage/pagebreak">Inserts a new page after each group of subtotaled data.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/subtotaloptionspage/pagebreak">Gurmii deetaa hundamtaa xiqqaan shallagameef hundaa dhumarratti fuula haaraa saaga.</ahelp>

[ctx: 12050200.xhp hd_id3146985 help.text]
note: xcM2E
en: Case sensitive
om: Qub-suukanaawaa

[ctx: 12050200.xhp par_id3153190 help.text]
note: iVzqn
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/subtotaloptionspage/case">Recalculates subtotals when you change the case of a data label.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/subtotaloptionspage/case">Yommuu haala qubee moggaasa deetaa jijjiirtu hundamtaa xiqqaa lamherreega.</ahelp>

[ctx: 12050200.xhp hd_id3151119 help.text]
note: qDCGN
en: Pre-sort area according to groups
om: Akkaata gareewwaniitti iddoo dursa fooyinsaa

[ctx: 12050200.xhp par_id3149664 help.text]
note: vpMJn
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/subtotaloptionspage/sort">Sorts the area that you selected in the <emph>Group by</emph> box of the Group tabs according to the columns that you selected.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/subtotaloptionspage/sort">Iddoo garee cancaalotaa <emph>Ittiin Gurmeessi</emph> filatae akkataa tarjaawwan filteetti fooya.</ahelp>

[ctx: 12050200.xhp hd_id3153951 help.text]
note: 6o48R
en: Sort
om: Fooyi

[ctx: 12050200.xhp hd_id3145252 help.text]
note: LWEQW
en: Include formats
om: Dhangiiwwan dabali

[ctx: 12050200.xhp par_id3147125 help.text]
note: VKEvc
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/subtotaloptionspage/formats">Considers formatting attributes when sorting.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/subtotaloptionspage/formats">Yommuu fooyinsaa amaloota dhangii ni dabalata.</ahelp>

[ctx: 12050200.xhp hd_id3155418 help.text]
note: 7LP4L
en: Custom sort order
om: Tartiiba fooyi mammiloo

[ctx: 12050200.xhp hd_id3155443 help.text]
note: FFhB3
en: Descending
om: Gadee

[ctx: 12060000.xhp tit help.text]
note: qjwrH
en: Multiple Operations
om: Qooyyaboota Hedduu

[ctx: 12060000.xhp par_id3154140 help.text]
note: WJG7J
en: <variable id="mehrfachoperationen"><ahelp hid=".uno:TableOperationDialog">Applies the same formula to different cells, but with different parameter values.</ahelp></variable>
om: <variable id="mehrfachoperationen"><ahelp hid=".uno:TableOperationDialog">Formulaa wal fakkaataa man'eewwan garagaraaif fayyadama, garuu ulaagaa gatiiwwan garagaraatin.</ahelp></variable>

[ctx: 12060000.xhp par_id3152598 help.text]
note: NFsLR
en: The <emph>Row</emph> or <emph>Column</emph> box must contain a reference to the first cell of the selected range.
om: Sanduuqqni<emph>Tarree</emph> ykn <emph>Tarjaa</emph>wabii hammanga man'ee tokkoffaa filatamee qabaachuu qaba.

[ctx: 12060000.xhp par_id3154011 help.text]
note: YntaB
en: If you export a spreadsheet containing multiple operations to Microsoft Excel, the location of the cells containing the formula must be fully defined relative to the data range.
om: Yoo wardii Qooyyaboota Hedduu Ekseelii Maykiroosooftiitti aleergite, bakki man'ee formulaa of kessaa qabu gutumaan gutuutti sadhaatawaa hamanga deetaatti hiikuu qabda.

[ctx: 12060000.xhp hd_id3156441 help.text]
note: ttqxi
en: Defaults
om: Durtiiwwan

[ctx: 12060000.xhp hd_id3154492 help.text]
note: 8DXhj
en: Formulas
om: Foormulaawwan

[ctx: 12060000.xhp par_id3151073 help.text]
note: Poqcs
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/multipleoperationsdialog/formulas">Enter the cell references for the cells containing the formulas that you want to use in the multiple operation.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/multipleoperationsdialog/formulas">Man'eewwan foormulaa qoyyaba baay'ee of keessaa qabaniif wabii man'ee galchi.</ahelp>

[ctx: 12060000.xhp hd_id3154729 help.text]
note: qCM97
en: Row
om: Tarree

[ctx: 12060000.xhp par_id3148456 help.text]
note: CxUyP
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/multipleoperationsdialog/row">Enter the input cell reference that you want to use as a variable for the rows in the data table.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/multipleoperationsdialog/row">Gabatee deetaa keessa naqaa wabii man'ee akka jijjiramaa tarreewwanitti fayyadamuu barbaadde galchi.</ahelp>

[ctx: 12060000.xhp hd_id3150718 help.text]
note: EBLEy
en: Column
om: Tarjaa

[ctx: 12060000.xhp par_id3150327 help.text]
note: 3Effu
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/multipleoperationsdialog/col">Enter the input cell reference that you want to use as a variable for the columns in the data table.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/multipleoperationsdialog/col">Gabatee deetaa keessa naqaa wabii man'ee akka jijjiramaa tarjaawwaniitti fayyadamuu barbaadde galchi.</ahelp>

[ctx: 12070000.xhp tit help.text]
note: pfxVH
en: Consolidate
om: Gamteessi

[ctx: 12070000.xhp par_id3148798 help.text]
note: LGBKi
en: <variable id="konsolidieren"><ahelp hid=".uno:DataConsolidate">Combines data from one or more independent cell ranges and calculates a new range using the function that you specify.</ahelp></variable>
om: <variable id="konsolidieren"><ahelp hid=".uno:DataConsolidate">Deetaa hangiiwwan man'ee qofagaloo tokko ykn tokkoo oli makuun, fankishinii ifteessitetti fayyadamuun hammangaa haaraa shallaga.</ahelp></variable>

[ctx: 12070000.xhp hd_id3150010 help.text]
note: Fo2yT
en: Function
om: Fankishinii

[ctx: 12070000.xhp par_id3149377 help.text]
note: BrbLM
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/consolidatedialog/func">Select the function that you want to use to consolidate the data.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/consolidatedialog/func">fankishinii deetaa gamteessuu barbaaddee fili.</ahelp>

[ctx: 12070000.xhp hd_id3147127 help.text]
note: AAWE3
en: Consolidation ranges
om: Hammanga gamtoominaa

[ctx: 12070000.xhp par_id3151075 help.text]
note: 9YVBH
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/consolidatedialog/consareas">Displays the cell ranges that you want to consolidate.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/consolidatedialog/consareas">Hangii man'ee gamteessuu barbaaddee agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 12070000.xhp hd_id3147397 help.text]
note: P3ptZ
en: Source data range
om: Hammanga deetaa maddaa

[ctx: 12070000.xhp hd_id3155768 help.text]
note: HjAGk
en: Copy results to
om: Bu'aawwan garagalchi gara

[ctx: 12070000.xhp par_id3147341 help.text]
note: dCxgK
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/consolidatedialog/eddestarea">Displays the first cell in the range where the consolidation results will be displayed.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/consolidatedialog/eddestarea">Man'ee duraa iddoo bu'aawwan gamtaa'inaa itti agrsiifaman agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 12070000.xhp hd_id3147345 help.text]
note: ZAkbj
en: Add
om: Ida'i

[ctx: 12070000.xhp par_id3155335 help.text]
note: WGuCv
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/consolidatedialog/add">Adds the cell range specified in the <emph>Source data range</emph> box to the <emph>Consolidation ranges </emph>box.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/consolidatedialog/add">Hammanga man'ee sanduuqa <emph>Hammanga deetaa maddaa</emph> fi sanduuqa <emph>hammngawwan gamtaa'inaa</emph>keessatti ifteessaman walitti ida'a.</ahelp>

[ctx: 12070000.xhp hd_id3148630 help.text]
note: V44Bp
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: 12070000.xhp par_id3159239 help.text]
note: WGcsG
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/consolidatedialog/more">Shows additional <link href="text/scalc/01/12070100.xhp" name="options">options</link>.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/consolidatedialog/more">Dirqalaalee dabalataa <link href="text/scalc/01/12070100.xhp" name="options">agarsiisa</link>.</ahelp>

[ctx: 12070100.xhp tit help.text]
note: C3jt5
en: Consolidate by
om: Gamtaa'i kanaan

[ctx: 12070100.xhp hd_id3151210 help.text]
note: AoUCh
en: Consolidate by
om: Gamtaa'i kanaan

[ctx: 12070100.xhp hd_id3125864 help.text]
note: wG9CD
en: Consolidate by
om: Gamtaa'i kanaan

[ctx: 12070100.xhp par_id3154909 help.text]
note: oEssG
en: Use this section if the cell ranges that you want to consolidate contain labels. You only need to select these options if the consolidation ranges contain similar labels and the data arranged is arranged differently.
om: Hammangawwan man'ee gamteessuu barbaadde yoo moggasawwan qabaatan kkutaa kana fayyadami.Dirqalaalee kana kan filachuun si barbaachisu hammangaan gamtaa'inaa moggaasa wal fakkataa fi deetaan qindaa'e akka garagaraatin qindaa'e qofaa dha.

[ctx: 12070100.xhp hd_id3153968 help.text]
note: BqDRH
en: Row labels
om: Asxaalee tarree

[ctx: 12070100.xhp par_id3150441 help.text]
note: A3ANE
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/consolidatedialog/byrow" visibility="visible">Uses the row labels to arrange the consolidated data.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/consolidatedialog/byrow" visibility="visible">Deetaawwan gamtaa'an qindeessuuf moggaasawwan tarree fayyadama.</ahelp>

[ctx: 12070100.xhp hd_id3146976 help.text]
note: wAT6F
en: Column labels
om: Moggaasa tarjaa

[ctx: 12070100.xhp par_id3155411 help.text]
note: u8GeX
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/consolidatedialog/bycol" visibility="visible">Uses the column labels to arrange the consolidated data.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/consolidatedialog/bycol" visibility="visible">Deetaawwan gamtaa'an qindeessuuf moggaasawwan tarjaa fayyadama.</ahelp>

[ctx: 12070100.xhp hd_id3153191 help.text]
note: EiGJx
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: 12070100.xhp hd_id3159154 help.text]
note: obspZ
en: Link to source data
om: Deetaa maddaatti kornyeessi

[ctx: 12070100.xhp par_id3146986 help.text]
note: CG7Gn
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/consolidatedialog/refs" visibility="visible">Links the data in the consolidation range to the source data, and automatically updates the results of the consolidation when the source data is changed.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/consolidatedialog/refs" visibility="visible">Deetaa hammanga gamtaa'inaa keessaa deetaa maddaatti kornyeessa, fi yommuu deetaan maddaa jijjiiramu ofumaan bu'aawwan gamtaa'inaa haaromsa.</ahelp>

[ctx: 12070100.xhp hd_id3163708 help.text]
note: AetFo
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: 12070100.xhp par_id3151118 help.text]
note: FGT46
en: Hides the additional options.
om: Dirqalaalee dabalataa dhoksa.

[ctx: 12080000.xhp tit help.text]
note: UcPD8
en: Group and Outline
om: Garee fi Toorii

[ctx: 12080000.xhp bm_id3152350 help.text]
note: ZsKdU
en: <bookmark_value>sheets; outlines</bookmark_value><bookmark_value>outlines; sheets</bookmark_value><bookmark_value>hiding; sheet details</bookmark_value><bookmark_value>showing; sheet details</bookmark_value><bookmark_value>grouping;cells</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardiiwwan; tooriiwwan</bookmark_value><bookmark_value>Tooriiwwan; wardiiwwan</bookmark_value><bookmark_value>dhoksuu; baldhintaa wardii</bookmark_value><bookmark_value>agarsiisuu; baldhintaa wardii</bookmark_value><bookmark_value>gurmeessuu;man'eewwan</bookmark_value>

[ctx: 12080000.xhp hd_id3152350 help.text]
note: YUNJC
en: <link href="text/scalc/01/12080000.xhp" name="Group and Outline">Group and Outline</link>
om: <link href="text/scalc/01/12080000.xhp" name="Group and Outline">Garee fi Toorii</link>

[ctx: 12080000.xhp par_id3150793 help.text]
note: QA6dV
en: You can create an outline of your data and group rows and columns together so that you can collapse and expand the groups with a single click.
om: Cuqaasii tokkoon gareewwan babal'isuu fi qoncoorsuuf tooroo deetaa fi tarreewwan gurmeessi fi tarjaawwan walittii uumuu ni dandeessa.

[ctx: 12080000.xhp hd_id3147229 help.text]
note: p8VzC
en: <link href="text/scalc/01/12080300.xhp" name="Group">Group</link>
om: <link href="text/scalc/01/12080300.xhp" name="Group">Garee</link>

[ctx: 12080000.xhp hd_id3153188 help.text]
note: 3AEgr
en: <link href="text/scalc/01/12080400.xhp" name="Ungroup">Ungroup</link>
om: <link href="text/scalc/01/12080400.xhp" name="Ungroup">Garbaasi</link>

[ctx: 12080100.xhp tit help.text]
note: CdWmg
en: Hide Details
om: Baldhintaa Dhoksi

[ctx: 12080100.xhp bm_id3155628 help.text]
note: oUhBB
en: <bookmark_value>sheets; hiding details</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardiiwwan; baldhhintaa dhoksuu</bookmark_value>

[ctx: 12080100.xhp hd_id3155628 help.text]
note: yL2DX
en: <link href="text/scalc/01/12080100.xhp" name="Hide Details">Hide Details</link>
om: <link href="text/scalc/01/12080100.xhp" name="Hide Details">baldhintaa dhoksi</link>

[ctx: 12080100.xhp par_id3154515 help.text]
note: UBn3h
en: <ahelp hid=".uno:HideDetail" visibility="visible">Hides the details of the grouped row or column that contains the cursor. To hide all of the grouped rows or columns, select the outlined table, and then choose this command.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:HideDetail" visibility="visible">Baldhiintaa tarree gurmaa'ee ykn tarjaa qaree qabuu dhoksa.Tarreewwan ykn tarjaawwan gurmaa'an hunda dhoksuuf, gabatee toora'e fili,sana booda ajaja kana fili.</ahelp>

[ctx: 12080200.xhp tit help.text]
note: 2zLCt
en: Show Details
om: Baldhintaa agarsiisi

[ctx: 12080200.xhp bm_id3153561 help.text]
note: hehMR
en: <bookmark_value>tables; showing details</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gabatee; baldhintaa agarsiisa</bookmark_value>

[ctx: 12080200.xhp hd_id3153561 help.text]
note: 6scdF
en: <link href="text/scalc/01/12080200.xhp" name="Show Details">Show Details</link>
om: <link href="text/scalc/01/12080200.xhp" name="Show Details">Baldhintaa agarsiisa</link>

[ctx: 12080200.xhp par_id3153822 help.text]
note: Drmv5
en: <ahelp hid=".uno:ShowDetail">Shows the details of the grouped row or column that contains the cursor. To show the details of all of the grouped rows or columns, select the outlined table, and then choose this command.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ShowDetail">Baldhiintaa tarree gurmaa'ee ykn tarjaa qaree qabuu agarsiisa.Tarreewwan ykn tarjaawwan gurmaa'an hunda agarsiisuuf, gabatee toora'e fili,sana booda ajaja kana fili.</ahelp>

[ctx: 12080200.xhp par_id6036561 help.text]
note: z8Av9
en: <link href="text/scalc/01/12080700.xhp">Show Details command in pivot tables</link>
om: <link href="text/scalc/01/12080700.xhp">Gabateewwan GabateeQinxaa keessatti iftoomina ajajaa agarsiisi</link>

[ctx: 12080300.xhp tit help.text]
note: YZAps
en: Group
om: Garee

[ctx: 12080300.xhp hd_id3153088 help.text]
note: BLucd
en: <link href="text/scalc/01/12080300.xhp" name="Group">Group</link>
om: <link href="text/scalc/01/12080300.xhp" name="Group">Garee</link>

[ctx: 12080300.xhp hd_id3125863 help.text]
note: PcrAZ
en: Include
om: qaba

[ctx: 12080300.xhp hd_id3150448 help.text]
note: 3jjJh
en: Rows
om: Tarreewwaan

[ctx: 12080300.xhp hd_id3145786 help.text]
note: Dza2v
en: Columns
om: Tarjaawwan

[ctx: 12080400.xhp tit help.text]
note: V4FGD
en: Ungroup
om: Garbaasi

[ctx: 12080400.xhp hd_id3148492 help.text]
note: cy3CT
en: <link href="text/scalc/01/12080400.xhp" name="Ungroup">Ungroup</link>
om: <link href="text/scalc/01/12080400.xhp" name="Ungroup">Garbaasi</link>

[ctx: 12080400.xhp par_id3151384 help.text]
note: 3EEuk
en: <variable id="gruppierungauf"><ahelp hid=".uno:Ungroup" visibility="visible">Ungroups the selection. In a nested group, the last rows or columns that were added are removed from the group.</ahelp></variable>
om: <variable id="gruppierungauf"><ahelp hid=".uno:Ungroup" visibility="visible">Filatamoo garbaasa.Garee walxaxaa keessatti tarjaawwan ykn tarreewwan xumura irratti dabalaman garee keessaa ni haaqamu.</ahelp></variable>

[ctx: 12080400.xhp hd_id3151210 help.text]
note: C48BR
en: Deactivate for
om: kaka'uumsala kanaaf

[ctx: 12080400.xhp hd_id3156280 help.text]
note: BR8pu
en: Rows
om: Tarreewwaan

[ctx: 12080400.xhp par_id3125864 help.text]
note: 8vVoE
en: Removes selected rows from a group.
om: Garee keessaa tarreewwan filataman haaqa.

[ctx: 12080400.xhp hd_id3147230 help.text]
note: ECxPE
en: Columns
om: Tarjaawwan

[ctx: 12080400.xhp par_id3154685 help.text]
note: G5woA
en: Removes selected columns from a group.
om: Garee keessaa tarjaawwan filataman haaqa.

[ctx: 12080500.xhp tit help.text]
note: EQ6tC
en: AutoOutline
om: TooriiUfmaa

[ctx: 12080500.xhp hd_id3150275 help.text]
note: DEaWY
en: <link href="text/scalc/01/12080500.xhp" name="AutoOutline">AutoOutline</link>
om: <link href="text/scalc/01/12080500.xhp" name="AutoOutline">TooriiUfmaa</link>

[ctx: 12080500.xhp par_id3145069 help.text]
note: X6uK6
en: <ahelp hid=".uno:AutoOutline">If the selected cell range contains formulas or references, $[officename] automatically outlines the selection.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:AutoOutline">Yoo hammangan man'eewwan filatamee formulaawwan ykn wabiiwwan qabaate, $[officename]n filatamoowwan ofumaan tooressa.</ahelp>

[ctx: 12080500.xhp par_id3148798 help.text]
note: 3DwH9
en: For example, consider the following table:
om: Fakkenyaaf, gabatee armaan gadii hubadhu:

[ctx: 12080500.xhp par_id3154123 help.text]
note: c4WvE
en: January
om: Amajjii

[ctx: 12080500.xhp par_id3154011 help.text]
note: 7CveD
en: February
om: Guraandhala

[ctx: 12080500.xhp par_id3152460 help.text]
note: yfwCK
en: March
om: Bitootessa

[ctx: 12080500.xhp par_id3146119 help.text]
note: 6oUFC
en: 1st Quarter
om: Nuusa 1ffaa

[ctx: 12080500.xhp par_id3155854 help.text]
note: oxcU2
en: April
om: Eebla

[ctx: 12080500.xhp par_id3148575 help.text]
note: GGfD5
en: May
om: Caamsaa

[ctx: 12080500.xhp par_id3145271 help.text]
note: 5fEef
en: June
om: waxabajjii

[ctx: 12080500.xhp par_id3145648 help.text]
note: Pch7E
en: 2nd Quarter
om: Nuusa 1ffaa

[ctx: 12080500.xhp par_id3147363 help.text]
note: cLeqA
en: The cells for the 1st and 2nd quarters each contain a sum formula for the three cells to their left. If you apply the <emph>AutoOutline</emph> command, the table is grouped into two quarters.
om: Man'eewwan nuusa tokkoffaa fi lammaffaa tokkoon tokkoo isaanii formulaa ida'ama man'eewwan sadii gara harka bitaa isaaniitti argamuu qabu.Yoo ajaja <emph>TooriiOfuman</emph> fayyadamte,gabateen nuusawwan lamatti gurmaa'a.

[ctx: 12080500.xhp par_id3146918 help.text]
note: BSqPC
en: To remove the outline, select the table, and then choose <link href="text/scalc/01/12080600.xhp" name="Data - Group and Outline - Remove">Data - Group and Outline - Remove</link>.
om: Toorii haquuf, gabatee fili,sana booda kanneen fili<link href="text/scalc/01/12080600.xhp" name="Data - Group and Outline - Remove">Deetaa - Gurmii fi Toorii - haqi</link>.

[ctx: 12080600.xhp tit help.text]
note: iePNH
en: Remove
om: Haqi

[ctx: 12080600.xhp hd_id3148947 help.text]
note: bdqzB
en: <link href="text/scalc/01/12080600.xhp" name="Remove">Remove</link>
om: <link href="text/scalc/01/12080600.xhp" name="Remove">Haqi</link>

[ctx: 12080600.xhp par_id3149656 help.text]
note: FjGia
en: <ahelp hid=".uno:ClearOutline" visibility="visible">Removes the outline from the selected cell range.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ClearOutline" visibility="visible">Hammanga man'ee filatame irraa toorii haqa.</ahelp>

[ctx: 12080700.xhp tit help.text]
note: tcW7H
en: Show Details (Pivot Table)
om: Baldhiintaa agarsiisi(qinxaa)

[ctx: 12080700.xhp hd_id3344523 help.text]
note: c8vat
en: <link href="text/scalc/01/12080700.xhp">Show Details (Pivot Table)</link>
om: <link href="text/scalc/01/12080700.xhp">Baldhiintaa agarsiisi(qinxaa)</link>

[ctx: 12080700.xhp par_id871303 help.text]
note: CimBU
en: <ahelp hid=".">Inserts a new "drill-down" sheet with more information about the current pivot table cell. You can also double-click a pivot table cell to insert the "drill-down" sheet. The new sheet shows a subset of rows from the original data source that constitutes the result data displayed in the current cell.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Wardii"drill-down" haaraa odeeffannoo dabalataa wa'ee man'ee qinxaa waliin saaga. Wardii "drill-down" saaguf man'ee qinxaa lama cuqaasuu dandeessa. Wardii haraan tarreewwan cita tuutaa madda deetaa jalqabaa kan bu'aa deetaa man'ee ammaa keessatti agarsiifame agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 12080700.xhp par_id7132480 help.text]
note: FvKCt
en: Hidden items are not evaluated, the rows for the hidden items are included. Show Details is available only for pivot tables that are based on cell ranges or database data.
om: Wantootni dhokataan hin madaalaman,tarreen wantoota dhokatee keessatti ni hammatama. Agarsiisan baldhiintaa kan argamuu gabateewwan qinxaa kan hangiiwwan man'ee ykn kuusaa deetaa irratti hunda'uu qofaafi.

[ctx: 12090000.xhp tit help.text]
note: PLw9N
en: Pivot Table
om: Gabatee Qiinxaa

[ctx: 12090000.xhp hd_id3150275 help.text]
note: ZXpC3
en: <link href="text/scalc/01/12090000.xhp" name="Pivot Table">Pivot Table</link>
om: <link href="text/shared/01/01100500.xhp" name="Priority Table">Gabatee Duraanaa</link>

[ctx: 12090000.xhp par_id3153562 help.text]
note: P4MKS
en: A pivot table provides a summary of large amounts of data. You can then rearrange the pivot table to view different summaries of the data.
om: Gabateen qinxaa goolabaa guddaa deetaa kenna.Goolaba deetaa adda addaa ilaaluuf gabatee qinxaa kee sissireessuu dandeessa.

[ctx: 12090000.xhp hd_id3155923 help.text]
note: DS8vh
en: <link href="text/scalc/01/12090100.xhp" name="Create">Create</link>
om: <link href="text/scalc/01/12090300.xhp" name="Delete">Haqi</link>

[ctx: 12090000.xhp par_idN105FB help.text]
note: Fz8pn
en: <link href="text/scalc/01/12090102.xhp" name="Pivot table dialog">Pivot table dialog</link>
om: <link href="text/scalc/01/12090102.xhp" name="DataPilot dialog">Qaaqa qinxaa</link>

[ctx: 12090100.xhp tit help.text]
note: Vpqsf
en: Select Source
om: Madda Fili

[ctx: 12090100.xhp par_id3145119 help.text]
note: JCesq
en: <ahelp hid=".uno:DataDataPilotRun">Opens a dialog where you can select the source for your pivot table, and then create your table.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DataDataPilotRun">Gabatee qinxaa bakkaa itti madda filtu qaaqa bana,itti aansuun gabatee kee uumi.</ahelp>

[ctx: 12090100.xhp hd_id3154760 help.text]
note: bkFbJ
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: 12090100.xhp par_id3150543 help.text]
note: vGkEh
en: Select a data source for the pivot table.
om: Gabatee qinxaaf madda deetaa fili.

[ctx: 12090100.xhp hd_id3148799 help.text]
note: FA5GG
en: Current Selection
om: Fillannoo ammee

[ctx: 12090100.xhp par_id3125865 help.text]
note: dqYZq
en: <ahelp hid=".">Uses the selected cells as the data source for the pivot table.</ahelp>
om: <ahelp hid="SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_DAPITYPE:BTN_SELECTION">Gabatee qinxaaf man'eewwan filamaan akka madda deetaatti fayyadama.</ahelp>

[ctx: 12090100.xhp par_id3150011 help.text]
note: A48Kd
en: The data columns in the pivot table use the same number format as the first data row in the current selection.
om: Fillannoo ammmee keessatti, tarjaawwan deetaa gabatee keessa akkuma tarree deetaa jalqabaa lakkoofsa dhangii wal fakkaata fayyadama.

[ctx: 12090100.xhp hd_id3147348 help.text]
note: 4utfU
en: Data source registered in $[officename]
om: $[officename] madda deetaa galmaa'ee

[ctx: 12090100.xhp par_id3145271 help.text]
note: KzkhK
en: <ahelp hid=".">Uses a table or query in a database that is registered in $[officename] as the data source for the pivot table.</ahelp>
om: <ahelp hid="SC:RADIOBUTTON:RID_SCDLG_DAPITYPE:BTN_DATABASE">Gabatee ykn gaffii kuusdeetaa $[officename] keessatti galmaa'ee akkaa madda deetaa gabatee qinxaatti fayyadama.</ahelp>

[ctx: 12090100.xhp hd_id3146119 help.text]
note: 273iE
en: External source/interface
om: Madda alaantoo/walqunnama

[ctx: 12090100.xhp par_id3145647 help.text]
note: SiBBE
en: <ahelp hid=".">Opens the <emph>External Source</emph> dialog where you can select the OLAP data source for the pivot table.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DiagramData">Bani<emph> Gabatee Deetaa </emph>qaaqaq yeroo deetaa taattoo gulaalu dandeesuudha.</ahelp>

[ctx: 12090100.xhp par_idN10670 help.text]
note: DqiMT
en: <link href="text/scalc/01/12090102.xhp" name="Pivot table dialog">Pivot table dialog</link>
om: <link href="text/scalc/01/12090102.xhp" name="DataPilot dialog">Qaaqa qinxaa</link>

[ctx: 12090101.xhp tit help.text]
note: aZf2u
en: Select Data Source
om: Madda Deetaa Fili

[ctx: 12090101.xhp hd_id3143268 help.text]
note: HCBPf
en: Select Data Source
om: Madda Deetaa Fili

[ctx: 12090101.xhp par_id3148552 help.text]
note: C4tfi
en: Select the database and the table or query containing the data that you want to use.
om: Kuusaa deetaa fi gabatee ykn gaafata deetaa ati fayyadamuu barbaaddee qabatee fili

[ctx: 12090101.xhp hd_id3154140 help.text]
note: nR7ER
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: 12090101.xhp hd_id3151041 help.text]
note: s5hPU
en: Database
om: Kuusa Deetaa

[ctx: 12090101.xhp par_id3156424 help.text]
note: CDGEk
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/selectdatasource/database">Select the database that contains the data source that you want to use.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/selectdatasource/database">kuusaa deetaa isa madda deetaa ati fayyadamuu barbaadduu of keessatti qabatee fili.</ahelp>

[ctx: 12090101.xhp hd_id3145364 help.text]
note: BJtdC
en: Data source
om: Madda deetaa

[ctx: 12090101.xhp par_id3149260 help.text]
note: jMAYt
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/selectdatasource/datasource">Select the data source that you want to use.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/selectdatasource/datasource">Madda deetaa fayyadamuu barbadduu filadhu.</ahelp>

[ctx: 12090101.xhp hd_id3147428 help.text]
note: hS9Dp
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 12090101.xhp par_id3150010 help.text]
note: MXt7X
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/selectdatasource/type">Click the source type of for the selected data source.</ahelp> You can choose from four source types: "Table", "Query" and "SQL" or SQL (Native).
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/selectdatasource/type">Madda deetaa filatameef akaakuu maddaa cuqaasi.</ahelp> Akaakuu maddootaa: "Gabatee","Gaafata" fi "SQL" ykn SQL(dhaloota) arfan keessaa filachuu dandeessa.

[ctx: 12090101.xhp par_id3147348 help.text]
note: 9xEou
en: <link href="text/scalc/01/12090102.xhp" name="Pivot table dialog">Pivot table dialog</link>
om: <link href="text/scalc/01/12090102.xhp" name="DataPilot dialog">Qaaqa qinxaa</link>

[ctx: 12090102.xhp tit help.text]
note: tFAGE
en: Pivot Table
om: Gabatee Qiinxaa

[ctx: 12090102.xhp bm_id2306894 help.text]
note: 4BsDe
en: <bookmark_value>pivot table function;show details</bookmark_value><bookmark_value>pivot table function;drill down</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankaashinii qinxaa;Liixaa Mul'isi</bookmark_value>     <bookmark_value>Fankaashinii qinxaa;gadi uraa</bookmark_value>

[ctx: 12090102.xhp hd_id3149165 help.text]
note: n4NPA
en: Pivot Table
om: Gabatee Qiinxaa

[ctx: 12090102.xhp par_id3155922 help.text]
note: eBUzN
en: <ahelp hid=".uno:DataPilotExec">Specify the layout of the table that is generated by the pivot table.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DataPilotExec">Teessuma gabatee qixaan uumamee ifteessi.</ahelp>

[ctx: 12090102.xhp par_id3148798 help.text]
note: 7YRp4
en: The pivot table displays data fields as buttons which you can drag and drop to define the pivot table.
om: Qinxaan dirreewwan deetaa akka qabdoowwan harkisuu fi kawuu gabatee qinxaa qindeessuuf dandeesisan agarsiisa.

[ctx: 12090102.xhp hd_id3154908 help.text]
note: FCdA2
en: Layout
om: Teessuma

[ctx: 12090102.xhp par_id3150768 help.text]
note: sfhdL
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/pivottablelayoutdialog/listbox-fields">To define the layout of a pivot table, drag and drop data field buttons onto the <emph>Page Fields, Row Fields, Column Fields, </emph>and<emph> Data Fields </emph>areas.</ahelp> You can also use drag and drop to rearrange the data fields on a pivot table.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/pivottablelayoutdialog/listbox-fields">Teessuma gabatee qinxaa qindeessuuf, qabdoowwan dirree deetaa naannoowwan <emph>Dirreewwan Fuulaa, Dirreewwan Tarree, Dirreewwan Tarjaa, </emph>fi<emph> Dirreewwan Deetaa </emph> harkisuu fi kawuu dha.</ahelp> Akkasumas dirreewwan deetaa gabatee qinxaa irra jiru irra deebitee qindeessuf harkisuu fi kawuu filachuu dandeessa.

[ctx: 12090102.xhp par_id3147229 help.text]
note: b5Zrk
en: $[officename] automatically adds a caption to buttons that are dragged into the <emph>Data Fields </emph>area. The caption contains the name of the data field as well as the formula that created the data.
om: $[officename]'n ofumaan qabdoowwan kan naannoo <emph>Dirreewwan Deetaa</emph>tti harkisamanitti goodayyaa dabala.Goodayyaan maqoota dirreewwan deetaa akkasumas formulaa deetaa uume qaba.

[ctx: 12090102.xhp par_id3145749 help.text]
note: vcULm
en: To change the function that is used by a data field, double-click a button in the <emph>Data Fields</emph> area to open the <link href="text/scalc/01/12090105.xhp" name="Data Field">Data Field</link> dialog. You can also double-click buttons in the <emph>Row Fields</emph> or <emph>Column Fields</emph> areas.
om: fankishiniiwwan Dirreewwan deetaa fayyadamee jijjiiruuf, qabduu  nannoo <emph>Dirree Deetaa</emph> irratti lamcuqaasuudhaan qaaqa <link href="text/scalc/01/12090105.xhp" name="Data Field">Dirree Deetaa</link> bani. Akkasumaas qabdoowwan nannnoo <emph>Dirreewwan Tarree</emph> ykn <emph>Dirreewwan Tarjaa</emph> keessa jiraan lacuqaasuu dandeessa.

[ctx: 12090102.xhp hd_id3154944 help.text]
note: 9JFKg
en: More
om: Dabalaa

[ctx: 12090102.xhp par_id3145647 help.text]
note: ExoJS
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/pivottablelayoutdialog/more">Displays or hides additional options for defining the pivot table.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/pivottablelayoutdialog/more">Dirqalaalee dabalata Gabatee qinxa qindessuuf fayyadu agarsiisa ykn dhoksa.</ahelp>

[ctx: 12090102.xhp hd_id3151073 help.text]
note: BAjQN
en: Result
om: Bu'aa

[ctx: 12090102.xhp par_id3155417 help.text]
note: HoAjw
en: Specify the settings for displaying the results of the pivot table.
om: Qindaa'inoota bu'aa gabatee qinxaa agarsiisu ifteessi.

[ctx: 12090102.xhp hd_id0509200913025625 help.text]
note: cYVLQ
en: Selection from
om: Irraa filachuu

[ctx: 12090102.xhp par_id0509200913025615 help.text]
note: hU947
en: <ahelp hid=".">Select the area that contains the data for the current pivot table.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gabatee gabateeqinxaa ammeetiif naannoo deetaa qabate fili.</ahelp>

[ctx: 12090102.xhp hd_id3155603 help.text]
note: gJbqb
en: Results to
om: Gara bu'aawwanitti

[ctx: 12090102.xhp par_id3153838 help.text]
note: cAtQY
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/pivottablelayoutdialog/destination-edit">Select the area where you want to display the results of the pivot table.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/pivottablelayoutdialog/destination-edit">Iddoo bu'aawwaan gabate qinxaa itti agarsiisuu barbaaddu fili.</ahelp>

[ctx: 12090102.xhp par_id3155961 help.text]
note: ahBd9
en: If the selected area contains data, the pivot table overwrites the data. To prevent the loss of existing data, let the pivot table automatically select the area to display the results.
om: Yoo iddoon filamee deetaa qabaate,qinxaan deetaa irratti barreessa.Kasaaraa deetaa jiraataa ittisuuf, Qinxaan ofuumaan bakkaa bu'aawwan itti  agarsiisu filatu heyyami.

[ctx: 12090102.xhp hd_id3147364 help.text]
note: RE6UY
en: Ignore empty rows
om: Tarreewwan duwwaa haqi

[ctx: 12090102.xhp par_id3154022 help.text]
note: NqVFr
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/pivottablelayoutdialog/check-ignore-empty-rows">Ignores empty fields in the data source.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/pivottablelayoutdialog/check-ignore-empty-rows">Madda deetaa keessa dirreewwan duwwaa haqa.</ahelp>

[ctx: 12090102.xhp hd_id3155114 help.text]
note: YtUZx
en: Identify categories
om: Akaakuuwwan adda baasi

[ctx: 12090102.xhp par_id3145257 help.text]
note: 9RtuT
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/pivottablelayoutdialog/check-identify-categories">Automatically assigns rows without labels to the category of the row above.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/pivottablelayoutdialog/check-identify-categories">Akka moggaasa tarreetiin ifteessametti tarreewwan moggaasa malee jiran gara akaakuu ol'aantootti ofuumaan ramada.</ahelp>

[ctx: 12090102.xhp hd_id3149207 help.text]
note: As9Db
en: Total columns
om: Tarjaalee ida'amaa

[ctx: 12090102.xhp par_id3166426 help.text]
note: n5fSF
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/pivottablelayoutdialog/check-total-columns">Calculates and displays the grand total of the column calculation.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/pivottablelayoutdialog/check-total-columns">Dabaltoo dunneetii shallaggii tarjaa shallaguun agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 12090102.xhp hd_id3150364 help.text]
note: KpRF2
en: Total rows
om: Ida'aa tarreewwaani

[ctx: 12090102.xhp par_id3152583 help.text]
note: QazUm
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/pivottablelayoutdialog/check-total-rows">Calculates and displays the grand total of the row calculation.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/pivottablelayoutdialog/check-total-rows">Dabaltoo dunneetii shallaggii tarree shallaguun agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 12090102.xhp par_idN10897 help.text]
note: D5zQr
en: Add filter
om: Gingilchaa dabali

[ctx: 12090102.xhp par_idN1089B help.text]
note: isFp2
en: <ahelp hid=".">Adds a Filter button to pivot tables that are based on spreadsheet data.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gabateewwan qinxaa Wardii deetaa irratti hunda'aniif  qabdu gingilchaa dabala.</ahelp>

[ctx: 12090102.xhp par_idN108B2 help.text]
note: nG8PA
en: <ahelp hid=".">Opens the Filter dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa gingilchaa bana.</ahelp>

[ctx: 12090102.xhp par_idN108C9 help.text]
note: ky7dW
en: Enable drill to details
om: Urtuu bal'inatti dandeessisi

[ctx: 12090102.xhp par_idN108CD help.text]
note: ToMtU
en: <ahelp hid=".">Select this check box and double-click an item label in the table to show or hide details for the item. Clear this check box and double-click a cell in the table to edit the contents of the cell.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Filqiiwwaan wanta keessa jiraan agarsiisuuf ykn dhoksuuf sanduuqa filannoo kana filuudhaan moggaasa wantaa gabatee keessaa lama cuqaasi.Qaabiyyeewwaan man'ee gulaaluuf sanduuqa filannoo haquun man'ee gabatee keessaa lama cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 12090102.xhp par_idN108DC help.text]
note: 4apSj
en: To examine details inside a pivot table
om: Filqiiwwan gabatee keessaa qoruudhaf

[ctx: 12090102.xhp par_idN108E0 help.text]
note: ErMno
en: Do one of the following:
om: Kan armaan gadii keessaa tokko dalagi:

[ctx: 12090102.xhp par_idN108E6 help.text]
note: 4BfPW
en: Select a range of cells and choose <emph>Data - Group and Outline - Show Details</emph>.
om: Hangii man'eewwanii filuudhaan <emph>Deetaa - Gurmii fi Toorii - Fiqiiwwan Agarsiisi</emph>.

[ctx: 12090102.xhp par_idN108EE help.text]
note: mogzB
en: Double-click a field in the table.
om: Dirree gabatee keessaa lama cuqaasi.

[ctx: 12090102.xhp par_idN108F1 help.text]
note: CaxVm
en: If you double-click a field which has adjacent fields at the same level, the <emph>Show Detail</emph> dialog opens:
om: Yoo dirree dirreewwan wal cinaa moggaasa wal fakkaata qabuu lama cuqaaste, qaaqa <emph>Filqii Agarsiisi</emph> bana:

[ctx: 12090102.xhp par_idN10900 help.text]
note: qExkE
en: Show Detail
om: Filqii Agarsiisi

[ctx: 12090102.xhp par_idN10904 help.text]
note: AJGDj
en: <ahelp hid=".">Choose the field that you want to view the details for.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Filqiiwwan dirree ilaaluu barbaadduu fili.</ahelp>

[ctx: 12090102.xhp par_id3149817 help.text]
note: Eegc6
en: <link href="text/scalc/04/01020000.xhp" name="Pivot table shortcut keys">Pivot table shortcut keys</link>
om: <link href="text/scalc/04/01020000.xhp" name="DataPilot shortcut keys">Furtuuwwan karaa gabaabduu qinxaa</link>

[ctx: 12090103.xhp tit help.text]
note: DrrqN
en: Filter
om: Gingilchaa

[ctx: 12090103.xhp hd_id3153970 help.text]
note: 2PVA2
en: Filter
om: Gingilchaa

[ctx: 12090103.xhp par_id3150448 help.text]
note: 5xnUF
en: Set the filtering options for the data.
om: Deetaadhaf dirqalaalee gingilchaa qindeessi

[ctx: 12090103.xhp hd_id3151043 help.text]
note: 43t7P
en: Filter Criteria
om: Ulaagaa Gingilchaa

[ctx: 12090103.xhp par_id3150440 help.text]
note: ECYvP
en: You can define a default filter for the data by filtering, for example, field names, using a combination of logical expressions arguments.
om: Gingilchuudhan deetaa durtii gingilchaa hikuu dandeessa,fakkenyaaf, maqaaleen dirree, makaa qajeelfamoota himannoowwan yaayaatti fayyadama.

[ctx: 12090103.xhp hd_id3159153 help.text]
note: WARfE
en: Operator
om: Ogeejjii

[ctx: 12090103.xhp hd_id3152462 help.text]
note: CLB8B
en: Field name
om: Maqaa dirree

[ctx: 12090103.xhp hd_id3148575 help.text]
note: DfMBq
en: Condition
om: Haala

[ctx: 12090103.xhp par_id3144764 help.text]
note: H3B8E
en: The following operators are available:
om: Ulaagaaleen armaan gadii ni jiru

[ctx: 12090103.xhp par_id3153415 help.text]
note: Q2mMG
en: <emph>Conditions:</emph>
om: <emph>Haalota:</emph>

[ctx: 12090103.xhp par_id3153714 help.text]
note: n65o9
en: equal
om: walqixa

[ctx: 12090103.xhp par_id3154703 help.text]
note: AojDZ
en: less than
om: irra xiqqaa

[ctx: 12090103.xhp par_id3147003 help.text]
note: eVt7E
en: greater than
om: irra guddaa

[ctx: 12090103.xhp par_id3145257 help.text]
note: zroED
en: less than or equal to
om: irra xiqqaa  ykn walqixa

[ctx: 12090103.xhp par_id3151214 help.text]
note: GKAJo
en: greater than or equal to
om: irra guddaa ykn walqixa

[ctx: 12090103.xhp par_id3159101 help.text]
note: YGJBJ
en: not equal to
om: walqixa miti

[ctx: 12090103.xhp hd_id3150886 help.text]
note: KpYhg
en: Value
om: Gatii

[ctx: 12090103.xhp hd_id3146980 help.text]
note: vhBAS
en: <link href="text/scalc/01/12090104.xhp" name="Options">Options</link>
om: <link href="text/scalc/01/12090104.xhp" name="Options">Dirqalaalee</link>

[ctx: 12090104.xhp tit help.text]
note: HwV5Y
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: 12090104.xhp hd_id3149119 help.text]
note: CZwGy
en: <link href="text/scalc/01/12090104.xhp" name="Options">Options</link>
om: <link href="text/scalc/01/12090104.xhp" name="Options">Dirqalaalee</link>

[ctx: 12090104.xhp par_id3147102 help.text]
note: GAiCA
en: <variable id="zusaetzetext"><ahelp hid="modules/scalc/ui/pivotfilterdialog/more" visibility="visible">Displays or hides additional filtering options.</ahelp></variable>
om: <variable id="zusaetzetext"><ahelp hid="" visibility="visible">Dirqalaalee gingilchaa dabalataa agarsiisa ykn dhoksa.</ahelp></variable>

[ctx: 12090104.xhp hd_id3147008 help.text]
note: huAkj
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: 12090104.xhp hd_id3153662 help.text]
note: WeRpj
en: Case sensitive
om: Qub-suukanaawaa

[ctx: 12090104.xhp hd_id3156327 help.text]
note: zNDCJ
en: Regular Expression
om: Himannoo Idilee

[ctx: 12090104.xhp par_id3147264 help.text]
note: qracJ
en: If the <emph>Regular Expression</emph> check box is selected, you can use EQUAL (=) and NOT EQUAL (<>) also in comparisons. You can also use the following functions: DCOUNTA, DGET, MATCH, COUNTIF, SUMIF, LOOKUP, VLOOKUP and HLOOKUP.
om: Yoo sanduuqni filanoo<emph>Himannoo Idilee</emph> filame, wal madalchisuu keessatti EQUAL (=) ykn NOT EQUAL (<>) fayyadamuu dandeessa.Akkssumas fankishinoota: DCOUNTA, DGET, MATCH, COUNTIF, SUMIF, LOOKUP, VLOOKUP and HLOOKUP fayyadamuu dandeessa.

[ctx: 12090104.xhp hd_id3153379 help.text]
note: Mbq5A
en: No duplications
om: Bayyisuun hinjiru

[ctx: 12090104.xhp hd_id3156282 help.text]
note: zfFX5
en: Data range
om: Hammanga Deetaa

[ctx: 12090104.xhp par_id3154011 help.text]
note: dSBGn
en: <link href="text/shared/01/02100001.xhp" name="List of Regular Expressions">List of Regular Expressions</link>
om: <link href="text/shared/01/02100001.xhp" name="List of Regular Expressions">Tarree Himannoowwan Idilee</link>

[ctx: 12090105.xhp tit help.text]
note: CSzRe
en: Data field
om: Dirree Deetaa

[ctx: 12090105.xhp bm_id7292397 help.text]
note: ddkBW
en: <bookmark_value>calculating;pivot table</bookmark_value>
om: <bookmark_value>shallaggii;Qinxaa</bookmark_value>

[ctx: 12090105.xhp hd_id3150871 help.text]
note: y9ZBT
en: Data field
om: Dirree Deetaa

[ctx: 12090105.xhp par_id3154124 help.text]
note: jxCzc
en: The contents of this dialog is different for data fields in the <emph>Data</emph> area, and data fields in the <emph>Row</emph> or <emph>Column</emph> area of the <link href="text/scalc/01/12090102.xhp" name="Pivot table">Pivot Table</link> dialog.
om: Qabiyyeewwan qaaqa kanaa dirreewwan deetaa iddoo <emph>Deetaa</emph> keessaa jiranii garagara, bakka dirreewwan deetaa <emph>Tarree</emph> ykn <emph>Tarjaa</emph> qaaqa <link href="text/scalc/01/12090102.xhp" name="DataPilot">Qinxaaa</link> keessatti argamani.

[ctx: 12090105.xhp hd_id3152596 help.text]
note: cW4qx
en: Subtotals
om: Hundamtaa xiqqaa

[ctx: 12090105.xhp par_id3151113 help.text]
note: AwY8j
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/pivotfielddialog/PivotFieldDialog">Specify the subtotals that you want to calculate.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/pivotfielddialog/PivotFieldDialog">Hundamtaa xiqqaa shallaguu barbaadduu ifteessi.</ahelp>

[ctx: 12090105.xhp hd_id3145366 help.text]
note: 7qYLt
en: None
om: Homaa

[ctx: 12090105.xhp par_id3152576 help.text]
note: eqep7
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/pivotfielddialog/none">Does not calculate subtotals.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/pivotfielddialog/none">Hundaamtaa xiqqaa hin shallaguu.</ahelp>

[ctx: 12090105.xhp hd_id3154012 help.text]
note: 53F6w
en: Automatic
om: Ofumaan

[ctx: 12090105.xhp par_id3155856 help.text]
note: 8NbJi
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/pivotfielddialog/auto">Automatically calculates subtotals.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/pivotfielddialog/auto">Hundaamtaa xiqqaa ofumaan shallaga.</ahelp>

[ctx: 12090105.xhp hd_id3155411 help.text]
note: FLUsK
en: User-defined
om: Hiika-fayyadamaa

[ctx: 12090105.xhp par_id3149581 help.text]
note: Bibf2
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/pivotfielddialog/user">Select this option, and then click the type of subtotal that you want to calculate in the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/pivotfielddialog/user">dirqalaalee kana fili,itti ansuun tarree keessaa akaakuu hundaamta xiqqaa shallaguu barbaadduu cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 12090105.xhp hd_id3147124 help.text]
note: B9zjQ
en: Function
om: Fankishinii

[ctx: 12090105.xhp hd_id3149122 help.text]
note: KYHnw
en: Name:
om: Maqaa:

[ctx: 12090105.xhp par_id3150749 help.text]
note: BZkag
en: Lists the name of the selected data field.
om: Maqaa dirree deetaa filatamee tarreessa.

[ctx: 12090105.xhp par_idN106EC help.text]
note: FB8Cg
en: More
om: Dabalaa

[ctx: 12090105.xhp par_idN106F0 help.text]
note: ZU8Ck
en: <ahelp hid=".">Expands or reduces the dialog. The <emph>More</emph> button is visible for data fields only.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa bal'isaykn xinneessa.Qaabdoon <emph>Dabala</emph> dirreewwan deetaa qofatti mul'ata.</ahelp>

[ctx: 12090105.xhp par_idN106F3 help.text]
note: z6EgA
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: 12090105.xhp par_idN106F7 help.text]
note: DECPB
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/scalc/01/12090106.xhp">Data Field Options</link> dialog. The <emph>Options</emph> button is visible for column, row, or page fields only.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa <link href="text/scalc/01/12090106.xhp">Dirqalaalee Dirree Deetaa</link>bana.Qaabdoon <emph>dirqalaalee</emph> dirreewwan tarjaa,tarree ykn fulaa qofatti mul'ata.</ahelp>

[ctx: 12090105.xhp par_idN10708 help.text]
note: pTDtv
en: If the dialog is expanded by the <emph>More</emph> button, the following items are added to the dialog:
om: Yoo qaaqni qabdoo <emph>Dabala</emph>tin babal'ate,wantootni armaan gadii qaaqatti dabalamu:

[ctx: 12090105.xhp par_idN1070B help.text]
note: FQRpT
en: Displayed value
om: Gatii agarsiifamee

[ctx: 12090105.xhp par_idN1070F help.text]
note: gRvzK
en: <ahelp hid=".">For each data field, you can select the type of display.</ahelp> For some types you can select additional information for a base field and a base item.
om: <ahelp hid=".">Tokkon tokkoo dirree deetaatif,akaakuu agarsiisaa filuu dandeessa.</ahelp> Akaakuuwwan murtaawoo ta'aniif hundee dirreee fi hundee wantaaf odeeffannoo dabalataa filuu dandeessa.

[ctx: 12090105.xhp par_idN10712 help.text]
note: hbGoA
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 12090105.xhp par_idN10724 help.text]
note: YVmxa
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 12090105.xhp par_idN1072A help.text]
note: KDdEc
en: Displayed value
om: Gatii agarsiifamee

[ctx: 12090105.xhp par_idN10731 help.text]
note: EEKBN
en: Normal
om: Baratamoo

[ctx: 12090105.xhp par_idN10737 help.text]
note: EG2GU
en: Results are shown unchanged
om: Bu'aawwan osoo hin jijjiramiin agarsiifaman

[ctx: 12090105.xhp par_idN1073E help.text]
note: YjZhA
en: Difference from
om: Garaagarumma kanarraa

[ctx: 12090105.xhp par_idN10744 help.text]
note: 9aYDp
en: From each result, its reference value (see below) is subtracted, and the difference is shown. Totals outside of the base field are shown as empty results.
om: Bu'aa tokko tokkoo irraa, gatiin wabii isaa(kana gadi ilaali) ni hir'isama, fi garaagarummaan ni agrsiifama. Ida'amtootni hundee dirreetin alaa akka bu'aawwan duwwaatti agrsiifamu.

[ctx: 12090105.xhp par_idN10747 help.text]
note: UYiPU
en: <emph>Named item</emph>
om: <emph>Wanta moggaasame</emph>

[ctx: 12090105.xhp par_idN1074C help.text]
note: RNBV5
en: If a base item name is specified, the reference value for a combination of field items is the result where the item in the base field is replaced by the specified base item.
om: Yoo maqaan hundee wantaa ifteesstee,gatiin wabii dirree wantoota walitti makamanii firiin bakka wantii dirree hundee keessaa hundee wantaa ifta'een bakka bu'aamudha

[ctx: 12090105.xhp par_idN1074F help.text]
note: KNpxB
en: <emph>Previous item or Next item</emph>
om: <emph>Wanta duraanii ykn Wanta itti aanuu</emph>

[ctx: 12090105.xhp par_idN10754 help.text]
note: btRFU
en: If "previous item" or "next item" is specified as the base item, the reference value is the result for the next visible member of the base field, in the base field's sort order.
om: Yoo "wanti duraanii" ykn "wanta itti aanuu" akka hundee wantaatti ifteessite,hundee dirree durduuba tartiiba qabsiisaa keessatti, gatiin wabii bu'aa miseensa hundee dirree kan itti anuun mul'atuti.

[ctx: 12090105.xhp par_idN1075B help.text]
note: z3mAJ
en: % Of
om: % tii

[ctx: 12090105.xhp par_idN10761 help.text]
note: RDSXy
en: Each result is divided by its reference value. The reference value is determined in the same way as for "Difference from". Totals outside of the base field are shown as empty results.
om: Tokko tokkoo firii gatii wabii isaatiin hiramaa.Gatiin wabii akkumaa "Garaagarumma kanarraa" tin tilmaamaama.Ida'amtoonni hundee dirree tiin alaa akkaa bu'aawwaan duwwaatti mul'atu.

[ctx: 12090105.xhp par_idN1076A help.text]
note: XH2hx
en: % Difference from
om: % Garaagarumma kanarraa

[ctx: 12090105.xhp par_idN10770 help.text]
note: hJ88n
en: From each result, its reference value is subtracted, and the difference is divided by the reference value. The reference value is determined in the same way as for "Difference from". Totals outside of the base field are shown as empty results.
om: Tokko tokkoo firiif, gatiin wabii isaa irra hir'isuudhaan isaa hir'aatee kana immoo gatii wabitiif hiruudha.Gatiin wabii akkumaa "Garaagarumma kanarraa" tin tilmaamaama.Ida'amtoonni hundee dirree tiin alaa akkaa bu'aawwaan duwwaatti mul'atu.

[ctx: 12090105.xhp par_idN10777 help.text]
note: nQLwe
en: Running total in
om: Waliigala kaasuu keessatti

[ctx: 12090105.xhp par_idN1077D help.text]
note: yVMiZ
en: Each result is added to the sum of the results for preceding items in the base field, in the base field's sort order, and the total sum is shown.
om: Hundee dirree keessatti tokko tokkoon bu'aa ida'amaa bu'aawwaan wanta duraa irratti ida'amu, hundee dirree keessatti Durduubni Tartiiba Qabiinsaa, fi ida'aamni walii galaa agarsiifama.

[ctx: 12090105.xhp par_idN10780 help.text]
note: 6suFA
en: Results are always summed, even if a different summary function was used to get each result.
om: Tokko tokkoon bu'aa argachuuf yoo fankishinii ida'amaa garaagaraa fayyadamuullee, bu'aawwaan yeroo hundaa ni ida'amu.

[ctx: 12090105.xhp par_idN10787 help.text]
note: 8tktw
en: % of row
om: % tii tarree

[ctx: 12090105.xhp par_idN1078D help.text]
note: ACFRr
en: Each result is divided by the total result for its row in the pivot table. If there are several data fields, the total for the result's data field is used. If there are subtotals with manually selected summary functions, the total with the data field's summary function is still used.
om: Tokko tokkoon bu'aa, ida'amaa bu'aa taree gabatee qinxaa keessatiif hiramu.Yoo dirreewwan deetaa garagaraa jiraatan,walii galli dirree deetaaf ni fayyada.Yoo hunduumta xiqqa ida'amaa fankishinoota hujeekan filamee,walii galli ida'aan fankishinii dirree deetaa ammaas ni fayyada.

[ctx: 12090105.xhp par_idN10794 help.text]
note: uu4sy
en: % of column
om: % tii tarjaa

[ctx: 12090105.xhp par_idN1079A help.text]
note: Hg6TQ
en: Same as "% of row", but the total for the result's column is used.
om: Akkuma "% tii tarree"ti,garuu walii galli bu'aa tarjaa ni fayyada.

[ctx: 12090105.xhp par_idN107A1 help.text]
note: oxTAn
en: % of total
om: % tii walii galaa

[ctx: 12090105.xhp par_idN107A7 help.text]
note: CZDAT
en: Same as "% of row", but the grand total for the result's data field is used.
om: Akkuma "% tii tarree"ti,garuu dabaltoo dunneettii bu'aa dirre deetaa ni fayyadama.

[ctx: 12090105.xhp par_idN107AE help.text]
note: CcmCV
en: Index
om: Kasaa

[ctx: 12090105.xhp par_idN107B4 help.text]
note: 9xDeY
en: The row and column totals and the grand total, following the same rules as above, are used to calculate the following expression:
om: Dunneettiin tarjaa, tarree fi dabaltoo, akkuuma seera armaan olii hordoofun, himannoo armaan gadii shallaguuf oola.

[ctx: 12090105.xhp par_idN107B7 help.text]
note: 4i2FD
en: ( original result * grand total ) / ( row total * column total )
om: (bu'aa kan bu'uuraa*dabaltoo duneeetti)/(tarree duneetti*tarjaa duneetti)

[ctx: 12090105.xhp par_idN107BA help.text]
note: Kfgj3
en: Base field
om: Dirree Deetaa

[ctx: 12090105.xhp par_idN107C1 help.text]
note: hEziA
en: Base item
om: Wanta hundee

[ctx: 12090106.xhp tit help.text]
note: 5w7xX
en: Data Field Options
om: Dirqalaalee Dirree Deetaa

[ctx: 12090106.xhp bm_id711386 help.text]
note: nfmEB
en: <bookmark_value>hiding;data fields, from calculations in pivot table</bookmark_value><bookmark_value>display options in pivot table</bookmark_value><bookmark_value>sorting;options in pivot table</bookmark_value><bookmark_value>data field options for pivot table</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhoksu;dirreewwan deetaa,shallagiiwwan qinxaa keessaaf</bookmark_value><bookmark_value>dirqalaalee qinxaa keessaa agarsiisi</bookmark_value><bookmark_value>foo'uu;dirqalaalee qiinxaa keessaa</bookmark_value><bookmark_value>Qinxaaf dirqalaalee dirree deetaa</bookmark_value>

[ctx: 12090106.xhp par_idN10542 help.text]
note: rZueD
en: Data Field Options
om: Dirqalaalee Dirree Deetaa

[ctx: 12090106.xhp par_idN10546 help.text]
note: MeeX5
en: You can specify additional options for column, row, and page data fields in the <link href="text/scalc/01/12090105.xhp">pivot table</link>.
om: <link href="text/scalc/01/12090105.xhp">qinxaa</link>keessatti tarjaa,tarree fi fuula deetaa dirreef dirqalaalee dabalataa ifteessuu dandeessa.

[ctx: 12090106.xhp par_idN10557 help.text]
note: ATBoM
en: Sort by
om: Ittiin tartiiba qabsiisi

[ctx: 12090106.xhp par_idN10565 help.text]
note: CjwdF
en: Descending
om: Gadee

[ctx: 12090106.xhp par_idN1056C help.text]
note: 8Q5nS
en: Manual
om: Hujeeka

[ctx: 12090106.xhp par_idN10585 help.text]
note: EBKgh
en: Display options
om: Dirqalaalee agarsiisa

[ctx: 12090106.xhp par_idN10589 help.text]
note: f4gbc
en: You can specify the display options for all row fields except for the last, innermost row field.
om: Dirree tarree keessa irraa kan hafee, dirreewwan tarree hundaaf dirqalaalee agarsiisaa ifteessuu dandeessa.

[ctx: 12090106.xhp par_idN1058C help.text]
note: RY5SV
en: Layout
om: Teessuma

[ctx: 12090106.xhp par_idN10593 help.text]
note: fCEFC
en: Empty line after each item
om: Sarara duwwaa tokko tokkoo wantaa booda

[ctx: 12090106.xhp par_idN1059A help.text]
note: CoAEB
en: Show automatically
om: Ofuuman agarsiisi

[ctx: 12090106.xhp par_idN1059E help.text]
note: LRNWN
en: Displays the top or bottom nn items when you sort by a specified field.
om: Yommuu dirreen iftaayee,toora qabsiiftuun nn wantaa gubbaa fi jalaa agarsiisa.

[ctx: 12090106.xhp par_idN105A1 help.text]
note: 9BvAe
en: Show
om: Mul'isi

[ctx: 12090106.xhp par_idN105A8 help.text]
note: Dtgpx
en: items
om: wantoota

[ctx: 12090106.xhp par_idN105AF help.text]
note: XmB6D
en: From
om: Irraa

[ctx: 12090106.xhp par_idN105B6 help.text]
note: DEqUx
en: Using field
om: Dirree gargaaraamuun

[ctx: 12090106.xhp par_idN105BD help.text]
note: AcXgp
en: Hide items
om: Wantoota dhoksuun

[ctx: 12090106.xhp par_idN105C4 help.text]
note: ZWfrR
en: Hierarchy
om: Sadarkaa

[ctx: 12090200.xhp tit help.text]
note: B9FE5
en: Refresh
om: Haroomsi

[ctx: 12090200.xhp hd_id3151385 help.text]
note: TDMKo
en: <link href="text/scalc/01/12090200.xhp" name="Refresh">Refresh</link>
om: <link href="text/scalc/01/12090200.xhp" name="Refresh">Haroomsi</link>

[ctx: 12090200.xhp par_id3149456 help.text]
note: To7EA
en: <ahelp hid=".uno:RecalcPivotTable">Updates the pivot table.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:RecalcPivotTable">Gabatee qinxaa haroomsa.</ahelp>

[ctx: 12090200.xhp par_id3150400 help.text]
note: YCBVE
en: After you import an Excel spreadsheet that contains a pivot table, click in the table, and then choose <emph>Data - Pivot Table - Refresh</emph>.
om: Erga barruu eekseeli isaa gabatee qinxaa qabatee alaagdee booda, gabatee keessa cuqaasun<emph>Deetaa- qinxaa-Haroomsi</emph>filadhu.

[ctx: 12090300.xhp tit help.text]
note: JKAAs
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 12090300.xhp hd_id3150276 help.text]
note: g8zEj
en: <link href="text/scalc/01/12090300.xhp" name="Delete">Delete</link>
om: <link href="text/scalc/01/12090300.xhp" name="Delete">Haqi</link>

[ctx: 12090300.xhp par_id3159400 help.text]
note: YuSAB
en: <ahelp hid=".uno:DeletePivotTable" visibility="visible">Deletes the selected pivot table.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DeletePivotTable" visibility="visible">Gabatee qinxaa filaatamoo haqa.</ahelp>

[ctx: 12090400.xhp tit help.text]
note: z8MGY
en: Grouping
om: Gurmeessuu

[ctx: 12090400.xhp par_idN1054D help.text]
note: ErD98
en: Grouping
om: Gurmeessuu

[ctx: 12090400.xhp par_idN10551 help.text]
note: mgrFq
en: Grouping pivot tables displays the <emph>Grouping</emph> dialog for either values or dates.
om: Aduuwwaan ykn gatiwwaaniif gabateewwaan qinxaa gurmeessuun qaaqa <emph>Gurmeessuu</emph>jedhu agarsiisa.

[ctx: 12090400.xhp par_idN10568 help.text]
note: UuxpF
en: Start
om: Eegala

[ctx: 12090400.xhp par_idN1056C help.text]
note: 5UuMB
en: Specifies the start of the grouping.
om: Jalqaba gurmeessuu ifteessa.

[ctx: 12090400.xhp par_idN1056F help.text]
note: WPp2j
en: Automatically
om: Ofumaan

[ctx: 12090400.xhp par_idN10573 help.text]
note: pAYD7
en: Specifies whether to start grouping at the smallest value.
om: Gurmeessuun akka gatii isa xiqqaa irraa eegaluu ifteessa.

[ctx: 12090400.xhp par_idN10576 help.text]
note: VVh9v
en: Manually at
om: Hujeekaan bakka

[ctx: 12090400.xhp par_idN1057A help.text]
note: qVP4Z
en: Specifies whether to enter the start value for grouping yourself.
om: Akkaa gatii eegala gurmeessuu matakee galchitu ifteessa.

[ctx: 12090400.xhp par_idN1057D help.text]
note: BEFPa
en: End
om: Xumura

[ctx: 12090400.xhp par_idN10581 help.text]
note: LCoAb
en: Specifies the end of the grouping.
om: Jalqaba gurmeessuu ifteessa.

[ctx: 12090400.xhp par_idN10584 help.text]
note: Kr9BA
en: Automatically
om: Ofumaan

[ctx: 12090400.xhp par_idN10588 help.text]
note: BW9PR
en: Specifies whether to end grouping at the largest value.
om: Gurmeessuun akka gatii isa guddaa irraatti xumuuramu  ifteessa.

[ctx: 12090400.xhp par_idN1058B help.text]
note: akDPj
en: Manually at
om: Hujeekaan bakka

[ctx: 12090400.xhp par_idN1058F help.text]
note: aXMdb
en: Specifies whether to enter the end value for grouping yourself.
om: Akkaa gatii xumura gurmeessuu matakee galchitu ifteessa.

[ctx: 12090400.xhp par_idN10592 help.text]
note: h5kF4
en: Group by
om: Gurmeessi kanaan

[ctx: 12090400.xhp par_idN10596 help.text]
note: pW3HW
en: Specifies the value range by which every group's limits are calculated.
om: Tokko tokkoon dangaan gurmuu akkataa itti shallagamu gatii hangii ifteessa.

[ctx: 12090400.xhp par_idN10599 help.text]
note: zjoAz
en: Number of days
om: Lakkoofsa guyyoota

[ctx: 12090400.xhp par_idN1059D help.text]
note: fB7Xn
en: In the case of grouping date values, specifies the number of days to group by.
om: Yommuu gatii aduu gurmeessinu lakkoofsa guyyoota gurmeessan ifteessa.

[ctx: 12090400.xhp par_idN105A0 help.text]
note: hTrSc
en: Intervals
om: Giddu'u

[ctx: 12090400.xhp par_idN105A4 help.text]
note: rNuqi
en: In the case of grouping date values, specifies the intervals to group by.
om: Yommuu gatii aduu gurmeessinu giddu'u gurmeessa kamii akka ta'e ifteessa.

[ctx: 12100000.xhp tit help.text]
note: BHb4N
en: Refresh Range
om: Hangii haroomsi

[ctx: 12100000.xhp bm_id3153662 help.text]
note: XEhmj
en: <bookmark_value>database ranges; refreshing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>hangiiwwan kuusaa deetaa; haroomsu</bookmark_value>

[ctx: 12100000.xhp hd_id3153662 help.text]
note: AVePH
en: <link href="text/scalc/01/12100000.xhp" name="Refresh Range">Refresh Range</link>
om: <link href="text/scalc/01/12100000.xhp" name="Refresh Range">Hangii Haroomsi</link>

[ctx: 12120000.xhp tit help.text]
note: VRAR6
en: Validity
om: Gataa'insa

[ctx: 12120000.xhp par_id3153252 help.text]
note: EGFSj
en: <variable id="gueltigkeit"><ahelp hid=".uno:Validation">Defines what data is valid for a selected cell or cell range.</ahelp></variable>
om: <variable id="gueltigkeit"><ahelp hid=".uno:Validation">Man'ee ykn dhangii  man'ee filameef deetaa gitaa'aa ta'ee hiiki.</ahelp></variable>

[ctx: 12120000.xhp par_idN105D1 help.text]
note: Goct2
en: You can also insert a list box from the Controls toolbar and link the list box to a cell. This way you can specify the valid values on the <link href="text/shared/02/01170102.xhp">Data</link> page of the list box properties window.
om: To'annoowwan kamshaalee keessa sanduuqa tarree galchuu dandeesa akkasumas sanduuqa tarree man'eetti geessi.Karaan kun karaa itti <link href="text/shared/02/01170102.xhp">Deetaa</link> fuulaa amalootni foddaa tarree ittiin ifteessinudha.

[ctx: 12120100.xhp tit help.text]
note: 2NFCN
en: Criteria
om: Ulaagaalee

[ctx: 12120100.xhp bm_id1464278 help.text]
note: ahLFq
en: <bookmark_value>selection lists;validity</bookmark_value>
om: <bookmark_value>tarreewwaan filanno;Gataa'insa</bookmark_value>

[ctx: 12120100.xhp hd_id3153032 help.text]
note: njjdG
en: <link href="text/scalc/01/12120100.xhp" name="Criteria">Criteria</link>
om: <link href="text/scalc/01/12120100.xhp" name="Criteria">Ulaagaalee</link>

[ctx: 12120100.xhp par_id3156327 help.text]
note: oJLj6
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationcriteriapage/ValidationCriteriaPage">Specify the validation rules for the selected cell(s).</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationcriteriapage/ValidationCriteriaPage">man'ee(wwaan) filatamoof seera gitaa'insa ifteessi.</ahelp>

[ctx: 12120100.xhp par_id3155923 help.text]
note: kWDG3
en: For example, you can define criteria such as: "Numbers between 1 and 10" or "Texts that are no more than 20 characters".
om: Fakkeenyaaf,ulaagaalee kan akka:"Lakkoofsota 1 fi 10 giddu" ykn "Barrruuwwaan arfiilee 20 olii hin qabne" hiiku dandessa.

[ctx: 12120100.xhp hd_id3153896 help.text]
note: u2RaB
en: Allow
om: Heyyami

[ctx: 12120100.xhp par_id3150400 help.text]
note: zQDLx
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationcriteriapage/allow">Click a validation option for the selected cell(s).</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationcriteriapage/allow">man'ee(wwaan) filatamoof dirqaqla gitaa'insa cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 12120100.xhp par_id3148797 help.text]
note: C4cyQ
en: The following conditions are available:
om: Ulaagaaleen armaan gadii ni jiru

[ctx: 12120100.xhp par_id3150447 help.text]
note: SHRJH
en: Condition
om: Haala

[ctx: 12120100.xhp par_id3155854 help.text]
note: jU7Vc
en: Effect
om: Galtee

[ctx: 12120100.xhp par_id3153092 help.text]
note: fb3Gx
en: All values
om: Gatiiwwaan hunda

[ctx: 12120100.xhp par_id3155411 help.text]
note: iEfjx
en: No limitation.
om: Hin daangeffamne.

[ctx: 12120100.xhp par_id3147434 help.text]
note: 9s4E3
en: Whole number
om: Lakkoofsa hundaa

[ctx: 12120100.xhp par_id3154319 help.text]
note: dT2EE
en: Only whole numbers corresponding to the condition.
om: Lakkoofsota hundaa qofatu ulaagaan walgita.

[ctx: 12120100.xhp par_id3145802 help.text]
note: LwTU5
en: Decimal
om: Kurnyee

[ctx: 12120100.xhp par_id3153160 help.text]
note: EyC9i
en: All numbers corresponding to the condition.
om: Lakkoofsootni hundi uulaagaan wal gitu.

[ctx: 12120100.xhp par_id3149377 help.text]
note: RA8ws
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: 12120100.xhp par_id3150718 help.text]
note: KEYyq
en: All numbers corresponding to the condition. The entered values are formatted accordingly the next time the dialog is called up.
om: Lakkoofsotni hundi ulaagaa sana guutu.Gatiwwaan galan kunis kan isaan dhangaa'aan akkaataa qaaqni itti aanun dhufu waamamunidha.

[ctx: 12120100.xhp par_id3146969 help.text]
note: satjd
en: Time
om: Yeroo

[ctx: 12120100.xhp par_id3155066 help.text]
note: wiBwp
en: All numbers corresponding to the condition. The entered values are formatted accordingly the next time the dialog is called up.
om: Lakkoofsotni hundi ulaagaa sana guutu.Gatiwwaan galan kunis kan isaan dhangaa'aan akkaataa qaaqni itti aanun dhufu waamamunidha.

[ctx: 12120100.xhp par_idN106A0 help.text]
note: ZufmJ
en: Cell range
om: Hangii man'ee

[ctx: 12120100.xhp par_idN106A5 help.text]
note: FbXCC
en: Allow only values that are given in a cell range. The cell range can be specified explicitly, or as a named database range, or as a named range. The range may consist of one column or one row of cells. If you specify a range of columns and rows, only the first column is used.
om: Gatiwwaan hangii man'ee keessati qofa kennaman eeyyama.Hangii man'ee tokko tokkoon ifteessuun,ykn hangii deetaa teessoon maqeessuu,ykn hangiin maqeessuu.Hangiin kunis tari tarjaa ykn tarree  man'eewwaani tokkoo of keessaa qabachuu danda'a.Yoo dhangii tarjaawwani ykn tarreewwaani ifteessitee,tarjaa duraa qoofa fayyadamna.

[ctx: 12120100.xhp par_idN106AB help.text]
note: Sh6bp
en: List
om: Tarree

[ctx: 12120100.xhp par_idN106B0 help.text]
note: AHcsu
en: Allow only values or strings specified in a list. Strings and values can be mixed. Numbers evaluate to their value, so if you enter the number 1 in the list, the entry 100% is also valid.
om: Gatiiwwaan ykn diraawwan tarree keessatti eeraman qofa hayyami.Lakkoofsota gatii isaanii madaalun,kanaafuu yoo lakkoofsa 1 tarree keessa galchite,galfanni 100% gitaa'a dha.

[ctx: 12120100.xhp par_id3154756 help.text]
note: pfATZ
en: Text length
om: Dheerina barruu

[ctx: 12120100.xhp par_id3147339 help.text]
note: i5frz
en: Entries whose length corresponds to the condition.
om: Galfata dheerinni isaa ulaagaa kennamee gute.

[ctx: 12120100.xhp hd_id3154704 help.text]
note: apG3s
en: Allow blank cells
om: Man'eewwaan duwwaa hayyami

[ctx: 12120100.xhp par_id3153967 help.text]
note: kHDGe
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationcriteriapage/allowempty">In conjunction with <emph>Tools - Detective - Mark invalid Data</emph>, this defines that blank cells are shown as invalid data (disabled) or not (enabled).</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationcriteriapage/allowempty">Wal qabsiisuu <emph>Meeshaalee-Argama-Deetaa fashaala'ee mallatteessi</emph>, kunis man'eeewwaan duwwaan akkaa deetaa fashalaaweetti(dhaamsameetti) ykn (dandeessifamee)miti.</ahelp>

[ctx: 12120100.xhp par_idN10709 help.text]
note: knPBu
en: Show selection list
om: Tarree filannoo agarsiisi

[ctx: 12120100.xhp par_idN10724 help.text]
note: AuAaR
en: Sort entries ascending
om: Galti oliin tartiiba qabsiisi

[ctx: 12120100.xhp par_idN10728 help.text]
note: FcnYF
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationcriteriapage/sortascend">Sorts the selection list in ascending order and filters duplicates from the list. If not checked, the order from the data source is taken.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationcriteriapage/sortascend">Tarree filannoo oliin tartiiba qabsiisi akkasumas tarree keessa gingiilchuun baay'isi.Yoo hin mirkaannoofne,tartiiba madda deetaa fudhana.</ahelp>

[ctx: 12120100.xhp par_idN1073F help.text]
note: RxvGG
en: Source
om: Madda

[ctx: 12120100.xhp par_idN10743 help.text]
note: 5We25
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationcriteriapage/min">Enter the cell range that contains the valid values or text.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationcriteriapage/min"> Man'ee hangii gatii gita'aa ykn barruu qabate galchi.</ahelp>

[ctx: 12120100.xhp par_idN1075A help.text]
note: WDndP
en: Entries
om: Galinsa

[ctx: 12120100.xhp par_idN1075E help.text]
note: NqvV5
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationcriteriapage/minlist">Enter the entries that will be valid values or text strings.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationcriteriapage/minlist">Gatinsaa gatii gita'aa ykn diraa barruu qabate galchi.</ahelp>

[ctx: 12120100.xhp hd_id3163807 help.text]
note: CBhCq
en: Data
om: Deetaa

[ctx: 12120100.xhp par_id3144502 help.text]
note: FpavW
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationcriteriapage/data">Select the comparative operator that you want to use.</ahelp> The available operators depend on what you selected in the <emph>Allow </emph>box. If you select "between" or "not between", the <emph>Minimum</emph> and <emph>Maximum</emph> input boxes appear. Otherwise, only the <emph>Minimum</emph>, the <emph>Maximum, or the Value</emph> input boxes appear.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationcriteriapage/data">Oggeejjii wal madaalaa kan itti fayyadamuu barbaaddu galchi.</ahelp> Ogeejjiin jiruus sanduuqa <emph>Hayyami </emph>ati filattee irratti hunda'a. Yoo "gidduu" ykn "gidduu miti",sanduuqni naqii <emph>Gadaantoo</emph> fi <emph>Olaantoo</emph>ni mul'ata. Kan kanaan alaa,sanduuqotni naqi <emph>Gadaantoo</emph>, the <emph>Olantoo,ykn gatiisa</emph> qofa mul'isa.

[ctx: 12120100.xhp hd_id3153782 help.text]
note: DTzua
en: Value
om: Gatii

[ctx: 12120100.xhp par_id3153266 help.text]
note: XJbsF
en: Enter the value for the data validation option that you selected in the <emph>Allow </emph>box.
om: Sanduuqa<emph>Heyyami </emph>keessaa isa filatte gati gata'insaa deetaa dirqalaaf galchi.

[ctx: 12120100.xhp hd_id3149814 help.text]
note: BDMx5
en: Minimum
om: Gad'aantoo

[ctx: 12120100.xhp par_id3153199 help.text]
note: 3DsgJ
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationcriteriapage/min">Enter the minimum value for the data validation option that you selected in the <emph>Allow </emph>box.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationcriteriapage/min"> Dirqaala gitaa'insaa deeta sanduuqa <emph>Heyyamii</emph> keessatti filatteef gatii gad'aantoo galchi.</ahelp>

[ctx: 12120100.xhp hd_id3149035 help.text]
note: qjCBG
en: Maximum
om: Gad'aantoo

[ctx: 12120100.xhp par_id3150089 help.text]
note: MxLDy
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationcriteriapage/max">Enter the maximum value for the data validation option that you selected in the <emph>Allow </emph>box.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationcriteriapage/max">Dirqaala gitaa'insaa deeta sanduuqa <emph>Heyyami </emph> keessatti filatteef gatii ol'aantoo galchi.</ahelp>

[ctx: 12120200.xhp tit help.text]
note: FkrRA
en: Input Help
om: Gargaarsa Naqa

[ctx: 12120200.xhp hd_id3156280 help.text]
note: fqyeD
en: <link href="text/scalc/01/12120200.xhp" name="Input Help">Input Help</link>
om: <link href="text/scalc/01/12120200.xhp" name="Input Help">Gargaarsa Naqa</link>

[ctx: 12120200.xhp par_id3147229 help.text]
note: dxbif
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationhelptabpage/ValidationHelpTabPage">Enter the message that you want to display when the cell or cell range is selected in the sheet.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationhelptabpage/ValidationHelpTabPage">Yommuu wardii keessatti man'ee ykn hangiin man'ee filatame, ergaa agarsiisuu barbaadduu galchi.</ahelp>

[ctx: 12120200.xhp hd_id3146986 help.text]
note: sC8Xe
en: Show input help when cell is selected
om: Yommuu man'een filatamuu gargaarsa naqa agarsiisi

[ctx: 12120200.xhp par_id3153363 help.text]
note: Nn8qs
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationhelptabpage/tsbhelp">Displays the message that you enter in the <emph>Contents</emph> box when the cell or cell range is selected in the sheet.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationhelptabpage/tsbhelp">Yommuu wardii keessatti man'ee ykn hangiin man'ee filatame,sanduuqni<emph>Qabeentoota</emph>ergaa galchitee agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 12120200.xhp par_id3154730 help.text]
note: ve5GE
en: If you enter text in the <emph>Contents</emph> box of this dialog, and then select and clear this check box, the text will be lost.
om: Yoo qaaqa sanduuqa<emph>Qabeentoota</emph> keessa barruu galchite,itti ansuun erga filaattee booda sanduuqa mirkaneesaa haqun,barruun ni gatama.

[ctx: 12120200.xhp hd_id3147394 help.text]
note: MBGZm
en: Contents
om: Qabeentoota

[ctx: 12120200.xhp hd_id3149582 help.text]
note: Mu4Yq
en: Title
om: Mataduree

[ctx: 12120200.xhp par_id3149400 help.text]
note: EsFGS
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationhelptabpage/title">Enter the title that you want to display when the cell or cell range is selected.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationhelptabpage/title">Yommuu wardii keessatti man'ee ykn hangiin man'ee filatame, mataduree agarsiisuu barbaadduu galchi.</ahelp>

[ctx: 12120200.xhp hd_id3149121 help.text]
note: QiL6A
en: Input help
om: Gargaarsa Naqa

[ctx: 12120200.xhp par_id3150752 help.text]
note: C3Tt3
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationhelptabpage/inputhelp">Enter the message that you want to display when the cell or cell range is selected.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/validationhelptabpage/inputhelp">Yommuu wardii keessatti man'ee ykn hangiin man'ee filatame, ergaa agarsiisuu barbaadduu galchi.</ahelp>

[ctx: 12120300.xhp tit help.text]
note: w7EtY
en: Error Alert
om: Dogoggora of eeggannoo

[ctx: 12120300.xhp hd_id3153821 help.text]
note: 3C3Ya
en: <link href="text/scalc/01/12120300.xhp" name="Error Alert">Error Alert</link>
om: <link href="text/scalc/01/12120300.xhp" name="Error Alert">Dogoggora Of eeggannoo</link>

[ctx: 12120300.xhp par_id3153379 help.text]
note: MDDCw
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/erroralerttabpage/ErrorAlertTabPage">Define the error message that is displayed when invalid data is entered in a cell.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/erroralerttabpage/ErrorAlertTabPage">Deetaan Fashalaawaa yommuu man'ee seenee, ergaa dogoggoraa mul'atuu hiiki.</ahelp>

[ctx: 12120300.xhp par_id3154138 help.text]
note: CqYXY
en: You can also start a macro with an error message. A sample macro is provided at the end of this page.
om: Ergaa dogoggoraan maakroo eegaluu dandeessa.Eddattoon maakroo umaa fulaa kanaa irratti kennama.

[ctx: 12120300.xhp hd_id3156280 help.text]
note: 3xGLr
en: Show error message when invalid values are entered.
om: Yommuu gatiiwwan fashalaawaa galuu ergaa dogoggoraa agarsiisi.

[ctx: 12120300.xhp par_id3146984 help.text]
note: TXcNJ
en: In both cases, if you select "Stop", the invalid entry is deleted and the previous value is reentered in the cell. The same applies if you close the "Warning" and "Information" dialogs by clicking the <emph>Cancel </emph>button. If you close the dialogs with the <emph>OK</emph> button, the invalid entry is not deleted.
om: Haaloota lameeniti,yoo "Dhaabbii" filattee,galmii fashalaawaan baduun gatiin darbee lamataa man'ee seena.Halaama kanaan qaaqoota "Akeekkachiisa" fi "Odeeffannoo" yoo cuftu qabdoo <emph>Haqii </emph> cuqaasi.Yoo qaaqotaa qabdoo<emph>Eyyee</emph>n cuftee,galmii fashalaawaa hin haqamu.

[ctx: 12120300.xhp hd_id3152460 help.text]
note: 6FEcf
en: Contents
om: Qabeentoota

[ctx: 12120300.xhp hd_id3148646 help.text]
note: qk32q
en: Action
om: Gocha

[ctx: 12120300.xhp par_id3151115 help.text]
note: eDPY4
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/erroralerttabpage/actionCB">Select the action that you want to occur when invalid data is entered in a cell.</ahelp> The "Stop" action rejects the invalid entry and displays a dialog that you have to close by clicking <emph>OK</emph>. The "Warning" and "Information" actions display a dialog that can be closed by clicking <emph>OK</emph> or <emph>Cancel</emph>. The invalid entry is only rejected when you click <emph>Cancel</emph>.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/erroralerttabpage/actionCB">Yommuu deetaan fashalaa man'ee seenu gocha ta'uun barbaachisuu fili.</ahelp> Gochi "Dhaabbi" galma fashalaa gatuufi <emph>Tole</emph> cuqaasuudhaan qaqaa haquu barbaadduu agarsiisa.Gochaawwwan "Akeekkachiisa" fi "Odeeffannoo" qaqoota <emph>Tole</emph> ykn <emph>Dhiisi</emph> cuqaasun cufamuu danda'an agarsiisa.Galmii fashalaawa kan gatamuu yoo <emph>Dhiisi</emph> cuqaaste qofa.

[ctx: 12120300.xhp hd_id3156441 help.text]
note: tCT5q
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: 12120300.xhp par_id3153160 help.text]
note: opYvC
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/erroralerttabpage/browseBtn">Opens the <link href="text/shared/01/06130000.xhp" name="Macro">Macro</link> dialog where you can select the macro that is executed when invalid data is entered in a cell. The macro is executed after the error message is displayed.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/erroralerttabpage/browseBtn">Qaaqa<link href="text/shared/01/06130000.xhp" name="Macro">Maakroo</link> iddoo itti yommuu deetaan fashaalaawee man'ee seenu maakiroo itti filattu bana.Erga eergaan dogoggoraa iftaayee dooba gochii maakiroo rawwata.</ahelp>

[ctx: 12120300.xhp hd_id3153876 help.text]
note: WZjAF
en: Title
om: Mataduree

[ctx: 12120300.xhp par_id3149410 help.text]
note: GFCFe
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/erroralerttabpage/title">Enter the title of the macro or the error message that you want to display when invalid data is entered in a cell.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/erroralerttabpage/title">Mata duree Maakiroo ykn Ergaa doggoggoraa jedhu galchuun deetaan doggoggoraa yommuu man'ee seenuu mul'isuuf oola.</ahelp>

[ctx: 12120300.xhp hd_id3154510 help.text]
note: 6CdzQ
en: Error message
om: Ergaa doggoggoraa

[ctx: 12120300.xhp par_id3149122 help.text]
note: CTvnv
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/erroralerttabpage/errorMsg">Enter the message that you want to display when invalid data is entered in a cell.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/erroralerttabpage/errorMsg">Deetaan doggoggoraa yommuu man'ee seenuu ergaa mul'isuu barbaaddu galchi.</ahelp>

[ctx: exponsmooth_embd.xhp par_id040320161859464 help.text]
note: bTUni
en: Function
om: Fankishinii

[ctx: exponsmooth_embd.xhp par_id0903201610312228 help.text]
note: tDYiP
en: Values
om: Gatii

[ctx: format_graphic.xhp tit help.text]
note: q6eaD
en: Graphic
om: Saxaatoo

[ctx: format_graphic.xhp par_idN10548 help.text]
note: D9GH3
en: <link href="text/scalc/01/format_graphic.xhp">Graphic</link>
om: <link href="text/scalc/01/format_graphic.xhp">Saxaatoo</link>

[ctx: format_graphic.xhp par_idN10558 help.text]
note: dWAyE
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu to edit the properties of the selected object.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">bana  baafata xiqqaa amalottaa wantaa filatamee ammaa gullaludhaaf.</ahelp>

[ctx: format_graphic.xhp par_id1650440 help.text]
note: REUEW
en: <link href="text/shared/01/05990000.xhp">Define Text Attributes</link>
om: <link href="text/shared/01/05990000.xhp">Amaloota barruu hiika</link>

[ctx: format_graphic.xhp par_id363475 help.text]
note: TBHAS
en: Sets the layout and anchoring properties for text in the selected drawing or text object.
om: Teesumaa ni qindessaa akkasumaas ammalottaa korkodda'uu fakii barruu filatamee yokkan wanta barruu.

[ctx: format_graphic.xhp par_id9746696 help.text]
note: VLNBS
en: Points
om: Tuqaalee

[ctx: format_graphic.xhp par_id2480544 help.text]
note: jMEUH
en: <ahelp hid=".">Switches <emph>Edit Points</emph> mode for an inserted freeform line on and off.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Banaa fi cufaa sarara unka akka feetee saagdef haalata <emph>Tuqaalee Gulaalaa</emph>Jijjiira bana.</ahelp>

[ctx: ful_func.xhp hd_id126511265112651 help.text]
note: ebLBc
en: Syntax
om: Caasima

[ctx: ful_func.xhp hd_id980889808898088 help.text]
note: GAZG2
en: Examples
om: Fakkeenyawwan

[ctx: func_aggregate.xhp bm_id126123001625791 help.text]
note: X65dG
en: <bookmark_value>AGGREGATE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii AREAS</bookmark_value>

[ctx: func_aggregate.xhp hd_id3154073 help.text]
note: T2Az9
en: <variable id="aggregate_head"><link href="text/scalc/01/func_aggregate.xhp">AGGREGATE</link></variable> function
om: <variable id="month"><link href="text/scalc/01/func_month.xhp">MONTH</link></variable>

[ctx: func_aggregate.xhp par_id2309201511454963 help.text]
note: EKz89
en: Function index
om: Kasaa faankishinii

[ctx: func_aggregate.xhp par_id2309201511360153 help.text]
note: vRU5e
en: STDEV.S
om: STDEVP

[ctx: func_aggregate.xhp par_id2309201511360178 help.text]
note: VNpFW
en: STDEV.P
om: STDEVP

[ctx: func_aggregate.xhp par_id2309201511360174 help.text]
note: BW2Yf
en: VAR.S
om: VARP

[ctx: func_aggregate.xhp par_id2309201511360120 help.text]
note: DknCD
en: VAR.P
om: VARP

[ctx: func_averageif.xhp bm_id237812197829662 help.text]
note: Xqih3
en: <bookmark_value>AVERAGEIF function</bookmark_value>  <bookmark_value>arithmetic mean;satisfying condition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii AVEDEV</bookmark_value><bookmark_value>aveerajiiwwan;fankishinii istaatiksii</bookmark_value>

[ctx: func_averageif.xhp hd_id16852304621982 help.text]
note: c5oJz
en: <variable id="averageif_head"><link href="text/scalc/01/func_averageif.xhp">AVERAGEIF</link></variable> function
om: <variable id="time"><link href="text/scalc/01/func_time.xhp">TIME</link></variable>

[ctx: func_averageif.xhp par_id2509201519225446 help.text]
note: CqBc8
en: <item type="input">=AVERAGEIF(B2:B6;"<35")</item>
om: <item type="input">=AVERAGE(A1:A50)</item>

[ctx: func_averageif.xhp par_id250920151922590 help.text]
note: qcBmp
en: <item type="input">=AVERAGEIF(B2:B6;"<"&MAX(B2:B6))</item>
om: <item type="input">=AVERAGE(A1:A50)</item>

[ctx: func_averageif.xhp par_id2509201519230832 help.text]
note: oFhok
en: <item type="input">=AVERAGEIF(B2:B6;">"&SMALL(B2:B6;1))</item>
om: <item type="input">=AVERAGE(A1:A50)</item>

[ctx: func_averageif.xhp par_id2509201519315584 help.text]
note: 4oRE4
en: <item type="input">=AVERAGEIF(B2:B6;"<35";C2:C6)</item>
om: <item type="input">=AVERAGE(A1:A50)</item>

[ctx: func_averageif.xhp par_id2509201519315535 help.text]
note: crnMW
en: <item type="input">=AVERAGEIF(B2:B6;">"&MIN(B2:B6);C2:C6)</item>
om: <item type="input">=AVERAGE(A1:A50)</item>

[ctx: func_averageif.xhp par_id2509201519315547 help.text]
note: HAi7e
en: <item type="input">=AVERAGEIF(B2:B6;"<"&LARGE(B2:B6;2);C2:C6)</item>
om: <item type="input">=AVERAGE(A1:A50)</item>

[ctx: func_averageif.xhp par_id2509201519360514 help.text]
note: rJEzm
en: <item type="input">=AVERAGEIF(A2:A6;"pen";B2:B6)</item>
om: <item type="input">=AVERAGE(A1:A50)</item>

[ctx: func_averageif.xhp par_id250920151936096 help.text]
note: g76se
en: <item type="input">=AVERAGEIF(A2:A6;"pen.*";B2:B6)</item>
om: <item type="input">=AVERAGE(A1:A50)</item>

[ctx: func_averageif.xhp par_id2509201519361352 help.text]
note: L3vXX
en: <item type="input">=AVERAGEIF(A2:A6;".*book.*";B2:B6)</item>
om: <item type="input">=AVERAGE(A1:A50)</item>

[ctx: func_averageif.xhp par_id134941261230060 help.text]
note: 3i7KZ
en: <item type="input">=AVERAGEIF(A2:A6;".*"&E2&".*";B2:B6)</item>
om: <item type="input">=AVERAGE(A1:A50)</item>

[ctx: func_averageif.xhp par_id316901523627285 help.text]
note: 2W6Qv
en: <item type="input">=AVERAGEIF(B2:B6;"<"&E2;C2:C6)</item>
om: <item type="input">=AVERAGE(A1:A50)</item>

[ctx: func_averageifs.xhp bm_id536715367153671 help.text]
note: DDuFq
en: <bookmark_value>AVERAGEIFS function</bookmark_value>  <bookmark_value>arithmetic mean;satisfying conditions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii AVEDEV</bookmark_value><bookmark_value>aveerajiiwwan;fankishinii istaatiksii</bookmark_value>

[ctx: func_averageifs.xhp hd_id537445374453744 help.text]
note: uGhsw
en: <variable id="averageifs_head"><link href="text/scalc/01/func_averageifs.xhp">AVERAGEIFS</link></variable> function
om: <variable id="second"><link href="text/scalc/01/func_second.xhp">SECOND</link></variable>

[ctx: func_averageifs.xhp par_id24004653627203 help.text]
note: bcbN9
en: <item type="input">=AVERAGEIFS(B2:B6;B2:B6;">=20")</item>
om: <item type="input">=AVERAGE(A1:A50)</item>

[ctx: func_averageifs.xhp par_id30279247419921 help.text]
note: zb4se
en: <item type="input">=AVERAGEIFS(C2:C6;B2:B6;">=20";C2:C6;">70")</item>
om: <item type="input">=AVERAGE(A1:A50)</item>

[ctx: func_color.xhp hd_id456845684568 help.text]
note: qjPSR
en: <variable id="color_head"><link href="text/scalc/01/func_color.xhp">COLOR</link></variable>
om: <variable id="hour"><link href="text/scalc/01/func_hour.xhp">HOUR</link></variable>

[ctx: func_countifs.xhp hd_id456845684568 help.text]
note: NRDey
en: <variable id="countifs_head"><link href="text/scalc/01/func_countifs.xhp">COUNTIFS</link></variable> function
om: <variable id="second"><link href="text/scalc/01/func_second.xhp">SECOND</link></variable>

[ctx: func_countifs.xhp par_id15856592423333 help.text]
note: uDqwg
en: <item type="input">=COUNTIFS(B2:B6;">=20")</item>
om: <item type="input">=AVERAGE(A1:A50)</item>

[ctx: func_countifs.xhp par_id74301057922522 help.text]
note: 4aGmq
en: <item type="input">=COUNTIFS(B2:B6;">=20";C2:C6;">70")</item>
om: <item type="input">=AVERAGE(A1:A50)</item>

[ctx: func_countifs.xhp par_id22736248573471 help.text]
note: iHFsx
en: <item type="input">=COUNTIFS(B2:B6;"[:alpha:]*")</item>
om: <item type="input">=AVERAGE(A1:A50)</item>

[ctx: func_date.xhp bm_id3155511 help.text]
note: xCZGR
en: <bookmark_value>DATE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii DATE</bookmark_value>

[ctx: func_date.xhp par_id3153551 help.text]
note: Wa2yU
en: <ahelp hid="HID_FUNC_DATUM">This function calculates a date specified by year, month, day and displays it in the cell's formatting.</ahelp> The default format of a cell containing the DATE function is the date format, but you can format the cells with any other number format.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_DATUM">Fankiishiniin kun aduu waggaadhaan,ji'aan,guyyaadhaan ibsame dhangiiwwaan man'ee keessati shallaguun deebisee mul'isa.</ahelp> Dhangii durtii man'eewwaan DATE fankiishinii of keessa qaban dhangii aduu ta'u,garu man'eewwaan dhangi lakkoofsa biraan dhangeessuu dandessa.

[ctx: func_date.xhp par_id3150474 help.text]
note: wCGHA
en: DATE(Year; Month; Day)
om: DATE(Waggaa;Ji'a; Guyyaa)

[ctx: func_date.xhp par_id3152815 help.text]
note: zExSG
en: <emph>Year</emph> is an integer between 1583 and 9957 or between 0 and 99.
om: <emph>Waggaan</emph> intiijera 1583 hanga 9957 ykn 0 hanga 99 gidduutti argamudha.

[ctx: func_date.xhp par_id3155817 help.text]
note: uuZQH
en: <emph>Month</emph> is an integer indicating the month.
om: <emph>Ji'a</emph> intiijeera ji'a agarsiisudha.

[ctx: func_date.xhp par_id3153183 help.text]
note: gKdnj
en: <emph>Day</emph> is an integer indicating the day of the month.
om: <emph>Guyyaa</emph> intiijeera guyyaa ji'a agarsiisudha.

[ctx: func_date.xhp par_id3156260 help.text]
note: qr3Qv
en: If the values for month and day are out of bounds, they are carried over to the next digit. If you enter <item type="input">=DATE(00;12;31)</item> the result will be 2000-12-31. If, on the other hand, you enter <item type="input">=DATE(00;13;31)</item> the result will be 2001-01-31.
om: Yoo gatiin ji'aaf gatiin guyyaa dangaa kennameen oli ta'e,gara dijiiti itti aanutti darba.Yoo<item type="input">=DATE(00;12;31)</item> galchitee bu'aan 12/31/00 ta'a.Karaa biraan, yoo<item type="input">=DATE(00;13;31)</item> galchite, bu'aan 1/31/01 ta'a.

[ctx: func_date.xhp par_id3152589 help.text]
note: 8E7EB
en: <item type="input">=DATE(00;1;31)</item> yields 1/31/00 if the cell format setting is MM/DD/YY.
om: <item type="input">=DATE(00;1;31)</item> Yoo qindaa'inni dhangii man'ee MM/DD/YY ta'e 1/31/00 kenna'

[ctx: func_datedif.xhp bm_id3155511 help.text]
note: kaPiN
en: <bookmark_value>DATEDIF function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii DATE</bookmark_value>

[ctx: func_datedif.xhp hd_id3155511 help.text]
note: M9yvp
en: <variable id="datedif"><link href="text/scalc/01/func_datedif.xhp">DATEDIF</link></variable>
om: <variable id="date"><link href="text/scalc/01/func_date.xhp">DATE</link></variable>

[ctx: func_datedif.xhp par_id8360850 help.text]
note: UBcKr
en: Return value
om: Gatii deebii

[ctx: func_datevalue.xhp bm_id3145621 help.text]
note: s5yZC
en: <bookmark_value>DATEVALUE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii DATEVALUE</bookmark_value>

[ctx: func_datevalue.xhp par_id3145087 help.text]
note: kVQP6
en: <ahelp hid="HID_FUNC_DATWERT">Returns the internal date number for text in quotes.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_DATWERT">Barruu waraabbii keessaaf lakkoofsa guyyaa keessa deebisi.</ahelp>

[ctx: func_datevalue.xhp par_id3149281 help.text]
note: z3vTn
en: The internal date number is returned as a number. The number is determined by the date system that is used by $[officename] to calculate dates.
om: Lakkoofsi guyyaa keessaa akkaa lakkoofsatti deebi'a.Lakkoofsi kunis kan murteeffamu sirna aduu isaa $[officename] aduu shallaguuf ta'eeni.

[ctx: func_datevalue.xhp par_id0119200903491982 help.text]
note: cqHjd
en: If the text string also includes a time value, DATEVALUE only returns the integer part of the conversion.
om: Yoo dirri barruu gatii sa'aatii of keessatti qabaate, GATIIBARAA hiraa intijarii qofa jijjiirraa keessaa deebisa.

[ctx: func_datevalue.xhp par_id3149268 help.text]
note: 2FeGy
en: DATEVALUE("Text")
om: DATEVALUE("Barruu")

[ctx: func_datevalue.xhp par_id3154819 help.text]
note: b4msi
en: <emph>Text</emph> is a valid date expression and must be entered with quotation marks.
om: <emph>Barruu</emph> himannoo guyyaa siirri fi mallattoo waraabbii wajjin galuu qaba.

[ctx: func_day.xhp bm_id3147317 help.text]
note: wFpn2
en: <bookmark_value>DAY function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii DAY</bookmark_value>

[ctx: func_day.xhp par_id3147584 help.text]
note: e3R7o
en: <ahelp hid="HID_FUNC_TAG">Returns the day of given date value.</ahelp> The day is returned as an integer between 1 and 31. You can also enter a negative date/time value.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_TAG">lakkoofsa guyyaa aduu kenna.</ahelp> Guyyaan kunis intiijeeroota 1 hanga 31 gidduutti argamanin deebi'ama.Akkasumas yeroo ykn guyyaa gatii negaativii qabus galchuu dandeessa.

[ctx: func_day.xhp par_id3149430 help.text]
note: FLB9L
en: DAY(Number)
om: DAY(lakkoofsa)

[ctx: func_days.xhp bm_id3151328 help.text]
note: fzTDF
en: <bookmark_value>DAYS function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii DAYS</bookmark_value>

[ctx: func_days.xhp par_id3155139 help.text]
note: 9XbLJ
en: <ahelp hid="HID_FUNC_TAGE">Calculates the difference between two date values.</ahelp> The result returns the number of days between the two days.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_TAGE">Garagarumma gati guyyaa lama gidduu jiru shallaga.</ahelp> Firiin isaas baay'ina guyyoota lama gidduu jiru kenna.

[ctx: func_days.xhp par_id3149578 help.text]
note: dwbGn
en: DAYS(Date2; Date1)
om: DAYS(Aduu2;Aduu1)

[ctx: func_days.xhp par_id3151376 help.text]
note: wt5bA
en: <emph>Date1</emph> is the start date, <emph>Date2</emph> is the end date. If <emph>Date2</emph> is an earlier date than <emph>Date1</emph> the result is a negative number.
om: <emph>Aduu1</emph> guyyaa jalqabaati, <emph>Aduu2</emph>aduu xumuraati.yoo <emph>Aduu2</emph> n <emph>Aduu1</emph> durse firiin lakkofsa negaativii ta'a.

[ctx: func_days360.xhp bm_id3148555 help.text]
note: AuFff
en: <bookmark_value>DAYS360 function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii DAYS360</bookmark_value>

[ctx: func_days360.xhp par_id3156032 help.text]
note: Qzamg
en: <ahelp hid="HID_FUNC_TAGE360">Returns the difference between two dates based on the 360 day year used in interest calculations.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_TAGE360">Shallagduu dhalaa fayyadamee guyyaa 360 waggaa irratti huda'uudhan garagarummaa guyyoota lama gidduu jiruu kenna.</ahelp>

[ctx: func_days360.xhp par_id3145263 help.text]
note: 5qfGz
en: If <emph>Date2</emph> is earlier than <emph>Date1</emph>, the function will return a negative number.
om: Yoo <emph>Aduu2</emph>n <emph>Aduu1</emph>, durse fankishiniin negeetivii kenna.

[ctx: func_days360.xhp par_id3151064 help.text]
note: GD4Dc
en: The optional argument <emph>Type</emph> determines the type of difference calculation. If Type = 0 or if the argument is missing, the US method (NASD, National Association of Securities Dealers) is used. If Type <> 0, the European method is used.
om: Qajeelfamni dirqaalee <emph>Akaakuu</emph> jedhu gosa shallaggii garagaraa murteessa.Yoo akaakuu=0 ta'e ykn qajeelfamnii haaqame tooftaa US (NASD, National Association of Securities Dealers) jedhamutti fayyadamna.Yoo akaakuu <> 0 ta'e tooftaa Awurooppaatti fayyadamna.

[ctx: func_eastersunday.xhp bm_id3152960 help.text]
note: xLmeE
en: <bookmark_value>EASTERSUNDAY function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii EASTERSUNDAY</bookmark_value>

[ctx: func_eastersunday.xhp par_id3154570 help.text]
note: 3tYGn
en: <ahelp hid="HID_FUNC_OSTERSONNTAG">Returns the date of Easter Sunday for the entered year.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_OSTERSONNTAG">Waggaa galchiteef aduu dilbata faasikaa kenna.</ahelp>

[ctx: func_eastersunday.xhp par_id2113711 help.text]
note: 3RpKr
en: EASTERSUNDAY(Year)
om: EASTERSUNDAY(Waggaa)

[ctx: func_eastersunday.xhp par_id3938413 help.text]
note: DqDwB
en: <emph>Year</emph> is an integer between 1583 and 9956 or 0 and 99. You can also calculate other holidays by simple addition with this date.
om: <emph>Waggaa</emph> n intijeerii 1583 fi 9956 ykn 0 fi 99 gidduutti argamu.Akkasumas haala salphaadhan guyyaa kanatti ida'uudhan guyyoota ayyaanaa biroo shallaguu dandessa.

[ctx: func_eastersunday.xhp par_id3156156 help.text]
note: mABBt
en: Easter Monday = EASTERSUNDAY(Year) + 1
om: Wiixata Faasikaa = EASTERSUNDAY(Waggaa) + 1

[ctx: func_eastersunday.xhp par_id3147521 help.text]
note: zGhAa
en: Good Friday = EASTERSUNDAY(Year) - 2
om: Ayyaana Fannoo =EASTERSUNDAY(Waggaa) - 2

[ctx: func_eastersunday.xhp par_id3146072 help.text]
note: JWWVT
en: Pentecost Sunday = EASTERSUNDAY(Year) + 49
om: Dilbata Phenxeeqoosxee = EASTERSUNDAY(Waggaa) + 49

[ctx: func_eastersunday.xhp par_id3149553 help.text]
note: RwEdh
en: Pentecost Monday = EASTERSUNDAY(Year) + 50
om: Wiixata pheenxeeqoonxee EASTERSUNDAY(Waggaa) + 5

[ctx: func_edate.xhp bm_id3151184 help.text]
note: JCNpj
en: <bookmark_value>EDATE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii EDATE</bookmark_value>

[ctx: func_edate.xhp par_id3153212 help.text]
note: pLxiB
en: EDATE(StartDate; Months)
om: EDATE(AduuJalqabaa; Ji'oota)

[ctx: func_edate.xhp par_id3146860 help.text]
note: qtwFa
en: <emph>StartDate</emph> is a date.
om: <emph>AduuJalqabaa</emph> aduu dha.

[ctx: func_edate.xhp par_id3152929 help.text]
note: Zo2QF
en: <emph>Months</emph> is the number of months before (negative) or after (positive) the start date.
om: <emph>Ji'oota</emph> jechuun lakkoofsa ji'oota aduu jalqabaa dura(negaatiivii) ykn boodaa(pozaativii) jiraniiti.

[ctx: func_eomonth.xhp bm_id3150991 help.text]
note: quyjG
en: <bookmark_value>EOMONTH function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii EOMONTH</bookmark_value>

[ctx: func_eomonth.xhp par_id3152766 help.text]
note: 7BRLZ
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_EOMONTH">Returns the date of the last day of a month which falls months away from the start date.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_EOMONTH">Aduu guyyaa xumuraa ji'a kan <emph>ji'oota</emph> bay'ee <emph>guyyaa jalqabaa</emph> dura jiruu kenna.</ahelp>

[ctx: func_eomonth.xhp par_id3150351 help.text]
note: CVrxb
en: EOMONTH(StartDate; Months)
om: EOMONTH(AduuJalqabaa; Ji'oota)

[ctx: func_eomonth.xhp par_id3146787 help.text]
note: duM2o
en: <emph>StartDate</emph> is a date (the starting point of the calculation).
om: <emph>AduuJalqabaa</emph> n aduu(tuqaa ka'umsa shallaggiti).

[ctx: func_eomonth.xhp par_id3155615 help.text]
note: NocFV
en: <emph>Months</emph> is the number of months before (negative) or after (positive) the start date.
om: <emph>Ji'oota</emph> jechuun lakkoofsa ji'oota aduu jalqabaa dura(negaatiivii) ykn boodaa(pozaativii) jiraniiti.

[ctx: func_eomonth.xhp par_id3154829 help.text]
note: AgbKk
en: What is the last day of the month that falls 6 months after September 14 2001?
om: Guyyaan xumura ji'aa kan Fulbaana 14,2001 irraa ji'a 6 booda dhufuu maalinni?

[ctx: func_error_type.xhp bm_id346793467934679 help.text]
note: Wvwf3
en: <bookmark_value>ERROR.TYPE function</bookmark_value>  <bookmark_value>index of the Error type</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii MINVERSE</bookmark_value><bookmark_value>waraantowwan garagalchaa</bookmark_value>

[ctx: func_error_type.xhp hd_id348223482234822 help.text]
note: ksPuq
en: <variable id="error_type_head"><link href="text/scalc/01/func_error_type.xhp">ERROR.TYPE</link></variable> function
om: <variable id="month"><link href="text/scalc/01/func_month.xhp">MONTH</link></variable>

[ctx: func_forecastetsadd.xhp bm_id976559765597655 help.text]
note: SDUKF
en: <bookmark_value>FORECAST.ETS.ADD function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii CONCATENATE</bookmark_value>

[ctx: func_forecastetsmult.xhp bm_id976559765597655 help.text]
note: PcfYS
en: <bookmark_value>FORECAST.ETS.MULT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii EASTERSUNDAY</bookmark_value>

[ctx: func_forecastetspiadd.xhp bm_id976559765597655 help.text]
note: iY4EE
en: <bookmark_value>FORECAST.ETS.PI.ADD function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii EASTERSUNDAY</bookmark_value>

[ctx: func_forecastetspimult.xhp bm_id976559765597655 help.text]
note: fs4JG
en: <bookmark_value>FORECAST.ETS.PI.MULT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii EASTERSUNDAY</bookmark_value>

[ctx: func_forecastetsseason.xhp bm_id976559765597655 help.text]
note: 6fQYM
en: <bookmark_value>FORECAST.ETS.SEASONALITY function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii CONCATENATE</bookmark_value>

[ctx: func_forecastetsstatadd.xhp bm_id976559765597655 help.text]
note: Pa5BF
en: <bookmark_value>FORECAST.ETS.STAT.ADD function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii CONCATENATE</bookmark_value>

[ctx: func_forecastetsstatmult.xhp bm_id976559765597655 help.text]
note: KB6T7
en: <bookmark_value>FORECAST.ETS.STAT.MULT function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii CONCATENATE</bookmark_value>

[ctx: func_hour.xhp tit help.text]
note: P2z9v
en: HOUR
om: sa'aa

[ctx: func_hour.xhp bm_id3154725 help.text]
note: tjZp2
en: <bookmark_value>HOUR function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii HOUR</bookmark_value>

[ctx: func_hour.xhp par_id3149747 help.text]
note: nYeAv
en: <ahelp hid="HID_FUNC_STUNDE">Returns the hour for a given time value.</ahelp> The hour is returned as an integer between 0 and 23.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_STUNDE">Gatii yerootif sa'aa kenna.</ahelp> Sa'aatiin intijeeri 0 fi 23 gidduu jiruun kennama.

[ctx: func_hour.xhp par_id3150637 help.text]
note: DBcpt
en: HOUR(Number)
om: HOUR(lakkoofsa)

[ctx: func_hour.xhp par_id3147547 help.text]
note: FXcMa
en: <emph>Number</emph>, as a time value, is a decimal, for which the hour is to be returned.
om: <emph>Lakkoofsa</emph>, akka gati yerootti, kurnyee dha,kan sa'aan itti kennamu.

[ctx: func_hour.xhp par_id3159215 help.text]
note: dhLTM
en: <item type="input">=HOUR(NOW())</item> returns the current hour
om: <item type="input">=HOUR(NOW())</item> sa'aa ammaa kenna.

[ctx: func_hour.xhp par_id3145152 help.text]
note: ezUKF
en: <item type="input">=HOUR(C4)</item> returns 17 if the contents of C4 = <item type="input">17:20:00</item>.
om: <item type="input">=HOUR(C4)</item> yoo C4 =<item type="input">17:20:00</item> ta'e 17 kenna.

[ctx: func_imcos.xhp bm_id262410558824 help.text]
note: DNkfT
en: <bookmark_value>IMCOS function</bookmark_value><bookmark_value>cosine;complex number</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii SUMIF</bookmark_value><bookmark_value>ida'uu;lakkoofsota adda ba'an</bookmark_value>

[ctx: func_imcos.xhp hd_id90361032228870 help.text]
note: GmCB8
en: <variable id="imcos_head"><link href="text/scalc/01/func_imcos.xhp">IMCOS</link></variable> function
om: <variable id="second"><link href="text/scalc/01/func_second.xhp">SECOND</link></variable>

[ctx: func_imcos.xhp par_id164021484116762 help.text]
note: Tn68g
en: IMCOS(Complex_number)
om: IMABS("lakkoofsa konmileeksii")

[ctx: func_imcosh.xhp bm_id123771237712377 help.text]
note: pmWJk
en: <bookmark_value>IMCOSH function</bookmark_value><bookmark_value>hyperbolic cosine;complex number</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii DELTA</bookmark_value><bookmark_value>addaabasaa;lakkoofsa walqixa</bookmark_value>

[ctx: func_imcosh.xhp hd_id124691246912469 help.text]
note: LhGyK
en: <variable id="imcosh_head"><link href="text/scalc/01/func_imcosh.xhp">IMCOSH</link></variable> function
om: <variable id="month"><link href="text/scalc/01/func_month.xhp">MONTH</link></variable>

[ctx: func_imcosh.xhp par_id16051131322110 help.text]
note: neXB8
en: IMCOSH(Complex_number)
om: IMABS("lakkoofsa konmileeksii")

[ctx: func_imcot.xhp bm_id762757627576275 help.text]
note: ZimkG
en: <bookmark_value>IMCOT function</bookmark_value><bookmark_value>cotangent;complex number</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishiniin FACT </bookmark_value><bookmark_value>faaktooriyaalii;lakkoofsotaa</bookmark_value>

[ctx: func_imcot.xhp hd_id763567635676356 help.text]
note: gawaP
en: <variable id="imcot_head"><link href="text/scalc/01/func_imcot.xhp">IMCOT</link></variable> function
om: <variable id="month"><link href="text/scalc/01/func_month.xhp">MONTH</link></variable>

[ctx: func_imcot.xhp par_id16051131322110 help.text]
note: z7EtV
en: IMCOT(Complex_number)
om: IMABS("lakkoofsa konmileeksii")

[ctx: func_imcsc.xhp bm_id931179311793117 help.text]
note: voV3U
en: <bookmark_value>IMCSC function</bookmark_value><bookmark_value>cosecant;complex number</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii MODE</bookmark_value><bookmark_value>gatii baay'ee baratamoo</bookmark_value>

[ctx: func_imcsc.xhp hd_id931679316793167 help.text]
note: XF62w
en: <variable id="imcsc_head"><link href="text/scalc/01/func_imcsc.xhp">IMCSC</link></variable> function
om: <variable id="time"><link href="text/scalc/01/func_time.xhp">TIME</link></variable>

[ctx: func_imcsc.xhp par_id30461169611909 help.text]
note: jBzZA
en: IMCSC(Complex_number)
om: IMABS("lakkoofsa konmileeksii")

[ctx: func_imcsch.xhp bm_id976559765597655 help.text]
note: Fa5LN
en: <bookmark_value>IMCSCH function</bookmark_value><bookmark_value>hyperbolic cosecant;complex number</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii ISERR</bookmark_value><bookmark_value>lakkaddoota dogongoraa;to'achuu</bookmark_value>

[ctx: func_imcsch.xhp hd_id977779777797777 help.text]
note: UfC7D
en: <variable id="imcsch_head"><link href="text/scalc/01/func_imcsch.xhp">IMCSCH</link></variable> function
om: <variable id="time"><link href="text/scalc/01/func_time.xhp">TIME</link></variable>

[ctx: func_imcsch.xhp par_id30461169611909 help.text]
note: ndjhY
en: IMCSCH(Complex_number)
om: IMABS("lakkoofsa konmileeksii")

[ctx: func_imsec.xhp bm_id101862404332680 help.text]
note: f8owi
en: <bookmark_value>IMSEC function</bookmark_value><bookmark_value>secant;complex number</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishiniin FACT </bookmark_value><bookmark_value>faaktooriyaalii;lakkoofsotaa</bookmark_value>

[ctx: func_imsec.xhp hd_id29384186273495 help.text]
note: 4RBGx
en: <variable id="imsec_head"><link href="text/scalc/01/func_imsec.xhp">IMSEC</link></variable> function
om: <variable id="time"><link href="text/scalc/01/func_time.xhp">TIME</link></variable>

[ctx: func_imsec.xhp par_id66061624115094 help.text]
note: CEucF
en: IMSEC(Complex_number)
om: IMSIN("lakkoofsa konphileeksii")

[ctx: func_imsech.xhp bm_id220201324724579 help.text]
note: JATyW
en: <bookmark_value>IMSECH function</bookmark_value><bookmark_value>hyperbolic secant;complex number</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii ISERR</bookmark_value><bookmark_value>lakkaddoota dogongoraa;to'achuu</bookmark_value>

[ctx: func_imsech.xhp hd_id258933143113817 help.text]
note: Gi6db
en: <variable id="imsech_head"><link href="text/scalc/01/func_imsech.xhp">IMSECH</link></variable> function
om: <variable id="time"><link href="text/scalc/01/func_time.xhp">TIME</link></variable>

[ctx: func_imsech.xhp par_id17253876723855 help.text]
note: Rqker
en: IMSECH(Complex_number)
om: IMSIN("lakkoofsa konphileeksii")

[ctx: func_imsin.xhp bm_id79322063230162 help.text]
note: AneK8
en: <bookmark_value>IMSIN function</bookmark_value><bookmark_value>sine;complex number</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii SUMIF</bookmark_value><bookmark_value>ida'uu;lakkoofsota adda ba'an</bookmark_value>

[ctx: func_imsin.xhp hd_id3192388765304 help.text]
note: KYCxa
en: <variable id="imsin_head"><link href="text/scalc/01/func_imsin.xhp">IMSIN</link></variable> function
om: <variable id="time"><link href="text/scalc/01/func_time.xhp">TIME</link></variable>

[ctx: func_imsin.xhp par_id284611113926520 help.text]
note: tcmGA
en: IMSIN(Complex_number)
om: IMSIN("lakkoofsa konphileeksii")

[ctx: func_imsinh.xhp bm_id79322063230162 help.text]
note: SpvXc
en: <bookmark_value>IMSINH function</bookmark_value><bookmark_value>hyperbolic sine;complex number</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii DELTA</bookmark_value><bookmark_value>addaabasaa;lakkoofsa walqixa</bookmark_value>

[ctx: func_imsinh.xhp hd_id3192388765304 help.text]
note: BUj3B
en: <variable id="imsinh_head"><link href="text/scalc/01/func_imsinh.xhp">IMSINH</link></variable> function
om: <variable id="month"><link href="text/scalc/01/func_month.xhp">MONTH</link></variable>

[ctx: func_imsinh.xhp par_id284611113926520 help.text]
note: CM4Gy
en: IMSINH(Complex_number)
om: IMSIN("lakkoofsa konphileeksii")

[ctx: func_imtan.xhp bm_id4210250889873 help.text]
note: fMSEq
en: <bookmark_value>IMTAN function</bookmark_value><bookmark_value>tangent;complex number</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii SUMIF</bookmark_value><bookmark_value>ida'uu;lakkoofsota adda ba'an</bookmark_value>

[ctx: func_imtan.xhp hd_id9522389621160 help.text]
note: PmaMD
en: <variable id="imtan_head"><link href="text/scalc/01/func_imtan.xhp">IMTAN</link></variable> function
om: <variable id="date"><link href="text/scalc/01/func_date.xhp">DATE</link></variable>

[ctx: func_imtan.xhp par_id23219159944377 help.text]
note: 7QtEG
en: IMTAN(Complex_number)
om: IMSIN("lakkoofsa konphileeksii")

[ctx: func_isoweeknum.xhp bm_id3159161 help.text]
note: ByTrc
en: <bookmark_value>ISOWEEKNUM function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii WEEKNUM</bookmark_value>

[ctx: func_isoweeknum.xhp hd_id3159161 help.text]
note: PPej5
en: <variable id="isoweeknum"><link href="text/scalc/01/func_isoweeknum.xhp">ISOWEEKNUM</link></variable>
om: <variable id="weeknum"><link href="text/scalc/01/func_weeknum.xhp">WEEKNUM</link></variable>

[ctx: func_isoweeknum.xhp par_id3149770 help.text]
note: GcDHP
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ISOWEEKNUM">ISOWEEKNUM calculates the week number of the year for the internal date value.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_KALENDERWOCHE"> gati yeroo keessaaf,WEEKNUM'n lakkoofsa torbanii waggaa keessaa shallaga.</ahelp>

[ctx: func_isoweeknum.xhp par_idN105E4 help.text]
note: oeF4y
en: The International Standard ISO 8601 has decreed that Monday shall be the first day of the week. A week that lies partly in one year and partly in another is assigned a number in the year in which most of its days lie. That means that week number 1 of any year is the week that contains the January 4th.
om: Labsiin Adduunyaa Waaltawaa (AW)8601 akka labseetti Wixaatni guyyaa jalqaba torbani ta'a.Toorban gariin wagga tokko keessa gariin immoo waggaa isaa biraa keessa yommuu ta'uu, waggaan lakkoofsi guyyaa baay'ee toorbanicha keessaatti argameetti lakkoofsi guyyaa sun ida'aama. Kana jechuun torbaan jalqabaa waggaa kamiyyuu torbaan ji'a ammajji 4ffaa of keessa qaba.

[ctx: func_isoweeknum.xhp par_id3147511 help.text]
note: SneoF
en: <emph>Number</emph> is the internal date number.
om: <emph>Lakkoofsa</emph>lakkoofsa aduu keessaati.

[ctx: func_minute.xhp bm_id3149803 help.text]
note: 7cQwC
en: <bookmark_value>MINUTE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii MINUTE</bookmark_value>

[ctx: func_minute.xhp par_id3148988 help.text]
note: kGsA6
en: <ahelp hid="HID_FUNC_MINUTE">Calculates the minute for an internal time value.</ahelp> The minute is returned as a number between 0 and 59.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_MINUTE">Gatii yeroo kessatif daqiiqaa shallaga</ahelp>Daqiiqaan lakkoofsa 0 fi 59 gidduu jiruun kennama.

[ctx: func_minute.xhp par_id3148660 help.text]
note: LeQE8
en: MINUTE(Number)
om: MINUTE(Lakkoofsa)

[ctx: func_minute.xhp par_id3154611 help.text]
note: 8eGft
en: <emph>Number</emph>, as a time value, is a decimal number where the number of the minute is to be returned.
om: <emph>Lakkoofsa</emph>, akka gati yerootti, kurnyee dha,kan daqiiqaan ittin kennamu.

[ctx: func_minute.xhp par_id3148463 help.text]
note: L77op
en: <item type="input">=MINUTE(8.999)</item> returns 58
om: <item type="input">=MINUTE(8.999)</item> 58 kenna

[ctx: func_minute.xhp par_id3149419 help.text]
note: Q9MMh
en: <item type="input">=MINUTE(8.9999)</item> returns 59
om: <item type="input">=MINUTE(8.9999)</item> 59 kenna

[ctx: func_minute.xhp par_id3144755 help.text]
note: A3T6A
en: <item type="input">=MINUTE(NOW())</item> returns the current minute value.
om: <item type="input">=MINUTE(NOW())</item> gatii daqiiqaa ammaa kenna.

[ctx: func_month.xhp bm_id3149936 help.text]
note: WdxqW
en: <bookmark_value>MONTH function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii MONTH</bookmark_value>

[ctx: func_month.xhp par_id3153538 help.text]
note: on6C8
en: <ahelp hid="HID_FUNC_MONAT">Returns the month for the given date value.</ahelp> The month is returned as an integer between 1 and 12.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_MONAT">gatii aduu kennametiif ji'a kenna.</ahelp> Jiini intiijerii 1 fi 12 gidduu jiranin kennama.

[ctx: func_month.xhp par_id3145602 help.text]
note: DFzsG
en: MONTH(Number)
om: MONTH(Lakkoofsa)

[ctx: func_now.xhp bm_id3150521 help.text]
note: bUAGA
en: <bookmark_value>NOW function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii NOW</bookmark_value>

[ctx: func_now.xhp par_id3148829 help.text]
note: o7Wxp
en: <ahelp hid="HID_FUNC_JETZT">Returns the computer system date and time.</ahelp> The value is updated when you recalculate the document or each time a cell value is modified.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_JETZT">Aduu fi yeroo sirna koompiteeraa  kenna.</ahelp> Yommuu galmee ykn tokko tokko gatii man'ee haroomsamee irra deebi'uun shallaguu,gatiin ni haroomsama.

[ctx: func_now.xhp par_id4598529 help.text]
note: j8sKU
en: NOW is a function without arguments.
om: NOW'n fankishinii qajeelfamaan alaati.

[ctx: func_now.xhp par_id3150774 help.text]
note: DXy7U
en: <item type="input">=NOW()-A1</item> returns the difference between the date in A1 and now. Format the result as a number.
om: <item type="input">=NOW()-A1</item> garaa garummaa aduu A1 fi amma gidduu jiru kenna.Firii akka lakkoofsatti dhangeessi.

[ctx: func_numbervalue.xhp bm_id3145621 help.text]
note: ExLmD
en: <bookmark_value>NUMBERVALUE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii TIMEVALUE</bookmark_value>

[ctx: func_numbervalue.xhp hd_id3145621 help.text]
note: 6XDJp
en: <variable id="datevalue">        <link href="text/scalc/01/func_numbervalue.xhp">NUMBERVALUE</link>      </variable>
om: <variable id="datevalue"><link href="text/scalc/01/func_datevalue.xhp">DATEVALUE</link></variable>

[ctx: func_numbervalue.xhp par_id3154819 help.text]
note: ytM82
en: <emph>Text</emph> is a valid number expression and must be entered with quotation marks.
om: <emph>Barruu</emph> himannoo guyyaa siirri fi mallattoo waraabbii wajjin galuu qaba.

[ctx: func_second.xhp bm_id3159390 help.text]
note: peiVF
en: <bookmark_value>SECOND function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii SECOND</bookmark_value>

[ctx: func_second.xhp par_id3148974 help.text]
note: cKTfS
en: <ahelp hid="HID_FUNC_SEKUNDE">Returns the second for the given time value.</ahelp> The second is given as an integer between 0 and 59.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_SEKUNDE">Gatii yerootif seekondii kenna.</ahelp> seekondiin intijeeri 0 fi 59 gidduu jiruun kennama.

[ctx: func_second.xhp par_id3148407 help.text]
note: etVBc
en: SECOND(Number)
om: SECOND(Lakkoofsa)

[ctx: func_second.xhp par_id3155904 help.text]
note: 7DRDr
en: <emph>Number</emph>, as a time value, is a decimal, for which the second is to be returned.
om: <emph>Lakkoofsa</emph>, akka gati yerootti, kurnyee dha,kan seekondiin itti kennamu.

[ctx: func_second.xhp par_id3153350 help.text]
note: fwYTM
en: <item type="input">=SECOND(NOW())</item> returns the current second
om: <item type="input">=SECOND(NOW())</item>seekondii ammaa kenna.

[ctx: func_second.xhp par_id3150831 help.text]
note: CWx25
en: <item type="input">=SECOND(C4)</item> returns 17 if contents of C4 = <item type="input">12:20:17</item>.
om: <item type="input">=SECOND(C4)</item> yoo C4 =<item type="input">17:20:00</item> ta'e 17 kenna.

[ctx: func_skewp.xhp bm_id1102201617201921 help.text]
note: fFaLh
en: <bookmark_value>skewness;population</bookmark_value>  <bookmark_value>SKEWP function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii NORMDIST</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii rukkinaa</bookmark_value>

[ctx: func_skewp.xhp hd_id456845684568 help.text]
note: Xv6GF
en: <variable id="skewp_head"><link href="text/scalc/01/func_skewp.xhp">SKEWP</link></variable>
om: <variable id="year"><link href="text/scalc/01/func_year.xhp">YEAR</link></variable>

[ctx: func_sumifs.xhp bm_id658066580665806 help.text]
note: jDeBL
en: <bookmark_value>SUMIFS function</bookmark_value>  <bookmark_value>sum;satisfying conditions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii COMBIN </bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsa makaa</bookmark_value>

[ctx: func_sumifs.xhp hd_id658866588665886 help.text]
note: b5txh
en: <variable id="sumifs_head"><link href="text/scalc/01/func_sumifs.xhp">SUMIFS</link></variable> function
om: <variable id="second"><link href="text/scalc/01/func_second.xhp">SECOND</link></variable>

[ctx: func_sumifs.xhp par_id94321051525036 help.text]
note: tqgKL
en: <item type="input">=SUMIFS(B2:B6;B2:B6;">=20")</item>
om: <item type="input">=AVERAGE(A1:A50)</item>

[ctx: func_sumifs.xhp par_id36952767622741 help.text]
note: TzCFB
en: <item type="input">=SUMIFS(C2:C6;B2:B6;">=20";C2:C6;">70")</item>
om: <item type="input">=AVERAGE(A1:A50)</item>

[ctx: func_time.xhp bm_id3154073 help.text]
note: Y7P2x
en: <bookmark_value>TIME function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii TIME</bookmark_value>

[ctx: func_time.xhp par_id3145762 help.text]
note: VozL8
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ZEIT">TIME returns the current time value from values for hours, minutes and seconds.</ahelp> This function can be used to convert a time based on these three elements to a decimal time value.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ZEIT">Sa'aatiwwan,daqiiqota,fi seekondiwwaniif TIME'n gatii yeroo ammee kenna.</ahelp> fankishiniin kun yeroo miseensota sadii irratti hunda'uu gara gatii yeroo deesimaalitti jijjiiruu danda'a.

[ctx: func_time.xhp par_id3154584 help.text]
note: fzPmm
en: TIME(Hour; Minute; Second)
om: TIME(Sa'aa;Daqiiqaa;Sekoondii)

[ctx: func_time.xhp par_id3152904 help.text]
note: 3DWFB
en: Use an integer to set the <emph>Hour</emph>.
om: <emph>Sa'aa</emph> qindeessuuf intijeerii fayyadami.

[ctx: func_time.xhp par_id3151346 help.text]
note: QKjXC
en: Use an integer to set the <emph>Minute</emph>.
om: <emph>Daqiiqaa</emph> ‎qindeessuuf intij‍‏rii‬ fayyadami​‭.

[ctx: func_time.xhp par_id3151366 help.text]
note: ALcZt
en: Use an integer to set the <emph>Second</emph>.
om: <emph>Seekondii</emph> qindeessuuf intijeerii fayyadami.

[ctx: func_time.xhp par_id3156076 help.text]
note: qGpQS
en: <item type="input">=TIME(0;0;0)</item> returns 00:00:00
om: <item type="input">=TIME(0;0;0)</item> 00:00:00 kenna

[ctx: func_time.xhp par_id3156090 help.text]
note: DKovu
en: <item type="input">=TIME(4;20;4)</item> returns 04:20:04
om: <item type="input">=TIME(4;20;4)</item> 04:20:04 kenna

[ctx: func_timevalue.xhp bm_id3146755 help.text]
note: jt9C2
en: <bookmark_value>TIMEVALUE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii TIMEVALUE</bookmark_value>

[ctx: func_timevalue.xhp par_id3148502 help.text]
note: BKBh2
en: <ahelp hid="HID_FUNC_ZEITWERT">TIMEVALUE returns the internal time number from a text enclosed by quotes and which may show a possible time entry format.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_ZEITWERT">TIMEVALUE barruu warraabbiin haguugamee fi akkasuma kan galmaa dhangii yeroo mul'isuu danda'uf lakkooofsa yeroo keessa kenna.</ahelp>

[ctx: func_timevalue.xhp par_id3150794 help.text]
note: Awj4V
en: The internal number indicated as a decimal is the result of the date system used under $[officename] to calculate date entries.
om: Lakkoofsi keessa akka kurnyeetti agarsiifame kun firii sirna aduu $[officename] jedhamu kan galmaa aduu shallaguuf gargaarudha.

[ctx: func_timevalue.xhp par_id011920090347118 help.text]
note: nGfAL
en: If the text string also includes a year, month, or day, TIMEVALUE only returns the fractional part of the conversion.
om: Yoo dirri barruu waggaa, ji'a, ykn guyyaa, GATIISA'ATII hira firakshinii jijjiirraa qofa deebisa.

[ctx: func_timevalue.xhp par_id3150823 help.text]
note: FQKX4
en: TIMEVALUE("Text")
om: DATEVALUE("Barruu")

[ctx: func_timevalue.xhp par_id3152556 help.text]
note: wHKdJ
en: <emph>Text</emph> is a valid time expression and must be entered in quotation marks.
om: <emph>Barruu</emph> himannoo yeroo siirri fi mallattoo waraabbii wajjin galuu qaba.

[ctx: func_timevalue.xhp par_id3146829 help.text]
note: icbCa
en: <item type="input">=TIMEVALUE("4PM")</item> returns 0.67. When formatting in time format HH:MM:SS, you then get 16:00:00.
om: <item type="input">=TIMEVALUE("4PM")</item> .67 kenna. Dhangi yeroo yemmuu dhangeessinuu HH:MM:SS, itti fufuun 16:00:00 argatta.

[ctx: func_timevalue.xhp par_id3153632 help.text]
note: DhADF
en: <item type="input">=TIMEVALUE("24:00")</item> returns 0. If you use the HH:MM:SS time format, the value is 00:00:00.
om: <item type="input">=TIMEVALUE("24:00")</item> 1 kenna. Yoo HH:MM:SS dhangi yerootii fayyadamnee gatiin isaa 00:00:00 ta'a.

[ctx: func_today.xhp bm_id3145659 help.text]
note: XdC2Q
en: <bookmark_value>TODAY function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii TODAY</bookmark_value>

[ctx: func_today.xhp par_id3153759 help.text]
note: dzt93
en: <ahelp hid="HID_FUNC_HEUTE">Returns the current computer system date.</ahelp> The value is updated when you reopen the document or modify the values of the document.
om: <ahelp hid="HID_FUNC_HEUTE">Sirna konpiteraa guyyaa ammaa kenna.</ahelp> Yeroo galmee irra deebi'uun bannu ykn gatii galmee jijjiirru, gatiinsaa ni haaromfamaa.

[ctx: func_today.xhp par_id3153154 help.text]
note: ABDRC
en: TODAY()
om: TODAY

[ctx: func_today.xhp par_id3154741 help.text]
note: kPQtF
en: TODAY is a function without arguments.
om: TODAY'n fankishinii qajeelfamaan alaati.

[ctx: func_today.xhp par_id3156106 help.text]
note: 7ivyD
en: <item type="input">TODAY()</item> returns the current computer system date.
om: <item type="input">TODAY()</item> guyyaa sirna kompiteraa  ammaa kenna.

[ctx: func_webservice.xhp bm_id3149012 help.text]
note: 8sQry
en: <bookmark_value>WEBSERVICE function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii ODDLPRICE</bookmark_value>

[ctx: func_webservice.xhp bm_id2949012 help.text]
note: Sh332
en: <bookmark_value>FILTERXML function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Fankishinii FISHER</bookmark_value>

[ctx: func_weekday.xhp bm_id3154925 help.text]
note: ZNhAN
en: <bookmark_value>WEEKDAY function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii WEEKDAY</bookmark_value>

[ctx: func_weekday.xhp par_id3149046 help.text]
note: mcF52
en: <emph>Number</emph>, as a date value, is a decimal for which the weekday is to be returned.
om: <emph>Lakkoofsa</emph>, akka gati aduutti, kurnyee dha,kan guyyaa itti argannu.

[ctx: func_weeknum.xhp bm_id3159161 help.text]
note: BaYVW
en: <bookmark_value>WEEKNUM function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii WEEKNUM</bookmark_value>

[ctx: func_weeknum.xhp par_id3147236 help.text]
note: ECkdz
en: WEEKNUM(Number [; Mode])
om: WEEKNUM(Lakkoofsa;Haalata)

[ctx: func_weeknum.xhp par_id3147511 help.text]
note: wCJF5
en: <emph>Number</emph> is the internal date number.
om: <emph>Lakkoofsa</emph>lakkoofsa aduu keessaati.

[ctx: func_weeknum_ooo.xhp bm_id3159161 help.text]
note: KFFXx
en: <bookmark_value>WEEKNUM_OOO function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishiini WEEKNUM-ADD</bookmark_value>

[ctx: func_weeknum_ooo.xhp hd_id3159161 help.text]
note: BFsEh
en: <variable id="weeknum_ooo"><link href="text/scalc/01/func_weeknum_ooo.xhp">WEEKNUM_OOO</link></variable>
om: <variable id="weeknumadd"><link href="text/scalc/01/func_weeknumadd.xhp">WEEKNUM_ADD</link></variable>

[ctx: func_weeknum_ooo.xhp par_id3149770 help.text]
note: 7iF3F
en: <ahelp hid="HID_FUNC_WEEKNUM_OOO">WEEKNUM_OOO calculates the week number of the year for the internal date value.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FUNC_KALENDERWOCHE"> gati yeroo keessaaf,WEEKNUM'n lakkoofsa torbanii waggaa keessaa shallaga.</ahelp>

[ctx: func_weeknum_ooo.xhp par_id3147236 help.text]
note: rTYE7
en: WEEKNUM_OOO(Number; Mode)
om: WEEKNUM(Lakkoofsa;Haalata)

[ctx: func_weeknum_ooo.xhp par_id3147511 help.text]
note: AABCv
en: <emph>Number</emph> is the internal date number.
om: <emph>Lakkoofsa</emph>lakkoofsa aduu keessaati.

[ctx: func_weeknum_ooo.xhp par_id3154269 help.text]
note: t6K5q
en: <emph>Mode</emph> sets the start of the week and the calculation type.
om: <emph>Haalatni</emph> akaakuu shallaggii fi jalqabbii torbanii qindeessa.

[ctx: func_weeknum_ooo.xhp par_id3148930 help.text]
note: Fhoer
en: 1 = Sunday
om: 1 = Dilbata

[ctx: func_weeknumadd.xhp bm_id3166443 help.text]
note: gXkPE
en: <bookmark_value>WEEKNUM_EXCEL2003 function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishiini WEEKNUM-ADD</bookmark_value>

[ctx: func_weeknumadd.xhp hd_id3166443 help.text]
note: VFR8E
en: <variable id="weeknumadd"><link href="text/scalc/01/func_weeknumadd.xhp">WEEKNUM_EXCEL2003</link></variable>
om: <variable id="weeknumadd"><link href="text/scalc/01/func_weeknumadd.xhp">WEEKNUM_ADD</link></variable>

[ctx: func_weeknumadd.xhp par_id3152945 help.text]
note: f4BaS
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_WEEKNUM">The result indicates the number of the calendar week for a date.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_WEEKNUM">Firii isaa kunis lakkoofsa dhaha torbani guyyaa agarsiisa.</ahelp>

[ctx: func_weeknumadd.xhp par_id3159277 help.text]
note: z7Axj
en: <emph>Date</emph> is the date within the calendar week.
om: <emph>Guyyaa</emph> guyyaa kalaandeera torbaani keessaa jiru dha.

[ctx: func_weeknumadd.xhp par_id3154098 help.text]
note: GLSoR
en: <emph>ReturnType</emph> is 1 for week beginning on a Sunday, 2 for week beginning on a Monday.
om: <emph>Akaakuu Deebii</emph> 1 yoo jalqabni torbaani Dilbata ta'ee,2 yoo jalqabanni torbanii wixaata ta'e.

[ctx: func_weeknumadd.xhp par_id3149973 help.text]
note: wEqPH
en: In which week number does 2001-12-24 fall?
om: 12.24.2001 torbaan kam kessatti argama?

[ctx: func_workday.xhp bm_id3149012 help.text]
note: GnRRw
en: <bookmark_value>WORKDAY function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii WORKDAY</bookmark_value>

[ctx: func_workday.xhp par_id3149893 help.text]
note: HC2v5
en: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_WORKDAY"> The result is a date number that can be formatted as a date. You then see the date of a day that is a certain number of <emph>workdays</emph> away from the <emph>start date</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AAI_FUNC_WORKDAY"> Firiin isaa lakkoofsa guyyaa kan akka guyyaatti gulaalamuu danda'uu dha.Itti fufuun lakkoofsa guyyaa kan lakkoofsa murta'aa ta'ee tokko <emph>guyyaa hojiiwwaani</emph> <emph>jalqaba guyyaa</emph> irra adda kan ta'e.</ahelp>

[ctx: func_workday.xhp par_id3147469 help.text]
note: 35EG5
en: <emph>StartDate</emph> is the date from when the calculation is carried out. If the start date is a workday, the day is included in the calculation.
om: <emph>Aduu Jalqaba</emph> guyyaa isa shallagin irraa hojjeetamu dha.Guyyyaan calqaba kunis yoo guyyaa hojii ta'e guyyaan kun shallaggii keessatti hammatama.

[ctx: func_workday.xhp par_id3153038 help.text]
note: rQ2hM
en: <emph>Days</emph> is the number of workdays. Positive value for a result after the start date, negative value for a result before the start date.
om: <emph>Guyyoota</emph> lakkoofsa guyyaa hojiiwwaaniti. Gatii firii aduu jalqabame poozetivi yommuu ta'u,kan osoo hin jalqabamin dura immoo neegativii ta'u.

[ctx: func_workday.xhp par_id3150693 help.text]
note: HNeMW
en: <emph>Holidays</emph> is a list of optional holidays. These are non-working days. Enter a cell range in which the holidays are listed individually.
om: <emph>Guyyaa Ayyaanaa</emph> tarree dirqala guyyaa ayyaanootati.Kunis guyyaa hojiin alaati. Bakka guyyaan ayyaanoota tokko tokkon eeramanitti,hangii man'ee galchi.

[ctx: func_workday.xhp par_id3152782 help.text]
note: 25DRr
en: What date came 17 workdays after 1 December 2001? Enter the start date "2001-12-01" in C3 and the number of workdays in D3. Cells F3 to J3 contain the following Christmas and New Year holidays: "2001-12-24", "2001-12-25", "2001-12-26", "2001-12-31", "2002-01-01".
om: Mudde 1 bara 2001 guyyaa hojii guyyaa 17 booda guyyaa kamtu dhufa? C3 keessatti aduu calqaba galchi"2001-12-01" ,D3 keessa immoo lakkoofsa guyyaa hojiiwwaani galchi.Man'eewwaan F3 hanga J3 keessaa immo ayyaanoota qillee fi waggaa haaraa itti anuun dhufaan of keessaatti qabata."2001-12-24", "2001-12-25", "2001-12-26", "2001-12-31", "2002-01-01".

[ctx: func_year.xhp bm_id3153982 help.text]
note: HAB7u
en: <bookmark_value>YEAR function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii YEAR</bookmark_value>

[ctx: func_year.xhp par_id3154304 help.text]
note: 3SfLe
en: YEAR(Number)
om: YEAR(lakkoofsa)

[ctx: func_year.xhp par_id3156013 help.text]
note: dX9B6
en: <emph>Number</emph> shows the internal date value for which the year is to be returned.
om: <emph>lakkoofsi</emph> Gatii aduu keessaa mul'isuun waggaa kenna.

[ctx: func_year.xhp par_id3145668 help.text]
note: 3RPng
en: <item type="input">=YEAR(1)</item> returns 1899
om: <item type="input">=YEAR(1)</item> 1899 kenna

[ctx: func_year.xhp par_id3151168 help.text]
note: EVA6h
en: <item type="input">=YEAR(2)</item> returns 1900
om: <item type="input">=YEAR(2)</item> 1900 kenna

[ctx: func_year.xhp par_id3150115 help.text]
note: umB3f
en: <item type="input">=YEAR(33333.33)</item> returns 1991
om: <item type="input">=YEAR(33333.33)</item> 1991 kenna

[ctx: func_yearfrac.xhp bm_id3148735 help.text]
note: mm7eU
en: <bookmark_value>YEARFRAC function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii YEARFRAC</bookmark_value>

[ctx: func_yearfrac.xhp par_id3145144 help.text]
note: JAA8u
en: <emph>StartDate</emph> and <emph>EndDate</emph> are two date values.
om: <emph>Aduu Jalqaba</emph> and <emph>Aduu Xumura</emph> gatiiwwaan aduu lamaaniiti.

[ctx: func_yearfrac.xhp par_id3149954 help.text]
note: 3QzPn
en: <emph>Basis</emph> (optional) is chosen from a list of options and indicates how the year is to be calculated.
om: <emph>Hundeen</emph> tarree dirqaalootni keessaa filatamanif aakkaataa waggaan itti shallagamuu agarsiisa.

[ctx: func_yearfrac.xhp par_id3146847 help.text]
note: HgwU8
en: Basis
om: Hundee

[ctx: func_yearfrac.xhp par_id3155956 help.text]
note: HrUPv
en: Calculation
om: Shallaggii

[ctx: func_yearfrac.xhp par_id3149877 help.text]
note: CkPny
en: US method (NASD), 12 months of 30 days each
om: Akkaata mala (NASD),Tokko tokkoon ji'oota 12 guyyoota 30

[ctx: func_yearfrac.xhp par_id3154326 help.text]
note: EKpyM
en: Exact number of days in months, exact number of days in year
om: Lakkoofsa sirri guyyoota ji'aa keessa,Lakkoofsa sirri guyyoota waggaa keessaa

[ctx: func_yearfrac.xhp par_id3155620 help.text]
note: iCCDX
en: Exact number of days in month, year has 360 days
om: Lakkoofsa sirri guyyoota ji'aa keessa,waggaan guyyoota 360 of keessaa qaba.

[ctx: func_yearfrac.xhp par_id3148394 help.text]
note: CBDJh
en: Exact number of days in month, year has 365 days
om: Lakkoofsa sirri guyyoota ji'aa keessa,waggaan guyyoota 365 of keessaa qaba.

[ctx: func_yearfrac.xhp par_id3150931 help.text]
note: 32hC2
en: European method, 12 months of 30 days each
om: Mala Awurooppaan,tokkoo tokkoon ji'aa 12 guyyoota 30

[ctx: func_yearfrac.xhp par_id3149007 help.text]
note: E8bDB
en: What fraction of the year 2008 lies between 2008-01-01 and 2008-07-01?
om: Hammi entaa bara 2008 baroota 2008-01-01 fi 2008-07-01 jidduu jiru meeqa?

[ctx: solver.xhp tit help.text]
note: k7H5Y
en: Solver
om: Furaa

[ctx: solver.xhp hd_id9216284 help.text]
note: cBvDd
en: <variable id="solver"><link href="text/scalc/01/solver.xhp">Solver</link></variable>
om: <variable id="solver"><link href="text/scalc/01/solver.xhp">Furaa</link></variable>

[ctx: solver.xhp par_id5474410 help.text]
note: VFnjv
en: To solve equations with the solver
om: Furaadhan qixxaatoota furuuf

[ctx: solver.xhp par_id2216559 help.text]
note: HMiDW
en: The goal of the solver process is to find those variable values of an equation that result in an optimized value in the <emph>target cell</emph>, also named the "objective". You can choose whether the value in the target cell should be a maximum, a minimum, or approaching a given value.
om: Kayyoon adeemsa furaas gatii jijjiramoota kan qixxaatton gati ol'aantoo <emph>galtii man'ee</emph> akkasuma kan"kayyoo" jedhamu barbaaduuf oola. Gatiin galtii man'ee ol'aantoo,gad'aantoo ykn gatii kennameeti kan dhiyaatu keessaa filachuu dandessa.

[ctx: solver.xhp par_id7869502 help.text]
note: tPUFj
en: The initial variable values are inserted in a rectangular cell range that you enter in the <emph>By changing cells</emph> box.
om: Gatiin jijjiirama jalqaba hangii man'ee reektaangulaawaa kan sanduuqni<emph>Man'eewwwan jijjiirii</emph>keessatti saagama.

[ctx: solver.xhp par_id9852900 help.text]
note: HtNbG
en: You can define a series of limiting conditions that set constraints for some cells. For example, you can set the constraint that one of the variables or cells must not be bigger than another variable, or not bigger than a given value. You can also define the constraint that one or more variables must be integers (values without decimals), or binary values (where only 0 and 1 are allowed).
om: Man'eewwaan murtaa'oof ittisamoota qindeessuuf walfaannee haloota murteessoo ta'an hikuu dandeessa.Fakkeenyaaf,jijjiramoota ykn man'eewwwaan man'eewwaan biraa kan hin caalle ykn gatii kennamee irra kan hin caalle ittisamootasa qindeessu dandessa. Akkasummas ittisaamoota jijjiramaan isaa tokko ykn isa oli dirqiin intiijera ta'ee(gatiin kan kurnyee hin taane),ykn gatiiwwaan lamee(kan 0 fi 2 qoofti eeyyamamedha).

[ctx: solver_options.xhp par_id9999694 help.text]
note: mFtPo
en: Click OK to accept the changes and to go back to the <link href="text/scalc/01/solver.xhp">Solver</link> dialog.
om: Wanta jijjiiramee fudhaachuuf ykn qaaqa <link href="text/scalc/01/solver.xhp">Furaa</link> duubatti deebisuuf Tole cuqaasi.

[ctx: stat_data.xhp tit help.text]
note: Q6isn
en: Data
om: Deetaa

[ctx: stat_data.xhp hd_id1000010 help.text]
note: Emvqi
en: Data
om: Deetaa

[ctx: statistics_regression.xhp par_id1701201618090596 help.text]
note: YAGFi
en: Linear
om: sararoo

[ctx: statistics_regression.xhp par_id1701201618090555 help.text]
note: QvaFq
en: Power
om: Aangoo

[ctx: text2columns.xhp tit help.text]
note: bdLFh
en: Text to Columns
om: Barruu gara Tarjaawwanitti

[ctx: text2columns.xhp bm_id8004394 help.text]
note: 9VbAX
en: <bookmark_value>text to columns</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu gara tarjaawwanitti</bookmark_value>

[ctx: text2columns.xhp hd_id2300180 help.text]
note: z37Qj
en: <link href="text/scalc/01/text2columns.xhp">Text to Columns</link>
om: <link href="text/scalc/01/text2columns.xhp">Barru gara Tarjaawwanitti</link>

[ctx: text2columns.xhp hd_id9599597 help.text]
note: YwdL2
en: To expand cell contents to multiple cells
om: Qabiyyeewwaan man'ee gara man'ee baay'eetti babal'isuuf

[ctx: text2columns.xhp par_id2021546 help.text]
note: z5ESo
en: You can expand cells that contain comma separated values (CSV) into multiple cells in the same row.
om: Tarree walfakkaata keessatti gatii qodduun addan qoodaman gara man'eewwan baay'eetti babal'isuu ni dandeessa.

[ctx: text2columns.xhp par_id2623981 help.text]
note: RG9PG
en: For example, cell A1 contains the comma separated values <item type="literal">1,2,3,4</item>, and cell A2 contains the text <item type="literal">A,B,C,D</item>.
om: Fakkeenyaaf,man'een A1 gatii qoodduun qoodamaan<item type="literal">1,2,3,4</item>,fi man'ee barruu A2 <item type="literal">A,B,C,D</item> of keessaa qaba.

[ctx: text2columns.xhp par_id7242042 help.text]
note: WeJnJ
en: Select the cell or cells that you want to expand.
om: Man'ee ykn man'eewwan babal'isuu barbaaddu filadhu.

[ctx: text2columns.xhp par_id6999420 help.text]
note: UgNFd
en: Choose <emph>Data - Text to Columns</emph>.
om: <emph>Daataa-Barruu gara Tarjaawwanitti</emph> fili.

[ctx: text2columns.xhp par_id6334116 help.text]
note: RLZ5H
en: You see the Text to Columns dialog.
om: Qaaqa barruu gara tarjaawwanittitti argita.

[ctx: text2columns.xhp par_id9276406 help.text]
note: BpH4f
en: Select the separator options. The preview shows how the current cell contents will be transformed into multiple cells.
om: Filaannoowwan gargareessaa filadhu.Durargiin akkaata man'een ammaa garaa man'eewwaan baay'eettii itti muxatan agarsiisa.

[ctx: text2columns.xhp par_id8523819 help.text]
note: V77jv
en: You can select a fixed width and then click the ruler on the preview to set cell breakup positions.
om: Baal'inaa murta'aa filadhuu, itti aansun sarartuu duraargii irra jiru cuqasuun iddoo addaan kukutinsaa man'ee qindeessuu dandeessa.

[ctx: text2columns.xhp par_id1517380 help.text]
note: DjifN
en: You can select or enter separator characters to define the positions of breaking points. The separator characters are removed from the resulting cell contents.
om: Bakka tuqaa kukutinsaa arfiilee gargaaressaa filuu ykn galchuu dandeessa. Bu'aa qabiiyyeewwaan man'ee keessaa arfiileen gargaaressaa ni haqamu.

[ctx: text2columns.xhp par_id7110812 help.text]
note: Gm2Jy
en: In the example, you select the comma as a delimiter character. Cells A1 and A2 will be expanded to four columns each. A1 contains 1, B1 contains 2, and so on.
om: Fakkeenyaa irratti, qoodduu akka arfiilee addaan citinsaatti filatte. Man'eewwaan A1 fi A2 nin gara tarjaawwan afuriitti babal'achuu danda'u. A1 nin 1 qaba, A2'n 2 qaba fi akka kanaan ittin fufa.

[ctx: 02130000.xhp tit help.text]
note: aSE5T
en: Number format: Currency
om: dhangii Lakkoofsa: Qarshii

[ctx: 02130000.xhp hd_id3152892 help.text]
note: qnxQS
en: <link href="text/scalc/02/02130000.xhp" name="Number format: Currency">Number format: Currency</link>
om: <link href="text/scalc/02/02130000.xhp" name="Number format: Currency">dhangii Lakkoofsaa: Qarshii</link>

[ctx: 02130000.xhp par_id3148837 help.text]
note: mDBPb
en: <ahelp hid=".uno:NumberFormatCurrency" visibility="visible">Applies the default currency format to the selected cells.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:NumberFormatCurrency" visibility="visible">durtii dhangii Lakkoofsa Qarshii man'ee filatemeef kennu.</ahelp>durtii

[ctx: 02130000.xhp par_id3150214 help.text]
note: KBVhJ
en: Number Format: Currency
om: dhangii Lakkoofsa: Qarshii

[ctx: 02140000.xhp tit help.text]
note: fjGg6
en: Number format: Percent
om: dhangii Lakkoofsa: Dhibbeentaa

[ctx: 02140000.xhp hd_id3156329 help.text]
note: vpFDA
en: <link href="text/scalc/02/02140000.xhp" name="Number format: Percent">Number format: Percent</link>
om: <link href="text/scalc/02/02140000.xhp" name="Number format: Percent">dhangii Lakkoofsa: Dhibbeentaa</link>

[ctx: 02140000.xhp par_id3155629 help.text]
note: fzGGF
en: <ahelp hid=".uno:NumberFormatPercent">Applies the percentage format to the selected cells.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:NumberFormatPercent">dhangii dhibbeentaa man'ee filatemeef kennu.</ahelp>

[ctx: 02140000.xhp par_id3151114 help.text]
note: CAFBw
en: Number Format: Percent
om: dhangii Lakkoofsa: Dhibbeentaa

[ctx: 02140000.xhp bm_id3149260 help.text]
note: xrLA9
en: <bookmark_value>percentage calculations</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Dhibbeentaa herregaa</bookmark_value>

[ctx: 02140000.xhp par_id3149260 help.text]
note: Rwuzn
en: You can also enter a percentage sign (%) after a number in a cell:
om: mallattoo dhibbeentaa (%) Lakkoofsa booda man'ee keessa galchuu dandessa:

[ctx: 02150000.xhp tit help.text]
note: bX9GB
en: Number format: Default
om: Dhangii Lakkoofsa: Durtii

[ctx: 02150000.xhp hd_id3149182 help.text]
note: di5Pr
en: <link href="text/scalc/02/02150000.xhp" name="Number format: Default">Number format: Default</link>
om: <link href="text/scalc/02/02150000.xhp" name="Number format: Default">Dhangii Lakkoofsa: Durtii</link>

[ctx: 02150000.xhp par_id3163802 help.text]
note: CkVDA
en: <ahelp hid=".uno:NumberFormatStandard" visibility="visible">Applies the default number format to the selected cells.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:NumberFormatStandard" visibility="visible">durtii dhangii Lakkoofsa Qarshii man'ee filatemeef kennu.</ahelp>

[ctx: 02150000.xhp par_id3153361 help.text]
note: 7xorF
en: Number Format: Standard
om: Dhangii Lakkoofsa: Durtii

[ctx: 02160000.xhp tit help.text]
note: BhR4Z
en: Number Format: Add Decimal Place
om: Dhangii Lakkoofsa: Ida'i bakka Kurnyee

[ctx: 02160000.xhp hd_id3150275 help.text]
note: VsEUD
en: <link href="text/scalc/02/02160000.xhp" name="Number Format: Add Decimal Place">Number Format: Add Decimal Place</link>
om: <link href="text/scalc/02/02160000.xhp" name="Number Format: Add Decimal Place">Dhangii Lakkoofsa: Ida'i bakka kurnyee</link>

[ctx: 02160000.xhp par_id3150792 help.text]
note: jhPg6
en: <ahelp hid=".uno:NumberFormatIncDecimals">Adds one decimal place to the numbers in the selected cells.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:NumberFormatIncDecimals">kurnyee tokko lakkoofsa man'ee filatemeet ida'i.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp par_id3149262 help.text]
note: NDn3G
en: Number Format: Add Decimal Place
om: Dhangii Lakkoofsa: Ida'i bakka Kurnyee

[ctx: 02170000.xhp tit help.text]
note: JGSHw
en: Number Format: Delete Decimal Place
om: Dhangii Lakkoofsa: Haqi bakka kurnyee

[ctx: 02170000.xhp hd_id3149164 help.text]
note: ENVTM
en: <link href="text/scalc/02/02170000.xhp" name="Number Format: Delete Decimal Place">Number Format: Delete Decimal Place</link>
om: <link href="text/scalc/02/02170000.xhp" name="Number Format: Delete Decimal Place">Dhangii Lakkoofsa: Haqi bakka</link>

[ctx: 02170000.xhp par_id3147264 help.text]
note: Eip8y
en: <ahelp hid=".uno:NumberFormatDecDecimals">Removes one decimal place from the numbers in the selected cells.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:NumberFormatDecDecimals">kurnyee tokko lakkoofsa man'ee filatemeeti Haqi.</ahelp>

[ctx: 02170000.xhp par_id3154686 help.text]
note: xCuwp
en: Number Format: Delete Decimal Place
om: Dhangii Lakkoofsa: Haqi bakka kurnyee

[ctx: 06010000.xhp bm_id3156326 help.text]
note: JJA9o
en: <bookmark_value>formula bar; sheet area names</bookmark_value><bookmark_value>sheet area names</bookmark_value><bookmark_value>showing; cell references</bookmark_value><bookmark_value>cell references; showing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Kabala Foormulaa; bakka maqaa wardii</bookmark_value><bookmark_value>bakka maqaa wardii</bookmark_value><bookmark_value>mul'saa; wabii man'eeti</bookmark_value><bookmark_value>wabii man'eeti; mul'saa</bookmark_value>

[ctx: 06010000.xhp hd_id3156326 help.text]
note: zo9WM
en: <link href="text/scalc/02/06010000.xhp" name="Name Box">Name Box</link>
om: <link href="text/scalc/02/06010000.xhp" name="Name Box">Sanduuqa Maqaa</link>

[ctx: 06010000.xhp par_id3149656 help.text]
note: bJypW
en: <ahelp hid="HID_INSWIN_POS">Displays the reference for the current cell, the range of the selected cells, or the name of the area. You can also select a range of cells, and then type a name for that range into the <emph>Name Box</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_INSWIN_POS">Agarsiisa wabii ammee man'eetiif, hangaa man'eetii filatteme, yokkan bakka maqaa. hangii man'eetii filteemef fillu ni dandessa, hangii maqaa itti fufiiti barressi <emph>Sanduuqa Maqaa</emph>.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp par_id3163710 help.text]
note: W3Br6
en: <image id="img_id3152576" src="media/helpimg/calcein.png" width="1.2398inch" height="0.2398inch" localize="true"><alt id="alt_id3152576">Combo box sheet area</alt></image>
om: <image id="img_id3152576" src="media/helpimg/calcein.png" width="1.2398inch" height="0.2398inch" localize="true"><alt id="alt_id3152576">sanduuqa Makaa bakka wardii</alt></image>

[ctx: 06010000.xhp par_id3151118 help.text]
note: wFE7T
en: Name Box
om: Maqaa Sanduuqa

[ctx: 06030000.xhp tit help.text]
note: VFke2
en: Sum
om: Ida'a

[ctx: 06040000.xhp tit help.text]
note: NYGR7
en: Function
om: Dalagaa

[ctx: 06040000.xhp bm_id3150084 help.text]
note: 9JFi8
en: <bookmark_value>formula bar; functions</bookmark_value><bookmark_value>functions; formula bar icon</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kabala foormulaa; dalagaa</bookmark_value><bookmark_value>dalagaa; sajoo kabala foormulaa</bookmark_value>

[ctx: 06040000.xhp hd_id3150084 help.text]
note: tnkP3
en: <link href="text/scalc/02/06040000.xhp" name="Function">Function</link>
om: <link href="text/scalc/02/06040000.xhp" name="Function">Dalagaa</link>

[ctx: 06040000.xhp par_id3151245 help.text]
note: TnbLt
en: <ahelp hid="HID_INSWIN_FUNC">Adds a formula to the current cell. Click this icon, and then enter the formula in the <emph>Input line</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_INSWIN_FUNC">ammee man'eeti foormulaa ida'ii. sajoo kan cuqaasi, itti fufii foormulaa kana galchi <emph>Naqaa Sarara</emph>.</ahelp>

[ctx: 06040000.xhp par_id3153360 help.text]
note: WH6iw
en: This icon is only available when the <emph>Input line</emph> box is not active.
om: Sajoon kun kan mijae'ee argamuu yoo<emph>Naqaa Sarara</emph> sanduuqa Dhokatteedha.

[ctx: 06040000.xhp par_id3153951 help.text]
note: ZjzSD
en: Function
om: Dalagaa

[ctx: 06050000.xhp tit help.text]
note: kC5QL
en: Input line
om: Naqaa sarara

[ctx: 06050000.xhp hd_id3153821 help.text]
note: CXdQo
en: <link href="text/scalc/02/06050000.xhp" name="Input line">Input line</link>
om: <link href="text/scalc/02/06050000.xhp" name="Input line">Naqaa Sarara</link>

[ctx: 06050000.xhp par_id3155922 help.text]
note: 4R8nP
en: <ahelp hid="HID_INSWIN_INPUT">Enter the formula that you want to add to the current cell. You can also click the <link href="text/scalc/01/04060000.xhp" name="Function Wizard">Function Wizard</link> icon to insert a predefined function into the formula.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_INSWIN_INPUT">foormulaa issa ammee man'eeti ida'uu barbadee galchii. kana cuqaasi <link href="text/scalc/01/04060000.xhp" name="Function Wizard">Dalagaa Masaka</link> sajoo dalagaa durmurtaawaan iddo foormulaa galchuu.</ahelp>

[ctx: 06060000.xhp tit help.text]
note: pBxxB
en: Cancel
om: dhiisi

[ctx: 06060000.xhp bm_id3154514 help.text]
note: FRSZz
en: <bookmark_value>formula bar; canceling inputs</bookmark_value><bookmark_value>functions; canceling input icon</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kabala foormulaa; naqaa dhiisuu</bookmark_value><bookmark_value>dalagaa; sajoo naqaata dhiisuu</bookmark_value>

[ctx: 06060000.xhp hd_id3154514 help.text]
note: nYGqw
en: <link href="text/scalc/02/06060000.xhp" name="Cancel">Cancel</link>
om: <link href="text/scalc/02/06060000.xhp" name="Cancel">Dhiisi</link>

[ctx: 06060000.xhp par_id3153823 help.text]
note: uafDY
en: <ahelp hid="HID_INSWIN_CANCEL">Clears the contents of the <emph>Input line</emph>, or cancels the changes that you made to an existing formula.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_INSWIN_CANCEL">qabiyyee kana qulqulleessi <emph>Naqaa sarara</emph>, yokkan foormulaa issa durssee jiiru irratti gootee dhiisuu.</ahelp>

[ctx: 06060000.xhp par_id3156281 help.text]
note: DjEeK
en: <image id="img_id3156422" src="svx/res/nu02.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3156422">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156422" src="svx/res/nu02.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3156422">Sajoo</alt></image>

[ctx: 06060000.xhp par_id3153970 help.text]
note: QZHAo
en: Cancel
om: dhiisi

[ctx: 06070000.xhp tit help.text]
note: i4LsJ
en: Accept
om: Fudhu

[ctx: 06070000.xhp bm_id3143267 help.text]
note: EG7Fb
en: <bookmark_value>formula bar; accepting inputs</bookmark_value><bookmark_value>functions; accepting input icon</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kabala foormulaa; dalagaa</bookmark_value><bookmark_value>dalagaa; sajoo naqaata fudhachuu</bookmark_value>

[ctx: 06070000.xhp hd_id3143267 help.text]
note: SK35g
en: <link href="text/scalc/02/06070000.xhp" name="Accept">Accept</link>
om: <link href="text/scalc/02/06070000.xhp" name="Accept">Fudhu</link>

[ctx: 06070000.xhp par_id3151245 help.text]
note: BBvqG
en: <ahelp hid="HID_INSWIN_OK">Accepts the contents of the <emph>Input line</emph>, and then inserts the contents into the current cell.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_INSWIN_OK">qabiyyee kana fudhachuu <emph>Naqaa sarara</emph>, itti ansuun qabiyyee ammee man'eeti galchuu.</ahelp>

[ctx: 06070000.xhp par_id3150769 help.text]
note: D8cSd
en: <image id="img_id3156422" src="svx/res/nu01.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3156422">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156422" src="svx/res/nu01.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3156422">Sajoo</alt></image>

[ctx: 06070000.xhp par_id3125864 help.text]
note: puh2n
en: Accept
om: Fudhu

[ctx: 06080000.xhp tit help.text]
note: c7dbD
en: Theme Selection
om: Filanoo Dhamsa

[ctx: 06080000.xhp hd_id3153087 help.text]
note: 7zx5b
en: <link href="text/scalc/02/06080000.xhp" name="Theme Selection">Theme Selection</link>
om: <link href="text/scalc/02/06080000.xhp" name="Theme Selection">Filanoo Dhamsa</link>

[ctx: 06080000.xhp par_id3154515 help.text]
note: rVKiP
en: <variable id="thementext"><ahelp hid=".uno:ChooseDesign">Applies a formatting style to the selected cells.</ahelp></variable> The styles include font, border, and background color information.
om: <variable id="thementext"><ahelp hid=".uno:ChooseDesign">Man'eewwan filatamanitti akkaataa dhangeessuu fayyadama.</ahelp></variable> Akkaataaleen kun bocquu, handaara, fi odeeffannoo halluu duubbee dabalatu.

[ctx: 06080000.xhp par_id3155132 help.text]
note: SEmnU
en: <image id="img_id3145785" src="cmd/sc_choosedesign.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145785">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145785" src="cmd/sc_choosedesign.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145785">Sajoo</alt></image>

[ctx: 06080000.xhp par_id3153953 help.text]
note: cgZs2
en: Choose Themes
om: Fillanno Dhamsa

[ctx: 06080000.xhp par_id3147127 help.text]
note: xWp4x
en: <ahelp hid="HID_DLGSTYLES_LISTBOX">Click the formatting theme that you want to apply, and then click <emph>OK</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_DLGSTYLES_LISTBOX">dhangeessaa dhamsa fayyadamuu barbadee Cuqaasi, itti fufitti cuqaasi <emph>TOLE</emph>.</ahelp>

[ctx: 08010000.xhp tit help.text]
note: QCyEd
en: Position in document
om: Qubannoo galmee keessa

[ctx: 08010000.xhp hd_id3145119 help.text]
note: RiLaz
en: <link href="text/scalc/02/08010000.xhp" name="Position in document">Position in document</link>
om: <link href="text/scalc/02/08010000.xhp" name="Position in document">Qubannoo galmee keessa</link>

[ctx: 08010000.xhp par_id3147265 help.text]
note: L7Xk5
en: <ahelp hid=".uno:StatusDocPos">Displays the number of the current sheet and the total number of sheets in the spreadsheet.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:StatusDocPos">lakkoofsa ammee wardii fi lakkoofsa guutu wardii keessa jiru agarsiisu.</ahelp>

[ctx: 08080000.xhp tit help.text]
note: X2Dv6
en: Standard Formula, Date/Time, Error Warning
om: Foormulaa Durtii, Guyyaa/Yeroo, Of eeggannoo Dogongora

[ctx: 08080000.xhp bm_id3147335 help.text]
note: fFadm
en: <bookmark_value>formulas;status bar</bookmark_value>
om: <bookmark_value>foormulaa;kabala haalojii</bookmark_value>

[ctx: 08080000.xhp hd_id3147335 help.text]
note: MFGFm
en: <link href="text/scalc/02/08080000.xhp" name="Standard Formula, Date/Time, Error Warning">Standard Formula, Date/Time, Error Warning</link>
om: <link href="text/scalc/02/08080000.xhp" name="Standard Formula, Date/Time, Error Warning">Foormulaa Durtii, Guyyaa/Yeroo, Of eeggannoo Dogongora</link>

[ctx: 08080000.xhp par_id3150791 help.text]
note: gvyvx
en: <ahelp hid=".uno:StateTableCell">Displays information about the current document. By default, the SUM of the contents of the selected cells is displayed.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:StateTableCell">Odeeffannoo wa'ee galmee ammale agarsiisu. Duraantoon, ida'uu qabiyyee man'eeti filateemee agarsiisuu.</ahelp>

[ctx: 08080000.xhp par_id3155061 help.text]
note: eCfVn
en: To change the default formula that is displayed, right-click the field, and then choose the formula that you want. The available formulas are: Average, count of values (COUNTA), count of numbers (COUNT), Maximum, Minimum, Sum, or None.
om: Foormulaa issa duraanton agarsiisfame jijjiiruuf, dirree mirga cuqaasi, itti fufitti foormulaa issa barbadee filadhuu. Foormuloon kunnis: Jidduu gala, Gatii Lakkoofsa (COUNTA), Lakkoofsaa Lakkaa'u (COUNT), Olaana, Gadaana, Ida'a, yokkan Homaa.

[ctx: 08080000.xhp par_id3153969 help.text]
note: hAizh
en: <link href="text/scalc/05/02140000.xhp" name="Error codes">Error codes</link>
om: <link href="text/scalc/05/02140000.xhp" name="Error codes">Dogongora Lakkadda</link>

[ctx: 10050000.xhp tit help.text]
note: 2fX5w
en: Zoom In
om: Faaran Guddisi

[ctx: 10050000.xhp bm_id3148491 help.text]
note: kNqRX
en: <bookmark_value>page views; increasing scales</bookmark_value><bookmark_value>increasing scales in page view</bookmark_value><bookmark_value>zooming;enlarging page views</bookmark_value>
om: <bookmark_value>mul'annoowwan fuulaa; safaraawwan dabaluu</bookmark_value><bookmark_value>mul'annoo fuulaa keessatti safaraawwan dabaluu</bookmark_value><bookmark_value>guddisuu;mul'annoowwan fuulaa guddisuu</bookmark_value>

[ctx: 10050000.xhp hd_id3148491 help.text]
note: XBiGZ
en: <link href="text/scalc/02/10050000.xhp" name="Zoom In">Zoom In</link>
om: <link href="text/scalc/02/10050000.xhp" name="Zoom In">Faaran Guddisi</link>

[ctx: 10050000.xhp par_id3145069 help.text]
note: Uq4Tv
en: <ahelp hid=".uno:ZoomIn">Enlarges the screen display of the current document. The current zoom factor is displayed on the <emph>Status Bar</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ZoomIn">Argii agarsiistu galmee ammee guddisu. Guddisiin ammee kan inni irratti agarsiifamuu <emph>Kabala Haalojii</emph>.</ahelp>

[ctx: 10050000.xhp par_id3145171 help.text]
note: GBXen
en: The maximum zoom factor is 400%.
om: Olaanan inni guddaa issaa 400%.

[ctx: 10050000.xhp par_id3145273 help.text]
note: GcJsA
en: Zoom In
om: Faaran Guddisi

[ctx: 10060000.xhp tit help.text]
note: XTPaZ
en: Zoom Out
om: Faaran Xinnessi

[ctx: 10060000.xhp bm_id3153561 help.text]
note: P4mw7
en: <bookmark_value>page views;reducing scales</bookmark_value><bookmark_value>zooming;reducing page views</bookmark_value>
om: <bookmark_value>mul'annoowwan fuulaa;safaraawwan xinneessuu</bookmark_value><bookmark_value>guddisuu;mul'annoowwan fuulaa xinneessuu</bookmark_value>

[ctx: 10060000.xhp hd_id3153561 help.text]
note: fwoCG
en: <link href="text/scalc/02/10060000.xhp" name="Zoom Out">Zoom Out</link>
om: <link href="text/scalc/02/10060000.xhp" name="Zoom Out">Faaran Xinnessi</link>

[ctx: 10060000.xhp par_id3151246 help.text]
note: BgFbq
en: <ahelp hid=".uno:ZoomOut">Reduces the screen display of the current document. The current zoom factor is displayed on the <emph>Status Bar</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ZoomOut">Argii agarsiistu galmee ammee xinneessu. Guddisiin ammee kan inni irratti agarsiifamuu <emph>Kabala Haalojii</emph>.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp par_id3150398 help.text]
note: Czu2U
en: The minimum zoom factor is 20%.
om: Gaddeen inni guddaa issaa 20%.

[ctx: 10060000.xhp par_id3153770 help.text]
note: DN9qj
en: <image id="img_id3155131" src="cmd/sc_zoomout.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155131">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155131" src="cmd/sc_zoomout.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155131">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3150440 help.text]
note: rfG8A
en: Zooming Out
om: Faaran Xinneessu

[ctx: 18010000.xhp tit help.text]
note: BwqAM
en: Insert
om: Saagi

[ctx: 18010000.xhp bm_id3156329 help.text]
note: GADDh
en: <bookmark_value>inserting; objects, toolbar icon</bookmark_value>
om: <bookmark_value>saaguu; wantaa, sajoo kamshaa</bookmark_value>

[ctx: 18010000.xhp hd_id3156329 help.text]
note: nuhSb
en: <link href="text/scalc/02/18010000.xhp" name="Insert">Insert</link>
om: <link href="text/scalc/02/18010000.xhp" name="Insert">Saagi</link>

[ctx: 18010000.xhp par_id3147336 help.text]
note: UfEHG
en: <ahelp hid=".uno:InsertCtrl">Click the arrow next to the icon to open the <emph>Insert </emph>toolbar, where you can add graphics and special characters to the current sheet.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InsertCtrl">xiyya issa sajooti ane'e jiru banuuf cuqaasi <emph>Saagi </emph>kamshaa, saxxaatofi addayaa arfii man'ee ammeeti ida'uudha.</ahelp>

[ctx: 18010000.xhp par_id3148664 help.text]
note: DnSkt
en: Tools bar icon:
om: Sajoo kamshaa meeshaalee:

[ctx: 18010000.xhp par_id3150767 help.text]
note: Eaf8D
en: <image id="img_id3156423" src="cmd/sc_insertgraphic.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156423">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156423" src="cmd/sc_insertgraphic.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156423">Sajoo</alt></image>

[ctx: 18010000.xhp par_id3146120 help.text]
note: sQ6Tc
en: Insert
om: Saagi

[ctx: 18010000.xhp par_id3153188 help.text]
note: ZVCSS
en: You can select the following icons:
om: Sajootta kana filuu ni dandessa:

[ctx: 18010000.xhp hd_id4283883 help.text]
note: mimKi
en: <link href="text/shared/01/04160500.xhp" name="Floating Frame">Floating Frame</link>
om: <link href="text/shared/01/04160500.xhp" name="Floating Frame">Bololi'aa Goodayyaa</link>

[ctx: 18010000.xhp hd_id3149410 help.text]
note: hJCq8
en: <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Special Character">Special Character</link>
om: <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Special Character">Arfii Addayaa</link>

[ctx: 18010000.xhp hd_id3151117 help.text]
note: 9YdEG
en: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="From File">From File</link>
om: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="From File">Faayiliirraa</link>

[ctx: 18010000.xhp hd_id3633533 help.text]
note: kBXFP
en: <link href="text/shared/01/04160300.xhp" name="Formula">Formula</link>
om: <link href="text/shared/01/04160300.xhp" name="Formula">Foormulaa</link>

[ctx: 18010000.xhp par_idN10769 help.text]
note: MABzX
en: <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp" name="Insert Chart">Chart</link>
om: <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp" name="Insert Chart">Taattoo</link>

[ctx: 18010000.xhp hd_id7581408 help.text]
note: 98CKi
en: <link href="text/shared/01/04150100.xhp" name="OLE Object">OLE Object</link>
om: <link href="text/shared/01/04150100.xhp" name="OLE Object">Wanta OLE</link>

[ctx: 18020000.xhp tit help.text]
note: QMjWB
en: Insert Cells
om: Man'ee Saagi

[ctx: 18020000.xhp bm_id3150275 help.text]
note: h3979
en: <bookmark_value>inserting; cells, toolbar icon</bookmark_value>
om: <bookmark_value>saaguu; man'ee, sajoo kamshaa</bookmark_value>

[ctx: 18020000.xhp hd_id3150275 help.text]
note: CMJXh
en: <link href="text/scalc/02/18020000.xhp" name="Insert Cells">Insert Cells</link>
om: <link href="text/scalc/02/18020000.xhp" name="Insert Cells">Man'ee Saagi</link>

[ctx: 18020000.xhp par_id3156024 help.text]
note: iTWkf
en: <ahelp hid=".uno:InsCellsCtrl">Click the arrow next to the icon to open the <emph>Insert Cells </emph>toolbar, where you can insert cells, rows, and columns into the current sheet.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InsCellsCtrl">xiyya issa sajooti ane'e jiru banuuf cuqaasi <emph>Man'ee Saagi </emph>kamshaa, Man'ee saaguuf, tarree, fi tarjaa man'ee ammeeti.</ahelp>

[ctx: 18020000.xhp par_id3150398 help.text]
note: o7wEe
en: Tools bar icon:
om: Sajoo kamshaa meeshaalee:

[ctx: 18020000.xhp par_id3150767 help.text]
note: eqHih
en: You can select the following icons:
om: Sajootta kana filuu ni dandessa:

[ctx: 18020000.xhp hd_id3150439 help.text]
note: m2qTa
en: <link href="text/scalc/01/04020000.xhp" name="Insert Cells Down">Insert Cells Down</link>
om: <link href="text/scalc/01/04020000.xhp" name="Insert Cells Down">Man'ee Gadi Saagi</link>

[ctx: 18020000.xhp hd_id3146119 help.text]
note: CLMtB
en: <link href="text/scalc/01/04020000.xhp" name="Insert Cells Right">Insert Cells Right</link>
om: <link href="text/scalc/01/04020000.xhp" name="Insert Cells Right">Man'ee Mirga Saagi</link>

[ctx: 18020000.xhp hd_id3153190 help.text]
note: nv4or
en: <link href="text/scalc/01/04020000.xhp" name="Rows">Rows</link>
om: <link href="text/scalc/01/04020000.xhp" name="Rows">Tarree</link>

[ctx: 18020000.xhp hd_id3153726 help.text]
note: ojZTY
en: <link href="text/scalc/01/04020000.xhp" name="Columns">Columns</link>
om: <link href="text/scalc/01/04020000.xhp" name="Columns">Tarjaa</link>

[ctx: 01020000.xhp tit help.text]
note: NQkD7
en: Shortcut Keys for Spreadsheets
om: Furtuu qaxxaamura Wardiif

[ctx: 01020000.xhp bm_id3145801 help.text]
note: KkAUs
en: <bookmark_value>spreadsheets; shortcut keys in</bookmark_value><bookmark_value>shortcut keys; spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>sheet ranges; filling</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardii; furtuu qaxxaamura keessa</bookmark_value><bookmark_value>furtuu qaxxaamura; warddii</bookmark_value><bookmark_value>man'ee hangii; guutu</bookmark_value>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3145801 help.text]
note: CkSXA
en: <variable id="calc_keys"><link href="text/scalc/04/01020000.xhp" name="Shortcut Keys for Spreadsheets">Shortcut Keys for Spreadsheets</link></variable>
om: <variable id="calc_keys"><link href="text/scalc/04/01020000.xhp" name="Shortcut Keys for Spreadsheets">Furtuu Qaxxaamura Wardiifi</link></variable>

[ctx: 01020000.xhp par_id3155067 help.text]
note: tNVJp
en: To fill a selected cell range with the formula that you entered on the <emph>Input line</emph>, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Enter. Hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Enter+Shift to apply the cell format of the input cell to the entire cell range.
om: Man'ee hangii filattamee foormulaa issa galchitten guutufi <emph>Naqaa sarara</emph>, dhiibi <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala </caseinline><defaultinline>Furtuu FILANNOO</defaultinline></switchinline>+Enter. Gaqqabi <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala </caseinline><defaultinline>Furtuu FILANNOO</defaultinline></switchinline>+Enter+Shift dhangii man'ee naqaa man'ee hangii waamaraati galchuufi .

[ctx: 01020000.xhp par_id3153967 help.text]
note: RYfUJ
en: To create a matrix in which all the cells contain the same information as what you entered on the <emph>Input line</emph>, press Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter. You cannot edit the components of the matrix.
om: Tarreentaa man'eewwan isaa marti odeeffannoo ati <emph>Sarara naqaa</emph> irratti galchite waliin tokko tahe qaban uumuuf, Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter. Qaamota tarreentaa gulaaluu hin dandeessu.

[ctx: 01020000.xhp par_id3150207 help.text]
note: 3eEtd
en: To select multiple sheets in a spreadsheet, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>, and then click the name tabs at the lower edge of the workspace. To select only one sheet in a selection, hold down Shift, and then click the name tab of the sheet.
om: Wardii keessatti wardiilee hedduu filachuuf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> gadi qabiitii caancaloota maqaa isa qarree gadii iddoohojii irra cuqaasi. Filannoo keessatti wardii tokko qofa filachuuf, furtuu Shift gadi qabiitii caancala maqaa wardii cuqaasi.

[ctx: 01020000.xhp par_id3166432 help.text]
note: DgYxH
en: To insert a manual line break in a cell, click in the cell, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter.
om: Man'ee keessatti muraa sarara hujeekaa saaguuf, man'ee keessatti cuqaasiitii ittaansuun <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter dhiibi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3145386 help.text]
note: U7wer
en: Navigating in Spreadsheets
om: Wardii kessa naannaiuu

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149407 help.text]
note: 9zdut
en: Shortcut Keys
om: Furtuu Qaxxaamura

[ctx: 01020000.xhp par_id3153815 help.text]
note: 4j5yV
en: <emph>Effect</emph>
om: <emph>Galtee</emph>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3146871 help.text]
note: t9kZy
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Home
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Home

[ctx: 01020000.xhp par_id3159093 help.text]
note: 2DjmA
en: Moves the cursor to the first cell in the sheet (A1).
om: Qaree man'ee wardii keessa gara tokkoffaatti siqsis (A1).

[ctx: 01020000.xhp hd_id3145073 help.text]
note: eP4Fr
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+End
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+End

[ctx: 01020000.xhp par_id3153283 help.text]
note: GE2Wd
en: Moves the cursor to the last cell on the sheet that contains data.
om: Qaree man'ee wardii gara man'ee qabiyyee issaa deetaa dhuummatti siqsisuu .

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149127 help.text]
note: 4aZBF
en: Home
om: Ka'umsa

[ctx: 01020000.xhp par_id3159205 help.text]
note: YUmpj
en: Moves the cursor to the first cell of the current row.
om: Qaree man'ee wardii keessa gara ammee tarree tokkoffaatti siqsis.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149897 help.text]
note: BsKYJ
en: End
om: Xumuri

[ctx: 01020000.xhp par_id3155095 help.text]
note: ezWwF
en: Moves the cursor to the last cell of the current row.
om: Qaree man'ee wardii keessa gara ammee tarree dhummatti siqsis.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3143220 help.text]
note: dXFKv
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Left Arrow
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Xiyya Bitaa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153554 help.text]
note: PgM3v
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Right Arrow
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Xiyya Mirgaa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149317 help.text]
note: R9tmv
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Up Arrow
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Xiyyaa Olii

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147250 help.text]
note: EamtM
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Down Arrow
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Xiyya Gadii

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148744 help.text]
note: UQi4B
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Xiyya

[ctx: 01020000.xhp hd_id3156399 help.text]
note: F95ji
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up

[ctx: 01020000.xhp par_id3145236 help.text]
note: S5nRM
en: Moves one sheet to the left.
om: Man'ee tokko gara bitaati siqsis.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147411 help.text]
note: gEiyB
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Down
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Down

[ctx: 01020000.xhp par_id3150372 help.text]
note: DYMYx
en: Moves one sheet to the right.
om: Man'ee tokko gara mirgati siqsis.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3146885 help.text]
note: RBATr
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Page Up
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+O

[ctx: 01020000.xhp par_id3152976 help.text]
note: GYoY6
en: Moves one screen to the left.
om: Argii tokko gara bitaati siqsis.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149013 help.text]
note: izdDB
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Page Down
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+O

[ctx: 01020000.xhp par_id3150477 help.text]
note: G9qzM
en: Moves one screen page to the right.
om: Argii fulaa tokko gara mirgati siqsis.

[ctx: 01020000.xhp par_idN10AFC help.text]
note: oVtdB
en: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up
om: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up

[ctx: 01020000.xhp par_idN10B00 help.text]
note: RBou4
en: Adds the previous sheet to the current selection of sheets. If all the sheets in a spreadsheet are selected, this shortcut key combination only selects the previous sheet. Makes the previous sheet the current sheet.
om: Wardii durra wardi ammee filattameeti Ida'i. Yoo wardiin hundii filattamee, Makaan furtuu qaxxaamura kun wardii durra duwwa filla.Wardii durra wardi ammee godha.

[ctx: 01020000.xhp par_idN10B03 help.text]
note: c6GDa
en: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Down
om: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Down

[ctx: 01020000.xhp par_idN10B07 help.text]
note: ZwywJ
en: Adds the next sheet to the current selection of sheets. If all the sheets in a spreadsheet are selected, this shortcut key combination only selects the next sheet. Makes the next sheet the current sheet.
om: Wardii ittaanee jiru wardii amma filatamanitti ida'a. Yoo wardiileen marti filataman, makaan furtuu qaxxaamuraa kun wardii ittaanu qofa fila. Wardii ittaanu wardii ammaa godha.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3145826 help.text]
note: aErRL
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ *
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F1

[ctx: 01020000.xhp par_id3148882 help.text]
note: d5f9B
en: where (*) is the multiplication sign on the numeric key pad
om: kun (*) mallattoo baay'isuu furtuu lakkofsaa irraati

[ctx: 01020000.xhp par_id3154847 help.text]
note: iaUDA
en: Selects the data range that contains the cursor. A range is a contiguous cell range that contains data and is bounded by empty row and columns.
om: Hammanga deetaa qareen qabbatee jiru filii. Hammangan kun man'ee walliin garee hammanga deetaa qabbatee jiruufi tarree fi tarjaa duwwan marffammee jiirudha  .

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151233 help.text]
note: 9Ae2w
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ /
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F1

[ctx: 01020000.xhp par_id3149949 help.text]
note: Kyj8C
en: where (/) is the division sign on the numeric key pad
om: kun (/) mallattoo hiruu furtuu lakkofsaa irraati

[ctx: 01020000.xhp par_id3150144 help.text]
note: WmCoM
en: Selects the matrix formula range that contains the cursor.
om: Tarreentaa hangii Foormulaa qaree qabbatee jiru filii.

[ctx: 01020000.xhp par_id8163396 help.text]
note: MFam3
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Plus key
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+furtuu Ida'uu

[ctx: 01020000.xhp par_id9901425 help.text]
note: 6WSJE
en: Insert cells (as in menu Insert - Cells)
om: Man'ee saagi (as in menu Insert - Cells)

[ctx: 01020000.xhp par_id3389080 help.text]
note: LSCN9
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Minus key
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+furtuu Hir'isuu

[ctx: 01020000.xhp par_id5104220 help.text]
note: 8NHAr
en: Delete cells (as in menu Edit - Delete Cells)
om: Man'ee haqi (as in menu Edit - Delete Cells)

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155825 help.text]
note: ghA2J
en: Enter (in a selected range)
om: Galchi (in a selected range)

[ctx: 01020000.xhp par_id5961180 help.text]
note: ESQwM
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ ` (see note below this table)
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+1 (jiifata lakkoofsaarra hin jiru)

[ctx: 01020000.xhp par_id6407055 help.text]
note: ZParU
en: Displays or hides the formulas instead of the values in all cells.
om: Gatii gutuummaa man'een kessaa jiru irra foormulaa mul'su ykn dhoksu.

[ctx: 01020000.xhp par_id8070314 help.text]
note: WBh3X
en: The ` key is located next to the "1" key on most English keyboards. If your keyboard does not show this key, you can assign another key: Choose Tools - Customize, click the Keyboard tab. Select the "View" category and the "Toggle Formula" function.
om: Furtuun ` kun yeroo bayyee kanniin argamuu furtuu kana "1" itti aanee gabatee furtuu engliifaa irra. Yoo gabateen furtuu kee furtuu kana si agarsiisu ba'atee, Furtuu kan birra ramadu ni dandessa: Meeshaale fili - Maamileeesi, Caancala gabatee furtuu irra jiru cuqaasi. Akaakuu "View" fili itti fufuun dalaga "Toggle Formula" fili.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148756 help.text]
note: TDGrd
en: Function Keys Used in Spreadsheets
om: Furtuu dalaga wardii keessatti fayyadameete

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148581 help.text]
note: iZc4Z
en: Shortcut Keys
om: Furtuu Qaxxaamura

[ctx: 01020000.xhp par_id3152790 help.text]
note: q6YD5
en: <emph>Effect</emph>
om: <emph>Galtee</emph>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154809 help.text]
note: 7B8Uu
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F1
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F1

[ctx: 01020000.xhp par_id3145140 help.text]
note: PMz3i
en: Displays the comment that is attached to the current cell
om: Yaadannoo man'ee ammaatti miilteessamee mul'isa

[ctx: 01020000.xhp par_id3153108 help.text]
note: GFKGE
en: If the cursor is in an input box in a dialog that has a <emph>Minimize </emph>button, the dialog is hidden and the input box remains visible. Press F2 again to show the whole dialog.
om: yoo qareen sanduuqa naqa qaqa keeessa qabatee jiru ta'ee <emph>Gadeessi </emph>qabduu, qaaqan yeroo dhokatuu sanduuqi naqa immoo mul'ataa ta'ee tura. Qaaqa gutummaan mul'iisuf F2 dhiibi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3146850 help.text]
note: seNCx
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F2
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F2

[ctx: 01020000.xhp par_id3145162 help.text]
note: hdqjK
en: Opens the Function Wizard.
om: Masaka Fankishinii bani.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147366 help.text]
note: ppW28
en: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F2
om: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F2

[ctx: 01020000.xhp par_id3155929 help.text]
note: uPqcZ
en: Moves the cursor to the <emph>Input line</emph> where you can enter a formula for the current cell.
om: Qaree garra kannati siqsisuun <emph>Naqaa Sarara</emph> Foormulaa man'ee ammeeti galchuu ni dandeessa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153730 help.text]
note: hBwvr
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3

[ctx: 01020000.xhp par_id3145245 help.text]
note: FiJzq
en: Opens the <emph>Define Names</emph> dialog.
om: Bani <emph>Maqaa qindeessi</emph> qaaqa.

[ctx: 01020000.xhp par_id3153047 help.text]
note: AiMqF
en: Shows or Hides the Database explorer.
om: Kuusaa deetaa aloolaa mul'suu ykn dhokisu.

[ctx: 01020000.xhp par_id3155620 help.text]
note: 7GNxN
en: Rearranges the relative or absolute references (for example, A1, $A$1, $A1, A$1) in the input field.
om: Irkoo haqaa ykn Irkoo waliin qiqindeessuu (for example, A1, $A$1, $A1, A$1) Naqaa dirree kessa.

[ctx: 01020000.xhp par_id3149540 help.text]
note: AB9fs
en: Shows or hides the <emph>Navigator</emph>.
om: Mul'suu ykn dhokiisu <emph>Naanna'insa</emph>.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148392 help.text]
note: Qb9y9
en: Shift+F5
om: Furtuu JIJJIIRRAA+F5

[ctx: 01020000.xhp par_id3150268 help.text]
note: EdNGE
en: Traces dependents.
om: Ceesisa hirkataa.

[ctx: 01020000.xhp par_id3153179 help.text]
note: FWpeb
en: Traces precedents.
om: Ceesisa durran durssu.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150568 help.text]
note: uAxBV
en: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F5
om: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F5

[ctx: 01020000.xhp par_id3154871 help.text]
note: wEzCo
en: Checks spelling in the current sheet.
om: Man'ee ammee kessaa ti qubeeffannoo mirkanessuu.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150688 help.text]
note: Fobqn
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F7
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F7

[ctx: 01020000.xhp par_id3149781 help.text]
note: bJfnW
en: Opens the Thesaurus if the current cell contains text.
om: Yoo man'een ammee barruu qabbatee jiiratee waa dhugoomsuu bani.

[ctx: 01020000.xhp par_id3147482 help.text]
note: 7TksC
en: Turns additional selection mode on or off. In this mode, you can use the arrow keys to extend the selection. You can also click in another cell to extend the selection.
om: Haalata filannoo dabalataa bana/dhaamsa. Haalata kana keessatti, filannoo bal'isuuf furtuulee xiyyaa fayyadamuu dandeessa. Filannoo bal'isuuf man'ee biroo keessa cuqaasuus ni dandeessa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154313 help.text]
note: 7GjGR
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F8
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F8

[ctx: 01020000.xhp par_id3150385 help.text]
note: uQ2pe
en: Highlights cells containing values.
om: Man'ee gatii qabbatee jiru shoola.

[ctx: 01020000.xhp par_id3163827 help.text]
note: gHTre
en: Recalculates changed formulas in the current sheet.
om: Wardii ammaa keessatti foormulaawwan jijjiiraman lamuu herreega.

[ctx: 01020000.xhp par_id9027069 help.text]
note: mrLpF
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F9
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F9

[ctx: 01020000.xhp par_id1729178 help.text]
note: iEeQr
en: Recalculates all formulas in all sheets.
om: Foormulaa man'een hundaa keessa jiru lamuu herreegi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3156300 help.text]
note: 8sbVu
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F9
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F9

[ctx: 01020000.xhp par_id3154817 help.text]
note: bKMjk
en: Updates the selected chart.
om: Taatto issa filattamee haaromsi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149279 help.text]
note: 7Bnwf
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+T</caseinline><defaultinline>F11</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F1

[ctx: 01020000.xhp hd_id3156308 help.text]
note: jr8HD
en: Shift+F11
om: Furtuu JIJJIIRRAA+F11

[ctx: 01020000.xhp par_id3145209 help.text]
note: ZEAFn
en: Creates a document template.
om: Galmee qajeelcha hojii uumi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147622 help.text]
note: imZDB
en: Shift<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">+Command</caseinline><defaultinline>+Ctrl</defaultinline></switchinline>+F11
om: Shift<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">+Ajaja</caseinline><defaultinline>+Ctrl</defaultinline></switchinline>+F11

[ctx: 01020000.xhp par_id3153215 help.text]
note: pBFoe
en: Updates the templates.
om: Qajeelcha hojii haaromsi.

[ctx: 01020000.xhp par_id3156321 help.text]
note: 4e6VH
en: Groups the selected data range.
om: Hangii deetaaa filattamee hundaa gurmeesi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3146859 help.text]
note: Si4Tz
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F12
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F12

[ctx: 01020000.xhp par_id3156128 help.text]
note: Zva97
en: Ungroups the selected data range.
om: Hangii deetaaa filattamee hundaa garbaasi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151264 help.text]
note: DPRGM
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Down Arrow
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+Furtuu Xiyyaa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151297 help.text]
note: v7V4h
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Up Arrow
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+O

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155997 help.text]
note: CMCuV
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Right Arrow
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+Furtuu Xiyyaa

[ctx: 01020000.xhp par_id3150256 help.text]
note: wPsAN
en: Increases the width of the current column.
om: Yabbina tarjaa ammee dheeressuu.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154046 help.text]
note: 49fV4
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Left Arrow
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+Furtuu Xiyyaa

[ctx: 01020000.xhp par_id3150155 help.text]
note: BvqE3
en: Decreases the width of the current column.
om: Yabbina tarjaa ammee gabbabsuu.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149293 help.text]
note: YKEBG
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Key
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+Furtuu Xiyyaa

[ctx: 01020000.xhp par_id3159180 help.text]
note: rBzCH
en: Optimizes the column width or row height based on the current cell.
om: Yabbina tarjaa ykn hojjaa tarree man'ee ammee irrati hundauun guutolu.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3156013 help.text]
note: sVJdH
en: Formatting Cells Using Shortcut Keys
om: Furtuu qaxxaamuran man'ee dhanguu.

[ctx: 01020000.xhp par_id3153979 help.text]
note: tpkFF
en: The following cell formats can be applied with the keyboard:
om: Dahngiin man'ee kana gaddii itti jiru kan hoojjetu gabatee cuqoo ni:

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147492 help.text]
note: 3357D
en: Shortcut Keys
om: Furtuu Qaxxaamura

[ctx: 01020000.xhp par_id3154305 help.text]
note: GB6qD
en: <emph>Effect</emph>
om: <emph>Galtee</emph>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3145669 help.text]
note: nKrcB
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+1 (not on the number pad)
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+1 (jiifata lakkoofsaarra hin jiru)

[ctx: 01020000.xhp par_id3149197 help.text]
note: NoxhF
en: Open Format Cells dialog
om: Dhangii Qaqaa Man'ee banii

[ctx: 01020000.xhp hd_id3145668 help.text]
note: XxnqH
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+1 (not on the number pad)
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+1 (jiifata lakkoofsaarra hin jiru)

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155331 help.text]
note: 8ta7J
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+2 (not on the number pad)
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+2 (jiifata lakkoofsaarra hin jiru)

[ctx: 01020000.xhp par_id3150120 help.text]
note: NFJyj
en: Standard exponential format
om: Dhangeessuu durtii exponentaialii

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154932 help.text]
note: oFm4G
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+3 (not on the number pad)
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+3 (jiifata lakkoofsaarra hin jiru)

[ctx: 01020000.xhp par_id3148822 help.text]
note: YHrPb
en: Standard date format
om: Dhangii durtii guyyaa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148829 help.text]
note: 8BFmW
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+4 (not on the number pad)
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+4 (jiifata lakkoofsaarra hin jiru)

[ctx: 01020000.xhp par_id3159152 help.text]
note: FEzGK
en: Standard currency format
om: Dhangii durtii mahaallaqa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150776 help.text]
note: EiJ83
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+5 (not on the number pad)
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+5 (jiifata lakkoofsaarra hin jiru)

[ctx: 01020000.xhp par_id3148800 help.text]
note: uTbpv
en: Standard percentage format (two decimal places)
om: Dhangii durtii dhibbeentaa (two decimal places)

[ctx: 01020000.xhp hd_id3158407 help.text]
note: e4pHb
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+6 (not on the number pad)
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+6 (jiifata lakkoofsaarra hin jiru)

[ctx: 01020000.xhp par_id3148444 help.text]
note: t9jfU
en: Standard format
om: Dhangii durtii

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154205 help.text]
note: QFNee
en: Using the pivot table
om: Yaalii Fayyadamma deetaa

[ctx: 01020000.xhp par_idN11326 help.text]
note: dRGGD
en: Keys
om: Furtuu

[ctx: 01020000.xhp par_idN1132C help.text]
note: xKHGN
en: Effect
om: Galtee

[ctx: 01020000.xhp par_id3147511 help.text]
note: EyvCk
en: Changes the focus by moving forwards through the areas and buttons of the dialog.
om: Xiyyeeffanno garra fuuldurati siqisii iddoo naannoo keessaa fi qaaqa qabduu ti jijjiiri.

[ctx: 01020000.xhp par_id3155362 help.text]
note: ESR2E
en: Changes the focus by moving backwards through the areas and buttons of the dialog.
om: Xiyyeeffanno garra duubatti siqisii iddoo naannoo keessaa fi qaaqa qabduu ti jijjiiri.

[ctx: 01020000.xhp par_id3149152 help.text]
note: jWNGS
en: Moves the focus up one item in the current dialog area.
om: Xiyyeeffanno garra olii wantoota tokko ti iddoo qaaqa ammee ti siqiisi.

[ctx: 01020000.xhp par_id3158424 help.text]
note: g3pGx
en: Moves the focus down one item in the current dialog area.
om: Xiyyeeffanno garra gadi wantoota tokko ti iddoo qaaqa ammee ti siqiisi.

[ctx: 01020000.xhp par_id3153238 help.text]
note: dEqdi
en: Moves the focus one item to the left in the current dialog area.
om: Xiyyeeffanno garra bitaa wantoota tokko iddoo qaaqa ammee ti siqiisi.

[ctx: 01020000.xhp par_id3166458 help.text]
note: DKiGb
en: Moves the focus one item to the right in the current dialog area.
om: Xiyyeeffanno garra mirga wantoota tokko iddoo qaaqa ammee ti siqiisi.

[ctx: 01020000.xhp par_id3153742 help.text]
note: 2myZF
en: Selects the first item in the current dialog area.
om: Wantaa issaa durraa qaaqa ammee kessaa jiruu fili.

[ctx: 01020000.xhp par_id3153684 help.text]
note: RhFGF
en: Selects the last item in the current dialog area.
om: Wantaa issaa Dhuummaa qaaqa ammee kessaa jiruu fili.

[ctx: 01020000.xhp par_id3154335 help.text]
note: 5sk3h
en: Moves the current field up one place.
om: Dirree ammee garra olii man'ee tokko ti siqsisi.

[ctx: 01020000.xhp par_id3154603 help.text]
note: eMbdi
en: Moves the current field down one place.
om: Dirree ammee garra gadi man'ee tokko ti siqsisi.

[ctx: 01020000.xhp par_id3151125 help.text]
note: ZhhRj
en: Moves the current field one place to the left.
om: Dirree ammee garra bitaa man'ee tokoo ti siqsisi.

[ctx: 01020000.xhp par_id3153316 help.text]
note: hDqUA
en: Moves the current field one place to the right.
om: Dirree ammee garra mirga man'ee tokoo ti siqsisi.

[ctx: 01020000.xhp par_id3149237 help.text]
note: SFdar
en: Moves the current field to the first place.
om: Dirre ammee garra man'ee issaa duurraa ti siqsisi.

[ctx: 01020000.xhp par_id3153942 help.text]
note: ZeXEZ
en: Moves the current field to the last place.
om: Dirre ammee garra man'ee issaa xumura ti siqsisi.

[ctx: 01020000.xhp par_id3159251 help.text]
note: sGFF8
en: Removes the current field from the area.
om: Dirree ammaa bal'ina irraa haqa.

[ctx: 01020000.xhp par_id3150630 help.text]
note: npGBx
en: <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="shortcut keys in $[officename]">Shortcut keys in $[officename]</link>
om: <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="shortcut keys in $[officename]">Furtuu qzxxaamura keessaa $[officename]</link>

[ctx: 02140000.xhp tit help.text]
note: Cxzki
en: Error Codes in %PRODUCTNAME Calc
om: Dogogora lakaddaa %PRODUCTNAME Calc keessatti

[ctx: 02140000.xhp hd_id3146797 help.text]
note: tQSnG
en: <link href="text/scalc/05/02140000.xhp" name="Error Codes in %PRODUCTNAME Calc">Error Codes in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc</link>
om: <link href="text/scalc/05/02140000.xhp" name="Error Codes in %PRODUCTNAME Calc">Lakkaddaawwan Dogoggoraa <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc keessaa</link>

[ctx: 02140000.xhp par_id3150275 help.text]
note: B8xxG
en: The following table is an overview of the error messages for <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc. If the error occurs in the cell that contains the cursor, the error message is displayed on the <emph>Status Bar</emph>.
om: Gabateen armaan gadii ilaalcha gubbaa ergaa dogogoraa <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc ti. Yoo dogoggorri man'ee qaree of keessaa qabu keessatti uumame, ergaan dogogoraa <emph>Kabala Haalojii</emph> irratti mul'ata.

[ctx: 02140000.xhp bm_id3154634 help.text]
note: Po6SQ
en: <bookmark_value>invalid references; error messages</bookmark_value>               <bookmark_value>error messages;invalid references</bookmark_value>               <bookmark_value>#REF error message</bookmark_value>
om: <bookmark_value>invalid references; error messages</bookmark_value><bookmark_value>error messages;invalid references</bookmark_value><bookmark_value>#REF error message</bookmark_value>

[ctx: 02140000.xhp bm_id3148428 help.text]
note: k8cUm
en: <bookmark_value>invalid names; error messages</bookmark_value>               <bookmark_value>#NAME error message</bookmark_value>
om: <bookmark_value>invalid names; error messages</bookmark_value><bookmark_value>#NAME error message</bookmark_value>

[ctx: 02140000.xhp par_id3153968 help.text]
note: xVUPK
en: Error Code
om: Lakaddaa Dogogoraa

[ctx: 02140000.xhp par_id3125863 help.text]
note: g3Daf
en: Message
om: Dhaamsa

[ctx: 02140000.xhp par_id3151112 help.text]
note: VMubU
en: Explanation
om: Ibsa

[ctx: 02140000.xhp par_id3165766 help.text]
note: yWDxR
en: none
om: homaa

[ctx: 02140000.xhp par_id3148645 help.text]
note: ApVjg
en: Invalid character
om: Arfii fashala

[ctx: 02140000.xhp par_id3155854 help.text]
note: Eiafx
en: Character in a formula is not valid.
om: Arfiin foormulaa keessaa gataa'aa miti.

[ctx: 02140000.xhp par_id3147397 help.text]
note: prgrW
en: Invalid argument
om: Qoccolloo fashala

[ctx: 02140000.xhp par_id3155766 help.text]
note: JWvJX
en: Invalid floating point operation
om: Qoyyaboota fashala qiinxaa bololi'uu

[ctx: 02140000.xhp par_id3159266 help.text]
note: UFyAw
en: A calculation results in an overflow of the defined value range.
om: Hediisni hanga gatii qindaa'ee irra darbe irraa dhifa.

[ctx: 02140000.xhp par_id3147344 help.text]
note: EnQy4
en: Parameter list error
om: Ulaagaalee dogogora tarree

[ctx: 02140000.xhp par_id3147003 help.text]
note: HE3Sh
en: Function parameter is not valid, for example, text instead of a number, or a domain reference instead of cell reference.
om: Ulaagaaleen faankishinii gataa'aa miti fakkeenyaaf, qooda lakkoofsaa barruu, yookan qooda wabii man'ee wabii qayee tu fayyada.

[ctx: 02140000.xhp par_id3150107 help.text]
note: tazac
en: Error: Pair missing
om: Dogogora: Cimdii dhiisuu

[ctx: 02140000.xhp par_id3149129 help.text]
note: CvpDc
en: Missing bracket, for example, closing brackets, but no opening brackets
om: Sadallaa hanqate, fakkeenyaaf, sadallaa cuftuu, garuu sadallaa bantuu hin jirre

[ctx: 02140000.xhp par_id3155097 help.text]
note: iTRKB
en: Missing operator
om: Qooyyaboota dhiisuu

[ctx: 02140000.xhp par_id3154649 help.text]
note: BzU6T
en: Operator is missing, for example, "=2(3+4) * ", where the operator between "2" and "(" is missing.
om: Qoyyaba dhiifaman fakkeenyaaf, "=2(3+4) * ", yommuu qoyyabni "2" and "(" dhiifamu.

[ctx: 02140000.xhp par_id3153483 help.text]
note: Wh5hy
en: Missing variable
om: Jijjiiramaa dhiisuu

[ctx: 02140000.xhp par_id3154710 help.text]
note: NCtXf
en: Variable is missing, for example when two operators are together "=1+*2".
om: Jijjiiramaa dhiisuu, fakkeenyaaf yommuu qoyyaboonni lama waliin ta'an "=1+*2".

[ctx: 02140000.xhp par_id3145112 help.text]
note: VFzXS
en: Missing variable
om: Jijjiiramaa dhiisuu

[ctx: 02140000.xhp par_id3145319 help.text]
note: oEvWy
en: Function requires more variables than are provided, for example, AND() and OR().
om: Faankishinii jijjiiramaa baay'ee barbaadu kan kennamu fakkeenyaaf, AND() yookan OR().

[ctx: 02140000.xhp par_id3150393 help.text]
note: 3VQCp
en: Formula overflow
om: Foormulaa irra darbaa

[ctx: 02140000.xhp par_id3147412 help.text]
note: T3ZaN
en: String overflow
om: Diraa irra darbaa

[ctx: 02140000.xhp par_id3157904 help.text]
note: E7ohJ
en: Internal overflow
om: Irra darbaa keessaa

[ctx: 02140000.xhp par_id3149352 help.text]
note: GsAC7
en: Sort operation attempted on too much numerical data (max. 100000) or a calculation stack overflow.
om: Qoyyabni fooyi numeerikaala danuu deetaa irratti yaalama (max. 100000) yookan tartiiba hediinsa irra darbaati.

[ctx: 02140000.xhp par_id3147423 help.text]
note: voVnC
en: Internal syntax error
om: Dogogora caasima keessaa

[ctx: 02140000.xhp par_id3148437 help.text]
note: ZqovV
en: Matrix is expected on the calculation stack, but is not available.
om: Tarreentaan tartiiba hediinsaa irratti eegama, garuu hin jiru.

[ctx: 02140000.xhp par_id3153934 help.text]
note: VoVHv
en: Internal syntax error
om: Dogogora caasima keessaa

[ctx: 02140000.xhp par_id3149507 help.text]
note: iTiDA
en: Unknown code, for example, a document with a newer function is loaded in an older version that does not contain the function.
om: Lakaddaa hin beekamne fakkeenyaaf, galmeen faankishinii haraa waliinii fooyyee durattii kan faankishinii of keessa hin qabne keessaa bu'a.

[ctx: 02140000.xhp par_id3149189 help.text]
note: oRBwe
en: Internal syntax error
om: Dogogora caasima keessaa

[ctx: 02140000.xhp par_id3149545 help.text]
note: VMwqF
en: Variable is not available
om: Jijjiiraman hin jirre

[ctx: 02140000.xhp par_id3153108 help.text]
note: cf6oh
en: The formula yields a value that does not correspond to the definition; or a cell that is referenced in the formula contains text instead of a number.
om: Gatii hiikkoo waliin wal hin gitne foormullaatu kenna yookan man'een kan wabii ta'e foormulaa keessatti bakka lakkoosaa barruu of keessa qaba.

[ctx: 02140000.xhp par_id3150017 help.text]
note: z3KSt
en: Internal syntax error
om: Dogogora caasima keessaa

[ctx: 02140000.xhp par_id3148758 help.text]
note: 9JdQC
en: Compiler creates an unknown compiler code.
om: Kompaayileriin lakaddaa kompaayilerii hin beekamne uuma.

[ctx: 02140000.xhp par_id3149008 help.text]
note: SWNv6
en: Circular reference
om: Hirkoo gamhundaa

[ctx: 02140000.xhp par_id3150930 help.text]
note: Z3Q9Q
en: The calculation procedure does not converge
om: Adeemsi hediinsaa hin makamu

[ctx: 02140000.xhp par_id3150272 help.text]
note: T3NrF
en: Function missed a targeted value, or <link href="text/shared/optionen/01060500.xhp">iterative references</link> do not reach the minimum change within the maximum steps that are set.
om: Faankishiniin gatii galtee dhiisa, yookan <link href="text/shared/optionen/01060500.xhp">wabii dedeebinsaa</link> jijjiirama gadaantoo ejjatoo irraantoo waliin wal bira hin gahu.

[ctx: 02140000.xhp par_id3147539 help.text]
note: iGGQE
en: <emph>Compiler:</emph> a column or row description name could not be resolved. <emph>Interpreter:</emph> in a formula, the column, row, or sheet that contains a referenced cell is missing.
om: <emph>Kompaayilerii:</emph> ibsa maqaa tarjaa yookan tarree hin furamu. <emph>Hiikaa:</emph> foormullaa keessatti, tarjaa, tarree yookan wardii kan qabiyyee man'ee wabii dhiise.

[ctx: 02140000.xhp par_id3156259 help.text]
note: pTzCU
en: An identifier could not be evaluated, for example, no valid reference, no valid domain name, no column/row label, no macro, incorrect decimal divider, add-in not found.
om: Addirraan hin madaalamu fakkeenyaaf, wabii gitaa miti, maqaa qayee gataa'aa miti, moggaasa tarjaa/tarree miti, maakiroo miti, hiraa kurnee sirrii hin taanee, ida'i keessattii hin mula'atu.

[ctx: 02140000.xhp par_id3154315 help.text]
note: sJuxt
en: Internal syntax error
om: Dogogora caasima keessaa

[ctx: 02140000.xhp par_id3083286 help.text]
note: v7KEg
en: Obsolete, no longer used, but could come from old documents if the result is a formula from a domain.
om: Hangana hin fayyadu garuu galmee durattii irraa koottu yoo bu'aa formulaa qayee irraa ta'e.

[ctx: 02140000.xhp par_id3152966 help.text]
note: M3m5X
en: Internal overflow
om: Irra darbaa keessaa

[ctx: 02140000.xhp par_id3149709 help.text]
note: UsyTo
en: <emph>Interpreter: </emph>References, such as when a cell references a cell, are too encapsulated.
om: <emph>Hiikaan: </emph>Wabiin, kanneen akka man'ee kan wabii man'ee ibsu, bay'isee tokko kan birootiin dhokata.

[ctx: 02140000.xhp par_id7941831 help.text]
note: sfCB6
en: Division by zero
om: Duwwaadhaa hiruu

[ctx: 02140000.xhp par_id5844294 help.text]
note: BC4Gt
en: Division operator / if the denominator is 0<br/>Some more functions return this error, for example:<br/>VARP with less than 1 argument<br/>STDEVP with less than 1 argument<br/>VAR with less than 2 arguments<br/>STDEV with less than 2 arguments<br/>STANDARDIZE with stdev=0<br/>NORMDIST with stdev=0
om: Qoyyaba hiruu / yoo waamsisaan 0<br/> tahe fankishinoonni dabalataa tokko tokko dogoggora kana kennu, fakkeenyaaf:<br/>VARP qajeelfama 1 gadii<br/>STDEVP qajeelfama 1 gadii<br/>VAR qajeelfamoota 2 gadii<br/>STDEV qajeelfamoota 2 gadii<br/>STANDARDIZE stdev=0<br/>NORMDIST stdev=0

[ctx: empty_cells.xhp tit help.text]
note: f9Foc
en: Handling of Empty Cells
om: Man'ee Duwwaa qabuu

[ctx: empty_cells.xhp hd_id1502121 help.text]
note: VYKrS
en: <variable id="empty_cells"><link href="text/scalc/05/empty_cells.xhp">Handling of Empty Cells</link></variable>
om: <variable id="empty_cells"><link href="text/scalc/05/empty_cells.xhp">Man'ee Duwwaa qabuu</link></variable>

[ctx: empty_cells.xhp par_id8266853 help.text]
note: TB34B
en: In older versions of the software, empty cells were forced to numeric 0 in some contexts and to empty string in others, except in direct comparison where =A1=0 and =A1="" both resulted in TRUE if A1 was empty. Emptiness now is inherited until used, so both =VLOOKUP(...)=0 and =VLOOKUP(...)="" give TRUE if the lookup resulted in an empty cell being returned.
om: Duraan, halqaroota tokko tokko keessatti man'eewwan duwwaan lakkoofsa 0 tti dirqisiifamu, kan biroo keessatti ammoo diraa duwwaatti, yoo A1 duwwaa tahee walmadaalliin kallattii =A1=0 fi =A1="" TRUE kennen ala. Duwwummaan hamma fayyadamutti ni dhaalama, kanaaf barbaachi yoo man'ee duwwaa kenne =VLOOKUP(...)=0 fi =VLOOKUP(...)="" lachanuu TRUE kennu.

[ctx: empty_cells.xhp par_id2733542 help.text]
note: FKFTK
en: A simple reference to an empty cell is still displayed as numeric 0 but is not necessarily of type numeric anymore, so also comparisons with the referencing cell work as expected.
om: Wabii salphaan man'ee duwwaa akka lakkoofsa 0 tti mul'ata garuu akaakuu lakkoofsaa ta'uun dirqamaa miti, kanaaf walmadaalchisoonni man'ee wabeessuu waliinii akka eegametti hojjetu.

[ctx: empty_cells.xhp par_id4238715 help.text]
note: sHJvH
en: For the following examples, A1 contains a number, B1 is empty, C1 contains the reference to B1:
om: Fakkeenyota armaan gadiitiif , A1 lakkoofsa ofkeessaa qaba, B1 duwwaadha, C1 wabii Bl ofkeessaa qaba:

[ctx: empty_cells.xhp par_id4217047 help.text]
note: wAsrJ
en: Note that Microsoft Excel behaves different and always returns a number as the result of a reference to an empty cell or a formula cell with the result of an empty cell. For example:
om: Hubannoo Mayikiroosooftii Egseelii halaa biroo agarsiisuu fi yeroo hunda akka bu'aatti wabii man'ee duwwaaa yookan man'ee foormullaa man'ee duwwaa kenna. Fakkeenyaaf:

[ctx: address_auto.xhp tit help.text]
note: NXy6S
en: Recognizing Names as Addressing
om: Maqaalee akka teessessuutti beekuu

[ctx: address_auto.xhp bm_id3148797 help.text]
note: QvKmR
en: <bookmark_value>automatic addressing in tables</bookmark_value>  <bookmark_value>natural language addressing</bookmark_value>  <bookmark_value>formulas; using row/column labels</bookmark_value>  <bookmark_value>text in cells; as addressing</bookmark_value>  <bookmark_value>addressing; automatic</bookmark_value>  <bookmark_value>name recognition on/off</bookmark_value>  <bookmark_value>row headers;using in formulas</bookmark_value>  <bookmark_value>column headers;using in formulas</bookmark_value>  <bookmark_value>columns; finding labels automatically</bookmark_value>  <bookmark_value>rows; finding labels automatically</bookmark_value>  <bookmark_value>recognizing; column and row labels</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gabateewwan keessatti ufmaan teessessuu</bookmark_value><bookmark_value>teessessuu afaan uumamaa</bookmark_value><bookmark_value>foormulaawwan; asxaawwan tarreetiin/sarjaatiin fayyadamuu</bookmark_value><bookmark_value>barruu man'eelee keessaa; akka teessessuutti</bookmark_value><bookmark_value>teessessuu; ufmaan</bookmark_value>      <bookmark_value>beekumsa maqaa banuu/cufuu</bookmark_value>      <bookmark_value>irraantota tarree;foormulaawwan keessatti fayyadamuu</bookmark_value>      <bookmark_value>irraantota tarjaa;foormulaawwan keessatti fayyadamuu</bookmark_value>      <bookmark_value>tarjaawwan; asxaawwan ufmaan argachuu</bookmark_value>      <bookmark_value>tarreewwan; asxaawwan ufmaan argachuu</bookmark_value>      <bookmark_value>beekuu; asxaawwan sarjaa fi tarree</bookmark_value>

[ctx: address_auto.xhp hd_id3148797 help.text]
note: qAvAQ
en: <variable id="address_auto"><link href="text/scalc/guide/address_auto.xhp" name="Recognizing Names as Addressing">Recognizing Names as Addressing</link></variable>
om: <variable id="address_auto"><link href="text/scalc/guide/address_auto.xhp" name="Recognizing Names as Addressing">Maqaalee akka teessessuutti beekuu</link></variable>

[ctx: address_auto.xhp par_id3152597 help.text]
note: GgEvz
en: You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells.
om: Tarreewwan yookiin sarjaawwan kan maadheelee qabatan wabeeffachuuf maadheelee barruu wajjinii fayyadamuu dandeessa.

[ctx: address_auto.xhp par_id3156283 help.text]
note: jtGBH
en: <image id="img_id3154942" src="media/helpimg/names_as_addressing.png" width="5.408cm" height="2.212cm" localize="true"><alt id="alt_id3154942">Example spreadsheet</alt></image>
om: <image id="img_id3154942" src="media/helpimg/names_as_addressing.png" width="4.1291in" height="1.6709in" localize="true"><alt id="alt_id3154942">Wardii fakkeenyaa</alt></image>

[ctx: address_auto.xhp par_id3154512 help.text]
note: SFAp5
en: In the example spreadsheet, you can use the string <item type="literal">'Column One'</item> in a formula to refer to the cell range <item type="literal">B3</item> to <item type="literal">B5</item>, or <item type="literal">'Column Two'</item> for the cell range <item type="literal">C2</item> to <item type="literal">C5</item>. You can also use <item type="literal">'Row One'</item> for the cell range <item type="literal">B3</item> to <item type="literal">D3</item>, or <item type="literal">'Row Two'</item> for the cell range <item type="literal">B4</item> to <item type="literal">D4</item>. The result of a formula that uses a cell name, for example, <item type="literal">SUM('Column One')</item>, is 600.
om: Wardii fakkeenyaa keessatti, diraa <item type="literal">'sarjaa tokkoffaa'</item> foormulaa keessatti hammanga man'ee <item type="literal">B3</item> hanga <item type="literal">B5</item>, yookiin <item type="literal">'sarjaa lammaffaa'</item> hammanga man'ee <item type="literal">C2</item> hanga <item type="literal">C5</item> wabeeffachuuf fayyadamuu dandeessa. <item type="literal">'Tarree tokkoffaa'</item> hammanga man'ee <item type="literal">B3</item> hanga <item type="literal">D3</item> dhaaf, yookiin <item type="literal">'Tarree lammaffaa'</item> hammanga man'ee <item type="literal">B4</item> hanga <item type="literal">D4</item> dhaafis fayyadamuu dandeessa . Bu'aan foormulaa kan maqaa man'ee, fakkeenyaaf, <item type="literal">SUM('sarjaa tokkoffaa')</item> fayyadamu, 600 dha.

[ctx: auto_off.xhp tit help.text]
note: EXFye
en: Deactivating Automatic Changes
om: Jijjiirraa ufmaa kaka'a ala gochuu

[ctx: auto_off.xhp par_id3145273 help.text]
note: EnE7s
en: The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:
om: Kan armaan gadii akkaataa jijjiirraa ufmaa $[officename] Calc keessatti kaka'a ala taasistuu fi lamuu kakaastu sitti agarsiisa:

[ctx: auto_off.xhp hd_id3145748 help.text]
note: K9vst
en: Automatic Text or Number Completion
om: Guutinsa barruu yookiin lakkoofsa ufmaa

[ctx: auto_off.xhp par_id3154730 help.text]
note: 9mHkN
en: When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as <emph>AutoInput</emph>.
om: Yeroo galfata man'ee keessatti galchitu,$[officename] Calc ufmaan naqa gitu kan sarjaa sana keessaa argame yaada dhiyeessa. Fankishiniin kun <emph>OfmaaNaqaa</emph> jedhama.

[ctx: auto_off.xhp hd_id3146972 help.text]
note: 8G5gv
en: Automatic Conversion to Date Format
om: Geeddarama ofmaa dhangii Guyyaatti

[ctx: auto_off.xhp par_id3153707 help.text]
note: JCMv7
en: $[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry <emph>1.1</emph> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell.
om: $[officename] Calc galfatoota muraasa ufmaan gara dhangii guyyaatti jijjiira. Fakkeenyaaf, galfatni <emph>1.1</emph> bara ammee keessatti akka amajjii 1 tti, akkaataa qindaa'inoota gitoo biyyaa sirna dalagaa keetti hiikamuu danda'a, achumaan akkaataa dhangii baraa maadhee irratti raawwateetti mul'ata.

[ctx: auto_off.xhp par_id3159267 help.text]
note: afuu6
en: To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell.
om: Galfatni akka barruutti hiikamu mirkanneessuuf,jalqaba galfataatti hudhaa dabali.Hudhaan man'ee keessatti hin mul'atu.

[ctx: auto_off.xhp hd_id3150043 help.text]
note: DzjZv
en: Quotation Marks Replaced by Custom Quotes
om: Mallattoolee waraabbii mallatoolee waraabbii maamiloon bakkabuufaman

[ctx: auto_off.xhp par_id3155333 help.text]
note: GYoEC
en: Choose <emph>Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</emph>. Go to the <emph>Localized Options</emph> tab and unmark <emph>Replace</emph>.
om: <emph>Meeshaalee - Dirqalaalee OfiinSirreessaa</emph> filadhu. Gara caancala <emph>Waraabbiilee Maamiloo</emph> deemiitii <emph>Bakkabuusi</emph> irraa mallattoo kaasi.

[ctx: auto_off.xhp hd_id3149565 help.text]
note: j3GnW
en: Cell Content Always Begins With Uppercase
om: Qabeentaan maa'ee hogayyuu Qubee Guddaan Jalqaba

[ctx: auto_off.xhp par_id3147001 help.text]
note: qNqbR
en: Choose <item type="menuitem">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</item>. Go to the <item type="menuitem">Options</item> tab. Unmark <item type="menuitem">Capitalize first letter of every sentence</item>.
om: <item type="menuitem">Meeshaalee - Dirqalaalee OfiinSirreessaa</item> filadhu. Gara caancala <item type="menuitem">Dirqaalaalee</item> deemi. <item type="menuitem">Qubee jalqabaa hima hundaa guddeessi</item> irraa mallattoo kaasi.

[ctx: auto_off.xhp hd_id3150345 help.text]
note: rwz87
en: Replace Word With Another Word
om: Jecha Jecha Biraatiin Bakkabuusi

[ctx: auto_off.xhp par_id3166425 help.text]
note: VF6DN
en: Choose <item type="menuitem">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</item>. Go to the <item type="menuitem">Replace</item> tab. Select the word pair and click <item type="menuitem">Delete</item>.
om: <item type="menuitem">Meeshaalee - Dirqalaalee OfiinSirreessaa</item> filadhu. Gara caancala <item type="menuitem">Bakkabuusi</item> deemi. Cimdii jechaa filadhuutii <item type="menuitem">Haqi</item> cuqaasi.

[ctx: auto_off.xhp par_id3154368 help.text]
note: h5BG2
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="Tools - AutoCorrect">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</link>
om: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="Tools - AutoCorrect">Meeshaa - Dirqalaalee OfiinSirreessaa</link>

[ctx: autofilter.xhp tit help.text]
note: tdzBC
en: Applying AutoFilter
om: Gingilcha ufmaa raawwachuu

[ctx: autofilter.xhp bm_id3156423 help.text]
note: uegyb
en: <bookmark_value>filters, see also AutoFilter function</bookmark_value>      <bookmark_value>AutoFilter function;applying</bookmark_value>      <bookmark_value>sheets; filter values</bookmark_value>      <bookmark_value>numbers; filter sheets</bookmark_value>      <bookmark_value>columns; AutoFilter function</bookmark_value>      <bookmark_value>drop-down menus in sheet columns</bookmark_value>      <bookmark_value>database ranges; AutoFilter function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gingilchoota, dalagaa gingilcha ufmaas ilaali</bookmark_value>      <bookmark_value>fankishinii gingilchaa ofmaa;raawwachuu</bookmark_value>      <bookmark_value>wardiilee; gatiiwwan gingilchaa</bookmark_value>      <bookmark_value>lakkoofsota; wardiilee gingilchaa</bookmark_value>      <bookmark_value>tarjaawwan; dalagaa gingilcha ufmaa</bookmark_value>      <bookmark_value>baafatoota gadbuusaa sarjaawwan wardii keessatti</bookmark_value>      <bookmark_value>hangiilee kuusdeetaa; dalagaa gingilcha ufmaa</bookmark_value>

[ctx: autofilter.xhp hd_id3156423 help.text]
note: WoBQt
en: <variable id="autofilter"><link href="text/scalc/guide/autofilter.xhp" name="Applying AutoFilter">Applying AutoFilter</link></variable>
om: <variable id="autofilter"><link href="text/scalc/guide/autofilter.xhp" name="Applying AutoFilter">Gingilcha ufmaa raawwachuu</link></variable>

[ctx: autofilter.xhp par_id3147427 help.text]
note: 7FoJn
en: The <emph>AutoFilter</emph> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed.
om: Dalagaan <emph>Gingilcha ufmaa</emph> sarjaawwan deetaa tokko yookiin ol irratti sanduuqa makaa kan tarreewwan mul'atan filachuuf si dandeessisu saaga.

[ctx: autofilter.xhp par_id3152576 help.text]
note: BCGPe
en: Select the columns you want to use AutoFilter on.
om: Sarjaawwan gingilcha ufmaa irratti fayyadamtu filadhu.

[ctx: autofilter.xhp par_id3153157 help.text]
note: Qk7GY
en: Choose <emph>Data - Filter - AutoFilter</emph>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected.
om: <emph>Deetaa - Gingilchi - ufmaan gingilchi</emph>filadhu. Xiyyootni sanduuqa makaa hammanga tarree jalqabaa filatame keessatti ni mul'atu.

[ctx: autofilter.xhp par_id3154510 help.text]
note: dHkYY
en: Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.
om: Xiyya gadbuusaa irraantoo sarjaa keessaa cuqaasuudhaanii fi waanta filachuudhaan gingilchaa kaachisi.

[ctx: autofilter.xhp par_id3155064 help.text]
note: FDYaw
en: Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button.
om: Tarreewwan qabiyyeen isaanii ulaagaa gingilchaa guutu qofatu mul'ata.Tarreewwan biroo ni gingilchamu.Akka tarreewwan gingilchamanii turan lakkoofsota tarree addaan citoo irraa arguu dandeessa.Sarjaan gingilchaaf fayyadee ture qabduu xiyyaatiif halluu addaatiin addaan baafatama.

[ctx: autofilter.xhp par_id9216589 help.text]
note: BTbCP
en: When you apply an additional AutoFilter on another column of a filtered data range, then the other combo boxes list only the filtered data.
om: Yeroo gingilcha ufmaa dabalataa sarjaa hammanga deetaa gingilchame kan biraa irratti raawwattu,achumaan sanduuqni makaa deetaa gingilchame qofa tarreessa.

[ctx: autofilter.xhp par_id3147340 help.text]
note: x9jTE
en: To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose <emph>Data - Filter - AutoFilter</emph>.
om: Fayyadama gingilcha ufmaa dhaabuuf,man'eelee ejjatoo 1 keessatti filataman hunda lamuu filadhuutii <emph>Deetaa - Gingilchi - Ufmaan gingilchi</emph> fili.

[ctx: autofilter.xhp par_id4303415 help.text]
note: mA8cY
en: To assign different AutoFilters to different sheets, you must first define a database range on each sheet.
om: Gingilcha ufmaa garaagaraa wardii garaagaraatti ramaduuf,dursitee tokkoon tokkoo wardii irratti hammanga kuusaa deetaa qindeessuu qabda.

[ctx: autofilter.xhp par_id3159236 help.text]
note: 8ViYy
en: The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the <link href="text/scalc/01/04060106.xhp" name="SUBTOTAL">SUBTOTAL</link> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account.
om: Dalagaaleen herregaas man'eelee sababa gingilchaa raawwateen hin mul'anne xiyyeeffannaa keessa galchu.Fakkeenyaaf,ida'amni sarjaa hundaa gatii mara man'eelee filatamanii ta'a.Dalagaa <link href="text/scalc/01/04060106.xhp" name="SUBTOTAL">CITA IDA'AMAA</link> yoo man'eeleen erga gingilchi raawwatee mul'atan qofti xiyyeeffannaa argachuuf ta'an raawwadhu.

[ctx: autofilter.xhp par_id3152985 help.text]
note: nj46T
en: <link href="text/scalc/01/12040100.xhp" name="Data - Filter - AutoFilter">Data - Filter - AutoFilter</link>
om: <link href="text/scalc/01/12040100.xhp" name="Data - Filter - AutoFilter">Deetaa - Gingilchi - Ufmaan gingilchi</link>

[ctx: autofilter.xhp par_id3154484 help.text]
note: UwaWC
en: <link href="text/scalc/01/04060106.xhp" name="SUBTOTAL">SUBTOTAL</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060106.xhp" name="SUBTOTAL">CITA IDA'AMAA</link>

[ctx: autoformat.xhp tit help.text]
note: XAtNE
en: Using AutoFormat for Tables
om: Gabateewwaniif dhangii ufmaa fayyadamuu

[ctx: autoformat.xhp bm_id3155132 help.text]
note: 33hwy
en: <bookmark_value>tables; AutoFormat function</bookmark_value>      <bookmark_value>defining;AutoFormat function for tables</bookmark_value>      <bookmark_value>AutoFormat function</bookmark_value>      <bookmark_value>formats; automatically formatting spreadsheets</bookmark_value>      <bookmark_value>automatic formatting in spreadsheets</bookmark_value>      <bookmark_value>sheets;AutoFormat function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gabateewwan; dalagee dhangii ufmaa</bookmark_value>      <bookmark_value>qindeessuu;dalagaa dhangii ufmaa gabateewwaniif</bookmark_value>      <bookmark_value>dalagaa dhangii ufmaa;dhangiiwwan qindeessuu fi raawwachuu</bookmark_value>      <bookmark_value>dhangiiwwan; wardiilee ufmaan dhangeessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>wardiilee keessatti ufmaan dhangeessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>wardiilee;dalagaa dhangii ufmaa</bookmark_value>

[ctx: autoformat.xhp hd_id3155132 help.text]
note: EiEMB
en: <variable id="autoformat"><link href="text/scalc/guide/autoformat.xhp" name="Using AutoFormat for Tables">Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range</link></variable>
om: <variable id="autoformat"><link href="text/scalc/guide/autoformat.xhp" name="Using AutoFormat for Tables">Dhangeessa ufmaa hammanga maadhee filatameetti raawwachuu</link> </variable>

[ctx: autoformat.xhp par_id3149401 help.text]
note: CC2ie
en: You can use the AutoFormat feature to quickly apply a format to a sheet or a selected cell range.
om: Amala dhangii ufmaa saffisaan dhangii wardii yookiin hammanga man'ee filtame irratti raawwachuuf fayyadamuu dandeessa.

[ctx: autoformat.xhp par_idN10702 help.text]
note: FGf7G
en: To Apply an AutoFormat to a Sheet or Selected Cell Range
om: Dhangii Ofmaa Wardiitti ykn Hangii Man'ee Filatameetti Fayyadamuuf

[ctx: autoformat.xhp par_idN106CE help.text]
note: XEBko
en: Select the cells, including the column and row headers, that you want to format.
om: Man'eelee,irraantoowwan sarjaa fi tarree dabaltee,kan dhangeessuu barbaadde filadhu.

[ctx: autoformat.xhp par_idN10715 help.text]
note: dhKwA
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: autoformat.xhp par_idN1075D help.text]
note: 5rFWK
en: The format is applied to the selected range of cells.
om: Dhangiin hammanga maadheelee filatamaniitti ni raawwata.

[ctx: autoformat.xhp par_id3149210 help.text]
note: gG5Fm
en: If you do not see any change in color of the cell contents, choose <item type="menuitem">View - Value Highlighting</item>.
om: Yoo jijjiirama halluu qabiyyeewwan man'ee homaayyuu hin agartu ta'e,<item type="menuitem">Argi - Gatii Shooluu</item> filadhu.

[ctx: autoformat.xhp par_idN107A9 help.text]
note: CzaoG
en: Click <emph>Add</emph>.
om: <emph>Dabali</emph> cuqaasi.

[ctx: autoformat.xhp par_idN10760 help.text]
note: FDB4v
en: In the <emph>Name</emph> box of the <emph>Add AutoFormat</emph> dialog, enter a name for the format.
om: Sanduuqa <emph>Maqaa</emph> qaaqa <emph>dhangii ufmaa dabali</emph> keessatti, dhangiif maqaa galchi.

[ctx: autoformat.xhp par_idN107C3 help.text]
note: YWSGG
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: background.xhp par_id9520249 help.text]
note: gwwiM
en: You can define a background color or use a graphic as a background for cell ranges in $[officename] Calc.
om: Halluu duubee qindeessuu yookiin saxaatoo akka duubeetti hammangaawwan man'eetiif $[officename] Calc keessatti fayyadamuu dandeessa.

[ctx: background.xhp hd_id3144760 help.text]
note: iQgbC
en: Applying a Background Color to a $[officename] Calc Spreadsheet
om: Halluu duubee wardii $[officename] Calc dhaaf raawwachuu

[ctx: background.xhp par_id3155429 help.text]
note: CdEUc
en: Select the cells.
om: Maadheelee filadhu.

[ctx: background.xhp par_id3149260 help.text]
note: N2G5z
en: Choose <emph>Format - Cells</emph> (or <emph>Format Cells</emph> from the context menu).
om: <emph>Dhangii - Man'eelee</emph> (yookiin <emph>Man'eelee dhangeessi</emph> baafata haallee irraa) filadhu.

[ctx: background.xhp par_id3152938 help.text]
note: bg5yD
en: On the <emph>Background</emph> tab page, select the background color.
om: Fuula caancala <emph>Duubee</emph> irratti,halluu duubee filadhu.

[ctx: background.xhp hd_id3146974 help.text]
note: Fc3Wp
en: Graphics in the Background of Cells
om: Saxaatoo duubee maadheelee keessatti

[ctx: background.xhp par_id3155414 help.text]
note: faXAJ
en: Choose <emph>Insert - Image - From File</emph>.
om: <emph>Saagi - Fakkii - Faayilii irraa</emph> fili.

[ctx: background.xhp par_id3149664 help.text]
note: BTGbT
en: Select the graphic and click <emph>Open</emph>.
om: Saxaatoo filiitii <emph>Bani</emph> cuqaasi.

[ctx: background.xhp par_id51576 help.text]
note: vTxFX
en: <link href="text/shared/guide/background.xhp">Watermarks</link>
om: <link href="text/shared/guide/background.xhp">saxaatoo golgolaa'oo</link>

[ctx: background.xhp par_id7601245 help.text]
note: owozX
en: <link href="text/scalc/guide/format_table.xhp">Formatting Spreadsheets</link>
om: <link href="text/scalc/guide/format_table.xhp">Wardiilee dhangeessuu</link>

[ctx: borders.xhp tit help.text]
note: uTh4T
en: User Defined Borders in Cells
om: Handaarawwan man'ee keessatti fayyadamaan qindaa'an

[ctx: borders.xhp bm_id3457441 help.text]
note: GxTZ8
en: <bookmark_value>cells;borders</bookmark_value>      <bookmark_value>line arrangements with cells</bookmark_value>      <bookmark_value>borders;cells</bookmark_value>
om: <bookmark_value>man'eelee;handaarawwan</bookmark_value>      <bookmark_value>sirreessa sararaaa;man'eelee</bookmark_value>      <bookmark_value>handaarawwan;man'eelee</bookmark_value>

[ctx: borders.xhp hd_id4544816 help.text]
note: ajMCN
en: <variable id="borders"><link href="text/scalc/guide/borders.xhp">User Defined Borders in Cells</link></variable>
om: <variable id="borders"><link href="text/scalc/guide/borders.xhp">Handaarawwan maadhee keessatti fayyadamaan qindaa'an</link></variable>

[ctx: borders.xhp par_id2320017 help.text]
note: QhPM3
en: You can apply a variety of different lines to selected cells.
om: Gosa sararoota addaa addaa man'eelee filatamanitti raawwachuu ni dandeessa.

[ctx: borders.xhp par_id8055665 help.text]
note: apxgf
en: Select the cell or a block of cells.
om: Maadhee yookiin garee maadhee filadhu.

[ctx: borders.xhp par_id9181188 help.text]
note: mkqAE
en: Choose <item type="menuitem">Format - Cells</item>.
om: <item type="menuitem">Dhangii - man'eelee</item> fili.

[ctx: borders.xhp par_id9947508 help.text]
note: HAyz8
en: In the dialog, click the <emph>Borders</emph> tab.
om: Qaaqa keessatti, caancala <emph>Handaarawwan</emph> cuqaasi.

[ctx: borders.xhp par_id7907956 help.text]
note: E89Fq
en: Choose the border options you want to apply and click OK.
om: Dirqaalaalee handaaraa raawwachuuf barbaaddu filiitii TOLE cuqaasi.

[ctx: borders.xhp par_id1342204 help.text]
note: EG7QD
en: The options in the <emph>Line arrangement</emph> area can be used to apply multiple border styles.
om: Dirqaalaaleen bal'ina <emph>sirreessa sararaa</emph> keessaa haalata handaaraa baay'ee raawwachuu danda'u.

[ctx: borders.xhp hd_id4454481 help.text]
note: tQ4ii
en: Selection of cells
om: Filannoo man'eelee

[ctx: borders.xhp par_id7251503 help.text]
note: 3xGCg
en: Depending on the selection of cells, the area looks different.
om: Filannoo man'eelee irratti hundaa'uudhaan, bal'inni adda adda ta'a.

[ctx: borders.xhp par_id8716696 help.text]
note: jnGHi
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: borders.xhp par_id4677877 help.text]
note: AKfDP
en: Line arrangement area
om: Bal'ina sirreessa sararaa

[ctx: borders.xhp par_id807824 help.text]
note: fCBCP
en: One cell
om: Man'ee tokko

[ctx: borders.xhp par_id8473464 help.text]
note: 6a7qm
en: <image id="img_id1737113" src="media/helpimg/border_ca_1.png" width="1.2602in" height="1.5937in"><alt id="alt_id1737113">borders with one cell selected</alt></image>
om: <image id="img_id1737113" src="media/helpimg/border_ca_1.png" width="1.2602in" height="1.5937in"><alt id="alt_id1737113">handaarawwan kan man'een tokko filatame</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id3509933 help.text]
note: kBPBo
en: Cells in a column
om: Maadheelee sarjaa keessaa

[ctx: borders.xhp par_id6635639 help.text]
note: JJYuk
en: <image id="img_id1680959" src="media/helpimg/border_ca_2.png" width="1.2602in" height="1.5937in"><alt id="alt_id1680959">borders with a column selected</alt></image>
om: <image id="img_id1680959" src="media/helpimg/border_ca_2.png" width="1.2602in" height="1.5937in"><alt id="alt_id1680959">handaarawwan kan sarjaan filatame</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id8073366 help.text]
note: DCBWV
en: Cells in a row
om: Maadheelee tarree keessaa

[ctx: borders.xhp par_id6054567 help.text]
note: jDYBP
en: <image id="img_id9623096" src="media/helpimg/border_ca_3.png" width="1.2602in" height="1.5937in"><alt id="alt_id9623096">borders with a row selected</alt></image>
om: <image id="img_id9623096" src="media/helpimg/border_ca_3.png" width="1.2602in" height="1.5937in"><alt id="alt_id9623096">handaarawwan kan tarreen filatame</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id466322 help.text]
note: ZkYrP
en: Cells in a block of 2x2 or more
om: Madheelee garee 2x2 yookiin ol

[ctx: borders.xhp par_id4511551 help.text]
note: GC7h8
en: <image id="img_id8139591" src="media/helpimg/border_ca_4.png" width="1.2602in" height="1.5937in"><alt id="alt_id8139591">borders with a block selected</alt></image>
om: <image id="img_id8139591" src="media/helpimg/border_ca_4.png" width="1.2602in" height="1.5937in"><alt id="alt_id8139591">handaarawwan kan gareen filatame</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id5383465 help.text]
note: j9iat
en: You cannot apply borders to multiple selections.
om: Handaarawwan filannoowwan baay'eef raawwachuu hin dandeessu.

[ctx: borders.xhp hd_id7790154 help.text]
note: 2gKsC
en: Default Settings
om: Qindaa'inoota Durtii

[ctx: borders.xhp par_id2918485 help.text]
note: p4Lam
en: Click one of the <emph>Default</emph> icons to set or reset multiple borders.
om: Handaarawwan baay'ee qindeessuuf yookiin lamuu qindeessuuf sajoowwan <emph>Durtii</emph> keessaa tokko cuqaasi.

[ctx: borders.xhp par_id1836909 help.text]
note: mh9v4
en: The thin gray lines inside an icon show the borders that will be reset or cleared.
om: Sararootni dalachi qal'oon sajoo keessaa handaarawwan kan qindaa'an yookiin qulqullaa'an agarsiisu.

[ctx: borders.xhp par_id5212561 help.text]
note: CRmXG
en: The dark lines inside an icon show the lines that will be set using the selected line style and color.
om: Sararootni dukkanaa'oon sajoo keessaa sararoota kan haalataa fi halluu filatamanitti fayyadamuudhaan qindaa'an yookiin qulqullaa'an garsiisu.

[ctx: borders.xhp par_id4818872 help.text]
note: Fo7Dp
en: The thick gray lines inside an icon show the lines that will not be changed.
om: Sararootni daalachi furdoon sajoo keessaa sararoota hin jijjiiramne garsiisu.

[ctx: borders.xhp hd_id8989226 help.text]
note: bF8L3
en: Examples
om: Fakkeenyota

[ctx: borders.xhp par_id622577 help.text]
note: BFCDb
en: Select a block of about 8x8 cells, then choose <emph>Format - Cells - Borders</emph>.
om: Garee man'ee hanga 8x8 filadhu, achiin <emph>Dhangii - Man'eelee - Handaarawwan</emph> fili.

[ctx: borders.xhp par_id8119754 help.text]
note: qFhBm
en: <image id="img_id7261268" src="media/helpimg/border_ca_5.png" width="1.0937in" height="0.2189in"><alt id="alt_id7261268">default icon row of Borders tab page</alt></image>
om: <image id="img_id7261268" src="media/helpimg/border_ca_5.png" width="1.0937in" height="0.2189in"><alt id="alt_id7261268">tarree sajoo durtii kan fuula caancala handaarawwanii</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id8964201 help.text]
note: EFurH
en: Click the left icon to clear all lines. This removes all outer borders, all inner lines, and all diagonal lines.
om: Sararoota hundaa qulqulleessuuf sajoo bitaa cuqaasi.Kun handaarawwan alaa hunda,sararoota keessaa hunda, akkasumas sararoota shaffaxaa hunda balleessa.

[ctx: borders.xhp par_id6048463 help.text]
note: ZTJS3
en: Click the second icon from the left to set an outer border and to remove all other lines.
om: Handaara alaa qindeessuu fi sararoota biroo hunda balleessuuf bitaa irraa sajoo isa lammaffaa cuqaasi.

[ctx: borders.xhp par_id1495406 help.text]
note: 9bJYG
en: Click the rightmost icon to set an outer border. The inner lines are not changed, except the diagonal lines, which will be removed.
om: Handaara alaa qindeessuuf mirga dhuma irraa sajoo  cuqaasi.Sararoota shaffaxaa, kan balleeffaman, malee sararootni keessaa hin jijjiiraman.

[ctx: borders.xhp par_id9269386 help.text]
note: mvEWC
en: Now you can continue to see which lines the other icons will set or remove.
om: Amma sararoota kam akka sajoowwan biroo qindeessan yookiin balleessan itti fuftee arguu dandeessa.

[ctx: borders.xhp hd_id3593554 help.text]
note: DDScY
en: User Defined Settings
om: Qindaa'inoota Fayyadamaan Ibsaman

[ctx: borders.xhp par_id4018066 help.text]
note: VWqSq
en: In the <emph>User defined</emph> area, you can click to set or remove individual lines. The preview shows lines in three different states.
om: Bal'ina <emph>Fayyadamaan qindaa'e</emph> keessatti,sararootaa dhuunfaa qindeessuuf yookiin balleessuuf cuqaasuu dandeessa.

[ctx: borders.xhp par_id8004699 help.text]
note: bG2uc
en: Repeatedly click an edge or a corner to switch through the three different states.
om: Haala adda addaa sadii keessa walitti ceesisuuf deddeebisiitii qarree yookiin xiyyoo cuqaasi.

[ctx: borders.xhp par_id8037659 help.text]
note: EnR9B
en: Line types
om: Gosoota sararaa

[ctx: borders.xhp par_id2305978 help.text]
note: XLAR9
en: Image
om: Fakkii

[ctx: borders.xhp par_id8716086 help.text]
note: 2eM3b
en: Meaning
om: Hiikoo

[ctx: borders.xhp par_id3978087 help.text]
note: fh3Qr
en: A black line
om: Sarara gurraacha

[ctx: borders.xhp par_id4065065 help.text]
note: 6L2yn
en: <image id="img_id9379863" src="media/helpimg/border_ca_7.png" width="1.2602in" height="1.1252in"><alt id="alt_id9379863">solid line for user defined border</alt></image>
om: <image id="img_id9379863" src="media/helpimg/border_ca_7.png" width="1.2602in" height="1.1252in"><alt id="alt_id9379863">sarara jajjaboo handaarawwan fayyadamaan qindaa'aniif</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id6987823 help.text]
note: FUpZB
en: A black line sets the corresponding line of the selected cells. The line is shown as a dotted line when you choose the 0.05 pt line style. Double lines are shown when you select a double line style.
om: Sararri gurraachi gita sarara man'eelee filatamanii qindeessa.Sararri akka sarara tuqaatti yeroo haalata sararaa 0.05 pt filattu mul'ata.Sararootni dachaan kan mul'atan yeroo haalata dachaa filattu dha.

[ctx: borders.xhp par_id1209143 help.text]
note: tgg4i
en: A gray line
om: Sarara daalacha

[ctx: borders.xhp par_id6653340 help.text]
note: EMt2z
en: <image id="img_id6972563" src="media/helpimg/border_ca_gray.png" width="1.2602in" height="1.1252in"><alt id="alt_id6972563">gray line for user defined border</alt></image>
om: <image id="img_id6972563" src="media/helpimg/border_ca_gray.png" width="1.2602in" height="1.1252in"><alt id="alt_id6972563">sarara daalacha handaarawwan fayyadamaan qindaa'aniif</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id2278817 help.text]
note: HmMdg
en: A gray line is shown when the corresponding line of the selected cells will not be changed. No line will be set or removed at this position.
om: Sararri daalachi kan mul'atu yeroo gitni sarara man'eelee filatamanii hin jijjiiramne dha.Iddoo kanatti sararri homtuu hin qindaa'u yookiin balleeffamu.

[ctx: borders.xhp par_id5374919 help.text]
note: RoVV2
en: A white line
om: Sarara adii

[ctx: borders.xhp par_id52491 help.text]
note: mDdBw
en: <image id="img_id3801080" src="media/helpimg/border_ca_white.png" width="1.2602in" height="1.1252in"><alt id="alt_id3801080">white line for user defined border</alt></image>
om: <image id="img_id3801080" src="media/helpimg/border_ca_white.png" width="1.2602in" height="1.1252in"><alt id="alt_id3801080">sarara adii handaara fayyadamaan qindaa'eef</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id372325 help.text]
note: YNahC
en: A white line is shown when the corresponding line of the selected cells will be removed.
om: Sararri adiin kan mul'atu yeroo gitni sarara maadheelee filatamaii balleeffamani dha.

[ctx: borders.xhp hd_id7282937 help.text]
note: KFU6J
en: Examples
om: Fakkeenyota

[ctx: borders.xhp par_id4230780 help.text]
note: zNjfw
en: Select a single cell, then choose <emph>Format - Cells - Borders</emph>.
om: Man'ee qeenxee fili,achiin <emph>Dhangii - Man'eelee - Handaarawwan</emph> filadhu.

[ctx: borders.xhp par_id1712393 help.text]
note: fHEFP
en: Click the lower edge to set a very thin line as a lower border. All other lines will be removed from the cell.
om: Sarara baay'ee haphii akka handaara gadiitti qindeessuuf qarree jalaa cuqaasi.Sararootni biroo hundi man'ee irraa balleeffamu.

[ctx: borders.xhp par_id5149693 help.text]
note: fe8tp
en: <image id="img_id9467452" src="media/helpimg/border_ca_6.png" width="1.2602in" height="1.1252in"><alt id="alt_id9467452">setting a thin lower border</alt></image>
om: <image id="img_id9467452" src="media/helpimg/border_ca_6.png" width="1.2602in" height="1.1252in"><alt id="alt_id9467452">handaara haphii jalaa qindeessuu</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id5759453 help.text]
note: yznZW
en: Choose a thicker line style and click the lower edge. This sets a thicker line as a lower border.
om: Haalata sararaa furdaa filiitii qarree jalaa cuqaasi.Kun sarara furdaa akka handaara furdaatti qindeessa.

[ctx: borders.xhp par_id6342051 help.text]
note: xixgT
en: <image id="img_id7431562" src="media/helpimg/border_ca_7.png" width="1.2602in" height="1.1252in"><alt id="alt_id7431562">setting a thick line as a border</alt></image>
om: <image id="img_id7431562" src="media/helpimg/border_ca_7.png" width="1.2602in" height="1.1252in"><alt id="alt_id7431562">sarara yabbuu akka handaaraatti qindeessuu</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id5775322 help.text]
note: sTGsy
en: Click the second <emph>Default</emph> icon from the left to set all four borders. Then repeatedly click the lower edge until a white line is shown. This removes the lower border.
om: Handaarawwan afran hunda qindeessuuf sajoo <emph>Durtii</emph> lammaffaa bitaa irraa cuqaasi.Achiin qarree jalaa hanga sararri adii mul'atutti deddeebisiitii cuqaasi.Kun handaara jalaa balleessa.

[ctx: borders.xhp par_id2882778 help.text]
note: WAEE5
en: <image id="img_id8155766.00000001" src="media/helpimg/border_ca_8.png" width="1.2602in" height="1.1252in"><alt id="alt_id8155766.00000001">removing lower border</alt></image>
om: <image id="img_id8155766.00000001" src="media/helpimg/border_ca_8.png" width="1.2602in" height="1.1252in"><alt id="alt_id8155766.00000001">handaara jalaa balleessuu</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id8102053 help.text]
note: 8FHj7
en: You can combine several line types and styles. The last image shows how to set thick outer borders (the thick black lines), while any diagonal lines inside the cell will not be touched (gray lines).
om: Gosootaa fi haalata sararaa baay'ee walitti makuu dandeessa.Fakkiin dhumaa akkaataa handaarawwan alaa itti yabbiftu agarsiisu(sararoota gugurraacha yabbuu),sararootni shaffaxaa man'ee keessaa kamiyyuu immoo hin tuqamani(sararoota daalachoo)

[ctx: borders.xhp par_id2102420 help.text]
note: Uop2U
en: <image id="img_id5380718" src="media/helpimg/border_ca_9.png" width="1.2602in" height="1.1252in"><alt id="alt_id5380718">advanced example for cell borders</alt></image>
om: <image id="img_id5380718" src="media/helpimg/border_ca_9.png" width="1.2602in" height="1.1252in"><alt id="alt_id5380718">Fakkeenyota olaanoo handaarawwan man'eetiif</alt></image>

[ctx: calc_date.xhp tit help.text]
note: kCAyU
en: Calculating With Dates and Times
om: Guyyootaa fi yeroodhaan shallaguu

[ctx: calc_date.xhp bm_id3146120 help.text]
note: U4Xij
en: <bookmark_value>dates; in cells</bookmark_value>  <bookmark_value>times; in cells</bookmark_value>  <bookmark_value>cells;date and time formats</bookmark_value>  <bookmark_value>current date and time values</bookmark_value>
om: <bookmark_value>guyyoota; man'eelee keessatti</bookmark_value>      <bookmark_value>yeroo; man'eelee keessatti</bookmark_value>      <bookmark_value>man'eelee;dhangiiwwan guyyaa fi yeroo</bookmark_value><bookmark_value>gatiiwwan guyyaa fi yeroo ammee</bookmark_value>

[ctx: calc_date.xhp hd_id3146120 help.text]
note: DKYwy
en: <variable id="calc_date"><link href="text/scalc/guide/calc_date.xhp" name="Calculating With Dates and Times">Calculating With Dates and Times</link></variable>
om: <variable id="calc_date"><link href="text/scalc/guide/calc_date.xhp" name="Calculating With Dates and Times">Guyyootaa fi yeroodhaan shallaguu</link></variable>

[ctx: calc_date.xhp par_id3154320 help.text]
note: ZBgGk
en: In $[officename] Calc, you can perform calculations with current date and time values. As an example, to find out exactly how old you are in seconds or hours, follow the following steps:
om: $[officename] Calc keessatti,shallaggii gatiiwwan guyyaa fi yeroo ammeetiin raawwachuu dandeessa.Akka fakkeenyaatti,umurii kee sirrumaan daqiiqaadhaan yookiin sa'aatiin argachuuf,ejjatoo armaan gadii hordofi:

[ctx: calc_date.xhp par_id3150750 help.text]
note: MXCKL
en: In a spreadsheet, enter your birthday in cell A1.
om: Wardii keessatti,guyyaa dhaloota keetii man'ee A1 keessatti galchi.

[ctx: calc_date.xhp par_id3145642 help.text]
note: PqEkE
en: Enter the following formula in cell A3: <item type="literal">=NOW()-A1</item>
om: Formulaa armaan gadii man'ee A3 keessati galchi: <item type="literal">=NOW()-A1</item>

[ctx: calc_date.xhp par_id3149020 help.text]
note: 9gqHu
en: After pressing the Enter key you will see the result in date format. Since the result should show the difference between two dates as a number of days, you must format cell A3 as a number.
om: Furtuu <item type="keycode">Enter</item> tuquun booda bu'aa dhangii guyyaatiin argita. Sababa bu'aan garaagarummaa guyyoota lama jidduu akka lakkoofsa guyyaatti agarsiisuu qabuuf,man'ee A3 akka lakkoofsaatti dhangeessuu qabda.

[ctx: calc_date.xhp par_id3155335 help.text]
note: hSnJ9
en: Place the cursor in cell A3, right-click to open a context menu and choose <emph>Format Cells</emph>.
om: Qaree man'ee A3 keessa qubachiisi, baafata haallee banuuf mirgaan cuqaasiitii<emph>Man'eelee dhangeessi</emph> filadhu.

[ctx: calc_date.xhp par_id3147343 help.text]
note: ddvdC
en: The <item type="menuitem">Format Cells</item> dialog appears. On the <item type="menuitem">Numbers</item> tab, the "Number" category will appear already highlighted. The format is set to "General", which causes the result of a calculation containing date entries to be displayed as a date. To display the result as a number, set the number format to "-1,234" and close the dialog with the <item type="menuitem">OK</item> button.
om: Qaaqni <item type="menuitem">Man'eelee Dhangeessi</item> ni mul'ata. Caancala <item type="menuitem">Lakkoofsota</item> irratti, akaakuun "Lakkoofsaa" dursee shoolamee ni mul'ata. Dhangiin "Dimshaasha" ta'ee qindaa'a, kun immoo bu'aan shallaggii galfatoota guyyaa qabate akka guyyaatti akka mul'atu sababa ta'a. Bu'aan akka lakkoofsaatti akka mul'atuuf, dhangii lakkoofsaa gara "-1,234" qindeessiitii qaaqa qabduu <item type="menuitem">Tole</item> dhaan cufi.

[ctx: calc_date.xhp par_id3147001 help.text]
note: qt75B
en: The number of days between today's date and the specified date is displayed in cell A3.
om: Lakkoofsi guyyaa kan guyyaa har'aa fi guyyaa murtaa'e jidduu jiru maadhee A3 keessatti mul'atu.

[ctx: calc_date.xhp par_id3150304 help.text]
note: LxXW8
en: Experiment with some additional formulas: in A4 enter =A3*24 to calculate the hours, in A5 enter =A4*60 for the minutes, and in A6 enter =A5*60 for seconds. Press the Enter key after each formula.
om: Yaalii foormulaawwan dabalataa muraasa wajjin:A4 keessatti sa'aatii shallaguuf =A3*24 galchi,A5 keessatti daqiiqaadhaaf =A4*60 galchi,akkasumas A6 keessatti sekondiiwwaniif =A5*60 galchi.Furtuu <item type="keycode">Enter</item> foormulaa haggayyuu booda tuqi.

[ctx: calc_series.xhp tit help.text]
note: 8FWEV
en: Automatically Calculating Series
om: Walfaannee shallaguu ufmaa

[ctx: calc_series.xhp bm_id3150769 help.text]
note: jCpXS
en: <bookmark_value>series; calculating</bookmark_value>      <bookmark_value>calculating; series</bookmark_value>      <bookmark_value>linear series</bookmark_value>      <bookmark_value>growth series</bookmark_value>      <bookmark_value>date series</bookmark_value>      <bookmark_value>powers of 2 calculations</bookmark_value>      <bookmark_value>cells; filling automatically</bookmark_value>      <bookmark_value>automatic cell filling</bookmark_value>      <bookmark_value>AutoFill function</bookmark_value>      <bookmark_value>filling;cells, automatically</bookmark_value>
om: <bookmark_value>walfaannee; shallaguu</bookmark_value>      <bookmark_value>shallaguu; walfaannee</bookmark_value>      <bookmark_value>walfaannee sorooroo</bookmark_value>      <bookmark_value>walfaannee guddinaa</bookmark_value>      <bookmark_value>walfaannee guyyaa</bookmark_value>      <bookmark_value>shallaggii paawurii 2</bookmark_value>      <bookmark_value>man'eelee; ufmaan guutuu</bookmark_value>      <bookmark_value>man'eelee ufmaan guutuu</bookmark_value>      <bookmark_value>dalagaa ufmaan guutuu</bookmark_value>      <bookmark_value>guutuu;man'eelee, ufmaan</bookmark_value>

[ctx: calc_series.xhp hd_id3150769 help.text]
note: RxPrT
en: <variable id="calc_series"><link href="text/scalc/guide/calc_series.xhp" name="Automatically Calculating Series">Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells</link></variable>
om: <variable id="calc_series"><link href="text/scalc/guide/calc_series.xhp" name="Automatically Calculating Series">Maadheelee bukkee irratti hundaa'uudhaan deetaa ufmaan guutuu</link></variable>

[ctx: calc_series.xhp par_idN106A8 help.text]
note: C6vL5
en: You can automatically fill cells with data with the AutoFill command or the Series command.
om: Maadheelee ufmaan daataan ajaja ufmaan guutuudhaan yookiin ajaja walfaanneedhaan ufmaan guutuu dandeessa.

[ctx: calc_series.xhp par_idN106D3 help.text]
note: ADstn
en: Using AutoFill
om: Ufmaan guutuutti fayyadamuu

[ctx: calc_series.xhp par_idN106D7 help.text]
note: GCuzG
en: AutoFill automatically generates a data series based on a defined pattern.
om: Guutni ufmaa walfaannee deetaa ufmaan sarxaa murtaa'e irratti hundaa'uudhaan uuma.

[ctx: calc_series.xhp par_id3154319 help.text]
note: YXajB
en: On a sheet, click in a cell, and type a number.
om: Wardii irratti, man'ee keessa cuqaasiitii, lakkoofsa barreessi.

[ctx: calc_series.xhp par_idN106CB help.text]
note: T92cP
en: Click in another cell and then click back in the cell where you typed the number.
om: Maadhee biraa keessa cuqaasiitii achumaan maadhee bakka lakkoofsa itti barreessite deebisii cuqaasi.

[ctx: calc_series.xhp par_id3145272 help.text]
note: CTnjD
en: Drag the fill handle in the bottom right corner of the cell across the cells that you want to fill, and release the mouse button.
om: Qabannoo guuta jala xiyyoo mirgaa maadhee dalga maadheelee kan guutuu barbaaddu harkisiitii qabduu hantuutee gallakkisi.

[ctx: calc_series.xhp par_id3145801 help.text]
note: UMiwa
en: The cells are filled with ascending numbers.
om: Man'eeleen lakkoofsota oleedhaan guutamu.

[ctx: calc_series.xhp par_idN106EE help.text]
note: MGYNe
en: To quickly create a list of consecutive days, enter <item type="literal">Monday</item> in a cell, and drag the fill handle.
om: Tarree guyyoota walitti aanan saffisaan uumuuf, man'ee keessatti <item type="literal">Wixata</item> galchiitii qabannoo guutaa harkisi.

[ctx: calc_series.xhp par_idN10737 help.text]
note: eEAcg
en: You can double-click the fill handle to automatically fill all empty columns of the current data block. For example, first enter Jan into A1 and drag the fill handle down to A12 to get the twelve months in the first column. Now enter some values into B1 and C1. Select those two cells, and double-click the fill handle. This fills automatically the data block B1:C12.
om: Sarjaawwan duwwaa garee deetaa ammee hunda ufmaan guutuuf qabannoo guutaa mirgaan cuqaasuu dandeessa.Fakkeenyaaf,jalqaba Amajji A1 keessatti galchiitii baatiilee kudha lama sarjaa jalqabaa keessaa argachuuf qabannoo guutaa gadi A12 tti harkisi.Amma gatiiwwan muraasa gara B1 fi C1 galchi.Man'eelee lamaan sana filadhuutii qabannoo guutaa lamcuqaasi.Kun ufmaan garee deetaa B1:C12 guuta.

[ctx: calc_series.xhp par_idN10713 help.text]
note: F4V8E
en: Using a Defined Series
om: Walfaannee qindaa'aan fayyadamuu

[ctx: calc_series.xhp par_id3150749 help.text]
note: ezuXW
en: Select the cell range in the sheet that you want to fill.
om: Hammanga maadhee wardii keessaa kan guutuu barbaaddu filadhu.

[ctx: calc_series.xhp par_id3154754 help.text]
note: ffDtN
en: Choose <item type="menuitem">Sheet - Fill Cells - Series</item>.
om: <item type="menuitem">Gulaali - Filadhu - Walfaannee</item> fili.

[ctx: calc_series.xhp par_idN10716 help.text]
note: egEEL
en: Select the parameters for the series.
om: Ulaagaalee walfaanneedhaaf filadhu.

[ctx: calc_series.xhp par_idN10731 help.text]
note: 69YN9
en: If you select a <emph>linear</emph> series, the increment that you enter is <emph>added</emph> to each consecutive number in the series to create the next value.
om: Yoo walfaannee <emph>sorooroo</emph> filattu,daballi kan ati galchitu gara lakkoofsa walitti aanuutti walfaannee keessatti gatii itti aanu uumuuf <emph>ida'ama</emph>.

[ctx: calc_series.xhp par_idN1073C help.text]
note: pB7bt
en: If you select a <emph>growth</emph> series, the increment that you enter is <emph>multiplied</emph> by each consecutive number to create the next value.
om: Yoo walfaannee <emph>guddina</emph> filattu,daballi kan ati galchitu gara lakkoofsa walitti aanuutti walfaannee keessatti gatii itti aanu uumuuf <emph>baay'ata</emph>.

[ctx: calc_series.xhp par_idN10747 help.text]
note: gBU3Y
en: If you select a <emph>date</emph> series, the increment that you enter is added to the time unit that you specify.
om: Yoo walfaannee <emph>guyyaa</emph> filattu,daballi kan ati galchitu yuuniitii yeroo kan ifteessitutti dabalama.

[ctx: calc_series.xhp par_id3159173 help.text]
note: NqenD
en: <link href="text/shared/optionen/01060400.xhp" name="Sort lists">Sort lists</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01060400.xhp" name="Sort lists">Tarreewwan foyi</link>

[ctx: calc_timevalues.xhp tit help.text]
note: a8RRo
en: Calculating Time Differences
om: Garaagarummaa yeroo shallaguu

[ctx: calc_timevalues.xhp bm_id3150769 help.text]
note: XRebj
en: <bookmark_value>calculating;time differences</bookmark_value><bookmark_value>time differences</bookmark_value>
om: <bookmark_value>shallaguu;garaagarummaa yeroo</bookmark_value><bookmark_value>garaagarummaa yeroo</bookmark_value>

[ctx: calc_timevalues.xhp hd_id3150769 help.text]
note: ovkGS
en: <variable id="calc_timevalues"><link href="text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp" name="Calculating Time Differences">Calculating Time Differences</link></variable>
om: <variable id="calc_timevalues"><link href="text/scalc/guide/calc_timevalues.xhp" name="Calculating Time Differences">Garaagarummaa yeroo shallaguu</link></variable>

[ctx: calc_timevalues.xhp par_id3149263 help.text]
note: Cv4BS
en: If you want to calculate time differences, for example, the time between 23:30 and 01:10 in the same night, use the following formula:
om: Yoo garaagarummaa yeroo shallaguu barbaadde,fakkeenyaaf,yeroo 23:30 fi 01:10 jidduu halkan tokkotti,foormulaa armaan gadii fayyadami:

[ctx: calc_timevalues.xhp par_id3152598 help.text]
note: LHdND
en: The later time is B2 and the earlier time is A2. The result of the example is 01:40 or 1 hour and 40 minutes.
om: Yeroon ammee B2 yoo ta'u yeroon duraa A2 dha.Bu'aan fakkeenyichaa  01:40 yookiin sa'aatii 1 fi daqiiqaa 40 dha.

[ctx: calc_timevalues.xhp par_id3145271 help.text]
note: LeUFA
en: In the formula, an entire 24-hour day has a value of 1 and one hour has a value of 1/24. The logical value in parentheses is 0 or 1, corresponding to 0 or 24 hours. The result returned by the formula is automatically issued in time format due to the sequence of the operands.
om: Foormulaa keessatti,guyyaan guutuu sa'aatii 24 gatii 1 yoo qabaatu sa'aatiin tokko gatii 1/24 qaba.Gatiin yaayaa haammattuu keessaa 0 ykn 1, sa'aatii 0 ykn 24 bakka bu'a.Bu'aan foormulaan deebi'u  ufmaan dhangii guyyaatiin sababa tartiiba qooyyabaatiin fuudhama.

[ctx: calculate.xhp tit help.text]
note: M8CyC
en: Calculating in Spreadsheets
om: Wardiilee keessatti shallaguu

[ctx: calculate.xhp bm_id3150791 help.text]
note: EZCSv
en: <bookmark_value>spreadsheets; calculating</bookmark_value><bookmark_value>calculating; spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>formulas; calculating</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardiilee; shallaguu</bookmark_value>      <bookmark_value>shallaguu; wardiilee</bookmark_value>      <bookmark_value>foormulaawwan; shallaguu</bookmark_value>

[ctx: calculate.xhp hd_id3150791 help.text]
note: pkjAM
en: <variable id="calculate"><link href="text/scalc/guide/calculate.xhp" name="Calculating in Spreadsheets">Calculating in Spreadsheets</link></variable>
om: <variable id="calculate"><link href="text/scalc/guide/calculate.xhp" name="Calculating in Spreadsheets">Wardiilee keessatti shallaguu</link></variable>

[ctx: calculate.xhp par_id3146120 help.text]
note: VKHds
en: The following is an example of a calculation in $[officename] Calc.
om: Kan armaan gadii fakkeenya shallaggii $[officename] Calc  keessaa ti.

[ctx: calculate.xhp par_id3153951 help.text]
note: t4ywa
en: Click in a cell, and type a number
om: Man'ee keessa cuqaasiitii lakkoofsa barreessi.

[ctx: calculate.xhp par_idN10656 help.text]
note: SXuMg
en: Press Enter.
om: Galchii Dhiibi.

[ctx: calculate.xhp par_idN1065D help.text]
note: LKPEt
en: The cursor moves down to the next cell.
om: Qareen maadhee itti aanutti gad deema.

[ctx: calculate.xhp par_id3155064 help.text]
note: 6FYN9
en: Enter another number.
om: Lakkoofsa biraa galchi.

[ctx: calculate.xhp par_idN10676 help.text]
note: mgYwz
en: The cursor moves to the right into the next cell.
om: Qareen maadhee itti aanutti gara mirgaatti deema.

[ctx: calculate.xhp par_id3154253 help.text]
note: eU4sz
en: Type in a formula, for example, <item type="literal">=A3 * A4 / 100.</item>
om: Foormulaa keessatti, fakkeenyaaf, <item type="literal">=A3 * A4 / 100 barreessi.</item>

[ctx: calculate.xhp par_idN1068B help.text]
note: HNbQB
en: Press Enter.
om: Galchii Dhiibi.

[ctx: calculate.xhp par_id3147343 help.text]
note: eesNk
en: The result of the formula appears in the cell. If you want, you can edit the formula in the input line of the Formula bar.
om: Bu'aan foormulaa man'ee keessatti mul'ata. Yoo barbaadde, foormulaa sarara naqa kabala foormulaa keessatti gulaaluu dandeessa.

[ctx: calculate.xhp par_id3155378 help.text]
note: FgPuF
en: When you edit a formula, the new result is calculated automatically.
om: Yeroo foormulaa gulaaltu,bu'aan haaraan ufmaan shallagama.

[ctx: cell_enter.xhp tit help.text]
note: btgfD
en: Entering Values
om: Gatiiwwan Galchuu

[ctx: cell_enter.xhp bm_id3150868 help.text]
note: 2aSdr
en: <bookmark_value>values; inserting in multiple cells</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting;values</bookmark_value>      <bookmark_value>cell ranges;selecting for data entries</bookmark_value>      <bookmark_value>areas, see also cell ranges</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gatiiwwan; man'eelee baay'ee keessatti saaguu</bookmark_value>      <bookmark_value>saaguu;gatiiwwan</bookmark_value>      <bookmark_value>hangiilee man'ee;galfatoota deetaaf filachuu</bookmark_value>      <bookmark_value>bal'inoota, hammangaawwan man'ees ilaali</bookmark_value>

[ctx: cell_enter.xhp hd_id3405255 help.text]
note: CYPkV
en: <variable id="cell_enter"><link href="text/scalc/guide/cell_enter.xhp">Entering Values</link></variable>
om: <variable id="cell_enter"><link href="text/scalc/guide/cell_enter.xhp">Gatiiwwan Galchuu</link></variable>

[ctx: cell_enter.xhp par_id7147129 help.text]
note: NwDEk
en: Calc can simplify entering data and values into multiple cells. You can change some settings to conform to your preferences.
om: Calc deetaa fi gatiiwwan gara man'eelee baay'eetti galchuu salphisuu danda'a.

[ctx: cell_enter.xhp hd_id5621509 help.text]
note: VH6v5
en: To Enter Values Into a Range of Cells Manually
om: Gatiiwwan Hangii Man'eewwaniitti Hujeekaan Galchuuf

[ctx: cell_enter.xhp par_id8200018 help.text]
note: AADVT
en: There are two features that assist you when you enter a block of data manually.
om: Yeroo garee deetaa harkaan galchitu amaloota si gargaaran lamatu jiru.

[ctx: cell_enter.xhp hd_id1867427 help.text]
note: ETCVR
en: Area Detection for New Rows
om: Tarreewwan Haaraaf Bal'ina Baruu

[ctx: cell_enter.xhp par_id7908871 help.text]
note: XWCWz
en: In the row below a heading row, you can advance from one cell to the next with the Tab key. After you enter the value into the last cell in the current row, press Enter. Calc positions the cursor below the first cell of the current block.
om: Tarree jala tarree irraantoo keessatti, man'ee tokkoo gara itti aanutti socho'uuf  furtuu Tab fayyadamuu dandeessa. Erga gatii man'ee dhumaatti tarree ammee keessatti galchitee booda, Enter dhiibi. Calc qaree jala man'ee jalqabaa kan garee ammee keessa qubachiisa.

[ctx: cell_enter.xhp par_id6196783 help.text]
note: xNqdW
en: <image id="img_id6473586" src="media/helpimg/area1.png" width="4.8335in" height="1.5937in"><alt id="alt_id6473586">area detection</alt></image>
om: <image id="img_id6473586" src="media/helpimg/area1.png" width="4.8335in" height="1.5937in"><alt id="alt_id6473586">bal'ina baruu</alt></image>

[ctx: cell_enter.xhp par_id8118839 help.text]
note: ebGHj
en: In row 3, press Tab to advance from cell B3 to C3, D3, and E3. Then press Enter to advance to B4.
om: Tarree 3 keessatti, man'ee B3 gara C3,D3, fi E3 socho'uuf, Tab tuqi. Achiin gara B4 socho'uuf Enter dhiibi.

[ctx: cell_enter.xhp hd_id3583788 help.text]
note: CEkiZ
en: Area Selection
om: Filannoo Bal'inaa

[ctx: cell_enter.xhp par_id2011780 help.text]
note: CB8nY
en: Use drag-and-drop to select the area where you want to input values. But start dragging from the last cell of the area and release the mouse button when you have selected the first cell. Now you can start to input values. Always press the Tab key to advance to the next cell. You will not leave the selected area.
om: Bal'ina bakka gatiiwwan naquuf barbaaddufilachuuf harkisii-kaayi fayyadami. Garuu harkisuu man'ee bal'inaa isa dhumaa irraa jalqabiitii qabduu hantuutee yeroo man'ee isa jalqabaa filatte gad dhiisi. Amma gatiiwwan galchuu jalqabuu dandeessa. Gara man'ee ittaanuu deemuuf hoggayyuu furtuu Tab tuqi. Bal'ina filatame keessaa hin baatu.

[ctx: cell_enter.xhp par_id7044282 help.text]
note: HbCtq
en: <image id="img_id2811365" src="media/helpimg/area2.png" width="4.8335in" height="1.5937in"><alt id="alt_id2811365">area selection</alt></image>
om: <image id="img_id2811365" src="media/helpimg/area2.png" width="4.8335in" height="1.5937in"><alt id="alt_id2811365">filannoo bal'inaa</alt></image>

[ctx: cell_enter.xhp par_id3232520 help.text]
note: Lgtau
en: Select the area from E7 to B3. Now B3 is waiting for your input. Press Tab to advance to the next cell within the selected area.
om: Bal'ina E7 hanga B3 filadhu.Amma B3 n naqa kee eeggata.Bal'ina filatame keessatti gara man'ee itti aanuutti socho'uuf Tab dhiibi.

[ctx: cell_enter.xhp hd_id8950163 help.text]
note: pbEDF
en: To Enter Values to a Range of Cells Automatically
om: Gatiiwwan Hangii Man'eeleetti Hujeekaan Galchuuf

[ctx: cell_enter.xhp par_id633869 help.text]
note: APCjZ
en: See <link href="text/scalc/guide/calc_series.xhp">Automatically Filling in Data Based on Adjacent Cells</link>.
om: See <link href="text/scalc/guide/calc_series.xhp">Maadheelee wal cinaa irratti hundaa'uudhaan deetaa ufmaan guutuu</link>.

[ctx: cell_protect.xhp tit help.text]
note: 5GQRe
en: Protecting Cells from Changes
om: Maadheelee jijjiirraa irraa dhorkuu

[ctx: cell_protect.xhp bm_id3146119 help.text]
note: zC53S
en: <bookmark_value>protecting;cells and sheets</bookmark_value>      <bookmark_value>cells; protecting</bookmark_value>      <bookmark_value>cell protection; enabling</bookmark_value>      <bookmark_value>sheets; protecting</bookmark_value>      <bookmark_value>documents; protecting</bookmark_value>      <bookmark_value>cells; hiding for printing</bookmark_value>      <bookmark_value>changing; sheet protection</bookmark_value>      <bookmark_value>hiding;formulas</bookmark_value>      <bookmark_value>formulas;hiding</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhorkuu;man'eelee fi wardiilee</bookmark_value>      <bookmark_value>man'eelee; dhorkuu</bookmark_value>      <bookmark_value>man'ee dhorkuu; dandeessisuu</bookmark_value>      <bookmark_value>wardiilee; dhorkuu</bookmark_value>      <bookmark_value>galmeelee; dhorkuu</bookmark_value>      <bookmark_value>man'eelee; maxxansaaf dhoksuu</bookmark_value>      <bookmark_value>jijjiiruu; dhorka wardii</bookmark_value>      <bookmark_value>dhoksuu;foormulaawwan</bookmark_value>      <bookmark_value>foormulaawwan;dhoksuu</bookmark_value>

[ctx: cell_protect.xhp hd_id3146119 help.text]
note: DDnnF
en: <variable id="cell_protect"><link href="text/scalc/guide/cell_protect.xhp" name="Protecting Cells from Changes">Protecting Cells from Changes</link></variable>
om: <variable id="cell_protect"><link href="text/scalc/guide/cell_protect.xhp" name="Protecting Cells from Changes">maadheelee jijjiirraa irraa dhorkuu</link> </variable>

[ctx: cell_protect.xhp par_id3153368 help.text]
note: YzGFz
en: In <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc you can protect sheets and the document as a whole. You can choose whether the cells are protected against accidental changes, whether the formulas can be viewed from within Calc, whether the cells are visible or whether the cells can be printed.
om: <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc keessatti wardiilee fi galmee akkuma jirutti dhorkuu dandeessa.Akka man'eeleen jijjiirraa tasaa irraa dhorkaman,akka foormulaawwan Calc irraa argamauu danda'an,akka man'eeleen mul'atan yookiin akka man'eeleen maxxansamuu danda'an filachuu dandeessa.

[ctx: cell_protect.xhp par_id3145261 help.text]
note: uSBzE
en: Protection can be provided by means of a password, but it does not have to be. If you have assigned a password, protection can only be removed once the correct password has been entered.
om: Dhorki karaa iggitaatii kennamuu danda'a,garuu ta'uu hin qabu.Yoo iggita kennitee jiraatte,dhorki erga iggitni sirrii galchamee booda qofa baduu danda'a.

[ctx: cell_protect.xhp par_id3148576 help.text]
note: w9aAF
en: Note that the cell protection for cells with the <emph>Protected</emph> attribute is only effective when you protect the whole sheet. In the default condition, every cell has the <emph>Protected</emph> attribute. Therefore you must remove the attribute selectively for those cells where the user may make changes. You then protect the whole sheet and save the document.
om: Akka dhorki man'ee kan man'eelee amala <emph>dhorkameera</emph> qabanii kan raawwatu yeroo gabatee guutuu dhorkite qofa akka ta'e hubadhu.Haala durtii keessatti,man'een hunduu amala <emph>dhorkameera</emph> qaba.Kanaafuu filannoodhaan man'ee bakka fayyadamaan jijjiirraa godhuuf amala sana balleessuu qabda.Achumaan gabatee guutuu dhorkitee galmee olkeessa.

[ctx: cell_protect.xhp par_id5974303 help.text]
note: WUAAG
en: These protection features are just switches to prevent accidental action. The features are not intended to provide any secure protection. For example, by exporting a sheet to another file format, a user may be able to surpass the protection features. There is only one secure protection: the password that you can apply when saving an OpenDocument file. A file that has been saved with a password can be opened only with the same password.
om: Amalootni dhorkaa kunneen meeshaa gochaa tasaa ittiin ittisnu dha.Amalootni kunneen dhorka amansiisaaf kan yaadaman miti.Fakkeenyaaf,wardii gara dhangii faayilii biraatti alerguudhaan,fayyadamaan amaloota dhorkaa irra kutuu danda'a.Dhorka amansiisaa tokko qofatu jira:iggita yeroo olkaa'uu galmee banaa raawwattu.Faayiliin iggitaan olkaa'ame kana bamanuu danda'u iggituma sana qofaani dha.

[ctx: cell_protect.xhp par_idN1066B help.text]
note: erq7m
en: Select the cells that you want to specify the cell protection options for.
om: Maadheelee kan dirqaalaalee dhorka maadhee ifteessuufii barbaadde filadhu.

[ctx: cell_protect.xhp par_id3149019 help.text]
note: sPEfR
en: Choose <item type="menuitem">Format - Cells</item> and click the <emph>Cell Protection</emph> tab.
om: <item type="menuitem">Dhangii - Man'eelee</item> filadhuutii caancala <emph>Dhorka Man'ee</emph> cuqaasi.

[ctx: cell_protect.xhp par_id31529866655 help.text]
note: vMLiX
en: Uncheck <emph>Protected</emph> to allow the user to change the currently selected cells.
om: Jijjiirraa qabiyyeewwanii fi dhangii man'ee dhorkuuf <emph>Dhorkameera</emph> filadhu.

[ctx: cell_protect.xhp par_id3152898 help.text]
note: bTDYj
en: Select <emph>Protected</emph> to prevent changes to the contents and the format of a cell.
om: Jijjiirraa qabiyyeewwanii fi dhangii man'ee dhorkuuf <emph>Dhorkameera</emph> filadhu.

[ctx: cell_protect.xhp par_idN1069A help.text]
note: NJqDX
en: Select <emph>Hide formula</emph> to hide and to protect formulas from changes.
om: Foormulaa jijjiirraa irraa dhoksuu fi dhorkuuf <emph>Foormulaa dhoksi</emph> filadhu.

[ctx: cell_protect.xhp par_idN106A1 help.text]
note: GDDez
en: Select <emph>Hide when printing</emph> to hide protected cells in the printed document. The cells are not hidden onscreen.
om: Man'eelee dhorkaman galmee maxxansame keessaa dhoksuuf <emph>Yeroo maxxansaa dhoksi</emph>filadhu.

[ctx: cell_protect.xhp par_id3152872 help.text]
note: tUXjv
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: cell_protect.xhp par_id3145362 help.text]
note: dpMbT
en: Apply the protection options.
om: Dirqaalaalee dhorkaa raawwadhu.

[ctx: cell_protect.xhp par_idN106D2 help.text]
note: bk6H6
en: If you forget your password, you cannot deactivate the protection. If you only want to protect cells from accidental changes, set the sheet protection, but do not enter a password.
om: Yoo iggita kee irraanfatte,dhorka kaka'uumsala gochuu hin dandeessu.Yoo man'ee jijjiirraa tasaa irraa qofa dhrkuu barbaadde,dhorka wardii qindeessi, iggita garuu hin galchin.

[ctx: cell_protect.xhp par_id3153810 help.text]
note: xEaSJ
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: cell_unprotect.xhp tit help.text]
note: CFXJD
en: Unprotecting Cells
om: Man'ee dhorkuu dhiisuu

[ctx: cell_unprotect.xhp bm_id3153252 help.text]
note: byazz
en: <bookmark_value>cell protection; unprotecting</bookmark_value>      <bookmark_value>protecting; unprotecting cells</bookmark_value>      <bookmark_value>unprotecting cells</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhorka man'ee; dhorkuu dhiisuu</bookmark_value>      <bookmark_value>dhorkuu; man'eelee dhorkuu dhiisuu</bookmark_value>      <bookmark_value>man'eelee dhorkuu dhiisuu</bookmark_value>

[ctx: cell_unprotect.xhp hd_id3153252 help.text]
note: K8ukF
en: <variable id="cell_unprotect"><link href="text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp" name="Unprotecting Cells">Unprotecting Cells</link> </variable>
om: <variable id="cell_unprotect"><link href="text/scalc/guide/cell_unprotect.xhp" name="Unprotecting Cells">maadheelee dhorkuu dhiisuu</link> </variable>

[ctx: cell_unprotect.xhp par_id3151112 help.text]
note: gK5Qh
en: Click the sheet for which you want to cancel the protection.
om: Wardii kan dhorka irraa mulquu barbaaddu cuqaasi.

[ctx: cell_unprotect.xhp par_id3145171 help.text]
note: 7ya2E
en: If you have assigned a password, enter it in this dialog and click <emph>OK</emph>.
om: Yoo iggita kennitee jiraatte,qaaqa kana keessatti galchitii <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: cell_unprotect.xhp par_id3153771 help.text]
note: xYEFE
en: The cells can now be edited, the formulas can be viewed, and all cells can be printed until you reactivate the protection for the sheet or document.
om: Man'eeleen amma gulaalamuu danda'u,foormulaawwan argamuu danda'u,akkasumas man'eeleen marti amma ati dhorka lamuu wardiif yookiin galmeedhaaf kakaastutti maxxansamuu danda'u.

[ctx: cellcopy.xhp tit help.text]
note: GT6ix
en: Only Copy Visible Cells
om: Maadheele mul'atana qofa garagalchi

[ctx: cellcopy.xhp bm_id3150440 help.text]
note: LqS8X
en: <bookmark_value>cells; copying/deleting/formatting/moving</bookmark_value>      <bookmark_value>rows;visible and invisible</bookmark_value>      <bookmark_value>copying; visible cells only</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting;visible cells only</bookmark_value>      <bookmark_value>moving;visible cells only</bookmark_value>      <bookmark_value>deleting;visible cells only</bookmark_value>      <bookmark_value>invisible cells</bookmark_value>      <bookmark_value>filters;copying visible cells only</bookmark_value>      <bookmark_value>hidden cells</bookmark_value>
om: <bookmark_value>man'eelee; garagalchuu/haquu/dhangeessuu/deemsisuu</bookmark_value>      <bookmark_value>tarreewwan;mul'ataa fi kan hin mul'anne</bookmark_value>      <bookmark_value>garagalchuu; man'eelee mul'atan qofa</bookmark_value>      <bookmark_value>dhangeessuu;man'eelee mul'atan qofa</bookmark_value>      <bookmark_value>deemsisuu;man'eelee mul'atan qofa</bookmark_value>      <bookmark_value>haquu;man'eelee mul'atan qofa</bookmark_value>      <bookmark_value>man'eelee hin mul'anne</bookmark_value>      <bookmark_value>gingilchoota;man'eelee mul'atan qofa garagalchuu</bookmark_value>      <bookmark_value>man'eelee dhokatoo</bookmark_value>

[ctx: cellcopy.xhp hd_id3150440 help.text]
note: jdYeD
en: <variable id="cellcopy"><link href="text/scalc/guide/cellcopy.xhp" name="Only Copy Visible Cells">Only Copy Visible Cells</link></variable>
om: <variable id="cellcopy"><link href="text/scalc/guide/cellcopy.xhp" name="Only Copy Visible Cells">Maadheele mul'atana qofa garagalchi</link></variable>

[ctx: cellcopy.xhp par_id3148577 help.text]
note: eAskd
en: Assume you have hidden a few rows in a cell range. Now you want to copy, delete, or format only the remaining visible rows.
om: Akka tarreewwan muraasa hammanga man'ee keessatti dhoksitetti yaadi.Amma tarreewwan mul'atoo hafan qofa garagalchuu,haquu, yookiin dhangeessuu barbaadda.

[ctx: cellcopy.xhp par_id3154729 help.text]
note: uA66B
en: $[officename] behavior depends on how the cells were made invisible, by a filter or manually.
om: Amalli $[officename] akkaataa man'eeleen itti dhoksaman irratti hundaa'a,gingilchaan yookiin harkaan.

[ctx: cellcopy.xhp par_id3155603 help.text]
note: Y7BEN
en: Method and Action
om: Malaa fi Gochaa

[ctx: cellcopy.xhp par_id3150751 help.text]
note: Bt5NA
en: Result
om: Bu'aa

[ctx: cellcopy.xhp par_id3149018 help.text]
note: 6fWoa
en: Cells were filtered by AutoFilters, standard filters or advanced filters.
om: Man'eeleen Gingilcha ufmaa,gingilcha durtii,yookiin gingilcha olaanaa dhaan gingilchamu.

[ctx: cellcopy.xhp par_id3150044 help.text]
note: M4Edv
en: Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.
om: Filannoo man'elee amma mul'atanii garagalchi,haqi,deemsisi, yookiin dhangeessi.

[ctx: cellcopy.xhp par_id3146918 help.text]
note: fV6ro
en: Only the visible cells of the selection are copied, deleted, moved, or formatted.
om: Man'eelee mul'atoo filannichaa qofatu garagalchama,haqama,deemsifama, yookiin dhangeeffama.

[ctx: cellcopy.xhp par_id3166427 help.text]
note: 2mDPY
en: Cells were hidden using the <emph>Hide</emph> command in the context menu of the row or column headers, or through an <link href="text/scalc/01/12080000.xhp" name="outline">outline</link>.
om: Maadheeleen ajaja <emph>Dhoksi</emph> baafata haallee irraantoowwan tarree ykn sarjaa keessaatti fayyadamuudhaan, yookiin karaa <link href="text/scalc/01/12080000.xhp" name="outline">outline</link>dhoksamani.

[ctx: cellcopy.xhp par_id3152990 help.text]
note: hCVpN
en: Copy, delete, move, or format a selection of currently visible cells.
om: Filannoo man'elee amma mul'atanii garagalchi,haqi,deemsisi, yookiin dhangeessi.

[ctx: cellcopy.xhp par_id3154371 help.text]
note: FEuz7
en: All cells of the selection, including the hidden cells, are copied, deleted, moved, or formatted.
om: Man'eeleen filannichaa marti,man'eelee dhokatan dabalatee,ni garagalchamu,haqamu,deemsifamu, yookiin dhangeeffamu.

[ctx: cellreference_dragdrop.xhp tit help.text]
note: rBtUY
en: Referencing Cells by Drag-and-Drop
om: Maadheelee harkisaa-fi-kaayuun wabeeffachuu

[ctx: cellreference_dragdrop.xhp bm_id3154686 help.text]
note: DN7Zz
en: <bookmark_value>drag and drop; referencing cells</bookmark_value>      <bookmark_value>cells; referencing by drag and drop </bookmark_value>      <bookmark_value>references;inserting by drag and drop</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting;references, by drag and drop</bookmark_value>
om: <bookmark_value>harkisii-kaa'i; man'eelee wabeeffachuu</bookmark_value>      <bookmark_value>man'eelee; harkisii-kaa'iin wabeeffachuu </bookmark_value>      <bookmark_value>wabiilee;harkisii-kaa'iin saaguu</bookmark_value>      <bookmark_value>saaguu;wabiilee, harkisii-kaa'iidhaan</bookmark_value>

[ctx: cellreference_dragdrop.xhp hd_id3154686 help.text]
note: sr78D
en: <variable id="cellreference_dragdrop"><link href="text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp" name="Referencing Cells by Drag-and-Drop">Referencing Cells by Drag-and-Drop</link></variable>
om: <variable id="cellreference_dragdrop"><link href="text/scalc/guide/cellreference_dragdrop.xhp" name="Referencing Cells by Drag-and-Drop">Maadheelee harkisaa-fi-kaayuun wabeeffachuu</link></variable>

[ctx: cellreference_dragdrop.xhp par_id3156444 help.text]
note: ANUwC
en: With the help of the Navigator you can reference cells from one sheet to another sheet in the same document or in a different document. The cells can be inserted as a copy, link, or hyperlink. The range to be inserted must be defined with a name in the original file so that it can be inserted in the target file.
om: Naannessaan gargaaramuudhaan man'eelee wardii tokko irraa isa biratti galmee tokko ykn addaa keessaa wabeeffachuu dandeessa.Man'eeleen akka garagalchaa,geessituutti saaguu dandeessa.Hammangaan saagamu maqaa isa faayilii jalqabaa keessaatiin akka faayilii galtee keessatti saagamuu danda'uuf qindaa'uu qaba.

[ctx: cellreference_dragdrop.xhp par_id3152576 help.text]
note: eV8oB
en: Open the document that contains the source cells.
om: Galmee maadheelee maddaa qabate bani.

[ctx: cellreference_dragdrop.xhp par_id3151073 help.text]
note: UMVry
en: Open the sheet in which you want to insert something.
om: Wardii kan keessatti waa galchuu barbaaddu bani.

[ctx: cellreference_dragdrop.xhp par_id3154732 help.text]
note: G9pdw
en: Open the <link href="text/scalc/01/02110000.xhp" name="Navigator">Navigator</link>. In the lower box of the Navigator select the source file.
om: <link href="text/scalc/01/02110000.xhp" name="Navigator">Naannessa</link> bani. Sanduuqa naannessaa isa jalaa keessaa faayilii maddaa fili.

[ctx: cellreference_dragdrop.xhp par_id3150752 help.text]
note: 36bq3
en: In the Navigator, the source file object appears under "Range names".
om: Naannessaa keessatti,waanti faayilii maddaa jala "Maqaalee hammangaa" tti mul'ata.

[ctx: cellreference_dragdrop.xhp par_id3154754 help.text]
note: FAErG
en: Using the <emph>Drag Mode</emph> icon in Navigator, choose whether you want the reference to be a hyperlink, link, or copy.
om: Sajoo <emph>Haalata harkisaa</emph> naannessa keessaatti fayyadamuudhaan,akka wabiin geessituu, yookiin garagalcha akka ta'u barbaaddu fili.

[ctx: cellreference_dragdrop.xhp par_id3154256 help.text]
note: Thq7N
en: Click the name under "Range names" in the Navigator, and drag into the cell of the current sheet where you want to insert the reference.
om: Maqaa jala "Maqaalee hammangaa" naannessaa keessaa cuqaasiitii, maadhee wardii ammee bakka wabii itti saaguu barbaadduutti harkisi.

[ctx: cellreference_dragdrop.xhp par_id3149565 help.text]
note: GK9kZ
en: This method can also be used to insert a range from another sheet of the same document into the current sheet. Select the active document as source in step 4 above.
om: Malli kun hammangaa wardii biraa galmee sanaa irraa gara wardii ammeetti akka saagdu si fayyaduus danda'a.

[ctx: cellreferences.xhp tit help.text]
note: ANNjW
en: Referencing a Cell in Another Document
om: Maadhee galmee biraa keessatti wabeeffadhu

[ctx: cellreferences.xhp bm_id3147436 help.text]
note: DLuhq
en: <bookmark_value>sheet references</bookmark_value>      <bookmark_value>references; to cells in other sheets/documents</bookmark_value>      <bookmark_value>cells; operating in another document</bookmark_value>      <bookmark_value>documents;references</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wabiilee wardii</bookmark_value>      <bookmark_value>wabiilee; man'eelee wardiilee/galmeewwan biroo keessatti</bookmark_value>      <bookmark_value>man'eelee; galmee biraa keessatti hojjechuu</bookmark_value>      <bookmark_value>galmeewwan;wabiilee</bookmark_value>

[ctx: cellreferences.xhp hd_id3147436 help.text]
note: CEHES
en: <variable id="cellreferences"><link href="text/scalc/guide/cellreferences.xhp" name="Referencing Other Sheets">Referencing Other Sheets</link></variable>
om: <variable id="cellreferences"><link href="text/scalc/guide/cellreferences.xhp" name="Referencing Other Sheets">wardiilee biraa keessatti wabeeffachuu</link></variable>

[ctx: cellreferences.xhp par_id9663075 help.text]
note: S3C6m
en: In a sheet cell you can show a reference to a cell in another sheet.
om: Maadhee wardii keessatti wabii gara maadhee galmee biraa keessaatti agarsiisuu dandeessa.

[ctx: cellreferences.xhp par_id1879329 help.text]
note: guASx
en: In the same way, a reference can also be made to a cell from another document provided that this document has already been saved as a file.
om: Haala walfakkaatuun,wabeeffachuun galmee biraa irraa gara man'eetti yoo galmee sun akka faayiliitti olkaa'amee ture ni taasifama.

[ctx: cellreferences.xhp hd_id7122409 help.text]
note: miL8J
en: To Reference a Cell in the Same Document
om: Man'ee Galmee Tokko Keessatti Wabeessuu

[ctx: cellreferences.xhp par_id4943693 help.text]
note: paXnm
en: By way of example, enter the following formula in cell A1 of Sheet1:
om: Karaa fakkeenyaa,foormulaa armaan gadii man'ee A1 kan wardii1 keessatti galchi.

[ctx: cellreferences.xhp par_id7609790 help.text]
note: zwUqn
en: Click the <emph>Sheet 2</emph> tab at the bottom of the spreadsheet. Set the cursor in cell A1 there and enter text or a number.
om: Caancala <emph>Wardii 2</emph> jala wardii jiru cuqaasi.Qaree man'ee A1 keessa kaa'iitii barruu ykn lakkoofsa galchi.

[ctx: cellreferences.xhp par_id809961 help.text]
note: PYRuC
en: If you switch back to Sheet1, you will see the same content in cell A1 there. If the contents of Sheet2.A1 change, then the contents of Sheet1.A1 also change.
om: Yoo gara wardii1 deebite,qabiyyee sanuma man'ee A1 keessatti agarta.Yoo qabiyyeewwan Wardii2.A1 jijjiirame,qabiyyeewwan Wardii1.A1 ni jijjiiramu.

[ctx: cellreferences.xhp hd_id9209570 help.text]
note: mK8vG
en: To Reference a Cell in Another Document
om: Man'ee Galmee Biroo Keessatti Wabeessuu

[ctx: cellreferences.xhp par_id5949278 help.text]
note: hRAmo
en: Choose <emph>File - Open</emph>, to load an existing spreadsheet document.
om: Galmee wardii dura jiru fe'uuf ,<emph>Faayilii - Bani</emph> filadhu.

[ctx: cellreferences.xhp par_id8001953 help.text]
note: XywAr
en: Choose <emph>File - New</emph>, to open a new spreadsheet document. Set the cursor in the cell where you want to insert the external data and enter an equals sign to indicate that you want to begin a formula.
om: Galmee wardii haaraa banuuf,<emph>Faayilii - Haaraa</emph>filadhu.Qaree man'ee bakka deetaa alaa saaguu barbaaddu kaa'iitii foormulaa jalqabuu kee agarsiisuu barbaaduuf mallatttoo walqixaa gachi.

[ctx: cellreferences.xhp par_id8571123 help.text]
note: BrDJf
en: Now switch to the document you have just loaded. Click the cell with the data that you want to insert in the new document.
om: Amma gara galmee feetee turteetti tari.Man'ee kan deetaa ati galmee haaraa keessatti saaguuf barbaaddu qabate cuqaasi.

[ctx: cellreferences.xhp par_id8261665 help.text]
note: rCxaG
en: Switch back to the new spreadsheet. In the input line you will now see how $[officename] Calc has added the reference to the formula for you.
om: Gara wardii haaraatti lamuu tari.Sarara naqaa keessatti amma akkaataa $[officename] Calc wabii foormulaatti siif dabalu agarta.

[ctx: cellreferences.xhp par_id5888241 help.text]
note: VyHdU
en: The reference to a cell of another document contains the name of the other document in single inverted commas, then a hash #, then the name of the sheet of the other document, followed by a point and the name of the cell.
om: Wabiin gara man'ee galmee biraa maqaa man'ee biraa qoodduu garagalaa baaqqee keessatti ,achiin hashii #,achiin maqaa wardii galmee biraa, tuqaa fi maqaa man'eetiin hordofee qabata.

[ctx: cellreferences.xhp par_id7697683 help.text]
note: ACCDQ
en: Confirm the formula by clicking the green check mark.
om: Mallattoo filannoo magariisa cuqaasuudhaan foormulaa mirkaneessi.

[ctx: cellreferences.xhp par_id674459 help.text]
note: hrgGP
en: If you examine the name of the other document in this formula, you will notice that it is written as a <link href="text/shared/00/00000002.xhp#url" name="URL">URL</link>. This means that you can also enter a URL from the Internet.
om: Yoo maqaa galmee biraa foormulaa kana keessaa sakattaate,akka <link href="text/shared/00/00000002.xhp#url" name="URL">URL</link> tti barreeffamu hubatta.Kana jechuun URL interneetii irraa galchuu dandeessa jechuu dha.

[ctx: cellreferences_url.xhp tit help.text]
note: ABuMQ
en: References to Other Sheets and Referencing URLs
om: Wabiilee gara wardiilee biraa fi URL wabeeffaman

[ctx: cellreferences_url.xhp bm_id3150441 help.text]
note: 7ELAq
en: <bookmark_value>HTML; in sheet cells</bookmark_value><bookmark_value>references; URL in cells</bookmark_value><bookmark_value>cells; Internet references</bookmark_value><bookmark_value>URL; in Calc</bookmark_value>
om: <bookmark_value>HTML; man'eelee wardii keessa</bookmark_value><bookmark_value>wabiilee; URL man'eelee keessaa</bookmark_value><bookmark_value>man'eelee; wabiilee interneetii</bookmark_value><bookmark_value>URL;  Calc keessa</bookmark_value>

[ctx: cellreferences_url.xhp hd_id3150441 help.text]
note: uWXco
en: <variable id="cellreferences_url"><link href="text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp" name="Referencing URLs">Referencing URLs</link></variable>
om: <variable id="cellreferences_url"><link href="text/scalc/guide/cellreferences_url.xhp" name="Referencing URLs">URL wabeeffachuu</link></variable>

[ctx: cellreferences_url.xhp par_id1955626 help.text]
note: VHDGU
en: For example, if you found an Internet page containing current stock exchange information in spreadsheet cells, you can load this page in $[officename] Calc by using the following procedure:
om: Fakkkeenyaaf, yoo fuula Interneetii odeeffannoo jijjiirraa gabaa ammee man'eelee wardii keessatti qabatu argatte, fuula kana $[officename] Calc keessatti mala armaan gadiitti fayyadamuudhaan fe'uu dandeessa.

[ctx: cellreferences_url.xhp par_id3152993 help.text]
note: 2MWuc
en: In a $[officename] Calc document, position the cursor in the cell into which you want to insert the external data.
om: Galmee $[officename] Calc keessatt,qaree man'ee itti deetaa alaa saaguu barbaaddu keessatti qubachiisa.

[ctx: cellreferences_url.xhp par_id3152892 help.text]
note: EQzxX
en: Enter the URL of the document or Web page in the dialog. The URL must be in the format: http://www.my-bank.com/table.html. The URL for local or local area network files is the path seen in the <item type="menuitem">File - Open</item> dialog.
om: URL kan galmee ykn fuula Saaphaphuu qaaqa keessatti galchi. URL dhangii: http://www.my-bank.com/table.html ta'uu qaba. URL qe'ee ykn faayiloota netwoorkii bal'ina qe'ee xurree qaaqa <item type="menuitem">Faayilii - Bani</item> keessatti argamu dha.

[ctx: cellreferences_url.xhp par_id3153068 help.text]
note: ZVqcc
en: $[officename] loads the Web page or file in the "background", that is, without displaying it. In the large list box of the <item type="menuitem">External Data</item> dialog, you can see the name of all the sheets or named ranges you can choose from.
om: $[officename] fuula Saaphaphuu ykn faayilii "duubee" keessatti fe'a, kana jechuun, osoo hin mul'isin jechuu dha. Sanduuqa tarree guddaa kan qaaqa <item type="menuitem">Deetaa Alaa</item> keessatti, maqaa wardiilee maraa ykn hammangaawwan maggaafaman irraa filattu arguu dandeessa.

[ctx: cellreferences_url.xhp par_id3153914 help.text]
note: xzgJv
en: Select one or more sheets or named ranges. You can also activate the automatic update function every "n" seconds and click <item type="menuitem">OK</item>.
om: Wardiilee tokko ykn ol ykn hammangaawwan moggoofaman filadhu. Dalagaa ufmaan of fooyyessaa daqiiqaalee "n" hundaa booda kakaastees <item type="menuitem">Tole</item> cuqaasuu dandeessa.

[ctx: cellreferences_url.xhp par_id3157979 help.text]
note: BQaFB
en: The contents will be inserted as a link in the $[officename] Calc document.
om: Qabiyyeewwan akka geessituu galmee $[officename] Calc keessaatti saagama.

[ctx: cellreferences_url.xhp par_id3144768 help.text]
note: LAC7R
en: Save your spreadsheet. When you open it again later, $[officename] Calc will update the linked cells following an inquiry.
om: Wardii kee olkaayi. Yeroo booda bantu, $[officename] Calc gaaffii hordofuudhaan maadheelee hidhataman fooyyessa.

[ctx: cellstyle_by_formula.xhp tit help.text]
note: 4DFzJ
en: Assigning Formats by Formula
om: Dhangiiwwan Foormulaadhaan Ramaduu

[ctx: cellstyle_by_formula.xhp bm_id3145673 help.text]
note: ewC9e
en: <bookmark_value>formats; assigning by formulas</bookmark_value>  <bookmark_value>cell formats; assigning by formulas</bookmark_value>  <bookmark_value>STYLE function example</bookmark_value>  <bookmark_value>cell styles;assigning by formulas</bookmark_value>  <bookmark_value>formulas;assigning cell formats</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhangiiwwan; foormulaawwaniin ramaduu</bookmark_value>      <bookmark_value>dhangiiwwan man'ee; foormulaawwaniin ramaduu</bookmark_value>      <bookmark_value>fakkeenya dalagaa HAALATA</bookmark_value>      <bookmark_value>haalatoota man'ee;assifoormulaawwaniin ramaduu</bookmark_value>      <bookmark_value>foormulaawwan;dhangiiwwan man'ee ramaduu</bookmark_value>

[ctx: cellstyle_by_formula.xhp hd_id3145673 help.text]
note: USRGE
en: <variable id="cellstyle_by_formula"><link href="text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp" name="Assigning Formats by Formula">Assigning Formats by Formula</link></variable>
om: <variable id="cellstyle_by_formula"><link href="text/scalc/guide/cellstyle_by_formula.xhp" name="Assigning Formats by Formula">Dhangiiwwan Foormulaadhaan Ramaduu</link> </variable>

[ctx: cellstyle_by_formula.xhp par_id3150275 help.text]
note: EzSnh
en: The STYLE() function can be added to an existing formula in a cell. For example, together with the CURRENT function, you can color a cell depending on its value. The formula =...+STYLE(IF(CURRENT()>3; "Red"; "Green")) applies the cell style "Red" to cells if the value is greater than 3, otherwise the cell style "Green" is applied.
om: Dalagaan HAALATA() foormulaa duraan man'ee keessa jirutti dabalamuu danda'a. Fakkeenyaaf, dalagaa AMMEE wajjin, gatii isaa irratti hundaa'uudhaan man'ee halleessuu dandeessa. Foormulaan =...+HAALATA(YOO(AMMEE()>3;"Diimaa";"Magariisa")) haalata man'ee "Diimaa" yoo gatiin irra guddaa 3 ta'e raawwata, ta'uu baannaan haalata man'ee "Magariisa" ni raawwata.

[ctx: cellstyle_by_formula.xhp par_id3151385 help.text]
note: bMcgv
en: If you would like to apply a formula to all cells in a selected area, you can use the <item type="menuitem">Find & Replace</item> dialog.
om: Yoo foormulaa man'eelee bal'ina filatame keessaa hundatti rawwachuu barbaadde, qaaqa          <item type="menuitem">Barbaadii & Bakkabuusi</item> fayyadamuu dandeessa.

[ctx: cellstyle_by_formula.xhp par_id3149456 help.text]
note: qAH7F
en: Select all the desired cells.
om: Maadheelee feete hunda filadhu.

[ctx: cellstyle_by_formula.xhp par_id3148797 help.text]
note: FyUDd
en: Select the menu command <emph>Edit - Find & Replace</emph>.
om: Ajaja baafataa <emph>Gulaali - Argachuu & Bakka buusuu</emph> filadhu.

[ctx: cellstyle_by_formula.xhp par_id3153770 help.text]
note: EN8wF
en: ".*" is a regular expression that designates the contents of the current cell.
om: ".*" himannoo sirraawaa kan qabayyeewwan maadhee ammee agarsiisuu dha.

[ctx: cellstyle_by_formula.xhp par_id3149262 help.text]
note: 4AgNk
en: Mark the fields <link href="text/shared/01/02100000.xhp" name="Regular expressions"><emph>Regular expressions</emph></link> and <emph>Current selection only</emph>. Click <emph>Find All</emph>.
om: Dirreewwan <link href="text/shared/01/02100000.xhp" name="Regular expressions"><emph>Himannoowwan sirraawaa</emph></link> fi <emph>Filannoo ammee qofa</emph> mallattoo itti godhi.<emph>Hunda Argadhu</emph> cuqaasi.

[ctx: cellstyle_by_formula.xhp par_id3144767 help.text]
note: A3CBV
en: All cells with contents that were included in the selection are now highlighted.
om: Maadheeleen hundi kan qabiyyeewwan isaanii filannoo keessa gale amma ni shoolamu.

[ctx: cellstyle_by_formula.xhp par_id3147127 help.text]
note: CxKWs
en: Click <item type="menuitem">Replace all</item>.
om: <item type="menuitem">Bani</item> cuqaasi.

[ctx: cellstyle_conditional.xhp tit help.text]
note: smBjq
en: Applying Conditional Formatting
om: Dhangeessuu Otoolaa Raawwachuu

[ctx: cellstyle_conditional.xhp bm_id3149263 help.text]
note: 3TV3y
en: <bookmark_value>conditional formatting; cells</bookmark_value>      <bookmark_value>cells; conditional formatting</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting; conditional formatting</bookmark_value>      <bookmark_value>styles;conditional styles</bookmark_value>      <bookmark_value>cell formats; conditional</bookmark_value>      <bookmark_value>random numbers;examples</bookmark_value>      <bookmark_value>cell styles; copying</bookmark_value>      <bookmark_value>copying; cell styles</bookmark_value>      <bookmark_value>tables; copying cell styles</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhangeessuu otoolaa; man'eelee</bookmark_value>      <bookmark_value>man'eelee; dhangeessuu otoolaa</bookmark_value>      <bookmark_value>dhangeessuu; dhangeessuu otoolaa</bookmark_value>      <bookmark_value>haalatoota;haalata otoolaa</bookmark_value>      <bookmark_value>dhnagiiwwan man'ee;otoolaa</bookmark_value>      <bookmark_value>lakkoofsota tasaa;fakkeenyota</bookmark_value>      <bookmark_value>haalata man'ee; copying</bookmark_value>      <bookmark_value>garagalchuu; cell styles</bookmark_value>      <bookmark_value>gabateewwan; haalata man'ee garagalchuu</bookmark_value>

[ctx: cellstyle_conditional.xhp hd_id3149263 help.text]
note: 4jA2B
en: <variable id="cellstyle_conditional"><link href="text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp" name="Applying Conditional Formatting">Applying Conditional Formatting</link></variable>
om: <variable id="cellstyle_conditional"><link href="text/scalc/guide/cellstyle_conditional.xhp" name="Applying Conditional Formatting">Dhangeessuu Otoolaa Raawwachuua</link></variable>

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id8039796 help.text]
note: SbhJy
en: To apply conditional formatting, AutoCalculate must be enabled. Choose <emph>Data - Calculate - AutoCalculate</emph> (you see a check mark next to the command when AutoCalculate is enabled).
om: Dhangeessuu otoolaa raawwachuuf, Ufmaa shallagni dandeessifamuu qaba. <emph>Meeshaalee - Qabiyyeewwan Maadhee - Ufmaa shallaggii</emph> filadhu(mallattoo filannoo cina ajajichaatti yeroo Ufmaa shallaguun dandeessifame argita).

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3154944 help.text]
note: Yy9Z2
en: With conditional formatting, you can, for example, highlight the totals that exceed the average value of all totals. If the totals change, the formatting changes correspondingly, without having to apply other styles manually.
om: Dhangeessuu otoolaatiin, fakkeenyaaf, ida'ama gatii avereejii ida'ama hundaa caalu shooluu dandeessa. Yoo ida'amni jijjiirame, dhangeessuun osoo haalata biroo harkaan raawwatin haalaan jijjiirama.

[ctx: cellstyle_conditional.xhp hd_id4480727 help.text]
note: Zn2cD
en: To Define the Conditions
om: Haalota Ibsuu

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3154490 help.text]
note: GbyDp
en: Select the cells to which you want to apply a conditional style.
om: Maadheelee kan haalata otoolaa irratti raawwachuu barbaaddu filadhu.

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3155603 help.text]
note: fRMFM
en: Choose <emph>Format - Conditional Formatting</emph>.
om: <emph>Dhangii - Dhangeessuu Otoolaa</emph> filadhu.

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3146969 help.text]
note: nFqJG
en: Enter the condition(s) into the dialog box. The dialog is described in detail in <link href="text/scalc/01/05120000.xhp" name="$[officename] Help">$[officename] Help</link>, and an example is provided below:
om: Haala(lleen) gara sanduuqa qaaqaa galchi. Qaaqni bal'inaan <link href="text/scalc/01/05120000.xhp" name="$[officename] Help">$[officename] Help</link> keessatti ibsama, akkasumas fakkeenyi armaan gaditti kennameera.

[ctx: cellstyle_conditional.xhp hd_id3155766 help.text]
note: xDZ66
en: Example of Conditional Formatting: Highlighting Totals Above/Under the Average Value
om: Fakkeenya Dhangeessuu Otoolaa: Gatii Jiddugalee Gubbaatti/Jalatti Ida'ammii Shooluu

[ctx: cellstyle_conditional.xhp hd_id4341868 help.text]
note: U3jUP
en: Step1: Generate Number Values
om: Ejjatoo1: Gatiiwwan Lakkoofsaa Uumi

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3150043 help.text]
note: 5TVr9
en: You want to give certain values in your tables particular emphasis. For example, in a table of turnovers, you can show all the values above the average in green and all those below the average in red. This is possible with conditional formatting.
om: Gatiiwwan muraasa gabatee kee keessatti xiyyeeffannaa murtaa'e kennuu barbaadda. Fakkeenyaaf, gabatee g urgurammeewwan keessatti, gatiiwwan avereejii olii hunda magariisaan akkasumas gatiiwwan avereejii gadii diimaan agarsiisuu dandeessa. Kun dhangeessuu otoolaatiin ni dandeessa.

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3155337 help.text]
note: 64yKT
en: First of all, write a table in which a few different values occur. For your test you can create tables with any random numbers:
om: Dursee, gabatee gatiiwwan addaa muraasni keessaatti mul'atan barreessi. Yaalii keetiif gabateewwan lakkoofsota hin murtoofne faana uumuu dandeessa:

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3149565 help.text]
note: A66qh
en: In one of the cells enter the formula =RAND(), and you will obtain a random number between 0 and 1. If you want integers of between 0 and 50, enter the formula =INT(RAND()*50).
om: Man'eelee tokkoo isaanii keessatti foormulaa =RAND() galchitii, lakkoofsa hin murtoofne 0 fi 1 jidduu argatta. Yoo intiijerii jidduu 0 fi 50 barbaadde, foormulaa =INT(RAND()*50) galchi.

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3149258 help.text]
note: rCrEf
en: Copy the formula to create a row of random numbers. Click the bottom right corner of the selected cell, and drag to the right until the desired cell range is selected.
om: Tarree lakkoofsa hin murtoofnee uumuuf foormulaa garagalchi. Xiyyoo jala mirgaa maadhee filatamee cuqaasiitii gara mirgaatti hanga haammangaan maadhee barbaadame filatamuutti harkisi.

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3159236 help.text]
note: Tm6MA
en: In the same way as described above, drag down the corner of the rightmost cell in order to create more rows of random numbers.
om: Haala walfakkaatuun akka olitti ibsametti, tarreewwan lakkoofsota hin mutoofnee uumuuf xiyyoo maadhee mirgaa gad harkisi.

[ctx: cellstyle_conditional.xhp hd_id3149211 help.text]
note: i3CTm
en: Step 2: Define Cell Styles
om: Ejjatoo 2: Haalota Man'ee Ibsi

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3150883 help.text]
note: CVM3G
en: Click in a blank cell and select the command <emph>Format Cells</emph> in the context menu.
om: Maadhee duwwaa keessa cuqaasiitii ajaja <emph>Maadheelee Dhangeessi</emph> baafata haallee keessaa filadhu.

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3155529 help.text]
note: pzTvA
en: In the <emph>Format Cells</emph> dialog on the <emph>Background</emph> tab, select a background color. Click <emph>OK</emph>.
om: Qaaqa <emph>Man'eelee Dhangeessi</emph> keessatti caancala <emph>Duubee</emph> irratti, halluu duubee filadhu. <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3152889 help.text]
note: 4bRZa
en: To define a second style, click again in a blank cell and proceed as described above. Assign a different background color for the cell and assign a name (for this example, "Below").
om: Haalata lammaffaa qindeessuuf, ammas man'ee duwwaa keessa cuqaasiitii akka armaan gadiitti ibsameen itti fufi. Man'eef haalluu duubee addaa kenniitii maqaa(fakkeenya kanaaf, "Jala") ramadi.

[ctx: cellstyle_conditional.xhp hd_id3148704 help.text]
note: x3rxG
en: Step 3: Calculate Average
om: Ejjatoo: Jiddugalee Shallagi

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3148837 help.text]
note: f5sxG
en: In our particular example, we are calculating the average of the random values. The result is placed in a cell:
om: Fakkeenya murtaawaa keenya keessatti, avereejii gatiiwwan hin murtoofnee shallagaa jirra. Bu'aan maadhee keessaa kaawwama:

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3144768 help.text]
note: GhHpd
en: Set the cursor in a blank cell, for example, J14, and choose <emph>Insert - Function</emph>.
om: Qaree man'ee duwwaa keessa, fakkeenyaaf, J14, kaa'iitii <emph>Saagi - Dalagaa</emph> filadhu.

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3156016 help.text]
note: QA6oP
en: Select the AVERAGE function. Use the mouse to select all your random numbers. If you cannot see the entire range, because the Function Wizard is obscuring it, you can temporarily shrink the dialog using the <link href="text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol" name="Shrink or Maximize"><item type="menuitem">Shrink / Maximize</item></link> icon.
om: Dalagaa AVIREEGII filadhu. Lakkoofsota tasaa kee filachuuf hantuutee fayyadami. Yoo hammangaa hunda arguu hin dandeenye, sababa Masakaan Dalagaa dhorkseef, qaaqa yeroof sajoo <link href="text/shared/00/00000001.xhp#eingabesymbol" name="Shrink or Maximize"><item type="menuitem">Qooqsi / Guddisi</item></link> fayyadamuudhaan suntuursuu dandeessa.

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3153246 help.text]
note: YEqsh
en: Close the Function Wizard with <item type="menuitem">OK</item>.
om: Masakaa Dalagaa <item type="menuitem">Tole</item> dhaan cufi.

[ctx: cellstyle_conditional.xhp hd_id3149898 help.text]
note: 75WFf
en: Step 4: Apply Cell Styles
om: Ejjatoo: Haalota Man'ee Fayyadami

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3149126 help.text]
note: AA6JP
en: Now you can apply the conditional formatting to the sheet:
om: Amma dhangeessuu otoolaa wardiitti raawwachuu dandeessa:

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3150049 help.text]
note: 7YuzB
en: Select all cells with the random numbers.
om: Maadheelee hunda lakkoofsota hin murtoofne qaban filadhu.

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3153801 help.text]
note: vxDRC
en: Choose the <emph>Format - Conditional Formatting</emph> command to open the corresponding dialog.
om: Qaaqa isaa banuuf ajaja <emph>Dhangii - Dhangeessuu Otoolaa</emph> filadhu.

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3153013 help.text]
note: oaUQo
en: Define the condition as follows: If cell value is less than J14, format with cell style "Below", and if cell value is greater than or equal to J14, format with cell style "Above".
om: Haala akka armaan gadiitti qindeessi:Yoo gatiin man'ee J14 gadi ta'e, haalata man'ee "Jala" dhaan dhangeessi, akkasumas yoo gatiin man'ee irra guddaa ykn walqixa J14 ta'e, haalata man'ee "Gubbaa" tiin dhangeessi.

[ctx: cellstyle_conditional.xhp hd_id3155761 help.text]
note: p9FR7
en: Step 5: Copy Cell Style
om: Ejjatoo: Haalota Man'ee Garagalchi

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3145320 help.text]
note: GBgrB
en: To apply the conditional formatting to other cells later:
om: Dhangeessuu otoolaa gara maadheelee birootti booda raawwachuu:

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3153074 help.text]
note: soRTt
en: Click one of the cells that has been assigned conditional formatting.
om: Maadheelee dhangeessuu otoolaa fudhatanii turan keessaa tokko cuqaasi.

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3149051 help.text]
note: 35S7X
en: Copy the cell to the clipboard.
om: Maadhee gara gabatee muraatti garagalchi.

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3150436 help.text]
note: ogFEX
en: Select the cells that are to receive this same formatting.
om: Maadheelee dhangeessuu walfakkaatu kana fudhachuuf ta'an filadhu.

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3147298 help.text]
note: iGbDq
en: Choose <emph>Edit - Paste Special</emph>. The <emph>Paste Special</emph> dialog appears.
om: <emph>Gulaali - Adda Maxxansi</emph> fili. Qaaqni <emph>Adda Maxxansi</emph> ni mul'ata.

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3166465 help.text]
note: PFnj2
en: In the <emph>Selection</emph> area, check only the <emph>Formats</emph> box. All other boxes must be unchecked. Click <emph>OK</emph>.
om: Bal'ina <emph>Filannoo</emph> keessatti, sanduuqa <emph>Dhangiiwwan</emph> qofa mallattoo itti godhi. Sanduuqotni biroo marti mallattoo qabaachuu hin qabani. <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: cellstyle_conditional.xhp par_id3159123 help.text]
note: duFEp
en: <link href="text/scalc/01/05120000.xhp" name="Format - Conditional formatting">Format - Conditional formatting</link>
om: <link href="text/scalc/01/05120000.xhp" name="Format - Conditional formatting">Dhangii - Dhangeessuu otoolaa</link>

[ctx: cellstyle_minusvalue.xhp tit help.text]
note: HFoKB
en: Highlighting Negative Numbers
om: Lakkoofsota Negaatiivii Shooluu

[ctx: cellstyle_minusvalue.xhp bm_id3147434 help.text]
note: 9Zqdi
en: <bookmark_value>negative numbers</bookmark_value>      <bookmark_value>numbers; highlighting negative numbers</bookmark_value>      <bookmark_value>highlighting;negative numbers</bookmark_value>      <bookmark_value>colors;negative numbers</bookmark_value>      <bookmark_value>number formats;colors for negative numbers</bookmark_value>
om: <bookmark_value>lakkoofsota negaatiivii</bookmark_value>      <bookmark_value>lakkoofsota; lakkoofsota negaatiivii shooluu</bookmark_value>      <bookmark_value>shooluu;lakkoofsota negaatiivii</bookmark_value>      <bookmark_value>halluuwwan;dhangiiwwan lakkoofsaa</bookmark_value>      <bookmark_value>dhangiiwwan lakkoofsaa;halluuwwan</bookmark_value>

[ctx: cellstyle_minusvalue.xhp hd_id3147434 help.text]
note: XwR9x
en: <variable id="cellstyle_minusvalue"><link href="text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp" name="Highlighting Negative Numbers">Highlighting Negative Numbers</link></variable>
om: <variable id="cellstyle_minusvalue"><link href="text/scalc/guide/cellstyle_minusvalue.xhp" name="Highlighting Negative Numbers">Lakkoofsota Negaatiivii Shooluu</link></variable>

[ctx: cellstyle_minusvalue.xhp par_id3153878 help.text]
note: YGxpk
en: You can format cells with a number format that highlights negative numbers in red. Alternatively, you can define your own number format in which negative numbers are highlighted in other colors.
om: Maadheelee dhangii lakkoofsaa kan lakkoofsota negaatiivii diimaan shooluutiin dhangeessuu dandeessa. Karaa biraa, dhangii lakkoofsa mataa keetii kan lakkoofsonni negaatiivii halluu birootiin shoolaman qindeessuu dandeessa.

[ctx: cellstyle_minusvalue.xhp par_id3155600 help.text]
note: ZFJHU
en: Select the cells and choose <emph>Format - Cells</emph>.
om: Man'eelee filiitii <emph>Dhangii - Man'eelee</emph> filadhu.

[ctx: cellstyle_minusvalue.xhp par_id3146969 help.text]
note: tYEZ3
en: On the <emph>Numbers</emph> tab, select a number format and mark <emph>Negative numbers red</emph> check box. Click <emph>OK</emph>.
om: Caancala <emph>Lakkoofsa</emph> irratti, dhangii lakkoofsaa filiitii sanduuqa filannoo <emph>Lakkoofsota negaatiivii diimaa</emph> mallattoo itti godhi. <emph>Tole</emph> cuqaasi.

[ctx: cellstyle_minusvalue.xhp par_id3145640 help.text]
note: 23n86
en: The cell number format is defined in two parts. The format for positive numbers and zero is defined in front of the semicolon; after the semicolon the formula for negative numbers is defined. You can change the code (RED) under <item type="menuitem">Format code</item>. For example, instead of RED, enter <item type="literal">YELLOW</item>. If the new code appears in the list after clicking the <item type="menuitem">Add</item> icon, this is a valid entry.
om: Dhangiin lakkoofsa man'ee kutaalee lamaan qindaa'a. Dhangiin lakkoofsa poozetiivii fi zeeroo buufata xiqqaa fuulduratti qindaa'a; buufta xiqqaa booda foormulaa lakkoofsota negaatiiviitu qindaa'a. Koodii(DIIMAA) jala <item type="menuitem">Koodii dhangii</item> jalaa jijjiiruu dandeessa. Fakkeenyaaf, (DIIMAA) osoo hin ta'in, <item type="literal">KEELLOO</item> galchi. Yoo koodiin haaraa tarree keessatti erga sajoo <item type="menuitem">Dabali</item> cuqaasteen booda mul'ate, kun galfata sirrii dha.

[ctx: consolidate.xhp tit help.text]
note: G5Dfz
en: Consolidating Data
om: Deetaa Cimsuu

[ctx: consolidate.xhp bm_id3150791 help.text]
note: dEYi9
en: <bookmark_value>consolidating data</bookmark_value>      <bookmark_value>ranges; combining</bookmark_value>      <bookmark_value>combining;cell ranges</bookmark_value>      <bookmark_value>tables; combining</bookmark_value>      <bookmark_value>data; merging cell ranges</bookmark_value>      <bookmark_value>merging;data ranges</bookmark_value>
om: <bookmark_value>deetaa cimsuu</bookmark_value>      <bookmark_value>hammangaawwan; makuu</bookmark_value>      <bookmark_value>makuu;hammangaawwan man'ee</bookmark_value>      <bookmark_value>gabateewwan; makuu</bookmark_value>      <bookmark_value>deetaa; hammangaawwan man'ee walitti makuu</bookmark_value>      <bookmark_value>walitti makuu;hammangaawwan deetaa</bookmark_value>

[ctx: consolidate.xhp hd_id3150791 help.text]
note: aUBxc
en: <variable id="consolidate"><link href="text/scalc/guide/consolidate.xhp" name="Consolidating Data">Consolidating Data</link></variable>
om: <variable id="consolidate"><link href="text/scalc/guide/consolidate.xhp" name="Consolidating Data">Deetaa Cimsuu</link></variable>

[ctx: consolidate.xhp par_id3153191 help.text]
note: dcJqU
en: During consolidation, the contents of the cells from several sheets will be combined in one place.
om: Yeroo cimsuu, qabiyyeewwan maadheelee wardiilee baay'ee irraa bakka tokkotti walitti makama.

[ctx: consolidate.xhp hd_id892056 help.text]
note: GyvFB
en: To Combine Cell Contents
om: Qabeentoota Man'ee Walqabsiisuu

[ctx: consolidate.xhp par_id3151073 help.text]
note: 4tD6G
en: Open the document that contains the cell ranges to be consolidated.
om: Galmee kan hammangaawwan maadhee cimsamuuf jiruu qabatu bani.

[ctx: consolidate.xhp par_id3154513 help.text]
note: 77VUk
en: Choose <item type="menuitem">Data - Consolidate</item> to open the <emph>Consolidate</emph> dialog.
om: <item type="menuitem">Deetaa - Cimsi</item> filachuudhaan qaaqa <emph>Cimsi</emph> bani.

[ctx: consolidate.xhp par_id3147345 help.text]
note: hJHqN
en: From the <emph>Source data area</emph> box select a source cell range to consolidate with other areas.
om: Sanduuqa <emph>Bal'ina deetaa maddaa</emph> irraa bal'inoota birootiin cimsuuf hammanga maadhee maddaa filadhu.

[ctx: consolidate.xhp par_id3149209 help.text]
note: CvGP2
en: If the range is not named, click in the field next to the <emph>Source data area</emph>. A blinking text cursor appears. Type a reference for the first source data range or select the range with the mouse.
om: Yoo hammangaan moggaafamuu baate, dirree cina <emph>Bal'ina deetaa maddaa</emph> cuqaasi. Qareen barruu libsuu ni mul'ata. Hammangaa deetaa maddaa jalqabaaf wabii barreessi ykn hammanagaa hantuuteen filadhu.

[ctx: consolidate.xhp par_id3155529 help.text]
note: zSGyD
en: Click <emph>Add</emph> to insert the selected range in the <emph>Consolidation areas</emph> field.
om: Hammangaa filatame dirree <emph>Bal'inoota cimsaa</emph> keessatti saaguuf <emph>Dabali</emph> cuqaasi.

[ctx: consolidate.xhp par_id3153816 help.text]
note: Fo56E
en: Select additional ranges and click <emph>Add</emph> after each selection.
om: Hammangaawwan dabalataa filadhuutii tokkoon tokkoo filannoo booda <emph>Dabali</emph> cuqaasi.

[ctx: consolidate.xhp par_id3157983 help.text]
note: 85CXx
en: Specify where you want to display the result by selecting a target range from the <emph>Copy results to</emph> box.
om: Bakkee bu'aa itti agarsiisuu barbaaddu hammangaa galtee sanduuqa <emph>Bu'aalee asitti garagalchi</emph> filachuudhaan ifteessi.

[ctx: consolidate.xhp par_id3150215 help.text]
note: UByCi
en: If the target range is not named, click in the field next to <emph>Copy results to</emph> and enter the reference of the target range. Alternatively, you can select the range using the mouse or position the cursor in the top left cell of the target range.
om: Yoo hammangi galtee moggaafamuu baate, dirree cina <emph>Bu'aalee asitti garagalchi</emph> keessa cuqaasiitii wabii hammangaa galtee galchi. Karaa biraa, hammangaa hantuuteen fayyadamuudhaan filachuu dandeessa ykn qaree gubbaa bitaa maadhee hammangaa galtee keessa qubachiisi.

[ctx: consolidate.xhp par_id3153813 help.text]
note: JvD9q
en: Select a function from the <emph>Function</emph> box. The function specifies how the values of the consolidation ranges are linked. The "Sum" function is the default setting.
om: Dalagaa sanduuqa <emph>Dalagaa</emph> irraa filadhu. Dalagaan akkaataa gatiiwwan hammangaawwan cimsaa geessifaman ifteessa. Dalagaan "IDA'A" qindaa'ina durtii ti.

[ctx: consolidate.xhp par_id3149315 help.text]
note: Z3iG2
en: Click <emph>OK</emph> to consolidate the ranges.
om: Hammangaawwan cimsuuf <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: consolidate.xhp par_idN107DE help.text]
note: qbEFs
en: Additional Settings
om: Qindaa'inoota Dabalataa

[ctx: consolidate.xhp par_id3147250 help.text]
note: BSAXP
en: Click <emph>More</emph> in the <emph>Consolidate</emph> dialog to display additional settings:
om: Qindaa'inoota dabalataa mul'isuuf <emph>Dabalata</emph> qaaqa <emph>Cimsi</emph> keessaa cuqaasi.

[ctx: consolidate.xhp par_id3156400 help.text]
note: DEEPq
en: Select <emph>Link to source data</emph> to insert the formulas that generate the results in the target range, rather than the actual results. If you link the data, any values modified in the source range are automatically updated in the target range.
om: Bu'aalee dhugaa osoo hin taane, foormulaawwan kan bu'aalee hammangaa galtee keessatti uuman saaguuf <emph>Geessisa gara deetaa maddaa</emph> filadhu. Yoo deetaa geessiste, gatiiwwan hammangaa maddaa keessatti fooyya'an kamiyyuu hammangaa galtee keessatti ufmaan fooyya'u.

[ctx: consolidate.xhp par_id3150538 help.text]
note: VJPHa
en: The corresponding cell references in the target range are inserted in consecutive rows, which are automatically ordered and then hidden from view. Only the final result, based on the selected function, is displayed.
om: Wabiileen maadhee isaanii hammangaa galtee keessatti tarreewwan walitti aananiin saagamu, kun ufmaan tarreeffamee achiin argii irraa dhokata. Bu'aa dhumaa qofatu, dalgaa filatatame irratti hundaa'uudhaan, mul'ata.

[ctx: consolidate.xhp par_id3149945 help.text]
note: UubEm
en: Under <emph>Consolidate by</emph>, select either <emph>Row labels</emph> or <emph>Column labels</emph> if the cells of the source data range are not to be consolidated corresponding to the identical position of the cell in the range, but instead according to a matching row label or column label.
om: <emph>Cimsuu</emph> jalatti, yoo man'eeleen hamangaa deetaa maddaa gita qubannoo fakkaataa man'ee hammangaa keessaatiin cimsamuuf ta'uu baatan, garuu akkaataa wal gita asxaa tarreetiin ykn sarjaatiin yoo ta'e <emph>Asxaawwan tarree</emph> ykn <emph>Asxaawwan sarjaa</emph> filadhu.

[ctx: consolidate.xhp par_id3157871 help.text]
note: AEjpi
en: To consolidate by row labels or column labels, the label must be contained in the selected source ranges.
om: Asxaawwan tarreetiin ykn sarjaatiin cimsuu yoo barbaadde, asxaan hammangaawwan maddaa filataman keessatti qabatamuu qaba.

[ctx: consolidate.xhp par_id3150478 help.text]
note: mQ3x2
en: The text in the labels must be identical, so that rows or columns can be accurately matched. If the row or column label does not match any that exist in the target range, it will be appended as a new row or column.
om: Akka tarreewwan ykn sarjaaleen sirriitti gituu danda'aniif, barruun asxaawwan keessaa wal fakkaachuu qabu. Yoo asxaan tarree ykn sarjaa kan hammangaa galtee keessa jiru kamiinuu waliin hin gitu ta'e, akka tarree ykn sarjaa haaraatti itti fufama.

[ctx: consolidate.xhp par_id3147468 help.text]
note: UMqz7
en: The data from the consolidation ranges and target range will be saved when you save the document. If you later open a document in which consolidation has been defined, this data will again be available.
om: Deetaan hammangaawwan cimsaa fi hammangaa galtee irraa dhufan galmee yemmuu olkeessu olkaa'amu. Yoo booda galmee cimsi keesssatti qindaa'ee ture bante, deetaan kun ammas ni jira.

[ctx: consolidate.xhp par_id3153039 help.text]
note: GGFhA
en: <link href="text/scalc/01/12070000.xhp" name="Data - Consolidate">Data - Consolidate</link>
om: <link href="text/scalc/01/12070000.xhp" name="Data - Consolidate">Deetaa - Cimsi</link>

[ctx: csv_files.xhp tit help.text]
note: UNSjU
en: Importing and Exporting CSV Files
om: Faayiloota CSV Alaaguu fi Alerguu

[ctx: csv_files.xhp bm_id892361 help.text]
note: wBHVA
en: <bookmark_value>number series import</bookmark_value><bookmark_value>data series import</bookmark_value><bookmark_value>exporting; tables as text</bookmark_value><bookmark_value>importing; tables as text</bookmark_value><bookmark_value>delimited values and files</bookmark_value><bookmark_value>comma separated files and values</bookmark_value><bookmark_value>text file import and export</bookmark_value><bookmark_value>csv files;importing and exporting</bookmark_value><bookmark_value>tables; importing/exporting as text</bookmark_value><bookmark_value>text documents; importing to spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>opening;text csv files</bookmark_value><bookmark_value>saving;as text csv</bookmark_value>
om: <bookmark_value>alaaga walfaannee lakkoofsaa</bookmark_value><bookmark_value>alaaga walfaannee deetaat</bookmark_value><bookmark_value>alerguu; gabateewwan akka barruutti</bookmark_value><bookmark_value>alaaguu; gabateewwan akka barruutti</bookmark_value><bookmark_value>gatiiwwanii fi faayiloota daangeffaman</bookmark_value><bookmark_value>gatiiwwanii fi faayiloota qoodduun addaan bahan</bookmark_value><bookmark_value>alaagaa fi alerga faayilii barruu</bookmark_value><bookmark_value>faayiloota csv;alaaguu fi alerguu</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan; akka barruutti alaaguu/alerguu</bookmark_value><bookmark_value>galmeewwan barruu; wardiiwwanitti alaaguu</bookmark_value><bookmark_value>banuu;faayiloota csv barruu</bookmark_value><bookmark_value>olkaa'uu;akka csv barruutti</bookmark_value>

[ctx: csv_files.xhp par_idN10862 help.text]
note: JZMzq
en: <variable id="csv_files"><link href="text/scalc/guide/csv_files.xhp">Opening and Saving Text CSV Files</link></variable>
om: <variable id="csv_files"><link href="text/scalc/guide/csv_files.xhp">Faayiloota CSV Alaaguu fi Alerguu</link></variable>

[ctx: csv_files.xhp par_idN10880 help.text]
note: e4NjR
en: Comma Separated Values (CSV) is a text file format that you can use to exchange data from a database or a spreadsheet between applications. Each line in a Text CSV file represents a record in the database, or a row in a spreadsheet. Each field in a database record or cell in a spreadsheet row is usually separated by a comma. However, you can use other characters to delimit a field, such as a tabulator character.
om: Gatiiwwan Qoodduun Adda bahan(CSV) dhangii faayilii barruu kan deetaa kuusaa deetaa ykn wardii irraa fayyadamoota jidduutti wal jijjiiruuf fayyadamuu dandeessu dha. Tokkoon tokkoo sarara faayilii CSV Barruu keessaa galmee kuusaa deetaa keessaa ykn tarree wardii keessaa bakka bu'a. Tokkoon tokkoo galmee kuusaa deetaa keessaa ykn man'ee tarree wardii keessaa yeroo baay'ee qoodduun addaan ba'a. Garuu, dirree daangessuuf arfiilee biroo kan akka arfii gabateessaa fayyadamuu dandeessa.

[ctx: csv_files.xhp par_idN10886 help.text]
note: TG3zV
en: If the field or cell contains a comma, the field or cell <emph>must</emph> be enclosed by single quotes (') or double quotes (").
om: Yoo qabiyyeen dirree ykn man'ee qoodduu qabaate, qabiyyeewwan dirree ykn man'ee mallattoo waraabbii baaqqeetiin (') ykn dhaachaatiin (") cufamuu <emph>qabu</emph>.

[ctx: csv_files.xhp par_idN10890 help.text]
note: dUgWo
en: To Open a Text CSV File in Calc
om: Faayilii CSV Barruu Calc keessaa Banuuf

[ctx: csv_files.xhp par_idN10897 help.text]
note: LYnP5
en: Choose <item type="menuitem">File - Open</item>.
om: <item type="menuitem">Faayilii - Bani</item> filadhu.

[ctx: csv_files.xhp par_idN1089F help.text]
note: UgyWE
en: Locate the CSV file that you want to open.
om: Faayilii CSV kan banuu barbaaddu agarsiisi.

[ctx: csv_files.xhp par_idN108A2 help.text]
note: SqwSh
en: If the file has a *.csv extension, select the file.
om: Yoo faayiliin fufaa *.csv qabaate, faayilii filadhu.

[ctx: csv_files.xhp par_idN1082D help.text]
note: FEBAD
en: Click <item type="menuitem">Open</item>.
om: <item type="menuitem">Bani</item> cuqaasi.

[ctx: csv_files.xhp par_idN10834 help.text]
note: rUWLQ
en: The <item type="menuitem">Text Import</item> dialog opens.
om: Qaaqni <item type="menuitem">Alaaga Barruu</item> ni banama.

[ctx: csv_files.xhp par_idN108B1 help.text]
note: uc87k
en: Specify the options to divide the text in the file into columns.
om: Dirqaalaalee barruu faayilii keessaa gara sarjaaleetti hiru ifteessi.

[ctx: csv_files.xhp par_idN108BB help.text]
note: azv5J
en: You can preview the layout of the imported data at the bottom of the <item type="menuitem">Text Import</item> dialog.
om: Teessuma deetaa alaagamee jala qaaqa <item type="menuitem">Alaaga Barruu</item> irratti durarguu dandeessa.

[ctx: csv_files.xhp par_id8444166 help.text]
note: UjzC5
en: Right-click a column in the preview to set the format or to hide the column.
om: Dhangii qindeessuuf ykn sarjaa dhoksuuf durargii keessatti sarjaa mirgaan cuqaasi.

[ctx: csv_files.xhp par_idN108E2 help.text]
note: SAMDV
en: Check the text delimiter box that matches the character used as text delimiter in the file. In case of an unlisted delimiter, type the character into the input box.
om: Sanduuqa daangessaa barruu arfii faayilii keessatti akka daangessaa barruutti fayyadu waliin walsumu mirkaneeffadhu. Yoo daangessaan hin tarreeffamne, sanduuqa naqaa keessatti arfii barreessi.

[ctx: csv_files.xhp par_idN108C5 help.text]
note: Ztzey
en: Click <item type="menuitem">OK</item>.
om: <item type="menuitem">Tole</item> cuqaasi.

[ctx: csv_files.xhp par_idN108FA help.text]
note: QTrWA
en: To Save a Sheet as a Text CSV File
om: Wardii akka Faayilii CSV Barruutti Olkaa'uu

[ctx: csv_files.xhp par_idN106FC help.text]
note: pyPuY
en: When you export a spreadsheet to CSV format, only the data on the current sheet is saved. All other information, including formulas and formatting, is lost.
om: Yemmuu wardii gara dhangii CSV alergitu, deetaa wardii ammee irra jiru qofatu olkaa'ama. Odeeffannoon biroo, foormulaawwanii fi dhangeessuu dabalatee, ni badu.

[ctx: csv_files.xhp par_idN10901 help.text]
note: AyeuD
en: Open the Calc sheet that you want to save as a Text CSV file.
om: Wardii Calc kan akka Faayilii CSV Barruutti olkaa'uu barbaaddu bani.

[ctx: csv_files.xhp par_idN107AF help.text]
note: SG978
en: Only the current sheet can be exported.
om: Wardii ammee qofatu alergama.

[ctx: csv_files.xhp par_idN10905 help.text]
note: qznpi
en: Choose <item type="menuitem">File - Save as</item>.
om: <item type="menuitem">Faayilii - Akka Olkaa'i</item> filadhu.

[ctx: csv_files.xhp par_idN10915 help.text]
note: 3y6rF
en: In the <item type="menuitem">File name</item> box, enter a name for the file.
om: Sanduuqa <item type="menuitem">Maqaa faayilii</item> keessatti, faayiliif magaa galchi.

[ctx: csv_files.xhp par_idN107DD help.text]
note: 2JC8V
en: (Optional) Set the field options for the Text CSV file.
om: (Dirqaalee) Dirqaalaalee dirree faayilii CSV Barruutiif qindeessi.

[ctx: csv_files.xhp par_idN1091C help.text]
note: 6KsfG
en: Select <item type="menuitem">Edit filter settings</item>.
om: <item type="menuitem">Qindaa'inoota gingilchaa gulaaluu</item> filadhu.

[ctx: csv_files.xhp par_idN107ED help.text]
note: VXtFE
en: In the <item type="menuitem">Export of text files</item> dialog, select the options that you want.
om: Qaaqa <item type="menuitem">Alerga faayiloota barruu</item> keessatti, dirqaalaalee kan barbaaddu filadhu.

[ctx: csv_files.xhp par_idN107F4 help.text]
note: HFtDt
en: Click <item type="menuitem">OK</item>.
om: <item type="menuitem">Tole</item> cuqaasi.

[ctx: csv_files.xhp par_idN107FC help.text]
note: zCCwW
en: Click <item type="menuitem">Save</item>.
om: <item type="menuitem">Olkaa'i</item> cuqaasi.

[ctx: csv_files.xhp par_id3153008 help.text]
note: W3bT3
en: <link href="text/shared/00/00000207.xhp" name="Export text files">Export text files</link>
om: <link href="text/shared/00/00000207.xhp" name="Export text files">Faayiloota barruu alergi</link>

[ctx: csv_files.xhp par_id3155595 help.text]
note: jADCM
en: <link href="text/shared/00/00000208.xhp" name="Import text files">Import text files</link>
om: <link href="text/shared/00/00000208.xhp" name="Import text files">Faayiloota barruu alaagi</link>

[ctx: csv_formula.xhp tit help.text]
note: ounFQ
en: Importing and Exporting Text Files
om: Faayiloota Barruu Alaaguu fi Alerguu

[ctx: csv_formula.xhp bm_id3153726 help.text]
note: AzAKW
en: <bookmark_value>csv files;formulas</bookmark_value>      <bookmark_value>formulas; importing/exporting as csv files</bookmark_value>      <bookmark_value>exporting;formulas as csv files</bookmark_value>      <bookmark_value>importing;csv files with formulas</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faayiloota csv;foormulaawwan</bookmark_value>      <bookmark_value>foormulaawwan; akka faayiloota csvtti alaaguu/alerguu</bookmark_value>      <bookmark_value>alerguu;foormulaawwan akka faayiloota csvtti</bookmark_value>      <bookmark_value>alaaguu;faayiloota csv foormulaawwaniin</bookmark_value>

[ctx: csv_formula.xhp hd_id3153726 help.text]
note: DfYsZ
en: <variable id="csv_formula"><link href="text/scalc/guide/csv_formula.xhp" name="Importing and Exporting Text Files">Importing and Exporting CSV Text Files with Formulas</link></variable>
om: <variable id="csv_formula"><link href="text/scalc/guide/csv_formula.xhp" name="Importing and Exporting Text Files">Foormulaadhaan Faayiloota Barruu Alaaguu fi Alerguu</link></variable>

[ctx: csv_formula.xhp par_id3149402 help.text]
note: 7kmDr
en: Comma separated values (CSV) files are text files that contain the cell contents of a single sheet. Commas, semicolons, or other characters can be used as the field delimiters between the cells. Text strings are put in quotation marks, numbers are written without quotation marks.
om: Faayilootni gatiiwwan qoodduun addan bahan(CSV)faayiloota barruu kan qabiyyeewwan man'ee wardii baaqqee qabatu dha. Qoodduuwwan, buufatoonni xiqqaa, ykn arfiileen biroo akka daangessaa dirree jidduu man'eeleetti fayyaduu danda'u. Diraawwan barruu mallattoo waraabbii keessa taa'u, lakkoofsonni mallattoo waraabbii malee barreeffamu.

[ctx: csv_formula.xhp hd_id3150715 help.text]
note: 5E4aN
en: To Import a CSV File
om: Faayilii CSV Alaaguuf

[ctx: csv_formula.xhp par_id3153709 help.text]
note: iNsCc
en: Choose <emph>File - Open</emph>.
om: <emph>Faayilii - Bani</emph> filadhu.

[ctx: csv_formula.xhp par_id3155445 help.text]
note: iPsQg
en: In the <emph>File type</emph> field, select the format "Text CSV". Select the file and click <emph>Open</emph>. When a file has the .csv extension, the file type is automatically recognized.
om: Dirree <emph>Gosa Faayilii</emph> keessatti, dhangii "CSV Barruu" filadhu. Faayilii filadhuutii <emph>Bani</emph> cuqaasi. Yemmuu faayiliin fufaa .csv qabu, gosti faayilii ufmaan beekama.

[ctx: csv_formula.xhp par_id3149565 help.text]
note: U4nRf
en: You will see the <item type="menuitem">Text Import</item> dialog. Click <item type="menuitem">OK</item>.
om: Qaaqa <item type="menuitem">Alaaga Barruu</item> agarta. <item type="menuitem">Tole</item> cuqaasi.

[ctx: csv_formula.xhp hd_id3154022 help.text]
note: JTAdg
en: To Export Formulas and Values as CSV Files
om: Foormulaawwanii fi Gatiiwwan akka Faayiloota CSV tti Alerguuf

[ctx: csv_formula.xhp par_id3150342 help.text]
note: fWwZt
en: Click the sheet to be written as a csv file.
om: Wardii akka faayilii csv tti barreeffamuuf jedhu cuqaasi.

[ctx: csv_formula.xhp par_id3166423 help.text]
note: nJJjE
en: If you want to export the formulas as formulas, for example, in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:
om: Yoo foormulaawwan akka foormulaawwaniitti alerguu barbaadde,gita =IDA'A(A1:B5) tiin, akka armaan gadiitti itti fufi:

[ctx: csv_formula.xhp par_id3155111 help.text]
note: S9LAC
en: Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc - View</emph>.
om: Galmee <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6 wajjin filiitii Tab dhiibi

[ctx: csv_formula.xhp par_id3150200 help.text]
note: 4oXKB
en: Under <emph>Display</emph>, mark the <emph>Formulas</emph> check box. Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>Agarsiisi</emph> jalatti, sanduuqa filannoo <emph>Foormulaawwan</emph> mallattoo itti godhi.<emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: csv_formula.xhp par_id3154484 help.text]
note: iwN9i
en: If you want to export the calculation results instead of the formulas, do not mark <emph>Formulas</emph>.
om: Yoo foormulaawwan osoo hin ta'in bu'aalee shallaggii alerguu barbaadde, <emph>Foormulaawwan</emph> mallattoo itti hin godhin.

[ctx: csv_formula.xhp par_id3148702 help.text]
note: a5ChK
en: Choose <emph>File - Save as</emph>. You will see the <emph>Save as</emph> dialog.
om: <emph>Faayilii - Akkasitti olkaa'i</emph>fili.Qaaqa <emph>Akkasitti olkaa'i</emph> argita.

[ctx: csv_formula.xhp par_id3153912 help.text]
note: wc7Fy
en: In the               <item type="menuitem">File type</item> field select the format "Text CSV".
om: Dirree                <item type="menuitem">Akaakuu Faayilii</item> keessatti dhangii "CSV Barruu" filadhu.

[ctx: csv_formula.xhp par_id3157978 help.text]
note: jFEFh
en: Enter a name and click <emph>Save</emph>.
om: Maqaa galchiitii <emph>Olkaa'i</emph> cuqaasi.

[ctx: csv_formula.xhp par_id3152869 help.text]
note: Z69Sc
en: From the <emph>Export of text files</emph> dialog that appears, select the character set and the field and text delimiters for the data to be exported, and confirm with <emph>OK</emph>.
om: Qaaqa <emph>Alerga faayiloota barruu </emph> kan mul'atu irraa, gurmuu arfii fi daangessoota dirree fi barruu deetaa alergamuuf filadhu, <emph>TOLE</emph> dhaan mirkaneessi.

[ctx: csv_formula.xhp par_id3150050 help.text]
note: yPP3a
en: If necessary, after you have saved, clear the <emph>Formulas</emph> check box to see the calculated results in the table again.
om: Yoo barbaachise, erga olkeessee booda, bu'aalee shallagaman gabatee keessatti ammas arguuf sanduuqa filannoo <emph>Foormulaawwan</emph> qulqulleessi.

[ctx: csv_formula.xhp par_id3153008 help.text]
note: iGg7e
en: <link href="text/shared/00/00000207.xhp" name="Export text files">Export text files</link>
om: <link href="text/shared/00/00000207.xhp" name="Export text files">Faayiloota barruu alergi</link>

[ctx: csv_formula.xhp par_id3155595 help.text]
note: X5Eoo
en: <link href="text/shared/00/00000208.xhp" name="Import text files">Import text files</link>
om: <link href="text/shared/00/00000208.xhp" name="Import text files">Faayiloota barruu alaagi</link>

[ctx: currency_format.xhp tit help.text]
note: s2isa
en: Cells in Currency Format
om: Maadheelee Dhangii Maallaqaa

[ctx: currency_format.xhp bm_id3156329 help.text]
note: XgZWi
en: <bookmark_value>currency formats; spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>cells; currency formats</bookmark_value><bookmark_value>international currency formats</bookmark_value><bookmark_value>formats; currency formats in cells</bookmark_value><bookmark_value>currencies; default currencies</bookmark_value><bookmark_value>defaults;currency formats</bookmark_value><bookmark_value>changing;currency formats</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhangiiwwan maallaqaa; wardiilee</bookmark_value><bookmark_value>maadheelee; dhangiiwwan maallaqaa</bookmark_value><bookmark_value>dhangiiwwan maallaqaa addunyaa</bookmark_value><bookmark_value>dhangiiwwan; dhangiiwwan maallaqaa maadheelee keessaa</bookmark_value><bookmark_value>maallaqoota; maallaqoota durtii</bookmark_value><bookmark_value>durtiiwwan;dhangiiwwan maallaqaa</bookmark_value><bookmark_value>jijjiiruu;dhangiiwwan maallaqaa</bookmark_value>

[ctx: currency_format.xhp hd_id3156329 help.text]
note: GUpzE
en: <variable id="currency_format"><link href="text/scalc/guide/currency_format.xhp" name="Cells in Currency Format">Cells in Currency Format</link></variable>
om: <variable id="currency_format"><link href="text/scalc/guide/currency_format.xhp" name="Cells in Currency Format">Maadheelee Dhangii Maallaqaa</link></variable>

[ctx: currency_format.xhp par_id3150010 help.text]
note: UWxwb
en: Exchanging of <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc documents can lead to misunderstandings, if your <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc document is loaded by a user who uses a different default currency format.
om: Galmeelee <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc waljijjiiruun gara hubannoo dhoowwuutti, yoo galmeen <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc kee fayyadamaa kan dhangii maallaqaa adda ta'e fayyadamuun fe'ame geessuu danda'a.

[ctx: currency_format.xhp par_id3156442 help.text]
note: 7Kq8i
en: In <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc you can define that a number that you have formatted as "1,234.50 €", still remains in euros in another country and does not become dollars.
om: <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc keessatti akka lakkoofsi ati akka "1,234.50 €" tti dhangeessitee turte ammayyuu biyya biraa keessatti Euru dhaan hafuu fi doolara akka hin taane qindeessuu dandeessa.

[ctx: currency_format.xhp par_id3151075 help.text]
note: fBUBn
en: You can change the currency format in the <item type="menuitem">Format Cells</item> dialog (choose <item type="menuitem">Format - Cells - Numbers</item> tab) by two country settings. In the <item type="menuitem">Language</item> combo box select the basic setting for decimal and thousands separators. In the <item type="menuitem">Format</item> list box you can select the currency symbol and its position.
om: Dhangii maallaqaa qaaqa <item type="menuitem">Man'eelee Dhangeessi</item> keessatti qindaa'inoota biyyaa lamaan(caancala <item type="menuitem">Dhangii - Man'eelee - Lakkoofsota</item> filadhu) jijjiiruu dandeessa. Sanduuqa makaa <item type="menuitem">Afaan</item> keessatti qindaa'ina bu'uuraa mallattoo mallaqaaf, addaan baastota deesiimaalii fi kumaatiif filadhu. Sanduuqa tarree <item type="menuitem">Dhangii</item> keessatti jijjiiramoota danda'aman dhangii durtii irraa afaaniif filachuu dandeessa.

[ctx: currency_format.xhp par_id3150749 help.text]
note: 7b98J
en: For example, if the language is set to "Default" and you are using a german locale setting, the currency format will be "1.234,00 €". A point is used before the thousand digits and a comma before the decimal places. If you now select the subordinate currency format "$ English (US)" from the <item type="menuitem">Format</item> list box , you will get the following format: "$ 1.234,00". As you can see, the separators have remained the same. Only the currency symbol has been changed and converted, but the underlying format of the notation remains the same as in the locale setting.
om: Fakkeenyaaf, yoo afaan "Durtii" ta'ee kaa'amee fi qindaa'ina gitoo biyyaa jermanii fayyadamaa jiraatte, dhangiin maallaqaa "1.234,00 €" ta'a. Tuqaan fuuldura dijiitii kumaa yoo fayyadu qoodduun bakkeewwan deesiimaalii fuuldura fayyada. Yoo amma dhangii maallaqaa hirkataa "$ English (US)" sanduuqa tarree <item type="menuitem">Dhangii</item> irraa filatte, dhangii armaan gadii argatta:"$ 1.234,00". Akkuma argitutti, addaan baastotni sanuma ta'u. Mallatoo maallaqaa qofatu jijjiiramee ture, ta'us dhangiin bu'uuraa sirnasxaa akkauma qindaa'ina gitoo biyyaa sanuma ta'a.

[ctx: currency_format.xhp par_id3145640 help.text]
note: MNnnJ
en: If, under <item type="menuitem">Language</item>, you convert the cells to "English (US)", the English-language locale setting is also transferred and the default currency format is now "$ 1,234.00".
om: Yoo, <item type="menuitem">Afaan</item> jalatti, man'eelee gara "English (US)" jijjiirte, qindaa'inni gitoo biyyaa afaan Ingilizii ni dabarsamee dhangiin maallaqaa durtii amma "$ 1,234.00" ta'a.

[ctx: currency_format.xhp par_id3154255 help.text]
note: CzbsK
en: <link href="text/shared/01/05020300.xhp" name="Format - Cells - Numbers">Format - Cells - Numbers</link>
om: <link href="text/shared/01/05020300.xhp" name="Format - Cells - Numbers">Dhangii - Man'eewwan - Lakkoofsota</link>

[ctx: database_define.xhp tit help.text]
note: QoTwd
en: Defining Database Ranges
om: Hammangaa Kuusaa deetaa Qindeessuu

[ctx: database_define.xhp bm_id3154758 help.text]
note: vjEu6
en: <bookmark_value>tables; database ranges</bookmark_value>      <bookmark_value>database ranges; defining</bookmark_value>      <bookmark_value>ranges; defining database ranges</bookmark_value>      <bookmark_value>defining;database ranges</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gabateewwan; hammangaawwan kuusaa deetaa</bookmark_value>      <bookmark_value>hammangaawwan kuusaa deetaa; qindeessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>hammangaawwan; hammangaawwan kuusaa deetaa qindeessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>qindeessuu;hammangaawwan kuusaa deetaa</bookmark_value>

[ctx: database_define.xhp hd_id3154758 help.text]
note: bCxRx
en: <variable id="database_define"><link href="text/scalc/guide/database_define.xhp" name="Defining Database Ranges">Defining a Database Range</link></variable>
om: <variable id="database_define"><link href="text/scalc/guide/database_define.xhp" name="Defining Database Ranges">Hammangaa Kuusaa deetaa Qindeessuu</link></variable>

[ctx: database_define.xhp par_id3153768 help.text]
note: 4BdV5
en: You can define a range of cells in a spreadsheet to use as a database. Each row in this database range corresponds to a database record and each cell in a row corresponds to a database field. You can sort, group, search, and perform calculations on the range as you would in a database.
om: Hammangaa maadheelee wardii keessaa akka kuusaa deetaatti fayyadamuuf qindeessuu dandeessa. Tokkoon tokkoo tarree kuusaa deetaa kana keessaa galmee kuusaa deetaatiin wal gita akkasumas tokkoon tokkoo tarree keessaa dirree kuusaa deetaatiin wal gita. Hammangaa keessatti akkuma kuusaa deetaa keessaatti fo'uu, gareessuu, barbaaduu, fi shallaggiiwwan hojjechuu dandeessa.

[ctx: database_define.xhp par_id3145801 help.text]
note: YkmRD
en: You can only edit and access a database range in the spreadsheet that contains the range. You cannot access the database range in the %PRODUCTNAME Data Sources view.
om: Hammangaa kuusaa deetaa kan wardii hammangaa sana qabte keessaa qofa gulaaluu fi argachuu dandeessa.Hammangaa kuusaa deetaa argii maddawwan %PRODUCTNAME Data keessaa argachuu hin dandeessu.

[ctx: database_define.xhp par_idN10648 help.text]
note: 7A9DZ
en: To define a database range
om: Hangii kuusdeetaa ibsuuf

[ctx: database_define.xhp par_id3155064 help.text]
note: ViixK
en: Select the range of cells that you want to define as a database range.
om: Hammanga maadheelee kan akka hammanaga kuusaa deetaatti qindeessuu barbaaddu filadhu.

[ctx: database_define.xhp par_idN10654 help.text]
note: koZRd
en: Choose <item type="menuitem">Data - Define Range</item>.
om: <item type="menuitem">Deetaa - Hammanga Qindeessi</item> filadhu.

[ctx: database_define.xhp par_id3153715 help.text]
note: C4Pvr
en: In the <emph>Name</emph> box, enter a name for the database range.
om: Sanduuqa <emph>Maqaa</emph> keessatti, maqaa hammangaa kuusaa deetaatiif galchi.

[ctx: database_define.xhp par_idN1066A help.text]
note: 2X6GR
en: Click <emph>More</emph>.
om: <emph>Dabalata</emph> cuqaasi.

[ctx: database_define.xhp par_id3154253 help.text]
note: zp2Nx
en: Specify the options for the database range.
om: Dirqaalaalee hammangaa kuusaa deetaatiif ifteessi.

[ctx: database_define.xhp par_idN10675 help.text]
note: gDERf
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: database_filter.xhp tit help.text]
note: q4WSq
en: Filtering Cell Ranges
om: Hammangaawwam Man'ee Gingilchuu

[ctx: database_filter.xhp bm_id3153541 help.text]
note: DERXE
en: <bookmark_value>cell ranges;applying/removing filters</bookmark_value>      <bookmark_value>filtering;cell ranges/database ranges</bookmark_value>      <bookmark_value>database ranges;applying/removing filters</bookmark_value>      <bookmark_value>removing;cell range filters</bookmark_value>
om: <bookmark_value>hammangaawwan man'ee;gingilchaawwan raawwachuu/balleessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>gingilchuu;hammangaawwan man'ee/hammangaawwan kuusaa deetaa</bookmark_value>      <bookmark_value>hammangaawwan kuusaa deetaa;gingilchaawwan raawwachuu/balleessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>balleessuu;gingilchaawwan hammangaa man'ee</bookmark_value>

[ctx: database_filter.xhp hd_id3153541 help.text]
note: geiwR
en: <variable id="database_filter"><link href="text/scalc/guide/database_filter.xhp" name="Filtering Cell Ranges">Filtering Cell Ranges</link></variable>
om: <variable id="database_filter"><link href="text/scalc/guide/database_filter.xhp" name="Filtering Cell Ranges">Hammangaawwam Maadhee Gingilchuu</link></variable>

[ctx: database_filter.xhp par_id3145069 help.text]
note: 4znQt
en: You can use several filters to filter cell ranges in spreadsheets. A standard filter uses the options that you specify to filter the data. An AutoFilter filters data according to a specific value or string. An advanced filter uses filter criteria from specified cells.
om: Gingilchaawwan baay'ee hammangaawwan maadhee wardiilee keessatti gingilchuuf fayyadamuu dandeessa. Gingilchaan durtii dirqaalaalee kan deetaa gingilchuuf ifteessite fayyadama. Gingilchaan ufmaa deetaa akkaataa gatii ykn diraa murtaa'eetti gingilcha. Gingilchaan olaanaa ulaagaa gingilchaa maadheelee murtaa'an irraa fayyadama.

[ctx: database_filter.xhp par_idN10682 help.text]
note: e7DZH
en: To Apply a Standard Filter to a Cell Range
om: Gingilchaa durtii hammangaa man'eetti raawwadhu.

[ctx: database_filter.xhp par_id3150398 help.text]
note: SiEGx
en: Click in a cell range.
om: Hammangaa maadhee keessatti cuqaasi.

[ctx: database_filter.xhp par_id3156422 help.text]
note: Hxxpj
en: In the <emph>Standard Filter</emph> dialog, specify the filter options that you want.
om: Qaaqa <emph>Gingilcha Durtii</emph> keessatti,dirqaalaalee gingilchaa barbaaddu ifteessi.

[ctx: database_filter.xhp par_idN106A5 help.text]
note: vcg5k
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: database_filter.xhp par_id3153143 help.text]
note: qmFD9
en: The records that match the filter options that you specified are shown.
om: Galmeewwan kan dirqaalaalee gingilchaa ifteessite faana wal siman ni mul'atu.

[ctx: database_filter.xhp par_id3153728 help.text]
note: zUCBf
en: To Apply an AutoFilter to a Cell Range
om: Ufmaan gingilchaa hammangaa maadheetti raawwachuuf

[ctx: database_filter.xhp par_id3144764 help.text]
note: tqAMd
en: Click in a cell range or a database range.
om: Hammanga maadhee ykn kuusaa deetaa keessatti cuqaasi.

[ctx: database_filter.xhp par_id9303872 help.text]
note: EFRDW
en: If you want to apply multiple AutoFilters to the same sheet, you must first define database ranges, then apply the AutoFilters to the database ranges.
om: Yoo ufmaan gingilchaa baay'ee wardii tokkotti raawwachuu barbaadde,jalqaba hammangaawwan kuusaa deetaa qindeessuu qabda,achiin ufmaan gingilchaa hammangaawwan kuusaa deetaa irratti raawwadhu.

[ctx: database_filter.xhp par_idN106DB help.text]
note: 8jfFs
en: An arrow button is added to the head of each column in the database range.
om: Qabduun xiyyaa hammangaa kuusaa deetaa keessatti mataa sarjaa hundaatti dabalama.

[ctx: database_filter.xhp par_id3153878 help.text]
note: buscD
en: Click the arrow button in the column that contains the value or string that you want to set as the filter criteria.
om: Qabduu xiyyaa sarjaa kan gatii ykn diraa isa ati akka ulaagaa gingilchaatti kaa'uu barbaaddu qabatu cuqaasi.

[ctx: database_filter.xhp par_idN10749 help.text]
note: vFUzG
en: Select the value or string that you want to use as the filter criteria.
om: gatii ykn diraa akka ulaagaa gingilchaatti fayyadamuu barbaaddu filadhu.

[ctx: database_filter.xhp par_idN1074C help.text]
note: H4Cqe
en: The records that match the filter criteria that you selected are shown.
om: Galmeewwan kan ulaagaa gingilchaa filatte guutan ni mul'atu.

[ctx: database_filter.xhp par_idN106E8 help.text]
note: fkmqA
en: To Remove a Filter From a Cell Range
om: Gingilchaa hammangaa maadhee irraa haquuf

[ctx: database_filter.xhp par_idN1075C help.text]
note: 85fDm
en: Click in a filtered cell range.
om: Hammangaa maadhee gingilchamanii keessa cuqaasi.

[ctx: database_filter.xhp par_idN106EC help.text]
note: H7icE
en: Choose <item type="menuitem">Data - Filter - Reset Filter</item>.
om: <item type="menuitem">Deetaa - Gingilcha - Ufmaan gingilchi</item>filadhu.

[ctx: database_sort.xhp tit help.text]
note: ueLu8
en: Sorting Data
om: Deetaa Foo'uu

[ctx: database_sort.xhp bm_id3150767 help.text]
note: qvJdv
en: <bookmark_value>database ranges; sorting</bookmark_value>      <bookmark_value>sorting; database ranges</bookmark_value>      <bookmark_value>data;sorting in databases</bookmark_value>
om: <bookmark_value>hammangaawwan kuusaa deetaa; foyuu</bookmark_value>      <bookmark_value>foyuu; hammangaawwan kuusaa deetaa</bookmark_value>      <bookmark_value>deetaa;kuusaa deetaa keessatti foyuu</bookmark_value>

[ctx: database_sort.xhp hd_id3150767 help.text]
note: P89iU
en: <variable id="database_sort"><link href="text/scalc/guide/database_sort.xhp" name="Sorting Database Ranges">Sorting Data</link></variable>
om: <variable id="database_sort"><link href="text/scalc/guide/database_sort.xhp" name="Sorting Database Ranges">Deetaa Foo'uu</link></variable>

[ctx: database_sort.xhp par_id3145751 help.text]
note: vddXD
en: Click in a database range.
om: Hammangaa kuusaa deetaa keessatti cuqaasi.

[ctx: database_sort.xhp par_id121020081121549 help.text]
note: BjSBG
en: If you select a range of cells, only these cells will get sorted. If you just click one cell without selecting, then the whole database range will get sorted.
om: Hangii man'eewwanii yoo filatte, man'eewwan kanneen qofatu kuufama. Filmaata malee man'ee tokko yoo cuqaaste, hangiin kuusdeetaa waamaraa ni kuufama.

[ctx: database_sort.xhp par_idN10635 help.text]
note: LpURK
en: Choose <item type="menuitem">Data - Sort</item>.
om: <item type="menuitem">Deetaa - Foyi</item> filadhu.

[ctx: database_sort.xhp par_id121020081121547 help.text]
note: t46AF
en: The range of cells that will get sorted is shown in inverted colors.
om: Hangiin man'eewwan kuufamanii halluuwwan garagaltoon mul'atu.

[ctx: database_sort.xhp par_idN10645 help.text]
note: HGBLx
en: Select the sort options that you want.
om: Dirqaalaalee foyuu barbaaddu filadhu.

[ctx: database_sort.xhp par_idN1063D help.text]
note: dxfCa
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: datapilot.xhp tit help.text]
note: zsSK8
en: Pivot Table
om: Gabatee Qiinxaa

[ctx: datapilot.xhp bm_id3150448 help.text]
note: q3UkA
en: <bookmark_value>pivot table function; introduction</bookmark_value><bookmark_value>DataPilot, see pivot table function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dalagaa DataPilot; seensa</bookmark_value><bookmark_value>gabatee qiinxaa, dalagaa DataPilot ilaali</bookmark_value>

[ctx: datapilot.xhp hd_id3150448 help.text]
note: tAv25
en: <variable id="datapilot"><link href="text/scalc/guide/datapilot.xhp" name="Pivot Table">Pivot Table</link></variable>
om: <variable id="datapilot"><link href="text/scalc/guide/datapilot.xhp" name="DataPilot">DataPilot</link></variable>

[ctx: datapilot.xhp par_id3156024 help.text]
note: X3qFY
en: The <emph>pivot table</emph> (formerly known as <emph>DataPilot</emph>) allows you to combine, compare, and analyze large amounts of data. You can view different summaries of the source data, you can display the details of areas of interest, and you can create reports.
om: <emph>DataPilot</emph> (yeroo tokko tokko kan akka <emph>Gabatee Qiinxaa</emph> tti beekamu) deetaa hanga guddaa makuuf,madaalchisuuf,akkasumas xiinxaluu si dandeessisa.Goolabawwan deetaa maddaa adda addaa arguu dandeessa,dirree fedhii gadfageenyaan agarsiisuu dandeessa, akkasumas gabaasota uumuu dandeessa.

[ctx: datapilot.xhp par_id3145069 help.text]
note: EP4s6
en: A table that has been created as a <link href="text/scalc/01/12090000.xhp" name="pivot table">pivot table</link> is an interactive table. Data can be arranged, rearranged or summarized according to different points of view.
om: Gabateen <link href="text/scalc/01/12090000.xhp" name="DataPilot">DataPilot</link> dhaan uumamee ture gabatee haasoo dha.Deetaan sirraa'uu, lamuu sirraa'uu yookiin goolabamuu akkaataa ilaalcha addaatiin ni danda'a.

[ctx: datapilot_createtable.xhp tit help.text]
note: cGChV
en: Creating Pivot Tables
om: Ganateewwan DataPilot uumuu

[ctx: datapilot_createtable.xhp bm_id3148491 help.text]
note: kEK57
en: <bookmark_value>pivot tables</bookmark_value>      <bookmark_value>pivot table function; calling up and applying</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gabateewwa DataPilot</bookmark_value>      <bookmark_value>dalagaa DataPilot; waamtee raawwachuu</bookmark_value>

[ctx: datapilot_createtable.xhp hd_id3148491 help.text]
note: c5AAy
en: <variable id="datapilot_createtable"><link href="text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp" name="Creating Pivot Tables">Creating Pivot Tables</link></variable>
om: <variable id="datapilot_createtable"><link href="text/scalc/guide/datapilot_createtable.xhp" name="Creating DataPilot Tables">Gabateewwan DataPilot uumuu</link></variable>

[ctx: datapilot_createtable.xhp par_id3156023 help.text]
note: qrneD
en: Position the cursor within a range of cells containing values, row and column headings.
om: Qaree hammangaa man'eelee gatiiwwan baatanii,tarree fi irraantota sarjaa keessatti qubachiisi.

[ctx: datapilot_createtable.xhp par_id3147264 help.text]
note: Bbe5r
en: Choose <emph>Insert - Pivot Table</emph>. The <emph>Select Source</emph> dialog appears. Choose <emph>Current selection</emph> and confirm with <emph>OK</emph>. The table headings are shown as buttons in the <emph>Pivot Table</emph> dialog. Drag these buttons as required and drop them into the layout areas "Page Fields", "Column Fields", "Row Fields" and "Data Fields".
om: <emph>Deetaa - DataPilot - Jalqaba</emph> filadhu. Qaaqni<emph>Madda filadhu</emph> ni mul'ata.  <emph>Filannoo ammee</emph> filiitii <emph>TOLE</emph> dhaan mirkaneessi. Irraantowwan gabatee qaaqa <emph>DataPilot</emph> keessatti akka qabduuwwaniitti mul'atu. Qabduuwwan kunneen akka barbaadametti harkisiitii bal'inoota teessumaa "Dirreewwan Fuulaa", "Dirreewwan Sarjaa", "Dirreewwan Tarree" fi "Dirreewwan Deetaa" irra kaa'i.

[ctx: datapilot_createtable.xhp par_id3150868 help.text]
note: XR8Sd
en: Drag the desired buttons into one of the four areas.
om: Qabduuwwan barbaadde bal'inoota afran keessaa tokko irratti harkisi.

[ctx: datapilot_createtable.xhp par_id7599414 help.text]
note: zk68E
en: Drag a button to the <emph>Page Fields</emph> area to create a button and a listbox on top of the generated pivot table. The listbox can be used to filter the pivot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the generated pivot table to use another page field as a filter.
om: Qabduu fi sanduuqa tarree gubbaa gabatee datapilot irratti uumuuf qabduu gara bal'ina <emph>Dirreewwan Fuulaa</emph> harkisi.Sanduuqni tarree  qabiyyeewwan waanta filatameetiin gabatee datapilot gingilchuuf fayyaduu danda'a.Dirree fuulaa biraa akka gingilchaatti fayyadamuuf gabatee datapilot uumame keessatti harkisii-kaa'I fayyadamuu dandeessa.

[ctx: datapilot_createtable.xhp par_id3154011 help.text]
note: vFX84
en: If the button is dropped in the <emph>Data Fields</emph> area it will be given a caption that also shows the formula that will be used to calculate the data.
om: Yoo qabduun bal'ina <emph>Dirreewwan Deetaa</emph> keessa bu'e goodayyaa kan foormulaa deetaa shallaguuf fayyadamnu mul'isuuf kennama.

[ctx: datapilot_createtable.xhp par_id3146974 help.text]
note: 8rEXv
en: By double-clicking on one of the fields in the <emph>Data Fields</emph> area you can call up the <link href="text/scalc/01/12090105.xhp" name="Data Field"><emph>Data Field</emph></link> dialog.
om: Dirreewwan bal'ina <emph>Dirreewwan Deetaa</emph> keessa jiran keessaa tokko lamcuqaasuudhaan  qaaqa <link href="text/scalc/01/12090105.xhp" name="Data Field"><emph>Dirree Deetaa</emph></link> waamuu dandeessa.

[ctx: datapilot_createtable.xhp par_id3150329 help.text]
note: AniFD
en: The order of the buttons can be changed at any time by moving them to a different position in the area with the mouse.
om: Tartiibni qabduuwwanii yeroo kamiyyuu qabduuwwan bal'ina keessatti gara qubannoo biraa hantuuteen deemsisuudhaan jijjiiramuu danda'a.

[ctx: datapilot_createtable.xhp par_id3153714 help.text]
note: ADpWF
en: Remove a button by dragging it back to the area of the other buttons at the right of the dialog.
om: Duubatti gara mirga qaaqa bal'ina qabduuwwan birootti harkissudhaan qabduu balleessi.

[ctx: datapilot_createtable.xhp par_id3154020 help.text]
note: 6P3Cy
en: Exit the Pivot Table dialog by pressing OK. A <emph>Filter</emph> button will now be inserted, or a page button for every data field that you dropped in the <emph>Page Fields</emph> area. The pivot table is inserted further down.
om: TOLE tuquudhaan qaaqa DataPilot dhaamsi.Qabduun <emph>Gingilchi</emph> amma ni saagama,ykn qabduu fuulaa dirree deetaa kan ati bal'ina <emph>Dirreewwan Fuulaa</emph> keessa buuste maraaf.Gabateen  DataPilot gad fagaateetu saagama.

[ctx: datapilot_deletetable.xhp tit help.text]
note: dJsd8
en: Deleting Pivot Tables
om: Gabateewwan DataPilot uumuu

[ctx: datapilot_deletetable.xhp bm_id3153726 help.text]
note: 5mACL
en: <bookmark_value>pivot table function; deleting tables</bookmark_value>      <bookmark_value>deleting;pivot tables</bookmark_value>
om: <bookmark_value>DataPilot function; deleting tables</bookmark_value>      <bookmark_value>haquu; gabateewwan DataPilot</bookmark_value>

[ctx: datapilot_deletetable.xhp hd_id3153726 help.text]
note: CWysA
en: <variable id="datapilot_deletetable"><link href="text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp" name="Deleting Pivot Tables">Deleting Pivot Tables</link></variable>
om: <variable id="datapilot_deletetable"><link href="text/scalc/guide/datapilot_deletetable.xhp" name="Deleting DataPilot Tables">Gabateewwan DataPilot Haquu</link></variable>

[ctx: datapilot_deletetable.xhp par_id3154014 help.text]
note: yvJds
en: In order to delete a pivot table, click any cell in the pivot table, then choose <emph>Delete</emph> in the context menu.
om: Gabatee DataPilot haquuf,man'ee kamiyyuu gabatee DataPilot keeessaa filadhu, achiin <emph>Haqi</emph> baafata haallee keessaa fili.

[ctx: datapilot_edittable.xhp tit help.text]
note: 9Ft4E
en: Editing Pivot Tables
om: Gabateewwan DataPilot gulaaluu

[ctx: datapilot_edittable.xhp bm_id3148663 help.text]
note: sdZ2P
en: <bookmark_value>pivot table function; editing tables</bookmark_value><bookmark_value>editing;pivot tables</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dalagaa DataPilot; gabateewwan gulaaluu</bookmark_value>      <bookmark_value>gulaaluu; gabateewwan DataPilot</bookmark_value>

[ctx: datapilot_edittable.xhp hd_id3148663 help.text]
note: SRQYX
en: <variable id="datapilot_edittable"><link href="text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp" name="Editing Pivot Tables">Editing Pivot Tables</link></variable>
om: <variable id="datapilot_edittable"><link href="text/scalc/guide/datapilot_edittable.xhp" name="Editing DataPilot Tables">Gabateewwan DataPilot Gulaaluu</link></variable>

[ctx: datapilot_edittable.xhp par_id3150868 help.text]
note: jDNdq
en: Click one of the buttons in the pivot table and hold the mouse button down. A special symbol will appear next to the mouse pointer.
om: Qabduuwwan gabatee DataPilot uume keessaa tokko cuqaasiitii qabduu hantuutee gad qabi.Mallattoon addaa qaree hantuuteetti aanee dhufa.

[ctx: datapilot_edittable.xhp par_id3145786 help.text]
note: oRj6N
en: By dragging the button to a different position in the same row you can alter the order of the columns. If you drag a button to the left edge of the table into the row headings area, you can change a column into a row.
om: Qabduu tarree sana keessatti gara qubannoo birootti harkisuudhaan tartiiba sarjaawwanii jijjiiruu dandeessa.Yoo qabduu gara qarree bitaa gabateetti bal'ina irraantoowwan taree keessatti harkiste,sarjaa gara tarreetti jijjiiruu dandeessa.

[ctx: datapilot_edittable.xhp par_id1648915 help.text]
note: Znf7c
en: In the Pivot Table dialog, you can drag a button to the <emph>Page Fields</emph> area to create a button and a listbox on top of the pivot table. The listbox can be used to filter the pivot table by the contents of the selected item. You can use drag-and-drop within the pivot table to use another page field as a filter.
om: Qaaqa DataPilot keessatti,qabduu fi sanduuqa tarree gabatee DataPilot uumame irratti uumuuf qabduu gara bal'ina <emph>Dirreewwan Fuulaa</emph> harkisuu dandeessa.Sanduuqni tarree gabatee DataPilot qabiyyeewwan waanta filatamaniitiin gingilchuuf fayyaduu danda'a.Dirree fuulaa biraa akka gingilchaatti fayyadamuuf harkisii-kaayi gabatee DataPilot keessatti fayyadamuu dandeessa.

[ctx: datapilot_edittable.xhp par_id3147434 help.text]
note: AeGto
en: To remove a button from the table, just drag it out of the pivot table. Release the mouse button when the mouse pointer positioned within the sheet has become a 'not allowed' icon. The button is deleted.
om: Qabduu gabatee irraa haquuf,gabatee DataPilot irraa harkisi.Qabduu yeroo qareen hantuutee wardii keessa kaa'ame sajoo "hin eeyyamamu" ta'e gad dhiisi.Qabduun ni haqama.

[ctx: datapilot_edittable.xhp par_id3156442 help.text]
note: tYvsC
en: To edit the pivot table, click a cell inside the pivot table and open the context menu. In the context menu you find the command <emph>Edit Layout</emph>, which displays the <emph>Pivot Table</emph> dialog for the current pivot table.
om: Gabatee DataPilot gulaaluuf,man'ee gabatee DataPilot cuqaasiitii baafata haallee bani.Baafata haallee keessatti ajaja <emph>Jalqabi</emph> argita,kan qaaqa <emph>DataPilot</emph> gabatee DataPilot ammeetiif mul'isu.

[ctx: datapilot_edittable.xhp par_id2666096 help.text]
note: fKGXd
en: In the pivot table, you can use drag-and-drop or cut/paste commands to rearrange the order of data fields.
om: Gabatee DataPilot keessatti, tartiiba dirreewwan deetaa qindeessuuf ajajoota harkisii-kaa'I ykn muri/maxxansi fayyadamuu dandeessa.

[ctx: datapilot_filtertable.xhp tit help.text]
note: Yt6DD
en: Filtering Pivot Tables
om: Gabateewwan DataPilot gingilchuu

[ctx: datapilot_filtertable.xhp bm_id3150792 help.text]
note: DjYdz
en: <bookmark_value>pivot table function; filtering tables</bookmark_value><bookmark_value>filtering;pivot tables</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dalagaa DataPilot ; gabateewwan gingilchuu</bookmark_value>      <bookmark_value>gingilchuu;gabateewwan DataPilot</bookmark_value>

[ctx: datapilot_filtertable.xhp hd_id3150792 help.text]
note: B6RwS
en: <variable id="datapilot_filtertable"><link href="text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp" name="Filtering Pivot Tables">Filtering Pivot Tables</link></variable>
om: <variable id="datapilot_filtertable"><link href="text/scalc/guide/datapilot_filtertable.xhp" name="Filtering DataPilot Tables">Gabateewwan DataPilot Gingilchuu</link></variable>

[ctx: datapilot_filtertable.xhp par_id3153192 help.text]
note: ADCtg
en: You can use filters to remove unwanted data from a pivot table.
om: Gingilchaawwan fayyadamtee deetaa hin barbaachifne gabatee DataPilot irraa haquu dandeessa.

[ctx: datapilot_filtertable.xhp par_id3150441 help.text]
note: GgnjB
en: Click the <emph>Filter</emph> button in the sheet to call up the dialog for the filter conditions. Alternatively, call up the context menu of the pivot table and select the <emph>Filter</emph> command. The <link href="text/scalc/01/12090103.xhp" name="Filter"><emph>Filter</emph></link> dialog appears. Here you can filter the pivot table.
om: Qabduu <emph>Gingilchi</emph> wardii keessaa qaaqa haalleen gingilchaatiif waamuuf cuqaasi. Karaa biraa, baafata haallee gabatee DataPilot waamiitii ajaja <emph>Gingilchi</emph> filadhu. Qaaqni <link href="text/scalc/01/12090103.xhp" name="Filter"><emph>Gingilchi</emph></link> ni mul'ata. Asittti gabatee  DataPilot gingilchuu dandeessa.

[ctx: datapilot_filtertable.xhp par_id0720201001344493 help.text]
note: SW9yB
en: Enable or disable the <emph>All</emph> checkbox to show all or none of the field members.
om: Faayilii akka geessituu ammaatti saaguuf sanduuqa filannoo, <emph>faayiliitti kornyeessi</emph> akka hajjatuu taasiisi.

[ctx: datapilot_filtertable.xhp par_id0720201001344584 help.text]
note: VmFtw
en: To edit the custom sort lists, open <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists.
om: Galmee <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6 wajjin filiitii Tab dhiibi

[ctx: datapilot_filtertable.xhp par_id0720201001344884 help.text]
note: DBnSP
en: You can also open the pop-up window by positioning the cell cursor at the button and pressing <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+D.
om: Itti dabaltees fuula Gargaarsaa keessatti cuqaasuu dandeessa achiin <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F dhiibi.

[ctx: datapilot_grouping.xhp tit help.text]
note: CeKoE
en: Grouping Pivot Tables
om: Ganateewwan DataPilot Gareessuu

[ctx: datapilot_grouping.xhp bm_id4195684 help.text]
note: Kvc5K
en: <bookmark_value>grouping; pivot tables</bookmark_value><bookmark_value>pivot table function;grouping table entries</bookmark_value><bookmark_value>ungrouping entries in pivot tables</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gareessuu; gabateewwan DataPilot</bookmark_value><bookmark_value>Dalagaa DataPilot;galfatoota gabatee gareessuu</bookmark_value><bookmark_value>galfatoota gabateewwan DataPilot keessaa gareerraa kaasuu </bookmark_value>

[ctx: datapilot_grouping.xhp par_idN10643 help.text]
note: NEBhF
en: <variable id="datapilot_grouping"><link href="text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp">Grouping Pivot Tables</link></variable>
om: <variable id="datapilot_grouping"><link href="text/scalc/guide/datapilot_grouping.xhp">Gabateewwan DataPilot Gareessuu</link></variable>

[ctx: datapilot_grouping.xhp par_idN10661 help.text]
note: EMuyW
en: The resulting pivot table can contain many different entries. By grouping the entries, you can improve the visible result.
om: Gabateen DataPilot argamu galfatoota garagaraa baay'ee qabachuu danda'a. Galfatoota gareessuudhaan, bu'aa mul'atu fooyyessuu dandeessa.

[ctx: datapilot_grouping.xhp par_idN10667 help.text]
note: jwZEk
en: Select a cell or range of cells in the pivot table.
om: Maadhee ykn hammangaa maadheelee gabatee DataPilot keessaa filadhu.

[ctx: datapilot_grouping.xhp par_idN1066B help.text]
note: dqrNE
en: Choose <emph>Data - Group and Outline - Group</emph>.
om: <emph>Deetaa - Garee fi Toorii - Gareessi</emph> filadhu.

[ctx: datapilot_grouping.xhp par_idN1066E help.text]
note: JwFoj
en: Depending on the format of the selected cells, either a new group field is added to the pivot table, or you see one of the two <link href="text/scalc/01/12090400.xhp">Grouping</link> dialogs, either for numeric values, or for date values.
om: Dhangii maadheelee filatamanii irratti hundaa'uudhaan, dirreen garee haaraa gara gabatee DataPilot dabalama, ykn qaaqota <link href="text/scalc/01/12090400.xhp">Gareessuu</link> keessaa tokko, gatiiwwan lakkoofsaaf, ykn gatiiwwan guyyaatiif argita.

[ctx: datapilot_grouping.xhp par_id3328653 help.text]
note: smas8
en: The pivot table must be organized in a way that grouping can be applied.
om: Gabateen DataPilot akkaataa gareessuun raawwatuun qindaa'uu qaba.

[ctx: datapilot_grouping.xhp par_idN10682 help.text]
note: QCfxM
en: To remove a grouping, click inside the group, then choose <emph>Data - Group and Outline - Ungroup</emph>.
om: Gareessuu haquuf, garee keessa cuqaasi, achiin <emph>Deetaa - Garee fi Toorii - Gareerraa baasi</emph> filadhu.

[ctx: datapilot_tipps.xhp tit help.text]
note: CG8kj
en: Selecting Pivot Table Output Ranges
om: Hammangaawwan bahaa DataPilot filachuu

[ctx: datapilot_tipps.xhp bm_id3148663 help.text]
note: Xwk6m
en: <bookmark_value>pivot table function; preventing data overwriting</bookmark_value><bookmark_value>output ranges of pivot tables</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dalagaa DataPilot; deetaa irraguu dhorkuu</bookmark_value><bookmark_value>hammangaawwan bahaa gabateewwan DataPilot</bookmark_value>

[ctx: datapilot_tipps.xhp hd_id3148663 help.text]
note: xFzFx
en: <variable id="datapilot_tipps"><link href="text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp" name="Selecting Pivot Table Output Ranges">Selecting Pivot Table Output Ranges</link></variable>
om: <variable id="datapilot_tipps"><link href="text/scalc/guide/datapilot_tipps.xhp" name="Selecting DataPilot Output Ranges">Hammangaawwan bahaa DataPilot filachuu</link></variable>

[ctx: datapilot_tipps.xhp par_id3154123 help.text]
note: kikhM
en: Click the button <emph>More</emph> in the <emph>Pivot Table</emph> dialog. The dialog will be extended.
om: Qabduu <emph>Dabalata</emph> qaaqa <emph>DataPilot</emph> keessaa cuqaasi. Qaaqni ni babal'ata.

[ctx: datapilot_tipps.xhp par_id3153771 help.text]
note: rRGaZ
en: You can select a named range in which the pivot table is to be created, from the <emph>Results to</emph> box. If the results range does not have a name, enter the coordinates of the upper left cell of the range into the field to the right of the <emph>Results to</emph> box. You can also click on the appropriate cell to have the coordinates entered accordingly.
om: Hammanga moggaafame kan gabateen DataPilot keessatti uumamuuf jedhu filachuu dandeessa, sanduuqa <emph>Bu'aalee gara</emph> irraa. Yoo hammangaan bu'aalee maqaa hin qabu ta'e, walgitoonni maadhee gubbaa bitaa hammangaa gara dirree mirga sanduuqa <emph>Bu'aalee gara</emph> galchi. Akka walgitoonni galaniif maadhee sirrii ta'e irratti cuqaasuus dandeessa.

[ctx: datapilot_tipps.xhp par_id3146974 help.text]
note: EHd6K
en: If you mark the <emph>Ignore empty rows</emph> check box, they will not be taken into account when the pivot table is created.
om: Yoo sanduuqa filannoo <emph>Tarreewwan duwwaa tuffadhu </emph> mallatteessite, yeroo gabateen DataPilot uumamu xiyyeeffannaa keessa hin galan.

[ctx: datapilot_tipps.xhp par_id3145273 help.text]
note: qRCKc
en: If the <emph>Identify categories</emph> check box is marked, the categories will be identified by their headings and assigned accordingly when the pivot table is created.
om: Yoo sanduuqni filannoo <emph>Akaakuuwwan addaan baasi</emph> mallattaa'e, akaakuuwwan irraantota isaaniitiin addaan baasamanii yeroo DataPilot uumamu ramadu.

[ctx: datapilot_updatetable.xhp tit help.text]
note: 6WBqj
en: Updating Pivot Tables
om: Ganateewwan DataPilot fooyyessuu

[ctx: datapilot_updatetable.xhp bm_id3150792 help.text]
note: 8o6oz
en: <bookmark_value>pivot table import</bookmark_value><bookmark_value>pivot table function; refreshing tables</bookmark_value><bookmark_value>recalculating;pivot tables</bookmark_value><bookmark_value>updating;pivot tables</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Alaaga gabatee qiinxaa</bookmark_value><bookmark_value>Dalagaa DataPilot; gabateewwan haaromsuu</bookmark_value><bookmark_value>lamuu shallaguu;Gabateewwan DataPilot</bookmark_value><bookmark_value>fooyyessuu;Gabateewwan DataPilot</bookmark_value>

[ctx: datapilot_updatetable.xhp hd_id3150792 help.text]
note: BxZL2
en: <variable id="datapilot_updatetable"><link href="text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp" name="Updating Pivot Tables">Updating Pivot Tables</link></variable>
om: <variable id="datapilot_updatetable"><link href="text/scalc/guide/datapilot_updatetable.xhp" name="Updating DataPilot Tables">Ganateewwan DataPilot fooyyessuu</link></variable>

[ctx: datapilot_updatetable.xhp par_id3154684 help.text]
note: gaKCU
en: If the data of the source sheet has been changed, $[officename] recalculates the pivot table. To recalculate the table, choose <emph>Data - Pivot Table - Refresh</emph>. Do the same after you have imported an Excel pivot table into $[officename] Calc.
om: Yoo deetaan wardii maddaa jijjiiramee jiraate, $[officename] gabatee DataPilot lamuu shallaga. Gabateewwan lamuu shallaguuf, <emph>Deetaa - DataPilot - Haaromsi</emph> filadhu. Erga gabatee qiinxaa Excel gara $[officename] Calc alaagdee booda waanuma kana dalagi.

[ctx: dbase_files.xhp tit help.text]
note: kDqTU
en: Importing and Exporting dBASE Files
om: Faayiloota dBASE Alaaguu fi Alerguu

[ctx: dbase_files.xhp bm_id1226844 help.text]
note: DkG3C
en: <bookmark_value>exporting;spreadsheets to dBASE</bookmark_value>      <bookmark_value>importing;dBASE files</bookmark_value>      <bookmark_value>dBASE import/export</bookmark_value>      <bookmark_value>spreadsheets; importing from/exporting to dBASE files</bookmark_value>      <bookmark_value>tables in databases;importing dBASE files</bookmark_value>
om: <bookmark_value>alerguu;wardiilee gara dBASE</bookmark_value><bookmark_value>alaaguu;faayiloota dBASE</bookmark_value><bookmark_value>alaaga/alerga dBASE/export</bookmark_value><bookmark_value>wardiilee; faayiloota dBASE irraa alaaguu/faayiloota dBASE tti alerguu</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan kuusaalee deetaa keessaa;faayiloota dBASE alaaguu</bookmark_value>

[ctx: dbase_files.xhp par_idN10738 help.text]
note: phARr
en: <variable id="dbase_files"><link href="text/scalc/guide/dbase_files.xhp">Importing and Exporting dBASE Files</link></variable>
om: <variable id="dbase_files"><link href="text/scalc/guide/dbase_files.xhp">Faayiloota dBASE Alaaguu fi Alerguu</link></variable>

[ctx: dbase_files.xhp par_idN10756 help.text]
note: J3aQ5
en: You can open and save data in the dBASE file format (*.dbf file extension) in $[officename] Base or a spreadsheet. In %PRODUCTNAME Base, a dBASE database is a folder that contains files with the .dbf file extension. Each file corresponds to a table in the database. Formulas and formatting are lost when you open and save a dBASE file from %PRODUCTNAME.
om: Deetaa dhangii faayilii dBASE tiin (fufaa faayilii*.dbf ) $[officename] Base ykn wardii keessatti banuu fi olkaa'uu dandeessa. %PRODUCTNAME Base keessatti, kuusaan deetaa dBASE ukaankaa kan faayiloota fufaa faayilii .dbf qaban qabatu dha. Tokkoon tokkoo faayilii gabatee kuusaa deetaa keessaa gita. Foormulaawwanii fi Dhangeessuun yeroo faayilii dBASE %PRODUCTNAME irraa bantee olkeessu ni badu.

[ctx: dbase_files.xhp par_idN10759 help.text]
note: jVz9V
en: To Import a dBASE File Into a Spreadsheet
om: Faayilii dBASE gara Gabatee Kuusaa deetaatti alaaguu

[ctx: dbase_files.xhp par_idN10760 help.text]
note: v3JdV
en: Choose <emph>File - Open</emph>.
om: <emph>Faayilii - Bani</emph> filadhu.

[ctx: dbase_files.xhp par_idN1071F help.text]
note: FmmZC
en: Locate the *.dbf file that you want to import.
om: Faayilii *.dbf kan alaaguu barbaaddu agarsiisi.

[ctx: dbase_files.xhp par_idN10768 help.text]
note: cBR6P
en: Click <emph>Open</emph>.
om: <emph>Bani</emph> cuqaasi.

[ctx: dbase_files.xhp par_idN10730 help.text]
note: WQGdy
en: The <emph>Import dBASE files</emph> dialog opens.
om: Qaaqni <emph>Faayiloota dBASE alaagi</emph> ni banama.

[ctx: dbase_files.xhp par_idN10774 help.text]
note: S2JPc
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: dbase_files.xhp par_idN10777 help.text]
note: DBvJH
en: The dBASE file opens as a new Calc spreadsheet.
om: Faayiliin dBASE akka wardii Calc haaraatti banama.

[ctx: dbase_files.xhp par_idN1074E help.text]
note: pLCMp
en: If you want to save the spreadsheet as a dBASE file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBASE database.
om: Yoo wardii akka faayilii dBASE tti olkaa'uu barbaadde, faayilii alaage keessaa tarree jalqabaa hin jijjiirin ykn hin balleessin. Tarreen kun odeeffannoo kuusaa deetaatiin barbaadamu qabata.

[ctx: dbase_files.xhp par_idN1077A help.text]
note: 8hyku
en: To Import a dBASE File Into a Database Table
om: Faayilii dBASE gara Gabatee Kuusaa deetaatti alaaguuf

[ctx: dbase_files.xhp par_idN1076C help.text]
note: gBiN7
en: A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database.
om: Gabateen kuusaa deetaa %PRODUCTNAME Base geessituu gara kuusaa deetaa dura jiruu ti.

[ctx: dbase_files.xhp par_idN10796 help.text]
note: Z2WYv
en: Choose <item type="menuitem">File - New - Database</item>.
om: <item type="menuitem">Faayilii - Haaraa- Kuusaa Deetaa</item>.

[ctx: dbase_files.xhp par_idN10786 help.text]
note: VtptA
en: In the <emph>File name</emph> box of the <emph>Save As</emph> dialog, enter a name for the database.
om: Sanduuqa <emph>Maqaa faayilii</emph> qaaqa <emph>Akkasitti olkaa'i </emph> keessatti, kuusaa deetaaf maqaa galchi.

[ctx: dbase_files.xhp par_idN10792 help.text]
note: KGUEA
en: Click <emph>Save</emph>.
om: <emph>Olkaa'i</emph>Cuqaasi

[ctx: dbase_files.xhp par_idN1079A help.text]
note: Bz2eB
en: In the <emph>Database type </emph>box of the <emph>Database Properties</emph> dialog, select "dBASE".
om: Sanduuqa<emph>Gosa kuusaa deetaa </emph>qaaqa <emph>Amaloota Kuusaa deetaa</emph> keessatti, "dBASE" filadhu.

[ctx: dbase_files.xhp par_idN107A6 help.text]
note: HjBBj
en: Click <emph>Next</emph>.
om: <emph>Ittaanee</emph>Cuqaasi

[ctx: dbase_files.xhp par_idN107AE help.text]
note: w4Hcx
en: Click <emph>Browse</emph>.
om: <emph>Sakatta'i</emph> cuqaasi.

[ctx: dbase_files.xhp par_idN107B6 help.text]
note: EyJdW
en: Locate the directory that contains the dBASE file, and click <emph>OK</emph>.
om: Galeeloo faayilii dBASE qabatu agarsiitii, <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: dbase_files.xhp par_idN107BE help.text]
note: 5kG55
en: Click <emph>Create</emph>.
om: <emph>Uumi</emph>Cuqaasi.

[ctx: dbase_files.xhp par_idN107F1 help.text]
note: rJEHy
en: To Save a Spreadsheet as a dBASE File
om: Wardii gara faayilii dBASE alerguuf

[ctx: dbase_files.xhp par_idN107F8 help.text]
note: i2EnS
en: Choose <emph>File - Save As</emph>.
om: <emph>Faayilii - Bani</emph> filadhu.

[ctx: dbase_files.xhp par_idN10800 help.text]
note: N4YuB
en: In the <emph>File format</emph> box, select "dBASE file".
om: Sanduuqa <emph>Dhangii faayilii</emph> keessatti," faayilii dBASE" filadhu.

[ctx: dbase_files.xhp par_idN107F9 help.text]
note: rrFCz
en: In the <emph>File name</emph> box, type a name for the dBASE file.
om: Sanduuqa <emph>Maqaa faayilii</emph> keessatti," maqaa faayilii dBASE" barreessi.

[ctx: dbase_files.xhp par_idN10801 help.text]
note: VW7aF
en: Click <emph>Save</emph>.
om: <emph>Olkaa'i</emph>Cuqaasi

[ctx: dbase_files.xhp par_idN10808 help.text]
note: WF9Ky
en: Only the data on the current sheet is exported.
om: Deetaa wardii ammee irraa qofatu alergama.

[ctx: design.xhp tit help.text]
note: kzGEG
en: Selecting Themes for Sheets
om: Wardiileef dhamsoota filachuu

[ctx: design.xhp bm_id3150791 help.text]
note: qMsyD
en: <bookmark_value>theme selection for sheets</bookmark_value><bookmark_value>layout;spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>cell styles; selecting</bookmark_value><bookmark_value>selecting;formatting themes</bookmark_value><bookmark_value>sheets;formatting themes</bookmark_value><bookmark_value>formats;themes for sheets</bookmark_value><bookmark_value>formatting;themes for sheets</bookmark_value>
om: <bookmark_value>filannoo dhamsaa wardiileedhaaf</bookmark_value><bookmark_value>teessuma;wardiilee</bookmark_value><bookmark_value>haalatoota maadhee; filachuu</bookmark_value><bookmark_value>filachuu;dhamsoota dhangeessuu</bookmark_value><bookmark_value>wardiilee;dhamsoota dhangeessuu</bookmark_value><bookmark_value>dhangiiwwan;dhamsoota wardiileedhaaf</bookmark_value><bookmark_value>dhangeessuu;dhamsoota wardiileedhaaf</bookmark_value>

[ctx: design.xhp hd_id3150791 help.text]
note: kBFhA
en: <variable id="design"><link href="text/scalc/guide/design.xhp" name="Selecting Themes for Sheets">Selecting Themes for Sheets</link> </variable>
om: <variable id="design"><link href="text/scalc/guide/design.xhp" name="Selecting Themes for Sheets">Wardiileef Dhamsoota Filachuu</link> </variable>

[ctx: design.xhp par_id3145786 help.text]
note: axrVR
en: $[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets.
om: $[officename] Calc tuuta durmurtaawwaa dhamsoota dhangeessuu kan wardiilee kee irratti raawwattu wajjin dhufa.

[ctx: design.xhp par_id3154490 help.text]
note: eAC5E
en: It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet.
om: Dhamsoota gara Calc dabaluun hin danda'amu, kanaafuu fooyya'uu hin danda'an. Garuu, haalata isaanii erga wardiitti raawwattee booda fooyyeessuu dandeessa.

[ctx: design.xhp par_id3154757 help.text]
note: ZD2hJ
en: Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the <emph>Theme Selection</emph> dialog.
om: Osoo wardii dhamsaan hin dhangeessin dura, yoo xiqqaate haalata maadhee tokko maadheelee wardii irraatti raawwachuu qabda. Achiin dhangeessuu maadhee dhamsa qaaqa <emph>Filannoo Dhamsaa</emph> keessaa filachuu fi raawwachuu dandeessa.

[ctx: design.xhp par_id3153963 help.text]
note: 6zVVD
en: To apply a theme to a spreadsheet:
om: Dhamsa wardiitti raawwachuu:

[ctx: design.xhp par_id3146920 help.text]
note: FFRn8
en: Click the <emph>Choose Themes</emph> icon in the <emph>Tools</emph> bar.
om: Sajoo <emph>Dhamsoota Filadhu</emph> kabala <emph>Meeshaalee</emph> keessaa filadhu.

[ctx: design.xhp par_id3155114 help.text]
note: BgEap
en: In the <emph>Theme Selection </emph>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet.
om: Qaaqa <emph>Filannoo Dhamsaa</emph> keessatti, dhamsa kan wardii irratti raawwachuu barbaadde filadhu.

[ctx: design.xhp par_id3150090 help.text]
note: mhFa5
en: Click OK
om: TOLE cuqaasi.

[ctx: design.xhp par_id3150201 help.text]
note: QfPpn
en: As soon as you select another theme in the <emph>Theme Selection</emph> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet.
om: Akkuma dhamsa biraa qaaqa <emph>Filannoo Dhamsaa</emph> keessaa filatteen, amalootni haalata maamiloo keessaa muraasni wardii ammee irratti raawwatu. Fooyyeen battalumatti wardii kee keessatti mul'ata.

[ctx: design.xhp par_id3146979 help.text]
note: CG6ba
en: <link href="text/scalc/02/06080000.xhp" name="Theme selection">Theme selection</link>
om: <link href="text/scalc/02/06080000.xhp" name="Theme selection">Filannoo Dhamsaa</link>

[ctx: edit_multitables.xhp tit help.text]
note: t5ETg
en: Copying to Multiple Sheets
om: Wardiilee Baay'eetti Garagalchuu

[ctx: edit_multitables.xhp par_id3150868 help.text]
note: 4sMCm
en: In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document.
om: $[officename] Calc keessatti, gatiiwwan, barruu ykn foormulaawwan kan altokkotti gara wardiilee galmee kee keessaa filataman birootti garagalchaman saaguu dandeessa.

[ctx: filters.xhp tit help.text]
note: ASuDk
en: Applying Filters
om: Gingilcha Ufmaa raawwachuu

[ctx: filters.xhp bm_id3153896 help.text]
note: vAkUj
en: <bookmark_value>filters; applying/removing</bookmark_value>      <bookmark_value>rows;removing/redisplaying with filters</bookmark_value>      <bookmark_value>removing;filters</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gingilchaawwan; fayyadamuu/haquu</bookmark_value>      <bookmark_value>tarreewwan;gilginchaawwaniin haquu/lamagarsiisuu</bookmark_value>      <bookmark_value>haquu;gingilchaadhaan</bookmark_value>

[ctx: filters.xhp hd_id3153896 help.text]
note: gcyYi
en: <variable id="filters"><link href="text/scalc/guide/filters.xhp" name="Applying Filters">Applying Filters</link></variable>
om: <variable id="filters"><link href="text/scalc/guide/filters.xhp" name="Applying Filters">Gingilchaawwan raawwachuu</link></variable>

[ctx: filters.xhp par_id3150869 help.text]
note: d4Uux
en: Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters.
om: Gingilchootnii fi Gingilchootni olaanoo tarreewwan hammangaa deetaa gingilchaman muraasa(galmeewwan) irratti hojjechuu si dandeessisu. Wardiilee $[officename] keessatti gingilchaawwan fayyadamuuf carraalee adda addaatu jiru.

[ctx: filters.xhp par_id3155131 help.text]
note: XnoBc
en: One use for the <emph>AutoFilter</emph> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field.
om: Fayidaan dalagaa <emph>Gingilcha ufmaa</emph> inni tokko argama tarreewwan galfatoota dirree deetaa keessatti walfakkaatan saffisaan ittisuu dha.

[ctx: filters.xhp par_id3146119 help.text]
note: mbcRS
en: In the <emph>Standard Filter</emph> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect the conditions with either a logical AND or a logical OR operator.
om: Qaaqa <emph>Gingilchi Durtii</emph> keessatti, hangiiwwan kan gatiiwwan dirreewwan deetaa murtaa'an qabatan qindeessuus dandeessa. Haalleen hanaga sadiitti ogeejjii yaayaa FI ykn YKN dhaan walqabsiisuuf gingilchaa durtii fayyadamuu dandeessa.

[ctx: filters.xhp par_id3150010 help.text]
note: YtHEq
en: The <emph>Advanced filter</emph> allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet.
om: <emph>Gingilchaa olaanaa</emph> hanga haalota gingilchaa waliigalaa 8tti hayyama. Gingilchaawwan olaanoodhaan haalota kallattii wardiitti galchita.

[ctx: filters.xhp par_idN10663 help.text]
note: E2EfB
en: When you select multiple rows from an area where a filter was applied, then this selection can include rows that are visible and rows that are hidden by the filter. If you then apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the visible rows. The hidden rows are not affected.
om: Yeroo tarreewwan hedduu naannoo gingilchaan itti fayyadamerraa filattu, filannoon kun tarreewwan mul'atanii fi tarreewwan gingilchaadhaan dhoksaman dabalachuu danda'a. Ati yoo dhangeessuu fayyadamtu, ykn tarreewwan filataman haqxu, gochi kun tarreewwan mul'atan qofaarratti fayyada. Tarreewwan dhokatoo hin tuqaman.

[ctx: filters.xhp par_id218817 help.text]
note: LAuWM
en: This is the opposite to rows that you have hidden manually by the <emph>Format - Rows - Hide Rows</emph> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them.
om: Kun faallaa tarreewwan ajaja <emph>Dhangii - Tarree - Tarreewwan Dhoksi</emph>tiin hujeekaan dhoksamaniiti.

[ctx: finding.xhp tit help.text]
note: 8sxJn
en: Finding and Replacing in Calc
om: Calc keessatti argachuu fi bakka buusuu

[ctx: finding.xhp bm_id3769341 help.text]
note: qSAcB
en: <bookmark_value>searching, see also finding</bookmark_value><bookmark_value>finding;formulas/values/text/objects</bookmark_value><bookmark_value>replacing; cell contents</bookmark_value><bookmark_value>formatting;multiple cell texts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barbaaduu, argachuus ilaali</bookmark_value><bookmark_value>argachuu;foormulaawwan/gatiiwwan/barruu/waantota</bookmark_value><bookmark_value>bakka buusuu; qabiyyeewwan maadhee</bookmark_value><bookmark_value>dhangeessuu;barruuwwan maadhee baay'ee</bookmark_value>

[ctx: finding.xhp hd_id3149204 help.text]
note: riEkj
en: <variable id="finding"><link href="text/scalc/guide/finding.xhp">Finding and Replacing in Calc</link></variable>
om: <variable id="finding"><link href="text/scalc/guide/finding.xhp">Calc keessatti Argachuu fi Bakka buusuu</link></variable>

[ctx: finding.xhp par_id9363689 help.text]
note: uzefv
en: In spreadsheet documents you can find words, formulas, and styles. You can navigate from one result to the next, or you can highlight all matching cells at once, then apply another format or replace the cell content by other content.
om: Galmeelee wardii keessatti jechoota, foormulaawwaii fi haalata argachuu dandeessa. Bu'aa tokkoo gara isa biraatti taruu dandeessa, ykn maadheelee gitan altokkotti shooluu dandeessa, achiin dhangii biraa raawwadhu ykn qabiyyee maadhee qabiyyee biraan bakka buusi.

[ctx: finding.xhp hd_id3610644 help.text]
note: xm5HB
en: The Find & Replace dialog
om: Qaaqa Argacuu & Bakka buusuu

[ctx: finding.xhp par_id2224494 help.text]
note: iACsJ
en: Cells can contain text or numbers that were entered directly as in a text document. But cells can also contain text or numbers as the result of a calculation. For example, if a cell contains the formula =1+2 it displays the result 3. You must decide whether to search for the 1 respective 2, or to search the 3.
om: Maadheeleen barruu ykn lakkoofsota kan akka galmee barruu keessaatti kallattiin galan qabachuu danda'u. Garuu maadheeleen barruu ykn lakkoofsota akka bu'aa shallaggiittis qabachuu danda'u. Fakkeenyaaf, maadheen yoo foormulaa =1+2 qabaate, bu'aa 3 agarsiisa. Akka 1 gita 2 n, ykn 3 barbaaddu murteessuu qabda.

[ctx: finding.xhp hd_id2423780 help.text]
note: tbVVd
en: To find formulas or values
om: Foormulaawwan ykn gatiiwwan argachuu

[ctx: finding.xhp par_id2569658 help.text]
note: zstCf
en: You can specify in the Find & Replace dialog either to find the parts of a formula or the results of a calculation.
om: Qaaqa Argachuu fi Bakka buusi keessatti kutaalee foormulaa barbaaduu ykn bu'aalee shallaggii barbaaduu keessaa tokko ifteessuu qabda.

[ctx: finding.xhp par_id6394238 help.text]
note: C6cDQ
en: Choose <emph>Edit - Find & Replace</emph> to open the Find & Replace dialog.
om: Qaaqa Argachuu & Bakka buusuu banuuf <emph>Gulaali - Argachuu & Bakka buusuu</emph> filadhu.

[ctx: finding.xhp par_id7214270 help.text]
note: cAUtG
en: Click <emph>More Options</emph> to expand the dialog.
om: Qaaqa babal'isuuf <emph>Dirqaalaalee Dabalataa</emph> cuqaasi.

[ctx: finding.xhp par_id2186346 help.text]
note: wX8ZD
en: Select "Formulas" or "Values" in the <emph>Search in</emph> list box.
om: Sanduuqa tarree <emph>Keessa barbaadi</emph> keessatti "Foormulaawwan" ykn "Gatiiwwan" filadhu.

[ctx: finding.xhp par_id1331217 help.text]
note: nWDYw
en: With "Formulas" you will find all parts of the formulas.
om: "Foormulaawwan" fayyadamuun qaamolee foormulaawwanii hunda argatta.

[ctx: finding.xhp par_id393993 help.text]
note: iERyD
en: With "Values" you will find the results of the calculations.
om: "Gatiiwwan" fayyadamuun bu'aalee shallaggiiwwanii argatta.

[ctx: finding.xhp hd_id7359233 help.text]
note: Z4ABm
en: Finding text
om: Barruu argachuu

[ctx: finding.xhp par_id6549272 help.text]
note: uf8Kc
en: Choose <emph>Edit - Find & Replace</emph> to open the Find & Replace dialog.
om: Qaaqa Argachuu & Bakka buusuu banuuf <emph>Gulaali - Argachuu & Bakka buusuu</emph> filadhu.

[ctx: finding.xhp par_id9121982 help.text]
note: pMEpA
en: Either click <emph>Find Next</emph> or <emph>Find All</emph>.
om: <emph>Barbaadi</emph> ykn <emph>Hunda Barbaadi</emph> keessa tokko filadhu.

[ctx: finding.xhp par_id3808404 help.text]
note: E4Qgi
en: When you click <emph>Find Next</emph>, Calc will select the next cell that contains your text. You can watch and edit the text, then click <emph>Find Next</emph> again to advance to the next found cell.
om: Yemmuu <emph>Barbaadi</emph> cuqaastu, Calc man'ee ittaanu kan barruu kee qabatu filata. Barruu ilaaluu fi gulaaluu dandeessa, gara man'ee ittaanee argamuutti deemuuf achiin <emph>Barbaadi</emph> ammas cuqaasi.

[ctx: finding.xhp par_id2394482 help.text]
note: TcnxV
en: If you closed the dialog, you can press a key combination (<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F) to find the next cell without opening the dialog.
om: Yoo qaaqa cuftee jiraatte, man'ee ittaanu osoo qaaqa hin banin argachuuf makaa furtuu(<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F) tuquu dandeessa.

[ctx: finding.xhp par_id7811822 help.text]
note: ahmfD
en: When you click <emph>Find All</emph>, Calc selects all cells that contain your entry. Now you can for example set all found cells to bold, or apply a Cell Style to all at once.
om: Yeroo <emph>Hunda Barbaadi</emph> cuqaastu, Calc man'eelee hunda kan galfata kee qabatu filata. Amma fakkeenyaaf man'eelee argaman hunda yabbuu gochuu dandeessa, ykn haalata man'ee hundaaf altokko raawwachuu dandeessa.

[ctx: finding.xhp hd_id8531449 help.text]
note: 2DBXW
en: The Navigator
om: Naannessaa

[ctx: finding.xhp par_id9183935 help.text]
note: FFkBL
en: Choose <emph>View - Navigator</emph> to open the Navigator window.
om: Foddaa Naannessaa banuuf <emph>Gulaali - Naannessaa</emph> filadhu.

[ctx: finding.xhp par_id946684 help.text]
note: yAdcD
en: The Navigator is the main tool for finding and selecting objects.
om: Naannessaan waantota argachuu fi filachuuf meeshaa guddaa dha.

[ctx: finding.xhp par_id9607226 help.text]
note: 4Ezz7
en: Use the Navigator for inserting objects and links within the same document or from other open documents.
om: Waantotaa fi geessitoota galmee tokko keessatti ykn galmeelee banaa biraa irraa saaguuf Naannessaa fayyadami.

[ctx: format_table.xhp tit help.text]
note: Zg9uE
en: Formatting Spreadsheets
om: Wardiilee Dhangeessuu

[ctx: format_table.xhp bm_id3154125 help.text]
note: CuVCu
en: <bookmark_value>text in cells; formatting</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets;formatting</bookmark_value><bookmark_value>backgrounds;cells and pages</bookmark_value><bookmark_value>borders;cells and pages</bookmark_value><bookmark_value>formatting;spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>numbers; formatting options for selected cells</bookmark_value><bookmark_value>cells; number formats</bookmark_value><bookmark_value>currencies;formats</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu man'eelee keessaa; dhangeessuu</bookmark_value><bookmark_value>wardiilee;dhangeessuu</bookmark_value><bookmark_value>duubeewwan;man'eelee fi fuulota</bookmark_value><bookmark_value>handaarawwan;man'eelee fi fuulota</bookmark_value><bookmark_value>dhangeessuu;wardiilee</bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsota; dirqaalaalee dhangeessuu man'eelee filatamaniif</bookmark_value><bookmark_value>man'eelee; dhangiiwwan lakkoofsaa</bookmark_value><bookmark_value>maallaqoota;dhangiiwwan</bookmark_value>

[ctx: format_table.xhp hd_id3154125 help.text]
note: Aairv
en: <variable id="format_table"><link href="text/scalc/guide/format_table.xhp" name="Designing Spreadsheets">Formatting Spreadsheets</link></variable>
om: <variable id="format_table"><link href="text/scalc/guide/format_table.xhp" name="Designing Spreadsheets">Wardiilee Dhangeessuu</link></variable>

[ctx: format_table.xhp hd_id3153912 help.text]
note: WMnGx
en: Formatting Text in a Spreadsheet
om: Barruu Wardii keessaa Dhangeessuu

[ctx: format_table.xhp par_id3144772 help.text]
note: EG9vg
en: Select the text you want to format.
om: Barruu dhangeessuu barbaaddu filadhu.

[ctx: format_table.xhp par_id3155268 help.text]
note: dcUPy
en: Choose the desired text attributes from the <emph>Formatting </emph>Bar. You can also choose <emph>Format - Cells</emph>. The <emph>Format Cells</emph> dialog will appear in which you can choose various text attributes on the <emph>Font</emph> tab page.
om: Amaloota barruu barbaachisoo Kabala <emph>Dhangeessuu </emph> irraa filadhu. <emph>Dhangii - Man'eelee</emph> irraas filachuu dandeessa. Qaaqni <emph>Man'eelee Dhangeessi</emph> kan amaloota barruu adda addaa keessaa fuula kabala <emph>Bocquu</emph> irraa filattu ni mul'ata.

[ctx: format_table.xhp hd_id3149899 help.text]
note: 5fukM
en: Formatting Numbers in a Spreadsheet
om: Barruu Wardii keessaa Dhangeessuu

[ctx: format_table.xhp par_id3159226 help.text]
note: SjM5x
en: Select the cells containing the numbers you want to format.
om: Maadheelee lakkoofsota dhangeessuu barbaaddu qabatan filadhu.

[ctx: format_table.xhp par_id3150046 help.text]
note: 8qkZC
en: To format numbers in the default currency format or as percentages, use the icons on the <emph>Formatting </emph>Bar. For other formats, choose <emph>Format - Cells</emph>. You can choose from the preset formats or define your own on the <emph>Numbers</emph> tab page.
om: Lakkoofsota dhangii maallaqaa durtiitiin ykn akka parsantiitti dhangeessuuf, sajoolee Kabala <emph>Dhangeessuu </emph> irraa fayyadami. Dhangiilee birootiif, <emph>Dhangii - Man'eelee</emph> filadhu. Dhangiiwwan jiran keessaa filachuu dandeessa ykn kan mataa  keetii fuula caancala <emph>Lakkoofsa</emph> irratti qindeessuu dandeessa.

[ctx: format_table.xhp hd_id3153483 help.text]
note: QxDDZ
en: Formatting Borders and Backgrounds for Cells and Pages
om: Handaarawwanii fi Duubeewwan Maadheelee fi Fuulotaaf Dhangeesssuu

[ctx: format_table.xhp par_id3145116 help.text]
note: G3rCM
en: To apply formatting attributes to an entire sheet, choose <emph>Format - Page</emph>. You can define headers and footers, for example, to appear on each printed page.
om: Amaloota dhangeessuu wardii guutuu irratti raawwachuuf, <emph>Dhangii - Fuula</emph> filadhu. Irraantotaa fi jalaantota, fakkeenyaaf, fuula maxxansaman mara irratti kan mul'atu, qindeessuu dandeessa.

[ctx: format_table.xhp par_id3145389 help.text]
note: VUH7Y
en: An image that you have loaded with <item type="menuitem">Format - Page - Background</item> is only visible in print or in the print preview. To display a background image on screen as well, insert the graphic image by choosing <item type="menuitem">Insert - Image - From File</item> and arrange the image behind the cells by choosing <item type="menuitem">Format - Arrange - To Background</item>. Use the <link href="text/scalc/01/02110000.xhp" name="Navigator">Navigator</link> to select the background image.
om: Fakkiin ati <item type="menuitem">Dhangii - Fuula - Duubee</item> dhaan feete fuula maxxansaa ykn durargii keessatti qofa mul'ata. Fakkii duubee argii irratti mul'isuuf, fakkii saxaatoo <item type="menuitem">Saagi - Fakkii - Faayilii Irraa</item> filachuudhaan saagiitii fakkii duubee filachuuf <item type="menuitem">Dhangii - Qindeessi - Gara Duubee</item>. Use the <link href="text/scalc/01/02110000.xhp" name="Navigator">Navigator</link> filachuudhaan fakkii maadheelee duubatti qindeessi.

[ctx: format_table.xhp par_id2837916 help.text]
note: vvAFw
en: <link href="text/shared/01/05020300.xhp">Number Formatting Options</link>
om: <link href="text/shared/01/05020300.xhp">Dirqaalaalee Dhangeessa Lakkoofsaa</link>

[ctx: format_table.xhp par_id2614215 help.text]
note: umrzR
en: <link href="text/scalc/guide/background.xhp">Backgrounds for Cells</link>
om: <link href="text/scalc/guide/background.xhp">Duubeewwan Maadheelee</link>

[ctx: format_value.xhp tit help.text]
note: S9XPt
en: Formatting Numbers With Decimals
om: Lakkoofsota Deesiimaaliidhaan Dhangeessuu

[ctx: format_value.xhp bm_id3145367 help.text]
note: vXT2D
en: <bookmark_value>numbers;formatting decimals</bookmark_value>      <bookmark_value>formats; numbers in tables</bookmark_value>      <bookmark_value>tables; number formats</bookmark_value>      <bookmark_value>defaults; number formats in spreadsheets</bookmark_value>      <bookmark_value>decimal places;formatting numbers</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting;numbers with decimals</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting;adding/deleting decimal places</bookmark_value>      <bookmark_value>number formats; adding/deleting decimal places in cells</bookmark_value>      <bookmark_value>deleting; decimal places</bookmark_value>      <bookmark_value>decimal places; adding/deleting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>lakkoofsota; gabateewwan keessatti dhangeessuu</bookmark_value><bookmark_value>dhangiiwwan; lakkoofsota gabateewwan keessaa</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan; dhangiiwwan lakkoofsaa</bookmark_value><bookmark_value>durtiiwwan; dhangiiwwan lakkoofsaa wardiilee keessaa</bookmark_value><bookmark_value>bakkeewwan deesiimaalii;lakkoofsota dhnageessuu</bookmark_value><bookmark_value>dhnageessuu;lakkoofsota deesiimaalii waliinii</bookmark_value><bookmark_value>dhnageessuu;bakkeewwan deesiimaaliidabaluu/balleessuu</bookmark_value><bookmark_value>dhangiiwwan lakkoofsaa; bakkeewwan deesiimaalii maadheelee keessaa dabaluu/balleessuu</bookmark_value><bookmark_value>balleessuu; bakkeewwan deesiimaalii</bookmark_value><bookmark_value>bakkeewwan deesiimaalii; adding/deleting</bookmark_value>

[ctx: format_value.xhp hd_id3145367 help.text]
note: Qe83k
en: <variable id="format_value"><link href="text/scalc/guide/format_value.xhp" name="Formatting Numbers With Decimals">Formatting Numbers With Decimals</link></variable>
om: <variable id="format_value"><link href="text/scalc/guide/format_value.xhp" name="Formatting Numbers With Decimals">Lakkoofsota Deesiimaaliidhaan Dhangeessuu</link></variable>

[ctx: format_value.xhp par_id3148576 help.text]
note: MBqzn
en: Enter a number into the sheet, for example, 1234.5678. This number will be displayed in the default number format, with two decimal places. You will see 1234.57 when you confirm the entry. Only the display in the document will be rounded off; internally, the number retains all four decimal places after the decimal point.
om: Lakkoofsa maadhee keessatti, fakkeenyaaf, 1234.5678 galchi. Lakkoofsi kun bakkee deesiimaalii durtiin mul'ata, bakka deesiimaalii lamaan. Yeroo galafata mirkaneessitu 1234.57 argita. Argama galmee keessaa qofatu cufama; keessatti, lakkoofsi bakkee deesiimaalii afranuu tuqaa deesiimaalii boodatti ni qabata.

[ctx: format_value.xhp par_id3154012 help.text]
note: 5PHhG
en: To format numbers with decimals:
om: Lakkoofsota deesiimaaliidhaan dhangeessuu:

[ctx: format_value.xhp par_id3147394 help.text]
note: 3AGec
en: Set the cursor at the number and choose <emph>Format - Cells</emph> to start the <emph>Format Cells</emph> dialog.
om: Qaree lakkoofsa irra kaa'iitii qaaqa <emph>Maadheelee Dhangeessi</emph> jalqabuuf <emph>Dhangii - Maadheelee</emph> filadhu.

[ctx: format_value.xhp par_id3153157 help.text]
note: 6rPBs
en: On the <emph>Numbers</emph> tab you will see a selection of predefined number formats. In the bottom right in the dialog you will see a preview of how your current number would look if you were to give it a particular format.
om: Caancala <emph>Lakkoofsota</emph> irratti filannoo dhangiiwwan lakkoofsaa dur murtaawwaa argita. Jala mirgaa qaaqaa keessatti durargii akkaataa lakkoofsi ammee kee yoo dhangii murtaa'e kennuuf jettu itti mul'atu argita.

[ctx: format_value.xhp par_id3155766 help.text]
note: EpfA6
en: <image id="img_id3149021" src="cmd/sc_numberformatincdecimals.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3149021">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149021" src="cmd/sc_numberformatincdecimals.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3149021">Sajoo</alt></image>

[ctx: format_value.xhp par_id3149256 help.text]
note: RuWXz
en: If you only want to modify the number of the decimal places displayed, the easiest method is to use the <emph>Number Format: Add Decimal Place</emph> or <emph>Number Format: Delete Decimal Place</emph> icons on the Formatting Bar.
om: Yoo lakkoofsa bakka deesiimaalii mul'atu qofa fooyyessuu yoo barbaadde, malli salphaan sajoolee <emph>Dhangii Lakkoofsaa: Bakka Deesiimaalii Dabali</emph> ykn <emph>Dhangii Lakkoofsaa: Bakka Deesiimaalii Balleessi</emph> Kabala Dhangeessuu irraa fayyadamuu dha.

[ctx: format_value_userdef.xhp tit help.text]
note: 4h8BG
en: User-defined Number Formats
om: Dhangiiwwan Lakkoofsaa Fayyadamaan qindaa'an

[ctx: format_value_userdef.xhp bm_id3143268 help.text]
note: GcvLD
en: <bookmark_value>numbers;user-defined formatting</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting; user-defined numbers</bookmark_value>      <bookmark_value>number formats; millions</bookmark_value>      <bookmark_value>format codes; user-defined number formats</bookmark_value>
om: <bookmark_value>lakkoofsota; dhangeessuu fayyadamaan qindaa'e gabatee keessatti</bookmark_value><bookmark_value>dhangeessuu; lakkoofsota fayyadamaan qindaa'an</bookmark_value><bookmark_value>dhangiiwwan lakkoofsaa; miliyoonota</bookmark_value><bookmark_value>koodiiwwan dhnagii; dhangiiwwan lakkoofsota fayyadamaan qindaa'an</bookmark_value>

[ctx: format_value_userdef.xhp hd_id3143268 help.text]
note: VbsDd
en: <variable id="format_value_userdef"><link href="text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp" name="User-defined Number Formats">User-defined Number Formats</link></variable>
om: <variable id="format_value_userdef"><link href="text/scalc/guide/format_value_userdef.xhp" name="User-defined Number Formats">Dhangiiwwan Lakkoofsaa Fayyadamaan qindaa'an</link> </variable>

[ctx: format_value_userdef.xhp par_id3150400 help.text]
note: AGNss
en: You can define your own number formats to display numbers in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc.
om: Lakkoofsota <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc keessatti mul'isuuf dhangiiwwan lakkoofsaa mataa keetii qindeessuu dandeessa.

[ctx: format_value_userdef.xhp par_id3150767 help.text]
note: NFeoQ
en: As an example, to display the number 10,200,000 as 10.2 Million:
om: akka fakkeenyaatti, lakkoofsa 10,200,000 akka miliyoona 10.2 tti mul'isuuf:

[ctx: format_value_userdef.xhp par_id3150868 help.text]
note: D3ZeE
en: Select the cells to which you want to apply a new, user-defined format.
om: Maadheelee kan dhangii haaraa, fayyadamaan qindaa'e irratti raawwachuu barbaaddu filadhu.

[ctx: format_value_userdef.xhp par_id3149664 help.text]
note: EWTbr
en: Choose <emph>Format - Cells - Numbers</emph>.
om: <emph>Dhangii - Man'eelee - Lakkoofsota</emph> fili.

[ctx: format_value_userdef.xhp par_id3149260 help.text]
note: dDV7y
en: In the <emph>Categories</emph> list box select "User-defined".
om: Sanduuqa tarree <emph>Akaakuuwwan</emph> keessatti "Fayyadamaan qindaa'e" filadhu.

[ctx: format_value_userdef.xhp par_id3148646 help.text]
note: CAX4U
en: In the <emph>Format code</emph> text box enter the following code:
om: Sanduuqa barruu <emph>Koodii dhangii</emph> keessatti koodii armaan gadii galchi:

[ctx: format_value_userdef.xhp par_id3152596 help.text]
note: dkHFm
en: 0.0,, "Million"
om: 0.0,, "Miliyoona"

[ctx: format_value_userdef.xhp par_id3144764 help.text]
note: tRigu
en: Click OK.
om: TOLE cuqaasi.

[ctx: format_value_userdef.xhp par_id3155417 help.text]
note: BeeYr
en: The following table shows the effects of rounding, thousands delimiters (,), decimal delimiters (.) and the placeholders # and 0.
om: Gabateen armaan gadii bu'aalee sissiqsuu, daangessoota kumaa(,), daangessoota deesiimaalii(.), fi iddooqota # fi 0 agarsiisa.

[ctx: format_value_userdef.xhp par_id3146971 help.text]
note: rhoNR
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: format_value_userdef.xhp par_id3154757 help.text]
note: gcKFX
en: .#,, "Million"
om: .#,, "Miliyoona"

[ctx: format_value_userdef.xhp par_id3147338 help.text]
note: ZDWJV
en: 0.0,, "Million"
om: 0.0,, "Miliyoona"

[ctx: format_value_userdef.xhp par_id3146920 help.text]
note: F3THi
en: #,, "Million"
om: #,, "Miliyoona"

[ctx: format_value_userdef.xhp par_id3147003 help.text]
note: LXQ8t
en: 10.2 Million
om: Miliyoona 10.2

[ctx: format_value_userdef.xhp par_id3166426 help.text]
note: eYXd4
en: 10.2 Million
om: Miliyoona 10.2

[ctx: format_value_userdef.xhp par_id3155113 help.text]
note: zDUuF
en: 10 Million
om: Miliyoona 10

[ctx: format_value_userdef.xhp par_id3145585 help.text]
note: jKNEA
en: .5 Million
om: Miliyoona .5

[ctx: format_value_userdef.xhp par_id3154486 help.text]
note: rpB7A
en: 0.5 Million
om: Miliyoona 0.5

[ctx: format_value_userdef.xhp par_id3146114 help.text]
note: Bao4X
en: 1 Million
om: Miliyoona 1

[ctx: format_value_userdef.xhp par_id3153818 help.text]
note: PMVAd
en: 100. Million
om: Miliyoona 100.

[ctx: format_value_userdef.xhp par_id3151241 help.text]
note: h9FjQ
en: 100.0 Million
om: Miliyoona 100.0

[ctx: format_value_userdef.xhp par_id3144771 help.text]
note: 9GBRG
en: 100 Million
om: Miliyoona 100

[ctx: formula_copy.xhp tit help.text]
note: chVng
en: Copying Formulas
om: Foormulaawwan Garagalchuu

[ctx: formula_copy.xhp bm_id3151113 help.text]
note: AKeo5
en: <bookmark_value>formulas; copying and pasting</bookmark_value><bookmark_value>copying; formulas</bookmark_value><bookmark_value>pasting;formulas</bookmark_value>
om: <bookmark_value>foormulaawwan; garagalchuu fi maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>garagalchuu; foormulaawwan</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu;foormulaawwan</bookmark_value>

[ctx: formula_copy.xhp hd_id3151113 help.text]
note: Qtkdo
en: <variable id="formula_copy"><link href="text/scalc/guide/formula_copy.xhp" name="Copying Formulas">Copying Formulas</link></variable>
om: <variable id="formula_copy"><link href="text/scalc/guide/formula_copy.xhp" name="Copying Formulas">Foormulaawwan Garagalchuu</link></variable>

[ctx: formula_copy.xhp par_id3156424 help.text]
note: 3ZujS
en: There are various ways to copy a formula. One suggested method is:
om: Foormulaa garagalchuuf karaa adda addaatu jira. Malli dhiyeeffame tokko:

[ctx: formula_copy.xhp par_id3150439 help.text]
note: ujCBT
en: Select the cell containing the formula.
om: Maadhee foormulaa qabate filadhu.

[ctx: formula_copy.xhp par_id3154319 help.text]
note: ZofEF
en: Choose <emph>Edit - Copy</emph>, or press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C to copy it.
om: <emph>Gulaali - Garagalchi</emph> filadhu, ykn garagalchuuf <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C dhiibi.

[ctx: formula_copy.xhp par_id3159155 help.text]
note: r3npC
en: Select the cell into which you want the formula to be copied.
om: Maadhee foormulaan itti akka garagalchamu barbaadde filadhu.

[ctx: formula_copy.xhp par_id3153728 help.text]
note: BTcCF
en: Choose <emph>Edit - Paste</emph>, or press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V. The formula will be positioned in the new cell.
om: <emph>Gulaali - Maxxansi</emph> filadhu, ykn garagalchuuf <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ C tuqi. Foormulaan man'ee haaraa keessa qubachiifama.

[ctx: formula_copy.xhp par_id3149961 help.text]
note: atCgW
en: If you want to copy a formula into multiple cells, there is a quick and easy way to copy into adjacent cell areas:
om: Yoo foormulaa maadhee baay'eetti garagalchuu barbaadde, gara bal'inoota cinaatti garagalchuuf karaa saffisaa fi salphaatu jira:

[ctx: formula_copy.xhp par_id3149400 help.text]
note: gyrPq
en: Select the cell containing the formula.
om: Maadhee foormulaa qabate filadhu.

[ctx: formula_copy.xhp par_id3154018 help.text]
note: fx7Nc
en: Position the mouse on the bottom right of the highlighted border of the cell, and continue holding down the mouse button until the pointer changes to a cross-hair symbol.
om: Hantuutee jala mirgaa xiyyoo shoolamaa maadhee irra qubachiisiitii, qabduu hantuutee gad qabuu hanga qareen mallattoo qaxxaamura-mataatti jijjiiramtuutti itti fufi.

[ctx: formula_copy.xhp par_id3150749 help.text]
note: BmZDf
en: With the mouse button pressed, drag it down or to the right over all the cells into which you want to copy the formula.
om: Akka qabduun hantuutee gad qabameen, gadi ykn gara mirgaa maadheelee foormulaa itti garagalchitu gubbaan harkisi.

[ctx: formula_copy.xhp par_id3153714 help.text]
note: 5LuK6
en: When you release the mouse button, the formula will be copied into the cells and automatically adjusted.
om: Yeroo qabduu hantuutee gad dhiistu, foormulaan gara maadheeleetti garagaleetu ufmaan sirreeffama.

[ctx: formula_copy.xhp par_id3156385 help.text]
note: Ajamz
en: If you do not want values and texts to be automatically adjusted, then hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key when dragging. Formulas, however, are always adjusted accordingly.
om: Yoo gatiiwwanii fi barruuwwan akka ufmaan hin sirroofne barbaadde, furtuu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> yeroo harkistu gad qabi. Foormulaawwan, garuu, hogayyuu haalaan sirreeffamu.

[ctx: formula_enter.xhp tit help.text]
note: MrTXu
en: Entering Formulas
om: Foormulaawwan Galchuu

[ctx: formula_enter.xhp bm_id3150868 help.text]
note: N8kvv
en: <bookmark_value>formula bar; input line</bookmark_value><bookmark_value>input line in formula bar</bookmark_value><bookmark_value>formulas; inputting</bookmark_value><bookmark_value>inserting;formulas</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kabala foormulaa; sarara naqaa</bookmark_value><bookmark_value>sarara naqaa kabala foormulaa keessatti</bookmark_value><bookmark_value>foormulaawwan; naquu</bookmark_value><bookmark_value>saaguu;foormulaawwan</bookmark_value>

[ctx: formula_enter.xhp hd_id3150868 help.text]
note: rP8CF
en: <variable id="formula_enter"><link href="text/scalc/guide/formula_enter.xhp" name="Entering Formulas">Entering Formulas</link></variable>
om: <variable id="formula_enter"><link href="text/scalc/guide/formula_enter.xhp" name="Entering Formulas">Foormulaawwan Galchuu</link></variable>

[ctx: formula_enter.xhp par_id6848353 help.text]
note: H3w2m
en: You can enter formulas in several ways: using the icons, or by typing on the keyboard, or by a mixture of both methods.
om: Foormulaawwan karaa hedduu galchuu dandeessa: sajoolee fayyadamuu, ykn gabatee cuqoo irraa barreessuun, ykn makaa maloota lamaamiin.

[ctx: formula_enter.xhp par_id3145364 help.text]
note: HXqkB
en: Click the cell in which you want to enter the formula.
om: Maadhee foormulaa keessa galchuu barbaadde cuqaasi.

[ctx: formula_enter.xhp par_id3150012 help.text]
note: MT9ac
en: Click the <emph>Function</emph> icon on the Formula Bar.
om: Sajoo <emph>Dalagaa</emph> Kabala Foormulaa irraa cuqaasi.

[ctx: formula_enter.xhp par_id3156441 help.text]
note: jtUAV
en: You will now see an equals sign in the input line and you can begin to input the formula.
om: Amma mallattoo walqixaa sarara naqaa keessaa argita akkasumas naqa foormulaa jalqabuu dandeessa.

[ctx: formula_enter.xhp par_id3153726 help.text]
note: 6zCUk
en: After entering the required values, press Enter or click <emph>Accept</emph> to insert the result in the active cell. If you want to clear your entry in the input line, press Escape or click <emph>Cancel</emph>.
om: Erga gatiiwwan barbaachisan galanii booda, bu'aa man'ee kaka'aa keessatti saaguuf Enter tuqi ykn <emph>Fuudhi</emph> cuqaasi. Yoo galfata sarara naqaa kee keessaa qulqulleessuu barbaadde, Escape tuqi ykn <emph>Dhiisi</emph> cuqaasi.

[ctx: formula_enter.xhp par_id3147394 help.text]
note: b4AH4
en: You can also enter the values and the formulas directly into the cells, even if you cannot see an input cursor. Formulas must always begin with an equals sign.
om: Gatiiwwanii fi foormulaawwan kallattiin maadheelee keessatti galchuus dandeessa, yoo qaree naqaa arguu baatteyyuu. Foormulaawwan mallattoo walqixaatiin jalqabuu qabu.

[ctx: formula_enter.xhp par_id4206976 help.text]
note: qLCxa
en: You can also press the + or - key on the numerical keyboard to start a formula. NumLock must be "on". For example, press the following keys in succession:
om: Foormulaa jalqabuuf + ykn - gabatee lakkoofsaa irraa tuquus dandeessa. NumLock "banaa" ta'uu qaba. Fakkeenyaaf, walitti aansiitii furtuuwwan kanaa gadii tuqi:

[ctx: formula_enter.xhp par_id8171330 help.text]
note: pADVE
en: You see the result <item type="literal">42</item> in the cell. The cell contains the formula <item type="literal">=+50-8</item>.
om: Bu'aa <item type="literal">42</item> man'ee keessatti argita. Man'een foormulaa <item type="literal">=+50-8</item> qabata.

[ctx: formula_enter.xhp par_id3149210 help.text]
note: G2WDH
en: <variable id="tip">If you would like to view the calculation of individual elements of a formula, select the respective elements and press F9. For example, in the formula =SUM(A1:B12)*SUM(C1:D12) select the section SUM(C1:D12) and press F9 to view the subtotal for this area. </variable>
om: <variable id="tip">Yoo shallaggii tokkoon tokkoo miseensota foormulaa arguu barbaadde, miseensota barbaadde filiitii F9 tuqi. Fakkeenyaaf, foormulaa =IDA'A(A1:B12)*IDA'A(C1:D12) keessatti filannoo IDA'A(C1:D12) filadhuutii cita ida'ama bal'ina kanaa arguuf F9 tuqi. </variable>

[ctx: formula_enter.xhp par_id3150304 help.text]
note: 3zBJH
en: If an error occurs when creating the formula, an <link href="text/scalc/05/02140000.xhp" name="error message">error message</link> appears in the active cell.
om: Yoo yemmuu foormulaa uumtu dogoggorri uumame,<link href="text/scalc/05/02140000.xhp" name="error message">ergaa dogoggoraa</link> man'ee kaka'aa keessatti mul'ata.

[ctx: formula_enter.xhp par_id3152993 help.text]
note: GXy6w
en: <link href="text/scalc/main0206.xhp" name="Formula bar">Formula bar</link>
om: <link href="text/scalc/main0206.xhp" name="Formula bar">Kabala foormulaa</link>

[ctx: formula_value.xhp tit help.text]
note: a5yvD
en: Displaying Formulas or Values
om: Foormulaawwan ykn Gatiiwwan Mul'isuu

[ctx: formula_value.xhp bm_id3153195 help.text]
note: CSD33
en: <bookmark_value>formulas; displaying in cells</bookmark_value><bookmark_value>values; displaying in tables</bookmark_value><bookmark_value>tables; displaying formulas/values</bookmark_value><bookmark_value>results display vs. formulas display</bookmark_value><bookmark_value>displaying; formulas instead of results</bookmark_value>
om: <bookmark_value>foormulaawwan; maadheelee keessatti agarsiisuu</bookmark_value><bookmark_value>gatiiwwan; gabateewwan keessatti agarsiisuu</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan; foormulaawwan/gatiiwwan agarsiisuu</bookmark_value><bookmark_value>agarsiisa bu'aalee vs. agarsiisa foormulaawwanii</bookmark_value><bookmark_value>agarsiisuu; bu'aalee osoo hin ta'in foormulaawwan</bookmark_value>

[ctx: formula_value.xhp hd_id3153195 help.text]
note: CAjGG
en: <variable id="formula_value"><link href="text/scalc/guide/formula_value.xhp" name="Displaying Formulas or Values">Displaying Formulas or Values</link></variable>
om: <variable id="formula_value"><link href="text/scalc/guide/formula_value.xhp" name="Displaying Formulas or Values">Foormulaawwan ykn Gatiiwwan Mul'isuu</link></variable>

[ctx: formula_value.xhp par_id3150010 help.text]
note: MeZFx
en: If you want to display the formulas in the cells, for example in the form =SUM(A1:B5), proceed as follows:
om: Yoo foormulaawwan man'eelee keessatti agarsiisuu barbaadde, fakkeenyaaf gita =IDA'A(A1:B5) tiin, akka armaan gadiitti itti fufi:

[ctx: formula_value.xhp par_id3151116 help.text]
note: PADBf
en: Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc - View</emph>.
om: Galmee <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6 wajjin filiitii Tab dhiibi

[ctx: formula_value.xhp par_id3146120 help.text]
note: 6tdYB
en: In the <emph>Display</emph> area mark the <emph>Formulas</emph> box. Click OK.
om: Bal'ina <emph>Agarsiisi</emph> keessatti sanduuqa <emph>Foormulaawwan</emph> mallattoo itti godhi. TOLE cuqaasi.

[ctx: formula_value.xhp par_id3147396 help.text]
note: Q5PPt
en: If you want to view the calculation results instead of the formula, do not mark the Formulas box.
om: Yoo foormulaawwan osoo hin ta'in bu'aalee shallaggii alerguu barbaadde, SanduuqaFoormulaawwanii mallattoo itti hin godhin.

[ctx: formulas.xhp tit help.text]
note: xBkFL
en: Calculating With Formulas
om: Foormulaawwaniin Shallaguu

[ctx: formulas.xhp bm_id3155411 help.text]
note: 5J8TF
en: <bookmark_value>formulas;calculating with</bookmark_value><bookmark_value>calculating; with formulas</bookmark_value><bookmark_value>examples;formula calculation</bookmark_value>
om: <bookmark_value>foormulaawwan;ittiin shallaguu</bookmark_value><bookmark_value>shallaguu; foormulaawwaniin</bookmark_value><bookmark_value>fakkeenyota;shallaggii foormulaa</bookmark_value>

[ctx: formulas.xhp hd_id3155411 help.text]
note: EQdXT
en: <variable id="formulas"><link href="text/scalc/guide/formulas.xhp" name="Calculating With Formulas">Calculating With Formulas</link></variable>
om: <variable id="formulas"><link href="text/scalc/guide/formulas.xhp" name="Calculating With Formulas">Foormulaawwaniin Shallaguu</link></variable>

[ctx: formulas.xhp par_id3156281 help.text]
note: iVVxK
en: All formulas begin with an equals sign. The formulas can contain numbers, text, arithmetic operators, logic operators, or functions.
om: Foormulaawwan hunduu mallattoo wal qixaatiin eegalu. Foormulaawwan lakkoofsota, barruu, qooyyaboota herregaa, qooyyaboota loojikii, ykn dalagalee qabaachuu danda'u.

[ctx: formulas.xhp par_id3145272 help.text]
note: VMHDP
en: Remember that the basic arithmetic operators (+, -, *, /) can be used in formulas using the "Multiplication and Division before Addition and Subtraction" rule. Instead of writing =SUM(A1:B1) you can write =A1+B1.
om: Akka qooyyabootni herregaa bu'uuraa (+, -, *, /) seera "Baay'isuu fi Hiruu dura Ida'uu fi Hir'isuu" fayyadamuudhaan foormulaawwan keessatti fayyaduu danda'a.

[ctx: formulas.xhp par_id3146119 help.text]
note: pr9Zq
en: Parentheses can also be used. The result of the formula =(1+2)*3 produces a different result than =1+2*3.
om: Haammattuunis fayyaduu danda'a. Bu'aan foormulaa =(1+2)*3 bu'aa foormulaa =1+2*3 irraa adda dha.

[ctx: formulas.xhp par_id3156285 help.text]
note: xyGTS
en: Here are a few examples of $[officename] Calc formulas:
om: Fakkeenyotni muraasni kan foormulaawwan $[officename] Calc kan kanaa gadiiti:

[ctx: formulas.xhp par_id3146972 help.text]
note: CBA6j
en: Displays the contents of cell A1 plus 10.
om: Qabiyyeewwan A1 ida'uu 10 agarsiisa.

[ctx: formulas.xhp par_id3154255 help.text]
note: yHNCY
en: Displays 16% of the contents of A1.
om: Qabiyyeewwan A1 keessaa 16% agarsiisa.

[ctx: formulas.xhp par_id3146315 help.text]
note: ZbQoA
en: Displays the result of the multiplication of A1 and A2.
om: Bu'aa baay'isuu A1 fi A2 agarsiisa.

[ctx: formulas.xhp par_id3154022 help.text]
note: XUAPn
en: =ROUND(A1;1)
om: =SIQSI(A1;1)

[ctx: formulas.xhp par_id3150363 help.text]
note: nZmjz
en: Displays the contents of cell A1 rounded to one decimal place.
om: Qabiyyeewwan maadhee A1 gara bakka deesiimaalii tokkotti siqsee agarsiisa.

[ctx: formulas.xhp par_id3150883 help.text]
note: LFSAU
en: Calculates the effective interest for 5% annual nominal interest with 12 payments a year.
om: Dhala sirrii 5% dhala baramaa waggaatiif kaffaltii 12 waggaatti shallagi.

[ctx: formulas.xhp par_id3146114 help.text]
note: 2A7E6
en: =B8-SUM(B10:B14)
om: =B8-IDA'A(B10:B14)

[ctx: formulas.xhp par_id3154486 help.text]
note: BwE2o
en: Calculates B8 minus the sum of the cells B10 to B14.
om: B8 hir'isuu ida'ama maadheelee B10 hanga B14 shallaga.

[ctx: formulas.xhp par_id3152890 help.text]
note: a744P
en: =SUM(B8;SUM(B10:B14))
om: =IDA'A(B8;IDA'A(B10:B14))

[ctx: formulas.xhp par_id3159171 help.text]
note: 7AGzG
en: Calculates the sum of cells B10 to B14 and adds the value to B8.
om: Ida'ama maadheelee B10 hanga B14 shallagee gaticha gara B8 ida'a.

[ctx: formulas.xhp par_id3150109 help.text]
note: nPTep
en: It is also possible to nest functions in formulas, as shown in the example. You can also nest functions within functions. The Function Wizard assists you with nested functions.
om: Dalagaalee foormulaawwan keessatti marsuun, akka fakkeenya keessatti mul'atetti ni danda'ama.

[ctx: formulas.xhp par_id3150213 help.text]
note: CQoDo
en: <link href="text/scalc/01/04060100.xhp" name="Functions list">Functions list</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060100.xhp" name="Functions list">Tarree dalagaalee</link>

[ctx: formulas.xhp par_id3152869 help.text]
note: nFipB
en: <link href="text/scalc/01/04060000.xhp" name="AutoPilot: Functions">Function Wizard</link>
om: <link href="text/scalc/01/04060000.xhp" name="AutoPilot: Functions">Masakaa Dalagaa</link>

[ctx: fraction_enter.xhp tit help.text]
note: 6XzRE
en: Entering Fractions
om: Firaakshinoota galchuu

[ctx: fraction_enter.xhp bm_id3155411 help.text]
note: AJMeW
en: <bookmark_value>fractions; entering</bookmark_value><bookmark_value>numbers; entering fractions </bookmark_value><bookmark_value>inserting;fractions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>firaakshinoota; galchuu</bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsa; firaakshinoota galchuu  </bookmark_value><bookmark_value>saaguu;firaakshinoota</bookmark_value>

[ctx: fraction_enter.xhp hd_id3155411 help.text]
note: ry5Y2
en: <variable id="fraction_enter"><link href="text/scalc/guide/fraction_enter.xhp" name="Entering Fractions ">Entering Fractions </link></variable>
om: <variable id="fraction_enter"><link href="text/scalc/guide/fraction_enter.xhp" name="Entering Fractions ">Firaakshinoota Galchuu </link></variable>

[ctx: fraction_enter.xhp par_id3153968 help.text]
note: NEuqx
en: You can enter a fractional number in a cell and use it for calculation:
om: Lakkoofsa firaakshinii man'ee keessatti galchiitii shallaggiif fayyadami.

[ctx: fraction_enter.xhp par_id3155133 help.text]
note: EG6pz
en: Enter "0 1/5" in a cell (without the quotation marks) and press the input key. In the input line above the spreadsheet you will see the value 0.2, which is used for the calculation.
om: Man'ee keessatti "0 1/5" galchiitii(mallattoo waraabbii malee)furtuu naqaa tuqi. Sarara naqaa gubbaa wardii jiru keessatti gatii 0.2 argita, kan shallaggiif fayyadu dha.

[ctx: fraction_enter.xhp par_id3145750 help.text]
note: JGMCp
en: If you enter “0 1/2” AutoCorrect causes the three characters 1, / and 2 to be replaced by a single character, ½. The same applies to 1/4 and 3/4. This replacement is defined in <emph>Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options - Options</emph> tab.
om: Yoo "0 1/2" galchite Ufmaa sirreessi arfiilee sadeen 1, / fi 2 akka arfii tokkoon bakka bu'an godha. Kan walfakkaatu 1/4 fi 3/4 irrattis ni raawwata. Bakka buusni kun caancala <emph>Meeshaalee - Ofiinsirreessaa - Dirqalaalee</emph> keessatti ibsama.

[ctx: fraction_enter.xhp par_id3145367 help.text]
note: WncaT
en: If you want to see multi-digit fractions such as "1/10", you must change the cell format to the multi-digit fraction view. Open the context menu of the cell, and choose <emph>Format cells. </emph>Select "Fraction" from the <emph>Category</emph> field, and then select "-1234 10/81". You can then enter fractions such as 12/31 or 12/32 - the fractions are, however, automatically reduced, so that in the last example you would see 3/8.
om: Yoo firaakshinee dijiitii danuu kan akka "1/10" arguu barbaadde, dhangii man'ee gara argii firaakshinii dijiitii danuutti jijjiiruu qabda. Baafata haallee man'ee baniitii, <emph>Man'eelee dhangeessi fili. </emph> "Firaakshinii" dirree <emph>Akaakuu</emph> irraa filiitii, achiin "-1234 10/81" filadhu. Achiin firaakshinoota akka 12/31 ykn 12/32 galchuu dandeessa - firaakshinootni, garuu, ufmaan hir'atu, akka fakkeenya dhumaa keessatti 3/8 agarttuuf.

[ctx: goalseek.xhp tit help.text]
note: ixdhC
en: Applying Goal Seek
om: Barbaacha Kaayyoo Raawwachuu

[ctx: goalseek.xhp bm_id3145068 help.text]
note: i6KyW
en: <bookmark_value>goal seeking;example</bookmark_value><bookmark_value>equations in goal seek</bookmark_value><bookmark_value>calculating;variables in equations</bookmark_value><bookmark_value>variables;calculating equations</bookmark_value><bookmark_value>examples;goal seek</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barbaacha kaayyoo;fakkeenya</bookmark_value><bookmark_value>qixxaattota barbaacha kaayyoo keessatti</bookmark_value><bookmark_value>shallaguu;jijjiiramoota qixxaattota keessatti</bookmark_value><bookmark_value>jijjiiramoota;qixxaattota shallaguu</bookmark_value><bookmark_value>fakkeenyota;barbaacha kaayyoo</bookmark_value>

[ctx: goalseek.xhp hd_id3145068 help.text]
note: QJcX6
en: <variable id="goalseek"><link href="text/scalc/guide/goalseek.xhp" name="Applying Goal Seek">Applying Goal Seek</link></variable>
om: <variable id="goalseek"><link href="text/scalc/guide/goalseek.xhp" name="Applying Goal Seek">Babrbaacha Kaayyoo Raawwadhu</link></variable>

[ctx: goalseek.xhp par_id3145171 help.text]
note: yeBWn
en: With the help of Goal Seek you can calculate a value that, as part of a formula, leads to the result you specify for the formula. You thus define the formula with several fixed values and one variable value and the result of the formula.
om: Gargaarsa Barbaacha Kaayyootiin gatii, akka qaama foormulaatti, gara bu'aa foormulaaf ifteessituutti si geessu shallaguu dandeessa. Achiin foormulaa gatiiwwan dhaabbataa baay'eetiinii fi gatii jijjiiramaa tokkoo fi bu'aa foormulaatiin qindeessita.

[ctx: goalseek.xhp hd_id3153966 help.text]
note: viB9m
en: Goal Seek Example
om: Fakkeenya Kaayyoo Barbaachaa

[ctx: goalseek.xhp par_id3150871 help.text]
note: gWfbJ
en: To calculate annual interest (I), create a table with the values for the capital (C), number of years (n), and interest rate (i). The formula is:
om: Dhala waggaa(I) shallaguuf, gabatee gatiiwwan kaappitaala©, lakkoofsa waggootaa(n), fi reetii dhalaa(i) qabatu uumi. Foormulaan:

[ctx: goalseek.xhp par_id3155335 help.text]
note: UBFDH
en: Let us assume that the interest rate <item type="literal">i</item> of 7.5% and the number of years <item type="literal">n</item> (1) will remain constant. However, you want to know how much the investment capital <item type="literal">C</item> would have to be modified in order to attain a particular return <item type="literal">I</item>. For this example, calculate how much capital <item type="literal">C</item> would be required if you want an annual return of $15,000.
om: Mee reetiin dhalaa <item type="literal">i</item> 7.5% fi lakkoofsi waggootaa <item type="literal">n</item> (1) dhaabbataa jennee haa fudhannu. Garuu, hanga kaappitaalli investimentii <item type="literal">C</item> deebii murtaa'aa <item type="literal">I</item> agachuuf fooyya'uu qabu ture beekuu si barbaachisa. Fakkeenya kanaaf, kaappitaala <item type="literal">C</item> hangamtu yoo deebisa waggaa $15,000 barbaadde akka si barbaachisu shallagi.

[ctx: goalseek.xhp par_id3155960 help.text]
note: E8wVE
en: Enter each of the values for Capital <item type="literal">C</item> (an arbitrary value like <item type="literal">$100,000</item>), number of years <item type="literal">n </item>(<item type="literal">1</item>), and interest rate <item type="literal">i</item> (<item type="literal">7.5%</item>) in one cell each. Enter the formula to calculate the interest <item type="literal">I</item> in another cell. Instead of <item type="literal">C</item>, <item type="literal">n</item>, and <item type="literal">i</item> use the <link href="text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp">reference to the cell</link> with the corresponding value.
om: Gatiiwwan tokkoon tokkoo Kaapitaalaaf <item type="literal">C</item> (gatii tasaa kan akka <item type="literal">$100,000</item>), lakkoofsa waggootaaf <item type="literal">n </item>(<item type="literal">1</item>), fi makkii dhalannaaf <item type="literal">i</item> (<item type="literal">7.5%</item>) man'ee tokko keessatti galchi. Foormulaa dhalannaa <item type="literal">I</item> shallagu man'ee biroo keessatti galchi. Qooda <item type="literal">C</item>, <item type="literal">n</item>, fi <item type="literal">i</item> <link href="text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp">wabii man'ee</link> gatii walsimu waliin fayyadami.

[ctx: goalseek.xhp par_id3147001 help.text]
note: ETmjE
en: Place the cursor in the cell containing the interest <item type="literal">I</item>, and choose <emph>Tools - Goal Seek</emph>. The <emph>Goal Seek</emph> dialog appears.
om: Qaree man'ee dhala <item type="literal">I</item> qabatu keessa kaa'iitii, <emph>Meeshaalee - Barbaacha Kaayyoo</emph>. Qaaqni <emph>Barbaacha Kaayyoo</emph> ni mul'ata.

[ctx: goalseek.xhp par_id3150088 help.text]
note: AuvJG
en: The correct cell is already entered in the field <emph>Formula Cell</emph>.
om: Man'een sirrii durumaanuu dirree <emph>Man'ee Foormulaa</emph> keessatti galchameera.

[ctx: goalseek.xhp par_id3166426 help.text]
note: 5eePU
en: Place the cursor in the field <emph>Variable Cell</emph>. In the sheet, click in the cell that contains the value to be changed, in this example it is the cell with the capital value <item type="literal">C</item>.
om: Qaree dirree <emph>Man'ee Jijjiiramaa</emph> keessa kaa'i. Wardii keessatti, man'ee gatii jijjiiramu qabate cuqaasi, fakkeenya kana keessatti man'ee gatii kaappitaalaa <item type="literal">C</item> dha.

[ctx: goalseek.xhp par_id3150369 help.text]
note: UGtG2
en: Enter the expected result of the formula in the <emph>Target Value</emph> text box. In this example, the value is 15,000. Click <emph>OK</emph>.
om: Bu'aa eegamaa foormulaa sanduuqa barruu <emph>Gatii Galtee</emph> keessatti galchi. Fakkkeenya kana keessatti, gatiin 15,000 dha. <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: goalseek.xhp par_id3146978 help.text]
note: JPSHu
en: A dialog appears informing you that the Goal Seek was successful. Click <emph>Yes</emph> to enter the result in the cell with the variable value.
om: Qaaqni akka Barbaachi Kaayyoo galma gahe mul'isu ni mul'ata. Bu'aa maadhee kan gatii jijjiiramaa qabate keessatti galchuuf <emph>Eeyyee</emph> cuqaasi.

[ctx: goalseek.xhp par_id3149409 help.text]
note: iMULv
en: <link href="text/scalc/01/06040000.xhp" name="Goal Seek">Goal Seek</link>
om: <link href="text/scalc/01/06040000.xhp" name="Goal Seek">Barbaacha Kaayyoo</link>

[ctx: html_doc.xhp tit help.text]
note: UhcpV
en: Saving and Opening Sheets in HTML
om: Wardiilee HTML keessatti Olkaa'uu fi Banuu

[ctx: html_doc.xhp bm_id3150542 help.text]
note: hqPFT
en: <bookmark_value>HTML; sheets</bookmark_value><bookmark_value>sheets; HTML</bookmark_value><bookmark_value>saving; sheets in HTML</bookmark_value><bookmark_value>opening; sheets in HTML</bookmark_value>
om: <bookmark_value>HTML; wardiilee</bookmark_value><bookmark_value>wardiilee; HTML</bookmark_value><bookmark_value>olkaa'uu; wardiilee HTML keessaa</bookmark_value><bookmark_value>banuu; wardiilee HTML keessaa</bookmark_value>

[ctx: html_doc.xhp hd_id3150542 help.text]
note: aPFgV
en: <variable id="html_doc"><link href="text/scalc/guide/html_doc.xhp" name="Saving and Opening Sheets in HTML">Saving and Opening Sheets in HTML</link></variable>
om: <variable id="html_doc"><link href="text/scalc/guide/html_doc.xhp" name="Saving and Opening Sheets in HTML">wardiilee HTML keessaa</link></variable>

[ctx: html_doc.xhp hd_id3154124 help.text]
note: qFyZS
en: Saving Sheets in HTML
om: Wardiilee HTML keessatti Olkaa'uu

[ctx: html_doc.xhp par_id3145785 help.text]
note: LGxfn
en: <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc saves all the sheets of a Calc document together as an HTML document. At the beginning of the HTML document, a heading and a list of hyperlinks are automatically added which lead to the individual sheets within the document.
om: <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc wardiilee galmee Calc akka galmee HTMLtti waliin olkaa'a. Jalqaba galmee HTML irratti, matadureen tokkoofi geessituuwwan tarree tokkoo galmee keessatti wardiilee matayyaatti si geessan ofmaan dabalamu.

[ctx: html_doc.xhp par_id3155854 help.text]
note: mtAQs
en: Numbers are shown as written. In addition, in the <SDVAL> HTML tag, the exact internal number value is written so that after opening the HTML document with <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> you know you have the exact values.
om: Lakkoofsonni akka barreeffamanitti mul'atu. Dabalatees, iyyaatoo <SDVAL> HTML keessatti, galmee HTML <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>dhaan erga bantee booda gatiiwwan sirrii qabaachuu kee akka beektu gatiin lakkoofsa keessoo sirriin ni barreeffamu

[ctx: html_doc.xhp par_id3153188 help.text]
note: uKM4A
en: To save the current Calc document as HTML, choose <emph>File - Save As</emph>.
om: Galmee Calc ammee akka HTML olkaa'uuf, <emph>Faayili - Akkasitti Olkaa'i</emph>.

[ctx: html_doc.xhp par_id3148645 help.text]
note: BUVST
en: In the <emph>File type</emph> list box, in the area with the other <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc filters, choose the file type "HTML Document (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc)".
om: Sanduuqa tarree <emph>Gosa faayilii</emph> keessatti, bal'ina gingilchaawwan Calc biraa <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> keessatti, gosa faayilii "HTML Document (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc)" filadhu.

[ctx: html_doc.xhp par_id3154729 help.text]
note: cEXDE
en: Enter a <emph>File name</emph> and click <emph>Save</emph>.
om: <emph>Maqaa faayilii</emph> galchiitii <emph>Olkaa'i</emph> cuqaasi.

[ctx: html_doc.xhp hd_id3149379 help.text]
note: G9crT
en: Opening Sheets in HTML
om: Wardiilee HTML keessaa banuu

[ctx: html_doc.xhp par_id3149959 help.text]
note: hZdEW
en: <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> offers various filters for opening HTML files, which you can select under <emph>File - Open</emph> in the <emph>Files of type</emph> list box:
om: <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> gingilchaawwan addaddaa faayiloota HTML, <emph>Faayilii - Bani</emph> jalatti <emph>Faayiloota akaakuu</emph> sanduuqa tarree kenna:

[ctx: html_doc.xhp par_id3146969 help.text]
note: GXftR
en: Choose the file type "HTML Document (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc)" to open in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc.
om: <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc keessatti banuuf akaakuu faayilii "Galmee HTML (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc)" filadhu.

[ctx: html_doc.xhp par_id3155446 help.text]
note: tj7SQ
en: All <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc options are now available to you. However, not all options that <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc offers for editing can be saved in HTML format.
om: Dirqalaaleen <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc marti siif ni jiraatu. Garuu, dirqalaalee <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc gulaalliif kennu hundi dhangii HTMLtiin olkaa'amuu hin danda'an.

[ctx: html_doc.xhp par_id3150370 help.text]
note: EVA3w
en: <link href="text/shared/01/01020000.xhp" name="File - Open">File - Open</link>
om: <link href="text/shared/01/01020000.xhp" name="File - Open">Faayilii - Bani</link>

[ctx: html_doc.xhp par_id3150199 help.text]
note: ApBCr
en: <link href="text/shared/01/01070000.xhp" name="File - Save As">File - Save As</link>
om: <link href="text/shared/01/01070000.xhp" name="File - Save As">Faayilii - Akkasitti Olkaa'i</link>

[ctx: integer_leading_zero.xhp tit help.text]
note: 66Qu3
en: Entering a Number with Leading Zeros
om: Lakkoofsa zeeroowwan dursan galchuu

[ctx: integer_leading_zero.xhp bm_id3147560 help.text]
note: GGTWq
en: <bookmark_value>zero values; entering leading zeros</bookmark_value>  <bookmark_value>numbers; with leading zeros</bookmark_value>  <bookmark_value>leading zeros</bookmark_value>  <bookmark_value>integers with leading zeros</bookmark_value>  <bookmark_value>cells; changing text/number formats</bookmark_value>  <bookmark_value>formats; changing text/number</bookmark_value>  <bookmark_value>text in cells; changing to numbers</bookmark_value>  <bookmark_value>converting;text with leading zeros, into numbers</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gatiiwwan zeeroo; zeeroowwan dursan galchuu</bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsota; zeeroowwan dursan qaban</bookmark_value><bookmark_value>zeeroowwan dursan</bookmark_value><bookmark_value>intiijeroota zeeroowwan dursan qaban</bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsota; dhangiiwwan barruu/lakkoofsaa jijjiiruu</bookmark_value><bookmark_value>maadheelee; dhangiiwwan barruu/lakkoofsaa jijjiiruu</bookmark_value><bookmark_value>dhangiiwwan; barruu/lakkoofsa jijjiiruu</bookmark_value><bookmark_value>barruu maadheelee keessaa; lakkoofsotatti jijjiiruu</bookmark_value><bookmark_value>geeddaruu; barruu gara lakkoofsotaatti</bookmark_value>

[ctx: integer_leading_zero.xhp hd_id3147560 help.text]
note: WJnMv
en: <variable id="integer_leading_zero"><link href="text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp" name="Entering a Number with Leading Zeros">Entering a Number with Leading Zeros</link></variable>
om: <variable id="integer_leading_zero"><link href="text/scalc/guide/integer_leading_zero.xhp" name="Entering a Number with Leading Zeros">Lakkoofsa zeeroowwan dursan galchuu</link></variable>

[ctx: integer_leading_zero.xhp par_id3153194 help.text]
note: ZFk6Q
en: There are various ways to enter integers starting with a zero:
om: Intiijeroota zeeroon jalqaban galchuuf karaalee adda addaatu jiru:

[ctx: integer_leading_zero.xhp par_id3146119 help.text]
note: kqPoV
en: Enter the number as text. The easiest way is to enter the number starting with an apostrophe (for example, <item type="input">'0987</item>). The apostrophe will not appear in the cell, and the number will be formatted as text. Because it is in text format, however, you cannot calculate with this number.
om: Lakkoofsa akka barruutti galchi. Karaan salphaan lakkoofsa hudhaan jalqabu(fakkeenyaaf, <item type="input">'0987</item>) galchuu dha. Hudhaan man'ee keessatti hin mul'atu, lakkoofsi akka barruutti dhangeeffama. Sababa dhangii barruutiin ta'eef, garuu, lakkoofsa kanaan shallaguu hin dandeessu.

[ctx: integer_leading_zero.xhp par_id3154013 help.text]
note: jQBnH
en: Format a cell with a number format such as <item type="input">\0000</item>. This format can be assigned in the <emph>Format code</emph> field under the <emph>Format - Cells - Numbers</emph> tab, and defines the cell display as "always put a zero first and then the integer, having at least three places, and filled with zeros at the left if less than three digits".
om: Man'ee dhangii lakkoofsaa qabu kan akka <item type="input">\0000</item> dhangeessi. Dhangiin kun dirree <emph>Koodii dhangii</emph> keessatti  caancala <emph>Dhangii - Man'eelee - Lakkoofsota</emph> jalatti ramadamuu danda'a, akkasumas argii man'ee akka " zeeroo hoggayyuu jalqaba kaayi, achiin intiijerii, bakkaa yoo xiqqaate sadii qabu, akkasumas kan bitaan zeeroodhaan yoo dijiitii sadii gad ta'e guutame" qindeessa.

[ctx: integer_leading_zero.xhp par_id3153158 help.text]
note: 9RanL
en: If you want to apply a numerical format to a column of numbers in text format (for example, text "000123" becomes number "123"), do the following:
om: Yoo dhangii lakkaawwii gara sarjaa lakkoofsota dhangii barruu qabaniitti raawwatte(fakkeenyaaf, barruun "000123" lakkoofsa "123" ta'a), kan armaan gadii hojjedhu:

[ctx: integer_leading_zero.xhp par_id3149377 help.text]
note: Y9PcH
en: Select the column in which the digits are found in text format. Set the cell format in that column as "Number".
om: Sarjaa kan dijiitiiwwan dhangii barruutiin keessatti argaman filadhu. Dhangii man'ee sarjaa sana keessaa akka "Lakkoofsa" kaayi.

[ctx: integer_leading_zero.xhp par_id3154944 help.text]
note: KR9G6
en: Choose <emph>Edit - Find & Replace</emph>
om: <emph>Guulaalii - Baarbaadi</emph> akkasumaas Bakka Buusi Fili

[ctx: keyboard.xhp tit help.text]
note: MSHQ3
en: Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)
om: Furtuuwwan Qaxxaamuraa (Gaheenya %PRODUCTNAME Calc)

[ctx: keyboard.xhp bm_id3145120 help.text]
note: 8nhV7
en: <bookmark_value>accessibility; %PRODUCTNAME Calc shortcuts</bookmark_value><bookmark_value>shortcut keys;%PRODUCTNAME Calc accessibility</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gaheenya; qaxxaamuroota %PRODUCTNAME Calc</bookmark_value><bookmark_value>furtuuwwan qaxxaamuroota; gaheenya %PRODUCTNAME Calc</bookmark_value>

[ctx: keyboard.xhp hd_id3145120 help.text]
note: 5D3u4
en: <variable id="keyboard"><link href="text/scalc/guide/keyboard.xhp" name="Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)">Shortcut Keys (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc Accessibility)</link></variable>
om: <variable id="keyboard"><link href="text/scalc/guide/keyboard.xhp" name="Shortcut Keys (%PRODUCTNAME Calc Accessibility)">Furtuuwwan Qaxxaamuraa (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Gaheenya Calc)</link></variable>

[ctx: keyboard.xhp par_id3154760 help.text]
note: P7WD8
en: Refer also to the lists of shortcut keys for <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc and <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> in general.
om: Tarreewwan furtuuwwan qaxxaamuraa <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc fi <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> dimshaashumatti ilaali.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3153360 help.text]
note: fvTfW
en: Cell Selection Mode
om: Haalata Filannoo Maadhee

[ctx: keyboard.xhp par_id3150870 help.text]
note: GhNyL
en: <image id="img_id3150439" src="formula/res/refinp1.png" width="0.1327inch" height="0.1327inch"><alt id="alt_id3150439">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150439" src="formula/res/refinp1.png" width="0.1327inch" height="0.1327inch"><alt id="alt_id3150439">Sajoo</alt></image>

[ctx: keyboard.xhp par_id3154319 help.text]
note: YBDA2
en: In a text box that has a button to minimize the dialog, press <item type="keycode">F2</item> to enter the cell selection mode. Select any number of cells, then press <item type="keycode">F2</item> again to show the dialog.
om: Sanduuqa barruu akan qabduu qaaqa xiqqeessu qabu keessaati, haaalata filannoo maadhee galchuuf <item type="keycode">F2</item> tuqi. Lakkoofsa maadheelee feete filadhu, achiin qaaqa agrsiisuuf ammas <item type="keycode">F2</item> tuqi.

[ctx: keyboard.xhp par_id3145272 help.text]
note: h4DAg
en: In the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.
om: Haalata filannoo maadhee keessatti, maadheelee filachuuf furtuuwwan naannessaa baramoo fayyadamuu dandeessa.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3148646 help.text]
note: UdBhU
en: Controlling the Outline
om: Toorii To'achuu

[ctx: keyboard.xhp par_id3146120 help.text]
note: rBMm4
en: You can use the keyboard in <link href="text/scalc/01/12080000.xhp" name="Outline">Outline</link>:
om: Gabatee cuqoo <link href="text/scalc/01/12080000.xhp" name="Outline">Toorii</link> keessaa fayyadamuu dandeessa:

[ctx: keyboard.xhp par_id3147394 help.text]
note: L9VfN
en: Press <item type="keycode">F6</item> or <item type="keycode">Shift+F6</item> until the vertical or horizontal outline window has the focus.
om: Hanga foddaan toorii olee ykn dalgaa xiyyeeffannaa argatutti <item type="keycode">F6</item> ykn <item type="keycode">Shift+F6</item> tuqi.

[ctx: keyboard.xhp par_id3149379 help.text]
note: YfB3C
en: <item type="keycode">Tab</item> - cycle through all visible buttons from top to bottom or from left to right.
om: <item type="keycode">Tab</item> - qabduuwwan mul'atan keessa gubbaa gara jalaatti ykn bitaa gara mirgaatti marfata.

[ctx: keyboard.xhp par_id3156286 help.text]
note: woNKZ
en: <item type="keycode">Shift+Tab</item> - cycle through all visible buttons in the opposite direction.
om: <item type="keycode">Shift+Tab</item> - qabduuwwan mul'atan irra kallattii faallaan marfata.

[ctx: keyboard.xhp par_id3149403 help.text]
note: sEF7Z
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+1 to Command+8</caseinline><defaultinline>Ctrl+1 to Ctrl+8</defaultinline></switchinline> - show all levels up to the specified number; hide all higher levels.
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja+1 to Ajaja+8</caseinline><defaultinline>Ctrl+1 hanga Ctrl+8</defaultinline></switchinline> - sadarkaalee hunda hanga lakkoofsa murtaa'eetti agarsiisa; sadarkaalee olaanoo hunda ni dhoksa.

[ctx: keyboard.xhp par_id3150329 help.text]
note: tHbqV
en: Use <item type="keycode">+</item> or <item type="keycode">-</item> to show or hide the focused outline group.
om: Garee toorii xiyyeeffataman agarsiisuuf ykn dhoksuuf <item type="keycode">+</item> ykn <item type="keycode">-</item> fayyadami.

[ctx: keyboard.xhp par_id3155446 help.text]
note: kvXDz
en: Press <item type="keycode">Enter</item> to activate the focused button.
om: Qabduu xiyyeeffatame kakaasuuf <item type="keycode">Enter</item> tuqi.

[ctx: keyboard.xhp par_id3154253 help.text]
note: cbpG5
en: Use <item type="keycode">Up</item>, <item type="keycode">Down</item>, <item type="keycode">Left</item>, or <item type="keycode">Right</item> arrow to cycle through all buttons in the current level.
om: Qabduuwwan hunda sadarkaa ammee keessa jiran marfachuuf xiyya <item type="keycode">Up</item>, <item type="keycode">Down</item>, <item type="keycode">Left</item>, ykn <item type="keycode">Right</item> fayyadami.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3147343 help.text]
note: up5Eo
en: Selecting a Drawing Object or a Graphic
om: Waanta Fakkisaa ykn Saxaatoo Filachuu

[ctx: keyboard.xhp par_idN107AA help.text]
note: ND75D
en: Choose View - Toolbars - Drawing to open the Drawing toolbar.
om: Kamshaa Fakkisaa banuuf Argi - Kamshaawwan - Fakkisaa filadhu.

[ctx: keyboard.xhp par_id3155333 help.text]
note: staPK
en: Press <item type="keycode">F6</item> until the <emph>Drawing</emph> toolbar is selected.
om: <item type="keycode">F6</item> dhiibi hanga kamshaan <emph>Fakkasaa</emph> filatamutti.

[ctx: keyboard.xhp par_id3150345 help.text]
note: 4SuXi
en: If the selection tool is active, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter. This selects the first drawing object or graphic in the sheet.
om: Yoo meeshaan filannoo kaka'aa ta'e, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter dhiibi. Kun waanta fakkisaa jalqabaa ykn saxaataa wardii keessaa filata.

[ctx: keyboard.xhp par_id3159240 help.text]
note: AnBgF
en: With <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6 you set the focus to the document.
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6 dhaan fayyadamtee xiyyeeffannaa galmeef kennuu dandeessa.

[ctx: keyboard.xhp par_id3155379 help.text]
note: GLSGe
en: Now you can use <item type="keycode">Tab</item> to select the next drawing object or graphic and <item type="keycode">Shift+Tab</item> to select the previous one.
om: Waanta fakkisaa ykn saxaatoo ittaanu filachuuf <item type="keycode">Tab</item> akkasumas kan duraa filachuuf <item type="keycode">Shift+Tab</item> amma fayyadamuu dandeessa.

[ctx: line_fix.xhp tit help.text]
note: DE22p
en: Freezing Rows or Columns as Headers
om: Tarreewwanii fi Sarjaalee akka Irraantotaa Dhaabuu

[ctx: line_fix.xhp bm_id3154684 help.text]
note: T2rdS
en: <bookmark_value>tables; freezing</bookmark_value>  <bookmark_value>title rows; freezing during table split</bookmark_value>  <bookmark_value>rows; freezing</bookmark_value>  <bookmark_value>columns; freezing</bookmark_value>  <bookmark_value>freezing rows or columns</bookmark_value>  <bookmark_value>headers; freezing during table split</bookmark_value>  <bookmark_value>scrolling prevention in tables</bookmark_value>  <bookmark_value>windows; splitting</bookmark_value>  <bookmark_value>tables; splitting windows</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gabateewwan; dhaabuu</bookmark_value><bookmark_value>tarrreewwan mataduree; yeroo addaan hira gabatee dhaabuu</bookmark_value><bookmark_value>tarreewwan; dhaabuu</bookmark_value><bookmark_value>sarjaalee; dhaabuu</bookmark_value><bookmark_value>tarreewwan ykn sarjaalee dhaabuu</bookmark_value><bookmark_value>irraantota; yeroo addaan hira gabatee dhaabuu</bookmark_value><bookmark_value>dhorka marfata gabatee keessaa</bookmark_value><bookmark_value>foddaalee; hiruu</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan; foddaalee hiruu</bookmark_value>

[ctx: line_fix.xhp hd_id3154684 help.text]
note: 2WVYD
en: <variable id="line_fix"><link href="text/scalc/guide/line_fix.xhp" name="Freezing Rows or Columns as Headers">Freezing Rows or Columns as Headers</link> </variable>
om: <variable id="line_fix"><link href="text/scalc/guide/line_fix.xhp" name="Freezing Rows or Columns as Headers">Tarreewwanii fi Sarjaalee akka Irraantotaa Dhaabuu</link></variable>

[ctx: line_fix.xhp par_id3148576 help.text]
note: rQbwQ
en: If you have long rows or columns of data that extend beyond the viewable area of the sheet, you can freeze some rows or columns, which allows you to see the frozen columns or rows as you scroll through the rest of the data.
om: Yoo tarreewwan ykn sarjaalee deetaa dheeroo kan bal'ina wardii argamu ala ta'e qabaatte, dhaabuu dandeessa, kun sarjaalee ykn tarreewwan yeroo deetaa biroo keessa marfattu akka agartu si dandeessisa.

[ctx: line_fix.xhp par_id3156441 help.text]
note: uE6Wi
en: Select the row below, or the column to the right of the row or column that you want to be in the frozen region. All rows above, or all columns to the left of the selection are frozen.
om: Tarree jalaa, ykn sarjaa mirga tarree ykn sarjaa bal'ina dhaabbii keessa akka ta'u barbaaddu filadhu. Tarreewwan gubbaa hundi, ykn sarjaaleen bitaa filannoo jiran hundi ni dhaabbatu.

[ctx: line_fix.xhp par_id3153158 help.text]
note: YS2LL
en: To freeze both horizontally and vertically, select the <emph>cell</emph> that is below the row and to the right of the column that you want to freeze.
om: Dalgaa fi irraan oleedhaan dhaabuuf, <emph>maadhee</emph> kan tarree jalaa fi mirga sarjaa dhaabuu barbaadduu filadhu.

[ctx: line_fix.xhp par_id3147345 help.text]
note: izbC9
en: If you want to print a certain row on all pages of a document, choose <item type="menuitem">Format - Print ranges - Edit</item>.
om: Yoo tarree wayii fuulota galmee mara irraa maxxansuu barbaadde, <emph>Dhangii - Hammangaawwan maxxansaa - Gulaali</emph> filadhu.

[ctx: line_fix.xhp par_id3150088 help.text]
note: RbKLt
en: <link href="text/scalc/01/07080000.xhp" name="View - Split">View - Split Window</link>
om: <link href="text/scalc/01/07080000.xhp" name="Window - Split">Foddaa - Hiri</link>

[ctx: line_fix.xhp par_id3150304 help.text]
note: uaqGG
en: <link href="text/scalc/01/05080300.xhp" name="Format - Print ranges - Edit">Format - Print ranges - Edit</link>
om: <link href="text/scalc/01/05080300.xhp" name="Format - Print ranges - Edit">Dhangii - Hammangaawwan maxxansaa - Gulaali</link>

[ctx: main.xhp tit help.text]
note: JGxbG
en: Instructions for Using $[officename] Calc
om: Qajeelfamoota $[officename] Calc fayyadamuu

[ctx: main.xhp bm_id3150770 help.text]
note: 8cLFT
en: <bookmark_value>HowTos for Calc</bookmark_value><bookmark_value>instructions; $[officename] Calc</bookmark_value>
om: Qajeelfamoota <bookmark_value>HowTos for Calc</bookmark_value><bookmark_value>; $[officename] Calc</bookmark_value>

[ctx: main.xhp hd_id3150770 help.text]
note: CDGGu
en: <variable id="main"><link href="text/scalc/guide/main.xhp" name="Instructions for Using $[officename] Calc">Instructions for Using $[officename] Calc</link></variable>
om: <variable id="main"><link href="text/scalc/guide/main.xhp" name="Instructions for Using $[officename] Calc">Qajeelfamoota $[officename] Calc fayyadamuu</link></variable>

[ctx: main.xhp hd_id3145748 help.text]
note: izTXs
en: Formatting Tables and Cells
om: Gabateewwanii fi Maadheelee Dhangeessuu

[ctx: main.xhp hd_id3154022 help.text]
note: wegGK
en: Entering Values and Formulas
om: Gatiiwwanii fi Foormulaawwan Galchuu

[ctx: main.xhp hd_id3152899 help.text]
note: gbmwG
en: Entering References
om: Wabiilee Galchuu

[ctx: main.xhp hd_id3155382 help.text]
note: Dpeey
en: Database Ranges in Tables
om: Hammangaawwan Kuusaa deetaa Gabatee keessaa

[ctx: main.xhp hd_id3159229 help.text]
note: WdS4k
en: Advanced Calculations
om: Shallaggiiwwan Olaanoo

[ctx: main.xhp hd_id3153070 help.text]
note: tfcNX
en: Printing and Print Preview
om: Maxxansuu fi Durargii Fuulaa

[ctx: main.xhp hd_id3150437 help.text]
note: 5wFpk
en: Importing and Exporting Documents
om: Galmeelee Alaaguu fi Alerguu

[ctx: main.xhp hd_id3166464 help.text]
note: uCMKm
en: Miscellaneous
om: Walmakee

[ctx: mark_cells.xhp tit help.text]
note: TC4cU
en: Selecting Multiple Cells
om: Maadheelee Danuu Filachuu

[ctx: mark_cells.xhp bm_id3153361 help.text]
note: uhRQX
en: <bookmark_value>cells; selecting</bookmark_value>      <bookmark_value>marking cells</bookmark_value>      <bookmark_value>selecting;cells</bookmark_value>      <bookmark_value>multiple cells selection</bookmark_value>      <bookmark_value>selection modes in spreadsheets</bookmark_value>      <bookmark_value>tables; selecting ranges</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maadheelee; filachuu</bookmark_value><bookmark_value>maadheelee mallatteessuu</bookmark_value><bookmark_value>filachuu;maadheelee</bookmark_value><bookmark_value>filannoo maadheelee danuu</bookmark_value><bookmark_value>haalata filannoo wardiilee keessaa</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan; hammangaawwan filachuu</bookmark_value>

[ctx: mark_cells.xhp hd_id3153361 help.text]
note: agB5T
en: <variable id="mark_cells"><link href="text/scalc/guide/mark_cells.xhp" name="Selecting Multiple Cells">Selecting Multiple Cells</link></variable>
om: <variable id="mark_cells"><link href="text/scalc/guide/mark_cells.xhp" name="Selecting Multiple Cells">Maadheelee Danuu Filachuu</link></variable>

[ctx: mark_cells.xhp hd_id3145272 help.text]
note: DnPDm
en: Select a rectangular range
om: Hammangaa rogafree filadhu

[ctx: mark_cells.xhp par_id3149261 help.text]
note: XjgG6
en: With the mouse button pressed, drag from one corner to the diagonally opposed corner of the range.
om: Qabduu hantuutee cuqaasuudhaan, xiyyoo tokko irraa gara xiyyoo faallaa hammangaa isa shaffaxaatti harkisi.

[ctx: mark_cells.xhp hd_id3151119 help.text]
note: JDShL
en: Mark a single cell
om: Maadhee baaqqee mallatteessi

[ctx: mark_cells.xhp par_id3146975 help.text]
note: VwvYL
en: Do one of the following:
om: Kan armaan gadii keessaa tokko dalagi:

[ctx: mark_cells.xhp par_id3163710 help.text]
note: 8XfBg
en: Click, then Shift-click the cell.
om: Cuqaasi, achiin Shift-maadhee cuqaasi.

[ctx: mark_cells.xhp par_id3149959 help.text]
note: smrDt
en: Pressing the mouse button, drag a range across two cells, do not release the mouse button, and then drag back to the first cell. Release the mouse button. You can now move the individual cell by drag and drop.
om: Qabduu hantuutee gad qabuudhaan, hammangaa maadheelee lama irra harkisi, qabduu hantuutee hin gadhiisin, achiin gara maadhee jalqabaatti harkisi. Amma maadhee tokko tokkoon harkisii-kaa'iin deemsisuu dandeessa.

[ctx: mark_cells.xhp hd_id3154942 help.text]
note: b6dRj
en: Select various dispersed cells
om: Man'eelee faca'an garaagaraa filadhu.

[ctx: mark_cells.xhp par_id1001200901072060 help.text]
note: 8TSyD
en: Do one of the following:
om: Kan armaan gadii keessaa tokko dalagi:

[ctx: mark_cells.xhp par_id3156284 help.text]
note: ueuNX
en: Mark at least one cell. Then while pressing <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>, click each of the additional cells.
om: Yoo xiqqaate man'ee tokko mallatteessi. Achiin yeroo <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> gad qabdu, tokkoon tokkoo man'eelee dabalataa cuqaasi.

[ctx: mark_cells.xhp hd_id3146971 help.text]
note: bGGYT
en: Switch marking mode
om: Haalata mallatteessuu dabarsi

[ctx: mark_cells.xhp par_id3155064 help.text]
note: qTUCj
en: On the status bar, click the box with the legend STD / EXT / ADD to switch the marking mode:
om: Kabala haalataa irratti, gara haalata mallatteessuu dabarsuuf sanduuqa waayoo STD / EXT / ADD qabu cuqaasi:

[ctx: mark_cells.xhp par_id3159264 help.text]
note: 3SPfk
en: Field contents
om: Qabiyyeewwan dirree

[ctx: mark_cells.xhp par_id3155337 help.text]
note: HbCYq
en: Effect of clicking the mouse
om: Bu'aa hantuutee cuqaasuu

[ctx: mark_cells.xhp par_id3148486 help.text]
note: uCt66
en: A mouse click selects the cell you have clicked on. Unmarks all marked cells.
om: Cuqaasni hantuutee maadhee irratti cuqaaste filata. Maadheelee mallattaa'an mara mallattoo irraa nulqa.

[ctx: mark_cells.xhp par_id3145587 help.text]
note: TBk4P
en: ADD
om: Dabali

[ctx: mark_cells.xhp par_id3154368 help.text]
note: hQCw9
en: A mouse click in a cell adds it to the already marked cells. A mouse click in a marked cell unmarks it. Alternatively, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>-click the cells.
om: Cuqaasni hantuutee man'ee keessaa gara man'eelee duraan mallattaa'aniitti dabala. Cuqaasni hantuutee man'ee mallattaa'e keessaa man'ee mallattoo irraa mulqa. Karaa biraatiin, man'eelee <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>-cuqaasi.

[ctx: mark_cells.xhp par_id3154487 help.text]
note: 2tZHj
en: <link href="text/scalc/main0208.xhp" name="Status bar">Status bar</link>
om: <link href="text/scalc/main0208.xhp" name="Status bar">Kabala haalojii</link>

[ctx: matrixformula.xhp tit help.text]
note: AU6FR
en: Entering Matrix Formulas
om: Foormulaawwan Tarreentaa Galchuu

[ctx: matrixformula.xhp bm_id3153969 help.text]
note: 2goEn
en: <bookmark_value>matrices; entering matrix formulas</bookmark_value><bookmark_value>formulas; matrix formulas</bookmark_value><bookmark_value>inserting;matrix formulas</bookmark_value>
om: <bookmark_value>tarreentota; foormulaawwan tarreentaa galchuu</bookmark_value><bookmark_value>foormulaawwan; foormulaawwan tarreentaa</bookmark_value><bookmark_value>saaguu;foormulaawwan tarreentaa</bookmark_value>

[ctx: matrixformula.xhp hd_id3153969 help.text]
note: vzNxD
en: <variable id="matrixformula"><link href="text/scalc/guide/matrixformula.xhp" name="Entering Matrix Formulas">Entering Matrix Formulas</link></variable>
om: <variable id="matrixformula"><link href="text/scalc/guide/matrixformula.xhp" name="Entering Matrix Formulas">Foormulaawwan Tarreentaa Galchuu</link></variable>

[ctx: matrixformula.xhp par_id3153144 help.text]
note: uo5ny
en: The following is an example of how you can enter a matrix formula, without going into the details of matrix functions.
om: Kan armaan gadii fakkeenya akkaataa foormulaa tarreentaa, osoo bal'ina dalagaalee tarreentaa hin deemin galchitu dha.

[ctx: matrixformula.xhp par_id3153188 help.text]
note: E2PiE
en: Assume you have entered 10 numbers in Columns A and B (A1:A10 and B1:B10), and would like to calculate the sum of each row in Column C.
om: Akka lakkoofsota 10 Sarjaalee A fi B keessatti galchitetti(A1:A10 and B1:B10), ida'ama tokkoon tokkoo tarree sarjaa C keessatti shallaguu akka barbaaddu tilmaami.

[ctx: matrixformula.xhp par_id3154321 help.text]
note: AuPqQ
en: Using the mouse, select the range C1:C10, in which the results are to be displayed.
om: Hantuutee fayyadamuudhaan, hammangaa C1:C10 filadhu, kan bu'aaleen keessatti mul'atani dha.

[ctx: matrixformula.xhp par_id3149260 help.text]
note: kXuHe
en: Press F2, or click in the input line of the Formula bar.
om: F2 cuqaasi, ykn sarara naqaa kabala Foormulaa keessatti cuqaasi.

[ctx: matrixformula.xhp par_id3154944 help.text]
note: 6wMhC
en: Enter an equal sign (=).
om: Mallattoo walqixaa galchi(=).

[ctx: matrixformula.xhp par_id3145252 help.text]
note: Yxpmu
en: Select the range A1:A10, which contains the first values for the sum formula.
om: Hammangaa A1:A10, kan gatiiwwan jalqabaa foormulaa ida'uu qabatan filadhu.

[ctx: matrixformula.xhp par_id3144767 help.text]
note: JQGTN
en: Press the (+) key from the numerical keypad.
om: Cuqoo lakkoofsaa irraa furtuu (+) cuqaasi.

[ctx: matrixformula.xhp par_id3154018 help.text]
note: y6wkD
en: Select the numbers in the second column in cells B1:B10.
om: Lakkoofsota sarjaa lammaffaa maadhee B1:B10 keessaa fili.

[ctx: matrixformula.xhp par_id3150716 help.text]
note: e5wGm
en: End the input with the matrix key combination: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter.
om: Naqa makaa furtuu tarreentaatiin xumuri: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter.

[ctx: matrixformula.xhp par_id3145640 help.text]
note: D8QXG
en: The matrix area is automatically protected against modifications, such as deleting rows or columns. It is, however, possible to edit any formatting, such as the cell background.
om: Bal'inni tarreentaa ufmaan fooyyee kan akka tarreewwan ykn sarjaalee balleessuu irraa dhorkama. Garuu, dhangeessuu kamiyyuu, kan akka duubee maadhe gulaaluun ni danda'ama.

[ctx: move_dragdrop.xhp tit help.text]
note: zHLbu
en: Moving Cells by Drag-and-Drop
om: Man'eelee harkisaa-fi-kaayuun Deemsisuu

[ctx: move_dragdrop.xhp hd_id986358 help.text]
note: EJFwU
en: <variable id="move_dragdrop"><link href="text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp">Moving Cells by Drag-and-Drop</link></variable>
om: <variable id="move_dragdrop"><link href="text/scalc/guide/move_dragdrop.xhp">Maadheelee harkisaa-fi-kaayuun Deemsisuu</link></variable>

[ctx: move_dragdrop.xhp par_id9527268 help.text]
note: cgwHu
en: When you hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key while releasing the mouse button, you enter the <emph>insert mode</emph>.
om: Yeroo furtuu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> gad qabdu hantuutee gad dhiisuudhaan, <emph>haalata saaguu</emph> galchita.

[ctx: move_dragdrop.xhp par_id79653 help.text]
note: FJBmQ
en: In insert mode, the existing cells where you drop will be shifted to the right or to the bottom, and the dropped cells are inserted into the now empty positions without overwriting.
om: Haalata saaguu keessatti, man'eeleen jiran bakka itti buuftu gara mirgaatti ykn gadiitti dhiibamu, akkasumas man'eeleen buufaman qubannoo amma duwwaa keessatti osoo hin irrabin saagamu.

[ctx: move_dragdrop.xhp par_id8676717 help.text]
note: CLKQq
en: The surrounding box of the moved cells looks different in insert mode.
om: Sanduuqni naannoo man'eelee deemsifamanii haalata saaguu keessatti adda fakkaata.

[ctx: move_dragdrop.xhp par_id3968932 help.text]
note: jfPyT
en: In overwrite mode you see all four borders around the selected area. In insert mode you see only the left border when target cells will be shifted to the right. You see only the upper border when target cells will be shifted down.
om: Haalata irrabuu keessatti handaarota naannoo bal'ina filatamee afran mara argita. Haalata saaguu keessatti handaara bitaa qofa yeroo man'eeleen galtee gara mirgaatti dhiibaman argita. Yeroo man'eeleen galtee gad dhiibaman handaara gubbaa qofa argita.

[ctx: move_dragdrop.xhp par_id7399517 help.text]
note: ZZbmo
en: Whether the target area will be shifted to the right or to the bottom depends on the distance between source and target cells, if you move within the same sheet. It depends on the number of horizontal or vertical cells in the moved area, if you move to a different sheet.
om: Akka bal'inni galtee gara mirgaatti ykn gara jalaatti maqu fageenya maadheelee maddaa fi galtee jidduu jiru irratti hundaa'a, yoo wardii tokko keessa deemsifte. Lakkoofsa maadheelee dalgaa ykn olee bal'ina deemsaa keessaa irratti hundaa'a, yoo gara wardii biraatti deemsifte.

[ctx: move_dragdrop.xhp par_id8040406 help.text]
note: PtNLn
en: If you move cells in insert mode within the same row (only horizontally), then after insertion of the cells, all cells will be shifted to the left to fill the source area.
om: Yoo maadheelee haalata saaguu keessaa gara tarree tokko keessaatti deemsifte(dalga qofa), achiin saaga maadheelee booda, maadheeleen hundi bal'ina maddaa guutuuf gara bitaatti maqu.

[ctx: move_dragdrop.xhp par_id5814081 help.text]
note: RmAjD
en: Keys pressed while releasing the mouse button
om: Furtuuwwan yeroo qabduun hantuutee gad dhiisamu tuqaman

[ctx: move_dragdrop.xhp par_id6581316 help.text]
note: zh9LK
en: Result
om: Bu'aa

[ctx: move_dragdrop.xhp par_id9906613 help.text]
note: 96Caz
en: No key
om: Furtuu Homaa

[ctx: move_dragdrop.xhp par_id2815637 help.text]
note: rLLCx
en: Cells are moved and overwrite the cells in the target area. Source cells are emptied.
om: Maadheeleen deemaniitu maadheelee bal'ina galtee keessaa irrabu. Maadheeleen maddaa duwwaa ta'u.

[ctx: move_dragdrop.xhp par_id6161687 help.text]
note: VqGjf
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key
om: Furtuuwwan <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift

[ctx: move_dragdrop.xhp par_id4278389 help.text]
note: dHibC
en: Cells are copied and overwrite the cells in the target area. Source cells stay as they are.
om: Maadheeleen garagalchamaniitu maadheelee bal'ina galtee keessaa irrabu. Maadheeleen maddaa akkuma duraatti hafu.

[ctx: move_dragdrop.xhp par_id2805566 help.text]
note: 2HVTA
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift keys
om: Furtuuwwan <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift

[ctx: move_dragdrop.xhp par_id5369121 help.text]
note: HMLtJ
en: Links to the source cells are inserted and overwrite the cells in the target area. Source cells stay as they are.
om: Geessituuwwan gara maadheelee maddaa saagamaniitu maadheelee bal'ina galtee keessaa irrabu. Maadheeleen maddaa akkuma duraatti hafu.

[ctx: move_dragdrop.xhp par_id9518723 help.text]
note: GLDS6
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key
om: Furtuu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>

[ctx: move_dragdrop.xhp par_id2926419 help.text]
note: mFaYd
en: Cells are moved and shift the cells in the target area to the right or to the bottom. Source cells are emptied, except if you move within the same rows on the same sheet.
om: Man'eeleen deemaniitu man'eelee bal'ina galtee keessaa gara mirgaatti ykn gadiitti dhiibu. Man'eeleen maddaa, yoo tarreewwan tokko keessa wardii tokko irratti deemsiste malee duwwaa ta'u.

[ctx: move_dragdrop.xhp par_id4021423 help.text]
note: DDgJR
en: If you move within the same rows on the same sheet, the cells in the target area shift to the right, and then the whole row shifts to fill the source area.
om: Yoo tarree tokko keessatti wardii tokko irratti deemsisuu barbaadde, maadheeleen bal'ina galtee keessaa gara mirgaatti maqu, achiin tarreen guutuun bal'ina maddaa guutuuf maqu.

[ctx: move_dragdrop.xhp par_id2783898 help.text]
note: ZkkAv
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Command </caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline> keys
om: Furtuuwwan <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala+Ajaja</caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift

[ctx: move_dragdrop.xhp par_id2785119 help.text]
note: FAxCD
en: Cells are copied and shift the cells in the target area to the right or to the bottom. Source cells stay as they are.
om: Man'eeleen garagalchamamaniitu man'eelee bal'ina galtee keessaa gara mirgaatti ykn gadiitti dhiibu.Man'eeleen maddaa akkuma duraatti hafu.

[ctx: move_dragdrop.xhp par_id584124 help.text]
note: PzPB4
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Command</caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift keys
om: Furtuuwwan <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala+Ajaja</caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift

[ctx: move_dragdrop.xhp par_id5590990 help.text]
note: VpQTf
en: Links to the source cells are inserted and shift the cells in the target area to the right or to the bottom. Source cells stay as they are.
om: Geessituuwwan gara maadheelee maddaa saagamaniitu maadheelee bal'ina galtee keessaa gara mirgaatti ykn gadiitti dhiibu. Maadheeleen maddaa akkuma duraatti hafu.

[ctx: multi_tables.xhp tit help.text]
note: fEsX4
en: Navigating Through Sheets Tabs
om: Caancaloota Wardiilee keessa Daddarbuu

[ctx: multi_tables.xhp bm_id3150769 help.text]
note: Dtosi
en: <bookmark_value>sheets; showing multiple</bookmark_value><bookmark_value>sheet tabs;using</bookmark_value><bookmark_value>views;multiple sheets</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardiilee; baay'ee arguu</bookmark_value><bookmark_value>caancaloota wardii;fayyadamuu</bookmark_value><bookmark_value>argiiwwan;wardiilee baay'ee</bookmark_value>

[ctx: multi_tables.xhp hd_id3150769 help.text]
note: kGEYq
en: <variable id="multi_tables"><link href="text/scalc/guide/multi_tables.xhp" name="Navigating Through Sheet Tabs">Navigating Through Sheet Tabs</link> </variable>
om: <variable id="multi_tables"><link href="text/scalc/guide/multi_tables.xhp" name="Navigating Through Sheet Tabs">Caancaloota Wardiilee Keessa Naanna'uu</link> </variable>

[ctx: multi_tables.xhp par_id3153771 help.text]
note: Fpcz8
en: By default $[officename] displays three sheets "Sheet1" to "Sheet3", in each new spreadsheet. You can switch between sheets in a spreadsheet using the sheet tabs at the bottom of the screen.
om: Durtiidhaan $[officename] wardiilee sadii "Wardii1" hanga "Wardii3", tokkoon tokkoo wardii haaraa keessatti agarsiisa. Caancaloota wardii jala argii irra jiru fayyadamuudhaan wardiilee tokko irraa gara biraatti taruu dandeessa.

[ctx: multi_tables.xhp par_idN106AF help.text]
note: 4KYVc
en: <image id="img_id4829822" src="media/helpimg/sheettabs.png" width="3.3335inch" height="0.7638inch" localize="true"><alt id="alt_id4829822">Sheet Tabs</alt></image>
om: <image id="img_id4829822" src="media/helpimg/sheettabs.png" width="3.3335inch" height="0.7638inch" localize="true"><alt id="alt_id4829822">Caancaloota Wardii</alt></image>

[ctx: multi_tables.xhp par_id3153144 help.text]
note: XGC9c
en: <image id="img_id3156441" src="media/helpimg/calcnav.png" width="0.6563inch" height="0.1457inch"><alt id="alt_id3156441">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156441" src="media/helpimg/calcnav.png" width="0.6563inch" height="0.1457inch"><alt id="alt_id3156441">Sajoo</alt></image>

[ctx: multi_tables.xhp par_id3147396 help.text]
note: cF9mG
en: Use the navigation buttons to display all the sheets belonging to your document. Clicking the button on the far left or the far right displays, respectively, the first or last sheet tab. The middle buttons allow the user to scroll forward and backward through all sheet tabs. To display the sheet itself click on the sheet tab.
om: Wardiilee galmeen kee qabu mara mul'isuuf qabduuwwan naannessaatti fayyadami. Qabduu qarqara bitaa ykn mirgaa irratti cuqaasuun, duraaduubaan, caancala wardii jalqabaa ykn dhumaa mul'isa. Qabduuwwan jidduu fayyadamaa akka fuulduraa fi duubatti caancaloota wardii hunda keessa marfatu dandeessisu.

[ctx: multioperation.xhp tit help.text]
note: c6FGv
en: Applying Multiple Operations
om: Dalagaalee baay'ee raawwachuu

[ctx: multioperation.xhp bm_id3147559 help.text]
note: Wm4DX
en: <bookmark_value>multiple operations</bookmark_value><bookmark_value>what if operations;two variables</bookmark_value><bookmark_value>tables; multiple operations in</bookmark_value><bookmark_value>data tables; multiple operations in</bookmark_value><bookmark_value>cross-classified tables</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qooyyaboota baay'ee</bookmark_value><bookmark_value>qooyyaboota yoo-ta'e-maali;jijjiiramoota lama</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan; keessatti qooyyaboota baay'ee</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan deetaa; keessatti qooyyaboota baay'ee</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan qaxxaamura-ramadaman</bookmark_value>

[ctx: multioperation.xhp hd_id3147559 help.text]
note: aDj8d
en: <variable id="multioperation"><link href="text/scalc/guide/multioperation.xhp" name="Applying Multiple Operations">Applying Multiple Operations</link></variable>
om: <variable id="multioperation"><link href="text/scalc/guide/multioperation.xhp" name="Applying Multiple Operations">Dalagaalee baay'ee raawwachuu</link></variable>

[ctx: multioperation.xhp hd_id3145171 help.text]
note: mX8Gh
en: Multiple Operations in Columns or Rows
om: Dalagaalee baay'ee sarjaawwanii fi tarreewwan keessatti

[ctx: multioperation.xhp par_id4123966 help.text]
note: GgvB4
en: The <item type="menuitem">Data - Multiple Operations</item> command provides a planning tool for "what if" questions. In your spreadsheet, you enter a formula to calculate a result from values that are stored in other cells. Then, you set up a cell range where you enter some fixed values, and the Multiple Operations command will calculate the results depending on the formula.
om: Ajajani <item type="menuitem">Deetaa - Dalagaalee baay'ee </item>gaaffiilee "yoo maali" dhaaf meeshaa karooraa kenna.Wardii kee keessatti,bu'aa gatiiwwan kan man'eelee biroo keessatti kuufaman irraa shallaguuf foormulaa galchita.Achiin,hammangaa bakka gatiiwwan murtaa'oo galchitu qindeessita,ajajni dalagaalee baay'ee bu'aalee foormulaa irratti hundaa'uudhaan shallaga.

[ctx: multioperation.xhp par_id3156424 help.text]
note: wW4Vg
en: In the <emph>Formulas</emph> field, enter the cell reference to the formula that applies to the data range. In the <emph>Column input cell/Row input cell</emph> field, enter the cell reference to the corresponding cell that is part of the formula. This can be explained best by examples:
om: Dirree <emph>Foormulaa</emph> keessatti,wabeeffata man'ee gara foormulaa kan hammangaa deetaa irratti raawwatu galchi.Dirree <emph>Man'ee naqa sarjaa/Man'ee naqa tarree</emph>keessatti,wabeeffata man'ee gara gita man'ee kan qaama foormulaa ta'etti galchi.Kun caalaatti fakkeenyaan ibsamuu danda'a.

[ctx: multioperation.xhp hd_id3159153 help.text]
note: aZap6
en: Examples
om: Fakkeenyota

[ctx: multioperation.xhp par_id3153189 help.text]
note: 7GHff
en: You produce toys which you sell for $10 each. Each toy costs $2 to make, in addition to which you have fixed costs of $10,000 per year. How much profit will you make in a year if you sell a particular number of toys?
om: Tooyii kan tokkoo tokkoo isaa $10 tiin gurgurtu$2 qopheessita. Tokkoon tokkoo tooyii hojjechuuf $2 baasa, gatii dhaabbataa waggaatti $10,000 dabalataan qabdu wajjin. Yoo tooyii lakkoofsa murtaa'aa gurgurte waggaa tokkotti bu'aa hangam argatta?

[ctx: multioperation.xhp hd_id3145239 help.text]
note: KavvR
en: Calculating With One Formula and One Variable
om: Foormulaa tokkoo fi jijjiiramaa tokkoon shallaguu

[ctx: multioperation.xhp par_id3146888 help.text]
note: nCki4
en: To calculate the profit, first enter any number as the quantity (items sold) - in this example 2000. The profit is found from the formula Profit=Quantity * (Selling price - Direct costs) - Fixed costs. Enter this formula in B5.
om: Bu'aa shallaguuf,jalqaba lakkoofsa kamiyyuu akka baay'inaatti(waanta gurgurame) galchi - fakkeenya kana keessatti 2000.Bu'aan foormulaa Bu'aa=Baay'ina * (Gatii gurgurtaa - gatiiwwan kallachaa) - gatiiwwan dhaabbataa irraa argama.Foormula kana B5 keessatti galchi.

[ctx: multioperation.xhp par_id3157875 help.text]
note: 4zUKz
en: In column D enter given annual sales, one below the other; for example, 500 to 5000, in steps of 500.
om: Sarjaa D keessatti gurgurtaa waggaa kenname,tokko jala tokkootti galchi;fakkeenyaaf,500 gara 5000,ejjattoowwan 500 keessatti

[ctx: multioperation.xhp par_id3159115 help.text]
note: vABD4
en: Select the range D2:E11, and thus the values in column D and the empty cells alongside in column E.
om: Hammangaa D2:E11,akkaumas gatiiwwan sarjaa D fi man'eelee duwwaa bukkee sarjaa E keessaa filadhu.

[ctx: multioperation.xhp par_id3149723 help.text]
note: b4zBY
en: Choose <emph>Data - Multiple operations</emph>.
om: <emph>Deetaa - Dalagaalee baay'ee</emph>.

[ctx: multioperation.xhp par_id3149149 help.text]
note: p8VjP
en: With the cursor in the <emph>Formulas </emph>field, click cell B5.
om: Qaree dirree <emph>Foormulaawwan </emph>keessa kaa'uun,man'ee B5 cuqaasi.

[ctx: multioperation.xhp par_id3149355 help.text]
note: NBWeD
en: Set the cursor in the <emph>Column input cell</emph> field and click cell B4. This means that B4, the quantity, is the variable in the formula, which is replaced by the selected column values.
om: Qaree dirree <emph>man'ee naqa sarjaa</emph> keessa kaa'iitii man'ee B4 cuqaasi.Kana jechuun B4,bal'inni,jijjiiramaa foormulaa keessatti gatiiwwan sarjaa filatamaniin bakka bu'u dha.

[ctx: multioperation.xhp par_id3149009 help.text]
note: SyPmA
en: Close the dialog with <emph>OK</emph>. You see the profits for the different quantities in column E.
om: Qaaqa <emph>TOLE</emph> dhaan cufi.Bu'aalee bal'ina garaagaraa sarjaa E keessatti argita.

[ctx: multioperation.xhp hd_id3148725 help.text]
note: CqtUM
en: Calculating with Several Formulas Simultaneously
om: Foormulaawwan baay'eedhaan altokkotti shallaguu

[ctx: multioperation.xhp par_id3146880 help.text]
note: DxqGZ
en: Delete column E.
om: Sarjaa E haqi.

[ctx: multioperation.xhp par_id3154675 help.text]
note: h4umZ
en: Enter the following formula in C5: = B5 / B4. You are now calculating the annual profit per item sold.
om: Foormulaa armaan gadii C5: = B5 / B4 keessatti galchi.Amma bu'aa waggaa tokkoon tokkoo waanta gurguramee shallagaa jirta.

[ctx: multioperation.xhp par_id3148885 help.text]
note: GpoD9
en: Select the range D2:F11, thus three columns.
om: Hammangaa D2:F11 filadhu, egasuu sarjaawwan sadii

[ctx: multioperation.xhp par_id3147474 help.text]
note: 5GyFY
en: Choose <emph>Data - Multiple Operations</emph>.
om: <emph>Deetaa- Dalagaalee baay'ee </emph> filadhu.

[ctx: multioperation.xhp par_id3154846 help.text]
note: vVE2F
en: With the cursor in the <emph>Formulas</emph> field, select cells B5 thru C5.
om: Qaree dirree <emph>Foormulaawwan</emph>keessa jiruun,man'eelee B5 hanga C5 filadhu.

[ctx: multioperation.xhp par_id3153931 help.text]
note: CBN2h
en: Set the cursor in the <emph>Column input cell</emph> field and click cell B4.
om: Qaree dirree <emph>man'ee naqa sarjaa</emph>keessa kaa'iitii man'ee B4 cuqaasi.

[ctx: multioperation.xhp par_id3150862 help.text]
note: mfN9d
en: Close the dialog with <emph>OK</emph>. You will now see the profits in column E and the annual profit per item in column F.
om: Qaaqa <emph>TOLE</emph> dhaan cufi.Amma bu'aalee sarjaa E keessaattii fi bu'aa waggaa waanta tokkoo sarjaa F keessatti agarta.

[ctx: multioperation.xhp hd_id3146139 help.text]
note: avEUy
en: Multiple Operations Across Rows and Columns
om: Dalagaalee Baay'ee Tarreewwanii fi Sarjaalee Keessaa

[ctx: multioperation.xhp par_id3148584 help.text]
note: 3abTJ
en: <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> allows you to carry out joint multiple operations for columns and rows in so-called cross-tables. The formula cell has to refer to both the data range arranged in rows and the one arranged in columns. Select the range defined by both data ranges and call the multiple operation dialog. Enter the reference to the formula in the <emph>Formulas</emph> field. The <emph>Row input cell</emph> and the <emph>Column input cell</emph> fields are used to enter the reference to the corresponding cells of the formula.
om: <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> dalagaalee walii baay'ee sarjaalee fi tarreewwan kan gabatee-cehaa jedhaman keessatti dalaguuf si dandeessisa. Maadheen foormulaa hammangaa deetaa tarreewwanii fi sarjaalee keessatti qindaa'an lachuu wabeeffachuu qaba. Hammangaa deetaan lamaaniin qindaa'e filadhuutii qaaqa dalagaa baay'ee waami. Wabii gara foormulaa dirree <emph>Foormulaa</emph> keessaatti galchi. Dirreewwan <emph>Maadhee naqa tarree</emph> fi the <emph>Maadhee naqa sarjaa</emph> wabii gara maadheelee foormulaa isaaniitti galchuuf fayyadu.

[ctx: multioperation.xhp hd_id3149949 help.text]
note: uHGGD
en: Calculating with Two Variables
om: Jijjiiramoota Lamaan Shallaguu

[ctx: multioperation.xhp par_id3154808 help.text]
note: 7MGG4
en: Consider columns A and B of the sample table above. You now want to vary not just the quantity produced annually, but also the selling price, and you are interested in the profit in each case.
om: Sarjaa A fi B kan gabatee olii fudhu. Amma baay'ina waggaan oomishamu qofa jijjiiruu hin barbaaddu, gatii gurgurtaas malee, kanaafuu bu'aa irratti xiyyeeffachuu barbaadda.

[ctx: multioperation.xhp par_id3149731 help.text]
note: kRNub
en: Expand the table shown above. D2 thru D11 contain the numbers 500, 1000 and so on, up to 5000. In E1 through H1 enter the numbers 8, 10, 15 and 20.
om: Gabatee olii babal'isi. D2 hanaga D11 lakkoofsota 500, 1000 and kkf, hanga 5000 qabata. E1 hanga H1 lakkoofsota 8, 10, 15 fi 20 galchi.

[ctx: multioperation.xhp par_id3152810 help.text]
note: LdMQc
en: Select the range D1:H11.
om: Hammangaa D1:H11 filadhu.

[ctx: multioperation.xhp par_id3153620 help.text]
note: FKGVk
en: Choose <emph>Data - Multiple Operations</emph>.
om: <emph>Deetaa- Dalagaalee baay'ee </emph> filadhu.

[ctx: multioperation.xhp par_id3149981 help.text]
note: uv9gg
en: With the cursor in the <emph>Formulas</emph> field, click cell B5.
om: Qaree dirree <emph>Foormulaawwan </emph>keessa kaa'uun,man'ee B5 cuqaasi.

[ctx: multioperation.xhp par_id3156113 help.text]
note: ABmDF
en: Set the cursor in the <emph>Row input cell</emph> field and click cell B1. This means that B1, the selling price, is the horizontally entered variable (with the values 8, 10, 15 and 20).
om: Qaree dirree <emph>Maadhee naqa tarree</emph> keessa kaa'iitii maadhee B1 cuqaasi. Kana jechuun B1, gatii gurgurtaa, jijjiiramaa dalga galchame dha(gatiiwwan 8, 10, 15 fi 20 wajjin).

[ctx: multioperation.xhp par_id3154049 help.text]
note: yrzWJ
en: Set the cursor in the <emph>Column input cell</emph> field and click in B4. This means that B4, the quantity, is the vertically entered variable.
om: Qaree dirree <emph>Maadhee naqa sarjaa</emph> keessa kaa'iitii B4 keessa cuqaasi. Kana jechuun B4, baay'ina, jijjiiramaa irraan gadee galchame dha.

[ctx: multioperation.xhp par_id3149141 help.text]
note: YEQAH
en: Close the dialog with OK. You see the profits for the different selling prices in the range E2:H11.
om: Qaaqa TOLE dhaan cufi. Bu'aawwan kan gatiiwwan gurgurtaa addaa addaa hammangaa E2:H11 keessaa argita.

[ctx: multioperation.xhp par_id3155104 help.text]
note: RDzCg
en: <link href="text/scalc/01/12060000.xhp" name="Multiple operations">Multiple operations</link>
om: <link href="text/scalc/01/12060000.xhp" name="Multiple operations">Dalaagaalee baay'ee</link>

[ctx: multitables.xhp tit help.text]
note: fdSJp
en: Applying Multiple Sheets
om: Wardiilee Baay'ee Raawwachuu

[ctx: multitables.xhp bm_id3154759 help.text]
note: eVtFk
en: <bookmark_value>sheets; inserting</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting; sheets</bookmark_value>      <bookmark_value>sheets; selecting multiple</bookmark_value>      <bookmark_value>appending sheets</bookmark_value>      <bookmark_value>selecting;multiple sheets</bookmark_value>      <bookmark_value>multiple sheets</bookmark_value>      <bookmark_value>calculating;multiple sheets</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardiilee; saaguu</bookmark_value>      <bookmark_value>saaguu; wardiilee</bookmark_value>      <bookmark_value>wardiilee; baay'ee filachuu</bookmark_value>      <bookmark_value>ardiilee itti maxxansuu</bookmark_value>      <bookmark_value>filachuu;wardiilee hedduu</bookmark_value>      <bookmark_value>wardiilee hedduu</bookmark_value>      <bookmark_value>shallaguu;wardiilee hedduu</bookmark_value>

[ctx: multitables.xhp hd_id3154759 help.text]
note: kAW58
en: <variable id="multitables"><link href="text/scalc/guide/multitables.xhp" name="Applying Multiple Sheets">Applying Multiple Sheets</link></variable>
om: <variable id="multitables"><link href="text/scalc/guide/multitables.xhp" name="Applying Multiple Sheets">Wardiilee Baay'ee Raawwachuu</link></variable>

[ctx: multitables.xhp hd_id3148576 help.text]
note: VB2mS
en: Inserting a Sheet
om: Waardii Saaguu

[ctx: multitables.xhp par_id3154731 help.text]
note: 2Ej8G
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Sheet</item> to insert a new sheet or an existing sheet from another file.
om: Wardii haaraa ykn faayilii biraa irraa saaguuf <item type="menuitem">Saagi - Wardii</item> filadhu.

[ctx: multitables.xhp par_id05092009140203598 help.text]
note: 6pGCA
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog box where you can assign macros to sheet events.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qaaqaa, tarree keessatti bakka ati afaan tokko ida'uu dandeessuu bana.</ahelp>

[ctx: multitables.xhp par_id050920091402035 help.text]
note: eBdGF
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click to select all sheets in the document.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Galmee keessatti wardiilee mara filuuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: multitables.xhp par_id0509200914020391 help.text]
note: dMywe
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click to deselect all sheets in the document, except the current sheet.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Galmee keessatti wardiilee mara filatamaleessuuf, wardii ammaa malee.</ahelp>

[ctx: multitables.xhp hd_id3154491 help.text]
note: JGNCt
en: Selecting Multiple Sheets
om: Wardiilee Baay'ee Filachuu

[ctx: multitables.xhp par_idN106B7 help.text]
note: mtheu
en: You can use Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up or Page Down to select multiple sheets using the keyboard.
om: Wardiilee baay'ee gabatee cuqoon filachuuf  Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up ykn Page Down fayyadamuu dandeessa.

[ctx: multitables.xhp hd_id3155600 help.text]
note: LHpti
en: Undoing a Selection
om: Filannoo Gaabbuu

[ctx: multitables.xhp hd_id3156382 help.text]
note: AzZ8a
en: Calculating Across Multiple Sheets
om: Wardiilee Baay'ee Irraa Shallaguu

[ctx: multitables.xhp par_id3155333 help.text]
note: g6eib
en: You can refer to a range of sheets in a formula by specifying the first and last sheet of the range, for example, <item type="literal">=SUM(Sheet1.A1:Sheet3.A1) </item>sums up all A1 cells on Sheet1 through Sheet3.
om: Wardii hammangaa kan jalqabaa fi dhumaa ifteessuudhaan hammangaa wardiilee foormulaa keessaa wabeeffachuu dandeessa, fakkeenyaaf, <item type="literal">=IDA'I(Wardii1.A1:Wardii3.A1) </item> man'eelee A1 Wardii1 hanga Wardii3 hunda ida'a.

[ctx: note_insert.xhp tit help.text]
note: BCGTB
en: Inserting and Editing Comments
om: Yaadota Saaguu fi Gulaaluu

[ctx: note_insert.xhp bm_id3153968 help.text]
note: P8tBc
en: <bookmark_value>comments; on cells</bookmark_value>      <bookmark_value>cells;comments</bookmark_value>      <bookmark_value>remarks on cells</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting;comments on cells</bookmark_value>      <bookmark_value>viewing;comments on cells</bookmark_value>      <bookmark_value>displaying; comments</bookmark_value>
om: <bookmark_value>yaadota; man'eelee irra</bookmark_value><bookmark_value>man'eelee;yaadota</bookmark_value><bookmark_value>yaadota; man'eelee irra</bookmark_value><bookmark_value>yaadachiisa man'eelee irraa</bookmark_value><bookmark_value>dhangeessuu;yaadota man'eelee irraa</bookmark_value><bookmark_value>arguu;yaadota man'eelee irraa</bookmark_value>

[ctx: note_insert.xhp hd_id3153968 help.text]
note: YBYVe
en: <variable id="note_insert"><link href="text/scalc/guide/note_insert.xhp" name="Inserting and Editing Comments">Inserting and Editing Comments</link></variable>
om: <variable id="note_insert"><link href="text/scalc/guide/note_insert.xhp" name="Inserting and Editing Comments">Yaadawwan Saaguu fi Gulaaluu</link></variable>

[ctx: note_insert.xhp par_id3150440 help.text]
note: ppiA9
en: You can assign a comment to each cell by choosing <link href="text/shared/01/04050000.xhp" name="Insert - Comment"><emph>Insert - Comment</emph></link>. The comment is indicated by a small red square, the comment indicator, in the cell.
om: <link href="text/shared/01/04050000.xhp" name="Insert - Comment"><emph>Saagi - Yaada</emph></link> filachuudhaan yaadota tokkoon tokkoo man'eef ramaduu dandeessa. Yaadota man'ee keessatti skuweerii diimaa xiqqaan, agarsiisaa yaadaa, agarsiifama.

[ctx: note_insert.xhp par_id3148575 help.text]
note: C4Eo5
en: When you select the cell, you can choose <emph>Show Comment</emph> from the context menu of the cell. Doing so keeps the comment visible until you deactivate the <emph>Show Comment</emph> command from the same context menu.
om: Yeroo man'ee filattu, <emph>Yaada Agarsiisi</emph> baafata haallee man'ee irraa filachuu dandeessa. Kana gochuun amma ajaja <emph>Yaada Agarsiisi</emph> baafata haallee sanumarraa kakaala taasiftutti Yaada mul'isa.

[ctx: note_insert.xhp par_id3149958 help.text]
note: KdF5M
en: To edit a permanently visible comment, just click in it. If you delete the entire text of the comment, the comment itself is deleted.
om: Yaada dhaabbataan mul'atu gulaaluuf, keessa isaa cuqaasi. Yoo barruu guutuu yaadannichaa balleessite, yaadannichi mataansaa ni bada.

[ctx: note_insert.xhp par_idN10699 help.text]
note: hWoCg
en: Move or resize each comment as you like.
om: Tokkoon tokkoo yaada akka feetetti deemsisi ykn guddisi

[ctx: note_insert.xhp par_idN1069D help.text]
note: kwi8z
en: Format each comment by specifying background color, transparency, border style, and text alignment. Choose the commands from the context menu of the comment.
om: Tokkoon tokkoo yaada halluu duubee, iftoomina, haalata handaaraa, fi walqixxaata barruu ifteessuudhaan dhangeessi. Ajajoota baafata haallee yaada irraa filadhu.

[ctx: note_insert.xhp par_id3150715 help.text]
note: TYg9E
en: To display a help tip for a selected cell, use <emph>Data - Validity - Input Help</emph>.
om: Qajeelcha gargaarsaa maadhee filatamee mul'isuuf, <emph>Deetaa - Sirrummaa - Gargaarsa Naqaa</emph>.

[ctx: note_insert.xhp par_id3153707 help.text]
note: yGtBB
en: <link href="text/shared/01/04050000.xhp" name="Insert - Comment">Insert - Comment</link>
om: <link href="text/shared/01/04050000.xhp" name="Insert - Comment">Saagi - Yaada</link>

[ctx: numbers_text.xhp tit help.text]
note: 97G62
en: Converting Text to Numbers
om: Barruu Lakkoofsotatti Geeddaruu

[ctx: numbers_text.xhp hd_id0908200901265171 help.text]
note: pqhdm
en: <variable id="numbers_text"><link href="text/scalc/guide/numbers_text.xhp" name="Converting Text to Numbers">Converting Text to Numbers</link></variable>
om: <variable id="numbers_text"><link href="text/scalc/guide/numbers_text.xhp" name="Converting Text to Numbers">Barruu Lakkoofsotatti Geeddaruu</link></variable>

[ctx: numbers_text.xhp par_id0908200901265220 help.text]
note: KHDbE
en: The following ISO 8601 formats are converted:
om: Dhangiileen ISO 8601 armaan gadii ni geeddaramu:

[ctx: numbers_text.xhp par_id0908200901265491 help.text]
note: 2frj9
en: The century code CC may not be omitted. Instead of the T date and time separator, exactly one space character may be used.
om: Lakkaddaan seencharii baduu danda'a. Qooda guyyaa T fi gargareessaa yeroo, arfii iddoo duwwaa tokkoo qofatu fayyadamuu danda'a.

[ctx: numbers_text.xhp par_id0908200901265467 help.text]
note: ertRH
en: If a date is given, it must be a valid Gregorian calendar date. In this case the optional time must be in the range 00:00 to 23:59:59.99999...
om: Guyyaan yoo kenname, guyyaa dhaha warra Awurooppa gataa'aa tahuu qaba. Haala kanaan yeroon dirqalee hangii 00:00 hanga 23:59:59.99999... keessa tahuu qaba.

[ctx: numbers_text.xhp par_id0908200901265420 help.text]
note: sztEG
en: If only a time string is given, it may have an hours value of more than 24, while minutes and seconds can have a maximum value of 59.
om: Diraan yeroo qofti yoo kan kenname tahe, daqiiqaawwanii fi sekoondiiwwan gatii olaantoo 59 qabaachuu yoo danda'an, gatii sa'aatii 24 ol qabaachuu danda'a.

[ctx: numbers_text.xhp par_id090820090126540 help.text]
note: N4xE3
en: Strings inside formulas are also converted, such as in ="1999-11-22"+42, which returns the date 42 days after November 22nd, 1999. Calculations involving localized dates as strings inside the formula return an error. For example, the localized date string "11/22/1999" or "22.11.1999" cannot be used for the automatic conversion.
om: Diraawwan foormulaawwan keessaa, kan akka ="1999-11-22"+42, Sadaasa 22, 1999 booda guyyaadhaaf guyyoota 42 kennan geeddara. Shallagni guyyoota biyyoomsaman akka diraawwan foormulaa keessaa dogoggora kenna. Fakkeenyaaf, diraan guyyaa biyyoome "11/22/1999" ykn "22.11.1999" geeddariinsa ofmaatiif fayyaduu hin danda'an.

[ctx: numbers_text.xhp hd_id1005200903485368 help.text]
note: mvBJU
en: Example
om: Fakkeenyota

[ctx: numbers_text.xhp par_id0908200901265544 help.text]
note: WE8wt
en: <link href="text/shared/01/05020300.xhp" name="Format - Cells - Numbers">Format - Cells - Numbers</link>
om: <link href="text/shared/01/05020300.xhp" name="Format - Cells - Numbers">Dhangii - Man'eewwan - Lakkoofsota</link>

[ctx: print_details.xhp tit help.text]
note: wpTTH
en: Printing Sheet Details
om: Waa'ee Wardii Maxxansaa

[ctx: print_details.xhp bm_id3154346 help.text]
note: qrcho
en: <bookmark_value>printing;sheet details</bookmark_value><bookmark_value>sheets; printing details</bookmark_value><bookmark_value>grids; printing sheet grids</bookmark_value><bookmark_value>formulas; printing, instead of results</bookmark_value><bookmark_value>comments; printing</bookmark_value><bookmark_value>charts;printing</bookmark_value><bookmark_value>sheet grids; printing</bookmark_value><bookmark_value>cells; printing grids</bookmark_value><bookmark_value>borders; printing cells</bookmark_value><bookmark_value>zero values; printing</bookmark_value><bookmark_value>null values; printing</bookmark_value><bookmark_value>draw objects;printing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maxxansuu;baldhintaa wardii</bookmark_value><bookmark_value>wardiilee;baldhintaa maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>tarsaawwan; tarsaawwan wardii maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>foormulaawwan; maxxansuu, bu'alee osoo hin ta'in</bookmark_value><bookmark_value>yaadawwan; maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>taattoowwan;maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>tarsaawwan wardii; maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>man'eewwan; tarsaawwan maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>handaarawwan; man'eelee maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>gatiiwwan zeeroo; maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>gatiiwwan duwwaa; maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>waantota fakkisaa; maxxansaa</bookmark_value>

[ctx: print_details.xhp hd_id3154346 help.text]
note: cqFyW
en: <variable id="print_details"><link href="text/scalc/guide/print_details.xhp" name="Printing Sheet Details">Printing Sheet Details</link></variable>
om: <variable id="print_details"><link href="text/scalc/guide/print_details.xhp" name="Printing Sheet Details">Waa'ee wardii maxxansuu</link></variable>

[ctx: print_details.xhp par_id3153728 help.text]
note: hGEFc
en: When printing a sheet you can select which details are to be printed:
om: Yeroo wardii maxxansitu waa'ee maxxansamuu filachuu dandeessa:

[ctx: print_details.xhp par_id3150010 help.text]
note: sTXzq
en: Row and column headers
om: Irraantowwan tarree fi sarjaa

[ctx: print_details.xhp par_id3154013 help.text]
note: Rxa8b
en: Sheet grid
om: Tarsaa wardii

[ctx: print_details.xhp par_id3145273 help.text]
note: Bn5n8
en: Comments
om: Yaadota

[ctx: print_details.xhp par_id3154491 help.text]
note: BBrSF
en: Charts
om: Taattoowwan

[ctx: print_details.xhp par_id3154731 help.text]
note: nJzAL
en: Drawing objects
om: Waantota fakkisaa

[ctx: print_details.xhp par_id3149400 help.text]
note: BRFB5
en: Formulas
om: Foormulaawwan

[ctx: print_details.xhp par_id3150752 help.text]
note: 7m79J
en: To choose the details proceed as follows:
om: Waa'ee filachuuf akka armaan gadiitti itti fufi:

[ctx: print_details.xhp par_id3145640 help.text]
note: jXek8
en: Select the sheet you want to print.
om: Wardii maxxansuu barbaaddu filadhu.

[ctx: print_details.xhp par_id3150042 help.text]
note: yDak7
en: Choose <emph>Format - Page</emph>.
om: <emph>Dhangii - Fuulaa</emph> filadhu.

[ctx: print_details.xhp par_id3147340 help.text]
note: 4sJjb
en: The command is not visible if the sheet was opened with write protection on. In that case, click the <emph>Edit File </emph>icon on the <emph>Standard</emph> Bar.
om: Ajajni yoo wardiin dhorki barreessuu banaa ta'uun yoo banamee ture hin mul'atu.Haala kanaan,sajoo <emph>Faayilii gulaali </emph> kabala <emph>Durtii</emph>irraa cuqaasi.

[ctx: print_details.xhp par_id3146916 help.text]
note: iLHHD
en: Select the <emph>Sheet</emph> tab. In the <emph>Print </emph>area mark the details to be printed and click OK.
om: Caancala <emph>Wardii</emph> filadhu.Bal'ina <emph>Maxxansi </emph> keessatti waa'ee maxxansitu mallatttoo itti gochiitii TOLE cuqaasi.

[ctx: print_details.xhp par_id3145789 help.text]
note: FBQsr
en: Print the document.
om: Galmee maxxansi

[ctx: print_details.xhp par_id3150345 help.text]
note: jKV72
en: <link href="text/scalc/01/03100000.xhp" name="View - Page Break">View - Page Break</link>
om: <link href="text/scalc/01/03100000.xhp" name="View - Page Break Preview">Argi - Durargii muraa fuulaa</link>

[ctx: print_exact.xhp tit help.text]
note: AgAiH
en: Defining Number of Pages for Printing
om: Lakkoofsa fuulaa maxxansaaf qindeessuu

[ctx: print_exact.xhp bm_id3153194 help.text]
note: HQatF
en: <bookmark_value>printing; sheet counts</bookmark_value><bookmark_value>sheets; printing sheet counts</bookmark_value><bookmark_value>page breaks; spreadsheet preview</bookmark_value><bookmark_value>editing;print ranges</bookmark_value><bookmark_value>viewing;print ranges</bookmark_value><bookmark_value>previews;page breaks for printing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maxxansuu; lakkaawwii wardii</bookmark_value><bookmark_value>wardii; lakkaawwii wardii maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>muraalee fuulaa; durargii wardii</bookmark_value><bookmark_value>gulaaluu;hammangaa maxxansi</bookmark_value><bookmark_value>arguu;hammangaa maxxansi</bookmark_value><bookmark_value>durargiiwwan;muraa fuulaa maxxansaaf</bookmark_value>

[ctx: print_exact.xhp hd_id3153194 help.text]
note: 6Wsn5
en: <variable id="print_exact"><link href="text/scalc/guide/print_exact.xhp" name="Defining Number of Pages for Printing">Defining Number of Pages for Printing</link></variable>
om: <variable id="print_exact"><link href="text/scalc/guide/print_exact.xhp" name="Defining Number of Pages for Printing">Lakkoofsa fuulaa maxxansaaf qindeessuu</link></variable>

[ctx: print_exact.xhp par_id3153771 help.text]
note: 8omBt
en: If a sheet is too large for a single printed page, $[officename] Calc will print the current sheet evenly divided over several pages. Since the automatic page break does not always take place in the optimal position, you can define the page distribution yourself.
om: Yoo wardiin fuula baaqqee maxxansamuuf irra baay'ee guddaa ta'e, $[officename] Calc wardii ammee walqixatti hiruun fuulota baay'ee irratti maxxansa. Waan citni fuulaa ufmaa hoggayyuu qubannoo waaltawaa irraa hin jirreef, tamsa'ina fuulaa mataa keetiin qindeessuu dandeessa.

[ctx: print_exact.xhp par_id3159155 help.text]
note: qdCU7
en: Go to the sheet to be printed.
om: Gara wardii maxxansamuu deemi.

[ctx: print_exact.xhp par_id3150012 help.text]
note: TkCsA
en: Choose <emph>View - Page Break</emph>.
om: <emph>Argi - Durargii Cita Fuulaa</emph> fili.

[ctx: print_exact.xhp par_id3146974 help.text]
note: eWnDG
en: You will see the automatic distribution of the sheet across the print pages. The automatically created print ranges are indicated by dark blue lines, and the user-defined ones by light blue lines. The page breaks (line breaks and column breaks) are marked as black lines.
om: Tamsa'ina wardii ufmaa fuulota maxxansaa irraa ni argita. Hammangaan maxxansaa ufmaan uumaman sararoota cuquliisaa yabbuun yoo agarsiifaman, kanneen fayyadamaan qindaa'an sararoota cuquliisa haphiin agarsiifamu. Citoonni fuulaa(citoota sararaa fi citoota sarjaa) akka sararoota gurraachaatti mallatteeffamu.

[ctx: print_exact.xhp par_id3152578 help.text]
note: wTFAy
en: You can move the blue lines with the mouse. You will find further options in the Context menu, including adding an additional print range, removing the scaling and inserting additional manual line and column breaks.
om: Sararoota cuquliisa hantuuteen deemsisuu dandeessa. Dirqaalaalee biroo baafata haallee keessaa, hammangaa maxxansaa dabalataa dabaluu, sarara harkaa dabalataa guddisuu fi saaguu balleessuu fi citoota sarjaa dabalatee argachuu dandeessa.

[ctx: print_exact.xhp par_id3151073 help.text]
note: yfroe
en: <link href="text/scalc/01/03100000.xhp" name="View - Page Break">View - Page Break</link>
om: <link href="text/scalc/01/03100000.xhp" name="View - Page Break Preview">Argi - Durargii muraa fuulaa</link>

[ctx: print_landscape.xhp tit help.text]
note: ruFna
en: Printing Sheets in Landscape Format
om: Wardiilee dhangii dalgeessaatiin maxxansuu

[ctx: print_landscape.xhp bm_id3153418 help.text]
note: rEKGF
en: <bookmark_value>printing; sheet selections</bookmark_value>      <bookmark_value>sheets; printing in landscape</bookmark_value>      <bookmark_value>printing; landscape</bookmark_value>      <bookmark_value>landscape printing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maxxansuu; filannoo wardii</bookmark_value><bookmark_value>wardiilee; dalgeessaan maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu; dalgeessa</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu dalgeessa</bookmark_value>

[ctx: print_landscape.xhp hd_id3153418 help.text]
note: ff6kb
en: <variable id="print_landscape"><link href="text/scalc/guide/print_landscape.xhp" name="Printing Sheets in Landscape Format">Printing Sheets in Landscape Format</link></variable>
om: <variable id="print_landscape"><link href="text/scalc/guide/print_landscape.xhp" name="Printing Sheets in Landscape Format">Wardiilee Maxxansuu Dhangii Dalgeessaa Keessatti</link></variable>

[ctx: print_landscape.xhp par_id3149257 help.text]
note: Ce8BB
en: In order to print a sheet you have a number of interactive options available under <emph>View - Page Break</emph>. Drag the delimiter lines to define the range of printed cells on each page.
om: Wardii maxxansuuf dirqaalaalee haasoo baay'ee <emph>Argi - Durargii Cita Fuulaa</emph> jala jiran qabda. Hammangaa man'eelee fuula mara irratti maxxansaman qindeessuuf sararoota daangessaa harkisi.

[ctx: print_landscape.xhp par_id3153963 help.text]
note: LBGFD
en: To print in landscape format, proceed as follows:
om: Dhangii dalgeessaatiin maxxansuuf,akka armaan gadiitti itti fufi:

[ctx: print_landscape.xhp par_id3154020 help.text]
note: GGu4V
en: Go to the sheet to be printed.
om: Gara wardii maxxansamuu deemi.

[ctx: print_landscape.xhp par_id3150786 help.text]
note: ZLQgF
en: Choose <emph>Format - Page</emph>.
om: <emph>Dhangii - Fuulaa</emph> filadhu.

[ctx: print_landscape.xhp par_id3150089 help.text]
note: BTD2G
en: The command is not visible if the sheet has been opened with write protection on. In that case, click the <emph>Edit File </emph>icon on the <emph>Standard</emph> bar.
om: Ajajni yoo wardiin dhorki barreessuu banaa ta'uun yoo banamee ture hin mul'atu.Haala kanaan,sajoo <emph>Faayilii gulaali </emph> kabala <emph>Durtii</emph>irraa cuqaasi.

[ctx: print_landscape.xhp par_id3166430 help.text]
note: MXEBJ
en: Select the <emph>Page</emph> tab. Select the <emph>Landscape</emph> paper format and click OK.
om: Caancala <emph>Fuula</emph> filadhu.Dhangii waraqaa <emph>Dalgeessa</emph> filadhuutii TOLE cuqaasi.

[ctx: print_landscape.xhp par_id3150885 help.text]
note: Ffpa2
en: Choose <emph>File - Print</emph>. You will see the <emph>Print</emph> dialog.
om: <emph>Faayilii - Maxxansi</emph>fili.Qaaqa <emph>Maxxansi</emph> argita.

[ctx: print_landscape.xhp par_id3156288 help.text]
note: t2d4C
en: Depending on the printer driver and the operating system, it may be necessary to click the <emph>Properties</emph> button and to change your printer to landscape format there.
om: Ooftuu maxxansaa fi sirna dalagaa irratti hundaa'uudhaan, maxxansaa kee gara dalgeessaatti dhangeessuuf qabduu <emph>Amaloota</emph> cuqaasuun barbaachisaa ta'uu danda'a.

[ctx: print_landscape.xhp par_id3149404 help.text]
note: naUGC
en: In the <emph>Print </emph>dialog in the <emph>General</emph> tab page, select the contents to be printed:
om: Qaaqa <emph>Maxxansi </emph> keessatti mataduree <emph>Maxxansi</emph> jalatti, wardiilee maxxansamuuf jedhan filadhu:

[ctx: print_landscape.xhp par_id3153305 help.text]
note: QtMET
en: <emph>All sheets</emph> - All sheets will be printed.
om: <emph>Wardiilee hunda</emph> -Wardiileen hundi ni maxxansamu.

[ctx: print_landscape.xhp par_id3148871 help.text]
note: uVqb5
en: <emph>Selected sheets</emph> - Only the selected sheets will be printed. All sheets whose names (at the bottom on the sheet tabs) are selected will be printed. By pressing <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> while clicking a sheet name you can change this selection.
om: <emph>Wardiilee filataman</emph> - Wardiilee filataman qofatu maxxansama. Man'eeleen maqaawwan isaanii (jala caancaloota wardii irra) filataman ni maxxansamu. Yemmuu maqaa wardii cuqaastu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> gad qabuudhaan filannoo kana jijjiiruu dandeessa.

[ctx: print_landscape.xhp par_id3764763 help.text]
note: rrUVv
en: <emph>Selected cells</emph> - All selected cells are printed.
om: <emph>Man'eewwan filataman</emph> - Man'eewwan filataman marti ni maxxanfamu.

[ctx: print_landscape.xhp par_id14343 help.text]
note: 9UzuE
en: <emph>All pages</emph> - Print all resulting pages.
om: <emph>Fuulota mara</emph> - Fuulota bu'aa ta'an mara maxxansi.

[ctx: print_landscape.xhp par_id3148699 help.text]
note: eUkMY
en: <emph>Pages</emph> - Enter the pages to be printed. The pages will also be numbered from the first sheet onwards. If you see in the Page Break Preview that Sheet1 will be printed on 4 pages and you want to print the first two pages of Sheet2, enter 5-6 here.
om: <emph>Fuulota</emph> - fuulota maxxansamuuf jedhan galchi. Fuulotaaf wardii jalqabaa irraa kaasees lakkoofsi ni kennama. Yoo Durargii Citaa Fuulaa keessatti akka Wardii1 fuulota 4 irratti maxxansamu argitee fi fuulota jalqabaa lamaan kan Wardii2 maxxansuu barbaadde, asitti 5-6 galchi.

[ctx: print_landscape.xhp par_id3145076 help.text]
note: JiCgW
en: If under <emph>Format - Print ranges</emph> you have defined one or more print ranges, only the contents of these print ranges will be printed.
om: Yoo <emph>Dhangeessuu - Hammangaawwan maxxansuu</emph> jalatti hammangaawwan maxxansaa tokko ykn ol qindeessitee jiraatte, qabiyyeewwan hammangaawwan kunneenii qofatu maxxansama.

[ctx: print_landscape.xhp par_id3156019 help.text]
note: EVXcd
en: <link href="text/scalc/01/03100000.xhp" name="View - Page Break">View - Page Break</link>
om: <link href="text/scalc/01/03100000.xhp" name="View - Page Break Preview">Argi - Durargii muraa fuulaa</link>

[ctx: print_landscape.xhp par_id8254646 help.text]
note: vbjmr
en: <link href="text/scalc/guide/printranges.xhp">Defining Print Ranges on a Sheet</link>
om: <link href="text/scalc/guide/printranges.xhp">Hammangaa maxxansuu wardii irratti qindeessi</link>

[ctx: print_title_row.xhp tit help.text]
note: 5uE2T
en: Printing Rows or Columns on Every Page
om: Tarreewwanii fi sarjaawwan fuula mara irraa maxxansuu

[ctx: print_title_row.xhp bm_id3151112 help.text]
note: i2Etr
en: <bookmark_value>printing; sheets on multiple pages</bookmark_value><bookmark_value>sheets; printing on multiple pages</bookmark_value><bookmark_value>rows; repeating when printing</bookmark_value><bookmark_value>columns; repeating when printing</bookmark_value><bookmark_value>repeating;columns/rows on printed pages</bookmark_value><bookmark_value>title rows; printing on all sheets</bookmark_value><bookmark_value>headers; printing on sheets</bookmark_value><bookmark_value>footers; printing on sheets</bookmark_value><bookmark_value>printing; rows/columns as table headings</bookmark_value><bookmark_value>headings;repeating rows/columns as</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maxxansuu; wardiilee fuula danuu irraa</bookmark_value><bookmark_value>wardiilee; fuulota baay'ee irratti maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>tarreewwan; yeroo maxxansaa irra deebi'uu</bookmark_value><bookmark_value>sarjaawwan; yeroo maxxansaa irra deebi'uu</bookmark_value><bookmark_value>irra deebi'uu;sarjaawwan/tarreewwan fuulota maxxansaman irraa</bookmark_value><bookmark_value>tarreewwan mataduree; wardiilee hunda irratti maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>irraantota; wardiilee irratti maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>jalaantoota; wardiilee irratti maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu; tarreewwan/sarjaawwan akka irraantoowwan gabateewwaniif</bookmark_value><bookmark_value>irraantota;tarreewwan/sarjaawwan irra deebi'uu </bookmark_value>

[ctx: print_title_row.xhp hd_id3153727 help.text]
note: GaFEB
en: <variable id="print_title_row"><link href="text/scalc/guide/print_title_row.xhp" name="Printing Rows or Columns on Every Page">Printing Rows or Columns on Every Page</link></variable>
om: <variable id="print_title_row"><link href="text/scalc/guide/print_title_row.xhp" name="Printing Rows or Columns on Every Page">Tarreewwan ykn sarjaawwan fuula hunda irratti maxxansuu</link></variable>

[ctx: print_title_row.xhp par_id3154014 help.text]
note: kzA5T
en: If you have a sheet that is so large that it will be printed multiple pages, you can set up rows or columns to repeat on each printed page.
om: Yoo wardii baay'ee guddaa kan fuulota baay'ee irratti maxxansamu qabaatte,fuula maxxansamu hunda irratti irra deebi'uuf tarreewwan ykn sarjaawwan qindeessuu dandeessa.

[ctx: print_title_row.xhp par_id3163710 help.text]
note: SggEJ
en: Choose <emph>Format - Print Ranges - Edit</emph>. The <emph>Edit Print Ranges</emph> dialog appears.
om: <emph>Dhangii - Hammangaa maxxansaa - Gulaali</emph>fili.Qaaqni<emph>Hammangaa maxxansaa gulaalaa</emph> ni mul'ata.

[ctx: print_title_row.xhp par_id3149958 help.text]
note: Gz7dZ
en: Click the icon at the far right of the <emph>Rows to repeat</emph> area.
om: Sajoo qarqara mirga bal'ina <emph>Tarreewwan irra deebi'amant</emph> cuqaasi.

[ctx: print_title_row.xhp par_id3145800 help.text]
note: CMsDN
en: The dialog shrinks so that you can see more of the sheet.
om: Akka wardii bal'inaan agartuuf qaaqni ni suntuura.

[ctx: print_title_row.xhp par_id3155602 help.text]
note: 3Sk4w
en: Select the first two rows and, for this example, click cell A1 and drag to A2.
om: Tarreewwan jalqabaa lamaan filadhuutii,fakkeenyaaf,man'ee A1 cuqaasiitii gara A2 harkisi.

[ctx: print_title_row.xhp par_id3154018 help.text]
note: 3qAdo
en: In the shrunk dialog you will see $1:$2. Rows 1 and 2 are now rows to repeat.
om: Qaaqa xiqqaate keessatti $1:$2 argita. Tarree 1 fi 2 amma tarreewwan irra deebi'amani dha.

[ctx: print_title_row.xhp par_id3153707 help.text]
note: RsCa5
en: Click the icon at the far right of the <emph>Rows to repeat</emph> area. The dialog is restored again.
om: Sajoo qarqara mirga bal'ina <emph>Tarreewwan irra deebi'amant</emph> cuqaasi. Qaaqni ammas bakka deebi'a.

[ctx: print_title_row.xhp par_id3155443 help.text]
note: GC8hz
en: If you also want column A as a column to repeat, click the icon at the far right of the <emph>Columns to repeat</emph> area.
om: Yoo sarjaa A akka sarjaa irra deebiitti barbaaddes, sajoo qarqara mirgaa bal'ina <emph>Sarjaalee irra deebi'aman</emph> keessa jiru cuqaasi.

[ctx: print_title_row.xhp par_id3154256 help.text]
note: sHfQp
en: Click column A (not in the column header).
om: Sarjaa A cuqaasi(irraantoo sarjaa keessa miti).

[ctx: print_title_row.xhp par_id3154704 help.text]
note: EyDEo
en: Click the icon again at the far right of the <emph>Columns to repeat</emph> area.
om: Sajoo qarqara mirga bal'ina <emph>Tarreewwan irra deebi'amant</emph> cuqaasi.

[ctx: print_title_row.xhp par_id3150088 help.text]
note: YvDgQ
en: Rows to repeat are rows from the sheet. You can define headers and footers to be printed on each print page independently of this in <emph>Format - Page</emph>.
om: Tarreewwan irra deebi'aman tarreewwan wardii irraa ti. Irraantotaa fi jalaantota maxxansamuuf jadhan fuula maxxansaa mara irratti kanaa alatti <emph>Dhangii - Fuula</emph> keessatti qindeessuu dandeessa.

[ctx: print_title_row.xhp par_id3155380 help.text]
note: b42kP
en: <link href="text/scalc/01/03100000.xhp" name="View - Page Break Preview">View - Page Break Preview</link>
om: <link href="text/scalc/01/03100000.xhp" name="View - Page Break Preview">Argi - Durargii muraa fuulaa</link>

[ctx: print_title_row.xhp par_id3154371 help.text]
note: uExLf
en: <link href="text/scalc/01/05080300.xhp" name="Format - Print ranges - Edit">Format - Print ranges - Edit</link>
om: <link href="text/scalc/01/05080300.xhp" name="Format - Print ranges - Edit">Dhangii - Hammangaawwan maxxansaa - Gulaali</link>

[ctx: print_title_row.xhp par_id3146113 help.text]
note: mxvQN
en: <link href="text/scalc/01/05070000.xhp" name="Format - Page - (Header / Footer)">Format - Page - (Header / Footer)</link>
om: <link href="text/scalc/01/05070000.xhp" name="Format - Page - (Header / Footer)">Dhangii - Fuula - (Irraantoo / Jalaantoo)</link>

[ctx: printranges.xhp tit help.text]
note: AK3vB
en: Using Print Ranges on a Spreadsheet
om: Wardii irratti Hammangaawwan Maxxansaa Fayyadamuu

[ctx: printranges.xhp bm_id14648 help.text]
note: QQGLQ
en: <bookmark_value>exporting;cells</bookmark_value><bookmark_value>printing; cells</bookmark_value><bookmark_value>ranges;print ranges</bookmark_value><bookmark_value>PDF export of print ranges</bookmark_value><bookmark_value>cell ranges; printing</bookmark_value><bookmark_value>cells; print ranges</bookmark_value><bookmark_value>print ranges</bookmark_value><bookmark_value>clearing, see also deleting/removing</bookmark_value><bookmark_value>defining;print ranges</bookmark_value><bookmark_value>extending print ranges</bookmark_value><bookmark_value>deleting;print ranges</bookmark_value>
om: <bookmark_value>alerguu;man'eelee</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu; man'eelee</bookmark_value><bookmark_value>hangiiwwan;hangiiwwan maxxansaa</bookmark_value><bookmark_value>hangiiwwan maxxansaa alerga PDF</bookmark_value><bookmark_value>hangiiwwan man'ee; maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>man'eelee; hangiiwwan maxxansaa</bookmark_value><bookmark_value>hangiiwwan maxxansaa</bookmark_value><bookmark_value>qulqulleessuu, haquu/balleessuu ilaali</bookmark_value><bookmark_value>ibsuu;hangiiwwan maxxansaa</bookmark_value><bookmark_value>hangiiwwan maxxansaa bal'isuu</bookmark_value><bookmark_value>haquu;hangiiwwan maxxansaa</bookmark_value>

[ctx: printranges.xhp par_idN108D7 help.text]
note: USFyE
en: <variable id="printranges"><link href="text/scalc/guide/printranges.xhp">Defining Print Ranges on a Sheet</link></variable>
om: <variable id="printranges"><link href="text/scalc/guide/printranges.xhp">Wardii irratti Hangiiwwan Maxxansaa Ibsuu</link> </variable>

[ctx: printranges.xhp par_idN108F5 help.text]
note: h4dAF
en: You can define which range of cells on a spreadsheet to print.
om: Hammangaa maadheelee kam akka wardii keessatti maxxansitu qindeessuu dandeessa.

[ctx: printranges.xhp par_idN108FB help.text]
note: sD9qE
en: The cells on the sheet that are not part of the defined print range are not printed or exported. Sheets without a defined print range are not printed and not exported to a PDF file, unless the document uses the Excel file format.
om: Maadheeleen wardii irraa kan qaama hammangaa maxxansaa qindaa'e hin taane hin maxxansaman ykn alergaman. Wardiileen hammanga maxxansaa qindaa'e hin qabne hin maxxansaman akkasumas gara faayilii PDF hin alergaman, yoo galmee dhangee faayilii Excel fayyadame malee.

[ctx: printranges.xhp par_idN1077A help.text]
note: HkA7y
en: For files opened in Excel format, all sheets that do not contain a defined print range are printed. The same behavior occurs when you export the Excel formatted spreadsheet to a PDF file.
om: Faayiloota dhangii Excel dhaan banamaniif, wardiileen hundi kan hammangaa maxxansuu qindaa'e hin qabne ni maxxansamu. Yeroo wardii Excel dhangeeffame gara faayilii PDF alergitus amaluma fakkaataatu mul'ata.

[ctx: printranges.xhp par_idN108FE help.text]
note: 62UF5
en: To Define a Print Range
om: Hammangaa Maxxansaa Qindeessuu

[ctx: printranges.xhp par_idN10905 help.text]
note: tffSG
en: Select the cells that you want to print.
om: Maadheelee maxxansuu barbaaddu filadhu.

[ctx: printranges.xhp par_idN10909 help.text]
note: qPKQF
en: Choose <emph>Format - Print Ranges - Define</emph>.
om: <emph>Dhangii - Hammangaawwan Maxxansaa - Qindeessi</emph> filadhu.

[ctx: printranges.xhp par_idN10910 help.text]
note: 5GFUH
en: To Add Cells to a Print Range
om: Maadheelee gara Hammangaa Maxxansaatti Dabaluu

[ctx: printranges.xhp par_idN10917 help.text]
note: fwkxc
en: Select the cells that you want to add to the existing print range.
om: Maadheelee kan gara hammangaa maxxansaa jiranitti dabaluu barbaaddu filadhu.

[ctx: printranges.xhp par_idN1091B help.text]
note: uNLYf
en: Choose <emph>Format - Print Ranges - Add</emph>.
om: <emph>Dhangii - Fuulaa</emph> fili.

[ctx: printranges.xhp par_idN10922 help.text]
note: Xj8rT
en: To Clear a Print Range
om: Hammangaa Maxxansaa Qulqulleessuu

[ctx: printranges.xhp par_idN10929 help.text]
note: dYHcz
en: Choose <emph>Format - Print Ranges - Clear</emph>.
om: <emph>Dhangii - Fuulaa</emph> fili.

[ctx: printranges.xhp par_idN10953 help.text]
note: GLmBw
en: Using the Page Break Preview to Edit Print Ranges
om: Hammangaawwan Maxxansaa Gulaaluuf Durargii Cita Fuulaa Fayyadamuu

[ctx: printranges.xhp par_idN1093E help.text]
note: fA865
en: In the <emph>Page Break Preview</emph>, print ranges as well as page break regions are outlined by a blue border and contain a centered page number in gray. Nonprinting areas have a gray background.
om: <emph>Durargii Cita Fuulaa</emph> keessatti, hammangaawwan maxxansaa akkasumas kutaaleen cita fuulaa handaara cuquliisaan tooreffamanii lakkoofsa fuulaa halluu daalachaa gidduutti qabatu.

[ctx: printranges.xhp par_id3153143 help.text]
note: S5enN
en: To define a new page break region, drag the border to a new location. When you define a new page break region, an automatic page break is replaced by a manual page break.
om: Kutaa cita fuulaa haaraa qindeessuuf, handaara gara argama haaraatti harkisi. Yeroo kutaa cita fuulaa haaraa qindeessitu, citni fuulaa ufmaa cita fuulaa harkaatiin bakka bu'a.

[ctx: printranges.xhp par_idN10930 help.text]
note: DCNh4
en: To View and Edit Print Ranges
om: Hammangaawwan Maxxansaa Arguu fi Gulaaluu

[ctx: printranges.xhp par_idN10937 help.text]
note: KmLhz
en: Choose <emph>View - Page Break Preview</emph>.
om: <emph>Argi - Durargii Cita Fuulaa</emph> fili.

[ctx: printranges.xhp par_idN1082A help.text]
note: d3cdC
en: To change the default zoom factor of the <emph>Page Break Preview</emph>, double click the percentage value on the <emph>Status</emph> bar, and select a new zoom factor.
om: Lakkoofsa guddisuu durtuu <emph>Durargii Cita Fuulaa</emph> jijjiiruuf, gatii persentii kabala <emph>Haala</emph> irra jiru lamcuqaasiitii, lakkoofsa guddisuu haaraa filadhu.

[ctx: printranges.xhp par_idN10836 help.text]
note: RFe8B
en: Edit the print range.
om: Hammangaa maxxansuu gulaali

[ctx: printranges.xhp par_idN10944 help.text]
note: dQeMn
en: To change the size of a print range, drag a border of the range to a new location.
om: Hanga hammangaa maxxansaa jijjiiruuf, hammangaa handaaraa gara bakka haaraatti harkisi.

[ctx: printranges.xhp par_id3151075 help.text]
note: HwnGq
en: To delete a manual page break that is contained in a print range, drag the border of the page break outside of the print range.
om: Cita fuulaa harkaa kan hammangaa maxxansaa keessaa balleessuuf, handaara cita fuulaa ala hammangaa maxxansaatti harkisi.

[ctx: printranges.xhp par_idN10948 help.text]
note: xLgnw
en: To clear a print range, drag a border of the range onto the opposite border of the range.
om: Hammangaa maxxansaa qulqulleessuuf, handaara hammangaa gara gubbaa handaara hammangaa faallaatti harkisi.

[ctx: printranges.xhp par_idN10862 help.text]
note: wATRM
en: To exit the <emph>Page Break Preview</emph>, choose <emph>View - Normal</emph>.
om: <emph>Durargii Cita Fuulaa</emph> dhaamsuuf, <emph>Argi - Baratamaa</emph> filadhu.

[ctx: printranges.xhp par_idN109CF help.text]
note: D7AdB
en: <link href="text/scalc/01/05080300.xhp">Editing Print Ranges</link>
om: <link href="text/scalc/01/05080300.xhp">Hammangaawwan Maxxansaa Gulaaluu</link>

[ctx: relativ_absolut_ref.xhp tit help.text]
note: eUvgA
en: Addresses and References, Absolute and Relative
om: Teessoowwanii fi Wabiilee, Of danda'aa fi Hirkataa

[ctx: relativ_absolut_ref.xhp bm_id3156423 help.text]
note: ZvNEh
en: <bookmark_value>addressing; relative and absolute</bookmark_value><bookmark_value>references; absolute/relative</bookmark_value><bookmark_value>absolute addresses in spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>relative addresses</bookmark_value><bookmark_value>absolute references in spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>relative references</bookmark_value><bookmark_value>references; to cells</bookmark_value><bookmark_value>cells; references</bookmark_value>
om: <bookmark_value>teessessuu; hirkataa fi of danda'aa</bookmark_value><bookmark_value>wabiilee; of danda'aa/hirkataa</bookmark_value><bookmark_value>teessoowwan of danda'oo wardiilee keessaa</bookmark_value><bookmark_value>teessoowwan hirkatoo</bookmark_value><bookmark_value>wabiilee of danda'oo wardiilee keessaa</bookmark_value><bookmark_value>wabiilee hirkataa</bookmark_value><bookmark_value>wabiilee; gara maadheeleetti</bookmark_value><bookmark_value>maadheelee; wabiilee</bookmark_value>

[ctx: relativ_absolut_ref.xhp hd_id3156423 help.text]
note: hMp78
en: <variable id="relativ_absolut_ref"><link href="text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp" name="Addresses and References, Absolute and Relative">Addresses and References, Absolute and Relative</link></variable>
om: <variable id="relativ_absolut_ref"><link href="text/scalc/guide/relativ_absolut_ref.xhp" name="Addresses and References, Absolute and Relative">Teessoowwanii fi Wabiilee, Of danda'aa fi Hirkataa</link></variable>

[ctx: relativ_absolut_ref.xhp hd_id3163712 help.text]
note: 6AVDc
en: Relative Addressing
om: Teessessuu Hirkataa

[ctx: relativ_absolut_ref.xhp par_id3146119 help.text]
note: rb6GT
en: The cell in column A, row 1 is addressed as A1. You can address a range of adjacent cells by first entering the coordinates of the upper left cell of the area, then a colon followed by the coordinates of the lower right cell. For example, the square formed by the first four cells in the upper left corner is addressed as A1:B2.
om: Maadheen sarjaa A, tarree 1 keessaa A1 ta'ee teessoo argata. Jalqaba koordineetii maadhee gubbaa bitaa bal'inaa galchuudhaan, achiin buufata xiqqaa koordineetii maadhee jala mirgaan hordofamuun hammangaa maadheelee wal cinaa teessessuu dandeessa. Fakkeenyaaf, iskuweeriin maadheelee afran jalqabaatiin xiyyoo gubbaa bitaa keessatti uumamu akka A1:B2 tti wabeeffama.

[ctx: relativ_absolut_ref.xhp par_id3154730 help.text]
note: 8A4F3
en: By addressing an area in this way, you are making a relative reference to A1:B2. Relative here means that the reference to this area will be adjusted automatically when you copy the formulas.
om: Bal'ina haala kanaan teessessuun, wabii hirkataa gara A1:B2 gochaa jirta. Hirkataa jechuun asitti akka wabiin gara bal'ina kanaa ufmaan yeroo foormulaawwan garagalchitu akka sirreeffamu dha.

[ctx: relativ_absolut_ref.xhp hd_id3149377 help.text]
note: BX9Er
en: Absolute Addressing
om: Teessessuu Of danda'aa

[ctx: relativ_absolut_ref.xhp hd_id3154704 help.text]
note: 7hFuB
en: When to Use Relative and Absolute References
om: Yeroo Wabiilee Hirkatoo fi Of danda'oo Fayyadamnu

[ctx: relativ_absolut_ref.xhp par_id3147346 help.text]
note: VRg9u
en: What distinguishes a relative reference? Assume you want to calculate in cell E1 the sum of the cells in range A1:B2. The formula to enter into E1 would be: =SUM(A1:B2). If you later decide to insert a new column in front of column A, the elements you want to add would then be in B1:C2 and the formula would be in F1, not in E1. After inserting the new column, you would therefore have to check and correct all formulas in the sheet, and possibly in other sheets.
om: Wabii hirkataa maaltu adda baasaa? Akka man'ee E1 keessatti ida'ama man'eelee hammangaa A1:B2 shallagdu jedhii yaadi. Foormulaan E1 keessatti galchitu:=IDA'A(A1:B2) dha. Yoo booda sarjaa haaraa fuuldura sarjaa A irratti saaguuf murteessitu, miseensonni dabaluu barbaaddu achiin B1:C2 keessatti ta'ee foormulaan F1 keessatti ta'a, E1 keessatti miti. Erga sarjaa haaraa saagdee booda, kanaafuu foormulaawwan wardii keessaa hunda mirkaneessuu fi sirreessuu qabda, akkasumas wardiilee biroo keessatti.

[ctx: relativ_absolut_ref.xhp par_id3155335 help.text]
note: 5ja9B
en: Fortunately, $[officename] does this work for you. After having inserted a new column A, the formula =SUM(A1:B2) will be automatically updated to =SUM(B1:C2). Row numbers will also be automatically adjusted when a new row 1 is inserted. Absolute and relative references are always adjusted in $[officename] Calc whenever the referenced area is moved. But be careful if you are copying a formula since in that case only the relative references will be adjusted, not the absolute references.
om: Carraan, $[officename] hojii kana siif hojjeta. Erga sarjaa haaraa A saagdee booda, foormulaan =IDA'A(A1:B2) ufmaan gara =IDA'A(B1:C2) fooyya'a. Lakkoofsonni tarrees ufmaan yeroo tarree1 haaraa saagamu sirreeffamu. Wabiileen of danda'aa fi hirkataa $[officename] Calc keessatti hoggayyuu yeroo bal'inni wabeeffame deemsifame ni sirreeffamu. Garuu yoo foormulaa garagalchitu waan haala kanaan wabiileen hirkatoo qofti sirreeffamaniif, wabiilee of dandaa'oo waan hin taaneef of eeggadhu.

[ctx: relativ_absolut_ref.xhp par_id3145791 help.text]
note: HEJFq
en: Absolute references are used when a calculation refers to one specific cell in your sheet. If a formula that refers to exactly this cell is copied relatively to a cell below the original cell, the reference will also be moved down if you did not define the cell coordinates as absolute.
om: Wabiileen of danda'oon yeroo shallaggiin maadhee murtaa'e tokko wardii kee keessatti wabeeffatu fayyadu. Yoo foormulaan sirriitti maadhee kana wabeeffatu hirkataan gara maadhee jala maadhee jalqabaatti garagalchame, wabiinis yoo koordineetii maadhee akka of danda'aatti hin qindeessine gara deema.

[ctx: relativ_absolut_ref.xhp par_id3147005 help.text]
note: eMTKy
en: Aside from when new rows and columns are inserted, references can also change when an existing formula referring to particular cells is copied to another area of the sheet. Assume you entered the formula =SUM(A1:A9) in row 10. If you want to calculate the sum for the adjacent column to the right, simply copy this formula to the cell to the right. The copy of the formula in column B will be automatically adjusted to =SUM(B1:B9).
om: Yeroo tarreewwanii fi sarjaaleen saagaman irraa kan hafe, wabiileen yeroo foormulaan dura man'eelee murtaa'aa wabeeffatee jiru gara bal'ina wardii biraatti garagalchamu jijjiiramuu danda'a. Akka foormulaa =IDA'A(A1:A9) tarree 10 keessa galchiteetti yaadi. Yoo ida'ama sarjaa wal cinaa gara mirgaatiif shallaguu barbaadde, salphumatti foormulaa kana man'ee keessatti gara gara mirgaatti garagalchi. Garagalchi foormulaa sarjaa B keessaa ufmaan gara =IDA'A(B1:B9) sirreeffama.

[ctx: rename_table.xhp tit help.text]
note: cPpmr
en: Renaming Sheets
om: Wardiilee Maqaa jijjiiri

[ctx: rename_table.xhp bm_id3150398 help.text]
note: fuPJn
en: <bookmark_value>renaming;sheets</bookmark_value>      <bookmark_value>sheet tabs;renaming</bookmark_value>      <bookmark_value>tables;renaming</bookmark_value>      <bookmark_value>names; sheets</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maqaa jijjiiruu;wardiilee</bookmark_value>      <bookmark_value>caancaloota wardii;maqaa jijjiiruu</bookmark_value>      <bookmark_value>gabateewwan;maqaa jijjiiruu</bookmark_value>      <bookmark_value>maqaalee; wardiilee</bookmark_value>

[ctx: rename_table.xhp hd_id3150398 help.text]
note: Ussbk
en: <variable id="rename_table"><link href="text/scalc/guide/rename_table.xhp" name="Renaming Sheets">Renaming Sheets</link></variable>
om: <variable id="rename_table"><link href="text/scalc/guide/rename_table.xhp" name="Renaming Sheets">Wardiilee Maqaa jijjiiruu</link></variable>

[ctx: rename_table.xhp par_id3149260 help.text]
note: GtGtQ
en: Enter a new name for the sheet and click <emph>OK</emph>.
om: Maqaa haaraa wardiif galchiitii <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: rename_table.xhp par_id3149667 help.text]
note: NELoF
en: Alternatively, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option key</caseinline><defaultinline>Alt key</defaultinline></switchinline> and click on any sheet name and enter the new name directly.
om: Karaa biraatiin, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">furtuu Dirqalaa</caseinline><defaultinline>furtuu Alt</defaultinline></switchinline> gad qabuudhaan maqaa wardii feete irratti cuqaasiitii kallattiin maqaa haaraa galchi.

[ctx: rounding_numbers.xhp tit help.text]
note: bwZRy
en: Using Rounded Off Numbers
om: Lakkoofsota Sissiqanitti Fayyadamuu

[ctx: rounding_numbers.xhp bm_id3153361 help.text]
note: TukAd
en: <bookmark_value>numbers; rounded off</bookmark_value><bookmark_value>rounded off numbers</bookmark_value><bookmark_value>exact numbers in $[officename] Calc</bookmark_value><bookmark_value>decimal places; showing</bookmark_value><bookmark_value>changing;number of decimal places</bookmark_value><bookmark_value>values;rounded in calculations</bookmark_value><bookmark_value>calculating;rounded off values</bookmark_value><bookmark_value>numbers; decimal places</bookmark_value><bookmark_value>precision as shown</bookmark_value><bookmark_value>rounding precision</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets; values as shown</bookmark_value>
om: <bookmark_value>lakkoofsota; sissiqsi</bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsota sissiqsi</bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsota sirrii $[officename] Calc keessaa</bookmark_value><bookmark_value>bakkeewwan deesiimaalii; agarsiisuu</bookmark_value><bookmark_value>jijjiiruu;lakkoofsa bakkeewwan deesiimaalii</bookmark_value><bookmark_value>gatiiwwan;shallagii keessatti sissiqan</bookmark_value><bookmark_value>shallaguu;gatiiwwan sissiqan</bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsota; bakkeewwan deesiimaalii</bookmark_value><bookmark_value>sirrummaa akka argametti</bookmark_value><bookmark_value>sirrummaa sissiqsaa</bookmark_value><bookmark_value>wardiilee; gatiiwwan akka argamaniitti</bookmark_value>

[ctx: rounding_numbers.xhp hd_id3156422 help.text]
note: K5BPL
en: <variable id="rounding_numbers"><link href="text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp" name="Using Rounded Off Numbers">Using Rounded Off Numbers</link></variable>
om: <variable id="rounding_numbers"><link href="text/scalc/guide/rounding_numbers.xhp" name="Using Rounded Off Numbers">Lakkoofsota sissiqanitti fayyadamuu</link></variable>

[ctx: rounding_numbers.xhp par_id3153726 help.text]
note: dJpQD
en: In $[officename] Calc, all decimal numbers are displayed rounded off to two decimal places.
om: $[officename] Calc keessatti, lakkoofsonni deesiimaalii marti gara bakka deesiimaalii lamaatti sissiqanii mul'atu.

[ctx: rounding_numbers.xhp hd_id3152596 help.text]
note: BKGNA
en: To change this for selected cells
om: Kana maadheelee filatamaniif jijjiiruuf

[ctx: rounding_numbers.xhp par_id3154321 help.text]
note: fmThE
en: Mark all the cells you want to modify.
om: Maadheelee fooyyessuu barbaaddu mara mallatto itti godhi.

[ctx: rounding_numbers.xhp par_id3147428 help.text]
note: 9JSBs
en: Choose <emph>Format - Cells</emph> and go to the <emph>Numbers</emph> tab page.
om: <emph>Dhangii - Man'eelee</emph> filiitii gara fuula caancala <emph>Lakkoofsota</emph> deemi.

[ctx: rounding_numbers.xhp par_id3153876 help.text]
note: AvcBP
en: In the <emph>Category</emph> field, select <emph>Number</emph>. Under <emph>Options</emph>, change the number of <emph>Decimal places</emph> and exit the dialog with OK.
om: Dirree <emph>Akaakuu</emph> keessatti, <emph>Lakkoofsa</emph> filadhu. <emph>Options</emph> jalatti, lakkoofsa <emph>Bakkee deesiimaalii</emph> jijjiiriitii qaaqa TOLE dhaan cufi..

[ctx: rounding_numbers.xhp par_id3150715 help.text]
note: iUWJZ
en: Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc</emph>.
om: Galmee <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6 wajjin filiitii Tab dhiibi

[ctx: rounding_numbers.xhp par_id3153707 help.text]
note: po5bu
en: Go to the <emph>Calculate</emph> page. Modify the number of <emph>Decimal places</emph> and exit the dialog with OK.
om: Gara fuula <emph>Shallagi</emph> deemi. Lakkoofsa <emph>Bakka deesiimaalii</emph> fooyyessiitii qaaqa TOLE dhaan cufi.

[ctx: rounding_numbers.xhp hd_id3154755 help.text]
note: GeRbd
en: To calculate with the rounded off numbers instead of the internal exact values
om: Gatiiwwan sirrii keessaatiin osoo hin ta'in lakkoofsota sissiqaniin shallaguu

[ctx: rounding_numbers.xhp par_id3150045 help.text]
note: 6po4k
en: Choose <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc</emph>.
om: Galmee <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6 wajjin filiitii Tab dhiibi

[ctx: rounding_numbers.xhp par_id3146920 help.text]
note: fDDJv
en: Go to the <emph>Calculate</emph> page. Mark the <emph>Precision as shown</emph> field and exit the dialog with OK.
om: Gara fuula <emph>Shallagi</emph> deemi. Dirree <emph>Sirrummaa akka agarsiifametti</emph> mallattoo itti gochiitii qaaqa TOLE dhaan cufi.

[ctx: rounding_numbers.xhp par_id3145790 help.text]
note: qp8h5
en: <link href="text/shared/01/05020300.xhp" name="Numbers">Numbers</link>
om: <link href="text/shared/01/05020300.xhp" name="Numbers">Lakkoofsota</link>

[ctx: rounding_numbers.xhp par_id3147005 help.text]
note: AoZCy
en: <link href="text/shared/optionen/01060500.xhp" name="Calculate">Calculate</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01060500.xhp" name="Calculate">Shallagi</link>

[ctx: row_height.xhp tit help.text]
note: 2CXMu
en: Changing Row Height or Column Width
om: Hojjaa Tarree ykn Dalga Sarjaa jijjiiruu

[ctx: row_height.xhp bm_id3145748 help.text]
note: uJox8
en: <bookmark_value>heights of cells</bookmark_value><bookmark_value>cell heights</bookmark_value><bookmark_value>cell widths</bookmark_value><bookmark_value>cells; heights and widths</bookmark_value><bookmark_value>widths of cells</bookmark_value><bookmark_value>column widths</bookmark_value><bookmark_value>rows; heights</bookmark_value><bookmark_value>columns; widths</bookmark_value><bookmark_value>changing;row heights/column widths</bookmark_value>
om: <bookmark_value>hojjaawwan maadheelee</bookmark_value><bookmark_value>hojjaawwan maadhee</bookmark_value><bookmark_value>dalgeewwan maadhee</bookmark_value><bookmark_value>maadheelee; hojjaawwanii fi dalgeewwan</bookmark_value><bookmark_value>dalgeewwan maadheelee</bookmark_value><bookmark_value>dalgeewwan sarjaa</bookmark_value><bookmark_value>tarrreewwan; hojjaawwan</bookmark_value><bookmark_value>sarjaawwan; dalgeewwan</bookmark_value><bookmark_value>jijjiiruu;hojjaawwan tarree/dalgeewwan sarjaa</bookmark_value>

[ctx: row_height.xhp hd_id3145748 help.text]
note: ZhKE7
en: <variable id="row_height"><link href="text/scalc/guide/row_height.xhp" name="Changing Row Height or Column Width">Changing Row Height or Column Width</link></variable>
om: <variable id="row_height"><link href="text/scalc/guide/row_height.xhp" name="Changing Row Height or Column Width">Hojjaa Tarree ykn Dalga Sarjaa jijjiiruu</link></variable>

[ctx: row_height.xhp par_id3154017 help.text]
note: NXeZU
en: You can change the height of the rows with the mouse or through the dialog.
om: Hojjaa tarreewwanii hantuuteen ykn karaa qaaqaan jijjiiruu dandeessa.

[ctx: row_height.xhp par_id3154702 help.text]
note: 2RW9S
en: What is described here for rows and row height applies accordingly for columns and column width.
om: Kan asitti tarreewwanii fi hojjaa tarreetiif ibsame haaluma kanaan sarjaalee fi dalga sarjaatiif ni raawwata.

[ctx: row_height.xhp hd_id3153963 help.text]
note: diHyP
en: Using the mouse to change the row height or column width
om: Hojjaa tarree ykn dalga sarjaa jijjiiruuf hantuutee fayyadamuu

[ctx: row_height.xhp par_id3154020 help.text]
note: yDjtk
en: Click the area of the headers on the separator below the current row, keep the mouse button pressed and drag up or down in order to change the row height.
om: Bal'ina irraantotaa addaan baasaa jala tarree ammee irraa cuqaasi, qabduu hantuutee qabii turi,akkasumas hojjaa tarree jijjiiruuf ol ykn gad harkisi.

[ctx: row_height.xhp par_id3159237 help.text]
note: VzepD
en: Select the optimal row height by double-clicking the separator below the row.
om: Addaan baasaa jala tarree jiru lamcuqaasuudhaan hojjaa tarree giddugaleessa filadhu.

[ctx: row_height.xhp hd_id3154659 help.text]
note: sQvjf
en: Using the dialog to change the row height or column width
om: Hojjaa tarree ykn dalga sarjaa jijjiiruuf qaaqa fayyadamuu

[ctx: row_height.xhp par_id3150367 help.text]
note: u7JcF
en: Click the row so that you achieve the focus.
om: Akka xiyyeeffannoo argattuuf tarree cuqaasi.

[ctx: row_height.xhp par_id3166432 help.text]
note: g7BNy
en: Start the context menu on the header at the left-hand side.
om: Baafata haallee irraantoo gara harka bitaa jiru irraa kaachisi.

[ctx: row_height.xhp par_id3150519 help.text]
note: FZCG8
en: You will see the commands <emph>Row Height</emph> and <emph>Optimal row height</emph>. Choosing either opens a dialog.
om: Ajajoota <emph>Hojjaa</emph> fi <emph>Hojjaa tarree giddugaleessa</emph> argita. Isaan keessaa tokko filachuun qaaqa bana.

[ctx: row_height.xhp par_id3154487 help.text]
note: XZYSf
en: <link href="text/shared/01/05340100.xhp" name="Row height">Row height</link>
om: <link href="text/shared/01/05340100.xhp" name="Row height">Hojjaa tarree</link>

[ctx: row_height.xhp par_id3149408 help.text]
note: ftbnx
en: <link href="text/scalc/01/05030200.xhp" name="Optimal row height">Optimal row height</link>
om: <link href="text/scalc/01/05030200.xhp" name="Optimal row height">Hojjaa tarree giddugaleessa</link>

[ctx: row_height.xhp par_id3153305 help.text]
note: BJtSN
en: <link href="text/shared/01/05340200.xhp" name="Column width">Column width</link>
om: <link href="text/shared/01/05340200.xhp" name="Column width">Dalga sarjaa</link>

[ctx: row_height.xhp par_id3153815 help.text]
note: HGYEx
en: <link href="text/scalc/01/05040200.xhp" name="Optimal column width">Optimal column width</link>
om: <link href="text/scalc/01/05040200.xhp" name="Optimal column width">Dalga sarjaa giddugaleessa</link>

[ctx: scenario.xhp tit help.text]
note: YRbvh
en: Using Scenarios
om: Mul'inatti fayyadamuu

[ctx: scenario.xhp bm_id3149664 help.text]
note: T4hqA
en: <bookmark_value>scenarios; creating/editing/deleting</bookmark_value><bookmark_value>opening;scenarios</bookmark_value><bookmark_value>selecting;scenarios in Navigator</bookmark_value>
om: <bookmark_value>mul'ina; uumuu/gulaaluu/haquu</bookmark_value><bookmark_value>banuu;mul'ina</bookmark_value><bookmark_value>filachuu;mul'ina Naannessa keessaa</bookmark_value>

[ctx: scenario.xhp hd_id3125863 help.text]
note: 4gBns
en: <variable id="scenario"><link href="text/scalc/guide/scenario.xhp" name="Using Scenarios">Using Scenarios</link></variable>
om: <variable id="scenario"><link href="text/scalc/guide/scenario.xhp" name="Using Scenarios">Mul'inatti Fayyadamuu</link></variable>

[ctx: scenario.xhp par_id3150869 help.text]
note: DGENT
en: A $[officename] Calc scenario is a set of cell values that can be used within your calculations. You assign a name to every scenario on your sheet. Define several scenarios on the same sheet, each with some different values in the cells. Then you can easily switch the sets of cell values by their name and immediately observe the results. Scenarios are a tool to test out "what-if" questions.
om: Mul'anni $[officename] Calc tuuta gatiiwwan maadhee kan shallaggii kee keessatti fayyadani dha. Maqaa tokkoon tokkoo mul'ina wardii kee irraatiif ni ramadda. Mul'inoota baay'ee wardii tokko irratti, tokkoon tokkoo isaanii gatiiwwan adda addaatiin qindeessi. Achiin tuutota gatiiwwan maadhee maqaa isaaniitiin salphaatti daddabarsitee battalumatti bu'aalee isaa hubachuu dandeessa. Mul'inoonni maadhaa gaaffiilee "yoo-maali" ittiin mirkaneessinu dha.

[ctx: scenario.xhp hd_id3149255 help.text]
note: 6DfU4
en: Creating Your Own Scenarios
om: Mul'inoota Mataa Keetii Uumuu

[ctx: scenario.xhp par_id3154704 help.text]
note: gZSq5
en: To create a scenario, select all the cells that provide the data for the scenario.
om: Mul'ina uumuuf, man'eelee hunda kan deetaa mul'inaaf kennan filadhu.

[ctx: scenario.xhp par_id3150364 help.text]
note: Jfmm4
en: Choose <emph>Tools - Scenarios</emph>. The <emph>Create Scenario</emph> dialog appears.
om: <emph>Meeshaalee - Mul'inoota</emph> fili. Qaaqni <emph>Mul'ina Uumi</emph> ni mul'ata.

[ctx: scenario.xhp par_id3166426 help.text]
note: BhQQD
en: Enter a name for the new scenario and leave the other fields unchanged with their default values. Close the dialog with OK. Your new scenario is automatically activated.
om: Maqaa mul'inaa filiitii dirreewwan biroo gatiiwwan durtii isaa faana osoo hin jijjiiramin dhiisi. Qaaqa TOLE dhaan cufi. Mul'inni kee haaraan ufmaan kaka'a.

[ctx: scenario.xhp hd_id3149664 help.text]
note: Di3Gm
en: Using Scenarios
om: Mul'inatti fayyadamuu

[ctx: scenario.xhp par_id3153415 help.text]
note: z5mGP
en: Scenarios can be selected in the Navigator:
om: Mul'inni Naannessa keessaa filatamuu danda'u:

[ctx: scenario.xhp par_id3150752 help.text]
note: JBmvQ
en: Open the Navigator with the <emph>Navigator</emph> icon <image id="img_id1593676" src="cmd/sc_navigator.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id1593676">Navigator icon</alt></image> on the Standard bar.
om: Naannessa sajoo <emph>Naannessa</emph> dhaan kabala durtii irraa <image id="img_id1593676" src="cmd/sc_navigator.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id1593676">Sajoo naannessaa</alt></image> bani.

[ctx: scenario.xhp par_id3154256 help.text]
note: 86uVD
en: In the Navigator, you see the defined scenarios with the comments that were entered when the scenarios were created.
om: Naannessa keessatti, mul'inoota qindaa'an yaadota kan yeroo mul'inootni uumamanii turan galchaman wajjin argita.

[ctx: scenario.xhp par_id1243629 help.text]
note: Pisdt
en: Double-click a scenario name in the Navigator to apply that scenario to the current sheet.
om: Mul'ina sana wardii ammeetiif raawwachuuf maqaa mul'inaa Naannessa keessaa lamcuqaasi.

[ctx: scenario.xhp par_id9044770 help.text]
note: vWTcf
en: To delete a scenario, right-click the name in the Navigator and choose <emph>Delete</emph>.
om: Mul'ina balleessuuf, maqaa Naannessa keessaa mirgaan cuqaasiitii <emph>Haqi</emph> fili.

[ctx: scenario.xhp par_id3674123 help.text]
note: FLBCQ
en: To edit a scenario, right-click the name in the Navigator and choose <emph>Properties</emph>.
om: Mul'ina gulaaluuf, maqaa Naannessa keessaa mirgaan cuqaasiitii <emph>Amaloota</emph> fili.

[ctx: scenario.xhp par_id3424481 help.text]
note: jUVxh
en: To hide the border of a set of cells that are part of a scenario, open the <emph>Properties</emph> dialog for each scenario that affects the cells and clear the Display border checkbox. Hiding the border also removes the listbox on the sheet where you can choose the scenarios.
om: Handaara tuuta maadheelee kan kutaa mul'inaa dhoksuuf, qaaqa <emph>Amaloota</emph> mul'ina hunda kan maadheelee irratti raawwatu baniitii sanduuqa filannoo handaara Agarsiisi qulqulleessi. Handaara dhoksuun sanduuqa tarree bakka mul'inoota filattus ni balleessa.

[ctx: scenario.xhp par_id3154368 help.text]
note: jtQWC
en: If you want to know which values in the scenario affect other values, choose <emph>Tools - Detective - Trace Dependents</emph>. You see arrows to the cells that are directly dependent on the current cell.
om: Yoo gatiiwwan kamitu mul'ina keessaa gatiiwwan biroo akka miidhu baruu barbaadde, <emph>Meeshaalee - Detective - Trace Dependents</emph> filadhu. Xiyyoota gara man'eelee kan man'ee ammee irratti kallattiin hirkatan argita.

[ctx: scenario.xhp par_id3154484 help.text]
note: 3Rz4E
en: <link href="text/scalc/01/06050000.xhp" name="Creating Scenarios">Creating Scenarios</link>
om: <link href="text/scalc/01/06050000.xhp" name="Creating Scenarios">Mul'ina Uumuu</link>

[ctx: sorted_list.xhp tit help.text]
note: AG6Vf
en: Applying Sort Lists
om: Tarreewwan Fo'uu Raawwachuu

[ctx: sorted_list.xhp bm_id3150870 help.text]
note: tWAqX
en: <bookmark_value>filling;customized lists</bookmark_value><bookmark_value>sort lists;applying</bookmark_value><bookmark_value>defining;sort lists</bookmark_value><bookmark_value>geometric lists</bookmark_value><bookmark_value>arithmetic lists</bookmark_value><bookmark_value>series;sort lists</bookmark_value><bookmark_value>lists; user-defined</bookmark_value><bookmark_value>customized lists</bookmark_value>
om: <bookmark_value>guutuu;tarreewwan maamiloo</bookmark_value><bookmark_value>tarreewwan fo'uu;raawwachuu</bookmark_value><bookmark_value>qindeessuu;tarreewwan fo'uu</bookmark_value><bookmark_value>tarreewwan ji'oomeetirii</bookmark_value><bookmark_value>tarreewwan herregaa</bookmark_value><bookmark_value>walfaannee;tarreewwan fo'uu</bookmark_value><bookmark_value>tarreewwan; hayyadamaan kan qindaa'e</bookmark_value><bookmark_value>tarreewwan maamiloo</bookmark_value>

[ctx: sorted_list.xhp hd_id3150870 help.text]
note: WuFEM
en: <variable id="sorted_list"><link href="text/scalc/guide/sorted_list.xhp" name="Applying Sort Lists">Applying Sort Lists</link> </variable>
om: <variable id="sorted_list"><link href="text/scalc/guide/sorted_list.xhp" name="Applying Sort Lists">Tarreewwan Fo'uu Raawwachuu</link> </variable>

[ctx: sorted_list.xhp par_id3159154 help.text]
note: oMwuD
en: Sort lists allow you to type one piece of information in a cell, then drag it to fill in a consecutive list of items.
om: Tarreewwan fo'uu odeeffannoo maadhee keessatti barreessuu si dandeessisu, achiin tarree waantota walitti aananii guutuuf harkisi.

[ctx: sorted_list.xhp par_id3148645 help.text]
note: BEsCh
en: For example, enter the text "Jan" or "January" in an empty cell. Select the cell and click the mouse on the lower right corner of the cell border. Then drag the selected cell a few cells to the right or downwards. When you release the mouse button, the highlighted cells will be filled with the names of the months.
om: Fakkeenyaaf, barruu "Ama" ykn "Amajjii" maadhee duwwaa keessatti galchi. Maadhee filadhuutii xiyyoo jala mirgaa kan handaara maadhee irratti hantuutee cuqaasi. Achiin maadhee filatame maadheelee muraasa irra gara mirgaatti ykn asiin gadi harkisi. Yeroo qabduu hantuutee gad dhiistu, maadheeleen shoolaman maqaalee ji'ootaatiin guutamu.

[ctx: sorted_list.xhp par_id3147434 help.text]
note: qqeXK
en: <link href="text/shared/optionen/01060400.xhp" name="Sort lists">Sort lists</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01060400.xhp" name="Sort lists">Tarreewwan foyi</link>

[ctx: specialfilter.xhp tit help.text]
note: atsHK
en: Filter: Applying Advanced Filters
om: Gingilcha:Gingilchaawwan Olaanoo Raawwachuu

[ctx: specialfilter.xhp bm_id3148798 help.text]
note: Gy5TZ
en: <bookmark_value>filters;defining advanced filters </bookmark_value><bookmark_value>advanced filters</bookmark_value><bookmark_value>defining; advanced filters</bookmark_value><bookmark_value>database ranges; advanced filters</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gingilchaawwan;Gingilchaawwan Olaanoo qindeessuu </bookmark_value><bookmark_value>Gingilchaawwan Olaanoo</bookmark_value><bookmark_value>qindeessuu; Gingilchaawwan Olaanoo</bookmark_value><bookmark_value>hammangaa kuusaa deetaa; Gingilchaawwan Olaanoo</bookmark_value>

[ctx: specialfilter.xhp par_id3145785 help.text]
note: tYuAi
en: Copy the column headers of the sheet ranges to be filtered into an empty area of the sheet, and then enter the criteria for the filter in a row beneath the headers. Horizontally arranged data in a row will always be logically connected with AND, and vertically arranged data in a column will always be logically connected with OR.
om: Irraantota sarjaa hammangaawwan wardii gara bal'ina duwwaa wardiitti garagalchi, achiin ulaagaa gingilchaaf tarree jala irraantota keessatti galchi. Deetaan dalga qindaa'an tarree keessatti yaayaa FI wajjin hoggayyuu walitti hidhamu, deetaan irraan gadee sarjaa keessatti hoggayyuu yaayaa YKN wajjin hoggayyuu walitti hidhamu.

[ctx: specialfilter.xhp par_id3153142 help.text]
note: fhdVY
en: Once you have created a filter matrix, select the sheet ranges to be filtered. Open the <emph>Advanced Filter</emph> dialog by choosing <emph>Data - Filter - Advanced Filter</emph>, and define the filter conditions.
om: Erga tokkicha tarreentaa gingilchaa uumtee booda, hammangaa man'ee kan maxxansamuuf jedhu filadhu. Qaaqa <emph>Gingilchaa Olaanoo</emph> <emph>Deetaa - Gingilchaa - Gingilchaa Olaanoo</emph> filachuudhaan baniitii, haalleen gingilchaa qindeessi.

[ctx: specialfilter.xhp par_id3149664 help.text]
note: CC9mL
en: <emph>Example</emph>
om: <emph>Fakkeenya</emph>

[ctx: specialfilter.xhp par_id3147427 help.text]
note: UFqRd
en: Load a spreadsheet with a large number of records. We are using a fictional <emph>Turnover</emph> document, but you can just as easily use any other document. The document has the following layout:
om: Wardii tarreewwan baay'ee qabate fe'adhu. Galmee <emph>Turnover</emph> fayyadamaa jirra, garuu galmee biraa kamiyyuu salphaatti fayyadamuu dandeessa. Galmeen teessuma armaan gadii qaba:

[ctx: specialfilter.xhp par_id3159239 help.text]
note: KiEAY
en: Month
om: Ji'a

[ctx: specialfilter.xhp par_id3150086 help.text]
note: zvwPF
en: Standard
om: Durtii

[ctx: specialfilter.xhp par_id3150202 help.text]
note: FgLfE
en: Business
om: Daldala

[ctx: specialfilter.xhp par_id3152987 help.text]
note: 4BrQp
en: Suite
om: Guutarta

[ctx: specialfilter.xhp par_id3148839 help.text]
note: KT7sj
en: January
om: Amajjii

[ctx: specialfilter.xhp par_id3149900 help.text]
note: USDDe
en: February
om: Guraandhala

[ctx: specialfilter.xhp par_id3147250 help.text]
note: 88qLX
en: March
om: Bitootessa

[ctx: specialfilter.xhp par_id3151391 help.text]
note: sbbpY
en: and so on...
om: kkf

[ctx: specialfilter.xhp par_id3147300 help.text]
note: e5jJ9
en: Copy row 1 with the row headers (field names), to row 20, for example. Enter the filter conditions linked with OR in rows 21, 22, and so on.
om: Tarree 1 irraantota tarree wajjin(maqaalee dirree), gara tarree 20,fakkeenyaaf garagalchi. Haalleen gingilchaa kan tarreewan 21,22, fi kkf tti geessan ykn keessaa galchi.

[ctx: specialfilter.xhp par_id3150693 help.text]
note: VHUHq
en: Month
om: Ji'a

[ctx: specialfilter.xhp par_id3147475 help.text]
note: fX6Uo
en: Standard
om: Durtii

[ctx: specialfilter.xhp par_id3154846 help.text]
note: kQ8ZZ
en: Business
om: Daldala

[ctx: specialfilter.xhp par_id3149506 help.text]
note: eo2EN
en: Suite
om: Guutarta

[ctx: specialfilter.xhp par_id3149956 help.text]
note: CAjJZ
en: January
om: Amajjii

[ctx: specialfilter.xhp par_id3153566 help.text]
note: cCG3M
en: Specify that only rows which either have the value <item type="literal">January</item> in the <emph>Month</emph> cells OR a value of under 160000 in the <emph>Standard</emph> cells will be displayed.
om: Akka tarreewwan kan gatii <item type="literal">Amajjii</item> man'eelee <emph>Ji'a</emph> keessaa ykn gatii 160000 man'eelee <emph>Durtii</emph> keessaa qaban mul'atan ifteesa.

[ctx: specialfilter.xhp par_id3147372 help.text]
note: RGEFR
en: Choose <emph>Data - Filter - Advanced Filter</emph>, and then select the range A20:E22. After you click OK, only the filtered rows will be displayed. The other rows will be hidden from view.
om: <emph>Deetaa - Gingilcha - Gingilcha Olaanoo</emph> filadhuutii, hammangaa A20:E22 filadhu. Erga TOLE cuqaastee booda, tarreewwan gingilchaman qofatu mul' ata. Tarreewwan biroo argii irraa dhokatu.

[ctx: super_subscript.xhp tit help.text]
note: oU9ew
en: Text Superscript / Subscript
om: Irrarfii/ Jalarfii Barruu

[ctx: super_subscript.xhp bm_id3151112 help.text]
note: N93BJ
en: <bookmark_value>superscript text in cells</bookmark_value><bookmark_value>subscript text in cells</bookmark_value><bookmark_value>cells; text super/sub</bookmark_value><bookmark_value>characters;superscript/subscript</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu irrarfii maadheelee keessaa</bookmark_value><bookmark_value>barruu jalarfii maadheelee keessaa</bookmark_value><bookmark_value>maadheelee; barruu irroo/sub</bookmark_value><bookmark_value>arfiilee;irrarfii/jalarfii</bookmark_value>

[ctx: super_subscript.xhp hd_id3151112 help.text]
note: JLoBw
en: <variable id="super_subscript"><link href="text/scalc/guide/super_subscript.xhp" name="Text Superscript / Subscript">Text Superscript / Subscript</link></variable>
om: <variable id="super_subscript"><link href="text/scalc/guide/super_subscript.xhp" name="Text Superscript / Subscript">Irrarfii / Jalarfii Barruu</link></variable>

[ctx: super_subscript.xhp par_id3154684 help.text]
note: DSxqD
en: In the cell, select the character that you want to put in superscript or subscript.
om: Maadhee keessaa, arfii irrarfii ykn jalarfii keessa kaa'uu barbaadde filadhu.

[ctx: super_subscript.xhp par_id3150439 help.text]
note: CWCc3
en: If, for example, you want to write H20 with a subscript 2, select the 2 in the cell (not in the input line).
om: Yoo, fakkeenyaaf, H20 jalarfii 2 wajjin barreessuu barbaadde, maadhee keessaa 2 filadhu(sarara naqaa keessaa miti).

[ctx: super_subscript.xhp par_id3149260 help.text]
note: HfLPV
en: Open the context menu for the selected character and choose <emph>Character</emph>. You will see the <emph>Character</emph> dialog.
om: Arfii filatameef baafata haallee baniitii <emph>Arfii</emph> filadhu. Qaaqa <emph>Arfii</emph> argita.

[ctx: super_subscript.xhp par_id3153142 help.text]
note: B8gYB
en: Click the <emph>Font Position</emph> tab.
om: Caancala <emph>Qubannoo Bocquu</emph> cuqaasi.

[ctx: super_subscript.xhp par_id3153954 help.text]
note: 2perr
en: Select the <emph>Subscript</emph> option and click OK.
om: Dirqaala <emph>Jalarfii</emph> filadhuutii TOLE cuqaasi.

[ctx: super_subscript.xhp par_id3153876 help.text]
note: Vh5Ek
en: <link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Context menu - Character - Font Position">Context menu - Character - Font Position</link>
om: <link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Context menu - Character - Font Position">Baafata haallee - Arfii - Qubannoo Bocquu</link>

[ctx: table_cellmerge.xhp hd_id8005005 help.text]
note: 5x2y9
en: <variable id="table_cellmerge"><link href="text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp" name="Merging and Unmerging Cells">Merging and Unmerging Cells</link></variable>
om: <variable id="table_cellmerge"><link href="text/scalc/guide/table_cellmerge.xhp" name="Merging and Unmerging Cells">Maadheelee makuu fi makuu dhiisuu</link></variable>

[ctx: table_cellmerge.xhp par_id8049867 help.text]
note: HBXMn
en: You can select adjacent cells, then merge them into a single cell. Conversely, you can take a large cell that has been created by merging single cells, and divide it back into individual cells.
om: Maadheelee wal cinaa filachuu dandeessa, achiin gara maadhee baaqqeetti maki. Faallaan, maadhee guddaa kan makaa maadheelee baaqqeetiin uumamee ture fudhattee, gara maadhee baaqqeetti hiruu dandeessa.

[ctx: table_cellmerge.xhp par_id0509200913480176 help.text]
note: vFF3v
en: When you copy cells into a target range containing merged cells, the target range gets unmerged first, then the copied cells are pasted in. If the copied cells are merged cells, they retain their merge state.
om: Man'eewwan hangii galtee man'eewwan makaman ofkeessaa qabutti yammuu gargalchitu, hangiin galtee jalqaba ni bittinnaa'a, ittaansee man'eewwan gargalchaman ni maxxanfamu. Man'eewwan garagalchaman man'eewwan makaman yoo tahan, haalata makiinsaa akkuma qabaniin taa'u.

[ctx: table_cellmerge.xhp hd_id235602 help.text]
note: 8fYAs
en: Merging Cells
om: Maadheelee Makuu

[ctx: table_cellmerge.xhp par_id1272927 help.text]
note: rg5VD
en: Select the adjacent cells.
om: Maadheelee wal cinaa fili.

[ctx: table_cellmerge.xhp par_id7116611 help.text]
note: HBYzb
en: Place the cursor in the cell to be split.
om: Qaree man'ee addaan hiramu keessa kaa'I.

[ctx: table_rotate.xhp tit help.text]
note: u5xXE
en: Rotating Tables (Transposing)
om: Gabateewwan Naannessuu(Transposing)

[ctx: table_rotate.xhp bm_id3154346 help.text]
note: NWEK2
en: <bookmark_value>tables; transposing</bookmark_value><bookmark_value>transposing tables</bookmark_value><bookmark_value>inverting tables</bookmark_value><bookmark_value>swapping tables</bookmark_value><bookmark_value>columns; swap with rows</bookmark_value><bookmark_value>rows; swapping with columns</bookmark_value><bookmark_value>tables; rotating</bookmark_value><bookmark_value>rotating; tables</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gabateewwan; naannessuu</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan naannessuu</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan garagalchuu</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan wal jala fuudhuu</bookmark_value><bookmark_value>sarjaawwan; tarreewwaniin wal jala fuudhuu</bookmark_value><bookmark_value>tarreewwan; sarjaawwaniin wal jala fuudhuu</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan; rotating</bookmark_value><bookmark_value>naannessuu; gabateewwan</bookmark_value>

[ctx: table_rotate.xhp hd_id3154346 help.text]
note: h6iqG
en: <variable id="table_rotate"><link href="text/scalc/guide/table_rotate.xhp" name="Rotating Tables (Transposing)">Rotating Tables (Transposing)</link></variable>
om: <variable id="table_rotate"><link href="text/scalc/guide/table_rotate.xhp" name="Rotating Tables (Transposing)">Gabateewwan Naannessuu(Transposing)</link></variable>

[ctx: table_rotate.xhp par_id3154013 help.text]
note: fzyoE
en: In $[officename] Calc, there is a way to "rotate" a spreadsheet so that rows become columns and columns become rows.
om: $[officename] Calc keessatti, wardii akka tarreewwan gara sarjaawwan fi sarjaawwan gara tarreewwanii jijjiiraman karaan "naannessuu" ni jira.

[ctx: table_rotate.xhp par_id3153142 help.text]
note: MXbrh
en: Select the cell range that you want to transpose.
om: Hammangaa maadhee kan naannessuu barbaadde filadhu.

[ctx: table_rotate.xhp par_id3153191 help.text]
note: uS47V
en: Choose <emph>Edit - Cut</emph>.
om: <emph>Gulaali - Muri</emph> filadhu.

[ctx: table_rotate.xhp par_id3148575 help.text]
note: MNeBn
en: Click the cell that is to be the top left cell in the result.
om: Maadhee gubbaa bitaa maadhee bu'aa keessaa ta'u cuqaasi.

[ctx: table_rotate.xhp par_id3156286 help.text]
note: rhSEj
en: Choose <emph>Edit - Paste Special</emph>.
om: <emph>Gulaali - Adda Maxxansi</emph>.

[ctx: table_rotate.xhp par_id3144764 help.text]
note: cAADF
en: In the dialog, mark <emph>Paste all</emph> and <emph>Transpose</emph>.
om: Qaaqa keessatti, <emph>Hunda Maxxansi</emph> fi <emph>Geeddari</emph> malkateessi.

[ctx: table_rotate.xhp par_id3155600 help.text]
note: nFUUg
en: If you now click OK the columns and rows are transposed.
om: Yoo amma TOLE cuqaaste sarjaawwanii fi tarreewwan ni naanna'u.

[ctx: table_rotate.xhp par_id3146969 help.text]
note: ZerMW
en: <link href="text/shared/01/02070000.xhp" name="Paste Special">Paste Special</link>
om: <link href="text/shared/01/02070000.xhp" name="Paste Special">Adda Maxxansi</link>

[ctx: table_view.xhp tit help.text]
note: qWjQg
en: Changing Table Views
om: Argiiwwan Gabatee Jijjiiruu

[ctx: table_view.xhp bm_id3147304 help.text]
note: dmkBp
en: <bookmark_value>row headers; hiding</bookmark_value><bookmark_value>column headers; hiding</bookmark_value><bookmark_value>tables; views</bookmark_value><bookmark_value>views; tables</bookmark_value><bookmark_value>grids;hiding lines in sheets</bookmark_value><bookmark_value>hiding;headers/grid lines</bookmark_value><bookmark_value>changing;table views</bookmark_value>
om: <bookmark_value>irraantoowwan tarrree; dhoksuu</bookmark_value><bookmark_value>irraantoowwan sarjaa; hiding</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan; argiiwwan</bookmark_value><bookmark_value>argiiwwan; gabateewwan</bookmark_value><bookmark_value>tarsaawwan;sararoota wardiilee keessa dhoksuu</bookmark_value><bookmark_value>dhoksuu;irraantoowwan/sararoota tarsaa</bookmark_value><bookmark_value>jijjiiruu;argiiwwan gabatee</bookmark_value>

[ctx: table_view.xhp hd_id3147304 help.text]
note: AuiXd
en: <variable id="table_view"><link href="text/scalc/guide/table_view.xhp" name="Changing Table Views">Changing Table Views</link></variable>
om: <variable id="table_view"><link href="text/scalc/guide/table_view.xhp" name="Changing Table Views">Argiiwwan Gabatee Jijjiiruu</link></variable>

[ctx: table_view.xhp par_id3153192 help.text]
note: Fnu8g
en: To hide column and line headers in a table:
om: Sarjaa fi irraantoowwan sararaa gabatee keessatti dhaabbataan dhoksuu

[ctx: table_view.xhp par_id3147436 help.text]
note: AXeqh
en: To hide grid lines:
om: Sararoota tarsaa dhoksuu

[ctx: text_numbers.xhp tit help.text]
note: j82PQ
en: Formatting Numbers as Text
om: Lakkoofsa akka Barruutti Dhangeessuu

[ctx: text_numbers.xhp bm_id3145068 help.text]
note: bDFaC
en: <bookmark_value>numbers;entering as text</bookmark_value>      <bookmark_value>text formats; for numbers</bookmark_value>      <bookmark_value>formats; numbers as text</bookmark_value>      <bookmark_value>cell formats; text/numbers</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting;numbers as text</bookmark_value>
om: <bookmark_value>lakkoofsota; akka barruu</bookmark_value>      <bookmark_value>dhangiiwwan barruu; lakkoofsotaaf</bookmark_value>      <bookmark_value>lakkoofsota; dhangiiwwan lakkoofsaa malee galchuu </bookmark_value>      <bookmark_value>dhangiiwwan; lakkoofsota akka barruu</bookmark_value>      <bookmark_value>dhangiiwwan man'ee; barruu/lakkoofsota</bookmark_value>      <bookmark_value>dhangeessuu;lakkoofsota akka barruu</bookmark_value>

[ctx: text_numbers.xhp hd_id3145068 help.text]
note: YjSEt
en: <variable id="text_numbers"><link href="text/scalc/guide/text_numbers.xhp" name="Formatting Numbers as Text">Formatting Numbers as Text</link></variable>
om: <variable id="text_numbers"><link href="text/scalc/guide/text_numbers.xhp" name="Formatting Numbers as Text">Lakkoofsa akka Barruutti Dhangeessuu</link></variable>

[ctx: text_numbers.xhp par_id3156280 help.text]
note: JPD2o
en: You can format numbers as text in $[officename] Calc. Open the context menu of a cell or range of cells and choose <emph>Format Cells - Numbers</emph>, then select "Text" from the <emph>Category</emph> list. Any numbers subsequently entered into the formatted range are interpreted as text. The display of these "numbers" is left-justified, just as with other text.
om: Lakkoofsota akka barruutti $[officename] Calc keessatti dhangeessuu dandeessa. Baafata haallee man'ee ykn hammangaa man'ee baniitii <emph>Man'eelee Dhangeessi - Lakkoofsota</emph> filadhu, achiin "Barruu" tarree <emph>Akaakuu</emph> irraa filadhu. Lakkoofsonni kamuu hamangaa dhangeeffame keessatti galan akka barruutti hiikamu. Argamni "Lakkoofsa" kanneenii bitaan wal qixxaateera, akkuma barruu biroo.

[ctx: text_numbers.xhp par_id3149377 help.text]
note: 5xX5n
en: If you have already entered normal numbers in cells and have afterwards changed the format of the cells to "Text", the numbers will remain normal numbers. They will not be converted. Only numbers entered afterwards, or numbers which are then edited, will become text numbers.
om: Yoo lakkoofsota baratamoo man'eelee keessatti durumaanuu galchitee jiraattee fi isaan booda dhangii man'eelee gara "Barruu" tti jijjiirte, lakkoofsonni baratamoo ta'anii hafu. Hin jijjiiraman. Lakkoofsota isaan booda galan, ykn lakkoofsota achiin gulaalaman, qofatu lakkoofsota barruu ta'a.

[ctx: text_numbers.xhp par_id3144765 help.text]
note: 4qFEu
en: If you decide to enter a number directly as text, enter an apostrophe (') first. For example, for years in column headings, you can enter '1999, '2000 and '2001. The apostrophe is not visible in the cell, it only indicates that the entry is to be recognized as a text. This is useful if, for example, you enter a telephone number or postal code that begins with a zero (0), because a zero (0) at the start of a sequence of digits is removed in normal number formats.
om: Yoo lakkoofsa kallattiin akka barruutti galchuu mutteessite, jalaqaba hudhaa(') galchi. Fakkeenyaaf, waggoota irraantota sarjaa keessa jiraniif, '1999, '2000 fi '2001 galchuu dandeessa. Hudhaan man'ee keessatti hin mul'atu, galfatni akka barruutti akka beekamu qofa agarsiisa. Kun yoo, fakkeenyaaf, lakkoofsa bilbilaa ykn postaa kan zeeroon jalqabu, sababni isaas zeroon jalqaba dijiitii dhangiiwwan lakkoofsaa baratamaa keessaa badu galchitu barbaachisaa dha.

[ctx: text_numbers.xhp par_id3156284 help.text]
note: hnEQ6
en: <link href="text/shared/01/05020300.xhp" name="Format - Cells - Numbers">Format - Cells - Numbers</link>
om: <link href="text/shared/01/05020300.xhp" name="Format - Cells - Numbers">Dhangii - Man'eewwan - Lakkoofsota</link>

[ctx: text_rotate.xhp bm_id3151112 help.text]
note: 6VCJA
en: <bookmark_value>cells; rotating text</bookmark_value>      <bookmark_value>rotating; text in cells</bookmark_value>      <bookmark_value>text in cells; writing vertically</bookmark_value>
om: <bookmark_value>man'eelee; barruu naannessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>naannessuu; barruu man'eelee keessaa</bookmark_value>      <bookmark_value>barruu man'eelee keessaa; irraangadee barreessuu</bookmark_value>

[ctx: text_rotate.xhp hd_id3151112 help.text]
note: btUfR
en: <variable id="text_rotate"><link href="text/scalc/guide/text_rotate.xhp" name="Rotating Text">Rotating Text</link></variable>
om: <variable id="text_rotate"><link href="text/scalc/guide/text_rotate.xhp" name="Rotating Text">Barruu Naannessuu</link></variable>

[ctx: text_rotate.xhp par_id3145171 help.text]
note: DXQsT
en: Select the cells whose text you want to rotate.
om: Maadheelee kan barruu isaanii naannessuu barbaaddu filadhu.

[ctx: text_rotate.xhp par_id3155133 help.text]
note: sDWLN
en: Choose <emph>Format - Cells</emph>. You will see the <emph>Format Cells</emph> dialog.
om: <emph>Faayilii - Maxxansi</emph>fili.Qaaqa <emph>Maxxansi</emph> argita.

[ctx: text_rotate.xhp par_id3155854 help.text]
note: eTFCL
en: Click the <emph>Alignment</emph> tab.
om: Caancala <emph>Walqixxeessa</emph> cuqaasi.

[ctx: text_rotate.xhp par_id3147426 help.text]
note: nLfjx
en: In the <emph>Text orientation</emph> area use the mouse to select in the preview wheel the direction in which the text is to be rotated. Click <emph>OK</emph>.
om: Wiilii durargii keessatti kallattii barruun itti naannesamu filachuuf bal'ina <emph>Kallattii barruu</emph> keessatti hantuutee fayyadami. <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: text_rotate.xhp par_id3148456 help.text]
note: xZi7M
en: <link href="text/scalc/01/05020000.xhp" name="Format - Cells">Format - Cells</link>
om: <link href="text/scalc/01/05020000.xhp" name="Format - Cells">Dhangii - Maadheelee</link>

[ctx: text_rotate.xhp par_id3154944 help.text]
note: gVdDT
en: <link href="text/shared/01/05340300.xhp" name="Format - Cells - Alignment">Format - Cells - Alignment</link>
om: <link href="text/shared/01/05340300.xhp" name="Format - Cells - Alignment">Dhangii - Maadheelee - Walqixxeessa</link>

[ctx: text_wrap.xhp tit help.text]
note: ExCrt
en: Writing Multi-line Text
om: Barruu Sarar-baay'ee Barreessuu

[ctx: text_wrap.xhp bm_id3154346 help.text]
note: mQxDk
en: <bookmark_value>text in cells; multi-line</bookmark_value><bookmark_value>cells; text breaks</bookmark_value><bookmark_value>breaks in cells</bookmark_value><bookmark_value>multi-line text in cells</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu maadheelee keessaa; sarar-baay'ee</bookmark_value><bookmark_value>maadheelee; citoota barruu</bookmark_value><bookmark_value>citoota maadheelee keessaa</bookmark_value><bookmark_value>barruu sarar-baay'ee maadheelee keessaa</bookmark_value>

[ctx: text_wrap.xhp hd_id3154346 help.text]
note: L6xkB
en: <variable id="text_wrap"><link href="text/scalc/guide/text_wrap.xhp" name="Writing Multi-line Text">Writing Multi-line Text</link></variable>
om: <variable id="text_wrap"><link href="text/scalc/guide/text_wrap.xhp" name="Writing Multi-line Text">Barruu Sarar-baay'ee Barreessuu</link></variable>

[ctx: text_wrap.xhp par_id3153142 help.text]
note: Cs3FE
en: If you want the text to automatically break at the right border of the cell, proceed as follows:
om: Yoo barruun akka ufmaan xiyyoo mirgaa maadheetti citu barbaadde, akka armaan gadiitti itti fufi:

[ctx: text_wrap.xhp par_id3153951 help.text]
note: VzGer
en: Select all the cells where you want the text to break at the right border.
om: Maadheelee hunda bakka barruun xiyyoo mirgaa irratti akka citu barbaaddu filadhu.

[ctx: userdefined_function.xhp tit help.text]
note: rAuLt
en: User-Defined Functions
om: Dalagaalee Fayyadamaan qindaa'an

[ctx: userdefined_function.xhp bm_id3155411 help.text]
note: FS93h
en: <bookmark_value>functions; user-defined</bookmark_value><bookmark_value>user-defined functions</bookmark_value><bookmark_value>Basic IDE for user-defined functions</bookmark_value><bookmark_value>IDE; Basic IDE</bookmark_value><bookmark_value>programming;functions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dalagaalee; fayyadamaan qindaa'an</bookmark_value><bookmark_value>dalagaalee fayyadamaan qindaa'an</bookmark_value><bookmark_value>Basic IDE dalagaalee fayyadamaan qindaa'aniif</bookmark_value><bookmark_value>IDE; Basic IDE</bookmark_value><bookmark_value>saganteessuu;dalagaalee</bookmark_value>

[ctx: userdefined_function.xhp hd_id3155411 help.text]
note: ABAEY
en: <variable id="userdefined_function"><link href="text/scalc/guide/userdefined_function.xhp" name="Defining Functions Yourself">User-Defined Functions</link></variable>
om: <variable id="userdefined_function"><link href="text/scalc/guide/userdefined_function.xhp" name="Defining Functions Yourself">Dalagaalee Fayyadamaan qindaa'an</link></variable>

[ctx: userdefined_function.xhp par_id3153969 help.text]
note: 4PUhf
en: You can apply user-defined functions in $[officename] Calc in the following ways:
om: Dalagaalee fayyadamaan qindaa'an $[officename] Calc keessatti karaalee armaan gadii raawwachuu dandeessa.

[ctx: userdefined_function.xhp par_id3145366 help.text]
note: PER66
en: You can define your own functions using the Basic-IDE. This method requires a basic knowledge of programming.
om: Basic-IDE fayyadamuudhaan dalagaalee mataa keetii qindeessuu dandeessa.

[ctx: userdefined_function.xhp par_id3153768 help.text]
note: F6npk
en: You can program functions as <link href="text/scalc/01/04060111.xhp" name="add-ins">add-ins</link>. This method requires an advanced knowledge of programming.
om: Dalagaalee akka <link href="text/scalc/01/04060111.xhp" name="add-ins">add-ins</link> saganteessuu dandeessa. Malli kun beekumsa saganteessuu olaanaa barbaada.

[ctx: userdefined_function.xhp hd_id3149260 help.text]
note: H2JBv
en: Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic
om: Dalagaa %PRODUCTNAME Basic Fayyadamuudhaan Qindeessuu

[ctx: userdefined_function.xhp par_id3155443 help.text]
note: eXWo3
en: Close the Basic-IDE window.
om: Foddaa Basic-IDE cufi.

[ctx: userdefined_function.xhp hd_id3147340 help.text]
note: 3bcAE
en: Copying a Function To a Document
om: Dalagaa gara galmeetti garagalchi

[ctx: userdefined_function.xhp par_id3145232 help.text]
note: Lm54u
en: In stage 2 of "Defining A Function Using %PRODUCTNAME Basic", in the <emph>Macro</emph> dialog you clicked on <emph>Edit </emph>. As the default, in the <emph>Macro from</emph> field the <emph>My Macros - Standard - Module1</emph> module is selected. The <emph>Standard</emph> library resides locally in your user directory.
om: Sadarkaa 2 "Dalagaa  %PRODUCTNAME Basic fayyadamuun qindeessuu" keessatti, qaaqa <emph>Macro</emph> keessatti <emph>Gulaali </emph> cuqaaste. Akka durtiitti, dirree <emph>Macro irraa</emph> keessatti muraan <emph>Macros koo - Durtii - Muraa1</emph> ni filatama. Galmee<emph>Durtii</emph> galeeloo fayyadamaa keessa jira..

[ctx: userdefined_function.xhp par_id3154022 help.text]
note: DBXEe
en: If you want to copy the user-defined function to a Calc document:
om: Yoo dalagaa fayyadamaan qindaa'e gara galmee Calc tti garagalchuu barbaadde:

[ctx: userdefined_function.xhp par_id3150086 help.text]
note: HZciB
en: In the <emph>Macro from</emph> field select <emph>My Macros - Standard - Module1</emph> and click <emph>Edit</emph>.
om: Dirree <emph>Macro irraa</emph> keessatti koo<emph>Micros  - Durtii - Muraa1</emph>.  <emph>Gulaali</emph> cuqaasi.

[ctx: userdefined_function.xhp par_id3166430 help.text]
note: GAARi
en: In the Basic-IDE, select the source of your user-defined function and copy it to the clipboard.
om: Basic-IDE keessatti,madda dalagaa fayyadamaan qindaa'e filadhuutii gara muraa gabateetti garagalchi.

[ctx: userdefined_function.xhp par_idN1081D help.text]
note: GTEs8
en: Close the Basic-IDE.
om: Basic-IDE cufi.

[ctx: userdefined_function.xhp par_id3145384 help.text]
note: oTBX8
en: In the <emph>Macro from</emph> field select <emph>(Name of the Calc document) - Standard - Module1</emph>. Click <emph>Edit</emph>.
om: Dirree <emph>Macro irraa</emph> keessatti <emph>(Maqaa galmee Calc) - Durtii - Muraa1</emph>.  <emph>Gulaali</emph> cuqaasi.

[ctx: userdefined_function.xhp par_id3148699 help.text]
note: F2mDo
en: Paste the clipboard contents in the Basic-IDE of the document.
om: Qabiyyeewwan gabatee muraa Basic-IDE  galmee keessatti maxxansi.

[ctx: userdefined_function.xhp hd_id3153305 help.text]
note: AkZ68
en: Applying a User-defined Function in $[officename] Calc
om: Dalagaa namaan qindaa'e $[officename] Calc keessatti raawwachuu

[ctx: userdefined_function.xhp par_id3156019 help.text]
note: TTo2C
en: Set the cursor in another cell and enter the following:
om: Qaree maadhee biraa keessa kaa'iitii kan armaan gadii galchi:

[ctx: userdefined_function.xhp par_id3146776 help.text]
note: frbse
en: The function is evaluated and you will see the result in the selected cell.
om: Dalagaan ni madaalameetu bu'aa maadhee filatame keessatti agarta.

[ctx: validity.xhp tit help.text]
note: Un4f7
en: Validity of Cell Contents
om: Sirrummaa qabiyyeewwan maadhee

[ctx: validity.xhp bm_id3156442 help.text]
note: N5T5g
en: <bookmark_value>values; limiting on input</bookmark_value><bookmark_value>limits; specifying value limits on input</bookmark_value><bookmark_value>permitted cell contents</bookmark_value><bookmark_value>data validity</bookmark_value><bookmark_value>validity</bookmark_value><bookmark_value>cells; validity</bookmark_value><bookmark_value>error messages; defining for incorrect input</bookmark_value><bookmark_value>actions in case of incorrect input</bookmark_value><bookmark_value>Help tips; defining text for cell input</bookmark_value><bookmark_value>comments;help text for cells</bookmark_value><bookmark_value>cells; defining input help</bookmark_value><bookmark_value>macros; running when incorrect input</bookmark_value><bookmark_value>data; validity check</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gatiiwwan; daangessa naqaarraa</bookmark_value><bookmark_value>daangessoota; daangessa gatii naqa irraa ifteessuuu</bookmark_value><bookmark_value>qabeentoota man'ee eeyyamamu</bookmark_value><bookmark_value>gataa'insa deetaa</bookmark_value><bookmark_value>gataa'insa</bookmark_value><bookmark_value>man'eelee; gataa'insa</bookmark_value><bookmark_value>ergaawwan dogoggoraa; naqa sirrii hin taaneef ibsuu</bookmark_value><bookmark_value>gochaa yoo naqni sirrii hin taane mudate</bookmark_value><bookmark_value>qajeelcha Gargaarsaa; naqa man'eetiif barruu ibsuu</bookmark_value><bookmark_value>yaadawwan;barruu gargaarsaa man'eef</bookmark_value><bookmark_value>man'eelee; gargaarsa naqaa ibsuu</bookmark_value><bookmark_value>maakroowwan; yeroo naqa sirrii hin taane kaachisuu</bookmark_value><bookmark_value>deetaa; mirkaneessa gataa'insaa</bookmark_value>

[ctx: validity.xhp hd_id3156442 help.text]
note: mNVB9
en: <variable id="validity"><link href="text/scalc/guide/validity.xhp" name="Validity of Cell Contents">Validity of Cell Contents</link></variable>
om: <variable id="validity"><link href="text/scalc/guide/validity.xhp" name="Validity of Cell Contents">Sirrummaa qabiyyeewwan maadhee</link></variable>

[ctx: validity.xhp par_id3156283 help.text]
note: XgWFZ
en: For each cell, you can define entries to be valid. Invalid entries to a cell will be rejected.
om: Tokkoon tokkoo man'eetiif,galfatoota sirrii qindeessuu dandeessa.Galfatootni sirrii hin taane ni gatama.

[ctx: validity.xhp par_id3145252 help.text]
note: cbHnL
en: The validity rule is activated when a new value is entered. If an invalid value has already been inserted into the cell, or if you insert a value in the cell either with drag-and-drop or by copying and pasting, the validity rule will not take effect.
om: Seerri sirrummaa yeroo gatiin haaraa galchamu kaka'a.Yoo gatiin sirrii hin taane dursee man'ee keessatti saagamee jiraate,yookiin yoo gatii man'ee keessatti harkisii-kaa'iin ykn garagalchaa fi maxxansuudhaan saagde,seerri sirrummaa bu'aa hin qabu.

[ctx: validity.xhp par_id5174718 help.text]
note: uVPcC
en: You can choose <emph>Tools - Detective</emph> at any time and choose the command <link href="text/scalc/01/06030800.xhp" name="Mark Invalid Data"><emph>Mark Invalid Data</emph></link> to display which cells contain invalid values.
om: <emph>Miyoota - Argamaa</emph> yeroo kamittuu filuu dandeessa akkasumas man'eelee kamtu gatiiwwan sirrii hin taane qabatan mul'isuuf ajaja <link href="text/scalc/01/06030800.xhp" name="Mark Invalid Data"><emph>Deetaa sirrii hin taane mallatteessi</emph></link> filadhu.

[ctx: validity.xhp hd_id3155603 help.text]
note: vExqw
en: Using Cell Contents Validity
om: Sirrummaa qabiyyeewwan maadhee fayyadamuu

[ctx: validity.xhp par_id3155959 help.text]
note: vPWZE
en: Select the cells for which you want to define a new validity rule.
om: Maadhee kan seera sirrummaa haaraa qindeessuufii barbaaddu filadhu.

[ctx: validity.xhp par_id3148837 help.text]
note: Rxqr5
en: Choose <item type="menuitem">Data - Validity</item>.
om: <item type="menuitem">Deetaa - sirrummaa</item> fili.

[ctx: validity.xhp par_id3156020 help.text]
note: BCtiM
en: On the <emph>Criteria</emph> tab page, enter the conditions for new values entered into cells.
om: Fuula caancala  <emph>Ulaagaa</emph> irratti, haallan gatiiwwan haaraa man'eelee keessatti galan galchi.

[ctx: validity.xhp par_id3159208 help.text]
note: 6t74m
en: In the <emph>Allow</emph> field, select an option.
om: Dirree <emph>Eeyyami</emph> keessa,dirqaala filadhu.

[ctx: validity.xhp par_id3153011 help.text]
note: AN7uL
en: If you select "Whole Numbers", values such as "12.5" are not allowed. Choosing "Date" allows date information both in the local date format as well as in the form of a <link href="text/sbasic/shared/03030101.xhp" name="serial date">serial date</link>. Similarly, the "Time" condition permits time values such as "12:00" or serial time numbers. "Text Length" stipulates that cells are allowed to contain text only.
om: Yoo "Lakkoofsa hundaa" filatte,gatiiwwan akka "12.5" hin eeyyamaman."Guyyaa" filachuun odeeffannoo guyyaa dhangii guyyaa baramaa akkasumas haala <link href="text/sbasic/shared/03030101.xhp" name="serial date">guyyaa tartiibaa</link> tiin si dandeessisa.Haala walfakkaatuun,haalli "yeroo" gatiiwwan yeroo akka "12:00" ykn lakkoofsota yeroo tartiibaa eeyyama."Dheerina barruu" akka man'eeleen barruu qofa qabachuu danda'an murteessa.

[ctx: validity.xhp par_id9224829 help.text]
note: qGjDb
en: Select "List" to enter a list of valid entries.
om: Tarree galfatoota sirrii galchuuf "Tarree" fili.

[ctx: validity.xhp par_id3149317 help.text]
note: JB7oA
en: Select the next condition under <emph>Data</emph>. According to what you choose, additional options will be selectable.
om: Haala itti aanu <emph>Deetaa</emph> jalaa filadhu.Akkaataa waanata filattuutiin,dirqaalaaleen dabalataa filatamuu danda'u.

[ctx: validity.xhp par_id3151389 help.text]
note: KD7kV
en: After you have determined the conditions for cell validity, you can use the other two tab pages to create message boxes:
om: Erga haallan sirrummaa man'eetiif murteessitee booda,fuulota caancalaa biroo lamaan sanduuqota ergaa uumuuf fayyadamuu dandeesa.

[ctx: validity.xhp par_id3159261 help.text]
note: 6aBi5
en: On the <emph>Input Help</emph> tab page, enter the title and the text of the tip, which will then be displayed if the cell is selected.
om: Fuula caancala <emph>Gargaarsa naqaa</emph> irratti,mataduree fi barruu qajeelchaa ,isa yeroo maadheen filatamu mul'atu, galchi.

[ctx: validity.xhp par_id3156396 help.text]
note: U3y7G
en: On the <emph>Error Alert</emph> tab page, select the action to be carried out in the event of an error.
om: Fuula caancala <emph>Of eeggannoo dogoggoraa</emph> irratti,gochaa mudata dogoggoraa irratti raawwatu filadhu.

[ctx: validity.xhp par_id3147416 help.text]
note: JDuqF
en: If you select "Stop" as the action, invalid entries are not accepted, and the previous cell contents are retained.
om: Yoo akka gochaatti "Dhaabi" filatte,galfatootni sirrii hin taane hin fudhatman, akkasumas qabiyyeewwan man'ee isaan duraanii ni jiraatu.

[ctx: validity.xhp par_id3150033 help.text]
note: FeWnd
en: Select "Warning" or "Information" to display a dialog in which the entry can either be canceled or accepted.
om: Qaaqa keessatti galfatni haqamu ykn fudhatamu mul'isuuf "Of eeggannoo" ykn "Odeeffannoo" filadhu.

[ctx: validity.xhp par_id3149947 help.text]
note: 9aCdk
en: If you select "Macro", then by using the <emph>Browse</emph> button you can specify a macro to be run in the event of an error.
om: Yoo "Micro" filatte,achiin qabduu <emph>Sakatta'i</emph> fayyadamuudhaan macro mudata dogoggoraa keessa kaachifamu ifteessuu dandeessa.

[ctx: validity.xhp par_id3148586 help.text]
note: VTfnE
en: After changing the action for a cell on the <emph>Error Alert</emph> tab page and closing the dialog with OK, you must first select another cell before the change takes effect.
om: Erga man'ee fuula caancala <emph>Of eeggannoo dogoggoraa</emph> irra jiruuf gochaa jijjiirtee fi qaaqa TOLE dhaan cuftee booda,osoo jijjiiramni hin raawwatin dura man'ee biraa filachuu qabda.

[ctx: validity.xhp par_id3154805 help.text]
note: oQYeC
en: <link href="text/scalc/01/12120000.xhp" name="Data - Validity">Data - Validity</link>
om: <link href="text/scalc/01/12120000.xhp" name="Data - Validity">Deetaa - gataa'insa</link>

[ctx: value_with_name.xhp tit help.text]
note: cEdPu
en: Naming Cells
om: Maadheelee moggaasuu

[ctx: value_with_name.xhp bm_id3147434 help.text]
note: DGAwD
en: <bookmark_value>cells; defining names</bookmark_value>      <bookmark_value>names; defining for cells</bookmark_value>      <bookmark_value>values; defining names</bookmark_value>      <bookmark_value>constants definition</bookmark_value>      <bookmark_value>variables; defining names</bookmark_value>      <bookmark_value>cell ranges; defining names</bookmark_value>      <bookmark_value>defining;names for cell ranges</bookmark_value>      <bookmark_value>formulas; defining names</bookmark_value>      <bookmark_value>addressing; by defined names</bookmark_value>      <bookmark_value>cell names; defining/addressing</bookmark_value>      <bookmark_value>references; by defined names</bookmark_value>      <bookmark_value>allowed cell names</bookmark_value>      <bookmark_value>renaming;cells</bookmark_value>
om: <bookmark_value>man'eelee; maqaalee ibsuu</bookmark_value>      <bookmark_value>maqaalee; man'eeleef ibsuu</bookmark_value>      <bookmark_value>gatiiwwan; maqaalee ibsuu</bookmark_value>      <bookmark_value>hiikoo seranaa</bookmark_value>      <bookmark_value>jijjiiramtoota; maqaalee ibsuu</bookmark_value>      <bookmark_value>hangiiwwan man'ee; maqaalee ibsuu</bookmark_value>      <bookmark_value>ibsuu;maqaalee hangiiwwan man'eetiif</bookmark_value>      <bookmark_value>foormulaawwan; maqaalee ibsuu</bookmark_value>      <bookmark_value>teessessuu; maqaalee ibsamaniin</bookmark_value>      <bookmark_value>maqaalee man'ee; ibsuu/teessessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>wabiilee; maqaalee ibsamaniin</bookmark_value>      <bookmark_value>maqaalee man'ee eeyyamaman</bookmark_value>      <bookmark_value>maqaa jijjiiruu;man'eewwan</bookmark_value>

[ctx: value_with_name.xhp hd_id3147434 help.text]
note: 7VrgE
en: <variable id="value_with_name"><link href="text/scalc/guide/value_with_name.xhp" name="Naming Cells">Naming Cells</link></variable>
om: <variable id="value_with_name"><link href="text/scalc/guide/value_with_name.xhp" name="Naming Cells">Maadheelee moggaasuu</link></variable>

[ctx: value_with_name.xhp hd_id4391918 help.text]
note: EyNmi
en: Allowed names
om: Maqaalee eeyyamaman

[ctx: value_with_name.xhp par_id2129581 help.text]
note: XBwDs
en: Names in Calc can contain letters, numeric characters, and some special characters. Names must start with a letter or an underline character.
om: Maqaaleen Calc keessaa qubeelee,lakkoofsotaa, fi arfiilee addaa qabachuu danda'a.Maqaaleen arfiin ykn jalmuraan jalqabuu qabu.

[ctx: value_with_name.xhp par_id1120029 help.text]
note: GztrF
en: Allowed special characters:
om: Arfiilee addaa eeyyamaman

[ctx: value_with_name.xhp par_id3362224 help.text]
note: 4VANL
en: underline (_)
om: jalmura(_)

[ctx: value_with_name.xhp par_id4891506 help.text]
note: 4UBDo
en: period (.) - allowed within a name, but not as first or last character
om: tuqaa (.)-maqaa keessatti ni eeyyamama, garuu akka qubee jalqabaa ykn dhumaa hin ta'u

[ctx: value_with_name.xhp par_id2816553 help.text]
note: GEdUp
en: blank ( ) - allowed within a name, but not as first or last character, and not for a cell range
om: duwwaa ( )-maqaa keessatti ni eeyyamama, garuu akka qubee jalqabaa ykn dhumaa hin ta'u, akkasumas hammangaa man'eef hin ta'u

[ctx: value_with_name.xhp par_id328989 help.text]
note: BvnNt
en: Names must not be the same as cell references. For example, the name A1 is invalid because A1 is a cell reference to the top left cell.
om: Maqaaleen akka qabii man'eetti tokko ta'uu hin qaban.Fakkeenyaaf,maqaan A1 sirrii miti sababni isaas A1 wabii man'ee gubbaa bitaa ti.

[ctx: value_with_name.xhp par_id4769737 help.text]
note: ELFqL
en: Names for cell ranges must not include blanks. Blanks are allowed within names for single cells, sheets and documents.
om: Maqaaleen hammangaawwan man'ee bakka duwwaa qabaachuu hin qaban.Bakki duwwaa kan eeyyamamu maqaalee man'eewwan,wardiilee fi galmeelee baaqqee keessatti dha.

[ctx: value_with_name.xhp hd_id1226233 help.text]
note: ci2B9
en: Naming cells and formulas
om: Maadheelee fi foormulaa moggaasuu

[ctx: value_with_name.xhp par_id5489364 help.text]
note: FPo7Y
en: A good way of making the references to cells and cell ranges in formulas legible is to give the ranges names. For example, you can name the range A1:B2 <emph>Start</emph>. You can then write a formula such as "=SUM(Start)". Even after you insert or delete rows or columns, $[officename] still correctly assigns the ranges identified by name. Range names must not contain any spaces.
om: Karaan man'eelee fi hammangaa man'eee foormulaa keessa jiru wabeeffachuu gaariin maqaalee hammangaawwanii kennuu dha.Fakkenyaaf,hammangaa A1:B2 <emph>Jalqaba</emph> jettee moggaasuu dandeessa.Achiin foormulaa kan akka "=SUM(Jalqaba)" barreessuu dandessa.Erga tarreewwan ykn sarjaawwan saagdee yookiin haqxee boodayyuu,$[officename] ammayyuu hammangaawwan maqaan addaan bahan sirriidhaan ramada.Maqaaleen hammangaa iddoolee qabaachuu hin qaban.

[ctx: value_with_name.xhp par_id953398 help.text]
note: aZZC8
en: For example, it is much easier to read a formula for sales tax if you can write "= Amount * Tax_rate" instead of "= A5 * B12". In this case, you would name cell A5 "Amount" and cell B12 "Tax_rate."
om: Fakkeenyaaf,foormulaa ashuuraa gurgurtaa  dubbisuun yoo "= Amount * Tax_rate" barreessuu dandeesse,"= A5 * B12" irra baay'ee salphaa dha.

[ctx: value_with_name.xhp par_id4889675 help.text]
note: LViNz
en: Use the <emph>Define Names</emph> dialog to define names for formulas or parts of formulas you need more often. In order to specify range names,
om: Maqaalee formulaawwan yookiin qaamolee foormulaawwanii kan yeroo baay'ee barbaadamaniif qindeessuuf qaaqa <emph>Maqaalee qindeessuu</emph>fayyadami.Maqaalee hammangaa qindeessuuf,

[ctx: value_with_name.xhp par_id3156283 help.text]
note: XRBXG
en: Type the name of the selected area in the <emph>Name</emph> field. Click <emph>Add</emph>. The newly defined name appears in the list below. Click OK to close the dialog.
om: Maqaa bal'ina filatamee dirree <emph>Maqaa</emph> keessatti barreessi.<emph>Dabali</emph> cuqaasi.Maqaan haaraa qindaa'e tarree armaan gadii keessatti mul'ata.Qaaqa cufuuf TOLE cuqaasi.

[ctx: value_with_name.xhp par_id5774101 help.text]
note: wehKd
en: You can also name other cell ranges in this dialog by entering the name in the field and then selecting the respective cells.
om: Hammangaawwan maadhee biroos qaaqa kana keessatti maqaa dirree keesatti galchuudhaan moggaasuu fi achiin maadheelee isaanii filachuu dandeessa.

[ctx: value_with_name.xhp par_id3154942 help.text]
note: 3sCdF
en: If you type the name in a formula, after the first few characters entered you will see the entire name as a tip.
om: Yoo maqaa foormulaa keessatti barreessite,erga qubeen muraasni barreeffamee maqaa guutuu akka qajeelchaatti argita.

[ctx: value_with_name.xhp par_id3154510 help.text]
note: SgWa3
en: Press the Enter key in order to accept the name from the tip.
om: Maqaa qajeelcha irraa fudhachuuf furtuu Enter tuqi.

[ctx: webquery.xhp tit help.text]
note: tT8Ku
en: Inserting External Data in Table (WebQuery)
om: Deetaa alaa gabatee keessatti saaguu(GaafataSaaphaphuu)

[ctx: webquery.xhp bm_id3154346 help.text]
note: eaFpE
en: <bookmark_value>HTML WebQuery</bookmark_value><bookmark_value>ranges; inserting in tables</bookmark_value><bookmark_value>external data; inserting</bookmark_value><bookmark_value>tables; inserting external data</bookmark_value><bookmark_value>web pages; importing data</bookmark_value><bookmark_value>WebQuery filter</bookmark_value><bookmark_value>inserting; external data</bookmark_value><bookmark_value>data sources; external data</bookmark_value>
om: <bookmark_value>GaafataSaaphaphuu HTML</bookmark_value><bookmark_value>hammangaawwan; gabateewwan keessatti saaguu</bookmark_value><bookmark_value>deetaa alaa; saaguu</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan; deetaa alaa saaguu</bookmark_value><bookmark_value>fuulota saaphaphuu; deetaa alaaguu</bookmark_value><bookmark_value>gingilcha GaafataSaaphaphuu</bookmark_value><bookmark_value>saaguu; deetaa alaa</bookmark_value><bookmark_value>maddeen deetaa; deetaa alaa</bookmark_value>

[ctx: webquery.xhp hd_id3125863 help.text]
note: BbQqD
en: <variable id="webquery"><link href="text/scalc/guide/webquery.xhp" name="Inserting External Data in Table (WebQuery)">Inserting External Data in Table (WebQuery)</link></variable>
om: <variable id="webquery"><link href="text/scalc/guide/webquery.xhp" name="Inserting External Data in Table (WebQuery)">Deetaa alaa gabatee keessatti saaguu (GaafataSaaphaphuu)</link></variable>

[ctx: webquery.xhp par_id3155131 help.text]
note: Uf8QW
en: With the help of the <emph>Web Page Query ($[officename] Calc)</emph> import filter, you can insert tables from HTML documents in a Calc spreadsheet.
om: Gingilcha alaaguu <emph>Gaafata fuula saaphaphuu ($[officename] Calc)</emph> fayyadamuudhaan, gabateewwan galmee HTML irraa wardii Calc keessaa saaguu dandeessa.

[ctx: webquery.xhp par_id3148575 help.text]
note: eBygd
en: You can use the same method to insert ranges defined by name from a Calc or Microsoft Excel spreadsheet.
om: Hammanga murtaa'e maqaadhaan Calc yookiin wardii Microsoft Excel irraa saaguuf mala sanumatti fayyadamuu dandeessa.

[ctx: webquery.xhp par_id3149664 help.text]
note: odxLF
en: The following insert methods are available:
om: Malli saaguu armaan gadii ni jiru:

[ctx: webquery.xhp hd_id3146976 help.text]
note: kNB42
en: Inserting by Dialog
om: Qaaqaan saaguu

[ctx: webquery.xhp par_id3154319 help.text]
note: WJEih
en: Set the cell cursor at the cell where the new content will be inserted.
om: Qaree maadhee bakka qabiyyeen haaraa saagamutti kaa'a.

[ctx: webquery.xhp par_id3149958 help.text]
note: AGj3g
en: Enter the URL of the HTML document or the name of the spreadsheet. Press Enter when finished. Click the <emph>Browse</emph> button to open a file selection dialog.
om: URL galmee HTML  yookiin maqaa wardii galchi.Yeroo dhumu Enter tuqi.Qaaqa filannoo faayilii banuuf qabduu <emph>...</emph> cuqaasi.

[ctx: webquery.xhp par_id3149400 help.text]
note: 5b5MC
en: In the large list box of the dialog, select the named ranges or tables you want to insert.
om: Sanduuqa tarree guddaa kan qaaqaa keessatti,hammangaawwan mogga'an yookiin gabateewwan saaguu barbaaddu filadhu.

[ctx: webquery.xhp par_id3155064 help.text]
note: Kegfn
en: You can also specify that the ranges or tables are updated every n seconds.
om: Hammangaawwan yookiin gabateewwan akka hoggayyuu sekondiiwwan n keessatti fooyya'an ifteessuus ni dandeessa.

[ctx: webquery.xhp par_id3155443 help.text]
note: ywoJU
en: The import filter can create names for cell ranges on the fly. As much formatting as possible is retained, while the filter intentionally does not load any images.
om: Gingilchi alaaguu maqaalee hammangaawwan man'eetiif uumuu danda'a.Dhangeessi amma danda'amu ni qabatama,gingilchi garuu beekuma fakkii homaayyuu hin fe'u.

[ctx: webquery.xhp hd_id3149021 help.text]
note: HA9v2
en: Inserting by Navigator
om: Naannessaadhaan saaguu

[ctx: webquery.xhp par_id3153965 help.text]
note: KpQYC
en: Open two documents: the $[officename] Calc spreadsheet in which the external data is to be inserted (target document) and the document from which the external data derives (source document).
om: Galmeelee lama bani:wardii $[officename] Calc kan deetaan alaa keessatti saagamuuf jedhu(galmee galtee) fi galmee kan deetaan alaa irraa ba'u(galmee maddaa)

[ctx: webquery.xhp par_id3150205 help.text]
note: ekAUo
en: In the target document open the Navigator.
om: Galmee galtee keessaa naannessa bani

[ctx: webquery.xhp par_id3152990 help.text]
note: z9DtM
en: In the lower combo box of the Navigator select the source document. The Navigator now shows the range names and database ranges or the tables contained in the source document.
om: Sanduuqa makaa naannessaa gadii keessaa galmee maddaa filadhu.Naannessi amma maqaalee hammangaa fi hammangaawwan kuusaa deetaa yookiin gabateewwan galmee maddaa keessa jiran agarsiisa.

[ctx: webquery.xhp par_id3157978 help.text]
note: LS3Wf
en: Drag the desired external data from the Navigator into the target document.
om: Deetaa alaa feete naannessa irraa gara galmee galteetti harkisi.

[ctx: webquery.xhp par_id3144768 help.text]
note: 9GfqA
en: If you have loaded an HTML document with the <emph>Web Page Query</emph> filter as the source document, you will find the tables in the Navigator, named continuously from "HTML_table1" onwards, and also two range names that have been created:
om: Yoo galmee HTML gingilcha <emph>Gaafata teessoo saaphaphuu</emph> wajjin akka galmee maddaatti feetee jiraatte,gabateewwan naannessa keessatti itti fufaan "HTML_gabatee1" irraa kaasanii kan mogga'an , akkasumas maqoota hammanga lamaa kan uumamanii turan agarta.

[ctx: webquery.xhp par_id3152873 help.text]
note: rcjUt
en: <item type="literal">HTML_all</item> - designates the entire document
om: <item type="literal">HTML_hunda</item> - galmee hunda agarsiisa

[ctx: webquery.xhp par_id3149897 help.text]
note: ecFZG
en: <item type="literal">HTML_tables</item> - designates all HTML tables in the document
om: <item type="literal">Gabateewwan_HTML</item> - gabateewwan HTML hunda galmee keessa jiran agarsiisa

[ctx: webquery.xhp hd_id3149126 help.text]
note: TGhCr
en: Editing the external data
om: Deetaa alaa gulaaluu

[ctx: webquery.xhp par_id3159228 help.text]
note: GEeyF
en: Open <emph>Edit - Links</emph>. Here you can edit the link to the external data.
om: <emph>Gulaali - Geessituu</emph> bani. Asitti geessituu gara deetaa alaa gulaaluu dandeessa.

[ctx: webquery.xhp par_id3154650 help.text]
note: mXauD
en: <link href="text/scalc/01/04090000.xhp" name="External data dialog">External data dialog</link>
om: <link href="text/scalc/01/04090000.xhp" name="External data dialog">Qaaqa deetaa alaa</link>

[ctx: year2000.xhp tit help.text]
note: ysgCC
en: 19xx/20xx Years
om: Baroota 19xx/20xx

[ctx: year2000.xhp bm_id3150439 help.text]
note: BzWuf
en: <bookmark_value>years; 2-digits</bookmark_value><bookmark_value>dates; 19xx/20xx</bookmark_value>
om: <bookmark_value>waggoota; dijiitii-2</bookmark_value><bookmark_value>guyyoota; 19xx/20xx</bookmark_value>

[ctx: year2000.xhp hd_id3150439 help.text]
note: xroNR
en: <variable id="year2000"><link href="text/scalc/guide/year2000.xhp" name="19xx/20xx Years">19xx/20xx Years</link></variable>
om: <variable id="year2000"><link href="text/scalc/guide/year2000.xhp" name="19xx/20xx Years">Baroota 19xx/20xx </link></variable>

[ctx: year2000.xhp par_id3151116 help.text]
note: DeEcT
en: The year in a date entry is often entered as two digits. Internally, the year is managed by $[officename] as four digits, so that in the calculation of the difference from 1/1/99 to 1/1/01, the result will correctly be two years.
om: Barri galfata guyyaa keessaa yeroo baay'ee akka dijiitii lamaatti galchama.Keessatti,barri akka dijiitii afuriitti taliigama, kanaafuu shallaggii garaagarummaa 1/1/99 irraa gara 1/1/01 keessatti bu'aan sirrii waggaa lama dha.

[ctx: year2000.xhp par_id3150010 help.text]
note: zB3Ff
en: This means that if you enter a date of 1/1/30 or higher, it will be treated internally as 1/1/1930 or higher. All lower two-digit years apply to the 20xx century. So, for example, 1/1/20 is converted into 1/1/2020.
om: Kana jechuun yoo guyyaa 1/1/30 yookiin ol galchite,keessatti akka 1/1/1930 yookiin oliitti beekama.Barootni dijiitii lamaa gadii hundi jaarraa 20xx tti raawwatu.Kanaafuu,fakkeenyaaf,1/1/20 gara 1/1/2020 tti jijjiirama.

[ctx: main0000.xhp tit help.text]
en: Charts in $[officename]
om: Taattoota $[officename] keessaa

[ctx: main0000.xhp bm_id3148664 help.text]
en: <bookmark_value>charts; overview</bookmark_value>      <bookmark_value>HowTos for charts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>taattoo; ibsa gubbarraa</bookmark_value>      <bookmark_value>Taattoof akkamittii</bookmark_value>

[ctx: main0000.xhp hd_id3148664 help.text]
en: <variable id="chart_main"><link href="text/schart/main0000.xhp" name="Charts in $[officename]">Using Charts in %PRODUCTNAME</link></variable>
om: <variable id="chart_main"><link href="text/schart/main0000.xhp" name="Charts in $[officename]">Taattoota %PRODUCTNAME keessaa fayyamamuu</link></variable>

[ctx: main0000.xhp hd_id3153143 help.text]
en: Chart Data
om: Deetaa Taattoo

[ctx: main0000.xhp par_id5181432 help.text]
en: Charts can be based on the following data:
om: Taattootni deetaa armaan gadii irratti hundaa'uu nidanda'u:

[ctx: main0000.xhp par_id7787102 help.text]
en: Spreadsheet values from Calc cell ranges
om: Hangiiwwan man'ee Calc irraa gatiiwwan wardii

[ctx: main0000.xhp par_id7929929 help.text]
en: Cell values from a Writer table
om: Gabatee Barreessaa tokko irraa gati man'ee

[ctx: main0000.xhp par_id4727011 help.text]
en: Values that you enter in the Chart Data Table dialog (you can create these charts in Writer, Draw, or Impress, and you can copy and paste them also to Calc)
om: Gatiiwwan Qaaqa Gabatee Deetaa Taattoo keessa kan ati galchite(Taattoowwan kana ,barreessaa,fakkasaa, yookiin maxxansuuf , keessatti uumuu ni dandeessa,Calc gochuufiis jalteessitee maxxansuu ni dandeessa)

[ctx: main0000.xhp par_id76601 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Creates a chart in the current document. To use a continuous range of cells as the data source for your chart, click inside the cell range, and then choose this command. Alternatively, select some cells and choose this command to create a chart of the selected cells.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Galmee ammaa keessatti taattoo tokko uuma. Taattoo keetiif hangii mandheewwanii akka madda deetaatti fayyadamuuf, mandheewwan filitii, sana booda ajaja kana filadhu.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp hd_id5345011 help.text]
en: To insert a chart
om: Taattoo tokko saaguuf

[ctx: main0000.xhp hd_id5631580 help.text]
en: To edit a chart
om: Taattoo tokko gulaaluuf

[ctx: main0000.xhp par_id7911008 help.text]
en: Click a chart to edit the object properties:
om: Amalawwan wantaa taattoo gulaaluuf taattoo cuqaasi:

[ctx: main0000.xhp par_id9844660 help.text]
en: Size and position on the current page.
om: Hammamtaa fi qubannoo fuula ammaa irraa.

[ctx: main0000.xhp par_id8039796 help.text]
en: Alignment, text wrap, outer borders, and more.
om: Hiriira, maraa barruu, handaaraa isa alaa, fi kanaaf kan kana fakkatan.

[ctx: main0000.xhp par_id7986693 help.text]
en: Double-click a chart to enter the chart edit mode:
om: Haltaa gulaalii taattoochaa galchuuf, taattoo tokko irra lama-cuqaasi:

[ctx: main0000.xhp par_id2350840 help.text]
en: Chart data values (for charts with own data).
om: Gatiiwwan deetaa taattoo (taattoowwan deetaa mataa saantiin).

[ctx: main0000.xhp par_id3776055 help.text]
en: Chart type, axes, titles, walls, grid, and more.
om: Akaakuu taattoo, matadureewwan, bifgarduubee, tarsaa, kanaaf kan kana fakkatan.

[ctx: main0000.xhp par_id8442335 help.text]
en: Double-click a chart element in chart edit mode:
om: Haltaa gulaalii taattoo keessaa, miseensa taattoo tokko lama-cuqaasi:

[ctx: main0000.xhp par_id4194769 help.text]
en: Double-click an axis to edit the scale, type, color, and more.
om: Safaraa, akkaakuu, halluu fi kanaaf kan kana fakkatan gulaaluuf, siiqqee irra lama-cuqaasi.

[ctx: main0000.xhp par_id6574907 help.text]
en: With a data series selected, click, then double-click a single data point to edit the properties of this data point (for example, a single bar in a bar chart).
om: Walfaannee deetaa filatame waliin, amalawwan qabxii deetaa tokkoo gulaaluuf, qabxii deetaa isa baqqee irra lama-cuqaasi (fakkeenyaaf, kabala baaqqee, taattoo kabala tokko keessaa).

[ctx: main0000.xhp par_id7528916 help.text]
en: Double-click any other chart element, or click the element and open the Format menu, to edit the properties.
om: Amalawwan gulaaluuf, miseensa taattoo kabiroo feetu irra lama-cuqaasi, yookin miseensicha cuqaasitii bafata Dhangi'i bani.

[ctx: main0000.xhp par_id8420667 help.text]
en: Click outside the chart to leave the current edit mode.
om: Haltaa gulaalii ammaa dhiisuuf, ala taattoochaa cuqaasi.

[ctx: main0000.xhp par_id4923856 help.text]
en: To print a chart in high quality, you can export the chart to a PDF file and print that file.
om: Qulquuliinaan taattoo tokko maxxansuuf, taattoocha gara faayilii PDF itti alerguun faayilii sana maxxansuu nidandeessa.

[ctx: main0000.xhp par_id0810200902080452 help.text]
en: You can right-click an element of a chart to open the context menu. The context menu offers many commands to format the selected element.
om: Baafata halqaraa banuuf maalimaa taattoo mirga cuqaasuu dandeessa. Maalimaa filatame dhangeessuuf baafatni halqaraa ajajoota hedduu kenna.

[ctx: main0000.xhp par_id081020090354489 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Formats the selected title.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Mata duree filatame dhangessa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200903405629 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Formats the chart area.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Naannoo taattoo dhangessa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200903544867 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Formats the chart wall.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">gidaara taattoo dhangeessa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200903544952 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Formats the chart floor.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Lafoo taattoo dhangeessa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200903544927 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Formats the chart legend.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Waayoo taattoo dhangeessa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200903544949 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Formats the selected axis.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Siiqqee filatame dhangessa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200903544984 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Formats the selected data point.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Akeekii deetaa filame dhangeessa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200903545096 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Formats the major grid.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tarsaa buraalaa dhangeessa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200903545057 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Formats the minor grid.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tarsaa muraalaa dhangeessa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200903545095 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Formats the data series.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Walfaannee deetaa dhangeessa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200903545094 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Formats the stock loss indicators.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Agarsiistoota sharafaa dhabii dhangeessa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200903545113 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Formats the stock gain indicators.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Agarsiistoota sharafaa ida'aa dhangeessa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200903545149 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Formats the data labels.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Asxaawwan deetaa dhangeessa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200903545159 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Formats the Y error bars.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Kabalawwan dogogoraa Y dhangeessa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id081020090354524 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Formats the mean value line.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gatii giddu galeessaa sararaa dhangeessa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200903545274 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Formats the trendline.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sarara adeemsaa dhangeessa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200904063285 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Formats the trendline equation.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qixxaatoo sarara adeemsaa dhangeessa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200904063252 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Formats the selected data label.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Asxaa deetaa filame dhangeessa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200904063239 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog to insert chart titles.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Mata dureewwan taattoo saaguuf qaaqa bana.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200904233047 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog to insert or delete axes.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Siiqqota saaguuf ykn haquuf qaaqa bana.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200904233058 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog to insert an axis.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Siiqqee saaguuf qaaqa bana.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200904233089 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog to insert an axis title.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Mata duree siiqqee banuuf qaaqa bana.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200904233160 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts a major grid.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tarsaa buraalaa saaga.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200904233175 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts a minor grid.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tarsaa muraalaa saaga.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200904233111 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts data labels.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Asxaawwan deetaa saaga.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200904233174 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts the trendline equation and the coefficient of determination R².</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qixxaatoo sarara adeemsaa saaga lakkoofsa bu'aa fidaa murteessaa R².</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200904265639 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts the coefficient of determination R² value.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gatii lakkoofsa bu'aa fidaa murteessaa R² saaga.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200904362614 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts a single data label.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Asxaa deetaa tokkoo saaga.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200904362666 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Deletes the chart legend.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Waayoo taattoo haqa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200904362777 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Deletes the selected axis.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Siiqqee filame haqa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200904362785 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Deletes the major grid.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tarsaa buraalaa haqa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200904362748 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Deletes the minor grid.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tarsaa muraalaa haqa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200904362778 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Deletes all data labels.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Asxaawwan deetaa hunda haqa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200904362893 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Deletes the trendline equation.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qixxaatoo sarara adeemsaa haqa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200904362896 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Deletes the R² value.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gatii R² haqa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200904362827 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Deletes the selected data label.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Asxaa deetaa filatame haqa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200904431376 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Deletes the mean value line.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sarara gatii gidduu haqa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id081020090443142 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Deletes the Y error bars.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Kabala dogogoraa Y haqa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200904393229 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Resets the selected data point to default format.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Akeekii deetaa filame gara dhangii durtiitti deebisa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp par_id0810200904393351 help.text]
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Resets all data points to default format.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Akeekiiwwan deetaa hunda gara dhangii durtiitti deebisa.</ahelp>

[ctx: main0202.xhp hd_id0810200911433792 help.text]
en: <link href="text/schart/main0202.xhp" name="Formatting Bar">Formatting Bar</link>
om: <link href="text/schart/main0202.xhp" name="Formatting Bar">Kabala Dhangeessuu</link>

[ctx: main0202.xhp par_id0810200911433835 help.text]
en: The Formatting Bar is shown when a chart is set to edit mode. Double-click a chart to enter edit mode. Click outside the chart to leave edit mode.
om: Yeroo taattoon haalata guulaaluutti qindaa'u kaballi dhangeessuu ni mul'ata. Haalata guulaaluu galchuuf taattoo lama-cuqaasi. Haalata guulaaluu dhiisuuf taattoon alatti cuqaasi.

[ctx: main0202.xhp par_id0810200911433878 help.text]
en: You can edit the formatting of a chart using the controls and icons on the Formatting Bar.
om: To'annaawwanii fi sajoowwan kabala dhangeessuu irraa fayyadamuun dhangii taattoo gulaaluu dandeessa.

[ctx: main0202.xhp hd_id0810200902300436 help.text]
en: Select Chart Element
om: Maalimaa Taattoo Filadhu

[ctx: main0202.xhp par_id0810200902300479 help.text]
en: <ahelp hid=".">Select the element from the chart that you want to format. The element gets selected in the chart preview. Click Format Selection to open the properties dialog for the selected element.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maalimaa dhangeessuu barbaaddu taattoo keessaa filadhu. Maalimni durargii taattoo irratti filatama. Maalimaa filameef qaaqa amalootaa banuuf filannoo dhangii cuqaasi.</ahelp>

[ctx: main0202.xhp hd_id0810200902300555 help.text]
en: Format Selection
om: Filannoo Dhangii

[ctx: main0202.xhp hd_id0810200902300545 help.text]
en: Chart Type
om: Gosa Taattoo

[ctx: main0202.xhp hd_id0810200902300537 help.text]
en: Chart Data Table
om: Taattoo Gabatee Deetaa

[ctx: main0202.xhp hd_id0810200902300738 help.text]
en: Legend On/Off
om: Waayoo Bani/Dhaamsi

[ctx: main0202.xhp hd_id0810200902300785 help.text]
en: Scale Text
om: Barruu Safaraa

[ctx: main0202.xhp hd_id081020090230087 help.text]
en: Automatic Layout
om: Teessuma Ofumaanii

[ctx: main0503.xhp tit help.text]
en: $[officename] Chart Features
om: Amalawwan Chart $[officename]

[ctx: main0503.xhp hd_id3150543 help.text]
en: <link href="text/schart/main0503.xhp" name="$[officename] Chart Features">$[officename] Chart Features</link>
om: <link href="text/schart/main0503.xhp" name="$[officename] Chart Features">Amalawwan Chart $[officename]</link>

[ctx: main0503.xhp par_id3150868 help.text]
en: Charts allow you to present data so that it is easy to visualize.
om: Taattoowwanii akka deetaa dhiyyeessuu siif hayyama, isaaniis arguu salphisa.

[ctx: main0503.xhp par_id3146974 help.text]
en: You can create a chart from source data in a Calc spreadsheet or a Writer table. When the chart is embedded in the same document as the data, it stays linked to the data, so that the chart automatically updates when you change the source data.
om: Taattoo deetaa maddaa irraa, wardii Calc tokko ykn gabatee Barreessaa tokko keessatti uumuu ni dandeessa. Yammuu taattoochii akka deetaatti galmicha keessatti idaa'aamuu, deetaatti akka walqabateeti tura, isaaniis yammuu deetaa maddaa jijjiirtuu, taattoochii ofumaan haaromsu.

[ctx: main0503.xhp hd_id3153143 help.text]
en: Chart Types
om: Akaakuuwwan Taattoo

[ctx: main0503.xhp par_id3151112 help.text]
en: Choose from a variety of 3D charts and 2D charts, such as bar charts, line charts, stock charts. You can change chart types with a few clicks of the mouse.
om: Taattoowwan G3 fi taattoowwan G2 hedduu irraa filadhu, isaaniis taattoowwan kabalaa, taattoowwan sararaa, taattoowwan kaabaa filadhu.

[ctx: main0503.xhp hd_id3149665 help.text]
en: Individual Formatting
om: Dhangeessaa Matamataa

[ctx: main0503.xhp par_id3156441 help.text]
en: You can customize individual chart elements, such as axes, data labels, and legends, by right-clicking them in the chart, or with toolbar icons and menu commands.
om: Taattoocha keessa mirga-cuqaasuun, yk sajoowwan kamshaa fi ajajawwan bafataatiin, miseensa taattoo, isaaniis siiqqota, moggaasaa deetaa, fi waayoota mata mataan maamileessuu nidandeessa.

[ctx: 00000004.xhp hd_id3156023 help.text]
en: <variable id="wie">To access this function...</variable>
om: <variable id="wie">Fankishinii kana gahuuf... </variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3150791 help.text]
en: Choose <emph>View - Chart Data Table</emph> (Charts)
om: <emph> Mul'isi - Gabatee Deetaa Taattoo</emph> (Taattoota) fili

[ctx: 00000004.xhp par_id3154686 help.text]
en: On Formatting bar, click
om: Kabala dhangii irraa,

[ctx: 00000004.xhp par_id3153728 help.text]
en: <image id="img_id3147428" src="cmd/sc_grid.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3147428">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147428" src="cmd/sc_grid.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3147428">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154942 help.text]
en: Chart Data
om: Deetaa Taattoo

[ctx: 00000004.xhp par_id3155444 help.text]
en: Choose <emph>Format - Legend - Position</emph> tab (Charts)
om: Caancala <emph>Dhangii - Waayoo - Qubannoo</emph>(Taattoota) fili

[ctx: 00000004.xhp par_id3147341 help.text]
en: Choose <emph>Format - Format Selection - Data Point/Data Series - Data Labels</emph> tab (for data series and data point) (Charts)
om: Caancala <emph>Dhangii - Filannoo Dhangii - Tuqaa Deetaa/Walfaannee Deetaa - Moggaasaalee Deetaa</emph> (walfaannee deetaa fi tuqaa deetaatiif) (Taattoota)

[ctx: 00000004.xhp par_id3145789 help.text]
en: On Formatting bar, click
om: Kabala dhangii irraa,

[ctx: 00000004.xhp par_id3150307 help.text]
en: <image id="img_id3155111" src="cmd/sc_togglegridhorizontal.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3155111">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155111" src="cmd/sc_togglegridhorizontal.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3155111">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3145384 help.text]
en: <image id="img_id3152989" src="cmd/sc_togglegridvertical.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152989">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152989" src="cmd/sc_togglegridvertical.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152989">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3150214 help.text]
en: <variable id="frtodd">Choose <emph>Format - Format Selection - Data Point</emph> dialog (Charts)</variable>
om: <variable id="frtodd">Qaaqa <emph>Dhangii - Filannoo Dhangii - Tuqaa Deetaa</emph> (Taattoota) fili </variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154765 help.text]
en: <variable id="frtodr">Choose <emph>Format - Format Selection - Data Series</emph> dialog (Charts)</variable>
om: <variable id="frtodr">Qaaqa <emph>Dhangii - Filannoo Dhangii - Walfaannee Deetaa</emph> (Taattoota) fili </variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3153009 help.text]
en: <variable id="optionen">Choose <emph>Format - Format Selection - Data Series - Options</emph> tab (Charts)</variable>
om: <variable id="optionen">Caancala <emph>Dhangii - Filannoo Dhangii - Walfaannee Deetaa - Dirqalaalee</emph> (Taattoota)fili </variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3155758 help.text]
en: <variable id="frtoe">Choose <emph>Format - Format Selection - Title</emph> dialog (Charts)</variable>
om: <variable id="frtoe">Qaaqa <emph>Dhangii - Filannoo Dhangii - Mataduree</emph> (Taattoota) fili </variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3153075 help.text]
en: <variable id="frtegt">Choose <emph>Format - Format Selection - Title</emph> dialog (Charts)</variable>
om: <variable id="frtegt">Qaaqa <emph>Dhangii - Filannoo Dhangii - Mataduree</emph> (Taattoota) fili </variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3149349 help.text]
en: <variable id="frtysk">Choose <emph>Format - Axis - Y Axis - Scale</emph> tab (Charts)</variable>
om: <variable id="frtysk">Caancala <emph>Dhangii - Siiqqee - Siiqqee Y - Safaraa</emph> (Taattoota) fili </variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id1006200812385491 help.text]
en: <variable id="positioning">Choose <emph>Format - Axis - X Axis - Positioning</emph> tab (Charts)</variable>
om: <variable id="positioning">Caancala <emph>Dhangii - Siiqqee - Siqqee X - Qubachiisuu</emph> filadhu (taattoowwan) </variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id31493459 help.text]
en: <variable id="positioningy">Choose <emph>Format - Axis - Y Axis - Positioning</emph> tab (Charts)</variable>
om: <variable id="positioningy">Caancala <emph>Dhangii - Siiqqee - Siiqqee Y - Qubachiisuu</emph> tab (Charts) </variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3145828 help.text]
en: <variable id="frtdgw">Choose <emph>Format - Chart Wall - Chart</emph> dialog (Charts)</variable>
om: <variable id="frtdgw">Qaaqa <emph>Dhangii - Gidaara Taattoo - Taattoo</emph>(Taattoota) fili </variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3145140 help.text]
en: On Formatting bar, click
om: Kabala dhangii irraa,

[ctx: 00000004.xhp par_id3148582 help.text]
en: <image id="img_id3153124" src="cmd/sc_diagramtype.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153124">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153124" src="cmd/sc_diagramtype.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153124">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3155956 help.text]
en: Edit Chart Type
om: Akaakuu Taattoo Gulaali

[ctx: 00000004.xhp par_id3163824 help.text]
en: <image id="img_id3149708" src="cmd/sc_togglegridhorizontal.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149708">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149708" src="cmd/sc_togglegridhorizontal.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149708">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3151183 help.text]
en: <image id="img_id3151189" src="cmd/sc_toggleaxisdescr.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3151189">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151189" src="cmd/sc_toggleaxisdescr.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3151189">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3153210 help.text]
en: Show/Hide Axis Descriptions
om: Ibsoota Siiqqee Mul'isi/Dhoksi

[ctx: 00000004.xhp par_id3156315 help.text]
en: <image id="img_id3156322" src="cmd/sc_togglegridvertical.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3156322">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156322" src="cmd/sc_togglegridvertical.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3156322">Sajoo</alt></image>

[ctx: 03010000.xhp tit help.text]
note: DsZFP
en: Data Table
om: Gabatee Deetaa

[ctx: 03010000.xhp hd_id3150869 help.text]
note: uFKwH
en: <link href="text/schart/01/03010000.xhp" name="Data Table">Data Table</link>
om: <link href="text/schart/01/03010000.xhp" name="Data Table">Gabatee Deetaa</link>

[ctx: 03010000.xhp par_id3149667 help.text]
note: RHGbZ
en: The<emph> Data Table </emph>dialog is not available if you insert a chart that is based on a Calc sheet or on a Writer table.
om: Kana<emph> Gabatee Deetaa </emph>yoo taattoon wardii herregduu ykn gabatee barreessitu ti saagamee qaaqan hin mul'atu.

[ctx: 03010000.xhp par_id6746421 help.text]
note: uiZwN
en: <link href="text/swriter/01/06990000.xhp">To update a chart manually when a Writer table got changed</link>
om: <link href="text/swriter/01/06990000.xhp">Taattoo hujeeka haaromsuuf yoo gabteen heeregduu jijjiiramee qoofadha</link>

[ctx: 03010000.xhp par_id2565996 help.text]
note: zuseH
en: Some changes will become visible only after you close and reopen the dialog.
om: Jijjiiramnii tokko tokko kan mul'atu ergaa qaaqa cuftee deebitee bantee booda.

[ctx: 03010000.xhp hd_id6129947 help.text]
note: YcEuK
en: To change chart data
om: Taattoo deetaa jijjiirufi

[ctx: 03010000.xhp par_id8141117 help.text]
note: ECmjX
en: When you create a chart that is based on default data, or when you copy a chart into your document, you can open the Data Table dialog to enter your own data. The chart responds to the data in a live preview.
om: Yeemu taattoo deetaa durtii irra ti hundooftee uumtuu, ykn yeemu taattoo galmee kee keessati garagalchiitu, Deetaa kee saaguu fi qaaqa gabatee deetaa bani. Taattoon kan deebi kenu deetaa durargii ammee ti.

[ctx: 03010000.xhp par_id9487594 help.text]
note: VoGXA
en: Close the Chart Data dialog to apply all changes to the chart. Choose <emph>Edit - Undo</emph> to cancel the changes.
om: Jijjiiramaa hundaa taattoo fayyadamuf qaaqa deetaa taattoo cufi.Fili <emph>Gulaali - Gaabbi</emph> jijjiiramaa dhiisuuf.

[ctx: 03010000.xhp par_id4149906 help.text]
note: iDfxC
en: Insert or select a chart that is not based on existing cell data.
om: Taattoo issa deetaa man'ee jiraataa irrati hin hundoofnee saagi ykn fili.

[ctx: 03010000.xhp par_id6064943 help.text]
note: H9HSu
en: Choose <emph>View - Chart Data Table</emph> to open the Data Table dialog.
om: Fili <emph>Mul'annoo - Gabatee Deetaa Taattoo</emph> qaaqa gabatee deetaa banuuf.

[ctx: 03010000.xhp par_id9799798 help.text]
note: RSA5B
en: Click a cell in the dialog and change the contents. Click another cell to see the changed contents in the preview.
om: Man'ee qaaqa keessa cuqaasi ti qabiyyee issa jijjiirii. Man'een birra keessa cuqaasi jijjiiramaa qabiyyee durargii irrati laali.

[ctx: 03010000.xhp par_id1251258 help.text]
note: CBYKU
en: Enter the name of the data series in the text box above the column.
om: Maqaa walfaannee deetaa sanduuqa barruu keessa tarjaan oliiti saagi.

[ctx: 03010000.xhp par_id743430 help.text]
note: 87TGK
en: Use the icons above the table to insert or delete rows and columns. For data series with multiple columns, only whole data series can be inserted or deleted.
om: Tarree ykn tarjaa saaguuf ykn haquuf sajoo gabateen oli jiru fayyadami. Walfaannee deetaa tarjaa heedduu fi, walfaannee deetaa guutumma qoofaatu sagama ykn haqamma.

[ctx: 03010000.xhp par_id8111819 help.text]
note: 5wuLN
en: The order of the data series in the chart is the same as in the data table. Use the <emph>Move Series Right</emph> icon to switch the current column with its neighbor on the right.
om: Tartiibni walfaannee deetaa taattoo keessaa gabatee deetaa keessa waliin tokko. kana fayyadamii <emph>Walfaannee mirgati siqsi</emph> Sajoo issa tarjaa ammee keessaa gara mirga ola'aa issati jijjiiri.

[ctx: 03010000.xhp par_id9116794 help.text]
note: fQcQH
en: The order of the categories or data points in the chart is the same as in the data table. Use the <emph>Move Row Down</emph> icon to switch the current row with its neighbor below.
om: Tartiibni akkakuu ykn tuqaalee deetaa . kana fayyadamii  <emph>Tarree gadi siqsi</emph> Sajoo issa tarree ammee keessaa gara gadi ti ola'aa issati jijjiiri.

[ctx: 03010000.xhp par_id3150297 help.text]
note: fux4x
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts a new row below the current row.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tarree haaraa tarree ammee jala ti saagi.</ahelp>

[ctx: 03010000.xhp par_id3145384 help.text]
note: PkbNJ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts a new data series after the current column.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tarjaa haaraa tarjaa ammee jala ti saagi.</ahelp>

[ctx: 03010000.xhp par_id3159231 help.text]
note: Zmyws
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Deletes the current row. It is not possible to delete the label row.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tarree ammee haqi. Tarree asxaa haquu hin dandeesuu.</ahelp>

[ctx: 03010000.xhp par_id3153336 help.text]
note: 5zEhn
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Deletes the current series or text column. It is not possible to delete the first text column.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tarjaa ammee haqi. Tarjaa asxaa haquu hin dandeesuu.</ahelp>

[ctx: 03010000.xhp par_id4089175 help.text]
note: wJbsu
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Switches the current column with its neighbor at the right.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tarjaa ammee hollaa issa waliin gara mirgaa ti ceesiisu.</ahelp>

[ctx: 03010000.xhp par_id3949095 help.text]
note: DvGaq
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Switches the current row with its neighbor below.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tarree ammee hollaa issa waliin gara jala ti ceesiisu.</ahelp>

[ctx: 03010000.xhp par_id6697286 help.text]
note: gqb7C
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter names for the data series.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Walfaannee deetaa fi maqaa galchi.</ahelp>

[ctx: 04010000.xhp tit help.text]
note: 9dACT
en: Titles
om: Matduroota

[ctx: 04010000.xhp hd_id3147345 help.text]
note: dDQSp
en: Titles
om: Matduroota

[ctx: 04010000.xhp hd_id3146980 help.text]
note: PB2Ds
en: Subtitle
om: Matdurreexiqqa

[ctx: 04010000.xhp hd_id3156018 help.text]
note: UZbPg
en: X axis
om: Siilloo X

[ctx: 04010000.xhp hd_id3159226 help.text]
note: D9dUG
en: Y axis
om: Siilloo Y

[ctx: 04010000.xhp hd_id3153009 help.text]
note: dnefP
en: Z axis
om: Siilloo Z

[ctx: 04020000.xhp tit help.text]
note: EpNZy
en: Legend
om: Waayoo

[ctx: 04020000.xhp bm_id3156441 help.text]
note: Qpgon
en: <bookmark_value>chart legends; hiding</bookmark_value><bookmark_value>hiding;chart legends</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Waayoo taattoo; dhoksu</bookmark_value><bookmark_value>dhoksu;waayoo taattoo</bookmark_value>

[ctx: 04020000.xhp hd_id3156441 help.text]
note: sVYGd
en: Legend
om: Waayoo

[ctx: 04020000.xhp par_id3155413 help.text]
note: tGRyh
en: <variable id="legende"><ahelp hid=".uno:InsertMenuLegend">Opens the <emph>Legend </emph>dialog, which allows you to change the position of legends in the chart, and to specify whether the legend is displayed.</ahelp></variable>
om: <variable id="legende"><ahelp hid=".uno:InsertMenuLegend">Qaaqa <emph>Waayoo </emph> kana bani, kun qubannoo waayoo taattoo keesssa jiru jijjiirufi hayyama siif kena, itti fufee waayoon akka inni agarsiifamme ifteessi.</ahelp></variable>

[ctx: 04020000.xhp par_id3149124 help.text]
note: nyEeY
en: <variable id="sytextlegende"><ahelp hid=".uno:ToggleLegend">To show or hide a legend, click <emph>Legend On/Off</emph> on the <emph>Formatting</emph> bar.</ahelp></variable>
om: <variable id="sytextlegende"><ahelp hid=".uno:ToggleLegend">Waayoo mul'suufi ykn dhoksuufi, cuqaasi <emph>Waayoo Banaa/Dhaamaa</emph> kana irra <emph>Dhangeessa</emph> kabala.</ahelp></variable>

[ctx: 04020000.xhp par_id3145230 help.text]
note: CxQSK
en: <image id="img_id3147346" src="cmd/sc_togglelegend.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3147346">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147346" src="cmd/sc_togglelegend.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3147346">Sajoo</alt></image>

[ctx: 04020000.xhp par_id3149207 help.text]
note: qgksF
en: Legend On/Off
om: Waayoo Banaa/Dhaamaa

[ctx: 04020000.xhp hd_id3155114 help.text]
note: k6bRB
en: Display
om: Agarsiisaa

[ctx: 04020000.xhp par_id3150206 help.text]
note: BSdJn
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/wizelementspage/show">Specifies whether to display a legend for the chart.</ahelp> This option is only visible if you call the dialog by choosing <emph>Insert - Legend</emph>.
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/wizelementspage/show">Waayoon akka inni taattoo fi agarsiifamme ifteessi.</ahelp> Dirqalii kun mula'ataa kan inni ta'u yoo qaaqa fiiluun bilbiltee qoofa <emph>Saagi - Waayoo</emph>.

[ctx: 04020000.xhp hd_id3150201 help.text]
note: 7DTyB
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: 04020000.xhp par_id3155376 help.text]
note: jRcLn
en: Select the position for the legend:
om: Qubannoo waayoo fi fili:

[ctx: 04020000.xhp hd_id3152988 help.text]
note: JZBng
en: Left
om: Bitaa

[ctx: 04020000.xhp par_id3155087 help.text]
note: cz4fU
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_LegendPosition/left">Positions the legend at the left of the chart.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_LegendPosition/left">Waayoo gara bitaa taattoo  ti qubachiisi.</ahelp>

[ctx: 04020000.xhp hd_id3153816 help.text]
note: EEpAX
en: Top
om: Irra

[ctx: 04020000.xhp par_id3153912 help.text]
note: 6dfZN
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_LegendPosition/top">Positions the legend at the top of the chart.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_LegendPosition/top">Waayoo gara irra taattoo ti qubachiisi.</ahelp>

[ctx: 04020000.xhp hd_id3144773 help.text]
note: LQDxf
en: Right
om: Mirga

[ctx: 04020000.xhp par_id3155268 help.text]
note: WJFTY
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_LegendPosition/right">Positions the legend at the right of the chart.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_LegendPosition/right">Waayoo gara mirga taattoo ti qubachiisi.</ahelp>

[ctx: 04020000.xhp hd_id3152871 help.text]
note: CHEsi
en: Bottom
om: Jala

[ctx: 04020000.xhp par_id3153249 help.text]
note: LuHXm
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_LegendPosition/bottom">Positions the legend at the bottom of the chart.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_LegendPosition/bottom">Waayoo gara jala taattoo ti qubachiisi.</ahelp>

[ctx: 04020000.xhp hd_id1106200812072645 help.text]
note: rqcBi
en: Text Orientation
om: Qabachiisa Barruu

[ctx: 04020000.xhp hd_id1106200812112444 help.text]
note: P8c8j
en: Text Direction
om: Qixa Barruu

[ctx: 04020000.xhp par_id1106200812112530 help.text]
note: bq8iM
en: <ahelp hid=".">Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Keewwata teessuma barruu xaxaa fayyadamuuf qixa barruu ifteessi (CTL). Amalli kun kan jiraatu yoo deeggarsi teessuma barruu xaxaa kakaafame.</ahelp>

[ctx: 04030000.xhp tit help.text]
note: WXyyt
en: Data Labels
om: Moggaasa Deetaa

[ctx: 04030000.xhp bm_id3150275 help.text]
note: hnFS9
en: <bookmark_value>data labels in charts</bookmark_value>      <bookmark_value>labels; for charts</bookmark_value>      <bookmark_value>charts; data labels</bookmark_value>      <bookmark_value>data values in charts</bookmark_value>      <bookmark_value>chart legends; showing icons with labels</bookmark_value>
om: <bookmark_value>moggaasa deetaa taattoo keessa</bookmark_value>     <bookmark_value>Moggaasa; taattoo fi</bookmark_value>     <bookmark_value>taattoo; moggaasa deetaa</bookmark_value>     <bookmark_value>gatii deetaa taattoo keessa</bookmark_value>     <bookmark_value>Waayoo taattoo; sajoo moggaasa issan mul'su </bookmark_value>

[ctx: 04030000.xhp hd_id3150275 help.text]
note: jWyvv
en: <variable id="datenbeschriftung"><link href="text/schart/01/04030000.xhp" name="Data labels">Data Labels</link></variable>
om: <variable id="datenbeschriftung"><link href="text/schart/01/04030000.xhp" name="Data labels">Moggaasa Deetaa</link></variable>

[ctx: 04030000.xhp par_id3154684 help.text]
note: C3Fy5
en: <variable id="besch"><ahelp hid=".uno:InsertMenuDataLabels">Opens the<emph> Data Labels </emph>dialog, which enables you to set the data labels.</ahelp></variable>
om: <variable id="besch"><ahelp hid=".uno:InsertMenuDataLabels">Qaaqa<emph> Moggaasa Deetaa </emph>kana bani, moggaasa deetaa qindeessufi si dandeessiisa.</ahelp></variable>

[ctx: 04030000.xhp par_id0810200912120416 help.text]
note: EwAhi
en: If an element of a data series is selected, this command works on that data series only. If no element is selected, this command works on all data series.
om: Yoo maalimaan walfaannee deetaa filame, ajajni kun walfaannee deetaa qofa irratti hojjeta. Yoo maalimni hin filatamiin, ajajni kun walfaannee deetaa hunda irratti hojjeta.

[ctx: 04030000.xhp hd_id3149401 help.text]
note: krmHL
en: Show value as number
om: Gatii akka lakkoofsati mul'si

[ctx: 04030000.xhp par_id3150751 help.text]
note: EDSJW
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_DataLabel/CB_VALUE_AS_NUMBER">Displays the absolute values of the data points.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_DataLabel/CB_VALUE_AS_NUMBER">Tuqaalee deetaa gatii of daanda'aan agarsiisu.</ahelp>

[ctx: 04030000.xhp hd_id5077059 help.text]
note: 6nNxh
en: Number format
om: Dhangii lakkoofsa

[ctx: 04030000.xhp par_id9794610 help.text]
note: qcDam
en: <ahelp hid=".">Opens a dialog to select the number format.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dhangii lakkoofsa fiilu fi qaaqa bani.</ahelp>

[ctx: 04030000.xhp hd_id3145643 help.text]
note: uBbyH
en: Show value as percentage
om: Dhibbeentaa gatii mul'si

[ctx: 04030000.xhp par_id3156382 help.text]
note: ngLy4
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_DataLabel/CB_VALUE_AS_PERCENTAGE">Displays the percentage of the data points in each column.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_DataLabel/CB_VALUE_AS_PERCENTAGE">Tuqaalee deetaa  tarjaa keessa dhibbeentaan agarsiisu.</ahelp>

[ctx: 04030000.xhp hd_id1316873 help.text]
note: 7gGrJ
en: Percentage format
om: Dhangii dhibbeentaa

[ctx: 04030000.xhp par_id5476241 help.text]
note: 6v4iu
en: <ahelp hid=".">Opens a dialog to select the percentage format.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dhangii lakkoofsaa fiilu fi qaaqa bani.</ahelp>

[ctx: 04030000.xhp hd_id3145228 help.text]
note: eQMTH
en: Show category
om: Akaaku mul'si

[ctx: 04030000.xhp par_id3154702 help.text]
note: t8e9e
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_DataLabel/CB_CATEGORY">Shows the data point text labels.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_DataLabel/CB_CATEGORY">Asxaa barruu tuqaalee deetaa mul'su.</ahelp>

[ctx: 04030000.xhp hd_id3150298 help.text]
note: 47xYM
en: Show legend key
om: Furtuu waayoo mul'su

[ctx: 04030000.xhp par_id3150205 help.text]
note: 2hZiL
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_DataLabel/CB_SYMBOL">Displays the legend icons next to each data point label.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_DataLabel/CB_SYMBOL">Sajoo waayoo asxaa tuqaalee deetaa itti aane'ee jiru agarsiisi.</ahelp>

[ctx: 04030000.xhp hd_id3836787 help.text]
note: 9J6AM
en: Separator
om: Foo'aa

[ctx: 04030000.xhp par_id6668904 help.text]
note: GJjLw
en: <ahelp hid=".">Selects the separator between multiple text strings for the same object.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Diraa Barruu hedduu wanta wal fakkataa foo'aa gar gar baasu fili.</ahelp>

[ctx: 04030000.xhp hd_id4319284 help.text]
note: cg8Ec
en: Placement
om: Iddoo

[ctx: 04030000.xhp par_id5159459 help.text]
note: zGAPr
en: <ahelp hid=".">Selects the placement of data labels relative to the objects.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoo asxaa deetaa wanta irra fili.</ahelp>

[ctx: 04030000.xhp hd_id1106200812280727 help.text]
note: WH2iw
en: Text Direction
om: Qixa Barruu

[ctx: 04030000.xhp par_id1106200812280719 help.text]
note: FRDF4
en: <ahelp hid=".">Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Keewwata teessuma barruu xaxaa fayyadamuuf qixa barruu ifteessi (CTL). Amalli kun kan jiraatu yoo deeggarsi teessuma barruu xaxaa kakaafame.</ahelp>

[ctx: 04030000.xhp hd_id1007200901590713 help.text]
note: iCBUY
en: Rotate Text
om: Barruu marsuu

[ctx: 04040000.xhp tit help.text]
note: 9SFGe
en: Axes
om: Siiqqota

[ctx: 04040000.xhp bm_id3147428 help.text]
note: eFmfm
en: <bookmark_value>axes; showing axes in charts</bookmark_value><bookmark_value>charts; showing axes</bookmark_value><bookmark_value>X axes; showing</bookmark_value><bookmark_value>Y axes; showing</bookmark_value><bookmark_value>Z axes; showing</bookmark_value><bookmark_value>axes; better scaling</bookmark_value><bookmark_value>secondary axes in charts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>siiqqota; Siiqqota taattoo keesssa mul'si </bookmark_value><bookmark_value>taattoo; siiqqotaa mul'si</bookmark_value><bookmark_value>Siiqqota X; mul'si</bookmark_value><bookmark_value>Siiqqota Y; mul'si</bookmark_value><bookmark_value>Siiqqota Z; mul'si</bookmark_value><bookmark_value>siiqqota; safaraa garii</bookmark_value><bookmark_value>Siiqqota lammataa taattoo keessaa</bookmark_value>

[ctx: 04040000.xhp hd_id3147428 help.text]
note: WkAuF
en: Axes
om: Siiqqota

[ctx: 04040000.xhp par_id3150330 help.text]
note: roD3o
en: <variable id="achsen"><ahelp hid=".uno:InsertMenuAxes">Specifies the axes to be displayed in the chart.</ahelp></variable>
om: <variable id="achsen"><ahelp hid=".uno:InsertMenuAxes">Siiqqota taattoo keessaa ti agarsiifamman ifteessi.</ahelp></variable>

[ctx: 04040000.xhp hd_id3156385 help.text]
note: ZeHAo
en: Major axis
om: Siiqqee buraalaa

[ctx: 04040000.xhp hd_id3146316 help.text]
note: qKnCE
en: X axis
om: Siilloo X

[ctx: 04040000.xhp par_id3145230 help.text]
note: iBDRp
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertaxisdlg/primaryX">Displays the X axis as a line with subdivisions.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertaxisdlg/primaryX">Siiqqee X akka sarara qooda ti agarsiisi.</ahelp>

[ctx: 04040000.xhp hd_id3147003 help.text]
note: Z2haD
en: Y axis
om: Siilloo Y

[ctx: 04040000.xhp par_id3154020 help.text]
note: E8B8Z
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertaxisdlg/primaryY">Displays the Y axis as a line with subdivisions.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertaxisdlg/primaryY">Siiqqee Y akka sarara qooda ti agarsiisi.</ahelp>

[ctx: 04040000.xhp hd_id3150345 help.text]
note: mJpxz
en: Z axis
om: Siilloo Z

[ctx: 04040000.xhp par_id3155113 help.text]
note: pAJYE
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertaxisdlg/primaryZ">Displays the Z axis as a line with subdivisions.</ahelp> This axis can only be displayed in 3D charts.
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertaxisdlg/primaryZ">Siiqqee Z akka sarara qooda ti agarsiisi.</ahelp> Siiqqeen kun kan inni agarsiifammu garsadee taattoo keessa ti.

[ctx: 04040000.xhp hd_id3150206 help.text]
note: d2Ec7
en: Secondary axis
om: Siiqqee lammataa

[ctx: 04040000.xhp par_id3166428 help.text]
note: QaGNX
en: Use this area to assign a second axis to your chart. If a data series is already assigned to this axis, $[officename] automatically displays the axis and the label. You can turn off these settings later on. If no data has been assigned to this axis and you activate this area, the values of the primary Y axis are applied to the secondary axis.
om: Siiqqee lammataa taattoo kee kessaa ti ramaduf idoo kan fayyadami. Yoo walfaanneen deetaa siiqqee kana ti ramadamerra ta'e, $[officename] Siiqqee fi moggaasa ofumaan agarsiisa. Qindaa'ina kana booda dhaamsuu dandeesa. Yoo deetaan siiqqee kanati ramadamee hin jiru ta'e fi idoo kana kakaasi, Gatiin siiqqee Y dursaa gara siiqqee lammataa ti fayyadami.

[ctx: 04040000.xhp hd_id3152988 help.text]
note: oEY8r
en: X axis
om: Siilloo X

[ctx: 04040000.xhp par_id3156445 help.text]
note: hAMZB
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertaxisdlg/secondaryX">Displays a secondary X axis in the chart.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertaxisdlg/secondaryX">Siiqqee X lammataa taattoo kessaa jiru agarsiisi.</ahelp>

[ctx: 04040000.xhp hd_id3152896 help.text]
note: v2A28
en: Y axis
om: Siilloo Y

[ctx: 04040000.xhp par_id3153818 help.text]
note: VEXsg
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertaxisdlg/secondaryY">Displays a secondary Y axis in the chart.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertaxisdlg/secondaryY">Siiqqee Y lammataa taattoo keessaa jiru agarsiisi.</ahelp>

[ctx: 04040000.xhp par_id3154762 help.text]
note: m6gyt
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertaxisdlg/secondaryY">The major axis and the secondary axis can have different scaling. For example, you can scale one axis to 2 in. and the other to 1.5 in. </ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertaxisdlg/secondaryY">Siiqqee buraalaa fi siiqqeen lammataa safaraa ada adda qabu. Fakkeenya fi, safaraa siiqqee tokkoo inchii 2. fi kan birra ti safaraa inchii 1.5. </ahelp>

[ctx: 04050000.xhp hd_id3150344 help.text]
note: GE8Ux
en: Error category
om: Akaaku Dogongoraa

[ctx: 04050000.xhp par_id3150202 help.text]
note: 7x2ix
en: In the <emph>Error category</emph> area, you can choose different ways to display the error category.
om: Kan keessa<emph>Akaaku dogongoraa</emph>iddoo, akaaku dogongoraa mul'suu fi fiilanno adda addaa qaabda.

[ctx: 04050000.xhp hd_id3152989 help.text]
note: TFxgF
en: None
om: Homaa

[ctx: 04050000.xhp hd_id3145117 help.text]
note: G7ApU
en: Constant value
om: Gatii Seranaa

[ctx: 04050000.xhp hd_id3159204 help.text]
note: uPkhT
en: Percentage
om: Dhibbeentaa

[ctx: 04050000.xhp hd_id8977629 help.text]
note: tsxNy
en: Functions
om: Faankishinoota

[ctx: 04050000.xhp par_id7109286 help.text]
note: JVDun
en: <ahelp hid=".">Select a function to calculate the error bars.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kabalawwan dogongoraa herreeguuf faankishinii filadhu.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp par_id5154576 help.text]
note: wUD8K
en: Standard Error: Displays the standard error.
om: Dogongora Durtii: Dogongora durtii mul'isa.

[ctx: 04050000.xhp hd_id350962 help.text]
note: ffQE4
en: Cell Range
om: Hangii Mandhee

[ctx: 04050000.xhp par_id6679586 help.text]
note: BzcrF
en: <ahelp hid=".">Click Cell Range and then specify a cell range from which to take the positive and negative error bar values.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Hangii mandhee cuqaasuun hangii mandhee gatiiwwan kabala dogongoraa poosativii fi negatiivii irraa fudhattu ifteessi .</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp par_id3872188 help.text]
note: DQYC6
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click a button to shrink the dialog, then use the mouse to select the cell range in the spreadsheet. Click the button again to restore the dialog to full size.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qaaqa walitti buutuuf qabduu cuqaasi, itti aansuun wardii keessaa hangii mandhee filachuuf hantuutee fayyadami. Qaaqa gara fuula guutuutti deebisuuf qabduu irra deebii cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp hd_id2633747 help.text]
note: XbnB2
en: From Data Table
om: Gabatee Deetaa Irraa

[ctx: 04050000.xhp par_id0428200810573839 help.text]
note: 6Tjw9
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the value to add to the displayed value as the positive error value.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gara gatii agarsiisametti akka gatii dogongoraa poozatiiviitti ida'uuf gatii galchi.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp par_id0428200810573862 help.text]
note: YCbEY
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the value to subtract from the displayed value as the negative error value.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gatii agarsiifame irraa akka gatii dogongoraa neegatiiviitti hir'isuuf gatii galchi.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp par_id0428200810573844 help.text]
note: kRFcG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the address range from where to get the positive error values. Use the Shrink button to select the range from a sheet.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Teessoo bakka gatiiwwan dogongoraa poozatiivii irraa argattu galchi. Hangii wardii irraa filachuuf qabduu walitti suntuursuu fayyadami.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp par_id0428200810573970 help.text]
note: Qpys7
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the address range from where to get the negative error values. Use the Shrink button to select the range from a sheet.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Hangii teessoo gatiiwwan neegatiivii irraa argattuu galchi. Hangii wardii irraa filachuuf qabduu walitti suntuursuu fayyadami.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp hd_id0428200810573977 help.text]
note: bcLoY
en: Same value for both
om: Lamaaniifuu gatii walfakkaatu

[ctx: 04050000.xhp hd_id0428200810574027 help.text]
note: E4UCQ
en: Positive and Negative
om: Poozatiivii fi Neegatiivii

[ctx: 04050000.xhp par_id0428200810574039 help.text]
note: GfYAw
en: <ahelp hid=".">Shows positive and negative error bars.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kabalawwan dogongoraa poozatiivii fi neegatiivii agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp hd_id0428200810574031 help.text]
note: r6Cp5
en: Positive
om: Poozatiivii

[ctx: 04050000.xhp par_id042820081057411 help.text]
note: FUMP7
en: <ahelp hid=".">Shows only positive error bars.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kabalawwan poozatiivii qofa agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp hd_id0428200810574138 help.text]
note: 4w2iy
en: Negative
om: Neegatiivii

[ctx: 04050000.xhp par_id0522200809110667 help.text]
note: TZcmS
en: <ahelp hid=".">Shows only negative error bars.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kabalawwan neegatiivii qofa agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 04050100.xhp tit help.text]
note: 5TUMR
en: Trend Lines
om: Adeemsa sarara

[ctx: 04050100.xhp hd_id5409405 help.text]
note: UDTw3
en: <variable id="regression"><link href="text/schart/01/04050100.xhp">Trend Lines</link></variable>
om: <variable id="regression"><link href="text/schart/01/04050100.xhp">Sarara adeemsa</link></variable>

[ctx: 04050100.xhp par_id5716727 help.text]
note: NF2z3
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">A linear trend line is shown.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sarara adeemsa sorooroo mul'isuu.</ahelp>

[ctx: 04050100.xhp par_id5840021 help.text]
note: o9Giz
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">A logarithmic trend line is shown.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sarara adeemsa logaarizimii mul'isuu.</ahelp>

[ctx: 04050100.xhp par_id9417096 help.text]
note: CXJKD
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">An exponential trend line is shown.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sarara adeemsa exponeenshaalii mul'isuu.</ahelp>

[ctx: 04050100.xhp par_id8482924 help.text]
note: J8i6Q
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">A power trend line is shown.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sarara adeemsa humna mul'isuu.</ahelp>

[ctx: 04050100.xhp par_id8962370 help.text]
note: EsUHA
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Shows the trend line equation next to the trend line.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sarara adeemsaa qixxaatoo issa sarara adeemsaa ti annee jiru.</ahelp>

[ctx: 04050100.xhp par_id6889858 help.text]
note: 6FZGw
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Shows the coefficient of determination next to the trend line.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Firoomina fuldurra sarara adeemsaa itti annee jiru agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 04050100.xhp par_id9569689 help.text]
note: EFBBV
en: The trend line has the same color as the corresponding data series. To change the line properties, select the trend line and choose <item type="menuitem">Format - Format Selection - Line</item>.
om: Sararan adeemsa walfaannee deetaa wajjiin halluu wal fakkataa qaba. Amala sarara jijjiiruuf, Sarara adeemsa fili itti fufuun fili <item type="menuitem">Dhangii - Amala Wanta - Sarara</item>.

[ctx: 04050100.xhp hd_id9204077 help.text]
note: kq2KM
en: Constraints
om: Gahuu dhabu'u

[ctx: 04050100.xhp par_id7393719 help.text]
note: Dv6wV
en: The calculation of the trend line considers only data pairs with the following values:
om: Herregiin sarara adeemsa kan inni qabbattu deetaa lammee fi gatii kan gadiiti:

[ctx: 04050100.xhp par_id181279 help.text]
note: XWrNF
en: You should transform your data accordingly; it is best to work on a copy of the original data and transform the copied data.
om: Deetaa kee akkaata knan gadiiti muuxata;galragalcha deetaa issa durtii garii deetaa issa garagalchaa irrati muuxatau.

[ctx: 04050100.xhp par_id7735221 help.text]
note: XS5FX
en: You can also calculate the parameters using Calc functions as follows.
om: Ulaagaa kana dalaga herregduu fayyadamuun akkataa kanan gadiiti herrguu dandeesa.

[ctx: 04050100.xhp hd_id5744193 help.text]
note: KeyG7
en: The linear regression equation
om: Sorooroo dadhabbii qixxaatoo

[ctx: 04050100.xhp par_id9251991 help.text]
note: gvykK
en: The <emph>linear regression</emph> follows the equation <item type="literal">y=m*x+b</item>.
om: Kana <emph>Dadhabbii sorooroo</emph> qixxaatoo faana bu'ii <item type="literal">y=m*x+b</item>.

[ctx: 04050100.xhp par_id7951902 help.text]
note: sJhZJ
en: m = SLOPE(Data_Y;Data_X)
om: m = SLOOPII(Deetaa_Y;Deetaa_X)

[ctx: 04050100.xhp par_id6637165 help.text]
note: ufTSt
en: b = INTERCEPT(Data_Y ;Data_X)
om: b = INTEERCEPTII(Deetaa_Y ;Deetaa_X)

[ctx: 04050100.xhp par_id7879268 help.text]
note: MJUyE
en: Calculate the coefficient of determination by
om: Hubbaanno fuldurre heereguuf kanan fayyadamii

[ctx: 04050100.xhp par_id2134159 help.text]
note: Zundq
en: a = SLOPE(Data_Y;LN(Data_X))
om: a = SLOOPII(Deetaa_Y;LN(Deetaa_X))

[ctx: 04050100.xhp par_id5946531 help.text]
note: vqAFr
en: b = INTERCEPT(Data_Y ;LN(Data_X))
om: b = INTEERCEPTII(Deetaa_Y ;LN(Deetaa_X))

[ctx: 04050100.xhp hd_id7874080 help.text]
note: d372B
en: The exponential regression equation
om: Sorooroo dadhabbii expoonentialii qixxaatoo

[ctx: 04050100.xhp par_id4679097 help.text]
note: QEb4f
en: For exponential trend lines a transformation to a linear model takes place. The optimal curve fitting is related to the linear model and the results are interpreted accordingly.
om: Qonyoo dadhabbii exponeenshaalii fi sorooroon ilaallata muuxatatu bakka bua'a. Qonyoon waltaasisi gaari sorooroo ilaallata wajiin wal fakkata ta'e bu'aan issa akkasumman hiikaama.

[ctx: 04050100.xhp par_id4416638 help.text]
note: NaM55
en: a = SLOPE(LN(Data_Y);Data_X)
om: a = SLOOPEII(LN(Deetaa_Y);Deetaa_X)

[ctx: 04050100.xhp par_id1039155 help.text]
note: DNTZj
en: The variables for the second variation are calculated as follows:
om: Jijjiiramaan garra garrumma lammataa akkataa kana heeregama:

[ctx: 04050100.xhp par_id7184057 help.text]
note: NUado
en: m = EXP(SLOPE(LN(Data_Y);Data_X))
om: m = EXP(SLOOPEII(LN(Deetaa_Y);Deeta_X))

[ctx: 04050100.xhp par_id786767 help.text]
note: SPjRP
en: b = EXP(INTERCEPT(LN(Data_Y);Data_X))
om: b = EXP(INTERCEEPTII(LN(Deetaa_Y);Deetaa_X))

[ctx: 04050100.xhp par_id7127292 help.text]
note: 4YKvd
en: Calculate the coefficient of determination by
om: Hubbaanno fuldurre heereguuf kanan fayyadamii

[ctx: 04050100.xhp hd_id6349375 help.text]
note: GKeKk
en: The power regression equation
om: Humna dadhabii qixxaatoo

[ctx: 04050100.xhp par_id8517105 help.text]
note: ETDqd
en: a = SLOPE(LN(Data_Y);LN(Data_X))
om: a = SLOOPEII(LN(Deetaa_Y);LN(Deetaa_X))

[ctx: 04050100.xhp par_id9827265 help.text]
note: CYELA
en: b = EXP(INTERCEPT(LN(Data_Y);LN(Data_X))
om: b = EXP(INTERCEEPTII(LN(Deetaa_Y);LN(Deetaa_X))

[ctx: 04050100.xhp hd_id7907040 help.text]
note: CGBsE
en: The polynomial regression equation
om: Sorooroo dadhabbiin polonoomialii qixxaatoo

[ctx: 04060000.xhp tit help.text]
note: CUcsc
en: Options
om: Filmaata

[ctx: 04060000.xhp bm_id3149400 help.text]
note: zEuu4
en: <bookmark_value>aligning; 2D charts</bookmark_value>         <bookmark_value>charts; aligning</bookmark_value>         <bookmark_value>pie charts;options</bookmark_value>
om: <bookmark_value>hiriirsuu; taattoo Garlammee</bookmark_value>        <bookmark_value>taattoo; hiriirsuu</bookmark_value>        <bookmark_value>taatto deloo;dirqala</bookmark_value>

[ctx: 04060000.xhp hd_id3149400 help.text]
note: VZy93
en: <link href="text/schart/01/04060000.xhp" name="Options">Options</link>
om: <link href="text/schart/01/04060000.xhp" name="Options">Dirqala</link>

[ctx: 04060000.xhp par_id3155067 help.text]
note: FFqBA
en: Use this dialog to define some options that are available for specific chart types. The contents of the Options dialog vary with the chart type.
om: Qaaqaa kana fayyadamuun hiika dirqala akaakuu taattoo murta'ee ti mul'at. Qabiyyeen qaaqa dirqala akaakuu taattoo wajjiin garra garrumma qaba.

[ctx: 04060000.xhp hd_id3150043 help.text]
note: tAu88
en: Align data series to:
om: Walfaannee deetaa garra kanati hiriirsii:

[ctx: 04060000.xhp par_id3145228 help.text]
note: 2H5Bb
en: In this area you can choose between two Y axis scaling modes. The axes can only be scaled and given properties separately.
om: Iddo kana ti siiqqee Y haalata hammamteessa lammanii giddu jiru fili. Siiqqee kana hammamteessi ti amala adda addaa keni.

[ctx: 04060000.xhp hd_id3147346 help.text]
note: mV2z2
en: Primary Y axis
om: Siiqqee Y issa tokkoffaa

[ctx: 04060000.xhp hd_id3143221 help.text]
note: opEF3
en: Secondary Y axis
om: siiqqee Y lammataa

[ctx: 04060000.xhp hd_id3166423 help.text]
note: FFa8c
en: Settings
om: Ijaarsa

[ctx: 04060000.xhp hd_id3145584 help.text]
note: w8uog
en: Spacing
om: Addaan Fageenya

[ctx: 04060000.xhp par_id3155376 help.text]
note: ayXg8
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_SeriesToAxis/MT_GAP">Defines the spacing between the columns in percent.</ahelp> The maximal spacing is 600%.
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_SeriesToAxis/MT_GAP">Addaan fageenya giddu lammen tarjaa dhibbeentaan qindeessu.</ahelp> Addaan fageenyi olaa kun 600%.

[ctx: 04060000.xhp hd_id3145384 help.text]
note: o9k6R
en: Overlap
om: Walirra

[ctx: 04060000.xhp hd_id3153305 help.text]
note: 4wQHD
en: Connection Lines
om: Sararoota walindhaa

[ctx: 04060000.xhp par_id3148868 help.text]
note: CF4RX
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_SeriesToAxis/CB_CONNECTOR">For "stacked" and "percent" column (vertical bar) charts, mark this check box to connect the column layers that belong together with lines.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_SeriesToAxis/CB_CONNECTOR"> "stacked" fi "percent" tiif tattoo tarjaa( kabala dalgoo), sanduuqa mirkaneessaa  kana erga mallattessite booda baqaana tarjaa walitti hidhii kan sararaan wal fakkatu waliin.</ahelp>

[ctx: 04060000.xhp hd_id9842219 help.text]
note: xX6CC
en: Show bars side by side
om: Kabaloota moggaa moggaadhaan agarsiisi

[ctx: 04060000.xhp par_id9800103 help.text]
note: T7xnJ
en: If two axes are shown in a bar chart, and some data series are attached to the first axis, while some other data series are attached to the second axis, then both sets of data series are shown independently, overlapping each other.
om: Yoo siiqqonni taattoo keessatti agarsiifaman fi walfaanneen deetaa siiqqonnitti tokkoffatti miilta'e, karaa biroon immoo walfakkannen deetaa siiqqoo lammaffaatti milta'u, walfakkaanneen deetaa lamaanuu gargar agarsiifamamii tokkoon tokkoo isaaniis wal'irra ta'u.

[ctx: 04060000.xhp par_id2144535 help.text]
note: oLCGt
en: As a result, bars attached to the first y-axis are partly or completely hidden by bars attached to the second y-axis. To avoid this, enable the option to display bars side by side. <ahelp hid=".">The bars from different data series are shown as if they were attached only to one axis.</ahelp>
om: Akka bu'aatti, kabalaan siilloo y ti miilta'e walakkaan isaa ykn gutummaan guututti kabala siilloo y isa lammaffaadhaan dhokata. Kana dhorkuuf, moggaa moggadhaan filannoon akka mul'atu taasisi. <ahelp hid=".">Yoo siilloon tokko qofa irraatti miilta'e kabalaan walfaanee garaagaraa ni agarsiifamu.</ahelp>

[ctx: 04060000.xhp hd_id24414 help.text]
note: u8zZt
en: Clockwise direction
om: Faallee sa'aatii

[ctx: 04060000.xhp par_id2527237 help.text]
note: Mnouh
en: Available for pie and donut charts. <ahelp hid=".">The default direction in which the pieces of a pie chart are ordered is counterclockwise. Enable the <emph>Clockwise direction</emph> checkbox to draw the pieces in opposite direction.</ahelp>
om: Taattoo deeloo fi donutii tiif ni jira. <ahelp hid=".">Kallattiin durtii biilee taattoo deeloo itti qindaa'e kallattii sa'aatitiini  <emph>Faallee sa'aatii </emph> haalojii dandeesisi kallattii biilee faallaan kaasuuf.</ahelp>

[ctx: 04060000.xhp hd_id401013 help.text]
note: BiqZr
en: Starting angle
om: Kofa jalqabaa

[ctx: 04060000.xhp par_id761131 help.text]
note: tGbuE
en: <ahelp hid=".">Drag the small dot along the circle or click any position on the circle to set the starting angle of a pie or donut chart. The starting angle is the mathematical angle position where the first piece is drawn. The value of 90 degrees draws the first piece at the 12 o'clock position. A value of 0 degrees starts at the 3 o'clock position.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Tuqaa xiqqaa karaa geengootiin harkisi yookan geengoo irratti qabannoo kamiiyyuu cuqaasi kofa jalqabaa kan deeloo yookan donutii taattoo qindeessuuf. Kofni jalqabaa qabannoo kofa herreeguu ti kan biileen irraa kaafamu. Gatiin diigrii 90 qabannoo sa'aatii 12 citaa tokkoffaa kaasa. Gatiin diigrii qabduu sa'aa 3 irraa eegala.</ahelp>

[ctx: 04060000.xhp par_id553910 help.text]
note: YFRMd
en: In 3D pie and donut charts that were created with older versions of the software, the starting angle is 0 degrees instead of 90 degrees. For old and new 2D charts the default starting angle is 90 degrees.
om: Taattoo deeloo fi donuutii 3D keessatti kan mosajjii fooyyeen isaa duraanii ta'een uumama. Kofni jalqabaa diigrii 0 bakka diigrii 90. Taattoo haraa fi duraanii kan 2D durtii kofni diigrii jalqabaa 90.

[ctx: 04060000.xhp par_id1414838 help.text]
note: 9xzEe
en: When you change the starting angle or the direction, only current versions of the software show the changed values. Older versions of the software display the same document using the default values: Always counterclockwise direction and a starting value of 90 degrees (2D pie charts) or 0 degrees (3D pie charts).
om: Yommuu kofa jalqabaa yookan kallattii jijjiirtu, mosajjii fooyyee ammaa gatii jijjiirama qofa agarsiiisa. Fooyyeen mosajjii duraanii galmee walfakkaatu gatii durtii fayyadamuun agarsiisa. Yeroo hunda kallattiin sa'aatii fi gatii jalqabaa diigrii (taattoo deeloo 2D) yookan diigrii 0(taattoo deeloo 3D) dha.

[ctx: 04060000.xhp hd_id3179723 help.text]
note: hvgvC
en: Degrees
om: Diigrii

[ctx: 04060000.xhp par_id2164067 help.text]
note: asdVC
en: <ahelp hid=".">Enter the starting angle between 0 and 359 degrees. You can also click the arrows to change the displayed value.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kofa jalqabaa diigrii 0 fi 359 gidduu jiru galchi. Gatii agarsiifame jijjiiruuf xiyya cuqaasuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 04060000.xhp hd_id0305200910524613 help.text]
note: 9Dfjk
en: Plot missing values
om: Gatiiwwan hin jirre hojjadhu

[ctx: 04060000.xhp par_id0305200910524650 help.text]
note: RfNzm
en: Sometimes values are missing in a data series that is shown in a chart. You can select from different options how to plot the missing values. The options are available for some chart types only.
om: Walfaannee deetaa taattoo keessatti mul'ifamu keessaa takka takka gatiiwwan deetaa baduu danda'u. Gatiiwwan hin jirre kana akkatti hojjettu baruuf dirqaalee hedduu keessaa filachuu dandeessa. Gosawwan taattoo qofaaf dirqaaleen kun ni jiraatu.

[ctx: 04060000.xhp hd_id0305200910524823 help.text]
note: iFsLL
en: Leave gap
om: Addaan fageenya hambisi

[ctx: 04060000.xhp par_id0305200910524811 help.text]
note: A6KyD
en: <ahelp hid=".">For a missing value, no data will be shown. This is the default for chart types Column, Bar, Line, Net.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gatii hinjirreef, deetaan homtuu hin agarsiifamu. Kun durtii gosawwan taattooti Tarjaa, Kabala, Sarara, Culqee.</ahelp>

[ctx: 04060000.xhp hd_id0305200910524811 help.text]
note: uManw
en: Assume zero
om: Zeeroo fudhu

[ctx: 04060000.xhp par_id030520091052489 help.text]
note: gz7cb
en: <ahelp hid=".">For a missing value, the y-value will be shown as zero. This is the default for chart type Area.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gatii hin jirreef, gatiin-y akka zeerootti agarsiifama. Kun naannoo gosa taattoof durtii dha.</ahelp>

[ctx: 04060000.xhp hd_id0305200910524837 help.text]
note: rns6H
en: Continue line
om: Sarara itti fufi

[ctx: 04060000.xhp par_id0305200910524938 help.text]
note: A7Fse
en: <ahelp hid=".">For a missing value, the interpolation from the neighbor values will be shown. This is the default for chart type XY.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gatii hin jirreef, tilmaamni gatiiwwan bukkee irraa ni argama. Gosa taattoo XY tiif kun durtii dha.</ahelp>

[ctx: 04060000.xhp hd_id0305200910524937 help.text]
note: GBLUU
en: Include values from hidden cells
om: Gatiiwwan mandheewwan dhokatan irraa dabali

[ctx: 04060000.xhp par_id030520091052494 help.text]
note: CYWe2
en: <ahelp hid=".">Check to also show values of currently hidden cells within the source cell range.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gatiiwwan maandheewwan ammee hangii mandhee maddaa keessa dhokatanii jiran agarsiisuuf mirkaneessi.</ahelp>

[ctx: 04070000.xhp tit help.text]
note: WWrcn
en: Grids
om: Tarsaa

[ctx: 04070000.xhp bm_id3147434 help.text]
note: 7Qu9B
en: <bookmark_value>axes; inserting grids</bookmark_value>  <bookmark_value>grids; inserting in charts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>axes; inserting grids</bookmark_value><bookmark_value>grids; inserting in charts</bookmark_value>

[ctx: 04070000.xhp hd_id3147434 help.text]
note: xYnZh
en: Grids
om: Tarsaa

[ctx: 04070000.xhp par_id3146974 help.text]
note: BPAAF
en: <variable id="gitter"><ahelp hid=".">You can divide the axes into sections by assigning gridlines to them. This allows you to get a better overview of the chart, especially if you are working with large charts.</ahelp> </variable> The Y axis major grid is activated by default.
om: <variable id="gitter"><ahelp hid=".">Siiqqota gara kutaatti sarara tarsaa moggaasuun jijjiiruu dandeessa. Kun ilaalcha taattoo fooyya'aa argachuuf eeyyama, irra caalattuu yommuu taattoo guddaatti fayyadamtu.</ahelp></variable> Siilloon Y tarsaa buraalaa durtiittin kaka'a.

[ctx: 04070000.xhp hd_id3156286 help.text]
note: EaERh
en: Major grids
om: Tarsaa buraalaa

[ctx: 04070000.xhp par_id3154511 help.text]
note: jMxC8
en: Defines the axis to be set as the major grid.
om: Siilloo akka tarsaa buraalaatti qindeessuf hiika.

[ctx: 04070000.xhp hd_id3149400 help.text]
note: YFW67
en: X axis
om: Siilloo X

[ctx: 04070000.xhp par_id3150749 help.text]
note: Sy8iQ
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertgriddlg/primaryX">Adds gridlines to the X axis of the chart.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertgriddlg/primaryX">Taattoo sarara tarsaa siilloo X ti ida'a.</ahelp>

[ctx: 04070000.xhp hd_id3145228 help.text]
note: b5caj
en: Y axis
om: Siilloo Y

[ctx: 04070000.xhp par_id3147004 help.text]
note: xxgzQ
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertgriddlg/primaryY">Adds gridlines to the Y axis of the chart.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertgriddlg/primaryY"> Taattoo sarara tarsaa siilloo Y ti ida'a.</ahelp>

[ctx: 04070000.xhp hd_id3166430 help.text]
note: LnVn3
en: Z axis
om: Siilloo Z

[ctx: 04070000.xhp par_id3155378 help.text]
note: 4WjWH
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertgriddlg/primaryZ">Adds gridlines to the Z axis of the chart.</ahelp> This option is only available if you're working with 3D charts.
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertgriddlg/primaryZ">Taattoo sarara tarsaa siilloo Z ti ida'a.</ahelp> Filannoon kun kan dalagu yoo taattoo 3D hojjette qofa.

[ctx: 04070000.xhp hd_id3146978 help.text]
note: ttEwy
en: Minor grids
om: Tarsaa mandhoo

[ctx: 04070000.xhp par_id3156449 help.text]
note: XwARg
en: Use this area to assign a minor grid for each axis. Assigning minor grids to the axis reduces the distance between the major grids.
om: Siilloo hundaaf tarsaa mandhoo moggaasuuf bal'ina kana fayyadami. Siilloo tarsaa mandhootti moggaasuun fageenya tarsaa buraalaa gidduu jiru hir'isa.

[ctx: 04070000.xhp hd_id3153308 help.text]
note: 9qctc
en: X axis
om: Siilloo X

[ctx: 04070000.xhp par_id3148704 help.text]
note: Q3e6A
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertgriddlg/secondaryX">Adds gridlines that subdivide the X axis into smaller sections.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertgriddlg/secondaryX">Sarara tarsaa kan qoqoodama siilloo X gara kutaa xixxiqaati ida'a.</ahelp>

[ctx: 04070000.xhp hd_id3153917 help.text]
note: UVBEm
en: Y axis
om: Siilloo Y

[ctx: 04070000.xhp par_id3154536 help.text]
note: 2hkA9
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertgriddlg/secondaryY">Adds gridlines that subdivide the Y axis into smaller sections.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertgriddlg/secondaryY">Sarara tarsaa kan qoqoodama siilloo Y gara kutaa xixxiqaati ida'a..</ahelp>

[ctx: 04070000.xhp hd_id3148607 help.text]
note: mDcfy
en: Z axis
om: Siilloo Z

[ctx: 04070000.xhp par_id3153247 help.text]
note: wnQmC
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertgriddlg/secondaryZ">Adds gridlines that subdivide the Z axis into smaller sections.</ahelp> This option is only available if you're working with 3D charts.
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/insertgriddlg/secondaryZ">Sarara tarsaa kan qoqoodama siilloo Z gara kutaa xixxiqaati ida'a..</ahelp> Filannoon kun kan dalagu yoo taattoo 3D hojjette qofa.

[ctx: 05010000.xhp tit help.text]
note: GrPzW
en: Format Selection
om: Filannoo Dhangii

[ctx: 05010000.xhp bm_id3149666 help.text]
note: JGKU8
en: <bookmark_value>objects;properties of charts</bookmark_value><bookmark_value>charts; properties</bookmark_value><bookmark_value>properties;charts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wanta; amala taattoo</bookmark_value><bookmark_value>taattoo; amala</bookmark_value><bookmark_value>amala;taattoo</bookmark_value>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3149666 help.text]
note: a9uEw
en: Format Selection
om: Filannoo Dhangii

[ctx: 05010000.xhp par_id3156284 help.text]
note: mefpJ
en: <variable id="objekteigenschaften"><ahelp hid=".">Formats the selected object.</ahelp></variable> Depending on the object selected, the command opens dialogs that you can also open by choosing the following commands from the <emph>Format</emph> menu:
om: <variable id="objekteigenschaften"><ahelp hid=".">Wanta filatame dhangeessi.</ahelp></variable> Wanta filatame irratti hundaa'uun, ajajni qaaqa banama kan malees ajaja kana baafata fayyadamuun <emph>Dhangii</emph> banuu dandeessa.

[ctx: 05010000.xhp hd_id3153418 help.text]
note: vHgCk
en: <link href="text/schart/01/05060000.xhp" name="Chart Wall">Chart Wall</link>
om: <link href="text/schart/01/05060000.xhp" name="Chart Wall">Daaggoo Taattoo</link>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3155766 help.text]
note: QqxBP
en: <link href="text/schart/01/05080000.xhp" name="Chart Area">Chart Area</link>
om: <link href="text/schart/01/05080000.xhp" name="Chart Area">Bal'ina Taattoo</link>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3154255 help.text]
note: 2V4zT
en: <link href="text/schart/01/05070000.xhp" name="Chart Floor">Chart Floor</link>
om: <link href="text/schart/01/05070000.xhp" name="Chart Floor">Taattoo Lafaa</link>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3146313 help.text]
note: bAPbZ
en: <link href="text/schart/01/05020100.xhp" name="Title">Title</link>
om: <link href="text/schart/01/05020100.xhp" name="Title">Mataduree</link>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3150297 help.text]
note: HDCGU
en: <link href="text/schart/01/05030000.xhp" name="Legend">Legend</link>
om: <link href="text/schart/01/05030000.xhp" name="Legend">Waayoo</link>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3143219 help.text]
note: AFjzr
en: <link href="text/schart/01/05040100.xhp" name="X Axis">X Axis</link>
om: <link href="text/schart/01/05040100.xhp" name="X Axis">Siilloo X</link>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3150207 help.text]
note: PBGAy
en: <link href="text/schart/01/05040200.xhp" name="Y Axis">Y Axis</link>
om: <link href="text/schart/01/05040200.xhp" name="Y Axis">Siilloo Y</link>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3166432 help.text]
note: fda89
en: <link href="text/schart/01/05050100.xhp" name="Grid">Grid</link>
om: <link href="text/schart/01/05050100.xhp" name="Grid">Tarsaa</link>

[ctx: 05010100.xhp tit help.text]
note: J6GAJ
en: Data Point
om: Akeeki Deetaa

[ctx: 05010100.xhp hd_id3153768 help.text]
note: 23fqY
en: <link href="text/schart/01/05010100.xhp" name="Data Point">Data Point</link>
om: <link href="text/schart/01/05010100.xhp" name="Data Point">Akeeki Deetaa</link>

[ctx: 05010100.xhp par_id3152577 help.text]
note: GP7Gq
en: This dialog allows you to change the properties of a selected data point. The dialog appears when there is only one data point selected when you choose <emph>Format - Format Selection</emph>. Some of the menu entries are only available for 2D or 3D charts.
om: Qaaqaan kun qaphxii deetaa filamee akka jijjiiramu eeyyama. Qaaqaan kun kan mul'atu gosni deetaa tokkoo qofti yoo filatamee yommuu ati <emph>Dhangii - Filannoo Dhangii</emph> filattu. Baafanni tokko tokko galfataa taatoo 2D yookan 3D dhaan qofa argama.

[ctx: 05010100.xhp par_id3149121 help.text]
note: QGeL3
en: Any changes made only affect this one data point. For example, if you edit the color of a bar, only the color of that bar will be different.
om: Jijjiiramni uumamae kamiyyuu qaphxii deetaa tokkoo qofa miidha. Fakkeenyaaf, yoo halluu kabala gulaalte halluu kabalaa qofatu adda ta'a.

[ctx: 05010200.xhp tit help.text]
note: VFmBM
en: Data Series
om: Walfaannee Deetaa

[ctx: 05010200.xhp hd_id3150449 help.text]
note: XqZBr
en: <link href="text/schart/01/05010200.xhp" name="Data Series">Data Series</link>
om: <link href="text/schart/01/05010200.xhp" name="Data Series">Walfaannee Deetaa</link>

[ctx: 05010200.xhp par_id3145750 help.text]
note: gW2W2
en: Use this to change the properties of a selected data series. This dialog appears when one data series is selected when you choose <emph>Format - Format Selection</emph>. Some of the menu entries are only available for 2D or 3D charts.
om: Amala walfaanee deetaa filamee jijjiiruuf kana fayyadami. Qaaqni kun kan mul'atu walfaanneen deetaa yoo filame <emph>Dhangii - Filannoo Dhangii</emph> yommu filatamu. Baafanni tokko tokko galfata taatoo 2D yookan 3D dhaan qofa argama.

[ctx: 05010200.xhp par_id3154015 help.text]
note: 9jEEq
en: Any changes made here affect the entire data series. For example, if you change the color, all elements belonging to this data series will change color.
om: Jijjiiramni uumame kamiyyuu qaphxii deetaa tokkoo qofa miidha. Fakkeenyaaf, yoo halluu jijjiirte maalimni hundi kan deetaa   walfaannee keessaa halluu jijjiira.

[ctx: 05010200.xhp hd_id3146916 help.text]
note: ncg3c
en: <link href="text/schart/01/04050000.xhp" name="Y Error Bars">Y Error Bars</link>
om: <link href="text/schart/01/04050000.xhp" name="Y Error Bars">Kabala dogongoraa Y</link>

[ctx: 05020000.xhp tit help.text]
note: VsfnB
en: Title
om: Mataduree

[ctx: 05020000.xhp hd_id3150791 help.text]
note: Jfh4e
en: <link href="text/schart/01/05020000.xhp" name="Title">Title</link>
om: <link href="text/schart/01/05020000.xhp" name="Title">Mataduree</link>

[ctx: 05020000.xhp par_id3125863 help.text]
note: pj2hY
en: The<emph> Title </emph>menu command opens a submenu for editing the properties of the titles in the chart.
om: <emph> Mataduree </emph> jedhamu baafata ajajaa baafata birkoo amala mataduree taattoo keessatti gulaaluf.

[ctx: 05020000.xhp hd_id3155414 help.text]
note: rXXck
en: <link href="text/schart/01/05020100.xhp" name="Main title">Main title</link>
om: <link href="text/schart/01/05020100.xhp" name="Main title">Guuma Mataduree</link>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3156441 help.text]
note: SiCVe
en: <link href="text/schart/01/05020100.xhp" name="Subtitle">Subtitle</link>
om: <link href="text/schart/01/05020100.xhp" name="Subtitle">Mataduree Birkoo</link>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3151073 help.text]
note: LiMC5
en: <link href="text/schart/01/05020100.xhp" name="X-axis title">X-axis title</link>
om: <link href="text/schart/01/05020100.xhp" name="X-axis title">Mataduree siilloo-X</link>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3154732 help.text]
note: fZFZC
en: <link href="text/schart/01/05020200.xhp" name="Y-axis title">Y-axis title</link>
om: <link href="text/schart/01/05020200.xhp" name="Y-axis title">Mataduree siilloo-Y</link>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3154017 help.text]
note: dMUSA
en: <link href="text/schart/01/05020100.xhp" name="Z-axis title">Z-axis title</link>
om: <link href="text/schart/01/05020100.xhp" name="Z-axis title">Mataduree siilloo-Z</link>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3153711 help.text]
note: L4bi3
en: <link href="text/schart/01/05020200.xhp" name="All titles">All titles</link>
om: <link href="text/schart/01/05020200.xhp" name="All titles">Mataduree Hunda</link>

[ctx: 05020100.xhp tit help.text]
note: Mr6ew
en: Title
om: Mataduree

[ctx: 05020100.xhp hd_id3150769 help.text]
note: uLyNA
en: Title
om: Mataduree

[ctx: 05020100.xhp par_id3149666 help.text]
note: Bh6H8
en: <variable id="titel"><ahelp hid=".uno:ZTitle">Modifies the properties of the selected title.</ahelp></variable>
om: <variable id="titel"><ahelp hid=".uno:ZTitle">Amala mataduree filamanii foyyessa.</ahelp></variable>

[ctx: 05020101.xhp tit help.text]
note: LUkDN
en: Alignment
om: Hiriira

[ctx: 05020101.xhp hd_id3150793 help.text]
note: krg6b
en: <link href="text/schart/01/05020101.xhp" name="Alignment">Alignment</link>
om: <link href="text/schart/01/05020101.xhp" name="Alignment">Hiriira</link>

[ctx: 05020101.xhp par_id3125864 help.text]
note: AAgmZ
en: Modifies the alignment of the chart title.
om: Mataduree hiriira taattoo fooyyessa.

[ctx: 05020101.xhp par_id3145748 help.text]
note: sC4Dj
en: Some of the options are not available for all types of labels. For example, there are different options for 2D and 3D object labels.
om: Waammee gosa hundaaf filannoon tokko tokko hin argamu. Fakkeenyaaf, waammee wanta filannoo garagaraatiif 2D fi 3D tu jira.

[ctx: 05020101.xhp par_id3150717 help.text]
note: 7qTDU
en: Please note that problems may arise in displaying labels if the size of your chart is too small. You can avoid this by either enlarging the view or decreasing the font size.
om: Hubachiisa: yoo hamamtaa taattoon kee xiqqaa ta'e rakkoon waammee agarsiistuu irratti mul'achuu danda'a.Rakkoo kan hamamtaa bocquu hir'isuun yookan mul'annoo guddisuun balleessuu ni dandeessa.

[ctx: 05020200.xhp tit help.text]
note: k3fKQ
en: Title
om: Mataduree

[ctx: 05020200.xhp hd_id3150541 help.text]
note: pJKde
en: Title
om: Mataduree

[ctx: 05020200.xhp par_id3145173 help.text]
note: CBGP8
en: <variable id="titel"><ahelp hid=".uno:YTitle">Modifies the properties of the selected title or the properties of all titles together.</ahelp></variable>
om: <variable id="titel"><ahelp hid=".uno:YTitle">Amala mataduree filamee yookan amala mataduree walumatti fooyyeessa.</ahelp></variable>

[ctx: 05020201.xhp tit help.text]
note: 872FB
en: Alignment
om: Hiriira

[ctx: 05020201.xhp hd_id3149656 help.text]
note: yFppQ
en: <link href="text/schart/01/05020201.xhp" name="Alignment">Alignment</link>
om: <link href="text/schart/01/05020201.xhp" name="Alignment">Hiriira</link>

[ctx: 05020201.xhp par_id3156422 help.text]
note: MoFiE
en: Modifies the alignment of axes or title labels.
om: Hiriira siiqqotayookan waammee mataduree foyyessi.

[ctx: 05020201.xhp par_id3150439 help.text]
note: jvAEC
en: Some of the options listed here are not available for all labels. For example, there are different options for 2D and 3D object labels.
om: Waammee hundaaf filannoon asitti tarrefaman tokko tokko hin argamu. Fakkeenyaaf, waammee wanta filannoo garagaraatiif 2D fi 3D tu jira.

[ctx: 05020201.xhp hd_id3145750 help.text]
note: SCNxV
en: Show labels
om: Maxxaniitee ilaalchisi

[ctx: 05020201.xhp par_id3154319 help.text]
note: Weys9
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_axisLabel/showlabelsCB">Specifies whether to show or hide the axis labels.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_axisLabel/showlabelsCB">Maxxaniitee siilloo agarsiisuuf ykn dhoksuuf kan ibsu</ahelp>

[ctx: 05020201.xhp par_id3147436 help.text]
note: jVddc
en: <variable id="sytextbeschr"><ahelp hid=".uno:ToggleAxisDescr">The<emph> AxesTitle On/Off </emph>icon on the <emph>Formatting</emph> bar switches the labeling of all axes on or off.</ahelp></variable>
om: <variable id="sytextbeschr"><ahelp hid=".uno:ToggleAxisDescr"><emph> AxesTitle On/Off </emph>sajoo jedhamu irra <emph>Dhangii</emph> kabala jijjiirraa maxxaniitee siqqotaa banuu yookan cufuu.</ahelp></variable>

[ctx: 05020201.xhp hd_id3150717 help.text]
note: RAUCj
en: Rotate text
om: Barruu marsuu

[ctx: 05020201.xhp par_id3154510 help.text]
note: ivmLs
en: <ahelp hid=".uno:ToggleAxisDescr">Defines the text direction of cell contents.</ahelp> Click one of the ABCD buttons to assign the required direction.
om: <ahelp hid=".uno:ToggleAxisDescr">Kallattii qabiyyee barruu man'ee qindeessi.</ahelp> Kallattii barbaachise moggaasuuf qabduu ABCD cuqaasi.

[ctx: 05020201.xhp hd_id3150327 help.text]
note: zqcfT
en: ABCD wheel
om: Golollee ABCD

[ctx: 05020201.xhp par_id3149018 help.text]
note: r9GSU
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/titlerotationtabpage/dialCtrl">Clicking anywhere on the wheel defines the variable text orientation.</ahelp> The letters "ABCD" on the button correspond to the new setting.
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/titlerotationtabpage/dialCtrl">Golollee irra iddoo barbadde cuqaasuun barruu qaabachiisa jijjiiramaa qindeessi.</ahelp> Qubeewwan "ABCD" qabduu irratti halata haaraan walgita.

[ctx: 05020201.xhp hd_id3154254 help.text]
note: 974Sh
en: ABCD button
om: Qabduu ABCD

[ctx: 05020201.xhp par_id3154702 help.text]
note: xzkre
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/titlerotationtabpage/stackedCB">Assigns vertical text orientation for cell contents.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/titlerotationtabpage/stackedCB">Qaabachiisa barruu sarjaa qabiyyee man'eetiif moggaasi.</ahelp>

[ctx: 05020201.xhp par_id3150342 help.text]
note: DMjET
en: If you define a vertical x-axis label, the text may be cut off by the line of the x-axis.
om: Yoo qabiyyee sarjaa siilloo-X qindeessite, barruun sarara siilloo-X tiin kutamuu danda'a.

[ctx: 05020201.xhp hd_id3166432 help.text]
note: 4n8hZ
en: Degrees
om: Diigrii

[ctx: 05020201.xhp par_id3150199 help.text]
note: 4w3rD
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/titlerotationtabpage/OrientDegree">Allows you to manually enter the orientation angle.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/titlerotationtabpage/OrientDegree">Qaabachiisa kofaa harkaan galchuu eeyyama.</ahelp>

[ctx: 05020201.xhp hd_id3152985 help.text]
note: EGTSo
en: Text flow
om: Yaa'insa barruu

[ctx: 05020201.xhp par_id3155089 help.text]
note: BTu5E
en: Determines the text flow of the data label.
om: Yaa'insa barruu qabduu deetaa murteessi.

[ctx: 05020201.xhp hd_id3148837 help.text]
note: Gt83A
en: Overlap
om: Walirra

[ctx: 05020201.xhp par_id3151240 help.text]
note: xCmnz
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_axisLabel/overlapCB">Specifies that the text in cells may overlap other cells.</ahelp> This can be especially useful if there is a lack of space. This option is not available with different title directions.
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_axisLabel/overlapCB">Barruun man'ee keessaa man'ee biraa waliin walirra ta'uu ibsa.</ahelp> Kun kan fayyadu keessatuu yoo hanqinni iddii jiraate. Filannoon kun mataduree kallattii adda addaa waliin hin fayyadu.

[ctx: 05020201.xhp hd_id3157982 help.text]
note: f98dF
en: Break
om: Qurxiinsa

[ctx: 05020201.xhp par_id3155268 help.text]
note: j3nrE
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_axisLabel/breakCB">Allows a text break.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_axisLabel/breakCB">Qurxii barruu eeyyama.</ahelp>

[ctx: 05020201.xhp hd_id3159205 help.text]
note: kWja5
en: The following options are not available for all chart types:
om: Filannoon kanaa gadii tattoo gosa hundaaf hin jiraatu:

[ctx: 05020201.xhp hd_id3152872 help.text]
note: odMUs
en: Order
om: Ammartii

[ctx: 05020201.xhp par_id3159230 help.text]
note: 7ii2r
en: The options on this tab are only available for a 2D chart, under <emph>Format - Axis - Y Axis</emph> or <emph>X Axis</emph>. In this area, you can define the alignment of the number labels on the X or Y axis.
om: Filannoon kabala kana irra jiru taattoo 2D dhaaf jiraata,<emph>Dhangii-siilloo siilloo-Y</emph> yookan <emph>siilloo-X</emph> ti. Bal'ina kana irraatti siilloo X yookan Y lakkofsaan mixxaanuuf hiriira qindeessuu dandeessa.

[ctx: 05020201.xhp hd_id3146963 help.text]
note: woFAp
en: Tile
om: Daltuuli

[ctx: 05020201.xhp par_id3155758 help.text]
note: qhCoD
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_axisLabel/tile">Arranges numbers on the axis side by side.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_axisLabel/tile">Lakkoofsa siilloo irratti moggaa moggaadhaan qindeessi.</ahelp>

[ctx: 05020201.xhp hd_id3151195 help.text]
note: ugsAB
en: Stagger odd
om: Siqqeerra hiriirsi mangoo gara jalaa

[ctx: 05020201.xhp par_id3145114 help.text]
note: yUoRM
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_axisLabel/odd">Staggers numbers on the axis, even numbers lower than odd numbers.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_axisLabel/odd">Siqqeera siilloo lakkofsaa , lakkoofsi guutuun irra xiqqaa lakkoofsa qaraati.</ahelp>

[ctx: 05020201.xhp hd_id3147250 help.text]
note: BBZDA
en: Stagger even
om: Siiqqee guutuu

[ctx: 05020201.xhp par_id3153958 help.text]
note: EFakH
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_axisLabel/even">Stagger numbers on the axes, odd numbers lower than even numbers.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_axisLabel/even">Siqqeera siilloo lakkofsaa , lakkoofsi qaraa irra xiqqaa lakkoofsa guututi.</ahelp>

[ctx: 05020201.xhp hd_id3147301 help.text]
note: Uf4fM
en: Automatic
om: Ofumaa

[ctx: 05020201.xhp par_id3147404 help.text]
note: vMEoW
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_axisLabel/auto">Automatically arranges numbers on the axis.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_axisLabel/auto">Ofumaan lakkofsa siilloo irratti qindeessa.</ahelp>

[ctx: 05020201.xhp par_id3149353 help.text]
note: j5fXw
en: Problems may arise in displaying labels if the size of your chart is too small. You can avoid this by either enlarging the view or decreasing the font size.
om: Waammee agarsiisuu irratti yoo hamamtaan taattoo keetii bay'ee xiqqaa ta'e rakkoon uumamuu danda'a. Mul'annoo guddisuun yookan hamamtaa bocquu hir'isuun rakkoo kana hanbisuu dandeessa.

[ctx: 05020201.xhp hd_id1106200812235146 help.text]
note: w9Znb
en: Text Direction
om: Qixa Barruu

[ctx: 05020201.xhp par_id1106200812235271 help.text]
note: j5bG5
en: <ahelp hid=".">Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Keewwata teessuma barruu xaxaa fayyadamuuf qixa barruu ifteessi (CTL). Amalli kun kan jiraatu yoo deeggarsi teessuma barruu xaxaa kakaafame.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp tit help.text]
note: cjeWA
en: Legend
om: Waayoo

[ctx: 05030000.xhp hd_id3145800 help.text]
note: DFMsF
en: Legend
om: Waayoo

[ctx: 05030000.xhp par_id3146972 help.text]
note: Ry7cd
en: <variable id="legende"><ahelp hid=".uno:Legend">Defines the border, area and character attributes for a legend.</ahelp></variable>
om: <variable id="legende"><ahelp hid=".uno:Legend">Amala daangaa,bal'ina fi arfii waayoof qindeessa.</ahelp></variable>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3147344 help.text]
note: 73CU8
en: <link href="text/schart/01/04020000.xhp" name="Display">Display</link>
om: <link href="text/schart/01/04020000.xhp" name="Display">Mul'ata</link>

[ctx: 05040000.xhp tit help.text]
note: 5GZjq
en: Axis
om: Siiqqota

[ctx: 05040000.xhp hd_id3149456 help.text]
note: FxB4P
en: <link href="text/schart/01/05040000.xhp" name="Axis">Axis</link>
om: <link href="text/schart/01/05040000.xhp" name="Axis">Siilloo</link>

[ctx: 05040000.xhp par_id3150441 help.text]
note: xasRG
en: This opens a submenu to edit axial properties.
om: Kun amala jiru gulaaluuf baafata xiqqaa bana.

[ctx: 05040000.xhp par_id3154319 help.text]
note: rgeqD
en: The tabs in the dialogs depend on the chart type selected.
om: Caancalli qaaqaa keessa jiru gosa taattoo filamee irratti hunda'a.

[ctx: 05040000.xhp hd_id3153729 help.text]
note: d7D6P
en: <link href="text/schart/01/05040100.xhp" name="X axis">X axis</link>
om: <link href="text/schart/01/05040100.xhp" name="X axis">Siilloo X</link>

[ctx: 05040000.xhp hd_id3147394 help.text]
note: bAHPT
en: <link href="text/schart/01/05040200.xhp" name="Y axis">Y axis</link>
om: <link href="text/schart/01/05040200.xhp" name="Y axis">Siilloo Y</link>

[ctx: 05040000.xhp hd_id3153160 help.text]
note: 4To7Z
en: <link href="text/schart/01/05040100.xhp" name="Secondary X Axis">Secondary X Axis</link>
om: <link href="text/schart/01/05040100.xhp" name="Secondary X Axis">Siilloo X lammaffaa</link>

[ctx: 05040000.xhp par_id3149401 help.text]
note: Xv7dg
en: <ahelp hid=".uno:DiagramAxisA">Opens a dialog where you can edit the properties of the secondary X axis. To insert a secondary X axis, choose <emph>Insert - Axes</emph> and select <emph>X axis</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DiagramAxisA">Amala siilloo X lammaffaa gulaaluuf qaaqa bana filadhu <emph>Suuqaa-siiqqota</emph> fi <emph> siilloo X</emph>. filadhu</ahelp>

[ctx: 05040000.xhp hd_id3145640 help.text]
note: 27jDa
en: <link href="text/schart/01/05040200.xhp" name="Secondary Y Axis">Secondary Y Axis</link>
om: <link href="text/schart/01/05040200.xhp" name="Secondary Y Axis">Siilloo Y lammaffaa</link>

[ctx: 05040000.xhp par_id3159264 help.text]
note: DqEpJ
en: <ahelp hid=".uno:DiagramAxisB">Opens a dialog where you can edit the properties of the secondary Y axis. To insert a secondary Y axis, choose <emph>Insert - Axes</emph> and select <emph>Y axis</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DiagramAxisB">Amala siilloo Y lammaffaa gulaaluuf qaaqa bana. Siilloo Y lammaffaa suuquuf <emph>Suuqaa-Siiqqota</emph> filadhutii <emph>Siilloo Y</emph> filadhu.</ahelp>

[ctx: 05040000.xhp hd_id3145228 help.text]
note: WZh2Z
en: <link href="text/schart/01/05040100.xhp" name="Z axis">Z axis</link>
om: <link href="text/schart/01/05040100.xhp" name="Z axis">Siilloo Z </link>

[ctx: 05040000.xhp hd_id3147345 help.text]
note: 7WMzM
en: <link href="text/schart/01/05040100.xhp" name="All axes">All axes</link>
om: <link href="text/schart/01/05040100.xhp" name="All axes">Siiqqota hunda</link>

[ctx: 05040100.xhp tit help.text]
note: baran
en: Axes
om: Siiqqota

[ctx: 05040100.xhp hd_id3153768 help.text]
note: FFWZu
en: Axes
om: Siiqqota

[ctx: 05040100.xhp par_id3149667 help.text]
note: k52jm
en: The <link href="text/schart/01/05040200.xhp" name="Y axis">Y axis</link> has an enhanced dialog. For X-Y charts, the X axis chart is also enhanced by the <link href="text/schart/01/05040201.xhp" name="Scaling"><emph>Scaling</emph></link> tab.
om: <link href="text/schart/01/05040200.xhp" name="Y axis">Siilloo Y</link>qaaqan gargaarsaa qaba.Taattoo Siilloo X-Y , taattoon siilloo X gargaarsa qaba. <link href="text/schart/01/05040201.xhp" name="Scaling"><emph>Safaru</emph></link> caancala.

[ctx: 05040100.xhp par_id3159266 help.text]
note: 5KDFE
en: Scaling the X axis is only possible in the X-Y chart type.
om: Siilloo X safaruun gosa taattoo X-Y qofaan danda'ama.

[ctx: 05040200.xhp tit help.text]
note: Gf2gJ
en: Y Axis
om: Siilloo Y

[ctx: 05040200.xhp hd_id3145673 help.text]
note: wNayb
en: Y Axis
om: Siilloo Y

[ctx: 05040200.xhp par_id3155628 help.text]
note: fU8y9
en: <variable id="yachse"><ahelp hid=".uno:DiagramAxisY">Opens the<emph> Y Axis </emph>dialog, to change properties of the Y axis.</ahelp></variable>
om: <variable id="yachse"><ahelp hid=".uno:DiagramAxisY">Siilloo Y <emph>qaaqaa bana</emph>amala siilloo Y jijjiiruuf.</ahelp></variable>

[ctx: 05040201.xhp tit help.text]
note: JGn49
en: Scale
om: Madaala

[ctx: 05040201.xhp bm_id3150868 help.text]
note: Naz7a
en: <bookmark_value>scaling; axes</bookmark_value><bookmark_value>logarithmic scaling along axes</bookmark_value><bookmark_value>charts;scaling axes</bookmark_value><bookmark_value>X axes;scaling</bookmark_value><bookmark_value>Y axes; scaling</bookmark_value>
om: <bookmark_value>madaaluu; siiqqota</bookmark_value><bookmark_value>naannoo siiqqotaatti logaarizimii madaaluu </bookmark_value><bookmark_value>taatoota;siiqqota madaaluu</bookmark_value><bookmark_value>X siiqqota;madaaluu</bookmark_value><bookmark_value>siiqqota Y; madaaluu</bookmark_value>

[ctx: 05040201.xhp hd_id3150868 help.text]
note: kwALA
en: <link href="text/schart/01/05040201.xhp" name="Scale">Scale</link>
om: <link href="text/schart/01/05040201.xhp" name="Scale">Madaala</link>

[ctx: 05040201.xhp par_id3154013 help.text]
note: ZGujx
en: Controls the scaling of the X or Y axis.
om: Qubachiisa siiqqeewwanii to'ata.

[ctx: 05040201.xhp par_id3148576 help.text]
note: Y42fe
en: The axes are automatically scaled by $[officename] so that all values are optimally displayed.
om: Siilloon Y ofumaan fayyadamuun $[officename] madaalama kanaafuu gatiin guutolaa ni mul'ata.

[ctx: 05040201.xhp par_id3149379 help.text]
note: uhBHq
en: To achieve specific results, you can manually change the axis scaling. For example, you can display only the top areas of the columns by shifting the zero line upwards.
om: Bu'aa murtaa'e irra gahuuf, madaallii siilloo harkaan jijjiruu dandeessa. Fakkenyaaf, bali'na gubbaa qofa mul'isuun sarara duwwaa gara oliitti orofuu  dandeessa

[ctx: 05040201.xhp hd_id3154730 help.text]
note: cqLQh
en: Scale
om: Madaala

[ctx: 05040201.xhp par_id3149400 help.text]
note: TwRxL
en: You can enter values for subdividing axes in this area. You can automatically set the properties <emph>Minimum, Maximum, Major interval, Minor interval count</emph> and <emph>Reference value</emph>.
om: Siiqqota bal'ina kana irratti garagar qooduuf gatii galchuu dandeessa. Amaloota shanan ofumaan qindeessi <emph>Gadaantoo, Irrata, Orofaa buraalaa, Orofaa maddee</emph> fi <emph>Gatii raggoo</emph>.

[ctx: 05040201.xhp hd_id3150751 help.text]
note: 8DGor
en: Minimum
om: Gadaantoo

[ctx: 05040201.xhp par_id3153713 help.text]
note: FCMzw
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_Scale/EDT_MIN">Defines the minimum value for the beginning of the axis.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_Scale/EDT_MIN">Gadaantoo siilloo jalqabaatiif gatii xiqqaa qindeessa.</ahelp>

[ctx: 05040201.xhp hd_id3156385 help.text]
note: SF9GW
en: Maximum
om: Buraalaa

[ctx: 05040201.xhp par_id3159266 help.text]
note: fnonv
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_Scale/EDT_MAX">Defines the maximum value for the end of the axis.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_Scale/EDT_MAX">Buraalaa siilloo dhumaatiif gatii guddaa qindeessa.</ahelp>

[ctx: 05040201.xhp hd_id3155336 help.text]
note: 2vVtv
en: Major interval
om: Buraalaa orofaa

[ctx: 05040201.xhp par_id3143218 help.text]
note: h82YW
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_Scale/EDT_STEP_MAIN">Defines the interval for the main division of the axes.</ahelp> The main interval cannot be larger than the value area.
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_Scale/EDT_STEP_MAIN">Qoqoodama Siilloo dursaaf orofaa siiqqoo qindeessa.</ahelp> Orofaan dursaa irra guddaa gatii bal'inaa hin ta'u.

[ctx: 05040201.xhp hd_id3154020 help.text]
note: UNHpT
en: Minor interval count
om: Lakkaawwi orofaa gadaantoo

[ctx: 05040201.xhp par_id3154656 help.text]
note: yCBZ8
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_Scale/MT_STEPHELP">Defines the interval for the subdivision of the axes.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_Scale/MT_STEPHELP">Orofaa qoqoodama siqqotaaf qindeessa.</ahelp>

[ctx: 05040201.xhp hd_id3150089 help.text]
note: Rfip6
en: Reference value
om: Gatii raggoo

[ctx: 05040201.xhp par_id3152990 help.text]
note: 4zEjX
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_Scale/EDT_ORIGIN">Specifies at which position to display the values along the axis.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_Scale/EDT_ORIGIN">Qabannoo gatii siilloo kam irratti mul'isuu akka qabdu ibsa.</ahelp>

[ctx: 05040201.xhp hd_id3166432 help.text]
note: 2deCC
en: Automatic
om: Ofumaa

[ctx: 05040201.xhp par_id3145389 help.text]
note: vCDLV
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_Scale/CBX_AUTO_ORIGIN">You must first deselect the <emph>Automatic</emph> option in order to modify the values.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_Scale/CBX_AUTO_ORIGIN">Gatii haaromsuuf duraan dursitee<emph>Ofumaan</emph> filannoo filachuu hin qabdu.</ahelp>

[ctx: 05040201.xhp par_id3149129 help.text]
note: vbqNC
en: Disable this feature if you are working with "fixed" values, as it does not permit automatic scaling.
om: Yoo gatii "fixed" tiin dalagde haala kana akka hin hojjenne dhorki, akka inni madaalli ofumaa hin eeyyamne.

[ctx: 05040201.xhp hd_id3159206 help.text]
note: hATXR
en: Logarithmic scale
om: Madaalli logartimaa

[ctx: 05040201.xhp par_id3145360 help.text]
note: Q56Yi
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_Scale/CBX_LOGARITHM">Specifies that you want the axis to be subdivided logarithmically.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_Scale/CBX_LOGARITHM">Siiqqoon logartimaan yoo garagar qooduu barbaadde ibsa.</ahelp>

[ctx: 05040201.xhp par_id3153956 help.text]
note: CCBLE
en: Use this feature if you are working with values that differ sharply from each other. You can use logarithmic scaling to make the grid lines of the axis equidistant but have values that may increase or decrease.
om: Gatiilee gongumaa gargar ta'aaniin hojechuu yoo barbaadde haala kan fayydami. Madaalli logaartimaa fayyadamuu dandeessa tarsaa sararaa kan siilloo fageenya walqixa, garuu gatii hir'isu yookan dabalu danda'a.

[ctx: 05040201.xhp hd_id9941404 help.text]
note: qtLGA
en: Reverse direction
om: Kallattii faallaa

[ctx: 05040201.xhp par_id5581835 help.text]
note: MaYvp
en: <ahelp hid=".">Defines where the lower and where the higher values are displayed at the axis. The unchecked state is the mathematical direction.</ahelp> That means for Cartesian coordinate systems that the x-axis shows the lower values on the left and the y-axis shows the lower values at the bottom. For polar coordinate systems the mathematical angle axis direction is counterclockwise and the radial axis is from inner to outer.
om: <ahelp hid=".">Gatii guddaa fi xiqqaan siilloo irrati eessatti akka mul'atu qindeessa. Haalli hin mirkaneeffamne kallatii herregatini.</ahelp> Kana jechuun sirna qaxxamura walgitaa kan siilloon x gatii gadii fi siilloon y gatii gadii gara jalaatti agarsiisu. Sirna waggee walgitaaf kofni herregummaa kallattiin siilloo kallatti sa'aatii fi siilloo calii gara keessaati gara alaati.

[ctx: 05040201.xhp hd_id922204 help.text]
note: CWJ7q
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 05040201.xhp par_id2259225 help.text]
note: q8gcL
en: <ahelp hid=".">Resolution can be set to show days, months, or years as interval steps.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Bal'ina guddaa ykn xiqqaa mul'isuuf agarsiisa jijjiira.</ahelp>

[ctx: 05040201.xhp par_id3359225 help.text]
note: nHRde
en: <ahelp hid=".">Major interval can be set to show a certain number of days, months, or years.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galmeewwan gaafataa hunda agarsiisuuf filadhu.</ahelp>

[ctx: 05040201.xhp par_id4459225 help.text]
note: dzZVf
en: <ahelp hid=".">Minor interval can be set to show a certain number of days, months, or years.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galmeewwan gaafataa hunda agarsiisuuf filadhu.</ahelp>

[ctx: 05040202.xhp tit help.text]
note: qpZFF
en: Positioning
om: Qubachiisuu

[ctx: 05040202.xhp bm_id3150869 help.text]
note: 8EdPg
en: <bookmark_value>positioning; axes</bookmark_value><bookmark_value>charts;positioning axes</bookmark_value><bookmark_value>X axes;positioning</bookmark_value><bookmark_value>Y axes;positioning</bookmark_value><bookmark_value>axes;interval marks</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qubachiisuu; siiqqeewwan</bookmark_value><bookmark_value>taaattoowwan;siiqqeewwan qubachiisuu</bookmark_value><bookmark_value>siiqqeewwan X;qubachiisuu</bookmark_value><bookmark_value>siiqqeewwan Y;qubachiisuu</bookmark_value><bookmark_value>siiqqeewwan;mallattoowwan giddu'u</bookmark_value>

[ctx: 05040202.xhp hd_id3150868 help.text]
note: JEfPK
en: <link href="text/schart/01/05040202.xhp" name="positioning">Positioning</link>
om: <link href="text/schart/01/05040202.xhp" name="positioning">qubachiisuu</link>

[ctx: 05040202.xhp par_id3154013 help.text]
note: sHVmL
en: Controls the positioning of the axis.
om: Qubachiisa siiqqeewwanii to'ata.

[ctx: 05040202.xhp hd_id1006200801024782 help.text]
note: mtSfT
en: Axis line
om: sarara siiqqee

[ctx: 05040202.xhp par_id1006200801024970 help.text]
note: hSsca
en: <ahelp hid=".">Select where to cross the other axis: at start, at end, at a specified value, or at a category.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Bakka itti siiqqee biroo qaxxaamuru filadhu: jalqabarratti, dhumarratti, gatii ifteessamerratti, ykn akaakuurratti.</ahelp>

[ctx: 05040202.xhp par_id1006200801024957 help.text]
note: t53DZ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the value where the axis line should cross the other axis.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gatii iddoo sararri siiqqee kun itti siiqqee biroo itti qaxxaamuru qabu galchi.</ahelp>

[ctx: 05040202.xhp par_id100620080102503 help.text]
note: n3mVc
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select the category where the axis line should cross the other axis.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Iddootti sararri siiqqee siqqe birroo qaxaamuruu qabu akaakuu filadhu.</ahelp>

[ctx: 05040202.xhp hd_id100620080102509 help.text]
note: jRG4d
en: Labels
om: Asxaawwan

[ctx: 05040202.xhp hd_id1006200801523879 help.text]
note: LVfGB
en: Place labels
om: Asxaawwan qubachiisi

[ctx: 05040202.xhp par_id1006200801523889 help.text]
note: uy8BF
en: <ahelp hid=".">Select where to place the labels: near axis, near axis (other side), outside start, or outside end.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddootti asxaawwan qubachiiftu filadhu: siiqqee bira, siiqqee bira (moggaa biraan), jalqaba alatti, ykn dhuma alatti.</ahelp>

[ctx: 05040202.xhp hd_id1006200801025030 help.text]
note: 8V6CB
en: Interval marks
om: Mallattoowwan giddu'u

[ctx: 05040202.xhp hd_id3149048 help.text]
note: CDmvy
en: Major:
om: Buraalaa:

[ctx: 05040202.xhp par_id3150397 help.text]
note: tZU6o
en: Specifies whether the marks are to be on the inner or outer side of the axis. It is possible to combine both: you will then see marks on both sides.
om: Yoo mallattoon gara keessa yookan gara alaa siillooti argamuu ibsa. Lachanuu walitti makuun ni danda'ama: Isaan booda mallattoo gara lamaanuttu argita.

[ctx: 05040202.xhp hd_id3151387 help.text]
note: F9H44
en: Inner
om: Keessoo

[ctx: 05040202.xhp par_id3156399 help.text]
note: VvDDj
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_AxisPositions/CB_TICKS_INNER">Specifies that marks are placed on the inner side of the axis.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_AxisPositions/CB_TICKS_INNER"> Mallattoon gara keessa siillootti argamuu ibsa.</ahelp>

[ctx: 05040202.xhp hd_id3166469 help.text]
note: hzLEV
en: Outer
om: Ala

[ctx: 05040202.xhp par_id3153120 help.text]
note: zxaAN
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_AxisPositions/CB_TICKS_OUTER">Specifies that marks are placed on the outer side of the axis.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_AxisPositions/CB_TICKS_OUTER">Mallattoon gara moggaa ala siillootti argamuu ibsa.</ahelp>

[ctx: 05040202.xhp hd_id3159128 help.text]
note: iyEDd
en: Minor:
om: Muraalaa:

[ctx: 05040202.xhp par_id3146885 help.text]
note: c9Prz
en: This area is used to define the marking dashes between the axis marks. It is possible to activate both fields. This will result in a marking line running from the outside to the inside.
om: Bal'inni kun bakka duwwaa mallattoo siilloo gidduu jiru qindeessuuf gargaara. Dirreewwan lachuu kakaaasuun ni danda'ama. Kun kaasa sararaa gara alaatii gara keessatti mallatteefamuu mul'isa.

[ctx: 05040202.xhp hd_id3150654 help.text]
note: yckYY
en: Inner
om: Keessoo

[ctx: 05040202.xhp par_id3146880 help.text]
note: xeXGH
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_AxisPositions/CB_MINOR_INNER">Specifies that minor interval marks are placed on the inner side of the axis.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_AxisPositions/CB_MINOR_INNER">Mallattoo gadaantoo orofaa siilloo moggaa gara keessaatti olka'amu ibsa.</ahelp>

[ctx: 05040202.xhp hd_id3154677 help.text]
note: m6WWD
en: Outer
om: Ala

[ctx: 05040202.xhp par_id3150745 help.text]
note: aqCBW
en: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_AxisPositions/CB_MINOR_OUTER">Specifies that minor interval marks are placed on the outer side of the axis.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/schart/ui/tp_AxisPositions/CB_MINOR_OUTER">Mallattoo gadaantoo orofaa siilloo moggaa gara alaatiin olka'amu ibsa.</ahelp>

[ctx: 05040202.xhp hd_id1006200801025271 help.text]
note: NyADu
en: Place marks
om: Mallattoowwan qubachiisi

[ctx: 05040202.xhp par_id1006200801025278 help.text]
note: hPqYX
en: <ahelp hid=".">Select where to place the marks: at labels, at axis, or at axis and labels.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Mallattoowwan bakka qubachiisuu barbaaddu filadhu: asxaawwan irratti, siiqqeewwan irratti, ykn siiqqeewwanii fi asxaawwan irratti.</ahelp>

[ctx: 05050000.xhp tit help.text]
note: GwT4s
en: Grid
om: Tarsaa

[ctx: 05050000.xhp hd_id3155602 help.text]
note: WCwbv
en: <link href="text/schart/01/05050000.xhp" name="Grid">Grid</link>
om: <link href="text/schart/01/05050000.xhp" name="Grid">Tarsaa</link>

[ctx: 05050000.xhp par_id3155764 help.text]
note: wrhBD
en: Opens a submenu, where you select the grid you want to format.
om: Baafata xiqqaan bakka tarsaa dhanguu barbaadde itti filattu.

[ctx: 05050000.xhp hd_id3150045 help.text]
note: hUUha
en: <link href="text/schart/01/05050100.xhp" name="X Axis Major Grid">X Axis Major Grid</link>
om: <link href="text/schart/01/05050100.xhp" name="X Axis Major Grid">Buraalaa tarsaa silloo X </link>

[ctx: 05050000.xhp hd_id3145228 help.text]
note: bzjCW
en: <link href="text/schart/01/05050100.xhp" name="Y Axis Major Grid">Y Axis Major Grid</link>
om: <link href="text/schart/01/05050100.xhp" name="Y Axis Major Grid">Buraalaa tarsaa silloo Y</link>

[ctx: 05050000.xhp hd_id3147346 help.text]
note: HYSXB
en: <link href="text/schart/01/05050100.xhp" name="Z Axis Major Grid">Z Axis Major Grid</link>
om: <link href="text/schart/01/05050100.xhp" name="Z Axis Major Grid">Buraalaa tarsaa silloo Z </link>

[ctx: 05050000.xhp hd_id3154021 help.text]
note: PCETn
en: <link href="text/schart/01/05050100.xhp" name="X Axis Minor Grid">X Axis Minor Grid</link>
om: <link href="text/schart/01/05050100.xhp" name="X Axis Minor Grid">Maddee tarsaa silloo X </link>

[ctx: 05050000.xhp hd_id3150307 help.text]
note: VEqkq
en: <link href="text/schart/01/05050100.xhp" name="Y Axis Minor Grid">Y Axis Minor Grid</link>
om: <link href="text/schart/01/05050100.xhp" name="Y Axis Minor Grid">Maddee tarsaa silloo Y</link>

[ctx: 05050000.xhp hd_id3166428 help.text]
note: XRkcC
en: <link href="text/schart/01/05050100.xhp" name="Z Axis minor Grid">Z Axis minor Grid</link>
om: <link href="text/schart/01/05050100.xhp" name="Z Axis minor Grid">Maddee tarsaa silloo Z</link>

[ctx: 05050000.xhp hd_id3145585 help.text]
note: vdS2r
en: <link href="text/schart/01/05050100.xhp" name="All Axis Grids">All Axis Grids</link>
om: <link href="text/schart/01/05050100.xhp" name="All Axis Grids">Tarsaa siilloo hundaa</link>

[ctx: 05050100.xhp tit help.text]
note: g7BqG
en: Grid
om: Tarsaa

[ctx: 05050100.xhp hd_id3150398 help.text]
note: h3HmA
en: Grid
om: Tarsaa

[ctx: 05050100.xhp par_id3152577 help.text]
note: dYG27
en: <variable id="gitter"><ahelp hid=".uno:DiagramGridAll">Opens the <emph>Grid</emph> dialog for defining grid properties.</ahelp></variable>
om: <variable id="gitter"><ahelp hid=".uno:DiagramGridAll">Tarsaa qaaqaa <emph>banuun</emph> amala tarsaa qindeessa.</ahelp></variable>

[ctx: 05060000.xhp tit help.text]
note: CbCCK
en: Chart Wall
om: Daaggoo Taattoo

[ctx: 05060000.xhp hd_id3150792 help.text]
note: HBA8i
en: Chart Wall
om: Daaggoo Taattoo

[ctx: 05060000.xhp par_id3154685 help.text]
note: 6aEts
en: <variable id="diagramm"><ahelp visibility="visible" hid=".uno:DiagramWall">Opens the<emph> Chart Wall</emph> dialog, where you can modify the properties of the chart wall. The chart wall is the "vertical" background behind the data area of the chart.</ahelp></variable>
om: <variable id="diagramm"><ahelp visibility="visible" hid=".uno:DiagramWall">Qaaqa daaggoo taattoo<emph> banuun</emph> Iddoo itti amala daaggoo taattoo foyyeesitu. Daaggoon taattoo "vertical" bal'ina taattoo deetaa bukkeetti madda keessooti.</ahelp></variable>

[ctx: 05070000.xhp tit help.text]
note: ukkpD
en: Chart Floor
om: Taattoo Dilgatoo

[ctx: 05070000.xhp hd_id3154346 help.text]
note: BF6Cr
en: Chart Floor
om: Taattoo Dilgatoo

[ctx: 05070000.xhp par_id3150767 help.text]
note: vBbEK
en: <variable id="diagrammboden"><ahelp hid=".uno:DiagramFloor">Opens the<emph> Chart Floor</emph> dialog, where you can modify the properties of the chart floor. The chart floor is the lower area in 3D charts. This function is only available for 3D charts.</ahelp></variable>
om: <variable id="diagrammboden"><ahelp hid=".uno:DiagramFloor">Qaaqa taattoo dilgatoo<emph> banuun</emph>Iddoo amala taattoo dilgatoo itti fooyyesitu. Taattoo dilgatoo bali'na xiqqaa 3D dhaan. Faankishiniin kun taattoo 3D tiif jiraata.</ahelp></variable>

[ctx: 05080000.xhp tit help.text]
note: rVbgq
en: Chart Area
om: Bal'ina Taattoo

[ctx: 05080000.xhp hd_id3149670 help.text]
note: mQBdC
en: Chart Area
om: Bal'ina Taattoo

[ctx: 05080000.xhp par_id3125864 help.text]
note: PNQJZ
en: <variable id="diagrammflaeche"><ahelp visibility="visible" hid=".uno:DiagramArea">Opens the<emph> Chart Area</emph> dialog, where you can modify the properties of the chart area. The chart area is the background behind all elements of the chart.</ahelp></variable>
om: <variable id="diagrammflaeche"><ahelp visibility="visible" hid=".uno:DiagramArea">Qaaqa bal'ina taattoo<emph> banuun</emph>Bakka ati amala bal'ina taattoo itti fooyyesitu. Bal'inni taattoo madda keessootti cinaa maalima taattoo hundaaati.</ahelp></variable>

[ctx: 05120000.xhp tit help.text]
note: sEsxS
en: Arrangement
om: Qindaa'ina

[ctx: 05120000.xhp hd_id3159153 help.text]
note: EUoBF
en: <link href="text/schart/01/05120000.xhp" name="Arrangement">Arrangement</link>
om: <link href="text/schart/01/05120000.xhp" name="Arrangement">Qindaa'ina</link>

[ctx: 05120000.xhp par_id3145750 help.text]
note: fUrWy
en: Allows you to modify the order of the data series already set in the chart.
om: Tartiiba walfaannee deetaa taattoo keessatti dursee qindeeffame fooyyessuuf eeyyama.

[ctx: 05120000.xhp par_id3155411 help.text]
note: DE4oP
en: The position of the data in the data table remains unchanged. You can only choose the commands after inserting a chart in $[officename] Calc.
om: Qabannoon deetaa gabatee deetaa keessatti osoo hin jijjiiramin hafa. Ajaja taattoo $[officename] Calc keessattii erga suuqxeen booda filachuu dandeessa.

[ctx: 05120000.xhp par_id3154757 help.text]
note: ymTP6
en: This function is only available if you have data displayed in columns. It is not possible to switch to data display in rows.
om: Faankishiniin kun kan jiraatu yoo deetaan torree irratti mul'ate qofa. Deetaa tarreen jiru jijjiiruun hin danda'amu.

[ctx: 05120000.xhp hd_id3147339 help.text]
note: oMeCC
en: Bring Forward
om: Fuulduraatti Fiduu

[ctx: 05120000.xhp par_id3149259 help.text]
note: xGsA3
en: <ahelp hid=".uno:Forward">Brings the selected data series forward (to the right).</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Forward">Walfakkannee deetaa filamee fulduratti fidi (gara mirgaatti).</ahelp>

[ctx: 05120000.xhp hd_id3146316 help.text]
note: YagB2
en: Send Backward
om: Duubatti Ergi

[ctx: 05120000.xhp par_id3147001 help.text]
note: gcv9C
en: <ahelp hid=".uno:Backward">Sends the selected data series backward (to the left).</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Backward">Walfaannee deetaa filamee duubatti ergi(gara bitaatti).</ahelp>

[ctx: choose_chart_type.xhp tit help.text]
note: wFtFh
en: Choosing a Chart Type
om: Akaakuu Taattoo Filachuu

[ctx: choose_chart_type.xhp hd_id9072237 help.text]
note: pHCGG
en: <variable id="choose_chart_type"><link href="text/schart/01/choose_chart_type.xhp">Choosing a Chart Type</link></variable>
om: <variable id="choose_chart_type"><link href="text/schart/01/choose_chart_type.xhp">Akaakuu Taattoo Filachuu</link></variable>

[ctx: choose_chart_type.xhp par_id7085787 help.text]
note: GZRKL
en: On the first page of the <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Chart Wizard</link> you can choose a chart type.
om: Akaakuu taattoo fuula duraa <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Taattoo Masaka</link> irraa filuu ni dandeessa.

[ctx: choose_chart_type.xhp hd_id6820886 help.text]
note: NSMjA
en: The available chart types
om: Akaakuun taattoo jiruu

[ctx: choose_chart_type.xhp par_id7309488 help.text]
note: qAJjC
en: Choose from the following chart types, depending on data type and intended presentation effect.
om: Akaakuu taattoo kanaa gadii deetaa fi dhiheensa galtee irratti hundaa'uun filadhu.

[ctx: choose_chart_type.xhp par_id4673604 help.text]
note: bDtES
en: <image id="img_id3145172" src="chart2/res/columns_52x60.png" width="0.6252in" height="0.5417in"><alt id="alt_id3145172">Icon</alt></image> and <image id="Graphic8" src="chart2/res/bar_52x60.png" width="0.6252in" height="0.5417in"><alt id="alt_">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145172" src="chart2/res/columns_52x60.png" width="0.6252in" height="0.5417in"><alt id="alt_id3145172">Sajoo</alt></image> and <image id="Graphic8" src="chart2/res/bar_52x60.png" width="0.6252in" height="0.5417in"><alt id="alt_">Icon</alt></image>

[ctx: choose_chart_type.xhp par_id2586138 help.text]
note: apDTw
en: <link href="text/schart/01/type_column_bar.xhp">Column or Bar</link>
om: <link href="text/schart/01/type_column_bar.xhp">Toorree ykn Kabala</link>

[ctx: choose_chart_type.xhp par_id4343394 help.text]
note: BGLza
en: <image id="Graphic2" src="chart2/res/pie_52x60.png" width="0.6252in" height="0.5417in"><alt id="alt_">Icon</alt></image>
om: <image id="Graphic2" src="chart2/res/pie_52x60.png" width="0.6252in" height="0.5417in"><alt id="alt_">Sajoo</alt></image>

[ctx: choose_chart_type.xhp par_id3859065 help.text]
note: H3Ttu
en: <link href="text/schart/01/type_pie.xhp">Pie</link>
om: <link href="text/schart/01/type_pie.xhp">Deloo</link>

[ctx: choose_chart_type.xhp par_id292672 help.text]
note: BiPGS
en: <image id="Graphic21" src="chart2/res/areas_52x60.png" width="0.6252in" height="0.5417in"><alt id="alt_">Icon</alt></image>
om: <image id="Graphic21" src="chart2/res/areas_52x60.png" width="0.6252in" height="0.5417in"><alt id="alt_">Sajoo</alt></image>

[ctx: choose_chart_type.xhp par_id4043092 help.text]
note: VZzdr
en: <link href="text/schart/01/type_area.xhp">Area</link>
om: <link href="text/schart/01/type_area.xhp">Bal'ina</link>

[ctx: choose_chart_type.xhp par_id2578814 help.text]
note: uiHwY
en: <image id="Graphic3" src="chart2/res/nostackdirectboth_52x60.png" width="0.6252in" height="0.5417in"><alt id="alt_">Icon</alt></image>
om: <image id="Graphic3" src="chart2/res/nostackdirectboth_52x60.png" width="0.6252in" height="0.5417in"><alt id="alt_">Sajoo</alt></image>

[ctx: choose_chart_type.xhp par_id4660481 help.text]
note: dsjDD
en: <link href="text/schart/01/type_line.xhp">Line</link>
om: <link href="text/schart/01/type_line.xhp">Sarara</link>

[ctx: choose_chart_type.xhp par_id3946653 help.text]
note: utqTF
en: <image id="Graphic4" src="chart2/res/valueaxisdirectpoints_52x60.png" width="0.6252in" height="0.5417in"><alt id="alt_">Icon</alt></image>
om: <image id="Graphic4" src="chart2/res/valueaxisdirectpoints_52x60.png" width="0.6252in" height="0.5417in"><alt id="alt_">Sajoo</alt></image>

[ctx: choose_chart_type.xhp par_id5882747 help.text]
note: eE7So
en: <link href="text/schart/01/type_xy.xhp">XY (scatter)</link>
om: <link href="text/schart/01/type_xy.xhp">XY (Bittinaa'aa)</link>

[ctx: choose_chart_type.xhp par_id0526200904431454 help.text]
note: CqF8B
en: <image id="graphics1" src="chart2/res/bubble_52x60.png" width="0.6252in" height="0.5417in"><alt id="alt_">Icon</alt></image>
om: <image id="graphics1" src="chart2/res/bubble_52x60.png" width="0.6252in" height="0.5417in"><alt id="alt_">Sajoo</alt></image>

[ctx: choose_chart_type.xhp par_id0526200904431497 help.text]
note: 86un5
en: <link href="text/schart/01/type_bubble.xhp">Bubble</link>
om: <link href="text/schart/01/type_bubble.xhp">Hoomacha</link>

[ctx: choose_chart_type.xhp par_id8752403 help.text]
note: C4WbG
en: <image id="Graphic5" src="chart2/res/net_52x60.png" width="0.6252in" height="0.5417in"><alt id="alt_">Icon</alt></image>
om: <image id="Graphic5" src="chart2/res/net_52x60.png" width="0.6252in" height="0.5417in"><alt id="alt_">Sajoo</alt></image>

[ctx: choose_chart_type.xhp par_id8425550 help.text]
note: eVaRs
en: <link href="text/schart/01/type_net.xhp">Net</link>
om: <link href="text/schart/01/type_net.xhp">Culkee</link>

[ctx: choose_chart_type.xhp par_id1846369 help.text]
note: aYYAZ
en: <image id="Graphic6" src="chart2/res/stock_52x60.png" width="0.6252in" height="0.5417in"><alt id="alt_">Icon</alt></image>
om: <image id="Graphic6" src="chart2/res/stock_52x60.png" width="0.6252in" height="0.5417in"><alt id="alt_">Sajoo</alt></image>

[ctx: choose_chart_type.xhp par_id1680654 help.text]
note: bYxSH
en: <link href="text/schart/01/type_stock.xhp">Stock</link>
om: <link href="text/schart/01/type_stock.xhp">Sharafa</link>

[ctx: choose_chart_type.xhp par_id1592150 help.text]
note: Aap42
en: <image id="Graphic7" src="chart2/res/columnline_52x60.png" width="0.6252in" height="0.5417in"><alt id="alt_">Icon</alt></image>
om: <image id="Graphic7" src="chart2/res/columnline_52x60.png" width="0.6252in" height="0.5417in"><alt id="alt_">Sajoo</alt></image>

[ctx: choose_chart_type.xhp par_id3308816 help.text]
note: yR6VB
en: <link href="text/schart/01/type_column_line.xhp">Column and Line</link>
om: <link href="text/schart/01/type_column_line.xhp">Torree fi sarara</link>

[ctx: smooth_line_properties.xhp tit help.text]
note: kQknt
en: Smooth Line Properties
om: Amala sarara siimessa

[ctx: smooth_line_properties.xhp hd_id3050325 help.text]
note: AuPnz
en: Smooth Line Properties
om: Amala sarara siimessa

[ctx: smooth_line_properties.xhp par_id9421979 help.text]
note: a82gk
en: In a chart that displays lines (Line type or XY type), you can choose to show curves instead of straight lines. Some options control the properties of those curves.
om: Taattoo sarara mul'isu keessatti(Akaakuu sararaa yookan akaakuu XY)qonyoo irra sarara qajeeelaa agarsiisuu dandeessa. Filannoon tokko tokko amala qonyoo kannenii too'atu.

[ctx: smooth_line_properties.xhp hd_id1228370 help.text]
note: MRAjd
en: To change line properties
om: Amala sarara jijjiiruuf

[ctx: smooth_line_properties.xhp par_id1601611 help.text]
note: pZq8s
en: Select Cubic Spline or B-Spline.
om: Rogsadee Spline yookan Rogsadee lamee filadhu.

[ctx: smooth_line_properties.xhp par_id3464461 help.text]
note: ABJmv
en: Optionally set the resolution. A higher value leads to a smoother line.
om: Akka filannootti qulqullina qindeessa. Gatiin guddaan gara sarara siimessatti nama geessa.

[ctx: smooth_line_properties.xhp par_id2320932 help.text]
note: u3vBC
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Set the resolution.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qulqullina qindeessi.</ahelp>

[ctx: smooth_line_properties.xhp par_id8638874 help.text]
note: m8yTA
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Set the degree of the polynomials.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qulqullina qindeessi.</ahelp>

[ctx: stepped_line_properties.xhp tit help.text]
note: iZJ5N
en: Smooth Line Properties
om: Amala sarara siimessa

[ctx: stepped_line_properties.xhp bm_id1467210 help.text]
note: xddCx
en: <bookmark_value>curves;properties in line charts/XY charts</bookmark_value><bookmark_value>properties;stepped lines in line charts/XY charts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>curves;properties in line charts/XY charts</bookmark_value><bookmark_value>properties;smooth lines in line charts/XY charts</bookmark_value>

[ctx: stepped_line_properties.xhp par_id9485625 help.text]
note: jGBNH
en: In a chart that displays lines (Line type or XY type), you can choose to connect the points with steps instead of straight lines. Some options control the properties of those steps.
om: Taattoo sarara mul'isu keessatti(Akaakuu sararaa yookan akaakuu XY)qonyoo irra sarara qajeeelaa agarsiisuu dandeessa. Filannoon tokko tokko amala qonyoo kannenii too'atu.

[ctx: three_d_view.xhp tit help.text]
note: FvgkA
en: 3D View
om: 3d Ilaala

[ctx: three_d_view.xhp bm_id3156423 help.text]
note: MPJ28
en: <bookmark_value>3D charts</bookmark_value>      <bookmark_value>charts; 3D views</bookmark_value>      <bookmark_value>illumination; 3D charts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>taatoota 3D</bookmark_value>     <bookmark_value>taatoota; mul'attoota 3D</bookmark_value>     <bookmark_value>Calaqqee; taatoota 3D</bookmark_value>

[ctx: three_d_view.xhp hd_id3464461 help.text]
note: D5fGV
en: <variable id="three_d_view"><link href="text/schart/01/three_d_view.xhp">3D View</link></variable>
om: <variable id="three_d_view"><link href="text/schart/01/three_d_view.xhp">Ilaala 3D </link></variable>

[ctx: three_d_view.xhp par_id6998809 help.text]
note: K3TFE
en: On the first page of the <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Chart Wizard</link> or in the context menu of a chart you can choose a chart type. <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog to edit the properties of a three dimensional view for Column, Bar, Pie, and Area charts. For Line and XY (Scatter) charts you can see 3D lines.</ahelp>
om: Fuula jalqabaa irratti <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Masaka Toottoo</link> Taattoo baafata dubbii hallee keessatti akaakuu taattoo filachuu dandeessa. <ahelp hid="." visibility="hidden">Torree ilaalcha fuulsadee, kabala, deloo, fi bali'ina taattoo. Sarara fi XY(faca'iinsa) taattoo sarara 3D ilaaluu dandeessa.</ahelp>

[ctx: three_d_view.xhp par_id6942045 help.text]
note: FJdFw
en: The chart preview responds to the new settings that you enter in the dialog.
om: Durargii taattoo qindaa'ina isa haraa qaaqaa kessatti galchitee gabaasa.

[ctx: three_d_view.xhp par_id3806878 help.text]
note: ECHVW
en: When you leave the dialog with OK, the settings are applied permanently.
om: Yoo qaaqa TOLE jette kessaa baate qindaa'inni yeroo hundaaf fayyada.

[ctx: three_d_view.xhp par_id130619 help.text]
note: MGhrT
en: When you leave the dialog with Cancel or Escape, the chart returns to the state when you opened the dialog.
om: Yoo qaaqa dhiistee yookan irra utaalte kessaa baate, taattoon haalatti deebi'a yoo ati qaaqa bantu.

[ctx: three_d_view.xhp par_id8081911 help.text]
note: 6fpbE
en: For a 3D chart you can choose <item type="menuitem">Format - 3D View</item> to set perspective, appearance and illumination.
om: Taattoo 3D dhaaf <item type="menuitem">Dhangii - Ilaaloo 3D </item> filachuun kaadhima, argamsaa fi calaqqee qindeessuu dandeessa.

[ctx: three_d_view.xhp hd_id2924283 help.text]
note: kB3EJ
en: Perspective
om: Tilmaamuu

[ctx: three_d_view.xhp par_id5781731 help.text]
note: uEsKT
en: Enter the values for rotation of the chart on the three axes and for a perspective view.
om: Gatii marsaa taattootiif siiqqoo sadee irratti fi tilmaama mil'annoo galchi.

[ctx: three_d_view.xhp par_id9999694 help.text]
note: q86vQ
en: Set all angles to 0 for a front view of the chart. Pie charts and donut charts are shown as circles.
om: Kofa hunda 0 tti taattoo mul'anno fuldurattif qindeessi.Taattoo deloo fi taattoo donuutii akka geengootti agarsiifamu.

[ctx: three_d_view.xhp par_id2861720 help.text]
note: 7gq8D
en: With Right-angled axes enabled, you can rotate the chart contents only in X and Y direction, that is, parallel to the chart borders.
om: Siiqqota gara mirgaa waliin hojjeta, qabiyyee taattoo kallattii X fi Y kessatti marsuu dandeessa, innis daangaa taattootiin walmaddii dha.

[ctx: three_d_view.xhp par_id2216559 help.text]
note: WbNFp
en: An x value of 90, with y and z set to 0, provides a view from top down to the chart. With x set to -90, you see the bottom of the chart.
om: Gatiin x inni 90 y fi z waliin 0 tti qindaa'uun, mul'ata gubba gara jala taattootti agarsiisa. Gara jala taattoo x waliin -90 qindaa'e argita.

[ctx: three_d_view.xhp par_id7869502 help.text]
note: x4gAP
en: The rotations are applied in the order first x, then y, last z.
om: Marsaan tartiiba dura x, itti aanee y, dhuma irratti z fayyadama.

[ctx: three_d_view.xhp par_id9852900 help.text]
note: dJrGA
en: When shading is enabled and you rotate a chart, the lights are rotated as if they are fixed to the chart.
om: Yoo gadideessuun hojate fi taattoo marsite fi yoo ifni taattootti murataa'e ifni ni marsama.

[ctx: three_d_view.xhp par_id2578203 help.text]
note: dkHpm
en: The rotation axes always relate to the page, not to the chart's axes. This is different from some other chart programs.
om: Siiqqonni marsaa yeroo hunda fuula walitti foraa'a, taattoo siiqqotaati miti.

[ctx: three_d_view.xhp par_id4923245 help.text]
note: TCAhS
en: Select the Perspective check box to view the chart in central perspective as through a camera lens instead of using a parallel projection.
om: Tilmaama haalhojii tattoo filadhu tilmaama keessaa akka doo'atuuf fakkaftuu mul'istu fayyadami iddoo karoortii walmaddii fayyadamuun.

[ctx: three_d_view.xhp par_id3416547 help.text]
note: ttWsp
en: Set the focus length with the spin button. 100% gives a perspective view where a far edge in the chart looks approximately half as big as a near edge.
om: Dheerina xiyyeffanna qabduu qaanxii waliin qindeessi. 100% tilmaama mul'ataa kenna yommuu afoon fagoo guddinni taattoo tilmaaman walakka afoo cinaa fakkaatu.

[ctx: three_d_view.xhp par_id3791924 help.text]
note: X7UoV
en: Older versions of %PRODUCTNAME cannot display the percentage of perspective the same way as the current version.
om: Fooyyeen durattii %PRODUCTNAME kan agarsiisa paarsantii tilmaamaa foyyee ammee waliin tokko ta'e.

[ctx: three_d_view.xhp par_id7623828 help.text]
note: SY4DN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If Right-angled axes is enabled, you can rotate the chart contents only in X and Y direction, that is, parallel to the chart borders. Right-angled axes is enabled by default for newly created 3D charts. Pie and Donut charts do not support right-angled axes.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Yoo kofni mirgaa dalage,qabiyyee taattoo kallattii X fi Y qofatti marsuu dandeessa. Innis,walmaddii daangaa taattootti. Siiqqoon kofa sirrii durtiin taattoo haraa 3D dhaan uumame dandeesifama . Deloo fi Donuutiin siiqqota kofa sirrii hin deegarani.</ahelp>

[ctx: three_d_view.xhp par_id4721823 help.text]
note: AWYCE
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sets the rotation of the chart on the x axis. The preview responds to the new settings.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Marsaa taattoo siilloo x irratti qindeessi. Durargiin qindaa'ina haraaf gabaasa.</ahelp>

[ctx: three_d_view.xhp par_id5806756 help.text]
note: r68Bu
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sets the rotation of the chart on the y axis. The preview responds to the new settings.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Marsaa taattoo siilloo y irratti qindeessi. Durargiin qindaa'ina haraaf gabaasa.</ahelp>

[ctx: three_d_view.xhp par_id8915372 help.text]
note: HG7NF
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sets the rotation of the chart on the z axis. The preview responds to the new settings.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Marsaa taattoo siilloo z irratti qindeessi. Durargiin qindaa'ina haraaf gabaasa.</ahelp>

[ctx: three_d_view.xhp par_id6070436 help.text]
note: P3E59
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Mark the Perspective box to view the chart as through a camera lens. Use the spin button to set the percentage. With a high percentage nearer objects look bigger than more distant objects.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sanduuqa itti aanee dhufu doo'innee fakkaftuu keessatti mul'isuuf mallattoo itti godhi. Paarsanteejii qindeessuuf qaanxii qabduu fayyadamai. Paarsanteejii baay'een wanti dhiyoo jiru wanta fagoo jiru irra guddaa fakkaata.</ahelp>

[ctx: three_d_view.xhp hd_id7564012 help.text]
note: PYRAg
en: Appearance
om: Danaa

[ctx: three_d_view.xhp par_id1186254 help.text]
note: ExGom
en: Select a scheme from the list box.
om: Gurmoo sanduuqa tarree irraa filadhu.

[ctx: three_d_view.xhp par_id7432477 help.text]
note: NyTEB
en: By selecting a scheme, the check boxes and the light sources are set accordingly.
om: Gurmoo filachuun, sanduuqa filannoo fi maddi ifaa haalaa galuumsaan qindaa'u.

[ctx: three_d_view.xhp par_id7141026 help.text]
note: UaDvh
en: If you mark or unmark a combination of check boxes that is not given by the Realistic or Simple scheme, you create a Custom scheme.
om: Yoo makaa sanduuqa filannoo mallatteesite yookan mallatttessu baatte, gurmoo qabataman yookan gurmoo salphaan hin kennamu, gurmoo baratamaa uumta.

[ctx: three_d_view.xhp par_id1579027 help.text]
note: A6j2j
en: Mark <emph>Shading</emph> to use the Gouraud method for rendering the surface, otherwise a flat method is used.
om: Gaadideessuu <emph>Mallatteessi</emph> mala giraawundii haala irrataatiif fayyadami, yoo ta'uu baate malli batteetu faayyada.

[ctx: three_d_view.xhp par_id5624561 help.text]
note: WRqk7
en: The flat method sets a single color and brightness for each polygon. The edges are visible, soft gradients and spot lights are not possible.
om: Mallii batteen halluu baaqqee fi balqeessisaa pooligoonii hindaaf qindeessa.

[ctx: three_d_view.xhp par_id5901058 help.text]
note: DnfGG
en: The Gouraud method applies gradients for a smoother, more realistic look.
om: Malli giraawundii siimessa garagartoof fayyadama, baay'een qabatamaa fakkaata.

[ctx: three_d_view.xhp par_id8469191 help.text]
note: AAcgf
en: Mark <emph>Object Borders</emph> to draw lines along the edges.
om: Daangaa wantaa <emph>Mallateessi</emph> qarqara irratti sarara kaasuuf.

[ctx: three_d_view.xhp par_id4407483 help.text]
note: pjkcz
en: Mark <emph>Rounded Edges</emph> to smooth the edges of box shapes.
om: Qarqara kolboo <emph>Mallateessi</emph> qarqara boca sanduuqa siimessuuf.

[ctx: three_d_view.xhp par_id8531449 help.text]
note: 5nhwU
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select a scheme from the list box, or click any of the check boxes below.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gurmoo sanduuqa tarree keessaa filadhu yookan sanduuqa filannoo gadii cuqaasi.</ahelp>

[ctx: three_d_view.xhp par_id9183935 help.text]
note: anDsd
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Applies Gouraud shading if marked, or flat shading if unmarked.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Yoo mallatteffame gaadideessu giraaawundii fayyadami yookan yoo hin mallatteefamne gaadideessu battee fayyadami .</ahelp>

[ctx: three_d_view.xhp par_id946684 help.text]
note: uFdmA
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Shows borders around the areas by setting the line style to Solid.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Haala sararaa jajjabootti qindeessuun daangaa naannoo bal'inaa agarsiisa.</ahelp>

[ctx: three_d_view.xhp par_id9607226 help.text]
note: fdS3G
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Edges are rounded by 5%.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qarqarri kolboo 5% marfama.</ahelp>

[ctx: three_d_view.xhp hd_id1939451 help.text]
note: Z5qYF
en: Illumination
om: Calaqqee

[ctx: three_d_view.xhp par_id6531266 help.text]
note: Bs7GH
en: Click any of the eight buttons to switch a directed light source on or off.
om: Qabduu saddeettan keessaa ifa kallattii banuu yookan cufuu irraatti biliqsuuf cuqaasi.

[ctx: three_d_view.xhp par_id6173894 help.text]
note: FbkLw
en: By default, the second light source is switched on. It is the first of seven "normal", uniform light sources. The light source number one projects a specular light with highlights.
om: Durtiin maddi ifaa inni lammaffan ni biliqa. Innis tokkoffaa torban "normal" keessa madda ifaa walfakkaataniti.Maddi ifaa lakkofsa waajama tokkoo balqeessisuu ifaa shoola waliin ta'a.

[ctx: three_d_view.xhp par_id2761314 help.text]
note: yrBh7
en: For the selected light source, you can then choose a color and intensity in the list box just below the eight buttons. The brightness values of all lights are added, so use dark colors when you enable multiple lights.
om: Madda ifaa filameef, halluu filuu fi hamma saduuqa tarree keessatti qabduu saddetanii gadi ta'a. Gatiin balaqeessa'uu ifa hundaa ni ida'ama. Kanaafuu yoo ifa karaa baay'een dandeesiftu halluu dukkana'aa fayyadami.

[ctx: three_d_view.xhp par_id3912778 help.text]
note: 2XSXK
en: The small preview inside this tab page has two sliders to set the vertical and horizontal position of the selected light source. The light source always aims to the middle of the object.
om: Durargii xiqqaan sarjaa fi surdala qabannoo qindeessuuf madda ifa filamee fuula caancalee keessatti islaayiderii lama qaba.

[ctx: three_d_view.xhp par_id3163853 help.text]
note: GCEnz
en: The button in the corner of the small preview switches the internal illumination model between a sphere and a cube.
om: Qabannoon xiyyoo durargii xiqqaa keessaa calaqqee gara keessaa halata mulullee fi kiyuubii gidduu agarsiisa.

[ctx: three_d_view.xhp par_id121158 help.text]
note: zGKUA
en: Use the Ambient light list box to define the ambient light which shines with a uniform intensity from all directions.
om: Saduuqa taree ifa baramaa fayyadamii ifa baramaa qindeessuuf kan kallattii hundaan irraa haala walfakkatan ifa ibsu.

[ctx: three_d_view.xhp par_id2423780 help.text]
note: Eqkxr
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Drag the right slider to set the vertical height and direction of the selected light source.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Islaayidarii gara mirgaa harkisi dheerina sarjaa fi kallattii madda ifa filamee qindeessuuf.</ahelp>

[ctx: three_d_view.xhp par_id2569658 help.text]
note: ZWk38
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Drag the bottom slider to set the horizontal position and direction of the selected light source.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Islaayidarii gara jalaa harkisi qabannoo sardala fi kallattii madda ifa filamee qindeessuuf.</ahelp>

[ctx: three_d_view.xhp par_id6394238 help.text]
note: VmhCQ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click to switch between an illumination model of a sphere or a cube.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gidduu halata calaqqee mulullee yookan kiyuubii jijjiiruuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: three_d_view.xhp par_id533768 help.text]
note: 9ut8k
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click to enable or disable the specular light source with highlights.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Balaqqisuu madda ifaa shoola waliin dandeesisuuf yookan dhaamsuuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: three_d_view.xhp par_id7214270 help.text]
note: muQW4
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click to enable or disable the uniform light source.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Madda ifaa walfakkaataa dandeesisuuf yookan dhaamsuuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: three_d_view.xhp par_id2186346 help.text]
note: acKKh
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select a color for the selected light source.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Madda ifaa filameef halluu fili.</ahelp>

[ctx: three_d_view.xhp par_id1331217 help.text]
note: pUszR
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select a color using the color dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qaaqa halluu fayyadamuun halluu fili.</ahelp>

[ctx: three_d_view.xhp par_id393993 help.text]
note: CkjT6
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select a color for the ambient light.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ifa baramaaf halluu fili.</ahelp>

[ctx: three_d_view.xhp par_id5871761 help.text]
note: tbnYZ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select a color using the color dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qaaqa halluu fayyadamuun halluu fili.</ahelp>

[ctx: type_area.xhp tit help.text]
note: TzVRx
en: Chart Type Area
om: Akaakuu Bal'ina Taattoo

[ctx: type_area.xhp bm_id4130680 help.text]
note: AczQp
en: <bookmark_value>area charts</bookmark_value><bookmark_value>chart types;area</bookmark_value>
om: <bookmark_value>bal'ina taattoo</bookmark_value><bookmark_value>chart types;area</bookmark_value>

[ctx: type_area.xhp hd_id310678 help.text]
note: 3LDy2
en: <variable id="type_area"><link href="text/schart/01/type_area.xhp">Chart Type Area</link></variable>
om: <variable id="type_area"><link href="text/schart/01/type_area.xhp">Akaakuu Bal'ina Taattoo</link></variable>

[ctx: type_area.xhp par_id916776 help.text]
note: DnkqL
en: On the first page of the <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Chart Wizard</link> you can choose a chart type.
om: Akaakuu taattoo fuula duraa <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Taattoo Masaka</link> irraa filuu ni dandeessa.

[ctx: type_area.xhp hd_id961943 help.text]
note: AXGaZ
en: Area
om: Bal'ina

[ctx: type_area.xhp par_id631733 help.text]
note: FKucv
en: An area chart shows values as points on the y axis. The x axis shows categories. The y values of each data series are connected by a line. The area between each two lines is filled with a color. The area chart's focus is to emphasize the changes from one category to the next.
om: Bal'inni taattoo gatii siilloo y irratti akka qabxiitii agarsiisa. Siilloon x akaakuu agarsiisa. Gatiin y walfakanne deetaa maraa sararaan wal qabata. Bal'inni sararoota lamaan gidduu jiru halluun guutama. Taattoon bal'inaa kan irratti xiyyeefatu jijjiiraa akaakuu tokko irra gara birootti.

[ctx: type_area.xhp par_id7811822 help.text]
note: 5vNAz
en: Normal - this subtype plots all values as absolute y values. It first plots the area of the last column in the data range, then the next to last, and so on, and finally the first column of data is drawn. Thus, if the values in the first column are higher than other values, the last drawn area will hide the other areas.
om: Baratamoo -Akaakuu xiqqaan kun gatii hunda akka of danda'aa y ti kaasa. Dursee bal'ina tarjaa dhumaa hangii deetaa irratti kaase itti aanee hanga dhumaatti fi kanaaf kan kan fakkata fi dhuma irratti jalqabni tarjaa deetaa ni kaafama.kanaaf, yoo gatiin tarjaa duraa irra guddaa gatii biroo ta'e bal'inni dhuma irratti kaafamu bal'inoota biroo dhoksa.

[ctx: type_area.xhp par_id3640247 help.text]
note: R7hnT
en: Stacked - this subtypes plots values cumulatively stacked on each other. It ensures that all values are visible, and no data set is hidden by others. However, the y values no longer represent absolute values, except for the last column which is drawn at the bottom of the stacked areas.
om: Walirra Tuulamaa- Akaakuun xiqqaan kun gatii waliigalatti wal'irra tuulamaa tokko tokkoo kaasa. Gatii martuu akka mul'atan mirkaneesse deetaan kamiyyuu deetaa birootiin hin dhokatu. Haata'u malee gatiin y hammana gatii y murtaa'ee bakka hin bu'u. Tarsaa dhumaa qofaaf yoo ta'e malee kan garjallaa walirra tuulamaa irratti ka'e.

[ctx: type_area.xhp par_id4585100 help.text]
note: CAP7s
en: Percent - this subtype plots values cumulatively stacked on each other and scaled as percentage of the category total.
om: Dhibbayyaa - akaakuun xiqqaan gatii kaastuu kun waliigalatti walirra tuulaa fi akka akaakuu dhibbeentaa madaalli waliigalaati.

[ctx: type_bubble.xhp tit help.text]
note: eMT5L
en: Chart Type Bubble
om: Hoomacha gosa taattoo

[ctx: type_bubble.xhp bm_id2183975 help.text]
note: Ri9ao
en: <bookmark_value>bubble charts</bookmark_value>      <bookmark_value>chart types;bubble</bookmark_value>
om: <bookmark_value>taattoowwan hoomachaa</bookmark_value>      <bookmark_value>gosawwan taattoo;hoomacha</bookmark_value>

[ctx: type_bubble.xhp hd_id1970722 help.text]
note: QeW8b
en: <variable id="type_bubble"><link href="text/schart/01/type_bubble.xhp">Chart Type Bubble</link></variable>
om: <variable id="type_bubble"><link href="text/schart/01/type_bubble.xhp">Hoomacha gosa taattoo</link></variable>

[ctx: type_bubble.xhp par_id40589 help.text]
note: 4ycCR
en: On the first page of the <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Chart Wizard</link> you can choose a chart type.
om: Akaakuu taattoo fuula duraa <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Taattoo Masaka</link> irraa filuu ni dandeessa.

[ctx: type_bubble.xhp hd_id0526200904491284 help.text]
note: fPDAo
en: Bubble
om: Hoomacha

[ctx: type_bubble.xhp par_id0526200904491222 help.text]
note: weCDk
en: A bubble chart shows the relations of three variables. Two variables are used for the position on the X-axis and Y-axis, while the third variable is shown as the relative size of each bubble.
om: Taattoon homachaa walitti dhufeenya jijjiramoota sadii agarsiisa. Qubachiisa siiqqee-X fi siiqqee-Y jijjiiramoota lamaan fayyadama, jijjiiramaan sadaffaa akka hammamtaa firoomaa hoomichaawwan tokko tokkootti agarsiifama.

[ctx: type_bubble.xhp par_id0526200906040162 help.text]
note: jyabb
en: The data series dialog for a bubble chart has an entry to define the data range for the Bubble Sizes.
om: Taattoo homachaaf qaaqni adeemsa deetaa galfata hamamtaa hoomachaaf hangii deetaa qindeessuu qaba.

[ctx: type_column_bar.xhp tit help.text]
note: bPGHe
en: Chart Type Column and Bar
om: Akaakuu Taattoo Tarjaa fi Kabala

[ctx: type_column_bar.xhp hd_id649433 help.text]
note: eoDjd
en: <variable id="type_column_bar"><link href="text/schart/01/type_column_bar.xhp">Chart Type Column and Bar</link></variable>
om: <variable id="type_column_bar"><link href="text/schart/01/type_column_bar.xhp">Akaakuu Taattoo Tarjaa fi Kabala</link></variable>

[ctx: type_column_bar.xhp par_id3430585 help.text]
note: NVxm6
en: On the first page of the <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Chart Wizard</link> you can choose a chart type.
om: Akaakuu taattoo fuula duraa <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Taattoo Masaka</link> irraa filuu ni dandeessa.

[ctx: type_column_bar.xhp hd_id9826960 help.text]
note: 2AjSb
en: Column
om: Tarjaa

[ctx: type_column_bar.xhp par_id2244026 help.text]
note: axXTT
en: This type shows a bar chart or bar graph with vertical bars. The height of each bar is proportional to its value. The x axis shows categories. The y axis shows the value for each category.
om: Akaakuun kun taattoo kabala yookan caatoo kabala sarjaa kabalootaa waliin agarsiisa. Dheerinni kabala tokkon tokkoo gitaawaa gatii isaati. Siilloon x akaakuu agarsiisa. Siilloon y gatii akaakuu tokkoon tokkoo agarsiisa.

[ctx: type_column_bar.xhp par_id1281167 help.text]
note: nvJDG
en: Normal - this subtype shows all data values belonging to a category next to each other. Main focus is on the individual absolute values, compared to every other value.
om: Baratamoo - Akaakuu xiqqaan gatii deetaa akaakuu hunda walitti aansee dhufuu agarsiisa. Xiyyeffannoo guddaan tokkoon tokkoo gatii deetaa kan biroo waliin wal dorgomsiisu dha.

[ctx: type_column_bar.xhp par_id3249000 help.text]
note: V9RaT
en: Stacked - this subtype shows the data values of each category on top of each other. Main focus is the overall category value and the individual contribution of each value within its category.
om: Walirra Tuulaa -Akaakuu xiqqaan gatii deetaa akaakuu tokkoon tokkoo gubbaa walii irratti akka argaman agarsiisa. Xiyyeffanaa guddaan akaakuun hundi fi tokkoon tokkoo gatii akaakuu isaa waliin gahee qabu adda baasudha.

[ctx: type_column_bar.xhp par_id6968901 help.text]
note: Fj9wn
en: Percent - this subtype shows the relative percentage of each data value with regard to the total of its category. Main focus is the relative contribution of each value to the category's total.
om: Dhiibbayyaa - akaakuu xiqqaan firummaa dhibbeentaa tokkoon tokkoo gatiii deetaa waligala akaakuu hundaa agarsiisa. Xiyyeffannoo inni guddaan gahee deetaan fira ta'aan gatii hundaaa akaakuu maraan qaban beekudha.

[ctx: type_column_bar.xhp par_id2224494 help.text]
note: XEMVB
en: You can enable a <link href="text/schart/01/three_d_view.xhp">3D view</link> of the data values. The "realistic" scheme tries to give the best 3D look. The "simple" scheme tries to mimic the chart view of other Office products.
om: Gatii deetaa <link href="text/schart/01/three_d_view.xhp">3D view</link> dandeessisuu dandeessa. Gurmoon "realistic" 3D fakkaatti isaa bareechee mal akka fakkatu kenna. Gurmoon "simple" taattoo mul'annoo waajjira oomisha biroo agarsiisuu yaala.

[ctx: type_column_bar.xhp par_id7359233 help.text]
note: KLGK5
en: For 3D charts, you can select the shape of each data value from Box, Cylinder, Cone, and Pyramid.
om: Taattoo 3D dhhf, boca gatii tokkoon tokko deetaa Saduuqa, silinderii,koonii fi piraamidii irraa filachuu dandeessa.

[ctx: type_column_bar.xhp hd_id955839 help.text]
note: EhVP5
en: Bar
om: Kabala

[ctx: type_column_bar.xhp par_id6596881 help.text]
note: DiCDp
en: This type shows a bar chart or bar graph with horizontal bars. The length of each bar is proportional to its value. The y axis shows categories. The x axis shows the value for each category.
om: Akaakuun kun kabala taattoo ykn kabala caatoo kabala dalgee agarsiisa. Dheerinni kabala tokkoon tokkoo gatii isaa waliin walgita. Siilloon y akaakuu agarsiisa. Siilloon x gatoo akaakuu hundaa agarsiisa.

[ctx: type_column_bar.xhp par_id8750572 help.text]
note: uCR7E
en: The subtypes are the same as for the Column type.
om: Akaakuu xiqqaan gosa tarjaa waliin walfakkata.

[ctx: type_column_line.xhp tit help.text]
note: ShEAK
en: Chart Type Column and Line
om: Akaakuu Taattoo fi Kabala

[ctx: type_column_line.xhp hd_id8596453 help.text]
note: YB3oh
en: <variable id="type_column_line"><link href="text/schart/01/type_column_line.xhp">Chart Type Column and Line</link></variable>
om: <variable id="type_column_line"><link href="text/schart/01/type_column_line.xhp">Akaakuu Taattoo fi Kabala</link></variable>

[ctx: type_column_line.xhp par_id4818567 help.text]
note: djyQA
en: On the first page of the <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Chart Wizard</link> you can choose a chart type.
om: Akaakuu taattoo fuula duraa <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Taattoo Masaka</link> irraa filuu ni dandeessa.

[ctx: type_column_line.xhp hd_id2451551 help.text]
note: p8vzY
en: Column and Line
om: Tarjaa fi Sarara

[ctx: type_column_line.xhp par_id3101901 help.text]
note: WRAdR
en: A Column and Line chart is a combination of a <link href="text/schart/01/type_column_bar.xhp">Column chart</link> with a <link href="text/schart/01/type_line.xhp">Line chart</link>.
om: Tarjaa fi sararri taattoo makaa <link href="text/schart/01/type_column_bar.xhp">Taattoo tarjaa</link> waliin <link href="text/schart/01/type_line.xhp">sarara taattoo</link>.

[ctx: type_column_line.xhp par_id7910397 help.text]
note: 4KHjA
en: Select one of the variants
om: Addaba'oo ta'e tokko filadhu

[ctx: type_column_line.xhp par_id5244300 help.text]
note: qKv5L
en: Columns and Lines. The rectangles of the column data series are drawn side by side so that you can easily compare their values.
om: Tarjaa fi Sararoota. Sarjaan reektangilii walfakkannee deetaa moggaa moggaadhaan kaafaman kanaaf gatii isaanii haala salphaan dorgomsiisi.

[ctx: type_column_line.xhp par_id7163609 help.text]
note: rfdD3
en: Stacked Columns and Lines. The rectangles of the column data series are drawn stacked above each other, so that the height of a column visualizes the sum of the data values.
om: Tarjaa walirra tuullee fi Sararoota. Reektaangiliin sarjaa walfakkannee deetaa walii olitti kuufama kanaaf, dheerinni tarjaa ida'ama gatii deetaa mul'isa.

[ctx: type_column_line.xhp par_id1842097 help.text]
note: CGACB
en: You can insert a second y-axis with <link href="text/schart/01/04040000.xhp">Insert - Axes</link> after you finish the wizard.
om: Siilloo y suuquu dandeessa <link href="text/schart/01/04040000.xhp">Siiqqota-Suuqaa</link> erga masaka xumurteen booda.

[ctx: type_column_line.xhp hd_id8297677 help.text]
note: F4KnA
en: To specify a data range
om: Hangii deetaa ifteessuuf

[ctx: type_column_line.xhp par_id8871120 help.text]
note: o6dS4
en: The leftmost columns (or the top rows) of the selected data range provide the data that are shown as Columns objects. The other columns or rows of the data range provide the data for the Lines objects. You can change this assignment in the <emph>Data Series</emph> dialog.
om: Sarjaan gara bitaa (yookan tarree gubbaa) hangi deetaa filamee deetaa akka wanta tarjaatti kenna. Sarjaan biroo yookan tarreen hanga deeataa sarara wantaatiif kenna. Mogaasa qaaqaa kana jijjiiruu <emph>Walfakkannee deetaa</emph> dandeessa.

[ctx: type_column_line.xhp par_id2952055 help.text]
note: dMYwd
en: Select the data range.
om: Hanga deetaa filadhu.

[ctx: type_column_line.xhp par_id594500 help.text]
note: CjHGL
en: Click one of the options for data series in rows or in columns.
om: Deetaa walfaanneef terreewwan ykn tarjaalee keessaa filannoo tokko cuuqaasi.

[ctx: type_column_line.xhp par_id1944944 help.text]
note: JB5Ue
en: Check whether the data range has labels in the first row or in the first column or both.
om: Hammangaan deetaa akka moggaasa terree duraa ykn tarjaa duraa ykn lamanuu keessatti qabu mirkaneessi.

[ctx: type_column_line.xhp hd_id6667683 help.text]
note: sPWZN
en: Organizing data series
om: Walfaannee deetaa qindeessuu

[ctx: type_column_line.xhp par_id7616809 help.text]
note: Lwtzk
en: In the Data Series list box you see a list of all data series in the current chart.
om: Taattoo ammee keessaa deetaa walfaannee hunda kan sanduuqa tarree  Data Series keessaa ilaali.

[ctx: type_column_line.xhp par_id9770195 help.text]
note: dqMFF
en: The column data series are positioned at the top of the list, the line data series at the bottom of the list.
om: Sarjaan walfaannee deetaa qabannoo tarree gubbaa irratti fi sararri walfaannee deeataa gara jala tarreetti argama.

[ctx: type_column_line.xhp par_id1446272 help.text]
note: YLeMA
en: To organize the data series, select an entry in the list.
om: Deetaa walfaannee qindeessuuf, tarree keessaa galfata fili.

[ctx: type_column_line.xhp par_id3779717 help.text]
note: tpRFy
en: Click Add to add another data series below the selected entry. The new data series has the same type as the selected entry.
om: Galfata filamee gaditti deetaa walfaannee biroo dabaluuf Dabali cuuqaasi.

[ctx: type_column_line.xhp par_id5056611 help.text]
note: CJAQb
en: Click Remove to remove the selected entry from the Data Series list.
om: Tarree Data Series irraa galfata filame haquuf Haqi cuuqaasi.

[ctx: type_column_line.xhp par_id7786492 help.text]
note: A3Fro
en: Use the Up and Down arrow buttons to move the selected entry in the list up or down. This way you can convert a Column data series to a List data series and back. This does not change the order in the data source table, but changes only the arrangement in the chart.
om: Xiyya qabduu Olii fi Gadi fayyadami galfata filame tarree keessatti olii fi gadi siqsi. Haala kanaan walfakkaannee sarjaa deetaa gara walfakkaanne tarree deetaatti geedartee duubaatti deebisuu dandeessa. Kun tartiiba gabatee madda deetaa hin jijjiiru garuu qindaa'ina taattoo irrattii qofa jijjiira.

[ctx: type_column_line.xhp hd_id265816 help.text]
note: RsSsd
en: Editing data series
om: Gulaalaa walfaannee deetaa

[ctx: type_column_line.xhp par_id6768700 help.text]
note: piLXw
en: Click an entry in the list to view and edit the properties for that entry.
om: Galfataaf amaloota tarree keessaa ilaaluu fi gulaalaaf galfata cuuqaasi.

[ctx: type_column_line.xhp par_id1924497 help.text]
note: tkdcG
en: In the Data Ranges list box you see the role names and cell ranges of the data series components.
om: sanduuqa tarree Data Ranges keessaa maqaalee fakkeenyaa fi ma`ee hammangaalee kutaalee walfaannee deetaa ilaali.

[ctx: type_column_line.xhp par_id5081942 help.text]
note: GWJmB
en: Click an entry, then edit the contents in the text box below.
om: Galfata cuuqaasi, itti aansuun qabeentoota sanduuqa barruu gadii gulaali.

[ctx: type_column_line.xhp par_id2958464 help.text]
note: xpiMy
en: The label next to the text box states the currently selected role.
om: moggaasni sanduuqa barruutti aanu fakkeenya ammeen filame ibsa.

[ctx: type_column_line.xhp par_id883816 help.text]
note: aG8Qk
en: Enter the range or click <emph>Select data range</emph> to minimize the dialog and select the range with the mouse.
om: qaaqa gadeessuu fi hangii hantuutee waliin filuuf hammangaa saagi ykn <emph>hammanga deetaa fili</emph> cuuqaasi.

[ctx: type_column_line.xhp par_id5091708 help.text]
note: kR4dE
en: The range for a data role, like Y-Values, must not include a label cell.
om: Hangii fakkeenya deetaaf, kan akka gatiiwwan-Y, dirqama man`ee maggaasa of keessatti hin qabatu.

[ctx: type_column_line.xhp hd_id974456 help.text]
note: dGuVd
en: Editing categories or data labels
om: Gulaalaa akaakuuwwanii ykn moggaasa deetaa

[ctx: type_column_line.xhp par_id2767113 help.text]
note: QYxEM
en: Enter or select a cell range that will be used as text for categories or data labels.
om: Man'ee hammanga kan akka barruuti akaakuuwwanii ykn moggaasa deetaaf gargaaru saagi ykn fili.

[ctx: type_column_line.xhp par_id301828 help.text]
note: PcPLC
en: The values in the Categories range will be shown as labels on the x axis.
om: Gatiiwwan hammanga akaakuuwwan keessaa siiqqee x irratti akka moggaasaatti agarsiisamu.

[ctx: type_column_line.xhp hd_id8996246 help.text]
note: NBRB3
en: Inserting chart elements
om: Maalimoota taattoo saaguu

[ctx: type_column_line.xhp par_id5729544 help.text]
note: aSJmM
en: Use the Chart Elements page of the Chart Wizard to insert any of the following elements:
om: Maalimoota kamiyyuu kan armaan gadii saaguuf fuula maalimoota taattoo kan taattoo masaka gargarami:

[ctx: type_column_line.xhp par_id2932828 help.text]
note: ZC2FB
en: Chart titles
om: Matdureewwan taattoo

[ctx: type_column_line.xhp par_id9449446 help.text]
note: FxcVB
en: Legend
om: Waayoo

[ctx: type_column_line.xhp par_id8122196 help.text]
note: R5J9m
en: Visible grid lines
om: Sararoota tarsaa argaman

[ctx: type_column_line.xhp par_id9909665 help.text]
note: cBBJD
en: For additional elements use the Insert menu of the chart in edit mode. There you can define the following elements:
om: Dabalata maalimootaf taattoo haalata gulaalaa keessaa baafata Saagi gargaarami.Akkasumas maalimoota armaan gadii hiikuu ni dandeessa:

[ctx: type_column_line.xhp par_id9141819 help.text]
note: PMeXz
en: Secondary axes
om: Siiqqee lammataa

[ctx: type_column_line.xhp par_id6354869 help.text]
note: qwTtk
en: Minor grids
om: Tarsaa mandhoo

[ctx: type_column_line.xhp par_id2685323 help.text]
note: NBCSF
en: Data labels
om: Moggaasa deetaa

[ctx: type_column_line.xhp par_id6042664 help.text]
note: 8JExW
en: Statistics, for example mean values, y error bars and trend lines
om: Xiinannoo, fakkeenyaaf gatiiwwan gidduu galeessaa, dogoggora kabala y fi sararoota adeemsa

[ctx: type_column_line.xhp par_id7889950 help.text]
note: 9vL8m
en: To set different data labels for each data series, use the properties dialog of the data series.
om: Moggaasa deetaa adda addaa tokko tokkoo deetaaa walfaanneef qindeessuuf, amaloota qaaqa deetaa walfaannee gargaarami.

[ctx: type_line.xhp tit help.text]
note: qRGBF
en: Chart Type Line
om: Akaakuu Taattoo Sarara

[ctx: type_line.xhp bm_id2187566 help.text]
note: LAhEB
en: <bookmark_value>line charts</bookmark_value><bookmark_value>chart types;line</bookmark_value>
om: g<bookmark_value>line charts</bookmark_value><bookmark_value>chart types;line</bookmark_value>

[ctx: type_line.xhp hd_id9422894 help.text]
note: 5cYDF
en: <variable id="type_line"><link href="text/schart/01/type_line.xhp">Chart Type Line</link></variable>
om: <variable id="type_line"><link href="text/schart/01/type_line.xhp">Akaakuu Taattoo Sarara</link></variable>

[ctx: type_line.xhp par_id389721 help.text]
note: fDzDb
en: On the first page of the <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Chart Wizard</link> you can choose a chart type.
om: Akaakuu taattoo fuula duraa <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Taattoo Masaka</link> irraa filuu ni dandeessa.

[ctx: type_line.xhp hd_id9826349 help.text]
note: a3Zmw
en: Line
om: Sarara

[ctx: type_line.xhp par_id2334665 help.text]
note: noyAr
en: A line chart shows values as points on the y axis. The x axis shows categories. The y values of each data series can be connected by a line.
om: Taattoon sarara gatiiwwan akka tuqaaleetti siiqqee y irratti agarsiisa.Siiqqee x kutaalee agarsiisa. Gatiiwwan deetaa walfaannee tokkoon tokko isaanii sararan walindhamu.

[ctx: type_line.xhp par_id8956572 help.text]
note: WpNYc
en: Points only - this subtype plots only points.
om: Tuqaalee qofa - kutaan citaa kun tuqaalee qofa pilootessa.

[ctx: type_line.xhp par_id500808 help.text]
note: hbWZj
en: Points and lines - this subtype plots points and connects points of the same data series by a line.
om: Tuqaalee fi sararoota - kun tuqaalee pilootessuu fi tuqaalee deetaa walfaannee walfakkaata sararan walindha.

[ctx: type_line.xhp par_id8366649 help.text]
note: PCdVd
en: Lines only - this subtype plots only lines.
om: Sararoota qofa - citni akaakuu kun sararoota qofa pilootesa.

[ctx: type_line.xhp par_id476393 help.text]
note: hrPBc
en: 3D lines - this subtype connects points of the same data series by a 3D line.
om: Sararoota 3D - citni akaakuu kun tuqaalee deetaa walfaannee walfakkaataa sarara 3Dn walindha.

[ctx: type_line.xhp par_id2655720 help.text]
note: uYTSH
en: Mark <emph>Stack series</emph> to arrange the points' y values cumulative above each other. The y values no longer represent absolute values, except for the first column which is drawn at the bottom of the stacked points. If you select <emph>Percent</emph>, the y values are scaled as percentage of the category total.
om: Gatiiwwan tuqaalee y tokko tokkoo kuusama isaanii gubbaa irratti  qindeessuuf <emph>Tartiiba walfaannee</emph> mallateessi.Tarjaa duraa tuqaalee tartiiba jalatti fakkasame malee, gatiiwwan y gatiiwwan sirrii bakka hin bu`ani. Osoo <emph>dhibbayyaa</emph> filte, gatiiwwan y akka akaakuu ida`amati madaalamu.

[ctx: type_net.xhp tit help.text]
note: fAk2w
en: Chart Type Net
om: Akaakuu Taattoo Culkee

[ctx: type_net.xhp hd_id1990722 help.text]
note: C7AGJ
en: <variable id="type_net"><link href="text/schart/01/type_net.xhp">Chart Type Net</link></variable>
om: <variable id="type_net"><link href="text/schart/01/type_net.xhp">Akaakuu Taattoo Culkee</link></variable>

[ctx: type_net.xhp par_id40589 help.text]
note: suGQg
en: On the first page of the <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Chart Wizard</link> you can choose a chart type.
om: Akaakuu taattoo fuula duraa <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Taattoo Masaka</link> irraa filuu ni dandeessa.

[ctx: type_net.xhp hd_id1391338 help.text]
note: MWv9D
en: Net
om: Culkee

[ctx: type_net.xhp par_id7812433 help.text]
note: 2GiL7
en: A Net chart displays data values as points connected by some lines, in a grid net that resembles a spider net or a radar tube display.
om: Taattoon culkee gatiiwwan deetaa akka tuqaalee sararootan walqabataniiti tarsaa culkee kan culkee orbobbiisa fakkaachisuu ykn radaara ujummee agarsiisu keessaatti agarsiisa.

[ctx: type_net.xhp par_id3512375 help.text]
note: c3fe7
en: For each row of chart data, a radial is shown on which the data is plotted. All data values are shown with the same scale, so all data values should have about the same magnitude.
om: Tokko tokkoo tarree deetaaf, caliin iddoo deetaan pilootee ta`uti agarsiisama. Gatiiwwan deetaa hundi madaala walfakkaatu waliin agarsiisamu, kanaaf gatiiwwan deetaa hindi hagammee walfakkaatu qabachuu qabu.

[ctx: type_pie.xhp tit help.text]
note: RdCxA
en: Chart Type Pie
om: Akaakuu Taattoo Deloo

[ctx: type_pie.xhp bm_id7621997 help.text]
note: ZpwYs
en: <bookmark_value>donut charts</bookmark_value>      <bookmark_value>pie charts;types</bookmark_value>      <bookmark_value>chart types;pie/donut</bookmark_value>
om: <bookmark_value>taattoota donaatii</bookmark_value>      <bookmark_value>taattoota piyaa</bookmark_value>      <bookmark_value>akaakuwwan taattoo;piyaa/donaatii</bookmark_value>

[ctx: type_pie.xhp hd_id3365276 help.text]
note: KRANY
en: <variable id="type_pie"><link href="text/schart/01/type_pie.xhp">Chart Type Pie</link></variable>
om: <variable id="type_pie"><link href="text/schart/01/type_pie.xhp">Akaakuu Taattoo Deloo</link></variable>

[ctx: type_pie.xhp par_id245979 help.text]
note: 7kqXR
en: On the first page of the <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Chart Wizard</link> you can choose a chart type.
om: Akaakuu taattoo fuula duraa <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Taattoo Masaka</link> irraa filuu ni dandeessa.

[ctx: type_pie.xhp hd_id5799432 help.text]
note: XGE3t
en: Pie
om: Deloo

[ctx: type_pie.xhp par_id6549272 help.text]
note: DHxGX
en: A pie chart shows values as circular sectors of the total circle. The length of the arc, or the area of each sector, is proportional to its value.
om: Taattoon deloo gatiiwwan akka kutaalee geengawaa ida`ama geengoo agarsiisa. Dheerini golboo, ykn bal`inni tokko tokkoo kutaa, gitaalaa gatii isaati.

[ctx: type_pie.xhp par_id6529740 help.text]
note: BUQxJ
en: Pie - this subtype shows sectors as colored areas of the total pie, for one data column only. In the created chart, you can click and drag any sector to separate that sector from the remaining pie or to join it back.
om: Deloo - citni kun kutaalee akka bal`ina halluu dibamee ida`ama deloo, tarjaa deetaa tokko qofaaf agarsiisa. Taattoo uumame keessatti, kutaa deloo hafe addaan baasuuf ykn boodatti walqabsiisuuf kutaa kamiyyuu cuqaasuu fi harkisu ni dandeessa.

[ctx: type_pie.xhp par_id9121982 help.text]
note: GABnz
en: Exploded pie - this subtype shows the sectors already separated from each other. In the created chart, you can click and drag any sector to move it along a radial from the pie's center.
om: Deloo dhowwame- citni akaakuu kun kutaalee aloo jalqaba tokko tokkoo isaanii irraa addaan ba`an agarsiisa. Taattoo uumame keessatti, kutaalee aloo kan donuti qixxalamaanii irraa karaa caliirra siiqsuuf cuqaasuu fi harkisu ni dandeessa.

[ctx: type_pie.xhp par_id3808404 help.text]
note: qpvFX
en: Donut - this subtype can show multiple data columns. Each data column is shown as one donut shape with a hole inside, where the next data column can be shown. In the created chart, you can click and drag an outer sector to move it along a radial from the donut's center.
om: Donuti - citni akaakuu kun tarjaalee deetaa hedduu ni agarsiisa. Tokko tokkoon tarjaa deetaa bool`a keessaa waliin akka boca donuti tokkootti, iddoo tarjaan deetaa itti aanuu agarsiifamuu danda`uutti ni agarsiisama. Taattoo uumame keessatti, kutaalee aloo kan donuti qixxalamaanii irraa karaa caliirra siiqsuuf cuqaasuu fi harkisu ni dandeessa.

[ctx: type_pie.xhp par_id2394482 help.text]
note: tNW7K
en: Exploded donut - this subtype shows the outer sectors already separated from the remaining donut. In the created chart, you can click and drag an outer sector to move it along a radial from the donut's center.
om: Donuti dhowwame - citni akaakuu kun kutaalee aloo jalqaba donut hafe irraa addaan ba`e agarsiisa. Taattoo uumame keessatti, kutaalee aloo kan donuti qixxalamaanii irraa karaa caliirra siiqsuuf cuqaasuu fi harkisu ni dandeessa.

[ctx: type_stock.xhp tit help.text]
note: JRtGo
en: Chart Type Stock
om: Akaakuu Taattoo Sharafaa

[ctx: type_stock.xhp bm_id2959990 help.text]
note: E5VQb
en: <bookmark_value>stock charts</bookmark_value>      <bookmark_value>chart types;stock</bookmark_value>      <bookmark_value>data sources;setting for stock charts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>taattoo sharafaa</bookmark_value>     <bookmark_value>akaakuuwwan taattoo;sharafaa</bookmark_value>     <bookmark_value>maddoota;taattoota sharafaaf qindeessuu</bookmark_value>

[ctx: type_stock.xhp hd_id966216 help.text]
note: P3hVZ
en: <variable id="type_stock"><link href="text/schart/01/type_stock.xhp">Chart Type Stock</link></variable>
om: <variable id="type_stock"><link href="text/schart/01/type_stock.xhp">Akaakuu Taattoo Sharafaa</link></variable>

[ctx: type_stock.xhp hd_id5268410 help.text]
note: CZZei
en: Stock
om: Sharafaa

[ctx: type_stock.xhp par_id61342 help.text]
note: AgEnb
en: A Stock chart illustrates the market trend given by opening price, bottom price, top price and closing price. The transaction volume can also be shown.
om: Taattoon sharafaa gabaa xurree gatii banuu, gatii jalaa, gatii irraa, fi gatii cufaa ibsa. akkaasumas qabeentaan jiilfaannee ni agarsiisama.

[ctx: type_stock.xhp par_id2131412 help.text]
note: 25Cz8
en: For a Stock chart the order of the data series is important. The data should be arranged as shown in the example table below.
om: Taattoo sharafaaf tartiibni deetaa walfaannee barbaachisaa dha. Deetaan akkaataa fakkeenya gabatee gadii keessatti agarsiifameen dirqama qindaa`uu qaba.

[ctx: type_stock.xhp par_id1933957 help.text]
note: zbpCB
en: Transaction volume
om: Qabeentaa jiilfaannee

[ctx: type_stock.xhp par_id1274452 help.text]
note: 7uXTg
en: Opening price
om: Gatii banuu

[ctx: type_stock.xhp par_id5044404 help.text]
note: VDAeJ
en: Low (bottom price)
om: Xiqqaa (gatii jala)

[ctx: type_stock.xhp par_id3892635 help.text]
note: uE4fV
en: High (top price)
om: Guddaa(gatii irraa)

[ctx: type_stock.xhp par_id4641865 help.text]
note: EAPgz
en: Closing price
om: Gatii cufuu

[ctx: type_stock.xhp par_id3998840 help.text]
note: 334rA
en: Monday
om: Wiixata

[ctx: type_stock.xhp par_id1631824 help.text]
note: dsdBU
en: Tuesday
om: Kibxata

[ctx: type_stock.xhp par_id1687063 help.text]
note: dkz7y
en: Wednesday
om: Roobii

[ctx: type_stock.xhp par_id6826990 help.text]
note: Fi7ss
en: Thursday
om: Kamisa

[ctx: type_stock.xhp par_id9239173 help.text]
note: pFZ8W
en: Friday
om: Jimaata

[ctx: type_stock.xhp par_id3004547 help.text]
note: 2UJ7K
en: The open, low, high, and closing values of a row build together one data unit in the chart. A stock price data series consists of several rows containing such data units. The column containing the transaction volume builds an optional second data series.
om: Gatiiwwan tarree bani, xiqqaa, guddaa, fi cufuu safartuu deetaa tokko  bakka tokkotti taattoo keessaatti ijaaru. Gatiin sharafaa deetaa walfaannee tarreewwan hedduu safartuu deetaa ofkeessaa qaban irraa ijaaramu. Tarjaan qabeentaa jiilfaannee filannoo deetaa walfaannee lammataa ijaaru ofkeessatti qabata.

[ctx: type_stock.xhp par_id6401867 help.text]
note: pEUGg
en: Depending on the chosen variant, you do not need all columns.
om: Addaba`aa filame irratti hundaa`uudhaan, tarjaalee hunda hin barbaadu.

[ctx: type_stock.xhp hd_id18616 help.text]
note: sWcwB
en: Stock Chart Variants
om: Addaba`oota Taattoo Sharafaa

[ctx: type_stock.xhp hd_id4569231 help.text]
note: iiUQp
en: Type 1
om: Akaakuu 1

[ctx: type_stock.xhp hd_id5947141 help.text]
note: BBzF6
en: Type 2
om: Akaakuu 2

[ctx: type_stock.xhp par_id1911679 help.text]
note: FLK9o
en: Based on <emph>open, low, high</emph>, and <emph>close</emph> column Type 2 generates the traditional "candle stick" chart. Type 2 draws the vertical line between the bottom and top price and adds a rectangle in front, which visualizes the range between the opening and closing price. If you click on the rectangle you see more information in the status bar. %PRODUCTNAME uses different fill colors for rising values (the opening price is lower than the closing price) and falling values.
om: Tarjaa<emph>bani, xiqqaa, guddaa</emph>, fi <emph>cufi</emph> irratti hundaa`uudhaan akaakuun 2 taattoo aadaa "dungoo ulee" uuma.Akaakuun 2 tarjaa sarara gatii irraa fi jalaa gidduutti fakkasa, akkasumas rogafree kan gatii banuu fi cufuu gidduutti, taattoo mul`isu fuulduratti dabala. Osoo rogafree irratti cuqaaste odeeffannoo dabalataa kabala haalojii ni agarta. Gatiiwwan (gatiin banamu gatii cufamu irra ni xiqqaata) ol kaasuu fi gatiiwwan kuffiisuuf %PRODUCTNAME halluuwwan garaa garaa ni guuta.

[ctx: type_stock.xhp hd_id9364909 help.text]
note: 8FqfW
en: Type 3
om: Akaakuu 3

[ctx: type_stock.xhp par_id4473403 help.text]
note: AGobu
en: Based on <emph>volume, low, high</emph>, and <emph>close</emph> column chart Type 3 draws a chart like Type 1, with additional columns for the transaction volume.
om: Tarjaa<emph>qabeentaa, xiqqaa, guddaa</emph>, fi <emph>cufi</emph> irratti hundaa`uudhaan akaakuun taattoo 3 taattoo kan akka akaakuu 1, qabeentaa jiilfaanneef tarjaalee dabalataa waliin fakkasa.

[ctx: type_stock.xhp hd_id4313791 help.text]
note: 9xDCC
en: Type 4
om: Akaakuu 4

[ctx: type_stock.xhp par_id4331797 help.text]
note: 8QLzg
en: Based on all five data columns <emph>volume, open, low, high</emph>, and <emph>close</emph>, Type 4 combines a chart of Type 2 with a column chart for the transaction volume.
om: Akaakuun 4 akaakuu taattoo 2 , tarjaalee deetaa <emph>qabeentaa, bani, xiqqaa, guddaa</emph>, fi <emph>cufi</emph> shan hunda irratti hundaa`uudhaan taattoo tarjaa waliin qabeentaa jiilfaanneef maka.

[ctx: type_stock.xhp par_id4191717 help.text]
note: 6NDB7
en: Because measurement for transaction volume might be "units", a second y axis is introduced in chart Type 3 and Type 4. The price axis is shown on the right side and the volume axis on the left side.
om: Safartuu qabeentaa jiilfaanneef tarii "safartuu" ni ta`a, siiiqqeen y lammataa akaakuu taattoo 3 fi akaakuu 4 keessa ni seena. Gatiin siiqqee gama harka mirgaanii fi siiqqeen qabeentaa immoo gama harka bitaan agarsiisamu.

[ctx: type_stock.xhp hd_id2318796 help.text]
note: 6NE4a
en: Setting the Data Source
om: Madda Deetaa qindaa`inoota

[ctx: type_stock.xhp hd_id399182 help.text]
note: CoEsB
en: Charts based on its own data
om: Taattoolee deetaa mataaa isaanii irratti hundaa`an

[ctx: type_stock.xhp par_id7588732 help.text]
note: cHkur
en: In an embedded chart data table, the data series are always organized in columns.
om: Gabatee taattoo deetaaa hundaa`e keessatti, deetaan walfannee yeroo hundaa tarjaalee keessatti qindaa`a.

[ctx: type_stock.xhp par_id6182744 help.text]
note: Brram
en: If you have already got a stock chart and you want to change the variant, then first change the chart type to a column chart, add or remove columns so that it fits to the variant, and then change the chart type back to a stock chart.
om: Yoo taattoo sharafaa jalqaba argateeta ta`ee fi addaba'aa jijjiiruu barbaade, dura akaakuu taattoo gara taattoo tarjaati, tarjaalee dabali ykn haqi achii innuu addaba`aatti ni taasisama, akasumas itti aansuun  gara akaakuu taattoo duubaatti taattoo sharafaa jijjiiri.

[ctx: type_stock.xhp par_id3496200 help.text]
note: uEiVg
en: Do not write the name of a data series in a row. Write the name into the field above the role name.
om: Maqaa deetaa walfaannee tarree keessatti hin barreessiin. Maqaa ga`ee olitti maqaa dirree keessatti barreessi.

[ctx: type_stock.xhp par_id7599108 help.text]
note: wnEUB
en: The order of the rows determines how the categories are arranged in the chart. Use Move Row Down to change the order.
om: Tartiibni tarreewwanii akaakuuwwan taattoo keessatti akkamitti akka qindaa`an murteessa. Tartiiba jijjiiruuf Tarree Gad Dhiibi gargaarami.

[ctx: type_stock.xhp hd_id888698 help.text]
note: dtJha
en: Charts based on Calc or Writer tables
om: Taattoolee gabatoota Calc ykn Writer irratti hundaa`an

[ctx: type_stock.xhp par_id7594225 help.text]
note: 8EpDr
en: To specify a data range do one of the following:
om: Hammanga deetaa ifteessuuf kanneen armaan gadii keessaa tokko hojjedhu:

[ctx: type_stock.xhp par_id5081637 help.text]
note: QHEUU
en: Enter the data range in the text box.
om: Sanduuqa barruu keessa hangii deetaa saagi.

[ctx: type_stock.xhp par_id9759514 help.text]
note: xWcvR
en: In Calc, an example data range would be "$Sheet1.$B$3:$B$14". Note that a data range may consist of more than one region in a spreadsheet, e.g. "$Sheet1.A1:A5;$Sheet1.D1:D5" is also a valid data range. In Writer, an example data range would be "Table1.A1:E4".
om: Calc keessatti, fakkeenyi hammanga deetaa "$Sheet1.$B$3:$B$14" ta`a. hubachiisa wardii keessatti hammangaan deetaa tarii naannoo tkkoo ol irraa ijaaramuu ni danda`a, fakkeenyaaf "$Sheet1.A1:A5;$Sheet1.D1:D5" hammangaan deetaa dabalataan gataa`aa dha. Writer keessatti, fakkeenyi hammangaa deetaa "Table1.A1:E4" ni ta`a.

[ctx: type_stock.xhp par_id1614429 help.text]
note: K4Qan
en: As long as the syntax is not correct, %PRODUCTNAME shows the text in red.
om: Caasimaa sirrii hin taane, %PRODUCTNAME barruu deemaa keessatti agarsiisa.

[ctx: type_stock.xhp par_id8746910 help.text]
note: b6qus
en: Click one of the options for data series in rows or in columns.
om: Deetaa walfaanneef terreewwan ykn tarjaalee keessaa filannoo tokko cuuqaasi.

[ctx: type_stock.xhp par_id9636524 help.text]
note: t9ayj
en: Your stock chart data are "in columns", if the information in a row belongs to the same "candle stick".
om: Yoo odeeffannoon tarree keessaa "dungoo ulee" keessa haala walfakkaatuun argama ta`e, taattoon sharafaa deetaa kee "tarjaalee keessa" ta`a.

[ctx: type_stock.xhp hd_id5675527 help.text]
note: E7Zd4
en: Fine Tuning the Data Ranges of Table Based Stock Charts
om: Adabbii Tunii Hammanga Deetaa Gabatee Taattoo Sharafaa irratti Hundaa`e

[ctx: type_stock.xhp hd_id3068636 help.text]
note: zSfXf
en: Organize Data Series
om: Deetaa walfaannee qindeessuu

[ctx: type_stock.xhp par_id2480849 help.text]
note: kZMCC
en: In the <emph>data series</emph> area on the left side of the dialog, you can organize the data series of the actual chart. A stock chart has at least one data series containing the prices. It might have a second data series for transaction volume.
om: Bal`ina <emph>deetaa walfaannee</emph> keessaa gama qaaqa hark bitaan, taattoo sirrii deetaa walfaannee qindeessuu ni dandeessa. Taattoo sharafaan yoo xiqqaate deetaa walfaanne gatii ofkeessatti qabatu qaba. Qabeentaa jiilfaanneef deetaa walfaannee lammataa tarii ni qabaata.

[ctx: type_stock.xhp par_id4181951 help.text]
note: FAXxK
en: If you have got more than one price data series, use the Up and Down arrow buttons to order them. The order determines the arrangement in the chart. Do the same for volume data series. You cannot switch price and volume data series.
om: Yoo gatii deetaa walfaannee tokkoo ol argate, tartiiba qabsiisuuf qabduulee xiyyaa UP fi Down gargaarami. Tartiibni qinda'innaa taattoo keessaa murteessa. Qabeentaa deetaa walfaanneef haala walfakkaatuun hojjedhu. Gatii fi qabeentaa deetaa walfaannee dhaamsssuu hin dandeessu.

[ctx: type_stock.xhp par_id2927335 help.text]
note: TL7Ud
en: To remove a data series, select the data series in the list and click <emph>Remove</emph>.
om: Deetaa walfaannee haquuf, tarree keessaa deetaa walfaannee filuudhaanii fi <emph>Haqi</emph> cuqaasi.

[ctx: type_stock.xhp par_id2107303 help.text]
note: E3oGt
en: To add a data series, select one of the existing data series and click <emph>Add</emph>. You get an empty entry below the selected one, which has the same type. If you have no price data series or no volume data series, you must first select a range for these series in the <emph>Data Range</emph> dialog.
om: Deetaa walfaannee dabaluuf, deetaa walfaannee jiran keessaa tokko fili akasumas <emph>Dabali</emph> cuqaasi. Galfata qullaa kan filame tokkoo gad, kan akaakuu walfakkaataa qabu ni argata. Yoo gatii deetaa walfaannee ykn qabeentaa deetaa walfaannee hin qabdu ta`e, walfaannee qaaqa <emph>Data Range</emph> keessaa diqama hammanga filuu qabda.

[ctx: type_stock.xhp hd_id4071779 help.text]
note: e9oGh
en: Setting Data Ranges
om: Qindaa`inoota Hammanga Deetaa

[ctx: type_stock.xhp par_id7844477 help.text]
note: VysRB
en: In the <emph>Data Ranges</emph> dialog you can set or change the data range of each component of the selected data series.
om: Qaaqa <emph>Data Ranges</emph> keessaa hammanga deetaa tokko tokkoo kutaalee deetaa walfaannee filame qindeessuu ykn jijjiiruu ni dandeessa.

[ctx: type_stock.xhp par_id6478469 help.text]
note: LCgsy
en: In the upper list you see the role name of the components and the current values. When you have selected a role, you can change the value in the text box below the list. The label shows the selected role.
om: Tarree gubbaa keessaa maqaa ga`ee kutaalee fi gatiiwwan ammee ilaaluu ni dandeessa. Ga`ee yeroo filtu, gatii sanduuqa barruu tarree gadii keessaa jijjiiruu ni dandeessa. Moggaasni ga`ee filame agarsiisa.

[ctx: type_stock.xhp par_id9038972 help.text]
note: 6GFGB
en: Enter the range into the text box or click on <emph>Select data range</emph> to minimize the dialog and select the range with the mouse.
om: Qaaqa fi hammanga hantuutee waliin filamu gadeessuuf hammanga sanduuqa barruutti saagi ykn <emph>hammanga deetaa fili</emph> irratti cuqaasi.

[ctx: type_stock.xhp par_id7985168 help.text]
note: VhjWG
en: Select Open Values, Close Values, High Values, and Low Values in any order. Specify only the ranges for those roles which you need for the chosen variant of the stock chart. The ranges need not be next to each other in the table.
om: Gatiiwwan Bani, Gatiiwwan Cufi, Gatiiwwan OL`aanaa, fi Gatiiwwan Xiqqaa tartiiba kamiyyuu keessaa fili.Ga`eewwan addaba'ootaf taattoo sharafaa filamaniif barbaade hammanga qofa ifteessi.

[ctx: type_stock.xhp hd_id876186 help.text]
note: MNrXk
en: Legend
om: Waayoo

[ctx: type_stock.xhp par_id3939634 help.text]
note: PzXfx
en: The legend displays the labels from the first row or column or from the special range that you have set in the <emph>Data Series</emph> dialog. If your chart does not contain labels, the legend displays text like "Row 1, Row 2, ...", or "Column A, Column B, ..." according to the row number or column letter of the chart data.
om: Waayoon moggaasa taree ykn tarjaa duraa ykn hangii addaa qaaqa <emph>Deetaa Walfaannee</emph> keessaatti qindeessite agarsiisa. Yoo taattoon kee moggaasa ofkeessatti hin qabatu ta`e, waayoon barruu kan akka "Tarree 1, Tarree 2, ...", ykn "Tarjaa A, Tarjaa B, ..." akkaataa lokkoofsa tarree ykn qubee tarjaa kan taattoo deetaatiin agarsiisi.

[ctx: type_stock.xhp par_id2377697 help.text]
note: iBNcw
en: The legend shows the value from the range, which you entered in the <emph>Range for Name</emph> field in the <emph>Data Range</emph> dialog. The default entry is the column header of the closing price column.
om: Waayoon gatii hangii irraa, kan qaaqa <emph>Range for Name</emph> keessatti saagame <emph>Data Range</emph> keessaatti guutamu agarsiisa.

[ctx: type_stock.xhp par_id2188787 help.text]
note: ENNoh
en: Select one of the position options. When the chart is finished, you can specify other positions using the Format menu.
om: Dirqalaalee bakkaa tokko fili.Yeroo taattoon xumuramu, baafata Dhangii gargaaramuun bakkoota biraa ifteessuu ni dandeessa.

[ctx: type_xy.xhp tit help.text]
note: fA3NL
en: Chart Type XY
om: Akaakuu Taattoo XY

[ctx: type_xy.xhp hd_id9346598 help.text]
note: QBDn7
en: <variable id="type_xy"><link href="text/schart/01/type_xy.xhp">Chart Type XY (Scatter)</link></variable>
om: <variable id="type_xy"><link href="text/schart/01/type_xy.xhp">Akaakuu Taattoo XY (Bittimfaa)s</link></variable>

[ctx: type_xy.xhp par_id2003845 help.text]
note: RGBbY
en: On the first page of the <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Chart Wizard</link> you can choose a chart type.
om: Akaakuu taattoo fuula duraa <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Taattoo Masaka</link> irraa filuu ni dandeessa.

[ctx: type_xy.xhp hd_id7757194 help.text]
note: EHrHp
en: XY (Scatter)
om: XY (Bittimfaa)

[ctx: type_xy.xhp par_id5977965 help.text]
note: DjFVF
en: An XY chart in its basic form is based on one data series consisting of a name, a list of x‑values, and a list of y‑values. Each value pair (x|y) is shown as a point in a coordinate system. The name of the data series is associated with the y‑values and shown in the legend.
om: Taattoon XY unkaa bu`uura isaa keessatti deetaa walfaannee maqaa, tarree gatiiwwaan‑x, fi tarree gatiiwwan‑y ofkeessatti qabatu tokko irratti hundaa`a. Tokko tokkoon gatii dachaa (x|y) cirna walgita keessaatti akka tuqaati agarsiisama. Maqaan deetaa walfaannee gatiiwwan‑y waliin firooma akkasumas waayoo keessatti agarsiisama.

[ctx: type_xy.xhp par_id4381847 help.text]
note: t9mUL
en: Choose an XY chart for the following example tasks:
om: Taattoo XY fakkeenya hojoolee armaan gadiif fili:

[ctx: type_xy.xhp par_id1336710 help.text]
note: 96vL4
en: scale the x‑axis
om: siiqqee‑x madaali

[ctx: type_xy.xhp par_id1221655 help.text]
note: 6oAUk
en: generate a parameter curve, for example a spiral
om: ulaagaa qonyoo uumi, fakkeenyaaf mari

[ctx: type_xy.xhp par_id3397320 help.text]
note: 4g38h
en: draw the graph of a function
om: faankishinii caatoo fakkasi

[ctx: type_xy.xhp par_id7657399 help.text]
note: 38iBq
en: explore the statistical association of quantitative variables
om: aloolaa jijjiiramaawwan hangaa firoomina xiinannoo

[ctx: type_xy.xhp par_id8925138 help.text]
note: UXuBi
en: Your XY chart may have more than one data series.
om: Taattoon XY kee tarii deetaa walfaannee tokkoo ol qabaachuu danda`a.

[ctx: type_xy.xhp hd_id5461897 help.text]
note: kmPSk
en: XY Chart Variants
om: Addaba'oota Taattoo XY

[ctx: type_xy.xhp par_id8919339 help.text]
note: Z8jEn
en: You can choose an XY chart variant on the first page of the <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Chart Wizard</link>, or by choosing <item type="menuitem">Format - Chart Type </item>for a chart in edit mode.
om: Fuula duraa <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Taattoo Masaka</link> irraa, ykn <item type="menuitem">Dhangii - Akaakuu Taattoo </item>taattoof gulaalaa haalata keessaa filuudhaan taattoo XY addaa filuu ni dandeessa.

[ctx: type_xy.xhp par_id5482039 help.text]
note: 6AcaE
en: Double-click any data point to open the <item type="menuitem">Data Series</item> dialog. In this dialog, you can change many properties of the data series.
om: Qaaqa <item type="menuitem">Deetaa Walfaannee</item> banuuf tuqaa deetaa kamiyyuu lama cuqaasi. Qaaqa kana keessatti, amaloota baay'ee deetaa walfaannee jijjiiruu dandeessa.

[ctx: type_xy.xhp par_id0805200810492449 help.text]
note: vTuqs
en: For 2D charts, you can choose <item type="menuitem">Insert - Y Error Bars</item> to enable the display of error bars.
om: Taattoowwan 2D dhaaf, agarsiisa kabalawwan dogongoraa dandeessisuuf <item type="menuitem">saagi - Kabalawwan dogongoraa Y</item> filachuu dandeessa.

[ctx: type_xy.xhp par_id6221198 help.text]
note: DEosY
en: You can enable the display of mean value lines and trend lines using commands on the Insert menu.
om: Ajajoota baafata Saagi gargaaramuun sararoota gatii gidduu galeessaa fi sararoota adeemsa agarsiisu dandeessa.

[ctx: type_xy.xhp hd_id1393475 help.text]
note: rPRNq
en: Points only
om: Tuqaalee Qofa

[ctx: type_xy.xhp hd_id5376140 help.text]
note: esJ88
en: Lines Only
om: Sararoota Qofa

[ctx: type_xy.xhp par_id4408093 help.text]
note: VejUt
en: This variant draws straight lines from one data point to the next. The data points are not shown by icons.
om: Addaddummaan kunsararoota sirrii tuqaa deetaa tokko irraa gara itti aanuutti fakkaasa.Tuqaaleen deetaa sajooleetiin hin agarsiisaman.

[ctx: type_xy.xhp par_id7261268 help.text]
note: SG9fd
en: The drawing order is the same as the order in the data series. Mark <emph>Sort by X Values</emph> to draw the lines in the order of the x values. This sorting applies only to the chart, not to the data in the table.
om: Tartiibni fakkasa tartiiba deetaa walfaannee keessaa waliin walfakkaata.Tartiiba gatiiwwan x keessatti sararoota kaasuuf <emph>Gatiiwwan x Tartiiba qabsiisi</emph> mallatteessi. Tartiiba qabsiisiin taattoo qofatti fayyadama, deetaa gabatee keessaatti miti.

[ctx: type_xy.xhp hd_id6949369 help.text]
note: rsbDS
en: Points and Lines
om: Tuqaalee fi Sararoota

[ctx: type_xy.xhp par_id9611499 help.text]
note: GmjGz
en: This variant shows points and lines at the same time.
om: Addaddummaan kun tuuqaalee fi sararoota sa`a walfakkaataa irratti agarsiisa.

[ctx: type_xy.xhp hd_id6765953 help.text]
note: BqQcp
en: 3D Lines
om: Sararoota 3D

[ctx: type_xy.xhp par_id7422711 help.text]
note: xYgZn
en: The lines are shown like tapes. The data points are not shown by icons. In the finished chart choose <link href="text/schart/01/three_d_view.xhp">3D View</link> to set properties like illumination and angle of view.
om: Sararootni akka teeppiitti agarsiifamu.Tuqaaleen deetaa sajooleetiin hin agarsiifamani. Amaloota kan akka calaqqee fi mul`isu kofa qindeessuuf xumura taattoo keessaa <link href="text/schart/01/three_d_view.xhp">3D Mul`isi</link> fili.

[ctx: type_xy.xhp hd_id239265 help.text]
note: B5qZX
en: Smooth Lines
om: Sararoota Simeessa

[ctx: type_xy.xhp par_id1202124 help.text]
note: euGhT
en: Click <emph>Properties</emph> to set details for the curves.
om: Bal'ina qonyootaaf qindeessuuf <emph>Amaloota</emph> cuuqaasi.

[ctx: type_xy.xhp par_id5989562 help.text]
note: cLy57
en: <emph>Cubic Spline</emph> interpolates your data points with polynomials of degree 3. The transitions between the polynomial pieces are smooth, having the same slope and curvature.
om: <emph>Cubic Spline</emph> tuqaalee deetaa keessaan pooliynomiyaalii digiriii 3 waliin walqabsiisa. Cehumsi kutaalee pooliynoomiyaalii simeessa, irraagadee fi qonyoowwan walfakkaatan qabu dha.

[ctx: type_xy.xhp par_id6128421 help.text]
note: EFvnr
en: The <emph>Resolution</emph> determines how many line segments are calculated to draw a piece of polynomial between two data points. You can see the intermediate points if you click any data point.
om: <emph>Qulqullini</emph> pooliynoomiyaali xixiqqooo tuuqaalee deetaa gidduutti kaasuuf muraaleen sarara hammam akka herregaman murteesa. Osoo tuqaa deetaa kamiyyuu cuuqaaste giddugaleessa tuqaalee ilaaluu ni dandeessa.

[ctx: type_xy.xhp par_id1202125 help.text]
note: BicoT
en: Click <emph>Properties</emph> to set details for the curves.
om: Bal'ina qonyootaaf qindeessuuf <emph>Amaloota</emph> cuuqaasi.

[ctx: wiz_chart_elements.xhp tit help.text]
note: kTouK
en: Chart Wizard - Chart Elements
om: Taattoo Masaka - Taattoo Maalimoota

[ctx: wiz_chart_elements.xhp hd_id70802 help.text]
note: V5Eqw
en: <variable id="wiz_chart_elements"><link href="text/schart/01/wiz_chart_elements.xhp">Chart Wizard - Chart Elements</link></variable>
om: <variable id="wiz_chart_elements"><link href="text/schart/01/wiz_chart_elements.xhp">Taattoo Masaka - Taattoo Maalimoota</link></variable>

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id8746604 help.text]
note: GPTJT
en: On this page of the <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Chart Wizard</link> you can choose the chart elements to be shown.
om: Fuula kana iiratti <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Chart Wizard</link>taattoo maalimoota agarsiifaman filachuu dandeessa.

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id6437269 help.text]
note: Bwrur
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter a title for your chart.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Taattoo keetiif matduree saagi.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id9469893 help.text]
note: DxsPG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter a subtitle for your chart.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Taattoo keetiif cita matduree saagi.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id130008 help.text]
note: ygGW6
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter a label for the x-axis (horizontal).</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Siiqqee-zf moggaasa saagi (sardalaa).</ahelp>

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id5821710 help.text]
note: s8zgq
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter a label for the y-axis (vertical).</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Siiqqee-zf moggaasa saagi (sarjaa).</ahelp>

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id2871791 help.text]
note: Ykd3i
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter a label for the z-axis. This option is only available for three-dimensional charts.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Siiqqee-zf moggaasa saagi.Filannoon kun taattoolee fuul-sadee qofaaf jireessa.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id7333597 help.text]
note: azk2Q
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Displays a legend in your chart.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Taattoo kee keessatti waayoo agarsiisi.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id9976195 help.text]
note: 2PPCD
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Positions the legend to the left of the chart.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">waayoo gama taattoo bitaan qabachiisi.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id2507400 help.text]
note: gQPuB
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Positions the legend to the top of the chart.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">waayoo gama taattoo irraan qabachiisi.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id216681 help.text]
note: NKDKU
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Positions the legend to the right of the chart.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">waayoo gama taattoo mirgaan qabachiisi.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id7709585 help.text]
note: 9377D
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Positions the legend to the bottom of the chart.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">waayoo gama taattoo jalaan qabachiisi.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id4309518 help.text]
note: KNABg
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Displays grid lines that are perpendicular to the x-axis.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sararoota tarshaa siiqqee-x waliin walmaddii ta`an agarsiisi.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id206610 help.text]
note: oxD9d
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Displays grid lines that are perpendicular to the y-axis.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sararoota tarshaa siiqqee-y waliin walmaddii ta`an agarsiisi.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id6917020 help.text]
note: b4aA3
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Displays grid lines that are perpendicular to the z-axis. This option is only available for three-dimensional charts.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sararoota tarshaa siiqqee-z waliin walmaddii ta`an agarsiisi. Filannoon kun taattoolee fuul-sadee qofaaf jireessa.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id9969481 help.text]
note: RAViq
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter a label for the secondary x-axis. This option is only available for charts that support a secondary x-axis.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Moggaasa Siiqqee lammataa-xf saagi. Filannoon kun taattoolee siiqqee lammataa-x deggaraniif qofa jireessa.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id816675 help.text]
note: Q3Cf7
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter a label for the secondary y-axis. This option is only available for charts that support a secondary y-axis.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Moggaasa Siiqqee lammataa-yf saagi. Filannoon kun taattoolee siiqqee lammataa-y deggaraniif qofa jireessa.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_elements.xhp hd_id4411145 help.text]
note: 8BWV3
en: To enter chart elements
om: Taattoo malimoota saaguuf

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id3274941 help.text]
note: X4ABG
en: Enter titles or click the elements that you want to be shown on the current chart.
om: Matduroota saagi ykn maalimoota taattooo ammee irratti akka agarsiifaman barbaade cuuqaasi.

[ctx: wiz_chart_elements.xhp hd_id9804681 help.text]
note: TbGNB
en: Titles
om: Matduroota

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id3614917 help.text]
note: hjjCV
en: If you enter text for a title, subtitle, or any axis, the necessary space will be reserved to display the text next to the chart. If you do not enter a text, no space will be reserved, leaving more space to display the chart.
om: Osoo barruu matdureef, cita matdureef, ykn siiqqee kamiyyuu saagde, iddoo barbaachisaan barruu taattootti aansuun agarsiisuuf olkaa`ama.

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id156865 help.text]
note: 9GqPC
en: It is not possible to link the title text to a cell. You must enter the text directly.
om: Matduree barruu man`ee waliin walqabsiisuun hin danda`amu. Dirqama barruu kallattiidhaan saaguu qabda.

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id6034424 help.text]
note: 5W5Ld
en: When the chart is finished, you can change the position and other properties by the <emph>Format</emph> menu.
om: Yeroo taattoon xumuramu, bakkaa fi amaloota biraa baafata <emph>Dhangii</emph> jedhuun jijjiiruu ni dandeessa.

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id9033783 help.text]
note: 5AWLP
en: Legend
om: Waayoo

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id1069368 help.text]
note: pdNqU
en: The legend displays the labels from the first row or column, or from the range that you have set in the Data Series dialog. If your chart does not contain labels, the legend displays text like "Row 1, Row 2, ...", or "Column A, Column B, ..." according to the row number or column letter of the chart data.
om: Waayoon moggaasa tarree ykn tarjaa duraa irraa, ykn hangii qaaqa Deetaa walfaannee irraa agarsiisa. Yoo taattoon moggaasa ofkeessatti hin qabatu ta`e, waayoon barruu kan akka "Tarree 1, Tarree 2, ...", ykn "Tarjaa A, Tarjaa B, ..." akkaataa lokkoofsa tarree ykn qubee tarjaa kan taattoo deetaatiin agarsiisi.

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id6998809 help.text]
note: jEnVY
en: You cannot enter the text directly, it is automatically generated from the Name cell range.
om: Barruuun ofummaan Maqaa hangii man`ee irraa uumama, kallattiidhaan saaguu hin dandeessu.

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id71413 help.text]
note: bBxSk
en: Select one of the position options. When the chart is finished, you can specify other positions using the Format menu.
om: Dirqalaalee bakkaa tokko fili.Yeroo taattoon xumuramu, baafata Dhangii gargaaramuun bakkoota biraa ifteessuu ni dandeessa.

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id4776757 help.text]
note: nWCCy
en: Grids
om: Tarsaa

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id6527298 help.text]
note: AqCaa
en: The visible grid lines can help to estimate the data values in the chart.
om: Sararootni tarshaa argamanii gatiiwwan deetaa taattoo keessaa tilmaamuuf gargaaru.

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id2924283 help.text]
note: UEFh4
en: The distance of the grid lines corresponds to the interval settings in the Scale tab of the axis properties.
om: Fageenyi lakkoofsa tarshaalee qindaa`inoota orofaa kan amaloota siiqqee madaallii tabii walii walgita.

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id5781731 help.text]
note: DShMe
en: Grid lines are not available for pie charts.
om: Taattoolee muraangoof sararootni tarshaa hin argamne.

[ctx: wiz_chart_elements.xhp hd_id6942045 help.text]
note: jAkuS
en: Additional elements
om: Dabalata maalimoota

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id4721823 help.text]
note: DSRnC
en: For additional elements use the Insert menu of the chart in edit mode. There you can define the following elements:
om: Dabalata maalimootaf taattoo haalata gulaalaa keessaa baafata Saagi gargaarami.Akkasumas maalimoota armaan gadii hiikuu ni dandeessa:

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id5806756 help.text]
note: LnZDM
en: Secondary axes
om: Siiqqee lammataa

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id8915372 help.text]
note: asmFY
en: Minor grids
om: Tarsaa mandhoo

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id6070436 help.text]
note: FrycP
en: Data labels
om: Moggaasa deetaa

[ctx: wiz_chart_elements.xhp par_id7564012 help.text]
note: 9EqXW
en: Statistics, for example mean values, y error bars and trend lines
om: Xiinannoo, fakkeenyaaf gatiiwwan gidduu galeessaa, dogoggora kabala y fi sararoota adeemsa

[ctx: wiz_chart_type.xhp tit help.text]
note: 75Tbb
en: Chart Wizard - Chart Type
om: Taattoo Masaka - Akaakuu Taattoo

[ctx: wiz_chart_type.xhp hd_id1536606 help.text]
note: SV6qT
en: <variable id="wiz_chart_type"><link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Chart Wizard - Chart Type</link></variable>
om: <variable id="wiz_chart_type"><link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Taattoo Masaka - Akaakuu Taattoo</link></variable>

[ctx: wiz_chart_type.xhp par_id6006958 help.text]
note: D8wP7
en: On the first page of the Chart Wizard you can <link href="text/schart/01/choose_chart_type.xhp">choose a chart type</link>.
om: Taattoo masaka fuula duraa irraa <link href="text/schart/01/choose_chart_type.xhp">Akaakuu taattoo filuu</link> ni dandeessa.

[ctx: wiz_chart_type.xhp hd_id3919186 help.text]
note: MD2Pv
en: To choose a chart type
om: Akaakuu taattoo filuu

[ctx: wiz_chart_type.xhp par_id3453169 help.text]
note: ZWyAS
en: Choose a basic <link href="text/schart/01/choose_chart_type.xhp">chart type</link>: click any of the entries labeled Column, Bar, Pie, and so on.
om: Bu`uura <link href="text/schart/01/choose_chart_type.xhp">akaakuu taattoo</link>: galfata tarjaa moggafame, Kabala, Muraangoo, fi kkf fili.

[ctx: wiz_chart_type.xhp par_id8406933 help.text]
note: A8eVd
en: The contents on the right side will change to offer more options depending on the basic chart type.
om: Akaakuu bu`uura taattoo irratti hundaa`uudhaan filannoo caalu kennuuf qabeentootni hark mirgaa ni jijjiiramu.

[ctx: wiz_chart_type.xhp par_id8230231 help.text]
note: xzp22
en: Optionally, click any of the options. While you change the settings in the wizard, watch the preview in the document to see how the chart will look.
om: Filannoodhaan, filannoo kamiyyuu cuuqaasi.Qindaa`inoota masaka keessatti jijjiirtuyyuu, galmee keessaa taattoon maal akka fakkaatu ilaaluuf durargii ilaali.

[ctx: wiz_chart_type.xhp par_id3267006 help.text]
note: p4KQC
en: Press <item type="keycode">Shift+F1</item> and point to a control to see an extended help text.
om: Gargaarsa barruu baay'ata tooachuu fi ilaaluuf <item type="keycode">Shift+F1</item> dhiibuudhaan agarsiisi.

[ctx: wiz_chart_type.xhp par_id7251503 help.text]
note: AEWkW
en: Click <emph>Finish</emph> on any wizard page to close the wizard and create the chart using the current settings.
om: Qindaa`inoota ammee fayyadamuun masaka cufuu fitaattoo uumuuf fuula masaka kamiiyyuu irra <emph>Xumuri</emph> cuuqaasi.

[ctx: wiz_chart_type.xhp par_id3191625 help.text]
note: iAGdG
en: Click <emph>Next</emph> to see the next wizard page, or click the entries on the left side of the wizard to go to that page.
om: Fuula masakaa itti aanu ilaaluuf ykn gara fuula dhaquuf galfata gama hark bita masaka <emph>Kan itti aanu</emph> cuuqaasi.

[ctx: wiz_chart_type.xhp par_id7659535 help.text]
note: FAZBT
en: Click <emph>Back</emph> to see the previous wizard page.
om: Fuula masaka duraanii ilaaluuf <emph>Deebi'ii</emph> cuuqaasi.

[ctx: wiz_chart_type.xhp par_id8420056 help.text]
note: Cm59b
en: Click <emph>Cancel</emph> to close the wizard without creating a chart.
om: Masaka taattoo uumame malee cufuuf <emph>Dhiisi</emph> cuuqaasi.

[ctx: wiz_chart_type.xhp par_id2284920 help.text]
note: rGDN8
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click to go to the named wizard page.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gara fuula masaka moggafame deemuuf cuuqaasi.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_type.xhp par_id3184301 help.text]
note: StmAF
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select a basic chart type.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Akaakuu taattoo bu`uuraa fili.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_type.xhp par_id2129276 help.text]
note: bGkoG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select a sub type of the basic chart type.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Akaakuu taattoo bu`uuraa kan akkaakuu sub fili.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_type.xhp par_id9719229 help.text]
note: G2Y3F
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enables a 3D look for the data values.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gatiiwwan deetaaf 3D argamu dandeessisi.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_type.xhp par_id3860896 help.text]
note: DyyhK
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select the type of 3D look.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Akaakuu 3D argamuu fili.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_type.xhp par_id4041871 help.text]
note: tdv42
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select a shape from the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tarree keessaa boca fili.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_type.xhp par_id9930722 help.text]
note: fByEr
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Displays stacked series for Line charts.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sarara taattooleef tartiiba walfaannee agarsiisi.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_type.xhp par_id5749687 help.text]
note: m5pLK
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Stack series display values on top of each other.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tartiibni walfaannee gatiiwwan gubbaa tokko tokkoo isaanii irratti agarsiisa.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_type.xhp par_id79348 help.text]
note: eyaa2
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Stack series display values as percent.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tartiibni walfaannee gatiiwwan akka dhibbeentaatti agarsiisa.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_type.xhp par_id2414014 help.text]
note: GMcjA
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Choose the type of line to draw.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Akaakuu 3D argamuu fili.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_type.xhp par_id6649372 help.text]
note: BzFpR
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Connects points by ascending X values, even if the order of values is different, in an XY scatter diagram.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tuqaalee gatiiwwan X oleen, gatiiwwan tartiibaa adda adda ta`uyyuu,bittimsuu safaka XY keessatti walindhi.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_type.xhp par_id7334208 help.text]
note: SFb3P
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Set the number of lines for the Column and Line chart type.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tarjaa fi akaakuu taattoo sararaf lakkoofsa sararootaa qindeessi.</ahelp>

[ctx: wiz_chart_type.xhp par_id4485000 help.text]
note: pJmSk
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens the Chart Type dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qaaqa Akaakuu taattoo bani.</ahelp>

[ctx: wiz_data_range.xhp tit help.text]
note: CjF9Z
en: Chart Wizard - Data Range
om: Taattoo Masaka - Hangii Deetaa

[ctx: wiz_data_range.xhp hd_id8313852 help.text]
note: YCA6Y
en: <variable id="wiz_data_range"><link href="text/schart/01/wiz_data_range.xhp">Chart Wizard - Data Range</link></variable>
om: <variable id="wiz_data_range"><link href="text/schart/01/wiz_data_range.xhp">Taattoo Masaka - Hangii Deetaa</link></variable>

[ctx: wiz_data_range.xhp par_id8829309 help.text]
note: nqjuD
en: On this page of the <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Chart Wizard</link> you can select one single source of data range. This range may consist of more than one rectangular range of cells.
om: Fuula <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Taattoo-Masaka</link> kana irratti madda qeenxee hangii deetaa filuu ni dandeessa. Hangiin kun hangii man`eewwan reektaangulaarawaa tokkoo ol irraa ijaaramuu ni danda`a.

[ctx: wiz_data_range.xhp par_id6401867 help.text]
note: WQdgv
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens the Data Ranges dialog where you can edit Data Range and Data Series.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Iddoo Hangii Deetaa fi Deetaa walfaannee guulaaluu dandeesu qaaqa hammanga deetaa bani.</ahelp>

[ctx: wiz_data_range.xhp par_id2025818 help.text]
note: tTPov
en: Use the Chart Wizard - Data Series page if you need more control over the data ranges.
om: Yoo hammanga deetaa iirratti too`anna caalu barbaade fuula Taattoo Masaka - Deetaa Walfaannee gargaarami.

[ctx: wiz_data_range.xhp par_id8466139 help.text]
note: B3cW3
en: This dialog is only available for charts based on a Calc or Writer table.
om: Qaaqan kun taattoolee gabatee calc ykn Writer irratti hundaa`anniif qofa argama.

[ctx: wiz_data_range.xhp hd_id1877193 help.text]
note: tUHzW
en: To specify a data range
om: Hangii deetaa ifteessuuf

[ctx: wiz_data_range.xhp par_id5924863 help.text]
note: VmbDD
en: Select the data range. Do one of the following:
om: Hangii deetaa fili. Kanneen armaan gadii keessaa tokko hojjedhu.

[ctx: wiz_data_range.xhp par_id4357432 help.text]
note: YtybM
en: Enter the data range in the text box.
om: Sanduuqa barruu keessa hangii deetaa saagi.

[ctx: wiz_data_range.xhp par_id5626392 help.text]
note: DEvCY
en: In Calc, an example data range would be "$Sheet1.$B$3:$B$14". Note that a data range may consist of more than one region in a spreadsheet, e.g. "$Sheet1.A1:A5;$Sheet1.D1:D5" is also a valid data range. In Writer, an example data range would be "Table1.A1:E4".
om: Calc keessatti, fakkeenyi hammanga deetaa "$Sheet1.$B$3:$B$14" ta`a. hubachiisa wardii keessatti hammangaan deetaa tarii naannoo tkkoo ol irraa ijaaramuu ni danda`a, fakkeenyaaf "$Sheet1.A1:A5;$Sheet1.D1:D5" hammangaan deetaa dabalataan gataa`aa dha. Writer keessatti, fakkeenyi hammangaa deetaa "Table1.A1:E4" ni ta`a.

[ctx: wiz_data_range.xhp par_id1363872 help.text]
note: nmcfs
en: In Calc, click <emph>Select data range</emph> to minimize the dialog, then drag over a cell area to select the data range.
om: Qaaqa Calc keessatti gadeessuuf, <emph>hammanga deetaa fili</emph> cuuqaasi, itti aansuudhaan hammangaa deetaa filuuf harkisi.

[ctx: wiz_data_range.xhp par_id6823938 help.text]
note: trYNa
en: If you want a data range of multiple cell areas that are not next to each other, enter the first range, then manually add a semicolon at the end of the text box, then enter the other ranges. Use a semicolon as delimiter between ranges.
om: Yoo hammanga deetaa bal`insoota man`ee hedduu tokko tokkoo isaaniitti kan hin aanne barbaade, hangii jalqabaa saagi, achii dhuma sanduuqa barruu irratti hujeekan tuq lameedabali, itti aansuudhaan hammangalee biraa saagi. Akka daanggessaatti gidduu hammangaleetti tuq lamee gargaarami.

[ctx: wiz_data_range.xhp par_id1434369 help.text]
note: GDQGD
en: Click one of the options for data series in rows or in columns.
om: Deetaa walfaanneef terreewwan ykn tarjaalee keessaa filannoo tokko cuuqaasi.

[ctx: wiz_data_range.xhp par_id7524033 help.text]
note: E2AyB
en: Check whether the data range has labels in the first row or in the first column or both.
om: Hammangaan deetaa akka moggaasa terree duraa ykn tarjaa duraa ykn lamanuu keessatti qabu mirkaneessi.

[ctx: wiz_data_range.xhp par_id5256508 help.text]
note: LpGKo
en: In the preview you can see how the final chart will look.
om: Durargii keessatti taattoon dhumaa maal akka fakkaatu ilaaluun ni danda`ama.

[ctx: wiz_data_range.xhp par_id379650 help.text]
note: o63sW
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the data range that you want to include in your chart. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the <emph>Select data range</emph> button.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Taattoo kee keessa hammangaa deetaa saaguuf barbaade saagi. Hamamtaa deetaa calc keesaa filuun qaaqa gadeessuuf, qabduu <emph>Hamamtaa deetaa fili</emph> cuuqaasi.</ahelp>

[ctx: wiz_data_range.xhp par_id953703 help.text]
note: mo8JB
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Data series get their data from consecutive rows in the selected range. For scatter charts, the first data series will contain x-values for all series. All other data series are used as y-values, one for each series.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Deetaa walfaannee tarreewwan tarreen hammangaa irraa filaman keessaa deetaa isaanii argatu. Taattooleen bittimsuuf, walfaannee hundaaf tarjaan deetaa duraa gatiiwwan-x ofkeessatti qabata. Tarjaaleen deetaa biraan hundi akka gatiiwwan-yti, tokko tokkoo walfanneef tokko ni gargaaru.</ahelp>

[ctx: wiz_data_range.xhp par_id4496597 help.text]
note: mrDBU
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Data series get their data from consecutive columns in the selected range. For scatter charts, the first data column will contain x-values for all series. All other data columns are used as y-values, one for each series.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Deetaa walfaannee tarjaalee tarreen hammangaa irraa filaman keessaa deetaa isaanii argatu. Taattooleen bittimsuuf, walfaannee hundaaf tarjaan deetaa duraa gatiiwwan-x ofkeessatti qabata. Tarjaaleen deetaa biraan hundi akka gatiiwwan-yti, tokko tokkoo walfanneef tokko ni gargaaru.</ahelp>

[ctx: wiz_data_range.xhp par_id2898953 help.text]
note: nJkys
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">For data series in columns: The first row in the range is used as names for data series. For data series in rows: The first row in the range is used as categories. The remaining rows comprise the data series. If this check box is not selected, all rows are data series.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Deetaa walfaannee tarjaalee keessaaf: Tarree duraa hammangaa keessaa deetaa walfaanneef akka maqaati gargaaru dha. Deetaa walfaanneef kan keessaa tarree: Tarree duraa hammangaa keessaa kan akka akaakuuwwaniitti gargaaru dha. Tarjaaleen hafan deetaa tarjaalee walmadaalsisu. Osoo saanduqni filannoo kun filamuu dhiise, tarjaaleen hundi deetaa tarjaalee ti.</ahelp>

[ctx: wiz_data_range.xhp par_id7546311 help.text]
note: Vd7Yz
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">For data series in columns: The first column in the range is used as names for data series. For data series in rows: The first column in the range is used as categories. The remaining columns comprise the data columns. If this check box is not selected, all columns are data columns.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Deetaa walfaannee tarjaalee keessaaf: Tarjaa duraa hammangaa keessaa deetaa walfaanneef akka maqaati gargaaru dha. Deetaa walfaanneef kan keessaa tarree: Tarjaa duraa hammangaa keessaa kan akka akaakuuwwaniitti gargaaru dha. Tarjaaleen hafan deetaa tarjaalee walmadaalsisu. Osoo saanduqni filannoo kun filamuu dhiise, tarjaaleen hundi deetaa tarjaalee ti.</ahelp>

[ctx: wiz_data_series.xhp tit help.text]
note: VuxBb
en: Chart Wizard - Data Series
om: Taattoo Masaka - Deetaa walfaannee

[ctx: wiz_data_series.xhp hd_id6124149 help.text]
note: gHDhF
en: <variable id="wiz_data_series"><link href="text/schart/01/wiz_data_series.xhp">Chart Wizard - Data Series</link></variable>
om: <variable id="wiz_data_series"><link href="text/schart/01/wiz_data_series.xhp">Taattoo Masaka - Deetaa Walfaannee</link></variable>

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id9651478 help.text]
note: WZBBV
en: On this page of the <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Chart Wizard</link> you can change the source range of all data series separately, including their labels. You can also change the range of the categories. You can first select the data range on the Data Range page and then remove unnecessary data series or add data series from other cells here.
om: Fuula <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Taattoo Masaka</link> kana irratti hammangaa maddaa kan walfaannee deetaa hundaa addaan basuun, moggaasolee isaanii qabatee jijjiiruu ni dandeesa. dabalatan akaakuuwwan hammamgaa jijjiiruun ni danda`ama. Dura fuula Data Range irraa hammangaa deetaa filuunii fi deetaa walfaannee hin barbaachifne haquun ykn man`ee biraa irraa walfaannee deetaa dabaluun ni danda`ama.

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id6326487 help.text]
note: 4Gjfd
en: If there seem to be too many options on this page, just define the data range on the Chart Wizard - Data Range page and skip this page.
om: Fuula kana irratti yoo filannooleen hedduun akka argaman barbaadame, hammangaa deetaa fuula Chart Wizard - Data Range fi fuula kana kan dhosku ibsi.

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id686361 help.text]
note: o74Mn
en: This dialog is only available for charts based on a Calc or Writer table.
om: Qaaqan kun taattoolee gabatee calc ykn Writer irratti hundaa`anniif qofa argama.

[ctx: wiz_data_series.xhp hd_id9241615 help.text]
note: rcd4q
en: Organizing data series
om: Walfaannee deetaa qindeessuu

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id7159337 help.text]
note: 7wysk
en: In the Data Series list box you see a list of all data series in the current chart.
om: Taattoo ammee keessaa deetaa walfaannee hunda kan sanduuqa tarree  Data Series keessaa ilaali.

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id4921720 help.text]
note: r8XCo
en: To organize the data series, select an entry in the list.
om: Deetaa walfaannee qindeessuuf, tarree keessaa galfata fili.

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id6627094 help.text]
note: TEEwU
en: Click Add to add another data series below the selected entry. The new data series has the same type as the selected entry.
om: Galfata filamee gaditti deetaa walfaannee biroo dabaluuf Dabali cuuqaasi.

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id2926419 help.text]
note: GfruE
en: Click Remove to remove the selected entry from the Data Series list.
om: Tarree Data Series irraa galfata filame haquuf Haqi cuuqaasi.

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id4443800 help.text]
note: heGqv
en: Use the Up and Down arrow buttons to move the selected entry in the list up or down. This does not change the order in the data source table, but changes only the arrangement in the chart.
om: Galfata filame tarree gadii fi olii keessaa siiqsuuf qabduulee xiyyaa UP fi Down gargaarami. Kun tartiiba gabatee madda deetaa keessaa hin jijjiiru, garuu taattoo keessaa qindaa'ina qofa jijjiira.

[ctx: wiz_data_series.xhp hd_id9777520 help.text]
note: rJbTA
en: Editing data series
om: Gulaalaa walfaannee deetaa

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id1474654 help.text]
note: hLCVC
en: Click an entry in the list to view and edit the properties for that entry.
om: Galfataaf amaloota tarree keessaa ilaaluu fi gulaalaaf galfata cuuqaasi.

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id4855189 help.text]
note: DPGAV
en: In the Data Ranges list box you see the role names and cell ranges of the data series components.
om: sanduuqa tarree Data Ranges keessaa maqaalee fakkeenyaa fi ma`ee hammangaalee kutaalee walfaannee deetaa ilaali.

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id9475081 help.text]
note: Pnxor
en: Click an entry, then edit the contents in the text box below.
om: Galfata cuuqaasi, itti aansuun qabeentoota sanduuqa barruu gadii gulaali.

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id4695272 help.text]
note: MeE6G
en: The label next to the text box states the currently selected role.
om: moggaasni sanduuqa barruutti aanu fakkeenya ammeen filame ibsa.

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id3931699 help.text]
note: d4qkf
en: Enter the range or click <emph>Select data range</emph> to minimize the dialog and select the range with the mouse.
om: qaaqa gadeessuu fi hangii hantuutee waliin filuuf hammangaa saagi ykn <emph>hammanga deetaa fili</emph> cuuqaasi.

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id8626667 help.text]
note: DhpQs
en: If you want a data range of multiple cell areas that are not next to each other, enter the first range, then manually add a semicolon at the end of the text box, then enter the other ranges. Use a semicolon as delimiter between ranges.
om: Yoo hammanga deetaa bal`insoota man`ee hedduu tokko tokkoo isaaniitti kan hin aanne barbaade, hangii jalqabaa saagi, achii dhuma sanduuqa barruu irratti hujeekan tuq lameedabali, itti aansuudhaan hammangalee biraa saagi. Akka daanggessaatti gidduu hammangaleetti tuq lamee gargaarami.

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id5971556 help.text]
note: LnF62
en: The range for a data role, like Y-Values, must not include a label cell.
om: Hangii fakkeenya deetaaf, kan akka gatiiwwan-Y, dirqama man`ee maggaasa of keessatti hin qabatu.

[ctx: wiz_data_series.xhp hd_id7622608 help.text]
note: 8CkGE
en: Editing categories or data labels
om: Gulaalaa akaakuuwwanii ykn moggaasa deetaa

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id9222693 help.text]
note: bd4BY
en: Enter or select a cell range that will be used as text for categories or data labels.
om: Man'ee hammanga kan akka barruuti akaakuuwwanii ykn moggaasa deetaaf gargaaru saagi ykn fili.

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id9500106 help.text]
note: DBs6k
en: Depending on the chart type, the texts are shown on the X axis or as data labels.
om: Akaakuu taattoo irratti hundaa`uudhaan, barruuleen siiqqee x irratti yookiin akka moggaasa deetaatti agarsiifamu.

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id5201879 help.text]
note: DELun
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Shows a list of all data series in the chart. Click an entry to view and edit that data series. Click <emph>Add</emph> to insert a new series into the list after the selected entry.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Deetaa walfaannee hunda taattoo keessatti agarsiisi. Walfaannee deetaa ilaaluu fi gulaaluuf galfata cuuqaasi. Galfata erga filtee walfaannee haaraa tarreetti saaguuf <emph>Dabali</emph> cuuqaasi.</ahelp>

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id2571794 help.text]
note: YmDiM
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Shows all the data ranges used by the data series that is selected in the Data Series list box. Each data range shows the role name and the source range address.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Hamamtoota deetaa hunda walfaannee deetaa sanduuqa tarree Data Series keessatti filame agarsiisi. Tokko tokkoon hammangaa deetaa maqaa fakkeenyaa fi teessoo madda hammanga agarsiisu.</ahelp>

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id2254402 help.text]
note: CXEdB
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Shows the source range address from the second column of the Data Range list box. You can change the range in the text box or by dragging in the document. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the <emph>Select data range</emph> button.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Madda hamamtaa akaakuu teessoo  terree sanduuqa Data Range tarjaa lammataa irraa agarsiisa. Hamamtaa sanduuqa barruu keessatti ni jijjiirama yookiin galmee keessatti harkisuun ni danda`ama. Hamamtaa deetaa calc keesaa filuun qaaqa gadeessuuf, qabduu <emph>Hamamtaa deetaa fili</emph> cuuqaasi.</ahelp>

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id2419507 help.text]
note: fLvLE
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Shows the source range address of the categories (the texts you can see on the x-axis of a category chart). For an XY-chart, the text box contains the source range of the data labels which are displayed for the data points. To minimize this dialog while you select the data range in Calc, click the <emph>Select data range</emph> button.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Madda hamamtaa akaakuu teessoo (barruu akaakuu taattoo siiqqee-x irraa ilaaluu dandeessu) agarsiisa. Taattoo-XYf, sanduuqni barruu asxaalee deetaa madda hamamtaa kan tuqaalee deetaaf agarsiisamu ofkeessatti qabata. Hamamtaa deetaa calc keesaa filuun qaaqa hir`isuuf, qabduu <emph>Hamamtaa deetaa fili</emph> cuuqaasi.</ahelp>

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id1091647 help.text]
note: VmoAs
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Adds a new entry below the current entry in the Data Series list. If an entry is selected, the new data series gets the same chart type.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Galfata haaraa galfata ammee gaditti tarree walfaannee Deetaa keessatti dabali. Osoo galfani filame, walfaanneen deetaa akaakuu taattoo walfakaata argatu.</ahelp>

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id8831446 help.text]
note: F9jDm
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Removes the selected entry from the Data Series list.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Galfata filame tarree Deetaa walfaannee keessaa baasi.</ahelp>

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id7022309 help.text]
note: kZG6j
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Moves up the selected entry in the Data Series list.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Galfata tarree Deetaa walfaannee keessaa filame ol siiqsi.</ahelp>

[ctx: wiz_data_series.xhp par_id2844019 help.text]
note: TEsE5
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Moves down the selected entry in the Data Series list.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Galfata tarree Deetaa walfaannee keessaa filame gad siiqsi.</ahelp>

[ctx: 01190000.xhp tit help.text]
note: RTFEU
en: Data in Rows
om: Deetaa Tarreewwaniin

[ctx: 01190000.xhp hd_id3146976 help.text]
note: DacjG
en: <link href="text/schart/02/01190000.xhp" name="Data in Rows">Data in Rows</link>
om: <link href="text/schart/02/01190000.xhp" name="Data in Rows">Deetaa Tarreewwaniin</link>

[ctx: 01190000.xhp par_id3154490 help.text]
note: Mn2kr
en: <ahelp hid=".uno:DataInRows">Changes the arrangement of the chart data.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DataInRows">Tartiiba taattoo deetaa ni jijjiira.</ahelp>

[ctx: 01190000.xhp par_id3154754 help.text]
note: 6yPuD
en: Data in Rows
om: Deetaa Tarreewwaniin

[ctx: 01200000.xhp tit help.text]
note: qvE3T
en: Data in Columns
om: Deetaa Tarjaawwaniin

[ctx: 01200000.xhp hd_id3150868 help.text]
note: BFkD4
en: <link href="text/schart/02/01200000.xhp" name="Data in Columns">Data in Columns</link>
om: <link href="text/schart/02/01200000.xhp" name="Data in Columns">Deetaa Tarjaawwaniin</link>

[ctx: 01200000.xhp par_id3145749 help.text]
note: eiQk2
en: <ahelp hid=".uno:DataInColumns">Changes the arrangement of the chart data.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DataInColumns">Tartiiba taattoo deetaa ni jijjiira.</ahelp>

[ctx: 01200000.xhp par_id3149377 help.text]
note: CByTA
en: Data in Columns
om: Deetaa Tarjaawwaniin

[ctx: 01210000.xhp tit help.text]
note: C9YD9
en: Scale Text
om: Madaala Barruu

[ctx: 01210000.xhp bm_id3152996 help.text]
note: DWxNU
en: <bookmark_value>text scaling in charts</bookmark_value><bookmark_value>scaling; text in charts</bookmark_value><bookmark_value>charts;scaling text</bookmark_value>
om: <bookmark_value>taattoowwaniin barruu safaruu</bookmark_value><bookmark_value>safaruu; barruu taattoowwaniin</bookmark_value><bookmark_value>taattowwan;barruu safaruu </bookmark_value>

[ctx: 01210000.xhp hd_id3152996 help.text]
note: BSFqu
en: <link href="text/schart/02/01210000.xhp" name="Scale Text">Scale Text</link>
om: <link href="text/schart/02/01210000.xhp" name="Scale Text">Safaraa Barruu</link>

[ctx: 01210000.xhp par_id3144510 help.text]
note: 6xNG3
en: <ahelp hid=".uno:ScaleText">Rescales the text in the chart when you change the size of the chart.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ScaleText">Yommuu hamamtaa taattoochaa jijjiirtu barruu taattoo keessaa irra deebi'ee safara.</ahelp>

[ctx: 01210000.xhp par_id3150441 help.text]
note: UQA8A
en: <image id="img_id3159153" src="cmd/sc_scaletext.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3159153">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3159153" src="cmd/sc_scaletext.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3159153">Saajoo</alt></image>

[ctx: 01210000.xhp par_id3153190 help.text]
note: D6XfW
en: Scale Text
om: Madaala Barruu

[ctx: 01220000.xhp tit help.text]
note: B4chT
en: Automatic Layout
om: Teessuma Ofumaa

[ctx: 01220000.xhp bm_id3150400 help.text]
note: ipywg
en: <bookmark_value>reorganizing charts</bookmark_value><bookmark_value>charts; reorganizing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>taattowwan irra deebiin gareen teessisuu</bookmark_value><bookmark_value>taattoowwan;irra deebiin gareen teessisuu</bookmark_value>

[ctx: 01220000.xhp hd_id3150400 help.text]
note: YwCv2
en: <link href="text/schart/02/01220000.xhp" name="Automatic Layout">Automatic Layout</link>
om: <link href="text/schart/02/01220000.xhp" name="Automatic Layout">Teessuma Ofumaa</link>

[ctx: 01220000.xhp par_id3146120 help.text]
note: 2iKEq
en: <ahelp hid=".uno:NewArrangement">Moves all chart elements to their default positions inside the current chart. This function does not alter the chart type or any other attributes other than the position of elements.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:NewArrangement">Miseensota taattoo hundaa keessa taattoo ammee gara qubannoowwan durtii isaaniiniitti siiqsa.Faankishiniin kun gosa taattoo yookiin amaloota gara biroo kanneen miseensota qubannoon ala tahan hin jijjiiru.</ahelp>

[ctx: 01220000.xhp par_id3150010 help.text]
note: Fjs5R
en: <image id="img_id3152577" src="cmd/sc_newarrangement.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152577">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152577" src="cmd/sc_newarrangement.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152577">Saajoo</alt></image>

[ctx: 01220000.xhp par_id3153143 help.text]
note: FWQFj
en: Automatic Layout
om: Teessuma Ofumaa

[ctx: 02020000.xhp tit help.text]
note: i2NqE
en: Current Chart Type
om: Gosa Taattoo Ammee

[ctx: 02020000.xhp hd_id3150791 help.text]
note: pabZ5
en: <link href="text/schart/02/02020000.xhp" name="Current Chart Type">Current Chart Type</link>
om: <link href="text/schart/02/02020000.xhp" name="Current Chart Type">Gosa Taattoo Ammee</link>

[ctx: 02020000.xhp par_id3145173 help.text]
note: b2GAj
en: <ahelp hid=".uno:ContextType" visibility="visible">Displays the name of the current chart type.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ContextType" visibility="visible">Maqaa gosa taattoo ammee agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 01020000.xhp tit help.text]
en: Shortcuts for Charts
om: Taattoowwaniif Qaxxaamuroota

[ctx: 01020000.xhp bm_id3150767 help.text]
en: <bookmark_value>shortcut keys; charts</bookmark_value><bookmark_value>charts; shortcuts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>furtuuwwan qaxxaamuraa; taattoowwan</bookmark_value><bookmark_value>taattoowwan; qaxxaamuroota</bookmark_value>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150767 help.text]
en: <variable id="Chart_keys"><link href="text/schart/04/01020000.xhp" name="Shortcuts for Charts">Shortcuts for Charts</link></variable>
om: <variable id="Chart_keys"><link href="text/schart/04/01020000.xhp" name="Shortcuts for Charts">Taattoowwaniif Qaxxaamuroota</link></variable>

[ctx: 01020000.xhp par_id3155412 help.text]
en: You can use the following shortcut keys in charts.
om: Furtuuwwan qaxxaamuraa armaaan gadii taattoowwan keessatti fayyaadamuu ni dandeessa.

[ctx: 01020000.xhp par_id3159154 help.text]
en: You can also use the general <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="shortcut keys">shortcut keys</link> for $[officename].
om: $[officename]dhaaf <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="shortcut keys">furtuuwwan qaxxaamuraa</link> waliigalaa fayyadamuus ni dandeessa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149262 help.text]
en: Shortcuts in Charts
om: Qaxxaamuroota Taattoowwan keessaa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151073 help.text]
en: Shortcut Keys
om: Furtuuwwan Qaxxaamuraa

[ctx: 01020000.xhp par_id3154490 help.text]
en: Results
om: Bu'aawwan

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154729 help.text]
en: Tab
om: Caancala

[ctx: 01020000.xhp par_id3154511 help.text]
en: Select next object.
om: Wanta itti aanu fili.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155064 help.text]
en: Shift+Tab
om: Jijjiirraa + caancala

[ctx: 01020000.xhp par_id3149020 help.text]
en: Select previous object.
om: Wanta duraa Fili.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155443 help.text]
en: Home
om: Mana

[ctx: 01020000.xhp par_id3156382 help.text]
en: Select first object.
om: Wanta tokkoffaa fili.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153963 help.text]
en: End
om: Xumuri

[ctx: 01020000.xhp par_id3154702 help.text]
en: Select last object.
om: Wanta dhumaa Fili.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3143218 help.text]
en: Esc
om: Dhiisii

[ctx: 01020000.xhp par_id3147005 help.text]
en: Cancel selection
om: Filannoo dhiisi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3159239 help.text]
en: up/down/left/right arrow
om: ol/gadi/bita/mirga xiyya

[ctx: 01020000.xhp par_id3149210 help.text]
en: Move the object in the direction of the arrow.
om: Wanticha kallattii xiyyaarra sochoosi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150364 help.text]
en: up/down/left/right arrow in pie charts
om: ol/gadi/bita/mirga xiyya keessa taattoowwan deloo

[ctx: 01020000.xhp par_id3150369 help.text]
en: Moves the selected pie segment in the direction of the arrow.
om: Gayii deloo filatame kallattii xiyyaarra sochoosa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3145584 help.text]
en: F2 in titles
om: F2 matadureewwan keessaa

[ctx: 01020000.xhp par_id3154372 help.text]
en: Enter text input mode.
om: Haalata naqa barruu galchi.

[ctx: 01020000.xhp par_id3152988 help.text]
en: Open group so that you can edit the individual components (in legend and data series).
om: Gurmuu erga bantee qaamolee tokko tokko gulaaluu ni dandeessa(durdurii fi deetaa walgaafaa keessatti).

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153815 help.text]
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3

[ctx: 01020000.xhp par_id3153915 help.text]
en: Exit group (in legend and data series).
om: Gurmuu bahi(durdurii fi deetaa walgaafaa keessatti).

[ctx: 01020000.xhp par_id3156016 help.text]
en: Reduce or enlarge the chart
om: Taattoocha Hir'isi yookiin Guddisi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150210 help.text]
en: +/- in pie charts
om: +/- taattoowwan deloo keessatti

[ctx: 01020000.xhp par_id3159204 help.text]
en: Moves the selected pie segment off or into the pie chart.
om: Gayii deloo filatamee taattoo deloo irraa yookiin  gara  taattoo delootti sochoosa.

[ctx: main0000.xhp tit help.text]
note: dHbww
en: Welcome to the $[officename] Draw Help
om: Baga Gargaarsa Fakkasaatti $[officename] Nagaan Dhuftan

[ctx: main0000.xhp hd_id3154022 help.text]
note: 7S6g8
en: How to Work With $[officename] Draw
om: Akkaataa Fakkasaa $[officename] Waliin Dalagdu

[ctx: main0000.xhp hd_id3150363 help.text]
note: VAi9X
en: $[officename] Draw Menus, Toolbars, and Keys
om: Baafatawwan Fakkasaa, Kamshaalee, fi Qabduu $[officename]

[ctx: main0100.xhp hd_id3148664 help.text]
note: SBAWQ
en: <variable id="main0100"><link href="text/sdraw/main0100.xhp" name="Menus">Menus</link></variable>
om: <variable id="main0100"><link href="text/sdraw/main0100.xhp" name="Menus">Baafatawwan</link></variable>

[ctx: main0100.xhp par_id3154684 help.text]
note: tFQeA
en: The following is a description of all $[officename] Draw menus, submenus and their dialogs.
om: Kan armaan gadii ibsa baafatootaa, bafatoota xiqqaa fi qaaqota Fakkasaa $[officename] maraati.

[ctx: main0101.xhp hd_id3149655 help.text]
note: JFaPu
en: <link href="text/sdraw/main0101.xhp" name="File">File</link>
om: <link href="text/sdraw/main0101.xhp" name="File">Faayilii</link>

[ctx: main0101.xhp par_id3150868 help.text]
note: LeNuf
en: This menu contains general commands for working with Draw documents, such as open, close and print. To close $[officename] Draw, click <emph>Exit</emph>.
om: Bafatii kun, galmeewwan Fakkasaa waliin hojeechuuf ajajawwan waliigalaa, isaaniis, cufuu fi maxxansuu of keessaa qaba. Fakkasaa $[officename] cufuudhaaf, <emph>Bahi</emph> cuqaasi.

[ctx: main0103.xhp hd_id3152576 help.text]
note: hWYJ3
en: <link href="text/sdraw/main0103.xhp" name="View">View</link>
om: <link href="text/sdraw/main0103.xhp" name="View">Mul'isi</link>

[ctx: main0103.xhp par_id3159155 help.text]
note: VJBfj
en: Sets the display properties of Draw documents.
om: Amalawwan agarsiisa galmee Fakkasaa qindeessa

[ctx: main0103.xhp par_idN105AF help.text]
note: cEdVL
en: Switch to normal view of the page.
om: Gara mul'annoo baratamoo fuulaatti jijjiiri.

[ctx: main0103.xhp hd_id3149666 help.text]
note: 7AgpR
en: <link href="text/shared/01/03010000.xhp" name="Zoom">Zoom</link>
om: <link href="text/shared/01/03010000.xhp" name="Zoom">Guddisi</link>

[ctx: main0200.xhp hd_id3148663 help.text]
note: Gf9zj
en: <variable id="main0200"><link href="text/sdraw/main0200.xhp" name="Toolbars">Toolbars</link></variable>
om: <variable id="main0200"><link href="text/sdraw/main0200.xhp" name="Toolbars">Kamshaalee</link></variable>

[ctx: main0200.xhp par_id3125863 help.text]
note: JmCQG
en: This section provides an overview of the toolbars available in $[officename] Draw.
om: Kutaan kun, ilaalcha gubbaa kamshaalee Fakkasaa $[officename] keessa jiran laata.

[ctx: main0202.xhp hd_id3149669 help.text]
note: 46PvE
en: <link href="text/sdraw/main0202.xhp" name="Line and Filling Bar">Line and Filling Bar</link>
om: <link href="text/sdraw/main0202.xhp" name="Line and Filling Bar">Sararaa fi Kabala Guutinsaa</link>

[ctx: main0202.xhp par_id3150543 help.text]
note: ZbyBP
en: The Line and Filling bar contains commands for the current editing mode.
om: Sararaa fi kabala Rigdoo haalataa gulaalii ammaatii ajajawwan of keessaa qaba.

[ctx: main0202.xhp hd_id3149664 help.text]
note: cqoEt
en: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Style">Line Style</link>
om: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Style">Haalata Sararaa</link>

[ctx: main0202.xhp hd_id3156285 help.text]
note: iCRac
en: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Width">Line Width</link>
om: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Width">Yabbina Sararaa</link>

[ctx: main0202.xhp hd_id3154015 help.text]
note: ukpCB
en: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Color">Line Color</link>
om: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Color">Halluu Sararaa</link>

[ctx: main0202.xhp hd_id3155767 help.text]
note: zgxbz
en: <link href="text/shared/01/05210100.xhp" name="Area Style / Filling">Area Style / Filling</link>
om: <link href="text/shared/01/05210100.xhp" name="Area Style / Filling">Teessuma Akkaataa / Rigdoo</link>

[ctx: main0202.xhp hd_id3341471 help.text]
note: uD4cw
en: <link href="text/shared/01/05210600.xhp" name="Shadow">Shadow</link>
om: <link href="text/shared/01/05210600.xhp" name="Shadow">Gaaddidduu</link>

[ctx: main0210.xhp tit help.text]
note: GtNCm
en: Drawing Bar
om: Kabala Fakkasaa

[ctx: main0210.xhp hd_id3150398 help.text]
note: sgA99
en: <link href="text/sdraw/main0210.xhp" name="Drawing Bar">Drawing Bar</link>
om: <link href="text/sdraw/main0210.xhp" name="Drawing Bar">Kabala Fakkasaa</link>

[ctx: main0210.xhp par_id3149656 help.text]
note: zm9tL
en: The <emph>Drawing</emph> bar holds the main drawing tools.
om: Kaballi <emph>Fakkasaa</emph> meeshaalee fakkasaa guguddaa qabata.

[ctx: main0210.xhp par_idN105D1 help.text]
note: APoZ6
en: <link href="text/simpress/02/10060000.xhp">Rectangle</link>
om: <link href="text/simpress/02/10060000.xhp">Reektaangilii</link>

[ctx: main0210.xhp par_idN105E1 help.text]
note: xgooh
en: Draws a filled rectangle where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rectangle, and drag to the size you want. To draw a square, hold down Shift while you drag.
om: Galmee ammaa kee keessaa bakka ati harkisteetti rektaangilii guutame tokko fakkasa. Bakka xiyyoon rektaangiliichaa akka oolu barbaaddu cuqaasi, kana booda hamamtaa hamma barbaadduutti harkisi. Garqixa tokko fakkasuuf, oggu'u harkistu, Shiftii dhiibi.

[ctx: main0210.xhp par_idN105EE help.text]
note: zHKmr
en: <link href="text/simpress/02/10070000.xhp">Ellipse</link>
om: <link href="text/simpress/02/10070000.xhp">Illipsii</link>

[ctx: main0210.xhp par_idN105FE help.text]
note: iACbM
en: Draws a filled oval where you drag in the current document. Click where you want to draw the oval, and drag to the size you want. To draw a circle, hold down Shift while you drag.
om: Galmee ammaa kee keessaa bakka ati harkisteetti luggee guutame tokko fakkasa. Bakka luggee itti fakkasuu barbaaddu cuqaasi, kana booda hamamtaa hamma barbaadduutti harkisi. Geengoo tokko fakkasuuf, oggu'u harkistuu Shiftii dhiibi.

[ctx: main0210.xhp par_idN1060B help.text]
note: viV2Q
en: <link href="text/simpress/02/10050000.xhp">Text</link>
om: <link href="text/simpress/02/10050000.xhp">Barruu</link>

[ctx: main0210.xhp par_idN1061B help.text]
note: zK7U5
en: Draws a text box where you click or drag in the current document. Click anywhere in the document, and then type or paste your text.
om: Galmee ammaa kee keessaa bakka ati cuqaasitti yk harkiistetti sanduuqa barruu tokko fakkasa. Galmicha keessaa bakka barbaadu cuqaasitii, kan booda barruu kee barreessi yk maxaansi.

[ctx: main0210.xhp par_idN106B4 help.text]
note: eQi5s
en: <link href="text/shared/01/05270000.xhp" name="Points">Points</link>
om: <link href="text/shared/01/05270000.xhp" name="Points">Tuqaalee</link>

[ctx: main0210.xhp par_idN106C3 help.text]
note: kGHZx
en: Enables you to edit points on your drawing.
om: Tuqaalee Fakkasaa keetirraa gulaaluuf si dandeessisa.

[ctx: main0210.xhp par_idN106D7 help.text]
note: p8CqG
en: Enables you to edit glue points on your drawing.
om: Tuqaalee Fakkasaa keetirraa gulaaluuf si dandeessisa.

[ctx: main0210.xhp par_idN10754 help.text]
note: 3Cwi3
en: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="From File">From File</link>
om: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="From File">Faayilii Irraa</link>

[ctx: main0210.xhp par_idN1072C help.text]
note: girLt
en: <link href="text/shared/02/01170000.xhp" name="Form Controls">Form Controls</link>
om: <link href="text/shared/02/01170000.xhp" name="Form Controls">To'atamtoota Unkaa</link>

[ctx: main0210.xhp par_idN1075A help.text]
note: 4zUFD
en: Switches the 3D effects on and off for the selected objects.
om: Wantoota filamaniif galteewwan g-3 bana, dhaamsa.

[ctx: main0213.xhp hd_id3150793 help.text]
note: h8Gkq
en: <link href="text/sdraw/main0213.xhp" name="Options Bar">Options Bar</link>
om: <link href="text/sdraw/main0213.xhp" name="Options Bar">Kabala Dirqalaawwanii</link>

[ctx: main0213.xhp par_id3154685 help.text]
note: kRNpY
en: The <emph>Options</emph> bar can be displayed by choosing <emph>View - Toolbars - Options</emph>.
om: Kaballi <emph>Dirqalaawwanii</emph> <emph>Kamshaalee - Dirqalaawwanii - Mul'isi</emph> filuudhaan agarsiifamuu dandaa'a.

[ctx: main0213.xhp hd_id3145251 help.text]
note: Evbup
en: <link href="text/shared/02/01171200.xhp" name="Display Grid">Display Grid</link>
om: <link href="text/shared/02/01171200.xhp" name="Display Grid">Tarsaa Agarsiisi</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3149018 help.text]
note: 4tnwC
en: <link href="text/shared/02/01171400.xhp" name="Helplines While Moving">Helplines While Moving</link>
om: <link href="text/shared/02/01171400.xhp" name="Guides When Moving">Qajeelcha Adeemsarraa</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3147338 help.text]
note: tASZG
en: <link href="text/shared/02/01171300.xhp" name="Snap to Grid">Snap to Grid</link>
om: <link href="text/shared/02/01171300.xhp" name="Snap to Grid">Tarsaa Ariitii</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3155111 help.text]
note: eUTG8
en: <link href="text/simpress/02/13150000.xhp" name="Snap to Page Margins">Snap to Page Margins</link>
om: <link href="text/simpress/02/13150000.xhp" name="Snap to Page Margins">Muudanoota Fuulaa Ariitii</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3150343 help.text]
note: jkDCy
en: <link href="text/simpress/02/13160000.xhp" name="Snap to Object Border">Snap to Object Border</link>
om: <link href="text/simpress/02/13160000.xhp" name="Snap to Object Border">Handaaraa wantaa Ariitii</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3150368 help.text]
note: ZNCTw
en: <link href="text/simpress/02/13170000.xhp" name="Snap to Object Points">Snap to Object Points</link>
om: <link href="text/simpress/02/13170000.xhp" name="Snap to Object Points">Tuqaalee Wantaa Ariitii</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3146980 help.text]
note: A3zrT
en: <link href="text/simpress/02/13180000.xhp" name="Allow Quick Editing">Allow Quick Editing</link>
om: <link href="text/simpress/02/13180000.xhp" name="Allow Quick Editing">Gulaallii Ariitii Hayyami</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3148870 help.text]
note: qPC3y
en: <link href="text/simpress/02/13190000.xhp" name="Select Text Area Only">Select Text Area Only</link>
om: <link href="text/simpress/02/13190000.xhp" name="Select Text Area Only">Naannoo Barruu Qofa Fili</link>

[ctx: main0503.xhp tit help.text]
note: G6tEE
en: $[officename] Draw Features
om: Amalawwan Fakkasaa $[officename]

[ctx: main0503.xhp hd_id3148797 help.text]
note: JzsHu
en: <variable id="main0503"><link href="text/sdraw/main0503.xhp" name="$[officename] Draw Features">$[officename] Draw Features</link></variable>
om: <variable id="main0503"><link href="text/sdraw/main0503.xhp" name="$[officename] Draw Features">Amalawwan Fakkasaa $[officename]</link></variable>

[ctx: main0503.xhp par_id3146975 help.text]
note: VMQj3
en: $[officename] Draw lets you create simple and complex drawings and export them in a number of common image formats. You can also insert tables, charts, formulas and other items created in $[officename] programs into your drawings.
om: Fakkasaan $[officename] dhangiiwwan calaqqee wajjummaa tokko keessatti, fakkasa salphaa fi xaxaa akka uumtu, akkasuumas alergiitu sidandeesiissa. Akkasuumas, fakkasaawwan kee keessatti gabateewwan, taattoowwan, foormulaawwan fi maalimaawwan kabiroo sagantaawwan $[officename] keessatti uumaman saaguu nidandeessa.

[ctx: main0503.xhp hd_id3147435 help.text]
note: dTRFJ
en: Vector Graphics
om: Saxaatoo Veektarii

[ctx: main0503.xhp par_id3153142 help.text]
note: xACf7
en: $[officename] Draw creates vector graphics using lines and curves defined by mathematical vectors. Vectors describe lines, ellipses, and polygons according to their geometry.
om: Fakkasaan $[officename] sararawwan fi qonyoowwan veektarii herregaan qinda'ee fayyadamuun, saxaatoo veektarii uuma. Veektariin, akkaataa jomeetirii isaaniiti sararawwan, luulloo, fi rogdanee ibsa.

[ctx: main0503.xhp hd_id3154320 help.text]
note: RETRQ
en: Creating 3D Objects
om: Wantawwan G3 Uumuu

[ctx: main0503.xhp par_id3145251 help.text]
note: vdToT
en: You can create simple 3D objects such as cubes, spheres, and cylinders in $[officename] Draw and even modify the light source of the objects.
om: Wantawwan G3 salphaa kaneen akka kuboowwan, mulullee, fi akmooyyeewwan Fakkasaa $[officename] keessatti uumuu, akkasuumas madda ifaa wantichaa fooyyessuu nidandeessa.

[ctx: main0503.xhp par_id3149379 help.text]
note: 3DMuZ
en: Grids and snap lines provide a visual cue to help you align objects in your drawing. You can also choose to snap an object to a grid line, snap line or to the edge of another object.
om: Tarsaawwan fi qajeelchotnii, fakkasa kee keessatti yaddachisaa argiitu kan akka wantawwan hiriirsuu sigaragaaruu keena. Akkasuumas, wantichii akka ariitiin sarara tarsaa tokkotti, qajeelchotatti, yk gara qarree wanta kan birootti filachuu nidandeessa.

[ctx: main0503.xhp hd_id3155601 help.text]
note: 3fX6X
en: Connecting Objects to Show Relationships
om: Wantawwan Walqabsiissuu Hariiroo Mul'isuuf

[ctx: main0503.xhp par_id3149124 help.text]
note: LGD4F
en: You can connect objects in $[officename] Draw with special lines called "connectors" to show the relationship between objects. Connectors attach to glue points on drawing objects and remain attached when the connected objects are moved. Connectors are useful for creating organization charts and technical diagrams.
om: Hariiroo wantawwan gidduu jiru mul'isuuf, wantawwan Fakkasaa $[officename] keessaa sararawwan addayaa "kornyoo" jedhamee waamamu waliin walindhuu nidandeessa. Kornyoowwanii tuqaalee cufaa wantawwan fakkasaa irraa miiltoo tahan, yammuu wantawwan walqabatan siqaniis miiltoo akkuma tahetti hafa. Kornyoowwanii taattoowwan jaarmayaa fi safaka ogummaa uumuuf gargaara.

[ctx: main0503.xhp hd_id3155764 help.text]
note: pLaMp
en: Displaying Dimensions
om: Rogawwan Agarsiissuu

[ctx: main0503.xhp par_id3155333 help.text]
note: bkUkB
en: Technical diagrams often show the dimensions of objects in the drawing. In $[officename] Draw, you can use dimension lines to calculate and display linear dimensions.
om: Safakawwanii ogummaa, yeroo hedduu garawwan wanta fakkasicha keessaa mul'isu. Fakkasaa $[officename] keessatti, gara sorooroo herreguu, fi agarsiissuuf, sararawwan garaa fayyadamuu nidandeessa.

[ctx: main0503.xhp hd_id3154705 help.text]
note: s5vj3
en: Gallery
om: Kuusaafaayaa

[ctx: main0503.xhp par_id3154022 help.text]
note: 5inGp
en: The Gallery contains images, animations, sounds and other items that you can insert and use in your drawings as well as other $[officename] programs.
om: Kuusaafaayaan, calaqqee, sochii fakkinaa, sagalee fi maalimaawwan ka biroo isa ati fakkasaa kee keessatti saaguu fi fayyadamuu dandeessu, akkasuumas sagantaawwan  $[officename] ka biroo of keessaa qaba.

[ctx: main0503.xhp hd_id3149207 help.text]
note: dKxQU
en: Graphic File Formats
om: Dhangiiwwan Faayilii Saxaatoo

[ctx: main0503.xhp par_id3155112 help.text]
note: A4cAW
en: $[officename] Draw can export to many common graphic file formats, such as BMP, GIF, JPG, and PNG.
om: Fakkasaan $[officename], faayilii saxaatoo wajjummaa gara dhangiiwwan hedduutti alerguu dandaa'a isaaniis, BMP, GIF, JPG, fi PNG.

[ctx: 00000004.xhp hd_id3156024 help.text]
note: kDZCK
en: <variable id="wie">To access this command...</variable>
om: <variable id="wie">Gahiinsa ajajaa kanaaf...</variable>

[ctx: 01020000.xhp tit help.text]
en: Shortcut Keys for Drawings
om: Furtuuwwan Qaxxaamuraa Fakkafamawwaniif

[ctx: 01020000.xhp bm_id3156441 help.text]
en: <bookmark_value>shortcut keys;in drawings</bookmark_value>         <bookmark_value>drawings; shortcut keys</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Furtuuwwan qaxxaamuraa;fakkiiwwan keessaa</bookmark_value><bookmark_value>fakkiiwwan; furtuuwwan qaxxaamuraa</bookmark_value>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3156441 help.text]
en: <variable id="draw_keys"><link href="text/sdraw/04/01020000.xhp" name="Shortcut Keys for Drawings">Shortcut Keys for Drawings</link></variable>
om: <variable id="draw_keys"><link href="text/sdraw/04/01020000.xhp" name="Shortcut Keys for Drawings">Furtuuwwan qaxxaamuraa Fakkiiwwaniif</link></variable>

[ctx: 01020000.xhp par_id3153877 help.text]
en: The following is a list of shortcut keys specific to Drawing documents.
om: Kan armaan gadii tarree furtuuwwan qaxxaamuraa galmeewwan Fakkiitti murtaa'eedha.

[ctx: 01020000.xhp par_id3154730 help.text]
en: You can also use the <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="general shortcut keys for $[officename]">general shortcut keys for $[officename]</link>.
om: <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="general shortcut keys for $[officename]">Dabalataanis furtuuwwan qaxxaamuraa [officename]</link> fayyadamuu ni dandeessa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149121 help.text]
en: Function Keys for Drawings
om: Furtuuwwan Dalagaa Fakkiwwaniif

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155768 help.text]
en: Shortcut Keys
om: Furtuuwwan Qaxaamuraa

[ctx: 01020000.xhp par_id3153713 help.text]
en: <emph>Effect</emph>
om: <emph>Galtee</emph>

[ctx: 01020000.xhp par_id3152346 help.text]
en: Add or edit text.
om: Barruu ida'i yookiin gulaali

[ctx: 01020000.xhp par_id3147004 help.text]
en: Opens group to edit individual objects.
om: Wantoota dhuunfaa gulaaluuf,gartuu bana.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155113 help.text]
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3

[ctx: 01020000.xhp par_id3159238 help.text]
en: Close group editor.
om: Gartuu gulaallii cufi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150199 help.text]
en: Shift+F3
om: Jijjiirraa+F3

[ctx: 01020000.xhp par_id3152994 help.text]
en: Opens the <emph>Duplicate</emph> dialog.
om: Qaaqa <emph>Bay'ifamaa</emph> bana.

[ctx: 01020000.xhp par_id3149406 help.text]
en: Opens the <emph>Position and Size</emph> dialog.
om: <emph>Iddoo fi Hagamtaa</emph> qaaqa bana.

[ctx: 01020000.xhp par_id3153917 help.text]
en: Opens the <emph>Navigator</emph>.
om: <emph>Naannessaa</emph>bana.

[ctx: 01020000.xhp par_id3154649 help.text]
en: Checks spelling.
om: Qubeessa mirkaneessa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3152869 help.text]
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F7
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F7

[ctx: 01020000.xhp par_id3154765 help.text]
en: Opens the <emph>Thesaurus</emph>.
om: Waa <emph>dhugoomsu</emph> bana.

[ctx: 01020000.xhp par_id3154707 help.text]
en: Edit points on/off.
om: Qabxiiwwan gulaallii ibsa/dhaamsa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149317 help.text]
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F8
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F8

[ctx: 01020000.xhp par_id3147250 help.text]
en: Fits to frame.
om: Goodayyaaf kan mijaa'u.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150434 help.text]
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+T</caseinline><defaultinline>F11</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3

[ctx: 01020000.xhp bm_id3150393 help.text]
en: <bookmark_value>zooming;shortcut keys</bookmark_value>      <bookmark_value>drawings; zoom function in</bookmark_value>
om: <bookmark_value>guddisuu;furtuuwwan qaxxaamuraa</bookmark_value><bookmark_value>fakkiiwwan;dalaga faaraan guddisa</bookmark_value>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150393 help.text]
en: Shortcut Keys for Drawings
om: Furtuuwwan Qaxxaamuraa Fakkafamawwaniif

[ctx: 01020000.xhp hd_id3156401 help.text]
en: Shortcut Keys
om: Furtuuwwan Qaxaamuraa

[ctx: 01020000.xhp par_id3146323 help.text]
en: <emph>Effect</emph>
om: <emph>Galtee</emph>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149946 help.text]
en: Plus(+) Key
om: Furtuu(+) ida'uu

[ctx: 01020000.xhp par_id3159119 help.text]
en: Zooms in.
om: Faaraan guddisa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150655 help.text]
en: Minus(-) Key
om: Furtuu(-) hir'isuu

[ctx: 01020000.xhp par_id3145827 help.text]
en: Zooms out.
om: Faaraan xiqqeessa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149886 help.text]
en: Multiple(×) Key (number pad)
om: Furtuu Baay'isuu(x)(lakkoofsa yaadannoo)

[ctx: 01020000.xhp par_id3150746 help.text]
en: Zooms to fit entire page in screen.
om: Fuula hunda argii keessaaf akka mijaa'utti guddisa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154841 help.text]
en: Divide (÷) Key (number pad)
om: Furtuu (÷) hiruu(lakkoofsa yaadannoo)

[ctx: 01020000.xhp par_id3153039 help.text]
en: Zooms in on the current selection.
om: Filannoo ammee irratti faaraan guddisa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150867 help.text]
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+G
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+G

[ctx: 01020000.xhp par_id3149250 help.text]
en: Groups selected objects.
om: Wantoota filataman gurmeessa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149955 help.text]
en: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+A
om: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja+Dirqala</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+A

[ctx: 01020000.xhp par_id3148582 help.text]
en: Ungroups selected group.
om: Gartuu filatamehi gurmeesu.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3146852 help.text]
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+K
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+K

[ctx: 01020000.xhp par_id3153110 help.text]
en: Combines selected objects.
om: Wantoota filataman walitti maka.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153567 help.text]
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+K
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja+Dirqala</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+K

[ctx: 01020000.xhp par_id3147366 help.text]
en: Uncombines selected objects.
om: Wantoota filataman walitti hin maku.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153730 help.text]
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+ +
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+ +

[ctx: 01020000.xhp par_id3155928 help.text]
en: Bring to front.
om: Gara fulduraa geessi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3145245 help.text]
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ +
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ +

[ctx: 01020000.xhp par_id3148393 help.text]
en: Bring forward.
om: Fuuldurati fidi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150928 help.text]
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ -
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ -

[ctx: 01020000.xhp par_id3156062 help.text]
en: Send backward.
om: Dubatti ergi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3145298 help.text]
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+ -
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+ -

[ctx: 01020000.xhp par_id3149028 help.text]
en: Send to back.
om: Gara duubatti ergi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147533 help.text]
en: Shortcut Keys Specific to Drawings
om: Furtuuwwan Qaxxaamuuraa Fakkiiwwanitti murtaaée

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154865 help.text]
en: Shortcut Keys
om: Furtuuwwan Qaxaamuraa

[ctx: 01020000.xhp par_id3155370 help.text]
en: <emph>Effect</emph>
om: <emph>Galtee</emph>

[ctx: 01020000.xhp par_idN10AD7 help.text]
en: Page Up
om: Fuula Irraa

[ctx: 01020000.xhp par_idN10ADC help.text]
en: Switch to previous page
om: Fuula duraanitti jijjiruu

[ctx: 01020000.xhp par_idN10AE2 help.text]
en: Page Down
om: Fuula Gadi

[ctx: 01020000.xhp par_idN10AE7 help.text]
en: Switch to next page
om: Fuula ittaanutti jijjiruu

[ctx: 01020000.xhp par_idN10AED help.text]
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"></caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline>Ajaja</switchinline>+Page Up

[ctx: 01020000.xhp par_idN10AFD help.text]
en: Switch to previous layer
om: Gara baqqaana darbeetti jijjira

[ctx: 01020000.xhp par_idN10AF8 help.text]
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Down
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Down

[ctx: 01020000.xhp par_idN10AF2 help.text]
en: Switch to next layer
om: Baqqaana ittaanutti jijjiiruu

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153927 help.text]
en: Arrow Key
om: Furtuu Xiyyaa

[ctx: 01020000.xhp par_id3155986 help.text]
en: Moves the selected object in the direction of the arrow key.
om: Wanticha filatame kallattii furtuu xiyyaatti sochoosa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3156259 help.text]
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Key
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Key

[ctx: 01020000.xhp par_id3147171 help.text]
en: Moves the page view in the direction of the arrow key.
om: Mul'annoo fuula kallattii furtuu xiyyaatti sochoosa.

[ctx: 01020000.xhp par_id3149450 help.text]
en: Creates a copy of the dragged object when mouse button is released.
om: Jalateesa wanticha harkifamee yeroo qabduun hantuuttee gadhifamtuu uuma.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154643 help.text]
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter with keyboard focus (F6) on a drawing object icon on Tools bar
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter gabatee cuqoo waliin Galcha (F6) fakkasa sajoo wanta kamashaarraa.

[ctx: 01020000.xhp par_id3150756 help.text]
en: Inserts a drawing object of default size into the center of the current view.
om: Fakkii wantaa duraantoo hammamtaa hhandhuura mul'annoo ammee keessatti Saaga.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151189 help.text]
en: Shift+F10
om: Jijjiirraa+F10

[ctx: 01020000.xhp par_id3151266 help.text]
en: Opens the context menu for the selected object.
om: Gluumsa wantichaa filatameef bana.

[ctx: 01020000.xhp par_id3156323 help.text]
en: Enters text mode.
om: Haalata barruu galcha

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147563 help.text]
en: Enter
om: Galchi

[ctx: 01020000.xhp par_id3150258 help.text]
en: Enters text mode if a text object is selected.
om: Haalata barruu galcha,yoo barruun wantaa filatamee.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155851 help.text]
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter

[ctx: 01020000.xhp par_id3154046 help.text]
en: Enters text mode if a text object is selected. If there are no text objects or if you have cycled through all of the text objects on the page, a new page is inserted.
om: Haalata barruu galcha,yoo barruun wantaa filatame.yoo barruun wantoota hudaa fuula irra keessa naannessite, fuuli haaraa ni saagama.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149977 help.text]
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01020000.xhp par_id3152812 help.text]
en: Press the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key and drag with the mouse to draw or resize an object from the center of the object outward.
om: Furtuu<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> tuqiiti,hantuuttee waliin harkisi,wanta kaasuu yookiin haammamtaa isa jijjiirtuu haandhuura wanta gara alaa irraa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3143232 help.text]
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+ click on an object
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+click an object

[ctx: 01020000.xhp par_id3156007 help.text]
en: Selects the object behind the currently selected object.
om: Wanticha duuba wanta ammee filatame fila.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147252 help.text]
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+click an object
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+click an object

[ctx: 01020000.xhp par_id3145666 help.text]
en: Selects the object in front of the currently selected object.
om: Wanticha fuuldura wanta ammee filatame fila.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155325 help.text]
en: Shift key while selecting an object
om: Furtuu jijjiirraa wayita wanti filatamu

[ctx: 01020000.xhp par_id3159343 help.text]
en: Adds or removes object to or from the selection.
om: Wanta gara yookiin filannicha irraa ida'aa yookiin haqa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3083282 help.text]
en: Shift+ drag while moving an object
om: Shift+hantuuttee waliin harkisa

[ctx: 01020000.xhp par_id3145620 help.text]
en: The movement of the selected object is constrained by multiples of 45 degrees.
om: Sosochiin wanticha filatamee baay'ifamoota digrii 45 dirqisiifama.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154933 help.text]
en: Shift+drag while creating or resizing an object
om: Jijjiiraa+wayita wanta uumamuu yookiin hagamtaa jijjiiruu harkisa

[ctx: 01020000.xhp par_id3148831 help.text]
en: Constrains the size to keep the object's aspect ratio.
om: Bal'inaa fi dheerina wantichaa gara baayífamoota digirii 45tti dirqamsiisa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154205 help.text]
en: Tab
om: Caancala

[ctx: 01020000.xhp par_id3148804 help.text]
en: Cycles through the objects on the page in the order in which they were created.
om: Wantoota fuula irraa kan akkataaa faallaa-duraa duubaan isaaniitiin uumamanii naannessa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3145410 help.text]
en: Shift+Tab
om: Jijjiiraa+Caancala

[ctx: 01020000.xhp par_id3149764 help.text]
en: Cycles through the objects on the page in the reverse-order in which they were created.
om: Wantoota fuula irraa kan akkataaa faallaa-duraa duubaan uumamanii naannessa.

[ctx: 01020000.xhp par_id3109840 help.text]
en: Exits current mode.
om: Haalata ammee baasa.

[ctx: align_arrange.xhp tit help.text]
note: cZbDh
en: Arranging, Aligning and Distributing Objects
om: Wantoota Gurmeessuu,Hiriirsuu fi Raabsuu

[ctx: align_arrange.xhp hd_id3149656 help.text]
note: cXApJ
en: <variable id="align_arrange"><link href="text/sdraw/guide/align_arrange.xhp" name="Arranging and Aligning Objects">Arranging, Aligning and Distributing Objects</link></variable>
om: <variable id="align_arrange"><link href="text/sdraw/guide/align_arrange.xhp" name="Arranging and Aligning Objects">Wantoota Gurmeessuu, Hiriirsuu fi Raabsuu</link></variable>

[ctx: align_arrange.xhp bm_id3125863 help.text]
note: cXAFa
en: <bookmark_value>arranging; objects (guide)</bookmark_value><bookmark_value>objects;aligning</bookmark_value><bookmark_value>distributing draw objects</bookmark_value><bookmark_value>aligning;draw objects</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wantoota gurmeessuu(guide)</bookmark_value><bookmark_value> wantoota;hiriiran</bookmark_value><bookmark_value> wantoota bocaman rabsuu</bookmark_value><bookmark_value>wantoota bocaman hiriirsuu</bookmark_value>

[ctx: align_arrange.xhp hd_id3125863 help.text]
note: vmh3j
en: Arranging Objects
om: Wantoota Gurmeessuu

[ctx: align_arrange.xhp par_id3153727 help.text]
note: RawJc
en: Each object that you place in your document is successively stacked on the preceding object. To re-arrange the stacking order of a selected object, proceed as follows.
om: Tokkoon tokkoo want galmee keessa olkeesse milkaa'inaan wanta dura irrattii tarree galeera tuulameera.Wanticha filatame tarreeffame duraa dubaanirra deeebitee gurmeesuuf akka itti anutti jalqabi.

[ctx: align_arrange.xhp par_idN107D5 help.text]
note: 7er4p
en: Click the object whose position you want to change.
om: Wanticha iddoo isaa jijjiiruu barbaadde cuqaasi.

[ctx: align_arrange.xhp par_idN107E6 help.text]
note: CuUcp
en: <emph>Bring to Front</emph> places the object on top of all other objects
om: <emph>Bara Fuulduratti Geessi</emph> ammoo wantich gubbaa wantoota biroo hundarragubachiisa

[ctx: align_arrange.xhp par_idN107EC help.text]
note: BVaSC
en: <emph>Bring Forward</emph> places the object one place forward in the stack of objects
om: <emph>Fuulduratti Tarkaanfachiisuu</emph> ammoo  durse iddoo wantoota tarreeffam kaa'a.

[ctx: align_arrange.xhp par_idN107F2 help.text]
note: VwV66
en: <emph>Send Backward</emph> places the object one place back in the stack of objects
om: <emph>Duubatti Erga</emph>Wanticha kan olka'u duuba kuufama wantootati

[ctx: align_arrange.xhp par_idN107F8 help.text]
note: ssNCJ
en: <emph>Send to Back</emph> places the object behind all other objects
om: <emph>Duubatti Erguu</emph> wanticha duuba wantoota biroo hundaa kaa'a

[ctx: align_arrange.xhp par_idN107FE help.text]
note: C4LrR
en: <emph>Behind Object</emph> places the object behind another object that you select
om: <emph>wantoota Duubaa</emph> ammoo wanticha duuba ta'anta biroo huunda olkaa'a

[ctx: align_arrange.xhp hd_id3155766 help.text]
note: iSskT
en: Arranging an Object Behind Another Object
om: Wanticha Wanta Biroo Duubatti Gurmeessi

[ctx: align_arrange.xhp par_idN10811 help.text]
note: CvgeS
en: Click the object whose position you want to change.
om: Wanticha iddoo isaa jijjiiruu barbaadde cuqaasi.

[ctx: align_arrange.xhp par_id3149126 help.text]
note: nJDrE
en: Click the object behind which you want to place the selected object.
om: Wanticha filame bakka barbaadde duuba wanticha Cuqaasi.

[ctx: align_arrange.xhp hd_id3145789 help.text]
note: wWeF3
en: Reversing The Stacking Order of Two Objects
om: Duraa Duuba tarreeffame Wantoota Lama Wal-dabarsuu

[ctx: align_arrange.xhp par_id3154022 help.text]
note: CsWMA
en: Shift-click both objects to select them.
om: Wantoota Lamaan Filachuuf cuqaasa jijjiiraa taasisi.

[ctx: align_arrange.xhp hd_id3166425 help.text]
note: D8jUy
en: Aligning Objects
om: Wantoota Hiriirsuu

[ctx: align_arrange.xhp par_id3152994 help.text]
note: fuvKT
en: The <emph>Alignment</emph> function enables you to align objects relative to each other or relative to the page.
om: <emph>Hiriirsuu</emph>wantoota walitti dhufeenya waliinii ykn fuulaa hiriirsuufgargaara.

[ctx: align_arrange.xhp par_idN108A3 help.text]
note: tdBWC
en: Select an object to align it to the page or select multiple objects to align them relative to each other.
om: Chaarratti hiriirsitu filadhu ykn wantoota hedduu walitti dhufeenya qaban hiriirsuuf fili.

[ctx: align_arrange.xhp par_idN108AE help.text]
note: ygENZ
en: Distributing Objects
om: Wantoota Raabsuu

[ctx: align_arrange.xhp par_id3151390 help.text]
note: WUVYx
en: If you select three or more objects in Draw, you can also use the <link href="text/shared/01/05360000.xhp" name="Distribution"><emph>Distribution</emph></link> command to distribute the vertical and horizontal spacing evenly between the objects.
om: Wantoota sadii fi isaa ol Bocaman yoo filatuu,dabalataanis <link href="text/shared/01/05360000.xhp" name="Distribution"><emph>Raabsuu</emph></link>ajaja galuumsa iddoo gadee fio dalgee qixa sirriin raabsuu.

[ctx: align_arrange.xhp par_idN108CE help.text]
note: R9tTg
en: Select three or more objects to be distributed.
om: Wantoota sadii fi isaa raabsamuuf ta'an fili.

[ctx: align_arrange.xhp par_idN108DA help.text]
note: faA9D
en: Select the horizontal and vertical distribution option and click <emph>OK</emph>.
om: Filannoo facaatii dalgee fi gadee filiitii<emph>TOLE</emph>Cuqaasi.

[ctx: align_arrange.xhp par_id3150535 help.text]
note: cSeG5
en: Selected objects are distributed evenly along the horizontal or vertical axis. The two outermost objects are used as reference points and do not move when the <emph>Distribution</emph> command is applied.
om: Wantoonni filataman xiyya dalgee fi gadee irratti qixa sirriitiin faca'aniiru.Wantoonni lamaangara alaa  akka qabxii wabiitti kan fayyadanii fi yoo ajajani<emph>Facaatii</emph>hojjiirra oole hin socha'u.

[ctx: color_define.xhp tit help.text]
note: gpE73
en: Defining Custom Colors
om: Haalluuwan Baraman Hiikuu

[ctx: color_define.xhp hd_id3149263 help.text]
note: npVxb
en: <variable id="color_define"><link href="text/sdraw/guide/color_define.xhp" name="Defining Custom Colors">Defining Custom Colors</link></variable>
om: <variable id="color_define"><link href="text/sdraw/guide/color_define.xhp" name="Defining Custom Colors">Halluuwwan Baraman Hiikuu</link></variable>

[ctx: color_define.xhp hd_id3155600 help.text]
note: PWNkJ
en: To define a custom color
om: Halluu baramaa hiikuuf

[ctx: color_define.xhp par_id3145236 help.text]
note: XstjN
en: <link href="text/shared/01/03170000.xhp" name="Color bar">Color bar</link>
om: <link href="text/shared/01/03170000.xhp" name="Color bar">Halluu kabala</link>

[ctx: combine_etc.xhp tit help.text]
note: twEGx
en: Combining Objects and Constructing Shapes
om: Wantoota Walittimakuu fi Boca kaasuu

[ctx: combine_etc.xhp bm_id3156443 help.text]
note: 5vtFm
en: <bookmark_value>combining; draw objects</bookmark_value><bookmark_value>merging; draw objects</bookmark_value><bookmark_value>connecting; draw objects</bookmark_value><bookmark_value>draw objects; combining</bookmark_value><bookmark_value>intersecting draw objects</bookmark_value><bookmark_value>polygons; intersecting/subtracting/merging</bookmark_value><bookmark_value>subtracting polygons</bookmark_value><bookmark_value>constructing shapes</bookmark_value>
om: <bookmark_value>walittimakuu; wantoota fakkasaa</bookmark_value><bookmark_value>makuu; wantoota fakkasaa</bookmark_value><bookmark_value>walindhuu; wantoota fakkasaa</bookmark_value><bookmark_value>wantoota fakkasaa; walittimakuu</bookmark_value><bookmark_value>wantoota fakkasaa walqunnamsiisuu</bookmark_value><bookmark_value>rogaddeewwan; walqunnamuu/hir'isuu/makuu</bookmark_value><bookmark_value>rogaddeewwan hir'isuu</bookmark_value><bookmark_value>bocoota ijaaruu</bookmark_value>

[ctx: combine_etc.xhp hd_id3156443 help.text]
note: wMuEd
en: <variable id="combine_etc"><link href="text/sdraw/guide/combine_etc.xhp" name="Combining Objects and Constructing Shapes">Combining Objects and Constructing Shapes</link> </variable>
om: <variable id="combine_etc"><link href="text/sdraw/guide/combine_etc.xhp" name="Combining Objects and Constructing Shapes">wantoota walitti makuu  fi Bocawwan kaasuu wantoota walitti makuu fi Bocawwan kaasuu</link> </variable>

[ctx: combine_etc.xhp par_id3149020 help.text]
note: CgsxL
en: Combined drawing objects act as grouped objects, except that you cannot enter the group to edit the individual objects.
om: wantoonni walmakani kaafaman bifa gurmaa'ina qabu,wantoota dhuunfa garee atti gulaaluuf hingalchine.

[ctx: combine_etc.xhp par_id3154659 help.text]
note: UpuY6
en: You can only combine 2D objects.
om: wantoota G-2 qofa walitti makuu dandeessa.

[ctx: combine_etc.xhp hd_id3150344 help.text]
note: BSs4D
en: To combine 2D objects:
om: Wantoota G-2 lamaa makuuf:

[ctx: combine_etc.xhp par_id3166428 help.text]
note: R5BDg
en: Select two or more 2D objects.
om: Wantoota G-2 walitti makuuf Wantoota lamaa ykn isaa ol filadhu.

[ctx: combine_etc.xhp par_id3146978 help.text]
note: rhgSt
en: Unlike groups, a combined object takes on the properties of the lowermost object in the stacking order. You can split apart combined objects, but the original object properties are lost.
om: Akka gareewwaniiosoo hin ta'in ,wantoota waliin  makame kan fudhatuqabeenya duubaa dura tarreeffama wanta gara gadiiti wantooni walitti maaman adda  baasuun ni dandeessa garuu,qabeenyi wantoota jalqaba isaa ni gadhisa.

[ctx: combine_etc.xhp par_id3155088 help.text]
note: hApF9
en: When you combine objects, holes appear where the objects overlap.
om: Wantoota yeroo walin masktu,iddoo wantoonni walirra bu'amanitti boolli'ini mul'ata.

[ctx: combine_etc.xhp par_id3156019 help.text]
note: GFmdU
en: <image id="img_id3157978" src="media/helpimg/kombi1.png" width="8.3646inch" height="2.5inch"><alt id="alt_id3157978">Illustration for combining objects</alt></image>
om: <image id="img_id3157978" src="media/helpimg/kombi1.png" width="8.3646inch" height="2.5inch"><alt id="alt_id3157978">Wantoota walitti makaman ibsuu</alt></image>

[ctx: combine_etc.xhp par_id3153249 help.text]
note: nKm5v
en: In the illustration, the uncombined objects are on the left and the combined objects on the right.
om: Ibsa keessatti,wantoonnni hin makamne gara bitaa fi wantootanni makamanimmoo gara mirgaatti argamu.

[ctx: combine_etc.xhp hd_id3159229 help.text]
note: FFRim
en: Constructing Shapes
om: Bocawwan Ijaaruu

[ctx: combine_etc.xhp par_id3150049 help.text]
note: uLJbz
en: You can construct shapes by applying the <link href="text/simpress/01/13180000.xhp" name="Shapes"><emph>Shapes</emph></link> <emph>- Merge, Subtract and Intersect</emph> commands to two or more drawing objects.
om: <link href="text/simpress/01/13180000.xhp" name="Shapes"><emph>Bocawwan</emph></link> ijaaruu ni dandeessa hojiirra oolchuun waliin <emph>- Maki ,Hir'isi fi Walqaxxamursiisi</emph> ajaja gara lamaa ykn iusisaa oilitti.

[ctx: combine_etc.xhp par_id3147403 help.text]
note: ZciiC
en: Shape commands only work on 2D objects.
om: Ajajoonni boca kan hojjetu wantoota G-2irratti qofa

[ctx: combine_etc.xhp par_id3150539 help.text]
note: Ac4WC
en: Constructed shapes take on the properties of the lowermost object in the stacking order.
om: Bocawwan ijaaraman qaeenyaa wantoota tartiiba tarreeffaman gadi filadhaa.

[ctx: combine_etc.xhp hd_id3156402 help.text]
note: AxTYj
en: To construct a shape:
om: Bocicha ijaaruuf:

[ctx: combine_etc.xhp par_id3157874 help.text]
note: 3oZFf
en: Select two or more 2D objects.
om: Wantoota G-2 walitti makuuf Wantoota lamaa ykn isaa ol filadhu.

[ctx: combine_etc.xhp par_id3145829 help.text]
note: KwAnN
en: <emph>Merge</emph>
om: <emph>Walitti makuu</emph>

[ctx: combine_etc.xhp par_id3154680 help.text]
note: sZzhM
en: <emph>Subtract</emph>
om: <emph>Hir'isuu </emph>

[ctx: combine_etc.xhp par_id3153034 help.text]
note: 9APE9
en: <emph>Intersect</emph>.
om: <emph> Jidduutti kutuu </emph>.

[ctx: combine_etc.xhp hd_id3145144 help.text]
note: bMdUM
en: Shape Commands
om: Ajaajawwan Roga bocaa

[ctx: combine_etc.xhp par_id3153931 help.text]
note: uCFAF
en: In the following illustrations, the original objects are on the left and the modified shapes on the right.
om: Ibsa calaqqee armaan gadii keessatti wantoonni xabbooo gara bitaa yoo ta'an bocawwan fooyya'an mirgaa ta'a.

[ctx: combine_etc.xhp hd_id3149950 help.text]
note: Zyb77
en: Shapes - Merge
om: Bocawwan - Walin makuu

[ctx: combine_etc.xhp par_id3148585 help.text]
note: 7DDCQ
en: <image id="img_id3145593" src="media/helpimg/formvers.png" width="3.4791inch" height="1.3126inch"><alt id="alt_id3145593">Illustration for merging shapes</alt></image>
om: <image id="img_id3145593" src="media/helpimg/formvers.png" width="3.4791inch" height="1.3126inch"><alt id="alt_id3145593">Ibsa calaqqee bocawwan waliin makuuf</alt></image>

[ctx: combine_etc.xhp par_id3150001 help.text]
note: eG7wD
en: Adds the area of the selected objects to the area of the lowermost object in the stacking order.
om: Bal'ina wantoota filatamani tarreeffama duraa duuba wanta miljaatti ida'i.

[ctx: combine_etc.xhp hd_id3153002 help.text]
note: EiBAS
en: Shapes - Subtract
om: Bocawwan - Hir'isuu

[ctx: combine_etc.xhp par_id3150338 help.text]
note: DFWbE
en: <image id="img_id3154505" src="media/helpimg/formsubt.png" width="3.4689inch" height="1.3126inch"><alt id="alt_id3154505">Illustration for subtracting shapes</alt></image>
om: <image id="img_id3154505" src="media/helpimg/formsubt.png" width="3.4689inch" height="1.3126inch"><alt id="alt_id3154505">Ibsa calaqqee bocawwan hir'isuudhaaf</alt></image>

[ctx: combine_etc.xhp par_id3150022 help.text]
note: DAcuC
en: Subtracts the area of the selected objects from the area of the lowermost object in the stacking order.
om: Bal'ina wantoota filatamani tarreeffama duraa duuba wantichaa hir'isi.

[ctx: combine_etc.xhp hd_id3147370 help.text]
note: dQD4h
en: Shapes - Intersect
om: Bocawwan - Gidduutti Kutuu

[ctx: combine_etc.xhp par_id3150570 help.text]
note: NB9tU
en: <image id="img_id3150658" src="media/helpimg/formschn.png" width="3.4272inch" height="1.302inch"><alt id="alt_id3150658">Illustration for intersecting shapes</alt></image>
om: <image id="img_id3150658" src="media/helpimg/formschn.png" width="3.4272inch" height="1.302inch"><alt id="alt_id3150658">Ibsa calaqqee bocawwan gidduutti kutamuuf</alt></image>

[ctx: combine_etc.xhp par_id3157972 help.text]
note: Zb4c7
en: The overlapping area of the selected objects creates the new shape.
om: Wallirra qunnqmuun bal'ina wantoota filatamani boca haaraa uuma.

[ctx: combine_etc.xhp par_id3151020 help.text]
note: Sva6t
en: The area outside the overlap is removed.
om: Bal'inni ala walirra qunameni haqama.

[ctx: cross_fading.xhp tit help.text]
note: AEZcB
en: Cross-Fading Two Objects
om: Qaxxaamur - Laba'uu Wantoota Lamaa

[ctx: cross_fading.xhp bm_id3150715 help.text]
note: a3jA4
en: <bookmark_value>draw objects; cross-fading two objects</bookmark_value><bookmark_value>cross-fading; two draw objects</bookmark_value>
om: <bookmark_value>watoota fakkasi; wantoota lama qaxxaamura laabba'uu</bookmark_value><bookmark_value>qaxxaamura laabba'uu; wantoota fakkasaa lama</bookmark_value>

[ctx: cross_fading.xhp hd_id3150715 help.text]
note: FyTFB
en: <variable id="cross_fading"><link href="text/sdraw/guide/cross_fading.xhp" name="Cross-Fading Two Objects">Cross-Fading Two Objects</link></variable>
om: <variable id="cross_fading"><link href="text/sdraw/guide/cross_fading.xhp" name="Cross-Fading Two Objects">Qaxxaamura-laabba'uu Wantoota Lamaa</link></variable>

[ctx: cross_fading.xhp par_id3154754 help.text]
note: kxr3E
en: Cross-fading creates shapes and distributes them by uniform increments between two drawing objects.
om: Qaxxaamurri laabba'uu bocawwan wantoota uumee haala kaafama walfakkaatuun wantoota fakkasaa lama gidduu raabsa.

[ctx: cross_fading.xhp par_id3155112 help.text]
note: EHAqP
en: The cross-fading command is only available in $[officename] Draw. You can, however, copy and paste cross-faded objects into $[officename] Impress.
om: Ajajni qaxxamura laabba'uu harkifama $[officename] keessatti qofa mijaa'a. Garuu qaxxamurri laaba'uu wantoota $[officename] keessatti diinqissisuu garagalchuu fi maxxansuu ni danddeessa.

[ctx: cross_fading.xhp hd_id3149209 help.text]
note: DCDGA
en: To cross-fade two objects:
om: Wantoota-qaxxaamura laabba'uu taasisuuf:

[ctx: cross_fading.xhp par_id3150370 help.text]
note: svAGr
en: Hold down Shift and click each object.
om: Jijjiirraa gadi qabiitii tokkoon tokkoo wantaa cuqaasi.

[ctx: cross_fading.xhp par_id3166428 help.text]
note: yq4gd
en: Choose <emph>Edit - Cross-fading</emph>.
om: <emph>Gulaali - Qaxxaamura-labbaa'uu</emph>fili.

[ctx: cross_fading.xhp par_id3156450 help.text]
note: dmA2i
en: Enter a value to specify the number of objects between the start and end of the cross-fade in the <emph>Increments</emph> box.
om: Baay'ina wantoota jalqabbii fi dhuma qaxxaamura-laabba'uu gidduu murteessuuf gatii saanduqa <emph>Dabalata</emph> keessatti galchi.

[ctx: cross_fading.xhp par_id3149405 help.text]
note: 9pKW6
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLE</emph>Cuqaasi

[ctx: cross_fading.xhp par_id3151240 help.text]
note: FEyjM
en: A group containing the two original objects and the specified number (increments) of cross-faded objects is displayed.
om: Gareen Wantoota jalqabaa lama off keessatti qabatee fi lakkoofsa laa adda(increments) qaxxamurri wantoot qalama gadi lakkise ni mula'ata.

[ctx: cross_fading.xhp par_id3159203 help.text]
note: aBrFX
en: <image id="img_id3150210" src="media/helpimg/ueberblenden.png" width="74.88mm" height="65.62mm"><alt id="alt_id3150210">Illustration for crossfading</alt></image>
om: <image id="img_id3150210" src="media/helpimg/ueberblenden.png" width="74.88mm" height="65.62mm"><alt id="alt_id3150210">Ibsa qalama gadhiseef</alt></image>

[ctx: cross_fading.xhp par_id3154766 help.text]
note: cev8y
en: You can edit the individual objects of a group by selecting the group and pressing F3. Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3 to exit the group editing mode.
om: Wantoota dhuunfaa garee keessaa gulaaluu ni dandeessa kunis garee filachuudhan fi F3 tuquudhaani garee keessaa bahuuf <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3 Tuqi.

[ctx: cross_fading.xhp par_id3155760 help.text]
note: hiJK8
en: <link href="text/simpress/01/02150000.xhp" name="Editing - Cross-fading">Editing - Cross-fading</link>
om: <link href="text/simpress/01/02150000.xhp" name="Editing - Cross-fading">Gulaali-Qaxxaa qalama gadhise</link>

[ctx: draw_sector.xhp tit help.text]
note: uUD48
en: Drawing Sectors and Segments
om: Seektaroota fi hirmaata qaamaa fakaasuu

[ctx: draw_sector.xhp bm_id3146974 help.text]
note: CEEGe
en: <bookmark_value>sectors of circles/ellipses</bookmark_value><bookmark_value>segments of circles/ellipses</bookmark_value><bookmark_value>circle segments</bookmark_value><bookmark_value>ellipses; segments</bookmark_value><bookmark_value>drawing; sectors and segments</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kutaawwan geengoowwanii/mululleewwanii</bookmark_value><bookmark_value>muraawwan geengoowwanii/mululleewwanii</bookmark_value><bookmark_value>muraawwan geengoowwanii</bookmark_value><bookmark_value>mululleewwan;muraawwan</bookmark_value><bookmark_value>fakkasaa; kutaawwan fi muraawwan</bookmark_value>

[ctx: draw_sector.xhp hd_id3146974 help.text]
note: qGGGE
en: <variable id="draw_sector"><link href="text/sdraw/guide/draw_sector.xhp" name="Drawing Sectors and Segments">Drawing Sectors and Segments</link></variable>
om: <variable id="draw_sector"><link href="text/sdraw/guide/draw_sector.xhp" name="Drawing Sectors and Segments">Seektaroota fi hirmaata qaamaa fakaasuu</link></variable>

[ctx: draw_sector.xhp par_id3147396 help.text]
note: Zq2MQ
en: The <emph>Ellipse</emph> toolbar contains tools for drawing ellipses and circles. You can also draw segments and sectors of circles and ellipses.
om: Kamshaan <emph>Luulloo</emph>, meeshaalee luulloowwanii fi geengoowwan fakkasuudhaaf fayyadan of keessaa qabu. Akkasumas, qaamaa fi kutaa kan luulloowwanii fi geengoowwanii fakkasuu nidandeessa.

[ctx: draw_sector.xhp hd_id3151075 help.text]
note: fawyC
en: To draw a sector of a circle or an ellipse:
om: Kutaa geengoo yookiin gita fakkeessuuf:

[ctx: draw_sector.xhp par_id3155335 help.text]
note: RRvtT
en: Open the <emph>Ellipses</emph> toolbar and click one of the <emph>Circle Pie</emph> or <emph>Ellipse Pie</emph> icons <image id="img_id3155768" src="cmd/sc_circlepie_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3155768">Icon</alt></image>. The mouse pointer changes to a cross hair with a small icon of a sector.
om: Kamshaa <emph>Mululleewwan</emph> banitii <emph>Deloo Geengoo</emph> cuqaasi ykn <emph>Deloo Mulullee</emph> sajoo <image id="img_id3155768" src="cmd/sc_circlepie_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3155768">Sajoo</alt></image> tokkoo isaarratti cuqaasi qareen hantuuttee akeektuu mataa xiqqaa qabatti.

[ctx: draw_sector.xhp par_id3150199 help.text]
note: ukJy5
en: Position the pointer at the edge of the circle you want to draw and drag to create the circle.
om: Qaree fiixee geengoo kaasuu fi harkisuun geengoo uumuu barbaadde qubachiisi.

[ctx: draw_sector.xhp par_id3148868 help.text]
note: uGdL9
en: To create a circle by dragging from the center, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> while dragging.
om: Handhuura irraa harkisuun geengoo uumuuf, filannoo tuqi<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Filannoo</defaultinline></switchinline> ennaa harkifamu.

[ctx: draw_sector.xhp par_id3145361 help.text]
note: UUQDC
en: Release the mouse button when the circle has reached the size you want. A line corresponding to the circle radius appears in the circle.
om: Geengichi hagamtaa barbaaddee irra yoo gahe,qabduu hantuuttee gadhiisi sararichi geengoo raadiyeesichaa qaxxamura.

[ctx: draw_sector.xhp par_id3149872 help.text]
note: rtAjM
en: Position the pointer where you want to place the first boundary of the sector and click.
om: Qaree iddoo daangaa bakka kutaa duraa olkaa'uu barbaaddee qubachiisiifi cuqaasi.

[ctx: draw_sector.xhp par_id3157871 help.text]
note: y8EFu
en: As the radius line that follows the pointer is constrained to the circle boundaries, you can click anywhere in the document.
om: Akkasarrarri raadiyeessi qaree hordofu gara daangaa geengichatti dhaquu dirqama, galmee keessatti iddoo barbaaddetti cuqaasuu nidandeessa.

[ctx: draw_sector.xhp par_id3146874 help.text]
note: qFPkT
en: Position the pointer where you want to place the second boundary of the sector and click. The completed sector is displayed.
om: Qaree iddoo daangaa bakka kutaa itti aanuu olkaa'uu barbaadde quba chiisii cuqaasi kutaan xumuurame.

[ctx: draw_sector.xhp par_id3148581 help.text]
note: QGWL2
en: To draw a segment of a circle or ellipse, follow the steps for creating a sector based on a circle.
om: Qoqqooddii geengoo yookiin citaa kaasuuf, ejjettoo armaan gadii kutaa geengoo uuma hordofi.

[ctx: draw_sector.xhp par_id3153084 help.text]
note: mmgkF
en: To draw an arc based on an ellipse, choose one of the arc icons and follow the same steps for creating a sector based on a circle.
om: Golboo citicharratti gkaasuu yoo barbaadde, sajoo golboo tokko filachuun kan tutaarratti hundaa uumuuf ejjatoo walfakkaatu hordofi.

[ctx: duplicate_object.xhp tit help.text]
note: Frzkq
en: Duplicating Objects
om: Wantoota Baayyisuu.

[ctx: duplicate_object.xhp bm_id3145750 help.text]
note: EJQJE
en: <bookmark_value>doubling draw objects</bookmark_value><bookmark_value>draw objects; duplicating</bookmark_value><bookmark_value>duplicating draw objects</bookmark_value><bookmark_value>multiplying draw objects</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wantoota fakkasaa dachaa godhuu</bookmark_value><bookmark_value>wantoota fakkasaa; baay'isuu</bookmark_value><bookmark_value>wantoota fakkasaa baay'isuu</bookmark_value><bookmark_value>wantoota fakkasaa baay'isuu</bookmark_value>

[ctx: duplicate_object.xhp hd_id3145750 help.text]
note: 46eWU
en: <variable id="duplicate_object"><link href="text/sdraw/guide/duplicate_object.xhp" name="Duplicating Objects">Duplicating Objects</link></variable>
om: <variable id="duplicate_object"><link href="text/sdraw/guide/duplicate_object.xhp" name="Duplicating Objects">Wantoota Baayyisuu</link></variable>

[ctx: duplicate_object.xhp par_id3149400 help.text]
note: rxVAA
en: You can create duplicate or multiple copies of an object. The copies can be identical or can differ in size, color, orientation and location.
om: Baayifama yookiin baayiina garagalchoota wantaa uumuu ni dandeessa .Garagalchoonni hammamtaa, halluun walfakkaachuu yookiin gargar ta'uu nidanda'a.

[ctx: duplicate_object.xhp par_id3153415 help.text]
note: oJbsL
en: The following example creates a stack of coins by making multiple copies of a single ellipse.
om: Fakkeenyi armaan gadii, baayifama garagalchoota cita baaqqee tarreeffama mallaqoota uuma.

[ctx: duplicate_object.xhp par_id3149129 help.text]
note: xFdfE
en: Use the <emph>Ellipse</emph> tool to draw a solid yellow ellipse.
om: <emph>Cita</emph> keelloo jajjaboo meeshaa harkisuu cita fayyadami.

[ctx: duplicate_object.xhp par_id3149209 help.text]
note: EDqRb
en: Select the ellipse and choose <emph>Edit - Duplicate</emph>.
om: Cita filuun <emph>Gulaallii -Baayifama </emph>filadhu.

[ctx: duplicate_object.xhp par_id3145585 help.text]
note: SzCeR
en: Enter 12 as <emph>Number of copies.</emph>
om: 12 akka <emph>lakkoofsa garagalchootaa</emph> galchi.

[ctx: duplicate_object.xhp par_id3151192 help.text]
note: GwMQB
en: Enter a negative value for the <emph>Width</emph> and <emph>Height</emph> so that the coins decrease in size as you go up the stack.
om: <emph>Dalgee</emph> fi <emph>Hojjaa</emph> gatii hi'eentaa galchii, kanaaf mallaqoonni hammamtaan akkasitti hiriisu.

[ctx: duplicate_object.xhp par_id3151387 help.text]
note: mKgZB
en: To define a color transition for the coins, select different colors in the <emph>Start</emph> and <emph>End</emph> boxes. The <emph>Start</emph> color is applied to the object that you are duplicating.
om: Halluu cehuumsaa mallaqootaaf hiikuudhaaf, sanduuqawwan <emph>Jalqaba</emph><emph>Dhuma</emph> keessaa halluuwwan adda addaa fili Malluun <emph>jalqaba</emph> wantichaati baayiftuu irratti hojiirra oola.

[ctx: duplicate_object.xhp par_id3149947 help.text]
note: f4d5R
en: Click <emph>OK</emph> to create the duplicates.
om: Jalteessuu(baayisuu) uumuudhaaf<emph>TOLE</emph>Cuqaasi.

[ctx: duplicate_object.xhp par_id3153935 help.text]
note: FWBEa
en: <link href="text/simpress/01/02120000.xhp" name="Edit - Duplicate">Edit - Duplicate</link>
om: <link href="text/simpress/01/02120000.xhp" name="Edit - Duplicate">Gulaalii- Jalteessaa</link>

[ctx: eyedropper.xhp tit help.text]
note: CEHEf
en: Replacing Colors
om: Halluuwwan bakka buusuu

[ctx: eyedropper.xhp bm_id3147436 help.text]
note: 5vq7z
en: <bookmark_value>eyedropper tool</bookmark_value><bookmark_value>colors; replacing</bookmark_value><bookmark_value>replacing;colors in bitmaps</bookmark_value><bookmark_value>metafiles;replacing colors</bookmark_value><bookmark_value>bitmaps;replacing colors</bookmark_value><bookmark_value>GIF images;replacing colors</bookmark_value>
om: <bookmark_value>meeshaalee cocobsaa ijaa</bookmark_value><bookmark_value>halluulee; bakkabuusuu</bookmark_value><bookmark_value>bakkabuusuu;halluulee suurxiqqoo keessaa</bookmark_value><bookmark_value>galsarmeewwan;halluulee bakkabuusuu</bookmark_value><bookmark_value>suurxiqqoota;halluulee bakkabuusuu</bookmark_value><bookmark_value>fakkiilee GIF;halluulee bakkabuusuu</bookmark_value>

[ctx: eyedropper.xhp hd_id3147436 help.text]
note: seBAr
en: <variable id="eyedropper"><link href="text/sdraw/guide/eyedropper.xhp" name="Replacing Colors">Replacing Colors</link></variable>
om: <variable id="eyedropper"><link href="text/sdraw/guide/eyedropper.xhp" name="Replacing Colors">Halluuwwan; bakka buusuu</link></variable>

[ctx: eyedropper.xhp par_id3156286 help.text]
note: 6nnwD
en: You can replace colors in bitmaps with the <emph>Color Replacer</emph> tool.
om: Halluuwwan<emph>Surxiqqoo</emph> keessaa kan meeshaa copha ijaa tiin bakka buusuu ni dandeessa.

[ctx: eyedropper.xhp par_id3154704 help.text]
note: ArA6H
en: Up to four colors can be replaced at once.
om: Hanga halluuwwan afuriitti yeroo tokkoon bakka buusuun ni danda'ama.

[ctx: eyedropper.xhp par_id3147344 help.text]
note: DmAhB
en: You can also use the <emph>Transparency</emph> option to replace the transparent areas of an image with a color.
om: Iddoowwan<emph>Iftooma</emph> fakkichaa hallichaan bakka buusuuf dabalataan dirqala Iftooma fayyademuu ni dandeessa.

[ctx: eyedropper.xhp par_id3148488 help.text]
note: Ze6JL
en: Similarly, you can use the <emph>Color Replacer</emph> to make a color on your image transparent.
om: Haaluma walfakkaatuun halluu calaqqee iftoomaa kee irratti uumuudhaaf <emph>Copha ijaa</emph> fayyadamuu ni dandeessa.

[ctx: eyedropper.xhp hd_id3150205 help.text]
note: ecY64
en: To replace colors with the Color Replacer tool
om: Haluuwwan meeshaa copha ijaatiin bakka buusuuf.

[ctx: eyedropper.xhp par_id3154656 help.text]
note: vr8bG
en: Ensure that the image you are using is a bitmap (for example, BMP, GIF, JPG, or PNG) or a metafile (for example, WMF).
om: calaqqeen ati fayyadamte surxiqqoo akka ta'e mirkaneeffadhu bitmap (for example, BMP, GIF, JPG, or PNG) or a metafile (for example, WMF).

[ctx: eyedropper.xhp par_id3150202 help.text]
note: TAeSM
en: Choose <emph>Tools - Color Replacer</emph>.
om: <emph>Meeshaalee - Herregii</emph> filadhu

[ctx: eyedropper.xhp par_id3155531 help.text]
note: gyRmY
en: Click the Color Replacer icon and position the mouse pointer over the color you want to replace in the image. The color appears in the box next to the icon.
om: Sajoo Copha ijaa cuqaasiifii qaree hantuuttee halluu calaqqee keessaa bakka buusuu barbaadde irra qubachiisi mallichi sanduuqa sajoo copha ijatti aanee jiru keessatti nimul'ata.

[ctx: eyedropper.xhp par_id3152985 help.text]
note: tpTWi
en: Click the color in the image. The color appears in the first <emph>Source color</emph> box and the check box next to the color is selected.
om: Halluu fakkichaa cuqaasi hallichi fuuldura sanduuqa <emph>Burqaa-halluu</emph> kan mul'atuu fi sanduuqni mirkaneessaa itti aanuun.

[ctx: eyedropper.xhp par_id3148866 help.text]
note: ZKeEk
en: In the <emph>Replace with</emph> box, select the new color.
om: Sanduuqa <emph>Bakka buusuu</emph> keessatti halluu haarawaa fili.

[ctx: eyedropper.xhp par_id3145362 help.text]
note: ZZDJu
en: This replaces all occurrences of the <emph>Source color</emph> in the image.
om: Kun kan bakka bu'u dhimmoota hundaa <emph>Burqaa halluu</emph> calaqqee keessati.

[ctx: eyedropper.xhp par_id3151191 help.text]
note: JM5GC
en: If you want to replace another color while the dialog is open, select the check box in front of <emph>Source color</emph> in the next row and repeat steps 3 to 5.
om: Ennaa  qaaqni banamu halluu biroo bakka buusuu yoo barbaadde,sanduuqa mirkaneessaa fuuldura <emph>Burqaa -halluu</emph> torree itti aanuu filuudhaan sadarkaawwan 3 hanga 5 irra deebii.

[ctx: eyedropper.xhp par_id3149876 help.text]
note: um4MR
en: Click <emph>Replace</emph>.
om: <emph>Bakka buusuu</emph>Cuqaasi.

[ctx: eyedropper.xhp par_id3157871 help.text]
note: FEATG
en: If you want to expand or contract the color selection area, increase or decrease the tolerance of the <emph>Color Replacer</emph> tool and repeat your selection.
om: Bal'ina filannoo halluu bal'isuudhaaf yookin dhiiphisuuf yoo barbaadde, obsa meeshaa <emph>Coccobsaa Ijaa</emph> guddisi ykn  xiqqeessiitii filannoo kee irra deebii.

[ctx: eyedropper.xhp par_id3146878 help.text]
note: CwACD
en: <link href="text/shared/01/06030000.xhp" name="Color Replacer">Color Replacer</link>
om: <link href="text/shared/01/03170000.xhp" name="Color bar">Halluu kabala</link>

[ctx: gradient.xhp tit help.text]
note: eY2vA
en: Creating Gradient Fills
om: Guutuu Gargaartoo Uumuu

[ctx: gradient.xhp bm_id3150792 help.text]
note: T4kWB
en: <bookmark_value>gradients; applying and defining</bookmark_value><bookmark_value>editing;gradients</bookmark_value><bookmark_value>defining;gradients</bookmark_value><bookmark_value>custom gradients</bookmark_value><bookmark_value>transparency;adjusting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gargaartoowwan; fayyadamuu fi murteessuu</bookmark_value><bookmark_value>gulaaluu;gargaartoowwan</bookmark_value><bookmark_value>murteessuu;gargartoowwan</bookmark_value><bookmark_value>gargartoowwan maamiloo</bookmark_value><bookmark_value>dabarsa ifaa;mijeessuu</bookmark_value>

[ctx: gradient.xhp hd_id3150792 help.text]
note: gCATq
en: <variable id="gradient"><link href="text/sdraw/guide/gradient.xhp" name="Creating Gradient Fills">Creating Gradient Fills</link> </variable>
om: <variable id="gradient"><link href="text/sdraw/guide/gradient.xhp" name="Creating Gradient Fills">Guutuu Garhaartoo Uumuu</link> </variable>

[ctx: gradient.xhp par_id3154012 help.text]
note: PpcyF
en: A gradient fill is an incremental blend of two different colors, or shades of the same color, that you can apply to a drawing object.
om: Gargaartoon guutamuu dabalataa makaa halluuwwan gargaraa lamaa,yookin gaaddisawwan halluu wal fakkaatanii kaasuudhaaf ati gaafachuudanddeesuudha.

[ctx: gradient.xhp hd_id3147436 help.text]
note: dSZ6i
en: To apply a gradient:
om: Gargaartoo: gafachuuf;

[ctx: gradient.xhp par_id3146974 help.text]
note: KiLft
en: Select a drawing object.
om: Wanta fakaafamuu filadhuu.

[ctx: gradient.xhp par_id3154491 help.text]
note: ysaPv
en: Choose <emph>Format - Area</emph> and select <emph>Gradient</emph> as the <emph>Fill</emph> type.
om: <emph>Dhangii - Bal'ina</emph> filadhu akkasumas <emph>Gargartoo</emph> akka akaakuu <emph>Guuti</emph>tti filadhu.

[ctx: gradient.xhp par_id3153415 help.text]
note: sKFWJ
en: Select a gradient style from the list and click <emph>OK</emph>.
om: Amala? Gargaartoo tartiiba barreefamaa irraa filadhuutii <emph>TOLE </emph> cuqaasi.

[ctx: gradient.xhp hd_id3154702 help.text]
note: EHKGx
en: Creating Custom Gradients
om: Gargaartoowwan maammiloo Uumuu

[ctx: gradient.xhp par_id3145791 help.text]
note: B2vaE
en: You can define your own gradients and modify existing gradients, as well as save and load a list of gradient files.
om: Gargaartoowan mata keetii hiikuf gargaartowan  duraan turan fooyyessuuf ni dandeessa akksumas tartiiba tarreefamaa gargartoo faayilootaa kuufachuu fi fe'uu.

[ctx: gradient.xhp hd_id3145384 help.text]
note: zBYmy
en: To create a custom gradient:
om: Garagartoo Maammiloo uumuf:

[ctx: gradient.xhp par_id3151242 help.text]
note: XtEuo
en: Choose <emph>Format - Area</emph> and click the <emph>Gradients</emph> tab.
om: <emph>Bal'ina-Dhangii</emph> fi Caancala Filadhutti <emph>Gargaartoowwan</emph>Cuqaasi.

[ctx: gradient.xhp par_id3150046 help.text]
note: YvFEJ
en: Select a gradient from the list to use as the basis for your new gradient and click <emph>Add</emph>.
om: Garagaartoo tartiiba tarreeffamaa akka yaada bu'uuraa gargaartoo haaraadhaaf sii fayyaduu filiitii,<emph>.Ida'ii</emph>.cuqaasi

[ctx: gradient.xhp par_id3145116 help.text]
note: 7GYMG
en: Type a name for the gradient in the text box and click <emph>OK</emph>.
om: Garagaartoo barreffama Sanduuqa keessatiif mamaqaa barreesiitii <emph>Tole</emph> cuqaasi.

[ctx: gradient.xhp par_id6535843 help.text]
note: b2ViM
en: The name appears at the end of the gradient list and is selected for editing.
om: Maqaan  dhuma tartiiba tarreeffama gargaatoo kan mul'atuu fi gulaaliif kan filatame.

[ctx: gradient.xhp par_id3150391 help.text]
note: YXqDN
en: Set the gradient properties and click <emph>Modify</emph> to save the gradient.
om: Amaloota gargaartoo kaa'uudhaan <emph>Fooyyessi</emph> cuqaasi,gargaarticha kaawwachuuf

[ctx: gradient.xhp par_id3156396 help.text]
note: yAcgt
en: Click <emph>OK.</emph>
om: <emph>TOLE</emph>Cuqaasi

[ctx: gradient.xhp hd_id3149947 help.text]
note: y7fAD
en: Using Gradients and Transparency
om: Gargaartoowwanii fi Iftooma fayyadamuu

[ctx: gradient.xhp par_id3157905 help.text]
note: GzsKF
en: You can adjust the properties of a gradient as well as the transparency of a drawing object with your mouse.
om: Amaloota Gargaartoowwanii akka barbaachisummaa isaaniiti sirressuu ni dandeessa;akkasumas iftooma wanta fakaafamuu hanuuttee fualiin

[ctx: gradient.xhp hd_id3150653 help.text]
note: V2GgK
en: To adjust the gradient of a drawing object:
om: Gargaartoo wanta fakaafamee akka barbaachisummaa isaatti Sirressuuf:

[ctx: gradient.xhp par_id3154844 help.text]
note: CKrAA
en: Select a drawing object with the gradient that you want to modify.
om: Wanta fakaafamu gargaartoo fooyyeessu barbaadde waliin fili.

[ctx: gradient.xhp par_id3145592 help.text]
note: gseyv
en: Choose <emph>Format - Area</emph> and click the <emph>Gradients</emph> tab.
om: <emph>Bal'ina-Dhangii</emph> fi Caancala Filadhutti <emph>Gargaartoowwan</emph>Cuqaasi.

[ctx: gradient.xhp par_idN107BE help.text]
note: BGDBn
en: Adjust the values for the gradient to suit your needs and click <emph>OK</emph>.
om: Fedhii keetif akka tolutti gatii  gargartoodhaaf akka barbaachisummaa isaanitti sirreesuun<emph>TOLE</emph>cuqaasi.

[ctx: gradient.xhp par_id3150659 help.text]
note: VEbFT
en: To adjust the transparency of an object, select the object, choose <emph>Format - Area</emph> and click the <emph>Transparency</emph> tab.
om: Iftooma wantoota akka barbaachisaansuun ummaa  isaatti sirreesuf wanticha filachuun<emph>Bal'ina-Dhangi</emph>filadhu, itti aansuun caancala<emph>Iftooma</emph>Cuqaasi

[ctx: graphic_insert.xhp tit help.text]
note: KE8fj
en: Inserting Graphics
om: Aburaa Saaguu

[ctx: graphic_insert.xhp bm_id3156443 help.text]
note: kGBzE
en: <bookmark_value>pictures; inserting</bookmark_value><bookmark_value>images; inserting</bookmark_value><bookmark_value>files; inserting pictures</bookmark_value><bookmark_value>inserting;pictures</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fakkiiwwan;Saaguu</bookmark_value><bookmark_value>fakkiiwwan;saaguu</bookmark_value><bookmark_value>faayiloota;saaguu</bookmark_value><bookmark_value>Saaguu;fakkiiwwan</bookmark_value>

[ctx: graphic_insert.xhp hd_id3156443 help.text]
note: U3jMk
en: <variable id="graphic_insert"><link href="text/sdraw/guide/graphic_insert.xhp" name="Inserting Graphics">Inserting Pictures</link></variable>
om: <variable id="graphic_insert"><link href="text/sdraw/guide/graphic_insert.xhp" name="Inserting Graphics">calaqqee Saagii</link></variable>

[ctx: groups.xhp tit help.text]
note: C9Faj
en: Grouping Objects
om: Wantoota Ramaduu

[ctx: groups.xhp bm_id3150793 help.text]
note: rVAaE
en: <bookmark_value>grouping; draw objects</bookmark_value><bookmark_value>draw objects; grouping</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Ramaddii; wantoota fakaafaman</bookmark_value><bookmark_value> wantoota fakaafaman</bookmark_value>

[ctx: groups.xhp hd_id3150793 help.text]
note: gcvBG
en: <variable id="groups"><link href="text/sdraw/guide/groups.xhp" name="Grouping Objects">Grouping Objects</link></variable>
om: <variable id="groups"><link href="text/sdraw/guide/groups.xhp" name="Grouping Objects">Wantoota Ramaduu</link></variable>

[ctx: groups.xhp par_id3153728 help.text]
note: ZBEaH
en: You can combine several objects into a group so that they act as a single object. You can move and transform all objects in a group as a single unit. You can also change the properties (for example, line size, fill color) of all objects in a group as a whole or for individual objects in a group. Groups can be temporary or assigned:
om: Wantoota hedduu ramaddii tokko keessatti wallin makuun akka wanta baaqqeetti hojjetu taasisuu ni dandaama. Wantoota hundaa ramaddii keessaa akka baaqeetti sochoosuu fi ceesisuu ni dandeessa(for example, line size, fill color).

[ctx: groups.xhp par_id3147434 help.text]
note: WWeYC
en: Temporary - group only lasts as long as all of the combined objects are selected.
om: Ramaddiin-yeroo turu kan danda'u hanga wantootnni walmakan hundi filaman qofa.

[ctx: groups.xhp par_id3154490 help.text]
note: CVj6T
en: Assigned - group lasts until it is ungrouped through a menu command.
om: Ramaddiin-garee kan turu hamma ibsi ajaja keessaa hin filaman qofa.

[ctx: groups.xhp par_id3145252 help.text]
note: DmwjH
en: Groups can also be grouped in other groups. Actions applied to a group do not affect the relative position of the individual objects to each other in the group.
om: Tuuleen ramaddii biroo keessatti gurmaa'uu ni danda'u.Gochoonni ramaddii irratti hojooman hidhata iddoo dhuunfaa wantoota waliini isaanii gartuu keessaa irratti dhiibbaa hin fidu.

[ctx: groups.xhp hd_id3150716 help.text]
note: m5GTv
en: To group objects:
om: Wantoota ramaduuf:

[ctx: groups.xhp par_id3149018 help.text]
note: pdLV8
en: <image id="img_id3145643" src="cmd/sc_formatgroup.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3145643">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145643" src="cmd/sc_formatgroup.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3145643">Sajoo</alt></image>

[ctx: groups.xhp par_id3148485 help.text]
note: AYfMA
en: For example, you can group all of the objects in a company logo to move and resize the logo as a single object.
om: Fakkeenyaaf asxaa akka wanta baaqeetti sochoosuu fi deebisuun bal'isuu wantoota hundaa asxaa dhaabatichaatiinramaduun ni dandeessa.

[ctx: groups.xhp par_id3147002 help.text]
note: kB7hM
en: After you have grouped objects, selecting any part of the group selects the entire group.
om: Erga wantoota ramaddeen booda, kutaa ramaddii eenyyuuyyuu filuun ramaddii hundumaa fila.

[ctx: groups.xhp hd_id3150205 help.text]
note: CTTCD
en: Selecting Objects in a Group
om: Wantoota ramaddii keessa filuu.

[ctx: groups.xhp par_id3150370 help.text]
note: bedSZ
en: <image id="img_id3155376" src="cmd/sc_entergroup.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3155376">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155376" src="cmd/sc_entergroup.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3155376">Saajoo</alt></image>

[ctx: groups.xhp par_id3156450 help.text]
note: HrJDA
en: You can select single objects in a group by entering the group. Double-click a group to enter it and click on the object to select it. You can also add or delete objects to and from a group in this mode. The objects that are not part of the group are grayed out.
om: Gartuu Seenuudhaan wantoota baaqee ramaddii keessa filuu ni dandeessa. Ramaddii seenuuf lama cuqaasi, filachuf ammoo wantoo irratti cuqaasi.Wantoota haala kanaan ramaddii dhaaf  yookiin ramaddii irraa balleessuu yookiin ida'uu ni dandeessa.Wantoota kutaa ramaddichaa hin taane.

[ctx: groups.xhp par_id3151239 help.text]
note: QTExY
en: <image id="img_id3155264" src="cmd/sc_leavegroup.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3155264">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155264" src="cmd/sc_leavegroup.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3155264">Sajoo</alt></image>

[ctx: groups.xhp par_id3150213 help.text]
note: ZBWCE
en: To exit a group, double-click anywhere outside it.
om: Ramaddii keessaa bahuuf, ala isaatti eessattiyyuu lama-cuqaasi.

[ctx: join_objects.xhp tit help.text]
note: FTtCf
en: Connecting Lines
om: Sararawwan wal qunnamsiisuu.

[ctx: join_objects.xhp bm_id3145799 help.text]
note: 7UcvY
en: <bookmark_value>draw objects; connecting lines to</bookmark_value><bookmark_value>connecting; lines</bookmark_value><bookmark_value>lines; connecting objects</bookmark_value><bookmark_value>areas; from connected lines</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wantoota kaafaman; sararawwan waliin</bookmark_value>  walqunnamsiisuu<bookmark_value>sararawwan;walqunnamsiisu</bookmark_value><bookmark_value>sararawwan; wantoota walqunnamsiisuu</bookmark_value><bookmark_value>Bal'inoota;Sarawwan walqunnaman irraa</bookmark_value>

[ctx: join_objects.xhp hd_id3145799 help.text]
note: dzN8a
en: <variable id="join_objects"><link href="text/sdraw/guide/join_objects.xhp" name="Connecting Lines">Connecting Lines</link></variable>
om: <variable id="join_objects"><link href="text/sdraw/guide/join_objects.xhp" name="Connecting Lines">sararawwan Walqunnamsiisuu </link></variable>.

[ctx: join_objects.xhp par_id3154512 help.text]
note: FUYtU
en: When you connect lines, lines are drawn between neighboring endpoints.
om: Ennaa sararawwan wal qunnamsiiftu,sararawwan dhuma ollaa gidduutti diriirfamaniiru.

[ctx: join_objects.xhp hd_id3150752 help.text]
note: V9J7h
en: To connect lines:
om: Sararawwan wal qunnamsiisuuf:

[ctx: join_objects.xhp par_id3153714 help.text]
note: jYDcD
en: Select two or more lines.
om: Sararawwan lamaa yookiin isaa ol filadhu.

[ctx: join_objects.xhp par_id3149257 help.text]
note: 8E32A
en: To create a closed object, right-click a line and choose <emph>Close Object</emph>.
om: Wanta cufamaa uumuudhaaf, Saaricha cuqaasa mirgaa taasisuu<emph>Cufaa Wantaa</emph>filadhu.

[ctx: join_objects.xhp par_id3150363 help.text]
note: ZfCk8
en: You can only use the <emph>Close Object</emph> command on connected lines, <emph>Freeform Lines </emph>and unfilled <emph>Curves</emph>.
om: Sararawwan wal qunnaman irrattii ajaja <emph>Wanta Cufi</emph>, <emph>Sararoota Unkabilisaa </emph> fi <emph>Qonyoota</emph> fayyadamuu qofa dandeessa.

[ctx: join_objects3d.xhp tit help.text]
note: tsRYv
en: Assembling 3D Objects
om: Wantoota G-3 walitti qabuu

[ctx: join_objects3d.xhp bm_id3154014 help.text]
note: zKevj
en: <bookmark_value>3D objects; assembling</bookmark_value><bookmark_value>assembled objects in 3D</bookmark_value><bookmark_value>combining;3D objects</bookmark_value><bookmark_value>joining;3D objects</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wantoota G3; walitti qabuu</bookmark_value><bookmark_value>wantoota G3 keessatti walitti qabaman</bookmark_value><bookmark_value>makuu;wantoota G3</bookmark_value><bookmark_value>walqabsiisuu;wantoota G3</bookmark_value>

[ctx: join_objects3d.xhp hd_id3156442 help.text]
note: JYDZH
en: <variable id="join_objects3d"><link href="text/sdraw/guide/join_objects3d.xhp" name="Assembling 3D Objects">Assembling 3D Objects</link></variable>
om: <variable id="join_objects3d"><link href="text/sdraw/guide/join_objects3d.xhp" name="Assembling 3D Objects">wantoota; G-3 walitti qabuu</link></variable>

[ctx: join_objects3d.xhp hd_id3150042 help.text]
note: Cn8Mu
en: To combine 3D objects:
om: Wantoota G-3 walitti makuuf:

[ctx: join_objects3d.xhp par_id3154702 help.text]
note: aicit
en: Insert a 3D object from the <emph>3D Objects</emph> toolbar (for example, a cube).
om: Wantoota G-3 kamashaa<emph>wantoota G-3</emph> Irraa saagi (fakkeenyaaf,jahakkuu )

[ctx: join_objects3d.xhp par_id3155335 help.text]
note: JcNRn
en: Insert a second slightly larger 3D object (for example, a sphere).
om: Wantoota G-3 kamashaa wantoota G-3 Irraa saagi (fakkeenyaaf ,jahakkuu).

[ctx: join_objects3d.xhp par_id3148488 help.text]
note: nKo5g
en: Select the second 3D object (sphere) and choose <emph>Edit - Cut</emph>.
om: Wanta G-3 geengoo itti fufaa filadhuuti <emph>Gulaala-Muraa</emph>.

[ctx: join_objects3d.xhp par_id3149211 help.text]
note: TUtH4
en: Double-click the first object (cube) to enter its group.
om: Ramaddii isaa seenuuf wanticha jalqabaa (jahakkuu)Lama-cuqaasi.

[ctx: join_objects3d.xhp par_id3154652 help.text]
note: hEAys
en: Choose <emph>Edit - Paste</emph>. Both objects are now part of the same group. If you want, you can edit the individual objects or change their position within the group.
om: <emph>Gulaalii - Maxxansi</emph> filadhu.wantonni lamaanuu amma ramaddii kutaa tokkotto yoo barbaadde;wantoota dhunfaan gulaaluu ykn iddo isaanii gartuu waliin jijjiru ni dandessa.

[ctx: join_objects3d.xhp par_id3155376 help.text]
note: AbqoS
en: Double-click outside the group to exit the group.
om: Ramadicha keessa bahuuf gara ala ramaditti lama cuqaasi.

[ctx: join_objects3d.xhp par_id3148606 help.text]
note: taiS2
en: You cannot intersect or subtract 3D objects.
om: wantoota 3D jidduutti kutu ykn hir'isuu hin dandessu.

[ctx: join_objects3d.xhp par_id3154537 help.text]
note: FsnCC
en: <link href="text/simpress/02/10090000.xhp" name="Objects in 3D">Objects in 3D</link>
om: <link href="text/simpress/02/10090000.xhp" name="Objects in 3D">wantota 3D keessaa</link>

[ctx: keyboard.xhp tit help.text]
note: F8CG3
en: Shortcut Keys for Drawing Objects
om: Wantoota Fakaafamaniif furtuu qammaamuraa

[ctx: keyboard.xhp hd_id3155628 help.text]
note: QX2ip
en: <variable id="keyboard"><link href="text/sdraw/guide/keyboard.xhp" name="Shortcut Keys for Drawing Objects">Shortcut Keys for Drawing Objects</link></variable>
om: <variable id="keyboard"><link href="text/sdraw/guide/keyboard.xhp" name="Shortcut Keys for Drawing Objects">Wanta Fakkasuuf furtuuwwan quxxamuraa</link></variable>

[ctx: keyboard.xhp par_id3148663 help.text]
note: A6rs7
en: You can create and edit drawing objects using the keyboard.
om: kiiboordii fayyadamuun  kaafama wantootaa uumuufi gulaaluu ni dandessa.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3125863 help.text]
note: YVvQs
en: To Create and Edit a Drawing Object
om: kaafama wantootaa uumuu fi gulaaluuf

[ctx: keyboard.xhp par_id3153188 help.text]
note: iCmHN
en: Press <item type="keycode">F6</item> to navigate to the <emph>Drawing</emph> bar.
om: <item type="keycode">F6</item> dhiibuudhaan kabala <emph>Drawing</emph>tti deemi.

[ctx: keyboard.xhp par_id3146971 help.text]
note: 8Jf2p
en: Press the <item type="keycode">Right</item> arrow key until you reach the toolbar icon of a drawing tool.
om: Furtuu xiyyaa <item type="keycode">Mirga</item>dhiibi,haamma kamashaa sajoo meeshaa kaafamuu bira geessuutti.

[ctx: keyboard.xhp par_idN106CD help.text]
note: FEfKD
en: If there is an arrow next to the icon, the drawing tool opens a sub toolbar. Press the <item type="keycode">Up</item> or <item type="keycode">Down</item> arrow key to open the sub toolbar, then press the <item type="keycode">Right</item> or <item type="keycode">Left</item> key to select an icon.
om: yoo xiyyi sajootti aanee jiraate,kaafamuun meeshaa hir'uu(walakkaa kamshaa bana. Dhiibii <item type="keycode">OL</item>Yookiin<item type="keycode">Gadi</item>hir'uu(walakkaa kamshaa banuuf furtuu xuyyaa, itti aansuun dhiibi <item type="keycode">Mirga</item>Yookiin<item type="keycode">Bita</item>furtuu sajoo filuudhaaf.

[ctx: keyboard.xhp par_id3154705 help.text]
note: cTDYF
en: The object is created at the center of the current document.
om: wantanni gidduu galmee ammatti uumama.

[ctx: keyboard.xhp par_id3155062 help.text]
note: gQRPD
en: You can use the arrow keys to position the object where you want. To choose a command from the context menu for the object, press <item type="keycode">Shift+F10</item>.
om: Wanta iddoo barbaadde qubachiisuuf furtuuwwaan xiyya fayyadamuu ni dandessa.Ajaja ibsa haalata irraa wantoodhaaf filuudhaaf,<item type="keycode">Jijjirraa +F10</item>.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3150306 help.text]
note: g7CqK
en: To Select an Object
om: Wanta filuudhaaf

[ctx: keyboard.xhp par_id3145587 help.text]
note: auKsz
en: Press <item type="keycode">Tab</item> until you reach the object you want to select.
om: Hamma wanta filuu barbaadde geessuutti <item type="keycode">Caancala</item> dhiibi.

[ctx: main.xhp tit help.text]
note: r9Yst
en: Instructions for Using $[officename] Draw
om: ajajawwaan kaafama $ ( office name)fayyadamuuf

[ctx: main.xhp bm_id3146119 help.text]
note: aTz4K
en: <bookmark_value>Draw instructions</bookmark_value><bookmark_value>instructions; $[officename] Draw</bookmark_value><bookmark_value>Howtos for Draw</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Ajajoota fakkasaa</bookmark_value><bookmark_value>ajajoota; $[officename] Draw</bookmark_value><bookmark_value>Fakkasaaf Akkamittii</bookmark_value>

[ctx: main.xhp hd_id3146119 help.text]
note: N3B9G
en: <variable id="main"><link href="text/sdraw/guide/main.xhp" name="Instructions for Using $[officename] Draw">Instructions for Using $[officename] Draw</link></variable>
om: <variable id="main"><link href="text/sdraw/guide/main.xhp" name="Instructions for Using $[officename] Draw">Ajajawwaan fayyadamuuf $[office name} Fakaasuu</link></variable>

[ctx: main.xhp hd_id3143218 help.text]
note: VFDJC
en: Editing and Grouping Objects
om: Wantoota gareessuu fi gulaaluu

[ctx: main.xhp hd_id3149018 help.text]
note: 6pbcB
en: Editing Colors and Textures
om: qaamoolee waan tokkoo fi haalluuwwan gulaaluu

[ctx: main.xhp hd_id3150043 help.text]
note: wxkbK
en: Editing Text
om: Barrefama gulaaluu

[ctx: main.xhp hd_id3147003 help.text]
note: FAs5U
en: Working with Layers
om: Baqqaanawaan waliin hojjechu

[ctx: main.xhp hd_id3145585 help.text]
note: ADpJr
en: Miscellaneous
om: Wal makaa

[ctx: rotate_object.xhp tit help.text]
note: cu3A2
en: Rotating Objects
om: Wantota Naanneessuu

[ctx: rotate_object.xhp bm_id3154684 help.text]
note: xaMBR
en: <bookmark_value>rotating; draw objects</bookmark_value><bookmark_value>draw objects; rotating</bookmark_value><bookmark_value>pivot points of draw objects</bookmark_value><bookmark_value>skewing draw objects</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wantoota fakaafaman; naaneessuu</bookmark_value><bookmark_value>fakaafaman wantootaa; naaneessuu</bookmark_value><bookmark_value>qabxiwwaan kaafama wantootaa gubbeessuu </bookmark_value><bookmark_value>fakaafaman wantootaa micciinuu</bookmark_value>

[ctx: rotate_object.xhp hd_id3154684 help.text]
note: 8RfAu
en: <variable id="rotate_object"><link href="text/sdraw/guide/rotate_object.xhp" name="Rotating Objects">Rotating Objects</link></variable>
om: <variable id="rotate_object"><link href="text/sdraw/guide/rotate_object.xhp" name="Rotating Objects">Wantota Naanneessuu</link></variable>

[ctx: rotate_object.xhp par_id3149262 help.text]
note: GSWgX
en: You can rotate an object around its default pivot point (center point) or a pivot point that you designate.
om: Wanta qabxii gubbisu isaarraa naanneessu ni dandessa (qabxii gidduu) yookiin gubbisuu ati bocu.

[ctx: rotate_object.xhp par_id3146975 help.text]
note: ZGoP9
en: <image id="img_id3154729" src="cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png" width="0.564cm" height="0.564cm"><alt id="alt_id3154729">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154729" src="cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png" width="0.564cm" height="0.564cm"><alt id="alt_id3154729">Sajoo</alt></image>

[ctx: rotate_object.xhp par_id3150716 help.text]
note: BCWQR
en: Select the object you want to rotate. On the <emph>Mode</emph> toolbar in $[officename] Draw or on the <emph>Drawing</emph> bar in $[officename] Impress, click the <emph>Rotate</emph> icon.
om: wanta naanneessuudhaaf barbaadde fili. Kamshaa <emph>Haala</emph> irraa kaafama $[officename] keessaa ykn <emph>Fakkasaa</emph> irraa kan dinqisiisaa bar $[officename] keessaa sajoo <emph>Naannessi</emph> cuqaasi.

[ctx: rotate_object.xhp par_id3149021 help.text]
note: MLBay
en: Move the pointer to a corner handle so that the pointer changes to a rotate symbol. Drag the handle to rotate the object.
om: Qaree gara fanno moggeetti sichosi,kanaaf qareen gara mallatto naaneessaatti jijirama. Wanticha sochoosuuf qabannoo harkiisi.

[ctx: rotate_object.xhp par_id0930200803002335 help.text]
note: TrVS9
en: Hold down the Shift key to restrict the rotation to multiples of 15 degrees.
om: Baay'attoota digirii 15 qabaniif marsa dhorkuuf furtuu Shift gad qabi.

[ctx: rotate_object.xhp par_id3155962 help.text]
note: G5NAB
en: <image id="img_id3154023" src="media/helpimg/rotieren.png" width="5.424cm" height="3.916cm"><alt id="alt_id3154023">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154023" src="media/helpimg/rotieren.png" width="5.424cm" height="3.916cm"><alt id="alt_id3154023">Sajoo</alt></image>

[ctx: rotate_object.xhp par_id3166424 help.text]
note: FrzvS
en: To change the pivot point, drag the small circle in the center of the object to a new location.
om: Iddod gubbeessuu jijjiruuf,geengoo xiqqoo gidduu wanticha keessaa gara argama haaraatti harkisi.

[ctx: rotate_object.xhp par_id3159236 help.text]
note: 7Sjf8
en: To skew the object vertically or horizontally, drag one of the side handles.
om: Wanticha gadee fidalgeetti dabsuuf,cinaa qabannoowan tokkoottii harkisi.

[ctx: text_enter.xhp tit help.text]
note: SFGmo
en: Adding Text
om: Barrefama Ida'uu

[ctx: text_enter.xhp hd_id3153144 help.text]
note: JnXwh
en: <variable id="text_enter"><link href="text/sdraw/guide/text_enter.xhp" name="Adding Text">Adding Text</link></variable>
om: <variable id="text_enter"><link href="text/sdraw/guide/text_enter.xhp" name="Adding Text">Barrefama Ida'uu</link></variable>

[ctx: text_enter.xhp par_id3145750 help.text]
note: xpJuT
en: There are several types of text you can add to a drawing or presentation:
om: Akaakuu barrefamaa hedduu fakaafama ykn pirezantetionii dhiheessa waan tokkotti ida'uu ni dandessa:

[ctx: text_enter.xhp par_idN10824 help.text]
note: pQVkX
en: Text in a text box
om: Barrefama maqaanii keessaa

[ctx: text_enter.xhp par_idN10828 help.text]
note: rB9jp
en: Text that changes character size to fill the frame size
om: Barrefama  hammantaa guutuuf barrefama amla hammantaa jijjiru

[ctx: text_enter.xhp par_idN1082C help.text]
note: J6Rc8
en: Text that is added to any drawing object by double-clicking the object
om: Barrefama wanta fakaafaman hundarratti calama olqaasuun dabalamu

[ctx: text_enter.xhp par_idN10830 help.text]
note: RLtii
en: Text that is copied from a Writer document
om: Barrefama galmee barreessaa irraa garagalfame

[ctx: text_enter.xhp par_idN10834 help.text]
note: LM9hj
en: Text that is inserted from a text document or HTML document
om: Barreeffama barreeffama irraa saagamu yookiin kan galmee HTML

[ctx: text_enter.xhp hd_id3150202 help.text]
note: vZGF3
en: Adding a Text Box
om: Maqaanii Barrefamaa Ida'uu

[ctx: text_enter.xhp par_id3149052 help.text]
note: dLN6f
en: Drag a text box to the size you want in your document.
om: Maqaanii barrefama gara hammamtaa galmee kee keessaa barbaaddetti harkisi.

[ctx: text_enter.xhp par_id3151194 help.text]
note: ACFJ7
en: Type or paste your text into the text box.
om: Barrefama kee barrefama maqaanii keessatti barreessi yookin maxxansi.

[ctx: text_enter.xhp par_id3145118 help.text]
note: qLSZv
en: Double-click the text to edit it or to format text properties, such as font size or font color. Click the border of the text box to edit the object properties, such as border color or arranging in front or behind other objects.
om: Barrefama gulaaluuf,yookiin amaloota dhangii barreffama kanneen  aka bocquu hammamta ykn bocquu haallu lama cuqaasii.amaloota wanta kanneen akka haalluu daangaa ykn fulduraa yookiin duubaa wantoota biroo gulaaluuf daangaa barrefama wantaa cuqaasi.

[ctx: text_enter.xhp hd_id3150437 help.text]
note: CutFB
en: Fitting Text to Frames
om: Barrefama maqaaniif mijeessuu

[ctx: text_enter.xhp par_id3146877 help.text]
note: tPaD9
en: Create a text box as described in the steps above.
om: Akka sadarkaa armaan olii keessatti ibsametti maqaanii barrefamaa uumi.

[ctx: text_enter.xhp par_idN108A3 help.text]
note: Q8BAz
en: With the text object selected, choose <emph>Format - Text</emph>. The <emph>Text</emph> dialog opens.
om: Barrefama wantaa waliin filatamee <emph>Dhangii - Barruu</emph> fili. Qaaqni <emph>Barruu</emph> ni banama.

[ctx: text_enter.xhp par_idN108AF help.text]
note: D7Jw2
en: On the <emph>Text</emph> tab page, clear the <emph>Fit height to text</emph> checkbox, then select the <emph>Fit to frame</emph> checkbox. Click <emph>OK</emph>.
om: Fuula caancaala <emph>Barrefama</emph>irraa sanduuqa mirkanessa<emph >barrefamaaf dheerina tolu</emph>qulqullessi,itti aansuun sanduqa mirkanessaa <emph>maqaaniidhaaf kan tolu</emph> fili.<emph>TOLE</emph>Cuqaasi.

[ctx: text_enter.xhp par_id0610200902133994 help.text]
note: j28Ed
en: Now you can resize the text box to change the size and shape of the text characters.
om: Amma hammamtaa jijjiiruuf sanduuqa barruu irra deebitee hagamtaa fi boca arfiilee barruu jijjiiruu dandeessa.

[ctx: text_enter.xhp hd_id3155955 help.text]
note: qefTB
en: Text Tied to a Graphic
om: Barrefama Caatoo waliin Hidhata qabu

[ctx: text_enter.xhp par_idN10917 help.text]
note: AVBRi
en: You can add text to any graphic after double-clicking the graphic.
om: Erga caatoo lama cuuqaastee,barrefama caatooo barbaaddetti dabaluu nii dandessa.

[ctx: text_enter.xhp par_id1827448 help.text]
note: i9bRF
en: To determine the position of the text, use the settings in <emph>Format - Text</emph>.
om: Iddoo barrefamaa adda baasuuf ,iddoo ka'uumsaa<emph>Dhangi-barrefama </emph>keessaa fayyadami.

[ctx: text_enter.xhp par_idN108FD help.text]
note: TBBEa
en: Select a callout and move the mouse pointer to where you want the callout to start.
om: Ajaja filachuun qaree hantutee gara ajaj jalqabu barabaaddetti sochosi.

[ctx: text_enter.xhp par_id3150272 help.text]
note: yWMZf
en: Drag to draw the callout.
om: Ajaja fakaasuuf harkisi.

[ctx: text_enter.xhp par_id1978514 help.text]
note: LACCd
en: Enter the text.
om: Barrefama galchi.

[ctx: text_enter.xhp par_idN1091A help.text]
note: C9fwC
en: Copying Text
om: Barrefama garagalchi

[ctx: text_enter.xhp par_idN10921 help.text]
note: Jma6G
en: Select the text in your Writer document.
om: Barrefama galmee barreessaa kee keessaa filadhu.

[ctx: text_enter.xhp par_idN10925 help.text]
note: 9TSZh
en: Copy the text to the clipboard (<emph>Edit - Copy</emph>).
om: Barreeffama qadhabaa waraqaatti gargalachuuf (<emph>Gulaali-Jalatessii</emph>.

[ctx: text_enter.xhp par_idN1092D help.text]
note: xXHnT
en: Click the page or slide where you want to paste the text.
om: Fuula ykn islaayidii, bakka barruu itti maxaansuuf barbaaddu cuqaasi.

[ctx: text_enter.xhp par_idN10931 help.text]
note: GCpCF
en: Paste the text using <emph>Edit - Paste</emph> or <emph>Edit - Paste special</emph>.
om: <emph>Gulaali-Maxxansaa</emph>yookiin<emph>Gulaali-Maxxansaaddaa</emph>fayyaddamuun  barreeffama maxxansi.

[ctx: text_enter.xhp par_idN1093C help.text]
note: xHxJp
en: Using <emph>Paste special</emph>, you can choose the text format to be pasted. Depending on formats, you can copy different text attributes.
om: <emph>Maxxansa addaa </emph>fayyaddamuun,dhangii barreffamaa maxxanfamee filachuu ni dandeessa. Dhangiicharratti hundaa'uun, amaloota barreeffama garagaraa garaglchuuni dandeessa.

[ctx: text_enter.xhp par_idN1093F help.text]
note: CwhNW
en: Importing Text
om: Brreeffama alaarguu?

[ctx: text_enter.xhp par_idN10946 help.text]
note: bCEdY
en: Click the page or slide where you want to import the text.
om: Fuula yookiin islaayidii bakka barreeffama alaaguu barbaaddeetti cuqaasi.

[ctx: text_enter.xhp par_idN1094A help.text]
note: dRzar
en: Choose <emph>Insert - File</emph>.
om: <emph>Saagi-Faayila</emph>fili.

[ctx: text_enter.xhp par_idN10952 help.text]
note: oWEEr
en: Select a text file (*.txt) or an HTML file and click <emph>Insert</emph>. The <emph>Insert Text</emph> dialog opens. Click <emph>OK</emph> to insert the text.
om: Faayila barreffamaa (*.txt)yookiin HTML filadhuuti, <emph>Saagi</emph> cuqaasi. Qaaqni <emph>Barruu Saagi</emph> saaguuf <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: fontwork_toolbar.xhp tit help.text]
note: DBz3U
en: Fontwork
om: Hojbocquu

[ctx: fontwork_toolbar.xhp par_idN1055A help.text]
note: EwzqM
en: <link href="text/shared/fontwork_toolbar.xhp">Fontwork</link>
om: <link href="text/shared/fontwork_toolbar.xhp">Hojbocquu</link>

[ctx: fontwork_toolbar.xhp par_idN1056A help.text]
note: GNY76
en: The Fontwork toolbar opens when you select a Fontwork object.
om: Kamshaan Hojbocquu kan banamu yammuu wantaa Hojbocquu tokko filatuudha.

[ctx: fontwork_toolbar.xhp par_idN1056D help.text]
note: 9xBxj
en: Fontwork Gallery
om: Kuusfaayaa Hojbocquu

[ctx: fontwork_toolbar.xhp par_idN10588 help.text]
note: nG6ME
en: Fontwork Shape
om: Bocaa Hojbocquu

[ctx: fontwork_toolbar.xhp par_idN1058C help.text]
note: CTe3i
en: <ahelp hid=".">Opens the Fontwork Shape toolbar. Click a shape to apply the shape to all selected Fontwork objects.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kamshaa Bocaa Hojbocquuchaa bana. Wantawwan Hojbocquu filataman maratti bocicha fayyadamuuf bocaa tokko cuqaasi.</ahelp>

[ctx: fontwork_toolbar.xhp par_idN105A6 help.text]
note: HTZ3F
en: Fontwork Same Letter Heights
om: Hojbocquu Hojjaawwan Qubee Walfakki

[ctx: fontwork_toolbar.xhp par_idN105AA help.text]
note: dyVEY
en: <ahelp hid=".">Switches the letter height of the selected Fontwork objects from normal to the same height for all objects.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Hojjaa qubee kan wantawwan Hojbocquu filatame wantawwan hojjaa tokicha baratamoo mara irraa jijjiira.</ahelp>

[ctx: fontwork_toolbar.xhp par_idN105C1 help.text]
note: CoXnr
en: Fontwork Alignment
om: Hiriira Hojbocquu

[ctx: fontwork_toolbar.xhp par_idN105C5 help.text]
note: FvBdo
en: <ahelp hid=".">Opens the Fontwork Alignment window.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Foddaa Hiriira Hojbocquuchaa bana.</ahelp>

[ctx: fontwork_toolbar.xhp par_idN105F3 help.text]
note: NSmjx
en: Fontwork Character Spacing
om: Iddina Arfii Hojbocquu

[ctx: fontwork_toolbar.xhp par_idN105F7 help.text]
note: WnmJf
en: <ahelp hid=".">Opens the Fontwork Character Spacing window.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Foddaa Iddina Arfii Hojbocquuchaa bana.</ahelp>

[ctx: fontwork_toolbar.xhp par_idN1061D help.text]
note: sNDsK
en: Custom
om: Mammiloo

[ctx: fontwork_toolbar.xhp par_idN10638 help.text]
note: HhFZK
en: Value
om: Gatii

[ctx: fontwork_toolbar.xhp par_idN1063C help.text]
note: W2WE8
en: <ahelp hid=".">Enter the Fontwork character spacing value.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gatii iddina arfii Hojbocquuchaa galchi.</ahelp>

[ctx: fontwork_toolbar.xhp par_idN1064B help.text]
note: Si9bP
en: Kern Character Pairs
om: Cimdeewwan Arfii Keernii

[ctx: main0108.xhp tit help.text]
note: yEKhT
en: Help
om: Gargaarsa

[ctx: main0108.xhp hd_id3155364 help.text]
note: C9KAH
en: <link href="text/shared/main0108.xhp" name="Help">Help</link>
om: <link href="text/shared/main0108.xhp" name="Help">Gargaarsa</link>

[ctx: main0108.xhp par_id3153990 help.text]
note: 2BAjw
en: <ahelp hid=".uno:HelpMenu">The Help menu allows you to start and control the $[officename] Help system.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:HelpMenu">Bafatii Garagarsichaa, kaasuu fi sirna Gargaarsaa $[officename] too'achu siif hayyama.</ahelp>

[ctx: main0108.xhp hd_id3147399 help.text]
note: qpCaX
en: $[officename] Help
om: Gargaarsa $[officename]

[ctx: main0108.xhp par_id3147576 help.text]
note: Bm7BG
en: <ahelp hid=".uno:HelpIndex">Opens the main page of the $[officename] Help for the current application.</ahelp> You can scroll through the Help pages and you can search for index terms or any text.
om: <ahelp hid=".uno:HelpIndex">Fayyadama ammaatiif fuula guumaa kan Gargaarsa $[officename] bana.</ahelp> Fuulawwan Gargaarsa keessa marsuu nidandeessa,  akkasuumas jechoota kasaa yk barruu kamiiyyu barbaaduu nidandeessa.

[ctx: main0108.xhp par_idN10667 help.text]
note: iPjUH
en: %PRODUCTNAME Help
om: Gargaarsa %PRODUCTNAME

[ctx: main0108.xhp hd_id3153881 help.text]
note: JCKb7
en: About $[officename]
om: Waa'ee $[officename]

[ctx: main0108.xhp par_id3144510 help.text]
note: nSkgE
en: <ahelp hid=".uno:About">Displays general program information such as version number and copyrights.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:About">Odeeffaannoo saganta waliigalaa kuniis, lakkoofsa fooyya'aa fi mirga abbummaa agarsiissa.</ahelp>

[ctx: main0201.xhp tit help.text]
note: MT8bF
en: Standard Bar
om: Kabala Durtii

[ctx: main0201.xhp hd_id3154186 help.text]
note: Fa7DE
en: <link href="text/shared/main0201.xhp" name="Standard Bar">Standard Bar</link>
om: <link href="text/shared/main0201.xhp" name="Standard Bar">Kabala Durtii</link>

[ctx: main0201.xhp par_id3145136 help.text]
note: 7CoDc
en: <ahelp hid="RID_ENVTOOLBOX">The <emph>Standard</emph> bar is available in every $[officename] application.</ahelp>
om: <ahelp hid="RID_ENVTOOLBOX">Kabalichi <emph>Durtii</emph> fayyadama $[officename] hundumaa keessatti argama.</ahelp>

[ctx: main0201.xhp hd_id3166460 help.text]
note: 98hpw
en: <link href="text/shared/01/01020000.xhp" name="Open File">Open File</link>
om: <link href="text/shared/01/01020000.xhp" name="Open File">Faayilii Bani</link>

[ctx: main0201.xhp par_idN10661 help.text]
note: qCdSB
en: <link href="text/shared/01/01070000.xhp">Save As</link>
om: <link href="text/shared/01/01070000.xhp">Akka...Olkaa'i</link>

[ctx: main0201.xhp par_idN1086E help.text]
note: ZVSLP
en: <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Insert Chart</link>
om: <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Taattoo Saagi</link>

[ctx: main0201.xhp par_id4964445 help.text]
note: MgdL8
en: Creates a chart in the current document.
om: Galmicha ammee keessatti taattoo tokko uuma.

[ctx: main0201.xhp par_idN1088E help.text]
note: 9jAur
en: <link href="text/scalc/01/12030100.xhp">Sort Descending / Sort Ascending</link>
om: <link href="text/scalc/01/12030100.xhp">Gadee Fooyi / Olee Fooyi</link>

[ctx: main0201.xhp par_idN108B1 help.text]
note: bzxXw
en: Sorts the selection from the highest to the lowest value, or from the lowest to the highest value using the column that contains the cursor.
om: Tarjicha isa qaree of keessaa qabu fayyadamuudhaan, gatii filannoocha ol irraa gara gadiitti fooya, ykn gara gadii irraa gara oliitti fooya.

[ctx: main0201.xhp par_idN108BE help.text]
note: nBBsD
en: <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Chart</link>
om: <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Taattoo</link>

[ctx: main0201.xhp par_idN108EA help.text]
note: mH28o
en: Creates a chart in the current document.
om: Galmicha ammee keessatti taattoo tokko uuma.

[ctx: main0201.xhp par_idN108C4 help.text]
note: jr7Pf
en: <link href="text/shared/02/01171200.xhp" name="Display Grid">Display Grid</link>
om: <link href="text/shared/02/01171200.xhp" name="Display Grid">Tarsaa Agarsiisi</link>

[ctx: main0201.xhp par_idN108D7 help.text]
note: JHY4h
en: <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Chart</link>
om: <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Taattoo</link>

[ctx: main0201.xhp par_idN10976 help.text]
note: kzRJC
en: Creates a chart in the current document.
om: Galmicha ammee keessatti taattoo tokko uuma.

[ctx: main0201.xhp par_idN107D8 help.text]
note: P6tFi
en: <image id="img_id3153070" src="cmd/sc_zoom.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153070">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153070" src="cmd/sc_zoom.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153070">Sajoo</alt></image>

[ctx: main0201.xhp par_idN107F5 help.text]
note: wcCfo
en: Zoom
om: Guddisi

[ctx: main0201.xhp par_idN10818 help.text]
note: 8Hudp
en: What's this
om: Kun Maali

[ctx: main0201.xhp par_idN1081E help.text]
note: G8ADV
en: <ahelp hid=".">Enables extended help tips under the mouse pointer till the next click.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Hamma cuqaasa ittaanuuti, qajeelchawwan garagaarsaa babalkdhataa qaree hantuutteetti dandeessisa.</ahelp>

[ctx: main0201.xhp par_idN10855 help.text]
note: 4s9Yp
en: <image id="img_id3174230" src="cmd/sc_extendedhelp.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3174230">icon</alt></image>
om: <image id="img_id3174230" src="cmd/sc_extendedhelp.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3174230">sajoo</alt></image>

[ctx: main0201.xhp par_idN10873 help.text]
note: C6Uid
en: What's this
om: Kun Maali

[ctx: main0204.xhp tit help.text]
note: Xtuxp
en: Table Bar
om: Kabala Gabatee

[ctx: main0204.xhp hd_id3145587 help.text]
note: LQoEC
en: <link href="text/shared/main0204.xhp" name="Table Bar">Table Bar</link>
om: <link href="text/swriter/main0204.xhp" name="Table Bar">Kabala Gabatee</link>

[ctx: main0204.xhp par_id3154252 help.text]
note: WByv5
en: <ahelp hid=".">The <emph>Table</emph> Bar contains functions you need when working with tables. It appears when you move the cursor into a table.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_TABLE_TOOLBOX">Kabalii <emph>Gabatee </emph>, dalagaawwan isa ati yammuu gabateewwan waliin hojeechuudhaaf sibarbaachissu of keessaa qaba. Yammuu ati qaree gabatee keessatti siqsiitu mul'ata.</ahelp>

[ctx: main0204.xhp hd_id3147592 help.text]
note: 7DJKV
en: <link href="text/shared/01/05100100.xhp" name="Merge Cells">Merge Cells</link>
om: <link href="text/shared/01/05100100.xhp" name="Merge Cells">Man'eewwan Maki</link>

[ctx: main0204.xhp hd_id3147820 help.text]
note: 6Rajq
en: <link href="text/swriter/01/05110500.xhp" name="Delete Row">Delete Row</link>
om: <link href="text/swriter/01/05110500.xhp" name="Delete Row">Tarree Haqi</link>

[ctx: main0204.xhp hd_id3147231 help.text]
note: AmFfA
en: <link href="text/swriter/01/05120500.xhp" name="Delete Column">Delete Column</link>
om: <link href="text/swriter/01/05120500.xhp" name="Delete Column">Tarjaa Haqi</link>

[ctx: main0204.xhp hd_id947820 help.text]
note: BieMU
en: <link href="text/simpress/01/05090000m.xhp" name="Table Properties">Table Properties</link>
om: <link href="text/swriter/01/05080000.xhp" name="Object Properties">Amalawwan Wantaa</link>

[ctx: main0208.xhp tit help.text]
note: usfD4
en: Status Bar in $[officename] Basic Documents
om: Kabala Haalojii Galmeewwan Basic $[officename] keessaa

[ctx: main0208.xhp hd_id3148520 help.text]
note: GaCPr
en: <link href="text/shared/main0208.xhp" name="Status Bar in $[officename] Basic Documents">Status Bar in $[officename] Basic Documents</link>
om: <link href="text/shared/main0208.xhp" name="Status Bar in $[officename] Basic Documents">Kabala Haalojii Galmeewwan Basic $[officename] keessaa</link>

[ctx: main0208.xhp par_id3154136 help.text]
note: TMY8Z
en: The <emph>Status</emph> Bar displays information about the current $[officename] Basic document.
om: Kabala <emph>Haalojii</emph>, odeeffanno waa'ee galmee Basic $[officename] ammaa agarsiissa.

[ctx: main0212.xhp tit help.text]
note: gDTEb
en: Table Data Bar
om: Kabala Deetaa Gabatee

[ctx: main0212.xhp hd_id3147102 help.text]
note: tijsh
en: <link href="text/shared/main0212.xhp" name="Table Data Bar">Table Data Bar</link>
om: <link href="text/shared/main0212.xhp" name="Table Data Bar">Kabala Deetaa Gabatee</link>

[ctx: main0212.xhp par_id3153394 help.text]
note: 2HEsY
en: <ahelp hid=".">Use the Table Data bar to control the data view. </ahelp>
om: <ahelp hid=".">Mul'annoo deetichaa too'achuuf, Kabala Deetaa Gabatichaa fayyadami. </ahelp>

[ctx: main0212.xhp par_id3149346 help.text]
note: LyuDB
en: The filtered data view is active until you change or cancel the sorting or filtering criteria. If a filter is active, the <emph>Apply Filter</emph> icon on the <emph>Table Data</emph> bar is activated.
om: Mul'annoon deeticha gingilchamee, hamma ati fooyinsicha ykn ulaagaalee gingilchaa jijjiirtuti yk dhiistuuti ka'ee tura. Yoo gingilchaan ka'aa tahe, sajoon <emph>Gingilchaa Fayyadami</emph> kabala <emph>Deetaa Gabatee</emph> irraa nika'aa.

[ctx: main0212.xhp par_id3147303 help.text]
note: CcwiY
en: <image id="img_id3153896" src="cmd/sc_recsave.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3153896">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153896" src="cmd/sc_recsave.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153896">Sajoo</alt></image>

[ctx: main0212.xhp par_id3153360 help.text]
note: fzc6F
en: Save Record
om: Galmee Olkaa'i

[ctx: main0212.xhp par_id3145173 help.text]
note: 6ZrhE
en: <image id="img_id3154123" src="cmd/sc_recundo.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3154123">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154123" src="cmd/sc_recundo.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154123">Sajoo</alt></image>

[ctx: main0212.xhp par_id3151382 help.text]
note: EzvWw
en: Undo: Data Input
om: Gaabbi: Naqa Deetaa

[ctx: main0212.xhp par_idN10744 help.text]
note: fYxNc
en: <link href="text/shared/02/12070000.xhp">Data to Text</link>
om: <link href="text/shared/02/12070000.xhp">Deetaa gara Barruu</link>

[ctx: main0212.xhp par_idN10753 help.text]
note: WLT8r
en: <ahelp hid=".">Inserts all fields of the marked record into the current document at the cursor position.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirreewwan mara kan kuusa mallattaa'ee, galmee ammaa bakka qubannoo qaree keessatti saaga.</ahelp>

[ctx: main0212.xhp par_idN10780 help.text]
note: 7e4xM
en: <link href="text/swriter/01/mailmerge00.xhp">Mail Merge</link>
om: <link href="text/swriter/01/mailmerge00.xhp">Makiinsa Ergannoo</link>

[ctx: main0213.xhp tit help.text]
note: 7wCKo
en: Form Navigation Bar
om: Naanna'insa Unkaa Irraa

[ctx: main0213.xhp bm_id3157896 help.text]
note: cniHC
en: <bookmark_value>toolbars; Form Navigation bar</bookmark_value><bookmark_value>Navigation bar;forms</bookmark_value><bookmark_value>sorting; data in forms</bookmark_value><bookmark_value>data; sorting in forms</bookmark_value><bookmark_value>forms;sorting data</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kamshaalee; Kabala Naanna'insa Unkaa</bookmark_value><bookmark_value>Kabala Naanna'insa;Kabala</bookmark_value><bookmark_value>fooyinsa; deetaa unkaalee keessaa</bookmark_value><bookmark_value>deetaa; fooyinsa unkaalee keessaa</bookmark_value><bookmark_value>unkaalee;deetaa fooyinsa</bookmark_value>

[ctx: main0213.xhp hd_id3157896 help.text]
note: kjAoz
en: <link href="text/shared/main0213.xhp" name="Form Navigation Bar">Form Navigation Bar</link>
om: <link href="text/shared/main0213.xhp" name="Form Navigation Bar">Naanna'insa Unkaa Irraa</link>

[ctx: main0213.xhp par_id3154751 help.text]
note: WUXQ3
en: The <emph>Form Navigation</emph> bar contains icons to edit a database table or to control the data view. The bar is displayed at the bottom of a document that contains fields that are linked to a database.
om: Kabalii <emph>Naanna'insa Unkaa</emph> sajoowwan akka gabatee kuusdeetaa ykn mulannoo deetaa too'atu of keessaa qaba. Kabalichii galmee isa dirreewwan of keessaa qabu isa kuusdeetaatti walqabatee jalatti mul'ata.

[ctx: main0213.xhp par_id3157958 help.text]
note: GSUgn
en: You can use the <emph>Form Navigation</emph> bar to move within records as well as to insert and to delete records. If data is saved in a form, the changes are transferred to the database. The <emph>Form Navigation</emph> bar also contains sort, filter, and search functions for data records.
om: Kabalii <emph>Naanna'insa Unkaa</emph> galmeewwan keessa siquuf akkasuumas galmeewwan saaguu fi haquuf itti fayyadamuu nidandeessa. Yoo deetaan unka keessatti olkaa'amee, jijjiiramichi gara kuusdeetaatti darba. Kabalii <emph>Naanna'insa Unkaa</emph> akkasuumas fo'aa, gingilchaa, fi galmeewwan deetaatiif dalagawwan barbaachaa of keessaa qaba.

[ctx: main0213.xhp par_idN10717 help.text]
note: nLEDn
en: You can use the Navigation bar icon on the <link href="text/shared/02/01170000.xhp">More Controls </link> bar to add a Navigation bar to a form.
om: Sajoo kabala Naanna'insaa, kabala Naanna'insaa <link href="text/shared/02/01170000.xhp">Too'annaa Caalaa </link> irraa unkatti ida'uuf fayyadamuu nidandeessa.

[ctx: main0213.xhp par_id3153880 help.text]
note: tqTbR
en: You can control the view of data with the sorting and filtering functions. Original tables are not changed.
om: Dalagawwan fooyinsa fi gingilchuutiin mul'annoo deetaa too'achuu nidandeessa. Gabateewwanii xabboo hin jijjiiraman.

[ctx: main0213.xhp par_id3153062 help.text]
note: F2yBf
en: The current sort order or filter is saved with the current document. If a filter is set, the <emph>Apply Filter</emph> icon on the <emph>Navigation</emph> bar is activated. Sorting and filtering features in the document can also be configured in the <emph>Form Properties</emph> dialog. (Choose <emph>Form Properties - Data</emph> - properties <link href="text/shared/02/01170203.xhp" name="Sort"><emph>Sort</emph></link> and <link href="text/shared/02/01170203.xhp" name="Filter"><emph>Filter</emph></link>).
om: Ajajii fooyi ammaa ykn gingilchaan galmee ammaa waliin olkaa'amu. Yoo gingilchaan qindaa'ee, sajoo <emph>Gingilchaa Fayyadami</emph> kabala <emph>Naanna'insaa</emph> irraa kakaa'aadha. Amalawwanii fooyinsa fi gingilchaa galmee keessaa, akkasuuma qaaqa <emph>Amalawwan Unkaa</emph> keessatti qindaa'uu nidandaa'a. (<emph>Amalawwan Unkaa - Deetaa</emph> - Amalawwan <link href="text/shared/02/01170203.xhp" name="Sort"><emph>Fooyi</emph></link> fi <link href="text/shared/02/01170203.xhp" name="Filter"><emph>Gingilchaa</emph></link> filadhu).

[ctx: main0213.xhp par_id3149810 help.text]
note: XXEDY
en: If an SQL statement is the basis for a form (see <emph>Form Properties</emph> - tab <emph>Data</emph> - <link href="text/shared/02/01170203.xhp" name="Data Source"><emph>Data Source</emph></link>), then the filter and sort functions are only available when the SQL statement refers to only one table and is not written in the native SQL mode.
om: Himii SQL yoo unkaaf bu'ura tahe (<emph>Amalawwan Unkaa</emph> - caancala <emph>Deetaa</emph> - <link href="text/shared/02/01170203.xhp" name="Data Source"><emph>Madda Deetaa</emph></link> ilaali), kana booda dalagawwanii gingilchaa fi fooyii kan mul'atan yammuu himii SQL gabatee tokko qofaaf yammuu wabii tahu qofaaf, yammuu haalata SQL dhalootaa keessatti hinbarreefamne qofa.

[ctx: main0213.xhp hd_id3153192 help.text]
note: daKA6
en: Absolute Record
om: Kuusaa Ofdanda'aa

[ctx: main0213.xhp par_id3146922 help.text]
note: j8vng
en: <ahelp hid=".uno:AbsoluteRecord">Shows the number of the current record. Enter a number to go to the corresponding record.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:AbsoluteRecord">Lakkoofsa kuusaa ammaa mul'isa. Gara kuusaa walitti dhufootti deemuuf lakkoofsa tokko galchi.</ahelp>

[ctx: main0213.xhp hd_id3153573 help.text]
note: Ld8nZ
en: First Record
om: Kuusaa Jalqaba

[ctx: main0213.xhp par_id3154013 help.text]
note: nDepA
en: <image id="img_id3150010" src="cmd/sc_firstrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150010">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150753" src="cmd/sc_nextrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150753">Sajoo</alt></image>

[ctx: main0213.xhp par_id3155308 help.text]
note: VCqM6
en: <ahelp hid=".uno:FirstRecord">Takes you to the first record.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:FirstRecord">Gara galmee isa jalqabaatti sigeessa.</ahelp>

[ctx: main0213.xhp hd_id3154792 help.text]
note: aNBTD
en: Previous Record
om: Galmee Duraani

[ctx: main0213.xhp par_id3145647 help.text]
note: pAiKq
en: <image id="img_id3147394" src="cmd/sc_prevrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147394">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147394" src="cmd/sc_prevrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147394">Sajoo</alt></image>

[ctx: main0213.xhp par_id3157846 help.text]
note: gitqo
en: <ahelp hid=".uno:PrevRecord">Takes you to the previous record.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:PrevRecord">Gara galmee isa duraaniitti sigeessa.</ahelp>

[ctx: main0213.xhp hd_id3149121 help.text]
note: AJswu
en: Next Record
om: Galmee Ittaanu

[ctx: main0213.xhp par_id3146913 help.text]
note: zrwqF
en: <image id="img_id3150753" src="cmd/sc_nextrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150753">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150753" src="cmd/sc_nextrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150753">Sajoo</alt></image>

[ctx: main0213.xhp par_id3148914 help.text]
note: BJBj8
en: <ahelp hid=".uno:NextRecord">Takes you to the next record.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:NextRecord">Gara galmee isa ittaanuutti sigeessa.</ahelp>

[ctx: main0213.xhp hd_id3148997 help.text]
note: 6dE4g
en: Last Record
om: Galmee Xumuraa

[ctx: main0213.xhp par_id3155337 help.text]
note: 7Rc9Q
en: <image id="img_id3163808" src="cmd/sc_lastrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3163808">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155578" src="cmd/sc_newrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155578">Sajoo</alt></image>

[ctx: main0213.xhp par_id3151248 help.text]
note: 65BvC
en: <ahelp hid=".uno:LastRecord">Takes you to the last record.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:LastRecord">Gara galmee isa xumuraatti sigeessa.</ahelp>

[ctx: main0213.xhp hd_id3145231 help.text]
note: xhXB3
en: Save Record
om: Galmee Olkaa'i

[ctx: main0213.xhp par_id3150647 help.text]
note: 8jt28
en: <image id="img_id3150941" src="cmd/sc_recsave.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150941">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150941" src="cmd/sc_recsave.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150941">Sajoo</alt></image>

[ctx: main0213.xhp par_id3146808 help.text]
note: Dbdf5
en: <ahelp hid=".uno:RecSave">Saves a new data entry. The change is registered in the database.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:RecSave">Galfataa deetaa haaraa tokko olkaa'a. Jijjiiramichii kuusdeetaa keessatti galmeefameera.</ahelp>

[ctx: main0213.xhp hd_id3158446 help.text]
note: pc8vm
en: Undo: Data entry
om: Gaabbi: Galfata Deetaa

[ctx: main0213.xhp par_id3166423 help.text]
note: PUZuM
en: <image id="img_id3156138" src="cmd/sc_recundo.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156138">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156138" src="cmd/sc_recundo.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156138">Sajoo</alt></image>

[ctx: main0213.xhp par_id3151276 help.text]
note: GAZ7t
en: <ahelp hid=".uno:RecUndo">Allows you to undo a data entry.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:RecUndo">Galfata deetaa tokkoof baabbi sihayyama.</ahelp>

[ctx: main0213.xhp hd_id3149967 help.text]
note: aKiBF
en: New Record
om: Galmee Haaraa

[ctx: main0213.xhp par_id3149735 help.text]
note: 6m8Ym
en: <image id="img_id3155578" src="cmd/sc_newrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155578">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155578" src="cmd/sc_newrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155578">Sajoo</alt></image>

[ctx: main0213.xhp par_id3148460 help.text]
note: e4GJo
en: <ahelp hid=".uno:NewRecord">Creates a new record.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:NewRecord">Kuusaa haaraa tokko uuma.</ahelp>

[ctx: main0213.xhp hd_id3153659 help.text]
note: BEGSZ
en: Delete Record
om: Kuusaa Haqi

[ctx: main0213.xhp par_id3145584 help.text]
note: GBGFJ
en: <image id="img_id3166434" src="cmd/sc_deleterecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3166434">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3166434" src="cmd/sc_deleterecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3166434">Sajoo</alt></image>

[ctx: main0213.xhp par_id3148817 help.text]
note: noMmE
en: <ahelp hid=".uno:DeleteRecord">Deletes a record. A query needs to be confirmed before deleting.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DeleteRecord">Galmee tokko haqa. Gafatichii haquun dura mirakaneefachuu barbaadda.</ahelp>

[ctx: main0213.xhp hd_id3156448 help.text]
note: Ck3Di
en: <link href="text/shared/02/12100200.xhp" name="Find Record">Find Record</link>
om: <link href="text/shared/02/12100200.xhp" name="Find Record">Kuusaa Barbaadi</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3148599 help.text]
note: BUNUA
en: <link href="text/shared/02/12100100.xhp" name="Sort">Sort</link>
om: <link href="text/shared/02/12100100.xhp" name="Sort">Fooyi</link>

[ctx: main0214.xhp tit help.text]
note: oSJoq
en: Query Design Bar
om: Kabala Saxaxa Gaafataa

[ctx: main0214.xhp hd_id3159176 help.text]
note: pgVF2
en: <link href="text/shared/main0214.xhp" name="Query Design Bar">Query Design Bar</link>
om: <link href="text/shared/main0214.xhp" name="Query Design Bar">Kabala Saxaxa Gaafataa</link>

[ctx: main0214.xhp par_id3150085 help.text]
note: YwUQD
en: <ahelp hid=".">When creating or editing an SQL query, use the icons in the <emph>Query Design</emph> Bar to control the display of data.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yeroo Gaafata SQL uumtu ykn gulaaltu, mul'ina deetaa to'achuuf sajoowwan kabala <emph>Saxaxa Gaafataa</emph> keessa jiran fayyadami.</ahelp>

[ctx: main0214.xhp par_id3150276 help.text]
note: VXp6T
en: Depending on whether you have created the query or view in the <emph>Design</emph> or <emph>SQL</emph> tab page, the following icons appear:
om: Akkaataa gafata uumte ykn mul'annoo <emph>Design</emph> keessaa ykn fuula caancala <emph>SQL</emph> irratti hundaa'uun, sajoowwan armaan gadiitu mul'atu:

[ctx: main0214.xhp hd_id3151384 help.text]
note: KJCRF
en: <link href="text/shared/02/14020100.xhp" name="Add Tables">Add Tables</link>
om: <link href="text/shared/02/14020100.xhp" name="Add Tables">Gabateewwan Ida'i</link>

[ctx: main0214.xhp par_id3151041 help.text]
note: FZFsy
en: The following icon is on the <emph>SQL</emph> tab page:
om: Fuula caancala <emph>SQL</emph> irra sajoo armaan gadiitu jira:

[ctx: main0226.xhp tit help.text]
note: uHP9A
en: Form Design Toolbar
om: Kamshaa Saxaxa Unkaa

[ctx: main0226.xhp hd_id3148520 help.text]
note: rtMHP
en: <link href="text/shared/main0226.xhp" name="Form Design Toolbar">Form Design Toolbar</link>
om: <link href="text/shared/main0226.xhp" name="Form Design Toolbar">Kamshaa Saxaxa Unkaa</link>

[ctx: main0226.xhp par_id3155364 help.text]
note: r7rXm
en: The Form Design toolbar becomes visible as soon as you select a form object when working in the design mode.
om: Kamshaan Saxaxa Unkaan kan mul'atuu, akkuuma ati haalataa saxaxaan hojeechaa wanta unkaa yammuu filatuudha.

[ctx: main0226.xhp hd_id3163802 help.text]
note: zfC9k
en: <link href="text/shared/02/01170400.xhp" name="Add Field">Add Field</link>
om: <link href="text/shared/02/01170400.xhp" name="Add Field">Dirree Ida'i</link>

[ctx: main0226.xhp hd_id3150669 help.text]
note: wRQBB
en: <link href="text/shared/01/05290100.xhp" name="Group">Group</link>
om: <link href="text/shared/01/05290100.xhp" name="Group">Gurmuu</link>

[ctx: main0226.xhp hd_id3147335 help.text]
note: wGJxh
en: <link href="text/shared/01/05290200.xhp" name="Ungroup">Ungroup</link>
om: <link href="text/shared/01/05290200.xhp" name="Ungroup">Garbaasi</link>

[ctx: main0226.xhp hd_id3156024 help.text]
note: xGUB3
en: <link href="text/shared/01/05290300.xhp" name="Enter Group">Enter Group</link>
om: <link href="text/shared/01/05290300.xhp" name="Enter Group">Gurmuu Galchi</link>

[ctx: main0226.xhp hd_id3149295 help.text]
note: 2C7BG
en: <link href="text/shared/01/05290400.xhp" name="Exit Group">Exit Group</link>
om: <link href="text/shared/01/05290400.xhp" name="Exit Group">Gurmuu Keessaa Bahi</link>

[ctx: main0226.xhp hd_id3150398 help.text]
note: pE5xB
en: <link href="text/shared/02/01171200.xhp" name="Display Grid">Display Grid</link>
om: <link href="text/shared/02/01171200.xhp" name="Display Grid">Tarsaa Agarsiisi</link>

[ctx: main0226.xhp hd_id3148798 help.text]
note: s84CM
en: <link href="text/shared/02/01171300.xhp" name="Snap to Grid">Snap to Grid</link>
om: <link href="text/shared/02/01171300.xhp" name="Snap to Grid">Tarsaa gara Ariitii</link>

[ctx: main0226.xhp par_id3145419 help.text]
note: ph5uF
en: <ahelp hid=".uno:GridUse">Specifies that you can move objects only between grid points.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:GridUse">Wantawwan isa ati tuqaalee tarsaa qofaa gidduu ittiin siqsuu dandeessuu ifteessa.</ahelp>

[ctx: main0226.xhp hd_id3148920 help.text]
note: Z5NNA
en: <link href="text/shared/02/01171400.xhp" name="Helplines While Moving">Helplines While Moving</link>
om: <link href="text/shared/02/01171400.xhp" name="Guides When Moving">Yammuu Sochii Qajeelcha</link>

[ctx: main0227.xhp tit help.text]
note: 94V64
en: Edit Points Bar
om: Kabala Tuqaalee Gulaali

[ctx: main0227.xhp bm_id3149987 help.text]
note: VSwqX
en: <bookmark_value>lines; editing points</bookmark_value><bookmark_value>curves; editing points</bookmark_value><bookmark_value>Edit Points bar</bookmark_value>
om: <bookmark_value>lines; editing points</bookmark_value><bookmark_value>qonyoowwan; tuqaalee gulaaluu</bookmark_value><bookmark_value>Kabala Tuqaalee Gulaali</bookmark_value>

[ctx: main0227.xhp hd_id3149987 help.text]
note: JUFAm
en: <link href="text/shared/main0227.xhp" name="Edit Points Bar">Edit Points Bar</link>
om: <link href="text/shared/main0227.xhp" name="Edit Points Bar">Kabala Tuqaalee Gulaali</link>

[ctx: main0227.xhp par_id3144762 help.text]
note: SCdbw
en: The functions provided allow you to edit the points of a curve or an object converted to a curve. The following icons are available:
om: Dalagii dhiiyaatte kun, tuqaalee qonyoo ykn wantaa gara qonyootti jijjiiramee akka gulaaluuf siif hayyama. Sajoowwan armaan gadiitu jira:

[ctx: main0227.xhp hd_id3153105 help.text]
note: EBpiU
en: Edit Points
om: Tuqaalee Gulaali

[ctx: main0227.xhp par_id3159151 help.text]
note: 2NY7B
en: The <link href="text/shared/01/05270000.xhp" name="Edit Points"><emph>Edit Points</emph></link> icon allows you to activate or deactivate the edit mode for Bézier objects. In the edit mode, individual points of the drawing object can be selected.
om: Sajoon <link href="text/shared/01/05270000.xhp" name="Edit Points"><emph>Tuqaalee Gulaali</emph></link> wantawwan Bézieriif, haalata gulaaluu akka kakaasuu yk kaka'uumsala tasiiftu siif hayyama. Haalata gulaaluu keessatti, tuqaaleen wanta fakkasaa mata mataan filatamuu nidandaa'a.

[ctx: main0227.xhp par_id3145366 help.text]
note: 9CP8C
en: <image id="img_id3153951" src="cmd/sc_toggleobjectbeziermode.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153951">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153951" src="cmd/sc_toggleobjectbeziermode.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153951">Sajoo</alt></image>

[ctx: main0227.xhp par_id3150105 help.text]
note: wNGCc
en: Edit Points
om: Tuqaalee Gulaali

[ctx: main0227.xhp hd_id3146976 help.text]
note: tj2MY
en: Move Points
om: Tuqaalee Siqsi

[ctx: main0227.xhp par_id3147435 help.text]
note: FGTDm
en: <ahelp hid=".uno:BezierMove">Activates a mode in which you can move points.</ahelp> The mouse pointer displays a small empty square when resting on a point. Drag that point to another location. The curve on both sides of the point follows the movement; the section of the curve between the next points changes shape.
om: <ahelp hid=".uno:BezierMove">Haalata isa ati tuqaalee ittiin siqsuu dandeessuu kakaasa.</ahelp> Qareen hantuuttee yammuu tuqaa irra tahu arfakkuu duwwaa xinnoo agarsiisa. Tuqaa sana bakka biraatti harkiisi. Sochii qonyoo kan tuqaa moggaalee lachanii irraa faana bu'a; kutaan qonyoo tuqaalee ittaanuu gidduu boca jijjiira.

[ctx: main0227.xhp par_id3149481 help.text]
note: aAAN6
en: Point at the curve between two points or within a closed curve and drag the mouse to shift the entire curve without distorting the form.
om: Qonyoo tuqaalee lama gidduutti ykn qonyoo cufaa keessaa xiyyeefadhu kana booda, osoo unkichii hingooliin akka guutuummaa qonyoo jijjiiruuf hantuuttee harkiisi.

[ctx: main0227.xhp par_id3154096 help.text]
note: 3TVgA
en: <image id="img_id3149377" src="cmd/sc_beziermove.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149377">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149377" src="cmd/sc_beziermove.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149377">Sajoo</alt></image>

[ctx: main0227.xhp par_id3147397 help.text]
note: BFM7Z
en: Move Points
om: Tuqaalee Siqsi

[ctx: main0227.xhp hd_id3150115 help.text]
note: bmQbX
en: Insert Points
om: Tuqaalee saagi

[ctx: main0227.xhp par_id3160478 help.text]
note: iDD7a
en: <ahelp hid=".uno:BezierInsert">Activates the insert mode. This mode allows you to insert points.</ahelp> You can also move points, just as in the move mode. If, however, you click at the curve between two points and move the mouse a little while holding down the mouse button you insert a new point. The point is a smooth point, and the lines to the control points are parallel and remain so when moved.
om: <ahelp hid=".uno:BezierInsert">Haalataa saaguu kakaasa. Haalataan kun, akka ati tuqaalee saagduu siif hayyama.</ahelp> Akkasuumas tuqaalee akkuuma haalataa siqsuu keessatti siqsuu nidandeessa. Haatahu malee, yoo qonyoo tuqaalee lama gidduu cuqaastee, hantuuttee xinnoo turtee qabduu hantuuttee gad-dhiibdee, tuqaa haaraa tokko saagda. Tuqichii, tuqaa siimessa dha, akkasuumas sararawwanii tuqaalee too'atanii walmaddiidhaaf yammuu siqan hinjijjiiraman.

[ctx: main0227.xhp par_id3157846 help.text]
note: xbFcA
en: If you wish to create a corner point you must first insert either a smooth or a symmetrical point which is then converted to a corner point by using <emph>Corner Point</emph>.
om: Yoo tuqaa xiyyoo uumuu barbaaddee, jalqaba tuqaa lachan siimessa tokko ykn walqixxaa tokko, isa kana booda <emph>Tuqaa Xiyyaa</emph> fayyadamuudhaan gara tuqaa xiyyootti jijjiiramuu saaguu qabda.

[ctx: main0227.xhp par_id3153838 help.text]
note: wFzbF
en: <image id="img_id3146969" src="cmd/sc_bezierinsert.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146969">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3146969" src="cmd/sc_bezierinsert.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146969">Sajoo</alt></image>

[ctx: main0227.xhp par_id3153710 help.text]
note: Dfg35
en: Insert Points
om: Tuqaalee saagi

[ctx: main0227.xhp hd_id3149020 help.text]
note: CcGFU
en: Delete Points
om: Tuqaalee Haqi

[ctx: main0227.xhp par_id3148917 help.text]
note: EifkN
en: <ahelp hid=".uno:BezierDelete">Use the <emph>Delete Points</emph> icon to delete one or several selected points. If you wish to select several points click the appropriate points while holding down the Shift key.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:BezierDelete">Tuqaalee filataman keessaa tokko ykn hedduu haquudhaaf, sajoo <emph>Delete Points</emph> fayyadami. Yoo tuqaalee hedduu filachuu barbaaddee, qabduu Shift gad-dhiibdee tuqaalee warra sirii tahan irra cuqaasi.</ahelp>

[ctx: main0227.xhp par_id3153766 help.text]
note: tWtYC
en: First select the points to be deleted, and then click this icon, or press Del.
om: Akka tuqaaleen haqamuf jalqaba filadhu, kana booda sajoo kana cuqaasi, ykn Del dhiibi.

[ctx: main0227.xhp par_id3147321 help.text]
note: 7E9oE
en: <image id="img_id3146920" src="cmd/sc_bezierdelete.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146920">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3146920" src="cmd/sc_bezierdelete.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146920">Sajoo</alt></image>

[ctx: main0227.xhp par_id3155961 help.text]
note: 6i377
en: Delete Points
om: Tuqaalee Haqi

[ctx: main0227.xhp hd_id3147361 help.text]
note: DEFBD
en: Split Curve
om: Qonyoo Addabaasi

[ctx: main0227.xhp par_id3151248 help.text]
note: xJMxs
en: <ahelp hid=".uno:BezierCutLine">The<emph> Split Curve </emph>icon splits a curve. Select the point or points where you want to split the curve, then click the icon</ahelp>.
om: <ahelp hid=".uno:BezierCutLine">Sajoon<emph> Qonyoo Addabaa </emph>, qonyoo addabaasa. Bakka qonyoo addabaasuuf barbaadduutti, tuqaa ykn tuqaalee filadhu, kana booda sajoo</ahelp> cuqaasi.

[ctx: main0227.xhp par_id3153788 help.text]
note: iVMWF
en: <image id="img_id3148489" src="cmd/sc_beziercutline.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148489">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3148489" src="cmd/sc_beziercutline.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148489">Sajoo</alt></image>

[ctx: main0227.xhp par_id3152581 help.text]
note: vmsiD
en: Split Curve
om: Qonyoo Addabaasi

[ctx: main0227.xhp hd_id3150345 help.text]
note: cBVZs
en: Convert To Curve
om: Qonyootti Jijjiiri

[ctx: main0227.xhp par_id3148420 help.text]
note: DNKmR
en: <ahelp hid=".uno:BezierConvert">Converts a curve into a straight line or converts a straight line into a curve.</ahelp> If you select a single point, the curve before the point will be converted. If two points are selected, the curve between both points will be converted. If you select more than two points, each time you click this icon, a different portion of the curve will be converted. If necessary, round points are converted into corner points and corner points are converted into round points.
om: <ahelp hid=".uno:BezierConvert">Qonyoo sarara qajeeelaatti ykn sarara qajeeelaa qonyootti jijjiira.</ahelp> Yoo tuqaa baqee tokko filattee, qonyoon tuqicha duraa nijijjiirama. Yoo tuqaa lama filattee, qonyoon tuqaalee lachan gidduu jiran nijijjiirama. Yoo tuqaalee lama caalan filattee, yammuu hundaa sajoo kana cuqaastuu, kutaan adda addaa qonyootu nijijjiirama. Yoo barbaachiisaa tahee argamee, tuqaalee korboo gara tuqaalee qonyootti akkasuumas tuqaalee qonyoo gara tuqaalee korbootti jijjiiramuu dandaa'a.

[ctx: main0227.xhp par_id3150304 help.text]
note: 57eED
en: If a certain section of the curve is straight, the end points of the line have a maximum of one control point each. They cannot be modified to round points unless the straight line is converted back to a curve.
om: Yoo kutaan qonyoo keessaa bakkii tahe loomaa tahee, bakkii xumraa sararaa, yoo bayatee tuqaa too'annaa tokko mata mataan qaba. Sararii loomaan deebii'ee gara qonyootti hamma hinjijjiiramanti, gara tuqaalee korbootti fooyya'uu hindanda'anu.

[ctx: main0227.xhp par_id3158212 help.text]
note: rrpRW
en: <image id="img_id3149036" src="cmd/sc_bezierconvert.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149036">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149036" src="cmd/sc_bezierconvert.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149036">Sajoo</alt></image>

[ctx: main0227.xhp par_id3158445 help.text]
note: PtsWF
en: Convert To Curve
om: Qonyootti Jijjiiri

[ctx: main0227.xhp hd_id3153199 help.text]
note: GJN2S
en: Corner Point
om: Akeeki Xiyyoo

[ctx: main0227.xhp par_id3148460 help.text]
note: UmXZR
en: <ahelp hid=".uno:BezierEdge">Converts the selected point or points into corner points.</ahelp> Corner points have two movable control points, which are independent from each other. A curved line, therefore, does not go straight through a corner point, but forms a corner.
om: <ahelp hid=".uno:BezierEdge">Tuqaa ykn tuqaalee filataman gara tuqaalee qonyootti jijjiira.</ahelp> Tuqaaleen konyoo, tuqaalee too'annaa socho'aan warra tokkoon tokkoon saanii ofdanda'oo lama qaba. Kanaafuu, sararii qonyoo qixaan tuqaa qonyoo gidduu hindeemu, garuu qonyoo uuma.

[ctx: main0227.xhp par_id3154576 help.text]
note: xjYEG
en: <image id="img_id3154201" src="cmd/sc_bezieredge.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154201">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154201" src="cmd/sc_bezieredge.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154201">Sajoo</alt></image>

[ctx: main0227.xhp par_id3166429 help.text]
note: eLuKD
en: Corner Point
om: Akeeki Xiyyoo

[ctx: main0227.xhp hd_id3166436 help.text]
note: qvsQR
en: Smooth Transition
om: Ceehumsa Siimeessa

[ctx: main0227.xhp par_id3155510 help.text]
note: LVrmB
en: <ahelp hid=".uno:BezierSmooth">Converts a corner point or symmetrical point into a smooth point.</ahelp> Both control points of the corner point are aligned in parallel, and can only be moved simultaneously. The control points may differentiate in length, allowing you to vary the degree of curvature.
om: <ahelp hid=".uno:BezierSmooth">Tuqaa qonyoo tokko ykn tuqaa walqixxaa gara tuqaa siimessaatti jijjiira.</ahelp> Lachan tuqaalee too'annaa kan tuqaa qonyoo walmaddiin hiriiruu, akkasuumas walfaanaa qofa siquu dandaa'u. Dheerinii tuqaalee too'annoo addaa, akka digirii qonyoo addaan siif baasuu hayyamuu tahuu mala.

[ctx: main0227.xhp par_id3148813 help.text]
note: KCCis
en: <image id="img_id3151183" src="cmd/sc_beziersmooth.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151183">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151183" src="cmd/sc_beziersmooth.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151183">Sajoo</alt></image>

[ctx: main0227.xhp par_id3154258 help.text]
note: MLk9o
en: Smooth Transition
om: Ceehumsa Siimeessa

[ctx: main0227.xhp hd_id3159622 help.text]
note: Q9GqB
en: Symmetric Transition
om: Ceehumsa Sayimeetirriikii

[ctx: main0227.xhp par_id3155812 help.text]
note: fGgjS
en: <ahelp hid=".uno:BezierSymmetric">This icon converts a corner point or a smooth point into a symmetrical point.</ahelp> Both control points of the corner point are aligned in parallel and have the same length. They can only be moved simultaneously and the degree of curvature is the same in both directions.
om: <ahelp hid=".uno:BezierSymmetric">Sajoon kun, tuqaa qonyoo ykn tuqaa siimessaa gara tuqaa walqixxaatti jijjiira.</ahelp> Tuqaaleen too'annaa kan tuqaa qonyoo lachuu, walmaddiin hiriiruu akkasuumas dheerina walqixee qabu. walfaana qofaa sochoo'u akkasuumas digirii qonyoo qixa lachutiif tokkicha.

[ctx: main0227.xhp par_id3153818 help.text]
note: 4obZh
en: <image id="img_id3159218" src="cmd/sc_beziersymmetric.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159218">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3159218" src="cmd/sc_beziersymmetric.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159218">Sajoo</alt></image>

[ctx: main0227.xhp par_id3146866 help.text]
note: 2Byoz
en: Symmetric Transition
om: Ceehumsa Sayimeetirriikii

[ctx: main0227.xhp hd_id3146786 help.text]
note: DAS5H
en: Close Bézier
om: Bézierii cufi

[ctx: main0227.xhp par_id3156032 help.text]
note: L7eHE
en: <ahelp hid=".uno:BezierClose">Closes a line or a curve.</ahelp> A line is closed by connecting the last point with the first point, indicated by an enlarged square.
om: <ahelp hid=".uno:BezierClose">Sarara ykn qonyoo cufa.</ahelp> Sararri kan cufamu tuqaa jalqabaa tuqaa ishee dhumaa iskuweerii guddifamteen agarsiifamtu walqbsiisudhaani.

[ctx: main0227.xhp par_id3154344 help.text]
note: eJCFP
en: <image id="img_id3148607" src="cmd/sc_bezierclose.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148607">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3148607" src="cmd/sc_bezierclose.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148607">Sajoo</alt></image>

[ctx: main0227.xhp par_id3147070 help.text]
note: 29q2Q
en: Close Bézier
om: Bézierii cufi

[ctx: main0227.xhp hd_id3156351 help.text]
note: bGzsc
en: Eliminate Points
om: Akeekiiwwan Balleessi

[ctx: main0227.xhp par_id3149441 help.text]
note: FjTtf
en: <ahelp hid=".uno:BezierEliminatePoints">Marks the current point or the selected points for deletion.</ahelp> This happens in the event that the point is located on a straight line. If you convert a curve or a polygon with the <emph>Convert to Curve </emph>icon into a straight line or you change a curve with the mouse so that a point lies on the straight line, it is removed. The angle from which the point reduction is to take place <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">can be set by choosing <link href="text/shared/optionen/01070300.xhp" name="Drawing - Grid"><emph>%PRODUCTNAME Draw - Grid</emph></link> in the Options dialog box</caseinline><caseinline select="IMPRESS">can be set by choosing <link href="text/shared/optionen/01070300.xhp" name="Presentation - Grid"><emph>%PRODUCTNAME Impress - Grid</emph></link> in the Options dialog box</caseinline><defaultinline>is 15° by default.</defaultinline></switchinline>
om: <ahelp hid=".uno:BezierEliminatePoints">Akeekii ammee ykn akeekiiwwan filaman haquuf mallattoo irratti godha.</ahelp> Kun kan ta'uu danda'u yoo akeekiin kan sarara sirriirra jirtu ta'ee dha. Yoo sajoo <emph>Gara Qonyoo Jijjiiri</emph> tiin qonyoo tokko ykn rogaddee tokkoo, sarara loomaa tokkotti jijjiiruuf, ykn gara sarara loomaa tokkotti jijjiiruuf, ykn qonyoo tokko hantuutteedhaan akka tuqaan sarara loomaa irra oolutti yoo jijjiirte, ni haqama. Kofa hir'inni tuqaa irratti <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">akka ta'u kan qinda'uu danda'u, <link href="text/shared/optionen/01070300.xhp" name="Tools - Options - Drawing - Grid"><emph>Meeshaalee - Dirqalaawwan - Draw %PRODUCTNAME - Tarsaa</emph></link></caseinline><caseinline select="IMPRESS"> filachuudhaanii, durtiin 15° kan qinda'uu danda'uu, <link href="text/shared/optionen/01070300.xhp" name="Tools - Options - Presentation - Grid"><emph>Meeshaalee - Dirqalaawwan - Impress %PRODUCTNAME - Tarsaa</emph></link></caseinline><defaultinline> durtiin 15° dha.</defaultinline></switchinline>

[ctx: main0227.xhp par_id3148970 help.text]
note: ACe6t
en: <image id="img_id3155385" src="cmd/sc_beziereliminatepoints.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155385">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155385" src="cmd/sc_beziereliminatepoints.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155385">Sajoo</alt></image>

[ctx: main0227.xhp par_id3152869 help.text]
note: vHE4T
en: Eliminate Points
om: Akeekiiwwan Balleessi

[ctx: main0400.xhp tit help.text]
note: 8AFz5
en: Shortcut Keys
om: Qabduuwwan Qaxxaamuraa

[ctx: main0400.xhp hd_id3149495 help.text]
note: GQ7jZ
en: <link href="text/shared/main0400.xhp" name="Shortcut Keys">Shortcut Keys</link>
om: <link href="text/shared/main0400.xhp" name="Shortcut Keys">Qabduuwwan Qaxxaamuraa</link>

[ctx: main0400.xhp par_id3150040 help.text]
note: WPGJg
en: This section contains descriptions of frequently used shortcut keys in $[officename].
om: Kutaan kun ibsawwan qabduuwwan qaxxaamuraa $[officename] keessaa yeroo hedduu fayyadan of keessaa qaba.

[ctx: main0500.xhp tit help.text]
note: 8Fk6L
en: Glossaries
om: Kuusfaayaalee

[ctx: main0500.xhp hd_id3156183 help.text]
note: BG5LJ
en: <link href="text/shared/main0500.xhp" name="Glossaries">Glossaries</link>
om: <link href="text/shared/main0500.xhp" name="Glossaries">Kuusfaayaalee</link>

[ctx: main0500.xhp par_id3157898 help.text]
note: dziDW
en: This section provides a general glossary of technical terms used in $[officename], along with a list of Internet terms.
om: Kutaan kun kuusfaayaa waliigalaa kan jechoota ogummaa, $[officename] keessatti tarree jechoota interneetii waliin fayyadan laatta.

[ctx: main0650.xhp tit help.text]
note: vAUtX
en: Java Platform Support
om: Deggeersa Hujeffannoo Jaavaa

[ctx: main0650.xhp hd_id3153089 help.text]
note: sAfDU
en: <link href="text/shared/main0650.xhp" name="Java Platform Support">Java Platform Support</link>
om: <link href="text/shared/main0650.xhp" name="Java Platform Support">Deggeersa Hujeffannoo Jaavaa</link>

[ctx: main0650.xhp par_id3152363 help.text]
note: dPzDx
en: $[officename] supports the Java platform for running applications and components based on the JavaBeans architecture.
om: $[officename] hujeffannoo Jaavaa, fayyadama fi qaamoota ijaarrii JavaBeans irratti hundaa'uun kaasuu deeggara.

[ctx: main0650.xhp par_id3155338 help.text]
note: wFYWg
en: The Java platform support needs to be activated under $[officename] to run Java applications.
om: Fayyadamii Jaavaa kaasuudaaf, deeggarsii hujeffannoo Jaavaa $[officename] jalatti akka kakaastuu barbaadda.

[ctx: main0800.xhp tit help.text]
note: rFknA
en: $[officename] and the Internet
om: $[officename] fi Interneetiicha

[ctx: main0800.xhp hd_id3153089 help.text]
note: GCzks
en: <link href="text/shared/main0800.xhp" name="$[officename] and the Internet">$[officename] and the Internet</link>
om: <link href="text/shared/main0800.xhp" name="$[officename] and the Internet">$[officename] fi Interneetiicha</link>

[ctx: main0800.xhp par_id3155150 help.text]
note: NUe4Y
en: This section provides information on the subject of the Internet. An <link href="text/shared/00/00000002.xhp" name="Internet glossary">Internet glossary</link> explains the most important terms.
om: Kutaan kun dhimma odeeffanno inteerneetiicha irraa laatta. <link href="text/shared/00/00000002.xhp" name="Internet glossary">Jibsoo Inteerneetii</link>n jechoota hedduu barbaachisa tahaan ibsa.

[ctx: 00000001.xhp tit help.text]
note: 3B8ZN
en: Frequently-Used Buttons
om: Qabdoota-Irradaddebiin Fayyadaman

[ctx: 00000001.xhp hd_id3152952 help.text]
note: mjEkB
en: Frequently-Used Buttons
om: Qabdoota-Irradaddebiin Fayyadaman

[ctx: 00000001.xhp hd_id3147617 help.text]
note: WptWZ
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: 00000001.xhp par_id3155913 help.text]
note: wMM5M
en: <ahelp hid=".">Clicking <emph>Cancel</emph> closes a dialog without saving any changes made.</ahelp>
om: <ahelp hid="."><emph>Dhiisi</emph> cuqaasuun jijjiirama wrramee tokkolee osso olhinkaaiin qaaqa cufa.</ahelp>

[ctx: 00000001.xhp hd_id2341685 help.text]
note: 9ELme
en: Finish
om: Xumuri

[ctx: 00000001.xhp par_id6909390 help.text]
note: RRDGk
en: <ahelp hid=".">Applies all changes and closes the wizard.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Jijjiiramoota hunda fayyadami akkasumas masakiichaas cufa.</ahelp>

[ctx: 00000001.xhp hd_id3147477 help.text]
note: d4VGF
en: Toolbars
om: Kamshaalee

[ctx: 00000001.xhp hd_id3152414 help.text]
note: mqyv5
en: Spin button
om: Qabduu qaamii

[ctx: 00000001.xhp par_id1094088 help.text]
note: dmHNo
en: In form controls, a spin button is a property of a numerical field, currency field, date field, or time field. If the property "Spin button" is enabled, the field shows a pair of symbols with arrows pointing to opposing directions, either vertically or horizontally.
om: Akka hunka to'annootti, qaanxiin qabduu amaaloota dirree lakkoofsa, dirree sharafa, dirree guyyaaa, ykn dirree sa'atiiti. Yoo amlichiif spin bootoon hojeete dirricha mallattoolee cimdii irran gadee ykn dagaleen akkatan mul'isa .

[ctx: 00000001.xhp hd_id3154232 help.text]
note: 7DT6o
en: Convert
om: Jijjiiri

[ctx: 00000001.xhp par_id3148983 help.text]
note: Va6PD
en: <ahelp hid=".">If you click forward through the dialog, this button is called <emph>Next</emph>. On the last page the button has the name <emph>Convert</emph>. The conversion is then performed by clicking the button.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa keessa gara fulduraatti yoo cuqaafte, qabduun kun <emph>itti aanee</emph> jedhama. Fuula jalqabaa irratti qabduun maqaa <emph>Jijjiiri</emph> qaba. Jijjiirraan qabduu cuqaasuun raawwatama.</ahelp>

[ctx: 00000001.xhp hd_id3145129 help.text]
note: GVmgE
en: Context Menu
om: Baafata Halqaraa

[ctx: 00000001.xhp hd_id3149180 help.text]
note: u3GMA
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 00000001.xhp par_id3153750 help.text]
note: EHF4k
en: <ahelp hid=".">Deletes the selected element or elements after confirmation.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maalimaa ykn maalimoota filataman dhugoomsa booda haqa.</ahelp>

[ctx: 00000001.xhp hd_id3147557 help.text]
note: ShnpF
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 00000001.xhp par_id3155338 help.text]
note: DW5Dk
en: <ahelp hid=".">Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maalimaa ykn maalimoota filataman dhugoomsa osoo hin barbaadiin haqa.</ahelp>

[ctx: 00000001.xhp hd_id3148620 help.text]
note: cDQg7
en: Metrics
om: Safartuuwwan

[ctx: 00000001.xhp hd_id3155535 help.text]
note: gjFSF
en: Close
om: Cufi

[ctx: 00000001.xhp par_id3147008 help.text]
note: YCk7o
en: <ahelp hid=".">Closes the dialog and saves all changes.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa cufee jijjiiramoota mara ol kaa'a.</ahelp>

[ctx: 00000001.xhp hd_id3147275 help.text]
note: xbUWD
en: Close
om: Cufi

[ctx: 00000001.xhp par_id3153031 help.text]
note: Q59Tv
en: <ahelp hid=".">Closes the dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqicha cufa.</ahelp>

[ctx: 00000001.xhp hd_id3156113 help.text]
note: 3x85A
en: Apply
om: Fayyadami

[ctx: 00000001.xhp par_id3155341 help.text]
note: PAGEw
en: <ahelp hid=".">Applies the modified or selected values without closing the dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa osoo hin cufiin gatii foyyaa'e ykn filatame fayyadama.</ahelp>

[ctx: 00000001.xhp hd_id3153760 help.text]
note: 8ZDnK
en: Shrink / Maximize
om: Suntuursi / Irraanessi

[ctx: 00000001.xhp par_id3155062 help.text]
note: XBrSB
en: The dialog is automatically minimized when you click into a sheet with the mouse. As soon as you release the mouse button, the dialog is restored and the reference range defined with the mouse is highlighted in the document by a blue frame.
om: Yeroo hantuuteedhaan barruu irratti cuqaastu qaaqni ofumaan xiqqaata. Akkuma ati qabduu hantuutee gad lakkiifteen, qaaqni bakkatti deebi'a akkasumas hangi wabii hantuutee waliin qindaa'e galmee keessatti godayyaa cuquliisaan shoolama.

[ctx: 00000001.xhp par_id3153321 help.text]
note: fdGk2
en: Shrink
om: Suntuuruu

[ctx: 00000001.xhp par_id3155628 help.text]
note: RiUGk
en: Maximize
om: Irraanessi

[ctx: 00000001.xhp hd_id3156192 help.text]
note: JXBBr
en: Preview Field
om: Dirree Durargii

[ctx: 00000001.xhp hd_id3145609 help.text]
note: oRhpG
en: Next
om: Itti aanee

[ctx: 00000001.xhp par_id3145069 help.text]
note: kDCfe
en: Reset
om: Haaromsi

[ctx: 00000001.xhp par_id3145070 help.text]
note: xRFYz
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: 00000001.xhp hd_id3148755 help.text]
note: DNiea
en: Reset
om: Haaromsi

[ctx: 00000001.xhp hd_id3145173 help.text]
note: DUgD9
en: Standard
om: Waaltina

[ctx: 00000001.xhp par_id3154299 help.text]
note: gbTdA
en: A confirmation does not appear before the defaults are reloaded.
om: Osoo durtiiwwan irra deebi'anii hin naqamiin dhugoomsi hin mul'atu.

[ctx: 00000001.xhp hd_id3147502 help.text]
note: wUEEa
en: Back
om: Duuba

[ctx: 00000002.xhp tit help.text]
note: kUnd2
en: Glossary of Internet Terms
om: Jibsoo Jechoota Intarneetii

[ctx: 00000002.xhp bm_id3145609 help.text]
note: DfnEq
en: <bookmark_value>HTML; definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>HTML; hiika</bookmark_value>

[ctx: 00000002.xhp bm_id3149290 help.text]
note: Mde9o
en: <bookmark_value>hyperlinks; definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>geessitoota; hiika</bookmark_value>

[ctx: 00000002.xhp bm_id3152805 help.text]
note: uYSgv
en: <bookmark_value>ImageMap; definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Barruyyaa Fakkaattii; hiika</bookmark_value>

[ctx: 00000002.xhp bm_id3152881 help.text]
note: BiN57
en: <bookmark_value>Server Side ImageMap</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Barruyyaa Fakkaattii Moggaa Kaadimaan</bookmark_value>

[ctx: 00000002.xhp bm_id3152418 help.text]
note: TZxFS
en: <bookmark_value>Client Side ImageMap</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Barruyyaa Fakkaattii Moggaa Kaadimaan</bookmark_value>

[ctx: 00000002.xhp bm_id3159125 help.text]
note: JCSdG
en: <bookmark_value>Java; definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Jaavaa; hiika</bookmark_value>

[ctx: 00000002.xhp bm_id3154729 help.text]
note: WsufY
en: <bookmark_value>SGML; definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>SGML; hiika</bookmark_value>

[ctx: 00000002.xhp bm_id3153950 help.text]
note: M2LKq
en: <bookmark_value>search engines; definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maloota barbaadaa; hiika</bookmark_value>

[ctx: 00000002.xhp bm_id3150751 help.text]
note: jbgJE
en: <bookmark_value>tags; definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>iyyaatoota; hiika</bookmark_value>

[ctx: 00000002.xhp bm_id3153766 help.text]
note: c7EwD
en: <bookmark_value>URL; definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>URL; hiika</bookmark_value>

[ctx: 00000003.xhp tit help.text]
note: qAvon
en: Conversion of measurement units
om: Jijjiirraa safatuuwwanii

[ctx: 00000003.xhp bm_id3147543 help.text]
note: Av7Mw
en: <bookmark_value>measurement units; converting</bookmark_value><bookmark_value>units; converting</bookmark_value><bookmark_value>converting;metrics</bookmark_value><bookmark_value>metrics;converting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>safartoowwan; jijjiiruu</bookmark_value><bookmark_value>safartuuwwan; jijjiiruu</bookmark_value><bookmark_value>jijjiiruu;safartuuwwan</bookmark_value><bookmark_value>safartuuwwan;jijjiiruu</bookmark_value>

[ctx: 00000003.xhp hd_id3147543 help.text]
note: 5XLzC
en: Conversion of measurement units
om: Jijjiirraa safatuuwwanii

[ctx: 00000003.xhp par_idN1069F help.text]
note: Ue7vj
en: In some dialogs, you can enter measurement values into input boxes. If you just enter a numerical value, the default measurement unit is used.
om: Qaaqawwan gariin keessatti, gatii safartootaa gara sanduuqa naqaatti galchuu dandeessa. Yoo gatii lakkoofsaa galchite, safartuun durtii fayyada.

[ctx: 00000003.xhp par_idN106AD help.text]
note: AZWAo
en: In input boxes for length units you can also add the unit abbreviation according to the following list:
om: Sanduuqoota naqaa keessatti dheerina tokkoof akka tarree armaan gadiitti safartuu ida'uu dandeessa:

[ctx: 00000003.xhp par_idN106BA help.text]
note: 3M8Eu
en: Unit abbreviation
om: Gabaabbataa qeenxee

[ctx: 00000003.xhp par_idN106C0 help.text]
note: BF6eR
en: Explanation
om: Ibsa

[ctx: 00000003.xhp par_idN106CD help.text]
note: GGz8E
en: Millimeter
om: Miilimeetira

[ctx: 00000003.xhp par_idN106D4 help.text]
note: dHEGA
en: cm
om: sm

[ctx: 00000003.xhp par_idN106DA help.text]
note: MEFUf
en: Centimeter
om: Seentiimeetira

[ctx: 00000003.xhp par_idN106E7 help.text]
note: DHhD5
en: Inch
om: Inchii

[ctx: 00000003.xhp par_idN106EE help.text]
note: TE2Mb
en: pi
om: paayii

[ctx: 00000003.xhp par_idN106F4 help.text]
note: 2Ae38
en: Pica
om: Kutaasa

[ctx: 00000003.xhp par_idN10701 help.text]
note: NrEhS
en: Point
om: Tuqaa

[ctx: 00000003.xhp par_idN10704 help.text]
note: xyKFh
en: The following formulas convert the units:
om: Foormulootni kana gadii safatuuwwan jijjiiru:

[ctx: 00000003.xhp par_idN1070E help.text]
note: 2Fd3d
en: 1 inch = 2.54 cm
om: 1 incii = 2.54 cm

[ctx: 00000003.xhp par_idN10712 help.text]
note: y8TLB
en: 1 inch = 6 Pica = 72 Point
om: 1 inchii = 6 kutaasa = Akeeki 72

[ctx: 00000003.xhp par_idN10715 help.text]
note: Ef2Zd
en: For example, in a text document, open <emph>Format - Paragraph - Indents & Spacing</emph>. To indent the current paragraph by one inch, enter <item type="literal">1 in</item> or <item type="literal">1"</item> into the "Before text" box. To indent the paragraph by 1 cm, enter <item type="literal">1 cm</item> into the input box.
om: Fakkeenyaaf, barruu galmee keessaa, <emph>Dhangii - Keewwata - Galumsoota & Addaan Fageenya</emph>bani. Keewwata ammee inchii tokkoon galchuuf, gara sanduuqa "Barruu Dura"<item type="literal">1 in</item> ykn <item type="literal">1"</item> galchi. Keewwata 1cm raan galchuuf, gara sanduuqa naqaatti <item type="literal">1 cm</item> galchi.

[ctx: 00000003.xhp par_idN1074C help.text]
note: XLJmG
en: To input the maximum or minimum allowed value respectively, click the current value and then press the <item type="keycode">Page Up</item> or <item type="keycode">Page Down</item> key.
om: Gatii hayyamame Irraantoo fi gadee walduraa duubaan galchuuf, gatii ammee cuqaasi itti aansuudhaan furtuu <item type="keycode">Fuul Olee</item> yookaan <item type="keycode">Fuul Gadee</item> dhiibi.

[ctx: 00000004.xhp hd_id3160447 help.text]
note: FFv7f
en: <variable id="wie">To access this command...</variable>
om: <variable id="wie">Ajaja kana bira gahuuf... </variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147212 help.text]
note: viRG4
en: <variable id="related"><emph>Related Topics</emph></variable>
om: <variable id="related"><emph>Matadureewwan Walfakkatan</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154689 help.text]
note: yACEn
en: <image id="img_id3152427" src="cmd/sc_color.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152427">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152427" src="cmd/sc_color.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152427">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3146067 help.text]
note: 2Cahs
en: Font Color
om: Halluu Bocquu

[ctx: 00000004.xhp par_id3157898 help.text]
note: AEQa2
en: <image id="img_id3149716" src="cmd/sc_color.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149716">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149716" src="cmd/sc_color.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149716">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3149893 help.text]
note: gfGjE
en: Font Color
om: Halluu Bocquu

[ctx: 00000004.xhp par_id3149750 help.text]
note: TsxVC
en: <image id="img_id3146957" src="cmd/sc_justifypara.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146957">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3146957" src="cmd/sc_justifypara.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146957">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3150693 help.text]
note: tMJpB
en: Line spacing: 1
om: Iddina sararaa: 1

[ctx: 00000004.xhp par_id3145382 help.text]
note: sSzjR
en: <image id="img_id3163802" src="cmd/sc_spacepara15.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3163802">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3163802" src="cmd/sc_spacepara15.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3163802">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154173 help.text]
note: UDFqe
en: Line spacing: 1.5
om: Iddina sararaa: 1.5

[ctx: 00000004.xhp par_id3150131 help.text]
note: PFarr
en: <image id="img_id3153252" src="cmd/sc_spacepara2.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153252">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153252" src="cmd/sc_spacepara2.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153252">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3152824 help.text]
note: GEXHB
en: Line spacing: 2
om: Iddina sararaa: 2

[ctx: 00000004.xhp par_id3149820 help.text]
note: p8Fmo
en: <image id="img_id3153126" src="cmd/sc_superscript.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153126">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153126" src="cmd/sc_superscript.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153126">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3145121 help.text]
note: hc7Ku
en: Superscript
om: Irrarfii

[ctx: 00000004.xhp par_id3147077 help.text]
note: DK4KB
en: <image id="img_id3155135" src="cmd/sc_subscript.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155135">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155135" src="cmd/sc_subscript.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155135">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3151385 help.text]
note: fQmjX
en: Subscript
om: Jalarfii

[ctx: 00000004.xhp par_id3148550 help.text]
note: bfWK3
en: <image id="img_id3149294" src="media/helpimg/feldurch.png" width="0.9374inch" height="0.2398inch"><alt id="alt_id3149294">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149294" src="media/helpimg/feldurch.png" width="0.9374inch" height="0.2398inch"><alt id="alt_id3149294">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3152772 help.text]
note: ETAN9
en: Line Style
om: Haalataa Sararaa

[ctx: 00000004.xhp par_id3153379 help.text]
note: vouoj
en: <image id="img_id3148401" src="media/helpimg/feldcolo.png" width="1.0417inch" height="0.2398inch"><alt id="alt_id3148401">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3148401" src="media/helpimg/feldcolo.png" width="1.0417inch" height="0.2398inch"><alt id="alt_id3148401">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3149290 help.text]
note: H2LTC
en: Line Color
om: Halluu Sararaa

[ctx: 00000004.xhp par_id3156214 help.text]
note: R4qYw
en: <image id="img_id3149807" src="media/helpimg/feldbrei.png" width="0.6563inch" height="0.2189inch"><alt id="alt_id3149807">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149807" src="media/helpimg/feldbrei.png" width="0.6563inch" height="0.2189inch"><alt id="alt_id3149807">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3163044 help.text]
note: CWENi
en: Line Width
om: yabbina Sararaa

[ctx: 00000004.xhp par_id3154154 help.text]
note: 3Bcj6
en: <image id="img_id3145152" src="media/helpimg/swh00117.png" width="2.0835inch" height="0.2398inch"><alt id="alt_id3145152">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145152" src="media/helpimg/swh00117.png" width="2.0835inch" height="0.2398inch"><alt id="alt_id3145152">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3150650 help.text]
note: fErWC
en: Area Style / Filling
om: Haalataa / Guutinsa Naannoo

[ctx: 00000004.xhp par_id3153367 help.text]
note: idU7Y
en: <image id="img_id3147502" src="cmd/sc_aligntop.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147502">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147502" src="cmd/sc_aligntop.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147502">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3148557 help.text]
note: 9YVAT
en: Align Top
om: Irraatti Hiriirsuu

[ctx: 00000004.xhp par_id3146923 help.text]
note: udqD8
en: <image id="img_id3150410" src="cmd/sc_cellvertbottom.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150410">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150410" src="cmd/sc_cellvertbottom.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150410">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3149287 help.text]
note: Ef3xo
en: Align Bottom
om: Jalatti Hiriirsuu

[ctx: 00000004.xhp par_id3153097 help.text]
note: nfhuR
en: <image id="img_id3153363" src="cmd/sc_alignvcenter.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153363">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153363" src="cmd/sc_alignvcenter.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153363">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3150873 help.text]
note: azeZ6
en: Align Center Vertically
om: Gidduu Sarjina Hiriirsuu

[ctx: 00000004.xhp par_id3147436 help.text]
note: 3wjgx
en: <image id="img_id3159123" src="svx/res/nu01.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159123">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3159123" src="svx/res/nu01.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159123">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147418 help.text]
note: ENztd
en: Apply
om: Fayyadami

[ctx: 00000004.xhp par_id3146147 help.text]
note: kw92r
en: <image id="img_id3145364" src="svx/res/nu02.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145364">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145364" src="svx/res/nu02.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145364">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3148617 help.text]
note: kXRJp
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: 00000004.xhp par_id3154730 help.text]
note: zGR3u
en: <image id="img_id3154096" src="svtools/res/up_small.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154096">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154096" src="svtools/res/up_small.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154096">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3145800 help.text]
note: rJNkG
en: Up One Level
om: Sadarkaa Tokko Ol

[ctx: 00000004.xhp par_id3149412 help.text]
note: tTN8K
en: <image id="img_id3153279" src="fpicker/res/fp014.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153279">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153279" src="fpicker/res/fp014.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153279">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154064 help.text]
note: m6bWV
en: Create New Directory
om: Galeeloo Haaraa Uumi

[ctx: 00000004.xhp par_id3153221 help.text]
note: 543XH
en: <image id="img_id3153334" src="svtools/res/up_small.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153334">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153334" src="svtools/res/up_small.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153334">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3145646 help.text]
note: zUdcH
en: Up One Level
om: Sadarkaa Tokko Ol

[ctx: 00000004.xhp par_id3151320 help.text]
note: WRNAd
en: <image id="img_id3148833" src="fpicker/res/fp014.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148833">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3148833" src="fpicker/res/fp014.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148833">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3156361 help.text]
note: 6cERS
en: <image id="img_id3150656" src="res/sc06301.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150656">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150656" src="res/sc06301.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150656">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3146915 help.text]
note: MwFVN
en: <ahelp hid=".">Go to the previous comment</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gara yaadannoo duraatti darbi</ahelp>

[ctx: 00000004.xhp par_id3151357 help.text]
note: DM3R4
en: <image id="img_id3154363" src="res/sc06300.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154363">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154363" src="res/sc06300.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154363">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3159184 help.text]
note: zD8D2
en: <ahelp hid=".">Go to the next comment</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gara yaadannoo itti aanuutti darbi</ahelp>

[ctx: 00000004.xhp par_id3083285 help.text]
note: H9hJ7
en: <image id="img_id3147100" src="cmd/sc_open.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147100">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147100" src="cmd/sc_open.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147100">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147339 help.text]
note: wYB2E
en: Open File
om: Faayilii Bani

[ctx: 00000004.xhp par_id3151189 help.text]
note: 9BZyi
en: <image id="img_id3156318" src="cmd/sc_saveas.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156318">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156318" src="cmd/sc_saveas.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156318">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3149109 help.text]
note: vBAYW
en: Save As
om: Akka ….olkaa'i

[ctx: 00000004.xhp par_id3152946 help.text]
note: fVpJ7
en: <image id="img_id3155904" src="cmd/sc_exportdirecttopdf.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155904">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155904" src="cmd/sc_exportdirecttopdf.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155904">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3155336 help.text]
note: QDsEn
en: Export Directly as PDF
om: Akka PDF Sudaadan Alergi

[ctx: 00000005.xhp tit help.text]
note: xDED8
en: General Glossary
om: Jibsoo Waliigalaa

[ctx: 00000005.xhp bm_id3154896 help.text]
note: eDFEx
en: <bookmark_value>common terms;glossaries</bookmark_value><bookmark_value>glossaries;common terms</bookmark_value><bookmark_value>terminology;general glossary</bookmark_value>
om: <bookmark_value>jechoota waliinii;jibsoowwan</bookmark_value><bookmark_value>jibsoowwan;jechoota waliinii</bookmark_value><bookmark_value>jecha;jibsoo waliigalaa</bookmark_value>

[ctx: 00000005.xhp hd_id3154896 help.text]
note: MGCGZ
en: <link href="text/shared/00/00000005.xhp" name="General Glossary">General Glossary</link>
om: <link href="text/shared/00/00000005.xhp" name="General Glossary">Jibsoo Waliigalaa</link>

[ctx: 00000005.xhp par_id3154788 help.text]
note: qDfo9
en: This glossary includes explanations of some of the most important terms you will come across in $[officename].
om: Jibsoon kun ibsoota jechoota baay'ee barbaachisoo $[officename] keessatti si mudatan qabata.

[ctx: 00000005.xhp par_id3154873 help.text]
note: jyPxi
en: Use the glossary to look up unfamiliar terms found in any $[officename] application.
om: Jechoota hin beekne $[officename] kamiyyuu keessatti agartu barbaaduuf jibsoo fayyadami.

[ctx: 00000005.xhp bm_id3156192 help.text]
note: BNHm4
en: <bookmark_value>ASCII; definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ASCII; hiika</bookmark_value>

[ctx: 00000005.xhp par_id3155922 help.text]
note: XDHZs
en: Abbreviation for American Standard Code for Information Interchange. ASCII is a character set for displaying fonts on personal computers. It consists of 128 characters including letters, numbers, punctuation and symbols. The extended ASCII character set contains 256 characters. Each character has been assigned a unique number, also referred to as ASCII Code.
om: Gabaabbataa Lakkaddaa Durtii Ameerikaatiif Waljijjiirraa Odeeffannoof. ASCIIn tuuta arfii bocquulee koompiitara matayyaa irratti agarsiisuuf fayyada. Qubeewwan, lakkoosoota, ittisoo fi mallattoowwan dabalatee arfiilee 128 ofkeessatti qaba. Tuutni arfii dheertoo ASCII arfiilee 256 of keessatti qaba. Arfiin tokkoon tokkoo isaa lakkoofsa addaaf ramadama, lakkaddaa ASCII jedhamuun waamama.

[ctx: 00000005.xhp par_id3150823 help.text]
note: DuxGn
en: In HTML pages, only characters from the 7 Bit ASCII character set should appear. Other characters, such as German umlauts, are distinguished by way of a separate code. You can input extended ASCII code characters: the $[officename] export filter performs the necessary conversion.
om: Fuuloota HTML keessatti, arfiileen tuuta arfii biitii ASCII 7 irraa qofti mul'atu. Arfiileen biroon, kan akka qubeewwan Jarmanii, lakkaddaa fo'ameetin adda baafatamu. Dheertoo arfiilee lakkaddaa ASCII naquu dandeessa: gingilchaan alergii $[officename] jijjiirraa barbaachisu raawwata.

[ctx: 00000005.xhp hd_id3151245 help.text]
note: Bhk66
en: Bézier Object
om: Wanta Bézier

[ctx: 00000005.xhp par_id3154924 help.text]
note: sG2dB
en: Developed by the French mathematician Pierre Bézier, a Bézier curve is a mathematically defined curve used in two-dimensional graphic applications. The curve is defined by four points: the initial position and the terminating position, and two separate middle points. Bézier objects can be modified by moving these points with the mouse.
om: Herregduun Freench Pierre Bézier dhaan dagaagfame, qonyoon Bézier fayyadama saxaatoo gar lameen qonyoo herreegaan qindeeffame dha. Qonyoon kun qabxiiwwan afuuriin qindeeffama: qubannoo duraa fi qubannoo xumuraa, fi qabxiiwwan fo'aman lama. Wantootni Bézier qabxiiwwan kana hantuuteedhaan siiqsuun fooyyeeffamuu danda'u.

[ctx: 00000005.xhp bm_id3146907 help.text]
note: vYrNA
en: <bookmark_value>CTL;definition</bookmark_value><bookmark_value>complex text layout;definition</bookmark_value><bookmark_value>complex text layout, see CTL</bookmark_value>
om: <bookmark_value>CTL;hiika</bookmark_value><bookmark_value>teessuma barruu xaxaa;hiika</bookmark_value><bookmark_value>tessuma barruu xaaxa, CTL ilaali</bookmark_value>

[ctx: 00000005.xhp hd_id3146907 help.text]
note: TUqE2
en: Complex Text Layout (CTL)
om: Teesumaa Barruu Xaxaa (CTL)

[ctx: 00000005.xhp par_id3156081 help.text]
note: 9cDpb
en: Languages with complex text layout may have some or all of the following features:
om: Afaanootni teessuma barruu xaxaa waliin garii yookaan hunda amaloota kana gadii qabaachuu danda'u:

[ctx: 00000005.xhp par_id3145116 help.text]
note: 6BmAW
en: The language is written with characters or glyphs that are composed of several parts
om: Afaanichi arfiileen barreeffame yookaan glyphs kutaawwan hedduu kan of keessatti qaban

[ctx: 00000005.xhp par_id3154630 help.text]
note: txxXD
en: The text direction is from right to left.
om: Qixni barruu mirga irraa gara bitaatti dha.

[ctx: 00000005.xhp par_id3148677 help.text]
note: vKA7q
en: Currently, $[officename] supports Hindi, Thai, Hebrew, and Arabic as CTL languages.
om: Amma, $[officename]iin Hindi, Thai, Hebrew, fi Arabiffaa akka afaanoota CTLtti deeggara.

[ctx: 00000005.xhp par_idN108F1 help.text]
note: AP8vJ
en: Context Menu
om: Baafata Halqaraa

[ctx: 00000005.xhp bm_id3147084 help.text]
note: hfzNy
en: <bookmark_value>DDE; definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>DDE; hiika</bookmark_value>

[ctx: 00000005.xhp par_id3145154 help.text]
note: hrTUp
en: DDE stands for "Dynamic Data Exchange," which is a predecessor of OLE, "Object Linking and Embedding". With DDE, objects are linked through file reference, but not embedded.
om: DDEn "Dynamic Data Exchange" dhaaf dhaabbata, innis dursee OLEti, "Object Linking and Embedding". DDE waliin, wantootni wabii faayilii keessan qornyatu, garuu hin ida'aman.

[ctx: 00000005.xhp par_id3154820 help.text]
note: tGvWz
en: You can create a DDE link using the following procedure: Select cells from a Calc spreadsheet, copy them into the clipboard and switch to another spreadsheet and select the <emph>Edit - Paste Special</emph> dialog. Select <emph>the Link</emph> option to insert the contents as a DDE link. When activating a link, the inserted cell area will be read from its original file.
om: Geessituu DDE uumuuf adeemsa armaan gadii fayyadamuu dandeessa: wardii Calc irraa man'eewwan filadhu, gara gabatee muraatti gargalchi itti aansuudhaan gara wardii biraatti ce'uun qaaqa <emph>Gulaali - Bayeessa Maxxansi</emph> filadhu.Akka walqabsiistu DDEtti qabeentota saaguuf filannoo <emph>Walqabsiistu</emph> fili. Yommuu walqabsiistuu kakaastu, ma`een bal`inaa saagame faayilii maddaa  isaa irraa dubbisama.

[ctx: 00000005.xhp hd_id3150439 help.text]
note: i62bY
en: Direct and Style Formatting
om: Takkaan fi Akkaataan Dhangeessuu

[ctx: 00000005.xhp bm_id3155132 help.text]
note: aUcVk
en: <bookmark_value>windows; docking definition</bookmark_value><bookmark_value>docking; definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>foddaa; hidhuu hiika</bookmark_value><bookmark_value>hidhuu; hiika</bookmark_value>

[ctx: 00000005.xhp hd_id3155132 help.text]
note: ur9DU
en: Docking
om: Hidhuu

[ctx: 00000005.xhp hd_id3155306 help.text]
note: MCMsr
en: Docking (AutoHide)
om: Hidhuu (OfDhoksi)

[ctx: 00000005.xhp par_id3155854 help.text]
note: FF4VM
en: On any window edge where another window is docked you will see a button which allows you to show or hide the window.
om: Qarqara foddaa kamirrattuu bakka foddaan biroo irratti hidhame jiru irratti akka foddaa agarsiiftu yookaan dhoksitu qabduu si gargaaru agarta.

[ctx: 00000005.xhp par_id3143274 help.text]
note: PteAJ
en: If you click the button on the window edge to show the window, the window will remain visible until you manually hide it again (with the same button).
om: Foddaa agarsiisuuf yoo qabduu qarqara foddaa jiru cuqaafte, hanga ati irra deebitee hujeekaan dhoksitutti fodichi kan mul'atu ta'ee tura (qabduu walfakkaataan).

[ctx: 00000005.xhp par_id3153093 help.text]
note: Hj6iN
en: If you show the window by clicking the window border, but not the button, you activate the <emph>AutoHide</emph> function. The AutoHide function allows you to temporarily show a hidden window by clicking on its edge. When you click in the document, the docked window hides again.
om: Handaara foddichaa cuqaasuun yoo foddaa mul'ifte, qabduu osoo hin ta'iin, dalagaa <emph>OfDhooksi</emph> kakaaste jechuu dha. Dalagaan OfDhooksiin handaara foddaa cuqaasuun akka foddaa dhokate mul'istuuf si gargaara. Yeroo galmee keessa cuqaaftu, foddaan hidhame irra deebi'ee dhokata.

[ctx: 00000005.xhp bm_id3163710 help.text]
note: 3G6eE
en: <bookmark_value>formatting; definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhangeessuu; hiika</bookmark_value>

[ctx: 00000005.xhp hd_id3163710 help.text]
note: 8h7jD
en: Formatting
om: Dhangeessuu

[ctx: 00000005.xhp par_id3163821 help.text]
note: JenZv
en: Formatting refers to the visual layout of text using a word-processing or DTP program. This includes defining the paper format, page borders, fonts and font effects, as well as indents and spacing. You can format text <link href="text/shared/00/00000005.xhp#Section7">directly or with Styles</link> provided by $[officename].
om: Dhangeessuun teessuma argaa barruu hujeessa jechaa yookaan sagantaa DTP ilaallata. Kun immoo dhangii waraqaa, handaarawwan waraqaa, bocquulee fi galtee bocquu, akkasumas galuumsaa fi iddoo of keessatti qabata. Barruu <link href="text/shared/00/00000005.xhp#Section7">kallachaan yookaan Haalataalee</link> $[officename]iin kennaman waliin dhangeessuu dandeessa.

[ctx: 00000005.xhp bm_id3156006 help.text]
note: VAGDA
en: <bookmark_value>IME; definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>IME; hiika</bookmark_value>

[ctx: 00000005.xhp par_id3157874 help.text]
note: JK8dv
en: IME stands for Input Method Editor. A program that allows the user to enter complex characters from non-western character sets using a standard keyboard.
om: IMEiin bakka Gulaalaa Mala Naqaa bakka bu'a. Sagantaa fayyadamaan arfii waaltawaa hin taane gabatee cuqoo durtii fayyadamuun arfiiwwan xaxaa akka galchuu fayyadaan.

[ctx: 00000005.xhp bm_id3151172 help.text]
note: bF6pK
en: <bookmark_value>JDBC; definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>JDBC; hiika</bookmark_value>

[ctx: 00000005.xhp par_id3148386 help.text]
note: EUGDE
en: You can use the Java Database Connectivity (JDBC) API to connect to a database from %PRODUCTNAME. JDBC drivers are written in the Java programming language and are platform independent.
om: API walidhinsa kuusdeetaa Jaavaa (JDBC) gara kuus deetaa %PRODUCTNAME fayyadamuu dandeessa. Ooftootni JDBC afaan saganteessa Jaavaatin barreeffamu fi hujeeffannoo irratti kan hin hundoofne dha.

[ctx: 00000005.xhp bm_id3151282 help.text]
note: uAksC
en: <bookmark_value>kerning; definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>rukkina; hiika</bookmark_value>

[ctx: 00000005.xhp hd_id3151282 help.text]
note: GkpXF
en: Kerning
om: Rukkina

[ctx: 00000005.xhp par_id3146321 help.text]
note: VWqmA
en: Kerning means increasing or decreasing the amount of space between pairs of letters to improve the overall appearance of the text.
om: Rukkina jechuun mul'annoo walii galaa barruu foyyeessuuf hamma iddoo qubeewwan lama gidduu jiru dabaluu fi hir'isuu jechuu dha.

[ctx: 00000005.xhp par_id3146078 help.text]
note: qSeYk
en: The kerning tables contain information on which pairs of letters require more spacing. These tables are generally a component of a font.
om: Gabateewwan rukkinaa odeeffannoo qubootni lama bakka dabalataa barbaadan of keessatti qabata. Gabateewwan kunniin waliigalatti qaama bocquu ti.

[ctx: 00000005.xhp bm_id3150592 help.text]
note: kGuYW
en: <bookmark_value>links; definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>geessitoota; hiika</bookmark_value>

[ctx: 00000005.xhp hd_id3150592 help.text]
note: S6ENw
en: Link
om: Geessituu

[ctx: 00000005.xhp par_id3145730 help.text]
note: ePu6N
en: When an object is inserted directly into a document, the document size increases by (at least) the size in bytes of the object. You can save the document and open it on another computer, and the inserted object will still be in the same position in the document.
om: Yeroo wanti kallachaan galmee keessatti saagamu, hammamtaan galmichaa (yoo xiqqaate) hamma baayitoota wantaan dabala. Galmicha ol kaa'uu akkasumas kompitara biroo irratti banuu dandeessa, fi wanti saagame galmee keessatti qubannoo duraanii irra tura.

[ctx: 00000005.xhp par_id3144765 help.text]
note: uFyk4
en: If you insert the object as a link, only a reference to the file name is inserted. The file size of the document increases only by the path and file reference. If you open your document on another computer, however, the linked file must be in exactly the same position as given by the reference in order to view the object in the document.
om: Yoo wanta akka geessituutti saagde, wabiin maqaa faayilii qofti saagama. Hammamtaan galmee kan dabalu danda'u xurree fi faayilii wabiitin qofa. Haata'u malee, yoo galmee kee kompitara biroo irratti bante, faayiliin qornyate qubannoo walfakkaatu irratti akkaataa wabiin kennametti wanta galmee keessatti ilaaluuf fayyada.

[ctx: 00000005.xhp hd_id3154512 help.text]
note: 6TLPo
en: Number System
om: Sirna Lakkoofsootaa

[ctx: 00000005.xhp par_id3157846 help.text]
note: zAoR2
en: A number system is determined by the number of characters available for representing numbers. The decimal system, for instance is based on the ten numbers (0..9), the binary system is based on the two numbers 0 and 1, the hexadecimal system is based on 16 characters (0...9 and A...F).
om: Sirni lakkoofsootaa baay'ina arfiilee lakkoofsa bakka buusuuf jiran irratti hundaa'a. Lakkoofsi kurnyee, fakkeenyaaf lakkoofsoota kudhan irratti hundaa'a (0..9), sirni lamee ammoo lakkofsoota lama irratti hundaa'a 0 fi 1, Kudha ja'een arfiilee 16 irratti hundaa'a (0...9 fi A...F).

[ctx: 00000005.xhp bm_id3156358 help.text]
note: 3BGV7
en: <bookmark_value>objects; definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wantoota; hiika</bookmark_value>

[ctx: 00000005.xhp hd_id3156358 help.text]
note: Csgmj
en: Object
om: Wanta

[ctx: 00000005.xhp par_id3144748 help.text]
note: WnMJe
en: An object is a screen element containing data. It can refer to application data, such as text or graphics.
om: Wanti maalimaa argii deetaa of keessatti qabate dha. Deetaa fayyadamaa kan akka barruu yookaan saxaatoo ilaalachuu danda'a.

[ctx: 00000005.xhp par_id3153839 help.text]
note: GM9Jz
en: Objects are independent and do not influence each other. Any object containing data can be assigned certain commands. For example, a graphic object has commands for image editing and a spreadsheet contains calculation commands.
om: Wantootni of danda'oo dha akkasumas tokko tokkorratti dhiibbaa hin geesisan. Wanti kamiyyuu deetaa of keessatti qabu ajajoota gariiniif ramadamuu danda'u. Fakkeenyaaf, wanti saxaatoo ajajoota calaqqee gulaaluu fi ajajoota herreegaa wardii of keessaa qaba.

[ctx: 00000005.xhp bm_id3152827 help.text]
note: dfzZT
en: <bookmark_value>ODBC; definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ODBC; hiika</bookmark_value>

[ctx: 00000005.xhp par_id3153530 help.text]
note: Dw7p2
en: Open Database Connectivity (ODBC) is a protocol norm with which applications can access database systems. The query language used is Structured Query Language (SQL). In $[officename], you can determine for each database whether to use SQL commands to run queries. Alternatively, you can use the interactive help to define your query by mouseclick and have it automatically translated into SQL by $[officename].
om: Walqabinsi kuusdeetaa banaa (ODBC) aaloo fayyadamootni sirnoota kuusdeetaa bira gahaniif gargaaru dha. Afaan gaaffii fayyadu Afaan Gaaffii Caasawaa (SQL)ti. $[officename] keessatti, tokko tokkoo kuusdeetaawwaniif akka ajajoota SQLii kaasuu barbaaddu adda baasi. Filannoon biraa ammoo, gaaffii kee cuqaasa hantuuteedhaan qindeessuuf akkasumas gara SQL tti $[officename] ofumaan hiikame qabu fayyadamuu dandeessa.

[ctx: 00000005.xhp bm_id3154479 help.text]
note: fEdsV
en: <bookmark_value>OLE; definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>OLE; hiika</bookmark_value>

[ctx: 00000005.xhp par_id3157840 help.text]
note: zmT4D
en: Object Linking and Embedding (OLE) objects can be linked to a target document or may also be embedded. Embedding inserts a copy of the object and details of the source program in the target document. If you want to edit the object, simply activate the source program by double-clicking on the object.
om: Wanta Geessuu fi Idaatuu (OLE) wantootni gara galmee galteetti ykn galfamuu danda'u. Idaatiin gargalcha wantaa fi bal'ina sagantaa hundee galtee galmee keessa saaga. Yoo wanta gulaaluu barbaadde, wanta irratti lama cuqaasuun sagantaa hundee kaasuu dandeessa.

[ctx: 00000005.xhp bm_id3154507 help.text]
note: 3YbnY
en: <bookmark_value>OpenGL; definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>BaniGL; hiika</bookmark_value>

[ctx: 00000005.xhp hd_id3154507 help.text]
note: zCTrD
en: OpenGL
om: OopinGL

[ctx: 00000005.xhp par_id3146879 help.text]
note: SaYhF
en: OpenGL represents a 3D graphics language, initially developed by SGI (Silicon Graphics Inc). Two dialects of this language are commonly used: Microsoft OpenGL, developed for use under Windows NT, and Cosmo OpenGL made by SGI. The latter represents an independent graphics language for all platforms and all kind of computers, even usable on machines without special 3-D graphics hardware.
om: OpiinGLiin afaan saxaatoo 3-D bakka bu'a, kan jaqaba SGI (Silicon Graphics Inc) dhaan dagaagfame. Loqodootni afaan kanaa lama beekamoo dha: Maaykiroosooft opiinGL, kan fayyadama foddaawwan NT dhaaf dagaage, fi Koosmoo OpiinGL kan SGI dhaan uumame. Inni lammataa afaan saxaatoo of danda'aa hujeeffannoo hundaaf fi gosa kompitaraa hundaaf, maashinoota saxaatoo jajjabee 3-D hin qabne irrattis kan fayyadu, bakka bu'a.

[ctx: 00000005.xhp par_id3148993 help.text]
note: MwjtC
en: Portable Network Graphics (PNG) is a graphic file format. The files are compressed with a selectable compression factor, and, as opposed to the JPG format, PNG files are always compressed without any information loss.
om: Cimdaa Saxaatoo Harkee (PNG) dhangii faayilii saxaatooti. Faayilootni baay'ataa cafaqaa filatamaa ta'een cafaqamu, akkasumas, faallaa dhangii JPG dhaan, yeroo hunda faayilootni PNG osoo odeeffannoon hin hir'atiin cafaqamu.

[ctx: 00000005.xhp hd_id3083286 help.text]
note: nuN5Q
en: Primary key
om: Furtuu dursaa

[ctx: 00000005.xhp par_id3150323 help.text]
note: 3CGyS
en: A primary key serves as a unique identifier of database fields. The unique identification of database fields is used in <link href="text/shared/00/00000005.xhp#relational">relational databases</link>, to access data in other tables. If reference is made to a primary key from another table, this is termed a foreign key.
om: Furtuun dursaa akka adda baasaa addaa iddoowwan kuusdeetaatti tajaajila. Adda bahuun addaa iddoowwan kuus deetaa <link href="text/shared/00/00000005.xhp#relational">kuusdeetaa firoomaa</link> keessatti, gabateewwan biroo keessatti deetaa bira gahuuf fayyada. Gabatee biraa irraa furtuu dursaaf wabiin uumame, furtuu alaa jedhamuun waamama.

[ctx: 00000005.xhp par_id3148916 help.text]
note: R55P6
en: In $[officename], you define the primary key in the design view of a table, by choosing the relevant command from the context menu of a row header for the selected field.
om: Yoo $[officename] keessatti, ajaja barbaachisaa irraantoo tarree baaafata halqaraa  keessaa filachuun iddoo filatameef, argii saxaxaa gabatee keessatti furtuu dursaa qindeessita.

[ctx: 00000005.xhp hd_id3147359 help.text]
note: WE69h
en: Relational Database
om: KuusDeetaa Firoomaa

[ctx: 00000005.xhp par_id3147585 help.text]
note: wtsLu
en: A relational database is a collection of data items organized as a set of formally described tables from which data can be accessed or reassembled in many different ways without having to reorganize the database tables.
om: Kuus deetaan firoomaa walitti qabama deetoota karaa seera qabeessaan gabatee keessatti qindaa'anii kan deetaan irraatii bira gahamuu danda'u ykn osoo gabateewwan kuus deetaa irraa fudhatamu hin gaafatiin karaa adda addaa walitti qabamuu danda'a.

[ctx: 00000005.xhp par_id3154255 help.text]
note: PNp2H
en: A relational database management system (RDBMS) is a program that lets you create, update, and administer a relational database. An RDBMS takes Structured Query Language (SQL) statements entered by a user or contained in an application program and creates, updates, or provides access to the database.
om: Sirni bulchiinsa kuusdeetaa firoomaa (RDBMS) sagantaa akka ati kuusdeetaa firoomaa kee uumtu, haaroomsitu, fi bulchitu si dandeessisa. RDBMSiin himoota Afaan Gaaffii Caaseeffame (SQL) kan fayyadamaadhaan galfaman fudhata yookaan kan fayyadama sagantaa fi uumamtoota, hareeffamtoota, yookaan akka gara kuusdeetaa bira gaessu si dandeessisa.

[ctx: 00000005.xhp par_id3147535 help.text]
note: DJgC3
en: A good example of a relational database can be given with a database containing Customer, Purchase, and Invoice tables. In the Invoice table, there is no actual customer or purchasing data; however, the table contains references through a relational link, or a relation, to the respective customer and purchasing table's fields (for example, the customer ID field from the customer table).
om: Fakkeenyi gaarii kuusdeetaa firoomaa kuusdeetaa Maamila, Bittaa, fi gabateewwan kaffaltii waliin kennamuu danda'a. Gabatee kaffaltii keessatti, maamilli yookiin deetaa bittaa dhugaa ta'e hin jiru; garuu, gabatichi wabbiiwwan karaa geessaa firoomii yookaan firoomaa, gara maamila barbaachisutii fi gabateewwan bittaa (fakkeenyaaf, dirree ID maamilaa gabatee maamilaa irraa) of keessatti qabata.

[ctx: 00000005.xhp par_id3151186 help.text]
note: bWyK8
en: Rich Text Format (RTF) is a file format developed for the exchange of text files. A special feature is that the formatting is converted into directly readable text information. Unfortunately, in comparison to other file formats, this creates relatively large files.
om: Dhangii Barruu Badhaadhaa (RTF) dhangii faayilii jijjiirraa faayilii barrutiif gaamarameedha. Amalli adda isaa dhangiin kallatiidhaan gara barruu odeeffannoo dubbifamuutti jijjiirama. Akka tasaa ta'ee, dhangii cafaqoo faayilii birooti, kun yoo walbira qabame faayilii guddaa uuma.

[ctx: 00000005.xhp hd_id3156372 help.text]
note: QEnxK
en: Saving Relatively and Absolutely
om: Olkaa'insa Sadhatawaa fi Ofdanda'aa

[ctx: 00000005.xhp par_id3152946 help.text]
note: vUiBY
en: If you choose to save relatively, the references to embedded graphics or other objects in your document will be saved relative to the location in the file system. In this case, it does not matter where the referenced directory structure is recorded. The files will be found regardless of location, as long as the reference remains on the same drive or volume. This is important if you want to make the document available to other computers that may have a completely different directory structure, drive or volume names. It is also recommended to save relatively if you want to create a directory structure on an Internet server.
om: Yoo sadhatawaan olkaa'uu barbaadde, wabiin saaxatootti ida'amaa yookan wanta biraa galmee kee keessatti sadhatawa sirna argamsa faayiliitiin olkaa'ama. Haala kanaan, iddoo wabiin caasaa galeeloo itti kuufamu rakkoo hin qabu. Faayiliin akkataa iddootiin argama, haaluma wabiin ofaa yookan qabee tokko keessatti hafu. Kun barbaachisaa dha yoo galmee komputara birootiif jiraachifte kan walumaagalatti caasaa galeeloo garaagaraa irratti ofaa yookan maqaa qabee ta'eedha. Karaa birootiin kan gorfamu immoo olkaa'ina sadhatawaa yoo caasaa galeeloo Interneetii kaadhima irratti.

[ctx: 00000005.xhp par_id3148927 help.text]
note: jCfR6
en: If you prefer absolute saving, all references to other files will also be defined as absolute, based on the respective drive, volume or root directory. The advantage is that the document containing the references can be moved to other directories or folders, and the references remain valid.
om: Yoo olkaa'a ofdanda'a filatte, ooftuu dhuufaa, qabeentaa ykn galeeloo hundee irratti hundaa'uun wabiiwwan faayiloota biroo hundi akka of danda'aatti qindeeffamu. Bu'aan kanaa galmeen wabiiwwan of keessatti qabate gara galeeloowwan yookaan ukaankaalee siqfamuu danda'a akkasumas faayidaa qabeessa ta'ee tura.

[ctx: 00000005.xhp hd_id3152414 help.text]
note: KRQQF
en: Spin button
om: Qabduu qaamii

[ctx: 00000005.xhp bm_id3149922 help.text]
note: hqNxu
en: <bookmark_value>SQL;definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>SQL; hiika</bookmark_value>

[ctx: 00000005.xhp par_id3152863 help.text]
note: ZkGqr
en: Structured Query Language (SQL) is a language used for database queries. In $[officename] you can formulate queries either in SQL or interactively with the mouse.
om: Afaan Gaaffii Caaseffame (SQL) afaan gaafatawwan kuusdeetaa fayyadu dha. $[officename] keessatti SQL yookaan hantuutee fayyadamuun gaafatawwan foormueessuu dandeessa.

[ctx: 00000005.xhp hd_id3147552 help.text]
note: qETJZ
en: SQL Database / SQL Server
om: Kuusdeetaa SQL / Kaadimaa SQL

[ctx: 00000005.xhp par_id3159239 help.text]
note: 3JGtF
en: An SQL database is a database system which offers an <link href="text/shared/00/00000005.xhp#sql">SQL</link> interface. SQL databases are often used in client/server networks in which different clients access a central server (for example, an SQL server), hence they are also called SQL server databases, or SQL servers for short.
om: Kuusdeetaan SQL sirna kuusdeetaa walqunama <link href="text/shared/00/00000005.xhp#sql">SQL</link> filatu dha. Kuusdeetootni SQLii cimdaa maamila/kaadimaa kan maamiltootni hedduu kaadimaa gidduu bira gahan keessatti tajaajilu (fakkeenyaaf, kaadimaa SQL), kuusdeetoota kaadimaa SQL jedhamuun waamamu, yookaan gabaabaatti kaadimoota SQL jedhamu.

[ctx: 00000005.xhp par_id3159118 help.text]
note: nFQuq
en: In $[officename], you can integrate external SQL databases. These may be located on your local hard disk as well as on the network. Access is achieved through <link href="text/shared/00/00000005.xhp#odbc">ODBC</link>, JDBC, or a native driver integrated into $[officename].
om: $[officename] keessatti, kuusdeetoota SQL alaantoo walitti fidu dandeessa. Kun ammoo tari baxxee jabaa qe'ee akkasumas cimdaa irratti iddeeffamuu danda'a. Bira gahuun karaa <link href="text/shared/00/00000005.xhp#odbc">ODBC</link>, yookaan ooftuu qee'e gara $[officename]tti dabalameen milkaa'a.

[ctx: 00000005.xhp hd_id3166423 help.text]
note: A7A4r
en: Widows and Orphans
om: Hiikamtootaa fi Darbamtoota

[ctx: 00000005.xhp par_id3149448 help.text]
note: ut3ZF
en: Widows and orphans are historical typography terms, which have been in use for many years. A widow refers to a short line at the end of a paragraph, which when printed, appears alone at the top of the next page. An orphan is, in contrast, the first line of a paragraph printed alone at the bottom of the previous page. In a $[officename] text document you can automatically prevent such occurrences in the desired Paragraph Style. When doing so, you can determine the minimum amount of lines to be kept together on a page.
om: Hiikamtootaa fi Darbamtootni jechoota bocquu seenaati, isaanis waggoota hedduuf hojiirra olaa turani. Hiikamaan sarara gabaabaa dhuma keewwataa irra jiru ibsa, kunis yeroo maxxanfamu, gubbaa fuula itti aanu irratti mul'ata. Darbamaan, faallaa isaatin, sarara jalqabaa keewwataa miljala fuula darbee irratti qofaan maxxanu dha. Galmee barruu $[officename] keessatti wanti akkasii haalataa keewwataa barbaadame irratti akka hin mul'anne ofumaan dhorka. Yeroo kana dalagu, hamma sararoota gadee fuulicha irratti qabataman murteessuu dandeessa.

[ctx: 00000007.xhp tit help.text]
note: wjRoU
en: Toolbars
om: Kamshaalee

[ctx: 00000007.xhp hd_id3155620 help.text]
note: GyP4F
en: Toolbars
om: Kamshaalee

[ctx: 00000007.xhp par_id3152823 help.text]
note: oLUgs
en: <variable id="werkzeugleiste">Icon on the Tools bar: </variable>
om: <variable id="werkzeugleiste">Sajoo kabala Meeshaalee irratti: </variable>

[ctx: 00000007.xhp par_id3152352 help.text]
note: uv5zx
en: <variable id="textobjektleiste">Icon on the Formatting Bar: </variable>
om: <variable id="textobjektleiste">Sajoo Kabala Dhangeessuu irratti: </variable>

[ctx: 00000007.xhp par_id3151370 help.text]
note: cu8Ax
en: <variable id="objektleiste">Icon on the Formatting Bar: </variable>
om: <variable id="objektleiste">Sajoo Kabala Dhangeessuu irratti: </variable>

[ctx: 00000007.xhp par_id3149748 help.text]
note: oZZCh
en: <variable id="diaobjektleiste">Icon on the Slide View Bar: </variable>
om: <variable id="diaobjektleiste">Sajoo Kabala Mul'annoo Islaayidii irratti: </variable>

[ctx: 00000007.xhp par_id3156553 help.text]
note: VXAaB
en: <variable id="symbolleistenneu">This overview describes the default toolbar configuration for $[officename].</variable>
om: <variable id="symbolleistenneu">Ilaalchi gubbaa kuni qindaayina durtii kamshaa $[officename]tiif ibsa.</variable>

[ctx: 00000007.xhp par_id3153551 help.text]
note: wCqyi
en: Asian Language Support
om: Gargaarsa Afaan Eeshiyaa

[ctx: 00000010.xhp tit help.text]
note: A9MQV
en: Context Menus
om: Baafatawwan halqaraa

[ctx: 00000010.xhp hd_id3160447 help.text]
note: vwbsT
en: Context Menus
om: Baafatawwan halqaraa

[ctx: 00000010.xhp hd_id3148765 help.text]
note: umh4R
en: Cut
om: Muri

[ctx: 00000010.xhp par_id3153383 help.text]
note: h75yD
en: Cuts out the selected object and stores it on the clipboard. The object can be reinserted from the clipboard by using <emph>Paste</emph>.
om: Wanta filatame muree baasuun gabatee muraa irratti kuusa. Gabatee muraa <emph>Maxxansi</emph> fayyadamuun wanti irra deebi'ame saagamuu danda'a.

[ctx: 00000010.xhp hd_id3156069 help.text]
note: GyGjP
en: Paste
om: Maxxansi

[ctx: 00000010.xhp par_id3154896 help.text]
note: kUhD4
en: <ahelp hid="SID_EXPLORERCONTENT_PASTE" visibility="visible">Inserts the element that you moved to the clipboard into the document.</ahelp> This command can only be called if the contents of the clipboard can be inserted at the current cursor position.
om: <ahelp hid="SID_EXPLORERCONTENT_PASTE" visibility="visible">Wanta ati gabatee muraatti siqsite gara galmeetti saaga.</ahelp> Ajajni kun kan waamamuu danda'u, qubannoo qaree ammee irratti yoo qabeentotni gabatee muraa saagamuu danda'an qofa.

[ctx: 00000010.xhp hd_id3149948 help.text]
note: veTAN
en: Insert
om: Saagi

[ctx: 00000010.xhp par_id3147588 help.text]
note: aGt4H
en: Opens a submenu in the Gallery where you can choose between <emph>Copy</emph> and <emph>Link</emph>. The selected Gallery object is either copied into the current document or a link is created.
om: Baafata xiqqaa Kuusfaayaa keessatti bana iddoo ati itti <emph>Gargalchi</emph> fi <emph>Geessituu</emph> keessaa filattutti jechuu dha. Wanti kuusfaayaa filatame gara galmee ammeetti gargalchama yookaan geessituun ni uumama.

[ctx: 00000010.xhp par_id3146130 help.text]
note: HWi3N
en: If you have selected an object in your document, then a new insertion will replace the selected object.
om: Yoo galmee kee keessaa wanta filatteetta ta'e, saagamni haaraan wanta filatame bakka bu'a.

[ctx: 00000010.xhp hd_id3145829 help.text]
note: gEdCn
en: Background
om: Duubbee

[ctx: 00000010.xhp par_id3149180 help.text]
note: AUrGq
en: <ahelp hid="HID_GALLERY_MN_BACKGROUND" visibility="visible">Inserts the selected picture as a background graphic.</ahelp> Use the submenu commands <emph>Page</emph> or <emph>Paragraph</emph> to define whether the graphic should cover the entire page or only the current paragraph.
om: <ahelp hid="HID_GALLERY_MN_BACKGROUND" visibility="visible">Fakkaattii filatame akka saxaatoo duubbeetti saaga.</ahelp> Akka saxaatoon fuula guutuu yookaan keewwata ammee qofa haguuguu qabu qindeessuuf, ajaja baafata xiqqaa <emph>Fuula</emph> ykn <emph>Keewwata</emph> fayyadami.

[ctx: 00000010.xhp hd_id3153049 help.text]
note: gk8dg
en: Copy
om: Garagalchi

[ctx: 00000010.xhp par_id3150774 help.text]
note: LDsGd
en: <ahelp hid="SID_EXPLORERCONTENT_COPY" visibility="visible">Copies the selected element to the clipboard.</ahelp>
om: <ahelp hid="SID_EXPLORERCONTENT_COPY" visibility="visible">Maalimaa filatame gara barruu xiqqaatti gargalchuuf.</ahelp>

[ctx: 00000010.xhp hd_id3148620 help.text]
note: 9YrZe
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 00000010.xhp par_id3155941 help.text]
note: TDDGi
en: The object is either physically deleted from the data carrier or the object display is removed, depending on context.
om: Wanti baattuu deetaa irraa qaamaan haqameera yookaan halqara irratti hundaa'uun agarsiisni wantaa haqameera.

[ctx: 00000010.xhp par_id3150506 help.text]
note: nR6tf
en: If you choose <emph>Delete</emph> while in the Gallery, the entry will be deleted from the Gallery, but the file itself will remain untouched.
om: Kuusfaayaa keessa yeroo jirutti <emph>Haqi</emph> yoo filatte, galfatni kuusfaayaa keessaa haqama, garuu faayilichi mataansaa osoo hin tuqamiin tura.

[ctx: 00000010.xhp hd_id3150443 help.text]
note: WwG4o
en: Open
om: Bani

[ctx: 00000010.xhp par_id3149149 help.text]
note: opp4Y
en: <ahelp visibility="visible" hid="SID_EXPLORERCONTENT_OPEN_OBJECT">Use the<emph> Open </emph>command to open the selected object in a new task.</ahelp>
om: <ahelp visibility="visible" hid="SID_EXPLORERCONTENT_OPEN_OBJECT"> Wanta filatame hojii haaraa irratti banuuf<emph> Bani </emph>fayyadami.</ahelp>

[ctx: 00000010.xhp hd_id3149732 help.text]
note: vAYiD
en: Rename
om: Maqaa jijjiiri

[ctx: 00000010.xhp par_id3149797 help.text]
note: EGfv4
en: <ahelp hid="SID_EXPLORERCONTENT_RENAME" visibility="visible">Enables a selected object to be renamed.</ahelp> After selecting <emph>Rename</emph> the name is selected and a new one can be entered directly. Use the arrow keys to set the cursor at the beginning or end of the name to delete or add to part of the name or to reposition the cursor.
om: <ahelp hid="SID_EXPLORERCONTENT_RENAME" visibility="visible"> Wanta filatame maqaa jijjiiruuf dandeessisi.</ahelp> Filannoon booda <emph>Maqaa Jijjiiri</emph> maqichii filame wanti haaraa kallchaan galfamuu danda'a. Qaree jalqaba ykn dhuma maqaa irratti qindeessuun haquuf yookaan gara qaama maqichaatti ida'uuf yookaan qaree bakka biraa qubachiisuuf furtuulee xiyyaa fayyadami.

[ctx: 00000010.xhp hd_id3155434 help.text]
note: U6QUC
en: Update
om: Haaromsi

[ctx: 00000010.xhp par_id3154898 help.text]
note: Vz5A6
en: <ahelp hid="cui/ui/galleryupdateprogress/GalleryUpdateProgress" visibility="visible">Updates the view in the window or in the selected object.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/galleryupdateprogress/GalleryUpdateProgress" visibility="visible">Mul'annoo foddaa keessaa yookaan wanta filatame keessatti haroomsa.</ahelp>

[ctx: 00000010.xhp hd_id3147573 help.text]
note: ToeqP
en: Preview
om: Durargii

[ctx: 00000010.xhp par_id3155583 help.text]
note: Poy7P
en: The element selected is displayed in the Gallery at maximum size. Double-click the preview to switch back to the normal Gallery view.
om: Maalimaan filatame Kuusfaayaa keessatti hammamtaa guddaadhaan mul'ifama. Gara mul'annoo kuusfaayaa baratameetti deebisuuf durargii lama cuqaasi.

[ctx: 00000010.xhp hd_id3157809 help.text]
note: c2qd9
en: Create Link
om: Geessituu Uumi

[ctx: 00000010.xhp par_id3153716 help.text]
note: uKbDt
en: This command can be activated if an object is selected. A link named "Link to xxx" (<emph>xxx</emph> represents the name of the object) will be created directly in the same directory as that of the selected object.
om: Yoo wanti filatame, ajajni kun kakaafamuu danda'a. Geessituun maqaansaa "Gara xxx tti geessi" (<emph>xxx</emph> maqaa wantaa bakka bu'a) akka wanta filatameetti galeeloo walfakkaatu keessatti uumama.

[ctx: 00000011.xhp tit help.text]
note: HKFbQ
en: Menu Commands
om: Ajajoota Baafataa

[ctx: 00000011.xhp hd_id3156045 help.text]
note: RA3mK
en: Menu Commands
om: Ajajoota Baafataa

[ctx: 00000011.xhp par_id3150838 help.text]
note: bABvG
en: The window containing the document you want to work on must be selected in order to use the menu commands. Similarly, you must select an object in the document to use the menu commands associated with the object.
om: Foddaan galmee of keessatti qabate ati irratti hojjechuu barbaaddu akka ajajoota baafataa fayyadamuuf filatamuu qaba. Haaluma walfakkatuun, ajajoota baafataa wanta waliin firooman fayyadamuuf wanta galmee keessaa filachuu qabda.

[ctx: 00000011.xhp par_id3156027 help.text]
note: sXZzj
en: The menus are context sensitive. This means that those menu items are available that are relevant to the work currently being carried out. If the cursor is located in a text, then all of those menu items are available that are needed to edit the text. If you have selected graphics in a document, then you will see all of the menu items that can be used to edit graphics.
om: Baafatawwan rifachisaa halqalaati. Kana jechuun maalimootni baafataa kun hojii amma hojjetamaa jiruuf faayidaa qabeessa ta'anii jiraatu. Yoo qareen barruu keessatti iddeeffame, maalimootni baafataa barruu gulaaluuf fayyadan hundi ni jiraatu. Yoo galmee keessaa saxaatoo filatteetta ta'e, maalimoota baafataa saxaatoo gulaaluuf fayyadan hunda agarta.

[ctx: 00000020.xhp tit help.text]
note: aVW66
en: About Import and Export Filters
om: Waa'ee Gingilchoota Alaaguu fi Alerguu

[ctx: 00000020.xhp bm_id3152952 help.text]
note: USyCP
en: <bookmark_value>import filters</bookmark_value><bookmark_value>export filters</bookmark_value><bookmark_value>filters; for import and export</bookmark_value><bookmark_value>files; filters and formats</bookmark_value><bookmark_value>formats; on opening and saving</bookmark_value><bookmark_value>importing; HTML and text documents</bookmark_value><bookmark_value>exporting;HTML and text documents</bookmark_value><bookmark_value>text documents; importing/exporting</bookmark_value><bookmark_value>HTML documents; importing/exporting</bookmark_value><bookmark_value>UTF-8/UCS2 support</bookmark_value><bookmark_value>HTML; export character set</bookmark_value><bookmark_value>PostScript; creating files</bookmark_value><bookmark_value>exporting;to PostScript format</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gingilchoota alaaguu</bookmark_value><bookmark_value>gingilchoota alaaguuf</bookmark_value><bookmark_value>gingilchoota; alaaguu fi alerguuf</bookmark_value><bookmark_value>faayiloota; gingilchootaa fi dhangiilee</bookmark_value><bookmark_value>dhangiilee; banuu fi ol kaa'uu irratti</bookmark_value><bookmark_value>alaaguu; galmeewwan HTML fi barruu</bookmark_value><bookmark_value>aleerguu; galmeewwan HTML fi barruu</bookmark_value><bookmark_value>galmeewwan barruu; alaaguu/alerguu</bookmark_value><bookmark_value>galmeewwan HTML; alaaguu/alerguu</bookmark_value><bookmark_value>deeggarsa UTF-8/UCS2 </bookmark_value><bookmark_value>HTML; tuuta arfii alergii</bookmark_value><bookmark_value>BarruuDirbaasii; faayiloota uumuu</bookmark_value><bookmark_value>aleerguu;Dhangii BarruuDirbaasuuf</bookmark_value>

[ctx: 00000020.xhp hd_id3152952 help.text]
note: MZo3K
en: About Import and Export Filters
om: Waa'ee Gingilchoota Alaaguu fi Alerguu

[ctx: 00000020.xhp par_id3143272 help.text]
note: VUDKv
en: In $[officename], apart from its own <link href="text/shared/00/00000021.xhp" name="XML formats">XML formats</link> you can also open and save many foreign XML formats.
om: $[officename] keessatti, <link href="text/shared/00/00000021.xhp" name="XML formats">dhangiilee XML </link> isaatin alatti, dhangiilee XML alagaa hedduu banuu fi ol kaa'uu dandeessa.

[ctx: 00000020.xhp par_id3152414 help.text]
note: 28Hne
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">In UNIX, certain file formats cannot be recognized automatically.</caseinline><defaultinline>$[officename] normally recognizes the correct file type automatically on opening a file.</defaultinline></switchinline> There may be cases where you have to select the file type yourself in the <emph>Open</emph> dialog. For example, if you have a database table in text format that you want to open as a database table, you need to specify the file type "Text CSV" after selecting the file.
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">UNIX keessatti, dhangiiwwan faayilii tokko tokkoo ofumaan hin fudhataman. </caseinline><defaultinline>$[officename] baratamaan gosa faayilii sirrii yeroo faayiliin banamu ofumaan fudhata.</defaultinline></switchinline>Yeroo gosa faayilii ofiikeetin filattu qaaqa<emph>Bani</emph> keessatti mandheewwan jiraachuu danda'u. Fakkeenyaaf, yoo gabatee kuusdeetaa dhangii barruuttin qabaatte kan immoo akka gabatee kuusdeetaatti banuu barbaaddu, erga faayilicha filatteen booda gosa faayilii "Barruu CVS" adda baasuun sirraa eegama.

[ctx: 00000020.xhp hd_id3148668 help.text]
note: eLHXi
en: Basic Macros in MS Office Documents
om: Maakiroota Bu'uuraa Galmee Waajjiraa MS keessatti

[ctx: 00000020.xhp hd_id3154232 help.text]
note: fkNEM
en: Notes regarding external formats and file types
om: Yaadannoota dhangiiwwan alaa fi akaakuuwwan faayilii ilaalchisee

[ctx: 00000020.xhp par_id3154230 help.text]
note: Ej3ks
en: Even if they are not installed, some filters can be selected in the <emph>Open</emph> and <emph>Save</emph> dialogs. If you select such a filter, a message will appear saying that you can still install the filter if you require.
om: Yoo ijaaramuu baatan illee, calaltuuwwan tokko tokkoo qaaqota <emph>Bani</emph> and <emph>Olkaa'i</emph> keessatti filatamuu danda'u. Yoo calaltuu akkasii filatte, ergaan ni mul'ata jechuun amma calaltuu ijaaruu dandeessa yoo barbaadde.

[ctx: 00000020.xhp par_id3149999 help.text]
note: UG6DU
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">If you want to install additional filters or remove individual filters from the installation, close %PRODUCTNAME, start the Setup program and select the <emph>Modify</emph> option. Then you will see a dialog in which you can add or remove individual components of %PRODUCTNAME. Graphic filters can be found in "Optional Components".</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">Yoo calaltuuwwan dabalataa ijaaruu ykn calaltuuwwan kophaa haquu ijaarsa irraa barbaadde, %PRODUCTNAME cufi, qindaa'ina sagantaa jalqabitii dirqalee <emph>Fooyya'aa</emph>fili. Achiin qaaqa kan qabeentotaa kophaa %PRODUCTNAME ida'uu ykn haquu dandeessuu ilaalta. Calaltuun saxaatoo "Qabeentota Dirqalaa" keessatti argamuu danda'a. </caseinline></switchinline>

[ctx: 00000020.xhp hd_id3156027 help.text]
note: buWE2
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"></caseinline><caseinline select="DRAW"></caseinline><caseinline select="IMPRESS"></caseinline><defaultinline>Importing and Exporting Text Documents</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"></caseinline><caseinline select="DRAW"></caseinline><caseinline select="IMPRESS"></caseinline><defaultinline>Galmeewwan Barruu Alaaguu fi Alerguu</defaultinline></switchinline>

[ctx: 00000020.xhp par_id3150144 help.text]
note: vGDhS
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"></caseinline><caseinline select="DRAW"></caseinline><caseinline select="IMPRESS"></caseinline><defaultinline>Importing is normally not problematic. Even redlining information and controls are imported (and exported) so that $[officename] recognizes inserted or deleted text in Word documents as well as font attributes that have been modified. Different coloring for each author and the time of such changes is also included. When graphic text boxes and labels are imported from templates, most of the attributes are also imported as direct paragraph and drawing attributes. However, some of the attributes may be lost during the import procedure.</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"></caseinline><caseinline select="DRAW"></caseinline><caseinline select="IMPRESS"></caseinline><defaultinline>Alaaguun baratamaan rakkoo hin qaban. Yoo odeeffannoo fi too'annoon sararadiimaa alaagame illee(fi alergame)kanaaf $[officename] barruu saagame ykn haqame galmeewwan jechaa akkasumas amaloota bocquu kan fooyya'e keessatti addabaasa. Haalluun addadda tokko tokkoo barreessaa fi yeroo jijjiirama sanaa itti dabalama. Yommuu saanduqoonni barruu saxaatoo fi asxaalee qajojiiwwan irra alaagame, amaloonni baay'een itti dabalees akka keewwata kallattii fi amaloota fakkasaatti alaagamu. Haa ta'u malee, amaloonnii tokko tokko yeroo adeemsa alaagii baduu danda'u.</defaultinline></switchinline>

[ctx: 00000020.xhp par_id3149095 help.text]
note: zi6y8
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"></caseinline><caseinline select="DRAW"></caseinline><caseinline select="IMPRESS"></caseinline><defaultinline>It is also possible to import and export <link href="text/shared/00/00000005.xhp#rtf" name="RTF">RTF</link> files. This file format can be used to exchange formatted texts across various applications and platforms. In this way, many formats read by most programs will be transferred without a problem. The clipboard uses RTF format when you insert part of a spreadsheet from $[officename] Calc through <link href="text/shared/00/00000005.xhp" name="DDE">DDE</link> into $[officename] Writer.</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"></caseinline><caseinline select="DRAW"></caseinline><caseinline select="IMPRESS"></caseinline><defaultinline>Itti dabalees alaaguu fi alerguun ni dand'ama faayiloota <link href="text/shared/00/00000005.xhp#rtf" name="RTF">RTF</link>. Dhangiin faayilii kun barruuwwan dhanga'e fayyadamota fi gulantiyyoota baay'ee gamaa-gamana wal jijjiiruuf fayyaduu danda'a. Haala kanaan, dhangiiwwan baay'een sagantoolee baay'een dubbifaman rakkoo malee darbu. Gabatee muraan dhangii RTF fayyadama yommuu qaama waraqaadiriiroo $[officename] Calc irraa keessa <link href="text/shared/00/00000005.xhp" name="DDE">DDE</link>$[officename] Writer keessatti saagdu.</defaultinline></switchinline>

[ctx: 00000020.xhp par_id3151378 help.text]
note: yJeZD
en: The filter <emph>Text Encoded</emph> helps you open and save text documents with another encoding font. The filter opens a dialog that enables you to select character set, default fonts, language and paragraph break.
om: Calaltuun <emph>Barruu Lakkaddaaye</emph> galmeewwan barruu bocquu lakkadda'uu biroo wajjin banuu fi olkaa'uuf si gargaara. Calaltuun qaaqa kan qindaa'ina arfii, bocqoota durtii, afaan fi citaa keewwataa filachuuf si dandeessisu bana.

[ctx: 00000020.xhp hd_id3149763 help.text]
note: d8DSF
en: Importing and Exporting in HTML Format
om: Alaaguu fi Alerguu dhangiii HTML keessaa

[ctx: 00000020.xhp par_id3150244 help.text]
note: nEQZD
en: With $[officename] Writer, you can insert footnotes and endnotes in your HTML document. They are exported as meta tags. The footnote and endnote characters are exported as hyperlinks.
om: $[officename] Writerii wajjin, hubachiisa miiljalee fi ibsa dabalataa galmee HTML kee keessa saaguu dandeessa. Akka iyyosarmeetti alergamu. Hubachiisa miiljalee fi ibsa dabalataa akka geessituutti alergamu.

[ctx: 00000020.xhp par_id3149800 help.text]
note: bJ8s4
en: Comments are used to include unknown characters in an HTML document. Every note that begins with "HTML:..." and ends with ">" is treated as an HTML code, but is exported without these designations. Several tags around text can be included after "HTML:..." Accented characters are converted into the ANSI character set. Comments are created during import (for example, for meta tags that have no room in the file properties or unknown tags).
om: Arfii hin beekamne galmee HTML keessatti dabaluuf yaadannoowwan ni fayyada. Yadannoon hundi "HTML:..."n ka'uu fi ">"n xumuru akka lakkadda HTMLtti wal'aanama, garuu saxaxeessuu malee alergama. Iyyaatoowwan baay'een naannoo barruu "HTML:..." booda itti dabalamuu danda'u, arfoonni Maldan gara qindaa'ina arfii ANSI tti jijjiiramu. Yaadannoowwan yeroo alaaguu kalaqame(Fakkeenyaf, iyyosarmeef kan amaloota faayilii ykn iyyatoota hinbeekamne keessatti kutaa hin qabne).

[ctx: 00000020.xhp par_id3149734 help.text]
note: r7Gha
en: The HTML import of $[officename] Writer is able to read files that have UTF-8 or UCS2 character coding. All characters that are contained in the ANSI character set or in the system's character set can be displayed.
om: Alaaguu HTML kan $[officename] Writerii faayiloota lakkada arfii UTF-8 ykn UCS2 qaban dubisuuf dandeessisa. Arfoonni hundi kan qindaa'ina arfii ANSI keessatti argaman ykn kan sirna qindaa'ina arfii keessatti argaman mul'achuu danda'u.

[ctx: 00000020.xhp par_id3153760 help.text]
note: BFRie
en: For example, "Font: bold italic small-caps 12pt/200% Arial, Helvetica" switches to bold, italic, small caps, double-space with the font family Arial or Helvetica, if Arial doesn't exist.
om: Fakkeenyaaf, "Font: bold italic small-caps 12pt/200% Arial, Helvetica" yabbuu, itaalikii, qubeewwan xiqqaa, Iddoo-dachaa maatii bocquu Ariyaali fi Helvaatikaa wajjin, yoo Ariyaaliin hin jiraanne.

[ctx: 00000020.xhp par_id3150129 help.text]
note: 3f8u3
en: "Font: 10pt" switches to a 10pt font, with bold, italic, small caps off.
om: "Bocquu: 10pt" bocquu 10pt tti jijjira, yabbuun, itaalikiin, qubeewwan xiqqaa dhaamsi.

[ctx: 00000020.xhp par_id3154935 help.text]
note: LBmh7
en: Measurement Unit
om: Safartuu

[ctx: 00000020.xhp par_id3154226 help.text]
note: VZEjG
en: Measurement Unit Name in CSS1
om: Maqaa Safartuu CSS1 keessaa

[ctx: 00000020.xhp par_id3151106 help.text]
note: zRKJd
en: Maximum Number of Decimal Places
om: Lakkoofsa Olaantoo iddoowwan kurniyyee

[ctx: 00000020.xhp par_id3154071 help.text]
note: M4Zpq
en: Millimeter
om: Miilimeetira

[ctx: 00000020.xhp par_id3156293 help.text]
note: GdPqS
en: Centimeter
om: Seentiimeetira

[ctx: 00000020.xhp par_id3154819 help.text]
note: NvHmA
en: cm
om: sm

[ctx: 00000020.xhp par_id3154329 help.text]
note: Bpc8k
en: Inch
om: Inchii

[ctx: 00000020.xhp par_id3150740 help.text]
note: iaQSr
en: in
om: keessa

[ctx: 00000020.xhp par_id3156422 help.text]
note: 5siC5
en: Pica
om: Kutaasa

[ctx: 00000020.xhp par_id3155131 help.text]
note: h2oi3
en: Point
om: Tuqaa

[ctx: 00000020.xhp hd_id3145750 help.text]
note: hyEPT
en: Importing and Exporting Numbering
om: Lakkaawwii Alaaguu fi Alerguu

[ctx: 00000020.xhp par_id3153573 help.text]
note: ayGUf
en: A left paragraph indent in numbering is indicated as "margin-left" CSS1 property. First-line indents are ignored in numbering and not exported.
om: Galumsi keewwataa bitaan lakkaawwii keessattii akka amala CSS1 "madana-bitaa" tti agarsiisama. Galumsootni sarara - duraa lakkaawwii keessatti tuffatama akkasumas hin aloolamu.

[ctx: 00000020.xhp hd_id3148556 help.text]
note: 6wqk9
en: Importing and Exporting Spreadsheet Files
om: Faayiloota Wardii Alaaguu fi Alerguu

[ctx: 00000020.xhp par_id3153365 help.text]
note: Cdej5
en: $[officename] imports and exports references to deleted sections such as, for example, a referenced column. The whole formula can be viewed during the export process and the deleted reference contains an indication (#REF!) to the reference. A #REF! will be correspondingly created for the reference during the import.
om: Alaagi fi alergii $[officename] kutaalee haqaman fakkeenyaaf, kan akka tarjaa wabii ta`ame, wabii ta`a. Foormulaan hundi yeroo hojii alergii ilaaluu fi wabiin akeektuu (#REF!) wabiidhaaf ofkeessatti qabatu haqamuu danda`a. #REF! walqixxummaan wabiidhaaf yeroo alaagi uumama.

[ctx: 00000020.xhp hd_id3150228 help.text]
note: ePorR
en: Importing and Exporting Graphics Files
om: Faayiloota Saxaatoo Alaaguu fi Alerguu

[ctx: 00000020.xhp par_id3152578 help.text]
note: fukPK
en: As with HTML documents, you can choose to use a filter with or without the element ($[officename] Impress) in the name to open a $[officename] graphics file. If without, the file will be opened as a $[officename] Draw document. Otherwise, the file saved by an old program version is now opened in $[officename] Impress.
om: Akka Galmeewwan HTML waliin, gingilchaa wajjin ykn maalimaa ($[officename] Impress) malee maqaa keessatti faayilii saxaatoo$[officename] filuu ni dandeessa. Yoo maalimaa ($[officename] Impress) malee ta`e, faayiliin akka galmee fakkasaa $[officename]tti banama. Ta`uu baanaan, faayiliin sagantaa fooyya'aa moofaan Toleessaa $[officename] keessatti banama.

[ctx: 00000020.xhp par_id3144441 help.text]
note: FxvBr
en: When you import an EPS file, a preview of the graphic is displayed in the document. If a preview is not available, a placeholder corresponding to the size of the graphic is displayed in the document. Under Unix and Microsoft Windows you can print the imported file by using a PostScript printer. <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX"></caseinline><defaultinline>If a different printer is used the preview will be printed.</defaultinline></switchinline> When exporting EPS graphics, a preview is created and has the TIFF or EPSI format. If an EPS graphic together with other graphics is exported in the EPS format then this file will be embedded unchanged in the new file.
om: Yommuu faayilii EPS alaagdu, durargiin saxaatoo galmee keessatti mul'ata. Yoo durargiin hin argamne, iddooqni walitti dhufoo hammamtaa saxaatoo galmee keessatti mul'ata. Uniiksii fi foddaalee maayikroosooftii jalatti maxxansaa BarruuDuubbeen fayyadamuun faayilii alaagame maxxansuu dandeessa. <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX"></caseinline><defaultinline> yoo maxxansaan adda addaa fayyade durargiin ni maxxanfama.</defaultinline></switchinline> yommuu saxaatolee EPS alerguu, duraargiin kalaqamee dhangii TIFF ykn EPSI qaba. yoo saxaatoon EPS saxaatolee biroo wajjin dhangii EPS keeessatti alergame achiin faayiliin kun ida'ama hin jijjiiramne faayilii haaraa keessatti.

[ctx: 00000020.xhp par_id3146120 help.text]
note: 8WXVD
en: Multipage-TIFFs are allowed when graphics are imported or exported in TIFF format. The graphics are retrieved as a set of individual pictures in a single file, for example, the individual pages of a fax.
om: Fuulli hedduu-TIFFs eyyamama yoo saxaatoleen dhangii TIFF keeessatti alaagame ykn alergame. Saxaatoleen akka tuuta fakkiiwwan tokko tokkoo faayilii baaqqee keessaa, fakkeenyaaf, fuulota tokko tokkoo faaksii akka turetti deebi'a.

[ctx: 00000020.xhp par_id3159153 help.text]
note: Mw8sa
en: Some $[officename] Draw and $[officename] Impress options can be accessed through <emph>File - Export</emph>. See <link href="text/shared/00/00000200.xhp" name="Graphics Export Options">Graphics Export Options</link> for more information.
om: Dirqaalee Fakkasa $[officename] fi Impreessi $[officename] <emph>Faayilii - Alergii</emph> keessa gahuu danda'a.

[ctx: 00000020.xhp hd_id3153213 help.text]
note: xZeB3
en: PostScript
om: BarruuDeebee

[ctx: 00000020.xhp par_id3156444 help.text]
note: tKwju
en: To export a document or graphic in PostScript format:
om: Galmee ykn saxatoo dhangii BarruuDeebee keessatti alerguuf:

[ctx: 00000020.xhp par_id3163714 help.text]
note: afEGj
en: If you have not yet done so, install a PostScript printer driver, such as the Apple LaserWriter driver.
om: Yoo hanga ammaatti hojjaatamuu baate, Ooftuu maxxansaa BarruuDeebee ijaari, kan akka ooftuu BarreessaaLeezarii Apple.

[ctx: 00000020.xhp par_id3153142 help.text]
note: gZxAB
en: Print the document with the <emph>File - Print</emph> menu command.
om: Galmee ajaja baafata <emph>File - Print</emph> wajjin maxxansi.

[ctx: 00000020.xhp par_id3154149 help.text]
note: zUF5B
en: Select the PostScript printer in the dialog and mark the <emph>Print to file</emph> check box. A PostScript file will be created.
om: Maxxansaa BarruuDirbaasii qaaqa keessaa filadhu itti aansuun sanduuqa filannoo <emph>Faayilii irratti maxxansi</emph> mallatteessi. BarruuDirbaasiin ni uumama.

[ctx: 00000021.xhp tit help.text]
note: iCj8q
en: XML File Formats
om: Dhangiiwwan Faayilii XML

[ctx: 00000021.xhp bm_id3154408 help.text]
note: gShKr
en: <bookmark_value>exporting; XML files</bookmark_value>      <bookmark_value>XML file formats</bookmark_value>      <bookmark_value>extensions; file formats</bookmark_value>      <bookmark_value>suffixes in file formats</bookmark_value>      <bookmark_value>document types in $[officename]</bookmark_value>      <bookmark_value>file formats; changing $[officename] defaults</bookmark_value>      <bookmark_value>defaults;file formats in $[officename]</bookmark_value>      <bookmark_value>file formats;OpenDocument/XML</bookmark_value>      <bookmark_value>OpenDocument file formats</bookmark_value>      <bookmark_value>ODF file formats</bookmark_value>
om: <bookmark_value>alerguu; faayiloota XML</bookmark_value><bookmark_value>Dhangiiwwan faayilii XML</bookmark_value><bookmark_value>dheerattoota; dhangiiwwan faayilii</bookmark_value><bookmark_value>dursoo dhangiiwwan faayilii keessatti</bookmark_value><bookmark_value>akaakuuwwan galmee $[officename] keessatti</bookmark_value><bookmark_value>dhangiiwwan faayiliifi; durtiiwwan $[officename] jijjiiruu </bookmark_value><bookmark_value>durtiiwwan; dhangiiwwan faayilii $[officename] keessatti</bookmark_value><bookmark_value>dhangiiwwan faayilii; GalmeeBanuu/XML</bookmark_value><bookmark_value>dhangiiwwan faayilii GalmeeBanuu</bookmark_value><bookmark_value>dhangiiwwan faayilii ODF </bookmark_value>

[ctx: 00000021.xhp hd_id3154408 help.text]
note: ng7dZ
en: <variable id="xmlformat"><link href="text/shared/00/00000021.xhp" name="XML File Formats">XML File Formats</link></variable>
om: <variable id="xmlformat"><link href="text/shared/00/00000021.xhp" name="XML File Formats">dhangiiwwan faayilii XML</link></variable>

[ctx: 00000021.xhp par_id3148919 help.text]
note: XE7fE
en: <ahelp hid="HID_DID_SAVE_PACKED_XML">By default, $[officename] loads and saves files in the OpenDocument file format.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_DID_SAVE_PACKED_XML">Durtii dhaan, $[officename]niin faayiloota dhangiiwwan faayilii GalmeeBanuu keessatti fe'uu fi olkaa'uu.</ahelp>

[ctx: 00000021.xhp hd_id3156324 help.text]
note: GEoMF
en: OpenDocument file format names
om: Maqoolee dhangiiwwan faayilii GalmeeBanuu

[ctx: 00000021.xhp par_id3157898 help.text]
note: DkgZa
en: Document format
om: Dhangii galmee

[ctx: 00000021.xhp par_id3149549 help.text]
note: Fm5rP
en: File extension
om: Dheertoo faayilii

[ctx: 00000021.xhp par_idN10762 help.text]
note: cdBAA
en: ODF Text
om: Barruu ODF

[ctx: 00000021.xhp par_idN1076D help.text]
note: 7s43j
en: ODF Text Template
om: Qajojii Barruu ODF

[ctx: 00000021.xhp par_idN10778 help.text]
note: Xm89r
en: ODF Master Document
om: Galmee Hundataa ODF

[ctx: 00000021.xhp par_idN10783 help.text]
note: nkBGU
en: HTML Document
om: Galmee HTML

[ctx: 00000021.xhp par_idN1078E help.text]
note: PGH68
en: HTML Document Template
om: Qajojii Galmee HTML

[ctx: 00000021.xhp par_idN10799 help.text]
note: XFTQf
en: ODF Spreadsheet
om: Waraqaadiriiroo ODF

[ctx: 00000021.xhp par_idN107A4 help.text]
note: iMUqQ
en: ODF Spreadsheet Template
om: Qajojii Waraqaadiriiroo ODF

[ctx: 00000021.xhp par_idN107AF help.text]
note: 2fCWF
en: ODF Drawing
om: Fakkasaa ODF

[ctx: 00000021.xhp par_idN107BA help.text]
note: SwQ9C
en: ODF Drawing Template
om: Qajojii fakkasaa ODF

[ctx: 00000021.xhp par_idN107C5 help.text]
note: U7x6o
en: ODF Presentation
om: Dhiheessa ODF

[ctx: 00000021.xhp par_idN107D0 help.text]
note: zNDBp
en: ODF Presentation Template
om: Qajojii dhiheessa ODF

[ctx: 00000021.xhp par_idN107DB help.text]
note: eAWod
en: ODF Formula
om: Foormulaa ODF

[ctx: 00000021.xhp par_idN1085B help.text]
note: rpRwk
en: ODF Database
om: Kuusdeetaa ODF

[ctx: 00000021.xhp par_id9756157 help.text]
note: MCddJ
en: %PRODUCTNAME Extension
om: Dheertoo %PRODUCTNAME

[ctx: 00000021.xhp par_idN1088F help.text]
note: 7zGTW
en: The HTML format is not an OpenDocument format.
om: Dhangiin HTML dhangii GalmeeBanuu tii miti.

[ctx: 00000021.xhp par_id4818872 help.text]
note: xnMpp
en: ODF Chart is the name of the file format for stand alone charts. This format with the extension *.odc is currently not in use.
om: Taattoon ODF maqaa dhangii faayilii taatoowwan kophaa dhaabbataniit. Dhangiin dheertoo *.odc wajjinii kun amma faayidaa kennaa hin jiru.

[ctx: 00000021.xhp par_id0514200811525257 help.text]
note: sgy7z
en: The OpenDocument format evolves over time.
om: Dhangiin BarruunBani sa`atii irra darbaa ofkeessatti qabata.

[ctx: 00000021.xhp par_id1001200912381174 help.text]
note: 3rCcz
en: OpenOffice.org 3.2 or StarOffice 9.2
om: OpenOffice.org 3 or StarOffice 9

[ctx: 00000021.xhp hd_id3150398 help.text]
note: RrpAt
en: XML file structure
om: Caasaa faayilii XML

[ctx: 00000021.xhp par_id3149649 help.text]
note: SPtAm
en: Documents in OpenDocument file format are stored as compressed zip archives that contain XML files. To view these XML files, you can open the OpenDocument file with an unzip program. The following files and directories are contained within the OpenDocument files:
om: Galmeewwan dhangii faayilii GalmeeBani keessatti akka furtuu wallitti qabamee faayilii XML ofkeessatti qabatuu olkaa`amu. Faayiloota XML kana ilaaluuf, faayilii GalmeeBani sagantaa hin qolofamneen banuu dandeessa. Faayilootnii fi galeelota kanneen armaan gadii Faayiloota GalmeeBani kassatti qabamu:

[ctx: 00000021.xhp par_id3153178 help.text]
note: gxFHu
en: The text content of the document is located in <emph>content.xml</emph>.
om: Qabeentoon barruu galmee <emph>content.xml</emph> keessatti argama.

[ctx: 00000021.xhp par_id3145152 help.text]
note: CATsa
en: The file <emph>meta.xml</emph> contains the meta information of the document, which you can enter under <emph>File - Properties</emph>.
om: Faayileen <emph>meta.xml</emph> galmee odeeffannoo meetaa qabaatu, Kan <emph>Faayilii - Amaloota</emph> jalatti saaguu dandeessa.

[ctx: 00000021.xhp par_id3150740 help.text]
note: gMmuv
en: If you save a document with a password, <emph>meta.xml</emph> will not be encrypted.
om: Yoo galmee iggita wajjin olkeesse, <emph>meta.xml</emph> hin hicciteeffamne.

[ctx: 00000021.xhp par_id3150391 help.text]
note: QoEmx
en: The file <emph>settings.xml</emph> contains further information about the settings for this document.
om: Faayiliin <emph>settings.xml</emph>odeeffannoo baay'ee waa'ee qindaa'inaa galmeef qabaata.

[ctx: 00000021.xhp par_id3153353 help.text]
note: 8rXuY
en: The <emph>meta-inf/manifest.xml</emph> file describes the structure of the XML file.
om: Faayiliin <emph>meta-inf/manifest.xml</emph> caasaa faayilii XML ibsa.

[ctx: 00000021.xhp par_id3153368 help.text]
note: aGo3c
en: Additional files and folders can be contained in the packed file format.
om: Faayiloonni fi ukaankonni dabalataa dhangii faayilii qarqaba keeessatti qabamuu danda'a.

[ctx: 00000021.xhp hd_id3154299 help.text]
note: XTjqF
en: Definition of the XML formats
om: Qindaa'ina dhangiiwwan XML

[ctx: 00000021.xhp par_idN10AC5 help.text]
note: 9vJAe
en: <link href="text/shared/autopi/01130000.xhp">Document Converter Wizard</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01130000.xhp">Masaka jijjiiraa galmee</link>

[ctx: 00000099.xhp tit help.text]
note: 6sL4z
en: See also...
om: dabalii ilaali...

[ctx: 00000099.xhp hd_id3147527 help.text]
note: DcfEK
en: <variable id="siehe">See also... </variable>
om: <variable id="siehe">dabalii ilaali... </variable>

[ctx: 00000099.xhp par_id3143206 help.text]
note: dA7YM
en: <variable id="userszenarien"><link href="text/scalc/01/06050000.xhp" name="Tools Menu - Scenarios">Tools Menu - Scenarios</link></variable>
om: <variable id="userszenarien"><link href="text/scalc/01/06050000.xhp" name="Tools Menu - Scenarios">Baafata Meeshaalee - Mul'inoota</link></variable>

[ctx: 00000099.xhp par_id3156069 help.text]
note: BCND6
en: On the help page for <link href="text/shared/guide/main.xhp" name="$[officename] general">$[officename] general</link> you can find instructions that are applicable to all modules, such as working with windows and menus, customizing $[officename], data sources, Gallery, and drag and drop.
om: <link href="text/shared/guide/main.xhp" name="$[officename] general">Waliigala $[officename]</link>tiif fuula gargaarsaa irratti ajajoota muraalee hunda irratti kan tahu, kan akka foddootaa fi baaffattota, maamila $[officename], maddoota deetaa, galmaayaa faayataa fi Harkisuu fi kaa'uu argachuu dandeessa.

[ctx: 00000099.xhp par_id3149662 help.text]
note: v53RG
en: If you want help with another module, switch to the help for that module with the combo box in the navigation area.
om: Muraalee biroo wajjin gargaarsa yoo barbaadde, muraalee sanaaf sanduuqa makaa naannoo naanna'insaa keessaa wajjin gargaarsaaf bancufi.

[ctx: 00000099.xhp par_id3154408 help.text]
note: zi4aq
en: <variable id="winmanager">The availability of this function depends on your X Window Manager. </variable>
om: <variable id="winmanager">Argamiinsi faankishinii kanaa Taliigaa Foddaa X kee irratti hundaa'a. </variable>

[ctx: 00000099.xhp par_idN10665 help.text]
note: sHNos
en: <ahelp hid=".uno:HelpTip">Enables the display of icon names at the mouse pointer and other Help contents.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:HelpTip">Mul'ina maqaalee sajoo akeektuu hantuutte fi qabeentota Gargaarsaa biroo irratti dandeessisa.</ahelp>

[ctx: 00000099.xhp par_idN1067C help.text]
note: DRVgt
en: <ahelp hid=".uno:ActiveHelp">Enables the display of a brief description of menus and icons at the mouse pointer.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ActiveHelp">Mul'ina ibsa cuunfamaa bafattootaa fi sajoo akeektuu hantuutte irratti dandeessisa.</ahelp>

[ctx: 00000099.xhp par_id6200750 help.text]
note: 4BDBC
en: Some of the shortcut keys may be assigned to your desktop system. Keys that are assigned to the desktop system are not available to %PRODUCTNAME. Try to assign different keys either for %PRODUCTNAME, in <emph>Tools - Customize - Keyboard</emph>, or in your desktop system.
om: Furtuuleen qaxxaamura tokko tokkoo sirna minjaalee keef ramadame. Furtuuleen sirna minjaaleetiif ramadaman %PRODUCTNAME tiif hin argaman. Furtuulee adda addaa %PRODUCTNAME <emph>Meeshaalee - Maamileesi - Minjaalee</emph>, ykn sirna minjaalee keessatiif ramaduuf yaali.

[ctx: 00000200.xhp tit help.text]
note: m8DTp
en: Graphics Export Options
om: Dirqala Alerguu EPS

[ctx: 00000200.xhp hd_id3150127 help.text]
note: 7sSpA
en: Graphics Export Options
om: Dirqala Alerguu EPS

[ctx: 00000200.xhp par_id3160463 help.text]
note: Trnh6
en: <ahelp hid="." visibility="visible">Defines graphics export options.</ahelp>
om: <ahelp hid="" visibility="visible">Mul'ina kaardiiwwan daldalaa kee qindeessi.</ahelp>

[ctx: 00000200.xhp par_id388 help.text]
note: wWp2J
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies the measurement units.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gatii irra deddeebi'e maxxansuuf ifteessa.</ahelp>

[ctx: 00000200.xhp par_id3154561 help.text]
note: cWHdE
en: <ahelp hid="." visibility="visible">Specifies the width.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gatii irra deddeebi'e maxxansuuf ifteessa.</ahelp>

[ctx: 00000200.xhp hd_id3156027 help.text]
note: VfTBy
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: 00000200.xhp par_id3147226 help.text]
note: GA4Hr
en: <ahelp hid="." visibility="visible">Specifies the height.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gatii irra deddeebi'e maxxansuuf ifteessa.</ahelp>

[ctx: 00000200.xhp hd_id3150944 help.text]
note: eFBuk
en: Resolution
om: Qulqullina

[ctx: 00000200.xhp par_id3150129 help.text]
note: bVfpB
en: <ahelp hid=".">Enter the image resolution. Select the measurement units from the list box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Nagaa gaafacha hammata. Nagaa gafaacha tarree sanduuqicha keessaa fili.</ahelp>

[ctx: 00000200.xhp hd_id3143534 help.text]
note: PEM7x
en: More options
om: Dirqala Dabalaa

[ctx: 00000200.xhp par_id435923952 help.text]
note: nKXCd
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select the color depth from 8 bit grayscale or 24 bit true color.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tartiiba tarreeffamaa filadhu.</ahelp>

[ctx: 00000200.xhp par_id312346798 help.text]
note: LnBpN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Applies RLE (Run Length Encoding) to the BMP graphics.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Saxaatoo keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 00000200.xhp par_id344441 help.text]
note: GHtcq
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Exports the file in binary format. The resulting file is smaller than a text file.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Faayilii dhangii lameeetiin alergi. Faayiliin bu'aa irra xiqqaa barruu faayilii (ASCII) ti.</ahelp>

[ctx: 00000200.xhp par_id3555783 help.text]
note: MpCe5
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Exports the file in ASCII text format. The resulting file is larger than a binary file.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Faayilii dhangii barruu ASCII tiin alergi. Akaakuun faayilii kun irra gudda lameeti.</ahelp>

[ctx: 00000200.xhp par_id35674840 help.text]
note: 9XWBn
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies whether the graphic is to be saved in interlaced mode.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Duubbeen wanta filamee ifaa ykn opaque ta'uu isaa ifteessa.</ahelp>

[ctx: 00000200.xhp par_id31456456938 help.text]
note: HjAnT
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies whether to save the background of the picture as transparent. Only objects will be visible in the GIF image. Use the Color Replacer to set the transparent color in the picture.</ahelp>
om: <ahelp hid="VCL:CHECKBOX:DLG_EXPORT_GIF:CBX_TRANSLUCENT">Duubbee fakkii akka iftoomatti olkaa'uu keef ifteessa. Fakkoo GIFii keessatti wantoota qofatu mul'ata. Haalluu iftoomaa fakkii keessatti qindeessuuf coccobsaa agartuu fayyadami.</ahelp>

[ctx: 00000200.xhp par_id3147779948 help.text]
note: hCFBd
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">You must print an EPS file with a PostScript printer. Other printers will only print the embedded preview.</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">Faayilii EPS maxxansa barruu boodatiin maxxansuu qabda. Maxxansaan biroo durargii irra ta'aa qofa maxxansa.</caseinline></switchinline>

[ctx: 00000200.xhp par_id993155271 help.text]
note: T4FvM
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies whether a preview image is exported in the TIFF format together with the actual PostScript file.</ahelp>
om: <ahelp hid="GOODIES:CHECKBOX:DLG_EXPORT_EPS:CB_PREVIEW_TIFF">Fakkuun durargii dhangii TIFF keessatti alergamuu fi dhiisuu faayilii barruu boodaa isa qabatamaa waliin ta'uu ibsa.</ahelp>

[ctx: 00000200.xhp par_id993144740 help.text]
note: aauDC
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies whether a monochrome preview graphic in EPSI format is exported together with the PostScript file. This format only contains printable characters from the 7-bit ASCII code.</ahelp>
om: <ahelp hid="GOODIES:CHECKBOX:DLG_EXPORT_EPS:CB_PREVIEW_EPSI">Durargiin monokiroomii saaxatoo dhangii EPSI keessatti barruu boodaa waliin alergamuuf dhiisuu ibsa.</ahelp> Dhangiin kun fungoo biitii-7 lakkadda ASCII irraa arfii maxxanfamaa qofa of keessaa qaba.

[ctx: 00000200.xhp par_id993150935 help.text]
note: gEddm
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Compression is not available at this level. Select the Level 1 option if your PostScript printer does not offer the capabilities of Level 2.</ahelp>
om: <ahelp hid="GOODIES:RADIOBUTTON:DLG_EXPORT_EPS:RB_LEVEL1">Saaxatoon sadarkaa kanatti hin jiraatu. Dirqaala sadarkaa 1 <emph>filadhu</emph>yoo barruun booda maxxansaa keetii dandeetti sadarkaa 2 affeeruu baate.</ahelp>

[ctx: 00000200.xhp par_id993159201 help.text]
note: k88Jh
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select the Level 2 option if your output device supports colored bitmaps, palette graphics and compressed graphics.</ahelp>
om: <ahelp hid="GOODIES:RADIOBUTTON:DLG_EXPORT_EPS:RB_LEVEL2">Dirqala <emph> Sadarkaa 2</emph>filadhu yoo bahaan mi'aa surxiqqoo halluun, fakkii dibduu saaxatoo fi cafaqoo saaxatoo deegare.</ahelp>

[ctx: 00000200.xhp par_id319947250 help.text]
note: EZteg
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Exports the file in color.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Lafoo taattoo dhangeessa.</ahelp>

[ctx: 00000200.xhp par_id993147088 help.text]
note: m4CS7
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Exports the file in grayscale tones.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gatii giddu galeessaa sararaa dhangeessa.</ahelp>

[ctx: 00000200.xhp par_id399153683 help.text]
note: LYd2b
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">LZW compression is the compression of a file into a smaller file using a table-based lookup algorithm.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">waayoo gama taattoo jalaan qabachiisi.</ahelp>

[ctx: 00000200.xhp par_id319952780 help.text]
note: Cg5Fi
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies that you do not wish to use compression.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gatii irra deddeebi'e maxxansuuf ifteessa.</ahelp>

[ctx: 00000200.xhp par_id3147250 help.text]
note: KHHgh
en: See <link href="text/shared/00/00000020.xhp" name="Import and Export Filter Information">Import and Export Filter Information</link> for more information about filters.
om: <link href="text/shared/00/00000020.xhp" name="Import and Export Filter Information">Odeeffannoo Calaltuu Alaagi fi Alergii</link> odeeffannoo dabalataa waa'ee calaltuuwanii ilaali.

[ctx: 00000206.xhp tit help.text]
note: GUBNE
en: Dif Import/Export/ Lotus import/ dBASE import
om: Alaagi/Alergii Dif/alaagi luutasi/ alaagii dBASE

[ctx: 00000206.xhp hd_id3155354 help.text]
note: A8Y3E
en: Dif Import/Export/ Lotus import/ dBASE import
om: Alaagi/Alergii Dif/alaagi luutasi/ alaagii dBASE

[ctx: 00000206.xhp par_id3150620 help.text]
note: eFGbe
en: Defines the options for import/export. These dialogs will be automatically shown if the corresponding file type is selected.
om: Dirqalee alaagi/alergiif qindeessa. Qaaqonni kun ofumaan mul'ifamu yoo akaakuun faayilii isa gituu filatame.

[ctx: 00000206.xhp hd_id3149000 help.text]
note: oDPSi
en: Character set
om: Qindaa'ina arfii

[ctx: 00000206.xhp par_id3152790 help.text]
note: ptx9c
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetlist">Select the character set from the options used for import/export.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetlist">Qindaa'ina arfii dirqaalee alaagi/alergiif fayyade irraa fili.</ahelp>

[ctx: 00000206.xhp par_id3152942 help.text]
note: 3jYHJ
en: For further information regarding filters, refer to the topic: <link href="text/shared/00/00000020.xhp" name="Information about Import and Export Filters">Information about Import and Export Filters</link>.
om: Calaltuu ilaalchisee odeeffannoo baay'ee argachuuf, mataduree: <link href="text/shared/00/00000020.xhp" name="Information about Import and Export Filters">Odeeffannoo waa'ee Calaltiiwwan Alaagi fi Alergii</link> ilaali.

[ctx: 00000207.xhp tit help.text]
note: XFQiC
en: Export text files
om: Faayiloota barruu alergii

[ctx: 00000207.xhp hd_id3153116 help.text]
note: ZbfcL
en: Export text files
om: Faayiloota barruu alergii

[ctx: 00000207.xhp par_id3150379 help.text]
note: DkrZy
en: The <emph>Export text files</emph> dialog allows you to define the export options for text files. The dialog will be displayed if you save spreadsheet data as file type "Text CSV", and if the <emph>Edit filter settings</emph> check box is marked in the <emph>Save As</emph> dialog.
om: Qaaqni <emph>Faayiloota barruu alergii</emph> dirqaalee alergii faayilootaaf akka qindeessituuf siif eyyama. Yoo deeetaa waraqaa diriiroo akka faayilii "Text CSV" olkeesse fi yoo saanduqni mirkaneessa <emph>Qindaa'ina calaltuu gulaaluu</emph> qaaqa <emph>Akka olkaa'i</emph>keessatti mallattoon itti godhame qaaqni ni mul'ata.

[ctx: 00000207.xhp hd_id3155577 help.text]
note: EwLF2
en: Field options
om: Dirqalee dirree

[ctx: 00000207.xhp par_id3152427 help.text]
note: qD9Jm
en: Defines the field separator, text separator and character set that is used for the text export.
om: Adda baasaa dirree, adda baasaa barruu fi qindaa'ina kan alergii barruuf qindeessa.

[ctx: 00000207.xhp hd_id3152876 help.text]
note: BG9qW
en: Character set
om: Qindaa'ina arfii

[ctx: 00000207.xhp par_id3154689 help.text]
note: UGu3A
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetdropdown">Specifies the character set for text export.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/imoptdialog/charsetdropdown">Qindaa'ina arfii alergii barruuf.</ahelp>

[ctx: 00000207.xhp hd_id3145138 help.text]
note: 58FUR
en: Field delimiter
om: Daangessaa dirree

[ctx: 00000207.xhp par_id3150838 help.text]
note: MSSDg
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/imoptdialog/field">Choose or enter the field delimiter, which separates data fields.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/imoptdialog/field">Daangessaa dirree fili ykn saagi, dirroota deetaa kan adda baasu.</ahelp>

[ctx: 00000207.xhp hd_id3154682 help.text]
note: k5RWz
en: Text delimiter
om: Daangessaa barruu

[ctx: 00000207.xhp par_id3154863 help.text]
note: AC8vt
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/imoptdialog/text">Choose or enter the text delimiter, which encloses every data field.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/imoptdialog/text">Daangessaa barruu fili ykn saagi, kan dirree deetaa baay'ee qabatu.</ahelp>

[ctx: 00000207.xhp hd_id7145298 help.text]
note: pF6fj
en: Save cell content as shown
om: Qabeentoo seelii akka mul'atetti olkaa'i

[ctx: 00000207.xhp par_id5719779 help.text]
note: XBLgE
en: <ahelp hid=".">Enabled by default, data will be saved as displayed, including applied number formats. If this checkbox is not marked, raw data content will be saved, as in older versions of the software.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Durtiidhaan dandeessifame, deetaan akka mul'atutti olkaa'ame, dhangii lakkoofsa fayyade dabalatee. Yoo saanduqni kun mallattoon itti hin godhamne, qabeentoon deetaa tarree ni olk'aama, akka fooyya'ina duraa %PRODUCTNAME.</ahelp>ti.

[ctx: 00000207.xhp par_id3541062 help.text]
note: 5KgZv
en: Depending on the number format, saving cell content as shown may write values that during an import cannot be interpreted as numerical values anymore.
om: Dhangii lakkoofsa irratti hundaa'uun, qabeentoota seelii gatiiwwan barreefama koo kan yeroo alaagi akka gatiiwwan lakkoofsatti hin hiikamne mul'atu olkaa'uu.

[ctx: 00000207.xhp hd_id3149793 help.text]
note: 6mrLg
en: Fixed column width
om: Dalgee tarjaa dhaabbataa

[ctx: 00000207.xhp par_id3152363 help.text]
note: AMFg7
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/imoptdialog/fixedwidth">Exports all data fields with a fixed width.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/imoptdialog/fixedwidth">Dirroota deetaa hunda dalgee dhaabbataa wajjin alerguu.</ahelp>

[ctx: 00000207.xhp par_id3149283 help.text]
note: gff7a
en: The width of a data field in the exported text file is set to the current width of the corresponding column.
om: Dalgeen dirree deetaa fayilee barruu alergee keessaa akka dalgee ammee tarjaa walitti dhufootti qindaa'a.

[ctx: 00000207.xhp par_id3154116 help.text]
note: omANU
en: Values are exported in the format as currently seen in the cell.
om: Gatiin dhangii keessatti alergame akka ammeetti seelii keessatti ilaalame.

[ctx: 00000207.xhp par_id3156414 help.text]
note: 4QED2
en: If a value is longer than the fixed column width, it will be exported as a ### string.
om: Yoo gatiin dalgee tarjaa dhaabbataa irra dheerate, akka ### diraatti alergama.

[ctx: 00000207.xhp par_id3150178 help.text]
note: 9kLz7
en: If a text string is longer than the fixed column width, it will be truncated at the end.
om: Yoo dirraan barruu dalgee tarjaa dhaabbataa irra dheerate, xumurarratti ni gabaabbata.

[ctx: 00000207.xhp par_id3148548 help.text]
note: ojw3G
en: The alignment Left, Centered, and Right will be simulated by inserted blanks.
om: Hiriirfama bitaa, Wiirta'aa, fi mirgaa fakkeeffama bakka duuwwaa saaguu dhaan.

[ctx: 00000208.xhp tit help.text]
note: dyufD
en: Text Import
om: Alaagii Barruu

[ctx: 00000208.xhp hd_id3150960 help.text]
note: RBPZC
en: Text Import
om: Alaagii Barruu

[ctx: 00000208.xhp par_id3149987 help.text]
note: gtCCw
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/textimportcsv/TextImportCsvDialog">Sets the import options for delimited data.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/textimportcsv/TextImportCsvDialog">Deetaa daangessaaf dirqalee alaagi qindeessa.</ahelp>

[ctx: 00000208.xhp hd_id3147588 help.text]
note: jGHnF
en: Import
om: Alaagi

[ctx: 00000208.xhp hd_id3154788 help.text]
note: KDiMD
en: Character Set
om: Qindaa'ina Arfii

[ctx: 00000208.xhp par_id3149495 help.text]
note: x92Er
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/textimportcsv/charset">Specifies the character set to be used in the imported file.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/textimportcsv/charset">Qindaa'ina arfii faayilii alaagame keessatti fayyade ifteessi.</ahelp>

[ctx: 00000208.xhp hd_id315478899 help.text]
note: 3UHtt
en: Language
om: Afaan

[ctx: 00000208.xhp par_id314949588 help.text]
note: Y5cc8
en: <ahelp hid=".">Determines how the number strings are imported.</ahelp>
om: <ahelp hid="">Qindaa'inoota maxxansaa wardiileedhaaf ifteessa.</ahelp>

[ctx: 00000208.xhp hd_id3154894 help.text]
note: 7EbAk
en: From Row
om: Gubbaarraa

[ctx: 00000208.xhp par_id3150247 help.text]
note: nbuPA
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/textimportcsv/fromrow">Specifies the row where you want to start the import.</ahelp> The rows are visible in the preview window at the bottom of the dialog.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/textimportcsv/fromrow">Tarree iddoo alaagii jalqabuu barbaaddu ifteessi.</ahelp> Tarreen foddaa durargii keessatti qaaqa jalatti ni mul'ata.

[ctx: 00000208.xhp hd_id3149999 help.text]
note: MHZFB
en: Separator Options
om: Dirqaalee gargareessaa

[ctx: 00000208.xhp par_id3149640 help.text]
note: 8dUJE
en: Specifies whether your data uses separators or fixed widths as delimiters.
om: Deetaan kee gargareessoota ykn dalgeewwan dhaabbataa akka daangeessatti fayyadamuu isaa ifteessa.

[ctx: 00000208.xhp hd_id3156553 help.text]
note: 88Gd4
en: Fixed width
om: Dalgee Dhaabbataa

[ctx: 00000208.xhp par_id3150710 help.text]
note: C5PXr
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/textimportcsv/tofixedwidth">Separates fixed-width data (equal number of characters) into columns.</ahelp> Click on the ruler in the preview window to set the width.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/textimportcsv/tofixedwidth">Deetaa dalgee-dhaabbataa (lakkofsa arfiiwwan walqixaa) sarjoota keessatti gargarbaasa.</ahelp> Sarartoo foddaa durargii keessa jiru irratti cuqasi dalgee qindeessuuf.

[ctx: 00000208.xhp hd_id3156560 help.text]
note: cZS9C
en: Separated by
om: Ittin gargarbahe

[ctx: 00000208.xhp par_id3145136 help.text]
note: 9jQbM
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/textimportcsv/toseparatedby">Select the separator used in your data.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/textimportcsv/toseparatedby">Gargarbaasaa deetaa kee keessatti fayyade fili.</ahelp>

[ctx: 00000208.xhp hd_id3147250 help.text]
note: pZvut
en: Tab
om: Gurroo

[ctx: 00000208.xhp par_id3147576 help.text]
note: cDfnT
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/textimportcsv/tab">Separates data delimited by tabs into columns.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/textimportcsv/tab">Deetaa daangeffame gurroon tarjoota keessatti gargarbaasa.</ahelp>

[ctx: 00000208.xhp hd_id3154317 help.text]
note: 4j2Fs
en: Semicolon
om: Xumurlaphii

[ctx: 00000208.xhp par_id3157863 help.text]
note: GGBDQ
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/textimportcsv/semicolon">Separates data delimited by semicolons into columns.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/textimportcsv/semicolon">Deetaa daangeffame Xumurlaphiiwwaniin tarjoota keessatti gargarbaasa.</ahelp>

[ctx: 00000208.xhp hd_id3145313 help.text]
note: bSbST
en: Comma
om: Qoodduu

[ctx: 00000208.xhp par_id3150693 help.text]
note: JVaYY
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/textimportcsv/comma">Separates data delimited by commas into columns.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/textimportcsv/comma">Deetaa daangeffame qoodduun tarjoota keessatti gargarbaasa.</ahelp>

[ctx: 00000208.xhp hd_id3163802 help.text]
note: jDog8
en: Space
om: Iddoo

[ctx: 00000208.xhp par_id3153663 help.text]
note: UvRBf
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/textimportcsv/space">Separates data delimited by spaces into columns.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/textimportcsv/space">Deetaa daangeffame iddooleedhhan tarjoota keessatti gargarbaasa.</ahelp>

[ctx: 00000208.xhp hd_id3147335 help.text]
note: 72ELv
en: Other
om: Kabiroo

[ctx: 00000208.xhp hd_id3150978 help.text]
note: dpCU9
en: Merge delimiters
om: Daangessitoota maki

[ctx: 00000208.xhp par_id3153827 help.text]
note: G6Vj9
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/textimportcsv/mergedelimiters">Combines consecutive delimiters and removes blank data fields.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/textimportcsv/mergedelimiters">Daangessitoota walitti aanan makuu fi derroota deetaa duwwaa haquu.</ahelp>

[ctx: 00000208.xhp hd_id315538811 help.text]
note: UxBV7
en: Other options
om: Dirqaalaalee biroo

[ctx: 00000208.xhp par_id315366511 help.text]
note: oLTVm
en: Sets some other import options.
om: Waliigala PDF dirqaalee aleergii qindeessa.

[ctx: 00000208.xhp hd_id314847422 help.text]
note: EGDzB
en: Detect special numbers
om: Tuuta lakkoofsa dhugaa

[ctx: 00000208.xhp hd_id3155388 help.text]
note: vMAUg
en: Fields
om: Dirreewwan

[ctx: 00000208.xhp par_id3153665 help.text]
note: JXWHv
en: Shows how your data will look when it is separated into columns.
om: Tarjaa keessatti yommuu deetaan kee gargarbahu maal akka fakkaatu mul'isa.

[ctx: 00000208.xhp hd_id3148474 help.text]
note: uyoo4
en: Column type
om: Akaakuu tarjaa

[ctx: 00000208.xhp par_id314995725 help.text]
note: PG5gx
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/textimportcsv/columntype">Choose a column in the preview window and select the data type to be applied the imported data.</ahelp> You can select one of the following options:
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/textimportcsv/columntype">Tarjaa foddaa durargii keessatti filiitii akaakuu deetaa deetaa alaagame fayyadu fili.</ahelp> Filannoowwan armaan gadii keessaa tokko filachuu ni dandeeassa:

[ctx: 00000208.xhp par_id3152945 help.text]
note: tE4gu
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 00000208.xhp par_id3145121 help.text]
note: H3pUb
en: Function
om: Faankishinii

[ctx: 00000208.xhp par_id3149763 help.text]
note: ZBAQG
en: Standard
om: Waaltina

[ctx: 00000208.xhp par_id3155923 help.text]
note: ACMME
en: $[officename] determines the type.
om: $[officename] akaakuu murteessi.

[ctx: 00000208.xhp par_id3152472 help.text]
note: KrFCa
en: Text
om: Barruu

[ctx: 00000208.xhp par_id3148946 help.text]
note: bA2Cy
en: Imported data are treated as text.
om: Deetaan alaagame akka barruutti ilaalama.

[ctx: 00000208.xhp par_id3147265 help.text]
note: hGZEW
en: Date (DMY)
om: Guyyaa (DMY)

[ctx: 00000208.xhp par_id3156434 help.text]
note: NTyBv
en: Applies a date format (Day, Month, Year) to the imported data in a column.
om: Dhangii guyyaa (Guyyaa, Ji'a, Waggaa) fayyadami tarjaa deetaa  alaagame keessatti.

[ctx: 00000208.xhp par_id3148740 help.text]
note: YmwRS
en: Date (MDY)
om: Guyyaa (MDY)

[ctx: 00000208.xhp par_id3149688 help.text]
note: vsQLm
en: Applies a date format (Month, Day, Year) to the imported data in a column.
om: Dhangii guyyaa (Ji'a, Guyyaa, Waggaa) fayyadami tarjaa deetaa  alaagame keessatti.

[ctx: 00000208.xhp par_id3150230 help.text]
note: iWHH7
en: Date (YMD)
om: Guyyaa (YMD)

[ctx: 00000208.xhp par_id3153207 help.text]
note: 59RGR
en: Applies a date format (Year, Month, Day) to the imported data in a column.
om: Dhangii guyyaa (Waggaa, Ji'a, Guyyaa) fayyadami tarjaa deetaa  alaagame keessatti.

[ctx: 00000208.xhp par_id3148981 help.text]
note: ArF9z
en: US English
om: Ingiliffa US

[ctx: 00000208.xhp par_id3153178 help.text]
note: 3rNbh
en: Numbers formatted in US English are searched for and included regardless of the system language. A number format is not applied. If there are no US English entries, the <emph>Standard</emph> format is applied.
om: Dhangiin lakkofsaa Ingiliffa US ti ni barbaadama sirna afaanicha ilaalchisee ni dabalatama. Dhangiin lakkofsaa hin fayyadamu. Yoo afaan US galfanni jiraachuu baatee dhangiin<emph>Waaltina</emph> tu fayyada.

[ctx: 00000208.xhp par_id3154329 help.text]
note: hNPjo
en: Hide
om: Dhoksi

[ctx: 00000208.xhp par_id3154946 help.text]
note: cwSc8
en: The data in the column are not imported.
om: Deetaan tarjaa irraa hin alaagamu.

[ctx: 00000208.xhp par_id3149767 help.text]
note: 6zjCR
en: If you selected one of the date formats (DMY), (MDY), or (YMD) and you enter numbers without date delimiters, the numbers are interpreted as follows:
om: Yoo dhangii guyyaa (DMY), (MDY), yookan (YMD) tokko isaa filatte fi lakkoofsa daangessaa guyyaa malee galchite lakkoofsi akka armaan gadiitti hiikama:

[ctx: 00000208.xhp par_id3150650 help.text]
note: 8pymH
en: Number of characters
om: Baay'ina arfii

[ctx: 00000208.xhp par_id3150495 help.text]
note: zALGE
en: Date format
om: Dhangii guyyaa

[ctx: 00000208.xhp par_id3153056 help.text]
note: tMGAw
en: Two characters each are taken for day, month, and year in the selected order.
om: Arfiin lama tokkoon tokkoo guyyaaf, ji'aaf fi waggaaf tartiiban filamaniin fudhataman.

[ctx: 00000208.xhp par_id3153768 help.text]
note: wQEwm
en: Four characters are taken for the year, two each for month and day, in the selected order.
om: Arfiin afur waggaadhaaf fudhatameera, tokko tokkoon lamaa ji'a fi guyyaaf tartiibaan filataman.

[ctx: 00000208.xhp par_id3147295 help.text]
note: L3452
en: 5 or 7
om: 5 ykn 7

[ctx: 00000208.xhp par_id3151168 help.text]
note: xHrcK
en: As with 6 or 8 characters, but the first part of the sequence has one character less. This will suppress a leading zero for month and day.
om: Akkuma arfii 6 yookan 8, garuu tartiibni arfii tokkoo gadi qaba. Kun dursaa duwwaa ji'aa fi guyyaa haqa.

[ctx: 00000208.xhp par_id3153143 help.text]
note: SoVNs
en: If you want to include the leading zero in the data you import, in telephone numbers for example, apply the "Text" format to the column.
om: Deetaa alaaguu barbaadde keessa duwwaa dursab yoo keessa oolchuu barbaadde, lakkofsa bilbilaa fakkeenyaaf, Dhangii " Barruu" tarjaatti fayyadami.

[ctx: 00000208.xhp hd_id3149287 help.text]
note: 3KGR8
en: Preview
om: Durargii

[ctx: 00000208.xhp par_id3150105 help.text]
note: 9jAjj
en: If you want to use a fixed width to separate the imported data into columns, click in the ruler to set the width boundaries.
om: Bal'ina murataa'e fayyadamuun deetaa alaaguu gara tarjaatti adda baasuu yoo barbaadde, daangaa bali'inaa qindeessuuf sarartoo irratti cuqaasi.

[ctx: 00000208.xhp par_id3155746 help.text]
note: EUV3y
en: <link href="text/shared/guide/keyboard.xhp" name="Navigating Without the Mouse">Navigating Without the Mouse</link>
om: <link href="text/shared/guide/keyboard.xhp" name="Navigating Without the Mouse">Naanna'iinsa Hantuuttee Malee</link>

[ctx: 00000208.xhp par_id3146120 help.text]
note: BuDVW
en: For more information, see <link href="text/shared/00/00000020.xhp" name="Information about Import and Export Filters">Information about Import and Export Filters</link>.
om: Odeeffannoo irra caaluuf, <link href="text/shared/00/00000020.xhp" name="Information about Import and Export Filters">Odeeffanno waa'ee alaaguu fi alergii gingilcha</link> ilaali.

[ctx: 00000215.xhp tit help.text]
note: nkesm
en: ASCII Filter Options
om: ASCII Gingilcha Dirqalaa

[ctx: 00000215.xhp hd_id3146856 help.text]
note: 8jFei
en: ASCII Filter Options
om: ASCII Gingilcha Dirqalaa

[ctx: 00000215.xhp par_id3153070 help.text]
note: sCyth
en: You can specify which options, such as basic font, language, character set, or break, are imported or exported with a text document. The dialog appears when you load an ASCII file with the filter "Text Encoded" or when you save the document the first time, or when you "save as" with another name.
om: Dirqala kam akka ta'e ibsuu dandeessa, kanneen akka bocquu bu'uuraa, afaan, qindaa'ina arfii, yookan qurxiinsa galmee barruu waliin alergamu yookan alaagamu. Qaaqni kan mul'atu yoo faayilii ASCII gingilcha waliin "Barruu Erguu" fe'amu yookan galmee yeroo duraatiif  yommuu olkeessu yookan yommu "akka olkaa'i" maqaa birootiin olkeessu.

[ctx: 00000215.xhp hd_id3159217 help.text]
note: 7TEvB
en: Properties
om: Amaloota

[ctx: 00000215.xhp par_id3155577 help.text]
note: 4XLN9
en: Defines the settings for importing or exporting your file. When exporting, only the character set and paragraph break can be defined.
om: Qindaa'ina alergi yookan alaaguu faayilii keetii hiika. Yommuu alergitu, arfii qofatu qindaa'ee qurxiinsi keeyyataa qindaa'uu danda'a.

[ctx: 00000215.xhp hd_id3146959 help.text]
note: BRNgz
en: Character set
om: Qindaa'ina arfii

[ctx: 00000215.xhp par_id3143206 help.text]
note: YNpVT
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/asciifilterdialog/charset">Specifies the character set of the file for export or import.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/asciifilterdialog/charset">Qindaa'ina amala faayilii alergi yookan alaaguu ibsa.</ahelp>

[ctx: 00000215.xhp hd_id3154926 help.text]
note: PSvbB
en: Default fonts
om: Bocquuwwan durtii

[ctx: 00000215.xhp par_id3151262 help.text]
note: MTpGD
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/asciifilterdialog/font">By setting a default font, you specify that the text should be displayed in a specific font. The default fonts can only be selected when importing.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/asciifilterdialog/font">Bocquu durtii qindeessuun, kan ati ifteessitu barruun mul'chuu kan qabu bocquu murtaa'e irratti qofa. Bocquun durtii filatamuu kan danda'uu yommuu alaaguu qofa.</ahelp>

[ctx: 00000215.xhp hd_id3154894 help.text]
note: y3Awm
en: Language
om: Afaan

[ctx: 00000215.xhp par_id3153323 help.text]
note: HSqGH
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/asciifilterdialog/language">Specifies the language of the text, if this has not already been defined. This setting is only available when importing.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/asciifilterdialog/language">Afaan barruu ibsuun, yoo kun duraan dursee ibsamuu baate. Qindaa'inni kun kan jiraatu yommuu alaaguu qofa.</ahelp>

[ctx: 00000215.xhp hd_id3147143 help.text]
note: jpSVW
en: Paragraph break
om: Keeyyate qurxiinsa

[ctx: 00000215.xhp par_id3143281 help.text]
note: QUFcn
en: Defines the type of paragraph break for a text line.
om: Akaakuu keeyyata qurxiinsa sarara barruuf qindeessa.

[ctx: 00000215.xhp par_id3145829 help.text]
note: iS4Tj
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/asciifilterdialog/crlf">Produces a "Carriage Return" and a "Linefeed". This option is the default.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/asciifilterdialog/crlf">Akka qurxii keeyyataatti "Carriage Return" fi "Linefeed" oomisha. Dirqalli kun durtii dha.</ahelp>

[ctx: 00000215.xhp par_id3156042 help.text]
note: CzD2R
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/asciifilterdialog/cr">Produces a "Carriage Return" as the paragraph break.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/asciifilterdialog/cr">Akka qurxii keeyyataatti "Carriage Return" oomisha.</ahelp>

[ctx: 00000215.xhp par_id3145090 help.text]
note: 5eTs6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/asciifilterdialog/lf">Produces a "Linefeed" as the paragraph break.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/asciifilterdialog/lf">Akka qurxii keeyyataatti "Linefeed" oomisha.</ahelp>

[ctx: 00000401.xhp hd_id3149976 help.text]
note: xgmdC
en: File Menu
om: Baafata Faayilii

[ctx: 00000401.xhp par_id3154232 help.text]
note: ED9Aa
en: New
om: Haaraa

[ctx: 00000401.xhp par_id3156003 help.text]
note: GTEAT
en: Open File
om: Faayilii Bani

[ctx: 00000401.xhp par_idN10C46 help.text]
note: xAFBN
en: <variable id="autopilotformular">Click <emph>Use Wizard to Create Form</emph> in a database file window.</variable>
om: <variable id="autopilotformular"><emph>Unka UmuufMasakawwan fayyadami</emph> faayilii foddaa kuusaa deetaa cuqaasi. </variable>

[ctx: 00000401.xhp par_idN10C5F help.text]
note: SnVDA
en: <variable id="autopilotreport">Click <emph>Use Wizard to Create Report</emph> in a database file window.</variable>
om: <variable id="autopilotreport"><emph>Gabaasa Umuuf Masaka fayyadami</emph> faayilii foddaa kuusaa deetaa cuqaasi. </variable>

[ctx: 00000401.xhp par_id3149109 help.text]
note: aa2WD
en: Save
om: Olkaa'i

[ctx: 00000401.xhp par_idN10F2E help.text]
note: AugfN
en: Save As
om: Akka ….olkaa'i

[ctx: 00000401.xhp par_id3155763 help.text]
note: XtDBf
en: Export Directly as PDF
om: Akka PDF Sudaadan Alergi

[ctx: 00000401.xhp par_id3151268 help.text]
note: DvJva
en: Print File Directly
om: Faayilii Sududaan maxxansi

[ctx: 00000401.xhp par_id3151239 help.text]
note: veMRC
en: Print Page Preview
om: Fuula durargii maxxansi

[ctx: 00000403.xhp hd_id3156304 help.text]
note: mEcAV
en: View Menu
om: Baafata Mul'annoo

[ctx: 00000403.xhp par_id3153627 help.text]
note: Zez4K
en: Full Screen (in Print Preview)
om: Argii Guutuu bani/cufi(Durargii fuulaa keessa)

[ctx: 00000403.xhp par_id3147559 help.text]
note: jFDAm
en: If a text document or spreadsheet is open:
om: Yoo Galmeen barruu yookin wardiin banamee:

[ctx: 00000403.xhp par_id3146908 help.text]
note: dvWwd
en: Data Sources
om: Maddoota Deetaa

[ctx: 00000403.xhp par_id3144448 help.text]
note: 6Gg6Q
en: HTML Source
om: Madda HTML

[ctx: 00000404.xhp hd_id3156324 help.text]
note: 7jwAF
en: Insert Menu
om: Baafata Saagi

[ctx: 00000404.xhp par_id3153527 help.text]
note: uZ6HA
en: <image id="img_id3153748" src="cmd/sc_bullet.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153748">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153748" src="cmd/sc_bullet.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153748">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3149751 help.text]
note: Kn89R
en: Special Character
om: Arfii Addaa

[ctx: 00000404.xhp par_id3150254 help.text]
note: xAMvQ
en: <image id="img_id3156305" src="cmd/sc_insobjctrl.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156305">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156305" src="cmd/sc_insobjctrl.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156305">Sajoo</alt></image> cuqaasi

[ctx: 00000404.xhp par_id3145417 help.text]
note: GTqPV
en: OLE Object
om: Wanta OLE

[ctx: 00000404.xhp par_id3148559 help.text]
note: uPjiq
en: <image id="img_id3149933" src="cmd/sc_insertobjectstarmath.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149933">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149933" src="cmd/sc_insertobjectstarmath.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149933">Sajoo</alt></image> cuqaasi

[ctx: 00000404.xhp par_id3155858 help.text]
note: uAbxt
en: Formula
om: Foormulaa

[ctx: 00000404.xhp par_id3156005 help.text]
note: xftdm
en: <image id="img_id3153739" src="cmd/sc_drawchart.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153739">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153739" src="cmd/sc_drawchart.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153739">Sajoo</alt></image> cuqaasi

[ctx: 00000404.xhp par_id3145749 help.text]
note: ge7Bf
en: Chart
om: Taattoo

[ctx: 00000404.xhp par_id3145594 help.text]
note: 9DS7f
en: <image id="img_id3144764" src="cmd/lc_insertgraphic.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3144764">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3144764" src="cmd/sc_objectcatalog.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3144764">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3168607 help.text]
note: 5CBGw
en: <image id="img_id3147482" src="cmd/sc_insertobjectfloatingframe.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147482">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147482" src="cmd/sc_insertobjectfloatingframe.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147482">Sajoo</alt></image> cuqaasi

[ctx: 00000404.xhp par_id3148588 help.text]
note: 6RNey
en: Floating Frame
om: Gooddayyaa Bololi'aa

[ctx: 00000404.xhp par_idN10DD1 help.text]
note: W5iAB
en: Fontwork Gallery
om: Kuusaa Faayaa Dalaga bocquu

[ctx: 00000404.xhp par_idN10EA9 help.text]
note: jYEWS
en: <image id="Graphic3" src="cmd/sc_basicshapes.diamond.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Icon</alt></image>
om: <image id="Graphic3" src="cmd/sc_basicshapes.diamond.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_idN10ED8 help.text]
note: cRUvF
en: Basic Shapes
om: Boboca Bu'uuraa

[ctx: 00000404.xhp par_idN10F1D help.text]
note: raBMx
en: Symbol Shapes
om: Boboca Mallattoo

[ctx: 00000404.xhp par_idN10F33 help.text]
note: DNGGS
en: <image id="Graphic41" src="cmd/sc_arrowshapes.left-right-arrow.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Icon</alt></image>
om: <image id="Graphic41" src="cmd/sc_arrowshapes.left-right-arrow.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_idN10F62 help.text]
note: 8mq6j
en: Block Arrows
om: Garee Xiyyaalee

[ctx: 00000404.xhp par_idN10F78 help.text]
note: jexq8
en: <image id="Graphic5" src="cmd/sc_flowchartshapes.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Icon</alt></image>
om: <image id="Graphic5" src="cmd/sc_flowchartshapes.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_idN10FA7 help.text]
note: kmLGo
en: Flowcharts
om: Taattoo Yaa'aa

[ctx: 00000404.xhp par_idN10FBD help.text]
note: ALnvL
en: <image id="Graphic6" src="cmd/sc_calloutshapes.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Icon</alt></image>
om: <image id="Graphic6" src="cmd/sc_calloutshapes.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_idN10FEC help.text]
note: 437R9
en: Callouts
om: Balballoo

[ctx: 00000404.xhp par_idN11002 help.text]
note: bpCJg
en: <image id="Graphic7" src="cmd/sc_starshapes.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Icon</alt></image>
om: <image id="Graphic7" src="cmd/sc_starshapes.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_idN11031 help.text]
note: fBLRJ
en: Stars
om: Urjiilee

[ctx: 00000406.xhp hd_id3160447 help.text]
note: oLvyF
en: Tools Menu
om: Baafata Meeshaalee

[ctx: 00000406.xhp par_id3153323 help.text]
note: EQ6v8
en: <image id="img_id3154894" src="cmd/sc_gallery.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3154894">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154894" src="cmd/sc_gallery.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3154894">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000406.xhp par_id3153551 help.text]
note: iLbBE
en: Gallery
om: Kuusaa Faayaa

[ctx: 00000406.xhp par_id3148538 help.text]
note: tTuYs
en: F7 key
om: Furtuu F7

[ctx: 00000406.xhp par_id3153824 help.text]
note: vqDFi
en: <image id="img_id3153665" src="cmd/sc_spelling.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153665">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153665" src="cmd/sc_spelling.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153665">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000406.xhp par_id3149884 help.text]
note: F6EnA
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F7
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Too'annoo</defaultinline></switchinline>+F7

[ctx: 00000407.xhp hd_id3154349 help.text]
note: F8GNk
en: Window Menu
om: Foddaa baafattaa

[ctx: 00000408.xhp tit help.text]
note: Jr8uE
en: Help Menu
om: Baafatta gargarssaa

[ctx: 00000408.xhp hd_id3154689 help.text]
note: zMKFC
en: Help Menu
om: Baafatta gargarssaa

[ctx: 00000408.xhp par_id3151387 help.text]
note: T3TZj
en: Automatically after <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> is first started.
om: Ofumaa erga <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> dura eegalee.

[ctx: 00000409.xhp tit help.text]
note: LAU4Z
en: Toolbars
om: Kamshaalee

[ctx: 00000409.xhp hd_id3149517 help.text]
note: J4VB2
en: Toolbars
om: Kamshaalee

[ctx: 00000409.xhp par_id3148731 help.text]
note: oB9GF
en: Standard Filter
om: Gingilchaa durtii

[ctx: 00000450.xhp tit help.text]
note: WKMp3
en: Database
om: Kusaa deetaa

[ctx: 00000450.xhp hd_id3154689 help.text]
note: Bft6t
en: Database
om: Kusaa deetaa

[ctx: 00000450.xhp par_id3153244 help.text]
note: 6DeRD
en: <variable id="DBAbfragen"><emph>View - Database Objects - Queries</emph></variable>
om: <variable id="DBAbfragen"><emph>Mul'annoo - Wantoota Kuusdeetaa - Gaafata</emph></variable>

[ctx: 00000450.xhp par_id3159166 help.text]
note: DttLt
en: <variable id="Joins">Open query design and choose <emph>Insert - New Relation</emph>, or double-click on a connection line between two tables.</variable>
om: <variable id="Joins">Saxaxa gafataa banitii <emph>Saaguu - Qunnamtii Haaraa </emph>, fili yookin sararawwan walindha gabateewwan lamaan giddutti argaman irratti lama cuqaasi.</variable>

[ctx: 00000450.xhp par_id3153896 help.text]
note: ooNgH
en: Insert Tables
om: Gabateewwan Saagi

[ctx: 00000450.xhp par_id3159085 help.text]
note: DRd37
en: New Relation
om: Qunnamti Haaraa

[ctx: 00000450.xhp par_id3157322 help.text]
note: JTGFP
en: Find Record
om: Kuusaa Barbaadi

[ctx: 00000450.xhp par_id3145745 help.text]
note: gPJGC
en: Sort Order
om: Tartiba Fo'i

[ctx: 00040500.xhp tit help.text]
note: t2T9h
en: Format Menu
om: Dhangii Baafata

[ctx: 00040500.xhp hd_id3150347 help.text]
note: KXPBx
en: Format Menu
om: Dhangii Baafata

[ctx: 00040500.xhp par_id3149999 help.text]
note: AdBzN
en: Character
om: Arfii

[ctx: 00040500.xhp par_id3148550 help.text]
note: cExz7
en: Choose <emph>Format - Character - Asian Layout</emph> tab
om: <emph>Cancala Dhangii - Arfii - Teessuuma kan Eshiyaa</emph> fili

[ctx: 00040500.xhp par_id3151381 help.text]
note: zc5tA
en: On <emph>Text Formatting</emph> bar (with cursor in object), click
om: <emph>Barruu Dhaangeessuu</emph> kabala irratti (qaree wantaa waliin)

[ctx: 00040500.xhp par_id3147299 help.text]
note: E7XoA
en: Paragraph
om: Keewwata

[ctx: 00040500.xhp par_id3159155 help.text]
note: iG9GL
en: Double-click the ruler
om: Sarartuu Lama Cuqaasi

[ctx: 00040500.xhp par_idN109E2 help.text]
note: 8urFZ
en: (all options only in Writer or Calc)
om: (dirqalli martuu barreessaa yookan Calc keessatti)

[ctx: 00040500.xhp par_id3144747 help.text]
note: nLzZW
en: Choose <emph>Insert/Edit - Section - Background</emph> tab
om: Cancala <emph>Saagi/Gulaali - Kutaa -Duubbee</emph> fili

[ctx: 00040500.xhp par_id3157970 help.text]
note: yavcV
en: Bullets On/Off
om: Rasaasa Bani/Cufi

[ctx: 00040500.xhp par_id3153695 help.text]
note: Qs4bZ
en: Crop
om: Soofuu

[ctx: 00040501.xhp tit help.text]
note: FcynE
en: Format Menu
om: Dhangii Baafata

[ctx: 00040501.xhp hd_id3145759 help.text]
note: 249Wr
en: Format Menu
om: Dhangii Baafata

[ctx: 00040501.xhp par_id3150156 help.text]
note: psoSD
en: <variable id="aupitab">Open <emph>Form Controls</emph> toolbar, click <emph>More Controls</emph> icon, click <emph>Table Control</emph> icon and drag mouse to generate field.</variable>
om: <variable id="aupitab">Kabala <emph>Unka Too'atamtootaa</emph> bani sajoo <emph>Too'atamoota Dabala</emph> cuqaasi,sajoo <emph>Gabatee Too'annoo</emph> cuqaasi, dirree burqisiisuuf immoo hantuuttee harkisii. </variable>

[ctx: 00040501.xhp par_id3154408 help.text]
note: rPttz
en: <variable id="aupitab1">Open <emph>Form Controls</emph> toolbar, click <emph>More Controls</emph> icon, click <emph>Table Control</emph> icon and drag mouse to generate field. No database connection in current form is allowed.</variable>
om: <variable id="aupitab1">Kabala <emph>Unka Too'atamtootaa</emph> bani sajoo <emph>Too'atamoota Dabala</emph> cuqaasi,sajoo <emph>Gabatee Too'annoo</emph> cuqaasi, dirree burqisiisuuf immoo hantuuttee harkisii. Walindhaan kuussaa deetaa tokkooleen unkaa haaraa keessaa hin haayamamuu. </variable>

[ctx: 00040501.xhp par_id3149748 help.text]
note: XCEAK
en: <variable id="aupitab2">Open <emph>Form Controls</emph> toolbar, click <emph>More Controls</emph> icon, click <emph>Table Control</emph> icon and drag mouse to generate field. Database connection must exist.</variable>
om: <variable id="aupitab2">Kabala <emph>Unka Too'atamtootaa</emph> bani sajoo <emph>Too'atamoota Dabala</emph> cuqaasi,sajoo <emph>Gabatee Too'annoo</emph> cuqaasi, dirree burqisiisuuf immoo hantuuttee harkisii. Walindhaan kuussaa deetaa jiraachuu qaba. </variable>

[ctx: 00040501.xhp par_id3154923 help.text]
note: PBeVy
en: Open <emph>Toolbox</emph> bar in Basic dialog editor, click
om: Guulaa qaaqa Bu'uraa keessaa <emph>Sanduuqa Meeshaa</emph> bani,

[ctx: 00040501.xhp par_id3154836 help.text]
note: 89DTS
en: Properties
om: Amaloota

[ctx: 00040501.xhp par_id3144760 help.text]
note: F5LMe
en: Form
om: Unka

[ctx: 00040501.xhp par_id3156442 help.text]
note: ADmRP
en: Control
om: Too'annaa

[ctx: 00040501.xhp par_id3146926 help.text]
note: BmMW5
en: Activation Order
om: Tartiba Kaka'insaa

[ctx: 00040501.xhp par_id3144747 help.text]
note: iQFBK
en: Add Field
om: Dirree Dabli

[ctx: 00040501.xhp par_id3147237 help.text]
note: QEjGP
en: Form Navigator
om: Unka Naanneessaa

[ctx: 00040501.xhp par_id3147321 help.text]
note: UqdMN
en: Open in Design Mode
om: Akka Saxaxa Halataati bani

[ctx: 00040501.xhp par_id3155939 help.text]
note: o64U6
en: Wizards On/Off
om: Maskoota Bani/Cufi

[ctx: 00040501.xhp par_id3152496 help.text]
note: jwdWP
en: Arrange
om: Qindeessi

[ctx: 00040501.xhp par_id3149571 help.text]
note: sBuGt
en: Bring to Front
om: Gara Fuulduratti fidi

[ctx: 00040501.xhp par_id3149528 help.text]
note: 3CxUb
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+plus sign ($[officename] Impress, $[officename] Draw)
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>mallattoo +plus (Imprassii $[officename], Fakkassaa $[officename])

[ctx: 00040501.xhp par_id3155848 help.text]
note: P9V6A
en: Bring Forward
om: Fuuldura Dabarsi

[ctx: 00040501.xhp par_id3156064 help.text]
note: uc68f
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+minus sign ($[officename] Impress, $[officename] Draw)
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>mallattoo +minus (Imprassii $[officename], Fakkassaa $[officename])

[ctx: 00040501.xhp par_id3152795 help.text]
note: WKKNG
en: Send Backward
om: Duubatti Ergi

[ctx: 00040501.xhp par_id3150690 help.text]
note: cG5R9
en: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+minus sign ($[officename] Impress, $[officename] Draw)
om: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+mallattoo hir'isu (Imprassii $[officename], Fakkassaa $[officename])

[ctx: 00040501.xhp par_id3155260 help.text]
note: mH2tS
en: Send to Back
om: Gara Duubatti Ergi

[ctx: 00040501.xhp par_id3153607 help.text]
note: 4ahEr
en: To Foreground
om: Gara Fulduureetti

[ctx: 00040501.xhp par_id3152900 help.text]
note: rCVpM
en: To Background
om: Gara Duubbeetti

[ctx: 00040501.xhp par_id3151231 help.text]
note: 3u7D2
en: Left
om: Bitaa

[ctx: 00040501.xhp par_id3150704 help.text]
note: fawoM
en: Centered
om: Wirteffamaa

[ctx: 00040501.xhp par_id3150834 help.text]
note: mF7W6
en: Right
om: Mirga

[ctx: 00040501.xhp par_id3157550 help.text]
note: WFtRg
en: Top
om: Irra

[ctx: 00040501.xhp par_id3146943 help.text]
note: NYgDY
en: Centered
om: Wirteffamaa

[ctx: 00040501.xhp par_id3145601 help.text]
note: rkNkG
en: Bottom
om: Jala

[ctx: 00040501.xhp par_id3154763 help.text]
note: s4iPa
en: Change Anchor
om: Korkoddii Jijjiiri

[ctx: 00040502.xhp tit help.text]
note: DFDf3
en: Format Menu
om: Dhangii Baafata

[ctx: 00040502.xhp hd_id3149741 help.text]
note: oANN6
en: Format Menu
om: Dhangii Baafata

[ctx: 00040502.xhp par_id3159147 help.text]
note: acBGp
en: Line
om: Sarara

[ctx: 00040502.xhp par_id3150393 help.text]
note: tdHtP
en: Area
om: Bal'ina

[ctx: 00040502.xhp par_id3149938 help.text]
note: yL3FJ
en: Position and Size
om: Qubannoo fi Hamamtaa

[ctx: 00040502.xhp par_id3146790 help.text]
note: raRWH
en: Rotate
om: Marsuu

[ctx: 00040502.xhp par_id3153966 help.text]
note: AMJ2m
en: Edit Points
om: Qaphxiilee - Guulaali

[ctx: 00040502.xhp par_id3147001 help.text]
note: pQRTJ
en: Bold
om: Yabbuu

[ctx: 00040502.xhp par_id3150234 help.text]
note: cggpG
en: Italic
om: Mirgada

[ctx: 00040502.xhp par_id3154715 help.text]
note: Bfqx8
en: Underline
om: Jalmari

[ctx: 00040502.xhp par_id3151336 help.text]
note: okQkj
en: Align Left
om: Bitaa Hirirsuu

[ctx: 00040502.xhp par_id3153607 help.text]
note: XnJxD
en: Align Right
om: Mirga Hiriirsuu

[ctx: 00040502.xhp par_id3153131 help.text]
note: YBkwj
en: Justified
om: Qixeeffamaa

[ctx: 00040502.xhp par_id3149593 help.text]
note: DVEkd
en: Group
om: Tuutee

[ctx: 00040502.xhp par_id3146894 help.text]
note: DGWSV
en: Ungroup
om: Garbaasi

[ctx: 00040502.xhp par_id3155347 help.text]
note: ndpeo
en: Exit Group
om: Tuutee Bahi

[ctx: 00040502.xhp par_id3152547 help.text]
note: yXmKi
en: Enter Group
om: Tuutee Galchi

[ctx: 00040503.xhp tit help.text]
note: ZXCBs
en: Format Menu
om: Dhangii Baafata

[ctx: 00040503.xhp hd_id3155757 help.text]
note: Kz5eX
en: Format Menu
om: Dhangii Baafata

[ctx: 01000000.xhp tit help.text]
note: q4uTc
en: Showing and Hiding Docked Windows
om: Foodaalee hidhaman Mul'isuu fi Dhooksuu

[ctx: 01000000.xhp hd_id3085157 help.text]
note: stxG6
en: Showing and Hiding Docked Windows
om: Foodaalee hidhaman Mul'isuu fi Dhooksuu

[ctx: 01000000.xhp par_id3149948 help.text]
note: WAD7S
en: Every <link href="text/shared/00/00000005.xhp#andocken" name="docked">docked</link> window has an icon to control the display properties of the window.
om: Tokkon tokkoon <link href="text/shared/00/00000005.xhp#andocken" name="docked">Hidhaa</link> foodaaleen kanneen sajoo agarsiisa amaloota foodaalee ittin to'atan qabuu.

[ctx: 01000000.xhp par_id3150502 help.text]
note: jJcsB
en: To show or hide a docked window, click the icon.
om: Fodaalee hidhaman mul'isuuf yookin dhooksuuf, sajoo cuqaasi.

[ctx: 01000000.xhp hd_id3150465 help.text]
note: yLEED
en: AutoShow and AutoHide Docked Windows
om: Foodaa hidhamee Ofagarsiisani Ofdhooksan

[ctx: 01000000.xhp par_id3155504 help.text]
note: VvJb6
en: You can click the edge of a hidden docked window to open the window.
om: Foodaa banuuf, qaree foodaa hidhamee dhookfamee cuqaasuu dandeessa.

[ctx: 01000000.xhp par_id3153257 help.text]
note: acN6C
en: The docked window closes automatically when you move the mouse pointer outside of the window.
om: Yemuu qaree hantuuttee foodichaan alaatti sochoftu, foodaan cufamee yeruuma santi cufama.

[ctx: 01000000.xhp par_id3154046 help.text]
note: vcoro
en: Multiple docked windows act as a single window in AutoShow/AutoHide mode.
om: Halala OlAgarsiisaa fi OlDhooksaa keessatti foodaaleen hidhaman akka foodaa altokketti dalagu.

[ctx: 01000000.xhp hd_id3145416 help.text]
note: cJ35Y
en: Drag and Drop
om: Harkiisi Akkasumaas Kaayi

[ctx: 01000000.xhp par_id3149578 help.text]
note: tanGb
en: If you drag an object over the edge of a hidden docked window, the window opens in AutoShow mode.
om: Yoo wantoota gara qarree foodaa hidhamee iirratti sochoftee,foodichi haalata OfAgarsiisaatin banama.

[ctx: 01010000.xhp tit help.text]
note: zxwWn
en: Gallery context menu
om: Baafata Halqara Kuusaa Faayaa

[ctx: 01010000.xhp hd_id3150672 help.text]
note: xa4Fw
en: Gallery context menu
om: Baafata Halqara Kuusaa Faayaa

[ctx: 01010000.xhp par_id3083278 help.text]
note: f2cMT
en: <ahelp hid="HID_GALLERY_MN_ADDMENU">Defines how a selected graphic object is inserted into a document.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_GALLERY_MN_ADDMENU">Wantootnisaxoota filataman akkamitti galmee keessatti akka sagaman hika.</ahelp>

[ctx: 01010000.xhp par_id3156053 help.text]
note: b8o6a
en: <ahelp hid="HID_GALLERY_MN_ADD">Inserts a copy of the selected graphic object directly into the document.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_GALLERY_MN_ADD">Garagalcha wantoota saxaatoo kallattidhaan gara galmeeti saaga.</ahelp>

[ctx: 01010000.xhp par_id3149038 help.text]
note: u8ggN
en: <ahelp hid="HID_GALLERY_MN_ADD_LINK">Inserts the selected graphic as a link.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_GALLERY_MN_ADD_LINK">Saxaatiicha filatamee akka Geessituutti saaga.</ahelp>

[ctx: 01010000.xhp par_id3158428 help.text]
note: zBAp3
en: <ahelp hid="HID_GALLERY_MN_PREVIEW">The<emph> Preview </emph>command displays the selected graphic.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_GALLERY_MN_PREVIEW"><emph> Durargii </emph>ajajni saxaxa filame mul'isa.</ahelp>

[ctx: 01010000.xhp par_id3154522 help.text]
note: 6CUyY
en: <ahelp hid="cui/ui/gallerytitledialog/GalleryTitleDialog">Assigns a title to a selected Gallery object.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/gallerytitledialog/GalleryTitleDialog">Mataduree gara Kuusaa Faayaa wantoota filatameetti saaga.</ahelp>

[ctx: 01010000.xhp par_id3149750 help.text]
note: 6QoZG
en: <ahelp hid="HID_GALLERY_MN_DELETE">Deletes the selected graphic after confirmation.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_GALLERY_MN_DELETE">Saxaatiicha filatamee dhuugoomsuun boodatti haqa..</ahelp>

[ctx: 01020000.xhp tit help.text]
note: 5hJ6a
en: Context Menu of Web Pages in Read-Only Mode
om: Baafata halqara fuuloota saphaphuu Halata Dubbisuu-Qofaan

[ctx: 01020000.xhp hd_id3158397 help.text]
note: upJ85
en: Context Menu of Web Pages in Read-Only Mode
om: Baafata halqara fuuloota saphaphuu Halata Dubbisuu-Qofaan

[ctx: 01020000.xhp par_id3145348 help.text]
note: CtLLG
en: <ahelp hid="HID_MN_READONLY_SAVEGRAPHIC">Opens a dialog where you can save the selected graphics.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_MN_READONLY_SAVEGRAPHIC">Iddoo saxaatoo filatamee itti olkaa'uu dandeessutti qaaqa bana.</ahelp>

[ctx: 01020000.xhp par_id3151262 help.text]
note: 3nWVM
en: <ahelp hid="HID_MN_READONLY_COPYLINK">Copies the link at the mouse pointer to the clipboard.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_MN_READONLY_COPYLINK">Geessituu qaree hantuutteerraa gara Muraa Faayootti gargalcha.</ahelp>

[ctx: 01020000.xhp par_id3155934 help.text]
note: rtZo6
en: <ahelp hid="HID_MN_READONLY_COPYGRAPHIC">Copies a selected graphic to the clipboard.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_MN_READONLY_COPYGRAPHIC">Saxaatoo filatamee gara Muuraa Faayootti garagalcha.</ahelp>

[ctx: 01020000.xhp par_id3145629 help.text]
note: hKB2e
en: <ahelp hid="HID_MN_READONLY_LOADGRAPHIC">If you have deactivated the graphics display, choose the<emph> Load Graphics </emph>command to make them visible.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_MN_READONLY_LOADGRAPHIC">Yoo agarsiisa hin siyeesinee, akka mul'atan taasiisuuf ,ajaja <emph>Saxaatoo Fe'i</emph> fili.</ahelp>

[ctx: 01020000.xhp par_id3150902 help.text]
note: kXRqe
en: <ahelp hid="HID_MN_READONLY_GRAPHICOFF">Sets all graphics in the document to be invisible.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_MN_READONLY_GRAPHICOFF">Saxaatoo galmee keessaa hunda akka hin mul'ane qindeessa.</ahelp>

[ctx: 01020000.xhp par_id3148548 help.text]
note: VraVt
en: <ahelp hid="HID_MN_READONLY_SAVEBACKGROUND">Allows you to save the background of a Web page.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_MN_READONLY_SAVEBACKGROUND">Duubbee fuula Saphaphuu akka olkeessuu si hayyama.</ahelp>

[ctx: 01050000.xhp tit help.text]
note: Hxrcv
en: General
om: Waligala

[ctx: 01050000.xhp hd_id3158397 help.text]
note: GAKXh
en: <link href="text/shared/00/01050000.xhp" name="General">General</link>
om: <link href="text/shared/00/01050000.xhp" name="General">Waligala</link>

[ctx: 01050000.xhp hd_id3150264 help.text]
note: 3VTML
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 01050000.xhp par_id3154094 help.text]
note: tbFvR
en: <ahelp hid="cui/ui/gallerygeneralpage/name">Displays the name of the theme.</ahelp> If no name has been assigned, you can type a new name in the text box.
om: <ahelp hid="cui/ui/gallerygeneralpage/name">Maqiicha dhamsaa mul'isa.</ahelp> Yoo maqaan takkoleen hanga ammaatti hin ramadamnee, sanduuqa barruu keessatti maqaa haaraa Barressuu dandeessa.

[ctx: 01050000.xhp hd_id3147089 help.text]
note: 3RGPG
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 01050000.xhp par_id3145071 help.text]
note: Bqd8U
en: Specifies the object type.
om: Akaakuu wantaa murteessa.

[ctx: 01050000.xhp hd_id3147576 help.text]
note: RSoPq
en: Location
om: Iddoo

[ctx: 01050000.xhp par_id3146797 help.text]
note: Ji5KY
en: Specifies the complete object path.
om: Xuurree guutuu wantaa ifteessa.

[ctx: icon_alt.xhp tit help.text]
note: PNGYK
en: Standard Icons Alt Texts to be Embedded
om: Sajoo Alt barruulee durtii ida'amuu

[ctx: icon_alt.xhp par_idN10546 help.text]
note: C2m5w
en: <variable id="alt_icon">Icon </variable>
om: <variable id="alt_icon">Sajoo </variable>

[ctx: icon_alt.xhp par_idN10555 help.text]
note: UXESe
en: <variable id="alt_warning">Warning Icon </variable>
om: <variable id="alt_warning">Sajoo Ofegannoo </variable>

[ctx: icon_alt.xhp par_idN10564 help.text]
note: eAPnJ
en: <variable id="alt_tip">Tip Icon </variable>
om: <variable id="alt_tip">Sajoo Qaxxee </variable>

[ctx: icon_alt.xhp par_idN10573 help.text]
note: VQ5Bu
en: <variable id="alt_note">Note Icon </variable>
om: <variable id="alt_note">Sajoo Yaaddannoo </variable>

[ctx: 01010000.xhp tit help.text]
note: 3u8hR
en: New
om: Haaraa

[ctx: 01010000.xhp hd_id3154788 help.text]
note: vrUzp
en: <link href="text/shared/01/01010000.xhp" name="New">New</link>
om: <link href="text/shared/01/01010000.xhp" name="New">Haaraa</link>

[ctx: 01010000.xhp par_id3145669 help.text]
note: nGQS8
en: <ahelp hid=".uno:AddDirect">Creates a new $[officename] document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:AddDirect">Galmee haaraa $[officename] Uuma.</ahelp>

[ctx: 01010000.xhp par_id3149182 help.text]
note: EjWWb
en: <ahelp hid="HID_TBXCONTROL_FILENEW" visibility="hidden">Creates a new $[officename] document. Click the arrow to select the document type.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_TBXCONTROL_FILENEW" visibility="hidden">Galmee haaraa$ [officename] Uuma Akaakuu galmee filuudhaaf xiyyaacu qaasi.</ahelp>

[ctx: 01010000.xhp par_id3147009 help.text]
note: AtGEh
en: A template is a file that contains the design elements for a document, including formatting styles, backgrounds, frames, graphics, fields, page layout, and text.
om: Qajoojoon faayilii maalimoota saxaxi galmecdhaaf,haalatoot dhaangessuu duub bewwan goodaywwan saxaatoo dirreewwan teessuma fuulaa fibarruuq abateeda

[ctx: 01010000.xhp par_id3147242 help.text]
note: BLdJ5
en: <emph>Icon</emph>
om: <emph>Sajoo</emph>

[ctx: 01010000.xhp par_id3149580 help.text]
note: HCtD3
en: <emph>Name</emph>
om: <emph>Maqaa</emph>

[ctx: 01010000.xhp par_id3153258 help.text]
note: EpS2K
en: <emph>Function</emph>
om: <emph>Dalaga</emph>

[ctx: 01010000.xhp par_id3145317 help.text]
note: gc5gB
en: <image id="img_id3153821" src="res/sx03251.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153821">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153821" src="res/sx03251.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153821">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_id3153349 help.text]
note: DaHW6
en: Text Document
om: Galmee Barruu

[ctx: 01010000.xhp par_id3145121 help.text]
note: bPyBi
en: <image id="img_id3150503" src="res/sx03250.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150503">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150503" src="res/sx03250.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150503">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_id3148552 help.text]
note: gCPqt
en: Spreadsheet
om: Wardii

[ctx: 01010000.xhp par_id3149456 help.text]
note: UxKPD
en: <image id="img_id3148663" src="res/sx03249.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148663">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3148663" src="res/sx03249.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148663">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_id3153798 help.text]
note: AQMhm
en: Presentation
om: Dhiheessaa

[ctx: 01010000.xhp par_id3150495 help.text]
note: ZFD3B
en: <image id="img_id3154329" src="res/sx03246.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154329">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154329" src="res/sx03246.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154329">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_id3154217 help.text]
note: 8vFqa
en: Drawing
om: Fakkassaa

[ctx: 01010000.xhp par_idN1089C help.text]
note: 5yYug
en: <image id="Graphic3" src="res/sx03245.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Icon</alt></image>
om: <image id="Graphic3" src="res/sx03245.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_idN108CB help.text]
note: Qfe7v
en: Database
om: Kuusaa deetaa

[ctx: 01010000.xhp par_id3159149 help.text]
note: 9nYdo
en: <image id="img_id3150868" src="res/sx03139.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150868">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150868" src="res/sx03139.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150868">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_id3154298 help.text]
note: n5cik
en: HTML Document
om: Galmee HTML

[ctx: 01010000.xhp par_id3152460 help.text]
note: rARaC
en: Creates a new HTML document.
om: Galmee haaraa HTML uuma.

[ctx: 01010000.xhp par_idN107BF help.text]
note: UH9ib
en: <image id="Graphic2" src="res/sx03251.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Icon</alt></image>
om: <image id="Graphic2" src="res/sx03251.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_idN107F0 help.text]
note: 77KZQ
en: XML Form Document
om: Unka Galmee XML

[ctx: 01010000.xhp par_idN107F5 help.text]
note: Yg89E
en: Creates a new <link href="text/shared/guide/xforms.xhp">XForms</link> document.
om: Unka haaraa galmee uuma Galmee<link href="text/shared/guide/xforms.xhp">UnkaaX</link> haaraa uuma.

[ctx: 01010000.xhp par_id3147426 help.text]
note: TJwji
en: <image id="img_id3163710" src="res/sx03248.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3163710">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3163710" src="res/sx03248.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3163710">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_id3152938 help.text]
note: ZrAvP
en: Master Document
om: Galmee Hundataa

[ctx: 01010000.xhp par_id3150961 help.text]
note: GsRYy
en: Creates a new <link href="text/shared/01/01010001.xhp" name="master document">master document</link>.
om: <link href="text/shared/01/01010001.xhp" name="master document">Galmee hundataa</link> haaraa uuma.

[ctx: 01010000.xhp par_id3155854 help.text]
note: hS2fm
en: <image id="img_id3147317" src="res/sx03247.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147317">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147317" src="res/sx03247.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147317">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_id3155511 help.text]
note: bky4X
en: Formula
om: Foormulaa

[ctx: 01010000.xhp par_id3154145 help.text]
note: FcjgA
en: <image id="img_id3083443" src="res/sx03255.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3083443">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3083443" src="res/sx03255.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3083443">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_id3149417 help.text]
note: WdDQu
en: Labels
om: Asxaawwan

[ctx: 01010000.xhp par_id3155415 help.text]
note: RpZ4X
en: <image id="img_id3156283" src="res/sx03255.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156283">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156283" src="res/sx03255.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156283">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_id3150592 help.text]
note: XTgC3
en: Business Cards
om: Kaardiwwan Daidalaa

[ctx: 01010000.xhp par_id3154729 help.text]
note: UNcx5
en: <image id="img_id3150422" src="res/sx03242.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150422">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150422" src="res/sx03242.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150422">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01010000.xhp par_id3154510 help.text]
note: 6CBVj
en: Templates
om: Qajojiiwwan

[ctx: 01010000.xhp par_idN1096F help.text]
note: 9wnyC
en: <link href="text/shared/guide/doc_open.xhp">Opening documents</link>
om: <link href="text/shared/guide/doc_open.xhp">Galmeewwan banuu</link>

[ctx: 01010000.xhp par_idN10A5A help.text]
note: 8qFCs
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Creates a new HTML document.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Galmee HTML haaraa uuma.</ahelp>

[ctx: 01010000.xhp par_idN10A71 help.text]
note: DAv8C
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Creates a new XForms document.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">UnkawwanX galmee haaraa uuma.</ahelp>

[ctx: 01010000.xhp par_idN10A88 help.text]
note: VCewJ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Creates a new master document.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Galmee hundataa haaraa uuma.</ahelp>

[ctx: 01010000.xhp par_idN10AE4 help.text]
note: FpBvJ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Creates a new document using an existing template or opens a sample document.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qajojii amma jiru fayyadamuun galmee haaraa uuma ykn galmee fakkeenyaa bana.</ahelp>

[ctx: 01010001.xhp tit help.text]
note: WrXkC
en: Master Document
om: Galmee Hundataa

[ctx: 01010001.xhp hd_id3153514 help.text]
note: BtFjN
en: <link href="text/shared/01/01010001.xhp" name="Master Document">Master Document</link>
om: <link href="text/shared/01/01010001.xhp" name="Master Document">Galmee Hundataa</link>

[ctx: 01010200.xhp tit help.text]
note: FkoeH
en: Labels
om: Asxaawwan

[ctx: 01010200.xhp hd_id3154788 help.text]
note: QYk5V
en: <link href="text/shared/01/01010200.xhp" name="Labels">Labels</link>
om: <link href="text/shared/01/01010200.xhp" name="Labels">Asxaawwan</link>

[ctx: 01010200.xhp par_id3145314 help.text]
note: zHTFz
en: You can also print a single label or an entire sheet of labels.
om: Dabalataan qajojii baaqqee ykn asxaawwan wardii hundaa maxxanssuu ni dandeessa.

[ctx: 01010200.xhp hd_id3145383 help.text]
note: GREF4
en: New Document
om: Galmee Haaraa

[ctx: 01010200.xhp par_id3154810 help.text]
note: nzh5v
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labeldialog/ok">Creates a new document for editing.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labeldialog/ok">Gulaalaaf galmee haaraa uumi.</ahelp>

[ctx: 01010200.xhp par_id3144438 help.text]
note: GDViU
en: <link href="text/shared/guide/labels.xhp" name="Creating labels">Creating labels</link>
om: <link href="text/shared/guide/labels.xhp" name="Creating labels">Asxaawwan uumuu</link>

[ctx: 01010201.xhp tit help.text]
note: hAQJr
en: Labels
om: Asxaawwan

[ctx: 01010201.xhp hd_id3149987 help.text]
note: o3HZ4
en: <link href="text/shared/01/01010201.xhp" name="Labels">Labels</link>
om: <link href="text/shared/01/01010201.xhp" name="Labels">Asxaawwan</link>

[ctx: 01010201.xhp hd_id3158397 help.text]
note: iFEBm
en: Inscription
om: Iniskriipshinii

[ctx: 01010201.xhp par_id3154350 help.text]
note: 4JwqL
en: Enter or insert the text that you want to appear on the label(s).
om: Barruu asxaa(wwan)irratti mul'isuu barbaaddee galchii ykn saagi.

[ctx: 01010201.xhp hd_id3147294 help.text]
note: BF73a
en: Label text
om: Asxaa barruu

[ctx: 01010201.xhp par_id3150838 help.text]
note: tWpfy
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/textview">Enter the text that you want to appear on the label. You can also insert a database field.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/textview">Barruu asxaa irratti mul'isuu,barbaadde galchi.Dabalataanis dirree kuusaa deetaa saagi.</ahelp>

[ctx: 01010201.xhp hd_id3150603 help.text]
note: fKrBC
en: Address
om: Teessoo

[ctx: 01010201.xhp par_id3153089 help.text]
note: a8FaF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/address">Creates a label with your return address. Text that is currently in the <emph>Label text</emph> box is overwritten.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/address">Teessoo deebii kee waliin asxaa uuma. Barruun kan ammeetti sanduuqa <emph>Barruu asxaa</emph>barreeffameera.</ahelp>

[ctx: 01010201.xhp hd_id3147557 help.text]
note: J7aAs
en: Database
om: Kuusaa deetaa

[ctx: 01010201.xhp hd_id3149388 help.text]
note: fySCS
en: Table
om: Gabatee

[ctx: 01010201.xhp par_id3149827 help.text]
note: Gg9dS
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/table">Select the database table containing the field(s) that you want to use in your label.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/table">Gabatee kuusaa deetaa dirree(wwan)qabatee kan asxaa kee keessatti fayyadamuu barbaadde fili.</ahelp>

[ctx: 01010201.xhp hd_id3155391 help.text]
note: pRqak
en: Database field
om: Dirree kuusaa deetaa

[ctx: 01010201.xhp hd_id3147653 help.text]
note: x3AQU
en: Format
om: Dhangii

[ctx: 01010201.xhp hd_id3154143 help.text]
note: uboZk
en: Continuous
om: Fufaa

[ctx: 01010201.xhp par_id3151339 help.text]
note: Cm3vB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/continuous">Prints labels on continuous paper.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/continuous">Asxaawwan waraqaa fufaa irratti maxxansa.</ahelp>

[ctx: 01010201.xhp hd_id3150131 help.text]
note: 74edJ
en: Sheet
om: Wardii

[ctx: 01010201.xhp par_id3159167 help.text]
note: cB3Yn
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/sheet">Prints labels on individual sheets.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/sheet">Asxaawwan wardiiwwan dhuunfaa irratti maxxansa.</ahelp>

[ctx: 01010201.xhp hd_id3156327 help.text]
note: KtWVV
en: Brand
om: Sumuda

[ctx: 01010201.xhp par_id3150466 help.text]
note: UmzFt
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/brand">Select the brand of paper that you want to use.</ahelp> Each brand has its own size formats.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/brand">Sumuda waraqaa fayyadamuu barbaadde fili.</ahelp> Tokkoon tokkon sumudaa hammamtaa dhangiiwwan ofiiisaa qaba.

[ctx: 01010201.xhp hd_id3153821 help.text]
note: BdKaj
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 01010201.xhp par_id3149235 help.text]
note: RFPbS
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/type">Select the size format that you want to use. The available formats depend on the brand on what you selected in the <emph>Brand</emph> list. If you want to use a custom label format, select <emph>[User]</emph>, and then click the <link href="text/shared/01/01010202.xhp" name="Format"><emph>Format</emph></link> tab to define the format.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/cardmediumpage/type">Hammamtaa dhangii fayyadamuu barbaaddee fili. Dhangiwwan jireessaa sumuda tarree <emph>Sumuda</emph> keessatti filatte irratti hundaa'a. Asxaa maammiloo fayyadamuu yoo barbaadde, <emph>[Fayyadamaa]</emph> fila, ittaansuu dhaan Caancala <link href="text/shared/01/01010202.xhp" name="Format"><emph>Dhangii</emph></link> cuqaasi dhangii qindeessuu dhaaf.</ahelp>

[ctx: 01010201.xhp hd_id3153828 help.text]
note: ndEoL
en: Info
om: Odeeffannoo

[ctx: 01010201.xhp par_id3152349 help.text]
note: BeHbM
en: The paper type and the dimensions of the label are displayed at the bottom of the <emph>Format</emph> area.
om: Akaakuu waraqaa fi bal'inni asxaa jala bal'ina <emph>Dhangiitti</emph> agarsiifama.

[ctx: 01010202.xhp tit help.text]
note: 4RW4s
en: Format
om: Dhangii

[ctx: 01010202.xhp hd_id3151260 help.text]
note: sPzzy
en: <link href="text/shared/01/01010202.xhp" name="Format">Format</link>
om: <link href="text/shared/01/01010202.xhp" name="Format">Dhangii</link>

[ctx: 01010202.xhp par_id3153255 help.text]
note: bNzeF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/LabelFormatPage">Set paper formatting options.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/LabelFormatPage">Dhangeessa waraqaa dirqaalawwan qindeessi.</ahelp>

[ctx: 01010202.xhp hd_id3159194 help.text]
note: V9kbG
en: Horizontal pitch
om: Surdala figgimfamaa

[ctx: 01010202.xhp par_id3154186 help.text]
note: QfbC5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/hori">Displays the distance between the left edges of adjacent labels or business cards. If you are defining a custom format, enter a value here.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/hori">Fageenya asxaawwani ykn kaardiwwan daldalaa qarree ittaanuu gidduu agarsiisa. Dhangii maammiloo yoo qindeessitu, iddoo kanatti gatii galchi.</ahelp>

[ctx: 01010202.xhp hd_id3155555 help.text]
note: C2ZWV
en: Vertical pitch
om: Figgimfama sarjaa

[ctx: 01010202.xhp par_id3152425 help.text]
note: YFBED
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/vert">Displays the distance between the upper edge of a label or a business card and the upper edge of the label or the business card directly below. If you are defining a custom format, enter a value here.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/vert">Fageenyaa qarree olii asxaa ykn kaardii daldalaa gidduu fi qarree olii asxaa ykn kaardii daldalaa kallattiidhaan jalaa agarsiisa. Dhangii maammiloo you qindeessitu, gatii asitti galchi.</ahelp>

[ctx: 01010202.xhp hd_id3147399 help.text]
note: CSAJN
en: Width
om: Yabbina

[ctx: 01010202.xhp par_id3147576 help.text]
note: xNaAt
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/width">Displays the width for the label or the business card. If you are defining a custom format, enter a value here.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/width">Yabbina asxaadhaaf ykn kaardii daldalaatiif agarsiisa. Dhangii maam miloo you qindeessitu, gatii asitti galchi.</ahelp>

[ctx: 01010202.xhp hd_id3150774 help.text]
note: NWAFQ
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: 01010202.xhp par_id3149827 help.text]
note: xjDUs
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/height">Displays the height for the label or business card. If you are defining a custom format, enter a value here.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/height">Hojiiaa asxaadhaaf ykn kaardii daldalaatiif agarsiisa. Dhangii mammiloo yoo qindeessitu gatii asitti gaichi.</ahelp>

[ctx: 01010202.xhp hd_id3149182 help.text]
note: EkLN3
en: Left margin
om: Muudana bitaa

[ctx: 01010202.xhp par_id3154823 help.text]
note: 5U2mQ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/left">Displays the distance from the left edge of the page to the left edge of the first label or business card. If you are defining a custom format, enter a value here.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/left">Fageenya qarree bitaa fuula irraa gara qarree bitaa asxaa jalqabaa ykn kaardii daldalaa agarsiisa. Dhangii maammiloo yoo qindeessitu,gatii asitti gaichi.</ahelp>

[ctx: 01010202.xhp hd_id3156346 help.text]
note: Bdde6
en: Upper margin
om: Mudana olii

[ctx: 01010202.xhp par_id3150355 help.text]
note: Y7AcG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/top">Displays distance from the top edge of the page to the top of the first label or business card. If you are defining a custom format, enter a value here.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/top">Fageenya qarree gubbaa fuula irraa gara asxaa jalqabaa gubbaatti ykn kaardii daldalaa agarsiisa. Dhangii maammiloo yoo qindeessitu gatii asitti gaichi.</ahelp>

[ctx: 01010202.xhp hd_id3147573 help.text]
note: EfAJX
en: Columns
om: Tarjaawwan

[ctx: 01010202.xhp par_id3153252 help.text]
note: kZ3iQ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/cols">Enter the number of labels or business cards that you want to span the width of the page.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/cols">Lakkoofs aasxaawwanii ykn kaardiwwan daldalaa yabbina fuulaa bal'issu barbaadde galchi.</ahelp>

[ctx: 01010202.xhp hd_id3154143 help.text]
note: T4SAF
en: Rows
om: Tarreewwan

[ctx: 01010202.xhp par_id3145119 help.text]
note: X3gxG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/rows">Enter the number of labels or business cards that you want to span the height of the page.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/rows">Lakkoofsa asxaawwanii ykn kaardiwwan daldalaa kan hojjaa fuulaa bal'issu barbaaddee galchii.</ahelp>

[ctx: 01010202.xhp hd_id3147336 help.text]
note: v93KC
en: Save
om: Olkaa'i

[ctx: 01010202.xhp par_id3156152 help.text]
note: x4kcz
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/save">Saves the current label or business card format.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labelformatpage/save">Dhangii asxaa ammee ykn kaardi daldaalaa olkaa'a.</ahelp>

[ctx: 01010202.xhp hd_id3146773 help.text]
note: uLMaF
en: Save Label Format
om: Dhangii Asxaa Olkaa'i

[ctx: 01010202.xhp hd_id3154897 help.text]
note: zFVEV
en: Brand
om: Sumuda

[ctx: 01010202.xhp par_id3155421 help.text]
note: wAUoE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/savelabeldialog/brand">Enter or select the desired brand.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/savelabeldialog/brand">Sumuda barbaachise fili ykn gaichi.</ahelp>

[ctx: 01010202.xhp hd_id3155180 help.text]
note: EEDsA
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 01010202.xhp par_id3159158 help.text]
note: gDFgW
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/savelabeldialog/type">Enter or select a label type.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/savelabeldialog/type">Akaakuu asxaa fili ykn galchii.</ahelp>

[ctx: 01010203.xhp tit help.text]
note: PEGx6
en: Options
om: Dirqaalee

[ctx: 01010203.xhp hd_id3155599 help.text]
note: Ygpcu
en: <link href="text/shared/01/01010203.xhp" name="Options">Options</link>
om: <link href="text/shared/01/01010203.xhp" name="Options">Dirqalawwan</link>

[ctx: 01010203.xhp par_id3154497 help.text]
note: bLgJQ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labeloptionspage/LabelOptionsPage" visibility="visible">Sets additional options for your labels or business cards, including text synchronization and printer settings.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labeloptionspage/LabelOptionsPage" visibility="visible">Dirqalawwan dabalataa asxaawwan keetiif ykn kaardiwwan daldalaa,barruu wal simataa fi qindaa'ina maxxansaa dabalatee qondeessa.</ahelp>

[ctx: 01010203.xhp hd_id3150713 help.text]
note: J5NKo
en: Entire Page
om: Fuula Hundaa

[ctx: 01010203.xhp hd_id3146958 help.text]
note: fpLbT
en: Single Label
om: Asxaa Baaqee

[ctx: 01010203.xhp hd_id3148621 help.text]
note: 6vutY
en: Column
om: Tarjaa

[ctx: 01010203.xhp par_id3145345 help.text]
note: caxCZ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labeloptionspage/cols" visibility="visible">Enter the number of labels or business cards that you want to have in a row on your page.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labeloptionspage/cols" visibility="visible">Lakkoofsa asxaawwani ykn kaardiwwan daldalaa tarree keessa kan fuula kee irratti qabaachuu barbaaddu galchi.</ahelp>

[ctx: 01010203.xhp hd_id3149398 help.text]
note: uNo8k
en: Row
om: Tarree

[ctx: 01010203.xhp par_id3166410 help.text]
note: NyEWA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labeloptionspage/rows" visibility="visible">Enter the number of rows of labels or business cards that you want to have on your page.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/labeloptionspage/rows" visibility="visible">Lakkoofsa tarreewwan asxaawwani ykn kaardiwwan daldalaa fuula kee irratti qabaachuu barbaadde galchi.</ahelp>

[ctx: 01010203.xhp hd_id3149237 help.text]
note: NFzAn
en: Synchronize contents
om: Qabeentota walsimsiisi

[ctx: 01010203.xhp hd_id3149164 help.text]
note: FgCBa
en: Synchronize Labels
om: Asxaawwan Walsimsiisi

[ctx: 01010203.xhp par_id3149762 help.text]
note: vG5Xq
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/floatingsync/sync" visibility="visible">Copies the contents of the top left label or business card to the remaining labels or business cards on the page.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/floatingsync/sync" visibility="visible">Qabeentota bitaa asxaa gubbaa ykn kaardii daldalaa gara asxaawwan hafanii ykn kaardiwwan daldalaa fuula irraa jaltees.</ahelp>

[ctx: 01010203.xhp hd_id3150504 help.text]
note: hKtoK
en: Printer
om: Maxxansaa

[ctx: 01010203.xhp par_id3148990 help.text]
note: LwKdp
en: Displays the name of the currently selected printer.
om: Maqaa maxxansaa amma filatame agarsiisa.

[ctx: 01010203.xhp hd_id3153127 help.text]
note: CNJZQ
en: Setup
om: Qindaa'ina

[ctx: 01010300.xhp tit help.text]
note: pcasA
en: Business cards
om: Kaardiwwan Daldalaa

[ctx: 01010300.xhp hd_id3149038 help.text]
note: hd2do
en: <link href="text/shared/01/01010300.xhp" name="Business cards">Business cards</link>
om: <link href="text/shared/01/01010300.xhp" name="Business cards">Kaardiwwan Daldalaa</link>

[ctx: 01010300.xhp par_id3149987 help.text]
note: TRVvT
en: <ahelp hid=".uno:InsertBusinessCard">Design and create your own business cards.</ahelp> You can choose from a number of pre-defined size formats or create your own.
om: <ahelp hid=".uno:InsertBusinessCard">Kaardiwwan daldalaa ofii keetii Saxaxuudhaan uumi.</ahelp> Lakkoofsa dur-murtaawaa irraa hammamtaa dhangiiwwanii ykn kan kee uumuu filuu ni dandeessa.

[ctx: 01010301.xhp tit help.text]
note: GLbAF
en: Medium
om: Giddu galeessa

[ctx: 01010301.xhp hd_id3148765 help.text]
note: kzyLC
en: <link href="text/shared/01/01010301.xhp" name="Medium">Medium</link>
om: <link href="text/shared/01/01010301.xhp" name="Medium">Giddu galeessa</link>

[ctx: 01010301.xhp hd_id3149991 help.text]
note: GFVvA
en: Format
om: Dhangii

[ctx: 01010301.xhp par_id3147543 help.text]
note: HZ5Cz
en: Select a size format for your business card.
om: Kaardii daldala keetiif hammamtaa dhangii fili.

[ctx: 01010301.xhp hd_id3160463 help.text]
note: aCFZR
en: Continuous
om: Fufaa

[ctx: 01010301.xhp hd_id3154840 help.text]
note: TETNU
en: Sheet
om: Wardii

[ctx: 01010301.xhp hd_id3154894 help.text]
note: YtKJM
en: Brand
om: Sumuda

[ctx: 01010301.xhp hd_id3153935 help.text]
note: 3jGVD
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 01010301.xhp hd_id3147226 help.text]
note: K2VAS
en: Info
om: Odeeffannoo

[ctx: 01010302.xhp tit help.text]
note: PMxMW
en: Business Cards
om: Kaardiwwan Daidalaa

[ctx: 01010302.xhp hd_id3152414 help.text]
note: dFYss
en: <link href="text/shared/01/01010302.xhp" name="Business Cards">Business Cards</link>
om: <link href="text/shared/01/01010302.xhp" name="Business Cards">Kaardiwwan Daidalaa</link>

[ctx: 01010302.xhp par_id3153882 help.text]
note: gBRCe
en: <ahelp hid="." visibility="visible">Define the appearance of your business cards.</ahelp>
om: <ahelp hid="" visibility="visible">Mul'ina kaardiiwwan daldalaa kee qindeessi.</ahelp>

[ctx: 01010302.xhp hd_id3146873 help.text]
note: jGUU6
en: Content
om: Qabeentaa

[ctx: 01010302.xhp par_id3147527 help.text]
note: pEjEW
en: Select a design layout for your business card.
om: Kaardii daldalaa keetiif teessuma Saxaxii fili.

[ctx: 01010302.xhp hd_id3148668 help.text]
note: QV6Dn
en: AutoText - Section
om: Kutaa - Barruu ufmaa

[ctx: 01010303.xhp tit help.text]
note: FqfWr
en: Private
om: Dhuunfaa

[ctx: 01010303.xhp hd_id3149031 help.text]
note: nuta2
en: <link href="text/shared/01/01010303.xhp" name="Private">Private</link>
om: <link href="text/shared/01/01010303.xhp" name="Private">Dhuunfaa</link>

[ctx: 01010303.xhp par_id3148731 help.text]
note: ChSYt
en: <ahelp hid=".">Contains personal contact information for business cards. Business card layouts are selected on the <emph>Business Cards</emph> tab.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Odeeffannoo namaa kaardiwwan daldalaatiif qabate. Teessowwan kaardii daldalaa cadncala <emph>Kaardiwwan Daldalaa</emph> irratti filatamaniiru.</ahelp>

[ctx: 01010303.xhp hd_id3159201 help.text]
note: 75ZJz
en: Private data
om: Deetaa Dhuunfaa

[ctx: 01010303.xhp hd_id3156427 help.text]
note: XMQk3
en: First name 2
om: Maqaa duraa 2

[ctx: 01010303.xhp par_id3149750 help.text]
note: dBVpy
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/firstname2">Enter the first name of the person, whom you want to use as a second contact.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/firstname2">Maqaa duraa namichaa akka qunnamtii lammaffaatti fayyadamuu barbaadduu galchi.</ahelp>

[ctx: 01010303.xhp hd_id3145345 help.text]
note: GiMKM
en: Last name 2
om: Maqaa Dhumaa 2

[ctx: 01010303.xhp par_id3154288 help.text]
note: 3udgG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/lastname2">Enter the last name of the person, whom you want to use as a second contact.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/lastname2">Maqaa dhuma namichaa akka qunnamtii lammaffaatti fayyadamuu barbaadduu galchi.</ahelp>

[ctx: 01010303.xhp hd_id3150774 help.text]
note: J3Ezj
en: Initials 2
om: Qubduraa 2

[ctx: 01010303.xhp par_id3151110 help.text]
note: GBg4N
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/shortname2">Enter the initials of the person, whom you want to use as a second contact.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/shortname2">Qubduraa namtichaa akka qunnamtii lammaffaatti fayyadamuu barbaabduu galchi.</ahelp>

[ctx: 01010303.xhp hd_id3153543 help.text]
note: DkToQ
en: Country
om: Biyya

[ctx: 01010303.xhp par_id3150085 help.text]
note: o4RCx
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/country">Enter the name of the country in which you live.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/country">Maqaa biyya keessa jiraattuu galchi.</ahelp>

[ctx: 01010303.xhp hd_id3155449 help.text]
note: TViEF
en: Profession
om: Kaamaya

[ctx: 01010303.xhp par_id3156192 help.text]
note: BKn82
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/job">Enter the title of your profession.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/job">Mataduree kaamayaa keetii galchi.</ahelp>

[ctx: 01010303.xhp hd_id3147336 help.text]
note: 4Ajg2
en: Phone
om: Bilbila

[ctx: 01010303.xhp par_id3145315 help.text]
note: 2bKEq
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/phone">Enter your home telephone number.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/phone">Lakkoofsa bilbilaa mana keetii galchi.</ahelp>

[ctx: 01010303.xhp hd_id3149763 help.text]
note: C4qhy
en: Mobile
om: Mobaayila

[ctx: 01010303.xhp par_id3156155 help.text]
note: d6wCa
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/mobile">Enter your mobile telephone number.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/mobile">Lakkoofsa mobaayili kee galchi.</ahelp>

[ctx: 01010303.xhp hd_id3154306 help.text]
note: Bj2R7
en: Homepage
om: Manataa Saphaphuu

[ctx: 01010303.xhp par_id3153666 help.text]
note: eJxeA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/url">Enter the address of your internet homepage.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/privateuserpage/url">Teessoo intarneetii manataa saphaphuu galchi.</ahelp>

[ctx: 01010304.xhp tit help.text]
note: Qy5P4
en: Business
om: Daldala

[ctx: 01010304.xhp hd_id3152942 help.text]
note: 5nce3
en: <link href="text/shared/01/01010304.xhp" name="Business">Business</link>
om: <link href="text/shared/01/01010304.xhp" name="Business">Daldala</link>

[ctx: 01010304.xhp par_id3151097 help.text]
note: zupaF
en: <ahelp hid=".">Contains contact information for business cards that use a layout from a 'Business Card, Work' category. Business card layouts are selected on the <emph>Business Cards</emph> tab.</ahelp>
om: <ahelp hid="">Qunnamtii odeeffanno kaardiwwan daldalaatiif kan teessuma irraaa akaakuu 'Hojii,Kaardii Daldalaa' fayyadamu qabate. Teessowwan kaardii daldalaa caancalaa <emph>Kaardiiwwan Daldalaa</emph> irratti filatamaniini.</ahelp>

[ctx: 01010304.xhp hd_id3149549 help.text]
note: TTeED
en: Business data
om: Deetaa daldalaa

[ctx: 01010304.xhp par_id3156027 help.text]
note: yExQW
en: Enter the contact information that you want to include on your business card.
om: Qunnamtii odeeffannoo kaardii daldalaa kee irratti dabaluu barbaaaddu galchi.

[ctx: 01010304.xhp hd_id3150355 help.text]
note: ES68G
en: Company 2nd line
om: Kubbaaniyaa sarara 2ffaa

[ctx: 01010304.xhp par_id3153031 help.text]
note: AH4Au
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/company2">Enter additional company details.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/company2">Odeeffannoo dabalataa kubbaaniyaa keetii galchii.</ahelp>

[ctx: 01010304.xhp hd_id3150771 help.text]
note: uBBQP
en: Slogan
om: Dhaadannoo

[ctx: 01010304.xhp par_id3156327 help.text]
note: pHEF4
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/slogan">Enter the slogan of your company.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/slogan">Dhaadannoo kubbaaniyaa keetii galchi.</ahelp>

[ctx: 01010304.xhp hd_id3153146 help.text]
note: nR2nM
en: Country
om: Biyya

[ctx: 01010304.xhp par_id3155449 help.text]
note: eEYBB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/state">Enter the name of the country where your business is located.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/state">Maqaa biyyaa iddoo daldalli kee itti argamu galchi.</ahelp>

[ctx: 01010304.xhp hd_id3154380 help.text]
note: xG2Sq
en: Phone
om: Bilbila

[ctx: 01010304.xhp par_id3154046 help.text]
note: bUQ3i
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/phone">Enter your business telephone number.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/phone">Lakkoofsa bilbila daldala galchi.</ahelp>

[ctx: 01010304.xhp hd_id3158430 help.text]
note: F5H6o
en: Mobile
om: Mobaayila

[ctx: 01010304.xhp par_id3156329 help.text]
note: izWEC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/mobile">Enter your mobile telephone number.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/mobile">Lakkoofsa bilbila mobaayilii kee galchii.</ahelp>

[ctx: 01010304.xhp hd_id3154306 help.text]
note: HHTYE
en: Homepage
om: Manataa Saphaphuu

[ctx: 01010304.xhp par_id3148563 help.text]
note: mBZ43
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/url">Enter the address of your company's internet homepage.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/businessdatapage/url">Teessoo intarneetti manataa saphaphaa kubbaniyyicha keegalchii.</ahelp>

[ctx: 01020000.xhp tit help.text]
note: GTHgg
en: Open
om: Bani

[ctx: 01020000.xhp par_id3149417 help.text]
note: 6fFQH
en: <link href="text/shared/guide/doc_open.xhp" name="Opening Documents">Opening Documents</link>
om: <link href="text/shared/guide/doc_open.xhp" name="Opening Documents">Galmeewwan Banuu</link>

[ctx: 01020000.xhp par_id3153848 help.text]
note: zEhAC
en: <link href="text/shared/00/00000020.xhp" name="Import and Export Filters">Import and Export Filters</link>
om: <link href="text/shared/00/00000020.xhp" name="Import and Export Filters">Gingilchaawwan Alaaguu fi Aleerguu</link>

[ctx: 01020101.xhp tit help.text]
note: FJF7F
en: Select Path
om: Xurree fili

[ctx: 01020101.xhp hd_id3150620 help.text]
note: erpCs
en: Select Path
om: Xurree fili

[ctx: 01020101.xhp par_id3149962 help.text]
note: wc79b
en: Sets file paths.
om: Xureewwan faayilii qindeessa.

[ctx: 01020101.xhp hd_id3152821 help.text]
note: XGdGc
en: Select
om: Fili

[ctx: 01020101.xhp par_id3150902 help.text]
note: dNUBz
en: <ahelp hid="HID_FILEDLG_PATH_BTN" visibility="visible">Selects the indicated path.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FILEDLG_PATH_BTN" visibility="visible">Xurree mul'ifame fila.</ahelp>

[ctx: 01020101.xhp hd_id3148585 help.text]
note: WACXm
en: Path:
om: Xurre:

[ctx: 01020101.xhp par_id3149346 help.text]
note: xH9qG
en: <ahelp hid="HID_FILEDLG_PATH_FILENAME" visibility="visible">Enter or select the path from the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FILEDLG_PATH_FILENAME" visibility="visible">Xurree tarreeffama irraa galchi ykn fili.</ahelp>

[ctx: 01020103.xhp tit help.text]
note: gKspp
en: Filter Selection
om: Filanno Gingilchaa

[ctx: 01020103.xhp hd_id3152876 help.text]
note: LDFYh
en: Filter Selection
om: Filanno Gingilchaa

[ctx: 01020103.xhp par_id3154926 help.text]
note: Pzz3A
en: Allows you to select an import filter.
om: Gingilchaa alaagii filuuf si'iif haayyama.

[ctx: 01020103.xhp hd_id3151100 help.text]
note: QANee
en: Filter list
om: Tarree gingilchaa

[ctx: 01020103.xhp par_id3159201 help.text]
note: xbEBH
en: <ahelp hid="SFX2:LISTBOX:DLG_FILTER_SELECT:LB_DLG_LISTBOX">Select the import filter for the file that you want to open.</ahelp>
om: <ahelp hid="SFX2:LISTBOX:DLG_FILTER_SELECT:LB_DLG_LISTBOX">Gingilchaa alaaguu faayilii banuu barbaaddeef fili.</ahelp>

[ctx: 01020103.xhp par_id3152918 help.text]
note: st3oG
en: If $[officename] does not recognize the file type of the document that your want to open, try any of the following:
om: Yoo$[officename]akkaakuu faayilii galmeebanuu banuuf barbaadde han hubanne,kan kanaagadii kamuu yaali:

[ctx: 01020103.xhp par_id3152924 help.text]
note: rHGKC
en: Select the import filter from the list.
om: Gingilchaa alaaguu tarree irraa fili.

[ctx: 01020103.xhp par_id3147571 help.text]
note: e5NCe
en: Install a missing import filter with the <emph>$[officename] Setup</emph> program.
om: Gingilchaa alaaguu badu <emph>$[officename]waliin Qindaa'ina</emph> sagantaa ijaara

[ctx: 01050000.xhp tit help.text]
note: 8SSHu
en: Close
om: Cufi

[ctx: 01050000.xhp bm_id3154545 help.text]
note: x77i4
en: <bookmark_value>documents; closing</bookmark_value><bookmark_value>closing;documents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>galmeewwan; cufuu</bookmark_value><bookmark_value>cufuu;galmeewwan</bookmark_value>

[ctx: 01050000.xhp hd_id3154545 help.text]
note: SJC2v
en: <link href="text/shared/01/01050000.xhp" name="Close">Close</link>
om: <link href="text/shared/01/01050000.xhp" name="Close">Cufi</link>

[ctx: 01050000.xhp par_id3148731 help.text]
note: QDvNR
en: <ahelp hid=".uno:CloseDoc">Closes the current document without exiting the program.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:CloseDoc">Galmee ammee sagantaa osoo hin balasiin cufa.</ahelp>

[ctx: 01050000.xhp par_id3153821 help.text]
note: 638RE
en: <link href="text/shared/02/10100000.xhp" name="Close the current window">Close the current window</link>
om: <link href="text/shared/02/10100000.xhp" name="Close the current window">Foddaa ammee cufi</link>

[ctx: 01050000.xhp par_id3154750 help.text]
note: AVFRE
en: <link href="text/shared/01/01170000.xhp" name="Exit $[officename]">Exit $[officename]</link>
om: <link href="text/shared/01/01170000.xhp" name="Exit $[officename]"> $[officename]Bahi</link>

[ctx: 01060000.xhp tit help.text]
note: eb3ij
en: Save
om: Olkaa'i

[ctx: 01060000.xhp hd_id3147000 help.text]
note: b64Yr
en: <link href="text/shared/01/01060000.xhp" name="Save">Save</link>
om: <link href="text/shared/01/01060000.xhp" name="Save">Olkaa'i</link>

[ctx: 01060000.xhp par_id3153255 help.text]
note: 2FUcZ
en: <ahelp hid=".uno:Save">Saves the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Save">Galmeeammee olkaa'a yeroo galfata.</ahelp>

[ctx: 01070000.xhp tit help.text]
note: y6L7x
en: Save As
om: Akka-----olkaa'i

[ctx: 01070000.xhp bm_id3151260 help.text]
note: Kk9xp
en: <bookmark_value>saving as command; precautions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>akka ajaja; of-eeggannootti olkaa'a</bookmark_value>

[ctx: 01070000.xhp hd_id3151260 help.text]
note: vT8vh
en: <link href="text/shared/01/01070000.xhp" name="Save As">Save As</link>
om: <link href="text/shared/01/01070000.xhp" name="Save As">Akka------olkaa'i</link>

[ctx: 01070000.xhp hd_id3154810 help.text]
note: Y565Y
en: File name
om: Maqaa faayilii

[ctx: 01070000.xhp hd_id3149669 help.text]
note: Ce7Fv
en: File type
om: Akaakuu faayilii

[ctx: 01070000.xhp par_id3145116 help.text]
note: jFYYC
en: Always save your document in a <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> file type before saving it to an external file type. When you export to an external file type, some formatting features may be lost.
om: Yoomiyyuu galmee kee akaakuu faayilii<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> keessa olkaa'i gara akaakuu faayilii alaantootta aleergitu, amalootni dhaan gessuu baay'een tarii ni badu.

[ctx: 01070000.xhp hd_id3147228 help.text]
note: GErwB
en: Save
om: Olkaa'i

[ctx: 01070000.xhp hd_id3145744 help.text]
note: AGyEC
en: Save with password
om: Iggitaan walin Olkaa'i

[ctx: 01070000.xhp par_id3145152 help.text]
note: GNudh
en: <ahelp hid="HID_FILESAVE_SAVEWITHPASSWORD">Protects the file with a <link href="text/shared/01/password_dlg.xhp" name="password">password</link> that must be entered before a user can open the file.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FILESAVE_SAVEWITHPASSWORD">Faayilichaa <link href="text/shared/01/password_dlg.xhp" name="password">iggitaan</link> hayyisa,innis faayilicha fayyadamaan banuun dura galuu qaba.</ahelp>

[ctx: 01070000.xhp par_id3152920 help.text]
note: 3CGef
en: Only documents using the <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> XML-based format can be saved with a password.
om: Galmeewwan<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> fayyaamuudhaan dhangii XML-irratti hundaa'e qofatu iggitaan olkaa'amuu danda'a.

[ctx: 01070000.xhp hd_id3147502 help.text]
note: SqPSp
en: Edit filter settings
om: Qindaa'ina gingilchaa gulaali

[ctx: 01070000.xhp par_id3152883 help.text]
note: gwTHy
en: <ahelp hid="HID_FILESAVE_CUSTOMIZEFILTER">Allows you to set the spreadsheet saving options for some types of data files.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FILESAVE_CUSTOMIZEFILTER">Wardiidirqaala wwani akaakuu wtan deetaa faayiloota baayedhaa olkaa'uu qindeessuuf si'iif haayyama.</ahelp>

[ctx: 01070000.xhp hd_id3154988 help.text]
note: GjLcH
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: 01070000.xhp par_id3159125 help.text]
note: KXQyK
en: <ahelp hid="HID_FILESAVE_SELECTION">Exports only the selected graphic objects in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw and Impress to another format. If this box is not checked, the entire document is exported.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FILESAVE_SELECTION">Wantoota saxaatoo filataman qofa Draw fi Impressi <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> dhangii birootti alerga. Sanduuqni kun yoo mirkanaa'uu baate, galmeen hundi alergama.</ahelp>

[ctx: 01070000.xhp par_id3148577 help.text]
note: KXCFB
en: If you are exporting to any document file type, the entire document is exported.
om: Yoo gara akaakuu faayilii galmee kamittu alergitu,galmeen hunduu alergama.

[ctx: 01070000.xhp par_id3146986 help.text]
note: eF5Kc
en: <link href="text/shared/00/00000207.xhp" name="Export of Text Files">Export of Text Files</link>
om: <link href="text/shared/00/00000207.xhp" name="Export of Text Files">Alerguu Barruu Fayilootaa</link>

[ctx: 01070001.xhp tit help.text]
note: YdwSq
en: Export
om: Alergi

[ctx: 01070001.xhp bm_id3153383 help.text]
note: Dmsww
en: <bookmark_value>documents; exporting</bookmark_value><bookmark_value>converting; $[officename] documents</bookmark_value><bookmark_value>exporting;to foreign formats</bookmark_value>
om: <bookmark_value>galmeewwan; alerguu</bookmark_value><bookmark_value>galmeewwan; $[officename] jijjiiruu</bookmark_value><bookmark_value>gara dhangiwwan alaatti alerguu</bookmark_value>

[ctx: 01070001.xhp hd_id3153383 help.text]
note: 2KUF3
en: <link href="text/shared/01/01070001.xhp" name="Export">Export</link>
om: <link href="text/shared/01/01070001.xhp" name="Export">Alerguu</link>

[ctx: 01070001.xhp par_id3149355 help.text]
note: SnEFL
en: <variable id="exportieren"><ahelp hid=".uno:ExportTo">Saves the current document with a different name and format to a location that you specify.</ahelp></variable>
om: <variable id="exportieren"><ahelp hid=".uno:ExportTo">Galmee ammee maqaa gara garaawalinii fi dhangii gara iddoo itti murteessitutti olkaa'a.</ahelp></variable>

[ctx: 01070001.xhp hd_id3147209 help.text]
note: BM7XX
en: File Name
om: Maqaa Faayilii

[ctx: 01070001.xhp hd_id3152996 help.text]
note: qpAcp
en: File Type
om: Akaakuu faayilii

[ctx: 01100000.xhp par_id3153255 help.text]
note: W4uvS
en: <variable id="dokumentinfotext"><ahelp hid=".uno:SetDocumentProperties">Displays the properties for the current file, including statistics such as word count and the date the file was created.</ahelp></variable>
om: <variable id="dokumentinfotext"><ahelp hid=".uno:SetDocumentProperties">Amaloota faayiliiammeedhaaf, xinannoo dabalatee kanneen akka lakkoofsa jechaa fi guyyaa faayilichi itti uumame agarsiisa.</ahelp></variable>

[ctx: 01100000.xhp par_id3153748 help.text]
note: gpvEK
en: The <emph>Properties</emph> dialog contains the following tab pages:
om: Qaaqni <emph>Amaloota</emph> armaan gadii fuulawwan caancalaa hammata:

[ctx: 01100000.xhp par_id3148643 help.text]
note: qEgAZ
en: Depending on your access rights to the file, you might not see all of the tabs in the <emph>Properties</emph> dialog.
om: Mirga gahiinsa faayilii kee irratti hundaauudhaan, tani caancala mara <emph>Amaloota</emph> qaaqaa keessatti han argitu.

[ctx: 01100100.xhp hd_id3147588 help.text]
note: LaoBx
en: <link href="text/shared/01/01100100.xhp" name="Description">Description</link>
om: <link href="text/shared/01/01100100.xhp" name="Description">Ibsa</link>

[ctx: 01100100.xhp par_id3154682 help.text]
note: BViFU
en: <ahelp hid="sfx/ui/descriptioninfopage/DescriptionInfoPage">Contains descriptive information about the document.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/descriptioninfopage/DescriptionInfoPage">Ibsa odeeffannoo waa'ee galmichaa qabata.</ahelp>

[ctx: 01100100.xhp hd_id3152372 help.text]
note: D2ptn
en: Title
om: Mata duree

[ctx: 01100100.xhp par_id3156042 help.text]
note: m9p8k
en: <ahelp hid="sfx/ui/descriptioninfopage/title">Enter a title for the document.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/descriptioninfopage/title">Mata duree galmichaaf galchi.</ahelp>

[ctx: 01100100.xhp hd_id3145669 help.text]
note: eb9jj
en: Subject
om: Dhimma

[ctx: 01100100.xhp par_id3147571 help.text]
note: aPM28
en: <ahelp hid="sfx/ui/descriptioninfopage/subject">Enter a subject for the document. You can use a subject to group documents with similar contents.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/descriptioninfopage/subject">Galmeedhaaf dhimma galchi. Galmeewwan qabeentota walfakkaatuun gurmeessuuf dhimma fayyadamuu ni dandeessa.</ahelp>

[ctx: 01100100.xhp hd_id3156426 help.text]
note: X5QRA
en: Keywords
om: Jefuraa

[ctx: 01100100.xhp par_id3155338 help.text]
note: 4pHTt
en: <ahelp hid="sfx/ui/descriptioninfopage/keywords">Enter the words that you want to use to index the content of your document. Keywords must be separated by commas. A keyword can contain white space characters or semicolons.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/descriptioninfopage/keywords">Jechoota qabeentaa galmee kee kaasaaf fayyadamuu barbaadde galchi.Keywords must be separated by commas. Jefuraan iddoo adii arfiilee ykn buufata xinnaawwan ofkeessatti qabata.</ahelp>

[ctx: 01100100.xhp hd_id3148620 help.text]
note: F8sxc
en: Comments
om: Yaadoota

[ctx: 01100100.xhp par_id3155391 help.text]
note: ZmWzL
en: <ahelp hid="sfx/ui/descriptioninfopage/comments">Enter comments to help identify the document.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/descriptioninfopage/comments">Yaadawwan galchi galmeeadda baasuuf akka si'i gargaaru.</ahelp>

[ctx: 01100200.xhp hd_id3148668 help.text]
note: JSTHu
en: <link href="text/shared/01/01100200.xhp" name="General">General</link>
om: <link href="text/shared/01/01100200.xhp" name="General">Walii gala</link>

[ctx: 01100200.xhp par_id3154863 help.text]
note: 7GFov
en: <ahelp hid="sfx/ui/documentinfopage/DocumentInfoPage">Contains basic information about the current file.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/documentinfopage/DocumentInfoPage">Odeeffannoo bu'uuraa waa'ee faayilii ammee qabata.</ahelp>

[ctx: 01100200.xhp hd_id3149999 help.text]
note: Trx7x
en: File
om: Faayilii

[ctx: 01100200.xhp par_id3153114 help.text]
note: GChuA
en: <ahelp hid="sfx/ui/documentinfopage/nameed">Displays the file name.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/documentinfopage/nameed">Maqaa faayilii agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 01100200.xhp par_id3155552 help.text]
note: dfTZu
en: Displays the file type for the current document.
om: Akaakuu faayilii galmee ammeetiif agarsiisa.

[ctx: 01100200.xhp par_id3150506 help.text]
note: sqRnK
en: Displays the path and the name of the directory where the file is stored.
om: Xurree fi maqaa galeeloo bakkaa fayiiliin itti kuufamu agarsiisa.

[ctx: 01100200.xhp par_id3153311 help.text]
note: b5fx8
en: Displays the size of the current document in bytes.
om: Hammamtaa galmee ammee baayitiidhaan agarsiisa.

[ctx: 01100200.xhp par_id3153748 help.text]
note: AYhBx
en: Displays the date and time and author when the file was first saved.
om: Yeroo fayilli jalqaba olkaaa'ame, bara, sa'aatii fi barreessa agarsiisa.

[ctx: 01100200.xhp par_id3150355 help.text]
note: g5sGH
en: Displays the date and time and author when the file was last saved in a $[officename] file format.
om: Yeroo faayilli dhuma dhangii faayilii $[officename]keessaa ol kaa'ame bara, sa'aatii fi barreessaa agarsiisa.

[ctx: 01100200.xhp par_idN106C9 help.text]
note: kLqNh
en: Displays the date and the time when the file was last signed as well as the name of the author who signed the document.
om: Baraa fi saa'atii yeroo faayilli dhuma mallatteeffame akkasumas maqaa barreessa galmee mallatteessee agarsiisa.

[ctx: 01100200.xhp par_id3152780 help.text]
note: BunTF
en: Displays the date and time and user name when the file was last printed.
om: Bara sa'aatii fi maqaa fayyadamaa yeroo faayilli dhumarra maxxanfame agarsiisa.

[ctx: 01100200.xhp par_id3149955 help.text]
note: FPbiF
en: Displays the number of times that the file has been saved.
om: Lakkoofsa sa'aatii faayilliwwan faayilliittiolkaa'ame agarsiisa.

[ctx: 01100200.xhp hd_id3154810 help.text]
note: oRbGJ
en: Apply User Data
om: Deeta Fayyadamaa Fayyadami

[ctx: 01100200.xhp par_id3152349 help.text]
note: EGfWC
en: <ahelp hid="sfx/ui/documentinfopage/reset">Resets the editing time to zero, the creation date to the current date and time, and the version number to 1. The modification and printing dates are also deleted.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/documentinfopage/reset">Gulaallii sa'aatii zeerootti haaromsa, bara uumamaa gara baraammee fi sa'aatii lakkoofsa fooyya'aa gara 1 tti. Barooni fooyya'iinsa fi maxxanfamuu ni haqama</ahelp>

[ctx: 01100300.xhp tit help.text]
note: ibdbD
en: Custom Properties
om: Amaloota Maamiloo

[ctx: 01100300.xhp hd_id3155069 help.text]
note: 8GJDq
en: <link href="text/shared/01/01100300.xhp" name="Custom Properties">Custom Properties</link>
om: <link href="text/shared/01/01100300.xhp" name="Custom Properties">Amaloota Maamiloo</link>

[ctx: 01100300.xhp par_id3155934 help.text]
note: DUrAo
en: <ahelp hid="sfx/ui/custominfopage/CustomInfoPage">Allows you to assign custom information fields to your document.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/custominfopage/CustomInfoPage">Dirreewwan odeeffannoo maammiloo galmee keetiif akka ramadu sii haayyama.</ahelp>

[ctx: 01100300.xhp hd_id3151234 help.text]
note: pi3Ce
en: Properties
om: Amala

[ctx: 01100300.xhp par_id3152551 help.text]
note: srBoG
en: <ahelp hid="sfx/ui/custominfopage/properties">Enter your custom contents. You can change the name, type, and contents of each row. You can add or remove rows. The items will be exported as metadata to other file formats.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/custominfopage/properties">Qabeentaa maammiloo kee galchi. Tokko tokkoo Maqaa, akaakuu fi qabeentaa tarree jijjiiruu dandeessa. Tarreewwan dabaluu ykn haquu ni dandeessa. Jechootni akka meetaadeetaati gara dhangiilee faayilii biraatti alergamu.</ahelp>

[ctx: 01100300.xhp hd_id0811200812071796 help.text]
note: 6w6ej
en: Add
om: Ida'i

[ctx: 01100300.xhp par_id0811200812071785 help.text]
note: AJgqt
en: <ahelp hid=".">Click to add a new row to the Properties list.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Tarree amalootaatti tarree haaraa ida'uuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 01100400.xhp tit help.text]
note: dvhGR
en: Statistics
om: Xiinannoo

[ctx: 01100400.xhp bm_id1472518 help.text]
note: jYH3h
en: <bookmark_value>number of pages</bookmark_value><bookmark_value>documents;number of pages/tables/sheets</bookmark_value><bookmark_value>number of tables</bookmark_value><bookmark_value>number of sheets</bookmark_value><bookmark_value>cells;number of</bookmark_value><bookmark_value>pictures;number of</bookmark_value><bookmark_value>OLE objects;number of</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Baay'ina fuulaa</bookmark_value><bookmark_value>galmeewwan;baay'ina fuulaa/gabateewwan/wardiilee</bookmark_value><bookmark_value>baay'ina gabateewwanii</bookmark_value><bookmark_value>baay'ina wardiilee</bookmark_value><bookmark_value>man'eewwan;baay'ina</bookmark_value><bookmark_value>fakkiiwwanii;baay'ina</bookmark_value><bookmark_value>wantoota OLE;baay'ina</bookmark_value>

[ctx: 01100400.xhp hd_id3149962 help.text]
note: D2bWV
en: <link href="text/shared/01/01100400.xhp" name="Statistics">Statistics</link>
om: <link href="text/shared/01/01100400.xhp" name="Statistics">Xiinannoo</link>

[ctx: 01100400.xhp hd_id3153255 help.text]
note: fxGUz
en: Pages:
om: Fuulawwan

[ctx: 01100400.xhp par_id3154230 help.text]
note: wFLTT
en: Number of pages in the file.
om: Baay'ina fuulawwanii faayilii keessaa.

[ctx: 01100600.xhp tit help.text]
note: HpTwh
en: Security
om: Ittisa

[ctx: 01100600.xhp hd_id3149969 help.text]
note: r6EHt
en: <link href="text/shared/01/01100600.xhp" name="Security">Security</link>
om: <link href="text/shared/01/01100200.xhp" name="General">Walii gala</link>

[ctx: 01110000.xhp tit help.text]
note: VYFD9
en: Templates
om: Qajojiiwwan

[ctx: 01110000.xhp hd_id3155577 help.text]
note: rFPCc
en: <link href="text/shared/01/01110000.xhp" name="Templates">Templates</link>
om: <link href="text/shared/01/01110000.xhp" name="Templates">Qajojiiwwan</link>

[ctx: 01110000.xhp par_id3154894 help.text]
note: n2kjJ
en: <ahelp hid=".">Lets you organize and edit your templates, as well as save the current file as a template.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Mee qajojiiwwan kee gurmeessitu gulaal,akkasumas faayil aammee akka qajojiitti ol kaa'I.</ahelp>

[ctx: 01110101.xhp par_id3147576 help.text]
note: yD9Ug
en: <ahelp hid=".uno:AddressBookSource">Edit the field assignments and the data source for your address book.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:AddressBookSource">Dirree dalagaawwan kennamaniifi madda deetaa teessoo yaadannoo keetiif gulaali.</ahelp>

[ctx: 01110101.xhp hd_id3149399 help.text]
note: 46kw3
en: Address Book Source
om: Madda Teessoo yaadannoo

[ctx: 01110101.xhp par_id3152996 help.text]
note: jTHhc
en: Set the data source and data table for your address book.
om: Madda deetaa fi gabatee deetaa teessoo yaadannoo keetiif qindeessi.

[ctx: 01110101.xhp hd_id3147654 help.text]
note: jb4KN
en: Data Source
om: Madda Deetaa

[ctx: 01110101.xhp hd_id3145315 help.text]
note: omg8J
en: Table
om: Gabatee

[ctx: 01110101.xhp hd_id3145119 help.text]
note: CnsV8
en: Configure
om: Qindeessuu

[ctx: 01110101.xhp hd_id3155629 help.text]
note: HLCKK
en: Field assignment
om: Dirree dalagaa kennamee

[ctx: 01110101.xhp par_id3153320 help.text]
note: iPwaP
en: Define the field assignments for your address book.
om: Dirree dalagaa kenname teessoo yaadannoo keetiif qindeessi.

[ctx: 01110101.xhp hd_id3155830 help.text]
note: 2ATMs
en: (Field name)
om: (Maqaa dirree)

[ctx: 01110400.xhp par_id3144415 help.text]
note: VUYtJ
en: <ahelp hid=".uno:OpenTemplate">Opens a dialog where you can select a template for editing.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:OpenTemplate">Bakka qajojii gulalliidhaaf filuu dardeessutti qaaqa bana.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp tit help.text]
note: VkA8N
en: Print
om: Maxxansi

[ctx: 01130000.xhp bm_id3154621 help.text]
note: CKedd
en: <bookmark_value>printing; documents</bookmark_value><bookmark_value>documents; printing</bookmark_value><bookmark_value>text documents; printing</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets; printing</bookmark_value><bookmark_value>presentations; print menu</bookmark_value><bookmark_value>drawings; printing</bookmark_value><bookmark_value>choosing printers</bookmark_value><bookmark_value>printers; choosing</bookmark_value><bookmark_value>print area selection</bookmark_value><bookmark_value>selecting; print areas</bookmark_value><bookmark_value>pages; selecting one to print</bookmark_value><bookmark_value>printing; selections</bookmark_value><bookmark_value>printing; copies</bookmark_value><bookmark_value>copies; printing</bookmark_value><bookmark_value>spoolfiles with Xprinter</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maxxansuu; galmeewwan</bookmark_value><bookmark_value>galmeewwan; maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>galmeewwan barruu; maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>wardiilee; maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>dhiheessaa; maxxansa baafata</bookmark_value><bookmark_value>fakkaasa; maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>maxxansaalee filuu</bookmark_value><bookmark_value>maxxansaalee; filuu</bookmark_value><bookmark_value>bal`ina filannoo maxxansi</bookmark_value><bookmark_value>filuu; bal`ina maxxansa</bookmark_value><bookmark_value>fuulota; maxxansaf tokko filuu</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu; filannoo</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu; garagalchoowwan</bookmark_value><bookmark_value>garagalchoowwan; maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>maxxansaaX waliin faayilootata maki</bookmark_value>

[ctx: 01130000.xhp hd_id3154621 help.text]
note: btBmD
en: <link href="text/shared/01/01130000.xhp" name="Print">Print</link>
om: <link href="text/shared/01/01170000.xhp" name="Exit">Bahi</link>

[ctx: 01130000.xhp par_id3146946 help.text]
note: XhtpZ
en: <variable id="druckentext"><ahelp hid=".uno:Print">Prints the current document, selection, or the pages that you specify. You can also set the print options for the current document.</ahelp></variable> The printing options can vary according to the printer and the operating system that you use.
om: <variable id="druckentext"><ahelp hid=".uno:Print">Galmee,filannoo ykn fuula ammee kan ifteessitu maxxansa Dabalataanis dirqaalawwan maxxansa galmee ammee qindeessuu ni dandeessa.</ahelp></variable> Dirqaalawwan maxxansuu akkaafaa maxxansaa fi sirnadala gaaitti fayyadamtu keetiin geeddaramuudanda'a.

[ctx: 01130000.xhp hd_id0818200912284914 help.text]
note: 5V5He
en: Preview
om: Duraargii

[ctx: 01130000.xhp hd_id0818200912285056 help.text]
note: y5JqS
en: General
om: Waliigala

[ctx: 01130000.xhp par_id4 help.text]
note: jqcyB
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies whether the graphics and drawings or OLE objects of your text document are printed.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Duubbeen wanta filamee ifaa ykn opaque ta'uu isaa ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id6 help.text]
note: grHGN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enable this option to print text that is marked as hidden.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Goodayyaa barruu keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id8 help.text]
note: BBwiN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enable this option to print text placeholders. Disable this option to leave the text placeholders blank in the printout.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddooqota barruu maxxansuuf dirqaala kana dandeessisi. Maxxansa keessatti iddooqota barruu duwwaa dhiisuuf dirqaala kana dadhabsiisi.</ahelp><link href="text/swriter/01/04090003.xhp">Iddooqota Barruu</link> badheelee dha.

[ctx: 01130000.xhp par_id10 help.text]
note: Ci8Lf
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies whether the form control fields of the text document are printed.</ahelp>
om: <ahelp hid="SW:CHECKBOX:TP_OPTPRINT_PAGE:CB_CTRLFLD">Badheeleen ta'annoo gucaa kan galmee barruu maxxansaman ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id12 help.text]
note: y9r3D
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies whether to always print text in black.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gatii irra deddeebi'e maxxansuuf ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id14 help.text]
note: DyEuF
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If this option is enabled automatically inserted blank pages are printed. This is best if you are printing double-sided. For example, in a book, a "chapter" paragraph style has been set to always start with an odd numbered page. If the previous chapter ends on an odd page, %PRODUCTNAME inserts an even numbered blank page. This option controls whether to print that even numbered page.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yoo dirqaalli kun dandeessifame, fuulonni duwwaan ufmaan galan maxxanaa jiru. Yoo maxxansi gar lamee ta'e kun baayisee gaarii dha. Fakkeenyaaf, kitaaba keessatti, haalatni keeyyataa "boqonnaa" akka fuula qaraan jalqabutti qindaa'eera. Yoo boqonnaan duraa lakkoofsa qaraa irratti dhume, %PRODUCTNAME fuula duwwaa lakkoofsa guutuu saaga.Dirqaalli kun akka fuula lakkoofsa guutuu sana maxxansitu yookiin dhiistu to'ata.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id16 help.text]
note: CAvd2
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specify where to print comments (if any).</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gatii irra deddeebi'e maxxansuuf ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id20 help.text]
note: nigeb
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies whether you want the name of the document to be included in the printout.</ahelp>
om: <ahelp hid="STARMATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_CB_TITLEROW">Akka maqaa galmee baha maxxansaa keessatti dabalamu barbaaddu ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id24 help.text]
note: FghRx
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Applies a thin border to the formula area in the printout.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qabeentoota man'ee mirga hiriirsa.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id26 help.text]
note: 47CRF
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Prints the formula without adjusting the current font size.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gabatee fuula yookin isaayidii waliin hiriirsuu.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id28 help.text]
note: JUD9q
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Adjusts the formula to the page format used in the printout.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">waayoo gama taattoo bitaan qabachiisi.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id30 help.text]
note: ixz2F
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Reduces or enlarges the size of the printed formula by a specified factor.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Wanta filameef dheerina ibsa.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id32 help.text]
note: f5ZER
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Reduces or enlarges the size of the printed formula by a specified factor.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Wanta filameef dheerina ibsa.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id34 help.text]
note: R3jDW
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If checked empty pages that have no cell contents or draw objects are not printed.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Fuula maxxanfame irratti mandhee gara gidduutti dalgeessa.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id3149164 help.text]
note: BZzxW
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Prints the entire document.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Galmee hundataa haaraa uuma.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id38 help.text]
note: QGUzM
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Check to not rely on the printer to create collated copies but create a print job for each copy instead.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Hangii man'eewwan akka gingilachaattif fayyadamuu barbaadee fili.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id40 help.text]
note: 6BvGF
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Check to print pages in reverse order.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tartiiba qaphxii deetaa qindeessi.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id3150865 help.text]
note: P7LiR
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Preserves the page order of the original document.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Wanticha gara haaamamtaa xabbootti hagamtaa jijjiira..</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id46 help.text]
note: 3yLDU
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select the Brochure option to print the document in brochure format.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Maqicha galchi.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id50 help.text]
note: ntHGB
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Check to draw a border around each page.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gara fuula masaka moggafame deemuuf cuuqaasi.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id52 help.text]
note: 8dYfU
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select order in which pages are to be printed.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Akaakuu taattoo bu`uuraa fili.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id54 help.text]
note: GnLH5
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select the orientation of the paper.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Maqicha galchi.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id56 help.text]
note: GDPyv
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select margin between the printed pages and paper edge.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tartiiba tarreeffamaa filadhu.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id58 help.text]
note: kDE4q
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select margin between individual pages on each sheet of paper.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Akaakuu taattoo bu`uuraa kan akkaakuu sub fili.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id60 help.text]
note: c3YXh
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select number of rows.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Dhangii faayilii filadhu.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id62 help.text]
note: vFDCD
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select number of columns.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Dhangii faayilii filadhu.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id64 help.text]
note: dCGix
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select how many pages to print per sheet of paper.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Hirtaawwaniif, tokkoon tokkoo fuulaa irratti lakkoofsa islaayidoota maxxansuu barbaaddu filadhu.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id66 help.text]
note: sDfwy
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Print multiple pages per sheet of paper.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Galmee hundataa haaraa uuma.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id68 help.text]
note: aM7kK
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select which parts of the document should be printed.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Maqicha galchi.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id70 help.text]
note: GxBJz
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select how many slides to print per page.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tartiiba tarreeffamaa filadhu.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id72 help.text]
note: i82Sz
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specify how to arrange slides on the printed page.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Fuula maxxanfame irratti mandhee sarjaan gidduutti sirreessa.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id74 help.text]
note: WwZMV
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies whether to print the page name of a document.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gatii irra deddeebi'e maxxansuuf ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id76 help.text]
note: MGEfC
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies whether to print the current date and time.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gatii irra deddeebi'e maxxansuuf ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id78 help.text]
note: 6GWDF
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies whether to print the pages that are currently hidden.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gatii irra deddeebi'e maxxansuuf ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id80 help.text]
note: Rwqfi
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies to print in original colors.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gatii irra deddeebi'e maxxansuuf ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id82 help.text]
note: VNMu2
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies to print colors as grayscale.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gatii irra deddeebi'e maxxansuuf ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id84 help.text]
note: BKmbG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies to print colors as black and white.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gatii irra deddeebi'e maxxansuuf ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id86 help.text]
note: 5PvmX
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specify how to scale slides in the printout.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Galmee keessatti wardiilee mara filuuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id88 help.text]
note: s3Nsf
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies that you do not want to further scale pages when printing.</ahelp>
om: <ahelp hid="SD:RADIOBUTTON:TP_PRINT_OPTIONS:RBT_DEFAULT">akka fuulota yeroo maxxansaa dabalataan safaruu hin barbaanne ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id90 help.text]
note: FFAHN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies whether to scale down objects that are beyond the margins of the current printer so they fit on the paper in the printer.</ahelp>
om: <ahelp hid="SD:RADIOBUTTON:TP_PRINT_OPTIONS:RBT_PAGESIZE">Akka waantota ala mudana maxxansaa ammee ta'an gad hir'isnu , akka waraqaa maxxansaa keessa jiru simu ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp par_id92 help.text]
note: vMYjm
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies that pages are to be printed in tiled format. If the pages or slides are smaller than the paper, several pages or slides will be printed on one page of paper.</ahelp>
om: <ahelp hid="SD:RADIOBUTTON:TP_PRINT_OPTIONS:RBT_PAGETILE">Akka fuulotni gita daltuulamaan maxxansaman ifteessa. Yoo fuulonni yookiin islaayidonni waraqaa irra xiqqaatan, fuulonni yookiin islaayidonni baay'een fuula waraaqaa tokko irratti maxxansamu.</ahelp>

[ctx: 01130000.xhp hd_id0818200912285112 help.text]
note: RbXJE
en: Page Layout
om: Teessuma fuulaa

[ctx: 01130000.xhp hd_id0819200910481678 help.text]
note: vXCZ9
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">Unix hints</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">Yaadawwan</caseinline></switchinline>

[ctx: 01140000.xhp tit help.text]
note: 7rEyC
en: Printer Setup
om: Qindaa'ina Maxxansaa

[ctx: 01160000.xhp tit help.text]
note: TZLVN
en: Send
om: Ergi

[ctx: 01160000.xhp hd_id3152895 help.text]
note: rCqg8
en: <link href="text/shared/01/01160000.xhp" name="Send">Send</link>
om: <link href="text/shared/01/01160000.xhp" name="Send">Ergi</link>

[ctx: 01160000.xhp par_id3151262 help.text]
note: irEQC
en: <ahelp hid=".">Sends a copy of the current document to different applications.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Jalteessa galmee ammee gara fayyadamawwan garagaraatti erga.</ahelp>

[ctx: 01160000.xhp hd_id3155391 help.text]
note: 9Vye6
en: <link href="text/shared/01/01160300.xhp" name="Create Master Document">Create Master Document</link>
om: <link href="text/shared/01/01160300.xhp" name="Create Master Document">Galmee Hundataa Uumi</link>

[ctx: 01160000.xhp hd_id3153345 help.text]
note: w6e79
en: <link href="text/swriter/01/01160500.xhp" name="Create HTML Document">Create HTML Document</link>
om: <link href="text/swriter/01/01160500.xhp" name="Create HTML Document">Galmee HTML Uumi</link>

[ctx: 01160000.xhp hd_id3149811 help.text]
note: 2MpC8
en: <link href="text/swriter/01/01160300.xhp" name="Create AutoAbstract">Create AutoAbstract</link>
om: <link href="text/swriter/01/01160300.xhp" name="Create AutoAbstract">Ofiin Dhokataa uumi</link>

[ctx: 01160300.xhp tit help.text]
note: E5hZ4
en: Create Master Document
om: Galmee Hundataa Uumi

[ctx: 01160300.xhp hd_id3152790 help.text]
note: JwCy8
en: Create Master Document
om: Galmee Hundataa Uumi

[ctx: 01160300.xhp par_id3149999 help.text]
note: chJvA
en: The <link href="text/shared/01/02110000.xhp" name="Navigator"><emph>Navigator</emph></link> appears after you create a master document. To edit a sub-document, double-click the name of a sub-document in the <emph>Navigator</emph>.
om: <link href="text/shared/01/02110000.xhp" name="Navigator"><emph>Naannessaa</emph></link> duuba galmee hundataa uumtutti mul'ata Galmee xiqqaa gulaaluuf, lama - cuqaasimaqaa galmee xiqqoo <emph>Naannessaa</emph> keessaa.

[ctx: 01160300.xhp hd_id3152425 help.text]
note: DQHGj
en: File name
om: Maqaa faayilii

[ctx: 01160300.xhp hd_id3147291 help.text]
note: AzsN7
en: separated by
om: Ittiin addabaha

[ctx: 01160300.xhp hd_id3153311 help.text]
note: 949cB
en: File type
om: Akaakuu faayilii

[ctx: 01160300.xhp hd_id3145313 help.text]
note: rKyns
en: Save
om: Olkaa'i

[ctx: 01170000.xhp tit help.text]
note: WBUWc
en: Exit
om: Bahi

[ctx: 01170000.xhp bm_id3154545 help.text]
note: HfVSi
en: <bookmark_value>exiting;$[officename]</bookmark_value>
om: <bookmark_value>bahi;$[officename]</bookmark_value>

[ctx: 01170000.xhp par_id3154184 help.text]
note: XYGgt
en: <link href="text/shared/01/01050000.xhp" name="Close the current document">Close the current document</link>
om: <link href="text/shared/01/01050000.xhp" name="Close the current document">CGalmee ammee cufi</link>

[ctx: 01180000.xhp tit help.text]
note: DRhaA
en: Save All
om: Mara Olkaa'i

[ctx: 01180000.xhp hd_id3150347 help.text]
note: GrBiV
en: <link href="text/shared/01/01180000.xhp" name="Save All">Save All</link>
om: <link href="text/shared/01/01180000.xhp" name="Save All">Mara Olkaa'i</link>

[ctx: 01180000.xhp par_id3151299 help.text]
note: jcon5
en: <ahelp hid=".uno:SaveAll">Saves all modified $[officename] documents.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:SaveAll">Galmeewwan fooyya`an $[officename] mara olkaa`i.</ahelp>

[ctx: 01190000.xhp tit help.text]
note: PF9Lk
en: Versions
om: Fooyya'insa

[ctx: 01190000.xhp bm_id1759697 help.text]
note: a6GaX
en: <bookmark_value>versions;file saving as, restriction</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fooyya'iinsa; faayilii aka daangessuutti olkaa'uu</bookmark_value>

[ctx: 01190000.xhp hd_id3143272 help.text]
note: fD6Gd
en: <link href="text/shared/01/01190000.xhp" name="Versions">Versions</link>
om: <link href="text/shared/01/01190000.xhp" name="Versions">Fooyya'insa</link>

[ctx: 01190000.xhp hd_id3149750 help.text]
note: ha47E
en: New versions
om: Fooyya'insa Haaraa

[ctx: 01190000.xhp par_id3163802 help.text]
note: Stwtj
en: Set the options for saving a new version of the document.
om: Dirqalaawwan fooyya'insa haaraa galmee qindeessi.

[ctx: 01190000.xhp hd_id3147243 help.text]
note: YsBiF
en: Save New Version
om: Fooyya'insa Haaraa Olkaa'a

[ctx: 01190000.xhp hd_id3153348 help.text]
note: vDJQ5
en: Insert Version Comment
om: Fooyya'insa Yaadaa Galchi

[ctx: 01190000.xhp hd_id3149514 help.text]
note: cnDPi
en: Always save version when closing
om: Yoomiyyuu fooyya'insa olkaa'i yeroo cuftu.

[ctx: 01190000.xhp par_id3153823 help.text]
note: 3A4Ad
en: <ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/always">If you have made changes to your document, $[officename] automatically saves a new version when you close the document.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/always">Galmee kee irratti jijjiirraa yoo taasifte, $[officename] fooyya'insa haaraa galmee yeroo cuftu ofumaan olkaa'a.</ahelp>

[ctx: 01190000.xhp hd_id3159167 help.text]
note: AZD8P
en: Existing versions
om: Fooyya'insawwan Jiraataa

[ctx: 01190000.xhp par_id3156327 help.text]
note: hkfZL
en: <ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/versions">Lists the existing versions of the current document, the date and the time they were created, the author and the associated comments.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/versions">Fooyya'insawwan Jiraataa kan galmee ammee tarreessa, barrii fi sa'aatiin uumamaniiru, barressaa fi yaadawwan firoomsi.</ahelp>

[ctx: 01190000.xhp hd_id3149578 help.text]
note: YQvZX
en: Open
om: Bani

[ctx: 01190000.xhp hd_id3147530 help.text]
note: RjnJa
en: Show
om: Mul'isi

[ctx: 01190000.xhp par_id3153061 help.text]
note: YkB3Y
en: <ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/show">Displays the entire comment for the selected version.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/show">Yaada hundaa fooyya'insa filatameef agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 01190000.xhp hd_id3154923 help.text]
note: WsCjQ
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 01190000.xhp par_id3149669 help.text]
note: ZCgpA
en: <ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/delete">Deletes the selected version.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/versionsofdialog/delete">Fooyya'insa filatamee haqa.</ahelp>

[ctx: 01190000.xhp hd_id3148739 help.text]
note: nMEA6
en: Compare
om: Waliin madaali

[ctx: 01990000.xhp tit help.text]
note: 7yFCP
en: Recent Documents
om: Galmeewwan Dhihoo

[ctx: 01990000.xhp hd_id3150279 help.text]
note: AMcQP
en: <variable id="picktitle"><link href="text/shared/01/01990000.xhp" name="Recent Documents">Recent Documents</link></variable>
om: <variable id="picktitle"><link href="text/shared/01/01990000.xhp" name="Recent Documents">Galmeewwan Dhihoo</link></variable>

[ctx: 01990000.xhp par_id3154794 help.text]
note: doka7
en: <ahelp hid=".">Lists the most recently opened files. To open a file in the list, click its name.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Faayiloota yeroo baay'ee dhihoo banaman tarreessa. Faayilii tarree keessa banuuf, maqaa isaa cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 01990000.xhp par_id3159079 help.text]
note: MNVq8
en: The file is opened by the <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> module that saved it.
om: Faayiliin muraa <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> olkaa'un banama.

[ctx: 02010000.xhp tit help.text]
note: m3ctR
en: Undo
om: Gaabbi

[ctx: 02010000.xhp bm_id3155069 help.text]
note: HAfJA
en: <bookmark_value>undoing;editing</bookmark_value><bookmark_value>editing;undoing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gaabbii;gulaaluu</bookmark_value><bookmark_value>gulaaluu;gaabbii</bookmark_value>

[ctx: 02010000.xhp hd_id3155069 help.text]
note: zSpQo
en: <link href="text/shared/01/02010000.xhp" name="Undo">Undo</link>
om: <link href="text/shared/01/02010000.xhp" name="Undo">Gaabbii</link>

[ctx: 02010000.xhp par_id3163803 help.text]
note: NcK37
en: Some commands (for example, editing Styles) cannot be undone.
om: Ajajawwan muuraasa (fakkeenyaaf haalata gulaalii)n gaabbuu hin danda'aman.

[ctx: 02010000.xhp hd_id3166410 help.text]
note: seDVc
en: About the Undo command in database tables
om: Waa'ee ajaja Gaabbii gabbateewwan hojjettu,ajaja kuusa deetaa keessa

[ctx: 02010000.xhp par_id3148492 help.text]
note: GjzXT
en: When you are working with database tables, you can only undo the last command.
om: Yeroo gabateewwan kuusaa deetaa hojjettu,ajaja dhuumaa qofa gaabbuu dandeessa.

[ctx: 02010000.xhp hd_id3149415 help.text]
note: 6zRBH
en: About the Undo command in presentations
om: Waa'ee ajaja Gaabbii dhiheessa keessa

[ctx: 02010000.xhp par_id3159147 help.text]
note: J4BPS
en: The <emph>Undo</emph> list is cleared when you apply a new layout to a slide.
om: Tarreen <emph>Gaabbii</emph> qulquulaa'eera yeroo teessuma haaraa islaayidiif fayyadu.

[ctx: 02020000.xhp tit help.text]
note: 2ami2
en: Redo
om: Irradeebii

[ctx: 02020000.xhp bm_id3149991 help.text]
note: 69Fus
en: <bookmark_value>restoring;editing</bookmark_value><bookmark_value>redo command</bookmark_value>
om: <bookmark_value>bakkaddeebisii;gulaalii</bookmark_value><bookmark_value>ajaja irradeebii</bookmark_value>

[ctx: 02020000.xhp hd_id3149991 help.text]
note: KNLLP
en: <link href="text/shared/01/02020000.xhp" name="Redo">Redo</link>
om: <link href="text/shared/01/02020000.xhp" name="Redo">Irradeebii</link>

[ctx: 02030000.xhp tit help.text]
note: MERfp
en: Repeat
om: Irra deebi'i

[ctx: 02030000.xhp bm_id3150279 help.text]
note: YBqhe
en: <bookmark_value>repeating; commands</bookmark_value><bookmark_value>commands; repeating</bookmark_value>
om: <bookmark_value>irradeebii'uu; Ajajawwanii</bookmark_value><bookmark_value>Ajajawwanii; irradeebii'uu</bookmark_value>

[ctx: 02030000.xhp hd_id3150279 help.text]
note: VonvU
en: <link href="text/shared/01/02030000.xhp" name="Repeat">Repeat</link>
om: <link href="text/shared/01/02030000.xhp" name="Repeat">Irradeebii</link>

[ctx: 02030000.xhp par_id3155934 help.text]
note: BYENE
en: <ahelp hid=".uno:Repeat">Repeats the last command. This command is available in Writer and Calc.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Repeat">Ajaja dhumaa irradeebi'a. Ajajni kun Barreessaa fi Clc keessa jireessa.</ahelp>

[ctx: 02040000.xhp tit help.text]
note: VWLFT
en: Cut
om: Muri

[ctx: 02040000.xhp bm_id3146936 help.text]
note: kqhBs
en: <bookmark_value>cutting</bookmark_value><bookmark_value>clipboard; cutting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>muruu</bookmark_value><bookmark_value>gabatee muraa; muruu</bookmark_value>

[ctx: 02040000.xhp hd_id3146936 help.text]
note: 65iCf
en: <link href="text/shared/01/02040000.xhp" name="Cut">Cut</link>
om: <link href="text/shared/01/02040000.xhp" name="Cut">Muri</link>

[ctx: 02040000.xhp par_id3153255 help.text]
note: XD2Mt
en: <ahelp hid=".uno:Cut">Removes and copies the selection to the clipboard.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Cut">Filannoo gara gabatee muraatti jalteessuu fi haqa.</ahelp>

[ctx: 02050000.xhp tit help.text]
note: Lgnmy
en: Copy
om: Jalteessa

[ctx: 02050000.xhp bm_id3154824 help.text]
note: 6TBZE
en: <bookmark_value>clipboard; Unix</bookmark_value><bookmark_value>copying; in Unix</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gabatee; Unix</bookmark_value><bookmark_value>jalateessuu; Unix keessaa </bookmark_value>

[ctx: 02050000.xhp hd_id3152876 help.text]
note: xqSeL
en: <link href="text/shared/01/02050000.xhp" name="Copy">Copy</link>
om: <link href="text/shared/01/02050000.xhp" name="Copy">Jalteessa</link>

[ctx: 02050000.xhp par_id3154682 help.text]
note: nmrES
en: <ahelp hid=".uno:Copy">Copies the selection to the clipboard.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Copy">Filannoo gabatee muraatti jalteessa.</ahelp>

[ctx: 02050000.xhp par_id3155552 help.text]
note: QqVZa
en: Each time you copy, the existing content of the clipboard is overwritten.
om: Yeroo mara jalteessita qabeentaan gabatee muraa ture irrabeera.

[ctx: 02060000.xhp tit help.text]
note: 6cWvs
en: Paste
om: Maxxansi

[ctx: 02060000.xhp hd_id3149031 help.text]
note: 5ZbXk
en: <link href="text/shared/01/02060000.xhp" name="Paste">Paste</link>
om: <link href="text/shared/01/02060000.xhp" name="Paste">Maxxansi</link>

[ctx: 02070000.xhp tit help.text]
note: nDnfv
en: Paste Special
om: Maxxansa Addayaa

[ctx: 02070000.xhp par_id3147143 help.text]
note: 2xiJU
en: <variable id="inhalteeinfuegentext"><ahelp hid=".uno:PasteSpecial">Inserts the contents of the clipboard into the current file in a format that you can specify.</ahelp></variable>
om: <variable id="inhalteeinfuegentext"><ahelp hid=".uno:PasteSpecial">Qabeentota gabatee muraa faayilii ammee keessaa kan dhangii iftessuu dandeessuu saaga.</ahelp></variable>

[ctx: 02070000.xhp hd_id3147576 help.text]
note: uZccp
en: Source
om: Madda

[ctx: 02070000.xhp hd_id3153684 help.text]
note: fqXBq
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: 02090000.xhp tit help.text]
note: 2fEf3
en: Select All
om: Mara Fili

[ctx: 02090000.xhp hd_id3145138 help.text]
note: U8iA6
en: <link href="text/shared/01/02090000.xhp" name="Select All">Select All</link>
om: <link href="text/shared/01/02090000.xhp" name="Select All">Mara Fili</link>

[ctx: 02100000.xhp tit help.text]
note: C8Qow
en: Find & Replace
om: Barbaadi & Bakkabuusi

[ctx: 02100000.xhp hd_id3154044 help.text]
note: JSALd
en: <variable id="02100000"><link href="text/shared/01/02100000.xhp" name="Find & Replace">Find & Replace</link></variable>
om: <variable id="02100000"><link href="text/shared/01/02100000.xhp" name="Find & Replace">Barbaadi & Bakkabuusi</link></variable>Barbaadi & Bakkabuusi

[ctx: 02100000.xhp bm_id3154760 help.text]
note: TmSVg
en: <bookmark_value>case sensitivity;searching</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qubee hawwataa;barbaaduu</bookmark_value>

[ctx: 02100000.xhp par_id4089175 help.text]
note: D5Jko
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Searches through all of the sheets in the current spreadsheet file.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Wardiilee mara keessaan kan faayilii wardii ammee keessaa fila.</ahelp>

[ctx: 02100000.xhp par_id3156426 help.text]
note: Sfkrt
en: <ahelp hid="svx/ui/findreplacedialog/replacelist">Enter the replacement text, or select a recent replacement text or style from the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/findreplacedialog/replacelist">Barruu bakka buufamaa, ykn barruu dhihoo bakka buufamu fili ykn haalata tarree irra galchi.</ahelp>

[ctx: 02100000.xhp hd_id3154299 help.text]
note: hA2sP
en: Find All
om: Mara barbaadi

[ctx: 02100000.xhp par_id3145785 help.text]
note: FmGsM
en: Finds and selects all instances of the text or the format that you are searching for in the document (only in Writer and Calc documents).
om: <ahelp hid="SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SEARCH:BTN_SEARCH_ALL">Miseensota barruu mara ykn dhangii ati galmee keessa barbaadduuf (Barreessafi galmeewwan Calc keessaa qofa) barbaada akkasumas fila.</ahelp>

[ctx: 02100000.xhp par_id31454242785 help.text]
note: hfYB3
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Finds and selects all instances of the text or the format that you are searching for in the document (only in Writer and Calc documents).</ahelp>
om: <ahelp hid="SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SEARCH:BTN_SEARCH_ALL">Miseensota barruu mara ykn dhangii ati galmee keessa barbaadduuf (Barreessafi galmeewwan Calc keessaa qofa) barbaada akkasumas fila.</ahelp>

[ctx: 02100000.xhp hd_id3149065 help.text]
note: kR3DG
en: Replace
om: Bakkabuusa

[ctx: 02100000.xhp par_id3151170 help.text]
note: h4vCU
en: <ahelp hid="svx/ui/findreplacedialog/replace">Replaces the selected text or format that you searched for, and then searches for the next occurrence.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/findreplacedialog/replace">Barruu filatamee ykn dhangii ati barbaadduuf bakka buusa, ittaansuudhaan taatee ittaanuuf barbaadi.</ahelp>

[ctx: 02100000.xhp hd_id3153742 help.text]
note: 2DBz8
en: Replace All
om: Mara Bakkabuusa

[ctx: 02100000.xhp bm_id3147264 help.text]
note: sJxFe
en: <bookmark_value>finding; selections</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Brbaaduu; filannoo</bookmark_value>

[ctx: 02100000.xhp hd_id3144439 help.text]
note: Dvvya
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"></caseinline><caseinline select="IMPRESS"></caseinline><defaultinline>Regular expressions</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"></caseinline><caseinline select="IMPRESS"></caseinline><defaultinline>Himannoo Idilee</defaultinline></switchinline>

[ctx: 02100000.xhp par_idN109DF help.text]
note: FebT7
en: If you want to search for text in which attributes were set by using direct formatting and styles, select the <emph>Including Styles</emph> box.
om: Barruu amalooni kan dhaangessuu kaallatti fi haalattaan qindaa'aina fayyadamuu yoo barbaadde sanduuqa <emph>Haalata Dabalat</emph> fili.

[ctx: 02100000.xhp hd_id3149167 help.text]
note: N2USE
en: <variable id="halbnormaltitel">Match character width (only if Asian languages are enabled)</variable>
om: <variable id="halbnormaltitel">Yabbina arfiitiin walsima(afaanotani Eshiyaa qofa yoo danda'an) </variable>

[ctx: 02100000.xhp par_id3145744 help.text]
note: B4uAW
en: <variable id="halbnormaltext"><ahelp hid="svx/ui/findreplacedialog/matchcharwidth">Distinguishes between half-width and full-width character forms.</ahelp></variable>
om: <variable id="halbnormaltext"><ahelp hid="svx/ui/findreplacedialog/matchcharwidth">Unkaawwan arfii yabbuu-walakkaa fi yabbuu-guutuu gidduu adda baasa.</ahelp></variable>

[ctx: 02100000.xhp hd_id3153178 help.text]
note: D4hMq
en: <variable id="aehnlichtitel">Sounds like (Japanese) (only if Asian languages are enabled)</variable>
om: <variable id="aehnlichtitel">Sagaloota akka(Jappan) (afaanota Eshiiyaa qofa yoo danda'an) </variable>

[ctx: 02100000.xhp par_id3145421 help.text]
note: pvCos
en: <variable id="aehnlichtext"><ahelp hid="svx/ui/findreplacedialog/soundslike">Lets you specify the search options for similar notation used in Japanese text. Select this checkbox, and then click the <emph>Sounds</emph> button to specify the search options.</ahelp></variable>
om: <variable id="aehnlichtext"><ahelp hid="svx/ui/findreplacedialog/soundslike">Meedirqaala barbaachaa yaadannoo walfakkaataa barruu Jappaan keessatti fayyadu yogguu ifteessi. Sanduuqa yaadannoo kana fili, ittiaansuudhaan dirqaalawwan barbaachaa ifteessuuf <emph>...</emph>qabduu cuqaasi.</ahelp></variable>

[ctx: 02100000.xhp par_id3149765 help.text]
note: hgfVQ
en: <variable id="aehnlichbutton"><ahelp hid="svx/ui/findreplacedialog/soundslikebtn" visibility="hidden">Sets the search options for similar notation used in Japanese text.</ahelp></variable>
om: <variable id="aehnlichbutton"><ahelp hid="svx/ui/findreplacedialog/soundslikebtn" visibility="hidden">Dirqaalawwan barbaachaa yaadannoo walfakkaataadhaaf barruu Jappaan keessaa fayyadame qindeessa.</ahelp></variable>

[ctx: 02100000.xhp par_id3148672 help.text]
note: buRmS
en: <link href="text/shared/optionen/01150200.xhp" name="Searching in Japanese">Searching in Japanese</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01150200.xhp" name="Searching in Japanese">Jappan keessa barbaaduu</link>

[ctx: 02100000.xhp hd_id0302200901464169 help.text]
note: NCwXM
en: Comments
om: Yaadoota

[ctx: 02100000.xhp par_id0302200901464150 help.text]
note: Wjco2
en: <ahelp hid=".">In Writer, you can select to include the comment texts in your searches.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Barreessaa keessatti, barruuwwan yaadaa barbaacha kee keessatti dabaluuf filachuu danddeessa.</ahelp>

[ctx: 02100000.xhp par_id8641315 help.text]
note: 2HX6G
en: Finds specific text formatting features, such as font types, font effects, and text flow characteristics.
om: Amaloota barruu dhangii ifteessii kanneen akka akaakuuwwan bocaquu, galteewwan bocaquu fi arfilee yaa'insa barruu barbaada.

[ctx: 02100000.xhp par_id3156332 help.text]
note: h6bCC
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC">Determines the order for searching the cells.</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC">Dabaree man'eewwani barbaaaduudhaaf murteessa. </caseinline></switchinline>

[ctx: 02100000.xhp par_id743430 help.text]
note: XN5B4
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Searches from left to right across the rows.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gamaa gamana tarreewwanii bitaa gara mirgaa irraa barbaada.</ahelp>

[ctx: 02100000.xhp par_id3470564 help.text]
note: DKdyD
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Searches from top to bottom through the columns.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sarjaawwan keessa olii gara gadii irraa barbaada.</ahelp>

[ctx: 02100000.xhp hd_id3154944 help.text]
note: 2we6m
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC">Search in</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC">Barbaadi keessatti </caseinline></switchinline>

[ctx: 02100000.xhp par_id6719870 help.text]
note: 5Jw5w
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Searches for the characters that you specify in formulas and in fixed (not calculated) values. For example, you could look for formulas that contain 'SUM'.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Arfiilee foormulaa keessatti iffteessituu fi gatiiwwan dhaabbataa (kan hin shallagamne)f barbaada. Fakkeenyaaf, foormulaawwan 'IDA'A' qabatee ilaaluu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 02100000.xhp par_id3146969 help.text]
note: gNAhz
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC">Searches for the characters that you specify in values and in the results of formulas.</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC">Arfilee gatiiwwan keessatti ifteessituu fi bu'aawwan foormulaa keessattif barbaada.</caseinline></switchinline>

[ctx: 02100000.xhp par_id6064943 help.text]
note: aj5NM
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Searches for the characters that you specify in values and in the results of formulas.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Arfilee gatiiwwan keessatti ifteessituu fi  bu'aawwan foormulaa keessattif barbaada.</ahelp>

[ctx: 02100000.xhp par_id3153947 help.text]
note: MTECk
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC">Searches for the characters that you specify in the comments that are attached to the cells.</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC">Arfilee yaadannoowwan kan man'eewwanitti miilta'an keessatti ifteessituu barbaadaf. </caseinline></switchinline>

[ctx: 02100000.xhp par_id9799798 help.text]
note: psHFB
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Searches for the characters that you specify in the comments that are attached to the cells.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Arfilee yaadannoowwan keessaa ifteessituu kan man'eewwanitt miilteffaman barbaada. </ahelp>

[ctx: 02100001.xhp tit help.text]
note: GspKW
en: List of Regular Expressions
om: Himannoowwan Idilee Tarree

[ctx: 02100001.xhp hd_id3146765 help.text]
note: hKBwP
en: <variable id="02100001"><link href="text/shared/01/02100001.xhp">List of Regular Expressions</link></variable>
om: <variable id="02100001"><link href="text/shared/01/02100001.xhp">Himannoowwan Idilee Tarree</link></variable>

[ctx: 02100001.xhp par_id6600543 help.text]
note: UjXoc
en: Any character
om: Arfii kamuu

[ctx: 02100001.xhp par_id3151245 help.text]
note: CLz2y
en: Finds an empty paragraph.
om: Keewwata duwwaa barbaada.

[ctx: 02100001.xhp par_id3159413 help.text]
note: UWusC
en: Finds the first character of a paragraph.
om: Arfii ka'uumsa keewwataa barbaada.

[ctx: 02100001.xhp par_id3147282 help.text]
note: uS3UZ
en: & or $0
om: & ykn $0

[ctx: 02100001.xhp par_id3153281 help.text]
note: sDfFW
en: Represents an alphanumeric character ([:alpha:] and [:digit:]).
om: Arfii katabbii ([:alfaa:] fi [:lakqurxaa:]).

[ctx: 02100001.xhp par_id3150961 help.text]
note: hzCEE
en: Represents a space character (but not other whitespace characters).
om: Arfii maxxanfamuu danda'u bakka bu'a (but not other whitespace characters).

[ctx: 02100001.xhp par_id3150872 help.text]
note: ABFBQ
en: Represents a printable character.
om: Arfii maxxanfamuu dandaa'an  bakka bu'a.

[ctx: 02100001.xhp par_id3152576 help.text]
note: PpQEZ
en: Represents a nonprinting character.
om: Arfii hin maxxanfamne bakka bu'a.

[ctx: 02100001.xhp par_id3145730 help.text]
note: YCGiZ
en: Represents a lowercase character if <emph>Match case</emph> is selected in <emph>Options</emph>.
om: Arfii qubee xixiqqaa bakka bakka bu'a yoo <emph>Walsiimani qubee</emph> <emph>Dirqalawwan</emph> keessattii filatame.

[ctx: 02100001.xhp hd_id5311441 help.text]
note: piA3n
en: Examples
om: Fakkenyota

[ctx: 02100100.xhp tit help.text]
note: Aj9D7
en: Similarity Search
om: Walfakkaatina Barbaachaa

[ctx: 02100100.xhp bm_id3156045 help.text]
note: t6yWA
en: <bookmark_value>similarity search</bookmark_value><bookmark_value>finding; similarity search</bookmark_value>
om: <bookmark_value>similarity search</bookmark_value><bookmark_value>Barabaachaa; Walfakkaatina barbacha</bookmark_value>

[ctx: 02100100.xhp hd_id3156045 help.text]
note: NQEpW
en: <link href="text/shared/01/02100100.xhp" name="Similarity Search">Similarity Search</link>
om: <link href="text/shared/01/02100100.xhp" name="Similarity Search">Walfakkaatina Barbaadi</link>

[ctx: 02100100.xhp hd_id3149511 help.text]
note: FLKW6
en: Settings
om: Qindaa'ina

[ctx: 02100100.xhp par_id3152594 help.text]
note: ZeAFT
en: Define the criteria for determining if a word is similar to the search term.
om: Ulaagaa murteessuudhaaf yoo jechii jechaa barbaachaattin walfakkaatuun hiika.

[ctx: 02100100.xhp hd_id3153551 help.text]
note: cMdSn
en: Exchange characters
om: Arfiilee waljijjiiri

[ctx: 02100100.xhp hd_id3147010 help.text]
note: kAF4X
en: Add characters
om: Arfiilee ida'i

[ctx: 02100100.xhp par_id3109847 help.text]
note: A5B5g
en: <ahelp hid="cui/ui/similaritysearchdialog/longerfld">Enter the maximum number of characters by which a word can exceed the number of characters in the search term.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/similaritysearchdialog/longerfld">Baay'ina guddaa arfiilee  kan jechi lakkoofsii arfiilee barbaachaa jecha keessaa caaluu danda'u galchi.</ahelp>

[ctx: 02100100.xhp hd_id3166460 help.text]
note: Fit8C
en: Remove characters
om: Arfiilee haqi

[ctx: 02100100.xhp par_id3148685 help.text]
note: xnGii
en: <ahelp hid="cui/ui/similaritysearchdialog/shorterfld">Enter the number of characters by which a word can be shorter than the search term.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/similaritysearchdialog/shorterfld">Baay'ina arfilee kan jecha barbaachaa irra xiqqaachuu danda'u galchi.</ahelp>

[ctx: 02100100.xhp hd_id3153700 help.text]
note: KGAr5
en: Combine
om: Maki

[ctx: 02100100.xhp par_id3156553 help.text]
note: FfPQC
en: <ahelp hid="cui/ui/similaritysearchdialog/relaxbox">Searches for a term that matches any combination of the similarity search settings.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/similaritysearchdialog/relaxbox">Jecha walmakinsa hundaa qindaa'ina barbaacha wal fkkaata walsimu barbaada.</ahelp>

[ctx: 02100200.xhp tit help.text]
note: Fvuvx
en: Attributes
om: Amaloota

[ctx: 02100200.xhp hd_id3154422 help.text]
note: QxMgK
en: Attributes
om: Amaloota

[ctx: 02100200.xhp hd_id3150944 help.text]
note: txC5Y
en: Options
om: Dirqaalee

[ctx: 02100200.xhp hd_id3149245 help.text]
note: 3uGkF
en: Keep with Next Paragraph
om: keewwata Ittaanu kaa'uu

[ctx: 02100200.xhp par_id3154760 help.text]
note: XPeAo
en: Finds the <emph>Keep With Next Paragraph</emph> attribute.
om: Amloota <emph>keewwata Ittaanu kaa'uu</emph> barbaada.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3145068 help.text]
note: RYBnH
en: Split Paragraph
om: Keewwata Addabaa

[ctx: 02100200.xhp par_id3147560 help.text]
note: EkMYp
en: Finds the <emph>Do not split paragraph</emph> attribute.
om: Amala <emph>keewwata adda hin baanee</emph> barbaada.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3156435 help.text]
note: ZRhne
en: Spacing
om: Addaan fageessuu

[ctx: 02100200.xhp par_id3150866 help.text]
note: NQ8nQ
en: Finds the <emph>Spacing</emph> (top, bottom) attribute.
om: Amala <emph>Addaan fageenyaa</emph> (gubbaa, jala) barbaada.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3154071 help.text]
note: YAon7
en: Alignment
om: Hiriira

[ctx: 02100200.xhp par_id3154365 help.text]
note: AE9Up
en: Finds the <emph>Alignment</emph> (left, right, centered, justified) attribute.
om: Amala <emph>Hirriiraa</emph>(bitaa,mirga,handhuurawwaa, qixxeeffame) barbaada.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3145171 help.text]
note: 6foNF
en: Effects
om: Galteewwan

[ctx: 02100200.xhp hd_id3148676 help.text]
note: Ld5EJ
en: Blinking
om: Libsachuu

[ctx: 02100200.xhp par_id3153193 help.text]
note: 5bw5B
en: Finds characters use the <emph>Blinking</emph> attribute.
om: Amala arfiilee <emph>Libsachuu</emph> fayyadaman barbaada.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3153968 help.text]
note: 7FqVR
en: Strikethrough
om: Irra Sarari

[ctx: 02100200.xhp par_id3145746 help.text]
note: tY3Qe
en: Finds characters that use the <emph>Strikethrough</emph> (single or double) attribute.
om: Arfiilee amala <emph>Irra sararuu</emph> (baaqqee ykn dachaa) fayyadaman barbaadan.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3156422 help.text]
note: L2MCb
en: Indent
om: Galumsa

[ctx: 02100200.xhp par_id3150449 help.text]
note: xXBrv
en: Finds the <emph>Indent</emph> (from left, from right, first line) attribute.
om: Amala <emph>Galuumsaa</emph> (bitaa irraa, mirga irraa, Sarara jalqabaa) barbaada.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3145203 help.text]
note: wsfLU
en: Widows
om: Foddaawwan

[ctx: 02100200.xhp par_id3153105 help.text]
note: cDCi4
en: Finds the <emph>Widow Control</emph> attribute.
om: Amaloota <emph>Too'ataa Foddaa</emph> barbaada.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3149560 help.text]
note: iCyDv
en: Kerning
om: Rukkina

[ctx: 02100200.xhp hd_id3145261 help.text]
note: nXevu
en: Outline
om: Toorii

[ctx: 02100200.xhp par_id3153143 help.text]
note: ABAfv
en: Finds the <emph>Outline</emph> attribute.
om: Amaloota <emph>Toorii</emph> barbaada.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3148575 help.text]
note: 8EoAV
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: 02100200.xhp hd_id3159196 help.text]
note: kbwRT
en: Relief
om: Boqachuu

[ctx: 02100200.xhp hd_id3154014 help.text]
note: AfTBL
en: Rotation
om: Marsaa

[ctx: 02100200.xhp par_id3150873 help.text]
note: bCJYe
en: Finds the <emph>Rotation</emph> attribute.
om: Amala <emph>Marsaa</emph> barbaada.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3152576 help.text]
note: tRW9u
en: Shadowed
om: Gaaddiddaawaa

[ctx: 02100200.xhp par_id3150104 help.text]
note: S7aJA
en: Finds the <emph>Shadowed</emph> attribute.
om: Amala <emph>Gaaddiddaawaa</emph> barbaada.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3159156 help.text]
note: GrhLD
en: Font
om: bocquu

[ctx: 02100200.xhp par_id3154320 help.text]
note: AGNBn
en: Finds any instance where the default font was changed.
om: Miseensa bakka bocquu durtii jijjiirame hunda barabaada.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3151113 help.text]
note: NdneG
en: Font Color
om: Halluu Bocaquu

[ctx: 02100200.xhp par_id3149664 help.text]
note: quDy5
en: Finds any instance where the default font color was changed.
om: Miseensa hundaa bakka haalluu bocquu durtii jijjiirame barabaada.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3152794 help.text]
note: dV3wX
en: Font Size
om: Hamamtaa Bocquu

[ctx: 02100200.xhp par_id3150962 help.text]
note: ArTbG
en: Finds the <emph>Font size/Font height</emph> attribute.
om: Amala <emph>Hamamtaa Bocquu/hojjaa bocquu </emph> barbaada.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3163717 help.text]
note: 29BiP
en: Font Weight
om: Hojjaa Bocquu

[ctx: 02100200.xhp par_id3150593 help.text]
note: GA3Vj
en: Finds the <emph>Bold</emph> or the <emph>Bold and Italic</emph> attribute.
om: Amala <emph>yabbuu</emph> ykn <emph>yabbuu fi Mirgada</emph> barbaada.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3146928 help.text]
note: k9kGH
en: Font Posture
om: Naqa Bocquu

[ctx: 02100200.xhp par_id3154097 help.text]
note: kCzTc
en: Finds the <emph>Italic</emph> or the <emph>Bold and Italic</emph> attribute.
om: Amala <emph>Mirgada</emph> ykn <emph>yabbuu fi Mirgada</emph> barbaada.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3148388 help.text]
note: AZ98z
en: Orphans
om: Yaatimawwan

[ctx: 02100200.xhp hd_id3153159 help.text]
note: 2r5Ai
en: Page Style
om: Haala Fuula

[ctx: 02100200.xhp par_id3147045 help.text]
note: uFTXa
en: Finds the <emph>Break With Page Style</emph> attribute.
om: Amala <emph>Haalata Fuulaa Qurxaa</emph> waliin barbaada.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3147124 help.text]
note: NaD58
en: Hyphenation
om: Murfisa

[ctx: 02100200.xhp par_id3153877 help.text]
note: NN2ds
en: Finds the <emph>Hyphenation</emph> attribute.
om: Amala <emph>Murfisa</emph> barabaada

[ctx: 02100200.xhp hd_id3148773 help.text]
note: onFmm
en: Scale
om: Safaraa

[ctx: 02100200.xhp hd_id3148455 help.text]
note: 3XPab
en: Language
om: Afaan

[ctx: 02100200.xhp par_id3150716 help.text]
note: bczFJ
en: Finds the <emph>Language</emph> attribute (for spelling).
om: Amala <emph>Afaanii</emph> (qubeefannaadhaaf)barbaada.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3154511 help.text]
note: CD7Lz
en: Tab Stops
om: Dhaabbii Caancalaa

[ctx: 02100200.xhp par_id3151037 help.text]
note: LCKBs
en: Finds paragraphs that use an additional tab set.
om: Keewwattoota qindaa'in caancaala dabalataa fayyadamu barbaada.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3154164 help.text]
note: AupvE
en: Underline
om: Jalmuri

[ctx: 02100200.xhp par_id3148566 help.text]
note: iygUf
en: Finds characters that use the <emph>Underlined</emph> attribute (single, double, or dotted).
om: Arfilee kan amala <emph>Jalamurii</emph>(baaqee dachaa tuqaa).

[ctx: 02100200.xhp hd_id3153099 help.text]
note: WyaJQ
en: Vertical text alignment
om: Barruu hiriirfma sarjaa barbaada.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3147259 help.text]
note: cSnst
en: Individual Words
om: Jechoota Dhuunfaa

[ctx: 02100200.xhp hd_id3153948 help.text]
note: hxuA7
en: Character background
om: Duubee Arfii

[ctx: 02100200.xhp par_id3145300 help.text]
note: VqC43
en: Finds characters that use the <emph>Background</emph> attribute.
om: Amala arfiilee <emph>Duubee</emph> fayyadamu barbaada.

[ctx: 02100200.xhp hd_id3146791 help.text]
note: o2PGG
en: Line Spacing
om: Addaan Fageenya Sararaa

[ctx: 02100200.xhp par_id3146912 help.text]
note: nEXgR
en: Finds the <emph>Line spacing</emph> (single line, 1.5 lines, double, proportional, at least, lead) attribute.
om: Amala <emph>Addaan fageenya sararaa</emph> (sarara baaqqee, sararoota 1.5 dachaa, qixxaa, xiqqaatee xiqqaatu, liidii) barbaada.

[ctx: 02100300.xhp tit help.text]
note: 6YUoJ
en: Text Format (Search)
om: Dhangii Barruu(Sarbaada)

[ctx: 02100300.xhp hd_id3154840 help.text]
note: EoG9A
en: Text Format (Search)
om: Dhangii Barruu(Sarbaada)

[ctx: 02100300.xhp par_id3153821 help.text]
note: D9m7D
en: Use the <emph>Text Format (Search)</emph> or the <emph>Text Format (Replace)</emph> to define your formatting search criteria. These dialogs contain the following tab pages:
om: <emph>Dhangii Barruu</emph> (barbaadi) ykn <emph>Dhangii Barruu</emph> bakka (Bakka buusii)fayyadami:

[ctx: 02100300.xhp par_id3149457 help.text]
note: nSBes
en: <link href="text/shared/01/02100200.xhp" name="Attributes">Attributes</link>
om: <link href="text/shared/01/02100200.xhp" name="Attributes">Amaloota</link>

[ctx: 02110000.xhp tit help.text]
note: wSn8W
en: Navigator for Master Documents
om: Naanneessaa Galmeewwan Hundaataaf

[ctx: 02110000.xhp hd_id3153391 help.text]
note: pGxMp
en: <link href="text/shared/01/02110000.xhp">Navigator for Master Documents</link>
om: <link href="text/shared/01/02110000.xhp">Naanneessaa Galmeewwan Hundaataaf</link>

[ctx: 02110000.xhp par_id3150789 help.text]
note: EBGoo
en: The master view in the Navigator displays the following icons:
om: Mul'annoo hundataa Naanneessa keessaa sajoowwan armaan gadii agarsiisa:

[ctx: 02110000.xhp par_id3153394 help.text]
note: JmECn
en: Switches between master view and normal view.
om: Mul'annoo hundataa fi mul'annoo baratamoo gidduu jijjiira.

[ctx: 02110000.xhp hd_id3147275 help.text]
note: 4NntD
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: 02110000.xhp par_id3149192 help.text]
note: nRB3E
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: 02110000.xhp hd_id3150084 help.text]
note: qzZuf
en: Update
om: Haaromsa

[ctx: 02110000.xhp par_id3149164 help.text]
note: GQ9uE
en: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_UPDATE">Click and choose the contents that you want to update.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_UPDATE">Qabeentota haaromsuu barbaadde cuqaasuun fili.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp par_id3145086 help.text]
note: F4J5u
en: Update
om: Haaromsa

[ctx: 02110000.xhp hd_id3147264 help.text]
note: E6pmY
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: 02110000.xhp par_id3147303 help.text]
note: Wvirs
en: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_UPD_SEL">Updates the contents of the selection.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_UPD_SEL">Qabeentota filannoo haaromsa.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3148756 help.text]
note: KXCxQ
en: Indexes
om: Kasaawwan

[ctx: 02110000.xhp par_id3156435 help.text]
note: q4g25
en: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_UPD_IDX">Updates all indexes.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_UPD_IDX">Kasaawwan mara haaromsa.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3153524 help.text]
note: BRiPn
en: Links
om: Kornyoowwan

[ctx: 02110000.xhp par_id3154224 help.text]
note: GASFE
en: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_UPD_LINK">Updates all links.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_UPD_LINK">Kornyoowwan mara  filannoo haaromsa.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3154938 help.text]
note: sFfQo
en: All
om: Mara

[ctx: 02110000.xhp par_id3154154 help.text]
note: GeRJq
en: <ahelp hid="HID_GLBLTREEUPD_ALL">Updates all contents.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_GLBLTREEUPD_ALL">Qabeentota mara haaromsa.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3154631 help.text]
note: kGnHm
en: Edit link
om: Kornyoo gulaali

[ctx: 02110000.xhp hd_id3152933 help.text]
note: kjtFF
en: Insert
om: Saagi

[ctx: 02110000.xhp par_id3147084 help.text]
note: BXNhF
en: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_INSERT">Inserts a file, an index, or a new document into the master document.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_INSERT">Faayilii fi kasaa ykn galmee haaraa galmee hundataa keessaa saaga.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp par_id3153969 help.text]
note: mdiTw
en: You can also insert files into the master document by dragging a file from your desktop and dropping on the master view of the Navigator.
om: Akkasumas faaayiloota galmee hundataa keessaa faayilii harkisuudhaan minjaala'aa kee irraa fi Naanessa mul'annoo hundataa irratti kaa'uudhaan

[ctx: 02110000.xhp par_id3150486 help.text]
note: ijR7M
en: Insert
om: Saagi

[ctx: 02110000.xhp hd_id3146921 help.text]
note: DFB2Y
en: Index
om: Kasaa

[ctx: 02110000.xhp par_id3149267 help.text]
note: LrDPm
en: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_INS_IDX">Inserts an index or a table of contents into the master document.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_INS_IDX">Kasaa ykn qabeentaa galmee hundataa saaga.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3155413 help.text]
note: wFCHY
en: File
om: Faayilii

[ctx: 02110000.xhp par_id3159198 help.text]
note: vFiCc
en: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_INS_FILE">Inserts one or more existing files into the master document.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_INS_FILE">Faayiloota jiraatoo tokko ykn isaa ol galmee hundataa keessatti saaga.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3155856 help.text]
note: dDuad
en: New Document
om: Galmee Haaraa

[ctx: 02110000.xhp par_id3154321 help.text]
note: viSWz
en: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_INS_NEW_FILE">Creates and inserts a new sub-document.</ahelp> When you create a new document, you are prompted to enter the file name and the location where you want to save the document.
om: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_INS_NEW_FILE">Galmee xiqqoo uumaa saaga.</ahelp> Yeroo galmee haaraa uumtu, maqaa faaylii fi iddoo galmee itti olkaa'uu baraadde galchuu ni kakaata.

[ctx: 02110000.xhp hd_id3154472 help.text]
note: TaK3i
en: Text
om: Barruu

[ctx: 02110000.xhp par_id3163712 help.text]
note: EBm6k
en: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_INS_TEXT">Inserts a new paragraph in the master document where you can enter text. You cannot insert text next to an existing text entry in the Navigator.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_INS_TEXT">Keewwata haaraa galmeee hundataa keessatti bakka galchuu dandeessutti saaga. Barruu barruu jiraataa ittaanuu kan galfata Naanneessaa keessaatti saaguu hin dandeessu.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3154640 help.text]
note: 8DYmK
en: Save Contents as well
om: Qabeentootas Haalan Olkaa'i

[ctx: 02110000.xhp par_id3157974 help.text]
note: ADEyJ
en: Save Contents as well
om: Qabeentootas Haalan Olkaa'i

[ctx: 02110000.xhp hd_id3147124 help.text]
note: zBTc3
en: Move Up
om: Ol Siqsi

[ctx: 02110000.xhp par_id3147257 help.text]
note: GqEUL
en: Move Up
om: Ol Siqsi

[ctx: 02110000.xhp hd_id3154096 help.text]
note: 4rwiH
en: Move Down
om: Gadi siqsi

[ctx: 02110000.xhp par_id3149417 help.text]
note: DLEGF
en: Move Down
om: Gadi siqsi

[ctx: 02110000.xhp hd_id3148566 help.text]
note: LqkUb
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 02180000.xhp bm_id3156156 help.text]
note: YrBSL
en: <bookmark_value>opening;documents with links</bookmark_value>  <bookmark_value>links; updating specific links</bookmark_value>  <bookmark_value>updating; links, on opening</bookmark_value>  <bookmark_value>links; opening files with</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Banuu; faayiloota geessitoota waliin</bookmark_value>      <bookmark_value>geessitoota; haaromsuu geessitoota</bookmark_value>      <bookmark_value>haaromsuu; geessitoota, banuurratti</bookmark_value>      <bookmark_value>geessitoota; faayiloota waliin banuu</bookmark_value>

[ctx: 02180000.xhp hd_id3155503 help.text]
note: g3wLZ
en: Source file
om: Faayilii maddaa

[ctx: 02180000.xhp par_idN10646 help.text]
note: grGV5
en: <ahelp hid="cui/ui/baselinksdialog/TB_LINKS">Double-click a link in the list to open a file dialog where you can select another object for this link.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/baselinksdialog/TB_LINKS">Kornyoo tarree keessaa Lama-cuqaasii qaaqa faayilii bakka wanta biroo tarree kanaaf filuu dandeessuu.</ahelp>

[ctx: 02180000.xhp hd_id3155449 help.text]
note: xKUrG
en: Element
om: Maalimaa

[ctx: 02180000.xhp par_id3153348 help.text]
note: Bdig9
en: Lists the application (if known) that last saved the source file.
om: Fayyadama(yoo beekame) kan faayilii madda dhuma olkaa'u tarreessa.

[ctx: 02180000.xhp hd_id3153061 help.text]
note: RgMUJ
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 02180000.xhp par_id3151384 help.text]
note: 4AYgT
en: Lists the file type, such as graphic, of the source file.
om: Akaakuu faayilii kanneen akka caatowaa, faayilii madda tarreessa.

[ctx: 02180000.xhp hd_id3156343 help.text]
note: i6hcx
en: Status
om: Haalojii

[ctx: 02180000.xhp par_id3149046 help.text]
note: j5wiW
en: Lists additional information about the source file.
om: Odeeffannoo dabalataa waa'ee faayilii maddaa tarreessa.

[ctx: 02180000.xhp hd_id3147264 help.text]
note: Ewxtk
en: Automatic
om: Ofumaan

[ctx: 02180000.xhp par_id3147304 help.text]
note: xVdv4
en: <ahelp hid="cui/ui/baselinksdialog/AUTOMATIC">Automatically updates the contents of the link when you open the file. Any changes made in the source file are then displayed in the file containing the link. Linked graphic files can only be updated manually.</ahelp> This option is not available for a linked graphic file.
om: <ahelp hid="cui/ui/baselinksdialog/AUTOMATIC">Ofumaan qabeentoota tarree yeroo faayilii bantuu haaromsa. Jijjiiramooni kamuu faayilii madda keessatti raawwataman kuunneen ittaansuudhaan faayilii kornyoo qabate keessatti agarsifamera.</ahelp> Faayilootni caatowwan kornyate hujeekaan qofa haarmfamuu danda'aa. Dirqalii kun faayilii caatowwaa kornyoo.

[ctx: 02180000.xhp par_id3149456 help.text]
note: aoEeS
en: The <emph>Automatic</emph> option is only available for DDE links. You can insert a DDE link by copying the contents from one file and pasting by choosing <emph>Edit - Paste Special</emph>, and then selecting the <emph>Link</emph> box. As DDE is a text based linking system, only the displayed decimals are copied into the target sheet.
om: Dirqalli <emph>Ofumaa</emph> geessitoota DDE qofaaf jiraata. Qabeentoota faayilii keessaa gargalchuun fi <emph>Gulaali - Maxxansa addaa</emph> filattee maxxansuun, fi itti aansuun sanduuqa <emph>Geessituu</emph> filachuun geessituu DDE saaguu danddeessa. DDE'n akka sirna geessituu barruu irratti hundaa'e ta'uusaatti, kurnyeewwan agarsiifaman qofti gara wardii galteetti gargalchamu.

[ctx: 02180000.xhp hd_id3154938 help.text]
note: 9uxQK
en: Manual
om: Hujeeka

[ctx: 02180000.xhp hd_id3151381 help.text]
note: F9APc
en: Modify
om: Fooyyessi

[ctx: 02180000.xhp par_id3154125 help.text]
note: 9DzTG
en: <ahelp hid="cui/ui/baselinksdialog/CHANGE_SOURCE">Change the source file for the selected link.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/baselinksdialog/CHANGE_SOURCE">Geessituu filameef faayilii maddaa jijjiiri.</ahelp>

[ctx: 02180000.xhp hd_id3147084 help.text]
note: gcVUQ
en: Break Link
om: Geessituu Qurxa

[ctx: 02180000.xhp par_id3147230 help.text]
note: 66X9J
en: <ahelp hid="cui/ui/baselinksdialog/BREAK_LINK">Breaks the link between the source file and the current document. The most recently updated contents of the source file are kept in the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/baselinksdialog/BREAK_LINK">Kornyoo gudduu faayiilii maddaa fi galmee ammee jiru qurxa. Qabeentonni dhihoo haaromfaman kan faayilii maddaa galmee ammee keessa turaniiru.</ahelp>

[ctx: 02180000.xhp hd_id3156280 help.text]
note: BDoNN
en: Update
om: Haaromsa

[ctx: 02180000.xhp par_id3157320 help.text]
note: iDw2U
en: <ahelp hid="cui/ui/baselinksdialog/UPDATE_NOW">Updates the selected link so that the most recently saved version of the linked file is displayed in the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/baselinksdialog/UPDATE_NOW">Baay'een faayilii koronyate ol kaa'aman dhiyoon galmee ammee irratti akka mul'atan geessituu filame haaroomsa.</ahelp>

[ctx: 02180000.xhp par_id3156156 help.text]
note: FQGFG
en: When you open a file that contains links, you are prompted to update the links. Depending on where the linked files are stored, the update process can take several minutes to complete.
om: Yeroo faayilii kornyoowwan qabate bantu, kornyoowwan haaromsuuf kakaata. Bakka faayiloon kornyatan itti kuufaman irratti hundaa'udhaan dalagni haaromsuu xumuuruudhaaf daqiiqaawwan hedduu itti fudhachuu danda'a.

[ctx: 02180000.xhp par_id3143270 help.text]
note: GnBnP
en: If you are loading a file that contains DDE links, you are prompted to update the links. Decline the update if you do not want to establish a connection to the DDE server.
om: Faayilii kornyoowwan DDEqabate yoo feetu akka kornyoowwan haaromsituu si'i kakaasa. Yoo waliindhaa DDE kaadhimaa hundeessuu hin barbaadnee haaromsa.

[ctx: 02180100.xhp par_id3153114 help.text]
note: i7FTn
en: Lets you set the properties for the selected link.
om: Mee amala kornyoo filatameef qindeessi

[ctx: 02200000.xhp hd_id3146959 help.text]
note: nBCA7
en: <link href="text/shared/01/02200000.xhp" name="Object">Edit Object</link>
om: <link href="text/shared/01/02200000.xhp" name="Object">Wanta</link>

[ctx: 02200000.xhp par_id3153551 help.text]
note: YDqFE
en: <link href="text/shared/01/04150000.xhp" name="Insert - Object">Insert - Object</link>
om: <link href="text/shared/01/04150000.xhp" name="Insert - Object">Wanta-Saagi</link>

[ctx: 02200000.xhp par_id1717886 help.text]
note: HB6iE
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Resizes the object to the original size.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Wanticha gara haaamamtaa xabbootti hagamtaa jijjiira..</ahelp>

[ctx: 02200100.xhp tit help.text]
note: TYWHD
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: 02200100.xhp bm_id3145138 help.text]
note: 7fiNV
en: <bookmark_value>objects; editing</bookmark_value><bookmark_value>editing; objects</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Wantoota; gulaaluu</bookmark_value><bookmark_value>gulaaluu; wantoota</bookmark_value>

[ctx: 02200100.xhp hd_id3145138 help.text]
note: Yqvzi
en: <link href="text/shared/01/02200100.xhp" name="Edit">Edit</link>
om: <link href="text/shared/01/02200100.xhp" name="Edit">Gulaali</link>

[ctx: 02200100.xhp par_id3150008 help.text]
note: MmR4v
en: <ahelp visibility="visible" hid=".">Lets you edit a selected object in your file that you inserted with the <emph>Insert – Object</emph> command.</ahelp>
om: <ahelp visibility="visible" hid="">Mee wanta filatamee faayilii kee keessaa kan <emph>ajaja Wanta - Saaguu</emph> waliin gulaalta.</ahelp>

[ctx: 02200200.xhp tit help.text]
note: PXv8N
en: Open
om: Bani

[ctx: 02200200.xhp bm_id3085157 help.text]
note: iEeCL
en: <bookmark_value>objects; opening</bookmark_value><bookmark_value>opening; objects</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Wantoota; banuu</bookmark_value><bookmark_value>banuu; wantoota</bookmark_value>

[ctx: 02200200.xhp hd_id3085157 help.text]
note: BcMVC
en: <link href="text/shared/01/02200200.xhp" name="Open">Open</link>
om: <link href="text/shared/01/02200200.xhp" name="Open">Bani</link>

[ctx: 02200200.xhp par_id3151097 help.text]
note: GtHPX
en: Opens the selected OLE object with the program that the object was created in.
om: Wanta OLE Filatame kan sagantaa wanta keessatti uumame waliin bana.

[ctx: 02200200.xhp par_id3149760 help.text]
note: 2hNUE
en: After you have completed your changes, close the source file for the OLE object. The OLE object is then updated in the container document.
om: Erga jijjiirrawwan kee xmuurteen booda, faayilii madda wanta OLE cufi. Wanti OLE ittaansuudhaan galmee haaromfame qabate.

[ctx: 02210101.xhp tit help.text]
note: vrjw6
en: Floating Frame Properties
om: Amala Goododayyaa Bololi'aa

[ctx: 02210101.xhp hd_id3150347 help.text]
note: pBzAK
en: <link href="text/shared/01/02210101.xhp" name="Floating Frame Properties">Floating Frame Properties</link>
om: <link href="text/shared/01/02210101.xhp" name="Floating Frame Properties">Amala Goodayyaa Bololi'aa</link>

[ctx: 02210101.xhp hd_id3155364 help.text]
note: huLin
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 02210101.xhp hd_id3150789 help.text]
note: dGvnc
en: Contents
om: Qabeentoota

[ctx: 02210101.xhp hd_id3147088 help.text]
note: XshCu
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: 02210101.xhp par_id3156346 help.text]
note: xEuRh
en: Add or remove a scrollbar from the selected floating frame.
om: Kabala maraa irraa goodayyaa bololi'a filatamee idaa'I ykn haqi.

[ctx: 02210101.xhp hd_id3163802 help.text]
note: 2nMgV
en: On
om: Banaa

[ctx: 02210101.xhp hd_id3155628 help.text]
note: oWDWT
en: Off
om: Dhaama

[ctx: 02210101.xhp hd_id3150503 help.text]
note: vHLML
en: Automatic
om: Ofumaan

[ctx: 02210101.xhp hd_id3156156 help.text]
note: xMvho
en: Border
om: Handaara

[ctx: 02210101.xhp par_id3150943 help.text]
note: g6r6a
en: Displays or hides the border of the floating frame.
om: Handaaraa goodayyaa bololi'aa agarsiisa ykn dhooksa.

[ctx: 02210101.xhp hd_id3146774 help.text]
note: GjVnd
en: On
om: Banaa

[ctx: 02210101.xhp hd_id3153146 help.text]
note: qFqtE
en: Off
om: Dhaama

[ctx: 02210101.xhp par_id3148943 help.text]
note: rATqb
en: Define the amount of space that is left between the border of the floating frame and the contents of the floating frame provided that both documents inside and outside the floating frame are HTML documents.
om: Haama iddoo goodayyaa bololi'aa haandaaraa gidduutti haafe fin qabeentoota goodayyaa boolali'aa dhiheessuu galmeewwan lamaa keessaa fi alaa kan goodayyaa bololi'aa galmeewwan HTML ti yabuu.

[ctx: 02210101.xhp hd_id3152473 help.text]
note: ohtob
en: Width
om: Yabbina

[ctx: 02210101.xhp hd_id3150865 help.text]
note: cW4ov
en: Default
om: Durtii

[ctx: 02210101.xhp hd_id3147303 help.text]
note: TijpB
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: 02220000.xhp tit help.text]
note: xjTEq
en: ImageMap Editor
om: Calaqqee Maappii Gulaalaa

[ctx: 02220000.xhp hd_id3150502 help.text]
note: TAxDP
en: ImageMap Editor
om: Calaqqee Maappii Gulaalaa

[ctx: 02220000.xhp hd_id3154317 help.text]
note: vzWkG
en: Apply
om: Fayyadami

[ctx: 02220000.xhp par_id3150506 help.text]
note: F95AB
en: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_APPLY">Applies the changes that you made to the image map.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_APPLY">Jijjiirraa maappii calaqqee maappiitti taasifte fayyadama.</ahelp>

[ctx: 02220000.xhp par_id3153321 help.text]
note: PtM8F
en: Apply
om: Fayyadami

[ctx: 02220000.xhp hd_id3149579 help.text]
note: zXGgg
en: Open
om: Bani

[ctx: 02220000.xhp par_id3159158 help.text]
note: nGQif
en: Open
om: Bani

[ctx: 02220000.xhp hd_id3147618 help.text]
note: T5A7F
en: Save
om: Olkaa'i

[ctx: 02220000.xhp par_id3152772 help.text]
note: zzpcn
en: Save
om: Olkaa'i

[ctx: 02220000.xhp hd_id3150791 help.text]
note: pSH4D
en: Select
om: Fili

[ctx: 02220000.xhp par_id3154073 help.text]
note: BAqNZ
en: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_SELECT">Selects a hotspot in the image map for editing.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_SELECT">Iddoo ho'aa calaqqee barruyyaa keessatti gulaaluuf fila.</ahelp>

[ctx: 02220000.xhp par_id3153351 help.text]
note: TJAcj
en: Select
om: Fili

[ctx: 02220000.xhp hd_id3149807 help.text]
note: mZFcB
en: Rectangle
om: Rectaangilii

[ctx: 02220000.xhp par_id3157894 help.text]
note: 27ptx
en: Rectangle
om: Rectaangilii

[ctx: 02220000.xhp hd_id3153518 help.text]
note: TkCY3
en: Ellipse
om: Cita

[ctx: 02220000.xhp par_id3153212 help.text]
note: ShcoZ
en: Ellipse
om: Cita

[ctx: 02220000.xhp hd_id3153573 help.text]
note: BS7kr
en: Polygon
om: Rog-addee

[ctx: 02220000.xhp par_id3153364 help.text]
note: pK5eV
en: Polygon
om: Rog-addee

[ctx: 02220000.xhp hd_id3153140 help.text]
note: rpyER
en: Freeform Polygon
om: Unka akka feeteee Rogaddee

[ctx: 02220000.xhp par_id3159128 help.text]
note: CrbLf
en: Freeform Polygon
om: Unka akka feeteee Rogaddee

[ctx: 02220000.xhp hd_id3145251 help.text]
note: UXFEb
en: Edit Points
om: Qabxiilee Guulaali

[ctx: 02220000.xhp par_id3153745 help.text]
note: DowCN
en: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_POLYEDIT">Lets you change the shape of the selected hotspot by editing the anchor points.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_POLYEDIT">Mee boca--- filatamee qaxiilee kokorddii gulaaluudhaan jijjiiri.</ahelp>

[ctx: 02220000.xhp par_id3153416 help.text]
note: 5ZNA5
en: Edit points
om: Qabxiilee gulaali

[ctx: 02220000.xhp hd_id3155600 help.text]
note: rLpWv
en: Move Points
om: Qabxiilee Sochooosi

[ctx: 02220000.xhp par_id3151318 help.text]
note: WsBx4
en: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_POLYMOVE">Lets you move the individual anchor points of the selected hotspot.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_POLYMOVE">Mee qabxiilee kokoddii dhuunfaa hotspotii filatamee filtaa.</ahelp>

[ctx: 02220000.xhp par_id3153839 help.text]
note: UkQ35
en: Move Points
om: Qabxiilee Sochooosi

[ctx: 02220000.xhp hd_id3145162 help.text]
note: N2RkA
en: Insert Points
om: Qabxiilee Saagi

[ctx: 02220000.xhp par_id3156355 help.text]
note: DLf8L
en: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_POLYINSERT">Adds an anchor point where you click on the outline of the hotspot.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_POLYINSERT">Qabxii korkoddii bakka toorii hotspotii cuqaasftu ida'a.</ahelp>

[ctx: 02220000.xhp par_id3148915 help.text]
note: Bps2C
en: Insert Points
om: Qabxiilee Saagi

[ctx: 02220000.xhp hd_id3083283 help.text]
note: jghGw
en: Delete Points
om: Qabxiilee Haquu

[ctx: 02220000.xhp par_id3163824 help.text]
note: QyFhj
en: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_POLYDELETE">Deletes the selected anchor point.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_POLYDELETE">Qabxii korkoddii filatamee haqa.</ahelp>

[ctx: 02220000.xhp par_id3147341 help.text]
note: WB6Zf
en: Delete Points
om: Qabxiilee Haquu

[ctx: 02220000.xhp hd_id3166448 help.text]
note: QC2w3
en: Active
om: Ka'aa

[ctx: 02220000.xhp par_id3146918 help.text]
note: vCkxK
en: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_ACTIVE">Disables or enables the hyperlink for the selected hotspot. A disabled hotspot is transparent.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_ACTIVE">Geessituu hotspotii filatameef dhaamsa ykn dandeessisa hotspotii dhaame ifaadha.</ahelp>

[ctx: 02220000.xhp hd_id3153966 help.text]
note: 5dKoE
en: Macro
om: Maakroo

[ctx: 02220000.xhp par_id3151250 help.text]
note: MZbHo
en: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_MACRO">Lets you assign a macro that runs when you click the selected hotspot in a browser.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_MACRO">Meee ati maakiroo ramaddu yeroo hotspotii filame iyyaataa keessaa hojjechiisuu cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 02220000.xhp par_id3149239 help.text]
note: cVL5D
en: Macro
om: Maakroo

[ctx: 02220000.xhp hd_id3149207 help.text]
note: mUiNF
en: Properties
om: Amala

[ctx: 02220000.xhp par_id3150785 help.text]
note: 7JBtf
en: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_PROPERTY">Allows you to define the properties of the selected hotspot.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/TBI_PROPERTY">Amala hikkama hotspotii filatame akka filtuu si'iif haayama.</ahelp>

[ctx: 02220000.xhp par_id3153196 help.text]
note: imNDz
en: Properties
om: Amala

[ctx: 02220000.xhp hd_id3144418 help.text]
note: UCXCq
en: Address:
om: Teessoo

[ctx: 02220000.xhp hd_id3146132 help.text]
note: hLsyD
en: Text:
om: Barruu:

[ctx: 02220000.xhp hd_id3158445 help.text]
note: DAgwb
en: Frame:
om: Goodayyaa:

[ctx: 02220000.xhp par_id3150208 help.text]
note: 3M7Ya
en: Enter the name of the target frame that you want to open the URL in. You can also select a standard frame name from the list.
om: Maqaa goodayyaa kan URL keeessa banuu barbaadde galchi. Ddabalataanis maqaa goodayaa durtii tarreeirraa filuu ni danddeessa.

[ctx: 02220000.xhp hd_id3150345 help.text]
note: qB8Cc
en: Graphic View
om: Mul'annoo Saxatooo

[ctx: 02220000.xhp par_id3150382 help.text]
note: dWFVp
en: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/container">Displays the image map, so that you can click and edit the hotspots.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/imapdialog/container"/>Maappii calqqee akka hotspotsii cuqaasu fi gulaaluu dhandesuutti agarsiisa.

[ctx: 02220000.xhp par_id3150983 help.text]
note: xkWzd
en: <link href="text/shared/guide/keyboard.xhp" name="Controlling the ImageMap Editor With the Keyboard">Controlling the ImageMap Editor With the Keyboard</link>
om: <link href="text/shared/guide/keyboard.xhp" name="Controlling the ImageMap Editor With the Keyboard">Guulaa Maapi  Caqlaqee Gabateee cuqo waliin Too'achuu</link>

[ctx: 02220100.xhp tit help.text]
note: kKJEY
en: Description
om: Ibsa

[ctx: 02220100.xhp hd_id3154810 help.text]
note: nkTuA
en: Description
om: Ibsa

[ctx: 02220100.xhp par_id3152910 help.text]
note: fhfaw
en: <ahelp hid="cui/ui/cuiimapdlg/IMapDialog">Lists the properties for the selected hotspot.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/cuiimapdlg/IMapDialog">Amala hotspotii filatamee tareesa.</ahelp>

[ctx: 02220100.xhp hd_id3150976 help.text]
note: 9EFMJ
en: Hyperlink
om: Geessituu

[ctx: 02220100.xhp par_id3152349 help.text]
note: JQsC8
en: Lists the properties of the URL that is attached to the hotspot.
om: Amala hotspotii filatamee  agarsiisa

[ctx: 02220100.xhp hd_id3153827 help.text]
note: tiywL
en: Alternative text:
om: Barruu filatamaa:

[ctx: 02220100.xhp hd_id3149166 help.text]
note: MbEv7
en: Frame:
om: Goodayyaa:

[ctx: 02220100.xhp par_id3155922 help.text]
note: vJrHg
en: <ahelp hid="cui/ui/cuiimapdlg/frameCB">Enter the name of the target frame that you want to open the URL in. You can also select a standard frame name that is recognized by all browsers from the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/cuiimapdlg/frameCB">Maqaa galtee goodayyaa kan URL keeessa banuu barbaadde galchi. Ddabalataanis maqaa goodayaa durtii tarree irraattin filuu ni danddeessa.</ahelp>

[ctx: 02220100.xhp hd_id3147530 help.text]
note: BgAcM
en: Name:
om: Maqaalee:

[ctx: 02220100.xhp par_id3148550 help.text]
note: UHija
en: <ahelp hid="cui/ui/cuiimapdlg/nameentry">Enter a name for the image.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/cuiimapdlg/nameentry">Maqaa calaqqeedhaaf galchi..</ahelp>

[ctx: 02220100.xhp hd_id7557298 help.text]
note: r4TKV
en: Description
om: Ibsa

[ctx: 02220100.xhp par_id5057222 help.text]
note: BiNjf
en: <ahelp hid=".">Enter a description for the hotspot.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ibsa hotspoti dhaaf galichi.</ahelp>

[ctx: 02230000.xhp hd_id3152952 help.text]
note: SaAuE
en: <link href="text/shared/01/02230000.xhp" name="Changes">Track Changes</link>
om: <link href="text/shared/01/02230000.xhp" name="Changes">Jijjiira</link>

[ctx: 02230000.xhp par_id3145759 help.text]
note: vZ58F
en: <ahelp hid=".">Lists the commands that are available for tracking changes in your file.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ajajawwan jijjiramuun faanaa jireessa faayilii kee keessaa tarreessa.</ahelp>

[ctx: 02230100.xhp par_id3145669 help.text]
note: FZjJC
en: The following changes are tracked when the record changes command is active:
om: Jijjiiramoonni armaan gadii faanamaniiru yeroo galmeen jijjirrama galmee ka'aa ta'e:

[ctx: 02230100.xhp par_id3145382 help.text]
note: CxBbA
en: Insert attributes that are one character wide, for example, fields and footnotes.
om: Amaloota kan arfii tokko bal'atan fakkenyaaf, dirreewwanii fi miil jaleewwan saagi.

[ctx: 02230100.xhp par_id3154347 help.text]
note: eqYfv
en: When the record changes command is active, you cannot delete, move, merge, split, or copy cells or delete sheets.
om: Yeroo ajajni jijjiiramootni galmee, ka'aa ta'e, haquu, siqsuu, makuu, addabaasuu ykn man'eewwan garaglchuu ykn wardiilee haquu hin dandeessuu.

[ctx: 02230150.xhp hd_id3154349 help.text]
note: FsMUP
en: <link href="text/shared/01/02230150.xhp" name="Protect Changes">Protect Changes</link>
om: <link href="text/shared/01/02230200.xhp" name="Show Changes">Jijjiramoota  Mul'isi</link>

[ctx: 02230200.xhp tit help.text]
note: SuBoG
en: Show Changes
om: Jijjiramoota Mul'isi.

[ctx: 02230200.xhp bm_id3149988 help.text]
note: EDEEu
en: <bookmark_value>changes; showing</bookmark_value><bookmark_value>hiding;changes</bookmark_value><bookmark_value>showing; changes</bookmark_value>
om: <bookmark_value>jijjiramoota; mul'isuu</bookmark_value><bookmark_value>dhoksuu; jijjiramootaa</bookmark_value><bookmark_value>mul'isuu; jijjiramoota</bookmark_value>

[ctx: 02230200.xhp par_id3155356 help.text]
note: ZBLxs
en: When you rest the mouse pointer over a change markup in the document, a <emph>Tip</emph> displays the author and the date and time that the change was made.<switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"> If the <emph>Extended Tips</emph> are activated, the type of change and any attached comments are also displayed.</caseinline></switchinline>
om: Galmee keessatti yeroo qaree hantuutee jijjiirraa jijqeeqata irra qubachiistu, <emph>Qaccee</emph>n barreessaa akkasumas baraa fi sa'aatii jijjiirraan uume agarsiisa.<switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"> Yoo <emph>Qacceewwan baay'atan</emph> kakaasaman, gosni jijjirraa fi yaadootni milteessaman kamiyyuu dabalataan ni agarsiifamu. </caseinline></switchinline>

[ctx: 02230300.xhp tit help.text]
note: nXYPN
en: Comment
om: Yaadannoowwan

[ctx: 02230300.xhp hd_id3083278 help.text]
note: kACnW
en: Comment
om: Yaadannoowwan

[ctx: 02230401.xhp tit help.text]
note: y9E7m
en: List
om: Tarree

[ctx: 02230401.xhp hd_id3159242 help.text]
note: 37YBA
en: <link href="text/shared/01/02230401.xhp" name="List">List</link>
om: <link href="text/shared/01/02230401.xhp" name="List">Tarree</link>

[ctx: 02230401.xhp par_id3154894 help.text]
note: iTDdD
en: <ahelp hid="svx/ui/redlineviewpage/RedlineViewPage">Accept or reject individual changes.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/redlineviewpage/RedlineViewPage">Jijjiiramoota dhuunfaa fudhu ykn dhiisi.</ahelp>

[ctx: 02230401.xhp par_id3156426 help.text]
note: hCB3b
en: Color
om: Halluu

[ctx: 02230401.xhp par_id3145382 help.text]
note: YZb2e
en: Meaning
om: Hiika

[ctx: 02230401.xhp par_id3150355 help.text]
note: JyQtj
en: black
om: gurraachi

[ctx: 02230401.xhp par_id3149416 help.text]
note: G88BP
en: The entry matches a filter criterion.
om: Galfanni ulaagaa gingiilchaatii walsima.

[ctx: 02230401.xhp par_id3145317 help.text]
note: RSRGN
en: blue
om: cuquliisa

[ctx: 02230401.xhp par_id3156327 help.text]
note: 3jY65
en: One or more subentries matches a filter criterion.
om: Galfanni xixiqqaan tokko ykn isaa ol ulaagaa gingiilchaan walsima.

[ctx: 02230401.xhp par_id3156156 help.text]
note: ShSzC
en: gray
om: xiiloo

[ctx: 02230401.xhp par_id3149192 help.text]
note: DKDPK
en: The subentry does not match a filter criterion.
om: Galfanni xixiqqaan ulaagaa gingiilchaatii wal hin simu.

[ctx: 02230401.xhp par_id3155421 help.text]
note: nCF52
en: green
om: magariisa

[ctx: 02230401.xhp par_id3149237 help.text]
note: hhJhB
en: The subentry matches a filter criterion.
om: Galfanni xixiqqaan ulaagaa gingiilchaatii walsima.

[ctx: 02230401.xhp hd_id3153146 help.text]
note: R4T28
en: Selection field
om: Filannoo dirree

[ctx: 02230401.xhp par_id3153524 help.text]
note: PLDj4
en: After you accept or reject a change, the entries of the list are re-ordered according to "Accepted" or "Rejected" status.
om: Jijjiirama erga fudhatteeykn dhiifttee,galfatoota akkaataa "Fudhatame" ykn "Dhiifame" haalojii irradeebiin.

[ctx: 02230401.xhp hd_id3153379 help.text]
note: m9h8Z
en: Action
om: Gocha

[ctx: 02230401.xhp hd_id3148452 help.text]
note: GZFFs
en: Author
om: Barreessaa

[ctx: 02230401.xhp hd_id3144762 help.text]
note: P9CDe
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: 02230401.xhp hd_id3157962 help.text]
note: 8KSDe
en: Comment
om: Yaadannoowwan

[ctx: 02230401.xhp hd_id3154218 help.text]
note: idb76
en: Accept
om: Fudhu

[ctx: 02230401.xhp hd_id3156543 help.text]
note: NG3rE
en: Reject
om: Dhiisi

[ctx: 02230401.xhp hd_id3155429 help.text]
note: jA9SB
en: Accept All
om: Mara Fudhu

[ctx: 02230401.xhp par_id3150012 help.text]
note: NfNEa
en: <ahelp hid="svx/ui/acceptrejectchangesdialog/acceptall">Accepts all of the changes and removes the highlighting from the document.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/acceptrejectchangesdialog/accept"> Jijjiiram filatamee fudhata galmee keessaa ammo jijjiirama irraa shoolaa haqa.</ahelp>

[ctx: 02230401.xhp hd_id3153742 help.text]
note: F9rVR
en: Reject All
om: Mara Dhiisi

[ctx: 02230401.xhp par_id3151353 help.text]
note: 2DhXs
en: <ahelp hid="svx/ui/acceptrejectchangesdialog/rejectall">Rejects all of the changes and removes the highlighting from the document.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/acceptrejectchangesdialog/reject"> Jijjiiram filatamee dhiisi; galmee keessaa ammo jijjiirama irraa shoolaa haqa.</ahelp>

[ctx: 02230401.xhp par_id3152576 help.text]
note: FA3aa
en: There are additional commands in the <emph>context menu</emph> of the list:
om: Ajajawwan dabalataa tarree <emph>baafata halqaraa</emph> keessa jiru:

[ctx: 02230401.xhp hd_id3146975 help.text]
note: CfkQT
en: Edit comment
om: Yaada gulaali

[ctx: 02230401.xhp hd_id3153281 help.text]
note: uwQta
en: Sort
om: Foo'i

[ctx: 02230401.xhp par_id3149486 help.text]
note: xNvmD
en: Sorts the list according to the column headings.
om: Tarree akkaataa matadureewwan tarsaatti foo'a.

[ctx: 02230401.xhp hd_id3155316 help.text]
note: 4Ux7V
en: Action
om: Gocha

[ctx: 02230401.xhp hd_id3150116 help.text]
note: RypTP
en: Author
om: Barreessaa

[ctx: 02230401.xhp hd_id3148775 help.text]
note: CXysU
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: 02230401.xhp hd_id3150594 help.text]
note: X3Qwo
en: Comment
om: Yaadannoowwan

[ctx: 02230401.xhp hd_id3153157 help.text]
note: Lpnxk
en: Document Position
om: Qubannoo Galmee

[ctx: 02230402.xhp tit help.text]
note: oCEUZ
en: Filter
om: Gingilchaa

[ctx: 02230402.xhp hd_id3153323 help.text]
note: szgPK
en: <link href="text/shared/01/02230402.xhp" name="Filter">Filter</link>
om: <link href="text/shared/01/02230402.xhp" name="Filter">Gingilchaa</link>

[ctx: 02230402.xhp par_id3147088 help.text]
note: RBocS
en: Set the criteria for filtering the list of changes on the <link href="text/shared/01/02230401.xhp" name="List"><emph>List</emph></link> tab.
om: Tarree jijjiiramootaa caancalee <link href="text/shared/01/02230401.xhp" name="List"><emph>Tarree</emph></link> irraa gingilchuuf ulaagaa qindeessi.

[ctx: 02230402.xhp hd_id3150355 help.text]
note: vGWGJ
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: 02230402.xhp hd_id3154811 help.text]
note: ZWMwj
en: Set Date/Time
om: Bara/Sa'aatii qindeessi

[ctx: 02230402.xhp hd_id3155261 help.text]
note: mkMGc
en: Author
om: Barreessaa

[ctx: 02230402.xhp par_id3147287 help.text]
note: oKWMr
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/simplerefdialog/SimpleRefDialog">Select the range of cells that you want to use as a filter, and then click this button to return to the filter list.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/simplerefdialog/SimpleRefDialog">Hangii man'eewwan akka gingilchaatti fayyadamuu barbaadee fili, ittaansuudhaan tarree deebiftee banuuf qabduu kana cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 02230402.xhp hd_id3155855 help.text]
note: 7DPCk
en: Comment
om: Yaadannoowwan

[ctx: 02230402.xhp par_id3163820 help.text]
note: CoXqW
en: You can also use <link href="text/shared/01/02100000.xhp" name="regular expressions">regular expressions</link> (wildcards) when you filter the comments.
om: Yaadawwan yeroo gingilchaatu<link href="text/shared/01/02100000.xhp" name="regular expressions">akkasumas himannoowwan idilee</link>(turbaabbalaawwanii) fayyadamuu ni dandeessa.

[ctx: 02230500.xhp tit help.text]
note: FAAiS
en: Merge Document
om: Galmee Maki

[ctx: 02230500.xhp hd_id3149000 help.text]
note: dFS5u
en: <link href="text/shared/01/02230500.xhp" name="Merge Document">Merge Document</link>
om: <link href="text/shared/01/02230500.xhp" name="Merge Document">Galmee Makiinsaa</link>

[ctx: 02230500.xhp par_id3154408 help.text]
note: asDcB
en: <variable id="dokzus"><ahelp hid=".uno:MergeDocuments" visibility="visible">Imports changes made to copies of the same document into the original document. Changes made to footnotes, headers, frames and fields are ignored.</ahelp></variable> Identical changes are merged automatically.
om: <variable id="dokzus"><ahelp hid=".uno:MergeDocuments" visibility="visible">Jijjiiramoonni garagalchawwan galmee walfakaataa kan galmee xabboo keessaa alaalga. Jijjiiramoonni milijaleewwan matadureewwan goodayaawwani fi dirreewwan irattitasifaman gatamaniiru.</ahelp></variable> Jijjiiramoonni walfakaatan ofumaan makamani

[ctx: 02240000.xhp tit help.text]
note: fogGd
en: Compare Document
om: Galmee Waliin Madaali

[ctx: 02240000.xhp hd_id3149877 help.text]
note: GWDPD
en: Compare Document
om: Galmee Waliin Madaali

[ctx: 02240000.xhp par_id3150838 help.text]
note: hoReE
en: <variable id="dokver"><ahelp hid=".uno:CompareDocuments">Compares the current document with a document that you select.</ahelp></variable> The contents of the selected document are marked as deletions in the dialog that opens. If you want, you can insert the contents of the selected file into the current document by selecting the relevant deleted entries, clicking <emph>Reject</emph>, and then clicking <emph>Insert</emph>.
om: <variable id="dokver"><ahelp hid=".uno:CompareDocuments">Galmee, ammee filatu waliin walmadaalchisi.</ahelp></variable> Qabeentooni galmee filatamanii akka haanqiinsaatti qaaqa banu keessa filatamaniiru. Yoo barbaadee qabeentoota faayilii filatamanii galmee amee keessaa galfatoota mijaawaa filuudhaan <emph>Dhiisii</emph> cuqaasi, ittaansuudhaan <emph>Saagi</emph> cuuqasuun Saaguu ni dandeessa.

[ctx: 02240000.xhp par_id3153662 help.text]
note: RncNB
en: The contents of footnotes, headers, frames and fields are ignored.
om: Qabeentoota miiljalawwan, irraantoowwan, goodaywwani gatamaniiri.

[ctx: 02250000.xhp tit help.text]
note: X7CFt
en: Bibliography Database
om: Kuusaa Deetaa Wabii

[ctx: 02250000.xhp hd_id3150999 help.text]
note: vjscB
en: <link href="text/shared/01/02250000.xhp" name="Bibliography Database">Bibliography Database</link>
om: <link href="text/shared/01/02250000.xhp" name="Bibliography Database">Kuusaa Deetaa Wabii</link>

[ctx: 02250000.xhp par_id3149346 help.text]
note: KN7Zq
en: If the fields in your database are read-only, ensure that the data source view is closed.
om: Dirreewwan kuusaa deetaa kee keessaa dubbis qofa ta'e mila'annoo madda deetaa cufmuusaa mirkaneessi.

[ctx: 02250000.xhp par_id3150506 help.text]
note: EnCzF
en: The supplied bibliography database contains sample records of books.
om: Dhiheessi kuusaa deeta wabii fakkenyaa galmeewwan kitaabolee qabate.

[ctx: 02250000.xhp par_id3155356 help.text]
note: RMrxZ
en: Use the toolbar to select a table in the bibliography database, to search for records, or to sort the records using filters.
om: Gabatee kuusaa deetaa wabii keessaa filuuf, galmeewwanii barbaaduuf ykn galmeewwan gingilchaawwan fayyadamuun foo'uuf kamshaa deetaa fayyadami.

[ctx: 02250000.xhp par_id3163802 help.text]
note: nWNGW
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Lists the available tables in the current database. Click a name in the list to display the records for that table.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gabateewwan jirreessa kuusaa deetaa ammee keessa tarreessa. Galmeewwan gabatee sanaaf agarsiisuuf maqaa tarree keessaa cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp par_id3158432 help.text]
note: PMN2s
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Go to the first record in the table.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gara galmee jalqabaa gabatee keessaa deeemi.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp par_id3149192 help.text]
note: 6Hezd
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Go to the previous record in the table.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gara galmee gabatee duraanii keessaa deeemi.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp par_id3146795 help.text]
note: KMYCo
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Go to the next record in the table.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gara galmee ittaanuu gabatee keessaa deeemi.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp par_id3144760 help.text]
note: BycFN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Go to the last record in the table.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gara galmee gabatee dhumaa keessaa deeemi.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp hd_id3150868 help.text]
note: AKRDd
en: Inserting a New Record
om: Galmee Haaraa Saaga

[ctx: 02250000.xhp par_id3152920 help.text]
note: fQWEB
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select the type of record that you want to create. $[officename] inserts a number in the <emph>Type</emph> column of the record that corresponds to the type that you select here.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Akaakuu galmee uumuu barbaadee fili. $[officename]n lakkooofsaa tarjaa akaakuu keessaa galmee walitti galoo <emph>Akaakuu</emph> asitti filtu saaga.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp par_id3156423 help.text]
note: mF9iu
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter a short name for the record. The short name appears in the <emph>Identifier</emph> column in the list of records.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Maqaa gabaaba galmeef galchi. Maqaa gabaabaa tarjaa <emph>Addira</emph> kuusaa tarree keessatti agarsifama.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp par_id3155994 help.text]
note: JhooP
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter additional information for the selected record. If you want, you can also enter the information in the corresponding field in the table.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Galmee filatameef odeeffannoon dabalataa galchi. Yoo barbaadee dabalataanis odeeffannoon dirree walitti galoo gabatee keessaa galchuu ni dandeessa.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp hd_id3163716 help.text]
note: N4J92
en: Finding and Filtering Records
om: Galmeewwan Gingilchuu fi Barbaaduu

[ctx: 02250000.xhp par_id3147478 help.text]
note: njWSY
en: You can search for records by matching a keyword to a field entry.
om: Jefura dirree galfatataatti mitteessun galmeewwaniif barbaaduu ni dandeessa.

[ctx: 02250000.xhp hd_id3159181 help.text]
note: xFSJ3
en: Entering Search key
om: Furtuu Barbaachaa galchuu.

[ctx: 02250000.xhp hd_id3155511 help.text]
note: sHnff
en: AutoFilter
om: OfGingilchaa

[ctx: 02250000.xhp par_id3146975 help.text]
note: VbBBf
en: <ahelp hid=".uno:Bib/autoFilter">Long-click to select the data field that you want to search using the term that you entered in the <emph>Search Key</emph> box. You can only search one data field.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Bib/autoFilter">Dirree deetaa jecha sanduuqa <emph>Furtuu Barabaachaa</emph> keessatti galchitee fayyadamuu barbaaduu feetee filuuf dheeraa cuqaasi. Dirree deetaa tokko qofa barbaaduu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp par_id3149664 help.text]
note: bsAEt
en: The list of table records is automatically updated to match the new filter settings.
om: Tarreen galmeewwan gabatee qindaa'a gingiiglchuu haaraa walsiimsiisuuf ofumaan haaromse.

[ctx: 02250000.xhp hd_id3147580 help.text]
note: 2CDge
en: Deleting a Record
om: Galmee Haquu

[ctx: 02250000.xhp par_id3154471 help.text]
note: WH2dG
en: To delete a record in the current table, right-click the row header of the record, and then select <emph>Delete</emph>. <ahelp hid="SID_FM_DELETEROWS" visibility="hidden">Deletes the selected record.</ahelp>
om: Galmee gabatee ammee keessaa haquuf, tarree irrantoo galmee mirga cuqaasi, ittansuudhaan <emph>Haquu</emph> fili.<ahelp hid="SID_FM_DELETEROWS" visibility="hidden"> Galmee filatame haqa.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp hd_id3152941 help.text]
note: 2aBAM
en: Changing the data source
om: Madda deetaa jijjiruu

[ctx: 02250000.xhp hd_id3147214 help.text]
note: nYyBQ
en: Data Source
om: Madda Deetaa

[ctx: 02250000.xhp par_id3151118 help.text]
note: hkGWp
en: <ahelp hid=".uno:Bib/sdbsource">Select the data source for the bibliography database.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Bib/sdbsource">Wabii kuusaa deetaaf madda deetaa fili.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp hd_id3145645 help.text]
note: h2RiF
en: Column Arrangement
om: Qindeeffama Tarjaa

[ctx: 02250000.xhp par_id3144767 help.text]
note: vEPVr
en: <ahelp hid="modules/sbibliography/ui/mappingdialog/MappingDialog">Select the data field that you want to map to the current <emph>Column name</emph>. To change the available data fields, select a different data source for your bibliography.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sbibliography/ui/mappingdialog/MappingDialog">Dirree deetaa kan <emph>Maqaa tarjaa</emph> ammeetti maappesuu barbaadde fili. Dirreewwan deetaa jireessa jijjiiruuf, wabii keetiif madda deetaa gara garaa fili.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp par_id3153947 help.text]
note: WCn4f
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Deletes the current record.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Galmee ammee haqa.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp par_id3151019 help.text]
note: 2BL5R
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Lets you choose a different data source for your bibliography.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Mee madda deetaa gargaraa wabii keetiif fili.</ahelp>

[ctx: 02250000.xhp par_id3153730 help.text]
note: Fb8Wc
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts a new record into the current table.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Galmee haaraa gabatee ammee keessatti saaga.</ahelp>

[ctx: 03010000.xhp tit help.text]
note: jewd6
en: Zoom & View Layout
om: Teessuma Mul'annoo $ Guddisuu

[ctx: 03010000.xhp bm_id3154682 help.text]
note: HL6hF
en: <bookmark_value>zooming;page views</bookmark_value>  <bookmark_value>views; scaling</bookmark_value>  <bookmark_value>screen; scaling</bookmark_value>  <bookmark_value>pages; scaling</bookmark_value>
om: <bookmark_value>guddisuu; mula'annoowwan fuulaa</bookmark_value>         <bookmark_value>mula'annoowwan; safaruu</bookmark_value>         <bookmark_value>argii; safaruu</bookmark_value>         <bookmark_value>fuulota; safaruu</bookmark_value>

[ctx: 03010000.xhp hd_id3154682 help.text]
note: YZf9B
en: <link href="text/shared/01/03010000.xhp">Zoom & View Layout</link>
om: <link href="text/shared/01/03010000.xhp">Teessuma Mul'annoo $ Guddisuu</link>

[ctx: 03010000.xhp par_id3149578 help.text]
note: 5eamG
en: <variable id="zoom_text"><variable id="massstabtext"><ahelp hid=".">Reduces or enlarges the screen display of %PRODUCTNAME.</ahelp></variable> </variable> The current zoom factor is displayed as a percentage value on the <emph>Status</emph> bar.
om: <variable id="massstabtext"><ahelp hid=".uno:Zoom">Agarsiisaa argii %PRODUCTNAME xiqqeessa ykn guddisa.</ahelp></variable> Dhimma guddisuu ammee akka gatii dhiibbeentaattikabala <emph>Haloojii</emph> agarsiisera.

[ctx: 03010000.xhp par_id3149655 help.text]
note: dD9qg
en: Zooming is handled differently on Unix, Linux, and Windows platforms. A document saved with a 100% zoom factor in Windows is displayed at a larger zoom factor on Unix/Linux platforms. To change the zoom factor, double-click or right-click the percentage value on the <emph>Status</emph> bar, and select the zoom factor that you want.
om: Guddisuun gargaraan Unix Linux fi foddaawwan hujeffamu qabate Galmee %100 waliin qabata guddisuu fooddaa keessatti Olkaa'ame qabata guddisuu dheeraatti bakka hojjeeffannoo unix/linux agarsiifameera. Qabata guddisii jijjiiruuf, gatii dhiibeentaa kabala <emph>Haalojii</emph> irratti lama-cuqaasi ykn mirga cuqaasi,ittaansudhaan qabata guddisuu barbaaddu fili.

[ctx: 03010000.xhp hd_id3149669 help.text]
note: 5hzMA
en: Zoom factor
om: Qabata guddisi

[ctx: 03010000.xhp par_id3154389 help.text]
note: 3FDeW
en: Set the zoom factor at which to display the current document and all documents of the same type that you open thereafter.
om: Qabatgalmeewwan maraa guddisii bakka galmee ammee fi akaakuu walfakkaata booda bantu agarsiisuuf qindeessi.

[ctx: 03010000.xhp hd_id3153351 help.text]
note: 7M75C
en: Optimal
om: Haala mijaawaa

[ctx: 03010000.xhp hd_id3151210 help.text]
note: FwjSq
en: Fit width and height
om: Bal'inaafi oojjaa walsimsiisi

[ctx: 03010000.xhp hd_id3152771 help.text]
note: oS9ZX
en: Fit width
om: Bal'ina simsiisi

[ctx: 03010000.xhp hd_id3153106 help.text]
note: jqMfE
en: 100 %
om: % 100

[ctx: 03010000.xhp hd_id3153191 help.text]
note: uEaaF
en: Variable
om: Jijjiiramaa

[ctx: 03010000.xhp hd_id7319864 help.text]
note: bfPEU
en: View layout
om: Teesso mula'annoo

[ctx: 03010000.xhp par_id3423871 help.text]
note: AjDAS
en: For text documents, you can set the view layout. Reduce the zoom factor to see the effects of different view layout settings.
om: Galmeewwan barruuttif teessoo mula'annooqindeessuu ni dandeessa. Galteewwan qindaa'ina teessuma mula'annoo gara garaa ilaaluuf qabata guddiisuu xiqqeessi.

[ctx: 03010000.xhp hd_id3818475 help.text]
note: 3s7Fr
en: Automatic
om: Ofumaan

[ctx: 03010000.xhp par_id3187353 help.text]
note: A2q4y
en: <ahelp hid=".">The automatic view layout displays pages side by side, as many as the zoom factor allows.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Teessuumni mula'annoo ofumaa fuulaawwanwalcinaatti hanga wantii guddisii haayyamuu agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 03010000.xhp hd_id8455153 help.text]
note: LfSn5
en: Single page
om: Fuula baaqqee

[ctx: 03010000.xhp par_id9912411 help.text]
note: eDNZ4
en: <ahelp hid=".">The single page view layout displays pages beneath each other, but never side by side.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Teessuumni mula'annoo fuula baaqqee fuulaawwan waljala jiranii agarsiisa, garuu cinaa walinitti miti.</ahelp>

[ctx: 03010000.xhp hd_id9204992 help.text]
note: FAGcr
en: Columns
om: Tarjaawwan

[ctx: 03010000.xhp par_id1993774 help.text]
note: 9ZEMh
en: <ahelp hid=".">In columns view layout you see pages in a given number of columns side by side. Enter the number of columns.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Teessuumni mula'annoo tarjaawwan keessatti fuulaawwan lakkoofsa kennamee cinaafi cinaa tarjaawwani argita. Lakkoofsa tarjaawwanii galchi.</ahelp>

[ctx: 03010000.xhp hd_id2949919 help.text]
note: mRo55
en: Book mode
om: Haalata barruu

[ctx: 03010000.xhp par_id2355113 help.text]
note: DoCLm
en: <ahelp hid=".">In book mode view layout you see two pages side by side as in an open book. The first page is a right page with an odd page number.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Teessuuma mula'annoo haalata barruu keessaa fuulawwan lama wal-cinaatti akka barruu banii keessaa argita. Fuulli jalqabaa fuula mirgaa fuula lakkoofsa qaraati.</ahelp>

[ctx: 03020000.xhp tit help.text]
note: RyDRk
en: Standard Bar
om: Kabala Durtii

[ctx: 03020000.xhp bm_id3150467 help.text]
note: KXpCF
en: <bookmark_value>standard bar on/off</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Kabala Durtii bani/dhaamsi</bookmark_value>

[ctx: 03020000.xhp hd_id3150467 help.text]
note: JGvRA
en: <link href="text/shared/01/03020000.xhp" name="Standard Bar">Standard Bar</link>
om: <link href="text/shared/01/03020000.xhp" name="Standard Bar">Kabala Durtii</link>

[ctx: 03050000.xhp tit help.text]
note: HRjcA
en: Tools Bar
om: Kabala Kamshaa

[ctx: 03050000.xhp bm_id3145356 help.text]
note: MK65H
en: <bookmark_value>tools bar</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Kabala Kamshaa</bookmark_value>

[ctx: 03050000.xhp hd_id3145356 help.text]
note: CZZ4E
en: <link href="text/shared/01/03050000.xhp" name="Tools Bar">Tools Bar</link>
om: <link href="text/shared/01/03050000.xhp" name="Tools Bar">Kabala Kamshaa</link>

[ctx: 03060000.xhp tit help.text]
note: QkRf6
en: Status Bar
om: Kabala Haloojii

[ctx: 03060000.xhp bm_id3152823 help.text]
note: Fg8UC
en: <bookmark_value>status bar on/off</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Kabala haloojii bani/dhaamsi</bookmark_value>

[ctx: 03060000.xhp hd_id3152823 help.text]
note: ThuE8
en: <link href="text/shared/01/03060000.xhp" name="Status Bar">Status Bar</link>
om: <link href="text/shared/01/03060000.xhp" name="Status Bar">Kabala Haloojii</link>

[ctx: 03110000.xhp tit help.text]
note: DpD8W
en: Full Screen
om: Argii Guutuu

[ctx: 03110000.xhp bm_id3160463 help.text]
note: NS9w3
en: <bookmark_value>full screen view</bookmark_value>  <bookmark_value>screen; full screen views</bookmark_value>  <bookmark_value>complete screen view</bookmark_value>  <bookmark_value>views;full screen</bookmark_value>
om: <bookmark_value>mula'aannoo argii guutuu</bookmark_value><bookmark_value>argii; mula'aannoo argii guutuu</bookmark_value><bookmark_value>argii xumuraa mula'annoo</bookmark_value><bookmark_value>Mul'isa; argii guutuu</bookmark_value>

[ctx: 03110000.xhp hd_id3160463 help.text]
note: yXYuf
en: <link href="text/shared/01/03110000.xhp" name="Full Screen">Full Screen</link>
om: <link href="text/shared/01/03110000.xhp" name="Full Screen">Argii Guutuu</link>

[ctx: 03170000.xhp tit help.text]
note: 75RuN
en: Color Bar
om: Kabala Halluu

[ctx: 03170000.xhp bm_id3147477 help.text]
note: ACeDu
en: <bookmark_value>color bar</bookmark_value><bookmark_value>paint box</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kabala halluu</bookmark_value><bookmark_value>Sanduuqa fakkaastuu</bookmark_value>

[ctx: 03170000.xhp hd_id3147477 help.text]
note: xjyCv
en: <link href="text/shared/01/03170000.xhp" name="Color Bar">Color Bar</link>
om: <link href="text/shared/01/03170000.xhp" name="Color Bar">Kabal Halluu</link>

[ctx: 03990000.xhp tit help.text]
note: pnFMd
en: Toolbars
om: Kamshaa

[ctx: 03990000.xhp hd_id3160463 help.text]
note: Ux6Yu
en: <link href="text/shared/01/03990000.xhp" name="Toolbars">Toolbars</link>
om: <link href="text/shared/01/03990000.xhp" name="Toolbars">Kabala Kamshaa</link>

[ctx: 03990000.xhp par_id3149748 help.text]
note: BFA43
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu to show and hide toolbars.</ahelp> A toolbar contains icons and options that let you quickly access $[officename] commands.
om: <ahelp hid=".">Kamshaawwan mul'isuu fi dhoksuu baafata xiqqaa bana.</ahelp> Kamshaan dirqalee fi sajoowwan qabate hatattamaan ajajawwan $[officename] si'if dhiheessa.

[ctx: 03990000.xhp hd_id3153683 help.text]
note: ZESXV
en: <link href="text/shared/guide/edit_symbolbar.xhp" name="Customize">Customize</link>
om: <link href="text/shared/guide/edit_symbolbar.xhp" name="Customize">Maamileesi</link>

[ctx: 03990000.xhp par_id2789086 help.text]
note: r5C3M
en: Opens a dialog where you can add, edit, and remove icons.
om: Qaaqa bakka gulaalli fi sajoowwan haquu itti ida'uu dandeessu bana.

[ctx: 03990000.xhp hd_id371715 help.text]
note: 9QkbM
en: Reset
om: Haaromsi

[ctx: 03990000.xhp par_id1886654 help.text]
note: iivF7
en: <ahelp hid=".">Choose <item type="menuitem">View - Toolbars - Reset</item> to reset the toolbars to their default context sensitive behavior. Now some toolbars will be shown automatically, dependent on the context.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Choose Kamshaawwan gara durtii halqaara isaanii miira amalaa haaromsuuf, <emph>Mul'annoo - kamshaawwan - Haaromsi</emph> fili. Amma kamshaawwan baay'een halqara irratti hundaa'uun ofumaan agarsiisu.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp hd_id3154100 help.text]
note: zNaVC
en: <link href="text/shared/01/04050000.xhp">Comment</link>
om: <link href="text/shared/01/06010500.xhp">Afaan</link>

[ctx: 04050000.xhp hd_id0915200910571612 help.text]
note: BerbA
en: Comments in spreadsheets
om: Yaadoota wardiilee keessaa

[ctx: 04050000.xhp par_id3166460 help.text]
note: p3bv5
en: When you attach a comment to a cell, a callout appears where you can enter your text. A small square in the upper right corner of a cell marks the position of a comment. To display the comment permanently, right-click the cell, and choose <emph>Show Comment</emph>.
om: Yeroo yaadannoo man'eetti qabsiiftuu balbaloon bakka barruu kee galchuu dandeessuutti mal'ata. Arfakuu xiqqaan xiyyoo mirga guubaa keessa mallattoo man'ee qubannoo yaadannootti. Yaaydannicha dhaabbiidhaan agarsiisuuf, man'ee mirga cuqaasuun <emph>Yaadannoo Mul`isi</emph>fili.

[ctx: 04050000.xhp par_id9499496 help.text]
note: J2Lbi
en: To delete a comment, right-click the cell, then choose <emph>Delete Comment</emph>.
om: Yaadannoo haquuf, man'ee mirga-cuqaasi, ittaansudhaan <emph>Yaadannoo Haqi</emph> fili.

[ctx: 04050000.xhp hd_id2929166 help.text]
note: EufpM
en: Editing comments
om: Yaadoota saaguu

[ctx: 04050000.xhp hd_id3445539 help.text]
note: SJFLT
en: Navigating from comment to comment in text documents
om: Barruu galmeewwanii keessatti yaada irraa gara yaadaatti naana'uu

[ctx: 04050000.xhp par_id0522200809383431 help.text]
note: AmLks
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Delete the current comment.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Yaadicha ammaa haqi.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp par_id0522200809383485 help.text]
note: HsmR5
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Delete all comments by this author in the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Galmee ammaa keessatti yaadoota barreessaa kanaan keename mara haqi.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp par_id0522200809383428 help.text]
note: BVqcC
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Delete all comments in the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Galmicha ammaa keessaa yaadoota mara haqi.</ahelp>

[ctx: 04050000.xhp hd_id5664235 help.text]
note: UYcmU
en: Printing comments
om: Yaadoota maxxanssuu

[ctx: 04060000.xhp tit help.text]
note: vm68C
en: Scan
om: Kaasaa

[ctx: 04060000.xhp hd_id3146902 help.text]
note: mCrWY
en: <link href="text/shared/01/04060000.xhp" name="Scan">Scan</link>
om: <link href="text/shared/01/04060000.xhp" name="Scan">Kaasaa</link>

[ctx: 04060000.xhp par_id3154926 help.text]
note: oHtoh
en: <variable id="scan"><ahelp hid=".uno:Scan">Inserts a scanned image into your document.</ahelp></variable>
om: <variable id="scan"><ahelp hid=".uno:Scan">Calaqqee kaafame galmee kee keessatti saga.</ahelp></variable>

[ctx: 04060000.xhp hd_id3154673 help.text]
note: UiuhH
en: <link href="text/shared/01/04060100.xhp" name="Select Source">Select Source</link>
om: <link href="text/shared/01/04060100.xhp" name="Select Source">Madda Fili</link>

[ctx: 04060000.xhp hd_id3152801 help.text]
note: ANGEu
en: <link href="text/shared/01/04060200.xhp" name="Request">Request</link>
om: <link href="text/shared/01/04060200.xhp" name="Request">Gaafachuu</link>

[ctx: 04060100.xhp tit help.text]
note: AMvoY
en: Select Source
om: Madda Fili

[ctx: 04060100.xhp hd_id3150758 help.text]
note: T67oT
en: Select Source
om: Madda Fili

[ctx: 04060100.xhp par_id3152823 help.text]
note: HezxN
en: <variable id="quellaus"><ahelp hid=".uno:TwainSelect" visibility="visible">Selects the scanner that you want to use.</ahelp></variable>
om: <variable id="quellaus"><ahelp hid=".uno:TwainSelect" visibility="visible">Kaastuu fayyadamuu barbaadde fila.</ahelp></variable>

[ctx: 04060200.xhp tit help.text]
note: qDEzX
en: Request
om: Gaafachuu

[ctx: 04060200.xhp hd_id3153514 help.text]
note: PgxbG
en: Request
om: Gaafachuu

[ctx: 04060200.xhp par_id3150278 help.text]
note: 2C9QF
en: <variable id="anford"><ahelp hid=".uno:TwainTransfer" visibility="visible">Scans an image, and then inserts the result into the document. The scanning dialog is provided by the manufacturer of the scanner.</ahelp></variable> For an explanation of the dialog please refer to the documentation on your scanner.
om: <variable id="anford"><ahelp hid=".uno:TwainTransfer" visibility="visible">Calaqqee kaasa, ittansuudhaan bu'aa galmee keessatti saaga. Qaaqni kaasuu oomishaa kaasaa keenneera.</ahelp></variable> Himannoo qaaqaatiif galmeeffama kaasaa kee irraa wabeffadhu.

[ctx: 04100000.xhp tit help.text]
note: GVD56
en: Special Character
om: Arfiilee Addayaa

[ctx: 04100000.xhp hd_id3152937 help.text]
note: 4Qsom
en: <link href="text/shared/01/04100000.xhp">Special Character</link>
om: <link href="text/shared/01/06130000.xhp">Maakroo kaasa</link>

[ctx: 04100000.xhp hd_id3151315 help.text]
note: d8FbY
en: Font
om: bocquu

[ctx: 04100000.xhp hd_id3155555 help.text]
note: BMd5F
en: Subset
om: Citatutaa

[ctx: 04100000.xhp par_id3145090 help.text]
note: KeVfU
en: <ahelp hid="cui/ui/specialcharacters/subsetlb">Select a Unicode category for the current font.</ahelp> The special characters for the selected Unicode category are displayed in the character table.
om: <ahelp hid="SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_CHARMAP_LB_SUBSET">Akaakuu yunii koodii bocquu ammee fili.</ahelp> Arfiilee addayaa akaakuu yunii koodii filatameef gabatee arfii keessatti agarsifamaniiru.

[ctx: 04100000.xhp hd_id3145071 help.text]
note: 8EHHz
en: Character Table
om: Gabatee Arfiilee

[ctx: 04140000.xhp tit help.text]
note: U8Mm2
en: Inserting Pictures
om: Fakkaattiiwwan Saaguu

[ctx: 04140000.xhp hd_id3154350 help.text]
note: 2UykA
en: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="Inserting Images">Inserting Images</link>
om: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="Inserting Pictures">Fakkaattiiwwan Saaguu</link>

[ctx: 04140000.xhp hd_id3149760 help.text]
note: Ez338
en: Frame Style
om: Haalata Uumi

[ctx: 04140000.xhp par_id3154398 help.text]
note: bzFsD
en: <ahelp hid="HID_FILEOPEN_IMAGE_TEMPLATE">Select the frame style for the graphic.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FILEOPEN_IMAGE_TEMPLATE">Haalata goodayyaa saxaatoof fili.</ahelp>

[ctx: 04140000.xhp hd_id3150789 help.text]
note: cnRdY
en: Link
om: Kornyoo

[ctx: 04140000.xhp par_id3153750 help.text]
note: Cxk9z
en: <ahelp hid="HID_FILEDLG_LINK_CB">Inserts the selected graphic file as a link.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FILEDLG_LINK_CB">Faayilii saxaatoo filatamee akka kornyoo saaga.</ahelp>

[ctx: 04140000.xhp hd_id3155805 help.text]
note: Z7Uva
en: Preview
om: Duraargii

[ctx: 04140000.xhp par_id3153311 help.text]
note: yCDFR
en: <ahelp hid="HID_FILEDLG_PREVIEW_CB">Displays a preview of the selected graphic file.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FILEDLG_PREVIEW_CB">Duraargii faaayilii saxaatoo filatamee agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 04150000.xhp tit help.text]
note: mXSNG
en: Object
om: Wanta

[ctx: 04150000.xhp hd_id3146873 help.text]
note: XQTfD
en: <link href="text/shared/01/04150000.xhp" name="Object">Object</link>
om: <link href="text/shared/01/02200000.xhp" name="Object">Wanta</link>

[ctx: 04150000.xhp hd_id3153577 help.text]
note: JDEXJ
en: <link href="text/shared/01/04160300.xhp" name="Formula">Formula</link>
om: <link href="text/shared/01/04160300.xhp" name="Formula">Foormulaa</link>

[ctx: 04150000.xhp hd_id3154894 help.text]
note: mRZCQ
en: <link href="text/shared/01/04150100.xhp" name="OLE Object">OLE Object</link>
om: <link href="text/shared/01/04150100.xhp" name="OLE Object">Wanta OLE </link>

[ctx: 04150100.xhp tit help.text]
note: Prhay
en: Insert OLE Object
om: Wanta OLE Saagi

[ctx: 04150100.xhp bm_id3153116 help.text]
note: VXNsC
en: <bookmark_value>OLE objects; inserting</bookmark_value><bookmark_value>inserting; OLE objects</bookmark_value><bookmark_value>objects; inserting OLE objects</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Wantoota OLE; Saaguu</bookmark_value><bookmark_value>Saaguu; Wantoota OLE</bookmark_value><bookmark_value>wantootaa; Saaguu wantootaa OLE</bookmark_value>

[ctx: 04150100.xhp hd_id3153116 help.text]
note: rZgGe
en: Insert OLE Object
om: Wanta OLE Saagi

[ctx: 04150100.xhp par_id3150693 help.text]
note: YTWCi
en: Empty and inactive OLE objects are transparent.
om: Wantoonni OLE duwwaa fi hadoodaan ifaadha.

[ctx: 04150100.xhp hd_id3149178 help.text]
note: o5Gwc
en: Create new
om: Haaraa uumi

[ctx: 04150100.xhp hd_id3155535 help.text]
note: DrXMs
en: Object type
om: Akaakuu wanta

[ctx: 04150100.xhp hd_id3163803 help.text]
note: MGDEv
en: Create from file
om: Faayilii irraa uumi

[ctx: 04150100.xhp hd_id3150084 help.text]
note: LbGrA
en: File
om: Faayilii

[ctx: 04150100.xhp par_id3146773 help.text]
note: uLQww
en: Choose the file that you want to insert as an OLE object.
om: Faayilii akka wanta OLEtti saaguu barbaaduu fili.

[ctx: 04150100.xhp hd_id3144438 help.text]
note: TGhRK
en: File
om: Faayilii

[ctx: 04150100.xhp hd_id3153127 help.text]
note: CHtvz
en: Search...
om: ...Barbaadi

[ctx: 04150100.xhp hd_id4174321 help.text]
note: PCGNM
en: Link to file
om: Faayiliitti kornyi

[ctx: 04150100.xhp par_id6636555 help.text]
note: WPFqG
en: <ahelp hid=".">Enable this checkbox to insert the OLE object as a link to the original file. If this checkbox is not enabled, the OLE object will be embedded into your document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Haalojii kana akka kornyootti wanta OLE faayilii xabbootti saaguuf dandeenye, wanti OLE galmee kee keessatti ida'amuu danda'a.</ahelp>

[ctx: 04160300.xhp tit help.text]
note: AFxpZ
en: Formula
om: Foormulaa

[ctx: 04160300.xhp bm_id3152937 help.text]
note: wWFGR
en: <bookmark_value>formulas; starting formula editor</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] Math start</bookmark_value><bookmark_value>Math formula editor</bookmark_value><bookmark_value>equations in formula editor</bookmark_value><bookmark_value>editors;formula editor</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Foormulaawwan; gulaalaa foormulaa jalqabuu</bookmark_value><bookmark_value>Herreegni $[officename] jalqaba </bookmark_value><bookmark_value>Gulaalaa foormulaa herreegaa</bookmark_value><bookmark_value>qixxaataa foormulaa gulaalaa keessaa</bookmark_value><bookmark_value>guulaalawwan;gulaalaa foormulaa</bookmark_value>

[ctx: 04160300.xhp hd_id3152937 help.text]
note: Y9pqw
en: Formula
om: Foormulaa

[ctx: 04160300.xhp par_id3154317 help.text]
note: 4aSw9
en: <link href="text/smath/main0000.xhp" name="Formulas">Formulas</link>
om: <link href="text/smath/main0000.xhp" name="Formulas">Foormulaawwan</link>

[ctx: 04160500.xhp tit help.text]
note: 2mEnY
en: Insert Floating Frame
om: Goodayyaa Bololi'aa Saagi

[ctx: 04160500.xhp bm_id3149783 help.text]
note: c3fbt
en: <bookmark_value>floating frames in HTML documents</bookmark_value><bookmark_value>inserting; floating frames</bookmark_value>
om: <bookmark_value>floating frames in HTML documents</bookmark_value><bookmark_value>goodayyaawwan boolali'aa galmee ammeewwan HTML keessaa; bololi'aa saaguu</bookmark_value>

[ctx: 04160500.xhp hd_id3149783 help.text]
note: Z8ciV
en: Insert Floating Frame
om: Goodayyaa Bololi'aa Saagi

[ctx: 04160500.xhp par_id3148410 help.text]
note: HAUdm
en: <variable id="floating_frame_text"><variable id="frameeinfuegentext"><ahelp hid=".">Inserts a floating frame into the current document. Floating frames are used in HTML documents to display the contents of another file.</ahelp></variable></variable>
om: <variable id="frameeinfuegentext"><ahelp hid=".uno:InsertObjectFloatingFra">Goodayyaa bololi'aa galmee ammee keessatti saaga. Goodayyaawwan bololi'aan qabeentoota faayilii biroo agarsiisuuf galmeewwan HTML keessatti fayyadu. Gooayyaawwan bololi'aan Naanneessaa 4.x. tiin hin deeggaramne.</ahelp></variable>

[ctx: 04160500.xhp par_id3151330 help.text]
note: UVYwj
en: <link href="text/shared/01/02210101.xhp" name="Floating frame properties">Floating frame properties</link>
om: <link href="text/shared/01/02210101.xhp" name="Floating frame properties">Amaloota goodayyaa bololi'aa</link>

[ctx: 04180100.xhp tit help.text]
note: pE38h
en: Data Sources
om: Maddeen Deetaa

[ctx: 04180100.xhp hd_id3156053 help.text]
note: NpqZF
en: <link href="text/shared/01/04180100.xhp" name="Data Sources">Data Sources</link>
om: <link href="text/shared/01/04180100.xhp" name="Data Sources">Maddeen Deetaa</link>

[ctx: 04180100.xhp par_id3149495 help.text]
note: YA9SQ
en: <ahelp hid=".">Lists the databases that are registered in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> and lets you manage the contents of the databases.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ViewDataSourceBrowser">Kuusaawwan deetaa kan<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> keessatti galmaa'an tarreessuun qabeentoota kuusaawwam deetaa akka taliigduu si'I gargaara.</ahelp>

[ctx: 04180100.xhp par_id3156136 help.text]
note: HuFuF
en: The <emph>Data sources</emph> command is only available when a text document or a spreadsheet is open.
om: Ajajni <emph>Maddeen Deetaa</emph> yeroo galmee barruu ykn wardiin banaa yoo ta'ee qofa jireessa.

[ctx: 04180100.xhp par_id3154823 help.text]
note: LRaSE
en: You can insert fields from a database into your file or you can create forms to access the database.
om: Dirreewwan kuusaa deetaa irraa kan faayilii kee keessaa ykn unkaalee kuusaa deetaa gahuuf uumuu dandeessuu saaguu dandeessa.

[ctx: 04180100.xhp par_id3156427 help.text]
note: NGJ7B
en: <link href="text/shared/main0212.xhp" name="Table Data bar">Table Data bar</link>
om: <link href="text/shared/main0212.xhp" name="Table Data bar">Kabala Deetaa Gabatee</link>

[ctx: 04180100.xhp par_id3153311 help.text]
note: LzYvb
en: <link href="text/shared/02/01170000.xhp" name="Forms">Forms</link>
om: <link href="text/shared/02/01170000.xhp" name="Forms">Unkaawwan</link>

[ctx: 04990000.xhp hd_id3156045 help.text]
note: FepyM
en: <link href="text/shared/01/04990000.xhp" name="media">Media</link>
om: <link href="text/shared/01/02020000.xhp" name="Redo">Irradeebii</link>

[ctx: 05010000.xhp tit help.text]
note: yhJ3D
en: Clear Direct Formatting
om: Dhangeessa Fuulaa

[ctx: 05010000.xhp bm_id3157959 help.text]
note: 4nCsV
en: <bookmark_value>formatting; undoing when writing</bookmark_value><bookmark_value>hyperlinks; deleting</bookmark_value><bookmark_value>deleting; hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>cells;resetting formats</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhangeessuu; yeroo barreessuu hin hojjetu</bookmark_value><bookmark_value>geessituuwwan; haquu</bookmark_value><bookmark_value>haquu; gessituuwwanii</bookmark_value><bookmark_value>man'eewwan; dhangiilee haaromsuu</bookmark_value>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3153391 help.text]
note: y96Dt
en: <link href="text/shared/01/05010000.xhp" name="Clear Direct Formatting">Clear Direct Formatting</link>
om: <link href="text/shared/01/05010000.xhp" name="Default Formatting">Dhangeessuu Durtii</link>

[ctx: 05010000.xhp par_id3147261 help.text]
note: LYtxB
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="CHART"></caseinline><defaultinline>Direct formatting is formatting that you applied without using styles, such as setting bold typeface by clicking the <emph>Bold</emph> icon.</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="CHART"></caseinline><defaultinline>Dhangeessuu kallattii dhangeessuu kan haaltoota osoo hin fayyadamiin dalageessitu, kanneen akka barfuula yabbuu qindeessuu  sajoo <emph>Yabbuu</emph>cuqaasuudhaan.</defaultinline></switchinline>

[ctx: 05010000.xhp par_id3157959 help.text]
note: h42SA
en: To stop applying a direct format, such as underlining, while you type new text at the end of a line, press Shift+Ctrl+X.
om: Dhangii kallatti kanneen jalamur, wayita barruu haaraa dhuma sararatti barreesitu fayyadamuu dhiisuuf, furtuu xiyyaa mirgaa dhibii.

[ctx: 05020000.xhp tit help.text]
note: rQFC8
en: Character
om: Arfii

[ctx: 05020000.xhp hd_id3150347 help.text]
note: Wnwwa
en: Character
om: Arfii

[ctx: 05020000.xhp par_id3153272 help.text]
note: hFndG
en: <variable id="zeichentext"><ahelp hid=".uno:FontDialog">Changes the font and the font formatting for the selected characters.</ahelp></variable>
om: <variable id="zeichentext"><ahelp hid=".uno:FontDialog">Bocaquu fi dhangeessuu bocquu arfilee filatamanif jijjiira.</ahelp></variable>

[ctx: 05020100.xhp tit help.text]
note: ruEdb
en: Font
om: bocquu

[ctx: 05020100.xhp hd_id3154812 help.text]
note: tYER7
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="CHART"><link href="text/shared/01/05020100.xhp" name="Characters">Characters</link></caseinline><defaultinline><link href="text/shared/01/05020100.xhp" name="Font">Font</link></defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="CHART"><link href="text/shared/01/05020100.xhp" name="Characters">Bocquu Arfiilee</link></caseinline><defaultinline><link href="text/shared/01/05020100.xhp" name="Font">Font</link></defaultinline></switchinline>

[ctx: 05020100.xhp par_id3158405 help.text]
note: ABAbR
en: <variable id="zn"><ahelp hid="cui/ui/charnamepage/CharNamePage">Specify the formatting and the font that you want to apply.</ahelp></variable>
om: <variable id="zn"><ahelp hid="HID_SVXPAGE_CHAR_NAME">Dhangeessuu fi bocquu fayyamuu barbaaddu ifteessi.</ahelp></variable>

[ctx: 05020100.xhp par_id3155616 help.text]
note: mA83G
en: The changes are applied to the current selection, to the entire word that contains the cursor, or to the new text that you type.
om: Jecha hundaa qaree qabate ykn barruu haaraa barreessituf jijjiiramni filannooammeef fayyada.

[ctx: 05020100.xhp par_id3155552 help.text]
note: WcHYN
en: Depending on your language settings, you can change the formatting for the following font types:
om: Qinda'ina afaan kee irratti hundaa'uudhaan dhaangeessuu akkaakuuwwan bocquu armaan gadiittif jijjiiruu ni dandeessa.

[ctx: 05020100.xhp par_id3147291 help.text]
note: YBwW7
en: Western text font - Latin character sets.
om: Bocquu barruu Dhihaa - arfiin laatiini qindaa'e.

[ctx: 05020100.xhp par_id3155391 help.text]
note: yY9tq
en: Asian text font - Chinese, Japanese, or Korean character sets
om: Bocquu barruu Eshiyaa - Chaayinaa Jaappan ykn arfiin Kooriyaa qindda'e.

[ctx: 05020100.xhp par_id3147576 help.text]
note: vyMCG
en: Complex text layout font - right-to-left text direction
om: Bocquu teessuma barruu walxaxaa - kallattii barruu mirgaa gara bitaatin

[ctx: 05020100.xhp hd_id3148686 help.text]
note: Uf2n9
en: Font
om: bocquu

[ctx: 05020100.xhp hd_id3143271 help.text]
note: ZZ6JH
en: Typeface
om: Barfuula

[ctx: 05020100.xhp par_id3155922 help.text]
note: sABoQ
en: <ahelp hid="cui/ui/charnamepage/ctlstylelb">Select the formatting that you want to apply.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/gradienttypelb">Gargaartota fayyadamuu barbaade fili.</ahelp>

[ctx: 05020100.xhp hd_id3151054 help.text]
note: MGdTv
en: Size
om: Hammamtaa

[ctx: 05020100.xhp hd_id3151176 help.text]
note: hJCp6
en: Language
om: Afaan

[ctx: 05020100.xhp par_id3157961 help.text]
note: MGSCA
en: <ahelp hid="cui/ui/charnamepage/ctllanglb">Sets the language that the spellchecker uses for the selected text or the text that you type. Available language modules have a check mark in front of them.</ahelp>
om: <ahelp hid="SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_NAME_LB_CTL_LANG">Afaan too'ataan qubeeffannoo barruufilatameeef barreessituu qinddeessa. Muraawwan afaan jireessaa mallattoo fillannoo fuuldura isaanitti qabu.</ahelp>

[ctx: 05020100.xhp par_id3145364 help.text]
note: ZqG5G
en: <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="Asian languages support">Asian languages support</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="Asian languages support">Deeggarsa afaanota Eshiyaa</link>

[ctx: 05020100.xhp par_id3147213 help.text]
note: yEggE
en: <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="Complex text layout support">Complex text layout support</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="Complex text layout support">Deegarsa teessuma barruu xaxaa</link>

[ctx: 05020200.xhp tit help.text]
note: FC2BQ
en: Font Effects
om: Galteewwan Bocaquu

[ctx: 05020200.xhp hd_id3153514 help.text]
note: ENsDC
en: <link href="text/shared/01/05020200.xhp" name="Font Effects">Font Effects</link>
om: <link href="text/shared/01/05020200.xhp" name="Font Effects">Galteewwan Bocquu</link>

[ctx: 05020200.xhp hd_id3149482 help.text]
note: AYN9L
en: Font Color
om: Halluu Bocaquu

[ctx: 05020200.xhp par_idN10CC2 help.text]
note: ScU6M
en: To change the color of a text selection, select the text that you want to change, and click the <emph>Font Color</emph> icon. To apply a different color, click the arrow next to the <emph>Font Color</emph> icon, and then select the color that you want to use.
om: Halluu filannoo barruu jijjiiruuf,barruu jijjiiruu barbaaddee filiti, sajoo <emph>Halluu Bocquu</emph> cuqaasi. Halluu adda addaa fayyadamuuf, xiyya sajoo <emph>Halluu Bocquutti</emph> aanee jiru cuqaasi, ittaansuudhaan halluu fayyadamuu barbaadde fili.

[ctx: 05020200.xhp par_idN10CC9 help.text]
note: vT2uF
en: If you click the <emph>Font Color</emph> icon before you select text, the paint can cursor appears. To change the color of text, select the text with the paint can cursor. To change the color of a single word, double-click in a word. To apply a different color, click the arrow next to the <emph>Font Color</emph> icon, and then select the color that you want to use.
om: Barruu filuun sajoo <emph>Halluu Bocquu</emph> yoo cuqaafte,dibanni qaree ni mul'ata.Barruu halluu jijjiiruuf,barruu dibanni qareedanda'aa waliin fili.Halluu jecha baaqqee jijjiiruuf,jecha keessatti lama-cuqaasi.Halluu adda addaa fayyadamuu dhaaf,xiyya sajoo <emph>Halluu Bocquutti</emph> aanu cuqaasi.ittaansuudhan halluu fayyamuu barbaadde fili.

[ctx: 05020200.xhp par_idN10CD6 help.text]
note: vjg7G
en: To undo the last change, right-click.
om: Jijjiirama dhuma gaabbuuf,mirga-cuqaa.

[ctx: 05020200.xhp hd_id0123200902243376 help.text]
note: yLgGs
en: Overlining
om: Sarararraa

[ctx: 05020200.xhp par_id0123200902243343 help.text]
note: AgLqC
en: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/overlinelb">Select the overlining style that you want to apply. To apply the overlining to words only, select the <emph>Individual Words</emph> box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Haalata sarara irraaf fayyadamuu barbaadde filadhu. Jecha qofaaf sarara irraa fayyadamuuf, saanduqa <emph>Jechoota Dhuunfaa</emph>filadhu.</ahelp>

[ctx: 05020200.xhp hd_id0123200902243470 help.text]
note: hjGmq
en: Overline color
om: Halluu sarararraa

[ctx: 05020200.xhp par_id0123200902243466 help.text]
note: Qj5QS
en: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/overlinecolorlb">Select the color for the overlining.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/linecolorlb">Halluu hulaa soraa sararootaa fili.</ahelp>

[ctx: 05020200.xhp hd_id3150400 help.text]
note: exFYD
en: Strikethrough
om: Irra Sarari

[ctx: 05020200.xhp hd_id3151226 help.text]
note: ojwCR
en: Underlining
om: Jalmuruu

[ctx: 05020200.xhp par_id3147576 help.text]
note: WedNX
en: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/underlinelb">Select the underlining style that you want to apply. To apply the underlining to words only, select the <emph>Individual Words</emph> box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Haalata sarara irraaf fayyadamuu barbaadde filadhu. Jecha qofaaf sarara irraa fayyadamuuf, saanduqa <emph>Jechoota Dhuunfaa</emph>filadhu.</ahelp>

[ctx: 05020200.xhp par_id3153147 help.text]
note: E5TPY
en: If you apply underlining to a superscript text, the underlining is raised to the level of the superscript. If the superscript is contained in a word with normal text, the underlining is not raised.
om: Jalmuruu barruu irraarfiitti yoo fayyadamte, jalmuriin sadarkaa irraarfiitti guddateera. Irraarfiin yoo barruu baramoo, waliin jecha keessatti qabatamee, jalmuriin hin guddatu.

[ctx: 05020200.xhp hd_id3148642 help.text]
note: PssvR
en: Underline color
om: Halluu jalamuri

[ctx: 05020200.xhp par_id3150254 help.text]
note: iFDaB
en: <ahelp hid="cui/ui/effectspage/underlinecolorlb">Select the color for the underlining.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/linecolorlb">Halluu hulaa soraa sararootaa fili.</ahelp>

[ctx: 05020200.xhp hd_id3153104 help.text]
note: vCnQY
en: Individual words
om: Jechoota dhuunfaa

[ctx: 05020200.xhp hd_id3146137 help.text]
note: giEeL
en: Effects
om: Galteewwan

[ctx: 05020200.xhp par_id3148944 help.text]
note: G2gCr
en: The following capitalization effects are available:
om: Galteewwan qubguddeessa armaan gadli jireessa:

[ctx: 05020200.xhp bm_id410168 help.text]
note: kGuxJ
en: <bookmark_value>blinking fonts</bookmark_value>      <bookmark_value>flashing fonts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>bocquuwwan libsuu</bookmark_value>      <bookmark_value>bocquuwwan calaqqeessuu</bookmark_value>

[ctx: 05020200.xhp hd_id3152941 help.text]
note: Suvvn
en: Blinking
om: Libsachuu

[ctx: 05020200.xhp par_idN10B81 help.text]
note: B3MEb
en: Hidden
om: Dhokataa

[ctx: 05020200.xhp hd_id3154129 help.text]
note: iAwbr
en: Relief
om: Boqachuu

[ctx: 05020200.xhp hd_id3147287 help.text]
note: BhRXq
en: Outline
om: Toorii

[ctx: 05020200.xhp hd_id3163714 help.text]
note: TTNGb
en: Shadow
om: Gaddidduuwwan

[ctx: 05020200.xhp hd_id3150332 help.text]
note: 7qD3W
en: Emphasis mark
om: Mallattoo xiyyeeffannaa

[ctx: 05020200.xhp hd_id3152460 help.text]
note: Fuu9V
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: 05020300.xhp tit help.text]
note: BzbXS
en: Numbers / Format
om: Lakkoofsota / Dhangii

[ctx: 05020300.xhp bm_id3152942 help.text]
note: AJdV8
en: <bookmark_value>formats; number and currency formats</bookmark_value><bookmark_value>number formats; formats</bookmark_value><bookmark_value>currencies;format codes</bookmark_value><bookmark_value>defaults; number formats</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhangiwwan; dhangiwwan lakkoofsaa fi mahaalaqqaa</bookmark_value><bookmark_value>dhangiiwwan lakkoofsaa; dhangiiwwan</bookmark_value><bookmark_value>mahaallaqoota;lakkaddoota dhangii</bookmark_value><bookmark_value> durtiiwwan; lakkoofsa dhangiiwwani</bookmark_value>

[ctx: 05020300.xhp hd_id3155392 help.text]
note: KqXXP
en: Category
om: Akaakuu

[ctx: 05020300.xhp par_id3145416 help.text]
note: NwGUJ
en: The default currency format for a cell is determined by the regional settings of your operating system.
om: Dhangiin mahaallaqa durtii man'eedhaa qinda'ana murtaa'aa sirna dalaga keetiin murtaa'a.

[ctx: 05020300.xhp hd_id3155342 help.text]
note: Px2zJ
en: Format
om: Dhangii

[ctx: 05020300.xhp hd_id3154811 help.text]
note: zFHm5
en: Currency category list boxes
om: Akaakuu mahaallaqaa sanduuqa tarressu

[ctx: 05020300.xhp par_id3150866 help.text]
note: UnPNs
en: The format code for currencies uses the form [$xxx-nnn], where xxx is the currency symbol, and nnn the country code. Special banking symbols, such as EUR (for Euro), do not require the country code. The currency format is not dependent on the language that you select in the<emph> Language</emph> box.
om: Dhangiin lakkaddaa mahaallaqootaa whaala[&xxx-nnn] fayyadama, haallaqaa fi'nnn'n lakkadda biyyaati.Mallaattowwan addayaa hojiin mahaallaqaa, kanneen hin barbaadu. Dhangiin mahaallaqaa afaan irratti hin hundaa'u kan ati sanduuqa <emph>Afaanii</emph> keessaa filtu.

[ctx: 05020300.xhp hd_id3154071 help.text]
note: dNyjY
en: Language
om: Afaan

[ctx: 05020300.xhp par_id3157320 help.text]
note: K29ZG
en: The language setting ensures that date and currency formats, as well as decimal and thousands separators, are preserved even when the document is opened in an operating system that uses a different default language setting.
om: Qindaa'inni afaani akka ibsutti barriifi dhangiiwwan mahaallaqaa eeggamaniin,sirumattuu yeroo galmeen sirna dalagaa keessaa baname kan durtii qindaa'ina affan adda addaa fayyadamu.

[ctx: 05020300.xhp hd_id3155995 help.text]
note: sESQh
en: Source format
om: Dhangii maddaa

[ctx: 05020300.xhp hd_id3148451 help.text]
note: gEhKJ
en: Options
om: Dirqaalee

[ctx: 05020300.xhp par_id3148922 help.text]
note: fyNRw
en: Specify the options for the selected format.
om: Dirqaalawwan dhangii filatameef adda baasi.

[ctx: 05020300.xhp hd_id3153970 help.text]
note: KFYxA
en: Decimal places
om: Iddoowwan deesimaali

[ctx: 05020300.xhp hd_id3154819 help.text]
note: QzULa
en: Leading zeroes
om: Bo'oo zeerowwanii

[ctx: 05020300.xhp hd_id3155131 help.text]
note: iEQDG
en: Negative numbers in red
om: Lakkoofsota hi'entaa diimaa keessaa

[ctx: 05020300.xhp hd_id3147434 help.text]
note: zPorA
en: Use thousands separator
om: Gargareessaa kumaatamaa gargaarami

[ctx: 05020300.xhp hd_id3150103 help.text]
note: YFp5k
en: Format code
om: Lakkaddaa dhangii

[ctx: 05020300.xhp hd_id3155311 help.text]
note: 5Wmik
en: Add
om: Ida'i

[ctx: 05020300.xhp hd_id3153573 help.text]
note: FqD4t
en: Edit Comment
om: Yaada Gulaali

[ctx: 05020300.xhp hd_id3149263 help.text]
note: LhvTR
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 05020300.xhp hd_id3150332 help.text]
note: 8oTWz
en: Name line
om: Sarara maqaa

[ctx: 05020301.xhp tit help.text]
note: VAMWj
en: Number Format Codes
om: Lakkadhaawwan dhangii lakoofsaa

[ctx: 05020301.xhp par_idN1087E help.text]
note: DVFU4
en: Examples
om: Fakkenyota

[ctx: 05020301.xhp par_id610980 help.text]
note: RkNWV
en: Not all format codes give meaningful results for all languages.
om: Lakkaddoonni marri hiika guutuu bu'aawwan afaan maraa hin kennani.

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811423556 help.text]
note: zz3PF
en: For example, if your software is set to an English locale, and you want to format a year with four digits, you enter YYYY as a formatting code. When you switch to a German locale, you must use JJJJ instead. The following table lists only the localized differences.
om: Fakkeenyaaf, Yoo mosaajjiin kee gitoo biyya Ingiliffaa ta'e, fi yoo waggaa gara qubo-afreettii dhangeessuu barbaadde, YYYY akka lakkada dhangeessuutti galchuu dandeessa. Gara gitoo Germanitti yoo jijjiirtu, JJJJ fayyadamuu qabdu. Gabateen armaan gadii garaagarummaa naanna'e tarreessa.

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811563044 help.text]
note: FAbZk
en: Locale
om: Lookeelii

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811563137 help.text]
note: jB5Bi
en: Year
om: Waggaa

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811563164 help.text]
note: 6tbTY
en: Month
om: Ji'a

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811563128 help.text]
note: GpvCp
en: Day
om: Guuyyaa

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811563135 help.text]
note: gtSiF
en: Hour
om: Sa'aatii

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811563289 help.text]
note: 6aB8n
en: Day Of Week
om: Guuyyaa Torrban Keessaa

[ctx: 05020301.xhp par_id100220081156322 help.text]
note: dpsPG
en: Era
om: Bara

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811563243 help.text]
note: 99TwG
en: and all not listed locales
om: akkasuma lookeellota tarreefaman miti

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811563484 help.text]
note: LTCmD
en: German - de
om: Jarmanii - ja

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811563823 help.text]
note: meWBR
en: Netherlands - nl
om: Neezeerlaandii - ne

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811563916 help.text]
note: nKBzd
en: French - fr
om: Faransaayi - fa

[ctx: 05020301.xhp par_id100220081156407 help.text]
note: HsBvp
en: Italian - it
om: Xaaliiyaanii - xa

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811564197 help.text]
note: HDGAa
en: Portuguese - pt
om: Poorchugaal - pt

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811564218 help.text]
note: muf83
en: Spanish - es
om: Ispeenii - es

[ctx: 05020301.xhp par_id100220081156433 help.text]
note: fuE5o
en: Danish - da
om: Daaniishii - da

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811564448 help.text]
note: NBMVr
en: Norwegian - no, nb, nn
om: Norwegiiyaan - no, nb, nn

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811564565 help.text]
note: jd9hU
en: Swedish - sv
om: Suwidinii - sw

[ctx: 05020301.xhp par_id1002200811564637 help.text]
note: BC2sF
en: Finnish - fi
om: Fiinlaandii - fn

[ctx: 05020301.xhp par_idN11234 help.text]
note: DtSwp
en: Displaying dates using [NatNum] modifiers can have a different effect than displaying other types of numbers. Such effects are indicated by 'CAL: '. For example, 'CAL: 1/4/4' indicates that the year is displayed using the [NatNum1] modifier, while the day and month are displayed using the [NatNum4] modifier. If 'CAL' is not specified, the date formats for that particular modifier are not supported.
om: Fooyyii[Nat Num] fayyaayyadamuun bara agarsiisuun galtee adda addaa qaba kan akakuuwwan lakkoofsa biroo caala.Galteewwan kun'CAL:dhaan agarsiifamaniru.Fakkeenyaaf, CAL: 1/4/4'kan agarsiisu waggaan fooyyii [Nat Num1] fayyadamuun agarsiifama,wayita guyyaa fi Jiinni fooyyii [Nat Num] fayyadamuun agarsiifamu yoo 'CAL' hin iftootne,dhagiiwwan baraa fooyyii murtaa'eef hin gargaaru.

[ctx: 05020400.xhp tit help.text]
note: pSG47
en: Hyperlink
om: Geessituu

[ctx: 05020400.xhp bm_id3152895 help.text]
note: DMfXz
en: <bookmark_value>formatting; hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>characters; hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>hyperlinks; character formats</bookmark_value><bookmark_value>text;hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>links; character formats</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhangeessuu; geessituu</bookmark_value><bookmark_value>arfiilee; geessituu</bookmark_value><bookmark_value>geessituu; dhangiwwan</bookmark_value><bookmark_value>barruu;geessituu</bookmark_value><bookmark_value>geessituu; dhangi arfiilee</bookmark_value>

[ctx: 05020400.xhp hd_id3152895 help.text]
note: SP5ME
en: <link href="text/shared/01/05020400.xhp" name="Hyperlink">Hyperlink</link>
om: <link href="text/shared/01/05020400.xhp" name="Hyperlink">Geessituu</link>

[ctx: 05020400.xhp par_id3149388 help.text]
note: RRuMa
en: <variable id="hyperlinktext"><ahelp hid=".uno:InsertHyperlinkDlg">Assigns a new hyperlink or edits the selected hyperlink.</ahelp></variable> A hyperlink is a link to a file on the Internet or on your local system.
om: <variable id="hyperlinktext"><ahelp hid=".uno:InsertHyperlinkDlg">Geessituu haaraaramada ykn geessituu filatame gulaala.</ahelp></variable> Geessituun kornyoo faayilii Intareetii irraa ykn sirna naannoo keeirraa.

[ctx: 05020400.xhp par_id3145211 help.text]
note: o6FDn
en: You can also assign or edit a named HTML anchor, or <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Bookmark">Bookmark</link>, that refers to a specific place in a document.
om: Korkoddii HTML maqeeffame gulaluu ykn ramaduu nidandeessa, ykn <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Bookmark">Toorbarruu</link> kan iddoo murta'aa galmee keessaa ibsuu dha.

[ctx: 05020400.xhp hd_id3147243 help.text]
note: DELTS
en: Hyperlink
om: Geessituu

[ctx: 05020400.xhp par_id3156113 help.text]
note: HsWdr
en: Specify the properties for the hyperlink.
om: Amala geessituuf ifteessi.

[ctx: 05020400.xhp par_id3153332 help.text]
note: RybA2
en: <variable id="texturl"><ahelp hid="modules/swriter/ui/charurlpage/urled">Enter a <link href="text/shared/00/00000002.xhp#url" name="URL">URL</link> for the file that you want to open when you click the hyperlink.</ahelp> If you do not specify a target frame, the file opens in the current document or frame.</variable>
om: <variable id="texturl"><ahelp hid="SW:EDIT:TP_CHAR_URL:ED_URL">Enter a <link href="text/shared/00/00000002.xhp#url" name="URL">URL</link>faayilii banuu barbaadduuf galchi,yeroo geessituu cuqaastu.</ahelp> Goodayyaa galtee yoo hin ifteessuu hin dandeenye, fayilichii galmee ammee ykn goodayyaa keessatti bana. </variable>

[ctx: 05020400.xhp hd_id3153716 help.text]
note: kEEzJ
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: 05020400.xhp hd_id3156152 help.text]
note: 88TLK
en: Reference
om: Wabii

[ctx: 05020400.xhp hd_id3158430 help.text]
note: rHTAT
en: Events
om: Mudatoota

[ctx: 05020400.xhp hd_id3153348 help.text]
note: ZwRT7
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 05020400.xhp par_id3148943 help.text]
note: TwXxf
en: <A HREF="http://www.example.com/" NAME="Nametext" TARGET="_blank">Note</A>
om: <A HREF="http://www.sun.com/" NAME="Nametext" TARGET="_blank">Yaadannoo</A>

[ctx: 05020400.xhp hd_id3155923 help.text]
note: kz4g4
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: 05020400.xhp par_id3147559 help.text]
note: WhYGY
en: <variable id="textframe"><ahelp hid="modules/swriter/ui/charurlpage/targetfrmlb">Enter the name of the frame that you want the linked file to open in, or select a predefined frame from the list.</ahelp> If you leave this box blank, the linked file opens in the current browser window.</variable>
om: <variable id="textframe"><ahelp hid="SW:COMBOBOX:TP_CHAR_URL:LB_TARGET">Maqaa goodayyaa faayilii kornyaate keessatti banuuf barbaadde, ykn goodayyaa durmurtaa`aa tarree irraa galchi.</ahelp> Sanduuqa kana duwwaa yoodhiifte, fayiliin kornyate foddaa iyyaafataa ammee keessatti bana. </variable>

[ctx: 05020400.xhp par_id3155922 help.text]
note: EwDvX
en: Name of Frame
om: Maqaa Goodayyaa

[ctx: 05020400.xhp par_id3154924 help.text]
note: kkKZ5
en: Definition
om: Hiikaa

[ctx: 05020400.xhp par_id3159413 help.text]
note: ic9cG
en: Named entries
om: Galwwan maqeeffame

[ctx: 05020400.xhp par_id3154935 help.text]
note: 8ubE9
en: File opens in a named frame in the current HTML document.
om: Faayiliin goodayyaa maqeeffame galmee ammee HTML keessatti bana.

[ctx: 05020400.xhp par_id3150358 help.text]
note: E9CvG
en: File opens in the current frame.
om: Faayiliin goodayyaa ammee keessatti bana.

[ctx: 05020400.xhp par_id3152920 help.text]
note: Kv599
en: File opens in a new page.
om: Faayiliin fuula haaraa keessaa bana.

[ctx: 05020400.xhp par_id3154217 help.text]
note: 9oC24
en: File opens in the parent frame of the current frame. If there is no parent frame, the current frame is used.
om: Faayiliin goodayyaa haadhoo kan goodayyaa ammee keessaa bana. Yoo goodayyaan haadhoo hinjirre, goodayyaan ammee ni fayyada.

[ctx: 05020400.xhp par_id3150288 help.text]
note: rkF4o
en: File opens in the topmost frame in the hierarchy.
om: Faayiliin irra keessa goodayyaa sadarkaadhaan bana.

[ctx: 05020400.xhp hd_id3149656 help.text]
note: TzYCN
en: Character Styles
om: Haalata Arfii

[ctx: 05020400.xhp par_id3148664 help.text]
note: GufCM
en: Specify the formatting options for the hyperlink.
om: Dirqaalawwan Dhaangessuu geeituudhaaf ifteessi.

[ctx: 05020400.xhp hd_id3151056 help.text]
note: 9B6Fj
en: Visited links
om: Kornyoowwan imale

[ctx: 05020400.xhp hd_id3154365 help.text]
note: g36GD
en: Unvisited links
om: Kornyoowwan hin imale

[ctx: 05020400.xhp par_id3143231 help.text]
note: Er7g2
en: <link href="text/shared/02/09070000.xhp" name="Hyperlink dialog">Hyperlink dialog</link>
om: <link href="text/shared/02/09070000.xhp" name="Hyperlink dialog">Qaaqa geessituu</link>

[ctx: 05020400.xhp par_id3152933 help.text]
note: dFmVm
en: <link href="text/swriter/01/05060700.xhp" name="Assign macro">Assign macro</link>
om: <link href="text/swriter/01/05060700.xhp" name="Assign macro">Maakroo Ramadi</link>

[ctx: 05020500.xhp tit help.text]
note: kabbQ
en: Font Position
om: Qubannoo Bocquu

[ctx: 05020500.xhp bm_id3154841 help.text]
note: 2AQfv
en: <bookmark_value>positioning; fonts</bookmark_value><bookmark_value>formats; positions</bookmark_value><bookmark_value>effects;font positions</bookmark_value><bookmark_value>fonts; positions in text</bookmark_value><bookmark_value>spacing; font effects</bookmark_value><bookmark_value>characters; spacing</bookmark_value><bookmark_value>pair kerning</bookmark_value><bookmark_value>kerning; in characters</bookmark_value><bookmark_value>text; kerning</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qubachisa; bocquuwwani</bookmark_value><bookmark_value>dhangiiwwan; qubannoo</bookmark_value><bookmark_value>galteewwan;qubannoowwan bocquu</bookmark_value><bookmark_value>bocquuwwan; qubannoowwan barruu keessaa</bookmark_value><bookmark_value>addaan fageenya; galteewwan bocquu</bookmark_value><bookmark_value>arfiilee; addaan fageenyaa</bookmark_value><bookmark_value>rukkina cimdii</bookmark_value><bookmark_value>rukkina;arfiilee keessa</bookmark_value><bookmark_value>barruu;rukkinaa</bookmark_value>

[ctx: 05020500.xhp hd_id3154841 help.text]
note: wkW2J
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"><link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Font Position">Font Position</link></caseinline><defaultinline><link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Position">Position</link></defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"><link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Font Position">Qubannoo Bocquu</link></caseinline><defaultinline><link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Position">Qubannoo Bocquu</link></defaultinline></switchinline>

[ctx: 05020500.xhp hd_id3147089 help.text]
note: Z3A7A
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: 05020500.xhp par_id3153748 help.text]
note: 5FU6s
en: Set the subscript or superscript options for a character.
om: Jalarfii ykn irraarfii dirqaalota arfiileedhaaf qindeess.

[ctx: 05020500.xhp hd_id3153311 help.text]
note: xHFN2
en: Superscript
om: Irraarfii

[ctx: 05020500.xhp hd_id3147275 help.text]
note: eCEQE
en: Normal
om: Baratamoo

[ctx: 05020500.xhp hd_id3150465 help.text]
note: 7VReF
en: Subscript
om: Jalarfii

[ctx: 05020500.xhp hd_id3148992 help.text]
note: iDUCC
en: Raise/lower by
om: Guddis/xiqqeessuu

[ctx: 05020500.xhp par_id3150275 help.text]
note: 3zSCP
en: <ahelp hid="cui/ui/positionpage/raiselowersb">Enter the amount by which you want to raise or to lower the selected text in relation to the baseline. One hundred percent is equal to the height of the font.</ahelp>
om: <ahelp hid="SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_ED_HIGHLOW">Hammaati dabaluu barbaaddee ykn barruu filatame xiqqeessitu bu'uura ka'uumsaa waliin galchii dhibbeentaan tokko hojaa bocquu waltii dhufeenya qaban wal qixa.</ahelp>

[ctx: 05020500.xhp hd_id3150670 help.text]
note: FFo2B
en: Relative font size
om: Hammamtaa bocquu sadhaatawaa

[ctx: 05020500.xhp hd_id3153349 help.text]
note: 53UGt
en: Automatic
om: Ofumaan

[ctx: 05020500.xhp par_id3154923 help.text]
note: PmAPp
en: Set the rotation and the scaling options for the selected text.
om: Marsaa fi dirqalawwan safaramu baruu filatameef qindeessi

[ctx: 05020500.xhp hd_id3154280 help.text]
note: sUZBZ
en: 0 degrees
om: degirii 0

[ctx: 05020500.xhp hd_id3156434 help.text]
note: 7A9hs
en: 90 degrees
om: digirii 90

[ctx: 05020500.xhp hd_id3150398 help.text]
note: PQjRb
en: 270 degrees
om: digirii 270

[ctx: 05020500.xhp hd_id3147228 help.text]
note: bsWmE
en: Fit to line
om: Sararatti taasisi

[ctx: 05020500.xhp hd_id3155994 help.text]
note: TLV3x
en: Scale width
om: Yabbuu safara

[ctx: 05020500.xhp hd_id3149807 help.text]
note: CH5Cb
en: Spacing
om: Addaan fageessuu

[ctx: 05020500.xhp par_id3156212 help.text]
note: BB4Zu
en: Specify the spacing between individual characters.
om: Addaan fageenya arfiileedhuunfaa gidduu jiru ifteessi.

[ctx: 05020500.xhp hd_id3125865 help.text]
note: ACeXD
en: Spacing
om: Addaan fageessuu

[ctx: 05020500.xhp hd_id3154127 help.text]
note: FbHMC
en: <link href="text/shared/00/00000005.xhp#kerning" name="Pair kerning">Pair kerning</link>
om: <link href="text/shared/00/00000005.xhp#kerning" name="Pair kerning">Rukkina cimdii</link>

[ctx: 05020500.xhp par_id3150010 help.text]
note: uHqZa
en: Kerning is only available for certain font types and requires that your printer support this option.
om: Rukkinni qofti akaakuuwwan bocquu murta'ani jirreessaafi maxxansaan dirqala kana akka gargaaru barbaachisa.

[ctx: 05020600.xhp tit help.text]
note: aqPsX
en: Asian Layout
om: Haala teessuma Eeshiyaa

[ctx: 05020600.xhp bm_id3156053 help.text]
note: QoA5w
en: <bookmark_value>double-line writing in Asian layout</bookmark_value><bookmark_value>formats; Asian layout</bookmark_value><bookmark_value>characters; Asian layout</bookmark_value><bookmark_value>text; Asian layout</bookmark_value>
om: <bookmark_value>sarar-dachaa teessuma Eeshiyaa keessatti barreessuu</bookmark_value><bookmark_value>dhangiiwwan; teessuma Eeshiyaa</bookmark_value><bookmark_value>arfiilee; teessuma Eeshiyaa</bookmark_value><bookmark_value>barruu; teessuma Eeshiyaa</bookmark_value>

[ctx: 05020600.xhp hd_id3156053 help.text]
note: aAkv5
en: <link href="text/shared/01/05020600.xhp" name="Asian Layout">Asian Layout</link>
om: <link href="text/shared/01/05020600.xhp" name="Asian Layout">Teessuma Eeshiyaa</link>

[ctx: 05020600.xhp par_id3155351 help.text]
note: wkzR7
en: <ahelp hid=".">Sets the options for double-line writing for Asian languages. Select the characters in your text, and then choose this command.</ahelp>
om: <ahelp hid="">Dirqaalawwa sarara dachaadhaaf afaanota Eeshiyaatiif barreessuu qindessa Arfiilee barruu kee keessaa fili,ittansuu dhaan ajaja kana fili.</ahelp>

[ctx: 05020600.xhp hd_id3152552 help.text]
note: XEY3A
en: Double-lined
om: Sararama-dachaa

[ctx: 05020600.xhp par_id3155338 help.text]
note: 6wEdy
en: Set the double-line options for the selected text.
om: Dirqaalawwa Sarara dachaa barruu filatameef qindeessi.

[ctx: 05020600.xhp hd_id3147089 help.text]
note: 3mTFN
en: Write in double lines
om: Sararoota dachaan barreessi

[ctx: 05020600.xhp hd_id3157959 help.text]
note: Dcm6b
en: Enclosing characters
om: Arfiilee marsuu

[ctx: 05020600.xhp par_id3154749 help.text]
note: Bo583
en: Specify the characters to enclose the double-lined area.
om: Arfiilee bal'ina sararama dachaa marsuuf ifteessa.

[ctx: 05020600.xhp hd_id3148539 help.text]
note: PsXkk
en: Initial character
om: Arfiilee xumuraa

[ctx: 05020600.xhp par_id3150504 help.text]
note: JTMNa
en: <ahelp hid="cui/ui/twolinespage/startbracket">Select the character to define the start of the double-lined area. If you want to choose a custom character, select <emph>Other Characters</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES_ED_STARTBRACKET">Select the character to define the start of Arfii jalqaba bal'ina sararama dachaa hiikuuf fili. Arfii maammi 100 filuu yoo barbaadde <emph>Arfiilee Biroo</emph>fili.</ahelp>

[ctx: 05020600.xhp hd_id3159115 help.text]
note: mWz9J
en: Final character
om: Arfiilee xumuraa

[ctx: 05020600.xhp par_id3149191 help.text]
note: CcNru
en: <ahelp hid="cui/ui/twolinespage/endbracket">Select the character to define the end of the double-lined area. If you want to choose a custom character, select <emph>Other Characters</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES_ED_ENDBRACKET">Arfii dhuma bal'ina sararama dachaa hiikuu fili Arfii maammiloo filuuf yoo barbaadde <emph>Arfiilee Biroo</emph> fili.</ahelp>

[ctx: 05020700.xhp tit help.text]
note: WGAfa
en: Asian Typography
om: Barreeffama Eeshiyaa

[ctx: 05020700.xhp bm_id3155620 help.text]
note: HzTPz
en: <bookmark_value>Asian typography</bookmark_value><bookmark_value>formatting; Asian typography</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs; Asian typography</bookmark_value><bookmark_value>typography; Asian</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Barreeffama Eeshiyaa</bookmark_value><bookmark_value>dhangeessuu;barreeffama Eeshiyaa</bookmark_value><bookmark_value>keewwata;barreeffama Eeshiyaa</bookmark_value><bookmark_value>barreeffama; Eeshiyaa</bookmark_value>

[ctx: 05020700.xhp hd_id3155620 help.text]
note: ZBWeA
en: <link href="text/shared/01/05020700.xhp" name="Asian Typography">Asian Typography</link>
om: <link href="text/shared/01/05020700.xhp" name="Asian Typography">Barreeffama Eeshiyaa</link>

[ctx: 05020700.xhp hd_id3147571 help.text]
note: qgmeT
en: Line change
om: Jijjiirra sararaa

[ctx: 05020700.xhp par_id3147834 help.text]
note: o6QPE
en: Set the options for line breaks in Asian language documents.
om: Dirqaalawwan Citawwan sararaati galmeewwan afaan Eeshiya keessaa

[ctx: 05020700.xhp hd_id3145072 help.text]
note: hWMSr
en: Apply list of forbidden characters to the beginning and end of line
om: Tarreeffama arfiilee dhorkaa jalqabaa fi dhuma + sararaatti fayddami

[ctx: 05020700.xhp hd_id3149751 help.text]
note: fjYBm
en: Allow hanging punctuation
om: Sirna Tuqaalee fannoo si'e haayyama

[ctx: 05020700.xhp par_id3149096 help.text]
note: aqwDd
en: <ahelp hid="cui/ui/asiantypography/checkHangPunct">Prevents commas and periods from breaking the line. Instead, these characters are added to the end of the line, even in the page margin.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/asiantypography/checkHangPunct">Qoodduu fi tuqaa cita sarara irraa dhorka.Bakka arfiileen sarara dhumaa irratti dabalaman mudana fuulaa keessattis.</ahelp>

[ctx: 05020700.xhp par_id3153665 help.text]
note: HGAr6
en: <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="Enabling Asian language support">Enabling Asian language support</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="Asian languages support">Deeggarsa afaanota Eshiyaa</link>

[ctx: 05030000.xhp tit help.text]
note: zyX4D
en: Paragraph
om: Keewwata

[ctx: 05030000.xhp hd_id3150467 help.text]
note: Spx9H
en: Paragraph
om: Keewwata

[ctx: 05030100.xhp tit help.text]
note: 3xcFE
en: Indents and Spacing
om: Galuumsotaa fi Addaan fageenyaa

[ctx: 05030100.xhp bm_id3154689 help.text]
note: VaNGr
en: <bookmark_value>spacing; between paragraphs in footnotes</bookmark_value>         <bookmark_value>line spacing; paragraph</bookmark_value>         <bookmark_value>spacing; lines and paragraphs</bookmark_value>         <bookmark_value>single-line spacing in text</bookmark_value>         <bookmark_value>one and a half line spacing in text</bookmark_value>         <bookmark_value>double-line spacing in paragraphs</bookmark_value>         <bookmark_value>leading between paragraphs</bookmark_value>         <bookmark_value>paragraphs;spacing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>addaan fageenya; keewwata miiljaleewwan keessaa gidduutti</bookmark_value>         <bookmark_value>sarara addaan fageenya; keewwata</bookmark_value>         <bookmark_value>addaan fageenya; sararootaa fi keewwata</bookmark_value>         <bookmark_value>sarara-tokko addaan fageenya barruu keessaa</bookmark_value>         <bookmark_value>tokko fi gartokkee addaan fageenya barruu keessaa</bookmark_value>         <bookmark_value>sarara-dachaa keewwatoota keessaa</bookmark_value>         <bookmark_value>bo’oo keewwatoota gidduu</bookmark_value>         <bookmark_value>keewwatoota;addaan fageenya</bookmark_value>

[ctx: 05030100.xhp hd_id3154689 help.text]
note: 7nXFS
en: <link href="text/shared/01/05030100.xhp" name="Indents and Spacing">Indents and Spacing</link>
om: <link href="text/shared/01/05030100.xhp" name="Indents and Spacing">Galumsaa fi Addaan Fageenya</link>

[ctx: 05030100.xhp par_id3155069 help.text]
note: CfTPu
en: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/ParaIndentSpacing">Sets the indenting and the spacing options for the paragraph.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/ParaIndentSpacing">Galuumsaa fi addaan fageenya dirqalawwanii keewwataaf qindeessa.</ahelp>

[ctx: 05030100.xhp hd_id3158430 help.text]
note: JndpY
en: Indent
om: Galumsa

[ctx: 05030100.xhp par_id3155419 help.text]
note: EEoCX
en: Specify the amount of space to leave between the left and the right page margins and the paragraph.
om: Hangaa iddo gidduu bitaa fi mirga mudana fuulaa fi keewwataa irra darbamuu ifteessi.

[ctx: 05030100.xhp hd_id3153698 help.text]
note: CPzaB
en: Before text
om: Barruu duraa

[ctx: 05030100.xhp par_id3148990 help.text]
note: CGRbx
en: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_LEFTINDENT">Enter the amount of space that you want to indent the paragraph from the page margin. If you want the paragraph to extend into the page margin, enter a negative number. In Left-to-Right languages, the left edge of the paragraph is indented with respect to the left page margin. In Right-to-Left languages, the right edge of the paragraph is indented with respect to the right page margin.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_LEFTINDENT">Hanga iddoo kan keewwata mudana fuula irraa galumsa barbadde galchi yoo barbaadde keewwata gara mudana fuulaatti dheeressuiuf,lakkoofsa hi'eentaa galchi.Afaanota Bitaa irraa gara mirga keessa,qarreen bitaa keewwataa bitaa mudana fuulaa waliin galeera.Afaanota mirga gara bitaa keessaa qarreen mirga keewwataa mudana fuula mirga waliin galeera.</ahelp>

[ctx: 05030100.xhp hd_id3152361 help.text]
note: mpSaD
en: After text
om: Barruu boodaa

[ctx: 05030100.xhp par_id3154390 help.text]
note: DkA54
en: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_RIGHTINDENT">Enter the amount of space that you want to indent the paragraph from the page margin. If you want the paragraph to extend into the page margin, enter a negative number. In Left-to-Right languages, the right edge of the paragraph is indented with respect to the right page margin. In Right-to-Left languages, the left edge of the paragraph is indented with respect to the left page margin.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_RIGHTINDENT">Hanga iddoo keewwata galumsa mudana fuula irraa barbaadde galchi keewwata gara mudana fuulaa keessatti dheeressuuf yoo barbaadde, lakkoofsa hi'eentaa galchi.Afaanota Bitaa gara mirgaatti keessa,mirgi qarree keewwataa mudana fuula mirgaa waliin ni galu. Afaanota mirgaa gara bitaa keessaa bataan qarree keewwataa muudana fuula bitaa waliin galeera.</ahelp>

[ctx: 05030100.xhp hd_id3149169 help.text]
note: kJ3JQ
en: First line
om: Sarara jalqabaa

[ctx: 05030100.xhp par_id3150651 help.text]
note: 6QAJh
en: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_FLINEINDENT">Indents the first line of a paragraph by the amount that you enter. To create a hanging indent enter a positive value for "Before text" and a negative value for "First line". To indent the first line of a paragraph that uses numbering or bullets, choose "<link href="text/shared/01/06050600.xhp">Format - Bullets and Numbering - Position</link>".</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_FLINEINDENT">Sarara jalqaba keewwataa hanga galchitee galcha. Galuumsa fannoouumuuf,gatii pozitiivii "BarNu duraa"fi gatii hi'eentaa "sarara jalqaba "galchi. Sarara jalqaba keewwataa galchuuf kan lakkoofsaa ykn rasaasa fayyaa "<link href="text/shared/01/06050600.xhp">Dhangii-Rasaasa fi Lakkaawwii - qubannoo </link>"fili.</ahelp>"

[ctx: 05030100.xhp hd_id3157894 help.text]
note: Ppsst
en: Spacing
om: Addaan fageessuu

[ctx: 05030100.xhp par_id3152462 help.text]
note: 8Bjry
en: Specify the amount of space to leave between selected paragraphs.
om: Hangn iddoo gidduu keewwattafaa Dhiisuuf ifteessi.

[ctx: 05030100.xhp hd_id3147216 help.text]
note: uF3vy
en: Above paragraph
om: Keewwata gubbaa

[ctx: 05030100.xhp par_id3146148 help.text]
note: FxydJ
en: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_TOPDIST">Enter the amount of space that you want to leave above the selected paragraph(s).</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_TOPDIST">Hanga iddoo gidduu keewwattotaa Dhiisuuf ifteessi.</ahelp>

[ctx: 05030100.xhp hd_id3145590 help.text]
note: 2AFhr
en: Below paragraph
om: Keewwata gubbaa

[ctx: 05030100.xhp par_id3163822 help.text]
note: E4iuG
en: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_BOTTOMDIST">Enter the amount of space that you want to leave below the selected paragraph(s).</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_BOTTOMDIST">Hanga iddoo kan gubbaa keewwatta (tootaa)gubbaa Dhiisuu barbaaddee galchi.</ahelp>

[ctx: 05030100.xhp hd_id3156441 help.text]
note: igxnT
en: Line spacing
om: Addaan fageenya sarara

[ctx: 05030100.xhp par_id3146985 help.text]
note: Bfa7i
en: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/comboLB_LINEDIST">Specify the amount of space to leave between lines of text in a paragraph.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/comboLB_LINEDIST">Hanga iddoo gubbaa keewwata (toora)filatame jalaadhiisuu barbaaddee galchi.</ahelp>

[ctx: 05030100.xhp hd_id3146923 help.text]
note: qdRSF
en: Single
om: Baaqqee

[ctx: 05030100.xhp hd_id3148500 help.text]
note: 5SLdx
en: 1.5 lines
om: Sararawwan 1.5

[ctx: 05030100.xhp hd_id3149378 help.text]
note: XGSUC
en: Double
om: Dachaa

[ctx: 05030100.xhp hd_id3151206 help.text]
note: HDPps
en: Proportional
om: Qixxaataa

[ctx: 05030100.xhp par_id3147494 help.text]
note: m3zDL
en: Select this option and then enter a percentage value in the box, where 100% corresponds to single line spacing.
om: Dirqaala kanafili,ittaansuudhaan gatii dhibbeentaa sanduuqaakeessa galchii,bakka %100 sarara baqqee addaan fageenya walitti gala.

[ctx: 05030100.xhp hd_id3156332 help.text]
note: N57s7
en: At Least
om: Xiqqaatee xiqqatu

[ctx: 05030100.xhp par_id3157965 help.text]
note: 4AHye
en: Sets the minimum line spacing to the value that you enter in the box.
om: Sarara gadii addaan fageenya gara gatii kanatii sanduuqa keessaa qindeessa.

[ctx: 05030100.xhp par_id3150744 help.text]
note: jBvFh
en: If you use different font sizes within a paragraph, the line spacing is automatically adjusted to the largest font size. If you prefer to have identical spacing for all lines, specify a value in <emph>At least</emph> that corresponds to the largest font size.
om: Hammamtaa bocquu adda addaa keewwataa waliin yoo fayyadamuu barbaadde,sararri addaan faggeenyaa ofumaanhammamtaa bocquuguddaatti sirreeffame.sararawwan maraaddaan fageenya walfakkaata yoo filtu, gatii  <emph>xiqqaatee xiqqatuu</emph> kan hammamta bocquu gudaatti walitti galu keessa ifteessi.

[ctx: 05030100.xhp hd_id3153927 help.text]
note: EfD73
en: Leading
om: Bo'oo

[ctx: 05030100.xhp par_id3153354 help.text]
note: oCASo
en: Sets the height of the vertical space that is inserted between two lines.
om: Hojjaa iddoo surdaala kan sararawwan lama gidduutti sagame qindeessa.

[ctx: 05030100.xhp hd_id3156383 help.text]
note: sqTV8
en: of
om: kan

[ctx: 05030100.xhp par_id3154304 help.text]
note: AKCgU
en: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_LINEDISTMETRIC">Enter the value to use for the line spacing.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paraindentspacing/spinED_LINEDISTMETRIC">Gatii sarara addaan fageeenyaaf fayyadu galchi.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp tit help.text]
note: eLFiC
en: Tabs
om: Caancalawwan

[ctx: 05030300.xhp bm_id3156027 help.text]
note: PRWHq
en: <bookmark_value>formats; tabulators</bookmark_value><bookmark_value>fill characters with tabulators</bookmark_value><bookmark_value>tab stops;settings</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhangiiwwan; gabateessaa</bookmark_value><bookmark_value>arfiilee gabateessota waliin guuti</bookmark_value><bookmark_value>dhaabbii caancala;qindeessitoota</bookmark_value>

[ctx: 05030300.xhp hd_id3156027 help.text]
note: Xs9do
en: <link href="text/shared/01/05030300.xhp" name="Tabs">Tabs</link>
om: <link href="text/shared/01/05030300.xhp" name="Tabs">Caancalawwan</link>

[ctx: 05030300.xhp par_id3153577 help.text]
note: DKzwT
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/ParagraphTabsPage">Set the position of a tab stop in a paragraph.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/ParagraphTabsPage">Qubannoo dhaaba caancalaa keewwata keessaa qindeessi..</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp par_id3147653 help.text]
note: DJkLa
en: If you want, you can also use the ruler to set the tab positions.
om: Yoo barbaadde,dabalatanis qubannoowwan caancalaa qindeessuuf sarara fayyadamuu nidandeessa.

[ctx: 05030300.xhp hd_id3154897 help.text]
note: 3BMfY
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: 05030300.xhp par_id3153331 help.text]
note: 3aQbn
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/ED_TABPOS">Select a tab stop type, enter a new measurement, and then click <emph>New</emph>. If you want, you can also specify the measurement units to use for the tab (cm for centimeter, or " for inches). Existing tabs to the left of the first tab that you set are removed.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/ED_TABPOS">Akaakuu dhaaba caancalaa fili,Safaraa haaraa galchii,ittaansuudhaan <emph>Haaraa</emph>cuqaasi. Yoo barbaddee,safaraa safartuu caancalaaf fayyaduu(cm seentimeetiriidhaaf ykn "inchiidhaaf)ifteessuu nidandessa,caancaloonni jiraataan gara caantee haqamanin.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp hd_id3155180 help.text]
note: wPj8D
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 05030300.xhp par_id3149514 help.text]
note: djPnL
en: Select the type of tab stop that you want to modify.
om: Akaakuudhaaba caancaalaa haaromsuu barbaaddee fili.

[ctx: 05030300.xhp hd_id3157910 help.text]
note: Deykh
en: Left
om: Bitaa

[ctx: 05030300.xhp par_id3146847 help.text]
note: bAnus
en: The name of this tab stop is <emph>Left/Top</emph> if Asian language support is enabled.
om: Maqaan dhaaba caancala kanaa <emph>Bitaa/Gubbaa</emph>dha,yoo deeggarsi afaan Eeshiyaa danda'e.

[ctx: 05030300.xhp par_id3153698 help.text]
note: ewArq
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_TABTYPE_LEFT">Aligns the left edge of the text to the tab stop and extends the text to the right.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_TABTYPE_LEFT">Qarree bitaa barruu gara dhaabacaancalaatti fi barruu gara mirgaatti diriisu hiriirsa.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp hd_id3149763 help.text]
note: 27bhW
en: Right
om: Mirga

[ctx: 05030300.xhp par_id3148491 help.text]
note: nveNA
en: This name of this tab stop is <emph>Right/Bottom</emph> if Asian language support is enabled.
om: Maqaan dhaaba caancala kanaa <emph>Mirga/Jala</emph> yoo deeggarsi afaan Eeshiyaa danda'e.

[ctx: 05030300.xhp par_id3151384 help.text]
note: YgFJV
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_TABTYPE_RIGHT">Aligns the right edge of the text to the tab stop and extends the text to the left of the tab stop.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_TABTYPE_RIGHT">Qarree mirga barruu gara dhaaba cancaalaatti hiriirsuun barnuu gara bitaa dhaaba caancalaatti dheeressa.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp hd_id3153628 help.text]
note: pEYEz
en: Center
om: Handhuura

[ctx: 05030300.xhp par_id3154347 help.text]
note: GJFU5
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_TABTYPE_CENTER">Aligns the center of the text to the tab stop.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_TABTYPE_CENTER">Handhuuraa barruu gara dhaaba caancalaatti hiriirsa.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp hd_id3148552 help.text]
note: p9rsb
en: Decimal
om: Kurnyee

[ctx: 05030300.xhp par_id3144422 help.text]
note: GHk3X
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_TABTYPE_DECIMAL">Aligns the decimal separator of a number to the center of the tab stop and text to the left of the tab.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_TABTYPE_DECIMAL">Qabxii kurnyee lakkoofsaa gara handhuura dhaaba caancalaa fi barruu bitaa caancaalatti horiirsa.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp hd_id3153380 help.text]
note: EifkG
en: Character
om: Arfii

[ctx: 05030300.xhp par_id3153778 help.text]
note: gy88A
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/entryED_TABTYPE_DECCHAR">Enter a character that you want the decimal tab to use as a decimal separator.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/entryED_TABTYPE_DECCHAR">Arfii caancala kurvyee akkagaraareessaa kurnyeetti fayyadamuu barbaadde galchi.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp hd_id3159151 help.text]
note: 8SErK
en: Fill Character
om: Arfii Guuti

[ctx: 05030300.xhp par_id3154153 help.text]
note: GkVj5
en: Specify the characters to use as leader to the left of the tab stop.
om: Arfiilee akka qindeessatti gara bitaa dhaaba caancalaatti fayyadamuufgalchii.

[ctx: 05030300.xhp hd_id3144760 help.text]
note: Tx38A
en: None
om: Homaa

[ctx: 05030300.xhp par_id3143231 help.text]
note: LG6Dj
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_FILLCHAR_NO">Inserts no fill characters, or removes existing fill characters to the left of the tab stop.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_FILLCHAR_NO">Arfiilee hin guutiin saaga ykn arfiilee guutuu jiraataa gara bitaa dhaaba caancaalaatti tuqaa waliin guuta.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp par_id3153192 help.text]
note: jAc5L
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_FILLCHAR_POINTS">Fills the empty space to the left of the tab stop with dots.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_FILLCHAR_POINTS">Iddoo duwwaa gara bitaa dhaaba caancalaatti tuqaa waliin guuta.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp par_id3156212 help.text]
note: Ticbv
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_FILLCHAR_DASHLINE">Fills the empty space to the left of the tab stop with dashes.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_FILLCHAR_DASHLINE">Iddoo duwwaa  guutuuf sarara gara bitaa dhaaba caancalaatti kaasa.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp par_id3151043 help.text]
note: HL5BK
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_FILLCHAR_UNDERSCORE">Draws a line to fill the empty space to the left of the tab stop.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_FILLCHAR_UNDERSCORE">Iddoo duwwaa  guutuuf sarara gara bitaa dhaaba caancalaatti fakkaasa..</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp hd_id3153770 help.text]
note: qeFNG
en: Character
om: Arfii

[ctx: 05030300.xhp par_id3150441 help.text]
note: ZruGF
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_FILLCHAR_OTHER">Allows you to specify a character to fill the empty space to the left of the tab stop.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/radiobuttonBTN_FILLCHAR_OTHER">Iddoo duwwaa  gara bitaa dhaaba caancalaa guutuuf, arfii akka ifteessuu si'if haayama.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp hd_id3152596 help.text]
note: QFmEi
en: New
om: Haaraa

[ctx: 05030300.xhp par_id3163717 help.text]
note: BWhVY
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/buttonBTN_NEW">Adds the tab stop that you defined to the current paragraph.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/buttonBTN_NEW">Dhaaba caancaalaa kan keewwata ammee hikame ida'a.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp par_id3145660 help.text]
note: n3nWv
en: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/buttonBTN_DELALL">Removes all of the tab stops that you defined under <emph>Position</emph>. Sets <emph>Left</emph> tab stops at regular intervals as the default tab stops.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paratabspage/buttonBTN_DELALL">Dhaaba caancaalaa hundaa kan <emph>Qubannoo</emph> keessatti hiikte haqa.<emph>Bitaa </emph> dhaabbi cancaalaa idilee dalgaa gidduu akka dhaabii caancalaa durtiiitti qindeessa.</ahelp>

[ctx: 05030500.xhp tit help.text]
note: Y3Eyv
en: Borders
om: Handaarawwan

[ctx: 05030500.xhp hd_id3154812 help.text]
note: kZD7z
en: <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Borders">Borders</link>
om: <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Borders">Handaarawwan</link>

[ctx: 05030500.xhp par_id3151097 help.text]
note: HEcpE
en: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/BorderPage">Sets the border options for the selected objects in Writer or Calc.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/BorderPage">Dirqalawwan handaaraa wantoota filatamani kan barreessaa ykn Calc qindeessa.</ahelp>

[ctx: 05030500.xhp par_id3152997 help.text]
note: GhVPb
en: To modify the border of an entire table, place the cursor in a table cell, right-click, choose <emph>Table</emph>, and then click the <emph>Borders</emph> tab. To modify the border of a table cell, select the cell, right-click, choose <emph>Table</emph>, and then click the <emph>Borders</emph> tab.
om: Handaarawwan gabatee hundaa fooyyeessuuf, qaree man'ee gabatee keessa kaa'i, mirgaa-cuqaasi, <emph>Gabatee</emph> fili, ittaansuudhaan caancala <emph>Handaarawwani</emph> cuqaasi. <emph>Handaara</emph> man'ee gabate fooyyeessuuf man'ee fili, mirga cuqasi, ittaansuudhaan caancala <emph>Handaarawwani</emph> cuqaasi.

[ctx: 05030500.xhp hd_id3145417 help.text]
note: ChF2r
en: Line arrangement
om: Qindaa'ina Sararaa

[ctx: 05030500.xhp par_id3148643 help.text]
note: QopCR
en: If you are in a table or spreadsheet, you can also add or remove predefined borders. Use the <emph>Borders</emph> icon on the <emph>Table Bar</emph>.
om: Yoo ati gabatee ykn wadii taatee, handaawwan durmurtaawwaa ida'uu ykn haquu ni dandeessa. Sajoo <emph>Handaarawwan</emph> kabala <emph>Gabatee</emph> irraa fayyadami.

[ctx: 05030500.xhp hd_id3149575 help.text]
note: 2SFo2
en: Line
om: Sararaa

[ctx: 05030500.xhp par_id3152360 help.text]
note: LDFjT
en: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/linestylelb">Click the border style that you want to apply. The style is applied to the borders selected in the preview.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/linestylelb">Haalata handaara fayyadamuu barbaadee cuqaasi. Haalatichii haandaarawwan duraargii filatamee keessatti fayyade.</ahelp>

[ctx: 05030500.xhp par_id3154938 help.text]
note: TDfwQ
en: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/linecolorlb">Select the line color that you want to use for the selected border(s).</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/linecolorlb">Halluu sararaa kan handaara(wwan) filatameef  fayyadamuu barbaadde fili.</ahelp>

[ctx: 05030500.xhp par_id3154365 help.text]
note: E4wjD
en: Specify the amount of space that you want to leave between the border and the contents of the selection.
om: Hanga iddoo gidduu handaaraa fi filannoo qabeentotaa  dhiisuu barbadde ifteessi.

[ctx: 05030500.xhp hd_id3147084 help.text]
note: EeVDn
en: Left
om: Bitaa

[ctx: 05030500.xhp par_id3151176 help.text]
note: TYxAD
en: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/leftmf">Enter the distance that you want to have between the left border and the contents of the selection.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/leftmf">Fageenya gidduu bitaa handaara fi filannoo qabeentootaa qabaachuu barbaaadde galchi.</ahelp>

[ctx: 05030500.xhp hd_id3150650 help.text]
note: NnFLk
en: Right
om: Mirga

[ctx: 05030500.xhp par_id3153104 help.text]
note: 4jR3E
en: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/rightmf">Enter the distance that you want to have between the right border and the contents of the selection.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/rightmf">Fageenya gidduu mirga handaara fi filannoo qabeentootaa qabaachuu barbaaadde galchi.</ahelp>

[ctx: 05030500.xhp hd_id3150495 help.text]
note: vK7NV
en: Top
om: Irra

[ctx: 05030500.xhp par_id3156212 help.text]
note: xhCHB
en: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/topmf">Enter the distance that you want to have between the top border and the contents of the selection.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/topmf">Fageenya gidduu Irra handaaraa fi filannoo qabeentootaa qabachuu barbaadde galchi.</ahelp>

[ctx: 05030500.xhp hd_id3150767 help.text]
note: aYj6b
en: Bottom
om: Jala

[ctx: 05030500.xhp par_id3158410 help.text]
note: rBoFR
en: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/bottommf">Enter the distance that you want to have between the bottom border and the contents of the selection.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/bottommf">Fageenya gidduu handaaraa jala fi filannoo qabeentoota kan qabaachuu barbaade galchi.</ahelp>

[ctx: 05030500.xhp hd_id3155429 help.text]
note: Y66FH
en: Synchronize
om: Walsimsiisi

[ctx: 05030500.xhp bm_id3155855 help.text]
note: cxwBF
en: <bookmark_value>shadows; borders</bookmark_value><bookmark_value>borders; shadows</bookmark_value><bookmark_value>margins; shadows</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gaaddiidduuwwan; handaarwwan</bookmark_value><bookmark_value>handaarwwan; gaaddiidduuwwan</bookmark_value><bookmark_value>mudana; gaaddidduu</bookmark_value>

[ctx: 05030500.xhp hd_id3155855 help.text]
note: E7G4N
en: Shadow style
om: Haalata gaaaddidduu

[ctx: 05030500.xhp par_id3146975 help.text]
note: dKdZS
en: You can also apply a shadow effect to borders. For the best results, only apply this effect when all four borders are visible.
om: Dabatanis galtee gaaddidduu handaarawwanif fayyadamuu ni dandeessa. Bu'aawwan gaariidhaaf, galtee kana qofa fayyadami, yeroo handaarawwan  afran hunduu mul'ate.

[ctx: 05030500.xhp par_id3157309 help.text]
note: tF3Am
en: Graphics or objects that are anchored to a frame in the document cannot exceed the size of the frame. If you apply a shadow to the borders of an object that fills an entire frame, the size of the object is reduced to display the shadows.
om: Saxaatoo ykn wantoota korkoddi goodayyaa galmee keessaa hammamtaa goodayyaa hin caalu. Yoo gaaddidduu gara handaaraawwan wantaa kan gooddayyaa mara guutuu fayyadamuutu, hammamtaan waantaa ni hir'ata gaaddidduu agarsiisu.

[ctx: 05030500.xhp hd_id3153728 help.text]
note: ngTH2
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: 05030500.xhp hd_id3156444 help.text]
note: 343Gk
en: Distance
om: Fageenya

[ctx: 05030500.xhp par_id3156060 help.text]
note: qZbsk
en: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/distancemf">Enter the width of the shadow.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/distancemf">Yabbina gaaddidduu galchi.</ahelp>

[ctx: 05030500.xhp hd_id3155307 help.text]
note: KhLvp
en: Color
om: Halluu

[ctx: 05030500.xhp par_id3146147 help.text]
note: VQrRT
en: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/shadowcolorlb">Select a color for the shadow.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/shadowcolorlb">Halluu gaaddidduu dhaaf fili.</ahelp>

[ctx: 05030500.xhp par_idN10A2B help.text]
note: CpzfE
en: Properties
om: Amala

[ctx: 05030500.xhp par_idN10A2F help.text]
note: V548E
en: Specifies the properties for the current paragraph or the selected paragraphs.
om: Amala keewwata  ammeetiif ykn keewwatoota filatame adda baasa.

[ctx: 05030500.xhp par_idN10A3A help.text]
note: zBokE
en: Merge with next paragraph
om: Keewwata ittaanu waliin maki

[ctx: 05030500.xhp par_idN10A3E help.text]
note: 7cHHA
en: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/mergewithnext">Merges the border style and the shadow style of the current paragraph with the next paragraph.</ahelp> These styles are only merged if the indent, border, and shadow styles of the next paragraph are the same as the current paragraph. This option is also available for Paragraph Styles.
om: <ahelp hid="cui/ui/borderpage/mergewithnext">Haalata handaaraa fi haalata gaaddidduu keewwatta ammee keewwata ittaanu waliin maka.</ahelp> Haalatoonni kunneen ni makamu yoo handaarrii galumsa fi haalata gaaddidduu keewwata ittaanun kun keewwataa ammee waliin walfakkaatu.  Dirqalli kun haalatoota keewwataaf jireessa

[ctx: 05030500.xhp par_idN109BA help.text]
note: pXbGD
en: Merge adjacent line styles
om: Haalatoota Sara ittaanu maki

[ctx: 05030500.xhp par_idN109C1 help.text]
note: HjTFD
en: The rules can be condensed to the statement that the stronger attribute wins. If, for example, one cell has a red border of 2 point width, and the adjacent cell has a blue border of 3 point width, then the common border between these two cells will be blue with 3 point width.
om: Seerrii hima amala cimaa cunfamuu ni danda'a . Fakkeenyaaf, man'een tokko handaara diimaa 2 qaba qabxii yabbuu fi man'ee ittaanu yabbina qabxii handaara cuquliisa 3 qaba, ittaansuudhaan handaaraarri qoodduu man'eewwan lamaan gidduu yabbina qabxii cuquliisa ta'uu danda'a.

[ctx: 05030700.xhp tit help.text]
note: iXWcd
en: Alignment
om: Hiriira

[ctx: 05030700.xhp bm_id3150008 help.text]
note: Sn4GT
en: <bookmark_value>aligning; paragraphs</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs; alignment</bookmark_value><bookmark_value>lines of text; alignment</bookmark_value><bookmark_value>left alignment of paragraphs</bookmark_value><bookmark_value>right alignment of paragraphs</bookmark_value><bookmark_value>centered text</bookmark_value><bookmark_value>justifying text</bookmark_value>
om: <bookmark_value>hiriiruu; keewwattoonni</bookmark_value><bookmark_value>keewwatoota; hiriiraa</bookmark_value><bookmark_value>sararawwan barruu; hiriiraa</bookmark_value><bookmark_value>hiriira bitaa keewwataa</bookmark_value><bookmark_value>hiriira mirgaa keewwataa</bookmark_value><bookmark_value>barruu handhuuraa</bookmark_value><bookmark_value>barruu qixxeessuu</bookmark_value>

[ctx: 05030700.xhp hd_id3150008 help.text]
note: aJrFk
en: <link href="text/shared/01/05030700.xhp" name="Alignment">Alignment</link>
om: <link href="text/shared/01/05030700.xhp" name="Alignment">Hiriira </link>

[ctx: 05030700.xhp par_id3147399 help.text]
note: EYRFX
en: <ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/ParaAlignPage">Sets the alignment of the paragraph relative to the margins of page.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/ParaAlignPage">Hiriira keewwata mudana fuulaatiin walitti dhufeenya qaban qindeessa.</ahelp>

[ctx: 05030700.xhp par_id3147008 help.text]
note: zEFM8
en: Set the alignment options for the current paragraph.
om: Dirqaalawwan hiriiraaa keewwata ammeetiif qindeessi.

[ctx: 05030700.xhp hd_id3153681 help.text]
note: K27YF
en: Left
om: Bitaa

[ctx: 05030700.xhp par_id3153031 help.text]
note: aZEd9
en: <variable id="linkstext"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/radioBTN_LEFTALIGN">Aligns the paragraph to the left page margin.</ahelp></variable> If Asian language support is enabled, this option is named Left/Top.
om: <variable id="linkstext"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/radioBTN_LEFTALIGN">Keewwata gara bitaa mudana fuulaatti hiriirsa.</ahelp></variable> Deeggarsi afaan Eshii=yaa yoo danda'e dirqalli kun Bitaa/Irra/maqeffama.

[ctx: 05030700.xhp hd_id3154142 help.text]
note: UGsGS
en: Right
om: Mirga

[ctx: 05030700.xhp par_id3156326 help.text]
note: ET5cr
en: <variable id="rechtstext"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/radioBTN_RIGHTALIGN">Aligns the paragraph to the right page margin.</ahelp></variable> If Asian language support is enabled, this option is named Right/Bottom.
om: <variable id="rechtstext"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/radioBTN_RIGHTALIGN">keewwata gara mudana fuulla mirgaatti hiriirsa.</ahelp></variable> Yoo deegarsi danda'e dirqalli Mirga/Jala maqeffama

[ctx: 05030700.xhp hd_id3148642 help.text]
note: RcaYb
en: Centered
om: Handhuura

[ctx: 05030700.xhp par_id3153257 help.text]
note: DnoAS
en: <variable id="zentrierttext"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/radioBTN_CENTERALIGN">Centers the contents of the paragraph on the page.</ahelp></variable>
om: <variable id="zentrierttext"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/radioBTN_CENTERALIGN">Qabeentoota keewwataa fuula irraa handhuuressa.</ahelp></variable>

[ctx: 05030700.xhp hd_id3149415 help.text]
note: 8BzHN
en: Justify
om: Mirkaneessi

[ctx: 05030700.xhp par_id3152474 help.text]
note: X9hpY
en: <variable id="blocksatztext"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/radioBTN_JUSTIFYALIGN">Aligns the paragraph to the left and to the right page margins.</ahelp></variable>
om: <variable id="blocksatztext"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/radioBTN_JUSTIFYALIGN">keewwata gara bitaa fi mirga mudanoota fuulatti hiriirsa.</ahelp></variable>

[ctx: 05030700.xhp par_id3154280 help.text]
note: gsE3Q
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/comboLB_LASTLINE">Specify the alignment for the last line in the paragraph.</ahelp></caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/comboLB_LASTLINE">Hiriira sarara dhumaa keewwata keessaa ifteessi.</ahelp></caseinline></switchinline>

[ctx: 05030700.xhp par_id3154224 help.text]
note: nxk2b
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/checkCB_EXPAND">If the last line of a justified paragraph consists of one word, the word is stretched to the width of the paragraph.</ahelp></caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/checkCB_EXPAND">Yoo sararii dhumaa keewwata qixxeeffama jecha tokko qabate,jechi yabbina keewwataatti diriirfame.</ahelp></caseinline></switchinline>

[ctx: 05030700.xhp hd_id3150495 help.text]
note: zLR4E
en: Snap to text grid (if active)
om: Ariitii tarsaaa barruu (yoo ka'aatee)

[ctx: 05030700.xhp par_id3154331 help.text]
note: 8hu63
en: <ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/checkCB_SNAP">Aligns the paragraph to a text grid. To activate the text grid, choose <link href="text/swriter/01/05040800.xhp" name="Format - Page - Text Grid"><emph>Format - Page - Text Grid</emph></link>.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/checkCB_SNAP">Keewwata gara tarsaa barruutti hiriirsa. Tarsaa barruu kakaasuuf, <link href="text/swriter/01/05040800.xhp" name="Format - Page - Text Grid"><emph>Dhangii - Fuula - Tarsaa - Barruu</emph>fili</link>.</ahelp>

[ctx: 05030700.xhp par_id3149807 help.text]
note: rARSM
en: <ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/comboLB_VERTALIGN">Select an alignment option for oversized or undersized characters in the paragraph relative to the rest of the text in the paragraph.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/paragalignpage/comboLB_VERTALIGN">Dirqala hiriiraa arfiilee guuddatan ykn xiqqaatankeewwata keessaa walitti dhufeenya barruu keewwata keessaa fili.</ahelp>

[ctx: 05030700.xhp hd_id3144434 help.text]
note: xFaFm
en: Properties
om: Amala

[ctx: 05030700.xhp hd_id3154631 help.text]
note: YqaeT
en: Text direction
om: Kallatti barruu

[ctx: 05030700.xhp par_id3157960 help.text]
note: RdNS9
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/textdirectionlb">Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL). This feature is only available if complex text layout support is enabled.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/textdirectionlb">Keewwata teessuma barruu walxaxxaaf (CTL) kallattii barruu ifteessi. Amali kun kan jireessu yoo deegarsi teessumni barruu walxaxxaan dandeessisame qofa.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp tit help.text]
note: LzeZA
en: Crop
om: Soofuu

[ctx: 05030800.xhp bm_id3148585 help.text]
note: McF76
en: <bookmark_value>cropping pictures</bookmark_value><bookmark_value>pictures; cropping and zooming</bookmark_value><bookmark_value>zooming; pictures</bookmark_value><bookmark_value>scaling;pictures</bookmark_value><bookmark_value>sizes; pictures</bookmark_value><bookmark_value>original size;restoring after cropping</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fakkiiwwan soofuu</bookmark_value><bookmark_value>fakkiiwwan; soofuu fi guddisuu</bookmark_value><bookmark_value>guddisuu; fakkiiwwan</bookmark_value><bookmark_value>safaruu; fakkiiwwan</bookmark_value><bookmark_value>hammamtaalee; fakkiiwwan</bookmark_value><bookmark_value>hammamtaa xabboo;soofuu booda bakkabuusi</bookmark_value>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3154044 help.text]
note: KN9Tx
en: <link href="text/shared/01/05030800.xhp" name="Crop">Crop</link>
om: <link href="text/shared/01/05030800.xhp" name="Crop">Soofuu</link>

[ctx: 05030800.xhp par_id3150603 help.text]
note: QFkBW
en: <ahelp hid=".">Trims or scales the selected graphic. You can also restore the graphic to its original size.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Saxaatoo filatame sirreessa ykn safara. Akkasumas hammamta saxaatoo bakka isaatti deebisuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3148585 help.text]
note: zz7rt
en: Crop
om: Soofuu

[ctx: 05030800.xhp par_id3152372 help.text]
note: JARd6
en: Use this area to trim or scale the selected graphic, or to add white space around the graphic.
om: Saxaatoo filatame sirreessuf ykn safaruuf, ykn iddoo adii naannoo saxaatootti dabluuf bal'ina kana fayyadami.

[ctx: 05030800.xhp hd_id3145669 help.text]
note: WDdBz
en: Keep scale
om: Safara eegi

[ctx: 05030800.xhp par_id3149346 help.text]
note: nN7qn
en: <ahelp hid="cui/ui/croppage/keepscale">Maintains the original scale of the graphic when you crop, so that only the size of the graphic changes.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/croppage/keepscale">Yeroo sooftu safara hammmamtaa saxaatoo xabboo argamsiisa, kunis hammamtaa saxaatoo qofa jijjiira.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3156426 help.text]
note: 3BaLG
en: Keep image size
om: Hammataa calaqqee eegi

[ctx: 05030800.xhp par_id3155892 help.text]
note: s52PC
en: <ahelp hid="cui/ui/croppage/keepsize">Maintains the original size of the graphic when you crop, so that only the scale of the graphic changes. To reduce the scale of the graphic, select this option and enter negative values in the cropping boxes. To increase the scale of the graphic, enter positive values in the cropping boxes.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/croppage/keepsize">Yeroo sooftu hammamtaa saxaatoo xabboo argamsiisa, safarri saxaatoo qofti akka jijjiiramu. Safara saxaatoo hir'isuuf, dirqaala kana filiiti gatiiwwan negaativii sanduuqa sanduuqawwan soofuu keessatti galchi. Safara saxaatoo guddisuuf, gatiiwwan pozaiivii sanduuqawwan soofuu keessatti galchi.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3153683 help.text]
note: DVwFC
en: Left
om: Bitaa

[ctx: 05030800.xhp par_id3145313 help.text]
note: 2xdux
en: <ahelp hid="cui/ui/croppage/left">If the <emph>Keep Scale</emph> option is selected, enter a positive amount to trim the left edge of the graphic, or a negative amount to add white space to the left of the graphic. If the <emph>Keep image size</emph> option is selected, enter a positive amount to increase the horizontal scale of the graphic, or a negative amount to decrease the horizontal scale of the graphic.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/croppage/left">Dirqaalli<emph> Safara Eegi</emph> yoo filatame, qarree bitaa saxaatoo sirreessuf hanga pozatiivii galchi ykn iddoo duuwwaa adii gara bitaa saxaatootti dabaluuf hanga negaatiivi galchi. Dirqaalli <emph>Hammamtaa calaqqee eegi</emph> yoo filatame, hanaga pozatiivi safara surdaala saxaatoo guddisuuf ykn safara surdaala saxaatoo xiqqeessuf hanga negaatiivi galchi.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3163803 help.text]
note: HZJHc
en: Right
om: Mirga

[ctx: 05030800.xhp par_id3145382 help.text]
note: DViQG
en: <ahelp hid="cui/ui/croppage/right">If the <emph>Keep Scale</emph> option is selected, enter a positive amount to trim the right edge of the graphic, or a negative amount to add white space to the right of the graphic. If the <emph>Keep image size</emph> option is selected, enter a positive amount to increase the horizontal scale of the graphic, or a negative amount to decrease the horizontal scale of the graphic.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/croppage/right">Dirqaalli <emph>Safara eegi</emph>n yoo filatame, gubbaa saxaatoo sirreessuf hanga pozaatiivi galchi ykn iddoo adii saxaatoo gubbaatti dabaluuf hanga negaatiivi galchi. Yoo dirqaalli <emph>Hammamtaa calaqqee eegi</emph>n filatame, surdaala saxaatoo guddisuuf hanga pozaativii ykn safara surdaala saxaatoo xiqqeessuf hanga negaatiivi galchi.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3156153 help.text]
note: PSJXo
en: Top
om: Irra

[ctx: 05030800.xhp par_id3154514 help.text]
note: reUj8
en: <ahelp hid="cui/ui/croppage/top">If the <emph>Keep Scale</emph> option is selected, enter a positive amount to trim the top of the graphic, or a negative amount to add white space above the graphic. If the <emph>Keep image size</emph> option is selected, enter a positive amount to increase the vertical scale of the graphic, or a negative amount to decrease the vertical scale of the graphic.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/croppage/top">Dirqaalli<emph> Safara Eegi</emph> yoo filatame, irra saxaatoo sirreessuf hanga pozatiivii galchi ykn iddoo duuwwaa adii saxaatoo gubbaatti dabaluuf hanga negaatiivi galchi. Yoo dirqaalli <emph>Hammamtaa calaqqee eegi</emph>n filatame, safara sarjaa saxaatoo guddisuuf hanga poozatiivi ykn safara sarjaa saxaatoo xiqqeessuf hanga negaatiivi galchi.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3149956 help.text]
note: qCEQa
en: Bottom
om: Jala

[ctx: 05030800.xhp par_id3150084 help.text]
note: eayCZ
en: <ahelp hid="cui/ui/croppage/bottom">If the <emph>Keep Scale</emph> option is selected, enter a positive amount to trim the bottom of the graphic, or a negative amount to add white space below the graphic. If the <emph>Keep image size</emph> option is selected, enter a positive amount to increase the vertical scale of the graphic, or a negative amount to decrease the vertical scale of the graphic.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/croppage/bottom">Dirqaalli<emph> Safara Eegi</emph> yoo filatame, jala saxaatoo sirreessuf hanga pozatiivii galchi ykn iddoo duuwwaa adii saxaatoon gaditti dabaluuf hanga negaatiivi galchi. Yoo dirqaalli <emph>Hammamtaa calaqqee eegi</emph>n filatame, safara sarjaa saxaatoo guddisuuf hanga poozatiivi ykn safara sarjaa saxaatoo xiqqeessuf hanga negaatiivi galchi.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3158432 help.text]
note: TFiEt
en: Scale
om: Safaraa

[ctx: 05030800.xhp par_id3153257 help.text]
note: AYPJ4
en: Changes the scale of the selected graphic.
om: safaraa saxaatoo filatamee jijjiira.

[ctx: 05030800.xhp hd_id3155504 help.text]
note: wX6QC
en: Width
om: Yabbina

[ctx: 05030800.xhp par_id3148943 help.text]
note: RnDEF
en: <ahelp hid="cui/ui/croppage/widthzoom">Enter the width for the selected graphic as a percentage.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/croppage/widthzoom">Yabbina saxaatoo filatamee akka dhibbeentaatti galchi.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3145609 help.text]
note: CBBEk
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: 05030800.xhp par_id3154348 help.text]
note: GypAT
en: <ahelp hid="cui/ui/croppage/heightzoom">Enter the height of the selected graphic as a percentage.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/croppage/heightzoom">Hojjaa saxaatoo filatamee akka dhibbeentaatti galchi.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3154924 help.text]
note: akvVf
en: Image size
om: Hammamtaa calaqqee

[ctx: 05030800.xhp par_id3148755 help.text]
note: euYUJ
en: Changes the size of the selected graphic.
om: Hammamtaa calaqqee filatamee jijjiira.

[ctx: 05030800.xhp hd_id3161656 help.text]
note: yUC8D
en: Width
om: Yabbina

[ctx: 05030800.xhp par_id3150543 help.text]
note: KW95v
en: <ahelp hid="cui/ui/croppage/width">Enter a width for the selected graphic.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/croppage/width">Saxaatoo filatameef yabbina galchi.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3150398 help.text]
note: F6Rsg
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: 05030800.xhp par_id3154686 help.text]
note: aCVA6
en: <ahelp hid="cui/ui/croppage/height">Enter a height for the selected graphic.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/croppage/height">Saxaatoo filatameef hojjaa galchi.</ahelp>

[ctx: 05030800.xhp hd_id3148676 help.text]
note: cpADy
en: Original Size
om: Hammamtaa xabboo

[ctx: 05030800.xhp par_id3154068 help.text]
note: B7nhd
en: <ahelp hid="cui/ui/croppage/origsize">Returns the selected graphic to its original size.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/croppage/origsize">Saxaatoo filatame gara hammamtaa xabboo isaatti deebisa.</ahelp>

[ctx: 05040100.xhp tit help.text]
note: fUcBP
en: Organizer
om: Gurmeessaa

[ctx: 05040100.xhp hd_id3153383 help.text]
note: SZdCB
en: <link href="text/shared/01/05040100.xhp" name="Organizer">Organizer</link>
om: <link href="text/shared/01/05040100.xhp" name="Organizer">Gurmeessaa</link>

[ctx: 05040100.xhp par_id3147588 help.text]
note: HCNHK
en: <ahelp hid="sfx/ui/managestylepage/ManageStylePage">Set the options for the selected style.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/managestylepage/ManageStylePage">Haalata filatameef dirqaalalee qindeessi.</ahelp>

[ctx: 05040100.xhp hd_id3149525 help.text]
note: EfVuM
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 05040100.xhp par_id0107200910584081 help.text]
note: N5rDR
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Updates the style when you apply direct formatting to a paragraph using this style in your document. The formatting of all paragraphs using this style is automatically updated.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Haalata galmee kee keessaa yoo kallattiin dhangeessuuf fayyadamte haalata ni fooyyeessa. Dhangeessuun keeyyatoota hundaa haalata kana fayyadamuun ufmaan foyyaa'a.</ahelp>

[ctx: 05040100.xhp hd_id3155392 help.text]
note: Ui2B2
en: Next Style
om: Haalata Itti Aanu

[ctx: 05040100.xhp hd_id3148474 help.text]
note: eaxKa
en: Category
om: Akaakuu

[ctx: 05040100.xhp par_id3159269 help.text]
note: vJASy
en: <ahelp hid="sfx/ui/managestylepage/category">Displays the category for the current style. If you are creating or modifying a new style, select 'Custom Style' from the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/managestylepage/category">Haalata ammeetif akaakuu agrsiisa. Haalata haaraa yoo uumtu ykn haaromsitu, tarree irraa 'Haalata Maammiloo' fili.</ahelp>

[ctx: 05040100.xhp par_id3150771 help.text]
note: Cspbs
en: You cannot change the category for a predefined style.
om: Haalata durmurtaawaadhaf akaakuu jijjiiruu hin dandeessu.

[ctx: 05040100.xhp hd_id3153717 help.text]
note: ejDpb
en: Contains
om: Qabata

[ctx: 05040100.xhp par_id3154306 help.text]
note: 2ETMi
en: <ahelp hid="sfx/ui/managestylepage/desc">Describes the relevant formatting used in the current style.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/managestylepage/desc">Dhangeessuu sirri haalata ammee keessatti fayyadu ibsa.</ahelp>

[ctx: 05040100.xhp par_id3145085 help.text]
note: UjGXL
en: <link href="text/swriter/01/05140000.xhp" name="Update Style">Update Style</link>
om: <link href="text/swriter/01/05140000.xhp" name="Update Style">Haalata Haaromsi</link>

[ctx: 05040200.xhp tit help.text]
note: wUCX4
en: Page
om: Fuula

[ctx: 05040200.xhp hd_id3150620 help.text]
note: 2VdNc
en: <link href="text/shared/01/05040200.xhp" name="Page">Page</link>
om: <link href="text/shared/01/05040200.xhp" name="Page">Fuula</link>

[ctx: 05040200.xhp par_id3153255 help.text]
note: bcFN5
en: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/PageFormatPage">Allows you to define page layouts for single and multiple-page documents, as well as a numbering and paper formats.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/PageFormatPage">Galmeewwan fuula baaqqee fi bay'eedhaf, akkasumas lakkoofsa kennuu fi dhangiilee waraqaatif teessuma fuulaa akka hiiktu si gargaara.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp hd_id3149549 help.text]
note: EEgg6
en: Paper format
om: Dhangii waraqaa

[ctx: 05040200.xhp par_id3150710 help.text]
note: PKwv5
en: Select from a list of predefined paper sizes, or define a custom paper format.
om: Tarree hammamtaa waraqaa durmurtawaa irraa fili ykn dhangii waraqaa maamilaa hiiki.

[ctx: 05040200.xhp hd_id3153394 help.text]
note: WBDVD
en: Format
om: Dhangii

[ctx: 05040200.xhp par_id3149827 help.text]
note: 93mxq
en: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/comboPageFormat">Select a predefined paper size, or create a custom format by entering the dimensions for the paper in the <emph>Height </emph>and <emph>Width </emph>boxes.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/comboPageFormat">Hammamtaa waraqaa durmurtaawaa fili, ykn waraqaa sanduuqawwan <emph>Hojjaa </emph>fi <emph>Yabbinaa </emph>keessatti bal'inaa fi dheerina galchuun dhangii maamiloo uumi.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp hd_id3154823 help.text]
note: WTKXA
en: Width
om: Yabbina

[ctx: 05040200.xhp par_id3145313 help.text]
note: NMU2v
en: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/spinWidth">Displays the width of the selected paper format. To define a custom format, enter a width here.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/spinWidth">Yabbina dhangii waraqaa filatamee agarsiisa. Dhangii maamiloo hiikuuf, yabbina asitti galchi.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp hd_id3147008 help.text]
note: yhVok
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: 05040200.xhp par_id3156113 help.text]
note: qAFrG
en: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/spinHeight">Displays the height of the selected paper format. To define a custom format, enter a height here.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/spinHeight">Hojjaa dhangii waraqaa filatamee agarsiisa. Dhangii maamiloo hiikuuf, hojjaa asitti galchi.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp hd_id3146798 help.text]
note: DMJ89
en: Portrait
om: Dhaabbataa

[ctx: 05040200.xhp par_id3149811 help.text]
note: 5GdAL
en: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/radiobuttonPortrait">Displays and prints the current document with the paper oriented vertically.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/radiobuttonPortrait">Galmee ammee kan waraqaan olee qabachiifame waliin jiru agarsiisuun maxxansa.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp hd_id3150976 help.text]
note: sCaKW
en: Landscape
om: Dalgeessa

[ctx: 05040200.xhp par_id3153827 help.text]
note: 3KBsL
en: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/radiobuttonLandscape">Displays and prints the current document with the paper oriented horizontally.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/radiobuttonLandscape">Galmee ammee kan waraqaan dalga qabachiifame waliin jiru agarsiisuun maxxansa.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp hd_id3156153 help.text]
note: WkCRB
en: Text direction
om: Kallatti barruu

[ctx: 05040200.xhp par_id3154380 help.text]
note: vn7J6
en: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/comboTextFlowBox">Select the text direction that you want to use in your document.</ahelp> The "right-to-left (vertical)" text flow direction rotates all layout settings to the right by 90 degrees, except for the header and footer.
om: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/comboTextFlowBox">Kallattii barruu galmee kee keessatti fayyadamuu barbaadde fili.</ahelp> Kallattiin yaa'iinsa barruu \"mirgaa-gara-bitaatti (olee)\" qindaa'ina teessuma maraa gara mirgaatti digrii 90'n naannessa, irraantoo fi miljaleen alatti.

[ctx: 05040200.xhp hd_id3156327 help.text]
note: MR8zP
en: Paper tray
om: Saochii barruu

[ctx: 05040200.xhp par_id3150771 help.text]
note: iqaKx
en: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/comboPaperTray">Select the paper source for your printer. If you want, you can assign different paper trays to different page styles. For example, assign a different tray to the First Page style and load the tray with your company's letterhead paper.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/comboPaperTray">Maxxansaa keetif madda waraqaa fili.Yoo barbaadde, sochii waraqaa garagaraa haalota fuula garagaraatti ramaduu dandeessa. Fakkeenyaf, sochii garagaraa gara haalata fuula jalqabaatti ramaduun sochii waraqaa xalayaa maqaa fiteessoo kubbaaniyaa kee waliin fe'i.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp hd_id3150275 help.text]
note: MQLf4
en: Margins
om: Muudanaalee

[ctx: 05040200.xhp par_id3153348 help.text]
note: wPv56
en: Specify the amount of space to leave between the edges of the page and the document text.
om: Hanga iddoo xiyyoowwan fuula fi barruu gallmee gidduu dhiisuuf ifteessi.

[ctx: 05040200.xhp hd_id3161657 help.text]
note: EPeDb
en: Top
om: Irra

[ctx: 05040200.xhp par_id3154226 help.text]
note: UaW6n
en: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/spinMargTop">Enter the amount of space to leave between the upper edge of the page and the document text.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/spinMargTop">Iddoo duuwwaa muudana gubbaa fuulaa fi barruu galmee gidduutti dhiisuuf hanga isaa galchi.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp hd_id3153381 help.text]
note: CAEYF
en: Bottom
om: Jala

[ctx: 05040200.xhp par_id3154138 help.text]
note: rG5k8
en: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/spinMargBot">Enter the amount of space to leave between the lower edge of the page and the document text.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/spinMargBot">Iddoo duuwwaa muudana jala fuulaa fi galmee barruu gidduutti dhiisuuf hanga isaa galchi.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp hd_id3147381 help.text]
note: qBGYY
en: Layout settings
om: Qindaa'inoota teessumaa

[ctx: 05040200.xhp par_id3153745 help.text]
note: GnD6W
en: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/comboLayoutFormat">Select the page numbering format that you want to use for the current page style.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/pageformatpage/comboLayoutFormat">Dhangii lakkofsa kennuu fuulaa kan haalata fuula ammeetif fayyadamuu barbaadde fili.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp par_id0522200809473732 help.text]
note: GQ3P2
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select the Paragraph Style that you want to use as a reference for lining up the text on the selected Page style. The height of the font that is specified in the reference style sets the spacing of the vertical page grid. </ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Haalata Keeyyataa kan akka wabiitti haalata Fuulaa irratti barruu walqabsiisuuf filadhu. Dheerinni bocquu haalata wabii keessatti iftaa'eef addaan ba'insa fuula tarsaa sarjaa sirreessa.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp par_id0522200809473845 help.text]
note: Rz6jD
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Centers the cells horizontally on the printed page.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Fuula maxxanfame irratti mandhee gara gidduutti dalgeessa.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp par_id0522200809473811 help.text]
note: TxE3H
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Centers the cells vertically on the printed page.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Fuula maxxanfame irratti mandhee sarjaan gidduutti sirreessa.</ahelp>

[ctx: 05040300.xhp tit help.text]
note: 8CcQd
en: Header
om: Irraantoo

[ctx: 05040300.xhp hd_id3155599 help.text]
note: hmSc9
en: <link href="text/shared/01/05040300.xhp" name="Header">Header</link>
om: <link href="text/shared/01/05040300.xhp" name="Header">Irraantoo</link>

[ctx: 05040300.xhp par_id3150693 help.text]
note: AiAZ8
en: If you want, you can also add borders or a background fill to a header.
om: Yoo barbaadde, handaarwwan ykn guuta duubbee irraantootti dabaluu dandeessa.

[ctx: 05040300.xhp par_id3153827 help.text]
note: fiqjQ
en: If you want to extend a header into the page margins, insert a frame into the header.
om: Irraantoo muudanaalee fuula keessatti diriirsuu yoo barbaadde, godayyaa irraantoo keessatti saagi.

[ctx: 05040300.xhp par_id3154046 help.text]
note: meTFw
en: To quickly move the text cursor from the document text to the header or footer, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up or Page Down. Press the same key again to move the text cursor back into the document text.
om: Qaree barruu galmee barruu irraa gara irraantootti ykn jalaantootti haalatamaan sochoosuuf <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up ykn Page Down dhiibi. Qaree barruu duuba barruu galmee keessatti sochoosuf irra deebi'ii furtuu walfakkaataa dhiibi.

[ctx: 05040300.xhp hd_id3152360 help.text]
note: uCVzR
en: Header
om: Irraantoo

[ctx: 05040300.xhp par_id3154924 help.text]
note: iqZhF
en: Set the properties of the header.
om: Amaloota irraantoo qindeessi

[ctx: 05040300.xhp hd_id3147304 help.text]
note: WNH7q
en: Header on
om: Irraanetoo kana irraa

[ctx: 05040300.xhp hd_id3154936 help.text]
note: xCGR9
en: Same content left/right
om: Qabeentaa walfakkaataa bitaa/mirga

[ctx: 05040300.xhp hd_id3145202 help.text]
note: 6fAx5
en: Left margin
om: Muudana bitaa

[ctx: 05040300.xhp par_id3150449 help.text]
note: J7H5c
en: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/spinMargLeft">Enter the amount of space to leave between the left page margin and the left edge of the header.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/spinMargLeft">Iddoo duuwwaa muudana bitaa fuulaa fi barruu galmee gidduutti dhiisuuf hanga isaa galchi.</ahelp>

[ctx: 05040300.xhp hd_id3153351 help.text]
note: nUA2y
en: Right margin
om: Muudana mirgaa

[ctx: 05040300.xhp par_id3157322 help.text]
note: FcWFA
en: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/spinMargRight">Enter the amount of space to leave between the right page margin and the right edge of the header.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/spinMargRight">Iddoo duuwwaa muudana mirga fuulaa fi barruu galmee gidduutti dhiisuuf hanga isaa galchi.</ahelp>

[ctx: 05040300.xhp hd_id3148672 help.text]
note: WRxWQ
en: Spacing
om: Addaan fageessuu

[ctx: 05040300.xhp par_id3153970 help.text]
note: CNYDF
en: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/spinSpacing">Enter the amount of space that you want to maintain between the bottom edge of the header and the top edge of the document text.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/spinSpacing">Hanga addan fageenya muudana jala irraantoo fi muudana jala barruu galmee gidduutti galchuu barbaaddu gaaalchi.</ahelp>

[ctx: 05040300.xhp hd_id3154330 help.text]
note: mRtD5
en: Use dynamic spacing
om: Addaan fageenya kamaatii fayyadami

[ctx: 05040300.xhp par_id3148453 help.text]
note: ppRZY
en: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/checkDynSpacing">Overrides the <emph>Spacing </emph>setting, and allows the header to expand into the area between the header and the document text.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/checkDynSpacing">Qindaa'ina <emph>Addaan fageenya </emph>faccisa, irraantoo akka bal'ina gidduu irraantoo fi barruu galmeetti bal'isu heeyyama.</ahelp>

[ctx: 05040300.xhp hd_id3150290 help.text]
note: DFync
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: 05040300.xhp par_id3155429 help.text]
note: n3YEC
en: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/spinHeight">Enter the height that you want for the header.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/spinHeight">Hojjaa irraantoof barbaadde galchi.</ahelp>

[ctx: 05040300.xhp hd_id3156543 help.text]
note: v9A3E
en: AutoFit height
om: Hojjaa OfTaasisaa

[ctx: 05040300.xhp par_id3153095 help.text]
note: aGw5z
en: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/checkAutofit">Automatically adjusts the height of the header to fit the content that you enter.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/checkAutofit">Hojjaa irraantoo taasisaa qabeentaa galchituu ofumaan sirreessa.</ahelp>

[ctx: 05040300.xhp hd_id3145271 help.text]
note: RGENW
en: More
om: Dabala

[ctx: 05040300.xhp par_id3145367 help.text]
note: FFC7G
en: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/buttonMore">Defines a border, a background color, or a background pattern for the header.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/headfootformatpage/buttonMore">Handaara, halluu, ykn sarxaa duubbee irraantoof hiika.</ahelp>

[ctx: 05040300.xhp par_id0609200910261473 help.text]
note: ZTS24
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Add or edit header text.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Irraantoo barruu ida'i ykn gulaali.</ahelp>

[ctx: 05040300.xhp par_id3163716 help.text]
note: C9Ux3
en: <link href="text/swriter/01/04220000.xhp" name="Headers">Headers</link>
om: <link href="text/swriter/01/04220000.xhp" name="Headers">Irraantoowwan</link>

[ctx: 05040300.xhp par_id3150032 help.text]
note: s5pHK
en: <link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="Changing measurement units">Changing measurement units</link>
om: <link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="Changing measurement units">Safartuu jijjiiruu</link>

[ctx: 05040300.xhp par_id3150873 help.text]
note: 2EDA5
en: <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Borders">Borders</link>
om: <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Borders">Handaarawwan</link>

[ctx: 05040400.xhp tit help.text]
note: 7xtR7
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: 05040400.xhp hd_id3155620 help.text]
note: ib5LP
en: <link href="text/shared/01/05040400.xhp" name="Footer">Footer</link>
om: <link href="text/shared/01/05040400.xhp" name="Footer">Jalaantoo</link>

[ctx: 05040400.xhp par_id3145136 help.text]
note: ofejE
en: If you want, you can also add borders or a background fill to a footer.
om: Yoo barbaadde, handaarwwan ykn guuta duubbee jalaantootti dabaluu dandeessa.

[ctx: 05040400.xhp par_id3147209 help.text]
note: DAGaz
en: If you want to extend a footer into the page margins, insert a frame into the footer.
om: Jalaantoo muudanaalee fuulaa keessatti diriirsuu yoo barbaadde, godaayyaa jalaantoo keessatti saagi.

[ctx: 05040400.xhp par_id3150976 help.text]
note: LRmES
en: To quickly move the text cursor from the document text to the header or footer, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up or Page Down. Press the same key again to move the text cursor back into the document text.
om: Qaree barruu galmee barruu irraa gara irraantootti ykn jalaantootti haalatamaan sochoosuuf <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up ykn Page Down dhiibi. Qaree barruu duuba barruu galmee keessatti sochoosuf irra deebi'ii furtuu walfakkaataa dhiibi.

[ctx: 05040400.xhp hd_id3150504 help.text]
note: Yh6ky
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: 05040400.xhp par_id3149235 help.text]
note: ibRi2
en: Set the properties of the footer.
om: Amaloota jalaantoo qindeesi

[ctx: 05040400.xhp hd_id3154380 help.text]
note: nH8UG
en: Footer on
om: Jalaantoo kana irraa

[ctx: 05040400.xhp hd_id3145087 help.text]
note: 8qHgw
en: Same content left/right
om: Qabeentaa walfakkaataa bitaa/mirga

[ctx: 05040400.xhp hd_id3147264 help.text]
note: tmpKM
en: Left margin
om: Muudana bitaa

[ctx: 05040400.xhp hd_id3154073 help.text]
note: jKCfG
en: Right margin
om: Muudana mirgaa

[ctx: 05040400.xhp hd_id3154140 help.text]
note: JrU5n
en: Spacing
om: Addaan fageessuu

[ctx: 05040400.xhp hd_id3158409 help.text]
note: JmTg9
en: Use dynamic spacing
om: Addaan fageenya kamaatii fayyadami

[ctx: 05040400.xhp hd_id3154821 help.text]
note: 3r7GC
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: 05040400.xhp hd_id3150742 help.text]
note: Y2kM2
en: AutoFit height
om: Hojjaa OfTaasisaa

[ctx: 05040400.xhp hd_id3149807 help.text]
note: GBqjz
en: More
om: Dabala

[ctx: 05040400.xhp par_id0609200910255518 help.text]
note: 2HTzq
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Add or edit footer text.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Jalaantoo barruu ida'i ykn gulaali.</ahelp>

[ctx: 05040400.xhp par_id3150439 help.text]
note: qCkQe
en: <ahelp hid="HID_SC_FOOTER_EDIT"><switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"><link href="text/scalc/01/02120000.xhp" name="Add or edit footer text.">Add or edit footer text.</link></caseinline></switchinline></ahelp>
om: <ahelp hid="HID_SC_FOOTER_EDIT"><switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"><link href="text/scalc/01/02120000.xhp" name="Add or edit footer text.">Barruu jalaantoo ida'i ykn gulaali.</link></caseinline></switchinline></ahelp>

[ctx: 05040400.xhp par_id3151112 help.text]
note: BZjnP
en: <link href="text/swriter/01/04230000.xhp" name="Footers">Footers</link>
om: <link href="text/swriter/01/04230000.xhp" name="Footers">Jalaanoota</link>

[ctx: 05040400.xhp par_id3155411 help.text]
note: pqxmE
en: <link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="Changing measurement units">Changing measurement units</link>
om: <link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="Changing measurement units">Safartuu jijjiiruu</link>

[ctx: 05040400.xhp par_id3154189 help.text]
note: 7Avg4
en: <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Borders">Borders</link>
om: <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Borders">Handaarawwan</link>

[ctx: 05060000.xhp tit help.text]
note: CgGUH
en: Asian Phonetic Guide
om: Qajeelcha Xinsaga Eeshiyaa

[ctx: 05060000.xhp bm_id9598376 help.text]
note: RpEdp
en: <bookmark_value>Asian Phonetic Guide</bookmark_value><bookmark_value>phonetic guide</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Qajeelcha Xiinsaga Eeshiyaa</bookmark_value><bookmark_value>Qajeelcha Xinsagaa</bookmark_value>

[ctx: 05060000.xhp hd_id3147527 help.text]
note: dZ3kt
en: <link href="text/shared/01/05060000.xhp" name="Ruby">Asian Phonetic Guide</link>
om: <link href="text/shared/01/05060000.xhp" name="Ruby">Qajeelcha Xinsaga Eeshiyaa</link>

[ctx: 05060000.xhp par_id3154044 help.text]
note: PYArP
en: Select one or more words in the document.
om: Galmee keessaa jecha tokko ykn jechoota tokkoo ol fili.

[ctx: 05060000.xhp par_id3149987 help.text]
note: AFwc2
en: Choose <emph>Format - Asian Phonetic Guide</emph>.
om: <emph>Dhangii - Qajeelcha Xinsaga Eeshiyaa</emph> fili.

[ctx: 05060000.xhp par_id3154838 help.text]
note: RDaZG
en: Enter the text that you want to use as a pronunciation guide in the <emph>Ruby text</emph> box.
om: Barruu akka qajeelcha sagaleessootti fayyadamuu barbaadde sanduuqa <emph>Barruu Diimaa Calalaqaa</emph> keessatti galchi.

[ctx: 05060000.xhp hd_id3150793 help.text]
note: BKJRF
en: Base text
om: Barruu Bu'uraa

[ctx: 05060000.xhp par_id3154155 help.text]
note: wbsth
en: <ahelp hid="svx/ui/asianphoneticguidedialog/Left4ED">Displays the base text that you selected in the current file. If you want, you can modify the base text by entering new text here.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/asianphoneticguidedialog/Left4ED">Barruu bu'uraa kan faayilii ammee keessatti filte agarsiisa. Yoo barbaadde, barruu haaraa asitti galchuudhan barruu bu'uraa haaromsuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 05060000.xhp hd_id3145154 help.text]
note: YubA8
en: Ruby text
om: Barruu diimaa calalaqaa

[ctx: 05060000.xhp par_id3145420 help.text]
note: 3SXsF
en: <ahelp hid="svx/ui/asianphoneticguidedialog/Right4ED">Enter the text that you want to use as a pronunciation guide for the base text.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/asianphoneticguidedialog/Right4ED">Barruu akka qajeelcha sagaleessoo barruu bu'uuraatif fayyadamuu barbaadde galchi.</ahelp>

[ctx: 05060000.xhp hd_id3148920 help.text]
note: FCS4R
en: Alignment
om: Hiriira

[ctx: 05060000.xhp par_id3156280 help.text]
note: 8yEN7
en: <ahelp hid="svx/ui/asianphoneticguidedialog/adjustlb">Select the horizontal alignment for the Ruby text.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/asianphoneticguidedialog/adjustlb">Hiriira surdalaa barruu diimaa calalqaatif fili.</ahelp>

[ctx: 05060000.xhp hd_id3148451 help.text]
note: jYcBH
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: 05060000.xhp par_id3153104 help.text]
note: ep7A8
en: <ahelp hid="svx/ui/asianphoneticguidedialog/positionlb">Select where you want to place the ruby text.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/asianphoneticguidedialog/positionlb">Bakka barruu diimaa calalaqaa itti kaa'uu barbaadde fili.</ahelp>

[ctx: 05060000.xhp hd_id3148672 help.text]
note: Ge4C8
en: Character Style for ruby text
om: Haalata arfii barruu diimaa calalaqaadhaf

[ctx: 05060000.xhp par_id3148676 help.text]
note: FzaGh
en: <ahelp hid="svx/ui/asianphoneticguidedialog/stylelb">Select a character style for the ruby text.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/asianphoneticguidedialog/stylelb">Barruu diimaa calalaqaaf haalata arfii fili.</ahelp>

[ctx: 05070000.xhp tit help.text]
note: aXpX4
en: Aligning (Objects)
om: Hiriirsuu (Wantoota)

[ctx: 05070000.xhp bm_id3149987 help.text]
note: kVyf4
en: <bookmark_value>aligning; objects</bookmark_value><bookmark_value>positioning; objects</bookmark_value><bookmark_value>ordering; objects</bookmark_value>
om: <bookmark_value>hiriirsuu; wantoota</bookmark_value><bookmark_value>kaa'uu; wantoota</bookmark_value><bookmark_value>tartiibessuu; wantoota</bookmark_value>

[ctx: 05070000.xhp hd_id3149987 help.text]
note: a4NeC
en: <link href="text/shared/01/05070000.xhp" name="Aligning (Objects)">Alignment (Objects)</link>
om: <link href="text/shared/01/05070000.xhp" name="Aligning (Objects)">Hiriirsuu (wantoota)</link>

[ctx: 05070000.xhp par_id3150445 help.text]
note: dFAkA
en: <ahelp hid=".">Aligns selected objects with respect to one another.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Wantoota filataman wantoota biroo waliin walbira qabuun hiriirsa.</ahelp>

[ctx: 05070000.xhp par_id3150144 help.text]
note: uHCfT
en: If one of the selected objects is anchored as a character, some of the alignment options do not work.
om: Yoo wantoota filataman keessaa tokko akka arfiitti korkoddaaye dirqaalaleen hiriiraa muraasni hin hojjatan.

[ctx: 05070000.xhp par_id8872646 help.text]
note: C2UG5
en: Not all types of objects can be selected together. Not all modules (Writer, Calc, Impress, Draw) support all types of alignment.
om: Akaakuuwwan wantoota hundaa walfanaa filatamuu hin danda'an. Muraawwan (Barreessaa, Calc, Dinqisiiffannaa, fakkasaa) akaakuuwwan hiriirfamann maraa hin deeggaran.

[ctx: 05070100.xhp tit help.text]
note: FXqEd
en: Align Left
om: Bitaa Hiriirsi

[ctx: 05070100.xhp hd_id3147069 help.text]
note: GpUBk
en: <link href="text/shared/01/05070100.xhp" name="Align Left">Align Left</link>
om: <link href="text/shared/01/05070100.xhp" name="Align Left">Bitaa Hiriirsi</link>

[ctx: 05070100.xhp par_id3150146 help.text]
note: Hisgg
en: Objects are aligned to the left edge of the leftmost object in the selection.
om: Wantootni gara qarree bitaa wanta xumura bitaatti argamuutti hiriirfamanii jiru.

[ctx: 05070200.xhp tit help.text]
note: Dz6Hy
en: Center Horizontal
om: Surdala Handhuura

[ctx: 05070200.xhp hd_id3150278 help.text]
note: XMBLu
en: <link href="text/shared/01/05070200.xhp" name="Center Horizontal">Center Horizontal</link>
om: <link href="text/shared/01/05070200.xhp" name="Center Horizontal">Surdala Handhuura</link>

[ctx: 05070200.xhp par_id3144336 help.text]
note: cdt69
en: The vertical position of the selected objects is not affected by this command.<embedvar href="text/shared/01/05070100.xhp#mehrfachselektion"/>
om: Qubannoon tarjaa wantoota filatamanii ajaja kanaan hin dhibaa'ani.<embedvar href="text/shared/01/05070100.xhp#mehrfachselektion"/>

[ctx: 05070300.xhp tit help.text]
note: xtqWj
en: Align Right
om: Mirga Hiriirsi

[ctx: 05070300.xhp hd_id3153383 help.text]
note: EEeDf
en: <link href="text/shared/01/05070300.xhp" name="Align Right">Align Right</link>
om: <link href="text/shared/01/05070300.xhp" name="Align Right">Mirga Hiriirsi</link>

[ctx: 05070300.xhp par_id3144336 help.text]
note: QZmSn
en: Objects are aligned to the right edge of the rightmost object in the selection.
om: Wantootni gara qarree mirgaa wanta xumura mirgaatti argamuutti hiriirfamanii jiru.

[ctx: 05070400.xhp tit help.text]
note: A3NnE
en: Align Top
om: Irra hiriirsi

[ctx: 05070400.xhp hd_id3160463 help.text]
note: PTPH2
en: <link href="text/shared/01/05070400.xhp" name="Align Top">Align Top</link>
om: <link href="text/shared/01/05070400.xhp" name="Align Top">Irra Hiriirsi</link>

[ctx: 05070400.xhp par_id3154230 help.text]
note: SLLEV
en: Objects are aligned to the top edge of the topmost object in the selection. <embedvar href="text/shared/01/05070100.xhp#mehrfachselektion"/>
om: Wantootni qarree irra olaanaa wanta filannoo keessatti hirrirfamaniiru. <embedvar href="text/shared/01/05070100.xhp#mehrfachselektion"/>

[ctx: 05070500.xhp tit help.text]
note: EQhGw
en: Align Vertical Center
om: Handhuura TArjaa Hiriirsi

[ctx: 05070500.xhp hd_id3152876 help.text]
note: hH2Eu
en: <link href="text/shared/01/05070500.xhp" name="Align Vertical Center">Align Vertical Center</link>
om: <link href="text/shared/01/05070500.xhp" name="Align Vertical Center">Handhuura Tarjaa Hiriirsi</link>

[ctx: 05070600.xhp tit help.text]
note: zB9wy
en: Align Bottom
om: Jalatti Hiriirsi

[ctx: 05070600.xhp hd_id3153383 help.text]
note: 6KynV
en: <link href="text/shared/01/05070600.xhp" name="Align Bottom">Align Bottom</link>
om: <link href="text/shared/01/05070600.xhp" name="Align Bottom">Jalatti Hiriirsi</link>

[ctx: 05070600.xhp par_id3154613 help.text]
note: BfAtx
en: <ahelp hid=".">Vertically aligns the bottom edges of the selected objects. If only one object is selected in Draw or Impress, the bottom edge of the object is aligned to the lower page margin.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qarreewwan jala wantoota filataman surdalaan hiriirsa . Yoo wanti tokko qofti Draw ykn Impress keessatti filatame, qarreewwan jala wanticha muudana fuula gadiitti hiriirfameera.</ahelp>

[ctx: 05070600.xhp par_id3151330 help.text]
note: GdEq6
en: Objects are aligned to the bottom edge of the bottom most object in the selection. <embedvar href="text/shared/01/05070100.xhp#mehrfachselektion"/>
om: Wantoonni qarree irra wanta filannoo keessatti hiriirfamaniiru. the selection. <embedvar href="text/shared/01/05070100.xhp#mehrfachselektion"/>

[ctx: 05080000.xhp tit help.text]
note: u3bJe
en: Alignment (Text Objects)
om: Hiriirfama (Wantoota Barruu)

[ctx: 05080000.xhp bm_id3152942 help.text]
note: ARToo
en: <bookmark_value>aligning; text objects</bookmark_value><bookmark_value>text objects; alignment</bookmark_value>
om: <bookmark_value>hiriirsuu; wantoota barruu</bookmark_value><bookmark_value>wantoota barruu; hiriirfama</bookmark_value>

[ctx: 05080000.xhp hd_id3152942 help.text]
note: sYxsa
en: <link href="text/shared/01/05080000.xhp" name="Alignment (Text Objects)">Alignment (Text Objects)</link>
om: <link href="text/shared/01/05080000.xhp" name="Alignment (Text Objects)">Hiriirfama (Wantoota Barruu)</link>

[ctx: 05080000.xhp par_id3150278 help.text]
note: Y4KeX
en: Set the alignment options for the current selection.
om: Filannoo ammeetif dirqaalalee hiriira qindeessi.

[ctx: 05080100.xhp tit help.text]
note: vXbkn
en: Left
om: Bitaa

[ctx: 05080100.xhp hd_id3154349 help.text]
note: CfH8H
en: <link href="text/shared/01/05080100.xhp" name="Left">Left</link>
om: <link href="text/shared/01/05080100.xhp" name="Left">Bitaa</link>

[ctx: 05080100.xhp par_id3150756 help.text]
note: w2iLo
en: <variable id="linkstext"><ahelp hid=".uno:LeftPara" visibility="visible">Aligns the selected paragraph(s) to the left page margin.</ahelp></variable>
om: <variable id="linkstext"><ahelp hid=".uno:LeftPara" visibility="visible">Keewwata(oota) filataman gara muudana fuula bitaatti hiriirsa.</ahelp></variable>

[ctx: 05080200.xhp tit help.text]
note: YqECS
en: Right
om: Mirga

[ctx: 05080200.xhp hd_id3160463 help.text]
note: E7QFw
en: <link href="text/shared/01/05080200.xhp" name="Right">Right</link>
om: <link href="text/shared/01/05080200.xhp" name="Right">Mirga</link>

[ctx: 05080200.xhp par_id3144750 help.text]
note: MKgG4
en: <variable id="rechtstext"><ahelp hid=".uno:RightPara" visibility="visible">Aligns the selected paragraph(s) to the right page margin.</ahelp></variable>
om: <variable id="rechtstext"><ahelp hid=".uno:RightPara" visibility="visible">Keewwata(oota) filataman gara muudana fuula mirgaatti hiriirsa.</ahelp></variable>

[ctx: 05080300.xhp tit help.text]
note: UbXYS
en: Center
om: Handhuura

[ctx: 05080300.xhp hd_id3153514 help.text]
note: 9DoNC
en: <link href="text/shared/01/05080300.xhp" name="Center">Center</link>
om: <link href="text/shared/01/05080300.xhp" name="Center">Handhuura</link>

[ctx: 05080300.xhp par_id3152876 help.text]
note: WffDx
en: <variable id="zentrierttext"><ahelp hid=".uno:CenterPara" visibility="visible">Centers the selected paragraph(s) on the page.</ahelp></variable>
om: <variable id="zentrierttext"><ahelp hid=".uno:CenterPara" visibility="visible">Keewwata(oota) filatman fuula irratti handhuuressa.</ahelp></variable>

[ctx: 05080400.xhp tit help.text]
note: KQGiF
en: Justify
om: Mirkaneessi

[ctx: 05080400.xhp hd_id3152937 help.text]
note: ANWuL
en: <link href="text/shared/01/05080400.xhp" name="Justify">Justify</link>
om: <link href="text/shared/01/05080400.xhp" name="Justify">Mirkaneessi</link>

[ctx: 05080400.xhp par_id3146856 help.text]
note: 5NP77
en: <variable id="blocktext"><ahelp hid=".uno:JustifyPara">Aligns the selected paragraph(s) to the left and the right page margins. If you want, you can also specify the alignment options for the last line of a paragraph by choosing <emph>Format - Paragraph - Alignment</emph>.</ahelp></variable>
om: <variable id="blocktext"><ahelp hid=".uno:JustifyPara">Keewwata(oota) filataman gara muudanaalee fuula bittatti fi mirgaatti hiriirsa. Yoo barbaadde, dabalataanis diqaalalee hiriirfamaa sarara dhuma keewwataatif <emph>Dhangii - keewwata - Hiriirfama</emph> filachuun ifteessuu dandeessa.</ahelp></variable>

[ctx: 05090000.xhp tit help.text]
note: 2fGVE
en: Font
om: bocquu

[ctx: 05090000.xhp bm_id3155271 help.text]
note: LQWxZ
en: <bookmark_value>fonts; text objects</bookmark_value><bookmark_value>text objects; fonts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>bocquuwwan; wantoota barruu</bookmark_value><bookmark_value>wantoota barruu; bocquuwwan</bookmark_value>

[ctx: 05090000.xhp hd_id3155271 help.text]
note: amJAf
en: <link href="text/shared/01/05090000.xhp" name="Font">Font</link>
om: <link href="text/shared/01/05090000.xhp" name="Font">Bocquu</link>

[ctx: 05090000.xhp par_id3153383 help.text]
note: BT8e6
en: Set the font options for the selected text.
om: Barruu filatameef dirqaalalee bocquu qindeessi.

[ctx: 05100000.xhp tit help.text]
note: mYdhE
en: Size
om: Hammamtaa

[ctx: 05100000.xhp bm_id3153391 help.text]
note: mjaQB
en: <bookmark_value>text; font sizes</bookmark_value><bookmark_value>font sizes; text</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu; hammamtawwan bocquu</bookmark_value><bookmark_value>hammamtaawwan bocquu; barruu</bookmark_value>

[ctx: 05100000.xhp hd_id3153391 help.text]
note: 6ETdw
en: <link href="text/shared/01/05100000.xhp" name="Size">Size</link>
om: <link href="text/shared/01/05100000.xhp" name="Size">Hammamtaa</link>

[ctx: 05100000.xhp par_id3146856 help.text]
note: LfqbG
en: Set the font size for the selected text.
om: Barruu filatameef hammamtaa bocquu qindeessi.

[ctx: 05100100.xhp tit help.text]
note: ECPzg
en: Merge
om: Maki

[ctx: 05100100.xhp hd_id3154765 help.text]
note: dEoq9
en: <link href="text/shared/01/05100100.xhp" name="Merge">Merge</link>
om: <link href="text/shared/01/05100100.xhp" name="Merge">Maki</link>

[ctx: 05100100.xhp par_id3147406 help.text]
note: tEsgH
en: <variable id="verbindentext"><ahelp hid=".">Combines the contents of the selected table cells into a single cell.</ahelp></variable>
om: <variable id="verbindentext"><ahelp hid=".">Qabeentaa mandhee gabatee filamee gara mandhee tokkootti walitti maka.</ahelp></variable>

[ctx: 05100100.xhp par_id3154351 help.text]
note: xDN3K
en: Choose <emph>Table - Merge Cells</emph>
om: <emph>Gabatee - Mandheewwan Maki</emph> filadhu

[ctx: 05100100.xhp par_id3154370 help.text]
note: 2Z8Ap
en: On the <emph>Table</emph> Bar, click
om: Kabala <emph>Gabatee</emph> iraa, cuqaasi

[ctx: 05100100.xhp par_id3153996 help.text]
note: 4xBHv
en: <image id="img_id3154002" src="cmd/sc_mergecells.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3154002">icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154002" src="cmd/sc_mergecells.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3154002">sajoo</alt></image>

[ctx: 05100100.xhp par_id3150662 help.text]
note: iBTdS
en: Merge Cells
om: Mandheewwan Maki

[ctx: 05100100.xhp par_id3153718 help.text]
note: R7DEf
en: Merging cells can lead to calculation errors in formulas in the table.
om: Mandheewwan makuun yeroo foormulaa gabatee keessatti dogoggora shallaggii akka argannuuf fayyada.

[ctx: 05100200.xhp hd_id3154654 help.text]
note: ivMXF
en: <link href="text/shared/01/05100200.xhp" name="Split Cells">Split Cells</link>
om: <link href="text/shared/01/05100200.xhp" name="Split Cells">Mandheewwan Adda Baasuu</link>

[ctx: 05100200.xhp par_id3154024 help.text]
note: Kpg6k
en: Choose <emph>Table - Split Cells</emph>
om: <emph>Gabatee - Mandheewwan Maki</emph> filadhu

[ctx: 05100200.xhp par_id3154042 help.text]
note: ef6va
en: On the <emph>Table</emph> Bar, click
om: Kabala <emph>Gabatee</emph> iraa, cuqaasi

[ctx: 05100200.xhp par_id3147270 help.text]
note: xKWAC
en: <image id="img_id3147275" src="cmd/sc_splitcell.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3147275">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147275" src="cmd/sc_splitcell.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3147275">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05100200.xhp par_id3150616 help.text]
note: GfBQk
en: Split Cells
om: Mandheewwan Adda Baasuu

[ctx: 05100200.xhp hd_id3154558 help.text]
note: tkVC9
en: Split cell into
om: Man'ee addabaa ...keessatti

[ctx: 05100200.xhp par_id3150021 help.text]
note: cDdv6
en: <ahelp hid="cui/ui/splitcellsdialog/countnf">Enter the number of rows or columns that you want to split the selected cell(s) into.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/splitcellsdialog/countnf">Lakkoofsa tarree ykn tarjaa kan mandhee(wwan) filaman itti adda baasuu barbaadde galchi.</ahelp>

[ctx: 05100200.xhp hd_id3145249 help.text]
note: gAs66
en: Direction
om: Qixa

[ctx: 05100200.xhp hd_id3150568 help.text]
note: L7drd
en: Horizontally
om: Sardalaan

[ctx: 05100200.xhp par_id3153927 help.text]
note: 9DZaG
en: <ahelp hid="cui/ui/splitcellsdialog/hori">Splits the selected cell(s) into the number of rows that you specify in the <emph>Split cell into </emph>box.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/splitcellsdialog/hori">Mandhee(wwan) filaman tarreewwan iddoo saanduqa <emph>Mandhee Adda Baasi</emph>keessatti ifteessa.</ahelp>

[ctx: 05100200.xhp hd_id3147566 help.text]
note: 9aEmC
en: Into equal proportions
om: Gitaawaa walqixatti

[ctx: 05100200.xhp par_id3154638 help.text]
note: Jy7DF
en: <ahelp hid="cui/ui/splitcellsdialog/prop">Splits cells into rows of equal height.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/splitcellsdialog/prop">Mandheewwan bakka tarree dheerina walqixaatti adda baasa.</ahelp>

[ctx: 05100200.xhp hd_id3150765 help.text]
note: 8UBBz
en: Vertically
om: Sarjina

[ctx: 05100200.xhp par_id3145410 help.text]
note: muEVx
en: <ahelp hid="cui/ui/splitcellsdialog/vert">Splits the selected cell(s) into the number of columns that you specify in the <emph>Split cell into </emph>box.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/splitcellsdialog/vert">Mandhee(wwan) filaman tarjaalee iddoo saanduqa <emph>Mandhee Adda Baasi</emph>keessatti ifteessa.</ahelp>

[ctx: 05100500.xhp tit help.text]
note: WK8ox
en: Top
om: Irra

[ctx: 05100500.xhp hd_id3154765 help.text]
note: UGah8
en: <link href="text/shared/01/05100500.xhp" name="Top">Top</link>
om: <link href="text/shared/01/05100500.xhp" name="Top">Irra</link>

[ctx: 05100500.xhp par_id3151390 help.text]
note: WKvvU
en: <ahelp hid=".uno:CellVertTop">Aligns the contents of the cell to the top edge of the cell.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:CellVertTop">Qabeentaa mandhee gara gubbaa mandheetti hiriirsa.</ahelp>

[ctx: 05100500.xhp par_id3145671 help.text]
note: dAUC7
en: <variable id="zelleoben">In the context menu of a cell, choose <emph>Cell - Top</emph></variable>
om: <variable id="zelleoben">Qabeentaa baafataa mandhee keessatti, <emph>Mandhee - Irra</emph></variable>

[ctx: 05100600.xhp tit help.text]
note: zrdLe
en: Center (vertical)
om: Irraangadee jalqabi

[ctx: 05100600.xhp hd_id3149874 help.text]
note: w5xJb
en: <link href="text/shared/01/05100600.xhp" name="Center (vertical)">Center (vertical)</link>
om: <link href="text/shared/01/05070200.xhp" name="Center Horizontal">Surdala Handhuura</link>

[ctx: 05100600.xhp par_id3149048 help.text]
note: bsy28
en: <ahelp hid=".">Centers the contents of the cell between top and bottom of the cell.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:CellVertTop">Qabeentaa mandhee gara gubbaa mandheetti hiriirsa.</ahelp>

[ctx: 05100600.xhp par_id3149525 help.text]
note: T7hNw
en: <variable id="zellemitte">In the context menu of a cell, choose <emph>Cell - Center</emph></variable>
om: <variable id="zellemitte">Qabeentaa baafataa mandhee keessatti, <emph>Mandhee - Waltajjii</emph></variable>

[ctx: 05100700.xhp tit help.text]
note: hjFL6
en: Bottom
om: Jala

[ctx: 05100700.xhp hd_id3150249 help.text]
note: eBofW
en: <link href="text/shared/01/05100700.xhp" name="Bottom">Bottom</link>
om: <link href="text/shared/01/05100700.xhp" name="Bottom">Jala</link>

[ctx: 05100700.xhp par_id3154764 help.text]
note: Sni9M
en: <ahelp hid=".uno:CellVertBottom">Aligns the contents of the cell to the bottom edge of the cell.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:CellVertBottom">Qabeentaa mandhee gara jala mandheetti hiriirsa.</ahelp>

[ctx: 05100700.xhp par_id3149201 help.text]
note: BAGgp
en: <variable id="zelleunten">In the context menu of a cell, choose <emph>Cell - Bottom</emph></variable>
om: <variable id="zelleunten">Qabeentaa baafataa mandhee keessatti,  <emph>Mandhee - Jala</emph></variable>

[ctx: 05110000.xhp tit help.text]
note: 22RMQ
en: Style
om: Haalata

[ctx: 05110000.xhp bm_id3147366 help.text]
note: aWEji
en: <bookmark_value>text; font styles</bookmark_value><bookmark_value>fonts; styles</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu; haalatoota bocquu</bookmark_value><bookmark_value>bocquuwwan; haalatoota</bookmark_value>

[ctx: 05110000.xhp hd_id3147366 help.text]
note: bFbbp
en: <link href="text/shared/01/05110000.xhp" name="Style">Style</link>
om: <link href="text/shared/01/05110000.xhp" name="Style">Haalata</link>

[ctx: 05110000.xhp par_id3155620 help.text]
note: HpR29
en: Use this command to quickly apply font styles to a text selection.
om: Haalatoota bocquu hatattamaan filannoo barruu irraatti fayyadamuuf ajaja kana fayyadami.

[ctx: 05110000.xhp par_id3153255 help.text]
note: TfU9Q
en: If you place the cursor in a word and do not make a selection, the font style is applied to the entire word. If the cursor is not inside a word, and no text is selected, then the font style is applied to the text that you type.
om: Yoo qaree jecha keessatti keessu fi filannoo hin taasifne, haalatni bocquu jecha hundaa irratti hojjatama. Yoo qareen jecha keessatti hin argamnee fi barruun hin filatamne, sana booda haalatni bocquu barruu katabde irratti hojjeeffama.

[ctx: 05110100.xhp tit help.text]
note: PEGGK
en: Bold
om: Yabbuu

[ctx: 05110100.xhp bm_id3150278 help.text]
note: AprvH
en: <bookmark_value>text; bold</bookmark_value><bookmark_value>bold; text</bookmark_value><bookmark_value>characters; bold</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu; yabbuu</bookmark_value><bookmark_value>yabbuu; barruu</bookmark_value><bookmark_value>arfiilee; yabbuu</bookmark_value>

[ctx: 05110100.xhp hd_id3150278 help.text]
note: BokYt
en: <link href="text/shared/01/05110100.xhp" name="Bold">Bold</link>
om: <link href="text/shared/01/05110100.xhp" name="Bold">yabbuu</link>

[ctx: 05110100.xhp par_id3153089 help.text]
note: E3deh
en: <ahelp hid=".uno:Bold">Makes the selected text bold. If the cursor is in a word, the entire word is made bold. If the selection or word is already bold, the formatting is removed.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Bold">Barruu filatame yabbuu taasisa. Yoo qareen jecha keessa jiraate, jechi marri yabbuu ta'a. Yoo filannoon ykn jechi yabbuu ta'ee argame, dhaangessuun ni haaqama.</ahelp>

[ctx: 05110100.xhp par_id3153255 help.text]
note: Gwzyy
en: If the cursor is not inside a word, and no text is selected, then the font style is applied to the text that you type.
om: Yoo qareen jecha keessa hin taane fi barruun hin filatamne, haalatni bocquu barruu katabde irratti hojjeeffama.

[ctx: 05110200.xhp tit help.text]
note: 5Wwdz
en: Italic
om: Mirgada

[ctx: 05110200.xhp bm_id3155182 help.text]
note: NZmrx
en: <bookmark_value>text; italics</bookmark_value><bookmark_value>italic text</bookmark_value><bookmark_value>characters; italics</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu; mirgadoota</bookmark_value><bookmark_value>barruu mirgadaa</bookmark_value><bookmark_value>arfiilee; mirgadoota</bookmark_value>

[ctx: 05110200.xhp hd_id3155182 help.text]
note: Sbey4
en: <link href="text/shared/01/05110200.xhp" name="Italic">Italic</link>
om: <link href="text/shared/01/05110200.xhp" name="Italic">Mirgada</link>

[ctx: 05110200.xhp par_id3148882 help.text]
note: SG5oY
en: <ahelp hid=".uno:Italic">Makes the selected text italic. If the cursor is in a word, the entire word is made italic. If the selection or word is already italic, the formatting is removed.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Italic">Barruu filatame mirgada taasisa. Yoo qareen jecha keessa jiraate, jechi marri mirgada ta'a. Yoo filannoon ykn jechi mirgada ta'ee argame, dhaangessuun ni haaqama.</ahelp>

[ctx: 05110200.xhp par_id3156069 help.text]
note: DEMMZ
en: If the cursor is not inside a word, and no text is selected, then the font style is applied to the text that you type.
om: Yoo qareen jecha keessa hin taane fi barruun hin filatamne, haalatni bocquu barruu katabde irratti hojjeeffama.

[ctx: 05110300.xhp tit help.text]
note: CUqZP
en: Underline
om: Jalmuri

[ctx: 05110300.xhp bm_id3150756 help.text]
note: PDsX9
en: <bookmark_value>characters;underlining</bookmark_value><bookmark_value>underlining;characters</bookmark_value>
om: <bookmark_value>arfiilee;jalmuruu</bookmark_value><bookmark_value>jalmuruu;arfiilee</bookmark_value>

[ctx: 05110300.xhp hd_id3150756 help.text]
note: KGCnb
en: <link href="text/shared/01/05110300.xhp" name="Underline">Underline</link>
om: <link href="text/shared/01/05110300.xhp" name="Underline">Jalmuri</link>

[ctx: 05110300.xhp par_id3152821 help.text]
note: XAscP
en: If the cursor is not in a word, the new text that you enter is underlined.
om: Yoo qareen jecha keessa hin jirre, barruu haaraan galchite jalmurameera.

[ctx: 05110400.xhp tit help.text]
note: m4GEk
en: Strikethrough
om: Irra Sarari

[ctx: 05110400.xhp bm_id3152942 help.text]
note: tErDj
en: <bookmark_value>strikethrough;characters</bookmark_value>
om: <bookmark_value>irra sarari;arfiilee</bookmark_value>

[ctx: 05110400.xhp hd_id3152942 help.text]
note: agpon
en: <link href="text/shared/01/05110400.xhp" name="Strikethrough">Strikethrough</link>
om: <link href="text/shared/01/05110400.xhp" name="Strikethrough">Irra Sarari</link>

[ctx: 05110400.xhp par_id3153391 help.text]
note: AWFgC
en: <ahelp hid=".uno:Strikeout" visibility="visible">Draws a line through the selected text, or if the cursor is in a word, the entire word.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Strikeout" visibility="visible">Barruu filatame keessatti sarara fakkaasa, ykn yoo qareen jecha keessa taate, jechi marri irra sararama.</ahelp>

[ctx: 05110500.xhp tit help.text]
note: dFFAM
en: Shadows
om: Gaaddiduuwwan

[ctx: 05110500.xhp bm_id3154545 help.text]
note: 7iG3P
en: <bookmark_value>text; shadowed</bookmark_value><bookmark_value>characters; shadowed</bookmark_value><bookmark_value>shadows;characters, using context menu</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu; gaaddidaaye</bookmark_value><bookmark_value>arfiilee; gaaddidaaye</bookmark_value><bookmark_value>gaaddiduuwwan;arfiilee, baafata halqaraa fayyadamuun</bookmark_value>

[ctx: 05110500.xhp hd_id3154545 help.text]
note: typc4
en: <link href="text/shared/01/05110500.xhp" name="Shadows">Shadows</link>
om: <link href="text/shared/01/05110500.xhp" name="Shadows">Gaaddiduuwwan</link>

[ctx: 05110500.xhp par_id3151299 help.text]
note: SCwGx
en: <ahelp hid=".uno:Shadowed">Adds a shadow to the selected text, or if the cursor is in a word, to the entire word.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Shadowed">Barruu filatameetti , ykn yoo qareen jecha keessa taate, barruu marati gaaddiduu dabala</ahelp>

[ctx: 05110600m.xhp par_id3154766 help.text]
note: 7meG8
en: <variable id="verteilentext"><ahelp hid=".uno:DistributeRows">Adjusts the height of the selected rows to match the height of the tallest row in the selection.</ahelp></variable>
om: <variable id="verteilentext"><ahelp hid=".uno:DistributeRows">Dheerina tarree filamee tarree isa dheeraa waliin wal simsiisuuf filannoo keessatti sirreessa.</ahelp></variable>

[ctx: 05110600m.xhp par_id3153755 help.text]
note: CbTaH
en: Open <emph>Optimize Size</emph> toolbar from <emph>Table</emph> Bar, click
om: Kamshaa <emph>Guutola</emph> kabala <emph>Gabatee</emph> irraa baniitii,

[ctx: 05110600m.xhp par_id3145297 help.text]
note: AGqoH
en: <image id="img_id3155994" src="cmd/sc_distributerows.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3155994">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155994" src="cmd/sc_distributerows.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3155994">Sajoo</alt></image> cuqaasi.

[ctx: 05110600m.xhp par_id3153206 help.text]
note: e8cDC
en: Distribute Rows Equally
om: Qixaan Tarreewwan Tamsaasi

[ctx: 05110700.xhp tit help.text]
note: r4N82
en: Superscript
om: Irraarfii

[ctx: 05110700.xhp hd_id3083278 help.text]
note: qBNBa
en: <link href="text/shared/01/05110700.xhp" name="Superscript">Superscript</link>
om: <link href="text/shared/01/05110700.xhp" name="Superscript">Irrarfii</link>

[ctx: 05110700.xhp par_id3152937 help.text]
note: S7Dnu
en: <ahelp hid=".uno:SuperScript">Reduces the font size of the selected text and raises the text above the baseline.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:SuperScript">Hammamtaa bocquu barruu filatamee hir'isuun barruu sarjala caala guddisa.</ahelp>

[ctx: 05110800.xhp tit help.text]
note: jESJN
en: Subscript
om: Jalarfii

[ctx: 05110800.xhp hd_id3150278 help.text]
note: buCVR
en: <link href="text/shared/01/05110800.xhp" name="Subscript">Subscript</link>
om: <link href="text/shared/01/05110800.xhp" name="Subscript">Jalarfii</link>

[ctx: 05110800.xhp par_id3152790 help.text]
note: GAu8D
en: <ahelp hid=".uno:SubScript">Reduces the font size of the selected text and lowers the text below the baseline.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:SubScript">Hammamtaa bocquu barruu filatamee hir'isuun barruu sarjala jalatti gadbuusa.</ahelp>

[ctx: 05120000.xhp tit help.text]
note: uabPi
en: Line Spacing
om: Addaan Fageenya Sararaa

[ctx: 05120000.xhp bm_id3152876 help.text]
note: tjcVu
en: <bookmark_value>line spacing; context menu in paragraphs</bookmark_value><bookmark_value>text; line spacing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>addaanfageenya sararaa; baafata halqara keewwaata keessaa</bookmark_value><bookmark_value>barruu; addaan fageenya sararaa</bookmark_value>

[ctx: 05120000.xhp hd_id3152876 help.text]
note: g5Bp9
en: <link href="text/shared/01/05120000.xhp" name="Line Spacing">Line Spacing</link>
om: <link href="text/shared/01/05120000.xhp" name="Line Spacing">Addaan Fageenya Sararaa</link>

[ctx: 05120000.xhp par_id3155364 help.text]
note: hBX9A
en: <link href="text/shared/01/05030100.xhp" name="Indents and Spacing">Indents and Spacing</link>
om: <link href="text/shared/01/05030100.xhp" name="Indents and Spacing">Galumsaa fi Addaan Fageenya</link>

[ctx: 05120100.xhp tit help.text]
note: GbvHj
en: Single Line
om: Sarara Baaqqee

[ctx: 05120100.xhp hd_id3154545 help.text]
note: 2kyoT
en: <link href="text/shared/01/05120100.xhp" name="Single Line">Single Line</link>
om: <link href="text/shared/01/05120100.xhp" name="Single Line">Sarara BAaqqee</link>

[ctx: 05120100.xhp par_id3154794 help.text]
note: XqUKK
en: <ahelp hid=".uno:SpacePara1" visibility="visible">Applies single line spacing to the current paragraph. This is the default setting.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:SpacePara1" visibility="visible">Keewwata ammee irratti addaan fageenya sarara baaqqee fayyadama. kun durtii qaindaa'inaati.</ahelp>

[ctx: 05120200.xhp tit help.text]
note: YEeTt
en: 1.5 Lines
om: Sararoota 1.5

[ctx: 05120200.xhp hd_id3152459 help.text]
note: 7UFUB
en: <link href="text/shared/01/05120200.xhp" name="1.5 Lines">1.5 Lines</link>
om: <link href="text/shared/01/05120200.xhp" name="1.5 Lines">SAraroota 1.5</link>

[ctx: 05120200.xhp par_id3146807 help.text]
note: E4SjK
en: <ahelp hid=".uno:SpacePara15">Sets the line spacing of the current paragraph to one and half lines.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:SpacePara15">Addaan fageenya keewwata ammee sararoota tokkoof walakkaatti qindeessa.</ahelp>

[ctx: 05120300.xhp tit help.text]
note: krHuW
en: Double (Line)
om: Dachaa (Sarara)

[ctx: 05120300.xhp hd_id3083278 help.text]
note: BGhBV
en: <link href="text/shared/01/05120300.xhp" name="Double (Line)">Double (Line)</link>
om: <link href="text/shared/01/05120300.xhp" name="Double (Line)">Dachaa (Sarara)</link>

[ctx: 05120300.xhp par_id3149783 help.text]
note: YuY4q
en: <ahelp hid=".uno:SpacePara2">Sets the line spacing of the current paragraph to two lines.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:SpacePara2">Addaan fageenya keewwata ammee gara sararoota lamatti qindeessa.</ahelp>

[ctx: 05120600.xhp par_id3151389 help.text]
note: 2FWag
en: <variable id="verteilentext"><ahelp hid=".uno:DistributeColumns">Adjusts the width of the selected columns to match the width of the widest column in the selection.</ahelp> The total width of the table cannot exceed the width of the page.</variable>
om: <variable id="verteilentext"><ahelp hid=".uno:DistributeColumns">Yabbina tarjaa filamee tarjaa isa baay'ee yabbuu ta'e waliin filannoo keessatti sirreessa.</ahelp> Yabbina waliigalaa gabatee yabbina fuulaa caaluu hin qabu.</variable>

[ctx: 05120600.xhp par_id3156426 help.text]
note: RKaTz
en: Open <emph>Optimize Size</emph> toolbar from <emph>Table</emph> Bar, click
om: Kamshaa <emph>Guutola</emph> kabala <emph>Gabatee</emph> irraa baniitii,

[ctx: 05120600.xhp par_id3145179 help.text]
note: ND9or
en: <image id="img_id3145186" src="cmd/sc_distributecolumns.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3145186">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145186" src="cmd/sc_distributecolumns.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3145186">Sajoo</alt></image> cuqaasi.

[ctx: 05140100.xhp tit help.text]
note: Lozxa
en: Create Style
om: Haalata Uumi

[ctx: 05140100.xhp hd_id3152823 help.text]
note: Fut8K
en: Create Style
om: Haalata Uumi

[ctx: 05140100.xhp hd_id3152790 help.text]
note: Uwt3B
en: Style name
om: Maqaa Haalataa

[ctx: 05140100.xhp par_id3155599 help.text]
note: uAXYU
en: <ahelp hid="sfx/ui/newstyle/stylename" visibility="visible">Enter a name for the new Style.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/newstyle/stylename" visibility="visible">Haalata haaradhaf maqaa galchi.</ahelp>

[ctx: 05140100.xhp hd_id3154682 help.text]
note: KSQJq
en: List of Custom Styles
om: Tarree Haalatoota maamiloo

[ctx: 05140100.xhp par_id3154894 help.text]
note: M8Du2
en: Lists the user-defined styles that are attached to the current document.
om: Haalatoota hiika fayyadamaa kan galmee ammeeti hidhame tarreessa.

[ctx: 05190000.xhp tit help.text]
note: CJiJX
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 05190000.xhp bm_id3147366 help.text]
note: xjHYv
en: <bookmark_value>objects; naming</bookmark_value><bookmark_value>groups;naming</bookmark_value><bookmark_value>names;objects</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wantoota; maqeessuu</bookmark_value><bookmark_value>gurmiiwwan;maqeessuu</bookmark_value><bookmark_value>maqoota;wantoota</bookmark_value>

[ctx: 05190000.xhp hd_id3147366 help.text]
note: BUmF3
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 05190000.xhp par_id3147588 help.text]
note: APtT3
en: <variable id="name"><ahelp hid=".uno:RenameObject">Assigns a name to the selected object, so that you can quickly find the object in the Navigator.</ahelp></variable>
om: <variable id="name"><ahelp hid=".uno:RenameObject">Wanta filatametti maqaa ramada, akka wanta naannessa keessaa hatattamaan argattu si gargaara.</ahelp></variable>

[ctx: 05190000.xhp par_id3155364 help.text]
note: LU9ny
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"></caseinline><defaultinline>The name is also displayed in the Status Bar when you select the object.</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"></caseinline><defaultinline>Yeroo wanta filtu maqaanis kabala haaloojii keessatti agarsiifameera.</defaultinline></switchinline>

[ctx: 05190000.xhp hd_id3156027 help.text]
note: VP8X4
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 05190100.xhp tit help.text]
note: 2gqYZ
en: Description
om: Ibsa

[ctx: 05190100.xhp bm_id3147366 help.text]
note: rGbE4
en: <bookmark_value>objects;titles and descriptions</bookmark_value>      <bookmark_value>descriptions for objects</bookmark_value>      <bookmark_value>titles;objects</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wantooata;mata dureewwan fi ibsoota</bookmark_value><bookmark_value>ibsoota wantootaa</bookmark_value><bookmark_value>mata dureewwan;wantoota</bookmark_value>

[ctx: 05190100.xhp hd_id1115756 help.text]
note: BmXdA
en: Description
om: Ibsa

[ctx: 05190100.xhp par_id3140354 help.text]
note: PLzEV
en: <ahelp hid=".">Assigns a title and a description to the selected object. These are accessible for accessibility tools and as alternative tags when you export the document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Wantoota filatamanitti mata duree fi ibsa ramada. Kanneen yeroo galmee alaagdu meeshaalee gaheenyaa fi iyyaatoo filmaataatif argamu.</ahelp>

[ctx: 05190100.xhp hd_id2576982 help.text]
note: Q5vQw
en: Title
om: Mata duree

[ctx: 05190100.xhp par_id1283608 help.text]
note: JEb9M
en: <ahelp hid=".">Enter a title text. This short name is visible as an alternative tag in HTML format. Accessibility tools can read this text.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Mataduree barruu galchi. maqaa gabaabdun kun iyyaatoo dhangii HTML irratti mul'ata. Meeshaaleen gaheenyaa barruu kana dubbisuu danda'u.</ahelp>

[ctx: 05190100.xhp hd_id8173467 help.text]
note: Mxbmi
en: Description
om: Ibsa

[ctx: 05190100.xhp par_id693685 help.text]
note: v9XLJ
en: <ahelp hid=".">Enter a description text. The long description text can be entered to describe a complex object or group of objects to users with screen reader software. The description is visible as an alternative tag for accessibility tools.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Barruu ibsaa galchi. Barruun ibsa dheeraa gara ibsa walxaxaa wanta seenuu danda'a ykn wantoota gurmuun mosajjii waliin fayyadama. Ibsichi meeshaalee gaheenyaaf akka iyyaatoo filmaataatti mul'ata.</ahelp>

[ctx: 05200000.xhp tit help.text]
note: ehBwb
en: Line
om: Sararaa

[ctx: 05200000.xhp hd_id3154350 help.text]
note: DngwB
en: <link href="text/shared/01/05200000.xhp" name="Line">Line</link>
om: <link href="text/shared/01/05200000.xhp" name="Line">Sarara</link>

[ctx: 05200000.xhp par_id3147588 help.text]
note: cGWaW
en: <variable id="linietext"><ahelp hid=".uno:FormatLine">Sets the formatting options for the selected line.</ahelp></variable>
om: <variable id="linietext"><ahelp hid=".uno:FormatLine">Sarara filatameef dirqaalalee dhangeessuu qindeessa.</ahelp></variable>

[ctx: 05200100.xhp tit help.text]
note: EETA7
en: Line
om: Sararaa

[ctx: 05200100.xhp hd_id3148882 help.text]
note: AM3FY
en: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line">Line</link>
om: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line">Sarara</link>

[ctx: 05200100.xhp par_id3153272 help.text]
note: 2gUm9
en: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/LineTabPage">Set the formatting options for the selected line or the line that you want to draw. You can also add arrowheads to a line, or change chart symbols.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/LineTabPage">Dirqaalalee dhangeessuu sarara filatameef ykn sarara kaasuu barbaaddef qindeessi. Dabalataanis xiyya irraantoo sararaatti dabaluu ykn mallatoolee taattoo jijjiiruu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 05200100.xhp hd_id3147000 help.text]
note: D6BDA
en: Line properties
om: Amaloota Sararaa

[ctx: 05200100.xhp hd_id3148983 help.text]
note: NLLG4
en: Styles
om: Haalatoota

[ctx: 05200100.xhp hd_id3150789 help.text]
note: NrzDX
en: Colors
om: Halluuwwan

[ctx: 05200100.xhp hd_id3159234 help.text]
note: gVaax
en: Widths
om: Yabbinoota

[ctx: 05200100.xhp hd_id3153681 help.text]
note: hG52Y
en: Transparency
om: Iftooma

[ctx: 05200100.xhp par_id3156346 help.text]
note: Assjq
en: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/MTR_LINE_TRANSPARENT">Enter the transparency of the line, where 100% corresponds to completely transparent and 0% to completely opaque. </ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/MTR_LINE_TRANSPARENT">Iftooma sararaa bakka gutumaan guututti 100% iftooma fi 0% gutumaan guututti ifa hin taane walitti galoo galchi. </ahelp>

[ctx: 05200100.xhp par_id3152996 help.text]
note: k8Wuo
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"></caseinline><caseinline select="DRAW"></caseinline><caseinline select="IMPRESS"></caseinline><defaultinline>The <emph>Line</emph> tab of the <emph>Data Series</emph> dialog is only available if you select an XY <emph>Chart type</emph>.</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"></caseinline><caseinline select="DRAW"></caseinline><caseinline select="IMPRESS"></caseinline><defaultinline>Caancalli <emph>Sararaa</emph> kan qaaqa <emph>Walfaannee Deetaa</emph> yoo <emph>Akaakuu Taattoo</emph> XY filte qofa argama.</defaultinline></switchinline>

[ctx: 05200100.xhp hd_id3153331 help.text]
note: 5Zzm3
en: Icon
om: Sajoo

[ctx: 05200100.xhp par_id3149955 help.text]
note: vFqAz
en: Set the options for the data point symbols in your chart.
om: Mallattoolee qabxii deetaaf dirqaalalee qindeessi.

[ctx: 05200100.xhp hd_id3158430 help.text]
note: ivDDa
en: Select
om: Fili

[ctx: 05200100.xhp par_id3152944 help.text]
note: Y7LwD
en: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/MB_SYMBOL_BITMAP">Select the symbol style that you want to use in your chart.</ahelp> If you select <emph>Automatic</emph>, $[officename] uses the default symbols for the selected chart type.
om: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/MB_SYMBOL_BITMAP">Haalata mallattoo taatto kee keessatti fayyadamuu barbaaddu fili.</ahelp> Yoo <emph>Ofumaan</emph> filte, $[officename]'n akaakuu taattoo filatameef mallattoolee durtii fayyadama.

[ctx: 05200100.xhp hd_id3154381 help.text]
note: GKxDA
en: Width
om: Yabbina

[ctx: 05200100.xhp par_id3150976 help.text]
note: Bx4Bw
en: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/MF_SYMBOL_WIDTH">Enter a width for the symbol.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/MF_SYMBOL_WIDTH">Yabbina mallattoo galchi.</ahelp>

[ctx: 05200100.xhp hd_id3149166 help.text]
note: 2Ahiy
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: 05200100.xhp par_id3155179 help.text]
note: BrYBF
en: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/MF_SYMBOL_HEIGHT">Enter a height for the symbol.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/MF_SYMBOL_HEIGHT">Hojjaa mallattoo galchi</ahelp>

[ctx: 05200100.xhp hd_id3147620 help.text]
note: e5KDq
en: Keep ratio
om: Qooda eegi

[ctx: 05200100.xhp par_id3156326 help.text]
note: z9BZT
en: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/CB_SYMBOL_RATIO">Maintains the proportions of the symbol when you enter a new height or width value.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/CB_SYMBOL_RATIO">Yeroo gatii yabbuu ykn hojjaa haaraa galchitu mallatto hammamataawwanii ijaara.</ahelp>

[ctx: 05200100.xhp hd_id3154579 help.text]
note: CRyAC
en: Arrow styles
om: Haalatoota xiyyaa

[ctx: 05200100.xhp par_id3161459 help.text]
note: xMzou
en: You can add arrowheads to one end, or both ends of the selected line. To add a custom arrow style to the list, select the arrow in your document, and then click on the <link href="text/shared/01/05200300.xhp" name="Arrow Styles"><emph>Arrow Styles</emph></link> tab of this dialog.
om: Xiyya irraantoo gara dhuma tokkootti ykn dhuma sarara filaameetti dabaluu dandeessa. Haalata xiyya maamiloo tarreetti dabaluuf, xiyya galmee kee keessaa fili, sana booda caancala <link href="text/shared/01/05200300.xhp" name="Arrow Styles"><emph>Haalatoota xiyyaa</emph></link> qaaqa kana cuqaasi.

[ctx: 05200100.xhp hd_id3147530 help.text]
note: jvwvF
en: Style
om: Haalata

[ctx: 05200100.xhp par_id3146794 help.text]
note: 2sbLA
en: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/LB_END_STYLE">Select the arrowhead that you want to apply to the selected line.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/LB_END_STYLE">Xiyya irraantoo sarara filatametti fayyadamuu barbaadde fili.</ahelp>

[ctx: 05200100.xhp hd_id3149656 help.text]
note: iJn2U
en: Width
om: Yabbina

[ctx: 05200100.xhp par_id3148755 help.text]
note: 8F5xw
en: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/MTR_FLD_END_WIDTH">Enter a width for the arrowhead.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/MTR_FLD_END_WIDTH">Yabbina xiyya irraantoo galchi.</ahelp>

[ctx: 05200100.xhp hd_id3154935 help.text]
note: XhAhR
en: Center
om: Handhuura

[ctx: 05200100.xhp par_id3153526 help.text]
note: J96mW
en: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/TSB_CENTER_END">Places the center of the arrowhead(s) on the endpoint(s) of the selected line.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/TSB_CENTER_END">Handhuura xiyya irraantoo(wwan) kan qabxii(wwan) dhuma sarara flatamee kaa'a.</ahelp>

[ctx: 05200100.xhp hd_id3154072 help.text]
note: 6CxtP
en: Synchronize ends
om: Dhumawwan walsimsiisi

[ctx: 05200100.xhp par_id3154365 help.text]
note: RfRmR
en: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/CBX_SYNCHRONIZE">Automatically updates both arrowhead settings when you enter a different width, select a different arrowhead style,or center an arrowhead.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/linetabpage/CBX_SYNCHRONIZE">Yeroo yabbina garagaraa galchitu, haalata xiyyaa garagaraa filtu, ykn xiyya irrraantoo handhuuressitu qindaa'inoota xiyya irraantoo lamaanuu ofumaan haaromsa, .</ahelp>

[ctx: 05200200.xhp tit help.text]
note: WL5GF
en: Line Styles
om: Haalatoota Sararaa

[ctx: 05200200.xhp hd_id3148919 help.text]
note: JBbND
en: <link href="text/shared/01/05200200.xhp" name="Line Styles">Line Styles</link>
om: <link href="text/shared/01/05200200.xhp" name="Line Styles">Haalatoota Sararaa</link>

[ctx: 05200200.xhp par_id3150146 help.text]
note: AapDp
en: <ahelp hid="HID_LINE_DEF">Edit or create dashed or dotted line styles.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_LINE_DEF">Haalatoota sararaa mursa'aa ykn tuqaa gulaala ykn uuma.</ahelp>

[ctx: 05200200.xhp hd_id3147617 help.text]
note: eGeAe
en: Properties
om: Amala

[ctx: 05200200.xhp hd_id3146873 help.text]
note: YKKDc
en: Line style
om: Haalata Sararaa

[ctx: 05200200.xhp par_id3146807 help.text]
note: MHHtT
en: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/LB_LINESTYLES">Select the style of line that you want to create.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/LB_LINESTYLES">Haalata sararaa uumuu barbaaddu fili.</ahelp>

[ctx: 05200200.xhp hd_id3149948 help.text]
note: HLKJ4
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 05200200.xhp par_id3149031 help.text]
note: MWPeE
en: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/LB_TYPE_2">Select the combination of dashes and dots that you want.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/LB_TYPE_2">Waliin makiinsa mursa'aa fi xuqaale barbaaddu fili.</ahelp>

[ctx: 05200200.xhp hd_id3148731 help.text]
note: F5mKo
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: 05200200.xhp par_id3155351 help.text]
note: n5KGv
en: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/NUM_FLD_2">Enter the number of times that you want a dot or a dash to appear in a sequence.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/NUM_FLD_2">Lakkoofsa yeroo hammamii tuqeessuu ykn mursaa'essu babrbaadde tarree keessatti akka mul'atan galchi.</ahelp>

[ctx: 05200200.xhp hd_id3154422 help.text]
note: ECMUg
en: Length
om: Dheerina

[ctx: 05200200.xhp par_id3149640 help.text]
note: fRjmB
en: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/MTR_FLD_LENGTH_2">Enter the length of the dash.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/MTR_FLD_LENGTH_2">Dheerina mursa'aa galchi.</ahelp>

[ctx: 05200200.xhp hd_id3093440 help.text]
note: JJk7Q
en: Spacing
om: Addaan fageessuu

[ctx: 05200200.xhp par_id3147834 help.text]
note: kExJh
en: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/MTR_FLD_DISTANCE">Enter the amount of space that you want to leave between dots or dashes.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/MTR_FLD_DISTANCE">Hanga addaan fageenya tuqaalee ykn mmursaalee gidduutti dhisuu barbaadde galchi.</ahelp>

[ctx: 05200200.xhp hd_id3155805 help.text]
note: nGun3
en: Fit to line width
om: Yabbina sararaatin walsimi

[ctx: 05200200.xhp par_id3147291 help.text]
note: XUZuK
en: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/CBX_SYNCHRONIZE">Automatically adjusts the entries relative to the length of the line.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/CBX_SYNCHRONIZE">Galfatoota dheerina sararaatinwalitti dhufeenya qaban ofumaan sirreessa.</ahelp>

[ctx: 05200200.xhp hd_id3155355 help.text]
note: qSaZb
en: Add
om: Ida'i

[ctx: 05200200.xhp hd_id3155893 help.text]
note: 6Yvch
en: Modify
om: Fooyyessi

[ctx: 05200200.xhp par_id3157863 help.text]
note: u33yE
en: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/BTN_MODIFY">Updates the selected line style using the current settings. To change the name of the selected line style, enter a new name when prompted.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/BTN_MODIFY">Qindaa'inoota ammee fayyadamuudhan haalata sarara filatamee haaromsa. Maqaa haalata filatamee jijjiiruuf yeroo kaafame maqaa haaraa galchi</ahelp>

[ctx: 05200200.xhp hd_id3147275 help.text]
note: f3KLx
en: Load line style table
om: Gabatee haalata sararaa fe'i

[ctx: 05200200.xhp par_id3154749 help.text]
note: 2B6G7
en: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/BTN_LOAD">Imports a list of line styles.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/BTN_LOAD">Tarree haalatoota sararaa alaaga.</ahelp>

[ctx: 05200200.xhp hd_id3148642 help.text]
note: YJUP8
en: Save line style table
om: Gabatee haalata sararaa olkaa'i

[ctx: 05200200.xhp par_id3155449 help.text]
note: vcQFd
en: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/BTN_SAVE">Saves the current list of line styles, so that you can load it again later.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/linestyletabpage/BTN_SAVE">Haalaoota tarree ammee akka irra deebitee fe'uu dandeessuf olkaa'a.</ahelp>

[ctx: 05200300.xhp tit help.text]
note: AU78n
en: Arrow Styles
om: Haalatoota xiyyaa

[ctx: 05200300.xhp hd_id3156045 help.text]
note: 5BDow
en: <link href="text/shared/01/05200300.xhp" name="Arrow Styles">Arrow Styles</link>
om: <link href="text/shared/01/05200300.xhp" name="Arrow Styles">Haalatoota xiyyaa</link>

[ctx: 05200300.xhp par_id3149031 help.text]
note: s86vc
en: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/LineEndPage">Edit or create arrow styles.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/LineEndPage">Haalatoota xiyyaa gulaala ykn uuma.</ahelp>

[ctx: 05200300.xhp hd_id3153551 help.text]
note: cHB3u
en: Organize arrow styles
om: Haalatoota xiyyaa gurmeessi

[ctx: 05200300.xhp par_id3154398 help.text]
note: kFZTX
en: Lets you organize the current list of arrow styles.
om: Haalatoota xiyya tarree ammee akka gurmeessitu sii heeyyama.

[ctx: 05200300.xhp hd_id3155552 help.text]
note: bEcSR
en: Title
om: Mata duree

[ctx: 05200300.xhp par_id3147399 help.text]
note: ESzub
en: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/EDT_NAME">Displays the name of the selected arrow style.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/EDT_NAME">Maqaa kan haalata xiyyaa filatamee agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 05200300.xhp hd_id3155892 help.text]
note: fJB6J
en: Arrow style
om: Haalata xiyyaa

[ctx: 05200300.xhp par_id3149827 help.text]
note: WdsUd
en: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/LB_LINEENDS">Choose a predefined arrow style symbol from the list box.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/LB_LINEENDS">Sanduuqa tarree keessaa haalata xiyyaa durmurtaawoo fili.</ahelp>

[ctx: 05200300.xhp hd_id3145313 help.text]
note: WbmbF
en: Add
om: Ida'i

[ctx: 05200300.xhp par_id3154288 help.text]
note: NULDS
en: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/BTN_ADD">To define a custom arrow style, select a drawing object in the document, and then click here.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/BTN_ADD">Haalata xiyya maamiloo hiikuuf, fakkaasa wantaa gallmee keessaa filuun, as cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 05200300.xhp hd_id3156346 help.text]
note: FwURJ
en: Modify
om: Fooyyessi

[ctx: 05200300.xhp par_id3154897 help.text]
note: sQktA
en: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/BTN_MODIFY">Changes the name of the selected arrow style.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/BTN_MODIFY">Maqaa haalata xiyya filatamee jijjiira.</ahelp>

[ctx: 05200300.xhp hd_id3153332 help.text]
note: 3LFoM
en: Load Arrow Styles
om: Haalatoota xiyyaa fe'i

[ctx: 05200300.xhp par_id3146137 help.text]
note: fzQGQ
en: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/BTN_LOAD">Imports a list of arrow styles.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/BTN_LOAD">Tarree haalatoota xiyyaa alaaga.</ahelp>

[ctx: 05200300.xhp hd_id3158432 help.text]
note: B57XS
en: Save Arrow Styles
om: Haalatoota xiyyaa olkaa'i

[ctx: 05200300.xhp par_id3152944 help.text]
note: DJCeT
en: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/BTN_SAVE">Saves the current list of arrow styles, so that you can load it later.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/lineendstabpage/BTN_SAVE">Haalatoota xiyyaa tarree ammee olkaa'a, kanaaf booda fe'uu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 05210000.xhp hd_id3085157 help.text]
note: AKnrv
en: <link href="text/shared/01/05210000.xhp" name="Area">Area</link>
om: <link href="text/shared/01/05210000.xhp" name="Area">Bal'ina</link>

[ctx: 05210000.xhp par_id3144436 help.text]
note: ZEoKv
en: <variable id="flaechetext"><ahelp hid=".uno:FormatArea">Sets the fill properties of the selected drawing object.</ahelp></variable>
om: <variable id="flaechetext"><ahelp hid=".uno:FormatArea">Amaloota guutuu fakkaasaa wanta filatamee qindeessa.</ahelp></variable>

[ctx: 05210100.xhp hd_id3147373 help.text]
note: CGbA3
en: None
om: Homaa

[ctx: 05210100.xhp par_id3154673 help.text]
note: CiGCw
en: <variable id="sytext"><ahelp hid=".uno:FillStyle">Select the type of fill that you want to apply to the selected drawing object.</ahelp></variable>
om: <variable id="sytext"><ahelp hid=".uno:FillStyle">Akaakuu guutaa fakkaasa wanta filatameef fayyadamuu barbaadde fili.</ahelp></variable>

[ctx: 05210300.xhp hd_id3145356 help.text]
note: BSymY
en: <link href="text/shared/01/05210300.xhp" name="Gradients">Gradients</link>
om: <link href="text/shared/01/05210300.xhp" name="Gradients">Gargaartoota</link>

[ctx: 05210300.xhp hd_id3150669 help.text]
note: jEbtG
en: Add
om: Ida'i

[ctx: 05210300.xhp par_id3145416 help.text]
note: a33x9
en: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/add">Adds a custom gradient to the current list. Specify the properties of your gradient, and then click this button</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/add">Gargaartoo maamiloo tarreewwan ammeetti dabala. Amaloota gargaartoo kee ifteessi, sana booda qabduu kana cuqaasi</ahelp>

[ctx: 05210300.xhp hd_id3150772 help.text]
note: GRnAA
en: Modify
om: Fooyyessi

[ctx: 05210300.xhp par_id3147573 help.text]
note: NtETT
en: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/modify">Applies the current gradient properties to the selected gradient. If you want, you can save the gradient under a different name.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/modify">Amalootni gargaartoo ammee gargaartoo filatameef fayyada. Yoo barbaadde, gargaartoo maqaa garaagaraa jalatti olkaa'uu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 05210300.xhp hd_id3148983 help.text]
note: gM7bE
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 05210300.xhp par_id3148440 help.text]
note: khX6p
en: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/gradienttypelb">Select the gradient that you want to apply.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/gradienttypelb">Gargaartota fayyadamuu barbaade fili.</ahelp>

[ctx: 05210300.xhp hd_id3149511 help.text]
note: PmsQk
en: Center X
om: Handhuura X

[ctx: 05210300.xhp hd_id3157896 help.text]
note: TGhRA
en: Center Y
om: Handhuura Y

[ctx: 05210300.xhp hd_id3151226 help.text]
note: Vh5bN
en: Angle
om: Kofa

[ctx: 05210300.xhp par_id3149177 help.text]
note: R5E5L
en: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/anglemtr">Enter a rotation angle for the selected gradient.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/anglemtr">Gargaaroo filatameef kofa naannawaa galchi.</ahelp>

[ctx: 05210300.xhp hd_id3149827 help.text]
note: HtN4S
en: Border
om: Handaara

[ctx: 05210300.xhp par_id3153527 help.text]
note: kA7FM
en: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/colorfromlb">Select a color for the beginning point of the gradient.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/colorfromlb">Halluu qabxii jalqabaa gargaartoo fili.</ahelp>

[ctx: 05210300.xhp par_id3159269 help.text]
note: red4y
en: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/colortolb">Select a color for the endpoint of the gradient.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/gradientpage/colortolb">Halluu qabxii dhuma gargaatoof fili.</ahelp>

[ctx: 05210400.xhp bm_id3149962 help.text]
note: FB7Ra
en: <bookmark_value>hatching</bookmark_value><bookmark_value>areas; hatched/dotted</bookmark_value><bookmark_value>dotted areas</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hulaa Soraa</bookmark_value><bookmark_value>bal'inoota; hulaa sorame/tuqeeffame</bookmark_value><bookmark_value>bal'inoota tuqeeffame</bookmark_value>

[ctx: 05210400.xhp hd_id3153823 help.text]
note: 2FhdX
en: Add
om: Ida'i

[ctx: 05210400.xhp par_id3148924 help.text]
note: gKCWj
en: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/add">Adds a custom hatching pattern to the current list. Specify the properties of your hatching pattern, and then click this button.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/add">Tarree ammeetti maamiloo sarxaa hulaa soraa dabala. Amaloota sarxaa sarxaa hulaa soraa keetii ifteessi, sana booda qabdoo kana cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 05210400.xhp hd_id3147620 help.text]
note: Hz3CL
en: Modify
om: Fooyyessi

[ctx: 05210400.xhp par_id3156023 help.text]
note: d2CgS
en: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/modify">Applies the current hatching properties to the selected hatching pattern. If you want, you can save the pattern under a different name.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/modify">Amaloota hulaa soraa ammee sarxaa hulaa soraa filatame irratti fayyadama. Yoo barbaadde, sarxaa maqaa adda addaa jalatti olkka'uu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 05210400.xhp par_id3147291 help.text]
note: B6eCC
en: Define or modify a hatching pattern.
om: Sarxaa hulaa soraa hiiki ykn fooyyessi.

[ctx: 05210400.xhp hd_id3147834 help.text]
note: j8kWp
en: Spacing
om: Addaan fageessuu

[ctx: 05210400.xhp par_id3147010 help.text]
note: YjFBM
en: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/distancemtr">Enter the amount of space that you want to have between the hatch lines.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/distancemtr">Hanga addaan fageenya sararoota hulaa soraa gidduuti qabachuu barbaaddu galchi.</ahelp>

[ctx: 05210400.xhp hd_id3155355 help.text]
note: A4mhT
en: Angle
om: Kofa

[ctx: 05210400.xhp par_id3156410 help.text]
note: 5CnX4
en: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/anglemtr">Enter the rotation angle for the hatch lines, or click a position in the angle grid.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/anglemtr">Kofa marfamaa sararoota hulaa soraatif galchi ykn qubannoo kofa tarsaa keessaa cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 05210400.xhp hd_id3155449 help.text]
note: YvDWw
en: Line type
om: Akaakuu sararaa

[ctx: 05210400.xhp par_id3152909 help.text]
note: 9wCLZ
en: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/linetypelb">Select the type of hatch lines that you want to use.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/linetypelb">Akaakuu sararoota hulaa soraa fayyadamuu barbaaddu fili.</ahelp>

[ctx: 05210400.xhp hd_id3150503 help.text]
note: PC8eA
en: Line color
om: Halluu sararaa

[ctx: 05210400.xhp par_id3149578 help.text]
note: iDSCF
en: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/linecolorlb">Select the color of the hatch lines.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/hatchpage/linecolorlb">Halluu hulaa soraa sararootaa fili.</ahelp>

[ctx: 05210500.xhp tit help.text]
note: pDxGG
en: Bitmap
om: Surxiqqoo

[ctx: 05210500.xhp hd_id3155619 help.text]
note: 2jwXu
en: <link href="text/shared/01/05210500.xhp" name="Bitmap">Bitmap</link>
om: <link href="text/shared/01/05210500.xhp" name="Bitmap">Surxiqqoo</link>

[ctx: 05210500.xhp par_id3148473 help.text]
note: SGKZW
en: <ahelp hid="cui/ui/bitmaptabpage/BTN_IMPORT">Locate the bitmap that you want to import, and then click <emph>Open</emph>. The bitmap is added to the end of the list of available bitmaps.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/bitmaptabpage/BTN_IMPORT">Surxiqqoo alaaguu barbaaddu hundeessi, sana booda<emph> Bani</emph> cuqaasi. Surxiqqqoon dhuma arree surxiqqoolee jireessaatti dabalama.</ahelp>

[ctx: 05210600.xhp tit help.text]
note: wAHtP
en: Shadow
om: Gaddidduuwwan

[ctx: 05210600.xhp bm_id3150014 help.text]
note: EnmiG
en: <bookmark_value>areas; shadows</bookmark_value><bookmark_value>shadows; areas</bookmark_value>
om: <bookmark_value>baal'inoota; gaaddidduuwwan</bookmark_value><bookmark_value>gaaddidduuwwan; baal'inoota</bookmark_value>

[ctx: 05210600.xhp hd_id3150014 help.text]
note: cK95v
en: <link href="text/shared/01/05210600.xhp" name="Shadow">Shadow</link>
om: <link href="text/shared/01/05210600.xhp" name="Shadow">Gaaddidduu</link>

[ctx: 05210600.xhp hd_id3153748 help.text]
note: QeBmE
en: Properties
om: Amala

[ctx: 05210600.xhp par_id3153345 help.text]
note: 9bJyq
en: Set the properties of the shadow that you want to apply.
om: Amaalooota gaaddidduu fayyadamuu barbaaddee qindeessi.

[ctx: 05210600.xhp hd_id3150774 help.text]
note: LyrNX
en: Use shadow
om: Gaaddidduu fayyadami

[ctx: 05210600.xhp hd_id3166460 help.text]
note: A8T2E
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: 05210600.xhp hd_id3154897 help.text]
note: bazWf
en: Distance
om: Fageenya

[ctx: 05210600.xhp hd_id3150276 help.text]
note: fc4EB
en: Color
om: Halluu

[ctx: 05210600.xhp hd_id3148992 help.text]
note: 7aXiH
en: Transparency
om: Iftooma

[ctx: 05210600.xhp hd_id3154810 help.text]
note: rVyiG
en: Shadow
om: Gaddidduuwwan

[ctx: 05210600.xhp par_id3148924 help.text]
note: DgnuC
en: <ahelp hid=".uno:FillShadow">Adds a shadow to the selected object. If the object already has a shadow, the shadow is removed. If you click this icon when no object is selected, the shadow is added to the next object that you draw.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:FillShadow">Gaaddidduu wanta filatameef dabala yoo wantichi duraanuu gaaddidduu qabaate, gaaddiddichi haqameera. yeroo  wanti hin filatamne yoo qabduu kana cuqaastu, gaaddidduun wanta ittaanuu kaafteetti dabalameera.</ahelp>

[ctx: 05210600.xhp par_id3154935 help.text]
note: 6XJUi
en: Shadow
om: Gaddidduuwwan

[ctx: 05210700.xhp tit help.text]
note: n7qDQ
en: Transparency
om: Iftooma

[ctx: 05210700.xhp bm_id3146807 help.text]
note: WjBUZ
en: <bookmark_value>transparency;areas</bookmark_value><bookmark_value>areas; transparency</bookmark_value>
om: <bookmark_value>iftooma;bal'inoota</bookmark_value><bookmark_value>bal'inoota; iftooma</bookmark_value>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3146807 help.text]
note: 8WKMj
en: <link href="text/shared/01/05210700.xhp" name="Transparency">Transparency</link>
om: <link href="text/shared/01/05210700.xhp" name="Transparency">Iftooma</link>

[ctx: 05210700.xhp par_id3149748 help.text]
note: EnRaP
en: <ahelp hid=".">Set the transparency options for the fill that you apply to the selected object.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirqalaalee iftoomaa guutuu wanticha filatameetti fayyadamtu qindeessi.</ahelp>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3152363 help.text]
note: MNLDM
en: Transparency mode
om: Haalata iftooma

[ctx: 05210700.xhp par_id3149283 help.text]
note: rAiVP
en: Specify the type of transparency that you want to apply.
om: Akaakuu iftooma fayyadamuu barbaadde ifteessi.

[ctx: 05210700.xhp hd_id3148585 help.text]
note: H7mW8
en: No transparency
om: Iftooma miti

[ctx: 05210700.xhp par_id3147226 help.text]
note: XFw5M
en: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/RBT_TRANS_OFF">Turns off color transparency.</ahelp> This is the default setting.
om: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/RBT_TRANS_OFF">Halluu iftoomsaa dhaamsa.</ahelp> kunis qindaa'ina durtiiti.

[ctx: 05210700.xhp hd_id3152425 help.text]
note: E6yyt
en: Transparency
om: Iftooma

[ctx: 05210700.xhp par_id3150693 help.text]
note: XrPvj
en: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/RBT_TRANS_LINEAR">Turns on color transparency. Select this option, and then enter a number in the box, where 0% is fully opaque and 100% is fully transparent.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/RBT_TRANS_LINEAR">Halluu iftoomaa ibsa dirqaala kana fili, itti aansuudhaan bakka %0'n guutummaa gututti hittisoo ifaaf %100 guututti dabarsoo ifaatti lakkoofsa sanduuqa keessatti galchi.</ahelp>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3155941 help.text]
note: 4FVpT
en: Transparency spin button
om: Qabdoo qanxii iftooma

[ctx: 05210700.xhp par_id3155892 help.text]
note: 5CcDw
en: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRANSPARENT">Adjusts the transparency of the current fill color. Enter a number between 0% (opaque) and 100% (transparent).</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRANSPARENT">Iftooma halluu guutuu ammee sirressa lakkoofsa %0 (hittisoo ifaa) fi%100 (dabarsoo ifaa) galchi.</ahelp>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3149827 help.text]
note: MA4PB
en: Gradient
om: Gargaartoo

[ctx: 05210700.xhp par_id3155338 help.text]
note: 79XFx
en: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/RBT_TRANS_GRADIENT">Applies a transparency gradient to the current fill color. Select this option, and then set the gradient properties.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/RBT_TRANS_GRADIENT">Gargaartoo iftoomaa halluu guutuu ammeetti fayyadama.Dirqaala kana fili, itti aansuudhaan amaloota gargaartoo qindeessi.</ahelp>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3150443 help.text]
note: swAFY
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 05210700.xhp par_id3149398 help.text]
note: 3ZGLx
en: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/LB_TRGR_GRADIENT_TYPES">Select the type of transparency gradient that you want to apply.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/LB_TRGR_GRADIENT_TYPES">akaakuu gargaartoo iftomaa fayyadamuu barbaadde fili.</ahelp>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3145317 help.text]
note: xPQpD
en: Center X
om: Handhuura X

[ctx: 05210700.xhp par_id3155583 help.text]
note: 2axGD
en: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_CENTER_X">Enter the horizontal offset for the gradient.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_CENTER_X">Surdala iddoodaa gargaartoodhaaf galchi.</ahelp>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3154897 help.text]
note: kHDGR
en: Center Y
om: Handhuura Y

[ctx: 05210700.xhp par_id3159399 help.text]
note: hmoZP
en: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_CENTER_Y">Enter the vertical offset for the gradient.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_CENTER_Y">Sarjaa iddoodaa gargaartoodhaaf galchi.</ahelp>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3158430 help.text]
note: rNMkx
en: Angle
om: Kofa

[ctx: 05210700.xhp par_id3155829 help.text]
note: 84zEo
en: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_ANGLE">Enter a rotation angle for the gradient.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_ANGLE">Kofa marsaa gargaartoodhaaf galchi.</ahelp>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3153320 help.text]
note: FNAqk
en: Border
om: Handaara

[ctx: 05210700.xhp par_id3149784 help.text]
note: 2M9ZD
en: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_BORDER">Enter the amount by which you want to adjust the transparent area of the gradient. The default value is 0%.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_BORDER">Hanga iftooma bal'ina gargaartoo sirreessuu barbaaddee galchi. Gatiin durtii %0 dha.</ahelp>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3144439 help.text]
note: io2eh
en: Start value
om: Gatii jalqabaa

[ctx: 05210700.xhp par_id3150117 help.text]
note: e6UpX
en: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_START_VALUE">Enter a transparency value for the beginning point of the gradient, where 0% is fully opaque and 100% is fully transparent.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_START_VALUE">Gatii iftooma ka'uumsa gargaartoo, bakka %0 gutummaa gutuutti hittisoo ifaa fi %100 gutummaa gututti dabarsoo ifaa galchi.</ahelp>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3152350 help.text]
note: 5DQBE
en: End value
om: Gatii dhumaa

[ctx: 05210700.xhp par_id3148924 help.text]
note: 8BmeF
en: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_END_VALUE">Enter a transparency value for the endpoint of the gradient, where 0% is fully opaque and 100% is fully transparent.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/transparencytabpage/MTR_TRGR_END_VALUE">Gatii iftooma dhumaa gargaartoo, bakka %0 gutummaa gutuutti hittisoo ifaa fi %100 gutummaa gututti dabarsoo ifaa galchi..</ahelp>

[ctx: 05210700.xhp hd_id3149575 help.text]
note: BXmS4
en: Preview
om: Duraargii

[ctx: 05210700.xhp par_id3149798 help.text]
note: RPqyN
en: Use the preview to view your changes before you apply the transparency effect to the color fill of the selected object.
om: Galtee iftoomaa guutuu halluu wanta filatameetti fayyadamuun dura jijjiiramoota kee mul'isuuf duraargii fayyadami.

[ctx: 05220000.xhp bm_id3146856 help.text]
note: rCSp7
en: <bookmark_value>text; text/draw objects</bookmark_value>         <bookmark_value>draw objects; text in</bookmark_value>         <bookmark_value>frames; text fitting to frames</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu; barruu/fakkasa wantoota</bookmark_value><bookmark_value>fakkasa wantoota; barruu keessaa</bookmark_value><bookmark_value>goodayyaawwan; barruu goodayyaadhaaf ta'u</bookmark_value>

[ctx: 05220000.xhp hd_id3146856 help.text]
note: UEuLi
en: <link href="text/shared/01/05220000.xhp" name="Text">Text</link>
om: <link href="text/shared/01/05220000.xhp" name="Text">Barruu</link>

[ctx: 05220000.xhp par_id3150279 help.text]
note: cBEMC
en: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/TextAttributesPage">Sets the layout and anchoring properties for text in the selected drawing or text object.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/TextAttributesPage">amaloota teessumaa fi korkoddii barruudhaaf fakkasa filatamee ykn wanta barruu keessaa qindeessa.</ahelp>

[ctx: 05220000.xhp par_id3154794 help.text]
note: M7viB
en: The text is positioned relative to the edges of the drawing or text object.
om: Barruun sadhaatawwan xiyyoo fakkasa ykn barruu wantaan qubateera.

[ctx: 05220000.xhp hd_id3150445 help.text]
note: ep3BQ
en: Fit width to text
om: yabbina barruutti taasisa

[ctx: 05220000.xhp par_id3145629 help.text]
note: GTHsX
en: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/TSB_AUTOGROW_WIDTH">Expands the width of the object to the width of the text, if the object is smaller than the text.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/TSB_AUTOGROW_WIDTH">Yoo wantichi barruu gaditti xiqqaate, yabbina wantaa gara yabbina barruutti diddiriirsa.</ahelp>

[ctx: 05220000.xhp hd_id3149511 help.text]
note: 25jDY
en: Fit height to text
om: Dheerina barruutti taasisa

[ctx: 05220000.xhp par_id3149640 help.text]
note: tPxAt
en: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/TSB_AUTOGROW_HEIGHT">Expands the height of the object to the height of the text, if the object is smaller than the text.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/TSB_AUTOGROW_HEIGHT">Yoo wantichi barruu gaditti xiqqaate, dheerina wantaa gara yabbina barruutti diddiriirsa.</ahelp>

[ctx: 05220000.xhp hd_id3152867 help.text]
note: DBz4z
en: Fit to frame
om: Goodayyaatti taasisa

[ctx: 05220000.xhp hd_id3155892 help.text]
note: ZCxA3
en: Adjust to contour
om: Rogatti sirreessi

[ctx: 05220000.xhp par_id3153577 help.text]
note: ZEHLZ
en: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/TSB_CONTOUR">Adapts the text flow so that it matches the contours of the selected drawing object.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/TSB_CONTOUR">Yaa'insa barruu akka rogawwaniin fakkasa wanta filatamee wal barsiisa.</ahelp>

[ctx: 05220000.xhp par_idN10705 help.text]
note: BfUAu
en: Word wrap text in shape
om: Barruu dangeessii boca keessatti

[ctx: 05220000.xhp par_idN10709 help.text]
note: 24nPp
en: <ahelp hid=".">Wraps the text that you add after double-clicking a custom shape to fit inside the shape.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Barruu ati erga boca maammiloo boca keessaa tasiisuuf lamcuqaasuudhaan dhangessa.</ahelp>

[ctx: 05220000.xhp par_idN10720 help.text]
note: C9z8b
en: Resize shape to fit text
om: Boca barruuf taasisuuf hagamtaa jijjiiri

[ctx: 05220000.xhp par_idN10724 help.text]
note: TdDbb
en: <ahelp hid=".">Resizes a custom shape to fit the text that you enter after double-clicking the shape.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Barruu boca erga lamcuqaasteen booda galchituu taasisuuf hagamtaa jijjiira.</ahelp>

[ctx: 05220000.xhp hd_id3154288 help.text]
note: TaxGS
en: Spacing to borders
om: Addaan fageenya gara handaarawwanitti

[ctx: 05220000.xhp par_id3151265 help.text]
note: Df2Gs
en: Specify the amount of space to leave between the edges of the drawing or text object and the borders of the text.
om: Qarreewwan fakkasa ykn wanta barruu fi handaarawwan barruu gidduu dhiisuuf hanga iddoo murteessi.

[ctx: 05220000.xhp hd_id3150443 help.text]
note: CdKeZ
en: Left
om: Bitaa

[ctx: 05220000.xhp par_id3156113 help.text]
note: gWCLw
en: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/MTR_FLD_LEFT">Enter the amount of space to leave between the left edge of the drawing or text object and the left border of the text.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/MTR_FLD_LEFT">Hanga iddoo qaree bitaa fakkasa ykn wanta barruu fi handaara bitaa barruu gidduu dhiisuuf galcha.</ahelp>

[ctx: 05220000.xhp hd_id3155419 help.text]
note: MetRA
en: Right
om: Mirga

[ctx: 05220000.xhp par_id3155388 help.text]
note: QUbSu
en: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/MTR_FLD_RIGHT">Enter the amount of space to leave between the right edge of the drawing or text object and the right border of the text.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/MTR_FLD_RIGHT">Hanga iddoo qaree mirgaa fakkasa ykn wanta barruu fi handaara mirga barruu gidduu dhiisamuu qabu galcha.</ahelp>

[ctx: 05220000.xhp hd_id3148926 help.text]
note: WMtSB
en: Top
om: Irra

[ctx: 05220000.xhp par_id3157808 help.text]
note: iQedJ
en: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/MTR_FLD_TOP">Enter the amount of space to leave between the top edge of the drawing or text object and the upper border of the text.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/MTR_FLD_TOP">Hanga iddoo qaree irra fakkasa ykn wanta barruu fi handaara irra barruu gidduu dhiisamuu qabu galcha.</ahelp>

[ctx: 05220000.xhp hd_id3149237 help.text]
note: CvLyK
en: Bottom
om: Jala

[ctx: 05220000.xhp par_id3159342 help.text]
note: xCMa8
en: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/MTR_FLD_BOTTOM">Enter the amount of space to leave between the bottom edge of the drawing or text object and the lower border of the text.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/MTR_FLD_BOTTOM">Hanga iddoo qaree jala fakkasa ykn wanta barruu fi handaara jala barruu gidduu dhiisamuu qabu galcha.</ahelp>

[ctx: 05220000.xhp hd_id3149192 help.text]
note: EYSnF
en: Text anchor
om: korkoddii barruu

[ctx: 05220000.xhp par_id3155179 help.text]
note: 2UY9L
en: Set the anchor type and the anchor position.
om: Akaakuu fi qubannoo korkoddii qindeessi.

[ctx: 05220000.xhp hd_id3154381 help.text]
note: rBEjd
en: Graphic field
om: Dirree saxaatoo

[ctx: 05220000.xhp par_id3155504 help.text]
note: Mb858
en: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/CTL_POSITION">Click where you want to place the anchor for the text.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/CTL_POSITION">Bakka korkoddii barruu kaa'uu babaaddeetti cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 05220000.xhp hd_id3155323 help.text]
note: SAAJ5
en: Full width
om: Yabbina guutuu

[ctx: 05220000.xhp par_id3150244 help.text]
note: iDqz6
en: <ahelp hid=".">Anchors the text to the full width of the drawing object or text object.</ahelp>
om: <ahelp hid="SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_TEXTATTR_TSB_FULL_WIDTH">Barruu yabbina guutuu fakkasaa ykn wanta barruu korkoda.</ahelp>

[ctx: 05230000.xhp tit help.text]
note: 2aBQA
en: Position and Size
om: Hammamtaa fi Qubannoo

[ctx: 05230000.xhp hd_id3152790 help.text]
note: TfU36
en: <link href="text/shared/01/05230000.xhp" name="Position and Size">Position and Size</link>
om: <link href="text/shared/01/05230000.xhp" name="Position and Size">Hammamtaa fi Qubannoo</link>

[ctx: 05230000.xhp par_id3157552 help.text]
note: L9FAk
en: <variable id="groessetext"><ahelp hid=".uno:TransformDialog">Resizes, moves, rotates, or slants the selected object.</ahelp></variable>
om: <variable id="groessetext"><ahelp hid=".uno:TransformDialog">Wanta filatame hagamtaa jijjiira, sochoosa, marsaa ykn duufessa.</ahelp></variable>

[ctx: 05230100.xhp bm_id3154350 help.text]
note: rrFri
en: <bookmark_value>positioning;draw objects and controls</bookmark_value><bookmark_value>draw objects;positioning and resizing</bookmark_value><bookmark_value>controls; positions and sizes</bookmark_value><bookmark_value>sizes;draw objects</bookmark_value><bookmark_value>anchors;types/positions for draw objects</bookmark_value><bookmark_value>draw objects; anchoring</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qubanneessuun;fakkasa wantoota fi to'annoo isaa</bookmark_value><bookmark_value>fakkasa wantoota;qubanneessuu fi hanga jijjiruun </bookmark_value><bookmark_value>to'annoowwan; qubanneesa ykn hammamtessa</bookmark_value><bookmark_value>hammamteessu;wantoota fakkasuu</bookmark_value><bookmark_value>korkoddessa;wantoota fakkaasuuf barreessa/qubanneessa</bookmark_value><bookmark_value>wantoota fakkasa; korkoddeessuun</bookmark_value>

[ctx: 05230100.xhp hd_id3154350 help.text]
note: p36co
en: <link href="text/shared/01/05230100.xhp" name="Position and Size">Position and Size</link>
om: <link href="text/shared/01/05230100.xhp" name="Position and Size">Hammamtaa fi Qubannoo</link>

[ctx: 05230100.xhp par_id3153255 help.text]
note: RW2Aj
en: <ahelp hid=".">Resizes or moves the selected object.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Wanta filatame hammamtessa ykn sochoosa.</ahelp>

[ctx: 05230100.xhp hd_id3158405 help.text]
note: dQyax
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: 05230100.xhp par_id3159201 help.text]
note: kgGtr
en: Specify the location of the selected object on the page.
om: Argama wanta filatamee kan fuula irraa ifteessi.

[ctx: 05230100.xhp hd_id3157896 help.text]
note: Snfmr
en: Position X
om: Qubannoo X

[ctx: 05230100.xhp hd_id3151226 help.text]
note: qHcAA
en: Position Y
om: Qubannoo Y

[ctx: 05230100.xhp hd_id3147834 help.text]
note: AWT9v
en: Base point
om: Qabxii bu'uuraa

[ctx: 05230100.xhp hd_id3155942 help.text]
note: 2qMEV
en: Size
om: Hammamtaa

[ctx: 05230100.xhp hd_id3143267 help.text]
note: gfmHb
en: Width
om: Yabbina

[ctx: 05230100.xhp par_id3149811 help.text]
note: nk6fA
en: <ahelp hid="cui/ui/possizetabpage/MTR_FLD_WIDTH">Enter a width for the selected object.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/possizetabpage/MTR_FLD_WIDTH">Yabbina wanta filatameef galchi.</ahelp>

[ctx: 05230100.xhp hd_id3150443 help.text]
note: nz7Tu
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: 05230100.xhp par_id3147209 help.text]
note: Sbm9z
en: <ahelp hid="cui/ui/possizetabpage/MTR_FLD_HEIGHT">Enter a height for the selected object.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/possizetabpage/MTR_FLD_HEIGHT">Hojjaa wanta filatameef galchi.</ahelp>

[ctx: 05230100.xhp hd_id3149796 help.text]
note: AYafL
en: Keep ratio
om: Qooda eegi

[ctx: 05230100.xhp hd_id3148686 help.text]
note: uREAs
en: Base point
om: Qabxii bu'uuraa

[ctx: 05230100.xhp par_id3154897 help.text]
note: v6RzL
en: <ahelp hid="cui/ui/possizetabpage/CTL_SIZERECT">Click a base point in the grid, and then enter the new size dimensions for the selected object in the <emph>Width</emph> and <emph>Height</emph> boxes.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/possizetabpage/CTL_SIZERECT">Qaabxi bu'uura tarsaa keessa cuqaasi, itti aansuudhaan bal'ina fi dheerina hammamtaa wanta haaraa filatameef sanduuqota<emph>Yabbina</emph> fi <emph>Dheerina</emph> keessatti cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 05230100.xhp hd_id3148990 help.text]
note: J2shX
en: Protect
om: Eegi

[ctx: 05230100.xhp hd_id3153698 help.text]
note: KchT6
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: 05230100.xhp hd_id3153254 help.text]
note: jqJ6D
en: Size
om: Hammamtaa

[ctx: 05230100.xhp par_id3152349 help.text]
note: kEzpF
en: <ahelp hid="cui/ui/possizetabpage/TSB_SIZEPROTECT">Prevents you from resizing the object.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/possizetabpage/TSB_SIZEPROTECT">Jijjiiramoota gara qubannootti ykn hammamtaa wanta filatamee dhorka.</ahelp>

[ctx: 05230100.xhp hd_id3153525 help.text]
note: H6Z3y
en: Adapt
om: Wal simsiisuu

[ctx: 05230100.xhp hd_id3151042 help.text]
note: nDizs
en: Fit width to text
om: yabbina barruutti taasisa

[ctx: 05230100.xhp par_id31591510 help.text]
note: jy697
en: <ahelp hid="cui/ui/possizetabpage/TSB_AUTOGROW_WIDTH">Expands the width of the object to the width of the text, if the object is smaller than the text.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/TSB_AUTOGROW_WIDTH">Yoo wantichi barruu gaditti xiqqaate, yabbina wantaa gara yabbina barruutti diddiriirsa.</ahelp>

[ctx: 05230100.xhp hd_id3145746 help.text]
note: CY9UJ
en: Fit height to text
om: Dheerina barruutti taasisa

[ctx: 05230100.xhp par_id31540680 help.text]
note: BhZPF
en: <ahelp hid="cui/ui/possizetabpage/TSB_AUTOGROW_HEIGHT">Expands the height of the object to the height of the text, if the object is smaller than the text.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textattrtabpage/TSB_AUTOGROW_HEIGHT">Yoo wantichi barruu gaditti xiqqaate, dheerina wantaa gara yabbina barruutti diddiriirsa.</ahelp>

[ctx: 05230300.xhp tit help.text]
note: UuCyG
en: Rotation
om: Marsaa

[ctx: 05230300.xhp hd_id3149741 help.text]
note: GKREV
en: <link href="text/shared/01/05230300.xhp" name="Rotation">Rotation</link>
om: <link href="text/shared/01/05230300.xhp" name="Rotation">Marsaa</link>

[ctx: 05230300.xhp par_id3146873 help.text]
note: uXUXL
en: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/Rotation">Rotates the selected object.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/Rotation">Wanta filamee nanneessa.</ahelp>

[ctx: 05230300.xhp par_id3150902 help.text]
note: Zzs3U
en: The selected object is rotated around a pivot point that you specify. The default pivot point is at the center of the object.
om: Wanta filatamee maddii qabxii qiinxaa ifteessituutti nanna'eera.Durtii qabxii qinxaa handhuura wantichaati.

[ctx: 05230300.xhp par_id3153528 help.text]
note: bYtAK
en: If you set a pivot point too far outside of the object boundaries, the object could be rotated off of the page.
om: Qabxii qinxaa dangaalee wantootaan alatti baay'ee fagachuun yoo qindeessitu, wantichi fuulatti naanna'uu dhiisuu danda'a.

[ctx: 05230300.xhp par_id3166410 help.text]
note: yxcU2
en: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/MTR_FLD_POS_X">Enter the horizontal distance from the left edge of the page to the pivot point.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/MTR_FLD_POS_X">Fakkeenya surdaala qarree bitaa fuulaa irraa gara qabxii qinxaatti.</ahelp>

[ctx: 05230300.xhp par_id3150669 help.text]
note: oRJxp
en: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/MTR_FLD_POS_Y">Enter the vertical distance from the top edge of the page to the pivot point.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/MTR_FLD_POS_Y">Fageenya sarjaa qarree gubbaa fuula irraa gara qabxii qinxaattigalchi.</ahelp>

[ctx: 05230300.xhp par_id3143270 help.text]
note: icmC7
en: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/CTL_RECT">Click where you want to place the pivot point.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/CTL_RECT">Bakka qabxii qiinxaatti galchi.</ahelp>

[ctx: 05230300.xhp par_id3156155 help.text]
note: owCBC
en: Specify the number of degrees that you want to rotate the selected object, or click in the rotation grid.
om: Lakkoofsa digirii wanta filatamee naanneessuu barbaaddee ifteessi, ykn tarsaa nannaawaa keessa cuqaasi.

[ctx: 05230300.xhp hd_id3154173 help.text]
note: peacK
en: Angle
om: Kofa

[ctx: 05230300.xhp par_id3147573 help.text]
note: PZdUx
en: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/NF_ANGLE">Enter the number of degrees that you want to rotate the selected object.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/NF_ANGLE">Lakkoofsqa digirii wanta filatamee naanneessuu barbaaddee galchi.</ahelp>

[ctx: 05230300.xhp par_id3154811 help.text]
note: EvNrr
en: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/CTL_ANGLE">Click to specify the rotation angle in multiples of 45 degrees.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/rotationtabpage/CTL_ANGLE">kofa naannaawaa baay'ifamaa digirii 45 keessa ifteessuuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 05230400.xhp tit help.text]
note: xBBEn
en: Slant & Corner Radius
om: Duufaa fi sarxee Xiyyoo

[ctx: 05230400.xhp hd_id3149988 help.text]
note: DxadW
en: <link href="text/shared/01/05230400.xhp" name="Slant & Corner Radius">Slant & Corner Radius</link>
om: <link href="text/shared/01/05230400.xhp" name="Slant & Corner Radius">Duufaa fi sarxee Xiyyoo</link>

[ctx: 05230400.xhp par_id3154788 help.text]
note: Qvkuj
en: <ahelp hid="cui/ui/slantcornertabpage/SlantAndCornerRadius">Slants the selected object, or rounds the corners of a rectangular object.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/slantcornertabpage/SlantAndCornerRadius">Wanticha filatamee duuffisa, ykn xiyyoowwan wanta reektangulaawaa naanneessa.</ahelp>

[ctx: 05230400.xhp hd_id3154497 help.text]
note: 5JLC9
en: Corner Radius
om: Sarxee Xiyyoo

[ctx: 05230400.xhp par_id3156027 help.text]
note: C3Tet
en: You can only round the corners of a rectangular object.
om: Xiyyoowwan wanta reektangulaawaa qofa nanneessuu dandeessa.

[ctx: 05230400.xhp hd_id3153935 help.text]
note: wu4h7
en: Radius
om: Sarxee

[ctx: 05230400.xhp par_id3147373 help.text]
note: Caxbr
en: <ahelp hid="cui/ui/slantcornertabpage/MTR_FLD_RADIUS">Enter the radius of the circle that you want to use to round the corners.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/slantcornertabpage/MTR_FLD_RADIUS">Sarxee geengoo xiyyoowwan naanneessuuf fayyadamatu galchi.</ahelp>

[ctx: 05230400.xhp hd_id3145090 help.text]
note: HKBRD
en: Slant
om: Duufuu

[ctx: 05230400.xhp par_id3153345 help.text]
note: uxGiV
en: Slants the selected object along an axis that you specify.
om: Wanta filatamee siiqqeen walqabatee ifteessuu barbaadduu duuffisa.

[ctx: 05230400.xhp hd_id3154983 help.text]
note: PbRoa
en: Angle
om: Kofa

[ctx: 05230500.xhp tit help.text]
note: m8GMy
en: Callout
om: Balballoo

[ctx: 05230500.xhp bm_id3149038 help.text]
note: bxoTK
en: <bookmark_value>legends; draw objects</bookmark_value><bookmark_value>draw objects; legends</bookmark_value><bookmark_value>labels;for draw objects</bookmark_value><bookmark_value>labels, see also names/callouts</bookmark_value><bookmark_value>captions, see also labels/callouts</bookmark_value><bookmark_value>names, see also labels/callouts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>waayolee; fakkasa wantootaa</bookmark_value><bookmark_value>fakkasa wantootaa; waayolee</bookmark_value><bookmark_value>asxaawwan;fakkasaa wantootaaf</bookmark_value><bookmark_value>asxaawwan, akkasumas maqaawwan/balballoowwan ilaali</bookmark_value><bookmark_value>goodayyaawwan, akkasumas asxaawwan/goodayyaawwan ilaali</bookmark_value><bookmark_value>maqaalee, akkasumas asxaawwan/goodayyaawwan ilaali</bookmark_value>

[ctx: 05230500.xhp hd_id3149038 help.text]
note: Nmn3U
en: <link href="text/shared/01/05230500.xhp" name="Callout">Callout</link>
om: <link href="text/shared/01/05230500.xhp" name="Callout">Balballoo</link>

[ctx: 05230500.xhp par_id3155069 help.text]
note: UwQ8D
en: Specify the properties of the selected callout.
om: Amaloota balballoo filatamee ifteessi.

[ctx: 05230500.xhp hd_id3151330 help.text]
note: SyKBw
en: Callout Styles
om: akkaataalee Balballoo

[ctx: 05230500.xhp par_id3149760 help.text]
note: eagHb
en: <ahelp hid="cui/ui/calloutpage/valueset">Click the <emph>Callout</emph> style that you want to apply to the selected callout.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/calloutpage/valueset"> Akkaataalee balballoo filatamee fayyadamuu barbaadduu <emph>Balballoo</emph> keessa cuqaasi .</ahelp>

[ctx: 05230500.xhp hd_id3149798 help.text]
note: aVWTp
en: Spacing
om: Addaan fageessuu

[ctx: 05230500.xhp par_id3147399 help.text]
note: 5h8Lw
en: <ahelp hid="cui/ui/calloutpage/spacing">Enter the amount of space that you want to leave between the end of the callout line, and the callout box.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/calloutpage/spacing">Hanga iddoo dhumaa sarara balballoo fi sanduuqa balballoo gidduu dhiisuu barbaaddee galchi.</ahelp>

[ctx: 05230500.xhp hd_id3151226 help.text]
note: p268k
en: Extension
om: Dheertoo

[ctx: 05230500.xhp par_id3148620 help.text]
note: fxDvZ
en: <ahelp hid="cui/ui/calloutpage/position">Select where you want to extend the callout line from, in relation to the callout box.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/calloutpage/position">Bakka sarara balballoo sanduuqa balballoo waliin wal bira qabuun iddoo itti dheereessuu barbaadduu fili .</ahelp>

[ctx: 05230500.xhp hd_id3153311 help.text]
note: ciK2K
en: Length
om: Dheerina

[ctx: 05230500.xhp par_id3145313 help.text]
note: 68hV4
en: <ahelp hid="cui/ui/calloutpage/length">Enter the length of the callout line segment that extends from the callout box to the inflection point of the line.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/calloutpage/length">Dheerina cita sarara balballoo kan sanduuqa balballoo irraa gara qabxii dabuu sararaatti babal'atu galchi.</ahelp>

[ctx: 05230500.xhp par_id3159269 help.text]
note: XFqt5
en: The <emph>Length </emph>box is only available if you select the <emph>Angled connector line</emph> callout style, and leave the <emph>Optimal </emph>checkbox cleared.
om: Sanduuqni <emph>Dheerinaa </emph>kan jiraatu yoo akkaataalee balballoo <emph>Sarara kornyoo kofaa'ee </emph>keessa filatte fi sanduuqa mirkaneessaa  <emph>Guutolaa </emph> akka haqameetti dhistee dha.

[ctx: 05230500.xhp hd_id3149820 help.text]
note: EuFoj
en: Optimal
om: Haala mijaawaa

[ctx: 05230500.xhp par_id3147210 help.text]
note: eoADX
en: <ahelp hid="cui/ui/calloutpage/optimal">Click here to display a single-angled line in an optimal way.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/calloutpage/optimal">Sarara baqqee - kofaa'e gootalaa keessatti agarsiisuuf asitti cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 05240000.xhp tit help.text]
note: pzBve
en: Flip
om: Meelchi

[ctx: 05240000.xhp bm_id3151264 help.text]
note: BZkwb
en: <bookmark_value>draw objects; flipping</bookmark_value><bookmark_value>flipping draw objects</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wantoota fakkasa; meelchuun</bookmark_value><bookmark_value>wantoota fakkasa meelchuun</bookmark_value>

[ctx: 05240000.xhp hd_id3151264 help.text]
note: 8FRPx
en: <link href="text/shared/01/05240000.xhp" name="Flip">Flip</link>
om: <link href="text/shared/01/05240000.xhp" name="Flip">Meelchi</link>

[ctx: 05240000.xhp par_id3145759 help.text]
note: NauBa
en: <ahelp hid=".">Flips the selected object horizontally, or vertically.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Wanticha filatamee dalgata ykn olgata meelcha.</ahelp>

[ctx: 05240100.xhp tit help.text]
note: jQxB2
en: Vertically
om: Sarjina

[ctx: 05240100.xhp hd_id3146959 help.text]
note: 6h8C2
en: <link href="text/shared/01/05240100.xhp" name="Vertically">Vertically</link>
om: <link href="text/shared/01/05240100.xhp" name="Vertically">Olgataan</link>

[ctx: 05240200.xhp tit help.text]
note: aYP8C
en: Horizontally
om: Sardalaan

[ctx: 05240200.xhp hd_id3147543 help.text]
note: gDSQC
en: <link href="text/shared/01/05240200.xhp" name="Horizontally">Horizontally</link>
om: <link href="text/shared/01/05240200.xhp" name="Horizontally">Dalgataan</link>

[ctx: 05250000.xhp tit help.text]
note: JLBKm
en: Arrange
om: Qindeessi

[ctx: 05250000.xhp bm_id3152427 help.text]
note: BPtqw
en: <bookmark_value>objects; arranging within stacks</bookmark_value><bookmark_value>arranging; objects</bookmark_value><bookmark_value>borders; arranging</bookmark_value><bookmark_value>pictures; arranging within stacks</bookmark_value><bookmark_value>draw objects; arranging within stacks</bookmark_value><bookmark_value>controls; arranging within stacks</bookmark_value><bookmark_value>OLE objects; arranging within stacks</bookmark_value><bookmark_value>charts; arranging within stacks</bookmark_value><bookmark_value>layer arrangement</bookmark_value><bookmark_value>levels; depth stagger</bookmark_value><bookmark_value>depth stagger</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wantoota; tartiiba keessatti qindeessuu</bookmark_value><bookmark_value>qindeessuun; wantoota</bookmark_value><bookmark_value>handarawwan; qindeessuun</bookmark_value><bookmark_value>fakkaattiilee; tartiiba keessatti qindeessuu</bookmark_value><bookmark_value>wantoota fakkasa ;tartiiba keessatti qindeessuu</bookmark_value><bookmark_value>to'annoowwan; tartiiba keessatti qindeessuu</bookmark_value><bookmark_value>wantoota OLE; tartiiba keessatti qindeessuu</bookmark_value><bookmark_value>taattoowwan; tartiiba keessatti qindeessuu</bookmark_value><bookmark_value>qindaa'ina baqqaana</bookmark_value><bookmark_value>baqqaanota; lixxaa raafamaa</bookmark_value><bookmark_value> lixxaa raafamaa</bookmark_value>

[ctx: 05250000.xhp hd_id3152427 help.text]
note: tMMEN
en: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Arranging Objects">Arrange</link>
om: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Arranging Objects">Qindeessi</link>

[ctx: 05250000.xhp hd_id3153894 help.text]
note: rpd8k
en: Layer for text and graphics
om: Baqqaana barruu fi saxaatoodhaaf

[ctx: 05250000.xhp par_id3154186 help.text]
note: VFn3A
en: Each object that you place in your document is successively stacked on the preceding object. Use the arrange commands to change the stacking order of objects in your document. You cannot change the stacking order of text.
om: Tokko tokko wanta galmee kee keessa keesse wanta dursaa irratti walitti aanuun tarreeffameera. Duuraa duuba tartiiba wantichaa galmee kee keessaa jijjiiruuf ajajawwan qindeessuu fayyadami. Duuraa duuba barruu jijjiiruu hin dandeessu.

[ctx: 05250100.xhp tit help.text]
note: esLRX
en: Bring to Front
om: Fulduratti Fidi

[ctx: 05250100.xhp hd_id3154044 help.text]
note: HgZyG
en: <link href="text/shared/01/05250100.xhp" name="Bring to Front">Bring to Front</link>
om: <link href="text/shared/01/05250100.xhp" name="Bring to Front">Fulduratti Fidi</link>

[ctx: 05250100.xhp par_id3149991 help.text]
note: CjaFn
en: <ahelp hid=".uno:BringToFront" visibility="visible">Moves the selected object to the top of the stacking order, so that it is in front of other objects.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:BringToFront" visibility="visible">Wanticha filatame duuraa duubaa kallatti irraa sochoosam, kunis fuldura wantota.birootti.</ahelp>

[ctx: 05250100.xhp par_id3147588 help.text]
note: 97xBK
en: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Layer">Layer</link>
om: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Layer">Baqqaana</link>

[ctx: 05250200.xhp tit help.text]
note: bEzE2
en: Bring Forward
om: Duratti Dabarsi

[ctx: 05250200.xhp hd_id3152790 help.text]
note: C4EtB
en: <link href="text/shared/01/05250200.xhp" name="Bring Forward ">Bring Forward </link>
om: <link href="text/shared/01/05250200.xhp" name="Bring Forward ">Duratti Dabarsi </link>

[ctx: 05250200.xhp par_id3151264 help.text]
note: 6besX
en: <ahelp hid=".">Moves the selected object up one level, so that it is closer to top of the stacking order.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Wanticha filatame sadarkaa tokkoo olkaasu sochoosa, kunis duuraa duubni tartiibaa gubbaatti dhiyaata.</ahelp>

[ctx: 05250200.xhp par_id3149495 help.text]
note: rMtfn
en: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Layer">Layer</link>
om: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Layer">Baqqaana</link>

[ctx: 05250300.xhp tit help.text]
note: vFjiJ
en: Send Backward
om: Duubatti Ergi

[ctx: 05250300.xhp hd_id3150146 help.text]
note: Ev8mv
en: <link href="text/shared/01/05250300.xhp" name="Send Backward">Send Backward</link>
om: <link href="text/shared/01/05250300.xhp" name="Send Backward">Duubatti Ergi</link>

[ctx: 05250300.xhp par_id3150794 help.text]
note: 7VUrQ
en: <ahelp hid=".">Moves the selected object down one level, so that it is closer to the bottom of the stacking order.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Wanticha filatame sadarkaa tokkoo gadii busuun  sochoosa, kunis duuraa duubni tartiibaa gaditti dhiyaata.</ahelp>

[ctx: 05250300.xhp par_id3150445 help.text]
note: wm4aA
en: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Layer">Layer</link>
om: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Layer">Baqqaana</link>

[ctx: 05250400.xhp tit help.text]
note: mHSzG
en: Send to Back
om: Gara Duubatti Ergi

[ctx: 05250400.xhp hd_id3155620 help.text]
note: FAaT8
en: <link href="text/shared/01/05250400.xhp" name="Send to Back">Send to Back</link>
om: <link href="text/shared/01/05250400.xhp" name="Send to Back">Gara Duubatti Ergi</link>

[ctx: 05250400.xhp par_id3156116 help.text]
note: H28NG
en: <ahelp hid=".uno:SendToBack" visibility="visible">Moves the selected object to the bottom of the stacking order, so that it is behind the other objects.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:SendToBack" visibility="visible">Wanticha filatame gara duuraa duubaa tarreeffama gaditti siksa, kunis wantoota biraa duuba jira.</ahelp>

[ctx: 05250400.xhp par_id3152895 help.text]
note: LDp2i
en: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Layer">Layer</link>
om: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Layer">Baqqaana</link>

[ctx: 05250500.xhp tit help.text]
note: LkGPC
en: To Foreground
om: Gara Fulduratti

[ctx: 05250500.xhp hd_id3150278 help.text]
note: NDnSk
en: <variable id="foreground"><link href="text/shared/01/05250500.xhp" name="To Foreground">To Foreground</link></variable>
om: <variable id="foreground"><link href="text/shared/01/05250500.xhp" name="To Foreground">Gara Fulduratti</link></variable>

[ctx: 05250500.xhp par_id3151387 help.text]
note: fUfA4
en: <ahelp hid=".uno:SetObjectToForeground">Moves the selected object in front of text.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:SetObjectToForeground">Wanticha filatame gara fuldura barruuti siksa.</ahelp>

[ctx: 05250500.xhp par_id3147000 help.text]
note: SvZnB
en: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Layer">Layer</link>
om: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Layer">Baqqaana</link>

[ctx: 05250600.xhp tit help.text]
note: KT8sS
en: To Background
om: Gara Durduubbeetti

[ctx: 05250600.xhp hd_id3146959 help.text]
note: yWoaU
en: <variable id="background"><link href="text/shared/01/05250600.xhp" name="To Background">To Background</link></variable>
om: <variable id="background"><link href="text/shared/01/05250600.xhp" name="To Background">Gara Durduubbeetti</link></variable>

[ctx: 05250600.xhp par_id3146902 help.text]
note: PUHDM
en: <ahelp hid=".uno:SetObjectToBackground">Moves the selected object behind text.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:SetObjectToBackground">Wanta filamee kan gara barruu biratti siksa.</ahelp>

[ctx: 05250600.xhp par_id3148731 help.text]
note: 3pUmV
en: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Layer">Layer</link>
om: <link href="text/shared/01/05250000.xhp" name="Layer">Baqqaana</link>

[ctx: 05260000.xhp tit help.text]
note: rBWfF
en: Anchor
om: Korkoddii

[ctx: 05260000.xhp hd_id3155913 help.text]
note: YAaFP
en: <link href="text/shared/01/05260000.xhp" name="Anchoring">Anchor</link>
om: <link href="text/shared/01/05260000.xhp" name="Anchoring">Korkoddii</link>

[ctx: 05260000.xhp par_id3145356 help.text]
note: ePkvS
en: <ahelp hid=".">Sets the anchoring options for the selected object.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">wantoota filamaniif dirqalaalee korkoddeessuu qindeessa.</ahelp>

[ctx: 05260000.xhp par_id3150789 help.text]
note: JKHGT
en: If the selected object is in a frame, you can also anchor the object to the frame.
om: Wantichi filatame yoo goodayyaa keessa ta'e, dabalatan wanticha gara goodayyaatti korkodduu ni dandeessa.

[ctx: 05260100.xhp tit help.text]
note: XAyuB
en: To Page
om: Gara fuulatti

[ctx: 05260100.xhp hd_id3150278 help.text]
note: gGh5R
en: <link href="text/shared/01/05260100.xhp" name="To Page">To Page</link>
om: <link href="text/shared/01/05260100.xhp" name="To Page">Gara fuulatti</link>

[ctx: 05260100.xhp par_id3150756 help.text]
note: CJAET
en: <ahelp hid=".uno:SetAnchorToPage">Anchors the selected item to the current page.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:SetAnchorToPage">Fuula ammeetti wanta filatamee korkoddeessa.</ahelp>

[ctx: 05260100.xhp par_id3149987 help.text]
note: mKSuE
en: The anchored item remains on the current page even if you insert or delete text.
om: Wanti korkodda'ee fuula ammee irra tura yooma barruu saagdee ykn haqxee illee.

[ctx: 05260100.xhp par_id3152821 help.text]
note: LJDRP
en: The anchor icon is displayed at the top left corner of the page.
om: Sajoon korkoddaa'e gubbee xiyyoo gara bitaa fuulatti agarsifama.

[ctx: 05260200.xhp tit help.text]
note: cb4tA
en: To Paragraph
om: Gara keewwatatti

[ctx: 05260200.xhp hd_id3151260 help.text]
note: 8njsr
en: <link href="text/shared/01/05260200.xhp" name="To Paragraph">To Paragraph</link>
om: <link href="text/shared/01/05260200.xhp" name="To Paragraph">Gara keewwatatti</link>

[ctx: 05260200.xhp par_id3155271 help.text]
note: 2Zdki
en: <ahelp hid=".uno:SetAnchorToPara" visibility="visible">Anchors the selected item to the current paragraph.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:SetAnchorToPara" visibility="visible">Kewwata ammeetti wanta filatamee korkoddeessa.</ahelp>

[ctx: 05260200.xhp par_id3154926 help.text]
note: RSrcL
en: The anchor icon is displayed at the left page margin at the beginning of the paragraph.
om: sajoon korkoddii mudeena fuulaa bitaatti jalqabbii kewwataa irratti agarsiisa.

[ctx: 05260300.xhp tit help.text]
note: dkCHz
en: To Character
om: Gara Arfiitti

[ctx: 05260300.xhp hd_id3154044 help.text]
note: EQY5U
en: <link href="text/shared/01/05260300.xhp" name="To Character">To Character</link>
om: <link href="text/shared/01/05260300.xhp" name="To Character">Gara Arfiitti</link>

[ctx: 05260300.xhp par_id3147069 help.text]
note: 339Ai
en: <ahelp hid=".">Anchors the selected item to a character.</ahelp> This command is only available for graphic objects.
om: <ahelp hid=".">Wanta filatame gara arfitti korkoddeessa.</ahelp> Ajajni kunis wantoota saxaatoo ta'aniif qofa jirata.

[ctx: 05260300.xhp par_id3146067 help.text]
note: DfutF
en: The anchor is displayed in front of the character.
om: Korkoddiin fuldura arfitti agarsiifama.

[ctx: 05260400.xhp tit help.text]
note: 3kEAV
en: To Cell
om: Gara Man'eetti

[ctx: 05260400.xhp hd_id3147212 help.text]
note: MeShn
en: <link href="text/shared/01/05260400.xhp" name="To Cell">To Cell</link>
om: <link href="text/shared/01/05260400.xhp" name="To Cell">gara Man'eetti</link>

[ctx: 05260400.xhp par_id3150794 help.text]
note: B9AGv
en: <ahelp hid=".uno:SetAnchorToCell" visibility="visible">Anchors the selected item to a cell.</ahelp> The anchor icon is displayed in the upper left corner of the cell.
om: <ahelp hid=".uno:SetAnchorToCell" visibility="visible">Wanta filatamee gara man'eetti korkoddeessa.</ahelp> Sajoon korkoddii gubbaa xiyyoo harka bitaa man'ee keessatti agarsiifama.

[ctx: 05260500.xhp tit help.text]
note: 799aK
en: To Frame
om: Gara Goodayyaatti

[ctx: 05260500.xhp hd_id3149991 help.text]
note: skzTC
en: <link href="text/shared/01/05260500.xhp" name="To Frame">To Frame</link>
om: <link href="text/shared/01/05260500.xhp" name="To Frame">Gara Goodayyaatti</link>

[ctx: 05260500.xhp par_id3159242 help.text]
note: nEExA
en: <ahelp hid=".uno:SetAnchorToFrame" visibility="visible">Anchors the selected item to the surrounding frame.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:SetAnchorToFrame" visibility="visible">Wanta filamee gara nannoo goodayyaatti korkoddeessa.</ahelp>

[ctx: 05260600.xhp tit help.text]
note: 3SWzP
en: As Character
om: Akka Arfiitti

[ctx: 05260600.xhp hd_id3154621 help.text]
note: RgVjA
en: <link href="text/shared/01/05260600.xhp" name="As Character">As Character</link>
om: <link href="text/shared/01/05260600.xhp" name="As Character">Akka Arfiitti</link>

[ctx: 05260600.xhp par_id3146946 help.text]
note: PjfoC
en: <ahelp hid=".">Anchors the selected item as a character in the current text. If the height of the selected item is greater than the current font size, the height of the line containing the item is increased.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Wanta filatame akka arfii barruu ammee keessatti korkoddeessa. Yoo hojjaan wanta filatamee kan hammamtaa bocquu caalaa guddate, sararrii hojjaa wanta qabate guddateera.</ahelp>

[ctx: 05270000.xhp tit help.text]
note: cGCk8
en: Edit Points
om: Qabxiilee Guulaali

[ctx: 05270000.xhp hd_id3155271 help.text]
note: E9MwB
en: <link href="text/shared/01/05270000.xhp" name="Edit Points">Edit Points</link>
om: <link href="text/shared/01/05270000.xhp" name="Edit Points">Qabxiilee Gulalli</link>

[ctx: 05270000.xhp par_id3153391 help.text]
note: TfQA6
en: <ahelp hid=".uno:ToggleObjectBezierMode">Lets you change the shape of the selected drawing object.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ToggleObjectBezierMode">Boca wanta filamee akka jijjiirtuuf si heyyama.</ahelp>

[ctx: 05270000.xhp par_id3148668 help.text]
note: LqLgJ
en: To edit the shape of a selected drawing object, click the <emph>Points</emph> icon on the <emph>Drawing</emph> Bar, and then drag one of the points on the object.
om: Boca fakkasa wanta filatamee gulaaluuf, <emph>Qabxiilee</emph>sajoo kabala <emph>Fakkasaa </emph> irraa cuqaasi. Itti aansuudhaan qabitilee wanticha irraa keessaa tokko harkisi.

[ctx: 05270000.xhp par_id3093440 help.text]
note: mfTH3
en: <link href="text/shared/main0227.xhp" name="Edit Points Bar">Edit Points Bar</link>
om: <link href="text/shared/main0227.xhp" name="Edit Points Bar">Kabala Qabxiilee Gulaalii</link>

[ctx: 05280000.xhp tit help.text]
note: XDXXq
en: Fontwork
om: Hojiibocquu

[ctx: 05280000.xhp hd_id3152372 help.text]
note: dLxem
en: Alignment icons
om: Sajoowwan Hiriirsuu

[ctx: 05280000.xhp par_id3149244 help.text]
note: FurcH
en: <image id="img_id3161458" src="cmd/sc_fontwork.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3161458">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3161458" src="cmd/sc_fontwork.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3161458">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3149046 help.text]
note: JmKFM
en: Off
om: Dhaama

[ctx: 05280000.xhp par_id3150791 help.text]
note: HyMSr
en: <image id="img_id3153379" src="svx/res/fw02.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153379">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153379" src="svx/res/fw02.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153379">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3153339 help.text]
note: CC8vv
en: Rotate
om: Naanneessi

[ctx: 05280000.xhp par_id3154069 help.text]
note: uNhP2
en: <image id="img_id3152933" src="svx/res/fw03.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152933">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152933" src="svx/res/fw03.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152933">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3154153 help.text]
note: DDWXG
en: Upright
om: Olmirgatti

[ctx: 05280000.xhp par_id3153180 help.text]
note: LDzVG
en: <image id="img_id3151041" src="svx/res/fw04.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151041">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151041" src="svx/res/fw04.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151041">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3149983 help.text]
note: m29gX
en: Slant Horizontal
om: Dalgata Jallisi

[ctx: 05280000.xhp par_id3147348 help.text]
note: arDpu
en: <image id="img_id3154690" src="svx/res/fw05.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154690">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154690" src="svx/res/fw05.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154690">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3150962 help.text]
note: vTFLn
en: Slant Vertical
om: Olgata Duuffisi

[ctx: 05280000.xhp par_id3155854 help.text]
note: rPEYL
en: <image id="img_id3153142" src="svx/res/fw06.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153142">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153142" src="svx/res/fw06.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153142">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3149934 help.text]
note: hu8Lf
en: Orientation
om: Qaabachiisa

[ctx: 05280000.xhp par_id3156006 help.text]
note: DtVBv
en: <image id="img_id3153573" src="cmd/sc_alignleft.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153573">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153573" src="cmd/sc_alignleft.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153573">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3152416 help.text]
note: CXCLp
en: Align Left
om: Bitaa Hiriirsi

[ctx: 05280000.xhp par_id3155748 help.text]
note: EAXVE
en: <image id="img_id3147217" src="cmd/sc_centerpara.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147217">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147217" src="cmd/sc_centerpara.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147217">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3159346 help.text]
note: BASqx
en: Center
om: Handhuura

[ctx: 05280000.xhp par_id3149939 help.text]
note: BDdAZ
en: <image id="img_id3148498" src="cmd/sc_alignright.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148498">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3148498" src="cmd/sc_alignright.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148498">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3150418 help.text]
note: Cmr8n
en: Align Right
om: Mirga Hiriirsi

[ctx: 05280000.xhp par_id3159129 help.text]
note: fxGtY
en: <image id="img_id3153334" src="svx/res/fw010.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153334">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153334" src="svx/res/fw010.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153334">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3148747 help.text]
note: drPm7
en: AutoSize Text
om: Barruu Haggamtaa Ofnaan

[ctx: 05280000.xhp par_id3153957 help.text]
note: icByC
en: <image id="img_id3151019" src="svx/res/fw020.png" width="0.1772inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3151019">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151019" src="svx/res/fw020.png" width="0.1772inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3151019">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3146971 help.text]
note: XDeLC
en: Distance
om: Fageenya

[ctx: 05280000.xhp par_id3156332 help.text]
note: AyT7A
en: <image id="img_id3153836" src="svx/res/fw021.png" width="0.1772inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3153836">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153836" src="svx/res/fw021.png" width="0.1772inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3153836">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3153710 help.text]
note: 6UEik
en: Indent
om: Galumsa

[ctx: 05280000.xhp par_id3155515 help.text]
note: k4Afm
en: <image id="img_id3159186" src="svx/res/fw011.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159186">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3159186" src="svx/res/fw011.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159186">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3148996 help.text]
note: FPfgN
en: Contour
om: Daagaa

[ctx: 05280000.xhp par_id3150323 help.text]
note: 9eEG3
en: <image id="img_id3147100" src="svx/res/fw012.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147100">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147100" src="svx/res/fw012.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147100">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3147339 help.text]
note: 663fR
en: Text Contour
om: Daagaa Barruu

[ctx: 05280000.xhp par_id3150241 help.text]
note: V4yr6
en: <image id="img_id3156375" src="svx/res/fw013.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156375">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156375" src="svx/res/fw013.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156375">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3151248 help.text]
note: Px8Nt
en: No Shadow
om: Gaaddidduun Hin Jiru

[ctx: 05280000.xhp par_id3145231 help.text]
note: C97eG
en: <image id="img_id3149908" src="svx/res/fw014.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149908">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149908" src="svx/res/fw014.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149908">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3152484 help.text]
note: oNECu
en: Vertical
om: Olgataan

[ctx: 05280000.xhp par_id3150664 help.text]
note: DEqjk
en: <image id="img_id3166423" src="svx/res/fw015.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3166423">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3166423" src="svx/res/fw015.png" width="0.2362inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3166423">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3147129 help.text]
note: JF8Kq
en: Slant
om: Duufuu

[ctx: 05280000.xhp hd_id3156537 help.text]
note: gEPsY
en: Horizontal Distance
om: Fageenya Dalgataa

[ctx: 05280000.xhp par_id3159103 help.text]
note: AxwAB
en: <image id="img_id3149242" src="svx/res/fw016.png" width="0.1772inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3149242">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149242" src="svx/res/fw016.png" width="0.1772inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3149242">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3147093 help.text]
note: hD4CN
en: X Distance
om: Fageenya X

[ctx: 05280000.xhp hd_id3149450 help.text]
note: HYtvM
en: Vertical Distance
om: Fageenya Olgata

[ctx: 05280000.xhp par_id3154275 help.text]
note: f4FAp
en: <image id="img_id3154118" src="svx/res/fw017.png" width="0.1772inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3154118">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154118" src="svx/res/fw017.png" width="0.1772inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3154118">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05280000.xhp par_id3150783 help.text]
note: Hz4Gd
en: Y Distance
om: Fageenya Y

[ctx: 05280000.xhp hd_id3149209 help.text]
note: DXmZb
en: Shadow Color
om: Halluu Gaaddidduu

[ctx: 05290000.xhp tit help.text]
note: rVB7N
en: Group
om: Gurmuu

[ctx: 05290000.xhp hd_id3150603 help.text]
note: e5cjW
en: <link href="text/shared/01/05290000.xhp" name="Group">Group</link>
om: <link href="text/shared/01/05290000.xhp" name="Group">Gurmuu</link>

[ctx: 05290000.xhp par_id3153323 help.text]
note: 5FCia
en: <ahelp hid=".">Groups keep together selected objects, so that they can be moved or formatted as a single object.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gurmuun wantoota filataman akka socho'uu danda'an ykn akka wanta baqqee dhangaye waliin eega.</ahelp>

[ctx: 05290000.xhp hd_id3150943 help.text]
note: d2ZwE
en: Working with groups
om: Gurmuudhaan hojjechuun

[ctx: 05290000.xhp par_id3152909 help.text]
note: cjMd2
en: To edit the individual objects of a group, select the group, right-click, and then choose <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"><emph>Enter Group</emph></caseinline><defaultinline><emph>Group - Enter Group</emph></defaultinline></switchinline>
om: Tokko tokkoo wantota gurmuu gulaaluuf, gurmuu fili, mirga cuqaasi, itti aansuun <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"><emph>Gurmuu Galchi</emph></caseinline><defaultinline><emph>Gurmuu - Gurmuu Galchi</emph></defaultinline></switchinline> fili

[ctx: 05290000.xhp par_id3159158 help.text]
note: mBNBQ
en: When you are editing a group, the objects that are not part of the group are faded.
om: Yommuu gurmuu gulaaltu, wantootni garee gurmuu hin taane halluu haqatu.

[ctx: 05290000.xhp par_id3153541 help.text]
note: DJF6D
en: Use Tab and Shift+Tab to move forwards and backwards through the objects in a group.
om: Fulduraa fi dubatti wantoota gurmuu keessaatti sochoosuuf  caancala fi shiiftii + caancala fayyadami.

[ctx: 05290000.xhp par_id3154810 help.text]
note: 6GcpL
en: To exit a group, right-click, and then choose <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"><emph>Exit Group</emph></caseinline><defaultinline><emph>Group - Exit Group</emph></defaultinline></switchinline>
om: Gurmuu dhiisuuf, mirga cuqaasi, itti aansuun <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"><emph>Gurmuu Dhiisi</emph></caseinline><defaultinline><emph>Gurmuu -Gurmuu Dhiisi </emph></defaultinline></switchinline> fili.

[ctx: 05290000.xhp hd_id3145120 help.text]
note: mR8Ae
en: <link href="text/shared/01/05290100.xhp" name="Grouping">Group</link>
om: <link href="text/shared/01/05290100.xhp" name="Grouping">Gurmuu</link>

[ctx: 05290000.xhp hd_id3152474 help.text]
note: VdY6K
en: <link href="text/shared/01/05290200.xhp" name="Remove">Ungroup</link>
om: <link href="text/shared/01/05290200.xhp" name="Remove">Gurmuun Ala</link>

[ctx: 05290000.xhp hd_id3145609 help.text]
note: nQnDA
en: <link href="text/shared/01/05290300.xhp" name="Enter Group">Enter Group</link>
om: <link href="text/shared/01/05290300.xhp" name="Enter Group">Gurmuu Galchi</link>

[ctx: 05290000.xhp hd_id3145068 help.text]
note: J8EV2
en: <link href="text/shared/01/05290400.xhp" name="Exit">Exit Group</link>
om: <link href="text/shared/01/05290400.xhp" name="Exit">Gurmuu Dhiisi</link>

[ctx: 05290100.xhp tit help.text]
note: zUUQd
en: Group
om: Gurmuu

[ctx: 05290100.xhp hd_id3152823 help.text]
note: yFvMJ
en: <link href="text/shared/01/05290100.xhp" name="Group">Group</link>
om: <link href="text/shared/01/05290100.xhp" name="Group">Gurmuu</link>

[ctx: 05290100.xhp par_id3154689 help.text]
note: emCZb
en: <variable id="gruppierentext"><ahelp hid=".uno:FormatGroup" visibility="visible">Groups the selected objects, so that they can be moved as a single object.</ahelp></variable>
om: <variable id="gruppierentext"><ahelp hid=".uno:FormatGroup" visibility="visible">Wanta filatame akka isaan wanta baqqeetti sochoosu danda'u gurmeessa.</ahelp></variable>

[ctx: 05290100.xhp par_id3150008 help.text]
note: XBHBA
en: The properties of individual objects are maintained even after you group the objects. You can nest groups, that is, you can have a group within a group.
om: Amalootni tokko tokkoo wantoota ijaramaniiru erga wantootni gurmaa'aniin booda. Gurmuuwwan man'eessuu ni dandeessa, kunis garee garee waliin qabaachuu dandeessa.

[ctx: 05290200.xhp tit help.text]
note: 2ZC2g
en: Ungroup
om: Hingurmoofne

[ctx: 05290200.xhp hd_id3159217 help.text]
note: AEDDM
en: <link href="text/shared/01/05290200.xhp" name="Ungroup">Ungroup</link>
om: <link href="text/shared/01/05290200.xhp" name="Ungroup">Hingurmoofne</link>

[ctx: 05290200.xhp par_id3156116 help.text]
note: mvaxo
en: <variable id="aufhebentext"><ahelp hid=".uno:FormatUngroup" visibility="visible">Breaks apart the selected group into individual objects.</ahelp></variable>
om: <variable id="aufhebentext"><ahelp hid=".uno:FormatUngroup" visibility="visible">Gurmuu filatame tokko tokkoo wantootaa keessatti addaan hira.</ahelp></variable>

[ctx: 05290200.xhp par_id3146067 help.text]
note: MZp6H
en: To break apart the nested groups within a group, you must repeat this command on each subgroup.
om: Gurmuuwwan man'ee gurmuu waliin adda hiruuf ajaja kan tokko tokkoo gurmuu xixiqqaa irratti irra deebi'uu qabda.

[ctx: 05290300.xhp tit help.text]
note: Y6NEQ
en: Enter Group
om: Gurmuu Galchi

[ctx: 05290300.xhp hd_id3083278 help.text]
note: jZGpR
en: <link href="text/shared/01/05290300.xhp" name="Enter Group">Enter Group</link>
om: <link href="text/shared/01/05290300.xhp" name="Enter Group">Gurmuu Galchi</link>

[ctx: 05290300.xhp par_id3146856 help.text]
note: GBM4J
en: <variable id="betretentext"><ahelp hid=".uno:EnterGroup" visibility="visible">Opens the selected group, so that you can edit the individual objects. If the selected group contains nested group, you can repeat this command on the subgroups.</ahelp></variable> This command does not permanently ungroup the objects.
om: <variable id="betretentext"><ahelp hid=".uno:EnterGroup" visibility="visible">Gurmuu filatamee akka tokkoon tokkoo wantoota gulaaluu dandeessutti bana. Yoo gurmuun filatame gurmuu man'aaye qabate, ajaja kana gareewwan xixiqqoo irratti irra debi'uu ni dandeessa.</ahelp></variable> Ajajni kunis dhaabbiidhaan wantoota gurmaa'inaan ala taasisuu hindanda'u.

[ctx: 05290300.xhp par_id3153049 help.text]
note: yNMnY
en: <link href="text/shared/01/05290000.xhp" name="Groups">Groups</link>
om: <link href="text/shared/01/05290000.xhp" name="Groups">Gurmuuwwan</link>

[ctx: 05290300.xhp par_id3148548 help.text]
note: uk2wW
en: <link href="text/shared/01/05290400.xhp" name="Exit Group">Exit Group</link>
om: <link href="text/shared/01/05290400.xhp" name="Exit Group">Gurmuu Dhiisi</link>

[ctx: 05290400.xhp tit help.text]
note: rKmmR
en: Exit Group
om: Gurmuu Dhiisi

[ctx: 05290400.xhp hd_id3157552 help.text]
note: qB7TB
en: <link href="text/shared/01/05290400.xhp" name="Exit Group">Exit Group</link>
om: <link href="text/shared/01/05290400.xhp" name="Exit Group">Gurmuu Dhiisi</link>

[ctx: 05290400.xhp par_id3147294 help.text]
note: wCwv6
en: <variable id="verlassentext"><ahelp hid=".uno:LeaveGroup" visibility="visible">Exits the group, so that you can no longer edit the individual objects in the group.</ahelp></variable> If you are in a nested group, only the nested group is closed.
om: <variable id="verlassentext"><ahelp hid=".uno:LeaveGroup" visibility="visible">Tokkoon Tokkoo wantoota gurmuu keessaa yeroo dheeraaf akka hin gulaalle gurmuu dhiisa.</ahelp></variable> Yoo gurmuun man'aaye keessa taate, gurmuu man'aaye qofatuu cufama.

[ctx: 05290400.xhp par_id3153124 help.text]
note: DqiAs
en: <link href="text/shared/01/05290000.xhp" name="Groups">Groups</link>
om: <link href="text/shared/01/05290000.xhp" name="Groups">Gurmuuwwan</link>

[ctx: 05290400.xhp par_id3148520 help.text]
note: 8AETd
en: <link href="text/shared/01/05290300.xhp" name="Enter Group">Enter Group</link>
om: <link href="text/shared/01/05290300.xhp" name="Enter Group">Gurmuu Galchi</link>

[ctx: 05320000.xhp tit help.text]
note: 9zYzh
en: Text Animation
om: Sochii Fakkina Barruu

[ctx: 05320000.xhp hd_id3150014 help.text]
note: BUFxF
en: <link href="text/shared/01/05320000.xhp" name="Text Animation">Text Animation</link>
om: <link href="text/shared/01/05320000.xhp" name="Text Animation">Sochii Fakkina Barruu</link>

[ctx: 05320000.xhp par_id3154788 help.text]
note: o6rVF
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TextAnimation">Adds an animation effect to the text in the selected drawing object.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TextAnimation">Galtee sochii fakkinaa gara barruu fakkasaa wanta filatamee keessatti dabala.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp hd_id3152821 help.text]
note: DFCFP
en: Text animation effects
om: Galteewwan sochii fakkina barruu

[ctx: 05320000.xhp par_id3144436 help.text]
note: BxE8C
en: Select the effect that you want to apply, and then set the properties of the effect.
om: Galtee fayyadamuu barbaadde fili, itti aansuudhaan amaloota galtee qindeessi

[ctx: 05320000.xhp hd_id3158405 help.text]
note: DuMCG
en: Effects
om: Galteewwan

[ctx: 05320000.xhp par_id3149999 help.text]
note: pRbNz
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/LB_EFFECT">Select the animation effect that you want to apply to the text in the selected drawing object. To remove an animation effect, select <emph>No Effect</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/LB_EFFECT">Galtee sochii fakkina gara barruu fakkasa wanta filatameetti fayyadamuu barbaadde fili. Galtee sochii fakkinaa haquuf <emph>Galtee Miti</emph>fili.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp hd_id3153114 help.text]
note: trNs6
en: To the Left
om: Gara Bitaatti

[ctx: 05320000.xhp par_id3152867 help.text]
note: AnRg8
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/BTN_LEFT">Scrolls text from right to left.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/BTN_LEFT">Barruu mirga irraa gara bitaatti marsa.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp par_id3149750 help.text]
note: NCSAV
en: <image id="img_id3150774" src="res/sc06301.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150774">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150774" src="res/sc06301.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150774">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05320000.xhp par_id3155941 help.text]
note: FSBG3
en: Left arrow
om: Xiyya bitaa

[ctx: 05320000.xhp hd_id3147010 help.text]
note: XqoUb
en: To the Right
om: Gara bitaatti

[ctx: 05320000.xhp par_id3143267 help.text]
note: D6Jhw
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/BTN_RIGHT">Scrolls text from left to right.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/BTN_RIGHT">Barruu bitaa irraa gara mirgaatti mara.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp par_id3109847 help.text]
note: CLFAv
en: <image id="img_id3149235" src="res/sc06300.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149235">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149235" src="res/sc06300.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149235">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05320000.xhp par_id3149276 help.text]
note: C3qz4
en: Right arrow
om: Xiyya mirgaa

[ctx: 05320000.xhp hd_id3155323 help.text]
note: DY49S
en: To the Top
om: Gara irra keessaatti

[ctx: 05320000.xhp par_id3145416 help.text]
note: 4dVsE
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/BTN_UP">Scrolls text from bottom to top.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/BTN_UP">Barruu jala irraa gara irraatti mara.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp par_id3146773 help.text]
note: aE6yV
en: <image id="img_id3149795" src="dbaccess/res/sortup.png" width="0.2083inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149795">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149795" src="dbaccess/res/sortup.png" width="0.2083inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149795">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05320000.xhp par_id3155420 help.text]
note: 8nFXj
en: Up arrow
om: Xiyya irraa

[ctx: 05320000.xhp hd_id3153717 help.text]
note: kzvci
en: To the Bottom
om: Gara jalaatti

[ctx: 05320000.xhp par_id3155388 help.text]
note: PCbAr
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/BTN_DOWN">Scrolls text from top to bottom.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/BTN_DOWN">Barruu gubbaa irraa gara jalatti mara.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp par_id3145085 help.text]
note: TGcQ5
en: <image id="img_id3152472" src="dbaccess/res/sortdown.png" width="0.1563inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3152472">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152472" src="dbaccess/res/sortdown.png" width="0.1563inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3152472">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05320000.xhp par_id3148947 help.text]
note: ieiCB
en: Down arrow
om: Xiyya gadii

[ctx: 05320000.xhp hd_id3152361 help.text]
note: L3Dk9
en: Properties
om: Amala

[ctx: 05320000.xhp hd_id3156434 help.text]
note: ZDKZC
en: Start Inside
om: Keessaa ka'i

[ctx: 05320000.xhp par_id3150866 help.text]
note: jUaCs
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TSB_START_INSIDE">Text is visible and inside the drawing object when the effect is applied.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TSB_START_INSIDE">Yeroo galteen fayyadame, barruun kun mul'atu fi fakkasa wantaa keessatti argama.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp hd_id3150359 help.text]
note: XYkTz
en: Text visible when exiting
om: Yeroo bahitiitti barruun ni mul'ata

[ctx: 05320000.xhp par_id3154938 help.text]
note: 7MyjD
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TSB_STOP_INSIDE">Text remains visible after the effect is applied.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TSB_STOP_INSIDE">Erga gateen fayyadameen booda, barruun mul'ateeti tura.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp hd_id3155738 help.text]
note: 95kqY
en: Animation effects
om: Galteewwan sochii fakkina barruuti

[ctx: 05320000.xhp par_id3149291 help.text]
note: sFDa7
en: Set the looping options for the animation effect.
om: Dirqalaalee marfame galtee sochii fakkinaaf qindeessi.

[ctx: 05320000.xhp hd_id3145744 help.text]
note: yLSxE
en: Continuous
om: Fufaa

[ctx: 05320000.xhp par_id3145318 help.text]
note: NXzCx
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TSB_ENDLESS">Plays the animation effect continuously. To specify the number of times to play the effect, clear this checkbox, and enter a number in the <emph>Continuous</emph> box.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TSB_ENDLESS">Galtee sochii fakkinaa fufamaan taphachiisa. Lakkoofsa sa'aatiiwwanii galtee taphachisuuf, sanduuqa filannoo kana haquu fi lakkoofsa sanduuqa <emph>Fufamaa</emph> keessatti galchi.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp hd_id3153192 help.text]
note: 4ZoUp
en: Continuous box
om: Sanduuqa Fufamaa

[ctx: 05320000.xhp par_id3154068 help.text]
note: KXKKW
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/NUM_FLD_COUNT">Enter the number of times that you want the animation effect to repeat.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/NUM_FLD_COUNT">Lakkoofsa sa'aatiiwwan galtee sochii fakkinaa irra deebi'uuf barbaaddee galchi</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp hd_id3154908 help.text]
note: B5F2Q
en: Increment
om: Dabaltaa

[ctx: 05320000.xhp par_id3151177 help.text]
note: 2xQye
en: Specify the increment value for scrolling the text.
om: Gatii dabalataa barruu maraadhaaf ifteessi.

[ctx: 05320000.xhp hd_id3150870 help.text]
note: 639A9
en: Pixels
om: Pikseeliiwwan

[ctx: 05320000.xhp par_id3150447 help.text]
note: BvEV9
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TSB_PIXEL">Measures increment value in pixels.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TSB_PIXEL">Gatii dabalataa pikseeliiwwan keessaa safara .</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp hd_id3149766 help.text]
note: h9HGd
en: Increment box
om: Sanduuqa Dabalataa

[ctx: 05320000.xhp par_id3150495 help.text]
note: RSz7L
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/MTR_FLD_AMOUNT">Enter the number of increments by which to scroll the text.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/MTR_FLD_AMOUNT">Lakkoofsa dabalataawwaanii kan barruu marsuu galchi.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp hd_id3158409 help.text]
note: uZzL8
en: Delay
om: Turiinsa

[ctx: 05320000.xhp par_id3148560 help.text]
note: FVAMh
en: Specify the amount time to wait before repeating the effect.
om: Galtee irra deebi'uun dura tuursiisuuf hanga sa'aatii murteessi.

[ctx: 05320000.xhp hd_id3153370 help.text]
note: WibXg
en: Automatic
om: Ofumaan

[ctx: 05320000.xhp par_id3150439 help.text]
note: Xgwxk
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TSB_AUTO">$[officename] automatically determines the amount of time to wait before repeating the effect. To manually assign the delay period, clear this checkbox, and then enter a value in the<emph> Automatic</emph> box.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/TSB_AUTO">$[officename]'n ofuuman hanga sa'aatii galtee irra deebiin dura tursiisuuf adda baasa. Yeroo turtii hujeekaan ramaduuf saduuqa fillannoo kana haqi. Itti aansuudhaan gatii sanduuqaa <emph>Ofumaan</emph>keessatti galchi.</ahelp>

[ctx: 05320000.xhp hd_id3155131 help.text]
note: Tg2Xz
en: Automatic box
om: Sanduuqa Ofnaa

[ctx: 05320000.xhp par_id3152791 help.text]
note: ib4wC
en: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/MTR_FLD_DELAY">Enter the amount of time to wait before repeating the effect.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textanimtabpage/MTR_FLD_DELAY">Irra deebi'uu galtee duraa tursiisuuf, hanga sa'aatii galchitee irra deebiin duraa tursiisuuf galchi.</ahelp>

[ctx: 05340100.xhp tit help.text]
note: A2WXN
en: Row Height
om: Hojjaa Tarree

[ctx: 05340100.xhp hd_id3154400 help.text]
note: paSDA
en: Row Height
om: Hojjaa Tarree

[ctx: 05340100.xhp par_id3154044 help.text]
note: ww3VH
en: <variable id="zeilenhoehetext"><ahelp hid="modules/scalc/ui/rowheightdialog/RowHeightDialog">Changes the height of the current row, or the selected rows.</ahelp></variable>
om: <variable id="zeilenhoehetext"><ahelp hid="modules/scalc/ui/rowheightdialog/RowHeightDialog">Hojjaa tarree ammee ykn tarreewwan filamanii jijjiira.</ahelp></variable>

[ctx: 05340100.xhp hd_id3149962 help.text]
note: zayHR
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: 05340100.xhp par_id3144750 help.text]
note: GYbzD
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/rowheightdialog/value">Enter the row height that you want to use.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/rowheightdialog/value">Hojjaa tarree fayyadamuu barbaaddee galchi.</ahelp>

[ctx: 05340100.xhp hd_id3154926 help.text]
note: 35VCF
en: Default value
om: Gatii durtii

[ctx: 05340200.xhp tit help.text]
note: BvWMd
en: Column width
om: Bal'ina tarjaa

[ctx: 05340200.xhp hd_id3158397 help.text]
note: tvjqG
en: Column width
om: Bal'ina tarjaa

[ctx: 05340200.xhp par_id3153272 help.text]
note: EiN8r
en: <variable id="spaltetext"><ahelp hid="modules/scalc/ui/colwidthdialog/ColWidthDialog" visibility="visible">Changes the width of the current column, or the selected columns.</ahelp></variable>
om: <variable id="spaltetext"><ahelp hid="modules/scalc/ui/colwidthdialog/ColWidthDialog" visibility="visible">Bal'ina tarjaa ammee ykn tarjaawwan filataman jijjiira.</ahelp></variable>

[ctx: 05340200.xhp par_id3152821 help.text]
note: RyQYy
en: You can also change the width of a column by dragging the divider beside the column header.<switchinline select="appl"> <caseinline select="CALC"> To fit the column width to the cell contents, double-click the divider.</caseinline> </switchinline>
om: Dabalatanis, hiraa tarjaa irrantoo cinaa harkisuudhaan babal'ina tarjaa qabeentotan jijjiiru dandeesa <switchinline select="appl"> <caseinline select="CALC">Yabbina tarjaa gara qabeenta man'eetti wal simsiisuuf  hiraa lama cuqaasi.</caseinline> </switchinline>

[ctx: 05340200.xhp hd_id3149346 help.text]
note: pnaW7
en: Width
om: Yabbina

[ctx: 05340200.xhp par_id3147576 help.text]
note: MHW65
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/colwidthdialog/value" visibility="visible">Enter the column width that you want to use.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/colwidthdialog/value" visibility="visible">Bal'ina tarjaa fayyadamuu barbaaddee galchi.</ahelp>

[ctx: 05340200.xhp hd_id3148621 help.text]
note: G5Pev
en: <switchinline select="appl"> <caseinline select="CALC">Default value</caseinline> <defaultinline>Automatic</defaultinline> </switchinline>
om: <switchinline select="appl"> <caseinline select="CALC">Gatii Duurtii Ofumaa</caseinline> <defaultinline>Automatic</defaultinline> </switchinline>

[ctx: 05340200.xhp par_id3147008 help.text]
note: kqVmF
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/colwidthdialog/default" visibility="visible">Automatically adjusts the column width based on the current font.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/colwidthdialog/default" visibility="visible">Bal'ina tarjaa bocquu ammee irratti hundaa'uudhaan ofumaan sirreessa.</ahelp>

[ctx: 05340300.xhp tit help.text]
note: mYyNq
en: Alignment
om: Hiriira

[ctx: 05340300.xhp bm_id3154545 help.text]
note: qWB4C
en: <bookmark_value>aligning; cells</bookmark_value><bookmark_value>cells; aligning</bookmark_value>
om: <bookmark_value>hiriirsuun; man'eewwan</bookmark_value><bookmark_value>man'eewwan; hiriirsuun</bookmark_value>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3154545 help.text]
note: WhtUA
en: <link href="text/shared/01/05340300.xhp" name="Alignment">Alignment</link>
om: <link href="text/shared/01/05340300.xhp" name="Alignment">Hiriirsama</link>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3153124 help.text]
note: RbBWq
en: Horizontal
om: Dalgataan

[ctx: 05340300.xhp hd_id3146109 help.text]
note: bBTAd
en: Default
om: Durtii

[ctx: 05340300.xhp par_id3166445 help.text]
note: Exd48
en: Aligns numbers to the right, and text to the left.
om: Lakkoofsa gara mirgaa fi barruu gara bitaatti hiriirsa.

[ctx: 05340300.xhp par_id3147010 help.text]
note: Db2Cc
en: If the <emph>Default</emph> option is selected, numbers will be aligned to the right and text will be left-justified.
om: Yoo dirqallii <emph>Durtii</emph> filatame, lakkoofsotni gara mirgaatti hiriirfamuu kan danda'aniif barruun bitaatti qixxeeffame.

[ctx: 05340300.xhp hd_id3153577 help.text]
note: yFpMK
en: Left
om: Bitaa

[ctx: 05340300.xhp par_id3150506 help.text]
note: rKkFM
en: <variable id="linkstext"><ahelp hid=".uno:AlignLeft">Aligns the contents of the cell to the left.</ahelp></variable>
om: <variable id="linkstext"><ahelp hid=".uno:AlignLeft">Qabeentota man'ee gara bitaatti hiriirsa.</ahelp></variable>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3156347 help.text]
note: EwTkc
en: Right
om: Mirga

[ctx: 05340300.xhp par_id3148538 help.text]
note: KXRBD
en: <variable id="rechtstext"><ahelp hid=".uno:AlignRight">Aligns the contents of the cell to the right.</ahelp></variable>
om: <variable id="rechtstext"><ahelp hid=".uno:AlignRight">Qabeentota man'ee gara mirgaatti hiriirsa.</ahelp></variable>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3153541 help.text]
note: FszA9
en: Center
om: Handhuura

[ctx: 05340300.xhp par_id3154380 help.text]
note: y8isn
en: <variable id="zentrierttext"><ahelp hid=".">Horizontally centers the contents of the cell.</ahelp></variable>
om: <variable id="zentrierttext"><ahelp hid=".">Qabeentoota man'ee dalgata handhuressa.</ahelp></variable>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3159166 help.text]
note: FtVca
en: Justified
om: Qixxeeffame

[ctx: 05340300.xhp par_id3153665 help.text]
note: BBMWF
en: <variable id="blocktext"><ahelp hid=".uno:AlignBlock">Aligns the contents of the cell to the left and to the right cell borders.</ahelp></variable>
om: <variable id="blocktext"><ahelp hid=".uno:AlignBlock">Qabeentota man'ee gara bitaatti fi mirga handarawwan man'ee hiriirsa.</ahelp></variable>

[ctx: 05340300.xhp par_idN1079C help.text]
note: RaJEg
en: Filled
om: Guute

[ctx: 05340300.xhp par_idN107A0 help.text]
note: RFDMj
en: Repeats the cell contents (number and text) until the visible area of the cell is filled. This feature does not work on text that contains line breaks.
om: Qabeentota man'ee(lakkoofsa fi barruu) hanga bal'inni mul'ataa man'ee guutee irra deebi'a.Amalli kun barruu sarara citaa qabate irratti hin hojjetu.

[ctx: 05340300.xhp par_idN1079D help.text]
note: MzCsJ
en: Distributed
om: Tamsa'ina

[ctx: 05340300.xhp hd_id3158432 help.text]
note: KAkWs
en: Indent
om: Galumsa

[ctx: 05340300.xhp hd_id3149903 help.text]
note: DcgmN
en: Vertical
om: Olgataan

[ctx: 05340300.xhp hd_id3146848 help.text]
note: ieDux
en: Default
om: Durtii

[ctx: 05340300.xhp hd_id3147531 help.text]
note: WFK6B
en: Top
om: Irra

[ctx: 05340300.xhp par_id3145085 help.text]
note: 3YYp3
en: <variable id="obentext"><ahelp hid=".uno:AlignTop">Aligns the contents of the cell to the upper edge of the cell.</ahelp></variable>
om: <variable id="obentext"><ahelp hid=".uno:AlignTop">Qabeentota man'ee gara qarree gubbaa man'eetti hiriirsa.</ahelp></variable>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3156343 help.text]
note: 5xsjP
en: Bottom
om: Jala

[ctx: 05340300.xhp par_id3152813 help.text]
note: FFDB2
en: <variable id="untentext"><ahelp hid=".">Aligns the contents of the cell to the lower edge of the cell.</ahelp></variable>
om: <variable id="untentext"><ahelp hid=".">Qabeentota man'ee gara qarree gadii man'eetti hiriirsa.</ahelp></variable>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3151106 help.text]
note: swZpw
en: Middle
om: Gidduu

[ctx: 05340300.xhp par_id3151210 help.text]
note: LZiHe
en: <variable id="mittetext"><ahelp hid=".uno:AlignVCenter">Vertically centers the contents of the cell.</ahelp></variable>
om: <variable id="mittetext"><ahelp hid=".uno:AlignVCenter">Qabeentoota man'ee olgata handhuressa.</ahelp></variable>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3151107 help.text]
note: hCEmB
en: Justified
om: Qixxeeffame

[ctx: 05340300.xhp hd_id3151108 help.text]
note: S43Af
en: Distributed
om: Tamsa'ina

[ctx: 05340300.xhp hd_id3154154 help.text]
note: zPuUx
en: Text orientation
om: Qabachiisa Barruu

[ctx: 05340300.xhp par_id3151380 help.text]
note: VKcWT
en: <ahelp hid=".uno:AlignVCenter">Sets the text orientation of the cell contents.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:AlignVCenter">Qaabachisa barruu qabeentota man'ee qindeessa.</ahelp>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3150449 help.text]
note: cPSJG
en: Degrees
om: Diigrii

[ctx: 05340300.xhp hd_id3150497 help.text]
note: XJAyp
en: Reference edge
om: Qarree wabii

[ctx: 05340300.xhp par_id3147299 help.text]
note: im3uG
en: <emph>Text Extension From Lower Cell Border:</emph> Writes the rotated text from the bottom cell edge outwards.
om: <emph>Dheerina barruu handaara man'ee xixiqqaa irraa:</emph> Barruu nanna'e irraa qarree man'ee jalaa gara alaatti barressa.

[ctx: 05340300.xhp par_id3149561 help.text]
note: BWa7E
en: <emph>Text Extension From Upper Cell Border:</emph> Writes the rotated text from the top cell edge outwards.
om: <emph>Dheerina barruu handaara man'ee gubbaa irraa:</emph> Barruu nanna'e irraa qarree man'ee gubbaa gara alaatti barressa.

[ctx: 05340300.xhp par_id3163712 help.text]
note: SYoY9
en: <emph>Text Extension Inside Cells:</emph> Writes the rotated text only within the cell.
om: <emph>Dheerina barruu man'eewwan keessa:</emph> Barruu naanna'e qofa man'ee wabiin barreessa.

[ctx: 05340300.xhp par_idN109F4 help.text]
note: BYFbQ
en: Vertically stacked
om: Olgataan tarreeffameera

[ctx: 05340300.xhp par_idN109F8 help.text]
note: 8swmS
en: <ahelp hid=".">Aligns text vertically.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Barruu Olgata hiriirsa.</ahelp>

[ctx: 05340300.xhp hd_id3152576 help.text]
note: BjMDY
en: Asian layout mode
om: Haalata Teessuma Eeshiyaa

[ctx: 05340300.xhp hd_id3150032 help.text]
note: ECqJU
en: Properties
om: Amala

[ctx: 05340300.xhp par_id3146120 help.text]
note: CiWSV
en: Determine the text flow in a cell.
om: Yaa'insa barruu man'ee keessaa adda baasa.

[ctx: 05340300.xhp hd_id3145590 help.text]
note: Jdhy2
en: Wrap text automatically
om: Barruu ofumaan dangeessi

[ctx: 05340300.xhp hd_id3147380 help.text]
note: TvGyV
en: Hyphenation active
om: Murfisa Ka'aa

[ctx: 05340300.xhp par_idN10AD3 help.text]
note: LfcUR
en: Shrink to fit cell size
om: Hammaamtaa man'eef taasisuuf suntuursi

[ctx: 05340300.xhp par_idN10AD7 help.text]
note: fajES
en: <ahelp hid=".">Reduces the apparent size of the font so that the contents of the cell fit into the current cell width. You cannot apply this command to a cell that contains line breaks.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Hammamtaa isa bocquu hir`isi qabeentotaa man'ee yabbina man'ee ammmee keessatti taasisa. Ajaja kana man'ee kutaa sararaa qabateetti fayyadamuu hin dandeessu.</ahelp>

[ctx: 05340400.xhp tit help.text]
note: 4MXSm
en: Data Sources
om: Maddeen Deetaa

[ctx: 05340400.xhp bm_id3153116 help.text]
note: yeoK4
en: <bookmark_value>data source browser</bookmark_value><bookmark_value>tables in databases;browsing and editing</bookmark_value><bookmark_value>databases; editing tables</bookmark_value><bookmark_value>editing; database tables and queries</bookmark_value><bookmark_value>queries; editing in data source view</bookmark_value>
om: <bookmark_value>madda deetaa sakkata'a</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan kuusdeetota keessatti;sakkata'unii fi gulaaluun</bookmark_value><bookmark_value>kusdeetota; gabateewwan gulaaluu</bookmark_value><bookmark_value>gulaaluun; gabateewwan kuusaa deetaa fi gaaffilee</bookmark_value><bookmark_value>gaaffilee; mul'annoo madda deetaa keessaa gulaaluun</bookmark_value>

[ctx: 05340400.xhp hd_id3153323 help.text]
note: QEB8c
en: <link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="Data Sources">Data Sources</link>
om: <link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="Data Sources">Maddoota Deetaa</link>

[ctx: 05340400.xhp par_id3149511 help.text]
note: CTcGZ
en: This section contains information on browsing and editing database tables.
om: Kutaan kun odeeffannoo iyyaafataa fi gulaalli kuusdeetaa gabate qabate of keessaa qaba.

[ctx: 05340400.xhp par_id3149150 help.text]
note: jQmzq
en: You cannot use the data source browser on a database table that is open in Design view.
om: Madda deetaa iyyaafata kuusaa deetaa gabatee mul'annoo haalata keessatti baname irraa fayyadamuu hin dandeessu.

[ctx: 05340400.xhp hd_id3149235 help.text]
note: PEdQN
en: Data source browser
om: Iyyaafata madda deetaa

[ctx: 05340400.xhp hd_id3154514 help.text]
note: T3Ddv
en: Selecting records
om: Galmeewwan filuun

[ctx: 05340400.xhp par_id3149514 help.text]
note: HdmNB
en: To select a record in a database table, click the row header, or click a row header, and then use the Up or Down arrow keys.
om: Gabatee kuusaa deetaa keessaa galmee filuuf, tarree irranfachaa cuqaasi ykn tarree irrantoo cuqaasi, itti aansuudhaan furtuuwwan xiyya irraa ykn gadee fayyadami.

[ctx: 05340400.xhp par_id3149578 help.text]
note: zoigL
en: The following table describes how to select individual elements in the data source browser:
om: Gabateewwan armaan gadii tokko tokkoo maalimoota iyyafata madda deetaa keessaa akkamitti akka filatamu ibsa.

[ctx: 05340400.xhp par_id3158432 help.text]
note: 8pNKD
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: 05340400.xhp par_id3150670 help.text]
note: BFAHS
en: Action
om: Gocha

[ctx: 05340400.xhp par_id3153332 help.text]
note: RmAz7
en: Record
om: Galmee

[ctx: 05340400.xhp par_id3153700 help.text]
note: uFESe
en: Click the row header
om: Xiyya irrantoo cuqaasi

[ctx: 05340400.xhp par_id3149575 help.text]
note: TLgzX
en: Several records or removing a selection
om: Waraabbi baay'ee ykn filannoo haquu

[ctx: 05340400.xhp par_id3149295 help.text]
note: EG9EW
en: Hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> and click the row header
om: Gingilchitoota heddoo filachuuf, Shift-cuqaasi yookaan <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>-cuqaasi.

[ctx: 05340400.xhp par_id3152360 help.text]
note: HF4bP
en: Column
om: Tarjaa

[ctx: 05340400.xhp par_id3153960 help.text]
note: 2F84b
en: Click the column header
om: Irrantoo tarjaa cuqaasi

[ctx: 05340400.xhp par_id3150541 help.text]
note: PEUXg
en: Data field
om: Dirree deetaa

[ctx: 05340400.xhp par_id3150358 help.text]
note: CgxcG
en: Click in the data field
om: Dirree deetaa keessa cuqaasi

[ctx: 05340400.xhp par_id3154366 help.text]
note: sE6sv
en: Entire table
om: Gutummaa gabatee

[ctx: 05340400.xhp par_id3156422 help.text]
note: cUPn9
en: Click the row header of the column headings
om: Tarree gubbee tarjaa irrantoo keessa cuqaasi

[ctx: 05340400.xhp hd_id3154822 help.text]
note: ZFvA8
en: Table Data toolbar (editing table data)
om: Kamshaa deetaa gabatee(deetaa gabatee gulaaluun)

[ctx: 05340400.xhp par_id3151041 help.text]
note: FEdhH
en: <image id="img_id3150740" src="cmd/sc_editdoc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150740">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150740" src="cmd/sc_editdoc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150740">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05340400.xhp par_id3158410 help.text]
note: eEDXZ
en: Allows you to edit, add, or delete records from the database table.
om: Akka gulaaltu, idaatu ykn galmeewwan gabatee kuusaa deetaa irraa haquuf siif heeyyama.

[ctx: 05340400.xhp hd_id3152463 help.text]
note: oZd66
en: Cutting, copying and pasting data
om: Deetaa muruu, garagalchuu fi maxxansuu

[ctx: 05340400.xhp par_id3149287 help.text]
note: 7R6Dg
en: You can cut, copy, and paste records in <emph>Data Source</emph> view. The Data Source browser also supports the dragging and dropping of records, or text and numbers from other $[officename] files.
om: Mul'inoota <emph>Madda Deetaa</emph> kessatti galmeewwan  kutu, garagalchuu, maxxansuu dandeessa. Maddi deetaa sakkata'ichaa akkasuma harkisaani kaa'uu galmeewwani ni deegara, ykn barruu fi lakkoofsota faayilii $[officename] keessaati.

[ctx: 05340400.xhp par_id3146921 help.text]
note: w7Dpi
en: You cannot drag and drop to Yes/No, binary, image, or counting table fields.
om: Eeyyee/Miti, lamee, suuraa, ykn dirreewwan gabatee lakkaawwii harkisuun hin keessuu.

[ctx: 05340400.xhp par_id3149064 help.text]
note: RnYQm
en: Drag and drop only works in <emph>Edit</emph> mode.
om: Harkisii ka'iin <emph>Gulaaluu</emph> keessatti qofa hojjeta.

[ctx: 05340400.xhp hd_id3147295 help.text]
note: 47b47
en: Navigating in the Data Source Browser
om: Sakkata'a madda deetaa keessaa naanneessuun

[ctx: 05340400.xhp par_id3152598 help.text]
note: FAoVA
en: Use the Form Navigation bar at the bottom of the Data Source view to navigate between different records.
om: Galmeewwan adda addaa gidduu naanneessuf bifa caancala naanneessa kan gadii mul'ina madda deetaa fayyadama.

[ctx: 05340400.xhp hd_id3145263 help.text]
note: FDmqd
en: First record
om: Galmee jalqaba

[ctx: 05340400.xhp par_id3149266 help.text]
note: znCED
en: <image id="img_id3156060" src="cmd/sc_firstrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156060">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156060" src="cmd/sc_firstrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156060">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05340400.xhp par_id3151173 help.text]
note: fEHXD
en: <ahelp hid=".">Go to the first record in the table.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gara galmee gabatee duraanii keessaa deeemi.</ahelp>

[ctx: 05340400.xhp hd_id3149417 help.text]
note: j98y9
en: Previous record
om: Galmee kan duuraani

[ctx: 05340400.xhp par_id3147484 help.text]
note: UCCiD
en: <image id="img_id3156736" src="cmd/sc_prevrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156736">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156736" src="cmd/sc_prevrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156736">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05340400.xhp par_id3153280 help.text]
note: ksBvD
en: <ahelp hid=".">Go to the previous record in the table.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gara galmee gabatee duraanii keessaa deeemi.</ahelp>

[ctx: 05340400.xhp hd_id3153053 help.text]
note: 7u8h8
en: Record number
om: Lakkoofsa galmee

[ctx: 05340400.xhp par_id3155851 help.text]
note: E92ym
en: <ahelp hid=".">Type the number of the record that you want to display, and then press Enter.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Lakkoofsa galmee agarsiisuu barbaadee barreesi, ittansuudhaan Galchii dhiibi.</ahelp>

[ctx: 05340400.xhp hd_id3157876 help.text]
note: KJDp3
en: Next record
om: Galmee itti aanu

[ctx: 05340400.xhp par_id3151075 help.text]
note: CcdDt
en: <image id="img_id3153214" src="cmd/sc_nextrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153214">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153214" src="cmd/sc_nextrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153214">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05340400.xhp par_id3166414 help.text]
note: VUupx
en: <ahelp hid=".">Go to the next record in the table.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gara galmee gabatee duraanii keessaa deeemi.</ahelp>

[ctx: 05340400.xhp hd_id3154015 help.text]
note: z9bvd
en: Last record
om: Galmee xumura

[ctx: 05340400.xhp par_id3153838 help.text]
note: M8sjW
en: <image id="img_id3156320" src="cmd/sc_lastrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156320">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156320" src="cmd/sc_lastrecord.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156320">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05340400.xhp par_id3147175 help.text]
note: Zyi25
en: <ahelp hid=".">Go to the last record in the table.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gara galmee gabatee duraanii keessaa deeemi.</ahelp>

[ctx: 05340400.xhp hd_id3145162 help.text]
note: KNWXk
en: New record
om: Galmee haara

[ctx: 05340400.xhp par_id3151019 help.text]
note: eU7CL
en: <image id="img_id3154636" src="svtools/res/ed03.png" width="0.1528inch" height="0.1528inch"><alt id="alt_id3154636">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154636" src="svtools/res/ed03.png" width="0.1528inch" height="0.1528inch"><alt id="alt_id3154636">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05340400.xhp par_id3146913 help.text]
note: b8uq5
en: <ahelp hid=".">Inserts a new record into the current table.</ahelp> To create a record, click the asterisk (*) button at the bottom of the table view. An empty row is added at the end of the table.
om: <ahelp hid="HID_GRID_TRAVEL_NEW" visibility="hidden">Galmee haaraa gabatee ammee keesssatti saga.</ahelp> Galmee uumuuf, qabduu urjoo(*) mula'annoo gabatee jalaa cuqaasi. Tarreen duwwaan dhuma gabateetti dabala.

[ctx: 05340400.xhp hd_id3150656 help.text]
note: kCjYE
en: Number of records
om: Lakkoofsota galmeewwanii

[ctx: 05340400.xhp hd_id3151357 help.text]
note: VQiCT
en: Organizing tables
om: Gabatewwan qiqindeessuun

[ctx: 05340400.xhp par_id3153357 help.text]
note: 8U6aq
en: To access the commands for formatting the table, right-click a column header, or a row header.
om: Ajaja gabatee dhangeessuu argachuuf, xiyyoo tarjaa mirga cuqaasi, ykn xiyyoo tarree mirga cuqaasi.

[ctx: 05340400.xhp hd_id3148405 help.text]
note: cK4QP
en: <link href="text/shared/01/05340402.xhp" name="Table Format">Table Format</link>
om: <link href="text/shared/01/05340402.xhp" name="Table Format">Dhangi'i Gabatee</link>

[ctx: 05340400.xhp hd_id3083283 help.text]
note: SYvt9
en: <link href="text/shared/01/05340100.xhp" name="Row Height">Row Height</link>
om: <link href="text/shared/01/05340100.xhp" name="Row Height">Hojjaa Tarree</link>

[ctx: 05340400.xhp hd_id3150321 help.text]
note: KMe3R
en: <link href="text/shared/01/05340405.xhp" name="Column Format">Column Format</link>
om: <link href="text/shared/01/05340405.xhp" name="Column Format">Dhangi'i Tarjaa</link>

[ctx: 05340400.xhp hd_id3147341 help.text]
note: uZAyB
en: <link href="text/shared/01/05340200.xhp" name="Column Width">Column Width</link>
om: <link href="text/shared/01/05340200.xhp" name="Column Width">Yabbina Tarjaa</link>

[ctx: 05340402.xhp tit help.text]
note: BCetv
en: Table format
om: Dhangi'i Tarjaa

[ctx: 05340402.xhp hd_id3153514 help.text]
note: bEMtf
en: Table format
om: Dhangi'i Tarjaa

[ctx: 05340402.xhp par_id3154350 help.text]
note: bDFMF
en: <variable id="tabformtext"><ahelp hid="HID_BROWSER_TABLEFORMAT" visibility="visible">Formats the selected row(s).</ahelp></variable>
om: <variable id="tabformtext"><ahelp hid="HID_BROWSER_TABLEFORMAT" visibility="visible">Tarree(wwan) filaman dhangessa.</ahelp></variable>

[ctx: 05340404.xhp tit help.text]
note: gas3F
en: Delete Rows
om: Tarreewwan Haqi

[ctx: 05340404.xhp hd_id3147617 help.text]
note: EcaNw
en: <link href="text/shared/01/05340404.xhp" name="Delete Rows">Delete Rows</link>
om: <link href="text/shared/01/05340404.xhp" name="Delete Rows">Tarreewwan Haqi</link>

[ctx: 05340404.xhp par_id3147000 help.text]
note: nAjbj
en: <ahelp hid=".">Deletes the selected row(s).</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Tarree(wwan) filataman haqa.</ahelp>

[ctx: 05340404.xhp par_id3145129 help.text]
note: VoCSX
en: This command can be activated only when you select the <link href="text/shared/02/07070000.xhp" name="Edit">Edit</link> icon on the Table Data bar or Standard bar.
om: Ajajani kan kakaafamuu yommuu sajoo kan caancala gabatee deetaa ykn caancala waltaawaa irraa <link href="text/shared/02/07070000.xhp" name="Edit">Gulaalii</link> filattu qofa dha.

[ctx: 05340405.xhp tit help.text]
note: Ja3qT
en: Column format
om: Dhagi'i Tarjaa

[ctx: 05340405.xhp hd_id3152876 help.text]
note: aNwFb
en: Column format
om: Dhagi'i Tarjaa

[ctx: 05340405.xhp par_id3147543 help.text]
note: 3j7Md
en: <variable id="spaltformtext"><ahelp hid="HID_BROWSER_COLUMNFORMAT" visibility="visible">Formats the selected column(s).</ahelp></variable>
om: <variable id="spaltformtext"><ahelp hid="HID_BROWSER_COLUMNFORMAT" visibility="visible">Tarjaa(wwan) filaman dhangeessa.</ahelp></variable>

[ctx: 05340500.xhp tit help.text]
note: B5CTG
en: Hide Columns
om: Tarjaawwan Dhoksi

[ctx: 05340500.xhp hd_id3148882 help.text]
note: dbDPw
en: <link href="text/shared/01/05340500.xhp" name="Hide Columns">Hide Columns</link>
om: <link href="text/shared/01/05340500.xhp" name="Hide Columns">Tarjaawwan Dhoksi</link>

[ctx: 05340500.xhp par_id3155620 help.text]
note: nv2eq
en: <ahelp hid=".">Hides the selected column(s). To display hidden columns, right-click any column header, and then choose <emph>Show Columns</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Tarjaa(wwan) filaman dhoksa.Tarjaa(wwan) dhokatan agarsiisuuf, gubbee tarjaa kammiyyuu mirga cuqaasi, itti aansuun<emph>Tarjaawwan Agarsiisa </emph>fili.</ahelp>

[ctx: 05340600.xhp tit help.text]
note: MhezM
en: Show Columns
om: Tarjaawwan Agarsiisa

[ctx: 05340600.xhp hd_id3152876 help.text]
note: JgG7J
en: <link href="text/shared/01/05340600.xhp" name="Show Columns">Show Columns</link>
om: <link href="text/shared/01/05340600.xhp" name="Show Columns">Tarjaawwan Agarsiisa</link>

[ctx: 05340600.xhp par_id3147212 help.text]
note: ebBLm
en: <ahelp hid=".">Displays hidden columns. Choose the column that you want to display from the list, or click <emph>All </emph>to display all of the hidden columns.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Tarjaawwan dhokatan agarsiisa. Tarree keessa tarjaa agarsiisuu barbaadduu fili, ykn tarjaawwan dhokatan mara agarsiisuuf <emph>Hunda </emph>cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 05350000.xhp tit help.text]
note: TTBUf
en: 3D Effects
om: Galteewwan 3D

[ctx: 05350000.xhp hd_id3153136 help.text]
note: TFRAz
en: <link href="text/shared/01/05350000.xhp" name="3D Effects">3D Effects</link>
om: <link href="text/shared/01/05350000.xhp" name="3D Effects">Galteewwan 3D</link>

[ctx: 05350200.xhp tit help.text]
note: YrBDB
en: Geometry
om: Jii'oomeetirii

[ctx: 05350200.xhp hd_id3149551 help.text]
note: sKAWa
en: <link href="text/shared/01/05350200.xhp" name="Geometry">Geometry</link>
om: <link href="text/shared/01/05350200.xhp" name="Geometry">Jii'oomeetirii</link>

[ctx: 05350200.xhp hd_id3148538 help.text]
note: ncWkA
en: Geometry
om: Jii'oomeetirii

[ctx: 05350200.xhp par_id3153662 help.text]
note: Qrt9Q
en: Define the shape properties for the selected 3D object.
om: Amaloota bocaa wantoota 3D filatamaniif hiiki.

[ctx: 05350200.xhp hd_id3149812 help.text]
note: mePRH
en: Rounded edges
om: Qarreewwan marfaman

[ctx: 05350200.xhp hd_id3155585 help.text]
note: 2tmRn
en: Scaled depth
om: Lixxaa safarame

[ctx: 05350200.xhp hd_id3150466 help.text]
note: oC7Gm
en: Rotation angle
om: Kofa marsaa

[ctx: 05350200.xhp hd_id3149276 help.text]
note: Gn24F
en: Depth
om: Liixxaa

[ctx: 05350200.xhp hd_id3159343 help.text]
note: ojSKD
en: Segments
om: Citaawwan

[ctx: 05350200.xhp par_id3155388 help.text]
note: 9BU3N
en: You can change the number of segments that are used to draw a 3D rotation object.
om: Lakkoofsa citawwan marsaa wanta 3D kaasuuf fayyadan jijjiiru ni dandeessa.

[ctx: 05350200.xhp hd_id3152909 help.text]
note: nED5v
en: Horizontal
om: Dalgataan

[ctx: 05350200.xhp hd_id3149416 help.text]
note: 8CuwJ
en: Vertical
om: Olgataan

[ctx: 05350200.xhp hd_id3153626 help.text]
note: Gv4rm
en: Normals
om: Baratamaa

[ctx: 05350200.xhp par_id3150822 help.text]
note: xusYM
en: Allows you to modify the rendering style of the 3D surface.
om: Haalata kaffaluu irrata 3D akka fooyyeessitu sii gargaara.

[ctx: 05350200.xhp hd_id3149046 help.text]
note: KEWBB
en: Object-Specific
om: Murtaa'ina wantaa

[ctx: 05350200.xhp par_id3151211 help.text]
note: 6DyPr
en: Object-Specific
om: Murtaa'ina wantaa

[ctx: 05350200.xhp hd_id3153797 help.text]
note: WpYMw
en: Flat
om: Diriiraa

[ctx: 05350200.xhp par_id3145202 help.text]
note: fMPFg
en: Flat
om: Diriiraa

[ctx: 05350200.xhp hd_id3147228 help.text]
note: gn43G
en: Spherical
om: Geengoo

[ctx: 05350200.xhp par_id3149983 help.text]
note: FfUMo
en: Spherical
om: Geengoo

[ctx: 05350200.xhp hd_id3153056 help.text]
note: ZmuGd
en: Invert Normals
om: Baratamaa garagalchi

[ctx: 05350200.xhp par_id3156061 help.text]
note: PABev
en: Invert Normals
om: Baratamaa garagalchi

[ctx: 05350200.xhp hd_id3152417 help.text]
note: 2HseU
en: Double-sided Illumination
om: Ifa Taasisa Cinaa Dachaa

[ctx: 05350200.xhp par_id3154986 help.text]
note: LGaGJ
en: Double-sided illumination
om: Ifa Taasisa Cinaa Dachaa

[ctx: 05350200.xhp hd_id3153190 help.text]
note: qCUsd
en: Double-Sided
om: Cinaa Dachaa

[ctx: 05350200.xhp par_id3155307 help.text]
note: t7GZ3
en: Double-Sided
om: Cinaa Dachaa

[ctx: 05350300.xhp tit help.text]
note: YmVDj
en: Shading
om: Gaaddiddeessuu

[ctx: 05350300.xhp hd_id3148919 help.text]
note: 9a6Pi
en: <link href="text/shared/01/05350300.xhp" name="Shading">Shading</link>
om: <link href="text/shared/01/05350300.xhp" name="Shading">Gaaddiddeessuu</link>

[ctx: 05350300.xhp hd_id3109847 help.text]
note: XaVEX
en: Shading
om: Gaaddiddeessuu

[ctx: 05350300.xhp par_id3148538 help.text]
note: qfA6F
en: Specify the type of shading to apply to the selected 3D object.
om: Gara wanta 3D filatameetti fayyadamuuf akaakuu gaaddiiddeessuu iftessi.

[ctx: 05350300.xhp hd_id3147276 help.text]
note: 3XRXq
en: Mode
om: Haalata

[ctx: 05350300.xhp hd_id3150466 help.text]
note: h4hoq
en: Shadow
om: Gaddidduuwwan

[ctx: 05350300.xhp par_id3149796 help.text]
note: vJjvT
en: 3D Shadowing On/Off
om: Gaaddiddeessuu 3D Bani/Dhaamsi

[ctx: 05350300.xhp hd_id3156153 help.text]
note: AimBm
en: Surface angle
om: Kofa Irrataa

[ctx: 05350300.xhp hd_id3154905 help.text]
note: 42MrB
en: Camera
om: Kaameeraa

[ctx: 05350300.xhp par_id3161459 help.text]
note: hW5qh
en: Set the camera options for the selected 3D object.
om: Dirqalaalee kameeraa wanta 3D filatameef qindeessi.

[ctx: 05350300.xhp hd_id3148943 help.text]
note: ad9ZA
en: Distance
om: Fageenya

[ctx: 05350300.xhp hd_id3154346 help.text]
note: 2ysFV
en: Focal length
om: Dheerina xiyyeeffannoo

[ctx: 05350400.xhp tit help.text]
note: 9DLQm
en: Illumination
om: Ibsa

[ctx: 05350400.xhp hd_id3151260 help.text]
note: akYiD
en: <link href="text/shared/01/05350400.xhp" name="Illumination">Illumination</link>
om: <link href="text/shared/01/05350400.xhp" name="Illumination">Ibsa</link>

[ctx: 05350400.xhp hd_id3154984 help.text]
note: UdHMg
en: Illumination
om: Ibsa

[ctx: 05350400.xhp par_id3155391 help.text]
note: eDdeU
en: Specify the light source for the object, as well as the color of the light source and of the ambient light. You can define up to eight different light sources.
om: Madda ifaa wantichaaf ifteessi, akkasumas halluu madda ifaa fi ambienti. Maddeen ifa gara garaa haanga saddeetiitti hiikuu ni dandeessa. Hanga maddoota ifaa sadetiitti hiikuu ni dandeessa.

[ctx: 05350400.xhp hd_id3153748 help.text]
note: 2uF7R
en: Light source
om: Madda ifaa

[ctx: 05350400.xhp par_id3154143 help.text]
note: BeChj
en: Light is on
om: Ibsaan ifaadha

[ctx: 05350400.xhp par_id3155829 help.text]
note: giCYQ
en: Light is off
om: Ibsaan dhaame

[ctx: 05350400.xhp hd_id3159166 help.text]
note: nW4Rx
en: Color Selection
om: Filannoo Halluu

[ctx: 05350400.xhp hd_id3149955 help.text]
note: oFWkk
en: <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Select Color in the color dialog">Select Color in the color dialog</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Select Color in the color dialog">Halluu qaaqa Hallichaa keessatti fili</link>

[ctx: 05350400.xhp hd_id3153061 help.text]
note: vgbGe
en: Ambient light
om: Ifa ambiyeentii

[ctx: 05350400.xhp hd_id3144511 help.text]
note: sxxmi
en: Color Selection
om: Filannoo Halluu

[ctx: 05350400.xhp hd_id3149670 help.text]
note: Gggj4
en: <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Select Color Through the Color Dialog">Select Color Through the Color Dialog</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Select Color Through the Color Dialog">Halluu Qaaqa Halluu keessaan fili</link>

[ctx: 05350400.xhp hd_id3153961 help.text]
note: uZSpP
en: Preview
om: Duraargii

[ctx: 05350400.xhp par_id3151056 help.text]
note: WF34y
en: Displays a preview of the light source changes.
om: Durraaargii jijjiirama mada ifaa agarsiisa.

[ctx: 05350500.xhp tit help.text]
note: uRKAW
en: Textures
om: Makalluuwwwan

[ctx: 05350500.xhp hd_id3150014 help.text]
note: MhFpC
en: <link href="text/shared/01/05350500.xhp" name="Textures">Textures</link>
om: <link href="text/shared/01/05350500.xhp" name="Textures">Makalluuwwwan</link>

[ctx: 05350500.xhp hd_id3145212 help.text]
note: pVanr
en: Textures
om: Makalluuwwwan

[ctx: 05350500.xhp par_id3159233 help.text]
note: dWWTb
en: Sets the texture properties.
om: Amaloota makalluu qindeessa.

[ctx: 05350500.xhp hd_id3156410 help.text]
note: VAFpS
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 05350500.xhp par_id3145345 help.text]
note: sUABe
en: Set the color properties of the texture.
om: Amaloota halluu makalluu qindeessi.

[ctx: 05350500.xhp hd_id3150775 help.text]
note: BycZR
en: Black & White
om: Gurraachaa & Adii

[ctx: 05350500.xhp par_id3156156 help.text]
note: RReP7
en: Black & White
om: Gurraachaa & Adii

[ctx: 05350500.xhp hd_id3150670 help.text]
note: 4ATv3
en: Color
om: Halluu

[ctx: 05350500.xhp par_id3145316 help.text]
note: bvQtQ
en: Color
om: Halluu

[ctx: 05350500.xhp hd_id3155342 help.text]
note: isfEf
en: Mode
om: Haalata

[ctx: 05350500.xhp par_id3153827 help.text]
note: 3AMAA
en: Show or hide shading.
om: Gaaddiddeessuu mul'isi ykn dhoksi.

[ctx: 05350500.xhp hd_id3149191 help.text]
note: tZMpB
en: Only Texture
om: Makalluu Qofa

[ctx: 05350500.xhp par_id3156435 help.text]
note: 3ZP8a
en: Only Texture
om: Makalluu Qofa

[ctx: 05350500.xhp hd_id3150541 help.text]
note: UzF5j
en: Texture and Shading
om: Makalluu fi Gaaddidduu

[ctx: 05350500.xhp par_id3145419 help.text]
note: 6RBA7
en: Texture and Shading
om: Makalluu fi Gaaddidduu

[ctx: 05350500.xhp hd_id3148672 help.text]
note: PsZWo
en: Projection X
om: Dheertuu X

[ctx: 05350500.xhp par_id3148677 help.text]
note: HXyc6
en: Set the options for displaying the texture.
om: Dirqaalee makallicha nagarsiisuuf qindeessi.

[ctx: 05350500.xhp hd_id3148453 help.text]
note: pShtp
en: Object-specific
om: Wanta-muraa'aa

[ctx: 05350500.xhp par_id3155133 help.text]
note: h7Pr5
en: Object-specific
om: Wanta-muraa'aa

[ctx: 05350500.xhp hd_id3147300 help.text]
note: 8Utsn
en: Parallel
om: Walmaaddii

[ctx: 05350500.xhp par_id3147579 help.text]
note: tD2xB
en: Parallel
om: Walmaaddii

[ctx: 05350500.xhp hd_id3148577 help.text]
note: cBZaa
en: Circular
om: Geengawaa

[ctx: 05350500.xhp par_id3156006 help.text]
note: CDnKt
en: Circular
om: Geengawaa

[ctx: 05350500.xhp hd_id3154129 help.text]
note: arAEF
en: Projection Y
om: Dheertuu Y

[ctx: 05350500.xhp par_id3152878 help.text]
note: kSGZy
en: Click the respective buttons to define the texture for the object Y axis.
om: Makallicha siiqqee wanta Y hiikuuf duraa duuba qabduuwwanii cuqaasi.

[ctx: 05350500.xhp hd_id3154693 help.text]
note: AhuNF
en: Object-specific
om: Wanta-muraa'aa

[ctx: 05350500.xhp par_id3147435 help.text]
note: EFSxZ
en: Object-specific
om: Wanta-muraa'aa

[ctx: 05350500.xhp hd_id3148775 help.text]
note: EDu5a
en: Parallel
om: Walmaaddii

[ctx: 05350500.xhp par_id3156737 help.text]
note: ChZxa
en: Parallel
om: Walmaaddii

[ctx: 05350500.xhp hd_id3149377 help.text]
note: AW4DW
en: Circular
om: Geengawaa

[ctx: 05350500.xhp par_id3151173 help.text]
note: 6Xq2Y
en: Circular
om: Geengawaa

[ctx: 05350500.xhp hd_id3149581 help.text]
note: GuDf7
en: Filter
om: Gingilchaa

[ctx: 05350500.xhp par_id3148456 help.text]
note: URBpa
en: Filters out some of the 'noise' that can occur when you apply a texture to a 3D object.
om: Waca muraasa yeroo makalluu wanta 3D tti fayyadamtu mul'achuu danda'u gingilcha.

[ctx: 05350500.xhp hd_id3151319 help.text]
note: eAAFm
en: Filtering On/Off
om: Bani/Dhaama Gingilchuu

[ctx: 05350500.xhp par_id3146900 help.text]
note: NRzG4
en: Filtering On/Off
om: Bani/Dhaama Gingilchuu

[ctx: 05350600.xhp tit help.text]
note: rJhS5
en: Material
om: Mi'a

[ctx: 05350600.xhp hd_id3154349 help.text]
note: sELWH
en: <link href="text/shared/01/05350600.xhp" name="Material">Material</link>
om: <link href="text/shared/01/05350600.xhp" name="Material">Mi'a</link>

[ctx: 05350600.xhp hd_id3154682 help.text]
note: qHMby
en: Material
om: Mi'a

[ctx: 05350600.xhp par_id3152363 help.text]
note: 9aBDP
en: Assigns a predefined color scheme or lets you create your own color scheme.
om: Gurmoo halluu durmurtaawaa ramada ykn gurmoo halluu ofii keetti akka uumtu si'i gargaara.

[ctx: 05350600.xhp hd_id3154497 help.text]
note: HuVUi
en: Favorites
om: Jaalatamaa

[ctx: 05350600.xhp hd_id3093440 help.text]
note: PyqkY
en: Object color
om: Halluu wantaa

[ctx: 05350600.xhp hd_id3147373 help.text]
note: nCnE4
en: <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Select Color Through the Color Dialog">Select Color Through the Color Dialog</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Select Color Through the Color Dialog">Halluu Qaaqa Halluu keessaan fili</link>

[ctx: 05350600.xhp hd_id3147571 help.text]
note: xjgvM
en: Illumination color
om: Halluu  ibsaa

[ctx: 05350600.xhp hd_id3153748 help.text]
note: NXQYp
en: <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Select Color Through the Color Dialog">Select Color Through the Color Dialog</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Select Color Through the Color Dialog">Halluu Qaaqa Halluu keessaan fili</link>

[ctx: 05350600.xhp hd_id3154983 help.text]
note: 4zGQr
en: Specular
om: Tilmaama

[ctx: 05350600.xhp par_id3147008 help.text]
note: LiLfp
en: Sets the light reflection properties for the selected object.
om: Amaloota balaqqeessa'uu ifaa wanticha filatameef qindeessa.

[ctx: 05350600.xhp hd_id3150355 help.text]
note: B4TkY
en: Color
om: Halluu

[ctx: 05350600.xhp hd_id3152996 help.text]
note: DijkD
en: <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Select Color Through the Color Dialog">Select Color Through the Color Dialog</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Select Color Through the Color Dialog">Halluu Qaaqa Halluu keessaan fili</link>

[ctx: 05350600.xhp hd_id3152909 help.text]
note: gWXBF
en: Intensity
om: Miira olaanaa

[ctx: 05360000.xhp par_id3145383 help.text]
note: Zydiv
en: Objects are distributed with respect to the outermost objects in the selection.
om: Wantoonni ala wantoota filannoo keessaatti tamsaaniiru.

[ctx: 05360000.xhp hd_id3149811 help.text]
note: 3h7pC
en: Horizontally
om: Sardalaan

[ctx: 05360000.xhp par_id3150355 help.text]
note: rPwFr
en: Specify the horizontal distribution for the selected objects.
om: Tamsa'ina dalgataa wantoota filatamaniif ifteessi.

[ctx: 05360000.xhp hd_id3150245 help.text]
note: ppAtV
en: Vertically
om: Sarjina

[ctx: 05360000.xhp par_id3155321 help.text]
note: sGFAZ
en: Specify the vertical distribution for the selected objects.
om: Tamsa'ina olgataa wantoota filatamaniif ifteessi.

[ctx: 05990000.xhp tit help.text]
note: NLPgX
en: Text
om: Barruu

[ctx: 05990000.xhp hd_id3155757 help.text]
note: UEXgE
en: <link href="text/shared/01/05990000.xhp" name="Text">Text</link>
om: <link href="text/shared/01/05990000.xhp" name="Text">Barruu</link>

[ctx: 05990000.xhp par_id3150467 help.text]
note: B2wiN
en: <variable id="texttext"><ahelp hid=".uno:TextAttributes">Sets the layout and anchoring properties for text in the selected drawing or text object.</ahelp></variable>
om: <variable id="texttext"><ahelp hid=".uno:TextAttributes">Teessoo fi amaloota korkoodeessuu barru fakkasa filatamee ykn wanta barruu keessaa qindeessa.</ahelp></variable>

[ctx: 05990000.xhp par_id3150620 help.text]
note: upNm3
en: This command is only available for drawing objects that can contain text, for example for rectangles, but not for lines.
om: Ajajni kun wantoota fakkasa barruu qabaachuu danda'uf qofaaf jireessa fakkeenyaaf, rektaangilootaaf, sararootaaf miti.

[ctx: 06010000.xhp par_idN1064B help.text]
note: y8GCg
en: The spellcheck starts at the current cursor position and advances to the end of the document or selection. You can then choose to continue the spellcheck from the beginning of the document.
om: Too'ata  qubeeffannoo qubannoo qaree ammee irra jalqabee hanga dhuma galmichaa ykn filannotti guddata. Yeroo sana too'ata  qubeeffannoo ka'uumsa galmicha irraa fufsiisuu dhaaf filuu ni dandeesa.

[ctx: 06010000.xhp hd_id3149511 help.text]
note: 4exHi
en: Not in dictionary
om: Galmee jechootaa keessaa miti.

[ctx: 06010000.xhp par_id3149798 help.text]
note: CENQq
en: <ahelp hid=".">Displays the sentence with the misspelled word highlighted. Edit the word or the sentence, or click one of the suggestions in the text box below.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Hima jecha qubee dogoggoraan barreeffame shoolamee waliin agarsiisa. Jecha ykn hima gulaalii ykn yaadawwan sanduuqa barruu gaddii keessaa tokko cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp hd_id3149885 help.text]
note: aREHP
en: Suggestions
om: Yaada dhihaate

[ctx: 06010000.xhp hd_id3145087 help.text]
note: bLDyq
en: Text Language
om: Barruu afaanii

[ctx: 06010000.xhp par_id3144422 help.text]
note: NCqyn
en: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/languagelb">Specifies the language to use to check the spelling.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/languagelb">Afaan qubee mirkaneessuu akka fayyadu murteessa.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp hd_id3154071 help.text]
note: B8YyJ
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">AutoCorrect</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Of sirreessaa</caseinline></switchinline>

[ctx: 06010000.xhp par_id3153798 help.text]
note: swfBY
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/autocorrect">Adds the current combination of the incorrect word and the replacement word to the AutoCorrect replacements table.</ahelp></caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/autocorrect">Waliin makiinsa ammee jecha  sirrii hin taanee fi jecha bakka bu'iinsa gara gabatee bakka bu'insa Of sirreessatti ida'a.</ahelp></caseinline></switchinline>

[ctx: 06010000.xhp hd_id3151382 help.text]
note: VFMgo
en: Options
om: Dirqaalee

[ctx: 06010000.xhp par_id3154123 help.text]
note: xZYc7
en: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/options">Opens a dialog, where you can select the user-defined dictionaries, and set the rules for the spellchecking.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/options">Bakka galmee jechoota hiika fayyadama filuu dandeessutti qaaqa bannuun, too'annoo qubeetii seera qindeessa.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp hd_id3153353 help.text]
note: 2ADwc
en: Add to Dictionary
om: Galmee hiikaa jechootaa Gulaali

[ctx: 06010000.xhp par_id3144432 help.text]
note: 9o3ZT
en: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/add">Adds the unknown word to a user-defined dictionary.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/add">Jecha hin beekamne galmee jechoota hiika fayyadamaatti ida'a.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp hd_id3155994 help.text]
note: BFSCj
en: Ignore Once
om: Al tokko Tuffadhu

[ctx: 06010000.xhp par_id3148920 help.text]
note: GaNW7
en: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/ignore">Skips the unknown word and continues with the spellcheck.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/ignore">Jecha hin beekamne dhiisuun too'ata qubeeffannoo waliin fufsiisa.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp par_id1024200804091149 help.text]
note: xyCXY
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">While performing a grammar check, click Ignore Rule to ignore the rule that is currently flagged as a grammar error.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Yeroo caasluga mirkaneessitu, seera ammee akka dogoggora caaslugaatti asxa'e dhiisuuf Seera Dhiisi jedhu cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp hd_id3150740 help.text]
note: RZhbH
en: Ignore All
om: Mara Tuffadhuu

[ctx: 06010000.xhp par_id3148559 help.text]
note: DYuBb
en: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/change">Replaces the unknown word with the current suggestion. If you changed more than just the misspelled word, the entire sentence is replaced.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/change">Jecha hin beekamne yaada dhihaate ammee waliin bakka buusa. Yoo jecha qubee dogoggoraa caala jijjirte, himni hundi bakka bu'a.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp par_id3144446 help.text]
note: Z5jNB
en: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/changeall">Replaces all occurrences of the unknown word with the current suggestion.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/spellingdialog/changeall">Dhimoota  mara jechoota hin beekamnee yaada ammee dhihaate waliin bakka buusa.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp par_idN10850 help.text]
note: GTDGR
en: Undo
om: Gaabbi

[ctx: 06010000.xhp par_id3147426 help.text]
note: JnB8j
en: <link href="text/shared/01/06020000.xhp" name="Thesaurus">Thesaurus</link>
om: <link href="text/shared/01/06020000.xhp" name="Thesaurus">Waa dhugoomsuu</link>

[ctx: 06010101.xhp tit help.text]
note: EPWXE
en: Writing aids
om: Gargaarsa barreessuu

[ctx: 06010101.xhp hd_id3145138 help.text]
note: auooJ
en: Writing aids
om: Gargaarsa barreessuu

[ctx: 06010101.xhp par_id3148882 help.text]
note: FrXgs
en: Select the user-defined dictionaries and set the rules for the spellchecking.
om: Galmee jechoota hiikaa fayyadamaa filuun too'ata qubbeeffannoodhaaf seera qindeessa.

[ctx: 06010500.xhp tit help.text]
note: DBK9M
en: Language
om: Afaan

[ctx: 06010500.xhp par_idN1055C help.text]
note: ZB9WL
en: <link href="text/shared/01/06010500.xhp">Language</link>
om: <link href="text/shared/01/06010500.xhp">Afaan</link>

[ctx: 06010500.xhp par_idN1056C help.text]
note: 8N8yz
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu where you can choose language specific commands.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Baafata xiqqaa bakka ajajawwan afaan murta'aatti filuu dndeessu bana.</ahelp>

[ctx: 06010500.xhp hd_id5787224 help.text]
note: myDDh
en: For Selection
om: Filaannoodhaaf

[ctx: 06010500.xhp par_id1507309 help.text]
note: C579a
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu. Choose a language for the selected text. <br/>Choose None to exclude the selected text from spellchecking and hyphenation.<br/>Choose More to open a dialog with more options.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Baafata xiqqaa bani. Afaan barruu filatameef fili.<br/> Barruu filatame too'ataa qubeeeffannoo fi mursaa irraa hambisuuf  Homaa fili.<br/> Qaaqa dirqaalee baay'ee waliin banuuf Dabala.</ahelp>

[ctx: 06010500.xhp hd_id7693411 help.text]
note: wPKdz
en: For Paragraph
om: Keewwataaf

[ctx: 06010500.xhp par_id3928952 help.text]
note: zN8jg
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu. Choose a language for the current paragraph. <br/>Choose None to exclude the current paragraph from spellchecking and hyphenation.<br/>Choose More to open a dialog with more options.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Baafat xiqqaa bana. Afaan keewwata ammeef fili.<br/> keewwata too'ata qubeeffannoo fi murfisa irraa hambisuuf Homaa fili.<br/>Qaaqa dirqaalee dabala waliir  banuuf Dabala fili.</ahelp>

[ctx: 06010500.xhp hd_id5206762 help.text]
note: DvDgQ
en: For all Text
om: Barruu Maraaf

[ctx: 06010500.xhp par_id5735953 help.text]
note: SAb46
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu. Choose a language for all text. <br/>Choose None to exclude all text from spellchecking and hyphenation.<br/>Choose More to open a dialog with more options.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Baafat xiqqaa bana. Afaan barruu maraaf fili. <br/>Barruu mara too'ata qubeeffannoo fi murfisa irraa hambisuuf Homaa fili. <br/>Qaaqa dirqaalee dabala waliir banuuf Dabala fili.</ahelp>

[ctx: 06010500.xhp par_idN105AF help.text]
note: DRSYa
en: Hyphenation
om: Murfisa

[ctx: 06010500.xhp par_idN105B3 help.text]
note: q4h2B
en: Opens the <link href="text/shared/01/05340300.xhp">Format - Cells - Alignment</link> tab page.
om: Fuula caancala <link href="text/shared/01/05340300.xhp">Dhangi - Man'eewwanii - Hiriirfamaa</link> bana.

[ctx: 06010500.xhp par_idN105D0 help.text]
note: 3YDAi
en: Hyphenation
om: Murfisa

[ctx: 06010500.xhp par_idN105D4 help.text]
note: AL6nJ
en: Turns hyphenation on and off.
om: Murfisa banuu fi dhaamsa.

[ctx: 06010500.xhp par_idN105E7 help.text]
note: EczZc
en: Hyphenation
om: Murfisa

[ctx: 06010500.xhp par_idN105EB help.text]
note: vFxAn
en: Turns hyphenation on and off.
om: Murfisa banuu fi dhaamsa.

[ctx: 06010500.xhp hd_id0805200811534540 help.text]
note: pSG6a
en: More Dictionaries Online
om: Galmee Jechootaa Karaarraa Dabalataa

[ctx: 06010500.xhp par_id0805200811534630 help.text]
note: 7j5Zq
en: <ahelp hid=".">Opens the default browser on the dictionaries extension page.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Fuula fufaa galmee jechootaa irraa sakatta'I durtii bana.</ahelp>

[ctx: 06010600.xhp bm_id49745 help.text]
note: FSXqq
en: <bookmark_value>Chinese writing systems</bookmark_value><bookmark_value>simplified Chinese;conversion to traditional Chinese</bookmark_value><bookmark_value>traditional Chinese;conversion to simplified Chinese</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Sirna barreeffam Chaayinaa</bookmark_value><bookmark_value>Salphat Chaayinaa; hiikaa gara duudhaa</bookmark_value><bookmark_value>Dhuudhaa Chaayinaa; gara salphata hiikaa Chaayinaa</bookmark_value>

[ctx: 06010600.xhp par_idN10547 help.text]
note: dXdUb
en: <link href="text/shared/01/06010600.xhp">Chinese Conversion</link>
om: <link href="text/shared/01/06010600.xhp">Hiikaa Chaayinaa</link>

[ctx: 06010600.xhp par_idN1057D help.text]
note: XaufX
en: <ahelp hid=".">Converts traditional Chinese text characters to simplified Chinese text characters. Click <emph>OK</emph> to convert the selected text. If no text is selected, the whole document is converted.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Arfiilee barruu duudhaa Chaayinaa gara Arfiilee barruu duudhaa Chaayinaatti hiika. Barruu filame hiikuuf <emph>TOLE</emph> cuqaasi. Yoo barruu homtuu filatame, galmeen hundi filameera.</ahelp>

[ctx: 06010600.xhp par_idN10584 help.text]
note: yAkrm
en: <ahelp hid=".">Converts simplified Chinese text characters to traditional Chinese text characters. Click <emph>OK</emph> to convert the selected text. If no text is selected, the whole document is converted.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Arfiilee barruu duudhaa Chaayinaa gara Arfiilee barruu duudhaa Chaayinaatti hiika. Barruu filame hiikuuf <emph>TOLE</emph> cuqaasi. Yoo barruu homtuu filatame, galmeen hundi filameera.</ahelp>

[ctx: 06010600.xhp par_idN10599 help.text]
note: ZuDFe
en: <ahelp hid=".">Converts words with two or more characters that are in the list of common terms. After the list is scanned, the remaining text is converted character by character.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Jechoota arfiilee lamaa fi isa ol tarree haala dubbii waliinii keessaa hiika. Erga tarreen kaafamee booda, barruun hafe arfii arfiidhaan hiikameera.</ahelp>

[ctx: 06010600.xhp par_idN1059C help.text]
note: sN8fA
en: Edit terms
om: Haala dubbii gulaali

[ctx: 06010600.xhp par_idN105A0 help.text]
note: Hv8pG
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/shared/01/06010601.xhp">Edit Dictionary</link> dialog where you can edit the list of conversion terms.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Bakka tarree hiikkaa haalotaa gulaaluu dandeessutti qaaqa <link href="text/shared/01/06010601.xhp">Galmee hiikaa jechootaa Gulaalii</link>bana.</ahelp>

[ctx: 06010601.xhp tit help.text]
note: iEDZR
en: Edit Dictionary
om: Galmee hiikaa jechootaa Gulaali

[ctx: 06010601.xhp bm_id905789 help.text]
note: ZgDXA
en: <bookmark_value>common terms;Chinese dictionary</bookmark_value><bookmark_value>dictionaries;common terms in simplified and traditional chinese</bookmark_value>
om: <bookmark_value>haalota dubbii waliinii; galmee hiikaa jechoota Chaayinaa</bookmark_value><bookmark_value>galmee hiikaa jechoota; haalota dubbii waliinii Salphata fi duudhaa chaayinaa keessaa.</bookmark_value>

[ctx: 06010601.xhp par_idN1053D help.text]
note: k7NyR
en: Edit Dictionary
om: Galmee hiikaa jechootaa Gulaali

[ctx: 06010601.xhp par_idN10541 help.text]
note: 3QJky
en: <ahelp hid=".">Edit the <link href="text/shared/01/06010600.xhp">Chinese conversion</link> terms.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">haalota dubbii<link href="text/shared/01/06010600.xhp">hiikaa Chaayinaa</link> gulaali.</ahelp>

[ctx: 06010601.xhp par_idN10566 help.text]
note: 6PQiT
en: You can use this dialog to edit, to add, or to delete entries from the conversion dictionary. The file path name for the conversion dictionary is user/wordbook/commonterms.ctd. You cannot delete the default entries in this file.
om: Galfata hiikaa galmee hiikaa jechootaa irraa haaquuf ykn ida'uuf, gulaaluuf qaaqa kana fayyadamuu ni dandeessa. Maqaa xurree faayilii hiikama galmee hiikaa jechoota fayyadamaa/kitaaba jechaa, haloota dubbii waliin.ctd dha. Gafata durtii faayilii kana keessaa haquu hin dandeessu.

[ctx: 06010601.xhp par_idN10569 help.text]
note: fWL3f
en: Traditional Chinese to Simplified Chinese
om: Duudhaa chaayinaa gara Salphata Chaayinaatti

[ctx: 06010601.xhp par_idN1056D help.text]
note: TGZ6B
en: <ahelp hid=".">Converts traditional Chinese to simplified Chinese.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Duudhaa chaayinaa gara Salphina Chaayinaatti hiika.</ahelp>

[ctx: 06010601.xhp par_idN10570 help.text]
note: Yj2Ae
en: Simplified Chinese to Traditional Chinese
om: Salphaa Chaayinaa salphate gara duudhaa Chaayinaatti

[ctx: 06010601.xhp par_idN10574 help.text]
note: CfNGu
en: <ahelp hid=".">Converts simplified Chinese to traditional Chinese.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Salphaa Chaayinaa salphate gara duudhaa Chaayinaatti.</ahelp>

[ctx: 06010601.xhp par_idN10577 help.text]
note: hUvAB
en: Reverse Mapping
om: Kaasuu kaartaa Falleessuu

[ctx: 06010601.xhp par_idN1057B help.text]
note: 4rsPa
en: <ahelp hid=".">Automatically adds the reverse mapping direction to the list for each modification that you enter.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kallatti maappessuu faalaa gara tarree tookkon tokkoo fooyyeessuu galchituutti ofumaan ida'a.</ahelp>

[ctx: 06010601.xhp par_idN1057E help.text]
note: SA5Bo
en: Term
om: Haala dubbii

[ctx: 06010601.xhp par_idN10582 help.text]
note: qUUZg
en: <ahelp hid=".">Enter the text that you want to replace with the Mapping term.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Barruu haala dubbii maappessuu barbaadde galchi.</ahelp>

[ctx: 06010601.xhp par_idN10585 help.text]
note: BF6nF
en: Mapping
om: Kaarta kaasuu

[ctx: 06010601.xhp par_idN10589 help.text]
note: XQcpf
en: <ahelp hid=".">Enter the text that you want to replace the Term with.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Barruu Haala dubbiittiin bakka busuu barabaadde galchi.</ahelp>

[ctx: 06010601.xhp par_idN1058C help.text]
note: pmVtv
en: Property
om: Amala

[ctx: 06010601.xhp par_idN10590 help.text]
note: ihTK7
en: <ahelp hid=".">Defines the class of the selected term.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ramaddii haala dubbii filatamee hiika.</ahelp>

[ctx: 06010601.xhp par_idN10593 help.text]
note: fAnJw
en: Add
om: Ida'i

[ctx: 06010601.xhp par_idN10597 help.text]
note: NTKDg
en: <ahelp hid=".">Adds the term to the conversion dictionary. If the term is already in the dictionary, the new term receives precedence.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Haala dubbii hiikama galmee hiikaa jechootaa ida'a. Yoo haalli dubbii duraanumaa galmee hiikaa jechootaa keessaa jiraatee, haalli dubbii haaraan dursa fudhata.</ahelp>

[ctx: 06010601.xhp par_idN1059A help.text]
note: 4jii6
en: Modify
om: Fooyyessi

[ctx: 06010601.xhp par_idN1059E help.text]
note: tNv6c
en: <ahelp hid=".">Saves the modified entry to the database file.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galfata fooyya'e gara faayilii kuusaa deetaatti olkaa'a.</ahelp>

[ctx: 06010601.xhp par_idN105A1 help.text]
note: 5qjAn
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 06010601.xhp par_idN105A5 help.text]
note: jLGFk
en: <ahelp hid=".">Removes the selected user-defined entry from the dictionary.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galfata hiikaa fayyadamaa filatame galmee hiikaa jechoota irraa filatame haqa.</ahelp>

[ctx: 06020000.xhp tit help.text]
note: VB5DG
en: Thesaurus
om: Waa dhugoomsuu

[ctx: 06020000.xhp hd_id3146946 help.text]
note: jbHBp
en: Thesaurus
om: Waa dhugoomsuu

[ctx: 06020000.xhp par_id3147366 help.text]
note: haxwE
en: <variable id="thesaurustxt"><ahelp hid=".uno:Thesaurus">Opens a dialog box to replace the current word with a synonym, or a related term.</ahelp></variable>
om: <variable id="thesaurustxt"><ahelp hid=".uno:Thesaurus">Jecha ammee moggoo waliin ykn haala dubbii walitti dhufeenya qabuun bakka buusa.</ahelp></variable>

[ctx: 06020000.xhp par_id3154184 help.text]
note: cBKf9
en: Thesaurus support is not available for all languages.
om: Deeggarsi waa dhugoomsun afaanota maraaf jirreessaa miti.

[ctx: 06020000.xhp hd_id3647571 help.text]
note: oVnhG
en: Arrow left
om: Bitaa xiyyaa

[ctx: 06020000.xhp hd_id3155892 help.text]
note: FLSUV
en: Replace with
om: Waliin bakka buusi

[ctx: 06020000.xhp hd_id3146775 help.text]
note: fG8zX
en: Language
om: Afaan

[ctx: 06030000.xhp tit help.text]
note: nhqJk
en: Color Replacer
om: Kabala Halluu

[ctx: 06030000.xhp hd_id3156324 help.text]
note: F8J8n
en: <link href="text/shared/01/06030000.xhp" name="Color Replacer">Color Replacer</link>
om: <link href="text/shared/01/03170000.xhp" name="Color Bar">Kabal Halluu</link>

[ctx: 06030000.xhp par_id3151262 help.text]
note: ZQBzV
en: You can replace up to four different colors at one time.
om: Haalluuwwan gara garaa hanga afuriitti yeroo tokkotti bakka buusuu dandeessa.

[ctx: 06030000.xhp par_id3153894 help.text]
note: gV5EC
en: <image id="img_id3155616" src="sd/res/pipette.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155616">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155616" src="sd/res/pipette.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155616">Sajoo</alt></image>

[ctx: 06030000.xhp par_id3145669 help.text]
note: N73GB
en: Color Replacer
om: Kabala Halluu

[ctx: 06030000.xhp par_id3153683 help.text]
note: a3Cw7
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select one of the four source color boxes. Move the mouse pointer over the selected image, and then click the color that you want to replace.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sanduuqawwan halluu maddaa afran keessaa tokko fili. Qaree hantuuttee calaqqee filatame irraa sochoosi, ittaansuudhaan halluu bakka buusuu barbaadde cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 06030000.xhp hd_id3149827 help.text]
note: MMgV6
en: Color Replacer color
om: Filannoo Halluu

[ctx: 06030000.xhp par_id3146957 help.text]
note: G6i5f
en: <ahelp hid=".">Displays the color in the selected image that directly underlies the current mouse pointer position. This features only works if the Color Replacer tool is selected.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_BMPMASK_CTL_PIPETTE">Halluu calqqee filatame keessaa kan kallattiin qubannoo qaree hantuuttee ammaa jalmuruu agarsiisa. Amalii kun kan hojjetu yoo meeshaan ilaaaltuu? Filatamee qofa.</ahelp>

[ctx: 06030000.xhp hd_id3154823 help.text]
note: u7NWe
en: Replace
om: Bakkabuusa

[ctx: 06030000.xhp hd_id3147275 help.text]
note: YqbpG
en: Colors
om: Halluuwwan

[ctx: 06030000.xhp par_id3153031 help.text]
note: bX6cX
en: Lists the source colors and the replacement colors.
om: Halluuwwan maddaa fi bakka buu'iins halluuwwanii tarreessa.

[ctx: 06030000.xhp hd_id3149416 help.text]
note: 79K86
en: Source color checkbox
om: Halluuwwan maddaa fi  bakka buu'iins halluuwwanii tarreessa.

[ctx: 06030000.xhp hd_id3159116 help.text]
note: bAZwq
en: Source color
om: Halluu maddaa

[ctx: 06030000.xhp par_id3149903 help.text]
note: iH2pL
en: <ahelp hid=".">Displays the color in the selected image that you want to replace. To set the source color, click here, click the Color Replacer, and then click a color in the selected image.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_BMPMASK_CTL_QCOL_1">Halluu calqqee filame keessatti bakka buusuu barbaadde agarsiissa. Halluu madda qindeessuuf, asitti cuqaasi, ittaansuudhaan cuqaasi, ittaansuudhaan halluu caqqee filamee keessatti cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 06030000.xhp hd_id3150085 help.text]
note: d9qoj
en: Tolerance
om: Obsa

[ctx: 06030000.xhp hd_id3156156 help.text]
note: JwsrP
en: Replace with
om: Waliin bakka buusi

[ctx: 06030000.xhp hd_id3156152 help.text]
note: 3nnTT
en: Transparency
om: Iftooma

[ctx: 06030000.xhp hd_id3145087 help.text]
note: bTk52
en: Transparency
om: Iftooma

[ctx: 06040000.xhp bm_id3153391 help.text]
note: fBpxS
en: <bookmark_value>AutoCorrect function;switching on and off</bookmark_value><bookmark_value>AutoComplete, see also AutoCorrect/AutoInput</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dalaga; Ofsirreessaa</bookmark_value><bookmark_value>baafata halqaraa; too'ata qubeeffannoo baafata haalqara</bookmark_value>

[ctx: 06040000.xhp par_id3150838 help.text]
note: hfgnF
en: <variable id="autoko"><ahelp hid=".uno:AutoCorrectDlg">Sets the options for automatically replacing text as you type.</ahelp></variable>
om: <variable id="autoko"><ahelp hid=".uno:AutoCorrectDlg">Dirqaalee ofumaan barruu akka barreesitu bakka buusuu qindeessa.</ahelp></variable>

[ctx: 06040000.xhp par_id3147261 help.text]
note: XRVHi
en: The AutoCorrect settings are applied when you press the Spacebar after you enter a word.
om: Yeroo kabala iddoo erga jecha galchiteen booda dhiibdu qindaa'inni of sirreessaa fayyadama.

[ctx: 06040000.xhp par_id3146137 help.text]
note: EmB5a
en: <link href="text/swriter/01/05150200.xhp" name="AutoFormat">AutoCorrect</link>
om: <link href="text/swriter/01/05150200.xhp" name="AutoFormat">OfiinSirreessaa</link>

[ctx: 06040100.xhp tit help.text]
note: rLEm9
en: Options
om: Dirqaalee

[ctx: 06040100.xhp bm_id3155620 help.text]
note: tg4my
en: <bookmark_value>AutoCorrect function; options</bookmark_value>         <bookmark_value>replacement options</bookmark_value>         <bookmark_value>words; automatically replacing</bookmark_value>         <bookmark_value>abbreviation replacement</bookmark_value>         <bookmark_value>capital letters; AutoCorrect function</bookmark_value>         <bookmark_value>bold; AutoFormat function</bookmark_value>         <bookmark_value>underlining; AutoFormat function</bookmark_value>         <bookmark_value>spaces; ignoring double</bookmark_value>         <bookmark_value>numbering; using automatically</bookmark_value>         <bookmark_value>paragraphs; numbering automatically</bookmark_value>         <bookmark_value>tables in text; creating automatically</bookmark_value>         <bookmark_value>titles; formatting automatically</bookmark_value>         <bookmark_value>empty paragraph removal</bookmark_value>         <bookmark_value>paragraphs; removing blank ones</bookmark_value>         <bookmark_value>styles; replacing automatically</bookmark_value>         <bookmark_value>user-defined styles; automatically replacing</bookmark_value>         <bookmark_value>bullets; replacing</bookmark_value>         <bookmark_value>paragraphs; joining</bookmark_value>         <bookmark_value>joining; paragraphs</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinoota OfiinSirreessaa; dirqalaalee</bookmark_value>         <bookmark_value>dirqalaalee bakka buusuu</bookmark_value>         <bookmark_value>jechoota; ofumaan bakka buusuu</bookmark_value>         <bookmark_value>bakka buusuu gabaabbii</bookmark_value>         <bookmark_value>qubeewwan guddaa; faankishinoota OfiinSirreessaa</bookmark_value>         <bookmark_value>yabbuu; faankishinoota Of Dhangi'aa</bookmark_value>         <bookmark_value>Jalamuruu; faankishinoota Of Dhangi'aa</bookmark_value>         <bookmark_value>bakka buusuu 1/2</bookmark_value>         <bookmark_value>iddoowwan; dachaa dhoksuu</bookmark_value>         <bookmark_value>lakkaawwii; ofumaan gargaaramuudhaan</bookmark_value>         <bookmark_value>keewwatoota; lakkaawwii ofumaanii</bookmark_value>         <bookmark_value>gabatee barruu keessaatti; ofumaan uumuu</bookmark_value>         <bookmark_value>matadureewwan; ofumaan dhangeessuu</bookmark_value>         <bookmark_value>keewwata qullaa haquu</bookmark_value>         <bookmark_value>keewwatoota; isa qullaa haquu</bookmark_value>         <bookmark_value>akkaataalee; ofumaan bakka buusuu</bookmark_value>         <bookmark_value>akkaataalee itti fayyadamaan ibsamaniin; ofumaan bakka buusuu</bookmark_value>         <bookmark_value>rasaasaalee; bakka buusuu</bookmark_value>         <bookmark_value>mallattoolee waraabbii; bakka buusuu</bookmark_value>         <bookmark_value>typographical quotes in $[officename] Writer</bookmark_value>         <bookmark_value>paragraphs; joining</bookmark_value>         <bookmark_value>joining; paragraphs</bookmark_value>

[ctx: 06040100.xhp hd_id3155620 help.text]
note: dwyc9
en: <link href="text/shared/01/06040100.xhp" name="Options">Options</link>
om: <link href="text/shared/01/06040100.xhp" name="Options">Dirqaalee</link>

[ctx: 06040100.xhp par_id3146946 help.text]
note: PXGqK
en: <ahelp hid="cui/ui/applyautofmtpage/ApplyAutoFmtPage">Select the options for automatically correcting errors as you type, and then click <emph>OK</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/applyautofmtpage/ApplyAutoFmtPage">Dirqaalee dogoggora ofumaan sirreessuu akka barreessitutti fifli. Ittaansuudhaan <emph>TOLE</emph> cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 06040100.xhp par_id7547227 help.text]
note: m7tDz
en: When you choose to modify existing text with all options deselected, still all "Default" paragraph styles will be converted to "Text body" styles.
om: Barruu jiraataa dirqaalee hin filatamne mara waliin fooyeessuuf yeroo filtu, hanga ammaatti haalatoonni keewwata " Dur fili" gara haalatoota "qaama Barruu" tti jijjiiramuu danda'a.

[ctx: 06040100.xhp hd_id3154398 help.text]
note: W2qGH
en: Use replacement table
om: Gabatee baklka bu'insaa fayyadami

[ctx: 06040100.xhp par_id3151234 help.text]
note: 5BxmH
en: If you type a letter combination that matches a shortcut in the <link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="replacement table">replacement table</link>, the letter combination is replaced with the replacement text.
om: Osoo makinsa qubeewwanii qaxxaamura <link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="replacement table"> gabatee bakka buusuu</link> keessatti kan walsimatu barreessite, makinsi qubeewwanii barruutiin bakka bu`u.

[ctx: 06040100.xhp hd_id3150144 help.text]
note: ZhaW7
en: Correct TWo INitial CApitals
om: Qubee jalqaba hima kamuu guddisi

[ctx: 06040100.xhp par_id3149177 help.text]
note: KJmYG
en: If you type two uppercase letters at the beginning of a "WOrd", the second uppercase letter is automatically replaced with a lowercase letter.
om: Yoo qubuu guddaa lama ka'uumsa "Jechaa" barreessitu qubee guddaan ittaanu ofumaan qubee xiqqaattin bakka bu'a.

[ctx: 06040100.xhp hd_id3156426 help.text]
note: Z9y6a
en: Capitalize first letter of every sentence.
om: Qubee jalqaba hima kamuu guddisi.

[ctx: 06040100.xhp par_id3155339 help.text]
note: PByrF
en: Capitalizes the first letter of every sentence.
om: Qubee jalqaba hima kamuu guddisi

[ctx: 06040100.xhp par_id5240028 help.text]
note: xDBFC
en: The first letter in a Calc cell will never be capitalized automatically.
om: Qubeen man'ee Calc keessaa gonkumaa Ofumaan hin guddatani.

[ctx: 06040100.xhp hd_id3150275 help.text]
note: tA7S7
en: URL Recognition
om: Hubbannoo URL

[ctx: 06040100.xhp par_id3158430 help.text]
note: yBEmz
en: Automatically creates a hyperlink when you type a <link href="text/shared/00/00000002.xhp#url" name="URL">URL</link>.
om: Yeroo<link href="text/shared/00/00000002.xhp#url" name="URL">URL barreessitu geessituu ofumaan uuma</link>.

[ctx: 06040100.xhp hd_id3148473 help.text]
note: FD7DC
en: Replace Dashes
om: Mursaawwan bakka buusi

[ctx: 06040100.xhp par_id3144439 help.text]
note: rRyja
en: Replaces one or two hyphens with a long dash (see the following table).
om: Murfiiwwan tokko ykn lama mursa dheeraa waliin (gabate armaan gadii ilaaali) bakka buusa.

[ctx: 06040100.xhp par_id87282 help.text]
note: ZBFwc
en: Text will be replaced after you type a trailing white space (space, tab, or return). In the following table, the A and B represent text consisting of letters A to z or digits 0 to 9.
om: Erga iddoo adii rakiisaa(iddoo caancala, ykn iddootti deebisuu) booda barruun bakka bu'uu danda'a . Gabatee armaan gadii keessatti Afi B barruu qubewwan A hanga Z of keessatti hammamtaa ykn kurnyeewwan 0 hanga 9 bakka bu'a.

[ctx: 06040100.xhp par_id3408612 help.text]
note: BFA33
en: Text that you type:
om: Barruu barreessitu:

[ctx: 06040100.xhp par_id4362010 help.text]
note: FqHmg
en: Result that you get:
om: Bu'aa argate:

[ctx: 06040100.xhp par_id1432844 help.text]
note: 5v65P
en: A - B (A, space, minus, space, B)
om: A-B (A, iddoo, hir'ina, iddoo,B)

[ctx: 06040100.xhp par_id7553941 help.text]
note: 2f3AS
en: A – B (A, space, en-dash, space, B)
om: A-B (A, iddoo, mursa, iddoo,B)

[ctx: 06040100.xhp par_id1421246 help.text]
note: GfyeK
en: A -- B (A, space, minus, minus, space, B)
om: A--B(A, iddoo,hir'ina, hir'na, iddoo,B)

[ctx: 06040100.xhp par_id2305673 help.text]
note: bQDJh
en: A – B (A, space, en-dash, space, B)
om: A-B (A, iddoo, mursa, iddoo,B)

[ctx: 06040100.xhp par_id8703573 help.text]
note: To5BT
en: A--B (A, minus, minus, B)
om: A--B (A, hir'ina, hir'ina, B)

[ctx: 06040100.xhp par_id6049684 help.text]
note: k65sA
en: A—B (A, em-dash, B)<br/>(see note below the table)
om: A—B (A, em-mursa, B)<br/>(yaadannoo gabatee gadii gadii ilaali)

[ctx: 06040100.xhp par_id2219916 help.text]
note: 56q9u
en: A-B (A, minus, B)
om: A-B (A, hir'ina, B)

[ctx: 06040100.xhp par_id1868037 help.text]
note: 3BCkG
en: A-B (unchanged)
om: A-B (hin jijjiiramne)

[ctx: 06040100.xhp par_id714438 help.text]
note: JD8oX
en: A -B (A, space, minus, B)
om: A -B(A, iddoo, hir'ina, B)

[ctx: 06040100.xhp par_id3924985 help.text]
note: ZQRqk
en: A -B (unchanged)
om: A -B (jijjiiramne)

[ctx: 06040100.xhp par_id1486861 help.text]
note: L3a9h
en: A --B (A, space, minus, minus, B)
om: A --B(A, iddoo, hir'ina, hir'ina, B)

[ctx: 06040100.xhp par_id844141 help.text]
note: RJ84L
en: A –B (A, space, en-dash, B)
om: A -B (A, iddoo, en-mursa, B)

[ctx: 06040100.xhp hd_id3152472 help.text]
note: 8kqb2
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Delete spaces and tabs at beginning and end of paragraph</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Iddoowwanii fi caancalawwan bakka ka'uumsa fi dhuma keewwata haqa</caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id3156024 help.text]
note: FBQEM
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Removes spaces and tabs at the beginning of a paragraph. To use this option, the <emph>Apply Styles</emph> option must also be selected.</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Iddoowwanii fi caancalawwan bakka ka'uumsa fi dhuma keewwata haqa. Dirqaala kana fayyadamuuf, dirqalli Haalatoota <emph>Fayyadami</emph> dirqama filatamuu qaba. </caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp hd_id3147303 help.text]
note: bvALM
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Delete blanks and tabs at end and start of lines</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Iddoowwanii fi caancalawwan bakka dhuma fi jalqaba sararawwaniitti haqi. </caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id3150866 help.text]
note: m4ZBP
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Removes spaces and tabs at the beginning of each line. To use this option, the <emph>Apply Styles</emph> option must also be selected.</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Iddoowwanii fi caancalawwan tokkoon tokkoo ka'uumsa sararaa haqa. Dirqaala kana fayyadamuuf, dirqalli <emph>Haalatoota Fayyadami</emph> dirqama dabalataan filatama. </caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp hd_id3150400 help.text]
note: BGD5w
en: Ignore double spaces
om: Iddoowwan dachaa gati

[ctx: 06040100.xhp par_id3154938 help.text]
note: XJvHd
en: Replaces two or more consecutive spaces with a single space.
om: Iddoowwan tartiibaan lamaa fi isaaol  iddoo baaqqee waliin bakka buusa

[ctx: 06040100.xhp hd_id3145116 help.text]
note: ABnDy
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Apply numbering - symbol</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Malattoo - lakkoofsa kennuu fayyadami</caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id3150870 help.text]
note: MHn7L
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Automatically creates a numbered list when you press Enter at the end of a line that starts with a number followed by a period, a space, and text. If a line starts with a hyphen (-), a plus sign (+), or an asterisk (*), followed by a space, and text, a bulleted list is created when you press Enter.</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Yeroo Galchi dhuma sararaa lakkoofsa iddoo tuqaa jalqabu dhiibdu tarree lakkaa'ame ofumaan uumaan, yoo sararri murfisaan (-) jalqabe  mallattoon ida'uu (+)  ykn urjoo(*)iddoo fi barruun hordofame, tarreen rasaasaa yeroo Galchi dhiibduu uumama. </caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id3146874 help.text]
note: KAfyj
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">To cancel automatic numbering when you press Enter at the end of a line that starts with a numbering symbol, press Enter again.</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Lakkoofsuu ofnaa yeroo Galhi dhuma sararaa mallattoo lakkoofsa kennuun jalqabu haquuf, irra deebi'uudhaan Galchi dhiibi. </caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id3145606 help.text]
note: 8mGz2
en: The automatic numbering option is only applied to paragraphs that are formatted with the "Default", "Text body", or "Text body indent" paragraph style.
om: Dirqalli lakkofsa kennu ofnaa keewwattoota qofatti kanneen "Durtii" , "Qaama barruu" ykn "Qaama Galumsa Barruu" akkaataa keewwata dhanga'aniiru.

[ctx: 06040100.xhp hd_id3157962 help.text]
note: o872u
en: Apply border
om: Handara fayyadami

[ctx: 06040100.xhp par_idN10C2E help.text]
note: BvcCd
en: To delete the created line, click the paragraph above the line, choose <emph>Format - Paragraph - Borders</emph>, delete the bottom border.
om: Sararawwan haquuf, keewwata sarara gubbaa cuqaas, <emph>Dhangii - Keewwata - Handaarawwan</emph>, jalaa fili haqi.

[ctx: 06040100.xhp par_idN10C35 help.text]
note: yv7YY
en: The following table summarizes the line thickness for the different characters:
om: Gabatee armaan gadii sararaa arfiilee adda adda addaatti goolgaba:

[ctx: 06040100.xhp par_id3154690 help.text]
note: AFEWL
en: 0.5pt single underline
om: Jalmura dachaa qabxii o.5

[ctx: 06040100.xhp par_id3149266 help.text]
note: LmwEy
en: 1.0pt single underline
om: Jalmura baaqqee qabxii 1.1

[ctx: 06040100.xhp par_id3145364 help.text]
note: AkmHz
en: 1.1pt double underline
om: Jalmura dachaa qabxii 1.1

[ctx: 06040100.xhp par_id3152791 help.text]
note: g3pxh
en: 4.5pt double underline
om: Jalmura dachaa qabxii 4.5

[ctx: 06040100.xhp par_id3152885 help.text]
note: GEkMp
en: 6.0pt double underline
om: Jalmura dachaa qabxii 6.0

[ctx: 06040100.xhp par_id3153188 help.text]
note: G9GSG
en: 9.0pt double underline
om: Jalmura dachaa qabxii 9.0

[ctx: 06040100.xhp hd_id3149064 help.text]
note: sQ22b
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Create table</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Gabatee uumi </caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id3146119 help.text]
note: Ypvef
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Creates a table when you press Enter after typing a series of hyphens (-) or tabs separated by plus signs, that is, +------+---+. Plus signs indicate column dividers, while hyphens and tabs indicate the width of a column.</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Erga murfisa(-) walfaanee barreesiteen uuma ykn caancalawwan mallattoo ida'uutiin adda bahani, kanneeis: +------+---+.</caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id3147219 help.text]
note: 5W3Dm
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">+-----------------+---------------+------+</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">+-----------------+---------------+------+ </caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp hd_id3153334 help.text]
note: iv9MD
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Apply Styles</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Haalatoota Fayyadami </caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id3147396 help.text]
note: MiZoc
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Automatically replaces the "Default" paragraph style with the Heading 1 to Heading 8 paragraph styles. To apply the Heading 1 paragraph style, type the text that you want to use as a heading (without a period), and then press Enter twice. To apply a sub-heading, press Tab one or more times, type the text (without a period), and then press Enter.</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Haalata keewwata "Durtii" Mataduure 1 waliin hanga haalatoota keewwata mataduree 8 tti ofumaan bakka buusa. Haalata keewwata mataduree 1 fayyadamuf, barruu akka mataduree (tuqaadhaan ala) fayydamu barbaadde barreessi, ittaansuudhaan Enter si'a lama dhibi. Mataduree xiqqaa fayyadamuuf, Tab si'a tokko ykn isaa ol dhiibi, barruu (tuqaadhaan ala) barreessii, ittaansuudhaa Galchii dhiibi. </caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp hd_id3151075 help.text]
note: RRoM9
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Remove blank paragraphs</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Keewwattoota bakka duwwaa haqa </caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp hd_id3152375 help.text]
note: 3wrpe
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Replace Custom Styles</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Haalatoota Maamiloo bakka buusi </caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id3156299 help.text]
note: ABgU8
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Replaces the custom paragraph styles in the current document with the "Default", the "Text Body", or the "Text Body Indent" paragraph style.</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Haalatoota keewwata maammiloo galmee ammee keessaa haalata keewwata "Durtii" "Qaama Barruu" ykn "Galumsa Qaama Barruu" waliin bakka buusa. </caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp hd_id3147045 help.text]
note: UsxjM
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Replace bullets with</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Rasaasawwan waliin bakka buusi </caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id3150420 help.text]
note: sPDGS
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Converts paragraphs that start with a hyphen (-), a plus sign (+), or an asterisk (*) directly followed by a space or a tab, to bulleted lists. This option only works on paragraphs that are formatted with the "Default", "Text Body", or "Text Body Indent" paragraph styles. To change the bullet style that is used, select this option, and then click <emph>Edit</emph>.</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Keewwatoota murfisa (-), mallatoo ida'uu (+) ykn urjoo (*) waliin jalqabanii kallattiidhaan iddoo ykn caancalaan hordofaman gara tarreewwan rasaasa'eetti jijjjira. Dirqalli kun keewwata "Durtii", "Qaama Barruu" ykn Galumsa Qaama Barruu waliin dhanga'an irratti qofa dalaga. Haalata rasaasa fayyade jijjiiruuf, dirqala kana fili, ittaansuudhaan <emph>Gulaalii</emph> cuqaasi. </caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id3154162 help.text]
note: EAitT
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Combines consecutive single-line paragraphs into a single paragraph. This option only works on paragraphs that use the "Default" paragraph style. If a paragraph is longer than the specified length value, the paragraph is combined with the next paragraph. To enter a different length value, select the option, and then click <link href="text/swriter/01/05150104.xhp"><emph>Edit</emph></link>.</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Keewwatoota sarara baaqqee tarttiibaa keewwata baaqqee keessa waliin maka. Dirqalii kun keewwwatoota haalata keewwata "Durtii" fayyaduu irratti qofa dalaga. Yoo keewwat keewwata ittaanu wliin walmaka. Gatii dheerina adda addaa galchuuf, dirqala fili, ittaansuudhaa <link href="text/swriter/01/05150104.xhp"><emph>Gulaaalii</emph> cuqaasi</link>. </caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp hd_id3144749 help.text]
note: 8WspA
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Edit</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Guulaali </caseinline></switchinline>

[ctx: 06040100.xhp par_id3153841 help.text]
note: q9J8u
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><ahelp hid="cui/ui/applyautofmtpage/edit">Modifies the selected AutoCorrect option.</ahelp></caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><ahelp hid="cui/ui/applyautofmtpage/edit">Dirqala Ofsirreessaa filatame fooyyessa.</ahelp></caseinline></switchinline>

[ctx: 06040200.xhp tit help.text]
note: KBaQh
en: Replace
om: Bakkabuusa

[ctx: 06040200.xhp bm_id3152876 help.text]
note: Kt8yG
en: <bookmark_value>AutoCorrect function; replacement table</bookmark_value><bookmark_value>replacement table</bookmark_value><bookmark_value>replacing; AutoCorrect function</bookmark_value><bookmark_value>text; replacing with format</bookmark_value><bookmark_value>frames; AutoCorrect function</bookmark_value><bookmark_value>pictures; inserting automatically</bookmark_value><bookmark_value>AutoCorrect function; pictures and frames</bookmark_value>
om: <bookmark_value>DalagaOfsirreessa;gabatee bakka bu'insaa</bookmark_value><bookmark_value>gabatee bakka bu'insaa</bookmark_value><bookmark_value>bakka bu'insaa; DalagaOfsirreessa</bookmark_value><bookmark_value>barruu; dhangii waliin bakka buusuu</bookmark_value><bookmark_value>goodayyaawwan; Dalaga Ofsiirreessaa</bookmark_value><bookmark_value>fakkiilee; Ofumaan saaguu</bookmark_value><bookmark_value>dalaga Ofsirreessaa; fakkiilee fi goodayyaawwan</bookmark_value>

[ctx: 06040200.xhp hd_id3152876 help.text]
note: penrE
en: <link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="Replace">Replace</link>
om: <link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="Replace">Bakka buusi</link>

[ctx: 06040200.xhp par_id3151262 help.text]
note: VFdj9
en: <ahelp hid="cui/ui/acorreplacepage/AcorReplacePage">Edits the replacement table for automatically correcting or replacing words or abbreviations in your document.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/acorreplacepage/AcorReplacePage">Gabatee bakka bu'iinsaa Ofumaan sirreessuudhaaf ykn jechoota bakka buusuu ykn gabaajee galmee kee keessaa gulaala.</ahelp>

[ctx: 06040200.xhp par_id3149999 help.text]
note: WwGDs
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">To enable the replacement table, choose <emph>Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</emph>, click the <emph>Options</emph> tab, and then select <emph>Use replacement table</emph>. To use the replacement table while you type, check <emph>Tools - AutoCorrect - While Typing</emph>.</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Gabatee bakka bu'insaa dandeessiissuuf <emph>Meshaalee - Dirqalaalee OfSirreessaa</emph> fili, caancala <emph>Dirqalaalee</emph> cuqaasi, ittaansuudhaan <emph>Gabatee bakka bu'iinsa fayyadamaa</emph> fili. Gabatee bakka bu'iinsaa fayyadamuuf wayita barreessitu, <emph>Dhangii - OfSirreessaa - Waayita Barreeffamuu</emph> fili. </caseinline></switchinline>

[ctx: 06040200.xhp hd_id3155321 help.text]
note: sCsjM
en: Replacement table
om: Gabatee baklka bu'insaa

[ctx: 06040200.xhp par_id3154173 help.text]
note: E8kAC
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">You can also include frames, graphics, and OLE objects in an AutoCorrect entry, so long as they are anchored <emph>as characters</emph> in the text. Select the frame, graphic or OLE object and at least one text character in front of and behind the object. Open this dialog, type a name for this AutoCorrect entry in the <emph>Replace </emph>box, and then click <emph>New</emph>.</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Goodayyaawwan saxaatoo fi wantoota OLE galfta Ofsiirreessaa keessaa hanga isaan <emph>akka arfiilee</emph> barruu keessaatti korkordaa'eetti itti dabaluu ni dandeessa. Goodayyaawwan saxatoo ykn wanta OLE fi xiqqaatee xiqqaatu arfii barruu tokkoo fuulduraa fi duuba wanta filii. Qaaqa kana bani, sanduuqa <emph>Bakka buusii</emph> keessatti galfata Ofsirreessaa kanaaf maqaa barreessi, ittaansuudhaan <emph>Haaraa</emph> cuqaasi. </caseinline></switchinline>

[ctx: 06040200.xhp hd_id3148943 help.text]
note: zG2eL
en: Replace
om: Bakkabuusa

[ctx: 06040200.xhp hd_id3148947 help.text]
note: F4UNM
en: With:
om: Waliin

[ctx: 06040200.xhp par_id3149456 help.text]
note: gyEtq
en: <ahelp hid="cui/ui/acorreplacepage/newtext">Enter the replacement text, graphic, frame, or OLE object that you want to replace the text in the<emph> Replace</emph> box. If you have selected text, a graphic, a frame, or an OLE object in your document, the relevant information is already entered here.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/acorreplacepage/newtext">Barruu bakka bu'iinsaa saxaatoo goodayyaa ykn wanta OLE sanduuqa Bakka buusii keessatti barruu <emph>bakka buusuu</emph>barbaaddee galchi. Barruu yoo filate jiraatte saxaatoo, goodayaa ykn wanta OLE galmee kee keessaa odeeffannoo gaariin duraan asitti galeera.</ahelp>

[ctx: 06040200.xhp hd_id3150400 help.text]
note: UVhkC
en: Text only
om: Barruu qofa

[ctx: 06040200.xhp par_id3153379 help.text]
note: B5Jkw
en: <ahelp hid="cui/ui/acorreplacepage/textonly">Saves the entry in the <emph>With</emph> box without formatting. When the replacement is made, the text uses the same format as the document text.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/acorreplacepage/textonly">Galfata sanduuqa <emph>Waliin</emph> dhangeessuun alaa olkaa'a. Yeroo bakka bu'iinsi taasifame, barruun dhangii walfakkaatu akka barruu galmeetti fayyada.</ahelp>

[ctx: 06040200.xhp hd_id3153797 help.text]
note: 2CnnQ
en: New
om: Haaraa

[ctx: 06040200.xhp par_id3153968 help.text]
note: mxVDX
en: <ahelp hid="cui/ui/acorreplacepage/new">Adds or replaces an entry in the replacement table.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/acorreplacepage/new">Galfata ykn gabatee bakka bu'iinsaa ida'a ykn bakka buusa.</ahelp>

[ctx: 06040300.xhp tit help.text]
note: kMUv5
en: Exceptions
om: Quxaala

[ctx: 06040300.xhp hd_id3150278 help.text]
note: Fozxv
en: <link href="text/shared/01/06040300.xhp" name="Exceptions">Exceptions</link>
om: <link href="text/shared/01/06040300.xhp" name="Exceptions">Quxaala</link>

[ctx: 06040300.xhp par_id3152876 help.text]
note: EVDSP
en: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/AcorExceptPage">Specify the abbreviations or letter combinations that you do not want $[officename] to correct automatically.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/AcorExceptPage">Gabaajeewwanii fi walmakinsa qubee $[officename] hin barbaadne ofumaan sirreessuuf murteessi.</ahelp>

[ctx: 06040300.xhp par_id3154926 help.text]
note: LDTsF
en: The exceptions that you define depend on the current language setting. If you want, you can change the language setting by selecting a different language in the <emph>Replacements and exceptions for language</emph> box.
om: Quxaaleen hiiktu qindaa'ina afaan ammee irratti hundaa'a. Yoo barbaadde, qindaa'ina afaan fi jijjiiruu ni dandeessa, afaan garagara <emph>Bakka bu'iinsaa</emph> fi quxaalee keessaa sanduuqa afaanif.

[ctx: 06040300.xhp hd_id3149205 help.text]
note: cnYcJ
en: Replacements and exceptions for language:
om: Bakka bu'iinsaa fi quxaalee keessaa sanduuqa afaanif:

[ctx: 06040300.xhp par_id3156027 help.text]
note: uGWdn
en: <ahelp hid="cui/ui/autocorrectdialog/lang">Select the language for which you want to create or edit the replacement rules.</ahelp> $[officename] first searches for exceptions that are defined for the language at the current cursor position in the document, and then searches the remaining languages.
om: <ahelp hid="cui/ui/autocorrectdialog/lang">Afaan kan seeroota bakka bu'insaa uumuu ykn gulaaluu barbaade fili.</ahelp> $[officename] jalqaba quxaaleef kan afaaniif qubannoo qarree ammeef galmee keessatti hikaman barbaada, ittaansuudhaan afaanota hafan barbaada.

[ctx: 06040300.xhp hd_id3153681 help.text]
note: uRkBw
en: Abbreviations (no subsequent capital)
om: Gabaajeewwan (no subsequent capital)

[ctx: 06040300.xhp par_id3156410 help.text]
note: kStmA
en: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/abbrev">Type an abbreviation followed by a period, and then click <emph>New</emph>. This prevents $[officename] from automatically capitalizing the first letter of the word that comes after the period at the end of the abbreviation.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/abbrev">Gabaajee tuqaadhaan hordofamu barreessi, ittaansuudhaan <emph>Haaraa</emph> cuqaasi. Kunis $[officename] ofumaan qubee jalqabaa jecha tuqaan booda dhuma gabaa jetti dhufu akka qubee guuddaa hin taanee dhoowwaa.</ahelp>

[ctx: 06040300.xhp par_id3149751 help.text]
note: FnBVf
en: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/abbrevlist">Lists the abbreviations that are not automatically corrected.</ahelp> To remove an item from the list, select the item, and then click <emph>Delete</emph>.
om: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/abbrevlist">Gabaajeewwan ofumaan hisirroofne tarreessa.</ahelp> Maalima fili ittiansuudhaan <emph>Haqi</emph> cuqaasi.

[ctx: 06040300.xhp hd_id3151110 help.text]
note: KjUwh
en: Words with TWo INitial CApitals
om: Jechoota Qubee guguddaa Qubdura Lama waliin

[ctx: 06040300.xhp par_id3154749 help.text]
note: N9Ea2
en: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/double">Type the word or abbreviation that starts with two capital letters that you do not want $[officename] to change to one initial capital. For example, enter PC to prevent $[officename] from changing PC to Pc.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/double">Jecha ykn gabaajee qubee gurgurddattin jalqabu kan $[officename] qubdura qubee guguddaa tokkootti jijjiiruu hin barbaadne barreessa. Fakkenyaaf, $[officename] kompitara Matayyaa dhaagara kompitara matayyaatti akka hin jijjiramne ittisuuf PC galchi.</ahelp>

[ctx: 06040300.xhp par_id3143271 help.text]
note: oW2JB
en: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/doublelist">Lists the words or abbreviations that start with two initial capitals that are not automatically corrected. All words which start with two capital letters are listed in the field.</ahelp> To remove an item from the list, select the item, and then click <emph>Delete</emph>.
om: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/doublelist">Jechoota ykn gabaajeewwan qabdura lamaan jalqabanii qubee guguddaa ofiin hin sirroofne tarreessa. Jechoonni marri kan qubeewwan guguddaadhaan jalqaban dirree keessatti tarreeffamaniiru.</ahelp> Maalima tarree irraa haquuf, maalima fili, ittaansuudhaan <emph>Haqi</emph> cuqaasi.

[ctx: 06040300.xhp hd_id3155503 help.text]
note: AtnKw
en: New
om: Haaraa

[ctx: 06040300.xhp par_id3147573 help.text]
note: RYC8W
en: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/newdouble">Adds the current entry to the list of exceptions.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/newdouble">Galfata ammee gara tarree quxaaleetti ida'a.</ahelp>

[ctx: 06040300.xhp hd_id3149762 help.text]
note: zKKBB
en: AutoInclude
om: OfiinDabaluu

[ctx: 06040300.xhp par_id3155829 help.text]
note: 8HMMx
en: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/autodouble">Automatically adds abbreviations or words that start with two capital letters to the corresponding list of exceptions. This feature only works if the <emph>Correct TWo INitial CApitals</emph> option or the Capitalize<emph> first letter of every sentence</emph> option are selected in the <emph>[T]</emph> column on<link href="text/shared/01/06040100.xhp" name="Options"><emph>Options</emph></link> tab of this dialog. </ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/acorexceptpage/autodouble">Gabaajeewwan ykn jechoota qube guguddoo jalqabu tarree quxaa keetti walqaxaamuru ofumaan ida'a. Amali kun yoo dirqallii <emph>Qubee GUguddaa Qubduraa LAMa sirreessuu</emph> ykn dirqaaallii<emph> qubee jalqaba hima kamuu</emph>Guddisuu tarja <emph>[T]</emph> caancalaa <link href="text/shared/01/06040100.xhp" name="Options"><emph>Dirqaalee</emph></link> qaaqa kanaa keessatti filaman qofa dalaga. </ahelp>

[ctx: 06040400.xhp hd_id3153899 help.text]
note: C7GFf
en: <link href="text/shared/01/06040400.xhp" name="Localized Options">Localized Options</link>
om: <link href="text/shared/01/06040300.xhp" name="Exceptions">Quxaala</link>

[ctx: 06040400.xhp par_id3152363 help.text]
note: AGGYH
en: Specify the replacement characters to use for single or double quotation marks.
om: Arfiilee bakka bu'iinsaa mallattoo waraabbii baaqqee ykn dachaaf fayyadamuuf ifteeessi.

[ctx: 06040400.xhp hd_id3156553 help.text]
note: NUbU8
en: Replace
om: Bakkabuusa

[ctx: 06040400.xhp hd_id3153750 help.text]
note: boiQB
en: Start quote
om: Dubbii jalqabi

[ctx: 06040400.xhp hd_id3159233 help.text]
note: rmnSr
en: End quote
om: Dubbii dhumaa

[ctx: 06040400.xhp hd_id3147089 help.text]
note: fzTrp
en: Default
om: Durtii

[ctx: 06040500.xhp tit help.text]
note: F9Eqa
en: AutoCorrect context menu
om: Baafata halqara Ofsirreessaa

[ctx: 06040500.xhp hd_id3152823 help.text]
note: p8cgD
en: AutoCorrect context menu
om: Baafata halqara Ofsirreessaa

[ctx: 06040500.xhp par_id3147000 help.text]
note: BVAGw
en: <ahelp hid="HID_LINGU_REPLACE">Click the word to replace the highlighted word. Use the AutoCorrect submenu for permanent replacement.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_LINGU_REPLACE">Jecha shoolamee bakka buusuuf jecha cuqaasi. Baafata xiqqaa bakka bu'iinsa dhaabbiidhaan Ofsirreessaa fayyadami.</ahelp>

[ctx: 06040500.xhp hd_id3149283 help.text]
note: mfvxN
en: Add
om: Ida'i

[ctx: 06040500.xhp hd_id3152924 help.text]
note: rydCJ
en: Ignore all
om: Mara tuffadhuu

[ctx: 06040500.xhp par_id3149177 help.text]
note: LiDLV
en: <ahelp hid="HID_LINGU_AUTOCORR">To always replace the highlighted word, click a word in the list. The word pair is stored in the replacement table under Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options - Replace.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_LINGU_AUTOCORR">Yeroo hunda jecha shoolame bakka busuuf, jecha tarree keessaa cuqaasi. Jechi dachaa bakka bu'iinsa gabatee Meshaalee - OfSirreessaa - Bakka buusii jalaatti kuufamu.</ahelp>

[ctx: 06040500.xhp hd_id3146797 help.text]
note: 4nkrb
en: Word is <name of language>
om: Jechi <name of language> dha

[ctx: 06040500.xhp par_id3150443 help.text]
note: HUKFe
en: <ahelp hid="HID_LINGU_WORD_LANGUAGE">Changes the language settings for the highlighted word, if the word is found in another dictionary.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_LINGU_WORD_LANGUAGE">Qindaa'ina aafaanii jecha shoolameef jijjira, yoo jechii galmee hiikaa jeechoota biroo keessatti argaman.</ahelp>

[ctx: 06040500.xhp hd_id3166411 help.text]
note: QSpC5
en: Paragraph is <name of language>
om: Kewwannii <name of language> dha

[ctx: 06040500.xhp par_id3148925 help.text]
note: pNDHN
en: <ahelp hid="HID_LINGU_PARA_LANGUAGE">Changes the language setting for the paragraph that contains the highlighted word, if the word is found in another dictionary.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_LINGU_PARA_LANGUAGE">Qindaa'ina afaanii keewwata jecha shoolame qabate jijjira, yoo jechi galmee hiikaa jechoota biroo keessatti argama</ahelp>

[ctx: 06040600.xhp tit help.text]
note: cJB6R
en: Word Completion
om: Jecha xumuuraa

[ctx: 06040600.xhp hd_id3148882 help.text]
note: 4jDBM
en: <link href="text/shared/01/06040600.xhp" name="Word Completion">Word Completion</link>
om: <link href="text/shared/01/06040600.xhp" name="Word Completion">Jecha xumuuraa</link>

[ctx: 06040600.xhp par_id3153624 help.text]
note: 9v5os
en: Set the options for completing frequently occurring words while you type.
om: Dirqaalee jechoota wayita barreessitu xumuradhaaf yeroo hunda umuun qindeessi.

[ctx: 06040600.xhp hd_id3154514 help.text]
note: gXrvC
en: Enable word completion
om: Jecha xumuraa dandeessiisi

[ctx: 06040600.xhp par_id3156153 help.text]
note: FyNAv
en: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/enablewordcomplete">Stores frequently used words, and automatically completes a word after you type three letters that match the first three letters of a stored word.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/enablewordcomplete">Jechoota yeroo hedduu fayyadaniiti Ofumaan jecha erga qubeewwan sadi kan qubeewwan sadan jalqabaa jecha kuufama walisimu barreessiteen boona xumuura.</ahelp>

[ctx: 06040600.xhp hd_id3150978 help.text]
note: 4pxAi
en: Append space
om: Iddoo miiltessi

[ctx: 06040600.xhp par_id3153700 help.text]
note: yPXWL
en: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/appendspace">If you do not add punctuation after the word, $[officename] adds a space.</ahelp> The space is added as soon as you begin typing the next word.
om: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/appendspace">Yoo sirna tuqaalee jecha boodatti dabaluu dhiifte, $[officename] iddoo dabala.</ahelp> Iddoo bataluma jecha ittaanuu barreessuu jalqabduu ida'ama.

[ctx: 06040600.xhp hd_id3150771 help.text]
note: jUFzC
en: Show as tip
om: Akka qacceetti mul'isi

[ctx: 06040600.xhp par_id3149819 help.text]
note: cxEDD
en: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/showastip">Displays the completed word as a Help Tip.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/showastip">Jecha xumuurame akka Deeggarsa Qacceetti agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 06040600.xhp hd_id3154046 help.text]
note: qFZAe
en: Collect words
om: Jechoota sasaabi

[ctx: 06040600.xhp par_id3155449 help.text]
note: iiF9D
en: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/collectwords">Adds the frequently used words to a list. To remove a word from the Word Completion list, select the word, and then click<emph> Delete Entry</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/collectwords">Jechoota yeroo hunda tarreetti fayyadan ida'a. Jecha tarree jecha xumuraa irraa haquuf, jecha fili, ittaansuudhaan <emph>Galfata Haqii</emph> cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 06040600.xhp hd_id3156193 help.text]
note: WAF64
en: When closing a document, remove the words collected from it from the list
om: Yeroo galmee cuftu, jechoota tarree  biroo keessatti wallitti qabamanii jiran haqi.

[ctx: 06040600.xhp par_id3158430 help.text]
note: ZGFEt
en: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/whenclosing">When enabled, the list gets cleared when closing the current document. When disabled, makes the current Word Completion list available to other documents after you close the current document. The list remains available until you exit %PRODUCTNAME.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/whenclosing">yemmuu dandeessistu, tarreen yoo galmee ammee cuftu ni qulqull`a. Yemmuu dandeessisuu dhiistu, jechi ammee akka galmeewwan birrootii jiraatu taasisa, erga galmee ammee cufteen booda. Tarree hanga %PRODUCTNAME keessa baatutti jireessa ta'a.</ahelp>

[ctx: 06040600.xhp hd_id3149580 help.text]
note: 5URWc
en: Accept with
om: Fudhatame waliin

[ctx: 06040600.xhp par_id3153061 help.text]
note: GmUQU
en: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/acceptwith">Select the key that you want to use to accept the automatic word completion.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/acceptwith">Furtuu xumura jecha Ofnaa fudhachuuf fayyadamuu barbaadde fili.</ahelp>

[ctx: 06040600.xhp par_idN106F8 help.text]
note: mEbLu
en: Press Esc to decline the word completion.
om: Xumura jecha akka didu gochuuf Dhiisii dhiibi.

[ctx: 06040600.xhp hd_id3151245 help.text]
note: aZdst
en: Min. word length
om: Dheerina. jecha xiqqaa

[ctx: 06040600.xhp par_id3145609 help.text]
note: bVgBU
en: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/minwordlen">Enter the minimum word length for a word to become eligible for the word completion feature.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/minwordlen">Dheeriina jecha xiqqaa jechi amala xumura jechaaf akka ilaalamu galchi.</ahelp>

[ctx: 06040600.xhp hd_id3154758 help.text]
note: aRjTB
en: Max. entries
om: Galfata guddaa

[ctx: 06040600.xhp par_id3159414 help.text]
note: UuJ7y
en: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/maxentries">Enter the maximum number of words that you want to store in the Word Completion list.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/maxentries">Lakkoofsa guddaa jechoota tarree xumura jechaa keessatti kuussuu barbaadde galchi.</ahelp>

[ctx: 06040600.xhp hd_id3147265 help.text]
note: aXmEc
en: Word Completion list
om: Tarree xumura jechaa

[ctx: 06040600.xhp par_id3152773 help.text]
note: uBqx9
en: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/entries">Lists the collected words. The list is valid until you close the current document. To make the list available to other documents in the current session, disable "When closing a document, remove the words collected from it from the list".</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/entries">Jechoota filataman tarreessa. Tarreenis hanga galmee ammee cuftutti gataa'aadha. Galmeewwan biroo tursa ammee keessatti tarree jirreessa taasisuuf "<emph>yeroo cufiinsa galmee tarree booda galmee biroo keessatti fayyadu olkaa'i</emph>" fili.</ahelp>

[ctx: 06040600.xhp par_id3156423 help.text]
note: GWAN7
en: If the automatic spellcheck option is enabled, only the words that are recognized by the spellcheck are collected.
om: Yoo dirqalli too'ata qubeeffannoo ofumaan danda'e jechoota too'annoo qubeeeffannootiin fudhatama argatan qofatu sassaabame.

[ctx: 06040600.xhp hd_id3144434 help.text]
note: BZJTt
en: Delete Entry
om: Galfata Haqi

[ctx: 06040600.xhp par_id3153351 help.text]
note: CELLD
en: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/delete">Removes the selected word or words from the Word Completion list.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/wordcompletionpage/delete">Jecha ykn jechoota tarree Xumura Jechaa irraa filataman haqa.</ahelp>

[ctx: 06040700.xhp tit help.text]
note: 4J8EF
en: Smart Tags
om: Iyyatoolee Gaarii

[ctx: 06040700.xhp bm_id9057588 help.text]
note: AdY7q
en: <bookmark_value>smart tag configuration</bookmark_value>
om: <bookmark_value>iyyatoolee gaarii qindeessa</bookmark_value>

[ctx: 06040700.xhp hd_id3563951 help.text]
note: wSBGh
en: Smart Tags
om: Iyyatoolee Gaarii

[ctx: 06040700.xhp par_id1827448 help.text]
note: WFgBn
en: <ahelp hid=".">When you have installed at least one Smart Tag extension, you see the Smart Tags page.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yeroo xiqqaatte xiqqaatu dheerina iyyatoo tokkoo ijaartu, fuula Iyyatwwani Gaarii ilaaltaa.</ahelp>

[ctx: 06040700.xhp hd_id686666 help.text]
note: GkgqB
en: Label text with smart tags
om: Barruu iyyatoowwan gaariidhaan tarreessi

[ctx: 06040700.xhp par_id3259376 help.text]
note: 5DAQN
en: <ahelp hid=".">Enables Smart Tags to be evaluated and shown in your text document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iyyatoowwan Gaarii akka qoratamanii fi galmee barruu kee keessatti mul'atan taasisaa.</ahelp>

[ctx: 06040700.xhp hd_id4024170 help.text]
note: BpX3E
en: Currently installed smart tags
om: Iyyatoowwan gaarii amma ijaaraman

[ctx: 06040700.xhp par_id2847071 help.text]
note: CvEHG
en: <ahelp hid=".">Displays all installed Smart Tags. To configure a Smart Tag, select the name of the Smart Tag, then click Properties. Not all Smart Tags can be configured.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iyyatoowwan Gaarii akka qoratamanii fi galmee barruu kee keessatti mul'atan taasisa.</ahelp>

[ctx: 06040700.xhp hd_id8424329 help.text]
note: B42qi
en: Properties
om: Amala

[ctx: 06040700.xhp par_id3912167 help.text]
note: qBCJg
en: <ahelp hid=".">To configure a Smart Tag, select the name of the Smart Tag, then click Properties. Not all Smart Tags can be configured.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iyyatoo Gaarii qindeessuuf, maqaa Iyyatoo Gaarii fili, ittaansuudhaan Amaloota cuqaasi. Iyyatowwan Gaarii hundu qindaa'uu hin danda'ani.</ahelp>

[ctx: 06050000.xhp tit help.text]
note: WB5AU
en: Bullets and Numbering
om: Rasaasawwanii fi lakkoofsisuu

[ctx: 06050000.xhp hd_id3149551 help.text]
note: Woa5J
en: <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Numbering/Bullets">Bullets and Numbering</link>
om: <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Numbering/Bullets">Rasaasawwanii fi lakkoofsisuu</link>

[ctx: 06050000.xhp par_id3145211 help.text]
note: 7wAZT
en: The <emph>Bullets and Numbering</emph> dialog has the following tabs:
om: Qaaqni <emph>Rasaasawwani fi Lakkoofsa</emph> ykn rasaasawwan keewwata ammee irraa ykn keewwatoota filataman irraa haqa.

[ctx: 06050100.xhp tit help.text]
note: 4wsEJ
en: Bullets
om: Rasaasawwan

[ctx: 06050100.xhp bm_id3150502 help.text]
note: nswku
en: <bookmark_value>bullets;paragraphs</bookmark_value>         <bookmark_value>paragraphs; inserting bullets</bookmark_value>         <bookmark_value>inserting; paragraph bullets</bookmark_value>
om: <bookmark_value>rasaalee;keewwatoota</bookmark_value>      <bookmark_value>keewwatoota; rasaalee saaguu</bookmark_value>      <bookmark_value>saaguu; rasaalee keewwataa</bookmark_value>

[ctx: 06050100.xhp hd_id3150502 help.text]
note: Ds4Ec
en: <link href="text/shared/01/06050100.xhp" name="Bullets">Bullets</link>
om: <link href="text/shared/01/06050100.xhp" name="Bullets">Rasaasawwan</link>

[ctx: 06050100.xhp par_id3155069 help.text]
note: oVMCZ
en: <ahelp hid=".">Displays the different bullet styles that you can apply.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Haalatoota rasaasa garagaraa fayyadamuu dandeessu agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 06050100.xhp par_id0202200910514673 help.text]
note: zejaE
en: Bullets and Numbering of paragraphs is supported only in Writer, Impress and Draw.
om: Rasaasaa fi Lakkaawwiin keeyyataa kan gargaaraman Barreessaan, Impireesii fi Fakkaasuu dhaani.

[ctx: 06050100.xhp hd_id3153255 help.text]
note: 2o8xU
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: 06050100.xhp par_id3155364 help.text]
note: DbKwk
en: <ahelp hid="cui/ui/pickbulletpage/valueset">Click the bullet style that you want to use.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/pickbulletpage/valueset">Haalata rasaasa fayyadamuu barbaaddee cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 06050100.xhp par_id3149549 help.text]
note: su62X
en: <link href="text/shared/01/06050600.xhp" name="Position tab (Numbering/Bullets dialog)">Position tab (Bullets and Numbering dialog)</link>
om: <link href="text/shared/01/06050600.xhp" name="Position tab (Numbering/Bullets dialog)">Qubannoo caancala (qaaqa Rasaasaa fi Lakkaawwii)</link>

[ctx: 06050100.xhp par_id3154317 help.text]
note: YDqB4
en: <link href="text/shared/01/06050500.xhp" name="Options tab (Numbering/Bullets dialog)">Options tab (Bullets and Numbering dialog)</link>
om: <link href="text/shared/01/06050500.xhp" name="Options tab (Numbering/Bullets dialog)">Caancalaa Dirqaalee (Rasaasawwanii fi qaaqa lakkoofsa)</link>

[ctx: 06050200.xhp tit help.text]
note: LAdao
en: Numbering Style
om: Haalata Lakkoofsaa kennuu

[ctx: 06050200.xhp par_id3148765 help.text]
note: 3FT7A
en: <ahelp hid=".">Displays the different numbering styles that you can apply.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Haalatoota lakkoofsa kennuu adda addaa fayyadamuu danddessu agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 06050200.xhp hd_id3147000 help.text]
note: oXjg8
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: 06050200.xhp par_id3151100 help.text]
note: AHWWx
en: <ahelp hid="cui/ui/picknumberingpage/valueset">Click the numbering style that you want to use.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/picknumberingpage/valueset">Haalata lakkoofsa kennuu fayyadamu barbaadde cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 06050200.xhp par_id3149355 help.text]
note: EGa48
en: <link href="text/shared/01/06050600.xhp" name="Position tab (Numbering/Bullets dialog)">Position tab (Bullets and Numbering dialog)</link>
om: <link href="text/shared/01/06050600.xhp" name="Position tab (Numbering/Bullets dialog)">Qubannoo caancala (qaaqa Rasaasaa fi Lakkaawwii)</link>

[ctx: 06050300.xhp tit help.text]
note: mFseS
en: Outline
om: Toorii

[ctx: 06050300.xhp hd_id3147543 help.text]
note: Tuc3B
en: <link href="text/shared/01/06050300.xhp" name="Outline">Outline</link>
om: <link href="text/shared/01/06050300.xhp" name="Outline">Toorii</link>

[ctx: 06050300.xhp par_id3146936 help.text]
note: faDgM
en: <ahelp hid=".">Displays the different styles that you can apply to a hierarchical list. $[officename] supports up to nine outline levels in a list hierarchy.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Haalatoota gara garaa tarree sadarkaa waatti fayyadamuu dandeessuu agarsisa. $[officename] hanga sadarkaalee toorii sagaliitti sadarkaa tarree keessaa deeggara.</ahelp>

[ctx: 06050300.xhp hd_id3147000 help.text]
note: RDBrG
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: 06050300.xhp par_id3155934 help.text]
note: tG9L7
en: <ahelp hid="cui/ui/pickoutlinepage/valueset">Click the outline style that you want to use.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/pickoutlinepage/valueset">Haalata toorii fayyadamuu barbaadde cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 06050300.xhp par_id3144436 help.text]
note: WYun7
en: <link href="text/shared/01/06050600.xhp" name="Position tab (Numbering/Bullets dialog)">Position tab (Bullets and Numbering dialog)</link>
om: <link href="text/shared/01/06050600.xhp" name="Position tab (Numbering/Bullets dialog)">Qubannoo caancala (qaaqa Rasaasaa fi Lakkaawwii)</link>

[ctx: 06050300.xhp par_id3153935 help.text]
note: BDn5Q
en: <link href="text/shared/01/06050500.xhp" name="Options tab (Numbering/Bullets dialog)">Options tab (Bullets and Numbering dialog)</link>
om: <link href="text/shared/01/06050500.xhp" name="Options tab (Numbering/Bullets dialog)">Caancalaa Dirqaalee (Rasaasawwanii fi qaaqa lakkoofsa)</link>

[ctx: 06050400.xhp tit help.text]
note: iVBDk
en: Image
om: Calaqqeewwan

[ctx: 06050400.xhp par_id0611200904373226 help.text]
note: g8rob
en: <ahelp hid=".">Displays the different graphics that you can use as bullets in a bulleted list.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Saxaatoo adda addaa akka rasaasaatti tarree rasaasame keessatti fayyadamtu agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 06050400.xhp hd_id0611200904361573 help.text]
note: yDHf2
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: 06050400.xhp par_id061120090436150 help.text]
note: wdJjw
en: <ahelp hid=".">Click the graphics that you want to use as bullets.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Saxaatoo akka rasaasaati fayyadamuu barbaadde cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 06050400.xhp hd_id061120090436157 help.text]
note: kzDsV
en: Link graphics
om: Saxaatoo Geessituu

[ctx: 06050400.xhp par_id0611200904361575 help.text]
note: udZya
en: <ahelp hid=".">If enabled, the graphics are inserted as links. If not enabled, the graphics are embedded into the document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yoo kaka'ee, saxaatoon akka walitti hidhaatti saagama. Yoo hin kakaanee, saxaatoon galmee keessatti ida'ama.</ahelp>

[ctx: 06050400.xhp par_id061120090437338 help.text]
note: kHYGo
en: <link href="text/shared/01/06050600.xhp" name="Position tab (Numbering/Bullets dialog)">Position tab (Bullets and Numbering dialog)</link>
om: <link href="text/shared/01/06050600.xhp" name="Position tab (Numbering/Bullets dialog)">Qubannoo caancala (qaaqa Rasaasaa fi Lakkaawwii)</link>

[ctx: 06050400.xhp par_id0611200904373391 help.text]
note: ddzTz
en: <link href="text/shared/01/06050500.xhp" name="Options tab (Numbering/Bullets dialog)">Options tab (Bullets and Numbering dialog)</link>
om: <link href="text/shared/01/06050500.xhp" name="Options tab (Numbering/Bullets dialog)">Caancalaa Dirqaalee (Rasaasawwanii fi qaaqa lakkoofsa)</link>

[ctx: 06050500.xhp bm_id4096499 help.text]
note: QChMa
en: <bookmark_value>numbering;options</bookmark_value>         <bookmark_value>bullet lists; formatting options</bookmark_value>         <bookmark_value>font sizes;bullets</bookmark_value>
om: <bookmark_value>lakkaawwii;dirqaalaalee</bookmark_value>         <bookmark_value>tarreewwan rasaasaalee; dhangeessuu dirqalaalee</bookmark_value>         <bookmark_value>hammamtaawwan bocquu;rasaasaalee</bookmark_value>

[ctx: 06050500.xhp par_id3147212 help.text]
note: KTDdy
en: Sets the formatting options for numbered or bulleted lists. If you want, you can apply formatting to individual levels in the list hierarchy.
om: Dirqaalee dhangeessuu tarrewwan lakkoofsa ykn rasaasa'ee qindeessa yoo barbaadde, tokkoon tokkoo sadarkaalee tarree sadarkaa keessatti dhanga'ina fayyamuu ni dandeessa.

[ctx: 06050500.xhp par_id3153255 help.text]
note: pGwyV
en: Select the level(s) that you want to modify, and then specify the formatting that you want to use.
om: Sadarkaa(lee) fooyyessuu barbaaddu fili, ittaansuudhaan dhangeessuu fayyadamuu barbaaddu ifteessi.

[ctx: 06050500.xhp hd_id3153089 help.text]
note: q6MJs
en: Level
om: Sadarkaa

[ctx: 06050500.xhp par_id3153935 help.text]
note: 5pnRp
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/levellb">Select the level(s) that you want to define the formatting options for.</ahelp> The selected level is highlighted in the preview.
om: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/levellb">Sadarkaa(lee) dirqaalee dhaangessuu hiikuuf barbaadde fili.</ahelp> Sadarkaan filatame duraargii keessatti shoolameera.

[ctx: 06050500.xhp hd_id3159201 help.text]
note: LEAqu
en: Numbering
om: Lakk

[ctx: 06050500.xhp par_id3147261 help.text]
note: vcASB
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/numfmtlb">Select a numbering style for the selected levels.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/numfmtlb">Haalata lakkoofsa kennuu sadarkaalee filatamanii fili.</ahelp>

[ctx: 06050500.xhp par_id3148548 help.text]
note: mmh24
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: 06050500.xhp par_id3155391 help.text]
note: Et6BG
en: Description
om: Ibsa

[ctx: 06050500.xhp par_id3156410 help.text]
note: 7bvuK
en: Arabic numerals
om: Lakkoofsa biyya Arabiyaa

[ctx: 06050500.xhp par_id3156347 help.text]
note: ZAy6B
en: Capital letters
om: Qubee guguguddaa

[ctx: 06050500.xhp par_id3156327 help.text]
note: HibWn
en: Lowercase letters
om: Qubee xixiqqaa

[ctx: 06050500.xhp par_id3154143 help.text]
note: Are5h
en: Roman numerals (uppercase)
om: Lakkoofsoota Roomanota(qubee guguddaa)

[ctx: 06050500.xhp par_id3159344 help.text]
note: XXNd2
en: Roman numerals (lowercase)
om: Lakkoofsoota Roomanota(qubee xixiqqaa)

[ctx: 06050500.xhp par_id3154579 help.text]
note: GCtSG
en: Alphabetical numbering with uppercase letters
om: Tartiiba lakkaawwii qubee xiixiqqaa

[ctx: 06050500.xhp par_id3159167 help.text]
note: mvAEG
en: Alphabetical numbering with lowercase letters
om: Qubaayaa lakkoofsa kennuu qubee xiixiqqaa

[ctx: 06050500.xhp par_id3153062 help.text]
note: aiTsK
en: Bullet
om: Rasaasa

[ctx: 06050500.xhp par_id3157817 help.text]
note: BJUoD
en: Displays an image for the bullet. Select this option, and then click <emph>Select</emph> to locate the image file that you want to use. The image gets embedded into the document.
om: Rasaasaaf calaqqee agarsiisi. Dirqaalee kana fili, ittaansuudhaan faayila calaqqee fayyadamuu barbaadde kaa`uudhaaf <emph>Fili</emph> cuqaasi. Calaqqeen galmeetti ida`ameee argama.

[ctx: 06050500.xhp par_id3149649 help.text]
note: GFv7T
en: Linked graphics
om: Saxaatoo kornyate

[ctx: 06050500.xhp par_id3151210 help.text]
note: BA2Fs
en: Displays an image for the bullet. Select this option, and then click <emph>Select</emph> to locate the image file that you want to use. The image gets inserted as a link to the image file.
om: Rasaasaaf calaqqee agarsiisi. Dirqaalee kana fili, ittaansuudhaan faayila calaqqee fayyadamuu barbaadde kaa`uudhaaf <emph>Fili</emph> cuqaasi. Calaqqeen akka geessituu calaqqee faayiliitti saagamee argama.

[ctx: 06050500.xhp par_id3148452 help.text]
note: irCMB
en: None
om: Homaa

[ctx: 06050500.xhp par_id3149167 help.text]
note: ty7BH
en: Does not apply a numbering style.
om: Haalata lakkoofsa kennuu hin fayyadamu.

[ctx: 06050500.xhp par_id3145746 help.text]
note: 6zLDV
en: The availability of the following fields depends on the style that you select in the <emph>Numbering </emph>box.
om: Jireessi dirreewwan armaan gadii haalata sanduuqa <emph>Lakkoofsa kennuu</emph> keessaa filtu irratti hundaa'a.

[ctx: 06050500.xhp hd_id3156293 help.text]
note: 85gXU
en: Before
om: Dura

[ctx: 06050500.xhp par_id3150393 help.text]
note: R2LPX
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/prefix">Enter a character or the text to display in front of the number in the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/prefix">Fuuldura lakkooofsa tarree keessaatti agarsiisuuf, arfii ykn barruu galchi.</ahelp>

[ctx: 06050500.xhp hd_id3153968 help.text]
note: eY5nc
en: After
om: Booda

[ctx: 06050500.xhp par_id3150288 help.text]
note: 9rGAH
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/suffix">Enter a character or the text to display behind the number in the list. If you want to create a numbered list that uses the style "1.)", enter ".)" in this box.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/suffix">Duuba lakkoofsa tarree keessatti agarsiisuuf arfii ykn barruu galchi. Tarree lakkaa'ame kan haalata "1.)",fayyadamu uummuu yoo barbaadde ".)" sanduuqa kana keessatti galchi.</ahelp>

[ctx: 06050500.xhp hd_id3155429 help.text]
note: iqVUE
en: Start at
om: ...jalqabi

[ctx: 06050500.xhp par_id3146903 help.text]
note: eyM3f
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/startat">Enter a new starting number for the current level.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/startat">Sadarkaa ammeettif ka'uumsa lakkoofsa haara galchi.</ahelp>

[ctx: 06050500.xhp hd_id3147327 help.text]
note: iEYKN
en: Options for graphics:
om: Dirqaalee saxaatoodhaaf:

[ctx: 06050500.xhp hd_id3149934 help.text]
note: MBuC2
en: Select...
om: ...fili

[ctx: 06050500.xhp par_id3152417 help.text]
note: YLCPM
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/bitmap">Select the graphic, or locate the graphic file that you want to use as a bullet.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/bitmap">Select the graphic, or locate the graphic file that you want to use as a bullet.</ahelp> Saxaatoo fili. ykn faayilii saxaatoo akka rasaasaatti fayyadamuu barbaadde kaa'i.

[ctx: 06050500.xhp hd_id3155746 help.text]
note: DwNyS
en: Width
om: Yabbina

[ctx: 06050500.xhp par_id3146974 help.text]
note: Jfuan
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/widthmf">Enter a width for the graphic.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/widthmf">Saxaatoodhaaf hojjaa galchi.</ahelp>

[ctx: 06050500.xhp hd_id3150487 help.text]
note: S9RgN
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: 06050500.xhp par_id3154640 help.text]
note: pBtCA
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/heightmf">Enter a height for the graphic.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/heightmf">Saxaatoodhaaf hojjaa galchi.</ahelp>

[ctx: 06050500.xhp hd_id3153740 help.text]
note: JEyVa
en: Keep ratio
om: Qooda eegi

[ctx: 06050500.xhp par_id3153097 help.text]
note: sijmu
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/keepratio">Maintains the size proportions of the graphic.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/keepratio">Wal madaaliinsa hammamtaan saxaatoo kabachiisa/eega/.</ahelp>

[ctx: 06050500.xhp hd_id3147382 help.text]
note: mpBt3
en: Alignment
om: Hiriira

[ctx: 06050500.xhp par_id3147127 help.text]
note: chFyu
en: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/orientlb">Select the alignment option for the graphic.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/numberingoptionspage/orientlb">Hiriirfama dirqaalee saxaatoodhaaf fili.</ahelp>

[ctx: 06050600.xhp hd_id3150467 help.text]
note: YCPm7
en: <link href="text/shared/01/06050600.xhp" name="Position">Position</link>
om: <link href="text/shared/01/06050600.xhp" name="Position">Qubannoo</link>

[ctx: 06050600.xhp hd_id3149031 help.text]
note: itRYD
en: Level
om: Sadarkaa

[ctx: 06050600.xhp hd_id1619617 help.text]
note: 9zM7v
en: Aligned at
om: ...itti Hiriirfame

[ctx: 06050600.xhp par_id1015655 help.text]
note: Y8sNo
en: <ahelp hid=".">Enter the distance from the left page margin at which the numbering symbol will be aligned.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Bakka mallattoon lakkaawwii fuuli mudana bitaa irraa fagaatu hiriirsuu galchi.</ahelp>

[ctx: 06050600.xhp hd_id3155583 help.text]
note: nv46o
en: Numbering alignment
om: Hiriirfama lakkoofsa

[ctx: 06050600.xhp par_id3153063 help.text]
note: pGUa6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinepositionpage/numalignlb">Set the alignment of the numbering symbols. Select "Left" to align the numbering symbol to start directly at the "Aligned at" position. Select "Right" to align the symbol to end directly before the "Aligned at" position. Select "Centered" to center the symbol around the "Aligned at" position.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinepositionpage/numalignlb">Mallattoolee lakkaawwii hiriirfamaa qindeessi. Iddoo "irratti hiriirfame" irraatti kallattii jalqabaan lakkaawwii mallattoo hiriirsuuf "bitaa" fili. Iddoo "irratti hiriirfame" irratti kallattii duraan lakkaawwii mallattoo hiriirsuuf "mirga" fili. Mallattoo nannoo "irratti hiriirfame" irratti wiirtessuuf "Wiirta`e" fili.</ahelp>

[ctx: 06050600.xhp par_id3147422 help.text]
note: 6iFTQ
en: The <emph>Numbering alignment</emph> option does not set the alignment of the paragraph.
om: Dirqalli hiriirfama <emph>Lakkoofsa hiriirfam</emph> keewwtaa hin qindeessu.

[ctx: 06050600.xhp hd_id6561784 help.text]
note: gC8Sb
en: Numbering followed by
om: Lakkoofsa kennuu ...n hordofame

[ctx: 06050600.xhp par_id8177434 help.text]
note: AwaE8
en: <ahelp hid=".">If you select a tab stop to follow the numbering, you can enter a non-negative value as the tab stop position.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Lakkoofsa kennuu hordofuuf dhaabaduu caancalaa yoo filate, akka qubannoo dhaabduu caancalaaatti gattii hi'eentaa hin taanee galchuu ni dandeessa.</ahelp>

[ctx: 06050600.xhp hd_id2336191 help.text]
note: DkBCH
en: Indent at
om: Galumsa ...tti

[ctx: 06050600.xhp par_id6081728 help.text]
note: DuuDV
en: <ahelp hid=".">Enter the distance from the left page margin to the start of all lines in the numbered paragraph that follow the first line.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Fageenya mudana fuula bitaa irraa gara sararoota hundaa keewwata lakkaa`amee keessaa kan sarara duraa waliin deemuu galchi.</ahelp>

[ctx: 06050600.xhp hd_id3154367 help.text]
note: B9fGG
en: Default
om: Durtii

[ctx: 06050600.xhp par_id3156082 help.text]
note: AASdN
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinepositionpage/standard">Resets the indent and the spacing values to the default values.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinepositionpage/standard">Gatiiwwan addaan fageenya figalumsa gara gatiiwwan durtii haaromsa.</ahelp>

[ctx: 06050600.xhp par_id3147228 help.text]
note: G6S8m
en: <link href="text/shared/01/05030700.xhp" name="Paragraph alignment">Paragraph alignment</link>
om: <link href="text/shared/01/05030700.xhp" name="Paragraph alignment">Hiriirfama keewuataa</link>

[ctx: 06130000.xhp par_id3148765 help.text]
note: S9vS4
en: <variable id="makro"><ahelp hid=".uno:MacroDialog">Opens a dialog to organize macros.</ahelp></variable>
om: <variable id="makro"><ahelp hid=".uno:MacroDialog">Maakroo gurmeessuuf qaaqa baana.</ahelp></variable>

[ctx: 06130000.xhp par_id3154863 help.text]
note: MDAjz
en: Macro name
om: Maqaa maakroo

[ctx: 06130000.xhp par_id3150902 help.text]
note: 9JDbp
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Lists the macros that are contained in the module selected in the <emph>Macro from </emph>list.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Muraa filatame keessatti hammatamevtarree <emph>Maakroo irraa</emph> keessatti tarreessa.</ahelp>

[ctx: 06130000.xhp hd_id3153750 help.text]
note: X4Gbj
en: Macro from / Save macro in
om: Maakroo irraa/Maakroo keessa olkaa'i

[ctx: 06130000.xhp par_id3153394 help.text]
note: RWaK6
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/basicmacrodialog/libraries">Lists the libraries and the modules where you can open or save your macros. To save a macro with a particular document, open the document, and then open this dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_BASICIDE_LIBS">Kuusaa sagantaafi muraawwan bakka maakroo kee bantu yookiin olkeessu tarreessa. Maakroo galmeemurtaawaa waliin olkaa'uuf,galmicha ban,ittaansuu dhaan qaaqa kana bani.</ahelp>

[ctx: 06130000.xhp hd_id3147373 help.text]
note: 7oBKv
en: Run / Save
om: Gaggeessi /olkaai

[ctx: 06130000.xhp hd_id3149388 help.text]
note: 2it5T
en: Assign
om: Ramadi

[ctx: 06130000.xhp par_id3153577 help.text]
note: FgweP
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/basicmacrodialog/assign">Opens the <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Customize">Customize</link> dialog, where you can assign the selected macro to a menu command, a toolbar, or an event.</ahelp>
om: <ahelp hid="BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ASSIGN">Qaaqa <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Customize">Maammileessii</link>bana, bakka maakiroo filatame gara ajaja baafataa, kamshaa yookiin mudataatti ramaduu dandeessu.</ahelp>

[ctx: 06130000.xhp hd_id3153662 help.text]
note: zYN5n
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: 06130000.xhp hd_id3150772 help.text]
note: j4T2b
en: New / Delete
om: Haaraa/Haqi

[ctx: 06130000.xhp hd_id3159342 help.text]
note: GTnof
en: New Library
om: Mana kuusaa Haaraa

[ctx: 06130000.xhp hd_id3154173 help.text]
note: B5Dxx
en: New Module
om: Muraa Haaraa

[ctx: 06130000.xhp par_id3147618 help.text]
note: GvfVP
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/basicmacrodialog/organize">Opens the <emph>Macro Organizer</emph> dialog, where you can add, edit, or delete existing macro modules, dialogs, and libraries.</ahelp>
om: <ahelp hid="BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ORG">Qaaqa <emph>Gurmeessaa Maakroo</emph> bana, iddoo itti idaa'uu, gulaaluu, yookiin muraawwan maakroo jireessa, qaaqawwanii, fi manneen kuusaa haquu dandeessu.</ahelp>

[ctx: 06130001.xhp tit help.text]
note: G9feq
en: Macros
om: Maakroo

[ctx: 06130001.xhp hd_id3152414 help.text]
note: FDAsS
en: <link href="text/shared/01/06130001.xhp" name="Macros">Macros</link>
om: <link href="text/shared/01/06130001.xhp" name="Macros">Maakroota</link>

[ctx: 06130001.xhp par_id3150008 help.text]
note: QpEGb
en: Lets you record or organize and edit macros.
om: Maakroo  akka galmeessitu yookin gurmere ssituuf gulaaltuu si'i gargaara

[ctx: 06130001.xhp par_idN10608 help.text]
note: 9SRC2
en: <link href="text/shared/01/digitalsignatures.xhp">Digital Signature</link>
om: <link href="text/shared/01/digitalsignatures.xhp">Mallattoo Lakqurxaawaa</link>

[ctx: 06130001.xhp par_idN10618 help.text]
note: FRSce
en: <ahelp hid=".">Adds and removes digital signatures to and from your macros. You can also use the dialog to view certificates.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Mallotowwan lakqurxaawaa maakroo keetti yookiin irraa ida'ee haqa. Ragaawwan mul'isuuf, dabalatanis qaaqa fayyadamuu nidandeessa.</ahelp>

[ctx: 06130001.xhp par_idN105E3 help.text]
note: iewaq
en: <ahelp hid=".">Opens the Dialogs tab page of the Macro Organizer.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Fuula caancala Qaaqawwan Gurmeessaa maakroo bana.</ahelp>

[ctx: 06130010.xhp tit help.text]
note: NB5A3
en: Record Macro
om: Maakraa Galmeessi

[ctx: 06130010.xhp hd_id3153383 help.text]
note: eKWF5
en: <link href="text/shared/01/06130010.xhp" name="Record Macro">Record Macro</link>
om: <link href="text/shared/01/06130010.xhp" name="Record Macro">Maakroo Galmeessi</link>

[ctx: 06130010.xhp hd_id3154788 help.text]
note: yAEQN
en: Stop Recording
om: Galmeessuu Dhaabi

[ctx: 06130010.xhp par_id3146067 help.text]
note: 2RLDr
en: <ahelp hid=".uno:StopRecording">Stops recording a macro.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:StopRecording">Galmeessuu maakroo dhaabi.</ahelp>

[ctx: 06130100.xhp hd_id3153514 help.text]
note: buNDM
en: Change Password
om: Iggitaa jijjiiri

[ctx: 06130100.xhp par_id3154545 help.text]
note: 5mMkN
en: <ahelp hid="svx/ui/passwd/PasswordDialog">Protects the selected library with a password.</ahelp> You can enter a new password, or change the current password.
om: <ahelp hid="svx/ui/passwd/PasswordDialog">Kuusaa sagantaa filatame iggitaa waliin eega.</ahelp> Iggitaa haaraa galchuu nidandeeosa, yookiin iggiita ammee jijjiiri.

[ctx: 06130100.xhp hd_id3145759 help.text]
note: 9h7WP
en: Old password
om: Iggitaa dulloomaa

[ctx: 06130100.xhp hd_id3150603 help.text]
note: C8YtA
en: Password
om: Iggitaa

[ctx: 06130100.xhp par_id3144415 help.text]
note: pZcLH
en: <ahelp hid="svx/ui/passwd/oldpassEntry">Enter the current password for the selected library.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/passwd/oldpassEntry">kuusaa sagantaa filatameef iggitaa ammee galchi.</ahelp>

[ctx: 06130100.xhp hd_id3145160 help.text]
note: X6q48
en: New password
om: Iggitaa Haaraa

[ctx: 06130100.xhp hd_id3149525 help.text]
note: yowiL
en: Password
om: Iggitaa

[ctx: 06130100.xhp par_id3159194 help.text]
note: gh63K
en: <ahelp hid="svx/ui/passwd/newpassEntry">Enter a new password for the selected library.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/passwd/newpassEntry">Kuusaa sagantaa filtameef iggitaa haaraa galchi.</ahelp>

[ctx: 06130100.xhp hd_id3166445 help.text]
note: keEC2
en: Confirm
om: Dhugoomsuu

[ctx: 06130100.xhp par_id3153114 help.text]
note: LQEVB
en: <ahelp hid="svx/ui/passwd/confirmpassEntry">Reenter the new password for the selected library.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/passwd/confirmpassEntry">Kuusaa sagantaa filatameef iggitaa haaraa irra deebi'i galchi.</ahelp>

[ctx: 06130200.xhp tit help.text]
note: BpWEq
en: Organize Macros
om: Maakroo Gurmeessi

[ctx: 06130200.xhp bm_id3237403 help.text]
note: BCrG9
en: <bookmark_value>macros;organizing</bookmark_value><bookmark_value>organizing;macros and scripts</bookmark_value><bookmark_value>script organization</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maakroo;gurmeessuu</bookmark_value><bookmark_value>gurmeessuu;maakroota fi barruuwwan</bookmark_value><bookmark_value>dhaabbata barruu</bookmark_value>

[ctx: 06130200.xhp par_idN1054B help.text]
note: iVtHd
en: <variable id="organize_macros"><link href="text/shared/01/06130200.xhp">Organize Macros</link></variable>
om: <variable id="organize_macros"><link href="text/shared/01/06130200.xhp">Maakroota Gurmeessi</link></variable>

[ctx: 06130200.xhp par_idN105B7 help.text]
note: Gsawt
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu with links to dialogs where you can organize macros and scripts.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Bakka maakroofi barreeffamoota gurmeessuu dandeessutti baafata xiaaqaatti bana.</ahelp>

[ctx: 06130200.xhp par_idN105C3 help.text]
note: tCkr3
en: <ahelp hid=".">Opens a dialog where you can organize %PRODUCTNAME Basic macros.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Bakka maakroo %PRDUCTNAME Basic gurmeessuu dandeessutti qaaqa bana.</ahelp>

[ctx: 06130500.xhp hd_id3158442 help.text]
note: R6hhz
en: Append libraries
om: Kuusaa sagantaalee Miilteessi

[ctx: 06130500.xhp par_id3155271 help.text]
note: CYFFm
en: <ahelp hid=".">Locate the <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Basic library that you want to add to the current list, and then click Open.</ahelp>
om: <ahelp hid="">kuusa sagantaa Bu'uura <item type="productname">% PRDUCTNAME</item> gara tarree ammeetti ida'uu barbaadu hundeessi, ittaansuudhaan Banii cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 06130500.xhp hd_id3152952 help.text]
note: 5egST
en: File name:
om: Maqaa faayilii:

[ctx: 06130500.xhp par_id3152876 help.text]
note: t8vPA
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/importlibdialog/ImportLibDialog">Enter a name or the path to the library that you want to append. You can also select a library from the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/importlibdialog/ImportLibDialog">Maqaa faayiiin xuree gara kuusaa sagantaatti miilteessuu barbaaddev galchi. Tarree irraa kuusaa sagantaa filuu nidandeessa.</ahelp>

[ctx: 06130500.xhp hd_id3147294 help.text]
note: wyspF
en: Options
om: Dirqaalee

[ctx: 06130500.xhp hd_id3143272 help.text]
note: 27ZeR
en: Insert as reference (read-only)
om: Akka waabeffannaatti saagi(dubbisqofa)

[ctx: 06130500.xhp par_id3154350 help.text]
note: S9gzH
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/importlibdialog/ref">Adds the selected library as a read-only file. The library is reloaded each time you start <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/importlibdialog/ref">Kuusa sagantaa filatamee akka faayilii dubbis qofaatti idda'a. Kuusaan sagantaa yeroo <item type="productname">%PRDUCTNAME</item> jalqabdu mara irradeebi'amee fe'ame.</ahelp>

[ctx: 06130500.xhp hd_id3154788 help.text]
note: fbGFe
en: Replace existing libraries
om: Kuusaa sagantaalee jiraataa bakka buusi.

[ctx: 06130500.xhp par_id3154894 help.text]
note: izvfc
en: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/importlibdialog/replace">Replaces a library that has the same name with the current library.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/importlibdialog/replace">Kuusaa sagantaa maqaa walfakkaataa kuusaa sagantaa ammee waliinqabu bakka buusa.</ahelp>

[ctx: 06140000.xhp tit help.text]
note: 324iN
en: Customize
om: Maammileessi

[ctx: 06140000.xhp hd_id3146946 help.text]
note: PEVJP
en: Customize
om: Maammileessi

[ctx: 06140000.xhp par_id3152821 help.text]
note: Z7niH
en: You can customize shortcut keys and macro assignments for the current application, or for all $[officename] applications.
om: Furtuuwwan qaxxaamura firamaddii maakroo fayyadamaammeef yookiin fayyadamtoota$[officename]maraaf maammileessuu nidandeessa

[ctx: 06140000.xhp par_id3153303 help.text]
note: AHTd6
en: You can also save and load individual menu, shortcut key, and toolbar custom settings.
om: Tokkoon tokkon baafataa,furtuuqaxx aamuraa qindaa'ina maammiloo kam shaadabalatan olkaa'uufi fe'uu nidam shaa dabalatan olkaa'uufi fe'uu nidan

[ctx: 06140100.xhp par_idN10910 help.text]
note: 72LBB
en: You can only delete custom menus and custom menu entries.
om: galtata baafata maammiloofi baafatoota maammniloo qofa haquu dandeessa.

[ctx: 06140101.xhp tit help.text]
note: ZsZDA
en: New Menu
om: baafata Haaraa

[ctx: 06140101.xhp par_idN10540 help.text]
note: Rvg2A
en: New Menu
om: baafata Haaraa

[ctx: 06140101.xhp par_idN10558 help.text]
note: CDynf
en: Menu name
om: Maqaa baafataa

[ctx: 06140101.xhp par_idN1055F help.text]
note: HUXGw
en: Menu position
om: Qubannoo baafataa

[ctx: 06140101.xhp par_idN10563 help.text]
note: QkJzC
en: Moves the selected menu entry up one position or down one position in the menu when you click the arrow buttons.
om: yeroo qabduuwwan xiyyaa cuqaastu galfata baafata filatamee bakka tokkool yookiin bakka tokkoo gadi baafata keessatti siqsa

[ctx: 06140102.xhp tit help.text]
note: AHauN
en: Move Menu
om: Baafata siqsi

[ctx: 06140102.xhp par_idN10540 help.text]
note: vfmrY
en: Move Menu
om: Baafata siqsi

[ctx: 06140102.xhp par_idN10558 help.text]
note: eEk7S
en: Menu position
om: Qubannoo baafataa

[ctx: 06140102.xhp par_idN1055C help.text]
note: o8EAW
en: <ahelp hid=".">Moves the selected menu entry up one position or down one position in the menu when you click an arrow button.</ahelp>
om: yeroo qabduuwwan xiyyaa cuqaastu galfata baafata filatamee bakka tokkool yookiin bakka tokkoo gadi baafata keessatti siqsa

[ctx: 06140200.xhp tit help.text]
note: ttmR5
en: Keyboard
om: Gabatee aiqoo

[ctx: 06140200.xhp bm_id2322763 help.text]
note: TJ2RX
en: <bookmark_value>keyboard;assigning/editing shortcut keys</bookmark_value><bookmark_value>customizing;keyboard</bookmark_value><bookmark_value>editing;shortcut keys</bookmark_value><bookmark_value>styles;keyboard shortcuts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Gabatee cuqoo;ramaduu/furtuu qaxxaamura gulaaluu</bookmark_value><bookmark_value>maammileessuu;Gabatee cuqoo</bookmark_value><bookmark_value>gulaaluu;furtuuwwan qaxxaamura</bookmark_value><bookmark_value>haalatoota;qaxxamuroota gabatee cuqoo</bookmark_value>

[ctx: 06140200.xhp hd_id3148882 help.text]
note: w7TbR
en: <link href="text/shared/01/06140200.xhp" name="Keyboard">Keyboard</link>
om: <link href="text/shared/01/06140200.xhp" name="Keyboard">Gabatee cuqoo</link>

[ctx: 06140200.xhp par_id3159411 help.text]
note: FHDBV
en: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/AccelConfigPage">Assigns or edits the shortcut keys for $[officename] commands, or $[officename] Basic macros.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/AccelConfigPage">Furtuuwwan qaxxaamuraa ajajawwan $[officename]tiif gulaala yookin ramada.</ahelp>

[ctx: 06140200.xhp par_id3154682 help.text]
note: 4xgpA
en: You can assign or edit shortcut keys for the current application or for all $[officename] applications.
om: Furtuuwwan qaxxaamura fayyadama ammeetiif yookkiinfayyadamtoota$[officename]maraaframaduuyoo kiin gulaauu nidandeessa.

[ctx: 06140200.xhp par_id3150144 help.text]
note: Fi6Jn
en: Avoid assigning shortcut keys that are currently used by your operating system.
om: Ramadd furtuuwwan qaxxaamura yeroo dhi ho sirnadala keetiin fayy adan haqi.

[ctx: 06140200.xhp hd_id3149398 help.text]
note: CwEEf
en: Shortcut keys
om: furtuuwwan qaxxaamura

[ctx: 06140200.xhp hd_id3157909 help.text]
note: GWDEX
en: Functions
om: Dalagawwan

[ctx: 06140200.xhp par_id3155388 help.text]
note: 4H9x3
en: Lists the function categories and the $[officename] functions that you can assign shortcut keys to.
om: Akaakuuwwan dalagaa fi dalagawwan gara fur tuuwwan qaxxaamuraa ramaduu dandeessutti tarreessa

[ctx: 06140200.xhp hd_id3155321 help.text]
note: FvxRr
en: Category
om: Akaakuu

[ctx: 06140200.xhp par_id3149166 help.text]
note: rdjKn
en: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/category">Lists the available function categories. To assign shortcuts to Styles, open the "Styles" category.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/category">Akaakuuwwan dalaga jireessaa tarreessaa. Qaxxaamura gara Haalatootatti ramaduuf, akaakuu "Haalatootaa" bani.</ahelp>

[ctx: 06140200.xhp hd_id3154380 help.text]
note: PbZFF
en: Function
om: Dalagawwan

[ctx: 06140200.xhp hd_id3153332 help.text]
note: Gfzcs
en: Keys
om: Furtuuwwan

[ctx: 06140200.xhp par_id3150084 help.text]
note: fwSPV
en: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/keys">Displays the shortcut keys that are assigned to the selected function.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/keys">Furtuuwwan qaxxaamuraa dalaga filatameetti rama daman agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 06140200.xhp par_id3152425 help.text]
note: 7Gmih
en: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/office">Displays shortcut keys that are common to all $[officename] applications.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/office">Furtuwwan qaxxaamuraa fayya damtoota$[officename] maraaf waliinii agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 06140200.xhp par_id3155892 help.text]
note: GBfYE
en: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/module">Displays shortcut keys for the current $[officename] application.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/module">Furtuuwwan qaxxaamura fayyad ama$[officename] ammeef agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 06140200.xhp hd_id3150772 help.text]
note: fmYnE
en: Modify
om: Fooyyessi

[ctx: 06140200.xhp par_id3152909 help.text]
note: btCB8
en: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/change">Assigns the key combination selected in the <emph>Shortcut keys</emph> list to the command selected in the <emph>Function </emph>list.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/change">Furtuu walmakiinsaa <emph>Furtuuwwan qaxxaamuraa</emph> keessatti filataman gara ajaja tarree <emph>Faankishinii </emph>keessatti filametti tarressuu ramada.</ahelp>

[ctx: 06140200.xhp par_id7730033 help.text]
note: XzQCB
en: <ahelp hid=".">Deletes the selected element or elements without requiring confirmation.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maalimaookiin maalimoo tafilatamanii dhu goomsuun hin barbaadne haqa.</ahelp>

[ctx: 06140200.xhp hd_id3154307 help.text]
note: PBC7w
en: Load
om: Fe'i

[ctx: 06140200.xhp par_id3145609 help.text]
note: hCapF
en: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/load">Replaces the shortcut key configuration with one that was previously saved.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/load">Qindaayina furtuulee qaxxaamuraa kan duraan olkaa'ameen bakka buusa.</ahelp>

[ctx: 06140200.xhp hd_id3150823 help.text]
note: EQXjn
en: Save
om: Olkaa'i

[ctx: 06140200.xhp par_id3149655 help.text]
note: aJ9xF
en: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/save">Saves the current shortcut key configuration, so that you can load it later.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/accelconfigpage/save">Qindaayina furtuulee ammee olkaa'a, kanaaf atis booda fe'achuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 06140200.xhp hd_id3150824 help.text]
note: 8FyVA
en: Reset
om: Haaromsi

[ctx: 06140200.xhp par_id756248 help.text]
note: TnfSW
en: <ahelp hid=".">Resets modified values back to the default values.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gatii fooyya'ee gara gatii durtiitti haaromsa.</ahelp>

[ctx: 06140400.xhp tit help.text]
note: g9jJe
en: Toolbars
om: Kamshaa

[ctx: 06140400.xhp hd_id3154100 help.text]
note: nuHYB
en: <link href="text/shared/01/06140400.xhp" name="Toolbars">Toolbars</link>
om: <link href="text/shared/01/06140400.xhp" name="Toolbars">Kamshaalee</link>

[ctx: 06140402.xhp tit help.text]
note: svntD
en: Change Icon
om: Sajoo jijjiiri

[ctx: 06140402.xhp par_idN10543 help.text]
note: VF9df
en: Change Icon
om: Sajoo jijjiiri

[ctx: 06140402.xhp par_idN10547 help.text]
note: jWouu
en: Icons
om: Sajoo

[ctx: 06140402.xhp par_idN1054B help.text]
note: BRfDs
en: Displays the available icons in %PRODUCTNAME. To replace the icon that you selected in the <link href="text/shared/01/06140400.xhp">Customize</link> dialog, click an icon, then click the <emph>OK</emph> button.
om: Sajoowwan jiran %PRODUCTNAME keessatti agarsiisa. Sajoo <link href="text/shared/01/06140400.xhp">Maamileessuu</link> keessatti filatte bakka buusuuf, sajoo cuqaasi, itti aansee qabduu <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: 06140402.xhp par_idN1055C help.text]
note: mwUb4
en: Import
om: Alaaguu

[ctx: 06140402.xhp par_idN10560 help.text]
note: 3zmRL
en: <ahelp hid=".">Adds new icons to the list of icons. You see a file open dialog that imports the selected icon or icons into the internal icon directory of %PRODUCTNAME.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Tarreewwan sajoowwanii keessatti sajoo haaraa ida'a. Sajoo filame kan olgalchuu qaaqa faayilii banaa ni agrta ykn galeeloo sajoo %PRODUCTNAME keessatti olgalcha.</ahelp>

[ctx: 06140402.xhp par_idN10575 help.text]
note: mYBQN
en: You can only import icons that are in the PNG file format and that are 16x16 or 26x26 pixels in size.
om: Sajoo dhangii faayilii PNG keessaa qofa olgalchuu dandeessa fi kan hammamtaa pikisiilii 16x16 ykn 26x26 ta'an qofaa dha.

[ctx: 06140402.xhp par_id8224433 help.text]
note: RLa8G
en: <ahelp hid=".">Click to remove the selected icon from the list. Only user-defined icons can be removed.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Tarree keessaa sajoo filame haquuf cuqaasi. Sajoo fayyadamaan ibsaman qofa haquu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 06140500.xhp tit help.text]
note: XErij
en: Events
om: Mudatoota

[ctx: 06140500.xhp hd_id3152427 help.text]
note: gvzR4
en: <link href="text/shared/01/06140500.xhp" name="Events">Events</link>
om: <link href="text/shared/01/06140500.xhp" name="Events">Mudatoota</link>

[ctx: 06140500.xhp par_id3152937 help.text]
note: LtwjV
en: <variable id="assignaction"><ahelp hid=".">Assigns macros to program events. The assigned macro runs automatically every time the selected event occurs.</ahelp></variable>
om: <ahelp hid="HID_CONFIG_EVENT">Galtee sagantaaf maakiroo moggaasa. Maakiroon moggaafame yeroo mara galtee filameef battalumaan kaachisa.</ahelp>

[ctx: 06140500.xhp par_idN1060A help.text]
note: jN5RR
en: Save In
om: Keessa Olkaa'i

[ctx: 06140500.xhp par_id3153662 help.text]
note: wbCSX
en: A macro that is saved with a document can only be run when that document is opened.
om: Maakiroon galmee waliin olkaa'ame yeroo galmee baname qofa ka'a.

[ctx: 06140500.xhp hd_id3159258 help.text]
note: fWHza
en: Assign Macro
om: Maakroo Ramadi

[ctx: 06140500.xhp hd_id3154046 help.text]
note: vecG2
en: Remove Macro
om: Maakroo Haqi

[ctx: 06140500.xhp par_id3159147 help.text]
note: QTTif
en: <link href="text/swriter/01/05060700.xhp" name="List of events">List of events</link>
om: <link href="text/swriter/01/05060700.xhp" name="List of events">Tarree mudataa</link>

[ctx: 06150000.xhp tit help.text]
note: 9vSFr
en: XML Filter Settings
om: Ijaarsa Gingilchaa XML

[ctx: 06150000.xhp bm_id3153272 help.text]
note: G5ZK8
en: <bookmark_value>filters; XML filter settings</bookmark_value><bookmark_value>XML filters; settings</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gingilcha; qindaa'inoota gingilchaa XML</bookmark_value><bookmark_value>gingilchaa XML; qindaa'inoota</bookmark_value>

[ctx: 06150000.xhp hd_id3153272 help.text]
note: CaLds
en: <link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML Filter Settings">XML Filter Settings</link>
om: <link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML Filter Settings">Ijaarsa Gingilchaa XML</link>

[ctx: 06150000.xhp par_idN10646 help.text]
note: 23hBt
en: Some filters are only available as optional components during the %PRODUCTNAME installation. To install an optional filter, run the %PRODUCTNAME Setup application, select "Modify", and then select the filter that you want in the list of modules.
om: Gariin gingilchitootaa akka qaama dirqalaatti yeroo ijaarsa %PRODUCTNAME qofa jiraatu. Gingilchaa dirqalaa ijaaruuf, fayyadama qindoomna %PRODUCTNAME fiigsisi, "Fooyyeessi" filadhu, itti aansuun gingilchaa tarree muraa keessatti barbaaddu filadhu.

[ctx: 06150000.xhp par_id3154794 help.text]
note: zvHDx
en: The term <emph>XML filter</emph> is used in the following as a shortcut for the more exact description as an <emph>XSLT based filter</emph>.
om: Jechi <emph>gingilchaa XML</emph> kan armaan gadii keessatti akka qaxxaamuraatti ibsa caalaatti sirrii ta'eef akka <emph>Gingilchaa XSLT irratti hundaa'eetti</emph> fayyadu.

[ctx: 06150000.xhp par_id3149495 help.text]
note: 38Z4N
en: Term
om: Haala dubbii

[ctx: 06150000.xhp par_id3149549 help.text]
note: 6mEGh
en: Description
om: Ibsa

[ctx: 06150000.xhp par_id3152425 help.text]
note: ovF2F
en: Extensible Markup Language
om: Afaan Jijqeeqata Dheertoo

[ctx: 06150000.xhp par_id3145071 help.text]
note: inenS
en: Extensible Stylesheet Language
om: Afaan Baallee Akkaataa Dheertoo

[ctx: 06150000.xhp par_id3154983 help.text]
note: eyGjg
en: Extensible Stylesheet Language Transformation. XSLT files are also called XSLT stylesheets.
om: Jijjirraa Afaan Baallee Akkaataa Dheertoo. Faayilootni XSLT baalleewwan akkaataa jedhamunis ni waamamu.

[ctx: 06150000.xhp par_idN106E7 help.text]
note: FpDNy
en: The XHTML export filter produces valid "XHTML 1.0 Strict" output for Writer, Calc, Draw, and Impress documents.
om: Gingilchaan aleergii XHTML "XHTML 1.0 Jabaa" gataa'aa Barreessaaf, Calc, Fakkaasi, fi Toleessaa galmeewwanii.

[ctx: 06150000.xhp hd_id3145382 help.text]
note: HopqV
en: Filter list
om: Tarree gingilchaa

[ctx: 06150000.xhp par_id3153032 help.text]
note: EhjFJ
en: The lists shows the name and the type of the installed filters.
om: Tarreewwan maqaa fi gosa gingilchitoota ijaaraman agarsiisu.

[ctx: 06150000.xhp par_id3154577 help.text]
note: kHEJe
en: Click a filter to select it.
om: Gingilchicha filachuuf cuuqaasi.

[ctx: 06150000.xhp par_id3149885 help.text]
note: E5H4a
en: Shift-click or <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>-click to select several filters.
om: Gingilchitoota heddoo filachuuf, Shift-cuqaasi yookaan <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>-cuqaasi.

[ctx: 06150000.xhp par_id3149784 help.text]
note: yZTPF
en: Double-click a name to edit the filter.
om: Gingilchaa gulaaluuf maqaa lama cuqaasi.

[ctx: 06150000.xhp hd_id3159400 help.text]
note: k6HoY
en: New
om: Haaraa

[ctx: 06150000.xhp hd_id3143270 help.text]
note: Y3y3b
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: 06150000.xhp hd_id3154380 help.text]
note: PepGJ
en: Test XSLTs
om: Yaalii XSLT

[ctx: 06150000.xhp hd_id3157909 help.text]
note: BB5Dz
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 06150000.xhp hd_id3151384 help.text]
note: HjyiF
en: Save as Package
om: Akka qarqabatti olkaa'i

[ctx: 06150000.xhp hd_id3154758 help.text]
note: TKgT4
en: Open Package
om: Qarqaba bani

[ctx: 06150000.xhp hd_id3153960 help.text]
note: hyWDB
en: Help
om: Gargaarsa

[ctx: 06150000.xhp hd_id3152772 help.text]
note: 49CYu
en: Close
om: Cufi

[ctx: 06150100.xhp tit help.text]
note: qUTjf
en: XML Filter
om: Gingilchaa XML

[ctx: 06150100.xhp hd_id3153882 help.text]
note: riLyy
en: <variable id="xml_filter"><link href="text/shared/01/06150100.xhp" name="XML Filter">XML Filter</link></variable>
om: <variable id="xml_filter"><link href="text/shared/01/06150100.xhp" name="XML Filter">Gingilchaa XML</link></variable>

[ctx: 06150100.xhp par_id3153070 help.text]
note: ctusL
en: <ahelp hid=".">View and edit the settings of an <link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML filter">XML filter</link>.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ijaarsa kan gingilchaa XML <link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML filter">mul'isii gulaali</link>.</ahelp>

[ctx: 06150110.xhp tit help.text]
note: Sutrb
en: General
om: Waliigala

[ctx: 06150110.xhp hd_id3158442 help.text]
note: jG7C8
en: <variable id="general"><link href="text/shared/01/06150110.xhp" name="General">General</link></variable>
om: <variable id="general"><link href="text/shared/01/06150110.xhp" name="General">Waliigala</link></variable>

[ctx: 06150110.xhp par_id3149038 help.text]
note: fkerg
en: <ahelp hid=".">Enter or edit general information for an <link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML filter">XML filter</link>.</ahelp>
om: <ahelp hid="">Odeeffannoo walii galaa galchi yookaan gulaali<link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML filter">gingilchaa XML</link>.</ahelp>

[ctx: 06150110.xhp hd_id3151097 help.text]
note: RNEeA
en: Filter name
om: Maqaa gingilchi

[ctx: 06150110.xhp par_id3150838 help.text]
note: 4CDnS
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagegeneral/filtername">Enter the name that you want to display in the list box of the <emph>XML Filter Settings</emph> dialog.</ahelp> You must enter a unique name.
om: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagegeneral/filtername">Sanduuqa tarree qaaqa <emph>Qindaa'inoota gingilchaa XML</emph> keessatti maqaa agarsiisuu barbaaddu galchi .</ahelp> Maqaa addayyaa galchuu qabda.

[ctx: 06150110.xhp hd_id3149119 help.text]
note: 9pWwv
en: Application
om: Fayyadama

[ctx: 06150110.xhp par_id3149793 help.text]
note: vMzES
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagegeneral/filtername">Select the application that you want to use with the filter.</ahelp>
om: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagegeneral/filtername">Fayyadama gingilchaa waliin fayyadamuu barbaaddu filadhu.</ahelp>

[ctx: 06150110.xhp hd_id3149999 help.text]
note: BfpWQ
en: Name of file type
om: Maqaa gosa faayilii

[ctx: 06150110.xhp par_id3149549 help.text]
note: DZDFi
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagegeneral/interfacename">Enter the name that you want to display in the <emph>File type</emph> box in file dialogs.</ahelp> You must enter a unique name. For import filters, the name appears in the <emph>File type</emph> box of <emph>Open</emph> dialogs. For export filters, the name appears in the <emph>File format</emph> box of <emph>Export</emph> dialogs.
om: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagegeneral/interfacename">Maqaa agarsiisuu barbaaddu sanduuqa qaaqawwanii <emph>Gosa faayiliitti</emph> keessa galchi.</ahelp> Maqaa addayyaa galchuu qabda. Gingilchoota alaaguuf, maqichi sanduuqa qaaqawwan <emph>Gosa faayilii</emph> keessatti <emph>Bani</emph> mul'ata. Gingilchoota alerguuf, maqichi qaaqawwan <emph>Dhangii faayilii</emph> sanduuqa <emph>Alerguu</emph> mul'ata.

[ctx: 06150110.xhp hd_id3147834 help.text]
note: ADsQV
en: File extension
om: Dheertoo faayilii

[ctx: 06150110.xhp par_id3147291 help.text]
note: pgFPd
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagegeneral/extension">Enter the file extension to use when you open a file without specifying a filter. $[officename] uses the file extension to determine which filter to use.</ahelp>
om: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagegeneral/extension">Yeroo faayilii osoo gingilchaa hin qindeessiin bantu fayyadamuuf dheertoo faayilii galchi. $[officename] gingilchaa kam akka fayyadamu adda baasuuf dheertoo faayilii fayyadama.</ahelp>

[ctx: 06150110.xhp hd_id3157863 help.text]
note: SgsDJ
en: Comments
om: Yaadoota

[ctx: 06150110.xhp par_id3146957 help.text]
note: fZQfE
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagegeneral/description">Enter a comment (optional).</ahelp>
om: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagegeneral/description">Yaada tokko galchi (dirqalee)Enter a comment (optional).</ahelp>

[ctx: 06150120.xhp tit help.text]
note: sckzu
en: Transformation
om: Jijjiirama

[ctx: 06150120.xhp hd_id3147477 help.text]
note: PwehY
en: <variable id="transformation"><link href="text/shared/01/06150120.xhp" name="Transformation">Transformation</link></variable>
om: <variable id="transformation"><link href="text/shared/01/06150120.xhp" name="Transformation">Jijjiirama</link></variable>

[ctx: 06150120.xhp par_id3154350 help.text]
note: JAnWe
en: <ahelp visibility="visible" hid=".">Enter or edit file information for an <link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML filter">XML filter</link>.</ahelp>
om: <ahelp visibility="visible" hid="">Odeeffannoo faayilii galchi yookaan gulaali <link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML filter">Gingilchaa XML</link>.</ahelp>

[ctx: 06150120.xhp hd_id3148668 help.text]
note: g3CRN
en: DocType
om: Akaakuu Galmee

[ctx: 06150120.xhp par_id3155934 help.text]
note: YNKnw
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagetransformation/doc" visibility="visible">Enter the DOCTYPE of the XML file.</ahelp>
om: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagetransformation/doc" visibility="visible">DOCTYPE faayilii XML galchi.</ahelp>

[ctx: 06150120.xhp par_id3155892 help.text]
note: EtKuF
en: The public identifier is used to detect the filter when you open a file without specifying a filter.
om: Adda baasichi yeroo faayilii osoo gingilchaa hin ifteessin banuutu, gingilchicha arguuf fayyada.

[ctx: 06150120.xhp hd_id3155338 help.text]
note: eUUmC
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: 06150120.xhp hd_id3153527 help.text]
note: NgGAL
en: XSLT for export
om: XSLT aleerguuf

[ctx: 06150120.xhp par_id3152552 help.text]
note: BHeei
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagetransformation/xsltexport" visibility="visible">If this is an export filter, enter the file name of the XSLT stylesheet that you want to use for exporting.</ahelp>
om: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagetransformation/xsltexport" visibility="visible">Kun gingilchaa alergii ta'e, maqaa faayilii baallee akkaataa XSLT alergiif fayyadamuu barbaadde galchi.</ahelp>

[ctx: 06150120.xhp hd_id3149149 help.text]
note: NfKUL
en: XSLT for import
om: XSLT alaaguuf

[ctx: 06150120.xhp par_id3147653 help.text]
note: 89Yav
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagetransformation/xsltimport" visibility="visible">If this is an import filter, enter the file name of the XSLT stylesheet that you want to use for importing.</ahelp>
om: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagetransformation/xsltimport" visibility="visible">Kun yoo gingilchaa alaaguu ta'e, maqaa faayilii baallee akkaataa XSLT alaaguuf fayyadamuu barbaadde galchi.</ahelp>

[ctx: 06150120.xhp hd_id3147242 help.text]
note: dBXUs
en: Template for import
om: Qajojii alaaguuf

[ctx: 06150120.xhp par_id3153320 help.text]
note: GBpoD
en: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagetransformation/tempimport" visibility="visible">Enter the name of the template that you want to use for importing. In the template, styles are defined to display XML tags.</ahelp>
om: <ahelp hid="filter/ui/xmlfiltertabpagetransformation/tempimport" visibility="visible">Maqaa qajojii alaaguuf fayyadamuu barbaadde galchi. Qajojii keessatti, haalatoonni iyyaatoo XML agarsiisuuf qindeessamu.</ahelp>

[ctx: 06150200.xhp tit help.text]
note: sLvge
en: Test XML Filter
om: Gingilchaa XML Basdadi

[ctx: 06150200.xhp hd_id3150379 help.text]
note: A8NLL
en: <variable id="testxml"><link href="text/shared/01/06150200.xhp" name="Test XML Filter">Test XML Filter</link></variable>
om: <variable id="testxml"><link href="text/shared/01/06150200.xhp" name="Test XML Filter">Gingilchaa XML Basdadi</link></variable>

[ctx: 06150200.xhp par_id3146857 help.text]
note: nFHSw
en: <ahelp hid=".">Tests the XSLT stylesheets used by the selected <link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML filter">XML filter</link>.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Baallee akkaataa XSLT <link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML filter">Gingilchaa XML</link> filameetin fayyadame basdaada.</ahelp>

[ctx: 06150200.xhp hd_id3146765 help.text]
note: VhAt6
en: Export
om: Alergi

[ctx: 06150200.xhp hd_id3153070 help.text]
note: kqAeB
en: XSLT for export
om: XSLT aleerguuf

[ctx: 06150200.xhp par_id3147617 help.text]
note: jcXnX
en: <ahelp hid=".">Displays the file name of the XSLT filter that you entered on the <emph>Transformation</emph> tab page.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa faayilii gingilchaa XSLT ati qaaqa caancalee <emph>Jijjiirama</emph> irratti filatte mul'isa.</ahelp>

[ctx: 06150200.xhp hd_id3147090 help.text]
note: 7jXDQ
en: Transform document
om: Galmee jijjiiri

[ctx: 06150200.xhp par_id3153029 help.text]
note: CXpuy
en: <ahelp hid=".">Displays the file name of the document that you want to use to test the XSLT filter.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa faayilii galmee ati gingilchaa XSLT basdaaduuf fayyadamtu agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 06150200.xhp hd_id3145160 help.text]
note: D5WLp
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: 06150200.xhp hd_id3159194 help.text]
note: ix9Un
en: Current Document
om: Galmee Ammee

[ctx: 06150200.xhp hd_id3154823 help.text]
note: YS8RF
en: Import
om: Alaaguu

[ctx: 06150200.xhp hd_id3159233 help.text]
note: XFoqd
en: XSLT for import
om: XSLT alaaguuf

[ctx: 06150200.xhp hd_id3149177 help.text]
note: 6owdM
en: Template for import
om: Qajojii alaaguuf

[ctx: 06150200.xhp hd_id3163802 help.text]
note: MDXZa
en: Transform file
om: Faayilii jijjiiri

[ctx: 06150200.xhp hd_id3147242 help.text]
note: KnDDF
en: Display source
om: Madda agarsiisi

[ctx: 06150200.xhp hd_id3147078 help.text]
note: F5GwC
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: 06150200.xhp hd_id3153666 help.text]
note: BHoVE
en: Recent File
om: Faayilii Dhiyoo

[ctx: 06150210.xhp tit help.text]
note: UKk9v
en: XML Filter output
om: Bahaa gingilchaa XML

[ctx: 06150210.xhp hd_id3158397 help.text]
note: Pnysa
en: <variable id="xmlfilteroutput"><link href="text/shared/01/06150210.xhp" name="XML Filter output">XML Filter output</link></variable>
om: <variable id="xmlfilteroutput"><link href="text/shared/01/06150210.xhp" name="XML Filter output">Bahaa gingilchaa XML</link></variable>

[ctx: 06150210.xhp par_id3153882 help.text]
note: cEfMm
en: <ahelp visibility="visible" hid="HID_XML_FILTER_OUTPUT_WINDOW">Lists the test results of an <link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML filter">XML filter</link>.</ahelp>
om: <ahelp visibility="visible" hid="HID_XML_FILTER_OUTPUT_WINDOW">Bu'aa basdaduu <link href="text/shared/01/06150000.xhp" name="XML filter">Gingilchaa XML</link> tarreessa.</ahelp>

[ctx: 06150210.xhp par_id3148731 help.text]
note: g2s98
en: The test results of an import or export XSLT stylesheet are displayed in the <emph>XML Filter output </emph>window. If you want, you can also validate the filter output.
om: Bu'aawwan basdaduu alaaguu fi alerguu baallee akkaataa XSLT <emph>Gingilchaa alaaguu XML</emph> irratti agarsiifamu. Yoo barbaadde, dabaltaanis bahaa gingilchaa gataa'essuu dandeessa.

[ctx: 06150210.xhp hd_id3147143 help.text]
note: eJBCY
en: Validate
om: Gataa'essuu

[ctx: 06150210.xhp par_id3151315 help.text]
note: shAGV
en: <ahelp visibility="visible" hid="HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE">Validates the contents of the <emph>XML Filter output</emph> window.</ahelp>
om: <ahelp visibility="visible" hid="HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE">Qabeentoota foddaa <emph>Bahaa gingilchaa XML</emph> gataa'essa.</ahelp>

[ctx: 06150210.xhp par_id3149999 help.text]
note: CDYE9
en: The window splits into two areas and the results of the validation are displayed in the lower area.
om: Foddaan naannoowwan lamatti hirama akkaumas bu'aawwan gataa'insaa naannoo xiqqaatti agarsiifama.

[ctx: 06200000.xhp tit help.text]
note: JBGEx
en: Hangul/Hanja Conversion
om: Jijjirraa Hanguul/Hanjaa

[ctx: 06200000.xhp bm_id3155757 help.text]
note: mywtn
en: <bookmark_value>converting;Hangul/Hanja</bookmark_value><bookmark_value>Hangul/Hanja</bookmark_value>
om: <bookmark_value>jijjiiruu;Hanguul/Hanjaa</bookmark_value><bookmark_value>Hanguul/Hanjaa</bookmark_value>

[ctx: 06200000.xhp hd_id3155757 help.text]
note: npX4p
en: <link href="text/shared/01/06200000.xhp" name="Hangul/Hanja Conversion">Hangul/Hanja Conversion</link>
om: <link href="text/shared/01/06200000.xhp" name="Hangul/Hanja Conversion">Jijjirraa Hanguul/Hanjaa</link>

[ctx: 06200000.xhp hd_id3150603 help.text]
note: 6EGdk
en: Original
om: Xabboo

[ctx: 06200000.xhp hd_id3154673 help.text]
note: reBzB
en: Find
om: Barbaadi

[ctx: 06200000.xhp hd_id3147291 help.text]
note: yyZnZ
en: Suggestions
om: Yaada dhihaate

[ctx: 06200000.xhp hd_id3157958 help.text]
note: mvcC2
en: Format
om: Dhangii

[ctx: 06200000.xhp par_id3155941 help.text]
note: wfHpE
en: Click the format to display the replacements.
om: Bakkabu'iinsota agarsiisuuf  dhangiicuqaasi

[ctx: 06200000.xhp hd_id3153749 help.text]
note: R5bg2
en: Hangul/Hanja
om: Hangul lHanjaa

[ctx: 06200000.xhp hd_id3152780 help.text]
note: yA7uq
en: Hanja (Hangul)
om: Hanja(Hangul)

[ctx: 06200000.xhp hd_id3150443 help.text]
note: ENnkB
en: Hangul (Hanja)
om: Hangul(Hanja)

[ctx: 06200000.xhp hd_id3150119 help.text]
note: yjEGi
en: Hanja as ruby text above
om: Hanjaa akka barruu halluu diimaa ifaa irratti

[ctx: 06200000.xhp hd_id3159400 help.text]
note: tqqgG
en: Hanja as ruby text below
om: Hanjaakka barruu halluu diima jalaatti

[ctx: 06200000.xhp hd_id3150085 help.text]
note: WBhww
en: Hangul as ruby text above
om: Hangul akka barruu halluudiimaaifaa irraatti.

[ctx: 06200000.xhp hd_id3155831 help.text]
note: ECejG
en: Hangul as ruby text below
om: Hangul akka barruu halluu diimaaif jaaatti

[ctx: 06200000.xhp hd_id3148826 help.text]
note: EsGY7
en: Conversion
om: Jijjiiri

[ctx: 06200000.xhp par_id3159157 help.text]
note: ZcQdN
en: Normally in a mixed text selection made of Hangul and Hanja characters, all Hangul characters will be converted to Hanja and all Hanja characters will be converted to Hangul. If you want to convert a mixed text selection only in one direction, use the following conversion options.
om: Barmaatumaan filmaata barruu walmakaaarfiilee Hangulfi Hanjaa irraa hojjetame,arfiileen Hangul mami Hanjatti jijjiiramuu danda'u.akkasuma arfileen Hanjaa marri gara Hangulitti.jijjiramuu danda'u.yoo filmaata barruu walmakaa kallattiitokko qofaan jijjiiruu bar baadde dir qaalee jijjiirraa armaan gadii fayyadami.

[ctx: 06200000.xhp hd_id3153585 help.text]
note: TEgnJ
en: Hangul only
om: Hangw qofa

[ctx: 06200000.xhp hd_id3150823 help.text]
note: ps5DC
en: Hanja only
om: Hanja qoqa.

[ctx: 06200000.xhp hd_id3152360 help.text]
note: iVmhT
en: Ignore
om: Tuffadhu

[ctx: 06200000.xhp hd_id3148550 help.text]
note: 4vAhE
en: Always Ignore
om: Yoomiyyuu Tuffadhu

[ctx: 06200000.xhp hd_id3151056 help.text]
note: HWDsf
en: Replace
om: Bakkabuusa

[ctx: 06200000.xhp hd_id3153360 help.text]
note: UmBHG
en: Always Replace
om: Yoomiyyuu Bakka buus.

[ctx: 06200000.xhp hd_id3149290 help.text]
note: s9pTB
en: Replace by character
om: Arfiidhaan Bakka buusi.

[ctx: 06200000.xhp par_idN10969 help.text]
note: LSenp
en: Options
om: Dirqaalee

[ctx: 06201000.xhp tit help.text]
note: fEEqK
en: Hangul/Hanja Options
om: Dirqaalee Hangul /Hanja/

[ctx: 06201000.xhp par_idN10542 help.text]
note: xmePQ
en: Hangul/Hanja Options
om: Dirqaalee Hangul /Hanja/

[ctx: 06201000.xhp par_idN10546 help.text]
note: yHGNb
en: Define options for the <link href="text/shared/01/06200000.xhp">Hangul/Hanja conversion</link>.
om: <link href="text/shared/01/06200000.xhp">jijjiirraa Hangul/Hanja dhaaf </link> dirqalee qindeessi..

[ctx: 06201000.xhp par_idN1055F help.text]
note: EqybG
en: User-defined dictionaries
om: Galmee jecha hiikaa fayyadamaa.

[ctx: 06201000.xhp par_idN10563 help.text]
note: kFzq7
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaadddialog/HangulHanjaAddDialog">Lists all user-defined dictionaries. Select the check box next to the dictionary that you want to use. Clear the check box next to the dictionary that you do not want to use.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaadddialog/HangulHanjaAddDialog">Galmee hiikaa jechootaa hiikaa fayyadamaa mara tarreessa.sanduuqafilannoo galmee hiikaa jechootaattiaanee jnu kan fayyadamuu bar baaddefili. Sanduuqa filannoo galmeehii kaa jechootaatti aanee jiru han fayyadamuu hin barbaadnehaqi.</ahelp>

[ctx: 06201000.xhp par_idN1057A help.text]
note: CbfrL
en: New
om: Haaraa

[ctx: 06201000.xhp par_idN1057E help.text]
note: t8MW2
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/new">Opens the New dictionary dialog box, where you can create a new dictionary.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/new">Bakka galmee jechootaa haaraa uumuu dandeeddutti,sanduqa qaaqa galmee hiikaa jechaataa haaraa bana.</ahelp>

[ctx: 06201000.xhp par_idN10595 help.text]
note: fwA94
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 06201000.xhp par_idN10599 help.text]
note: dZkuD
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaadddialog/entry">Enter a name for the dictionary.</ahelp> To display the new dictionary in the <emph>User-defined dictionaries</emph> list box, click <emph>OK</emph>.
om: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaadddialog/entry">Galmee jechootaaf maqaa galchi.</ahelp> Galmee hiikaajechoota sanduuqa tarree<emph>Galmee hiikaa jechootaa fayyadamaa</emph> keessatti agar siisuuf <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: 06201000.xhp par_idN105B5 help.text]
note: xWEZk
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: 06201000.xhp par_idN105B9 help.text]
note: htGCV
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/edit">Opens the <link href="text/shared/01/06202000.xhp">Edit Custom Dictionary</link> dialog where you can edit any user-defined dictionary.</ahelp>
om: _<ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/edit">Qaaqa <link href="text/shared/01/06202000.xhp">Galmee jechoota maamiloogulaali</link> bana iddoo fayyadamaa-hiika galmee jechootaa gulaaluu dandeessu.</ahelp>

[ctx: 06201000.xhp par_idN105DE help.text]
note: BLaEH
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 06201000.xhp par_idN105E2 help.text]
note: WXq6D
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/delete">Deletes the selected user-defined dictionary.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/delete">Galmee jechoota hiikaa fayyadamaa filatamee haqa.</ahelp>

[ctx: 06201000.xhp par_idN105F1 help.text]
note: NgCgF
en: Options
om: Dirqaalee

[ctx: 06201000.xhp par_idN105F5 help.text]
note: jompr
en: Specifies additional options for all dictionaries.
om: Dirqaalee dabalataa galmee hiikaa jechootaamaraaq ifteessa.

[ctx: 06201000.xhp par_idN10600 help.text]
note: DCWGB
en: Ignore post-positional word
om: Jecha qubata dirbaasii tuftadhu

[ctx: 06201000.xhp par_idN10604 help.text]
note: oLoV7
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/ignorepost">Ignores positional characters at the end of Korean words when you search a dictionary.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/ignorepost">Arfiilee qubataa dhumaa jechoota koonyaatti yeroo galmee hiikaa jechootaa barbaaddu tuffata.</ahelp>

[ctx: 06201000.xhp par_idN10636 help.text]
note: c8vEK
en: Show entries recently used first
om: Jalqaba galfatootadhihoo fayyadan mul'isi.

[ctx: 06201000.xhp par_idN1063A help.text]
note: v5DQe
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/showrecentfirst">Shows the replacement suggestion that you selected the last time as the first entry on the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/showrecentfirst">Yaada dhihaatz kan bakka bu'insaa dhumarratti akka galfata jalqa baatti tarree irratti filte mul'isa.</ahelp>

[ctx: 06201000.xhp par_idN10651 help.text]
note: xzahj
en: Replace all unique entries automatically
om: Galfata addataa mara ofumaan bakka buusa.

[ctx: 06201000.xhp par_idN10655 help.text]
note: JLhTF
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/autoreplaceunique">Automatically replaces words that only have one suggested word replacement.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaoptdialog/autoreplaceunique">Jechoota, jecha bakka bu'iinsaa tokko qofa qaban ofumaan bakka buusa.</ahelp>

[ctx: 06202000.xhp tit help.text]
note: mTBV7
en: Edit Custom Dictionary
om: Galmee jechootaa maammiloo Gulaali

[ctx: 06202000.xhp par_idN10542 help.text]
note: ikMVi
en: Edit Custom Dictionary
om: Galmee jechootaa maammiloo Gulaali

[ctx: 06202000.xhp par_idN10546 help.text]
note: L4fGQ
en: Add and delete entries that are used for the <link href="text/shared/01/06200000.xhp">Hangul/Hanja Conversion</link>.
om: Galfata <link href="text/shared/01/06200000.xhp">Jijjiirraa Hangul/Hanjadhaaf fayyadan</link> ida'uun haqa.

[ctx: 06202000.xhp par_idN1055F help.text]
note: VCvB8
en: Book
om: Barruu

[ctx: 06202000.xhp par_idN10563 help.text]
note: y8CvA
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaeditdictdialog/book">Select the user-defined dictionary that you want to edit.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaeditdictdialog/book">Galmee jechootaa hiikaa fayyadamaa gulaaluu barbaaddee fili.</ahelp>

[ctx: 06202000.xhp par_idN1057A help.text]
note: JFejD
en: Original
om: Xabboo

[ctx: 06202000.xhp par_idN105C9 help.text]
note: 3XvQZ
en: Suggestions (max. 8)
om: Yaadawwan dhihatan(olaa.8)

[ctx: 06202000.xhp par_idN105CD help.text]
note: CGbGS
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaeditdictdialog/edit1">Type a suggested replacement for the entry that is selected in the Original text box. The replacement word can contain a maximum of eight characters.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaeditdictdialog/edit1">Galfata kan Xabboo keessatti filatameef bakkabu'iinsa yaadame barreessi. Jechi bakka bu'insaa alaanaan arfiilee saddeet hammachuu danda'a.</ahelp>

[ctx: 06202000.xhp par_idN105E4 help.text]
note: pDJ5D
en: New
om: Haaraa

[ctx: 06202000.xhp par_idN105E8 help.text]
note: cTDWS
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaeditdictdialog/new">Adds the current replacement definition to the dictionary.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaeditdictdialog/new">Hiikaa bakka bu'iinsaammee gara galmee jechootaatti ida'a.</ahelp>

[ctx: 06202000.xhp par_idN105FF help.text]
note: HDXm7
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 06202000.xhp par_idN10603 help.text]
note: 4MHMo
en: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaeditdictdialog/delete">Deletes the selected entry.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/hangulhanjaeditdictdialog/delete">Galfata filatame haqa.</ahelp>

[ctx: 06990000.xhp par_id3153116 help.text]
note: C5oKq
en: <ahelp hid=".">Checks spelling manually.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qubeeffannoo hojeekaan mirkaneessa.</ahelp>

[ctx: 07010000.xhp tit help.text]
note: Eq4Ep
en: New Window
om: Foddaa Haaraa

[ctx: 07010000.xhp bm_id6323129 help.text]
note: 3LH9y
en: <bookmark_value>new windows</bookmark_value><bookmark_value>windows;new</bookmark_value>
om: <bookmark_value>foddaawwan haaraa</bookmark_value><bookmark_value>foddaa;haaraa</bookmark_value>

[ctx: 07010000.xhp hd_id3148882 help.text]
note: QYQCC
en: <link href="text/shared/01/07010000.xhp" name="New Window">New Window</link>
om: <link href="text/shared/01/07010000.xhp" name="New Window">Foddaa Haaraa</link>

[ctx: 07010000.xhp par_id3158442 help.text]
note: 5Y2ET
en: <ahelp hid=".uno:NewWindow">Opens a new window that displays the contents of the current window.</ahelp> You can now view different parts of the same document at the same time.
om: <ahelp hid=".uno:NewWindow">Foddaa haaraa qabeentota foddaa ammee agarsiisuu bana.</ahelp> Kutaalee adda addaa galmee walfakkaataa yeroo tokkoffiamma mul'isuu nidandeessa.

[ctx: 07010000.xhp par_id3147588 help.text]
note: wFx8E
en: Changes made to a document in one window are automatically applied to all of the windows that are open for that document.
om: Jijjiiramoonni galmeetti foddaa tokko keessatti taasifaman foddaawwan maraaf galmee sanaaf banuu fayyadama.

[ctx: 07080000.xhp tit help.text]
note: JDTXU
en: Document List
om: Tarree Galmee

[ctx: 07080000.xhp hd_id3155620 help.text]
note: AhMX8
en: <link href="text/shared/01/07080000.xhp" name="Document List">Document List</link>
om: <link href="text/shared/01/07080000.xhp" name="Document List">Tarree Galmee</link>

[ctx: 07080000.xhp par_id3147273 help.text]
note: oEczn
en: Lists the currently open documents. Select the name of a document in the list to switch to that document.
om: Galmeewwan yeroo dhihoo banametarree maqaagalmee tarree keessaa garagalmee sanaatti jijjiiruuf fili.

[ctx: about_meta_tags.xhp tit help.text]
note: qQPR5
en: HTML import and export
om: HTML alaaguu fi aleerguu

[ctx: about_meta_tags.xhp bm_id3154380 help.text]
note: f9TZH
en: <bookmark_value>importing; HTML with META tags</bookmark_value><bookmark_value>exporting; to HTML</bookmark_value><bookmark_value>HTML; importing META tags</bookmark_value><bookmark_value>HTML documents; META tags in</bookmark_value><bookmark_value>META tags</bookmark_value><bookmark_value>tags; META tags</bookmark_value>
om: <bookmark_value>alaaguu; iyyaatoota META HTML waliin</bookmark_value><bookmark_value>alerguu; gara HTML</bookmark_value><bookmark_value>HTML; iyyaatoota META alaaguu</bookmark_value><bookmark_value>galmeewwan HTML; iyyaatoota META keessa</bookmark_value><bookmark_value>iyyaatoota META</bookmark_value><bookmark_value>iyyaatoota; iyyaatoota META</bookmark_value>

[ctx: about_meta_tags.xhp hd_id3154380 help.text]
note: V7MHe
en: HTML import and export
om: HTML alaaguu fi aleerguu

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3145119 help.text]
note: vGJmc
en: When you export a file to an HTML document, the description and the user-defined file properties are included as META <link href="text/shared/00/00000002.xhp#tags" name="tags">tags</link> between the HEAD tags of the exported document. META tags are not displayed in a Web browser, and are used to include information, such as keywords for search engines on your Web page. To set the properties of the current document, choose <emph>File - Properties</emph>, click the <emph>Description</emph> or <emph>User Defined</emph> tabs, and then type the information you want.
om: Yeroo faayilii gara galmee HTMLtti aleergitu, ibsii fi amaloonni faayilii hiikaa fayyadamaa akka META <link href="text/shared/00/00000002.xhp#tags" name="tags">iyyatoowwan</link>iyyatoowwan akka SARARA UUMAMEEtti gidduu iyyatawwan HEAD galmee alerguu dhuunfatama. Iyyatawwan META iyya'aa saphaphuu keessatti hin agarsiifamne, odeeffannnoo kanneen akka jefurawwan mala barbaadaaf tuura saphaphu kee irratti dabaluuf fayyada. Amaloota galmee ammee qindeessuuf, <emph>Faayilii - Amalootaa</emph> fili, <emph>Ibsa</emph> yookiin caancalawwan <emph>Hiikaa Fayyadamaa</emph> cuqaasi, ittaansuudhaan odeeffannoo barbaaddu barreessi.

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3148552 help.text]
note: AMHpy
en: The following file properties are converted to META tags when you export a file as an HTML document:
om: Amaloonnifaayilii armaangadii garaiyyatawwan SARARA UUMAMEEtti jijjirameera;yeroo faayilii akka galmee HTMLtti aleergitu:

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3154935 help.text]
note: AdB9y
en: File Property
om: Amala Faayilii

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3151056 help.text]
note: ESE4Z
en: <TITLE>
om: <MATA DUREE>

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3153778 help.text]
note: nVaUp
en: Subject
om: Dhimma

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3154908 help.text]
note: qbvDJ
en: Keywords
om: Jefuraa

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3151041 help.text]
note: Eff5C
en: Description
om: Ibsa

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3159149 help.text]
note: McABW
en: Info fields 1...4
om: Dirreewwan ode.  1...4

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3155855 help.text]
note: DXH3M
en: When you import an HTML containing these META tags, the contents of the tags are added to the corresponding $[officename] file property box.
om: Yeroo HTMLiyyatawwan SARARA UUMAME qabate alaagdu,gabeenton nniiyyatawwanii sanduuqa amala faayiili $[officename]walitti galoofiida'amu.

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id0926200812164481 help.text]
note: c7CCf
en: Keywords must be separated by commas. A keyword can contain white space characters or semicolons.
om: Jefurootni qoodduutin adda bahuu qabu. Jefuurni arfiiwwan iddoo adii yookaan buufatoota xixinnaa of keessatti qaba.

[ctx: about_meta_tags.xhp hd_id3163822 help.text]
note: fQBsW
en: Import Tips
om: Qacceewwan Alaagi

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3155307 help.text]
note: rMjxw
en: When you import an HTML document, following META tags are automatically converted to $[officename] fields: <META HTTP-EQUIV="REFRESH"...> and <META NAME="..." ...> , where NAME equals to AUTHOR, CREATED, CHANGED, CHANGEDBY, DESCRIPTION, KEYWORDS or CLASSIFICATION.
om: Yeroo galnmee HTML alaagdu, iyyatawwan META ofumaan gara dirreewwan$[officename] jijjiirama: <META HTTP-EQUIV="REFRESH"...> and <META NAME="..." ...> yemmuu NAMEn walqixa AUTHOR, CREATED, CHANGED, CHANGEDBY, DESCRIPTION, KEYWORDS ykn CLASSIFICATION ta'e.

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3146146 help.text]
note: J3kAk
en: Scripts, comments, and META tags that are positioned directly before a TABLE tag are inserted in the first cell of the table.
om: Barruulee,yaadawwaniifi iyyatawwan SARARA UUMAME kallattiin fuuldura GABATEE iyyataa fuulduratti qubatan jalqaba man'ee gabatee keessatti salgamniini

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3155366 help.text]
note: Zj2kp
en: Scripts and META tags in the header of an HTML document are imported and anchored to the first paragraph in the document.
om: Barruuleenii fi iyyata SARARA UUMAMEE irrantoo galmee jalqaba galmee keessatti alaagamuun korkodaa'eera.

[ctx: about_meta_tags.xhp hd_id3163717 help.text]
note: NnojA
en: Export Tips
om: Qacceewwan Aleergi

[ctx: about_meta_tags.xhp par_id3159180 help.text]
note: 7ANrE
en: Comments and script fields at the beginning of the first paragraph in a document are exported to the header of an HTML document. If the document begins with a table, the first paragraph in the first cell of the table is exported to the header of the HTML document.
om: Yaadannowwanii fi barruun ka'uumsa jalqaba keewwata galmee keessaa gara irrantoo galmee HTMLtti aleergamu. Yoo galmeen gabateedhan jal qabe, keewwanni jalqaba man'ee duraa gabatee gara irrantoo galmee HTMLtti aleergamu.

[ctx: digitalsignatures.xhp tit help.text]
note: ViF5g
en: Digital Signatures
om: mallatttoowwan Lakqurxaawaa

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN10544 help.text]
note: yBB9T
en: <link href="text/shared/01/digitalsignatures.xhp">Digital Signatures</link>
om: <link href="text/shared/01/digitalsignatures.xhp">Mallatttoowwan Lakqurxaawaa</link>

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN10548 help.text]
note: Ub7GZ
en: <ahelp hid=".">Adds and removes digital signatures to and from your document. You can also use the dialog to view certificates.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Mallattoowwan lakqurxaawaagara figalmee kee irra ida'uun haqa Dabalataanis qaaqa ragaawwwan mul'suuf fayyadamuu midandeessa.</ahelp>

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN10629 help.text]
note: qf5FE
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">You must save a file before you can apply a digital signature to the file.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Faayilii osoo mallattoo lakqurxaawaa hin fayyadamiin gdra fayiilitti airqama olkaa'uu qabda.</ahelp>

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN10644 help.text]
note: FuBLC
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">You must save a file in OpenDocument format before you can apply a digital signature to the file.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Faayiliidhangii Bana Galmee keessaaosoo mallattoo lakurxaa gara faayilihin fayyadamiin dirqama olkaa'i.</ahelp>

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN1055F help.text]
note: 6VG6y
en: List
om: Tarree

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN10563 help.text]
note: fLBUj
en: <ahelp hid=".">Lists the digital signatures for the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Mallattoowwan lakquraa galmee ammee tarreessa.</ahelp>

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN10566 help.text]
note: T5oAd
en: The Signed icon<image id="img_id4557023" src="xmlsecurity/res/certificate_16.png" width="0.1665in" height="0.1146in"><alt id="alt_id4557023">Icon</alt></image> indicates a valid digital signature, while the Exclamation mark icon<image id="img_id249336" src="svx/res/caution_11x16.png" width="0.1665in" height="0.1146in"><alt id="alt_id249336">Icon</alt></image> indicates an invalid digital signature.
om: Sajoon mallattaa'ee<image id="img_id4557023" src="xmlsecurity/res/certificate_16.png" width="0.1665in" height="0.1146in"><alt id="alt_id4557023">Sajoo</alt></image> mallattoo sirrii digiitaalii agarsiisa, sajoo mallattoo raajeeffannoo <image id="img_id249336" src="svx/res/caution_11x16.png" width="0.1665in" height="0.1146in"><alt id="alt_id249336">Sajoo</alt></image> mallatto sirrii hin taane agarsiisa.

[ctx: digitalsignatures.xhp par_id0821200910573716 help.text]
note: 5iBhH
en: See also <link href="text/shared/guide/digital_signatures.xhp">Digital Signatures</link>.
om: See also <link href="text/shared/guide/digital_signatures.xhp">Mallattoo Lakqurxaawaa</link>.

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN1056C help.text]
note: UGFSo
en: View Certificate
om: Ragaa Mul'annoo

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN10570 help.text]
note: GKDES
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/shared/optionen/viewcertificate.xhp">View Certificate</link> dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa <link href="text/shared/optionen/viewcertificate.xhp">ragaa mul'annoo</link> bana.</ahelp>

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN10581 help.text]
note: F2wJ3
en: Sign Document
om: Galmeewwan Ol kaa'uu

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN10585 help.text]
note: FnGGN
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/shared/01/selectcertificate.xhp">Select Certificate</link> dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid="."> Qaaqa <link href="text/shared/01/selectcertificate.xhp">Ragaa Filii</link>Bana.</ahelp>

[ctx: digitalsignatures.xhp par_idN10596 help.text]
note: SxhzB
en: Remove
om: Haqi

[ctx: extensionupdate.xhp tit help.text]
note: JS88G
en: Extension Update
om: Haaromsa Dheertoo

[ctx: extensionupdate.xhp hd_id9688100 help.text]
note: gFZiV
en: Extension Update
om: Haaromsa Dheertoo

[ctx: extensionupdate.xhp par_id5084688 help.text]
note: C93ei
en: <ahelp hid=".">Click the <emph>Check for Updates</emph> button in the <link href="text/shared/01/packagemanager.xhp">Extension Manager</link> to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose <emph>Update</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="."><emph>Haaromsaaf Mirkaneessi</emph> karaarraaf dheertoo ijaarame maraa mirkaneessuuf qabduu Haaroms <link href="text/shared/01/packagemanager.xhp">Dheertoo Taliigairraa</link> cuqaasi.Dheertoowwan filatarkaneessuuf, bafata halqaraa banuuf mirga cuqaasi, ittaansuudhan <emph>Haaromsi</emph> filii.</ahelp>

[ctx: extensionupdate.xhp par_id6401257 help.text]
note: j6Gfk
en: When you click the <item type="menuitem">Check for Updates</item> button or choose the <item type="menuitem">Update</item> command, the Extension Update dialog is displayed and the check for availability of updates starts immediately.
om: yeroo qabdu Haaromsii cuqaastu yookin ajaja Haaroomsi filtu, qaaqni Haaromsa Dheertoo ni agarsiifama, jireessa haaromsaa battalumatti jalqabu mirkaneessa.

[ctx: extensionupdate.xhp par_id5841242 help.text]
note: tzbHd
en: <ahelp hid=".">While checking for updates, you see a progress indicator. Wait for some messages to show up in the dialog, or click Cancel to abort the update check.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Wayita haromsaaf mirkanaa'amu, agarsiiftuu guddinaa argita. Qaaqa keessatti mul'isuuf ergaawwan muraasaaf eegi, yookiin haqi cuqaasi mirkaneessaa haaromsaa kutuuf.</ahelp>

[ctx: extensionupdate.xhp par_id6794030 help.text]
note: h6SwU
en: If no updates are available, the message in the dialog tells you there are no updates. Close the dialog.
om: yoo haaromsi hijiranne,ergaan qaaqa keessaa kan si'itti himu haaromsi hinjiru.Qaaqa cufi.

[ctx: extensionupdate.xhp par_id7096774 help.text]
note: yGuPA
en: If updates are available, the updates can either be installed automatically, or you must respond with some action:
om: yoo haaromsi jiraate ,haaromsi yookiin ofumaan ijaarama yookiin gocha tokkon deebisuu qabda.

[ctx: extensionupdate.xhp par_id6420484 help.text]
note: Nahde
en: The Extension Update dialog may contain entries which are not selectable and hence no automatic update can be performed.
om: Qaafni Haaromsa Dheertoo tarii galfatawwan kan filatamu hindan deenyee fi haaromsi ofumaan hin raawwanne qabata.

[ctx: extensionupdate.xhp par_id6986602 help.text]
note: XAmPE
en: Dependencies are not fulfilled (the update needs some more or newer files to be installed).
om: Hikannoonni hin guutamne (haaromsi faayiloota baay'ee yookiin haaraa jaaraman barbaada)

[ctx: extensionupdate.xhp par_id616779 help.text]
note: 3e6jw
en: Insufficient user rights (the Extension Manager was started from the menu, but shared extensions can only be modified when %PRODUCTNAME does not run, and only by a user with appropriate rights). See <link href="text/shared/01/packagemanager.xhp">Extension Manager</link> for details.
om: Mirga fayyadaa qubsaa hin taane(Dheertoo Taliigaa baafata irraa, garuu dheertoowwan hirame haaromfamuu kan danda'u yeroo %PRDUCTNAME) hin kaane, fi fayyadama mirga sirrii qabu qofaan). Gad fageenyaaf <link href="text/shared/01/packagemanager.xhp">Taliigaa Dheertoo</link> ilaali.

[ctx: extensionupdate.xhp par_id791039 help.text]
note: BfdJ5
en: A manual update is necessary.
om: hAAROMSI HUJEEKAA BARBAACHI

[ctx: extensionupdate.xhp par_id757469 help.text]
note: BoHt9
en: <ahelp hid=".">When you click the Install button the Download and Installation dialog is displayed.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yeroo qabduu Ijaari cuqaastu qaaqni Gadi fe'ii fi Ijaarsaa ni mul'ata.</ahelp>

[ctx: extensionupdate.xhp par_id5189062 help.text]
note: mTQC4
en: All extensions which can be directly downloaded are downloaded now. The progress is shown in the Download and Installation dialog. If an extension cannot be downloaded, a message is displayed. The operation continues for the remaining extensions.
om: dHEERTOWWAN MARRI KAN KALLATTIINFE'AMAN AMMAFE''amaniiru.Guddinni qaaqa IJaaromsaa fiFe'iinsaa keessatti mul'ata yoodheertoon fe'amuu hin dandeenya,ergaan agarsiifama.Dalagni dheertoowwan hafaniif itti fufa.

[ctx: extensionupdate.xhp par_id3949095 help.text]
note: vAjKh
en: Some extensions may be marked with the phrase "browser based update". These extensions cannot be downloaded by the Extension Manager. A web browser must be opened to download the extension update from a particular web site. That site may require several more user interaction to download the extension. After downloading you must install the extension manually, for example by double-clicking the extension's icon in a file browser.
om: Dheertoowwan murtaa'an gaalee waliin\"sakatta'a haaromsarratti bu'uureffate/"Dheertoowwan kunneen DhjeertooTaliigaatiinfe'amuu hin danda'ani Sapha phuuniyya'aa dirqama haaromqa dheertoo fe'uu iddoola saphuu murtaa'a irraa banama.Iddoolli suntanii tuqaatii fayyadamaabaay'ee dheertoo fe'uufbarbaadu.Ergafe'insaan booda dheertoo hojeekan dirqamaijaani fakkeenyaaf lama cuqaa suun sajoo dheertooiyyaa'aafaayiliikeessaa.

[ctx: extensionupdate.xhp par_id3729056 help.text]
note: 8NJ29
en: For extensions marked as "browser based update", the Extension Manager will open your web browser on the respective web site. This happens when you close the dialog, after downloading any other extension updates. If there are no extensions which can be directly downloaded then the web browser is started immediately.
om: Dheertoof akka/"iyya'a haaroomsa bu'uureffate\"mallatta'e,Taliigni Dheertoo iyya'aa saphuu iddoola saphphuu walfaanaa irratti banuuda nda'a.kun kan uumamu yeroo qaaqa cuftu, erga haaromsa dheertoo biroo feeteen booda.yoo dheertowwan hinjirre kan kallatti fe'aman,ittaansuun iyya'a saphaphuu batta umatti jalqabe.

[ctx: extensionupdate.xhp par_id6854457 help.text]
note: yBbmW
en: After the last extension has been downloaded, the installation begins. First all installed extensions for which an update could be downloaded successfully, are removed. Then the updated extensions are installed. If an error occurs, a message that the installation failed is displayed, but the operation proceeds.
om: Erga dheertoon dhymaafe'ameen booda,ijaaromsi niijalqaba Jalqaba dheer towwan haaromfaman marri kanhaaro msimilkaa'inaan fe'amuudand a'amu nihaqamu.Ittaansuu dhaan dheertowwan haarofaman niijaaramu.yoo dogoggorri uumame,ergaan ijaarame nikufa, garuu dalagni itti fufa.

[ctx: extensionupdate.xhp par_id3372295 help.text]
note: g5mDM
en: If all updates have been processed the Download and Installation dialog shows that it has finished. You can abort the download and installation process by clicking the <emph>Abort Update</emph> button.
om: Yoohaaromsii Fe'iinsaraawwatameefi qaaqa Ijaarramu kanmill'isuxumuuramuuaati.Fe'iinsaafi hojjatuijaaramu qabduu <emph>Haaroomsa kutii</emph> cufaasuudhaan kutuu dandeessa.

[ctx: extensionupdate.xhp hd_id5699942 help.text]
note: hhXJc
en: Show all Updates
om: Haaromsa mara mul'isi

[ctx: extensionupdate.xhp par_id641193 help.text]
note: q8XGs
en: <ahelp hid=".">By default, only the downloadable extensions are shown in the dialog. Mark <emph>Show all Updates</emph> to see also other extensions and error messages.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Karaa durtiitiin, dheertowwan fe'anaa qaaqa keessatti qofa mul'atu. Dheertowwanii fi ergaawwan dogoggoraa biroo ilaaluuf <emph>Haarumsa mara mul'isii</emph> mallattessi.</ahelp>

[ctx: extensionupdate.xhp par_id7634510 help.text]
note: UBA3M
en: <link href="text/shared/01/packagemanager.xhp">Extension Manager</link>
om: <link href="text/shared/01/packagemanager.xhp">Taliiga Dheertoo</link>

[ctx: formatting_mark.xhp tit help.text]
note: SAPKA
en: Formatting Mark
om: Mallattoo Dhangi'aa

[ctx: formatting_mark.xhp bm_id9930722 help.text]
note: AqJpM
en: <bookmark_value>CTL;(not) wrapping words</bookmark_value>  <bookmark_value>words;wrapping in CTL</bookmark_value>
om: <bookmark_value>CTL;(miti) marsaa jechootaa</bookmark_value>         <bookmark_value>words;CTL keessatti marsuu</bookmark_value>

[ctx: formatting_mark.xhp hd_id030220091035120 help.text]
note: emfE6
en: <variable id="formattingmark"><link href="text/shared/01/formatting_mark.xhp">Formatting Mark</link> </variable>
om: <variable id="formattingmark"><link href="text/shared/01/formatting_mark.xhp">Mallattoo Dhaangi'aa</link></variable>

[ctx: formatting_mark.xhp hd_id9996948 help.text]
note: bwYcn
en: Non-breaking space
om: Iddoo kin qurxamne

[ctx: formatting_mark.xhp par_id8326975 help.text]
note: GHcb4
en: <ahelp hid=".">Inserts a space that will keep bordering characters together on line breaks.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoo arfiilee handaaraa eeguudanda'u qurxaiinsawwan sarara irraa waliin saaga.</ahelp>

[ctx: formatting_mark.xhp hd_id6383556 help.text]
note: VU75A
en: Non-breaking hyphen
om: Murfii Dirqaalee

[ctx: formatting_mark.xhp par_id8469191 help.text]
note: AvfQE
en: <ahelp hid=".">Inserts a hyphen that will keep bordering characters together on line breaks.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Murfiihin mul'annejecha waliin kan mul'atuufi qurxiinsa sararaauumu altokko sarara keessatti arfii dhumaa ta'u saaga.</ahelp>

[ctx: formatting_mark.xhp par_id9407330 help.text]
note: zSGhf
en: <ahelp hid=".">Inserts an invisible optional hyphen within a word that will appear and create a line break once it becomes the last character in a line.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Murfii hin mul'anne jecha waliin kan mul'atuu fi qurxiinsa sararaauumu altokko sarara keessatti arfii dhumaa ta'u saaga.</ahelp>

[ctx: formatting_mark.xhp hd_id2295907 help.text]
note: Wytt6
en: No-width optional break
om: Bal'inniqurxiinsa dirqaalee hin jinl.

[ctx: formatting_mark.xhp par_id1536301 help.text]
note: fUhyQ
en: <ahelp hid=".">Inserts an invisible space within a word that will insert a line break once it becomes the last character in a line. Available when complex text layout (CTL) is enabled.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoo hin mul'anne jecha waliin qurxiinsa sarara saaguu malu altokko arfiilee dhumaa sarara keessaa saaga.yeroo teessuumni barruu walxaxaa(CTL)danda'u jireessa.</ahelp>

[ctx: formatting_mark.xhp hd_id3245643 help.text]
note: W4vvs
en: No-width no break
om: Bal'inni hinjiru;qurxiinsi hin jiru.

[ctx: formatting_mark.xhp par_id1085238 help.text]
note: 4Ur7Y
en: <ahelp hid=".">Inserts an invisible space within a word that will keep the word together at the end of a line. Available when complex text layout (CTL) is enabled.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoo hin mul'anne'jecha sararadhuma waliin saaga.yeroo teessumni barruu walxaxaan(ICT)ofdanda'e jiraata.</ahelp>

[ctx: formatting_mark.xhp hd_id4634540 help.text]
note: vgtCd
en: Left-to-right mark
om: Mallattoo mirgaagara bitaa

[ctx: formatting_mark.xhp par_id6690878 help.text]
note: XEyXq
en: <ahelp hid=".">Inserts a text direction mark that affects the text direction of any text following the mark. Available when complex text layout (CTL) is enabled.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Mallattoo kallattii barruu miidhu,kallattii barruu kan barruu mallattoo armaan gadii kamu saaga yeroo teessuma barruu walxaxaa(CTL)of danda'e jireessa.</ahelp>

[ctx: formatting_mark.xhp hd_id9420148 help.text]
note: MK38W
en: Right-to-left mark
om: Mallattoo mirgaa gara bitaatti

[ctx: formatting_mark.xhp par_id923184 help.text]
note: YV27N
en: <ahelp hid=".">Inserts a text direction mark that affects the text direction of any text following the mark. Available when complex text layout (CTL) is enabled.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Mallattoo kallattii barruu miidhu,kallattii barruu kan barruu mallattoo armaan gadii kamu saaga yeroo teessuma barruu walxaxaa(CTL)of danda'e jireessa.</ahelp>

[ctx: gallery.xhp tit help.text]
note: CwV4T
en: Gallery
om: Kuusaa faayaa

[ctx: gallery.xhp hd_id3153894 help.text]
note: SJKyz
en: <link href="text/shared/01/gallery.xhp" name="Gallery">Gallery</link>
om: <link href="text/shared/01/gallery.xhp" name="Gallery">Kuusaa faayaa</link>

[ctx: gallery.xhp par_id3155555 help.text]
note: EWyc5
en: You can display the contents of the <emph>Gallery </emph>as icons, or icons with titles and path information.
om: Qabeentota <emph>Kuusaa faayaa</emph> akka sajoowwan yookin mata direewwan sajoowwan waliiniifi odeeffannoo xurree agarsiisuu ni dandeessa.

[ctx: gallery.xhp par_id3153394 help.text]
note: WdXaj
en: To zoom in or zoom out on a single object in the <emph>Gallery</emph>, double-click the object, or select the object, and then press the Spacebar.
om: Wanta baaqqee <emph>Kuusaa faayaa</emph> keesaa irratti faaraan guddisuu yookiin faaran xiqqeessuuf, wanticha lama cuqaasi, yookiin wanticha fili, ittaansuudhaan kabala iddoolaa dhiibi.

[ctx: gallery.xhp hd_id3156113 help.text]
note: RRsij
en: Adding a New File to the Gallery
om: faayilii Haaraa kuusaa faayaatti Ida'uu

[ctx: gallery.xhp par_id3153032 help.text]
note: EHZc3
en: To add a file to the <emph>Gallery</emph>, right-click a theme, choose <emph>Properties</emph>, click the <emph>Files</emph> tab, and then click <emph>Add</emph>. You can also click an object in the current document, hold, and then drag it to the <emph>Gallery</emph> window.
om: Faayilii gara <emph>Faayaa</emph> tti ida'uuf, dhaamsa mirga cuqaasi, <emph>Amaloota</emph> fili, caancala <emph>Faayilootaa </emph> cufaasi, ittaansaadhaan <emph>Ida'i</emph> cuqaasi. Dabalataanis, wanta galmee ammee keessa cuqaasi, qabi, ittaansuudhaan gara foddaa <emph>kuusaa faayaa</emph> tti harkisi.

[ctx: gallery.xhp hd_id3145315 help.text]
note: fxa97
en: New theme
om: Dhaamsa haaraa

[ctx: gallery.xhp par_id3159167 help.text]
note: T6Ztu
en: To access the following commands, right-click a theme in the <emph>Gallery</emph>:
om: Ajajawwan armaan gadii dhiheessuf, dhaamsa kuusaa <emph>Kuusaa faayaa</emph> keessatti mirga cuqaasi:

[ctx: gallery.xhp hd_id3154142 help.text]
note: BCULr
en: Properties
om: Amala

[ctx: gallery.xhp par_id3148990 help.text]
note: wZoGx
en: The <emph>Properties of (Theme)</emph> dialog contains the following tabs:
om: Qaaqni <emph>Amaloota (Dhamsaa)</emph> caancalawwan armaan gadii qabata:

[ctx: gallery.xhp hd_id3151384 help.text]
note: WBTaB
en: <link href="text/shared/01/gallery_files.xhp" name="Files">Files</link>
om: <link href="text/shared/01/gallery_files.xhp" name="Files">Faayiloota</link>

[ctx: gallery_files.xhp tit help.text]
note: dFbRR
en: Files
om: Faayiloota

[ctx: gallery_files.xhp hd_id3150756 help.text]
note: tDGn6
en: Files
om: Faayiloota

[ctx: gallery_files.xhp hd_id3153089 help.text]
note: t6v6H
en: File Type
om: Akaakuu faayilii

[ctx: gallery_files.xhp par_id3154497 help.text]
note: qCFFY
en: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/filetype">Select the type of file that you want to add.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/filetype">Akaakuufaayilii ida'uu barbaadde fili.</ahelp>

[ctx: gallery_files.xhp hd_id3153935 help.text]
note: K2rfW
en: Files found
om: Faayiloota argaman.

[ctx: gallery_files.xhp par_id3145829 help.text]
note: kGoo9
en: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/files">Lists the available files. Select the file(s) that you want to add, and then click <emph>Add</emph>. To add all of the files in the list, click <emph>Add All</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/files">Faayiloota jireessaa tarreessa. Faayiili(oota) ida'uu barbaadde fili, ittaansuudhaan <emph>Ida'ii</emph> cuqaasi. Faayiloota mara tarree keessaaida uuf, <emph>Mara Ida'ii</emph> cuqaasi.</ahelp>

[ctx: gallery_files.xhp hd_id3154751 help.text]
note: XR9TM
en: Find files
om: Faayiloota barbaadi

[ctx: gallery_files.xhp par_id3147557 help.text]
note: fDaWB
en: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/findfiles">Locate the directory containing the files that you want to add, and then click <emph>OK</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/findfiles">Galeeloo faayiloota kan ida'uu barbaadde qabate hundeessi, ittaansuu dhaan <emph>TOLE</emph> cuqaasi.</ahelp>

[ctx: gallery_files.xhp hd_id3154317 help.text]
note: 3VBZt
en: Add
om: Ida'i

[ctx: gallery_files.xhp par_id3150774 help.text]
note: kVYMD
en: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/add">Adds the selected file(s) to the current theme.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/add">Fayilii(oota) filataman ammeetti ida'a.</ahelp>

[ctx: gallery_files.xhp hd_id3149751 help.text]
note: iy6Za
en: Add all
om: Mara ida.

[ctx: gallery_files.xhp par_id3156426 help.text]
note: PFewd
en: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/addall">Adds all of the files in the list to the current theme.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/addall">Faayiloota mara tarree keessaa gara dhamsa ammeetti ida'a.</ahelp>

[ctx: gallery_files.xhp hd_id3147088 help.text]
note: XFKDa
en: Preview
om: Duraargii

[ctx: gallery_files.xhp par_id3151111 help.text]
note: NgCeq
en: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/preview">Displays or hides a preview of the selected file.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/galleryfilespage/preview">Duraagii faayilii filatamee agarsiisa yookiin dhoksa.</ahelp>

[ctx: gallery_files.xhp hd_id3147275 help.text]
note: 637iH
en: Preview box
om: Sanduuqa Duraargii

[ctx: gallery_files.xhp par_id3153662 help.text]
note: yEjxA
en: <ahelp hid="HID_GALLERY_PREVIEW">Displays a preview of the selected file.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_GALLERY_PREVIEW">Duraargii faayilii filatame agarsiisa.</ahelp>

[ctx: grid.xhp tit help.text]
note: BVGcA
en: Grid
om: Tarsaa

[ctx: grid.xhp bm_id4263435 help.text]
note: t59Zh
en: <bookmark_value>grids;display options (Impress/Draw)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>tarsaa;dirqaalee agarsiisi (Impress/Draw)</bookmark_value>

[ctx: grid.xhp par_idN10565 help.text]
note: sPCJV
en: <link href="text/shared/01/grid.xhp">Grid</link>
om: <link href="text/shared/01/grid.xhp">Tarsaa</link>

[ctx: grid.xhp par_id3147340 help.text]
note: StZrQ
en: <ahelp hid=".">Sets the display properties of a grid.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Amaloota agarsiifama tarsaa qindeessa.</ahelp>

[ctx: grid.xhp par_idN1057E help.text]
note: 4JUyX
en: Display Grid
om: Tarsaa Agarsiisi

[ctx: grid.xhp par_idN10582 help.text]
note: SYMPW
en: Displays or hides grid lines that you can use to align objects such as graphics on a page.
om: Sararoota tarsaa wantoota kannee nakka saxaatoo fuula irratti hinirisuuf fayyadamuu dandeessu agarsiisayookiin dhoksa.

[ctx: grid.xhp par_idN10585 help.text]
note: A6a4u
en: Snap to Grid
om: Gara Tarsaatti Ariitiin

[ctx: grid.xhp par_idN10589 help.text]
note: wEnCW
en: Automatically aligns objects to vertical and horizontal grid lines. To override this feature, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option key</caseinline><defaultinline>Alt key</defaultinline></switchinline> when you drag an object.
om: Wantoota gara sajaa fi surdala sararoota tars aatti ofumaan hinirsa. Amala kana faccisuuf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Furtuu to'annoo</caseinline><defaultinline>furtuu ctrl </defaultinline></switchinline> gaqqabi yeroo wanta harkistu.

[ctx: grid.xhp par_idN105C9 help.text]
note: MVaPZ
en: Grid to Front
om: Gara BOCquutti Tarsaasi

[ctx: grid.xhp par_idN105CD help.text]
note: ud94q
en: <ahelp hid=".">Displays the grid lines in front of the objects on the slide or page.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sararoota tarsaa fuuldura wantootaa islaayidii irraa yookiin fuulaa agarsiisa.</ahelp>

[ctx: guides.xhp bm_id1441999 help.text]
note: c8J5E
en: <bookmark_value>guides;display options (Impress/Draw)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qajeelcha;dirqaalee agarsiisi(Impress/Draw)</bookmark_value>

[ctx: mediaplayer.xhp tit help.text]
note: zsqvo
en: Media Player
om: Taphataa Meeshaalee sub-qunnamtii

[ctx: mediaplayer.xhp bm_id8659321 help.text]
note: Lm8NF
en: <bookmark_value>Media Player window</bookmark_value>
om: <bookmark_value>foddaa Taphataa Meeshaalee sub-qunnamtii</bookmark_value>

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN10550 help.text]
note: fEvVF
en: <variable id="mediaplayertitle"><link href="text/shared/01/mediaplayer.xhp">Media Player</link></variable>
om: <variable id="mediaplayertitle"><link href="text/shared/01/mediaplayer.xhp">Taphataa Meeshaalee sub-qunnamtii</link></variable>

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN10577 help.text]
note: zRnSB
en: The Media Player supports many different media formats. You can also insert media files from the Media Player into your document.
om: Taphataan meeshaalee sub qunnamtii  dhangiwwan meeshaaleesub qunnamti adda adda baay'eedeeggara Dabalataanis faayiloota meeshaalee sub qunnamtii Taphataa meeshaalee subqunnamtii irraa galmeekee keessatti saaguuni dandeessa.

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN1057A help.text]
note: LKaGG
en: Open
om: Bani

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN10581 help.text]
note: Gv6fh
en: Apply
om: Fayyadami

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN10588 help.text]
note: ZFGBr
en: Play
om: Taphachiisi

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN1058F help.text]
note: vvEXj
en: Pause
om: Afuurfannoo

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN10596 help.text]
note: 8qJPr
en: Stop
om: Dhaabi

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN1059D help.text]
note: Bn83H
en: Repeat
om: Irra deebi'i

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN105A4 help.text]
note: 8HzvY
en: Mute
om: UKKaamsi

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN105AB help.text]
note: 8ADRJ
en: Volume slider
om: Qabeentaa sirreessa.

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN105B9 help.text]
note: UZAD9
en: Position slider
om: Islaa yidani Qubannoo Gara qubannoo adda adda faayilii keessaa siqsa.

[ctx: mediaplayer.xhp par_idN105BD help.text]
note: ygC9X
en: Moves to a different position in the file.
om: Gara qubannoo adda addaa faayilii keessaa siqsa.

[ctx: menu_edit_find.xhp tit help.text]
note: cPrtJ
en: Find
om: Barbaadi

[ctx: menu_edit_find.xhp hd_id102920151222294818 help.text]
note: sTDLD
en: <link href="text/shared/01/menu_edit_find.xhp" name="Find">Find</link>
om: <link href="text/shared/01/gallery_files.xhp" name="Files">Faayiloota</link>

[ctx: moviesound.xhp par_idN10683 help.text]
note: Zjtoi
en: To insert a movie or sound file into your document
om: Fiilmii yookiin faayilii sagalee galmee keessaa saaguuf.

[ctx: moviesound.xhp par_idN1068A help.text]
note: VKvF2
en: Click where you want to insert the file.
om: Bakka faayilii saaguu barbaaddutti cuqaasi.

[ctx: moviesound.xhp par_idN10699 help.text]
note: XPneb
en: The file types that are listed in this dialog are not supported by all operating systems.
om: Akaakuuwwan faayilii qaaqa kana keessatti tarree ffaman sirnoota dalagamaraan hin deeggaramne.

[ctx: moviesound.xhp par_idN106D7 help.text]
note: YfepF
en: Click <emph>Open</emph>.
om: <emph>Banii</emph> cuqaasi.

[ctx: moviesound.xhp par_idN1069C help.text]
note: jVtfV
en: To play a movie or sound file
om: Fiilmii yookiin faayilii sagalee taphachiisuuf

[ctx: moviesound.xhp par_idN106A7 help.text]
note: 4HdBN
en: Click the object icon for the movie or sound file in your document.
om: Fiilmii yookiin faayilii sagalee galmee kee keessatti sajoo wantaa irra cuqaasi.

[ctx: moviesound.xhp par_id0120200912062096 help.text]
note: YHe2b
en: The Media Playback toolbar is shown.
om: Kamshaan Sabqunnamtii duubatti taphadhuu ni mul'ifama.

[ctx: moviesound.xhp par_idN10788 help.text]
note: jA6FA
en: Click <emph>Play</emph> on the <emph>Media Playback</emph> toolbar.
om: Kamshaa <emph>Taphachiisa duubatti meeshaalee sub qunnamtii</emph>  irraatti <emph>Taphachiisii</emph> cuqaasi.

[ctx: moviesound.xhp par_id0120200912062064 help.text]
note: PokAH
en: When you show an Impress presentation, the embedded sound or video on the current slide plays automatically until it's over or until you leave the slide.
om: Yeroo dhihessa toleessaa mul'istu, sagaleen idaatii yookaan viidiyoo islaayidii ammee hanga dhumutti yookaan hanga islaayidii gadhiiftutti ofumaan taphata.

[ctx: online_update.xhp tit help.text]
note: kgVKD
en: Check for Updates
om: Haaromsaaf Mirkaneessi

[ctx: online_update.xhp bm_id7647328 help.text]
note: ynqqb
en: <bookmark_value>updates;checking manually</bookmark_value>      <bookmark_value>online updates;checking manually</bookmark_value>
om: <bookmark_value>haaromsoota;hujeekaan mirkaneessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>haaromsoota karaarra;hujeekaan mirkaneessuu</bookmark_value>

[ctx: online_update.xhp hd_id315256 help.text]
note: ha4WH
en: <variable id="online_update"><link href="text/shared/01/online_update.xhp">Check for Updates</link></variable>
om: <variable id="online_update"><link href="text/shared/01/online_update.xhp">Haaromsaaf mirkaneessi</link></variable>

[ctx: online_update.xhp par_id4218878 help.text]
note: KdgGs
en: Checking for updates will also look for updates of all installed extensions.
om: Haaromsaaf mirkaneessuun haaromaan dheertowwan ijaaraman maraafta'uumala.

[ctx: online_update.xhp par_id8132267 help.text]
note: qzcBB
en: Choose <item type="menuitem">Help - Check for Updates</item> to check manually.
om: Hujeekaan mirkaneessuuf <item type="menuitem">Gargaarsa - Haaromsaaf Mirkaneessii</item> fili.

[ctx: online_update.xhp par_id9313638 help.text]
note: bGkRw
en: You will see the <link href="text/shared/01/online_update_dialog.xhp">Check for Updates</link> dialog with some information about the online update of %PRODUCTNAME.
om: Qaaqa <link href="text/shared/01/online_update_dialog.xhp">Haaromsaaf mirkaneessii</link> odeeffannoo hedduu waa'ee haaromsa karaarraa %PRDUCTNAME ni ilaalta.

[ctx: online_update.xhp par_id9951780 help.text]
note: qj3wh
en: Enable an Internet connection for %PRODUCTNAME.
om: %PRDUCTNAME WALIINDHAA iNTAR NEETII DANDEESSISI.

[ctx: online_update.xhp par_id3639027 help.text]
note: xxs9k
en: Choose <item type="menuitem">Check for Updates</item> to check for the availability of a newer version of your office suite.
om: Jireenya fooya'insa haaraa gutaartaa waajiira keetiif mirkaneessuuf <item type="menuitem">Haaromsaaf mirkaneessii</item> fili.

[ctx: online_update.xhp par_id3722342 help.text]
note: QMBTM
en: If a newer version is available and %PRODUCTNAME is not set up for automatic downloading, then you can select any of the following actions:
om: Yoo fooyya'ins haaraan jiraatee fi%PRDUCTNAME fe'iinsa ofumaaf aawwan armaan gadii kamuufiluu nidandeessa.

[ctx: online_update.xhp par_id5106662 help.text]
note: gFRXQ
en: Download the new version.
om: Fooyya'insa haaraa naqadhu.

[ctx: online_update.xhp par_id4931485 help.text]
note: k5Lvh
en: Install the downloaded files.
om: Faayiloota naqatame Ijjaan.

[ctx: online_update.xhp par_id9168980 help.text]
note: zpoJa
en: Abort this check for updates for now.
om: Mirkaneessa kana haaromsa ammaafkuti.

[ctx: online_update.xhp par_id9766533 help.text]
note: G5A3C
en: If %PRODUCTNAME is configured to download the files automatically, the download starts immediately. A download continues even when you minimize the dialog.
om: Yoo %PRODUCTNAME ofumaan faayiloota naquudhaaf qindaa'an,naqanni batta lumattijal qaba.Nafanni han gayekoo qaaqa xiffeessituutti illeeitti fufa.

[ctx: online_update.xhp par_id6081728 help.text]
note: wyBJK
en: If no update was found, you can close the dialog.
om: Yoo haaromsi homtuuhin argamne qaaqa cufuu nidandeessa.

[ctx: online_update.xhp par_id9219641 help.text]
note: DeXkr
en: You need Administrator rights to update %PRODUCTNAME.
om: %PRDUCTNAME haaromsuuf mirga Bulchaa nifeeta.

[ctx: online_update_dialog.xhp tit help.text]
note: 6YGGD
en: Check for Updates
om: Haaromsaaf Mirkaneessi

[ctx: online_update_dialog.xhp hd_id4959257 help.text]
note: ETDEG
en: <link href="text/shared/01/online_update_dialog.xhp">Check for Updates</link>
om: <link href="text/shared/01/online_update_dialog.xhp">Haaromsaaf Mirkaneessi</link>

[ctx: online_update_dialog.xhp par_id1906491 help.text]
note: EkZye
en: <ahelp hid=".">Checks for available updates to your version of %PRODUCTNAME. If a newer version is available, you can choose to download the update. After downloading, if you have write permissions for the installation directory, you can install the update.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Jireessa haaromsa fooyya'insa %PRDUCTNAME keetiif mirkaneessa. yoo fooyya'insi haaraan jireessa ta'e, haaromsa naqachuuf filuu ni dandeessa. Naqachuun booda, yoo ati galeeloo ijaarsaaf haayyama barreessite, haaromsa ijaaruu dandeessa.</ahelp>

[ctx: online_update_dialog.xhp par_id4799340 help.text]
note: NuQav
en: Once the download starts, you see a progress bar and three buttons on the dialog. You can pause and resume the download by clicking the Pause and Resume buttons. Click Cancel to abort the download and delete the partly downloaded file.
om: Naqanni altokkoo jalqabnaan,kabala guddinaafi qabduuwwan sadi qaaqairratti ni ilaalta.Qabduuwwan Afuur fannoo fiFufsiisuufi itti fufsiisuu nidandeessa.Naqata kutuufi faayilii naqatame walakkaadhaan haquuf hiisii cuqaasi.

[ctx: online_update_dialog.xhp par_id8266853 help.text]
note: BAgPu
en: After the download is complete, you can click Install to start the installation of the update. You see a confirmation dialog, where you can choose to close %PRODUCTNAME.
om: Erga naqanni xumuurameen booda,jjaarsa haaromsaa jalqabuuf Ijaariicuqaasuu nidandeessa.Qaafa dhugoomsaa niagarta,bakka%xUFUUFFILUU DANDEESSUTTI.

[ctx: online_update_dialog.xhp par_id2871181 help.text]
note: wuzuS
en: Under some operation systems, it may be required to manually go to the download folder, unzip the download file, and start the setup script.
om: Sirnootadalaga muraasaa jalatti, hujeekan gara ukaanka naqataatti,faayiliinaqataa teessaa hinqabneefi,barruuqindaa'inaa jalqabuuf fariiribarbaachisa.

[ctx: online_update_dialog.xhp par_id2733542 help.text]
note: yecZC
en: After installation of the update you can delete the download file to save space.
om: Ijaarsa haaromsaan booda faayilii naqataa iddoo lokaa'uuf hafuu nidandeessa.

[ctx: online_update_dialog.xhp par_id4238715 help.text]
note: BBmGa
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Downloads and saves the update files to the desktop or a folder of your choice. Select the folder in %PRODUCTNAME - Online Update in the Options dialog box.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Faayiloota haaromfaman gara minjaala'aa yookiin ukaanka filanoo keetiitti naqathuun olkaa'a ukaanka meeshaalee-Dirqaalee-%PRDUCTNAME-Haaromsa karaarraa keessatti fili.</ahelp>

[ctx: online_update_dialog.xhp par_id8277230 help.text]
note: R3fnC
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Installs the downloaded update.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Naqata haaimsfame ijaara.</ahelp>

[ctx: online_update_dialog.xhp par_id4086428 help.text]
note: w5yEn
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Pauses the download. Later click Resume to continue downloading.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Naqata afuurfachiisa. Booda naqachuinitti fufsiisuuf Itti fufii cuqaasi.</ahelp>

[ctx: online_update_dialog.xhp par_id9024628 help.text]
note: Gc2ux
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Continues a paused download.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Naqata afuurfame itti fufsiisa.</ahelp>

[ctx: online_update_dialog.xhp par_id3067110 help.text]
note: eHKBM
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Aborts the download and deletes the partly downloaded file.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Naqata kuta;faayilii naqatame walakkaadhaan haqa.</ahelp>

[ctx: online_update_dialog.xhp par_id8841822 help.text]
note: A7E52
en: <link href="text/shared/01/online_update.xhp">Starting online updates</link>
om: <link href="text/shared/01/online_update.xhp">Haaroomsa Karaarraa jalqabuu</link>

[ctx: packagemanager.xhp tit help.text]
note: gDRuY
en: Extension Manager
om: Taliiga Dheertoo

[ctx: packagemanager.xhp bm_id2883388 help.text]
note: K3xKu
en: <bookmark_value>UNO components;Extension Manager</bookmark_value><bookmark_value>extensions;Extension Manager</bookmark_value><bookmark_value>packages, see extensions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qaamolee UNO;Talliga Dheertoo</bookmark_value><bookmark_value>dheertoo,Taliiga Dheertoo </bookmark_value><bookmark_value>qaqabawwan;dheertowwanilaali</bookmark_value>

[ctx: packagemanager.xhp par_idN10543 help.text]
note: i2fi4
en: <link href="text/shared/01/packagemanager.xhp">Extension Manager</link>
om: <link href="text/shared/01/packagemanager.xhp">Taliiga Dheertoo</link>

[ctx: packagemanager.xhp par_idN10615 help.text]
note: AEioS
en: The following are examples of %PRODUCTNAME extensions:
om: Fakkeenyonni dheertowwan%PRDUCTNAME armaan gadiiti.

[ctx: packagemanager.xhp par_idN1061B help.text]
note: aRnxx
en: UNO components (compiled software modules)
om: Qaamolee UNO(muraawwan mosajiii rogeeffaman)

[ctx: packagemanager.xhp par_idN1061F help.text]
note: WT2bD
en: Configuration data (for menu commands)
om: Deetaa qindaayinaa(ajajiawwan baafataaf)

[ctx: packagemanager.xhp par_idN10623 help.text]
note: oKNGN
en: %PRODUCTNAME Basic libraries
om: Bu'uura kuusaa sagantaa % Y

[ctx: packagemanager.xhp par_idN106E8 help.text]
note: vDHvv
en: %PRODUCTNAME dialog libraries
om: Qaaqaa kuusaa sagantaa%Y

[ctx: packagemanager.xhp par_idN106F5 help.text]
note: 9YEdi
en: Extension files (*.oxt files containing one or more extensions of the above listed types)
om: Faayiloota dheertoo(faayiloota*.oxtdheertowwan tokko yookiin isaa olakaakuuwwan tarreeffaman irratti qabata.

[ctx: packagemanager.xhp hd_id8570513 help.text]
note: RqSaQ
en: Extension Scope
om: Daangaa Dheertoo

[ctx: packagemanager.xhp par_idN1068A help.text]
note: nVjCL
en: Users with administrator or root privileges will see a dialog where they can choose to install extensions "for all users" or "only for me". Normal users without those privileges can install, remove, or modify extensions only for their own use.
om: Fayyadamtoonni bulchaa waliin yookaan mirga hundee waliin qaaqa iddootti dheertoowwan "fayyadamtoota hundaaf" yookaan "anaaf qofa" ijaaruuf filatan argu. Fayyadamtoonni baratamoo mirgoota kana malee dheertoowwan fayyadama ofii isaaniitif ijaaruu, haqu, yookaan foyyeessuu ni danda'u.

[ctx: packagemanager.xhp par_idN10626 help.text]
note: GNa9v
en: A user with root or administrator privileges can install an extension as a shared extension that is available to all users. After selecting an extension, a dialog opens and asks whether to install for the current user or all users.
om: Fayyadamaan hundee yookaan mirga bulchaa waliin dheertoo akka dheertoo yagutoo fayyadamtoota hundaaf jirutti ijaaruu danda'a. Erga dheertoo filatteen booda, qaaqni ni banama akkasumas fayyadamaa ammeef yookaan fayyadamtoota maraaf akka ijaartu adda baasi.

[ctx: packagemanager.xhp par_idN1069C help.text]
note: aqmdy
en: A user without root privileges can only install an extension for own usage. This is called a user extension.
om: Fayyadamaan mirga hundee hin qabne fayyadama ofiitiif qofa dheertoo ijaaruu danda'a. Kun dheertoo fayyadamaa jedhama.

[ctx: packagemanager.xhp hd_id3895382 help.text]
note: eh5EN
en: To install an extension
om: Dheertoo ijaaruuf

[ctx: packagemanager.xhp par_id9143955 help.text]
note: jzsYP
en: An extension is available as a file with the file extension .oxt.
om: Dheertoon akka faayiliitti dheertoo faayilii .oxt tti jiraata.

[ctx: packagemanager.xhp hd_id5016937 help.text]
note: eeTRp
en: To install a user extension
om: Dheertoo fayyadamaa ijaaruuf

[ctx: packagemanager.xhp par_id1856440 help.text]
note: nETR2
en: Do any of the following:
om: Kan armaan gadii keessa tokko hojjedhu.

[ctx: packagemanager.xhp par_id7654347 help.text]
note: 6Jtdt
en: Double-click the <item type="literal">.oxt</item> file in your system's file browser.
om: Iyya'aa faayilii sirna kee keessatti faayilii <item type="literal">.oxt</item> lama cuqaasi.

[ctx: packagemanager.xhp par_id5269020 help.text]
note: NxAHp
en: On a web page, click a hyperlink to an <item type="literal">*.oxt</item> file (if your web browser can be configured to start the Extension Manager for this file type).
om: Fuula saphaphuu irratti, geessituu faayilii <item type="literal">*.oxt</item> cuqaasi (yoo iyya'aan saphaphuu kee dheertoo bulchaa gosa faayilii kanaaf qindeessamuu danda'a).

[ctx: packagemanager.xhp par_id8714255 help.text]
note: B2MCq
en: Choose <item type="menuitem">Tools - Extension Manager</item> and click <item type="menuitem">Add</item>.
om: <item type="menuitem">Meeshaalee - Bulchaa Dheertoo</item> cuqaassi fi <item type="menuitem">Ida'i</item> cuqaasi.

[ctx: packagemanager.xhp hd_id3734550 help.text]
note: cnBQF
en: To install a shared extension in text mode (for system administrators)
om: Dheertoo yagutoo haalata barruu keessatti ijaaruuf

[ctx: packagemanager.xhp par_id4139225 help.text]
note: iovZS
en: As an administrator, open a terminal or command shell.
om: Buufata ykn qola ajajaa bani.

[ctx: packagemanager.xhp par_id4163945 help.text]
note: mJCZ2
en: Enter the following command, using the path and file name of your extension:
om: Xurree fi maqaa faayilii dheertoo kee fayyadamuun, ajaja armaan gadii galchi.

[ctx: packagemanager.xhp par_idN10639 help.text]
note: 7EJB7
en: Add
om: Ida'i

[ctx: packagemanager.xhp par_idN106BD help.text]
note: cvGc7
en: A file dialog opens where you can select the extension that you want to add. To copy and to register the selected extension, click Open.
om: Qaaqa faayilii bakka dheertoowwan ida'uu barbaaddu filuu dandeessutti bana. Dheertoowwan filataman garagalchuu fi galmeessuuf, Bani cuqaasi.

[ctx: packagemanager.xhp par_idN10643 help.text]
note: 7QE8s
en: Remove
om: Haqi

[ctx: packagemanager.xhp par_idN1064D help.text]
note: EHfAo
en: Enable
om: Dandeessisa/si

[ctx: packagemanager.xhp par_idN10657 help.text]
note: iZEmX
en: Disable
om: Dadhabsiisi

[ctx: packagemanager.xhp hd_id4453566 help.text]
note: PVCkE
en: Update
om: Haaromsa

[ctx: packagemanager.xhp hd_id4921414 help.text]
note: CBJAi
en: Options
om: Dirqaalee

[ctx: packagemanager.xhp par_id1439558 help.text]
note: pEtpA
en: <ahelp hid=".">Select an installed extension, then click to open the Options dialog for the extension.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dheertoo ijaarame fili, itti aansuudhaan dheertoodhaaf qaaqa Dirqaalee banuuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: password_dlg.xhp tit help.text]
note: tBvF5
en: Password
om: Iggitaa

[ctx: password_dlg.xhp hd_id3146902 help.text]
note: BKsuj
en: <link href="text/shared/01/password_dlg.xhp" name="Password">Password</link>
om: <link href="text/shared/01/password_dlg.xhp" name="Password">Iggitaa</link>

[ctx: password_dlg.xhp par_id3154350 help.text]
note: F3sTb
en: Assigns a password to prevent users from making unauthorized changes.
om: Fayyadamaan akka jijjiirraa mirga isaan ala hin taasifne ramada.

[ctx: password_dlg.xhp hd_id3146857 help.text]
note: Whd98
en: Password
om: Iggitaa

[ctx: password_dlg.xhp hd_id3153029 help.text]
note: 9frJg
en: Confirm
om: Dhugoomsuu

[ctx: password_dlg.xhp hd_id3155351 help.text]
note: j6sfV
en: Undoing password protection
om: Hayyisa iggitaa hin hojjenne

[ctx: password_dlg.xhp par_id31323250502 help.text]
note: YvduA
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click to show or hide the file sharing password options.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Garee Jalaantoo mul'isuuf ykn dhoqsuuf filadhu.</ahelp>

[ctx: password_main.xhp tit help.text]
note: 6wEKA
en: Set Master Password
om: Iggita Hundataa Galchi

[ctx: password_main.xhp hd_id3154183 help.text]
note: AfTHX
en: Set Master Password
om: Iggita Hundataa Galchi

[ctx: password_main.xhp par_id3154841 help.text]
note: 8wGVu
en: <ahelp hid=".">Assign a master password to protect the access to a saved password.</ahelp>
om: <ahelp hid="">Gahiinsa iggitaa olkaa'amee eeguuf iggitaa hundataa ramadi.</ahelp>

[ctx: password_main.xhp par_id3146857 help.text]
note: tACug
en: You can save some passwords for the duration of a session, or permanently to a file protected by a master password.
om: Faayilii iggitaa hundataa eegameef iggitaawwan muraasa turtii yeroo dhiyoof, ykn dhaabbiidhaan olkaa'uu ni dandeessa.

[ctx: password_main.xhp par_id3147000 help.text]
note: JAr5a
en: You must enter the master password to access a file or service that is protected by a saved password. You only need to enter the master password once during a session.
om: Faayilii ykn tajaajila iggitaa olkaa'ameen eegameen gahuuf iggitaa hundataa galchuun dirqama yeroo turtii keessatti iggitaa hundaataa al tokko qofa galchuutu sirraa eegama.

[ctx: password_main.xhp par_id0608200910545958 help.text]
note: AiFfy
en: You should only use passwords that are hard to find by other persons or programs. A password should follow these rules:
om: Iggitaa namoota yookaan sagantaalee birootin bira gahmuuf baay'ee rakkisaa ta'e fayyadamu qofa qabda. Iggitaan seeroota armaan gadii hordofuu qaba:

[ctx: password_main.xhp par_id0608200910545989 help.text]
note: BEaJP
en: Length of eight or more characters.
om: Dheerina arfiiwwan saddeetii ykn isaan ol.

[ctx: password_main.xhp par_id0608200910545951 help.text]
note: gBBXu
en: Contains a mix of lower case and upper case letters, numbers, and special characters.
om: Makaa qubeewwan xixiqqaa fi guguddaa, lakkoofsoota, fi arfiiwwan addayyaa of keessatti qabaata.

[ctx: password_main.xhp par_id0608200910545923 help.text]
note: 6GJLS
en: Cannot be found in any wordbook or encyclopedia.
om: Kitaaba jechootaa yookaan insaaykiloopidiyaa irratti argamuu hin dana'u.

[ctx: password_main.xhp par_id0608200910550049 help.text]
note: XVGQW
en: Has no direct relation to your personal data, e.g., date of birth or car plate.
om: Deetaa dhunfaa keetii waliin firooma kallachaa hinqabaatu, fkn., bara dhalootaa yookaan lakkoofsa gabatee konkolaataa.

[ctx: password_main.xhp hd_id3147588 help.text]
note: MBJB7
en: Master password
om: Iggitaa Hundataa

[ctx: password_main.xhp par_id3148731 help.text]
note: vCbjT
en: <ahelp hid="uui/ui/setmasterpassworddlg/password1">Type a master password to prevent unauthorized users from accessing stored passwords.</ahelp>
om: <ahelp hid="uui/ui/setmasterpassworddlg/password1">Fayyadamtoota hin mirgoofne gahiinsa iggitaawwan kuufame irraa ittisuuf iggitaa hundataa barreessi.</ahelp>

[ctx: password_main.xhp hd_id3144436 help.text]
note: D3UZW
en: Confirm master password
om: Iggitaa hundataa dhugoomsi

[ctx: password_main.xhp par_id3145129 help.text]
note: CTQCC
en: <ahelp hid="uui/ui/setmasterpassworddlg/password2">Re-enter the master password.</ahelp>
om: <ahelp hid="uui/ui/setmasterpassworddlg/password2">Iggitaa hundataa irra deebi'ii galchi.</ahelp>

[ctx: prop_font_embed.xhp hd_id3148668 help.text]
note: VdsXE
en: <link href="text/shared/01/prop_font_embed.xhp" name="Fonts">Font</link>
om: <link href="text/shared/01/05020100.xhp" name="Font">Bocquu</link>

[ctx: ref_pdf_export.xhp tit help.text]
note: 9wPiK
en: Export as PDF
om: Akka PDF tti Aleergi

[ctx: ref_pdf_export.xhp hd_id3149532 help.text]
note: iNwuy
en: <variable id="ref_pdf_export"><link href="text/shared/01/ref_pdf_export.xhp" name="Export as PDF">Export as PDF</link></variable>
om: <variable id="ref_pdf_send_as"><link href="text/shared/01/ref_pdf_send_as.xhp" name="E-mail as PDF">Ergaa-e akka DGHtti</link></variable>

[ctx: ref_pdf_export.xhp par_id3146975 help.text]
note: kHxND
en: <ahelp hid=".">Exports the current file in PDF format.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Faayilii ammee dhangii PDF keessatti aleerga.</ahelp>

[ctx: securitywarning.xhp tit help.text]
note: wTQMX
en: Security Warning
om: Ofeeggannoo Ittisaa

[ctx: securitywarning.xhp bm_id6499832 help.text]
note: Fsqb8
en: <bookmark_value>security;warning dialogs with macros</bookmark_value><bookmark_value>macros;security warning dialog</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ittisa;qaaqawwan ofeeggannoo maakiroo waliin</bookmark_value><bookmark_value>maakiroo;qaaqa ofeeggannoo ittisa</bookmark_value>

[ctx: securitywarning.xhp par_idN1054D help.text]
note: AW3ML
en: <variable id="securitywarning"><link href="text/shared/01/securitywarning.xhp">Security Warning</link></variable>
om: <variable id="securitywarning"><link href="text/shared/01/securitywarning.xhp">Ofeeggannoo Ittisaa</link></variable>

[ctx: securitywarning.xhp par_idN1056B help.text]
note: wYsYB
en: When you open a document that contains an unsigned macro, or a signed macro from an unknown source, the <emph>Security Warning</emph> dialog opens.
om: Galmee maakiroo hin mallattoofne yeroo bantu, ykn maakiroo mallattaa'e madda hin beekamne irraa qaaqa <emph>Ofeeggannoo Ittisaa</emph>bana.

[ctx: securitywarning.xhp par_idN1056E help.text]
note: NWo4B
en: View Signature
om: Mallattoo Mul'annoo

[ctx: securitywarning.xhp par_idN10587 help.text]
note: 7eFh4
en: Always trust macros from this source
om: Yeroo hundaa maakiroo madda kana irraa yabi

[ctx: securitywarning.xhp par_idN1059C help.text]
note: G42y8
en: Enable Macros
om: Maakiroo Dandeessisi

[ctx: securitywarning.xhp par_idN105A3 help.text]
note: H7gKv
en: Disable Macros
om: Maakiroo Dadhabsiisi

[ctx: selectcertificate.xhp tit help.text]
note: nSKMd
en: Select Certificate
om: Ragaa Fili

[ctx: selectcertificate.xhp par_idN10541 help.text]
note: TGEPQ
en: Select Certificate
om: Ragaa Fili

[ctx: selectcertificate.xhp par_idN10545 help.text]
note: uyKVK
en: <ahelp hid=".">Select the certificate that you want to <link href="text/shared/01/digitalsignatures.xhp">digitally sign</link> the current document with.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ragaa galmee ammee waliin  <link href="text/shared/01/digitalsignatures.xhp">mallattoo lakqurxaaye</link> lakqurxaayeen mallatteessuu barbaadde fili.</ahelp>

[ctx: selectcertificate.xhp par_idN1056A help.text]
note: BGpLa
en: List
om: Tarree

[ctx: selectcertificate.xhp par_idN1056E help.text]
note: GRd8v
en: <ahelp hid=".">Select the certificate that you want to digitally sign the current document with.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ragaa galmee ammee waliin lakqurxaayeen mallatteessuu barbaadde fili.</ahelp>

[ctx: selectcertificate.xhp par_idN10571 help.text]
note: 4BRe9
en: View Certificate
om: Ragaa Mul'annoo

[ctx: selectcertificate.xhp par_idN10575 help.text]
note: FGwEj
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/shared/optionen/viewcertificate.xhp">View Certificate</link> dialog where you can examine the selected certificate.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Bakka ragaa filatame qoruu dandeessutti qaaqa<link href="text/shared/optionen/viewcertificate.xhp">Ragaa Mul'annoo</link> bana.</ahelp>

[ctx: selectcertificate.xhp par_idN10572 help.text]
note: CBADt
en: Description
om: Ibsa

[ctx: webhtml.xhp tit help.text]
note: m3D8J
en: Preview in Web Browser
om: Durargii Iyya'aa Saphaphuu

[ctx: webhtml.xhp hd_id3901181 help.text]
note: AcEBE
en: <link href="text/shared/01/webhtml.xhp">Preview in Web Browser</link>
om: <link href="text/shared/01/webhtml.xhp">Durargii Iyya'aa Saphaphuu</link>

[ctx: webhtml.xhp par_id8309274 help.text]
note: Xoh4c
en: <ahelp hid=".">Creates a temporary copy of the current document in HTML format, opens the system default Web browser, and displays the HTML file in the Web browser.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Jalteessaa ammaafii galmee ammee dhangii HTML keessaa uuma, sirna durtii iyya'aa Saphaphuu bana, dabalataanis, faayilii HTML Iyya'aa Saphaphuu keessaa agarsiisa.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp tit help.text]
note: zpXFu
en: Data Navigator
om: Naanneessa Deetaa

[ctx: xformsdata.xhp bm_id6823023 help.text]
note: dNuPG
en: <bookmark_value>data structure of XForms</bookmark_value>         <bookmark_value>deleting;models/instances</bookmark_value>         <bookmark_value>models in XForms</bookmark_value>         <bookmark_value>Data Navigator;display options</bookmark_value>
om: <bookmark_value>caasaa deetaa UnkaX</bookmark_value>      <bookmark_value>haqiinsa;ilaallatoota/miseensota</bookmark_value>      <bookmark_value>ilaallatoota DhangiiwwanX keessaa</bookmark_value>      <bookmark_value>Naannessi Deetaa dirqaalee agarsiisa</bookmark_value>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1054E help.text]
note: QLVgB
en: <variable id="xformsdata"><link href="text/shared/01/xformsdata.xhp">Data Navigator</link></variable>
om: <variable id="xformsdata"><link href="text/shared/01/xformsdata.xhp">Naanneessa Deetaa</link></variable>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1056C help.text]
note: ynRXC
en: <ahelp hid=".">Specifies the data structure of the current XForms document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Caasaa deetaa galmee  DhangiiwwanX ammee ifteessa.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1056F help.text]
note: 8CnGD
en: Model name
om: Maqaa ilaallataa

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10573 help.text]
note: Y8gEZ
en: <ahelp hid=".">Selects the XForms model that you want to use.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ilaallata DhangiiwwanX fayyadamuu barbaaddu fila.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10576 help.text]
note: zYKAV
en: Models
om: Ilaallaoota

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1057A help.text]
note: Q5CqP
en: <ahelp hid=".">Adds, renames, and removes XForms models.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ilaallatoota DhangiiwwanX ida'a, maqaa jijjiira, ni haqa.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10604 help.text]
note: on4Fa
en: Add
om: Ida'i

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10608 help.text]
note: H4wrv
en: <ahelp hid=".">Opens the Add Model dialog where you can add an XForm model.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Bakka ilaallata DhangiiX ida'uu dandeessutti qaaqa Ilaallata Ida'ii bana.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_id0130200901590878 help.text]
note: KGNEA
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the name.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Maqicha galchi.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp hd_id0910200811173295 help.text]
note: F7Ktz
en: Model data updates change document's modification status
om: Deetaan ilaallataa fooya'insa haalojii galmeewwan jijjiiraman haaroomsa

[ctx: xformsdata.xhp par_id0910200811173255 help.text]
note: 5ZN5T
en: <ahelp hid=".">When enabled, the document status will be set to "modified" when you change any form control that is bound to any data in the model. When not enabled, such a change does not set the document status to "modified".</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yeroo kakaafamu, ati unkaa galmee ilaallata deetaa dangeeffame kamiifiyyuu yeroo jijjiirtu ilaallata haalojii galmee "fooyya'aa" tti qindaa'a. Yoo hin kakaafamiin, jijjiiramani akkasii haalojii galmee gara "fooyya'aa" tti hin qindeessu.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10612 help.text]
note: oJAqE
en: Remove
om: Haqi

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10616 help.text]
note: XuTpr
en: <ahelp hid=".">Deletes the selected XForm model. You cannot delete the last model.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ilaallata DhangiiX filatame haqa. Ilaallata dhumaa haquu hin dandeessu.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10743 help.text]
note: QrmQJ
en: Rename
om: Maqaa jijjiii

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10749 help.text]
note: 4vW54
en: <ahelp hid=".">Renames the selected Xform model.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ilaallata dhangiiX filatame maqaa jijjira.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10619 help.text]
note: Wp9mL
en: Show Details
om: Bal'inaan Mul'isi

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1061D help.text]
note: kYLvS
en: <ahelp hid=".">Switches the display to show or hide details.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Bal'ina mul'isuu ykn dhoksuuf agarsiisa jijjiira.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1057D help.text]
note: 675JM
en: Instance
om: Miseensa

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1058B help.text]
note: jiGTU
en: Submissions
om: Dabarsa

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10592 help.text]
note: KhEzJ
en: Bindings
om: Jildeeffama/Goodama

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10599 help.text]
note: xAHBS
en: Instances
om: Miseensota

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1059D help.text]
note: 7oUsy
en: <ahelp hid=".">This button has submenus to add, edit or remove instances.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qabduun kun ida'uu, gulaaluu,ykn miseensota haqu baafata xiqqaa qaba.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10649 help.text]
note: 98qGg
en: Add
om: Ida'i

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1064D help.text]
note: MGCGY
en: <ahelp hid=".">Opens a dialog where you can add a new instance.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Bakka miseensota haaraa ida'uu dandeessutti qaaqa bana.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10650 help.text]
note: EtFyR
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10654 help.text]
note: aeYfs
en: <ahelp hid=".">Opens a dialog where you can modify the current instance.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Bakka miseensota ammee fooyyeessuu dandeessutti qaaqa bana.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10657 help.text]
note: aWb4R
en: Remove
om: Haqi

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1065B help.text]
note: GVZLB
en: <ahelp hid=".">Deletes the current instance. You cannot delete the last instance.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Miseensota ammee haqa. Miseensa dhumaa haquu hin dandeessu.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1065E help.text]
note: EVRue
en: Show data types
om: Akaakuuwwan deetaa mul'isa

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10662 help.text]
note: f2bdG
en: <ahelp hid=".">Switches the display to show more or less details.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Bal'ina guddaa ykn xiqqaa mul'isuuf agarsiisa jijjiira.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10584 help.text]
note: FACFJ
en: Add
om: Ida'i

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10588 help.text]
note: gZLSw
en: <ahelp hid=".">Opens a dialog to add a new item (element, attribute, submission, or binding) as a sub-item of the current item.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Wanta haaraa (maalima, amala, dabarsa ykn jildeeffama)akka wanta xiqqaa, wanta ammeetti ida'uuf qaaqa bana.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10624 help.text]
note: 2DBmz
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: xformsdata.xhp par_idN10628 help.text]
note: AiiSa
en: <ahelp hid=".">Opens a dialog to edit the selected item (element, attribute, submission, or binding).</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Wanta filatame(maaliama, amala,dabarsa ykn jildeeffama) gulaaluuf qaaqa bana.</ahelp>

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1062B help.text]
note: TQxvp
en: Delete
om: Haqi

[ctx: xformsdata.xhp par_idN1062F help.text]
note: REMP2
en: <ahelp hid=".">Deletes the selected item (element, attribute, submission, or binding).</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Wanta filatame(maaliama, amala,dabarsa ykn jildeeffama) haqa.</ahelp>

[ctx: xformsdataadd.xhp tit help.text]
note: HfGkA
en: Add / Edit
om: Ida'i / Gulaali

[ctx: xformsdataadd.xhp bm_id7194738 help.text]
note: 3rG5D
en: <bookmark_value>read-only items in Data Navigator</bookmark_value><bookmark_value>Data Navigator;adding/editing items</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wanta dubbisqofa Naannessa Deetaa keessaa</bookmark_value><bookmark_value>Naannessa Deetaa;ida'uu/gulaaluu maalimootaa</bookmark_value>

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN10547 help.text]
note: AA7Pz
en: Add / Edit
om: Ida'i / Gulaali

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN1054B help.text]
note: FxPbb
en: <ahelp hid=".">Adds a new item or edits the selected item in the XForms Data Navigator.</ahelp> Items can be elements, attributes, submissions, or bindings.
om: <ahelp hid=".">Wanta haaraa ida'a ykn wanta filatame Naannessaa Deetaa DhaniiwwanX keessatti gulaala. Wantoonni kunneen maalimoota, amaloota, dabarsa ykn jilteeffama ta'uu danda'u.</ahelp>

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN10563 help.text]
note: qdwdJ
en: Name
om: Maqaa

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN10567 help.text]
note: Fq4pT
en: <ahelp hid=".">Enter the name of the item.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa wantaa galchi.</ahelp>

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN1056A help.text]
note: 6HZqR
en: The attribute names must be unique within the same group.
om: Maqaaleen amala gurmuu walfakkaataa waliin dirqama addaya ta'uu qaba.

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN10574 help.text]
note: nFCCC
en: Default value
om: Gatii durtii

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN10578 help.text]
note: C8JDP
en: <ahelp hid=".">Enter a default value for the selected item.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Wanta filatameef gatii durtii galchi.</ahelp>

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN1057B help.text]
note: QnDQB
en: Settings
om: Qindaa'ina

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN1057F help.text]
note: vD3eF
en: <ahelp hid=".">Specifies the properties of the selected item.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Amaloota wanta filatamee ifteessa.</ahelp>

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN10582 help.text]
note: eAhZF
en: Data type
om: Akaakuu deetaa

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN10586 help.text]
note: VSeir
en: <ahelp hid=".">Select the data type for the selected item.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Akaakuu deetaa wanta filatameef fili.</ahelp>

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN10589 help.text]
note: VvMV5
en: Required
om: Barbaachisa

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN1058D help.text]
note: FDasa
en: <ahelp hid=".">Specifies if the item must be included on the XForm.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yoo wanti dirqamaan Dhangii X irratti hammatamuu qabu adda baasa.</ahelp>

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN105AA help.text]
note: 865eq
en: Relevant
om: Kan waliin deemu

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN105AE help.text]
note: uwE8a
en: <ahelp hid=".">Declares the item as relevant.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Wanta akka waliin deemuun ibsa.</ahelp>

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN105CB help.text]
note: uodhx
en: Constraint
om: Dirqama

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN105CF help.text]
note: Esf9S
en: <ahelp hid=".">Declares the item as a constraint.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Wanta akka dirqamaatti ibsa.</ahelp>

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN105E4 help.text]
note: bsc9Y
en: Read-only
om: Dubbisqofa

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN105E8 help.text]
note: ywDDA
en: <ahelp hid=".">Declares the item as read-only.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maalima akka dubbisqofaatti ibsa.</ahelp>

[ctx: xformsdataadd.xhp par_idN10609 help.text]
note: LqiGi
en: <ahelp hid=".">Declares that the item is calculated.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maalimni herreegamuu isaa ibsa.</ahelp>

[ctx: xformsdataaddcon.xhp tit help.text]
note: VYfFD
en: Add Condition
om: Haala Ida'i

[ctx: xformsdataaddcon.xhp bm_id8615680 help.text]
note: 4BoBV
en: <bookmark_value>conditions;items in Data Navigator</bookmark_value><bookmark_value>XForms;conditions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Haalota;maalimoota Deetaa Naanneessaa keessaa</bookmark_value><bookmark_value>ida'uu;haalota maalimoota unkaa Xtiif</bookmark_value>

[ctx: xformsdataaddcon.xhp par_idN1053E help.text]
note: hh5gp
en: Add Condition
om: Haala Ida'i

[ctx: xformsdataaddcon.xhp par_idN10542 help.text]
note: XHaa8
en: <ahelp hid=".">Add a condition in this subdialog of the Add Item / Edit Item dialog of the Data Navigator.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa xiqqaa kan qaaqa Wanta Ida'ii/Wanta Gulaalii Naanneessa Deetaa.</ahelp>

[ctx: xformsdataaddcon.xhp par_idN10561 help.text]
note: pF4NB
en: Condition
om: Haala

[ctx: xformsdataaddcon.xhp par_idN10565 help.text]
note: c8bdu
en: <ahelp hid=".">Enter a condition.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Haala galchi.</ahelp>

[ctx: xformsdataaddcon.xhp par_idN10568 help.text]
note: sESjZ
en: Result
om: Bu'aa

[ctx: xformsdataaddcon.xhp par_idN1056C help.text]
note: 2B6bc
en: <ahelp hid=".">Displays a preview of the result.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Duraargii bu'aa agarsiisa.</ahelp>

[ctx: xformsdataaddcon.xhp par_idN1056F help.text]
note: zGUCa
en: Edit Namespaces
om: Iddoolee maqaa Gulaali

[ctx: xformsdataaddcon.xhp par_idN10573 help.text]
note: FGEFZ
en: <ahelp hid=".">Opens the Form Namespaces dialog where you can add, edit, or delete namespaces.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa Iddoolee maqaa unkaa bakka ida'uu, gulaaluu, ykn iddoolee maqaa haquu dandeessutti bana.</ahelp>

[ctx: xformsdatachange.xhp tit help.text]
note: XByBW
en: Change Data Binding
om: Jildeessa Deetaa Jijjiiri

[ctx: xformsdatachange.xhp bm_id433973 help.text]
note: c2tzA
en: <bookmark_value>editing;data binding of XForms</bookmark_value><bookmark_value>data binding change in XForms</bookmark_value>
om: <bookmark_value>jildeessa deetaa unkaawwan X;gulaaluu</bookmark_value><bookmark_value>jildeessa deetaa unkaawwan X keessatti ni jijjiirama</bookmark_value>

[ctx: xformsdatachange.xhp par_idN10547 help.text]
note: XFtdD
en: Change Data Binding
om: Jildeessa Deetaa Jijjiiri

[ctx: xformsdatachange.xhp par_idN1054B help.text]
note: SpE49
en: <ahelp hid=".">Edit the data binding in the XForms Data Navigator.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Jildeessa deetaa unkaawwan X Deetaa Naanneessaa keessatti gulaali.</ahelp>

[ctx: xformsdatachange.xhp par_idN1056E help.text]
note: ntVuz
en: Model
om: Ilaallata

[ctx: xformsdatachange.xhp par_idN10572 help.text]
note: x8GLN
en: <ahelp hid=".">Select the name of the XForms model.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa ilaallata unkaawwan X fili.</ahelp>

[ctx: xformsdatachange.xhp par_idN10587 help.text]
note: bjWq3
en: Item list
om: Tarree maalimaa

[ctx: xformsdatachange.xhp par_idN1058B help.text]
note: 32DdT
en: <ahelp hid=".">Displays the data binding for the selected form control. To change the data binding, select another item in the list click <emph>OK</emph>. To access the <emph>Add</emph> and <emph>Properties</emph> commands for an item, right-click the item.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Jildeessa deetaa to'annoo unkaa filatameef agarsiisa. Jildeessa deetaa jijjiiruuf, tarree cuqaasa <emph>Tole</emph> keessatti maalima biroo fili. <emph>Ida'ii</emph> fi <emph>Amaloota</emph> ajajawwanii maalimaaf, gahuuf, maalima mirga cuqaasi.</ahelp>

[ctx: xformsdataname.xhp tit help.text]
note: qGreL
en: Form Namespaces
om: Iddoolee maqaa uumi

[ctx: xformsdataname.xhp bm_id8286080 help.text]
note: BQh7g
en: <bookmark_value>deleting;namespaces in XForms</bookmark_value><bookmark_value>organizing;namespaces in XForms</bookmark_value><bookmark_value>namespace organization in XForms</bookmark_value><bookmark_value>XForms;adding/editing/deleting/organizing namespaces</bookmark_value>
om: <bookmark_value>haquu;iddoolee maqaa unkaawwan</bookmark_value><bookmark_value>qindeessuu;iddoolee maqaa unkaawwan X</bookmark_value><bookmark_value>iddoolee maqaa unkaawwan X qindeessuu</bookmark_value><bookmark_value>unkaawwan X;ida'uu/gulaaluu/haquu/iddoolee maqaa qindeessuu</bookmark_value>

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN1053E help.text]
note: woC94
en: Form Namespaces
om: Iddoolee maqaa uumi

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN10542 help.text]
note: dBCCU
en: <ahelp hid=".">Use this dialog to organize namespaces. You can access this dialog through the Add Condition dialog of the Data Navigator.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoolee maqaa gurmeessuuf qaaqa kan fayyadami. Qaaqa Haala Ida'ii Deetaa Naannee keessa gahuu ni dandeessa.</ahelp>

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN10561 help.text]
note: Y4Xhw
en: Namespaces
om: Iddoolee maqaa

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN10565 help.text]
note: Zn9tD
en: <ahelp hid=".">Lists the currently defined namespaces for the form.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoolee maqaa ammeetti unkaaf tarreessa.</ahelp>

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN10568 help.text]
note: f6MbP
en: Add
om: Ida'i

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN1056C help.text]
note: 6Xqoc
en: <ahelp hid=".">Adds a new namespace to the list.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoo maqaa gara tarree haaraati ida'a.</ahelp>

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN1056F help.text]
note: 4Lnmp
en: Use the <emph>Add Namespace</emph> dialog to enter the Prefix and URL.
om: Huddeelsoo fi URL galchuuf qaaqa <emph>Iddoo maqaa Ida'ii</emph> fayyadami.

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN10576 help.text]
note: tuWDP
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN1057A help.text]
note: oJJFQ
en: <ahelp hid=".">Edits the selected namespace.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoolee maqaa filatame gulaali.</ahelp>

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN1057D help.text]
note: okydC
en: Use the <emph>Edit Namespace</emph> dialog to edit the Prefix and URL.
om: Huddeelsoo fi URL gulaaluuf qaaqa <emph>Iddoo maqaa Gulaalii</emph> fayyadami.

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN10584 help.text]
note: VAQP4
en: Delete
om: Haqi

[ctx: xformsdataname.xhp par_idN10588 help.text]
note: CrWW8
en: <ahelp hid=".">Deletes the selected namespace.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoo maqaa filatame haqa.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp tit help.text]
note: VzxKW
en: Data (for XML Form Documents)
om: Deetaa(Galmeewwan unka XML tiif)

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id5766472 help.text]
note: bFjB8
en: <link href="text/shared/01/xformsdatatab.xhp">Data (for XML Form Documents)</link>
om: <link href="text/shared/01/xformsdatatab.xhp">Deetaa(Galmeewwan unka XML tiif)</link>

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id3994567 help.text]
note: LRQAq
en: The possible settings of the <emph>Data</emph> tab page of a control depend on the respective control. You will only see the options that are available for the current control and context. The following fields are available:
om: Qindaa'inni danda'amaan fuula caancala <emph>Deetaa</emph> too'annoo kan hundaa'u too'annoo duraa duubanii. Dirqaalee too'annoo ammee fi halqaraaf jireessa ta'an qofa ilaaluu dandeessa. Dirreewwan armaan gadii jireessa:

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id9461653 help.text]
note: FykLd
en: XML data model
om: Ilaallata deetaa XML

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id9239173 help.text]
note: fEgEk
en: <ahelp hid=".">Select a model from the list of all models in the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ilaallata tarree ilaallatoota mara galmee ammee keessaa fili.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id2656941 help.text]
note: AzV7w
en: Binding
om: Ilaallaata

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id1481063 help.text]
note: A5za2
en: <ahelp hid=".">Select or enter the name of a binding. Selecting the name of an existing binding associates the binding with the form control. Entering a new name creates a new binding and associates it with the form control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa jildeessaa galchi ykn fili. Maqaa jildeessa jiraataa filuun jildeessa too'annoo unkaa waliin walitti firoomsa. Maqaa haaraa galchuun jildeessa haaraa uuma; too'annoo unkaa waliin waliti firoomsa.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id7921079 help.text]
note: uUo72
en: Binding expression
om: Himannoo ilaallaataa

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id2799157 help.text]
note: mZuaw
en: Required
om: Barbaachisa

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id3004547 help.text]
note: 3ZC7B
en: <ahelp hid=".">Specifies if the item must be included on the XForm.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yoo wanti dirqamaan Dhangii X irratti hammatamuu qabu adda baasa.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id6401867 help.text]
note: Pq63B
en: Relevant
om: Kan waliin deemu

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id18616 help.text]
note: whCWt
en: <ahelp hid=".">Declares the item as relevant.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Wanta akka waliin deemuun ibsa.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id6138492 help.text]
note: stFvd
en: Read-only
om: Dubbisqofa

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id4569231 help.text]
note: CVMa8
en: <ahelp hid=".">Declares the item as read-only.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maalima akka dubbisqofaatti ibsa.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id291451 help.text]
note: VX5oH
en: Constraint
om: Dirqama

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id3341776 help.text]
note: bbMHq
en: <ahelp hid=".">Declares the item as a constraint.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Wanta akka dirqamaatti ibsa.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id5947141 help.text]
note: QVQhe
en: Calculation
om: Herrega

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id1911679 help.text]
note: JQtvz
en: <ahelp hid=".">Declares that the item is calculated.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maalimni herreegamuu isaa ibsa.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id9364909 help.text]
note: HzhX9
en: Data type
om: Akaakuu deetaa

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id4473403 help.text]
note: PC3nF
en: <ahelp hid=".">Select a data type which the control should be validated against.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Akaakuu deetaa kan too'annootiin gataa'essuun irra jiru fili.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id4181951 help.text]
note: sbBvf
en: <ahelp hid=".">Select a user-defined data type and click the button to delete the user-defined data type.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Akaakuu deetaa hiikaa fayyadamaa fi cuqaasa qabduu akaakuu deetaa hiikama fayyadamaa haquuf fili.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id2107303 help.text]
note: MYuar
en: <ahelp hid=".">Click the button to open a dialog where you can enter the name of a new user-defined data type. The new data type inherits all facets from the currently selected data type.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Bakka maqaa akaakuu deetaa hiikamaa fayyadamaa haaraa galchuu dandeessutti qaaqa banuuf qabduu cuqaasi. Akaakuun deetaa haaraan akaakuu deetaa filatamaa ammee kallattii rakkoon ykn amalli itti mul'atu mara irraa dhaala.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id4071779 help.text]
note: Suwnq
en: The following lists all facets that are valid for data types. Some facets are only available for some data types.
om: Kan armaan gadii kallattii rakkoo ykn amallitti mul'atu mara akaakuuwwan deetaa muraasaaf jireessa tarreessa.

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id4313791 help.text]
note: MDsE2
en: Whitespaces
om: Iddadii

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id4191717 help.text]
note: EmBf7
en: Pattern
om: Sarxaa

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id399182 help.text]
note: rjLF5
en: Digits (total)
om: Lakqurxaawa(ida'ama)

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id5298318 help.text]
note: iBuCE
en: <ahelp hid=".">Specifies the maximum total number of digits that values of the decimal data type can have.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Lakkoofsa ida'ama guddaa lakqurxaalee kan gatiiwwan akaakuu deetaa lakkurnyee qabaachuu danda'a.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id7588732 help.text]
note: YxNjr
en: Digits (fraction)
om: Lakqurxaawwaan(entaa)

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id95828 help.text]
note: ADefS
en: <ahelp hid=".">Specifies the maximum total number of fractional digits that values of the decimal data type can have.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Lakkoofsa ida'ama guddaa lakqurxaawwaan entaa gatiiwwan akaakuu deetaa lakkurnyee qabaachuu danda'a.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id3496200 help.text]
note: LkwFf
en: Max. (inclusive)
om: Gudd(hammata)

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id7599108 help.text]
note: kJ4TM
en: <ahelp hid=".">Specifies an inclusive upper bound for values.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Hammata adeemsa irraa gatiiwwaniif ifteessa.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id888698 help.text]
note: F8kaH
en: Max. (exclusive)
om: Gudd(ofiifoo)

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id3394573 help.text]
note: MvuEk
en: <ahelp hid=".">Specifies an exclusive upper bound for values.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ofiifoo adeemsa irraa gatiiwwaniif ifteessa.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id7594225 help.text]
note: y33Fz
en: Min. (inclusive)
om: Gad.(hammata)

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id8147221 help.text]
note: ByUzo
en: <ahelp hid=".">Specifies an inclusive lower bound for values.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Hammata gadaanaa adeemsa gatiiwwaniif ifteessa.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id5081637 help.text]
note: KAFod
en: Min. (exclusive)
om: Gad.(ofiifoo)

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id9759514 help.text]
note: VMVcm
en: <ahelp hid=".">Specifies an exclusive lower bound for values.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ofiifoo gadaanaa adeemsa gatiiwwanniif ifteessa.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id1614429 help.text]
note: ECCYL
en: Length
om: Dheerina

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id1589098 help.text]
note: E9wtV
en: <ahelp hid=".">Specifies the number of characters for a string.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Lakkoofsa arfiilee diraaf ifteessa.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id1278420 help.text]
note: 8cocU
en: Length (at least)
om: Dheerina (xiqqaatee xiqqaatu)

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id8746910 help.text]
note: GjiKj
en: <ahelp hid=".">Specifies the minimum number of characters for a string.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Lakkoofsa xiqqaa arfiilee diraaf ifteessa.</ahelp>

[ctx: xformsdatatab.xhp hd_id9636524 help.text]
note: YC8Lk
en: Length (at most)
om: Dheerina (irra caalatti)

[ctx: xformsdatatab.xhp par_id5675527 help.text]
note: BoVs6
en: <ahelp hid=".">Specifies the maximum number of characters for a string.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Lakkoofsa guddaa arfiilee diraaf ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01110000.xhp tit help.text]
note: Edm6o
en: Print File Directly
om: Faayilii sududaan maxxansi

[ctx: 01110000.xhp bm_id3153539 help.text]
note: yF6wH
en: <bookmark_value>printing; directly</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maxxansuu; sududaan</bookmark_value>

[ctx: 01110000.xhp hd_id3153539 help.text]
note: WgGRd
en: <link href="text/shared/02/01110000.xhp" name="Print File Directly">Print File Directly</link>
om: <link href="text/shared/02/01110000.xhp" name="Print File Directly">Faayilii sududaan maxxansaa</link>

[ctx: 01110000.xhp par_id3154398 help.text]
note: dMLnY
en: <ahelp hid=".uno:PrintDefault">Click the <emph>Print File Directly</emph> icon to print the active document with the current default print settings.</ahelp> These can be found in the <emph>Printer Setup</emph> dialog, which you can call with the <link href="text/shared/01/01140000.xhp" name="Printer Settings"><emph>Printer Settings</emph></link> menu command.
om: qindoominoota maxxansa durtii ammee galmee kaka'aa wajjiin maxxansuuf <ahelp hid=".uno:PrintDefault">Sajoo <emph>Faayilii sududaan maxxansi</emph> cuqaasi.</ahelp> Kunis kan argamu qaaqa <emph>Qindoomina Maxxansaa</emph> keessatti, kan nuti ajaja baafata <link href="text/shared/01/01140000.xhp" name="Printer Settings"><emph>Qindoomina Maxxansaa</emph></link> wajjiin waamuu dandeenyudha.

[ctx: 01140000.xhp tit help.text]
note: JkNUh
en: Show Draw Functions
om: Dalagaawwan kaasu mul'isi

[ctx: 01140000.xhp hd_id3152363 help.text]
note: H4R3Z
en: <link href="text/shared/02/01140000.xhp" name="Show Draw Functions">Show Draw Functions</link>
om: <link href="text/shared/02/01140000.xhp" name="Show Draw Functions">Dalagaawwan kaasu mul'isi</link>

[ctx: 01140000.xhp par_id3154288 help.text]
note: QSsZ4
en: <image id="img_id3153683" src="cmd/sc_insertdraw.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3153683">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153683" src="cmd/sc_insertdraw.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153683">sajoo</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp par_id3153032 help.text]
note: DCjLk
en: Show Draw Functions
om: Dalagaawwan kaasu mul'isi

[ctx: 01140000.xhp hd_id3149398 help.text]
note: cmD6X
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: 01140000.xhp par_id3147573 help.text]
note: MEArB
en: <image id="img_id3153824" src="cmd/sc_drawselect.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3153824">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153824" src="cmd/sc_drawselect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153824">sajoo</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp par_id3154897 help.text]
note: 4os9y
en: <image id="img_id3147618" src="cmd/sc_line.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3147618">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147618" src="cmd/sc_line.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147618">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp par_id3153360 help.text]
note: Q8fRv
en: To enter text on a line, double-click the line and type or paste your text. The text direction corresponds to the direction you dragged to draw the line. To hide the line, select <emph>Invisible</emph> in the <emph>Line Style</emph> box on the <emph>Drawing Object Properties</emph> bar.
om: Barruu sarararra galchuuf, sarara lama cuqaasi akkasumas barruu kee barreessi ykn maxxansi. kallattiin barruu kallatti sarara fakkaasuf itti harkistuun walsima. Sarara dhoksuuf, <emph>Mul'atala</emph> sanduuqa <emph>akkaataa sarara</emph> keessaa kabala <emph>Amaloota Wanta Fakkaasaa</emph> irraa fili.

[ctx: 01140000.xhp hd_id3152922 help.text]
note: prLzw
en: Rectangle
om: Reektangilii

[ctx: 01140000.xhp par_id3154125 help.text]
note: vfJBE
en: <image id="img_id3158407" src="cmd/sc_rect.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3158407">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3158407" src="cmd/sc_rect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3158407">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3153367 help.text]
note: FEDrB
en: Ellipse
om: Cita

[ctx: 01140000.xhp par_id3156443 help.text]
note: 8PJDP
en: <image id="img_id3153951" src="cmd/sc_ellipse.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3153951">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153951" src="cmd/sc_ellipse.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153951">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3155308 help.text]
note: a2AmB
en: Polygon
om: Rog-addee

[ctx: 01140000.xhp par_id3154129 help.text]
note: Cvy7q
en: <image id="img_id3152576" src="cmd/sc_polygon_unfilled.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3152576">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152576" src="cmd/sc_polygon_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152576">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp par_id3147214 help.text]
note: Gy57z
en: <ahelp hid=".uno:Polygon_Unfilled">Draws a line composed of a series of straight line segments. Drag to draw a line segment, click to define the endpoint of the line segment, and then drag to draw a new line segment. Double-click to finish drawing the line. To create a closed shape, double-click the starting point of the line.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Polygon_Unfilled">Sarara ciccita sarara sirrii walfaanee qabate fakkaasaa. Cita sararaa fakkaasuf harkisi,dhuma cita sararaa ibsuf cuqaasi,akkasumas cita sarara haaraa fakkaasuf harkisi. Sarara fakkaasaa xumuruuf lama cuqaasi.Boca cufamaa uumuf,tuqaa jalqaba sararichaa lama cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3153279 help.text]
note: GcF9Y
en: Curve
om: Qonyoo

[ctx: 01140000.xhp par_id3153876 help.text]
note: TEnGy
en: <image id="img_id3149379" src="cmd/sc_bezier_unfilled.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3149379">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149379" src="cmd/sc_bezier_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149379">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3148587 help.text]
note: DJ3V6
en: Freeform Line
om: Sararaa Unkaa akka feetee

[ctx: 01140000.xhp par_id3155602 help.text]
note: 4RUTT
en: <image id="img_id3154510" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3154510">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154510" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154510">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp par_id3154163 help.text]
note: oBGHD
en: <variable id="freihandtext"><ahelp hid=".uno:Freeline_Unfilled">Draws a freeform line where you drag in the current document. To end the line, release the mouse button. To draw a closed shape, release the mouse button near the starting point of the line.</ahelp></variable>
om: <variable id="freihandtext"><ahelp hid=".uno:Freeline_Unfilled">Iddoo galmee ammee keessatti harkistutti sarara akka feetee fakkaasaa.Sarara xumuruuf,qabduu hantuutee gad dhiisi.Boca cufaa fakkaasuuf,qabduu hantuutee jalqaba tuqaa sararichaa bira jirtu gaddhiisi.</ahelp> </variable>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3147259 help.text]
note: dh8Eq
en: Arc
om: Golboo

[ctx: 01140000.xhp par_id3156359 help.text]
note: wviQ4
en: <image id="img_id3153710" src="cmd/sc_arc.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3153710">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153710" src="cmd/sc_arc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153710">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3153924 help.text]
note: iAPDP
en: Ellipse Pie
om: Citaa Deloo

[ctx: 01140000.xhp par_id3154363 help.text]
note: ra4zB
en: <image id="img_id3159186" src="cmd/sc_pie.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3159186">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3159186" src="cmd/sc_pie.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159186">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3154964 help.text]
note: txFUB
en: Circle Segment
om: Geengoo Muraa

[ctx: 01140000.xhp par_id3151017 help.text]
note: AZFRw
en: <image id="img_id3147315" src="cmd/sc_circlecut.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3147315">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147315" src="cmd/sc_circlecut.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147315">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp par_id3145790 help.text]
note: DXTV6
en: <image id="img_id3155608" src="cmd/sc_texttoolbox.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155608">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155608" src="cmd/sc_texttoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155608">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp par_id3154657 help.text]
note: rYqZN
en: <variable id="textbox_text"><ahelp hid=".uno:DrawText">Draws a text box with horizontal text direction where you drag in the current document. Drag a text box to the size you want anywhere in the document, and then type or paste your text. Rotate the text box to get rotated text.</ahelp></variable>
om: <ahelp hid=".uno:DrawText">Iddoo galmee ammee keessa harkisnutti sanduuqa barruu kallattii barruu surdalaa waliin fakkaasaa. Sanduuqaa Barruu gara hammamtaa galmee keessatti eessattuu barbaadduu harkisi,akkasumas barruu kee barreessi ykn maxxansi. Barruu marfame argachuuf sanduuqa barruu marsi.</ahelp>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3158214 help.text]
note: ZWAze
en: Text Animation
om: Sochii Barruu

[ctx: 01140000.xhp par_id3150380 help.text]
note: GCDj2
en: <image id="img_id3152580" src="cmd/sc_text_marquee.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3152580">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152580" src="cmd/sc_text_marquee.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152580">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3149966 help.text]
note: yp2DX
en: Callouts
om: Balballoomiiwwan

[ctx: 01140000.xhp par_id3153781 help.text]
note: UEQxt
en: <image id="img_id3145256" src="cmd/sc_drawcaption.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3145256">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145256" src="cmd/sc_drawcaption.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145256">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp par_id3151274 help.text]
note: yXbXL
en: <ahelp hid=".uno:DrawCaption">Draws a line that ends in a rectangular callout with horizontal text direction from where you drag in the current document. Drag a handle of the callout to resize the callout. To add text, click the edge of the callout, and then type or paste your text. To change a rectangular callout to a rounded callout, drag the largest corner handle when the pointer changes to a hand.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DrawCaption">Sarara balballoomii reektaangiliin keessatti dhumatu kallattii surdala barruu iddoo galmee ammeetti harkifamu wajjiin fakkaasaa.Qabannoo balballoomii gara hammamtaa balballoomiitti harkisi.Barruu dabaluuf, qarree balballoomii cuqaasi,akkasumas barruu kee barreessi ykn maxxansi. Balballoomii rektaangulaa'a gara balballoomii marfatatti jijjiruf,wayita qarree gara harkaa jijjiire qabannoo moggee guddaa harkisi.</ahelp>

[ctx: 01140000.xhp par_idN10E50 help.text]
note: 3wvLq
en: <link href="text/shared/01/05270000.xhp" name="Points">Points</link>
om: <link href="text/shared/01/05270000.xhp" name="Points">Tuqaalee</link>

[ctx: 01140000.xhp par_idN10E60 help.text]
note: ZHTzD
en: Enables you to edit points on your drawing.
om: Tuqaalee fakkaasa keetirraa akka gulaaltu si dandeessa

[ctx: 01140000.xhp par_idN10E75 help.text]
note: KAJbx
en: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="From File">From File</link>
om: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="From File">Faayilii Irraa</link>

[ctx: 01140000.xhp par_idN10EA5 help.text]
note: qDJzn
en: Switches the 3D effects on and off for the selected objects.
om: Wantoota filatameef taatewwan iswiichii gara 3D banaa fi dhaamsaa

[ctx: 01140000.xhp hd_id3149735 help.text]
note: LEHXx
en: Vertical Callouts
om: Balballoomiiwwan Sarjinaa

[ctx: 01140000.xhp par_id3156068 help.text]
note: DBvGJ
en: <image id="img_id3154818" src="cmd/sc_verticalcaption.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3154818">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154818" src="cmd/sc_verticalcaption.png" width="0.1335inch" height="0.1335inch"><alt id="alt_id3154818">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp par_id3150492 help.text]
note: GGoWa
en: <ahelp hid=".uno:VerticalCaption">Draws a line that ends in a rectangular callout with vertical text direction from where you drag in the current document. Drag a handle of the callout to resize the callout. To add text, click the edge of the callout, and then type or paste your text. To change a rectangular callout to a rounded callout, drag the largest corner handle when the pointer changes to a hand. Only available when Asian language support is enabled.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:VerticalCaption">Sarara balballoomii reektaangiliin keessatti dhumatu kallattii sarjaa barruu iddoo galmee ammeetti harkifamu wajjiin fakkaasaa.Qabannoo balballoomii gara hammamtaa balballoomiitti harkisi. Barruu dabaluuf, qarree balballoomii cuqaasi, akkasumas barruu kee barreessi ykn maxxansi.Balballoomii reektaangulaa'aa gara balballoomii marfametti jijjiiruf,wayita qareen gara harkaa jijjiirame qabannoo moggee guddaa harkisi. wayita gargaarsi Afaan Eeshiyaa argame qofa mul'achuu danda'a.</ahelp>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3166437 help.text]
note: JJWjC
en: Vertical Text
om: Barruu Sarjinaa

[ctx: 01140000.xhp par_id3146929 help.text]
note: cvFcH
en: <image id="img_id3154372" src="cmd/sc_verticaltext.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3154372">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154372" src="cmd/sc_verticaltext.png" width="0.1701inch" height="0.1701inch"><alt id="alt_id3154372">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01140000.xhp par_id3152989 help.text]
note: tKjLB
en: <ahelp hid=".uno:VerticalText">Draws a text box with vertical text direction where you click or drag in the current document. Click anywhere in the document, and then type or paste your text. You can also move the cursor to where you want to add the text, drag a text box, and then type or paste your text. Only available when Asian language support is enabled.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:VerticalText">Iddoo kallattii barruu sarjinaa sanduuqa barruu waliin galmee ammee keessatti cuqaasnu ykn harkifnu fakkaasaa. Galmee keessaa eessayyuu cuqaasi, akkasumas barruu kee barreessi ykn maxxansi. Gara iddoo barruu dabaluu barbaaddetti qaree siiqsuu dandeessa, Sanduuqa barruu harkisi, akkasumas barruu kee barreessi ykn maxxansi. Wayita gargaarsi Afaan Eeshiyaa argame qofa mul'achuu danda'a.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp tit help.text]
note: CoJt2
en: Form Controls
om: unkaa too'annoowwanii

[ctx: 01170000.xhp bm_id3154142 help.text]
note: bFKGY
en: <bookmark_value>form controls;toolbars</bookmark_value><bookmark_value>inserting; form fields</bookmark_value><bookmark_value>form fields</bookmark_value><bookmark_value>command button creation</bookmark_value><bookmark_value>buttons; form functions</bookmark_value><bookmark_value>controls; inserting</bookmark_value><bookmark_value>push buttons;creating</bookmark_value><bookmark_value>radio button creation</bookmark_value><bookmark_value>check box creation</bookmark_value><bookmark_value>labels; form functions</bookmark_value><bookmark_value>fixed text; form functions</bookmark_value><bookmark_value>text boxes;form functions</bookmark_value><bookmark_value>list box creation</bookmark_value><bookmark_value>picklist creation</bookmark_value><bookmark_value>drop-down lists in form functions</bookmark_value><bookmark_value>combo box creation</bookmark_value><bookmark_value>selecting;controls</bookmark_value><bookmark_value>controls; select mode</bookmark_value>
om: <bookmark_value>unka too'annoowwanii;kamshoota</bookmark_value><bookmark_value>saaguu; dirreewwan unkaa</bookmark_value><bookmark_value>dirreewwan unkaa</bookmark_value><bookmark_value>uumamiinsa qabduu</bookmark_value><bookmark_value>ajajaa qabduuwwan; dalagaawwan unkaa</bookmark_value><bookmark_value>too'annoowwan; saaguu</bookmark_value><bookmark_value>qabduuwwan dhiibi;uumamiinsa</bookmark_value><bookmark_value>uumama qabduu radiyoouumama</bookmark_value><bookmark_value>sanduuqa filannoo</bookmark_value><bookmark_value>asxaalee; dalagaawwan unkaa</bookmark_value><bookmark_value>barruu murtaa'aa;dalagaawwan unkaa</bookmark_value><bookmark_value>sanduuqa barruu;dalagaawwan unkaa</bookmark_value><bookmark_value>uumamsa sanduuqa tarree</bookmark_value><bookmark_value>uumamiinsa tarree kaasi</bookmark_value><bookmark_value>tarree gadbuusaa dalagaawwan unkaa keessaa</bookmark_value><bookmark_value>uumamsa sanduuqa makaa</bookmark_value><bookmark_value> filmaata;too'annoowwanii</bookmark_value><bookmark_value>too'annoowwan; haalata filuu</bookmark_value>

[ctx: 01170000.xhp hd_id3154142 help.text]
note: CiCXW
en: <link href="text/shared/02/01170000.xhp" name="Form Controls">Form Controls</link>
om: <link href="text/shared/02/01170000.xhp" name="Form Controls">Unkaa too'annoowwanii</link>

[ctx: 01170000.xhp par_id3147336 help.text]
note: XcM3i
en: Icon on the <emph>Insert</emph> toolbar (you may need to enable this initially invisible icon):
om: Sajoo kamshaarraa <emph>Saagi</emph> (sajoo jalqaba hin mul`anne kana dandeessisuu barbaada ta`a.):

[ctx: 01170000.xhp par_id3155341 help.text]
note: 3bFUE
en: <image id="img_id3150943" src="cmd/sc_config.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3150943">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150943" src="cmd/sc_config.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3150943">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3149670 help.text]
note: Dbydo
en: Form Controls
om: unkaa too'annoowwanii

[ctx: 01170000.xhp par_idN10B21 help.text]
note: qdVuc
en: <link href="text/shared/guide/xforms.xhp">XML Form documents</link> (XForms) use the same controls.
om: <link href="text/shared/guide/xforms.xhp">Unkaa galmee XML</link> (XForms) too'annoowwan wal fakkaatutti fayyadamu.

[ctx: 01170000.xhp par_id3152771 help.text]
note: k5YfJ
en: To create a form, open a document and use the Form Controls toolbar to add and define the form controls. If you want, you can also link the form to a database, so that you can use the controls to manipulate a database.
om: Unkaa uumuf, galmee bani akkasumas unkaa too'annoowwanii dabaluu fi ibsuuf kamshaa unkaa too'annoowwanitti fayyadami Yoo barbaadde unkaa gara kuusaa deetaatti geessisuu ni dandeessa,?kuusaa deetaa manipulate gochuuf too'annoowwaniittillee fayyadamuu dandeessu

[ctx: 01170000.xhp par_id3150791 help.text]
note: cStGT
en: When you create a form in an HTML document, you can use the form to send data over the Internet.
om: Galmee HTML keessatti unkaa uumu yoo barbaadde, deetaa interneetirraan erguu yoo barbaadde unkaatti fayyadami.

[ctx: 01170000.xhp par_idN10C39 help.text]
note: pFHQM
en: To add a control to a document
om: Too'annoo gara galmetti dabaluuf

[ctx: 01170000.xhp par_idN10C87 help.text]
note: sak4W
en: Modifying a Control
om: Too'annoo fooyyessuu

[ctx: 01170000.xhp par_id3152792 help.text]
note: AzFcG
en: You can drag and drop controls from one document to another document. You can also copy and paste controls between documents. When you insert a control from another document, $[officename] analyzes the data source, content type, and content properties of the control so that the control fits the logical structure in the target document. For example, a control that displays contents from an address book continues to display the same contents after you copy the control to a different document. You can view these properties on the <emph>Data</emph> tab page of the <emph>Form properties</emph> dialog.
om: Galmee tokkorraa gara galmee biraa too'annowwan harkisii kaa'i.Akkasumas galmeewwan jiddutti too'annoowwan garagalchi akkasumas maxxansi. Yeroo too'annoo galmee biraatirraa saagnu , $[officename] madda deetaa sakatta'u, gosa qabiyyee, fi amaloota qabiyyee too'annoo akkasumas too'annoo caasaa yaayaa galmee galtee keessaa taasisa. Fakkeenyaaf, too'annoo qabeentota yaadannoo teessoorraa agarsiisuf ittifufuun qabeentota walfakkaatu erga gara galmee too'annoo gara garaa garagalchinee booda agarsiisuf. Amaloota kana fuula cancala <emph>Deetaa</emph>qaaqa<emph>Amaloota unkaa</emph> irraa arguu dandeenya .

[ctx: 01170000.xhp hd_id3154411 help.text]
note: 3Nj6G
en: Select
om: Fili

[ctx: 01170000.xhp par_id3150470 help.text]
note: G4itx
en: This icon switches the mouse pointer to the select mode, or deactivates this mode. The select mode is used to select the controls of the current form.
om: Sajoon kun haalta filuuf qaree hantuutee jijjiira. ykn haalata kana kaka'uumsala godha. Haalata filataman too'annoo unkaa ammee filuuf gargaaru.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3146914 help.text]
note: bHC3y
en: Check Box
om: Sanduuqa Filannoo

[ctx: 01170000.xhp par_id3148483 help.text]
note: bQbxK
en: <image id="img_id3156380" src="cmd/sc_checkbox.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3156380">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156380" src="cmd/sc_checkbox.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3156380">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3153927 help.text]
note: fbJjh
en: <ahelp hid=".uno:CheckBox">Creates a check box.</ahelp> Check boxes allow you to activate or deactivate a function in a form.
om: <ahelp hid=".uno:CheckBox">Sanduuqota filannoo uuma.</ahelp> Sanduuqni filannoo dalagaa unkaa keessaa kakaasuf ykn kaka'uumsaluu ni heyyama.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3153794 help.text]
note: gpFGz
en: Text Box
om: Sanduuqa barruu

[ctx: 01170000.xhp par_id3163665 help.text]
note: EJRD5
en: <image id="img_id3153266" src="cmd/sc_edit.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153266">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153266" src="cmd/sc_edit.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153266">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3158444 help.text]
note: p3BAw
en: <ahelp hid=".uno:Edit">Creates a text box.</ahelp> Text boxes are fields in which the user can enter text. In a form, text boxes display data or allow for new data input.
om: <ahelp hid=".uno:Edit">Sanduuqa barruu uuma.</ahelp> Sanduuqni barruu dirree fayyadamaan barruu itti galchuu danda'udha. Unkaa keessatti,sanduuqota barruu deetaa mul'isa ykn naqa deetaa haaraaf ni heyyama.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3151218 help.text]
note: cEtdx
en: Formatted Field
om: Dirree Dhangi'ame

[ctx: 01170000.xhp par_id3154836 help.text]
note: kYbGJ
en: <image id="img_id3143277" src="cmd/sc_formattedfield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3143277">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3143277" src="cmd/sc_formattedfield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3143277">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3147547 help.text]
note: W4Jis
en: <ahelp hid=".uno:FormattedField">Creates a formatted field.</ahelp> A formatted field is a text box in which you can define how the inputs and outputs are formatted, and which limiting values apply.
om: <ahelp hid=".uno:FormattedField">Dirree dhangi'ame uuma.</ahelp> Dirreen dhangi'ame sanduuqa barruu naqoota fi bahoota dhangi'ame ittiin ibsuu dandeenyudha, akkasumas kan gatii fayyadamne daangessuu dandeesisudha.

[ctx: 01170000.xhp par_id3155346 help.text]
note: aVSCN
en: A formatted field has <link href="text/shared/02/01170002.xhp" name="special control properties">special control properties</link> (choose <emph>Format - Control</emph>).
om: Dirreen dhangi'ame <link href="text/shared/02/01170002.xhp" name="special control properties">Amaloota too'annoo addaa </link> (<emph>Dhangii - Too'annoo</emph>fili).

[ctx: 01170000.xhp hd_id3148774 help.text]
note: gcjjG
en: Push Button
om: Qabduu Dhiibi

[ctx: 01170000.xhp par_id3145801 help.text]
note: GqKLB
en: <image id="img_id3151073" src="cmd/sc_insertpushbutton.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3151073">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151073" src="cmd/sc_insertpushbutton.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3151073">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3147046 help.text]
note: KTA7G
en: <ahelp hid=".uno:Pushbutton">Creates a push button.</ahelp> This function can be used to execute a command for a defined event, such as a mouse click.
om: <ahelp hid=".uno:Pushbutton">Qabduu dhiibdu uuma.</ahelp> Hojiin kun taatee ibsameef ajaja , akka hantuutee cuqaasuu hojirra oolchuf gargaara.

[ctx: 01170000.xhp par_id3154731 help.text]
note: WB9wA
en: You can apply text and graphics to these buttons.
om: Qabduulee kanatti barruu ykn saxatoo fayyadamuu dandeessa

[ctx: 01170000.xhp hd_id3157844 help.text]
note: J2PmD
en: Option Button
om: Qabduu filannoo

[ctx: 01170000.xhp par_id3152971 help.text]
note: MZW3N
en: <image id="img_id3152999" src="cmd/sc_radiobutton.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152999">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152999" src="cmd/sc_radiobutton.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152999">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp hd_id3156064 help.text]
note: PEmCF
en: List Box
om: Sanduuqa Tarree

[ctx: 01170000.xhp par_id3154326 help.text]
note: jfrqS
en: <image id="img_id3154135" src="cmd/sc_listbox.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154135">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154135" src="cmd/sc_listbox.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154135">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp hd_id3147171 help.text]
note: T6y5B
en: Combo Box
om: Sanduuqa Makaa

[ctx: 01170000.xhp par_id3149981 help.text]
note: AukwD
en: <image id="img_id3148817" src="cmd/sc_combobox.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3148817">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3148817" src="cmd/sc_combobox.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3148817">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3149407 help.text]
note: bUeTF
en: <ahelp hid=".uno:ComboBox">Creates a combo box.</ahelp> A combo box is a single-line list box with a drop-down list from which users choose an option. You can assign the "read-only" property to the combo box so that users cannot enter other entries than those found in the list. If the form is bound to a database and the database connection is active, the <link href="text/shared/02/01170900.xhp" name="Combo Box Wizard"><emph>Combo Box Wizard</emph></link> will automatically appear after you insert the combo box in the document.
om: <ahelp hid=".uno:ComboBox">Sanduuqa makaa uumaa.</ahelp> Sanduuqni makaan sanduuqa tarree sar-qeenxee tarree gadbuusaa wajjiin dhimmamtoonni filannoo filatanirraa. Amala dubbisqofa gara sanduuqa makaatti ramaduu dandeessa akkasumas dhimmamtoonni galfatawwan tarree keessatti argaman malee kan biroo galchuu hin danda'an. Yoo unkaan gara kuusaa deetaatti daangeffamee fi waliindhni kuusaa deetaa ka'aa ta'e, <link href="text/shared/02/01170900.xhp" name="Combo Box Wizard"><emph>Masaka Sanduuqa Makaa</emph></link> n erga sanduuqa makaa galmee keessatti galee ofumaan argama.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3145618 help.text]
note: yDFji
en: Label Field
om: Dirree sarxaa

[ctx: 01170000.xhp par_id3145295 help.text]
note: KNzCu
en: <image id="img_id3151017" src="cmd/sc_insertfixedtext.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3151017">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151017" src="cmd/sc_insertfixedtext.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3151017">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3148534 help.text]
note: xAedG
en: <ahelp hid=".uno:Label">Creates a field for displaying text.</ahelp> These labels are only for displaying predefined text. Entries cannot be made in these fields.
om: <ahelp hid=".uno:Label">Barruu agarsiisuf dirree uuma.</ahelp> Asxaawwan kun barruu duribsame qofa agarsiisuf gargaara. Galfanni dirreewwan kana keessatti hin uumaman.

[ctx: 01170000.xhp par_idN10CF7 help.text]
note: aoQcs
en: Form Design
om: Wixinee Unkaa

[ctx: 01170000.xhp par_idN10D0D help.text]
note: vxxz2
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/shared/main0226.xhp"><emph>Form Design</emph></link> toolbar.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kamshaa<link href="text/shared/main0226.xhp"><emph>Wixinee unkaa</emph></link> banuu danda'a.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp par_idN11B57 help.text]
note: PaHBt
en: Wizards On/Off
om: Masakoota Banaa/Dhamsaa

[ctx: 01170000.xhp par_idN11B65 help.text]
note: R8E9C
en: <image id="img_id6128727" src="cmd/sc_usewizards.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id6128727">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id6128727" src="cmd/sc_usewizards.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id6128727">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_idN11B76 help.text]
note: ySzEv
en: Turns on and turns off the automatic form controls wizards.
om: Masakoota unkaa too'annoowwanii ofumaa banuu/dhaamsuu

[ctx: 01170000.xhp par_id6403088 help.text]
note: DAjtU
en: These wizards help you to enter the properties of list boxes, table controls, and other controls.
om: Masakaan kun amaloota sanduuqota tarree,Gabatee too'annoowwanii fi too'annoowwan biraa galchuuf nu gargaara,

[ctx: 01170000.xhp hd_id3149436 help.text]
note: DKSBw
en: <link href="text/shared/02/01170001.xhp" name="Context Menu Commands">Context Menu Commands</link>
om: <link href="text/shared/02/01170001.xhp" name="Context Menu Commands">Ajajoota Baafata Haalqaraa</link>

[ctx: 01170000.xhp par_idN11A56 help.text]
note: MoAVD
en: Spin Button
om: Qabduu qanxii

[ctx: 01170000.xhp par_idN11A64 help.text]
note: it4JG
en: <image id="img_id7816400" src="cmd/sc_spinbutton.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id7816400">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id7816400" src="cmd/sc_spinbutton.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id7816400">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_idN11A75 help.text]
note: rY5Pe
en: <ahelp hid=".uno:SpinButton">Creates a spin button.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:SpinButton">Qabduu Sarxaa uuna.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp par_id710776 help.text]
note: L6D5h
en: If you add a spin button to a Calc spreadsheet, you can use the Data tab page to create a two-way link between the spin button and a cell. As a result, when you change the contents of a cell, the contents of the spin button are updated. Conversely, if you change the value of the spin button, the contents of the cell are updated.
om: Yoo qabduu sarxaa wardaa herreegametti dabaluu barbaadde,Geessituu Xiyya garlamee qabduu sarxaa fi man'ee jiddutti uumuf cancala fuula deetaa fayyadamuu dandeessa. Akka bu'atti, yeroo qabeentaa man'ee jijjiirre, qabeentaan qabduu sarxaa ni haaromsame.Conversely,yoo gatii qabduu sarxaa jijjiirte, Qabeentaan man'ee ni haromfama.

[ctx: 01170000.xhp par_idN11ABC help.text]
note: dHgny
en: Scrollbar
om: Kabala Maraa

[ctx: 01170000.xhp par_idN11ACA help.text]
note: 4yAE9
en: <image id="img_id8203985" src="cmd/sc_scrollbar.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id8203985">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id8203985" src="cmd/sc_scrollbar.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id8203985">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_idN11ADB help.text]
note: RNigC
en: <ahelp hid=".uno:ScrollBar">Creates a scrollbar.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ScrollBar">Kabala Maraa uuma.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp par_idN11CA3 help.text]
note: C8usb
en: You can specify the following properties for a scrollbar:
om: Amaloota asiin gadii kabala maraaf ibsuu dandeessa

[ctx: 01170000.xhp par_idN11CDA help.text]
note: 5NXLp
en: UI name
om: Maqaa UI

[ctx: 01170000.xhp par_idN11CE7 help.text]
note: PNDZB
en: Scroll value min
om: Gatii Maraa xinnaa

[ctx: 01170000.xhp par_idN11CED help.text]
note: h7UcE
en: Specifies the minimum height or the minimum width of a scrollbar.
om: Ulfina ykn hojjaa xinnaa kabala maraa ifteessa

[ctx: 01170000.xhp par_idN11CF4 help.text]
note: 8R3PE
en: Scroll value max
om: Gatii maraa olaanaa

[ctx: 01170000.xhp par_idN11CFA help.text]
note: BGGh8
en: Specifies the maximum height or the maximum width of a scrollbar.
om: Ulfina ykn hojjaa olaanaa kabala maraa ifteessa

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D01 help.text]
note: 44sBA
en: Default scroll value
om: Durtii gatii mari

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D07 help.text]
note: TFnZ8
en: Specifies the default value of a scrollbar, used when the form is reset.
om: Gatii durtii kabala maraa ifteessuf, yeroo unkaan haaromfamu fayyada.

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D0E help.text]
note: bK7Vi
en: Orientation
om: Qajeelfama

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D14 help.text]
note: xUPB2
en: Specifies the orientation of a scrollbar, that is, horizontal or vertical.
om: Qaabachiisa kabala maraa ifteessa, isaanis ,sarjaa ykn surdala

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D1B help.text]
note: fmsPT
en: Small change
om: Jijjiirame xiqqaa

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D21 help.text]
note: ZXezA
en: Specifies the minimum amount by which you can scroll a scrollbar, for example, by clicking an arrow.
om: Hamma xiqqaa maraa kabala maraa ifteessuf dandeessisa, fakkeenyaaf, xiyyaa cuqaasun.

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D28 help.text]
note: CySRJ
en: Large change
om: Jijjiirama guddaa

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D2E help.text]
note: h3r9X
en: Specifies the amount that a large step scrolls a scrollbar, for example, when you click between the scrollbar thumb and a scrollbar arrow.
om: Hamma tarkaanfii guddaa maraa kabala maraa ifteessa, fakkeenyaaf, weyta abgudduu kabala maraa fi xiyya kabala maraa jidduu cuqaastu.

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D35 help.text]
note: 34PS4
en: Delay
om: Turiinsa

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D3B help.text]
note: RAwEx
en: Specifies the delay in milliseconds between scrollbar trigger events. For example, the delay that occurs when you click an arrow button on the scrollbar and hold down the mouse button.
om: Mudatoota ceesistuu kabala marfataa gidduutti turiinsa miillii sekoondii keessaa ifteessa. Fakkeenyaaf, turiinsi yommuu qabduu xiyyaa kabala marfataa fi qabduu hantuutee gadi qabii irratti uumamu.

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D42 help.text]
note: 4cEzG
en: Symbol color
om: Halluu mallattoo

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D48 help.text]
note: wrXfx
en: Specifies the color of the arrows on the scrollbar.
om: Halluu xiyya kabala maraa irraa ibsa

[ctx: 01170000.xhp par_idN11D4F help.text]
note: nqHkR
en: Visible Size
om: Hammamtaa mul'ataa

[ctx: 01170000.xhp hd_id3153316 help.text]
note: YzDya
en: Image Button
om: Qabduu Calaqqee

[ctx: 01170000.xhp par_id3148601 help.text]
note: B9Era
en: <ahelp hid=".uno:Imagebutton">Creates a button displayed as an image.</ahelp> Aside from the graphic representation, an image button has the same properties as a "normal" button.
om: <ahelp hid=".uno:Imagebutton">Qabduu akka calaqqetti mul'atu uuma.</ahelp> Akka lamdhiheessa saxatoo irraa hubannetti, qabduun calaqqee qabduu "normal" wajjiin amala tokko qabu.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3159171 help.text]
note: uB2m7
en: Image Control
om: Too'annoo calaqqee

[ctx: 01170000.xhp par_id3155869 help.text]
note: SGrkb
en: <image id="img_id3152381" src="cmd/sc_objectcatalog.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152381">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152381" src="cmd/sc_objectcatalog.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152381">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3149596 help.text]
note: ZJDNH
en: <ahelp hid=".uno:ImageControl">Creates an image control. It can only be used to add images from a database.</ahelp> In the form document, double-click one of these controls to open the <emph>Insert Graphic</emph> dialog to insert the image. There is also a context menu (not in design mode) with commands for inserting and deleting the image.
om: <ahelp hid=".uno:ImageControl">Too'annoo calaqqee uuma. Calaqqe kuusaa deetaa irraa dabaluuf qofaaf fayyada.</ahelp> Galmee unkaa keessaa, double-click one of these controls to open the qaaqa<emph>Saxatoo sagi</emph> dialog to insert the image. There is also a context menu (not in design mode) with commands for inserting and deleting the image.

[ctx: 01170000.xhp par_id3150318 help.text]
note: FGrrA
en: Images from a database can be displayed in a form, and new images can be inserted in the database as long as the image control is not write-protected. The control must refer to a database field of the image type. Therefore, enter the data field into the properties window on the <emph>Data</emph> tab page.
om: Calaqqeen kuusaa deetaa unkaa keessatti agarsiifama, akkasumas hanga mirgi too'annaa calaqqee hin ugguraminitti calaqqee haaran gara kuusaa deetaa saagamuu danda'a.garuu too'annoon akaakuu calaqqee dirree kuusaa deetaa mirkanuu qaba. Kanaafuu, dirree deetaa gara amaloota fooddaa fuula cancala<emph>Deetaa</emph> galchaa.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3156040 help.text]
note: FDhXd
en: Date Field
om: Dirree guyyaa

[ctx: 01170000.xhp par_id3149423 help.text]
note: TvrCS
en: <image id="img_id3150096" src="cmd/sc_adddatefield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150096">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150096" src="cmd/sc_adddatefield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150096">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3151312 help.text]
note: sSv2y
en: <ahelp hid=".uno:DateField">Creates a date field.</ahelp> If the form is linked to a database, the date values can be adopted from the database.
om: <ahelp hid=".uno:DateField">Dirree guyyaa uuma.</ahelp> Yoo unkaan kuusaa deetaatti koronyate, gatiin guyyaa kuusaa deetaatirraa fudhatama.

[ctx: 01170000.xhp par_id3154395 help.text]
note: kx8f2
en: Date fields can be easily edited by the user with the up arrow and down arrow keys. Depending on the cursor position, the day, month, or the year is can be increased or decreased using the arrow keys.
om: Dirreewwan guyyaa haala salphatti dhimmamaa furtuulee xiyya olii fi gadiitin gulaalamuu danda'u. Qubannoo qarree irratti hundoofnee, guyyaa, ji'a, ykn waggaan furtuulee xiyyaatin dabalamuu ykn hir'ifamuu danda'u.

[ctx: 01170000.xhp par_id3153112 help.text]
note: zBejA
en: <link href="text/shared/02/01170003.xhp" name="Specific Remarks on Date Fields">Specific Remarks on Date Fields</link>.
om: <link href="text/shared/02/01170003.xhp" name="Specific Remarks on Date Fields">Ibsoota murtaa'aa dirreewwan guyyaa irraa</link>.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3152369 help.text]
note: Aj5PP
en: Time Field
om: Dirree yeroo

[ctx: 01170000.xhp par_id3153687 help.text]
note: UDpQS
en: <image id="img_id3155949" src="cmd/sc_timefield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3155949">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155949" src="cmd/sc_timefield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3155949">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3155399 help.text]
note: 7apBh
en: <ahelp hid=".uno:TimeField">Creates a time field.</ahelp> If the form is linked to a database, the time values for the form can be adopted from the database.
om: <ahelp hid=".uno:TimeField">Dirree yeroo uuma.</ahelp> yoo unkaan kuusaa deetaatti koronyate, gatiin yeroo unkaadhaa kuusaa deetaatirraa fudhatama.

[ctx: 01170000.xhp par_id3154764 help.text]
note: keYu2
en: Time fields can be easily edited by the user with the up and down arrow keys. Depending on the cursor position, the hours, minutes, or the seconds are increased or decreased using the arrow keys.
om: Dirreewwan yeroo haala salphatti dhimmamaa furtuulee xiyya olii fi gadiitin gulaalamuu danda'u. Qubannoo qarree irratti hundoofnee, sa'atii, daqiiqaa, ykn sakandii furtuulee xiyyaatin dabalamuu ykn hir'ifamuu danda'u.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3156186 help.text]
note: 4iACX
en: File Selection
om: Filannoo Faayilii

[ctx: 01170000.xhp par_id3150531 help.text]
note: 82ZxH
en: <image id="img_id3154344" src="cmd/sc_filecontrol.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154344">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154344" src="cmd/sc_filecontrol.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154344">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3149438 help.text]
note: 4CELT
en: <ahelp hid=".uno:FileControl">Creates a button that enables file selection.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:FileControl">Qabduu filannoo faayilii kaasuu dandeessisu uumaa.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp hd_id3154652 help.text]
note: Qw4Qa
en: Numerical Field
om: Dirree lakkoofsaa

[ctx: 01170000.xhp par_id3149396 help.text]
note: LR2YN
en: <image id="img_id3153012" src="cmd/sc_insertnumericfield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153012">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153012" src="cmd/sc_insertnumericfield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153012">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3145601 help.text]
note: 3jPvp
en: <ahelp hid=".uno:NumericField">Creates a numerical field.</ahelp> If the form is linked to a database, the numerical values in the form can be adopted from the database.
om: <ahelp hid=".uno:NumericField">Dirree lakkoofsaa uuma.</ahelp> Yoo unkaan gara kuusaa deetaatti koronyate, gatiin lakkoofsa unkaa keessaa kuusaa deetaa irraa fudhatamuu danda'a.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3153612 help.text]
note: EGmCN
en: Currency Field
om: Dirree Maallaqaa

[ctx: 01170000.xhp par_id3145324 help.text]
note: uskeC
en: <image id="img_id3152866" src="cmd/sc_currencyfield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152866">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152866" src="cmd/sc_currencyfield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152866">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3145115 help.text]
note: dc7AD
en: <ahelp hid=".uno:CurrencyField">Creates a currency field.</ahelp> If the form is linked to a database, the currency field contents for in the form can be adopted from the database.
om: <ahelp hid=".uno:CurrencyField">Dirree maallaqaa uuma.</ahelp> Yoo unkaan gara kuusaa deetaatti koronyate, qabeentaan dirree maallaqa unkaa keessaa kuusaa deetaa irraa fudhatamuu danda'a.

[ctx: 01170000.xhp hd_id3148825 help.text]
note: 2KYgF
en: Pattern Field
om: Dirree sarxaa

[ctx: 01170000.xhp par_id3149742 help.text]
note: C4vNu
en: <image id="img_id3148924" src="cmd/sc_insertpatternfield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3148924">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3148924" src="cmd/sc_insertpatternfield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3148924">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3150122 help.text]
note: 4SYQW
en: <ahelp hid=".uno:PatternField">Creates a pattern field.</ahelp> Pattern fields consist of an edit mask and a literal mask. The edit mask determines which data can be entered. The literal mask determines the contents of the pattern field when loading the form.
om: <ahelp hid=".uno:PatternField">Dirree sarxaa uuma.</ahelp> Dirreen sarxaa haguuggee gulaalli fi laataraalii qaba. Haguuggen gulaalli deetaa kam akka galchame tilmaama. Haguuggen laataraalii yeroo fe'iinsa unkaa qabeentota sarxaa dirree tilmaamuf gargaara.

[ctx: 01170000.xhp par_id3152947 help.text]
note: NiY7c
en: Please note that pattern fields are not exported into HTML format.
om: Maaloo dirreewwan sarxaa sanii gara dhangii HTML tti alerguu hin danda'amanii hubadhaa

[ctx: 01170000.xhp hd_id3145147 help.text]
note: 7u2GY
en: Group Box
om: Sanduuqa Garee

[ctx: 01170000.xhp par_id3159334 help.text]
note: NMGq5
en: <image id="img_id3153790" src="cmd/sc_groupbox.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153790">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153790" src="cmd/sc_groupbox.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153790">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp hd_id3157996 help.text]
note: JBDBc
en: Table Control
om: Gabatee Too'annoo

[ctx: 01170000.xhp par_id3156402 help.text]
note: CdczK
en: <image id="img_id3146324" src="cmd/sc_grid.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3146324">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3146324" src="cmd/sc_grid.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3146324">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp par_id3154697 help.text]
note: n4JKM
en: <link href="text/shared/02/01170004.xhp" name="Special Information about Table Controls">Special information about Table Controls</link>.
om: <link href="text/shared/02/01170004.xhp" name="Special Information about Table Controls">Odeeffannoo addaa waa'ee gabatee too'annoo</link>.

[ctx: 01170000.xhp par_idN11B1E help.text]
note: yJm6y
en: Navigation bar
om: Kabal naannawiinsa

[ctx: 01170000.xhp par_idN11B2C help.text]
note: 4sz8J
en: <image id="img_id5074922" src="cmd/sc_navigationbar.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id5074922">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id5074922" src="cmd/sc_navigationbar.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id5074922">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01170000.xhp hd_id3146815 help.text]
note: R6tBB
en: Automatic Control Focus
om: Too'annoo xiyyeeffannoo ofumaanii

[ctx: 01170000.xhp par_id3150261 help.text]
note: pDASa
en: <image id="img_id3149351" src="cmd/sc_autocontrolfocus.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149351">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149351" src="cmd/sc_autocontrolfocus.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149351">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01170001.xhp tit help.text]
note: EphvU
en: Context Menu of a Control Field
om: Halqara Baafataa Dirree Too'annoo

[ctx: 01170001.xhp hd_id3149294 help.text]
note: CBaY9
en: Context Menu of a Control Field
om: Halqara Baafataa Dirree Too'annoo

[ctx: 01170001.xhp par_id3147304 help.text]
note: DB8Sy
en: The context menu of a control field has the following commands.
om: Halqarri Baafataa Dirree Too'annoo ajajoota asiin gadii kana qaba

[ctx: 01170001.xhp hd_id3152771 help.text]
note: BPpNe
en: Replace with
om: waliin Bakka buusi

[ctx: 01170001.xhp par_id3150400 help.text]
note: iadCT
en: <ahelp hid=".uno:ChangeControlType" visibility="visible">Calls a submenu where you can select a control type to replace the control selected in the document.</ahelp> As many properties as possible are adopted.
om: <ahelp hid=".uno:ChangeControlType" visibility="visible">Iddoo gosa too'annoo bakka too'annoo galmee keessaa filamee buusuu dandeenya citabaafataa waamun.</ahelp> Akkuma amaloonni hedduun fudhatamuu danda'an.

[ctx: 01170001.xhp hd_id3154366 help.text]
note: 2uQHt
en: Text box
om: Sanduuqa barruu

[ctx: 01170001.xhp par_id3154217 help.text]
note: eYLrZ
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToEdit" visibility="visible">The selected control is transformed into a text box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConvertToEdit" visibility="visible">Too'annoo filame gara sanduuqa barruutti tamsa'a.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3154819 help.text]
note: za26A
en: Button
om: Qabduu

[ctx: 01170001.xhp par_id3161646 help.text]
note: vhTKV
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToButton" visibility="visible">The selected control is transformed into a button.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConvertToButton" visibility="visible">Too'annoo filame gara qabdutti tamsa'a.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3144432 help.text]
note: 2USKk
en: Label field
om: Dirree sarxaa

[ctx: 01170001.xhp par_id3151381 help.text]
note: K8BKj
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToFixed" visibility="visible">The selected control is transformed into a label.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConvertToFixed" visibility="visible">Too'annoo filame gara asxaatti tamsa'a.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3125865 help.text]
note: UyDuE
en: List Box
om: Sanduuqa Tarree

[ctx: 01170001.xhp par_id3144761 help.text]
note: kJQL4
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToList" visibility="visible">The selected control is transformed into a list box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConvertToList" visibility="visible">Too'annoo filame gara sanduuqa tarreetti tamsa'a.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3149810 help.text]
note: QFxCk
en: Check Box
om: Sanduuqa Filannoo

[ctx: 01170001.xhp par_id3145581 help.text]
note: z6wfL
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToCheckBox" visibility="visible">The selected control is transformed into a check box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConvertToCheckBox" visibility="visible">Too'annoo filame gara sanduuqa filannootti tamsa'a.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3155429 help.text]
note: qRJCE
en: Radio Button
om: Qabduu Raadiyoo

[ctx: 01170001.xhp par_id3153369 help.text]
note: nZoj7
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToRadio" visibility="visible">The selected control is transformed into an option button.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConvertToRadio" visibility="visible">Too'annoon filame gara qabduu dirqalaatti tamsa'a.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3155857 help.text]
note: G3D9z
en: Combo Box
om: Sanduuqa Makaa

[ctx: 01170001.xhp par_id3150012 help.text]
note: frsXu
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToCombo" visibility="visible">The selected control is transformed into a combo box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConvertToCombo" visibility="visible">Too'annoon filame gara sanduuqa makaatti tamsa'a.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3145264 help.text]
note: XjBTZ
en: Image Button
om: Qabduu Calaqqee

[ctx: 01170001.xhp par_id3145273 help.text]
note: LFGR8
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToImageBtn" visibility="visible">The selected control is transformed into an image button.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConvertToImageBtn" visibility="visible">Too'annoon filame gara qabduu calaqqeetti tamsa'a.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3146976 help.text]
note: 922ka
en: File Selection
om: Filannoo Faayilii

[ctx: 01170001.xhp par_id3153140 help.text]
note: U3nza
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToFileControl" visibility="visible">The selected control is transformed into a file selection.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConvertToFileControl" visibility="visible">Too'annoon filame gara filannoo faayilitti tamsa'a.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3147443 help.text]
note: i47fR
en: Date Field
om: Dirree guyyaa

[ctx: 01170001.xhp par_id3152578 help.text]
note: Xcrac
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToDate" visibility="visible">The selected control is transformed into a date field.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConvertToDate" visibility="visible">Too'annoon filame gara dirree guyyaatti tamsa'a.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3148647 help.text]
note: eVm3a
en: Time Field
om: Dirree yeroo

[ctx: 01170001.xhp par_id3152940 help.text]
note: BMGNq
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToTime" visibility="visible">The selected control is transformed into a time field.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConvertToTime" visibility="visible">Too'annoon filame gara dirree yerotti tamsa'a.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3149667 help.text]
note: jBPdH
en: Numerical Field
om: Dirree lakkoofsaa

[ctx: 01170001.xhp par_id3154321 help.text]
note: BH6wn
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToNumeric" visibility="visible">The selected control is transformed into a numerical field.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConvertToNumeric" visibility="visible">Too'annoon filame gara dirree lakkoofsatti tamsa'a.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3153160 help.text]
note: 7BziG
en: Currency Field
om: Dirree Maallaqaa

[ctx: 01170001.xhp par_id3153223 help.text]
note: MaFBB
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToCurrency" visibility="visible">The selected control is transformed into a currency field.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConvertToCurrency" visibility="visible">Too'annoon filame gara dirree maallaqatti tamsa'a.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3157977 help.text]
note: YZzGh
en: Pattern Field
om: Dirree sarxaa

[ctx: 01170001.xhp par_id3145646 help.text]
note: sBJ7B
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToPattern" visibility="visible">The selected control is transformed into a pattern field.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConvertToPattern" visibility="visible">Too'annoon filame gara dirree sarxaatti tamsa'a.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3148389 help.text]
note: PjFGE
en: Image Control
om: Too'annoo calaqqee

[ctx: 01170001.xhp par_id3146927 help.text]
note: WEaXd
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToImageControl" visibility="visible">The selected control is transformed into an image control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConvertToImageControl" visibility="visible">Too'annoon filame gara too'annoo calaqqetti tamsa'a.</ahelp>

[ctx: 01170001.xhp hd_id3149413 help.text]
note: 7zbAB
en: Formatted Field
om: Dirree Dhangi'ame

[ctx: 01170001.xhp par_id3083281 help.text]
note: pmvDr
en: <ahelp hid=".uno:ConvertToFormatted" visibility="visible">The selected control is transformed into a formatted field.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConvertToFormatted" visibility="visible">Too'annoon filame gara dirree dhangi'ametti tamsa'a.</ahelp>

[ctx: 01170002.xhp tit help.text]
note: nYCJL
en: Special properties of a formatted field
om: Amaloota addaa dirree dhangi'amee

[ctx: 01170002.xhp bm_id3150774 help.text]
note: k4vpB
en: <bookmark_value>formatted fields; properties</bookmark_value><bookmark_value>fields; formatted fields</bookmark_value><bookmark_value>controls; formatted fields</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Dirreewwan dhangi'ame; Amaloota</bookmark_value><bookmark_value>Dirreewwan; Dirreewwan dhangi'ame</bookmark_value><bookmark_value>Too'annoowwan; Dirreewwan dhangi'ame</bookmark_value>

[ctx: 01170002.xhp hd_id3150774 help.text]
note: F35Zg
en: Special properties of a formatted field
om: Amaloota addaa dirree dhangi'amee

[ctx: 01170002.xhp par_id3150443 help.text]
note: dUCjf
en: If the formatted field is connected to the text field of a database, the entries in this field will be treated as text. If the formatted field is connected to a field of the database that can be displayed as a number, the input is treated as numbers. The date and time are also handled internally as numbers.
om: Yoo dirreen dhangi'ame gara barruu dirree kuusaa deetaatti waliindhame, galfatni dirree kana keessaa akka barrutti yaalama. yoo dirreen dhangi'ame gara dirree kuusaa deetaa akka lakkoofsatti agarsiifame waliindhame, naqni akka lakkoofsotatti yaalama. Guyyaa fi yerolleen keessaan akka lakkoofsotatti qabamu.

[ctx: 01170002.xhp par_id3153665 help.text]
note: RZxmD
en: <emph>Default value</emph>: This value is set for new records as the default value.
om: <emph>Gatii durtii</emph>: Gatiin kun akka gatii durtiitti galmee haaraaf qindeessa.

[ctx: 01170003.xhp tit help.text]
note: GKUnE
en: Special Tips for Date Fields
om: Qajeelcha addaa dirreewwan guyyaa.

[ctx: 01170003.xhp bm_id3150445 help.text]
note: UAhW3
en: <bookmark_value>date fields; properties</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Dirreewwan guyyaa; Amaloota</bookmark_value>

[ctx: 01170003.xhp hd_id3150445 help.text]
note: mJFQE
en: Special Tips for Date Fields
om: Qajeelcha addaa dirreewwan guyyaa.

[ctx: 01170004.xhp tit help.text]
note: F69UY
en: Special Tips for Table Controls
om: Qajeelcha addaa Gabatee Too'annoowwanii

[ctx: 01170004.xhp bm_id3109850 help.text]
note: 9WeNE
en: <bookmark_value>table controls; properties</bookmark_value><bookmark_value>controls; properties of table controls</bookmark_value><bookmark_value>table controls;keyboard-only edit mode</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Too'annoowwan gabatee; Amaloota</bookmark_value><bookmark_value>Too'annoowwan; Amaloota too'annoo gabatee</bookmark_value><bookmark_value>Too'annoo gabatee;Haalata gabatee cunqoo gulaalu qofaaf</bookmark_value>

[ctx: 01170004.xhp hd_id3109850 help.text]
note: Q4VKE
en: Special Tips for Table Controls
om: Qajeelcha addaa Gabatee Too'annoowwanii

[ctx: 01170004.xhp par_id3153539 help.text]
note: YN3et
en: You can define a table control to display the records as you like. In other words you can define data fields for displaying or editing data like in a database form.
om: Galmeewwan akka barbaaddetti agarsiisuf gabatee too'annoo ibsuu dandeessa. Jecha biraatin dirreewwan deetaa akka deetaa unkaa kuusaa deetaatti agarsiisuuf ykn gulaaluuf fakkaatutti ibsuu dandeessa

[ctx: 01170004.xhp par_id3152372 help.text]
note: soM75
en: The following fields are possible in a table control: text, date, time and currency field, numeric field, pattern field, check box and combo box. In the case of combined date/time fields, two columns are created automatically.
om: Dirreewwan asiin gadii gabatee too'annoo keessatti ni danda'amu: barruu, guyyaa, yeroo fi dirree maallaqaa, dirree lakkoofsaa, dirree sarxaa, sanduuqa filannoo fi sanduuqa makaa. karaa dirree guyyaa/yeroo qindaayetiin, tarjaawwan lama ofumaan uumamu

[ctx: 01170004.xhp par_id3159194 help.text]
note: YhmM5
en: The number of selected lines, if any are selected, is in parentheses after the total number of records.
om: Lakkoofsi sararoota filatamanii, yoo kamiyyuu filataman, lakkoofsa galmeewwan hunda booda hammattuu keessa jira.

[ctx: 01170004.xhp par_id3155616 help.text]
note: Qp5F7
en: To insert columns into the table control, click in the column heads and bring up the context menu. The following commands are available:
om: Tarjaawwan gara gabatee too'annotti saaguf, irraantoo tarjarratti cuqaasun baafata halqaraa mul'isi/baasi. Ajajoonni asiin gadii ni jiraatu:

[ctx: 01170004.xhp hd_id3150789 help.text]
note: TdSEs
en: Insert Column
om: Tarjaa Saagi

[ctx: 01170004.xhp par_id3153750 help.text]
note: Exsza
en: <ahelp hid="SID_FM_INSERTCOL">Calls a submenu to select a data field to adopt it in the table control.</ahelp>
om: <ahelp hid="SID_FM_INSERTCOL">Dirree deetaa filuuf gabatee too'annoo keessatti fudhachuuf baafata xiqqaa waamaa.</ahelp>

[ctx: 01170004.xhp par_id3155552 help.text]
note: oMrah
en: Configure the table control using drag and drop: Open the data source browser and drag the desired fields out of the data source browser and on to the column heads of the table control. A pre-configured column is created.
om: Gabatee too'annoo harkisuu fi kaa'utti fayyadamii qindeessi:Madda iyyaafata deetaa bani akkasumas dirree desired ta'an madda iyyafata deetaa fi tarjaa irraantoo gabatee too'annoo irraa harkisi. Tarjaa dur qindaa'e ni uumama

[ctx: 01170004.xhp hd_id3149827 help.text]
note: CkFDe
en: Replace with
om: waliin Bakka buusi

[ctx: 01170004.xhp par_id3153345 help.text]
note: VUawg
en: <ahelp hid="SID_FM_CHANGECOL">Opens a submenu to select a data field to replace the data field selected in the table control.</ahelp>
om: <ahelp hid="SID_FM_CHANGECOL">Dirree deetaa filuuf dirree deetaa  gabatee too'annoo keessatti filataman bakka buusuf baafata xiqqaa banaa.</ahelp>

[ctx: 01170004.xhp hd_id3143267 help.text]
note: zkrru
en: Delete Column
om: Tarjaa Haqi

[ctx: 01170004.xhp par_id3157958 help.text]
note: qBe98
en: <ahelp hid="SID_FM_DELETECOL">Deletes the currently selected column.</ahelp>
om: <ahelp hid="SID_FM_DELETECOL">Tarjaa ammee filatame haqa.</ahelp>

[ctx: 01170004.xhp hd_id3147275 help.text]
note: FKguu
en: Column
om: Tarjaa

[ctx: 01170004.xhp par_id3152996 help.text]
note: fzvdf
en: Opens the properties dialog of the selected column.
om: Amaloota qaaqaa tarjaa filamee banaa

[ctx: 01170004.xhp hd_id3148539 help.text]
note: FQDSR
en: Hide Columns
om: Tarjaa dhokataa

[ctx: 01170004.xhp par_id3159157 help.text]
note: TAqaE
en: <ahelp hid="SID_FM_HIDECOL">Hides the selected column.</ahelp> Its properties are not changed.
om: <ahelp hid="SID_FM_HIDECOL">Tarjaa filame dhoksa.</ahelp> Amaloonni isaa hin jijjiiramne.

[ctx: 01170004.xhp hd_id3150771 help.text]
note: XbvJf
en: Show columns
om: Tarjaawwan mul'isi

[ctx: 01170004.xhp hd_id3156193 help.text]
note: Yc8QE
en: More
om: Dabala

[ctx: 01170004.xhp par_id3159269 help.text]
note: HuXJC
en: <ahelp hid="SID_FM_SHOWCOLS_MORE">Calls the <emph>Show Columns</emph> dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid="SID_FM_SHOWCOLS_MORE">Qaaqa <emph>Tarjaawwan mul'isu</emph> waami.</ahelp>

[ctx: 01170004.xhp hd_id3153561 help.text]
note: KDeGu
en: All
om: Hunda

[ctx: 01170100.xhp tit help.text]
note: 9iyiB
en: Control Properties
om: Amaloota Too'annoo

[ctx: 01170100.xhp bm_id3147102 help.text]
note: 8rgxt
en: <bookmark_value>controls; properties of form controls</bookmark_value><bookmark_value>properties; form controls</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Too'annoowwan;Amaloota ubkaa too'annoowwanii</bookmark_value><bookmark_value>Amaloota; Unkaa too'annoowwanii</bookmark_value>

[ctx: 01170100.xhp hd_id3147102 help.text]
note: AA8W6
en: <link href="text/shared/02/01170100.xhp" name="Control Properties">Control Properties</link>
om: <link href="text/shared/02/01170100.xhp" name="Control Properties">Amaloota too'annoo</link>

[ctx: 01170100.xhp par_id3153760 help.text]
note: UABY9
en: If you enter data in the <emph>Properties</emph> dialog, note that multiline input is possible for certain drop-down combo boxes. This concerns all fields in which an SQL statement can be entered, as well as the properties of text boxes or label fields. You can open these fields and enter text in the opened list. The following shortcut keys are valid:
om: Yoo deetaa qaaqa <emph>Amalootaa</emph> keessa galchite, naqni sarara baay'ee sanduuqota makaa gadbuusaa murtaa'a ni danda'amaa hubadhu. kun kan agarsiisu dirreewwan himni SQL hundi, akkasumas amaloonni sanduuqota barruu ykn dirreewwan asxaa keessatti galuu danda'aniidha.Dirreewwan kana banuu fi barruu gara tarree banamee galchuu ni dandeessa. Furtuuwwan qaxxaamuraa asiin gadii kun gataa'aa dha:

[ctx: 01170100.xhp par_id3148686 help.text]
note: gX6LK
en: Keys
om: Furtuuwwan

[ctx: 01170100.xhp par_id3152811 help.text]
note: NjKfQ
en: Inserts a new line.
om: Sarara haaraa saagi

[ctx: 01170100.xhp par_id3153192 help.text]
note: crQrd
en: Places the cursor into the previous line.
om: Qaree gara sarara durtii qabsiisa

[ctx: 01170100.xhp par_id3151041 help.text]
note: QPjsc
en: Places the cursor into the next line.
om: Qaree gara sarara ittaanutti qabsiisa

[ctx: 01170100.xhp par_id3147228 help.text]
note: K5VJn
en: Completes the input in the field and places the cursor into the next field.
om: Naqa dirree keessaa xumure akkasumas qaree gara dirree ittaanutti qabsiisa

[ctx: 01170101.xhp hd_id3153681 help.text]
note: g8Ds4
en: <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="General">General</link>
om: <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="General">Waliigala</link>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3149734 help.text]
note: FbjBr
en: Enabled
om: Dandeessise

[ctx: 01170101.xhp hd_id3153320 help.text]
note: tYDLf
en: Line count
om: Sararaa lakkoofsaa

[ctx: 01170101.xhp hd_id3153147 help.text]
note: FQ2oR
en: Action
om: Gocha

[ctx: 01170101.xhp par_id3147303 help.text]
note: C7u7G
en: Action
om: Gocha

[ctx: 01170101.xhp par_id3154388 help.text]
note: V74cs
en: Description
om: Ibsama

[ctx: 01170101.xhp par_id3154071 help.text]
note: sGEcA
en: None
om: Homaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3153797 help.text]
note: HAzhT
en: No action occurs.
om: Gochi tokkollee hin ml'atu

[ctx: 01170101.xhp par_id3154216 help.text]
note: gWUK4
en: Submit form
om: Unkaa dabarsi

[ctx: 01170101.xhp par_idN107F7 help.text]
note: ftvDz
en: Enter the URL into the form's data property "URL" text box when you export to a PDF file.
om: Yeroo gara faayilii PDF alerginu URL gara amala unkaa deetaa sanduuqa barruu "URL" galchaa.

[ctx: 01170101.xhp par_id3151041 help.text]
note: 57uLY
en: Reset form
om: Unkaa Haaromsi

[ctx: 01170101.xhp par_id3155431 help.text]
note: D5GrH
en: Open document / web page
om: Galmee banaa /fuula saphaphuu

[ctx: 01170101.xhp par_id3150010 help.text]
note: wBBaq
en: Opens the URL that is specified under <emph>URL</emph>. You can use <emph>Frame</emph> to specify the target frame.
om: URL <emph>URL</emph>jalatti ibsame bana. Goodayyaa galtee ibsuuf <emph>Goodayyaa</emph> fayyadamuu dandeessa.

[ctx: 01170101.xhp par_idN107FE help.text]
note: UTy42
en: First record
om: Kuusa jalqabaa

[ctx: 01170101.xhp par_idN10803 help.text]
note: 34GwQ
en: Moves the current form to the first record.
om: Unkaa ammee gara kuusaa jalqabatti siiqsi.

[ctx: 01170101.xhp par_idN10809 help.text]
note: u7etb
en: Previous record
om: Kuusaa duraa

[ctx: 01170101.xhp par_idN1080E help.text]
note: A356m
en: Moves the current form to the previous record.
om: Unkaa ammee gara kuusaa duratti siiqsi.

[ctx: 01170101.xhp par_idN10814 help.text]
note: w7Wmy
en: Next record
om: Kuusaa ittaanu

[ctx: 01170101.xhp par_idN10819 help.text]
note: pToMx
en: Moves the current form to the next record.
om: Unkaa ammee gara kuusaa ittaanutti siiqsi.

[ctx: 01170101.xhp par_idN1081F help.text]
note: 23Xpn
en: Last record
om: Kuusaa xumuraa

[ctx: 01170101.xhp par_idN10824 help.text]
note: 3DAQp
en: Moves the current form to the last record.
om: Unkaa ammee gara kuusaa maayyii/Dhumaa siiqsi.

[ctx: 01170101.xhp par_idN1082A help.text]
note: 8xueP
en: Save record
om: kuusaa kaa'i

[ctx: 01170101.xhp par_idN1082F help.text]
note: 8XkBs
en: Saves the current record, if necessary.
om: Yoo barbaachisaa ta'e ,kuusaa ammee olkaa'i.

[ctx: 01170101.xhp par_idN10835 help.text]
note: ed9VQ
en: Undo data entry
om: Galiinsa deetaa gaabbi

[ctx: 01170101.xhp par_idN1083A help.text]
note: uUDd5
en: Reverses the changes in the current record.
om: Jijjiirame kuusaa ammee keessaa faallessa.

[ctx: 01170101.xhp par_idN10840 help.text]
note: q8zAf
en: New record
om: Kuusaa haaraa

[ctx: 01170101.xhp par_idN10845 help.text]
note: FAxaD
en: Moves the current form to the insert row.
om: Unkaa ammee gara tarree saaguu siiqsi.

[ctx: 01170101.xhp par_idN1084B help.text]
note: UaEeA
en: Delete record
om: Kuusaa haqi

[ctx: 01170101.xhp par_idN10850 help.text]
note: YUcQ7
en: Deletes the current record.
om: Kuusaa ammee haqi

[ctx: 01170101.xhp par_idN10856 help.text]
note: bNC7E
en: Refresh form
om: Unkaa haaromsi

[ctx: 01170101.xhp par_idN1085B help.text]
note: uqZBH
en: Reloads the most recently saved version of the current form.
om: Unkaa ammee dhihoo kana kaawaman deebi'ii fe'i.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154638 help.text]
note: Rmc37
en: Dropdown
om: Gad buusaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3159198 help.text]
note: Jhjcy
en: Combo boxes that were inserted as columns in a table control are always dropdown as the default.
om: Sanduuqonni makaan akka sarjaawwanii gabatee too'annootti saagaman yeroo hunda akka durtitti gadbuufama.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3153140 help.text]
note: pyhET
en: Alignment / Graphics alignment
om: Hiriirsuu/ Saxaatoowwan hiriirsuu

[ctx: 01170101.xhp par_idN109EC help.text]
note: TD5C4
en: The <emph>Alignment</emph> option for buttons is called <emph>Graphics alignment</emph>.
om: Filannoon <emph>Hiriirsa</emph> qabduuleef <emph>Saxatoo Hiriirsaa</emph> jedhame waamama.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3151073 help.text]
note: DMFbh
en: AutoFill
om: OfumaGuuti

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154729 help.text]
note: fP6QW
en: Label field
om: Dirree sarxaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3154502 help.text]
note: GvEcp
en: Only the text of a group frame can be used as the label field when using radio buttons. This text applies to all of the radio buttons of the same group.
om: Weyta qabduulee raadiyootti fayyadaman barruu goodayyaa garee qofatu akka dirree sarxatti fayyade. Barruun qabduuleen raadiyoo kun garee walfakkaatan hundaaf fayyada.

[ctx: 01170101.xhp par_id3148587 help.text]
note: tyTGF
en: If you click on the <emph>...</emph> button next to the text field, you will see the <emph>Label Field Selection</emph> dialog. Select a label from the list.
om: Yoo qabduu <emph>...</emph> dirree barruutti aanu irra cuqaaste, qaaqa <emph>Filannoo Dirree Sarxaa</emph> ilaaluu dandeessa. Sarxaa tarreerraa fili.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3148834 help.text]
note: 49HyB
en: Width
om: Yabbina

[ctx: 01170101.xhp hd_id1877803 help.text]
note: TADLv
en: Repeat
om: Irra deebi'i

[ctx: 01170101.xhp hd_id9827875 help.text]
note: CDKXG
en: Delay
om: Turiinsa

[ctx: 01170101.xhp hd_id3145164 help.text]
note: Rr2Dv
en: Record marker
om: Kuusaa malkata

[ctx: 01170101.xhp hd_id3151019 help.text]
note: CBCwM
en: Date format
om: Dhangii Guyyaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3151356 help.text]
note: aeF95
en: <variable id="hinweis">All format fields (date, time, currency, numeric) are formatted automatically in the selected format as soon as you leave them regardless of how you entered the input.</variable>
om: <variable id="hinweis">Dirreewwan dhangii(guyyaa, yeroo, maallaqaa, lakkoofsaa)hundinuu akkuma naqa galchiturratti hundaa'udhaan isaan dhiiftun dhangii filame keessaa ofumaan dhangi'ama. </variable>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3156054 help.text]
note: eoKqZ
en: Spin Button
om: Qabduu qanxii

[ctx: 01170101.xhp hd_id3159268 help.text]
note: ipubB
en: Tristate
om: Haalsadee

[ctx: 01170101.xhp hd_id3147324 help.text]
note: jBMd3
en: Printable
om: Maxxansamummaa

[ctx: 01170101.xhp hd_id0409200921153889 help.text]
note: YjMsq
en: PositionX
om: QubannooX

[ctx: 01170101.xhp par_id0409200921153823 help.text]
note: VKkSV
en: <ahelp hid=".">Defines the X position of the control, relative to the anchor.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too'annoo qabannoo X, korkoddii sadhaatawaan hiiki.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id0409200921153814 help.text]
note: 5GFLT
en: PositionY
om: QabannooY

[ctx: 01170101.xhp par_id040920092115387 help.text]
note: bp5K9
en: <ahelp hid=".">Defines the Y position of the control, relative to the anchor.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too'annoo qabannoo Y, korkoddii sadhaatawaan hiiki.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id0409200921153833 help.text]
note: p4FqD
en: Anchor
om: Korkoddii

[ctx: 01170101.xhp par_id0409200921153855 help.text]
note: iCxXo
en: <ahelp hid=".">Defines where the control will be anchored.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoo too'annoon korkoda'u hiiki.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id0409200921153836 help.text]
note: WmA5A
en: Width
om: Yabbina

[ctx: 01170101.xhp par_id0409200921153918 help.text]
note: 6FoM4
en: <ahelp hid=".">Defines the width of the control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Bal'ina too'annoo hiiki.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id0409200921153980 help.text]
note: gNubd
en: Height
om: Olee

[ctx: 01170101.xhp par_id0409200921153919 help.text]
note: fvJvH
en: <ahelp hid=".">Defines the height of the control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Olee too'annoo hiiki.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3155962 help.text]
note: kgFJg
en: Edit mask
om: Haguuggee gulaallii

[ctx: 01170101.xhp par_id3148479 help.text]
note: UvJnR
en: The length of the edit mask determines the number of the possible input positions. If the user enters characters that do not correspond to the edit mask, the input is rejected when the user leaves the field. You can enter the following characters to define the edit mask:
om: Dheerinni haguuggee gulaallii lakkoofsa qubannoowwan naqaa danda'amu tilmaama. Yoo dhimmamaan arfiilee haguuggee gulaallitiin wal hin ginne galche, naqni ni tufama weyta dhimmamaan dirree gad dhiisetti. Haguuggee gulaallii ibsuuf arfiilee asiin gadii kana galchuu dandeessa.

[ctx: 01170101.xhp par_id3147130 help.text]
note: 9Z25D
en: Character
om: Arfii

[ctx: 01170101.xhp par_id3149815 help.text]
note: kGk9w
en: Meaning
om: Hiikaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3156064 help.text]
note: yDGGq
en: All printable characters can be entered.
om: Arfiileen maxxanfamuu danda'an hundi galuu danda'u.

[ctx: 01170101.xhp par_id3155081 help.text]
note: EPpP8
en: For the literal mask "__.__.2000", for example, define the "NNLNNLLLLL" edit mask so that the user can only enter four digits when entering a date.
om: Haguuggee "__.__.2000" sararaaf, fakkeenyaaf, haguuggee gulaali "NNLNNLLLLL" hiiki itti aansuun itti gargaaramaan yeroo guyyaa saagu lakqurxoota afur qofa saaga.that the user can only enter four digits when entering a date.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154818 help.text]
note: GUvSA
en: Strict format
om: Dhangii jabaa

[ctx: 01170101.xhp hd_id3147167 help.text]
note: 5DGAm
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3150521 help.text]
note: 2CRNQ
en: If you click the field, you can select an option from the list that specifies into which frame the next document should be loaded. The following possibilities exist:
om: Yoo dirree cuqaaste, filannoo tarree goodayyaa kamitti galmeen ittaanu akka fe'amu murteessuu filachuu dandeessa. Danda'ammoonni kanaa gadii ni jiru:

[ctx: 01170101.xhp par_id3148814 help.text]
note: pzvw7
en: Entry
om: Galfata

[ctx: 01170101.xhp par_id3155500 help.text]
note: beNv5
en: Meaning
om: Hiikaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3146770 help.text]
note: K53An
en: The next document is created in a new empty frame.
om: Galmeen ittaanu goodayyaa duwwaa haaraa keessatti uumame

[ctx: 01170101.xhp par_id3159143 help.text]
note: CwpVW
en: The next document is created in a parent frame. If no parent exists, the document is created in the same frame.
om: Galmeen ittaanu goodayyaa haadhoo keessatti uumame. Yoo haadhoon tokkoolleen hin argamne, galmee goodayyaa wal fakkatu keessatti uumame.

[ctx: 01170101.xhp par_id3148600 help.text]
note: qq8jm
en: The next document is created in the same frame.
om: Galmeen ittaanu goodayyaa haadhoo keessatti uumame.

[ctx: 01170101.xhp par_id3149174 help.text]
note: oCgYA
en: The next document is created in a top-level window, that is, in the highest frame of the hierarchy; if the current frame is already a top window, the document is created in the current frame.
om: Galmeen ittaanu fooddaa sadarkaa gubbaa keessatti uumame, innis, sadarkaa goodayyaa olaanaa keessatti; yoo goodayyaa ammeen fooddaa gubbaa ta'e, galmeen goodayyaa ammee keessatti uumame.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3146950 help.text]
note: DQAD8
en: Graphics
om: Saxatoowwan

[ctx: 01170101.xhp hd_id3150530 help.text]
note: R2hCy
en: Help text
om: Barruu gargaarsaa

[ctx: 01170101.xhp hd_id3145377 help.text]
note: 75FBj
en: Help URL
om: URL Gargaarsa

[ctx: 01170101.xhp hd_id3152541 help.text]
note: Vmytb
en: Background color
om: Halluu Duubbee

[ctx: 01170101.xhp hd_id3148971 help.text]
note: MCzAE
en: Scrollbar
om: Kabala Maraa

[ctx: 01170101.xhp par_idN1110B help.text]
note: 2FgA8
en: Incr./decrement value
om: Gatii dabalamiinsa/hir'ifamiinsaa

[ctx: 01170101.xhp par_idN1110F help.text]
note: PUUDt
en: <ahelp hid=".">Determines intervals to add or subtract with each activation of the spin button control.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Intarvaalota too'annoo qabduu qaanxii tokko kakaasuf hir'isuu ykn dabaluu tilmaama.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3146779 help.text]
note: wgmCA
en: Value step
om: Tarkaanfii Gatii

[ctx: 01170101.xhp hd_id3145756 help.text]
note: 8XexW
en: List entries
om: Galfatawan Tarree

[ctx: 01170101.xhp par_id3152874 help.text]
note: ELF5e
en: The predefined default list entry is entered into the <emph>Default selection combo</emph> box.
om: Galfata tarree durtii durmurtaawaan gara sanduuqa <emph>Makaa durtii filannoo</emph> tti gala.

[ctx: 01170101.xhp par_id3150511 help.text]
note: tJXYS
en: For HTML documents, a list entry entered on the <emph>General</emph> tab corresponds to the HTML tag <OPTION>; an entry of the value list entered on the <emph>Data</emph> tab under <emph>List Contents</emph> corresponds to the <OPTION VALUE=...> tag.
om: Galmeewwan HTML'iif, galfatni tarree cancala <emph>Waliigalaa</emph> iyyaatoo HTML iin walgitanitti <OPTION>; galfatni gatii tarree cancala <emph>Deetaa</emph> irraa <emph>Qabeentota Tarree</emph> jalaa iyyaatoo <OPTION VALUE=...> walgitu galchuu.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154290 help.text]
note: jNMGe
en: Date max
om: Guyyaa olaanaa

[ctx: 01170101.xhp hd_id3149804 help.text]
note: wTGr8
en: Max text length
om: Dheerina barruu olaanaa

[ctx: 01170101.xhp hd_id3145599 help.text]
note: bpPFF
en: Value max
om: Gatii olaanaa

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154835 help.text]
note: ixrih
en: Time max
om: Yeroo olaanaa

[ctx: 01170101.xhp hd_id3150416 help.text]
note: CpDt4
en: Multiselection
om: Filannoo hedduu

[ctx: 01170101.xhp hd_id3148527 help.text]
note: aENQR
en: Text type
om: Gosa barruu

[ctx: 01170101.xhp par_idN113D2 help.text]
note: UAsCt
en: If you select the text type "Multi-line with formatting", you cannot bind this control to a database field.
om: Yoo gasa barruu "Sar-baay'ee dhangi'amaa" filte, too'annoo kana gara dirree kuusaa deetaa hidhuu hin dandeessu.

[ctx: 01170101.xhp par_idN11391 help.text]
note: JjJPM
en: This control is named "Multiline input" for a text column inside a table control.
om: Too'annoon kun sarjaa barruu too'annoo gabatee keessaa "naqa sararabaay'ee" maqeessa.

[ctx: 01170101.xhp par_idN114EF help.text]
note: z4BNm
en: Word break
om: Mura jechaa

[ctx: 01170101.xhp par_idN11538 help.text]
note: JTJFz
en: Toggle
om: Ceetuu

[ctx: 01170101.xhp par_idN11558 help.text]
note: 7mr2p
en: Take Focus on Click
om: Cuqaasurratti xiyyeeffannaa fudhadhu

[ctx: 01170101.xhp par_idN11578 help.text]
note: 9Msbo
en: Hide selection
om: Filannoo dhoksi

[ctx: 01170101.xhp par_idN11598 help.text]
note: pEceD
en: Style
om: Akkaataa

[ctx: 01170101.xhp par_idN115B8 help.text]
note: fDQ78
en: Border color
om: Halluu Handaaraa

[ctx: 01170101.xhp par_idN115B7 help.text]
note: qUkQm
en: Symbol color
om: Halluu mallattoo

[ctx: 01170101.xhp par_idN115BB help.text]
note: CaKVw
en: <ahelp hid=".">Specifies the color for symbols on controls, for example the arrows on a scrollbar.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Halluu mallattoolee too'annoowwaniif ibsa, fakkeenyaaf xiyya kabala maraa irraa.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3149314 help.text]
note: trt9n
en: Date min
om: Guyyaa Gadaanaa

[ctx: 01170101.xhp hd_id3152866 help.text]
note: ao2mE
en: Value min
om: Gatii gadaanaa

[ctx: 01170101.xhp hd_id3153298 help.text]
note: Gwrav
en: Time min
om: Yeroo gadaanaa

[ctx: 01170101.xhp hd_id3155746 help.text]
note: hrGjz
en: Decimal accuracy
om: Sirrina kurnyee

[ctx: 01170101.xhp hd_id3151340 help.text]
note: m2Ef9
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3153025 help.text]
note: MCCG9
en: If you work with macros, make sure that the names of the controls are unique.
om: Yoo maakroo wajjiin hojjatta ta'e, maqoonni too'annoowwanii adda ta'uu isaa mirkaneessi.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3149720 help.text]
note: HWKMj
en: Navigation bar
om: Kabal naannawiinsa

[ctx: 01170101.xhp hd_id3158426 help.text]
note: cxAEF
en: Read-only
om: Dubbisqofa

[ctx: 01170101.xhp hd_id3148912 help.text]
note: c2jpL
en: Border
om: Handaara

[ctx: 01170101.xhp hd_id3149266 help.text]
note: W24yw
en: Tab order
om: Tartiiba cancalaa

[ctx: 01170101.xhp hd_id0509200912114423 help.text]
note: 5MiV4
en: Mouse wheel scroll
om: Hantuutee golollee marfataa

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154049 help.text]
note: FjoMi
en: Default status
om: Durtii haalojii

[ctx: 01170101.xhp par_id3149242 help.text]
note: ZfKGq
en: For a reset type button, you can define the status of the control if the reset button is activated by the user.
om: Gosa qabduu haaromsituuf, Yoo qabduun haaromsuu dhimmamaan ka'aa taate haalojii too'annoo ibsuu dandeessa.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3156150 help.text]
note: vhduq
en: Default selection
om: Filannoo Durtii

[ctx: 01170101.xhp par_id50050 help.text]
note: 7JzPY
en: In the <emph>Default selection</emph> dialog, select the entries that you want to mark as selected when you open the form that contains the list box.
om: Qaaqa <emph>Durtii filannoo</emph> keessatti, yeroo unkaa sanduuqa tarree qabu bannu galfata akka filatetti mallateessuu barbaadde fili.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3150460 help.text]
note: hxJVk
en: Default value
om: Gatii Durtii

[ctx: 01170101.xhp par_idN11B70 help.text]
note: G25Gx
en: Default scroll value
om: Durtii gatii mari

[ctx: 01170101.xhp par_idN11B51 help.text]
note: EaFAK
en: Small change
om: Jijjiirame xiqqaa

[ctx: 01170101.xhp par_idN11B6F help.text]
note: KaYwC
en: Large change
om: Jijjiirama guddaa

[ctx: 01170101.xhp par_idN11B73 help.text]
note: xxwcp
en: <ahelp hid=".">Specify the value to add or subtract when the user clicks next to the slider on the scrollbar.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yeroo dhimmamaan gara islaayidii ittaanaa kabala maraa irraa cuqaasu gatii dabalaa ykn hir'inaa ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id7215491 help.text]
note: AVGrt
en: Default time
om: Yeroo durtii

[ctx: 01170101.xhp par_id2299874 help.text]
note: pB56r
en: <ahelp hid=".">Sets the default time.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Durtii yeroo qindeessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id1727347 help.text]
note: CpEpp
en: Default date
om: Guyyaa durtii

[ctx: 01170101.xhp par_id2545548 help.text]
note: CZ4jn
en: <ahelp hid=".">Sets the default date.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Durtii guyyaa qindeessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id9207434 help.text]
note: RaCDi
en: Default text
om: Barruu durtii

[ctx: 01170101.xhp par_id4563127 help.text]
note: Pu7Cr
en: <ahelp hid=".">Sets the default text for a text box or a combo box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Durtii barruu sanduuqa barruuf ykn makaaf qindeessi.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3145206 help.text]
note: cQY2E
en: Default button
om: Qabduu durtii

[ctx: 01170101.xhp par_id3149750 help.text]
note: 4qXNR
en: This property should be assigned only to a single button within the document.
om: Amalli kun qabduu qeenxee galmee keessaa qofatti ramadamuu qaba.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3153389 help.text]
note: GtGBH
en: Prefix symbol
om: Iddo bu'ee dursaa

[ctx: 01170101.xhp hd_id3154548 help.text]
note: YvfaQ
en: Tabstop
om: Dhaabduucaancale

[ctx: 01170101.xhp par_id3148627 help.text]
note: GSRYx
en: No
om: Miti

[ctx: 01170101.xhp par_id3159323 help.text]
note: vGMU7
en: Yes
om: Eeyyee

[ctx: 01170101.xhp hd_id3146909 help.text]
note: xMsFS
en: Thousands separator
om: Qoodduu kumaatamaa

[ctx: 01170101.xhp hd_id3156256 help.text]
note: wS8qb
en: Label
om: Sadarkaa

[ctx: 01170101.xhp par_id3146074 help.text]
note: RGFV3
en: If you move the mouse over the button in User mode, the URL appears as the extended tip, provided that no other Help text was entered.
om: Yoo hantuutee qabduu haalata Dhimmamaa irra siiqsine, URL'n akka qaccee diriiratti argama, barruun Gargaarsa biraa hin galle jajjabeessa.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3147134 help.text]
note: y6Tc9
en: Currency symbol
om: Mallattoo Maallaqaa

[ctx: 01170101.xhp hd_id3144444 help.text]
note: TMrYf
en: Value
om: Gatii

[ctx: 01170101.xhp hd_id3157315 help.text]
note: irNhJ
en: Password characters
om: Arfiilee ugguraa

[ctx: 01170101.xhp hd_id3157884 help.text]
note: WgKUY
en: Literal mask
om: Haguuggee laataraalii

[ctx: 01170101.xhp par_id3148513 help.text]
note: MGsXr
en: The length of the literal mask should always correspond to the length of the edit mask. If this is not the case, the edit mask is either cut off or filled with blanks up to the length of the edit mask.
om: Dheerinni haguuggee laataraalii yeroo hunda dheerina haguuggee gulaallitiin wal gitu qaba. Yoo kun dhimma hin taane, haguuggeen gulaallii takkaa ni murama ykn hanga dheerina haguuggee gulaallii  duwwaan guutama.

[ctx: 01170101.xhp hd_id3146762 help.text]
note: EGBFF
en: Font
om: Bocquu

[ctx: 01170101.xhp hd_id3156734 help.text]
note: c7NuT
en: Row height
om: Hojjaa dalgee

[ctx: 01170101.xhp par_idN11FB6 help.text]
note: GeweC
en: Text lines end with
om: Sararootni Barruu kan dhaabbatan

[ctx: 01170101.xhp par_idN11FBA help.text]
note: u95W9
en: <ahelp hid=".">For text fields, select the line end code to be used when writing text into a database column.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirreewwan barruutif, dhuma lakkada sararaa weyta barruu sarjaa kuusaa deetaatti barreessinu fayyadamnu fili.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp hd_id3160477 help.text]
note: bYzrC
en: Time format
om: Dhangii yeroo

[ctx: 01170101.xhp hd_id3158195 help.text]
note: wzQaF
en: Help text
om: Barruu gargaarsaa

[ctx: 01170101.xhp hd_id3157828 help.text]
note: FBxHS
en: Formatting
om: Dhangeessuu

[ctx: 01170101.xhp par_idN122C4 help.text]
note: zPXcv
en: Scale
om: Safara

[ctx: 01170101.xhp par_idN1209F help.text]
note: 5a4Jg
en: Acting on a record
om: Kuusaa irratti gocheessuu

[ctx: 01170101.xhp par_idN120BE help.text]
note: bm2rA
en: Positioning
om: Iddoo qabsiisuu

[ctx: 01170101.xhp par_idN120D7 help.text]
note: GgFDL
en: Navigation
om: Naannawiinsa

[ctx: 01170101.xhp par_idN12175 help.text]
note: 8oY9x
en: Icon Size
om: Hammamtaa Sajoo

[ctx: 01170101.xhp hd_id0409200920593864 help.text]
note: kgZFR
en: Visible
om: Mul'ataa

[ctx: 01170101.xhp par_id0409200920593851 help.text]
note: d4LsE
en: <ahelp hid=".">Defines whether the control will be visible in live mode. In design mode, the control is always visible.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Too'annoon akka haalata jiru keessatti mul'atu ibsi. Haalata saxaxa keessatti, too'annoon yeroo hundaa mul'ata.</ahelp>

[ctx: 01170101.xhp par_id0409200921154683 help.text]
note: cnW2X
en: Note that if this property is set to "Yes" (the default), this does not necessarily mean the control will really appear on the screen. Additional constraints are applied when calculating a control's effective visibility. For instance, a control placed in a hidden section in Writer will never be visible at all, until at least the section itself becomes visible.
om: Hubachiisa, yoo amali kun gara "Tole" (durtii)tti qindaa'e, kana jechuun too'annoon sirriimaan argii irratti uumama jechuu miti. Ittisamootni dabalataa yeroo mul'ita kan too'annoo sirriitti herregnu hojjoomu. Fakkeenyaaf, too'annoo kutaa dhokataa hanga kutaan xiqqaan ofiisaa mul'atuti kan Barreessaa keessaa hundi isaa tasumayyuu hin mul'atu.

[ctx: 01170101.xhp par_id0409200921154691 help.text]
note: DGqCx
en: If the property is set to "No", then the control will always be hidden in live mode.
om: Yoo amali "No"tti qindaa'e, too'annoon yeroo hunda haalata jiru keessaa dhokata.

[ctx: 01170101.xhp par_id0409200921154614 help.text]
note: vXBkb
en: Older OpenOffice.org versions up to 3.1 will silently ignore this property when reading documents which make use of it.
om: Yemmuu galmeewwan warra akka itti fayyadamtu godhan dubbistuu, fooyya'aan OpenOffice.org inni moofaan hanga 3.1 amala kana ni tuffata.

[ctx: 01170101.xhp par_idN12314 help.text]
note: FnSGh
en: Visible size
om: Hammamtaa mul'ataa

[ctx: 01170101.xhp par_idN12332 help.text]
note: rBmAR
en: Orientation
om: Qajeelfama

[ctx: 01170101.xhp par_idN12336 help.text]
note: xedS5
en: <ahelp hid=".">Specifies the horizontal or vertical orientation for a scrollbar or spin button.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qajeelfama surdala ykn sarjaa kabala maraa ykn qabduu qaanxii ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01170102.xhp tit help.text]
note: CUeYM
en: Data
om: Deetaa

[ctx: 01170102.xhp bm_id3145641 help.text]
note: pqAAx
en: <bookmark_value>controls; reference by SQL</bookmark_value><bookmark_value>bound fields; controls</bookmark_value><bookmark_value>controls; bound fields/list contents/linked cells</bookmark_value><bookmark_value>lists;data assigned to controls</bookmark_value><bookmark_value>cells;linked to controls</bookmark_value><bookmark_value>links;between cells and controls</bookmark_value><bookmark_value>controls;assigning data sources</bookmark_value>
om: <bookmark_value>too'annoowwan; wabii SQLiin</bookmark_value><bookmark_value>dirreewwan daangafame; too'annoowwan</bookmark_value><bookmark_value>too'annoowwan; bound fields/list contents/linked cells</bookmark_value><bookmark_value>tarreewwan;deetaa gara too'annoowwanitti ramadame</bookmark_value><bookmark_value>man'eewwan;too'annoowwanitti koronyate</bookmark_value><bookmark_value>geessituu;man'eewwanii fi too'annoowwan gidduu</bookmark_value><bookmark_value>controls;assigning data sources</bookmark_value>

[ctx: 01170102.xhp hd_id3155413 help.text]
note: EeGMe
en: <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="Data">Data</link>
om: <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="Data">Deetaa</link>

[ctx: 01170102.xhp par_idN108B4 help.text]
note: ATDUL
en: Reference value (off)
om: Gatii wabiilee(cufi)

[ctx: 01170102.xhp hd_id3159121 help.text]
note: DyWDe
en: Reference value (on)
om: Gatii wabiilee(bani)

[ctx: 01170102.xhp par_id3150225 help.text]
note: nKuCN
en: <emph>Reference values for web forms</emph>
om: <emph>Gatiilee wabii unkaalee saphaphuutif</emph>

[ctx: 01170102.xhp par_id3147611 help.text]
note: wWwCw
en: Reference values are useful if you design a web form and the information on the status of the control is to be transmitted to a server. If the control is clicked by the user, the corresponding reference value is sent to the server.
om: Yoo unkaa saaphaphuu fi odeeffannoo haalata too'annoorraa gara kaadimaa dabarsuuf wixineessinu gatiiwwan wabii faayida qaba. Yoo too'annoon dhimmamaan cuqaafame, gatiin wabii walgitanii gara kaadimaa ergama

[ctx: 01170102.xhp par_id3149570 help.text]
note: AQmFe
en: For example, if you have two control fields for the options "feminine" and "masculine", and assign a reference value of 1 to the field "feminine" and the value 2 to the "masculine" field, the value 1 is transmitted to the server if a user clicks the "feminine" field and value 2 is sent if the "masculine" field is clicked.
om: Fakkeenyaaf, yoo dirreewwan too'annoo lama filannoowwan "dhalaa" fi "dhiira" qabaatte, akkasumas gatii wabii 1 gara dirree "dhalaa" fi gatii 2 gara dirree "dhiira" ramadi, yoo dhimmamaan dirree "dhalaa" cuqaase gatiin 1 gara kaadimaa dabra akkasumas yoo dirree "dhiira" cuqaafame gatii 2 ni ergama.

[ctx: 01170102.xhp par_id3150260 help.text]
note: mFMgE
en: <emph>Reference values for database forms</emph>
om: <emph>Gatiiwwan wabii unkaawwan kuusaa deetaaf</emph>

[ctx: 01170102.xhp par_id3150654 help.text]
note: ACGAo
en: For database forms, you can also characterize the status of an option or a check box by a reference value, storing it in the database. If you have a set of three options, for example "in progress", "completed", and "resubmission", with the respective reference values, "ToDo", "OK", and "RS", these reference values appear in the database if the respective option is clicked.
om: Unkaawwan kuusaa deetaatiif, haalojii filannoottis amaleessuu dandeenya. ykn sanduuqa makaa gatii wabiitii, kuusaa deetaa keessatti kuusudhaan. yoo filannoowwan qindoominaa sadii qabaatte, fakkeenya ""in progress", "completed", and "resubmission", with the respective reference values, "ToDo", "OK", and "RS", gatiiwwan wabii kuusaa deetaa keessatti kan argaman yoo filannoo firooman cuqaafame.

[ctx: 01170102.xhp hd_id3148455 help.text]
note: DEk4o
en: Data field
om: Dirree guyyaa

[ctx: 01170102.xhp par_id3153224 help.text]
note: XgAQb
en: You have several possibilities:
om: Anjaawummaa hedduu qabda:

[ctx: 01170102.xhp par_id3159110 help.text]
note: 22NCE
en: First case: There is only one table in the form.
om: Dhimma Duraa: Gabatee tokko qofaatu unkaa keessatti argama.

[ctx: 01170102.xhp par_id3156356 help.text]
note: TMN36
en: Under <emph>Data field</emph>, specify the field of the data source table whose contents you want to be displayed.
om: <emph>Dirree Deetaa</emph>jalatti, dirree gabatee kuusaa deetaa qabeentota isaa mul'isuu barbaadde ifteessa.

[ctx: 01170102.xhp par_id3146898 help.text]
note: ZTCVz
en: Second case: The control belongs to a subform that is created by an SQL query.
om: Dhimma Lammaffaa: Too'annoo unkaa xiqqaa galfata SQL uumame.

[ctx: 01170102.xhp par_id3154273 help.text]
note: UkdBb
en: Under <emph>Data field</emph>, specify the field of the SQL statement whose contents you want to be displayed.
om: <emph>Dirree deetaa</emph>jalatti, dirree hima SQL qabeentota isaa mul'isuu barbaadde ifteessa.

[ctx: 01170102.xhp par_id3153949 help.text]
note: PZJaT
en: Third case: <link href="text/shared/02/01170900.xhp" name="Combo Boxes">Combo Boxes</link>
om: Dhimma sadaffaa: <link href="text/shared/02/01170900.xhp" name="Combo Boxes">Sanduuqota Makaa</link>

[ctx: 01170102.xhp par_id3147494 help.text]
note: AXEkS
en: For combo boxes, the field of the data source table in which the values entered or selected by the user should be stored is specified under <emph>Data field</emph>. The values displayed in the list of the combo box are based on an SQL statement, which is entered under <emph>List content</emph>.
om: Sanduuqota makaaf, dirree gabatee madda deetaa gatiiwwan galfaman ykn dhimmamaan filaman <emph>Dirree deetaa</emph>jalatti kuusaaman ifteessa. Gatiiwwan tarree sanduuqa makaa keessatti mul'atan hima SQL irratti hundaa'a, innis <emph>Qabeentaa tarree</emph> jalatti gala.

[ctx: 01170102.xhp par_id3145167 help.text]
note: PwxsU
en: Fourth case: <link href="text/shared/02/01170900.xhp" name="List Boxes">List Boxes</link>
om: Dhimma Afuraffaa: <link href="text/shared/02/01170900.xhp" name="List Boxes">Sanduuqota Tarree</link>

[ctx: 01170102.xhp par_id3153764 help.text]
note: KwJVt
en: The data source table does not contain the data to be displayed, but rather a table linked to the data source table through a common data field.
om: Gabateen kuusaa deetaa deetaa mul'atan hin qabu, garuu gabateen gara gabatee madda deetaa dirree deetaa waliinii darbe koronyate.

[ctx: 01170102.xhp par_id3149021 help.text]
note: C8pJR
en: If you want a list box to display data from a table that is linked to the current data source table, under <emph>Data field</emph> specify the field of the data source table to which the content of the list box refers. Or you can specify the database field that controls the display of the data in the form. This data field provides the link to the other table if both tables can be linked through a common data field. It is usually a data field in which unique identification numbers are stored. The data field whose contents are displayed in the form is specified by an SQL statement under <emph>List content</emph>.
om: Yoo sanduuqa tarree deetaa gabateerraa kan gabatee madda deetaa ammeetti koronyate <emph>Dirree Deetaa</emph> jalatti mul'isuu barbaadde, dirree gabatee madda deetaa qabiyyee sanduuqa tarree agarsiisu ifteessa. ykn dirree kuusaa deetaa mul'annoo deetaa unkaa keessaa kan too'atu ifteessu dandeessa. Dirreen deetaa kun geessituu gara gabatee biroo geessa yoo gabateen lachanuu dirree deetaa waliinii keessa dabranii koronyatan. Inni dirree deetaa yeroo hunda lakkoofsi enyumeessaa adda ta'e keessatti kuufame. Dirree deetaa qabeentootni isaa unkaa keessatti mul'atan hima SQL <emph>Qabiyyee tarree</emph>jalatti ibsaman.

[ctx: 01170102.xhp par_id3153924 help.text]
note: MFCve
en: List boxes work with references. They can either be implemented with linked tables by SQL statements (fourth case) or through value lists:
om: Sanduuqota tarree wabiileen dalagu. Hojirra kan oolan takkaa gabateewwan himoota SQL'iin koronyateeni (dhimma afuraffaa) ykn tarreewwan gatii dabruun:

[ctx: 01170102.xhp par_id3145641 help.text]
note: mCErh
en: <emph>References through linked tables (SQL statements)</emph>
om: <emph>Wabiilee gabateewwan koronyate keessa darban (Himoota SQL)</emph>

[ctx: 01170102.xhp par_id3147341 help.text]
note: jBTmx
en: If you want a list box to display data from a database table that is linked by a common data field to the table on which the form is based, the link field of the form table is specified under <emph>Data field</emph>.
om: Yoo sanduuqa tarree deetaa gabatee kuusaa deetaa dirree deetaa waliiniitiin gara gabatee unkaarratti hundaa'e koronyate mul'isuu barbaadde,dirree geessituu gabatee unkaa <emph>Dirree deetaa</emph>jaltti ibsaman.

[ctx: 01170102.xhp par_id3155174 help.text]
note: zuhT8
en: The link is created with an SQL Select, which, if you selected "SQL" or "Native SQL", is specified under <emph>Type of list contents</emph> in the field <emph>List content</emph>. As an example, a table "Orders" is linked to the current form control, and in the database a table "Customers" is linked to the "Orders" table. You can use an SQL statement as follows:
om: Geessituun fili SQL tin uumamte, which, if you selected "SQL" or "Native SQL", is specified under <emph>Type of list contents</emph> in the field <emph>List content</emph>. As an example, a table "Orders" is linked to the current form control, and in the database a table "Customers" is linked to the "Orders" table. You can use an SQL statement as follows:

[ctx: 01170102.xhp par_id3148537 help.text]
note: pjEag
en: SELECT CustomerName, CustomerNo FROM Customers,
om: MaqaaFayyadamaa FILI, LakkFayyadamaa Fayyadamtoota IRRAA,

[ctx: 01170102.xhp par_id3154967 help.text]
note: LraC6
en: where "CustomerName" is the data field from the linked table "Customers", and "CustomerNo" is the field of the table "Customers" that is linked to a field of the form table "Orders" specified under <emph>Data field</emph>.
om: Iddoo "MaqaaFayyadamaa" dirree deetaa gabatee "Fayyadamtootaa" irraa koronyate, fi "LakkFayyadamaa" dirree gabatee "Fayyadamtoota" dirree unkaa gabatee "Tartiiba" <emph>Dirree deetaa</emph>jalatti ibsametti koronyeessa.

[ctx: 01170102.xhp par_id3163808 help.text]
note: LGoHm
en: <emph>References Using Value Lists</emph>
om: <emph>Wabiilee tarreewwan gatii fayyadaman</emph>

[ctx: 01170102.xhp par_id3145295 help.text]
note: soM4u
en: For list boxes, you can use value lists. Value lists are lists that define reference values. In this way, the control in the form does not directly display the content of a database field, but rather values assigned in the value list.
om: Sanduuqota tarreef, tarreewwan gatii fayyadamuu dandeenya. Tarreewwan gatii tarreewwan gatiiwwan wabii ibsan. Karaa kanaan, too'annoo unkaa keessaa qabiyyee dirree kuusaa deetaa sududaan mul'isuu hin danda'u, garuu gatiiwwan olaanaan tarree gatii keessatti ramadaman.

[ctx: 01170102.xhp par_id3151186 help.text]
note: EycVV
en: If you work with reference values of a value list, the contents of the data field that you specified under <emph>Data Field</emph> in the form are not visible, but rather the assigned values. If you chose "Valuelist" on the <emph>Data</emph> tab under <emph>Type of list contents</emph> and assigned a reference value to the visible list entries in the form under <emph>List entries</emph> (entered in the <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="General"><emph>General</emph></link> tab), then the reference values are compared with the data content of the given data field. If a reference value corresponds to the content of a data field, the associated list entries are displayed in the form.
om: Yoo gatiiwwan wabii tarree gatiitin hojjate, qabeentoota dirree deetaa unkaa keessaa<emph>Dirree Deetaa</emph>jalatti hin mul'atan, garuu gatiiwwan ramadamanii caalaa. If you chose "Valuelist" on the <emph>Data</emph> tab under <emph>Type of list contents</emph> and assigned a reference value to the visible list entries in the form under <emph>List entries</emph> (entered in the <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="General"><emph>General</emph></link> tab), then the reference values are compared with the data content of the given data field. If a reference value corresponds to the content of a data field, the associated list entries are displayed in the form.

[ctx: 01170102.xhp hd_id3154664 help.text]
note: sBFuk
en: Bound field
om: Dirree marfame

[ctx: 01170102.xhp par_idN10AD2 help.text]
note: iMiFJ
en: If you delete the contents of the <emph>Bound field</emph> cell in the property browser, the first field of the result set is used to display and to exchange data.
om: Yoo qabeentaa man'ee amala iyyaafataa <emph>Dirree marfamee</emph>haqxe, dirreen jalqaba qindoomina firii deetaa mul'isuu fi jijjiruf fayyada.

[ctx: 01170102.xhp par_id3154588 help.text]
note: rwfaY
en: This property for list boxes defines which data field of a linked table is displayed in the form.
om: Amalli kun sanduuqota tarreef dirree deetaa gabatetti koronyate kamtu unkaa keessatti mul'ate ibsa.

[ctx: 01170102.xhp par_id3151213 help.text]
note: ynxKU
en: If a list box in the form is to display contents of a table linked to the form table, then define in the <emph>Type of list contents</emph> field if the display is determined by an SQL command or the (linked) table is accessed. With the <emph>Bound field</emph> property, you use an index to specify to which data field of the query or of the table the list field is linked.
om: Yoo sanduuqni tarree unkaa keessaa qabeentaa gabatee gara gabatee unkaa koronyate mul'isuuf, akkasumas dirree<emph>Gosa qabeentaa tarree</emph>keessatti yoo kan mul'ate ajaja SQL tin tilmaamame ykn  gabateen fayyadamame ibsa. Amala <emph>Dirree marfame</emph> n, galfata dirree deetaa kamitti kasaa fayyadamnu ifteessa ykn gabatee dirreen tarree isaa koronyate.

[ctx: 01170102.xhp par_id3148427 help.text]
note: gYpBd
en: The property <emph>Bound field</emph> is only for forms that are used to access more than one table. If the form is based on only one table, the field to be displayed in the form is specified directly under <emph>Data field</emph>. However, if you want the list box to display data from a table that is linked to the current table over a common data field, the linked data field is defined by the property <emph>Bound field</emph>.
om: Amalli <emph>Dirree marfamee</emph> unkaawwan gabatee tokkoo ol qaban fayyaduu qofaaf fayyada. Yoo unkaan gabatee tokko qofarratti hundaa'e,dirreen unkaa keessatti mul'atuuf deemu <emph>Dirree deetaa </emph>jalatti sududaan ibsama. Haa ta'u malee, yoo sanduuqa tarree deetaa gabatee gara gabatee ammee dirree deetaa waliinii irratti koronyate irraa mul'isuu barbaadde, dirreen deetaa koronyatee amala<emph>Dirree marfamee</emph>tin ibsama.

[ctx: 01170102.xhp par_id3150365 help.text]
note: XAnRG
en: If you selected "SQL" under <emph>Type of list contents</emph>, the SQL command determines the index to be specified. Example: If you specify an SQL command such as "SELECT Field1, Field2 FROM tablename" under <emph>List content</emph>, refer to the following table:
om: Yoo "SQL" <emph>Gosa qabeentoota tarree</emph> jalatti filatte, ajajni SQL kasaa ibsame tilmaama. Fakkeenyaa: Yoo ajaja SQL kan akka "Dirree1, Dirree2 maqaagabatee IRRAA FILI" jedhu <emph>Qabiyyee tarree</emph>jalaa ibsite, gabatee gadiif wabeessi:

[ctx: 01170102.xhp par_id3154716 help.text]
note: xQEAN
en: Bound field
om: Dirree marfame

[ctx: 01170102.xhp par_id3150666 help.text]
note: n4FEd
en: Link
om: Geessituu

[ctx: 01170102.xhp par_id3145257 help.text]
note: DkSZe
en: The database field "Field1" is linked to the field specified under <emph>Data field</emph>.
om: Dirreen kuusaa deetaa "Dirree1" gara dirree <emph>Dirree deetaa</emph>jalatti ibsametti koronyate.

[ctx: 01170102.xhp par_id3156064 help.text]
note: fkYCG
en: The database field "Field2" is linked to the field specified under <emph>Data field</emph>.
om: Dirreen kuusaa deetaa "Dirree2" gara dirree <emph>Dirree deetaa</emph>jalatti ibsametti koronyate.

[ctx: 01170102.xhp par_id3154134 help.text]
note: TGHbv
en: If you selected "Table" under <emph>Type of list contents</emph>, the table structure defines the index to be specified. Example: If a database table is selected under <emph>List content</emph>, refer to the following table:
om: Yoo "Gabatee" <emph>Gosa qabeentoota tarree</emph> jalatti filatte, caasaa gabatee kasaa ifteeffamuu deemu ibsa. Fakkeenyaa: Yoo gabatee kuusaa deetaa <emph>Qabiyyee tarree</emph>jalatti filatamte, gabatee gadiif wabeessi:

[ctx: 01170102.xhp par_id3155379 help.text]
note: CVNoA
en: Bound field
om: Dirree marfame

[ctx: 01170102.xhp par_id3155529 help.text]
note: gK3AN
en: Link
om: Geessituu

[ctx: 01170102.xhp par_id3154260 help.text]
note: CFAW4
en: The 1st column of the table is linked to the field specified under <emph>Data field</emph>.
om: Sarjaan gabatee tokkoffaan gara dirree <emph>Dirree deetaa</emph>jalatti ibsametti koronyate.

[ctx: 01170102.xhp par_id3154486 help.text]
note: eJNuh
en: The 2nd column of the table is linked to the field specified under <emph>Data field</emph>.
om: Sarjaan gabatee lammaffaan gara dirree <emph>Dirree deetaa</emph>jalatti ibsametti koronyate.

[ctx: 01170102.xhp par_id3146767 help.text]
note: 8vdfG
en: The 3rd column of the table is linked to the field specified under <emph>Data field</emph>.
om: Sarjaan gabatee sadaffaan gara dirree <emph>Dirree deetaa</emph>jalatti ibsametti koronyate..

[ctx: 01170102.xhp hd_id3149772 help.text]
note: Va4fc
en: Type of list contents
om: Gosa tarree qabiyyeewwanii

[ctx: 01170102.xhp par_id3153326 help.text]
note: kStEy
en: With the "Valuelist" option, all entries entered in the <emph>List entries</emph> field of the <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="General"><emph>General</emph></link> tab appear in the control. For database forms, you can use reference values (see the <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name=" References Using Value Lists"><emph>References Using Value Lists</emph></link> section).
om: Filannoo "Tarreegatii" tiin, Galfatawwan mara dirree <emph>Galfatawwan tarree</emph> keessatti galfaman cancala <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="General"><emph>Waliigala</emph></link> too'annoo keessatti argamu. Unkaawwan kuusaa deetaa, Gatiiwwan wabii fayyadamuu danddeessa (kutaa <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name=" References Using Value Lists"><emph>Gatii tarreewwan wabiiletti fayyadamuu</emph></link> ilaali).

[ctx: 01170102.xhp par_id3153067 help.text]
note: wGtpV
en: If the content of the control is read from a database, you can determine the type of the data source with the other options. For example, you can choose between tables and queries.
om: Yoo qabiyyeen too'annoo kuusaa deetaarraa dubbifame, gosa madda deetaa filannoowwan birootirraa timaamuu dandeenya. Fakkeenyaaf, gabateewwan fi galfatawwan gidduu filuu dandeessa.

[ctx: 01170102.xhp hd_id3153820 help.text]
note: qMDCC
en: List content
om: Tarree Qabiyyee

[ctx: 01170102.xhp par_id3168456 help.text]
note: 2DrgS
en: In the case of database forms, the data source determines the entries of the list or combo box. Depending on the selected type, you have a choice between different data sources under <emph>List content</emph>, provided that these objects exist in your database. All available database objects of the type selected under <emph>Type of list contents</emph> are offered here. If you have selected the "Value List" option as the type, you can use references for database forms. If the display of the control is controlled by an SQL command, the SQL statement is entered here.
om: Dhimma unkaawwan kuusaa deetaatiin, maddi deetaa galfatawwan tarree ykn sanduuqa makaa tilmaama. Gosa filamerratti hundaa'ee, filannoo maddoota deetaa garaagaraa <emph>Qabiyyee tarree</emph>jidduu qaba. wantootni kun kuusaa deetaa kee keessatti argamuu kan jajjabeessu dha. Gosni kuusdeetaa wantoota <emph>Gosa qabeentaa tarree</emph> jalatti filame asitti argama. Yoo "Gatii Tarree"gosa akka dirqaalaatti filatte, wabii kuusdeetaa akka dhangiitti fayyadamuu dandeessa. Yoo agarsiisni to'annoo ajaja SQL tiin to'atama ta'ee, himni SQL asitti saagama.

[ctx: 01170102.xhp par_id3155870 help.text]
note: D3pzC
en: Examples of SQL statements:
om: Fakkeenyota himoota SQL:

[ctx: 01170102.xhp par_id3144504 help.text]
note: ttCsE
en: For list boxes, an SQL statement may have the following form:
om: Sanduuqota tarreetif, himni SQL unkaa asiin gadii qabaachuu danda'a:

[ctx: 01170102.xhp par_id3156188 help.text]
note: 3CNTQ
en: SELECT field1, field2 FROM table,
om: dirree1, dirree2, gabatee IRRAA FILI

[ctx: 01170102.xhp par_id3155266 help.text]
note: cFsM2
en: Here "table" is the table whose data is displayed in the list of the control (list table). "field1" is the data field that defines the visible entries in the form; its content is displayed in the list box. "field2" is the field of the list table that is linked to the form table (value table) through the field specified under <emph>Data field</emph> if <emph>Bound field</emph> = 1 was selected.
om: "gabatee"n asii gabatee deetaan isaa too'annoo tarree keessatti mul'atu. "dirree1" dirree deetaa galfata mul'ataa unkaa keessaa ibsuuf; qabiyyeen isaa sanduuqa tarree keessatti mul'ata. "dirree2" dirree gabatee tarree gara gabatee unkaa(gatii gabatee) dirree <emph>Deetaa dirree</emph>jalatti ibsame keessa dabre yoo <emph>Dirree daangeffame</emph> = 1 filame.

[ctx: 01170102.xhp par_id3145074 help.text]
note: cULbh
en: For combo boxes, an SQL statement may take the following form:
om: Sanduuqota makaatiif, himni SQL unkaa asiin gadii qabaachuu danda'a.

[ctx: 01170102.xhp par_id3150991 help.text]
note: G2EDi
en: SELECT DISTINCT field FROM table,
om: Dirree ADDAA gabatee IRRAA FILI,

[ctx: 01170102.xhp par_id3154344 help.text]
note: NpoKQ
en: Here "field" is a data field from the list table "table" whose content is displayed in the list of the combo box.
om: "dirree" asii dirree deetaa "gabatee" gabatee tarreerraa kan qabiyyeen isaa tarree sanduuqa makaa keessatti mul'atan.

[ctx: 01170102.xhp par_id3149328 help.text]
note: mVkRU
en: <emph>Value lists for HTML documents</emph>
om: <emph>Tarreewwan gatii galmeewwan HTML</emph>

[ctx: 01170102.xhp par_id3156034 help.text]
note: cwE8B
en: For HTML forms, you can enter a value list under <emph>List content</emph>. Select the option "Valuelist" under <emph>Type of list contents</emph>. The values entered here will not be visible in the form, and are used to assign values to the visible entries. The entries made under <emph>List content</emph> correspond to the HTML tag <OPTION VALUE=...>.
om: Unkaawwan HTML tiif, gatii tarree <emph>Qabiyyee tarree</emph>jalatti galchuu dandeenya. Filannoo "Gatiitarree" <emph>Gosa qabeentota tarree</emph>jalaa fili. Gatiiwwan asitti galchine unkaa keessatti hin mul'atan, akkasumas gatiiwwan gara galfatoota mul'atotti ramaduuf gargaara. Galfatni <emph>Qabiyyee tarree</emph> jalatti hojjataman iyyaatoo HTML walgitanii <OPTION VALUE=...>.

[ctx: 01170102.xhp par_id3154855 help.text]
note: ZGDwk
en: In the data transfer of a selected entry from a list box or a combo box, both the list of the values displayed in the form, which was entered on the <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="General"><emph>General</emph></link> tab under <emph>List entries</emph>, and the value list entered on the <emph>Data</emph> tab under <emph>List content</emph>, are taken into consideration: If a (non-empty) text is at the selected position in the value list (<OPTION VALUE=...>), it will be transmitted. Otherwise, the text displayed in the (<OPTION>) control is sent.
om: Dabra deetaa galafata sanduuqa tarree ykn makaa irraa filame keessatti, gatiiwwan tarree unkaa keessatti mul'atan lachanuu, kan cancala <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="General"><emph>Waliigala</emph></link> <emph>Galfata tarree</emph>jalatti galan, akkasumas gatii tarree cancala<emph>Deetaa</emph>irratti <emph>Qabiyyee tarree</emph>jalatti galfaman, xiyyeeffannaa jala galchuu qaban: Yoo barruun qubannoo gatii tarree keessaa filaman (<OPTION VALUE=...>), daddabruu danda'a. Kanata'uu baannan, barruun too'annoo (<OPTION>) keessatti mul'atan ni ergamu.

[ctx: 01170102.xhp par_id3163377 help.text]
note: 9FbN6
en: If the value list is to contain an empty string, enter the value "$$$empty$$$" under <emph>List content</emph> at the corresponding position (note uppercase/lowercase). $[officename] interprets this input as an empty string and assigns it to the respective list entry.
om: Yoo gatiin tarree diraa duwwaa qabaatuf, gatii "$$$duwwaa$$$" <emph>qabiyyee tarree</emph>jalatti iddoo qubannoo wal gitanitti (yaadannoo qubee guddaa/xiqqaa)galchi. $[officename] naqa kana akka diraa duwwatti akkasumas gara galfata tarree firooma qabanitti ramadi.

[ctx: 01170102.xhp par_id3156309 help.text]
note: MBxLe
en: The following table shows the connections between HTML, JavaScript, and the $[officename] field <emph>List content</emph> using an example list box named "ListBox1". In this case, "Item" designates a list entry visible in the form:
om: Gabatee asiin gadii waliindha HTML, JaavaaIskiriptii fi dirree$[officename] <emph>Qabiyyee tarree</emph> gidduu jiru fakkeenya sanduuqa tarree moggaasni isaa "SanduuqaTarree1" mul'isa. Dhimma kana keessatti, "Maalimaa" galfata tarree unkaa keessatti mul'atan wixineessa.

[ctx: 01170102.xhp par_id3159204 help.text]
note: RU3C7
en: <emph>HTML Tag</emph>
om: <emph>Iyyaatoo HTML</emph>

[ctx: 01170102.xhp par_id3152539 help.text]
note: DC7gM
en: <emph>JavaScript</emph>
om: <emph>Jaavaa Iskiriptii</emph>

[ctx: 01170102.xhp par_id3158404 help.text]
note: zMwgW
en: <emph>Entry in value list of the control (List content)</emph>
om: <emph>Galfata gatii tarree too'annoo (Qabiyyee tarree)</emph>

[ctx: 01170102.xhp par_id3151198 help.text]
note: Fyj6B
en: <emph>Transmitted data</emph>
om: <emph>Deetaa daddarbe</emph>

[ctx: 01170102.xhp par_id3154668 help.text]
note: R7Fmj
en: <OPTION>Item
om: <OPTION>Maalimaa

[ctx: 01170102.xhp par_id3154269 help.text]
note: qArdA
en: Not possible
om: Hin Danda'amu

[ctx: 01170102.xhp par_id3153109 help.text]
note: RFqf9
en: ""
om: " "

[ctx: 01170102.xhp par_id3154596 help.text]
note: jeBgT
en: the visible list entry ("ListBox1=Item")
om: Tarree galfataa mul'ataa("SanduuqaTarree1=Maalimaa")

[ctx: 01170102.xhp par_id3146892 help.text]
note: JQ3ic
en: <OPTION VALUE="Value">Item
om: <OPTION VALUE="Value">Maalimaa

[ctx: 01170102.xhp par_id3154604 help.text]
note: qYYVW
en: ListBox1.options[0].value="Value"
om: SanduuqaTarree1.filannoo[0].gatii="Gatii"

[ctx: 01170102.xhp par_id3153689 help.text]
note: nRiCw
en: "Value"
om: "Gatii"

[ctx: 01170102.xhp par_id3159226 help.text]
note: rVe8T
en: The value assigned to the list entry ("ListBox1=Value")
om: Gatiin gara galfatatti ramadame("SanduuqaTarree1=Gatii")

[ctx: 01170102.xhp par_id3155944 help.text]
note: hnwCA
en: <OPTION VALUE="">Item
om: <OPTION VALUE="">Maalimaa

[ctx: 01170102.xhp par_id3155147 help.text]
note: Vrirg
en: ListBox1.options[0].value=""
om: SanduuqaTarree1.filannoowwan[0].gatii="gatii"

[ctx: 01170102.xhp par_id3154763 help.text]
note: xWZ9F
en: "$$$empty$$$"
om: "$$$duwwaa$$$"

[ctx: 01170102.xhp par_id3151012 help.text]
note: Y9KLK
en: An empty string ("ListBox1=")
om: Diraa duwwaa ("SanduuqaTarree1=")

[ctx: 01170102.xhp hd_id3148901 help.text]
note: QJTGg
en: Empty string is NULL
om: Diraa duwwaan HUMAA

[ctx: 01170102.xhp par_id0820200812403455 help.text]
note: 8bfUz
en: Database systems vary and they might handle a value NULL differently. Refer to documentations of the database that you are using.
om: Sirnoonni kuusdeetaa adda addadha akkasumas gatii NULL adda adduummaan ni qabata. Barreefama kuusdeetaa itti gargaaramtu dubbisi.

[ctx: 01170102.xhp hd_id3161653 help.text]
note: 4jpKo
en: Filter proposal
om: Yaada ka'uumsaa gingilchaa

[ctx: 01170102.xhp par_idN10EE3 help.text]
note: TA2sL
en: Linked cell
om: Man'ee Koronyate

[ctx: 01170102.xhp par_idN10EF7 help.text]
note: shL28
en: Check box with linked cell
om: Sanduuqa filannoo man'ee koronyatee wajjiin

[ctx: 01170102.xhp par_idN10F04 help.text]
note: bp4GG
en: Action
om: Gocha

[ctx: 01170102.xhp par_idN10F0A help.text]
note: stJMf
en: Result
om: Bu'aa

[ctx: 01170102.xhp par_idN10F4D help.text]
note: TDeAr
en: Check box is set to "undetermined" state if it is a tri-state check box, else check box is deselected.
om: Sanduuqni makaa gara kutaa "hintilmaamamne" qindeessa yoo sanduuqa makaa…. , ta'uu baannan hinfilamu

[ctx: 01170102.xhp par_idN11008 help.text]
note: oqK6q
en: An empty string is copied to the cell.
om: Diraa duwwaan gara man'ee garagalchame

[ctx: 01170102.xhp par_idN11050 help.text]
note: Qp6RW
en: The check box is selected.
om: Sanduuqni filannoo filame

[ctx: 01170102.xhp par_idN1105B help.text]
note: mWx4R
en: The check box is deselected.
om: Sanduuqni filannoo hin filamne

[ctx: 01170102.xhp par_idN10F58 help.text]
note: nNGNG
en: Option button (radio button) with linked cell
om: Qabduu filannoo (Qabduu Raadiyoo) man'ee koronyatee waliin

[ctx: 01170102.xhp par_idN10F65 help.text]
note: AQEVr
en: Action
om: Gocha

[ctx: 01170102.xhp par_idN10F6B help.text]
note: Jo5Du
en: Result
om: Bu'aa

[ctx: 01170102.xhp par_idN110EA help.text]
note: F7DDZ
en: An empty string is copied to the cell.
om: Diraa duwwaan gara man'ee garagalchame

[ctx: 01170102.xhp par_idN1110A help.text]
note: EHnBG
en: The option button is selected.
om: Qabduu filannoofilame

[ctx: 01170102.xhp par_idN11115 help.text]
note: ACFJT
en: The option button is cleared.
om: Qabdu filannoo haqame

[ctx: 01170102.xhp par_idN10FAC help.text]
note: F8gYE
en: Text box with linked cell
om: Sanduuqa barruu man'ee koronyate wajjiin

[ctx: 01170102.xhp par_idN10FB9 help.text]
note: 6ypGF
en: Action
om: Gocha

[ctx: 01170102.xhp par_idN10FBF help.text]
note: BBrbD
en: Result
om: Bu'aa

[ctx: 01170102.xhp par_idN1100B help.text]
note: nCB8r
en: Numerical field and formatted field with linked cell
om: Dirree lakkoofsaa fi dhangi'ame man'ee wajjiin koronyate

[ctx: 01170102.xhp par_idN11018 help.text]
note: gWtZS
en: Action
om: Gocha

[ctx: 01170102.xhp par_idN1101E help.text]
note: ufyV2
en: Result
om: Bu'aa

[ctx: 01170102.xhp par_idN1105D help.text]
note: B6tfB
en: List box with linked cell
om: Sanduuqa tarree man'ee koronyate wajjiin

[ctx: 01170102.xhp par_idN11060 help.text]
note: FGovN
en: List boxes support two different linking modes, see the property "Contents of the linked cell".
om: Sanduuqonni tarree haalota geessituu garagaraa lama gargaara, amala "Qabeentoota man'ee koronyatee" ilaalaa.

[ctx: 01170102.xhp par_idN11077 help.text]
note: 9SGpv
en: Action
om: Gocha

[ctx: 01170102.xhp par_idN1107D help.text]
note: M6aGh
en: Result
om: Bu'aa

[ctx: 01170102.xhp par_idN1108A help.text]
note: YDPNn
en: Contents are linked: Text of the item is copied into the linked cell.
om: Qabiyyeewwan koronyate: Barruun maalimaa gara man'ee koronyatetti garagalchame

[ctx: 01170102.xhp par_idN110E1 help.text]
note: 5EfjX
en: List box items are updated according to the change. The selection is preserved. This may cause an update to the linked cell.
om: Maalimoonni sanduuqa tarree akkaataa jijjiirraatin haaromfama. Filannoon eegamaadha. kun sababa haaromsa man'ee koronyateti.

[ctx: 01170102.xhp par_idN110EC help.text]
note: 8BbgT
en: Combo box with linked cell
om: Sanduuqa makaa man'ee koronyateef

[ctx: 01170102.xhp par_idN110F9 help.text]
note: oLjAB
en: Action
om: Gocha

[ctx: 01170102.xhp par_idN110FF help.text]
note: Tnyh9
en: Result
om: Bu'aa

[ctx: 01170102.xhp par_idN1114D help.text]
note: LzcsD
en: Drop-down list items are updated according to the change. The edit field of the combo box and the linked cell are not changed.
om: Tarreen maalimoota gadbuusaa akkaataa jiijjiratiin haaromsama. Dirree sanduuqa makaa gulaalu fi man'ee koronyate hin jijjiiramu.

[ctx: 01170102.xhp par_idN11163 help.text]
note: Co3kz
en: Contents of the linked cell
om: Qabiyyeewwan man'ee geeituu

[ctx: 01170102.xhp par_idN1118B help.text]
note: Z5dUH
en: Source cell range
om: Hangii madda ma'ee

[ctx: 01170103.xhp hd_id3148643 help.text]
note: CDpzC
en: <link href="text/shared/02/01170103.xhp" name="Events">Events</link>
om: <link href="text/shared/02/01170103.xhp" name="Events">Taatewwan</link>

[ctx: 01170103.xhp hd_id3149191 help.text]
note: 2LWET
en: Approve action
om: Jalqabuun dura

[ctx: 01170103.xhp hd_id3156024 help.text]
note: RFNLm
en: Execute action
om: Yeroo jalqabu

[ctx: 01170103.xhp hd_id3156343 help.text]
note: BmFM3
en: Changed
om: jijjiirame

[ctx: 01170103.xhp hd_id3153524 help.text]
note: pW2Ah
en: Text modified
om: Barruu fooyyeffame

[ctx: 01170103.xhp hd_id3154123 help.text]
note: NEEB2
en: Item status changed
om: Haalojii maalimaa jijjiirame

[ctx: 01170103.xhp hd_id3151176 help.text]
note: CRguq
en: When receiving focus
om: Weyta xiyyeeffannoo fudhatu

[ctx: 01170103.xhp hd_id3150447 help.text]
note: NrRE4
en: When losing focus
om: Weyta xiyyeeffannoo gatu

[ctx: 01170103.xhp hd_id3147287 help.text]
note: JkyEm
en: Key pressed
om: Furtuu gadqabame

[ctx: 01170103.xhp hd_id3154127 help.text]
note: W5wMs
en: Key released
om: furtuu gaddhiifame

[ctx: 01170103.xhp hd_id3154921 help.text]
note: u87Kb
en: Mouse inside
om: Keessa Hamtuutee

[ctx: 01170103.xhp hd_id3148576 help.text]
note: GaDy7
en: Mouse moved while key pressed
om: Hantuuteen ni siiqfama yeroo furtuun gadqabame

[ctx: 01170103.xhp hd_id3149262 help.text]
note: E7QLY
en: Mouse moved
om: Hantuutee Siiqsame

[ctx: 01170103.xhp hd_id3159197 help.text]
note: AKdyt
en: Mouse button pressed
om: Qabduu Hantuutee gad qabame

[ctx: 01170103.xhp hd_id3148880 help.text]
note: S9jUa
en: Mouse button released
om: Qabduu Hantuutee gad dhiifame

[ctx: 01170103.xhp hd_id3156286 help.text]
note: KPQEE
en: Mouse outside
om: Hantuuteen ala

[ctx: 01170200.xhp tit help.text]
note: Eb8vo
en: Form Properties
om: Amalootaa unkaa

[ctx: 01170200.xhp bm_id3147285 help.text]
note: ucPAS
en: <bookmark_value>forms; properties</bookmark_value><bookmark_value>properties; forms</bookmark_value>
om: <bookmark_value>unkaawwan; Amaloota</bookmark_value><bookmark_value>Amaloota; unkaawwan</bookmark_value>

[ctx: 01170200.xhp hd_id3147285 help.text]
note: RCmTF
en: <link href="text/shared/02/01170200.xhp" name="Form Properties">Form Properties</link>
om: <link href="text/shared/02/01170200.xhp" name="Form Properties">Amaloota unkaa</link>

[ctx: 01170201.xhp tit help.text]
note: v2CG4
en: General
om: Waliigala

[ctx: 01170201.xhp bm_id3152551 help.text]
note: 4hi5i
en: <bookmark_value>submitting forms</bookmark_value><bookmark_value>get method for form transmissions</bookmark_value><bookmark_value>post method for form transmissions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>submitting forms</bookmark_value><bookmark_value>tooftaa tamsaasota unkaa argadhu</bookmark_value><bookmark_value>tooftaa dirbaasii tamsaasota unkaa</bookmark_value>

[ctx: 01170201.xhp hd_id3151100 help.text]
note: 8ZGYT
en: <link href="text/shared/02/01170201.xhp" name="General">General</link>
om: <link href="text/shared/02/01170201.xhp" name="General">Waliigalaa</link>

[ctx: 01170201.xhp par_id3153539 help.text]
note: 68rVo
en: A form is a text document or spreadsheet with different form controls. If you create a form for a Web page, the user can enter data into it to send over the Internet. The data from the form controls of a form is transmitted to a server by specifying a URL and can be processed on the server.
om: Unkaan galmee barruu ykn wardii too'annoowwan unkaa garagaraa qabu. Yoo unkaa fuula saphaphuutif uumte, dhimmamaan interneetirraan deetaa erguuf deetaa galchuu dandeessa. Deetaan unkaa too'annoowwan unkaa irraa URL ifteessun gara kaadimaa dabra akkasumas kaadimarratti adeemsifama.

[ctx: 01170201.xhp hd_id3149283 help.text]
note: S6oT3
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 01170201.xhp par_id3150789 help.text]
note: NDXDA
en: Specifies a name for the form. This name is used to identify the form in the <link href="text/shared/02/01170600.xhp" name="Form Navigator">Form Navigator</link>.
om: Maqaa unkaa ifteessi. Maqaa kun unkaa<link href="text/shared/02/01170600.xhp" name="Form Navigator">unkaa naanna'aa</link>adda baasuf gargaara .

[ctx: 01170201.xhp par_id3147226 help.text]
note: 58FDC
en: Specifies the URL to which the data of the completed form is to be transmitted.
om: URL deetaan unkaa dhumatee akka darbe ifteessa.

[ctx: 01170201.xhp hd_id3154751 help.text]
note: PaeRB
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: 01170201.xhp par_id3154823 help.text]
note: J5x3L
en: Defines the target frame in which the loaded URL is to appear.
om: Galtee goodayyaa URL fe'amaan itti argamu ibsa

[ctx: 01170201.xhp hd_id3152551 help.text]
note: RETmx
en: Type of submission
om: Gosa tamsaasa

[ctx: 01170201.xhp par_id3155338 help.text]
note: CBWKj
en: <ahelp hid="HID_PROP_SUBMIT_METHOD">Specifies the method to transfer the completed form information.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_PROP_SUBMIT_METHOD">Tooftaa unkaan odeeffannoo dhumate itti dabru ibsa.</ahelp>

[ctx: 01170201.xhp par_id3145065 help.text]
note: CwT2d
en: Using the "Get" method, the data of every control is transmitted as an environment variable. They are appended to the URL in the form "?Control1=Content1&Control2=Content2&..."; the character string is analyzed by a program on the recipient's server.
om: Toftaa "Argatuu" fayyadamii, deetaa too'annoo hundaa akka jijjiirama naannotti daddabra. Gara URL unkaa keessatti siiqsama "?Too'annoo1=Qabiyyee1&Too'annoo2=Qabiyyee2&..."; arfiin diraa sagantaa kaadima fudhataarra sakatta'ama.

[ctx: 01170201.xhp par_id3150443 help.text]
note: E55dQ
en: Using the "Post" method, a document is created from the content of the form that is sent to the specified URL.
om: Toftaa "Dirbaasi" fayyadamuun, galmeen qabiyyee unkaatirraa uumaman gara URL iftaa'etti ergama.

[ctx: 01170201.xhp hd_id3147275 help.text]
note: EhnDZ
en: Submission encoding
om: Ergama lakkaddeessuu

[ctx: 01170201.xhp par_id3159147 help.text]
note: HzL3W
en: <ahelp hid="HID_PROP_SUBMIT_ENCODING">Specifies the type for encoding the data transfer.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_PROP_SUBMIT_ENCODING">Gosa deetaa dabarsaa lakkaddeessuu ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01170201.xhp hd_id3155419 help.text]
note: U9XGk
en: Data transfer of control information
om: Dabarsa deetaa odeeffannoo too'annoo

[ctx: 01170201.xhp par_id3153717 help.text]
note: euwpq
en: When sending a form, all controls available in $[officename] are taken into consideration. The name of the control and the corresponding value, if available, are transmitted.
om: Weyta unkaa erginu, Too'annoowwan mara $[officename] keessatti argaman itti xiyyeessuu danda'a. Maqaa too'annoo fi gatii walgitaa, yoo argame, ni daddarba.

[ctx: 01170201.xhp par_id3153252 help.text]
note: kDoEi
en: Which values are transmitted in each case depends on the respective control. For text fields, the visible entries are transmitted; for list boxes, the selected entries are transmitted; for check boxes and option fields, the associated reference values are transmitted if these fields were activated.
om: Gatii kamtu dhimma tokkoon tokkoo daddabra dhimmaWhich values are transmitted in each case depends on the respective control. For text fields, the visible entries are transmitted; for list boxes, the selected entries are transmitted; for check boxes and option fields, the associated reference values are transmitted if these fields were activated.

[ctx: 01170201.xhp par_id3150984 help.text]
note: MxKP2
en: How this information is transmitted depends on the selected transfer method (Get or Post) and the coding (URL or Multipart). If the Get method and URL encoding are selected, for example, value pairs in the form <Name>=<Value> are sent.
om: Akkamitti odeeffannoon kun toftaa dabarsa fi lakkaddaa filamerratti hundaa'ee daddabarsa. Yoo toftaa argatuu fi lakkaddeessa URL filame, fakkeenyaaf, gatii cimdii unkaa keessaa <Name>=<Value> ni ergamu.

[ctx: 01170201.xhp par_id3157909 help.text]
note: haYMX
en: In addition to the controls that are recognized in HTML, $[officename] offers other controls. It should be noted that, for fields with a specific numerical format, the visible values are not transmitted but rather fixed default formats. The following table shows how the data of the $[officename]-specific controls is transmitted:
om: Too'annoowwan dabalataan HTML keessatti yaadaaman, too'annoowwan $[officename] hayyama. Kana yaadatuu qaba, dirreewwan dhangii lakkoofsa murtaa'aa, gatiiwwan mul'atoon hin daddarban garuu dhangiiwwan durtii dhaabbataa caala. Gabateen asiin gadii kan agarsiisu akkamitti deetaan too'annoo murtaa'an $[officename] itti daddarba.

[ctx: 01170201.xhp par_id3153698 help.text]
note: eDLet
en: Control
om: Too'annoo

[ctx: 01170201.xhp par_id3153562 help.text]
note: kZ6JA
en: Value Pair
om: Gatii cimdii

[ctx: 01170201.xhp par_id3153823 help.text]
note: QnTLr
en: Numeric field, currency field
om: Dirree lakkoofsa,dirree maallaqaa

[ctx: 01170201.xhp par_id3149734 help.text]
note: FWUB9
en: A decimal separator is always displayed as a period.
om: Gargareessi kurnyee yeroo mara akka yerotti mul'ata.

[ctx: 01170201.xhp par_id3148563 help.text]
note: vKhpL
en: Date field
om: Dirree guyyaa

[ctx: 01170201.xhp par_id3146794 help.text]
note: WULKk
en: The date format is sent in a fixed format (MM-DD-YYYY), regardless of the user's local settings.
om: Dhangiin guyyaa akka dhangii murtaa'atti ergama(MM-DD-YYYY), akkaataa qindoomina qe'ee dhimmamatti.

[ctx: 01170201.xhp par_id3149670 help.text]
note: T5x27
en: Time field
om: Dirree yeroo

[ctx: 01170201.xhp par_id3153779 help.text]
note: mrE8G
en: The time format is sent in a fixed format (HH:MM:SS), regardless of the user's local settings.
om: Dhangiin yeroo akka dhangii murtaa'atti ergama (MM-DD-YYYY), akkaataa qindoomina qe'ee dhimmamatti.

[ctx: 01170201.xhp par_id3153361 help.text]
note: RkFrp
en: Pattern field
om: Dirree sarxaa

[ctx: 01170201.xhp par_id3145419 help.text]
note: D7bBF
en: The values of pattern fields are sent as text fields, that is, the value visible in the form is sent.
om: Gatiin dirree sarxaa akka dirreewwan barrutti ergama, kunis, gatiin unkaa keessatti mula'atu ergame.

[ctx: 01170201.xhp par_id3150767 help.text]
note: 8GTBK
en: Table control
om: Gabatee Too'annoo

[ctx: 01170201.xhp par_id3152933 help.text]
note: qsnKF
en: From the table control, the individual columns are always transmitted. The name of the control, the name of the column, and the value of the column are sent. Using the Get method with URL encoding, the transmission is done in the form <Name of the table control>.<Name of the column>=<Value>, for example, with the value being dependent on the column.
om: Gabatee too'annoo irraa, tokkoon tokkoon sarjaawwanii yeroo hunda ni daddarbu. Maqaa too'annoo, maqaa sarjaa, akkasumas gatiin sarjaa ergame. Toftaa argatuu lakkaddeessuu URL tti fayyadamuun, tamsaasni unkaa keessatti hojjata <Name of the table control>.<Name of the column>=<Value>, fakkeenyaaf, gatii sarjaa irratti maxxanaa ture wajjiin.

[ctx: 01170202.xhp par_id3159233 help.text]
note: Tw8Ez
en: To link an event with a macro, first write a macro that contains all the commands to be executed when the event happens. Then assign this macro to the respective event by clicking the <emph>... </emph>button beside the corresponding event. The<emph> Assign Macro </emph>dialog opens, where you can select the macro.
om: Taatee maakiroo waliin koronyeessuf, jalqaba maakiroo ajajoota weyta taateen uumaman hojirra oolan mara qaban barreessi. Kana booda maakiroo kana gara taatee firoomtuu qabduu <emph>... </emph>karaa taatee walgitaniitin cuqaasun ramadi. Qaaqa<emph> Maakiroo Ramadi </emph>jedhu bana, iddoo maakiroo filuu dandeenyutti.

[ctx: 01170202.xhp par_id3149182 help.text]
note: 7Fp8A
en: The following actions can be configured individually, meaning that you can use your own dialogs to depict an action:
om: Gochoonni asiin gadii kun tokkoon tokkoon ijaarame, jechuun isaa qaaqota keetitti fayyadamuu gocha depict godhuu dandeessa.

[ctx: 01170202.xhp par_id3166460 help.text]
note: kdxik
en: Displaying an error message,
om: Ergaa dogoggoraa agarsiisa

[ctx: 01170202.xhp par_id3152996 help.text]
note: SgCM9
en: Confirming a delete process (for data records),
om: Adeemsa haquu dhugoomsuu (kuusaalee deetaatiif),

[ctx: 01170202.xhp par_id3153541 help.text]
note: B9q7U
en: Querying parameters,
om: Ulaagaalee gaafataa

[ctx: 01170202.xhp par_id3155261 help.text]
note: fHDNb
en: Checking input when saving a data record.
om: Weyta kuusaa deetaa olkeessu naqa mirkaneessi

[ctx: 01170202.xhp par_id3153127 help.text]
note: YkJLB
en: For example, you can issue a "confirm deletion" request such as "Really delete customer xyz?" when deleting a data record.
om: Fakkeenyaaf, fedhii "haqa dhugoomsuu" kan akka "Dhugumatti dhimmamaa XYZ haqxaa?" weyta kuusaa deetaa haqnu dhimmamuu dandeenya.

[ctx: 01170202.xhp par_id3150986 help.text]
note: zFnar
en: The following lists and describes all events in a form that can be linked to a macro:
om: Tarreewwanii fi ibsamoonni asiin gadii kun taateewwan unkaa keessatti argaman hunda gara maakirookoronyeessa.

[ctx: 01170202.xhp hd_id3147559 help.text]
note: PAUWN
en: Before update
om: Haaromsa dura

[ctx: 01170202.xhp hd_id3153779 help.text]
note: CF9MK
en: After update
om: Eega haaromfamee

[ctx: 01170202.xhp hd_id3157909 help.text]
note: vXXSb
en: Prior to reset
om: Durtii haaromsaaf

[ctx: 01170202.xhp par_id3149236 help.text]
note: 6sgdu
en: A form is reset if one of the following conditions is met:
om: Unkaan ni haaromfama yoo amaloonni asiin gadii tokko guutame:

[ctx: 01170202.xhp par_id3149164 help.text]
note: KxG3F
en: The user presses an (HTML) button that is defined as a reset button.
om: Dhimmamaan qabduu (HTML) akka qabduu haaromsa ibsame dhiiba.

[ctx: 01170202.xhp par_id3153666 help.text]
note: Jz96B
en: A new and empty record is created in a form that is linked to a data source. For example, in the last record, the <emph>Next Record</emph> button may be pressed.
om: Kuusaa haaraa fi duwwaan unkaa gara kuusaa deetaatti koronyate keessatti uumame. Fakkeenyaa, kuusaa dhumaa keessatti, qabduu<emph>Kuusaa ittaanaa</emph> dhiibamuu danda'u.

[ctx: 01170202.xhp hd_id3156119 help.text]
note: zBNM5
en: After resetting
om: Haaroomfama booda

[ctx: 01170202.xhp hd_id3150870 help.text]
note: UXPzb
en: Before submitting
om: dabarfamuun dura

[ctx: 01170202.xhp hd_id3149167 help.text]
note: jBWf3
en: When loading
om: Weyta fe'amu

[ctx: 01170202.xhp hd_id3148451 help.text]
note: VgSNu
en: Before reloading
om: Deebi'ee fe'amuu Dura

[ctx: 01170202.xhp hd_id3155102 help.text]
note: dAGvi
en: When reloading
om: Yeroo deebi'ee fe'amu

[ctx: 01170202.xhp hd_id3152792 help.text]
note: wjjqW
en: Before unloading
om: Osoo hinfe'amin dura

[ctx: 01170202.xhp hd_id3154145 help.text]
note: YvBSL
en: When unloading
om: Osoo hinfe'amin

[ctx: 01170202.xhp hd_id3147426 help.text]
note: a9qCx
en: Confirm deletion
om: Haqiinsa dhugoomsuu

[ctx: 01170202.xhp hd_id3149481 help.text]
note: qqitd
en: Before record action
om: Gocha kuusaa dura

[ctx: 01170202.xhp hd_id3145749 help.text]
note: FgLFD
en: After record action
om: Gocha kuusaa booda

[ctx: 01170202.xhp hd_id3154012 help.text]
note: PZ2aV
en: Before record change
om: jijjiirraa kuusaa dura

[ctx: 01170202.xhp hd_id3157975 help.text]
note: vrG8D
en: After record change
om: Jijjiirraa kuusaa booda

[ctx: 01170202.xhp hd_id3151076 help.text]
note: nmEEy
en: Fill parameters
om: ulaagaalee guuti

[ctx: 01170202.xhp hd_id3146926 help.text]
note: qbwER
en: Error occurred
om: Dogoggorri argame

[ctx: 01170203.xhp tit help.text]
note: Jj9wR
en: Data
om: Deetaa

[ctx: 01170203.xhp bm_id3150040 help.text]
note: cGxUc
en: <bookmark_value>forms; data</bookmark_value><bookmark_value>data; forms and subforms</bookmark_value><bookmark_value>forms; subforms</bookmark_value><bookmark_value>subforms; description</bookmark_value>
om: <bookmark_value>unkaawwan; deetaa</bookmark_value><bookmark_value>deetaa; unkaawwan fi citaunkaawwanii</bookmark_value><bookmark_value>unkaawwan; citaunkaa</bookmark_value><bookmark_value>citaunkaawwanii; ibsama</bookmark_value>

[ctx: 01170203.xhp hd_id3150040 help.text]
note: KFUAs
en: <link href="text/shared/02/01170203.xhp" name="Data">Data</link>
om: <link href="text/shared/02/01170203.xhp" name="Data">Deetaa</link>

[ctx: 01170203.xhp par_id3147242 help.text]
note: DcNE9
en: The<emph> Data </emph>tab page defines the form properties that refer to the database that is linked to the form.
om: Cancalli fuula<emph> Deetaa </emph>kan ibsu amaloota unkaa gara kuusaa deetaa unkaatti koronyate agarsiisa.

[ctx: 01170203.xhp par_id3149398 help.text]
note: qMxm7
en: Defines the data source on which the form is based, or specifies whether the data can be edited by the user. Apart from the sort and filter functions, you will also find all the necessary properties to create a <link href="text/shared/02/01170203.xhp" name="subform">subform</link>.
om: Madda deetaa unkaan irratti hundaa'e ibsa, ykn akka deetaa dhimmamaan gulaalame ifteessa. Dalagaawwan fooyi fi gingilchaa irraa ka'uun, amaloota <link href="text/shared/02/01170203.xhp" name="subform">citaunkaa</link>uumuf barbaachisan mara barbaaduu dandeenya.

[ctx: 01170203.xhp hd_id3154810 help.text]
note: LChMy
en: Data source
om: Madda deetaa

[ctx: 01170203.xhp hd_id3146948 help.text]
note: QFsfp
en: Content
om: Qabiyyee

[ctx: 01170203.xhp par_id3149657 help.text]
note: hbELi
en: If you have selected either "Table" or "Query" in <emph>Content type</emph>, the box lists all the tables and queries set up in the selected database.
om: Yoo takkaa "Gabatee" ykn "Galfata" <emph>Gosa qabiyyee </emph>keessaa filatte, sanduuqni gabateewwan mara tarreessa akkasumas galfawwan kuusaa deetaa keessatti filataman qindeessa.

[ctx: 01170203.xhp hd_id3148755 help.text]
note: qgcys
en: Content type
om: Gosa qabiyyee

[ctx: 01170203.xhp par_id3150541 help.text]
note: MwaSF
en: <ahelp hid="HID_PROP_CURSORSOURCETYPE">Defines whether the data source is to be an existing database table or query, or if the form is to be generated based on an SQL statement.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_PROP_CURSORSOURCETYPE">Maddi deetaa akka gabatee ykn galfata kuusaa deetaa jiraataa turan ta'ee fi ta'uu baate, ykn yoo unkaan hima SQL irratti hundaa'e oomishame ibsa.</ahelp>

[ctx: 01170203.xhp par_id3153192 help.text]
note: KctcM
en: If you choose "Table" or "Query", the form will refer to the table or query that you specify under <emph>Content</emph>. If you want to create a new query or a <link href="text/shared/02/01170203.xhp" name="subform">subform</link>, then you have to choose the "SQL" option. You can then enter the statement for the SQL query or the subform directly in the <emph>List content</emph> box on the Control properties Data tab page.
om: Yoo "Gabatee" ykn "Galfata" filatte, unkaan gabatee ykn galfata <emph>Qabiyyee</emph> jalatti ifteessite agarsiisa. Yoo galfata haaraa ykn <link href="text/shared/02/01170203.xhp" name="subform">citaunkaa</link> uumuu barbaadde, filannoo "SQL" filuu qabda. Hima galfata SQL ykn citaunkaa sududaan sanduuqa <emph>Qabiyyee tarree</emph> keessaa amaloota too'annoo fuula cancala deetaa irraa galchuu dandeessa.

[ctx: 01170203.xhp hd_id3158409 help.text]
note: ZSNb6
en: Analyze SQL command
om: Ajaja SQL xinxali

[ctx: 01170203.xhp hd_id3154684 help.text]
note: DuT7M
en: Filter
om: Gingilchaa

[ctx: 01170203.xhp hd_id3156005 help.text]
note: kFDjB
en: Sort
om: Fooyi

[ctx: 01170203.xhp par_id3156444 help.text]
note: PE6SR
en: The appropriate icons on the <link href="text/shared/main0213.xhp" name="Form Navigation Bar"><emph>Form Navigation</emph> Bar</link> can be used in User mode to sort: <link href="text/shared/02/12010000.xhp" name="Sort Ascending"><emph>Sort Ascending</emph></link>, <link href="text/shared/02/12020000.xhp" name="Sort Descending"><emph>Sort Descending</emph></link>, <link href="text/shared/02/12100100.xhp" name="Sort"><emph>Sort</emph></link>.
om: Sajoo <link href="text/shared/main0213.xhp" name="Form Navigation Bar">kabala<emph>Unkaa Naannawiinsa</emph> irraa walsiman</link> haalata Dhimmamaa keessatti fooyuf gargaaran: <link href="text/shared/02/12010000.xhp" name="Sort Ascending"><emph>Olfooyinsa</emph></link>, <link href="text/shared/02/12020000.xhp" name="Sort Descending"><emph>gadifooyinsa</emph></link>, <link href="text/shared/02/12100100.xhp" name="Sort"><emph>Fooyuu</emph></link>.

[ctx: 01170203.xhp hd_id3148616 help.text]
note: TLB5m
en: Add data only
om: Deeta qofa fili

[ctx: 01170203.xhp par_id3148575 help.text]
note: jxpnX
en: If <emph>Add data only</emph> is set to "Yes", changing or deleting data is not possible.
om: Yoo <emph>Deetaa qofa dabali</emph> gara "Eeyye" qindaa'e, deetaa jijjiirun ykn haquun hin danda'amu.

[ctx: 01170203.xhp hd_id3148455 help.text]
note: DBEFN
en: Navigation bar
om: Kabal naannawiinsa

[ctx: 01170203.xhp par_id3149485 help.text]
note: CjNAE
en: The "Parent Form" option is used for subforms. If you choose this option for a subform, you can navigate using the records of the main form if the cursor is placed in the subform. A subform is linked to the parent form by a 1:1 relationship, so navigation is always performed in the parent form.
om: Filannoo "Unkaa Haadhoo" citaunkaawwan fayyada. Yoo filannoo kana citaunkaatif filte, kuusawwan unkaa guddaa fayyadamuun yoo qareen citaunkaa keessa qabate naannessu dandeessa. Citniunkaa gara unkaa haadhoo hariiroo 1:1 koronyate, so naannawinsaa yeroo mara kan hojjatamu unkaa haadhoo keessatti.

[ctx: 01170203.xhp hd_id3151051 help.text]
note: itmyD
en: Cycle
om: Maroo

[ctx: 01170203.xhp par_id3166413 help.text]
note: uThBR
en: Option
om: Filannoo

[ctx: 01170203.xhp par_id3150424 help.text]
note: u8bTv
en: Meaning
om: Hiikaa

[ctx: 01170203.xhp par_id3150417 help.text]
note: JNwhB
en: Default
om: Durtii

[ctx: 01170203.xhp par_id3153418 help.text]
note: N3g3d
en: All records
om: Kuusaawwan mara

[ctx: 01170203.xhp par_id3152972 help.text]
note: BqCW3
en: This option applies to database forms only and is used to navigate through all records. If you use the Tab key to exit from the last field of a form, the current record is changed.
om: Filannoon kun unkaalee kuusaa deetaa qofaaf fayyada akkasumas kuusaawwan mara keessa naanna'uuf gargaara. Yoo furtuu cancalaa dirree xumura unkaarraa dhaamsuf fayyadamte, galmee ammeen ni jijjiirama.

[ctx: 01170203.xhp par_id3151020 help.text]
note: T3T3G
en: Active record
om: Kuusaa ka'aa

[ctx: 01170203.xhp par_id3145301 help.text]
note: Em2iW
en: This option applies to database forms only, and is used to navigate within the current record. If you use the Tab key to exit from the last field of a form, the current record is changed.
om: Filannoon kun unkaawwan kuusaa deetaa qofaaf fayyada, akkasumas galmee ammee keessatti naannessuuf fayyada. Yoo furtuu cancalaa dirree xumura unkaarraa dhaamsuf fayyadamte, galmee ammeen ni jijjiirama.

[ctx: 01170203.xhp par_id3146913 help.text]
note: ovFpV
en: Current page
om: Fuula ammee

[ctx: 01170203.xhp par_id3150330 help.text]
note: Gt8K2
en: On exit from the last field of a form, the cursor skips to the first field in the next form. This is standard for HTML forms; therefore, this option is especially relevant for HTML forms.
om: Unkaa dirree xumuraa dhaamsuf, qareen gara dirree jalqaba unkaa ittaanu keessatti utaaluf. Kun baratamoo unkaawwan HTMLThis is standard for HTML forms; therefore, this option is especially relevant for HTML forms.

[ctx: 01170203.xhp hd_id3155064 help.text]
note: FoBDJ
en: Allow additions
om: Fuula Ammee

[ctx: 01170203.xhp hd_id3156054 help.text]
note: B4Bj2
en: Allow modifications
om: Haaromsa Heyyami

[ctx: 01170203.xhp hd_id3149019 help.text]
note: WZwcW
en: Allow deletions
om: Barbadoomsa heyyami

[ctx: 01170203.xhp hd_id3153714 help.text]
note: TGmFA
en: Link master fields
om: Dirreewwan hundataa geessi

[ctx: 01170203.xhp par_id3156089 help.text]
note: KAQ4c
en: Consider the following example:
om: Fakkeenya asiin gadii hubadhu

[ctx: 01170203.xhp par_id3163727 help.text]
note: Gs8Vq
en: or:
om: ykn

[ctx: 01170203.xhp par_id3148488 help.text]
note: PGoEB
en: The SQL statement can either be entered in the <emph>Data source</emph> field, or you can create an appropriate parameter query, which can be used to create the subform.
om: Himni SQL dirree <emph>Madda Deetaa</emph> keessa saagama, ykn arfii gaafataa mijataa, kan cita unka uumu uumuu ni dandeessa.

[ctx: 01170203.xhp hd_id3150648 help.text]
note: hDkCP
en: Link slave fields
om: Dirreewwan gabraa koronyeessi

[ctx: 01170203.xhp hd_id3152778 help.text]
note: yRsdD
en: What is a subform?
om: Ctni unkaa maali?

[ctx: 01170300.xhp tit help.text]
note: yknW5
en: Tab Order
om: Tartiiba cancalaa

[ctx: 01170300.xhp hd_id3146959 help.text]
note: 8XyJN
en: <link href="text/shared/02/01170300.xhp" name="Tab Order">Tab Order</link>
om: <link href="text/shared/02/01170300.xhp" name="Tab Order">Tartiiba cancalaa</link>

[ctx: 01170300.xhp hd_id3149140 help.text]
note: YGHey
en: Controls
om: Too'annoo

[ctx: 01170300.xhp hd_id3153750 help.text]
note: x7orz
en: Move Up
om: Ol siiqsi

[ctx: 01170300.xhp hd_id3155339 help.text]
note: Zphjx
en: Move Down
om: Gad Siqsi

[ctx: 01170300.xhp hd_id3154288 help.text]
note: AoEXY
en: Automatic Sort
om: Ofumaan fooyi

[ctx: 01170400.xhp tit help.text]
note: jtDWj
en: Add Field
om: Dirree dabali

[ctx: 01170400.xhp hd_id3144436 help.text]
note: AmADg
en: <link href="text/shared/02/01170400.xhp" name="Add Field">Add Field</link>
om: <link href="text/shared/02/01170400.xhp" name="Add Field">Dirre dabali</link>

[ctx: 01170500.xhp tit help.text]
note: cKWk5
en: Design Mode On/Off
om: Haalata wixinee bani/cufi

[ctx: 01170500.xhp hd_id3151100 help.text]
note: 7GiLw
en: <link href="text/shared/02/01170500.xhp" name="Design Mode On/Off">Design Mode On/Off</link>
om: <link href="text/shared/02/01170500.xhp" name="Design Mode On/Off">Haalata wixinee bani/cufi</link>

[ctx: 01170600.xhp tit help.text]
note: 4eiNf
en: Form Navigator
om: Unkaa Naanna'aa

[ctx: 01170600.xhp hd_id3143284 help.text]
note: kS5iY
en: <link href="text/shared/02/01170600.xhp" name="Form Navigator">Form Navigator</link>
om: <link href="text/shared/02/01170600.xhp" name="Form Navigator">Unkaa Naanna'aa</link>

[ctx: 01170600.xhp par_id3147399 help.text]
note: sXR4a
en: When using several forms, the Form Navigator gives an overview of all forms, and also provides various functions for editing them.
om: Yemmoo unkaalee garaagaraa gargaaramtu, Naannawwaan Unka ilaalcha duree unkaalee hundaaf laachuudhaan faankishinoota garaagaraa gulaali isaaniif ni mijeessa.

[ctx: 01170600.xhp par_id3146957 help.text]
note: PoMB2
en: You can change how the different controls are arranged by dragging and dropping them in the <emph>Form Navigator</emph>. Select one or more controls and drag them into another form. Alternatively use <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+X or the context menu command <emph>Cut</emph> to move a control to the clipboard and <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V or the command <emph>Insert</emph> to insert the control into another position.
om: Too'annoowwan adda addaa <emph>Naanna'aa Unkaa</emph> keessaatti harkisuudhaanii fi haquudhaan akkamitti akkaa sirreessuun danda'amu jijjiiruu ni dandeessa. Too'annoolee tokko ykn tokkoo ol filuudhaan gara unka biraatti harkisi. Filmaataan too'annoo gara gabatee muraatti siiqsuuf <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+X ykn ajaja baafata halqara <emph>Haqi</emph> fi <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V ykn too'annoo gara bakka biraatti saaguuf ajaja <emph>saagi</emph> gargaarami.

[ctx: 01170600.xhp hd_id3153252 help.text]
note: inKA9
en: New
om: Haaraa

[ctx: 01170600.xhp hd_id3149763 help.text]
note: mpdxX
en: Form
om: Unkaa

[ctx: 01170600.xhp hd_id3155342 help.text]
note: QLUJU
en: Hidden Control
om: Too'annoo dhokataa

[ctx: 01170600.xhp par_id3159147 help.text]
note: NR45T
en: You can copy controls in the document through the clipboard (shortcut keys <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C for copying and <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V for inserting). You can copy hidden controls in the <emph>Form Navigator</emph> by using drag-and-drop while keeping the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key pressed.
om: Gabatee muraa kessaan (furtuu qaxxaamuraa <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C garagalchuu fi <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V saaguuf) galmee keessaatti too'annoowwan garagalchuu dandeessa. To'atamtoota dhokatan <emph>Naanna'aa Unkaa</emph> keessatti garagalchuu kan dandeessu furtuun <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> gadhiibamee osoo jiruu harkisii-kaa'ii fayyadamuudhaani.

[ctx: 01170600.xhp hd_id3152812 help.text]
note: iGe4f
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 01170600.xhp hd_id3153799 help.text]
note: N9SeN
en: Tab order
om: Tartiiba cancalaa

[ctx: 01170600.xhp par_id3156282 help.text]
note: 9KPjF
en: When a form is selected, it opens the <link href="text/shared/02/01170300.xhp" name="Tab Order"><emph>Tab Order</emph></link> dialog, where the indices for focusing the control elements on the Tab key are defined.
om: Weyta unkaan filatame, qaaqa <link href="text/shared/02/01170300.xhp" name="Tab Order"><emph>Tartiiba Cancala</emph></link> bana, where the indices for focusing the control elements on the Tab key are defined.

[ctx: 01170600.xhp hd_id3150869 help.text]
note: RNWoJ
en: Rename
om: Maqaa Jijjiri

[ctx: 01170600.xhp par_id3145607 help.text]
note: uVDup
en: <ahelp hid="SID_FM_RENAME_OBJECT">Renames the selected object.</ahelp>
om: <ahelp hid="SID_FM_RENAME_OBJECT">Wanta filame maqaa jijiiraa.</ahelp>

[ctx: 01170600.xhp hd_id3153194 help.text]
note: K32aS
en: Properties
om: Amalootaa

[ctx: 01170700.xhp tit help.text]
note: gbGFA
en: HTML Filters and Forms
om: Gingilchaa fi unkaawwan HTML

[ctx: 01170700.xhp bm_id3163829 help.text]
note: XQSWD
en: <bookmark_value>forms; HTML filters</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Unkaawwan; gingilchaa HTML</bookmark_value>

[ctx: 01170700.xhp hd_id3163829 help.text]
note: TGTEU
en: HTML Filters and Forms
om: Gingilchaa fi unkaawwan HTML

[ctx: 01170700.xhp par_id3152425 help.text]
note: MWAqg
en: Note that the XListener- and method components of this option are case sensitive.
om: Hubachiisa, XLiistener- fi kutaaleen tooftaa kan filannoo kana miira sababa barbaadani dha.

[ctx: 01170700.xhp par_id3154289 help.text]
note: ZyeBs
en: rather than through the
om: Keesssa irra

[ctx: 01170700.xhp par_id3146797 help.text]
note: GmAvp
en: During exporting, the default script language will be defined based on the first module found in macro management. For events, only one language can be used per document.
om: Yeroo alerguu, the default script language will be defined based on the first module found in macro management. For events, only one language can be used per document.

[ctx: 01170800.xhp tit help.text]
note: HaBAA
en: Table Element Wizard
om: Masaka Maalima Gabatee

[ctx: 01170800.xhp hd_id3150620 help.text]
note: PFvFr
en: <link href="text/shared/02/01170800.xhp" name="Table Element Wizard">Table Element Wizard</link>
om: <link href="text/shared/02/01170800.xhp" name="Table Element Wizard">Masaka Maalima Gabatee</link>

[ctx: 01170800.xhp par_id3155354 help.text]
note: 7EVod
en: If you insert a table control in a document, the <emph>Table Element Wizard</emph> starts automatically. In this wizard, you can interactively specify which information is displayed in the table control.
om: Yoo too'annoo gabatee galmee keessatti saagne, <emph>Table Element Wizard</emph> starts automatically. In this wizard, you can interactively specify which information is displayed in the table control.

[ctx: 01170800.xhp par_id3154422 help.text]
note: Bo2sj
en: You can use the <link href="text/shared/02/01171100.xhp" name="Wizards On/Off"><emph>Wizards On/Off</emph></link> icon to keep the wizard from starting automatically.
om: Sajoo <link href="text/shared/02/01171100.xhp" name="Wizards On/Off"><emph>Masaka Banaa/Dhaamaa</emph></link> icon to keep the wizard from starting automatically.

[ctx: 01170801.xhp tit help.text]
note: CrThK
en: Table Element / List Box / Combo Box Wizard: Data
om: Gabatee Maalimaa / Sanduuqa Tarree / Masakaa Sanduuqa makaa: Deetaa

[ctx: 01170801.xhp hd_id3153323 help.text]
note: AFF2r
en: <link href="text/shared/02/01170801.xhp" name="Table Element / List Box / Combo Box Wizard: Data">Table Element / List Box / Combo Box Wizard: Data</link>
om: <link href="text/shared/02/01170801.xhp" name="Table Element / List Box / Combo Box Wizard: Data">Gabatee Maalimaa / Sanduuqa Tarree / Masakaa Sanduuqa makaa: Deetaa</link>

[ctx: 01170801.xhp hd_id3153894 help.text]
note: SaFnb
en: Data source
om: Madda deetaa

[ctx: 01170801.xhp hd_id3149346 help.text]
note: cp2ZP
en: Table
om: Gabatee

[ctx: 01170802.xhp tit help.text]
note: wws2X
en: Table Element Wizard: Field Selection
om: Masakaa Gabatee Maalimaa: Filannoo Dirree

[ctx: 01170802.xhp hd_id3155934 help.text]
note: 5duee
en: <link href="text/shared/02/01170802.xhp" name="Table Element Wizard: Field Selection">Table Element Wizard: Field Selection</link>
om: <link href="text/shared/02/01170802.xhp" name="Table Element Wizard: Field Selection">Masakaa Gabatee Maalimaa: Filannoo Dirree</link>

[ctx: 01170802.xhp par_id3150476 help.text]
note: WJFrx
en: Specifies which fields in the table control field should be displayed.
om: Dirreewwan kamtu akka dirree gabatee too'annoo keessaatti argamuu qaban ifteessi.

[ctx: 01170802.xhp hd_id3149346 help.text]
note: CL42M
en: Selected Fields
om: Dirreewwan Filataman

[ctx: 01170802.xhp par_id3155941 help.text]
note: 3Shmx
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/contentfieldpage/selectfield">Displays the data fields that are accepted into the form field.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/contentfieldpage/selectfield">Dirreewan deetaa gara dirree unkaa fudhataman agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 01170900.xhp tit help.text]
note: y43cF
en: Combo Box/List Box Wizard
om: Masaka sanduuqa makaa/Tarree

[ctx: 01170900.xhp bm_id3159233 help.text]
note: 5Exqo
en: <bookmark_value>forms; Combo Box/List Box Wizard</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Unkaawwan; Sanduuqa Makaa/Masakaa Sanduuqa Tarree</bookmark_value>

[ctx: 01170900.xhp hd_id3154094 help.text]
note: ZvjMo
en: <link href="text/shared/02/01170900.xhp" name="Combo Box/List Box Wizard">Combo Box/List Box Wizard</link>
om: <link href="text/shared/02/01170900.xhp" name="Combo Box/List Box Wizard">Sanduuqa Makaa/Masakaa Sanduuqa Tarree</link>

[ctx: 01170900.xhp par_id3152363 help.text]
note: D6vFE
en: If you insert a combo box or a list box in a document, a wizard starts automatically. This wizard allows you to interactively specify which information is shown.
om: Yoo sanduuqa makaa ykn tarree galmee keessatti saagne, masakaan ofumaan eegala. Masakaan kun odeeffannoon kam akka mul'ata haala mararaa ta'een ifteessuf eehama.

[ctx: 01170900.xhp par_id3145211 help.text]
note: 5XaEC
en: You can use the <link href="text/shared/02/01171100.xhp" name="Wizards On/Off"><emph>Wizards On/Off</emph></link> icon to keep the wizard from starting automatically.
om: Sajoo <link href="text/shared/02/01171100.xhp" name="Wizards On/Off"><emph>Masaka Banaa/Dhaamaa</emph></link> icon to keep the wizard from starting automatically.

[ctx: 01170900.xhp par_id3155391 help.text]
note: oBGqf
en: The wizards for combo boxes and list boxes differ from each other in their final step. This is because the nature of control fields:
om: Masakoonni sanduuqota makaa fi tarref ?. Kunis sababa uumama dirreewwan too'annootif:

[ctx: 01170900.xhp par_id3159233 help.text]
note: NYrg6
en: <emph>List Boxes</emph>
om: <emph>Sanduuqota Tarree</emph>

[ctx: 01170900.xhp par_id3154860 help.text]
note: 2jCZQ
en: If an article table contains, for example, the number of a supplier, the list box can use the "Supplier number" link to display the name of the supplier from the supplier table. On the <emph>Field links</emph> page the Wizard will ask you about all the settings required for this link.
om: Yoo barruun gabatee qabaate, Fakkeenyaaf, Lakkoofsi dhiheessaa, sanduuqni tarreethe list box can use the "Supplier number" link to display the name of the supplier from the supplier table. On the <emph>Field links</emph> page the Wizard will ask you about all the settings required for this link.

[ctx: 01170900.xhp par_id3150977 help.text]
note: cMwHH
en: <emph>Combo Boxes</emph>
om: <emph>Sanduuqota Makaa</emph>

[ctx: 01170901.xhp tit help.text]
note: MSDgc
en: Combo Box / List Box Wizard: Table Selection
om: Sanduuqa Makaa / Masakaa Sanduuqa Tarree: Filannoo Gabatee

[ctx: 01170901.xhp hd_id3154228 help.text]
note: pGNJk
en: <link href="text/shared/02/01170901.xhp" name="Combo Box / List Box Wizard: Table Selection">Combo Box / List Box Wizard: Table Selection</link>
om: <link href="text/shared/02/01170901.xhp" name="Combo Box / List Box Wizard: Table Selection">Masaka Sanduuqa Makaa / Sanduuqa Tarree: Gabatee Filannoo</link>

[ctx: 01170901.xhp par_id3149716 help.text]
note: 5arqH
en: Specifies a table from the available database tables that contains the data field whose content should be displayed as a list entry.
om: Gabatee gabateewwan kuusaa deetaa irraa argaman kan qabiyyeen isaa akka galfata tarreetti mul'atuu qaban.

[ctx: 01170901.xhp par_id3153114 help.text]
note: xurxk
en: For list boxes, a table that can be linked with the current form table is indicated. The link table must have at least one field in common with the table of the current form. This makes it possible to establish an unambiguous reference.
om: Sanduuqota tarreef, gabatee unkaa gabatee ammee wajjiin koronyate ni agarsiifama. Gabatee geessituun yoo xiqqaate dirree tokko gabatee unkaa ammee waliin qabaachuu qaba. Wabii ifa ta'e dhaabuf dandeessisa.

[ctx: 01170901.xhp par_id3155555 help.text]
note: WoyjY
en: For combo boxes, there must be a relationship between the form table and the table containing the data to be displayed in the combo box.
om: Sanduuqota makaaf, firummaan dirqama gabatee unkaa fi gabatee deetaa sanduuqa makaa keessatti argaman mul'isu giddutti argamu qaba.

[ctx: 01170901.xhp hd_id3147226 help.text]
note: d9GHF
en: Table
om: Gabatee

[ctx: 01170901.xhp par_id3155338 help.text]
note: ZyEF4
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/contenttablepage/table">In the<emph> Table </emph>field, select the table containing the data field whose content should be displayed in the control field.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/contenttablepage/table">Dirree<emph> Gabatee </emph>keessatti, gabatee dirree deetaa qabu kan qabiyyeen isaa dirree too'annoo keessatti mul'atuu qabu fili.</ahelp>

[ctx: 01170901.xhp par_id3159233 help.text]
note: QVBFj
en: The table given here appears in the <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="Control properties">Control properties</link> as an element of an SQL statement in the <emph>List Contents</emph> field.
om: Gabatee asitti kenname <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="Control properties">Amaloota too'annoo</link> keessatti akka maalimaa hima SQL dirree <emph>Qabeentoota Tarree</emph> keessatti argama.

[ctx: 01170902.xhp tit help.text]
note: fiDLo
en: Combo/List Box Wizard: Field Selection
om: Masakaa Sanduuqa Makaa/Tarree: Filannoo Dirree

[ctx: 01170902.xhp hd_id3153323 help.text]
note: b9LS7
en: <link href="text/shared/02/01170902.xhp" name="Combo/List Box Wizard: Field Selection">Combo/List Box Wizard: Field Selection</link>
om: <link href="text/shared/02/01170902.xhp" name="Combo/List Box Wizard: Field Selection">Masakaa Sanduuqa Makaa/Tarree: Filannoo Dirree</link>

[ctx: 01170902.xhp par_id3154228 help.text]
note: LSXGT
en: Select the data field specified in the table on the previous page, whose contents should be displayed in the list or combo box.
om: Dirree deetaa gabatee fuula duraani keessatti ibsame irraa fili, qabeentoota sanduuqa makaa ykn tarree keessatti mul'atuu qaban.

[ctx: 01170902.xhp hd_id3153894 help.text]
note: qfVwA
en: Available Fields
om: Dirreewwan Argaman

[ctx: 01170902.xhp par_id3093440 help.text]
note: 2gFSB
en: <ahelp hid="DBP_LISTBOX_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_LB_SELECTFIELD">Displays all table fields chosen on the previous Wizard page.</ahelp>
om: <ahelp hid="DBP_LISTBOX_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_LB_SELECTFIELD">Dirreewwan gabatee mara fuula masaka duraanii irraa filaman mul'isa.</ahelp>

[ctx: 01170902.xhp hd_id3145669 help.text]
note: kqVp9
en: Display Field
om: Dirree Agarsiisa

[ctx: 01170902.xhp par_id3145136 help.text]
note: EyVwR
en: <ahelp hid="DBP_EDIT_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_ET_DISPLAYEDFIELD">Specifies the field whose data are to be shown in the combo or list boxes.</ahelp>
om: <ahelp hid="DBP_EDIT_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_ET_DISPLAYEDFIELD">Dirree deetaan isaa sanduuqota makaa ykn tarree keessatti mul'atu ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01170902.xhp par_id3145345 help.text]
note: zVxgx
en: The field name given here appears in the <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="Control properties">Control properties</link> as an element of an SQL statement in the <emph>List Contents</emph> field.
om: Maqaan dirree asitti kenname <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="Control properties">Amaloota too'annoo</link> keessatti akka maalimaa hima SQL dirree<emph>Qabeentoota Tarree</emph> keessatti argama.

[ctx: 01170903.xhp tit help.text]
note: WDn2B
en: List Box Wizard: Field Link
om: Masakaa Sanduuqa Taree: Geessituu Dirree

[ctx: 01170903.xhp hd_id3149119 help.text]
note: hscLB
en: <link href="text/shared/02/01170903.xhp" name="List Box Wizard: Field Link">List Box Wizard: Field Link</link>
om: <link href="text/shared/02/01170903.xhp" name="List Box Wizard: Field Link">Masakaa Sanduuqa Taree: Geessituu Dirree</link>

[ctx: 01170903.xhp par_id3159224 help.text]
note: 7uydH
en: Indicates through which fields tables of values and list tables are linked.
om: Gatiiwwan dirreewwan gabateewwanii kamii fi gabateewwan tarree koronyatuu agarsiisa.

[ctx: 01170903.xhp hd_id3149180 help.text]
note: JGYyB
en: Value table field
om: Gatii gabatee dirree

[ctx: 01170903.xhp par_id3150789 help.text]
note: EmQi8
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/fieldlinkpage/valuefield">Specifies the current form data field which should be related to a field in the linked table.</ahelp> In addition, click the desired data field in the list field below.
om: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/fieldlinkpage/valuefield">Dirree deetaa unkaa ammee kan dirree gabatee koronyatee keessatti firoomuu qaban ifteessa.</ahelp> Dabalataan, dirree deetaa dirree tarree asiin gadii keessatti hawwite cuqaasi.

[ctx: 01170903.xhp par_id3145669 help.text]
note: BQXJv
en: In <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="Control - Properties">Control - Properties</link>, the specified field will appear as an entry in the <emph>Data</emph> tab page under <emph>Data field</emph>.
om: <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="Control - Properties">Amaloota - Too'annoo</link>keessatti, dirreen murtaa'e akka galfata fuula cancala <emph>Deetaa</emph>keessaa <emph>Dirree deetaa</emph>jalatti argaman.

[ctx: 01170903.xhp hd_id3149827 help.text]
note: 9s3QV
en: List table field
om: Dirree gabatee tarree

[ctx: 01170903.xhp par_id3155391 help.text]
note: ca2AY
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/fieldlinkpage/listtable">Specifies the linked table data field, which is related to the specified value table field.</ahelp> In addition, click the data field in the lower list field.
om: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/fieldlinkpage/listtable">Dirree gabatee deetaa koronyate, kan dirree gatii gabatee murtaa'a wajjiin firooma qaban ifteessa.</ahelp> Dabalataan, dirree deetaa dirree tarree gadaanaa keessaa cuqaasi.

[ctx: 01170903.xhp par_id3154823 help.text]
note: U6B4R
en: In <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="Control - Properties">Control - Properties</link>, the specified field will appear in the <emph>Data</emph> tab page of a SQL statement under <emph>List Contents</emph>.
om: <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="Control - Properties">Amaloota - Too'annoo</link>keessatti, dirreen ibsame fuula cancala <emph>Deetaa</emph> hima SQL <emph>Qabeentoota Tarree</emph>jalatti argaman keessatti.

[ctx: 01170904.xhp tit help.text]
note: DD6Sb
en: Combo Box Wizard: Database Field
om: Masakaa Sanduuqa Makaa: Dirree kuusaa deetaa

[ctx: 01170904.xhp hd_id3144740 help.text]
note: hcyyz
en: <link href="text/shared/02/01170904.xhp" name="Combo Box Wizard: Database Field">Combo Box Wizard: Database Field</link>
om: <link href="text/shared/02/01170904.xhp" name="Combo Box Wizard: Database Field">Masakaa Sanduuqa Makaa: Dirree kuusaa deetaa</link>

[ctx: 01170904.xhp par_id3153323 help.text]
note: PWA67
en: With the combination fields, you can either save the value of a field in a database or display this value in a form.
om: Dirreewwan walqabateen, gatii dirree kuusaa deetaa keessatti olkaa'uu ykn gatii kana unkaa keessatti mul'isa.

[ctx: 01170904.xhp par_id3155150 help.text]
note: iP8f2
en: The user values entered in the combination field or selected in the list can be saved in the database table that is accessed in the form. Note that the saving of values in another table is not possible. If the values are not to be saved in a database, they will be saved only in the form. This is especially helpful in HTML forms, where the user's entered or selected values are to be assigned to a server.
om: Gatiiwwan dhimmamaa dirree qindoomaa keessatti galfaman ykn tarree keessatti filaman gabatee kuusaa deetaa keessaatti olkaa'aman unkaa keessatti fayyadu. Gatiiwwan gabatee biroo keessatti olkaa'un hin danda'amuu hubadhu. Yoo gatiiwwan kuusaa deetaa keessatti ol hin kaa'amin, unkaa keessatti qofa olkaa'ama. Kun keessattuu unkaawwan HTML keessatti bu'a qabeessa, iddoo gatiin dhimmammaa galfame ykn filame gara kaadimaa ramadaman.

[ctx: 01170904.xhp hd_id3149760 help.text]
note: WuDL6
en: Do you want to save the value in a database field?
om: Gatii dirree kuusaa deetaa keessatti olkaa'uu barbaaddaa?

[ctx: 01170904.xhp par_id3150178 help.text]
note: AyxVE
en: Two options are available for this question:
om: Filannoowwan lama gaaffii kanaaf ni argaman:

[ctx: 01170904.xhp hd_id3153394 help.text]
note: C9FZB
en: Yes, I want to save it in the following database field
om: Eeyyee, Dirree kuusaa deetaa asiin gadii keessatti isa olkaa'un barbaada

[ctx: 01170904.xhp par_id3145212 help.text]
note: FPyqN
en: In <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="Control - Properties">Control - Properties</link> the selected field appears as an entry in the <emph>Data</emph> tab page under <emph>Data field</emph>.
om: <link href="text/shared/02/01170102.xhp" name="Control - Properties">Amaloota - Too'annoo</link> keessatti dirreen filame akka galfata fuula cancala <emph>Deetaa</emph> <emph>Dirree Deetaa</emph>jalatti argaman.

[ctx: 01170904.xhp hd_id3149177 help.text]
note: AsWmN
en: List field
om: Dirree Tarree

[ctx: 01170904.xhp hd_id3148538 help.text]
note: ZFVz3
en: No, I only want to save the value in the form
om: Miti, Gatii unkaa keessatti olkaa'u qofa barbaada

[ctx: 01171000.xhp tit help.text]
note: QfprR
en: Open in Design Mode
om: Haalata Saxatoon Bani

[ctx: 01171000.xhp bm_id3156211 help.text]
note: AaCNZ
en: <bookmark_value>forms; opening in design mode</bookmark_value><bookmark_value>controls; activating in forms</bookmark_value><bookmark_value>design mode after saving</bookmark_value><bookmark_value>documents; opening in design mode</bookmark_value><bookmark_value>edit mode; after opening</bookmark_value>
om: <bookmark_value>forms; Haalata Saxatoon Bani</bookmark_value><bookmark_value>too'annoowwan; Unkaawwan keessatti kakaasu</bookmark_value><bookmark_value>Erga keessee haalata saxatoo</bookmark_value><bookmark_value>Galmeewwan; Haalata saxatoon bani</bookmark_value><bookmark_value>Haalata gulaalli; Baniinsa booda</bookmark_value>

[ctx: 01171000.xhp hd_id3156211 help.text]
note: 4DsEb
en: <link href="text/shared/02/01171000.xhp" name="Open in Design Mode">Open in Design Mode</link>
om: <link href="text/shared/02/01171000.xhp" name="Open in Design Mode">Haalata Saxatoon Bani</link>

[ctx: 01171000.xhp par_id3155805 help.text]
note: heWLU
en: You cannot activate the controls of the form or edit contents of database records in Design Mode. However, you can change the position and size of the controls, edit other properties, and add or delete controls in Design Mode.
om: Too'annoowwan unkaa kakaauu hin dandeessu ykn qabeentoota kuusaawwan kuusaa deetaa haalata wixinee keessaa gulaala. Haa ta'u malee, qubannoo fi hammamtaa too'annoowwanii jijjiiruu dandeenya, amaloota biroo gulaali, akkasumas too'annoowwan haalata wixinee keessaa dabaluu ykn haquu.

[ctx: 01171000.xhp par_id3147089 help.text]
note: jUjGA
en: After you have finished editing your form, right-click "Forms" in the <emph>Form Navigator</emph> and deselect <emph>Open in Design Mode</emph>. Save your form when you are finished.
om: Eega unkaa kee gulaaluu xumurtee booda, "Unkaawwan" <emph>Unkaa Naannessaa</emph> keessatti mirga cuqaasi akkasumas <emph>Haalata Wixinee keessatti bani</emph>jedhu hinfilin. Weyta xumurte unkaa kee olkaa'i.

[ctx: 01171000.xhp par_id3154749 help.text]
note: sqRz3
en: If the form document is write-protected, the <emph>Open in Design Mode</emph> command is ignored.
om: Yoo galmeen unkaa barreessuu dhorkamte, ajajni <emph>Haalata Wixinee keessatti bani</emph>jedhu ni irraanfatama.

[ctx: 01171100.xhp tit help.text]
note: 9EC8E
en: Wizards On/Off
om: Masakoota Banaa/Dhamsaa

[ctx: 01171100.xhp hd_id3155934 help.text]
note: ywPzj
en: <link href="text/shared/02/01171100.xhp" name="Wizards On/Off">Wizards On/Off</link>
om: <link href="text/shared/02/01171100.xhp" name="Wizards On/Off">Masakoota Banaa/Cufaa</link>

[ctx: 01171100.xhp par_id3147143 help.text]
note: mSsiE
en: <ahelp hid=".uno:UseWizards">Specifies whether to start the wizard automatically when inserting a new control.</ahelp> This setting applies globally to all documents.
om: <ahelp hid=".uno:UseWizards">Weyta too'annoo haaraa saagnu akka masaka ofumaan eegalluu fi oollu ifteessa.</ahelp> Qindoominni kun galmeewwan maraaf hundataan fayyada.

[ctx: 01171100.xhp par_id3159201 help.text]
note: usYzb
en: There are wizards for inserting a list box or combo box, a table element and group boxes.
om: Masakoota sanduuqa tarree ykn makaa,maalimaa gabatee fi sanduuqota garee saaguf jiran.

[ctx: 01171200.xhp tit help.text]
note: AkNJ6
en: Display Grid
om: Tarsaa Mul'isi

[ctx: 01171200.xhp hd_id3150476 help.text]
note: BAzBW
en: Display Grid
om: Tarsaa Mul'isi

[ctx: 01171200.xhp par_id3153750 help.text]
note: TqCDo
en: <image id="img_id3153049" src="cmd/sc_gridvisible.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3153049">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153049" src="cmd/sc_gridvisible.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3153049">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01171200.xhp par_id3155536 help.text]
note: UKBCB
en: Display Grid
om: Tarsaa Mul'isi

[ctx: 01171300.xhp tit help.text]
note: GwtjF
en: Snap to Grid
om: Tarsuuf ari'i

[ctx: 01171300.xhp hd_id3151262 help.text]
note: ihk8N
en: <link href="text/shared/02/01171300.xhp" name="Snap to Grid">Snap to Grid</link>
om: <link href="text/shared/02/01171300.xhp" name="Snap to Grid">Tarsuuf ari'i</link>

[ctx: 01171300.xhp par_id3149495 help.text]
note: JWkWQ
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to move frames, drawing elements, and controls only between grid points.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Akka goodayyoota siiqsuf, maalimoota fakkaasa, fi too'annoowwan tuqaalee tarsaa gidduu jiran qofa ifteessu fi dhabuu isaa.</ahelp>

[ctx: 01171300.xhp par_id3156027 help.text]
note: SGEDb
en: <image id="img_id3157896" src="cmd/sc_griduse.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3157896">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3157896" src="cmd/sc_griduse.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3157896">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01171300.xhp par_id3147834 help.text]
note: Fb5KQ
en: Snap to Grid
om: Tarsuuf ari'i

[ctx: 01220000.xhp tit help.text]
note: HsuLA
en: Navigator
om: Naannawaa

[ctx: 01220000.xhp hd_id3155934 help.text]
note: D5y6K
en: <link href="text/shared/02/01220000.xhp" name="Navigator">Navigator</link>
om: <link href="text/shared/02/01220000.xhp" name="Navigator">Naannawaa</link>

[ctx: 01220000.xhp par_id3153345 help.text]
note: SwwSd
en: <image id="img_id3149095" src="cmd/sc_navigator.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149095">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149095" src="cmd/sc_navigator.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149095">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01220000.xhp par_id3155536 help.text]
note: itWpT
en: Navigator On/Off
om: Naanna'aa Bana/Dhaamaa

[ctx: 02020000.xhp tit help.text]
note: CMTXm
en: Font Name
om: Maqaa Bocquu

[ctx: 02020000.xhp bm_id3148983 help.text]
note: RFY5Z
en: <bookmark_value>fonts; specifying several</bookmark_value><bookmark_value>alternative fonts</bookmark_value><bookmark_value>characters; alternative fonts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>bocquuwwan; hedduu ifteessa</bookmark_value><bookmark_value>bocquuwwan filmaata</bookmark_value><bookmark_value>arfiilee; bocquuwwan filmaata</bookmark_value>

[ctx: 02020000.xhp hd_id3150808 help.text]
note: LtBy9
en: <link href="text/shared/02/02020000.xhp" name="Font Name">Font Name</link>
om: <link href="text/shared/02/02020000.xhp" name="Font Name">Maqaa Bocquu</link>

[ctx: 02020000.xhp par_id3156414 help.text]
note: sWoXi
en: <variable id="schriftarttext"><ahelp hid=".uno:CharFontName">Allows you to select a font name from the list or enter a font name directly.</ahelp></variable>
om: <variable id="schriftarttext"><ahelp hid=".uno:CharFontName">Maqaa bocquu tarreerraa filuu ykn maqaa bocquu sududaan galchu sii hayyama.</ahelp></variable>

[ctx: 02020000.xhp par_id3153750 help.text]
note: xkcMZ
en: You can enter several fonts, separated by semicolons. $[officename] uses each named font in succession if the previous fonts are not available.
om: Bocquuwwan hedduu buufatoota xinnaadhan qoodaman galchuu ni dandeesa.$[officename]maqoota bocquu tarreen dhufan fayyadama yoo bocquuwwan durtii argamuu baate

[ctx: 02020000.xhp par_id3145315 help.text]
note: CjJcE
en: <image id="img_id3154810" src="media/helpimg/swh00055.png" width="1.25in" height="0.2398in"><alt id="alt_id3154810">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154810" src="media/helpimg/swh00055.png" width="1.25in" height="0.2398in"><alt id="alt_id3154810">Sajoo</alt></image>

[ctx: 02020000.xhp par_id3150085 help.text]
note: BaFS2
en: Font Name
om: Maqaa Bocquu

[ctx: 02030000.xhp tit help.text]
note: ikfRy
en: Font Size
om: Hamamtaa Bocquu

[ctx: 02030000.xhp hd_id3085157 help.text]
note: W3piK
en: <link href="text/shared/02/02030000.xhp" name="Font Size">Font Size</link>
om: <link href="text/shared/02/02030000.xhp" name="Font Size">Hammamtaa Bocquu Font Size</link>

[ctx: 02030000.xhp par_id3150014 help.text]
note: 6GRjL
en: <variable id="schriftgroessetext"><ahelp hid=".uno:FontHeight" visibility="visible">Allows you to choose between different font sizes from the list, or to enter a size manually.</ahelp></variable>
om: <variable id="schriftgroessetext"><ahelp hid=".uno:FontHeight" visibility="visible">Hammamtaa bocquu gara garaa tarree irraa akka filattu ni heyyama ykn hammamtaa hujeekaa galchuuf.</ahelp></variable>

[ctx: 02030000.xhp par_id3153255 help.text]
note: a8Rd9
en: <image src="media/helpimg/swh00056.png" id="img_id3109850" localize="true"><alt id="alt_id3109850">Icon</alt></image>
om: <image src="media/helpimg/swh00056.png" id="img_id3109850" localize="true"><alt id="alt_id3109850">Sajoo</alt></image>

[ctx: 02030000.xhp par_id3159194 help.text]
note: 8TJFD
en: Font Size
om: Hamamtaa Bocquu

[ctx: 02030000.xhp par_id3153049 help.text]
note: BhJdN
en: <image src="media/helpimg/swh00056.png" id="img_id3154751" localize="true"><alt id="alt_id3154751">Icon</alt></image>
om: <image src="media/helpimg/swh00056.png" id="img_id3154751" localize="true"><alt id="alt_id3154751">Sajoo</alt></image>

[ctx: 02030000.xhp par_id3145314 help.text]
note: mNCfQ
en: Font Size
om: Hamamtaa Bocquu

[ctx: 02040000.xhp tit help.text]
note: 8gMEi
en: Text running from left to right
om: Barruun bitaa irraa gara mirgaa ce'a

[ctx: 02040000.xhp hd_id3153255 help.text]
note: Y2McD
en: <link href="text/shared/02/02040000.xhp" name="Text running from left to right">Text running from left to right</link>
om: <link href="text/shared/02/02040000.xhp" name="Text running from left to right">Barruun bitaa irraa gara mirgaa ce'a</link>

[ctx: 02040000.xhp par_id3153749 help.text]
note: caPbq
en: Text direction from left to right
om: Kallattii barruu bitaa irraa gara mirgaa

[ctx: 02050000.xhp tit help.text]
note: TW7EL
en: Text running from top to bottom
om: Barruun gubbaa irraa gara jalaa ce'a

[ctx: 02050000.xhp hd_id3149119 help.text]
note: zUG98
en: <link href="text/shared/02/02050000.xhp" name="Text running from top to bottom">Text running from top to bottom</link>
om: <link href="text/shared/02/02050000.xhp" name="Text running from top to bottom">Barruun gubbaa irraa gara jalaa ce'a</link>

[ctx: 02050000.xhp par_id3149827 help.text]
note: QLaEc
en: Text direction from top to bottom
om: Kallatti barruu gubbaa irraa gara jalaa

[ctx: 02130000.xhp tit help.text]
note: RBXPc
en: Decrease Indent
om: Galuumsa hir'isi

[ctx: 02130000.xhp par_id3150247 help.text]
note: DCXbA
en: <ahelp hid=".uno:DecrementIndent">Click the <emph>Decrease Indent</emph> icon to reduce the left indent of the current paragraph or cell content and set it to the previous default tab position.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DecrementIndent">Galuumsa bitaa keeyyata ammee ykn qabiyyee man'ee hir'isuuf sajoo<emph> Galuumsa Hir'isi </emph>jedhu cuqaasi akkasumas iddoo cancala durtii isaa qindeessi.</ahelp>

[ctx: 02130000.xhp par_id3155942 help.text]
note: 9iqpg
en: Decrease Indent
om: Galuumsa hir'isi

[ctx: 02140000.xhp tit help.text]
note: bQJwB
en: Increase Indent
om: Galuumsa Dabali

[ctx: 02140000.xhp par_id3166460 help.text]
note: bAyat
en: Increase Indent
om: Galuumsa Dabali

[ctx: 02140000.xhp par_id3157910 help.text]
note: LssTS
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Example:</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Fakkeenya: </caseinline></switchinline>

[ctx: 02140000.xhp par_id3153698 help.text]
note: TAqhH
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">The indents of two paragraphs are moved with the <emph>Increase Indent</emph> function to a standard tab distance of 2 cm:</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Galuumsota keewwatoota lameenii dalagaa<emph>Galuumsa Dabali</emph> fageenya cancala baratamoo sm 2: </caseinline></switchinline>

[ctx: 02140000.xhp par_id3154047 help.text]
note: ykrXq
en: Original indent
om: Galuumsa Baramaa

[ctx: 02140000.xhp par_id3148492 help.text]
note: RFnRi
en: Indent increased
om: Galuumsi Dabale

[ctx: 02140000.xhp par_id3155922 help.text]
note: AVbtQ
en: 0.25 cm
om: sm 0.25

[ctx: 02140000.xhp par_id3147265 help.text]
note: nMSdL
en: 2 cm
om: sm 2

[ctx: 02140000.xhp par_id3149669 help.text]
note: MhNFX
en: 2.25 cm
om: sm 2.25

[ctx: 02140000.xhp par_id3161657 help.text]
note: SDe24
en: 0.5 cm
om: sm 0.5

[ctx: 02140000.xhp par_id3150791 help.text]
note: wSA5F
en: 2 cm
om: sm 2

[ctx: 02140000.xhp par_id3154138 help.text]
note: 2LVbt
en: 2.5 cm
om: sm 2.5

[ctx: 02160000.xhp par_id3166460 help.text]
note: atLxG
en: To Apply Highlighting
om: shoolaminsatti fayyadamuuf

[ctx: 02160000.xhp par_idN1072B help.text]
note: WwtC4
en: On the <emph>Formatting</emph> bar, click the <emph>Highlight Color</emph> icon.
om: kabala <emph>Dhangii</emph>irraa, sajoo <emph>Shoolaminsaa</emph> cuqaasi.

[ctx: 02160000.xhp par_idN10736 help.text]
note: AACE2
en: To change the highlighting color, click the arrow next to the <emph>Highlight Color</emph> icon, and then click the color that you want.
om: Halluu shoolaminsaa jijjiiruf, xiyya sajoo <emph>Shoolaminsaa</emph>ittaanu cuqaasaa,akkasumas halluu barbaaddan cuqaasaa.

[ctx: 02160000.xhp par_idN1073E help.text]
note: smvCG
en: Select the text that you want to highlight.
om: Barruu shooluu barbaadde filadhu

[ctx: 02160000.xhp par_idN10743 help.text]
note: 4ofkm
en: To apply highlighting to a single word, double-click the word.
om: Shoolaminsaa jecha tokkotti fayyadamuuf, jecha lama cuqaasaa

[ctx: 02160000.xhp par_idN1075A help.text]
note: Ev2VU
en: To Remove Highlighting
om: Shoolaminsaa haquuf

[ctx: 02160000.xhp par_idN10760 help.text]
note: mmq6u
en: Select the highlighted text.
om: Barruu Shoolame filuuf

[ctx: 02160000.xhp par_id3149784 help.text]
note: GMH34
en: On the <emph>Formatting</emph> bar, click the arrow next to the <emph>Highlight Color</emph> icon, and then click <emph>No Fill</emph>.
om: Kabala <emph>Dhanguu</emph> irraa, xiyya sajoo <emph>Shoolaminsa</emph> ittaanu cuqaasaa,akkasumas <emph>Guutuu miti</emph>jedhu cuqaasaa.

[ctx: 02170000.xhp tit help.text]
note: fRhjf
en: Background color/Paragraph background
om: Halluu duubbee/Keeyyata duubbee

[ctx: 02170000.xhp hd_id3154232 help.text]
note: uS3DY
en: <link href="text/shared/02/02170000.xhp" name="Background Color">Background Color</link>
om: <link href="text/shared/02/02170000.xhp" name="Background Color">Halluu Duubbee</link>

[ctx: 02170000.xhp par_id3149140 help.text]
note: CKCF9
en: <variable id="hintergrundfarbetext"><ahelp hid=".">Click to open a toolbar where you can click a background color for a paragraph. The color is applied to the background of the current paragraph or the selected paragraphs.</ahelp></variable>
om: <variable id="hintergrundfarbetext"><ahelp hid=".uno:BackgroundColor">Iddoo halluu duubbee keewwataaf cuqaasuu dandeenyutti<link href="text/shared/00/00000001.xhp#abreissleiste" name="toolbar">kamshaa</link> banuuf cuqaasi. Halluun duubbee keewwata ammee ykn keewwatoota fayyadama.</ahelp></variable>

[ctx: 02170000.xhp par_id3144439 help.text]
note: 22wMa
en: Background Color
om: Halluu Duubbee

[ctx: 03110000.xhp tit help.text]
note: Ba64Q
en: Increase Spacing
om: Addaan fageenya dabalaa

[ctx: 03110000.xhp hd_id3154873 help.text]
note: JQF9B
en: <link href="text/shared/02/03110000.xhp" name="Increase Spacing">Increase Spacing</link>
om: <link href="text/shared/02/03110000.xhp" name="Increase Spacing">Addaan fageenya dabalaa</link>

[ctx: 03110000.xhp par_id3150178 help.text]
note: cAvy4
en: <image id="img_id3152425" src="cmd/sc_paraspaceincrease.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152425">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152425" src="cmd/sc_paraspaceincrease.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152425">Sajoo</alt></image>

[ctx: 03110000.xhp par_id3156411 help.text]
note: CJLYe
en: Increase Spacing
om: Addaan fageenya dabalaa

[ctx: 03120000.xhp tit help.text]
note: krudS
en: Decrease Spacing
om: Addaan Fageenya Hir'isi

[ctx: 03120000.xhp hd_id3155934 help.text]
note: hysfi
en: <link href="text/shared/02/03120000.xhp" name="Decrease Spacing">Decrease Spacing</link>
om: <link href="text/shared/02/03120000.xhp" name="Decrease Spacing">Addaan Fageenya Hir'isi</link>

[ctx: 03120000.xhp par_id3155555 help.text]
note: YjwQK
en: <image id="img_id3147834" src="cmd/sc_paraspacedecrease.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147834">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147834" src="cmd/sc_paraspacedecrease.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147834">Sajoo</alt></image>

[ctx: 03120000.xhp par_id3145211 help.text]
note: 4crim
en: Decrease Spacing
om: Addaan Fageenya Hir'isi

[ctx: 03130000.xhp tit help.text]
note: 3JoaM
en: Borders
om: Handaarota

[ctx: 03130000.xhp hd_id3143284 help.text]
note: NrTSB
en: <link href="text/shared/02/03130000.xhp" name="Borders">Borders</link>
om: <link href="text/shared/02/03130000.xhp" name="Borders">Handaara</link>

[ctx: 03130000.xhp par_id3153255 help.text]
note: kxF9k
en: <ahelp hid=".uno:SetBorderStyle">Click the <emph>Borders</emph> icon to open the <emph>Borders</emph> toolbar, where you can modify the border of a sheet area or an object.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:SetBorderStyle">Sajoo <emph>Handaarota</emph> kamshaa <emph>Handaarotaa</emph> banuuf, iddoo bal'ina handaara waraqaa ykn wantaa fooyyessuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 03130000.xhp par_id3147576 help.text]
note: EtFHC
en: <image id="img_id3149095" src="cmd/sc_setborderstyle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149095">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149095" src="cmd/sc_setborderstyle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149095">Sajoo</alt></image>

[ctx: 03130000.xhp par_id3152780 help.text]
note: YutJN
en: Borders
om: Handaarota

[ctx: 03140000.xhp tit help.text]
note: C69yc
en: Line Style
om: Akkaataa Sararaa

[ctx: 03140000.xhp hd_id3146936 help.text]
note: ukvBA
en: <link href="text/shared/02/03140000.xhp" name="Line Style">Line Style</link>
om: <link href="text/shared/02/03140000.xhp" name="Line Style">Akkaataa Sararaa</link>

[ctx: 03140000.xhp par_id3155577 help.text]
note: Lr4ML
en: <ahelp hid=".uno:LineStyle">Click this icon to open the <emph>Line Style</emph> toolbar, where you can modify the border line style.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:LineStyle">Kamshaa <emph>Akkaataa Sarara</emph> banuuf sajoo kana, iddoo akkaataa sarara handaaraa fooyyessuu dandeessutti cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 03140000.xhp par_id3154926 help.text]
note: Cxgps
en: This border can be the border of a frame, graphic or table. The <emph>Line Style</emph> icon will only be visible if a graphic, table, chart object or frame has been selected.
om: Handaarri kun handaara goodayyaa, saxatoo ykn gabatee. Sajoon <emph>Akkaataa sararaa</emph> kan mul'atu yoo saxatoo, gabatee, taattoo ykn goodayyaa wantaa filame qofa.

[ctx: 03140000.xhp par_id3153377 help.text]
note: c5uij
en: <image id="img_id3147102" src="cmd/sc_linestyle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147102">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147102" src="cmd/sc_linestyle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147102">Sajoo</alt></image>

[ctx: 03140000.xhp par_id3154398 help.text]
note: 7F5CG
en: Line Style
om: Akkaataa Sararaa

[ctx: 03150000.xhp tit help.text]
note: CHGDB
en: Border Color
om: Halluu Handaaraa

[ctx: 03150000.xhp hd_id3154873 help.text]
note: WQyfd
en: <link href="text/shared/02/03150000.xhp" name="Border Color">Border Color</link>
om: <link href="text/shared/02/03150000.xhp" name="Border Color">Halluu Handaaraa</link>

[ctx: 03150000.xhp par_id3163829 help.text]
note: CTwNN
en: <ahelp hid=".uno:FrameLineColor">Click the <emph>Line Color (of the border)</emph> icon to open the <emph>Border Color</emph> toolbar, which enables you to change the border color of an object.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:FrameLineColor">Sajoo <emph>Halluu Sarara (kan handaaraa)</emph> kamshaa <emph>Halluu Handaaraa</emph> banuuf, isa halluu handaara wantaa jijjiiruf si dandeessisu cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 03150000.xhp par_id3153750 help.text]
note: gQGWE
en: <image id="img_id3147291" src="cmd/sc_framelinecolor.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147291">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147291" src="cmd/sc_framelinecolor.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147291">Sajoo</alt></image>

[ctx: 03150000.xhp par_id3156427 help.text]
note: uhAEB
en: Line Color (of the border)
om: Halluu Sarara(kan handaaraa)

[ctx: 03200000.xhp tit help.text]
note: Ns5E6
en: Change Anchor
om: Korkoddii Jijjiri

[ctx: 03200000.xhp bm_id3153323 help.text]
note: n59sV
en: <bookmark_value>anchors; changing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Korkoddiiwwan; jijjiiruu</bookmark_value>

[ctx: 03200000.xhp hd_id3153323 help.text]
note: YCiYu
en: <link href="text/shared/02/03200000.xhp" name="Change Anchor">Change Anchor</link>
om: <link href="text/shared/02/03200000.xhp" name="Change Anchor">Korkoddii jijjiiri</link>

[ctx: 04210000.xhp hd_id3151185 help.text]
note: AhgAE
en: <link href="text/shared/02/04210000.xhp" name="Optimize Size">Optimize Size</link>
om: <link href="text/shared/02/04210000.xhp" name="Optimize">Guutola</link>

[ctx: 04210000.xhp par_id3145412 help.text]
note: M3VPg
en: <ahelp hid=".uno:OptimizeTable">Opens a toolbar that contains functions for optimizing the rows and columns in a table.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:OptimizeTable">Kamshaa faankishinoota guutola tarreewwanii fi tarjaaleef gabatee keessatti qabatu bani.</ahelp>

[ctx: 04210000.xhp par_id3155899 help.text]
note: qBTjF
en: <image id="img_id3149684" src="cmd/sc_optimizetable.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3149684">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149684" src="cmd/sc_optimizetable.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3149684">Sajoo</alt></image>

[ctx: 04210000.xhp par_id3149485 help.text]
note: CmFGa
en: You can select from the following functions:
om: Faankishinoota armaan gadii keessaa filachuu dandeessa:

[ctx: 04210000.xhp hd_id3153631 help.text]
note: HCRAA
en: <link href="text/swriter/01/05110200.xhp" name="Optimal Height">Optimal Height</link>
om: <link href="text/swriter/01/05110200.xhp" name="Optimal Height">Guutola Olee</link>

[ctx: 04210000.xhp hd_id3145772 help.text]
note: DR5yh
en: <link href="text/swriter/01/05120200.xhp" name="Optimal Column Width">Optimal Column Width</link>
om: <link href="text/swriter/01/05120200.xhp" name="Optimal Column Width">Yabbina Guutola Tarjaa</link>

[ctx: 05020000.xhp tit help.text]
note: aCPXt
en: Arrow Style
om: Akkaataa xiyyaa

[ctx: 05020000.xhp hd_id3148520 help.text]
note: HBwDu
en: <link href="text/shared/02/05020000.xhp" name="Arrow Style">Arrow Style</link>
om: <link href="text/shared/02/05020000.xhp" name="Arrow Style">Akkaataa Xiyyaa</link>

[ctx: 05020000.xhp par_id3155934 help.text]
note: GWBck
en: <ahelp hid=".uno:LineEndStyle">Opens the <emph>Arrowheads</emph> toolbar. Use the symbols shown to define the style for the end of the selected line.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:LineEndStyle">Kamsha <emph>MataaXiyyaa</emph> bani. Akkaataa xumura sarara filameef ibsuuf mallattoolee mul'ataa fayyadamuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp par_id3150808 help.text]
note: 8CudK
en: The <emph>Arrow Style</emph> icon is only displayed when you create a drawing with the drawing functions. For more information, see the <link href="text/shared/01/05200300.xhp" name="Line Styles"><emph>Line Styles</emph></link> section of the Help.
om: Sajoo <emph>Akkaataa Xiyyaa</emph> mul'atu weyita fakkaasaa dalagaawwan fakkaasaa wajjiin mul'ifte qofa dha. Odeeffannoo dabalataaf, kutaa Gargaarsa <link href="text/shared/01/05200300.xhp" name="Line Styles"><emph>Akkaatawwan Sararaa</emph></link> ilaali.

[ctx: 05020000.xhp par_id3149096 help.text]
note: RuXvo
en: Arrow Style
om: Akkaataa xiyyaa

[ctx: 05090000.xhp tit help.text]
note: zberh
en: Rotate
om: Marsuu

[ctx: 05090000.xhp hd_id3154863 help.text]
note: QR37f
en: <link href="text/shared/02/05090000.xhp" name="Rotate">Rotate</link>
om: <link href="text/shared/02/05090000.xhp" name="Rotate">Marsuu</link>

[ctx: 05090000.xhp par_id3149119 help.text]
note: ycqR8
en: <ahelp hid=".uno:ToggleObjectRotateMode">Rotates the selected object.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ToggleObjectRotateMode">Wanta filatame marsi.</ahelp>

[ctx: 05090000.xhp par_id3152551 help.text]
note: Acw3T
en: <image id="img_id3154317" src="cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3154317">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154317" src="cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3154317">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05090000.xhp par_id3153577 help.text]
note: VwbGB
en: Rotate
om: Marsuu

[ctx: 05090000.xhp par_id3156113 help.text]
note: UCAyu
en: <link href="text/shared/01/05230300.xhp" name="Format  - Position and Size - Rotate"><emph>Format - Position and Size - Rotate</emph></link>.
om: <link href="text/shared/01/05230300.xhp" name="Format  - Position and Size - Rotate"><emph>Dhangii - Sadarkaa fi Hammamtaa - Marsuu</emph></link>.

[ctx: 05110000.xhp tit help.text]
note: E56tc
en: Alignment
om: Hiriirsuu

[ctx: 05110000.xhp hd_id3154228 help.text]
note: 5YEFv
en: Alignment
om: Hiriirsuu

[ctx: 05110000.xhp par_id3159201 help.text]
note: GiEnY
en: <ahelp hid=".uno:ObjectAlign">Modifies the alignment of selected objects.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ObjectAlign">Hiriira Wantoota filamee fooyyessa.</ahelp>

[ctx: 05110000.xhp par_id3155338 help.text]
note: ZPPFf
en: <image id="img_id3153577" src="cmd/sc_objectalign.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3153577">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153577" src="cmd/sc_objectalign.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3153577">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05110000.xhp par_id3143268 help.text]
note: F4PBD
en: Alignment
om: Hiriirsuu

[ctx: 06050000.xhp tit help.text]
note: QHnA7
en: Demote One Level
om: Sadarkaa tokko gadbuusa

[ctx: 06050000.xhp hd_id3148983 help.text]
note: bq6EC
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/shared/02/06050000.xhp" name="Demote One Level">Demote One Level</link></caseinline><defaultinline><link href="text/shared/02/06050000.xhp" name="Demote">Demote</link></defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/shared/02/06050000.xhp" name="Demote One Level">Sadarkaa tokko gadbuusa</link></caseinline><defaultinline><link href="text/shared/02/06050000.xhp" name="Demote">Gadbuusa</link></defaultinline></switchinline>

[ctx: 06050000.xhp par_id3146957 help.text]
note: tuZDe
en: <image id="img_id3143267" src="cmd/sc_outlineright.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3143267">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3143267" src="cmd/sc_outlineright.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3143267">Sajoo</alt></image>

[ctx: 06060000.xhp tit help.text]
note: yqkdn
en: Promote One Level
om: Sadarkaa tokko olka'a

[ctx: 06060000.xhp hd_id3159225 help.text]
note: TzfTN
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/shared/02/06060000.xhp" name="Promote One Level">Promote One Level</link></caseinline><defaultinline><link href="text/shared/02/06060000.xhp" name="Promote">Promote</link></defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/shared/02/06060000.xhp" name="Promote One Level">Sadarkaa tokko olkaasa</link></caseinline><defaultinline><link href="text/shared/02/06060000.xhp" name="Promote">olkaasi</link></defaultinline></switchinline>

[ctx: 06060000.xhp par_id3149388 help.text]
note: curnS
en: <image id="img_id3155535" src="cmd/sc_outlineleft.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155535">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155535" src="cmd/sc_outlineleft.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155535">Sajoo</alt></image>

[ctx: 06100000.xhp tit help.text]
note: C2LYw
en: Move Up
om: Ol siiqsi

[ctx: 06100000.xhp hd_id3144740 help.text]
note: T7jAG
en: <link href="text/shared/02/06100000.xhp" name="Move Up">Move Up</link>
om: <link href="text/shared/02/06100000.xhp" name="Move Up">Ol siiqsi</link>

[ctx: 06100000.xhp par_id3150774 help.text]
note: rnCJ6
en: <image id="img_id3149827" src="cmd/sc_moveup.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3149827">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149827" src="cmd/sc_moveup.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3149827">Sajoo</alt></image>

[ctx: 06100000.xhp par_id3147243 help.text]
note: wjGvt
en: Move Up
om: Ol siiqsi

[ctx: 06110000.xhp tit help.text]
note: 5rj6N
en: Move Down
om: Gad Siqsi

[ctx: 06110000.xhp hd_id3148520 help.text]
note: ojGmU
en: <link href="text/shared/02/06110000.xhp" name="Move Down">Move Down</link>
om: <link href="text/shared/02/06110000.xhp" name="Move Down">Gad siiqsi</link>

[ctx: 06110000.xhp par_id3156426 help.text]
note: igdmB
en: <image id="img_id3153577" src="cmd/sc_outlinedown.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3153577">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153577" src="cmd/sc_outlinedown.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3153577">Sajoo</alt></image>

[ctx: 06110000.xhp par_id3145212 help.text]
note: nyxaU
en: Move Down
om: Gad Siqsi

[ctx: 06120000.xhp tit help.text]
note: qjHwq
en: Bullets On/Off
om: Handaara Banaa/Cufaa

[ctx: 06120000.xhp hd_id3154228 help.text]
note: 2pB5k
en: <link href="text/shared/02/06120000.xhp" name="Bullets On/Off">Bullets On/Off</link>
om: <link href="text/shared/02/06120000.xhp" name="Bullets On/Off">Handaara Banaa/Cufaa</link>

[ctx: 06120000.xhp par_id3148520 help.text]
note: GQ9yd
en: <ahelp hid=".uno:DefaultBullet">Assigns bullet points to the selected paragraphs, or removes them from bulleted paragraphs.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DefaultBullet">Tuqaalee rasaasaa gara keewwata filameetti ramadi ykn keewwatoota rasaasamerraa haqi.</ahelp>

[ctx: 06120000.xhp par_id3150355 help.text]
note: QCjAp
en: <image id="img_id3157909" src="cmd/sc_defaultbullet.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3157909">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3157909" src="cmd/sc_defaultbullet.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3157909">Sajoo</alt></image>

[ctx: 06120000.xhp par_id3149233 help.text]
note: iHX8u
en: Bullets On/Off
om: Handaara Banaa/Cufaa

[ctx: 07010000.xhp tit help.text]
note: 6UAmF
en: Load URL
om: URL Fe'aa

[ctx: 07010000.xhp hd_id3149119 help.text]
note: tBCUX
en: <link href="text/shared/02/07010000.xhp" name="Load URL">Load URL</link>
om: <link href="text/shared/02/07010000.xhp" name="Load URL">URL Fe'aa</link>

[ctx: 07010000.xhp par_id3155364 help.text]
note: j3DaG
en: <ahelp hid=".">Loads a document specified by an entered URL. You can type a new URL, edit an URL, or select one from the list. Displays the full path of the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">URL saagameen galmee ifteessame fe'i. URL haaraa duraan galmaa'e barreessuu ykn filachuu ni dandeessa. %PRODUCTNAME ofummaaan karaa faayilii gara ibsa URLtti jijjiira.</ahelp>

[ctx: 07060000.xhp tit help.text]
note: pAaNR
en: Reload
om: Deebi'ii fe'i

[ctx: 07060000.xhp bm_id3153089 help.text]
note: gmCbc
en: <bookmark_value>reloading; documents</bookmark_value><bookmark_value>documents; reloading</bookmark_value><bookmark_value>loading; reloading</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Deebi'aniife'uu galmeewwan</bookmark_value><bookmark_value>galmeewwan; deebi'iife'i</bookmark_value><bookmark_value>fe'uu; deebi'iife'i</bookmark_value>

[ctx: 07060000.xhp hd_id3153089 help.text]
note: BKmj8
en: <link href="text/shared/02/07060000.xhp" name="Reload">Reload</link>
om: <link href="text/shared/02/07060000.xhp" name="Reload">Deebi'aa fe'aa</link>

[ctx: 07060000.xhp par_id3151315 help.text]
note: uFkfV
en: <ahelp hid=".uno:Reload" visibility="visible">Replaces the current document with the last saved version.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Reload" visibility="visible">Galmee ammee maxxansa xumura olkaa'ameen bakka buusi.</ahelp>

[ctx: 07060000.xhp par_id3159201 help.text]
note: XJkit
en: Any changes made after the last save will be lost.
om: jijjiirraan olkaa'a xumuraa boodaa kamiyyuu ni bada

[ctx: 07070000.xhp tit help.text]
note: 99xWB
en: Edit File
om: Faayilii Gulaalii

[ctx: 07070100.xhp tit help.text]
note: hGeVC
en: Edit Data
om: Deetaa Gulaali

[ctx: 07070100.xhp hd_id3144415 help.text]
note: 9xvHD
en: <link href="text/shared/02/07070100.xhp" name="Edit Data">Edit Data</link>
om: <link href="text/shared/02/07070100.xhp" name="Edit Data">Deetaa Gulaali</link>

[ctx: 07070100.xhp bm_id3144740 help.text]
note: DEFTe
en: <bookmark_value>read-only documents; database tables on/off </bookmark_value><bookmark_value>protected database tables</bookmark_value><bookmark_value>data; read-only</bookmark_value>
om: <bookmark_value>galmeewwan dubbisqofa; gabateewwan kuusaa deetaa banaa/cufaa </bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan kuusaa deetaa uggurame</bookmark_value><bookmark_value>deetaa; dubbisqofa</bookmark_value>

[ctx: 07070100.xhp par_id3155805 help.text]
note: iDJ6y
en: <image id="img_id3152801" src="cmd/sc_editdoc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152801">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152801" src="cmd/sc_editdoc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152801">Sajoo</alt></image>

[ctx: 07070100.xhp par_id3149096 help.text]
note: R2CF8
en: Edit Data
om: Deetaa Gulaali

[ctx: 07070100.xhp hd_id3149388 help.text]
note: ZRX5X
en: Editing Databases in Networks
om: Kuusaa deetaa cimdaa keessaa gulaaluu

[ctx: 07070200.xhp tit help.text]
note: WpdBE
en: Save Record
om: kuusaa kaa'i

[ctx: 07070200.xhp hd_id3147588 help.text]
note: tBtmk
en: <link href="text/shared/02/07070200.xhp" name="Save Record">Save Record</link>
om: <link href="text/shared/02/07070200.xhp" name="Save Record">Skuusaa kaa'i</link>

[ctx: 07070200.xhp bm_id3163829 help.text]
note: CRXMf
en: <bookmark_value>records; saving</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Kuusawwan; Kaa'insa</bookmark_value>

[ctx: 07070200.xhp par_id3152372 help.text]
note: Yj5gy
en: Changes to the contents of a record are automatically saved as soon as you select another record. To save changes without selecting another record, click the <emph>Save Record</emph> icon.
om: Jijjiirraan galmee qabeentotaaf kan kaa'amu akkuma galmee biraa filatteeni. Jijjiirraa osoo galmee biraa hin filannee kaa'uf, sajoo <emph>Galmee Kaa'i</emph> jedhu cuqaasi.

[ctx: 07080000.xhp tit help.text]
note: ejYmb
en: Stop Loading
om: Fe'iinsa Dhaabi

[ctx: 07080000.xhp hd_id3154228 help.text]
note: FGu8E
en: <link href="text/shared/02/07080000.xhp" name="Stop Loading">Stop Loading</link>
om: <link href="text/shared/02/07080000.xhp" name="Stop Loading">Fe'iinsa dhaabi</link>

[ctx: 07090000.xhp tit help.text]
note: b3UbR
en: Export Directly as PDF
om: Akka PDF sududaan alergi

[ctx: 07090000.xhp hd_id3146946 help.text]
note: A98Xc
en: <link href="text/shared/02/07090000.xhp" name="Export Directly as PDF">Export Directly as PDF</link>
om: <link href="text/shared/02/07090000.xhp" name="Export Directly as PDF">Akka PDF sududaan alergi</link>

[ctx: 08010000.xhp tit help.text]
note: Ukvsu
en: Document Information
om: Odeeffannoo Galmee

[ctx: 08010000.xhp hd_id3153383 help.text]
note: Z6JuK
en: <link href="text/shared/02/08010000.xhp" name="Document Information">Document Information</link>
om: <link href="text/shared/02/08010000.xhp" name="Document Information">Odeeffannoo Galmee</link>

[ctx: 08010000.xhp par_id3155271 help.text]
note: eQFAt
en: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:StatusGetTitle">Displays information about the active <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Basic document.</ahelp> The names of the document, the library, and the module are displayed, separated by dots.
om: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:StatusGetTitle">Waa'ee odeeffannoo <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Bu'ura galmee ka'aa agarsiisa .</ahelp> Maqoota galmee, kuusaa sagantaa, fi muraan mul'ate tuqaalen qoodama.

[ctx: 08020000.xhp tit help.text]
note: pnQaG
en: Position in Document
om: Iddoo galmee keessaa

[ctx: 08020000.xhp hd_id3147588 help.text]
note: ZQAVV
en: <link href="text/shared/02/08020000.xhp" name="Position in Document">Position in Document</link>
om: <link href="text/shared/02/08020000.xhp" name="Position in Document">Iddoo galmee keessaa</link>

[ctx: 09070000.xhp tit help.text]
note: EPcSZ
en: Hyperlink Dialog
om: Qaaqa Geessituu

[ctx: 09070000.xhp hd_id3145759 help.text]
note: hPsbw
en: <variable id="hyperdia"><link href="text/shared/02/09070000.xhp" name="Hyperlink Dialog">Hyperlink</link></variable>
om: <variable id="hyperdia"><link href="text/shared/02/09070000.xhp" name="Hyperlink Dialog">Geessituu</link></variable>

[ctx: 09070000.xhp par_id3154927 help.text]
note: thKGB
en: <image id="img_id3093440" src="cmd/sc_hyperlinkdialog.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3093440">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3093440" src="cmd/sc_hyperlinkdialog.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3093440">Sajoo</alt></image>

[ctx: 09070000.xhp par_id3155552 help.text]
note: Dty7B
en: Hyperlink Dialog
om: Qaaqa Geessituu

[ctx: 09070000.xhp par_id3153683 help.text]
note: cQ4fN
en: <ahelp hid=".uno:OpenHyperlinkOnCursor" visibility="hidden">Opens the hyperlink in your default web browser.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:OpenHyperlinkOnCursor" visibility="hidden">Iddoo garretti geessituu bani.</ahelp>

[ctx: 09070000.xhp par_id0122200902231660 help.text]
note: BhWjC
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Copies the URL to the clipboard.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">URL gara gabatee muraatti garagalchi.</ahelp>

[ctx: 09070000.xhp par_id0122200902231630 help.text]
note: EKauE
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Removes the hyperlink, leaving plain text.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden"> barquudhiisi, Geessituu haqi.</ahelp>

[ctx: 09070000.xhp hd_id3166410 help.text]
note: uzB6R
en: Apply
om: Fayyadami

[ctx: 09070000.xhp hd_id3149398 help.text]
note: YjGcB
en: Close
om: Cufi

[ctx: 09070000.xhp hd_id3153700 help.text]
note: j6siC
en: Help
om: Gargaarsa

[ctx: 09070000.xhp par_id3150943 help.text]
note: jChFK
en: Opens the Help.
om: Gargaarsa Banaa

[ctx: 09070100.xhp tit help.text]
note: UkmyC
en: Internet
om: Interneetii

[ctx: 09070100.xhp hd_id3151100 help.text]
note: MgeXM
en: <link href="text/shared/02/09070100.xhp" name="Internet">Internet</link>
om: <link href="text/shared/02/09070100.xhp" name="Internet">Interneetii</link>

[ctx: 09070100.xhp par_id3147291 help.text]
note: T2DCR
en: The fields for the login name, password and anonymous user are only available for FTP addresses.
om: Dirreewwan maqaa seeni, iggitaa fi maqadhablee fayyadamaa kan argamu teessoowwan FTP qofatti.

[ctx: 09070100.xhp hd_id3145090 help.text]
note: bDHXN
en: Type of hyperlink
om: Gosa geessituu

[ctx: 09070100.xhp hd_id3151226 help.text]
note: FR98E
en: Web
om: Saaphana

[ctx: 09070100.xhp hd_id3153320 help.text]
note: 9rG9A
en: Login name
om: Maqaa Seeni

[ctx: 09070100.xhp hd_id3148944 help.text]
note: w6BD3
en: Password
om: Iggita

[ctx: 09070100.xhp hd_id3149046 help.text]
note: nGHkf
en: Anonymous user
om: Maqadhablee fayyadamaa

[ctx: 09070100.xhp hd_id3148663 help.text]
note: TBSuR
en: Further settings
om: Qindoomina dabalataa

[ctx: 09070100.xhp hd_id3153525 help.text]
note: GaboD
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: 09070100.xhp hd_id3155101 help.text]
note: mzoDh
en: Form
om: Unkaa

[ctx: 09070100.xhp hd_id3152920 help.text]
note: ZWfbs
en: Events
om: Taatewwan

[ctx: 09070100.xhp hd_id3151041 help.text]
note: xKnnE
en: Text
om: Barruu

[ctx: 09070100.xhp hd_id3147354 help.text]
note: BFtKY
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 09070200.xhp hd_id3143270 help.text]
note: Hop8w
en: Data Sources
om: Maddoota Deetaa

[ctx: 09070200.xhp hd_id3153332 help.text]
note: AMsuz
en: Subject
om: Dhimma

[ctx: 09070300.xhp tit help.text]
note: 6vDfJ
en: Document
om: Galmee

[ctx: 09070300.xhp hd_id3143284 help.text]
note: DrVBu
en: <link href="text/shared/02/09070300.xhp" name="Document">Document</link>
om: <link href="text/shared/02/09070300.xhp" name="Document">Galmee</link>

[ctx: 09070300.xhp hd_id3150808 help.text]
note: rozNN
en: Document
om: Galmee

[ctx: 09070300.xhp hd_id3150710 help.text]
note: RCfpV
en: Path
om: Xurree

[ctx: 09070300.xhp hd_id3145136 help.text]
note: GQcJJ
en: Open File
om: Faayilii Bani

[ctx: 09070300.xhp hd_id3149828 help.text]
note: 5eDNf
en: Target in document
om: Galtee galmee keessaa

[ctx: 09070300.xhp hd_id3145071 help.text]
note: A4ND9
en: Target
om: Galtee

[ctx: 09070300.xhp hd_id3147242 help.text]
note: cJU4y
en: Target in Document
om: Galtee galmee keessaa

[ctx: 09070400.xhp tit help.text]
note: 35WoJ
en: New Document
om: Galmee Haaraa

[ctx: 09070400.xhp hd_id3154873 help.text]
note: 6Sz7e
en: <link href="text/shared/02/09070400.xhp" name="New Document">New Document</link>
om: <link href="text/shared/02/09070400.xhp" name="New Document">Galmee Haaraa</link>

[ctx: 09070400.xhp hd_id3152594 help.text]
note: LTRYF
en: New Document
om: Galmee Haaraa

[ctx: 09070400.xhp par_id3157896 help.text]
note: zM5kT
en: Specifies the name, path and type of the new document in this area.
om: Maqaa, xurree fi akaakuu galmeee haaraa bal`ina kana keessaa ifteessi.

[ctx: 09070400.xhp hd_id3151226 help.text]
note: PcQBB
en: Edit now
om: Amma Gulaali

[ctx: 09070400.xhp hd_id3145313 help.text]
note: vEmAA
en: Edit later
om: Booda Gulaali

[ctx: 09070400.xhp hd_id3153311 help.text]
note: qBAxY
en: File
om: Faayilii

[ctx: 09070400.xhp hd_id3145072 help.text]
note: cEeaU
en: Select Path
om: Xurree Fili

[ctx: 09070400.xhp hd_id3151110 help.text]
note: y6V5v
en: File type
om: Gosa Faayilii

[ctx: 10010000.xhp tit help.text]
note: EbmYH
en: Previous Page
om: Fuula Durtii

[ctx: 10010000.xhp hd_id3154228 help.text]
note: Sfvri
en: <link href="text/shared/02/10010000.xhp" name="Previous Page">Previous Page</link>
om: <link href="text/shared/02/10010000.xhp" name="Previous Page">Fuula Durtii</link>

[ctx: 10010000.xhp par_id3147577 help.text]
note: QWY2G
en: Previous Page
om: Fuula Durtii

[ctx: 10020000.xhp tit help.text]
note: hbz2d
en: Next Page
om: Fuula Ittaanaa

[ctx: 10020000.xhp hd_id3156183 help.text]
note: jvDeb
en: <link href="text/shared/02/10020000.xhp" name="Next Page">Next Page</link>
om: <link href="text/shared/02/10020000.xhp" name="Next Page">Fuula Ittaanaa</link>

[ctx: 10020000.xhp par_id3153682 help.text]
note: FS8rq
en: Next Page
om: Fuula Ittaanaa

[ctx: 10030000.xhp tit help.text]
note: BBdk3
en: To Document Begin/First Page
om: Galmee Fuula Duraa/Jalqabuuf

[ctx: 10030000.xhp hd_id3149031 help.text]
note: FBxm9
en: <switchinline select="appl"> <caseinline select="WRITER"><link href="text/shared/02/10030000.xhp" name="To Document Begin">To Document Begin</link></caseinline> <defaultinline><link href="text/shared/02/10030000.xhp" name="First Page">First Page</link></defaultinline> </switchinline>
om: <switchinline select="appl"> <caseinline select="WRITER"><link href="text/shared/02/10030000.xhp" name="To Document Begin">Galmee jalqabuuf</link></caseinline> <defaultinline><link href="text/shared/02/10030000.xhp" name="First Page">Fuula Duraa</link></defaultinline> </switchinline>

[ctx: 10030000.xhp par_id3143268 help.text]
note: mHeYZ
en: <switchinline select="appl"> <caseinline select="WRITER">To Document Begin</caseinline> <defaultinline>First Page</defaultinline> </switchinline>
om: <switchinline select="appl"> <caseinline select="WRITER">Galmee jalqabuuf</caseinline> <defaultinline>Fuula Duraa</defaultinline> </switchinline>

[ctx: 10100000.xhp tit help.text]
note: FuAxC
en: Close Window
om: Foddaa Halluu

[ctx: 10100000.xhp hd_id3152895 help.text]
note: eFTUF
en: <link href="text/shared/02/10100000.xhp" name="Close Window">Close Window</link>
om: <link href="text/shared/02/10100000.xhp" name="Close">Cufi</link>

[ctx: 10100000.xhp par_id3153910 help.text]
note: LFB4V
en: <link href="text/shared/01/01050000.xhp" name="Close the current document">Close the current document</link>
om: <link href="text/shared/01/01050000.xhp" name="Close the current document">Galmee ammee cufa.</link>

[ctx: 12000000.xhp tit help.text]
note: 9wmfM
en: Explorer On/Off
om: Aloola Bana/Cufa

[ctx: 12000000.xhp hd_id3147588 help.text]
note: XHjC9
en: <link href="text/shared/02/12000000.xhp" name="Explorer On/Off">Explorer On/Off</link>
om: <link href="text/shared/02/12000000.xhp" name="Explorer On/Off">Aloola Bana/Cufa</link>

[ctx: 12000000.xhp par_id3144740 help.text]
note: Qnqvz
en: <ahelp hid=".uno:DSBrowserExplorer">Turns on and off the view of the data source explorer.</ahelp> The <emph>Explorer On/Off</emph> icon is visible on the <link href="text/shared/main0212.xhp" name="Database Bar">Table Data bar</link>.
om: <ahelp hid=".uno:DSBrowserExplorer">Mul'annoo aloola kuusaa deetaa banuuf/ cufuuf.</ahelp> Sajoo <emph>Aloola Banaa/Cufaa </emph> <link href="text/shared/main0212.xhp" name="Database Bar">Kabala deetaa gabatee</link>irratti mul'atu.

[ctx: 12000000.xhp par_id3153114 help.text]
note: 6JHEY
en: <image id="img_id3150710" src="cmd/sc_dsbrowserexplorer.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150710">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150710" src="cmd/sc_dsbrowserexplorer.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150710">Sajoo</alt></image>

[ctx: 12000000.xhp par_id3145136 help.text]
note: ryXqF
en: Explorer On/Off
om: Aloola Bana/Cufa

[ctx: 12000000.xhp par_id3145345 help.text]
note: wZE6N
en: In the data source explorer you see the data sources registered in $[officename] with their queries and tables.
om: In the data source explorer you see the data sources registered in $[officename] with their links, queries and tables.

[ctx: 12000000.xhp par_id3151379 help.text]
note: Kzajp
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">To rename an entry, call this command and enter the new name. You can also do this by selecting the entry and pressing F2. The database must support renaming, otherwise this command is not enabled.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">To rename an entry, call this command and enter the new name.. You can also do this by selecting the entry and pressing F2. The database must support renaming, otherwise this command is not enabled.</ahelp>

[ctx: 12000000.xhp par_id5943479 help.text]
note: SjD97
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog to add/edit/remove a database file from the list of registered databases. The same dialog opens by choosing <emph>%PRODUCTNAME Base - Databases</emph> in the Options dialog box.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog to add/edit/remove a database file from the list of registered databases. The same dialog opens by choosing <emph>Tools - Options - %PRODUCTNAME Base - Databases</emph>.</ahelp>

[ctx: 12010000.xhp tit help.text]
note: AdYpx
en: Sort Ascending
om: Olee Fooyi

[ctx: 12010000.xhp hd_id3152594 help.text]
note: CxURG
en: <link href="text/shared/02/12010000.xhp" name="Sort Ascending">Sort Ascending</link>
om: <link href="text/shared/02/12010000.xhp" name="Sort Ascending">Olee Fooyi</link>

[ctx: 12020000.xhp tit help.text]
note: QAjRs
en: Sort Descending
om: Gadee Fooyi

[ctx: 12020000.xhp hd_id3154689 help.text]
note: FFNGc
en: <link href="text/shared/02/12020000.xhp" name="Sort Descending">Sort Descending</link>
om: <link href="text/shared/02/12020000.xhp" name="Sort Descending">Gadee Fooyi</link>

[ctx: 12030000.xhp tit help.text]
note: SF2GC
en: AutoFilter
om: Ofumagingilchi

[ctx: 12030000.xhp hd_id3149495 help.text]
note: eFhvE
en: <link href="text/shared/02/12030000.xhp" name="AutoFilter">AutoFilter</link>
om: <link href="text/shared/02/12030000.xhp" name="AutoFilter">Ofgingilchaa</link>

[ctx: 12030000.xhp par_id3148983 help.text]
note: jkAzj
en: <ahelp hid=".uno:AutoFilter">Filters the records, based on the content of the currently selected data field.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:AutoFilter">Kuusaalee gingilchaa, qabeentaa dirree deetaa ammee irratti bu'ureeffate.</ahelp>

[ctx: 12030000.xhp par_id3151234 help.text]
note: sbJDk
en: <image id="img_id3147261" src="cmd/sc_formfiltered.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147261">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147261" src="cmd/sc_formfiltered.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147261">Sajoo</alt></image>

[ctx: 12030000.xhp par_id3147043 help.text]
note: qhCWv
en: AutoFilter
om: Ofumagingilchi

[ctx: 12030000.xhp par_id3155355 help.text]
note: 5Fdaj
en: Place the cursor in a field name whose content you want to filter and then click the <emph>AutoFilter</emph> icon. Only those records with content identical to the selected field name are visible.
om: lace the cursor in a field name whose content you want to filter and then click the <emph>AutoFilter</emph> icon. Only those records with content identical to the selected field name are visible.

[ctx: 12040000.xhp par_id3154094 help.text]
note: nxp5e
en: <ahelp hid=".uno:RemoveFilterSort" visibility="visible">Cancels the filter settings and displays all of the records in the current table.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:RemoveFilterSort" visibility="visible">Qindoomina gingilcha dhaamsa akkasumas kuusaawwan mara gabatee ammee keessaa mul'isa.</ahelp>

[ctx: 12050000.xhp tit help.text]
note: 38iNS
en: Refresh
om: Haaromsi

[ctx: 12050000.xhp hd_id3154926 help.text]
note: 5C9zt
en: <link href="text/shared/02/12050000.xhp" name="Refresh">Refresh</link>
om: <link href="text/shared/02/12050000.xhp" name="Refresh">Haaromsi</link>

[ctx: 12050000.xhp par_id3156183 help.text]
note: mFd2G
en: <ahelp hid=".uno:Refresh">Refreshes the displayed data.</ahelp> In a multi-user environment, refreshing the data ensures that it remains current.
om: <ahelp hid=".uno:Refresh">Deetaa mul'ataa haaromsa.</ahelp> Qeeyyaa fayyadamoo hedduu, deetaa ammee jiaachuu isaa mirkaneessu haaromsa.

[ctx: 12050000.xhp par_id3147261 help.text]
note: sCdzm
en: <image id="img_id3153910" src="cmd/sc_reload.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153910">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153910" src="cmd/sc_reload.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153910">Sajoo</alt></image>

[ctx: 12050000.xhp par_id3145090 help.text]
note: fovgD
en: Refresh
om: Haaromsi

[ctx: 12050000.xhp par_id3145345 help.text]
note: xUBys
en: Click the arrow next to the <emph>Refresh </emph>icon to open a submenu with the following commands:
om: Baafata xiqqaa ajajoota asii gadii waliin banuuf xiyya sajoo <emph>Haaromsi </emph>ittaanu cuqaasi:

[ctx: 12050000.xhp par_id3156426 help.text]
note: BBNfo
en: <emph>Refresh</emph> - Displays the refreshed contents of the database table.
om: <emph>Haaromsi</emph> - Qabeentoota kuusaa deetaa haaromfamee mul'isa.

[ctx: 12050000.xhp par_id3147088 help.text]
note: 7GhhH
en: <emph>Rebuild</emph> - <ahelp hid="HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW">Rebuilds the view of the database table. Use this command when you have changed the structure of the table.</ahelp>
om: <emph>Deebi'ii ijaari</emph> - <ahelp hid="HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW">Mul'annoo gabatee kuusaa deetaa deebi'ee ijaara. Weyta caasaa gabatee jijjiirtu ajaja kana fayyadami.</ahelp>

[ctx: 12070000.xhp tit help.text]
note: QL2kD
en: Insert Database Columns
om: Sarjaawwan Kuusaa Deetaa Saagi

[ctx: 12070000.xhp hd_id3147000 help.text]
note: dAU4s
en: Insert Database Columns
om: Sarjaawwan Kuusaa Deetaa Saagi

[ctx: 12070000.xhp par_id3143284 help.text]
note: Bii3f
en: <ahelp hid=".uno:SbaBrwInsert"><variable id="datenintext">Inserts all fields of the marked record into the current document at the cursor position.</variable></ahelp> The icon is only visible if the current document is a text document or a spreadsheet.
om: <ahelp hid=".uno:SbaBrwInsert"><variable id="datenintext">Dirreewwan kuusaa mallateeffamee mara gata galmee ammee qubqnnoo qareerratti saaga.</variable></ahelp> Yoo galmee ammeen galmee barruu ykn wardii ta'e qofa sajoon mul'ata.

[ctx: 12070000.xhp par_id3154186 help.text]
note: XMqZq
en: <image id="img_id3147291" src="cmd/sc_sbabrwinsert.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147291">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147291" src="cmd/sc_sbabrwinsert.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147291">Sajoo</alt></image>

[ctx: 12070000.xhp par_id3153527 help.text]
note: kbrM9
en: Data to Text
om: Deetaa gara Barruu

[ctx: 12070000.xhp par_id3153577 help.text]
note: VMDWF
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC">In the data source browser, select the record that you want to insert into the document and then click the <emph>Data to Text</emph> icon. The record is inserted in the document at the cursor position, with the contents of each individual field of the record copied to a table column. You can also select multiple records and transfer them into the document by clicking the <emph>Data to Text </emph>icon. Each individual record is then written to a new row.</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC">Iyyaafata madda deetaa keessatti, kuusaa gara galmeetitti saaguu barbaannee fili akkasumas sajoo<emph>Deetaa gara Barruu</emph> cuqaasi. The record is inserted in the document at the cursor position, with the contents of each individual field of the record copied to a table column. You can also select multiple records and transfer them into the document by clicking the <emph>Data to Text </emph>icon. Each individual record is then written to a new row.</caseinline></switchinline>

[ctx: 12070100.xhp tit help.text]
note: LgE5L
en: Table
om: Gabatee

[ctx: 12070100.xhp hd_id3151299 help.text]
note: dLMb2
en: Table
om: Gabatee

[ctx: 12070100.xhp bm_id3156183 help.text]
note: YKFQx
en: <bookmark_value>database contents; inserting as tables</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Qabeentota kuusaa deetaa; akka gabateewwanitti saaguu</bookmark_value>

[ctx: 12070100.xhp hd_id3152594 help.text]
note: t2M3P
en: Table
om: Gabatee

[ctx: 12070100.xhp hd_id3156042 help.text]
note: 85GkV
en: Database columns
om: Sarjaawwan kuusaa deetaa

[ctx: 12070100.xhp hd_id3147577 help.text]
note: ymN3h
en: Table column(s)
om: Sarjaa gabatee(s)

[ctx: 12070100.xhp par_id3148685 help.text]
note: hFXoU
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/oneleft">Removes the selected database field from the<emph> Table column(s)</emph> list box</ahelp> The removed field is not inserted into the document.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/oneleft">Dirreewwan kuusaa deetaa mara sanduuqa tarree <emph>Sarjaa gabatee(wwan)</emph></ahelp> Dirreen haqame gara galmeetti hin saagamne.

[ctx: 12070100.xhp par_id3154897 help.text]
note: vfnjK
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/allleft">Removes all database fields from the <emph>Table column(s)</emph> list box.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/allleft">Dirreewwan kuusaa deetaa mara sanduuqa tarree <emph>Sarjaa gabatee(s)</emph> haqa.</ahelp>

[ctx: 12070100.xhp hd_id3159399 help.text]
note: 9aFnJ
en: Format
om: Dhangii

[ctx: 12070100.xhp par_id3154380 help.text]
note: yC8Ez
en: Specifies the format for inserting the database fields into the document.
om: Dhangii gara dirreewwan kuusaa deetaatti gara galmetti saagame.

[ctx: 12070100.xhp hd_id3156329 help.text]
note: wCThk
en: From database
om: Kuusaa deeetaa irraa

[ctx: 12070100.xhp par_id3149415 help.text]
note: FU4av
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/fromdatabase">Accepts the database formats.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog/fromdatabase">Dhangiiwwan kuusaa deetaa fudhata.</ahelp>

[ctx: 12070100.xhp hd_id3159148 help.text]
note: CXcsk
en: Select
om: Fili

[ctx: 12070100.xhp hd_id3156280 help.text]
note: YHpdE
en: Insert table heading
om: Mataduree gabatee saagi

[ctx: 12070100.xhp hd_id3153178 help.text]
note: kEDXN
en: Apply column name
om: Maqaa tarjaa fayyadami

[ctx: 12070100.xhp hd_id3158407 help.text]
note: JjV8T
en: Create row only
om: Tarree qofa uumi

[ctx: 12070100.xhp hd_id3153369 help.text]
note: 778G5
en: Properties
om: Amalootaa

[ctx: 12070100.xhp hd_id3153728 help.text]
note: hjSX8
en: AutoFormat
om: OfDhangii

[ctx: 12070200.xhp tit help.text]
note: BtwJD
en: Fields
om: Dirreewwan

[ctx: 12070200.xhp hd_id3149991 help.text]
note: JCRr5
en: Fields
om: Dirreewwan

[ctx: 12070200.xhp bm_id3149987 help.text]
note: kAmeC
en: <bookmark_value>database contents; inserting as fields</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Qabeentota kuusaa deetaa; akka dirreewwanitti saagama</bookmark_value>

[ctx: 12070200.xhp hd_id3156136 help.text]
note: bEMzC
en: Fields
om: Dirreewwan

[ctx: 12070200.xhp par_id3147571 help.text]
note: v5Rj7
en: In the <emph>Fields</emph> area, use the arrow button to select the database table columns into which you want to insert field contents.
om: Bal'ina <emph>Dirreewwan</emph> keessaa, use the arrow button to select the database table columns into which you want to insert field contents.

[ctx: 12070200.xhp hd_id3153345 help.text]
note: TZmN8
en: Database columns
om: Sarjaawwan kuusaa deetaa

[ctx: 12070200.xhp hd_id3166411 help.text]
note: qrgjF
en: Select
om: Fili

[ctx: 12070200.xhp hd_id3153257 help.text]
note: L96jL
en: Paragraph Style
om: Akkaataa Keewwataa

[ctx: 12070300.xhp tit help.text]
note: 6uBjk
en: Text
om: Barruu

[ctx: 12070300.xhp hd_id3154873 help.text]
note: wwiAU
en: Text
om: Barruu

[ctx: 12070300.xhp bm_id3143284 help.text]
note: EuCMh
en: <bookmark_value>database contents; inserting as text</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Qabeentaa kuusaa deetaa; akka barruu saagi</bookmark_value>

[ctx: 12070300.xhp hd_id3155392 help.text]
note: 7UQ5m
en: Text
om: Barruu

[ctx: 12080000.xhp tit help.text]
note: SBVi5
en: Data to Fields
om: Deetaa dirreewwanitti

[ctx: 12080000.xhp hd_id3149031 help.text]
note: YE9DG
en: <link href="text/shared/02/12080000.xhp" name="Data to Fields">Data to Fields</link>
om: <link href="text/shared/02/12080000.xhp" name="Data to Fields">Deetaa gara dirreewwanii</link>

[ctx: 12080000.xhp par_id3149205 help.text]
note: eZES8
en: <image id="img_id3154398" src="cmd/sc_dsbinsertcontent.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154398">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154398" src="cmd/sc_dsbinsertcontent.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154398">Sajoo</alt></image>

[ctx: 12080000.xhp par_id3145669 help.text]
note: RWiys
en: Data to Fields
om: Deetaa dirreewwanitti

[ctx: 12090000.xhp tit help.text]
note: QNG9m
en: Standard Filter
om: Gingilchaa

[ctx: 12090000.xhp bm_id3109850 help.text]
note: FuUgr
en: <bookmark_value>default filters, see standard filters</bookmark_value>         <bookmark_value>databases; standard filters</bookmark_value>         <bookmark_value>standard filters;databases</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gingilchaawwan durtii; kuusaalee deetaa</bookmark_value><bookmark_value>kuusaalee deetaa; gingilchaawwan durtii filters</bookmark_value><bookmark_value>gingilchaawwan durtii kuusaalee deetaa keessaa </bookmark_value>

[ctx: 12090000.xhp hd_id3109850 help.text]
note: uDz67
en: <link href="text/shared/02/12090000.xhp" name="Standard Filter">Standard Filter</link>
om: <link href="text/shared/02/12090000.xhp" name="Standard Filter">Gingilchaa Durtii</link>

[ctx: 12090000.xhp par_id3143281 help.text]
note: 7YEPf
en: <variable id="standardfilter"><ahelp hid=".uno:FilterCrit">Allows you to set the filtering options.</ahelp></variable>
om: <variable id="standardfilter"><ahelp hid=".uno:FilterCrit">Filannoo gigichuu akka qindeessitu hayyama..</ahelp></variable>

[ctx: 12090000.xhp par_id3149549 help.text]
note: TqqJr
en: Use the <emph>Standard Filter</emph> to refine and to combine <emph>AutoFilter </emph>search options.
om: <emph>Gingilchaa Durtii</emph> fayyadami to refine and to combine <emph>AutoFilter </emph>search options.

[ctx: 12090000.xhp par_id3152801 help.text]
note: bMm3G
en: <image id="img_id3147291" src="cmd/sc_formfiltered.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3147291">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147291" src="cmd/sc_formfiltered.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147291">Sajoo</alt></image>

[ctx: 12090000.xhp par_id3149183 help.text]
note: XjJRh
en: Standard Filter
om: Gingilchaa

[ctx: 12090000.xhp par_id3143267 help.text]
note: ADpkE
en: $[officename] saves the current filter settings for the next time that you open this dialog.
om: $[officename] qindoomina gingilchaa ammee yeroo ittaanu qaaqa bantu olkaa'a.

[ctx: 12090000.xhp par_id3152996 help.text]
note: NGeb8
en: <link href="text/shared/02/12030000.xhp" name="AutoFilter">AutoFilter</link>
om: <link href="text/shared/02/12030000.xhp" name="AutoFilter">Ofgingilchaa</link>

[ctx: 12090100.xhp tit help.text]
note: trCAA
en: Standard Filter
om: Gingilchaa

[ctx: 12090100.xhp hd_id3151097 help.text]
note: q2qAj
en: Standard Filter
om: Gingilchaa

[ctx: 12090100.xhp hd_id3155555 help.text]
note: D5RaA
en: Filter criteria
om: Ulaagaalee gingilchaa

[ctx: 12090100.xhp hd_id3149751 help.text]
note: CGDhf
en: Operator
om: Ogeejjii

[ctx: 12090100.xhp hd_id3149182 help.text]
note: iMqCv
en: Field name
om: Dirree maqaa

[ctx: 12090100.xhp hd_id3147653 help.text]
note: dEFte
en: Condition
om: Haala

[ctx: 12090100.xhp hd_id3149166 help.text]
note: 9A8dA
en: Value
om: Gatii

[ctx: 12090101.xhp tit help.text]
note: KupG6
en: Comparison Operators
om: Ogeejjiiwwan madaalchisaa

[ctx: 12090101.xhp bm_id3148983 help.text]
note: CKHGc
en: <bookmark_value>comparisons;operators in standard filter dialog</bookmark_value>      <bookmark_value>operators;standard filters</bookmark_value>      <bookmark_value>standard filters;comparison operators</bookmark_value>      <bookmark_value>filters; comparison operators</bookmark_value>      <bookmark_value>equal sign, see also operators</bookmark_value>
om: <bookmark_value>madaalchisaa;ogeejjii qaaqa gingilcha durtii keessa</bookmark_value><bookmark_value>madaalchisaa; gingilchaa durtii</bookmark_value><bookmark_value>gingilchaawwan durtii; ogeejjiiwwan madaalchisaa</bookmark_value><bookmark_value>gingilchaawwan; ogeejjiiwwan madaalchisaa</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo walqixaa, ogeejjiiwwan illee ilaalaa</bookmark_value>

[ctx: 12090101.xhp hd_id3148983 help.text]
note: 2mNiA
en: Comparison Operators
om: Ogeejjiiwwan madaalchisaa

[ctx: 12090101.xhp par_id3147089 help.text]
note: WuxFg
en: <emph>Effect</emph>
om: <emph>Galtee</emph>

[ctx: 12090101.xhp par_id3147209 help.text]
note: ppwU3
en: Equal (=)
om: Walqixq (=)

[ctx: 12090101.xhp par_id3146797 help.text]
note: jRKq7
en: Shows values equal to the condition.
om: Gatii haala walqixaa mul'isa.

[ctx: 12090101.xhp par_id3143271 help.text]
note: CrY8g
en: Less than (<)
om: Irra xiqaa (<)

[ctx: 12090101.xhp par_id3153761 help.text]
note: Nd4dJ
en: Shows values less than the condition.
om: Gatii haala irra xiqqaa mul'isa.

[ctx: 12090101.xhp par_id3146807 help.text]
note: anPoV
en: Greater than (>)
om: Irra guddaa (>)

[ctx: 12090101.xhp par_id3154852 help.text]
note: hDVTN
en: Shows values greater than the condition.
om: Gatii haala irra guddaa mul'isa.

[ctx: 12090101.xhp par_id3155342 help.text]
note: DnkBo
en: Less than or equal to (< =)
om: Irra xiqqaa ykn walqixa (< =)

[ctx: 12090101.xhp par_id3154381 help.text]
note: QBcJu
en: Shows values that are less than or equal to the condition.
om: Gatiilee haala irra xiqqaa ykn walqixaa mul'isa.

[ctx: 12090101.xhp par_id3153823 help.text]
note: SCFqa
en: Greater than or equal to (> =)
om: Irra guddaa ykn walqixa (> =)

[ctx: 12090101.xhp par_id3154143 help.text]
note: B9rj9
en: Shows values that are greater than or equal to the condition.
om: Gatiilee haala irra guddaa ykn walqixaa mul'isa.

[ctx: 12090101.xhp par_id3154811 help.text]
note: GdgqD
en: Not equal (< >)
om: Walqixa miti (< >)

[ctx: 12090101.xhp par_id3148944 help.text]
note: EzCEX
en: Shows the values not equal to the condition.
om: Gatiiwwan haala walqixa miti.

[ctx: 12090101.xhp par_id3149669 help.text]
note: xjXmu
en: Largest
om: guddaa

[ctx: 12090101.xhp par_id3159413 help.text]
note: m7Mk5
en: Shows the N (numeric value as parameter) largest values.
om: Gatiiwwan N guddaa (gatii lakkoofsa akka arfiitti) agarsiisi.

[ctx: 12090101.xhp par_id3151054 help.text]
note: vCoi9
en: Smallest
om: Xiqqaa

[ctx: 12090101.xhp par_id3161657 help.text]
note: FsgxR
en: Shows the N (numeric value as parameter) smallest values.
om: Gatiiwwan N xiqqaa (gatii lakkoofsa akka arfiitti) agarsiisi.

[ctx: 12090101.xhp par_id3150400 help.text]
note: XtFhE
en: Largest %
om: % guddaa

[ctx: 12090101.xhp par_id3161645 help.text]
note: vsWNF
en: Shows the largest N% (numeric value as parameter) of the total values.
om: Ida’ama gatiiwwan guddaa N% (gatii lakkoofsa akka arfiitti) agarsiisi.

[ctx: 12090101.xhp par_id3149202 help.text]
note: FGJuB
en: Smallest %
om: % Xiqqaa

[ctx: 12090101.xhp par_id3151176 help.text]
note: FDchs
en: Shows the smallest N% (numeric value as parameter) of the entire values.
om: Wamaraa gatiiwwan xiqqaa N% (gatii lakkoofsa akka arfiitti) agarsiisi.

[ctx: 12100000.xhp tit help.text]
note: hUzDd
en: Sort Order
om: Tartiiba Fooyi

[ctx: 12100000.xhp hd_id3149988 help.text]
note: hGBS9
en: <link href="text/shared/02/12100000.xhp" name="Sort Order">Sort Order</link>
om: <link href="text/shared/02/12100000.xhp" name="Sort Order">Tartiiba Fooyi</link>

[ctx: 12100000.xhp par_id3147143 help.text]
note: 48yLL
en: Sort Order
om: Tartiiba Fooyi

[ctx: 12100100.xhp tit help.text]
note: 9GpLc
en: Sort Order
om: Tartiiba Fooyi

[ctx: 12100100.xhp bm_id3147000 help.text]
note: Dn99m
en: <bookmark_value>sorting; databases</bookmark_value><bookmark_value>databases; sorting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fooyuu; kuusaalee deetaa</bookmark_value><bookmark_value>kuusaalee deetaa; fooyuu</bookmark_value>

[ctx: 12100100.xhp hd_id3147000 help.text]
note: kAUF8
en: <variable id="sortierung"><link href="text/shared/02/12100100.xhp" name="Sort Order">Sort Order</link></variable>
om: <variable id="sortierung"><link href="text/shared/02/12100100.xhp" name="Sort Order">Tartiiba Fooyi</link></variable>

[ctx: 12100100.xhp par_id3163829 help.text]
note: AU2Qu
en: <variable id="sortierentext"><ahelp hid=".uno:OrderCrit">Specifies the sort criteria for the data display.</ahelp></variable>
om: <variable id="sortierentext"><ahelp hid=".uno:OrderCrit">Ulaagaalee fooyinsa deetaa mul'isu ifteessa.</ahelp></variable>

[ctx: 12100100.xhp hd_id3148548 help.text]
note: bzKc3
en: Sorting
om: Fooyuu

[ctx: 12100100.xhp hd_id3145345 help.text]
note: qY3rJ
en: Field name
om: Dirree maqaa

[ctx: 12100100.xhp hd_id3150774 help.text]
note: RGQHu
en: Order
om: Tartiiba

[ctx: 12100100.xhp hd_id3147275 help.text]
note: AjAyh
en: and then
om: akkasumas

[ctx: 12100100.xhp par_id3166460 help.text]
note: 6WKBJ
en: Specifies additional subordinate sort criteria from the other fields.
om: Dirreewwan biraa irraa ulaagaa cita tarree fooyi dabalataa ifteessi.

[ctx: 12100200.xhp tit help.text]
note: 9KKt2
en: Find Record
om: Kuusaa Barbaadi

[ctx: 12100200.xhp hd_id3146936 help.text]
note: vMdGF
en: <variable id="datensatzsuche"><link href="text/shared/02/12100200.xhp" name="Find Record">Find Record</link></variable>
om: <variable id="datensatzsuche"><link href="text/shared/02/12100200.xhp" name="Find Record">Kuusaa Barbaadi</link></variable>

[ctx: 12100200.xhp hd_id3143267 help.text]
note: stEwd
en: Search for
om: Barbaadif

[ctx: 12100200.xhp par_id3153527 help.text]
note: CpHMt
en: Specifies the type of search.
om: Gosa barbaachaa ifteessa.

[ctx: 12100200.xhp hd_id3153683 help.text]
note: oCXoc
en: Text:
om: Barruu:

[ctx: 12100200.xhp par_id3154823 help.text]
note: CQo4p
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/rbSearchForText">Enter the search term in the box or select it from the list.</ahelp> The text under the cursor is already copied into the <emph>Text</emph> combo box. Note that while running a search in a form, tabs and line breaks cannot be processed.
om: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/rbSearchForText">Tarmii barbaachaa sanduuqa keessa galchi ykn tarreerraa fili.</ahelp> Barruu qarree jalaa duruma gara sanduuqa makaa <emph>Barruu</emph> garagalchame. Note that while running a search in a form, tabs and line breaks cannot be processed.

[ctx: 12100200.xhp hd_id3153662 help.text]
note: GkrL9
en: Field content is NULL
om: Qabiyyeen dirree qullaa

[ctx: 12100200.xhp par_id3153543 help.text]
note: i8Bma
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/rbSearchForNull">Specifies that fields will be found that contain no data.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/rbSearchForNull">Dirreewwan deetaa barbaadamu qabdu ifteessa.</ahelp>

[ctx: 12100200.xhp hd_id3153717 help.text]
note: cfE8f
en: Field content is not NULL
om: Qabiyyeen dirree qullaa miti

[ctx: 12100200.xhp par_id3143270 help.text]
note: fMFeY
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/rbSearchForNotNull">Specifies that fields will be found that contain data.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/rbSearchForNotNull">Dirreewwan deetaa barbaadamu qabdu ifteessa.</ahelp>

[ctx: 12100200.xhp hd_id3156153 help.text]
note: nAC6W
en: Where to search
om: Eessa barbaadufi

[ctx: 12100200.xhp par_id3149164 help.text]
note: r6k7f
en: Specifies the fields for the search.
om: Dirreewwan barbaachaaf ifteessa.

[ctx: 12100200.xhp hd_id3154564 help.text]
note: jyQYd
en: Form
om: Unkaa

[ctx: 12100200.xhp par_id3159176 help.text]
note: QGBpo
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/lbForm">Specifies the logical form in which you want the search to take place.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/lbForm">Unkaa yaayaa iddoo barbaachaa qabsiisuf barbaannu ifteessa.</ahelp>

[ctx: 12100200.xhp par_id3151384 help.text]
note: MJEA3
en: Form documents may contain multiple logical forms. These are individual form components, which are each linked to a table.
om: Galmeewwan unkaa unkaawwan yaayaa baay'ee qabaachuu danda'a. Kun qabiyyeewwan unkaa manyaa, kan tokkoonsaa gabatetti koronyate.

[ctx: 12100200.xhp par_id3145086 help.text]
note: gE9cC
en: The <emph>Form</emph> combo box contains the names of all logical forms for which controls exist.
om: Sanduuqa makaa <emph>Unkaa</emph> maqaawwan unkaawwan yaaya mara qaban too'annoowwan kamtu argama.

[ctx: 12100200.xhp hd_id3159414 help.text]
note: LnNgt
en: All Fields
om: Dirreewan Mara

[ctx: 12100200.xhp par_id3153896 help.text]
note: hVeCi
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/rbAllFields">Searches through all fields.</ahelp> If you are running a search in a table, all fields in the table will be searched. If you are running a search in a form, all fields of the logical form (entered under <emph>Form</emph>) will be searched. If you are running a search in a table control field, all columns that are linked to a valid database table field will be searched.
om: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/rbAllFields">Barbaachi dirreewwan mara qaxxaamura.</ahelp> Yoo kaka'iinsi barbaachaa gabatee keessa ta'e, dirreewwan gabatee keessaa marri ni barbaadama. Yoo kaka'iinsi barbaachaa unkaa keessa ta'e, dirreewwan unkaa yaayaa(<emph>Unkaa</emph>jalatti galchame) marri ni barbaadamu. Yoo kaka'insi barbaachaa dirree too'annoo gabatee keessa ta'e, dirree gabatee kuusaa deetaa gatiinsaa sarjaawwan mara wajjiin koronyate barbaada.

[ctx: 12100200.xhp hd_id3150865 help.text]
note: gaLbd
en: Single field
om: Dirree qeenxee

[ctx: 12100200.xhp par_id3153360 help.text]
note: 39GDa
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/rbSingleField">Searches through a specified data field.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/rbSingleField">Barbaanni dirree deetaa murtaa'aa keessa darba.</ahelp>

[ctx: 12100200.xhp hd_id3154365 help.text]
note: fMxcB
en: Settings
om: Qindaa'ina

[ctx: 12100200.xhp par_id3158408 help.text]
note: fCma5
en: Defines settings to control the search.
om: Barbaacha too'achuuf qindoomina ibsaa

[ctx: 12100200.xhp hd_id3149809 help.text]
note: Ew8au
en: Position
om: Iddoo

[ctx: 12100200.xhp par_id3148673 help.text]
note: jtqWw
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/lbPosition">Specifies the relationship of the search term and the field contents.</ahelp> The following options are available:
om: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/lbPosition">Firummaa tarmii barbaachaa fi qabeentota dirree ifteessa.</ahelp> Filannoowwan asiin gadii ni mul'atu:

[ctx: 12100200.xhp par_id3156280 help.text]
note: vSHCF
en: anywhere in the field
om: Dirree keessa eessatiyyuu

[ctx: 12100200.xhp par_id3145744 help.text]
note: BLsFL
en: Returns all fields containing the search pattern anywhere in the field.
om: Dirreewan sarxaa barbaachaa dirree keessa eessatiyyuu qaban mara deebisa.

[ctx: 12100200.xhp par_id3148451 help.text]
note: eyni9
en: beginning of field
om: jalqaba dirree

[ctx: 12100200.xhp par_id3155429 help.text]
note: EUGJE
en: Returns all fields containing the search pattern at the beginning of the field.
om: Dirreewan sarxaa barbaachaa jalqaba dirree keessa mara deebisa.

[ctx: 12100200.xhp par_id3155131 help.text]
note: WSBeU
en: end of field
om: xumura dirree

[ctx: 12100200.xhp par_id3153726 help.text]
note: xTte4
en: Returns all fields containing the search pattern at the end of the field.
om: Dirreewan sarxaa barbaachaa xumura dirree keessa mara deebisa.

[ctx: 12100200.xhp par_id3147317 help.text]
note: yGVFU
en: entire field
om: dirree mara

[ctx: 12100200.xhp par_id3154127 help.text]
note: aQDGK
en: Returns all fields containing the search pattern as an exact match to the contents of the field.
om: Dirreewan sarxaa barbaachaa akka qabeentota dirree walfakkatan mara deebisa.

[ctx: 12100200.xhp par_id3152886 help.text]
note: xCE4q
en: If the <emph>Wildcard expression</emph> check box is marked, this function is not available.
om: Yoo sanduuqa makaa<emph>Ibsama turbaa abbaalaa</emph> mallatteessite, dalagaan kun hin argamu.

[ctx: 12100200.xhp hd_id3149664 help.text]
note: EtJc4
en: Apply field format
om: Dhangii dirree fayyadami

[ctx: 12100200.xhp par_id3146975 help.text]
note: Z4wux
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/cbUseFormat">Specifies that all field formats are considered when searching in the current document.</ahelp> Field formats are all visible formats that are created using the following possibilities:
om: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/cbUseFormat">Dhangiiwwan dirree marri kan hubannoo argatu weyta galmee ammee keessaa barbaadamte ifteessa.</ahelp> Dhangiiwwan dirree Field formats are all visible formats that are created using the following possibilities:

[ctx: 12100200.xhp par_id3150103 help.text]
note: SAzFG
en: in table design mode for field properties,
om: Amaloota dirree haalata wixinee gabatee keessaa,

[ctx: 12100200.xhp par_id3152941 help.text]
note: QHr8t
en: in forms on control properties.
om: Unkaawwan amaloonni too'annoo keessaa

[ctx: 12100200.xhp par_id3151280 help.text]
note: XH8Ev
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: 12100200.xhp par_id3150593 help.text]
note: X7YDi
en: Apply field format
om: Dhangii dirree fayyadami

[ctx: 12100200.xhp par_id3145253 help.text]
note: CDRww
en: Search pattern
om: Sarxaa barbaadi

[ctx: 12100200.xhp par_id3083279 help.text]
note: obYnE
en: on
om: banaa

[ctx: 12100200.xhp par_id3155850 help.text]
note: CJxhT
en: "Feb" is returned, but not "2".
om: "Gur" deebi'e, garuu "2" miti.

[ctx: 12100200.xhp par_id3148590 help.text]
note: b8pQP
en: off
om: dhaamsaa

[ctx: 12100200.xhp par_id3153418 help.text]
note: QA8Bb
en: "2" is returned, but not "Feb".
om: "2" deebi'a, garuu "Gur" miti

[ctx: 12100200.xhp par_id3151321 help.text]
note: KBaKt
en: It is recommended that you always search using field formatting.
om: Dirree dhangessuu gargaaramuun barbaaduun yerooo hunda ni heeyyamama.

[ctx: 12100200.xhp par_id3152971 help.text]
note: fmDoR
en: Search results
om: Galteewwan barbaadi

[ctx: 12100200.xhp par_id3154273 help.text]
note: GWEAY
en: Cause
om: Sababa

[ctx: 12100200.xhp par_id3148481 help.text]
note: TGqWh
en: In this case, standard formatting is formatting that refers to the internally stored data. It is not always visible to the user, especially if it is used for simulating data types (for example, time fields in dBASE databases). This depends on the database used and the individual data type. Searching with field formatting is appropriate if you only want to find what is actually shown. This includes fields of type Date, Time, Date/Time and Number/Double.
om: Dhimma kanarratti, dhangiiwwan baratamoo dhangiiwwan kuusaan keessaan kuufame agarsiisa. Inni yeroo hunda dhimmamatti hin mul'atu, keessattuu yoo gosoota deetaa fakkeessuf fayyadamte (fakkeenyaaf, dirreewwan yeroo kuusaalee deetaa dBASE keessatti). Kun kuusaa deetaa fayyadamterratti hundaa'a akkasumas gosa deetaa tokko tokkoo isaanii. Dhanga'iinsa dirreetiin barbaadun walgita yoo wanta dhugumaan mul'atuu qaban qofa barbaaduu barbaadde. Dirreewwan kun Gosa Guyyaa, Yeroo, Guyyaa/Yeroo fi Lakkoofsa/Cimdii.

[ctx: 12100200.xhp par_id3153355 help.text]
note: H6aQK
en: If you are searching the values of check boxes, and <emph>Apply field format</emph> is on, then you will receive a "1" for marked check boxes, a "0" for unmarked check boxes, and an empty string for undefined (tristate) check boxes. If the search has been carried out with <emph>Apply field format</emph> set to off, you will see the language-dependent default values "TRUE" or "FALSE".
om: Yoo gatii sanduuqota makaa, fi <emph>Dhangii fayyadama dirree</emph> barbaadaa jirru banaa ta'e, Sanduuqota makaa mallattaa'ef "1" fudhachuu dandeenya, "0" sanduuqota makaa hin mallattaa'iniif, fi diraa duwwaan sanduuqota makaa hinibsaminiif. Yoo barbaachi turame <emph>Dhangii Dirree Fayyadami</emph> dhaamaa tti qindaa'e, gatiiwwan durtii maxxanaa-afaanii "DHUGAA" ykn "SOBA" ilaaluu dandeenya.

[ctx: 12100200.xhp par_id3150995 help.text]
note: AnMv4
en: If you use <emph>Apply field format</emph> when searching in list boxes, you find the text displayed in list boxes. If you do not use <emph>Apply field format,</emph> you will find the contents corresponding to the standard field format.
om: Weyta sanduuqota makaa keessa barbaannu yoo <emph>Dhangii dirree fayyadi</emph> fayyadamne, barruu sanduuqota tarree keessatti barbaadde mul'isa. Yoo <emph>Dhangii dirree fayyadi,</emph> jedhu hin fayyadamne dhangii dirree baratamoo qabeentotaan wal gitan barbaadu dandeessa.

[ctx: 12100200.xhp hd_id3150387 help.text]
note: gkCiC
en: Match case
om: Walsima qubee

[ctx: 12100200.xhp par_id3159267 help.text]
note: NpFFF
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/cbCase">Specifies that upper and lower case are taken into consideration during the search.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/cbCase">Yeroo barbaachaa qubee xiqqaa fi qubee guddaa xiyyeeffannaan akka itti kennamu ifteessa.</ahelp>

[ctx: 12100200.xhp hd_id3145297 help.text]
note: iQWpN
en: Search backwards
om: Ofduuba barbaadi

[ctx: 12100200.xhp par_id3151249 help.text]
note: p3wEU
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/cbBackwards">Specifies that the search process will run in reverse direction, from the last to the first record.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/cbBackwards">Adeemsa barbaachaa kallattii faallaatti ka'u ifteessa, kuusaa dhumaa gara jalqabaa.</ahelp>

[ctx: 12100200.xhp hd_id3152484 help.text]
note: rYdZG
en: From top / From bottom
om: Gubbaa irraa / Jala irraa

[ctx: 12100200.xhp par_id3156316 help.text]
note: dfzuz
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/cbStartOver">Restarts the search. A forward search restarts with the first record. A backwards search restarts with the last record.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/cbStartOver">Barbaacha lamkaasi. Barbaacha fuulduraa kuusaa jalqabaa lamkaasi. Barbaachi ofduubaa kuusaa xumuraa lamkaasi.</ahelp>

[ctx: 12100200.xhp hd_id3163724 help.text]
note: FYS2w
en: Wildcard expression
om: Ibsama turbaa abbaalaa

[ctx: 12100200.xhp par_id3146317 help.text]
note: hPGUD
en: Wildcards
om: Turbaa abbaaltotaa

[ctx: 12100200.xhp par_id3150298 help.text]
note: GfoNP
en: Meaning
om: Hiikaa

[ctx: 12100200.xhp par_id3153919 help.text]
note: PKRDD
en: Example
om: Fakkeenya

[ctx: 12100200.xhp par_id3148874 help.text]
note: LCXfC
en: for exactly one arbitrary character
om: Arfii walfakkaata tokko qofaaf

[ctx: 12100200.xhp par_id3150365 help.text]
note: bVYVp
en: "?loppy" returns "Floppy"
om: "?ilooppii" deebisa "Filooppii"

[ctx: 12100200.xhp par_id3166426 help.text]
note: ANadS
en: "M?ller" returns, for example, Miller and Moller
om: "M?ller" deebisa, fakkeenyaaf, Miller fi Moller

[ctx: 12100200.xhp par_id3156138 help.text]
note: DWWyY
en: for 0 or more arbitrary characters
om: Arfii walfakkaata 0 ykn baay'eef

[ctx: 12100200.xhp par_id3146135 help.text]
note: ngn3S
en: "*-*" returns "ZIP-Drive" and "CD-ROM"
om: "*-*" deebisa "ZIP-Drive" and "CD-ROM"

[ctx: 12100200.xhp par_id3155582 help.text]
note: JZMCA
en: "M*er" returns all entries starting with an "M" and ending in "er" (for example, Miller, Moller, Mather)
om: "M*er" galfatawwan mara "M" jalqaban fi "er" xumuraman deebisa (fakkeenyaaf, Miller, Moller, Mather)

[ctx: 12100200.xhp hd_id3147130 help.text]
note: qrnDV
en: Regular expression
om: Ibsama Idilee

[ctx: 12100200.xhp par_id3154718 help.text]
note: NYmii
en: Searching with regular expressions offers more options than searching with wildcard expressions. If you search with regular expressions, the following characters correspond to those used in searches with wildcards:
om: Barbaachi himannoo baratamaan, barbaacha turbaa abbaalaa caalaa filannoo namaaf kenna. Yoo himannoo baratamaa waliin barbaadu, kanneen arfiilee armaan gadii baarbaacha turbaa abbaalaa waliin walgitu:

[ctx: 12100200.xhp par_id3153705 help.text]
note: f2oJT
en: Search with wildcard expression
om: Ibsama turbaa abbaalaan barbadi

[ctx: 12100200.xhp par_id3149209 help.text]
note: mmLVp
en: Search with regular expressions
om: Ibsamoota idileen barbaadi

[ctx: 12100200.xhp hd_id3150861 help.text]
note: Fz3Ut
en: State
om: Haala

[ctx: 12100200.xhp par_id3154368 help.text]
note: duEJs
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/pbSearchAgain" visibility="hidden">Starts or cancels the search.</ahelp> If the search is successfully completed, the corresponding field in the table is highlighted. You can continue the search by clicking the <emph>Search</emph> button again. You can cancel a search process by clicking the <emph>Cancel</emph> button.
om: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/pbSearchAgain" visibility="hidden">Barbaacha eegala ykn dhaaba.</ahelp> Yoo barbaachi milkaa'inaan xumurame, dirree walgite gabatee keessatti shoolame. Deebi'anii qabduu <emph>Barbaachaa</emph> cuqaasun barbaacha ittifufuu dandeessa. Adeemsa barbaachaa dhiisuf qabduu <emph>Dhiisi</emph>jedhu cuqaasuu dandeessa.

[ctx: 12100200.xhp hd_id3145080 help.text]
note: kxTSj
en: Close
om: Cufi

[ctx: 12100200.xhp par_id3156166 help.text]
note: LX6Mt
en: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/close">Closes the dialog. The settings of the last search will be saved until you quit <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/fmsearchdialog/close">Qaaqa cufa. Qindoominni barbaacha xumuraa hanga <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>dhiisi jettutti olkaa'ama.</ahelp>

[ctx: 12100200.xhp par_id3151183 help.text]
note: LRna9
en: If several tables or forms are open, you can set different search options for each document. When you close the documents only the search options of the document last closed are saved.
om: Yoo gabateewwan ykn unkaawwan baay'en baname, filannoowwan barbaacha gara garaa galmee tokkoof qindeessu dandeessa. Weyta galmeewwan cufne filannoowwan barbaachaa galmee dhumarratti cufame qofatu olkaa'ama.

[ctx: 12110000.xhp tit help.text]
note: NB8dh
en: Form-based Filters
om: Gingilchaawwan unkaa irratti hundaa'e

[ctx: 12110000.xhp hd_id3147000 help.text]
note: HDchD
en: <variable id="formfilter"><link href="text/shared/02/12110000.xhp" name="Form-based Filters">Form-based Filters</link></variable>
om: <variable id="formfilter"><link href="text/shared/02/12110000.xhp" name="Form-based Filters">Gingilchaawwan unkaa irratti hundaa'e</link></variable>

[ctx: 12110000.xhp par_id3154230 help.text]
note: nJ3CC
en: <variable id="formfiltertext"><ahelp hid=".uno:FormFilter">Prompts the database server to filter the visible data by specified criteria.</ahelp></variable>
om: <variable id="formfiltertext"><ahelp hid=".uno:FormFilter">Kaadimni kuusaa deetaa, deetaa mul'ataa ulaagaalee ibsamee gingichuuf kaasa.</ahelp></variable>

[ctx: 12110000.xhp par_id3153394 help.text]
note: LnpgE
en: <image id="img_id3147226" src="cmd/sc_formfilter.png" width="0.564cm" height="0.564cm"><alt id="alt_id3147226">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147226" src="cmd/sc_formfilter.png" width="0.564cm" height="0.564cm"><alt id="alt_id3147226">Sajoo</alt></image>

[ctx: 12110000.xhp par_id3149751 help.text]
note: 5NfGA
en: Form-based Filters
om: Gingilchaawwan unkaa irratti hundaa'e

[ctx: 12120000.xhp tit help.text]
note: fvuM3
en: Apply Filter
om: Gingilchaa fayyadami

[ctx: 12120000.xhp hd_id3149748 help.text]
note: jFD4R
en: <link href="text/shared/02/12120000.xhp" name="Apply Filter">Apply Filter</link>
om: <link href="text/shared/02/12120000.xhp" name="Apply Filter">Gingilchaa fayyadami</link>

[ctx: 12120000.xhp par_id3149495 help.text]
note: XyEBZ
en: <ahelp hid=".uno:FormFiltered" visibility="visible">Switches between the filtered and unfiltered view of the table.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:FormFiltered" visibility="visible">Gabatee mul'annoo gingilchamee fi hin gingilchamne gidduu jiru jijjiira.</ahelp>

[ctx: 12120000.xhp par_id3145090 help.text]
note: yEcEB
en: Apply Filter
om: Gingilchaa fayyadami

[ctx: 12130000.xhp tit help.text]
note: U7zqD
en: Data source as table
om: Madda deetaa akka gabatee

[ctx: 12130000.xhp bm_id3152895 help.text]
note: DBnDz
en: <bookmark_value>data sources; as tables</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maddoota deeta; akka gabateewwanii</bookmark_value>

[ctx: 12130000.xhp hd_id3152895 help.text]
note: 2w8qe
en: <link href="text/shared/02/12130000.xhp" name="Data source as table">Data source as table</link>
om: <link href="text/shared/02/12130000.xhp" name="Data source as table">Madda deetaa akka gabatee</link>

[ctx: 12130000.xhp par_id3093440 help.text]
note: 3C96W
en: <image id="img_id3156414" src="cmd/sc_viewformasgrid.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156414">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156414" src="cmd/sc_viewformasgrid.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156414">Sajoo</alt></image>

[ctx: 12130000.xhp par_id3152801 help.text]
note: u7TDW
en: Data source as table
om: Madda deetaa akka gabatee

[ctx: 12130000.xhp par_id3153748 help.text]
note: DzAN9
en: If there are several logical forms in a document, the table is only able to show one at a time.
om: Yoo unkaawwan yaayaa baay'en galmee keessa jiraate, gabateen yerotti si'a tokko qofa mul'isuu danda'a.

[ctx: 12140000.xhp tit help.text]
note: cCQkC
en: Data Source of Current Document
om: Madda deetaa galmee ammmee

[ctx: 12140000.xhp bm_id3151262 help.text]
note: NXdAB
en: <bookmark_value>data sources; displaying current</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maddoota deetaa; ammee mul'isa</bookmark_value>

[ctx: 12140000.xhp hd_id3154682 help.text]
note: RL5xG
en: <link href="text/shared/02/12140000.xhp" name="Data Source of Current Document">Data Source of Current Document</link>
om: <link href="text/shared/02/12140000.xhp" name="Data Source of Current Document">Madda Deetaa Galmee Ammee</link>

[ctx: 12140000.xhp par_id3155616 help.text]
note: uLBJL
en: <image id="img_id3147043" src="cmd/sc_dsbdocumentdatasource.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147043">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147043" src="cmd/sc_dsbdocumentdatasource.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147043">Sajoo</alt></image>

[ctx: 12140000.xhp par_id3155391 help.text]
note: sZ4TH
en: Data Source of Current Document
om: Madda deetaa galmee ammmee

[ctx: 12140000.xhp par_id3145211 help.text]
note: YNS7s
en: Choose <emph>Edit - Exchange Database</emph> to select another table.
om: Gabatee biroo filuuf <emph>Gulaali - Kuusaa deetaa Jijjiiri</emph> jedhu fili.

[ctx: 13010000.xhp tit help.text]
note: RqjVr
en: Setting Tabs
om: Cancaloota qindeessi

[ctx: 13010000.xhp hd_id3148668 help.text]
note: PGw34
en: <link href="text/shared/02/13010000.xhp" name="Setting Tabs">Setting Tabs</link>
om: <link href="text/shared/02/13010000.xhp" name="Setting Tabs">Cancaloota qindeessi</link>

[ctx: 13010000.xhp par_id3154873 help.text]
note: AyTpR
en: On the ruler, set the tabs for the current paragraph, or all selected paragraphs, using the mouse.
om: Sarartuu irratti, cancaloota keewwata ammee qindeessa, ykn keewwatoota filaman mara, hantuuteen fayyadami.

[ctx: 13010000.xhp par_id3148520 help.text]
note: jDkTc
en: Initially the default tabs are shown on the horizontal ruler. Once you set a tab, only the default tabs to the right of the tab that you have set are available.
om: Jalqabuma cancaloota sarartuu surdalaa irratti mul'isa. Takka cancala qindeessinaan, cancalota durtii gara mirga cancala qindeessine argame qofa dha.

[ctx: 13020000.xhp tit help.text]
note: Ra4PB
en: Setting Indents, Margins, and Columns
om: galuumsota, muudanoota fi sarjaawwan

[ctx: 13020000.xhp bm_id3148668 help.text]
note: ijjoZ
en: <bookmark_value>margins; setting with the mouse</bookmark_value><bookmark_value>columns; setting with the mouse</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs; indents, margins and columns</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Muudanoota; hantuuteen qindeessi</bookmark_value><bookmark_value>sarjaawwan; hantuuten qindeessi</bookmark_value><bookmark_value>keeyyata; galuumsota, muudanoota fi sarjaawwan</bookmark_value>

[ctx: 13020000.xhp hd_id3148668 help.text]
note: EFuiR
en: <link href="text/shared/02/13020000.xhp" name="Setting Indents, Margins, and Columns">Setting Indents, Margins, and Columns</link>
om: <link href="text/shared/02/13020000.xhp" name="Setting Indents, Margins, and Columns">galuumsota, muudanoota fi sarjaawwan qindeessi</link>

[ctx: 13020000.xhp par_id3155364 help.text]
note: eXPSg
en: You can define the indents and margins for the current paragraph, or for all selected paragraphs, using the mouse.
om: Galuumsota fi mudanoota keewwata ammee, ykn keewwatoota filaman mara, hantuuteen fayyadamanii ibsuu dandeessa.

[ctx: 13020000.xhp par_id3154398 help.text]
note: dBqE3
en: When an object, an image, or a draw object is selected, you will see the borders of the object in the ruler. You can change the borders by dragging them on the ruler with the mouse.
om: Weyta wanta, calaqqee, ykn wanti fakkaasamu filame, daangaalee wanta sarartuu keessaa ilaaluu dandeessa. Daangaalee sarartuurraa hantuuten harkisuun jijjiiruu dandessa.

[ctx: 13020000.xhp par_id3146130 help.text]
note: Siw8F
en: If the cursor is placed in a table cell, you can change the indents for the contents of the cell by dragging them with the mouse on the ruler. You can change the boundary lines of the table on the ruler or by dragging the actual boundary line.
om: Yoo qareen man'ee gabatee keessa qabate, Galuumsota qabeentota man'ee safartuu hantuuteerraa harkisuun jijjiiruu dandeenya. Sararota daangaa gabatee sarartuurraa ykn sarara daangaa dhugaa harkisuun jijjiiruu dandeenya.

[ctx: 13020000.xhp par_id3150693 help.text]
note: JJcBs
en: These icons mark the left indent for the first line of the current paragraph (top triangle) and the left indent for the other lines of the paragraph (bottom triangle).
om: Sajoon kun galuumsa bitaa sarara jalqaba keewwata ammee ( tiraangilii irraa) akkasumas galuumsa bitaa sarara keewwata biroo ( tiraangilii jalaa) mallatteessa.

[ctx: 13020000.xhp par_id3166460 help.text]
note: Wr4CA
en: This icon on the right of the ruler marks the right indent of the current paragraph.
om: Sajoon mirga sarartuu kun galuumsa mirgaa keewwata ammee mallatteessa.

[ctx: 13020000.xhp par_id3146949 help.text]
note: X4SrU
en: <emph>Task</emph>
om: <emph>hojii</emph>

[ctx: 13020000.xhp par_id3153087 help.text]
note: vA4P2
en: <emph>Procedure</emph>
om: <emph>Adeemsa</emph>

[ctx: 13020000.xhp par_id3154143 help.text]
note: B2zza
en: Set left indent
om: Galuumsa bitaa qindeessi

[ctx: 13020000.xhp par_id3155449 help.text]
note: tW2GA
en: Set left indent of first line
om: Galuumsa bitaa sarara jalqabaa qindeessi

[ctx: 13020000.xhp par_id3156156 help.text]
note: CGeGy
en: Set right indent
om: Galuumsa mirgaa qindeessi

[ctx: 13020000.xhp par_id3148453 help.text]
note: 5mWdm
en: Tabs that have been set are not changed when indenting a paragraph. If the set tabs end up outside the margins of the paragraph, they are no longer displayed, but they still exist.
om: Weyta keewwata galuumsinu cancalloonni qindaa'e hin jijjiiramu. Yoo cancaloonni keewwata mudanoota alaa xumuru qindeessa, turanii hin mul'atan, garuu hanga ammaa jiraata.

[ctx: 14010000.xhp tit help.text]
note: UpZ9x
en: Run
om: Ka'aa

[ctx: 14010000.xhp hd_id3156183 help.text]
note: BryNF
en: <link href="text/shared/02/14010000.xhp" name="Run">Run Query</link>
om: <link href="text/shared/02/14010000.xhp" name="Run">Galfata Ka'aa</link>

[ctx: 14010000.xhp par_id3109850 help.text]
note: TQ4NP
en: <ahelp hid=".uno:SbaExecuteSql">Runs the SQL query and displays the query result.</ahelp> The <emph>Run Query</emph> function does not save the query.
om: <ahelp hid=".uno:SbaExecuteSql">Galfata SQL kaa'a akkasumas firii galfata mul'isa.</ahelp> Dalagni <emph>Galfata Ka'aa</emph> galfata ol hin kaa'u.

[ctx: 14010000.xhp par_idN10621 help.text]
note: ESck8
en: Choose <emph>View - Preview</emph> to run the query from the menu bar of a query design window.
om: Galfata kabala baafata fooddaa wixinee galfata ka'iinsa <emph>Mul'annoo - Durargii</emph> fili.

[ctx: 14010000.xhp par_id3153684 help.text]
note: BCMZr
en: Run Query
om: Galfata Ga'iinsaa

[ctx: 14020000.xhp tit help.text]
note: G4wBP
en: Clear query
om: Galfata qulqulleessa

[ctx: 14020000.xhp hd_id3146946 help.text]
note: oGv3C
en: <link href="text/shared/02/14020000.xhp" name="Clear query">Clear query</link>
om: <link href="text/shared/02/14020000.xhp" name="Clear query">Galfata qulqulleessa</link>

[ctx: 14020000.xhp par_id3155934 help.text]
note: PCyNh
en: <ahelp hid=".uno:DBClearQuery" visibility="visible">Clears the query and removes all tables from the design window.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DBClearQuery" visibility="visible">Galfata qulqulleessuu fi gabateewwan mara fooddaa wixineetirraa haqa.</ahelp>

[ctx: 14020000.xhp par_id3150789 help.text]
note: XxG9y
en: Clear query
om: Galfata qulqulleessa

[ctx: 14020100.xhp tit help.text]
note: d8FZy
en: Add Tables
om: Gabateewwan dabali

[ctx: 14020100.xhp bm_id3154788 help.text]
note: sEm82
en: <bookmark_value>tables in databases; adding to queries</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Gabateewwan kuusaalee deetaa keessa; gara galfata dabali</bookmark_value>

[ctx: 14020100.xhp hd_id3154788 help.text]
note: LDKvF
en: Add Tables
om: Gabateewwan dabali

[ctx: 14020100.xhp par_id3149760 help.text]
note: wDQ9d
en: The inserted tables appear in a separate window in the query design or relational windows, along with a list of the fields contained in the table. You can determine the size and order of this window.
om: Gabateewwan fooddaa addabahaa wixinee galfataa ykn fooddawwan firummaa keessatti argamu, tarree dirreewwan gabatee keessatti argaman wajjiin saaga.

[ctx: 14020100.xhp hd_id3154927 help.text]
note: psYqn
en: Table
om: Gabatee

[ctx: 14020100.xhp par_id030520091208059 help.text]
note: dpFw5
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Shows only tables.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gabateewwan qofa agarsiisi.</ahelp>

[ctx: 14020100.xhp par_id0305200912080616 help.text]
note: s4Mka
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Shows only queries.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gaafataa qofa agarsiisi.</ahelp>

[ctx: 14020100.xhp hd_id3150713 help.text]
note: GDWEv
en: Table name
om: Maqaa gabteee

[ctx: 14020100.xhp par_id3156042 help.text]
note: TDiWC
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/tablesjoindialog/tablelist">Lists the available tables.</ahelp> To insert a table, select one from the list and click <emph>Add</emph>. You can also double-click the table name, and a window will be displayed containing the table fields at the top of the query design or the relational window.
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/tablesjoindialog/tablelist">Gabateewwan argame tarreessa.</ahelp> Gabatee saaguf, tarree keessa tokko fili akkasumas  <emph>Dabali</emph>jedhu cuqaasi. Maqaa gabatee lama cuqaasu dandeessa, akkasumas fooddaa dirreewwan gabatee wixinee galfataa gara gubbatti ykn fooddaa firummaa qaban mul'isa.

[ctx: 14020100.xhp hd_id3151226 help.text]
note: kmFHs
en: Add
om: Dabali

[ctx: 14020100.xhp par_id3153683 help.text]
note: QhbRR
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/tablesjoindialog/add">Inserts the currently selected table.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/tablesjoindialog/add">Gabatee ammee filame saaga.</ahelp>

[ctx: 14020100.xhp hd_id3153527 help.text]
note: EDC4A
en: Close
om: Cufi

[ctx: 14020100.xhp par_id3156410 help.text]
note: u5ZaY
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/tablesjoindialog/close">Closes the <emph>Add Tables</emph> dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/tablesjoindialog/close">Qaaqa <emph>Gabatee Dabalaa</emph> cufa.</ahelp>

[ctx: 14020200.xhp par_id3149495 help.text]
note: Y5Dgv
en: <ahelp hid=".uno:DBChangeDesignMode">Displays the design view or the SQL view of the query.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DBChangeDesignMode">Mul'annoo wixinee ykn galfata mul'annoo SQL mul'isa.</ahelp>

[ctx: 14030000.xhp tit help.text]
note: qGikC
en: Run SQL command directly
om: Ajaja SQL sududaan kaasisa

[ctx: 14030000.xhp hd_id3151100 help.text]
note: pUaZz
en: <link href="text/shared/02/14030000.xhp" name="Run SQL command directly">Run SQL command directly</link>
om: <link href="text/shared/02/14030000.xhp" name="Run SQL command directly">Ajaja SQL sududaan kaasisa</link>

[ctx: 14030000.xhp par_id3149999 help.text]
note: 4kBwg
en: For native SQL, the SQL string is forwarded directly to the connected database system without a previous evaluation by $[officename]. For example, if you access a database through an ODBC interface, the SQL string is passed to the ODBC driver and processed by it.
om: SQL jiraataaf, diraan SQL sududaan gara sirna kuusaa deetaa koronyatetti madaallii duraanii malee $[officename] tti darba. Fakkeenyaa, yoo kuusaa deetaa walqunnamaa ODBC keessa darbutti fayyadamte, diraan SQL gara ooftuu ODBC darba akkasumas isaan geggeeffama.

[ctx: 14030000.xhp par_id3155893 help.text]
note: NCoJW
en: Run SQL command directly
om: Ajaja SQL sududaan kaasisa

[ctx: 14040000.xhp tit help.text]
note: tTG7m
en: Functions
om: Dalagaawwan

[ctx: 14040000.xhp hd_id3153514 help.text]
note: 4oSsb
en: <link href="text/shared/02/14040000.xhp" name="Functions">Functions</link>
om: <link href="text/shared/02/14040000.xhp" name="Functions">Dalagaawwan</link>

[ctx: 14040000.xhp par_id3145669 help.text]
note: XEJmf
en: Functions
om: Dalagaawwan

[ctx: 14050000.xhp tit help.text]
note: QRhBN
en: Table Name
om: Maqaa gabatee

[ctx: 14050000.xhp hd_id3149991 help.text]
note: ZFkGv
en: <link href="text/shared/02/14050000.xhp" name="Table Name">Table Name</link>
om: <link href="text/shared/02/14050000.xhp" name="Table Name">Maqaa gabatee</link>

[ctx: 14050000.xhp par_id3157896 help.text]
note: i2ECB
en: Table Name
om: Maqaa gabatee

[ctx: 14060000.xhp tit help.text]
note: nMEb9
en: Alias
om: Maq-biroo

[ctx: 14060000.xhp hd_id3150758 help.text]
note: ZY47g
en: <link href="text/shared/02/14060000.xhp" name="Alias">Alias</link>
om: <link href="text/shared/02/14060000.xhp" name="Alias">Maqbiroo</link>

[ctx: 14060000.xhp par_id3151234 help.text]
note: u8kPy
en: Alias
om: Maq-biroo

[ctx: 14070000.xhp tit help.text]
note: N6AAA
en: Distinct Values
om: Gatiilee Addaa

[ctx: 14070000.xhp bm_id3149991 help.text]
note: DViUP
en: <bookmark_value>SQL; DISTINCT parameter</bookmark_value><bookmark_value>distinct values in SQL queries</bookmark_value>
om: <bookmark_value>SQL; Ulaagaa ADDAA</bookmark_value><bookmark_value>Gatiiwwan addaa galfata SQL keessaa</bookmark_value>

[ctx: 14070000.xhp hd_id3149991 help.text]
note: BMTBs
en: <link href="text/shared/02/14070000.xhp" name="Distinct Values">Distinct Values</link>
om: <link href="text/shared/02/14070000.xhp" name="Distinct Values">Gatiiwwan Addaa</link>

[ctx: 14070000.xhp par_id3147226 help.text]
note: KEBte
en: Distinct Values
om: Gatiilee Addaa

[ctx: 18010000.xhp tit help.text]
note: MLCKM
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: 18010000.xhp hd_id3151299 help.text]
note: qVCWe
en: <link href="text/shared/02/18010000.xhp" name="Selection">Selection</link>
om: <link href="text/shared/02/18010000.xhp" name="Selection">Filannoo</link>

[ctx: 18010000.xhp par_id3148520 help.text]
note: QdXAT
en: <ahelp hid=".uno:SelectObject">Allows you to select objects in the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:SelectObject">Wantoota galmee ammee keessaa filuuf dandeessisa.</ahelp>

[ctx: 18010000.xhp par_id3149511 help.text]
note: AciZ5
en: <image id="img_id3159194" src="cmd/sc_drawselect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159194">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3159194" src="cmd/sc_drawselect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159194">Sajoo</alt></image>

[ctx: 18010000.xhp par_id3147571 help.text]
note: QDyJL
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: 18030000.xhp hd_id3155599 help.text]
note: 26pZF
en: <link href="text/shared/02/18030000.xhp" name="Automatic Spell Checking On/Off">Automatic Spell Checking On/Off</link>
om: <link href="text/shared/02/18030000.xhp" name="AutoSpellcheck On/Off">Too'ataaqubeeffannooofumaa Banaa/Dhaamaa</link>

[ctx: 19090000.xhp tit help.text]
note: WG3kf
en: HTML Source
om: Madda HTML

[ctx: 19090000.xhp bm_id3154788 help.text]
note: GiUSP
en: <bookmark_value>HTML documents;source text</bookmark_value>
om: <bookmark_value>galmeewwan HTML;madda barruu</bookmark_value>

[ctx: 19090000.xhp hd_id3154788 help.text]
note: yV2bc
en: <link href="text/shared/02/19090000.xhp" name="HTML Source">HTML Source</link>
om: <link href="text/shared/02/19090000.xhp" name="HTML Source">Madda HTML</link>

[ctx: 20020000.xhp tit help.text]
note: gBWpE
en: Current Page Style
om: Akkaataa Fuula Ammee

[ctx: 20020000.xhp bm_id3083278 help.text]
note: ErqDb
en: <bookmark_value>page styles;editing/applying with statusbar</bookmark_value>
om: <bookmark_value>akkaatawwan fuulaa;kabalahaalojii wajjiin gulaaluu/fayyadamuu</bookmark_value>

[ctx: 20020000.xhp hd_id3083278 help.text]
note: TmGkK
en: <link href="text/shared/02/20020000.xhp" name="Current Page Style">Current Page Style</link>
om: <link href="text/shared/02/20020000.xhp" name="Current Page Style">Akkaataa Fuula Ammee</link>

[ctx: 20030000.xhp tit help.text]
note: AMiFU
en: Zoom
om: Guddisi

[ctx: 20030000.xhp bm_id3155619 help.text]
note: 3BsfP
en: <bookmark_value>zooming; status bar</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faaramiinsa; Kabala haalojii</bookmark_value>

[ctx: 20030000.xhp hd_id3155619 help.text]
note: aSdXr
en: <link href="text/shared/02/20030000.xhp" name="Zoom">Zoom</link>
om: <link href="text/shared/02/20030000.xhp" name="Zoom">Guddisi</link>

[ctx: 20030000.xhp par_id3148983 help.text]
note: Jv3Ay
en: <ahelp hid=".uno:StateZoom">Specifies the current page display zoom factor.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:StateZoom">Sababa guddisi fuula ammee agarsiisuu  ifteessa.</ahelp>

[ctx: 20040000.xhp tit help.text]
note: ty7UE
en: Insert Mode
om: Haalata Saagi

[ctx: 20040000.xhp hd_id3149748 help.text]
note: AJ69j
en: <link href="text/shared/02/20040000.xhp" name="Insert Mode">Insert Mode</link>
om: <link href="text/shared/02/20040000.xhp" name="Insert Mode">Haalata Saagi</link>

[ctx: 20040000.xhp par_id3149177 help.text]
note: FGSeG
en: <emph>Mode</emph>
om: <emph>Haalata</emph>

[ctx: 20040000.xhp par_id3155391 help.text]
note: wNcTA
en: <emph>Result</emph>
om: <emph>Firii</emph>

[ctx: 20040000.xhp par_id3149388 help.text]
note: JnD6m
en: INSRT
om: SAAGI

[ctx: 20040000.xhp par_id3147243 help.text]
note: ci2Tq
en: In the insert mode, new text is inserted at the cursor position and the following text is shifted to the right. The cursor is displayed as a vertical line.
om: Haalata saaguu keessatti, barruun haaraan iddoo qaretti saagama akkasumas barruun asii gadii gara mirgatti jijjiirama. Qareen akka sarara sarjatti mul'ata.

[ctx: 20040000.xhp par_id3148539 help.text]
note: gddk7
en: OVER
om: IRRA

[ctx: 20040000.xhp par_id3156327 help.text]
note: KjGTW
en: In the overwrite mode, any existing text is replaced by new text. The cursor is displayed as a thick vertical line.
om: Haalata irrabaa keessatti, barruun argaman kamiyyuu barruu haaraan bakka bu'a. Qareen akka sarara sarjaa furdatti mul'ata.

[ctx: 20050000.xhp tit help.text]
note: PmGb8
en: Selection Mode
om: Haalata Filannoo

[ctx: 20050000.xhp hd_id3148668 help.text]
note: ntcAk
en: <link href="text/shared/02/20050000.xhp" name="Selection Mode">Selection Mode</link>
om: <link href="text/shared/02/20050000.xhp" name="Selection Mode">Haalata Filannoo</link>

[ctx: 20050000.xhp par_id3149095 help.text]
note: FVGbB
en: <emph>Mode</emph>
om: <emph>Haalata</emph>

[ctx: 20050000.xhp par_id3155941 help.text]
note: 3Ah52
en: <emph>Effect</emph>
om: <emph>Galtee</emph>

[ctx: 20050000.xhp par_id3154307 help.text]
note: NBwAq
en: A new selection is added to an existing selection. The result is a multiple selection.
om: Filannoon haaraan filannoo jirutti dabalama. Firiin isaa filannoo baay'edha.

[ctx: 20050000.xhp par_id5258644 help.text]
note: CHTsh
en: A block of text can be selected.
om: Gareen barruu filaman.

[ctx: 20050000.xhp par_id4441663 help.text]
note: SzDrA
en: On Windows systems, you can hold down the <item type="keycode">Alt</item> key while dragging to select a block of text. You don't need to enter the block selection mode.
om: Sirnoota fooddawwan irratti, Furtuu <item type="keycode">Alt</item> gadqabuu dandeessa weyta garee barruu filuuf harkisuu dandeenya. Haalata filannoo garee galchuu si hin barbaachisu.

[ctx: 20060000.xhp tit help.text]
note: ubD2w
en: Document Modification
om: Fooyya'iinsa Galmee

[ctx: 20060000.xhp hd_id3147477 help.text]
note: tYEgf
en: <link href="text/shared/02/20060000.xhp" name="Document Modification">Document Modification</link>
om: <link href="text/shared/02/20060000.xhp" name="Document Modification">Fooyya'iinsa Galmee</link>

[ctx: 20090000.xhp tit help.text]
note: RREWf
en: Time
om: Yeroo

[ctx: 20090000.xhp hd_id3152823 help.text]
note: K3BxE
en: <link href="text/shared/02/20090000.xhp" name="Time">Time</link>
om: <link href="text/shared/02/20090000.xhp" name="Time">Yeroo</link>

[ctx: 20090000.xhp par_id3151299 help.text]
note: rCU4f
en: <ahelp hid=".uno:CurrentTime" visibility="visible">Displays the current time.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:CurrentTime" visibility="visible">Yeroo ammee agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 20100000.xhp tit help.text]
note: cLJRG
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: 20100000.xhp hd_id3146902 help.text]
note: uwGd5
en: <link href="text/shared/02/20100000.xhp" name="Date">Date</link>
om: <link href="text/shared/02/20100000.xhp" name="Date">Guyyaa</link>

[ctx: 20100000.xhp par_id3154926 help.text]
note: fApm7
en: <ahelp hid=".uno:CurrentDate" visibility="visible">Displays the current date.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:CurrentDate" visibility="visible">Guyyaa ammee agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 24010000.xhp par_id3154673 help.text]
note: X4VHP
en: <image id="img_id3152924" src="cmd/sc_graphicfiltertoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152924">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152924" src="cmd/sc_graphicfiltertoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152924">Sajoo</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp par_id3155805 help.text]
note: 8Fcob
en: Filter
om: Gingilchaa

[ctx: 24010000.xhp hd_id3155535 help.text]
note: EV5FS
en: Invert
om: Faallessi

[ctx: 24010000.xhp par_id3145345 help.text]
note: 2UBh5
en: <ahelp hid=".uno:GraphicFilterInvert">Inverts the color values of a color image, or the brightness values of a grayscale image. Apply the filter again to revert the effect.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:GraphicFilterInvert">Gatiiwwan halluu calaqqee halluuwwanii faallessa, or gatii ifiinsa calaqqee saxxiillaa. Deebitee taatee faallessuuf footutti fayyadami.</ahelp>

[ctx: 24010000.xhp par_id3153681 help.text]
note: CcyhB
en: <image id="img_id3145313" src="cmd/sc_graphicfilterinvert.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145313">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145313" src="cmd/sc_graphicfilterinvert.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145313">Sajoo</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp par_id3147275 help.text]
note: BBSEC
en: Invert
om: Faallessi

[ctx: 24010000.xhp hd_id3153541 help.text]
note: ajLUu
en: Smooth
om: Leelaa

[ctx: 24010000.xhp par_id3149514 help.text]
note: LoCp2
en: <image id="img_id3154285" src="cmd/sc_graphicfiltersmooth.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154285">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154285" src="cmd/sc_graphicfiltersmooth.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154285">Sajoo</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp par_id3148492 help.text]
note: SDsY4
en: Smooth
om: Leelaa

[ctx: 24010000.xhp hd_id3156329 help.text]
note: mkjoR
en: Sharpen
om: Qaramiinsa

[ctx: 24010000.xhp par_id3153760 help.text]
note: goWkq
en: <ahelp hid=".uno:GraphicFilterSharpen">Sharpens the image by applying a high pass filter.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:GraphicFilterSharpen">Footuu haalan dabarsatti fayyadamnee calaqqee qaruu dandeenya.</ahelp>

[ctx: 24010000.xhp par_id3153480 help.text]
note: QE7Ap
en: <image id="img_id3156023" src="cmd/sc_graphicfiltersharpen.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156023">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156023" src="cmd/sc_graphicfiltersharpen.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156023">Sajoo</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp par_id3147265 help.text]
note: GnFaF
en: Sharpen
om: Qaramiinsa

[ctx: 24010000.xhp hd_id3148946 help.text]
note: doTvN
en: Remove Noise
om: Waca Haqi

[ctx: 24010000.xhp par_id3150866 help.text]
note: FFoqy
en: <ahelp hid=".uno:GraphicFilterRemoveNoise">Removes noise by applying a median filter.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:GraphicFilterRemoveNoise">Footuu qunnamtitti fayyadamuun waca haqi.</ahelp>

[ctx: 24010000.xhp par_id3154938 help.text]
note: x5DzB
en: <image id="img_id3153797" src="cmd/sc_graphicfilterremovenoise.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153797">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153797" src="cmd/sc_graphicfilterremovenoise.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153797">Sajoo</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp par_id3149810 help.text]
note: Xy7JP
en: Remove Noise
om: Waca Haqi

[ctx: 24010000.xhp hd_id3144760 help.text]
note: uoFzv
en: Solarization
om: Soolaraayzeeshinii

[ctx: 24010000.xhp par_id3148453 help.text]
note: JhhkA
en: <image id="img_id3154329" src="cmd/sc_graphicfiltersolarize.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154329">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154329" src="cmd/sc_graphicfiltersolarize.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154329">Sajoo</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp par_id3150439 help.text]
note: A6GPu
en: Solarization
om: Soolaraayzeeshinii

[ctx: 24010000.xhp hd_id3145785 help.text]
note: 6VfSA
en: Parameters
om: Ulaagaalee

[ctx: 24010000.xhp par_id3147352 help.text]
note: VKrKv
en: Specifies the degree and type of solarization.
om: Digrii fi gosa Soolaraayzeeshinii ifteessa.

[ctx: 24010000.xhp hd_id3153370 help.text]
note: 3BqT8
en: Threshold Value
om: Gatii tireeshi hoolderi

[ctx: 24010000.xhp par_id3083443 help.text]
note: XUrcG
en: <ahelp hid="cui/ui/solarizedialog/value">Specifies the degree of brightness, in percent, above which the pixels are to be solarized.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/solarizedialog/value">Digrii ifiinsa parsantaan, piikseelota solareeffamaa irra jiran ifteessa.</ahelp>

[ctx: 24010000.xhp hd_id3152596 help.text]
note: nB79G
en: Invert
om: Faallessi

[ctx: 24010000.xhp par_id3146921 help.text]
note: UFRkp
en: <ahelp hid="cui/ui/solarizedialog/invert">Specifies to also invert all pixels.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/solarizedialog/invert">Pikseelii hunda faallessuuf dandeessisa.</ahelp>

[ctx: 24010000.xhp hd_id3150875 help.text]
note: TLyKK
en: Aging
om: Dulluma

[ctx: 24010000.xhp par_id3153139 help.text]
note: wtZxW
en: <image id="img_id3159196" src="cmd/sc_graphicfiltersepia.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159196">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3159196" src="cmd/sc_graphicfiltersepia.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159196">Sajoo</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp par_id3145365 help.text]
note: Gyiz9
en: Aging
om: Dulluma

[ctx: 24010000.xhp hd_id3156443 help.text]
note: FbZbF
en: Aging Degree
om: Digii Dullumaa

[ctx: 24010000.xhp par_id3155411 help.text]
note: 6HTPd
en: <ahelp hid="cui/ui/agingdialog/value">Defines the intensity of aging, in percent. At 0% you see the gray values of all pixels. At 100% only the red color channel remains.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/agingdialog/value">Cimina dullumaa, dhibbeentaan ibsa. %0 tti gatiiwwan saaxxillaa pikseelota maraa ilaaluu dandeessa. %100 karaa halluu diimaa qofatu hafa.</ahelp>

[ctx: 24010000.xhp hd_id3146119 help.text]
note: 35U34
en: Posterize
om: Poosteeraazii

[ctx: 24010000.xhp par_id3155851 help.text]
note: LjfdE
en: <image id="img_id3150658" src="cmd/sc_graphicfilterposter.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150658">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150658" src="cmd/sc_graphicfilterposter.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150658">Sajoo</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp par_id3156284 help.text]
note: CxLBM
en: Posterize
om: Poosteeraazii

[ctx: 24010000.xhp hd_id3156736 help.text]
note: k5FDj
en: Poster Colors
om: Halluuwwan Poostessaa

[ctx: 24010000.xhp par_id3151280 help.text]
note: BHUr7
en: <ahelp hid="cui/ui/posterdialog/value">Specifies the number of colors to which the image is to be reduced.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/posterdialog/value">Lakkoofsa halluuwwanii calaqqeen itti hir'ifamtu.</ahelp>

[ctx: 24010000.xhp hd_id3144767 help.text]
note: FEch5
en: Pop Art
om: Faayoo olbaasi

[ctx: 24010000.xhp par_id3148495 help.text]
note: voySr
en: <image id="img_id3156437" src="cmd/sc_graphicfilterpopart.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156437">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156437" src="cmd/sc_graphicfilterpopart.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156437">Sajoo</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp par_id3151207 help.text]
note: U2nD4
en: Pop Art
om: Faayoo olbaasi

[ctx: 24010000.xhp par_id3150327 help.text]
note: C2sLP
en: <image id="img_id3154636" src="cmd/sc_graphicfiltersobel.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154636">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154636" src="cmd/sc_graphicfiltersobel.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154636">Sajoo</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp par_id3154756 help.text]
note: Rna6f
en: <image id="img_id3154256" src="cmd/sc_graphicfilterrelief.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154256">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154256" src="cmd/sc_graphicfilterrelief.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154256">Sajoo</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp hd_id3166447 help.text]
note: dTKbf
en: Light Source
om: Madda Ifaa

[ctx: 24010000.xhp par_id3145295 help.text]
note: NNvvt
en: Specifies the light source position. A dot represents the light source.
om: Iddoo madda ifaa ibsa.Tuqaan madda ifaa bakka bu'a

[ctx: 24010000.xhp hd_id3146919 help.text]
note: BKZQX
en: Mosaic
om: Moozaayikii

[ctx: 24010000.xhp par_id3146316 help.text]
note: CESc7
en: <image id="img_id3155939" src="cmd/sc_graphicfiltermosaic.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155939">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155939" src="cmd/sc_graphicfiltermosaic.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155939">Sajoo</alt></image>

[ctx: 24010000.xhp par_id3155901 help.text]
note: Gg54F
en: Mosaic
om: Moozaayikii

[ctx: 24010000.xhp hd_id3153922 help.text]
note: Sm3ey
en: Element resolution
om: Qulqullinq maalimaa

[ctx: 24010000.xhp par_id3150646 help.text]
note: iGJmr
en: Determines the number of pixels to be joined into rectangles.
om: Lakkoofsa pixseloota rektaangiloota wajjiin wal qabatan ibsa

[ctx: 24010000.xhp hd_id3159336 help.text]
note: FZyFD
en: Width
om: Yabbina

[ctx: 24010000.xhp par_id3150939 help.text]
note: xANtW
en: <ahelp hid="cui/ui/mosaicdialog/width">Defines the width of the individual tiles.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/mosaicdialog/width">yabbina daltuuli tokko tokkoon ifteessa.</ahelp>

[ctx: 24010000.xhp hd_id3150827 help.text]
note: 2Um9Z
en: Height
om: Olee

[ctx: 24010000.xhp hd_id3157972 help.text]
note: aLDVX
en: Enhance edges
om: Qarqara Guddaa

[ctx: 24010000.xhp par_id3151216 help.text]
note: BJkpa
en: <ahelp hid="cui/ui/mosaicdialog/edges">Enhances, or sharpens, the edges of the object.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/mosaicdialog/edges">Guddina, or Qaramiinsa,qarqara wantaa.</ahelp>

[ctx: 24020000.xhp tit help.text]
note: YA2x3
en: Graphics Mode
om: Haalata Saxatoo

[ctx: 24020000.xhp hd_id3149762 help.text]
note: SNB3q
en: <link href="text/shared/02/24020000.xhp" name="Graphics Mode">Graphics Mode</link>
om: <link href="text/shared/02/24020000.xhp" name="Graphics Mode">Haalata Saxatoo</link>

[ctx: 24020000.xhp par_id3150275 help.text]
note: Eu9Ej
en: <image id="img_id3154515" src="media/helpimg/zellvor.png" width="1.4098inch" height="0.2799inch" localize="true"><alt id="alt_id3154515">Cell Styles</alt></image>
om: <image id="img_id3154515" src="media/helpimg/zellvor.png" width="1.4098inch" height="0.2799inch" localize="true"><alt id="alt_id3154515">Akkaataa man'ee</alt></image>

[ctx: 24020000.xhp par_id3150771 help.text]
note: V8EGD
en: Graphics mode
om: Haalata Saxatoo

[ctx: 24020000.xhp hd_id3155262 help.text]
note: vCE5G
en: Default
om: Durtii

[ctx: 24020000.xhp par_id3155434 help.text]
note: sF9Fj
en: The view of the graphic object is not changed.
om: Mul'atni saxatoo wantaa hin jijjiramu

[ctx: 24020000.xhp hd_id3147574 help.text]
note: KCwox
en: Grayscale
om: Saaxxiillaa

[ctx: 24020000.xhp par_id3153760 help.text]
note: WC6Cg
en: The graphic object is shown in grayscale. A color graphic object can become monochrome in grayscale. You can also use the color sliders to apply a uniform color to the monochrome graphic object.
om: Wanti saxatoo saxxiillaa keessatti mul'ata. A color graphic object can become monochrome in grayscale. You can also use the color sliders to apply a uniform color to the monochrome graphic object.

[ctx: 24020000.xhp hd_id3151246 help.text]
note: UdxxP
en: Black and White
om: Adii fi Gurraacha

[ctx: 24020000.xhp par_id3153062 help.text]
note: QzifZ
en: The graphic object is shown in black and white. All brightness values below 50% will appear black, all over 50% will appear white.
om: Wanti saxatoo gurraacha fi adii keessatti mul'atu. Ifiinsi hundinuu kan gatiinsaa 50% gadii gurraacha ta'a, 50% olii hundinuu ammoo adii ta'a.

[ctx: 24020000.xhp hd_id3146795 help.text]
note: BCJuy
en: Watermark
om: Saaxatoo golgolaa'aa

[ctx: 24020000.xhp par_id3149670 help.text]
note: JeY7B
en: The graphic object is raised in brightness and reduced in contrast so that it can be used in the background as a watermark.
om: Saxatoo wanta ifiinsa keessaatti olka'e fi dimimmisa keessaatti gadbu'e durduubbee keessatti akka saxatoo golgolaa'atti fayyaduu danda'a.

[ctx: 24030000.xhp tit help.text]
note: vokQK
en: Red
om: Diimaa

[ctx: 24030000.xhp hd_id3151097 help.text]
note: ZuyJk
en: <link href="text/shared/02/24030000.xhp" name="Red">Red</link>
om: <link href="text/shared/02/24030000.xhp" name="Red">Diimaa</link>

[ctx: 24030000.xhp par_id3149511 help.text]
note: YBZKr
en: <image id="img_id3146130" src="res/sc10865.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146130">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3146130" src="res/sc10865.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146130">Sajoo</alt></image>

[ctx: 24030000.xhp par_id3147571 help.text]
note: ALeBa
en: Red
om: Diimaa

[ctx: 24040000.xhp tit help.text]
note: EDGU6
en: Green
om: Magariisa

[ctx: 24040000.xhp hd_id3154840 help.text]
note: DtRbz
en: <link href="text/shared/02/24040000.xhp" name="Green">Green</link>
om: <link href="text/shared/02/24040000.xhp" name="Green">Magariisa</link>

[ctx: 24040000.xhp par_id3148585 help.text]
note: JfD68
en: <image id="img_id3152594" src="res/sc10866.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152594">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152594" src="res/sc10866.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152594">Sajoo</alt></image>

[ctx: 24040000.xhp par_id3156136 help.text]
note: 49ani
en: Green
om: Magariisa

[ctx: 24050000.xhp tit help.text]
note: XGdbm
en: Blue
om: Cuquliisa

[ctx: 24050000.xhp hd_id3147588 help.text]
note: dYinP
en: <link href="text/shared/02/24050000.xhp" name="Blue">Blue</link>
om: <link href="text/shared/02/24050000.xhp" name="Blue">Cuquliisa</link>

[ctx: 24050000.xhp par_id3152372 help.text]
note: mcGXa
en: <image id="img_id3149549" src="res/sc10867.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149549">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149549" src="res/sc10867.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149549">Sajoo</alt></image>

[ctx: 24050000.xhp par_id3154751 help.text]
note: BvKQ2
en: Blue
om: Cuquliisa

[ctx: 24060000.xhp tit help.text]
note: WXWjP
en: Brightness
om: Ifiinsa

[ctx: 24060000.xhp hd_id3153514 help.text]
note: DcqKS
en: <link href="text/shared/02/24060000.xhp" name="Brightness">Brightness</link>
om: <link href="text/shared/02/24060000.xhp" name="Brightness">Ifiinsa</link>

[ctx: 24060000.xhp par_id3152821 help.text]
note: bTBFs
en: <ahelp hid=".uno:GrafLuminance" visibility="visible">Specifies the brightness for the selected graphic object.</ahelp> Values from -100% (only black) to +100% (only white) are possible.
om: <ahelp hid=".uno:GrafLuminance" visibility="visible">Ifiinsa  wanta saxatoo filameef ifteessi.</ahelp> Gatiiwwan  -100% (gurraacha qofa)irraa gara +100% (adii qofa) ni danda'ama.

[ctx: 24060000.xhp par_id3154927 help.text]
note: h5Rsx
en: Brightness
om: Ifiinsa

[ctx: 24070000.xhp tit help.text]
note: D6AnR
en: Contrast
om: Addaadoo

[ctx: 24070000.xhp hd_id3154926 help.text]
note: 5F2mt
en: <link href="text/shared/02/24070000.xhp" name="Contrast">Contrast</link>
om: <link href="text/shared/02/24070000.xhp" name="Contrast">Addaadoo</link>

[ctx: 24070000.xhp par_id3157991 help.text]
note: G799w
en: Contrast
om: Addaadoo

[ctx: 24080000.xhp tit help.text]
note: b3opY
en: Gamma
om: Gaammaa

[ctx: 24080000.xhp hd_id3154100 help.text]
note: yNPMK
en: <link href="text/shared/02/24080000.xhp" name="Gamma">Gamma</link>
om: <link href="text/shared/02/24080000.xhp" name="Gamma">Gaammaa</link>

[ctx: 24080000.xhp par_id3149760 help.text]
note: zXSVi
en: <image id="img_id3159194" src="res/sc10868.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3159194">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3159194" src="res/sc10868.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3159194">Sajoo</alt></image>

[ctx: 24080000.xhp par_id3149798 help.text]
note: CzL4T
en: Gamma
om: Gaammaa

[ctx: 24090000.xhp tit help.text]
note: JBpzD
en: Transparency
om: Iftoomina

[ctx: 24090000.xhp hd_id3159411 help.text]
note: sa8yC
en: <link href="text/shared/02/24090000.xhp" name="Transparency">Transparency</link>
om: <link href="text/shared/02/24090000.xhp" name="Transparency">Iftoomina</link>

[ctx: 24090000.xhp par_id3150445 help.text]
note: 6qnFJ
en: <ahelp hid=".uno:GrafTransparence">Specifies the transparency in the graphic object.</ahelp> Values from 0% (fully opaque) to +100% (fully transparent) are possible.
om: <ahelp hid=".uno:GrafTransparence">Iftoomina saxatoo wanta keessaa ifteessa.</ahelp> Gatiiwwan 0% (gututti dhoksaa)irraa hanga +100% (gututti dabarsaa) ni danda'ama.

[ctx: 24090000.xhp par_id3154116 help.text]
note: WpgDc
en: <image id="img_id3152372" src="res/sc10869.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152372">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152372" src="res/sc10869.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152372">Sajoo</alt></image>

[ctx: 24090000.xhp par_id3156302 help.text]
note: yaE3E
en: Transparency
om: Iftoomina

[ctx: 24100000.xhp tit help.text]
note: CwTzn
en: Crop
om: Soofuu

[ctx: 24100000.xhp hd_id3154044 help.text]
note: pFgr4
en: <link href="text/shared/02/24100000.xhp" name="Crop">Crop</link>
om: <link href="text/shared/02/24100000.xhp" name="Crop">Soofuu</link>

[ctx: 24100000.xhp par_id3154863 help.text]
note: uWVYZ
en: <ahelp hid=".uno:GrafAttrCrop">Allows to crop the display of an inserted picture. Only the display gets cropped, the inserted picture is not changed.</ahelp> A picture must be selected to enable cropping.
om: <ahelp hid=".uno:GrafAttrCrop">Saxatoo pikselii soofuuf qaaqa banaa.</ahelp> Dalagaan kan argamu yoo saxatoon pixselii mallattaa'e dha. Soofuu dandeessisuuf fakkiin dirqama filamuu qaba.

[ctx: 24100000.xhp par_id0514200804261097 help.text]
note: wV4yr
en: In Impress and Draw no dialog is shown when you click the icon, but you see eight cropping handles. Open the context menu of a selected picture and choose <item type="menuitem">Crop Image</item>, if you want to use the <link href="text/shared/01/05030800.xhp">dialog</link> for cropping.
om: Toleessaa fi Fakkasaa keessatti yeroo sajoo cuqaastu qaaqan hin argamu, garuu soofuu sadeti qabaman arguu dandeessa. Baafata halqara fakkaattii filamee banuudhaan <item type="menuitem">Fakkaattii Soofuu</item> fili, yoo soofuuf <link href="text/shared/01/05030800.xhp">Qaaqa</link> gargaaramuu barbaadda ta'e.

[ctx: 24100000.xhp par_id0514200804261043 help.text]
note: CSAFE
en: <ahelp hid=".">Drag any of the eight cropping handles to crop the picture.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Fakkaattii soofuuf qabanoo soofuu sadeti kamiyyuu harkisi.</ahelp>

[ctx: 24100000.xhp par_id0522200809440491 help.text]
note: SdwAf
en: <image id="img_id0522200809434429" src="cmd/sc_crop.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id0522200809434429">icon</alt></image>
om: <image id="img_id0522200809434429" src="cmd/sc_crop.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id0522200809434429">sajoo</alt></image>

[ctx: 24100000.xhp par_id3154927 help.text]
note: kJLgC
en: Crop
om: Soofuu

[ctx: basicshapes.xhp tit help.text]
note: hV7mE
en: Basic Shapes
om: Bobboca bu'uraa

[ctx: basicshapes.xhp par_idN10557 help.text]
note: GCF4W
en: <link href="text/shared/02/basicshapes.xhp">Basic Shapes</link>
om: <link href="text/shared/02/basicshapes.xhp">Bobboca bu'uraa</link>

[ctx: basicshapes.xhp par_idN10567 help.text]
note: mcDXw
en: <ahelp hid=".">Opens the Basic Shapes toolbar which you can use to insert graphics into your document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kamshaa bu'ura bobbocaa iddoo saxatoowwan gara galmee kee saaguu dandeenyurraa bani.</ahelp>

[ctx: basicshapes.xhp par_idN10591 help.text]
note: 7ALxL
en: <ahelp hid=".">Click an icon on the Basic Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sajoo kamshaa bu'ura bocaa irraa cuqaasi, akkasumas boca fakkaasuf gara galmee harkisi.</ahelp>

[ctx: basicshapes.xhp par_idN10594 help.text]
note: BDBqG
en: Some shapes have a handle which you can drag to change the properties of the shape. The mouse pointer changes to a hand symbol over these special handles.
om: Bobbocni tokko tokko qabannoo addaa amaloota bocaa jijjiiruf akka harkisnu nu dandeessisa. Qareen hantuutee qabannoowwan addaa kanarraa mallattoo akka qabnu taasisa.

[ctx: blockarrows.xhp tit help.text]
note: dU82R
en: Block Arrows
om: Xiyyoota garee

[ctx: blockarrows.xhp par_idN1055A help.text]
note: VeCyo
en: <link href="text/shared/02/blockarrows.xhp">Block Arrows</link>
om: <link href="text/shared/02/blockarrows.xhp">Xiyyoota garee</link>

[ctx: blockarrows.xhp par_idN1056A help.text]
note: FGmVE
en: <ahelp hid=".">Opens the Block Arrows toolbar from which you can insert graphics into your document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kamshaa balballoomiiwwan iddoo saxatoowwan gara galmee kee saagnuu dandeenyurraa bani.</ahelp>

[ctx: blockarrows.xhp par_idN1059A help.text]
note: RUL8e
en: <ahelp hid=".">Click an icon from the Block Arrows toolbar, then drag in the document to draw the shape.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sajoo kamshaa xiyyoota garee irraa cuqaasi, boca fakkaasuf gara galmee harkisi.</ahelp>

[ctx: blockarrows.xhp par_idN1059D help.text]
note: 6gEA6
en: Some shapes have a special handle which you can drag to change properties of the shape. The mouse pointer changes to a hand symbol over these special handles.
om: Bobbocni tokko tokko qabannoo addaa amaloota bocaa jijjiiruf akka harkisnu nu dandeessisa. Qareen hantuutee qabannoowwan addaa kanarraa mallattoo akka qabnu taasisa.

[ctx: callouts.xhp tit help.text]
note: Ssw34
en: Callouts
om: Balballoomiiwwan

[ctx: callouts.xhp bm_id9298379 help.text]
note: 8q4zJ
en: <bookmark_value>callouts; drawings</bookmark_value><bookmark_value>speech bubbles</bookmark_value>
om: <bookmark_value>balballoomiiwwan; fakkaasaa</bookmark_value><bookmark_value>Afuuftuwwan haasaa</bookmark_value>

[ctx: callouts.xhp par_idN1055A help.text]
note: Ze7ci
en: <link href="text/shared/02/callouts.xhp">Callouts</link>
om: <link href="text/shared/02/callouts.xhp">Balballomiiwwan</link>

[ctx: callouts.xhp par_idN1056A help.text]
note: oBQFP
en: <ahelp hid=".">Opens the Callouts toolbar from which you can insert graphics into your document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kamshaa balballoomiiwwan iddoo saxatoowwan gara galmee kee saagnuu dandeenyurraa bani.</ahelp>

[ctx: callouts.xhp par_idN10594 help.text]
note: 45o2F
en: <ahelp hid=".">Click an icon from the Callouts toolbar, then drag in the document to draw the shape.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sajoo kamshaa balballoomii irraa cuqaasi, akkasumas boca fakkaasuf gara galmee harkisi.</ahelp>

[ctx: callouts.xhp par_idN10597 help.text]
note: p5yPJ
en: Some shapes have a special handle which you can drag to change properties of the shape. The mouse pointer changes to a hand symbol over these special handles.
om: Bobbocni tokko tokko qabannoo addaa amaloota bocaa jijjiiruf akka harkisnu nu dandeessisa. Qareen hantuutee qabannoowwan addaa kanarraa mallattoo akka qabnu taasisa.

[ctx: colortoolbar.xhp tit help.text]
note: TMQDK
en: Color
om: Halluu

[ctx: colortoolbar.xhp hd_id8983733 help.text]
note: G96BC
en: <link href="text/shared/02/colortoolbar.xhp">Color</link>
om: <link href="text/shared/02/colortoolbar.xhp">Halluu</link>

[ctx: colortoolbar.xhp par_id1676381 help.text]
note: EVFkF
en: <ahelp hid=".">With the Color toolbar you can edit some properties of the selected object.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kamshaa Halluu wajjiin amaloota wanta filamanii hanga tokko gulaaluu dandeenya.</ahelp>

[ctx: colortoolbar.xhp par_id5855281 help.text]
note: rEAPw
en: To open the Color toolbar, click the Color icon on the Image toolbar.
om: Kamshaa Halluu banuuf, sajoo Halluu kamshaa fakkaattirraa cuqaasi.

[ctx: flowcharts.xhp tit help.text]
note: oQ5tj
en: Flowchart
om: Taattoo yaa'aa

[ctx: flowcharts.xhp par_idN10557 help.text]
note: UNP7F
en: <link href="text/shared/02/flowcharts.xhp">Flowchart</link>
om: <link href="text/shared/02/flowcharts.xhp">Taattoo yaa'aa</link>

[ctx: flowcharts.xhp par_idN10567 help.text]
note: bttSw
en: <ahelp hid=".">Opens the Flowchart toolbar from which you can insert graphics into your document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kamshaa taattoo yaa'aa iddoo saxatoowwan gara galmee kee saagnuu dandeenyurraa bani.</ahelp>

[ctx: flowcharts.xhp par_idN10597 help.text]
note: 8YruY
en: <ahelp hid=".">Click an icon from the Flowchart toolbar, then drag in the document to draw the shape.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sajoo kamshaa taattoo yaa'aa irraa cuqaasi, akkasumas boca fakkaasuf galmee keessatti harkisi.</ahelp>

[ctx: fontwork.xhp par_idN10557 help.text]
note: hhJkm
en: <link href="text/shared/02/fontwork.xhp">Fontwork</link>
om: <link href="text/shared/02/fontwork.xhp">Hojii bocquu kuusa faayaa</link>

[ctx: fontwork.xhp par_idN10591 help.text]
note: FfLFA
en: Fontwork Gallery
om: Hojii bocquu kuusa faayaa

[ctx: fontwork.xhp par_idN10623 help.text]
note: eyh3P
en: <link href="text/shared/fontwork_toolbar.xhp">Fontwork toolbar</link>
om: <link href="text/shared/fontwork_toolbar.xhp">Kamshaa hojii bocquu</link>

[ctx: limit.xhp tit help.text]
note: Do65g
en: Limit
om: Timijii

[ctx: limit.xhp hd_id3149991 help.text]
note: mJ6hD
en: Limit
om: Timijii

[ctx: paintbrush.xhp par_idN1056A help.text]
note: GBTEJ
en: <link href="text/shared/02/paintbrush.xhp">Clone Formatting</link>
om: <link href="text/shared/02/paintbrush.xhp">Dhangii birushii qalamaa</link>

[ctx: paintbrush.xhp par_idN1057A help.text]
note: 5CCEM
en: <ahelp hid=".">First select some text or an object, then click this icon. Then click on or drag across other text or click an object to apply the same formatting.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Garagalcha dhangii barruu ykn wanta akkasumas filannoo dhangii barruu ykn wanta birotti fayyadamuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: paintbrush.xhp par_idN10617 help.text]
note: FsDda
en: Click the <emph>Clone Formatting</emph> icon <image id="img_id3610034" src="cmd/sc_formatpaintbrush.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3610034">Icon</alt></image> on the <emph>Standard</emph> toolbar.
om: Sajoo <emph>Dhangii Burushiiqalamaa</emph><image id="img_id3610034" src="cmd/sc_formatpaintbrush.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3610034">Sajoo</alt></image>kamshaa <emph>Durtii</emph>irra jiru cuqaasi.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN10639 help.text]
note: j67mX
en: <image id="img_id5406964" src="cmd/sc_formatpaintbrush.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id5406964">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id5406964" src="cmd/sc_formatpaintbrush.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id5406964">Sajoo</alt></image>

[ctx: querypropdlg.xhp bm_id3154788 help.text]
note: GLjoM
en: <bookmark_value>queries; set properties</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Dirreewwan guyyaa; Amaloota</bookmark_value>

[ctx: querypropdlg.xhp hd_id3154927 help.text]
note: tPDBq
en: Distinct Values
om: Gatiilee Addaa

[ctx: querypropdlg.xhp hd_id3151226 help.text]
note: oZA77
en: Limit
om: Timijii

[ctx: stars.xhp tit help.text]
note: cBmTx
en: Stars and Banners
om: Urjiilee fi Faajjiilee

[ctx: stars.xhp par_idN1055A help.text]
note: m76o3
en: <link href="text/shared/02/stars.xhp">Stars and Banners</link>
om: <link href="text/shared/02/stars.xhp">Urjiilee fi Faajjiilee</link>

[ctx: stars.xhp par_idN1056A help.text]
note: LnNx4
en: <ahelp hid=".">Opens the Stars and Banners toolbar from which you can insert graphics into your document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kamshaa urjiilee fi faajjiilee saxatoo galmetti saagne irraa banuu ni dandeessa.</ahelp>

[ctx: stars.xhp par_idN10594 help.text]
note: gZmy9
en: <ahelp hid=".">Click an icon on the Stars and Banners toolbar, and then drag in the document to draw the shape.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sajoo kamshaa urjiilee fi faajjiilee irraa cuqaasi,akkasumas gara galmee fakkaasuu barbaadduu harkisaa.</ahelp>

[ctx: stars.xhp par_idN10597 help.text]
note: GGWAe
en: Some shapes have a special handle which you can drag to change the properties of the shape. The mouse pointer changes to a hand symbol over these special handles.
om: Bobbocni tokko tokko qabannoo addaa kan amaloota bocaa jijjiiruf harkisu dandeessisan qabu. Qareen hantuutee qabannoowwan addaa kanarraa mallattoo akka qabnu taasisa.

[ctx: symbolshapes.xhp tit help.text]
note: SNjA5
en: Symbol Shapes
om: Bobboca Mallatoolee

[ctx: symbolshapes.xhp par_idN1055A help.text]
note: GH2dV
en: <link href="text/shared/02/symbolshapes.xhp">Symbol Shapes</link>
om: <link href="text/shared/02/symbolshapes.xhp">Bobboca mallatoolee</link>

[ctx: symbolshapes.xhp par_idN1056A help.text]
note: dswge
en: <ahelp hid=".">Opens the Symbol Shapes toolbar from which you can insert graphics into your document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kamshaa bobboca mallattoo saxatoowwan gara galmee saaguu dandeessu irraa bana.</ahelp>

[ctx: symbolshapes.xhp par_idN105EB help.text]
note: 6ZxYp
en: <ahelp hid=".">Click an icon on the Symbol Shapes toolbar, and then drag in the document to draw the shape.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sajoo mallattoo kamshaa bobbocaa irra jirtu cuqaasi, akkasumas boca fakkasuf galmee keessatti harkisi.</ahelp>

[ctx: symbolshapes.xhp par_idN1059D help.text]
note: 65sGS
en: Some shapes have a special handle which you can drag to change the properties of the shape. The mouse pointer changes to a hand symbol over these special handles.
om: Bobbocni tokko tokko qabannoo addaa kan amaloota bocaa jijjiiruf harkisu dandeessisan qabu. Qareen hantuutee qabannoowwan addaa kanarraa mallattoo akka qabnu taasisa.

[ctx: 01010000.xhp tit help.text]
note: GEuoc
en: General Shortcut Keys in $[officename]
om: Furtuuwwan Qaxxaamuraa waliigala $[officename] keessaa

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149991 help.text]
note: snVCa
en: <variable id="common_keys"><link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="General Shortcut Keys in $[officename]">General Shortcut Keys in $[officename]</link></variable>
om: <variable id="common_keys"><link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="General Shortcut Keys in $[officename]">Furtuuwwan Qaxxaamura waliigala $[officename] keessaa</link></variable>

[ctx: 01010000.xhp hd_id3150702 help.text]
note: 89AtX
en: Using Shortcut Keys
om: Furtuuwwan Qaxxaamuraa fayyadamu

[ctx: 01010000.xhp par_id3153894 help.text]
note: hJP5t
en: When operating your application, you can choose between using the mouse or the keyboard for almost all of the operations available.
om: Yemmuu fayyadama kee dalagdu, gidduu hantuuttee filuu ni dandeessa yookiin gabatee cuqoo akka fayyadamaawwan hunduu argaman.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3156410 help.text]
note: cBDHp
en: Using Shortcut Keys to Control Dialogs
om: Furtuwwan Qaxxaamuraa Qaaqa Too'annoo dhaaf fayyadamuu.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3147209 help.text]
note: QJfCQ
en: Shortcut Keys for Mouse Actions
om: Furtuuwwan Qaxxaamura Gochawwan Hantuutteef

[ctx: 01010000.xhp hd_id3154046 help.text]
note: DkC38
en: Practical Text Input Fields
om: Dirreewwan Hojoomsa Barruu ciicataa

[ctx: 01010000.xhp par_id3145673 help.text]
note: sgmqX
en: You can open a context menu, which contains some of the most often-used commands.
om: Baafata halqaraa ajajawwan muraasa darbee darbee fayyade kan qabate banuu ni dandeessa.

[ctx: 01010000.xhp par_id3149514 help.text]
note: 2DfDB
en: Double-click a word to select it.
om: Jecha kana filachuuf lama-cuqaasi.

[ctx: 01010000.xhp par_id3149785 help.text]
note: ZcQYZ
en: A triple-click in a text input field selects the entire field. A triple-click in a text document selects the current sentence.
om: Dirree ciicata barruu keessatti sadi-cuqaasuun diirree hundaa fila. Galmee barruu keessatti sadi-cuqaasuun hima ammeefe fila.

[ctx: 01010000.xhp par_id3148757 help.text]
note: wGamM
en: Drag-and-drop can be used within and outside of a text box.
om: Harkisuu-fi-kaa'umsafayyaduu kan danda'uu barruu sanduuqaa walinii fi isaan alatti.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3150767 help.text]
note: Bkjt8
en: Interrupting Macros
om: Maakiroowwan Addaan baasuu

[ctx: 01010000.xhp hd_id3154123 help.text]
note: DNtr2
en: List of General Shortcut Keys in $[officename]
om: Tarreeffama Furtuuwwan Qaxxaamuraa waliigala $[officename] keessaa.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3153367 help.text]
note: W58zP
en: Shortcut Keys
om: Furtuuwwan Qaxxaamuraa

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149260 help.text]
note: pzjuS
en: Enter key
om: Furtuu galchii

[ctx: 01010000.xhp hd_id3153142 help.text]
note: zMuRZ
en: Esc
om: Dhiisi

[ctx: 01010000.xhp par_id3155412 help.text]
note: 9AiDc
en: Terminates the action or dialog. If in $[officename] Help: goes up one level.
om: Gocha yk qaaqa xumura. Yoo Gargaarsa $[officename] keessa: sadarkaa tokko ol deema.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3151118 help.text]
note: SSAAP
en: Spacebar
om: Kablaiddoo

[ctx: 01010000.xhp par_id3147435 help.text]
note: BknTj
en: Toggles the focused check box in a dialog.
om: saanduqa filannoo isa qaaqa tokko keessatti xiyyeeffatame ceetaa'a

[ctx: 01010000.xhp hd_id3152791 help.text]
note: qHKoT
en: Arrow keys
om: Furtuwwan xiyyaa

[ctx: 01010000.xhp par_id3151113 help.text]
note: LFu4h
en: Changes the active control field in an option section of a dialog.
om: Too'annoo dirree damamaqaan dirqala keessa kan kutaa qaaqa jijjiira.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3154188 help.text]
note: wGvAd
en: Tab
om: Caancala

[ctx: 01010000.xhp par_id3146975 help.text]
note: pSELE
en: Advances focus to the next section or element in a dialog.
om: Xiyyeeffannoo gara kutaa ittaanutti yookiin miciraan qaaqa keessaa dursa.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3153363 help.text]
note: vDtmh
en: Shift+Tab
om: Jijjiirraa+Caancala

[ctx: 01010000.xhp par_id3149665 help.text]
note: DqJ9i
en: Moves the focus to the previous section or element in a dialog.
om: Xiyyeeffannoo gara kutaa duraanii yookiin miciraan qaaqa keessaa Sochoosa.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3147317 help.text]
note: XVZUa
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Down Arrow
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Xiyya Gadii

[ctx: 01010000.xhp hd_id31533671 help.text]
note: DMjEv
en: Shortcut Keys
om: Furtuuwwan Qaxxaamuraa

[ctx: 01010000.xhp hd_id3156437 help.text]
note: 6moty
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+O
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+O

[ctx: 01010000.xhp par_id3149123 help.text]
note: pj6AK
en: Opens a document.
om: Galmee bana

[ctx: 01010000.xhp hd_id3155064 help.text]
note: GBCGr
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+S
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+S

[ctx: 01010000.xhp par_id3150749 help.text]
note: Y8YG8
en: Saves the current document.
om: Galmee ammeea kaa'a

[ctx: 01010000.xhp hd_id3156377 help.text]
note: GynnK
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+N
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+N

[ctx: 01010000.xhp par_id3155764 help.text]
note: xqoAS
en: Creates a new document.
om: Galmee haaraa uuma.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3151357 help.text]
note: f4Cmw
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+N
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F

[ctx: 01010000.xhp hd_id3150043 help.text]
note: HFzTa
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+P
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+P

[ctx: 01010000.xhp par_id3147100 help.text]
note: mmAyJ
en: Prints document.
om: Galmee Maxxansa.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3158474 help.text]
note: pKePk
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6

[ctx: 01010000.xhp hd_id3158414 help.text]
note: sBABS
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+H
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+O

[ctx: 01010000.xhp par_id3150090 help.text]
note: aKfgm
en: Calls the <emph>Find & Replace</emph> dialog.
om: Qaaqa <emph>Argachuu fi </emph>Bakka buusuu waama.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3148800 help.text]
note: t4pUG
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F

[ctx: 01010000.xhp par_id3149527 help.text]
note: b5NKt
en: Searches for the last entered search term.
om: Jecha barbaaddu kan dhuma galee barbaada.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3154198 help.text]
note: 5GtFA
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"/><defaultinline>Ctrl+Shift+J</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+O

[ctx: 01010000.xhp hd_id3151049 help.text]
note: Wt6UX
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+R
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+R

[ctx: 01010000.xhp par_id3148462 help.text]
note: 4DmEx
en: Redraws the document view.
om: Mul'annoo galmee irra deebi'ee kaasa.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149035 help.text]
note: bEQDk
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+I
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F

[ctx: 01010000.xhp par_id3150665 help.text]
note: AKSAZ
en: Enable or disable the selection cursor in read-only text.
om: Qaree filannoo barruu-dubbisuu-qofaa keessaa nidandeessisa yookiin hin dandeessisu.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149404 help.text]
note: qcpY5
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"/><defaultinline>F1</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+O

[ctx: 01010000.xhp par_id3153697 help.text]
note: qZRd8
en: In the $[officename] Help: jumps to main help page.
om: Gargaarsa: $[officename]keessaatti gara fuula ijoo gargaarsatti utaala.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3154951 help.text]
note: 2nvcM
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"/><defaultinline>Shift+F1</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+O

[ctx: 01010000.xhp par_id3153309 help.text]
note: C6GrN
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"/><defaultinline>Context Help</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+O

[ctx: 01010000.xhp hd_id3159220 help.text]
note: n6cqC
en: Shift+F2
om: Jijjiirraa+F2

[ctx: 01010000.xhp hd_id3144771 help.text]
note: Enxuj
en: Shift+F6
om: Jijjiirraa+F2

[ctx: 01010000.xhp par_id3147075 help.text]
note: F9BVa
en: Sets focus in previous subwindow.
om: Xiyyeeffannoo foddaa xiqqoo duraanii kessatti olka'a.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3159093 help.text]
note: JKjqz
en: Shift+F10
om: Jijjiirraa+F10

[ctx: 01010000.xhp par_id3148606 help.text]
note: iyod3
en: Opens the context menu.
om: Baafata haalqarichaa bana.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3146871 help.text]
note: Ad6S9
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F4 or <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+F4
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F4 ykn <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+F4

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149258 help.text]
note: nCdVL
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Q
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Q

[ctx: 01010000.xhp par_id3153966 help.text]
note: jZKyH
en: Exits application.
om: Fayyadama keessa baasa.

[ctx: 01010000.xhp hd_id31533672 help.text]
note: gFNeG
en: Shortcut Keys
om: Furtuuwwan Qaxxaamuraa

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149488 help.text]
note: GCwfN
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab

[ctx: 01010000.xhp par_id3149912 help.text]
note: rRieV
en: When positioned at the start of a header, a tab is inserted.
om: Yeroo jalqaba irraantootti qubate,Caancalli ni saagama.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3148573 help.text]
note: YXBqA
en: Enter (if an OLE object is selected)
om: Galchi (yoo wanti OLE filatame)

[ctx: 01010000.xhp par_id3154162 help.text]
note: kBfDJ
en: Activates the selected OLE object.
om: Wanta OLE filatmee kakaasa.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3146990 help.text]
note: hQEQr
en: Enter (if a drawing object or text object is selected)
om: Galchi(yoofakkiin wantaa yookiin barnuun wantaa filatame)

[ctx: 01010000.xhp par_id3153839 help.text]
note: zTMsJ
en: Activates text input mode.
om: Barruu naqa Haalataa kakaasa

[ctx: 01010000.xhp hd_id3153538 help.text]
note: ajEHu
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+X
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+X

[ctx: 01010000.xhp par_id3166450 help.text]
note: zsCST
en: Cuts out the selected elements.
om: Maalimawwan filataman mura.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3155904 help.text]
note: pAx9m
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C

[ctx: 01010000.xhp par_id3148537 help.text]
note: gkGB4
en: Copies the selected items.
om: Tarreefama Maalimawwan filatamanii jalteessa.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3156318 help.text]
note: XLAfA
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V

[ctx: 01010000.xhp par_id3147005 help.text]
note: W36zD
en: Pastes from the clipboard.
om: Dhaqqaba waraqaarraa maxxansa.

[ctx: 01010000.xhp par_id071620091225295 help.text]
note: QkVYn
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+V
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+V

[ctx: 01010000.xhp par_id0716200912253022 help.text]
note: jeD6B
en: Pastes unformatted text from the clipboard. The text is pasted using the format that exists at the insertion point.
om: Gabatee muraa irraa barruu hin dhangeeffamne maxxansa. Barruun kun dahangii akeekii saaggii irra jiruutin maxxasama.

[ctx: 01010000.xhp par_idN10F47 help.text]
note: FK2WE
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+V
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+V

[ctx: 01010000.xhp par_idN10F4B help.text]
note: 6cHAW
en: Opens the <emph>Paste Special</emph> dialog.
om: <emph>Maxxansa Addaa</emph> qaaqaa bana.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3153789 help.text]
note: infCs
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A

[ctx: 01010000.xhp par_id3155581 help.text]
note: CXhQR
en: Selects all.
om: Mara fila.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149738 help.text]
note: YfcEB
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Z
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Z

[ctx: 01010000.xhp par_id3149816 help.text]
note: oG6L7
en: Undoes last action.
om: Gochadhuma hin hojjetu.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3147095 help.text]
note: 2cYyW
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Shift+Z</caseinline><defaultinline>Ctrl+Y</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+M

[ctx: 01010000.xhp par_id3150345 help.text]
note: Ru3MP
en: Redoes last action.
om: Gocha dhumaa irra deebia hojjeta.

[ctx: 01010000.xhp par_id7297280 help.text]
note: n6ZdW
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Y
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Y

[ctx: 01010000.xhp par_id8709677 help.text]
note: CyfRy
en: Repeats last command.
om: Ajajadhumaa irra deebi'a

[ctx: 01010000.xhp hd_id3145588 help.text]
note: SRQHW
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+I
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+I

[ctx: 01010000.xhp hd_id3166428 help.text]
note: CywF9
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+B
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+B

[ctx: 01010000.xhp hd_id3154815 help.text]
note: Z9EBQ
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+U
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+U

[ctx: 01010000.xhp hd_id3153288 help.text]
note: 2B6BC
en: Shortcut keys in the Gallery
om: Furtuwwan Qaxxaamuraa kuusaa Faayaa keessaa

[ctx: 01010000.xhp hd_id3156308 help.text]
note: 5sheM
en: Shortcut keys
om: Furtuuwwan Qaxxaamura

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149971 help.text]
note: MVoEa
en: Tab
om: Caancala

[ctx: 01010000.xhp par_id3153110 help.text]
note: ni9BH
en: Moves between areas.
om: Xiyyaa Olii

[ctx: 01010000.xhp hd_id3148971 help.text]
note: FfLes
en: Shift+Tab
om: Jijjiirraa+Caancala

[ctx: 01010000.xhp par_idN11555 help.text]
note: uVzeb
en: Shortcut keys
om: Furtuuwwan Qaxxaamura

[ctx: 01010000.xhp hd_id3159192 help.text]
note: 3rop2
en: Up Arrow
om: Xiyya Olee

[ctx: 01010000.xhp par_id3152540 help.text]
note: APJna
en: Moves the selection up one.
om: Filannoo gara gadiitti sochoosa

[ctx: 01010000.xhp hd_id3150892 help.text]
note: pMq7N
en: Down Arrow
om: Xiyya Gadee

[ctx: 01010000.xhp par_id3151004 help.text]
note: PMoE7
en: Moves the selection down.
om: Filannoo gara gadiitti sochoosa.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3153976 help.text]
note: Bez8w
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter

[ctx: 01010000.xhp hd_id3148652 help.text]
note: eBWAV
en: Shift+F10
om: Jijjiirraa+F10

[ctx: 01010000.xhp par_id3153250 help.text]
note: uSmmc
en: Opens a context menu.
om: Baafata haalqaraa bana.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3155614 help.text]
note: Eo7i9
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+U
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+U

[ctx: 01010000.xhp par_id3150099 help.text]
note: 3hwFd
en: Refreshes the selected theme.
om: Dhaamsa filatamee haaramsa.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3145755 help.text]
note: ehG7A
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+R
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+R

[ctx: 01010000.xhp par_id3146776 help.text]
note: oJgjw
en: Opens the <emph>Enter Title</emph> dialog.
om: <emph>Qaaqa Mataduree Galchii</emph> qaaqaa bana.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3154642 help.text]
note: CjGvG
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+D
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+D

[ctx: 01010000.xhp par_id3153653 help.text]
note: pwrwu
en: Deletes the selected theme.
om: Dhaamsa filatamee haqa.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3155946 help.text]
note: SRh75
en: Insert
om: Saagi

[ctx: 01010000.xhp par_idN116D6 help.text]
note: wWMe4
en: Shortcut keys
om: Furtuuwwan Qaxxaamura

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149343 help.text]
note: XZ9nV
en: Home
om: Ka'umsa

[ctx: 01010000.xhp par_id3153241 help.text]
note: pLbVY
en: Jumps to the first entry.
om: Gara galfata jalqabaatti utaalchisa.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3148809 help.text]
note: 5dgJ3
en: End
om: Xumura

[ctx: 01010000.xhp par_id3148902 help.text]
note: HWqnm
en: Jumps to the last entry.
om: Gara galfata xumuuraaraatti utaala. utaalchisa.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149382 help.text]
note: Hg6qP
en: Left Arrow
om: xiyya Bitaa

[ctx: 01010000.xhp par_id3150048 help.text]
note: hBCRR
en: Selects the next Gallery element on the left.
om: Maalima kuussa faayaa ittaanuu bitaa irraa irraa fila.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3152926 help.text]
note: xD4yt
en: Right Arrow
om: Xiyya Mirgaa

[ctx: 01010000.xhp par_id3153802 help.text]
note: fVqN3
en: Selects the next Gallery element on the right.
om: Maalima kuussa faayaa ittaanuu mirga  irratti fila.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3150776 help.text]
note: JDdQF
en: Up Arrow
om: Xiyya Olee

[ctx: 01010000.xhp par_id3149800 help.text]
note: AC5Bs
en: Selects the next Gallery element above.
om: Maalima kuussa faayaa ittaanuu olitti fila.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3147517 help.text]
note: NrHRr
en: Down Arrow
om: Xiyya Gadee

[ctx: 01010000.xhp par_id3151223 help.text]
note: zYxj2
en: Selects the next Gallery element below.
om: Maalima kuussa faayaa ittaanuu gadii fila.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3145602 help.text]
note: yUFwL
en: Page Up
om: Fuula Olee

[ctx: 01010000.xhp hd_id3153045 help.text]
note: 88duF
en: Page Down
om: Fuula Gadee

[ctx: 01010000.xhp hd_id3147278 help.text]
note: TbEqQ
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Insert
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Insert

[ctx: 01010000.xhp par_id3153614 help.text]
note: 2Bcex
en: Inserts the selected object as a linked object into the current document.
om: Wanticha filatamee akka wanta quunnasiisaa galmee ammee keessatti saaga.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3155345 help.text]
note: RvALF
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+I
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+I

[ctx: 01010000.xhp par_id3153608 help.text]
note: Eg8RN
en: Inserts a copy of the selected object into the current document.
om: Baay'ifama Wanticha filatamee galmee ammee keessaatti saaga.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3143278 help.text]
note: 2MNZx
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+T
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+T

[ctx: 01010000.xhp par_id3156370 help.text]
note: prAMd
en: Opens the <emph>Enter Title</emph> dialog.
om: <emph>Qaaqa Mataduree Galchii</emph> qaaqaa bana.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3145114 help.text]
note: AraCk
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+P
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+P

[ctx: 01010000.xhp par_id3146107 help.text]
note: qWF4U
en: Switches between themes view and object view.
om: Mul'annoo dhaamsawwani fi mul'annoo wantaa gidduu jijjiira.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3147552 help.text]
note: suCZz
en: Spacebar
om: Kablaiddoo

[ctx: 01010000.xhp par_id3145324 help.text]
note: MDSEc
en: Switches between themes view and object view.
om: Mul'annoo dhaamsawwani fi mul'annoo wantaa gidduu jijjiira.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3148978 help.text]
note: B6Eph
en: Enter
om: Galchi

[ctx: 01010000.xhp par_id3155743 help.text]
note: 58moe
en: Switches between themes view and object view.
om: Mul'annoo dhaamsawwani fi mul'annoo wantaa gidduu jijjiira.

[ctx: 01010000.xhp par_id3153294 help.text]
note: MZJrd
en: Switches back to main overview.
om: Xumura guddaa duubatti jijjira.

[ctx: 01010000.xhp par_idN11906 help.text]
note: aqYUg
en: Shortcut keys
om: Furtuuwwan Qaxxaamura

[ctx: 01010000.xhp hd_id3150963 help.text]
note: o2WAx
en: Spacebar
om: Kablaiddoo

[ctx: 01010000.xhp par_id3146883 help.text]
note: EkQWs
en: Toggles row selection, except when the row is in edit mode.
om: Filannoo Tarree ceesisa, yemmuu tarreen quxaala haalata gulaalii keessa.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149787 help.text]
note: EC6vP
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Spacebar
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab

[ctx: 01010000.xhp hd_id3147482 help.text]
note: 74cbE
en: Shift+Spacebar
om: Jijjiirraa+Kabalaiddoo

[ctx: 01010000.xhp par_id1418805 help.text]
note: H2YBw
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+PgUp

[ctx: 01010000.xhp par_id5994140 help.text]
note: uDCCQ
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Down
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+PgDn

[ctx: 01010000.xhp hd_id3147411 help.text]
note: PR2RY
en: Shortcut Keys for Drawing Objects
om: Wantoota Fakaafamaniif furtuu qammaamuraa

[ctx: 01010000.xhp par_idN1199F help.text]
note: PBpaK
en: Shortcut keys
om: Furtuuwwan Qaxxaamura

[ctx: 01010000.xhp par_id3155994 help.text]
note: SSc2F
en: Inserts a Drawing Object.
om: Fakkasaa Wantota Saa

[ctx: 01010000.xhp par_id3154055 help.text]
note: EjNHq
en: Selects a Drawing Object.
om: Fakkasa Wanta Fila.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149242 help.text]
note: cSKFZ
en: Tab
om: Caancala

[ctx: 01010000.xhp par_id3157902 help.text]
note: 7WFfj
en: Selects the next Drawing Object.
om: Fakkasa wantaatoo ittanu Fila.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3149349 help.text]
note: gKcS9
en: Shift+Tab
om: Jijjiirraa+Caancala

[ctx: 01010000.xhp par_id3150836 help.text]
note: Yf5DF
en: Selects the previous Drawing Object.
om: Fakkasa wantoo duraanii fila.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3109846 help.text]
note: GDoyd
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Home
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Home

[ctx: 01010000.xhp par_id3154276 help.text]
note: DxBkB
en: Selects the first Drawing Object.
om: Fakkasa Wantaa jalqabaa fila.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3145829 help.text]
note: KrkDA
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+End
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+End

[ctx: 01010000.xhp par_id3161664 help.text]
note: haUNP
en: Selects the last Drawing Object.
om: Fakkasa Wantaa dhumaa fila.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3153099 help.text]
note: RMU7W
en: Esc
om: Dhiisi

[ctx: 01010000.xhp par_id3149009 help.text]
note: rimEe
en: Ends Drawing Object selection.
om: Filannoo Fakkas wantaa Xumura.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3156271 help.text]
note: fDviV
en: Esc (in Handle Selection Mode)
om: Dhiisi(Filannoo Haalata Qabannoo keessa)

[ctx: 01010000.xhp hd_id3151258 help.text]
note: mGEkk
en: Up/Down/Left/Right Arrow
om: Xiyya olee/gadee/bitaa/mirgaa

[ctx: 01010000.xhp hd_id3146874 help.text]
note: ZUCFt
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Up/Down/Left/Right Arrow
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqalee</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Up/Down/Left/Right Arrow

[ctx: 01010000.xhp par_id3150763 help.text]
note: CDiwF
en: Activates the Point Selection mode for the selected drawing object.
om: Qabxii Filannoo haalata fakkasa wantaaf kakaasa.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3153580 help.text]
note: EiYd5
en: Spacebar
om: Kablaiddoo

[ctx: 01010000.xhp par_id3145629 help.text]
note: CpNBA
en: The selected point blinks once per second.
om: Qabxiin filatamee seekondiitti al tokko ibsata.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3148624 help.text]
note: pCjDR
en: Shift+Spacebar
om: Jijjiirraa+Kabalaiddoo

[ctx: 01010000.xhp hd_id3147424 help.text]
note: bEFGY
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab

[ctx: 01010000.xhp hd_id3147233 help.text]
note: EqUv7
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Tab
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F

[ctx: 01010000.xhp hd_id3150933 help.text]
note: J9iXa
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter

[ctx: 01010000.xhp par_id3145662 help.text]
note: cQM6k
en: A new drawing object with default size is placed in the center of the current view.
om: Fakkasa wantaa haaraa ,hammamtaa duraantoo waliin handhuura mul'annoo ammee keessaatti kaa'ameera.

[ctx: 01010000.xhp par_id3150860 help.text]
note: WrBrp
en: Activates the first drawing object in the document.
om: Fakkasa wantaa jalqabaa galmee keessaa kakaasa.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3154569 help.text]
note: bRmeE
en: Esc
om: Dhiisi

[ctx: 01010000.xhp hd_id3148580 help.text]
note: CWKSa
en: Any text or numerical key
om: Barruu kamiyyuu yookin furtuu lakkoofsaa

[ctx: 01010000.xhp par_id3152918 help.text]
note: P5dAB
en: If a drawing object is selected, switches to edit mode and places the cursor at the end of the text in the drawing object. A printable character is inserted.
om: Yoo fakkasni wantaa filatamee haalata gulaaluuf fi qaree dhuma barruu fakkasa wantichaa keessa olkaa'a. Arfiin maxxanfamuu danda'uu ni saagama.

[ctx: 01010000.xhp par_id2693563 help.text]
note: hEyPF
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key while creating or scaling a graphic object
om: Furtuu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqalee</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> yommuu wanta saxaatoo uumtuu fi guddistu

[ctx: 01010000.xhp par_id8308969 help.text]
note: cDSDC
en: The position of the object's center is fixed.
om: Iddoo handhuura wantichaa dhaabataadha.

[ctx: 01010000.xhp par_id526444 help.text]
note: sCAnA
en: Shift key while creating or scaling a graphic object
om: Furtuu jijjiirraa wayita caatoon wantaa uumamu yokin guddatu

[ctx: 01010000.xhp par_id4939725 help.text]
note: uTEXC
en: The ratio of the object's width to height is fixed.
om: Qabxii bal'inaa gara dheerinaa wantichaa dhaabataadha.

[ctx: 01020000.xhp tit help.text]
note: apJTN
en: Database Shortcut Keys
om: Furtuuwwan Qaxxaamura Kuussaa Deetaa

[ctx: 01020000.xhp bm_id3149809 help.text]
note: bLBCN
en: <bookmark_value>shortcut keys; in databases</bookmark_value><bookmark_value>databases; shortcut keys</bookmark_value>
om: <bookmark_value>furtuuwwan qaxxaamuraa; Kuusaa deetaa keessaatti</bookmark_value><bookmark_value>Kuusaa deetaa; furtuuwwan qaxxaamuraa</bookmark_value>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149809 help.text]
note: b99D3
en: <variable id="DB_keys"><link href="text/shared/04/01020000.xhp" name="Database Shortcut Keys">Database Shortcut Keys</link></variable>
om: <variable id="DB_keys"><link href="text/shared/04/01020000.xhp" name="Database Shortcut Keys">Furtuuwwan Qaxxaamuraa Kuusaa Deetaa </link></variable>

[ctx: 01020000.xhp par_id3152462 help.text]
note: XtS9J
en: The following is a list of shortcut keys available within databases.
om: Tarreffamni furtuuwwan qaxxaamuraa armaangadii waliin argama.

[ctx: 01020000.xhp par_id3147350 help.text]
note: KdAHW
en: The general <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="shortcut keys in $[officename]">shortcut keys in $[officename]</link> also apply.
om: <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="shortcut keys in $[officename]">Frtuuwwan qaxxaamura waliigala $[officename]keessaa </link> dabalataan fayyadami.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3159155 help.text]
note: xVHCv
en: Shortcut keys for databases
om: Furtuwwan qaxxaamuraa buu'urawwan deetaadhaaf

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149378 help.text]
note: LgAzS
en: In the query design
om: Gaafata saxaxa keessa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148389 help.text]
note: AaAyE
en: Shortcut Keys
om: Furtuuwwan Qaxxaamuraa

[ctx: 01020000.xhp par_id3155852 help.text]
note: LJaVh
en: Jump between the query design areas.
om: Bal'inawwan gaafataa saxaxa keessa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149583 help.text]
note: vrm2o
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 01020000.xhp par_id3150593 help.text]
note: DGPFH
en: Deletes a table from the query design.
om: Gabatee gaafata saaxaxichaa irraa haqa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148879 help.text]
note: q3hiq
en: Tab
om: Caancala

[ctx: 01020000.xhp par_id3145645 help.text]
note: 7pFom
en: Selects the connection line.
om: Waliindhaa sararaa fila.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3157975 help.text]
note: bUnEW
en: Shift+F10
om: Jijjiirraa+F10

[ctx: 01020000.xhp par_id3150418 help.text]
note: naA2w
en: Opens the context menu.
om: Baafata haalqarichaa bana.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149403 help.text]
note: ZQynK
en: Control Properties Window
om: Amaloota Too'ata Foddaa

[ctx: 01020000.xhp par_idN1075E help.text]
note: rue6r
en: Shortcut Keys
om: Furtuuwwan Qaxxaamuraa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153510 help.text]
note: mFUGX
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Down Arrow
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Xiyya Gadii

[ctx: 01020000.xhp par_id3148572 help.text]
note: ktTta
en: Opens the combo box.
om: Sanduuqa makaa bana.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151205 help.text]
note: VboBJ
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Up Arrow
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Xiyya Olii

[ctx: 01020000.xhp par_id3145302 help.text]
note: LJKq2
en: Closes the combo box.
om: Sanduuqa makaa cufa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3158416 help.text]
note: Gh7Gu
en: Shift+Enter
om: Jijjiirraa+Galchi

[ctx: 01020000.xhp par_id3153948 help.text]
note: jiEh3
en: Inserts a new line.
om: Sarara haaraa saaga.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150327 help.text]
note: UQysN
en: Up arrow
om: Xiyyaa Olii

[ctx: 01020000.xhp par_id3145168 help.text]
note: Hg8EF
en: Positions the cursor in the previous line.
om: Qaree sarara duraanii keessa qubqchisa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3157866 help.text]
note: GyGem
en: Down arrow
om: Xiyya gadee

[ctx: 01020000.xhp par_id3154480 help.text]
note: HyVjn
en: Puts the cursor into the next line.
om: Qaree sarara ittiaanu keessa qubqchisa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154756 help.text]
note: DtGG4
en: Enter
om: Galchi

[ctx: 01020000.xhp par_id3152962 help.text]
note: m3rP3
en: Completes the input in the field and places the cursor into the next field.
om: Ciicataa dirree keessaa xumuuruun qaree dirree ittaanu keessa kaa'a.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155766 help.text]
note: xTEB4
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6

[ctx: 01020000.xhp par_id3149018 help.text]
note: KHoRz
en: Sets the focus (if not in design mode) to the first control. The first control is the first one listed in the Form Navigator.
om: Xiyyeeffannoo gara too'annoo jalqabaatti qindeessa (yoo saxaxa haalata keessa hin taane). Too'annoon duraa unka Naaneessa keessaatti jalqaba ibsamee.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148996 help.text]
note: WVFvV
en: Shortcuts for creating Basic dialogs
om: Qaxxaamura qaaqa Murteessa uumuuf

[ctx: 01020000.xhp par_idN1089C help.text]
note: ua2GB
en: Shortcut Keys
om: Furtuuwwan Qaxxaamuraa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3156054 help.text]
note: TDcsn
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+PgUp
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+PgUp

[ctx: 01020000.xhp par_id3150389 help.text]
note: SAM9h
en: Jumps between tabs.
om: Caancalawwan giduu utaala

[ctx: 01020000.xhp hd_id3156384 help.text]
note: Rgcje
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+PgDn
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+PgDn

[ctx: 01020000.xhp par_id3151251 help.text]
note: BbZS7
en: Jumps between tabs.
om: Caancalawwan giduu utaala

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153965 help.text]
note: F76Ez
en: Tab
om: Caancala

[ctx: 01020000.xhp par_id3153535 help.text]
note: i66Mb
en: Selection of the control fields.
om: Filannoo dirreewwaan too'annoo

[ctx: 01020000.xhp hd_id3152484 help.text]
note: 6JfBA
en: Shift+Tab
om: Jijjiirraa+Caancala

[ctx: 01020000.xhp par_id3149257 help.text]
note: QrwAy
en: Selection of the control fields in opposite direction.
om: Filannoo dirreewwaan too'annoo kallatti faalaa keessaa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154967 help.text]
note: ETutr
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter

[ctx: 01020000.xhp par_id3147255 help.text]
note: LHjAE
en: Inserts the selected control.
om: Too'annoo filatamee saaga.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3163726 help.text]
note: jSEbF
en: Arrow key
om: Furtuu xiyyaa

[ctx: 01020000.xhp par_idN109BA help.text]
note: 7qxzB
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+arrow key
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+arrow key

[ctx: 01020000.xhp par_id3145791 help.text]
note: FpPvX
en: Moves the selected control in steps of 1 mm in the respective direction. In point edit mode, it changes the size of the selected control.
om: Too'annoo filatamee ejjetoo keessaatti mm1 kallattii duraa duubatti sochoosa. Qabxii guulaali haalata keessaa,haammamtaa too'annoo filatamee jijjiiraa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154665 help.text]
note: pTsL2
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab

[ctx: 01020000.xhp par_id3155581 help.text]
note: YBeX9
en: In point edit mode, jumps to next handle.
om: Qabxii gulaalii haalata keessaa, garaqabanoo ittaanuutti utaalchisa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150208 help.text]
note: 4Cfoh
en: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab
om: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab

[ctx: 01020000.xhp par_id3147506 help.text]
note: PBnzy
en: In point edit mode, jumps to previous handle.
om: Qabxii gulaalii haalata keessaa,gara qabannoo duraniitti utaalchisa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153231 help.text]
note: FVYQW
en: Esc
om: Dhiisi

[ctx: 01020000.xhp par_id3152969 help.text]
note: exA5h
en: Leaves the current selection.
om: Filannoo ammee gadhisa

[ctx: 00000001.xhp tit help.text]
note: WPTtk
en: Getting Support
om: Gargaarsa Argaachuu

[ctx: 00000001.xhp hd_id26327 help.text]
note: FvwQg
en: Local language support pages
om: Fuuloota gargaarsaa afaan naannoo

[ctx: 00000001.xhp hd_id2611386 help.text]
note: nPGLp
en: Mailing lists
om: Tarreewwan ergannoo

[ctx: 00000001.xhp hd_id0915200811081722 help.text]
note: Xp6Xs
en: Forum
om: Walga'ii

[ctx: 00000001.xhp hd_id0804200803314150 help.text]
note: p6BeE
en: Security
om: Ittisa

[ctx: 00000001.xhp hd_id3168534 help.text]
note: tEPqi
en: Downloads
om: Naqadhu

[ctx: 00000001.xhp hd_id2602967 help.text]
note: ia3E3
en: Documentation
om: Galmeessa

[ctx: 00000001.xhp hd_id0120200910361765 help.text]
note: nuEqp
en: Participate and give back
om: Hirmaadhuu fi deebisii kenni

[ctx: 00000001.xhp par_id0120200910361848 help.text]
note: A5R76
en: If you want to take an active role in the worldwide %PRODUCTNAME community, you are very welcome to give feedback, discuss features, propose enhancements, write your own article in an FAQ, how-to, manual, create a video tutorial, etc.
om: Ummata addunyaa waliin OpenOffice.org keessatti hirmaannaa si'ataa qabaachuu yoo barbaadde, dubdeebii kennuuf, amaloota mari'achuuf, wanta dabaltaa gaarii kennuuf, FAQ keessatti barruu mataa kee barreessuuf, akkamitti, hujeekaan, irrabahii viidiyoo uumuuf anaa dhufu jedhamta.

[ctx: 00000002.xhp tit help.text]
note: EDsrK
en: Icons in the Documentation
om: Sajoowwan galmeessaa keessaa

[ctx: 00000002.xhp hd_id3153116 help.text]
note: i93CU
en: <link href="text/shared/05/00000002.xhp" name="Icons in the Documentation">Icons in the Documentation</link>
om: <link href="text/shared/05/00000002.xhp" name="Icons in the Documentation">Sajoowwan galmeessaa keessaa</link>

[ctx: 00000002.xhp hd_id3154962 help.text]
note: BF6HG
en: Icons in the Documentation
om: Sajoowwan galmeessaa keessaa

[ctx: 00000002.xhp par_id3146961 help.text]
note: qNqTn
en: There are three icons used to call your attention to additional helpful information.
om: Xiyyeeffannoo odeeffannoo dabalataa irratti uumuuf sajoowwan sadii jiru.

[ctx: 00000110.xhp tit help.text]
note: EGUSS
en: The %PRODUCTNAME Help Window
om: Foddaa Gargaarsa %PRODUCTNAME

[ctx: 00000110.xhp hd_id3153884 help.text]
note: Bqs7U
en: <variable id="00000110"><link href="text/shared/05/00000110.xhp" name="The %PRODUCTNAME Help Window">The <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Help Window</link></variable>
om: <variable id="00000110"><link href="text/shared/05/00000110.xhp" name="The %PRODUCTNAME Help Window">The <item type="productname">Foddaa Gargaarsa</item> %PRODUCTNAME</link></variable>

[ctx: 00000110.xhp par_id3153311 help.text]
note: TmRCG
en: <image id="img_id3155892" src="sfx2/res/indexon_small.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155892">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155892" src="sfx2/res/indexon_small.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155892">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000110.xhp par_id3152781 help.text]
note: GY3Ru
en: <image id="img_id3149811" src="cmd/sc_navigateback.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3149811">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149811" src="cmd/sc_navigateback.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3149811">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000110.xhp par_id3149415 help.text]
note: oH5xd
en: <image id="img_id3159399" src="cmd/sc_navigateforward.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3159399">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3159399" src="cmd/sc_navigateforward.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3159399">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000110.xhp par_id3149580 help.text]
note: bYSCN
en: <image id="img_id3148642" src="fpicker/res/fp011.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3148642">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3148642" src="fpicker/res/fp011.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3148642">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000110.xhp par_id3149797 help.text]
note: BEMnG
en: <image id="img_id3155434" src="cmd/sc_print.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155434">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155434" src="cmd/sc_print.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155434">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000110.xhp par_id3145068 help.text]
note: 64KoG
en: <image id="img_id3149294" src="sfx2/res/favourite.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3149294">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149294" src="sfx2/res/favourite.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3149294">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000110.xhp par_idN108D9 help.text]
note: BAkH2
en: <image id="img_id7358623" src="cmd/sc_recsearch.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id7358623">Search icon</alt></image>
om: <image id="img_id7358623" src="cmd/sc_recsearch.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id7358623">Sajoo barbaaduu</alt></image>

[ctx: 00000110.xhp par_id3154366 help.text]
note: yPA5c
en: These commands can also be found in the context menu of the Help document.
om: Ajaajootni kun baafata halqaraa galmee gargaartuu keessattis ni argamu.

[ctx: 00000110.xhp par_idN10922 help.text]
note: LwRk3
en: Help Page
om: Fuula Gargarsaa

[ctx: 00000110.xhp par_idN1092C help.text]
note: Ex84y
en: On a Help page, select the text that you want to copy.
om: Fuula Gargarsaa irraa, barruu isa garagalchuu barbaaddu fili.

[ctx: 00000110.xhp par_idN10933 help.text]
note: egTH7
en: To search the current Help page:
om: Fuula Gargarsaa ammee barbaaduudhaaf:

[ctx: 00000110.xhp par_idN10939 help.text]
note: j6RmU
en: Click the <emph>Find on this Page</emph> icon.
om: Sajoo <emph>Fuula kana irra barbaadi</emph> filadhu.

[ctx: 00000110.xhp par_idN10940 help.text]
note: HB6gA
en: The <emph>Find on this Page</emph> dialog opens.
om: Qaaqi <emph>Fuula kana irra barbaadi</emph> nibanama.

[ctx: 00000110.xhp par_idN10A22 help.text]
note: F5MsA
en: In the <emph>Search for</emph> box, enter the text that you want to find.
om: Sanduuqa<emph>barbaadiif</emph>keessaa, barruu argachuu barbaaddu galchi.

[ctx: 00000110.xhp par_idN10A48 help.text]
note: XPQQQ
en: Select the search options that you want to use.
om: Dirqaalee barbaaduu/sakatta'uu itti fayyadamuu barbaaddu filadhu.

[ctx: 00000110.xhp par_idN10A26 help.text]
note: dHfJj
en: Click <emph>Find</emph>.
om: <emph>Barbaadi</emph> cuqaasi.

[ctx: 00000110.xhp par_idN10A59 help.text]
note: Ck8E6
en: To find the next occurrence of the search term on the page, click <emph>Find</emph> again.
om: Jecha barbaaduu itti aanee dhufu fuulicha irratti argachuudhaaf, irra deebiitii<emph>barbaadi</emph>cuqaasi.

[ctx: 00000110.xhp par_idN10906 help.text]
note: xYwKD
en: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/searchterm" visibility="hidden">Enter the text that you want to search for or select a text entry in the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/searchterm" visibility="hidden">Barruu barbaadduufii yookaan galma barruu tarree filadhu.</ahelp>

[ctx: 00000110.xhp par_idN10993 help.text]
note: BxuRD
en: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/wholewords" visibility="hidden">Finds complete words only.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/wholewords" visibility="hidden">Jeechoota xumuramoo qofa barbaada.</ahelp>

[ctx: 00000110.xhp par_idN109AA help.text]
note: morri
en: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/matchcase" visibility="hidden">Distinguishes between uppercase text and lowercase text.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/matchcase" visibility="hidden">Barruu qubguguddaa fi qub xixiqqaa adda baasa.</ahelp>

[ctx: 00000110.xhp par_idN109C1 help.text]
note: EDGGQ
en: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/wrap" visibility="hidden">Searches the entire Help page, starting at the current position of the cursor.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/wrap" visibility="hidden">Bakka qubannoo qaree ammee irraa eegalee fuula gargaartuu mara irraa barbaada</ahelp>

[ctx: 00000110.xhp par_idN109D8 help.text]
note: TQJer
en: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/backwards" visibility="hidden">Searches backwards from the current position of the cursor.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/backwards" visibility="hidden">Bakka qubannoo qaree ammee irraa eegalee gara duubaatti barbaada.</ahelp>

[ctx: 00000110.xhp par_idN109F5 help.text]
note: DFKRX
en: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/search" visibility="hidden">Finds the next occurrence of the search term.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/searchdialog/search" visibility="hidden">Dhuufinsa jeecha barbaadi itti aanuu barbaada.</ahelp>

[ctx: 00000110.xhp hd_id3149202 help.text]
note: 9tiYQ
en: Navigation Pane
om: Hirdaatii Naanna'iinsaa

[ctx: 00000110.xhp par_id3148673 help.text]
note: cqyrd
en: <ahelp hid="sfx/ui/helpcontrol/tabcontrol">The navigation pane of the Help window contains the tab pages <emph>Contents</emph>, <emph>Index</emph>, <emph>Find</emph> and <emph>Bookmarks</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/helpcontrol/tabcontrol">Hirdaatiin naanna'insaa foddaa gargaartuu fuuloota caancalee of keessatti qaba <emph>Qabeentoota</emph>, <emph>Kasaa</emph>, <emph>Barbaadi</emph> fi <emph>Toorbarruuwwan</emph>.</ahelp>

[ctx: 00000110.xhp par_id3159149 help.text]
note: FkVic
en: <ahelp hid="sfx/ui/helpcontrol/active">The list box located at the very top is where you can select other <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Help modules.</ahelp> The <emph>Index</emph> and <emph>Find</emph> tab pages only contain the data for the selected <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> module.
om: <ahelp hid="sfx/ui/helpcontrol/active">Sanduuqni tarree gubbaarra jiru iddoo ati itti kan biroo filattu<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Mojuuloota gargaartuu.</ahelp>  <emph>Kasaa</emph> fi <emph>Barbaadiin</emph> fuuloota caancalaa mojuulii filataman qofa <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> qaba.

[ctx: 00000110.xhp par_id3149983 help.text]
note: 8ExDE
en: <link href="text/shared/05/00000160.xhp" name="Contents">Contents</link>
om: <link href="text/shared/05/00000160.xhp" name="Contents">Qabeentoota</link>

[ctx: 00000110.xhp par_id3145748 help.text]
note: mDkhN
en: Displays an index of the main topics of all modules.
om: Kasaa mata dureewwan filatamoo mojuulootaa hundaa agarsiisa.

[ctx: 00000110.xhp par_id3155366 help.text]
note: FBsLd
en: <link href="text/shared/05/00000130.xhp" name="Index">Index</link>
om: <link href="text/shared/05/00000130.xhp" name="Index">Kasaa</link>

[ctx: 00000110.xhp par_id3151351 help.text]
note: xsWx8
en: Displays a list of index keywords for the currently selected %PRODUCTNAME module.
om: Tarree kasaa jechoota ijoo mojuulii ammee filatame %PRODUCTNAME agarsiisa.

[ctx: 00000110.xhp par_id3149260 help.text]
note: sEDFA
en: <link href="text/shared/05/00000140.xhp" name="Find">Find</link>
om: <link href="text/shared/05/00000140.xhp" name="Find">Barbaadi</link>

[ctx: 00000110.xhp par_id3154188 help.text]
note: sb2MP
en: Allows you to carry out a full-text search. The search will include the entire Help contents of the currently selected <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> module.
om: Barbaada barruu-guutuu raawwachuuf si hayyama.Barbaadi kun qabiyyee gargaartuu mojuulii ammee filatame <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> mara dabalata

[ctx: 00000110.xhp par_id3154985 help.text]
note: GaiEd
en: <link href="text/shared/05/00000150.xhp" name="Bookmarks">Bookmarks</link>
om: <link href="text/shared/05/00000150.xhp" name="Bookmarks">Toorbarruu</link>

[ctx: 00000110.xhp par_id3156062 help.text]
note: AypHA
en: Contains user-defined bookmarks. You can edit or delete bookmarks, or click them to go to the corresponding pages.
om: Toorbarruuwwan hiika fayyadamaa of keessatti qaba. Toorbarruuwwan gulaaluu yookaan haquu dandeessa, yookaan gara fuuloota walgitaniitti ce'uuf irratti cuqaasi.

[ctx: 00000120.xhp hd_id3149140 help.text]
note: U4ku2
en: Tips
om: Qacceewwan

[ctx: 00000120.xhp hd_id3147571 help.text]
note: nnDi2
en: Extended Tips
om: Qacceewwan Baay'atoo

[ctx: 00000130.xhp tit help.text]
note: RXCzT
en: Index - Keyword Search in the Help
om: Kasaa - Jefuraa Gargaartuu keessaa barbaadi

[ctx: 00000130.xhp hd_id3153884 help.text]
note: BnEQz
en: <variable id="00000130"><link href="text/shared/05/00000130.xhp" name="Index - Keyword Search in the Help">Index - Keyword Search in the Help</link></variable>
om: <variable id="00000130"><link href="text/shared/05/00000130.xhp" name="Index - Keyword Search in the Help">Kasaa - Gargaartuu keessatti Jefuraa Barbaadi</link></variable>

[ctx: 00000130.xhp par_id3150960 help.text]
note: vmDfR
en: <ahelp hid="sfx/ui/helpindexpage/HelpIndexPage" visibility="hidden">Double-click an entry or type the word you want to find in the index.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/helpindexpage/HelpIndexPage" visibility="hidden">Jecha kasaa keessaa argachuu barbaaddu barreessi ykn galfata</ahelp>lama cuqaasi.

[ctx: 00000130.xhp par_id3148668 help.text]
note: vCFZF
en: <ahelp hid="sfx/ui/helpindexpage/display" visibility="hidden">Click to display the selected topic.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/helpindexpage/display" visibility="hidden">Mataduree filatame agarsiisuuf</ahelp>cuqaasi.

[ctx: 00000130.xhp par_id3155934 help.text]
note: HPgqx
en: You can search for a specific topic by typing a word into the <emph>Search term</emph> text box. The window contains an alphabetical list of index terms.
om: Sanduuqa barruu keessatti<emph>Jecha barbaadi</emph>barreesun mataduree tokkoof barbaaduu dandeessa

[ctx: 00000130.xhp par_id3145669 help.text]
note: wXC7X
en: If the cursor is in the index list when you type the search term, the display will jump directly to the next match. When you type a word in the <emph>Search term</emph> text box, the focus will jump to the best match in the index list.
om: Yeroo jecha barbaadi barreessitu yoo qareen tarree kasaa keessa jiraate, agarsiisni gara walsimssiisa itti aanuutti darba.Sanduuqa barruu keessatti<emph>Jecha barbaadi</emph>yeroo jecha barreessitu, tarree kasaa keessaa xiyyeeffannoon gara walsimsiisa wayyaa'aatti darba.

[ctx: 00000130.xhp par_id3147653 help.text]
note: AFUH2
en: The index and full-text searches always apply to the currently selected <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> application. Select the appropriate application using the list box on the help viewer's toolbar.
om: Barbaadni Kasaa fi barruu-guutuu yeroo hunda fayyadama ammee filatame <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> irratti fayyadama. Fayyadama sirrii ta'e sanduuqa tarree fayyadamuun mul'isaa kamshaa gargaartuu filadhu.

[ctx: 00000140.xhp tit help.text]
note: MsRLT
en: Find - The Full-Text Search
om: Barbaadi Barruu-Guutuu - Barbaadi

[ctx: 00000140.xhp hd_id3148523 help.text]
note: QaAvG
en: <variable id="00000140"><link href="text/shared/05/00000140.xhp" name="Find - The Full-Text Search">Find - The Full-Text Search</link></variable>
om: <variable id="00000140"><link href="text/shared/05/00000140.xhp" name="Find - The Full-Text Search">Argadhu - Barbaadi Barruu-Guutuu</link></variable>

[ctx: 00000140.xhp par_id3155599 help.text]
note: U7EA6
en: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/search" visibility="hidden">Enter the search term here. The search is not case-sensitive.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/search" visibility="hidden">Jecha Barbaachaa bakka kanatti galchi. Barbaachii,  qub-suukanaawaa miti.</ahelp>

[ctx: 00000140.xhp par_id3153323 help.text]
note: ZY75Y
en: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/find" visibility="hidden">Click to start a full-text search for the term you entered.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/find" visibility="hidden">Jecha galfameef barbaadi barruu-guutuu eegaluuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 00000140.xhp par_id3150499 help.text]
note: BS7dG
en: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/results" visibility="hidden">Lists the headings of the pages found in your full-text search. To display a page, double-click its entry.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/results" visibility="hidden">Matadureewwan fuuloota barbaadi barruu-guutuu kee keessatti argaman tarreessa. Fuula agarsiisuuf, galfata lama cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 00000140.xhp par_id3156027 help.text]
note: eJLq7
en: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/completewords" visibility="hidden">Specifies whether to carry out an exact search for the word you entered. Incomplete words will not be found.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/completewords" visibility="hidden">Jecha galchiteef barbaadi sirrii akka gageessu adda baasa. Jechootni hin xumuramiin argamuu hin danda'an.</ahelp>

[ctx: 00000140.xhp par_id3155552 help.text]
note: gbq7L
en: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/headings" visibility="hidden">Specifies whether to only search in document headings for the search term.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/headings" visibility="hidden">Jecha barbaadi mata durreewwan galmee keessa jiran qofa keessaa akka barbaadu adda baasa.</ahelp>

[ctx: 00000140.xhp par_id3155555 help.text]
note: cAGcs
en: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/display" visibility="hidden">Displays the entry selected in the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/helpsearchpage/display" visibility="hidden">Galfata tarree keessaa filame agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 00000140.xhp par_id3152552 help.text]
note: iBiGG
en: The full text search function in $[officename] Help allows you to find Help documents that contain any combination of search terms. To do this, type one or more words into the <emph>Search term</emph> text field.
om: Fankiishiniin barbaada guutuu barruu $[officename] Gargaartuu keessaa makii jechoota  barbaadi kamiyyuu galmeewwan Gargaartuu barbaaduudhaaf si dandeessa.Kana gochuuf, <emph>Search term</emph> keessatti jecha tokko ykn tokkoo ol katabi.

[ctx: 00000140.xhp par_id3153345 help.text]
note: tZvTM
en: The <emph>Search term</emph> text field stores the words you entered last. To repeat a previous search, click the arrow icon and select the term from the list.
om: Dirreen barruu<emph>Jecha barbaadi</emph>jechoota jalqaba galchite kuusa. Barbaada duraa irra deebi'uuf, sarjoo xiyyaa cuqaasuun jechicha tarree keessaa filadhu.

[ctx: 00000140.xhp par_id3155941 help.text]
note: HUQ6C
en: After the search has been carried out, the document headings of the results appear in a list. Either double-click an entry, or select it and click <emph>Display</emph> to load the corresponding Help document.
om: Erga barbaadi raawwateen booda, matadureewwan galmee tarree keessatti mul'atu. Galfata lama cuqaasi yookaan galmee gargaartuu walfakaataa fe'uuf filadhu <emph>Agarsiisi</emph>cuqaasi.

[ctx: 00000140.xhp par_id3157958 help.text]
note: YYczi
en: Use the check box <emph>Find in headings only</emph> to limit the search to document headings.
om: Barbaadni akka matadureewwan galmee irratti qofa ta'uuf<emph>Matadureewwan keessaa qofa</emph>sanduuqa filannoo fayyadami.

[ctx: 00000140.xhp par_id3147210 help.text]
note: TWWt7
en: The <emph>Complete words only</emph> check box allows you to perform an exact search. If this box is marked, incomplete words will not be found. Do not mark this check box if the search term you enter should also be found as part of a longer word.
om: Sanduuqni filannoo<emph>Jechoota guutuu qofa</emph> barbaada sirrii akka gootu si dandeessisa. Yoo saanduqni kum mallattefame, jechootni haanquun hin argataman. Yoo jechi barbaadi kee akka qaama jecha dheeraatti argama taanaan sanduuqicha hin mallateessiin.

[ctx: 00000140.xhp par_id3146798 help.text]
note: bY5wT
en: You can enter any combination of search terms, separated by spaces. Searching is not case-sensitive.
om: Makaa jechoota barbaadde galchuu dandeessa, iddooleetin kan adda bahan. Barbaadni qub-sukanaawaa miti.

[ctx: 00000140.xhp par_id3149732 help.text]
note: AfnGS
en: The index and full-text searches always apply to the currently selected %PRODUCTNAME application. Select the appropriate application using the list box on the help viewer's toolbar.
om: Yeroo mara barbaadni kasaa fi barruu-guutuu fayyadama ammee filatametiif %PRODUCTNAME fayyadama.

[ctx: 00000150.xhp tit help.text]
note: B6BtZ
en: Managing Bookmarks
om: Toorbarruuwwan Taliiguu

[ctx: 00000150.xhp hd_id3154349 help.text]
note: Gz2qm
en: <variable id="doc_title"><link href="text/shared/05/00000150.xhp" name="Managing Bookmarks">Managing Bookmarks</link></variable>
om: <variable id="doc_title"><link href="text/shared/05/00000150.xhp" name="Managing Bookmarks">Toorbarruuwwan Taliiguu</link></variable>

[ctx: 00000150.xhp par_id3154840 help.text]
note: 4k7H2
en: <ahelp hid="sfx/ui/bookmarkdialog/BookmarkDialog" visibility="hidden">Displays the name of the bookmarked page. You can also type a new name for the bookmark.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/bookmarkdialog/BookmarkDialog" visibility="hidden">Maqaa fuula toorbarreeffamee agarsiisa. Toorbarruu kanaaf maqaa haaraas barreessuufii</ahelp>ni dandeessa.

[ctx: 00000150.xhp par_id3145314 help.text]
note: H2dME
en: Use the <emph>Add to Bookmarks</emph> icon to set a bookmark for the current page shown in the Help.
om: Fuula ammee gargaartuu irratti mul'ifamef qindeessuuf <emph>Toorbarruuwwan ida'i</emph> sajoo fayyadami.

[ctx: 00000150.xhp par_id3149827 help.text]
note: UK7NF
en: You can find the bookmarks on the <emph>Bookmarks</emph> tab page.
om: Toorbarruuwwan fuula caancalaa <emph>Toorbarruuwwan</emph>irratti argachuu dandeessa.

[ctx: 00000150.xhp par_id3145382 help.text]
note: QFH6i
en: The following commands are on the context menu of a bookmark:
om: Ajajootni armaan gadii baafata halqaraa toorbarruu irraati

[ctx: 00000150.xhp par_id3147573 help.text]
note: ApGPm
en: <emph>Display</emph> - <ahelp hid="HID_HELP_BOOKMARKS_OPEN" visibility="visible">displays the selected help subject</ahelp>.
om: <emph>Display</emph> - <ahelp hid="HID_HELP_BOOKMARKS_OPEN" visibility="visible">dhimma gargaartuu filtame agarsiisa</ahelp>.

[ctx: 00000150.xhp par_id3150771 help.text]
note: KhCTF
en: <emph>Rename</emph> - <ahelp hid="HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME" visibility="visible">opens a dialog for entering another name for the bookmark</ahelp>.
om: <emph>Rename</emph> - <ahelp hid="HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME" visibility="visible">maqaa adda biraa torbarruudhaaf galchuuf qaaqa bana</ahelp>.

[ctx: 00000160.xhp tit help.text]
note: VqaZD
en: Contents - The Main Help Topics
om: Qabeentoota - Matadureewwan ijoo gargaarsaa

[ctx: 00000160.xhp hd_id3146856 help.text]
note: DYuaB
en: <variable id="doc_title"><link href="text/shared/05/00000160.xhp" name="Contents - The Main Help Topics">Contents - The Main Help Topics</link></variable>
om: <variable id="doc_title"><link href="text/shared/05/00000160.xhp" name="Contents - The Main Help Topics">Qabeentoota - Matadureewwan Gargaartuu Ijoo</link></variable>

[ctx: 00000160.xhp par_id3147000 help.text]
note: 82jUN
en: <ahelp hid="sfx/ui/helpcontentpage/HelpContentPage">Displays the main help themes, arranged in a similar way to folders in a file manager.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/helpcontentpage/HelpContentPage">Dhamsawwan ijoo gargaartuu agarsiisa, ukaankaa taliigaa keessatti haaluma wal fakkaatuun qindeeffamu.</ahelp>

[ctx: 00000160.xhp par_id3151315 help.text]
note: MyKSG
en: <image id="img_id3152924" src="formula/res/fapclose.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152924">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152924" src="formula/res/fapclose.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152924">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000160.xhp par_id3150774 help.text]
note: 87kb7
en: Double-click a closed folder to open it and display the subfolders and Help pages.
om: Ukaankaa cufaa banuuf akkasumas ukaankaalee xixiqqaa fi fuula gargaartuu agarsiisuuf lama cuqaasi.

[ctx: 00000160.xhp par_id3150506 help.text]
note: DCbpB
en: <image id="img_id3156426" src="formula/res/fapopen.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156426">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156426" src="formula/res/fapopen.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156426">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000160.xhp par_id3154749 help.text]
note: EWXAu
en: Double-click an open folder to close it and hide the subfolders and Help pages.
om: Ukaankaa banaa cufuuf akkasumas ukaankaalee xixiqqaa fi fuula gargaartuu dhoksuuf lama cuqaasi.

[ctx: 00000160.xhp par_id3166410 help.text]
note: gapPN
en: <image id="img_id3150255" src="sfx2/res/hlpdoc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150255">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150255" src="sfx2/res/hlpdoc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150255">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000160.xhp par_id3152909 help.text]
note: gLAKq
en: Double-click a document icon to display the corresponding Help page.
om: Fuula gargaarsaa walfakaataa agarsiisuuf sajoo galmee lama cuqaasi.

[ctx: err_html.xhp tit help.text]
note: PkTE9
en: Help Page Not Found
om: Fuula grgaartuu hin argamiin

[ctx: err_html.xhp par_id3143268 help.text]
note: Eekrb
en: Help ID: <emph><help-id-missing/></emph>
om: ID Gargarsaa: <emph><help-id-missing/></emph>

[ctx: 09000000.xhp tit help.text]
en: Web Pages
om: Fuuloota Saphaphuu

[ctx: 09000000.xhp hd_id3156014 help.text]
en: <link href="text/shared/07/09000000.xhp" name="Web Pages">Web Pages</link>
om: <link href="text/shared/07/09000000.xhp" name="Web Pages">Fuuloota Saphaphuu</link>

[ctx: 09000000.xhp hd_id3147285 help.text]
en: Creating a New Web Page
om: Fuula Saphaphuu Haaraa Uumuu

[ctx: 09000000.xhp par_id3145136 help.text]
en: To create an HTML page from your $[officename] document, save the page using one of the "HTML Document" file types.
om: Galmee $[officename] kee irraa fuula HTML uumuuf, Akaakuuwwan faayilii "Galmee HTML" keessaa tokko fayyadamuun fuulicha olkaa'i.

[ctx: 01000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 01000000.xhp hd_id3148410 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 01000000.xhp hd_id3146946 help.text]
en: TWo INitial CApitals have been corrected
om: QUbee GUguddoon LAma sirreeffamaniiru

[ctx: 01000000.xhp par_id3158397 help.text]
en: Typing errors such as "WOrd" have been corrected and replaced by the <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link> function to "Word".
om: Dogoggoroonni barreeffamaa kana akka "JEcha" fankishinii <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">OfmaaSirreessaa</link>dhaan sirreeffamanii fi "Jecha"n bakkabuufamaniiru.

[ctx: 02000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 02000000.xhp hd_id3155354 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 02000000.xhp hd_id3150502 help.text]
en: Start each sentence with a capital letter
om: Hima tokkoon tokkoo qubee guddaan jalqabsiisi

[ctx: 02000000.xhp par_id3158397 help.text]
en: Your text was corrected with <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link> so that the current word began with a capital letter. AutoCorrect changes words at the beginning of a paragraph, and words after the character at the end of a sentence (period, exclamation point, question mark).
om: Jechi ammaa qubee guddaadhaan akka jalqabu barruun  <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">OfmaaSirreessaa</link>dhaan sirreeffameera. OfmaaSirreessaan jechoota jalqaba keewwatarraa, jechoota arfii dhuma himaa booda dhufanii (tuqaa, mallattoo raajeffannoo, mallattoo gaaffii) jijjiira.

[ctx: 03000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 03000000.xhp hd_id3152459 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 03000000.xhp hd_id3146946 help.text]
en: Two capital letters at the beginning of a word and a sentence have been corrected to one capital letter
om: Qubeewwan guguddoon lama jalqaba jechaa fi himaa irra jiran gara qubee guddaa tokkootti sirreeffamaniiru

[ctx: 03000000.xhp par_id3158397 help.text]
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link> has modified your text so that a word beginning with two capital letters at the beginning of a sentence now starts with one capital letter.
om: Jechi jalqaba himaarra tahee qubeen lamaan jalqabaa isaa guguddoo tahan qubee guddaa tokkoon akka  jalqabu <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">OfmaaSirreessaa</link>n barruu kee fooyyesseera.

[ctx: 04000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 04000000.xhp hd_id3154283 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 04000000.xhp hd_id3154812 help.text]
en: A replacement has been carried out
om: Bakka buusiin adeemsifameera

[ctx: 04000000.xhp par_id3159241 help.text]
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link> has replaced a word.
om: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">OfmaaSirreessaa</link>n jecha bakka bu'e.

[ctx: 05000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 05000000.xhp hd_id3155354 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 05000000.xhp hd_id3156418 help.text]
en: AutoCorrect has performed a replacement. The beginning of the sentence now starts with a capital letter
om: OfmaaSirreessaan bakkabuusa adeemsiseera. Jalqabni himaa amma qubee guddaadhaan eegala

[ctx: 05000000.xhp par_id3153341 help.text]
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link> has performed a replacement, and the beginning of the sentence now starts with a capital letter.
om: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">OfmaaSirreessaa</link>n bakka buusa adeemsiseera, kanaaf jalqabni himaa amma qubee guddaadhaan eegala.

[ctx: 06000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 06000000.xhp hd_id3148932 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 06000000.xhp hd_id3158421 help.text]
en: Double quotation marks (") have been replaced
om: Mallattoon waraabbii dachaa (") bakkabuufameera

[ctx: 06000000.xhp par_id3146060 help.text]
en: Your text was corrected by <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="Autocorrect">Autocorrect</link> so that double quotation marks were replaced by <link href="text/shared/01/06040400.xhp" name="typographical quotation marks">typographical quotation marks</link>.
om: Barruun kee kan sirreeffamu <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="Autocorrect">OfmaanSirreessaa</link> kunis mallattoon waraabbii dachaa <link href="text/shared/01/06040400.xhp" name="typographical quotation marks">mallattoo waraabbii tipoogiraafii</link>tiin bakka bu'u taasisa.

[ctx: 07000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 07000000.xhp hd_id3153629 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 07000000.xhp hd_id3149987 help.text]
en: Single quotes have been replaced
om: Mallattoon waraabbii baaqqee bakkabuufameera

[ctx: 08000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 08000000.xhp hd_id3147240 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 08000000.xhp hd_id3152823 help.text]
en: An URL has been detected and a hyperlink attribute has been set
om: URLiin argamee amalli geessituu qindeeffameera

[ctx: 08000000.xhp par_id3150278 help.text]
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link> has modified your text. A string has been detected as an URL and is now shown as a hyperlink.
om: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">OfmaaSirreessaa</link>n barruu kee fooyyesseera. Diraan ta'e akka URLiitti mul'ateera kanaaf amma akka geessituutti mul'ata.

[ctx: 09000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 09000000.xhp hd_id3149976 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 09000000.xhp hd_id3147543 help.text]
en: Double spaces have been ignored
om: Iddoo duwwaan dachaa tuffatameera

[ctx: 09000000.xhp par_id3149297 help.text]
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link> has corrected your text so that the multiple spaces you have entered have now been reduced to one single space.
om: Iddoo duwwaa hedduun ati galchite iddoo duwwaa tokkotti akka hir'atan <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">OfmaaSirreessaa</link>n barruu kee sirreesseera.

[ctx: 10000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 10000000.xhp hd_id3147446 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 10000000.xhp hd_id3155577 help.text]
en: Bold and underline attributes have been recognized and applied
om: Amaloonni yabbuu fi jalamuraa beekamanii hojiirra oolaniiru

[ctx: 10000000.xhp par_id3156014 help.text]
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link> has modified your text, and the bold and/or underline text attributes have been automatically applied.
om: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">OfmaaSirreessaa</link>n barruu kee jijjiireera, dabalatees amaloonni barruu yabbuu fi/ykn jalamuraan ofmaan faayidaarra olaniiru.

[ctx: 12000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 12000000.xhp hd_id3153116 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 12000000.xhp hd_id3149551 help.text]
en: Minus signs have been replaced
om: Mallattoon hir'inaa bakkabuufameera

[ctx: 12000000.xhp par_id3148932 help.text]
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link> has modified your text, and minus signs have been replaced with dashes.
om: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">OfmaaSirreessaa</link>n barruu kee foyyesseera, dabalatees mallattoon hir'isuu mursaawwaniin bakkabuufameera.

[ctx: 13000000.xhp tit help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 13000000.xhp hd_id3149513 help.text]
en: AutoCorrect has been activated
om: OfmaaSirreessaan kakaafameera

[ctx: 13000000.xhp hd_id3147090 help.text]
en: 1st ... has been replaced with 1st ...
om: 1ffaan ... 1ffaa ... dhaan bakkabuufameera

[ctx: 13000000.xhp par_id3153220 help.text]
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link> has corrected your text so that ordinal number suffixes have been superscripted.
om: Huddeelsoowwan lakkoofsa sadarkaa akka irrarfamaniif <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">OfmaaSirreessaa</link>n barruu kee sirreesseera.

[ctx: 01000000.xhp tit help.text]
note: hCAzG
en: Wizard
om: Masaka

[ctx: 01000000.xhp bm_id3152551 help.text]
note: 27Ect
en: <bookmark_value>wizards; overview</bookmark_value><bookmark_value>AutoPilots, see wizards</bookmark_value>
om: <bookmark_value>masakoota; ibsa gabaaba</bookmark_value><bookmark_value>ofumaan fixirsiisa , Masakaa ilaali</bookmark_value>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3152551 help.text]
note: uWmcx
en: <link href="text/shared/autopi/01000000.xhp" name="Wizards">Wizards</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01000000.xhp" name="Wizards">Masaka</link>

[ctx: 01000000.xhp par_id3153527 help.text]
note: kDj8o
en: <ahelp hid=".uno:AutoPilotMenu">Guides you through creating business and personal letters, faxes, agendas, presentations, and more.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:AutoPilotMenu">Xalayaalee firaa fi hojii, faaksiiwwan, ajanawwan, pirezanteeshiniiwwan, fi dabala uumun si qajeelcha.</ahelp>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3154750 help.text]
note: EeudN
en: <link href="text/shared/autopi/01010000.xhp" name="Letter">Letter</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01010000.xhp" name="Letter">Xalayaa</link>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3153662 help.text]
note: HTzKG
en: <link href="text/shared/autopi/01020000.xhp" name="Fax">Fax</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01020000.xhp" name="Fax">Faaksii</link>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3153561 help.text]
note: oDdXG
en: <link href="text/shared/autopi/01040000.xhp" name="Agenda">Agenda</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01040000.xhp" name="Agenda">Ajandaa</link>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3147530 help.text]
note: WXHvV
en: <link href="text/shared/autopi/01130000.xhp" name="Document Converter">Document Converter</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01130000.xhp" name="Document Converter">Galmee jijjiirtuu</link>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3147303 help.text]
note: nxJzj
en: <link href="text/shared/autopi/01150000.xhp" name="Euro Converter">Euro Converter</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01150000.xhp" name="Euro Converter">Euroo jijjiirtuu</link>

[ctx: 01010000.xhp tit help.text]
note: eAGW4
en: Letter Wizard
om: Masakaa Xalayaa

[ctx: 01010000.xhp bm_id3151100 help.text]
note: PFxuA
en: <bookmark_value>wizards; letters</bookmark_value><bookmark_value>Letter Wizard</bookmark_value><bookmark_value>templates;letters</bookmark_value>
om: <bookmark_value>masakoota; xalayaalee</bookmark_value><bookmark_value>Masakaa Xalayaa</bookmark_value><bookmark_value>qajojiiwwan;xalayaalee</bookmark_value>

[ctx: 01010000.xhp hd_id3151100 help.text]
note: 96DDV
en: Letter Wizard
om: Masakaa Xalayaa

[ctx: 01010000.xhp par_id3093440 help.text]
note: 6BFCi
en: <variable id="brief"><ahelp hid=".uno:AutoPilotLetter">Starts the wizard for a letter template.</ahelp></variable> You can use this template for both business and personal correspondence.
om: <variable id="brief"><ahelp hid=".uno:AutoPilotLetter">Qajojii xalayaatif masakaa jalqabsiisa.</ahelp></variable> Qajojii kana xalayaa hojiifis ta'ee xalayaa firaaf fayyadamuu dandeessa.

[ctx: 01010000.xhp par_id3149178 help.text]
note: 7uF5N
en: $[officename] comes with sample templates for personal or business letters, which you can customize to your own needs with the help of the wizard. The wizard leads you step-by-step in creating a document template and offers numerous layout and design options. The preview gives you an impression of how the finished letter will appear according to the settings you choose.
om: $[officename]`n xalayaalee hojiitif ykn firaatif naamunaa qajojii waliin dhufa, gargaarsa masakatin fedhii mataa keetii maamileessu dandeessa. Masakiichi sadarkaa sadarkaadhaan qajojii galmee uumuu fi teessuma hedduu kennuuni fi saxaxa dirqalaati si geessa. Mul'inni jalqabaa kun akkaataa xumuri xalayaa filtee itti qindaa'u irraati gamachuu si kena.

[ctx: 01010000.xhp par_id3153748 help.text]
note: yqgt8
en: Within the wizard, you can modify your entries and options at any time. You may also skip an entire page or even all the wizard pages, in which case the current (or default) settings will remain in effect.
om: Masaka keessatti, galfatootaa fi dirqaloota yeroo barbaadeetti fooyyeessuu dandeessa. Fuuloota hunda ykn fuuloota masakaa maraa dhiisu dandeessa, yeroo kana qindanootni ammaa (ykn durtii) ni hojjatuu jechuudha.

[ctx: 01010000.xhp par_id3153824 help.text]
note: oHQpt
en: If you are creating a business letter, you can select a variety of elements to include in your document, which usually do not apply to personal letters, such as a subject line. If you choose the <emph>Personal</emph> letter option, some pages which contain elements specific to business letters will not be included in the wizard dialog.
om: Yoo xalayaa hojii uumte, miseensota adda addaa galmee kee keessaati hammachuuf filuu ni dandeessa, kan yeroo bayyee xalayaa firaatif hin fayyadamtu, kan akka sarara dhimmaa. Yoo dirqalaa xalayaa <emph>firichaa</emph> filtee, fuulootni xiqqoon miseensota xalayaa hojii ta'ee, qaaqa masakaa keessati hin hammataman.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3159176 help.text]
note: Baf5u
en: Back
om: Duuba

[ctx: 01010000.xhp par_id3153543 help.text]
note: CBTWx
en: <ahelp hid="HID_LTRWIZARD_BACK">Allows you to view the selections that you made on the previous steps.</ahelp> The current settings will be saved.
om: <ahelp hid="HID_LTRWIZARD_BACK">Filannoo gulantaa duraa keessati uumte akka ilaaltu sii hayyama.</ahelp> Qindaa'inootni ammaa ni ol kaa'amu.

[ctx: 01010000.xhp hd_id3150254 help.text]
note: cNLgv
en: Next
om: Kan itti aanu

[ctx: 01010000.xhp par_id3155923 help.text]
note: uz8uA
en: <ahelp hid="HID_LTRWIZARD_NEXT">Saves the current settings and continues to the next page.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_LTRWIZARD_NEXT">Qindaa'inoota ammaa ol kaa'un gara fuula itti aanuti fufa.</ahelp>

[ctx: 01010000.xhp hd_id3148944 help.text]
note: RTbvH
en: Finish
om: Xumuri

[ctx: 01010000.xhp par_id3149669 help.text]
note: TT8KQ
en: <ahelp hid="HID_LTRWIZARD_CREATE">According to your selections, the wizard creates a new document template and saves it on your hard disk.</ahelp> $[officename] creates a new document based on the existing templates with the "Untitled X" name (X stands for the consecutive numbering) and displays it on the work area.
om: <ahelp hid="HID_LTRWIZARD_CREATE">Akkaata filannoo keetitin, qajojiichi galmee haaraa uumuun baxxee jabaa irra ol kaa'a.</ahelp> $[officename]'n maqaa "Untitled X" (X'n lakkaawwii waliti aananif dhaabbata) fi iddoo dalagaa irrati mul'isa.

[ctx: 01010000.xhp par_id3144433 help.text]
note: k2a98
en: $[officename] saves the current settings in the wizard according to the chosen template. These settings are used as the default settings the next time you activate the wizard.
om: $[officename]'n qindaa'inoota ammaa akkaataa qajojii galmee filatameen maskiicha keessatti olkaa'a. Yemmuu masakiicha yeroo lammaffaaf ka'aa taasistuu kunnen immoo akka qindaa'inoota durtiitti fayyaduu.

[ctx: 01010100.xhp tit help.text]
note: HCxtN
en: Letter Wizard - Page design
om: Xalayaa Masakaa - Fuula saxaxaa

[ctx: 01010100.xhp hd_id3147102 help.text]
note: HhQdD
en: <link href="text/shared/autopi/01010100.xhp" name="Letter Wizard - Page design">Letter Wizard - Page design</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01010100.xhp" name="Letter Wizard - Page design">Xalayaa Masakaa - Fuula saxaxaa</link>

[ctx: 01010100.xhp hd_id3149183 help.text]
note: mq5gE
en: Please choose the type of letter and page design
om: Maaloo akaakuu xalayaa fi fuula saxaxa fili

[ctx: 01010100.xhp hd_id3155941 help.text]
note: nFnBc
en: Business letter
om: Xalayaaa hojii

[ctx: 01010100.xhp par_idN10616 help.text]
note: GFA2A
en: Formal personal letter
om: Xalayaa firaa unkanawaa

[ctx: 01010100.xhp hd_id3147275 help.text]
note: EjdWv
en: Personal letter
om: Xalayaa firaa

[ctx: 01010100.xhp hd_id3155628 help.text]
note: UG6M2
en: Page design
om: Saxaxa fuulaa

[ctx: 01010100.xhp par_idN106A7 help.text]
note: BBUGY
en: Use letterhead paper with pre-printed elements
om: Waraqaa mata xalayaa miseensota waliin duraan maxxanffaman fayyadami

[ctx: 01010100.xhp par_id3150254 help.text]
note: Jp9xt
en: <link href="text/shared/autopi/01010200.xhp" name="Go to Letter Wizard - Letterhead layout">Go to Letter Wizard - Letterhead layout</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01010200.xhp" name="Go to Letter Wizard - Letterhead layout">Gara Masakaa Xalayaati Deemi - Teessuma Mata Xalayaa</link>

[ctx: 01010200.xhp tit help.text]
note: ma7Nd
en: Letter Wizard - Letterhead layout
om: Masakaa Xalayaa - Teessuma Mata Xalayaa

[ctx: 01010200.xhp hd_id3155354 help.text]
note: Amg7R
en: <link href="text/shared/autopi/01010200.xhp" name="Letter Wizard - Letterhead layout">Letter Wizard - Letterhead layout</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01010200.xhp" name="Letter Wizard - Letterhead layout">Masakaa Xalayaa - Teessuma Mata Xalayaa</link>

[ctx: 01010200.xhp hd_id3156211 help.text]
note: a7zJK
en: Specify items already on your letterhead paper
om: Maalimopta mata duree xalayaa kan waraqaa keetirratti argaman murteessi

[ctx: 01010200.xhp hd_id3149549 help.text]
note: KXGUp
en: Logo
om: Asxaa

[ctx: 01010200.xhp hd_id3151245 help.text]
note: d4G5o
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: 01010200.xhp hd_id3149415 help.text]
note: bxDB8
en: Width
om: Yabbina

[ctx: 01010200.xhp hd_id3152922 help.text]
note: GZSW3
en: Spacing to left margin
om: Gara mudana bitaati adaan fageessuu

[ctx: 01010200.xhp hd_id3150449 help.text]
note: y76AK
en: Spacing to top margin
om: Addan fageenya mudana gama olii qabu

[ctx: 01010200.xhp par_idN106CB help.text]
note: EMVxG
en: Own address
om: Teessoo ofii

[ctx: 01010200.xhp par_idN106D2 help.text]
note: 6DLwm
en: Return address in envelope window
om: Teessoo fooddaalee batargaa keessatti deebiisuu

[ctx: 01010200.xhp par_idN106D9 help.text]
note: 3HBwc
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: 01010200.xhp par_idN106E0 help.text]
note: EPJJw
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: 01010200.xhp par_id3153367 help.text]
note: 5wvMM
en: <link href="text/shared/autopi/01010300.xhp" name="Go to Letter Wizard - Printed items">Go to Letter Wizard - Printed items</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01010300.xhp" name="Go to Letter Wizard - Printed items">Gara xalayaa masakaatti deemi - Maalimoota maxxanffaman</link>

[ctx: 01010300.xhp tit help.text]
note: hPVFU
en: Letter Wizard - Printed items
om: Xalayaa Maskaa - Maalimoota Maxxanffaman

[ctx: 01010300.xhp hd_id3148520 help.text]
note: Syz7w
en: <link href="text/shared/autopi/01010300.xhp" name="Letter Wizard - Printed items">Letter Wizard - Printed items</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01010300.xhp" name="Letter Wizard - Printed items">Xalayaa Maskaa - Maalimoota Maxxanffaman</link>

[ctx: 01010300.xhp par_idN105FA help.text]
note: bbREk
en: Logo
om: Asxaa

[ctx: 01010300.xhp par_idN10615 help.text]
note: iACsf
en: Return address in envelope window
om: Teessoo fooddaalee batargaa keessatti deebiisuu

[ctx: 01010300.xhp par_idN10630 help.text]
note: BZKw8
en: Letter signs
om: Mallattoolee xalayaa

[ctx: 01010300.xhp par_idN1064B help.text]
note: 3G2Ua
en: Subject line
om: Sarara dhimaa

[ctx: 01010300.xhp par_idN1066E help.text]
note: YCuyF
en: Salutation
om: Nagaa

[ctx: 01010300.xhp par_idN10689 help.text]
note: zaPU8
en: Fold marks
om: Mallattoolee dachaa

[ctx: 01010300.xhp par_idN106AC help.text]
note: EHXeE
en: Complimentary close
om: Cufiinsa galateeffannaa

[ctx: 01010300.xhp par_idN106C7 help.text]
note: hsSZh
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: 01010300.xhp par_id3149666 help.text]
note: njA5B
en: <link href="text/shared/autopi/01010400.xhp" name="Go to Letter Wizard - Recipient and sender">Go to Letter Wizard - Recipient and sender</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01010400.xhp" name="Go to Letter Wizard - Recipient and sender">Gara Xalayaa Maskaatti Deemi - Fudhataa fi Ergaa</link>

[ctx: 01010400.xhp tit help.text]
note: EYFFV
en: Letter Wizard - Recipient and sender
om: Xalayaa Masakaa - Fudhataa fi Ergaa

[ctx: 01010400.xhp hd_id3154288 help.text]
note: Fg4tq
en: <link href="text/shared/autopi/01010400.xhp" name="Letter Wizard - Recipient and sender">Letter Wizard - Recipient and sender</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01010400.xhp" name="Letter Wizard - Recipient and sender">Xalayaa Masakaa - Fudhataa fi Ergaa</link>

[ctx: 01010400.xhp par_idN105DA help.text]
note: wFHpK
en: Sender's address
om: Teessoo ergaa

[ctx: 01010400.xhp par_idN105E9 help.text]
note: 8ezXK
en: Use user data for return address
om: Teessoo deebi'adhaaf deetaa fayyadamaa fayyadami

[ctx: 01010400.xhp par_idN10603 help.text]
note: DxHmG
en: New sender address
om: Teessoo ergaa haaraa

[ctx: 01010400.xhp par_idN1061D help.text]
note: ooQkP
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 01010400.xhp par_idN10637 help.text]
note: fUoud
en: Street
om: Xurree

[ctx: 01010400.xhp par_idN10661 help.text]
note: UGDXD
en: Postcode/State/City
om: Lakkaddaadirbaasi/Biyya/Magaalaa

[ctx: 01010400.xhp par_idN10673 help.text]
note: KkM7F
en: Recipient's address
om: Teessoo fudhataa

[ctx: 01010400.xhp par_idN10677 help.text]
note: ZVkei
en: Specifies the recipient's address information.
om: Odeeffannoo teessoo fudhataa ifteessa.

[ctx: 01010400.xhp par_idN10682 help.text]
note: JJEb6
en: Use placeholders for recipient's address
om: Teessoo fudhataaf iddooqoota fayyadami

[ctx: 01010400.xhp par_idN1069C help.text]
note: 3wABv
en: Use address database for mail merge
om: Makiinsa ergannoof, teessoo kuusaa deetaa fayyadami

[ctx: 01010400.xhp par_id3154365 help.text]
note: LH2Uy
en: <link href="text/shared/autopi/01010500.xhp" name="Go to Letter Wizard - Footer">Go to Letter Wizard - Footer</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01010500.xhp" name="Go to Letter Wizard - Footer">Gara Xalayaa Maskaatti Deemi - Jalaantoo</link>

[ctx: 01010500.xhp tit help.text]
note: P7eTT
en: Letter Wizard - Footer
om: Xalayaa Maskaa - jalaantoo

[ctx: 01010500.xhp hd_id3143281 help.text]
note: WCeEp
en: <link href="text/shared/autopi/01010500.xhp" name="Letter Wizard - Footer">Letter Wizard - Footer</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01010500.xhp" name="Letter Wizard - Footer">Xalayaa Maskaa - Jalaantoo</link>

[ctx: 01010500.xhp par_idN105DF help.text]
note: 5Lwz9
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: 01010500.xhp par_idN105FA help.text]
note: k8UGa
en: Include only on second and following pages
om: Fuula lammaffaa qofarratti fi fuuloota ittiaanan irratti dabali

[ctx: 01010500.xhp par_idN10600 help.text]
note: Bd4Le
en: <ahelp hid=".">Select to suppress the footer on the first page.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Fuula tokkoffaa irratti jalaantoo hacuucuuf fili.</ahelp>

[ctx: 01010500.xhp hd_id3153093 help.text]
note: W8CTM
en: Include page numbers
om: Lakkoofsoota fuulaa hammachuu

[ctx: 01010500.xhp par_id3154988 help.text]
note: 28z6u
en: <link href="text/shared/autopi/01010600.xhp" name="Go to Letter Wizard - Name and location">Go to Letter Wizard - Name and location</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01010600.xhp" name="Go to Letter Wizard - Name and location">Gara Xalayaa Masakaati Deemi - Maqaa fi Iddoo</link>

[ctx: 01010600.xhp tit help.text]
note: sbinu
en: Letter Wizard - Name and Location
om: Xalayaa Maskaa - Maqaa fi Iddoo

[ctx: 01010600.xhp hd_id3150355 help.text]
note: EtxLp
en: <link href="text/shared/autopi/01010600.xhp" name="Letter Wizard - Name and Location">Letter Wizard - Name and Location</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01010600.xhp" name="Letter Wizard - Name and Location">Xalayaa Maskaa - Maqaa fi Iddoo</link>

[ctx: 01010600.xhp hd_id3154047 help.text]
note: MG999
en: Template name
om: Maqaa qajojii

[ctx: 01010600.xhp hd_id3151043 help.text]
note: 8cKNZ
en: Path
om: Xurree

[ctx: 01010600.xhp par_idN10639 help.text]
note: WExSE
en: Create a letter from this template
om: Qajojii kana keessaa xalayaa uumi

[ctx: 01010600.xhp par_idN10653 help.text]
note: XDEVG
en: Make manual changes to this letter template
om: Qajojii xalayaa kanaaf jijjiiramoota hujeeka taasiisu

[ctx: 01010600.xhp par_idN10665 help.text]
note: rZMX9
en: <link href="text/shared/autopi/01010000.xhp">Letter Wizard overview</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01010000.xhp">Ibsa Gababaa Xalayaa Maskaa</link>

[ctx: 01020000.xhp tit help.text]
note: Fdhin
en: Fax Wizard
om: Masakaa Fakasii

[ctx: 01020000.xhp bm_id3150445 help.text]
note: Le26A
en: <bookmark_value>wizards;faxes</bookmark_value><bookmark_value>faxes;wizards</bookmark_value><bookmark_value>templates;faxes</bookmark_value>
om: <bookmark_value>masakoota;faaksoota</bookmark_value><bookmark_value>faaksoota;masakoota</bookmark_value><bookmark_value>qajojiiwwan;faaksoota</bookmark_value>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150445 help.text]
note: 3EVBG
en: Fax Wizard
om: Masakaa Fakasii

[ctx: 01020000.xhp par_id3153394 help.text]
note: mZvnG
en: <variable id="fax"><ahelp hid=".uno:AutoPilotFax">Opens the wizard for faxes.</ahelp> The wizard can help you create document templates for fax documents. You can then print the fax documents to a printer or to a fax machine, if fax driver software is available. </variable>
om: <variable id="fax"><ahelp hid=".uno:AutoPilotFax">Faaksootaaf masakiicha bana.</ahelp> Galmee qajojiiwwani, galmeelee faaksiiti akka umtuu sigargaara. Yoo faaksiin ooftuu softiweerii jiraatee, kana booda galmeelee faaksii gara maxxafamuu. </variable>

[ctx: 01020000.xhp par_id3154824 help.text]
note: TiVAB
en: $[officename] comes with a template for fax documents, which you can modify with the wizard to suit your own needs. The wizard leads you step-by-step in creating a document template, and offers numerous layout and design options. The document preview gives you an impression of how the finished fax will appear.
om: $[officename]'n qajojiilee faaksii galmeewwani, kan fedhii keetif akka sif toluutti masakiichaan foyyeessuudandeessuu kunneen waliin mul'ata. Masakiichii sadarkaa sadarkaadhaan galma qajojii akka uumtu si gargaara akkasuma steessumootaa, fi saxaxi dirqaloota si laata. Galmeen dusrsa ilaalii faaksii argame akkamitti akka xumurtu siif ibsa.

[ctx: 01020000.xhp par_id3147088 help.text]
note: HcBVT
en: Within the dialog you can modify your entries and options at any time. You can also skip an entire page or even all the wizard pages, in which case the current (or default) settings will remain in effect.
om: Qaaqa keessatti galfatootaa fi dirqaloota yeroo barbaadeetti fooyyeessuu dandeessa. Fuuloota hunda ykn fuuloota masakaa maraa dhiisu dandeessa, yeroo kana qindanootni ammaa (ykn durtii) ni hojjatuu jechuudha.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3156156 help.text]
note: cJRx9
en: Back
om: Duuba

[ctx: 01020000.xhp par_id3155628 help.text]
note: vMGxd
en: <ahelp hid=".">Click the<emph> Back </emph>button to view the settings chosen on the previous page. The current settings will not be modified or deleted if you click this button.<emph> Back </emph>will be active from the second page onwards.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qindaa'innota fuula duraani irraa filataman mul'isuuf<emph> qabduu duubaa </emph> cuqaasi. Qabduu kana yoo cuqaastee, qindaa'innotni amaa hin foyyeffaman ykn hin haqaman. <emph>Duubni</emph> kan ka'a ta,uu fuulaa lammaffaa irraa egaleetti.</ahelp>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147335 help.text]
note: 9QWoC
en: Next
om: Kan itti aanu

[ctx: 01020000.xhp par_id3156117 help.text]
note: EEAfC
en: <ahelp hid=".">The wizard saves the current settings and goes to the next page. The<emph> Next </emph>button will become inactive once you have reached the last page.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Masakiichii qindaa'inoota ammaa olkaa'eeti gara fuula itti aanuti darba. Erga fuula dhuumaa irra geessee booda qabduun <emph> Itti Aanu </emph> hin si'oftu.</ahelp>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3152350 help.text]
note: EYyfx
en: Finish
om: Xumuri

[ctx: 01020000.xhp par_id3146948 help.text]
note: gBkCQ
en: <ahelp hid=".">According to your selections, the wizard creates a document template and saves it. A new document based on the template appears in the work area, with the filename "UntitledX".</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Filannoo keetirrtti hundaa'uun masakiichii galmee qajojii uumeeti olkaa'a. Qajojiicha irraatti hundaa'un galmeen harofni maqaa faayilii waliin iddoo hojii keessatti mul'ata."UntitledX".</ahelp>

[ctx: 01020100.xhp tit help.text]
note: DAFAP
en: Fax Wizard - Page Design
om: Faaksii Masakaa - Fuula Saxaxaa

[ctx: 01020100.xhp hd_id3109850 help.text]
note: PxSiA
en: <link href="text/shared/autopi/01020100.xhp" name="Fax Wizard - Page Design">Fax Wizard - Page Design</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01020100.xhp" name="Fax Wizard - Page Design">Faaksii Masakaa - Fuula Saxaxaa</link>

[ctx: 01020100.xhp par_id3156027 help.text]
note: hNAfN
en: <ahelp hid="HID_FAX_PAGE1">Defines the style of your fax document.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FAX_PAGE1">Haalata faaksi galmee keeti qindeessa.</ahelp>

[ctx: 01020100.xhp par_idN105D7 help.text]
note: eTqZA
en: Business Fax
om: Faaksii Hojii

[ctx: 01020100.xhp par_idN105DB help.text]
note: RBvyc
en: <ahelp hid=".">Creates a fax template for a business-style fax.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Faaksii haalata - hojiitif qajojii faaksii uuma.</ahelp>

[ctx: 01020100.xhp par_idN105DE help.text]
note: Ti5G4
en: Style
om: Haalata

[ctx: 01020100.xhp par_idN105E2 help.text]
note: v8xTd
en: <ahelp hid=".">Specifies the predefined style.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Haalata durmutaawaa murteessa.</ahelp>

[ctx: 01020100.xhp par_idN105E5 help.text]
note: FsnaG
en: Private Fax
om: Faaksii Dhunfaa

[ctx: 01020100.xhp par_idN105E9 help.text]
note: gNnwo
en: <ahelp hid=".">Creates a fax template for a private fax.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Faaksii dhunfaadhaaf qajojii faaksii uuma.</ahelp>

[ctx: 01020100.xhp par_idN105EC help.text]
note: YgFdG
en: Style
om: Haalata

[ctx: 01020100.xhp par_idN105F0 help.text]
note: gR87P
en: <ahelp hid=".">Specifies the predefined style.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Haalata durmutaawaa murteessa.</ahelp>

[ctx: 01020100.xhp par_id3156002 help.text]
note: FXYDA
en: <link href="text/shared/autopi/01020200.xhp" name="Go to Fax Wizard - Items to include">Go to Fax Wizard - Items to include</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01020200.xhp" name="Go to Fax Wizard - Items to include">Gara Faaksii Masakaati - Maalimoota hammataman</link>

[ctx: 01020200.xhp tit help.text]
note: fdj9N
en: Fax Wizard - Items to include
om: Faaksii Masakaa - Maalimoota Hammataman

[ctx: 01020200.xhp hd_id3157898 help.text]
note: 4nzcG
en: <link href="text/shared/autopi/01020200.xhp" name="Fax Wizard - Items to include">Fax Wizard - Items to include</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01020200.xhp" name="Fax Wizard - Items to include">Faaksii Masakaa - Maalimoota Hammataman</link>

[ctx: 01020200.xhp par_id3147571 help.text]
note: gA627
en: <ahelp hid="HID_FAX_PAGE2">Specifies the fax elements to be printed.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FAX_PAGE2">Maalimoota faaksi maxxanffamu qaban murteessa.</ahelp>

[ctx: 01020200.xhp par_idN105D7 help.text]
note: YzQ7x
en: Logo
om: Asxaa

[ctx: 01020200.xhp par_idN105DB help.text]
note: qeR9J
en: <ahelp hid=".">Includes a company logo.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Asxaa kuubbaaniyaa hammata.</ahelp>

[ctx: 01020200.xhp par_idN105DE help.text]
note: vrcqF
en: Date
om: Bara

[ctx: 01020200.xhp par_idN105E2 help.text]
note: pNCdC
en: <ahelp hid=".">Includes a date field.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirree bara hammata.</ahelp>

[ctx: 01020200.xhp par_idN105E5 help.text]
note: 5kHar
en: Type of message
om: Akaakuu dhaamsaa

[ctx: 01020200.xhp par_idN105E9 help.text]
note: pK47y
en: <ahelp hid=".">Includes a communication type line. Select the line from the list box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sarara gosa qunnamti hammata. Sarariicha sanduuqa tarree keessaa fili.</ahelp>

[ctx: 01020200.xhp par_idN105EC help.text]
note: biohR
en: Subject line
om: Sarara dhimaa

[ctx: 01020200.xhp par_idN105F0 help.text]
note: NyHR8
en: <ahelp hid=".">Includes a subject line.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sarara dhimaa hammata.</ahelp>

[ctx: 01020200.xhp par_idN105F3 help.text]
note: Gkh2u
en: Salutation
om: Nagaa

[ctx: 01020200.xhp par_idN105F7 help.text]
note: 2GMEC
en: <ahelp hid=".">Includes a salutation. Select the salutation from the list box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Nagaa hammata. Sanduuqcha tarree keessaa fili.</ahelp>

[ctx: 01020200.xhp par_idN105FA help.text]
note: tDEDH
en: Complimentary close
om: Cufiinsa galateeffannaa

[ctx: 01020200.xhp par_idN105FE help.text]
note: cx5zi
en: <ahelp hid=".">Includes a greeting. Select the greeting from the list box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Nagaa gaafacha hammata. Nagaa gafaacha tarree sanduuqicha keessaa fili.</ahelp>

[ctx: 01020200.xhp par_idN10601 help.text]
note: RP8EW
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: 01020200.xhp par_idN10605 help.text]
note: vfysy
en: <ahelp hid=".">Includes a footer.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Jalaantoo hammata.</ahelp>

[ctx: 01020200.xhp par_id3148491 help.text]
note: kDDBN
en: <link href="text/shared/autopi/01020300.xhp" name="Go to Fax Wizard - Sender and Recipient">Go to Fax Wizard - Sender and Recipient</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01020300.xhp" name="Go to Fax Wizard - Sender and Recipient">Gara Faaksii Masakaati Deemi - Ergaa fi fudhataa</link>

[ctx: 01020300.xhp tit help.text]
note: KqE4C
en: Fax Wizard - Sender and Recipient
om: Gara Faaksii Masakaati Deemi - Ergaa fi fudhataa

[ctx: 01020300.xhp hd_id3155934 help.text]
note: DFEty
en: <link href="text/shared/autopi/01020300.xhp" name="Fax Wizard - Sender and Recipient">Fax Wizard - Sender and Recipient</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01020300.xhp" name="Fax Wizard - Sender and Recipient">Faaksii Masakaat - Ergaa fi fudhataa</link>

[ctx: 01020300.xhp par_id3150808 help.text]
note: 9wCnR
en: <ahelp hid="HID_FAX_PAGE3">Specifies the receiver and sender information for the fax.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FAX_PAGE3">Faaksiichaaf odeeffannoo fudhataa fi ergaa ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01020300.xhp par_idN105DE help.text]
note: BFGGE
en: Use user data for return address
om: Teessoo deebi'adhaaf deetaa fayyadamaa fayyadami

[ctx: 01020300.xhp par_idN105E2 help.text]
note: FEmwq
en: <ahelp hid=".">Inserts placeholders for the address on the fax template. Later in the fax document, click the placeholder to enter the actual data.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qajojii faaksichaa irratti, teessoodhaaf iddooqoota saaga. Booddee, galmee qajojii keessatti, deetaa dhugaa galchuuf iddooqicha cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 01020300.xhp par_idN105E5 help.text]
note: fpiE7
en: New return address
om: Teessoo deebi'aa haaraa

[ctx: 01020300.xhp par_idN105E9 help.text]
note: GwDe4
en: <ahelp hid=".">Select to enter the address data in the following text boxes. The data is inserted as normal text in the fax document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Deetaa teessoo sanduuqoota barruu itti anan keessa saaguuf filadhuu. Deetiichiis akka barruu baratamootti galmee faaksiichaa keessatti sagama.</ahelp>

[ctx: 01020300.xhp par_idN105EC help.text]
note: AVUEL
en: (Address data fields)
om: (Teessoo deetaa dirreewwanii)

[ctx: 01020300.xhp par_idN105EF help.text]
note: opQMn
en: <ahelp hid=".">Enter the sender address data.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Deetaa teessoo ergaa galchi.</ahelp>

[ctx: 01020300.xhp par_idN105F9 help.text]
note: yJ5BB
en: Use placeholders as receiver address
om: Iddooqoota akka teessoo fudhataatti fayyadami

[ctx: 01020300.xhp par_idN105FD help.text]
note: CHEfg
en: <ahelp hid=".">Inserts placeholders for the address on the fax template. Later in the fax document, click the placeholder to enter the actual data.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qajojii faaksichaa irratti, teessoodhaaf iddooqoota saaga. Booddee, galmee qajojii keessatti, deetaa dhugaa galchuuf iddooqicha cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 01020300.xhp par_idN10600 help.text]
note: GvA5M
en: Use address database for mail merge
om: Makiinsa ergannoof, teessoo kuusaa deetaa fayyadami

[ctx: 01020300.xhp par_idN10604 help.text]
note: UZfBc
en: <ahelp hid=".">Inserts database fields for a later mail merge with the fax document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Makiinsa erganoo booddeeraa kan galmee faaksiichaa waliini sanif dirreewwan kuusaa deetaa saaga.</ahelp>

[ctx: 01020300.xhp par_id3154938 help.text]
note: zQPYE
en: <link href="text/shared/autopi/01020400.xhp" name="Go to Fax Wizard - Footer">Go to Fax Wizard - Footer</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01020400.xhp" name="Go to Fax Wizard - Footer">Gara Faaksii Masakaati - Jaalantoo</link>

[ctx: 01020400.xhp tit help.text]
note: q69hP
en: Fax Wizard - Footer
om: Faaksii Masakaa - Jaalantoo

[ctx: 01020400.xhp hd_id3147143 help.text]
note: GBKcG
en: <link href="text/shared/autopi/01020400.xhp" name="Fax Wizard - Footer">Fax Wizard - Footer</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01020400.xhp" name="Fax Wizard - Footer">Faaksii Masakaa - Jaalantoo</link>

[ctx: 01020400.xhp par_id3155805 help.text]
note: moG7a
en: <ahelp hid="HID_FAX_PAGE4">Specifies the footer data.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FAX_PAGE4">Deetaa jalaantoo murteessii.</ahelp>

[ctx: 01020400.xhp par_idN105D7 help.text]
note: SGdS8
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: 01020400.xhp par_idN105DB help.text]
note: cB5yW
en: <ahelp hid=".">Specifies the text to be printed in the footer area.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Barreeffamiicha iddoo jalaantoo keessatti maxxanffamuu qabuu murteessa.</ahelp>

[ctx: 01020400.xhp par_idN105DE help.text]
note: AhtwT
en: Include only on second and following pages
om: Fuula lammaffaa qofarratti fi fuuloota ittiaanan irratti dabali

[ctx: 01020400.xhp par_idN105E1 help.text]
note: 9tppz
en: <ahelp hid=".">Suppresses the footer on the first page of a multipage fax document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Jalaanticha,fuula tokkoffaa galmee faaksi ful-baayyee irratti argamu hacuuca.</ahelp>

[ctx: 01020400.xhp par_idN105E4 help.text]
note: VdMcV
en: Include page number
om: Lakkoofsa fuulaa dabali

[ctx: 01020400.xhp par_idN105E7 help.text]
note: CDAW4
en: <ahelp hid=".">Prints a page number in the footer area.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoo jalaantoo keessatti lakkoofsa fuulaa maxxansa.</ahelp>

[ctx: 01020400.xhp par_id3152812 help.text]
note: Gpxsb
en: <link href="text/shared/autopi/01020500.xhp" name="Go to Fax Wizard - Name and location">Go to Fax Wizard - Name and location</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01020500.xhp" name="Go to Fax Wizard - Name and location">Gara Faaksii Masakaatti Deemi - Maqaa fi Iddoo</link>

[ctx: 01020500.xhp tit help.text]
note: 5GTDj
en: Fax Wizard - Name and location
om: Faaksii Masakaa - Maqaa fi Iddoo

[ctx: 01020500.xhp hd_id3150247 help.text]
note: 4u9br
en: <link href="text/shared/autopi/01020500.xhp" name="Fax Wizard - Name and location">Fax Wizard - Name and location</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01020500.xhp" name="Fax Wizard - Name and location">Faaksii Masakaa - Maqaa fi Iddoo</link>

[ctx: 01020500.xhp par_id3155552 help.text]
note: 9MJNj
en: <ahelp hid="HID_FAX_PAGE5">Defines the template name and location.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FAX_PAGE5">Maqaa fi iddoo qajojiicha hiika.</ahelp>

[ctx: 01020500.xhp par_idN105D7 help.text]
note: DmUvk
en: Template name
om: Maqaa qajojii

[ctx: 01020500.xhp par_idN105DB help.text]
note: c9MRS
en: <ahelp hid=".">Enter the name of the fax template.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa qajojii faaksiichaa galchi.</ahelp>

[ctx: 01020500.xhp par_idN105E2 help.text]
note: v4s8X
en: <ahelp hid=".">Click to enter or select the complete path, including the file name of the fax template.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Xurree waligaalaa, maqaa faayiliicha kan qajojii faaksichaa dabalatee galchuuf ykn filachuuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 01020500.xhp par_idN105E5 help.text]
note: kFST8
en: Create a fax from this template
om: Qajojii kana irraa faaksii uumi

[ctx: 01020500.xhp par_idN105E9 help.text]
note: e2GKo
en: <ahelp hid=".">Creates and saves the fax template, then opens a new fax document based on that template.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qajojii faaksiichaa ni uuma akkasumaas olkaa'a, kana booda qajojii kanarratti hundaa'un galmee faaksii haaraa bana.</ahelp>

[ctx: 01020500.xhp par_idN105EC help.text]
note: FbyeK
en: Make manual changes to this fax template
om: Qajojii faaksii kanaatiif jijjiiramoota hujeekaa godhi

[ctx: 01020500.xhp par_idN105F0 help.text]
note: ENcNh
en: <ahelp hid=".">Creates and saves the fax template, then opens the template for further editing.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qajojii faaksichaa bani akkasumaas olkaa'i, kan booda gulaala dabalataaf qajoojiicha bani.</ahelp>

[ctx: 01020500.xhp par_id3151119 help.text]
note: yKtBg
en: <link href="text/shared/autopi/01020000.xhp" name="Go to Fax Wizard">Go to Fax Wizard</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01020000.xhp" name="Go to Fax Wizard">Gara Faaksii masakaati Deemi</link>

[ctx: 01040000.xhp tit help.text]
note: sRsoY
en: Agenda Wizard
om: Masaka Ajandaa

[ctx: 01040000.xhp bm_id3149031 help.text]
note: D3wGn
en: <bookmark_value>wizards;agendas</bookmark_value><bookmark_value>Agenda Wizard</bookmark_value><bookmark_value>templates;agendas</bookmark_value>
om: <bookmark_value>masakoota;Ajandaa</bookmark_value><bookmark_value>Masaka Ajandaa</bookmark_value><bookmark_value>Qajojiiwwan;Ajendaawwaan</bookmark_value>

[ctx: 01040000.xhp hd_id3149031 help.text]
note: s5qJR
en: Agenda Wizard
om: Masaka Ajandaa

[ctx: 01040000.xhp par_id3147102 help.text]
note: rVtcF
en: <variable id="agenda"><ahelp hid=".uno:AutoPilotAgenda">Starts the wizard to help you create an agenda template.</ahelp></variable> You can use an agenda to specify discussion topics for conferences and meetings.
om: <variable id="agenda"><ahelp hid=".uno:AutoPilotAgenda">Masakiicha jalqabuun akka qajojii ajendaa uumtuu si gargaara.</ahelp></variable> Walgahi fi mariidhaaf matadureewwan marii murteessuuf agandaa fayyadamuu dandeessa.

[ctx: 01040000.xhp par_id3156414 help.text]
note: HJ9w2
en: $[officename] comes with a sample template for agendas that you can modify to suit your own needs. The wizard offers numerous layout and design options for creating document templates. The preview gives you an impression of how the finished agenda will appear.
om: $[officename]'n fakkeenya qajojii ajendootaa kan akka feedhii keetif toluutti foyyeessuu dandeessu waliin masakiichii, qajojiiwwan galmee kan uuman teessummtaa fi saxaxi dirqootoota baayyee si laata. $[officename]'n qajojiilee faaksii galmeewwani, kan fedhii keetif akka sif toluutti masakiichaan foyyeessuudandeessuu kunneen waliin mul'ata. Galmeen dusrsa ilaalii faaksii argame akkamitti akka xumurtu siif ibsa.

[ctx: 01040000.xhp par_id3147571 help.text]
note: a9sZA
en: Within the wizard, you can modify your entries at any time. You may also skip an entire page or even all the pages, in which case the current (or default) settings remain in effect.
om: Masakiicha keessatti, galfata kankee yeroo barbaadeetti fooyyeessuu dandeessa. Fuuloota mara ykn fuuloota kana hunda dhisuu dandeessa, yeroo kana, qindaa'ini amma (durtii) hojii irra jira.

[ctx: 01040000.xhp hd_id3147088 help.text]
note: MkDYV
en: Back
om: Duuba

[ctx: 01040000.xhp par_id3149177 help.text]
note: LKGRk
en: Returns to the selections made on the previous page. The current settings remain in effect. This button only becomes active after the first page.
om: Fillannota fuula duraani irrati filataman irratti deebisa. Qindaa'inni amma ni hojata. Qabduun kun fuula tokkooffaan booddatti qofa ka'aa ta'a.

[ctx: 01040000.xhp hd_id3155391 help.text]
note: FZ2oT
en: Next
om: Kan itti aanu

[ctx: 01040000.xhp par_id3156426 help.text]
note: TExdC
en: The wizard saves the current settings and goes to the next page. Once you reach the last page, this button will become inactive.
om: Masakiichii qindaa'inoota ammaa olkaa'tte gara fuula itti aanuuti darba. Erga fuula maayyii geessen boodatti, qabduun kun hin si'awu.

[ctx: 01040000.xhp hd_id3145382 help.text]
note: oA55U
en: Finish
om: Xumuri

[ctx: 01040000.xhp par_id3156346 help.text]
note: Df3HR
en: According to your selections, the wizard creates a document template and saves it on your hard disk. A new document based on the template appears in the work area, with the filename "UntitledX" (X stands for an automatic number).
om: Filannoolee keetirratti hundaa`uun, masakiichii galmee qajojii uumeetti baxxee jabaa keetirratti olkaa'a. Qajojiicha irratti hundaa'uun galmeen haarofni iddoo hojii keessatti mul'ata, maqaa faayiliichaa jedhuu waliin "UntitledX"'n (lakkoofsa ofumaa kan jedhu bakka bu'a).

[ctx: 01040000.xhp par_id3149235 help.text]
note: BRhRd
en: $[officename] saves the current settings in the wizard according to the selected document template. These will be used as the default settings the next time you activate the wizard.
om: $[officename]'n qindaa'inoota ammaa akkaataa qajojii galmee filatameen maskiicha keessatti olkaa'a. Yemmuu masakiicha yeroo lammaffaaf ka'aa taasistuu kunnen immoo akka qindaa'inoota durtiitti fayyaduu.

[ctx: 01040100.xhp tit help.text]
note: Ga2ET
en: Agenda Wizard - Page Design
om: Ajendaa Masakaa - Fuula Saxaxi

[ctx: 01040100.xhp hd_id3151100 help.text]
note: bBzNB
en: <link href="text/shared/autopi/01040100.xhp" name="Agenda Wizard - Page Design">Agenda Wizard - Page Design</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01040100.xhp" name="Agenda Wizard - Page Design">Ajendaa Masakaa - Fuula Saxaxi</link>

[ctx: 01040100.xhp par_id3152594 help.text]
note: fPTHx
en: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE1">Specifies a page design for the agenda.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE1">Ajandiichaaf saxaxii fuulaa qindeessa.</ahelp>

[ctx: 01040100.xhp par_idN105D7 help.text]
note: DvnTS
en: Page design
om: Saxaxa fuulaa

[ctx: 01040100.xhp par_idN105DB help.text]
note: 4yNMX
en: <ahelp hid=".">Select the page design from the list box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sanduuqiicha tarree keessaa saxaxiicha fuulaa fili.</ahelp>

[ctx: 01040100.xhp par_idN105DE help.text]
note: QLiPz
en: Include form for recording minutes
om: Daqiqoota galmeeffamanif unkaa dabalii

[ctx: 01040100.xhp par_idN105E2 help.text]
note: eMAzz
en: <ahelp hid=".">Prints out a page on which you can write down the minutes during the meeting.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yeroo walgahichaa, wanta daqiqoota irratti barreessuu dandeessrratti, fuula maxxansee baasa.</ahelp>

[ctx: 01040100.xhp par_id3153087 help.text]
note: tCEMs
en: <link href="text/shared/autopi/01040200.xhp" name="Go to Agenda Wizard - General information">Go to Agenda Wizard - General information</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01040200.xhp" name="Go to Agenda Wizard - General information">Gara Ajendaa Masakaatti Deemi - Odeeffannoo Waligalaa</link>

[ctx: 01040200.xhp tit help.text]
note: WGmzy
en: Agenda Wizard - General Information
om: Ajendaa masakaa - Odeeffannoo Waligalaa

[ctx: 01040200.xhp hd_id3150247 help.text]
note: d4naA
en: <link href="text/shared/autopi/01040200.xhp" name="Agenda Wizard - General Information">Agenda Wizard - General Information</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01040200.xhp" name="Agenda Wizard - General Information">Ajendaa masakaa - Odeeffannoo Waligalaa</link>

[ctx: 01040200.xhp par_id3150616 help.text]
note: eLECH
en: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE2">Specifies the date, time, title, and location of the meeting.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE2">Bara, guyyaa sa'atii,mataduree fi iddoo walgahichaa murteessa.</ahelp>

[ctx: 01040200.xhp hd_id3153748 help.text]
note: 4FFjn
en: Date
om: Bara

[ctx: 01040200.xhp hd_id3154749 help.text]
note: A6udC
en: Time
om: Sa'ati

[ctx: 01040200.xhp par_idN10625 help.text]
note: huAt8
en: Title
om: Mataduree

[ctx: 01040200.xhp par_idN10629 help.text]
note: Z4KWB
en: <ahelp hid=".">Specifies the title of the meeting.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Mataduree walgahichaa murteessa.</ahelp>

[ctx: 01040200.xhp hd_id3150355 help.text]
note: AuoCJ
en: Location
om: Iddoo

[ctx: 01040200.xhp par_id3148946 help.text]
note: jZums
en: <link href="text/shared/autopi/01040300.xhp" name="Go to Agenda Wizard - Headings to include">Go to Agenda Wizard - Headings to include</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01040300.xhp" name="Go to Agenda Wizard - Headings to include">Gara Ajandaa Masakatti Deemi - Irrantoowwan hammatamuu qaban</link>

[ctx: 01040300.xhp tit help.text]
note: Q5JDB
en: Agenda Wizard - Headings to include
om: Ajandaa Masakaa - Irrantoowwan hammatamuu qaban

[ctx: 01040300.xhp hd_id3109850 help.text]
note: ipAGt
en: <link href="text/shared/autopi/01040300.xhp" name="Agenda Wizard - Headings to include">Agenda Wizard - Headings to include</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01040300.xhp" name="Agenda Wizard - Headings to include">Ajandaa Masakaa - Irrantoowwan hammatamuu qaban</link>

[ctx: 01040300.xhp par_id3157898 help.text]
note: yBn6A
en: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE3">Specifies the headings that you want to include in the agenda.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE3">Irraantoowwan ajandaa keessa barbaaduu ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01040300.xhp par_idN105DA help.text]
note: GdA4w
en: Type of meeting
om: Gosa walgahi

[ctx: 01040300.xhp par_idN105DE help.text]
note: RF7Bc
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to print the type of meeting line.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sarari gosa walgahi akka maxxanfamuu qabuu murtessa.</ahelp>

[ctx: 01040300.xhp par_idN105E1 help.text]
note: uENde
en: Please read
om: Maaloo duubbissi

[ctx: 01040300.xhp par_idN105E5 help.text]
note: grxGw
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to print a Please read line.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sarara maaloo dubbissi jedhamuu akka maxxansituu ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01040300.xhp par_idN105E8 help.text]
note: DxEWX
en: Please bring
om: Maaloo keeni

[ctx: 01040300.xhp par_idN105EC help.text]
note: sxFqg
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to print a Please bring line.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sarara maaloo keeni jedhamuu akka maxxansituu ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01040300.xhp par_idN105EF help.text]
note: FJa3j
en: Notes
om: Yadannoo

[ctx: 01040300.xhp par_idN105F3 help.text]
note: wAJ3E
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to print a Notes line.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">sarari yadannoo akka maxxansffamuu qabuu murteessa.</ahelp>

[ctx: 01040300.xhp par_id3163802 help.text]
note: tobGe
en: <link href="text/shared/autopi/01040400.xhp" name="Go to Agenda Wizard - Names">Go to Agenda Wizard - Names</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01040400.xhp" name="Go to Agenda Wizard - Names">Gara Ajandaa Masakaati - Maqoota</link>

[ctx: 01040400.xhp tit help.text]
note: zECC7
en: Agenda Wizard - Names
om: Ajandaa Masakaa - Maqoota

[ctx: 01040400.xhp hd_id3143284 help.text]
note: FmZNr
en: <link href="text/shared/autopi/01040400.xhp" name="Agenda Wizard - Names">Agenda Wizard - Names</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01040400.xhp" name="Agenda Wizard - Names">Ajandaa Masakaa - Maqoota</link>

[ctx: 01040400.xhp par_id3152363 help.text]
note: emLhT
en: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE4">Specifies the names to be printed on the agenda.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE4">Maqoota ajandaa irratti maxxanffamuu qaban murteessa.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp par_idN105DA help.text]
note: 8aXPP
en: Meeting called by
om: Walgahi ebaluun yamame

[ctx: 01040400.xhp par_idN105DE help.text]
note: XV5jU
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to print a line where you can enter the person who called the meeting.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoo namtiicha walgahicha yaame itti galchiituu sanatti yaada sararii maxxanfamuu qaba jedhuu murteessa.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp par_idN105E1 help.text]
note: Zs7oS
en: Chairperson
om: Hogganaa

[ctx: 01040400.xhp par_idN105E5 help.text]
note: g2ENf
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to print a line where you can enter the chairperson.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoo hogganaa itti galchiitutti sararii akka maxxanfamuu qabuu ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp par_idN105E8 help.text]
note: sCW9u
en: Minute keeper
om: Egduu daqiqaa

[ctx: 01040400.xhp par_idN105EC help.text]
note: fCEm5
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to print a line where you can enter the minute keeper.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoo egduu daqiqaa itti galchuu dandeessutti sarara akka maxxansitu murteessa.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp par_idN105EF help.text]
note: FFnFU
en: Moderator
om: Gaggeessaa walga'ii

[ctx: 01040400.xhp par_idN105F3 help.text]
note: xteNq
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to print a line where you can enter the moderator.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoo gaggeessaa walga'ii itti galchuu dandeesstti akka sarara maxxansitu murteessa.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp par_idN105F6 help.text]
note: 5GWEM
en: Attendees
om: Hirmaatoota

[ctx: 01040400.xhp par_idN105FA help.text]
note: 8AmH5
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to print a line where you can enter the attendees.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoo hirmatoot itti galchuu dandeessutti akka sarara maxxansitu murteessa.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp par_idN105FD help.text]
note: wUrJw
en: Observers
om: Daawwatoota

[ctx: 01040400.xhp par_idN10601 help.text]
note: AXc3C
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to print a line where you can enter the observers.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoo dtoota galchuu dandeessuutti sarara akka maxxansituu murteessa.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp par_idN10604 help.text]
note: wDRLD
en: Facility personnel
om: Haala mijjeessitoota

[ctx: 01040400.xhp par_idN10608 help.text]
note: TwjCN
en: <ahelp hid=".">Specifies whether to print a line where you can enter the facility personnel.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoo haala mijjeessitoota itti galchuu dandeessutti akka sarara maxxansitu murteessa.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp par_id3150275 help.text]
note: abzRV
en: <link href="text/shared/autopi/01040500.xhp" name="Go to Agenda Wizard - Agenda Items">Go to Agenda Wizard - Agenda Items</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01040500.xhp" name="Go to Agenda Wizard - Agenda Items">Gara ajandaa Masakaati Deemi - Maalimoota Ajandaa - Agenda Items</link>

[ctx: 01040500.xhp tit help.text]
note: STCc4
en: Agenda Wizard - Agenda Items
om: Ajandaa Masakaa - Maalimoota Ajandaa

[ctx: 01040500.xhp hd_id3159224 help.text]
note: Gj4D2
en: <link href="text/shared/autopi/01040500.xhp" name="Agenda Wizard - Agenda Items">Agenda Wizard - Agenda Items</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01040500.xhp" name="Agenda Wizard - Agenda Items">Ajandaa Masakaa - Maalimoota Ajandaa</link>

[ctx: 01040500.xhp par_id3147143 help.text]
note: BDRvF
en: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE5">Specifies the topics to be printed on the agenda template.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE5">Qajojiicha ajandaa irratti matadureewwan maxxanffamuu qaban murteessa.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp par_idN105D7 help.text]
note: 9fX5B
en: Topics
om: Matadureewwan

[ctx: 01040500.xhp par_idN105DA help.text]
note: 4WUYv
en: <ahelp hid=".">Enter the agenda topics. Use the Move up and Move down buttons to sort the topics.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Matadureewwan ajandaa galchi. Matadureewwan fo'uuf qabduu olsiqsi fi gadsiqsi fayyadami.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp par_idN105DD help.text]
note: GwCL3
en: Insert
om: Saagi

[ctx: 01040500.xhp par_idN105E0 help.text]
note: ZUpjc
en: <ahelp hid=".">Inserts a new empty topic row above the current row.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Tarree mataduree haaraa duwwaa gubbaa tarriichaa ammaatti saaga.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp par_idN105E3 help.text]
note: eQ47V
en: Remove
om: Haqi

[ctx: 01040500.xhp par_idN105E6 help.text]
note: GT2qp
en: <ahelp hid=".">Removes the current topic row.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Tarree mataduree ammaa haaqa.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp par_idN105E9 help.text]
note: swdtC
en: Move up
om: Ol siqsi

[ctx: 01040500.xhp par_idN105EC help.text]
note: 4qETi
en: <ahelp hid=".">Moves the current topic row up.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Taree mataduree ammaa ol siqsa.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp par_idN105EF help.text]
note: YRUBi
en: Move down
om: Gadi siqsi

[ctx: 01040500.xhp par_idN105F2 help.text]
note: Na8AX
en: <ahelp hid=".">Moves the current topic row down.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Taree mataduree ammaa gadi siqsa.</ahelp>

[ctx: 01040500.xhp par_id3146798 help.text]
note: GMToc
en: <link href="text/shared/autopi/01040600.xhp" name="Go to Agenda Wizard - Name and location">Go to Agenda Wizard - Name and location</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01040600.xhp" name="Go to Agenda Wizard - Name and location">Gara Ajandaa Masakaati Deemi - Maaqa fi Iddoo</link>

[ctx: 01040600.xhp tit help.text]
note: H9Wbq
en: Agenda Wizard - Name and Location
om: Ajandaa Masakaa - Maaqa fi Iddoo

[ctx: 01040600.xhp hd_id3144740 help.text]
note: VcrH9
en: <link href="text/shared/autopi/01040600.xhp" name="Agenda Wizard - Name and Location">Agenda Wizard - Name and Location</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01040600.xhp" name="Agenda Wizard - Name and Location">Ajandaa Masakaa - Maaqa fi Iddoo</link>

[ctx: 01040600.xhp par_id3147102 help.text]
note: viGf3
en: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE6">Choose the title and location for the agenda template.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_AGENDA_PAGE6">Qajojiicha ajandaatiif mataduriichaa fi iddoo fili.</ahelp>

[ctx: 01040600.xhp par_idN105DA help.text]
note: zdHND
en: Template title
om: Mataduree qajojii

[ctx: 01040600.xhp par_idN105DE help.text]
note: SdS6f
en: <ahelp hid=".">Specifies the name of the agenda template.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qajojii maqiicha ajandaa murteessa.</ahelp>

[ctx: 01040600.xhp par_idN105E1 help.text]
note: kToFw
en: Path
om: Xurree

[ctx: 01040600.xhp par_idN105E5 help.text]
note: iDkAF
en: <ahelp hid=".">Specifies the complete path, including the file name of the agenda template.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Xurree guutuu, maqaa qajojii ajandiichaa dabalatee ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01040600.xhp par_idN105E8 help.text]
note: rLKcW
en: Create an agenda from this template
om: Qajojii kana irraa ajandaa uuma

[ctx: 01040600.xhp par_idN105EC help.text]
note: fLXtF
en: <ahelp hid=".">Creates and saves the agenda template, then opens a new agenda document based on that template.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qajojii ajandaa uumun olkaa'a,kana booda, qajojiicha irratti hundaa,un galmee ajandaa haaraa bana.</ahelp>

[ctx: 01040600.xhp par_idN105EF help.text]
note: Ai5bf
en: Make manual changes to this template
om: Qajojii kanarratti jijjiramoota hujeekaa taasiisi

[ctx: 01040600.xhp par_idN105F3 help.text]
note: 4PFkD
en: <ahelp hid=".">Creates and saves the agenda template, then opens the template for further editing.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qajojii ajandiicha ni uuma akkasumaas ol kaa'a, kana booda gulaala dabalataaf qajojiicha bana.</ahelp>

[ctx: 01040600.xhp par_idN105F6 help.text]
note: QLDxM
en: <link href="text/shared/autopi/01040000.xhp" name="Go to Agenda Wizard">Go to Agenda Wizard</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01040000.xhp" name="Go to Agenda Wizard">Gara Ajandaa Masakaati Deemi</link>

[ctx: 01090000.xhp tit help.text]
note: 4DsCG
en: Form Wizard
om: Unkaa Masakaa

[ctx: 01090000.xhp bm_id9834894 help.text]
note: XGnsy
en: <bookmark_value>forms;wizards</bookmark_value><bookmark_value>wizards;forms</bookmark_value>
om: <bookmark_value>unkaalee;masakoota</bookmark_value><bookmark_value>masakoota;unkaalee</bookmark_value>

[ctx: 01090000.xhp hd_id3109850 help.text]
note: 6y3yt
en: Form Wizard
om: Unkaa Masakaa

[ctx: 01090000.xhp par_id3150247 help.text]
note: xPnbC
en: <variable id="formular"><ahelp hid="HID_DLGFORM_DIALOG">Activates the Wizard for creating forms.</ahelp></variable>
om: <variable id="formular"><ahelp hid="HID_DLGFORM_DIALOG">Unkaalee uumuf masakiicha si'eessa.</ahelp></variable>

[ctx: 01090000.xhp par_id3152801 help.text]
note: uGE5s
en: Select the form properties using the following steps:
om: Sadarkaalee itti annan fayyadamuun amaloota unkaa fili:

[ctx: 01090000.xhp par_idN10686 help.text]
note: WHBV8
en: <ahelp hid=".">Click to create the form without answering further pages.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Osoo fuuloota dabalataa hin deebisin unkiicha uumuuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 01090100.xhp tit help.text]
note: uDz4j
en: Form Wizard - Field Selection
om: Unkaa Masakaa - Filannoo Dirree

[ctx: 01090100.xhp hd_id3155599 help.text]
note: vKHEZ
en: <link href="text/shared/autopi/01090100.xhp" name="Form Wizard - Field Selection">Form Wizard - Field Selection</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01090100.xhp" name="Form Wizard - Field Selection">Unkaa Masakaa - Filannoo Dirree</link>

[ctx: 01090100.xhp hd_id3153750 help.text]
note: yohes
en: Tables or queries
om: Gabateewwan yookin gaafatalee

[ctx: 01090100.xhp hd_id3153527 help.text]
note: A74SN
en: Available fields
om: Dirreewwan argaman

[ctx: 01090100.xhp par_idN1074E help.text]
note: FCjSo
en: <ahelp hid=".">Click to move the selected field up one entry in the list.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirree filatamee galfata tokkoo ol tarriicha keessa sochoosuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 01090100.xhp par_idN10755 help.text]
note: A3Vcv
en: <ahelp hid=".">Click to move the selected field down one entry in the list.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirree filatamee galfata tokkoo gadi tarriicha keessa sochoosuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 01090100.xhp hd_id3147618 help.text]
note: VBmtN
en: Fields in the form
om: Dirreewwan unkaa keessaa

[ctx: 01090100.xhp par_id3150398 help.text]
note: zvAgb
en: <link href="text/shared/autopi/01090200.xhp" name="Form Wizard - Set up a subform">Form Wizard - Set up a subform</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01090200.xhp" name="Form Wizard - Set up a subform">Unkaa masakaa - Unkaa xiqqaa ijaari</link>

[ctx: 01090200.xhp tit help.text]
note: fwpB4
en: Form Wizard - Set up a Subform
om: Unkaa masakaa - Unkaa xiqqaa ijaari

[ctx: 01090200.xhp par_idN10543 help.text]
note: aDCAa
en: <link href="text/shared/autopi/01090200.xhp">Form Wizard - Set up a Subform</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01090200.xhp">Unkaa masakaa - Unkaa xiqqaa ijaari</link>

[ctx: 01090200.xhp par_idN10553 help.text]
note: 2n64M
en: Specify if you want to use a subform and enter the subform's properties. A subform is a form that is inserted in another form.
om: Yoo unkaa xiqqaa fayyadamuu barbaadde fi amaloota unkaa xiqqaa galchuu barbaaddee ifteessi. Unkaa xiqqaan unkaa unkaalee biroo keessatti saagamuu dha.

[ctx: 01090200.xhp par_idN10556 help.text]
note: kPtFb
en: Add subform
om: Unkaa xiqqaa dabali

[ctx: 01090200.xhp par_idN105B4 help.text]
note: SnVCG
en: <ahelp hid=".">Select to add a subform.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Unkaa xiqqaa dabaluuf filadhuu.</ahelp>

[ctx: 01090200.xhp par_idN1055A help.text]
note: Y6FNL
en: Sub form based on existing relation
om: Unkaa xiqqaa qunnamti amma jiru irrtti hundaa'ee

[ctx: 01090200.xhp par_idN105C5 help.text]
note: 5GTNB
en: <ahelp hid=".">Click to add a subform based on an existing relation.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Unkaa xiqqaa qunnamti amma jiru irrtti hundaa'ee dabaluuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 01090200.xhp par_idN1055E help.text]
note: h4Dpj
en: Which relation do you want to add?
om: Qunnamti kam dabaluu barbaada?

[ctx: 01090200.xhp par_idN105D2 help.text]
note: tB7nj
en: <ahelp hid=".">Select the relation on which the subform is based.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qunnamtiicha unkaan xiqqaan irratti hundaa'ee fili.</ahelp>

[ctx: 01090200.xhp par_idN105D1 help.text]
note: NTiTM
en: Sub form based on manual selection of fields
om: Unkaa xiqqaa filannoo hujeeka dirreewwani irratti hundaa'ee fili

[ctx: 01090200.xhp par_idN105DF help.text]
note: qqGFs
en: <ahelp hid=".">Click to add a subform based on a manual selection of fields. </ahelp>
om: <ahelp hid=".">Unkaa xiqqaa filannoo hujeeka dirreewwani irratti hundaa`ee dabaluuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 01090200.xhp par_idN105E2 help.text]
note: BPBmp
en: <link href="text/shared/autopi/01090210.xhp" name="Form Wizard - Add subform fields">Form Wizard - Add subform fields</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01090210.xhp" name="Form Wizard - Add subform fields">Unkaa Masakaa - Unkaa xiqqaa dirreewwanii dabali</link>

[ctx: 01090210.xhp tit help.text]
note: pRjtt
en: Form Wizard - Add Subform Fields
om: Unkaa Masakaa - Unkaa xiqqaa dirreewwani dabali

[ctx: 01090210.xhp par_idN10546 help.text]
note: GFBi4
en: <link href="text/shared/autopi/01090210.xhp">Form Wizard - Add Subform Fields</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01090210.xhp">Unkaa Masakaa - Unkaa xiqqaa dirreewwani daba</link>

[ctx: 01090210.xhp par_idN10556 help.text]
note: 72CSC
en: Specify the table or query you need to create the subform, and which fields you wish to include in the subform.
om: Gabatiichi ykn gaafatni barbaadduu akka unkaa xiqqaa uumuu fi qunnamtii dirree kamfa'aa akka unkaa xiqqaa keessuu barbaadduu ifteessi.

[ctx: 01090210.xhp par_idN10559 help.text]
note: hRCY6
en: Tables or queries
om: Gabateewwan yookin gaafatalee

[ctx: 01090210.xhp par_idN1055D help.text]
note: ztKcK
en: <ahelp hid=".">Specifies the table or query for which the subform is to be created.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gabatiicha ykn gaafata unkaan xiqqaan uumamuufi qabu murteesaa.</ahelp>

[ctx: 01090210.xhp par_idN10590 help.text]
note: TSkRs
en: Fields in my subform
om: Dirreewwan unkaa xiqqaa kiyya keessaa

[ctx: 01090210.xhp par_idN10594 help.text]
note: ZgoQx
en: <ahelp hid=".">Displays all fields that will be included in the new subform.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirreewwan xiqqaa haaraa hunda mul'isa.</ahelp>

[ctx: 01090210.xhp par_idN10597 help.text]
note: nPCEg
en: <link href="text/shared/autopi/01090220.xhp" name="Form Wizard - Get joined fields">Form Wizard - Get joined fields</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01090220.xhp" name="Form Wizard - Get joined fields">Unkaa Masakaa - dirreewwan wal qabatan argadhu</link>

[ctx: 01090220.xhp tit help.text]
note: 6F3Mi
en: Form Wizard - Get Joined Fields
om: Unkaa Masakaa - dirreewwan wal qabatan argadhu

[ctx: 01090220.xhp par_idN10543 help.text]
note: jTMsz
en: <link href="text/shared/autopi/01090220.xhp">Form Wizard - Get Joined Fields</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01090220.xhp">Unkaa Masakaa - dirreewwan wal qabatan argadhu</link>

[ctx: 01090220.xhp par_idN10553 help.text]
note: GwQwB
en: If you chose in step 2 to set up a subform based on manual selection of fields, you can select the joined fields on this wizard page.
om: Sadarkaa 2ffaa irratti, unkaa xiqqaa filannoo hujeeka dirreewwani irratti hundaa'un ijaaruuf yoo filatee turtee, dirreewwan walitti hidhaman fuula masaka kanarraa filachuu. dandeessa.

[ctx: 01090220.xhp par_idN10556 help.text]
note: uLL8F
en: First joined subform field
om: Dirree unkaa xiqqaa jalqaba walqabate

[ctx: 01090220.xhp par_idN105B4 help.text]
note: cZFUw
en: <ahelp hid=".">Select the subform field that is joined to the main form field, which you select in the list box next to this list box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sanduuqa tarree filateetti aane jiru keessa sanduuqa tarree dirree unkaa xiqqa kan dirree unkaa ijoon walqabate filadhu.</ahelp>

[ctx: 01090220.xhp par_idN105B9 help.text]
note: bDvEk
en: First joined main form field
om: Unkaa dirree ijoo jalqaba walqabate

[ctx: 01090220.xhp par_idN105BF help.text]
note: TC65e
en: <ahelp hid=".">Select the main form field that is joined to the subform field, which you select in the list box next to this list box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sanduuqa tarree filateetti aane jiru keessa sanduuqa tarree dirree unkaa ijoo kan dirree unka xiqqaan walqabate filadhu.</ahelp>

[ctx: 01090220.xhp par_idN105CE help.text]
note: 3JBGE
en: Second joined subform field
om: Dirree unkaa xiqqaa lammaffaati walqabate

[ctx: 01090220.xhp par_idN105D2 help.text]
note: SLyVM
en: <ahelp hid=".">Select the subform field that is joined to the main form field, which you select in the list box next to this list box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sanduuqa tarree filateetti aane jiru keessa sanduuqa tarree dirree unkaa xiqqa kan dirree unkaa ijoon walqabate filadhu.</ahelp>

[ctx: 01090220.xhp par_idN105D5 help.text]
note: SL3kU
en: Second joined main form field
om: Dirree unka ijoo lammaffaati walqabate

[ctx: 01090220.xhp par_idN105D9 help.text]
note: FZGFD
en: <ahelp hid=".">Select the main form field that is joined to the subform field, which you select in the list box next to this list box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sanduuqa tarree filateetti aane jiru keessa sanduuqa tarree dirree unkaa ijoo kan dirree unka xiqqaan walqabate filadhu.</ahelp>

[ctx: 01090220.xhp par_idN105DC help.text]
note: hgafV
en: Third joined subform field
om: Dirree unkaa xiqqaa sadaaffaati walqabate

[ctx: 01090220.xhp par_idN105E0 help.text]
note: HGBBJ
en: <ahelp hid=".">Select the subform field that is joined to the main form field, which you select in the list box next to this list box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sanduuqa tarree filateetti aane jiru keessa sanduuqa tarree dirree unkaa xiqqa kan dirree unkaa ijoon walqabate filadhu.</ahelp>

[ctx: 01090220.xhp par_idN105E3 help.text]
note: ARbDE
en: Third joined main form field
om: Unkaa dirree ijoo sadaaffaati walqabate

[ctx: 01090220.xhp par_idN105E7 help.text]
note: GsVHD
en: <ahelp hid=".">Select the main form field that is joined to the subform field, which you select in the list box next to this list box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sanduuqa tarree filateetti aane jiru keessa sanduuqa tarree dirree unkaa ijoo kan dirree unka xiqqaan walqabate filadhu.</ahelp>

[ctx: 01090220.xhp par_idN105EA help.text]
note: Aemww
en: Fourth joined subform field
om: Dirree unka xiqqaa arfaffaati waqabate

[ctx: 01090220.xhp par_idN105EE help.text]
note: PDajP
en: <ahelp hid=".">Select the subform field that is joined to the main form field, which you select in the list box next to this list box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sanduuqa tarree filateetti aane jiru keessa sanduuqa tarree dirree unkaa xiqqa kan dirree unkaa ijoon walqabate filadhu.</ahelp>

[ctx: 01090220.xhp par_idN105F1 help.text]
note: ByQB8
en: Fourth joined main form field
om: Dirree unka ijoo arfaffaati walqabate

[ctx: 01090220.xhp par_idN105F5 help.text]
note: o9LHc
en: <ahelp hid=".">Select the main form field that is joined to the subform field, which you select in the list box next to this list box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sanduuqa tarree filateetti aane jiru keessa sanduuqa tarree dirree unkaa ijoo kan dirree unka xiqqaan walqabate filadhu.</ahelp>

[ctx: 01090220.xhp par_idN105F8 help.text]
note: wdhpM
en: <link href="text/shared/autopi/01090300.xhp" name="Form Wizard - Arrange controls">Form Wizard - Arrange controls</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01090300.xhp" name="Form Wizard - Arrange controls">Unka Masakaa - To'annoowwan Qindeessi</link>

[ctx: 01090300.xhp tit help.text]
note: oKc93
en: Form Wizard - Arrange Controls
om: Unka Masakaa - To'annoowwan Qindeessi

[ctx: 01090300.xhp hd_id3163829 help.text]
note: 3JHPB
en: <link href="text/shared/autopi/01090300.xhp" name="Form Wizard - Arrange Controls">Form Wizard - Arrange Controls</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01090300.xhp" name="Form Wizard - Arrange Controls">Unka Masakaa - To'annoowwan Qindeessi</link>

[ctx: 01090300.xhp par_id3153539 help.text]
note: T3rtu
en: On this page of the Wizard, you can select the layout of the created form.
om: Fuula masakaa kanarra, unka teessuma uumame filachu dandeessa.

[ctx: 01090300.xhp hd_id3150791 help.text]
note: FjjD4
en: Label placement
om: Teessuma moggaasaa

[ctx: 01090300.xhp hd_id3153379 help.text]
note: dD3py
en: Align left
om: Bitaatti hiriirsuu

[ctx: 01090300.xhp hd_id3149169 help.text]
note: ZvFED
en: Align right
om: Mirgatti hiriirsuu

[ctx: 01090300.xhp hd_id3153682 help.text]
note: vabKg
en: Arrangement of the main form
om: Qindeeffama unka ijoo

[ctx: 01090300.xhp hd_id3155892 help.text]
note: jQH2t
en: Columnar - Labels Left
om: Tarjawaa - asxaawwan bitaa

[ctx: 01090300.xhp hd_id3145345 help.text]
note: XPabr
en: Columnar - Labels on Top
om: Tarjawaa - asxaawwan Gubbarra

[ctx: 01090300.xhp hd_id3147209 help.text]
note: yVG3V
en: As Data Sheet
om: Akka wardii deetaati

[ctx: 01090300.xhp hd_id3154897 help.text]
note: BHFyA
en: In Blocks - Labels Above
om: Garreewwan Keessa - Asxaalee armaan olii

[ctx: 01090300.xhp par_idN106C9 help.text]
note: AxksA
en: Arrangement of the subform
om: Qindaayina unkaa xiqaa

[ctx: 01090300.xhp par_idN106D5 help.text]
note: BB8bH
en: Columnar - Labels Left
om: Tarjawaa - asxaawwan bitaa

[ctx: 01090300.xhp par_idN106D9 help.text]
note: ixMpR
en: <ahelp hid=".">Aligns the database fields column-wise with the labels to the left of the fields.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirreewwan kuusaa deetaa haala tarjaawwa ta'een asxaalee waliingara bitaa dirreewwanitti hiriirsa.</ahelp>

[ctx: 01090300.xhp par_idN106DC help.text]
note: 6Asyj
en: Columnar - Labels on Top
om: Tarjawaa - asxaawwan Gubbarra

[ctx: 01090300.xhp par_idN106E0 help.text]
note: AbtoY
en: <ahelp hid=".">Aligns the database fields column-wise with the labels above the field.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirreewwan kuusaa deetaa haala tarjaawaa ta'een asxaalee waliin gubbaa dirreewwanitti hirirsa.</ahelp>

[ctx: 01090300.xhp par_idN106E3 help.text]
note: xPC4F
en: As Data Sheet
om: Akka wardii deetaati

[ctx: 01090300.xhp par_idN106E7 help.text]
note: RD3L8
en: <ahelp hid=".">Aligns the database fields in a tabular form.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirreewwan kuusaa deetaa haala gabateetin hiriirsa.</ahelp>

[ctx: 01090300.xhp par_idN106EA help.text]
note: kTVuc
en: In Blocks - Labels Above
om: Garreewwan Keessa - Asxaalee armaan olii

[ctx: 01090300.xhp par_idN106EE help.text]
note: CkQkF
en: <ahelp hid=".">Arranges the labels above the corresponding data.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Asxaaleee gubbaa deetaaleeti hiriirsi.</ahelp>

[ctx: 01090300.xhp par_idN106F3 help.text]
note: caPdS
en: <link href="text/shared/autopi/01090400.xhp" name="Form Wizard - Set data entry">Form Wizard - Set data entry</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01090400.xhp" name="Form Wizard - Set data entry">Unkaa Masakaa - Galfata deetaa qindeessi</link>

[ctx: 01090400.xhp tit help.text]
note: R3iBH
en: Form Wizard - Set Data Entry
om: Unkaa Masakaa - Galfata deetaa qindeessi

[ctx: 01090400.xhp par_idN10543 help.text]
note: pEQKk
en: <link href="text/shared/autopi/01090400.xhp">Form Wizard - Set Data Entry</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01090400.xhp">Unkaa Masakaa - Galfata deetaa qindeessi</link>

[ctx: 01090400.xhp par_idN10553 help.text]
note: cmcmk
en: Specifies the data handling mode for the new form.
om: Unkaa haaraatiif qabinsa halata deetaa adda baasa.

[ctx: 01090400.xhp par_idN10558 help.text]
note: PaTFE
en: The form is to be used for entering new data only. Existing data will not be displayed
om: Inkichi deetaa haaraa galchuu qofaaf fayyada. Deetaan amma hin muliffamuu

[ctx: 01090400.xhp par_idN105B6 help.text]
note: ST8HC
en: <ahelp hid=".">Creates a form that is only used for entering new data.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Unkaa deetaa haaraa galchuuf fayyadu qofa uuma.</ahelp>

[ctx: 01090400.xhp par_idN105BB help.text]
note: 9xAvT
en: The form is to display all data
om: Unkichi deetaa hunda mul'isuuf

[ctx: 01090400.xhp par_idN105C1 help.text]
note: aD8tt
en: <ahelp hid=".">Creates a form that can be used to display existing data and to enter new data.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Unka deetaa amma jiru mul'isa akkasuumas deetaa haaraa galchuuf fayyadu uuma.</ahelp>

[ctx: 01090400.xhp par_idN1055C help.text]
note: hrXuE
en: Do not allow modification of existing data
om: Fooyya'insa deetaa amma jiruuu hin hayyamiin

[ctx: 01090400.xhp par_idN105DA help.text]
note: gUETD
en: <ahelp hid=".">Select to disallow editing data.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gulaalinsi deetaa akka hin hayyamamne gochuuf fili.</ahelp>

[ctx: 01090400.xhp par_idN105DD help.text]
note: CkGkM
en: Do not allow deletion of existing data
om: Haqinsa deetaa akka hin hayyamamne gochuuf fili

[ctx: 01090400.xhp par_idN105E3 help.text]
note: oWDvk
en: <ahelp hid=".">Select to disallow deleting data.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Haqinsa deetaa akka hin hayyamamneef fili.</ahelp>

[ctx: 01090400.xhp par_idN105E6 help.text]
note: FU3KE
en: Do not allow addition of new data
om: Dabalata deetaa haaraa hin hayyamiin

[ctx: 01090400.xhp par_idN105EC help.text]
note: fGtoB
en: <ahelp hid=".">Select to disallow adding new data.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Deetaa haaraa dabaluun akka hin hayyamamne gochuuf fili.</ahelp>

[ctx: 01090400.xhp par_idN105E4 help.text]
note: 6nwmD
en: <link href="text/shared/autopi/01090500.xhp" name="Form Wizard - Apply styles">Form Wizard - Apply styles</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01090500.xhp" name="Form Wizard - Apply styles">Unkaa Masakaa - Haalatoota fayyadami</link>

[ctx: 01090500.xhp tit help.text]
note: ZDqNF
en: Form Wizard - Apply Styles
om: Unkaa Masakaa - Haalatoota fayyadami

[ctx: 01090500.xhp par_idN10543 help.text]
note: r5BGE
en: <link href="text/shared/autopi/01090500.xhp">Form Wizard - Apply Styles</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01090500.xhp">Unkaa Masakaa - Haalatoota fayyadami</link>

[ctx: 01090500.xhp par_idN10553 help.text]
note: gfLGt
en: Specifies the form style.
om: Haalata unkichaa ifteessa.

[ctx: 01090500.xhp par_idN10556 help.text]
note: c7yFt
en: Apply styles
om: Haalatoota fayyadami

[ctx: 01090500.xhp par_idN1055A help.text]
note: HM2Xs
en: <ahelp hid=".">Specifies the page style for the form.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Unkichaaf fuula haalataa ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01090500.xhp par_idN1055D help.text]
note: CD52v
en: Field border
om: Handaara dirree

[ctx: 01090500.xhp par_idN10564 help.text]
note: ktcNg
en: No border
om: Handaarri hin jiru

[ctx: 01090500.xhp par_idN10568 help.text]
note: LDYVC
en: <ahelp hid=".">Specifies that the fields have no border.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirrichi akka handaara hin qabne ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01090500.xhp par_idN1056B help.text]
note: ogq9S
en: 3D look
om: 3D ilaalcha

[ctx: 01090500.xhp par_idN1056F help.text]
note: 8yTjp
en: <ahelp hid=".">Specifies that the field borders have a 3D look.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Handaarri dirrichaa akka ilaalcha 3D qabu ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01090500.xhp par_idN10572 help.text]
note: fGEET
en: Flat
om: Baakkuu

[ctx: 01090500.xhp par_idN10576 help.text]
note: 3LvLa
en: <ahelp hid=".">Specifies that the field borders look flat.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Handaarri dirrichaa baakkuu akka fakkaatu ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01090500.xhp par_idN10579 help.text]
note: WmSPU
en: <link href="text/shared/autopi/01090600.xhp" name="Form Wizard - Set name">Form Wizard - Set name</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01090600.xhp" name="Form Wizard - Set name">Unka Masakaa - Maqaa Qindeessi</link>

[ctx: 01090600.xhp tit help.text]
note: kFiaa
en: Form Wizard - Set Name
om: Unka Masakaa - Maqaa Qindeessi

[ctx: 01090600.xhp par_idN10543 help.text]
note: 83jJk
en: <link href="text/shared/autopi/01090600.xhp">Form Wizard - Set Name</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01090600.xhp">Unka Masakaa - Maqaa Qindeessi</link>

[ctx: 01090600.xhp par_idN10556 help.text]
note: ydyFn
en: Name of the form
om: Maqaa unkichaa

[ctx: 01090600.xhp par_idN1055A help.text]
note: 2kzEM
en: <ahelp hid=".">Specifies the name of the form.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa unkichaa ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01090600.xhp par_idN1055D help.text]
note: yMPCS
en: Work with the form
om: unkicha waliin hojjedhu

[ctx: 01090600.xhp par_idN105C5 help.text]
note: zDoPU
en: <ahelp hid=".">Saves the form, and opens it as a form document to enter and display data.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Deetaa galchuu fi mul'isuuf unkicha ol kaaya akkasumas akka unka galmeetti bana.</ahelp>

[ctx: 01090600.xhp par_idN10563 help.text]
note: DVqM9
en: Modify the form
om: Unkicha fooyyessi

[ctx: 01090600.xhp par_idN105D2 help.text]
note: hSQZP
en: <ahelp hid=".">Saves the form, and opens it in edit mode to change the layout.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Teessuma jijjiiruuf unkicha ol kaaya akkasumas gulaala halata keessatti isa bana.</ahelp>

[ctx: 01090600.xhp par_idN10569 help.text]
note: cCM2Y
en: <link href="text/shared/autopi/01090000.xhp" name="Form Wizard">Form Wizard</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01090000.xhp" name="Form Wizard">Masakaa unkaa</link>

[ctx: 01100000.xhp tit help.text]
note: 9GEmD
en: Report Wizard
om: Masaka Gabaasaa

[ctx: 01100000.xhp hd_id3150499 help.text]
note: Ljpsw
en: Report Wizard
om: Masaka Gabaasaa

[ctx: 01100000.xhp par_id3152780 help.text]
note: JBzBF
en: <ahelp hid=".">Select the report properties.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Amaloota gabaasaa filadhu.</ahelp>

[ctx: 01100100.xhp tit help.text]
note: jjzfj
en: Report Wizard - Field Selection
om: Masaka gabaasaa - filannoo dirree

[ctx: 01100100.xhp hd_id3155599 help.text]
note: 3hFgh
en: <link href="text/shared/autopi/01100100.xhp" name="Report Wizard - Field Selection">Report Wizard - Field Selection</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01100100.xhp" name="Report Wizard - Field Selection">Masaka gabaasaa - filannoo dirree</link>

[ctx: 01100100.xhp hd_id3156136 help.text]
note: UFBD8
en: Tables or queries
om: Gabateewwan yookin gaafatalee

[ctx: 01100100.xhp hd_id3147008 help.text]
note: CbuDf
en: Available fields
om: Dirreewwan argaman

[ctx: 01100100.xhp hd_id3153031 help.text]
note: TbTWD
en: Fields in report
om: Gabaasa dirreewwan keessaa

[ctx: 01100100.xhp par_id3145609 help.text]
note: vHEvv
en: <link href="text/shared/autopi/01100150.xhp" name="More about Report Wizard - Labeling Fields">More about Report Wizard - Labeling Fields</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01100150.xhp" name="More about Report Wizard - Labeling Fields">Waa'ee Masaka gabasaa Dabalataa - Dirreewwan Asxeessuu</link>

[ctx: 01100150.xhp tit help.text]
note: CU6F5
en: Report Wizard - Labeling Fields
om: Masaka gabaasa - Dirreewwan Asxeessuu

[ctx: 01100150.xhp hd_id3144415 help.text]
note: pcAoA
en: <link href="text/shared/autopi/01100150.xhp" name="Report Wizard - Labeling Fields">Report Wizard - Labeling Fields</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01100150.xhp" name="Report Wizard - Labeling Fields">Masaka gabaasa - Dirreewwan Asxeessuu</link>

[ctx: 01100150.xhp hd_id3155805 help.text]
note: FbLt4
en: Field list
om: Tarree dirree

[ctx: 01100150.xhp par_id3153748 help.text]
note: HBDFj
en: <link href="text/shared/autopi/01100200.xhp" name="More about Report Wizard - Grouping">More about Report Wizard - Grouping</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01100200.xhp" name="More about Report Wizard - Grouping">Waa'ee Masaka gabaasaa daran - Gurmeessuu</link>

[ctx: 01100200.xhp tit help.text]
note: BUhYd
en: Report Wizard - Grouping
om: Masaka Gabaasa - Gurmeessuu

[ctx: 01100200.xhp hd_id3147000 help.text]
note: QGdmm
en: <link href="text/shared/autopi/01100200.xhp" name="Report Wizard - Grouping">Report Wizard - Grouping</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01100200.xhp" name="Report Wizard - Grouping">Masaka Gabaasa - Gurmeessuu</link>

[ctx: 01100200.xhp hd_id3149760 help.text]
note: 8NNsd
en: Fields
om: Dirreewwan

[ctx: 01100200.xhp hd_id3155552 help.text]
note: 2Sj4h
en: Groupings
om: Gurmeeffamoota

[ctx: 01100200.xhp par_id3150355 help.text]
note: YCrQB
en: <link href="text/shared/autopi/01100300.xhp" name="More about Report Wizard - Sort Options">More about Report Wizard - Sort Options</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01100300.xhp" name="More about Report Wizard - Sort Options">Waa'ee Masaka gabaasa Daran - Dirqaloota foo'i</link>

[ctx: 01100300.xhp tit help.text]
note: HPGPg
en: Report Wizard - Sort Options
om: Masaka Gabaasaa - dirqaloota Foo'i

[ctx: 01100300.xhp hd_id3148668 help.text]
note: 5icZB
en: <link href="text/shared/autopi/01100300.xhp" name="Report Wizard - Sort Options">Report Wizard - Sort Options</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01100300.xhp" name="Report Wizard - Sort Options">Masaka Gabaasaa - dirqaloota Foo'i</link>

[ctx: 01100300.xhp hd_id3149205 help.text]
note: uDGaD
en: Sort by
om: Ittiin foo'i

[ctx: 01100300.xhp hd_id3154751 help.text]
note: resUF
en: Then by
om: Kana booda

[ctx: 01100300.xhp hd_id3146957 help.text]
note: yiwfs
en: Ascending
om: Dabaluu

[ctx: 01100300.xhp hd_id3147653 help.text]
note: EoPCs
en: Descending
om: Hir'achuu

[ctx: 01100300.xhp par_id3156329 help.text]
note: BqAqU
en: <link href="text/shared/autopi/01100400.xhp" name="More about Report Wizard - Choose Layout">More about Report Wizard - Choose Layout</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01100400.xhp" name="More about Report Wizard - Choose Layout">Waa'ee Masakaa gabaasaa daran - Teessuma Filadhu</link>

[ctx: 01100400.xhp tit help.text]
note: 8Gkxm
en: Report Wizard - Choose Layout
om: Masaka Gabaasaa - Teessuma Filadhu

[ctx: 01100400.xhp hd_id3148668 help.text]
note: GCkoV
en: <link href="text/shared/autopi/01100400.xhp" name="Report Wizard - Choose Layout">Report Wizard - Choose Layout</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01100400.xhp" name="Report Wizard - Choose Layout">Masaka Gabaasaa - Teessuma Filadhu</link>

[ctx: 01100400.xhp hd_id3145345 help.text]
note: QmVbY
en: Layout of data
om: Teessuma deetaa

[ctx: 01100400.xhp hd_id3145071 help.text]
note: ZNEUQ
en: Layout of headers and footers
om: Teessuma irraantoo fi jalaantoo

[ctx: 01100400.xhp hd_id3152996 help.text]
note: gRJX6
en: Orientation
om: Qajeelfama

[ctx: 01100400.xhp par_id3154749 help.text]
note: D4ZfK
en: Choose the page orientation for the report.
om: Gabaasichaaf fuula qajeelfamaa filadhu.

[ctx: 01100400.xhp hd_id3156347 help.text]
note: BrBYq
en: Landscape
om: Teessuma Lafa

[ctx: 01100400.xhp hd_id3149233 help.text]
note: M8S4j
en: Portrait
om: Fakkii

[ctx: 01100400.xhp par_id3148491 help.text]
note: xAG3R
en: <link href="text/shared/autopi/01100500.xhp" name="More about Report Wizard - Create Report">More about Report Wizard - Create Report</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01100500.xhp" name="More about Report Wizard - Create Report">Waa'ee Maska Gabaasaa Daran - Gabaasa uumi</link>

[ctx: 01100500.xhp tit help.text]
note: KwNon
en: Report Wizard - Create Report
om: Masaka Gabaasa - Gabaasa Uumi

[ctx: 01100500.xhp hd_id3156211 help.text]
note: gKZbX
en: <link href="text/shared/autopi/01100500.xhp" name="Report Wizard - Create Report">Report Wizard - Create Report</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01100500.xhp" name="Report Wizard - Create Report">Masaka Gabaasa - Gabaasa Uumi</link>

[ctx: 01100500.xhp hd_id3145669 help.text]
note: TEwgC
en: Title of report
om: Mata duree gabaasa

[ctx: 01100500.xhp hd_id3157910 help.text]
note: HmVap
en: Static report
om: Gabaasa dhaabataa

[ctx: 01100500.xhp hd_id3154751 help.text]
note: TtnAs
en: Dynamic report
om: Gabaasa jijjiiramaa

[ctx: 01100500.xhp hd_id3148538 help.text]
note: FEAko
en: Modify report layout
om: Gabaasa teessumaa fooyyeessi

[ctx: 01100500.xhp hd_id3153127 help.text]
note: 58YBL
en: Create report now
om: Gabaasa amma uumi

[ctx: 01110000.xhp tit help.text]
note: QvnBT
en: HTML Export
om: HTML Alerguu

[ctx: 01110000.xhp hd_id3154788 help.text]
note: CsBsD
en: HTML Export
om: HTML Alerguu

[ctx: 01110000.xhp par_id3157898 help.text]
note: yR22H
en: <ahelp hid=".">Determines the settings for publishing $[officename] Draw or $[officename] Impress documents in HTML format.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dhangii HTML keessati maxxansuu $[officename] fakkii ykn $[officename] Impireessi galmee qindeessuuf murteessa.</ahelp>

[ctx: 01110000.xhp par_id3155391 help.text]
note: RtuPF
en: The pages displayed differ depending on what you select on the second page of the Wizard.
om: Wanta fuula lammaffaa masakiichaarraa filatee irratti hundaa'uun filannoonni mul'atan gargar ta'u.

[ctx: 01110000.xhp par_id3150444 help.text]
note: AjTfb
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/lastPageButton">Returns to the selections made on the previous page.</ahelp> The current settings remain saved. You can select this button once you are in the second editing step.
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/lastPageButton">Gara fuula duraani irratti filataman irratti sideebisa. Qindaainootni amma akkuma ol kaa'amanitti taa'u.</ahelp> Erga ejjatoo gulaalli lamaffaa irra geessen booda qabduu kana filachuu dandeessa.

[ctx: 01110000.xhp par_id3147574 help.text]
note: yLZcs
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/nextPageButton">Saves the current settings and moves to the next page.</ahelp> This button becomes inactive on the last page of the dialog.
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/nextPageButton">Qindaa'ina ammaa olkaa'a, akkasumas gara fuula itti aanutti siqsa.</ahelp> Qabduun kun qaaqa fuula dhumaa irratti hadoodaa ta'a.

[ctx: 01110000.xhp hd_id3154046 help.text]
note: tR7iX
en: Create
om: Uumi

[ctx: 01110000.xhp par_id3157909 help.text]
note: H8jjC
en: <ahelp hid=".">Creates new documents according to your selections and saves the documents.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galmeewwan haaraa akkaataa filannoo keetiitiin uumuutu,galmeewwan olkaa'a.</ahelp>

[ctx: 01110000.xhp par_id3154897 help.text]
note: si8CV
en: $[officename] saves the current Wizard settings and uses them as default the next time that you open the Wizard.
om: $[officename]'n qindaa'inoota Masakaa ammaa olkaa'eetu, yeroo lammaffaaf yemuu ati masakiicha bantuu akka durtiitti itti fayyadama.

[ctx: 01110100.xhp tit help.text]
note: 7iNAi
en: HTML Export - Page 1
om: Alergii HTML - Fuula 1

[ctx: 01110100.xhp hd_id3153323 help.text]
note: Gdp4j
en: <link href="text/shared/autopi/01110100.xhp" name="HTML Export - Page 1">HTML Export - Page 1</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01110100.xhp" name="HTML Export - Page 1">Alergii HTML - Fuula 1</link>

[ctx: 01110100.xhp par_id3163829 help.text]
note: DCUPC
en: On the first page you can select an existing design or create a new one.
om: Fuula jalqabaarratti saxaxa jiru filachuu, yk haara uumuu dandeessa.

[ctx: 01110100.xhp par_id3152363 help.text]
note: AJbet
en: The settings you select for the export will be automatically saved as a design for other exports. You can enter the design name after clicking <emph>Create</emph>.
om: Qindaa'oonni alergiif filatte akka saxaxaatti alergii biroof ofumaan ofolkaa'a. Maqaa saxaxaa <emph>Uumi</emph> erga cuqaastee booda galchuu dandeessa.

[ctx: 01110100.xhp hd_id3151226 help.text]
note: dgoen
en: Assign design
om: Saxaxa ramadi

[ctx: 01110100.xhp par_id3152801 help.text]
note: LvGgL
en: In this area, you can choose to create a new design and select or delete an existing design.
om: Naannoo kanatti, saxaxa haaraa uumuu fi filuuf ykn saxaxa jiru haquuf filachuu dandeessa.

[ctx: 01110100.xhp par_id3147291 help.text]
note: StKsC
en: If you delete a design, you will only delete the design information in the Wizard. An export file will not be deleted by this action.
om: Yoo saxaxa haqxe, odeeffannoo saxaxa masakiicha keessaa qofa haquu dandeessa. Faayiliin alergii gocha kanaan hin haqamu.

[ctx: 01110100.xhp hd_id3153681 help.text]
note: wTmJK
en: New design
om: Saxaxa haaraa

[ctx: 01110100.xhp par_id3149827 help.text]
note: zV9Xb
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/newDesignRadiobutton">Creates a new design in the next pages of the Wizard.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/newDesignRadiobutton">saxaxa haaraa fuula masakaa itti aanutti uumi.</ahelp>

[ctx: 01110100.xhp hd_id3149388 help.text]
note: 5rCAa
en: Existing Design
om: Saxaxa Jiraataa

[ctx: 01110100.xhp par_id3155535 help.text]
note: 6CLcm
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/oldDesignRadiobutton">Loads an existing design from the design list to use as a starting point for the steps to follow on the next pages of the Wizard.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/oldDesignRadiobutton">Tarree saxaxaa irraa saxaxa jiraataa fe'i ejjatoo masakaa fuula itti aanu faana bu'u keessaatti akka qabxii jalqabaatti fayyadamuuf.</ahelp>

[ctx: 01110100.xhp hd_id3152996 help.text]
note: S25SC
en: Design list
om: Tarree saxaxa

[ctx: 01110100.xhp par_id3153031 help.text]
note: AhVSC
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/designsTreeview">Displays all existing designs.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/designsTreeview">Saxaxa jiru hundaa mul'isi.</ahelp>

[ctx: 01110100.xhp hd_id3154514 help.text]
note: DMzkB
en: Delete Selected Design
om: Saxaxa Filame Haqi

[ctx: 01110100.xhp par_id3148473 help.text]
note: sfRbx
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/delDesingButton">Deletes the selected design from the design list.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/delDesingButton">Tarree saxaxaa irraa saxaxa filame haqi.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp tit help.text]
note: Yu7mW
en: HTML Export - Page 2
om: HTML alergii - fuula 2

[ctx: 01110200.xhp bm_id3149233 help.text]
note: 9PiQg
en: <bookmark_value>kiosk export</bookmark_value><bookmark_value>HTML; live presentations</bookmark_value><bookmark_value>live presentations on the Internet</bookmark_value><bookmark_value>showing;live presentations on the Internet</bookmark_value><bookmark_value>presentations; live on the Internet</bookmark_value><bookmark_value>Internet; presentations</bookmark_value><bookmark_value>WebCast export</bookmark_value>
om: <bookmark_value>alergii kiyooskii</bookmark_value><bookmark_value>HTML; dhiheessa jiraa</bookmark_value><bookmark_value>dhiheessa jiraa interneetirraa </bookmark_value><bookmark_value>agarsiifannoo;dhiheessa jiraa interneetirraa</bookmark_value><bookmark_value>dhiheessa; interneetiirra jira</bookmark_value><bookmark_value>Interneetii; dhiheessa</bookmark_value><bookmark_value>WebCast export</bookmark_value>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3154840 help.text]
note: efNvL
en: <link href="text/shared/autopi/01110200.xhp" name="HTML Export - Page 2">HTML Export - Page 2</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01110200.xhp" name="HTML Export - Page 2">HTML Alergii - Fuula 2</link>

[ctx: 01110200.xhp par_id3154094 help.text]
note: F4BGL
en: Determines the type of publication.
om: Akaakuu maxxansaa murteessa.

[ctx: 01110200.xhp par_id3151330 help.text]
note: 5BLic
en: You can specify if you want to include frames, create a title, or display presentation notes.
om: Yoo goodayyaa dabalii, mata duree uumuu, ykn yaadannoo dhiheessaa mul'isuu barbaadde, ifteessuu dandeessa.

[ctx: 01110200.xhp hd_id3152924 help.text]
note: CEYwb
en: Publication type
om: Akaakuu maxxansaa

[ctx: 01110200.xhp par_id3154751 help.text]
note: ykCzq
en: Defines the basic settings for the intended export.
om: Bu'uura qindaa'inaa alergii yaadameef qindeessa.

[ctx: 01110200.xhp hd_id3147399 help.text]
note: qHffu
en: Standard HTML format
om: Dhangii HTML durtii

[ctx: 01110200.xhp par_id3147088 help.text]
note: PFByj
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/standardRadiobutton">Creates standard HTML pages from export pages.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/standardRadiobutton">Fuula alergii irraa fuula durtii HTML uuma.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3145071 help.text]
note: ixGB5
en: Standard HTML with frames
om: Goodayyoota durtii HTML wajjin

[ctx: 01110200.xhp par_id3154824 help.text]
note: uX6fC
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/framesRadiobutton">Creates standard HTML pages with frames. The exported page will be placed in the main frame, and the frame to the left will display a table of contents in the form of hyperlinks.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/framesRadiobutton">Fuula durtii HTML goodayyoota wajjin uuma. Fuulli alergii goodayyoo duraasaa  keessa taa'a, goodayyoon gara bitaa gabatee baafattootaa akka unka geessituutti mul'isa.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3149398 help.text]
note: qkffR
en: Create title page
om: Fuula mataduree uuma

[ctx: 01110200.xhp par_id3152780 help.text]
note: pmAoP
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/contentCheckbutton">Creates a title page for your document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/contentCheckbutton">Galmee keetiif fuula matduree uumi.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3163804 help.text]
note: Qmi3L
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Show notes </caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Yaadannoota mul'isi </caseinline></switchinline>

[ctx: 01110200.xhp par_id3157909 help.text]
note: niLzY
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/notesCheckbutton">Specifies that your notes are also displayed.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/notesCheckbutton">Yaadannoon kees mul'achuu isaa ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3156117 help.text]
note: ADtND
en: Automatic
om: Ofumaa

[ctx: 01110200.xhp par_id3149233 help.text]
note: RRzU8
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/kioskRadiobutton">Creates a default HTML presentation as a kiosk export, in which the slides are automatically advanced after a specified amount of time.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/kioskRadiobutton">Dhiheessa durtii HTML akka alergii kiyooskiitti uuma, kan islaayidiin ofumaa ol'aanaa ta'u yeroo hamma ta'eef erga ifteeffameen booda.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3155421 help.text]
note: qACEn
en: As stated in document
om: Akka galmee keessatti ibsame

[ctx: 01110200.xhp par_id3150275 help.text]
note: KBxK3
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/chgDefaultRadiobutton">The slide transition depends on the timing that you set for each slide in the presentation. If you set a manual page transition, the HTML presentation introduces a new page by pressing any key from your keyboard.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/chgDefaultRadiobutton">Darbiinsi islaayidii yeroo tokko tokkoo islaayidiif dhiheessa keessatti qindeessite irratti hundaa'a. Yoo darbiinsa fuula hujeekaa qindeessite, dhiheessi HTML fuula haaraa furtuu kamuu saddeeqa qubee kee irraa dhiibuun beeksisa.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3156307 help.text]
note: MAXcE
en: Automatic
om: Ofumaa

[ctx: 01110200.xhp par_id3153126 help.text]
note: D2evx
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/chgAutoRadiobutton">The page transition takes place automatically after the specified period of time elapses and does not depend on the presentation's contents</ahelp>.
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/chgAutoRadiobutton">Fuulli darbiinsaa yeroo murtaa'ee dabreen booda ofumaan iddoo fudhatan qabannoowwn dhiheessaa irratti hin hundaa'u</ahelp>.

[ctx: 01110200.xhp hd_id3150503 help.text]
note: WdqEz
en: Slide view time
om: Yeroo mul'annoo islaayidii

[ctx: 01110200.xhp par_id3151245 help.text]
note: f3QQt
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/durationSpinbutton">Defines the amount of time for each slide display.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/durationSpinbutton">Hamma yeroo islaayidii tokko tokkoo agarsiistuuf qindeessi.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3154347 help.text]
note: PLANf
en: Endless
om: Dhuma hinqabne

[ctx: 01110200.xhp par_id3149655 help.text]
note: EuoYf
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/endlessCheckbutton">Automatically restarts the HTML presentation after the last slide has been displayed.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/endlessCheckbutton">Erga islaayidiin dhumaa agarsiifameen booda dhiheessi HTML ofumaan deebi'ee jalqaba.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3151054 help.text]
note: CizKN
en: WebCast
om: Tamsa'inasaphaphuu

[ctx: 01110200.xhp par_id3150543 help.text]
note: jtRgF
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/webCastRadiobutton">In a WebCast export, automatic scripts will be generated with Perl or ASP support.</ahelp> This enables the speaker (for example, a speaker in a telephone conference using a slide show on the Internet) to change the slides in the audience's web browsers. You will find more information on <link href="text/shared/autopi/01110200.xhp" name="WebCast">WebCast</link> later in this section.
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/webCastRadiobutton">Alergii Tamsa'inaSaaphapuu keessatti, barruun ofumaanii parlii wajjin ykn gargaarsa ASP'n madda.</ahelp> Kun dubbataa(fakkeenyaaf, dubbataa kulanoo bilbiltoo keessatti agarsiisa islaayidii interneettirraa fayyadamuun) islaayidii iyya'aa saphaphuu dhaggeefattootaa keessatti jijjiiruuf dandeessisa. Kutaa kana keessatti odeeffannoo baay'ee <link href="text/shared/autopi/01110200.xhp" name="WebCast">Tamsa'inasaphaphuu</link>irraa barbaaduu dandeessa.

[ctx: 01110200.xhp hd_id3154365 help.text]
note: MU45V
en: Active Server Pages (ASP)
om: Fuula Kaadima Ka'aa(ASP)

[ctx: 01110200.xhp par_id3148922 help.text]
note: SNuWo
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/ASPRadiobutton">When you select the<emph> ASP </emph>option, the WebCast export creates ASP pages. Note that the HTML presentation can only be offered by a web server supporting ASP.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/ASPRadiobutton">Yommuu filannoo<emph> ASP </emph>filattu, alergiin tamsa'inasaphaphuu fuulota ASP uuma. Dhiheessan HTML kaadima saaphaapuu gargaarsa ASP qofaan dhibaafame.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3149765 help.text]
note: 7deab
en: Perl
om: Parlii

[ctx: 01110200.xhp par_id3145174 help.text]
note: daFCP
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/perlRadiobutton">Used by WebCast export to create HTML pages and Perl scripts.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/perlRadiobutton">Fuula HTML fi barruu parlii uumuuf alergii tamsa'inasaphaphuun fayyadame.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3150868 help.text]
note: xBdcp
en: URL for listeners
om: URLii dhaggeeffatootaaf

[ctx: 01110200.xhp par_id3149203 help.text]
note: aNCRW
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/indexEntry">Specifies the URL (absolute or relative) to be entered by the viewer in order to see the presentation.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/indexEntry">Dheehessa ilaaluuf URLii(gonkaa ykn sadhaatawaa) mul'isaan galu ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3147228 help.text]
note: kSBzJ
en: URL for presentation
om: URLii dhiheessaaf

[ctx: 01110200.xhp par_id3156214 help.text]
note: CVrPD
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/URLEntry">Specifies the URL (absolute or relative), where the created HTML presentation on the web server has been saved.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/URLEntry"> URLii (gonkaa ykn sadhaatawaa) ifteessi, iddoo dhiiheessi HTML uumamee kaadima saaphapuu irratti olkaa'ame.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3153367 help.text]
note: CjCEH
en: URL for Perl scripts
om: URLii barruu perliif

[ctx: 01110200.xhp par_id3159255 help.text]
note: CManh
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/CGIEntry">Specifies the URL (absolute or relative) for the generated Perl scripts.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/CGIEntry">Barruu parlii maddeef URLii (gonkaa ykn sadhaatawaa) ifteessi.</ahelp>

[ctx: 01110200.xhp hd_id3150486 help.text]
note: MLGAA
en: More Information on WebCast Export
om: Odeeffannoo dabalataa Alergii Tamsa'inasaphaphuu irraatti

[ctx: 01110200.xhp par_id3152578 help.text]
note: 22uSz
en: There are two possible options for exporting $[officename] Impress presentations using WebCast technology: Active Server Pages (ASP) and Perl.
om: Teeknoolojii Tamsa'inasaphaphuu fayyadamuun dhiheessa $[officename] Impireessi: Active Server Pages (ASP) fi Peerlii alerguuf filannoo lamatu danda'ama.

[ctx: 01110200.xhp par_id3153364 help.text]
note: t37DR
en: In either case, the WebCast needs an HTTP server offering either Perl or ASP as scripting. Therefore, the exporting option depends on the HTTP server used.
om: Kamiiyyuu keessatti, Tamsa'innisaphaphuu parlii ykn ASPii akka barruutti dhibaasuuf kaadima HTTP barbaada. Kanaafuu, filannoon alerguu kaadima HTTP fayyade irratti hundaa'a.

[ctx: 01110200.xhp hd_id3151112 help.text]
note: z2aDx
en: WebCast in ASP
om: Tamsa'inasaphaphuu ASP keessaa

[ctx: 01110200.xhp hd_id3159197 help.text]
note: hsyQj
en: Exporting
om: Alerguu

[ctx: 01110200.xhp par_id3146119 help.text]
note: ussuD
en: To export to ASP, in a $[officename] Impress document choose <emph>File - Export</emph>. You then see the <emph>Export</emph> dialog in which you select <emph>HTML Document</emph> as the file type. Once you have selected a directory and entered a file name, click <emph>Export</emph>. For export as ASP, we recommend selecting a "secret" file name for the HTML file (see below for more details). You then see the <emph>HTML Export</emph> dialog. Several files will be written to the directory you have just selected.
om: ASPiitti alerguuf, galmeen $[officename] Impireessi keessatti <emph>Faayelii - Alergii</emph>filata. Qaaqa <emph>Alergii</emph>laali kan <emph>galmee HTML</emph> akka akaakuu faayeliitti filatte. Yeroo tokko galeeloo erga filattee fi maqaa faayelii galchite, <emph>Kaa'uu</emph> cuqaasi. ALerguuf akka ASPtti, maqaa faayelii "secret" faayelii HTMLiif filamef yaada kennina(odeeffannoo dabalataaf kan kanaa gadii ilaali). Achiin qaaqa <emph>Alerguu HTML</emph> ilaali. Faayeloonni baay'een galeeloof barreeffaman kan duraan filattee dha.

[ctx: 01110200.xhp par_id3149410 help.text]
note: ALHEL
en: The presenter uses the entered file name to change between the slides viewed by the audience. You can save the WebCast files locally or save them directly to an HTTP server. You can later transfer locally saved files to the HTTP server by FTP. Note that WebCast only works if the files are requested over an HTTP server.
om: Islaayidii dhaggeeffatootaan mul'atan gidduu jijjiiruuf dhiheessaan maqaa faayelii gale fayyadama. Faayelii tamsa'inasaphaphuu qe'ee olkaa'uu dandeessa ykn kallattin kaadima HTTPirra olkaa'i. Booda faayelii qe'ee olkaa'ame gara kaadima HTTP tti FTP'n dabarsuu dandeessa. Beekuu kan qabdu Tamsa`iniSaphaphuu kan hojiirra oolu faayilootni HTTP severii irraa barbaachisani qofa.

[ctx: 01110200.xhp par_id3157974 help.text]
note: GDLYk
en: Do not use the same directory for two different HTML exports.
om: Alergoota HTMLii adda addaa lamaaf galeeloo walfakkaataa hin fayyadamini.

[ctx: 01110200.xhp par_id3153157 help.text]
note: vwScF
en: Select <emph>WebCast</emph> as a publishing type on the second page of the HTML Export Wizard.
om: <emph>Tamsa'inaSaphaphu</emph> fili akka akaakuu maxxansa fuula lammaffaa Masaka Alergii HTML irrattii.

[ctx: 01110200.xhp par_id3154790 help.text]
note: p3D8J
en: In the options area for WebCast, select the <emph>Active Server Pages (ASP)</emph> option. You can now continue defining other settings or start the export by clicking the <emph>Create</emph> button.
om: Naannoo filannoo tamsa'inasaphaphuu keessatti, filannoo<emph>Fuulota Kaadima Ka'aa(FKK)</emph>fili. Qindaa'inoota biroo itti fuftee qindeessuu dandeessa ykn alergii qabduu <emph>Create</emph>cuqaasuun jalqabi.

[ctx: 01110200.xhp hd_id3153281 help.text]
note: pA3tP
en: Using ASP WebCast
om: Tamsa'inasaphaphuu ASP fayyadamuun

[ctx: 01110200.xhp par_id3149910 help.text]
note: hSN3G
en: You can use WebCast as soon as the exported files can be accessed from an HTTP server.
om: Akkuma faayeloonni alergeen kaadima HTTP irraa gaheen Tamsa'inasaphaphuu fayyadamuu dandeessa.

[ctx: 01110200.xhp par_id3154503 help.text]
note: eSarb
en: <emph>Example</emph>:
om: <emph>Fakkeenya</emph>:

[ctx: 01110200.xhp par_id3152375 help.text]
note: FE5VG
en: Let's assume that you installed the Microsoft Internet Information Server on your computer. You entered the "c:\Inet\wwwroot\presentation" directory as an HTML output directory during the IIS setup. The URL of your computer is assumed as follows: "http://myserver.com".
om: Kompitara kee irratti kaadima odeeffannoo intarneetii maykirosoftii ijaarte jennee haayaadnu. Galeeloo "c:\Inet\wwwroot\presentation" akka galeeloo bahaa HTMLiitti galchite yeroo qindeessa IIS. URL kompitara kee akka "http://myserver.com"tti yaadame.

[ctx: 01110200.xhp par_id3150715 help.text]
note: DEWLD
en: You have saved the files that have been created during the Export process in the c:\Inet\wwwroot\presentation\ directory. In this directory, the Export creates an HTML file that can be named, for example, as "secret.htm". You entered this name in the Save dialog (see above). The presenter can now browse to the HTML Export files by entering the http://myserver.com/presentation/secret.htm URL in any HTTP Browser having JavaScript support. The presenter is now able to modify the page using some form controls.
om: Faayelii yeroo demicha alergii uumame galeeloo c:\Inet\wwwroot\presentation\ keessa olkeessa. Galeeloo kana keessatti, alergiin faayelii HTML moggaafame uuma, fakkeenyaaf akka "secret.htm". Maqaa kana qaaqa olkaa'ame keessa galchite(armaan olii laali). Dhiheessaa faayelii alergii HTMLtiif http://myserver.com/presentation/secret.htm URL galchuudhaan gargaarsa JavaScript iyyaafataa HTTP qabu kamuu keessatti sakatta'uu danda'a. Dheheessaan amma too'annaa tokko tokkoon fayyadamuun fuula haaromsuu danda'a.

[ctx: 01110200.xhp par_id3159110 help.text]
note: eAgqG
en: The audience can now view the slide selected by the presenter through the URL http://myserver.com/presentation/webcast.asp. They cannot move to other slides found at this URL, unless the file names are known. Please ensure that the HTTP server does not show the directory listing.
om: Dhaggeeffattoonni islaayidii dhiheessaan filatame URL http://myserver.com/presentation/webcast.asp. keessan ilaalu. Hanga maqaan faayelii hin beekamnetti, islaayidii URLitti argamutti siquu hin danda'an. Mee kaadimni HTTP caqasa galeeloo akka hin mul'isne dhugoomsi.

[ctx: 01110200.xhp hd_id3153732 help.text]
note: rVGAx
en: WebCast over Perl
om: Parlii garmale Tamsa'inaSaphaphu

[ctx: 01110200.xhp hd_id3152999 help.text]
note: LUCQv
en: Exporting
om: Alerguu

[ctx: 01110200.xhp par_id3146972 help.text]
note: xYJXD
en: To export, in a $[officename] Impress document choose <emph>File - Export</emph>. This opens the <emph>Export</emph> dialog, in which you select <emph>HTML Document</emph> as the file type. After selecting a folder and entering a file name, click <emph>Save</emph>. This opens the <emph>HTML Export Wizard</emph>. This will write some files to the folder you have just selected.
om: Aleguuf, galmee $[officename] Impireessi keessatti <emph>Faayelii- Alergii</emph> fili. Kun qaaqa <emph>Alergii</emph> bana, kan <emph>Galmee HTML</emph> akka akaakuu faayeliitti filatte. Erga ukaankaa filattee fi maqaa faayelii galchitee booda, <emph>Olkaa'i</emph> cuqaasi. Kun <emph>Masakaa Alergii HTML</emph> bana. Kun faayeloota tokko tokkoo ukaankaa filattetti barreessa.

[ctx: 01110200.xhp par_id3156362 help.text]
note: NDRBU
en: The entered file name will be used by the presenter to switch through the slides. Please select an empty directory.
om: Dhiheessaan islaayidii keessa geeddaruuf maqaan faayelii galee fayyadama. Mee galeeloo duwwaa filadhu.

[ctx: 01110200.xhp par_id3148432 help.text]
note: wHTGC
en: In the second page of the HTML Export, select <emph>WebCast</emph> as the publication type.
om: Alergii HTMLii fuula lammaffaa keessatti, <emph>Tamsa'inasaphaphuu</emph> akka akaakuu maxxansaatti fili.

[ctx: 01110200.xhp par_id3149018 help.text]
note: Fd3Tc
en: In the option area for WebCast, select <emph>Perl</emph>.
om: Bakka dirqalaa keessatti LabsiiSaphaphuuf, <emph>Peerlii</emph> fili.

[ctx: 01110200.xhp par_id3154509 help.text]
note: Wrpyt
en: In the <emph>URL for listeners</emph> text box, enter the file name of the HTML document that will be used by the audience. In <emph>URL for presentation</emph>, enter the URL of the directory that will be used for the presentation and, in <emph>URL for Perl scripts</emph>, enter the URL for the CGI script directory. You can now define further settings on the following pages of the Wizard or start the export process by clicking the <emph>Create</emph> button.
om: Saanduqa barruu <emph>URLii dhaggeeffatootaaf</emph> keessatti, maqaa faayelii galmee HTML kan dhaggeeffattootaan fayyadame galchi. <emph>URLii dhiheessaf</emph>keessatti, URLi galiiloo kan dhiheessaf fayyade galchi, <emph>URLi barruuwwaniif</emph>keessatti, galeeloo barruu CGIf galchi. Qindaa'ota fuulota armaan gadii masakichaa irratti dabaltee qindeessuu dandeessa ykn adeemsa alergii qabdoo <emph>Uumi</emph> cuqaasudhaan jalqabi.

[ctx: 01110200.xhp hd_id3148996 help.text]
note: mnB2A
en: Using Perl WebCast
om: Tamsa'inasaphaphuu parlii fayyadamuun

[ctx: 01110200.xhp par_id3159268 help.text]
note: a2KZJ
en: The files that have been created during the export must now be set up in the Perl enabled HTTP server. This cannot be done automatically because of the variety of different HTTP servers having Perl support. The steps to follow will be described next. Please refer to your server manual or ask your network administrator how to apply these steps on your server.
om: Faayeloonni yeroo alergii uumaman dirqama amma parlii kaadima HTTP qindeessise keessatti qindaa'a. Kun ofumaan hin hojjatu sababiin isaa kaadimoonni HTTP adda addaa gargaarsa parlii akaakuu garaagara waan qabaniif. Dhawaatiin hordofamuu qabu kanatti aanee ibsama. Mee hujeeka kaadimaa kee ilaali ykn bulchaa saphqunnamtii kee gaafadhu akkamitti dhawaata kana kaadima kee irratti dalageessitu.

[ctx: 01110200.xhp par_id3147340 help.text]
note: 6CUDW
en: You should first move the files that have been created during the export into the correct directory on the HTTP server.
om: Jalqaba faayeloota yeroo alergii uumaman gara galeeloo sirrii kaadima HTTPirraatti siksuu qabda.

[ctx: 01110200.xhp par_id3155936 help.text]
note: kgykV
en: Move all files having the htm, jpg and gif extensions into the directory on your HTTP server that has been referred to in the text box <emph>URL for presentation</emph>.
om: Faayelii dheertowwan htm,jpg fi gif qaban hunda galeeloo kaadima HTTP kee kan saanduqa barruu <emph>URLii dhiheessaf</emph> keessatti ilaalametti siksi.

[ctx: 01110200.xhp par_id3151014 help.text]
note: rTSAW
en: All files having the pl and txt extensions have to be moved into the directory on your HTTP server that has been referred to in the <emph>URL for Perl scripts</emph> text box. This directory has to be configured in a way that the Perl scripts contained there can also be run by an HTTP request.
om: Faayeloonni hunduu p1 fi dheertowwan txt gara galeelootti siqe kaadima HTTP kee irratti qaban kan saanduqa barruu <emph>URLii barroota parliif</emph> keessatti ilaalamedha. Galeeloon kun haala barruu parlii achitti qabateen qindeeffameen itti dabalees fedha HTTPiidhaan ka'a.

[ctx: 01110200.xhp par_id3151250 help.text]
note: poyRc
en: On UNIX systems grant the files with the pl extension the rights to be executable by the HTTP server. Normally, this is done with the chmod command. The rights of the currpic.txt file must be set to be writable by the HTTP server.
om: Sirna hiyyama UNIX irratti faayeliin dheerattoo P1 wajjin kaadima HTTP dhaan mirga rawwachuu qaba. Akka baratametti, kun ajaja chimoodii wajjin hojjata. Faayeliin currpic.txt dirqama akka kaadima HTTP dhaan barreeffamuu danda'utti qindeeffama.

[ctx: 01110200.xhp par_id3153534 help.text]
note: sNuc6
en: Now you should be able to use WebCast.
om: Amma Tamsa'inaSaphaphuu fayyadamuu dandeessa.

[ctx: 01110200.xhp par_id3156711 help.text]
note: A2AAq
en: <emph>Example</emph>:
om: <emph>Fakkeenya</emph>:

[ctx: 01110200.xhp par_id3147313 help.text]
note: vH9tf
en: In this example, you have a Linux computer with an HTTP server. The URL of your HTTP server is http://myserver.com and the output directory of your HTML documents is the //user/local/http/ directory. Your Perl scripts are contained in the //user/local/http/cgi-bin/ directory. Enter secret.htm as an export file name and presentation.htm as <emph>URL for listeners</emph>. In the <emph>URL for presentation</emph> text box enter http://myserver.com/presentation/ and for the <emph>URL for Perl scripts</emph> enter http://myserver.com/cgi-bin/.
om: Fakkeenya kana keessatti, kompitara linuuksii kaadima HTTP wajjin qabda. URLiin Kaadimaan HTML kee http://myserver.com fi galeeloo bahaan galmee HTMLi kee galeeloo //user/local/http/dha. Barruuwwan parlii kee galeeloo //user/local/http/cgi-bin/ keessatti qabamu. secret.htm akka maqaa faayelii alerguutti fi presentation.htm akka <emph>URLii dhaggeeffatootaaf</emph> galchi. Saanduqa barruu <emph>URLii dhiheessaf</emph> keessatti http://myserver.com/presentation/ galch. <emph>URLii barruuwwan parliif</emph> tiif http://myserver.com/cgi-bin/.

[ctx: 01110200.xhp par_id3145792 help.text]
note: pryMZ
en: Now, copy all *.htm, *.jpg and *.gif files from the directories that were specified during the export into the //user/local/http/presentation/ directory on your HTTP Server and copy all files with the *.pl and *.txt extensions into the //user/local/http/cgi-bin/ directory.
om: Amma, faayeloota *.htm, *.jpg fi *.gif hunda galeeloota irraa kan yeroo alergii galeeloo//user/local/http/presentation/ kaadima HTTP kee irraa keessatti ifteeffame fi faayeloota dheertoo *.pl fi *.txt galeeloo //user/local/http/cgi-bin/ keessatti garagalcha.

[ctx: 01110200.xhp par_id3153920 help.text]
note: ZEomx
en: Login on your server as root and switch to the //user/local/http/cgi-bin/ directory. You can define the corresponding rights using the chmod command.
om: Akka hundeetti kaadima kee irra seeni. Galeeloo //user/local/http/cgi-bin/ tti geeddaruudhaan ajaja chimoodii fayyadamuun walgita sirrii qindeessuu dandeessa.

[ctx: 01110200.xhp par_id3148479 help.text]
note: kcBg8
en: Once you have finished installing the Perl files, the presenter will be able to give the presentation. The listeners can view this presentation under the URL http://myserver.com/presentation/presentation.htm.
om: Yeroo tokko faayeloota parlii ijaaruu yoo xumurte, dhiheessaan dheheessa kennuu danda'a. Dhaggeeffattoonni dhiheessa kan URL http://myserver.com/presentation/presentation.htm.jalatti laaluu danda'u.

[ctx: 01110300.xhp tit help.text]
note: 7wiCH
en: HTML Export - Page 3
om: HTML alergii - fuula 3

[ctx: 01110300.xhp hd_id3153323 help.text]
note: HQQEu
en: <link href="text/shared/autopi/01110300.xhp" name="HTML Export - Page 3">HTML Export - Page 3</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01110300.xhp" name="HTML Export - Page 3">HTML alergii - fuula 3</link>

[ctx: 01110300.xhp par_id3147102 help.text]
note: SMk8P
en: Specifies the graphics type and the target screen resolution.
om: Akaakuu saxaatoo fi qulqullina argii galtee ifteessa.

[ctx: 01110300.xhp par_id3157909 help.text]
note: XvfGA
en: Determines the image format. You can also define the compression value for the export.
om: Dhangii fakkaattii muteessi. Itti dabaltees gatii cafaqoo qindeessuu dandeessa.

[ctx: 01110300.xhp hd_id2298959 help.text]
note: Be9jv
en: PNG - Portable Network Graphics format
om: PNG - dhangii saxaatoo saphqunnamtii kan baatamuu dandahu

[ctx: 01110300.xhp par_id4653767 help.text]
note: 9kpmQ
en: <ahelp hid=".">The files are exported as PNG files. PNG files are compressed without loss of data, and can contain more than 256 colors.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">faayeloonni akka faayeloota PNGiitti alergame. Faayeloonni PNG deetaa osoo hin gatin cafaqamuu, fi haalloota 256 ol qabaachuu danda'u.</ahelp>

[ctx: 01110300.xhp hd_id3147618 help.text]
note: P79eu
en: GIF - Graphics Interchange Format
om: Dhangii Waljijjirsa Saxaatoo - GIF

[ctx: 01110300.xhp par_id3154860 help.text]
note: 2sYcd
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/gifRadiobutton">The files are exported as GIF files. GIF files are compressed without loss of data, and have a maximum of 256 colors.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/gifRadiobutton">Faayoloonni akka faayeloota GIF tti alegamu. GIF osoo deetaa hin gatin cafaqamuu, fi haalluu olaanaa 256.</ahelp>

[ctx: 01110300.xhp hd_id3154306 help.text]
note: 4M8D2
en: JPG - Compressed file format
om: JPG - Dhangii faayelii cafaqame

[ctx: 01110300.xhp par_id3153665 help.text]
note: RArrL
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/jpgRadiobutton">The files are exported as JPEG files. JPEG files are compressed, with adjustable compression and can contain more than 256 colors.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/jpgRadiobutton">faayeloonni akka faayeloota JPEGiitti alergame. Faayeloonni JPEG cafaqame, cafaqoo mijeeffame wajjini fi haalloota 256 ol qabachuu danda'a.</ahelp>

[ctx: 01110300.xhp hd_id3149763 help.text]
note: GBfMf
en: Quality
om: Qulqullina

[ctx: 01110300.xhp par_id3151384 help.text]
note: oNLsx
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/qualityCombobox">Specifies the compression factor of the JPEG graphic. A 100% value offers the best quality for a large data range. The 25% factor indicates small files with inferior image quality.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/qualityCombobox">Akkumsa cafaqoo saxaatoo JPEGii ifteessuu. Gatiin 100% qulqulina gaarii hangii deetaa guddaaf geeddara. Akkumsi 25% faayeloota xiqqoo qulqulina calaqqee gadaantee waliinii agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 01110300.xhp hd_id3148552 help.text]
note: g3mFu
en: Monitor resolution
om: Rukkina torgii

[ctx: 01110300.xhp par_id3148947 help.text]
note: 7nTC4
en: Defines the resolution for the target screen. Depending on the selected resolution, the image will be displayed in a reduced size. You can specify a reduction of up to 80% from the original size.
om: Argii qiyaafannoof qulqulina qindeessi. Qulqulina filame irratti hundaa'uun, calaqqeen hammamtaa hir'teen agarsiifame. Hir'ina hanga 80% ifteessuu dandeessa hammamtaa xabboo irraa.

[ctx: 01110300.xhp hd_id3152361 help.text]
note: G6pAg
en: Low resolution (640x480 pixels)
om: Qulqullina gad aanaa (piikseelii 640x480)

[ctx: 01110300.xhp par_id3153380 help.text]
note: W7Fy8
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/resolution1Radiobutton">Select the low resolution to keep the file size small, even for presentations with many slides.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/resolution1Radiobutton">Hammamtaan faayelii xiqqaa ta'ee akka turuuf qulqullina gad aanaa filadhu, dhiheessota islaayidii baay'ee waliin illee </ahelp>

[ctx: 01110300.xhp hd_id3153361 help.text]
note: XQFTy
en: Medium resolution (800x600 pixels)
om: Qulqulina giddugaleessa (piikseelii 800x600)

[ctx: 01110300.xhp par_id3154686 help.text]
note: Q3GDQ
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/resolution2Radiobutton">Select the medium resolution for a medium-sized presentation.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/resolution2Radiobutton">Dhiheessa hammamtaa giddugaleessaaf qulqulina giddu galeessaa filadhu.</ahelp>

[ctx: 01110300.xhp hd_id3153968 help.text]
note: sJMr5
en: High resolution (1024x768 pixels)
om: Qulqullina ol'aanaa (piikseelii 1024x768 )

[ctx: 01110300.xhp par_id3149810 help.text]
note: 3qBAE
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/resolution3Radiobutton">Select a high resolution for a high quality slide display.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/resolution3Radiobutton">Qulqullina ol'aanaa islaayidii agarsiifamef qulqulina ol'aanaa filadhu.</ahelp>

[ctx: 01110300.xhp hd_id3154946 help.text]
note: BSRTB
en: Export
om: Alergii

[ctx: 01110300.xhp hd_id3151381 help.text]
note: gnjif
en: Export sounds when slide advances
om: Sagaloota alerguu yommuu islaayidiin olaane

[ctx: 01110300.xhp par_id3150449 help.text]
note: CjAiw
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/sldSoundCheckbutton">Specifies that the sound files that are defined as an effect for slide transitions are exported.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/sldSoundCheckbutton">faayeloonni sagalee kan akka taatee darbiinsa islaayidii alergameetti qindeeffaman ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01110400.xhp tit help.text]
note: ZoU9p
en: HTML Export - Page 4
om: HTML alergii - fuula 4

[ctx: 01110400.xhp hd_id3151100 help.text]
note: TFwvF
en: <link href="text/shared/autopi/01110400.xhp" name="HTML Export - Page 4">HTML Export - Page 4</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01110400.xhp" name="HTML Export - Page 4">HTML alergii - fuula 4</link>

[ctx: 01110400.xhp par_id3109850 help.text]
note: 3q8V2
en: Specifies the information to be displayed on the title page of the publication.
om: Odeeffannoo fuula mataduree maxxansaa irratti agarsiifame ifteessa.

[ctx: 01110400.xhp par_id3149549 help.text]
note: k7EMA
en: You can skip this page if you unmark the <emph>Create title page</emph> option, or if you select Automatic or WebCast, in previous pages of the Wizard.
om: Fuula kana irra utaaluu dandeessa yoo mallattoo filannoo <emph>Create title page</emph> hin keenye, ykn yoo ofmaa filte ykn tamsa'inasaphaphuu, masaka fuula darbee keessaa.

[ctx: 01110400.xhp hd_id3155392 help.text]
note: biYTv
en: Information for the title page
om: Fuula matadureef odeeffannoo

[ctx: 01110400.xhp hd_id3155941 help.text]
note: XeePD
en: Author
om: Barreessaa

[ctx: 01110400.xhp par_id3154288 help.text]
note: nUh5t
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/authorEntry">Specifies the name of the publication's author.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/authorEntry">Maqaa barreessaa maxansaa ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01110400.xhp hd_id3147242 help.text]
note: VhjgN
en: Your homepage
om: Manatasaphaphuu kee

[ctx: 01110400.xhp par_id3150355 help.text]
note: FzHuB
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/wwwEntry">Specifies your homepage. A hyperlink will be inserted in the publication.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/wwwEntry">Manatasaphaphuu kee ifteessa. Geessituun maxxansaa keessa gala.</ahelp>

[ctx: 01110400.xhp hd_id3150504 help.text]
note: obGUX
en: Additional information
om: Odeeffannoo dabalaataa

[ctx: 01110400.xhp par_id3153823 help.text]
note: 3c7ci
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/miscTextview">Specifies additional text to appear on the title page.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/miscTextview">Fuula mataduree irratti akka mul'atuuf barruu dabalataa ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01110400.xhp hd_id3153824 help.text]
note: upKxs
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Link to a copy of the original presentation</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Garagalcha dhiheessa xabbootti kornyeessi</caseinline></switchinline>

[ctx: 01110400.xhp par_id3147619 help.text]
note: uFEC2
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/downloadCheckbutton">Inserts a hyperlink to download a copy of the presentation file.</ahelp></caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/downloadCheckbutton">Garagalcha faayelii dhiheessa fe'uuf geessituu galcha.</ahelp></caseinline></switchinline>

[ctx: 01110500.xhp tit help.text]
note: 8mEb6
en: HTML Export - Page 5
om: HTML alergii - fuula 5

[ctx: 01110500.xhp hd_id3144415 help.text]
note: cr7tE
en: <link href="text/shared/autopi/01110500.xhp" name="HTML Export - Page 5">HTML Export - Page 5</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01110500.xhp" name="HTML Export - Page 5">HTML alergii - fuula 5</link>

[ctx: 01110500.xhp par_id3151100 help.text]
note: xmKBW
en: Defines a button style for navigation through the presentation slides.
om: Naanna'insa islaayidoota dhiheessa keessaaf akkaataa qabduu qindeessa.

[ctx: 01110500.xhp par_id3155351 help.text]
note: zihJy
en: This page is not visible if you have unmarked the <emph>Create title page</emph> check box, or if you have selected either automatic or WebCast export.
om: Yoo mallattoon saanduqa mirkaneessa<emph>Fuula mataduree uumu</emph>hin goone, ykn yoo ofmaa ykn alergii tamsa'inasaphaphuu filatte, fuulli kun hin mul'atu.

[ctx: 01110500.xhp hd_id3145090 help.text]
note: AieZZ
en: Select button style
om: Akkaataa qabduu fili

[ctx: 01110500.xhp par_id3155805 help.text]
note: 5nEju
en: Specifies whether you want to insert navigation buttons in your presentation. You can also select the style of the buttons.
om: Qabduu naanna'iinsaa dhiheessa kee keessa galchuu barbaaduu fi dhisuu kee ifteessa. Qabdoota haalata dabalataan filuu dandeessa.

[ctx: 01110500.xhp hd_id3149095 help.text]
note: 2Cey8
en: Text only
om: Barruu qofa

[ctx: 01110500.xhp par_id3147576 help.text]
note: bqV4i
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/textOnlyCheckbutton">Inserts only text hyperlinks instead of buttons.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/textOnlyCheckbutton">Qooda qabduu geessituu barruu qofa galcha.</ahelp>

[ctx: 01110500.xhp hd_id3156411 help.text]
note: ZcufP
en: Selection field
om: Dirree filannoo

[ctx: 01110500.xhp par_id3153681 help.text]
note: cWAjz
en: Displays the available button styles. Click on a button style to select it.
om: Akkaattota qabduu argamanii agarsiisi. Filachuuf akkaataa qabduun irratti cuqaasi.

[ctx: 01110600.xhp tit help.text]
note: ZrFBB
en: HTML Export - Page 6
om: HTML alergii - fuula 6

[ctx: 01110600.xhp hd_id3154926 help.text]
note: cLaGM
en: <link href="text/shared/autopi/01110600.xhp" name="HTML Export - Page 6">HTML Export - Page 6</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01110600.xhp" name="HTML Export - Page 6">HTML alergii - fuula 6</link>

[ctx: 01110600.xhp par_id3155934 help.text]
note: NEBtD
en: Defines the colors for the publication.
om: Maxxansaaf haalloota qindeessa.

[ctx: 01110600.xhp par_id3150247 help.text]
note: uBe6i
en: Text formatting is obtained from the drawing or presentation. This page is skipped if you unmark the <emph>Create title page</emph> check box or if you select automatic or WebCast export.
om: Dhangeessuun barruu fakasaa ykn dhiheessa irraa argame. Yoo mallattoon saanduqa mirkaneessa<emph>Fuula mataduree uumu</emph>hin goone, ykn yoo ofmaa ykn alergii tamsa'inasaphaphuu filatte, fuulli kun irra utaalame.

[ctx: 01110600.xhp hd_id3152924 help.text]
note: pGnYD
en: Select color scheme
om: Kaaya haalluu fili

[ctx: 01110600.xhp par_id3153049 help.text]
note: owNAC
en: Determines the color scheme and the colors for text and background.
om: Kaaya haalluu fi haalloota barruu fi duubbeef murteessa.

[ctx: 01110600.xhp hd_id3147291 help.text]
note: n5cqe
en: Apply color scheme from document
om: Galmee irraa kaaya haalluu fayyadami

[ctx: 01110600.xhp par_id3153748 help.text]
note: rSGos
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/docColorsRadiobutton">Determines the colors from the styles used in the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/docColorsRadiobutton">Akkaataa galmee ammaa keessatti fayyade irraa haallota murteessa.</ahelp>

[ctx: 01110600.xhp hd_id3149095 help.text]
note: KY3MX
en: Use browser colors
om: Haallota iyyaafataa fayyadami

[ctx: 01110600.xhp par_id3155338 help.text]
note: AgdRU
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/defaultRadiobutton">Uses the default colors of the viewer's Web Browser.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/defaultRadiobutton">Haalluu durtii iyya'aa saphaphuu mul'isaa fayyadami.</ahelp>

[ctx: 01110600.xhp hd_id3149388 help.text]
note: yXvbG
en: Use custom color scheme
om: Kaaya haalluu maamiloo fayyadami

[ctx: 01110600.xhp par_id3149399 help.text]
note: bFvBF
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/userRadiobutton">Allows you to define your own colors for some presentation objects.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/userRadiobutton">Wantoota dhiheessa tokko tokkoof haallota mataa kee qindeessuuf iyyama.</ahelp>

[ctx: 01110600.xhp hd_id3166410 help.text]
note: 6iFrE
en: Text
om: Barruu

[ctx: 01110600.xhp par_id3149762 help.text]
note: uuGoX
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/textButton">Opens the <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Color"><emph>Color</emph></link> dialog, where you can select the text color of the presentation.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/textButton">Bana<link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Color"><emph>Haalluu</emph></link> qaaqa, haalluu barruu dhiheessaa iddoo filachuu dandeessu.</ahelp>

[ctx: 01110600.xhp hd_id3156192 help.text]
note: ArEEU
en: Hyperlink
om: Geessituu

[ctx: 01110600.xhp par_id3143270 help.text]
note: yTrbC
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/linkButton">Opens the <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Color"><emph>Color</emph></link> dialog, where you can select the hyperlink color of the presentation.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/linkButton">bana <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Color"><emph>Color</emph></link> qaaqa, haalluu geessituu dhiheessaa iddoo filachuu dandeessu.</ahelp>

[ctx: 01110600.xhp hd_id3149234 help.text]
note: QsDFd
en: Active Link
om: Geessituu ka'aa

[ctx: 01110600.xhp par_id3156152 help.text]
note: n5eLN
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/aLinkButton">Opens the <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Color"><emph>Color</emph></link> dialog, where you can select the active link color of the presentation.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/aLinkButton">Bana <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Color"><emph>Color</emph></link> qaaqa, haalluu geessituu ka'aa dhiheessaa iddoo filachuu dandeessu.</ahelp>

[ctx: 01110600.xhp hd_id3148474 help.text]
note: cTFj8
en: Visited Link
om: Geessituu Imalamte

[ctx: 01110600.xhp par_id3150670 help.text]
note: orbuW
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/vLinkButton">Opens the <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Color"><emph>Color</emph></link> dialog, where you can select the visited link color of the presentation.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/vLinkButton">bana<link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Color"><emph>Color</emph></link> qaaqa, haalluu geessituu Imalamte dhiheessaa iddoo filachuu dandeessu.</ahelp>

[ctx: 01110600.xhp hd_id3156024 help.text]
note: 5KGpg
en: Background
om: Duubbee

[ctx: 01110600.xhp par_id3159413 help.text]
note: 7ue9F
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/backButton">Opens the <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Color"><emph>Color</emph></link> dialog, where you can select the background color of the presentation.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/publishingdialog/backButton">Opens the <link href="text/shared/optionen/01010501.xhp" name="Color"><emph>Color</emph></link> qaaqa, haalluu duubbee dhiheessaa iddoo filachuu dandeessu.</ahelp>

[ctx: 01120000.xhp tit help.text]
note: CEeC5
en: Group Element Wizard
om: Masaka Miseensa Garee

[ctx: 01120000.xhp hd_id3149031 help.text]
note: bt2jX
en: Group Element Wizard
om: Masaka Miseensa Garee

[ctx: 01120000.xhp par_id3151097 help.text]
note: auRm3
en: The Group Element Wizard starts automatically when you insert a <link href="text/shared/02/01170000.xhp" name="Group Box">Group Box</link> into a document.
om: Masakichi Miseensa Garee ofmaa jalqaba yommuu <link href="text/shared/02/01170000.xhp" name="Group Box">Group Box</link> galmee keessatti saagdu.

[ctx: 01120000.xhp hd_id3145071 help.text]
note: 5ftFD
en: Create
om: Uumi

[ctx: 01120000.xhp par_id3149811 help.text]
note: SrWfY
en: <ahelp hid="HID_LISTWIZARD_FINISH">Creates the object.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_LISTWIZARD_FINISH">Wanta uuma.</ahelp>

[ctx: 01120100.xhp tit help.text]
note: M8QEd
en: Group Element Wizard: Data
om: Masaka Miseensa Garee: Deetaa

[ctx: 01120100.xhp hd_id3155599 help.text]
note: 7xtYF
en: <link href="text/shared/autopi/01120100.xhp" name="Group Element Wizard: Data">Group Element Wizard: Data</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01120100.xhp" name="Group Element Wizard: Data">Masaka Miseensa Garee: Deetaa</link>

[ctx: 01120100.xhp par_id3154894 help.text]
note: jS7JL
en: Specifies which option fields are contained inside the group box.
om: Dirroota dirqala kamtu saanduqa garee keessaati qabame ifteessa.

[ctx: 01120100.xhp hd_id3153894 help.text]
note: DFFfh
en: Which names do you want to give the option fields?
om: Maqoota kam dirroota dirqalaf kennuu barbaaddaa?

[ctx: 01120100.xhp par_id3154673 help.text]
note: y5PRR
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/groupradioselectionpage/radiolabels" visibility="visible">Specifies the respective label for each option field. You will see the label of the option field in the form.</ahelp> This entry corresponds to the <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="Label">Label</link> property of the option field.
om: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/groupradioselectionpage/radiolabels" visibility="visible">Moggaasa tokko tokkoo dirqala dirreef akka dhahametti ifteessa. Moggaasa dirqala dirree unka keessatti ilaalta.</ahelp> Galfanni kun amala <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="Label">Label</link> filannnoo dirreetiin walitti dhufa.

[ctx: 01120100.xhp hd_id3155805 help.text]
note: ZExvE
en: Accept
om: Fudhu

[ctx: 01120100.xhp par_id3154749 help.text]
note: UFmvH
en: Enter the label for each option field of the group that you want to create and copy the label to the list by clicking the arrow button. Repeat this procedure until all the option fields are defined.
om: Moggaasa tokko tokkoo dirree dirqalaaf kan garee kan uumuu barbaaddu saagi. Moggaasicha gara tarreetti garagalchi xiyya qabduu cuqaasuun.

[ctx: 01120100.xhp hd_id3150443 help.text]
note: iNRfq
en: Option fields
om: Dirreewwan dirqala

[ctx: 01120100.xhp par_id3152996 help.text]
note: qWPvJ
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/groupradioselectionpage/radiobuttons" visibility="visible">Displays all option fields which have to be included in the group box.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/groupradioselectionpage/radiobuttons" visibility="visible">Dirreewwan dirqala kan saanduqa garee keessatti dhuunfatame agarsiisi.</ahelp>

[ctx: 01120100.xhp hd_id3146949 help.text]
note: fDsAQ
en: Remove
om: Haqi

[ctx: 01120100.xhp par_id3159157 help.text]
note: CJoAh
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/groupradioselectionpage/toleft" visibility="visible">Removes the selected option fields from the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/groupradioselectionpage/toleft" visibility="visible">Dirreewwan dirqala filatame tarree irraa haqi.</ahelp>

[ctx: 01120200.xhp tit help.text]
note: M3CGF
en: Group Element Wizard: Default Field Selection
om: Masaka Miseensa Garee: Filannoo Dirree Durtii

[ctx: 01120200.xhp hd_id3151299 help.text]
note: tdDN7
en: <link href="text/shared/autopi/01120200.xhp" name="Group Element Wizard: Default Field Selection">Group Element Wizard: Default Field Selection</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01120200.xhp" name="Group Element Wizard: Default Field Selection">Masaka Miseensa Garee: Filannoo Dirree Durtii</link>

[ctx: 01120200.xhp par_id3144740 help.text]
note: jbMoc
en: Determines that you want one option field to be selected as the default choice.
om: Dirreen dirqalaa tokko akka filannoo durtiitti akka filatamu barbaaduu siif murteessa.

[ctx: 01120200.xhp par_id3154094 help.text]
note: ym8a6
en: The default settings will be accepted if you open the form in the user mode. With these settings you determine the control property <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="Default Status">Default Status</link>.
om: Yoo unka haalata fayyadamaatiin bante, qindaa'inootni durtii ni fudhatamu. Qindaa'inoota kanaan amala to'annaa<link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="Default Status">Haalojii Durtii</link> murteessita.

[ctx: 01120200.xhp hd_id3157896 help.text]
note: 5Bk7d
en: Should one option field be selected as a default?
om: Dirreen dirqalaa tokko akka durtiitti filatamuu qabaa?

[ctx: 01120200.xhp par_id3149346 help.text]
note: n8eDM
en: Specifies whether you want to set default settings for the option box.
om: Saanduqa dirqalaatiif, qindaa'inoota durtii qindeessuu barbaaduu fi dhiisuu kee ifteessa.

[ctx: 01120200.xhp hd_id3147226 help.text]
note: QDuNC
en: Yes, the following:
om: Eeyyee, kan armaan gadii:

[ctx: 01120200.xhp par_id3150774 help.text]
note: 4M3qj
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/defaultfieldselectionpage/defaultselectionyes" visibility="visible">Specifies that you want an option field to be selected as a default after opening the form.</ahelp> Choose the option field from the box.
om: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/defaultfieldselectionpage/defaultselectionyes" visibility="visible">Erga unka bantee booda dirree dirqalaa akka durtiitti akka filatamu barbaaduu kee ifteessa.</ahelp> Saanduqa irraa dirree dirqalaa filadhu.

[ctx: 01120200.xhp hd_id3153345 help.text]
note: 8FPkc
en: List box
om: Saanduqa tarree

[ctx: 01120200.xhp par_id3146957 help.text]
note: CJsPp
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/defaultfieldselectionpage/defselectionfield" visibility="visible">Select the option field that you want to have as the default when opening the form.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/defaultfieldselectionpage/defselectionfield" visibility="visible">Yeroo unka bantu, dirree dirqalaa akka durtiitti qabaachuu qabdu filadhu.</ahelp>

[ctx: 01120200.xhp hd_id3147242 help.text]
note: BoGAr
en: No, one particular field is not going to be selected
om: Lakki, dirreen tokko qofaan filatamuuf hin ta'u

[ctx: 01120200.xhp par_id3163802 help.text]
note: uEAAP
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/defaultfieldselectionpage/defaultselectionno" visibility="visible">Specifies that you do not want any option field to be the default choice.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/defaultfieldselectionpage/defaultselectionno" visibility="visible">Dirreen dirqalaa kamiyyuu filannoo durtii akka hin taane barbaaduu kee ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01120300.xhp tit help.text]
note: HKDPk
en: Group Element Wizard: Field Values
om: Maalimaa Masakaa Gurmeessi: Gatiiwwan Dirree

[ctx: 01120300.xhp par_id3151100 help.text]
note: mVBx2
en: Assigns a reference value to each option field.
om: Tokko tokkoon dirree dirqalaatti gatii wabii ramada.

[ctx: 01120300.xhp par_id3153323 help.text]
note: pLauq
en: Select a field from the option fields list and enter the corresponding <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="reference value">reference value</link>.
om: Tarree dirreewwan dirqalaarraa dirree filiitii<link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="reference value">gatii wabii</link> barbaachisu galchi.

[ctx: 01120300.xhp hd_id3152594 help.text]
note: e8DgD
en: Which value do you want to assign to each option?
om: Gatii kam tokko tokkoo dirqalatiif ramaduu barbaadda?

[ctx: 01120300.xhp par_id3152425 help.text]
note: 47Fhy
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/optionvaluespage/optionvalue" visibility="visible">Select a number or a text as a reference value for the selected option field.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/optionvaluespage/optionvalue" visibility="visible">Dirree dirqalaa filatameef, lakkoofsa ykn barruu akka gatii wabiitti fili.</ahelp>

[ctx: 01120300.xhp hd_id3155555 help.text]
note: 64wRq
en: Option fields
om: Dirreewwan dirqala

[ctx: 01120300.xhp par_id3155941 help.text]
note: jx2Ha
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/optionvaluespage/radiobuttons" visibility="visible">Select the option field for which you want to assign the reference value.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/optionvaluespage/radiobuttons" visibility="visible">Dirree dirqalaa kan gatii wabii isaatiif ramaduu barbaadduu fili.</ahelp>

[ctx: 01120400.xhp tit help.text]
note: CTA76
en: Group Element Wizard: Database Field
om: Maalimaa Masakaa Gurmeessi: Dirree Deetaa beezii

[ctx: 01120400.xhp hd_id3149748 help.text]
note: AhFKr
en: <link href="text/shared/autopi/01120400.xhp" name="Group Element Wizard: Database Field">Group Element Wizard: Database Field</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01120400.xhp" name="Group Element Wizard: Database Field">Maalimaa Masakaa Gurmeessi: Dirree Deetaa beezii</link>

[ctx: 01120400.xhp par_id3154094 help.text]
note: yTnES
en: This page is only visible if the document is linked to a database. It specifies whether the reference values should be saved in the database.
om: Fuulli kun kan mul'atu yoo galmeen deetaa beezii wajjin walidhate qofaa dha. Deetaa beeziirratti olkaa'amuu qabaachuu fi dhiisuu gatiiwwan wabii ifteessa.

[ctx: 01120400.xhp par_id3153255 help.text]
note: EDynv
en: Indicate where to save the <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="reference values">reference values</link>. A reference value can represent the current state of the group box in a database.
om: Iddoo <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="reference values">gatiiwwan wabii</link> itti olkaa'aman agarsiisa. Deetaa beezii keessatti, gatiin wabii haalojii ammee saanduqa gurmuu bakka bu'uu ni danda'a.

[ctx: 01120400.xhp par_id3149828 help.text]
note: EQAQC
en: This page is only displayed if the document is already linked to a database.
om: Fuulli kun kan mul'atu yoo galmeen deetaa beezii wajjin walqabate qofaadha.

[ctx: 01120400.xhp hd_id3152551 help.text]
note: mHGFo
en: Do you want to save the value in a database field?
om: Gaticha dirree deetaa beezii keessa olkaa'uu barbaaddaa?

[ctx: 01120400.xhp hd_id3154823 help.text]
note: QExFj
en: Yes, I want to save it in the following database field:
om: Eeyyee, Dirree deetaa beezii armaan gadii keessattin olkaa'uu barbaada:

[ctx: 01120400.xhp hd_id3145382 help.text]
note: DbbcG
en: List box
om: Saanduqa tarree

[ctx: 01120400.xhp hd_id3153881 help.text]
note: j7eCU
en: No, I only want to save the value in the form.
om: Lakki, gaticha unka keessa olkaa'uu qofaan barbaada.

[ctx: 01120500.xhp tit help.text]
note: VbSgR
en: Group Element Wizard: Create Option Group
om: Maalimaa Masakaa Gurmeessi: Gurmuu Dirqalaa Uumi

[ctx: 01120500.xhp hd_id3143206 help.text]
note: BDAtj
en: <link href="text/shared/autopi/01120500.xhp" name="Group Element Wizard: Create Option Group">Group Element Wizard: Create Option Group</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01120500.xhp" name="Group Element Wizard: Create Option Group">Maalimaa Masakaa Gurmeessi: Gurmuu Dirqalaa Uumi</link>

[ctx: 01120500.xhp par_id3154812 help.text]
note: erbEs
en: Specifies a label for the option group.
om: Gurmuu dirqalaatiif asxaa ifteessa.

[ctx: 01120500.xhp hd_id3144415 help.text]
note: cAQMg
en: Which caption is to be given to your option group?
om: Qabii kamtu gurmuu dirqalaa keetiif kennamaa?

[ctx: 01120500.xhp par_id3163829 help.text]
note: zF4RE
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/optionsfinalpage/nameit" visibility="visible">Specifies the label for the option box. You will see the label of the group box displayed in the form.</ahelp> The text you enter here will correspond to the <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="Label">Label</link> property of the group box.
om: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/optionsfinalpage/nameit" visibility="visible">Sanduuqa dirqalaatiif asxaa ifteessa. Asxaa sanduuqa gurmuu unka keessatti mul'ifaman gara fuulduraatti ni argita.</ahelp> Barruun ati asitti galchite amala <link href="text/shared/02/01170101.xhp" name="Label">Asxaa</link> sanduuqa gurmuu wajjin walqabata.

[ctx: 01130000.xhp tit help.text]
note: QbUG5
en: Document Converter
om: Jijjiirtuu Galmee

[ctx: 01130000.xhp hd_id3149798 help.text]
note: szRb9
en: Document Converter
om: Jijjiirtuu Galmee

[ctx: 01130000.xhp par_id3149346 help.text]
note: v5SJh
en: <variable id="ms"><ahelp hid=".">Copies and converts documents into the OpenDocument XML format used by $[officename].</ahelp></variable>
om: <variable id="ms"><ahelp hid="."> Galmeewwan gara dhangii OpenDocument XML, $[officename] dhaan fayyadameetti garagalchuudhaan galmicha jijjiira.</ahelp></variable>

[ctx: 01130000.xhp par_id3156410 help.text]
note: CCGV9
en: The Document Converter Wizard contains the following pages:
om: Masakaan jijjiirtuu galmee fuulota armaan gadii of keessatti qabata:

[ctx: 01130000.xhp hd_id3154318 help.text]
note: 9CQNJ
en: Document Converter Summary
om: Goolaba jijjiirtuu galmee

[ctx: 01130000.xhp par_id3145313 help.text]
note: 3qZPc
en: Displays a summary which shows what will be converted when you click <emph>Convert</emph>.
om: Yommuu <emph>Jijjiiri</emph> cuqaaste, goolaba jijjiiramuuf ta'uu galmee agarsiisu mul'isa.

[ctx: 01130100.xhp tit help.text]
note: hQ8ZW
en: Document Converter Page 1
om: Jijjiirtuu Galmee fuula 1

[ctx: 01130100.xhp hd_id3151299 help.text]
note: EhtBu
en: <link href="text/shared/autopi/01130100.xhp" name="Document Converter Page 1">Document Converter Page 1</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01130100.xhp" name="Document Converter Page 1">Jijjiirtuu Galmee fuula 1</link>

[ctx: 01130100.xhp hd_id3166410 help.text]
note: XBD3E
en: Microsoft Office
om: Maayikiroosoofti oofis

[ctx: 01130100.xhp par_id3150771 help.text]
note: ByPJh
en: Converts Microsoft Office documents into the OpenDocument format.
om: Galmeewwan maayikiroosoofti oofis gara dhangii OpenDocument tti jijjiira.

[ctx: 01130100.xhp hd_id3150984 help.text]
note: Z8xAg
en: Word documents
om: Galmeewwan jecha

[ctx: 01130100.xhp par_id3150255 help.text]
note: 6iGtB
en: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CHKWORD">Converts documents in Microsoft Word format *.doc into OpenDocument *.odt documents.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CHKWORD"> Galmeewwan dhangii maayikiroosoofti woordii *.doc keessaa gara galmeewwan OpenDocument *.odt tti jijjiira.</ahelp>

[ctx: 01130100.xhp hd_id3155421 help.text]
note: DGuJT
en: Excel documents
om: Galmeewwan ekseelii

[ctx: 01130100.xhp par_id3155630 help.text]
note: LaFwN
en: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CHKEXCEL">Converts documents in Microsoft Excel format *.xls into OpenDocument *.ods documents.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CHKEXCEL"> Galmeewwan dhangii ekseelii maayikiroosoofti *.xls keessaa gara galmeewwan OpenDocument *.ods tti jijjiira.</ahelp>

[ctx: 01130100.xhp hd_id3153127 help.text]
note: 7eruC
en: PowerPoint documents
om: Galmeewwan paawor poo'eenti

[ctx: 01130100.xhp par_id3149786 help.text]
note: ZSqCh
en: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CHKPOWERPOINT">Converts documents in Microsoft PowerPoint format *.ppt into OpenDocument *.odp documents.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CHKPOWERPOINT">Galmeewwan dhangii Maayikiroosoofti paawor poo'inti *.ppt keessaa gara galmeewwan OpenDocument *.odp tti jijjiira.</ahelp>

[ctx: 01130100.xhp hd_id3153088 help.text]
note: pBEKc
en: Create Log file
om: Faayila Dilbaa Uumi

[ctx: 01130100.xhp par_id3149797 help.text]
note: EB93X
en: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_0_CHKLOGFILE">Creates a log file in your work directory showing which documents have been converted.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_0_CHKLOGFILE">Galmeewwan jijjiiraman agarsiisuudhaan ,galeeloo hojii kee keessatti, faayilii dilbaa uuma.</ahelp>

[ctx: 01130100.xhp par_id3149578 help.text]
note: F2HRc
en: Continue to the next page of the <link href="text/shared/autopi/01130200.xhp" name="Document Converter">Document Converter</link>.
om: Gara fuula itti aanaa<link href="text/shared/autopi/01130200.xhp" name="Document Converter">jijjiirtuu galmeetti</link> darbi.

[ctx: 01130200.xhp tit help.text]
note: 58vGa
en: Document converter continuation pages
om: Fuulota itti fufiinsa jijjiirtuu galmee

[ctx: 01130200.xhp hd_id3149748 help.text]
note: MZWf5
en: <link href="text/shared/autopi/01130200.xhp" name="Document converter continuation pages">Document converter continuation pages</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01130200.xhp" name="Document converter continuation pages">Fuulota Itti fufiinsa jijjiirtuu galmee</link>

[ctx: 01130200.xhp par_id3147143 help.text]
note: Ve7Wv
en: Specifies, for each template type and document type, the directory to be read from and the directory to be written to.
om: Akaakuu qajojii fi akaakuu galmee hundaaf, galeeloo irratti barreeffamuu fi irraa barreeffamu ifteessa.

[ctx: 01130200.xhp hd_id3156027 help.text]
note: cDEcm
en: Templates
om: Qajojiiwwan

[ctx: 01130200.xhp par_id3153681 help.text]
note: NcsGh
en: Determines whether templates are to be converted, and how they are converted.
om: Jijjiiramuu dhiisuu fi qabaachuu qajojiiwwanii fi haala itti jijjiiraman murteessa.

[ctx: 01130200.xhp hd_id3146957 help.text]
note: 7Lai8
en: Text templates
om: Qajojiiwwan barruu

[ctx: 01130200.xhp par_id3153345 help.text]
note: SizJe
en: Note that the "Text templates" label can change, depending on the selections from the previous page. For example, if Microsoft Word documents have been selected, the label reads "Word templates".
om: Filannoowwan fuula darbee irratti hundaa'uudhaan, asxaan "Text templates" jijjiiramuu akka danda'u hubadhu. Fakkeenyaaf, Yoo Galmeewwan Microsoft Word filataman, asxaan "Text templates" dubbisa.

[ctx: 01130200.xhp par_id3149182 help.text]
note: yQ3K9
en: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CBTEMPLATE">Specifies that templates are to be converted.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CBTEMPLATE">Qajojiiwwan jijjiiramuuf ta'an ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01130200.xhp hd_id3153683 help.text]
note: fnBXC
en: Including subdirectories
om: Galeeloo xiqqaa dabalatee

[ctx: 01130200.xhp par_id3149811 help.text]
note: 4VYYb
en: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENTRECURSE">Indicates that the subdirectories of the selected directory are also searched for matching files.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENTRECURSE">Faayiloota walitti firoomaniif barbaaddamuu galeeloo xiqqaa galeeloo filatamee agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 01130200.xhp hd_id3159269 help.text]
note: BFX2N
en: Import from
om: Irraa alaagi

[ctx: 01130200.xhp par_id3153821 help.text]
note: X9j5Q
en: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_LBDOCUMENTPATH">Specifies the directory containing the source files. </ahelp>
om: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_LBDOCUMENTPATH">Galeeloo faayiloota ofkeessatti qabate ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01130200.xhp hd_id3149732 help.text]
note: Dgbm5
en: Save to
om: irra olkaa'i

[ctx: 01130200.xhp par_id3155449 help.text]
note: Sx3Bm
en: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_EDDOCUMENTPATH">Specifies the directory to which the destination files are written.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_EDDOCUMENTPATH">Galeeloo faayilootni  ga'uumsaa itti maxxanfaman ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01130200.xhp par_id3155388 help.text]
note: zfQQ7
en: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CMDDOCUMENTPATHSELECT">Opens a dialog to select the desired path.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CMDDOCUMENTPATHSELECT">Xurree barbaaddame banuuf qaaqa bana.</ahelp>

[ctx: 01130200.xhp hd_id3149416 help.text]
note: i6Kah
en: Documents
om: Galmeewwan

[ctx: 01130200.xhp par_id3159176 help.text]
note: 8cKND
en: Determines whether and how documents are converted.
om: Jijjiiramuu dhiisuu fi qabaachuu galmeewwanii fi haala itti jijjiiraman murteessa.

[ctx: 01130200.xhp hd_id3149236 help.text]
note: rRiuu
en: Text documents
om: Galmeewwan barruu

[ctx: 01130200.xhp par_id3148564 help.text]
note: t59oX
en: Note that the "Text documents" label can change, depending on the selections from the previous page. For example, if Microsoft Word documents have been selected, the label reads "Word documents".
om: Filannoowwan fuula darbee irratti hundaa'uudhaan, asxaan "Text documents" jijjiiramuu akka danda'u hubadhu. Fakkeenyaaf, Yoo Galmeewwan Microsoft Word filataman, asxaan "Word documents" dubbisa.

[ctx: 01130200.xhp par_id3148944 help.text]
note: oqwC5
en: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENT">Indicates that the documents are to be converted.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENT">Galmeewwan jijjiramuuf ta'uu isaanii agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 01130200.xhp par_id3156344 help.text]
note: dGf3F
en: Here you can return to the main page of the <link href="text/shared/autopi/01130000.xhp" name="Document Converter">Document Converter Wizard</link>.
om: Asitti, gara Fuula Duraa masaka jijjiirtuu galmeetti <link href="text/shared/autopi/01130000.xhp" name="Document Converter"> deebi'uu ni dandeessa</link>.

[ctx: 01150000.xhp tit help.text]
note: ELq8D
en: Euro Converter Wizard
om: Masaka jijjiirtuu Euro

[ctx: 01150000.xhp bm_id3154840 help.text]
note: EKHAB
en: <bookmark_value>Euro; Euro Converter Wizard</bookmark_value><bookmark_value>wizards; Euro Converter</bookmark_value><bookmark_value>converters; Euro converter</bookmark_value><bookmark_value>currencies; converters</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Euro; Masaka jijjiirtuu Euro</bookmark_value><bookmark_value>Masakaalee;Jijjiirtuu Euro</bookmark_value><bookmark_value>Jijjiirtuuwwan;Jijjiirtuu Euro</bookmark_value><bookmark_value>Maallaqa; Jijjiirtuuwwan</bookmark_value>

[ctx: 01150000.xhp hd_id3154840 help.text]
note: ERtPD
en: Euro Converter Wizard
om: Masaka jijjiirtuu Euro

[ctx: 01150000.xhp par_id3145669 help.text]
note: Air53
en: Only closed files are converted. It is possible, however, to use the Euro Converter in an open $[officename] Calc document. In this case, a separate dialog opens. This dialog is described <link href="text/shared/autopi/01150000.xhp" name="at the end of this section">at the end of this section</link>.
om: Faayiloota cufaman qofaatu jijjiiramu. Galmee $[officename] Calc banaa keessatti jijjiirtuu Euro fayyadamuun ni danda'ama. Haala kana keessatti, qaaqni adda ba'aan ni banama. Qaaqni kun xumura kutaa kanaarratti <link href="text/shared/autopi/01150000.xhp" name="at the end of this section">ibsameera</link>.

[ctx: 01150000.xhp par_id3147275 help.text]
note: qBXtJ
en: Only the currencies of the countries participating in the European Monetary Union are converted.
om: Maalaqa Biyyoota gamtaa maallaqa awurooppaa keessatti hirmaatanii qofaatu jijjiirama.

[ctx: 01150000.xhp hd_id3156152 help.text]
note: ayFSS
en: Extent
om: Bal'ina

[ctx: 01150000.xhp hd_id3156155 help.text]
note: FNztD
en: Single $[officename] Calc document
om: Galmee $[officename] Calc qeenxee

[ctx: 01150000.xhp hd_id3153541 help.text]
note: h5BYq
en: Complete Directory
om: Galeeloo guutuu

[ctx: 01150000.xhp hd_id3149516 help.text]
note: i4GGG
en: Currencies
om: Maallaqa

[ctx: 01150000.xhp hd_id3150275 help.text]
note: WXetC
en: Source directory / Source Document
om: Galeeloo maddaa / galmee maddaa

[ctx: 01150000.xhp hd_id3147560 help.text]
note: AoRar
en: Including Subfolders
om: Cita ukaankaa dabalatee

[ctx: 01150000.xhp hd_id3150542 help.text]
note: 8ZEme
en: Also convert fields and tables in text documents
om: Dirreewwanii fi gabateewwan galmeewwan barruu keessaa dabalataan jijjiira

[ctx: 01150000.xhp par_id3148453 help.text]
note: yvDAz
en: Values in the text document that are not in fields or tables are not converted.
om: Gatiiwwan galmee barruu keessaa kanneen dirreewwan ykn gabateewwan keessa hin jirre , hin jijjiiraman.

[ctx: 01150000.xhp hd_id3151382 help.text]
note: AxFBW
en: Temporarily unprotect sheet without query
om: Gaafataa malee waraqaa yeroodhaaf hin eegu

[ctx: 01150000.xhp hd_id3147288 help.text]
note: NDAMC
en: Target Directory
om: Galeeloo qiyyeeffannoo

[ctx: 01150000.xhp hd_id3155854 help.text]
note: ULUG4
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: 01150000.xhp hd_id3154986 help.text]
note: gFZDz
en: Help
om: Gargaarsa

[ctx: 01150000.xhp hd_id3148616 help.text]
note: 5uzLq
en: Convert
om: Jijjiiri

[ctx: 01150000.xhp par_id3146975 help.text]
note: JLBGT
en: During conversion, a page showing the progress status is displayed.
om: Yeroo jijjiirraa, fuulli agarsiistuu itti fufiinsaa ni mul'ifama.

[ctx: 01150000.xhp hd_id3155308 help.text]
note: JP7s8
en: Back
om: Duuba

[ctx: 01150000.xhp par_id3155415 help.text]
note: tBweT
en: <image id="img_id3150417" src="cmd/sc_euroconverter.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150417">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150417" src="cmd/sc_euroconverter.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150417">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01150000.xhp par_id3149418 help.text]
note: B3FT7
en: Euro Converter
om: Jijjiirtuu euro

[ctx: 01150000.xhp par_id3144766 help.text]
note: cq2Dh
en: The <emph>Euro Converter</emph> dialog contains the following functions:
om: Qaaqni <emph>Euro jijjiiru</emph> faankishinoota armaan gadii of keessaa qaba:

[ctx: 01150000.xhp hd_id3148387 help.text]
note: DRxvg
en: Entire document
om: Galmee guutuu

[ctx: 01150000.xhp hd_id3159110 help.text]
note: FFBCA
en: Currencies
om: Maallaqa

[ctx: 01150000.xhp hd_id3155084 help.text]
note: uon72
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: 01150000.xhp par_id3152999 help.text]
note: cmdme
en: Select the cells you want to convert in this range, if you did not mark the <emph>Entire document</emph> check box. Select an option and then click the desired entries in the <emph>Templates</emph> / <emph>Currency ranges</emph> field. The selected range will be visible as such in the document. Click <emph>Convert</emph> to carry out the conversion.
om: Hangii kana keessatti mandheewwan jijjiiruu barbaaddu fili, yoo halojii <emph>galmee mara </emph> keessaa mallatteessuu baatte. Dirqala filiitii galtuuwwan <emph>qajojiiwwan</emph>dirree/ <emph>hangiiwwan maallaqaa</emph> keessaa barbaachisoo cuqaasi. Hangii filatamaan akkuma galmee keessaatti mul'atu. Jijjiirraa raawwachuuf <emph>jijjiiri</emph>cuqaasi.

[ctx: 01150000.xhp hd_id3153950 help.text]
note: pH3eL
en: Cell Styles
om: Haalatawwan mandhee

[ctx: 01150000.xhp hd_id3152974 help.text]
note: ASWK8
en: Currency cells in the current sheet
om: Mandheewwan maallaqaa waraqaa ammee keessaa

[ctx: 01150000.xhp hd_id3156276 help.text]
note: jUZLF
en: Currency cells in the entire document
om: Man'eewwan maallaqaa galmee guutuu keessaa

[ctx: 01150000.xhp hd_id3155444 help.text]
note: RDBDD
en: Selected range
om: Hangii filatame

[ctx: 01150000.xhp hd_id3153927 help.text]
note: JfTz9
en: Templates / Currency ranges
om: Qajojiiwwan / Hangiiwwan mallaqaa

[ctx: 01170000.xhp tit help.text]
note: zm6iT
en: Address Data Source
om: Teessoo madda deetaa

[ctx: 01170000.xhp hd_id3147285 help.text]
note: yj6UG
en: <link href="text/shared/autopi/01170000.xhp" name="Address Data Source">Address Data Source</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01170000.xhp" name="Address Data Source">Teessoo madda deetaa</link>

[ctx: 01170000.xhp par_id3153910 help.text]
note: BEBQU
en: <ahelp hid=".">This wizard registers an existing address book as a data source in $[officename].</ahelp>
om: <ahelp hid="."> Masakaan kun yaadannoo teessoo jiru $[officename] keessatti akka madda deetaatti galmeessa.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp par_id3151226 help.text]
note: SbPAF
en: You can register address data and other data sources in $[officename] at any time:
om: Yeroo kamiyyuu, deetaa teessoo fi maddoolee deetaa biroo $[officename] keessatti galmeessuu ni dandeessa:

[ctx: 01170000.xhp hd_id3153527 help.text]
note: RQrEJ
en: Please select the type of your external address book
om: Maaloo| akaakuu yaadannoo teessoo kee filadhu

[ctx: 01170000.xhp par_id5782036 help.text]
note: 6XszA
en: Not all types are available on all systems.
om: Akaakuuwwan marti sirnoota mararratti hin argaman.

[ctx: 01170000.xhp par_id6709494 help.text]
note: vaHTD
en: <ahelp hid=".">Select this option if you already use an address book in Thunderbird or Icedove.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yoo yaadannoo teessoo gurmuudhaan itti fayyadamaa jiraatte, dirqala kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp hd_id9215979 help.text]
note: MDJ87
en: KDE Address book
om: Yaadannoo teessoo KDE

[ctx: 01170000.xhp par_id585650 help.text]
note: cWAyw
en: <ahelp hid=".">Select this option if you already use an address book in KDE Address book.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yoo yaadannoo teessoo, yaadannoo teessoo KDE keessaatti fayyadamaa jiraatte, dirqala kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp hd_id4517654 help.text]
note: diDWW
en: Evolution
om: Jijjiirama suutawaa

[ctx: 01170000.xhp par_id4368724 help.text]
note: aQAVp
en: <ahelp hid=".">Select this option if you already use an address book in Evolution.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yoo yaadannoo teessoo akka jijjiirama suutawaatti fayyadamaa jiraatte, dirqala kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp hd_id4218268 help.text]
note: qw2A9
en: Evolution LDAP
om: Jijjiirama suutawaa LDAP

[ctx: 01170000.xhp par_id6269112 help.text]
note: 2zmtZ
en: <ahelp hid=".">Select this option if you already use an address book in Evolution LDAP.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yoo yaadannoo teessoo akka jijjiirama suutawaa LDAP'tti fayyadamaa jiraatte, dirqala kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp hd_id8174382 help.text]
note: duPBr
en: Groupwise
om: Gurmuudhaan

[ctx: 01170000.xhp par_id5294045 help.text]
note: ooRzZ
en: <ahelp hid=".">Select this option if you already use an address book in Groupwise.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yoo yaadannoo teessoo gurmuudhaan itti fayyadamaa jiraatte, dirqala kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp hd_id3150976 help.text]
note: HWNER
en: Other external data source
om: Madda deetaa alaantoo biroo

[ctx: 01170000.xhp par_id3156192 help.text]
note: BWaJb
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/selecttypepage/other">Select this option if you want to register another data source as address book in $[officename].</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/selecttypepage/other">$[officename] keessatti madda deetaa biroo akka yaadannoo teessootti galmeessuu yoo barbaadde, dirqala kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp hd_id3145674 help.text]
note: 8uMDB
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: 01170000.xhp par_id3148943 help.text]
note: qGp5U
en: <ahelp hid="HID_ABSPILOT_PREVIOUS" visibility="hidden">Go to previous step.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_ABSPILOT_PREVIOUS" visibility="hidden">Gara sadarkaa duraanitti deemi.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp par_id3148946 help.text]
note: YwCDw
en: <ahelp hid="HID_ABSPILOT_NEXT" visibility="hidden">Go to next step.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_ABSPILOT_NEXT" visibility="hidden">Gara sadarkaa itti aanuu deemi.</ahelp>

[ctx: 01170000.xhp hd_id3147303 help.text]
note: NVj5A
en: Create
om: Uumi

[ctx: 01170000.xhp par_id3149795 help.text]
note: GcKDS
en: <ahelp hid="HID_ABSPILOT_FINISH">Establishes the connection to the data source and closes the dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_ABSPILOT_FINISH">Walindhaa madda deetaa wajjin uumeet qaaqa cufa.</ahelp>

[ctx: 01170200.xhp tit help.text]
note: SK6BS
en: Additional Settings
om: Qindaa'inoota Dabalataa

[ctx: 01170200.xhp hd_id3154094 help.text]
note: jmEGH
en: <link href="text/shared/autopi/01170200.xhp" name="Additional Settings">Additional Settings</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01170200.xhp" name="Additional Settings">Qindaa'inoota Dabalataa</link>

[ctx: 01170200.xhp par_id3143281 help.text]
note: FYioz
en: <ahelp hid=".">Allows you to enter additional settings for LDAP address data and other external data sources.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qindaa'inoota dabalataa deetaa teessoo LDAP'tiif fi maddoolee deetaa alaantoo kanneen biroo akka galchitu siif eeyyama.</ahelp>

[ctx: 01170200.xhp hd_id3155555 help.text]
note: zrAAW
en: Settings
om: Qindaa'inoota

[ctx: 01170200.xhp par_id3153311 help.text]
note: TNLzG
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/invokeadminpage/settings">Calls a dialog in which you can enter additional settings.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/invokeadminpage/settings">Qaaqa qindaa'inoota dabalataa keessatti galchitu waama.</ahelp>

[ctx: 01170200.xhp par_id3159233 help.text]
note: fsQ4B
en: If you selected <emph>LDAP</emph> on the first page, you will see the <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ldap.xhp" name="LDAP">LDAP</link> page.
om: Fuula jalqabaarratti yoo<emph>LDAP</emph> filte, gara fuulduraatti fuula<link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ldap.xhp" name="LDAP">LDAP</link> argita.

[ctx: 01170300.xhp tit help.text]
note: 5e2zp
en: Select Table
om: Gabatee fili

[ctx: 01170300.xhp hd_id3149748 help.text]
note: 83gAw
en: <link href="text/shared/autopi/01170300.xhp" name="Select Table">Select Table</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01170300.xhp" name="Select Table">Gabatee fili</link>

[ctx: 01170300.xhp par_id3156211 help.text]
note: pQydK
en: <ahelp hid=".">Specifies a table from the Seamonkey / Netscape address book source that is used as the address book in $[officename].</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Madda yaadannoo teessoo Mozilla / Netscape 6.x kan $[officename] keessatti akka yaadannoo teessootti tajaajilu irraa gabatee ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01170300.xhp par_id3155150 help.text]
note: Eu86p
en: All tables from the first user profile will be registered for this data source in $[officename]. You must specify one as the table that will be used in the $[officename] templates.
om: Gabateewwan danaa fayyadamaa jalqabaa madda deetaa marti $[officename] keessatti galmeeffamu. Qajojii $[officename] keessatti tokko akka gabateetti dirqama ifteessuu qabda.

[ctx: 01170300.xhp hd_id3154927 help.text]
note: HEARC
en: List box
om: Saanduqa tarree

[ctx: 01170300.xhp par_id3147043 help.text]
note: DsQYX
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/selecttablepage/table">Specifies the table that is to serve as the address book for the $[officename] templates.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/selecttablepage/table">Gabatee qajojii $[officename]'tiif akka yaadannoo teessootti tajaajilu ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01170300.xhp par_id3152801 help.text]
note: zzChA
en: You can make changes to the templates and documents at a later time by choosing <emph>Edit - Exchange Database</emph>.
om: <emph>Gulaalii - Waljala jijjiirraa Kuusdeetaa</emph> filachuudhaan, sa'aa murtaa'e booda, qajojiilee fi galmeewwan irratti jijjiirama raawwachuu ni dandeessa.

[ctx: 01170400.xhp par_id3144740 help.text]
note: CKBwu
en: <ahelp hid=".">Specifies a location for the address book file and a name under which the data source will be listed in the data source explorer.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Teessoo faayila yaadannoo teessootiif fi aloolaa madda deetaa keessatti maqaa maddi deetaa ittiin tarreeffaman ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01170400.xhp par_idN105B7 help.text]
note: gSJGW
en: Location
om: Iddoo

[ctx: 01170400.xhp par_idN105BB help.text]
note: bEA2A
en: <ahelp hid=".">Specifies the location of the database file.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Teessoo faayila deetaa beezii ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01170400.xhp par_idN105BE help.text]
note: TBChn
en: Browse
om: Iyya'i

[ctx: 01170400.xhp par_idN105C2 help.text]
note: 3256N
en: <ahelp hid=".">Specifies the location using a file dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa faayilaatti fayyadamuun teessoo ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01170400.xhp par_idN105C5 help.text]
note: i7z3t
en: Make this address book available to all modules in %PRODUCTNAME
om: Yaadannoo teessoo kana moojuliiwwan %PRODUCTNAME keessaa maraaf dhiyeessi

[ctx: 01170400.xhp hd_id3144436 help.text]
note: 7MbQ5
en: Address book name
om: Maqaa yaadannoo teessoo

[ctx: 01170400.xhp par_id3154673 help.text]
note: SfdpW
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/datasourcepage/name">Specifies the data source name.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/datasourcepage/name">Maqaa madda deetaa ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01170500.xhp tit help.text]
note: BKrWA
en: Field Assignment
om: Ramaddii Dirree

[ctx: 01170500.xhp hd_id3147588 help.text]
note: 7N2S5
en: <link href="text/shared/autopi/01170500.xhp" name="Field Assignment">Field Assignment</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01170500.xhp" name="Field Assignment">Ramaddii Dirree</link>

[ctx: 01170500.xhp par_id3143284 help.text]
note: yEkbV
en: <ahelp hid=".">Opens a dialog that allows you to specify the field assignment.</ahelp>
om: <ahelp hid="">Qaaqa ramaddii dirree akka ibsitu siif eeyyamu bana.</ahelp>

[ctx: 01170500.xhp hd_id3152372 help.text]
note: PhHdF
en: Field Assignment
om: Ramaddii Dirree

[ctx: 01170500.xhp par_id3149549 help.text]
note: qEqfD
en: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/fieldassignpage/assign">Opens the <link href="text/shared/01/01110101.xhp" name="Templates: Address Book Assignment">Templates: Address Book Assignment</link> dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sabpilot/ui/fieldassignpage/assign">Qaaqa<link href="text/shared/01/01110101.xhp" name="Templates: Address Book Assignment">qajojiiwwan: Ramaddii yaadannoo teessoo</link> bana.</ahelp>

[ctx: 05000000.xhp tit help.text]
note: fUPBC
en: Tables
om: Gabateewwan

[ctx: 05000000.xhp hd_id3148520 help.text]
note: fKndc
en: <link href="text/shared/explorer/database/05000000.xhp" name="Tables">Tables</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/05000000.xhp" name="Tables">Gabateewwan</link>

[ctx: 05000000.xhp par_id3147226 help.text]
note: ZdcXQ
en: In the $[officename] Help, you will find further information on the following subjects:
om: Gargaarsa $[officename] keessatti, odeeffannoo waa'ee dhimmoota armaan gadii argachuu dandeessa:

[ctx: 05000000.xhp hd_id3152425 help.text]
note: UxGw5
en: <link href="text/shared/explorer/database/05010000.xhp" name="Create new or edit table design">Create new or edit table design</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/05010000.xhp" name="Create new or edit table design">Haaraa uumi ykn saxaaxa gabatee gulaali</link>

[ctx: 05000000.xhp hd_id3149095 help.text]
note: Hk4Jz
en: <link href="text/shared/main0212.xhp" name="Sort and Filter Data">Sort and Filter Data</link>
om: <link href="text/shared/main0212.xhp" name="Sort and Filter Data">Deetaa Fo'iitii fi Gingilchi</link>

[ctx: 05000000.xhp hd_id3154288 help.text]
note: ZEwwQ
en: <link href="text/shared/explorer/database/05020000.xhp" name="Relations, Primary and External Key">Relations, Primary and External Key</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/05020000.xhp" name="Relations, Primary and External Key">Quunnamtii, Dursaa fi Furtuu Alaantoo</link>

[ctx: 05000001.xhp tit help.text]
note: fAyEi
en: Table Context Menus
om: Gabatee Halqara Baafataa

[ctx: 05000001.xhp hd_id3148983 help.text]
note: S5yTR
en: <link href="text/shared/explorer/database/05000001.xhp" name="Table Context Menus">Table Context Menus</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/05000001.xhp" name="Table Context Menus">Gabatee Halqara Baafataa</link>

[ctx: 05000001.xhp par_id3145382 help.text]
note: B6Az2
en: Depending on the database system used, you will find the following entries on the context menus:
om: Sirna kuusdeetaa fayyaamte irratti hundaa'ee, galchituu halqara baafataa keessatti argamuu danda'a:

[ctx: 05000001.xhp par_id3166461 help.text]
note: xKPHW
en: If a <link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="table is open">table is open</link>, there are several functions available to edit the data.
om: Yoo <link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="table is open">gabateen baname</link>, deetaa gulaaluuf faankishinoota heddutu jira.

[ctx: 05000003.xhp tit help.text]
note: Rqydv
en: Enter / change password
om: Galchi/iggita jijjiiri

[ctx: 05000003.xhp hd_id3163829 help.text]
note: QgwAM
en: Enter / change password
om: Galchi/iggita jijjiiri

[ctx: 05000003.xhp hd_id3157898 help.text]
note: Pyimk
en: User
om: Fayyadamaa

[ctx: 05000003.xhp par_id3149346 help.text]
note: VpT3V
en: <ahelp hid="sfx/ui/password/usered">Specifies the name of the new user.</ahelp> This field is only visible if you have defined a new user.
om: <ahelp hid="SFX2:EDIT:DLG_PASSWD:ED_PASSWD_USER">Fayyadamaa haaraa maqaa isaa adda baasa.</ahelp> Dirreen kun kan mul'atu yoo fayyadamaa haaraa uumte qofaa dha.

[ctx: 05000003.xhp hd_id3153681 help.text]
note: BEACE
en: Old password
om: Iggitaa moofaa

[ctx: 05000003.xhp par_id3147243 help.text]
note: Q3dUD
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/password/newpassword">Enter the new password.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/password/newpassword">Iggita haaraa galchi.</ahelp>

[ctx: 05000003.xhp hd_id3147275 help.text]
note: FcJVt
en: Confirm (password)
om: Mirkaneessi (iggita)

[ctx: 05000003.xhp par_id3153541 help.text]
note: xkB4S
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/password/confirmpassword">Enter the new password again.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/password/confirmpassword">Ammas iggita haaraa galchi.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp tit help.text]
note: NYfPs
en: Table Design
om: Saxaaxa Gabatee

[ctx: 05010000.xhp hd_id3154228 help.text]
note: nowKn
en: <link href="text/shared/explorer/database/05010000.xhp" name="Table Design">Table Design</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/05010000.xhp" name="Table Design">Saxaaxa Gabatee</link>

[ctx: 05010000.xhp par_id3146957 help.text]
note: BEMur
en: The window has its own menu bar. It also contains the following new command: <link href="text/shared/explorer/database/05010100.xhp" name="Index Design"><emph>Index Design</emph></link>
om: Foddaan kabala baafataa kan mataa ofii qaba. Dabalataan ajaja armaan gadii qaba: <link href="text/shared/explorer/database/05010100.xhp" name="Index Design"><emph>Saxaaxa Kasaa</emph></link>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3152551 help.text]
note: z6hA5
en: Table definition area
om: Iddoo hiika gabatee

[ctx: 05010000.xhp par_id3153681 help.text]
note: xmBqj
en: <ahelp hid="HID_TABDESIGN_BACKGROUND">This area is where you define the table structure.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_TABDESIGN_BACKGROUND">Iddoon kun iddoo caasaan gabatee itti hiikamuu dha.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3153031 help.text]
note: FfuwA
en: Field Name
om: Maqaa dirree

[ctx: 05010000.xhp hd_id3147618 help.text]
note: QNg69
en: Field type
om: Gosa Dirree

[ctx: 05010000.xhp hd_id3156119 help.text]
note: Ehy3n
en: Description
om: Ibsa

[ctx: 05010000.xhp par_id3155630 help.text]
note: A99ei
en: The row headers contain the following context menu commands:
om: Tarreen irraantoo ajaja qabiyyee baafataa kanaa gadii of keessaa qaba:

[ctx: 05010000.xhp hd_id3156330 help.text]
note: rd8Zn
en: Cut
om: Muri

[ctx: 05010000.xhp par_id3159157 help.text]
note: GVxeZ
en: Cuts the selected row to the clipboard.
om: Tarree filame gara gabatee muraatti mura

[ctx: 05010000.xhp hd_id3159177 help.text]
note: JxTSq
en: Copy
om: Garagalchi

[ctx: 05010000.xhp par_id3148685 help.text]
note: ZAjhE
en: Copies the selected row to the clipboard.
om: Tarree filame gara gabatee muraatti garagalchi

[ctx: 05010000.xhp hd_id3156327 help.text]
note: Q8awG
en: Paste
om: Maxxansi

[ctx: 05010000.xhp par_id3152472 help.text]
note: 5AQBL
en: Pastes the content of the clipboard.
om: Qabiyyee gabatee muraa maxxansi.

[ctx: 05010000.xhp hd_id3144511 help.text]
note: aQCGh
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 05010000.xhp par_id3148550 help.text]
note: fbZPb
en: <ahelp hid=".uno:Delete">Deletes the selected row.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Delete">Tarree filame haqa.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3147303 help.text]
note: pD5B3
en: Insert Rows
om: Tarreewwan Galchi

[ctx: 05010000.xhp hd_id3153524 help.text]
note: XMDuJ
en: Primary Key
om: Furtuu Dursaa

[ctx: 05010000.xhp hd_id3153104 help.text]
note: kDbYY
en: Field properties
om: Amaloota dirree

[ctx: 05010000.xhp par_id3148922 help.text]
note: BZPWE
en: Defines the field properties of the currently selected field.
om: Dirree amma filameef amaloota dirree hiika.

[ctx: 05010000.xhp hd_id3150767 help.text]
note: bRsW9
en: Length
om: Dheerina

[ctx: 05010000.xhp hd_id3154948 help.text]
note: fJknL
en: Decimal places
om: Iddoo deesiimaalii

[ctx: 05010000.xhp par_id3149203 help.text]
note: FgVqm
en: Specifies the number of decimal places for a numerical field or decimal field.
om: Dirree lakkoofsaaf ykn deesimaaliif lakkoofsa iddoo deesimaalii adda baasa.

[ctx: 05010000.xhp hd_id3156422 help.text]
note: mW3AN
en: Default value
om: Gatii durtii

[ctx: 05010000.xhp par_id3125863 help.text]
note: HYW5B
en: <ahelp hid="HID_TAB_ENT_DEFAULT">Specifies the value that is the default in new data records.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_TAB_ENT_DEFAULT">Galmee deetaa haaraa keessatti gatii durtii adda baasa.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3147289 help.text]
note: vQcGG
en: Format example
om: Fakkeenya dhangii

[ctx: 05010000.xhp par_id3154146 help.text]
note: XEX9M
en: <ahelp hid="HID_TAB_ENT_FORMAT">This button opens the <link href="text/shared/01/05340405.xhp" name="Field Format"><emph>Field Format</emph></link> dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_TAB_ENT_FORMAT">Sajoon kun <link href="text/shared/01/05340405.xhp" name="Field Format"><emph>Dirree Dhangii</emph></link> qaaqa jedhu bana.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3152576 help.text]
note: CgbCE
en: Help area
om: Iddoo gargaarsaa

[ctx: 05010100.xhp tit help.text]
note: hzJ3Q
en: Index design
om: Saxaaxa kasaa

[ctx: 05010100.xhp hd_id3153311 help.text]
note: fR7tk
en: <link href="text/shared/explorer/database/05010100.xhp" name="Index design">Index design</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/05010100.xhp" name="Index design">Saxaaxa kasaa</link>

[ctx: 05010100.xhp hd_id3149578 help.text]
note: N85Yq
en: Index list
om: Tarreeffama kasaa

[ctx: 05010100.xhp hd_id3149795 help.text]
note: GNgfV
en: New Index
om: Kasaa haaraa

[ctx: 05010100.xhp par_id3150085 help.text]
note: hbmc3
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_NEW">Creates a new index.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_NEW">Kasaa haaraa uuma.</ahelp>

[ctx: 05010100.xhp hd_id3145317 help.text]
note: CraTD
en: Delete Current Index
om: Kasaa ammaa haqi

[ctx: 05010100.xhp par_id3154860 help.text]
note: CLtrt
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_DROP">Deletes the current index.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_DROP">Kasaa ammaa haqi.</ahelp>

[ctx: 05010100.xhp hd_id3150986 help.text]
note: qxQaG
en: Rename Current Index
om: Kasaa ammaa maqaa haaraa baasi

[ctx: 05010100.xhp par_id3148685 help.text]
note: Me7m2
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_RENAME">Renames the current index.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_RENAME">Kasaa ammaa maqaa haaraa baasi.</ahelp>

[ctx: 05010100.xhp hd_id3153628 help.text]
note: h5vTM
en: Save Current Index
om: Kasaa ammaa olkaa'i

[ctx: 05010100.xhp par_id3148563 help.text]
note: GEBFr
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_SAVE">Saves the current index in the data source.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_SAVE">Kasaa ammaa madda deetaa keessatti kuusi.</ahelp>

[ctx: 05010100.xhp hd_id3154924 help.text]
note: JxS8c
en: Reset Current Index
om: Kasaa ammaa haaromsi

[ctx: 05010100.xhp par_id3154758 help.text]
note: AkcRe
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_RESET">Resets the current index to the setting that it had when the dialog was started.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/ID_INDEX_RESET">Qindaa'noota yeroo qaaqni eegalu qabutti kasaa ammaa haaromsa.</ahelp>

[ctx: 05010100.xhp hd_id3152812 help.text]
note: kpk89
en: Index details
om: Liixaa kasaa

[ctx: 05010100.xhp hd_id3154138 help.text]
note: rEFpa
en: Unique
om: Addata

[ctx: 05010100.xhp par_id3156282 help.text]
note: wqFaL
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/UNIQUE">Specifies whether the current index allows only unique values.</ahelp> Checking the <emph>Unique </emph>option prevents duplicate data from being entered in the field and ensures data integrity.
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/UNIQUE">Kasaan ammaa gatii addaa qofa ykn kan biraa adda baasuu isaa agarsiisa.</ahelp> Filannoo <emph>Addaa </emph> mirkaneessuun deetaan al lama akka dirreetti hin galchinee fi amanamuummaa deetaa mirkaneessa.

[ctx: 05010100.xhp hd_id3150448 help.text]
note: SFD2p
en: Fields
om: Dirreewwan

[ctx: 05010100.xhp par_id3147085 help.text]
note: KGRnz
en: The<emph> Fields</emph> area displays a list of fields in the current table. You can also select multiple fields. In order to remove a field from the selection, select the empty entry at the start of the list.
om: Iddoon<emph> Dirreewwan</emph> jedhu tarreewwan dirree gabatee ammaa keessa jiran agarsiisa. Yoo barbaadde dirreewwan hedduu filachuu dandeessa. Dirree filannoo irraa balleessuuf, jalqaba tarree irratti galcha duuwwaa filADHU.

[ctx: 05010100.xhp hd_id3149765 help.text]
note: ALC5T
en: Index field
om: Kasaa dirree

[ctx: 05010100.xhp par_id3158408 help.text]
note: 2oDE4
en: <ahelp hid="HID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_FIELD">Displays a list of the fields in the current table. You can select more than one field.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_FIELD">Gabatee ammaa keessaa dirreewwan tarree agarsiisa. Dirree tokkoo ol filachuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 05010100.xhp hd_id3153192 help.text]
note: CmQtE
en: Sort order
om: Tarree foo'insa

[ctx: 05010100.xhp hd_id3155132 help.text]
note: cEYAF
en: Close
om: Cufi

[ctx: 05010100.xhp par_id3154190 help.text]
note: NuXdU
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/close">Closes the dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/indexdesigndialog/close">Qaaqa cufi.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp tit help.text]
note: n4gFz
en: Relations
om: Quunnamtiilee

[ctx: 05020000.xhp hd_id3153323 help.text]
note: Mdpfp
en: <link href="text/shared/explorer/database/05020000.xhp" name="Relations">Relations</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/05020000.xhp" name="Relations">Quunnamtiilee</link>

[ctx: 05020000.xhp bm_id3146957 help.text]
note: GxBiD
en: <bookmark_value>relational databases (Base)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>quunnamtii kuusdeetaawwanii (Base)</bookmark_value>

[ctx: 05020000.xhp par_id3146957 help.text]
note: YYXkm
en: This command opens the <emph>Relation Design </emph>window, which allows you to define relationships between various database tables.
om: Ajajni kun foddaa <emph>Saxaaxa Quunnamtii </emph>banuu, walitti dhufeenya gabateewwan kuusdeetaa hedduu moggaasuuf gargaara.

[ctx: 05020000.xhp par_id3154823 help.text]
note: vMuED
en: <ahelp hid="HID_CTL_RELATIONTAB">Here you can link together tables from the current database through common data fields.</ahelp> Click the <emph>New Relation</emph> icon to create the relationships, or simply drag-and-drop with the mouse.
om: <ahelp hid="HID_CTL_RELATIONTAB">Asitti dirreewwan deetaa wal fakkataaniin gabateewwan adda addaa gara kuusdeetaa ammaan walitti hidhuu dandeessa.</ahelp> Sajoo <emph>Walquunnamtii Haaraa</emph>jedhu cuqaasii walitti dhufeenya uumuuf, ykn salphumati harkisii-fi-dhiisi hantuutee fayyadamuun.

[ctx: 05020000.xhp par_id3145316 help.text]
note: zHWMJ
en: This function is only available if you are working with a relational database.
om: Faankishiniin kun kan argamu yoo ati walitti kuusdeetaa walitti dhufeenyaa walin hojjatta ta'ee dha.

[ctx: 05020000.xhp par_id3152812 help.text]
note: krxTw
en: If the <emph>Relation Design</emph> window is open, the selected tables cannot be modified, even in Table Design mode. This ensures that tables are not changed while the relations are being created.
om: Yoo foddaan<emph>Saxaaxa Quunnamtii</emph> baname,gabateewwan filaman haaromuu hin danda'ani.Kunis yeroo quunnamtiileen uumaman gabateewwan akka hin jijjiiramnee dha.

[ctx: 05020000.xhp bm_id3148922 help.text]
note: uJVYH
en: <bookmark_value>primary keys;inserting (Base)</bookmark_value><bookmark_value>keys;primary keys (Base)</bookmark_value><bookmark_value>external keys (Base)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>furtuwwan dursaa;galchuu (Base)</bookmark_value><bookmark_value>furtuwwan;furtuwwan dursaa (Base)</bookmark_value><bookmark_value>furtuwwan alaantoo (Base)</bookmark_value>

[ctx: 05020000.xhp par_id3147085 help.text]
note: FACvb
en: All data fields referring to a primary key will be identified in the table window by a small key symbol.
om: Dirreewwan deetaa hundi furtuu dursaa irratti irkatan foddaa gabatee keessatti kan adda bahan furtuu mallattoo xiqqoo dhaani.

[ctx: 05020000.xhp hd_id3153193 help.text]
note: vro8F
en: Define relations
om: Walquunnamtii moggaasi

[ctx: 05020000.xhp bm_id3155430 help.text]
note: wmwWU
en: <bookmark_value>relations; creating and deleting (Base)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>quunnamtiilee; uumuu fi haquu (Base)</bookmark_value>

[ctx: 05020000.xhp par_id3149984 help.text]
note: McRUh
en: Alternatively, you can also click the <emph>New Relation</emph> icon in the top area of the relation field and define the relation between two tables in the <link href="text/shared/explorer/database/05020100.xhp" name="Relations"><emph>Relations</emph></link> dialog.
om: Akka filmaataatti, sajoo <emph>Quunnamtii Haaraa</emph> jedhu cuqaasuun gara gubbaa dirree quunnamtii jiruu fi walquunnamtii gabateewwan lama gidduu qaaqa <link href="text/shared/explorer/database/05020100.xhp" name="Relations"><emph>Quunnamtiilee</emph></link> jiru ibsa.

[ctx: 05020000.xhp par_id3155856 help.text]
note: bnCjW
en: By double-clicking a connection line, you can assign certain properties to the relation. The <emph>Relations </emph>dialog opens.
om: Sarara walqabsiistuu lama cuqaasuun, quunnamtiitti amaloota murtaa'an moggasuu dandeessa. Qaaqni <emph>Quunnamtiilee</emph> jedhu ni banama.

[ctx: 05020100.xhp tit help.text]
note: zaiku
en: Relations
om: Quunnamtiilee

[ctx: 05020100.xhp bm_id3150499 help.text]
note: BAAZE
en: <bookmark_value>relations; properties (Base)</bookmark_value><bookmark_value>key fields for relations (Base)</bookmark_value><bookmark_value>cascading update (Base)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>quunnamtiilee; amaloota (Base)</bookmark_value><bookmark_value>furtuu dirreewwanii quunnamtiileef (Base)</bookmark_value><bookmark_value>tarreeffama haaromsi (Base)</bookmark_value>

[ctx: 05020100.xhp hd_id3150445 help.text]
note: tDgC3
en: Relations
om: Quunnamtiilee

[ctx: 05020100.xhp par_id3150499 help.text]
note: 5fAEp
en: <ahelp hid=".uno:DBAddRelation">Allows you to define and edit a relation between two tables.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DBAddRelation">Quunnamtii gabateewwan lama gidduu jiru moggaasuuf fi gulaaluuf si gargaara.</ahelp>

[ctx: 05020100.xhp par_id3155136 help.text]
note: yHc9N
en: The update and delete options are only available if they are supported by the database used.
om: Filannoon haaromsi fi haqii kan jiraatu yoo isaan kuusdeetaa fayyadamne gargaaramee dha.

[ctx: 05020100.xhp hd_id3155341 help.text]
note: BDC5P
en: Tables
om: Gabateewwan

[ctx: 05020100.xhp par_id3153880 help.text]
note: BAGsd
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/table2" visibility="hidden">This is where the two related tables are listed.</ahelp> If you create a new relation, you can select one table from each of the combo boxes in the top part of the dialog.
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/table2" visibility="hidden">Inni kun iddoo gabateewwan lama itti wal quunnamanii dha.</ahelp> Yoo quunnamtii haaraa uumte, gabatee tokko saanduqa makaa keessaa gara gubbaa qaaqatii filu dandeessa.

[ctx: 05020100.xhp par_id3154047 help.text]
note: 4UCC7
en: If you opened the <emph>Relations</emph> dialog for an existing relation by double-clicking the connection lines in the Relation window, then the tables involved in the relation cannot be modified.
om: Yoo qaaqa <emph>Quunnamtiilee</emph> bante Quunnamtiilee foddaa keessatti walquunnamtii jiru lama cuqaasuun, san booda quunnamtiin gabatee keessa jiru fooyyeessuu hin dandeessu.

[ctx: 05020100.xhp hd_id3153822 help.text]
note: VBeNf
en: Key fields
om: Furtuu dirreewwanii

[ctx: 05020100.xhp par_id3159157 help.text]
note: CnkB6
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/joindialog/relations">Defines the key fields for the relation.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/joindialog/relations">Furtuu dirreewwanii quunnamtiif moggaasa.</ahelp>

[ctx: 05020100.xhp par_id3149235 help.text]
note: tG7Wy
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/table2">The names of the tables selected for the link appear here as column names.</ahelp> If you click a field, you can use the arrow buttons to select a field from the table. Each relation is written in a row.
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/table2">Maqaan gabateewwan filaman akka maqaa tarjaatti asitti mul'atu.</ahelp> Yoo dirree cuqaaste, gabatee irraa dirree filuuf xiyya qabuu fayyadamuu dandeessa. Quunnamtiin hundi tarree dhaan barreeffama.

[ctx: 05020100.xhp hd_id3145609 help.text]
note: ECqps
en: Update options
om: Filannoo haaromsi

[ctx: 05020100.xhp par_id3153061 help.text]
note: TcZQE
en: Here you can select options that take effect when there are changes to a primary key field.
om: Asitti filannoo filuu dandeessa yoo jijjiiramni furtuu dursaa irratti jiraate.

[ctx: 05020100.xhp hd_id3149046 help.text]
note: SNgAC
en: No action
om: Gochaan hin jiru

[ctx: 05020100.xhp par_id3152360 help.text]
note: BQgh9
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/addaction">Specifies that any change made to a primary key does not affect other external key fields.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/addaction">Jijjiiramni kamiyyuu furtuu dursaa irratti adeemsiifame furtuuwwan alaantoo biraa miidhuu hin danda'u.</ahelp>

[ctx: 05020100.xhp hd_id3148664 help.text]
note: UzK5q
en: Updating cascade
om: Tarreeffama haaromsuu

[ctx: 05020100.xhp par_id3154073 help.text]
note: GFtru
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/addcascade">Updates all the external key fields if the value of the corresponding primary key has been modified (Cascading Update).</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/addcascade">Dirreewwan furtuu alaantoo hunda haaromsa yoo walgitni furtuu dursaa haarome (Haaromsa Tarreeffamaa).</ahelp>

[ctx: 05020100.xhp hd_id3145171 help.text]
note: xydLE
en: Set null
om: Gurmuu duuwwaa

[ctx: 05020100.xhp par_id3154123 help.text]
note: ksYnw
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/addnull"> If the corresponding primary key has been modified, use this option to set the "IS NULL" value to all external key fields. IS NULL means that the field is empty.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/addnull"> Yoo furtuun dursaa walgitaa haaroman, filannoo  "IS NULL" jedhu fayyadamuun gatii isaa dirree furtuu alaantootti sirreessuuf. IS NULL jechuun dirreen duuwwaa dha jechuu dha.</ahelp>

[ctx: 05020100.xhp hd_id3150448 help.text]
note: FGxMC
en: Set default
om: Gurmuu durtii

[ctx: 05020100.xhp par_id3151041 help.text]
note: T7dEQ
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/adddefault"> If the corresponding primary key has been modified, use this option to set a default value to all external key fields.</ahelp> During the creation of the corresponding table, the default value of an external key field will be defined when you assign the field properties.
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/adddefault"> Yoo furtuun dursaa walgitaa haaroman, filannoo  gatii durtii jedhu fayyadamuun gatii isaa dirree furtuu alaantootti sirreessuuf. </ahelp> Yeroo uumama gabatee walgitaa, gatiin durtii kan furtuu alaantoo kan hiikamu yoo amaloota dirree moggastee dha.

[ctx: 05020100.xhp hd_id3125863 help.text]
note: AvWBL
en: Delete options
om: Filannoo haqi

[ctx: 05020100.xhp par_id3153193 help.text]
note: ayyns
en: Here you can select options that take effect when a primary key field is deleted.
om: Asitti filannoo yeroo furtuun dursaa haqame galtee fudhachuu danda'u filuu dandeessa.

[ctx: 05020100.xhp hd_id3159252 help.text]
note: jTCSL
en: No action
om: Gochaan hin jiru

[ctx: 05020100.xhp par_id3145785 help.text]
note: PgDqt
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/delaction">Specifies that the deletion of a primary key will not have any effect on other external key fields.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/delaction">Haqamuun furtuu dursaa galtee furtuu dirree alaantoo irratti akka hin qabne adda baasa.</ahelp>

[ctx: 05020100.xhp hd_id3154146 help.text]
note: hFmB4
en: Delete cascade
om: Tarreeffama haqi

[ctx: 05020100.xhp par_id3155309 help.text]
note: ESpAp
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/delcascade">Specifies that all external key fields will be deleted if you delete the corresponding primary key field.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/delcascade">Yoo furtuun dursaa haqame furtuun dirree alaantoo hundinuu ni haqamu.</ahelp>

[ctx: 05020100.xhp par_id3153140 help.text]
note: ZaNTh
en: When you delete a primary key field with the<emph> Delete cascade </emph>option, all records from other tables that have this key as their foreign key are also deleted. Use this option with great care; it is possible that a major portion of the database can be deleted.
om: Filannoo<emph> Tarreeffama Haqi </emph>jedhuun yoo furtuu dursaa haqte, galmeen hundi furtuu kana akka furtuu all records from other tables that have this key as their foreign key are also deleted. Use this option with great care; it is possible that a major portion of the database can be deleted.

[ctx: 05020100.xhp hd_id3152596 help.text]
note: mAu9C
en: Set null
om: Gurmuu duuwwaa

[ctx: 05020100.xhp par_id3153363 help.text]
note: dAtCx
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/delnull">If you delete the corresponding primary key, the "IS NULL" value will be assigned to all external key fields.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/delnull">Yoo furtuu dursaa walgitan haqte, gatiin "IS NULL" jedhu dirree furtuu alaantootti moggafama.</ahelp>

[ctx: 05020100.xhp hd_id3145272 help.text]
note: 474LG
en: Set Default
om: Gurmuu durtii

[ctx: 05020100.xhp par_id3154320 help.text]
note: ktJ6K
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/deldefault">If you delete the corresponding primary key, a set value will be set to all external key fields.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/relationdialog/deldefault">Yoo furtuu dursaa walgitan haqte, gatiin sirraa'e dirree furtuu alaantootti moggafama.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp tit help.text]
note: x8A6E
en: Copy a Table by Drag-and-Drop
om: Gabatee Harkisi-fi Dhiisun garagalchi

[ctx: 05030000.xhp hd_id3154894 help.text]
note: 5wteJ
en: <link href="text/shared/explorer/database/05030000.xhp" name="Copy Query or Table by Drag-and-Drop">Copy Query or Table by Drag-and-Drop</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/05030000.xhp" name="Copy Query or Table by Drag-and-Drop">Gaafata ykn Gabatee Harkisi-fi Dhiisiin garagalchi</link>

[ctx: 05030000.xhp bm_id3155535 help.text]
note: nDG9W
en: <bookmark_value>queries; copying (Base)</bookmark_value><bookmark_value>tables in databases; copying database tables (Base)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gaafattoota; garagalchuu (Base)</bookmark_value><bookmark_value>gabatee kuusdeetaa keessaa; gabatee kuusdeetaa garagalchuu (Base)</bookmark_value>

[ctx: 05030000.xhp par_id3155535 help.text]
note: n82rc
en: Dragging-and-dropping a query or table opens the <emph>Copy Table </emph>dialog, which allows you to define the options for copying a query or a table.
om: Gaafata ykn gabatee harkisuu-fi-dhiibuun qaaqa  <emph>Garagalchi Gabatee </emph> jedhu ni banama, innis gaafata ykn gabatee garagalchuuf filannoo jiru hiikuuf si gargaara.

[ctx: 05030000.xhp par_id3148539 help.text]
note: CzRJq
en: With the <emph>Copy Table </emph>dialog you can:
om: Qaaqa <emph>Garagalchi Gabatee </emph> dhaan:

[ctx: 05030000.xhp par_id3153147 help.text]
note: G45TE
en: copy the data from the table into another table,
om: deetaa gabatee tokkoorraa gara gabatee biratti garagalchuuf,

[ctx: 05030000.xhp par_id3150504 help.text]
note: 9Kvqa
en: use the structure of the table as the basis for creating a new table.
om: gabatee haaraa uumuuf caasaa gabatee akka hundeetti fayyadami.

[ctx: 05030000.xhp par_id3155628 help.text]
note: dDRmD
en: You can copy within the same database or between different databases.
om: Kuusdeetaa walfakkaatan irraa ykn kan adda ta'an irraa garagalchuu dandeessa.

[ctx: 05030100.xhp tit help.text]
note: Ed5rp
en: Copy Table
om: Gabatee Garagalchi

[ctx: 05030100.xhp hd_id3085157 help.text]
note: zTpis
en: <link href="text/shared/explorer/database/05030100.xhp" name="Copy Table">Copy Table</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/05030100.xhp" name="Copy Table">Gabatee Garagalchi</link>

[ctx: 05030100.xhp par_id3149264 help.text]
note: sBC76
en: You can copy a table by dragging and dropping the table onto the table area of a database file window. The <emph>Copy table </emph>dialog appears.
om: Foddaa faayila kuusdeetaa gabatee harkisuu fi dhiibuun garagalchuu dandeessa. Qaaqni <emph>Gabatee Garagalchi</emph> jedhu ni mul'ata.

[ctx: 05030100.xhp hd_id3154926 help.text]
note: ciK5F
en: Table name
om: Maqaa Gabatee

[ctx: 05030100.xhp par_id3144740 help.text]
note: iFF9F
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/name">Specifies a name for the copy.</ahelp> Some databases only accept names containing eight or fewer characters.
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/name">Garagalchuuf maqaa adda baasa.</ahelp> Kuusdeetaan tokko tokko maqaa arfiilee saddet ykn isaa gadi qabu qofa fudhata.

[ctx: 05030100.xhp hd_id3154228 help.text]
note: x78x3
en: Options
om: Dirqalaalee

[ctx: 05030100.xhp hd_id3157898 help.text]
note: JvNbF
en: Definition and data
om: Hiika fi deetaa

[ctx: 05030100.xhp par_id3150178 help.text]
note: TqTmF
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/defdata">Creates a 1:1 copy of the database table.</ahelp> The table definition and the complete data are copied. The table definition includes the table structure and format from different data fields, including special field properties. The field contents supply the data.
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/defdata">Kuusdeetaa  1:1 garagale uuma.</ahelp> Hiikkaan gabatee fi deetaa guutuun ni garagala. Hiikkaan gabatee caasaa fi dhangii gabatee dirreewwan deetaa of keessatti qabata, amaloota dirree adda of keessatti qabata. Qabiyyeen dirree deetaa qopheessa.

[ctx: 05030100.xhp hd_id3149346 help.text]
note: hezaD
en: Definition
om: Hiika

[ctx: 05030100.xhp par_id3156426 help.text]
note: b2GpC
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/def">Copies only the table definition and not the corresponding data.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/def">Hiika gabatee garagalchuu fi deetaa walgittaa miti.</ahelp>

[ctx: 05030100.xhp hd_id3143267 help.text]
note: RCvEj
en: As table view
om: Akka mul'annoo gabatee

[ctx: 05030100.xhp hd_id3155535 help.text]
note: yJmgp
en: Append data
om: Miilteessi deetaa

[ctx: 05030100.xhp par_id3166410 help.text]
note: aB4JD
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/data">Appends the data of the table to be copied to an existing table.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/data">Deetaa gabatee gara gabatee jiruutti akka garagaluuf miilteessi.</ahelp>

[ctx: 05030100.xhp par_id3147275 help.text]
note: AnYQg
en: The table definition must be exactly the same so that data can be copied. Data cannot be copied if a data field in the target table has another format than the data field in the source table.
om: Hiikkaan gabatee walfakkaachuu qaba kanaaf deetaan garagaluu danda'a.Yoo dirreen deetaa gabatee galtee keessaa deetaa madda gabatee waliin walfakkaachuu baate garagalchuu hin dandeenyu.

[ctx: 05030100.xhp par_id3156117 help.text]
note: EDuqm
en: Match the data field names in the<emph> Copy Table</emph> dialog on the <link href="text/shared/explorer/database/05030400.xhp" name="Apply Columns">Apply Columns</link> page.
om: Maqaa dirree qaaqa<emph> Gabatee Garagalchi</emph> dhaan walitti firoomsi fuula<link href="text/shared/explorer/database/05030400.xhp" name="Apply Columns">Tarjaalee Fayyadamii</link> jedhuun.

[ctx: 05030100.xhp par_id3153252 help.text]
note: toArF
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/data">If the data cannot be attached, you will see a list of fields in the <emph>Column Info</emph> dialog whose data cannot be copied.</ahelp> If you confirm this dialog with OK, only the data that does not appear in the list will be attached.
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/data">Yoo deetaan milta'uu baate, qaaqa <emph>Infoo Tarjaa</emph> jedhu keessatti tarreewwan dirree kan deetaan isaanii garagaluu hin dandeenye arguu dandeessa.</ahelp> Qaaqa kana yoo OK n mirkaneessite, Deetaan tarree keessatti hin argamne ni miilta'a.

[ctx: 05030100.xhp par_id3158430 help.text]
note: 8JYz8
en: If the fields of the target table have a smaller field length than in the source table when data is being attached, the source data fields will automatically be truncated to match the field lengths in the target table.
om: Yoo gabateen galtee gabatee maddaa dheerina dirree xiqqaa yeroo deetaan miilta'u qabaate,gabateen maddaa kan galtee waliin walgituuf dheerinni dirree hallaguu qaba.

[ctx: 05030100.xhp bm_id3149164 help.text]
note: 6oNSE
en: <bookmark_value>primary keys; defining</bookmark_value>
om: <bookmark_value>furtuwwan dursaa; hiikuu</bookmark_value>

[ctx: 05030100.xhp hd_id3149164 help.text]
note: odQAJ
en: Create primary key
om: Furtuu dursaa uumi

[ctx: 05030100.xhp hd_id3146794 help.text]
note: EhRtD
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 05030100.xhp par_id3156343 help.text]
note: v9USa
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/keyname">Specifies a name for the primary key generated. This name is optional.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/copytablepage/keyname">furtuu dursaa uumameef maqaa adda baasa. Maqaan kun filannoo dha.</ahelp>

[ctx: 05030100.xhp par_id3151056 help.text]
note: tQ7WE
en: <link href="text/shared/explorer/database/05030200.xhp" name="Next page">Next page</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/05030200.xhp" name="Next page">Fuula Itti Aanu</link>

[ctx: 05030200.xhp tit help.text]
note: DDJC9
en: Apply columns
om: Tarjaalee Fayyadami

[ctx: 05030200.xhp hd_id3150445 help.text]
note: JEQ6K
en: <link href="text/shared/explorer/database/05030200.xhp" name="Apply columns">Apply columns</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/05030200.xhp" name="Apply columns">Tarjaalee Fayyadami</link>

[ctx: 05030200.xhp par_id3147143 help.text]
note: 6b9Li
en: In the data source explorer, you can copy a table by dragging and dropping the table onto the table container. The <emph>Apply columns </emph>dialog is the second window of the <emph>Copy table</emph> dialog.
om: Aloolaa madda deetaa keessatti, gabatee harkistee dhiisuun gara qabee gabateetti garagalchuu dandeessa. Qaaqni <emph>Tarjaalee fayyadami </emph> jedhu foddaa lammaffaa qaaqa <emph>Gabatee garagalchi</emph>jedhuuti.

[ctx: 05030200.xhp hd_id3155552 help.text]
note: 8r9yc
en: Existing columns
om: Tarjaalee Dura turan

[ctx: 05030200.xhp hd_id3154751 help.text]
note: NDcVA
en: Left list box
om: Saanduuqa tarreeffama bitaa

[ctx: 05030200.xhp par_id3147088 help.text]
note: AkHFX
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/applycolpage/from">Lists the available data fields that you can include in the copied table. To copy a data field, click its name, and then click the > button. To copy all of the fields, click the <emph>>></emph> button.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/applycolpage/from">Dirreewwan deetaa tarreeffama keessa jiran kan gabatee garagalchite keessatti argaman tarreessa. Dirree deetaa garagalchuuf, maqaa isaa cuqaasi , fi qabduu > cuqaasi. Dirreewwan hundaa garagalchuuf, qabduu <emph>>></emph> cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3154823 help.text]
note: FYG4i
en: Right list box
om: Saanduuqa tarreeffama mirgaa

[ctx: 05030200.xhp par_id3156426 help.text]
note: KgGGQ
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/applycolpage/to">Lists the fields that you want to include in the copied table.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/applycolpage/to">Gabatee garagalchie keessatti dirreewwan tarreessuu barbaadde ibsa.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3147242 help.text]
note: VyQwS
en: Buttons
om: Qabduu

[ctx: 05030200.xhp par_id3153561 help.text]
note: MdoBx
en: <link href="text/shared/explorer/database/05030300.xhp" name="Next page">Next page</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/05030300.xhp" name="Next page">Fuula Itti Aanuu</link>

[ctx: 05030300.xhp tit help.text]
note: gTg68
en: Type formatting
om: Dhangeessuu akaakuu

[ctx: 05030300.xhp hd_id3163829 help.text]
note: rQCk7
en: <link href="text/shared/explorer/database/05030300.xhp" name="Type formatting">Type formatting</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/05030300.xhp" name="Type formatting">Dhangeessuu akaakuu</link>

[ctx: 05030300.xhp par_id3150247 help.text]
note: EkSPG
en: In the data source explorer, you can copy a table by dragging and dropping the table onto the table container. The<emph> Type formatting </emph>dialog is the third window of the <emph>Copy table</emph> dialog.
om: Aloolaa kuusdeetaa keessatti, gabatee harkisuun fi dhiisuun gara qabee gabateetti garagalchuu dandeessa. Qaaqni<emph> Dhangeessuu Akaakuu </emph>n foddaa sadaffaa qaaqa  <emph>Gabatee garagalchi</emph>jedhuuti.

[ctx: 05030300.xhp hd_id3152801 help.text]
note: mnHDq
en: List box
om: Saanduuqa Tarree

[ctx: 05030300.xhp par_id3145313 help.text]
note: EqDjY
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/typeselectpage/columnnames">Lists the data fields that will be included in to the copied table.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/typeselectpage/columnnames">Dirreewwan deetaa gabatee garagale keessatti qaban tarreessa.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp hd_id3155535 help.text]
note: NCTje
en: Column information
om: Odeeffannoo arjaa

[ctx: 05030300.xhp hd_id3156426 help.text]
note: eiXTf
en: Field name
om: Maqaa dirree

[ctx: 05030300.xhp hd_id3156113 help.text]
note: GhbYj
en: Field type
om: Gosa Dirree

[ctx: 05030300.xhp hd_id3149763 help.text]
note: E9Z9q
en: Length
om: Dheerina

[ctx: 05030300.xhp hd_id3159176 help.text]
note: FqaDj
en: Decimal places
om: Iddoo deesiimaalii

[ctx: 05030300.xhp hd_id3150276 help.text]
note: 8H7Yy
en: Default value
om: Gatii durtii

[ctx: 05030300.xhp hd_id3153087 help.text]
note: H7JCy
en: Automatic type recognition
om: Gosa beekama ofmaa

[ctx: 05030300.xhp par_id3153561 help.text]
note: KTPFP
en: $[officename] can automatically recognize field contents when you copy database tables by drag and drop.
om: $[officename] battalumatti qabiyyee deetaa mirkaneessuuf yeroo ati gabatee kuusdeetaa harkisttuu fi dhiibdu.

[ctx: 05030300.xhp hd_id3156023 help.text]
note: XbBEn
en: (max.) lines
om: (max.) sarara

[ctx: 05030300.xhp par_id3155923 help.text]
note: 9uGo7
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/typeselectpage/auto">Enter the number of lines to use for automatic type recognition.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/typeselectpage/auto">Gosa ofmaa mirkaneessuuf fayyadamuuf lakkoofsa sararaa galchi.</ahelp>

[ctx: 05030300.xhp hd_id3154347 help.text]
note: ZojMW
en: Auto
om: Ofmaa

[ctx: 05030300.xhp par_id3152361 help.text]
note: KXrRC
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/typeselectpage/autobutton">Enables automatic type recognition.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/typeselectpage/autobutton">Gosa beekama ofmaa gargaara.</ahelp>

[ctx: 05030400.xhp tit help.text]
note: U6GAf
en: Assign columns
om: Tarjaalee moggaasi

[ctx: 05030400.xhp hd_id3151100 help.text]
note: yYvst
en: <link href="text/shared/explorer/database/05030400.xhp" name="Assign columns">Assign columns</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/05030400.xhp" name="Assign columns">Tarjaalee moggaasi</link>

[ctx: 05030400.xhp par_id3156027 help.text]
note: EkAFg
en: In the data source explorer, you can copy a table by dragging and dropping the table onto the table container. If you select the <emph>Attach data </emph>check box on the first page of the <emph>Copy table </emph>dialog, the <emph>Assign columns </emph>dialog opens as the second window. You can use this dialog to map the contents of a data field in the source table to a different data field in the destination table.
om: Aloolaa kuusdeetaa keessatti, gabatee harkisuun fi dhiisuun gara qabee gabateetti garagalchuu dandeessa. Saanduqa Filannoo <emph>Deetaa miiltessi </emph>jedhurraa qaaqa fuula tokkooffaa <emph>Gabatee garagalchi </emph> yoo filatte, qaaqni <emph>Tarjaalee moggaasi </emph>akka foddaa lammaffaatti banama. Qaaqa kanatti fayyadamuun deetaa gabatee maddaa keessa jiru gara gabatee ga'uumsaa waliin wal qabsiisuu dandeessa.

[ctx: 05030400.xhp hd_id3157958 help.text]
note: fGrH7
en: Source table
om: Gabatee maddaa

[ctx: 05030400.xhp par_id3145071 help.text]
note: XA5ur
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/namematchingpage/left">Lists the data fields in the source table. To include a data field from the source table in the destination table, select the check box in front of the data field name. To map the contents of a data field in the source table to a different data field in the destination table, click the data field in the source table list, and then click the up or down arrow.</ahelp> To include all of the source data fields in the destination table, click <emph>All</emph>.
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/namematchingpage/left">Gabatee maddaa keessa dirreewwan deetaa jiran tarreessa. Dirree deetaa gabatee maddaa keessaa gara gabatee ga'umsaattii walitti qabuuf, fuuldura maqaa dirree deetaatti saanduqa to'annoo filadhu. Qabiyyee dirree deetaa madda gabatee gara dirree deetaa addaa gabatee ga'umsaa waliin walitti qabsiisuuf, dirree deetaa gabatee maddaa tarreesaa cuqaasi, fi sana booda xiyya olee ykn gadee cuqaasi.</ahelp> Gabatee ga'uumsaa keessatti madda dirreewwan deetaa hunda qabachuuf , <emph>Hunda</emph>cuqaasi.

[ctx: 05030400.xhp hd_id3166410 help.text]
note: Kn5tW
en: Destination table
om: Gabatee ga'umsaa

[ctx: 05030400.xhp par_id3154749 help.text]
note: CHq7j
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/namematchingpage/right">Lists the possible data fields in the destination table. Only the data fields that are selected in the source table list will be included the destination table.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/namematchingpage/right">Dirreewwan deetaa gabatee ga'uumsaa keessa jiran tarreessa. Dirreewwan deetaa gabatee maddaa keessatti filaman qofatu gabatee ga'umsaa keessatti tarreeffama.</ahelp>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3150670 help.text]
note: yGCzC
en: up
om: ol

[ctx: 05030400.xhp hd_id3149580 help.text]
note: BsfZK
en: down
om: gadi

[ctx: 05030400.xhp hd_id3156156 help.text]
note: DqTjR
en: all
om: hundasa

[ctx: 05030400.xhp par_id3154514 help.text]
note: FBk6i
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/namematchingpage/all">Selects all of the data fields in the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/namematchingpage/all">Tarree keessaa dirreewwan deetaa hundaa fila.</ahelp>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3153541 help.text]
note: eFJ6S
en: none
om: homaa

[ctx: 05030400.xhp par_id3148563 help.text]
note: LYsDF
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/namematchingpage/none">Clears all of the check boxes in the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/namematchingpage/none">Saanduqa filannoo tarree keessa jiru hundasa haqa.</ahelp>

[ctx: 05040000.xhp tit help.text]
note: rxCsN
en: General
om: Waliigala

[ctx: 05040000.xhp hd_id3149031 help.text]
note: 9CBQW
en: <link href="text/shared/explorer/database/05040000.xhp" name="General">General</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/05040000.xhp" name="General">Waliigala</link>

[ctx: 05040100.xhp tit help.text]
note: 7ithV
en: General
om: Waliigala

[ctx: 05040100.xhp hd_id3153255 help.text]
note: CGWNP
en: <link href="text/shared/explorer/database/05040100.xhp" name="General">General</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/05040100.xhp" name="General">Waliigala</link>

[ctx: 05040100.xhp par_id3157898 help.text]
note: LsG3R
en: When you create a database table as an administrator, you can use this tab to determine user access, and to edit the data or the table structure.
om: Yoo akka bulchaatti gabatee kuusdeetaa uumte, caancala kana fayyadamte gahiinsa fayyadamaa adda baasuu dandeessa, fi deetaa ykn caasaa gabatee gulaaluuf.

[ctx: 05040100.xhp bm_id3152594 help.text]
note: CydBA
en: <bookmark_value>access rights for database tables (Base)</bookmark_value><bookmark_value>tables in databases; access rights to (Base)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>mirga gahiinsaa gabateewwan kuusdeetaaf (Base)</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan kuusdeetaawwan keessaa; mirga gahiinsa (Base)</bookmark_value> dhaaf

[ctx: 05040100.xhp par_id3152594 help.text]
note: VFwEY
en: If you are not the administrator, you can use the <emph>General</emph> tab to view your access rights for the selected table.
om: Yoo bulchaa ta'uu baatte, caancala <emph>Waliigala</emph> jedhu fayyadamtee mirga gahiinsaa gabatee filameef mul'isuu dandeessa.

[ctx: 05040100.xhp hd_id3145669 help.text]
note: ZGqED
en: Table name
om: Maqaa Gabatee

[ctx: 05040100.xhp par_id3147834 help.text]
note: hfNJd
en: Displays the name of the selected database table.
om: Gabatee kuusdeetaa filame maqaa isaanii agarsiisa.

[ctx: 05040100.xhp hd_id3156426 help.text]
note: mxdWQ
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 05040100.xhp par_id3154823 help.text]
note: cGosS
en: Displays the type of database.
om: Gosa kuusdeetaa agarsiisa.

[ctx: 05040100.xhp hd_id3149095 help.text]
note: jCSC3
en: Location
om: Iddoo

[ctx: 05040100.xhp par_id3153311 help.text]
note: GjS2M
en: Displays the complete path of the database table.
om: Xurree guutuu gabatee kuusdeetaa agarsiisa.

[ctx: 05040100.xhp hd_id3153528 help.text]
note: gA9FG
en: Read data
om: Deetaa dubbisi

[ctx: 05040100.xhp par_id3163802 help.text]
note: YB94i
en: <ahelp hid=".">Allows a user to read the data.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Akka fayyadamaan deetaa dubbisuuf gargaara.</ahelp>

[ctx: 05040100.xhp hd_id3150355 help.text]
note: MFSk5
en: Insert data
om: Deetaa galchi

[ctx: 05040100.xhp par_id3149398 help.text]
note: XFubg
en: <ahelp hid=".">Allows a user to insert new data.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Akka fayyadamaan deetaa haaraa galchuuf gargaara.</ahelp>

[ctx: 05040100.xhp hd_id3155420 help.text]
note: EW2bD
en: Change data
om: Deetaa jijjiiri

[ctx: 05040100.xhp par_id3158430 help.text]
note: U9WwE
en: <ahelp hid=".">Allows a user to change data.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Akka fayyadamaan deetaa jijjiiruuf gargaara.</ahelp>

[ctx: 05040100.xhp hd_id3149516 help.text]
note: DqoTz
en: Delete data
om: Deetaa haqi

[ctx: 05040100.xhp par_id3155449 help.text]
note: VRspq
en: <ahelp hid=".">Allows a user to delete data.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Akka fayyadamaan deetaa haquuf gargaara.</ahelp>

[ctx: 05040100.xhp hd_id3145674 help.text]
note: WAXNP
en: Change table structure
om: Caasaa gabatee jijjiiri

[ctx: 05040100.xhp par_id3153146 help.text]
note: NAwCj
en: <ahelp hid=".">Allows a user to change the table structure.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Akka fayyadamaan caasaa gabatee jijjiruuf gargaara.</ahelp>

[ctx: 05040100.xhp hd_id3143270 help.text]
note: rTzQj
en: Definition
om: Hiika

[ctx: 05040100.xhp par_id3154897 help.text]
note: zAByc
en: <ahelp hid=".">Allows the user to delete the table structure.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Akka fayyadamaan caasaa gabatee haquuf gargaara.</ahelp>

[ctx: 05040100.xhp hd_id3153126 help.text]
note: gFhhG
en: Modify references
om: Wabii fooyyeessi

[ctx: 05040100.xhp par_id3159399 help.text]
note: qx3NS
en: <ahelp hid=".">Allows the user to modify the defined references, for example, to enter new relations for the table or to delete existing relations.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Fayyadamaan akka wabii ibsame fooyyeessuuf gargaara, fakkeenyaaf, qunnmtiilee haaraa galchuuf ykn quunnamtiilee turan haquuf.</ahelp>

[ctx: 05040200.xhp tit help.text]
note: 2sbVx
en: Description
om: Ibsa

[ctx: 05040200.xhp hd_id3109850 help.text]
note: rGuxt
en: <link href="text/shared/explorer/database/05040200.xhp" name="Description">Description</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/05040200.xhp" name="Description">Ibsa</link>

[ctx: 05040200.xhp hd_id3157898 help.text]
note: h4VES
en: Table description
om: Ibsa gabatee

[ctx: 05040200.xhp par_id3154422 help.text]
note: ABb4R
en: <ahelp hid=".">Displays the description for the selected table.</ahelp>
om: <ahelp hid="">Ibsa gabatee filameef agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 11000002.xhp tit help.text]
note: jpgRA
en: Data sources in $[officename]
om: Madda deetaa $[officename] keessaa

[ctx: 11000002.xhp bm_id3155449 help.text]
note: w4Ehh
en: <bookmark_value>databases;drag and drop (Base)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kuusdeetaawwan;harkisii fi dhiisi (Base)</bookmark_value>

[ctx: 11000002.xhp hd_id3151299 help.text]
note: AqvhY
en: <link href="text/shared/explorer/database/11000002.xhp" name="Data sources in $[officename]">Data sources in $[officename]</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/11000002.xhp" name="Data sources in $[officename]">Madda deetaa $[officename] keessaa</link>

[ctx: 11000002.xhp hd_id3150616 help.text]
note: PNBCF
en: Selecting the Address Book
om: Yaadannoo teessoo filachuu

[ctx: 11000002.xhp hd_id3147275 help.text]
note: hdhBt
en: Opening a Data Source
om: Madda kuusdeetaa banuu

[ctx: 11000002.xhp par_id3154046 help.text]
note: qiyEE
en: To view the contents of a database, click the plus sign (+) in front of the name in the data source view.
om: Qabiyyee kuusdeetaa mul'isuuf, mallattoo ida'u (+) fuuldura maqaa mul'ata madda deetaa cuqaasi.

[ctx: 11020000.xhp par_id3150499 help.text]
note: kyqcm
en: <ahelp hid=".">Specifies the settings for <link href="text/shared/00/00000005.xhp#odbc" name="ODBC">ODBC</link> databases. This includes your user access data, driver settings, and font definitions.</ahelp>
om: <ahelp hid="">Qindaa'inoota kuusdeetaaf <link href="text/shared/00/00000005.xhp#odbc" name="ODBC">ODBC</link> adda baasa. Inni kunis deetaa gahiinsaa,qindaa'inoota oofaa, fi hiikaa bocquu of keessatti qaba.</ahelp>

[ctx: 11020000.xhp hd_id3148642 help.text]
note: Dbr2C
en: User Name
om: Maqaa fayyadamaa

[ctx: 11020000.xhp par_id3154514 help.text]
note: WBXTJ
en: <ahelp hid=".">Type the user name for accessing the database.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa fayyadamaa katabi kuusdeetaa barbaaduuf.</ahelp>

[ctx: 11020000.xhp hd_id3153665 help.text]
note: DpZgn
en: Password required
om: Ittiga barbaadame

[ctx: 11020000.xhp par_id3145119 help.text]
note: HaYKD
en: <ahelp hid=".">Prevents an unauthorized user from accessing the database. You only need to enter the password once per session.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kuusdeetaa fayyadamtoonni seeran ala akka itti hin fayyadamneef dhorkuu. Ittiga tursa hundaaf galchuu qofatu sirraa eegama.</ahelp>

[ctx: 11020000.xhp hd_id3153087 help.text]
note: QWAfC
en: Driver Settings
om: Ooftuu Qindaa'inoota

[ctx: 11020000.xhp par_id3143271 help.text]
note: FFBSB
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/odbcpage/options">Use this text field to enter additional optional driver settings if this is necessary.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/odbcpage/options">Barruu kanatti fayyadamii ooftuu qindaa'inootaa kan biraa galchuuf yeroo barbaachiisetti.</ahelp>

[ctx: 11020000.xhp hd_id3152472 help.text]
note: ETNaE
en: Character Set
om: Gurmuu Arfii

[ctx: 11020000.xhp par_id3151245 help.text]
note: SCzpp
en: <ahelp hid="HID_DSADMIN_CHARSET_ODBC">Select the code conversion that you want to use to view the database in $[officename]. This does not affect the database.</ahelp> Choose "System" to use the default character set of your operating system. Text and dBASE databases are restricted to character sets with a fixed-size character length, where all characters are encoded with the same number of bytes.
om: <ahelp hid="HID_DSADMIN_CHARSET_ODBC">Kuusdeetaa mul'isuuf fayyadamte lakkaddaa jijjiirraa $[officename] keessatti filadhu. Inni kun kuusdeetaa hin miidhu.</ahelp> Arfii durtii sirna dalagaa fayyadamuuf "Sirna" filadhu. Barruu fi kuusdeetaawwan dBASE dheerina arfii dhaabbataatti murtaa'a, arfiileen hundi lakkoofsa baayitii walfakkaatuun lakkaddaa'u.

[ctx: 11020000.xhp hd_id3149669 help.text]
note: xBEZv
en: General
om: Waliigala

[ctx: 11020000.xhp hd_id3147265 help.text]
note: REocx
en: Retrieve generated values
om: Gatiilee maddan kebaaffachuu

[ctx: 11020000.xhp par_id3151054 help.text]
note: ToEkf
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/generatedvaluespage/autoretrieve">Enables $[officename] support of auto-incremented data fields for the current ODBC or JDBC data source.</ahelp> Select this check box if the database does not support the auto-increment feature in its SDBCX layer. In general, the auto-increment is selected for the primary key field.
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/generatedvaluespage/autoretrieve">Dirreewwan deetaa  madda deetaa ODBC ykn JDBC akka ofmaan dabalamanniif $[officename] kakaasa.</ahelp> Yoo kuusdeetaan amala ofmaan dabalamuu baqqana SDBCX keessatti gargaaruu baate saanduqa filannoo kana filadhu. Walumaagalatti, ofmaan dabalamuun dirree furtuu dursaa qofaaf filama.the auto-increment is selected for the primary key field.

[ctx: 11020000.xhp hd_id3150400 help.text]
note: aokLy
en: Auto-increment statement
om: Hima Ofnaa-dabalame

[ctx: 11020000.xhp par_id3154366 help.text]
note: HFuC7
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/generatedvaluespage/statement">Enter the SQL command specifier that instructs the data source to auto-increment a specified Integer data field.</ahelp> For example, a typical SQL statement to create a data field is:
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/generatedvaluespage/statement">Ajaja SQL maddi deetaa ofmaan dirree deetaa Itergaa adda baheef akka dabalamuuf ajaju galchi.</ahelp> Fakkeenyaaf, himni SQL dirree deetaa uumuuf gargaaru:

[ctx: 11020000.xhp par_id3159149 help.text]
note: C5Mvn
en: CREATE TABLE "table1" ("id" INTEGER)
om: CREATE TABLE "gabate1" ("id" INTEGER)

[ctx: 11020000.xhp par_id3147084 help.text]
note: M4YsG
en: To auto-increment the "id" data field in a MySQL database, change the statement to:
om: Kuusdeetaa MySQL keessatti dirree deetaa "id" ofmaan dabaluuf, hima gara itti jijjiiri:

[ctx: 11020000.xhp par_id3152933 help.text]
note: wyFqp
en: In other words, enter AUTO_INCREMENT into <emph>Auto-increment statement</emph> box.
om: Jecha biraan, saanduqaa AUTO_INCREMENT jedhu <emph>Hima ofnaa-dabalame</emph>tti galchi.

[ctx: 11020000.xhp hd_id3149765 help.text]
note: cFjbY
en: Query of generated values
om: Gaafata gatiilee maddan

[ctx: 11020000.xhp par_id3145171 help.text]
note: EnHXJ
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/generatedvaluespage/query">Enter an SQL statement that returns the last auto-incremented value for the primary key data field.</ahelp> For example:
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/generatedvaluespage/query">Furtuu dursaaf dirree deetaa gatii dhumaa ofmaan dabalame deebisu hima SQL galchi.</ahelp> Fakkeenyaaf:

[ctx: 11020000.xhp hd_id3157892 help.text]
note: UcUfT
en: Use SQL92 naming constraints
om: Moggaasa ittisamoota SQL92 fayyadami

[ctx: 11020000.xhp par_id3153368 help.text]
note: nvCRa
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/specialsettingspage/usesql92">Only allows names that use characters that conform to the SQL92 naming constraints in the data source. All other characters are rejected.</ahelp> Each name must begin with a lower or upper case letter, or an underline ( _ ). The remaining characters can be ASCII letters, underlines, and numbers.
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/specialsettingspage/usesql92">Maqaalee arfiilee madda kuusdeetaa keessatti ittisamoota moggaasuu SQL92 tiin walii galan fOnly fayyadaman qofaaf heyyama. Arfiilee kan biroo hundi ni tuffatamu.</ahelp> Maqaan hundi qubxiqqaa, qubguddaa, ykn jalmura( _ ) dhaan eegaluu qaba. Arfiileen hafan qubeewwan ASCII, jalmuraa, fi lakkoofsota ta'uu danda'u.

[ctx: 11020000.xhp hd_id3154011 help.text]
note: 9BNi4
en: Use Catalog for file-based databases
om: Kuusdeetaa faayila irratti hundaa'aniif galaalee fayyadami

[ctx: 11020000.xhp par_id3148618 help.text]
note: BaWgu
en: <ahelp hid="HID_DSADMIN_USECATALOG">Uses the current data source of the Catalog. This is useful when the ODBC data source is a database server. If the ODBC data source is a dBASE driver, leave this check box clear.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_DSADMIN_USECATALOG">Madda deetaa ammaa galaale fayyadama. Inni kunis kan fayyadu yoo maddi deetaa ODBC sarvarii kuusdeetaa ta'ee dha. Yoo maddi deetaa  ODBC ooftuu dBASE ta'e , saanduqa filannoo kana qulqulleesi.</ahelp>

[ctx: 11030000.xhp par_id3147088 help.text]
note: EFxxW
en: <ahelp hid=".">Specify the settings for a dBASE database.</ahelp>
om: <ahelp hid="">Kuusdeetaa dBASE dhaaf qindaa'inoota adda baasi.</ahelp>

[ctx: 11030000.xhp par_id3151110 help.text]
note: bSnXm
en: To be able to define relations between tables, use JDBC or ODBC from within $[officename].
om: Quunnamtiilee gabateewwan gidduutti uumuuf, $[officename] irraa JDBC YKN ODBC fayyadami.

[ctx: 11030000.xhp hd_id3149233 help.text]
note: irtxH
en: Display inactive records
om: Galmeewwan ka'aa hin taane agarsiisa

[ctx: 11030000.xhp par_id3153823 help.text]
note: Y4AnV
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbasepage/showDelRowsCheckbutton">Displays all the records in a file, including those marked as deleted. If you select this check box, you cannot delete records.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbasepage/showDelRowsCheckbutton">Galmeewwan faayila keessa jiran agarsiisa, akka haqamaniif kan mallattoon itti godhame dabalatee. Yoo saanduqa filannoo kana filatte, galmeewwan haquu hin dandeessu.</ahelp>

[ctx: 11030000.xhp par_id3156023 help.text]
note: 7vpRc
en: In dBASE format, deleted records remain in the file.
om: Dhangii dBASE keessatti,galmeen haqame faayila keessatti hafa.

[ctx: 11030000.xhp par_id3151384 help.text]
note: ZYefW
en: To view any changes that you make to the database, close the connection to the database, and then reconnect the database.
om: Jijjiirama kamiyyuu kuusdeetaa irratti adeemsistee mul'isuuf, walindhaa kuusdeetaa cufi, fi san booda kuusdeetaa walqabsiisi.

[ctx: 11030000.xhp par_id0904200811094971 help.text]
note: 5LBSi
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select the code conversion that you want to use to view the database in $[officename]. This does not affect the database.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Jijjiirraa lakkadaa kan kuusdeetaa $[officename] keessatti mul'isuuf fayyadamuu barbaaddu fili. Kun kuusdeetaa hin hubu.</ahelp>

[ctx: 11030000.xhp hd_id3149047 help.text]
note: Gmun9
en: Indexes
om: Kasaalee

[ctx: 11030000.xhp par_id3161656 help.text]
note: wh2wn
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbasepage/indiciesButton">Opens the <link href="text/shared/explorer/database/11030100.xhp" name="Indexes"><emph>Indexes</emph></link> dialog, where you can organize the table indexes in the current dBASE database.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbasepage/indiciesButton">Qaaqa <link href="text/shared/explorer/database/11030100.xhp" name="Indexes"><emph>Kasaalee</emph></link> jedhu bana, iddoo ati kuusdeetaa dBASE ammaa kasaalee gabatee walitti qabuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 11030100.xhp tit help.text]
note: vMA8w
en: Indexes
om: Kasaalee

[ctx: 11030100.xhp hd_id3148983 help.text]
note: aznJb
en: <link href="text/shared/explorer/database/11030100.xhp" name="Indexes">Indexes</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/11030100.xhp" name="Indexes">Kasaalee</link>

[ctx: 11030100.xhp par_id3150247 help.text]
note: DmGsN
en: <ahelp hid=".">Lets you organize dBASE database indexes.</ahelp> An index allows you to access a database quickly, provided that you query the data in the selection that was defined through the index. When you design a table, you can define the indexes on the <emph>Indexes </emph>tab page.
om: <ahelp hid=".">Kasaalee kuusdeetaa dBASE akka qindeessituuf si gargaara.</ahelp> kasaan akka hatattamaan kuusdeetaa argachuu dandeessuuf si gargaara, yoo deetaa filannoo ati gaafattu gara kasaan ta'ee dha. Yeroo gabatee saxaaxxu, fuula caancala <emph>Kasaalee </emph> jedhu irratti uumuu dandeessa.

[ctx: 11030100.xhp hd_id3155339 help.text]
note: Aj5Uz
en: Table
om: Gabatee

[ctx: 11030100.xhp par_id3152551 help.text]
note: bzzGv
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/table">Select the database table that you want to index.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/table">Gabatee kuusdeetaa kasaa gochuu barbaadde fila.</ahelp>

[ctx: 11030100.xhp hd_id3159233 help.text]
note: eyouE
en: Table Indexes
om: Kasaalee Gabatee

[ctx: 11030100.xhp par_id3143267 help.text]
note: hyCqp
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/tableindex">Lists the current indexes for the selected database table.</ahelp> To remove an index from the list, click the index, and then click the right arrow.
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/tableindex">Kasaalee ammaa gabatee kuusdeetaa filameef tarreessa.</ahelp> Kasaalee tarree keessa haquuf, kasaalee cuqaasi, fi xiyya mirgaa cuqaasi.

[ctx: 11030100.xhp hd_id3148538 help.text]
note: scWXw
en: Free Indexes
om: Birmaduu Kasaalee

[ctx: 11030100.xhp par_id3150984 help.text]
note: sxDJi
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/add">Moves the selected index to the <emph>Table Indexes</emph> list.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/add">Kasaa filame gara tarree <emph>Kasaalee Gabatee</emph> tti siqsa.</ahelp>

[ctx: 11030100.xhp par_id3145315 help.text]
note: 45Vrm
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/addall">Moves all of the free indexes to the <emph>Table Indexes</emph> list.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/addall">Kasaa birmaduu hunda filame gara tarree <emph>Kasaalee Gabatee</emph> tti siqsa.</ahelp>

[ctx: 11030100.xhp par_id3149795 help.text]
note: EP9GN
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/remove">Moves the selected table indexes to the <emph>Free Indexes</emph> list.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/remove">Kasaalee gabatee filaman gara tarree <emph>Birmaduu Kasaalee</emph> tti siqsa.</ahelp>

[ctx: 11030100.xhp par_id3151245 help.text]
note: t2gbA
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/removeall">Moves all of the table indexes to the <emph>Free Indexes</emph> list.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/dbaseindexdialog/removeall">Kasaalee gabatee hundaasa gara tarree <emph>Birmaduu Kasaalee</emph> siqsa.</ahelp>

[ctx: 11080000.xhp tit help.text]
note: LQcMC
en: Execute SQL statement
om: Hima SQL Raawwadhu

[ctx: 11080000.xhp bm_id3148983 help.text]
note: GDjji
en: <bookmark_value>SQL; executing SQL statements (Base)</bookmark_value><bookmark_value>databases; administration through SQL (Base)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>SQL; himoota SQL raawwachuu (Base)</bookmark_value><bookmark_value>kuusdeetaawwan; SQL dhan bulchuu (Base)</bookmark_value>

[ctx: 11080000.xhp hd_id3153345 help.text]
note: Fpgqa
en: <link href="text/shared/explorer/database/11080000.xhp" name="Execute SQL statement">Execute SQL statement</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/11080000.xhp" name="Execute SQL statement">Hima SQL Raawwadhu</link>

[ctx: 11080000.xhp par_id3154288 help.text]
note: BtQ2b
en: <variable id="sqltext"><ahelp hid=".">Opens a dialog where you can enter an SQL command for administering a database.</ahelp></variable>
om: <variable id="sqltext"><ahelp hid=".">Kuusdeetaa bulchuuf ajajni SQL iddoo itti galu qaaqa isaa bana.</ahelp></variable>

[ctx: 11080000.xhp par_id3147275 help.text]
note: jhBMm
en: You can only enter administration commands in this dialog, such as Grant, Create Table, or Drop Table, and not filter commands. The commands that you can enter depend on the data source, for example, dBASE can only run some of the SQL commands list here.
om: Ajajoota bulchiinsaa qaaqa kana qofa keessatti galchuu dandeessa, kan akka Giraantii,Gabatee Uumi, ykn Gabatee Dhiisi, fi ajajoota hin gingilchin jedhu. Ajajni galchite madda deetaa irratti hundaa'a, fakkeenyaaf,dBASEn ajajoota SQL xiqqoo asitti tarreeffaman kaasuu danda'a.

[ctx: 11080000.xhp hd_id3149514 help.text]
note: Ck9G4
en: Command to execute
om: Raawwachuuf ajaja

[ctx: 11080000.xhp par_id3147618 help.text]
note: BHLbE
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/directsqldialog/sql">Enter the SQL administration command that you want to run.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/directsqldialog/sql">Ajaja bulchituu SQL kaasuuf barbaadde galchi.</ahelp>

[ctx: 11080000.xhp par_id3153087 help.text]
note: 5DFEP
en: For example, for a "Bibliography" data source, you can enter the following SQL command:
om: Fakkeenyaaf, madda deetaa "Barrotarroo" dhaaf,ajaja SQL armaan gadii galchi:

[ctx: 11080000.xhp par_id3145611 help.text]
note: LjEvw
en: For more information on SQL commands, please consult the documentation that came with the database.
om: Ajajoota SQL irratti odeeffannoo caaluuf, maaloo galmeessa kuusdeetaa waliin dhufe irraa gorsa fudhadhu.

[ctx: 11080000.xhp hd_id3156024 help.text]
note: BQmT9
en: Previous commands
om: Ajajoota Duraa

[ctx: 11080000.xhp par_id3149045 help.text]
note: hkxBT
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/directsqldialog/sqlhistory">Lists the previously executed SQL commands. To run a command again, click the command, and then click <emph>Run</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/directsqldialog/sqlhistory">Ajajoota SQL dura raawwatan tarreessa. Ajaja ammas kaasuuf, ajaja cuqaasi, fi sana booda <emph>Kaasi</emph>jedhu cuqaasi </ahelp>

[ctx: 11080000.xhp hd_id3154348 help.text]
note: AvXck
en: Status
om: Haalojii

[ctx: 11080000.xhp par_id3151054 help.text]
note: yhCpt
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/directsqldialog/status">Displays the results, including errors, of the SQL command that you ran.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/directsqldialog/status">Bu'aa agarssisuu, dogoggora dabalatee, ajaja SQL kan ati kaaste.</ahelp>

[ctx: 11080000.xhp hd_id3154071 help.text]
note: BUpxX
en: Run
om: Kaasi

[ctx: 11080000.xhp par_id3151210 help.text]
note: qDYRx
en: <ahelp hid="dbaccess/ui/directsqldialog/execute">Runs the command that you entered in the <emph>Command to execute </emph>box.</ahelp>
om: <ahelp hid="dbaccess/ui/directsqldialog/execute">Saanduqaa <emph>Ajaja raawachuu </emph> jedhu keessatti galchite kaasa.</ahelp>

[ctx: 11090000.xhp tit help.text]
note: 93Xfs
en: Table Filter
om: Gingilchaa Gabatee

[ctx: 11090000.xhp hd_id3150702 help.text]
note: yA8Tv
en: <link href="text/shared/explorer/database/11090000.xhp" name="Tables">Table Filter</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/11090000.xhp" name="Tables">Gingilchaa Gabatee</link>

[ctx: 11090000.xhp par_id3149164 help.text]
note: NLCCV
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Some databases track changes to each record by assigning version number to fields that are changed. This number is incremented by 1 each time the field is changed. Displays the internal version number of the record in the database table.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Kuusdeetaan tokko tokkoo jijjiirama faana dhahi galmeef lakkoofsa fooyya'aa dirreetti moggaasa. Lakkoofsi kun yeroo mara dirreen jijjiirame 1'n dabala. Gabatee kuusdeetaa keessatti lakkoofsa fooyya'aa keessoo agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 11090000.xhp hd_id3154923 help.text]
note: axsoU
en: Sort Ascending
om: Olee Fooyi

[ctx: dabaadvprop.xhp tit help.text]
note: SaBHA
en: Advanced Properties
om: Amaloota Ol'aanaa

[ctx: dabaadvprop.xhp par_idN10550 help.text]
note: onnSe
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabaadvprop.xhp">Advanced Properties</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabaadvprop.xhp">Amaloota Ol'aanaa</link>

[ctx: dabaadvprop.xhp par_idN10560 help.text]
note: 5dCC5
en: Specifies advanced properties for the database.
om: Kuusdeetaaf amaloota ol'aana adda baasa.

[ctx: dabaadvprop.xhp par_id3998840 help.text]
note: FGvho
en: In a database window, choose <emph>Edit - Database - Properties</emph>, click <emph>Advanced Properties</emph> tab
om: Foddaa kuusdeetaa keessatti, <emph>Gulaali - Kuusdeetaa - Amaloota</emph> filadhu, caancala <emph>Amaloota Ol'aanaa</emph> cuqaasi

[ctx: dabaadvpropdat.xhp tit help.text]
note: ssTZY
en: Special Settings
om: Qindaa'inoota Addaa

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN10556 help.text]
note: E7fXr
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabaadvpropdat.xhp">Special Settings</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabaadvpropdat.xhp">Qindaa'inoota Addaa</link>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN10566 help.text]
note: nv4Nn
en: Specifies the way you can work with data in a database.
om: Akkamitti deetaa kuusdeetaa keessa jiru waliin hojjettu adda baasa.

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_id7679372 help.text]
note: nVTwF
en: In a database window, choose <emph>Edit - Database - Advanced Settings</emph>
om: Foddaa kuusdeetaa keessatti, <emph>Gulaali - Kuusdeetaa - Qindaa'inoota Addaa</emph> fili

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_id4572283 help.text]
note: mEAfH
en: The availability of the following controls depends on the type of database:
om: Jiraachuun to'annoo armaan gadii gosa kuusdeetaa irratti hundaa'a:

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN10590 help.text]
note: 8pnWD
en: Use SQL92 naming constraints
om: Moggaasa ittisamoota SQL92 fayyadami

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN10594 help.text]
note: CZ3vk
en: <ahelp hid=".">Only allows characters that conform to the SQL92 naming convention in a name in a data source. All other characters are rejected. Each name must begin with a lowercase letter, an uppercase letter, or an underscore ( _ ). The remaining characters can be ASCII letters, numbers, and underscores.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Arfiilee warra maqaa tokko keessaa waliigaltee moggaasuu SQL92 madda deetaa keessaa mirkaneessan qofaaf hayyama. Arfiileen kan biroo hundinuu ni tuffatamoo dha. Tokkoon tokkoo maqaa qubxiqqaa, qubguddaa, ykn murgadii(_) dhaan eegaluu qaba. Arfiileen hafan ammoo qubeewwan ASCII, lakkoofsota, fi murgadii ta'uu danda'u.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp hd_id3534958 help.text]
note: NbAt4
en: End text lines with CR + LF
om: Sararoota barruu CR + LF waliin xumuri

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_id6151921 help.text]
note: NKKsC
en: <ahelp hid=".">Select to use the CR + LF code pair to end every text line (preferred for DOS and Windows operating systems).</ahelp>
om: <ahelp hid="."> Lakkaddaa mirree CR + LF fayyadamuuf filadhu innis sarara barruu hunda xumuruuf (DOS fi Foddaa Sirna Dalagaaf filamaadha).</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN1059E help.text]
note: UDWZ7
en: Append the table alias name in SELECT statements
om: Hima SELECT keessatti maqaa gabatee maqbiroo milteessi

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105A2 help.text]
note: v2ZEZ
en: <ahelp hid=".">Appends the alias to the table name in SELECT statements.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Hima SELECT keessatti maqbiroo maqaa gabatee  milteessa.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105A5 help.text]
note: 6kz2C
en: Use Outer Join syntax '{OJ }'
om: Caasima Walqaba Aloo fayyadami '(OJ)'

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105A9 help.text]
note: 9PDve
en: <ahelp hid=".">Use escape sequences for outer joins. The syntax for this escape sequence is {oj outer-join}</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Walqaba aloof tarree cufiinsaa fayyadami. Caasimni tarree cufiinsaa kanaaf {oj outer-join}</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105BE help.text]
note: xahKj
en: Example:
om: Fakkeenya

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105C1 help.text]
note: 8rHyA
en: select Article.* from {oj item LEFT OUTER JOIN orders ON item.no=orders.ANR}
om: Fakkeenya: Keeyyata filadhu.* from {oj item LEFT OUTER JOIN orders ON item.no=orders.ANR}

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105C4 help.text]
note: yARgJ
en: Ignore the privileges from the database driver
om: Mirga ooftuu kuusdeetaa tuffadhu

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105C8 help.text]
note: GoiGX
en: <ahelp hid=".">Ignores access privileges that are provided by the database driver.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Mirga argachuu ooftuu kuusdeetaa tuffachuuf gargaara.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105CB help.text]
note: CcsGn
en: Replace named parameters with ?
om: Ulaagaalee moggaafaman maaliin bakka buusuu?

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105CF help.text]
note: finzM
en: <ahelp hid=".">Replaces named parameters in a data source with a question mark (?).</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ulaagaalee moggaafaman mallattoo gaaffiin (?)bakka bu'a.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105D2 help.text]
note: LypD3
en: Display version columns (when available)
om: Tarjaalee fooyya'aa agarsiisa (yoo jiraatan)

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105D6 help.text]
note: gJR4a
en: Some databases assign version numbers to fields to track changes to records. The version number of a field is incremented by one each time the contents of the field are changed. <ahelp hid="dbaccess/ui/specialsettingspage/displayver">Displays the internal version number of the record in the database table.</ahelp>
om: Kuusdeetaan tokko tokko dirreetti lakkoofsa fooyya'aa moggaasu jijjiirama kuusdeetaa faana dhahuuf. Akkuma qabeenaan dirree jijjiirameen lakkoofsi fooyya'an dirree tokkoon dabala. <ahelp hid="dbaccess/ui/specialsettingspage/displayver">Gabatee kuusdeetaa keessatti lakkoofsa fooyya'aa galmee isa keessoo agarsiisa.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105FA help.text]
note: HLoGa
en: Use the catalog name in SELECT statements
om: Himoota SELECT keessatti maqaa galaallee fayyadami statements

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN105FE help.text]
note: uqBBN
en: <ahelp hid=".">Uses the current data source of the catalog. This option is useful when the ODBC data source is a database server. Do not select this option if the ODBC data source is a dBASE driver.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Madda deetaa ammee galaallee fayyadama. Filannoon kun kan fayyadu yoo maddi deetaa ODBC kaadhimaa kuusdeetaa ta'ee dha. Yoo maddi deetaa ODBC ooftuu dBASE ta'e filannoo kana hin filatin.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN10613 help.text]
note: uTnnA
en: Use the schema name in SELECT statements
om: Hima SELECT keessatti maqaa gursaa fayyadami

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN10617 help.text]
note: EVDZk
en: <ahelp hid=".">Allows you to use the schema name in SELECT statements.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Hima SELECT jedhu keessatti akka maqaa gursaa fayyadamnu gargaara.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN1061A help.text]
note: JgvBE
en: Create index with ASC or DESC statement
om: Kasaa hima ASC ykn DESC waliin uuma

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN1061E help.text]
note: BgkNz
en: <ahelp hid=".">Creates an index with ASC or DESC statements.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kasaa himoota ASC ykn DESC waliin uuma.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN10621 help.text]
note: BzVqp
en: Comparison of Boolean values
om: Wal bira qabiisa gatiiwwan Buuliiyaanii

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_idN10625 help.text]
note: rgzfK
en: <ahelp hid=".">Select the type of Boolean comparison that you want to use.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gosa walbira qabiisaa Buuliiyaanii fayyadamuu barbaaddee filadhu.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp hd_id1101718 help.text]
note: X2cuQ
en: Form data input checks for required fields
om: Dirree barbaadamuuf deetaa mirkaneessa naqaa uumi

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_id3783989 help.text]
note: 8FD9D
en: <ahelp hid=".">When you enter a new record or update an existing record in a form, and you leave a field empty which is bound to a database column which requires input, then you will see a message complaining about the empty field.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yeroo unka keessatti galmee haaraa galchitu ykn galmee dura ture fooyyeessita ta'ee, fi naqa tarjaa kuusdeetaan kan marfame dirree duuwwaa dhiista,  akkasumas ergaa waa'ee dirree duuwwaa kan iyyatu ni agarta.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_id6684163 help.text]
note: LPJKD
en: If this control box is not enabled, then the forms in the current database will not be checked for required fields.
om: Yoo saanduqni to'annoo kun kaka'uu baate, dirree barbaadamuuf unki kuusdeetaa ammee keessa jiru hin mirkaneessu.

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_id3837397 help.text]
note: fZAwm
en: The control box is available for all data source types which support write access to their data. The control box does not exist for spreadsheets, text, csv, and the various read-only address books.
om: Saduuqni too'annoo deetaa kan gahiinsa barreessuu deegaruu madda deetaa hundaaf ni jiraata. Saanduqni too'annoo wardii, barruu,csv, fi yaadannoo teessoo dubbsiqofaa of keessatti hin qabu.

[ctx: dabaadvpropdat.xhp hd_id0909200811170166 help.text]
note: T9wrt
en: Ignore currency field information
om: Odeeffannoo dirree mahaallaqaa tuffadhu

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_id0909200811170221 help.text]
note: MWpZD
en: <ahelp hid=".">Only for Oracle JDBC connections. When enabled it specifies that no column is treated as a currency field. The field type returned from the database driver is discarded.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Walindhoota Oraakilii JDBC tiif qofa. Yommuu isa dandeessiifte tarjaan akka dirree mahaallaqaatti hin ilaalamne ifteessi. Akaakuu dirree oofaa kuusdeetaa irraa deebi'e gati.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp hd_id040920092139524 help.text]
note: ykjaM
en: Use ODBC conformant date/time literals
om: Guyyaa konformaantii/jargifoota yeroo ODBC fayyadami

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_id040920092139526 help.text]
note: AFvyx
en: <ahelp hid=".">Use date/time literals that conform to ODBC standard.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Wantoota miseensa ammeetti kennamu/ramadu/tarreessa.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropdat.xhp hd_id04092009442139524 help.text]
note: 9PTAJ
en: Supports primary keys
om: Furtuu dursaa uumi

[ctx: dabaadvpropdat.xhp par_id04096620092139526 help.text]
note: BVmAU
en: <ahelp hid=".">Enable to overrule Base's heuristics used to detect whether the database supports primary keys.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirree duraan jiru gatii addaa waliin akka furtuu dursaatti fayyadamuuf filadhu.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropgen.xhp tit help.text]
note: EYaFK
en: Generated Values
om: Gatii Madde

[ctx: dabaadvpropgen.xhp par_idN10553 help.text]
note: PVw9o
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabaadvpropgen.xhp">Generated Values</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabaadvpropgen.xhp">Gatii Madde</link>

[ctx: dabaadvpropgen.xhp par_idN10563 help.text]
note: x7uc3
en: Specifies the options for automatically generated values for new data records.
om: Galmeewwan kuusdeetaa haaraaf gatiilee ofumaan yeruma sana maddan filanna isaanii adda baasa.

[ctx: dabaadvpropgen.xhp par_id7684560 help.text]
note: Dpncz
en: The availability of the following controls depends on the type of database:
om: Jiraachuun to'annoo armaan gadii gosa kuusdeetaa irratti hundaa'a:

[ctx: dabaadvpropgen.xhp par_idN1058C help.text]
note: moLhP
en: Retrieve generated values
om: Gatiilee maddan kebaaffachuu

[ctx: dabaadvpropgen.xhp par_idN10590 help.text]
note: KGEf3
en: <ahelp hid=".">Enables $[officename] support for auto-incremented data fields in the current ODBC or JDBC data source. Select this option if the auto-increment feature in the SDBCX layer of the database is not supported. In general, the auto-increment is selected for the primary key field.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">$[officename] kakaasuun ofmaa dabalama dirree deetaaf kan madda deetaa  ODBC ykn JDBC gargaara. Yoo ofmaan dabalamuun amala baqqaana SDBCX gargaaramuu baate filannoo kana filadhu. Walumaagalatti, ofmaan dabalamuun dirree furtuu dursaatiif filama.</ahelp>

[ctx: dabaadvpropgen.xhp par_idN10593 help.text]
note: x4VQL
en: Auto-increment statement
om: Hima Ofnaa-dabalame

[ctx: dabaadvpropgen.xhp par_idN10597 help.text]
note: Hskow
en: <ahelp hid=".">Enter the SQL command specifier that instructs the data source to auto-increment a specified Integer data field.</ahelp> For example, the following MySQL statement used the AUTO_INCREMENT statement to increase the "id" field each time the statement creates a data field:
om: <ahelp hid=".">Adda baaftuu ajaja SQL akka madda deetaa ajajee itergaan dirree deetaa akka ofiin of dabaluuf galchi.</ahelp> Fakkeenyaaf, himni MySQL kanaa gadii AUTO_INCREMENT fayyadamee  dirree"id" dabaluuf yeroo mara dirree deetaa uumuuf fayyada.

[ctx: dabaadvpropgen.xhp par_idN10634 help.text]
note: rDQtm
en: For this example, you must enter AUTO_INCREMENT into the <emph>Auto-increment statement</emph> box.
om: Fakkeenya kanaaf, saanduqaa AUTO_INCREMENT jedhu <emph>Hima ofnaa-dabalame</emph>tti galchi.

[ctx: dabaadvpropgen.xhp par_idN105AA help.text]
note: GSfGJ
en: Query of generated values
om: Gaafata gatiilee maddan

[ctx: dabaadvpropgen.xhp par_idN10645 help.text]
note: gCRhF
en: <ahelp hid=".">Enter an SQL statement that returns the last auto-incremented value for the primary key data field.</ahelp> For example:
om: <ahelp hid=".">Furtuu dursaaf dirree deetaa gatii dhumaa ofmaan dabalame deebisu hima SQL galchi.</ahelp> Fakkeenyaaf:

[ctx: dabadoc.xhp tit help.text]
note: xUFRA
en: Database File
om: Faayilii kuusdeetaa

[ctx: dabadoc.xhp par_idN10544 help.text]
note: qTD7t
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp">Database File</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp">Faayila Kuusdeetaa</link>

[ctx: dabadoc.xhp par_idN10554 help.text]
note: XWsT6
en: <ahelp hid=".">The database file window organizes the tables, views, queries, and reports of a database in %PRODUCTNAME.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Foddaan faayila kuusdeetaa gabateewwan, mul'annoowwan, walqabsiisota, fi gabaasawwan kuusdeetaa %PRODUCTNAME keessatti qindeessa.</ahelp>

[ctx: dabaprop.xhp tit help.text]
note: ptEgp
en: Database Properties
om: Amaloota kuusdeetaa

[ctx: dabaprop.xhp par_idN10550 help.text]
note: NAq6e
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabaprop.xhp">Database Properties</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabaprop.xhp">Amaloota kuusdeetaa</link>

[ctx: dabaprop.xhp par_idN10560 help.text]
note: J8CiZ
en: <ahelp hid=".">Specifies the properties of a database.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Amaloota kuusdeetaa adda baasa.</ahelp>

[ctx: dabaprop.xhp par_id1322977 help.text]
note: GkxKK
en: In a database window, choose <emph>Edit - Database - Properties</emph>
om: Foddaa kuusdeetaa keessatti, <emph>Gulaali - Kuusdeetaa - Amaloota</emph> filadhu.

[ctx: dabapropadd.xhp tit help.text]
note: X569b
en: Additional Settings
om: Qindaa'inoota Dabalataa

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN1054D help.text]
note: 3zjpy
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabapropadd.xhp">Additional Settings</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabapropadd.xhp">Qindaa'inoota Dabalataa</link>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN1055D help.text]
note: aQVe4
en: <ahelp hid=".">Specifies additional options for a data source.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Madda deetaaf filannoo dabalataa adda baasa.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_id4641865 help.text]
note: VDVT6
en: In a database window, choose <emph>Edit - Database - Properties</emph>, click <emph>Additional Settings</emph> tab
om: Foddaa kuusdeetaa keessatti, <emph>Gulaali - Kuusdeetaa - Amaloota</emph>, caancala <emph>Qindaa'inoota Addaa </emph>cuqaasi

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10572 help.text]
note: jRxSF
en: The availability of the following controls depends on the type of database:
om: Jiraachuun to'annoo armaan gadii gosa kuusdeetaa irratti hundaa'a:

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10575 help.text]
note: GXZC2
en: Host name
om: Maqaa affeertuu

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN105D7 help.text]
note: X6fnx
en: <ahelp hid=".">Enter the host name of the server that contains the database, for example ldap.server.com.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa affeertuu sarvarii kuusdeetaa of keessatti qabate galchi,fakkeenyaaf ldap.server.com.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10579 help.text]
note: rp55d
en: Port number
om: Lakkoofsa Buufataa

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN105F6 help.text]
note: RQEQ4
en: <ahelp hid=".">Enter the port number for the server that hosts the database.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Lakkoofsa buufata sarvarii kuusdeetaa affeeruuf galchi.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN1057D help.text]
note: PP95C
en: MySQL JDBC driver class
om: MySQL JDBC oofaa kutaa

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10615 help.text]
note: 2nqZZ
en: <ahelp hid=".">Enter the name of the JDBC driver for the MySQL database.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa oofaa JDBC kuusdeetaa MySQL dhaaf galchi.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10581 help.text]
note: evMXj
en: Character set
om: Gurmuu Arfii

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10634 help.text]
note: hbyg9
en: <ahelp hid=".">Select the character set that you want to use to view the database in $[officename].</ahelp> This setting does not affect the database. To use the default character set of your operating system, select "System".
om: <ahelp hid=".">Kuusdeetaa  $[officename] keessatti argamu mul'isuu fayyadu arfii filadhu.</ahelp> Qindaa'inni kun kuusdeetaa hin miidhu. Sirna dalagaa keetiif arfii durtii fayyadamuuf, "Sirna" filadhu.

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10651 help.text]
note: zvk8A
en: Text and dBASE databases are restricted to character sets with a fixed-size character length, where all characters are encoded with the same number of bytes.
om: Barruu fi kuusdeetaan dBASE arfii dheerina murtaa'een daangeeffama, yoo arfiileen hundi lakkoofsa baayiitii wal fakkaatuun lakkaddaa'an.

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10585 help.text]
note: VoZcz
en: Oracle JDBC driver class
om: Oracle JDBC oofaa kutaa

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10653 help.text]
note: 7eLFU
en: <ahelp hid=".">Enter the name of the JDBC driver for the Oracle database.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa kuusdeetaa Oracle galchi.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10589 help.text]
note: 5KbCC
en: Driver settings
om: Oofaa Qindaa'inoota

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10672 help.text]
note: tEiQb
en: <ahelp hid=".">Specify additional driver options.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Filannoo oofaa dabalataa adda baasa.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN1058D help.text]
note: rh98b
en: Use catalog for file-based databases
om: Kuusdeetaa faayila irratti hundaa'aniif galaalee fayyadami

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10691 help.text]
note: TipDh
en: <ahelp hid=".">Uses the current data source of the catalog. This option is useful when the ODBC data source is a database server. Do not select this option if the ODBC data source is a dBASE driver.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Madda deetaa ammee galaallee fayyadama. Filannoon kun kan fayyadu yoo maddi deetaa ODBC kaadhimaa kuusdeetaa ta'ee dha. Yoo maddi deetaa ODBC ooftuu dBASE ta'e filannoo kana hin filatin.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN106B0 help.text]
note: UYaFM
en: <ahelp hid=".">Enter the starting point to search the LDAP database, for example, dc=com.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kuusdeetaa LDAP barbaaduuf iddoo jalqabaa galchi, fakkeenyaaf, dc=com.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10595 help.text]
note: bvx2A
en: Maximum number of records
om: Lakkoofsa galmeewwan guddaa

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN106F3 help.text]
note: AUVCH
en: <ahelp hid=".">Enter the maximum number of records that you want to load when you access the LDAP server.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yeroo kaadhimaa LDAP itti fayyadamuu barbaadde lakkoofsa guddaa galmeewwanii fe'uu barbaadde galchi.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10599 help.text]
note: K5mtr
en: Display deleted records as well
om: Dabalataan galmeewwan haqaman agarsiisa

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10700 help.text]
note: GENGU
en: <ahelp hid=".">Displays all the records in a file, including those marked as deleted. If you select this check box, you cannot delete records.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galmeewwan faayila keessa jiran agarsiisa, akka haqamaniif kan mallattoon itti godhame dabalatee. Yoo saanduqa filannoo kana filatte, galmeewwan haquu hin dandeessu.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10715 help.text]
note: RAmgF
en: In dBASE format, deleted records remain in the file.
om: Dhangii dBASE keessatti,galmeen haqame faayila keessatti hafa.

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10718 help.text]
note: yPXvG
en: To view changes that you make to the database, close the connection to the database, and then reconnect to the database.
om: Jijjiirama kamiyyuu kuusdeetaa irratti adeemsistee mul'isuuf, walindhaa kuusdeetaa cufi, fi san booda kuusdeetaa walqabsiisi.

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN1059D help.text]
note: 9EL3T
en: Indexes
om: Kasaalee

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN10725 help.text]
note: EuWB8
en: <ahelp hid=".">Opens the Indexes dialog, where you can organize the table indexes in the current dBASE database.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa kasaalee bana, atis kuusdeetaa dBASE ammaa keessatti kasaalee gabatee qindeessuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN105B9 help.text]
note: zGqEv
en: Text contains headers
om: Barruun irraantoo qaba

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN107B0 help.text]
note: RVLEb
en: <ahelp hid=".">Select this check box if the first line of the text file contains field names.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yoo sararri faayila barruu inni jalqabaa maqaa dirree qabaate sanduuqa filannoo kana filadhu.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN105BD help.text]
note: FujFi
en: Field separator
om: Adda baaftuu dirree

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN107CF help.text]
note: f85dT
en: <ahelp hid=".">Enter or select the character that separates data fields in the text file.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Arfii faayila barruu keessa jiran keessaa dirree deetaa adda baaftu galchi ykn filadhu.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN105C1 help.text]
note: 2GiWs
en: Text separator
om: Adda baaftuu barruu

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN107DC help.text]
note: f9igV
en: <ahelp hid=".">Enter or select the character that identifies a text field in the text file. You cannot use the same character as the field separator.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Arfii dirree barruu tokko faayila barruu keessaa adda baasu galchi ykn filadhu. Arfii walfakkaatu akka adda baaftuu dirreetti fayyadamuu hin dandeessu.</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN105C5 help.text]
note: nPoAN
en: Decimal separator
om: Adda baaftuu deesimaalii

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN107E9 help.text]
note: zz9uf
en: <ahelp hid=".">Enter or select the character that is used as a decimal separator in the text file, for example, a period (0.5) or a comma (0,5).</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Arfii faayilaa barruu keessatti akka adda baaftuu deesimaaliitti fayyadamtu galchi ykn filadhu, fakkeenyaaf, tuqaa (0.5) ykn qoodduu (0,5).</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN105C9 help.text]
note: pxpUk
en: Thousands separator
om: Adda baaftuu kumaatamaa

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN107F6 help.text]
note: Z66yU
en: <ahelp hid=".">Enter or select the character that is used as a thousands separator in the text file, for example a comma (1,000), or a period (1.000).</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Arfii faayilaa barruu keessatti akka gargareessaa kumaatamaa fayyadu galchi ykn filadhu, fakkeenyaaf, qoodduu(1,000), ykn tuqaa (1.000).</ahelp>

[ctx: dabapropadd.xhp par_idN105CD help.text]
note: zF6Wc
en: File extension
om: Dheertoo faayilaa

[ctx: dabapropcon.xhp tit help.text]
note: KEi9S
en: Connection Type Wizard
om: Gosa Walindhaa Masakaa

[ctx: dabapropcon.xhp par_idN1054D help.text]
note: CxEzp
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabapropcon.xhp">Connection Type Wizard</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabapropcon.xhp">Gosa Walindhaa Masakaa</link>

[ctx: dabapropcon.xhp par_idN10551 help.text]
note: cnXMD
en: <ahelp hid=".">Changes the type of connection for the current database.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kuusdeetaa ammaaf gosa walqabsiiftuu jijjiira.</ahelp>

[ctx: dabapropcon.xhp par_id9003875 help.text]
note: UGEKg
en: In a database window, choose <emph>Edit - Database - Connection Type</emph>
om: Foddaa kuusdeetaa keessatti, <emph>Gulaali - Kuusdeetaa - Gosa walindhaa</emph>

[ctx: dabapropcon.xhp par_idN10569 help.text]
note: nwRC4
en: The Connection Type Wizard consists of three pages. You cannot transfer all settings from one database type to another.
om: Gosni Walindhaa Masakaa fuulota sadi of keessatti qabata. Qindaa'inooa hunda gosa kuusdeetaa tokkorraa gara kan birootti dabarsuu hin dandeessu.

[ctx: dabapropcon.xhp par_idN1056C help.text]
note: htEBY
en: For example, you can use the wizard to open a database file that is in a format that is usually not recognized by an installed database.
om: Fakkeenyaaf, faayila kuusdeetaa kan kuusdeetaa ijaarameen hin mirkanoofne masaka fayyadamtee banuu dandeessa.

[ctx: dabapropcon.xhp par_idN1056F help.text]
note: GLS4A
en: Database type
om: Gosa kuusdeetaa

[ctx: dabapropcon.xhp par_idN10573 help.text]
note: TAPYr
en: <ahelp hid=".">Select the type of database that you want to connect to.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gosa kuusdeetaa wal qabsiisuu barbaadde filadhu.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp tit help.text]
note: pr7Ss
en: Advanced Properties
om: Amaloota Ol'aanaa

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN1054D help.text]
note: AdCiu
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabapropgen.xhp">Advanced Properties</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabapropgen.xhp">Amaloota Ol'aantoo</link>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN1055D help.text]
note: u6Nh4
en: Specifies some options for a database.
om: Kuusdeetaaf filannoo adda baasa.

[ctx: dabapropgen.xhp par_id4513992 help.text]
note: BGBSR
en: In a database window, choose <emph>Edit - Database - Properties</emph>, click <emph>Advanced Properties</emph> tab
om: Foddaa kuusdeetaa keessatti, <emph>Gulaali - Kuusdeetaa - Amaloota</emph> filadhu, caancala <emph>Amaloota Ol'aanaa</emph> cuqaasi

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN10572 help.text]
note: VRoAF
en: The availability of the following controls depends on the type of database:
om: Jiraachuun to'annoo armaan gadii gosa kuusdeetaa irratti hundaa'a:

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN10575 help.text]
note: BBQPA
en: Path to dBASE files
om: Xurree gara faayiloota dBASE tti

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN10579 help.text]
note: QKfDa
en: <ahelp hid=".">Enter the path to the directory that contains the dBASE files.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Xurree galeeloo faayiloota dBASE of keessatti qabate galchi.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN1057C help.text]
note: L6KhU
en: Ensure that the *.dbf file name extension of the dBASE files is lowercase.
om: Maqaan faayila dheertoo *.dbf kan faayiloota dBASE qubee xiqqaa ta'uu mirkaneessi.

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN10591 help.text]
note: 3FEHH
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN10595 help.text]
note: hERNG
en: <ahelp hid=".">Opens a dialog where you can select a file or a directory.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoo ati faayila ykn galeeloo filachuu dandeessuu bana.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105AA help.text]
note: ASumy
en: Test Connection
om: Walindhaa Yaali

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105AE help.text]
note: pvebP
en: <ahelp hid=".">Tests the database connection with the current settings.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qindaa'inoota amma waliin walindhaa kuusdeetaan qabu yaala.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105B1 help.text]
note: avxGq
en: Path to the text files
om: Xurree gara faayiloota barruutti

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105B5 help.text]
note: zC6Zp
en: <ahelp hid=".">Enter the path to the folder of the text files.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Xurree gara ukaankaatti faayiloota barruuf galchi.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105B8 help.text]
note: BbvJR
en: Path to the spreadsheet document
om: Xurree gara galmee wardiitti

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105BC help.text]
note: 7uZBe
en: <ahelp hid=".">Enter the path to the spreadsheet document that you want to use as a database.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galmee wardii akka kuusdeetaatti fayyadamuu barbaaddeef xurree galchi.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105BF help.text]
note: sHbo7
en: Name of the ODBC data source on your system
om: Maqaa madda deetaa ODBC sirna keetiirraa

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105C3 help.text]
note: oEcfz
en: <ahelp hid=".">Enter the name of the ODBC data source.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa madda deetaa ODBC galchi.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105C6 help.text]
note: GNzhk
en: User name
om: Maqaa fayyadamaa

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105CA help.text]
note: SiH7S
en: <ahelp hid=".">Enter the user name that is required to access the database.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa fayyadamaa kuusdeetaa itti bahuuf fayyadu galchi.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105CD help.text]
note: YDXqp
en: Password required
om: Ittiga barbaadame

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105D1 help.text]
note: Az64m
en: <ahelp hid=".">If checked, the user will be asked to enter the password that is required to access the database.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yoo mirkanaa'e, fayyadamaan iggita kuusdeetaatti bahuuf fayyadu akka galchu gaafatama.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp hd_id7806329 help.text]
note: pQT6Z
en: Name of the database
om: Maqaa kuusdeetaa

[ctx: dabapropgen.xhp par_id5589159 help.text]
note: HAijN
en: <ahelp hid=".">Enter the name of the database.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa kuusdeetaa galchi.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105D4 help.text]
note: 8Bxuy
en: Name of the MySQL database
om: Maqaa kuusdeetaa MySQL

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105D8 help.text]
note: e9p3M
en: <ahelp hid=".">Enter the name of the MySQL database that you want to use as a data source.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa kuusdeetaa MySQL akka madda deetaatti fayyadamuu barbaaddee galchi.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105DB help.text]
note: UECFe
en: Name of the Oracle database
om: Maqaa kuusdeetaa Oracle

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105DF help.text]
note: dd99x
en: <ahelp hid=".">Enter the name of the Oracle database that you want to use as a data source.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa kuusdeetaa Oraakilii akka madda deetaatti fayyadamuu barbaaddee galchi.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105E9 help.text]
note: dzDEB
en: Microsoft Access database file
om: Faayila kuusdeetaa Maayikiroosooftii Aksasii

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105ED help.text]
note: p9EGJ
en: <ahelp hid=".">Enter the name of the Microsoft Access database file that you want to use as a data source.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa faayila kuusdeetaa Maayikiroosoofti Aksasii akka madda deetaatti fayyadamuu barbaaddee galchi.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105F0 help.text]
note: s7mEP
en: Host name
om: Maqaa affeertuu

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105F4 help.text]
note: WpRBM
en: <ahelp hid=".">Enter the host name for the LDAP data source.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa affeertuu kuusdeetaa LDAP madda deetaaf galchi.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105F7 help.text]
note: NsdZh
en: Data source URL
om: Madda deetaa URL

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105FB help.text]
note: kB6vt
en: <ahelp hid=".">Enter the location of the JDBC data source as a URL.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoo madda deetaa JDBC akka URL tti galchi.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN105FE help.text]
note: 2qqXH
en: JDBC driver class
om: JDBC oofaa kutaa

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN10602 help.text]
note: 4kGAN
en: <ahelp hid=".">Enter the name of the JDBC driver class that connects to the data source.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">maqaa ooftuu kutaa JDBC kan madda deetaa walqabsiisu galchi.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN10605 help.text]
note: uprKx
en: Test Class
om: Kutaa yaalii

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN10609 help.text]
note: SL9De
en: <ahelp hid=".">Tests the database connection through the JDBC driver class.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">kutaa ooftuu JDBC keessan kuusdeetaa yaala.</ahelp>

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN10613 help.text]
note: LXtcL
en: Choose a database
om: Kuusdeetaa filadhu

[ctx: dabapropgen.xhp par_idN10617 help.text]
note: QNz26
en: <ahelp hid=".">Select a database from the list or click <emph>Create</emph> to create a new database.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Tarree keessaa kuusdeetaa fili ykn kuusdeetaa haaraa uumuuf <emph>Uumi</emph> cuqaasi.</ahelp>

[ctx: dabawiz00.xhp tit help.text]
note: BhD6X
en: Database Wizard
om: Kuusdeetaa Masakaa

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN105B4 help.text]
note: 4QDPm
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Masaka Kuusdeetaa</link>

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN105C4 help.text]
note: hmups
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">The Database Wizard creates a database file that contains information about a database.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Masakni kuusdeetaa odeeffannoo waa'ee kuusdeetaa uuma.</ahelp>

[ctx: dabawiz00.xhp par_id9856563 help.text]
note: BBkQg
en: The Database Wizard creates a <link href="text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp">database file</link> that contains information about a database.
om: Masakni kuusdeetaa  <link href="text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp">faayila kuusdeetaa</link>uuma innis odeeffannoo waa'ee kuusdeetaa of keessatti qabata.

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN105D5 help.text]
note: MP58w
en: Depending on the type of operation and the type of database, the Database Wizard consists of a varying number of steps.
om: Gosa dalagaa fi kuusdeetaa irratti hundaa'ee, Masakni Kuusdeetaa tarreeffama adda addaa qabata.

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN105DB help.text]
note: BvAbd
en: If you create a new database file, the wizard contains two steps.
om: Yoo faayila kuusdeetaa haaraa uumte,masakni tarreffama lama qabata:

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN105DF help.text]
note: 75qWp
en: If you open the Database Wizard to create a database file for an existing database connection, there may be more steps to specify paths, authentication information, and more.
om: Yoo Masaka Kuusdeetaa walindhaa dura tureef faayila kuusdeetaa uumuuf bante, tarii gulantaan hedduun xurree, odeeffannoo dhugoomsuu, fi kan kna fakkaatan adda baasuuf gargaaran jiraachuu danda'u.

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN105F2 help.text]
note: wFFQE
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02text.xhp">Set up text file connection</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02text.xhp">Walindhaa faayila barruu qinddeessi.</link>

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN10601 help.text]
note: 73X5w
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02access.xhp">Set up Microsoft Access connection</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02access.xhp">Walindhaa Maayikroosooftii axasasii qindeessi.</link>

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN1062E help.text]
note: ckemB
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ado.xhp">Set up ADO connection</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ado.xhp">Walindhaa ADO qindeessi</link>

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN10610 help.text]
note: V9baD
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ldap.xhp">Set up LDAP connection</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ldap.xhp">Walindhaa LDAP qindeessi</link>

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN1070F help.text]
note: bbTEe
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02dbase.xhp">Set up dBASE connection</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02dbase.xhp">Walindhaa dBASE qindeessi</link>

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN1063D help.text]
note: mM3XM
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp">Set up JDBC connection</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp">Walindhaa JDBC qindeessi</link>

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN1064C help.text]
note: EB2yp
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02oracle.xhp">Set up Oracle database connection</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02oracle.xhp">Walindhaa kuusdeetaa Oracle qindeessi</link>

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN1066A help.text]
note: sSrMX
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02odbc.xhp">ODBC settings</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02odbc.xhp">Qindaa'inoota ODBC </link>

[ctx: dabawiz00.xhp par_idN10679 help.text]
note: Jht8w
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02spreadsheet.xhp">Set up Spreadsheet connection</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02spreadsheet.xhp">Walindhaa wardii qindeessi</link>

[ctx: dabawiz01.xhp tit help.text]
note: menWz
en: Database Selection
om: Filannaa kuusdeetaa

[ctx: dabawiz01.xhp bm_id2082583 help.text]
note: cE94h
en: <bookmark_value>databases; connecting (Base)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kuusdeetaawwan; walitti qabsiisuu (Bu'uura)</bookmark_value>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN1055D help.text]
note: MNcgG
en: <ahelp hid=".">Creates a new database, opens a database file, or connects to an existing database.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kuusdeetaa haaraa uuma, faayila kuusdeetaa bana, yknkuusdeetaa dura tureen walqabsiisa.</ahelp>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10585 help.text]
note: 3gKji
en: Create a new database
om: Kuusdeetaa haaraa uumi

[ctx: dabawiz01.xhp par_id8584246 help.text]
note: FMbMQ
en: <link href="http://hsqldb.org/">External web page about HSQL</link>.
om: <link href="http://hsqldb.org/">Alaantoo fuula saphaaphuu waa'ee HSQL</link>.

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN105F9 help.text]
note: RzgCQ
en: Open an existing database file
om: Faayila kuusdeeaa dura ture banuu

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN105FD help.text]
note: SrmuV
en: <ahelp hid=".">Select to open a database file from a list of recently used files or from a file selection dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Faayila kuusdeetaa tarree faayiloota dhiyoo fayyadaman ykn qaaqa filanna faayilaa irraa faayila kuusdeetaa banuuf filadhu.</ahelp>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10614 help.text]
note: HNAd8
en: Recently used
om: Dhiyoo Fayyadaman

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10618 help.text]
note: ZGuNR
en: <ahelp hid=".">Select a database file to open from the list of recently used files. Click Finish to open the file immediately and to exit the wizard.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Faayila kuusdeetaa faayiloota dhiyoo fayyadaman keessaa banuuf filadhu. Faayila battalumatti banuuf fi masaka keessaa ba'uuf Xumuri cuqaasi.</ahelp>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN1062F help.text]
note: ACzer
en: Open
om: Bani

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10633 help.text]
note: 9WBfN
en: <ahelp hid=".">Opens a file selection dialog where you can select a database file. Click Open or OK in the file selection dialog to open the file immediately and to exit the wizard.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoo faayila kuusdeetaa filachuu dandeessutti faayila qaaqa filannoo bana. Faayila battalumatti banuu fi masaka keessaa bahuuf qaaqa faayila filannoo Bani ykn OK cuqaasi.</ahelp>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN1058C help.text]
note: rLwWT
en: Connect to an existing database
om: Kuusdeetaa ture walin walitti hidhi

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10590 help.text]
note: tF4HK
en: <ahelp hid=".">Select to create a database document for an existing database connection.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Walindhaa kuusdeetaa dura tureef galmee kuusdeetaa uumuuf filadhu.</ahelp>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10593 help.text]
note: M4MGu
en: Database type
om: Gosa kuusdeetaa

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10597 help.text]
note: jypBq
en: <ahelp hid=".">Select the database type for the existing database connection.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Walindhaa kuusdeetaa dura tureef gosa kuusdeetaa filadhu.</ahelp>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN1059A help.text]
note: xNvnU
en: The Outlook, Evolution, KDE Address Book, and Seamonkey database types do not need additional information. For other database types, the wizard contains additional pages to specify the required information.
om: Ilaalchi, Jijjiiramni suutawaa, Yaadanoo teessoo KDE, fi gosni kuusdeetaa Mozilla odeeffannoo dabalataa hin barbaadani. Akaakuu kuusdeetaa kan biraaf, odeeffannoo barbaachisu masakni of keesssaa qabatan ifteessa.

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10611 help.text]
note: 4RN7W
en: The next wizard page is one of the following pages:
om: Fuulli masakaa itti aanuu fuuloota armaan gadii keessaa tokkoo:

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN1061C help.text]
note: vaBGS
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02text.xhp">Set up text file connection</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02text.xhp">Walindhaa faayila barruu qinddeessi.</link>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN1062B help.text]
note: NEWQn
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02access.xhp">Set up Microsoft Access or Microsoft Access 2007 connection</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02access.xhp">Walindhaa Maayikiroosooftii aksasii ykn Maayikiroosoofti aksasii 2007 qindeessi</link>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN1063A help.text]
note: NCWx8
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ldap.xhp">Set up LDAP connection</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ldap.xhp">Walindhaa LDAP qindeessi</link>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10658 help.text]
note: 29mSc
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ado.xhp">Set up ADO connection</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ado.xhp">Walindhaa ADO qindeessi</link>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10667 help.text]
note: sUX3D
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp">Set up JDBC connection</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp">Walindhaa JDBC qindeessi</link>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10676 help.text]
note: BRUYG
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02oracle.xhp">Set up Oracle database connection</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02oracle.xhp">Walindhaa kuusdeetaa Oracle qindeessi</link>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN10694 help.text]
note: JtGv6
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02odbc.xhp">ODBC settings</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02odbc.xhp">Qindaa'inoota ODBC </link>

[ctx: dabawiz01.xhp par_idN106A3 help.text]
note: A69nZ
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02spreadsheet.xhp">Set up Spreadsheet connection</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02spreadsheet.xhp">Walindhaa wardii qindeessi</link>

[ctx: dabawiz02.xhp tit help.text]
note: SJaiE
en: Save and proceed
om: Olkaa'i itti fufi

[ctx: dabawiz02.xhp par_idN10544 help.text]
note: azKWk
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02.xhp">Save and proceed</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02.xhp">Olkaa'ii fi itti fufi</link>

[ctx: dabawiz02.xhp par_idN10554 help.text]
note: CECqo
en: <ahelp hid=".">Specifies whether you want to register the database, open the database for editing, or insert a new table.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Akka ati kuusdeetaa galmeessuuf, gulaaluuf kuusdeetaa banuu, ykn gabatee haaraa galchuu ifeessa.</ahelp>

[ctx: dabawiz02.xhp par_idN10557 help.text]
note: v3hCS
en: Yes, register the Database for me
om: Eeyyeen, kuusdeetaa naaf galmeessi

[ctx: dabawiz02.xhp par_idN105B4 help.text]
note: 6iEY2
en: <ahelp hid=".">Select to register the database within your user copy of %PRODUCTNAME. After registering, the database is displayed in the <emph>View - Data Sources</emph> window. You must register a database to be able to insert the database fields in a document (Insert - Field - More Fields) or in a mail merge.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Garagalcha fayyadamaa %PRODUCTNAME keessati kuusdeetaa galmeessuuf filadhu. Ega galmeessitee, kuusdeetaan foddaa <emph>Mul'annoo - Madda Deetaa</emph> jedhu keessatti agarsiifama. Kuusdeetaa dirree galmee keessatti galchuuf kuusdeetaa dirqama (Galchi - Dirreewwans - Kan biraa) ykn makiinsa ergannoo keessatti galmeessuu qabda.</ahelp>

[ctx: dabawiz02.xhp par_idN105B7 help.text]
note: BDPbo
en: No, do not register the database
om: Lakkii, kuusdeetaa hin galmeessin

[ctx: dabawiz02.xhp par_idN105BB help.text]
note: PHFCG
en: <ahelp hid=".">Select to keep the database information only within the created database file.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Odeeffannoo kuusdeetaa faayila kuusdeetaa uumame keessatti qabuuf filadhu.</ahelp>

[ctx: dabawiz02.xhp par_idN1055B help.text]
note: xJFV8
en: Open the database for editing
om: Kuusdeetaa gulaaluuf bani

[ctx: dabawiz02.xhp par_idN105C6 help.text]
note: 2oDVV
en: <ahelp hid=".">Select to display the database file, where you can edit the database structure.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Faayila kuusdeetaa agarsiisuuf filadhu, innis iddoo ati caasaa kuusdeetaa itti gulaaluu dandeessuu dha.</ahelp>

[ctx: dabawiz02.xhp par_idN1055F help.text]
note: uUaJe
en: Create tables using the table wizard
om: Gabateewwan masaka gabatee fayyadamii uumi

[ctx: dabawiz02.xhp par_idN105D1 help.text]
note: F4TTD
en: <ahelp hid=".">Select to call the <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Table Wizard</link> after the Database Wizard is finished.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Erga Masakni Kuusdeetaa xumuramee <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Masaka Gabatee</link> waamuuf filadhu.</ahelp>

[ctx: dabawiz02.xhp par_idN1061A help.text]
note: 3xrCA
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Masaka Kuusdeetaa</link>

[ctx: dabawiz02access.xhp tit help.text]
note: YnZ24
en: Microsoft Access Connection
om: Walindhaa Maayikiroosooftii Aksasii

[ctx: dabawiz02access.xhp bm_id2755516 help.text]
note: uUAxL
en: <bookmark_value>Access databases (base)</bookmark_value><bookmark_value>Microsoft Office;Access databases (base)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kuusdeetaawwan aksasii (base)</bookmark_value><bookmark_value>Maayikiroosoofti oofisii;Kuusdeetaawwan Aksasii (base)</bookmark_value>

[ctx: dabawiz02access.xhp par_idN1053D help.text]
note: unEfj
en: <variable id="access"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02access.xhp">Microsoft Access Connection</link></variable>
om: <variable id="access"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02access.xhp">Walindhaa Maayikiroosoofti aksasii</link></variable>

[ctx: dabawiz02access.xhp par_idN10541 help.text]
note: eMbAE
en: <ahelp hid=".">Specifies the settings for importing a database file in Microsoft Access or Access 2007 format.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Faayila kuusdeetaa maayikiroosoofti aksasii ykn aksasii 2007 keessatti qindaa'inoota ifteessa.</ahelp>

[ctx: dabawiz02access.xhp par_idN10544 help.text]
note: 7vvBT
en: Microsoft Access database file
om: Faayila kuusdeetaa Maayikiroosooftii Aksasii

[ctx: dabawiz02access.xhp par_idN10548 help.text]
note: 5nSHE
en: <ahelp hid=".">Specifies the path to the database file.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gara faayila kuusdeetaa adda baasa.</ahelp>

[ctx: dabawiz02access.xhp par_idN1054B help.text]
note: cKU7v
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: dabawiz02access.xhp par_idN1054F help.text]
note: k4EM5
en: <ahelp hid=".">Click to open a file selection dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">qaaqa faayila filame banuuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: dabawiz02access.xhp par_idN10552 help.text]
note: bjaYj
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Masaka Kuusdeetaa</link>

[ctx: dabawiz02ado.xhp tit help.text]
note: gjtnv
en: ADO Connection
om: Walindhaa ADO

[ctx: dabawiz02ado.xhp bm_id7565233 help.text]
note: jJtjy
en: <bookmark_value>ADO databases (Base)</bookmark_value><bookmark_value>MS ADO interface (Base)</bookmark_value><bookmark_value>databases;ADO (Base)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kuusdeetaawwan ADO (Base)</bookmark_value><bookmark_value>MS ADO interface (Base)</bookmark_value><bookmark_value>kuusdeetaawwan;ADO (Base)</bookmark_value>

[ctx: dabawiz02ado.xhp par_idN1054C help.text]
note: yRyA5
en: <variable id="ado"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ado.xhp">ADO Connection</link></variable>
om: <variable id="ado"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ado.xhp">Walindhaa ADO </link></variable>

[ctx: dabawiz02ado.xhp par_idN1056B help.text]
note: CWQxx
en: Data source URL
om: Madda deetaa URL

[ctx: dabawiz02ado.xhp par_idN1056F help.text]
note: dEHxg
en: <ahelp hid=".">Enter the data source URL.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Madda deetaa URL galchi.</ahelp>

[ctx: dabawiz02ado.xhp par_idN10572 help.text]
note: AS8Ye
en: Example URLs
om: Fakkeenya URLs

[ctx: dabawiz02ado.xhp par_idN10576 help.text]
note: DGA9a
en: To connect to an Access 2000 file, use the format:
om: Faayila aksasii 2000 walqabsiisuuf, dhangii kana fayyadami:

[ctx: dabawiz02ado.xhp par_idN1057C help.text]
note: JrQva
en: To connect with a name to a catalog on a Microsoft SQL server that has a name turner, enter:
om: Galaallee kaadhimaa Maayikiroosooft SQL irra kan maqaa turner qabu maqaan walqabsiisuuf, isa itti aanu galchi:

[ctx: dabawiz02ado.xhp par_idN10582 help.text]
note: eqFwU
en: To access an ODBC driver as a provider:
om: Ooftuu ODBC akka laattuutti gahuuf

[ctx: dabawiz02ado.xhp par_idN10588 help.text]
note: FFdf5
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: dabawiz02ado.xhp par_idN1058C help.text]
note: xmZQB
en: <ahelp hid=".">Click to open a database selection dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa kuusdeetaa banuuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: dabawiz02ado.xhp par_idN1059C help.text]
note: WBFBr
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Masaka Kuusdeetaa</link>

[ctx: dabawiz02dbase.xhp tit help.text]
note: mxSCU
en: dBASE Connection
om: Walindhaa dBASE

[ctx: dabawiz02dbase.xhp par_idN1054A help.text]
note: tp8Cf
en: <variable id="dbase"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02dbase.xhp">dBASE Connection</link></variable>
om: <variable id="dbase"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02dbase.xhp">Walindhaa dBASE </link></variable>

[ctx: dabawiz02dbase.xhp par_idN10556 help.text]
note: 3rzAr
en: Path to the dBASE files
om: Karaa gara dBASE faayilitti

[ctx: dabawiz02dbase.xhp par_idN1055A help.text]
note: 9qfqi
en: <ahelp hid=".">Enter the path to the dBASE *.dbf files.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">galchi karaa gara dBASE *.dbf faayilitti.</ahelp>

[ctx: dabawiz02dbase.xhp par_idN10571 help.text]
note: JtErQ
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: dabawiz02dbase.xhp par_idN10575 help.text]
note: VHbhH
en: <ahelp hid=".">Open a path selection dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">qaaqa karaa filameetti.</ahelp>

[ctx: dabawiz02dbase.xhp par_idN10584 help.text]
note: Hj37d
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Masaka Kuusdeetaa</link>

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp tit help.text]
note: n9AxK
en: JDBC Connection
om: Walindhaa JDBC

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp bm_id3726920 help.text]
note: BSPeu
en: <bookmark_value>JDBC; databases (Base)</bookmark_value><bookmark_value>databases; JDBC (Base)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>JDBC; kuusdeetaawwan (Base)</bookmark_value><bookmark_value>kuusdeetaawwan; JDBC (Base)</bookmark_value>

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN105FC help.text]
note: DE8Po
en: <variable id="jdbc"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp">JDBC Connection</link></variable>
om: <variable id="jdbc"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp">walindhaa JDBC </link></variable>

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10600 help.text]
note: 4vvDv
en: <ahelp hid=".">Specifies the options to access a <link href="text/shared/00/00000005.xhp#jdbc" name="JDBC">JDBC</link> database.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">kuusdeetaa argachuuf  <link href="text/shared/00/00000005.xhp#jdbc" name="JDBC">JDBC</link> adda baasi.</ahelp>

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10623 help.text]
note: MAM5R
en: JDBC Examples
om: Fakkeenya JDBC

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10627 help.text]
note: FAkVF
en: <item type="productname">You can use a JDBC driver class to connect to a JDBC database from %PRODUCTNAME</item>. The driver class is provided by the database manufacturer. Two examples of JDBC databases are Oracle and MySQL.
om: <item type="productname">Kutaa ooftuu JDBC fayyadamtee %PRODUCTNAME waliin kuusdeetaa JDBC walqabsiisuu dandeessa</item>. Kutaan ooftuu oomishaa kuusdeetaa irra argama. Fakkeenyoonni lama kan JDBC Oracle and MySQL dha.

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10634 help.text]
note: KTrhC
en: Oracle database
om: Kuusdeetaa Oracle

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10638 help.text]
note: Br2JC
en: You can use a JDBC driver to access an Oracle database from Solaris or Linux. To access the database from Windows, you need an ODBC driver.
om: Gahiinsa kuusdeeta Oraakilii Solaris ykn Linux irraa ooftuu JDBC fayyadamuu ni dandeessa. Foddaa irraa kuusdeetaa gahuuf, ooftuun ODBC ni barbaachiisa dha.

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10661 help.text]
note: DifQh
en: In the <emph>Data source URL</emph> box, enter the location of the Oracle database server. The syntax of the URL depends on the database type. See the documentation that came with the JDBC driver for more information.
om: Saanduqa <emph>Madda Deetaa URL</emph> keessatti, bakka kaadhimaa kuusdeetaa oraakilii galchi. Caasimni URL gosa kuusdeetaa irratti hundaa'a. Odeeffannoo irra caaluuf galmee ooftuu JDBC waliin dhufe ilaali.

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10668 help.text]
note: BBFrJ
en: For an Oracle database, the syntax of the URL is:
om: Kuusdeetaa Oraakiliif, caasimni URL kan ta'u:

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10674 help.text]
note: RiDDR
en: hostname is the name of the machine that runs the Oracle database. You can also replace hostname with the IP address of the server.
om: Maqaan affeertuu maqaa maashinaa kan kuusdeetaa Oraakili kaasuu dha. Yoo barbaadde maqaa affeertuu teessoo IP kaadhimaan bakka buusuu dandeessa.

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10678 help.text]
note: sFfhQ
en: port is the port where the Oracle database listens. Ask your database administrator for the correct port address.
om: Buufatni iddoo kuusdeetaa Oraakili itti dhageeffatamuu dha. Teessoo buufataa isa sirriif bulchaa kuusdeetaa kee gaafadhu.

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN1067C help.text]
note: GDkVv
en: database_name is the name of the Oracle database. Ask your database administrator for the correct name.
om: database_name maqaa kuusdeetaa Orakilii dha. Maqaa isa sirriif bulchaa kuusdeetaa kee gaafadhu.

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN1067F help.text]
note: aQiqR
en: MySQL database
om: kuusdeetaa MySQL

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10683 help.text]
note: FEV5u
en: The driver for the MySQL database is available on the MySQL web site.
om: Ooftuun kuusdeetaa MySQL weebsaayitii MySQL irratti argama.

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10689 help.text]
note: p2v67
en: The syntax for a MySQL database is:
om: Caasimni kuusdeetaa MySQLf:

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10695 help.text]
note: m5Kcx
en: <ahelp hid=".">hostname is the name of the machine that runs the MySQL database.</ahelp> You can also replace hostname with the IP address of the server.
om: <ahelp hid=".">maqaan affeertuu maqaa maashinaa kan kuusdeetaa MySQL kaasuu dha.</ahelp> Yoo barbaadde maqaa affeertuu teessoo IP kaadhimaan bakka buusuu dandeessa.

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN10699 help.text]
note: LCpew
en: port is the default port for MySQL databases, namely 3306.
om: buufatni kuusdeetaa MySQL dhaaf buufata durtiiti, maqaan isaas 3306.

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN1069D help.text]
note: q2DuM
en: database_name is the name of the database.
om: database_name maqaa kuusdeetaati.

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN106A0 help.text]
note: YYgSg
en: Data source URL
om: Madda deetaa URL

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN106BB help.text]
note: eVBSr
en: JDBC Driver Class
om: Kutaa oofaa JDBC

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN106CE help.text]
note: f8fUr
en: Test Class
om: Kutaa yaalii

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN106E4 help.text]
note: 8VBbq
en: <ahelp hid=".">Tests the connection with the current settings.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qindaa'inoota amma waliin walindhaa yaala.</ahelp>

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN106E7 help.text]
note: 6Gw68
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp">Authentication</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp">Dhugoomsuu</link>

[ctx: dabawiz02jdbc.xhp par_idN106F6 help.text]
note: cmVsm
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Masaka Kuusdeetaa</link>

[ctx: dabawiz02ldap.xhp tit help.text]
note: XLfeM
en: LDAP Connection
om: Walindhaa LDAP

[ctx: dabawiz02ldap.xhp bm_id22583 help.text]
note: E4K9F
en: <bookmark_value>LDAP server; address books (Base)</bookmark_value><bookmark_value>address books; LDAP server (Base)</bookmark_value><bookmark_value>data sources; LDAP server (Base)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Sarvarii LDAP ; Yaadannoo Teessoo (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Yaadannoo Teessoo ; LDAP server (Base)</bookmark_value><bookmark_value>madda deetaa; sarvarii LDAP (Base)</bookmark_value>

[ctx: dabawiz02ldap.xhp par_idN10554 help.text]
note: HDgwj
en: <variable id="ldap"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ldap.xhp">LDAP Connection</link></variable>
om: <variable id="ldap"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02ldap.xhp">Walindhaa LDAP </link></variable>

[ctx: dabawiz02ldap.xhp par_idN10558 help.text]
note: Xdbya
en: <ahelp hid=".">Specifies the settings for importing a database using LDAP</ahelp> (<emph>Lightweight Directory Access Protocol)</emph>. This page is only available if you registered an LDAP server as an address database.
om: <ahelp hid=".">LDAP fayyadamuun qindaa'inootni akka kuusdeetaa alaagaan ifteessa.</ahelp> (<emph>Lightweight Directory Access Protocol)</emph>. Fuulli kun kan argamu yoo teessoo kuusdeetaaf kaadhimaa LDAP galmeessite qofaa dha.

[ctx: dabawiz02ldap.xhp par_idN10579 help.text]
note: ZMeDx
en: Server URL
om: sarvarii URL

[ctx: dabawiz02ldap.xhp par_idN1057D help.text]
note: ScRnC
en: <ahelp hid="HID_DSADMIN_LDAP_HOSTNAME">Enter the name of the LDAP server using the format "ldap.server.com".</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_DSADMIN_LDAP_HOSTNAME">Maqaa kaadhimaa LDAP dhangii "ldap.server.com" fayyadamuun galchi..</ahelp>

[ctx: dabawiz02ldap.xhp par_idN10598 help.text]
note: kFVmv
en: <ahelp hid="HID_DSADMIN_LDAP_BASEDN">Enter the starting point to search the LDAP database, for example, "dc=com".</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_DSADMIN_LDAP_BASEDN">Kuusdeetaa LDAP barbaaduuf iddoo jalqabaa galchi, fakkeenyaaf, dc=com.</ahelp>

[ctx: dabawiz02ldap.xhp par_idN105B7 help.text]
note: AKFCR
en: Port number
om: Lakkoofsa Buufataa

[ctx: dabawiz02ldap.xhp par_idN105BB help.text]
note: 9Bhwf
en: <ahelp hid="HID_DSADMIN_LDAP_PORTNUMBER">Enter the port of the LDAP server, normally 389.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_DSADMIN_LDAP_PORTNUMBER">Buufata sarvarii LDAP galchi, beekkamoon 389.</ahelp>

[ctx: dabawiz02ldap.xhp par_idN105CA help.text]
note: 8FGvh
en: Use secure connection (SSL)
om: Walindhaa hayyisaa fayyadami(SSL)

[ctx: dabawiz02ldap.xhp par_idN105CE help.text]
note: REnMu
en: <ahelp hid="HID_DSADMIN_USESSL_LDAP">Creates a secure connection to the LDAP server through the Secure Sockets Layer (SSL).</ahelp> By default, an SSL connection uses port 636. A regular connection uses port 389.
om: <ahelp hid="HID_DSADMIN_USESSL_LDAP">Gara waliindhaa hayyiisaan (SSL)kaadhimaa LDAP walitti hidha.</ahelp> Durtiin, SSLn walindhaa buufataa 636 fayyadama. Walindhaa idileen buufata 389 fayyadama.

[ctx: dabawiz02ldap.xhp par_idN105DE help.text]
note: PXBAE
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp">Authentication</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp">Dhugoomsuu</link>

[ctx: dabawiz02ldap.xhp par_idN105F5 help.text]
note: EkPas
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Masaka Kuusdeetaa</link>

[ctx: dabawiz02mysql.xhp par_idN10562 help.text]
note: fpBNu
en: Connect using ODBC (Open Database Connectivity)
om: ODBC fayyadamii (Java Database Connectivity)walqabsiisi

[ctx: dabawiz02mysql.xhp par_idN10566 help.text]
note: E7sE2
en: <ahelp hid=".">Connects to an existing ODBC data source that was set on a system level.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Madda deetaa ODBC dura ture kan sadarkaa walqabsiisa.</ahelp>

[ctx: dabawiz02mysql.xhp par_idN10569 help.text]
note: AXrwJ
en: Connect using JDBC (Java Database Connectivity)
om: JDBC fayyadamii (Java Database Connectivity)walqabsiisi

[ctx: dabawiz02mysql.xhp par_idN1056D help.text]
note: i9TrE
en: <ahelp hid=".">Connects to an existing JDBC data source that was set on a system level.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Madda deetaa JDBC dura ture kan sadarkaa walqabsiisa.</ahelp>

[ctx: dabawiz02mysql.xhp par_idN10570 help.text]
note: FUG3D
en: The next wizard page depends on your choice of ODBC or JDBC:
om: Fuulli masaka itti aanu filannoo ODBC ykn JDBC irratti hundaa'a.

[ctx: dabawiz02mysql.xhp par_idN10573 help.text]
note: aCA6C
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02odbc.xhp">ODBC Connection</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02odbc.xhp">Walindhaa ODBC </link>

[ctx: dabawiz02mysql.xhp par_idN10582 help.text]
note: BkeDx
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp">JDBC Connection</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02jdbc.xhp">walindhaa JDBC </link>

[ctx: dabawiz02mysql.xhp par_idN10591 help.text]
note: uuyuk
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp">Authentication</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp">Dhugoomsuu</link>

[ctx: dabawiz02mysql.xhp par_idN105A0 help.text]
note: E6mUz
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Masaka Kuusdeetaa</link>

[ctx: dabawiz02odbc.xhp tit help.text]
note: HF588
en: ODBC Connection
om: Walindhaa ODBC

[ctx: dabawiz02odbc.xhp bm_id3149031 help.text]
note: sGNau
en: <bookmark_value>ODBC;database (Base)</bookmark_value><bookmark_value>databases;ODBC (Base)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ODBC;kuusdeetaa (Base)</bookmark_value><bookmark_value>kuusdeetaawwan;ODBC (Base)</bookmark_value>

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_idN1053D help.text]
note: iFxfY
en: <variable id="odbc"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02odbc.xhp">ODBC Connection</link></variable>
om: <variable id="odbc"><link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02odbc.xhp">walindhaa ODBC </link></variable>

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_idN10541 help.text]
note: nb3Qq
en: <ahelp hid=".">Specifies the settings for <link href="text/shared/00/00000005.xhp#odbc" name="ODBC">ODBC</link> databases.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kuusdeetaa <link href="text/shared/00/00000005.xhp#odbc" name="ODBC">ODBC</link> dhaaf qindaa'inoota adda baasa.</ahelp>

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_id8856776 help.text]
note: WhLBW
en: To edit or add records to a database table in $[officename], the table must have a unique index field.
om: $[officename]keessatti gabatee kuusdeetaa gulaaluuf ykn galmee kuusdeetaatti dabaluuf, gabateen dirree kasaa adda ta'e qabaachuu qaba.

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_id8034302 help.text]
note: xs2Yc
en: On Solaris and Linux platforms, try to use a JDBC driver instead of an ODBC driver. See http://www.unixodbc.org for an ODBC implementation on Solaris or Linux.
om: Hujeffannoo Solaris fi Linux irratti, iddoo ooftuu ODBC ooftuu JDBC fayyadami. Hojjoommii ODBC Solaris fi Linux irratti http://www.unixodbc.org ilaali.

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_id8560136 help.text]
note: PxZ9T
en: To connect to a Microsoft Access database on Windows, use the ADO or Access database interface, rather than ODBC.
om: Foddaa irratti kuusdeetaa Maayikiroosooft Aksasiitti walqabsiisuuf, ADO ykn walquunnama kuusdeetaa Aksasii ODBCn alatti fayyadami.

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_id2082583 help.text]
note: vme6U
en: Drivers for ODBC are supplied and supported by the manufacturer of the database. $[officename] only supports the ODBC 3 standard.
om: ODBC dhaaf ooftuun kan dhiyaatuu fi gargaaramuu oomishituu kuusdeetaa dhaa. $[officename]n kan gargaaru durtii ODBC 3 qofa.

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_idN10552 help.text]
note: wCexE
en: Name of the ODBC database
om: Maqaa kuusdeetaa ODBC

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_idN10556 help.text]
note: eubaF
en: <ahelp hid=".">Enter the path to the database file.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">kuusdeeaa faayilaa keessatti xurree galchi.</ahelp>

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_idN10559 help.text]
note: 7KKFy
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_idN1055D help.text]
note: CSCAZ
en: <ahelp hid=".">Click to open an ODBC data source selection dialog:</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa filannoo madda deetaa ODBC banuuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_idN10560 help.text]
note: 48ubg
en: Choose a data source
om: Madda deetaa filadhu

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_idN10564 help.text]
note: FhAAU
en: <ahelp hid=".">Select a data source to which you want to connect using ODBC. Then click <emph>OK</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">ODBC fayyadamtee madda deetaa kam akka qabsiisuu barbaadde filadhu. booda <emph>OK</emph>.</ahelp> cuqaasi.

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_idN10567 help.text]
note: z7ivo
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp">Authentication</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp">Dhugoomsuu</link>

[ctx: dabawiz02odbc.xhp par_idN10576 help.text]
note: 2Lnms
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Masaka Kuusdeetaa</link>

[ctx: dabawiz02oracle.xhp tit help.text]
note: RL7sk
en: Oracle Database Connection
om: Walindhaa Kuusdeetaa Oracle

[ctx: dabawiz02oracle.xhp bm_id5900753 help.text]
note: 8H3zh
en: <bookmark_value>Oracle databases (base)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Kuusdeetaawwan Oracle (base)</bookmark_value>

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN105A4 help.text]
note: W6aaT
en: Oracle Database Connection
om: Walindhaa Kuusdeetaa Oracle

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN105A8 help.text]
note: DbqoE
en: <ahelp hid=".">Specifies the options to access an Oracle database.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kuusdeetaa Oracle argachuuf filannoo adda baasa.</ahelp>

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN105BD help.text]
note: FMq7o
en: Oracle database
om: Kuusdeetaa Oracle

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN105C1 help.text]
note: 8qHyA
en: You can use a JDBC driver to access an Oracle database from Solaris or Linux. To access the database from Windows, you need an ODBC driver.
om: Gahiinsa kuusdeeta Oraakilii Solaris ykn Linux irraa ooftuu JDBC fayyadamuu ni dandeessa. Foddaa irraa kuusdeetaa gahuuf, ooftuun ODBC ni barbaachiisa dha.

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN105D4 help.text]
note: sSDYq
en: On UNIX, ensure that the Oracle database client is installed with JDBC support. The JDBC driver class for the Solaris Oracle client version 8.x is located in the <Oracle client>/product/jdbc/lib/classes111.zip directory. You can also download the latest version of the driver from the Oracle web site.
om: UNIX irraa, maamilli kuusdeetaa oraakilii gargaartuu JDBC waliin ijaaramuu isaa mirkaneessi. Kutaan ooftuu JDBC Solaries dhaaf maamila oraakilii fooyyaa'aa 8.x galeeloo <Oracle client>/product/jdbc/lib/classes111.zip keessatti argama. Weebsaayitii oraakilii irraa fooyya'a boodaa gadi fe'uu dandeessa.

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN10608 help.text]
note: 5rxmX
en: Name of the Oracle database
om: Maqaa kuusdeetaa Oracle

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN1060F help.text]
note: WKBSR
en: Server URL
om: sarvarii URL

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN10616 help.text]
note: EEESV
en: Port number
om: Lakkoofsa Buufataa

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN10630 help.text]
note: JumUz
en: Test Class
om: Kutaa yaalii

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN10634 help.text]
note: NdF7k
en: <ahelp hid=".">Tests the connection with the current settings.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qindaa'inoota amma waliin walindhaa yaala.</ahelp>

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN10637 help.text]
note: xAvje
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp">Authentication</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz03auth.xhp">Dhugoomsuu</link>

[ctx: dabawiz02oracle.xhp par_idN10646 help.text]
note: LEpR3
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Masaka Kuusdeetaa</link>

[ctx: dabawiz02spreadsheet.xhp tit help.text]
note: XoiBM
en: Spreadsheet Database Connection
om: Walindhaa Wardii Kuusdeetaa

[ctx: dabawiz02spreadsheet.xhp par_idN1053E help.text]
note: fZnvG
en: Location and file name
om: Iddoo argamaa fi maqaa faayilii

[ctx: dabawiz02spreadsheet.xhp par_idN10542 help.text]
note: 6TKT4
en: <ahelp hid=".">Enter the path and file name to the spreadsheet file.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Faayila wardiif xurree fi maqaa faayilaa galchi.</ahelp>

[ctx: dabawiz02spreadsheet.xhp par_idN10545 help.text]
note: XtNjY
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: dabawiz02spreadsheet.xhp par_idN10549 help.text]
note: JfUMC
en: <ahelp hid=".">Click to open a file selection dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">qaaqa faayila filame banuuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: dabawiz02spreadsheet.xhp par_idN1054C help.text]
note: JAmAi
en: Password required
om: Ittiga barbaadame

[ctx: dabawiz02spreadsheet.xhp par_idN10550 help.text]
note: 3HzmH
en: <ahelp hid=".">Select to request a password from the user of the database document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Fayyadamaa galmee kuusdeetaa iggita gaafachuuf filadhu.</ahelp>

[ctx: dabawiz02spreadsheet.xhp par_idN10553 help.text]
note: BcRAT
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Masaka Kuusdeetaa</link>

[ctx: dabawiz02text.xhp tit help.text]
note: xngE4
en: Text File Connection
om: Walindhaa Faayila Barruu

[ctx: dabawiz02text.xhp bm_id2517166 help.text]
note: dfWU7
en: <bookmark_value>tables in databases;importing text formats (Base)</bookmark_value><bookmark_value>text databases (Base)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gabateewwan kuusdeetaa keessaa;foormaatii barruu alaaguu (Base)</bookmark_value><bookmark_value>kuusdeetaawwan barruu (Base)</bookmark_value>

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN10553 help.text]
note: MD2eT
en: <ahelp hid=".">Specifies the settings for importing a database in text format.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qindaa'inoota kuusdeetaa dhangii barruun olgalchan ifteessa.</ahelp>

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN10568 help.text]
note: 6yKNw
en: In a text format database, data is stored in an unformatted ASCII file, where each record comprises a row. The data fields are divided by separators. Text in the data fields is divided by quotation marks.
om: Dhangii barruu kuusdeetaa keessatti, deetaan kan kuufamu faayilii ASCII kan dhangoofne keessattii, iddoo galmeen tarree of keessatti qabuu dha.Dirreewwan deetaa kan adda hiraman gargareessaadhan. Barruun dirree deetaa keessa jiru kan hiramu mallattoo waraabbiitin.

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN1056B help.text]
note: puYrF
en: Path to text files
om: Xurree gara faayiloota barruutti

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN1056F help.text]
note: LkFcD
en: <ahelp hid=".">Enter the path to the text file or files. If you just want one text file, you can use any extension of the file name. If you enter a folder name, the text files in that folder must have the extension *.csv to be recognized as files of the text database.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Xurree gara barruu faayilii ykn faayilootaatti galchi. Yoo faayilii barruu tokko barbaadde, fufaa maqaa faayilaa kamiyyuu fayyadamuu dandeessa. Yoo maqaa ukaankaa galchite, faayilli barruu ukaankaa kana keessa jiru fufaa *.csv jedhu faayilii kuusdeetaa barruu mirkaneessuuf qabaachuu qaba.</ahelp>

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN10572 help.text]
note: DwHAY
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN10576 help.text]
note: tU8mG
en: <ahelp hid=".">Click to open a file selection dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">qaaqa faayila filame banuuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN10616 help.text]
note: MmGr4
en: Plain text files (*.txt)
om: faayilii barquu (*.txt)

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN1061A help.text]
note: ztjWn
en: <ahelp hid=".">Click to access txt files.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Faayiloota txt argachuuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN10643 help.text]
note: E5S76
en: 'Comma separated value' files (*.csv)
om: faayilii 'qoodduun gatii adda baasa' (*.csv)

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN10647 help.text]
note: 2fDr2
en: <ahelp hid=".">Click to access csv files.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Faayiloota csc argachuuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN10666 help.text]
note: EVBCK
en: Custom
om: Maamiloo

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN1066A help.text]
note: 3Z5fx
en: <ahelp hid=".">Click to access custom files. Enter the extension in the text box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gahiinsa maamiloo faayiloota cuqaasi. Saanduqa tarree keessatti itti fufaa galchi.</ahelp>

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN10581 help.text]
note: rts2F
en: Field separator
om: Adda baaftuu dirree

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN1059C help.text]
note: 8rxWL
en: Text separator
om: Adda baaftuu barruu

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN105B8 help.text]
note: rSTcV
en: Decimal separator
om: Adda baaftuu deesimaalii

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN105D3 help.text]
note: CyhGN
en: Thousands separator
om: Adda baaftuu kumaatamaa

[ctx: dabawiz02text.xhp par_idN105E6 help.text]
note: D9AZK
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Masaka Kuusdeetaa</link>

[ctx: dabawiz03auth.xhp par_idN10541 help.text]
note: 6YqKR
en: User name
om: Maqaa fayyadamaa

[ctx: dabawiz03auth.xhp par_idN10545 help.text]
note: q5JV4
en: <ahelp hid=".">Enter the user name to access the database.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa fayyadamaa kuusdeetaa itti bahuuf fayyadu galchi.</ahelp>

[ctx: dabawiz03auth.xhp par_idN10548 help.text]
note: cAFEU
en: Password required
om: Ittiga barbaadame

[ctx: dabawiz03auth.xhp par_idN1054C help.text]
note: wctGK
en: <ahelp hid=".">Select to prompt a user for a password to access the database.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kuusdeetaa gahuuf iggitaaf fayyadamaa kaasaa.</ahelp>

[ctx: dabawiz03auth.xhp par_idN1054F help.text]
note: 9d4Bh
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02.xhp">Save and proceed</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz02.xhp">Olkaa'ii fi itti fufi</link>

[ctx: dabawiz03auth.xhp par_idN10566 help.text]
note: f9faN
en: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Masaka Kuusdeetaa</link>

[ctx: menubar.xhp tit help.text]
note: rw2xT
en: Menus
om: Baafattoota

[ctx: menubar.xhp par_idN10552 help.text]
note: 9pFSp
en: <variable id="titletext"><link href="text/shared/explorer/database/menubar.xhp">Menus</link></variable>
om: <variable id="titletext"><link href="text/shared/explorer/database/menubar.xhp">Baafattoota</link></variable>

[ctx: menubar.xhp par_idN10562 help.text]
note: xRQaH
en: In the database window, you see a new set of menu commands for working on the current database file.
om: Foddaa kuusdeetaa keessatti, ajaja baafata haaraa faayila kuusdeetaa ammee irratti hojjetu agarta.

[ctx: menuedit.xhp tit help.text]
note: ELZ6P
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: menuedit.xhp par_idN1054D help.text]
note: GjMMC
en: <link href="text/shared/explorer/database/menuedit.xhp">Edit</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/menuedit.xhp">Gulaali</link>

[ctx: menuedit.xhp par_idN10560 help.text]
note: 9Djqz
en: Copy
om: Garagalchi

[ctx: menuedit.xhp par_idN10567 help.text]
note: rEEsQ
en: Paste
om: Maxxansi

[ctx: menuedit.xhp par_idN1056B help.text]
note: Go5ji
en: <ahelp hid=".">Inserts an item from the clipboard. If you want, you can insert forms and reports, including subfolders, from one database file to another.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Murgaa irraa wanta itti galcha. Yoo barbaadde, uunkaalee fi gabaasaawwan ukaankaa xiqqaa dabalatee faayila kuusdeetaa tokkoorraa garan kan birootti galchuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp par_idN1056E help.text]
note: CU3BC
en: Paste Special
om: Maxxansa Addaa

[ctx: menuedit.xhp par_idN10572 help.text]
note: AxkJA
en: <ahelp hid=".">Inserts an item from the clipboard. If you want, you can insert forms and reports, including subfolders, from one database file to another.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Murgaa irraa wanta itti galcha. Yoo barbaadde, uunkaalee fi gabaasaawwan ukaankaa xiqqaa dabalatee faayila kuusdeetaa tokkoorraa garan kan birootti galchuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp par_idN105D7 help.text]
note: zGGGW
en: Select All
om: Hundaa Fili

[ctx: menuedit.xhp par_idN105DB help.text]
note: sL6Wv
en: <ahelp hid=".">Selects all entries, including subfolders, in the lower part of the database window.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gara jala foddaa kuusdeetaa irraa galfata hunda ukaankaa xiqqaa dabalatee fila.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp hd_id3153683 help.text]
note: LMbBp
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: menuedit.xhp par_id3147209 help.text]
note: MnMPd
en: <ahelp hid=".">Opens a window where you can edit the selected table, query, form, or report.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Foddaa iddoo itti gabatee, gaafata, unka, ykn gabaasa filaman bana.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp hd_id3145315 help.text]
note: NCnUw
en: Delete
om: Haqi

[ctx: menuedit.xhp par_idN1057C help.text]
note: uuDM2
en: Rename
om: Maqaa jijjiri

[ctx: menuedit.xhp par_idN10580 help.text]
note: 7W5uU
en: <ahelp hid=".">Renames the selected object. Depending on the database, some names, characters, and name length might be invalid.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Wanta filame lama moggasa. Kuusdeetaa irratti hundaa'uun, maqaan tokko tokko, arfiileen, fi dheerinni maqaa kan hin danda'amne ta'uu danda'a.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp par_idN1058A help.text]
note: CGeTi
en: Open
om: Bani

[ctx: menuedit.xhp par_idN1058E help.text]
note: 7NkEK
en: <ahelp hid=".">Opens the selected object in the last saved state.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Wanta filame iddoo dhuma itti kuufamee keessaa bana.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp par_idN10591 help.text]
note: GoDcA
en: Create as View
om: Akka Mul'annootti Uumii

[ctx: menuedit.xhp par_idN105A7 help.text]
note: sF34n
en: <ahelp hid=".">Converts the selected query to a view. The original query remains in your database file and an additional view is generated on the database server. You must have write permission to add a view to a database.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gaafata filame gara mul'annootti jijjiira. Gaafatni inni jalqabaa faayila kuusdeetaa kee keessatti hafa fi mul'annoon dabalataa kaadhima kuusdeetaa irratti uumama. Kuusdeetaatti mul'annoo dabaluuf heeyyama barreessuu qabaachuu qabda.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp par_idN105AA help.text]
note: s7wwJ
en: Most databases use queries to filter or to sort database tables to display records on your computer. Views offer the same functionality as queries, but on the server side. If your database is on a server that supports views, you can use views to filter the records on the server to speed up the display time.
om: Kuusdeetaa baay'een gaafatatti fayyadamee gingilcha ykn gabateewwan kuusdeetaa tartiiba qabsiisee kompitara kee irratti kuusawwan agarsiisu.Mul'annoon akkuma gaafataa dalagaa walfakkaatu kenna,garuu gara kaadhimaatiin.

[ctx: menuedit.xhp par_idN105AD help.text]
note: 7NDGC
en: Form Wizard
om: Unka Masaka

[ctx: menuedit.xhp par_idN105B1 help.text]
note: LZsjA
en: <ahelp hid=".">Starts the <link href="text/shared/autopi/01090000.xhp">Form Wizard</link> for the selected table, query, or view.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gabatee, gaafata, ykn mul'annoo filaman<link href="text/shared/autopi/01090000.xhp">Unka Masakaa</link> jalqabsiisu </ahelp>

[ctx: menuedit.xhp par_idN105C2 help.text]
note: BUWRg
en: Report Wizard
om: Masaka Gabaasi

[ctx: menuedit.xhp par_idN105C6 help.text]
note: U7xE3
en: <ahelp hid=".">Starts the <link href="text/shared/autopi/01100000.xhp">Report Wizard</link> for the selected table, query, or view.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gabatee, gaafata, ykn mul'annoo filaman <link href="text/shared/autopi/01100000.xhp">Masaka Gabaasaa</link> jalqabsiisu.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp par_idN105DE help.text]
note: yNkzG
en: Database
om: Kuusdeetaa

[ctx: menuedit.xhp par_idN105E2 help.text]
note: EDR8A
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Baafata xiqqaa bana.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp par_idN105E5 help.text]
note: wBPBE
en: Properties
om: Amaloota

[ctx: menuedit.xhp par_idN105E9 help.text]
note: xrED8
en: <ahelp hid=".">Opens the Database Properties dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa amaloota kuusdeetaa bana.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp par_idN105EC help.text]
note: CFEiW
en: Connection Type
om: Gosa Walindhaa

[ctx: menuedit.xhp par_idN105F0 help.text]
note: mhCAw
en: <ahelp hid=".">Opens the Connection Type Wizard.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gosa Walindhaa Masakaa bana.</ahelp>

[ctx: menuedit.xhp par_idN105F3 help.text]
note: Rwk4Y
en: Advanced Properties
om: Amaloota Ol'aanaa

[ctx: menuedit.xhp par_idN105F7 help.text]
note: SAkPC
en: <ahelp hid=".">Opens the Advanced Properties dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa Amaloota Addaa bana.</ahelp>

[ctx: menufile.xhp tit help.text]
note: 7BAav
en: File
om: Faayilii

[ctx: menufile.xhp par_idN1054D help.text]
note: 6xmbv
en: <link href="text/shared/explorer/database/menufile.xhp">File</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/menufile.xhp">Faayila</link>

[ctx: menufile.xhp par_idN1055D help.text]
note: WXK3P
en: The File menu of a database window. Only entries specific to databases are listed.
om: Faayila baafata foddaa kuusdeetaa. galfata kuusdeetaaf adda bahan qofatu tarreeffama.

[ctx: menufile.xhp par_idN105C0 help.text]
note: 9qysH
en: Save
om: Olkaa'i

[ctx: menufile.xhp par_idN105D5 help.text]
note: FAvuD
en: Save As
om: Akka olkaa'i

[ctx: menufile.xhp par_idN105EA help.text]
note: s3muV
en: Export
om: Alerguu

[ctx: menufile.xhp par_idN105F1 help.text]
note: vdU9E
en: Send
om: Ergi

[ctx: menufile.xhp par_idN10606 help.text]
note: 9cSVg
en: Report to Text Document
om: Gabaasa gara Galmee Barruutti

[ctx: menufile.xhp par_idN1060A help.text]
note: SMD5C
en: <ahelp hid=".">Exports the selected report to a text document. A dynamic report is exported as a copy of the database contents at the time of export.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gabaasa filame gara galmee barruutti alerga. Yeroo alerguu gabaasni jijjiiraman kan alergamu akka garagalcha qabeentaa kuusdeetaatti dha.</ahelp>

[ctx: menufilesave.xhp tit help.text]
note: AhvCD
en: Save
om: Olkaa'i

[ctx: menufilesave.xhp par_idN10547 help.text]
note: bMiRZ
en: Save
om: Olkaa'i

[ctx: menufilesave.xhp par_idN10564 help.text]
note: CDw7n
en: Create New Directory
om: Galeeloo Haaraa Uuma

[ctx: menufilesave.xhp par_idN10568 help.text]
note: LPGUc
en: <ahelp hid=".">Click to create a new folder within the database file.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Faayila kuusdeetaa keessatti ukaankaa haaraa uumuuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: menufilesave.xhp par_idN1057F help.text]
note: P9r94
en: Up One Level
om: Olee Sadarkaa Tokko

[ctx: menufilesave.xhp par_idN10583 help.text]
note: 3Es6N
en: <ahelp hid=".">Click to go up one level in the folder hierarchy.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sadarkaa tokko ol ba'uuf irranaa ukaankaa cuqaasi.</ahelp>

[ctx: menufilesave.xhp par_idN1059A help.text]
note: fsR7X
en: File name
om: Maqaa Faayilaa

[ctx: menufilesave.xhp par_idN1059E help.text]
note: vgBAe
en: <ahelp hid=".">Enter the file name for the saved form.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Unka olkaa'ameef maqaa faayilaa galchi.</ahelp>

[ctx: menufilesave.xhp par_idN105B5 help.text]
note: AFEqC
en: Save
om: Olkaa'i

[ctx: menufilesave.xhp par_idN105B9 help.text]
note: 48d8x
en: <ahelp hid=".">Click to save the form to the database file.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Unka faayila kuusdeetaa keessatti olkaa'uuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: menuinsert.xhp tit help.text]
note: oxGKs
en: Insert
om: Galchi

[ctx: menuinsert.xhp par_idN1054D help.text]
note: tCj7L
en: <link href="text/shared/explorer/database/menuinsert.xhp">Insert</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/menuinsert.xhp">Galchi</link>

[ctx: menuinsert.xhp par_idN10560 help.text]
note: JCkjX
en: Form
om: Unkaalee

[ctx: menuinsert.xhp par_idN10576 help.text]
note: FoJp3
en: <ahelp hid=".">Opens a new text document in form mode.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galmee barruu haaraa haalata unkaa keessatti bana.</ahelp>

[ctx: menuinsert.xhp par_idN1058B help.text]
note: Gfck8
en: Report
om: Gabaasa

[ctx: menuinsert.xhp par_idN1058F help.text]
note: MT4CQ
en: <ahelp hid=".">Starts the <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Report Builder</link> window for the selected table, view, or query.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Foddaa <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Ijaartuu Gabaasaa</link> gabatee, mul'annoo, ykn gaafata filameef eegala.</ahelp>

[ctx: menuinsert.xhp par_idN105A0 help.text]
note: 99GPr
en: Query (Design View)
om: Gaafata (Saxaaxa Mul'annoo)

[ctx: menuinsert.xhp par_idN105A4 help.text]
note: nSGAS
en: <ahelp hid=".">Opens a new query in design mode.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gaafata haaraa haalata saxaaxan bana.</ahelp>

[ctx: menuinsert.xhp par_idN105A7 help.text]
note: HBCDy
en: Query (SQL View)
om: Gaabatee (Mul'annoo SQL)

[ctx: menuinsert.xhp par_idN105AB help.text]
note: xMKBY
en: <ahelp hid=".">Opens a new query in SQL mode.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gaafata haara haalata SQLn bana.</ahelp>

[ctx: menuinsert.xhp par_idN105AE help.text]
note: hePEE
en: Table Design
om: Saxaaxa Gabatee

[ctx: menuinsert.xhp par_idN105C4 help.text]
note: eSSzA
en: <ahelp hid=".">Opens the table design view.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Saxaaxa mul'annoo gabatee bana.</ahelp>

[ctx: menuinsert.xhp par_idN105C7 help.text]
note: dDYAD
en: View Design
om: Saxaaxa Mul'annoo

[ctx: menuinsert.xhp par_idN10669 help.text]
note: E2CpK
en: <ahelp hid=".">Opens a new view in design mode.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Mul'annoo haaraa haalata saxaaxan bana.</ahelp>

[ctx: menuinsert.xhp par_idN105E0 help.text]
note: EcAYG
en: View (Simple)
om: Mul'annoo(Salphaa)

[ctx: menuinsert.xhp par_idN105F6 help.text]
note: 5diz4
en: <ahelp hid=".">Opens a new view in SQL mode.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Mul'annoo haaraa haalata SQLn bana.</ahelp>

[ctx: menuinsert.xhp par_idN105F9 help.text]
note: UAFhR
en: Folder
om: Ukaankaa

[ctx: menuinsert.xhp par_idN1060F help.text]
note: KMLGR
en: <ahelp hid=".">Opens a dialog where you can save a new folder in the database file.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa iddoo ati faayila kuusdeetaa keessatti ukaankaa haaraa olkeessu bana.</ahelp>

[ctx: menutools.xhp tit help.text]
note: eMZgB
en: Tools
om: Meeshaalee

[ctx: menutools.xhp par_idN1054D help.text]
note: eEBcd
en: <link href="text/shared/explorer/database/menutools.xhp">Tools</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/menutools.xhp">Meeshaalee</link>

[ctx: menutools.xhp par_idN10560 help.text]
note: yQdGR
en: Relationships
om: Walquunnamtiilee

[ctx: menutools.xhp par_idN10576 help.text]
note: agJkV
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/shared/explorer/database/05020000.xhp">Relation Design</link> view and checks whether the database connection supports relations.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Isa mul'annoo<link href="text/shared/explorer/database/05020000.xhp">Saxaaxa Quunnamtii</link> bana fi walindhaan kuusdeetaa akka quunnamtii gargaaru mirkaneessa.</ahelp>

[ctx: menutools.xhp par_idN1058A help.text]
note: B2YV6
en: User Administration
om: To'annaa Fayyadamaa

[ctx: menutools.xhp par_idN1058E help.text]
note: bBBaA
en: <ahelp hid=".">Opens the User Administration dialog if the database supports this feature.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kuusdeetaan amala kana ni gargaara ta'e qaaqa bulchaa fayyadamaa bana.</ahelp>

[ctx: menutools.xhp hd_id3153880 help.text]
note: VThyT
en: Table Filter
om: Gingilchaa Gabatee

[ctx: menutools.xhp par_id3150670 help.text]
note: YTER3
en: Select the tables that you want to filter in the <emph>Filter</emph> list.
om: Tarree <emph>Gingilchaa</emph> keessatti gabatee gingilchuu barbaadde filadhu.

[ctx: menutools.xhp par_id3150985 help.text]
note: ADDYD
en: If you select the topmost table in a hierarchy, all of the tables in the hierarchy are selected.
om: Sadarkaan yoo gabatee isa baay'ee gubbaa filatte, gabateewwan hundi sadarkaadhaan filatamu.

[ctx: menutools.xhp par_id3152349 help.text]
note: evFBu
en: If you select a table that is at a lower level in the hierarchy, the tables that occur above it in the hierarchy are not selected.
om: Sadarkaan yoo gabatee isa gadi aanuu filatte, gabateewwan isaa olitti sadarkaan argaman hin filaman.

[ctx: menutools.xhp par_idN105C0 help.text]
note: nwpGA
en: <ahelp hid=".">Opens the SQL dialog where you can enter SQL statements.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoo hima SQL galchuu dandeessutti qaaqa SQL bana.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp tit help.text]
note: CqteP
en: View
om: Mul'annoo

[ctx: menuview.xhp par_idN1054D help.text]
note: fpETE
en: <link href="text/shared/explorer/database/menuview.xhp">View</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/menuview.xhp">Mul'annoo</link>

[ctx: menuview.xhp par_idN10560 help.text]
note: 2AidF
en: Database Objects
om: Miseensota Kuusdeetaa

[ctx: menuview.xhp par_idN10564 help.text]
note: 8Bvnx
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Baafata xiqqaa bana.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN10567 help.text]
note: ayFXZ
en: Forms
om: Unkaalee

[ctx: menuview.xhp par_idN1056B help.text]
note: uByBf
en: <ahelp hid=".">Selects the forms container and shows all forms in the detail view.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qabee unkaalee filuu fi unkaalee hunda mul'annoo gadi fageenyaa keessatti agarsiisa.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN1056E help.text]
note: 8i64Y
en: Reports
om: Gabaasa

[ctx: menuview.xhp par_idN10572 help.text]
note: oBrpX
en: <ahelp hid=".">Selects the reports container and shows all reports in the detail view.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qabee gabaasaa filuu fi gabaasawwan hunda mul'annoo gadi fageenyaa keessatti agarsiisa.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN10575 help.text]
note: 2BQEW
en: Queries
om: Gaafatoota

[ctx: menuview.xhp par_idN10579 help.text]
note: eyZ6P
en: <ahelp hid=".">Selects the queries container and shows all queries in the detail view.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qabee gaafatoota filuu fi gaafatoota hunda mul'annoo gadi fageenyaa keessatti agarsiisa.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN1057C help.text]
note: Ytm9B
en: Tables
om: Gabateewwan

[ctx: menuview.xhp par_idN10580 help.text]
note: Cy23D
en: <ahelp hid=".">Selects the tables container and shows all tables in the detail view.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qabee gabateewwanii filuu fi gabateewwan hunda mul'annoo gadi fageenyaa keessatti agarsiisa.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN10583 help.text]
note: pjk7X
en: Sort
om: Fooyi

[ctx: menuview.xhp par_idN10587 help.text]
note: eTkp4
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Baafata xiqqaa bana.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN1058A help.text]
note: sDVoW
en: Ascending
om: Olee

[ctx: menuview.xhp par_idN1058E help.text]
note: Xojrk
en: <ahelp hid=".">Sorts the entries in the detail view in ascending order.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galfata mul'annoo gadifageenya keessaa olee fo'a.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN10591 help.text]
note: BbycS
en: Descending
om: Gadee

[ctx: menuview.xhp par_idN10595 help.text]
note: vX7Fc
en: <ahelp hid=".">Sorts the entries in the detail view in descending order.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galfata mul'annoo gadifageenya keessaa gadee fo'a.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN10598 help.text]
note: wXJzD
en: Preview
om: Durargii

[ctx: menuview.xhp par_idN1059C help.text]
note: 3HEV9
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Baafata xiqqaa bana.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN1059F help.text]
note: yeDpx
en: None
om: Homaa

[ctx: menuview.xhp par_idN105B5 help.text]
note: GAT5A
en: <ahelp hid=".">Disables the preview in the database window.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Durargii foddaa kuusdeetaa keessa jiru dhaamsa.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN105B8 help.text]
note: gC6sB
en: Document Information
om: Odeeffannoo Galmee

[ctx: menuview.xhp par_idN105BC help.text]
note: NJ2Q8
en: <ahelp hid=".">The preview window displays the document information of a form or report.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Durargiin foddaa odeeffannoo galmee unkaa ykn gabaasaa agarsiisa.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN105BF help.text]
note: KrBDr
en: Document
om: Galmee

[ctx: menuview.xhp par_idN105C3 help.text]
note: GE5Rx
en: <ahelp hid=".">The preview displays the document of a form or report.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Durargiin odeeffannoo galmee unkaa ykn gabaasaa agarsiisa.</ahelp>

[ctx: menuview.xhp par_idN105C6 help.text]
note: yek7q
en: Refresh Tables
om: Hordoffii Haroomsi

[ctx: menuview.xhp par_idN105CA help.text]
note: 79t9N
en: <ahelp hid=".">Refreshes the tables. </ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gabatee haromsa. </ahelp>

[ctx: migrate_macros.xhp tit help.text]
note: kyYMn
en: Migrate Macros
om: Maakroosi Godaansaa

[ctx: migrate_macros.xhp bm_id6009095 help.text]
note: KDtEB
en: <bookmark_value>wizards;macros (Base)</bookmark_value>         <bookmark_value>Macro Wizard (Base)</bookmark_value>         <bookmark_value>macros;attaching new (Base)</bookmark_value>         <bookmark_value>migrating macros (Base)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>masaka;maakroosii (Bu'uura)</bookmark_value>         <bookmark_value>Masaka Maakroo (Bu'uura)</bookmark_value>         <bookmark_value>maakroo;haaraa qabsiisuu (Bu'uura)</bookmark_value>         <bookmark_value>maakiroosii godaanuu (Base)</bookmark_value>

[ctx: migrate_macros.xhp hd_id0112200902353472 help.text]
note: habQL
en: <link href="text/shared/explorer/database/migrate_macros.xhp">Migrate Macros</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/migrate_macros.xhp">Maakroosi Godaansaa</link>

[ctx: migrate_macros.xhp par_id0112200902353466 help.text]
note: xMVrd
en: <ahelp hid=".">The Database Document Macro Migration Wizard moves existing macros from sub-documents of an old Base file into the new Base file's macro storage area.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Masaka Godaansa Maakiroo Galmee Kuusdeetaa maakiroosii jiru galmeewwan xiqqaa faayilii Baazii duraa irraa gara naannoo kuusa maakiroo faayilii haaraa siksa.</ahelp>

[ctx: migrate_macros.xhp par_id0224200911454780 help.text]
note: ajASD
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Choose a location and file name to save the new database file. By default, the new file gets the same name as the old file, while the old file gets renamed with the string "backup" in the name.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Faayilii kuusdeetaa haaraa olkaa'uuf maqaa iddoo fi faayilii fili. Durtiidhaan, faayilii haaran maqaa walfakkaataa akkuma faayilii dirii argata, yommuu faayiliin durii jijjiirraa "dilbeessi" diraa wajjin maqaa keessatti argata.</ahelp>

[ctx: migrate_macros.xhp par_id022420091145472 help.text]
note: M7aSL
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">The list shows all changes that were applied to the database file.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tarreen jijjiiramtoota hundaa kan faayilii kuusdeetaa irratti dalagame agarsiisa.</ahelp>

[ctx: migrate_macros.xhp par_id0112200902353542 help.text]
note: hee9q
en: Previously, macros have been allowed to reside only in the text sub-documents of forms and reports. Now macros can also be stored in the Base file itself. This means that macros in Base files can be called now from any of its sub-components: forms, reports, table design, query design, relation design, table data view.
om: Duraan, maayikiroon barruu galmee xiqqaa fi gabaasa keessa jirachuu eeyyame. OpenOffice.org 3.1 yookin StarOffice 9.1 eegaluun, maayikiroon faayilii Bu'uuraa mata isaa keessa jiraachuu eeyyama. Kana jechuun faayiliin Bu'uuraa qaama xiqqaa isaa kamiyyuu irraa waamama: unkawwan, gabaasota, saxaxa gabatee, saxaxa gaafata, saxaxa firooma, mul'annoo gabatee deetaa.

[ctx: migrate_macros.xhp par_id0112200903075865 help.text]
note: DhC2o
en: However, it is technically not possible to store macros both in a Base file and in its sub-documents at the same time. So, if you want to attach some new macros to the Base file, while retaining any existing old macros that were stored in the sub-documents, you must move the existing old macros up to the Base file's macro storage area.
om: Haata'ee malee, maayikiroo faayilii bu'uuraa fi galmee xiqqaa erga tokko teeknikaan olkaa'uun hin danda'amu. Kanaafuu, yoo maayikiroo haaraa faayilii Bu'uuratti maxxansuu barbaadde, yommuu maayikirii duraanii kan galmee xiqqaa keessaa argachuu barbaadde, maayikiroo duraan jiru gara faayilii Bu'uuraatti ol bal'ina olkaawwii maayikirootti siksuu qabda.

[ctx: migrate_macros.xhp par_id0112200903075830 help.text]
note: mtCb7
en: The Database Document Macro Migration Wizard can move the macros up into the Base file's storage area. You can then examine the macros and edit them as needed.
om: Galmeen Kuusdeetaa Masaka Godaansa Maayikiroo maayikiroo gara faayilii bal'ina kuusaa Bu'uuraatti siksuu dandeessa. Maayikiroo akka barabaadamanitti qorachuu fi gulaaluu dandeessa.

[ctx: migrate_macros.xhp par_id0112200903075951 help.text]
note: RJUfX
en: For example, it is possible that macros from the sub-documents had the same module names and macro names. After you moved the macros into one common macro storage area, you must edit the macros to make the names unique. The wizard cannot do this.
om: Fakkeenyaaf, maayikiroon galmee xiqqaa irraa halata maqaa fi maqaa maayikiroo tokko qabachuu ni danda'a. Erga maayikiroo gara bal'ina kuusaa maayikiroo waliinitti siksitee booda, maayikiroo adda godhuuf gulaaluu qabda. Masakni kana hin hojjetu.

[ctx: migrate_macros.xhp par_id0112200903075915 help.text]
note: pSFRn
en: The wizard can backup the Base file to another folder of your choice. The wizard changes the original Base file. The backup remains unchanged.
om: Masakni faayilii Bu'uuraa gara bocquu filatetti dilbeessuu dandeessa. Maskni faayilii xabboo Bu'uuraa jijjira. Dilbiin osoo hin jijjiiramin hafa.

[ctx: password.xhp tit help.text]
note: WG9NH
en: User Name and Password Required
om: Maqaa Fayyadamaa fi Iggita Barbaadame

[ctx: password.xhp par_idN10541 help.text]
note: WekVB
en: User Name and Password Required
om: Maqaa Fayyadamaa fi Iggita Barbaadame

[ctx: password.xhp par_idN1054D help.text]
note: LCLTp
en: User name
om: Maqaa fayyadamaa

[ctx: password.xhp par_idN10551 help.text]
note: Rx3tD
en: <ahelp hid=".">Enter the user name to connect to the data source.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa fayyadamaa madda kuusdeetaa waliin walqabsiisuuf galchi.</ahelp>

[ctx: password.xhp par_idN1056C help.text]
note: dqjRr
en: <ahelp hid=".">Enter the password to connect to the data source.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iggita madda kuusdeetaa waliin walqabsiisuuf galchi.</ahelp>

[ctx: password.xhp par_idN10583 help.text]
note: TudyG
en: Remember password till end of session
om: Hanga dhuma tursaatti iggita yaadadhu

[ctx: password.xhp par_idN10587 help.text]
note: KYrgJ
en: <ahelp hid=".">Select to use the same user name and password without further dialog, when you connect again to the same data source in the current %PRODUCTNAME session.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa adda ta'een alatti maqaa fayyadamaa fi iggita walfakkaatu fayyadamuuf filadhu, yeroo ammas madda deetaa tursa ammaa %PRODUCTNAME walqabsiistee dha.</ahelp>

[ctx: querywizard00.xhp tit help.text]
note: EWAYC
en: Query Wizard
om: Masaka Gaafataa

[ctx: querywizard00.xhp par_idN1054C help.text]
note: G8nCc
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp">Query Wizard</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp">Masaka Gaafataa</link>

[ctx: querywizard00.xhp par_idN1055C help.text]
note: 7eeqf
en: <ahelp hid=".">The Query Wizard helps you to design a database query.</ahelp> The saved query can be called later, either from the graphical user interface, or using the automatically created SQL language command.
om: <ahelp hid=".">Masakni Gaafataa saxaaxa gaafata kuusdeetaaf si gargaara.</ahelp> Gaafatni olkaa'ame kan waamamu , GUI irraa, ykn ajaja afaan SQL battaluma uumame fayyadamuuni.

[ctx: querywizard00.xhp par_idN105D2 help.text]
note: Baapm
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard01.xhp" name="Query Wizard - Field Selection">Query Wizard - Field selection</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard01.xhp" name="Query Wizard - Field Selection">Masaka Gaafataa - Filannaa Dirree</link>

[ctx: querywizard01.xhp tit help.text]
note: qKgrF
en: Query Wizard - Field Selection
om: Masaka Gaafataa - Filannaa Dirree

[ctx: querywizard01.xhp par_idN10546 help.text]
note: duo5c
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard01.xhp">Query Wizard - Field Selection</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard01.xhp">Masaka Gaafataa - Filannaa Dirree</link>

[ctx: querywizard01.xhp par_idN10556 help.text]
note: zvnWy
en: Specifies the table to create the query, and specifies which fields you wish to include in the query.
om: Gaafata uumuuf gabatee ifteessa, dabalataan gaafata keessatti dirreewwan kam akka qabuu barbaadde ifteessa.

[ctx: querywizard01.xhp par_idN10559 help.text]
note: bjRCe
en: Tables
om: Gabateewwan

[ctx: querywizard01.xhp par_idN1055D help.text]
note: RBgge
en: <ahelp hid=".">Specifies the table for which the query is to be created.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gabatee kamiif akka gaafatni uumamu adda baasa.</ahelp>

[ctx: querywizard01.xhp par_idN10590 help.text]
note: BFXtZ
en: Fields in the Query
om: Dirreewwan Gaafata keessaa

[ctx: querywizard01.xhp par_idN10594 help.text]
note: n6cwc
en: <ahelp hid=".">Displays all fields that will be included in the new query.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirreewwan hunda gaafata haaraa keessatti qabaman agarsiisa.</ahelp>

[ctx: querywizard01.xhp par_idN10597 help.text]
note: ekG7n
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard02.xhp" name="Query Wizard - Sorting order">Query Wizard - Sorting order</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard02.xhp" name="Query Wizard - Sorting order">Masaka Gaafataa - Tartiiba Fooyinsaa</link>

[ctx: querywizard02.xhp tit help.text]
note: T7jwS
en: Query Wizard - Sorting Order
om: Masaka Gaafataa - Tartiiba Fooyinsaa

[ctx: querywizard02.xhp par_idN10543 help.text]
note: 5mgru
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard02.xhp">Query Wizard - Sorting Order</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard02.xhp">Masaka Gaafataa - Tartiiba Fooyinsaa</link>

[ctx: querywizard02.xhp par_idN10553 help.text]
note: hv6wL
en: Specifies the sorting order for the data records in your query.
om: Galmeewwan deetaa gaafata kee keessa jiran tartiiba fooyinsaa adda baasa.

[ctx: querywizard02.xhp par_idN10556 help.text]
note: eVr57
en: Sort by
om: Ittiin tartiiba qabsiisi

[ctx: querywizard02.xhp par_idN105B2 help.text]
note: CRtP3
en: <ahelp hid=".">Specifies the field by which the created query is sorted.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirree kamiin gaafatni uumame akka fo'ame adda baasa.</ahelp>

[ctx: querywizard02.xhp par_idN1055C help.text]
note: xUjcF
en: Ascending
om: Olee

[ctx: querywizard02.xhp par_idN105BF help.text]
note: aSXt6
en: <ahelp hid=".">Click to sort in alphabetically or numerically ascending order.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qubeedhaan ykn lakkoofsan tartiiba oleen fo'uuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: querywizard02.xhp par_idN10562 help.text]
note: pR3aG
en: Descending
om: Gadee

[ctx: querywizard02.xhp par_idN105CC help.text]
note: 9BtoZ
en: <ahelp hid=".">Click to sort in alphabetically or numerically descending order.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qubeedhaan ykn lakkoofsan tartiiba gadeen fo'uuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: querywizard02.xhp par_idN10568 help.text]
note: 6U4wS
en: And then by
om: Fi san booda dhaan

[ctx: querywizard02.xhp par_idN105D9 help.text]
note: CqmF3
en: <ahelp hid=".">Specifies additional fields by which the created query is sorted, if previous sort fields are equal.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yoo dirreewwan fooyinsa duraa walqixa ta'an, dirreewwan dabalataa gaafatni uumame itti fo'ame adda baasa.</ahelp>

[ctx: querywizard02.xhp par_idN1056E help.text]
note: CD7Db
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard03.xhp" name="Query Wizard - Search conditions">Query Wizard - Search conditions</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard03.xhp" name="Query Wizard - Search conditions">Masaka Gaafataa - Haalata Barbaachaa</link>

[ctx: querywizard03.xhp tit help.text]
note: Ezdjv
en: Query Wizard - Search Conditions
om: Masaka Gaafataa - Haalata Barbaachaa

[ctx: querywizard03.xhp par_idN10543 help.text]
note: b9Fcz
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard03.xhp">Query Wizard - Search Conditions</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard03.xhp">Masaka Gaafataa - Haalata Barbaachaa</link>

[ctx: querywizard03.xhp par_idN10553 help.text]
note: Axn74
en: Specifies the search conditions to filter the query.
om: Gaafata gingilchuuf haalata barbaachaa adda baasa.

[ctx: querywizard03.xhp par_idN10556 help.text]
note: MBS9h
en: Match all of the following
om: Kan armaan gadii hundaa walitti firoomsi

[ctx: querywizard03.xhp par_idN105B2 help.text]
note: eGvAt
en: <ahelp hid=".">Select to filter the query by all the conditions using a logical AND.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yaayaa AND fayyadamuun gaafata haalata hundaan gingilchuuf filadhu.</ahelp>

[ctx: querywizard03.xhp par_idN1055C help.text]
note: mowq3
en: Match any of the following
om: Kan armaan gadii kamuu walitti firoomsi

[ctx: querywizard03.xhp par_idN105BF help.text]
note: m9DAv
en: <ahelp hid=".">Select to filter the query by any of the conditions using a logical OR.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yaayaa OR fayyadamuun gaafata haalata kamuun gingilchuuf filadhu.</ahelp>

[ctx: querywizard03.xhp par_idN10562 help.text]
note: YzKAZ
en: Field
om: Dirree

[ctx: querywizard03.xhp par_idN105CC help.text]
note: zJBqq
en: <ahelp hid=".">Select the field name for the filter condition.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Haala gingilchuuf maqaa dirree filadhu.</ahelp>

[ctx: querywizard03.xhp par_idN10568 help.text]
note: cpBwd
en: Condition
om: Haala

[ctx: querywizard03.xhp par_idN105D9 help.text]
note: FRFQM
en: <ahelp hid=".">Select the condition for the filter.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gingilchuudhaaf haala filadhu.</ahelp>

[ctx: querywizard03.xhp par_idN1056E help.text]
note: dF2FF
en: Value
om: Gatii

[ctx: querywizard03.xhp par_idN105E6 help.text]
note: ZKEEw
en: <ahelp hid=".">Enter the value for the filter condition.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Haala gingilchuuf gatii galchi.</ahelp>

[ctx: querywizard03.xhp par_idN10574 help.text]
note: hZQwL
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard04.xhp" name="Query Wizard - Detail or Summary">Query Wizard - Detail or summary</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard04.xhp" name="Query Wizard - Detail or Summary">Masaka Gaafataa - Bal'inaan ykn Goolaba</link>

[ctx: querywizard04.xhp tit help.text]
note: AFtfc
en: Query Wizard - Detail or Summary
om: Masaka Gaafataa - Bal'inaan ykn Goolaba

[ctx: querywizard04.xhp par_idN10543 help.text]
note: CRU4t
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard04.xhp">Query Wizard - Detail or Summary</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard04.xhp">Masaka Gaafataa - Bal'inaan ykn Goolaba</link>

[ctx: querywizard04.xhp par_idN10553 help.text]
note: pvdAU
en: Specifies whether to display all records of the query, or only the results of aggregate functions.
om: Gabaasawwan gaafataa hunda agarsiisuu fi dhiisuu ifteessa, ykn bu'aa faankishinii walitti qabaa qofa agarsiisa.

[ctx: querywizard04.xhp par_idN10556 help.text]
note: GNBdc
en: This page is only displayed when there are numerical fields in the query that allow the use of aggregate functions.
om: Yoo dirreewwan lakkoofsaa gaafata keessa jiraatan qofa fuulli kun argama(mul'ata) innis faankishinoota walitti qabaa akka fayyadamuu dandeenyu nu taasisa.

[ctx: querywizard04.xhp par_idN10559 help.text]
note: LAhTk
en: Detailed query
om: Gaafata gadifageenyan

[ctx: querywizard04.xhp par_idN105BD help.text]
note: aXtmP
en: <ahelp hid=".">Select to show all records of the query.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galmeewwan gaafataa hunda agarsiisuuf filadhu.</ahelp>

[ctx: querywizard04.xhp par_idN105C2 help.text]
note: h7yp9
en: Summary query
om: Gaafata goolaba

[ctx: querywizard04.xhp par_idN105C8 help.text]
note: 4VMFu
en: <ahelp hid=".">Select to show only results of aggregate functions.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Bu'aa faankishinoota walitti qabaa qofa agarsiisuuf filadhu.</ahelp>

[ctx: querywizard04.xhp par_idN105D7 help.text]
note: CEC9y
en: Select the aggregate function and the field name of the numeric field in the list box. You can enter as many aggregate functions as you want, one in each row of controls.
om: Dirree lakkoofsaaf faankishinii walitti qabaa fi maqaa dirree saanduqa tarree keessa jiruuf filadhu. Faankishinoota walitti qabaa hanga barbaadde galchuu dandeessa, to'annaa tarree hundaa keessatti tokko.

[ctx: querywizard04.xhp par_idN1055D help.text]
note: QCySK
en: Aggregate function
om: Faankishinii walitti qabaa

[ctx: querywizard04.xhp par_idN105E4 help.text]
note: H3vuB
en: <ahelp hid=".">Select the aggregate function.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Faankishinii walitti qabaa filadhu.</ahelp>

[ctx: querywizard04.xhp par_idN105DD help.text]
note: 7VBHB
en: Field name
om: Maqaa dirree

[ctx: querywizard04.xhp par_idN10656 help.text]
note: DhcSj
en: <ahelp hid=".">Select the numeric field name.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa dirree lakkoofsaa filadhu.</ahelp>

[ctx: querywizard04.xhp par_idN105FE help.text]
note: hM5kP
en: <ahelp hid=".">Appends a new row of controls.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">To'annaa tarree haaraawaa irratti maxxansa(suta).</ahelp>

[ctx: querywizard04.xhp par_idN1060B help.text]
note: MYCN9
en: <ahelp hid=".">Removes the last row of controls.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">To'annaa tarree isa dhumaa haxaawa.</ahelp>

[ctx: querywizard04.xhp par_idN1060E help.text]
note: PGYED
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard05.xhp" name="Query Wizard - Grouping">Query Wizard - Grouping</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard05.xhp" name="Query Wizard - Grouping">Masaka Gaafataa - Gurmeessuu</link>

[ctx: querywizard05.xhp tit help.text]
note: d4Arr
en: Query Wizard - Grouping
om: Masaka Gaafataa - Gurmeessuu

[ctx: querywizard05.xhp par_idN10546 help.text]
note: yK7uG
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard05.xhp">Query Wizard - Grouping</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard05.xhp">Masaka Gaafataa - Gurmeessuu</link>

[ctx: querywizard05.xhp par_idN10589 help.text]
note: BEcEC
en: Group by
om: Gurmeessi kanaan

[ctx: querywizard05.xhp par_idN1058D help.text]
note: XSPcc
en: <ahelp hid=".">Displays all fields that are to be used to group the query.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirreewwan hunda gaafata gurmeessuuf barbaachisan agarsiisa.</ahelp>

[ctx: querywizard05.xhp par_idN10590 help.text]
note: C7sCn
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard06.xhp" name="Query Wizard - Grouping conditions">Query Wizard - Grouping conditions</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard06.xhp" name="Query Wizard - Grouping conditions">Masaka Gaafataa - Haalawwan Gurmeessuu</link>

[ctx: querywizard06.xhp tit help.text]
note: FJyRe
en: Query Wizard - Grouping Conditions
om: Masaka Gaafataa - Haalawwan Gurmeessuu

[ctx: querywizard06.xhp par_idN10546 help.text]
note: rawpT
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard06.xhp">Query Wizard - Grouping Conditions</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard06.xhp">Masaka Gaafataa - Haalawwan Gurmeessuu</link>

[ctx: querywizard06.xhp par_idN10559 help.text]
note: E2hjZ
en: Match all of the following
om: Kan armaan gadii hundaa walitti firoomsi

[ctx: querywizard06.xhp par_idN1055D help.text]
note: tsdNz
en: <ahelp hid=".">Select to group the query by all the conditions using a logical AND.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yaayaa AND fayyadamuun gaafata haalata hundaan gurmeessuuf filadhu.</ahelp>

[ctx: querywizard06.xhp par_idN10560 help.text]
note: vG7ub
en: Match any of the following
om: Kan armaan gadii kamuu walitti firoomsi

[ctx: querywizard06.xhp par_idN10564 help.text]
note: H4kNz
en: <ahelp hid=".">Select to group the query by any of the conditions using a logical OR.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yaayaa OR fayyadamuun gaafata haalata kamuun gurmeessuuf filadhu.</ahelp>

[ctx: querywizard06.xhp par_idN10567 help.text]
note: CRQPr
en: Field name
om: Maqaa dirree

[ctx: querywizard06.xhp par_idN1056B help.text]
note: AUDUW
en: <ahelp hid=".">Select the field name for the grouping condition.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Haala gurmeessuuf maqaa dirree filadhu.</ahelp>

[ctx: querywizard06.xhp par_idN1056E help.text]
note: vYSzM
en: Condition
om: Haala

[ctx: querywizard06.xhp par_idN10572 help.text]
note: VHAhf
en: <ahelp hid=".">Select the condition for the grouping.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Haala gurmeessuu filadhu.</ahelp>

[ctx: querywizard06.xhp par_idN10575 help.text]
note: LYZYG
en: Value
om: Gatii

[ctx: querywizard06.xhp par_idN10579 help.text]
note: GBywN
en: <ahelp hid=".">Enter the value for the grouping condition.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Haala gurmeessuuf gatii galchi.</ahelp>

[ctx: querywizard06.xhp par_idN1057C help.text]
note: LM5AB
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard07.xhp" name="Query Wizard - Aliases">Query Wizard - Aliases</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard07.xhp" name="Query Wizard - Aliases">Masaka Gaafataa - Maqbiroowwan</link>

[ctx: querywizard07.xhp tit help.text]
note: LGziG
en: Query Wizard - Aliases
om: Masaka Gaafataa - Maqbiroowwan

[ctx: querywizard07.xhp par_idN10543 help.text]
note: cEc4Q
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard07.xhp">Query Wizard - Aliases</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard07.xhp">Masaka Gaafataa - Maqbiroowwan</link>

[ctx: querywizard07.xhp par_idN10553 help.text]
note: 8qMru
en: Assigns aliases to field names. Aliases are optional, and can provide more user-friendly names, which are displayed in place of field names. For example, an alias can be used when fields from different tables have the same name.
om: Maqbiroowwan gara maqaalee dirreetti moggaasa. Maqbiroowwan filannoo dha, fi maqaalee beekkamoo hedduu kennuu, kan iddoo dirree bakka bu'anii argamuu danda'an. Fakkeenyaaf, maqbiroon dirreen gabateewwan adda addaa maqaa walfakkatu qabaataniif fayyada.

[ctx: querywizard07.xhp par_idN10556 help.text]
note: GKQBZ
en: Alias
om: Maqbiroo

[ctx: querywizard07.xhp par_idN1055A help.text]
note: TiaDt
en: <ahelp hid=".">Enter the alias for the field name.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa dirreef maqbiroo galchi.</ahelp>

[ctx: querywizard07.xhp par_idN1055D help.text]
note: jZ6HM
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard08.xhp" name="Query Wizard - Overview">Query Wizard - Overview</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard08.xhp" name="Query Wizard - Overview">Masaka Gaafataa - Ilaalcha gubbaa</link>

[ctx: querywizard08.xhp tit help.text]
note: ZD37L
en: Query Wizard - Overview
om: Masaka Gaafataa - Ilaalcha gubbaa

[ctx: querywizard08.xhp par_idN10543 help.text]
note: DagT5
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard08.xhp">Query Wizard - Overview</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard08.xhp">Masaka Gaafataa - Ilaalcha gubbaa</link>

[ctx: querywizard08.xhp par_idN10553 help.text]
note: Eugc7
en: Enter a name of the query, and specify whether you want to display or to modify the query after the Wizard is finished.
om: Maqaa gaafata galchi, erga masakni dhumee booda agarsiiuu ykn fooyyeessuu akka barbaadde adda baasa.

[ctx: querywizard08.xhp par_idN10556 help.text]
note: zjCxf
en: Name of the query
om: Maqaa gaafataa

[ctx: querywizard08.xhp par_idN1055A help.text]
note: ZLJYh
en: <ahelp hid=".">Enter the name of the query.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa gaafataa galchi.</ahelp>

[ctx: querywizard08.xhp par_idN1055D help.text]
note: uC9Qc
en: Display query
om: Gaafata agarsiisi

[ctx: querywizard08.xhp par_idN10561 help.text]
note: BJa3G
en: <ahelp hid=".">Select to save and display the query.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Olkaa'uu fi agarsiisuuf gaafata filadhu.</ahelp>

[ctx: querywizard08.xhp par_idN10564 help.text]
note: yN4FB
en: Modify query
om: Gaafata fooyyeessi

[ctx: querywizard08.xhp par_idN10568 help.text]
note: VKpNF
en: <ahelp hid=".">Select to save the query and open it for editing.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gaafata olkaa'uuf filadhu fi gulaaluuf immoo bani.</ahelp>

[ctx: querywizard08.xhp par_idN1056B help.text]
note: 3ww32
en: Overview
om: Ilaalcha gubbaa

[ctx: querywizard08.xhp par_idN1056F help.text]
note: SfUBA
en: <ahelp hid=".">Displays a summary of the query.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Goolaba gaafataa agarsiisa.</ahelp>

[ctx: querywizard08.xhp par_idN10572 help.text]
note: 84Y4U
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp" name="Query Wizard">Query Wizard</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp" name="Query Wizard">Masaka Gaafataa</link>

[ctx: rep_datetime.xhp tit help.text]
note: Us2de
en: Date and Time
om: Guyyaa fi Yeroo

[ctx: rep_datetime.xhp hd_id2320932 help.text]
note: KYD3y
en: <variable id="rep_datetime"><link href="text/shared/explorer/database/rep_datetime.xhp">Date and Time</link></variable>
om: <variable id="rep_datetime"><link href="text/shared/explorer/database/rep_datetime.xhp">Guyyaa fi Yeroo</link></variable>

[ctx: rep_datetime.xhp par_id8638874 help.text]
note: p8Mrd
en: <ahelp hid=".">You can open the Date and Time dialog of the <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Report Builder</link> by choosing <item type="menuitem">Insert - Date and Time</item>.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa Guyyaa fi Yeroo kan <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Ijaartuu Gabaasaa</link> <item type="menuitem">Galchi - Guyyaa fi Yeroo</item> jedhu keessaa filachuun banuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: rep_datetime.xhp par_id6278878 help.text]
note: tSLyd
en: Press <item type="keycode">Shift-F1</item> and point with the mouse at an input box to see a help text for this input box.
om: <item type="keycode">Shift-F1</item>dhiibi fi saanduqa naqaa kanaaf barruu gargaartuu ilaaluuf hantuutee saanduqa naqaa irratti qabi.

[ctx: rep_datetime.xhp par_id393078 help.text]
note: ppg4k
en: <ahelp hid=".">Enable Include Date to insert a date field into the active area of the report. The date field displays the current date when the report is executed.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoo kaka'aa gabaasati dirree guyyaa galchuuf Guyyaa Dabali jedhu dandeessisi. Yeroo gabaasni raawwatamu dirreen guyyaa, guyyaa isa ammaa agarsiisa.</ahelp>

[ctx: rep_datetime.xhp par_id1271401 help.text]
note: 6ued5
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select a format to display the date.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Guyyaa agarsiisuuf foormaatii filadhu.</ahelp>

[ctx: rep_datetime.xhp par_id8718832 help.text]
note: VvPJF
en: <ahelp hid=".">Enable Include Time to insert a time field into the active area of the report. The time field displays the current time when the report is executed.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoo kaka'aa gabaasati dirree yeroo galchuuf Yeroo Dabali jedhu dandeessisi. Yeroo gabaasni raawwatamu dirreen yeroo, yeroo isa ammaa agarsiisa.</ahelp>

[ctx: rep_datetime.xhp par_id8561052 help.text]
note: DfCAA
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select a format to display the time.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Yeroo agarsiisuuf foormaatii filadhu.</ahelp>

[ctx: rep_datetime.xhp par_id5992919 help.text]
note: cVAzu
en: Click OK to insert the field.
om: Dirree galchuuf OK cuqaasi.

[ctx: rep_datetime.xhp par_id4320810 help.text]
note: WFpF6
en: You can click the date or time field and drag to another position within the same area, or edit the properties in the Properties window.
om: Guyyaa ykn yeroo cuqaasuu fi gara ardaa(naannoo) walfakkatutti harkisuu dandeessa, ykn amaloota foddaa amalootaa keessatti gulaaluu dandeessa.

[ctx: rep_main.xhp tit help.text]
note: gCECo
en: Report Builder
om: Ijaartuu Gabaasaa

[ctx: rep_main.xhp bm_id1614429 help.text]
note: 2cgJb
en: <bookmark_value>Report Builder</bookmark_value><bookmark_value>Oracle Report Builder</bookmark_value>
om: <bookmark_value>order of chart data</bookmark_value><bookmark_value>data series</bookmark_value>

[ctx: rep_main.xhp hd_id8773155 help.text]
note: 8XCCL
en: <variable id="rep_main"><link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Report Builder</link></variable>
om: <variable id="rep_main"><link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Ijaartuu Gabaasaa</link></variable>

[ctx: rep_main.xhp par_id5248573 help.text]
note: tcUx2
en: The Report Builder is a tool to create your own database reports. Unlike with the <link href="text/shared/autopi/01100000.xhp">Report Wizard</link>, using the Report Builder you can take control to design the report the way you want. The generated report is a Writer document that you can edit, too.
om: Ijaartuun Gabaasaa meeshaa gabaasawwan kuusdeetaa mataa keetii uumuuf si tajaajila. <link href="text/shared/autopi/01100000.xhp">Masaka Gabaasaa</link> malee Ijaartuu Gabaasaa fayyadamuun gara barbaaddeen gabaasa saxaaxuu dandeessa. Gabaasni uumame galmee Barreesituu kan ati gulaaluu dandeessuu dha.

[ctx: rep_main.xhp hd_id556047 help.text]
note: MUFG8
en: To install the JRE software
om: Sooftiweerii JRE ijaaruu

[ctx: rep_main.xhp par_id4515823 help.text]
note: CTy58
en: The Report Builder requires an installed Java Runtime Environment (JRE).
om: Ijaartuun Gabaasaa Java Runtime Environment (JRE) barbaada.

[ctx: rep_main.xhp par_id1369060 help.text]
note: bGABC
en: Wait up to one minute, while %PRODUCTNAME collects information on installed Java software on your system.
om: Hanga daqiiqaa tokkoo eegi, sirna kee irratti waan sooftiweerii Java ijaaruuf.

[ctx: rep_main.xhp par_id860927 help.text]
note: oxLT3
en: If a recent JRE version is found on your system, you see an entry in the list.
om: Yoo sirna kee irratti JRE inni ammaa kan fooyya'e jiraate, tarree keessatti galtee agarta.

[ctx: rep_main.xhp par_id8581804 help.text]
note: 87xW7
en: Click the option button in front of the entry to enable this JRE version for use in %PRODUCTNAME.
om: Qabduu kana fuuldura galfataa biratti cuqaasi fooyya'aa JRE %PRODUCTNAME fayyadamuuf.

[ctx: rep_main.xhp par_id7730033 help.text]
note: KmqC6
en: Ensure that <emph>Use a Java runtime environment</emph> is enabled.
om: <emph>Use a Java runtime environment</emph> is enabled.

[ctx: rep_main.xhp hd_id9759514 help.text]
note: 87hJD
en: To open the Report Builder
om: Ijaartuu Gabaasaa banuuf

[ctx: rep_main.xhp par_id9076509 help.text]
note: TxLZj
en: Open a Base file or create a new database. The database must contain at least one table with at least one data field and a primary key field.
om: Faayila Base tokko bani ykn kuusdeetaa haaraa tokko uumi. Kuusdeetaan kunis yoo xiqqaate gabatee tokko innis yoo xiqqaate dirree deetaa fi dirree furtuu durtii tokko waliin qabaachuu qaba.

[ctx: rep_main.xhp par_id7050691 help.text]
note: NiuEf
en: Click the Reports icon in the Base window, then choose Create Report in Design View.
om: Sajoo Gabaasaa foddaa Base keessaa cuqaasi, kana booda Mul'annoo Saxaaxaa keessaa Gabaasa Uumi jedhu filadhu.

[ctx: rep_main.xhp par_id7118747 help.text]
note: u7db8
en: The Report Builder window opens.
om: Foddaan Ijaartuu Gabaasaa ni banama.

[ctx: rep_main.xhp par_id8283639 help.text]
note: eC7Ku
en: The Report Builder is divided into three parts. On the top you see the menu, with the toolbars below.
om: Ijaartuun Gabaasaa bakka saditti hirama. Gara gubbaatti baafata, gara gadiitti ammoo kamshaalee agarta.

[ctx: rep_main.xhp par_id2291024 help.text]
note: FZucS
en: On the right you see the Properties window with the property values of the currently selected object.
om: Gara mirgaatti foddaa Amalootaa, gatiiwwan amalaa warra wanta ammee filamanii waliin agarta.

[ctx: rep_main.xhp par_id2100589 help.text]
note: 9iUTs
en: The left part of the Report Builder window shows the Report Builder view. The Report Builder view is initially divided into three sections, from top to bottom:
om: Foddaan Ijaartuu Gabaasaa inni gara bitaa mul'annoo Ijaartuu Gabaasaa agarsiisa. Mul'annoon Ijaartuu Gabaasaa jalqabarratti gubbaadhaa gara jalaatti iddoo saditti hirama:

[ctx: rep_main.xhp par_id5022125 help.text]
note: bpA2e
en: <emph>Page Header</emph> - drag control fields with fixed text into the Page Header area
om: <emph>Irraantoo Fuulaa</emph> - naannoo Irraantoo Fuulaa keessatti dirreewwan to'annoo barruu dhaabbii waliin harkisa

[ctx: rep_main.xhp par_id6844386 help.text]
note: TcX6C
en: <emph>Detail</emph> - drag and drop database fields into the Detail area
om: <emph>Bal'inaan</emph> - naannoo Bal'inaa keessatti dirreewwan kuusdeetaa harkisee kaa'a

[ctx: rep_main.xhp par_id7018646 help.text]
note: k3qgL
en: <emph>Page Footer</emph> - drag control fields with fixed text into the Page Footer area
om: <emph>Jalaantoo Fuulaa</emph> - naannoo Jalaantoo Fuulaa keessatti dirreewwan to'annoo barruu dhaabbii waliin harkisa

[ctx: rep_main.xhp par_id5857112 help.text]
note: GbMdT
en: To insert an additional <emph>Report Header</emph> and <emph>Report Footer</emph> area choose <item type="menuitem">Edit - Insert Report Header/Footer</item>. These areas contain text that appears at the start and end of the whole report.
om: Naannawaa dabalataa <emph>Irraantoo Gabaasaa</emph> fi <emph>Jalaantoo Gabaasaa</emph> galchuuf, <item type="menuitem">Gulaali - Irraantoo/Jalaantoo Gabaasaa Galchi</item>filadhu. Naannoon kun barruu warra jalqabaa fi dhuma gabaasaa guutuu irratti mul'atan of keessaa qaba.

[ctx: rep_main.xhp par_id6042664 help.text]
note: cvEuz
en: Click the "-" icon in front of an area name to collapse that area to one line in the Report Builder view. The "-" icon changes to a "+" icon, and you can click this to expand the area again.
om: Sajoo "-" fuuldura maqaa naannoo irratti cuqaasi, innis naannoo san  mul'annoo Ijaartuu Gabaasaa keessatti qoncoorsuuf. Sajoon "-" gara "+" jijjiirama, atis naannoo bal'isuuf cuqaasuu dandeessa.

[ctx: rep_main.xhp par_id1589098 help.text]
note: NCMdn
en: You insert database fields by drag-and-drop into the Detail area. See the section "To insert fields into the report" below.
om: Naannawaa Bal'ina keessatti dirreeewwan kuusdeetaa harkistee dhiisuun galchita. Kutaa "Gabaasatti dirree galchuuf" jedhu kan gadii ilaali.

[ctx: rep_main.xhp par_id1278420 help.text]
note: 3dx6B
en: In addition, you can click the Label Field or Text Box icon in the toolbar, then drag a rectangle in the Page Header or Page Footer area, to define a text that is the same on all pages. You enter the text in the Label box of the corresponding Properties window. You can also add graphics by using the Graphics icon.
om: Dabalataan, Asxaa Dirree ykn Saanduqa Barruu kamshaalee keessaa cuqaasi, san booda Irraantoo ykn Jalaantoo Fuulaa keessaa reektaangilii harkisi, barruu hunda fuula tokkoorra jiru ibsa. Asxaa saanduqa foddaa Amalootaa waalgitan barruu isaanii galchi. Sajoo Saxaatoo fayyadamuun saxaatoo ida'uu dandeessa.

[ctx: rep_main.xhp par_id7479476 help.text]
note: 25GDr
en: To connect the report to a database table
om: Gabatee kuusdeetaatti gabaasa qabsiisuuf

[ctx: rep_main.xhp par_id2218390 help.text]
note: TuFVF
en: Move the mouse to the Properties view. You see two tab pages General and Data.
om: Hantuutee gara mul'annoo Amalootaatti siqsi. Fuula caancalaa lama Waliigala fi Deetaa ni agarta.

[ctx: rep_main.xhp par_id7771538 help.text]
note: WdBn9
en: On the Data tab page, click Content to open the combo box.
om: Fuula caancala Deetaa irratti, saanduqa makaa banuuf Qabeentaa cuqaasi.

[ctx: rep_main.xhp par_id366527 help.text]
note: UKbEt
en: Select the table for that you want to create the report.
om: Gabatee gabaasa uumuuf barbaadde filadhu.

[ctx: rep_main.xhp par_id7996459 help.text]
note: NzJzg
en: After selecting the table, press the Tab key to leave the Content box.
om: Erga gabatee filattee, furtuu sanduqa Qabeentaa keessaa bahuuf dhiibi.

[ctx: rep_main.xhp par_id7657399 help.text]
note: vsFKB
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select two or more objects and click this icon to align the objects at the left margin of the area.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Wantoota lama ykn lamaa ol filadhu fi naannawaa gara muudana bitaatti wantoot kana hiriirsuuf sajoo kana cuqaasi.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id8925138 help.text]
note: BqG3G
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select two or more objects and click this icon to align the objects at the right margin of the area.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Wantoota lama ykn lamaa ol filadhu fi naannawaa gara muudana mirgaatti wantoot kana hiriirsuuf sajoo kana cuqaasi.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id5461897 help.text]
note: UcCYH
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select two or more objects and click this icon to align the objects at the top margin of the area.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Wantoota lama ykn lamaa ol filadhu fi naannawaa gara muudana gubbaatti wantoot kana hiriirsuuf sajoo kana cuqaasi.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id8919339 help.text]
note: gDxeY
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select two or more objects and click this icon to align the objects at the bottom margin of the area.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Wantoota lama ykn lamaa ol filadhu fi naannawaa gara muudana jalaatti wantoot kana hiriirsuuf sajoo kana cuqaasi.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id4634235 help.text]
note: nNfGG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select two or more objects and click this icon to resize the objects to the smallest width.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Wantoota lama ykn lamaa ol filadhu fi wantoota kana gara yabbina xiqqaatti hammamteessuuf sajoo kana cuqaasi.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id1393475 help.text]
note: GuD9F
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select two or more objects and click this icon to resize the objects to the smallest height.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Wantoota lama ykn lamaa ol filadhu fi wantoota kana gara dheerina xiqqaatti hammamteessuuf sajoo kana cuqaasi.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id6571550 help.text]
note: NAFEu
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select two or more objects and click this icon to resize the objects to the greatest width.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Wantoota lama ykn lamaa ol filadhu fi wantoota kana gara yabbina guddaatti hammamteessuuf sajoo kana cuqaasi.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id5376140 help.text]
note: ssdFE
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select two or more objects and click this icon to resize the objects to the greatest height.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Wantoota lama ykn lamaa ol filadhu fi wantoota kana gara dheerina guddaatti hammamteessuuf sajoo kana cuqaasi.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id9611499 help.text]
note: yLQm4
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts a horizontal line to the current area.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Naannawaa ammeetti sarara surdalaa galchi.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id6765953 help.text]
note: XVFTm
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts a vertical line to the current area.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Naannawaa ammeetti sarara sarjaa galchi.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id0409200922242612 help.text]
note: 5gYXB
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Shrinks the selected section to remove top and bottom empty space.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Kutaalee filaman qooqsa gubbaa fi jala iddoo duwwaa haquuf.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id0409200922242617 help.text]
note: K9bij
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Shrinks the selected section to remove top empty space.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Kutaalee filaman qooqsa gubbaa iddoo duwwaa haquuf.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id0409200922242661 help.text]
note: S4vSt
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Shrinks the selected section to remove bottom empty space.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Kutaalee filaman qooqsa jala iddoo duwwaa haquuf.</ahelp>

[ctx: rep_main.xhp par_id1511581 help.text]
note: bFTYS
en: After inserting fields in the Detail view, the report is ready for execution.
om: Gabaasni raawwatamuuf kan qophaa'u erga dirreewwan mul'annoo Gadifageenyaa keessatti galee booda dha.

[ctx: rep_main.xhp par_id4881740 help.text]
note: j9t2k
en: To execute a report
om: Gabaasa raawwaachuuf

[ctx: rep_main.xhp par_id8286385 help.text]
note: QhtuG
en: Click the Execute Report icon<image id="img_id3380230" src="cmd/sc_executereport.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3380230">Icon</alt></image> on the toolbar.
om: Sajoo gabaasa raawwii <image id="img_id3380230" src="cmd/sc_executereport.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3380230">Sajoo</alt></image> kamshaalee irraatti cuqaasi.

[ctx: rep_main.xhp par_id2354197 help.text]
note: EbwoS
en: A Writer document opens and shows the report you have created, which contains all values of the database table which you have insert.
om: Galmeen Barreesituu banameet gabaasa uumte si agarsiisa, innis gatiiwwan hunda gabatee kuusdeetaa galchite qabaata.

[ctx: rep_main.xhp par_id2485122 help.text]
note: CCUrN
en: If the database contents did change, execute the report again to update the result report.
om: Yoo qabeentaan kuusdeetaa jijjiirame, bu'aa gabaasaa fooyyeessuuf gabaasa lammata raawwadhu.

[ctx: rep_main.xhp hd_id8746910 help.text]
note: XrBwB
en: To edit a report
om: Gabaasa gulaaluuf

[ctx: rep_main.xhp par_id9636524 help.text]
note: GinFd
en: First decide if you want to edit the generated report, which is a static Writer document, or if you want to edit the Report Builder view and then generate a new report based on the new design.
om: Jalqaba gabaasa akka gulaaluu barbaaddu murteessi, innis galmee Barreessituu dhaabbataa, ykn yoo mul'annoo Ijaartuu Gabaasaa gulaaluu barbaaddee, itti aanee saxaaxa haaraa irratti hundaa'ii gabaasa haaraa burqisiisi.

[ctx: rep_main.xhp par_id8307138 help.text]
note: G2dAA
en: If you want to edit the Report Builder view, you can change some of its properties.
om: Yoo mul'annoo Ijaartuu Gabaasaa gulaaluu barbaadde, amaloota isaa tokko jijjiiruu dandeessa.

[ctx: rep_main.xhp par_id7138889 help.text]
note: XYvED
en: Click in the Details area. Then in the Properties window, change some properties, for example the background color.
om: Bal'ina keessa cuqaasi. Itti aanee foddaa Amalootaa, amaloota xiqqoo jijjiiri, fakkeenyaaf halluu duubbee.

[ctx: rep_main.xhp par_id9869380 help.text]
note: LYDVA
en: After finishing, click the Execute Report icon<image id="Graphic2" src="cmd/sc_executereport.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_">Icon</alt></image> to create a new report.
om: Erga xumurtee, gabaasa haaraa uumuudhaaf <image id="Graphic2" src="cmd/sc_executereport.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_">Icon</alt></image> sajoo gabaasa raawwadhuu cuqaasi.

[ctx: rep_main.xhp par_id12512 help.text]
note: h2c39
en: If you close the Report Builder, you will be asked if the report should be saved. Click Yes, give the report a name, and click OK.
om: Yoo Ijaartuu Gabaasaa cufte, akka gabaasni cufame ni gaafatamta. Eeyyeen ega cuqaaste maqaa gabaasaa kenni OK cuqaasi.

[ctx: rep_main.xhp par_id2676168 help.text]
note: T8vuS
en: Sorting the report
om: Foo'insa gabaasaa

[ctx: rep_main.xhp par_id2626422 help.text]
note: Cg7RE
en: Without sorting or grouping, the records will be inserted into the report in the order in which they are retrieved from the database.
om: Foo'nsaa ykn gurmeessuun alatti, galmeewwan tartiiba kuusdeetaa keessaa kebaaffatamuun gabaasatti gala.

[ctx: rep_main.xhp par_id1743827 help.text]
note: 5hPjG
en: Open the Report Builder view and click the Sorting and Grouping icon<image id="img_id9557786" src="cmd/sc_dbsortingandgrouping.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id9557786">Icon</alt></image> on the toolbar. You see the <link href="text/shared/explorer/database/rep_sort.xhp">Sorting and Grouping</link> dialog.
om: Mul'annoo ijaartuu gabaasaa baniitii sajoo fo'iinsaa fi gurmeessuu <image id="img_id9557786" src="cmd/sc_dbsortingandgrouping.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id9557786">Sajoo</alt></image> kamshaa irraa cuqaasi. Qaaqa <link href="text/shared/explorer/database/rep_sort.xhp">fo'iinsaa fi Gurmeessuu</link> ni argita.

[ctx: rep_main.xhp par_id4331797 help.text]
note: 35NvQ
en: In the Groups box, click the field which you want as the first sort field, and set the Sorting property.
om: Saanduqa Gurmuuwwanii keessatti, akka dirree foo'insa duraatti barbaadde cuqaasiti amala Foo'insaa sirreessi.

[ctx: rep_main.xhp par_id4191717 help.text]
note: heWc5
en: Execute the report.
om: Gabaasa raawwadhu.

[ctx: rep_main.xhp par_id2318796 help.text]
note: FoAAB
en: Grouping
om: Gurmeessuu

[ctx: rep_main.xhp par_id399182 help.text]
note: Ckxyp
en: Open the Report Builder view and click the Sorting and Grouping icon<image id="Graphic21" src="cmd/sc_dbsortingandgrouping.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_">Icon</alt></image> on the toolbar. You see the <link href="text/shared/explorer/database/rep_sort.xhp">Sorting and Grouping</link> dialog.
om: Mul'annoo ijaartuu gabaasaa baniitii sajoo fo'iinsaa fi gurmeessuu  <image id="Graphic21" src="cmd/sc_dbsortingandgrouping.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_">Sajoo</alt></image> kamshaa irratti cuqaasi. Qaaqa <link href="text/shared/explorer/database/rep_sort.xhp">fo'iinsaa fi Gurmeessuu</link> ni argita.

[ctx: rep_main.xhp par_id7588732 help.text]
note: zfuDw
en: In the Groups box, open the Group Header list box and select to show a group header.
om: Saanduqa Gurmuu keessatti, saanduqa tarre Irraantoo Gurmuu bani akkasumas irraantoo gurmuu agarsiisuuf.

[ctx: rep_main.xhp par_id95828 help.text]
note: AAvAB
en: Click the Add Field icon<image id="Graphic3" src="cmd/sc_addfield.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_">Icon</alt></image> to open the Add Field window.
om: Foddaa Dirree Ida'aa banuuf sajoo Dirree Ida'aa <image id="Graphic3" src="cmd/sc_addfield.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_">Icon</alt></image> cuqaasi.

[ctx: rep_main.xhp par_id5675527 help.text]
note: WyQ6C
en: Drag-and-drop the field entry that you want to group into the group header section. Then drag-and-drop the remaining fields into the Detail section.
om: Kutaa irraantoo gurmuutti gurmeessituuf galfata dirree harkisii dhiisi.Dirreewwan hafan immoo kutaa Gadfageenya keessatti harkisii dhiisi.

[ctx: rep_main.xhp par_id3496200 help.text]
note: GscG2
en: Execute the report. The report shows the grouped records.
om: Gabaasa raawwadhu. Gabaasni gurmuu gabaassawwanii agarsiisa.

[ctx: rep_main.xhp par_id7599108 help.text]
note: dLiAY
en: If you like to sort and group, open the Report Builder view, then open the Sorting and Grouping dialog. Select to show a Group Header for the fields that you want to group, and select to hide the Group Header for the fields that you want to be sorted. Close the Sorting and Grouping window and execute the report.
om: Yoo foo'uu fi gurmeessuu barbaadde, mul'annoo Ijaartuu Gabaasaa bani, san booda qaaqa fooyinsaa fi gurmeessuu bani. Irraantoo Gurmuu dirreewwan gurmeessuu barbaaddee agarsiisuuf filadhu, fi dirree akka foo'amu barbaaddeef immoo Irraantoo Gurmuu dhoksuuf filadhu. Foddaa Fooyinsaa fi Gurmeessuu cufiti gabaasa raawwadhu.

[ctx: rep_main.xhp par_id888698 help.text]
note: WGFAC
en: Updating and printing your data
om: Deetaa kee haaromsuu fi maxxansuu

[ctx: rep_main.xhp par_id3394573 help.text]
note: 9CfYU
en: When you insert some new data or edit data in the table, a new report will show the updated data.
om: Yoo deetaa haaraa tokko galchite ykn deetaa gabatee keessa jiru gulaalte, gabaasni haaraan deetaa fooyya'e agarsiisa.

[ctx: rep_main.xhp par_id7594225 help.text]
note: xeBzX
en: Click the Reports icon<image id="img_id4678487" src="dbaccess/res/reports_32.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id4678487">Icon</alt></image> and double-click your last saved report. A new Writer document will be created which shows the new data.
om: Sajoo gabaasaa <image id="img_id4678487" src="dbaccess/res/reports_32.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id4678487">Sajoo</alt></image> cuqaasitii gabaasa dura kuuste lama cuqaasi. Galmee barreessaa haarawaan kan deetaa haaraa agarsiisu ni uumama.

[ctx: rep_main.xhp par_id8147221 help.text]
note: Kp54P
en: To print a report, choose <item type="menuitem">File - Print</item> from the Writer document.
om: Gabaasa maxxansuuf, <item type="menuitem">File - Print</item> galmee barreessituu keessaa filadhu.

[ctx: rep_navigator.xhp tit help.text]
note: AnAta
en: Report Navigator
om: Gabaasa Naanna'aa

[ctx: rep_navigator.xhp bm_id5823847 help.text]
note: 6utJF
en: <bookmark_value>formulas in reports;editing</bookmark_value><bookmark_value>functions in reports;editing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>foormuloota gabaasa keessa;gulaalu</bookmark_value><bookmark_value>faankishinoota gabaasa keessa;gulaalu</bookmark_value>

[ctx: rep_navigator.xhp hd_id1821955 help.text]
note: Y2kdn
en: <variable id="rep_navigator"><link href="text/shared/explorer/database/rep_navigator.xhp">Report Navigator</link></variable>
om: <variable id="rep_navigator"><link href="text/shared/explorer/database/rep_navigator.xhp">Gabaasa Naanna'aa</link></variable>

[ctx: rep_navigator.xhp par_id1150852 help.text]
note: SHcxA
en: You can open the Report Navigator window of the <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Report Builder</link> by choosing <item type="menuitem">View - Report Navigator</item>.
om: Foddaa Gabaasa Naanna'aa <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Ijaartuu Gabaasaa</link>dhaaf <item type="menuitem">Mul'annoo - Gabaasa Naanna'aa</item> filachuun banuu dandeessa..

[ctx: rep_navigator.xhp par_id1111484 help.text]
note: hBVny
en: <ahelp hid=".">The Report Navigator reveals the structure of the report. You can use the Report Navigator to insert functions into the report.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gabaasni Naanna'aan caasaa gabaasaa agarsiisa. Gabaasa keessatti faankishinii galchuuf Gabaasa Naanna'aa fayyadamuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: rep_navigator.xhp par_id8314157 help.text]
note: LJxNC
en: <ahelp hid=".">Click an entry in the Report Navigator. The corresponding object or area is selected in the Report Builder view. Right-click an entry to open the context menu.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gabaasa Naanna'aa keessaa galfata cuqaasi. Wanta ykn naannawaa walgitan mul'annoo Gabaasa Naanna'aa keessatti filamu.Qabeentaa baafataa banuuf galfata Mirga-cuqaasi.</ahelp>

[ctx: rep_navigator.xhp hd_id2932828 help.text]
note: prLAV
en: To enter functions to the report
om: Gabaasatti faankishinii galchuuf

[ctx: rep_navigator.xhp par_id5091708 help.text]
note: CSJFz
en: <ahelp hid=".">In the context menu of the Report Navigator, you see the same commands as in the Report Builder view, plus additional commands to create new functions or to delete them.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Halqara baafata Gabaasa Naanna'aa keessatti, ajaja walfakkatu kan mul'annoo Ijaartuu Gabaasaa keessatti ni agarta, dabalataan ajajoota faankishinii haaraa uumuuf ykn haquuf fayyadan ni mul'atu.</ahelp>

[ctx: rep_navigator.xhp hd_id311593 help.text]
note: 2spAx
en: To calculate a sum for each client
om: Maamilaa maraaf ida'ama herreguuf

[ctx: rep_navigator.xhp par_id3948789 help.text]
note: zGU9C
en: Open the Report Navigator.
om: Gabaasa Naanna'aa bani.

[ctx: rep_navigator.xhp par_id5391399 help.text]
note: FSYuv
en: Open the Groups entry and the group where you want to calculate the cost.
om: Galfata Gurmuu, fi gurmuu iddoo itti gatii herregdu bani.

[ctx: rep_navigator.xhp par_id6989654 help.text]
note: bP94U
en: The group has a sub entry called functions.
om: Gurmuun galfata xiqqaa faankishinii jedhamu qaba.

[ctx: rep_navigator.xhp par_id1803643 help.text]
note: FbfyS
en: Open the context menu (right click) on the functions entry, choose to create a new function, and select it.
om: Halqara baafataa galfata faankishinii irraa bani (mirga cuqaasi), faankishinii haaraa uumuuf filadhu, fi faankishinii kana filadhu.

[ctx: rep_navigator.xhp par_id868251 help.text]
note: hTbw9
en: In the property browser you see the function.
om: Amaloota iyyaafataa keessati faankishinii ni agarta.

[ctx: rep_navigator.xhp par_id6247749 help.text]
note: KBn87
en: Change the name to e.g. CostCalc and the formula to [CostCalc] + [enter your cost column name].
om: Maqaa jijjiiri gara fkn CostCalc fi foormulaa gara [CostCalc] + [enter your cost column name] jijjiiri.

[ctx: rep_navigator.xhp par_id1565904 help.text]
note: y2cwk
en: In the initial value enter 0.
om: Gatii jalqabaa irratti 0 galchi.

[ctx: rep_navigator.xhp par_id1569261 help.text]
note: RkdrZ
en: Now you can insert a text field and bind it to your [CostCalc] (appears in the data field list box).
om: Amma dirree barruu galchuu dandeessa fi [CostCalc] keetti goolabuuf (sanduqa tarree dirree deetaa keessatti argama).

[ctx: rep_navigator.xhp par_id9256874 help.text]
note: utdSG
en: Maybe you have to set the initial value to the value of the field like [field].
om: Tarii gatii jalqabaa dirreef kennuu qabda akka kanatti [dirree].

[ctx: rep_navigator.xhp par_id4601886 help.text]
note: Hp4tF
en: If there are blank fields in the cost column, use the following formula to replace the blank fields' content with zero:
om: Gatii tarjaa keessa bakki duuwwaan yoo jiraate, bakka duuwwaa dirree bakka buusuuf foormulaa armaan gadii fayyadami qabeentaa zeeroo waliin:

[ctx: rep_navigator.xhp par_id8122196 help.text]
note: tGCiz
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the formula that defines the function. Use OpenFormula syntax.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Foormulaa faankishinii ibsu galchi. Use OpenFormula syntax.</ahelp>

[ctx: rep_navigator.xhp par_id9909665 help.text]
note: mTZGY
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the initial value for the evaluation of the formula. Often this is set to 0 or to 1.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gatii jalqabaa foormulaa barbaaduuf gargaaran galchi. yeroo baay'ee 0 ykn 1 ta'a.</ahelp>

[ctx: rep_navigator.xhp par_id9141819 help.text]
note: qEtTN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If Deep traversing is enabled, functions are evaluated considering all lower levels of hierarchy. This would be used for instance for line numbering. If Deep traversing is not enabled, only the first level of hierarchy is evaluated.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Yoo Gadifageenyi dalgaa ka'ee, dalagaaleen kan madaalaman irraa duuba sadarkaalee gadi aanoo mara irratti hundaa'aniitu. Innis akka fakkeenyaatti lakkaawwii sararaatiif fayyada. Yoo Gadifageenyi dalgaa hin kaane ta'ee, irraa duuba sadarkaalee isaan jalqabaa qofatu madalama.</ahelp>

[ctx: rep_navigator.xhp par_id6354869 help.text]
note: XGkHa
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If Pre evaluation is enabled, functions are evaluated only when the report is finished.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Yoo madaalliin jalqabaa dandeessame,faankishinoonni kan madaalaman yeroo galmee dhume qofa.</ahelp>

[ctx: rep_pagenumbers.xhp tit help.text]
note: nNgrq
en: Page Numbers
om: Lakkoofsota fuula

[ctx: rep_pagenumbers.xhp hd_id3674123 help.text]
note: YECLh
en: <variable id="rep_pagenumbers"><link href="text/shared/explorer/database/rep_pagenumbers.xhp">Page Numbers</link></variable>
om: <variable id="rep_pagenumbers"><link href="text/shared/explorer/database/rep_pagenumbers.xhp">Lakkoofsoa Fuulaa</link></variable>

[ctx: rep_pagenumbers.xhp par_id3424481 help.text]
note: AoXLc
en: <ahelp hid=".">You can open the Page Numbers dialog of the <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Report Builder</link> by choosing <item type="menuitem">Insert - Page Numbers</item>.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa Guyyaa fi Yeroo kan <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Ijaartuu Gabaasaa</link> <item type="menuitem">Galchi - Guyyaa fi Yeroo</item> jedhu keessaa filachuun banuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: rep_pagenumbers.xhp par_id1068758 help.text]
note: ygaGw
en: Press <item type="keycode">Shift-F1</item> and point with the mouse at an input box to see a help text for this input box.
om: <item type="keycode">Shift-F1</item>dhiibi fi saanduqa naqaa kanaaf barruu gargaartuu ilaaluuf hantuutee saanduqa naqaa irratti qabi.

[ctx: rep_pagenumbers.xhp par_id1559190 help.text]
note: Cz9Sk
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Page N</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Fuula N</ahelp>

[ctx: rep_pagenumbers.xhp par_id9404278 help.text]
note: tDDwG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Top of Page (Header)</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gubbaa Fuulaa (Irraantoo)</ahelp>

[ctx: rep_pagenumbers.xhp par_id7626880 help.text]
note: dvqcL
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Bottom of Page (Footer)</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Jala Fuulaa (Jalaantoo)</ahelp>

[ctx: rep_pagenumbers.xhp par_id6124149 help.text]
note: XRZPh
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Alignment</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Hiriirfama</ahelp>

[ctx: rep_pagenumbers.xhp par_id8257087 help.text]
note: horox
en: Select the format for the page numbers, either "Page N" or "Page N of M", where N stands for the current page number, and M for the total number of pages in the report.
om: Lakkoofsa fuulaaf dhangii filadhu, yoo "Fuula N" ta'uu baate "Fuula N M keessaa", yoo N lakkoofsa fuulaa isa ammee ta'ee, fi M immoo lakkoofsa fuulaa hunda kan gabaasaa.

[ctx: rep_pagenumbers.xhp par_id3479415 help.text]
note: 84Dct
en: Select to show the page numbers in the Page Header area or in the Page Footer area.
om: Lakkoofsota fuulaa naannawaa Irraantoo Fuulaa keessatti ykn Jalaantoo Fuulaa keessatti agarsiisuuf filadhu.

[ctx: rep_pagenumbers.xhp par_id4441663 help.text]
note: GxdrQ
en: Select an alignment. By default the page numbers are centered between the left and right margins. You can align the field to the left or right. You can also select Inside to print page number on odd pages on the left side and even page numbers on the right side. Select Outside for the opposite alignment.
om: Hiriira fili. Lakkoofsonni fuulaa muudannoowwan mirgaa fi bitaarratti durtiin wiirta'u. Dirricha gara mirgaa ykn bitaatti hiriirsuu ni dandeessa. Akkasumas, lakkoofsa fuulaa fuulota warra hir'uu ta'an gara bitaatti, lakkofsota fuulaa warra guutuu gara mirgaa irratti  maxxansuuf Keessa filachuu ni dandeessa. Hiriira faallaadhaaf Ala filadhu.

[ctx: rep_pagenumbers.xhp par_id3012176 help.text]
note: MJV32
en: When you click OK, a data field for the page numbers is inserted. If no header or footer area exist, the area will be created as needed.
om: Yoo OK cuqaaste, dirreen deetaa lakkoofsa fuulaaf ni itti gala. Yoo irraantoon ykn jalaantoon jiraachuu baate, naannawaan akka barbaadametti uumama.

[ctx: rep_pagenumbers.xhp par_id8532670 help.text]
note: 6QnRv
en: You can click the data field and drag to another position within the same area, or edit the properties in the Properties window.
om: Dirree deetaa cuqaasuu fi gara ardaa(naannoo) walfakkatutti harkisuu dandeessa, ykn amaloota foddaa amalootaa keessatti gulaaluu dandeessa.

[ctx: rep_prop.xhp tit help.text]
note: 7uNv6
en: Properties
om: Amaloota

[ctx: rep_prop.xhp par_id2711264 help.text]
note: ro5Tm
en: The Properties window of the <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Report Builder</link> always shows the properties of the currently selected object in the Report Builder view.
om: Foddaan Amalootaa kan <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Ijaartuu Galmee</link> yeroo mara amaloota mul'annoo Ijaartuu Galmee wanta ammee filame keessatti agarsiisa.

[ctx: rep_prop.xhp par_id7175817 help.text]
note: WFv9q
en: On first start of the Report Builder, the Properties window shows the <emph>Data</emph> tab page for the whole report.
om: Yeroo jalqaba Ijaartuu Galmee irratti, foddaan amalootaa caancala fuula <emph>Deetaa</emph> galmee hundaaf agarsiisa.

[ctx: rep_prop.xhp par_id9895931 help.text]
note: khEAx
en: Select a table from the Contents list, then press Tab or click outside the input box to leave the input box.
om: Qabeentaa tarree keessaa gabatee filadhu, san booda Caancala dhiibi ykn ala saanduqa naqaa cuqaasuun saanduqa naqaa keessaa bahuu dandeessa.

[ctx: rep_prop.xhp par_id6993926 help.text]
note: 5BJS6
en: The <emph>General</emph> tab page can be used to change the name of the report, and to disable the Page Header or Page Footer areas, among others.
om: Fuulli caancala <emph>Waliigala</emph> jedhu maqaa gabaasaa jijjiiruuf ni fayyada, fi kan biroo irraa naannawaa Irraantoo Fuulaa ykn Jalaantoo Fuulaa akka hin dandeenye gochuuf.

[ctx: rep_prop.xhp par_id1768852 help.text]
note: r4tre
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Groups are kept together by page or by column (default). You must enable Keep Together also.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gurmuuwwan kan iddoo tokkotti walitti qabaman fuulan ykn tarjaan (durtii) dha. Walitti Qabii dandeessisuu qabda.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id6304818 help.text]
note: PFQYf
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies in which context the page header will be printed: on all pages, or not on pages with a report header or footer.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Irraantoon fuulaa halqara kam keessatti akka maxxansamu ifteessa: fuula hunda irratti, ykn fuula irraantoo ykn jalaantoo gabaasaa irratti akka hin taane.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id401623 help.text]
note: 9rAVD
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies in which context the page footer will be printed: on all pages, or not on pages with a report header or footer</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Jalaantoon fuulaa halqara kam keessatti akka maxxansamu ifteessa: fuula hunda irratti, ykn fuula irraantoo ykn jalaantoo gabaasaa irratti akka hin taane..</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id2162236 help.text]
note: rMRex
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies to print repeated values.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gatii irra deddeebi'e maxxansuuf ifteessa.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id7022003 help.text]
note: nCDvW
en: If you click the Page Header or Page Footer area without selecting any object, you see the <emph>General</emph> tab page for that area.
om: Wanta tokkollee osoo hin filin Irraantoo ykn Jalaantoo fuulaa yoo cuqaaste, naannawaa sanaaf caancala fuulaa <emph>Waliigala</emph> jedhu ni agarta.

[ctx: rep_prop.xhp par_id7004303 help.text]
note: xACk2
en: You can edit some visual properties for the area.
om: Amaloota argaa tokko tokkoof naannawaaf gulaaluu dandeessa.

[ctx: rep_prop.xhp par_id2561723 help.text]
note: hPUHN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sets the background color for the selected object, both on screen and for printing.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Wanta filameef halluu duubbee sirreessa, argii irrattii fi maxxansuudhaaf.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id1064485 help.text]
note: BXnJc
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">An invisible object is not shown in the executed report. It is still visible in the Report Builder view.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Wanti hin mul'anne gabaasa keessatti hin hojjetamu. Innis mul'annoo Ijaarsa Gabaasaa keessatti ammas ni mul'ata.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id2356028 help.text]
note: Xd2SG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Defines the height of the selected object.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Wanta filameef dheerina ibsa.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id7404705 help.text]
note: jvkXA
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Specifies whether the background of the selected object is transparent or opaque.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Duubbeen wanta filamee ifaa ykn opaque ta'uu isaa ifteessa.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id7466963 help.text]
note: qgLML
en: If you click the <emph>Detail</emph> area without selecting any object, you see the <emph>General</emph> tab page for that area.
om: Wanta osoo hin filatin yoo naannawaa <emph>Baldhintaa</emph> cuqaaste, fuula caancala <emph>Waliigala</emph> naannawaa sanaaf ni agarta.

[ctx: rep_prop.xhp par_id3644215 help.text]
note: kmEmG
en: You can specify some properties to fine-tune the way the records are printed.
om: Amaloota tokko tokko haala gaariin qoonqessuu galmeewwan maxxansuu ifteessa.

[ctx: rep_prop.xhp par_id3148899 help.text]
note: cjDLx
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Force New Page specifies whether the current section and/or the next section is printed on a new page.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Akka kutaan ammee fi/ykn kutaan itti aanu akka fuula haaraa irratti maxxansamu Fuula Haaraa dirqamsiisa.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id6164433 help.text]
note: CuyG2
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">New Row Or Column specifies, for a multi-column design, whether the current section and/or the next section will be printed on a new row or column.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Kutaan ammee ykn kutaan itti aanu tarree ykn tarjaa haaraa irratti maxxansamuu isaanii tarree ykn tarjaa haaraadhaan iftoomu.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id7405011 help.text]
note: nHVy2
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Keep Together specifies to print the current object starting on top of a new page if it doesn't fit on the current page.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Iddoo Tokkoti walitti qabi kan jedhu gubbaa fuula haaraa irraa eegaluun yoo fuula ammee waliin wal gituu baate maxxansuu ifteessa.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id1536606 help.text]
note: FjNyy
en: Insert some data fields into the Detail area, or insert other control fields into any area. When you select an inserted field, you can set the properties in the Properties window.
om: Naannawaa Gadifageenyaa keessatti dirreeewwan deetaa tokko tokko galchi, naannawaa feeteetti dirree to'annaa galchi. Yoo dirree itti gala filatte, amaloota foddaa Amalootaa keessatti sirreessuu dandeessa.

[ctx: rep_prop.xhp par_id9631641 help.text]
note: 2LAyX
en: For a Label field, you can change the displayed text in the Label input box.
om: Maxxaniitee dirreef, saanduqa naqa Maxxaniitee keessatti barruu argame jijjiiruu dandeessa.

[ctx: rep_prop.xhp par_id7749565 help.text]
note: iy4M5
en: <ahelp hid=".">For a picture, you can specify to either insert the picture as a link to a file or only as an embedded object in the Base file. The embedded option increases the size of the Base file, while the link option is not as portable to other computers.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Fakkaatiif, faayiliitti fakkaattii akka walqabsiisatti ykn faayilii Base keessatti akka wanta ida'ameetti galchuuf ifteessuu dandeessa. Filannoon wanta ida'amee hammamtaa faayilii Base ni dabala, gara biroon filannoon walqabsiisaa koompiyuutara biratti geessuu hin dandeeynu.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id4041871 help.text]
note: XKxxX
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Set the X Position for the selected object</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Wanta filamaniif qubannoo X qindeessa</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id9930722 help.text]
note: bvgTD
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Set the Y Position for the selected object</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Wanta filamaniif qubannoo Y qindeessa</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id5749687 help.text]
note: YGfo2
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sets the width of the selected object.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Yabbina wanta filamee sirreessa.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id79348 help.text]
note: pwu7Q
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select the font for the selected text object.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Bocquu wanna barruuf fili.</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id2414014 help.text]
note: r9No9
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Print when group change</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Yeroo garee jijjirame maxxansi</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id7617114 help.text]
note: 25y9K
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Vert. Alignment</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Hiriirfama Sarjaa</ahelp>

[ctx: rep_prop.xhp par_id1593676 help.text]
note: GXFDE
en: On the <emph>General</emph> tab page of a data field, you can set the Formatting properties, among others.
om: Fuula caancala dirree deetaa <emph>Waliigala</emph> irraa, kan biroo keessaa amalootaa dhangeessuu qindeessuu ni dandeessa.

[ctx: rep_prop.xhp par_id1243629 help.text]
note: LyTPo
en: <ahelp hid=".">On the Data tab page, you can change the data contents to be shown.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Fuula caancala Deetaa irraa, qabeentotni deetaa akka mul'ataniif jijjiiruu dandeessa.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp tit help.text]
note: g3CBB
en: Sorting and Grouping
om: Fooyinsaa fi Gurmeessuu

[ctx: rep_sort.xhp hd_id3486434 help.text]
note: Xdr3M
en: <variable id="rep_sort"><link href="text/shared/explorer/database/rep_sort.xhp">Sorting and Grouping</link></variable>
om: <variable id="rep_sort"><link href="text/shared/explorer/database/rep_sort.xhp">Fooyinsaa fi Gurmeessuu</link></variable>

[ctx: rep_sort.xhp par_id3068636 help.text]
note: oV7wd
en: <ahelp hid=".">In the Sorting and Grouping dialog of <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Report Builder</link>, you can define the fields that should be sorted in your report, and the fields that should be kept together to form a group.</ahelp> If you group your report by a certain field, all records with the same value of that field will be kept together in one group.
om: <ahelp hid=".">Qaaqa Foo'insaa fi Gormeessuu kan<link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Ijaartuu Gabaasaa</link>keessatti, dirreewwan gabaasa kee keessatti secca'amuu qaban agarsiisa, fi dirreewwan gurmee uuman bakka tokkotti qabamu.</ahelp> Gabaasa kee dirree wayiin yoo gurmeessite, gabaasni hundi gatii walfakkaatu qaban gurmee tokko keessatti kaa'amuu qabu.

[ctx: rep_sort.xhp par_id876186 help.text]
note: KudoP
en: The Groups box shows the fields in an order from top to bottom. You can select any field, then click the Move Up or Move Down button to move this field up or down in the list.
om: Saanduuqni Gurmuu tartiiba dirree gubbaadhaa gara jalaatti agarsiisa. dirree barbaadde filachuu dandeessa, san booda qabduu OL Siqsi ykn Gadi Siqsi cuqaasuun dirree tarree keessaa ol ykn gadi siqsuu dandeessa.

[ctx: rep_sort.xhp par_id3939634 help.text]
note: nG4vM
en: The sorting and grouping will be applied in the order of the list from top to bottom.
om: Foo'insii fi gurmeessuun tartiba tarree gubbaa gara gadiitti raawwata.

[ctx: rep_sort.xhp par_id599688 help.text]
note: ZAFvB
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Lists the fields that will be used for sorting or grouping. The field at the top has the highest priority, the second field has the second priority, and so on.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Dirreewwan foo'uuf ykn gurmeessuuf fayyadan tarreessa. Dirreen inni gubbaa dursa ol'aanaa qaba, dirree lammaffaan dursa itti aanuu qaba, fi kkf.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp par_id1371501 help.text]
note: ETyGL
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click to open a list from which you can select a field.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Iddoo dirree filtuu irraa tarree banuuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp par_id4661702 help.text]
note: kEwPE
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Moves the selected field up in the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Dirree filame gara gubbaa tarreettii siqsa.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp par_id7868892 help.text]
note: YmDk5
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Moves the selected field down in the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Dirree filame gara gadii tarreettii siqsa.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp par_id2188787 help.text]
note: amjzG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select the sorting order.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tartiiba tarreeffamaa filadhu.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp par_id5833307 help.text]
note: bYX8p
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select to show or hide the Group Header.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Garee Irraantoo mul'isuuf ykn dhoqsuuf filadhu.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp par_id7726676 help.text]
note: tN76n
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select to show or hide the Group Footer.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Garee Jalaantoo mul'isuuf ykn dhoqsuuf filadhu.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp par_id3729361 help.text]
note: Ez4dt
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select to create a new group on each changed value, or on other properties.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tokkoon tokkoo gatii jijjiiraman ykn amaloota kan biroo irratti gurmuu haaraa tokko uumuuf filadhu.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp par_id0409200922142041 help.text]
note: bd2EW
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Removes the selected field from the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Dirreewwan filaman tarree keessaa haqa.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp par_id3405560 help.text]
note: CjspM
en: By default a new group is created on every changed value of a record from the selected field. You can change this property depending on the type of field:
om: Dirree filaman irraa, gurmuu haaraan gatii jijjiiraman hundi galmee tokkoo durtiin ni uumamu. Amala kana gosa dirree irratti hundaa'uun jijjiiruu ni dandeessa.

[ctx: rep_sort.xhp par_id3409527 help.text]
note: DD8mt
en: For fields of type Text, you can select Prefix Characters and enter a number n of characters in the text box below. The records which are identical in the first n characters will be grouped together.
om: Dirree gosa Barruuf, Arfiilee Huddeelsoo filattee saanduqa barruu isaanii gadii keessatti arfiilee lakkoofsan n ta'an galchuu dandeessa. Galmeewwan arfiilee n isaan tokkooffaa walfakkaatan iddoo tokkotti gurmaa'u.

[ctx: rep_sort.xhp par_id7112338 help.text]
note: DFvf2
en: For fields of type Date/Time, you can group the records by the same year, quarter, month, week, day, hour, or minute. You can additionally specify an interval for weeks and hours: 2 weeks groups data in biweekly groups, 12 hours groups data in half-day groups.
om: Gosa dirree Guyyaa/Yeroo dhaaf, galmeewwan waggaa, kurmaana, ji'a, guyyaa, sa'aatii, ykn daqiiqaa gurmeessuu dandeessa. Dabalataan giddu'uu torbaniif fi sa'aatiif ifteessuu dandeessa: torban 2 deetaa gurmuu kudharfanee keessatti, sa'aatii 12 deetaa gurmuu walakkaa guyyaatti gurmeessa.

[ctx: rep_sort.xhp par_id2855616 help.text]
note: BBwXv
en: For fields of type AutoNumber, Currency, or Number, you specify an interval.
om: Gosa dirree LakkoofsaOfmaan, Maallaqa, ykn Lakkoofsa, dhaaf giddu'u ifteessuufi ni dandeessa.

[ctx: rep_sort.xhp par_id7700430 help.text]
note: mjbMU
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the group interval value that records are grouped by.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gatii giddu'u gurmuu galmeen ittiin gurmaa'ee galchi.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp par_id1180455 help.text]
note: XmWsa
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select the level of detail by which a group is kept together on the same page.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gadi fageenya gurmuun ittiin fuula tokko irratti walitti qabamu sadarkaa isaa filadhu.</ahelp>

[ctx: rep_sort.xhp par_id2091433 help.text]
note: KbCbd
en: When you specify to keep together some records on the same page, you have three choices:
om: Yemmuu galmeewwan tokko tokko fuula walfakkaatu keessa olkaa'uuf ifteessitu filannoowwan sadi qabda:

[ctx: rep_sort.xhp par_id5092318 help.text]
note: NnDGM
en: No - page boundaries are not taken into account.
om: Handaarraalee fuulli hin jiru itti hin dhiphatamu.

[ctx: rep_sort.xhp par_id9312417 help.text]
note: Zmwag
en: Whole Group - prints the group header, detail section, and group footer on the same page.
om: Gurmuun hundi, gurmuu irraantoo, kutaa gadifageenya, fi gurmuu jalaantoo fuula walfakkatu irratti maxxansa.

[ctx: rep_sort.xhp par_id9089022 help.text]
note: Bzv5z
en: With First Detail - prints the group header on a page only if the first detail record also can be printed on the same page.
om: Gadi fageenya jalqabaatiin, yoo galmeen gadi fageenya jalqabaa fuula walfakkaatu irratti maxxansama ta'e, fuularratti qofa gurmuu irraantoo maxxansa.

[ctx: tablewizard00.xhp tit help.text]
note: eDFFK
en: Table Wizard
om: Masaka Gabatee

[ctx: tablewizard00.xhp bm_id6009094 help.text]
note: CU3Fy
en: <bookmark_value>wizards;database tables (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Table Wizard (Base)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Masaka;gabateewwan kuusdeetaa (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Masaka Gabatee (Base)</bookmark_value>

[ctx: tablewizard00.xhp par_idN1054C help.text]
note: e6FGZ
en: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Table Wizard</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Masaka Gabatee</link>

[ctx: tablewizard00.xhp par_idN1055C help.text]
note: rBE4D
en: <ahelp hid=".">The Table Wizard helps you to create a database table.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Masakni Gabatee gabatee kuusdeetaa uumuuf si gargaara.</ahelp>

[ctx: tablewizard00.xhp par_idN105AF help.text]
note: dGBXU
en: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard01.xhp" name="Table Wizard - Select fields">Table Wizard - Select fields</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard01.xhp" name="Table Wizard - Select fields">Masaka Gabatee-Dirreewwan Filadhu</link>

[ctx: tablewizard01.xhp tit help.text]
note: GgEVx
en: Table Wizard - Select Fields
om: Masaka Gabatee-Dirreewwan Filadhu

[ctx: tablewizard01.xhp par_idN10546 help.text]
note: 7AZc7
en: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard01.xhp">Table Wizard - Select Fields</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard01.xhp">Masaka Gabatee-Dirreewwan Filadhu</link>

[ctx: tablewizard01.xhp par_idN10556 help.text]
note: 4HLFY
en: Select fields from the provided sample tables as a starting point to create your own table.
om: Fakkeenya gabatee keenname irra dirree akka jalqabatti fayyadamii gabatee mataa keetii uumi.

[ctx: tablewizard01.xhp par_idN10559 help.text]
note: csKoV
en: Business
om: Daldala

[ctx: tablewizard01.xhp par_idN1055D help.text]
note: TRDAu
en: <ahelp hid=".">Select the business category to see only business sample tables.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gabatee daldala fakkeenyaa qofa ilaaluuf akaakuu daldalaa filadhu.</ahelp>

[ctx: tablewizard01.xhp par_idN10560 help.text]
note: dCJP5
en: Private
om: Dhuunfaa

[ctx: tablewizard01.xhp par_idN10564 help.text]
note: 9fJfk
en: <ahelp hid=".">Select the private category to see only private sample tables.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gabatee fakkeenyaa qofa ilaaluuf akaakuu dhuunfaa filadhu.</ahelp>

[ctx: tablewizard01.xhp par_idN10567 help.text]
note: dEiyC
en: Sample tables
om: Gabateewwan fakeenyaa

[ctx: tablewizard01.xhp par_idN1056B help.text]
note: AhZXR
en: <ahelp hid=".">Select one of the sample tables. Then select fields from that table from the left list box. Repeat this step until you have selected all the fields that you need.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gabateewwan fakkeenyaa tokko filadhu. Gabatee sana gara tarree bitaa keessaa dirreeewwan filadhu san booda. Hanga dirreewwan hunda  barbaaddu filtutti adeemsa kana itti fufi.</ahelp>

[ctx: tablewizard01.xhp par_idN1059E help.text]
note: jJf8M
en: Selected Fields
om: Dirreewwan filame

[ctx: tablewizard01.xhp par_idN105A4 help.text]
note: pj8q2
en: <ahelp hid=".">Displays all fields that will be included in the new table.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirreewwan hunda gabatee haaraa keessatti qabaman hunda agarsiisa.</ahelp>

[ctx: tablewizard01.xhp par_idN105A9 help.text]
note: Nx7bC
en: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard02.xhp" name="Table Wizard - Set types and formats">Table Wizard - Set types and formats</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard02.xhp" name="Table Wizard - Set types and formats">Masaka Gabatee - Gosaa fi Haala isaa sirreessi</link>

[ctx: tablewizard02.xhp tit help.text]
note: EYiHW
en: Table Wizard - Set Types and Formats
om: Masaka Gabatee - Gosaa fi Haala isaa sirreessi

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN10562 help.text]
note: r3sex
en: Specifies the field information for your selected fields.
om: Dirreewwan kee filamaniif odeeffannoo dirree adda baasi.

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN10565 help.text]
note: GmqTu
en: Selected fields
om: Dirreewwan filame

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN10569 help.text]
note: 3HRfy
en: <ahelp hid=".">Select a field in order to edit the field information.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Odeeffannoo dirree gulaaluuf dirree filadhu.</ahelp>

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN10578 help.text]
note: uhA3i
en: <ahelp hid=".">Remove the selected field from the list box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Tarree saanduuqaa keessaa dirree filaman haqi.</ahelp>

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN1057F help.text]
note: oRB9f
en: <ahelp hid=".">Add a new data field to the list box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Tarree saanduqaa keessatti deetaa haaraa ida'i.</ahelp>

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN10582 help.text]
note: t3DZP
en: Field information
om: Odeeffannoo dirree

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN10586 help.text]
note: 32RqX
en: Field name
om: Maqaa dirree

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN1058A help.text]
note: CemcB
en: <ahelp hid=".">Displays the name of the selected data field. If you want, you can enter a new name.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa dirree deetaa filame agarsiisa. Yoo barbaadde,maqaa haaraa galchuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN1058D help.text]
note: iACxs
en: Field type
om: Gosa Dirree

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN10591 help.text]
note: FpeCt
en: <ahelp hid=".">Select a field type.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gosa dirree filadhu.</ahelp>

[ctx: tablewizard02.xhp hd_id5486922 help.text]
note: dBDH3
en: AutoValue
om: Gatii Ofnaa

[ctx: tablewizard02.xhp par_id4198736 help.text]
note: mhvS4
en: <ahelp hid=".">If set to Yes, the values for this data field are generated by the database engine.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yoo Eeyyee ta'e, the values for this data field are generated by the database engine.</ahelp>

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN106A0 help.text]
note: c4BZi
en: Entry required
om: Galfata Barbaadame

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN106A6 help.text]
note: wEMRe
en: <ahelp hid=".">If set to Yes, this field must not be empty.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yoo Eeyyee ta'e, dirreen kun duuwwaa ta'uu hin qabu.</ahelp>

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN10594 help.text]
note: aEK5E
en: Length
om: Dheerina

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN10598 help.text]
note: 2XC9L
en: <ahelp hid=".">Specifies the number of characters for the data field.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirree deetaaf lakkoofsa arfiilee adda baasa.</ahelp>

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN1059B help.text]
note: 6BjNy
en: Decimal places
om: Iddoo deesiimaalii

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN1059F help.text]
note: egEhC
en: <ahelp hid=".">Specifies the number of decimal places for the data field. This option is only available for numerical or decimal data fields.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirree deetaaf lakkofsa iddoo deesiimaalii adda baasa. Filannoon kun kan jiraatu lakkofsaaf ykn deesiimaalii qofaaf jiraata.</ahelp>

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN105A2 help.text]
note: Nu72A
en: Default value
om: Gatii durtii

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN105A6 help.text]
note: 3GME6
en: <ahelp hid=".">Specifies the default value for a Yes/No field.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gatii durtii dirree Eeyyee/Lakki adda baasa.</ahelp>

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN10730 help.text]
note: pJiM3
en: Auto-increment statement
om: Hima Ofnaa-dabalame

[ctx: tablewizard02.xhp par_id6706747 help.text]
note: FDNak
en: <ahelp hid=".">Enter the SQL command specifier that instructs the data source to auto-increment a specified Integer data field.</ahelp> For example, the following MySQL statement used the AUTO_INCREMENT statement to increase the "id" field each time the statement creates a data field:
om: <ahelp hid=".">Adda baaftuu ajaja SQL akka madda deetaa ajajee itergaan dirree deetaa akka ofiin of dabaluuf galchi.</ahelp> Fakkeenyaaf, himni MySQL kanaa gadii AUTO_INCREMENT fayyadamee  dirree"id" dabaluuf yeroo mara dirree deetaa uumuuf fayyada.

[ctx: tablewizard02.xhp par_id4846949 help.text]
note: 8FrJs
en: For this example, you must enter AUTO_INCREMENT into the Auto-increment statement box.
om: Fakkeenya kanaaf, isa AUTO_INCREMENT jedhu saanduqa himaa Ofna-dabalame jedhutti galchi.

[ctx: tablewizard02.xhp par_idN105A9 help.text]
note: TZrrx
en: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard03.xhp" name="Table Wizard - Set primary key">Table Wizard - Set primary key</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard03.xhp" name="Table Wizard - Set primary key">Masaka Gabatee -Furtuu Dursaa Sirreessi</link>

[ctx: tablewizard03.xhp tit help.text]
note: 347MF
en: Table Wizard - Set Primary Key
om: Masaka Gabatee -Furtuu Dursaa Sirreessi

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10546 help.text]
note: KP6Fn
en: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard03.xhp">Table Wizard - Set Primary Key</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard03.xhp">Masaka Gabatee - Furtuu Dursaa sirreessi</link>

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10556 help.text]
note: jbfcH
en: Specifies a field in the table to be used as a primary key.
om: Dirreen gabatee keessa jiru akka furtuu dursaatti fayyadamnu adda baasa

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10559 help.text]
note: GAk3T
en: Create a primary key
om: Furtuu dursaa uumi

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN1055D help.text]
note: jEViE
en: <ahelp hid=".">Select to create a primary key. Add a primary key to every database table to uniquely identify each record. For some database systems within %PRODUCTNAME, a primary key is mandatory for editing the tables.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Furtuu dursaa uumuuf filadhu. Tokkoon tokkoo galmee adda baasuuf furtuu dursaa kuusdeetaa hundatti ida'i. Sirna deetaa muraasaf %PRODUCTNAME, furtuun dursaa gabateewwan gulaaluf murteessaa dha.</ahelp>

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10560 help.text]
note: ZEDQ9
en: Automatically add a primary key
om: Yeruma sana furtuu dursaa ida'i

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10564 help.text]
note: oqASw
en: <ahelp hid=".">Select to automatically add a primary key as an additional field.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yeruma sana furtuu dursaa akka dirree dabalataatti ida'uuf fili.</ahelp>

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10567 help.text]
note: JGWGR
en: Use an existing field as a primary key
om: Dirree dura ture akka furtuu dursaattii fayyadami

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN1056B help.text]
note: ndknB
en: <ahelp hid=".">Select to use an existing field with unique values as a primary key.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirree duraan jiru gatii addaa waliin akka furtuu dursaatti fayyadamuuf filadhu.</ahelp>

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN1056E help.text]
note: fMF7v
en: Field name
om: Maqaa dirree

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10572 help.text]
note: Z7naB
en: <ahelp hid=".">Select the field name.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa dirree fili.</ahelp>

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10575 help.text]
note: bGGBe
en: Auto value
om: Gatii Ofnaa

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10579 help.text]
note: pFSnC
en: <ahelp hid=".">Select to automatically insert a value and increment the field's value for each new record. The database must support automatic incrementation in order to use the <emph>Auto value</emph> feature.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ofumaan yeruma sana galchuuf fili fi tokkoon tokkoo galmee haaraaf gatii dirree dabalaa deemi. Kuusdeetaan ofiin of dabaluu gargaaruu qaba akka <emph>Gatii ofnaa</emph> fayyadamuu dandeenyuuf.</ahelp>

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN1057C help.text]
note: EuZFN
en: Define primary key by several fields
om: Furtuu dursaa dirreewwan adda addaatti fayyadami hiiki

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10580 help.text]
note: 7AfGE
en: <ahelp hid=".">Select to create a primary key from a combination of several existing fields.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Waliti qabaa dirreewwanii keessaa furtuu dursaa uumuuf filadhu.</ahelp>

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10583 help.text]
note: ymUtk
en: Available fields
om: Dirreewwan jireessa

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN10587 help.text]
note: sVEFU
en: <ahelp hid=".">Select a field and click > to add it to the list of primary key fields.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirree filii cuqaasi > gara dirreewwan furtuu dursaatti dabaluu.</ahelp>

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN1059A help.text]
note: yivEE
en: Primary key fields
om: Dirreewwan furtuu dursaa

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN1059E help.text]
note: XoNRs
en: <ahelp hid=".">Select a field and click < to remove it from the list of primary key fields. The primary key is created as a concatenation of the fields in this list, from top to bottom.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirree filii cuqaasi < to remove it from the list of primary key fields. The primary key is created as a concatenation of the fields in this list, from top to bottom.</ahelp>

[ctx: tablewizard03.xhp par_idN105A1 help.text]
note: MgzkG
en: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard04.xhp" name="Table Wizard - Create table">Table Wizard - Create table</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard04.xhp" name="Table Wizard - Create table">Masaka Gabatee - Gabatee Uumi</link>

[ctx: tablewizard04.xhp tit help.text]
note: GNFKT
en: Table Wizard - Create Table
om: Masaka Gabatee - Gabatee Uumi

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN10543 help.text]
note: J9FJF
en: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard04.xhp">Table Wizard - Create Table</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard04.xhp">Masaka Gabatee - Gabatee Uumi</link>

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN10553 help.text]
note: CEdhG
en: Enter a name for the table and specify whether you want to modify the table after the wizard is finished.
om: Erga masakni xumurame booda, maqaa gabateedhaaf galchiitii akka gabatee galchite fooyyeessuuf barbaadde ifteessi.

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN10556 help.text]
note: DYQqm
en: Table name
om: Maqaa Gabatee

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN1055A help.text]
note: XbyrT
en: <ahelp hid=".">Specifies the table name.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa gabatee adda baasi.</ahelp>

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN105E4 help.text]
note: ANGE9
en: Catalog of the table
om: Galaalee gabatee

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN105EA help.text]
note: EJ9oq
en: <ahelp hid=".">Select the catalog for the table. (Available only if the database supports catalogs)</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galaalee gabateef fili. (Kan jiraatu yoo kuusdeetaan galaalee gargaare qofa)</ahelp>

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN10605 help.text]
note: 2ADuK
en: Schema of the table
om: Gursa gabatee

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN1060B help.text]
note: pfjij
en: <ahelp hid=".">Select the schema for the table. (Available only if the database supports schemas)</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gursa gabateef fili. (Kan jiraatu yoo kuusdeetaan gursa gargaare qofa)</ahelp>

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN1055D help.text]
note: DEPmh
en: Modify the table design
om: Saxaaxa gabatee haaromsi

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN10561 help.text]
note: SgDTD
en: <ahelp hid=".">Select to save and edit the table design.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Saxaaxa gabatee olkaa'uu fi gulaaluuf filadhu.</ahelp>

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN10564 help.text]
note: JBjXz
en: Insert data immediately
om: Yeruma sana itti galchi

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN10568 help.text]
note: sFBFY
en: <ahelp hid=".">Select to save the table design and open the table to enter data.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Saxaaxa gabatee olkaa'uuf filadhu fi deetaa galchuuf gabatee bani.</ahelp>

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN1056B help.text]
note: RBiFw
en: Create a form based on this table
om: Gabatee kana irrati hundaa'i unkaalee uumi

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN1056F help.text]
note: LCcFV
en: <ahelp hid=".">Select to create a form based on this table. The form is created on a text document with the last used settings of the <link href="text/shared/autopi/01090000.xhp">Form Wizard</link>.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gabatee kana irratti hundaa'i filadhu unka uumuuf. Unki qindaa'inoota barruu galmee dhuma irratti fayyadamne keessatti uumamu <link href="text/shared/autopi/01090000.xhp">Unka Masakaa</link>.</ahelp> dha.

[ctx: tablewizard04.xhp par_idN10580 help.text]
note: aZyjH
en: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp" name="Table Wizard">Table Wizard</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp" name="Table Wizard">Masaka Gabatee</link>

[ctx: aaa_start.xhp tit help.text]
note: iharT
en: First Steps
om: Ejjatoowwan Tokkoffaa

[ctx: aaa_start.xhp bm_id3156324 help.text]
note: Z4Cvz
en: <bookmark_value>samples and templates</bookmark_value><bookmark_value>templates; new documents from templates</bookmark_value><bookmark_value>business cards; using templates</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fakkeenyotaa fi qajojiilee</bookmark_value><bookmark_value>qajojilee; galmeewwan haaraa qajojiileerra</bookmark_value><bookmark_value>kaardota daldala; qajojiilee fayyadamuu</bookmark_value>

[ctx: aaa_start.xhp hd_id3156324 help.text]
note: wQtGF
en: <variable id="aaa_start"><link href="text/shared/guide/aaa_start.xhp" name="First Steps">First Steps</link></variable>
om: <variable id="aaa_start"><link href="text/shared/guide/aaa_start.xhp" name="First Steps">Ejjatoowwan Tokkoffaa</link></variable>

[ctx: aaa_start.xhp hd_id3156211 help.text]
note: 6HsAT
en: How to simplify your work using samples and templates
om: Fakkeenyotaa fi qajojiilee fayyadamun akkaataa itti hojiike salphistu

[ctx: aaa_start.xhp par_id3147291 help.text]
note: KeJcK
en: When you open one of the templates, a new document is created based on this template.
om: Yommuu qajojiilee keessaa tokko bantu, qajojii kanarratti hundaa'uun galmeen haaraan ni uumama.

[ctx: aaa_start.xhp par_id0820200803563974 help.text]
note: f8yqt
en: You can also use the various wizards (under the <emph>File - Wizards</emph> menu) to create your own templates, which you can use as a basis for further documents.
om: Dabalatees masaka garaagara fayyadamuu dandeessa (baafata <emph>Faayilii - Masaka</emph> jalatti) qajojilee mataa keetii uumuuf, kan akka bu'uura galmee irra caalatti itti fayyadamtu.

[ctx: aaa_start.xhp par_id3149177 help.text]
note: QeFkV
en: <link href="text/shared/guide/main.xhp" name="Working with %PRODUCTNAME">Working with <item type="productname">%PRODUCTNAME</item></link>
om: <link href="text/shared/guide/main.xhp" name="Working with %PRODUCTNAME">ittin Hojjechuu <item type="productname">%PRODUCTNAME</item></link>

[ctx: aaa_start.xhp par_id3149095 help.text]
note: AJDDG
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/swriter/guide/main.xhp" name="Working with Text Documents">Working with Text Documents</link></caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/swriter/guide/main.xhp" name="Working with Text Documents">Galmeewwan barruutiin hojjechuu</link></caseinline></switchinline>

[ctx: aaa_start.xhp par_id3152997 help.text]
note: vHoZD
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"><link href="text/scalc/guide/main.xhp" name="Working with Spreadsheets">Working with Spreadsheets</link></caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"><link href="text/scalc/guide/main.xhp" name="Working with Spreadsheets">Wardiiwwanitiin hojjechuu</link></caseinline></switchinline>

[ctx: aaa_start.xhp par_id3147243 help.text]
note: 2GzFq
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/simpress/guide/main.xhp" name="Working with Presentations">Working with Presentations</link></caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/simpress/guide/main.xhp" name="Working with Presentations">Dhiheessaatiin hojjechuu</link></caseinline></switchinline>

[ctx: aaa_start.xhp par_id3154047 help.text]
note: iZ5AQ
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"><link href="text/sdraw/guide/main.xhp" name="Working with Drawings">Working with Drawings</link></caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"><link href="text/sdraw/guide/main.xhp" name="Working with Drawings">Fakkasaatiin hojjechuu</link></caseinline></switchinline>

[ctx: aaa_start.xhp par_id3153824 help.text]
note: 2o2WB
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="MATH"><link href="text/smath/guide/main.xhp" name="Working with Formulas">Working with Formulas</link></caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="MATH"><link href="text/smath/guide/main.xhp" name="Working with Formulas">Foormulaawaniin hojjechuu</link></caseinline></switchinline>

[ctx: accessibility.xhp tit help.text]
note: cscXN
en: Accessibility in %PRODUCTNAME
om: Gaheenya %PRODUCTNAME keessaa

[ctx: accessibility.xhp bm_id3150502 help.text]
note: qyD8H
en: <bookmark_value>accessibility; %PRODUCTNAME features</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gaheenya; %PRODUCTNAME amalootaa </bookmark_value>

[ctx: accessibility.xhp hd_id3150502 help.text]
note: FinNu
en: <variable id="accessibility"><link name="Accessibility in %PRODUCTNAME" href="text/shared/guide/accessibility.xhp">Accessibility in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item></link></variable>
om: <variable id="accessibility"><link name="Accessibility in %PRODUCTNAME" href="text/shared/guide/accessibility.xhp">Gaheenya <item type="productname">%PRODUCTNAME</item></link></variable> keessatti

[ctx: accessibility.xhp par_id3154894 help.text]
note: GvkGS
en: The following accessibility features are part of <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>:
om: Amalootni gaheenyaa armaan gadii kutaa<item type="productname">%PRODUCTNAME</item>ti:

[ctx: accessibility.xhp par_id3153894 help.text]
note: meQqy
en: Support of <link href="text/shared/guide/assistive.xhp" name="external devices and applications">external devices and applications</link>
om: Deeggarsa <link href="text/shared/guide/assistive.xhp" name="external devices and applications">mi'oota alaantoo fi fayyidaa isaa</link>

[ctx: accessibility.xhp par_id3155552 help.text]
note: mXJAj
en: Access to all functions by keyboard. The keys that replace the mouse actions are listed in the <link name="%PRODUCTNAME Help" href="text/shared/guide/keyboard.xhp"><item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Help</link>
om: Gabatee furtuutiin gahiinsa dalagawwan hundaa. Furtuuwwan gochaawwan hantuutee bakka bu'an <link name="%PRODUCTNAME Help" href="text/shared/guide/keyboard.xhp"><item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Gargaarsa</link> keessatti tarreeffamaniiru

[ctx: accessibility.xhp par_id3149177 help.text]
note: nbtSh
en: Improved readability of screen contents
om: Dubbifamuu fooyya'aa qabiyyeewwan argii

[ctx: accessibility.xhp par_id3146957 help.text]
note: ScGrG
en: Zooming of on-screen user interface for menus, icons, and documents
om: Irra-argii walquunnama fayyadamaa fuulawwan,saajoowwan fi galmeewwaniif guddisuu

[ctx: accessibility.xhp par_id3152349 help.text]
note: FWJVf
en: Please note that accessibility support relies on Java technology for communications with assistive technology tools. This means that the first program startup may take a few seconds longer, because the Java runtime environment has to be started as well.
om: Gargaarsi gaheenyaa meeshaalee gargaarsaa teeknooloojii waliin walquunnamuuf teeknoolojii Sun Microsystems Java irratti akka hundaa'u hubadhu. Kana jechuun eegalli sagantaa jalqabaa seekoondoota muraasaa fudhachuu danda'a, sababni isaas qeeyyaan Jaava yeroo ka'uumsaa akkaataa gaariitti jalqabamuu waan qabuuf.

[ctx: active_help_on_off.xhp tit help.text]
note: EN8tH
en: Turning Extended Tips On and Off
om: Qajeelfama Babal'ate Banaa fi Dhaamaa jijjiiruu

[ctx: active_help_on_off.xhp bm_id3156414 help.text]
note: 2AGQZ
en: <bookmark_value>Help; extended tips on/off</bookmark_value><bookmark_value>extended tips in Help</bookmark_value><bookmark_value>tips;extended tips in Help</bookmark_value><bookmark_value>tooltips;extended tips</bookmark_value><bookmark_value>activating;extended help tips</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Gargaarsa; qajeelfama babal'ate banaa/dhaamaa</bookmark_value><bookmark_value>qajeelfama babal'ate Gargaarsa keessaa</bookmark_value><bookmark_value>qajeelfama;qajeelfama babal'ate Gargaarsa keessaa</bookmark_value><bookmark_value>qajeelfama meeshaale;qajeelfama babal'ate</bookmark_value><bookmark_value>kakaasuu;qajeelfama gargaarsaa babal'ate</bookmark_value>

[ctx: active_help_on_off.xhp hd_id3156414 help.text]
note: XeZ7P
en: <variable id="active_help_on_off"><link href="text/shared/guide/active_help_on_off.xhp" name="Turning Extended Tips On and Off">Turning Extended Tips On and Off</link></variable>
om: <variable id="active_help_on_off"><link href="text/shared/guide/active_help_on_off.xhp" name="Turning Extended Tips On and Off">Qajeelfama babal'ate banaa fi dhaamaa tti jijijjiiruu</link></variable>

[ctx: active_help_on_off.xhp par_id3157958 help.text]
note: Q57zF
en: <emph>Extended tips</emph> provide a brief description of the function of a particular icon, text box or menu command when you rest your cursor on that item.
om: <emph>Qajeelfama babal'ate </emph> ibsi bal'aan faankishinii sajoo murtaa'ee kenna, sanduuqa barruu yookiin baafata ajajaa yommuu qaree kee maalima sana irratti dhaabdu.

[ctx: active_help_on_off.xhp hd_id3155339 help.text]
note: BpAEj
en: To turn Extended Tips on and off:
om: Qajeelfama Babal'ate banaa fi dhaamaa tti jijijjiiruuf:

[ctx: active_help_on_off.xhp par_id3149398 help.text]
note: Efdny
en: A check mark indicates that the extended tips are activated.
om: Mallattoon filannoo qajeelfama babal'ate kakaasamuu agarsiisa.

[ctx: active_help_on_off.xhp hd_id3149811 help.text]
note: KaXUm
en: To turn Extended Tips on temporarily:
om: Qajeelfama babal'ate yeroodhaaf jijjiiruuf:

[ctx: active_help_on_off.xhp par_id3153541 help.text]
note: jjAmg
en: Press the shortcut keys Shift+F1 to activate extended tips once.
om: Qajeelfama babal'atan altokko kakasuuf furtuuwwan qaxxaamuraa shift+F1 dhiibi.

[ctx: active_help_on_off.xhp par_id3153825 help.text]
note: GjoTE
en: A question mark appears beside the mouse pointer. You can move this <emph>Help Mouse Pointer</emph> over all controls, icons and menu commands to obtain a description of the command. The <emph>Help Mouse Pointer</emph> is disabled the next time you click the mouse.
om: Mallatoon gaaffii cinaa qaree hantuuteetti mul'ata. Ibsa ajajichaa argachuuf <emph>Qaree Hantuutee Gargaari</emph> to'annoowwan, sajoo fi ajajoota baafataa hundarra sochoosuu ni dandeessa.<emph>Qaree Hantuutee Gargaari</emph> yeroo itti aanu hantuutee cuqaastu ni dhaama.

[ctx: activex.xhp tit help.text]
note: nnk23
en: ActiveX Control to Display Documents in Internet Explorer
om: ActiveX Galmeewwan Aloolaa Inteerneetii Agarsiisuuf To'ata

[ctx: activex.xhp bm_id3143267 help.text]
note: fD6Kr
en: <bookmark_value>ActiveX control</bookmark_value><bookmark_value>installing;ActiveX control</bookmark_value><bookmark_value>Internet; Internet Explorer for displaying $[officename] documents</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] documents;viewing and editing in Internet Explorer</bookmark_value><bookmark_value>viewing;%PRODUCTNAME documents in Internet Explorer</bookmark_value><bookmark_value>editing;%PRODUCTNAME documents in Internet Explorer</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Too'annaa ActiveX</bookmark_value><bookmark_value>ijaarsa;Too'annaa ActiveX</bookmark_value><bookmark_value>Interneetii; Aloolaa interneetii agarsiisuu fi $[officename] galmee</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] galmee;Aloolaa interneetii kessaa ti mul'iisuu fi gulaaluu </bookmark_value><bookmark_value>mul'iisuu;Aloolaa interneetii kessaa ti galmee %PRODUCTNAME</bookmark_value><bookmark_value>gulaaluu;Aloolaa interneetii kessaa ti galmee %PRODUCTNAME</bookmark_value>

[ctx: activex.xhp hd_id3143267 help.text]
note: vcxkM
en: <variable id="activex"><link href="text/shared/guide/activex.xhp" name="ActiveX Control to Display Documents in Internet Explorer">ActiveX Control to Display Documents in Internet Explorer</link></variable>
om: <variable id="activex"><link href="text/shared/guide/activex.xhp" name="ActiveX Control to Display Documents in Internet Explorer">Aloolaa interneetii kessaa ti galmee too'annaa ActiveX agarsiisuu</link></variable>

[ctx: activex.xhp par_id3166410 help.text]
note: tSxBG
en: Under Windows only, you can view any $[officename] document in a window of the Microsoft Internet Explorer. Install the ActiveX control in the $[officename] Setup program.
om: Foddaawwan jalatti qofa, galmee $[officename] kamiyyuu foddaa Aloolaa Inteerneetii Maaykiroosooftii keessaa arguu ni dandeessa. Sagantaa Qindeessaa $[officename] keessatti to'annoo ActiveX ijaari.

[ctx: activex.xhp hd_id3156346 help.text]
note: sBkWq
en: Installing the ActiveX control
om: To'annoo ActiveX ijaaruu

[ctx: activex.xhp par_id3153821 help.text]
note: QMuag
en: Close $[officename] and the Quickstarter.
om: $[officename] fi Kaasaa Ariitii cufi.

[ctx: activex.xhp par_idN10706 help.text]
note: CaXPY
en: In the Installation Wizard, select <emph>Modify</emph>.
om: Masaka Ijaarsaa keessaa, <emph>Fooyyessi</emph>fili.

[ctx: activex.xhp par_id3159399 help.text]
note: cuFZi
en: Open the <emph>Optional Components</emph> entry and find the <emph>ActiveX Control</emph> entry. Open the sub menu of the icon and select to install the feature.
om: Galiinsa <emph>Qaamota Dirqalee</emph> bani achii galinsa<emph>To'annoo ActiveX</emph> barbaadi. Baafata xiqqaa saajoochaa baniitii amala ijaaruuf fili.

[ctx: activex.xhp par_id3153561 help.text]
note: eJA5C
en: Click <emph>Next</emph> and <emph>Install</emph>.
om: <emph>Itti aanaa</emph> fi <emph>Ijaarsa</emph> cuqaasi.

[ctx: activex.xhp hd_id3151384 help.text]
note: zFGAh
en: Viewing $[officename] documents
om: Galmeewwan $[officename] arguu

[ctx: activex.xhp par_id3149669 help.text]
note: 3Dr4e
en: In Internet Explorer, browse to a web page that contains a link to a $[officename] Writer document, for example.
om: Fakkeenyaaf, Aloolaa Inteerneetii keessaa, fuula saphaphuu geessituu gara $[officename] galmee barreessaa qabate sakkata'i.

[ctx: activex.xhp par_id3148550 help.text]
note: uwxNF
en: Click the link to view the document in the Internet Explorer window.
om: Galmee foddaa Aloolaa Inteerneetii keessaa arguuf geessituu cuqaasi.

[ctx: activex.xhp par_id3154072 help.text]
note: J7s8u
en: You may still right-click the link to save the file on your harddisk.
om: Faayilii baxxee jabaa keerra olkaa'uuf ammas geessituu cuqaasa-mirgaa gochuun waan hin oolle.

[ctx: activex.xhp hd_id3153361 help.text]
note: AKWH5
en: Editing $[officename] documents
om: Galmeewwan $[officename] gulaaluu

[ctx: activex.xhp par_id3154367 help.text]
note: f5aH7
en: The $[officename] document inside the Internet Explorer shows a set of read-only toolbar icons.
om: Galmeen $[officename] Aloolaa Inteerneetii keessaa tuuta saajoowwan kamshaa dubbisi-duwwaa agarsiisa.

[ctx: activex.xhp par_id3148451 help.text]
note: QCshc
en: Click the <emph>Edit file</emph> icon in the document's toolbar to open a copy of the document in a new $[officename] window.
om: Garagalcha galmee foddaa $[officename] haaraa keessaa banuuf  saajoo<emph>Faayilii gulaallii</emph>kamshaa galmichaa keessaa cuqaasi.

[ctx: activex.xhp par_id3144760 help.text]
note: miAna
en: Edit the copy of the document.
om: Garagalcha galmichaa gulaali.

[ctx: assistive.xhp tit help.text]
note: MaKia
en: Assistive Tools in $[officename]
om: Meeshaalee gargaarsaa $[officename] keessaa

[ctx: assistive.xhp bm_id3147399 help.text]
note: vxKJG
en: <bookmark_value>accessibility; $[officename] assistive technology</bookmark_value><bookmark_value>assistive technology in $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>screen readers</bookmark_value><bookmark_value>screen magnifiers</bookmark_value><bookmark_value>magnifiers</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gahenya; $[officename] deggarsaa teknoolojii</bookmark_value><bookmark_value>deggarsaa teknoolojii kessaa $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>dubbistuu argii</bookmark_value><bookmark_value>guddeessaa argii</bookmark_value><bookmark_value>guddessaa</bookmark_value>

[ctx: assistive.xhp hd_id3147399 help.text]
note: kUCoE
en: <variable id="assistive"><link href="text/shared/guide/assistive.xhp" name="Assistive Tools in $[officename]">Assistive Tools in $[officename]</link></variable>
om: <variable id="assistive"><link href="text/shared/guide/assistive.xhp" name="Assistive Tools in $[officename]">Meeshaalee deggarsaa keessaa  $[officename]</link></variable>

[ctx: assistive.xhp hd_id3153061 help.text]
note: vENZ6
en: Supported Input Devices
om: Mi'oota Naqaa Deeggaraman

[ctx: assistive.xhp par_id3156024 help.text]
note: VK7vq
en: $[officename] provides the ability to use alternative input devices for access to all functions of $[officename].
om: $[officename] gahinsa  hojiiwwanii $[officename] hundaaf  mi'aawwan naqaa filmaataa dandeettii fayyadamuu laata.

[ctx: assistive.xhp par_id3149045 help.text]
note: 6BAQ6
en: Screen magnification software allow users with low vision to work in $[officename] with caret and focus tracking.
om: Mosajjiin guddeessaa argii fayyadamtoota argoo xiqqaa $[officename]keessatti arfii hoxxee fi faana dhahuu xiyyeefannootiin akka hojjetaniif heyyama.

[ctx: assistive.xhp par_id3152811 help.text]
note: pcQXA
en: On-screen keyboards enable users to perform almost all data input and commands with a mouse.
om: Gabateewwan furtuu irra-argii fayyadamtoonni gara caalaa  naqa deetaa hunda fi ajajoota hantuuteetiin akka hojjetan dandeessisa.

[ctx: assistive.xhp par_id3153379 help.text]
note: ZEFBh
en: Screen readers allow visually impaired users to access $[officename] with text-to-speech and Braille displays.
om: Dubbistoonni argii fayyadamtoonni agartuu miidhamoo barruu gara haasaa fi agarsiisota barruu jaamaa akka $[officename] gahinsa godhan heyyama.

[ctx: autocorr_url.xhp tit help.text]
note: K7YtD
en: Turning off Automatic URL Recognition
om: Beekommii URL ofumaan dhaamsuu

[ctx: autocorr_url.xhp bm_id3149346 help.text]
note: Vv6ds
en: <bookmark_value>AutoCorrect function; URL recognition</bookmark_value>      <bookmark_value>recognizing URLs automatically</bookmark_value>      <bookmark_value>automatic hyperlink formatting</bookmark_value>      <bookmark_value>URL;turning off URL recognition</bookmark_value>      <bookmark_value>hyperlinks;turning off automatic recognition</bookmark_value>      <bookmark_value>links;turning off automatic recognition</bookmark_value>      <bookmark_value>predictive text, see also AutoCorrect function/AutoFill function/AutoInput function/word completion/text completion</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Faankishinii ofiin sirreessaa; URL beekommii</bookmark_value>      <bookmark_value>ofumaan URLs beekuu</bookmark_value>      <bookmark_value>ofumaan geessituu dhangii</bookmark_value>      <bookmark_value>URL;beekuma URL dhaamsuu</bookmark_value>      <bookmark_value>geessituu;beekumaa ofumaan dhaamsuu</bookmark_value>      <bookmark_value>geessituu;beekuma ofumaan dhaamsuu</bookmark_value>      <bookmark_value>barruu dursanii himuu, dabalatees faankishinii ofiin sirressaa ilaali/faankishinii OfiinGutaa/faankishinii OfiinGutaa/jechoota xumuruu/barruu xumuruu</bookmark_value>

[ctx: autocorr_url.xhp hd_id3149346 help.text]
note: ALsJC
en: <variable id="autocorr_url"><link href="text/shared/guide/autocorr_url.xhp" name="Turning off Automatic URL Recognition">Turning off Automatic URL Recognition</link></variable>
om: <variable id="autocorr_url"><link href="text/shared/guide/autocorr_url.xhp" name="Turning off Automatic URL Recognition">Beekuma URL ofumaan dhaamsuu</link></variable>

[ctx: autocorr_url.xhp par_id3166410 help.text]
note: DAJ2X
en: When you enter text, $[officename] automatically recognizes a word that may be a <link href="text/shared/00/00000002.xhp#url" name="URL">URL</link> and replaces the word with a hyperlink. $[officename] formats the hyperlink with direct font attributes (color and underline) the properties of which are obtained from certain Character Styles.
om: Yommuu barruu galchitu, $[officename]iin tarii jechicha <link href="text/shared/00/00000002.xhp#url" name="URL">URL</link>ofumaan hubachuu fi jechicha geessituutiin bakka buusa. $[officename] amaloowwan (halluu fi jala harriquu) bocquu sirriitiin geessituu kanneen amaloonni isaanii akaataalee arfii muraasa irraa argaman dhangeessa.

[ctx: autocorr_url.xhp par_id3153561 help.text]
note: 6vSTS
en: If you do not want $[officename] to automatically recognize URLs as you are typing, there are several ways of turning off this feature.
om: Yommuu ati barreessaa jirtuu $[officename] ofumaan URLs akka beeku yoo hin barbaanne tahe, amaloota kana dhaamsuuf karaan hedduun jira.

[ctx: autocorr_url.xhp hd_id3154306 help.text]
note: RGjwG
en: Undo URL Recognition
om: Gaabbi Beekommii URL

[ctx: autocorr_url.xhp par_id3149233 help.text]
note: XaGNs
en: When you are typing and notice that a text has just been automatically converted into a hyperlink, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Z to undo this formatting.
om: Yommuu barreessituu fi barruun ofumaa gara geessituutti jijjiiramuu isaa hubattu, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Z dhangeessa kana gaabbi dhiibi.

[ctx: autocorr_url.xhp par_id3149235 help.text]
note: hobf7
en: If you do not notice this conversion until later, select the hyperlink, open the context menu and choose <emph>Remove Hyperlink</emph>.
om: Jijjiiraa kana hamma eegereetti hubaachuu yoo baatte, geessituucha  filitii ajaja baafataa filadhu<emph>Dhangii - Dhangeessaa Durtii</emph>.

[ctx: autocorr_url.xhp hd_id3152350 help.text]
note: wtw8U
en: Turn off URL Recognition
om: Gaabbi beekommii URL dhaamsuu

[ctx: autocorr_url.xhp par_id3149514 help.text]
note: gFoDA
en: Load a document of the type for which you want to modify the URL recognition.
om: Gosa galmee beekommii URL fooyyessuu kanneen barbaadduu fe'i.

[ctx: autocorr_url.xhp par_id3151246 help.text]
note: D7Cmm
en: If you want to modify the URL recognition for text documents, open a text document.
om: Galmeewwan barruutiif beekommii URL fooyyessuu yoo barbaadde, galmee barruu bani.

[ctx: autocorr_url.xhp par_id3159413 help.text]
note: DhVCA
en: Choose <emph>Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</emph>.
om: <emph>Meeshaalee - OfiinSirreessaa</emph> fili.

[ctx: autocorr_url.xhp par_id3148550 help.text]
note: JuDz9
en: In the <emph>AutoCorrect</emph> dialog, select the <emph>Options</emph> tab.
om: <emph>OfiinSirreessaa</emph> qaaqa keessaa, <emph>Dirqala</emph> caancala fili.

[ctx: autocorr_url.xhp par_id3153360 help.text]
note: 9cL5j
en: If you unmark <emph>URL Recognition</emph>, words will no longer be automatically replaced with hyperlinks.
om: Yoo<emph>Beekommii URL</emph> mallatteessuu baatte, jechoonni ofumaan geessituutiin bakka bu'amuun isaanii ni hafa.

[ctx: autocorr_url.xhp par_id3156423 help.text]
note: 9MrpY
en: In $[officename] Writer there are two check boxes in front of <emph>URL Recognition</emph>. The box in the first column is for later post-editing and the box in the second column is for AutoCorrect as you type.
om: Barreessaa $[officename] keessa sanduuqonni filannoo lama fuuldura  <emph>Beekommii URL</emph> jiru. Akka ati barreessituun sanduuqni tarjaa jalqabaa keessaa bood-gulaaluu boodaatii fi sanduuqni tarjaa lammaffaa keessaa OfiiSirreessaa oola.

[ctx: autohide.xhp tit help.text]
note: D6HMF
en: Showing, Docking and Hiding Windows
om: Foddaawwan Agarsisuu, Hidhuu fi Dhoksuu

[ctx: autohide.xhp hd_id3145346 help.text]
note: 4TjJd
en: <variable id="autohide"><link href="text/shared/guide/autohide.xhp" name="Showing, Docking and Hiding Windows">Showing, Docking and Hiding Windows</link></variable>
om: <variable id="autohide"><link href="text/shared/guide/autohide.xhp" name="Showing, Docking and Hiding Windows">mul'suu, fooddaa hidhuu fi dhoksuu</link></variable>

[ctx: autohide.xhp par_id3147242 help.text]
note: KEnze
en: Some windows in $[officename] are dockable, such as the Navigator window. You can move these windows, re-size them or dock them to an edge.
om: Foddaawwan muraasni kanneen akka foddaa Naanna'aa $[officename] keessaa ni hidhamu. Foddaawwan kana sochoosuu, hammamtaa isaanii jijjiiruu yookiin qarqaratti isaan hidhuu ni dandeessa.

[ctx: autohide.xhp hd_id3154750 help.text]
note: tfQCX
en: Docking and Undocking Windows
om: Foddaawwan Hidhuu fi Hiikuu

[ctx: autohide.xhp par_id3166460 help.text]
note: 7k7to
en: To dock a window, do one of the following:
om: Foddaa hidhuuf, kan armaan gadii keessaa tokko godhi:

[ctx: autohide.xhp par_id3150503 help.text]
note: GKbjA
en: Drag the window by its title bar to the side, or
om: Foddaa kabala mataduree isaatiin gara cinaatti harkisi, yookiin

[ctx: autohide.xhp par_id3147335 help.text]
note: q8oSA
en: These methods can also be used to undock a currently docked window.
om: Tooftaawwan kun foddaa amma hidhamee jiru hiikuufis fayyaduu ni danda'u.

[ctx: autohide.xhp hd_id3149796 help.text]
note: j95fi
en: Showing and Hiding Docked Windows
om: Foddaawwan Hidhaman Agarsiisuu fi Dhoksuu

[ctx: autohide.xhp par_id3149045 help.text]
note: StsWP
en: <image id="img_id3149655" src="media/helpimg/ein.png" width="0.1043inch" height="0.4272inch"><alt id="alt_id3149655">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149655" src="media/helpimg/ein.png" width="0.1043inch" height="0.4272inch"><alt id="alt_id3149655">Sajoo</alt></image>

[ctx: autohide.xhp par_id3152921 help.text]
note: Z2UjU
en: Click the button on the edge of the docked window to show or hide the docked window. The AutoHide function allows you to temporarily show a hidden window by clicking on its edge. When you click in the document, the docked window hides again.
om: Foddaa hidhame agarsiisuuf yookiin dhoksuuf qabduu qarqara foddicha hidhamee irra jiru cuqaasi. Faankishiniin OfumaaDhoksaa foddaa dhokate qarqara isaa irratti cuqaasuudhaan yeroodhaaf agarsiisuuf sii eeyyama. Yommuu galmicha keessa cuqaastu, foddichi hidhame ammas ni dhokata.

[ctx: background.xhp bm_id3149346 help.text]
note: kEZBy
en: <bookmark_value>backgrounds; defining colors/pictures</bookmark_value><bookmark_value>colors; backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>pictures; backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>pages; backgrounds in all applications</bookmark_value><bookmark_value>watermarks</bookmark_value><bookmark_value>text, see also text documents, paragraphs and characters</bookmark_value>
om: <bookmark_value>duubbeewwan; halluuwwan/fakkiilee qindeessuu</bookmark_value><bookmark_value>halluuwwan; duubbeewwan</bookmark_value><bookmark_value>fakkiilee; duubbeewwan</bookmark_value><bookmark_value>fuulota; duubbeewwan fayyadamoota hundaa keessatti</bookmark_value><bookmark_value>saxaatoowwan golgolaa'aa</bookmark_value><bookmark_value>barruu, galmeewwan baarruu, keewwatoota fi arfiiwwanis ilaali</bookmark_value>

[ctx: background.xhp par_id3154097 help.text]
note: WCBmU
en: In spreadsheets this background appears only in the print behind the cells not formatted elsewhere.
om: Wardiiwwan keessatti duubbeen kun bakka fedhetti hin dhangeessaman man'eewwan duuba maxxansaa keessatti qofa mul'atu.

[ctx: background.xhp par_id2711569 help.text]
note: BDPLL
en: <link href="text/swriter/guide/background.xhp">Backgrounds in Text</link>
om: <link href="text/swriter/guide/background.xhp">Duubbeewwan barruu keessaa </link>

[ctx: background.xhp par_id8591570 help.text]
note: SWGLG
en: <link href="text/scalc/guide/background.xhp">Backgrounds in Spreadsheets</link>
om: <link href="text/scalc/guide/background.xhp">Duubbeewwan Wardiiwwan keessaa</link>

[ctx: border_paragraph.xhp tit help.text]
note: HXBAe
en: Defining Borders for Paragraphs
om: Keewwatoota fi Handaarota qindeessuu

[ctx: border_paragraph.xhp bm_id3147571 help.text]
note: AirSD
en: <bookmark_value>borders, see also frames</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs; defining borders</bookmark_value><bookmark_value>borders; for paragraphs</bookmark_value><bookmark_value>frames; around paragraphs</bookmark_value><bookmark_value>inserting;paragraph borders</bookmark_value><bookmark_value>defining;paragraph borders</bookmark_value>
om: <bookmark_value>handaarota, goodayyootas ilaali</bookmark_value><bookmark_value>keewwatoota; handaarota qindeessuu</bookmark_value><bookmark_value>handaarota; keewwatootaaf</bookmark_value><bookmark_value>goodayyoota; naannoo keewwatootaa</bookmark_value><bookmark_value>saaguu;handaarota keewwataa</bookmark_value><bookmark_value>hiikuu;handaarota keewwataa</bookmark_value>

[ctx: border_paragraph.xhp hd_id3147571 help.text]
note: pCpXn
en: <variable id="border_paragraph"><link href="text/shared/guide/border_paragraph.xhp" name="Defining Borders for Paragraphs">Defining Borders for Paragraphs</link> </variable>
om: <variable id="border_paragraph"><link href="text/shared/guide/border_paragraph.xhp" name="Defining Borders for Paragraphs">Keewwatootaaf Handaarota Qindeessi</link></variable>

[ctx: border_paragraph.xhp hd_id3159233 help.text]
note: X2e8c
en: Setting a Predefined Border Style
om: Akkaataa Handaara Durahiikamee Qindeessuu

[ctx: border_paragraph.xhp par_id3156113 help.text]
note: RnHtp
en: Place the cursor in the paragraph for which you want to define a border.
om: Keewwata handaara hiikuu barbaadde sanaaf qaree keewwaticha keessa ka'i.

[ctx: border_paragraph.xhp par_id3149398 help.text]
note: 4E9gm
en: Choose <emph>Format - Paragraph - Borders</emph>.
om: <emph>Dhangii - Keewwataa - Handaarotaa</emph> fili.

[ctx: border_paragraph.xhp par_id3156326 help.text]
note: mCQzD
en: Select one of the default border styles in the <emph>Default</emph> area.
om: Iddoo<emph>Durtii</emph> keessaa akkaataalee handaara durtii keessaa tokko fili.

[ctx: border_paragraph.xhp par_id3153543 help.text]
note: TZ87m
en: Click <emph>OK</emph> to apply the changes.
om: Jijjiiramoota fayyadamuuf<emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: border_paragraph.xhp hd_id3149237 help.text]
note: PMb5f
en: Setting a Customized Border Style
om: Akkaataa Handaaraa Maamilaa'e Qindeessuu.

[ctx: border_paragraph.xhp par_id3155388 help.text]
note: AoxSv
en: Choose <emph>Format - Paragraph - Borders</emph>.
om: <emph>Dhangii - Keewwataa - Handaarotaa</emph> fili.

[ctx: border_paragraph.xhp par_id3148943 help.text]
note: AXGdF
en: In the <emph>User-defined</emph> area select the edge(s) that you want to appear in a common layout. Click on an edge in the preview to toggle the selection of an edge.
om: Teessuma waliinii keessati qarqara(oota) akka mul'atan barbaaddu iddoo<emph>Hiika Fayyadamaa</emph> keessaa fili. Filannoo qarqaraa jijijjiiruuf qarqara durargii keessaa irratti cuqaasi.

[ctx: border_paragraph.xhp par_id3152811 help.text]
note: XCE6X
en: Repeat the last two steps for every border edge.
om: Qarqara handaaraa kamuufuu dhawwatiiwwan dhumaa lama irra deebi'i.

[ctx: border_paragraph.xhp par_id3151178 help.text]
note: AvfPu
en: Click <emph>OK</emph> to apply the changes.
om: Jijjiiramoota fayyadamuuf<emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: border_table.xhp tit help.text]
note: DEKhE
en: Defining Borders for Tables and Table Cells
om: Man'eewwan Gabatee fi Gabateewwaniif handaarota hiikuu

[ctx: border_table.xhp bm_id3155805 help.text]
note: BBpmh
en: <bookmark_value>tables in text; defining borders</bookmark_value><bookmark_value>tables in spreadsheets;defining borders</bookmark_value><bookmark_value>borders; for tables</bookmark_value><bookmark_value>frames; around tables</bookmark_value><bookmark_value>defining;table borders</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gabateewwan barruu keessaa; handaaroa hiikuu</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan wardii keessaa;handaarota hiikuu</bookmark_value><bookmark_value>handaarota; gabateedhaaf</bookmark_value><bookmark_value>goodayyaa; naannawaa gabatee</bookmark_value><bookmark_value>hiikuu;handaarota gabatee</bookmark_value>

[ctx: border_table.xhp hd_id3155805 help.text]
note: ZHLMo
en: <variable id="border_table"><link href="text/shared/guide/border_table.xhp" name="Defining Borders for Tables and Table Cells">Defining Borders for Tables and Table Cells</link></variable>
om: <variable id="border_table"><link href="text/shared/guide/border_table.xhp" name="Defining Borders for Tables and Table Cells">Man'eewwan Gabatee fi Gabateewwaniitif handaarota hiikuu</link> </variable>

[ctx: border_table.xhp hd_id3147008 help.text]
note: kvcWY
en: Setting a Predefined Border Style
om: Akkaataa Handaara Durahiikamee Qindeessuu

[ctx: border_table.xhp par_id3146957 help.text]
note: pGG8y
en: Select the table cells that you want to modify.
om: Man'eewwan gabatee kanneen fooyyeessuu barbaadde fili.

[ctx: border_table.xhp par_id3156346 help.text]
note: fuN3g
en: Click the <emph>Borders</emph> icon on the <emph>Table </emph>toolbar (Writer) or on the <emph>Line and Filling</emph> bar to open the <emph>Borders</emph> window.
om: Foddaa banuuf <emph>Handaarota</emph> sajoo irratti <emph>Gabatee</emph>kamshaarraa (barreessaa) yookiin <emph>Sararaa fi Guutama</emph> kabalarraa<emph>Handaarota</emph> cuqaasi.

[ctx: border_table.xhp par_id3143270 help.text]
note: tsdz6
en: Click one of the predefined border styles.
om: Akkaataalee handaaraa durhiikaman keessaa tokko cuqaasi.

[ctx: border_table.xhp par_id3156156 help.text]
note: uoHXg
en: This <emph>adds</emph> the selected style to the current border style of the table cells. Select the blank border style at the top left of the <emph>Borders</emph> window to clear all border styles.
om: Kuni <emph>dabala</emph> akkaataa filatame gara man'eewwan gabatee akkaataa handaaraa ammeetti. Akkaataalee handaaraa hunda qulqulleessuuf akkaataa handaaraa duwwaa gara gubbaa bitaa foddaa <emph>Handaarota</emph> fili.

[ctx: border_table.xhp hd_id3153666 help.text]
note: JJx8b
en: Setting a Customized Border Style
om: Akkaataa Handaaraa Maamilaa'e Qindeessuu.

[ctx: border_table.xhp par_id3152472 help.text]
note: Xjsba
en: Select the table cells that you want to modify.
om: Man'eewwan gabatee kanneen fooyyeessuu barbaadde fili.

[ctx: border_table.xhp par_id3159413 help.text]
note: mfLaM
en: In the <emph>User-defined</emph> area select the edge(s) that you want to appear in a common layout. Click on an edge in the preview to toggle the selection of an edge.
om: Teessuma waliinii keessati qarqara(oota) akka mul'atan barbaaddu iddoo<emph>Hiika Fayyadamaa</emph> keessaa fili. Filannoo qarqaraa jijijjiiruuf qarqara durargii keessaa irratti cuqaasi.

[ctx: border_table.xhp par_id3153526 help.text]
note: 4Cnie
en: Select a line style and color for the selected border style in the <emph>Line</emph> area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style.
om: Iddoo <emph>Sarara</emph> keessaa akkaataa handaara filatameef akkaataa sararaa fi halluu fili. Qindeessitoonni kuni  sararoota handaaraa hundaa kanneen akkaataa handaara filatame keessatti dabalamaniif fayyada.

[ctx: border_table.xhp par_id3145606 help.text]
note: CFiNF
en: Repeat the last two steps for every border edge.
om: Qarqara handaaraa kamuufuu dhawwatiiwwan dhumaa lama irra deebi'i.

[ctx: border_table.xhp par_id3149807 help.text]
note: Zx8qx
en: Click <emph>OK</emph> to apply the changes.
om: Jijjiiramoota fayyadamuuf<emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: breaking_lines.xhp tit help.text]
note: FXQNC
en: Inserting Line Breaks in Cells
om: Man'eewwan keessa Cita Sararaa Saaguu

[ctx: breaking_lines.xhp bm_id6305734 help.text]
note: sLrje
en: <bookmark_value>line breaks; in cells</bookmark_value>      <bookmark_value>cells; line breaks</bookmark_value>      <bookmark_value>text flow; in cells</bookmark_value>      <bookmark_value>text breaks in cells</bookmark_value>      <bookmark_value>wrapping text; in cells</bookmark_value>      <bookmark_value>words; wrapping in cells</bookmark_value>      <bookmark_value>automatic line breaks</bookmark_value>      <bookmark_value>new lines in cells</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting;line breaks in cells</bookmark_value>      <bookmark_value>tables;inserting line breaks</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Cita sararaa; man'eewwaan keessatti</bookmark_value>      <bookmark_value>man'eewwan; cita sararaa</bookmark_value>      <bookmark_value>yaa'insa barruu; man'eewwan keessa</bookmark_value>      <bookmark_value>cita barruu man'eewwan keessaa</bookmark_value>      <bookmark_value>barruu marsaa; man'eewwan keessa</bookmark_value>      <bookmark_value>jechoota; man'eewwan keessaa marsuu</bookmark_value>      <bookmark_value>cita sararaa ofumaan</bookmark_value>      <bookmark_value>sararoota haaraa man'ee keessaa</bookmark_value>      <bookmark_value>saaguu;cita sararaa man'eewwan keessaa</bookmark_value>      <bookmark_value>gabateewwan;cita sararaa saaguu</bookmark_value>

[ctx: breaking_lines.xhp par_idN106D5 help.text]
note: rx68A
en: <variable id="breaking_lines"><link href="text/shared/guide/breaking_lines.xhp">Inserting Line Breaks in Cells</link></variable>
om: <variable id="breaking_lines"><link href="text/shared/guide/breaking_lines.xhp">Cita sararaa man'eewwan keessa saaguu</link></variable>

[ctx: breaking_lines.xhp par_idN106D9 help.text]
note: 9DPLA
en: Inserting line breaks in $[officename] Calc spreadsheet cells
om: Man'eewwan wardii $[officename]Calc keessa cita sararaa saaguu

[ctx: breaking_lines.xhp par_idN106E3 help.text]
note: y6vE4
en: This will work only with the text edit cursor inside the cell, not at the input line. So first double-click the cell, then single-click at the text position where you want the line break.
om: Sararicha naqaatti osoo hin taane, kun kan hojjetu qaree gulaalli barruu man'eecha keessaa waliin qofa. Kanaaf jalqaba man'ichaa lama cuqaasi, achii qubannoo barruu'ichaa bakka cita sararaa barbaaddutti takkaa cuqaasi.

[ctx: breaking_lines.xhp par_idN106E6 help.text]
note: BsAfw
en: Formatting $[officename] Calc cells for automatic line wrapping
om: Marsuu sararaa ofumaaniif man'eewwan $[officename]Calc dhangeessuu.

[ctx: breaking_lines.xhp par_idN106ED help.text]
note: BRLgh
en: Select the cells for which you want an automatic line break.
om: Man'eewwan kanneen cita sararaa ofumaaniif barbaadde filadhu.

[ctx: breaking_lines.xhp par_idN106F9 help.text]
note: jjEEf
en: Select <emph>Wrap text automatically</emph>.
om: <emph>Barruu ofumaan marsuu</emph>filadhu.

[ctx: breaking_lines.xhp par_idN10700 help.text]
note: kdY87
en: Inserting line breaks in $[officename] Writer text document tables
om: Gabateewwan galmee barruu Barreessaa $[officename] keessa cita sararaa saagi.

[ctx: breaking_lines.xhp par_idN1070A help.text]
note: Gm3yj
en: An automatic line break will be performed while you type across the end of each cell.
om: Innaa ati gamaa-gamana dhuma tokko tokkoo man'ee barreessitu citni sararaa ofumaanii ni dalagama.

[ctx: breaking_lines.xhp par_idN10718 help.text]
note: oiGGU
en: <link href="text/shared/01/05340300.xhp">Alignment</link>
om: <link href="text/shared/01/05340300.xhp">Hiriirfama</link>

[ctx: change_title.xhp tit help.text]
note: JnFJE
en: Changing the Title of a Document
om: Mataduree Galmee Jijjiiruu

[ctx: change_title.xhp bm_id3156324 help.text]
note: rPdib
en: <bookmark_value>titles; changing</bookmark_value><bookmark_value>changing;document titles</bookmark_value><bookmark_value>documents; changing titles</bookmark_value>
om: <bookmark_value>matadureewwan; jijjiiruu</bookmark_value><bookmark_value>jijjiiruu;matadureewwan galmee</bookmark_value><bookmark_value>galmeewwan; matadureewwan jijjiiruu</bookmark_value>

[ctx: change_title.xhp hd_id3156324 help.text]
note: GCwzV
en: <variable id="change_title"><link href="text/shared/guide/change_title.xhp" name="Changing the Title of a Document">Changing the Title of a Document</link></variable>
om: <variable id="change_title"><link href="text/shared/guide/change_title.xhp" name="Changing the Title of a Document">Mataduree Galmee Jijjiiruu</link></variable>

[ctx: change_title.xhp par_id3152801 help.text]
note: mCrF9
en: You can specify a title for your document. Some file manager utilities can display the titles next to the filenames of your documents.
om: Galmee keef mataduree ifteessuu ni dandeessa. Deeggartoonni taliigaa faayilii muraasni matadureewwan maqoota faayilii galmeewwan keetti aanan agarsiisuu ni danda'u.

[ctx: change_title.xhp hd_id3156136 help.text]
note: 6zeqL
en: How to change the title of the current document
om: Akkaataa itti mataduree galmeecha ammee jijjiiran

[ctx: change_title.xhp par_id3156410 help.text]
note: GJjZC
en: Select the <emph>Description</emph> tab.
om: Caancala<emph>Ibsa</emph> filadhu.

[ctx: change_title.xhp par_id3147242 help.text]
note: AhGXB
en: Type the new title in the <emph>Title</emph> box and click <emph>OK</emph>.
om: Mataduree haaraa sanduuqaa <emph>Mataduree</emph> keessaa barreessiitii<emph>TOLE</emph>cuqaasi.

[ctx: chart_axis.xhp tit help.text]
note: d3bkE
en: Editing Chart Axes
om: Siiqqota Taattoo Gulaaluu

[ctx: chart_axis.xhp bm_id3155555 help.text]
note: mMQdX
en: <bookmark_value>charts; editing axes</bookmark_value><bookmark_value>axes in charts</bookmark_value><bookmark_value>editing; chart axes</bookmark_value><bookmark_value>formatting; axes in charts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>taattoowwan; siiqqota gulaaluu</bookmark_value><bookmark_value>siiqqota taattoowwan keessaa</bookmark_value><bookmark_value>gulaaluu; siiqqota taattoowwanii</bookmark_value><bookmark_value>dhangeessa; siiqqota taattoowwan keessaa</bookmark_value>

[ctx: chart_axis.xhp hd_id3155555 help.text]
note: DAXCR
en: <variable id="chart_axis"><link href="text/shared/guide/chart_axis.xhp" name="Editing Chart Axes">Editing Chart Axes</link></variable>
om: <variable id="chart_axis"><link href="text/shared/guide/chart_axis.xhp" name="Editing Chart Axes">siiqqota taattoo gulaaluu</link></variable>

[ctx: chart_axis.xhp par_id3156426 help.text]
note: NXWEC
en: To edit the axes of a chart that you have inserted:
om: Siiqqota taattoo ati saagde sana gulaaluuf:

[ctx: chart_axis.xhp par_id3155535 help.text]
note: sgAWE
en: Double-click on the chart.
om: Taattoocha irratti lama cuqaasi.

[ctx: chart_axis.xhp par_id3147242 help.text]
note: ppDep
en: A gray border appears around the chart and the menu bar now contains commands for editing the objects in the chart.
om: Handaarri fajajaan naannoo taattoochaatti mul'atee kabalaan baafatichaa amma ajajoota wantoota taattoocha keessaa gulaaluuf of keessaa qaba.

[ctx: chart_axis.xhp par_id3154749 help.text]
note: DyEzK
en: Choose <emph>Format - Axis</emph>, then select the axis (or axes) that you would like to edit. A dialog appears.
om: <emph>Dhangii - Siiqqee</emph> filitii, siiqqee (yookiin siiqqota)gulaaluu feete sana filadhu. Qaaqni ni mul'ata.

[ctx: chart_axis.xhp par_id3154285 help.text]
note: 2afHm
en: Select from the available sections and make the required changes (for example, select the <emph>Scale</emph> tab if you want to modify the scale of the axis).
om: Kutaalee jireessa keessaa filadhuutii jijjiirraa barbaachisu hojjedhu(fakkeenyaaf, safara siiqqeechaa fooyyessuu yoo barbaadde caancalaa<emph>Safara</emph> filadhu).

[ctx: chart_axis.xhp par_id3156327 help.text]
note: YzGcK
en: Click <emph>OK</emph>. In your document, click outside the chart to exit chart editing mode.
om: <emph>TOLE</emph> cuqaasi. Galmee ke keessaa, haalataa taattoo gulaaluu keessaa bahuuf taattoocha alatti cuqaasi.

[ctx: chart_axis.xhp par_id3147335 help.text]
note: 46ssw
en: <link href="text/schart/01/05010000.xhp" name="Format - Object properties">Format - Object properties</link>
om: <link href="text/schart/01/05010000.xhp" name="Format - Object properties">Dhangii - Amaloota wantaa</link>

[ctx: chart_barformat.xhp tit help.text]
note: 5q346
en: Adding Texture to Chart Bars
om: Makalluu Kabala Taattootti Ida'uu

[ctx: chart_barformat.xhp bm_id3149798 help.text]
note: CrCij
en: <bookmark_value>charts; bars with textures</bookmark_value><bookmark_value>textures;on chart bars</bookmark_value><bookmark_value>inserting;textures on chart bars</bookmark_value>
om: <bookmark_value>taattoowwan; kabala makalluulee waliin</bookmark_value><bookmark_value>makalluulee;kabala taattoo irraa</bookmark_value><bookmark_value>ida'u;makalluulee kabala taattoo irraa</bookmark_value>

[ctx: chart_barformat.xhp hd_id3149798 help.text]
note: E7gGZ
en: <variable id="chart_barformat"><link href="text/shared/guide/chart_barformat.xhp" name="Adding Texture to Chart Bars">Adding Texture to Chart Bars</link></variable>
om: <variable id="chart_barformat"><link href="text/shared/guide/chart_barformat.xhp" name="Adding Texture to Chart Bars">Makalluu Kabala Taattootti Ida'i</link></variable>

[ctx: chart_barformat.xhp par_id3156136 help.text]
note: FTMBo
en: You can add texture to the bars in a graph or chart (instead of the default colors) via bitmap graphics:
om: Karaa saxaatoo suurxiqqoo makalluu (iddoo halluuwwan durtii) kabala giraafii yookiin taattoo keessaatti ida'uu ni dandeessa:

[ctx: chart_barformat.xhp par_id3153748 help.text]
note: 4UEfD
en: Enter edit mode by double-clicking on the chart.
om: Taattoocha irratti lama cuqaasuun haalataa gulaallii galchi.

[ctx: chart_barformat.xhp par_id3149182 help.text]
note: ZSriQ
en: Click on any bar of the bar series you want to edit. All bars of this series are now selected.
om: Kabala kan walfaannee kabalaa gulaaluu barbaadde kamiyyuu irratti lama cuqaasi. Kaballi hundi walfaannee kanaa amma filatamaniiru.

[ctx: chart_barformat.xhp par_id720847 help.text]
note: ELqcm
en: If you want to edit only one bar, click again on that bar.
om: Yoo kabala tokko qofa gulaaluu barbaadde,kabala sana irratti ammas lama cuqaasi.

[ctx: chart_barformat.xhp par_id3147275 help.text]
note: d2csF
en: In the context menu choose <emph>Object Properties</emph>. Then choose the <emph>Area</emph> tab.
om: Baafata halqaraa keessaa <emph>Amaloota Wantaa</emph> fili. Achii caancala<emph>Iddoo</emph>fili.

[ctx: chart_barformat.xhp par_id3146797 help.text]
note: 4EBBU
en: Click on <emph>Bitmap</emph>. In the list box select a bitmap as a texture for the currently selected bars. Click <emph>OK</emph> to accept the setting.
om: <emph>Suurxiqqoo</emph> irratti cuqaasi. Sanduuqicha tarree keessaa suurxiqqoo akka makalluu kabala amma filatamaniif filadhu. Qindeessicha fudhuuf<emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: chart_insert.xhp tit help.text]
note: rgZEg
en: Inserting Charts
om: Taattoowwan Saagu

[ctx: chart_insert.xhp bm_id3153910 help.text]
note: Eq6wF
en: <bookmark_value>charts; inserting</bookmark_value><bookmark_value>plotting data as charts</bookmark_value><bookmark_value>inserting; charts</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets; inserting charts</bookmark_value><bookmark_value>charts; editing data</bookmark_value><bookmark_value>editing; chart data</bookmark_value>
om: <bookmark_value>taattoowwan; saagu</bookmark_value><bookmark_value>deetaa akka taattoowwaniitti pilootii gochuu</bookmark_value><bookmark_value>saagu; taattoowwan</bookmark_value><bookmark_value>wardii; taattoowwan saagu</bookmark_value><bookmark_value>taattoowwan; deetaa gulaaluu</bookmark_value><bookmark_value>gulaaluu; taattoo deetaa</bookmark_value>

[ctx: chart_insert.xhp hd_id3153910 help.text]
note: DNfwg
en: <variable id="chart_insert"><link href="text/shared/guide/chart_insert.xhp" name="Inserting Charts">Inserting Charts</link></variable>
om: <variable id="chart_insert"><link href="text/shared/guide/chart_insert.xhp" name="Inserting Charts">Taattoowwan saagu</link></variable>

[ctx: chart_insert.xhp par_id3139133 help.text]
note: u6Vsh
en: Different methods exist to start a chart:
om: Taattoo eegaluuf tooftaawwan adda addaa jiru:

[ctx: chart_insert.xhp par_id6772972 help.text]
note: MGVL9
en: Insert a chart based on data from cells in Calc or Writer.
om: Deetaa man'eewwan Calc yookiin Barreessaa keessaa irraa irratti hundaa'uun taattoo saagi.

[ctx: chart_insert.xhp par_id6049684 help.text]
note: phpV6
en: These charts update automatically when the source data changes.
om: Yommuu deetaan maddaa jijjiiramu taattoowwan kun ofumaan haaromu.

[ctx: chart_insert.xhp par_id2356944 help.text]
note: 3WEyG
en: Insert a chart with a default data set, and then use the Data Table dialog to enter your own data for that chart.
om: Tuuta deetaa durtiitiin taattoo saagiitii, achii taattoocha sanaaf deetaa dhunfaakee galchuuf qaaqa Gabatee Deetaa fayyadami.

[ctx: chart_insert.xhp par_id866115 help.text]
note: mU7MB
en: These charts can be created in Writer, Impress and Draw.
om: Taattoowwan kun Barreessaa, Toleessaa fi Fakkasaa keessatti uumamuu ni danda'u.

[ctx: chart_insert.xhp par_id3146763 help.text]
note: yf4SJ
en: Copy a chart from Calc or Writer into another document.
om: Taattoo Calc yookiin Barreessaa irraa gara galmee birootti garagalchi.

[ctx: chart_insert.xhp par_id701315 help.text]
note: bjYud
en: These charts are snapshots of the data at the time of copying. They do not change when the source data changes.
om: Taattoowwan kun fanyartuuwwan deetaacha yeroo garagalfamaa jiruuti. Yommuu deetaachi maddaa jijjiiramu isaan hin jijjiiramani.

[ctx: chart_insert.xhp hd_id719931 help.text]
note: qQLu6
en: Chart in a Calc spreadsheet
om: Taattoo wardii Calc keessaa

[ctx: chart_insert.xhp par_id3150275 help.text]
note: G9b8t
en: Click inside the cell range that you want to present in your chart.
om: Keessa hangii man'eecha taattoo kee keessatti dhiyeessuu barbaaddu sana cuqasi.

[ctx: chart_insert.xhp par_id7211218 help.text]
note: DQj3U
en: Click the <emph>Insert Chart</emph> icon on the <emph>Standard</emph> toolbar.
om: Sajoo<emph>Taattoo Saagi</emph> kamshaa <emph>Waaltina</emph> irraa cuqaasi.

[ctx: chart_insert.xhp par_id7549363 help.text]
note: gKu2X
en: You see a chart preview and the Chart Wizard.
om: Masaka Taatoochaa fi durargii taattoo argita.

[ctx: chart_insert.xhp par_id9091769 help.text]
note: 5yB5v
en: Follow the instructions in the <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Chart Wizard</link> to create the chart.
om: Taattoocha uumuuf ajajaalee <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Masaka Taattoo </link> keessaa hordofi.

[ctx: chart_insert.xhp hd_id3761406 help.text]
note: beBWD
en: Chart in a Writer text document
om: Taattoo galmee barruu Barreessaa keessaa

[ctx: chart_insert.xhp par_id3155066 help.text]
note: 5uGFT
en: In a Writer document, you can insert a chart based on the values in a Writer table.
om: Galmee Barreessaa keessaa, gatiiwwan gabatee Barreessaa keessaa  irratti hundaa'uun taattoo saaguu ni dandeessa.

[ctx: chart_insert.xhp par_id428479 help.text]
note: Q6SNF
en: Click inside the Writer table.
om: Gabaticha Barreessaa keessatti cuqaasi.

[ctx: chart_insert.xhp par_id7236243 help.text]
note: SGU3P
en: Choose <emph>Insert - Chart</emph>.
om: <emph>Saagi - Wanta - Taattoo</emph> fili.

[ctx: chart_insert.xhp par_id6171452 help.text]
note: FDQiF
en: You see a chart preview and the Chart Wizard.
om: Masaka Taatoochaa fi durargii taattoo argita.

[ctx: chart_insert.xhp par_id3145419 help.text]
note: E525o
en: Follow the instructions in the <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Chart Wizard</link> to create the chart.
om: Taattoocha uumuuf ajajaalee <link href="text/schart/01/wiz_chart_type.xhp">Masaka Taattoo </link> keessaa hordofi.

[ctx: chart_insert.xhp hd_id6436658 help.text]
note: jP5b5
en: Chart based on values of its own
om: Taattoo gatiiwwan dhuunfaasaa irratti hunndaa'e

[ctx: chart_insert.xhp par_id3152960 help.text]
note: PXCQp
en: You can change the default data values by double-clicking on the chart and then choosing <link href="text/schart/01/03010000.xhp" name="View - Chart Data Table"><emph>View - Chart Data Table</emph></link>.
om: Taattoocha irratti lama cuqaasuunii fi achii<link href="text/schart/01/03010000.xhp" name="View - Chart Data Table"><emph>Mul'annoo - Gabatee Deetaa Taatoo</emph></link> filachuun gatiiwwan deetaa durtii jijjiiruu ni dandeessa.

[ctx: chart_legend.xhp tit help.text]
note: uWC3o
en: Editing Chart Legends
om: Waayoota Taattoo Gulaaluu

[ctx: chart_legend.xhp bm_id3147291 help.text]
note: TECGo
en: <bookmark_value>charts; editing legends</bookmark_value><bookmark_value>legends; charts</bookmark_value><bookmark_value>editing; chart legends</bookmark_value><bookmark_value>formatting; chart legends</bookmark_value>
om: <bookmark_value>taattoowwan; waayoota gulaaluu</bookmark_value><bookmark_value>waayoota; taattoowwan</bookmark_value><bookmark_value>gulaaluu; waayoota taattoo</bookmark_value><bookmark_value>dhangeessuu; waayoota taattoo</bookmark_value>

[ctx: chart_legend.xhp hd_id3147291 help.text]
note: FzqmL
en: <variable id="chart_legend"><link href="text/shared/guide/chart_legend.xhp" name="Editing Chart Legends">Editing Chart Legends</link></variable>
om: <variable id="chart_legend"><link href="text/shared/guide/chart_legend.xhp" name="Editing Chart Legends">Waayoota Taattoo Gulaaluu</link></variable>

[ctx: chart_legend.xhp par_id3147008 help.text]
note: EUSW6
en: To edit a chart legend:
om: Waayoo taattoo gulaaluuf:

[ctx: chart_legend.xhp par_id3146957 help.text]
note: gj2Tr
en: Double-click on the chart.
om: Taattoocha irratti lama cuqaasi.

[ctx: chart_legend.xhp par_id3154824 help.text]
note: fAvFC
en: A gray border appears around the chart and the menu bar now contains commands for editing the objects in the chart.
om: Handaarri fajajaan naannoo taattoochaatti mul'atee kabalaan baafatichaa amma ajajoota wantoota taattoocha keessaa gulaaluuf of keessaa qaba.

[ctx: chart_legend.xhp par_id3153031 help.text]
note: 4CEUb
en: Choose <emph>Format - Legend</emph> or double-click on the legend. This opens the <emph>Legend</emph> dialog.
om: <emph>Dhangii - Waayoo</emph> fili yookiin waayoo irratti lama cuqaasi. Kuni qaaqicha <emph>Waayoo</emph> bana.

[ctx: chart_legend.xhp par_id3147210 help.text]
note: 5EPYG
en: Choose from the available tabs to make modifications, then click <emph>OK</emph>.
om: Fooyya'insa gochuuf caancalootaa jiran keessaa filiitii, achii <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: chart_legend.xhp par_id3145674 help.text]
note: n5CMR
en: To select the legend, first double-click on the chart (see step 1), then click on the legend. You can now move the legend within the chart using the mouse.
om: Waayoocha filachuuf, dura taattoocha irratti lama cuqaasiitii(ejjattoo 1 ilaali), achii waayoocha irratti cuqaasi. Amma hantuutee fayyadamuudhaan waayoocha taattoocha keessaa siiqsuu ni dandeessa.

[ctx: chart_legend.xhp par_id3154347 help.text]
note: oQEnL
en: <link href="text/schart/01/05010000.xhp" name="Format - Object Properties">Format - Object Properties</link>
om: <link href="text/schart/01/05010000.xhp" name="Format - Object Properties">Dhangii - Amaloota Wantaa</link>

[ctx: chart_title.xhp tit help.text]
note: BqTmm
en: Editing Chart Titles
om: Matadureewwan Taattoo Gulaaluu

[ctx: chart_title.xhp bm_id3156136 help.text]
note: QEuDy
en: <bookmark_value>charts; editing titles</bookmark_value><bookmark_value>editing; chart titles</bookmark_value><bookmark_value>titles; editing in charts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>taattoowwan; matadureewwan gulaaluu</bookmark_value><bookmark_value>gulaaluu; matadureewwan taattoo</bookmark_value><bookmark_value>matadureewwan; taattoowwan keessaa gulaaluu</bookmark_value>

[ctx: chart_title.xhp hd_id3156136 help.text]
note: t7GTE
en: <variable id="chart_title"><link href="text/shared/guide/chart_title.xhp" name="Editing Chart Titles">Editing Chart Titles</link></variable>
om: <variable id="chart_title"><link href="text/shared/guide/chart_title.xhp" name="Editing Chart Titles">Matadureewwan Taattoo Gulaaluu</link></variable>

[ctx: chart_title.xhp par_id3153527 help.text]
note: 7KQts
en: To edit a chart title that you have inserted into a $[officename] document:
om: Mataduree taattoo kanneen ati galmee $[officename] keessa saagde gulaaluuf:

[ctx: chart_title.xhp par_id3153681 help.text]
note: 7AfPd
en: Double-click on the chart.
om: Taattoocha irratti lama cuqaasi.

[ctx: chart_title.xhp par_id3145345 help.text]
note: mSjWw
en: A gray border appears around the chart and the menu bar now contains commands for editing the objects in the chart.
om: Handaarri fajajaan naannoo taattoochaatti mul'atee kabalaan baafatichaa amma ajajoota wantoota taattoocha keessaa gulaaluuf of keessaa qaba.

[ctx: chart_title.xhp par_id3149811 help.text]
note: NFGud
en: Double-click on an existing title text. A gray border appears around the text and you can now make changes. Press Enter to create a new line.
om: Barruu mataduree jiraataa irratti lama cuqaasi. Handaarri fajajaan naannoo barruuchaatti mul'atee amma jijjiirraa gochuu ni dandeessa. Sarara haaraa uumuuf furtuu Enter dhiibi.

[ctx: chart_title.xhp par_id3145382 help.text]
note: A35dx
en: A single-click on the title allows you to move it with the mouse.
om: Cuqasni qeenxeen mataduree irrattii hantuutee fayyadamtee akka ati isa siiqsitu eeyyama.

[ctx: chart_title.xhp par_id3155341 help.text]
note: u8A3y
en: If you want to change the formatting of the main title, choose <emph>Format - Title - Main Title</emph>. This opens the <emph>Title</emph> dialog.
om: Dhangeessuu mataduree guddaa jijjiiruu yoo barbaadde, <emph>Dhangii - Mataduree - Mataduree Guddaa</emph> fili. Kuni qaaqa <emph>Mataduree</emph>chaa bana.

[ctx: chart_title.xhp par_id3147336 help.text]
note: qmJVd
en: Select one of the available tabs in the dialog to make modifications.
om: Fooyya'insa gochuuf caancalootaa qaaqicha keessa jiran keessaa tokko fili.

[ctx: chart_title.xhp par_id3155135 help.text]
note: 5pDwJ
en: Click <emph>OK</emph>. In your document, click outside the chart to exit chart editing mode.
om: <emph>TOLE</emph> cuqaasi. Galmee ke keessaa, haalataa taattoo gulaaluu keessaa bahuuf taattoocha alatti cuqaasi.

[ctx: chart_title.xhp par_id3154046 help.text]
note: tPCkG
en: <link href="text/schart/01/05010000.xhp" name="Format - Object properties">Format - Object properties</link>
om: <link href="text/schart/01/05010000.xhp" name="Format - Object properties">Dhangii - Amaloota wantaa</link>

[ctx: collab.xhp tit help.text]
note: eFgFA
en: Collaboration
om: Gamtoomina

[ctx: collab.xhp bm_id4459669 help.text]
note: n3jUD
en: <bookmark_value>sharing documents</bookmark_value><bookmark_value>collaboration</bookmark_value><bookmark_value>file locking with collaboration</bookmark_value><bookmark_value>locked documents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>taattoowwan; siiqqota gulaaluu</bookmark_value><bookmark_value>siiqqota taattoowwan keessaa</bookmark_value><bookmark_value>gulaaluu; siiqqota taattoowwanii</bookmark_value><bookmark_value>dhangeessa; siiqqota taattoowwan keessaa</bookmark_value>

[ctx: collab.xhp hd_id130008 help.text]
note: pAGSG
en: <variable id="collab"><link href="text/shared/guide/collab.xhp">Collaboration</link></variable>
om: <variable id="collab"><link href="text/shared/guide/collab.xhp">Gamtoomina</link></variable>

[ctx: collab.xhp par_id5821710 help.text]
note: 4kNX2
en: In %PRODUCTNAME Writer, Impress, and Draw, only one user at a time can open any document for writing. In Calc, many users can open the same spreadsheet for writing at the same time.
om: Barreessaa, Toleessaa, fi Fakkaasaa %PRODUCTNAME keessaa, Galmee kamiyyuu barreessuuf fayyadamaa tokko qofatu takkaatti banuu danda'a. Calc keessatti fayyadamtoonni hedduun wardii walfakkaatu yeroo walfakkaatutti barreessuuf banuu ni danda'u.

[ctx: collab.xhp par_id9590136 help.text]
note: gTAdP
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens the Share Document dialog where you can enable or disable collaborative sharing of the document.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qaaqicha Galmee Hirmaannaa bakka hirmaachuu gamtoomina galmichaa dandeessisuu yookiin dhaamsuu dandeessuu bana.</ahelp>

[ctx: collab.xhp par_id2519913 help.text]
note: W6AHL
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enable to share the current document with other users. Disable to use the document unshared. This will invalidate the not yet saved edits that other users applied in the time since you last opened or saved this document.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Galmicha ammee fayyadamtoota biroo waliin akka hirmaattu dandeessisa. Galmee hirmaannaa hin godhamne akka fayyadamu dhaamsa. Kuni galmee kana dhumaaf bantee yookiin ol keessee jalqabee gulaalliiwwan hanga yoonaa ol hin kaa'amne kanneen fayyadamtoonni biroon yeroocha keessatti fayyadaman gatii isaan dhabsiisa.</ahelp>

[ctx: collab.xhp hd_id6917020 help.text]
note: yLhB5
en: Collaboration in Calc
om: Gamtoomina Calc keessaa

[ctx: collab.xhp par_id6799218 help.text]
note: uFAoi
en: Some commands are not available (grayed out) when change tracking or document sharing is activated. For a new spreadsheet you cannot apply or insert the grayed out elements.
om: Yommuu hordoffiin jijjiirraa yookiin hirmaannaan galmee kakaasamu ajajoonni muraasni hin jiran (fajajamaniiru).Wardii haaraaf miseensota fajajaman fayyadamuu yookiin saagu hin dandeessu.

[ctx: collab.xhp hd_id3274941 help.text]
note: Gz4ca
en: Creating a new spreadsheet
om: Wardii haaraa uumuu

[ctx: collab.xhp par_id9804681 help.text]
note: nywCg
en: User A creates a new spreadsheet document. The following conditions can apply:
om: Fayyadamaa A'n galmee wardii haaraa uume. Haalonnii armaan gadii hojiirra ooluu ni danda'u:

[ctx: collab.xhp par_id2109744 help.text]
note: MtT9R
en: The user does not want to share the spreadsheet for collaboration.
om: Fayyadamichi wardiicha gamtoominaaf hirmaannaa gochuu hin barbaadu.

[ctx: collab.xhp par_id5374614 help.text]
note: Vmhzh
en: User A opens, edits, and saves the document as described above for Writer, Impress, and Draw document.
om: Galmee Barreessaa, Toleessaa,fi Fakkasaaf akka olitti ibsame fayyadamaa A'n galmicha banee, gulaalee achii ol kaa'e.

[ctx: collab.xhp par_id768761 help.text]
note: 6CcTG
en: The user wants to share the document for collaboration.
om: Fayyadamichi wardiicha gamtoominaaf hirmaannaa gochuu barbaada.

[ctx: collab.xhp par_id6844691 help.text]
note: sXZAB
en: The user chooses <item type="menuitem">Tools - Share Document</item> to activate the collaboration features for this document. A dialog opens where the user can choose to enable or disable sharing. If the user enables sharing, the document will be saved in shared mode, which is also shown on the title bar.
om: Galmee kanaaf amaloota gamtoominicha kakaasuuf fayyadamaan <item type="menuitem">Meeshaalee - Galmee Hirmaannaa</item> filata. Qaaqni bakki fayyadamaan hirmaachuu dandeessisuuf yookiin dhaamsuuf filachuu danda'u ni banama. Yoo fayadamaan hirmaachuu dandeessise, galmichi haalataa hirmaannaatiin ol ka'aama, kabalicha mata duree irrattis agarsiifama.

[ctx: collab.xhp par_id5288857 help.text]
note: Qb62w
en: The <item type="menuitem">Tools - Share Document</item> command can be used to switch the mode for the current document from unshared mode to shared mode. If you want to use a shared document in unshared mode, you would save the shared document using another name or path. This creates a copy of the spreadsheet that is not shared.
om: Ajajni <item type="menuitem">Meeshaalee - Galmee Hirmaannaa</item> galmee ammaaf haalaticha haalataa hirmaannaa hin godhamne irraa gara haalataa hirmaannaatti jijjiiruuf fayyaduu ni danda'a. Yoo galmee hirmaannaa haalataa hirmaannaa hin godhamneen fayyadamuu barbaadde, galmee hirmaannaa maqaa yookiin xurree biroo fayyadamuun ol kaa'i. Kuni garagalcha wardiichaa isa kan hin hiramne uuma.

[ctx: collab.xhp hd_id8842127 help.text]
note: HjkXK
en: Opening a spreadsheet
om: Wardii banuu

[ctx: collab.xhp par_id7276528 help.text]
note: ZndGw
en: User A opens a spreadsheet document. The following conditions can apply:
om: Fayyadamaa A'n galmee wardii bane. Haalonni armaan gadii hojiirra ooluu ni danda'u:

[ctx: collab.xhp par_id8363902 help.text]
note: kPAsq
en: The spreadsheet document is not in shared mode.
om: Galmichi wardii haalataa hiramannaa keessa miti.

[ctx: collab.xhp par_id5974303 help.text]
note: caEvR
en: The user can open, edit, and save the document as described above for Writer, Impress, and Draw documents.
om: Galmee Barreessaa, Toleessaa,fi Fakkasaaf akka olitti ibsame fayyadamaa A'n galmicha banee, gulaalee achii ol kaa'uu ni danda'a.

[ctx: collab.xhp par_id5323343 help.text]
note: 8HPhR
en: The spreadsheet document is in shared mode.
om: Galmichi wardii haalataa hiramannaa keessa.

[ctx: collab.xhp par_id5824457 help.text]
note: mw8FB
en: The user sees a message that the document is in shared mode and that some features are not available in this mode. The user can disable this message for the future. After clicking OK, the document is opened in shared mode.
om: Fayyadamichi dhaamsa galmicha haalataa hirmaannaa keessaa fi amaloonni muraasni haalata kana keessaa akka hin jirre arga. Fayyadamichi dhaamsa kana gara fuulduraaf dhaamsuu ni danda'a. Erga TOLE cuqaastee booda, galmichi haalataa hirmaannaa tiin banama.

[ctx: collab.xhp par_id5800653 help.text]
note: nVjSQ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If the same contents are changed by different users, the Resolve Conflicts dialog opens. For each conflict, decide which changes to keep.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">qabiyyeewwan walfakkaatan fayyadamtoota adda addaatiin yoo jijjiiraman qaaqni waldhaba furu ni banama. Waldhaba tokko tokkoof,jijjiiramoota kam akka keessu murteessi.</ahelp>

[ctx: collab.xhp par_id6263924 help.text]
note: bcDee
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Keeps your change, voids the other change.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Jijjiirraa kee kaa'i, jijjiirraa kan biroo dhabamsiisi.</ahelp>

[ctx: collab.xhp par_id3609118 help.text]
note: RZ2gA
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Keeps the change of the other user, voids your change.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Jijjiirraa fayyadamaa kan biroo kaa'i, jijjiirraa ke dhabamsiisi.</ahelp>

[ctx: collab.xhp par_id7184057 help.text]
note: P3uKC
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Keeps all your changes, voids all other changes.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Jijjiirraa kee hundaa kaa'i, jijjiirraa kan biroo hundaa dhabamsiisi.</ahelp>

[ctx: collab.xhp par_id786767 help.text]
note: UnoZD
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Keeps the changes of all other users, voids your changes.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Jijjiirraa fayyadamaa kan biroo hundaa dhabamsiisi, jijjiirraa kee dhabamsiisi.</ahelp>

[ctx: collab.xhp hd_id2934965 help.text]
note: 4fXQR
en: Saving a shared spreadsheet document
om: Galmee wardii hirmaannaa ol kaa'uu

[ctx: collab.xhp par_id1174657 help.text]
note: SZpDm
en: User A saves a shared document. The following conditions can apply:
om: Fayyadamaa A'n galmee hirmaannaa ol kaa'e. Haalonni armaan gadii hojiirra ooluu ni danda'u:

[ctx: collab.xhp par_id2577593 help.text]
note: 7aKzY
en: The document was not modified and saved by another user since user A opened the document.
om: Fayyadamaa A'n galmicha waan baneef galmichi fayyadamaa kan birootiin foyyefamee ol hin kaa'amne.

[ctx: collab.xhp par_id5883968 help.text]
note: QRFGC
en: The document is saved.
om: Galmichi ol kaa'ameera.

[ctx: collab.xhp par_id9049653 help.text]
note: NMdsc
en: The document was modified and saved by another user since user A opened the document.
om: Fayyadamaa A'n galmicha waan baneef galmichi fayyadamaa kan birootiin foyyefamee ol kaa'ameera.

[ctx: collab.xhp par_id1976683 help.text]
note: DCGUE
en: If the changes do not conflict, the document is saved.
om: Yoo jijjiiramoonni waldhabuu baatan, galmichi ol kaa'ama.

[ctx: collab.xhp par_id43946 help.text]
note: smLfo
en: If the changes conflict, the Resolve Conflicts dialog will be shown. User A must decide for the conflicts which version to keep, "Keep Mine" or "Keep Other". When all conflicts are resolved, the document is saved. While user A resolves the conflicts, no other user is able to save the shared document.
om: Yoo jijjiiramoonni waldhaban, qaaqichi waldhabinsoota furu ni agarsiifama. Fayyadamaa A'n waldhabootaaf fooyya'aa isa kam "Kan koo Kaa'i" yookiin " Kan biroo Kaa'i" kaa'uu akka qabu murteessuu qaba. Yommuu waldhabinsootni hundi furaman, galmichi ol kaa'ama. Yommuu fayyadamaa A'n waldhabinsoota furu, galmicha hirmaannaa fayyadamaa biroon ol kaa'uu hin danda'u.

[ctx: collab.xhp par_id6449171 help.text]
note: Zpv8Z
en: Another user tries to save the shared document and resolves conflicts in this moment.
om: Fayyadamaa kan biroon galmicha hirmaannaa ol kaa'uuf yaala yeroo kana keessa waldhabinsoota fura.

[ctx: collab.xhp par_id7101046 help.text]
note: KAkFu
en: User A sees a message that a merge-in is in progress. User A can choose to cancel the save command for now, or retry saving some time later.
om: Fayyadamaa A'n dhaamsa kan keessa-makissi guddina keessa jira jedhu arga. Fayyadamaa A'n ammaaf ajajicha olkaa'uu dhiisuuf filachuu danda'a, yookiin yeroo muraasa booda olkaa'insa lamyaala.

[ctx: collab.xhp par_id7186498 help.text]
note: CXioE
en: When a user successfully saves a shared spreadsheet, the document will be reloaded after the save command, so that the spreadsheet shows the latest version of all changes that got saved by all users. A message shows that "foreign changes have been added" when another user did change some contents.
om: Yommuu fayyadamaan wardii hirmaannaa fiixa bahinsaan olkaa'u, ajaja olkaa'uu booda galmichi lamfe'amee, wardiichi jijjiiramoota hundaa dhiyoo fooyya'an kanneen fayyadamtoota hundaan ol kaa'aman agarsiisa. Yommuu fayyadamaa biroon qabiyyeewwan muraasa jijjiiru dhaamsi "jijjiiramtoonni alagaa ida'amaniiru" sana agarsiisa.

[ctx: collab.xhp hd_id2871791 help.text]
note: 7bzGD
en: Collaboration in Writer, Impress, and Draw
om: Gamtoomina Barreessaa, Toleessaa, fi Fakkaasaa keessaa

[ctx: collab.xhp par_id2675862 help.text]
note: 94ZGM
en: For all modules Writer, Impress, Draw, and for Calc when document sharing is not enabled, a file locking is possible. This file locking is available even when accessing the same document from different operating systems:
om: Muraalee hundaaf Barreessaa, Toleessaa, Fakkaasaa fi Calc tiif yommuu hirmaannaan galmee hin dandeessifamne tahe, saamsuun faayilii ni danda'ama. Saamsuun faayilii kuni yommuu galmeema walfakkaatu opireetingi siistemii adda addaa irraa gaheenya taasisnu illee ni jira:

[ctx: collab.xhp par_id7333597 help.text]
note: 2AFCR
en: User A opens a document. The following conditions can apply:
om: Fayyadamaa A'n galmee bane. Haalotni armaan gadii hojiirra ooluu ni danda'u:

[ctx: collab.xhp par_id9976195 help.text]
note: PTvX3
en: The document is not locked by any other user.
om: Galmichi fayyadamaa biroo kaminiyyuu hin saamsamne.

[ctx: collab.xhp par_id2507400 help.text]
note: HsShu
en: This document will be opened for read and write access by user A. The document will be locked for other users until user A closes the document.
om: Fayyadamaa A tiin galmeen kun gahinsa dubbisuu fi barreessuuf ni banama. Hamma fayyadamaa A'n galmicha cufutti galmichi fayyadamtoota biroof ni saamsama.

[ctx: collab.xhp par_id216681 help.text]
note: ydPnu
en: The document is marked as "read-only" by the file system.
om: Galmichi sirna faayiliitiin akka "dubbisuu-qofa" tti milkataa'eera.

[ctx: collab.xhp par_id7709585 help.text]
note: dwEXL
en: This document will be opened in read-only mode. Editing is not allowed. User A can save the document using another document name or another path. User A can edit this copy.
om: Galmichi kuni haalata dubbisuu-qofa tiin ni banama. Gulaaluun hin eeyyamamu. Fayyadamaa A'n maqaa galmee biroo yookiin xurree biroo fayyadamuudhaan galmicha ol kaa'uu ni danda'a. Fayyadamaa A'n garagalcha kana gulaaluu ni danda'a.

[ctx: collab.xhp par_id4309518 help.text]
note: E2fQ9
en: The document is locked by another user.
om: Galmichi fayyadamaa biroo tiin saamsameera.

[ctx: collab.xhp par_id206610 help.text]
note: r7ows
en: User A sees a dialog that tells the user the document is locked. The dialog offers to open the document in read-only mode, or to open a copy for editing, or to cancel the Open command.
om: Fayyadamaa A'n qaaqa galmichi saamsamuu isaa fayyadamichatti himu arga. Qaaqichi galmichi haalata dubbisuu-qofaan akka banamu, yookiin garagalcha gulaaluuf banuu, yookiin ajajicha banuu dhiisuuf kenna.

[ctx: configure_overview.xhp tit help.text]
note: ox7yt
en: Configuring $[officename]
om: $[officename] qindeessuu

[ctx: configure_overview.xhp bm_id3152801 help.text]
note: ECG5G
en: <bookmark_value>configuring; $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>customizing; $[officename]</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qindeessuu; $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>maamileessuu; $[officename]</bookmark_value>

[ctx: configure_overview.xhp hd_id3152801 help.text]
note: kxGyZ
en: <variable id="configure_overview"><link href="text/shared/guide/configure_overview.xhp" name="Configuring $[officename]">Configuring $[officename]</link></variable>
om: <variable id="configure_overview"><link href="text/shared/guide/configure_overview.xhp" name="Configuring $[officename]">Qindeessuu$[officename]</link></variable>

[ctx: configure_overview.xhp par_id3153345 help.text]
note: ojFBZ
en: You can customize your $[officename] to suit your needs.
om: Fedhii ke waliin akka walta'u $[officename] ke maamileessuu ni dandeessa.

[ctx: configure_overview.xhp par_id3145071 help.text]
note: U7iKW
en: You are free to change the items on the menu bar. You can delete items, add new ones, copy items from one menu to another, rename them, and so on.
om: Wantoota kabalicha baafatarraa jijjiiruuf ati bilisa. Wantoota haquu, haaraa ida'uu, wantoota baafata tokkorraa gara isa birootti garagalchuu, maqaa jijjiiruu, fi kanaaf kana fakkatu ni dandeessa.

[ctx: configure_overview.xhp par_id3149811 help.text]
note: mCz6r
en: The toolbars may be freely configured.
om: Kamshaawwan bilisaan qindaa'uu ni danda'u.

[ctx: configure_overview.xhp par_id3150443 help.text]
note: U97J8
en: You can change the shortcut keys.
om: Furtuuwwan qaxxaamuraa jijjiiruu ni dandeessa.

[ctx: configure_overview.xhp par_id3155421 help.text]
note: 7GQeh
en: To change these, choose <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Tools - Customize"><emph>Tools - Customize</emph></link> to open the <emph>Customize</emph> dialog.
om: Kana jijjiiruuf, <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Tools - Customize"><emph>Meeshaalee - Maamileessi</emph></link> fili qaaqicha<emph>Maamileessi</emph> banuuf.

[ctx: configure_overview.xhp par_id3155388 help.text]
note: x2P24
en: <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Tools - Customize">Tools - Customize</link>
om: <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Tools - Customize">Meeshaalee - Maamileessi</link>

[ctx: contextmenu.xhp tit help.text]
note: MG4Uc
en: Using Context Menus
om: Baafatoota Halqara Fayyadamuu

[ctx: contextmenu.xhp bm_id3153394 help.text]
note: mEFKz
en: <bookmark_value>context menus</bookmark_value><bookmark_value>menus;activating context menus</bookmark_value><bookmark_value>opening; context menus</bookmark_value><bookmark_value>activating;context menus</bookmark_value>
om: <bookmark_value>baafatoota halqara</bookmark_value><bookmark_value>baafatoota;baafatoota halqara kakasuu</bookmark_value><bookmark_value>banuu; baafatoota halqara</bookmark_value><bookmark_value>kakaasuu;baafatoota halqara</bookmark_value>

[ctx: contextmenu.xhp hd_id3153394 help.text]
note: uBUCG
en: <variable id="contextmenu"><link href="text/shared/guide/contextmenu.xhp" name="Using Context Menus">Using Context Menus</link></variable>
om: <variable id="contextmenu"><link href="text/shared/guide/contextmenu.xhp" name="Using Context Menus">Baafatoota Halqara Fayyadamuu</link></variable>

[ctx: copy_drawfunctions.xhp tit help.text]
note: Bkz5M
en: Copying Drawing Objects Into Other Documents
om: Wantoota Fakkaasa Garakeessa Galmeewwan Birootti Garagalchuu

[ctx: copy_drawfunctions.xhp bm_id3153394 help.text]
note: tDJ8E
en: <bookmark_value>draw objects; copying between documents</bookmark_value><bookmark_value>copying; draw objects between documents</bookmark_value><bookmark_value>pasting;draw objects from other documents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wantoota fakkasaa; galmeewwan gidduu garagalchuu</bookmark_value><bookmark_value>garagalchuu; wantoota galmeewwan gidduu fakkasaa</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu;wantoota galmeewwan biroo irraa fakkasaa</bookmark_value>

[ctx: copy_drawfunctions.xhp hd_id3153394 help.text]
note: nbXLc
en: <variable id="copy_drawfunctions"><link href="text/shared/guide/copy_drawfunctions.xhp" name="Copying Drawing Objects Into Other Documents">Copying Drawing Objects Into Other Documents</link></variable>
om: <variable id="copy_drawfunctions"><link href="text/shared/guide/copy_drawfunctions.xhp" name="Copying Drawing Objects Into Other Documents">Miseensota Fakkasaa Garakeessa Galmeewwan Birootti Garagalchuu</link></variable>

[ctx: copy_drawfunctions.xhp par_id3153345 help.text]
note: GvEmd
en: In $[officename] it is possible to copy drawing objects between text, spreadsheets and presentation documents.
om: $[officename] keessaa miseensota fakkasa barruu, wardiiwwan fi galmeewwan dhiyeessaa gidduu garagalchuun ni danda'ama.

[ctx: copy_drawfunctions.xhp par_id3145345 help.text]
note: GCGd9
en: Select the drawing object or objects.
om: Wanta yookiin wantoota fakkasichaa fili.

[ctx: copy_drawfunctions.xhp par_id3156426 help.text]
note: Cgfrq
en: Copy the drawing object to the clipboard, for example, by using <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C.
om: Wanticha fakkaasa gara gabatee muraatti garagalchi, fakkeenyaaf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C fayyadamuudhaan.

[ctx: copy_drawfunctions.xhp par_id3152996 help.text]
note: KjuHm
en: Switch to the other document and place the cursor where the drawing object is to be inserted.
om: Gara galmicha birootti jijjiiriitii qaree bakka wanti fakkasa saagamuuf qophaa'e kaa'i.

[ctx: copy_drawfunctions.xhp par_id3149234 help.text]
note: 6TvjU
en: Insert the drawing object, for example, by using <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V.
om: Wanticha fakkasa saagi, fakkeenyaaf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V fayyadamuudhaan.

[ctx: copy_drawfunctions.xhp hd_id3147573 help.text]
note: o7rYb
en: Inserting into a text document
om: Garakeessa galmee barruutti saaguu

[ctx: copy_drawfunctions.xhp par_id3150276 help.text]
note: tnY74
en: An inserted drawing object is anchored to the current paragraph. You can change the anchor by selecting the object and clicking the <emph>Change Anchor</emph> icon on the <emph>OLE-Object</emph> toolbar or the <emph>Frame</emph> toolbar. This opens a popup menu where you can select the anchor type.
om: Wanti fakkasa saagame keewwaticha ammaatti korkoddaa'eera. Wanticha filachuunii fi sajoo<emph>Korkoddii Jijjiiri</emph> kamshaa <emph>Wanta-OLE</emph> irraa yookiin kamshicha <emph>Goodayyaa</emph> cuqaasuun korkodicha jijjiruu ni dandeessa. Kuni baafata tasa mul'atu bakka gosa korkoddii filachuu dandeessu bana.

[ctx: copy_drawfunctions.xhp hd_id3145609 help.text]
note: TTFkG
en: Inserting into a spreadsheet
om: Garakeessa wardii saaguu.

[ctx: copy_drawfunctions.xhp par_id3151210 help.text]
note: mXieo
en: An inserted drawing object is anchored to the current cell. You can change the anchor between cell and page by selecting the object and clicking the <emph>Change Anchor</emph> icon <image id="img_id3149456" src="cmd/sc_toggleanchortype.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3149456">Icon</alt></image>.
om: Wanti fakkasaa saagame man'eecha ammaatti korkoddaa'a. Korkoddii man'ee fi fuula gidduu jiru wanticha filachuunii fi <emph>Korkoddii Jijjiiri</emph> sajoo <image id="img_id3149456" src="cmd/sc_toggleanchortype.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3149456">Sajoo</alt></image>cuqaasuun jijjiiruu ni dandeessa.

[ctx: copytable2application.xhp tit help.text]
note: xRQut
en: Inserting Data From Spreadsheets
om: Deetaa Wardiiwwan Irraa Saaguu

[ctx: copytable2application.xhp bm_id3154186 help.text]
note: ng7kF
en: <bookmark_value>charts;copying with link to source cell range</bookmark_value><bookmark_value>inserting; cell ranges from spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>pasting;cell ranges from spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>presentations;inserting spreadsheet cells</bookmark_value><bookmark_value>text documents;inserting spreadsheet cells</bookmark_value><bookmark_value>tables in spreadsheets;copying data to other applications</bookmark_value>
om: <bookmark_value>taattoowwan; geessituu waliin hammanga man'ee maddaatti garagalchuu</bookmark_value><bookmark_value>saaguu ; hammangoota man'ee wardiiwwan irraa</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu;hammangoota man'ee wardiiwwan irraa</bookmark_value><bookmark_value>dhiyeessota;man'eewwan wardii saaguu</bookmark_value><bookmark_value>galmeewwan barruu;man'eewwan wardii saaguu</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan wardii keessaa ;deetaa faayyadamoota birootti garagalchuu</bookmark_value>

[ctx: copytable2application.xhp hd_id3154186 help.text]
note: EXDUK
en: <variable id="copytable2application"><link href="text/shared/guide/copytable2application.xhp" name="Inserting Data From Spreadsheets">Inserting Data From Spreadsheets</link></variable>
om: <variable id="copytable2application"><link href="text/shared/guide/copytable2application.xhp" name="Inserting Data From Spreadsheets">Wardiiwwan Irraa Deetaa Saaguu</link></variable>

[ctx: copytable2application.xhp par_id3147088 help.text]
note: hr5jw
en: Use the clipboard to copy the contents of a single cell. You can also copy a formula from a cell into the clipboard (for example, from the input line of the formula bar) so that the formula can be inserted into a text.
om: Qabiyyeewwan man'ee qeenxee garagalchuuf gabaticha muraa fayyadami.Foormulaas man'ee irraa garakeessa gabaticha muraatti garagalchuu ni dandeessa ( fakkeenyaaf , sararicha naqaa kabalicha foormulaa irraa) sana booda foormulichi garakeessa barruutti saagamuu ni danda'a.

[ctx: copytable2application.xhp par_id3145345 help.text]
note: 8J5xi
en: To copy a cell range into a text document, select the cell range in the sheet and then use either the clipboard or drag-and-drop to insert the cells into the text document. You will then find an OLE object in the text document, which you can edit further.
om: Hammanga man'ee garakeessa galmee barruutti garagachuuf,hammangaa man'ee wardii keessaa filiitii achii man'eewwaan garakeessa galmicha barruutti saaguuf gabaticha muraa yookiin harkisii ka'I fayyadami.Achii wanta OLE kan irra caalaa gulaaluu dandeessu galmicha barruu keessatti argatta.

[ctx: copytable2application.xhp par_id3146957 help.text]
note: 8X24U
en: If you drag cells to the normal view of a presentation document, the cells will be inserted there as an OLE object. If you drag cells into the outline view, each cell will form a line of the outline view.
om: Yoo man'eewwan gara galmee dhiyeessaa mul'annoo baratamootti harkiste, man'eewwan akka wanta OLE tti achi saagamu. Yoo man'eewwan garakeessa mul'annoo tooriitti harkifaman, tokko tokkoon man'ee sarara mul'annoo toorii uuma. Yoo man'eewwan salphaamatti harkifte man'eewwan sochoofta. Man'eewwan kan garagalchaman yommuu harkiftu yoo furtuu Shift dhiibde qofa.

[ctx: copytable2application.xhp par_id3148538 help.text]
note: csjsw
en: When you copy a cell range from $[officename] Calc to the clipboard, the drawing objects, OLE objects and charts within this range are also copied.
om: Yommuu hammanga man'ee $[officename] Calc irraa gara gabaticha muraatti garagalchitu,wantootni fakkasaa, wantootni OLE fi taattoowwan hammangaa kana keessaas ni garagalchamu. Isaan yommuu gochaa harkistee - kaa'uu jalqabdus ni garagalchamu.

[ctx: copytable2application.xhp par_id3153031 help.text]
note: Cgwdo
en: If you insert a cell range with an enclosed chart, the chart will keep its link to the source cell range only if you copied the chart and the source cell range together.
om: Yoo hammangaa man'ee taattoo cufamaatiin saagde, taattoochi geessituu isaa gara hammangaa man'ee maddaa kan kaa'u, yoo taattoocha fi hammangaa man'ee maddaa walfaana garagalchite qofa.

[ctx: copytext2application.xhp tit help.text]
note: VCYSE
en: Inserting Data From Text Documents
om: Galmeewwan Barruu Irraa Deetaa Saaguu

[ctx: copytext2application.xhp bm_id3152924 help.text]
note: fiDi3
en: <bookmark_value>sending; AutoAbstract function in presentations</bookmark_value><bookmark_value>AutoAbstract function for sending text to presentations</bookmark_value><bookmark_value>outlines; sending to presentations</bookmark_value><bookmark_value>text; copying by drag and drop</bookmark_value><bookmark_value>drag and drop; copying and pasting text</bookmark_value><bookmark_value>inserting;data from text documents</bookmark_value><bookmark_value>copying;data from text documents</bookmark_value><bookmark_value>pasting;data from text documents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>sending; dalaga AxeeraraOfumaa dhiyeessota keessaa</bookmark_value><bookmark_value> gara dhiyeessotaatti barruu erguuf dalaga AxeeraraOfumaa</bookmark_value><bookmark_value>tooriiwwan; gara dhiyeessotaatti erguu</bookmark_value><bookmark_value>barruu; harkisanii-kaa'uutiin garagalchuu</bookmark_value><bookmark_value>harkisanii-kaa'uu; barruu garagalchanii maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>saaguu;data from text documents</bookmark_value><bookmark_value>copying;deetaa galmeewwan barruu irraa</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu;deetaa galmeewwan barruu irraa</bookmark_value>

[ctx: copytext2application.xhp hd_id3152924 help.text]
note: YP2hj
en: <variable id="copytext2application"><link href="text/shared/guide/copytext2application.xhp" name="Inserting Data From Text Documents">Inserting Data From Text Documents</link></variable>
om: <variable id="copytext2application"><link href="text/shared/guide/copytext2application.xhp" name="Inserting Data From Text Documents">Deetaa Galmeewwan Barruu Irraa Saaguu</link></variable>

[ctx: copytext2application.xhp par_id3147576 help.text]
note: NMAmB
en: If you copy text to the clipboard, you can paste it with or without text attributes. Use the shortcut keys <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C to copy and <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V to paste.
om: Yoo barruu gara gabaticha muraatti garagalchite, amaloowwan barruu waliin yookiin malee isa maxxansuu dandeessa. Garagalchuuf furtuuwwan qaxxaamuraa <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C fi maxxansuuf<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V fayyadami.

[ctx: copytext2application.xhp par_id3152349 help.text]
note: N4cFr
en: <image id="img_id3143270" src="cmd/sc_paste.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3143270">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3143270" src="cmd/sc_paste.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3143270">Sajoo</alt></image>

[ctx: copytext2application.xhp par_id3158430 help.text]
note: 9mU2g
en: To select the format in which the clipboard contents will be pasted, click the arrow next to the <emph>Paste</emph> icon on the Standard bar, or choose <emph>Edit - Paste Special</emph>, then select the proper format.
om: Dhangiicha akkaataa qabiyyeewwan gabatee muraa itti maxxanfaman filachuuf, kabalicha walti'ina irraa xiyyicha cinaa sajoo <emph>Maxxansa</emph> cuqaasi, yookiin <emph>Gulaali - Maxxansa Addaa</emph> filiitii, achii dhangiicha anjii fili.

[ctx: copytext2application.xhp par_id3156155 help.text]
note: TvHqB
en: If a text document contains headings formatted with the Heading Paragraph Style, choose <emph>File - Send - Outline to Presentation</emph>. A new presentation document is created, which contains the headings as an outline.
om: Yoo galmeen barruu matadureewwan akkaataa keewwaticha matadureetiin dhangeessaman qabate,<emph>Faayilii - Ergi - Toorii gara Dhiyeessaatti</emph> fili. Galmeen dhiyeessaa haaraan kan mataduree akka tooriitti qabatu ni uumama.

[ctx: copytext2application.xhp par_id3145316 help.text]
note: HQCFj
en: If you want to transfer each heading together with its accompanying paragraphs, select the <emph>File - Send - AutoAbstract to Presentation</emph> command. You must have formatted the headings with a corresponding Paragraph Style to be able to see this command.
om: Yoo tokko tokkoo mataduree keewwatoota itti hidhaman isaa waliin dabarsuu yoo barbaadde, ajajicha <emph>Faayilii - Ergi - AxeeraraOfumaa gara Dhiyeessaatti</emph> fili. Ajaja kana arguu danda'uuf akkaataa keewwata walitti dhufoo waliin matadureewwan dhangeessaaman qabaachuu qabda.

[ctx: copytext2application.xhp hd_id3156024 help.text]
note: HaHKg
en: Copying Text Using Drag-and-Drop
om: Harkisuu fi Kaa'uun Fayyadamuun Barruu Garagalchuu

[ctx: copytext2application.xhp par_id3147303 help.text]
note: Rgwh3
en: If you select text and drag it into a spreadsheet with drag-and-drop, it will be inserted as text into the cell where you release the mouse.
om: Yoo barruu filattee harkisanii-kaa'uun garakeessa wardiitti harkiste, bakka hantuutee gad lakkiftutti akka barruutti garakeessa man'eetti saagama.

[ctx: copytext2application.xhp par_id3149655 help.text]
note: uo7rw
en: If you drag text to the normal view of a presentation, an OLE object is inserted as a $[officename] plug-in.
om: Yoo barruu gara mul'annoo baratamoo dhiyeessaatti harkiste, wanti OLE akka itti-suuqa $[officename] tti saagama.

[ctx: copytext2application.xhp par_id3150793 help.text]
note: ydiKf
en: If you drag the text to the outline view of a presentation, it will be inserted at the cursor location.
om: Yoo barruucha gara mul'annoo toorii dhiyeessaatti harkiste, bakkicha qaree jirtutti sagama.

[ctx: ctl.xhp tit help.text]
note: Ag4xM
en: Languages Using Complex Text Layout
om: Afaanota Teessuma Barruu Xaxamoo Fayyadaman

[ctx: ctl.xhp bm_id3153662 help.text]
note: bXcCH
en: <bookmark_value>CTL;complex text layout languages</bookmark_value><bookmark_value>languages;complex text layout</bookmark_value><bookmark_value>text;CTL languages</bookmark_value><bookmark_value>text layout for special languages</bookmark_value><bookmark_value>right-to-left text</bookmark_value><bookmark_value>entering text from right to left</bookmark_value><bookmark_value>bi-directional writing</bookmark_value><bookmark_value>Hindi;entering text</bookmark_value><bookmark_value>Hebrew;entering text</bookmark_value><bookmark_value>Arabic;entering text</bookmark_value><bookmark_value>Thai;entering text</bookmark_value>
om: <bookmark_value>CTL;afaanota teessuama barruu xaxamoo</bookmark_value><bookmark_value>afaanota;teessuma barruu xaxamaa</bookmark_value><bookmark_value>barruu;afaanota CTL</bookmark_value><bookmark_value>afaanota addaaf teessuma barruu</bookmark_value><bookmark_value>barruu mirga irraa gara bitaatti</bookmark_value><bookmark_value>barruu mirga irraa gara bitaatti galchuu</bookmark_value><bookmark_value>barreeffama garlamee</bookmark_value><bookmark_value>Hindii;barruu galchuu</bookmark_value><bookmark_value>Ibraayisxii;barruu galchuu</bookmark_value><bookmark_value>Arabiffa;barruu galchuu</bookmark_value><bookmark_value>Afaan Thai;barruu galchuu</bookmark_value>

[ctx: ctl.xhp hd_id3153662 help.text]
note: vwLWg
en: <variable id="ctl"><link href="text/shared/guide/ctl.xhp" name="Languages Using Complex Text Layout">Languages Using Complex Text Layout</link></variable>
om: <variable id="ctl"><link href="text/shared/guide/ctl.xhp" name="Languages Using Complex Text Layout">Afaanota Teessuma Barruu Xaxamoo Fayyadaman</link></variable>

[ctx: ctl.xhp par_id3147618 help.text]
note: 9KrXb
en: Currently, $[officename] supports Hindi, Thai, Hebrew, and Arabic as <link href="text/shared/00/00000005.xhp#ctl" name="CTL languages">CTL languages</link>.
om: Amma, $[officename] iin Hindii, AfaanThai, Ibraayisxii, fi Arabiffa <link href="text/shared/00/00000005.xhp#ctl" name="CTL languages">afaanota CTL</link> deeggara.

[ctx: ctl.xhp par_id3155420 help.text]
note: YE2zw
en: If you select the text flow from right to left, embedded Western text still runs from left to right. The cursor responds to the arrow keys in that Right Arrow moves it "to the text end" and Left Arrow "to the text start".
om: Yoo yaa'insa barruu mirga irraa gara bitaatti filatte, barruun idaatii lixaa ammayyuu bita irraa gara mirgaatti fiiga. Qareechi furtuulee xiyyaatti deebiisa, akkaataa kanaan Xiyyi Mirgaa "gara dhuma barruuchaatti" fi Xiyyi Bitaa " gara jalqaba barruchaatti" socho'u.

[ctx: ctl.xhp par_id3145609 help.text]
note: VGxvw
en: You can change the text writing direction directly be pressing one of the following keys:
om: Furtuulee armaan gadii keessaa tokko dhiibuun sududaan kallatii barreessuu barruu jijjiiruu ni dandeessa:

[ctx: ctl.xhp par_id3154758 help.text]
note: 5654P
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+D or <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Right Shift Key - switch to right-to-left text entry
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+D yookiin <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Mirga Furtuu Shift - galfata barruu mirgaa gara bitaatti jijjiira.

[ctx: ctl.xhp par_id3149047 help.text]
note: gJeBi
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+A or <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Left Shift Key - switch to left-to-right text entry
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+A yookiin <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Bita Furtuu Shift - galfata barruu bitaa gara mirgaatti jijjiira.

[ctx: ctl.xhp par_id3149656 help.text]
note: ZqJCz
en: The modifier-only key combinations only work when CTL support is enabled.
om: Idaatiiwwan furtuu fooyyessitoota-qofaan yommuu gargaarsi CTL dandeessifamu qofa hojjetu.

[ctx: ctl.xhp par_id3150541 help.text]
note: kKYBj
en: In multicolumn pages, sections or frames that are formatted with text flow from right to left, the first column is the right column and the last column is the left column.
om: Fuulota sarjaa hedduu keessatti, kutaaleen yookiin goodayyootni kanneen barruutiin dhangeessamani mirgarraa gara bitaatti yaa'u, sarjichi jalqabaa sarjaa mirgaa fi sarjichi dhumaa sarjaa bitaati.

[ctx: ctl.xhp par_id3148797 help.text]
note: DG9FC
en: In $[officename] Writer text formatted in <emph>Thai language</emph> has the following features:
om: Barreessaa $[officename] keessatti barruun <emph>Afaan Thai</emph> keessatti dhangeessame amaloota armaan gadii qaba:

[ctx: ctl.xhp par_id3156280 help.text]
note: w75wQ
en: In paragraphs with justified alignment, the characters are stretched to flush the lines at the margins. In other languages the spaces between words are stretched.
om: Keewwatoota hiriirfama qixxeessi keessatti, sararoota mudaanota biraa walqixxeessuuf arfiiwwan ni diriirfamu. Afaan biroo keessatti iddoowwan jechoota gidduu ni diriirfamu.

[ctx: ctl.xhp par_id3154909 help.text]
note: P27ft
en: Use the Delete key to delete a whole composite character. Use the Backspace key to delete the last part of the previous composite character.
om: Arfii guutuu hundaa haquuf furtuu Haqxuu fayyadami. Kuticha dhumaa arfiicha hundaa kan darbe haquuf furtuu Duubxoola fayyadami.

[ctx: ctl.xhp par_id3149809 help.text]
note: LPgeA
en: Use the Right or Left Arrow key to jump to the next or previous whole composite character. To position the cursor into a composite character, use <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Arrow key.
om: Arfiicha guutuu hundaa itti aanutti yookiin kan darbetti utaaluuf furtuu Xiyyaa Mirgaa yookiin Bitaa fayyadami. Qaree garakeessa Arfii hundaa qubachiisuuf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+furtuu Xiyyaa fayyadami.

[ctx: data_addressbook.xhp tit help.text]
note: E7xSj
en: Registering an Address Book
om: Yaadannoo Teessoo Galmeessuu

[ctx: data_addressbook.xhp bm_id3152823 help.text]
note: bekqA
en: <bookmark_value>data sources; registering address books</bookmark_value><bookmark_value>address books; registering</bookmark_value><bookmark_value>system address book registration</bookmark_value><bookmark_value>registering; address books</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maddawwan deetaa; yaadannoowwan teessoo galmeessuu</bookmark_value><bookmark_value>yaadannoowwan teessoo; galmeessuu</bookmark_value><bookmark_value>galmeessa yaadannoo teessoo sirnaa</bookmark_value><bookmark_value>galmeessuu; yaadannoowwan teessoo</bookmark_value>

[ctx: data_addressbook.xhp hd_id3154228 help.text]
note: T8Di6
en: <variable id="data_addressbook"><link href="text/shared/guide/data_addressbook.xhp" name="Registering an Address Book">Registering an Address Book</link></variable>
om: <variable id="data_addressbook"><link href="text/shared/guide/data_addressbook.xhp" name="Registering an Address Book">Yaadannoo Teessoo Galmeessuu</link></variable>

[ctx: data_addressbook.xhp par_id3154927 help.text]
note: 9N6KC
en: In <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> you can register different data sources. The contents of the data fields are then available to you for use in various fields and controls. Your system address book is such a data source.
om: <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> keessatti maddawwan deetaa adda addaa galmeessuu ni dandeessa. Kanaaf qabiyyeewwan dirreewwan deetaa dirreewwanii fi to'annoowwan hedduu tiin itti faayadamuuf siif jiru. Yaadannoon teessoo sirna kee madda deetaa akkanaa ti.

[ctx: data_addressbook.xhp par_id3149346 help.text]
note: EpULm
en: <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> templates and wizards use fields for the contents of the address book. When activated, the general fields in the templates are automatically replaced with the fields from the data source of your address book.
om: Qajoojilee fi masakootni<item type="productname">%PRODUCTNAME</item>qabiyyeewwan yaadannoo teessoof dirreewwan fayyadamu. Yommuu kakaasaman, dirreewwan dimshaashaa qajoojiilee keessaa ofumaan dirreewwan burqicha deetaa yaadannoo teessoo kee irraatiin bakka buufamu.

[ctx: data_addressbook.xhp par_id3147399 help.text]
note: FakeA
en: In order for the replacement to take place, you must tell <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> which address book you use. The wizard asking for this information appears automatically the first time you activate, for example, a business letter template. You can also call the wizard by following the steps listed below.
om: Bakki bu'insi taasifamuuf, yaadannoo teessoo kam akka fayyadamtu<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> himuu qabda. Masakichi odeeffannoo kanaa gaafatu yommuu ati yeroo jalqabaaf kakaastu ofumaan mul'ata fakkeenyaaf, qajoojii xalayaa daldalaa. Ejjatoowwan gadiiti tarreeffaman hordofuunis masakicha waamuu ni dandeessa.

[ctx: data_addressbook.xhp par_id5941648 help.text]
note: eCPAV
en: The address book data is read-only in %PRODUCTNAME Base. It is not possible to add, edit, or delete address data from within Base.
om: Deetaan yaadannoo teessoocha bu'uuraa %PRODUCTNAME keessaa dubbisuu-qofa dha. Bu'uura keessaa deetaa teessoo ida'uu, gulaaluu, yookiin haquun hin danda'amu.

[ctx: data_addressbook.xhp hd_id3149096 help.text]
note: 2GnD5
en: Address Data Source Wizard
om: Masaka Madda Deetaa Teessoo

[ctx: data_addressbook.xhp par_id3147008 help.text]
note: y7tad
en: To call the <link href="text/shared/autopi/01170000.xhp" name="Address Data Source">Address Data Source</link> wizard, choose <emph>File - Wizards - Address Data Source</emph>.
om: Masakicha <link href="text/shared/autopi/01170000.xhp" name="Address Data Source">Madda Deetaa Teessoo</link> waamuuf, <emph>Faayilii - Masakoota - Madda Deetaa Teessoo</emph> fili.

[ctx: data_addressbook.xhp hd_id3149811 help.text]
note: KtvnA
en: Registering An Existing Address Book Manually
om: Yaadannoo Teessoo Jiraataa Hujeekaan Galmeessuu

[ctx: data_addressbook.xhp par_id3148491 help.text]
note: pvqtk
en: In the <emph>Data source</emph> combo box, select the system address book or the data source you want to use as an address book.
om: Sanduuqicha makaa <emph>Madda deetaa</emph> keessaa, yaadannoo teessoo sirnichaa yookiin madda deetaa akka yaadannoo teessootti fayyadamuuu barbaaddu filadhu.

[ctx: data_addressbook.xhp par_id3149669 help.text]
note: wR3EY
en: If you have not yet registered the system address book in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> as the data source, click the <emph>Address Data Source ...</emph> button. This takes you to the <emph>Address Book Data Source Wizard</emph>, in which you can register your address book as a new data source in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.
om: Yoo yaadannoo teessoo sirnichaa <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> keessaa akka madda deetaatti hamma ammaatti hin galmeessine tahe,qabdicha <emph>Bulchuu</emph> cuqaasi. Kuni gara <emph>Masaka Madda Deetaa Yaadannoo Teessoo</emph>tti si fudhata, kan keessatti yaadannoo teessoo kee akka madda deetaa haaraa <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> keessaatti galmeessuu dandeessu.

[ctx: data_addressbook.xhp par_id3154365 help.text]
note: otNu9
en: In the <emph>Table</emph> combo box, select the database table you want to use as the address book.
om: Sanduuqicha makaa <emph>Table</emph> keessaa, gabatee kuusdeetaa akka yaadannoo teessootti fayyadamuu barbaaddu filadhu.

[ctx: data_addressbook.xhp par_id3147084 help.text]
note: iddcX
en: Under <emph>Field assignment</emph>, match the fields for first name, company, department, and so on to the actual field names used in your address book.
om: <emph>Field assignment</emph> jalatti, dirreewwan maqaa jalqabaa, kuubbaaniyaa, kutaa, fi kanaaf kana fakkatan maqoota dirree dhugaa yaadannoo teessoo kee keessatti fayyadan itti firoomsi.

[ctx: data_addressbook.xhp par_idN10784 help.text]
note: sD63Z
en: When finished, close the dialog with <emph>OK</emph>.
om: Yommuu xumurtu, qaaqicha <emph>TOLE</emph> tiin cufi.

[ctx: data_addressbook.xhp par_id3149983 help.text]
note: TPBSB
en: Now your data source is registered in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> as the address book. If you now open a template from the <emph>Business Correspondence</emph> category, <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> can automatically insert the correct fields for a form letter.
om: Amma maddi deetaa kee <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> keessatti akka yaadannoo teessootti galmaa'eera. Yoo amma qajoojii akaakuu <emph>Walqunnamtii Daldalaa</emph> irraa bante, <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>tiin qubee unkaaf dirreewwan sirrii ofumaan saaguu ni danda'a.

[ctx: data_dbase2office.xhp tit help.text]
note: vuAzq
en: Importing and Exporting Data in Text Format
om: Deetaa Dhangii Barruu tiin Alaaguu fi Alerguu

[ctx: data_dbase2office.xhp bm_id3157896 help.text]
note: hm5Ft
en: <bookmark_value>databases; text formats</bookmark_value><bookmark_value>text formats; databases</bookmark_value><bookmark_value>importing; tables in text format</bookmark_value><bookmark_value>exporting; spreadsheets to text format</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kuusaawwan deetaa; dhangiiwwan barruu</bookmark_value><bookmark_value>dhangiiwwan barruu; kuussawwan deetaa </bookmark_value><bookmark_value>alaaguu; gabateewwan dhangii barruutiin</bookmark_value><bookmark_value>alerguu; wardiiwwan gara dhangii barruutti</bookmark_value>

[ctx: data_dbase2office.xhp hd_id3154824 help.text]
note: eAFLb
en: <variable id="data_dbase2office"><link href="text/shared/guide/data_dbase2office.xhp" name="Importing and Exporting Data in Text Format">Importing and Exporting Data in Text Format</link></variable>
om: <variable id="data_dbase2office"><link href="text/shared/guide/data_dbase2office.xhp" name="Importing and Exporting Data in Text Format">Deetaa Dhangii Barruu tiin Alaaguu fi Alerguu</link></variable>

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id3147088 help.text]
note: mjsFu
en: If you want to exchange data with a database that does not have an ODBC link and does not allow dBASE import and export, you can use a common text format.
om: Yoo deetaa kuusdeetaa kan geessituu ODBC hin qabnee fi alaaguu fi alerguu dBASE hin eeyyamne waliin jijjiirraa barbaadde, dhangii barruu baramoo fayyadamuu ni dandeessa.

[ctx: data_dbase2office.xhp hd_id3145313 help.text]
note: vzBKP
en: Importing Data into $[officename]
om: Deetaa garakeessa $[officename] Alaaguu

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id3147275 help.text]
note: FDwpE
en: To exchange data in a text format use the $[officename] Calc import/export filter.
om: Dhangii barruutiin deetaa jijjiirraaf gingilchaa $[officename] Calc alaaguu/alerguu fayyadami.

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id3145382 help.text]
note: MoDm8
en: Export the desired data from the source database in a text format. The CSV text format is recommended. This format separates data fields by using delimiters such as commas or semi-colons, and separates records by inserting line breaks.
om: Deetaa barbaadamu kuusdeetaa madda irraa dhangii barruutiin alergi. Dhangiin barruu CSV ni deeggarama. Dhangiin kun dirreewwan deetaa daangessitoota kanneen akka qoodduu yookiin qoodduu jabaa fayyadamuudhaan adda baasa, fi kuusaawwan cita sararaa saaguutiin adda baasa.

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id3153821 help.text]
note: pCo8V
en: Choose <emph>File - </emph><link href="text/shared/01/01020000.xhp" name="Open"><emph>Open</emph></link> and click the file to import.
om: <emph>Faayilii - </emph><link href="text/shared/01/01020000.xhp" name="Open"><emph>Bani</emph></link> filitii, alaaguuf faayilicha cuqaasi.

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id1977904 help.text]
note: AuFfu
en: Select "Text CSV" from the <emph>File type</emph> combo box. Click <emph>Open</emph>.
om: Sanduuqa makaa irraa <emph>Gosa faayilii</emph> "Text CSV" fili. <emph>Bani</emph> cuqaasi.

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id3150771 help.text]
note: AHvyY
en: The <link href="text/shared/00/00000208.xhp" name="Text Import"><emph>Text Import</emph></link> dialog appears. Decide which data to include from the text document.
om: Qaaqni <link href="text/shared/00/00000208.xhp" name="Text Import"><emph>Alaaguu Barruu</emph></link> ni mul'ata. Galmee barruu irraa deetaa isa kam dabaluu akka qabdu murteessi.

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id3150986 help.text]
note: kGtpJ
en: Once the data is in a $[officename] Calc spreadsheet, you can edit it as needed. Save the data as a $[officename] data source:
om: Deetaan wardii $[officename] Calc keessa erga jira ta'ee, akka barbaadametti gulaaluu ni dandeessa. Deetaa akka madda deetaa $[officename]tti ol kaa'uu:

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id3149762 help.text]
note: nszAa
en: Save the current $[officename] Calc spreadsheet in dBASE format in the folder of a dBASE database. To do this, choose <emph>File - Save As</emph>, then select the <emph>File type</emph> "dBASE" and the folder of the dBASE database.
om: Wardii $[officename] Calc ammaa dhangii dBASE tiin ukaankicha kuusdeetaa dBASE keessa ol kaa'i. Kana gochuuf, <emph>Faayilii - Akkasitti Olkaa'i</emph> filiitii, achii <emph>Gosa Faayilii</emph> "dBASE" fi ukaankicha kuusdeetaa dBASE filadhu.

[ctx: data_dbase2office.xhp hd_id3150400 help.text]
note: hGN4c
en: Exporting in CSV Text Format
om: Dhangii Barruu CSV tiin Alerguu

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id3154140 help.text]
note: YrqwF
en: You can export the current $[officename] spreadsheet in a text format which can be read by many other applications.
om: Wardii $[officename] ammaa dhangii barruutiin kan fayyadamoota biroo hedduutiin dubbifamuu danda'u alerguu ni dandeessa.

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id3152933 help.text]
note: Pq3tk
en: Choose <emph>File - Save as</emph>.
om: <emph>Faayilii - Akka Olkaa'i</emph> fili.

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id3154216 help.text]
note: qXiDx
en: In <emph>File type</emph> select the filter "Text CSV". Enter a file name and click <emph>Save</emph>.
om: <emph>Gosa faayilii</emph> keessaa gilgilchaa "Barruu CSV" filadhu. Maqaa faayilii galchii tii <emph>Olkaa'i</emph> cuqaasi.

[ctx: data_dbase2office.xhp par_id3154908 help.text]
note: 8uNVi
en: This opens the <link href="text/shared/00/00000207.xhp" name="dBase Export"><emph>Export of text files</emph></link> dialog, in which you can select the character set, field delimiter and text delimiter. Click <emph>OK</emph>. A warning informs you that only the active sheet was saved.
om: Kuni qaaqicha <link href="text/shared/00/00000207.xhp" name="dBase Export"><emph>Alerga faayiloota barruu.</emph></link> bana, kan keessatti gurmuu arfii, daangessituu dirree fi daangessituu barruu filattu.<emph>TOLE</emph>cuqaasi. Ofeeggannoon wardii ka'aa qofti ol kaa'amuu isaa sitti hima.

[ctx: data_enter_sql.xhp tit help.text]
note: jPGaJ
en: Executing SQL Commands
om: Ajajoota SQL Hojjoomuu

[ctx: data_enter_sql.xhp bm_id3152801 help.text]
note: paAsq
en: <bookmark_value>SQL; executing SQL commands</bookmark_value>      <bookmark_value>queries;creating in SQL view</bookmark_value>      <bookmark_value>commands;SQL</bookmark_value>      <bookmark_value>executing SQL commands</bookmark_value>
om: <bookmark_value>SQL; ajajoota SQL hojjoomuu</bookmark_value>      <bookmark_value>gaafattoota;mul'annoo SQL tiin uumuu</bookmark_value>      <bookmark_value>ajajoota;SQL</bookmark_value>      <bookmark_value>hojjoomuu;ajajoota SQL</bookmark_value>

[ctx: data_enter_sql.xhp hd_id3152801 help.text]
note: HTSkf
en: <variable id="data_enter_sql"><link href="text/shared/guide/data_enter_sql.xhp" name="Executing SQL Commands">Executing SQL Commands</link></variable>
om: <variable id="data_enter_sql"><link href="text/shared/guide/data_enter_sql.xhp" name="Executing SQL Commands">Ajajoota SQL Hojjoomuu</link></variable>

[ctx: data_enter_sql.xhp par_id3147008 help.text]
note: aCWnT
en: With the help of SQL commands you can control the database directly, and can also create and edit tables and queries.
om: Garagaarsa ajajoota SQL tiin kuusdeetaa sududaan to'achuu ni dandeessa, fi gabateewwanii fi gaafattootas uumuu fi gulaaluu ni dandeessa.

[ctx: data_enter_sql.xhp par_id3153562 help.text]
note: aAb43
en: Not all database types support all SQL instructions. If necessary, find out which SQL commands are supported by your database system.
om: Ajajaalee SQL hundaa gosootni kuusdeetaa hundi hin deeggaran. Yoo barbaachisaa tahe, ajajootni SQL isaan kam sirna kuusdeetaa keetiin akka deeggaraman barbaadi.

[ctx: data_enter_sql.xhp hd_id9577929 help.text]
note: EYGf3
en: To execute an SQL statement directly
om: Hima SQL sududaan hojjoomuu.

[ctx: data_enter_sql.xhp par_id7923825 help.text]
note: wAbxD
en: Choose <emph>File - Open</emph> to open a database file.
om: Faayilii kuusdeetaa banuuf<emph>Faayilii - Bani</emph> fili.

[ctx: data_enter_sql.xhp par_id9448530 help.text]
note: eVxnf
en: Choose <emph>Tools - SQL</emph>.
om: <emph>Meeshaalee - SQL</emph> fili.

[ctx: data_enter_sql.xhp par_id3151176 help.text]
note: AoPeM
en: Click the <emph>Create Query in SQL View</emph> icon <image id="img_id3154071" src="cmd/sc_dbnewquerysql.png" width="0.1862in" height="0.1862in"><alt id="alt_id3154071">Icon</alt></image> or
om: Sajoo <emph>Mul'annoo SQL keessatti Gaafata Uumi</emph> cuqaasi <image id="img_id3154071" src="cmd/sc_dbnewquerysql.png" width="0.1862in" height="0.1862in"><alt id="alt_id3154071">Sajoo</alt></image> yookiin

[ctx: data_enter_sql.xhp par_id3145786 help.text]
note: G32xF
en: Select an existing query from the list and click the <emph>Edit</emph> icon <image id="img_id3156212" src="cmd/sc_dbqueryedit.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3156212">Icon</alt></image>.
om: Gaafata jiraataa tarreecha keessaa filiitii sajoo<emph>Gulaali</emph> cuqaasi <image id="img_id3156212" src="cmd/sc_dbqueryedit.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3156212">Sajoo</alt></image>.

[ctx: data_enter_sql.xhp par_id3083443 help.text]
note: aZJF8
en: In the <emph>Query</emph> window, choose <emph>View - Switch Design View On/Off</emph>. Edit the SQL command.
om: Foddaa <emph>Gaafata</emph> keessaa, <emph>Mul'annoo - Mul'annoo Saxaxaa Kaasuu/Dhaamsuu Jijijjiiri</emph> fili. Ajaja SQL gulaali.

[ctx: data_enter_sql.xhp par_id3152460 help.text]
note: m5vc7
en: Click the <emph>Run</emph> icon <image id="img_id3152886" src="cmd/sc_sbanativesql.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152886">Icon</alt></image>. The result of the query is displayed in the upper window.
om: Sajoo <emph>Fiigi</emph> cuqaasi <image id="img_id3152886" src="cmd/sc_sbanativesql.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152886">Sajoo</alt></image>. Firiin gaafatichaa foddicha gubbaa keessatti agarsiifama.

[ctx: data_enter_sql.xhp par_id3149298 help.text]
note: yrcWG
en: Click the <emph>Save</emph> or <emph>Save As</emph> icon <image id="img_id3153159" src="cmd/sc_save.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153159">Icon</alt></image> to save the query.
om: Sajoo <emph>Olkaa'i</emph> yookiin <emph>Akka Olkaa'i</emph> cuqaasi <image id="img_id3153159" src="cmd/sc_save.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153159">Sajoo</alt></image> gaafaticha olkaa'uuf.

[ctx: data_forms.xhp tit help.text]
note: 2ArGc
en: Working with Forms
om: Unkootaan Hojjechuu

[ctx: data_forms.xhp bm_id5762199 help.text]
note: 5AgdK
en: <bookmark_value>opening;forms</bookmark_value><bookmark_value>forms;creating</bookmark_value><bookmark_value>design view;creating forms</bookmark_value>
om: <bookmark_value>banuu;unkoota</bookmark_value><bookmark_value>unkoota;uumuu</bookmark_value><bookmark_value>mul'annoo saxaxaa;unkoota uumuu</bookmark_value>

[ctx: data_forms.xhp par_idN105F9 help.text]
note: PKt52
en: <variable id="data_forms"><link href="text/shared/guide/data_forms.xhp">Working with Forms</link></variable>
om: <variable id="data_forms"><link href="text/shared/guide/data_forms.xhp">Unkootaan Hojjechuu</link></variable>

[ctx: data_forms.xhp par_idN10617 help.text]
note: LgWXf
en: Using forms, you can define how to present the data. Open a text document or a spreadsheet and insert the controls such as push buttons and list boxes. In the properties dialogs of the controls, you can define what data the forms should display.
om: Unkoota fayyadamuun, deeticha akkamitti dhiyeessuu akka dandeessu qindeessi. Galmee barruu yookiin wardii baniitii to'annoowwan kanneen akka qabduu dhiibaa fi tarree sanduuqotaa saagi. To'annoowwan qaaqota amalootaa keessaa, unkootni deetaa maalii argisiisuu akka qaban qindeessuu ni dandeessa.

[ctx: data_forms.xhp par_idN1061A help.text]
note: BgcDp
en: Creating a New Form With the Form Wizard
om: Masaka Unkaatiin Unka Haaraa Uumi.

[ctx: data_forms.xhp par_idN1061E help.text]
note: SrqUD
en: In %PRODUCTNAME, you can create a new form using the <link href="text/shared/autopi/01090000.xhp">Form Wizard</link>:
om: %PRODUCTNAME keessaa, Unka haaraa<link href="text/shared/autopi/01090000.xhp">Masaka Unkaa</link> fayyadamuudhaan uumuu ni dandeessa.

[ctx: data_forms.xhp par_idN10632 help.text]
note: xuFRu
en: Open the database file where you want to create the new form.
om: Faayilicha kuusdeetaa bakka itti unkicha haaraa uumuu barbaaddu bani.

[ctx: data_forms.xhp par_idN10636 help.text]
note: DMEb3
en: In the left pane of the database window, click the <emph>Forms</emph> icon.
om: Heerata bitaa foddicha kuusdeetaa keessaa, sajoo <emph>Unkoota</emph> cuqaasi.

[ctx: data_forms.xhp par_idN1063E help.text]
note: EtQEf
en: Click <emph>Use Wizard to Create Form</emph>.
om: <emph>Unka Uumuuf Masaka Fayyadami</emph> cuqaasi.

[ctx: data_forms.xhp par_idN10645 help.text]
note: U4ZDh
en: Creating a New Form Manually
om: Hujeekaan Unka Haaraa Uumuu

[ctx: data_forms.xhp par_idN1064C help.text]
note: 98tw6
en: Open the database file where you want to create the new form.
om: Faayilicha kuusdeetaa bakka itti unkicha haaraa uumuu barbaaddu bani.

[ctx: data_forms.xhp par_idN10650 help.text]
note: YGzSP
en: In the left pane of the database window, click the <emph>Forms</emph> icon.
om: Heerata bitaa foddicha kuusdeetaa keessaa, sajoo <emph>Unkoota</emph> cuqaasi.

[ctx: data_forms.xhp par_idN10658 help.text]
note: MzXkV
en: Click <emph>Create Form in Design View</emph>.
om: <emph>Mul'annoo Saxaxaa keessatti Unka Uumi</emph> cuqaasi.

[ctx: data_forms.xhp par_idN1065F help.text]
note: kbhw5
en: A new text document opens. Use the <link href="text/shared/02/01170000.xhp">Form Controls</link> to insert form controls.
om: Galmeen barruu haaraa ni banama. To'annoowwan unkaa saaguuf <link href="text/shared/02/01170000.xhp">Form Controls</link> fayyadami.

[ctx: data_forms.xhp par_idN10670 help.text]
note: BABjs
en: Click the <emph>Forms</emph> icon to access all forms that were created from within the current database window. In addition, you can use the <emph>Form Controls</emph> icons to add database form controls to any Writer or Calc document, but these documents will not be listed in the database window.
om: Unkoota hundaa kanneen foddaa kuusdeetaa ammaa keessaa irraa uumaman gahinsa gochuuf sajoo <emph>Unkoota</emph> cuqaasi. Dabalataan Barreessaa kamiyyuu yookiin galmee Calc tti to'annoowwan unkaa kuusdeetaa ida'uuf sajoowwan <emph>To'annoowwan Unkaa</emph> fayyadamuu ni dandeessa, garuu galmeewwan kun foddicha kuusaa deetaa  keessatti hin tarreeffaman.

[ctx: data_im_export.xhp tit help.text]
note: s8PiV
en: Importing and Exporting Data in Base
om: Bu'ura keessaa Deetaa Alaaguu fi Alerguu

[ctx: data_im_export.xhp bm_id6911546 help.text]
note: HMJhe
en: <bookmark_value>databases;importing/exporting</bookmark_value><bookmark_value>importing;databases</bookmark_value><bookmark_value>copying; datasource records in spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>inserting; datasource records in spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets;inserting database records</bookmark_value><bookmark_value>data sources;copying records to spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>pasting;from data sources to %PRODUCTNAME Calc</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kuusaawwan deetaa;alaaguu/alerguu</bookmark_value><bookmark_value>alaaguu;kuusaawwan deetaa</bookmark_value><bookmark_value>garagalchuu; kuussawwan madda deetaa wardiiwwan keessaa</bookmark_value><bookmark_value>dhangeessuu; kuussawwan madda deetaa wardiiwwan keessaa</bookmark_value><bookmark_value>wardiiwwan; kuusaawwan kuusaa deetaa dhangeessuu</bookmark_value><bookmark_value>maddawwan deetaa;kuusaawwan gara wardiiwwaniitti garagalchuu</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu;madda deetaa irraa gara %PRODUCTNAME Calc</bookmark_value> ti

[ctx: data_im_export.xhp hd_id4547257 help.text]
note: 9aKkt
en: <variable id="data_im_export"><link href="text/shared/guide/data_im_export.xhp">Importing and Exporting Data in Base</link></variable>
om: <variable id="data_im_export"><link href="text/shared/guide/data_im_export.xhp">Bu'ura keessaa Deetaa Alaaguu fi Alerguu</link></variable>

[ctx: data_im_export.xhp par_id2761314 help.text]
note: cA7te
en: An easy method to import and export database tables uses Calc as a "helper application".
om: Tooftaa salphaan foddaawwan kuusdeetaa alaaguu fi alerguu Calc akka "fayyadamaa gargaaraa" tti fayyadama.

[ctx: data_im_export.xhp hd_id3912778 help.text]
note: fvpN7
en: Exporting data from Base
om: Deetaa Bu'uura irraa alerguu

[ctx: data_im_export.xhp par_id3163853 help.text]
note: uf96E
en: You copy a table from Base to a new Calc sheet, then you can save or export the data to any file format that Calc supports.
om: Gabatee Bu'uura irraa gara wardii Calc haaraatti garagalchitee, achii deeticha gara dhangii faayilii  kan Calc deeggaru kamiyyuu tti olkaa'uu yookiin alerguu ni dandeessa.

[ctx: data_im_export.xhp par_id121158 help.text]
note: bA5bG
en: Open the database file that contains the database table to be exported. Click Tables to view the tables, or click Queries to view the queries.
om: Faayilicha kuusdeetaa kan gabatee kuusdeetaa alergamuuf qophaa'e qabate bani. Gabateewwan ilaaluuf Gabateewwan cuqaasi, or gaafattoota ilaaluuf Gaafattoota cuqaasi.

[ctx: data_im_export.xhp par_id4644306 help.text]
note: 2HDjC
en: Choose <emph>File - New - Spreadsheet</emph>.
om: <emph>Faayilii - Haaraa - Wardii</emph> fili.

[ctx: data_im_export.xhp par_id1331217 help.text]
note: RcjVm
en: In the Base window, right-click the name of the table to export. Choose <emph>Copy</emph> from the context menu.
om: Foddicha Bu'uuraa keessaa, alerguuf maqaa gabatichaa mirga-cuqaasi.Baafaticha halqara irraa <emph>Garagalchi</emph> fili.

[ctx: data_im_export.xhp par_id3806878 help.text]
note: Briz6
en: Click cell A1 in the new Calc window, then choose <emph>Edit - Paste</emph>.
om: Foddicha Calc haaraa keessaa man'ee A1 cuqaasi, achii <emph>Gulaali - Maxxansi</emph> fili.

[ctx: data_im_export.xhp par_id130619 help.text]
note: xc9J9
en: Now you can save or export the data to many file types.
om: Amma deeticha gara gosoota faayilii hedduutti ol kaa'uu yookiin alerguu ni dandeessa.

[ctx: data_im_export.xhp hd_id9999694 help.text]
note: QdcHB
en: Importing data to Base
om: Deetaa Bu'uura irraa alaaguu

[ctx: data_im_export.xhp par_id8494521 help.text]
note: T2VLP
en: You can import text files, spreadsheet files, and your system address book in read-only mode only.
om: Faayiloota barruu, faayiloota wardii fi yaadannoo teessoo sirnaakee haalata dubbisuu-qofa qofaan alaaguu ni dandeessa.

[ctx: data_im_export.xhp par_id9579760 help.text]
note: h7bWA
en: When you import from a text or spreadsheet file, the file must have a first row of header information. The second row of the file is the first valid data row. The format of every field in the second row determines the format for the entire column. Any format information from a spreadsheet file gets lost when importing to Base.
om: Yommuu faayilii barruu yookiin wardii irraa alaagdu, faayilichi odeeffannoo irraantoo dalagata jalqabaa qabaachuu qaba. Dalaganni lammaffaa faayilichaa dalagata deetaa gataa'aa jalqabaati. Dhangiin dirree dalagata lammaffaa keessaa kamiyyuu dhangii tarjaa waamaraaf murteessa. Yommuu gara Bu'uuraa tti alaagdu odeeffannoon dhangii faayilii wardii irraa kamiyyuu ni bada.

[ctx: data_im_export.xhp par_id325632 help.text]
note: SWrCA
en: For example, to ensure the first column has a text format, you must make sure that the first field of the first valid data row contains text. If a field in the first valid data row contains a number, the whole column is set to number format, and only numbers, no text, will be shown in that column.
om: Fakkeenyaaf, tarjaan jalqabaa dhangii barruu qabaachuu isaa mirkaneessuuf, dirreen jalqabaa dalagata deetaa gataa'aa jalqabaa barruu of keessaa qabaachuu isaa mirkaneeffachuu qabda. Yoo dirreen dalagaticha deetaa gataa'aa jalqabaa lakkoofsa of keessaa qabaa tahe, tarjichi guutuun dhangii lakkoofsaatti qindaa'a, fi barruu osoo hin taane, lakkoofsotni qofa tarjaa sana keessatti agarsiifamu.

[ctx: data_im_export.xhp par_id2216559 help.text]
note: 5u6rr
en: Open a Base file of the database type that you want.
om: Faayilii Bu'uuraa gosa kuusaa deetaa barbaadde sanaa bani.

[ctx: data_im_export.xhp par_id7869502 help.text]
note: bVf6R
en: Either create a new Base file using the <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>, or open any existing Base file that is not read-only.
om: Faayilii Bu'uuraa haaraa  <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Masaka Kuusdeetaa</link> fayyadamuun uumi , yookiin faayilii Bu'uuraa jiraataa kan dubbisuu-qofa hin taane bani.

[ctx: data_im_export.xhp par_id9852900 help.text]
note: JHYC6
en: Open the Calc file that contains the data to be imported to Base. You can open a *.dbf dBASE file or many other file types.
om: Faayilii Calc kan deetaa gara Bu'uuraatti alaagamu of keessaa qabate bani. Faayilii *.dbf dBASE yookiin gosoota faayilii hedduu kan biroo  banuu ni dandeessa.

[ctx: data_im_export.xhp par_id3791924 help.text]
note: ZnCh7
en: Select the data to be copied to Base.
om: Deeticha gara Bu'uuraatti garagalchamu filadhu.

[ctx: data_im_export.xhp par_id6173894 help.text]
note: Epgd2
en: You can enter a range reference like A1:X500 in the Name Box if you don't want to scroll.
om: Yoo marfata taasisuu hin barbaadne tahe, Sanduuqa Maqaa keessa wabii hangii kan akka A1:X500 galchuu ni dandeessa.

[ctx: data_im_export.xhp par_id533768 help.text]
note: FBsQ8
en: If you copy a dBASE sheet, include the top row that contains the header data.
om: Yoo wardii dBASE garagalchite, dalagata gubbaa kan deetaa irraantoo of keessaa qabu dabali.

[ctx: data_im_export.xhp par_id5669423 help.text]
note: MQEaP
en: Choose <emph>Edit - Copy</emph>.
om: <emph>Gulaali - Garagalchi</emph> fili.

[ctx: data_im_export.xhp par_id3619495 help.text]
note: EfXM3
en: In the Base window, click <emph>Tables</emph> to view the tables.
om: Foddaa Bu'uuraa keessaa, gabateewwan ilaaluuf<emph>Gabateewwan</emph> cuqaasi.

[ctx: data_im_export.xhp par_id1175572 help.text]
note: b4xrs
en: In the Base window, choose <emph>Edit - Paste</emph>.
om: Foddaa Bu'uuraa keessaa, <emph>Gulaali - Maxxansi</emph> fili.

[ctx: data_im_export.xhp par_id4815820 help.text]
note: CVYD4
en: You see the Copy Table dialog. Most databases need a primary key, so you may want to check the <emph>Create primary key</emph> box.
om: Qaaqa Gabatee Garagalchaa ilaali. Kuusaawwan deetaa irra jireessi furtuu dursaa fedhu, kanaaf tarii sanduuqa<emph>Furtuu dursaa uumi</emph> mirkaneessuu si barbaachisa.

[ctx: data_new.xhp tit help.text]
note: BNKMg
en: Creating a New Database
om: Kuusdeetaa Haaraa Uumuu

[ctx: data_new.xhp bm_id6911526 help.text]
note: BPj6G
en: <bookmark_value>databases;creating</bookmark_value><bookmark_value>new databases</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kuussawwan deetaa;uumuu</bookmark_value><bookmark_value>kuussawwan deetaa haaraa</bookmark_value>

[ctx: data_new.xhp par_idN105A3 help.text]
note: VEKcC
en: <variable id="data_new"><link href="text/shared/guide/data_new.xhp">Creating a New Database</link></variable>
om: <variable id="data_new"><link href="text/shared/guide/data_new.xhp">Kuusdeetaa Haaraa Uumuu</link></variable>

[ctx: data_new.xhp par_idN105C4 help.text]
note: rD2Fw
en: Choose <emph>File - New - Database</emph>.
om: <emph>Faayilii - Haaraa - Kuusdeetaa</emph> fili.

[ctx: data_new.xhp par_idN105CB help.text]
note: FMZud
en: This opens the <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Database Wizard</link>, where you create a new database file.
om: Kuni <link href="text/shared/explorer/database/dabawiz00.xhp">Masaka Kuusdeetaa</link> bakka faayilii kuusdeetaa haaraa uumtu bana.

[ctx: data_new.xhp par_idN105DD help.text]
note: zTCBz
en: In the Database Wizard, select the type of database, and select the option to open the Table Wizard as the next wizard.
om: Masaka Kuusdeetaa keessaa,gosa kuusdeetaa filadhuutii dirqalicha Masaka Gabatee akka masaka itti aanuutti banuuf filadhu.

[ctx: data_new.xhp par_idN105E0 help.text]
note: Ht7FG
en: The <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Table Wizard</link> helps you to add a table to the new database file.
om: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Masaka Gabatee</link> faayilicha kuusdeetaa haaraatti gabatee ida'uuf si fayyada.

[ctx: data_queries.xhp tit help.text]
note: pF4kL
en: Working with Queries
om: Gaafattootaan Hojjechuu

[ctx: data_queries.xhp bm_id840784 help.text]
note: trrbG
en: <bookmark_value>databases;creating queries</bookmark_value><bookmark_value>filtering;data in databases</bookmark_value><bookmark_value>queries;defining (Base)</bookmark_value><bookmark_value>defining;queries (Base)</bookmark_value><bookmark_value>wizards;database queries</bookmark_value><bookmark_value>Query Wizard (Base)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kuussawwan deetaa;gaafattoota uumuu</bookmark_value><bookmark_value>gingilchuu;deetaa kuussawwan deetaa keessaa</bookmark_value><bookmark_value>gaafattoota;hiikuu (Bu'uura)</bookmark_value><bookmark_value>hiikuu;gaafattoota (Bu'uura)</bookmark_value><bookmark_value>masakoota;gaafattota kuusdeetaa</bookmark_value><bookmark_value>Masaka Gaafataa(Bu'uura)</bookmark_value>

[ctx: data_queries.xhp par_idN105F9 help.text]
note: wz5SN
en: <variable id="data_queries"><link href="text/shared/guide/data_queries.xhp">Working with Queries</link></variable>
om: <variable id="data_queries"><link href="text/shared/guide/data_queries.xhp">Gaafattootaan Hojjechuu</link></variable>

[ctx: data_queries.xhp par_idN10617 help.text]
note: 2cGKC
en: If you often want to access only a subset of your data that can be well defined by a filter condition, you can define a query. This is basically a name for the new view at the filtered data. You open the query and see the current data in the table layout that you defined.
om: Yoo guyyaa tokko tokko cita tuutaa deetaa kee kan haala gingilchaatiin akkataa gaariitti hiikamuu danda'u qofa gahinsa gochuu barabaadda tahe, gaafataa hiikuu ni dandeessa. Kuni bu'uuraan bakka ilaalcha haaraa deetaa gingilchameef maqaadha. Gaafaticha baniiti deetaa ammaa hiikte teessuma gabatee keessaa ilaali.

[ctx: data_queries.xhp par_idN1061A help.text]
note: DT8xB
en: Creating a New Query With the Query Wizard
om: Masakicha Gaafataatiin Gaafata Haaraa Uumuu

[ctx: data_queries.xhp par_idN1061E help.text]
note: YzmZb
en: In %PRODUCTNAME you can create a new query using the <link href="text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp">Query Wizard</link>:
om: %PRODUCTNAME keessaa gaafata haaraa <link href="text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp">Masaka Gaafataa</link> fayyadamuun uumuu ni dandeessa:

[ctx: data_queries.xhp par_idN10632 help.text]
note: DaGBc
en: Open the database file where you want to create the new query.
om: Faayilicha kuusdeetaa bakka itti gaafaticha haaraa uumuu barbaaddu bani.

[ctx: data_queries.xhp par_idN10636 help.text]
note: m2S5h
en: In the left pane of the database window, click the <emph>Queries</emph> icon.
om: Heerata bitaa foddicha kuusdeetaa keessaa, sajoo <emph>Gaafattoota</emph> cuqaasi.

[ctx: data_queries.xhp par_idN1063E help.text]
note: QBHQX
en: Click <emph>Use Wizard to Create Query</emph>.
om: <emph>Gaafata Uumuuf Masaka Fayyadami</emph> cuqaasi.

[ctx: data_queries.xhp par_idN10645 help.text]
note: Usb42
en: Creating a New Query With the Design View
om: Mul'anoo Saxaxaatiin Gaafata Haaraa Uummu

[ctx: data_queries.xhp par_idN1064C help.text]
note: Xremx
en: Open the database file where you want to create the new query.
om: Faayilicha kuusdeetaa bakka itti gaafaticha haaraa uumuu barbaaddu bani.

[ctx: data_queries.xhp par_idN10650 help.text]
note: BvuBS
en: In the left pane of the database window, click the <emph>Queries</emph> icon.
om: Heerata bitaa foddicha kuusdeetaa keessaa, sajoo <emph>Gaafattoota</emph> cuqaasi.

[ctx: data_queries.xhp par_idN10658 help.text]
note: EaExm
en: Click <emph>Create Query in Design View</emph>.
om: <emph>Mul'annoo Saxaxaa keessatti Gaafata Uumi</emph> cuqaasi.

[ctx: data_register.xhp tit help.text]
note: xGFGr
en: Registering and Deleting a Database
om: Kuusdeetaa Galmeessuu fi Haquu

[ctx: data_register.xhp bm_id4724570 help.text]
note: k7a33
en: <bookmark_value>databases;registering (Base)</bookmark_value><bookmark_value>registering;databases (Base)</bookmark_value><bookmark_value>deleting;databases (Base)</bookmark_value><bookmark_value>databases;deleting (Base)</bookmark_value><bookmark_value>lists;registered databases (Base)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kuusaawwan deetaa ;galmeessuu (Bu'uura)</bookmark_value><bookmark_value>galmeessuu;kuussawwan deetaa(Bu'uura)</bookmark_value><bookmark_value>haquu;kuussawwan deetaa(Bu'uura)</bookmark_value><bookmark_value>kuussawwan deetaa;haquu (Bu'uura)</bookmark_value><bookmark_value>tarreewwan;kuusaawwan deetaa galmaa'an(Bu'uura)</bookmark_value>

[ctx: data_register.xhp par_idN105A3 help.text]
note: 7aSSQ
en: <variable id="data_register"><link href="text/shared/guide/data_register.xhp">Registering and Deleting a Database</link></variable>
om: <variable id="data_register"><link href="text/shared/guide/data_register.xhp">Kuusdeetaa Galmeessuu fi Haquu</link></variable>

[ctx: data_register.xhp par_idN105C8 help.text]
note: ADK4M
en: To register an existing database file:
om: Faayilii kuusdeetaa jiraataa galmeessuu:

[ctx: data_register.xhp par_idN105E1 help.text]
note: fEaMd
en: Click <emph>New</emph> and select the database file.
om: <emph>Haaraa</emph> cuqaasiitii faayilicha kuusdeetaa filadhu.

[ctx: data_register.xhp par_idN10700 help.text]
note: GTfbq
en: To remove a registered database from %PRODUCTNAME
om: %PRODUCTNAME irraa kuusdeetaa galmaa'e haquu.

[ctx: data_register.xhp par_idN10719 help.text]
note: YmPLk
en: Select the database file and click <emph>Delete</emph>.
om: Faayilicha kuusdeetaa filiitii <emph>Haqi</emph> cuqaasi.

[ctx: data_report.xhp tit help.text]
note: uDjqA
en: Using and Editing Database Reports
om: Gabaasota Kuusdeetaa Fayyadamuu fi Gulaaluu

[ctx: data_report.xhp bm_id3147834 help.text]
note: gggFW
en: <bookmark_value>database reports</bookmark_value><bookmark_value>data sources;reports</bookmark_value><bookmark_value>reports;opening and editing</bookmark_value><bookmark_value>editing;reports</bookmark_value><bookmark_value>opening;reports</bookmark_value><bookmark_value>templates;database reports</bookmark_value><bookmark_value>reports;templates</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gabaasota kuusdeetaa</bookmark_value><bookmark_value>maddawwan deetaa;gabaasota</bookmark_value><bookmark_value>gabaasota;banuu fi gulaaluu</bookmark_value><bookmark_value>gulaaluu;gabaasota</bookmark_value><bookmark_value>banuu;gabaasota</bookmark_value><bookmark_value>qajoojilee;gabaasota kuusdeetaa</bookmark_value><bookmark_value>gabaasota;qajoojiilee</bookmark_value>

[ctx: data_report.xhp hd_id3149178 help.text]
note: H58uP
en: <variable id="data_report"><link href="text/shared/guide/data_report.xhp" name="Create, Use, and Edit Database Reports">Using and Editing Database Reports</link></variable>
om: <variable id="data_report"><link href="text/shared/guide/data_report.xhp" name="Create, Use, and Edit Database Reports">Gabaasota Kuusdeetaa Fayyadamuu fi Gulaaluu</link></variable>

[ctx: data_report.xhp hd_id3145609 help.text]
note: egwxE
en: Using a Report
om: Gabaasa Fayyadamuu

[ctx: data_report.xhp par_id3147265 help.text]
note: EiqnK
en: %PRODUCTNAME stores the information about the created reports in the database file.
om: %PRODUCTNAME odeeffannoo waa'ee faayilicha kuusdeetaa keessaatti gabaasota uumamanii kuusa.

[ctx: data_report.xhp par_id3154758 help.text]
note: aCqvN
en: Choose <emph>File - Open</emph> and select the database file.
om: <emph>Faayilii - Bani</emph> filiitii faayilicha kuusdeetaa filadhu.

[ctx: data_report.xhp par_id3151054 help.text]
note: Z9R9F
en: In the database file window, click the <emph>Reports</emph> icon.
om: Foddaa faayilii kuusdeetaa keessaa, sajoo <emph>Reports</emph> cuqaasi.

[ctx: data_report.xhp par_id3156280 help.text]
note: bsdWg
en: Double-click one of the report names to open the report.
om: Gabaasicha banuuf maqoota gabaasaa keessaa tokko lama-cuqaasi.

[ctx: data_report.xhp par_idN1077D help.text]
note: RLEJp
en: These links are added automatically when you create a new report by the Report Wizard or in the Report Builder window.
om: Geessitoonni kun ufumaan yommuu masaka Gabaasichaan yookiin foddaa Ijaaraa Gabaasaa keessaatti gabaasa haaraa uumtu ida'amu.

[ctx: data_report.xhp hd_id1695608 help.text]
note: rECmE
en: Editing a Report Created in the Report Builder Window
om: Foddaa Ijaaraa Gabaasaa keessatti Gabaasa Uumame Gulaaluu

[ctx: data_report.xhp par_id7510910 help.text]
note: vmStq
en: Right-click the name of a report in the database file window, then choose Edit.
om: Maqaa gabaasicha foddaa faayilii kuusdeetaa keessaa lama-cuqaasiiti, Gulaali fili.

[ctx: data_report.xhp par_id8138065 help.text]
note: npnTF
en: The Report Builder window opens with the report's information loaded.
om: Foddichi Ijaaraa Gabaasaa odeeffannoo gabaasichaa fe'ame waliin banama.

[ctx: data_report.xhp par_id5086825 help.text]
note: ppQLn
en: Use the toolbars and menu commands and drag-and-drop to edit the report as stated in the <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Report Builder</link> guide.
om: Kamshaawwanii fi ajajoota baafataa fayyadamiiti gabaasicha gulaaluuf harkisiiti kaa'i akka qajeelfama <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Ijaaraa Gabaasaa</link> keessatti ibsame.

[ctx: data_report.xhp par_id4747154 help.text]
note: QSknJ
en: Execute the report to see the resulting report document.
om: Galmee gabaasa argame ilaaluuf galmicha hojjoomi.

[ctx: data_report.xhp hd_id3153104 help.text]
note: pTitr
en: Editing a Report Created by the Report Wizard
om: Gabaasa Masaka Gabaasaatiin Uumame Gulaaluu

[ctx: data_report.xhp par_id3125863 help.text]
note: PcBjS
en: On the <link href="text/shared/autopi/01100500.xhp" name="last dialog page of the Report AutoPilot">last dialog page of the Report Wizard</link>, you can choose to edit the report template before you use the report.
om: <link href="text/shared/autopi/01100500.xhp" name="last dialog page of the Report AutoPilot">fuula qaaqa dhumaa masakicha gabasaa</link> irraa, gabaasicha osoo hin fayyadamiin dura qajoojicha gabaasaa gulaaluuf filachuu ni dandeessa.

[ctx: data_report.xhp par_id3155431 help.text]
note: X9jYZ
en: You can edit the page styles for the first page and the following pages of the report as well as the paragraph styles, the number formats, the printed field labels, and more.
om: Akkaataalee fuulaa fuula jalqabaa fi fuulota itti aanan gabasichaatiif akkasumas akkaataalee keewwataa, dhangiiwwan lakkoofsotaa, moggaasa dirree maxxanfame, fi kkf gulaaluu ni dandeessa.

[ctx: data_report.xhp par_idN107D7 help.text]
note: SLbxE
en: Unless you have a thorough understanding of the database the report accesses, do not edit the SQL statement, database name, the hidden form controls, or the related information on the report.
om: Yoo hubannaa gahinsota gabaasaa kuusdeetaa hin qabdu tahe, himoota SQL hin gulaaliin, maqaa kuusdeetaa, to'annoowwan unkaa dhokatan, yookiin odeeffannoo hidhata qaban gabaasicha irraa.

[ctx: data_reports.xhp tit help.text]
note: EjGjq
en: Creating Reports
om: Gabaasota Uumuu

[ctx: data_reports.xhp bm_id3729667 help.text]
note: YV7hw
en: <bookmark_value>databases;creating reports</bookmark_value><bookmark_value>reports;creating</bookmark_value><bookmark_value>wizards;reports</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kuusaawwan deetaa;gabaasota uumuu</bookmark_value><bookmark_value>gabaasota;uumuu</bookmark_value><bookmark_value>masakoota;gabaasota</bookmark_value>

[ctx: data_reports.xhp par_idN105A3 help.text]
note: QwbAN
en: <variable id="data_reports"><link href="text/shared/guide/data_reports.xhp">Creating Reports</link></variable>
om: <variable id="data_reports"><link href="text/shared/guide/data_reports.xhp">Gabaasota Uumuu</link></variable>

[ctx: data_reports.xhp par_idN105C1 help.text]
note: 4VHh6
en: A report is a Writer text document that can show your data in an organized order and formatting. In %PRODUCTNAME Base, you have a choice to create a report either manually using drag-and-drop in the Report Builder window, or semi-automatic by following a series of dialogs in the Report Wizard.
om: Gabaasni galmee barruu Barreessaa kan deetaa ke tartiiba qindaa'een fi dhangeessuutiin agarsiisuu danda'u dha. Bu'uura %PRODUCTNAME keessaa, gabaasa uumuuf filannoo foddaa Ijaaraa Gabaasaa keessaa hujeekaan harkiisanii kaa'uu fayyadamuun yookiin walakkaa-ofumaan qaaqota walfaannee Masaka Gabaasa keessaa hordofuun.

[ctx: data_reports.xhp par_id4094363 help.text]
note: G4j7Y
en: The following list gives you some information to decide which method to use for your data:
om: Tarreen armaan gadii tooftaa isa kam deetaa keef fayyadamuu akka qabdu murteessuuf odeeffannoo muraasa siif kenna:

[ctx: data_reports.xhp par_id8514358 help.text]
note: juBnZ
en: Report Builder
om: Ijaaraa Gabaasaa

[ctx: data_reports.xhp par_id9764091 help.text]
note: bPPSn
en: Report Wizard
om: Masaka Gabaasaa

[ctx: data_reports.xhp par_id1579638 help.text]
note: GjNKw
en: Started by "Create Report in Design View" command.
om: Ajaja " Mul'annoo Saxaxaatiin Gabaasa Uumi" tiin jalqabe.

[ctx: data_reports.xhp par_id1886959 help.text]
note: QQmGF
en: Started by "Use Wizard to Create Report" command.
om: Ajaja " Gabaasa Uumuuf Masaka Fayyadami" tiin jalqabe.

[ctx: data_reports.xhp par_id455030 help.text]
note: xtNyg
en: Full flexibility to use report headers and footers, page headers and footers, multi-column reports.
om: Irraantoowwan fi jalaantoowwan gabaasaa, irraantoowwan fi jalaantoowwan fuulaa, Gabaasota tarjaa-hedduu fayyadamuuf dhodhommoqxummaa guutuu.

[ctx: data_reports.xhp par_id8409985 help.text]
note: zFQWV
en: Uses a Writer template to generate a report document.
om: Galmee gabaasaa uumuuf qajoojii Barreessaa fayyadama.

[ctx: data_reports.xhp par_id5931272 help.text]
note: xhCiE
en: Use drag-and-drop to position the record fields or other design elements like pictures or lines.
om: Dirreewwan kuusaa yookiin miseensota saxaxaa kanneen biroo kan akka fakkiilee yookiin sararootaa qubachiisuuf harkisanii kaa'uu fayyadami.

[ctx: data_reports.xhp par_id9869075 help.text]
note: eZ9KJ
en: Select from several given choices to arrange the data records.
om: Kuusaawwan deetaa qindeessuuf filannoowwan kennaman hedduu keessaa filadhu.

[ctx: data_reports.xhp par_id8611713 help.text]
note: cDZAT
en: Generates a one-time snapshot of the data. To see an updated report, execute the same report again to create a Writer document with the updated data.
om: Fanyartuu yeroo-tokkoo deetaa uuma. Gabaasa haromsame ilaaluuf, galmee Barreessaa deetaa haromsameen uumuuf irra deebiiti galmichuma hojjoomi.

[ctx: data_reports.xhp par_id2866908 help.text]
note: mE89k
en: You can choose to generate a one-time snapshot with fixed data, or a "live" report with links to the current data at the time when you open the Base file.
om: Deetaa dhaabbataatiin fanyartuu yeroo-tokkoo uumuuf filachuu ni dandeessa, yookiin gabaasa "live" geessituuwwan deetaa ammaa waliin yommuu faayilicha Bu'uuraa bantu.

[ctx: data_reports.xhp par_id4169743 help.text]
note: nfLCt
en: Saves the report as a Writer text document. Stores the information how to create the report inside the Base file.
om: Gabaasicha akka galmee barruu Barreessaa tti ol kaa'a.Odeefannoo akkamitti gabaasa faayilicha Bu'uuraa keessaatti uumuu danda'amu kuusa.

[ctx: data_reports.xhp par_id408948 help.text]
note: qePiD
en: Saves the report and the information how to create the report inside the Base file.
om: Gabaasaa fi odeeffannoo akkamitti gabaasa faayilicha Bu'uuraa keessaatti uumuun danda'amu ol kaa'a.

[ctx: data_reports.xhp par_id2891933 help.text]
note: j3Ymg
en: Choose Open in the context menu or double-click the report name to create a new report with the current data.
om: Baafata halqaraa keessaa Bani fili yookiin deetaa ammatiin gabaasa haaraa uumuuf maqaa gabaasichaa lama cuqaasi.

[ctx: data_reports.xhp par_id6142765 help.text]
note: drzFt
en: Choose Open in the context menu or double-click the report name to either see again the static snapshot of the data from first creation time, or to create a new report with the current data. This depends on your choice on the last page of the wizard.
om: Baafata halqaraa keessaa Bani fili yookiin yeroo uumama jalqabaa irraa irradeebiitee fanyartuu dhaabbataa deetaa ilaaluuf, yookiin deetaa ammaatiin gabaasa haaraa uumuuf maqaa gabaasichaa lama cuqaasi.Kuni filannoo ke dhuma fuula masakichaa irra jiru irratti hundaa'a.

[ctx: data_reports.xhp par_id1757560 help.text]
note: u9FdV
en: Choose Edit in the context menu of a report name to open the Report Builder window, with the report's information loaded.
om: Foddaa Ijaaraa Gabaasaa kan odeeffannoo gabaasaatiin fe'aman banuuf  baafata halqaraa maqaa gabaasaa keessaa Gulaali fili.

[ctx: data_reports.xhp par_id4649189 help.text]
note: aEfC3
en: Choose Edit in the context menu of a report name to edit the Writer template file that was used to create the report.
om: Faayiilii qajoojii Barreessaa kan gabaasicha uumuuf fayyadu gulaaluuf maqaa gabaasaa baafata halqaraa keessaa Gulaali fili.

[ctx: data_reports.xhp hd_id8414258 help.text]
note: wCo9W
en: Creating a New Report Manually In Design View
om: Mul'annoo Saxaxa Keessatti Hujeekaan Gabaasa Haaraa Uumuu

[ctx: data_reports.xhp par_id3119602 help.text]
note: PPgYS
en: Open the database file where you want to create the new report.
om: Faayilicha kuusdeetaa bakka itti gabaasicha haaraa uumuu barbaaddu bani.

[ctx: data_reports.xhp par_id4226508 help.text]
note: zDA59
en: In the left pane of the database window, click the <emph>Reports</emph> icon.
om: Heerata bitaa foddicha kuusdeetaa keessaa, sajoo <emph>Gabaasota</emph> cuqaasi.

[ctx: data_reports.xhp par_id5758842 help.text]
note: hUxvR
en: Click <emph>Create Report in Design View</emph>.
om: <emph>Mul'annoo Saxaxa keessatti Gabaasa Uumi</emph> cuqaasi.

[ctx: data_reports.xhp par_id4870754 help.text]
note: ef3RF
en: Follow the instructions in the <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Report Builder</link> guide.
om: Ajajoota qajeelfama <link href="text/shared/explorer/database/rep_main.xhp">Ijaaraa Gabaasaa</link>keessaa hordofi.

[ctx: data_reports.xhp par_idN105C4 help.text]
note: xrbEC
en: Creating a New Report With the Report Wizard
om: Masaka Gabaasaatiin Gabaasa Haaraa Uumi

[ctx: data_reports.xhp par_idN105DC help.text]
note: XSaQ9
en: Open the database file where you want to create the new report.
om: Faayilicha kuusdeetaa bakka itti gabaasicha haaraa uumuu barbaaddu bani.

[ctx: data_reports.xhp par_idN105E0 help.text]
note: PSKjt
en: In the left pane of the database window, click the <emph>Reports</emph> icon.
om: Heerata bitaa foddicha kuusdeetaa keessaa, sajoo <emph>Gabaasota</emph> cuqaasi.

[ctx: data_reports.xhp par_idN105E8 help.text]
note: LzcL4
en: Click <emph>Use Wizard to Create Report</emph>.
om: <emph>Gabaasa Uumuuf Masaka Fayyadami</emph> cuqaasi.

[ctx: data_reports.xhp par_id8032166 help.text]
note: b3pQ6
en: Follow the steps of the <link href="text/shared/autopi/01100000.xhp">Report Wizard</link> to create the report.
om: Gabaasicha uumuuf ejjannoowwan <link href="text/shared/autopi/01100000.xhp">Masaka Gabaasaa</link> hordofi.

[ctx: data_search.xhp tit help.text]
note: TKDmA
en: Searching Tables and Form Documents
om: Gabateewwanii fi Galmeewwan Unkaa Barbaaduu

[ctx: data_search.xhp bm_id4066896 help.text]
note: JNeGQ
en: <bookmark_value>finding;records in form documents</bookmark_value><bookmark_value>forms;finding records</bookmark_value><bookmark_value>searching;tables and forms</bookmark_value>
om: <bookmark_value>argannaa;kuusaawwan galmeewwan unkaa keessaa</bookmark_value><bookmark_value>unkoota;kuusaawwan argachuu</bookmark_value><bookmark_value>barbaaduu;gabateewwanii fi unkoota</bookmark_value>

[ctx: data_search.xhp hd_id3154186 help.text]
note: e2B7r
en: <variable id="data_search"><link href="text/shared/guide/data_search.xhp" name="Searching Tables and Form Documents">Searching Tables and Form Documents</link></variable>
om: <variable id="data_search"><link href="text/shared/guide/data_search.xhp" name="Searching Tables and Form Documents">Gabateewwanii fi Galmeewwan Unkaa Barbaaduu </link></variable>

[ctx: data_search.xhp par_id3147088 help.text]
note: FgqUL
en: <image id="img_id3153311" src="cmd/sc_recsearch.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153311">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153311" src="cmd/sc_recsearch.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153311">Sajoo</alt></image>

[ctx: data_search.xhp par_id3149178 help.text]
note: XfgsE
en: In spreadsheets and documents in which form controls are used, you can click the <emph>Find Record</emph> icon on the form bar to open a dialog to find any text and values.
om: Wardiiwwanii fi galmeewwan keessaa kan keessatti to'anoowwan unkaa faayidaa irra oolan, sajoo <emph>Kuusaa Faayilii</emph> kabala unkaa irraa qaaqa bantee barruu fi gatiiwwan kamiyyuu argachuuf cuqaasuu ni dandeessa.

[ctx: data_search.xhp par_id3149811 help.text]
note: mAZDn
en: You can search in one or in all data fields. You can select whether the text must be at the beginning, end or any location of the data field. You also can use the ? and * wildcards, as in the <emph>Find & Replace</emph> dialog. You can find additional information about the database search function in the <link href="text/shared/02/12100200.xhp" name="$[officename] Help">$[officename] Help</link>.
om: Dirreewwan deetaa tokko keessa yookiin hundaa keessa barbaaduu ni dandeessa. Barruun dirqama jalqabarratti, dhumarratti yookiin bakka kamiyyuu dirree deetaa akka taa'u filachuu ni dandeessa. Turbaa abbalaa ? fi * akka qaaqa <emph>Argadhuu Bakka buusi</emph> keessaatti fayyadamuu ni dandeessa. Odeefannoo dabalataa waa'ee dalaga barbaacha kuusdeetaa <link href="text/shared/02/12100200.xhp" name="$[officename] Help"> Gargaarsa $[officename]</link> keessaa argachuu ni dandeessa.

[ctx: data_search2.xhp tit help.text]
note: 27Tfr
en: Searching With a Form Filter
om: Gingilchaa Unkaatiin Barbaaduu

[ctx: data_search2.xhp bm_id8772545 help.text]
note: oKijD
en: <bookmark_value>form filters</bookmark_value><bookmark_value>databases;form filters</bookmark_value><bookmark_value>searching; form filters</bookmark_value><bookmark_value>removing;form filters</bookmark_value><bookmark_value>filtering; data in forms</bookmark_value><bookmark_value>data;filtering in forms</bookmark_value><bookmark_value>forms; filtering data</bookmark_value><bookmark_value>data, see also values</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gingilchaawwan unkaa</bookmark_value><bookmark_value>kuussawwan deetaa;gingilchaawwan unkaa</bookmark_value><bookmark_value>barbaaduu; gingilchaawwan unkaa</bookmark_value><bookmark_value>haquu;gingilchaawwan unkaa</bookmark_value><bookmark_value>gingilchuu; deetaa unkoota keessaa</bookmark_value><bookmark_value>deetaa;unkoota keessaa gingilchuu</bookmark_value><bookmark_value>unkoota;deetaa gingilchuu</bookmark_value><bookmark_value>deetaa, gatiiwwanis ilaali</bookmark_value>

[ctx: data_search2.xhp hd_id3156042 help.text]
note: pHTen
en: <variable id="data_search2"><link href="text/shared/guide/data_search2.xhp" name="Searching With a Form Filter">Searching With a Form Filter</link></variable>
om: <variable id="data_search2"><link href="text/shared/guide/data_search2.xhp" name="Searching With a Form Filter">Gingilchaa Unkaatiin Barbaaduu</link></variable>

[ctx: data_search2.xhp par_id3149182 help.text]
note: pjcEu
en: Open a form document that contains database fields.
om: Galmee unkaa kan dirreewwan kuusdeetaa qabate bani.

[ctx: data_search2.xhp par_id3149666 help.text]
note: ESCiY
en: Enter the filter conditions into one or several fields. Note that if you enter filter conditions into several fields, all of the entered conditions must match (Boolean AND).
om: Haalota gingilchaa garakeessa dirreewwan hedduu yookiin tokkootti galchi. Hubadhu: Yoo garakeessa dirreewwan hedduutti haalota  gingilchaa galchite, haalotni galan hundi walsimuu qabu (Buuliyaanii AND).

[ctx: data_search2.xhp par_id3152462 help.text]
note: cEDEo
en: <ahelp hid=".uno:FormFilterExecute">If you click the <emph>Apply Form-Based Filter</emph> icon on the <emph>Form Filter</emph> toolbar, the filter will be applied.</ahelp> You see the <emph>Form Navigation</emph> toolbar and can browse through the found records.
om: <ahelp hid=".uno:FormFilterExecute">Yoo sajoo <emph>Gingilchaawwan Unka- Hundaa'e Fayyadami</emph> kamshaa <emph>Gingilchaa Unkaa</emph> irraa cuqaaste, gingilchaan hojiirra ni oola.</ahelp> Kamshaa <emph>Naannessaa Unkaa</emph> ni ilaaltee karaa kuusaawwan argamanii iyyaafachuu ni dandeessa.

[ctx: data_search2.xhp par_id3145273 help.text]
note: CdBD5
en: <ahelp hid=".uno:FormFilterExit">If you click on the <emph>Close</emph> button on the <emph>Form Filter</emph> toolbar, the form is displayed without a filter.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:FormFilterExit">Yoo qabduu<emph>Close</emph> kamshaa <emph>Form Filter</emph> irraatti cuqaaste, unkichi gingilchaa malee agarsiifama.</ahelp>

[ctx: data_tabledefine.xhp tit help.text]
note: 6iFDB
en: Table Design
om: Saxaxa Gabatee

[ctx: data_tabledefine.xhp bm_id3155448 help.text]
note: xGBJb
en: <bookmark_value>tables in databases; creating in design view (manually)</bookmark_value>      <bookmark_value>designing; database tables</bookmark_value>      <bookmark_value>properties;fields in databases</bookmark_value>      <bookmark_value>fields;database tables</bookmark_value>      <bookmark_value>AutoValue (Base)</bookmark_value>      <bookmark_value>primary keys;design view</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kuusaawwan deetaa gabateewwan keessaa; mul'annoo saxaxatiin uumuu</bookmark_value>      <bookmark_value>saxaxuu; gabateewwan kuusdeetaa</bookmark_value>      <bookmark_value>amaloota ;dirreewwan kuusaawwan deetaa keessaa</bookmark_value>      <bookmark_value>dirreewwan;gabateewwan kuusdeetaa</bookmark_value>      <bookmark_value>GateessaaUfnaa (Bu'uura)</bookmark_value>      <bookmark_value>furtuu dursaa;saxaxa mul'anno</bookmark_value>

[ctx: data_tabledefine.xhp hd_id3149798 help.text]
note: jvkZe
en: <variable id="data_tabledefine"><link href="text/shared/guide/data_tabledefine.xhp" name="Table Design">Table Design</link></variable>
om: <variable id="data_tabledefine"><link href="text/shared/guide/data_tabledefine.xhp" name="Table Design">Saxaxa Gabatee</link></variable>

[ctx: data_tabledefine.xhp par_id3155535 help.text]
note: 2PvzC
en: This section contains information about how to create a new database table in the <link href="text/shared/explorer/database/05010000.xhp" name="design view">design view</link>.
om: Kutaan kun odeeffannoo waa'ee akkaataa itti gabatee kuusdeetaa haaraa <link href="text/shared/explorer/database/05010000.xhp" name="design view">mul'annoo saxaxaa</link> keessatti uumuu of keessaa qaba.

[ctx: data_tabledefine.xhp par_id3154288 help.text]
note: 39GZc
en: Open the database file of the database where you want a new table. Click the <emph>Tables</emph> icon. Choose <emph>Create Table in Design View</emph> to create a new table.
om: Faayilicha kuusdeetaa kan kuusdeetaa bakkatti gabatee haaraa barbaaddu bani. Sajoo<emph>Gabatee</emph> cuqaasi. Gabatee haaraa uumuuf <emph>Mul'annoo Saxaxaa keessatti Gabatee Uumi</emph> fili.

[ctx: data_tabledefine.xhp par_id3146798 help.text]
note: CSeAD
en: In the Design view, you can now create the fields for your table.
om: Mul'annoo Saxaxaa keessatti, gabatee keef amma dirreewwan uumuu ni dandeessa.

[ctx: data_tabledefine.xhp par_id3153349 help.text]
note: QxDyv
en: Enter new fields in rows from top to bottom. Click the <emph>Field Name</emph> cell and enter a field name for each data field.
om: Gubbaarraa gara gadiitti tarreewwaniin dirreewwan haaraa galchi. Man'ee<emph>Maqaa Dirree</emph> cuqaasiiti tokkoon tokkoo dirree deetaaf maqaa dirree galchi.

[ctx: data_tabledefine.xhp par_id1595507 help.text]
note: JBGJb
en: Include a "primary key" data field. Base needs a primary key to be able to edit the table contents. A primary key has unique contents for each data record. For example, insert a numerical field, right-click the first column, and choose <emph>Primary Key</emph> from the context menu. Set <emph>AutoValue</emph> to "Yes", so Base can automatically increment the value for each new record.
om: Dirree deetaa "furtuu dursaa" itti dabali. Qabiyyeewwan gabatee gulaaluu danda'uuf Bu'uurri furtuu dursaa fedha. Furtuun dursaa tokko tokkoo kuusaa deetaaf qabiyyeewwan addata qaba. Fakkeenyaaf, dirree lakkoofsaa saagi, tarjicha jalqabaa mirga-cuqaasiiti, baafata halqaraa irraa <emph>Furtuu Dursaa</emph> fili.<emph>GateessaaUfnaa</emph> gara "Eeyyee" tti qindeessi.

[ctx: data_tabledefine.xhp par_id3150084 help.text]
note: BrrQh
en: In the next cell to the right, define the <emph>Field Type</emph>. When you click in the cell, you can select a field type in the combo box.
om: Man'ee itti aanu gara mirgaa keessaa, <emph>Gosa Dirree</emph> hiiki. Yommuu man'ee keessa cuqaastu, gosa dirree sanduuqa makaa keessaa filachuu ni dandeessa.

[ctx: data_tabledefine.xhp par_id3149456 help.text]
note: oApsQ
en: You can enter an optional <emph>Description</emph> for each field. The text of the description will appear as a tip on the column headings in the table view.
om: Tokko tokkoo dirreef dirqala<emph>Ibsa</emph> galchuu ni dandeessa. Barruun ibsaa matadureewwan tarjaa mul'annoo gabatee keessaa irratti akka qacceetti mul'ata.

[ctx: data_tabledefine.xhp hd_id3153379 help.text]
note: ifsx6
en: Field Properties
om: Amaloota Dirree

[ctx: data_tabledefine.xhp par_id3148798 help.text]
note: VSDqx
en: Enter properties for each selected data field. Depending on the database type, some input facilities may not be available.
om: Tokko tokkoo dirree deetaa filatameef amaloota galchi. Gosa kuusdeetaa irratti hundaa'uun, mijeessotni naqaa muraasni jiraachuu dhiisuu ni danda'u.

[ctx: data_tabledefine.xhp par_id3144762 help.text]
note: jxgTA
en: In the <emph>Default value</emph> box, enter the default contents for every new record. This contents can be edited later.
om: Sanduuqa <emph>Gatii durtii</emph> keessaa, kuusaa haaraa halleef qabiyyeewwan durtii galchi. Qabiyyeewwan kun booda gulaalamuu ni danda'u.

[ctx: data_tabledefine.xhp par_id3150869 help.text]
note: dcuDt
en: In the <emph>Entry required</emph> box, specify whether or not the field may remain empty.
om: Sanduuqa <emph>Galfata barbaachisuu</emph> keessaa, dirreen duwwaa turuu fi turuu baachuu isaa ifteessi.

[ctx: data_tabledefine.xhp par_id3154908 help.text]
note: S8kr3
en: For the <emph>Length</emph> box, a combo box may be shown that provides the available choices.
om: Sanduuqa <emph>Length</emph> tiif, sanduuqni makaa kan filannoowwan jiran laatu tarii agarsiifamuu ni danda'a.

[ctx: data_tables.xhp tit help.text]
note: LP4DE
en: Working with Tables
om: Gabateewwaniin Hojjechuu

[ctx: data_tables.xhp bm_id1983703 help.text]
note: 4DGbV
en: <bookmark_value>tables in databases;creating</bookmark_value><bookmark_value>databases;creating tables</bookmark_value><bookmark_value>table views of databases</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gabateewwan kuussawwan deetaa keessaa;uumuu</bookmark_value><bookmark_value>kuussawwan deetaa;gabateewwan uumuu</bookmark_value><bookmark_value>mul'annoowwan gabatee kuussawwan deetaa</bookmark_value>

[ctx: data_tables.xhp par_idN105F9 help.text]
note: Rtczs
en: <variable id="data_tables"><link href="text/shared/guide/data_tables.xhp">Working with Tables</link></variable>
om: <variable id="data_tables"><link href="text/shared/guide/data_tables.xhp">Gabateewwaniin Hojjechuu</link></variable>

[ctx: data_tables.xhp par_idN1061A help.text]
note: No5nx
en: Creating a New Table With the Table Wizard
om: Masaka Gabateetiin Gabatee Haaraa Uumuu

[ctx: data_tables.xhp par_idN1061E help.text]
note: Aui5F
en: In %PRODUCTNAME you can create a new table using the <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Table Wizard</link>:
om: %PRODUCTNAME keessatti <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Masaka Gabatee</link> fayyadamuudhaan gabatee haaraa uumuu ni dandeessa:

[ctx: data_tables.xhp par_idN10632 help.text]
note: aBysk
en: Open the database file where you want to create the new table.
om: Faayilicha kuusdeetaa bakka itti gabaticha haaraa uumuu barbaaddu bani.

[ctx: data_tables.xhp par_idN10636 help.text]
note: 2PE2p
en: In the left pane of the database window, click the <emph>Tables</emph> icon.
om: Heerata bitaa foddicha kuusdeetaa keessaa, sajoo <emph>Gabateewwan</emph> cuqaasi.

[ctx: data_tables.xhp par_idN1063E help.text]
note: xJkwN
en: Click <emph>Use Wizard to Create Table</emph>.
om: <emph>Gabatee Uumuuf Masaka Fayyadami</emph> cuqaasi.

[ctx: data_tables.xhp par_idN10645 help.text]
note: B2F6j
en: Creating a New Table With the Design View
om: Mul'anoo Saxaxaatiin Gabatee Haaraa Uummu

[ctx: data_tables.xhp par_idN1064C help.text]
note: QLNMY
en: Open the database file where you want to create the new table.
om: Faayilicha kuusdeetaa bakka itti gabaticha haaraa uumuu barbaaddu bani.

[ctx: data_tables.xhp par_idN10650 help.text]
note: HPTAM
en: In the left pane of the database window, click the <emph>Tables</emph> icon.
om: Heerata bitaa foddicha kuusdeetaa keessaa, sajoo <emph>Gabateewwan</emph> cuqaasi.

[ctx: data_tables.xhp par_idN10658 help.text]
note: QyEwS
en: Click <emph>Create Table in Design View</emph>.
om: <emph>Mul'annoo Saxaxaa keessatti Gabatee Uumi</emph> cuqaasi.

[ctx: data_tables.xhp par_idN1065F help.text]
note: BCDNg
en: You see the <link href="text/shared/guide/data_tabledefine.xhp">Table Design</link> window.
om: Foddaa <link href="text/shared/guide/data_tabledefine.xhp">Saxaxa Gabatee</link> ni argita.

[ctx: data_tables.xhp par_idN10778 help.text]
note: hizHD
en: Creating a New Table View
om: Mul'annoo Gabatee Haaraa Uumuu

[ctx: data_tables.xhp par_idN1077C help.text]
note: GDdLU
en: Some database types support table views. A table view is a query that is stored with the database. For most database operations, a view can be used as you would use a table.
om: Gosoonni kuusdeetaa muraasni mul'annoowwan gabatee ni deeggaru. Mul'anni gabatee gaafata kuusdeetaa waliin kan kuufamu dha. Dalagaalee kuusdeetaa irra jireessaaf, mul'anni akka ati gabatee fayyadamtuutti fayyaduu ni danda'a.

[ctx: data_tables.xhp par_idN10782 help.text]
note: FiEAR
en: Open the database file where you want to create the new table view.
om: Faayilicha kuusdeetaa bakka itti mul'annoo gabatee haaraa uumuu barbaaddu bani.

[ctx: data_tables.xhp par_idN10786 help.text]
note: vfV5f
en: In the left pane of the database window, click the <emph>Tables</emph> icon.
om: Heerata bitaa foddicha kuusdeetaa keessaa, sajoo <emph>Gabateewwan</emph> cuqaasi.

[ctx: data_tables.xhp par_idN1078E help.text]
note: jTgmR
en: Click <emph>Create Table View</emph>.
om: <emph>Mul'annoo Gabatee Uumi</emph> cuqaasi.

[ctx: data_view.xhp tit help.text]
note: bTx8G
en: Viewing a Database
om: Kuusdeetaa ilaaluu

[ctx: data_view.xhp bm_id2339854 help.text]
note: 69UFh
en: <bookmark_value>opening;database files</bookmark_value><bookmark_value>viewing; databases</bookmark_value><bookmark_value>data sources;viewing</bookmark_value><bookmark_value>databases;viewing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>banuu;faayiloota kuusdeetaa</bookmark_value><bookmark_value>ilaaluu; kuusaawwan deetaa</bookmark_value><bookmark_value>maddawwan deetaa;ilaaluu</bookmark_value><bookmark_value>kuusaawwan deetaa;ilaaluu</bookmark_value>

[ctx: data_view.xhp par_idN105A6 help.text]
note: c4ECf
en: <variable id="data_view"><link href="text/shared/guide/data_view.xhp">Viewing a Database</link></variable>
om: <variable id="data_view"><link href="text/shared/guide/data_view.xhp">Kuusdeetaa ilaaluu</link></variable>

[ctx: data_view.xhp par_idN105C4 help.text]
note: GNaxK
en: There are two different methods of viewing a database in %PRODUCTNAME.
om: Kuusdeetaa %PRODUCTNAME keessaa ilaaluuf tooftaawwan adda addaa lama jiru.

[ctx: data_view.xhp par_idN105CA help.text]
note: DUHwE
en: Choose <emph>File - Open</emph> to open the database file.
om: Faayilicha kuusdeetaa banuuf<emph>Faayilii - Bani</emph> fili.

[ctx: data_view.xhp par_idN105D1 help.text]
note: C7CYD
en: The <link href="text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp">database file</link> gives you full access to tables, queries, reports, and forms. You can edit the structure of your tables and change the contents of the data records.
om: <link href="text/shared/explorer/database/dabadoc.xhp">faayilii kuukoota sdeetaa</link> gahinsa guutuu gabateewwan, gaafattoota, gabaasota, fi unkoota keef kenna. Caasaa gabateewwan kee gulaaltee qabiyyeewwan kuusaawwan deetaa jijjiiruu ni dandeessa.

[ctx: data_view.xhp par_idN105E3 help.text]
note: drvbN
en: Choose <emph>View - Data source</emph> to view the registered databases.
om: Kuusaawwan deetaa galmaa'anii ilaaluuf <emph>Mul'annoo - Madda deetaa</emph> fili.

[ctx: data_view.xhp par_idN105EA help.text]
note: zuhFd
en: The <link href="text/shared/guide/database_main.xhp">data source view</link> can be used to drag-and-drop table fields from registered databases into your documents and to produce mail merges.
om: <link href="text/shared/guide/database_main.xhp">mul'annoo madda deetaa</link> dirreewwan gabatee kuusaawwan deetaa galmaa'an irraa gara keessa galmeewwan keetti harkisanii kaa'uu fi makiinsa ergannoo horuuf fayyaduu ni danda'a.

[ctx: database_main.xhp tit help.text]
note: PWGz7
en: Database Overview
om: Ilaalcha Gubbaa Kuusdeetaa

[ctx: database_main.xhp bm_id3153031 help.text]
note: G4vLK
en: <bookmark_value>databases; overview</bookmark_value><bookmark_value>data source view; overview</bookmark_value><bookmark_value>data source explorer</bookmark_value><bookmark_value>explorer of data sources</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kuussawwan deetaa; ilaalcha gubbaa</bookmark_value><bookmark_value>mul'annoo madda deetaa; ilaalcha gubbaa</bookmark_value><bookmark_value>aloolaa madda deetaa</bookmark_value><bookmark_value>aloolaa maddawwan deetaa</bookmark_value>

[ctx: database_main.xhp hd_id3148474 help.text]
note: Nsv2D
en: <variable id="database_main"><link href="text/shared/guide/database_main.xhp" name="Data Source Overview">Database Overview</link></variable>
om: <variable id="database_main"><link href="text/shared/guide/database_main.xhp" name="Data Source Overview">Ilaalcha Gubbaa Kuusdeetaa</link></variable>

[ctx: database_main.xhp hd_id3153821 help.text]
note: VPAta
en: Data Source View
om: Mul'annoo Madda Deetaa

[ctx: database_main.xhp par_id3147531 help.text]
note: mHDEG
en: On the left you can see the <link href="text/shared/02/12000000.xhp" name="Data source explorer">Data source explorer</link>. If you select a table or query there, you see the contents of this table or query on the right. At the top margin is the <link href="text/shared/main0212.xhp" name="Database bar">Table Data bar</link>.
om: Gara bitaarraa <link href="text/shared/02/12000000.xhp" name="Data source explorer">Aloolaa madda deetaa</link> arguu ni dandeessa. Yoo gabatee yookiin gaafataa achii filatte, qabiyyeewwan gabatee yookiin gaafata kanaa gara mirgaarraa argita. Madanni gubbaa <link href="text/shared/main0212.xhp" name="Database bar">Kabala Deetaa Gabatee</link> dha.

[ctx: database_main.xhp hd_id3149047 help.text]
note: meaRs
en: Data Sources
om: Maddawwan Deetaa

[ctx: database_main.xhp par_id3145069 help.text]
note: e4RGj
en: <link href="text/shared/guide/data_addressbook.xhp" name="address book as data source">Address book as data source</link>
om: <link href="text/shared/guide/data_addressbook.xhp" name="address book as data source">Yaadannoo teessoo akka madda deetaatti</link>

[ctx: database_main.xhp par_id3150398 help.text]
note: AwPAM
en: <link href="text/shared/01/04180100.xhp" name="View data source contents">View data source contents</link>
om: <link href="text/shared/01/04180100.xhp" name="View data source contents">Qabiyyeewwan madda deetaa ilaaluu</link>

[ctx: database_main.xhp par_idN106A4 help.text]
note: xJACS
en: <link href="text/shared/explorer/database/menubar.xhp">Menu bar of a database file</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/menubar.xhp">Kabala baafataa faayilii kuusdeetaa</link>

[ctx: database_main.xhp hd_id3154123 help.text]
note: QGxEh
en: Forms and Reports
om: Unkootaa fi Gabaasota

[ctx: database_main.xhp par_id3152920 help.text]
note: sD4GB
en: <link href="text/shared/02/01170500.xhp" name="entering data versus editing form">Entering data versus editing form</link>
om: <link href="text/shared/02/01170500.xhp" name="entering data versus editing form">Deetaa versus unka gulaaluu galchi</link>

[ctx: database_main.xhp par_id3151380 help.text]
note: TtUPG
en: <link href="text/shared/autopi/01100000.xhp" name="Report AutoPilot">Report Wizard</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01100000.xhp" name="Report AutoPilot">Masaka Gabaasaa</link>

[ctx: database_main.xhp hd_id3145606 help.text]
note: tpEVh
en: Queries
om: Gaafattoota

[ctx: database_main.xhp par_idN1072A help.text]
note: A3f6p
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp">Query Wizard</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp">Masaka Gaafataa</link>

[ctx: database_main.xhp par_id3155430 help.text]
note: TjEU4
en: <link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="Enter, edit and copy records">Enter, edit and copy records</link>
om: <link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="Enter, edit and copy records">Kuusaawwan galchi,gulaali fi garagalchi</link>

[ctx: database_main.xhp hd_id3147287 help.text]
note: GnVZ7
en: Tables
om: Gabateewwan

[ctx: database_main.xhp par_id3163713 help.text]
note: zkMGQ
en: <link href="text/shared/explorer/database/05010000.xhp" name="Create new table, edit table structure">Create new table, edit table structure</link>, <link href="text/shared/explorer/database/05010100.xhp" name="index">index</link>, <link href="text/shared/explorer/database/05020000.xhp" name="relations">relations</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/05010000.xhp" name="Create new table, edit table structure">Gabatee haaraa uumi, caasaa gabatee gulaali</link>, <link href="text/shared/explorer/database/05010100.xhp" name="index">kasaa</link>, <link href="text/shared/explorer/database/05020000.xhp" name="relations">quunnamtiilee</link>

[ctx: database_main.xhp par_idN1078F help.text]
note: AENyR
en: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Table Wizard</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Masaka Gabatee</link>

[ctx: database_main.xhp par_id3159196 help.text]
note: x7kax
en: <link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="Enter, edit and copy records">Enter, edit and copy records</link>
om: <link href="text/shared/01/05340400.xhp" name="Enter, edit and copy records">Kuusaawwan galchi,gulaali fi garagalchi</link>

[ctx: digital_signatures.xhp tit help.text]
note: WNbRY
en: About Digital Signatures
om: Waa'ee Mallattoowwan Lakqurxaawaa

[ctx: digital_signatures.xhp bm_id7430951 help.text]
note: gfYBh
en: <bookmark_value>certificates</bookmark_value>      <bookmark_value>digital signatures;overview</bookmark_value>      <bookmark_value>security;digital signatures</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ragaalee</bookmark_value><bookmark_value>mallattoowwan lakqurxaawaa;ilaalcha gubbaa</bookmark_value><bookmark_value>nageenya;mallattoowwan lakqurxaawaa</bookmark_value>

[ctx: digital_signatures.xhp hd_id2767418 help.text]
note: 3NrAw
en: <variable id="digital_signatures"><link href="text/shared/guide/digital_signatures.xhp">About Digital Signatures</link></variable>
om: <variable id="digital_signatures"><link href="text/shared/guide/digital_signatures.xhp">Waa'ee Mallattoowwan Lakqurxaawaa</link> </variable>

[ctx: digital_signatures.xhp par_idN10632 help.text]
note: FZBmD
en: In %PRODUCTNAME, you can digitally sign your documents and macros.
om: %PRODUCTNAME keessaa, galmeewwan kee fi maakroota lakqurxaawaan mallatteessuu ni dandeessa.

[ctx: digital_signatures.xhp hd_id6564531 help.text]
note: YdNSK
en: Certificates
om: Ragaalee

[ctx: digital_signatures.xhp par_idN10639 help.text]
note: eiiqG
en: To sign a document digitally, you need a personal key, the certificate. A personal key is stored on your computer as a combination of a private key, which must be kept secret, and a public key, which you add to your documents when you sign them.
om: Galmee lakqurxaawaan mallatteessuuf, furtuu matayyaa si barbaachisa, ragaa. Furtuun matayyaa kompiitara keerra irratti akka walitti-qaba furtuu dhuunfaa, kan dhoksaatti qabamuu qabu fi furtuu uummataa kan yommuu isaan mallatteessitu galmeewwan keetti idaatu kuufama.

[ctx: digital_signatures.xhp par_idN1066D help.text]
note: VtW6E
en: Save and sign the document
om: Galmicha ol kaa'iiti mallatteessi

[ctx: digital_signatures.xhp par_idN10671 help.text]
note: aRcdH
en: When you apply a digital signature to a document, a kind of checksum is computed from the document's content plus your personal key. The checksum and your public key are stored together with the document.
om: Yommuu mallatoo lakqurxaawaa galmeetti fayyadamtu, akaakuun ida'a mirkaneessaa qabiyyee galmichaa irraa shallagama ida'uu furtuu matayyaa ke. Ida'a mirkaneessaa fi furtuun uummataake galmee waliin kuufamu.

[ctx: digital_signatures.xhp par_idN10674 help.text]
note: yDhUv
en: Open a signed document
om: Galmee mallattaa'e bani

[ctx: digital_signatures.xhp par_idN10678 help.text]
note: pnbrU
en: When someone later opens the document on any computer with a recent version of %PRODUCTNAME, the program will compute the checksum again and compare it with the stored checksum. If both are the same, the program will signal that you see the original, unchanged document. In addition, the program can show you the public key information from the certificate.
om: Yommuu namni tokko galmicha kompuutara kamiyyuu kan %PRODUCTNAME dhiyoo fooyya'aa of irraa qabu irratti booda banu, sagantichi ida'a mirkaneessaa irra deebi'ee shallagee ida'aa mirkaneessaa kuufame waliin madaala. Yoo lamaanuu wal qixa tahan, sagantichi xabboocha , galmee hin jijjiiramne argitu asattoo godha. Dabalataan, sagantichi odeeffannoo furtuu uummataa ragicha irraa si argisiisuu danda'a.

[ctx: digital_signatures.xhp par_idN1067B help.text]
note: g97ZU
en: You can compare the public key with the public key that is published on the web site of the certificate authority.
om: Furtuu uummataa furtuu uummataa isa weebsaayitii abbooma ragaa irratti maxxanfame waliin madaaluu ni dandeessa.

[ctx: digital_signatures.xhp par_idN1067E help.text]
note: FoxmN
en: Whenever someone changes something in the document, this change breaks the digital signature. After the change, there will be no sign that you see the original document.
om: Yommuu namni tokko waan tokko galmee keessaa jijjiiru, jijjiiramni kun mallatticha lakqurxaawaa cabsa. Jijjiiramicha booda, mallattoon kan galmicha xabboo argituu hin jiru.

[ctx: digital_signatures.xhp par_id2008200911381426 help.text]
note: rFGYn
en: The result of the signature validation is displayed in the status bar and within the Digital Signature dialog. Several documents and macro signatures can exist inside an ODF document. If there is a problem with one signature, then the validation result of that one signature is assumed for all signatures. That is, if there are ten valid signatures and one invalid signature, then the status bar and the status field in the dialog will flag the signature as invalid.
om: Bu'aan mallattoo mirkaneessaa kabala haalojii fi qaaqa mallattoo lakqurxaawaa keessatti mul'ata. Galmee fi mallattoon maayikiroo baay'een galmee ODF keessatti argamuu danda'u. Yoo mallatticha waliin rakkoon jiraate, mirkaneessi bu'aa mallattoo sana mallattoo hundaaf tilmaamama. Innis, yoo mallattoo gataa'aa kudhan fi mallattoo fashalaa tokko ta'an, kabala haalojii fi kabala dirree qaaqa keessatti alabaa dhaabii akka fashalaa'u godha.

[ctx: digital_signatures.xhp par_id0821200911571878 help.text]
note: W4o8n
en: You can see any of the following icons and messages when you open a signed document.
om: Sajoo armaan gadii fi ergaa yeroo bantu galmee mallatteeffamee barbaadde kamiyyuu ilaaluu ni dandeessa.

[ctx: digital_signatures.xhp par_id0821200912504050 help.text]
note: j7CeH
en: Icon in Status bar
om: Sajoo Kabala haalojii keessaa

[ctx: digital_signatures.xhp par_id0821200912504061 help.text]
note: icKa7
en: Signature status
om: Mallattoo haalojii

[ctx: digital_signatures.xhp par_id0821200912504010 help.text]
note: ZAFFB
en: <image id="img_id0821200912421569" src="xmlsecurity/res/certificate_16.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id0821200912421569">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id0821200912421569" src="xmlsecurity/res/certificate_16.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id0821200912421569">Sajoo</alt></image>

[ctx: digital_signatures.xhp par_id0821200912504189 help.text]
note: YC276
en: The signature is valid.
om: Mallattoon gataa'aa dha.

[ctx: digital_signatures.xhp par_id082120091250418 help.text]
note: KXucF
en: <image id="img_id0821200912431081" src="xmlsecurity/res/notcertificate_16.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id0821200912431081">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id0821200912431081" src="xmlsecurity/res/notcertificate_16.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id0821200912431081">Sajoo</alt></image>

[ctx: digital_signatures.xhp par_id0821200912504133 help.text]
note: FE8hU
en: The signature is OK, but the certificates could not be validated.
om: Mallattoon TOlE, garuu ragaan gataa'aa ta'uu hin dandeenye.

[ctx: digital_signatures.xhp par_id0821200912504165 help.text]
note: zeGdn
en: The signature and the certificate are OK, but not all parts of the document are signed. (For documents that were signed with old versions of the software, see note below.)
om: Mallattoo fi ragaan TOLE, garuu qaamni galmee hundi hin mallattoofne. (Galmee OpenOffice.org duraanaa hanga 3.2 yookan StarOffice duraanaa hanga 9.2, hubachiisa gadii ilaali.)

[ctx: digital_signatures.xhp par_id0821200912504237 help.text]
note: aCbSV
en: <image id="img_id0821200912435090" src="svx/res/caution_11x16.png" width="0.1665in" height="0.1146in"><alt id="alt_id0821200912435090">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id0821200912421569" src="xmlsecurity/res/certificate_16.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id0821200912421569">Sajoo</alt></image>

[ctx: digital_signatures.xhp par_id0821200912504233 help.text]
note: h98zw
en: The signature is invalid.
om: Mallattoon fashaalaa'a dha.

[ctx: digital_signatures.xhp hd_id0821200910191787 help.text]
note: NPFGu
en: Signatures and software versions
om: Mallattoo fi Masoojjii fooyya'aa

[ctx: digital_signatures.xhp par_id0821200910191747 help.text]
note: MfHxN
en: The signing of contents got changed with OpenOffice.org 3.2 and StarOffice 9.2. Now all contents of the files, except the signature file itself (META-INF/documentsignatures.xml) are signed.
om: Mallateessi qabiyyee jijjiirama OpenOffice.org 3.2 fi StarOffice 9.2 waliin godhate. Amma qabiyyeen faayilii hundinuu, faayilii mallateefame malee(META-INF/documentsignatures.xml) mataasaanii mallateefamaniiru.

[ctx: digital_signatures.xhp hd_id9354228 help.text]
note: ATyHA
en: Security Warnings
om: Ofeeggannoowwan Nageenyaa

[ctx: digital_signatures.xhp par_id2372508 help.text]
note: aEJFT
en: When you receive a signed document, and the software reports that the signature is valid, this does not mean that you can be absolutely sure that the document is the same that the sender has sent. Signing documents with software certificates is not a perfectly secure method. Numerous ways are possible to circumvent the security features.
om: Yommuu galmee mallattaa'e fudhattu, fi gabaasotni mosaajjii kan mallattichi gataa'aa, kuni gonkumaan hanqii galmichi kan ergaan erge waliin walfakkatu ta'uu danda'u jechuu miti. Galmeewwan ragaalee mosaajjii tiin mallateessuun tooftaa hayyisa gonkaan miti. Amaloota nageenyaa marsuuf karaalee hedduutiin ni danda'ama.

[ctx: digital_signatures.xhp par_id6195257 help.text]
note: DGz9C
en: Do not trust the icon. Inspect and verify the certificates.
om: Sajoocha hin amaniin. Ragaalee qoriiti mirkaneessi.

[ctx: digital_signatures.xhp par_id8635517 help.text]
note: 86jSG
en: The validation of a signature is not a legally binding guarantee of any kind.
om: Gataa'insi mallatoo ashuura goolabbii seeraanii akaakuu kamiiyyuu miti.

[ctx: digital_signatures.xhp par_id6075624 help.text]
note: RxBMt
en: On Windows operating systems, the Windows features of validating a signature are used. On Solaris and Linux systems, files that are supplied by Thunderbird, Mozilla or Firefox are used. You must ensure that the files that are in use within your system are really the original files that were supplied by the original developers. For malevolent intruders, there are numerous ways to replace original files with other files that they supply.
om: Sirnoota dalagaa foddaawwanii irratti, mallattoowwan gataa'insuun amalootni foddaawwanii faayidaa irra oola. Sirnoota solaariisii fi linuuksii irratti, faayilootni kanneen Thunderbird, Mozilla yookiin Firefox tiin dhiyaatan faayidaa irra oolu. Faayilootni kanneen sirna ke keessatti faayidaa irra oolan dhuguma faayiloota xabboo kanneen oomishtoota xabboodhaan dhiyaatan ta'uu isaanii mirkaneeffachuu qabda.malevolent intruders tiif, karaaleen ittiin faayiloota xobbuu faayiloota kanneen biroo isaan dhiyeessaniin bakka buusaman hedduun ni jiru.

[ctx: digital_signatures.xhp par_id6819971 help.text]
note: ey4VP
en: The messages about validation of a signature that you see in %PRODUCTNAME are the messages that the validation files return. The %PRODUCTNAME software has no way to ensure that the messages reflect the true status of any certificate. The %PRODUCTNAME software only displays the messages that other files that are not under control of %PRODUCTNAME report. There is no legal responsibility of %PRODUCTNAME that the displayed messages reflect the true status of a digital signature.
om: Ergaan waa'ee gataa'insa mallattoo kan ati %PRODUCTNAME keessatti isaan argitu ergaawwan kanneen deebii faayiloota gataa'insati. Mosajjiin %PRODUCTNAME karaa ittiin ergaawwan haalata dhugaa ragaa kamiyyuu calaqqisisuu isaanii mirkaneeffatu hin jiru. Mosajjiin %PRODUCTNAME ergaawwan kanneen faayiloota biroo kanneen to'annaa gabaasa %PRODUCTNAME jala hin jirre qofa agarsiisa. Dirqamni seeraa %PRODUCTNAME kan ergaawwan agarsiifaman haalata dhugaa mallatoo lakqurxaawaa calaqqisisu hin jiru.

[ctx: digital_signatures.xhp par_id486465 help.text]
note: 5nrks
en: <link href="text/shared/guide/digitalsign_send.xhp">Applying digital signatures</link>
om: <link href="text/shared/guide/digitalsign_send.xhp">Mallattoowwan lakqurxaawaan fayyadamuu</link>

[ctx: digital_signatures.xhp par_id3448591 help.text]
note: p8TL7
en: <link href="text/shared/guide/digitalsign_receive.xhp">Opening a document using WebDAV over HTTPS</link>
om: <link href="text/shared/guide/digitalsign_receive.xhp">HTTPS irra WebDAV fayyadamuun galmee banuu</link>

[ctx: digitalsign_receive.xhp tit help.text]
note: GFieG
en: Opening a Document Using WebDAV over HTTPS
om: HTTPS irra WebDAV Fayyadamuun Galmee Banuu

[ctx: digitalsign_receive.xhp bm_id7430951 help.text]
note: bmays
en: <bookmark_value>opening;documents on WebDAV server</bookmark_value><bookmark_value>WebDAV over HTTPS</bookmark_value><bookmark_value>digital signatures;WebDAV over HTTPS</bookmark_value>
om: <bookmark_value>banuu;galmeewwan kaadimaa WebDAV irraa</bookmark_value><bookmark_value>WebDAV HTTPS irra</bookmark_value><bookmark_value>mallattoowwan lakqurxaawaa;WebDAV HTTPS irra</bookmark_value>

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id1399578 help.text]
note: csKmQ
en: In %PRODUCTNAME, you can open and save documents that are stored on a WebDAV server, using the secure HTTPS protocol.
om: %PRODUCTNAME keessaa, galmeewwan kanneen kaadimaa WebDAV irratti kuufaman aaloo HTTPS hayyisaa fayyadamuun banuu fi ol kaa'uu ni dandeessa.

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id598162 help.text]
note: EwHJJ
en: You must use the %PRODUCTNAME file dialogs to use WebDAV over HTTPS.
om: WebDAV HTTPS irra fayyadamuuf qaaqota faayilii %PRODUCTNAME fayyadamuu qabda.

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id1227759 help.text]
note: XSwjj
en: Choose <item type="menuitem">File - Open</item>.
om: <item type="menuitem">Faayilii - Bani</item> fili.

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id7424237 help.text]
note: 5DtvG
en: In the <emph>File name</emph> box, enter the path to the WebDAV folder. For example, enter <item type="literal">https://192.168.1.1/webfolder</item> to open a secure connection to the WebDAV server at the IP address 192.168.1.1, and to list the contents of the <item type="literal">webfolder</item> folder.
om: Sanduuqa <emph>File name</emph> keessaa, karaa gara ukaankaa WenDAV galchi. Fakkeenyaaf, walindhaa hayyisaa gara WebDAV teessoo IP 192.168.1.1 tti argamu banuu fi qabiyyeewwan ukaankaa <item type="literal">ukaankaasaphaphuu</item>tarreessuuf<item type="literal">https://192.168.1.1/ukaankaasaphaphuu</item> galchi

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id1388592 help.text]
note: zzeAk
en: The first time you connect to a WebDAV server, you see the "<emph>Website Certified by an Unknown Authority</emph>" dialog.
om: Yommuu yeroo jalaqabaaf kaadimaa WebDAV tti walindhitu, qaaqa "<emph>Abboommaa hin Beekamneen Iddoola saphaphuu Raggaasifame</emph>" argita.

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id343943 help.text]
note: TfDz2
en: You should click the <emph>Examine Certificate</emph> button and examine the certificate.
om: Qabduu <emph>Ragaa Malagi</emph> cuqaastee ragicha malaguutu sirra ture.

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id8726767 help.text]
note: y4eUC
en: If you accept the certificate, choose "<emph>Accept this certificate temporarily for this session</emph>" and click <emph>OK</emph>. Now you can open and save files from the WebDAV server without further questions, until you exit %PRODUCTNAME.
om: Yoo ragicha fudhatte,"<emph>Ragaa kana yeroodhaaf tursa kanaaf fudhu.</emph>"  filitii <emph>TOLE</emph> cuqaasi. Amma gaaffilee dabalaa malee faayiloota kaadimaa WebDAV irraa banuu fi ol kaa'uu ni dandeessa, hanga %PRODUCTNAME keessaa baatutti.

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id691549 help.text]
note: 8PMVb
en: If you do not trust the certificate, click <emph>Cancel</emph>.
om: Yoo ragicha hin amantu tahe, <emph>Haqi</emph> cuqaasi.

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id9909665 help.text]
note: AqPZq
en: If you did accept the certificate, you can now select the file name or file names you want to open and click <emph>Open</emph>.
om: Yoo ragicha fuuteetta tahe, amma maqaa yookiin maqoota faayilii banuu barbaadduu filadhuutii <emph>Bani</emph> cuqaasi.

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id3236182 help.text]
note: ySgN9
en: If there is a mismatch of the domain name given in the certificate and the domain name you entered in the file dialog, then you see a dialog that allows you to choose from any of the following options:
om: Yoo wal simannaan maqaa mandhee ragicha keessatti kenname fi maqaa mandhee ati qaaqa faayilii keessa galchite gidduu hin jiru tahe, qaaqa dirqalee armaan gadii kamiyyuu irraa akka filattu eeyyamu argita:

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id1251258 help.text]
note: EPogr
en: <emph>View Certificate</emph> - <ahelp hid=".">Opens the View Certificate dialog.</ahelp>
om: <emph>Ragaa Mul'annoo</emph> - <ahelp hid=".">Qaaqa Ragaa Mul'annoo Bana.</ahelp>

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id8111819 help.text]
note: BXyF3
en: <emph>Continue</emph> - <ahelp hid=".">If you are sure both domains are the same, click the Continue button.</ahelp>
om: <emph>Itti fufi</emph> - <ahelp hid=".">Yoo mandheewwan lamaanuu wal fakkaachuu isaanii shakkii hin qabdu tahe, qabduu itti fufii cuqaasi.</ahelp>

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id9116794 help.text]
note: HyY2o
en: <emph>Cancel Connection</emph> - Cancels the connection.
om: <emph>Walindhaa Haqi</emph> - Walindhaa haqa.

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id4381847 help.text]
note: xrFHe
en: If you click <emph>Continue</emph>, you may see a dialog that asks you to enter your user name and password.
om: Yoo <emph>Itti fufi</emph> cuqaaste, qaaqa kan akka maqaa fayyadamaa fi iggitaa kee galchitu si gaafatu argita.

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id1336710 help.text]
note: sBMvT
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter your user name to log on to the WebDAV server.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Kaadimaa WebDAV tti seenuuf maqaa fayyadamaa kee galchi.</ahelp>

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id1221655 help.text]
note: w8wCu
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter your password.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Iggitaa ke galchi.</ahelp>

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id3397320 help.text]
note: vtDJd
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If you enable <emph>Remember password till end of session</emph>, your password will be remembered for subsequent WebDAV connections until you exit %PRODUCTNAME.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Yoo <emph>Hanga dhuma tursaa tti iggitaa yaadadhu</emph> dandeessifte, iggitaan ke hanga %PRODUCTNAME keessaa baatutti walindhaawwan WebDAV itti aananiif yaadatama.</ahelp>

[ctx: digitalsign_receive.xhp par_id2182378 help.text]
note: bZGSc
en: <link href="text/shared/guide/digital_signatures.xhp">About digital signatures</link>
om: <link href="text/shared/guide/digital_signatures.xhp">Waa'ee mallattoowwan lakqurxaawaan</link>

[ctx: digitalsign_send.xhp tit help.text]
note: zMbCu
en: Applying Digital Signatures
om: Mallattoowwan Lakqurxaawaa Fayyadamuu

[ctx: digitalsign_send.xhp bm_id7430951 help.text]
note: VSMQG
en: <bookmark_value>signing documents with digital signatures</bookmark_value>      <bookmark_value>digital signatures;getting/managing/applying</bookmark_value>
om: <bookmark_value>mallattoowwan lakqurxaawaaniin galmeewwan mallatteessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>mallattoowwan lakqurxaawaan;argachuu/taaliguu/fayyadamuu</bookmark_value>

[ctx: digitalsign_send.xhp hd_id344248 help.text]
note: 2FBL5
en: <variable id="digitalsign_send"><link href="text/shared/guide/digitalsign_send.xhp">Applying Digital Signatures</link></variable>
om: <variable id="digitalsign_send"><link href="text/shared/guide/digitalsign_send.xhp">Mallattoowwan Lakqurxaawaan Fayyadamuu</link> </variable>

[ctx: digitalsign_send.xhp par_idN1063C help.text]
note: zW3Br
en: Getting a Certificate
om: Ragaa Argachuu

[ctx: digitalsign_send.xhp par_idN106F6 help.text]
note: wXEGF
en: Managing your Certificates
om: Ragaalee ke Taaliguu

[ctx: digitalsign_send.xhp par_id6452223 help.text]
note: 3w5HD
en: Import your new root certificate, then select and edit the certificate. Enable the root certificate to be trusted at least for web and email access. This ensures that the certificate can sign your documents. You may edit any intermediate certificate in the same way, but it is not mandatory for signing documents.
om: Ragaa hundee haaraa ke alaagitii, achii ragicha filiitii gulaali. Yoo xiqqaate gahinsa saphaphuu fi ergaa akka amanamu ragaa hundee dandeessisi. Kuni ragichi galmeewwan ke mallateessuu akka danda'an mirkaneessa.Karaa walfakkatuun ragaa gidduugaleessa kamiyyuu gulaaluu ni dandeessa, garuu galmeewwan galmeessuuf barbaachisaa miti.

[ctx: digitalsign_send.xhp par_id6486098 help.text]
note: GRiME
en: When you have edited the new certificates, restart %PRODUCTNAME.
om: Yommuu ragaalee haaraa gulaalaa jirtu, %PRODUCTNAME irra deebii jalqabsiisi.

[ctx: digitalsign_send.xhp par_idN10681 help.text]
note: 87CDG
en: Signing a document
om: Galmee mallatteessuu

[ctx: digitalsign_send.xhp par_idN10690 help.text]
note: F7FFo
en: A message box advises you to save the document. Click <emph>Yes</emph> to save the file.
om: Sanduuqni ergaa akka galmicha ol keessuuf si gorsa. Faayilicha ol kaa'uuf<emph>Eeyyee</emph> cuqaasi.

[ctx: digitalsign_send.xhp par_idN106E0 help.text]
note: HrsLC
en: Signing the macros inside a document
om: Maakroota galmee keessaa mallatteessuu

[ctx: digitalsign_send.xhp par_idN106E4 help.text]
note: 7VxRj
en: Normally, macros are part of a document. If you sign a document, the macros inside the document are signed automatically. If you want to sign only the macros, but not the document, proceed as follows:
om: Barsiisaan, maakrootni kutaa galmeeti. Yoo galmee mallatteesite,maakrootni galmee keessaa ofumaan mallatteeffamu. Yoo galmicha osoo hin tahiin maakroota qofa mallatteessuu barbaadde,akka armaan gadiitti darbi:

[ctx: digitalsign_send.xhp par_idN106EA help.text]
note: RSFED
en: Choose <emph>Tools - Macros - Digital Signature</emph>.
om: <emph>Meeshaalee - Maakroota - Mallattoo Lakqurxaawaa</emph> fili.

[ctx: digitalsign_send.xhp par_idN106F2 help.text]
note: WGVKs
en: Apply the signature as described above for documents.
om: Akka olitti galmeewwaniif ibsametti mallatticha fayyadami.

[ctx: digitalsign_send.xhp par_id561540 help.text]
note: 9UAQe
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Choose this setting to accept the certificate until you exit %PRODUCTNAME.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Hamma %PRODUCTNAME keessaa baatutti ragicha fudhachuuf qindaa'ina kana fili.</ahelp>

[ctx: digitalsign_send.xhp par_id7705618 help.text]
note: PDwpL
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Choose this setting to cancel the connection.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Walindhaa haquuf qindaa'ina kana fili.</ahelp>

[ctx: digitalsign_send.xhp par_id5166173 help.text]
note: PuRvf
en: <link href="text/shared/guide/digital_signatures.xhp">About digital signatures</link>
om: <link href="text/shared/guide/digital_signatures.xhp">Waa'ee mallattoowwan lakqurxaawaan</link>

[ctx: doc_autosave.xhp tit help.text]
note: MVAm8
en: Saving Documents Automatically
om: Galmeewwan Ofumaan Ol kaa'uu

[ctx: doc_autosave.xhp bm_id3152924 help.text]
note: 5KEsy
en: <bookmark_value>documents; saving automatically</bookmark_value><bookmark_value>saving;documents, automatically</bookmark_value><bookmark_value>automatic saving</bookmark_value><bookmark_value>backups;automatic</bookmark_value><bookmark_value>files; saving automatically</bookmark_value><bookmark_value>text documents; saving automatically</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets; saving automatically</bookmark_value><bookmark_value>drawings; saving automatically</bookmark_value><bookmark_value>presentations; saving automatically</bookmark_value>
om: <bookmark_value>galmeewwan; ofumaan ol kaa'uu</bookmark_value><bookmark_value>ol kaa'uu;galmeewwan, ofumaan</bookmark_value><bookmark_value>ol kaa'insa ofumaa</bookmark_value><bookmark_value>dilbiiwwan;ofumaa</bookmark_value><bookmark_value>faayiloota; ofumaan ol kaa'uu</bookmark_value><bookmark_value>galmeewwan barruu; ofumaan ol kaa'uu</bookmark_value><bookmark_value>wardiiwwan; ofumaan ol kaa'uu</bookmark_value><bookmark_value>fakkasa; ofumaan ol kaa'uu</bookmark_value><bookmark_value>dhiheessaa; ofumaan ol kaa'uu</bookmark_value>

[ctx: doc_autosave.xhp hd_id3155536 help.text]
note: DCQGi
en: <variable id="doc_autosave"><link href="text/shared/guide/doc_autosave.xhp" name="Saving Documents Automatically">Saving Documents Automatically</link></variable>
om: <variable id="doc_autosave"><link href="text/shared/guide/doc_autosave.xhp" name="Saving Documents Automatically">Galmeewwan Ofumaan Ol kaa'uu</link></variable>

[ctx: doc_autosave.xhp hd_id3166410 help.text]
note: 6GmAr
en: To create a backup file every time you save a document
om: Yeroo halle galmee ol keessu faayilii dilbii uumuuf

[ctx: doc_autosave.xhp par_id3148474 help.text]
note: cjfZJ
en: Mark <emph>Always create backup copy</emph>.
om: <emph>Yeroo hundumaa garagalcha dilbii uumi</emph> mallatteessi.

[ctx: doc_autosave.xhp par_id3149797 help.text]
note: iCikL
en: If the <emph>Always create backup copy</emph> option is selected, the old version of the file is saved to the backup directory whenever you save the current version of the file.
om: Yoo dirqalli <emph>Yeroo hundumaa garagalcha dilbii uumi</emph> filatame, yommuu faayilicha fooyya'aa ammaa ol keessu faayilichi fooyya'aa durii galoolee dilbii keessatti olkaa'ama.

[ctx: doc_autosave.xhp par_id3149415 help.text]
note: htDv3
en: The backup copy has the same name as the document, but the extension is .BAK. If the backup folder already contains such a file, it will be overwritten without warning.
om: Garagalchii dilbii galmicha waliin maqaa wal fakkaatu qaba, garuu dheertoowwan .BAK dha. Yoo ukaankaan dilbii faayilii akkasii durumaan of keessaa qaba tahe, ofeeggannoo malee irratti barreeffama.

[ctx: doc_autosave.xhp hd_id3149514 help.text]
note: MJtYs
en: To save recovery information automatically every n minutes
om: Ofumaan odeeffannoo baffataa tokkoo tokkoon daqiiqota n tti ol kaa'uuf

[ctx: doc_autosave.xhp par_id3154760 help.text]
note: 9iCjt
en: Mark <emph>Save AutoRecovery information every</emph> and select the time interval.
om: Adda addumma yeroo filiitii<emph>Booda Odeefannoo OfumaaBaffataa ol kaa'i</emph> mallatteessi.

[ctx: doc_autosave.xhp par_id3153526 help.text]
note: jawvt
en: This command saves the information necessary to restore the current document in case of a crash. Additionally, in case of a crash %PRODUCTNAME tries automatically to save AutoRecovery information for all open documents, if possible.
om: Ajajaan kun yommuu halakuu galmee ammaa bakka buusuuf odeeffannoo barbaachisaa ol kaa'a. Dabalataan, yommuu halakuu %PRODUCTNAME iin  galmeewwan banaa hundaaf odeeffannoo OfumaaBaffataa ofumaa olkaa'uuf yaala, yoo danda'ameef.

[ctx: doc_autosave.xhp par_idN10838 help.text]
note: tGAzm
en: <link href="text/shared/guide/error_report.xhp">Error Report Tool</link>
om: <link href="text/shared/guide/error_report.xhp">Meeshaa Gabaasa Dogongoraa </link>

[ctx: doc_open.xhp tit help.text]
note: tqq3b
en: Opening Documents
om: Galmeewwan Banuu

[ctx: doc_open.xhp hd_id3147834 help.text]
note: GG3yh
en: <variable id="doc_open"><link href="text/shared/guide/doc_open.xhp" name="Opening Documents">Opening Documents</link></variable>
om: <variable id="doc_open"><link href="text/shared/guide/doc_open.xhp" name="Opening Documents">Galmeewwan Banuu</link></variable>

[ctx: doc_open.xhp hd_id3147653 help.text]
note: FCBeh
en: Opening an existing document
om: Galmee jiraataa banuu

[ctx: doc_open.xhp par_id3149398 help.text]
note: FChHh
en: Do one of the following:
om: Kan armaan gadii keessaa tokko hojjedhu:

[ctx: doc_open.xhp par_id3149164 help.text]
note: DCCtG
en: Select the file you want to open and click <emph>Open</emph>.
om: Faayilii banuu barbaaddu filiitii <emph>Banii</emph> cuqaasi.

[ctx: doc_open.xhp hd_id3149234 help.text]
note: 4WgFF
en: Restrict Files to Display
om: Faayiloota Agarsiisuuf Daangessi

[ctx: doc_open.xhp hd_id4651326 help.text]
note: eHAhk
en: Cursor Position
om: Qubannoo Qaree

[ctx: doc_open.xhp par_id5509201 help.text]
note: rB6C2
en: In general, all documents open with the cursor at the start of the document.
om: Walumaagalatti, galmeewwan hundi bakka jalqaba galmichaatti qareetiin banamu.

[ctx: doc_open.xhp hd_id3148453 help.text]
note: FRWxv
en: Opening an Empty Document
om: Galmee Duuwwaa Bani

[ctx: doc_open.xhp par_id3147287 help.text]
note: 75a2A
en: Click the <emph>New</emph> icon on the Standard bar or choose <emph>File - New</emph>. This opens a document of the document type specified.
om: Kabala walta'inaa irraa sajoo <emph>Haaraa</emph> cuqaasi yookiin <emph>Faayilii - Haaraa</emph> fili. Kuni galmee gosa galmicha ifta'ee bana.

[ctx: doc_open.xhp par_id3153092 help.text]
note: Rcfnt
en: If you click the arrow next to the <emph>New</emph> icon, a submenu opens in which you can select another document type.
om: Yoo xiyya sajoo <emph>Haaraa</emph> ti aanee jiru cuqaaste, baafatni xiqqaan kan keessaatti gosa galmee kan biroo filachuu dandeessu ni banama.

[ctx: doc_open.xhp par_id3148616 help.text]
note: Pnafh
en: <link href="text/shared/01/01020000.xhp" name="File - Open">File - Open</link>
om: <link href="text/shared/01/01020000.xhp" name="File - Open">Faayilii - Bani</link>

[ctx: doc_save.xhp tit help.text]
note: TnZ4D
en: Saving Documents
om: Galmeewwan Ol kaa'uu

[ctx: doc_save.xhp bm_id3147226 help.text]
note: VE5up
en: <bookmark_value>documents; saving</bookmark_value><bookmark_value>saving; documents</bookmark_value><bookmark_value>backups; documents</bookmark_value><bookmark_value>files; saving</bookmark_value><bookmark_value>text documents; saving</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets; saving</bookmark_value><bookmark_value>drawings; saving</bookmark_value><bookmark_value>presentations; saving</bookmark_value><bookmark_value>FTP; saving documents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>galmeewwan; ol kaa'uu</bookmark_value><bookmark_value>ol kaa'uu; galmeewwan</bookmark_value><bookmark_value>dilbiiwwan; galmeewwan</bookmark_value><bookmark_value>faayiloota; ol kaa'uu</bookmark_value><bookmark_value>galmeewwan barruu; ol kaa'uu</bookmark_value><bookmark_value>wardiiwwan; ol kaa'uu</bookmark_value><bookmark_value>fakkasa; ol kaa'uu</bookmark_value><bookmark_value>dhiheessaa; ol kaa'uu</bookmark_value><bookmark_value>FTP; galmeewwan ol kaa'uu</bookmark_value>

[ctx: doc_save.xhp hd_id3147226 help.text]
note: iRMDq
en: <variable id="doc_save"><link href="text/shared/guide/doc_save.xhp" name="Saving Documents">Saving Documents</link></variable>
om: <variable id="doc_save"><link href="text/shared/guide/doc_save.xhp" name="Saving Documents">Galmeewwan Ol kaa'uu</link></variable>

[ctx: doc_save.xhp par_id3156113 help.text]
note: DKFx6
en: Click the <emph>Save</emph> icon or press the shortcut keys <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+S.
om: Sajoo <emph>Ol kaa'i</emph> cuqaasi yookiin furtuuwwan qaxxaamuraa <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+S dhiibi.

[ctx: doc_save.xhp par_id3155450 help.text]
note: JubEi
en: <image id="img_id3152349" src="cmd/sc_save.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152349">This icon is for tips on how to use the program more effectively.</alt></image>
om: <image id="img_id3152349" src="cmd/sc_save.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152349">Sajoon kuni saganticha irra caalaa fulla'insaan akkamitti fayyadamuu akka dandeenyu qajeelfamatiifi.</alt></image>

[ctx: doc_save.xhp par_id3148685 help.text]
note: Ax4rn
en: The document is saved under its path and name on the current local data medium or network drive or on the Internet, overwriting any file of the same name.
om: Galmichi karaa fi maqaa isaa, gidduugaleessa deetaa qeeyyee ammaa irratti yookiin ooftuu cimdaa yookiin intarneetii irratti,faayilii kamiyyuu maqaan walfakkaatu irraba gochuun, jalatti ol kaa'ameera.

[ctx: doc_save.xhp par_id3150984 help.text]
note: qaTtH
en: When you save a new file for the first time, the <link href="text/shared/01/01070000.xhp" name="Save As">Save As</link> dialog opens, in which you can enter a name, folder and drive or volume for the file. To open this dialog, choose <emph>File - Save As</emph>.
om: Yommuu faayilii haaraa yeroo jalqabaaf ol keessu, qaaqni <link href="text/shared/01/01070000.xhp" name="Save As">Akka Olkaa'i</link> kan keessatti maqaa, ukaankaa fi ooftuu yookiin faayiliif qabee galchuu dandeessu ni banama.Qaaqa kana banuuf, <emph>Faayilii - Akka Olkaa'i</emph> fili.

[ctx: doc_save.xhp hd_id7146824 help.text]
note: 8tKAZ
en: Automatic extension to the file name
om: Dheertoo ofumaa gara maqaa faayiliitti

[ctx: doc_save.xhp par_id9359111 help.text]
note: zjh6c
en: When saving a file, %PRODUCTNAME always appends an extension to the file name, except when the file name already has an extension that matches the file type. See the list of <link href="text/shared/00/00000021.xhp">ODF extensions</link>.
om: Yommuu faayilii ol keessu, %PRODUCTNAME yeroo hundumaa maqaa faayiliitti dheertoo milteessa, yommuu maqaan faayilii durumaan dheertoo gosa faayiliitiin walsimu qabateerraan ala. Tarree <link href="text/shared/00/00000021.xhp">Dheertoowwan ODF</link> ilaali.

[ctx: doc_save.xhp par_id6709494 help.text]
note: uzTgG
en: Some examples for the automatic extensions are listed in the following table:
om: Fakkeenyonni muraasni dheertoowwan ofumaatiif gabatee armaan gadii keessatti tarreeffamaniiru:

[ctx: doc_save.xhp par_id9009674 help.text]
note: CCoDF
en: You enter this file name
om: Ati maqaa faayilii kanaa galchita

[ctx: doc_save.xhp par_id485549 help.text]
note: EV55F
en: You select this file type
om: Ati gosa faayilii kanaa filatta

[ctx: doc_save.xhp par_id3987243 help.text]
note: 6DEF2
en: File is saved with this name
om: Faayiliin maqaa kanaatiin ol kaa'ama

[ctx: doc_save.xhp par_id7681814 help.text]
note: nvHU2
en: my file
om: faayilii ko

[ctx: doc_save.xhp par_id9496749 help.text]
note: ZKQdN
en: ODF Text
om: Barruu ODF

[ctx: doc_save.xhp par_id342417 help.text]
note: SPZDE
en: my file.odt
om: faayilii ko.odt

[ctx: doc_save.xhp par_id5087130 help.text]
note: wvkkN
en: my file.odt
om: faayilii ko.odt

[ctx: doc_save.xhp par_id7523728 help.text]
note: hnB2f
en: ODF Text
om: Barruu ODF

[ctx: doc_save.xhp par_id8994109 help.text]
note: zkKxN
en: my file.odt
om: faayilii ko.odt

[ctx: doc_save.xhp par_id266426 help.text]
note: AB6gL
en: my file.txt
om: faayilii ko.txt

[ctx: doc_save.xhp par_id3031098 help.text]
note: PGccE
en: ODF Text
om: Barruu ODF

[ctx: doc_save.xhp par_id8276619 help.text]
note: BGVW5
en: my file.txt.odt
om: faayilii ko.txt.odt

[ctx: doc_save.xhp par_id7824030 help.text]
note: jsYRt
en: my file.txt
om: faayilii ko.txt

[ctx: doc_save.xhp par_id7534104 help.text]
note: FrEdr
en: Text (.txt)
om: Barruu (.txt)

[ctx: doc_save.xhp par_id209051 help.text]
note: cjABd
en: my file.txt
om: faayilii ko.txt

[ctx: dragdrop.xhp tit help.text]
note: 4ZyYC
en: Dragging and Dropping Within a $[officename] Document
om: Galmee $[officename] Keessaa Harkisanii Kaa'uu

[ctx: dragdrop.xhp bm_id3154927 help.text]
note: a2D2g
en: <bookmark_value>drag and drop;overview</bookmark_value><bookmark_value>mouse; pointers when using drag and drop</bookmark_value><bookmark_value>links;by drag and drop</bookmark_value><bookmark_value>copying;by drag and drop</bookmark_value>
om: <bookmark_value>harkisanii kaa'uu;ilaalcha gubbaa</bookmark_value><bookmark_value>hantuutee;akeektuu yommuu harkisanii kaa'uu fayyadamtu</bookmark_value><bookmark_value>geessitoota;harkisanii kaa'uutiin</bookmark_value><bookmark_value>garagalchuu;harkisanii kaa'uutiin</bookmark_value>

[ctx: dragdrop.xhp hd_id3147571 help.text]
note: SgQF9
en: <variable id="dragdrop"><link href="text/shared/guide/dragdrop.xhp" name="Dragging and Dropping Within a $[officename] Document">Dragging and Dropping Within a $[officename] Document</link></variable>
om: <variable id="dragdrop"><link href="text/shared/guide/dragdrop.xhp" name="Dragging and Dropping Within a $[officename] Document">Galmee $[officename] Keessaa Harkisanii Kaa'uu</link></variable>

[ctx: dragdrop.xhp par_id3147008 help.text]
note: GyVoT
en: There are many options for moving or copying objects using drag-and-drop. Text sections, drawing objects, graphics, form controls, hyperlinks, cell ranges, and many more can be moved or copied with the mouse.
om: Harkisanii kaa'uu fayyadamuutiin wantoota siiqsuu yookiin garagalchuuf dirqalee hedduun ni jiru. Kutaalee barruu,wantoota fakkasaa, saxaatoo, to'annoowwan unkaa, geessituu, hangiiwwan man'ee fi dabalataan hedduu hantuuteetiin siiqsamuu yookiin garagalchamuu ni danda'amu.

[ctx: dragdrop.xhp par_id3155892 help.text]
note: LYfpD
en: Note that the mouse pointer displays a plus sign when copying and an arrow when creating a link or hyperlink.
om: Akeektuun hantuutee yommuu garagalchu mallattoo ida'uu fi yommuu geessituu uumu mallattoo xiyyaa agarsiisuu isaa hubadhu.

[ctx: dragdrop.xhp par_id3146798 help.text]
note: osBVe
en: Mouse Pointer
om: Akeektuu Hantuutee

[ctx: dragdrop.xhp par_id3147618 help.text]
note: EnwGa
en: Description
om: Ibsa

[ctx: dragdrop.xhp par_id3159177 help.text]
note: xBbY9
en: <image id="img_id3147573" src="media/helpimg/movedata.png" width="8.47mm" height="8.47mm"><alt id="alt_id3147573">Mouse pointer moving data</alt></image>
om: <image id="img_id3147573" src="media/helpimg/movedata.png" width="8.47mm" height="8.47mm"><alt id="alt_id3147573">Akeektuu hantuutee deetaa siiqsu</alt></image>

[ctx: dragdrop.xhp par_id3154898 help.text]
note: c2pDe
en: Moving
om: Siiqsuu

[ctx: dragdrop.xhp par_id3154306 help.text]
note: xRDFb
en: <image id="img_id3149233" src="media/helpimg/copydata.png" width="8.47mm" height="8.47mm"><alt id="alt_id3149233">Mouse pointer copying data</alt></image>
om: <image id="img_id3149233" src="media/helpimg/copydata.png" width="8.47mm" height="8.47mm"><alt id="alt_id3149233">Akeektuu hantuutee deetaa siiqsu</alt></image>

[ctx: dragdrop.xhp par_id3153627 help.text]
note: YDopW
en: Copying
om: Garagalchuu

[ctx: dragdrop.xhp par_id3153896 help.text]
note: LF2sh
en: <image id="img_id3159413" src="media/helpimg/linkdata.png" width="8.47mm" height="8.47mm"><alt id="alt_id3159413">Mouse pointer inserting link</alt></image>
om: <image id="img_id3159413" src="media/helpimg/linkdata.png" width="8.47mm" height="8.47mm"><alt id="alt_id3159413">Akeektuu hantuutee geessituu galchuu</alt></image>

[ctx: dragdrop.xhp par_id3154938 help.text]
note: ZtDB4
en: Creating a link
om: Geessituu uumuu

[ctx: dragdrop.xhp par_id3154366 help.text]
note: w6spG
en: If you press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> or Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> while releasing the mouse button, you can control whether the object is copied, moved, or a link is created.
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> yookan Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> Osoo qabduu hantuutee gadlakkisaa jirtuu yoo dhiibde, wantichi garagalchamuu, siiqsamuu, yookiin geessituun uumamuu isaa to'achuu ni dandeessa.

[ctx: dragdrop.xhp par_id3156422 help.text]
note: FffnD
en: If you drag objects out of the <link href="text/shared/guide/navigator.xhp" name="Navigator"><emph>Navigator</emph></link>, you can specify in the submenu of the Navigator's <emph>Drag Mode</emph> icon whether to copy the object, insert it as a link or insert it as a hyperlink.
om: Yoo wantoota <link href="text/shared/guide/navigator.xhp" name="Navigator"><emph>Naannessaa</emph></link> keessaa gad harkifte,wanticha garagalchamuu,akka geessituutti saaguu yookiin akka hyperlink tti saaguu isaanii sajoo <emph>Haalata Harkisuu</emph> baafaticha xiqqaa Naannessichaa ifteessuu ni dandeessa.

[ctx: dragdrop.xhp par_id3153144 help.text]
note: AGXCC
en: You can cancel a drag-and-drop operation in $[officename] at any time by pressing the Esc key before releasing the mouse button.
om: Qabduu hantuutee osoo gad hin lakkisiin dura furtuu Esc dhiibuun yeroo kamiyyuu $[officename] keessaa dalagaa harkisanii kaa'uu haquu ni dandeessa.

[ctx: dragdrop_beamer.xhp tit help.text]
note: D27Ap
en: Drag-and-Drop With the Data Source View
om: Mul'annoo Madda Deetaatiin Harkisii Kaa'i

[ctx: dragdrop_beamer.xhp bm_id3145071 help.text]
note: SZBGi
en: <bookmark_value>drag and drop; data source view</bookmark_value><bookmark_value>data source view; drag and drop</bookmark_value><bookmark_value>copying;from data source view</bookmark_value><bookmark_value>pasting;from data source view</bookmark_value>
om: <bookmark_value>harkisii kaa'i; mul'annoo madda deetaa</bookmark_value><bookmark_value>mul'annoo madda deetaa; harkisii kaa'i</bookmark_value><bookmark_value>garagalchuu;mul'annoo madda deetaa irraa</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu;mul'annoo madda deetaa irraa</bookmark_value>

[ctx: dragdrop_beamer.xhp hd_id3145071 help.text]
note: JkBST
en: <variable id="dragdrop_beamer"><link href="text/shared/guide/dragdrop_beamer.xhp" name="Drag-and-Drop With the Data Source View">Drag-and-Drop With the Data Source View</link></variable>
om: <variable id="dragdrop_beamer"><link href="text/shared/guide/dragdrop_beamer.xhp" name="Drag-and-Drop With the Data Source View">Mul'annoo Madda Deetaatiin Harkisii Kaa'i</link></variable>

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3151111 help.text]
note: DccCG
en: A fast way of copying from a data source into a text or spreadsheet document, or of creating forms based on a data source, is by drag-and-drop.
om: Karaan saffisaa madda deetaa irraa garakeessa barruutti yookiin galmee wardiitti  garagalchitu, yookiin madda deetaa irratti hundaa'uun unkoota uumuuf oolu harkisanii kaa'uu dha.

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3147335 help.text]
note: E7H73
en: <image id="img_id3155390" src="media/helpimg/copydata.png" width="8.47mm" height="8.47mm"><alt id="alt_id3155390">Mouse pointer copying data</alt></image>
om: <image id="img_id3155390" src="media/helpimg/copydata.png" width="8.47mm" height="8.47mm"><alt id="alt_id3155390">Deetaa garagalchaa akeektuu hantuutee</alt></image>

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3145315 help.text]
note: QMv2i
en: Copying with Drag-and-Drop
om: Harkisanii kaa'uutiin garagalchuu

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3149233 help.text]
note: Fv3t2
en: If you want to reverse a drag-and-drop, position the cursor in your document and choose <emph>Edit - Undo</emph>.
om: Yoo harkisanii kaa'uu garagalchuu barbaadde, galmee ke keessa qaree qubachiisiiti <emph>Gulaali - Gaabbi</emph> fili.

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3149656 help.text]
note: QFekQ
en: It is also possible to copy by drag-and-drop from a document into a data source:
om: Galmee irraa gara madda deetaatti harkisanii kaa'uudhaanis garagalchuun ni danda'ama:

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3153379 help.text]
note: wUEpZ
en: A text table or the selected range of a spreadsheet can be dragged using drag-and-drop to a table container in the data source explorer.
om: Gabateen barruu yookiin hangiin filatamaa wardii harkisanii kaa'uu fayyadamuun gara qabataa gabatee iyyaafataa madda deetaa keessaatti harkifamuu ni danda'a.

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3151211 help.text]
note: fHvuU
en: Plain text can be copied using drag-and-drop from one document to a data field in the data source view.
om: Barruun leexaa galmee tokko irraa gara dirree deetaa mul'annoo madda deetaa keessaatti harkisanii kaa'uu fayyadamuun garagalchamuu ni danda'a.

[ctx: dragdrop_beamer.xhp hd_id3145421 help.text]
note: oqs3E
en: Using data in a text document
om: Galmee barruu keessaa deetaa fayyadamuuu

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3154685 help.text]
note: YtpUf
en: You can insert a database field in a text document by dragging a field name from the column header of the data source view into the document. This is especially useful when designing form letters. Simply drag the desired fields - home address, form of address, and so on - into your document.
om: Maqaa dirree irraantoo tarjaa mul'annoo madda deetaa irraa gara keessa galmichaatti harkisuun dirree kuusdeetaa barruu galmee keessaa saaguu ni dandeessa. Kuni keessumaayyuu yommuu xalayoota unkaa saxaxxu fayyada.Dirreewwan barbaachisan - teessoo manaa, unka teessoo, fi kanaaf kan kana fakkaatan garakeessa galmee keetti salphaatti harkisi.

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3153105 help.text]
note: rB68R
en: To insert a complete record, select the corresponding header and drag it into the document. When you release the mouse button, the <link href="text/shared/02/12070000.xhp" name="Insert database columns"><emph>Insert database columns</emph></link> dialog appears, in which you can decide whether to use all database fields, and whether to copy the data into the document as text, a table or fields. All currently selected records will be inserted.
om: Kuusaa guutuu saaguuf, irraantoo walitti dhufoo filadhuutii garakeessa galmichaatti harkisi. Yommuu qabduu hantuutee gad lakkistu, qaaqni the <link href="text/shared/02/12070000.xhp" name="Insert database columns"><emph>Tarjaawwan kuusdeetaa saagi.</emph></link> ni mul'ata, kan keessatti dirreewwan kuusdeetaa hundaa fayyadamuu, fi deetaa gara keessa galmichaatti akka barruutti, gabateetti yookiin dirreewwaniitti garagalchuu murteessuu dandeessu dha.

[ctx: dragdrop_beamer.xhp hd_id3147230 help.text]
note: FfBFe
en: Applying data to a table document
om: Galmee gabateetti deetaa fayyadamuu.

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3125864 help.text]
note: LE87C
en: You can insert one or more records into the current sheet of a spreadsheet by selecting the rows in the data source view and dragging and dropping them into the spreadsheet. The data is inserted at the place where you release the mouse button.
om: Tarreewwan mul'annoo madda deetaa keessaa filattee garakeessa wardiichaatti harkistee isaan kaa'uun kuusaawwan tokko yookiin isaa ol garakeessa wardii wardiicha ammaatti saaguu ni dandeessa. Deeticha bakka ati itti qabduu hantuutee gadlakkiftutti saagama.

[ctx: dragdrop_beamer.xhp hd_id3149766 help.text]
note: cC3Uk
en: Inserting controls in a text form
om: To'annoowwan akka unka barruutti saaguu.

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3155132 help.text]
note: fhwzN
en: When you create a text form linked to a database, you can generate controls by drag-and-drop from the data source view.
om: Yommuu unka barruu kuusdeetaatti hidhame uumtu, mul'annoo madda deetaa irraa harkisanii kaa'uudhaan to'annoowwan uumuu ni dandeessa.

[ctx: dragdrop_beamer.xhp par_id3149562 help.text]
note: hpF4V
en: When you drag a database column into the text document, you insert a field. If you hold down Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> while dragging, a text field is inserted, grouped with an appropriate label field. The text field already contains all the database information that you need for the form.
om: Yommuu tarjaa kuusdeetaa garakeessa galmicha barruutti harkistu dirree ni saagda. Osoo harkisaa jirtuu yoo Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> gadi qabde, dirreen barruu ni saagama, dirree moggaasaa mijaawaa waliin gurmaa'a. Dirreen barruu durumaan odeeffannoo kuusdeetaa hundaa kan ati unkaaf barbaaddu qabateera.

[ctx: dragdrop_fromgallery.xhp tit help.text]
note: znEGN
en: Copying Graphics From the Gallery
om: Kuusaa faayaa Irraa Saxaatoo Garagalchuu

[ctx: dragdrop_fromgallery.xhp bm_id3145345 help.text]
note: UCuQ7
en: <bookmark_value>Gallery;dragging pictures to draw objects</bookmark_value><bookmark_value>draw objects;dropping Gallery pictures</bookmark_value><bookmark_value>drag and drop;from Gallery to draw objects</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Kuusaa faayaa;fakkiilee gara wantoota fakkasaaati harkisuu</bookmark_value><bookmark_value>wantoota fakkasaa;fakkiilee Kuusaa faayaa kaa'uu</bookmark_value><bookmark_value>harkisanii kaa'uu;Kuusaa faayaa irraa gara wantoota fakkasaatti</bookmark_value>

[ctx: dragdrop_fromgallery.xhp hd_id3145345 help.text]
note: u2nTt
en: <variable id="dragdrop_fromgallery"><link href="text/shared/guide/dragdrop_fromgallery.xhp" name="Copying Graphics From the Gallery">Copying Graphics From the Gallery</link></variable>
om: <variable id="dragdrop_fromgallery"><link href="text/shared/guide/dragdrop_fromgallery.xhp" name="Copying Graphics From the Gallery">Kuusaa faayaa Irraa Saxaatoo Garagalchuu</link></variable>

[ctx: dragdrop_fromgallery.xhp par_id3155535 help.text]
note: JA2ug
en: If you drag a graphic from the Gallery into a text, spreadsheet or presentation document, the graphic will be inserted there.
om: Yoo saxaatoo Kuusaa faayaa irraa garakeessa barruu, wardii yookiin galmee dhiheessaatti harkifte, saxaatoon achitti saagama.

[ctx: dragdrop_fromgallery.xhp par_id3149762 help.text]
note: pnrSR
en: If you release the graphic <emph>directly on a draw object</emph>, please note the following:
om: Yoo saxaatoo <emph>wanta fakkaasaa irra sududaan</emph> gad lakkifte, kan armaan gadii hubadhu:

[ctx: dragdrop_fromgallery.xhp par_id3153825 help.text]
note: 5fUc8
en: If you move the graphic (drag it without pressing any key, in which case no additional symbol appears next to the mouse pointer), only the attributes are copied from the graphic and applied to the draw object on which you release the mouse button.
om: Yoo saxaatoo siiqsite (furtuu kamiyyuu osoo hin tuqiin,akkataa kanaan akeektuu hantuutee cinaatti mallattoon dabalataa hin mul'atu), amalootni qofni saxaatoo irraa garagalchamanii wanta fakkasaa kan irratti qabduu hantuutee gad lakkiftu tti fayyadamu.

[ctx: dragdrop_fromgallery.xhp par_id3153665 help.text]
note: yFm5P
en: If you copy the graphic (drag it while holding down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key, in which case a plus sign appears next to the mouse pointer), the graphic will be inserted as an object.
om: Yoo saxaatoo garagalchite (<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>furtuu Ctrl</defaultinline></switchinline> gadii qabiitii isa harkisi, akkaataa kanaan akeektuu hantuutee cinaatti mallattoon ida'uu ni mul'ata), saxaatoon akka wantaatti saagama.

[ctx: dragdrop_fromgallery.xhp par_id3154514 help.text]
note: bppRZ
en: If you create a hyperlink (drag while holding down Shift and <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>, in which case a linking arrow appears next to the mouse pointer), the drawing object is replaced by the graphic from the Gallery, but the position and size of the replaced draw object are retained.
om: Yoo geessituu uumte (Shift fi <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> gadi qabiitii harkisi, akkaataa kanaan akeektuu hantuutee cinaatti xiyyi geessituu ni mul'ata), wanti fakkasaa saxaatoo Kuusaa faayaa irraatiin bakka buufama, garuu qubannoo fi hammamtaan wanta fakkasaa bakka buufamee akkasumatti tura.

[ctx: dragdrop_gallery.xhp tit help.text]
note: 6HANC
en: Adding Graphics to the Gallery
om: Kuusaa faayaatti Saxaatoo Ida'uu

[ctx: dragdrop_gallery.xhp bm_id3154927 help.text]
note: abH9P
en: <bookmark_value>drag and drop;to Gallery</bookmark_value><bookmark_value>copying;to Gallery</bookmark_value><bookmark_value>Gallery; adding pictures</bookmark_value><bookmark_value>pictures;adding to Gallery</bookmark_value><bookmark_value>inserting;pictures in Gallery</bookmark_value><bookmark_value>pasting;to Gallery</bookmark_value>
om: <bookmark_value>harkisanii kaa'uu;gara Kuusaa faayaatti</bookmark_value><bookmark_value>garagalchuu;to gara Kuusaa faayaatti</bookmark_value><bookmark_value>Kuusaa faayaa; fakkiilee ida'uu</bookmark_value><bookmark_value>fakkiilee;Kuusaa faayaatti ida'uu</bookmark_value><bookmark_value>ida'uu;fakkiilee Kuusaa faayaa keesaa</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu;gara Kuusaa faayaatti</bookmark_value>

[ctx: dragdrop_gallery.xhp hd_id3154927 help.text]
note: jhLFR
en: <variable id="dragdrop_gallery"><link href="text/shared/guide/dragdrop_gallery.xhp" name="Adding Graphics to the Gallery">Adding Graphics to the Gallery</link> </variable>
om: <variable id="dragdrop_gallery"><link href="text/shared/guide/dragdrop_gallery.xhp" name="Adding Graphics to the Gallery">Kuusaa Faayaatti Saxaatoo Ida'uu</link></variable>

[ctx: dragdrop_gallery.xhp par_id3143267 help.text]
note: uTcum
en: You can place a graphic from a document such as an HTML page in the Gallery by drag-and-drop.
om: Harkisanii kaa'uudhaan galmee kan akka fuula HTML Kuusaa faayaa keessaa irraa saxaatoo teessisuu ni dandeessa.

[ctx: dragdrop_gallery.xhp par_id3154823 help.text]
note: VF5Eh
en: Display the Gallery theme to which you want to add the graphic.
om: Dhaamsa Kuusaa faayaa kan itti saxaatoo ida'uu barbaaddu agarsiisa.

[ctx: dragdrop_gallery.xhp par_id3153748 help.text]
note: 4e3Bd
en: Position the mouse pointer above the graphic, without clicking.
om: Akeektuu hantuutee osoo hin cuqaasiin saxaatoo gubbaa qubachiisi.

[ctx: dragdrop_gallery.xhp par_id3156346 help.text]
note: Cqj8v
en: If the mouse pointer changes to a hand symbol, the graphic refers to a hyperlink. In this case, click the graphic while pressing the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key to select it without executing the respective link.
om: Yoo akeektuun hantuutee gara mallattoo harkaatti jijjiiramte, saxaatoon geessituu agarsiisa. Haala kanaan, geessituu hedduu osoo hin hojjoomiin filachuuf furtuu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> osoo gadi qabdee jirtuu saxaatoo cuqaasi.

[ctx: dragdrop_gallery.xhp par_id3149578 help.text]
note: dHgTd
en: If the mouse pointer does not change to a hand symbol, you can simply click the graphic to select it.
om: Yoo akeektuun hantuutee gara mallatoo harkaatti hin jijjiiramu tahe, isa filachuuf salphaatti saxaatoo cuqaasuu ni dandeessa.

[ctx: dragdrop_gallery.xhp par_id3145120 help.text]
note: g9rmw
en: Once the graphic is selected, release the mouse button. Click again on the graphic image, keeping the mouse button pressed for more than two seconds. The graphic image is copied to the internal memory.
om: Saxaatoon takkaa erga filatamee, qabduu hantuutee gad lakkisi. Seekoondoota lamaa oliif qabduu hantuutee dhiibdee qabuun fakkaattii saxaatoo ammas cuqaasi. Fakkaattiin saxaatoo gara kuufannoo keessaatti garagalfama.

[ctx: dragdrop_gallery.xhp par_id3150772 help.text]
note: 5CZ9c
en: Without releasing the mouse button, drag the graphic into the Gallery.
om: Qabduu hantuutee osoo gad hin lakkisiin, saxaatoo garakeessa Kuusaa faayaatti harkisi.

[ctx: dragdrop_graphic.xhp tit help.text]
note: d55VF
en: Copying Graphics Between Documents
om: Saxaatoo Galmeewwan Gidduu Garagalchuu

[ctx: dragdrop_graphic.xhp bm_id3159201 help.text]
note: rp8Bd
en: <bookmark_value>drag and drop; pictures</bookmark_value><bookmark_value>pictures; drag and drop between documents</bookmark_value><bookmark_value>copying;pictures, between documents</bookmark_value><bookmark_value>pasting;pictures from other documents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>harkisanii kaa'uu; fakkiilee</bookmark_value><bookmark_value>fakkiilee; galmeewwan gidduu harkisanii kaa'uu</bookmark_value><bookmark_value>garagalchuu;fakkiilee, galmeewwan gidduu</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu;fakkiilee galmeewwan biroo irraa</bookmark_value>

[ctx: dragdrop_graphic.xhp hd_id3159201 help.text]
note: 3X6H9
en: <variable id="dragdrop_graphic"><link href="text/shared/guide/dragdrop_graphic.xhp" name="Copying Graphics Between Documents">Copying Graphics Between Documents</link></variable>
om: <variable id="dragdrop_graphic"><link href="text/shared/guide/dragdrop_graphic.xhp" name="Copying Graphics Between Documents">Saxaatoo Galmeewwan Gidduu Garagalchuu</link></variable>

[ctx: dragdrop_graphic.xhp par_id3155805 help.text]
note: uY53F
en: You can copy a graphic from one document to another by drag-and-drop. If you plan to publish your document, please observe copyright laws and obtain the consent of the authors.
om: Harkisanii kaa'uudhaan saxaatoo galmee tokko irraa gara birootti garagalchuu ni dandeessa. Yoo galmeeke maxxansiisuuf karoorfatteetta tahe, seerota mirga maxxansaa akeekadhuutii eeyyama barreessitootaa argadhu.

[ctx: dragdrop_graphic.xhp par_id3147576 help.text]
note: BDXTz
en: Open the document in which you want to insert the graphic object.
om: Galmee kan keessatti wanta saxaatoo saaguu barbaaddu bani.

[ctx: dragdrop_graphic.xhp par_id3155338 help.text]
note: rgfLj
en: Open the document from which you want to copy the graphic.
om: Galmee kan irraa saxatoo garagalchuu barbaaddu bani.

[ctx: dragdrop_graphic.xhp par_id3149182 help.text]
note: u9EK5
en: Click the graphic while pressing the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key, to select it without executing any hyperlinks it may refer to.
om: Furtuu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> dhiibdee qabuun geessituu inni agarsiisu kamiyyuu osoo hin hojjoomiin isa filachuuf saxaatoo cuqaasi.

[ctx: dragdrop_graphic.xhp par_id3151110 help.text]
note: GAFBF
en: Keep the mouse button pressed and wait a moment while the object is copied to an internal memory.
om: Qabduu hantuutee akka dhiibdetti tursiiti yommuu wantichi gara kuufannoo keessaatti garagalfamu yeroo gabaabaaf eegi.

[ctx: dragdrop_graphic.xhp par_id3149763 help.text]
note: oLSEN
en: Drag the graphic into the other document. <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">If the documents are not visible side by side, first move the mouse pointer to the button of the target document while keeping the mouse button pressed. The document in question is then displayed and you can move the mouse pointer into the document. </caseinline></switchinline>
om: Saxaatoo garakeessa galmee birootti harkiisi.<switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">Yoo galmeewwan walcinaatti hin mul'atan tahe, jalqaba qabduu hantuutee dhiibdee turuun akeektuu hantuutee gara qabduu galmee galteetti siiqsi. Achiin booda galmeen gaaffii keessaa yommuu agarsiifamu akeektuu hantuutee garakeessa galmichaatti siiqsuu ni dandeessa. </caseinline></switchinline>

[ctx: dragdrop_graphic.xhp par_id3155628 help.text]
note: gJ2Zh
en: Release the mouse button as soon as the gray text cursor indicates the position where you want to insert a copy of the picture.
om: Qabduu hantuutee yerooma qareen barruu fajajaa qubannoo bakka garagalcha fakkii saaguu barbaaddu agarsiistu gad lakkisi.

[ctx: dragdrop_graphic.xhp par_id3150276 help.text]
note: QiMzE
en: If the graphic is connected with a hyperlink, the hyperlink and not the graphic is inserted.
om: Yoo saxaatoon geessituu waliin walitti hidhaman, saxaatoo osoo hin taane geessituun ni saagama.

[ctx: dragdrop_table.xhp tit help.text]
note: isBwa
en: Copying Spreadsheet Areas to Text Documents
om: Naannoowwan Wardii gara Galmeewwan Barruutti Garagalchuu

[ctx: dragdrop_table.xhp bm_id3154927 help.text]
note: odK27
en: <bookmark_value>spreadsheets; copying areas to text documents</bookmark_value><bookmark_value>copying; sheet areas, to text documents</bookmark_value><bookmark_value>pasting;sheet areas in text documents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardiiwwan; naannoowwan gara galmeewwan barruutti garagalchuu</bookmark_value><bookmark_value>garagalchuu; naannoowwan wardii, gara galmeewwan barruutti</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu;naannoowwan wardii galmeewwan barruu keessaa</bookmark_value>

[ctx: dragdrop_table.xhp hd_id3154927 help.text]
note: 5TTsH
en: <variable id="dragdrop_table"><link href="text/shared/guide/dragdrop_table.xhp" name="Copying Spreadsheet Areas to Text Documents">Copying Spreadsheet Areas to Text Documents</link></variable>
om: <variable id="dragdrop_table"><link href="text/shared/guide/dragdrop_table.xhp" name="Copying Spreadsheet Areas to Text Documents">Naannoowwan Wardii gara Galmeewwan Barruutti Garagalchuu</link></variable>

[ctx: dragdrop_table.xhp par_id3155892 help.text]
note: eFT4S
en: Open both the text document and the spreadsheet.
om: Galmee barruu fi wardiicha lameenuu bani.

[ctx: dragdrop_table.xhp par_id3147088 help.text]
note: rKqKR
en: Select the sheet area you want to copy.
om: Naannoo wardii garagalchuu barbaadduu fili.

[ctx: dragdrop_table.xhp par_id3149827 help.text]
note: KeAKQ
en: Point to the selected area and press the mouse button. Keep the mouse button pressed for a moment, then drag the area into the text document.
om: Bakkicha filatameetti akeekiiti qabduu hantuutee dhiibi. Yeroo gabaabaaf qabduu hantuutee dhiibiti tursiiti, achii naannoocha garakeessa galmicha barruutti harkisi.

[ctx: dragdrop_table.xhp par_id3152780 help.text]
note: oJ2nB
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">If the documents are not visible next to each other, first drag the mouse pointer to the destination document button. Continue to hold down the mouse button. The document is displayed, and you can move the mouse pointer within the document. </caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">Yoo galmeewwan walcinaatti hin argaman tahe, jalqaba akeektuu hantuutee gara qabduu galmee ga'umsaatti harkisi. Qabduu hantuutee gad qabdee ta'uuke itti fufi.Galmichi ni agarsiifama, fi akeektuu hantuutee galmee keessaa siiqsuu ni dandeessa. </caseinline></switchinline>

[ctx: dragdrop_table.xhp par_id3156346 help.text]
note: tBJFk
en: Once the cursor is located in the place where you want to insert the sheet area, release the mouse button. The sheet area is inserted as an OLE object.
om: Erga takkaa qareen bakka ati naannoo wardii galchuu barbaaddu teessifamee, qabduu hantuutee gad lakkisi. Naannoon wardii akka wanta OLE tti saagama.

[ctx: dragdrop_table.xhp par_id3154047 help.text]
note: BH35W
en: You can select and edit the OLE object at any time.
om: Yeroo kamiyyuutti wanta OLE filattee gulaaluu ni dandeessa.

[ctx: dragdrop_table.xhp par_id3149164 help.text]
note: QqoNM
en: To edit the OLE object, double-click on it.
om: Wanta OLE gulaaluuf, isa irratti lama cuqaasi.

[ctx: dragdrop_table.xhp par_id3155389 help.text]
note: FTF7g
en: Alternatively, select the object and choose <emph>Edit - Object - Edit</emph> or choose <emph>Edit</emph> from the context menu. You edit the object in its own frame within the text document, but you see the icons and menu commands needed for spreadsheets.
om: Akka filmaataatti, wanta filiitii baafata halqaraa irraa <emph>Gulaali - Wanta - Gulaali</emph>fili yookiin <emph>Gulaali</emph> fili. Wanticha godayyaa dhuunfaa isaa galmicha barruu keessaa gulaali, garuu sajoowwanii fi ajajoota baafataa wardiiwwaniif barbaachisani ni argita.

[ctx: dragdrop_table.xhp par_id3154860 help.text]
note: uFCGU
en: Choose <emph>Open</emph> to open the source document of the OLE object.
om: Wanticha OLE galmee maddaa banuuf <emph>Bani</emph> fili.

[ctx: edit_symbolbar.xhp tit help.text]
note: DLDrf
en: Adding Buttons to Toolbars
om: Kamshaawwanitti qabduu Ida'uu

[ctx: edit_symbolbar.xhp bm_id3159201 help.text]
note: Cs2pQ
en: <bookmark_value>customizing; toolbars</bookmark_value><bookmark_value>buttons;toolbars</bookmark_value><bookmark_value>toolbars;adding buttons</bookmark_value><bookmark_value>configuring; toolbars</bookmark_value><bookmark_value>editing; toolbars</bookmark_value><bookmark_value>inserting;buttons in toolbars</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maamileessuu; kamshaawwan</bookmark_value><bookmark_value>qabduu;kamshaawwan</bookmark_value><bookmark_value>kamshaawwan;qabduu ida'uu</bookmark_value><bookmark_value>qindeessuu; kamshaawwan</bookmark_value><bookmark_value>gulaaluu; kamshaawwan</bookmark_value><bookmark_value>ida'uu;qabduu kamshaawwan keessaa</bookmark_value>

[ctx: edit_symbolbar.xhp hd_id3159201 help.text]
note: LCD7D
en: <variable id="edit_symbolbar"><link href="text/shared/guide/edit_symbolbar.xhp" name="Adding Buttons to Toolbars">Adding Buttons to Toolbars</link></variable>
om: <variable id="edit_symbolbar"><link href="text/shared/guide/edit_symbolbar.xhp" name="Adding Buttons to Toolbars">Kamshaawwanitti qabduu Ida'uu</link></variable>

[ctx: edit_symbolbar.xhp par_id2439039 help.text]
note: AdQVC
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog where you can add, edit, and remove icons.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qaaqa bakka itti sajoowwan ida'uu, gulaaluu, fi haquu dandeessu bani.</ahelp>

[ctx: export_ms.xhp tit help.text]
note: uD7Ga
en: Saving Documents in Other Formats
om: Galmeewwan Dhangiiwwan birootiin Ol kaa'uu

[ctx: export_ms.xhp bm_id3159233 help.text]
note: ATDSd
en: <bookmark_value>documents; saving in other formats</bookmark_value><bookmark_value>saving; documents in other formats</bookmark_value><bookmark_value>files; saving in other formats</bookmark_value><bookmark_value>text documents;saving in other formats</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets; saving in other formats</bookmark_value><bookmark_value>drawings; saving in other formats</bookmark_value><bookmark_value>presentations; saving in other formats</bookmark_value><bookmark_value>exporting; to Microsoft Office formats</bookmark_value><bookmark_value>Word documents; saving as</bookmark_value><bookmark_value>Excel; saving as</bookmark_value><bookmark_value>PowerPoint export</bookmark_value>
om: <bookmark_value>galmeewwan; dhangiiwwan birootiin ol kaa'uu</bookmark_value><bookmark_value>ol kaa'uu; galmeewwan dhangiiwwan birootiin</bookmark_value><bookmark_value>faayiloota; dhangiiwwan birootiin ol kaa'uu</bookmark_value><bookmark_value>galmeewwan barruu;dhangiiwwan birootiin ol kaa'uu</bookmark_value><bookmark_value>wardiiwwan; dhangiiwwan birootiin ol kaa'uu</bookmark_value><bookmark_value>fakkasaa; dhangiiwwan birootiin ol kaa'uu</bookmark_value><bookmark_value>dhiheessaa; dhangiiwwan birootiin ol kaa'uu</bookmark_value><bookmark_value>alerguu; to Microsoft Office formats</bookmark_value><bookmark_value>galmeewwan Jechaa; akka ol kaa'uu</bookmark_value><bookmark_value>Ekseelii; akka ol kaa'uu</bookmark_value><bookmark_value>alerguu Paawor Poo’eentii</bookmark_value>

[ctx: export_ms.xhp hd_id3149416 help.text]
note: EigPD
en: <variable id="export_ms"><link href="text/shared/guide/export_ms.xhp" name="Saving Documents in Other Formats">Saving Documents in Other Formats</link></variable>
om: <variable id="export_ms"><link href="text/shared/guide/export_ms.xhp" name="Saving Documents in Other Formats">Galmeewwan Dhangiiwwan birootiin Ol kaa'uu</link></variable>

[ctx: export_ms.xhp par_id3150084 help.text]
note: BFPDC
en: Choose <emph>File - Save as</emph>. You will see the <emph>Save as</emph> dialog.
om: <emph>Faayilii - Akka Ol kaa'i</emph> fili. Qaaqa <emph>Akka Ol kaa'i</emph> argita.

[ctx: export_ms.xhp par_id3153348 help.text]
note: xRuPt
en: In the <emph>Save as type</emph> or <emph>File type</emph> list box, select the desired format.
om: Sanduuqa tarree <emph>Gosa Akka Ol kaa'ii</emph> yookiin <emph>Gosa faayilii </emph> keessaa, dhangicha barbaadamu fili.

[ctx: export_ms.xhp par_id3150985 help.text]
note: wJfiY
en: Enter a name in the <emph>File name</emph> box and click <emph>Save</emph>.
om: Sanduuqicha <emph>Maqaa faayilii</emph> keessa maqaa galchii ti <emph>Ol kaa'i</emph> cuqaasi.

[ctx: fax.xhp tit help.text]
note: G7Dma
en: Sending Faxes and Configuring $[officename] for Faxing
om: Faaksii gochuuf $[officename] Qindeessuu fi  Faaksiiwwan erguu

[ctx: fax.xhp bm_id3156426 help.text]
note: 3mFJ3
en: <bookmark_value>faxes; sending</bookmark_value><bookmark_value>faxes;configuring $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>sending; documents as faxes </bookmark_value><bookmark_value>configuring;fax icon</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faaksiiwwan; erguu</bookmark_value><bookmark_value>faaksiiwwan; $[officename]qindeessuu</bookmark_value><bookmark_value>erguu; galmeewwan akka faaksiiwwanitti </bookmark_value><bookmark_value>qindeessuu;sajoo faaksii</bookmark_value>

[ctx: fax.xhp hd_id3156426 help.text]
note: GW85Q
en: <variable id="fax"><link href="text/shared/guide/fax.xhp" name="Sending Faxes and Configuring $[officename] for Faxing">Sending Faxes and Configuring $[officename] for Faxing</link></variable>
om: <variable id="fax"><link href="text/shared/guide/fax.xhp" name="Sending Faxes and Configuring $[officename] for Faxing">Faaksii gochuuf $[officename] Qindeessuu fi Faaksiiwwan erguu</link></variable>

[ctx: fax.xhp par_id3156410 help.text]
note: EE7PR
en: To send a fax directly from $[officename], you need a fax modem and a fax driver that allows applications to communicate with the fax modem.
om: Sududaan $[officename] irraa faaksii erguuf, moodamii faaksii fi ooftuu faaksii kan fayyadamoota moodamii faaksii waliin akka wal quunnaman eeyyamu si barbaachisa.

[ctx: fax.xhp hd_id3166410 help.text]
note: QrwDB
en: Sending a Fax Through the Print Dialog
om: Karaa Qaaqa Maxxansaa Faaksii Erguu

[ctx: fax.xhp par_id3152996 help.text]
note: 5xeHr
en: Open the <emph>Print</emph> dialog by choosing <emph>File - Print</emph> and select the fax driver in the <emph>Name</emph> list box.
om: <emph>Faayilii - Maxxansi</emph> filachuun qaaqa <emph>Maxxansi</emph> baniiti ooftuu faaksii sanduuqa tarree <emph>Maqaa</emph> keessaa fili.

[ctx: fax.xhp par_id3155135 help.text]
note: jeN2h
en: Clicking <emph>OK</emph> opens the dialog for your fax driver, where you can select the fax recipient.
om: <emph>TOLE</emph> cuqaasuun ooftuu faaksii keetiif qaaqa bakka itti fudhataa faaksii filachuu dandeessu bana.

[ctx: fax.xhp hd_id3153825 help.text]
note: pqGeE
en: Configuring $[officename] a Fax Icon
om: Sajoo Faaksii $[officename] Qindeessuu

[ctx: fax.xhp par_id3153822 help.text]
note: BzPzr
en: You can configure $[officename] so that a single click on an icon automatically sends the current document as a fax:
om: $[officename] akka cuqaasni qeenxeen sajoo irrattii ofumaan galmicha ammaa akka faaksiitti ergutti qindeessuu ni dandeessa.

[ctx: fax.xhp par_id3150985 help.text]
note: i3pFY
en: Select the fax driver from the <emph>Fax</emph> list box and click <emph>OK</emph>.
om: Sanduuqa tarree <emph>Faaksii</emph> irraa ooftuu faaksii filiitii <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: fax.xhp par_idN106EB help.text]
note: cNph4
en: Click the arrow icon at the end of the <emph>Standard</emph> bar. In the drop-down menu, choose <emph>Customize</emph>.
om: Dhuma kabala <emph>Walta'ina</emph> irraa sajoo xiyyaa cuqaasi.Baafata gadbuusaa keessaa, <emph>Maamileessi</emph> fili.

[ctx: fax.xhp par_idN106F6 help.text]
note: o5Wb7
en: The <emph>Toolbar</emph>s tab page of the <emph>Customize</emph> dialog appears.
om: Fuulli caancalaa <emph>Kamshaa</emph>s qaaqa <emph>Maamileessi</emph> ni mul'ata.

[ctx: fax.xhp par_idN106FA help.text]
note: 6a7qH
en: Click <emph>Add Commands</emph>.
om: <emph>Ajajoota Ida'i</emph> cuqaasi.

[ctx: fax.xhp par_idN10702 help.text]
note: LCMJX
en: Select the "Documents" category, then select the "Send Default Fax" command.
om: Akaakuu "Galmeewwanii" filiitii, ajajicha "Faaksii Durtii Ergi" filadhu.

[ctx: fax.xhp par_idN10706 help.text]
note: H8wD8
en: Click <emph>Add</emph> and then <emph>Close</emph>.
om: <emph>Ida'i</emph> cuqaasiitii <emph>Cufi</emph>.

[ctx: fax.xhp par_idN10712 help.text]
note: tEXZD
en: On the <emph>Toolbars</emph> tab page, click the down arrow button to position the new icon where you want it. Click <emph>OK</emph>.
om: Fuula caancalaa <emph>Kamshaawwan</emph> irraa, qabduu xiyya gadee sajoo haaraa bakka qubaachiisuu barbaaddu cuqaasi.<emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: fax.xhp par_idN10715 help.text]
note: rwhYF
en: Your <emph>Standard</emph> bar now has a new icon to send the current document as a fax.
om: Kaballi <emph>Walta'ina</emph> kee amma galmee ammaa akka faaksiitti erguuf sajoo haaraa qaba.

[ctx: filternavigator.xhp tit help.text]
note: WLmpC
en: Using the Filter Navigator
om: Naannessaa Gingilchaa Fayyadamuu

[ctx: filternavigator.xhp bm_id3150322 help.text]
note: 9EbE4
en: <bookmark_value>filters; Navigator</bookmark_value><bookmark_value>filter conditions;connecting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gingilchaawwa; Naannessaa</bookmark_value><bookmark_value>haalota gingilchaa;walindhuu</bookmark_value>

[ctx: filternavigator.xhp par_idN105A3 help.text]
note: P3BBU
en: <variable id="filternavigator"><link href="text/shared/guide/filternavigator.xhp">Using the Filter Navigator</link></variable>
om: <variable id="filternavigator"><link href="text/shared/guide/filternavigator.xhp">Naannessaa Gingilchaa Fayyadamuu</link></variable>

[ctx: filternavigator.xhp par_id3150322 help.text]
note: T29tN
en: <ahelp hid=".uno:FormFilterNavigator">To connect several filter conditions with Boolean OR, click the <emph>Filter navigation</emph> icon on the filter bar.</ahelp> The <emph>Filter navigator</emph> window appears.
om: <ahelp hid=".uno:FormFilterNavigator">Haalota gingilchaa hedduu buuliyaanii OR walindhuuf , kabala gingilchaa irraa sajoo<emph>Naanna'iinsa gingilchaa</emph> cuqaasi.</ahelp> Foddaan <emph>Naannessaa gingilchaa</emph> ni mul'ata.

[ctx: filternavigator.xhp par_id3156374 help.text]
note: ZCGLY
en: You can move filter conditions in the <emph>Filter navigator</emph> by dragging and dropping, or use the keys <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Alt+Up Arrow or <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Alt+Down Arrow. To copy filter conditions, drag them while holding down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key.
om: Haala gingilchaa <emph>Gingilchaa naanna'aa</emph> harkisuu fi kaawuudhaan, yookan furtuulee fayyadamuun siqsuu ni dandeessa <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Alt+Up Arrow or <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Alt+Xiyya Gadee. Haala gingilchaa garagalchuuf, furtuu yommuu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> gadi isaan qabdu harkisi.

[ctx: find_attributes.xhp tit help.text]
note: 249iU
en: Searching for Attributes
om: Amaloowwan Barbaaduu

[ctx: find_attributes.xhp bm_id5681020 help.text]
note: cLjSN
en: <bookmark_value>fonts;finding</bookmark_value><bookmark_value>font attributes;finding</bookmark_value><bookmark_value>text attributes;finding</bookmark_value><bookmark_value>attributes; finding</bookmark_value><bookmark_value>finding; attributes</bookmark_value><bookmark_value>resetting;Find & Replace mode</bookmark_value>
om: <bookmark_value>bocquuwwan;argannaa</bookmark_value><bookmark_value>amaloowwan bocquu ;argannaa</bookmark_value><bookmark_value>amaloowwan barruu;argannaa</bookmark_value><bookmark_value>amaloowwan; argannaa</bookmark_value><bookmark_value>argannaa; amaloowwan</bookmark_value><bookmark_value>haaraomsuu;Haalata Argadhuuti & Bakka buusi</bookmark_value>

[ctx: find_attributes.xhp par_idN10663 help.text]
note: 5zBUL
en: <variable id="find_attributes"><link href="text/shared/guide/find_attributes.xhp">Searching for Attributes</link></variable>
om: <variable id="find_attributes"><link href="text/shared/guide/find_attributes.xhp">Amaloowwan Barbaaduu</link></variable>

[ctx: find_attributes.xhp par_idN10681 help.text]
note: bTzrF
en: You can search for text with attributes that are applied either by direct formatting or by styles. For example, if you search for the <emph>Font</emph> attribute, all instances of text that do not use the default font are found. All text that has a directly coded font attribute, and all text where a style switches the font attribute, are found.
om: Barruu amaloowwan waliin kanneen sududaan dhaangessuun yookiin akkaataaleetiin faayidaa irra oolan barbaaduu ni dandeessa. Fakkeenyaaf, yoo amala <emph>Bocquu</emph> barbaadde, miseensotni barruu hundi kanneen bocquu durtii hin fayyadamne ni argamu. Barruun hundi kan amala bocquu sududaan lakkaddaa'e qabu, fi barruun hundi bakkatti akkaataan amala bocquu biliqu, ni argamu.

[ctx: find_attributes.xhp par_idN10688 help.text]
note: E4Gso
en: If you want to find text with any font by name, click the <emph>Format</emph> button in the <link href="text/shared/01/02100000.xhp">Find & Replace</link> dialog of %PRODUCTNAME Writer.
om: Yoo maqaatiin bocquu kamiyyuu argachuu barbaadde, qabduu <emph>Dhangii</emph> qaaqa Barreessaa PRODUCTNAME <link href="text/shared/01/02100000.xhp">Argadhuuti Bakka buusi</link> keessaa cuqaasi.

[ctx: find_attributes.xhp par_idN106B0 help.text]
note: BYwPQ
en: If you want to search for text in which attributes were set by using direct formatting and styles, select the <emph>Including Styles</emph> box.
om: Yoo barruu kan keessatti amalootni sududaan dhaangessamanii fi akkaataalee fayyadamuun qindaa'an barbaaduu yoo barbaadde, sanduuqicha <emph>Akkaataalee Dabaluu </emph> fili.

[ctx: find_attributes.xhp par_idN106BE help.text]
note: Qmdgo
en: To search for all font changes
om: Jijjiiramoota bocquu hundaa barbaaduu

[ctx: find_attributes.xhp par_idN106C5 help.text]
note: 48N8P
en: Choose <emph>Edit - Find & Replace</emph>.
om: <emph>Gulaali - Argadhuuti Bakkabuusi</emph> fili.

[ctx: find_attributes.xhp par_idN106D5 help.text]
note: SfBRF
en: Click <emph>Attributes</emph>.
om: <emph>Amaloowwan</emph> cuqaasi.

[ctx: find_attributes.xhp par_idN106DD help.text]
note: 2bRsu
en: In the <emph>Attributes</emph> dialog, select the <emph>Font</emph> check box, and click OK.
om: Qaaqa <emph>Amaloowwan</emph> keessaa, sanduuqa filannoo <emph>Bocquu</emph> filiitii TOLE cuqaasi.

[ctx: find_attributes.xhp par_idN106F4 help.text]
note: F2tXB
en: Click <emph>Find Next</emph>.
om: <emph>Argadhu</emph> cuqaasi.

[ctx: find_attributes.xhp par_idN106FB help.text]
note: aas6y
en: All places where a font change was applied, either directly or by assigning an appropriate style, are found.
om: Bakkeewwan hundaa jijjiiramni bocquu hojiirra oole, sududaan yookiin akkaataa mijaawaa ramaduun, ni argamu.

[ctx: find_attributes.xhp par_idN106FE help.text]
note: Nm24L
en: To reset the Find & Replace mode
om: Haalata Argadhuti Bakkabuusii haaromsi

[ctx: find_attributes.xhp par_idN10702 help.text]
note: BDSCB
en: To stop searching for the current attributes, reset the <emph>Find & Replace</emph> dialog to normal mode.
om: Barbaacha amaloowwan ammaa dhaabuuf, qaaqa <emph>Argadhuuti Bakkabuusi</emph> gara haalata baratamootti haaromsi.

[ctx: find_attributes.xhp par_idN1070C help.text]
note: DFBVG
en: Click <emph>No Format</emph>.
om: <emph>Dhangii Malee</emph> cuqaasi.

[ctx: find_attributes.xhp par_idN1071E help.text]
note: YBjpU
en: <link href="text/shared/01/02100000.xhp">Find & Replace</link> dialog
om: <link href="text/shared/01/02100000.xhp">Argadhuuti Bakkabuusi</link> dialog

[ctx: find_attributes.xhp par_id6837672 help.text]
note: MZvyA
en: Searching for attributes is available in the Find & Replace dialog for text documents.
om: Galmeewwan barruuf amaloowwan barbaaduun qaaqa Argadhuuti Bakkabuusii keessaa jira.

[ctx: flat_icons.xhp tit help.text]
note: mLvsv
en: Changing Icon Views
om: Mul'annoowwan Sajoo Jijjiiruu

[ctx: flat_icons.xhp bm_id3145669 help.text]
note: MDTeh
en: <bookmark_value>buttons; big/small</bookmark_value><bookmark_value>views; icons</bookmark_value><bookmark_value>icon sizes</bookmark_value><bookmark_value>changing;icon sizes</bookmark_value><bookmark_value>large icons</bookmark_value><bookmark_value>small icons</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qabduu; guddaa/xiqqaa</bookmark_value><bookmark_value>mul'annoowwan; sajoowwan</bookmark_value><bookmark_value>hammamtaa sajoo </bookmark_value><bookmark_value>jijjiiruu;hammamtaa sajoo</bookmark_value><bookmark_value>sajoowwan gurguddoo</bookmark_value><bookmark_value>sajoowwan xixiqqoo</bookmark_value>

[ctx: flat_icons.xhp hd_id3145669 help.text]
note: NZHhF
en: <variable id="flat_icons"><link href="text/shared/guide/flat_icons.xhp" name="Changing Icon Views">Changing Icon Size</link></variable>
om: <variable id="flat_icons"><link href="text/shared/guide/flat_icons.xhp" name="Changing Icon Views">Hammamtaa Sajoo Jijjiiruu</link></variable>

[ctx: flat_icons.xhp par_id3155535 help.text]
note: avvCx
en: You can change the icon view between small and large icons.
om: Mul'annoo sajoowwan xiqqaa fi guddaa gidduu jijjiiruu ni dandeessa.

[ctx: flat_icons.xhp par_id3163802 help.text]
note: nUfDa
en: On the <emph>View</emph> tab page, select the <emph>Toolbar icon size</emph>.
om: Fuula caancalaa <emph>Mul'annoo</emph> irraa, <emph>Hammamtaa sajoo kamshaa</emph> fili.

[ctx: floating_toolbar.xhp tit help.text]
note: 9FRKG
en: Using Toolbars
om: Kamshaawwan Fayyadamuu

[ctx: floating_toolbar.xhp hd_id733970 help.text]
note: KMD2k
en: Context of Toolbars
om: Halqara Kamshaawwanii

[ctx: floating_toolbar.xhp par_id341196 help.text]
note: j5oXh
en: Some toolbars open automatically depending on the context. For example, when you click inside a table in a text document, the Table toolbar opens. When you click inside a numbered paragraph, the Bullets and Numbering toolbar opens.
om: Kamshaawwan muraasni halqara irratti hirkachuun ofumaa banamu. Fakkeenyaaf, yommuu keessa gabatee galmee barruu keessaa cuqaastu, kamshaan gabatee ni banama. Yommuu keessa keewwata lakkoofsamee cuqaastu kamshaan Rasaasaalee fi Lakkaawwii ni banama.

[ctx: floating_toolbar.xhp hd_id4224372 help.text]
note: tToA4
en: To Close a Toolbar Temporarily
om: Kamshaa Yeroodhaaf Cufuu

[ctx: floating_toolbar.xhp par_id295724 help.text]
note: kEKFB
en: Click the icon in the toolbar's title bar, or choose <emph>Close Toolbar</emph> from the context menu. The toolbar will be shown automatically again when the context becomes active again.
om: Sajoo kabala mataduree kamshaa cuqaasi, yookiin baafata halqaraa irraa <emph>Kamshaa Cufi</emph> fili. Yommuu halqarichi deebi'ee ka'u kamshaan ofumaan deebi'ee agarsiifama.

[ctx: floating_toolbar.xhp hd_id1905575 help.text]
note: SG6DB
en: To Close a Toolbar Permanently
om: Kamshaa Turaalessaan Cufuu

[ctx: floating_toolbar.xhp par_id9776909 help.text]
note: 9Z5NQ
en: While the toolbar is visible, choose <emph>View - Toolbars</emph> and click the name of the toolbar to remove the check mark.
om: <emph>Mul'annoo - Kamshaawwan</emph> filiitii mallattoo filannoo haquuf maqaa kamshichaa cuqaasi.

[ctx: floating_toolbar.xhp par_idN1077E help.text]
note: BGbxM
en: To Show a Closed Toolbar
om: Kamshaa Cufame Agarsiisuuf

[ctx: floating_toolbar.xhp par_idN10785 help.text]
note: aHHBG
en: Choose <emph>View - Toolbars</emph> and click the name of the toolbar.
om: <emph>Mul'annoo - Kamshaawwan</emph> filiitii maqaa kamshichaa cuqaasi.

[ctx: floating_toolbar.xhp par_id7296975 help.text]
note: ZDG2u
en: Choose <emph>View - Toolbars - Reset</emph> to reset the toolbars to their default context sensitive behavior. Now some toolbars will be shown automatically, dependent on the context.
om: Kamshaawwan gara amala suukanaa halqaraa durtii isaanitti haaromsuuf <emph>Mul'annoo - Kamshaawwan - Haaromsuu</emph> fili. Amma kamshaawwan muraasni halqara irratti hirkatan ofumaan agarsiifamu.

[ctx: floating_toolbar.xhp par_idN106E9 help.text]
note: L47oG
en: To Make a Toolbar a Floating Toolbar
om: Kamshaa Kamshaa Bololi'aa Gochuu

[ctx: floating_toolbar.xhp par_idN106EF help.text]
note: HJADG
en: Click the handle at the start of the toolbar, and drag the toolbar into the document.
om: Qabannoo bakka jalqaba kamshichaa cuqaasiiti, kamshicha garakeessa galmichaatti harkisi.

[ctx: floating_toolbar.xhp par_idN106F2 help.text]
note: Hw3Fj
en: To Reattach a Floating Toolbar
om: Kamshaa Bololi'aa Deebisanii qabsiisuuf

[ctx: floating_toolbar.xhp par_idN106F7 help.text]
note: tUC9A
en: Drag the title bar of the toolbar to an edge of the document window.
om: Kabala mataduree kamshaa gara qarqara foddaa galmeetti harkisi.

[ctx: floating_toolbar.xhp par_id6154362 help.text]
note: DZCQQ
en: To reattach a floating window, drag-and-drop the window's title bar to an edge of the document window. The mouse pointer should be very close to the document window's edge when you release the mouse button.
om: Foddaa bololi'aa deebistee qabsiisuuf, kabala mataduree foddichaa gara qarqara foddaa galmeetti harkisiiti kaa'i. Yommuu qabduu hantuutee gadlakkiftu akeektuun hantuutee qarqara foddaa galmeetti baay'isee dhiyaachuu qaba.

[ctx: floating_toolbar.xhp par_idN107AC help.text]
note: CL9pF
en: Docking toolbars and windows by drag-and-drop depends on your system's window manager settings. You must enable your system to show the full window contents when you move a window, instead of showing just the outer frame.
om: Kamshaawwanii fi foddaawwan harkisanii kaa'uudhaan hidhuun qindaa'inoota taaligaa foddaa sirnaakee irratti hirkatu. Yommuu foddaa siiqsitu qabiyyeewwan foddaa guutummaatti agarsiisuuf sirnaakee dandeessisuu qabda, goodayyaa aloo qofa agarsiisuurra.

[ctx: fontwork.xhp tit help.text]
note: JFjDs
en: Fontwork For Graphical Text Art
om: Hojbocquu Faayata Barruu Saxaatoof

[ctx: fontwork.xhp bm_id3696707 help.text]
note: 2VrLD
en: <bookmark_value>graphical text art</bookmark_value>      <bookmark_value>designing; fonts</bookmark_value>      <bookmark_value>TextArt, see Fontwork</bookmark_value>      <bookmark_value>WordArt, see Fontwork</bookmark_value>      <bookmark_value>Fontwork</bookmark_value>      <bookmark_value>text effects</bookmark_value>      <bookmark_value>effects; Fontwork icons</bookmark_value>      <bookmark_value>text; Fontwork icons</bookmark_value>      <bookmark_value>3D text creation</bookmark_value>      <bookmark_value>rotating;3D text</bookmark_value>      <bookmark_value>editing;Fontwork objects</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting;Fontwork objects</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faayata barruu saxaatoo</bookmark_value><bookmark_value>saxaxuu; bocquuwwan</bookmark_value><bookmark_value>FaayataBarruu, Hojbocquu ilaali</bookmark_value><bookmark_value>Faayoo jechaa, Hojbocquu ilaali</bookmark_value><bookmark_value>Sajoowwan hojbocquu sajoo</bookmark_value><bookmark_value>taddoolee barruu</bookmark_value><bookmark_value>taddoolee; Sajoowwan hojbocquu</bookmark_value><bookmark_value>text; hajoowwwan Hojbocquu</bookmark_value><bookmark_value>uumama barruu G-3</bookmark_value><bookmark_value>naannessuu;barruu G-3</bookmark_value><bookmark_value>gulaaluu;Wantoota Hojbocquu</bookmark_value><bookmark_value>ida'uu;Wantoota Hojbocquu</bookmark_value>

[ctx: fontwork.xhp par_idN1066D help.text]
note: wjc2i
en: <variable id="fontwork"><link href="text/shared/guide/fontwork.xhp">Fontwork For Graphical Text Art</link></variable>
om: <variable id="fontwork"><link href="text/shared/guide/fontwork.xhp">Hojbocquu Faayata Barruu Saxaatoof</link></variable>

[ctx: fontwork.xhp par_idN10691 help.text]
note: xA3KE
en: To create a Fontwork object
om: Wanta Hojbocquu uumuu

[ctx: fontwork.xhp par_id0202200911373965 help.text]
note: juUL3
en: If you don't see the Drawing toolbar or the Fontwork toolbar, choose <item type="menuitem">View - Toolbars</item> to enable the toolbar.
om: Yommuu fakkasaa kamshaa arguu beette yookan hojbocquu, kamshaa dandeessisuuf <item type="menuitem">Mul'annoo - Kamshaawwanii</item> fili.

[ctx: fontwork.xhp par_idN1069C help.text]
note: 7B7oD
en: On the <emph>Drawing</emph> toolbar or on the <emph>Fontwork</emph> toolbar, click the <emph>Fontwork Gallery</emph> icon.<image id="img_id7040009" src="cmd/sc_fontworkgalleryfloater.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id7040009">Icon</alt></image>
om: <emph>Fakkaasaa</emph> irratti kamshaa yookan <emph>Hojbocquu</emph> kamshaa irratti, sajoo <emph>Hojbocquu Kuusa Fayaa</emph> cuqaaasi. <image id="img_id7040009" src="cmd/sc_fontworkgalleryfloater.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id7040009">Sajoo</alt></image>

[ctx: fontwork.xhp par_idN106A0 help.text]
note: tK7Bb
en: In the <emph>Fontwork Gallery</emph> dialog, select a Fontwork style and click OK.
om: Qaaqa <emph>Kuusaa faayaa Hojbocquu</emph> keessaa, akkaataa Hojbocquu filiitii TOLE cuqaasi.

[ctx: fontwork.xhp par_idN106A4 help.text]
note: RcKoz
en: Double-click the object to enter text edit mode.
om: Haalata gulaaluu barruu galchuuf wanticha lama cuqaasi.

[ctx: fontwork.xhp par_idN107D5 help.text]
note: rdmHz
en: Replace the default Fontwork text with your own text.
om: Barruu Hojbocquu durtii barruu dhuunfaa keetiin bakka buusi.

[ctx: fontwork.xhp par_idN106A8 help.text]
note: rg9CK
en: Press Esc to exit text edit mode.
om: Haalata gulaaluu barruu keessaa bahuuf Esc dhiibi.

[ctx: fontwork.xhp par_idN106AE help.text]
note: ZnhDC
en: To edit a Fontwork object
om: Wanta Hojbocquu gulaaluu

[ctx: fontwork.xhp par_idN106B5 help.text]
note: pU8GN
en: Click the Fontwork object. If the Fontwork object is inserted in the background, hold down the Ctrl key while you click.
om: Wanta Hojbocquu cuqaasi. Yoo wanti hojbocquun duubbee keessatti suuqame, gaqabde furtuu Ctrl yommuu cuqaastu.

[ctx: fontwork.xhp par_idN106B8 help.text]
note: EhZd8
en: The <link href="text/shared/fontwork_toolbar.xhp"><emph>Fontwork</emph></link> toolbar is displayed. If you do not see the <emph>Fontwork</emph> toolbar, choose <emph>View - Toolbars - Fontwork</emph>.
om: Kamshaan <link href="text/shared/fontwork_toolbar.xhp"><emph>Hojbocquu</emph></link> ni agarsiifama. Yoo kamshaa <emph>Hojbocquu</emph> ilaaluu dadhabde, <emph>Mul'annoo - Kamshaawwan - Hojbocquu</emph> fili.

[ctx: fontwork.xhp par_idN106BC help.text]
note: 2ZjWo
en: Click an icon in the <emph>Fontwork</emph> toolbar.
om: Sajoo kamshaa <emph>Hojbocquu</emph> keessaa cuqaasi.

[ctx: fontwork.xhp par_idN10839 help.text]
note: uo52D
en: The following icons are available:
om: Sajoowwan armaan gadii ni jiru:

[ctx: fontwork.xhp par_idN106C5 help.text]
note: 9a6nD
en: Fontwork Gallery - adds another Fontwork object
om: Kuusaa faayaa Hojbocquu - wanta Hojbocquu kan biroo ida'a

[ctx: fontwork.xhp par_idN106C9 help.text]
note: 9R82S
en: Fontwork Shape - edits the shape
om: Boca Hojbocquu - boca gulaala

[ctx: fontwork.xhp par_idN106CD help.text]
note: R9j4K
en: Fontwork Same Letter Heights - changes the height of characters
om: Hojjaawwan Qubee Walfakkatan Hojbocquu - hojjaa arfiiwwanii jijjiira

[ctx: fontwork.xhp par_idN106D5 help.text]
note: pMnt9
en: Fontwork Alignment - aligns the text
om: Hiriirfama Hojbocquu - barrucha hiriirsa

[ctx: fontwork.xhp par_idN106D9 help.text]
note: JS877
en: Fontwork Character Spacing - changes the character spacing and kerning
om: Addaan fageenya Arfii Hojbocquu - Addaan fageenya fi rukkina arfii jijjiira

[ctx: fontwork.xhp par_idN108CA help.text]
note: g4nps
en: To edit more Fontwork attributes
om: Amaloowwan Hojbocquu irra caalaan gulaaluu

[ctx: fontwork.xhp par_idN108D1 help.text]
note: CCDGz
en: Click the Fontwork object. If the Fontwork object is inserted in the background, hold down the Ctrl key while you click.
om: Wanta Hojbocquu cuqaasi. Yoo wanti hojbocquun duubbee keessatti suuqame, gaqabde furtuu Ctrl yommuu cuqaastu.

[ctx: fontwork.xhp par_idN108D5 help.text]
note: pzMsR
en: Select the properties from the <emph>Drawing Object Properties</emph> toolbar. You can change the line width, line color, fill color, fill style, and more.
om: Kamshaa <emph>Amaloota Wanta Fakkasaa</emph> irraa amaloota filadhu.Yabbina sararaa, halluu sararaa, halluu guuti, akkaataa guuti, fi kanaaf kana kanfakkatuu jijjiiruu ni dandeessa.

[ctx: fontwork.xhp par_idN108E7 help.text]
note: gKRx3
en: <link href="text/shared/fontwork_toolbar.xhp">Fontwork toolbar</link>
om: <link href="text/shared/fontwork_toolbar.xhp">Kamshaa Hojbocquu</link>

[ctx: formfields.xhp tit help.text]
note: ARjce
en: Inserting and Editing Buttons
om: Qabduu Saaguu fi Gulaaluu

[ctx: formfields.xhp bm_id3149798 help.text]
note: o5mNt
en: <bookmark_value>command buttons, see push buttons</bookmark_value>      <bookmark_value>controls;adding to documents</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting;push buttons</bookmark_value>      <bookmark_value>keys;adding push buttons</bookmark_value>      <bookmark_value>buttons;adding push buttons</bookmark_value>      <bookmark_value>press buttons, see push buttons</bookmark_value>      <bookmark_value>push buttons;adding to documents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qabduu ajajaa, qabduu dhiibaa ilaali</bookmark_value><bookmark_value>to'annoowwan;galmeewwanitti ida'uu</bookmark_value><bookmark_value>ida'uu;qabduu dhiibaa</bookmark_value><bookmark_value>furtuuwwan;qabduu dhiibaa ida'uu</bookmark_value><bookmark_value>qabduu;qabduu dhiibaa ida'uu</bookmark_value><bookmark_value>qabduu dhiibi, qabduu dhiibaa ilaali</bookmark_value><bookmark_value>qabduu dhiibaa;galmeewwanitti ida'uu</bookmark_value>

[ctx: formfields.xhp hd_id3149798 help.text]
note: xrBhy
en: <variable id="formfields"><link href="text/shared/guide/formfields.xhp" name="Inserting and Editing Buttons">Adding a Command Button to a Document</link></variable>
om: <variable id="formfields"><link href="text/shared/guide/formfields.xhp" name="Inserting and Editing Buttons">Qabduu Ajajaa Galmeetti Ida'uu</link></variable>

[ctx: formfields.xhp par_idN10731 help.text]
note: CjP4o
en: You can use the Form Controls toolbar to add checkboxes, buttons, tables showing data records, and other controls to a document.
om: Kamshaa to'annoowwan unkaa fi to'annoowwan biroo fayyadamuun sanduuqota filannoo, qabduu, gabateewwan kuusaawwan deetaa agarsiisan galmeetti ida'uu ni dandeessa.

[ctx: formfields.xhp par_idN1077F help.text]
note: YQ56A
en: To Add a Button to a Document
om: Qabduu Galmeetti Ida'uu

[ctx: formfields.xhp par_id3154751 help.text]
note: 4EFfj
en: Choose <item type="menuitem">View - Toolbars - Form Controls</item>.
om: <item type="menuitem">Mul'annoo - Kamshaawwan - To'annoowwan Unkaa</item> fili.

[ctx: formfields.xhp par_id3145345 help.text]
note: 4GWCF
en: On the Form Controls toolbar, click the <emph>Push Button</emph> icon.
om: Kamshaa To'annoowwan Unkaa irraa, sajoo <emph>Qabduu Dhiibaa</emph> cuqaasi .

[ctx: formfields.xhp par_idN107A4 help.text]
note: juKfd
en: The mouse pointer changes to a cross-hair.
om: Akeektuun hantuutee gara rifeensa-qaxxaamuraatti jijjiirama.

[ctx: formfields.xhp par_id3159233 help.text]
note: HzUzB
en: In the document, drag to draw the button.
om: Galmee keessaa, qabduu fakkaasuuf harkisi .

[ctx: formfields.xhp par_idN107CD help.text]
note: Atf22
en: Specify the properties of the button.
om: Amaloota qabduu ifteessi.

[ctx: formfields.xhp par_id3154923 help.text]
note: 8YMNC
en: To change the button label, click the <emph>General</emph> tab, and edit the text in the <emph>Label</emph> box.
om: Moggaasa qabduu jijjiiruuf, caancalaa <emph>Waliigala</emph> cuqaasiiti, barrucha sanduuqa <emph>Moggaasa</emph> keessaa gulaali.

[ctx: formfields.xhp par_id3147303 help.text]
note: AKKqx
en: To attach a macro to the button, click the <emph>Events</emph> tab, and click the <emph>... </emph>button beside the button action that you want to run the macro. In the <emph>Assign Macro</emph> dialog, locate the macro that you want to use, and then click <emph>OK</emph>.
om: Maaykiroo qabduutti qabsiisuuf, caancala <emph>Mudatoota</emph> cuqaasiitii qabduu cinaa gocha qabduu kan akka maayikiroo figsisuuf barbaaddu <emph>... </emph> cuqaasi. Qaaqa <emph>Assign Macro</emph> keessaa maayikiroo isa fayyadamtuu barbaaddu teessisiiti, achii <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: formfields.xhp par_idN10814 help.text]
note: hDa2X
en: Close the <emph>Properties</emph> dialog.
om: Qaaqa <emph>Amaloota</emph> cufi.

[ctx: formfields.xhp par_id3147350 help.text]
note: 8873U
en: (Optional) Specify the properties of the form that the button belongs to.
om: (Dirqala) Amaloota unkaa kan itti qabduun ramadamu ifteessi

[ctx: formfields.xhp par_idN1082F help.text]
note: kGATC
en: The <emph>Form Properties</emph> dialog opens.
om: Qaaqni <emph>Amaloota Unkaa</emph> ni banama.

[ctx: formfields.xhp par_idN10837 help.text]
note: 4E9yG
en: Specify the properties for the form and then close the dialog.
om: Unkichaaf amaloota ifteessiiti qaaqicha cufi.

[ctx: gallery_insert.xhp tit help.text]
note: zkMcS
en: Inserting Objects From the Gallery
om: Kuusaa faayaa Irraa Wantoota Saaguu

[ctx: gallery_insert.xhp bm_id3145136 help.text]
note: z7TPk
en: <bookmark_value>Gallery; inserting pictures from</bookmark_value><bookmark_value>pictures; inserting from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>objects; inserting from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>patterns for objects</bookmark_value><bookmark_value>textures;inserting from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>backgrounds;inserting from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>inserting;objects from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>copying;from Gallery</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Kuusaa faayaa; irraa fakkiilee saaguu</bookmark_value><bookmark_value>fakkiilee; Kuusaa faayaa irraa saaguu</bookmark_value><bookmark_value>wantoota; Kuusaa faayaa irraa saaguu</bookmark_value><bookmark_value>sarxaa wantootaaf</bookmark_value><bookmark_value>makhalluuwwan;Kuusaa faayaa irraa saaguu</bookmark_value><bookmark_value>durduubbee;Kuusaa faayaa irraa saaguu</bookmark_value><bookmark_value>saaguu;wantoota Kuusaa faayaa irraa</bookmark_value><bookmark_value>garagalchuu;Kuusaa faayaa irraa</bookmark_value>

[ctx: gallery_insert.xhp hd_id3145136 help.text]
note: ApxYf
en: <variable id="gallery_insert"><link href="text/shared/guide/gallery_insert.xhp" name="Inserting Objects From the Gallery">Inserting Objects From the Gallery</link> </variable>
om: <variable id="gallery_insert"><link href="text/shared/guide/gallery_insert.xhp" name="Inserting Objects From the Gallery">Kuusaa faayaa Irraa Wantoota Saaguu</link></variable>

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3145345 help.text]
note: LAR7B
en: You can insert an object in a document either as a <emph>copy</emph> or as a <emph>link</emph>. A copy of an object is independent of the original object. Changes to the original object have no effect on the copy. A link remains dependent on the original object. Changes to the original object are also reflected in the link.
om: Wanta akka <emph>garagalcha</emph> tti yookiin akka <emph>geessituu</emph> tti galmee keesssa saaguu ni dandeessa. Garagalchi wantaa wanta xabboo irraa bilisa. Jijjiiramni wanta xabboo garagalcha irratti galteewwan hoomaayyuu hin qabu. Geessituun wanta xabboo irratti hirkataa tahee hafa. Jijjiiramni wanta xabboo geessituu keessaattis ni calaqqisiisama.

[ctx: gallery_insert.xhp hd_id3145313 help.text]
note: aZdkD
en: Inserting an object as a copy
om: Wanta akka garagalchaatti saaguu

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3145382 help.text]
note: iH6Pk
en: Open the Gallery by clicking the <emph>Gallery</emph> icon on the <emph>Standard</emph> bar, or by selecting <emph>Tools - Gallery</emph>.
om: Kabala <emph>Walta'inaa</emph> irraa sajoo <emph>Kuusaa faayaa</emph> cuqaasuun, yookiin <emph>Meeshaalee - Kuusaa faayaa</emph> filachuun Kuusaa faayaa bani.

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3154306 help.text]
note: oiga2
en: Select a theme.
om: Dhamsa fili.

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3154516 help.text]
note: mFvXa
en: Select an object using a single click.
om: Cuqaasa qeenxee fayyadamuun wanta fili.

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3153561 help.text]
note: v2Fao
en: Drag the object into the document, or right-click to open the context menu and select <emph>Insert</emph> and <emph>Copy</emph>.
om: Wanta garakeessa galmichaatti harkisi, yookiin baafata halqaraa banuuf mirga cuqaasiitii <emph>Saagi</emph> fi <emph>Garagalchi</emph> fili.

[ctx: gallery_insert.xhp hd_id3153061 help.text]
note: iCLgS
en: Inserting an object as a link
om: Wanta akka geessituutti saaguu

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3148663 help.text]
note: x75qp
en: Select a theme.
om: Dhamsa fili.

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3150543 help.text]
note: zfo66
en: Select an object by a single click.
om: Cuqaasa qeenxee tiin wanta fili.

[ctx: gallery_insert.xhp hd_id3156282 help.text]
note: WtmDo
en: Inserting an object as a background graphic
om: Wanta akka saxaatoo duubbeetti saagi

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3152920 help.text]
note: uDPgn
en: Open the Gallery by clicking the <emph>Gallery</emph> icon on the <emph>Standard</emph> bar, or by selecting <emph>Tools - Gallery</emph>.
om: Kabala <emph>Walta'inaa</emph> irraa sajoo <emph>Kuusaa faayaa</emph> cuqaasuun, yookiin <emph>Meeshaalee - Kuusaa faayaa</emph> filachuun Kuusaa faayaa bani.

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3151041 help.text]
note: LzBki
en: Select a theme.
om: Dhamsa fili.

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3145607 help.text]
note: xMe6j
en: Select an object by a single click.
om: Cuqaasa qeenxee tiin wanta fili.

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3147289 help.text]
note: sYZE6
en: Open the context menu and choose <emph>Insert - Background - Page</emph> or <emph>Paragraph</emph>.
om: Baafata halqaraa baniiti <emph>Saagi - Duubbee - Fuula</emph> yookiin <emph>Keewwata</emph> fili.

[ctx: gallery_insert.xhp hd_id3145787 help.text]
note: pyvMk
en: Inserting an object as a texture (pattern) for another object
om: Wanta biroof wanta akka makalluu (sarxaa)tti saaguu

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3159196 help.text]
note: CZ7j9
en: Open the Gallery by clicking the <emph>Gallery</emph> icon on the <emph>Standard</emph> bar, or by selecting <emph>Tools - Gallery</emph>.
om: Kabala <emph>Walta'inaa</emph> irraa sajoo <emph>Kuusaa faayaa</emph> cuqaasuun, yookiin <emph>Meeshaalee - Kuusaa faayaa</emph> filachuun Kuusaa faayaa bani.

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3152596 help.text]
note: 8rneW
en: Select a theme.
om: Dhamsa fili.

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3148617 help.text]
note: CSD9e
en: Select an object by a single click.
om: Cuqaasa qeenxee tiin wanta fili.

[ctx: gallery_insert.xhp par_id3147443 help.text]
note: xP4EK
en: Drag the object on to the other object in the document while pressing <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>.
om: Wanta irra wanta gara biroo galmee keessaatti <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> harkisi.

[ctx: groups.xhp tit help.text]
note: PydiW
en: Working with Groups
om: Gareewwaniin Hojjechuu

[ctx: groups.xhp bm_id6888027 help.text]
note: 2UYjw
en: <bookmark_value>groups;entering/exiting/ungrouping</bookmark_value><bookmark_value>frames; selection frames</bookmark_value><bookmark_value>selecting;objects</bookmark_value><bookmark_value>exiting;groups</bookmark_value><bookmark_value>entering groups</bookmark_value><bookmark_value>ungrouping groups</bookmark_value><bookmark_value>selection frames</bookmark_value><bookmark_value>multiple selection</bookmark_value><bookmark_value>marking, see selecting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gareewwan;galchuu/keessaa bahuu/garbaasuu</bookmark_value><bookmark_value>goodayyoota; goodayyoota filannoo</bookmark_value><bookmark_value>filachuu;wantoota</bookmark_value><bookmark_value>keessaa bahuu;gareewwan</bookmark_value><bookmark_value>gareewwan galchuu</bookmark_value><bookmark_value>gareewwan garbaasuu</bookmark_value><bookmark_value>goodayyoota filannoo</bookmark_value><bookmark_value>filannoo hedduu</bookmark_value><bookmark_value>mallatteessuu, filachuu ilaali</bookmark_value>

[ctx: groups.xhp hd_id2454298 help.text]
note: ELar7
en: <variable id="groups"><link href="text/shared/guide/groups.xhp">Working with Groups</link> </variable>
om: <variable id="groups"><link href="text/shared/guide/groups.xhp">Gareewwaniin Hojjechuu</link> </variable>

[ctx: groups.xhp par_id2307199 help.text]
note: iUNFX
en: You can combine several graphic objects into a group so that you can use them like a single object.
om: Wantoota saxaatoo hedduu gara gareetti akka wanta qeenxeetti isaan fayyadamuu dandeessutti walitti makuun ni danda'ama.

[ctx: groups.xhp par_id9983825 help.text]
note: WFAZD
en: You can move, transform, resize, distort, or convert all objects in a group together, and you can enter the group any time to change the individual objects.
om: Wantoota garee keessaa hunda walumaan siiqsuu, geeddaruu, hammamtaa jijjiiruu, ciqilchuu, yookiin jijjiiruu ni dandeessa , fi tokkoo tokkoo wantootaa jijjiiruuf garee yeroo kamiyyuu galchuu ni dandeessa.

[ctx: groups.xhp par_id5734733 help.text]
note: EeStU
en: You can change the properties (line size, fill color, and more) of all objects in a group together, and you can enter the group and change the individual objects.
om: Amaloota(hammamtaa sararaa, halluu guuti, fi kkf) wantoota garee keessaa hunda walumaan jijjiiruu ni dandeessa, fi garee galchitee tokkoo tokkoo wantootaa jijjiiruu ni dandeessa.

[ctx: groups.xhp par_id561540 help.text]
note: sRgyC
en: Groups can also be nested to form groups within other groups.
om: Gareewwan gareewwan biroo keessatti gareewwan uumuuf walitti ta'uus ni danda'u.

[ctx: groups.xhp hd_id7705618 help.text]
note: GpBu3
en: To group objects
om: Wantoota gurmeessuu

[ctx: groups.xhp par_id607013 help.text]
note: kXEhk
en: Select the objects together that you want to group. Hold down Shift while you click the individual objects.
om: Wantoota gurmeessuu barbaaddu wallitti fili. Yommuu tokkoo tokkoo wantootaa cuqaastu Shift gad qabi.

[ctx: groups.xhp par_id598162 help.text]
note: 6g7hu
en: Choose <emph>Group</emph>.
om: <emph>Gulaali - Garagalchi</emph> fili.

[ctx: groups.xhp par_id6738792 help.text]
note: XxjEG
en: To select the objects, you can also drag a selection frame around the objects.
om: Wantoota filachuuf, goodayyaa filannoo naannoo wantootaa harkisuus ni dandeessa.

[ctx: groups.xhp par_id7309793 help.text]
note: NcEXE
en: For example, you can group all of the objects in a company logo to move and resize the logo as a single object.
om: Fakkeenyaaf, wantoota hunda asxaa kaampaanii keessaa siiqsuu fi hammamtaa asxaa akka wanta qeenxeetti jijjiiruuf gurmeessuu ni dandeessa.

[ctx: groups.xhp par_id1227759 help.text]
note: AZLFx
en: After you have grouped objects, selecting any part of the group selects the entire group.
om: Wantoota erga gurmeessitee booda, kutaa gareecha kamiyyuu filachuun waamara garee fila.

[ctx: groups.xhp hd_id7424237 help.text]
note: o8ypz
en: To enter a group
om: Garee galchuu

[ctx: groups.xhp par_id343943 help.text]
note: WGDzk
en: Choose <emph>Enter Group</emph>.
om: <emph>Gulaali - Garagalchi</emph> fili.

[ctx: groups.xhp par_id8726767 help.text]
note: PdLkF
en: Now you can select and edit a single object in the group.
om: Amma wanta qeenxee gareecha keessaa filattee gulaaluu ni dandeessa.

[ctx: groups.xhp par_id691549 help.text]
note: DpDPq
en: You can add or delete objects to and from a group in this mode.
om: Wantoota garee haalata kana keessaa gara gareetti yookiin garee irraa ida'uu yookiin haquu ni dandeessa.

[ctx: groups.xhp par_id9909665 help.text]
note: pbMff
en: The objects that are not part of the group are shown with dimmed colors.
om: Wantootni kutaa gareechaa hin taane halluuwwan golgolaa tiin agarsiifamu.

[ctx: groups.xhp hd_id9141819 help.text]
note: wwojr
en: To exit a group
om: Garee keessaa bahuu

[ctx: groups.xhp par_id2685323 help.text]
note: 8XxJJ
en: Choose <emph>Exit Group</emph>.
om: <emph>Gulaali - Garagalchi</emph> fili.

[ctx: groups.xhp par_id6042664 help.text]
note: nF24F
en: To exit a group in Draw or Impress, you can also double-click anywhere outside the group.
om: Garee Fakkasaa yookiin Toleessaa keessaa bahuuf, bakka kamiyyuu aloo gareecha mirga cuqaasuuus ni dandeessa.

[ctx: groups.xhp hd_id7889950 help.text]
note: zGXNe
en: To ungroup a group
om: Garee garbaasuu

[ctx: groups.xhp par_id1251258 help.text]
note: GqpZo
en: Choose <emph>Ungroup</emph>.
om: <emph>Gulaali - Garagalchi</emph> fili.

[ctx: groups.xhp par_id8111819 help.text]
note: 4arDu
en: Now you can select and edit all objects as individual objects.
om: Amma wantoota hundumaa akka tokkoo tokkoo wantootaatti filachuu fi gulaaluu ni dandeessa.

[ctx: hyperlink_edit.xhp tit help.text]
note: m7yV2
en: Editing Hyperlinks
om: Geessitoota Gulaaluu

[ctx: hyperlink_edit.xhp bm_id3153910 help.text]
note: FjGVS
en: <bookmark_value>hyperlinks; editing</bookmark_value><bookmark_value>links; editing hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>editing; hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>text attributes; hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>buttons;editing hyperlink buttons</bookmark_value><bookmark_value>URL;changing hyperlink URLs</bookmark_value>
om: <bookmark_value>geessitoota; gulaaluu</bookmark_value><bookmark_value>geessituu; Geessitoota Gulaaluu</bookmark_value><bookmark_value>gulaaluu; geessituu</bookmark_value><bookmark_value>amaloowwan barruu; geessituu</bookmark_value><bookmark_value>qabduu;qabduu geessituu gulaaluu</bookmark_value><bookmark_value>URL;geessituu URLs jijjiiruu</bookmark_value>

[ctx: hyperlink_edit.xhp hd_id3153910 help.text]
note: V6ywk
en: <variable id="hyperlink_edit"><link href="text/shared/guide/hyperlink_edit.xhp" name="Editing Hyperlinks">Editing Hyperlinks</link></variable>
om: <variable id="hyperlink_edit"><link href="text/shared/guide/hyperlink_edit.xhp" name="Editing Hyperlinks">Geessitoota Gulaaluu</link></variable>

[ctx: hyperlink_edit.xhp par_id4124881 help.text]
note: FNBDB
en: When you <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>-click a hyperlink in a Writer document, your web browser opens with the requested web address. If you don't use a mouse, position the cursor inside the hyperlink and open the context menu by Shift+F10, then choose Open Hyperlink.
om: Yommuu geessituu galmee Barreessaa keessaa <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>-cuqaasi gootu, iyyaafataan saphaphuu kee teessoo saphaphuu gaafatameen banama. Yoo hantuutee hin fayyadamtu tahe, qaree keessa geessituu qubachiisiiti baafata halqaraa Shift+F10 tiin bani, achii Geessituu Bani fili.

[ctx: hyperlink_edit.xhp par_id3166410 help.text]
note: cyGqJ
en: In Writer documents, you can click anywhere into a hyperlink and edit the visible text.
om: Galmeewwan Barreessaa keessaa, garakeessa geessituu bakka halle cuqaastee barruu mul'atu gulaaluu ni dandeessa.

[ctx: hyperlink_edit.xhp par_id1983092 help.text]
note: bU4xF
en: If you leave the hyperlink by entering a space character directly following the last character, the AutoCorrect - if enabled - will change the target URL to be the same as the visible text.
om: Arfii eddoo sududaan arfii isa dhumaa hordofuun galchuun geessituu yoo dhiifte, OfiinSirreessaan yoo dandeessifame URL galtee akka barruu mul'ataa waliin wal fakkaatutti jijjiira.

[ctx: hyperlink_edit.xhp par_id333262 help.text]
note: kCdeG
en: In all document types, you can open the Hyperlink dialog to edit a hyperlink. First set the cursor into the hyperlink or directly in front of the hyperlink, then click the Hyperlink icon on the Standard bar.
om: Gosoota galmee hundaa keessaa, geessituu gulaaluuf qaaqicha Geessituu banuu ni dandeessa. Jalqaba qaree garakeessa geessituutti yookiin sududaan fuuldura geessituutti qindeessii, achii kabala Walta'inaa irraa sajoo Geessituu cuqaasi.

[ctx: hyperlink_edit.xhp par_id3150503 help.text]
note: jCEKw
en: As described above, open <link href="text/shared/02/09070000.xhp" name="Hyperlink Dialog">Hyperlink Dialog</link>.
om: Dirqala 1: Akka gubbaatti ibsame, <link href="text/shared/02/09070000.xhp" name="Hyperlink Dialog">Qaaqa Geessituu</link> bani.

[ctx: hyperlink_edit.xhp par_idN10826 help.text]
note: 2Arq5
en: Click the Character Styles icon.
om: Sajoo Akkaataalee Arfii bani.

[ctx: hyperlink_edit.xhp par_idN1082C help.text]
note: 42JkA
en: Right-click the "Internet Link" or "Visited Internet Link" character style, and choose <emph>Modify</emph>.
om: Akkaataa arfii "Geessituu Intarneetii" yookiin "Geessituu Intarneetii Imaalame" mirga cuqaasiitii, <emph>Fooyyessi</emph> fili.

[ctx: hyperlink_edit.xhp par_idN10834 help.text]
note: YkLWs
en: In the dialog, select the new attributes, and click <emph>OK</emph>.
om: Qaaqa keessaa, amaloowwan haaraa filiitii, <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: hyperlink_insert.xhp tit help.text]
note: GjZJA
en: Inserting Hyperlinks
om: Geessitoota Saaguu

[ctx: hyperlink_insert.xhp bm_id3150789 help.text]
note: ydY5T
en: <bookmark_value>hyperlinks; inserting</bookmark_value><bookmark_value>links; inserting</bookmark_value><bookmark_value>inserting; hyperlinks</bookmark_value>
om: <bookmark_value>geessitoota; saaguu</bookmark_value><bookmark_value>links; saaguu</bookmark_value><bookmark_value>saaguu; geessitoota</bookmark_value>

[ctx: hyperlink_insert.xhp hd_id3150789 help.text]
note: 6hGVf
en: <variable id="hyperlink_insert"><link href="text/shared/guide/hyperlink_insert.xhp" name="Inserting Hyperlinks">Inserting Hyperlinks</link></variable>
om: <variable id="hyperlink_insert"><link href="text/shared/guide/hyperlink_insert.xhp" name="Inserting Hyperlinks">Geessitoota Saaguu</link></variable>

[ctx: hyperlink_insert.xhp par_id3149095 help.text]
note: y4YkT
en: You can insert hyperlinks in two ways: as text or as a button. In both cases, the visible text can be different from the URL.
om: Geessitoota karaa lamaan saaguu ni dandeessa: akka barruutti yookiin akka qabduutti. Dubbiiwwan lamaanuu keessatti, barruun mul'ataan URL irraa adda tahuu ni danda'a.

[ctx: hyperlink_insert.xhp par_id3154685 help.text]
note: E8dZA
en: To jump to a specific line in a text document, first enter a bookmark at that position (<emph>Insert - Bookmark</emph>).
om: Galmee barruu keessaa sarara murtaa'e utaaluuf, jalqaba bakka sanatti toorbarruu galchi(<emph>Saagi - Toorbarruu</emph>).

[ctx: hyperlink_insert.xhp par_id3152887 help.text]
note: k9rm5
en: Hyperlinks can also be inserted by drag-and-drop from the Navigator. Hyperlinks can refer to references, headings, graphics, tables, objects, directories or bookmarks.
om: Geessitoonni Naannessaa irraa harkisanii ka'uudhaanis saagamuu ni danda'u. Geessitoonni wabii, matadureewwan, saxaatoowwan, gabateewwan, wantoota, galeeloo yookiin toorbarruuwwan agarsiisuu ni danda'u.

[ctx: hyperlink_insert.xhp par_id3146975 help.text]
note: bbdmu
en: If you wish to insert in a text a hyperlink that refers to Table 1, drag the entry Table 1 from the Navigator and drop it in the text. To do this, the <emph>Insert as Hyperlink</emph> drag mode must be selected in the Navigator.
om: Geessituu barruu kan Gabatee 1 agarsiisu keesssa saaguu yoo feete, galfata Gabatee 1 Naannessaa irraa harkisiiti barruu keessa kaa'i. Kana gochuuf, haalatni harkisuu <emph>Akka Geessituutti Saagi</emph> Naannessaa keessaa filatamuu qaba.

[ctx: hyperlink_rel_abs.xhp tit help.text]
note: ZkEzB
en: Relative and Absolute Links
om: Geessitoota Sadhaatawaa fi Haqaa

[ctx: hyperlink_rel_abs.xhp bm_id3147399 help.text]
note: SFHrE
en: <bookmark_value>absolute hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>relative hyperlinks</bookmark_value><bookmark_value>hyperlinks; relative and absolute</bookmark_value><bookmark_value>hyperlinks, see also links</bookmark_value>
om: <bookmark_value>geessitoota haqaa</bookmark_value><bookmark_value>geessitoota sadhaatawaa</bookmark_value><bookmark_value>geessitoota; sadhaatawaa fi haqaa</bookmark_value><bookmark_value>geessitoota, see also links</bookmark_value>

[ctx: hyperlink_rel_abs.xhp hd_id3147399 help.text]
note: fEfnE
en: <variable id="hyperlink_rel_abs"><link href="text/shared/guide/hyperlink_rel_abs.xhp" name="Relative and Absolute Links">Relative and Absolute Links</link></variable>
om: <variable id="hyperlink_rel_abs"><link href="text/shared/guide/hyperlink_rel_abs.xhp" name="Relative and Absolute Links">Geessitoota Sadhaatawaa fi Haqaa</link></variable>

[ctx: hyperlink_rel_abs.xhp par_id3153345 help.text]
note: GYPtz
en: When you include hyperlinks, two factors must be taken into account: whether they are set as relative or absolute on saving, and whether or not the file is present.
om: Yommuu geessitoota dabaltu, akkumsaan lama kontootti fudhatamuu qaba: ol kaa'uu irratti akka sadhaatawaatti yookiin akka haqaatti qindaa'uu isaanii, fi faayiliin jiraachuu fi jiraachuu baachuu.

[ctx: hyperlink_rel_abs.xhp par_id3154046 help.text]
note: 3Rjas
en: A link to a web page, for example, "www.example.com" or "www.myprovider.com/mypage/index.html" is an absolute link.
om: Geessituun gara fuula saphaphuu, fakkeenyaaf, "www.sun.com" yookiin "www.myprovider.com/mypage/index.html" geessituu haqaa dha.

[ctx: hyperlink_rel_abs.xhp par_id3155450 help.text]
note: bTRZi
en: $[officename] also reacts differently, depending on whether the file referred to in the link exists, and where it is located. $[officename] checks every new link and sets a target and protocol automatically. The result can be seen in the generated HTML code after saving the source document.
om: $[officename] nis, faayiliin wabeeffame geessituu keessaa jiraachuu fi bakka itti argamu irratti hirkachuun akkaataa addaan deebisa. $[officename]iin tokkoo tokkoo geessituu haaraa mirkaneessee galtee fi aaloo ofumaan qindeessa.Firiichi galmee maddaa erga olkeessee booda lakkada HTML uumame keessatti ilaalamuu ni danda'a.

[ctx: hyperlink_rel_abs.xhp par_id3145317 help.text]
note: E4iaR
en: The following rules apply: A relative reference ("graphic/picture.gif") is only possible when both files exist on the same drive. If the files are on different drives in your local file system, the absolute reference follows the "file:" protocol ("file:///data1/xyz/picture.gif"). If the files are on different servers or if the target of the link is not available, the absolute reference uses the "http:" protocol ("http://data2/abc/picture.gif").
om: Seerotni armaan gadii ni fayyadamu: Wabiin sadhaatawaa ("graphic/picture.gif") yommuu faayilootni lamaan ooftuu tokkicharra jiru tahe qofa danda'amu. Yoo faayilootni sirna faayilii qe'ee ke keessa  ooftuu garaa garaa irraa jiru tahe, wabiin haqaa aaloo "file:"("file:///data1/xyz/picture.gif") hordofa. Yoo faayilootni kaadimoota adda addaa irraa yookiin yoo galteen geessituu hin jiru tahe, wabiin haqaa aaloo "http:" ("http://data2/abc/picture.gif") fayyadama.

[ctx: hyperlink_rel_abs.xhp par_id3153541 help.text]
note: qB8Yx
en: Be sure to organize all files for your homepage on the same drive as the start file of the homepage. In this way, $[officename] can set the protocol and target so that the reference on the server is always correct.
om: Manatasaphaphuu kee ooftuu tokkicharraa tiif akka faayilii eegallii manatasaphaphuuchaatti faayiloota hundaa qindeessuu mirkaneeffadhu. Akkaataa kanaan, akka wabiin kaadimaa irraa yeroo hundaa sirrii tahutti $[officename] iin aaloo fi galtee qindeessuu ni danda'a.

[ctx: hyperlink_rel_abs.xhp par_id3153897 help.text]
note: 4E2tA
en: When you rest your mouse on a hyperlink, a help tip displays the absolute reference, since $[officename] uses absolute path names internally. The complete path and address can only be seen when you view the result of the HTML export, by loading the HTML file as "Text" or opening it with a text editor.
om: Yommuu hantuutee ke geessituu irra boqochiiftu, qacceen gargaartuu wabii haqaa agarsiifti, sababa $[officename] iin gara keessaatii maqoota xurree haqaa fayyadamuuf. Xurree fi teessoo guutuun,faayiloota HTML akka "Barruu" tti fe'uudhaan yookiin gulaalaa barruutiin isa banuudhaan, yommuu firii alerguu HTML ilaaltu qofa ilaalamuu danda'u.

[ctx: imagemap.xhp tit help.text]
note: qxJsq
en: Adding Clickable Hotspots to Images
om: Hotspot cuqaasamuu danda'an Fakkaattileetti Ida'uu

[ctx: imagemap.xhp bm_id3150502 help.text]
note: B6fGi
en: <bookmark_value>ImageMap; editor</bookmark_value>      <bookmark_value>editors; ImageMap editor</bookmark_value>      <bookmark_value>images; ImageMap</bookmark_value>      <bookmark_value>pictures; ImageMap</bookmark_value>      <bookmark_value>hotspots;adding to images</bookmark_value>      <bookmark_value>URL;in pictures</bookmark_value>
om: <bookmark_value>BarruuyyaaFakkaattii; gulaalaa</bookmark_value><bookmark_value>Gulaaltota; gulaalaa BarruuyyaaFakkaattii</bookmark_value><bookmark_value>fakkaattilee; ImageMap</bookmark_value><bookmark_value>fakkiilee; BarruuyyaaFakkaatii</bookmark_value><bookmark_value>hotspots</bookmark_value><bookmark_value>URL;Fakkiilee keessaa</bookmark_value>

[ctx: imagemap.xhp par_idN10631 help.text]
note: 2hvMi
en: <variable id="imagemap"><link href="text/shared/guide/imagemap.xhp">Adding Clickable Hotspots to Images</link></variable>
om: <variable id="imagemap"><link href="text/shared/guide/imagemap.xhp">Hotspootii cuqaasamuu danda'an Fakkaattileetti Ida'uu</link> </variable>

[ctx: imagemap.xhp par_idN1064F help.text]
note: ACvQ6
en: An ImageMap allows you to attach URLs to specific areas, called hotspots, on a picture in your document. An image map is a group of one or more hotspots.
om: BarruuyyaaFakkaatiin akka ati URL bakkeewwan murtaa'an, hotspots jedhamani fakkii galmee ke irraatti milteessitu siif eeyyamu.Barruuyyaan fakkaattii gurmuu hotspots tokko yookiin isaa oliiti.

[ctx: imagemap.xhp par_idN1066C help.text]
note: bFeED
en: You can draw three types of hotspots: rectangles, ellipses, and polygons. When you click a hotspot, the URL is opened in the browser window or frame that you specify. You can also specify the text that appears when your mouse rests on the hotspot.
om: Gosoota hotspots sadii fakkaasuu ni dandeessa: rektaangiloota, luulloota, fi rogaddeewwan. Yommuu hotspot cuqaastu, URL iin foddaa iyyaafataa yookiin goodayyaa ati ifteessitee ni banama. Barruu isa yommuu hantuuteen ke hotspot irra boqottu mul'atus ifteesssuu ni dandeessa.

[ctx: imagemap.xhp par_idN10677 help.text]
note: Cb6FC
en: To add a clickable hotspot to an image
om: Hotspot cuqaasamuu danda'u fakkaattileetti ida'uuf

[ctx: imagemap.xhp par_idN1067E help.text]
note: YvCKg
en: Position the cursor where you want the ImageMap in your document.
om: Qaree bakka galmee ke keessaa BarruuyyaaFakkaatii barbaaddu qubachiisi.

[ctx: imagemap.xhp par_idN106A0 help.text]
note: Es34e
en: Use the icons in the ImageMap Editor to draw a hotspot shape, for example a rectangle, over the image at the background.
om: Boca hotspot fakkaasuuf sajoowwan Gulaalaa BarruuyyaaFakkaatii keessaa fayyadami, fakkeenyaaf rektaangilii, fakkaattii duubbee irraa.

[ctx: imagemap.xhp par_idN106AB help.text]
note: R2YVB
en: Enter the "Address" URL that will be shown in a Web browser when the user clicks the hotspot.
om: URL "Teessoo" kan yommuu fayyadamaan hotspot cuqaasu iyyaafataa saphaphuu keessatti agarsiifamu galchi.

[ctx: imagemap.xhp par_idN106AF help.text]
note: Dgf3X
en: Optionally, enter the "Text" that will be shown as a tip when the user points the mouse to the hotspot.
om: Dirqalaan, "Barruu" isa yommuu fayyadamaan hantuutee gara hotspot tti akeeku akka qajeelfamaatti agarsiifamu galchi.

[ctx: imagemap.xhp par_idN106B3 help.text]
note: j8WAr
en: Click the Apply button to apply your changes, and close the ImageMap Editor.
om: Jijjiiramoota kee fayyadamuuf qabduu Fayyadami cuqaasiiti, Gulaalaa BarruuyyaaFakkaatii cufi.

[ctx: imagemap.xhp par_idN106B7 help.text]
note: 7kkzm
en: Save the document in the %PRODUCTNAME or HTML format.
om: Galmicha %PRODUCTNAME keessa yookiin or dhangii HTML tiin olkaa'I.

[ctx: imagemap.xhp par_idN106BA help.text]
note: eSegh
en: You may save the ImageMap as a file and upload that file to a Web server, for example.
om: BarruuyyaaFakkaatii akka faayiliitti olkeessee faayilii sana, fakkeenyaaf, gara kaadimaa Saphaaphuutti ol fe'uu ni dandeessa.

[ctx: import_ms.xhp tit help.text]
note: LkKHd
en: Opening documents saved in other formats
om: Galmeewwan dhangiiwwan birootiin ol kaa'aman banuu.

[ctx: import_ms.xhp bm_id3153988 help.text]
note: Yq2q3
en: <bookmark_value>Microsoft Office;opening Microsoft documents</bookmark_value>         <bookmark_value>documents; importing</bookmark_value>         <bookmark_value>importing; documents in other formats</bookmark_value>         <bookmark_value>opening; documents from other formats</bookmark_value>         <bookmark_value>loading; documents from other formats</bookmark_value>         <bookmark_value>converting;Microsoft documents</bookmark_value>         <bookmark_value>saving; default file formats</bookmark_value>         <bookmark_value>defaults;document formats in file dialogs</bookmark_value>         <bookmark_value>file formats; saving always in other formats</bookmark_value>         <bookmark_value>Microsoft Office; as default file format</bookmark_value>         <bookmark_value>files;importing</bookmark_value>         <bookmark_value>XML converters</bookmark_value>         <bookmark_value>converters; XML</bookmark_value>         <bookmark_value>Document Converter Wizard</bookmark_value>         <bookmark_value>wizards; document converter</bookmark_value> <bookmark_value>converters; document converter</bookmark_value>         <bookmark_value>files, see also documents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Maayikiroosoofti Ofiis;galmeewwan Maayikiroosooftii banuu</bookmark_value><bookmark_value>galmeewwan; alaaguu</bookmark_value><bookmark_value>alaaguu; galmeewwan dhangiiwwan birootiin</bookmark_value><bookmark_value>banuu; galmeewwan dhangiiwwan biroo irraa</bookmark_value><bookmark_value>fe'uu; galmeewwan dhangiiwwan biroo irraa</bookmark_value><bookmark_value>jijjiiruu;galmeewwan Maayikiroosooftii</bookmark_value><bookmark_value>olkaa'uu; dhangiiwwan faayilii durtii</bookmark_value><bookmark_value>durtii; dhangiiwwan faayilii qaaqota faayilii keessaa</bookmark_value><bookmark_value>dhangiiwwan faayilii; yeroo hundaa dhangiiwwan birootiin olkaa'uu</bookmark_value><bookmark_value>Maayikiroosoofti Ofiis; akka dhangii faayilii walta'aa</bookmark_value><bookmark_value>faayiloota;alaaguu</bookmark_value><bookmark_value>jijjiirtota XML</bookmark_value><bookmark_value>jijjiirtota; XML</bookmark_value><bookmark_value>Masaka Jijjiiraa Galmee</bookmark_value><bookmark_value>masakoota; jijjiiraa galmee</bookmark_value>

[ctx: import_ms.xhp hd_id3145313 help.text]
note: 2SFQD
en: <variable id="import_ms"><link href="text/shared/guide/import_ms.xhp" name="Opening documents saved in other formats">Opening documents saved in other formats</link></variable>
om: <variable id="import_ms"><link href="text/shared/guide/import_ms.xhp" name="Opening documents saved in other formats">Galmeewwan dhangiiwwan birootiin ol kaa'aman banuu</link></variable>

[ctx: import_ms.xhp par_id3145345 help.text]
note: RBJGs
en: You can open a document saved in another format by using the following procedure:
om: Adeemsa armaan gadii fayyadamuun galmee dhangii kan birootiin olkaa'ame banuu ni dandeessa:

[ctx: import_ms.xhp par_id3147242 help.text]
note: fqHxj
en: Choose <emph>File - Open</emph>.
om: <emph>Faayilii - Bani</emph> cuqaasi.

[ctx: import_ms.xhp par_id3152780 help.text]
note: AdmC5
en: Select a format from the<emph> Files of type</emph> list.
om: Dhangii tarree<emph> Faayiloota gosa</emph> keessaa fili.

[ctx: import_ms.xhp par_id3148491 help.text]
note: bmvBG
en: Select a file name and click <emph>Open</emph>.
om: Maqaa faayilii filiitii <emph>Bani</emph> cuqaasi.

[ctx: import_ms.xhp hd_id3154898 help.text]
note: tarEf
en: Converting all documents of a folder
om: Galmeewwan ukaankaa hunda jijjiiruu

[ctx: import_ms.xhp par_id3147336 help.text]
note: BFe46
en: Open the wizard, which guides you through the operation, to copy and convert all documents from Microsoft Word, Microsoft Excel or Microsoft PowerPoint into OpenDocument file format documents. You can select a source and target directory, specify whether to convert documents and/or templates, and more besides.
om: Masaka, kan karaa dalagaa galmeewwan hunda Maykirosoft Woordii,ekseelii Maykirosoft yookiin Maykirosoft paawor poo'eentii irraa garakeessa galmeewwan dhangii faayilii GalmeeBanaatti garagalchuu fi jijjiiru si qajeelchu, bani. Galeeloo maddaa fi galtee filachuu, galmeewwan fi/yookiin qajoojilee jijjiiruufi jijjiiruu dhiisuu, fi kan caalaa dabalataan ifteessuu ni dandeessa.

[ctx: import_ms.xhp par_id3153824 help.text]
note: 4MBpe
en: Choose <link href="text/shared/autopi/01130000.xhp" name="File - AutoPilot - Document Converter"><emph>File - Wizards - Document Converter</emph></link>.
om: <link href="text/shared/autopi/01130000.xhp" name="File - AutoPilot - Document Converter"><emph>Faayilii - Masakoota - Jijjiiraa Galmee</emph></link> fili.

[ctx: import_ms.xhp hd_id4563127 help.text]
note: uUfaZ
en: Opening HTML files in Writer
om: Faayiloota HTML Barreessaa keessaa banuu

[ctx: import_ms.xhp par_id9207434 help.text]
note: As5BV
en: Choose the file type "HTML Document" to open in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer/Web. This is the default for HTML documents in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.
om: Barreessaa/Saphaphuu<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> keessaa banuuf gosa faayilii "Galmee HTML"fili.Kuni galmeewwan HTML  <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> keessaaf durtii dha.

[ctx: import_ms.xhp par_id7215491 help.text]
note: FFtKG
en: All the options of <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer/Web are now available to you, such as <emph>Show HTML source</emph>.
om: Dirqaleen hundi Barreessaa/Saphaphuu <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> amma siif jiru, kanneen akka <emph>Madda HTML agarsiisi</emph>.

[ctx: import_ms.xhp par_id2299874 help.text]
note: z7nAk
en: Choose "HTML Document (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer)" to open in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer.
om: Barreessaa <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> keessatti banuuf "Galmee HTML (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer)" fili.

[ctx: import_ms.xhp par_id1727347 help.text]
note: uggNx
en: All the options of <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer are now available to you. Not all options that <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer offers for editing of documents can be saved in HTML format.
om: Dirqaleen hundi Barreessaa <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> amma siif jiru. Dirqaleen hundi Barreessaan <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> gulaallii galmeewwaniif kennu dhangii HTML tiin olkaa'amuu hin danda'an.

[ctx: import_ms.xhp par_id3148944 help.text]
note: 2QufQ
en: <link href="text/shared/optionen/01130100.xhp" name="Working with VBA code">Working with VBA code</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01130100.xhp" name="Working with VBA code">Lakkadda VBA tiin hojjechuu</link>

[ctx: import_ms.xhp par_id3147264 help.text]
note: cwfpE
en: <link href="text/shared/optionen/01010200.xhp" name="Setting the default file format">Setting the default file format</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01010200.xhp" name="Setting the default file format">Dhangii faayilii durtii qindeesuu</link>

[ctx: insert_bitmap.xhp tit help.text]
note: fxquy
en: Inserting, Editing, Saving Bitmaps
om: Suurxiqqoo Saaguu, Gulaaluu, Olkaa'uu

[ctx: insert_bitmap.xhp bm_id3154136 help.text]
note: ExV7u
en: <bookmark_value>graphics, see also pictures</bookmark_value><bookmark_value>images, see also pictures</bookmark_value><bookmark_value>images; inserting and editing bitmaps</bookmark_value><bookmark_value>illustrations, see pictures</bookmark_value><bookmark_value>bitmaps; inserting and editing</bookmark_value><bookmark_value>pixel graphics; inserting and editing</bookmark_value><bookmark_value>exporting; bitmaps</bookmark_value><bookmark_value>importing; bitmaps</bookmark_value><bookmark_value>pictures; editing</bookmark_value><bookmark_value>editing; pictures</bookmark_value><bookmark_value>invert filter</bookmark_value><bookmark_value>smoothing filter</bookmark_value><bookmark_value>sharpening filter</bookmark_value><bookmark_value>remove noise filter</bookmark_value><bookmark_value>solarization filter</bookmark_value><bookmark_value>aging filter</bookmark_value><bookmark_value>posterizing filter</bookmark_value><bookmark_value>pop-art filter</bookmark_value><bookmark_value>charcoal sketches filter</bookmark_value><bookmark_value>mosaic filter</bookmark_value><bookmark_value>pictures;filters</bookmark_value><bookmark_value>filters;pictures</bookmark_value>
om: <bookmark_value>saxaatoo, fakkiilees ilaali</bookmark_value><bookmark_value>fakkaattilee, fakkiilees ilaali</bookmark_value><bookmark_value>fakkaattilee; suurxiqqoo saaguu fi gulaaluu</bookmark_value><bookmark_value>ibsa, fakkiilee ilaali</bookmark_value><bookmark_value>suurxiqqoo; saaguu fi gulaaluu</bookmark_value><bookmark_value>saxaatoo piikselii; saaguu fi gulaaluu</bookmark_value><bookmark_value>alerguu; suurxiqqoo</bookmark_value><bookmark_value>alaaguu; suurxiqqoo</bookmark_value><bookmark_value>pictures; editing</bookmark_value><bookmark_value>gulaaluu; fakkiilee</bookmark_value><bookmark_value>gingilchaa garagalchi</bookmark_value><bookmark_value>gingilchaa boseessuu</bookmark_value><bookmark_value>gingilchaa qaruu</bookmark_value><bookmark_value>gingilchaa wacaa haqi</bookmark_value><bookmark_value>gingilchaa aduutti baasuu</bookmark_value><bookmark_value>dulluma gingilchaa</bookmark_value><bookmark_value>posterizing filter</bookmark_value><bookmark_value>pop-art filter</bookmark_value><bookmark_value>charcoal sketches filter</bookmark_value><bookmark_value>mosaic filter</bookmark_value><bookmark_value>pictures;filters</bookmark_value><bookmark_value>filters;pictures</bookmark_value>

[ctx: insert_bitmap.xhp hd_id3154136 help.text]
note: trhAV
en: <variable id="insert_bitmap"><link href="text/shared/guide/insert_bitmap.xhp" name="Inserting, Editing, Saving Bitmaps">Inserting, Editing, Saving Bitmaps</link></variable>
om: <variable id="insert_bitmap"><link href="text/shared/guide/insert_bitmap.xhp" name="Inserting, Editing, Saving Bitmaps">Suurxiqqoo Saaguu, Gulaaluu, Olkaa'uu</link></variable>

[ctx: insert_bitmap.xhp hd_id3149811 help.text]
note: acbbz
en: Inserting Bitmaps
om: Suurxiqqoo Saaguu

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3153031 help.text]
note: cJ4WB
en: A bitmap image can be inserted in $[officename] Writer, $[officename] Calc, $[officename] Draw and $[officename] Impress documents.
om: Fakkaattiin suurxiqqoo Barreessaa $[officename], Calc $[officename], Fakkaasaa $[officename] fi galmeewwan Toleessaa $[officename] keessa saagamuu ni danda'u.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3149236 help.text]
note: 7dhJW
en: Select the file. In the <emph>File type</emph> box you can restrict the selection to certain file types.
om: Faayilicha fili. Sanduuqa <emph>Gosa faayilii</emph> keessa filannoo gara gosoota faayilii murtaa'aniitti daangessuu ni dandeessa.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3153126 help.text]
note: 3stNZ
en: Click the <emph>Link</emph> box if you want a link to the original file.
om: Yoo geessituu gara faayilii xabboo barbaadde <emph>Geessituu</emph> cuqaasi.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3154306 help.text]
note: dtcJA
en: If the <emph>Link</emph> box is marked, whenever the document is updated and loaded the bitmap image is reloaded. The editing steps that you have carried out in the local copy of the image in the document are re-applied and the image is displayed.
om: Yoo sanduuqni  <emph>Geessituu</emph> mallattaa'eera tahe, yeroo halle galmeen haaromsamu fi fe'amu fakkaattiin suurxiqqoo irra deebi'ee fe'ama. Ejjatoowwan gulaaluu kanneen ati garagalcha qe'ee fakkii galmicha keessatti adeemsifte irra deebiitiin fayyadamanii fakkaattichi ni agarsiifama.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3147336 help.text]
note: aWsGo
en: If the <emph>Link</emph> box is not marked, you are always working with the copy created when the graphic was first inserted.
om: Yoo sanduuqni <emph>Geessituu</emph> hin mallatteeffamne tahe, ati yeroo hundumaa garagalcha yommuu saxaatoon yeroo jalqabaaf saagame uumameetiin hojjetta.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3153824 help.text]
note: aUKKc
en: To embed graphics that were first inserted as links, go to <emph>Edit - Links</emph> and click the <emph>Break Link</emph> button.
om: Saxaatoo isa jalqaba akka geessituutti saagame ida'uuf, gara <emph>Gulaali</emph><emph>- Geessituu</emph> deemiitii, qabduu <emph>Geessituu Cabsi</emph> cuqaasi.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3151384 help.text]
note: e35Np
en: Click <emph>Open</emph> to insert the image.
om: Fakkatticha saaguuf<emph>Bani</emph> cuqaasi.

[ctx: insert_bitmap.xhp hd_id3147303 help.text]
note: U4AAw
en: Editing Bitmaps
om: Suurxiqqoo Gulaaluu

[ctx: insert_bitmap.xhp hd_id187078 help.text]
note: EP2Gt
en: Icons on the Image bar
om: Sajoowwan kabala Fakkii irraa

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id7055574 help.text]
note: 5CqZC
en: The original image file will not be changed by the filters. Filters are applied to an image only inside the document.
om: Faayiliin fakkii xabboo gingilchaatiin jijjiiramuu dhiisuu ni danda'a. Gingilchaan fakkii galmee keessaa qofaatiif fayyadu.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3145273 help.text]
note: RGnNS
en: Some of the filters open a dialog, which you can use to select, for example, the intensity of the filter. Most filters can be applied multiple times to increase the filter effect.
om: Gingilchaan muraasni qaaqa, kan ati, fakkeenyaaf, jabina gingilchaa filachuuf itti fayyadamuu dandeessu, banu. Gingilchaa irra jireessi yeroo baay'ee galtee gingilchaa dabaluuf fayyadamuu ni danda'u.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3150105 help.text]
note: FtQFz
en: In $[officename] Draw and $[officename] Impress, you can add text and graphics, select these objects together with the bitmap, and export the selection as a new bitmap image.
om: Fakkaasaa $[officename] fi Toleessaa $[officename] keessatti, barruu fi saxaatoo ida'uu , wantoota kana suurxiqqoo waliin filachuu, fi filannoo akka fakkaattii suurxiqqoo haaraatti alerguu ni dandeessa.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id6457411 help.text]
note: LFwDN
en: Right-click the image and choose <emph>Image</emph> from the submenu to open a properties dialog.
om: Fakkicha mirga cuqaasiiti qaaqa amalootaa banuuf baafata xiqqaa irraa <emph>Fakkii</emph> fili.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id7991882 help.text]
note: sNWV4
en: Change the properties of the selected image, then click OK.
om: Amaloota fakkii filatamee jijjiiriitii, TOLE cuqaasi.

[ctx: insert_bitmap.xhp hd_id3153574 help.text]
note: yG5Dp
en: Saving Bitmaps
om: Suurxiqqoo Olkaa'uu

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3152576 help.text]
note: KrBPB
en: If you want to save in a format such as GIF, JPEG or TIFF, you must select and export the bitmap image.
om: Yoo dhangii kanneen akka GIF, JPEG yookiin TIFF tiin olkaa'uu barbaadde, fakkaattii suurxiqqoo filattee alerguu malta. Kuni Fakkaasaa $[officename] fi Toleessaa $[officename] keessatti qofa danda'ama.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id0801200803544667 help.text]
note: SWtmS
en: To export a bitmap in Draw or Impress:
om: Draw ykn Impress keessatti suurxiqqoo alerguu:

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3155414 help.text]
note: hdmw9
en: Select the bitmap image. You can also select additional objects, such as text, to be exported with the image by pressing the shift key while selecting or by opening a selection frame around all objects.
om: Fakkaatti suurxiqqoo filadhu. Wantoota dabalataa kanneen akka barruu, fakkaatticha waliin alergaman osoo filachaa jirtuu yookiin goodayyaa filannoo naannoo wantoota hundaa banuutiin furtuu shift dhiibuudhaan filachuu ni dandeessa.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3148618 help.text]
note: tADMD
en: Choose <emph>File - Export</emph>. The <emph>Export</emph> dialog opens.
om: <emph>Faayilii - Alergi</emph> fili. Qaaqni <emph>Alergi</emph> ni banama.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3157139 help.text]
note: wioTk
en: The <emph>Export</emph> command writes the image with all applied filter effects to a file. The <emph>Save Image</emph> command in the context menu saves the image without any filter effects, if the image was inserted as a linked image. An embedded image will always be saved or exported with filters applied.
om: Ajajni <emph>Alerguu</emph> fakkicha galteewwan gingilchaa fayyadaman hundaa waliin gara faayiliitti barreessa. Ajajni <emph>Fakkii Akka Olkaa'i</emph> baafata harqalaa keessaa galteewwan gingilchaa kamiyyuu malee fakkicha olkaa'a, yoo fakkichi akka fakkii geessituutti saagame. Fakkiin idaatii yeroo hundumaa gingilchaatti fayyadamee olkaa'ama yookiin alergama.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3083443 help.text]
note: DVrRN
en: In the <emph>File format</emph> field, select the file format you want, for example GIF or JPEG.
om: Dirree <emph>Dhangii faayilii</emph> keessaa, dhangii faayilii barbaaddu filadhu, fakkeenyaaf GIF yookiin JPEG.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3152462 help.text]
note: yjvQ6
en: If you only want to export the selected objects, mark the <emph>Selection</emph> box.
om: Yoo wantoota filataman qofa alerguu barbaadda tahe, sanduuqa <emph>Filannoo</emph> mallatteessi.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3150874 help.text]
note: az3Bs
en: If <emph>Selection</emph> is not marked, the entire page of the document is exported.
om: Yoo <emph>Filannoo</emph> hin mallatteefne tahe, fuulli waamara galmichaa alergama.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id3149417 help.text]
note: USsGf
en: Enter a name for the file and click <emph>Export</emph>.
om: Faayilichaaf maqaa galchiiti <emph>Alergi</emph> cuqaasi.

[ctx: insert_bitmap.xhp par_id0801200803525078 help.text]
note: Yuyp9
en: <ahelp hid=".">To export a bitmap in Writer: Right-click the bitmap, choose Save Graphics. You see the Image Export dialog. Enter a file name and select a file type.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Suurxiqqoo Barreessaa irratti alerguuf: Suurxiqqoo Mirga-cuqaasi, Saxatoo Olkaawwii filadhu. Qaaqa Saxatoo alergii argita. Maqaa faayilii galchii akaakuu faayilii filadhu.</ahelp>

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp tit help.text]
note: Voa7a
en: Editing Graphic Objects
om: Wantoota Saxaatoo Gulaaluu

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp bm_id3145136 help.text]
note: nYz56
en: <bookmark_value>resizing, see also scaling/zooming</bookmark_value>      <bookmark_value>scaling, see also zooming</bookmark_value>      <bookmark_value>drawings, see also draw objects</bookmark_value>      <bookmark_value>graphic objects, see draw objects</bookmark_value>      <bookmark_value>text; drawing pictures</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting; drawings</bookmark_value>      <bookmark_value>pictures; drawing</bookmark_value>      <bookmark_value>objects; copying when moving in presentations</bookmark_value>      <bookmark_value>draw objects; adding/editing/copying</bookmark_value>      <bookmark_value>circle drawings</bookmark_value>      <bookmark_value>square drawings</bookmark_value>      <bookmark_value>handles; scaling</bookmark_value>      <bookmark_value>scaling; objects</bookmark_value>      <bookmark_value>objects;moving and resizing with mouse</bookmark_value>      <bookmark_value>resizing;objects, by mouse</bookmark_value>      <bookmark_value>copying; draw objects</bookmark_value>      <bookmark_value>pasting;draw objects</bookmark_value>      <bookmark_value>editing;draw objects</bookmark_value>      <bookmark_value>pictures;scaling/resizing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>hammamtaa jijjiiruu, see also scaling/zooming</bookmark_value>      <bookmark_value>scaling, see also zooming</bookmark_value>      <bookmark_value>drawings, see also draw objects</bookmark_value>      <bookmark_value>text; drawing pictures</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting; drawings</bookmark_value>      <bookmark_value>pictures; drawing</bookmark_value>      <bookmark_value>objects; copying when moving in presentations</bookmark_value>      <bookmark_value>draw objects; adding/editing/copying</bookmark_value>      <bookmark_value>circle drawings</bookmark_value>      <bookmark_value>square drawings</bookmark_value>      <bookmark_value>handles; scaling</bookmark_value>      <bookmark_value>scaling; objects</bookmark_value>      <bookmark_value>objects;moving and resizing with mouse</bookmark_value>      <bookmark_value>resizing;objects, by mouse</bookmark_value>      <bookmark_value>copying; draw objects</bookmark_value>      <bookmark_value>pasting;draw objects</bookmark_value>      <bookmark_value>editing;draw objects</bookmark_value>      <bookmark_value>adding;draw objects</bookmark_value>      <bookmark_value>pictures;scaling/resizing</bookmark_value>

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp hd_id3145136 help.text]
note: Hk78P
en: <variable id="insert_graphic_drawit"><link href="text/shared/guide/insert_graphic_drawit.xhp" name="Editing Graphic Objects">Editing Graphic Objects</link></variable>
om: <variable id="insert_graphic_drawit"><link href="text/shared/guide/insert_graphic_drawit.xhp" name="Editing Graphic Objects">Wantoota Saxaatoo Gulaaluu</link></variable>

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id3153345 help.text]
note: fUaYn
en: Choose <emph>View - Toolbars - Drawing</emph> to open the <emph>Drawing</emph> toolbar, if it is not already open.
om: Kamshaa <emph>Fakkaasaa</emph> banuuf <emph>Mul'annoo - Kamshaawwan - Fakkaasaa</emph>fili.

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id3166460 help.text]
note: nAAjg
en: Drawing objects can be subsequently edited and modified. Drawing objects created in this way are vector graphics, which you can scale freely without any loss of quality.
om: Wantootni fakkaasaa tarreetiin gulaalamuu yookiin fooyyeffamuu ni danda'u. Wantootni fakkaasaa karaa kanaan uumaman saxaatoo veektarii, kan ati dhabinsa qulqullinaa kamiyyuu malee bilisaan safaruu dandeessu dha.

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id3148491 help.text]
note: VvRY6
en: To create a rectangle, click the rectangle icon and move your cursor to the place in the document where you want one corner of the rectangle to be. Press the mouse button and hold it down while dragging to the opposite corner of the rectangle. When you release the mouse button, the rectangle is inserted in the document. It is selected, and you can edit its properties through the context menu.
om: Rogafree uumuuf, sajoo rektaangilii cuqaasiiti qareeke gara iddoo  galmeeke keessaa bakka xiyyoon rektaangilichaa tokko akka tahu barbaaddutti siiqsi. Qabduu hantuutee dhiibiitii osoo gara faallaa xiyyoo rektaangilichaatti harkisaa jirtuu gadi isa qabi. Yommuu qabduu hantuutee gad lakkiftu, rektaangilichi galmee keessatti saagama. Inni filatameera, karaa baafata halqaraa amaloota isaa gulaaluu ni dandeessa.

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id3149164 help.text]
note: 2zdQ3
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">To draw multiple objects of the same type, double-click the icon.</caseinline><caseinline select="IMPRESS">To draw multiple objects of the same type, double-click the icon.</caseinline><defaultinline>Draw multiple objects of the same type. Click the document without moving the mouse to stop drawing objects.</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Wantoota hedduu gosaan walfakkaatan fakkaasuuf, sajoo lama cuqaasi. </caseinline><caseinline select="IMPRESS">Wantoota hedduu gosaan walfakkaatan fakkaasuuf, sajoo lama cuqaasi. </caseinline><defaultinline>Wantoota hedduu gosaan walfakkaatan fakkaasi.Wantoota fakkaasuu dhaabuuf osoo hantuutee hin siiqsiin galmicha cuqaasi.</defaultinline></switchinline>

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id3148473 help.text]
note: eyGmF
en: If you want to open up draw objects from the center instead of dragging from one corner to the other, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key while dragging. <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">With some window managers, you may need to hold down also the meta key.</caseinline></switchinline>
om: Wantoota fakkaasaa xiyyoo tokko irraa gara isa birootti harkisuurra handhuura irraa banuu yoo barbaadde, osoo harkisaa jirtuu furtuu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>>Alt</defaultinline></switchinline> gadi qabi. <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">Taaligaa foddaa muraasaan, furtuu meta/ol aanaas gadi qabuun si barbaachisuu danda'a. </caseinline></switchinline>

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id9448225 help.text]
note: z7kVC
en: Holding down the Shift key while dragging restricts the created object. For example, instead of a rectangle you get a square, instead of an ellipse you get a circle. When you drag a handle of an existing object with Shift held down, the aspect ratio of the object is retained.
om: soo harkisaa jirtu furtuu gadi qabuun wanta uumame daangessa. Fakkeenyaaf, bakka rektaangilii iskuweerii argatta, bakka luulloo geengoo argatta. Gadi qabamee yommuu qabdoo wanta jiraataa harkistu, reeshoon aspektii wantichaa akkasumatti tura.

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id3153626 help.text]
note: sbacD
en: To scale the objects, first select them by clicking on them with the selection tool. You then see eight handles around the object. When you drag one of the four corner handles, the opposite corner remains fixed while the other three corners move. When you drag one of the side handles, the opposite side remains fixed.
om: Wantoota madaaluuf, jalqaba meeshaa filannootiin isaan irratti cuqaasuun isaan fili. Qabdoota saddet naannoo wantichaatti argita. Yommuu qabdoota xiyyoo afran keessaa tokko harkistu, yommuu xiyyoonni biroo sadan siiqani xiyyoon faallaa dhaabbataa tahee tura. Yommuu qabdoota cinaa keessaa tokko harkistu, cinaan faallaa dhaabbataa tahe tura.

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id224616 help.text]
note: 7bhiY
en: To scale a draw object using the keyboard, first select the object, then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab repeatedly to highlight one of the handles. Then press an arrow key. To scale in smaller steps, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key while pressing an arrow key. Press Esc to leave the point edit mode.
om: Wanta fakkasaa safaruuf gabatee furtuu fayyadamuun<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline>duraan dursii wanta fili<defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab. Furtuu . To scale in smaller steps, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> yommuu xiyya furtuu gaqabdu. Esc dhiibi halata qaphxii gulaallii keessaa bahuuf.

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id3149669 help.text]
note: fEEBG
en: To move draw objects, first select them. To select more than one object, press the Shift key while clicking. Select text objects by clicking exactly on their edge. While holding down the mouse button, drag the objects to the new location.
om: Wantoota fakkaasaa siiqsuuf, jalqaba isaan fili. Wanta tokkootii ol filachuuf osoo cuqaasaa jirtuu furtuu dhiibi. Wantoota barruu sirrimaan qarqara isaanii irratti cuqaasuun fili. Qabduu hantuutee gad qabdee osoo jirtuu, wantoota gara iddoo isa haaraatti harkisi.

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id7199316 help.text]
note: 2YoqK
en: To move a draw object using the keyboard, first select the object, then press an arrow key. To move in smaller steps, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key while pressing an arrow key.
om: Gabatee furtuu fayyadamuun fakkaasaa siqsuu yoo barbaadde, duraan dursi wanta fili itti aansuun xiyya furtuu. Ejjatoo xiqqaadhaan siqsuuf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> yommuu xiyya furtuu dhiibdu.

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id3156422 help.text]
note: dFabD
en: To revert to normal mode after creating and editing draw objects, click in an area of the document containing no objects. If you see a drawing cursor, first exit this mode by clicking the <emph>Select</emph> icon.
om: Wantoota fakkasaa erga uumtee fi gulaaltee gara haalata barruu baratamootti deebisuuf naannoo galmichaa fakkaasaa yookiin wantoota biroo hin qabne keessa cuqaasi. Yoo qaree fakkaasaa argite, jalqaba sajoo <emph>Fili</emph> cuqaasuun haalata kana keessaa bahi.

[ctx: insert_graphic_drawit.xhp par_id3145785 help.text]
note: D86sB
en: <link href="text/shared/02/01140000.xhp" name="Information about the individual icons">Information about the individual icons</link>
om: <link href="text/shared/02/01140000.xhp" name="Information about the individual icons">Odeefannoo waa'ee tokkoo tokkoo sajoowwanii</link>

[ctx: insert_specialchar.xhp tit help.text]
note: k5PBD
en: Inserting Special Characters
om: Arfiiwwan Addaa Saaguu

[ctx: insert_specialchar.xhp hd_id3154927 help.text]
note: 9Ahtx
en: <variable id="insert_specialchar"><link href="text/shared/guide/insert_specialchar.xhp" name="Inserting Special Characters">Inserting Special Characters</link></variable>
om: <variable id="insert_specialchar"><link href="text/shared/guide/insert_specialchar.xhp" name="Inserting Special Characters">Arfiiwwan Addaa Saaguu</link></variable>

[ctx: insert_specialchar.xhp par_id3147576 help.text]
note: aLZJA
en: This function allows you to insert special characters, such as check marks, boxes, and telephone symbols, into your text.
om: Faankishiniin kuni arfiiwwan addaa kan akka mallattoowwan filannoo, sanduuqota, fi mallattowwan bilbilaa garakeessa barruukeeti akka saagdu sii eeyyamu.

[ctx: insert_specialchar.xhp par_id3153031 help.text]
note: p7XqC
en: In any text input field (such as the input fields in the <emph>Find & Replace</emph> dialog) you can press Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+S to open the <emph>Special Characters</emph> dialog.
om: Dirree naqa barruu kamiifuu (dirreewwan kan akka qaaqa <emph>Barbaadii fi Bakka buusii</emph> keessaa) kan dhiibdu Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+S qaaqa <emph>Arfiilee Addaa</emph> banuuf.

[ctx: insert_specialchar.xhp par_id3155630 help.text]
note: yrs8i
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">At present there are three ways of entering letters with accents directly from the keyboard.</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">Yeroo ammaa karaan ittiin gabatee furtuu irraa sududaan malduu waliin xalayoota  galchan sadiitu jiru. </caseinline></switchinline>

[ctx: insert_specialchar.xhp par_id3154897 help.text]
note: B4kWh
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX"><emph>Solaris:</emph> Using a Sun keyboard. First press the Compose key to the right of the space bar, then enter the first and second modifiers.</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX"><emph>Sun Solaariisii:</emph> Gabatee furtuu Sun fayyadamuudhaan. Jalqaba furtuu barqii gara mirga kabala iddootti argamu dhiibi, achii fooyyii jalqabaa fi lammaffaa galchi.</caseinline></switchinline>

[ctx: insert_specialchar.xhp par_id3145315 help.text]
note: pDrBq
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX"><emph>Linux / NetBSD:</emph> Using the dead-keys. In an xterm window first press the (´) or (`) key. The character should not appear on the screen. Now press a letter, such as "e". The e is given an accent, é or è. If not, then check in the XF86Config file if a "nodeadkeys" XkbdVariant has been loaded there and replace it. You may also have set the environment variable SAL_NO_DEADKEYS, which deactivates the dead-keys.</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX"><emph>Liinaksii / NetBSD:</emph> dead-keys/Furtuuwwan du'oo fayyadamuudhaan. Foddaa xterm/dhumaa keessaa jalqaba furtuu (´) yookiin (`) dhiibi. Arfiin argii irratti maul'achuun irra hin jiraatu. Amma qubeewwan akka "e" dhiibi. e malduun é ykn è kannamaaf. Yoo tahuu baate,faayilii XF86Config keessa yoo "nodeadkeys" XkbdVariant achitti fe'ameera tahe mirkaneessiti bakka isa buusi.Jijjiiramaa qeeyee qindaa'e SAL_NO_DEADKEYS, kan dead-keys/furtuuwwan du'oo kaka'umsalaa qabaachuus ni dandeessa. </caseinline></switchinline>

[ctx: insert_specialchar.xhp par_id3148943 help.text]
note: RsTzL
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX"><emph>All Unix systems:</emph> (Alt Graph) as additional compose key. The (Alt Graph) key can work in $[officename] like the Compose key, if you set the environment variable SAL_ALTGR_COMPOSE. The (Alt Graph) key must trigger a mode_switch, so, for example, xmodmap -e "keysym Alt_R = Mode_switch" must be set. First press (Alt Graph), then the first modifier, then the second modifier. The characters are combined as described on a Solaris system in the file /usr/openwin/include/X11/Suncompose.h.</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX"><emph>Sirnoota yuuniksii hunda:</emph> (Caatoo Alt) akka furtuu barqii dabalataatti. Furtuun (Caatoo Alt)$[officename] keessatti akka furtuu barqiitti hojjechuu ni danda'a, yoo jijjiiramaa qeeyee SAL_ALTGR_COMPOSE qindeessite. Furtuun(Caatoo Alt) jijijjiirtuu haalataa/switch_mode ceesisuu qaba, akka , fakkeenyaaf, xmodmap -e "keysym Alt_R = Mode_switch" qindaa'uu qaba. Jalqaba (Caatoo Alt) dhiibi, achii fooyyiin isa jalqabaa , achii fooyyii isa lammaffaa. Arfiiwwan akka sirna soolaariisii faayilii /usr/openwin/include/X11/Suncompose.h. </caseinline></switchinline> keessaa irratti ibsametti walitti makamu.

[ctx: insert_specialchar.xhp par_id3149047 help.text]
note: GrGC8
en: <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Special Characters">Special Characters</link>
om: <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Special Characters">Arfiiwwan Addaa</link>

[ctx: insert_specialchar.xhp par_id3153896 help.text]
note: Gqfv7
en: <link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link>
om: <link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="AutoCorrect">OfiinSirreessaa</link>

[ctx: integratinguno.xhp tit help.text]
note: WDGAE
en: Integrating new UNO components
om: Qaamolee UNO haaraa gamteessuu

[ctx: integratinguno.xhp bm_id3149760 help.text]
note: 3QbwA
en: <bookmark_value>add-ons, see UNO components</bookmark_value><bookmark_value>UNO components;integrating new</bookmark_value><bookmark_value>installing;UNO components</bookmark_value>
om: <bookmark_value>moosaagii-xiqqaa, qaamolee UNO ilaali</bookmark_value><bookmark_value>qaamolee UNO;haaraa gamteessuu</bookmark_value><bookmark_value>fe'uu;qaamolee UNO</bookmark_value>

[ctx: integratinguno.xhp hd_id3149760 help.text]
note: CquJh
en: <variable id="integratinguno"><link href="text/shared/guide/integratinguno.xhp" name="Integrating new UNO components">Integrating new UNO components</link></variable>
om: <variable id="integratinguno"><link href="text/shared/guide/integratinguno.xhp" name="Integrating new UNO components">Qaamolee UNO haaraa gamteessuu</link></variable>

[ctx: integratinguno.xhp par_id3147571 help.text]
note: QFdQX
en: Programmers can write and integrate their own UNO (Universal Network Objects) components to $[officename]. Those new components can be added to the $[officename] menus and toolbars; we call them "Add-Ons".
om: Saganteessitoonni qaamolee UNO/WCM(Universal Network Objects/Wantoota Cimdaa Marlaalaa) dhuunfaa isaani $[officename]tti barrreessanii gamteessuu ni danda'u.Qaamolee haaraan sun baafataa fi kamshaawwan $[officename] tti ida'amuu ni danda'u; "Moosaagii-xiqqaa" jennee isaan waamna.

[ctx: integratinguno.xhp par_id3154751 help.text]
note: QMrQN
en: The integration of new components is supported by some tools and services. Details can be found in the $[officename] Developer's Guide. The three main steps are as follows:
om: Gamtaan qaamolee haaraa meeshaalee fi tajaajiloota muraasan deeggarama. Bal'inni Qajeelcha Oomishaa $[officename] keessatti argamuu ni danda'a. Ejjatoowwan gurguddoo sadii akka armaan gadiiti:

[ctx: integratinguno.xhp par_id3153748 help.text]
note: xXCX9
en: Register the new components within $[officename]. This can be accomplished using the tool <item type="literal">unopkg</item>, which can be found in {installpath}<switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">/ </caseinline><defaultinline>\</defaultinline></switchinline>program.
om: Qaamolee haaraa $[officename] keessaa galmeessi. Kuni meeshaa <item type="literal">unopkg</item> kan sagantaa {installpath}<switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">/ </caseinline><defaultinline>\</defaultinline></switchinline> keessatti argamuu danda'u  fayyadamuun bakkaan gahuun ni danda'ama.

[ctx: integratinguno.xhp par_id3153345 help.text]
note: KcTA5
en: Integrate the new components as services. The ProtocolHandler and JobDispatch services assist you; more information can be found in the $[officename] Developer's Guide.
om: Qaamolee haaraa akka tajaajilootaatti gamteessi. Tajaajilootni AolooQabdootni fi HojiiAjjeestonni si gargaaru; odeefannoo irra caalaan Qajeelcha Oomishaa $[officename] irraa argamuu ni danda'a.

[ctx: integratinguno.xhp par_id3166460 help.text]
note: WMmTx
en: Change the user interface (menus or toolbars). This can be done almost automatically by writing an XML text file that describes the changes. More information can be found in the $[officename] Developer's Guide.
om: Walquunnama fayyadamaa(baafata yookiin kamshaawwan) jijjiiri. Kuni irra caalaa ofumaan faayilii barruu XML kan jijjiirama ibsu barreessuun hojjetamuu ni danda'a. Odeefannoo irra caalaan Qajeelcha Oomishaa $[officename] irraa argamuu ni danda'a.

[ctx: integratinguno.xhp par_id3151110 help.text]
note: 68tms
en: The Add-Ons can extend the functionality of $[officename]. They are not related to the <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"><link href="text/scalc/01/04060112.xhp" name="Add-Ins">Add-Ins</link></caseinline><defaultinline>Add-Ins</defaultinline></switchinline> that provide new functions for $[officename] Calc.
om: Moosaagii-xiqqaan dalagaa $[officename] bal'isuu ni danda'a.Isaan <switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"><link href="text/scalc/01/04060112.xhp" name="Add-Ins">Add-Ins</link></caseinline><defaultinline>Add-Ins</defaultinline></switchinline> kan Calc $[officename] tiif dalagaalee haaraa kennutti hin hidhaman.

[ctx: keyboard.xhp tit help.text]
note: CAFw3
en: Shortcuts (%PRODUCTNAME Accessibility)
om: Qaxxaamuroota (Gaheenya %PRODUCTNAME)

[ctx: keyboard.xhp bm_id3158421 help.text]
note: DCFvC
en: <bookmark_value>accessibility;general shortcuts</bookmark_value>      <bookmark_value>shortcut keys; %PRODUCTNAME accessibility</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gaheenya;qaxxaamuroota walii galaa</bookmark_value>      <bookmark_value>furtuuwwan qaxxaamuraa; gaheenya%PRODUCTNAME </bookmark_value>

[ctx: keyboard.xhp hd_id3158421 help.text]
note: ArwDt
en: <variable id="keyboard"><link href="text/shared/guide/keyboard.xhp" name="Shortcuts (%PRODUCTNAME Accessibility)">Shortcuts (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Accessibility)</link></variable>
om: <variable id="keyboard"><link href="text/shared/guide/keyboard.xhp" name="Shortcuts (%PRODUCTNAME Accessibility)">Qaxxaamuroota (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Gaheenya)</link></variable>

[ctx: keyboard.xhp par_id3159201 help.text]
note: 2drEq
en: You can control <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> without using a mouse device, using only the keyboard.
om: Meeshaa hantuutee osoo hin fayyadamiin, gabatee furtuu qofa fayyadamuun <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> to'achuun ni danda'ama.

[ctx: keyboard.xhp par_id3149177 help.text]
note: 3CkxR
en: On each module's main help page (for example, the <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer or <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc main help page) there is a link to access the keyboard shortcuts' help for that module.
om: Fuula gargaarsaa guddaa tokkoo tokkoo moojuulii irratti (fakkeenyaaf, barreessaa <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> yookiin fuula gargaarsaa guddaa Calc <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>) moojuulii sanaaf gargaarsa qaxxaamuraa kan gabatee furtuu gahinsa gochuuf geessituun ni jira.

[ctx: keyboard.xhp par_id3145382 help.text]
note: CEGCd
en: In addition, under the keyword "Accessibility" you find step-by-step instructions about how to control the selected module without a mouse device.
om: Dabalataan, "Gaheenya" gabatee furtuu jalatti ajajaalee ejjattoo-ejjattoodhaan waa'ee meeshaa hantuutee malee akkamitti moojuulii filatamee to'achuun akka danda'amu argatta.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3166460 help.text]
note: jmhLi
en: Working with the <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> user interface without mouse
om: Hantuutee malee walquunnama fayyadamaa <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> tiin hojjechuu.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3154749 help.text]
note: csMc5
en: Activating menu bar, toolbars, windows, and document
om: Kabala baafataa, kamshaawwan, foddaawwan, fi galmee dandeessisuu.

[ctx: keyboard.xhp par_id3156329 help.text]
note: Rdd2d
en: Repeatedly pressing F6 switches the focus and circles through the following objects:
om: Karaa wantoota armaan gadii jijijjiirtota F6 xiyyeefannoo fi geengoolii irradeddeebiitiin dhiibuu:

[ctx: keyboard.xhp par_id3150669 help.text]
note: jkqTB
en: menu bar,
om: kabala baafataa,

[ctx: keyboard.xhp par_id3149234 help.text]
note: ghGQY
en: every toolbar from top to bottom and from left to right,
om: kamshaalee hunda gubbaa gara jalaatti fi bitaarraa gara mirgaatti,

[ctx: keyboard.xhp par_id3147618 help.text]
note: 5ECrD
en: every free window from left to right,
om: foddaa bilisa mara bitaarraa gara mirgaatti,

[ctx: keyboard.xhp par_id3154514 help.text]
note: BkrzX
en: document
om: galmee

[ctx: keyboard.xhp par_id3152473 help.text]
note: 2gobT
en: Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6 to switch to the document.
om: Gara galmeetti jijjiiruuf,<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6 dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp par_id3152360 help.text]
note: RGGHU
en: Press F10 to switch to the menu bar and back.
om: Gara kabala baafataa fi duubatti deebi'uuf F10 dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp par_id3153896 help.text]
note: 9tkak
en: Escape closes an open submenu, a toolbar, or the current free window.
om: Escapen, baafata xiqqaa baname, kamshaa, ykn foddaa bilisa ammaa cufa.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3161656 help.text]
note: FCgDe
en: Calling a menu command
om: Ajaja baafataa tokko waamuu

[ctx: keyboard.xhp par_id3151056 help.text]
note: YYSxF
en: Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> or F6 or F10 to select the first menu (the <emph>File</emph> menu). With right arrow, the next menu to the right is selected; with left arrow, the previous menu.
om: Baafata jalqabaa filachuuf <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> yookan F6 ykn F10 dhiibi (baafata <emph>Faayilii</emph>). Xiyya mirgaan, baafatni itti aanu kan mirgaa ni filama; xiyya bitaan, baafatni durii ni filama.

[ctx: keyboard.xhp par_id3153381 help.text]
note: GS4EY
en: Arrow down opens a selected menu. Any additional arrow down and up arrow move the selection through the menu commands. With right arrow you open any existing submenus.
om: Xiyyi gadee baafata filame bana. Xiyyi dabalataa gadee fi olee, filannoo ajajoota baafataa keessatti siqsa. Xiyya mirgaatiin ammoo, baafatoota xiqqaa jiran mara banuu ni dandeessa.

[ctx: keyboard.xhp par_id3148798 help.text]
note: S43Fv
en: Press Enter to execute the selected menu command.
om: Ajaja baafataa filame raawwachuuf Enter dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3147086 help.text]
note: kqXuG
en: Executing an icon command
om: Ajaja sajoo tokkoo raawwachuu

[ctx: keyboard.xhp par_id3148922 help.text]
note: xSbDy
en: Press F6 repeatedly until the first icon on the toolbar is selected. Use the right and left arrows to select an icon on a horizontal toolbar. Similarly, use the up and down arrows to select an icon on a vertical toolbar. The Home key selects the first icon on a toolbar and the End key, the last.
om: Hanga sajoon jalqabaa kamshaa irra jiru filamutti F6 irra deddeebi'ii dhiibi. Kamshaa surdalaa irratti sajoo filachuuf xiyya mirgaa fi bitaa fayyadami. Haaluma walfakkaatuun, kamshaa sarjaa irrati sajoo filachuuf xiyya olee fi gadee fayyadami. Furtuun Home, kamshaa tokko irraa sajoo jalqabaa, furtuun End ammoo kamshaa isa dhumaa filu.

[ctx: keyboard.xhp par_id3144433 help.text]
note: 7nP2Z
en: Press Enter to execute the selected icon. If the selected icon normally demands a consecutive mouse action, such as inserting a rectangle, then pressing the Enter key is not sufficient: in these cases press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter.
om: Sajoo filame raawwachuuf Enter dhiibi. Yoo sajoon filataman haala baratamoon gocha hantuutee irraa duuban barbaadu ta'ee, kan akka reektaangilii galchuu, san booda furtuu Enter qofa dhiibuun ga'aa miti: iddoo kanatti <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp par_id3153968 help.text]
note: C72Yu
en: Pressing <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter on an icon for creating a draw object. A draw object will be placed into the middle of the view, with a predefined size.
om: Wanta fakkasaa uumuuf sajoo <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter irratti cuqaasuu. Wanti fakkaasaan gidduu mul'annootti hammamtaa dura ibsame waliin bakka qabata.

[ctx: keyboard.xhp par_id3150449 help.text]
note: 3DcDc
en: Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter on the Selection tool to select the first draw object in the document. If you want to edit, size, or move the selected draw object, first use <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6 to set the focus into the document.
om: Galmee keessaa wanta fakkaasaa jalqabaa filachuuf, meeshaa filannoo irraa <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter dhiibi. Yoo wanta fakkaasaa filaman gulaaluu, hammamteessuu, ykn siqsuu barbaadde, xiyyeefannoo galmee keessatti sirreessuuf jalqaba C<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6 fayyadami.

[ctx: keyboard.xhp par_id3151041 help.text]
note: ESLAN
en: If a toolbar is longer than can be displayed on screen, it shows an icon at the right or lower edge. Select the toolbar and press PageUp or PageDown to display the remaining icons.
om: Yoo kamshaan argii irratti mul'achuu kan danda'u caala ta'e, sajoo gara handaara mirgaa ykn jalaatti agarsiisa. Sajoo hafan agrsiisuuf kamsha filachuun PageUp ykn PageDown dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3150440 help.text]
note: VYnbu
en: Special hints for toolbars
om: Kamshaaleef qabachiisa addayaa

[ctx: keyboard.xhp par_id3149983 help.text]
note: gF4DA
en: Press the down arrow or right arrow to open the selected toolbar. This is equivalent to a mouse click. In the toolbar use the right arrow and left arrow keys. The Home and End keys select the first and last icon in the toolbar, respectively.
om: Kamshaa filame banuuf xiyya gadee fi mirgaa dhiibi. Innis cuqaasa hantuutee waliin waltiqixa. Kamshaa keessatti furtuuwwan xiyya mirgaa fi bitaa fayyadami. Furtuuwwan Home fi End kamshaa keessaa sajoo jalqabaa fi dhumaa walduraa duubaan filu.

[ctx: keyboard.xhp par_id3145365 help.text]
note: Ky9sF
en: Close the toolbar with Esc. It is not possible to move the toolbar without a mouse.
om: Esc dhaan kamshaa cufi. Hantuuteen alatti kamshaa siqsuun hin danda'amu.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3151119 help.text]
note: QUtqD
en: Selection from a combo box
om: Saanduqa makaa tokko irraa filannoo

[ctx: keyboard.xhp par_id3146986 help.text]
note: wHmx2
en: <image id="img_id3148645" src="media/helpimg/zellvor.png" width="1.15in" height="0.3165in" localize="true"><alt id="alt_id3148645">Combo box</alt></image>
om: <image id="img_id3148645" src="media/helpimg/zellvor.png" width="1.15in" height="0.3165in" localize="true"><alt id="alt_id3148645">Saanduqa makaa</alt></image>

[ctx: keyboard.xhp par_id3149666 help.text]
note: CG43T
en: Select the combo box. Press Enter.
om: Saanduqa makaa fili. Enter dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp par_id3155366 help.text]
note: eymZS
en: Use the down arrow or Page Down key to scroll down the combo box entries, or the up arrow or Page Up key to scroll upwards. The Home key takes you to the first entry and the End key takes you to the last entry.
om: Galfattoota saanduqa makaa gadee maruuf, xiyya gadee ykn furtuu Page Down, ykn olee maruuf ammoo xiyya olee ykn furtuu Page Up fayyadami. Furtuun Home gara galfata jalqabaatti fi furtuun End gara galfata dhumaatti si geessu.

[ctx: keyboard.xhp par_id3145749 help.text]
note: JWWir
en: Press Enter to execute the selected entry.
om: Galfata filame raawwachuuf Enter dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3150685 help.text]
note: p6ws2
en: Selection in Tables
om: Filannoo Gabateewwan keessaa

[ctx: keyboard.xhp par_id3154320 help.text]
note: E5Bx3
en: In several windows, dialogs, and in the table control field, there are tables to select data, for instance, in the right part of the <link href="text/shared/guide/database_main.xhp" name="Data Source View">Data Source View</link>. The following keys are used for selections in these tables:
om: Foddaawwan, Qaaqawwanii, fi dirree to'annoo gabatee hedduu keessaa, deetaa filachuuf gabateewwan ni jiru, fakkeenyaaf, gara mirgaa <link href="text/shared/guide/database_main.xhp" name="Data Source View">Mul'annoo Madda Deetaa</link> keessatti. Furtuuwwan armaan gadii gabatee kanneen keessaa filachuuf fayyadu:

[ctx: keyboard.xhp par_id3154014 help.text]
note: gcpwK
en: Spacebar: switches from selection of the current row and cancellation of any selection, but not if the current cell is in edit mode.
om: Kabala iddoo: tarree ammeef filannoo jijjiiruu fi filannoo hunda dhiisa, garuu yoo maadheen ammaa haalata gulaalli keessa jiraate hin ta'u.

[ctx: keyboard.xhp par_id3147396 help.text]
note: JW7D6
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+spacebar: switches between selection of the current row and cancellation of this selection.
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Kabala iddoo: filannoo tarree ammee fi dhiisuu filannoo kana jijjiira.

[ctx: keyboard.xhp par_id3149488 help.text]
note: GXFNH
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+spacebar: switches between selection of the current column and cancellation of this selection.
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Kabala iddoo: filannoo tarjaa ammaa

[ctx: keyboard.xhp par_id3156286 help.text]
note: EgAEL
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Up Arrow or <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Down Arrow: moves the window separator between table and form, for instance in the bibliography database.
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Xiyya Olee yookan <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Xiyyaa Gadee gargareessaa gabatee fi unka gidduu siqsa, fakkeenyaaf barroo tarroo kuusdeetaa keessaa.

[ctx: keyboard.xhp par_id3145251 help.text]
note: dJvRL
en: In a table control or in the data source view, the Tab key moves to the next column. To move to the next control, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab. To move to the previous control, press Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab.
om: To'annoo gabatee yookiin mul'annoo madda deetaa keessatti, furtuun Tab tarjaa itti aanutti siqsa. To'annoo itti aanuu siqsuuf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab dhiibuu dandeessa. Too'annoo duraa siqsuuf, Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3150592 help.text]
note: dE4w5
en: Size and Position of Windows and Dialogs
om: Hammamtaa fi qubannoo Foddaawwanii fi Qaaqawwanii

[ctx: keyboard.xhp par_id3153221 help.text]
note: 8qGEW
en: First press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+spacebar.
om: Jalqaba <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqalee</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+spacebar dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp par_id3148456 help.text]
note: FBLcn
en: A system menu opens with menu commands like <emph>Move</emph>, <emph>Resize</emph> and <emph>Close</emph>.
om: Sirni baafataa ajajoota kan akka <emph>Siqsi</emph>, <emph>Hagamtaa Jijjiiri</emph> fi <emph>Cufi</emph> ni bana.

[ctx: keyboard.xhp par_id3149400 help.text]
note: ujmrq
en: Choose a command (down arrow, then Enter).
om: Ajaja (xiyya gadee, itti aansee Enter) filadhu.

[ctx: keyboard.xhp par_id3155083 help.text]
note: GtEXo
en: Now you can use the arrow keys to move or resize the dialog or window.
om: Qaaqaa ykn foddaa, siqsuuf ykn hagamtaa jijjiiruuf amma furtuuwwan xiyyaa fayyadamuu dandeessa.

[ctx: keyboard.xhp par_id3147497 help.text]
note: vKnPK
en: Press Enter to accept the change. Press Escape to cancel the changes.
om: Jijjiirama fudhachuuf Enter dhiibi. Jijjiirama dhiisuuf Escape dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3146988 help.text]
note: GdqRD
en: Docking and Undocking Windows and Toolbars
om: Foddaalee fi Kamshaalee Hidhuu fi Kaafachuu

[ctx: keyboard.xhp par_id3147176 help.text]
note: esDv2
en: Press F6 until the window or toolbar is selected.
om: Hanga foddaan ykn kamshaan filamutti F6 dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp par_id3153707 help.text]
note: nQg7G
en: Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F10.
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F10 dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3154479 help.text]
note: AzECR
en: Selecting objects
om: Wantoota filachuu

[ctx: keyboard.xhp hd_id3152962 help.text]
note: oLnTz
en: Edit Objects
om: Wantoota Gulaali

[ctx: keyboard.xhp par_id3156379 help.text]
note: qGxK2
en: A selected OLE object can be activated with the Enter key.
om: Wanti OLE filame kan kaka'u furtuu Galchi jedhuuni.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3155766 help.text]
note: sE76L
en: Edit Position and Size of Objects
om: Qubannoo fi Hammamtaa wantootaa gulaali

[ctx: keyboard.xhp par_id3148405 help.text]
note: bU8KB
en: Use the arrow keys to move the selected object by one grid resolution unit.
om: Safartuu tarsaa qulqullinaa tokkoon wantoota filaman siqsuuf, furtuulee xiyyaatti fayyadami.

[ctx: keyboard.xhp par_id3166450 help.text]
note: 6Vt2A
en: Use the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and arrow keys to move the selected object by one pixel.
om: Wanta filatame piikseelii tokkoon siksuuf <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> fi furtoota xiyyaa fayyadami.

[ctx: keyboard.xhp par_id3147345 help.text]
note: 4FDVv
en: Use <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab to enter the handle edit mode. The upper left handle is the active handle, it starts blinking. Use <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab to select the next handle. Press Escape to exit the handle edit mode.
om: Qabannoo haalataa gulaali galchuuf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab fayyadami. Qabannoon bitaa innii gara gubbaa qabannoo si'aadha, liphsachuu eegala. Qabannoo itti aanuu filachuuf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab fayyadami. Qabannoo haalataa gulaaluu keessaa bahuuf, Escape fayyadami.

[ctx: keyboard.xhp par_id3149565 help.text]
note: Js3F6
en: In the handle edit mode, the arrow keys move the selected handle, which changes the object size.
om: Qabannoo haalataa gulaali keessatti, furtootni xiyyaa qabannoo filataman isa hamamtaa wantichaa jijjiiru siksa.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3147361 help.text]
note: t4yuN
en: Edit the Anchors of Objects
om: Korkoddiiwwan Wantaa Gulaali

[ctx: keyboard.xhp par_id3148534 help.text]
note: 5uZDF
en: You can move the anchor of an object with the arrow keys. First enter the handle edit mode and select the anchor. Depending on the type of anchor, you can then move the anchor in different directions.
om: Korkoddii kan wanta tokko furtoota xiyyaa waliin siqsuu nidandeessa. Jalqaba qabannoo haalataa gulaali galchitii, korkoddii filadhu. Akaakuu korkoddii irratti hundaa'uun, korkoddiicha gara adda addaatti siqsuu nidandeessa.

[ctx: keyboard.xhp par_id3163808 help.text]
note: uFgP5
en: Select the object.
om: Wanticha filadhu.

[ctx: keyboard.xhp par_id3150646 help.text]
note: B5tPs
en: Enter the handle edit mode with <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab.
om: Qabannoo haalataa gulaali, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab waliin galchi.

[ctx: keyboard.xhp par_id3150940 help.text]
note: dyTrD
en: The upper left handle starts blinking. Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab several times, until no handle blinks. This signals that now the anchor of the object is activated. <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">In text documents you can press Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A to activate the anchor directly.</caseinline></switchinline>
om: Qabannoon bitaa innii gara gubbaa liphfachuu eegala. Yeroo hedduudhaaf <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab dhiibi, hanga qanannoon humtuu hin liphfannetti. Asattoo kun ammaa korkoddiin wantichaa akka ka'aa ta'e agarsiissa. <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">kalatiidhaan korkoddii kakaasuuf, galmeewwan barruu keessaa, Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A dhiibuu nidandeessa. </caseinline></switchinline>

[ctx: keyboard.xhp par_id3153919 help.text]
note: sGjud
en: Use the arrow keys to move the anchor. The object follows the anchor as appropriate.
om: Korkoddiicha siqsuuf furtoota xiyyaa fayyadami. Wantaan akka barbaachisumaasaatiitti korkoddiicha dukaa bu'a.

[ctx: keyboard.xhp par_id3152582 help.text]
note: uyvCb
en: You can change the anchor of the selected object for example in the object's context menu.
om: Korkoddii wanta filatamee, fakkeenyaaf baafata halqaraa wantoota keessatti jijjiiruu nidandeessa.

[ctx: keyboard.xhp par_id3148393 help.text]
note: fC9GZ
en: If the object is anchored <emph>To Paragraph</emph>, the arrow keys move the object to the previous or next paragraph.
om: Yoo wantichii <emph>Gara Keewwatatti</emph> korkoddaa'ee, furtuun xiyyichaa, wanticha gara keewwata duraaniitti ykn gara keewwata itti aanuutti siqsa.

[ctx: keyboard.xhp par_id3145615 help.text]
note: z6hBG
en: If the object is anchored<emph> To page</emph>, the keys Page Up or Page Down move it to the previous or next page.
om: Yoo wantichii<emph> Gara Fuulaatti</emph> korkoddaa'ee, Furtooti PageUp yk PageDowniin gara duraaniitti ykn gara itti aanuutti siqsa.

[ctx: keyboard.xhp par_id3145135 help.text]
note: Ez4QD
en: If the object is anchored <emph>To character</emph>, the Arrow keys move it through the current paragraph.
om: Yoo wantichii <emph>Gara Arfiitti</emph> korkoddaa'ee, furtootni Xiyyaa, keewwata ammee keessa siqsu.

[ctx: keyboard.xhp par_id3145256 help.text]
note: fjjjA
en: If the object is anchored<emph> As character</emph>, no anchor icon exists. You cannot move the object.
om: Yoo wantichii<emph> Akka Arfiitti</emph> korkoddaa'ee, sajoon korkoddii kamiyuu hinargamu. Wanticha siqsuu hindandeessu.

[ctx: keyboard.xhp par_id3149527 help.text]
note: AFkk8
en: If the object is anchored <emph>To frame</emph>, the Arrow keys move it to the next frame in the respective direction.
om: Yoo wantichii <emph>Gara Goodayyaatti</emph> korkoddaa'ee, furtootni Xiyyaa, qixa irraa duubaatiin goodayyaa itti aanuutti siqsa.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3153270 help.text]
note: 6Gryt
en: Controlling the Dividing Lines
om: Hirtuu Sararootaa Too'aachuu

[ctx: keyboard.xhp par_id3158413 help.text]
note: qCA9c
en: Documents of <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc, <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw, and <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Impress can be split horizontally and vertically into separate views. Each view can show other parts of the document. Using the mouse, you can drag a dividing line from the scrollbar into the document.
om: Mul`atoota gargarreesamaa keessaatti galmeewwan Calc <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>, Fakkasaa <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>,fi Toleessaa <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> sardalanii fi tarjaan addabaasuu dandeessa. Tokko tokkoon mul`ata gosa galmeewwan biraa agarsiisu. Hantuutee gargaaramuudhaan, sarara hiraman kabala maraa irraa gara galmeetti harkisuu dandeessa.

[ctx: keyboard.xhp par_id3149814 help.text]
note: vSfLd
en: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6: shows the dividing lines at default positions and focus a line.
om: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F6:: hirtuu sararoota bakka qubannoo durtii fi xiyyeeffannoo sarara tokkoo mul'isa.

[ctx: keyboard.xhp par_id3158444 help.text]
note: 4yjEc
en: Arrow keys: moves the current dividing line a big step in the arrow direction.
om: Furtoota xiyyaa: hirtuu sarara ammee qixa xiyyaa keessaa ejjatoo guddaan siqsa.

[ctx: keyboard.xhp par_id3163668 help.text]
note: ZMV6C
en: Shift+Arrow keys: moves the current dividing line a small step in the arrow direction.
om: Shift+Furtoota xiyyaa: hirtuu sarara ammee qixa xiyyaa keessaa ejjatoo xiqaan siqsa.

[ctx: keyboard.xhp par_id3148426 help.text]
note: n98CG
en: Delete: deletes the current dividing line
om: Delete: hirtuu sarara ammee haqa

[ctx: keyboard.xhp par_id3151277 help.text]
note: A4AKQ
en: Shift+Delete: deletes both dividing lines
om: Shift+Delete: hirtuu sararawwani lachan haqa

[ctx: keyboard.xhp par_id3150383 help.text]
note: GKyde
en: Enter: fixes the current position of the dividing lines
om: Enter: qubannoo ammee hirtuu sararawwani supha

[ctx: keyboard.xhp par_id3150369 help.text]
note: E8xKF
en: Escape: resets the current dividing line to its default position
om: Escape: hirtuu sarara ammee gara qubannoo durtiisaatiitti haaromsa

[ctx: keyboard.xhp hd_id3154492 help.text]
note: hoD4g
en: Controlling the Data Source View
om: Mul'annoo Madda Deetaa Too'aachuu

[ctx: keyboard.xhp par_id3159109 help.text]
note: 3xgK2
en: F6: switches between document and toolbars.
om: F6: galmee fi kamshaa gidduutti jijjiira.

[ctx: keyboard.xhp par_id3153229 help.text]
note: eFCow
en: + (plus key): expands the selected entry in the data source explorer.
om: + (furtuu idaatii): aloolaa madda deetichaa keessatti galfata filataman baldhisa.

[ctx: keyboard.xhp par_id3150312 help.text]
note: 58L73
en: - (minus key): collapses the selected entry in the data source explorer.
om: - (furtuu hir'inaa): aloolaa madda deetichaa keessatti galfata filataman qoncoorsa.

[ctx: keyboard.xhp par_id3154368 help.text]
note: J5kBH
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+E: switches between data source explorer and table.
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+E: aloolaa madda deetaa fi gabatee gidduutti jijjiira.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3147171 help.text]
note: cgt4D
en: Shortcuts in the Query Design Window
om: Qaxxaamurawwan Foddaa Saxaxa Gaafataa keessaa

[ctx: keyboard.xhp par_id3152455 help.text]
note: FEQVg
en: F6: switches between object bar, table view, and selection area.
om: F6: kabala wantaa, mul'annoo gabatee, fi iddoo filannoo gidduutti jijjiira.

[ctx: keyboard.xhp par_id3151180 help.text]
note: Fb8AD
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Up arrow or <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Down arrow: moves the border between table view and selection area up or down.
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Filanno</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Xiyya olii ykn <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Filannoo</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+xiyya gadii: daangaa mul'annoo gabatee fi naannoo filannoo olii fi gad siksa.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3156288 help.text]
note: TKgfU
en: Keys in the Table View (upper area of the query design) and in the Relations window
om: Furtoota Mul'annoo Gabatee keessaa (bal'ina gubbaa saxaxa gaafataa)fi foddaa Quunnamtiiwwanii keessaa

[ctx: keyboard.xhp par_id3156166 help.text]
note: U3DKR
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow key: moves the selected table in the direction of the arrow.
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Furtuu xiyyaa: gabatee filatame gara kallattii xiyyaatti siqsa.

[ctx: keyboard.xhp par_id3147310 help.text]
note: dYmZj
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow key: resizes the selected table in the table view.
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Furtuu xiyyaa: gabateen filatame mul'annoo gabatee keessatti hammamtaa jijjiira.

[ctx: keyboard.xhp par_id3152986 help.text]
note: FRZ72
en: Del: removes the selected table or connection from the table view.
om: Del: Mul'annoo gabatee irraa, gabatee fi walindhaa filataman haqa.

[ctx: keyboard.xhp par_id3145384 help.text]
note: rucmF
en: Tab: switches between tables and connections in the table view.
om: Tab: gabateewwanii fi walindhaa, mul'annoo gabatee keessaa gidduutti jijjiira.

[ctx: keyboard.xhp par_id3154529 help.text]
note: vPBuT
en: Enter: when a connection is selected, the Enter key opens the <emph>Properties</emph> dialog of the connection.
om: Enter: yammuu walindhaan filatamuu, furtuun Enter qaaqa <emph>Amaloota</emph> kan walindhaa bana.

[ctx: keyboard.xhp par_id3159624 help.text]
note: HCnZa
en: Enter: when a table is selected, the Enter key enters the first data field from the list box into the selection area.
om: Enter: yammuu gabateen tokko filatamu, furtuun Enter dirre deetaa jalqabaa saanduqa tarree irraa iddoo filannoo keessatti galcha.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3153816 help.text]
note: ACvTB
en: Keys in the Selection Area (bottom area of the query design)
om: Furtuuwwan naannoo filannoo (gara jalaa saxaxa gaafataa)

[ctx: keyboard.xhp par_id3152896 help.text]
note: mbsWx
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Left Arrow or Right Arrow: moves the selected column to the left or to the right.
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+xiyya Bitaa ykn Xiyya Mirgaa: tarjaa filatame gara bitaa ykn gara mirgaatti siqsa.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3146152 help.text]
note: Gr6zg
en: Keys in the Table Design Window
om: Furtuuwwan Foddaa Saxaxa Gabatee keessaa

[ctx: keyboard.xhp par_id3151243 help.text]
note: tcHgm
en: F6: switches between toolbar, column view, and properties area.
om: F6: kamshaa, mul'annoo tarjaa, fi naannoo amaloota gidduutti jijjiira.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3145075 help.text]
note: xeLPP
en: Controlling the ImageMap Editor
om: Gulaaltuu ImageMap too'achuu

[ctx: keyboard.xhp par_id3159096 help.text]
note: juCi9
en: Press Tab to select an icon. If you selected one of the icons from <emph>Rectangle</emph> to <emph>Freeform Polygon</emph> and you press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter, an object of the selected type is created in default size.
om: Sajoo tokko filachuuf Tabii dhiibi. Yoo sajoowwan keessaa <emph>Rectangle</emph> irraa gara <emph>Rogdanee Unkabilisaa</emph> tokko filattee, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter dhiibdee, hammaamtaa durtiitiin wantii kan akaakuu filatameen uumama.

[ctx: keyboard.xhp par_id3156016 help.text]
note: 6Lrez
en: If you press Enter while the icon <emph>Select</emph> is selected, the focus is set into the image window of the ImageMap Editor. Press Esc to set the focus back to the icons and input boxes.
om: Osoo sajoon <emph>Fili</emph> filatamee jiruu yoo Galchii dhiibdee, xiyyeeffannoon gara foddaa calaqqee kan Gulaalaa ImageMap itti qindaa'a. Xiyyeeffannoon gara sajoowwanii fi saanduqoota naqaa duraaniitti qindeessuuf Esc dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp par_id3149587 help.text]
note: Efz9p
en: If the <emph>Select</emph> icon is selected and you press Ctrl+Enter, the first object in the image window gets selected.
om: Yoo sajoon <emph>Fili</emph> filatamee jiruu yoo Ctrl+Enter dhiibdee, wanta jalqabaa foddaa calaqqee keessaa nifilama.

[ctx: keyboard.xhp par_id3154343 help.text]
note: 3Wh8W
en: Use the icon <emph>Edit Points</emph> to switch into the point edit mode for polygons and back.
om: Sajoo <emph>Tuqaalee Gulaali</emph> fayyadami rogdaneewwanii fi dugdaf haalataa gulaalii tuqaa keessatti jijjiiruuf.

[ctx: keyboard.xhp par_id3147073 help.text]
note: hpWBa
en: Use Ctrl+Tab in the image window to select the next point. Use Shift+Ctrl+Tab to select the previous point.
om: Tuqaa itti aanuu filachuuf, foddaa calaqqee keessatti Ctrl+Tab fayyadami. Tuqaa duraanii filachuuf Shift+Ctrl+Tab fayyadami.

[ctx: keyboard.xhp par_id3153285 help.text]
note: 7BdLu
en: Use the Delete key with the focus in the image window to delete the selected object.
om: Wanta filatame haquuf furtuu Delete wajjin xiyyeeffannoo kan fodda calaqqee keessatti argamu fayyadami.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3145377 help.text]
note: vG5xx
en: Controlling the Help
om: Gargaarsa To'achuu

[ctx: keyboard.xhp par_id3149441 help.text]
note: ZPXdy
en: Press Shift+F1 to display the <link href="text/shared/main0108.xhp" name="Extended Tips">Extended Tips</link> for the currently selected command, icon or control.
om: Sajoo ykn to'annaa, ajaja filatameen ammaatiif <link href="text/shared/main0108.xhp" name="Extended Tips">Qacceewwan Baay'ate</link> mul'isuuf Shift+F1 dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3154960 help.text]
note: tB7qW
en: Navigating the main help pages
om: Fuulota gargaarsa duraasaa naanna'uu

[ctx: keyboard.xhp par_id3151300 help.text]
note: SABZN
en: In the main help pages, use Tab to jump to the next hyperlink or Shift+Tab to jump to the previous link.
om: Fuulota gargaarsa duraasaa keessatti, gaggeessituu itti aanutti utaaluuf Tab ykn gaggeessituu darbetti utaaluuf Shift+Tab fayyadami.

[ctx: keyboard.xhp par_id3155537 help.text]
note: EjxQD
en: Press Enter to execute the selected hyperlink.
om: Geessituu filatame raawwachuuf Enter hanyaquu.

[ctx: keyboard.xhp par_id3154912 help.text]
note: 3G77H
en: Press Backspace above the Enter key to return to the previous help page.
om: Fuula gargaarsa darbeetti deebisuuf Backspace furtuu Enter olii hanyaqi.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3150894 help.text]
note: DGCD3
en: Controlling the Text Import dialog (CSV file import)
om: Too'annaa qaaqa alaaguu barruu (alaaguu faayelii CSV )

[ctx: keyboard.xhp hd_id3153975 help.text]
note: UWvvM
en: Ruler
om: Sarartuu

[ctx: keyboard.xhp par_id3152869 help.text]
note: yPj3T
en: Left or Right Arrow: go one position to the left or to the right
om: Xiyya Bitaa ykn Mirgaa: qubannoo tokko gara bitaatti ykn mirgatti deemi

[ctx: keyboard.xhp par_id3151000 help.text]
note: ARL5F
en: Ctrl+Left Arrow or Ctrl+Right Arrow: jump to the previous or to the next split
om: Xiyya Ctrl+Left ykn Xiyya Ctrl+Right: kan darbetti ykn addabaa itti aanuutti utaali

[ctx: keyboard.xhp par_id3159203 help.text]
note: TBoD9
en: Ctrl+Shift+Left Arrow or Ctrl+Shift+Right Arrow: move a split one position to the left or to the right
om: Xiyya Ctrl+Shift+Left ykn Xiyya Ctrl+Shift+Right: addabaa qubannoo tokko gara bitaatti ykn mirgaatti siksi

[ctx: keyboard.xhp par_id3154538 help.text]
note: xVvaL
en: Home or End: jump to the first or the last possible position
om: Home ykn End: qubannoo jalqabaa ykn dhumaa danda'amutti utaali

[ctx: keyboard.xhp par_id3155382 help.text]
note: PTSiN
en: Ctrl+Home or Ctrl+End: jump to the first or the last split
om: Ctrl+Home ykn Ctrl+End: addabaa jalqabaa ykn dhumaatti utaali

[ctx: keyboard.xhp par_id3155894 help.text]
note: nCLAR
en: Shift+Ctrl+Home or Shift+Ctrl+End: move split to the first or to the last position
om: Shift+Ctrl+Home ykn Shift+Ctrl+End: addabaa gara qubannoo jalqabaa ykn bitaatti siksi

[ctx: keyboard.xhp par_id3145195 help.text]
note: yxCwG
en: Space key: insert or remove a split
om: Furtuu iddoo: addabaa saagi ykn haqi

[ctx: keyboard.xhp par_id3154647 help.text]
note: ABCqE
en: Insert key: insert a split (leave existing splits unchanged)
om: Furtuu Insert: addabaa saagi (addabaa'oota hin jjiiramne jiran dhiisi)

[ctx: keyboard.xhp par_id3154765 help.text]
note: NJqDM
en: Delete key: delete a split
om: Furtuu Delete: addabaa haqi

[ctx: keyboard.xhp par_id3154650 help.text]
note: 3i6AT
en: Shift+Delete: delete all splits
om: Shift+Delete: addabaa'oota hundaa haqi

[ctx: keyboard.xhp par_id3145368 help.text]
note: TjKpg
en: Up Arrow or Down Arrow: scroll table down or up one row
om: Xiyya olii ykn Xiyya gadii: gabatee tarree tokko gadi ykn ol mari

[ctx: keyboard.xhp par_id3155914 help.text]
note: FFTNR
en: Page Up or Page Down: scroll table down or up one page
om: Page Up ykn Page Down: gabatee fuula tokko gadi ykn ol mari

[ctx: keyboard.xhp par_id3147492 help.text]
note: jCoBc
en: Escape key (during mouse drag): cancel drag, move split to old position
om: Furtuu Escape (yeroo harkisa hantuuttee): harkisuu dhiisi, addabaa gara qubannoo duritti siksi

[ctx: keyboard.xhp hd_id3145216 help.text]
note: GBGVF
en: Preview
om: Duraargii

[ctx: keyboard.xhp par_id3155148 help.text]
note: k4PDB
en: Left Arrow or Right Arrow: select left or right column and clear other selections
om: Xiyya Bitaa ykn xiyya Mirgaa: tarjaa bitaa ykn mirgaa filitii filannoo biraa haqi

[ctx: keyboard.xhp par_id3150780 help.text]
note: pgBKG
en: Ctrl+Left Arrow or Ctrl+Right Arrow: move focus to the left or to the right column (does not change selection)
om: Xiyya Ctrl+Left ykn Xiyya Ctrl+Right: waltajjii gara tarjaa bitaa ykn mirgaatti siksi(filannoo hin jijjiirin)

[ctx: keyboard.xhp par_id3153811 help.text]
note: FySem
en: Shift+Left Arrow or Shift+Right Arrow: expand or shrink the selected range
om: Xiyya Shift+Left ykn Xiyya Shift+Right: hangii filatame baldhisi ykn suntuursi

[ctx: keyboard.xhp par_id3146962 help.text]
note: awcWc
en: Ctrl+Shift+Left Arrow or Ctrl+Shift+Right Arrow: expand or shrink the selected range (does not change other selections)
om: Xiyya Ctrl+Shift+Left ykn Xiyya Ctrl+Shift+Right: hangii filatame baldhisi ykn suntuursi. (filannoowwan biroo hin jijjiirin)

[ctx: keyboard.xhp par_id3147512 help.text]
note: Gtuhy
en: Home or End: select the first or the last column (use Shift or Ctrl as with cursor keys)
om: Home ykn End: tarjaa jalqabaa ykn kan dhumaa filadhu(Shift ykn Ctrl akka furtuuwwan qareetti fayyadami)

[ctx: keyboard.xhp par_id3154733 help.text]
note: 8F5dq
en: Shift+Space key: select the range from the last selected column to the current column
om: Shift+furtuu iddoo: hangi tarjaa dhuma filatamee hanga tarjaa ammaatti fili

[ctx: keyboard.xhp par_id3154171 help.text]
note: mw4GW
en: Ctrl+Shift+Space key: select the range from the last selected column to the current column (does not change other selections)
om: Ctrl+Shift+furtuu iddoo: hangii tarjaa dhuma filatamee hanga tarjaa ammaatti fili(filannoowwan biroo hin jijjiirin)

[ctx: keyboard.xhp par_id3156368 help.text]
note: kiBjy
en: Ctrl+A: select all columns
om: Ctrl+A: tarjoota hunda fili

[ctx: keyboard.xhp par_id3151192 help.text]
note: GErPh
en: Shift+F10: open a context menu
om: Shift+F10: baafata halqaraa bani

[ctx: keyboard.xhp par_id3150416 help.text]
note: PQwo4
en: Ctrl+1 ... Ctrl+7: set the 1st ... 7th column type for the selected columns
om: Ctrl+1 ... Ctrl+7: akaakuu tarjaa 1ffaa ... 7ffaa tarjaawwan filatamaniif qindeessi

[ctx: keyboard.xhp par_id3166442 help.text]
note: S7mnM
en: Up Arrow or Down Arrow: scroll table down or up one row
om: Xiyya olii ykn Xiyya gadii: gabatee tarree tokko gadi ykn ol mari

[ctx: keyboard.xhp par_id3146103 help.text]
note: SncEK
en: Page Up or Page Down: scroll table down or up one page
om: Page Up ykn Page Down: gabatee fuula tokko gadi ykn ol mari

[ctx: keyboard.xhp par_id3145116 help.text]
note: WC2kG
en: Ctrl+Home or Ctrl+End: scroll to the top or bottom of a table
om: Ctrl+Home ykn Ctrl+End: gara gabatee gubbaa ykn jalaatti mari

[ctx: keyboard.xhp hd_id3153298 help.text]
note: FYdWx
en: Controlling the Insert - Special Character Dialog
om: Too'annaa Insert - qaaqa arfii addayaa

[ctx: keyboard.xhp par_id3153073 help.text]
note: nBvFy
en: Tab switches through all controls in the dialog.
om: Tabiin too'annaawwan hundaa qaaqaa keessatti geeddarama.

[ctx: keyboard.xhp par_id3153295 help.text]
note: pjUA8
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Down Arrow opens a combo box. Enter selects the current entry in the combo box.
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Xiyya Gadii saanduqa makaa bana. Enteriin galfata ammaa saanduqa makaa keessaa fila.

[ctx: keyboard.xhp par_id3153958 help.text]
note: copKh
en: Arrow buttons move through the main selection area. Spacebar adds the current character to the list of characters to be inserted.
om: Qabduun xiyyaa naannoo filannoo guddaa keessa siqa. Spacebariin arfii ammee tarree arfoota saagamanii ida'a.

[ctx: labels.xhp tit help.text]
note: usAJE
en: Creating and Printing Labels and Business Cards
om: Asxaalee fi Kaardota Bunaqaa Uumuu fi Maxxansuu

[ctx: labels.xhp bm_id3150774 help.text]
note: sVe5Y
en: <bookmark_value>labels; creating and synchronizing</bookmark_value><bookmark_value>business cards; creating and synchronizing</bookmark_value><bookmark_value>synchronizing;labels and business cards</bookmark_value>
om: <bookmark_value>asxaalee; uumuu fi walsimuu</bookmark_value><bookmark_value>kaardota bunaqaa; uumuu fi walsimuu</bookmark_value><bookmark_value>walsimuu;asxaalee fi kaardota bunaqaa</bookmark_value>

[ctx: labels.xhp hd_id3150774 help.text]
note: QsUyQ
en: <variable id="labels"><link href="text/shared/guide/labels.xhp" name="Creating and Printing Labels and Business Cards">Creating and Printing Labels and Business Cards</link></variable>
om: <variable id="labels"><link href="text/shared/guide/labels.xhp" name="Creating and Printing Labels and Business Cards">Asxaalee fi kaardota bunaqaa uumuu fi maxxansuu</link></variable>

[ctx: labels.xhp hd_id3153345 help.text]
note: a2rtY
en: Designing Business Cards Through a Dialog
om: Kaardota Bunaqaa Qaaqa Keessan Saxaxuu

[ctx: labels.xhp par_id3146798 help.text]
note: EH4JV
en: Choose <link href="text/shared/01/01010300.xhp" name="File - New - Business Cards"><emph>File - New - Business Cards</emph></link> to open the<emph> Business Cards </emph>dialog, which allows you to choose how your business cards will look.
om: <link href="text/shared/01/01010300.xhp" name="File - New - Business Cards"><emph>Faayelii - Kaardota bunaqaa -Haaraa</emph></link> banuuf<emph> kaardota bunaqa qaaqaa </emph>fili, kaardonni bunaqaa kee kun maal akka fakkatu filuuf sii hayyama.

[ctx: labels.xhp hd_id3147654 help.text]
note: WD8J3
en: Designing Labels and Business Cards
om: Asxaalee fi kaardota bunaqaa saxaxuu

[ctx: labels.xhp par_id3152349 help.text]
note: kPfrw
en: You can design both labels and business cards through the <emph>Labels</emph> dialog.
om: Asxaalee fi kaardota bunaqaa lamaan isaanii qaaqaa <emph>Asxaalee</emph>keessatti saxaxuu dandeessa.

[ctx: labels.xhp par_id3153880 help.text]
note: kkRRJ
en: Choose <link href="text/shared/01/01010200.xhp" name="File - New - Labels"><emph>File - New - Labels</emph></link> to open the <emph>Labels</emph> dialog.
om: <link href="text/shared/01/01010200.xhp" name="File - New - Labels"><emph>Faayelii - Haaraa - Asxaalee </emph></link> banuuf qaaqa<emph>asxaalee</emph>fili.

[ctx: labels.xhp par_id3149233 help.text]
note: LgAEm
en: On the <emph>Labels</emph> tab, under <emph>Format</emph>, define the label format.
om: Caancalee <emph>Asxaalee</emph>irratti, <emph>dhangii</emph>jalatti, dhangii asxaa qindeessi.

[ctx: labels.xhp par_id3145674 help.text]
note: KaQqW
en: $[officename] Writer contains many formats of commercially available sheets for labels, badges, and business cards. You can also add other, user-defined formats.
om: $[officename] Writeriin asxaaleef, balacceef, fi kaardota bunaqaaf dhangilee baay'ee wardilee seedanoon argamanii qabata. Itti dabaltees dhangiiwwan hiika fayyadamaa dabaluu dandeessa.

[ctx: labels.xhp par_id3143271 help.text]
note: Ua5BG
en: On the <emph>Labels</emph> tab, under <emph>Inscription</emph>, you can choose what you want written on the labels.
om: Caancalee <emph>Asxaalee</emph>, <emph>Seeramaa</emph>, wanta asxaalee irratti barreeffame barbaaddu filuu dandeessa.

[ctx: labels.xhp par_id3145610 help.text]
note: 5NA5N
en: This often involves database fields, so that the labels can be printed with varying content, when sending "Form Letters" for example. It is also possible to have the same text printed on every label.
om: Kun yeroo bay'ee dirreewwan kuusa deetaa hammata, kanaf asxaaleen qabeentota geedaruun maxxanfamuu danda.a, fakkeenyaf yommuu "Form Letters" ergu. Asxaa mara irratti barruu walfakkaataa maxxanfame qabaachuu danda'a.

[ctx: labels.xhp par_id3151385 help.text]
note: BryGK
en: Use the <emph>Database </emph>and <emph>Table </emph>list boxes to select the database and table from which the data fields are obtained. Click on the arrow button to transfer the selected data field into the inscription area. Press Enter to insert a line break. You can also enter spaces and any other fixed text.
om: Saanduqoota tarree <emph>Kuusadeetaa </emph> fi <emph>Gabatee </emph>fayyadami kuusadeetaa fi gabatee dirroota deetaa irraa argaman filuuf.

[ctx: labels.xhp par_id3147560 help.text]
note: 5EjYe
en: On the <emph>Format</emph> tab you can define your own label formats, not covered by the predefined formats. To do this, select "User" from the <emph>Type</emph> list box. On the <emph>Options</emph> tab, you can specify whether all labels or only certain ones are to be created.
om: Tabii <emph>Dhangii</emph>irratti dhangiiwwan asxaa mataa kee qindeessuu dandeessa, kan dhangiiwwan dursa qindaa'een hin golgamne. Kana gochuuf "User" saanduqa tarree <emph>Akaakuu</emph> irraa fili. Tabii <emph>Dirqaleewwan</emph> irratti, asxaaleen hundi ykn muraasni qofti uumamuu isaanii ifteessuu dandeessa.

[ctx: labels.xhp par_id3150358 help.text]
note: JxMzr
en: On the <emph>Options</emph> tab page, make sure that the <emph>Synchronize contents</emph> box is selected. If this is selected, a label only has to be entered (on the top left label) and edited once.
om: Fuula tabii<emph>Dirqaleewwan</emph> irratti, saanduqni<emph>Qabeentoota walsimsiisu</emph> filatamuu isaa mirkaneessi. Yoo kun filatame, asxaan(mataa gubaa gara bitaa asxaa)qofa galuuf fi altokko qofa gulaalamuuf.

[ctx: labels.xhp par_id3149767 help.text]
note: b7yqa
en: Click on <emph>New Document</emph> to create a new document with the settings you have entered.
om: Galmee haaraa qindaa'ota saagde wajjin uumuuf <emph>Galmee Haaraa</emph> irratti cuqaasi.

[ctx: labels.xhp par_id3156424 help.text]
note: L2m7L
en: As soon as you click on <emph>New Document</emph>, you will see a small window with the <emph>Synchronize Labels</emph> button. Enter the first label. When you click on the <emph>Synchronize Labels</emph> button, the current individual label is copied to all the other labels on the sheet.
om: Akkuma <emph>Galmee Haaraa</emph> cuqaasteen, foddaa xiqqoo qabduu <emph>Asxaalee walsimsiisu</emph> wajjin ilaalta. Asxaa jalqabaa saagi. Yemmuu qabduu <emph>Asxaalee walsimsiisu</emph> cuqaastu, asxaan tokkoo tokkoo ammee gara asxaalee biroo wardii irratti garagalfamu.

[ctx: labels.xhp par_id3150449 help.text]
note: UFRTM
en: <link href="text/shared/01/01010300.xhp" name="Business Cards">Business Cards</link>
om: <link href="text/shared/01/01010300.xhp" name="Business Cards">kaardota bunaqaa</link>

[ctx: labels_database.xhp tit help.text]
note: goNpN
en: Printing Address Labels
om: Teessoo Asxaalee maxxansuu

[ctx: labels_database.xhp bm_id3147399 help.text]
note: PtRLG
en: <bookmark_value>address labels from databases</bookmark_value>      <bookmark_value>labels; from databases</bookmark_value>      <bookmark_value>stickers</bookmark_value>      <bookmark_value>databases;creating labels</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kuusdeetaa irraa teessoo asxaalee</bookmark_value>      <bookmark_value>asxaalee; kuusdeetaa irraa</bookmark_value>      <bookmark_value>stickers</bookmark_value>      <bookmark_value>kuusdeetaawwan;asxaalee uumuu</bookmark_value>

[ctx: labels_database.xhp hd_id3147399 help.text]
note: SGFfh
en: <variable id="labels_database"><link href="text/shared/guide/labels_database.xhp" name="Printing Address Labels">Printing Address Labels</link></variable>
om: <variable id="labels_database"><link href="text/shared/guide/labels_database.xhp" name="Printing Address Labels">Teessoo Asxaalee Maxxansuu</link></variable>

[ctx: labels_database.xhp par_id3153824 help.text]
note: VmdTK
en: Choose <emph>File - New - Labels</emph> to open the <emph>Labels</emph> dialog.
om: Qaaqa <emph>Asxaalee</emph> banuuf <emph>Faayelii - Haaraa - Asxaalee</emph> fili.

[ctx: labels_database.xhp par_id3150084 help.text]
note: XDnfi
en: On the <emph>Labels</emph> tab page, select the format of the label sheets you want to print on.
om: Fuula caancala <emph>Asxaalee</emph> iirratti, dhangii asxaa wardilee irratti maxxansuu barbaadduu fili.

[ctx: labels_database.xhp par_id0130200903370863 help.text]
note: FDWDY
en: Choose the database and table from which to get the data.
om: Kuusadeetaa fi gabatee kan deetaa irraa argattu fili.

[ctx: labels_database.xhp par_id013020090337089 help.text]
note: q6MZS
en: Select a database field of which you want to print the contents. Click the button that shows a left arrow to insert the database field into the Label Text box.
om: Qabeentota dirree kuusa deetaa maxxansuu barbaadduu fili. Qabdoo xiyya bitaa dirree kuusa deetaa saanduqa Barruu Asxaa keessa saaguuf agarsiisu cuqaasi.

[ctx: labels_database.xhp par_id0130200903370930 help.text]
note: 8hnFa
en: Continue to select and insert database fields if you want more fields on every label. You can press Enter to insert a new line, and you can type any character to insert fixed text.
om: Dirreewwan kuusa deetaa filuu fi saaguu itti fufi asxaa hunda irratti dirreewwan baay'ee yoo barbaadde. Sarara haaraa saaguuf Enter dhiibuu dandeessa, achiin barruu dhaabbataa saaguuf arfii kamuu barreessuu dandeessa.

[ctx: labels_database.xhp par_id0130200903370924 help.text]
note: C4ZRE
en: Optionally, if you want to type more text, apply formatting, or insert images and line art, you should enable <emph>Synchronize contents</emph> on the <emph>Options</emph> tab. If you enable this, once you leave the Labels dialog box a small window opens with a Synchronize button. Now you only need to work on the first label on the labels document, then click the Synchronize button to copy your work to every label of the document.
om: Akka filannootti, yoo barruu baay'ee maxxanssuu barbaadde, dhangeessiisa fayyadami, ykn fakkaattiwwan fi faaya sararaa saagi, <emph>Qabeentota walsimsiisi</emph> caancala <emph>Filannoowwan</emph> irratti dandeessisuu qabda. Yoo kana dandeessifte, yemmuu saanduqa qaaqa asxaalee dhiistu faddaa xiqqoon qabduu walsimsiiftuu wajjin banama. Amma asxaa jalqabaa galmee asxaalee irratti qofa hojjechuu barbaadda, achiin hojii kee galmee asxaa hundatti galagalchuuf qabduu walsimsiisii cuqaasi.

[ctx: labels_database.xhp par_idN10687 help.text]
note: hY3CD
en: Click <emph>New Document</emph>.
om: <emph>Galmee Haaraa</emph> cuqaasi.

[ctx: labels_database.xhp par_id3148685 help.text]
note: scZFH
en: When you see the label document, you might want to temporarily enable <item type="menuitem">View - Field Names</item>. This displays the fields in a more visible manner, so that you can arrange and edit label contents more easily.
om: Yemmuu galmee asxaa ilaaltu, <item type="menuitem">Mul'ii - Maqoota Dirre</item> dandeessisii dandeessa. Kun dirreewwan haala mul'atuun agarsiisa, kanaaf qabeentota asxaa baay'ee salphaatti qindeessuu fi gulaaluu dandeessa.

[ctx: labels_database.xhp par_id3148484 help.text]
note: uQmDP
en: You can save and/or print the label document.
om: Galmee asxaa olkaa'u fi/ykn maxxansuu dandeessa.

[ctx: labels_database.xhp par_id8476821 help.text]
note: PAhf4
en: When you choose to print the document, you will be asked if you want to print a form letter. Answer Yes to open the <link href="text/swriter/01/01150000.xhp">Mail Merge</link> dialog. In the Mail Merge dialog, you can select the records for which you want to print labels.
om: Yoo galmee maxxansuuf filattu, unka qubee maxxansuuf yoo barbaadde ni gaafatamta. Qaaqa <link href="text/swriter/01/01150000.xhp">Xalayaa Qindeessuu</link> banuuf eeyyee deebisi.

[ctx: language_select.xhp tit help.text]
note: JwsZt
en: Selecting the Document Language
om: Galmee Afaanii filuu

[ctx: language_select.xhp hd_id3083278 help.text]
note: AoAWf
en: <variable id="language_select"><link href="text/shared/guide/language_select.xhp" name="Selecting the Document Language">Selecting the Document Language</link></variable>
om: <variable id="language_select"><link href="text/shared/guide/language_select.xhp" name="Selecting the Document Language">Galmee Afaanii Filuu</link> </variable>

[ctx: language_select.xhp par_id3150040 help.text]
note: DBMM5
en: The language you select for your document determines the dictionary used for spellcheck, thesaurus and hyphenation, the decimal and thousands delimiter used and the default currency format.
om: Afaan galmee keef filatte kuusaa jechootaa too'ata qubeeffannoof fayyade, waa dhugoomsuu fi murfisa, kurnayee fi dhangessaa kumootaa fayyade fi dhangii mahaalaqa durtii murteessa.

[ctx: language_select.xhp par_id3153093 help.text]
note: bzyBT
en: The language you select applies to the whole document.
om: Afaan filatte galmee hundaaf fayyada.

[ctx: language_select.xhp par_id3152578 help.text]
note: G4jcE
en: Within the document, you can apply a separate language to any paragraph style. This has priority over the language of the whole document.
om: Galmee keessatti, akkaataa keewwata kamuufuu afaan gargarbahe fayyadamuu dandeessa. Kun dursa afaan galmee hundaa irra qaba.

[ctx: language_select.xhp par_id3152886 help.text]
note: i6TnG
en: You can assign a language to selected pieces of text in a paragraph, either by direct formatting or with a character style. This assignment has priority over the paragraph style and document language.
om: Keewwata tokko keessatti kutata barruu filatameef yoo barbaadde kalatiin dhangeessuun ykn akkaataa arfii waliin afaan tokko ramaduu nidandeessa. Ramaddiin kun akkaataa keewwataatii fi afaan galmee irratti durtii qaba.

[ctx: language_select.xhp hd_id3146121 help.text]
note: a7AaD
en: Selecting a language for the whole document
om: Galmee hundaaf afaan filuu

[ctx: language_select.xhp par_id3149664 help.text]
note: K5mG8
en: Under <emph>Default languages for documents</emph>, select the document language for all newly created documents. If you mark <emph>For the current document only</emph>, your choice will only apply to the current document. Close the dialog with <emph>OK</emph>.
om: <emph>Afaanota durtii galmeef</emph>jalatti, galmeewwan haaraa uumaman hundaf afaan galmee fili. Yoo <emph>Galmee ammee qofaaf</emph> tiif mallattoo keesse, filannoon kee galmee ammee qofaaf fayyade. Qaaqa <emph>OK</emph> wajjin cufi.

[ctx: language_select.xhp hd_id3152938 help.text]
note: KcBon
en: Selecting a language for a Paragraph Style
om: Akkaataa keewwataaf afaan filuu

[ctx: language_select.xhp par_id3150872 help.text]
note: HeJmQ
en: Place the cursor in the paragraph whose paragraph style you want to edit.
om: Akkaataa keewwata ittiin gulaaluu barbaaddu qaree keewwata keessa kaa'i.

[ctx: language_select.xhp par_id3145367 help.text]
note: D3oEg
en: Open the context menu and select <emph>Edit Paragraph Style</emph>. This opens the <emph>Paragraph Style</emph> dialog.
om: Baafata halqaraa baniitii <emph>Akaataa Keewwata Gulaaluu</emph> fili. Kuni qaaqa <emph>Akkaataa Keewwataa</emph> bana.

[ctx: language_select.xhp par_id3166413 help.text]
note: A5ydv
en: Select the <emph>Font</emph> tab.
om: Caancala<emph>Bocquu</emph> fili.

[ctx: language_select.xhp par_id3156283 help.text]
note: rjis2
en: Select the <emph>Language</emph> and click <emph>OK</emph>.
om: <emph>Afaan</emph> filitii<emph>TOLE</emph>cuqaasi.

[ctx: language_select.xhp par_id3154942 help.text]
note: KqXVh
en: All paragraphs formatted with the current paragraph style will have the selected language.
om: Keewwatoonni hindi akkaataa keewwata ammee wajjin dhanga'e afaan filatame qaba.

[ctx: language_select.xhp hd_id3145801 help.text]
note: s8EZc
en: Applying a language directly to selected text
om: Barruu filatameef kallattin afaanitti gargaarami.

[ctx: language_select.xhp par_id3148455 help.text]
note: CmBE2
en: Select the text to which you want to apply a language.
om: Afaan fayyadamuu barbaadduuf afaan fili.

[ctx: language_select.xhp par_id3159348 help.text]
note: SGW8X
en: Choose <emph>Format - Character</emph>. This opens the <emph>Character</emph> dialog.
om: <emph>Dhangii - Arfii</emph> fili. Kun qaaqa <emph>Arfii</emph> bana.

[ctx: language_select.xhp par_id3155600 help.text]
note: smgj2
en: Select the <emph>Font</emph> tab.
om: Caancala<emph>Bocquu</emph> fili.

[ctx: language_select.xhp par_id3154510 help.text]
note: uNUCA
en: Select the <emph>Language</emph> and click <emph>OK</emph>.
om: <emph>Afaan</emph> filitii<emph>TOLE</emph>cuqaasi.

[ctx: language_select.xhp par_id3154164 help.text]
note: be3Dj
en: In <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc, choose <emph>Format - Cells</emph> and proceed accordingly.
om: Kaalki <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>, <emph>Dhangii - Seelootaa</emph>filiitii akkaataa sanan itti fufi.

[ctx: language_select.xhp hd_id3154272 help.text]
note: fKJ3A
en: Selecting a language for a Character Style
om: Akkaataa arfiif afaan filuu

[ctx: language_select.xhp par_id3146792 help.text]
note: gxtDr
en: Click on the name of the character style to which you want to apply a different language.
om: Maqaa akkaataa arfii afaan adda addaa fayyadamuu barbaaddee irratti cuqaasi.

[ctx: language_select.xhp par_id3150321 help.text]
note: p6Sei
en: Select the <emph>Font</emph> tab.
om: Caancala<emph>Bocquu</emph> fili.

[ctx: language_select.xhp par_id3154756 help.text]
note: 3pPys
en: Select the <emph>Language</emph> and click <emph>OK</emph>.
om: <emph>Afaan</emph> filitii<emph>TOLE</emph>cuqaasi.

[ctx: language_select.xhp par_id3155766 help.text]
note: oYDqG
en: Now you can apply the character style to your selected text.
om: Amma akkaataa arfii barruu kee filatameef fayyadamuu dandeessa.

[ctx: language_select.xhp hd_id8703268 help.text]
note: EsCrp
en: Adding More Text Languages
om: Afaanota Barruu baay'ee ida'uu

[ctx: language_select.xhp par_id7919248 help.text]
note: FfGG5
en: Dictionaries are supplied and installed as extensions. Choose <item type="menuitem">Tools - Language - More Dictionaries Online</item> to open the dictionaries page in your default web browser.
om: Galmeewwan jechootaa akka dheertootti dhiyeessuu fi ijaaruu. <item type="menuitem">Meeshaalee - Afaan - Galmeewwan jechoota Baay'ee Karaarra</item> fili fuula galmeewwan jechootaa iyyaafataa saphaphuu durtii keessaa banuuf.

[ctx: language_select.xhp par_id5174108 help.text]
note: E3E85
en: Select a dictionary in the list of descriptions. Click the heading in a dictionary description that you want to get.
om: Tarree ibsootaa keessaa galeeloo fili. Ibsa galeeloo argachuu barbaaddu keessatti mataduree cuqaasi.

[ctx: language_select.xhp par_id0220200911174493 help.text]
note: YSG3Q
en: After you installed the extensions, you should close %PRODUCTNAME (including the Quickstarter), and restart.
om: Dheertoowwan erga ijaartee booda, %PRODUCTNAME (Kaasaa Ariitii dabalatee)cufiitii, lamkaasi.

[ctx: language_select.xhp hd_id9100924 help.text]
note: 7MpWU
en: Setting UI Language
om: Afaan UI Ijaaruu

[ctx: language_select.xhp par_id2761314 help.text]
note: LeTXC
en: A standard installation of %PRODUCTNAME software will give you a user interface (UI) of your chosen language.
om: Ijaarsii durtii mosajjii OpenOffice.org dhaan walquunnama fayyadamaa (UI) kan afaan ati filattee siif laata.

[ctx: language_select.xhp par_id3912778 help.text]
note: W9rEa
en: Most users download the American English version, which gives you English menu commands and English application help. If you want another language for the menus (and for the application help, if available in that language), change the UI language as follows.
om: Fayyadamoonii hedduun fooyya'aa Ingiliiffaa Ameeriikaanii isa ajajoota baafata Ingiliffaa fi gargaartu fayyadamaa Ingiliffaa isa siif laatu filatu. Baafatootaaf afaan kabiroo yoo barbaadde, afaan UI akka armaan gadiitti jijjiiri.

[ctx: language_select.xhp par_id121158 help.text]
note: m3uwf
en: Select another UI language in the "User interface" listbox.
om: Saanduqaa tarree kana "Walquunnama fayyadamaa" keessaa afaan Ui kabiroo fili.

[ctx: language_select.xhp par_id130619 help.text]
note: jocyk
en: If the listbox doesn't list the language that you want, see "Adding More UI Languages".
om: Yoo saanduqii tarree afaan ati abarbaaddu siif hintarreesine, "Afaanoota UI Dabalataa Ida'uu" ilaali.

[ctx: language_select.xhp hd_id9999694 help.text]
note: M4oBq
en: Adding More UI Languages
om: Afaanoota UI Dabalataa Ida'uu

[ctx: language_select.xhp par_id9852901 help.text]
note: AkSaY
en: Close %PRODUCTNAME software (also close the Quickstarter, if you enabled it).
om: Mosajjii %PRODUCTNAME cufi (akkasumas Ariitiin kaasaa yoo kaa'a tahe cufi).

[ctx: language_select.xhp par_id9852902 help.text]
note: Q5kvY
en: Close %PRODUCTNAME software (also close the Quickstarter, if you enabled it).
om: Mosajjii %PRODUCTNAME cufi (akkasumas Ariitiin kaasaa yoo kaa'a tahe cufi).

[ctx: language_select.xhp par_id7869502 help.text]
note: EynCH
en: Select and download the correct language pack for your version of %PRODUCTNAME software.
om: Qarqaba afaanii isa sirri fooyya'aa kan mosajjii %PRODUCTNAME filitii naqadhu.

[ctx: language_select.xhp par_id9852900 help.text]
note: FqQAh
en: Close %PRODUCTNAME software (also close the Quickstarter, if you enabled it).
om: Mosajjii %PRODUCTNAME cufi (akkasumas Ariitiin kaasaa yoo kaa'a tahe cufi).

[ctx: language_select.xhp par_id7869503 help.text]
note: nHFJY
en: Select and download the correct language pack for your version of %PRODUCTNAME software.
om: Qarqaba afaanii isa sirri fooyya'aa kan mosajjii %PRODUCTNAME filitii naqadhu.

[ctx: language_select.xhp par_id9852905 help.text]
note: YEJBF
en: Close %PRODUCTNAME software (also close the Quickstarter, if you enabled it).
om: Mosajjii %PRODUCTNAME cufi (akkasumas Ariitiin kaasaa yoo kaa'a tahe cufi).

[ctx: language_select.xhp par_id3152483 help.text]
note: 4frEL
en: <link href="text/shared/01/05020100.xhp" name="Format - Character - Font">Format - Character - Font</link>
om: <link href="text/shared/01/05020100.xhp" name="Format - Character - Font">Dhangii - Arfii - Bocquu</link>

[ctx: line_intext.xhp tit help.text]
note: hAeog
en: Drawing Lines in Text
om: Barruu keessatti sararoota fakkasuu

[ctx: line_intext.xhp hd_id3143206 help.text]
note: WBboG
en: <variable id="line_intext"><link href="text/shared/guide/line_intext.xhp" name="Drawing Lines in Text">Drawing Lines in Text</link></variable>
om: <variable id="line_intext"><link href="text/shared/guide/line_intext.xhp" name="Drawing Lines in Text">Barruu keessatti Sararoota Fakkasuu</link></variable>

[ctx: line_intext.xhp par_id3144436 help.text]
note: dFTvK
en: You can incorporate lines into your text with custom angles, width, color, and other attributes.
om: Barruu kee keessatti kofa maamilaa, yabbina, halluu, fi amaloota kabiroo waliin sararoota hirmachisuu nidandeessa.

[ctx: line_intext.xhp par_id3153345 help.text]
note: DJVXk
en: To define the line attributes and direction, use the <emph>Line</emph> drawing object as follows:
om: Amaloota sararaa fi kallattii qindeessuuf, wanta fakkasaa <emph>Sarara</emph> akka gadiitti fayyadami:

[ctx: line_intext.xhp par_id3156113 help.text]
note: 36EqT
en: <image id="img_id3166410" src="cmd/sc_insertdraw.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3166410">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3166410" src="cmd/sc_insertdraw.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3166410">Sajoo</alt></image>

[ctx: line_intext.xhp par_id3152780 help.text]
note: 7Bsq5
en: <image id="img_id3154285" src="cmd/sc_line.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154285">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154285" src="cmd/sc_line.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154285">Sajoo</alt></image>

[ctx: line_intext.xhp par_id3159400 help.text]
note: r79hy
en: On the Standard bar, click the <emph>Show Draw Functions </emph>icon to open the <emph>Drawing </emph>toolbar, and click the <emph>Line</emph> icon. The mouse pointer changes to a cross-hair symbol with a line beside it.
om: Kabala waaltaawaa irratti, sajoo <emph>Faankshinoota fakkasaa agarsii </emph> cuqaaasi kamshaa <emph>fakkasaa </emph>banuu, fi sajoo<emph>Sarara</emph>cuqaasi. Hantuuttee agarsiistuun gara mallattoo qaxxaamur-refeensaa tti jijjiirama sarara cinaa jiru wajjin.

[ctx: line_intext.xhp par_id3152472 help.text]
note: DQjV2
en: In your document, click where the line should begin. Hold down the mouse button and drag to the point where you want the line to end. If you also hold down the Shift key, you can draw only horizontal, vertical, and diagonal lines.
om: Galmee kee keessatti, iddoo sararri jalqabutti cuqaasi. Qabduu hantuuttee gadi qabuu fi tuqaatti harkisi iddoo sarara itti xumuruu barbaaddu. Dabalees yoo furtuu Shift gadi qabde, sararoonni surdala, dhaabboo, fi shaffaxa fakkasuu dandeessa.

[ctx: line_intext.xhp par_id3149294 help.text]
note: q7tFA
en: <image id="img_id3159413" src="cmd/sc_drawselect.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3159413">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3159413" src="cmd/sc_drawselect.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3159413">Sajoo</alt></image>

[ctx: line_intext.xhp par_id3153361 help.text]
note: dfHJd
en: Release the mouse button once the line has the desired direction and length. You can then draw more lines. End this function by pressing the Esc key or by clicking the <emph>Select</emph> icon from the <emph>Drawing </emph>bar.
om: Yoo sararri kallatti fi dheerina sirrii qabaate qabduu hantuuttee gaddhiisi. Achiin sararoota baay'ee fakkasuu dandeessa. Faankshinii kana kabala<emph>Fakkasaa </emph> irraa furtuu Esc dhiibuun ykn sajoo <emph>Filuu</emph> cuqaasuun xumiri.

[ctx: line_intext.xhp par_id3159149 help.text]
note: eXpdG
en: After clicking the <emph>Select</emph> icon, you can select all of the lines at the same time by clicking each line while holding down the Shift key. This multiple selection enables you to assign all of them a common color, width or other attribute.
om: Sajoo <emph>Select</emph> cuqaasteen booda, tokkoo tokkoo sarara yeroo furtuu Shift gadi qabdu cuqaasudhaan sararoota hunda yeroo walfakkaataatti filachuu dandeessa. Baay'inni filannoo kun haalluu wajjummaa, dalgee ykn amaloota biroo ramaduuf si dandeessisa.

[ctx: line_intext.xhp par_id3153748 help.text]
note: pfpgD
en: You can draw a line above, beside or below a paragraph in a Writer text document by choosing <emph>Format - Paragraph - </emph><link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Borders"><emph>Borders</emph></link>.
om: Sarara olaanu, cinaa ykn gadi keewwata galmee barruu barreessaa keessaa <emph>Dhangii - Keewwata - </emph><link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Borders"><emph>Borders</emph></link> filachuudhaan fakkasuu dandeessa.

[ctx: line_intext.xhp par_idN107C6 help.text]
note: ED6cS
en: Automatic lines in Writer
om: Sararoota ofumaa Barreessaa keessaa

[ctx: line_intext.xhp par_idN107CC help.text]
note: qECJt
en: If you start a new line in a Writer text document by typing three or more hyphen characters and press the Enter key, the characters are removed and the previous paragraph gets a line as a bottom border.
om: Yoo sarara haaraa galmee barruu Kitaabessaa keessaa arfiilee murfoo sadii ol barreessitee fi furtuu Saagi dhiibdu, arfiileen haqamuudhan dubbisni duraa sarara akka handaara jalaatti argata.

[ctx: line_intext.xhp par_idN107D0 help.text]
note: wkEWe
en: To remove an automatically drawn border, choose <emph>Format - Paragraph - Borders</emph> and select no border.
om: Handaara ofumaan fakkafamee haquuf, <emph>Dhangi'i - Keewwata - Handaaraalee</emph> filadhuutii, handaara malee fili.

[ctx: line_intext.xhp par_idN107D8 help.text]
note: n9grA
en: To undo an automatic border replacement once, choose <emph>Edit - Undo</emph>.
om: Handaara ofumaan bakkabu'ame altokko gaabbuuf, <emph>Gulaali - Gaabbi</emph> filadhu.

[ctx: line_intext.xhp par_idN107E0 help.text]
note: HRNSN
en: To disable the automatic borders, choose <emph>Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options - Options</emph> and clear <emph>Apply border</emph>.
om: Handaarawwan ofumaa dhaamsuuf, <emph>Meeshaalee - OfiinSirreessaa - Dirqaleewwan</emph> filadhuutii, <emph>Handaara fayyadami</emph> qulqulleessi.

[ctx: line_intext.xhp par_id3145787 help.text]
note: ipxdF
en: The lines and other drawing objects that you insert in text are not defined in <link href="text/shared/00/00000002.xhp#html" name="HTML">HTML</link>, and are therefore not exported directly into HTML format. Instead, they are exported as graphics.
om: Sararootaa fi wantoota fakkasaa kabiroo barruu kee keessatti saagdee<link href="text/shared/00/00000002.xhp#html" name="HTML">HTML</link> keessatti hinqindaa'uu, kanaafuu kalatiin dhangii HTML keessatti alergamuu hindanda'u. Qooda isaa, akka saxaatooleetti alergamu.

[ctx: line_intext.xhp par_id641804 help.text]
note: j98Cn
en: When you enter a line width, you can append a measurement unit. A zero line width results in a hairline with a width of one pixel of the output medium.
om: Yabbina sararaa tokko yammuu galchituu, safartuu tokko miiltessuu nidandeessa. Yabbini sararaa zeeroon sarara rifeensaa keessaa yabbina kan pikselii tokkoo kan giddugaleessa bahaa ta'a.

[ctx: line_intext.xhp par_id3154188 help.text]
note: Z4CSn
en: <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Format - Paragraph - Borders">Format - Paragraph - Borders</link>
om: <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Format - Paragraph - Borders">Dhangi'i - Keewwata - Handaarota</link>

[ctx: lineend_define.xhp tit help.text]
note: ZfDET
en: Defining Line Ends
om: Xumuroota Sarara Ibsuu

[ctx: lineend_define.xhp bm_id3146117 help.text]
note: VSqSX
en: <bookmark_value>defining; arrowheads and other line ends</bookmark_value><bookmark_value>arrows; defining arrow heads</bookmark_value><bookmark_value>lines;defining ends</bookmark_value>
om: <bookmark_value>hiikuu; mataawwan xiyyaa fi sarara xumuroota biraa</bookmark_value><bookmark_value>xiyyoota; xiyya mataawwanii hiikuu</bookmark_value><bookmark_value>sararoota;xumuroota hiikuu</bookmark_value>

[ctx: lineend_define.xhp hd_id3146117 help.text]
note: QCVYS
en: <variable id="lineend_define"><link href="text/shared/guide/lineend_define.xhp" name="Defining Line Ends">Defining Line Ends</link></variable>
om: <variable id="lineend_define"><link href="text/shared/guide/lineend_define.xhp" name="Defining Line Ends">Xumuroota Sarara Ibsuu</link></variable>

[ctx: lineend_define.xhp par_id3153750 help.text]
note: KfC2G
en: You can define any object to be included in the list of available line ends.
om: Wantii kamiyuu akka tarree xumuroota sarara ibsuu

[ctx: lineend_define.xhp par_id3147653 help.text]
note: G8SUJ
en: Use the draw functions to create an object to be used as a line end.
om: Wantaan akka sarara xumuraatti gargaaru uumuuf faankishinoota fakkasaa gargaarami.

[ctx: lineend_define.xhp par_id3149795 help.text]
note: ajS33
en: Select the object and choose <emph>Format - </emph><switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><emph>Drawing Object - </emph></caseinline><caseinline select="CALC"><emph>Graphic - </emph></caseinline></switchinline><emph>Line</emph>.
om: Wanta filadhuutii <emph>Dhangii - </emph><switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><emph>Wanta Fakkasaa - </emph></caseinline><caseinline select="CALC"><emph>Saxaatoo - </emph></caseinline></switchinline><emph>Sarara</emph> fili.

[ctx: lineend_define.xhp par_id3154306 help.text]
note: LwGkW
en: In the dialog, click the <emph>Arrow Styles</emph>.
om: Qaaqa keessa, <emph>Akkaataalee Xiyya</emph> cuqaasi.

[ctx: lineend_define.xhp par_id3149765 help.text]
note: abFgC
en: Click <emph>Add</emph> and assign a name to the new arrow style.
om: <emph>Dabali</emph> cuqaasuudhaan maqaa akkaataa xiyya haaraatti ramadi.

[ctx: lineend_define.xhp par_id3151176 help.text]
note: CdbXT
en: Click <emph>OK</emph> to close the dialog.
om: Qaaqa cufuuf <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: linestyle_define.xhp tit help.text]
note: 6cEAQ
en: Defining Line Styles
om: Akkaataalee Sarara Hiikuu

[ctx: linestyle_define.xhp bm_id3153825 help.text]
note: saxiQ
en: <bookmark_value>line styles;defining</bookmark_value><bookmark_value>defining;line styles</bookmark_value>
om: <bookmark_value>akkaataalee sarara;hiikuu</bookmark_value><bookmark_value>hiikuu;akkaataalee sarara</bookmark_value>

[ctx: linestyle_define.xhp hd_id3153825 help.text]
note: 2svQa
en: <variable id="linestyle_define"><link href="text/shared/guide/linestyle_define.xhp" name="Defining Line Styles">Defining Line Styles</link></variable>
om: <variable id="linestyle_define"><link href="text/shared/guide/linestyle_define.xhp" name="Defining Line Styles">Akkaataalee Sarara Hiikuu</link></variable>

[ctx: linestyle_define.xhp par_id3153880 help.text]
note: iEAP6
en: Select a line drawing object in a document.
om: Sarara fakkasa wantaa galmee keessaa fili.

[ctx: linestyle_define.xhp par_id3155419 help.text]
note: zUACs
en: Choose <emph>Format - </emph><switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><emph>Drawing Object - </emph></caseinline><caseinline select="CALC"><emph>Graphic - </emph></caseinline></switchinline><emph>Line</emph> and click the <emph>Line Styles</emph> tab.
om: <emph>Dhangii - </emph><switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><emph>Wanta Fakkasaa</emph> - </caseinline><caseinline select="CALC"><emph>Saxaatoo - </emph></caseinline></switchinline><item type="menuitem"/><emph>Sarara</emph> filaduutii Caancala <emph>Akaakuuwwan Sarara</emph> cuqaasi.

[ctx: linestyle_define.xhp par_id3155449 help.text]
note: E3noZ
en: Specify the line options that you want.
om: Sarara filannoo barbaade ifteessi.

[ctx: linestyle_define.xhp par_id3150791 help.text]
note: 6RrtT
en: To specify the length of the line as a percentage of the line width, select <emph>Fit to line width</emph>.
om: Sarara dheerinaa akka dhibbeentaa sarara bal`inaatti ifteessuuf, <emph>Bal'ina sararatti taasisi</emph> fili.

[ctx: linestyle_define.xhp par_id3152920 help.text]
note: LuLsY
en: Click <emph>Add</emph>.
om: <emph>Dabali</emph> cuqaasi.

[ctx: linestyle_define.xhp par_id3145606 help.text]
note: ubxzb
en: Enter a name for the line style and click <emph>OK</emph>.
om: Akkaataa sararaf maqaa saagi itti aansuun <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: linestyle_define.xhp par_id3149202 help.text]
note: GihGA
en: To save the line style in a custom line style list, click the <emph>Save Line Styles</emph> icon.
om: Akkaataa sarara tarree mammiloo akkaataa sarara olkaa`uuf, sajoo <emph>Akkaataalee Sarara Olkaa`i</emph> cuqaasi.

[ctx: linestyle_define.xhp par_idN10671 help.text]
note: i9FDB
en: Click <emph>Close</emph> to close the dialog.
om: Qaaqa cufuuf <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: linestyles.xhp tit help.text]
note: mx9iF
en: Applying Line Styles
om: Akkaataalee Sarara Fayyadamuu

[ctx: linestyles.xhp bm_id3153884 help.text]
note: AcgW8
en: <bookmark_value>separator lines; defining</bookmark_value><bookmark_value>reference lines</bookmark_value><bookmark_value>arrows; defining arrow lines</bookmark_value><bookmark_value>line styles; applying</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gargareessaa sararoota; hiikuu</bookmark_value><bookmark_value>wabii sararoota</bookmark_value><bookmark_value>xiyyaalee; sararoota xiyyaa hiikuu</bookmark_value><bookmark_value>akkaataalee sarara; fayyadamuu</bookmark_value>

[ctx: linestyles.xhp hd_id3153884 help.text]
note: AAqCH
en: <variable id="linestyles"><link href="text/shared/guide/linestyles.xhp" name="Applying Line Styles Using the Toolbar">Applying Line Styles Using the Toolbar</link></variable>
om: <variable id="linestyles"><link href="text/shared/guide/linestyles.xhp" name="Applying Line Styles Using the Toolbar">Kamshaa gargaaramuun Akkaataalee Sarara Fayyadamuu</link></variable>

[ctx: linestyles.xhp par_id3150669 help.text]
note: 7G7xJ
en: The <emph>Drawing Object Properties</emph> toolbar contains icons and combo boxes to define various line attributes.
om: Sarara amaloowwaan garaa garaa hiikuuf kamshaa <emph>Amaloota wantaa fakkasi</emph> kan sajoolee fi sanduuqota makaa ofkeessatti qabata.

[ctx: linestyles.xhp par_id3145068 help.text]
note: j3Rys
en: Click the <emph>Line</emph> icon <image id="img_id3144510" src="cmd/sc_formatline.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3144510">Icon</alt></image> to open the <emph>Line</emph> dialog.
om: Sajoo <emph>Sarara</emph> cuqaasi <image id="img_id3144510" src="cmd/sc_formatline.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3144510">Sajoo</alt></image> qaaqa <emph>Sararaa</emph> banuuf.

[ctx: linestyles.xhp par_idN106D6 help.text]
note: BFkVG
en: Click the <emph>Arrow Styles</emph> icon <image id="img_id5858221" src="cmd/sc_lineendstyle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id5858221">Icon</alt></image> to select an arrow style for the right and left ends of a line.
om: Sarara xumuroota mirgaa fi bitaaf akkaataa xiyyaa filuuf sajoo <emph>Akkaataa Xiyya</emph><image id="img_id5858221" src="cmd/sc_lineendstyle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id5858221">Sajoo</alt></image> cuqaasi.

[ctx: linestyles.xhp par_id3150868 help.text]
note: 9vEbC
en: Select a style from the <emph>Line Style</emph> box and specify the width in the <emph>Line Width</emph> box. A width of 0 corresponds to 1 pixel.
om: Akkaataa sanduuqa <emph>Akkaataa Sarara</emph> irraa filuudhaan bal`ina sanduuqa <emph>Bal`ina Sarara</emph> keessaa ifteessi. Bal`inni 0 piikselii 1 wajjin walgita.

[ctx: linestyles.xhp par_idN1070A help.text]
note: RqQJP
en: Select the line and arrow color in the <emph>Line Color</emph> box.
om: Halluu sararaa fi xiyyaa, saanduqa <emph>Halluu Sarara</emph> keessaa fili.

[ctx: macro_recording.xhp tit help.text]
note: F8tDM
en: Recording a Macro
om: Maakroo tokko kuufachuu

[ctx: macro_recording.xhp par_id3154749 help.text]
note: LQaft
en: Open the document for which you want to record a macro.
om: Maakroo tokko isa kuufachuu barbaadduuf galmee bani.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3149398 help.text]
note: JXz2K
en: Choose <emph>Tools - Macros - Record Macro</emph>.
om: <emph>Meeshaalee - Maakroowwan - Maakroo Kuusaa</emph> filadhu.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3150275 help.text]
note: nAGMJ
en: You see the small <emph>Recording</emph> dialog with just one button called <emph>Stop Recording</emph>.
om: Qaaqa xiqqaa <emph>Kuusuu </emph> qabduu <emph>Kuusuu dhaabi</emph> jedhamu tokko waliin ilaalta.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3153087 help.text]
note: XEyF7
en: Perform the actions you want to be recorded in the document.
om: Galmee keessatti hojii akka kuusamu barbaade hojjedhu.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3150504 help.text]
note: XYif3
en: Press the Escape key to deselect an object, as the macro recorder currently does not record this action by mouse click.
om: Akka kuusaan maakroo hojii kana hantuutee cuqaasuun kuusamuu dideen, wantaa filuu dhiisuuf furtuu Dhiisii dhiibi.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3148492 help.text]
note: yGkAT
en: Click <emph>Stop Recording</emph>.
om: <emph>Kuusuu dhaabi</emph> cuqaasi.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3148686 help.text]
note: XXE4W
en: The <emph>Macro</emph> dialog appears, in which you can save and run the macro.
om: Iddoo maakroo olkaa`uu fi kaasuu dandeessutti, qaaqan <emph>Makroo</emph> argama.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3159158 help.text]
note: nzxA9
en: If you want to abort the recording without saving a macro, click the <emph>Close</emph> button of the <emph>Recording</emph> dialog.
om: Yoo kuusuu maakroo osoo ol hin kaa`iin kute, qabduu <emph>Cufi</emph> qaaqa <emph>Kuusuu</emph> cuqaasi.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3144510 help.text]
note: FGvCB
en: To save the macro, first select the object where you want the macro to be saved in the <emph>Save macro in</emph> list box.
om: Maakroo olkaa`uuf, iddoo maakroon sanduuqa tarree <emph>Maakroo olkaa`ii keessaa</emph> olkaa`uu barbaade keessaa jalqaba wantaa fili.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3148550 help.text]
note: NNqEV
en: If you want the macro to be saved into a new library or module, click the <emph>New Library </emph>or <emph>New Module </emph>button and enter a name for the library or module.
om: Yoo maakroon manbarroo ykn mojuulii haaraa keessatti akka oltaa`u barbaade, qabduu <emph>Manbarroo Haaraa </emph>ykn <emph>Mojuulii Haaraa </emph> filuudhaan maqaa manbarroof ykn mojuuliif saagi.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3149456 help.text]
note: G3tGP
en: Enter a name for the new macro in the <emph>Macro name</emph> text box. Do not use Basic keywords as a name.
om: Sanduuqa barruu <emph>Maqaa Maakroo</emph> keessa maqaa maakroo haaraatiif saagi. Akka maqaati Bu`uura jefuroota hin gargaaramiin.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3154138 help.text]
note: eDYXt
en: Click <emph>Save</emph>.
om: <emph>Olkaa`i</emph> cuqaasi.

[ctx: macro_recording.xhp hd_id2486342 help.text]
note: WNxZy
en: Limitations of the macro recorder
om: Daangaa kuusaa maakroo

[ctx: macro_recording.xhp par_id3608508 help.text]
note: QKPH3
en: The following actions are <emph>not</emph> recorded:
om: Hojiileen armaan gadii <emph>hin</emph> kuusamne:

[ctx: macro_recording.xhp par_id921353 help.text]
note: 8i7F4
en: Opening of windows is not recorded.
om: Banuun foddaa hin kuusamne.

[ctx: macro_recording.xhp par_id9296243 help.text]
note: 5MbZi
en: Actions carried out in another window than where the recorder was started are not recorded.
om: Iddoo kuusaan jalqabee hin kuusamnerra hojiileen foddaa biraa keessatti adeemsifamu.

[ctx: macro_recording.xhp par_id4269234 help.text]
note: EieUW
en: Window switching is not recorded.
om: Cufuun foddaa hin kuusamne.

[ctx: macro_recording.xhp par_id8014465 help.text]
note: YAhXo
en: Actions that are not related to the document contents are not recorded. For example, changes made in the Options dialog, macro organizer, customizing.
om: Hojiileen qabeentoota galmee kan hin kuusamnetti hin madaalamani. Fakkeenyaaf, jijjiirraan filannoo qaaqa, qindeessaa maakroo, Maamileessuu keessatti hojjetaman.

[ctx: macro_recording.xhp par_id2814416 help.text]
note: iFDLA
en: Selections are recorded only if they are done by using the keyboard (cursor traveling), but not when the mouse is used.
om: Filannoowwan kan kuufaman yoo gabatee cuqoo fayyadamuun hojjataman qofa(imala qaree),garuu yommuu hantuutteen fayyadee miti.

[ctx: macro_recording.xhp par_id2522354 help.text]
note: KqZhR
en: The macro recorder works only in Calc and Writer.
om: Kuusaan maakroo Kaalki fi Barreessaa keessatti qofa hojjata.

[ctx: macro_recording.xhp par_id3156422 help.text]
note: qb4j4
en: <link href="text/shared/01/06130000.xhp" name="Macro">Macro</link>
om: <link href="text/shared/01/06130000.xhp" name="Macro">Maakroo</link>

[ctx: main.xhp tit help.text]
note: v6J64
en: General Instructions for %PRODUCTNAME
om: Ajajoota waliigalaa %MAQAAOMISHA tiif

[ctx: main.xhp bm_id3151097 help.text]
note: FiuL6
en: <bookmark_value>instructions; general</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ajajoota; waliigala</bookmark_value>

[ctx: main.xhp hd_id3151097 help.text]
note: hUJ2Q
en: <variable id="main"><link href="text/shared/guide/main.xhp" name="General Instructions for %PRODUCTNAME">General Instructions for <item type="productname">%PRODUCTNAME</item></link></variable>
om: <variable id="main"><link href="text/shared/guide/main.xhp" name="General Instructions for %PRODUCTNAME">Ajajoota Waliigalaa<item type="productname">%PRODUCTNAME</item></link></variable>tiif

[ctx: main.xhp hd_id3153681 help.text]
note: QXpNQ
en: Opening and Saving Documents and Templates
om: Galmilee fi Qajoojilee banuu fi olkaa'uu

[ctx: main.xhp hd_id3150669 help.text]
note: rBFBG
en: Using Windows, Menus and Icons
om: Faddaalee, Baafata, fi Saajoo fayyadamuu

[ctx: main.xhp hd_id3149295 help.text]
note: u4Pdp
en: Accessibility
om: Gaheenya

[ctx: main.xhp hd_id3159149 help.text]
note: sfWYj
en: Copying Data by Drag and Drop or Menu Commands
om: Harkisuu fi kaayuu ykn ajajoota baafataan deetaa garagalchuu

[ctx: main.xhp hd_id3152576 help.text]
note: VbcAF
en: Data Sources
om: Maddawwan Deetaa

[ctx: main.xhp par_idN10841 help.text]
note: CGeKT
en: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Table Wizard</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/tablewizard00.xhp">Masaka Gabatee</link>

[ctx: main.xhp par_idN1085B help.text]
note: fLi53
en: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp">Query Wizard</link>
om: <link href="text/shared/explorer/database/querywizard00.xhp">Masaka Gaafataa</link>

[ctx: main.xhp par_idN10875 help.text]
note: nEnao
en: <link href="text/shared/autopi/01090000.xhp">Forms Wizard</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01090000.xhp">Unkaalee Masaka</link>

[ctx: main.xhp par_id3154011 help.text]
note: p2gFB
en: <link href="text/shared/autopi/01100000.xhp">Report Wizard</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01100000.xhp">Masaka Gabaasaa</link>

[ctx: main.xhp hd_id3147216 help.text]
note: CZZjV
en: Recording Changes (Revision Marking)
om: Jijjiirraa Kuusuu (Revision Marking)

[ctx: main.xhp hd_id3145261 help.text]
note: sj3vh
en: Configuring and Modifying <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>
om: Qindeessuu fi Fooyyessuu <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>

[ctx: main.xhp hd_id3145252 help.text]
note: PDKfc
en: Charts
om: Taattoolee

[ctx: main.xhp hd_id3157846 help.text]
note: vCN5q
en: Miscellaneous
om: Walmakee

[ctx: main.xhp par_id3147173 help.text]
note: hGNRB
en: <link href="text/shared/00/00000005.xhp" name="General Terminology">General Terminology</link>
om: <link href="text/shared/00/00000005.xhp" name="General Terminology">Waliigala Jogummee</link>

[ctx: main.xhp par_id3156332 help.text]
note: L6xcw
en: <link href="text/shared/00/00000002.xhp" name="Internet Terminology">Internet Terminology</link>
om: <link href="text/shared/00/00000002.xhp" name="Internet Terminology">Intarneetii Jogummee</link>

[ctx: measurement_units.xhp tit help.text]
note: 9TJfd
en: Selecting Measurement Units
om: Safartuuwwan Filuu

[ctx: measurement_units.xhp hd_id3159201 help.text]
note: 37zFF
en: <variable id="measurement_units"><link href="text/shared/guide/measurement_units.xhp" name="Selecting Measurement Units">Selecting Measurement Units</link></variable>
om: <variable id="measurement_units"><link href="text/shared/guide/measurement_units.xhp" name="Selecting Measurement Units">Safartuuwwan Filuu</link></variable>

[ctx: measurement_units.xhp par_id3146957 help.text]
note: bFcHJ
en: You can select separate measurement units for $[officename] Writer, $[officename] Writer/Web, $[officename] Calc, $[officename] Impress and $[officename] Draw documents.
om: Safartuuwwan gargarbaasuun galmeewwan Kitaabessaa $[officename]f, Kitaabessaa/Saphaphuu $[officename]f, Calc $[officename]f, Toleessaa $[officename]f fi Fakkasaa $[officename]f filuu dandeessa.

[ctx: measurement_units.xhp par_idN10674 help.text]
note: pXuYU
en: Open a document of the type for which you want to change the measurement units.
om: Akaakuu galmee safartuuwwaniif jijjiirruu barbaade bani.

[ctx: measurement_units.xhp par_id3154749 help.text]
note: nsUpQ
en: In the left pane of the dialog, double-click the application for which you want to select the measurement unit.
om: Qaaqa hirdaatii bitaa keessaa, safartuuwwan filuu barbaadeef fayyadama lama - cuqaasi.

[ctx: measurement_units.xhp par_id3147653 help.text]
note: r4rhM
en: Double-click <emph>%PRODUCTNAME Writer</emph> if you want to select the measurement units for text documents.
om: Safartuuwwan galmeewwan barruuf filuu yoo barbaade <emph> Kitaabessaa %PRODUCTNAME</emph> lama - cuqaasi.

[ctx: measurement_units.xhp par_id3150443 help.text]
note: B7yVD
en: Click on <emph>General</emph>.
om: <emph>Waliigala</emph> cuqaasi.

[ctx: measurement_units.xhp par_id3147335 help.text]
note: DDNSQ
en: On the <emph>General</emph> tab page, select the measurement unit. Close the dialog with <emph>OK</emph>.
om: Fuula caancala <emph>Waliigala</emph> irraa, safartuu fili. Qaaqa <emph>TOLE</emph> waliin cufi.

[ctx: measurement_units.xhp par_id3153126 help.text]
note: mDnnz
en: <link href="text/shared/00/00000003.xhp" name="Entering measurement units directly">Entering measurement units directly</link>
om: <link href="text/shared/00/00000003.xhp" name="Entering measurement units directly">Safartuuwwan kallattiidhaan saaguu</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp tit help.text]
note: fEwDG
en: Comparing Microsoft Office and $[officename] Terms
om: Waliin madaallii Maayikroosooftii Ofiis fi wantoota $[officename]

[ctx: microsoft_terms.xhp bm_id3156136 help.text]
note: CMYaU
en: <bookmark_value>Microsoft Office;feature comparisons</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Maayikroosooftii Ofiis;waliin madaallii amalaa</bookmark_value>

[ctx: microsoft_terms.xhp hd_id3156136 help.text]
note: LeCMA
en: <variable id="microsoft_terms"><link href="text/shared/guide/microsoft_terms.xhp" name="Comparing Microsoft Office and $[officename] Terms">Comparing Microsoft Office and $[officename] Terms</link></variable>
om: <variable id="microsoft_terms"><link href="text/shared/guide/microsoft_terms.xhp" name="Comparing Microsoft Office and $[officename] Terms">Waliin madaallii Maayikroosooftii Ofiis fi Wantoota$[officename]</link></variable>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3149177 help.text]
note: gaThw
en: The following table lists Microsoft Office features and their $[officename] equivalents.
om: Gabateewwan armaan gadii amaloota Maayikroosooftii Ofiis XP fi qixxooyyee $[officename] isaanii tarreessu.

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3153748 help.text]
note: bB2rh
en: Microsoft Office XP
om: Maayikroosooft Ofiis XP

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3153252 help.text]
note: BsnBL
en: AutoShapes
om: BocaUfmaa

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3154897 help.text]
note: MMVUH
en: <link href="text/shared/guide/gallery_insert.xhp" name="Gallery Objects">Gallery Objects</link><br/>Shapes are on the <emph>Drawing</emph> toolbar (menu <item type="menuitem">View - Toolbars - Drawing</item>)
om: Bocni<link href="text/shared/guide/gallery_insert.xhp" name="Gallery Objects">waantoota galmaayaa faayataa</link><br/> kamshaa<emph>Fakkaasa</emph> (baafata <item type="menuitem">Ilaali - Kamshaalee - Fakkaasa</item>) irra dha

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3157910 help.text]
note: BZ4cQ
en: Change Case
om: Akaataa Qubee Jijjiiri

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id1029200801240915 help.text]
note: xjEyD
en: Click and Type
om: Cuqaasi fi Akaakuu

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id1029200801240965 help.text]
note: XbTLt
en: <link href="text/swriter/guide/text_direct_cursor.xhp">Direct Cursor</link>
om: <link href="text/swriter/guide/text_direct_cursor.xhp">Dhawwaaqsituu Kallattii</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3148946 help.text]
note: 4jGFy
en: Compare and Merge Documents
om: Waliin madaaluu fi Makuu

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3153524 help.text]
note: Gqd4Q
en: <link href="text/shared/guide/redlining_doccompare.xhp" name="Compare">Compare</link>
om: <link href="text/shared/guide/redlining_doccompare.xhp" name="Compare">Waliin madaali</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3151041 help.text]
note: 4WKGR
en: Document Map
om: Galmee Barruyyaa

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3156280 help.text]
note: VN4TZ
en: <link href="text/shared/guide/navigator_setcursor.xhp" name="Navigator">Navigator</link>
om: <link href="text/shared/guide/navigator_setcursor.xhp" name="Navigator">Naanna'aa</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3153768 help.text]
note: sACbT
en: Formula Auditing
om: Too’annoo Formulaa

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3154013 help.text]
note: MBkCr
en: <link href="text/scalc/01/06030000.xhp" name="Detective">Detective</link>
om: <link href="text/scalc/01/06030000.xhp" name="Detective">Qorataa Yakkii</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3153573 help.text]
note: qFFM9
en: Lines and Page Breaks
om: Sararootaa fi Xumura Fuula

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3151116 help.text]
note: 6XvWP
en: <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Text Flow">Text Flow</link>
om: <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Text Flow">Yaa'insa Barruu</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id6054567 help.text]
note: FGChZ
en: Page setup
om: Qindaa'ina fuula

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id8584551 help.text]
note: WfUyt
en: <link href="text/swriter/01/05040000.xhp">Format - Page</link>
om: <link href="text/swriter/01/05040000.xhp">Dhangii - Fuula</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id0522200809491254 help.text]
note: e3pDG
en: For spreadsheets see also <link href="text/scalc/01/03100000.xhp">View - Page Break Preview</link>
om: Waraqaadiriiroof ittidabalitii <link href="text/scalc/01/03100000.xhp">Muldhii - Durargii Citaa Fuulaa</link> ilaali.

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3152940 help.text]
note: yBDYT
en: Markup
om: Jijqeeqata

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3153950 help.text]
note: 5RTgJ
en: Refresh Data (in Excel)
om: Deetaa Haaromsi (ekseelii keessa)

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id4526200 help.text]
note: LKfBd
en: <link href="text/scalc/01/12100000.xhp">Refresh Range</link>
om: <link href="text/scalc/01/12100000.xhp">Hammanga Haaromsi</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3145643 help.text]
note: AZums
en: Replace text as you type
om: Akka barreesiteen Bakka Buusuu barruu

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3152962 help.text]
note: hiEBE
en: <link href="text/shared/optionen/01010400.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01010400.xhp" name="AutoCorrect">Ofiin Sirreessaa</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3154755 help.text]
note: WFVDK
en: Show/Hide
om: Mul`isi/Dhoksi

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3150045 help.text]
note: bY4at
en: <link href="text/swriter/01/03100000.xhp" name="Nonprinting Characters">Nonprinting Characters</link>, <link href="text/swriter/01/03140000.xhp" name="Hidden Paragraphs">Hidden Paragraphs</link>
om: <link href="text/swriter/01/03100000.xhp" name="Nonprinting Characters">Arfiilee Maxxansalaa</link>, <link href="text/swriter/01/03140000.xhp" name="Hidden Paragraphs">Keewwatoota Dhoksi</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3156373 help.text]
note: 9GsPr
en: Spelling and Grammar
om: Qubeeffannoo fi Seerluga

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3154205 help.text]
note: RdJY7
en: Track changes
om: Jijjiirraa faanaa

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3146810 help.text]
note: R4B7A
en: <link href="text/shared/01/02230000.xhp" name="Changes - Record">Changes - Record</link>
om: <link href="text/shared/01/02230000.xhp" name="Changes - Record">Jijjiirraa - Kuusaa</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3151214 help.text]
note: cGDn9
en: Validation
om: Gataa'insa

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3156138 help.text]
note: ZdNj8
en: <link href="text/scalc/01/12120000.xhp" name="Validity">Validity</link>
om: <link href="text/scalc/01/12120000.xhp" name="Validity">Gataa`ummaa</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3166431 help.text]
note: EBidb
en: Workbook
om: Kitaaba hojii

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3155379 help.text]
note: E2JaE
en: <link href="text/scalc/main0503.xhp" name="Spreadsheet">Spreadsheet</link>
om: <link href="text/scalc/main0503.xhp" name="Spreadsheet">Wardii</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3153228 help.text]
note: SPgoE
en: Worksheet
om: Wardii hojii

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id3148593 help.text]
note: G6Evw
en: <link href="text/scalc/01/04050000.xhp" name="Sheet">Sheet</link>
om: <link href="text/scalc/01/04050000.xhp" name="Sheet">Wardii</link>

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id0522200809491330 help.text]
note: xtQRe
en: Shared Workbooks
om: Barrojiiwwan yagutoo

[ctx: microsoft_terms.xhp par_id0522200809491320 help.text]
note: iLdJi
en: <link href="text/shared/guide/collab.xhp">Collaboration</link>
om: <link href="text/shared/guide/collab.xhp">Walgargaarsa</link>

[ctx: ms_doctypes.xhp tit help.text]
note: BBEDY
en: Changing the Association of Microsoft Office Document Types
om: Firoomina Akaakuuwwan Galmee Maayikroosoofti Offisii jijjiiruu

[ctx: ms_doctypes.xhp hd_id3143267 help.text]
note: ia5Ts
en: <variable id="ms_doctypes"><link href="text/shared/guide/ms_doctypes.xhp" name="Changing the Association of Microsoft Office Document Types">Changing the Association of Microsoft Office Document Types</link></variable>
om: <variable id="ms_doctypes"><link href="text/shared/guide/ms_doctypes.xhp" name="Changing the Association of Microsoft Office Document Types">Firoomina Akaakuuwwan Galmee Maayikroosoofti Offisii jijjiiruu</link></variable>

[ctx: ms_doctypes.xhp par_id3152780 help.text]
note: 3N4oG
en: To change the association of Microsoft Office file name extensions to open the files either in $[officename] or in Microsoft Office, using Microsoft Windows:
om: Firoomina dheerattoota maqaa faayilii Maayikroosoofti Offisii jijjiruuf faayiloota $[officename] ykn Maayikroosoofti Offisii keessatti banuuf Foddaawwan Maayikroosoofti fayyadamuu:

[ctx: ms_doctypes.xhp par_id0815200803314147 help.text]
note: RBk7b
en: In Windows’ File Explorer, right-click a file of the type that you want to assign to another application.
om: Aloolaa Foddaawwanii keessa, akaakuu faayilii  fayyadamaa  biroof ramaduu barbaadde mirga cuqaasi.

[ctx: ms_doctypes.xhp par_id0815200803314245 help.text]
note: 5EA8s
en: In the list of applications that appears, select the program that should open the current type of files. Make sure that “Always use this app” is checked.
om: Tarree fayyadamtootaa keessaatti, sagantaa faayiloota akaakuu ammee banu fili. " Yeroo hunda sagantaa kana fayyadami" filatamu isaa hanqii ta'i.

[ctx: ms_doctypes.xhp par_id0815200803314243 help.text]
note: Zgp67
en: If these steps do not apply to your brand of Microsoft Windows, search your Microsoft Windows Help for instructions how to change the file associations.
om: Yoo dhawatoonni kun akaakuu Maayikroosooftii Wiindoosii kee irratti hin dalagamne, Gargaarsa Maayikroosooftii Wiindoosii kee barbaadi ajajoota waldoonni faayilii akkamitti akka jijjiiramuf.

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp tit help.text]
note: vNiUw
en: About Converting Microsoft Office Documents
om: Waa'ee Galmeewwan Maaykiroosoofti Offisii Jijjiiruu

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp bm_id3149760 help.text]
note: iArtG
en: <bookmark_value>Microsoft Office;document import restrictions</bookmark_value>      <bookmark_value>import restrictions for Microsoft Office</bookmark_value>      <bookmark_value>Microsoft Office;importing password protected files</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Microsoft Office;document import restrictions</bookmark_value><bookmark_value>import restrictions for Microsoft Office</bookmark_value><bookmark_value>Microsoft Office;importing password protected files</bookmark_value>

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp hd_id3152425 help.text]
note: pmRSN
en: <variable id="about"><link href="text/shared/guide/ms_import_export_limitations.xhp" name="About Converting Microsoft Office Documents">About Converting Microsoft Office Documents</link></variable>
om: <variable id="about"><link href="text/shared/guide/ms_import_export_limitations.xhp" name="About Converting Microsoft Office Documents">Waa'ee Galmeewwan Maaykiroosoofti Offisii Jijjiiruu</link> </variable>

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3147834 help.text]
note: Mojph
en: $[officename] can automatically open Microsoft Office 97/2000/XP documents. However, some layout features and formatting attributes in more complex Microsoft Office documents are handled differently in $[officename] or are unsupported. As a result, converted files require some degree of manual reformatting. The amount of reformatting that can be expected is proportional to the complexity of the structure and formatting of the source document. $[officename] cannot run Visual Basic Scripts, but can load them for you to analyze.
om: $[officename]niin galmeewwan Maayikroo Offisii 97/2000/XP ofumaan banuu danda.a. Haa ta'u malee, amaloonni teessumaa fi dhangii galmeewwan Maayikroo Offisii baay'ee walxaxaa $[officename]keessatti adda addaan qabamu ykn hin deeggaraman. Akka bu'aatti, faayiloonni jijjiraman akkaataa irra deebi'ee dhanga'uu hujeeka xiqqoo barbaadu. Hammi irra deebi'ee dhanga'uu eegame walxaxiinsa caasaa fi dhangii galmee maddaa wajjin gitaawadha. $[officename]niin Barruuwwan Bu'uura Argaa kaasuu hin danda'u, garuu xiinxaluu keetiif isaan fe'uu danda'a.

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3155934 help.text]
note: DnADu
en: The following lists provide a general overview of Microsoft Office features that may cause conversion challenges. These will not affect your ability to use or work with the content of the converted document.
om: Tarreewwan kana gadiitti argaman ilaalcha irrakeessaa waliigala amaloota Maayikiroosooftii Ofiisii findhara jijjiirraa fiduu danda'an laatu/ibsu. Kuni dandeettii qabiyyee galmee jijjiirametti fayyadamuu ykn ittiin hojjechuuke irratti dhiibbaa hin fidu.

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp hd_id3155892 help.text]
note: x9vAJ
en: Microsoft Word
om: Maykiroosoftii Woordii

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3147088 help.text]
note: zC3YG
en: AutoShapes
om: BocaUfmaa

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3150774 help.text]
note: DTuho
en: Revision marks
om: Mallattoo wayyeessaa

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3147209 help.text]
note: aWeG2
en: OLE objects
om: Wantoota OLE

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3154749 help.text]
note: TebXv
en: Certain controls and Microsoft Office form fields
om: Too'annaa muraasaa fi Dirreewwan unkaa Maayikiroosoofti Ofiisii

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3149578 help.text]
note: K5EuA
en: Indexes
om: Kasaalee

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3155342 help.text]
note: LwBeE
en: Tables, frames, and multi-column formatting
om: Gabateewwan, goodayyaawwan, fi gulaallii sarjaa hedduu

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3153541 help.text]
note: cHAt6
en: Hyperlinks and bookmarks
om: Geessitoota fi toorbarroota

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3154143 help.text]
note: g8fZs
en: Microsoft WordArt graphics
om: Saxaatoo faayoo jechaa Maykiroosoftii

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3156117 help.text]
note: JCVZn
en: Animated characters/text
om: Arfiilee/barruu sochii fakkaatee

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp hd_id3153524 help.text]
note: GePYJ
en: Microsoft PowerPoint
om: Maykiroosoftii paawor poo’eentii

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3154365 help.text]
note: s4cL5
en: AutoShapes
om: BocaUfmaa

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3156424 help.text]
note: A2zcR
en: Tab, line, and paragraph spacing
om: Addaan fageegna caancala, sarara, fi keewwata

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3154910 help.text]
note: SqpRx
en: Master background graphics
om: Saxaatoo duubee hundataa

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3159151 help.text]
note: hNyDy
en: Grouped objects
om: Garee wantootaa

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3156282 help.text]
note: o4gTF
en: Certain multimedia effects
om: Galteewwan sabqunnamtii baay'ee muraasa

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp hd_id3150986 help.text]
note: E6VQE
en: Microsoft Excel
om: Maayikroosoftii ekseelii

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3148685 help.text]
note: eFnHu
en: AutoShapes
om: BocaUfmaa

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3149514 help.text]
note: zDoSL
en: OLE objects
om: Wantoota OLE

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3148943 help.text]
note: ntB8x
en: Certain controls and Microsoft Office form fields
om: Too'annaa muraasaa fi Dirreewwan unkaa Maayikiroosoofti Ofiisii

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3155922 help.text]
note: 7QuDE
en: Pivot tables
om: Gabateewwan qiinxaa

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3152361 help.text]
note: yDBrD
en: New chart types
om: Akkaakuuwwan taattoo haaraa

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3156343 help.text]
note: ZfuWk
en: Conditional formatting
om: Dhangeessa otoola

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3149456 help.text]
note: ZaV6e
en: Some functions/formulas (see below)
om: Fakshinoota/Foormuloota tokkotokkoo (gadii ilaali)

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id0811200801491971 help.text]
note: kSNMw
en: One example of differences between Calc and Excel is the handling of boolean values. Enter TRUE to cells A1 and A2.
om: Fakkeenyi tokkoo garaagarummaa Calc fi Ekseelii gatiiwwan buuliyaanii qabuu. TRUE man'ee A1 fi A2 saagi.

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id0811200801491973 help.text]
note: CR5vS
en: In Calc, the formula =A1+A2 returns the value 2, and the formula =SUM(A1;A2) returns 2.
om: Calc keessatti,  formula =A1+A2 gatii 2 deebisuu, fi formula =SUM(A1;A2) 2 deebisa.

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id0811200801491972 help.text]
note: zSw3c
en: In Excel, the formula =A1+A2 returns 2, but the formula =SUM(A1,A2) returns 0.
om: Ekseelii keessaatti, formula =A1+A2 2 deebisa, garuu formula =SUM(A1,A2) 0 debisa.

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10A9F help.text]
note: rLfhu
en: Opening Microsoft Office Documents That Are Protected With a Password
om: Galmeewwan Maayikiroosooftii Ofiisii kan ittigaan Eegaman banuu

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id8699606 help.text]
note: 2kiqp
en: %PRODUCTNAME can open the following Microsoft Office document types that are protected by a password.
om: %PRODUCTNAME tiin akkaakuu galmeewwan Maayikiroosooftii Ofiisii kana gadii kan ittigaan eegaman banuu danda'a.

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10AB6 help.text]
note: mMwLR
en: Microsoft Office format
om: Dhangii Maayikiroosooftii Ofiisii

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10ABC help.text]
note: JXFfB
en: Supported encryption method
om: Tooftaa icciteessa deegaraman

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10AC3 help.text]
note: 25TAS
en: Word 6.0, Word 95
om: Woordii 6.0, Woordii 95

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10AC9 help.text]
note: o8jAD
en: Weak XOR encryption
om: Icciteessa XOR dadhabaa

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10AD0 help.text]
note: nCUGx
en: Word 97, Word 2000, Word XP, Word 2003
om: Woordii 97, Wordii 2000, Woordii XP, Woordii 2003

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10AD6 help.text]
note: EwzD9
en: Office 97/2000 compatible encryption
om: Icciteessa walta'oo Ofiisii 97/2000

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10ADD help.text]
note: NWEwQ
en: Word XP, Word 2003
om: Woordii XP, Woordii 2003

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10AE3 help.text]
note: 6KNqu
en: Weak XOR encryption from older Word versions
om: Icciteessa XOR dadhabaa fooyya'oota Woordii duloomoo irraa

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10AEA help.text]
note: mqYMS
en: Excel 2.1, Excel 3.0, Excel 4.0, Excel 5.0, Excel 95
om: Ekseelii 2.1, Ekseelii 3.0, Ekseelii 4.0, Ekseelii 5.0, Ekseelii 95

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10AF0 help.text]
note: KBKHQ
en: Weak XOR encryption
om: Icciteessa XOR dadhabaa

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10AF7 help.text]
note: r7xBU
en: Excel 97, Excel 2000, Excel XP, Excel 2003
om: Ekseelii 97, Ekseelii 2000, Ekseelii XP, Ekseelii 2003

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10AFD help.text]
note: V8aE6
en: Office 97/2000 compatible encryption
om: Icciteessa walta'oo Ofiisii 97/2000

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10B04 help.text]
note: kvELM
en: Excel XP, Excel 2003
om: Ekseelii XP, Ekseelii 2003

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_idN10B0A help.text]
note: cVcvU
en: Weak XOR encryption from older Excel versions
om: Icciteessa XOR dadhabaa fooyya'oota Ekseelii duloomoo irraa

[ctx: ms_import_export_limitations.xhp par_id3147318 help.text]
note: bWxu2
en: <link href="text/shared/optionen/01010200.xhp" name="Setting the default file format">Setting the default file format</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01010200.xhp" name="Setting the default file format">Dhangii faayilii durtii qindeesuu</link>

[ctx: ms_user.xhp tit help.text]
note: 7TwJy
en: Using Microsoft Office and $[officename]
om: Maykiroosoftii Ofiisii fi $[officename] fayyadamuu

[ctx: ms_user.xhp bm_id3150789 help.text]
note: izN9E
en: <bookmark_value>Office;Microsoft Office and $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>Microsoft Office;new users information</bookmark_value><bookmark_value>opening;Microsoft Office files</bookmark_value><bookmark_value>saving;in Microsoft Office file format</bookmark_value><bookmark_value>macros; in MS Office documents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Ofiisii;Maykiroosoftii Ofiisii fi $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>Maykiroosoftii Ofiisii;Odeeffannoo fayyadamtoota haaraa</bookmark_value><bookmark_value>banuu;faayiloota Maykiroosoftii Ofiisii</bookmark_value><bookmark_value>olkaa'uu;dhangii Maykiroosoftii Ofiisiitiin</bookmark_value><bookmark_value>maakroota; galmeewwan MS Ofiisiitiin</bookmark_value>

[ctx: ms_user.xhp hd_id3150789 help.text]
note: cYs8S
en: <variable id="ms_user"><link href="text/shared/guide/ms_user.xhp" name="Using Microsoft Office and $[officename]">Using Microsoft Office and $[officename]</link></variable>
om: <variable id="ms_user"><link href="text/shared/guide/ms_user.xhp" name="Using Microsoft Office and $[officename]">Maykiroosoftii Ofiisii fi $[officename] fayyadamuu</link></variable>

[ctx: ms_user.xhp hd_id3145345 help.text]
note: zS7ku
en: Opening a Microsoft Office File
om: Faayilii Maykiroosoftii Ofiisii banuu

[ctx: ms_user.xhp par_id3147008 help.text]
note: uRKix
en: Choose <emph>File - Open</emph>. Select a Microsoft Office file in the $[officename] file open dialog.
om: <emph>Faayilii - Banuu</emph> filli. Qaaqa faayilii bani kan $[officename] keessaa faayilii Maykiroosoftii Ofiisii fili.

[ctx: ms_user.xhp par_id3156346 help.text]
note: K7FrB
en: MS Office file...
om: Faayilii MS Ofiisii...

[ctx: ms_user.xhp par_id3155342 help.text]
note: s8X8M
en: ...will open in $[officename] module
om: ...moojuulii $[officename]tiin bana

[ctx: ms_user.xhp par_id3147620 help.text]
note: dYR63
en: $[officename] Writer
om: $[officename] Writeri

[ctx: ms_user.xhp par_id3149580 help.text]
note: jhmpL
en: $[officename] Calc
om: Calc $[officename]

[ctx: ms_user.xhp par_id3153626 help.text]
note: sHNnD
en: $[officename] Impress
om: $[officename]Impireessi

[ctx: ms_user.xhp hd_id3147303 help.text]
note: ytFp8
en: Saving as a Microsoft Office File
om: Faayilii akka Maykiroosoftii Ofiisiitti olkaa'uu

[ctx: ms_user.xhp par_id3145068 help.text]
note: nCcmX
en: Choose <emph>File - Save As</emph>.
om: <emph>Faayilii - Olkaa`i Akka</emph> fili.

[ctx: ms_user.xhp par_id3153379 help.text]
note: kuEAZ
en: In the <emph>File type</emph> box, select a Microsoft Office file format.
om: Sanduuqa <emph>Akkaakuu faayilii</emph> keessaa, dhangii faayilii Maykiroosoftii Ofiisii fili.

[ctx: ms_user.xhp hd_id3154138 help.text]
note: 2xkyL
en: Saving Documents by Default in Microsoft Office Formats
om: Galmeewwan duraantoon dhangii Maykiroosoftii Ofiisiitiin olkaa'uu

[ctx: ms_user.xhp par_id3148453 help.text]
note: uZx9i
en: In the <emph>Default file format and ODF settings</emph> area, first select a document type, then select the file type for saving.
om: Naannoo <emph>Dhangii faayilii durtii</emph>, jalqaba irratti akaakuu galmee fili, itti aansiiti akaakuu faayilii ittiin olkaa'amu fili.

[ctx: ms_user.xhp par_id3149807 help.text]
note: 2NnEW
en: From now on, if you save a document, the <emph>File type </emph>will be set according to your choice. Of course, you still can select another file type in the file save dialog.
om: Amma booda, galmee yoo olkeesse, <emph>Akaakuu faayilii </emph> akka filannooketti qindaa'a. Yoo barbaadde ammallee akaakuu faayilii gara biraa kan qaaqa faayilii olkaa'i keessaa filachuu ni dandeessa.

[ctx: ms_user.xhp hd_id3156423 help.text]
note: tsAPB
en: Opening Microsoft Office Files by Default
om: Faayiloota duraantoon Maykiroosoftii Ofiisiitiin banuu

[ctx: ms_user.xhp hd_id3153092 help.text]
note: 3B3X3
en: Converting Many Microsoft Office Files into OpenDocument Format
om: Faayiloota Maykiroosoftii Ofiisii hedduu gara OpinDokumentiitti jijjiiruu

[ctx: ms_user.xhp par_id3146986 help.text]
note: RQFV5
en: The <emph>Document Converter Wizard</emph> will copy and convert all Microsoft Office files in a folder into $[officename] documents in the OpenDocument file format. You can specify the folder to be read, and the folder where the converted files are to be saved.
om: <emph>Masaka Jijjiiraa Galmee</emph>n faayiloota Maykiroosoftii Ofiisii hundaa kan ukaankaa sana keessa jiran gara galmeewwan $[officename] dhangii faayilii OpenDokumentiitti galagalchee jijjiira. Ukaankaa dubbisuu barbaaddu fi ukaankaa bakka faayiloonni jijjiiraman itti olkaa'aman ifteessuu ni dandeessa.

[ctx: ms_user.xhp par_id3150486 help.text]
note: DnGoX
en: Choose <link href="text/shared/autopi/01130000.xhp" name="File - AutoPilot - Document Converter"><emph>File - Wizards - Document Converter</emph></link> to start the wizard.
om: Maskicha eegalsiisuuf <link href="text/shared/autopi/01130000.xhp" name="File - AutoPilot - Document Converter"><emph>Faayilii - Masakoota - Jijjiiraa Galmee</emph></link> fili.

[ctx: ms_user.xhp hd_id3154319 help.text]
note: V3ANF
en: Macros in Microsoft Office and $[officename]
om: Maakroota Maykiroosoftii Ofiisii fi $[officename] keessaa

[ctx: ms_user.xhp par_id3154921 help.text]
note: 8egxs
en: With a few exceptions, Microsoft Office and $[officename] cannot run the same macro code. Microsoft Office uses VBA (Visual Basic for Applications) code, and $[officename] uses Basic code based on the $[officename] API (Application Program Interface) environment. Although the programming language is the same, the objects and methods are different.
om: Quxaala xiqqoo wajjin, Maykiroosoftii Ofiisii fi $[officename] lakkaddaa maakroo tokko ta'e hin kaasani. Maykiroosoftii Ofiisiin lakkaddaa VBA (Visuuwaal Beesikii Fayyadamootaaf) fayyadama, $[officename]  immoo lakkaddaa Beesikii qeeyyaa $[officename] API (Apilikeeshinii Proograamii Interfeesii) fayyadama. Afaan sagantaa lamaan isaanii fayyadaman tokko ta'u illee, wantoota fi toftaalee isaan fayyadaman garaa gari.

[ctx: ms_user.xhp par_id3152577 help.text]
note: pfNBk
en: If you use macros in one of the applications and want to use the same functionality in the other application, you must edit the macros. $[officename] can load the macros that are contained within Microsoft Office files and you can then view and edit the macro code in the $[officename] <link href="text/shared/main0600.xhp" name="Basic IDE">Basic IDE</link> editor.
om: Maakroota fayyadama tokkoof erga fayyadamte booda isuma deebistee fayyadama biraaf fayyadamuu yoo barbaadde, maakroota sana gulaaluu qabda. $[officename]n maakroota faayiloonni Maykiroosoftii Ofiisii ofkeessatti qabatu fe'uu fi lakkaddaa maakroota kan gulaalaa $[officename] <link href="text/shared/main0600.xhp" name="Basic IDE">Bu'uura IDE</link> keessa jiran gulaaluu ni danda'a.

[ctx: ms_user.xhp hd_id3152596 help.text]
note: 8N7fC
en: You can choose to preserve or delete VBA macros
om: Maakroota VBA akka jiranitti dhiisuu ykn haquu ni dandeessa

[ctx: ms_user.xhp par_id3153144 help.text]
note: Gcvg9
en: Open a Microsoft Office document that contains VBA macro code. Change only the normal contents (text, cells, graphics), and do not edit the macros. Save the document as a Microsoft Office file type. Open the file in Microsoft Office, and the VBA macros will run as before.
om: Galmee Maykiroosoftii Ofiisii kan lakkaddaa maakroota VBA ofkeessatti qabatu bani. Qabeentoota baratamoo(barruu, man'eewwan, Saxaatoo) qofa jijjiiri, maakroota hin gulaaliin. Galmicha akka akaakuu faayiloota Maaykiroosoftii Ofiisiitti olkaa'i. Faayilii Maaykiroosoftii Ofiisii keessatti baniitii, maakroonni VBA akkuma duraaniitti ka'u.

[ctx: ms_user.xhp par_id3150011 help.text]
note: JEu5S
en: You may delete the VBA macros from the Microsoft Office file on loading or on saving.
om: Maakroota VBA yeeroo fe'amu ykn olkaa'amu faayilii Maykiroosoftii Ofiisii irraa haquu danda'ama.

[ctx: navigator.xhp tit help.text]
note: DhrJv
en: Navigator for Document Overview
om: Naanna'aa ilaalcha gubbaa galmee

[ctx: navigator.xhp bm_id3147008 help.text]
note: hHA7Z
en: <bookmark_value>documents; contents as lists</bookmark_value><bookmark_value>Navigator; contents as lists</bookmark_value>
om: <bookmark_value>galmeewwan; qabeentoota akka tarreewwaniitti</bookmark_value><bookmark_value>Naanna'aa;qabeentoota akka tarreewwaniitti</bookmark_value>

[ctx: navigator.xhp hd_id3147008 help.text]
note: QfFKJ
en: <variable id="navigator"><link href="text/shared/guide/navigator.xhp" name="Navigator for Document Overview">Navigator for Document Overview</link></variable>
om: <variable id="navigator"><link href="text/shared/guide/navigator.xhp" name="Navigator for Document Overview">Naanna'aa ilaalcha gubbaa galmee</link></variable>

[ctx: navigator.xhp par_id3146797 help.text]
note: GD7Zi
en: Open a category by clicking on the plus sign. If you only want to view the entries in a certain category, select the category and click the <emph>Content View</emph> icon. Until you click the icon again, only the objects of this category will be displayed.
om: Mallattoo idaatii irratti cuqaasiiti akaakuu bani. Galiinsa akaakuu tokko keessaa mul'isuuf qofa yoo barbaadde, akaakuu barbaaddu filadhuuti sajoo <emph>Mul'annoo Qabiyyee</emph> cuqaasi. Hanga sajoo deebistee cuqaastutti, wantoota akaakuu kanaa qofatu agarsiifama.

[ctx: navigator.xhp par_id3166461 help.text]
note: dcze2
en: You may dock the Navigator to any document border or turn it back into a free window (double click on the gray area). You can change the size of the Navigator when it is a free window.
om: Naanna'aa handaara galmee abbaa barbaaddetti hidhuu ykn immoo gara foddaa duwwaatti deebisuu ni dandeessa (Iddoo fajajaa irratti lama cuqaasi). Yeeroo foddaa duwwaa ta'e hammamtaa Naana'aa jijjiiruu ni dandeessa.

[ctx: navigator_setcursor.xhp tit help.text]
note: sBSUi
en: Navigation to Quickly Reach Objects
om: Naanna'insa Ariitiin Waantoota bira Qaqqabuuf

[ctx: navigator_setcursor.xhp bm_id3150774 help.text]
note: BDBCc
en: <bookmark_value>Document Map, see Navigator</bookmark_value><bookmark_value>cursor;quickly moving to an object</bookmark_value><bookmark_value>objects;quickly moving to</bookmark_value><bookmark_value>navigating;in documents</bookmark_value><bookmark_value>Navigator;working with</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Barruyyaa Galmee, Naanna'aa ilaali</bookmark_value><bookmark_value>qaree;ariitiin gara wantootaa deemuu</bookmark_value><bookmark_value>wantoota;ariitiin gara deemuu</bookmark_value><bookmark_value>naanna'uu;galmeewwan keessa</bookmark_value><bookmark_value>Naanna'aa;ittiin hojjechuu</bookmark_value>

[ctx: navigator_setcursor.xhp hd_id3150774 help.text]
note: HAsVS
en: <variable id="navigator_setcursor"><link href="text/shared/guide/navigator_setcursor.xhp" name="Navigation to Quickly Reach Objects">Navigation to Quickly Reach Objects</link></variable>
om: <variable id="navigator_setcursor"><link href="text/shared/guide/navigator_setcursor.xhp" name="Navigation to Quickly Reach Objects">Naanna'insa Ariitiin Waantoota bira Qaqqabuuf</link></variable>

[ctx: navigator_setcursor.xhp par_id3145071 help.text]
note: thtDw
en: This is a common use of the Navigator.
om: Kuni faayidaa baramoo Naanna'aadha.

[ctx: navigator_setcursor.xhp par_id3145382 help.text]
note: Zk8aY
en: Double-click an object in the Navigator to jump directly to the position of the object in the document.
om: Gara qubannoo wantaa kan galmee keessaatti takkaan utaaluuf, wanta Naanna'aa keessaa lama cuqaasi.

[ctx: navigator_setcursor.xhp par_id3163802 help.text]
note: 765tc
en: You can use the <emph>Navigation</emph> toolbar to scroll to the previous or next object of a specific category.
om: Kamshaa <emph>Naanna'insa</emph> fayyadamuun gara wanta kan darbeetti ykn kan itti aanutti marsuu ni dandeessa.

[ctx: navigator_setcursor.xhp par_id3148491 help.text]
note: ht3vb
en: Open the toolbar using the <emph>Navigation</emph> icon below the vertical scroll bar of a text document, or in the Navigator window.
om: Sajoo<emph>Naanna'iinsa</emph> kabala maraa sarjaa galmee barruu gadii jiran fayyadamuun kamshaa bani,ykn foddaa naanna'a keessatti.

[ctx: navigator_setcursor.xhp par_id3153348 help.text]
note: UFJBX
en: On the <emph>Navigation</emph> toolbar, you first select the category, then click on one of the buttons, <emph>Previous Object</emph> or <emph>Next Object</emph>. The names of the buttons refer to the category, for example, the button "Next Object" is named "Next Page" or "Next Bookmark" according to the category.
om: Kamshaa <emph>Navigation</emph> irraatti, jalqaba akaakuu fili, sanaa booda qabduu <emph>Wanta Darbe</emph> ykn <emph>Wanta Itti Aanu</emph> keessaa tokko irratti cuqaasi. Maqaan qabdoota akaakuu ibsa, fakkeenyaaf, qabduun "Wanta Itti Aanu" akkaataa akaakuutti "Fuula Itti Aanu" ykn "Toorbarruu Itti Aanu" jedhamuu danda'a.

[ctx: navpane_on.xhp tit help.text]
note: x8GC9
en: Showing Navigation Pane of the Help
om: Gargaarsaaf Heerata Naanna'insaa Agarsiisuu

[ctx: navpane_on.xhp bm_id3155364 help.text]
note: VBBDa
en: <bookmark_value>Help; navigation pane showing/hiding</bookmark_value><bookmark_value>hiding;navigation pane in Help window</bookmark_value><bookmark_value>indexes;showing/hiding Help index tab</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Gargaarsa; heerata naanna'insaa agarsiisuu/dhoksuu</bookmark_value><bookmark_value>dhoksuu;heerata naann'insaa kan foddaa gargaarsa keessaa</bookmark_value><bookmark_value>Kasaalee;caancala kasaa gargaarsaa agarsiisuu/dhoksuu</bookmark_value>

[ctx: navpane_on.xhp hd_id3150178 help.text]
note: G8d6a
en: <variable id="navpane_on"><link href="text/shared/guide/navpane_on.xhp" name="Showing Navigation Pane of the Help">Showing Navigation Pane of the Help</link></variable>
om: <variable id="navpane_on"><link href="text/shared/guide/navpane_on.xhp" name="Showing Navigation Pane of the Help">Gargaarsaaf Heerata Naanna'insaa Agarsiisuu</link></variable>

[ctx: navpane_on.xhp par_id3147571 help.text]
note: 5toQe
en: In the Help window, you can show or hide the navigation pane as needed.
om: Foddaa Gargaarsaa keessatti, heerata naanna'insa akka barbaachisumaa isaatti agarsiisuu ykn dhoksuu ni dandeessa.

[ctx: navpane_on.xhp par_id3156411 help.text]
note: xVYxF
en: <image id="img_id3153345" src="sfx2/res/indexon_small.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3153345">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153345" src="sfx2/res/indexon_small.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3153345">Sajoo</alt></image>

[ctx: navpane_on.xhp par_id3152996 help.text]
note: bGhBu
en: On the toolbar of the <emph>Help</emph> window, click the left icon to show or hide the navigation pane.
om: Kamshaa kan foddaa<emph>Gaargaarsa</emph> irratti, heerata naanna'insaa agarsiisuuf ykn dhoksuuf sajoo harka bitaa irratti cuqaasi.

[ctx: numbering_stop.xhp tit help.text]
note: torgo
en: Turning off Bullets and Numbering for Individual Paragraphs
om: Keewwatoota Kophaaf Rasaasaalee fi Lakkaawwii dhaamsuu

[ctx: numbering_stop.xhp bm_id3154186 help.text]
note: 6bVuF
en: <bookmark_value>numbering; turning off</bookmark_value>      <bookmark_value>bullets; turning off</bookmark_value>      <bookmark_value>removing, see also deleting</bookmark_value>      <bookmark_value>removing;bullets and numbering</bookmark_value>      <bookmark_value>keyboard;removing numbering</bookmark_value>
om: <bookmark_value>lakkaawwii; dhaamsuu</bookmark_value>      <bookmark_value>rasaasaalee; dhaamsuu</bookmark_value>      <bookmark_value>haquu, akkasumas haquu ilaali</bookmark_value>      <bookmark_value>haquu;rasaasaalee fi lakkaawwii</bookmark_value>      <bookmark_value>gabatee cuqoo;lakkaawwii haquu</bookmark_value>

[ctx: numbering_stop.xhp hd_id3154186 help.text]
note: T3U8R
en: <variable id="numbering_stop"><link href="text/shared/guide/numbering_stop.xhp" name="Turning off Bullets and Numbering for Individual Paragraphs">Turning off Bullets and Numbering for Individual Paragraphs</link></variable>
om: <variable id="numbering_stop"><link href="text/shared/guide/numbering_stop.xhp" name="Turning off Bullets and Numbering for Individual Paragraphs">Keewwatoota Kophaaf rasaasaalee fi Lakkaawwii dhaamsuu</link></variable>

[ctx: numbering_stop.xhp par_id0202200910470118 help.text]
note: 6GkqP
en: Bullets and Numbering of paragraphs is supported only in Writer, Impress and Draw.
om: Rasaasaalee fi Lakkaawwiin keewwatootaa Writer, Impress fi Draw dhaan qofa deeggarama.

[ctx: numbering_stop.xhp par_id3154288 help.text]
note: 4DAtN
en: <image id="img_id3153527" src="cmd/sc_removebullets.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3153527">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153527" src="cmd/sc_removebullets.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3153527">Sajoo</alt></image>

[ctx: numbering_stop.xhp par_id3150443 help.text]
note: zSuGJ
en: <image id="img_id3163802" src="cmd/sc_defaultbullet.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3163802">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3163802" src="cmd/sc_defaultbullet.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3163802">Sajoo</alt></image>

[ctx: numbering_stop.xhp par_id3147618 help.text]
note: it4t7
en: For the current paragraph or selected paragraphs you can switch off the automatic numbering or listing. Click the <emph>Numbering Off</emph> icon in the <emph>Bullets and Numbering</emph> bar.
om: Keewwatoota ammeef ykn keewwatoota filatamaniif ufmaan lakkaawwii ykn tarreessii dhaamsuu ni dandeessa. Sajoo <emph>Lakkaawii Dhaamsi</emph> kan kabala <emph>rasaasaalee fi Lakkaawwii</emph> keessaa cuqaasi.

[ctx: numbering_stop.xhp par_id3155449 help.text]
note: CcCTx
en: <image id="img_id3158432" src="cmd/sc_defaultbullet.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3158432">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3158432" src="cmd/sc_defaultbullet.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3158432">Sajoo</alt></image>

[ctx: numbering_stop.xhp par_id3144511 help.text]
note: biscq
en: If the cursor is located within a numbered or bulleted list, you can turn off automatic numbers or bullets for the current paragraph or selected paragraphs by clicking the <emph>Bullets On/Off </emph>icon on the <emph>Text Formatting</emph> bar.
om: Qarreen kan argamtu tarree lakkaawame ykn rasaasame keessatti yoo ta'e, lakkoofsota ykn rasaasaalee ofumanii keewwata ammee ykn keewwatoota filatamaniif sajoo <emph>rasaasaalee Banuu/Dhaamsuu </emph> kan kabala <emph>Dhanga'ina Barruu</emph> keessaa cuqaasuunn dhaamsuu ni dandeessa.

[ctx: numbering_stop.xhp par_id3148946 help.text]
note: CfCjc
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">To remove numbering from a paragraph using the keyboard: </caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Gabatee cuqoo fayyadamuun lakkaawwii dhaamsuuf: </caseinline></switchinline>

[ctx: numbering_stop.xhp par_id3148663 help.text]
note: qETFj
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Place the cursor at the beginning of a numbered paragraph and press the Backspace key. </caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Qarree jalqaba keewwata lakkaawame irra godhiiti furtuu Backspace dhiibi. </caseinline></switchinline>

[ctx: numbering_stop.xhp par_id3150543 help.text]
note: TY7jM
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">The numbering of the paragraph disappears and is removed from the numbering sequence. Numbering resumes in the following paragraph. </caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Lakkaawiin keewwataa ni bada, tartiiba lakkaawwii irraas ni haqama. Lakkaawiin keewwata itti aanee jiru irraa eegalee itti fufa. </caseinline></switchinline>

[ctx: numbering_stop.xhp par_id3154123 help.text]
note: FrmUz
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">If you press the Enter key in an empty numbered paragraph, the numbering stops. </caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER">Keewwata duwwaa lakkaawame keessatti furtuu Enter yoo dhiibde, lakkaawwiin ni dhaabata. </caseinline></switchinline>

[ctx: numbering_stop.xhp par_id3151043 help.text]
note: TBFcZ
en: <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Format - Bullets/Numbering">Format - Bullets and Numbering</link>
om: <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Format - Bullets/Numbering">Dhangii - Rasaasaalee fi Lakkaawwii</link>

[ctx: pageformat_max.xhp tit help.text]
note: 7a92f
en: Selecting the Maximum Printable Area on a Page
om: Fuula irraa Naannoo Maxansaamuu Danda'an Keessaa isa Olaantoo Filuu

[ctx: pageformat_max.xhp bm_id3149180 help.text]
note: W9R8z
en: <bookmark_value>page formats; maximizing</bookmark_value><bookmark_value>formats; maximizing page formats</bookmark_value><bookmark_value>printers; maximum page formats</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhangiiwwan fuulaa; irraanessuu</bookmark_value><bookmark_value>dhangiiwwan; dhangiiwwan fuulaa irraanessuu</bookmark_value><bookmark_value>maxxansaalee; dhangiiwwan fuulaa olaantoo</bookmark_value>

[ctx: pageformat_max.xhp hd_id3149180 help.text]
note: cWjtm
en: <variable id="pageformat_max"><link href="text/shared/guide/pageformat_max.xhp" name="Selecting the Maximum Printable Area on a Page">Selecting the Maximum Printable Area on a Page</link></variable>
om: <variable id="pageformat_max"><link href="text/shared/guide/pageformat_max.xhp" name="Selecting the Maximum Printable Area on a Page">Fuula irraa Naannoo Maxansaamuu Danda'an Keessaa isa Olaantoo Filuu</link></variable>

[ctx: pageformat_max.xhp par_id3156426 help.text]
note: jaYeM
en: Not all printers can print a paper up to its edges. Most of them leave an unprinted margin.
om: Maxxansaalee hundi hanga qarqara waraqaatti maxansuu hin danda'ani. Hedduun isaanii mudana hin maxansamne dhiisu.

[ctx: pageformat_max.xhp par_id3149182 help.text]
note: LMb6G
en: $[officename] offers a semi-automatic feature that enables you to print as close to the paper's edge as is possible.
om: $[officename]n amala gari-ofmaa kan gara qarqara waraqaatti hanga danda'ame siiqsitee maxansuuf si gargaaran qaba.

[ctx: pageformat_max.xhp par_id3159233 help.text]
note: bFyg7
en: Make sure that your printer has been setup under <emph>File - Printer Settings</emph>.
om: Maxansaanke <emph>Faayilii - Qindaa'inoota Maxxansaa</emph> jalatti qindaa'uu isaa mirkaneessi.

[ctx: pageformat_max.xhp par_id3147653 help.text]
note: hpcfu
en: Select the <emph>Format - Page</emph> command, and go to the <emph>Page</emph> tab.
om: Ajaja <emph>Dhangii - Fuula</emph> filadhuuti, gara caancala <emph>Fuula</emph>tti deemi.

[ctx: pageformat_max.xhp par_id3147335 help.text]
note: Ga8Eq
en: Under <emph>Margins</emph> you can define the maximum or minimum possible value for the page margins (left, right, top, and bottom). Click into the respective control, then press the Page Up or Page Down key. The preview displays a dashed line around the printable range.
om: <emph>Muudanoota</emph> jalatti gatii olaantoo ykn gadaantoo muudanoota fuulaa (bitaa, mirga, irra, jala) qindeessuu ni dandeessa. Too'annaa sana cuqaasiiti furtuu Page Up ykn Page Down dhiibi. Durargiin sarara mursaa'aa naannoo hangii maxansamu danda'utti agarsiisa.

[ctx: pageformat_max.xhp par_id3145120 help.text]
note: PsXtZ
en: Click <emph>OK</emph> to close the dialog.
om: Qaaqa cufuuf <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: pageformat_max.xhp par_id3155388 help.text]
note: GWNaf
en: <link href="text/shared/01/01130000.xhp" name="Printing">Printing</link>
om: <link href="text/shared/01/01130000.xhp" name="Printing">Maxxansuu</link>

[ctx: paintbrush.xhp par_idN1053A help.text]
note: 7BBrB
en: <variable id="formatpaintbrush"><link href="text/shared/guide/paintbrush.xhp">Copying Formatting With the Clone Formatting Tool</link></variable>
om: <variable id="formatpaintbrush"><link href="text/shared/guide/paintbrush.xhp">Dhangeessa Dhangii Burushiidibduudhaan Galagalchuu</link></variable>

[ctx: paintbrush.xhp par_idN10655 help.text]
note: qhepx
en: You can use the Clone Formatting tool to copy formatting from a text selection or from an object and apply the formatting to another text selection or object.
om: Meeshaa Dhangii Burushiidibduu fayyadamuun dhangeessa filmaata barruu ykn wantaa galagalchuu, akkasumas dhangessa sana filmaata baruu ykn wantaa biroof fayyadamuu ni dandeessa.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106DD help.text]
note: F7Fcd
en: Select the text or object whose formatting you want to copy.
om: Barruu ykn wanta dhangessa isaa galagalchuu barbaaddu fili.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN10667 help.text]
note: jdFbC
en: On the <emph>Standard Bar</emph>, click the <emph>Clone Formatting</emph> icon.
om: <emph>Kabala Waaltina</emph> irratti, sajoo <emph>Dhangii Burushiidibduu</emph> cuqaasi.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN10660 help.text]
note: ipwBd
en: The cursor changes to a paint bucket.
om: Qarreen gara diba bukeetiitti jijjiirama.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN10663 help.text]
note: Ets82
en: If you want to apply the formatting to more than one selection, double-click the <emph>Clone Formatting</emph> icon<image id="img_id209967" src="cmd/sc_formatpaintbrush.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id209967">Icon</alt></image>. After you apply all the formatting, click the icon again.
om: Dhangeessa filannoo tokkoo ol ta'aaniif fayyadamuu yoo barbaadde, sajoo <emph>Dhangii Burushiidibduu</emph> lama cuqaasi <image id="img_id209967" src="cmd/sc_formatpaintbrush.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id209967">Sajoo</alt></image>. Dhangeessa hundaa erga fayyadamtee booda, sajoo sana deebisii cuqaasi.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN1066E help.text]
note: AZjCv
en: Select or click the text or object that you want to apply the formatting to.
om: Barruu(barreess keessaa) ykn wanta dhangii irratti fayyadamuu barbaaddu fili ykn cuqaasi.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN10716 help.text]
note: 9ivCF
en: By default only the character formatting is copied ; to include paragraph formatting, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> when you click. To copy only the paragraph formatting, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift when you click.
om: Dhangeessa keewwataa qoqqobuuf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> gadqabi yammuu cuqaastu. Dhangeessa arfii qoqqobuuf , <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+shift gadqabi yommuu cuqaastu.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN10671 help.text]
note: JDBTp
en: The following table describes the formatting attributes that the <emph>Clone Formatting</emph> tool can copy:
om: Gabateen kana gadii amaloota dhangeessa <emph>Dhangii Burushiidibduu</emph>n galagalchuu danda'u ibsa:

[ctx: paintbrush.xhp par_idN10691 help.text]
note: u3rmK
en: Type of Selection
om: Akaakuu Filannoo

[ctx: paintbrush.xhp par_idN10697 help.text]
note: NKz9q
en: Comment
om: Yaada

[ctx: paintbrush.xhp par_idN1069E help.text]
note: oGeDK
en: Nothing selected, but cursor is inside a text passage
om: Kan filatame hin jiru, garuu qareen keewwata barruu keessatti argamti

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106A4 help.text]
note: UBCEr
en: Copies the formatting of the current paragraph and the character formatting of the next character in the text flow direction.
om: Dhangeessa keewwata ammee fi dhangeessa arfii kan arfii itti aanee jiruu gara kallattii yaa'insa barruutti galagalcha.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106AB help.text]
note: P64Bm
en: Text is selected
om: Barruun filameera

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106B1 help.text]
note: BNxAA
en: Copies the formatting of the last selected character and of the paragraph that contains the character.
om: Dhangeessa arfii dhuma irratti filamee fi keewwata arfii sana ofkeessatti qabatee galagalcha.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106B8 help.text]
note: iSFQx
en: Frame is selected
om: Godayyaan filameera

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106C5 help.text]
note: DQoAE
en: Object is selected
om: Wantaan filameera

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106CB help.text]
note: gkQQP
en: Copies the object formatting that is defined in the <item type="menuitem">Format - Graphics</item> or <item type="menuitem">Format - Drawing Object</item> dialogs. The contents, size, position, hyperlinks, and macros in the object are not copied.
om: Dhangeessa wantaa kan qaaqawwan Dhangii - Saxaatoo ykn Dhangii - Wanta keessatti qindaa'an galagalcha. Qabeentoota, hammamtaa, qubannoo, geessitoota, fi maakroota kan wanta keessatti argaman hin galagalchaman.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106D2 help.text]
note: r9BRY
en: Form control is selected
om: Toowattuun unkaa filameera

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106D8 help.text]
note: YBfLB
en: Not supported
om: Hin deegaramu

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106DF help.text]
note: ENbrT
en: Drawing object is selected
om: Wanti fakkasaa filameera

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106E5 help.text]
note: 4DeiF
en: Copies all formatting attributes. In Impress and Draw, the text contents of the object is also copied.
om: Amaloota dhangeessaa hunda galagalcha. Toleessaa fi Fakkasaa keessatti, qabeentoota barruu kan wantaa akkasumas ni galagalchama.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106F2 help.text]
note: r8BGq
en: Not supported
om: Hin deegaramu

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106F9 help.text]
note: uQuNG
en: Writer table or cells are selected
om: Gabateen ykn man'eewwan barreessaa filamaniiru

[ctx: paintbrush.xhp par_idN106FF help.text]
note: VWC7v
en: Copies the formatting that is specified in Table, Text Flow, Borders, and Background tab pages in the <item type="menuitem">Format - Table</item> dialog. The paragraph and character formatting are also copied.
om: Dhangeessa Gabatee, Yaa'insa Barruu, Handaaraalee, fi Duubbee caancala fuulotaa qaaqa Dhangii - Gabatee keessatti ifteessame galagalcha.

[ctx: paintbrush.xhp par_idN10706 help.text]
note: 3ZxSy
en: Calc table or cells are selected
om: Gabatee ykn man'eewwan Calc filamaniiru

[ctx: paintbrush.xhp par_idN1070C help.text]
note: xBbMX
en: Copies the formatting that is specified in the <item type="menuitem">Format - Cells</item> dialog as well as the formatting of the cell contents
om: Dhangeessa qaaqa Dhangii - Man'eewwan keessatti ifteessame akkasumas dhangeessa qabeentoota man'ee galagalcha.

[ctx: pasting.xhp tit help.text]
note: LFKkc
en: Pasting Contents in Special Formats
om: Qabeentoota dhangiiwwan addaan maxxansuu

[ctx: pasting.xhp bm_id3620715 help.text]
note: jDDVw
en: <bookmark_value>clipboard;pasting formatted/unformatted text</bookmark_value><bookmark_value>inserting;clipboard options</bookmark_value><bookmark_value>pasting;formatted/unformatted text</bookmark_value><bookmark_value>text formats;pasting</bookmark_value><bookmark_value>formats;pasting in special formats</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gabatee muraa;barruu dhangeeffame/hin dhangeeffamne</bookmark_value><bookmark_value>saagu;dirqalaalee gabatee muraa</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu;barruu dhangeeffame/hin dhangeeffamne</bookmark_value><bookmark_value>dhangiiwwan barruu;maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>dhangiiwwan;dhangiiwwan addaan maxxansuu</bookmark_value>

[ctx: pasting.xhp par_idN10725 help.text]
note: MUmC7
en: <variable id="pasting"><link href="text/shared/guide/pasting.xhp">Pasting Contents in Special Formats</link></variable>
om: <variable id="pasting"><link href="text/shared/guide/pasting.xhp">Qabeentoota dhangiiwwan addaan maxxansuu</link></variable>

[ctx: pasting.xhp par_idN10743 help.text]
note: vHQPK
en: Contents that are stored on the clipboard can be pasted into your document using different formats. In %PRODUCTNAME you can choose how to paste the contents using a dialog or a drop-down icon.
om: Qabeentoota gabatee muraa irratti kuufaman dhangiiwwan garagaraa fayyadamuun galmeeke irratti maxxansuun ni danda'ama. %PRODUCTNAME keessatti qaaqa ykn sajoo gadbuusaa fayyadamuun qabeentoota akkamitti akka maxxansitu filachuu ni dandeessa.

[ctx: pasting.xhp par_idN10746 help.text]
note: YEsGc
en: The available options depend on the contents of the clipboard.
om: Dirqaleewwan jireessii qabeentoota gabatee muraa irratti hundaa'u.

[ctx: pasting.xhp hd_id3144547360 help.text]
note: UWDBZ
en: In Writer text documents, you can press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+V to paste the contents of the clipboard as unformatted text.
om: (<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja+Dirqala</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>)n, keewwata ammee ol yk gad siqsa.

[ctx: pasting.xhp par_idN10749 help.text]
note: BEuwF
en: Pasting clipboard contents using an icon menu
om: Baafata sajoo fayyadamuun qabeentoota gabatee muraa maxxansuu

[ctx: pasting.xhp par_idN10750 help.text]
note: bAUhX
en: Click the arrow next to the <emph>Paste</emph> icon on the Standard Bar to open the menu.
om: Baafata banuuf Kabala Waaltina irraatti xiyya sajoo <emph>Maxxansi</emph>tti aaneen jiru cuqaasi.

[ctx: pasting.xhp par_idN10758 help.text]
note: gmd8d
en: Select one of the options.
om: Dirqalee keessaa tokko fili.

[ctx: pasting.xhp par_idN1075B help.text]
note: MYQDD
en: If you do not like the result, click the <emph>Undo</emph> icon and then paste again with another option.
om: Argamataa yoo hin jaallane ta'e, sajoo <emph>Gaabbi</emph> cuqaasi, ittaansii dirqalaa birootiin maxxansi.

[ctx: pasting.xhp par_idN10762 help.text]
note: nFhpt
en: Pasting clipboard contents using a dialog
om: Qaaqa fayyadamuun qabeentoota gabatee muraa maxxansuu

[ctx: pasting.xhp par_idN10769 help.text]
note: tJtqm
en: Choose <emph>Edit - Paste special</emph>.
om: <emph>Gulaali - Maxxansa addaa</emph> fili.

[ctx: pasting.xhp par_idN10771 help.text]
note: 3QcUF
en: Select one of the options and click <emph>OK</emph>.
om: Dirqaleewwan keessaa tokko filadhuuti <emph>Tole</emph> cuqaasi.

[ctx: pasting.xhp par_idN10774 help.text]
note: H8WvY
en: If you are in a spreadsheet and the contents of the clipboard are spreadsheet cells, then a different <emph>Paste Special</emph> dialog appears. Use the <emph>Paste Special</emph> dialog to copy cells using basic or advanced options.
om: Wardii keessa jirta yoo ta'ee fi qabeentoonni gabatee muraa man'eewwan wardii yoo ta'an, qaaqni garabiraa <emph>Maxxansa Addaa</emph> mul'ata. Dirqaleewwan bu'uuraa ykn ol'aanaa fayyadamtee man'eewwan galagalchuuf qaaqa <emph>Paste Special</emph> fayyadami.

[ctx: pasting.xhp par_idN1077E help.text]
note: nFapF
en: <emph>Transpose</emph>: swaps the rows and the columns of the cell range to be pasted.
om: <emph>Transposii</emph>: tardaalee fi tarjaalee hammanga man'ee maxxansamani wal jijjiira.

[ctx: pasting.xhp par_idN10785 help.text]
note: CgQFS
en: <emph>Link</emph>: pastes the cell range as a link. If the source file changes, the pasted cells change also.
om: <emph>Geessituu</emph>: hangii man'ee akka geessituutti maxxansa. Faayiliin maddaa yoo jijjiirame, man'eewwan maxxansamanis ni jijjiiramu.

[ctx: pasting.xhp par_idN1078C help.text]
note: sHuP5
en: The other options are explained in the help, when you call the <link href="text/shared/01/02070000.xhp">Paste Special</link> dialog from within %PRODUCTNAME Calc.
om: Dirqaleewwan biroo gargaasa keessatti ibsamaniiru, qaaqa <link href="text/shared/01/02070000.xhp">Maxxansa Addaa</link> kan %PRODUCTNAME Calc keessa yoo waamtu.

[ctx: pasting.xhp par_idN107BA help.text]
note: mQsXN
en: <link href="text/shared/01/02070000.xhp">Paste Special</link>
om: <link href="text/shared/01/02070000.xhp">Maxxansa Addaa</link>

[ctx: print_blackwhite.xhp tit help.text]
note: SxTMY
en: Printing in Black and White
om: Gurraacha fi Adiitiin Maxxansuu

[ctx: print_blackwhite.xhp bm_id3150125 help.text]
note: FDei5
en: <bookmark_value>printing; black and white</bookmark_value>      <bookmark_value>black and white printing</bookmark_value>      <bookmark_value>colors; not printing</bookmark_value>      <bookmark_value>text; printing in black</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maxxansuu; gurachaa fi adii</bookmark_value><bookmark_value>maxxansa guracha fi adii</bookmark_value><bookmark_value>halluuwwan; hin maxxansu</bookmark_value><bookmark_value>barruu; gurraachaan maxxansuu</bookmark_value>

[ctx: print_blackwhite.xhp hd_id3150125 help.text]
note: 6CdAN
en: <variable id="print_blackwhite"><link href="text/shared/guide/print_blackwhite.xhp" name="Printing in Black and White">Printing in Black and White</link></variable>
om: <variable id="print_blackwhite"><link href="text/shared/guide/print_blackwhite.xhp" name="Printing in Black and White">Gurraacha fi Adiitiin Maxxansuu</link></variable>

[ctx: print_blackwhite.xhp hd_id3150499 help.text]
note: uAc5B
en: Printing Text and Images in Black and White
om: Barruu fi saxaatoo gurraachaa fi adiitiin maxxansuu

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3155892 help.text]
note: M2gZA
en: Click on <emph>Properties</emph>. This opens the Properties dialog for your printer.
om: <emph>Amaloota</emph> irratti cuqaasi. Kuni qaaqa amalootaa maxxansaakeef bana.

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3145313 help.text]
note: dQK2B
en: Select the option to print in black and white. For further information, refer to the user's manual of your printer.
om: Gurraachaa fi adiitiin maxxansuuf dirqalaa filadhu. Odeeffannoo dabalataaf, hujeeka fayyadamaa kan maxxansaakee dubbisi.

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3156113 help.text]
note: AnmuG
en: The current document will be printed in black and white.
om: Galmeen ammee gurraachaa fi adiitiin maxansama.

[ctx: print_blackwhite.xhp hd_id3147653 help.text]
note: GZk5M
en: Printing in Black and White in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Impress and <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw
om: Impress <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> fi Draw <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> gurraachaa fi adiitiin maxxansuu.

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3150275 help.text]
note: E9NZ5
en: Then choose <emph>Print</emph>.
om: Sanaa booda <emph>Maxxansi</emph>.

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3147573 help.text]
note: uxocY
en: Under <emph>Quality,</emph> select either <emph>Grayscale</emph> or <emph>Black & white</emph> and click <emph>OK</emph>.
om: <emph>Qulqullina,</emph> jalaa <emph>Saxxiillaa</emph> ykn <emph>Gurraachaa fi Adii</emph> filadhuuti <emph>Tole</emph> fili.

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3154307 help.text]
note: kGhaY
en: When either of these options is selected, all presentations or drawings will be printed without color. If you only want to print in black for the <emph>current</emph> print job, select the option in <emph>File - Print - %PRODUCTNAME Draw/Impress</emph>.
om: Yommuu dirqaleewwan kana keessaa filatame, dhiheessonni hundi ykn fakkasonni haalluun ala maxxanfamu. Hojii maxxansaa <emph>Ammee</emph> tiif gurraachaan qofa yoo maxxansuu barbaade, dsirqalee <emph>Faayilii - Maxxansuu - Dirqaaalee</emph> keessaa filadhu.

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3149786 help.text]
note: 2dZiG
en: <emph>Grayscale</emph> converts all colors to a maximum of 256 gradations from black to white. All text will be printed in black. A background set by <emph>Format - Page - Background</emph> will not be printed.
om: <emph>Saxxiillaa</emph> haallota hunda gara sadarkaa olaantoo 256 gurraachaa irraa adiitti jijjiira. Barruu hundi gurrraachaan maxxanfanmu. Duubeen <emph>Format - Page - Background</emph>tiin qindaa'e hin maxxanfamu.

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3145610 help.text]
note: anpMg
en: <emph>Black & white</emph> converts all colors into the two values black and white. All borders around objects are printed black. All text will be printed in black. A background set by <emph>Format - Page - Background</emph> will not be printed.
om: <emph>Gurraachaa fi adii</emph> haallota hunda gara gatiiwwan lameen gurraachaa fi adii tti jijjiira. Handaaronni naannoo wantoota hundi gurraacha maxxansu. Barrun hundi gurraachaan maxxanfamu. Duubbeen <emph>Dhangii - Fuula - Duubbee</emph> dhaan qindaa'e hin maxxanfamu.

[ctx: print_blackwhite.xhp hd_id3153896 help.text]
note: GeX3p
en: Printing Only Text in Black and White
om: Guraachaa fi adii keessatti barruu qofa maxxansuu

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3147559 help.text]
note: SLPHu
en: In <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer you can choose to print color-formatted text in black and white. You can specify this either for all subsequent text documents to be printed, or only for the current printing process.
om: Writerii <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> keessatti barruu halluu dhanga'e maxxansuuf gurraachaa fi adii keessatti filachuu dandeessa. Kana galmeewwan barruu tarreefaman hundi maxxanfamuuf, ykn adeemsa maxxansa ammee qofaaf ifteessuu dandeessa.

[ctx: print_blackwhite.xhp hd_id3150358 help.text]
note: jkZek
en: Printing All Text Documents with Black and White Text
om: Galmeewwan barruu hunda barruu gurraachaa fi adiitiin maxxansuu

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3147084 help.text]
note: vZrWW
en: Then choose <emph>Print</emph>.
om: Sanaa booda <emph>Maxxansi</emph>.

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3154910 help.text]
note: oTD5i
en: Under <emph>Contents,</emph> mark <emph>Print black</emph> and click <emph>OK</emph>.
om: <emph>Qabeentoota,</emph> jalatti, <emph>Gurraacha Maxansi</emph> malkateessiti, <emph>Tole</emph> cuqaasi.

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3144762 help.text]
note: TiGED
en: All text documents or HTML documents will be printed with black text.
om: Galmeewwan barruu ykn Galmeewwan HTML hundi barruu gurraachaan maxxansamu.

[ctx: print_blackwhite.xhp hd_id3148920 help.text]
note: q2Tex
en: Printing the Current Text Document with Black and White Text
om: Galmeewwan barruu ammee barruu gurraachaa fi adiitiin maxxansuu

[ctx: print_blackwhite.xhp par_id3153726 help.text]
note: F8xN2
en: <link href="text/shared/01/01130000.xhp" name="Printing dialogs">Printing dialogs</link>
om: <link href="text/shared/01/01130000.xhp" name="Printing dialogs">Qaaqawwan Maxxansaa</link>

[ctx: print_faster.xhp tit help.text]
note: dSas5
en: Printing with Reduced Data
om: Deetaa xinnaateen maxxansuu

[ctx: print_faster.xhp bm_id5201574 help.text]
note: Ra8gj
en: <bookmark_value>gradients off for faster printing</bookmark_value><bookmark_value>bitmaps;off for faster printing</bookmark_value><bookmark_value>resolution when printing bitmaps </bookmark_value><bookmark_value>transparency;off for faster printing</bookmark_value><bookmark_value>reduced printing</bookmark_value><bookmark_value>speed of printing</bookmark_value><bookmark_value>printing speed</bookmark_value><bookmark_value>printing;transparencies</bookmark_value><bookmark_value>printing;faster</bookmark_value><bookmark_value>faster printing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maxxansa saffisaaf gargartoota dhaamsuu</bookmark_value><bookmark_value>suurxiqqoowwan;maxxansa saffisaaf dhamsuu</bookmark_value><bookmark_value>qulqullina yeeroo suurxiqqoowwan maxxansitu </bookmark_value><bookmark_value>iftooma;maxxansa saffisaaf dhamsuu</bookmark_value><bookmark_value>maxxansa xinnaate</bookmark_value><bookmark_value>saffisa maxxansaa</bookmark_value><bookmark_value>saffisa maxxansaa</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu;iftoominoota</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu;saffisaan</bookmark_value><bookmark_value>saffisaan maxxansuu</bookmark_value>

[ctx: print_faster.xhp par_idN106AA help.text]
note: ChsGL
en: <variable id="print_faster"><link href="text/shared/guide/print_faster.xhp">Printing faster with Reduced Data</link></variable>
om: <variable id="print_faster"><link href="text/shared/guide/print_faster.xhp">Deetaa xinnaateen saffisaan maxxansuu</link></variable>

[ctx: print_faster.xhp par_idN106C8 help.text]
note: RnAyo
en: You can decide to reduce the data necessary to print your document. The settings can be defined differently for printing directly to the printer or for printing to a file.
om: Deetaa galmeeke maxxansuuf si gargaaru hir'isuuf murteessuu ni dandeessa. Qindaa'inootni gara maxxansaatti takkaan maxxansuuf ykn gara faayiliitti maxxansuuf addaa addaan qindeessuu ni dandeessa.

[ctx: print_faster.xhp par_idN106D6 help.text]
note: k7buy
en: Click one of the following settings options:
om: Dirqaleewwan Qindaa'inoota kanaa gad jiran keessaa tokko cuqaasi:

[ctx: print_faster.xhp par_idN106D9 help.text]
note: bjoGn
en: <emph>Printer</emph> - to define options for reducing data while printing directly to a printer
om: Takkaan gara maxxansaatti maxxansaa utuu jirtuu, dirqaleewwan deetaa hir'isan qindeessuuf <emph>Maxxansaa</emph><emph>- </emph> fayyadami

[ctx: print_faster.xhp par_idN106E2 help.text]
note: LUiTg
en: <emph>Print to file</emph> - to define options for reducing data while printing to a file
om: Gara faayiliitti maxxansaa utuu jirtuu, dirqaleewwan deetaa hir'isan qindeessuuf <emph>Faayiliitti maxxansi</emph><emph>-</emph> fayyadami

[ctx: print_faster.xhp par_idN106EC help.text]
note: imQnR
en: Select any combination of the four options, then click <emph>OK</emph>.
om: Makaa dirqaleewwan arfan kamuu filadhu, sanaa booda <emph>Tole</emph> cuqaasi.

[ctx: print_faster.xhp par_idN106EF help.text]
note: aA4ZN
en: All documents that you print from now on will use the changed options.
om: Galmeewwan hundi ati ammaa booda maxxansitu dirqaleewwan jijjiiraman fayyadamu.

[ctx: print_faster.xhp par_idN106F3 help.text]
note: FXTfQ
en: Print your document.
om: Galmeeke maxxansi.

[ctx: print_faster.xhp par_idN106F6 help.text]
note: RAs2B
en: You can reduce data for transparency, for gradients, or for bitmaps. When you reduce the data, on many printers you will not see a reduction of printing quality. But the printing time is substantially shorter, and when you print to a file, the file size is much smaller.
om: Deetaa iftoomaaf, gargartootaaf, ykn suurxiqqootaaf hir'isuu ni dandeessa. Deetaa yoo hir'istu, maxxansaalee hedduu irratti hir'ina qulqullina maxxansaa hin argitu. Garuu yeeroon maxxansaa gara malee ni gabaabata, akkasumas yoo faayiliitti maxxansitu, hammamtni faayilii gara malee xinnaata.

[ctx: print_faster.xhp par_idN10704 help.text]
note: zPvDo
en: <link href="text/shared/optionen/01010900.xhp">Print options</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01010900.xhp">Dirqaleewwan Maxxansaa</link>

[ctx: protection.xhp tit help.text]
note: bX5c3
en: Protecting Content in %PRODUCTNAME
om: Qabiyyee %PRODUCTNAME keessaa Eeguu

[ctx: protection.xhp bm_id3150620 help.text]
note: fCGJU
en: <bookmark_value>protecting; contents</bookmark_value>      <bookmark_value>protected contents</bookmark_value>      <bookmark_value>contents protection</bookmark_value>      <bookmark_value>encryption of contents</bookmark_value>      <bookmark_value>passwords for protecting contents</bookmark_value>      <bookmark_value>security;protecting contents</bookmark_value>      <bookmark_value>form controls; protecting</bookmark_value>      <bookmark_value>draw objects;protecting</bookmark_value>      <bookmark_value>OLE objects;protecting</bookmark_value>      <bookmark_value>graphics;protecting</bookmark_value>      <bookmark_value>frames;protecting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>eeguu; qabeentoota</bookmark_value>      <bookmark_value>qabeentoota eegaman</bookmark_value>      <bookmark_value>eegumsa qabeentootaa</bookmark_value>      <bookmark_value>qabeentoota icciteessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>iggitaawwan qabeentootaa eeguuf</bookmark_value>      <bookmark_value>ittisa;qabeentoota eeguuf</bookmark_value>      <bookmark_value>to'annoo dhangii; eeguu</bookmark_value>      <bookmark_value>wantoota fakkasaa;eeguu</bookmark_value>      <bookmark_value>wantoota OLE;eeguu</bookmark_value>      <bookmark_value>saxaatoo;eeguu</bookmark_value>      <bookmark_value>goodayyaa;eeguu</bookmark_value>

[ctx: protection.xhp hd_id3155364 help.text]
note: tPD6b
en: <variable id="protection"><link href="text/shared/guide/protection.xhp" name="Protecting Content in %PRODUCTNAME">Protecting Content in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item></link></variable>
om: <variable id="protection"><link href="text/shared/guide/protection.xhp" name="Protecting Content in %PRODUCTNAME">Qabeentoota keessaa eeguu <item type="productname">%PRODUCTNAME</item></link> </variable>

[ctx: protection.xhp par_id3153394 help.text]
note: srHbB
en: The following is an overview of the different ways of protecting contents in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> from being modified, deleted or viewed.
om: Kan kanaan gadii ilaalcha gubbaa toftaa addaa addaa qabeentoota kan <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> keessaa akka hin jijjiiramne, hin haqamne ykn ilaalamne eeganidha.

[ctx: protection.xhp hd_id3146957 help.text]
note: tDSfQ
en: Protecting All Documents When Saving
om: Galmeewwan hundaa yoo olkaa'aman eeguu

[ctx: protection.xhp par_id3150775 help.text]
note: 74CYA
en: All documents that are saved in <link href="text/shared/00/00000021.xhp" name="OpenDocument format">OpenDocument format</link> can be saved with a password. Documents that are saved with a password cannot be opened without the password. The content is secured so that it cannot be read with an external editor. This applies to content, graphics and OLE objects.
om: Galmeewwan hundi <link href="text/shared/00/00000021.xhp" name="OpenDocument format">Dhangii OpenDokumentii</link>dhaan olkaa'aman ittigaan olkaa'amuu ni danda'u. Galmeewwan ittigaan olkaa'aman ittigaa malee banamuu hin danda'an. Qabiyyichi hayyisameera akka gulaalaa alaantoon akka hin dubbifamneef. Kuni qabiyyeef, saxaatoo fi wantoota OLEf fayyada.

[ctx: protection.xhp par_id3166410 help.text]
note: i9B3Z
en: Turning on protection
om: Hayyisa banuu

[ctx: protection.xhp par_id3145121 help.text]
note: QGCEL
en: Choose <emph>File - Save As</emph> and mark the <emph>Save with password</emph> check box. Save the document.
om: <emph>Faayilii - Akka Olkaa'i</emph> filiiti, Saanduqa filannoo <emph>Ittigaan wajjin olkaa'i</emph> mallattoo kaa'i. Galmee olkaa'i.

[ctx: protection.xhp par_id3154286 help.text]
note: 8YAs7
en: Turning off protection
om: Hayyisa dhaamsuu

[ctx: protection.xhp par_id3148492 help.text]
note: vEQSp
en: Open the document, entering the correct password. Choose <emph>File - Save As</emph> and clear the <emph>Save with password</emph> check box.
om: Galmee bani, iggita sirrii saagi. <emph>Faayilii - Akka Olkaa'i</emph>filitti saanduqa filannoo <emph>Iggita wajji olkaa'i</emph> haqi.

[ctx: protection.xhp par_id3145068 help.text]
note: FQCJd
en: Information entered in <emph>File - Properties</emph> is not encrypted. This includes the name of the author, creation date, word and character counts.
om: Odeeffannoon <emph>Faayilii - Amaloota</emph> keessatti sagame hin icciteeffamne. Kun maqaa barreessaa, guyyaa kalaqaa, jecha fi arfii lakkaa'u qabata.

[ctx: protection.xhp hd_id3149294 help.text]
note: HfUCF
en: Protecting Revision Marking
om: Irra-deebi'ama Mallattoo itti godhame Eeguu

[ctx: protection.xhp par_id3161646 help.text]
note: pH6Gw
en: With every change made in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc and <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer, the review function records who made the change. This function can be turned on with protection, so that it can only be turned off when the correct password is entered. Until then, all changes will continue to be recorded. Acceptance or rejection of changes is not possible.
om: Calc <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> fi Writer <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> keeessatti jijjiirama yeroo hunda hojjatameen, faaankshiniin keeddeebii eenyu akka jijjire kuusa. Faankishiniin kun hayyisa wajjin kafame, kanaaf yoo igginni sirri itti gale qofa dhaamuu danda.a. Hanga sanatti, jijjiiramonni hundi kuufamuu itti fufu. Jijjiramni fudhatamaa fi gatiinsaa hin danda'amu.

[ctx: protection.xhp par_id3154684 help.text]
note: hj3oS
en: Turning on protection
om: Hayyisa banuu

[ctx: protection.xhp par_id3144760 help.text]
note: 388a9
en: Turning off protection
om: Hayyisa dhaamsuu

[ctx: protection.xhp hd_id3155113 help.text]
note: TktAz
en: Protecting Frames, Graphics, and OLE Objects
om: Goodayyota, Saxaatoo, fi wantoota OLE eeguu

[ctx: protection.xhp par_id3153703 help.text]
note: DACWQ
en: You can protect the content, position and size of inserted graphics. The same applies to frames (in Writer) and OLE objects.
om: Qabeentoo, qubannoo fi hamamtaa saxaatoo sagamee eeguu dandeessa. Goodayyota (barreessaa keessatti) fi wantoota OLE wanta falfakkaataatu irratti dalgama.

[ctx: protection.xhp par_id3147131 help.text]
note: rjbc2
en: Turning on protection
om: Hayyisa banuu

[ctx: protection.xhp par_id3147510 help.text]
note: 2qB2F
en: Turning off protection
om: Hayyisa dhaamsuu

[ctx: protection.xhp hd_id3152992 help.text]
note: o2ioR
en: Protecting Drawing Objects and Form Objects
om: Fakkasa Wantoota fi Unka Wantoota Eeguu

[ctx: protection.xhp par_id3166429 help.text]
note: E6X38
en: The draw objects that you insert into your documents with the <emph>Drawing </emph>toolbar can be protected from being accidentally moved or changed in size. You can do the same with form objects inserted with the <emph>Form Controls</emph> toolbar.
om: Wantoota fakkasaa kan kamshaa <emph>Fakkasa</emph> waliin galmeewwanitti saagdu akkatasaa hammamtaa isaaniin siiqan ykn jijjiiraman ni eegamu. Wantoota unkaa kamshaa <emph>Too`annoowwan Unkaa</emph> saagaman waliin haala walfakkaatuun hojjedhu.

[ctx: protection.xhp par_id3153226 help.text]
note: 2CqEx
en: Turning on protection
om: Hayyisa banuu

[ctx: protection.xhp par_id3148815 help.text]
note: EASQQ
en: Choose <emph>Format - Object - Position and Size </emph>- <emph>Position and Size</emph> tab. Mark the <emph>Position</emph> or <emph>Size</emph> check box.
om: Cancala <emph>Dhangii - Wanta - Qubannoo fi hammamtaa</emph>- <emph>Qubannoo fi hammamtaa</emph> fili. Saanduqa filannoo <emph>Qabannoo</emph> ykn <emph>Hammamtaa</emph> mallatteessi.

[ctx: protection.xhp par_id3156289 help.text]
note: uQeNg
en: Turning off protection
om: Hayyisa dhaamsuu

[ctx: protection.xhp par_id3154991 help.text]
note: jQEDR
en: Choose <emph>Format - Object - Position and Size </emph>- <emph>Position and Size</emph> tab. Unmark the <emph>Position</emph> or <emph>Size</emph> check box.
om: Cancala <emph>Dhangii - Wanta - Qubannoo fi hammamtaa</emph>- <emph>Qubannoo fi hammamtaa</emph> fili. Saanduqa filannoo <emph>Qabannoo</emph> ykn <emph>Hammamtaa</emph> hin mallatteessin.

[ctx: protection.xhp par_id4680928 help.text]
note: wBusQ
en: <link href="text/swriter/guide/protection.xhp">Protecting Content in %PRODUCTNAME Writer</link>
om: <link href="text/swriter/guide/protection.xhp">Qabeenta Kitaabessaa %PRODUCTNAME keessatti Eeguu</link>

[ctx: protection.xhp par_id9014252 help.text]
note: wCAAG
en: <link href="text/scalc/guide/cell_protect.xhp">Protecting Cells in %PRODUCTNAME Calc</link>
om: <link href="text/scalc/guide/cell_protect.xhp">Man`eewwan Calc %PRODUCTNAME keessatti Eeguu</link>

[ctx: redlining.xhp tit help.text]
note: CigEo
en: Recording and Displaying Changes
om: Kuusuu fi agarsiisuu Jijjiirraa

[ctx: redlining.xhp hd_id3150499 help.text]
note: T6EXN
en: <variable id="redlining"><link href="text/shared/guide/redlining.xhp" name="Recording and Displaying Changes">Recording and Displaying Changes</link></variable>
om: <variable id="redlining"><link href="text/shared/guide/redlining.xhp" name="Recording and Displaying Changes">Kuusuu fi agarsiisuu Jijjiirraa</link></variable>

[ctx: redlining.xhp par_id4013794 help.text]
note: zuywD
en: The review function is available in %PRODUCTNAME for text documents and spreadsheet documents.
om: Faankishiniin durargii %PRODUCTNAME keessatti galmeewwan barruu fi galmeewwan wardiif argama.

[ctx: redlining.xhp par_id3153681 help.text]
note: jWfVn
en: When several authors are working on the same text or spreadsheet, the review function records and displays who made the various changes. On the final edit of the document, it is then possible to look at each individual change and decide whether it should be accepted or rejected.
om: Yeroo barreessitootni hedduun barruu ykn wardii walfakkaaturratti hojjetan, faankishiniin Kuusaawwanii keeddebuudhaan namoota jijjiirraa adda addaa uuman agarsiisi. Gulaali galmee xumuraa irratti, tokko tokkoo jijjiirraa ilaaluu fi fudhatamuu fi gatamuu isaa murteessuun danda`ama.

[ctx: redlining.xhp par_id3147008 help.text]
note: Q9PAH
en: For example: You are an editor and are delivering your latest report. But before publication the report must be read by the senior editor and the proofreader, and both will add their changes. The senior editor writes "clarify" after one paragraph and crosses out another entirely. The proofreader corrects the spelling of your document.
om: Fakkeenyaaf: gabaasa haaraa kee gulaaluu fi deebisuu dandeessa. Garuu gabaasni dirqama osoo hin maxxansamiin dura hayyuu gulaalaa fi dubbisaa akeekkoon dubbisamuu qaba, akkasumas lamaan isaaniyyuu jijjiirraa isaanii dabalu. Hayyuun gulaalaa keewwata tokkoo booda "mirkana" barreessuudhaan waamaraan kan biraatti darba. Dubbisaan akeekkoo qubeeffannoo galmee kee sirreessa.

[ctx: redlining.xhp par_id3150774 help.text]
note: sZdoa
en: The edited document comes back to you, and you can incorporate or ignore the suggestions of the two reviewers.
om: Galmee gulaalame duubatti deebi`a, achii yaada keeddeebistoota lamaanii fudhachuu ykn tuffachuu dandeessa.

[ctx: redlining.xhp par_id3147088 help.text]
note: CoW6n
en: As all your colleagues and the managers in your company work with $[officename], you can produce a final version of the document from the results you get back.
om: Akka wajjee hojii kee fi taliigaa hundaa kubbaaniiyaa keessaa $[officename] waliin hojjetu, bu`aa duubatti argate irraa galmee xumuraa fooyya'aa fiduu dandeessa.

[ctx: redlining_accept.xhp tit help.text]
note: u5Umr
en: Accepting or Rejecting Changes
om: Jijjiirraa fudhuu ykn Gatuu

[ctx: redlining_accept.xhp bm_id3150247 help.text]
note: pqiWr
en: <bookmark_value>changes; accepting or rejecting</bookmark_value><bookmark_value>review function;accepting or rejecting changes</bookmark_value>
om: <bookmark_value>jijjiirraa; fudhuu ykn gatuu</bookmark_value><bookmark_value>faankishinii keeddebii;jijjiirraa fudhuu ykn gatuu</bookmark_value>

[ctx: redlining_accept.xhp hd_id3150247 help.text]
note: FTaFc
en: <variable id="redlining_accept"><link href="text/shared/guide/redlining_accept.xhp" name="Accepting or Rejecting Changes">Accepting or Rejecting Changes</link></variable>
om: <variable id="redlining_accept"><link href="text/shared/guide/redlining_accept.xhp" name="Accepting or Rejecting Changes">Jijjiirraa fudhuu ykn Gatuu</link></variable>

[ctx: redlining_accept.xhp par_id1491134 help.text]
note: E3Aos
en: The review function is available in %PRODUCTNAME for text documents and spreadsheet documents.
om: Faankishiniin durargii %PRODUCTNAME keessatti galmeewwan barruu fi galmeewwan wardiif argama.

[ctx: redlining_accept.xhp par_id1110200810120034 help.text]
note: G5EFY
en: In Writer text documents you can also accept or reject changes by choosing commands from the context menu.
om: Galmeewwan barruu Barreessaa keessatti jijjiiramtoota ajajoota baafata qabeentoo irraa filachuudhaan fudhschuu ykn dhiisuu dandeessa.

[ctx: redlining_accept.xhp par_id3147571 help.text]
note: aFGSw
en: When you edit a document in which others have made changes, you can accept or reject the changes individually or all together.
om: Yommuu galmee iddoo galmeen biroon jijjiiramanitti gulaaltu, jijjiirraa tokko tokkoon ykn walwajjiniin fudhu ykn gatu dandeessa.

[ctx: redlining_accept.xhp par_id3147008 help.text]
note: XCt7P
en: If you have put multiple copies of the document in circulation, first merge these into one document (see <embedvar href="text/shared/guide/redlining_docmerge.xhp#redlining_docmerge"/>).
om: Yoo galagalchoota galmee hedduu marsaa keessa galchite, dursa galagalchoota kana galmee (ilaali <embedvar href="text/shared/guide/redlining_docmerge.xhp#redlining_docmerge"/>) tokkotti maki.

[ctx: redlining_accept.xhp par_id3156346 help.text]
note: 3Qapx
en: Select a change on the <emph>List</emph> tab. The change is selected and displayed in the document and you can now enter your decision with one of the buttons.
om: Jijjiirraa caancalee <emph>Tarree</emph> irraa fili. Jijjiirraan galmee keessatti filama akkasumas agarsiisama kanaaf murtooke baafatota tokko waliin saaguu dandeessa.

[ctx: redlining_accept.xhp par_id3147209 help.text]
note: xCy6A
en: If one author has modified another author's change, you will see the changes hierarchically arranged with a plus sign for opening up the hierarchy.
om: Osoo barreessaan tokko kan jijjiirraa barreessaa biraa fooyyesse, jijjiirraa sadarkaadhaan mallattoo ida`utiin sadarkaa banuuf qindaa`e agarta.

[ctx: redlining_accept.xhp par_id3148474 help.text]
note: bynhF
en: If the list of changes is too long, you can switch to the <emph>Filter</emph> tab in the dialog and specify that you only want to see the changes of certain authors, or only the changes of the last day, or that you want the list to be restricted in some other way.
om: Yoo tarreen baay`ee dheeraa ta`e, taabii <emph>Gingilchaa</emph>tti qaaqa keessatti jijjiiruu dandeessa, akkasumas jijjiirraa barreessaa tokko tokko kan ilaaluu barbaade, ykn jijjiirraa guyyaa dhumaa qofa, ykn tarree bakka biraa tokkotti murtaa`e qofa  ifteessi.

[ctx: redlining_accept.xhp par_id3143271 help.text]
note: oj94V
en: Color-coded entries display the result of the filter that is set. Entries in black can be accepted or rejected and match the filter criteria. Entries in blue do not themselves match the filter criteria, but have subentries that are included by the filter. Gray entries cannot be accepted or rejected and do not match the filter criterion. Green entries do match the filter but cannot be accepted or rejected.
om: Galfatni halluu - lakkada`e bu`aa gingilchaa qidaa`ee agarsiisa. Galfatni bakka duwwaa keessaatti fudhatama ykn gatama akkasumas  ulaagaalee gingilchituu waliin walsimata. Galfatni cuquliisa ofii isaanii ulaagaalee gingilchaa wal hin simsiisan, garuu cita galfata gingilchaatiin ofkeessatti qabame ni qabu. Galfatni fajajaa fudhatamuus ykn gatamuus hindanda`u akkasumas ulaagaalee gingilchaa waliin wal hin simatu. Galfatni magariisa gingilchaa walii walsimata garuu fudhatuu ykn gatamuu hin danda`u.

[ctx: redlining_doccompare.xhp tit help.text]
note: BsZbA
en: Comparing Versions of a Document
om: Fooyya`oota Galmee Walmadaalsisuu

[ctx: redlining_doccompare.xhp hd_id3154788 help.text]
note: F6aS9
en: <variable id="redlining_doccompare"><link href="text/shared/guide/redlining_doccompare.xhp" name="Comparing Versions of a Document">Comparing Versions of a Document</link></variable>
om: <variable id="redlining_doccompare"><link href="text/shared/guide/redlining_doccompare.xhp" name="Comparing Versions of a Document">Fooyya`oota Galmee Walmadaalsisuu</link></variable>

[ctx: redlining_doccompare.xhp par_id4186223 help.text]
note: S6MBn
en: The review function is available in %PRODUCTNAME for text documents and spreadsheet documents.
om: Faankishiniin durargii %PRODUCTNAME keessatti galmeewwan barruu fi galmeewwan wardiif argama.

[ctx: redlining_doccompare.xhp par_id3995178 help.text]
note: 7uAFD
en: Imagine you have some co-authors or reviewers who collaborate with you writing your original document. One day you send out copies of your document to all reviewers. You ask them to edit the copy and send it back.
om: Wajjin barreessaa ykn keeddebistu tokko kan galmee xabboo barreeffamake gartooman akka qabduti yaadi. Guyyaa tokko garagalchoota galmeeke keeddebiitoota hundati ergita. Garagalcha gulaaluuf isaan gaafata akkasumas duubatti ergita.

[ctx: redlining_doccompare.xhp par_id3155421 help.text]
note: EDJtC
en: If one of the authors has made changes to a document without recording them, you can compare the changed document to your original document.
om: Osoo barreessaan tokko galmee kuusuu isaanii malee jijjiire, galmee jijjiirame galmee xabboo waliin walmadaalsisuu dandeessa.

[ctx: redlining_doccompare.xhp par_id4208807 help.text]
note: BEjYB
en: You should always start with opening the newer document and compare it with the older document.
om: Yeroo hundaa galmee haaraa banuudhaan jalqabi itti aansuudhaan galmee duraa galmee haaraa waliin walmadalsisi.

[ctx: redlining_doccompare.xhp par_id3145315 help.text]
note: Fg2eL
en: A file selection dialog appears. Select your older original document and confirm the dialog.
om: Qaaqan filannoo faayilii mul`ata. Galmee xabboo duraa kee filuudhaan qaaqa dhugoomsi.

[ctx: redlining_doccompare.xhp par_id3149762 help.text]
note: sabfp
en: <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> combines both documents into the reviewer's document. All text passages that occur in the reviewer's document but not in the original are identified as having been inserted, and all text passages that got deleted by the reviewer are identified as deletions.
om: <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> galmeewwan lamaan gara galmee keeddeebistuuti maka. Keewwatni barruu hundi galmee keeddebistu keessatti uumamu garuu xabboodhaan akka saagameetti adda hin bahan, akkasumas keewwatoni barruu hundi keeddebistuutiin haqaman akka haqamati adda bahu.

[ctx: redlining_doccompare.xhp par_id3145674 help.text]
note: h5Mos
en: You can now accept or reject the insertions and deletions. At the end you may save the reviewer's document as a new original with a new name.
om: Saaguu fi haqama fudhuu ykn gatuu ni dandeessa. Dhumarratti galmee keeddeebistu akka xabboo haaraati maqaa haaraa waliin tarii olkaa`uu ni dandeessa.

[ctx: redlining_docmerge.xhp tit help.text]
note: rF6JS
en: Merging Versions
om: Makinsa Fooyya`oota

[ctx: redlining_docmerge.xhp bm_id3154230 help.text]
note: rXGwn
en: <bookmark_value>documents; merging</bookmark_value><bookmark_value>merging; documents</bookmark_value><bookmark_value>versions;merging document versions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>galmeewwan; makuu</bookmark_value><bookmark_value>makuu; galmeewwan</bookmark_value><bookmark_value>fooyya`oota;fooyy`oota galmee makuu</bookmark_value>

[ctx: redlining_docmerge.xhp hd_id3154230 help.text]
note: DvSSZ
en: <variable id="redlining_docmerge"><link href="text/shared/guide/redlining_docmerge.xhp" name="Merging Versions">Merging Versions</link></variable>
om: <variable id="redlining_docmerge"><link href="text/shared/guide/redlining_docmerge.xhp" name="Merging Versions">Makinsa Fooyya`oota</link></variable>

[ctx: redlining_docmerge.xhp par_id2136295 help.text]
note: FXCFk
en: The review function is available in %PRODUCTNAME for text documents and spreadsheet documents.
om: Faankishiniin durargii %PRODUCTNAME keessatti galmeewwan barruu fi galmeewwan wardiif argama.

[ctx: redlining_docmerge.xhp par_id3153049 help.text]
note: CEyY6
en: When a document has been edited by more than one person, it is possible to merge the edited copies into the original. The only requirement is that the documents differ only and exclusively in the recorded changes - all other original text must be identical.
om: Yeroo galmeen nama tokkoo oliin gulaalamu, galagalcha gulaalame xabbootti makuun ni danda`ama. Kan barbaadamu galmeewwan adda ta`an qofaa fi jijjiirraa kuusaa keessatti kan hin dhuunfamne - barruun xabboo biraan hundi isaaniiyyuu diqama walfakkaachuu qabu.

[ctx: redlining_docmerge.xhp par_id3152425 help.text]
note: JNRJD
en: Open the original document into which you want to merge all copies.
om: Galmee xabboo galagalchoota hunda itti makuu barbaade bani.

[ctx: redlining_docmerge.xhp par_id3147576 help.text]
note: GPzNg
en: Select the copy of the document from the dialog. If there have been no subsequent changes to the original document, the copy is merged into the original.
om: Qaaqa irraa galmee galagalchaa fili. Yoo jijjiirraan tarreeffamaan galmee xabboorratti hin taane ta`e, garagalchi xabbootti ni makama.

[ctx: redlining_docmerge.xhp par_id3149182 help.text]
note: M9paZ
en: If changes have been made to the original document, an error dialog appears that informs you that the merge is unsuccessful.
om: Galmee xabboo irratti jijjiirraan yoo hojjetame, dogoggorri qaaqa makinsi milkaa`uu dhiisuu isaa beeksisu ni mul`adhata.

[ctx: redlining_docmerge.xhp par_id3154749 help.text]
note: TE5BF
en: After you merge the documents you will see the recorded changes from the copy in the original document.
om: Galmeewwan erga maktee booda kuusaa jijjiirraa garagalcha galmee xabboo keessaa jiru irraa ni ilaalta.

[ctx: redlining_enter.xhp tit help.text]
note: GSncQ
en: Recording Changes
om: Jijjiirraa Kuusuu

[ctx: redlining_enter.xhp bm_id3155364 help.text]
note: V8ATh
en: <bookmark_value>changes; recording</bookmark_value>      <bookmark_value>recording; changes</bookmark_value>      <bookmark_value>comments; on changes</bookmark_value>      <bookmark_value>review function;tracking changes</bookmark_value>
om: <bookmark_value>changes; recording</bookmark_value><bookmark_value>recording; changes</bookmark_value><bookmark_value>comments; on changes</bookmark_value><bookmark_value>settings;tracking changes</bookmark_value>

[ctx: redlining_enter.xhp hd_id3155364 help.text]
note: DgEE4
en: <variable id="redlining_enter"><link href="text/shared/guide/redlining_enter.xhp" name="Recording Changes">Recording Changes</link></variable>
om: <variable id="redlining_enter"><link href="text/shared/guide/redlining_enter.xhp" name="Recording Changes">Kuusuu Jijjiirraa </link></variable>

[ctx: redlining_enter.xhp par_id7271645 help.text]
note: VBpWf
en: The review function is available in %PRODUCTNAME for text documents and spreadsheet documents.
om: Faankishiniin durargii %PRODUCTNAME keessatti galmeewwan barruu fi galmeewwan wardiif argama.

[ctx: redlining_enter.xhp par_id3145669 help.text]
note: 6ANiu
en: Not all changes are recorded. For example, the changing of a tab stop from align left to align right is not recorded. However, all usual changes made by a proofreader are recorded, such as additions, deletions, text alterations, and usual formatting.
om: Jijjiirran hundi hin kuusaman. Fakkeenyaaf, jijjiirruun taabii dhabi bitaatti hiriirsuu irraa gara mirgatti hiriirsuu hin kuusamu. Hata`u malee, jijjiirraaan baratamaa akeekkoo dubbisaan hojjetame hundi kan akka ida`ama, haqamaa, fooyyessa barruu, fi dhaangessuu baratamaa proofreaderiin ni kuusamu.

[ctx: redlining_enter.xhp par_id3163802 help.text]
note: mAwJ3
en: Now start making your changes. You will note that all new text passages that you enter are underlined in color, while all text that you delete remains visible but is crossed out and shown in color.
om: Ammantana gocha jijjiirraaa jalqabi. Kan beekuu qabdu barruun dubbisootaa haaraan hundi kan ati saagdu halluudhaan jalamuramu, haata`umalee barruun hundi kan ati haqxe ni mul`atu garuu cufamuun halluudhaan agarsiisamu.

[ctx: redlining_enter.xhp par_id3149578 help.text]
note: FMaAw
en: If you move to a marked change with the mouse pointer, you will see a reference to the type of change, the author, date and time of day for the change in the Help Tip. If the Extended Tips are also enabled, you will also see any available comments on this change.
om: Osoo akeektuu hantuuteen gara mallattoo jijjiirrati siiqxe, akaakuu jijjiirraaf, barreessaaf, guyyaa fi sa`atii kan guyyaaf jijjiirraa qaccee gargaarsaa keessaa wabii ni agarta. Osoo qajeelchi baay`atee ammas dandeessifame, jijjiirraa kana irraa yaadota kamiyyuu argaman ilaaluu ni dandeessa.

[ctx: redlining_enter.xhp par_id3156119 help.text]
note: jeke6
en: Changes in a spreadsheet document are highlighted by a border around the cells; when you point to the cell you can see more detailed information on this change in the Help Tip.
om: Jijjiirran galmee wardii keessatti man'eewwan handaara maddiitiin shoolamu; yeroo man`eetti tuqxu jijjiirama kana irraa Qaccee Gargaarsaa keessaa oddeeffannoo caalu gadi faggeenyaan argita.

[ctx: redlining_enter.xhp par_id3153627 help.text]
note: N5onb
en: In a text document, you can highlight all lines that you have changed with an additional colored marking. This can be in the form of a red line in the margin, for example.
om: Galmee barruu keessaa, sararoota hunda dabalataan mallatteessuu hallaawwuu jijjiirte Shoola gochuu ni dandeessa. Fakkeenyaaf,kun muudana keessatti unka sarara diimaa ni ta`a.

[ctx: redlining_navigation.xhp par_id3153880 help.text]
note: Badtk
en: <variable id="redlining_navigation"><link href="text/shared/guide/redlining_navigation.xhp" name="Navigating Changes">Navigating Changes</link></variable>
om: <variable id="redlining_enter"><link href="text/shared/guide/redlining_enter.xhp" name="Recording Changes">Kuusuu Jijjiirraa </link></variable>

[ctx: redlining_protect.xhp tit help.text]
note: ddPkg
en: Protecting Records
om: Kuusaawwan Eeguu

[ctx: redlining_protect.xhp par_id1631824 help.text]
note: jVeUw
en: The review function is available in %PRODUCTNAME for text documents and spreadsheet documents.
om: Faankishiniin durargii %PRODUCTNAME keessatti galmeewwan barruu fi galmeewwan wardiif argama.

[ctx: redlining_versions.xhp tit help.text]
note: htKAV
en: Version Management
om: Taliigaa Fooyya`aa

[ctx: redlining_versions.xhp hd_id3154230 help.text]
note: FZbFZ
en: <variable id="redlining_versions"><link href="text/shared/guide/redlining_versions.xhp" name="Version Management">Version Management</link></variable>
om: <variable id="redlining_versions"><link href="text/shared/guide/redlining_versions.xhp" name="Version Management">Taliigaa Fooyya`aa</link></variable>

[ctx: redlining_versions.xhp par_id3153394 help.text]
note: GahDN
en: The <emph>File</emph> menu contains a <link href="text/shared/01/01190000.xhp" name="Versions"><emph>Versions</emph></link> command that enables you to save multiple versions of a document in the same file.
om: Baafatni <emph>Faayilii</emph> ajaja fooyya`aalee hedduu kan galmee faayilii walfakkaataa keessaa ol kaa`uuf sidandeessisan <link href="text/shared/01/01190000.xhp" name="Versions"><emph>fooyya`aalee</emph></link> ofkeessatti qabata.

[ctx: redlining_versions.xhp par_id3149399 help.text]
note: PMQ9W
en: You can choose to view individual versions of a document, or you can display the differences between versions with color markings.
om: Tokko tokkoo fooyya`aa galmee ilaaluuf filaachuu ni dandeessa, ykn adda addummaa gidduu fooyya`aa jiru halluu mallatteessuu waliin agarsiisuu ni dandeessa.

[ctx: redlining_versions.xhp par_id3149811 help.text]
note: MnzEq
en: In the dialog to open a document, you can select from a combo box which version of this document you want to open.
om: Qaaqa keessaa galmee banuuf, sanduuqa makaa fooyya`aa galmee barbaadu kana keessaa filuu ni dandeessa.

[ctx: round_corner.xhp tit help.text]
note: WySe8
en: Creating Round Corners
om: Karaa Xiyyoolee Uumuu

[ctx: round_corner.xhp hd_id3150040 help.text]
note: BZyrG
en: <variable id="round_corner"><link href="text/shared/guide/round_corner.xhp" name="Creating Round Corners">Creating Round Corners</link></variable>
om: <variable id="round_corner"><link href="text/shared/guide/round_corner.xhp" name="Creating Round Corners">Karaa Xiyyoolee Uumuu</link></variable>

[ctx: round_corner.xhp par_id3156136 help.text]
note: 6cVNR
en: When you insert a rectangle or a callout box using the drawing functions and activate the <emph>Points</emph> icon on the <emph>Drawing</emph> toolbar, you see a small frame at the upper left corner of the object. The frame indicates the amount by which the corners are rounded. When the frame is positioned at the top left corner, no rounding occurs. When the frame is positioned on the handle centered at the top of the object, the corners are rounded as much as possible. You adjust the degree of rounding by moving the frame between these two positions.
om: Yeroo rogarfee ykn sanduuqa balbaltoo fankishinoota fakkaasi gargaaramuun saagduu fi sajoo <emph>tuqaalee</emph> kamshaa <emph>fakkasi</emph> irraa kakaastu, goodayyaa xiqqoo gama bitaan gubbaa xiyyoo wantaa irraa ilaaluu dandeessa. Goodayyaan xiyyoon hagamiin akka siiqe agarsiisa. Yommuu goodayyaan xiyyoo bitaa irraan taa`u, siiquun hin uumamu. Yommuu goodayyan gubbaa wantaa handhuura qabannoo irra taa`u, xiyyooleen hanga danda`ameti ni siiqa. Digirii siiquu goodayyaa bakkoota lamaan gidduu siiqsuudhaan sirreesuun ni danda`ama.

[ctx: round_corner.xhp par_id3156426 help.text]
note: 9KxkW
en: <image id="img_id3150774" src="media/helpimg/hand01.png" width="0.3335inch" height="0.3335inch"><alt id="alt_id3150774">Mouse pointer as hand</alt></image>
om: <image id="img_id3150774" src="media/helpimg/hand01.png" width="0.3335inch" height="0.3335inch"><alt id="alt_id3150774">Akeektuu hantuutee akka harkaa</alt></image>

[ctx: round_corner.xhp par_id3148539 help.text]
note: wXQLA
en: If you place the cursor on the box it changes to a hand symbol. You can now drag the box to change the amount of rounding. An outline shows a preview of the result.
om: Osoo qabee sanduuqa irraa keessan mallattota hark ni jijjiira. Hanga siiqe jijjiiruuf sanduuqa harkisuu ni dandeessa. Tooriin bu`aa durargii agarsiisa.

[ctx: scripting.xhp tit help.text]
note: p23Ac
en: Scripting %PRODUCTNAME
om: Barreefama %PRODUCTNAME

[ctx: scripting.xhp bm_id5277565 help.text]
note: MtucW
en: <bookmark_value>assigning scripts</bookmark_value>      <bookmark_value>programming;scripting</bookmark_value>      <bookmark_value>form controls;assigning macros</bookmark_value>      <bookmark_value>pictures;assigning macros</bookmark_value>      <bookmark_value>hyperlinks;assigning macros</bookmark_value>      <bookmark_value>shortcut keys;assigning macros</bookmark_value>      <bookmark_value>controls;assigning macros (Basic)</bookmark_value>      <bookmark_value>menus;assigning macros</bookmark_value>      <bookmark_value>events;assigning scripts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>assigning scripts</bookmark_value><bookmark_value>programming;scripting</bookmark_value><bookmark_value>form controls;assigning macros</bookmark_value><bookmark_value>pictures;assigning macros</bookmark_value><bookmark_value>hyperlinks;assigning macros</bookmark_value><bookmark_value>shortcut keys;assigning macros</bookmark_value><bookmark_value>controls;assigning macros (Basic)</bookmark_value><bookmark_value>menus;assigning macros</bookmark_value><bookmark_value>events;assigning scripts</bookmark_value>

[ctx: scripting.xhp par_idN1070A help.text]
note: GccR9
en: <variable id="scripting"><link href="text/shared/guide/scripting.xhp">Assigning Scripts in %PRODUCTNAME</link></variable>
om: <variable id="scripting"><link href="text/shared/guide/scripting.xhp">Ramadi Barruu %PRODUCTNAME keessaa</link></variable>

[ctx: scripting.xhp par_idN10728 help.text]
note: MfK5X
en: You can assign custom scripts (macros) to menu items, icons, dialog controls, and events in %PRODUCTNAME.
om: Barruulee mammiloo (macros) baafata wantootati, sajooleeti, to`annaawwan qaaqati, fi mudatoota %PRODUCTNAME keessatti ramaduu ni dandeessa.

[ctx: scripting.xhp par_idN1072B help.text]
note: 5gBAD
en: %PRODUCTNAME internally supports the following scripting languages:
om: %PRODUCTNAME keesaan afaanota barreefamaa armaan gadii deggara:

[ctx: scripting.xhp par_idN10739 help.text]
note: D5C9T
en: JavaScript
om: JaavaaSkiriptii

[ctx: scripting.xhp par_idN1073D help.text]
note: MGSmg
en: BeanShell
om: SootalooQola

[ctx: scripting.xhp par_idN10751 help.text]
note: MjqGu
en: To assign a script to a new menu entry
om: Barruu galfata baafata haaraatti ramaduuf

[ctx: scripting.xhp par_idN10758 help.text]
note: DGgS7
en: Choose <emph>Tools - Customize</emph>, and click the <emph>Menus</emph> tab.
om: <emph>Meeshaalee - Maamileesi</emph> fili, itti aansuun caancala <emph>Baafatoota</emph> cuqaasi.

[ctx: scripting.xhp par_idN1093D help.text]
note: ideyn
en: Click <emph>Add</emph>.
om: <emph>Dabali</emph> cuqaasi.

[ctx: scripting.xhp par_idN10760 help.text]
note: aU6ZX
en: In the <emph>Category</emph> list box, scroll down and open the "%PRODUCTNAME Macros" entry.
om: Sanduuqa tarree <emph>Akaakuu</emph> keessaa, galfata "%PRODUCTNAME Macros" gadi marfachiisuudhaan bani.

[ctx: scripting.xhp par_idN10768 help.text]
note: 8FvFT
en: You see entries for "%PRODUCTNAME Macros" (scripts in the share directory of your %PRODUCTNAME installation), "My Macros" (scripts in the user directory), and the current document. Open any one of them to see the supported scripting languages.
om: "%PRODUCTNAME Macros"f (barruulee galeeloo hirmannaa kee keessaa ijaarsa %PRODUCTNAME), "My Macros"f (barruulee galeeloo itti gargaaramaa keessaa), fi galmee ammeef galfata ni ilaalta. Isaan keessaa tokkoo isaanii kan barreefama afaanotaa deeggaru bani.

[ctx: scripting.xhp par_idN1076C help.text]
note: ydmmt
en: Open any scripting language entry to see the available scripts. Select a script.
om: Barruulee jiran ilaaluuf galfata barreefama afaanii kamiyyuu bani. Barruu kamiyyuu bani.

[ctx: scripting.xhp par_idN10770 help.text]
note: YeFuL
en: A list of the script functions appears in the <emph>Commands</emph> list box. Select a function.
om: Tarreen faankishinoota barruu sanduuqa tarree <emph>Ajajoota</emph> keessaatti mul`ata. Faankishinii fili.

[ctx: scripting.xhp par_idN10778 help.text]
note: hxRQo
en: Click <emph>Add</emph> to create a new menu assignment. The new menu entry appears in the <emph>Entries</emph> list box.
om: Ramadama baafata haaraa uumuuf <emph>Ida'i</emph> cuqaasi. Galfatni baafata haaraa sanduuqa tarree <emph>Galfatoota</emph> keessatti mul`ata.

[ctx: scripting.xhp par_idN10783 help.text]
note: VC3Cq
en: To assign a script to a key combination
om: Barruu furtuu walitti qabaati ramadi

[ctx: scripting.xhp par_idN10787 help.text]
note: EqrLt
en: Choose <emph>Tools - Customize - Keyboard</emph>.
om: <emph>Meeshaalee - Maamileesi - Gabatee Cuqoo</emph> fili.

[ctx: scripting.xhp par_idN10A59 help.text]
note: uwMCv
en: In the <emph>Category</emph> list box, scroll down and open the "%PRODUCTNAME Macros" entry.
om: Sanduuqa tarree <emph>Akaakuu</emph> keessaa, galfata "%PRODUCTNAME Macros" gadi marfachiisuudhaan bani.

[ctx: scripting.xhp par_idN10A61 help.text]
note: jjCqP
en: You see entries for "%PRODUCTNAME Macros" (scripts in the share directory of your %PRODUCTNAME installation), "My Macros" (scripts in the user directory), and the current document. Open any one of them to see the supported scripting languages.
om: "%PRODUCTNAME Macros"f (barruulee galeeloo hirmannaa kee keessaa ijaarsa %PRODUCTNAME), "My Macros"f (barruulee galeeloo itti gargaaramaa keessaa), fi galmee ammeef galfata ni ilaalta. Isaan keessaa tokkoo isaanii kan barreefama afaanotaa deeggaru bani.

[ctx: scripting.xhp par_idN10A65 help.text]
note: FhQDE
en: Open any scripting language entry to see the available scripts. Select any script.
om: Barruulee jiran ilaaluuf galfata barreefama afaanii kamiyyuu bani. Barruu kamiyyuu bani.

[ctx: scripting.xhp par_idN10A69 help.text]
note: EQi8v
en: A list of the script functions will appear in the <emph>Commands</emph> list box. Select any function.
om: Tarreen faankishinoota barruu sanduuqa tarree <emph>Ajajawwan</emph> keessaatti mul`ata. Faankishinii kamiyyuu fili.

[ctx: scripting.xhp par_idN10A71 help.text]
note: pptv9
en: Click the option button for %PRODUCTNAME or Writer (or whichever application is currently open).
om: Qabduu filannoo %PRODUCTNAMEtiif ykn Writer (fayyadama kamiyyuu kan amma baname) cuqaasi.

[ctx: scripting.xhp par_idN10A74 help.text]
note: PDCXb
en: Selecting the option button sets the scope of the new key combination to be applicable in all of %PRODUCTNAME or only in documents of the current module.
om: Qabduu filannoo kan furtuu haaraa walitti qabaa %PRODUCTNAME hundaa ykn galmee mojuulii ammee qofa keessatti argaman qindeessu filuu.

[ctx: scripting.xhp par_idN10A78 help.text]
note: JJMze
en: Select a key combination from the <emph>Shortcut keys</emph> list box and click <emph>Modify</emph>.
om: Sanduuqa tarree <emph>Furtuulee qaxxaamura</emph> irraa furtuu walitti qabaa fili itti aansuun <emph>Fooyyessi</emph> cuqaasi.

[ctx: scripting.xhp par_idN1078A help.text]
note: qzjKN
en: To assign a script to an event
om: Barruu madatati ramadi

[ctx: scripting.xhp par_idN1078E help.text]
note: FDRbJ
en: Choose <emph>Tools - Customize - Events</emph>.
om: <emph>Meeshaalee - Maamileesi - Mudatoota</emph> fili.

[ctx: scripting.xhp par_idN10A16 help.text]
note: NtvrW
en: Click <emph>Macro</emph> button.
om: Qabdoo<emph>Maakroo</emph> cuqaasi.

[ctx: scripting.xhp par_idN10A9E help.text]
note: KSGJB
en: In the <emph>Library</emph> list box, scroll down and open the "%PRODUCTNAME Macros" entry.
om: Sanduuqa tarree <emph>Manbarroo</emph> keessaa, galfata "%PRODUCTNAME Macros" gadi marfachiisuudhaan bani.

[ctx: scripting.xhp par_idN10AA6 help.text]
note: WvmAz
en: You see entries for "%PRODUCTNAME Macros" (scripts in the share directory of your %PRODUCTNAME installation), "My Macros" (scripts in the user directory), and the current document. Open any one of them to see the supported scripting languages.
om: "%PRODUCTNAME Macros"f (barruulee galeeloo hirmannaa kee keessaa ijaarsa %PRODUCTNAME), "My Macros"f (barruulee galeeloo itti gargaaramaa keessaa), fi galmee ammeef galfata ni ilaalta. Isaan keessaa tokkoo isaanii kan barreefama afaanotaa deeggaru bani.

[ctx: scripting.xhp par_idN10AAA help.text]
note: XQd7D
en: Open any scripting language entry to see the available scripts. Select any script.
om: Barruulee jiran ilaaluuf galfata barreefama afaanii kamiyyuu bani. Barruu kamiyyuu bani.

[ctx: scripting.xhp par_idN10AAE help.text]
note: CVmox
en: A list of the script functions will appear in the <emph>Assigned Action</emph> list box. Select any function.
om: Faankishinootni tarree barruu sanduuqa tarree <emph>Gochoota Ramadaman</emph> keessatti mul`atu. Faankishinii kamiyyuu fili.

[ctx: scripting.xhp par_idN10AB6 help.text]
note: JEWT7
en: Select to save in %PRODUCTNAME or current document.
om: %PRODUCTNAME keessa ykn galmee ammee keessa olkaa`uuf fili.

[ctx: scripting.xhp par_idN10AB9 help.text]
note: qaba5
en: This sets the scope of the new event assignment to be applicable in all of %PRODUCTNAME or only in documents of the current module.
om: Kun dalaga mudata haaraa %PRODUCTNAME hundaa keessatti ykn galmeewwan mojuulii ammee qofaa keessatti argaman qindeessa.

[ctx: scripting.xhp par_idN10ABD help.text]
note: 4DmFk
en: Select an event from the list and click <emph>OK</emph>.
om: Mudata tarree keessaa filuudhaan <emph>TOOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: scripting.xhp par_idN10791 help.text]
note: sEiFQ
en: To assign a script to an event for an embedded object
om: Wanta ida'ameef barruu mudatatti ramaduuf

[ctx: scripting.xhp par_idN10795 help.text]
note: ztzTD
en: Select the embedded object, for example a chart, in your document.
om: Fakkeenyaaf taattoo, galmee kee keessaa, wanta ida'ame fili.

[ctx: scripting.xhp par_idN10ADF help.text]
note: fCExn
en: In the <emph>Macros</emph> list box, open the %PRODUCTNAME Scripts entry.
om: Sanduuqa tarree <emph>Maakroosi</emph> keessaa, barruulee galfata %PRODUCTNAME bani.

[ctx: scripting.xhp par_idN10AE7 help.text]
note: o9KgF
en: You see entries for share (scripts in the share directory of your %PRODUCTNAME installation), user (scripts in the user directory), and the current document. Open any one of them to see the supported scripting languages.
om: Hirmannaa (barruulee hirmannaa galeeloo ijaarsa %PRODUCTNAME kee keessaa)f, itti gargaaramaa (barruulee itti gargaaramaa galeeloo keessaa)f, fi galmee ammeef galfata ilaalta. Afaanota barreefamaa deeggarame ilaaluuf tokkoo isaanii bani.

[ctx: scripting.xhp par_idN10AEB help.text]
note: wfE3X
en: Open any scripting language entry to see the available scripts. Select any script.
om: Barruulee jiran ilaaluuf galfata barreefama afaanii kamiyyuu bani. Barruu kamiyyuu bani.

[ctx: scripting.xhp par_idN10AEF help.text]
note: jSrEV
en: A list of the script functions will appear in the <emph>Existing macros in</emph> list box. Select any function.
om: Faankishinootni tarree barruu sanduuqa tarree <emph>Keessa jiraachuu maakroosi</emph> keessatti mul`atu. Faankishinii kamiyyuu fili.

[ctx: scripting.xhp par_idN10AF7 help.text]
note: GVTMz
en: Select an event from the list and click <emph>OK</emph>.
om: Mudata tarree keessaa filuudhaan <emph>TOOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: scripting.xhp par_idN10798 help.text]
note: zZzGH
en: To assign a script to a hyperlink
om: Barruu geessituudhaaf ramaduuf

[ctx: scripting.xhp par_idN1079C help.text]
note: 2KH6R
en: Position the cursor inside the hyperlink.
om: Qaree geessituu keessatti qubachiisi.

[ctx: scripting.xhp par_idN10B15 help.text]
note: UeauU
en: Choose <emph>Insert - Hyperlink</emph>.
om: <emph>Saagi - Geessituu</emph>filadhu.

[ctx: scripting.xhp par_idN10B19 help.text]
note: ioZbQ
en: Click the <emph>Events</emph> button.
om: Qabduu<emph>Mudatoota</emph> cuqaasi.

[ctx: scripting.xhp par_idN10B21 help.text]
note: CJ3Am
en: Select and assign as stated above.
om: Akka armaan olitti erametti filadhuu ramadi.

[ctx: scripting.xhp par_idN1079F help.text]
note: 58UDU
en: To assign a script to a graphic
om: Barruu saxaatoodhaaf ramaduuf

[ctx: scripting.xhp par_idN107A3 help.text]
note: q6pmU
en: Select the graphic in your document.
om: Galmee kee keessaa saxaatoo filadhu.

[ctx: scripting.xhp par_idN10B3F help.text]
note: AnNkn
en: Select and assign as stated above.
om: Akka armaan olitti erametti filadhuu ramadi.

[ctx: scripting.xhp par_idN107A6 help.text]
note: sfSWE
en: To assign a script to a form control
om: Barruu toowwattuu unkaadhaaf ramaduuf

[ctx: scripting.xhp par_idN107AA help.text]
note: z4tcG
en: Insert a form control, for example a button: Open the Form Controls toolbar, click the <emph>Push Button</emph> icon, drag open a button on your document.
om: Toowwattuu unkaa saagi, fakkeenyaaf qabdoo: Qaaqa toowwattuu unkaa bani, sajoo <emph>Qabduun Dhiibaa</emph>cuqaasi, harkisi qabdoo galmeekee irratti bani.

[ctx: scripting.xhp par_idN10B59 help.text]
note: QuyFo
en: With the form control selected, click <emph>Control</emph> on the Form Controls toolbar.
om: Unka too`annaa filame waliin, unka kamshaa too`annoowwan irratti <emph>Too`annaa</emph> cuqaasi.

[ctx: scripting.xhp par_idN10B5D help.text]
note: SQWep
en: Click the <emph>Events</emph> tab of the Properties dialog.
om: Caancala <emph>Mudatoota</emph> kan amaloota qaaqa cuqaasi.

[ctx: scripting.xhp par_idN10B61 help.text]
note: EjEFv
en: Click one of the <emph>...</emph> buttons to open a dialog where you can assign a script to the selected event.
om: Qaaqa iddoo barruu mudata filameetti ramaddu banuuf qabdoota <emph>...</emph> tokko cuqaasi.

[ctx: scripting.xhp par_idN107AD help.text]
note: EWadY
en: To assign a script to a control in the %PRODUCTNAME Basic dialog
om: Qaaqa Bu`uura %PRODUCTNAME keessatti barruu to`annaatti ramadi

[ctx: scripting.xhp par_idN107B1 help.text]
note: w7JBM
en: Open the %PRODUCTNAME Basic dialog editor, then create a dialog with a control on it.
om: Qaaqa gulaalaa %PRODUCTNAME Basic bani, itti aansuun qaaqa to`annaa waliin irratti uumi.

[ctx: scripting.xhp par_idN10B7F help.text]
note: tvnAw
en: Right-click the control, then choose <emph>Properties</emph>.
om: To'annaa irratti mirga - cuqaasuudhaan, <emph>Amaloota</emph> fili.

[ctx: scripting.xhp par_idN10B87 help.text]
note: 5LpF4
en: Click the <emph>Events</emph> tab of the Properties dialog.
om: Caancala <emph>Mudatoota</emph> kan amaloota qaaqa cuqaasi.

[ctx: scripting.xhp par_idN10B8B help.text]
note: JiPEE
en: Click one of the <emph>...</emph> buttons to open a dialog where you can assign a script to the selected event.
om: Qaaqa iddoo barruu mudata filameetti ramaddu banuuf qabdoota <emph>...</emph> tokko cuqaasi.

[ctx: space_hyphen.xhp bm_id3155364 help.text]
note: zDaDt
en: <bookmark_value>protected spaces;inserting</bookmark_value><bookmark_value>non-breaking spaces;inserting</bookmark_value><bookmark_value>spaces; inserting protected spaces</bookmark_value><bookmark_value>soft hyphens;inserting</bookmark_value><bookmark_value>hyphens;inserting custom</bookmark_value><bookmark_value>conditional separators</bookmark_value><bookmark_value>separators; conditional</bookmark_value><bookmark_value>dashes</bookmark_value><bookmark_value>non-breaking hyphens</bookmark_value><bookmark_value>replacing;dashes</bookmark_value><bookmark_value>protected hyphens</bookmark_value><bookmark_value>exchanging, see also replacing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>iddoowwan eegaman;saaguu</bookmark_value><bookmark_value>iddoowwan; iddoowwan eegaman saaguu</bookmark_value><bookmark_value>murfiilee;mammiloo saaguu</bookmark_value><bookmark_value>haala gargareessitoota</bookmark_value><bookmark_value>gargareessitoota; haala</bookmark_value><bookmark_value>mursaawwan</bookmark_value><bookmark_value>mursaawwan hincinnee</bookmark_value><bookmark_value>bakka buusuu;mursaawwan</bookmark_value><bookmark_value>mursaawwan eegaman</bookmark_value><bookmark_value>waljijjiiruu, bakka buusuu dabalii ilaali</bookmark_value>

[ctx: space_hyphen.xhp hd_id3156136 help.text]
note: SW2cA
en: Non-breaking spaces
om: Iddoowwan hincinnee

[ctx: space_hyphen.xhp par_id3147008 help.text]
note: hAGab
en: To prevent two words from being separated at the end of a line, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command key </caseinline><defaultinline>Ctrl key</defaultinline></switchinline> and the Shift key when you type a space between the words.
om: Yommuu iddoo jechoota lama gidduutti barreessitu sarara dhumaa irratti jechoota lama gargarbahuu irraa ittisuuf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja furtuu </caseinline><defaultinline>Furtuu Ctrl</defaultinline></switchinline> dhiibi.

[ctx: space_hyphen.xhp par_id5749687 help.text]
note: ZJmiP
en: In Calc, you cannot insert non-breaking spaces.
om: Calc keessa, iddoowwan hin cinne saaguu hin dandeessu.

[ctx: space_hyphen.xhp par_id3154749 help.text]
note: zTjBe
en: In order to enter dashes, you can find under <emph>Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options - Options</emph> the <emph>Replace dashes</emph> option. This option replaces one or two hyphens under certain conditions with an en-dash or an em-dash (see <link href="text/shared/01/06040100.xhp" name="AutoCorrect Options">AutoCorrect Options</link>).
om: Mursaawwan dheeraa saaguuf, <emph>Meeshaalee - Dirqaleewwan OfiinSirreessaa</emph><emph>- Dirqaleewwan</emph> the <emph>Mursaawwan bakka buusi</emph> filannoo (only on Windows systems) jalaa barbaaduu dandeessa. Filannoon kun haalota murtaa`aa en-dash ykn em-dash ykn (ilaali <link href="text/shared/01/06040100.xhp" name="$[officename] Help">gargaarsa $[officename] </link>) waliin mallattoo hir`isuu tokko ykn lama bakka buusa.

[ctx: space_hyphen.xhp par_id3153561 help.text]
note: XBNDB
en: For additional replacements see the replacements table under <emph>Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</emph><emph>- </emph><link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="Replace"><emph>Replace</emph></link>. Here you can, among other things, replace a shortcut automatically by a dash, even in another font.
om: Dabalataan bakka buusuuf gabatee bakka buusaa <emph>Meshaalee - OfiinSirreessaa</emph><emph>- </emph><link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="Replace"><emph>Bakka Buusi</emph></link> jalaa ilaali. Kanneen biraa keessaa, qaxxaamura ofummaan, bocquu biroo keessatti mataasaa, mursaa gargaaramuun bakka buussuu damdeessa.

[ctx: space_hyphen.xhp par_id3151245 help.text]
note: hiwHr
en: <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Special characters">Special characters</link>
om: <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Special characters">Arfiilee Addayaa</link>

[ctx: spadmin.xhp hd_id3147834 help.text]
note: qtmRo
en: <variable id="spadmin"><link href="text/shared/guide/spadmin.xhp" name="Setting up Printer and Fax Under UNIX Based Platforms">Setting up Printer and Fax Under UNIX Based Platforms</link></variable>
om: <variable id="spadmin"><link href="text/shared/guide/spadmin.xhp" name="Setting up Printer, Fax and Fonts Under UNIX Based Platforms">Maxxansaa , Faaksii fi Kaadimaalee hujeeffannoo UNIX irratti hundaa'an qindeessuu</link></variable>

[ctx: spadmin.xhp hd_id3148388 help.text]
note: 7teWd
en: Changing Printer Settings
om: Qindaa'ina maxxansaa jijjiruu

[ctx: spadmin.xhp par_id3154270 help.text]
note: KBvZ7
en: On the <emph>Paper</emph> tab page, you can define the paper format and paper tray to be used as the default settings for this printer.
om: Fuula caancalaa <emph>Waraqaa</emph> irraatti, dhangii fi harkata waraqichaa qindeessuun akka qindaa'ina durtiitti fayyadamuu dandeessa.

[ctx: spadmin.xhp par_id3145649 help.text]
note: FK9WE
en: On the <emph>Device</emph> tab page, you can activate the special options for your printer. If your printer can only print in black and white, choose "grayscale" under <emph>Color</emph>, otherwise choose "color". If switching to grayscale leads to unfavorable results, you can also select "color" under <emph>Color</emph> and see how the printer or PostScript emulator applies it. Furthermore, on this tab page you can set the precision with which colors are described as well as the PostScript level.
om: Fuula qaaqaa<emph>Mi'a</emph>irratti, filannoowwan baay'ee mijatoo ta'an maxxansaa keetiif filuu dandeessa. Yoo maxxansaan kee adii fi gurraachaan qofa maxxansa ta'e,<emph>Halluu</emph>jalatti "grayscale" filadhu, kanarraan kan hafe"color" filadhu. Yoo gara saxxiilaatti darbuun bu'aa hin barbaachifne argamsiise,<emph>Color</emph>jalatti "color" filadhu itti aansuun haala akkeessaan maxxansaa ykn PostScript itti fayyadamu ilaali. Dabalataanis, fuula qaaqaa kana irratti sirrummaa halluu sadarkaa PostSscript dhaan qindeessuu dandeessa.

[ctx: spadmin.xhp hd_id3147346 help.text]
note: XGTgK
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">Selecting a Default Printer </caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">Maxxansaa Durtii Filachuu </caseinline></switchinline>

[ctx: spadmin.xhp par_id3145769 help.text]
note: 4rNGZ
en: To make the printer selected from the <emph>Installed printers</emph> list box the default printer, double-click its name or click the <emph>Default</emph> button.
om: Sanduuqa tarree keessaa maxxansaa filame <emph>Maxxansitoota Ijaaraman</emph>akka maxxansaa durtiitti tolchuuf, maqaasaa lama cuqaasi ykn qabduu <emph>Durtii</emph>cuqaasi.

[ctx: spadmin.xhp hd_id3154204 help.text]
note: KgJRB
en: Using Fax Functionality
om: Rogeeffamuu Faaksii Fayyadamuu

[ctx: spadmin.xhp par_id3150517 help.text]
note: whrGj
en: Remember to create one separate print job for each fax, otherwise, the first recipient will receive all the faxes. In the <emph>Tools - Mail Merge</emph> dialog select the <emph>Printer</emph> option and then select the <emph>Single print jobs</emph> check box.
om: Hojii maxxansaa addaa faaksiwwan hundaaf uumuu kee yaadadhu, yoo kun ta'uu baate, fudhataan jalqabaa faaksiiwwan hunda fudha. Qaaqa <emph>Meeshaalee - Makiinsa Ergannoo</emph> keessaa dirqaalee<emph>Maxxansaa</emph>filadhu itti aansuudhaan sanduuqa filannoo<emph>hujiiwwan maxxansa qeenxee</emph>filadhu.

[ctx: standard_template.xhp par_id3152811 help.text]
note: nWgSj
en: When you open a new document with <emph>File - New</emph>, a blank document appears based on a $[officename] template. You can edit, modify, or replace this template so that the new document contains your customized Styles or other contents.
om: Yoo galmee haaraa <emph>Faayilii - Haaraa</emph>tiin bantu, galmeen duwwaa qajojii $[officename] irratti hundaa'uudhaan mul'ata. Galmeen inni haaraa akka akkataalee maamilaa ykn qabeentoota biroo ofkeessatti qabatuuf yoo barbaadde, qajojii kana gulaaluu, fooyyessuu ykn bakka buusuu ni dandeessa.

[ctx: standard_template.xhp par_id3147315 help.text]
note: 6YAP3
en: <link href="text/shared/01/01110000.xhp" name="Templates">Templates</link>
om: <link href="text/shared/01/01110000.xhp" name="Templates">Qajojiilee</link>

[ctx: start_parameters.xhp par_id3153655 help.text]
note: 2Fa6r
en: If the file name contains spaces, then it must be enclosed in quotation marks.
om: Maqaan faayilichaa iddoolee yoo of keessaa qabaate, mallattoo waraabbiitiin marsamuu qaba.

[ctx: startcenter.xhp tit help.text]
note: DZDF6
en: Start Center
om: Wiirtuu Jalqabaa

[ctx: startcenter.xhp hd_id0820200802524447 help.text]
note: VxGgY
en: <variable id="startcenter"><link href="text/shared/guide/startcenter.xhp">Start Center</link></variable>
om: <variable id="startcenter"><link href="text/shared/guide/startcenter.xhp">Wiirtuu Jalqabaa</link></variable>

[ctx: tabs.xhp tit help.text]
note: vRgcu
en: Inserting and Editing Tab Stops
om: Dhaabataalee Caancalaa Saaguu fi Gulaaluu

[ctx: tabs.xhp bm_id3144436 help.text]
note: rZzpD
en: <bookmark_value>tab stops; inserting and editing</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs; tab stops</bookmark_value><bookmark_value>defaults;tab stops in text</bookmark_value><bookmark_value>editing; tab stops</bookmark_value><bookmark_value>inserting;tab stops</bookmark_value><bookmark_value>decimal tab stops</bookmark_value><bookmark_value>deleting;tab stops</bookmark_value><bookmark_value>moving;tab stops on ruler</bookmark_value><bookmark_value>rulers; default settings</bookmark_value><bookmark_value>rulers; measurement units</bookmark_value><bookmark_value>measurement units; changing on rulers</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhaabataalee caancalaa; saaguu fi gulaaluu</bookmark_value><bookmark_value>keewwatoota; dhaabataalee caancalaa</bookmark_value><bookmark_value>durtii;dhaabatalee caancalaa barruu keessaa</bookmark_value><bookmark_value>gulaaluu; dhaabataalee caancalaa</bookmark_value><bookmark_value>saaguu;dhaabataalee caancalaa</bookmark_value><bookmark_value>dhaabataalee caancalaa kurnyee</bookmark_value><bookmark_value>haquu;dhaabataalee caancalaa</bookmark_value><bookmark_value>siiqsuu;dhaabataalee caancalaa safartuu irraa</bookmark_value><bookmark_value>sarartoota; qindaa'inoota durtii</bookmark_value><bookmark_value>sarartoota; safartuuwwan</bookmark_value><bookmark_value>safartuuwwan; sarartoota irratti jijjiiruu</bookmark_value>

[ctx: tabs.xhp hd_id3144436 help.text]
note: w2CC6
en: <variable id="tabs"><link href="text/shared/guide/tabs.xhp" name="Inserting and Editing Tab Stops">Inserting and Editing Tab Stops</link></variable>
om: <variable id="tabs"><link href="text/shared/guide/tabs.xhp" name="Inserting and Editing Tab Stops">Dhaabataalee Caancalaa Saaguu fi Gulaaluu</link></variable>

[ctx: tabs.xhp par_id1376079 help.text]
note: BUGMM
en: On the horizontal ruler you can see the tab stops for the current paragraph. If you want to change the tab stops, you should first consider the scope to which you want to change tab stops as follows:
om: Dhaabataalee caancalaa keewwata ammee sarartuu sardala irraatti ilaaluu ni dandeessa. Dhaabataalee caancalaa jijjiiruu yoo barbaadde, jalqaba irratti hamma dhaabataalee caancalaa itti jijjiiruu barbaadu akka kana gadiitti hubannoo keessa galchuu qabda:

[ctx: tabs.xhp par_id274971 help.text]
note: WQVau
en: Change the tab stops for all paragraphs using the current Paragraph Style: Right-click the paragraph to open the context menu, choose <emph>Edit Paragraph Style</emph>, click <emph>Tabs</emph>.
om: Akkaataa Keewwataa ammee fayyadamuun keewwatoota hundaaf dhaabataalee caancalaa jijjiiri: Baafata halqara banuuf, keewwata mirga cuqaasiiti, <emph>Akkaataa Keewwataa Gulaali</emph> filadhuuti, <emph>Caancaloota</emph> cuqaasi.

[ctx: tabs.xhp par_id5199133 help.text]
note: 9bQC2
en: Change the tab stops for one or more paragraphs: Select the paragraphs, then click inside the ruler.
om: Keewwata tokkoo fi tokkoo ol ta'aniif dhaabataalee caancalaa jijjiiri: Keewwatoota filadhuuti sarartuu keessa cuqaasi.

[ctx: tabs.xhp par_id6178167 help.text]
note: zKWBu
en: In the following, you find instructions for all above mentioned tasks.
om: Kan kan gadii keessattti, hojoolee kan olitti caqasaman hundaaf ajajaalee barbaaduu ni dandeessa.

[ctx: tabs.xhp par_id3147008 help.text]
note: A7vqG
en: You can set a tab stop by clicking on the ruler or by selecting <emph>Format - Paragraph - Tabs.</emph> Both methods affect the current paragraph or all selected paragraphs.
om: Dhaabata caancalaa qindeesuu yoo barbaadde sarartuu irraatti cuqaasuu ykn <emph>Dhangi - Keewwata - Caancaloota</emph> filuu ni dandeessa. Toftaan lammeenu keewwata ammee ykn keewwatoota filataman hunda dhiibbessa.

[ctx: tabs.xhp par_id3155136 help.text]
note: C2rxf
en: Click the ruler once to set a left-justified tab. Right-click a tab icon on the ruler to see the context menu in which you can change the tab type.
om: Caancala bita qixxeessi qindeessuuf sarartuu cuqaasi. Baafata halqara kan keessatti akkaakuu caancalaa jijiruu dandeessu ilaaluuf sajoo caancalaa kan sarartuu irraa mirga cuqaasi.

[ctx: tabs.xhp par_id3153561 help.text]
note: 6DBzu
en: To set several decimal tabs one after the other, keep clicking the icon to the left of the ruler until the desired tab type is shown, then click on the ruler.
om: Caancaloota kurnyee hedduu wal jalaa bodaan qindeesuuf, sajoo gara harka bitaa sarartuu ti argamu hanga akkaakuun caancalaa barbaadamu mula'tutti cuqaasi, sanaa booda sarartuu irratti cuqaasi.

[ctx: tabs.xhp par_id3153349 help.text]
note: A2DTf
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: tabs.xhp par_id3153254 help.text]
note: XcX48
en: Description:
om: Ibsa:

[ctx: tabs.xhp par_id3151245 help.text]
note: CGQGz
en: <image id="img_id3145609" src="media/helpimg/swh00177.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3145609">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145609" src="media/helpimg/swh00177.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3145609">Sajoo</alt></image>

[ctx: tabs.xhp par_id3154760 help.text]
note: CBKpn
en: Setting left tabs
om: Caancaloota bitaa qindeessuu

[ctx: tabs.xhp par_id3150358 help.text]
note: BK3JA
en: <image id="img_id3150541" src="media/helpimg/swh00178.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3150541">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150541" src="media/helpimg/swh00178.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3150541">Sajoo</alt></image>

[ctx: tabs.xhp par_id3145419 help.text]
note: CEWjL
en: Setting right tabs
om: Caancaloota mirgaa qindeessuu

[ctx: tabs.xhp par_id3152933 help.text]
note: hWxGb
en: <image id="img_id3153192" src="media/helpimg/swh00179.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3153192">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153192" src="media/helpimg/swh00179.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3153192">Sajoo</alt></image>

[ctx: tabs.xhp par_id3151043 help.text]
note: Wgqsa
en: Setting decimal tabs
om: Caancaloota kurnyee qindeessuu

[ctx: tabs.xhp par_id3150440 help.text]
note: sRw2L
en: <image id="img_id3149560" src="media/helpimg/swh00180.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3149560">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149560" src="media/helpimg/swh00180.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3149560">Sajoo</alt></image>

[ctx: tabs.xhp par_id3153091 help.text]
note: brFyo
en: Setting centered tabs
om: Caancaloota wiirta'aa qindeessuu

[ctx: tabs.xhp par_id3154150 help.text]
note: pqFFB
en: Double-click the ruler to open the <link href="text/shared/01/05030300.xhp" name="Paragraph"><emph>Paragraph</emph></link> dialog.
om: Qaaqa <link href="text/shared/01/05030300.xhp" name="Paragraph"><emph>Keewwata</emph></link> banuuf safartuu lama cuqaasi.

[ctx: tabs.xhp par_id3154145 help.text]
note: NKHUs
en: Double-click the white area of the ruler to set one tab. The <emph>Paragraph</emph> dialog appears with the <emph>Tabs</emph> tab page open.
om: Caancala tokko qindeessuuf, bakka adii safartuu lama cuqaasi. Qaaqaan <emph>Keewwata</emph>, fuula caancala <emph>Caancaloota</emph> baname waliin mul'ata.

[ctx: tabs.xhp hd_id3145748 help.text]
note: oCQAh
en: Moving Tabs on the Ruler
om: Caancaloota Safartuu irra Siiqsuu

[ctx: tabs.xhp par_id3145264 help.text]
note: 5GeAW
en: Move individual tab stops on the ruler using the mouse.
om: Hantuutee fayyadamuun dhaabataalee caancalaa kophaa safartuu irra siiqsi.

[ctx: tabs.xhp par_id3159156 help.text]
note: dFZJk
en: To move several tab stops on the ruler, press the Shift key before you click a tab. Drag one tab while continuing to press Shift to move that tab as well as all the tabs to the right of it. The spacing between those tabs remains the same.
om: Dhaabataalee caancalaa safartuu irra siiqsuuf, caancala cuqaasuuke dura furtuu Shift dhiibi. Caancala sana fi caancaloota hunda gara harga mirgaa isaatti argaman siiqauuf, furtuu Shift utuu dhiibaa jirtuu caancala tokko harkisi. Addaan fageenyi caancaloota kana gidduu jiru kan duraa irraa hin jijjiiramu.

[ctx: tabs.xhp hd_id3146146 help.text]
note: auJot
en: Changing the Properties of Tabs
om: Amaloota Caancaloota Jijjiiruu

[ctx: tabs.xhp par_id3145646 help.text]
note: r6Bhd
en: To change tab type, click the tab you want to change on the ruler, then right-click to open the context menu.
om: Akaakuu caancalaa jijjiiruuf, safartuu irraa caancala jijjiiruu barbaaddu cuqaasi, sanaa booda baafata halqara banuu barbaaddu mirga cuqaasi.

[ctx: tabs.xhp hd_id3154729 help.text]
note: aS2C9
en: Deleting Tabs
om: Caancaloota Haquu

[ctx: tabs.xhp par_id3148879 help.text]
note: AzsqF
en: To delete a tab, hold down the mouse button while you drag the tab outside the ruler.
om: Caancala haquuf, qabduu hantuutee gad qabiiti utuu hin gadhiisiin caancalicha safartuu alaan harkisi.

[ctx: tabs.xhp hd_id3151074 help.text]
note: zu2xF
en: Changing the Defaults
om: Durtiiwwan Jijjiiruu

[ctx: tabs.xhp par_id3151059 help.text]
note: b4UfL
en: If you want to change the settings of your default tab stops, you will find further information under <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/shared/optionen/01040900.xhp" name="Text Document - General">%PRODUCTNAME Writer - General</link></caseinline><caseinline select="CALC"><link href="text/shared/optionen/01060300.xhp" name="Spreadsheet - General">%PRODUCTNAME Calc - General</link></caseinline><caseinline select="DRAW"><link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="Drawing - General">%PRODUCTNAME Draw - General</link></caseinline><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="Presentation - General">%PRODUCTNAME Impress - General</link></caseinline><defaultinline>(module name) - General</defaultinline></switchinline> in the Options dialog box.
om: Qindaa'inoota dhaabataalee caancalaa kee jijjiiruuf yoo barbaadde, odeeffannoo dabalataa <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/shared/optionen/01040900.xhp" name="Tools - Options - Text Document - General">Meeshaalee - Dirqalaalee - %PRODUCTNAME Writer - Waliigala</link></caseinline><caseinline select="CALC"><link href="text/shared/optionen/01060300.xhp" name="Tools - Options - Spreadsheet - General">Meeshaalee - Dirqalaalee - %PRODUCTNAME Calc - Waliigala</link></caseinline><caseinline select="DRAW"><link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="Tools - Options - Drawing - General">Meeshaalee - Dirqalaalee - %PRODUCTNAME Draw - Waliigala</link></caseinline><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="Tools - Options - Presentation - General">Meeshaalee - Dirqalaalee - %PRODUCTNAME Impress - Waliigala</link></caseinline><defaultinline>Meeshaalee - Dirqalaalee - (maqaa mojuulii) - Waliigala</defaultinline></switchinline> jalatti argatta.

[ctx: tabs.xhp par_id3148429 help.text]
note: ojDwN
en: <link href="text/swriter/main0213.xhp" name="Ruler">Ruler</link>
om: <link href="text/swriter/main0213.xhp" name="Ruler">Safartuu</link>

[ctx: text_color.xhp tit help.text]
note: XFoCf
en: Changing the Color of Text
om: Halluu Barruu Jijjiiruu

[ctx: text_color.xhp hd_id3156014 help.text]
note: YGwnc
en: <variable id="text_color"><link href="text/shared/guide/text_color.xhp" name="Changing the Color of Text">Changing the Color of Text</link></variable>
om: <variable id="text_color"><link href="text/shared/guide/text_color.xhp" name="Changing the Color of Text">Halluu Barruu Jijjiiruu</link></variable>

[ctx: text_color.xhp par_id3150040 help.text]
note: XMpvh
en: Click the arrow next to the <emph>Font Color</emph> icon to activate a <link href="text/shared/00/00000001.xhp#abreissleiste" name="toolbar">toolbar</link> from which you can choose from a range of colors.
om: Xiyya sajoo <emph>Halluu bocquu</emph> itti aanee jiru cuqaasi <link href="text/shared/00/00000001.xhp#abreissleiste" name="toolbar">kamshaa</link> halluu irraa kakaasuuf.

[ctx: text_color.xhp par_id3156410 help.text]
note: FMST5
en: <image id="img_id3159233" src="cmd/sc_color.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3159233">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3159233" src="cmd/sc_color.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159233">Sajoo</alt></image>

[ctx: text_color.xhp par_id3152781 help.text]
note: MFqAC
en: Font Color
om: Halluu Bocquu

[ctx: text_color.xhp par_id3154897 help.text]
note: ZHA5Q
en: <image id="img_id3150503" src="cmd/sc_fillstyle.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3150503">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150503" src="cmd/sc_fillstyle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150503">Sajoo</alt></image>

[ctx: text_color.xhp bm_id3149795 help.text]
note: TyGww
en: <bookmark_value>paint can symbol</bookmark_value>
om: <bookmark_value> fakkaastuun mallatteessuu danda'a</bookmark_value>

[ctx: text_color.xhp par_id3149795 help.text]
note: BwTCp
en: The following only applies to <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer: If you click the icon with a short-click while no text is selected, then the mouse pointer changes its appearance and is displayed as a paint can. Use this paint can symbol with the mouse key pressed to drag across a text area. This text area takes the selected color. The function remains active for as long as the icon is pressed, or until you click without dragging, or until you press the Escape key.
om: Kan kanaan gadii barreessaa <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> qofaaf fayyada: Utuu barruu hin filatiin sajoo cuqaasa gabaabaan yoo cuqaaste, akeektuun hantuutee mul'annoo jijjiiree akka fakkaastuu can tti agarsiifama. Naannoo barruu irra harkisuuf malattoo fakkastuu can kana furtuu hantuutee dhiibame waliin fayyadami. Naannoon barruu kuni halluu filatame qabata. Dalagaan kuni hanga sajoon dhiibamutti, ykn amma ati utuu hin harkisiin cuqaastutti ykn hanga ati furtuu Esc dhiibdutti ka'aa ta'a.

[ctx: text_color.xhp par_id3145120 help.text]
note: UUnHv
en: The following applies to all modules (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer, Calc, Draw, Impress): Select the text that is to take another color, then click the color you want on the toolbar.
om: Kan kanaan gadii mojuuloota hundaa (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Barreessaa, Calc, Fakkasaa, Toleessaa): Barruu halluu biraa akka qabatu barbaadu fili, sanaa booda kamshaa irraa halluu barbaadu cuqaasi.

[ctx: text_color.xhp par_id3154285 help.text]
note: SAMBY
en: <link href="text/shared/01/05020100.xhp" name="Font color">Font color</link>
om: <link href="text/shared/01/05020100.xhp" name="Font color">Haalluu bocquu</link>

[ctx: textmode_change.xhp tit help.text]
note: yszKU
en: Switching Between Insert Mode and Overwrite Mode
om: Haalata Saagii fi Haalata Irrabaa Gidduu Jijijjiiruu

[ctx: textmode_change.xhp hd_id3149811 help.text]
note: qhFEZ
en: With the keyboard:
om: Gabatee cuqoo tiin:

[ctx: textmode_change.xhp hd_id3152349 help.text]
note: Hd4Vg
en: With the mouse:
om: Hantuutee tiin:

[ctx: textmode_change.xhp par_id3159157 help.text]
note: cTyRb
en: On the Status Bar, click on the area indicating the current mode in order to switch to the other mode:
om: Kabala Haalojii irratti, gara haalataa birootti jijjiiruuf naannoo isa haalata ammee agarsiisu irratti cuqaasi:

[ctx: textmode_change.xhp par_id3154346 help.text]
note: tHRqe
en: <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="Keyboard commands">Keyboard commands</link>
om: <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="Keyboard commands">Ajajawwan gabatee cuqoo</link>

[ctx: undo_formatting.xhp tit help.text]
note: C6Bb4
en: Undoing Direct Formatting for a Document
om: Takkaan Dhanguu galmee gaabbuu

[ctx: undo_formatting.xhp bm_id6606036 help.text]
note: LDAUf
en: <bookmark_value>undoing;direct formatting</bookmark_value><bookmark_value>direct formatting;undoing all</bookmark_value><bookmark_value>deleting;all direct formatting</bookmark_value><bookmark_value>text attributes;undoing</bookmark_value><bookmark_value>formatting;undoing</bookmark_value><bookmark_value>restoring;default formatting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gaabbuu;takkaan dhanguu</bookmark_value><bookmark_value>takkaan dhanguu;hundaaf gaabbuu</bookmark_value><bookmark_value>haquu;hunda takkaan dhanguu</bookmark_value><bookmark_value>amaloota barruu;gaabbuu</bookmark_value><bookmark_value>dhanguu;gaabbuu</bookmark_value><bookmark_value>restoring;dhangii durtii</bookmark_value>

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN1067F help.text]
note: aJBDV
en: <variable id="undo_formatting"><link href="text/shared/guide/undo_formatting.xhp">Undoing Direct Formatting for a Document</link></variable>
om: <variable id="undo_formatting"><link href="text/shared/guide/undo_formatting.xhp">Takkaan Dhanguu galmee gaabbuu</link></variable>

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN10683 help.text]
note: WFuhD
en: You can undo all formatting that has not been made by styles in a few steps.
om: Dhangiiwwan hundaa kan akkaataalee tiin hin hojjetamne ejjatoo muraasaan gaabbuu ni dandeessa.

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN10639 help.text]
note: EfceD
en: Removing all Direct Formatting in a $[officename] Writer Document
om: Galmee barreessaa $[officename] keessaa takkaan dhanguu hunda haquu

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN1063F help.text]
note: K46xJ
en: Press <item type="keycode">Ctrl+A</item> to select the whole text.
om: Barruu hunda filachuuf <item type="keycode">Ctrl+A</item> dhiibi.

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN10643 help.text]
note: CCBSr
en: Choose <emph>Format - Clear Direct Formatting</emph>.
om: <emph>Dhangii - Dhangii Durtii</emph> fili.

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN1064A help.text]
note: y5ef8
en: Removing all Direct Formatting in a $[officename] Calc Spreadsheet
om: Wardii Calc $[officename] keessaa takkaan dhanguu hunda haquu

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN10650 help.text]
note: FjCB9
en: While pressing the Shift key click the first and then the last sheet tab to select all sheets.
om: Wardiilee hunda filachuuf, furtuu Shift utuu dhiibaa jirtuu caancala wardii isa jalqabaa fi sanaan booda isa dhumaa cuqaasi.

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN106DD help.text]
note: hQSxY
en: Press <item type="keycode">Ctrl+A</item> to select the whole text.
om: Barruu hunda filachuuf <item type="keycode">Ctrl+A</item> dhiibi.

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN106F0 help.text]
note: HSD7L
en: Choose <emph>Format - Clear Direct Formatting</emph>.
om: <emph>Dhangii - Dhangii Durtii</emph> fili.

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN1065F help.text]
note: aHtUh
en: Removing all Direct Formatting in a $[officename] Presentation
om: Dhiheessa $[officename] keessaa takkaan dhanguu hunda haquu

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN10665 help.text]
note: XW3iq
en: Click the <emph>Outline</emph> tab to open outline view.
om: Toorii mul'annoo banuuf, caancala <emph>Outline</emph> cuqaasi.

[ctx: undo_formatting.xhp par_id3906674 help.text]
note: XtuRW
en: Press <item type="keycode">Ctrl+A</item> to select the whole text.
om: Barruu hunda filachuuf <item type="keycode">Ctrl+A</item> dhiibi.

[ctx: undo_formatting.xhp par_idN1075E help.text]
note: wRVC2
en: Choose <emph>Format - Clear Direct Formatting</emph>.
om: <emph>Dhangii - Dhangii Durtii</emph> fili.

[ctx: version_number.xhp tit help.text]
note: QDTvg
en: Versions and Build Numbers
om: Fooyya'oota fi Ijaari Lakkoofsaa

[ctx: version_number.xhp bm_id3144436 help.text]
note: 9MJAF
en: <bookmark_value>versions; $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>build numbers of $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>copyright for $[officename]</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fooyya'oota; $[officename]</bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsa $[officename] ijaari</bookmark_value><bookmark_value>mirga abbummaa $[officename]f</bookmark_value>

[ctx: version_number.xhp hd_id3144436 help.text]
note: DukD7
en: <variable id="version_number"><link href="text/shared/guide/version_number.xhp" name="Versions and Build Numbers">Versions and Build Numbers</link></variable>
om: <variable id="version_number"><link href="text/shared/guide/version_number.xhp" name="Versions and Build Numbers">Fooyya'oota fi Ijaari Lakkoofsaa</link></variable>

[ctx: version_number.xhp par_id3149346 help.text]
note: J69PD
en: Choose <emph>Help - About $[officename]</emph>. This opens a dialog containing information about the program.
om: <emph>Gargaarsa - Waa'ee $[officename]</emph> fili. Kuni qaaqa odeefanno waa'ee sagantichaa qabu bana.

[ctx: viewing_file_properties.xhp tit help.text]
note: Vpxf6
en: Viewing File Properties
om: Amaloota Faayilii Mul'isuu

[ctx: viewing_file_properties.xhp bm_id3152594 help.text]
note: vsXhB
en: <bookmark_value>properties;files</bookmark_value><bookmark_value>files;properties</bookmark_value><bookmark_value>viewing;file properties</bookmark_value>
om: <bookmark_value>amaloota;faayiloota</bookmark_value><bookmark_value>faayiloota;amaloota</bookmark_value><bookmark_value>mul'isuu;amaloota faayilii</bookmark_value>

[ctx: viewing_file_properties.xhp hd_id3152594 help.text]
note: yngsR
en: <variable id="viewing_file_properties"><variable id="viewing"><link href="text/shared/guide/viewing_file_properties.xhp" name="Viewing File Properties">Viewing File Properties</link></variable></variable>
om: <variable id="viewing_file_properties"><variable id="viewing"><link href="text/shared/guide/viewing_file_properties.xhp" name="Viewing File Properties">Amaloota Faayilii Mul'isuu</link></variable></variable>

[ctx: viewing_file_properties.xhp par_id3147399 help.text]
note: WDxi4
en: File properties, such as author name, subject, and keywords, help you manage and identify your documents. $[officename] also tracks file statistics, including the number of words and the number of pages in a document, and automatically adds the statistics as part of the file property.
om: Amaloota faayilii, kan akka maqaa barreessaa, dhimma, fi jefuraawwan, galmeewwan kee akka taliiguu fi adda baasu gargaara. Akkasumas $[officename] xiinannoo faayilii faana bu'a, lakkoofsa jechootaa fi lakkoofsa fuulota galmee keessaa dabalatee, akkasumas xiinannoo akka qaama amaloota faayiliitti ofumaan ida'a.

[ctx: viewing_file_properties.xhp par_id3147834 help.text]
note: kJaWW
en: You can view file properties for the current document<switchinline select="sys"><caseinline select="WIN"> or for a document in the Windows File Open dialog </caseinline></switchinline>.
om: Amaloota faayilii kan galmee ammee mul'isuu ni dandeessa<switchinline select="sys"><caseinline select="WIN"> ykn galmee kan Qaaqaa Faayilii Bani Windows keessaa</caseinline></switchinline>.

[ctx: viewing_file_properties.xhp hd_id3159233 help.text]
note: SaDGj
en: To view file properties for the current document:
om: Amaloota faayilii kan galmee ammee mul'isuuf:

[ctx: viewing_file_properties.xhp par_id3153311 help.text]
note: yHKZs
en: Choose <emph>File - Properties</emph>.
om: <emph>Faayilii - Amaloota</emph> fili.

[ctx: viewing_file_properties.xhp hd_id3150443 help.text]
note: 8C7yD
en: To view file properties for a document listed in the Windows File Open dialog
om: Amaloota faayilii galmee kan qaaqaa faayilii bani Windows keessatti tarreefaman muli'suuf

[ctx: viewing_file_properties.xhp par_id3166460 help.text]
note: GNwBk
en: Choose <emph>File - Open</emph>.
om: <emph>Faayilii - Bani</emph> cuqaasi.

[ctx: viewing_file_properties.xhp par_id3154306 help.text]
note: JsCP2
en: Select a file in the list.
om: Tarree keessaa faayilii fili.

[ctx: viewing_file_properties.xhp par_id3145121 help.text]
note: FkHvP
en: Right-click and choose<emph> Properties</emph>.
om: Mirga cuqaasiiti <emph> Amaloota</emph> fili.

[ctx: workfolder.xhp tit help.text]
note: DYrzC
en: Changing Your Working Directory
om: Galeeloo Hojii Kee Jijjiiruu

[ctx: workfolder.xhp bm_id3150789 help.text]
note: WgG3C
en: <bookmark_value>working directory change</bookmark_value>         <bookmark_value>My Documents folder;changing work directory</bookmark_value>         <bookmark_value>paths; changing work directory</bookmark_value>         <bookmark_value>pictures; changing paths</bookmark_value>         <bookmark_value>changing;work directory</bookmark_value>
om: <bookmark_value>jijjiirama galeeloo hojii</bookmark_value>         <bookmark_value>Ukaanka Galmeewwan koo;galeeloo hojii jijjiiruu</bookmark_value>         <bookmark_value>xurreewwan; galeeloo hojii jijjiiruu</bookmark_value>         <bookmark_value>fakkiiwwan; xurreewwan jijjiiruu</bookmark_value>         <bookmark_value>jijjiiruu;galeeloo hojii</bookmark_value>

[ctx: workfolder.xhp hd_id3149346 help.text]
note: tbGk7
en: <variable id="workfolder"><link href="text/shared/guide/workfolder.xhp" name="Changing Your Working Directory">Changing Your Working Directory</link></variable>
om: <variable id="workfolder"><link href="text/shared/guide/workfolder.xhp" name="Changing Your Working Directory">Galeeloo Hojii Kee Jijjiiruu</link></variable>

[ctx: workfolder.xhp par_id3150774 help.text]
note: GC3DS
en: When you start a dialog to open or save a document, $[officename] initially displays your working directory. To change this directory:
om: Yoo galmee banuuf ykn olkaa'uuf qaaqa jalqabsiiftu, $[officename] jalqabattii galeloo hojii kee agarsiisa. Galeeloo kana jijjiiruuf:

[ctx: workfolder.xhp par_id3163802 help.text]
note: 7PCZH
en: Click <emph>My Documents </emph>and click the <emph>Edit</emph> button, or double-click on <emph>My Documents</emph>.
om: <emph>Galmeewwan Koo </emph> cuqaasiiti, qabduu <emph>Gulaali</emph> cuqaasi, ykn <emph>Galmeewwan Koo</emph> irratti lama cuqaasi.

[ctx: workfolder.xhp par_id3153880 help.text]
note: zMCsZ
en: In the <emph>Select Path</emph> dialog, choose the working directory you want and click <emph>Select</emph>.
om: Qaaqaa <emph>Xurree Fili</emph> kessaa, galeeloo hojii barbaaddu filadhuuti <emph>Filii</emph> cuqaasi.

[ctx: workfolder.xhp par_id3154286 help.text]
note: g9fGT
en: <link href="text/shared/optionen/01010300.xhp" name="Paths">Paths</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01010300.xhp" name="Paths">xurree</link>

[ctx: xforms.xhp tit help.text]
note: FLjkH
en: XML Form Documents (XForms)
om: Galmeewwan Unka XML (XForms)

[ctx: xforms.xhp bm_id5215613 help.text]
note: PGxuq
en: <bookmark_value>web documents;XForms</bookmark_value><bookmark_value>forms;XForms</bookmark_value><bookmark_value>XML Forms, see XForms</bookmark_value><bookmark_value>XForms;opening/editing</bookmark_value><bookmark_value>editing;XForms</bookmark_value><bookmark_value>opening;XForms</bookmark_value>
om: <bookmark_value>galmeewwan saphaphuu;XForms</bookmark_value><bookmark_value>unkoota;XForms</bookmark_value><bookmark_value>Unkoota XML, XForms ilaali</bookmark_value><bookmark_value>XForms;banuu/gulaaluu</bookmark_value><bookmark_value>gulaaluu;XForms</bookmark_value><bookmark_value>banuu;XForms</bookmark_value>

[ctx: xforms.xhp par_idN106E5 help.text]
note: B4CtD
en: <link href="text/shared/guide/xforms.xhp">XML Form Documents (XForms)</link>
om: <link href="text/shared/guide/xforms.xhp">Galmeewwan Unka XML (XForms)</link>

[ctx: xforms.xhp par_idN10746 help.text]
note: andWs
en: Working with XForms
om: XForm tiin Hojjechuu

[ctx: xforms.xhp par_idN1074D help.text]
note: JyxBE
en: After you create and save an XForms document, you can open the document, fill out the form, and submit the changes to a server.
om: Galmee XForm erga uumtee olkeessee booda, galmicha banuu, unka guutuu, fi jijjiiramoota kaadimaatti dabarsuu ni dandeessa.

[ctx: xforms.xhp par_idN10706 help.text]
note: QVPke
en: To Create a New XForms Document
om: Galmee XForm Haaraa Banuuf

[ctx: xforms.xhp par_idN1070D help.text]
note: nokok
en: Choose <emph>File - New - XML Form Document</emph>.
om: <emph>Faayilii - Haaraa - Glamee Unka XML</emph> fili.

[ctx: xforms.xhp par_idN10714 help.text]
note: 84AAt
en: The XForms design window opens in an empty Writer document.
om: Foddaan saxaxa XForms galmee barreessaa duwwaa ta'e bana.

[ctx: xforms.xhp par_idN10718 help.text]
note: s3ZTC
en: Design your form.
om: Unka kee saxaaxi.

[ctx: xforms.xhp par_idN1071E help.text]
note: omTi6
en: Insert a control, select the default model in the property browser, and enter a binding statement.
om: To'annaa Saagi, akkayyaa durtii kan iyyaafataa amala keessaa filiti, hima golabbii galchi.

[ctx: xforms.xhp par_idN10726 help.text]
note: 34s3a
en: Load a new instance from an XML file and add controls to the relevant XML elements or attributes.
om: Miseensa haaraa faayilii XML irraa fe'iiti, to'annaa maalimaawwan ykn amaloowwaan XML barbaachisoo ta'anti ida'i.

[ctx: xforms.xhp par_idN10729 help.text]
note: xFdjH
en: To Open an XForms Document
om: Galmee XForms Banuuf

[ctx: xforms.xhp par_idN10730 help.text]
note: GUftW
en: Choose <emph>File - Open</emph> and select the XForms document. An XForm document has the same extension as a Writer text document (*.odt).
om: <emph>Faayilii - Bani</emph> filadhuuti, galmee XForms fili. Galmeen XForm dheertoo galmee barruu barreessaa waliin tokka ta'e qaba (*.odt).

[ctx: xforms.xhp par_idN10737 help.text]
note: 3GenG
en: To Edit an XForms Document
om: Galmee XForms Gulaaluuf

[ctx: xforms.xhp par_idN1073B help.text]
note: u54YG
en: Open the XForms document and use the following toolbars and windows:
om: Galmee XForms baniiti, kamshaalee fi foddaalee kanaan gadi fayyadami:

[ctx: xforms.xhp par_idN10741 help.text]
note: S4Ct2
en: <link href="text/shared/main0226.xhp">Form Design toolbar</link>
om: <link href="text/shared/main0226.xhp">Kamshaa Saxaxa Unkaa</link>

[ctx: xforms.xhp par_idN10757 help.text]
note: RiRx3
en: <link href="text/shared/02/01170000.xhp">Form Controls toolbar</link>
om: <link href="text/shared/02/01170000.xhp">Kamshaa To'annaawwan Unkaa</link>

[ctx: xforms.xhp par_idN1075F help.text]
note: 9oZRz
en: <link href="text/shared/01/xformsdata.xhp">Data Navigator</link>
om: <link href="text/shared/01/xformsdata.xhp">Naanna'aa Deetaa</link>

[ctx: xforms.xhp par_idN1075B help.text]
note: jhxPV
en: <link href="text/shared/02/01170600.xhp">Form Navigator</link>
om: <link href="text/shared/02/01170600.xhp">Naanna'aa Unkaa</link>

[ctx: xsltfilter.xhp tit help.text]
note: QrGcF
en: Working With %PRODUCTNAME XML Filters
om: Gingilchaawwan XML %PRODUCTNAMEtiin hojechuu

[ctx: xsltfilter.xhp bm_id7007583 help.text]
note: XBkUt
en: <bookmark_value>saving;to XML</bookmark_value> <bookmark_value>loading;XML files</bookmark_value> <bookmark_value>importing;from XML</bookmark_value> <bookmark_value>exporting;to XML</bookmark_value> <bookmark_value>file filters;XML</bookmark_value><bookmark_value>XSLT filters, see also XML filters</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Olkaa'uu;gara XML</bookmark_value> <bookmark_value>fe'uu;faayilii XML</bookmark_value> <bookmark_value>alaaguu;XML irraa</bookmark_value> <bookmark_value>alerguu;gara XML</bookmark_value> <bookmark_value>gingilchaa faayilii;XML</bookmark_value><bookmark_value>gingilchaa XSLT, akkasumas gingilchaa XML ilaali</bookmark_value>

[ctx: xsltfilter.xhp par_idN10923 help.text]
note: jsXZH
en: <variable id="xsltfilter"><link href="text/shared/guide/xsltfilter.xhp">About XML Filters</link> </variable>
om: <variable id="xsltfilter"><link href="text/shared/guide/xsltfilter.xhp">Waa'ee gingilchaa XML</link> </variable>

[ctx: xsltfilter.xhp par_idN10927 help.text]
note: o9iBH
en: %PRODUCTNAME <link href="text/shared/00/00000021.xhp">stores documents in XML format</link>. You can create customized filters that convert the native OpenDocument XML file format used by %PRODUCTNAME into another format. These filters can be integrated into %PRODUCTNAME seamlessly so that you can save or load these formats transparently.
om: %PRODUCTNAME <link href="text/shared/00/00000021.xhp">galmeewwan dhangii XMLtiin kuusa</link>. Gingilchaawwan maamileesamman dhangii faayilii XML Open Dokumentii dhalootaa kan %PRODUCTNAMEtiin fayyadamu irraa gara dhangii birootti jijjiiru uumuu ni dandeessa. Gingilchaawwan kuni %PRODUCTNAME keessatti gamtaa'ani yoo barbaadde dhangiiwwan kan iftoominaan olkaa'uu ykn fe'uu ni dandeessa.

[ctx: xsltfilter.xhp par_idN1093A help.text]
note: 6Nnsg
en: To create an XML filter, you must have a good understanding of XML and XSLT concepts. These concepts are beyond the scope of this help.
om: Gingilchaa XML uumuuf, yaadundee XML fi XSLT sirriitti beekuu qabda. Yaadundeewwan kuni humna gargaarsa kanaa oli dha.

[ctx: xsltfilter.xhp par_idN1093D help.text]
note: ntJKc
en: An XML filter contains <emph>stylesheets</emph> that are written in the XSLT language. The stylesheets define the transformation from the OpenDocument file format to another XML format through export and import filters. There are three types of XML filters:
om: Gingilchaan XML <emph>Wardii akkaataa</emph> kan afaan XSLT tiin barreefaman offkeessatti qabata. Wardiin akkaataa kuni geedarama dhangii faayilii Open Documentii irraa gara dhangii XML kan biroottii alerguu fi alaaguu tiin qindeessa. Kuni akkaakuu sadi gingilchaa XML dha:

[ctx: xsltfilter.xhp par_id5569017 help.text]
note: EDBNU
en: <link href="text/shared/guide/xsltfilter_distribute.xhp">Distributing XML filters</link>
om: <link href="text/shared/guide/xsltfilter_distribute.xhp">Gingilchaawwan XML Tamsaasuu</link>

[ctx: xsltfilter.xhp par_id6426892 help.text]
note: rojwz
en: <link href="text/shared/guide/xsltfilter_create.xhp">Creating and Testing XML filters</link>
om: <link href="text/shared/guide/xsltfilter_create.xhp">Gingilchaawwan XML Uumuu fi Yaaluu</link>

[ctx: xsltfilter_create.xhp tit help.text]
note: iskAy
en: Creating XML Filters
om: Gingilchaawwan XML uumuu

[ctx: xsltfilter_create.xhp hd_id1413922 help.text]
note: BqWhU
en: <variable id="xsltfilter"><link href="text/shared/guide/xsltfilter_create.xhp">Creating XML Filters</link> </variable>
om: <variable id="xsltfilter"><link href="text/shared/guide/xsltfilter_create.xhp">Gingilchaawwan XML Uumuu</link> </variable>

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN1053D help.text]
note: xGfnu
en: Creating an XML Filter for %PRODUCTNAME
om: Gingilchaa XML %PRODUCTNAMEf uumuu

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN109A9 help.text]
note: EZvdD
en: When you create an XML filter for %PRODUCTNAME, you need to design an <emph>XSLT stylesheet</emph> that can convert to and from the OpenDocument XML file format.
om: Yeeroo gingilchaa XML %PRODUCTNAMEf uumtu, <emph>Wardii akkaataa XSLT</emph> kan gara dhangii faayilii XML Open Dokumentiitti fi open Dokumentii irraa jijjiiru saxaxuu qabda.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN109C5 help.text]
note: dMEEn
en: If you want, you can include a <emph>template</emph> with your filter to apply %PRODUCTNAME styles to an XML document that you import.
om: Akkaataa %PRODUCTNAME galmee XML alaagde irratti fayyadamuuf yoo barbaadde, gingilchhaake waliin <emph>Qajojii</emph> dabaluu ni dandeessa.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10531 help.text]
note: f2SaP
en: To Create an XML Filter
om: Gingilchaa XML ta'e tokko Uumuuf

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN109E0 help.text]
note: Ze5wC
en: Create an XSLT transformation <emph>stylesheet</emph> that maps the elements of the external XML format to the elements of the OpenDocument XML file format and back again.
om: Geeddarama XSLT <emph>wardii akkaataa</emph> kan maalimaawwan dhangii XML alaantoo irraa gara maalimaawwan dhangii faayilii XML Open Dokumentiitti barruyyeesse duubatti deebisu uumi.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN109E8 help.text]
note: Eh2JN
en: Create a template that assigns %PRODUCTNAME styles to elements in the external XML format when you import a file in this format into %PRODUCTNAME.
om: Yeeroo faayilii dhangii kanaa gara %PRODUCTNAME alaagdu, qajojii kan akkaataalee %PRODUCTNAME maalimaawwan ykn miseensota dhangii XML alaantoo keessatti ramadu uumi.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN109EC help.text]
note: cbKGc
en: In %PRODUCTNAME Writer, create a text document, and choose <item type="menuitem">Tools - XML Filter Settings</item>.
om: Barreessaa %PRODUCTNAME keessatti, galmee barruu uumiti <item type="menuitem">Meeshaalee - Qindaa'inoota Gingilchaa XML</item> filadhu.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN109F4 help.text]
note: dKXDo
en: Click <emph>New</emph>.
om: <emph>Haaraa</emph> cuqaasi.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN109FC help.text]
note: JQPig
en: In the <emph>XML Filter</emph> dialog, click the <emph>General</emph> tab, and define the properties of the filter.
om: Qaaqa <emph>Gingilchaa XML</emph> keessatti, caancala <emph>Waliigala</emph> cuqaasiti amaloota gingilchaa qindeessi.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A03 help.text]
note: 8M2d6
en: In the <emph>Filter Name</emph> box, enter a name for the XML filter.
om: Sanduuqa <emph>Maqaa Gingilchaa</emph> keessatti, maqaa ginglilchaa XML galchi.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10CA1 help.text]
note: aacGq
en: This name is displayed in the <emph>XML Filter Settings</emph> dialog.
om: Maqaan kuni qaaqa <emph>Qindaa'inoota Gingilchaa XML</emph> keessatti agarsiisama.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A09 help.text]
note: RuV7x
en: In the <emph>Application</emph> box, select the %PRODUCTNAME application that the filter is for.
om: Saanduqa <emph>Fayyadama</emph> keessatti, fayyadama %PRODUCTNAME gingilchaan kuni isaaf ta'e galchi.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A0F help.text]
note: BuV4C
en: In the <emph>Name of File Type</emph> box, enter the file type that the filter is for.
om: Sanduuqa <emph>Maqaa Akkaakuu Faayilii</emph> keessatti, akkaakuu faayilii gingilchaan kuni isaaf ta'e galchi.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10CC6 help.text]
note: oSSae
en: This name is displayed in the list of file types in the <emph>Open</emph>, <emph>Export</emph>, and <emph>Save As</emph> dialogs.
om: Maaqaan kuni tarree akkaakuuwwan faayilii keessatti qaaqawwan <emph>Bani</emph>, <emph>Alergii</emph>, fi <emph>Akka olkaa'i</emph> keessatti agarsiisama.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A15 help.text]
note: 8GtxN
en: In the <emph>File extension</emph> box, enter the extension for the exported file.
om: Saanduqa <emph>Dheertoo Faayilii</emph> keessatti, dheertoo faayilii alergamanii galchi.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A1B help.text]
note: CMY6f
en: To differentiate the file from other XML files, enter an extension other than *.xml.
om: Faayilii kana faayilii XML kan biroo irraa adda baasuuf, dheertoo tokko *.xml irraa kan hafe galchi.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A1F help.text]
note: MBVFe
en: On the <emph>Transformation</emph> tab page, define the transformation properties for the filter.
om: Caancala fuulaa <emph>geedarama</emph> irratti, geedarama amaloota gingilchaaf qindeessi.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A26 help.text]
note: 9aunc
en: (Optional) In the <emph>DocType</emph> box, enter the document type identifier for the external file format.
om: (Dirqalee) Sanduuqa <emph>Akaakuu Galmee</emph> keessatti, Addiraa akaakuu galmee kan dhangii faayilii alaantoo galchi.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10D0E help.text]
note: nkD3G
en: This identifier is used to detect the file type on import.
om: Addiraan kuni yeeroo alaagii akaakuu faayilii arga.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A32 help.text]
note: ervud
en: In the <emph>XSLT for export</emph> box, enter the path and file name of the XSLT stylesheet that defines the transformation from OpenDocument format to the external format.
om: Saanduqa <emph>XSLT Alergiif</emph> keessatti, xurree fi maqaa faayilii wardii akkaataa XSLT isa geedarama dhangii galmee bani irraa gara dhangii alaantoo qindeessu galchi.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A38 help.text]
note: X6FE5
en: In the <emph>XSLT for import</emph> box, enter the path and file name to the XSLT stylesheet that defines the transformation from the external format to OpenDocument format.
om: Saanduqa <emph>XSLT Alaagiif</emph> keessatti, xurree fi maqaa faayilii gara wardii akkaataa XSLT, isa geeddarama dhangii alaantoo irraa gara dhangii galmee banitti qindeessu galchi.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A3E help.text]
note: 3JnjC
en: (Optional) In the <emph>Template for import</emph> box, enter the path and name of the template that defines the %PRODUCTNAME styles that are used in the imported file.
om: (Dirqalee) Sanduuqa <emph>Qajojii Alaagiif</emph> keessatti, xurree fi maqaa qojojii akkaataalee %PRODUCTNAME kan qindeessu, kan faayilii alaagame keessatti fayyadaman, galchi.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A44 help.text]
note: AdBLL
en: The files that are specified on the <emph>Transformation</emph> tab page are copied to the local %PRODUCTNAME users directory.
om: Faayiloonni fuula caancalaa <emph>Geeddarama</emph> irratti ifteessaman gara galeeloo fayyadamaa qe'ee %PRODUCTNAME tti galagalchamu.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A56 help.text]
note: kKGKS
en: To Test an XML Filter
om: Gingilchaa XML ta'e tokko yaaluuf

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A5A help.text]
note: Dmfuv
en: You can perform basic tests on a custom XML filter in %PRODUCTNAME.
om: Yaalii bu'uura ta'an gingilchaa XML mammiloo kan %PRODUCTNAME keessaa irratti hojechuu ni dandeessa.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A91 help.text]
note: ydAZA
en: The document is not altered by these tests.
om: Galmeen kuni yaaliiwwan kanaan hin jijjiramne.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A60 help.text]
note: BiWkx
en: Create or open a text document.
om: Galmee barruu bani ykn uumi.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A67 help.text]
note: LCFev
en: Choose <item type="menuitem">Tools - XML Filter Settings</item>.
om: <item type="menuitem">Meeshaalee - Qindaa'inoota Gingilchaa XML</item> filadhu.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10A6F help.text]
note: kwCV3
en: In the list of filters, select the filter that you want to test, and click <emph>Test XSLTs</emph>.
om: Tarree gingilchaawwan keessaa, gingilchaa yaaluuf barbaaddu filadhuuti <emph>Yaalii XSLTs</emph> cuqaasi.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10DEB help.text]
note: daxyu
en: Click <emph>Browse</emph>, select the %PRODUCTNAME document that you want to test, and click <emph>Open</emph>.
om: <emph>Sakatta'i</emph> cuqaasi, galmee %PRODUCTNAME isa yaaluu barbaaddu filadhuutii, <emph>Bani</emph> cuqaasi.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_idN10DF7 help.text]
note: zvAEB
en: To test the current document, click <emph>Current Document</emph>.
om: Galmee ammee yaaluuf, <emph>Galmee Ammee</emph> cuqaasi.

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_id8579668 help.text]
note: 7XyyP
en: <link href="text/shared/guide/xsltfilter.xhp">About XML Filters</link>
om: <link href="text/shared/guide/xsltfilter.xhp">Waa'ee Gingilchaawwan XML</link>

[ctx: xsltfilter_create.xhp par_id5569017 help.text]
note: wDHvJ
en: <link href="text/shared/guide/xsltfilter_distribute.xhp">Distributing XML filters</link>
om: <link href="text/shared/guide/xsltfilter_distribute.xhp">Gingilchaawwan XML Tamsaasuu</link>

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp tit help.text]
note: qd5ho
en: Distributing an XML filter as package
om: Gingilchaa XML akka qarqabaatti tamsaasuu

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp bm_id7007583 help.text]
note: xCLyC
en: <bookmark_value>distributing XML filters</bookmark_value><bookmark_value>deleting;XML filters</bookmark_value><bookmark_value>XML filters;saving as package/installing/deleting</bookmark_value><bookmark_value>installing;XML filters</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gingilchaawwan XML tamsaasuu</bookmark_value><bookmark_value>haquu;gingilchaawwan XML</bookmark_value><bookmark_value>gingilchaawwan XML;akka qarqabaatti olkaa'uu/installing/deleting</bookmark_value><bookmark_value>ijaaruu;gingilchaawwan XML</bookmark_value>

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10ABC help.text]
note: 3JHL8
en: <variable id="xsltfilter"><link href="text/shared/guide/xsltfilter_distribute.xhp">Distributing An XML Filter As Package</link> </variable>
om: <variable id="xsltfilter"><link href="text/shared/guide/xsltfilter_distribute.xhp">Gingilchaa XML Akka Qarqabaatti Tamsaasuu</link> </variable>

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10AC0 help.text]
note: UCXRA
en: You can distribute an XML filter to multiple users using a special package format.
om: Dhangii qarqaba addaa fayyadamuun, gingilchaa XML fayyadamtoota hedduuf raabsuu ni dandeessa.

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10AC3 help.text]
note: AQTGM
en: To Save an XML Filter as a Package
om: Gingilchaa XML akka qarqabaatti olkaa'uuf

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10ACD help.text]
note: x2AhQ
en: The XML Filter Settings dialog is only available when a text document is open.
om: Qaaqaan Qindaa'inoota Gingilchaa XML yeeroo galmeen barruu banaa ta'e qofaa jireessa.

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10ACA help.text]
note: JeuUD
en: In Writer, choose <item type="menuitem">Tools - XML Filter Settings</item>.
om: Barreessaa keessaa, <item type="menuitem">Meeshaalee - Qindaa'inoota Gingilchaa XML</item> filadhu.

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10AD9 help.text]
note: padNh
en: Select the filter that you want to distribute and click <emph>Save As Package</emph>.
om: Gingilchaa tamsaasuu barbaaddu filadhuutii, <emph>Akka Qarqabaatti Olkaa'i</emph> cuqaasi.

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10AE0 help.text]
note: 3ARJX
en: To Install an XML Filter from a Package
om: Gingilchaa XML qarqaba irraa ijaaruuf

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10AEA help.text]
note: zyvUx
en: The XML Filter Settings dialog is only available when a text document is opened.
om: Qaaqaan Qindaa'inoota Gingilchaa XML yeeroo galmeen barruu banamu qofaa jireessa.

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10AE7 help.text]
note: tEhX4
en: In Writer, choose <item type="menuitem">Tools - XML Filter Settings</item>.
om: Barreessaa keessaa, <item type="menuitem">Meeshaalee - Qindaa'inoota Gingilchaa XML</item> filadhu.

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10AF6 help.text]
note: HZsQY
en: Click <emph>Open Package</emph> and select the package file with the filter you want to install.
om: <emph>Qarqaba Bani</emph> cuqaasiitii, faayilii qarqabaa gingilchituu ijaaruuf barbaadde fili.

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10535 help.text]
note: TzGic
en: To Delete an Installed XML Filter
om: Gingilchaa XML ijaaramee jiru haquuf

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10B0A help.text]
note: biSEC
en: In Writer, choose <item type="menuitem">Tools - XML Filter Settings</item>.
om: Barreessaa keessaa, <item type="menuitem">Meeshaalee - Qindaa'inoota Gingilchaa XML</item> filadhu.

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_idN10B19 help.text]
note: atJHs
en: Select the filter you want to delete and click <emph>Delete</emph>.
om: Gingilchaa haquu barbaaddu filadhuutii <emph>Haqi</emph> Cuqaasi.

[ctx: xsltfilter_distribute.xhp par_id6011841 help.text]
note: 6FHuz
en: <link href="text/shared/guide/xsltfilter.xhp">About XML Filters</link>
om: <link href="text/shared/guide/xsltfilter.xhp">Waa'ee Gingilchaawwan XML</link>

[ctx: 01000000.xhp tit help.text]
note: PzSYs
en: Options
om: Dirqaalaalee

[ctx: 01000000.xhp bm_id3153665 help.text]
note: F7Bz5
en: <bookmark_value>options; tools</bookmark_value>         <bookmark_value>defaults; program configuration</bookmark_value>         <bookmark_value>settings; program configuration</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dirqaalee; meeshaalee</bookmark_value><bookmark_value>durtiilee; sagantaa tuujjee</bookmark_value><bookmark_value>qindaa'inoota; sagantaa tuujjee</bookmark_value>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3153665 help.text]
note: FeaQL
en: <link href="text/shared/optionen/01000000.xhp" name="Options">Options</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01000000.xhp" name="Options">Dirqaalaalee</link>

[ctx: 01000000.xhp par_id3151384 help.text]
note: nF5Kc
en: <ahelp hid=".uno:OptionsTreeDialog">This command opens a dialog for a customized program configuration.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:OptionsTreeDialog">Ajajni kun gongee dhaamsaa sagantaa tuujjee maamileeffameetiif bana.</ahelp>

[ctx: 01000000.xhp par_id3156344 help.text]
note: tnVaU
en: All your settings are saved automatically. To expand an entry either double click this entry or click the plus sign. To collapse the entry, click the minus sign or double click the entry.
om: Qindaa'inootni kee hunduu battalumatti olkaa'maniiru. Galfata kee babal'isuuf galfata kana lama cuqaasi yookiin mallatticha ida'uu cuqaasi. Galfata kee qoncoorsuuf, mallatticha hir'isuu cuqaasi yookiin galfaticha lama cuqaasi.

[ctx: 01000000.xhp par_id3125863 help.text]
note: uYcBu
en: <ahelp hid="HID_OFADLG_TREELISTBOX" visibility="hidden">Select an entry to edit.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_OFADLG_TREELISTBOX" visibility="hidden">Gulaaluuf galfata filadhu.</ahelp>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3145787 help.text]
note: d3sto
en: <link href="text/shared/optionen/01020000.xhp" name="Load/Save">Load/Save</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01020000.xhp" name="Load/Save">Fe'i/Olkaa'i</link>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3153726 help.text]
note: GRKjz
en: <link href="text/shared/optionen/01150000.xhp" name="Language Settings">Language Settings</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01150000.xhp" name="Language Settings">Qindaa'inoota Afaanii</link>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3153188 help.text]
note: iyZPJ
en: <link href="text/shared/optionen/01040000.xhp" name="Text Document">%PRODUCTNAME Writer</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01040000.xhp" name="Text Document">Barreessaa %PRODUCTNAME </link>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3150104 help.text]
note: afn6b
en: <link href="text/shared/optionen/01050000.xhp" name="HTML Document">%PRODUCTNAME Writer/Web</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01050000.xhp" name="HTML Document">Barreessaa %PRODUCTNAME /Web</link>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3155418 help.text]
note: NMLtz
en: <link href="text/shared/optionen/01110000.xhp" name="Chart">Charts</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01110000.xhp" name="Chart">Taattoowwan</link>

[ctx: 01000000.xhp hd_id3150872 help.text]
note: Cei3Q
en: <link href="text/shared/optionen/01030000.xhp" name="Internet">Internet</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01030000.xhp" name="Internet">Interneetii</link>

[ctx: 01010100.xhp tit help.text]
note: WRAkq
en: User Data
om: Deetaa Fayyadamaa

[ctx: 01010100.xhp bm_id3155805 help.text]
note: NpqEG
en: <bookmark_value>data; user data</bookmark_value><bookmark_value>user data; input</bookmark_value><bookmark_value>personal data input</bookmark_value>
om: <bookmark_value>deetaa; deetaa fayyadamaa</bookmark_value><bookmark_value>deetaa fayyadamaa; input</bookmark_value><bookmark_value>naqa deetaa dhuunfaa</bookmark_value>

[ctx: 01010100.xhp hd_id3155805 help.text]
note: yQjBu
en: <link href="text/shared/optionen/01010100.xhp" name="User Data">User Data</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01010100.xhp" name="User Data">Deetaa Fayyadamaa</link>

[ctx: 01010100.xhp par_id3153748 help.text]
note: 54GEJ
en: User data is used by templates and Wizards in $[officename]. For example, the "First name" and "Last name" data fields are used to automatically insert your name as the author of a new document. You can see this under <emph>File - Properties</emph>.
om: Deetaan fayyadamaa qajoojiilee fi masakoota $[officename]keessa jiraniif tajaajila. Fakkeenyaaf, badheeleen deetaa "Maqaa duraa" fi "Maqaa dhumaa" battalumatti maqaa kee akka maqaa barreessaa galmee haaraatti saaguuf gargaaru. Jalatti kanatti arguu dandeessa <emph>Faayilii - amaloota</emph>.

[ctx: 01010100.xhp par_id3153031 help.text]
note: jQejy
en: Some of the user data is included automatically in an internal dictionary so that it is recognized by the spellchecker. If typing errors are made, the program can use this data to suggest replacements. Note that changes to data take effect only after $[officename] is restarted.
om: Deetaan fayyadamaa muraasni akka to'ataa qubeeffannoon beekamuuf battalumatti kuusaa galmee keessaa irraa dabalama. Dogoggorri qubeessuu yoo argame, sagantichi bakka bu'ootaa tilmaamuuf deetaa fayyadamuu danda'a. Hubadhu jijjiiramni deetaa kan dhugoomu erga $[officename]lamkaasamee booda.

[ctx: 01010100.xhp hd_id3147653 help.text]
note: AhHXy
en: Address
om: Teessoo

[ctx: 01010100.xhp par_id3149762 help.text]
note: Fiv4A
en: Use the <emph>Address</emph> field to enter and edit your personal user data.
om: Deetaa fayyadamaa dhuunfaa kee naquu fi gulaaluuf badhee <emph>Teessoo</emph> fayyadami.

[ctx: 01010100.xhp hd_id3156329 help.text]
note: mvf5s
en: Company
om: Kuubbaaniyyaa

[ctx: 01010100.xhp hd_id3145315 help.text]
note: iG3zd
en: First name
om: Maqaa duraa

[ctx: 01010100.xhp hd_id3159158 help.text]
note: mUDNX
en: Last name
om: Maqaa dhumaa

[ctx: 01010100.xhp hd_id3156344 help.text]
note: G9VXp
en: Initials
om: Qubduraa

[ctx: 01010100.xhp hd_id3153526 help.text]
note: 5BVxy
en: Street
om: Xurree

[ctx: 01010100.xhp hd_id3154909 help.text]
note: rfoUH
en: ZIP
om: Iyyaatoo teessoo

[ctx: 01010100.xhp hd_id3154685 help.text]
note: f6q7B
en: City
om: Magaalaa

[ctx: 01010100.xhp hd_id3154125 help.text]
note: 4wV8B
en: State
om: Naannoo

[ctx: 01010100.xhp hd_id3147434 help.text]
note: 6FwWh
en: Title
om: Mata duree

[ctx: 01010100.xhp hd_id3145364 help.text]
note: AgDr3
en: Position
om: Gita hojii

[ctx: 01010100.xhp hd_id3155306 help.text]
note: yKBgr
en: Tel. (Home)
om: Bil. (Mana)

[ctx: 01010100.xhp hd_id3151118 help.text]
note: 7BatJ
en: Tel. (Work)
om: Bil. (Hojii)

[ctx: 01010100.xhp hd_id3146921 help.text]
note: 27NTE
en: Fax
om: Faaksii

[ctx: 01010200.xhp tit help.text]
note: swkDJ
en: General
om: Dimshaasha

[ctx: 01010200.xhp hd_id3143284 help.text]
note: 3G9dn
en: <link href="text/shared/optionen/01010200.xhp" name="General">General</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01010200.xhp" name="General">Dimshaasha</link>

[ctx: 01010200.xhp hd_id3154824 help.text]
note: CnBRV
en: Load
om: Fe'i

[ctx: 01010200.xhp hd_id3153311 help.text]
note: 84ZYE
en: Load user-specific settings with the document
om: Qindaa'inoota fayyadamaan dangaa'an galmee wajjin fe'i

[ctx: 01010200.xhp par_id3147209 help.text]
note: ZEbzz
en: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/load_settings">Loads the user-specific settings saved in a document with the document.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/load_settings">Qindaa'inoota fayyadamaan dangaa'an kan galmee wajjin olkaa'aman fe'a.</ahelp>

[ctx: 01010200.xhp par_id3155388 help.text]
note: aZp7W
en: Settings available in <emph>File - Print - Options</emph>,
om: Qindaa'inootni <emph>Faayilii - Maxxansa - Dirqaalaalee</emph> keessatti argaman,

[ctx: 01010200.xhp par_id3153348 help.text]
note: SnQF4
en: Name of Fax,
om: Maqaaa faaksii

[ctx: 01010200.xhp par_id3150276 help.text]
note: uCBrA
en: Spacing options for paragraphs before text tables,
om: Dirqaalaalee walirraa fageenya keeyyattootaa gabatee barruu dursee,

[ctx: 01010200.xhp par_id3148686 help.text]
note: f7LEw
en: Information about automatic updating for links, field functions and charts,
om: Odeeffannoo waa'ee haaromsa battalaa hidhootaa, dalagaalee badhee fi taattoo,

[ctx: 01010200.xhp par_id3153254 help.text]
note: uyp4x
en: Information about working with Asian character formats.
om: Odeeffannoo waa'ee dhangii qubee Eeshiyaa wajjin hojjechuu.

[ctx: 01010200.xhp par_id3153666 help.text]
note: LCo9j
en: The following settings are <emph>always</emph> loaded with a document, whether or not this option is marked:
om: Qindaa'inootni armaan gadii <emph>hoggayyuu</emph> galmee waliin feamu, dirqalli kun mallattaa'us baatus:

[ctx: 01010200.xhp par_id3148946 help.text]
note: h4wCB
en: Data source linked to the document and its view.
om: Madda deetaa galmeetti hidhamee fi arga isaa.

[ctx: 01010200.xhp hd_id927152 help.text]
note: 4SF9U
en: Load printer settings with the document
om: Qindaa'inoota maxxansaa galmee wajjin fe'i

[ctx: 01010200.xhp hd_id3146794 help.text]
note: VGaBA
en: Save
om: Olkaa'i

[ctx: 01010200.xhp hd_id3154071 help.text]
note: CxT6b
en: Edit document properties before saving
om: Olkaa'uu dursiitii amaloota galmee gulaali

[ctx: 01010200.xhp par_id3148798 help.text]
note: TBAwp
en: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/docinfo">Specifies that the <emph>Properties</emph> dialog will appear every time you select the <emph>Save As</emph> command.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/docinfo">Akka gongeen dhaamsaa <emph>Amaloota</emph> yeroo hunda ajaja <emph>akkasitti olkaa'i</emph> filattu mul'atu ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01010200.xhp hd_id3145606 help.text]
note: KBi2j
en: Always create backup copy
om: Yeroo hundaa dilbii uumi

[ctx: 01010200.xhp hd_id3154908 help.text]
note: HL42B
en: Save AutoRecovery information every
om: Odeeffannoo bakkadeebisa ufmaa hunda olkaa'i

[ctx: 01010200.xhp par_id3149560 help.text]
note: fDahe
en: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/autosave">Specifies that <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> saves the information needed to restore all open documents in case of a crash. You can specify the saving time interval.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/autosave">Akka <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> galmee banaa bakkadeebisuuf odeeffannoo barbaadame olkaa'u yeroo halakaa ifteessa. You can specify the saving time interval.</ahelp>

[ctx: 01010200.xhp hd_id3146147 help.text]
note: rSxfE
en: Minutes
om: Daqiiqaalee

[ctx: 01010200.xhp par_id3152460 help.text]
note: hRKAq
en: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/autosave_spin">Specifies the time interval in minutes for the automatic recovery option.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/autosave_spin">Yeroo daqiiqaaleedhaan dirqaala bakkadeebisa ufmaatiif ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01010200.xhp hd_id3153575 help.text]
note: mo7Ek
en: Save URLs relative to file system
om: URLoota sadhaata sirna faayilaatin olkaa'i

[ctx: 01010200.xhp par_id3145799 help.text]
note: jDPKd
en: A relative address always starts from the directory in which the current document is located. In contrast, absolute addressing always starts from a root directory. The following table demonstrates the difference in syntax between relative and absolute referencing:
om: Teessoon hirkataa yeroo hunda kan jalqabu galeeloo kan galmeen ammee keessatti argamu irraati. Faallaa isaa, teessessuun of danda'aa kan jalqabu yeroo hundaa galeeloo manataa irraati. Gabateen armaan gadii garaagarummaa syntax wabeessuu of danda'aa fi hirkataa jiddu jiru sitti mul'isa:

[ctx: 01010200.xhp par_id3149413 help.text]
note: QGMLs
en: Examples
om: Fakkeenyota

[ctx: 01010200.xhp par_id3148455 help.text]
note: FgiBW
en: File system
om: Sirna faayilii

[ctx: 01010200.xhp par_id3150715 help.text]
note: m3kVF
en: Internet
om: Interneetii

[ctx: 01010200.xhp par_id3155602 help.text]
note: wkwVP
en: relative
om: hirkataa

[ctx: 01010200.xhp par_id3155064 help.text]
note: CpEFG
en: absolute
om: of danda'aa

[ctx: 01010200.xhp par_id3145148 help.text]
note: SkE4n
en: The Help tip always displays an absolute path. However, if a document is saved in HTML format, <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> will enter a relative path if the appropriate check box is selected.
om: Qacceen gargaarsaa yeroo hundumaa daandii of danda'aa agarsiisa. Haa ta'u malee, yoo galmeen gita HTML tiin olkaa'ame, <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> daandii hirkataa yoo sanduuqni filannoo sirrii filatame naqa.

[ctx: 01010200.xhp hd_id3155334 help.text]
note: x9sAv
en: Save URLs relative to internet
om: URLs interneetiitti hirkatoo olkaa'i

[ctx: 01010200.xhp hd_id2016968 help.text]
note: Ymh8t
en: Default file format and ODF settings
om: Duraantaa dhangii faayilii fi qindaa'inoota ODF

[ctx: 01010200.xhp hd_id2659077 help.text]
note: uQeFT
en: ODF format version
om: Dhangii fooyya'aa ODF

[ctx: 01010200.xhp par_idN1091E help.text]
note: iP4AE
en: Warn when not saving in ODF or default format
om: Akeekkachiisa yeroo olkaa'umsa ODF yookiin dhangii durtiin alaa

[ctx: 01010200.xhp par_idN10922 help.text]
note: vavB7
en: <ahelp hid=".">You can choose to get a warning message when you save a document in a format that is not OpenDocument or which you did not set as default format in <emph>Load/Save - General</emph> in the Options dialog box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ergaa akeekkachiisaa yemmuu galmee dhangii OpenDocument ala olkeessu argachuuf filachuu dandeessa yookiin kan ati dhangii durtii <emph>Tools - Dirqaalaalee - Fe'i / Olkaa'i - Dimshaasha</emph> keessatti hin taasifne.</ahelp>

[ctx: 01010200.xhp par_id3158444 help.text]
note: iyqKt
en: You can choose which file format will be applied as the default when saving documents of various document types. If you always exchange your documents with other persons who use Microsoft Office, for example, you may specify here that %PRODUCTNAME only uses the Microsoft Office file formats as a default.
om: Dhangii faayilii isa kamtu akka durtiitti raawwatu yeroo galmeewwan akaakuu garaagaraa olkaa'aman filachuu dandeessa. Yoo galmee kee yeroo hundumaa nama Microsoft Office fayyadamu wajjin wal jijjiirta ta'e, fakkeenyaaf, asitti akka %PRODUCTNAME dhangiilee faayilii Microsoft Office qofa akka durtiitti fayyadamu mul'isuu dandeessa.

[ctx: 01010200.xhp hd_id3153270 help.text]
note: WuUbB
en: Document type
om: Gosa galmee

[ctx: 01010200.xhp par_id3150828 help.text]
note: 5VxPG
en: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/doctype">Specifies the document type for which you want to define the default file format.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/doctype">Gosa galmee kan ati dhangii durtii faayilii qindeessuufii barbaaddu mul'isa.</ahelp>

[ctx: 01010200.xhp hd_id3149527 help.text]
note: huqMU
en: Always save as
om: Yeroo hundaa akkasitti olkaa'i

[ctx: 01010200.xhp par_id3149035 help.text]
note: JBywu
en: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/saveas">Specifies how documents of the type selected on the left will always be saved as this file type. You may select another file type for the current document in the <emph>Save as</emph> dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optsavepage/saveas">Akkamitti galmeewwan gosa bitatti filatame yeroo hundumaa akka gosa faayilii kanaatti olkaa'aman mul'isa. Galmee ammeetiif gongee dhaamsaa <emph>Akkasitti olkaa'i </emph> keessatti dhangii faayilii biraa filachuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 01010300.xhp tit help.text]
note: zHaCC
en: Paths
om: Daandiilee

[ctx: 01010300.xhp bm_id3149514 help.text]
note: DaMNN
en: <bookmark_value>paths; defaults</bookmark_value><bookmark_value>variables; for paths</bookmark_value><bookmark_value>directories;directory structure</bookmark_value><bookmark_value>files and folders in $[officename]</bookmark_value>
om: <bookmark_value>xurreewwan; durtiilee</bookmark_value><bookmark_value>jijjiiramtoota; xurreewwaniif</bookmark_value><bookmark_value>galoolee;caasaa galoo</bookmark_value><bookmark_value>faayilootaa fi ukaankota $[officename] keessaa</bookmark_value>

[ctx: 01010300.xhp hd_id3149514 help.text]
note: wKNGv
en: <link href="text/shared/optionen/01010300.xhp" name="Paths">Paths</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01010300.xhp" name="Paths">Daandiilee</link>

[ctx: 01010300.xhp hd_id3149810 help.text]
note: heHrx
en: Paths used by %PRODUCTNAME
om: Daandiilee %PRODUCTNAME tiin fayyadaman

[ctx: 01010300.xhp hd_id3151210 help.text]
note: S3Lqd
en: Default
om: Durtii

[ctx: 01010300.xhp par_id3153968 help.text]
note: MSfZZ
en: <ahelp hid="cui/ui/optpathspage/default">The<emph> Default </emph>button resets the predefined paths for all selected entries.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optpathspage/default">Qabduun <emph> Durtii </emph>galfatoota filataman hundaaf daandiilee dursanii murtaa'an haaromsa.</ahelp>

[ctx: 01010300.xhp hd_id3147229 help.text]
note: d49ci
en: Edit
om: Gulaala

[ctx: 01010300.xhp par_id3151177 help.text]
note: wYUQJ
en: <ahelp hid="cui/ui/optpathspage/edit">Click to display the <emph>Select Path</emph> or <emph>Edit Paths</emph> dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optpathspage/edit"><emph>Daandii filadhu</emph> mul'isuuf cuqaasi yookiin gongee dhaamsaa <emph>Daandiilee gulaali</emph> .</ahelp>

[ctx: 01010300.xhp par_id3153193 help.text]
note: SCxs8
en: You can change the sequence of entries by clicking the bar in the <emph>Type</emph> column. The column width can be changed by moving the separator between the columns with the mouse.
om: Kabala turjii <emph>Gosa</emph> keessaa cuqaasuudhaan tartiiba galfatootaa jijjiiruu dandeessa. Dalgeen turjichaa addaan baasaa turjiilee giddu jiru antuuteen deemsisuun jijjiiramuu danda'a.

[ctx: 01010300.xhp par_id3150439 help.text]
note: H8nf7
en: In the following list of paths, the paths for the shared folders in the directory where %PRODUCTNAME is installed, are not shown. The user data for each user is stored in the {user} directory, which is located in the user's <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">home</caseinline><defaultinline>Documents and Settings</defaultinline></switchinline> directory.
om: Tarree daandiilee armaan gadii keessaa, daandiileen ukaankota yagutoo bakka galoo %PRODUCTNAME itti ijaaraman, hin agarsiifamne. Deetaan fayyadamaa tokkoon tokkoo fayyadamaatiif galoo {user} keessatti kuufama, kan galoo  <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">home </caseinline><defaultinline>Galmee fi Qindaa'ina</defaultinline></switchinline> argamu.

[ctx: 01010300.xhp par_id3149260 help.text]
note: WkpG4
en: Type
om: Gosa

[ctx: 01010300.xhp par_id3146974 help.text]
note: 6cACZ
en: Path
om: Xurree

[ctx: 01010300.xhp par_id3152938 help.text]
note: X5fVa
en: Description
om: Ibsa

[ctx: 01010300.xhp par_id3151073 help.text]
note: tvGG2
en: My Documents
om: Galmeelee koo

[ctx: 01010300.xhp par_id3149400 help.text]
note: E2bhb
en: Default document folder of your system
om: Durtii ukaankaa galmee sirna keetii

[ctx: 01010300.xhp par_id3153418 help.text]
note: qGCeQ
en: You can see this folder when you first call the <emph>Open</emph> or <emph>Save</emph> dialog.
om: Ukaankaa kana yeroo jalqaba gongee dhaamsaa <emph>Bani</emph> or <emph>Olkaa'i</emph> waamtu arguu dandeessa.

[ctx: 01010300.xhp par_id8316599 help.text]
note: r5woj
en: AutoCorrect
om: Ofiin sirreessaa

[ctx: 01010300.xhp par_id3753776 help.text]
note: V9Ae6
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/autocorr</caseinline><defaultinline>{user}\user\autocorr</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/autocorr </caseinline><defaultinline>{user}\user\autocorr</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01010300.xhp par_id5284279 help.text]
note: dAcPa
en: This folder stores your own AutoCorrect texts.
om: Ukaankaan kun barruu Ofiin sirreessaa mataa keetii kuusa.

[ctx: 01010300.xhp par_id4494766 help.text]
note: CosnK
en: AutoText
om: Barruu Ofmaa

[ctx: 01010300.xhp par_id7858516 help.text]
note: ok3gS
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/autotext</caseinline><defaultinline>{user}\user\autotext</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/autotext </caseinline><defaultinline>{user}\user\autotext</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01010300.xhp par_id973540 help.text]
note: UkYUE
en: This folder stores your own AutoText texts.
om: Ukaankaan kun barruu Ofiin sirreessaa mataa keetii kuusa.

[ctx: 01010300.xhp par_id3154493 help.text]
note: EaKN5
en: Gallery
om: Kuusaa faayaa

[ctx: 01010300.xhp par_id3154484 help.text]
note: nsHRR
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/gallery</caseinline><defaultinline>{user}\user\gallery</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/gallery </caseinline><defaultinline>{user}\user\gallery</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01010300.xhp par_id3156289 help.text]
note: xsB26
en: New Gallery themes are stored in this folder.
om: Dhamsoonni kuusaa faayaa haaraa ukaankaa kana keessatti kuufama.

[ctx: 01010300.xhp par_id3151333 help.text]
note: CtVNw
en: Graphics
om: Saxatoowwan

[ctx: 01010300.xhp par_id3152890 help.text]
note: Dpap7
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/gallery</caseinline><defaultinline>{user}\user\gallery</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/gallery </caseinline><defaultinline>{user}\user\gallery</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01010300.xhp par_id3148597 help.text]
note: gA5VT
en: This folder is displayed when you first call the dialog for opening or saving a graphic object.
om: Ukaankaan kun kan mul'atu yeroo jalqaba gongee dhaamsaa banumsaa yookiin olkaa'umsaa wanta saxaatoo waamtu dha.

[ctx: 01010300.xhp par_id3146891 help.text]
note: vGjc8
en: Backups
om: Dilboota

[ctx: 01010300.xhp par_id3154915 help.text]
note: H5F5m
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/backup</caseinline><defaultinline>{user}\user\backup</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/backup </caseinline><defaultinline>{user}\user\backup</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01010300.xhp par_id3154603 help.text]
note: VkjYd
en: Automatic backup copies of documents are stored here.
om: Dilbiin garagalcha ufmaa galmeelee asitti kuufama.

[ctx: 01010300.xhp par_id4680928 help.text]
note: d7NjW
en: Templates
om: Qajojiilee

[ctx: 01010300.xhp par_id9014252 help.text]
note: bjExQ
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/template</caseinline><defaultinline>{user}\user\template</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/template </caseinline><defaultinline>{user}\user\template</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01010300.xhp par_id6011841 help.text]
note: s3p3u
en: In this folder you can store your own templates.
om: Ukaankaa kana keessatti qajojiilee matii keetii kuusuu dandeessa.

[ctx: 01010300.xhp par_id3154606 help.text]
note: UtFiW
en: Temporary files
om: Faayiloota ammaafii

[ctx: 01010300.xhp par_id3149343 help.text]
note: LhG8t
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/temp</caseinline><defaultinline>{user}\user\temp</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">{user}/user/temp </caseinline><defaultinline>{user}\user\temp</defaultinline></switchinline>

[ctx: 01010300.xhp par_id3154650 help.text]
note: A6rYi
en: This is where $[officename] puts its temporary files.
om: Kun bakka $[officename] faayiloota ammaafii isaa itti kaa'u dha.

[ctx: 01010301.xhp tit help.text]
note: n5y6M
en: Edit Paths
om: Daandiilee gulaali

[ctx: 01010301.xhp hd_id3150772 help.text]
note: KNAuu
en: Edit Paths
om: Daandiilee gulaali

[ctx: 01010301.xhp par_id3149762 help.text]
note: GFAAJ
en: In the <emph>Edit Paths </emph>dialog, you can select some folders that are available in $[officename].
om: Gongee dhaamsaa <emph>Daandiilee gulaali </emph> keessatti, ukaankota warra $[officename] keessa jiran filachuu dandeessa.

[ctx: 01010301.xhp hd_id3147559 help.text]
note: FDqTf
en: Paths
om: Daandiilee

[ctx: 01010301.xhp par_id3153524 help.text]
note: 2mgtS
en: <ahelp hid="cui/ui/selectpathdialog/paths">Contains a list of the paths that have already been added. Mark the default path for new files.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/selectpathdialog/paths">Tarree daandiilee warra durumaan dabalaman qabata. Faayiloota haaraaf daandii durtii asxeessi.</ahelp>

[ctx: 01010301.xhp hd_id3148798 help.text]
note: 6NDww
en: Add
om: Dabali

[ctx: 01010301.xhp par_id3153106 help.text]
note: XqvmU
en: <ahelp hid="cui/ui/selectpathdialog/add">Opens the <emph>Select Path</emph> dialog to select another folder or the <emph>Open</emph> dialog to select another file.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/selectpathdialog/add"> Gongee dhaamsaa <emph>Daandii Filadhu</emph> ukaankaa biraa filachuuf yookiin gongee dhaamsaa <emph>Bani</emph> faayilii biraa filachuuf bana.</ahelp>

[ctx: 01010400.xhp tit help.text]
note: vATBf
en: Writing Aids
om: Gargaarsa barreessuu

[ctx: 01010400.xhp hd_id3145136 help.text]
note: BfSt6
en: <link href="text/shared/optionen/01010400.xhp" name="Writing Aids">Writing Aids</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01010400.xhp" name="Writing Aids">Gargaarsa barreessuu</link>

[ctx: 01010400.xhp hd_id3149096 help.text]
note: u8YqG
en: Available Language Modules
om: Muraalee Afaanii Jiran

[ctx: 01010400.xhp par_id3154749 help.text]
note: guCvB
en: <ahelp hid="cui/ui/optlingupage/lingumodules">Contains the installed language modules.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optlingupage/lingumodules">Muraalee afaanii ijaaraman qabata.</ahelp>

[ctx: 01010400.xhp hd_id3154307 help.text]
note: HX2DX
en: Edit
om: Gulaala

[ctx: 01010400.xhp hd_id3153348 help.text]
note: GBhhC
en: User-defined dictionaries
om: Kuusaalee hiika fayyadaa

[ctx: 01010400.xhp hd_id3144511 help.text]
note: hFB5J
en: New
om: Haaraa

[ctx: 01010400.xhp hd_id3151054 help.text]
note: pMKyw
en: New Dictionary
om: Kuusaa Haaraa

[ctx: 01010400.xhp hd_id3150398 help.text]
note: Gr7vt
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 01010400.xhp hd_id3150767 help.text]
note: wcybh
en: Language
om: Afaan

[ctx: 01010400.xhp hd_id3153106 help.text]
note: DDSU6
en: Exceptions (-)
om: Quxaalota (-)

[ctx: 01010400.xhp hd_id3145785 help.text]
note: fwK2g
en: Edit
om: Gulaala

[ctx: 01010400.xhp par_id3145750 help.text]
note: AkpMA
en: When a dictionary is edited, a check is made on the status of the file. If the file is write-protected, it cannot be changed. The buttons <emph>New</emph> and <emph>Delete</emph> are then deactivated.
om: Yeroo kuusaan gulaalamu, mirkaneessi haala faayilichaa irratti raawwata. Yoo faayilichi hayyama barreessuu dhabe , jijjiiramuu hin danda'u. Qabduuleen <emph>Haaraa</emph> fi <emph>Balleessi</emph> achiin dandeessifamu.

[ctx: 01010400.xhp hd_id3150116 help.text]
note: yYKDD
en: Book
om: Kitaaba

[ctx: 01010400.xhp par_id3154757 help.text]
note: rgJHG
en: The <emph>IgnoreAllList</emph> entry cannot be selected and cannot be deleted. Only the words included as content can be deleted. This happens automatically each time that $[officename] is closed.
om: Galfatni<emph>IgnoreAllList</emph> filatamuu fi balleeffamuu hin danda'u. Jechoota akka qabiyyeetti dabalaman qofatu balleeffamuu danda'a. Kun kan mul'atu ufmaan yeroo hunda $[officename] cufamu dha.

[ctx: 01010400.xhp hd_id3149018 help.text]
note: hR5Be
en: Language
om: Afaan

[ctx: 01010400.xhp hd_id3151189 help.text]
note: CygEN
en: Word
om: Jecha

[ctx: 01010400.xhp hd_id3147361 help.text]
note: SuYV9
en: New
om: Haaraa

[ctx: 01010400.xhp par_id3145790 help.text]
note: BnYrE
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Removes the marked word from the current custom dictionary.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Jecha kuusaa maammiloo ammee keessaa asxeeffame keessaa baasa.</ahelp>

[ctx: 01010400.xhp par_id3151277 help.text]
note: Unsfn
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Deletes the selected dictionary after a confirmation, provided it is not write-protected.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Kuusaa filatame dhaamsa dhugoomsaa booda, yoo hayyama barreeffamaa dhorkamuu baate balleessa.</ahelp>

[ctx: 01010400.xhp hd_id3149032 help.text]
note: h7WRT
en: Options
om: Dirqaalaalee

[ctx: 01010400.xhp par_id3145259 help.text]
note: owcVJ
en: <ahelp hid="cui/ui/optlingupage/linguoptions">Defines the options for the spellcheck and hyphenation.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optlingupage/linguoptions">Dirqaalaalee to'annoo qubee fi murfisaaf qindeessa.</ahelp>

[ctx: 01010400.xhp hd_id3149965 help.text]
note: s6eeZ
en: Edit
om: Gulaala

[ctx: 01010400.xhp hd_id3150983 help.text]
note: D4KJG
en: Check uppercase words
om: Jechoota qubee gurguddaa fili

[ctx: 01010400.xhp par_id3152582 help.text]
note: vBtGy
en: Specifies that capitalization is checked during spellcheck.
om: Qubeen guguddaa akka yeroo to'annoo qubee filataman mul'isa.

[ctx: 01010400.xhp hd_id3150826 help.text]
note: 87fhY
en: Check words with numbers.
om: Jechoota lakkoofsota faana fili.

[ctx: 01010400.xhp par_id3150208 help.text]
note: CUMqd
en: Specifies that words that contain numbers as well as letters are to be checked.
om: Jechoota kan lakkoofsota akkasumas qubeelee akka filatamuuf jedhan mul'isa.

[ctx: 01010400.xhp hd_id3166424 help.text]
note: gBfL7
en: Check special regions
om: Kutaalee addaa fili

[ctx: 01010400.xhp par_id3150345 help.text]
note: EpaaL
en: Specifies that special regions, such as drawing text, are checked during spellcheck.
om: Akka kutaaleen addaa kan akka barruu suuraa yeroo to'annoo qubee filataman mul'isa.

[ctx: 01010400.xhp hd_id3166429 help.text]
note: FPMMT
en: Check spelling as you type
om: Yeroo barreessitu qubeessuu mirkaneessi

[ctx: 01010400.xhp par_id3155531 help.text]
note: 89nYM
en: <variable id="automatisch"><ahelp hid=".uno:SpellOnline">Automatically checks spelling as you type, and underlines errors.</ahelp></variable>
om: <variable id="automatisch"><ahelp hid=".uno:SpellOnline">Ufmaan yeroo barreessitu qubeessuu mirkaneessa, akkasumas dogoggora jala sarara.</ahelp></variable>

[ctx: 01010400.xhp par_id3156291 help.text]
note: DxCYj
en: Typing errors are highlighted in the document with a red underline. If you place the cursor over a word marked in this way, you can open the context menu to obtain a list of corrections. Select a correction to replace the word. If you make the same mistake again while editing the document, it will be marked as an error again.
om: Dogoggorri barreessuu galmee keessatti jala sarara diimaadhaan shoolama.Yoo jecha haala kanaan asxeeffame irra qaree keesse, buufata haallee tarree sirreeffamaa argachuuf banuu dandeessa.Sirreeffama filadhuutii jecha bakka buusi. Yeroo galmee gulaaltu ammas dogoggora wal fakkaata yoo uumte, ammas akka dogoggoraatti asxeeffama.

[ctx: 01010400.xhp par_id3153815 help.text]
note: 8PeLA
en: To place the word pair in the <link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="AutoCorrect replacement table">AutoCorrect replacement table</link>, open the <link href="text/shared/01/06040500.xhp" name="AutoCorrect context menu">AutoCorrect context menu</link> and choose <emph>AutoCorrect</emph>. Make your selection from the submenu. The word is replaced and at the same time the word pair is placed in the replacement table.
om: Jecha cimdii <link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="AutoCorrect replacement table">Gabatee ufmaan bakka buusaa</link> keessaa bakkaa buusuuf,  <link href="text/shared/01/06040500.xhp" name="AutoCorrect context menu">Baafata haallee ufmaan sirreessaa </link> baniitii <emph>Ufmaan sirreessaa</emph> filadhu. Filannoo kee cita baafataa keessaa godhi. Jechi bakka bu'eetu aluma sanatti jechi cimdii gabatee bakka bu'iinsaa keessa kaawama.

[ctx: 01010400.xhp hd_id3150111 help.text]
note: jX9FE
en: Minimal number of characters for hyphenation
om: Lakkoofsa gadaantoo qubeelee murfisaa

[ctx: 01010400.xhp hd_id3148823 help.text]
note: 256wd
en: Characters before line break
om: Qubeelee cita sararaa dursan

[ctx: 01010400.xhp hd_id3154956 help.text]
note: Gq63n
en: Characters after line break
om: Qubeelee cita sararaa booda dhufan

[ctx: 01010400.xhp hd_id3156337 help.text]
note: iY2yJ
en: Hyphenate without inquiry
om: Gaggaafannaa malee murfeessi

[ctx: 01010400.xhp par_id3151130 help.text]
note: PtFpp
en: Specifies that you will never be asked for a manual hyphenation. If the field is not marked, when a word is not recognized you will be presented with a dialog for entering hyphens.
om: Akka ati tasumaa ufmaan ala murfeessuu hin gaafatamne ifteessa. Badhichi yoo mallatteeffamuu baate, yeroo jechi beekamuu baate gongee dhaamsaa murfisota ittiin galchitutu siif dhiyaata.

[ctx: 01010400.xhp hd_id3155900 help.text]
note: cEiZf
en: Hyphenate special regions
om: Kutaalee addaa murfisi

[ctx: 01010400.xhp par_id3155098 help.text]
note: z7EA5
en: Specifies that hyphenation will also be carried out in footnotes, headers and footers.
om: Akka murfisi miiljalee, irraantoo fi jalaantoo keessatti raawwatu ifteessa.

[ctx: 01010401.xhp tit help.text]
note: xh8LV
en: Edit module
om: Muraa gulaalaa

[ctx: 01010401.xhp hd_id3154046 help.text]
note: LFHnZ
en: <link href="text/shared/optionen/01010401.xhp" name="Edit module">Edit module</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01010401.xhp" name="Edit module">Muraa gulaalaa</link>

[ctx: 01010401.xhp hd_id3148685 help.text]
note: zdH9C
en: Options
om: Dirqaalaalee

[ctx: 01010401.xhp par_id3148473 help.text]
note: xfrTM
en: <ahelp hid="cui/ui/editmodulesdialog/lingudicts">Specifies the language and the available spelling, hyphenation and Thesaurus sub-modules for the selected module.</ahelp> You can arrange the sub-modules by priority.
om: <ahelp hid="cui/ui/editmodulesdialog/lingudicts">Afaanii fi qubeessuu jiran, murfisa fi waa dhugoomsaa cita muraalee kan muraa filatamee ifteessa.</ahelp> Cita muraalee dursa isaaniitiin qindeessuu dandeessa.

[ctx: 01010401.xhp par_id3155449 help.text]
note: hxdgC
en: Select the language from the <emph>Language</emph> list.
om: Tarree <emph>Afaan</emph> keessaa afaan filadhu.

[ctx: 01010401.xhp par_id3144510 help.text]
note: QrUXC
en: Mark all modules that are to be activated for this language under the headings Spelling, Hyphenation and Thesaurus.
om: Mata duree Qubeessuu, Murfisa fi Waa dhugoomsa jalatti muraalee hunda kan afaan kanaaf kakaafaman asxeessa.

[ctx: 01010401.xhp par_id3154923 help.text]
note: RmC8D
en: As long as you have more than one sub-module available for one area, the sub-modules for spelling and the Thesaurus are processed in the sequence in which they are listed. You can change the sequence using the <emph>Move Up</emph> and <emph>Move Down</emph> buttons.
om: Amma cita muraa tokkoo ol kan naannoo tokkotti jiran qabdutti, citni muraalee kan qubeessuu fi waa dhugoomsuu tartiiba tarreeffamaniin hojjetamu. Tartiibicha qabduulee <emph>Ol Deemsisi</emph> fi <emph>Gad Deemsisi</emph> fayyadamuudhaan jijjiiruu dandeessa.

[ctx: 01010401.xhp par_id3148663 help.text]
note: DbVZd
en: Only one sub-module can be activated under Hyphenation.
om: Murfisa jalatti cita muraa tokko qofatu kakaafamuu danda'a.

[ctx: 01010401.xhp hd_id3150398 help.text]
note: svUFH
en: Language
om: Afaan

[ctx: 01010401.xhp par_id3152933 help.text]
note: wBWkS
en: <ahelp hid="cui/ui/editmodulesdialog/language">Specifies the language of the module.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/editmodulesdialog/language">Afaan muraa ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01010401.xhp par_id3156214 help.text]
note: iSXVF
en: For all language selection fields in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>, the following applies:
om: Badheelee filannoo <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> keessa jiran hundaaf, kan armaan gadii raawwata:

[ctx: 01010401.xhp par_id3148922 help.text]
note: kG3XF
en: <variable id="sprachenfeld">A language entry has a check mark in front of it if the spellcheck is activated for this language.</variable>
om: <variable id="sprachenfeld">Galfatni afaanii of duraa mallattoo filannoo yoo to'annoon qubee afaan kanaaf kakaasame qaba.</variable>

[ctx: 01010401.xhp hd_id3145419 help.text]
note: csACD
en: Move up
om: Ol deemsisi

[ctx: 01010401.xhp par_id3154216 help.text]
note: kbiHq
en: <ahelp hid="cui/ui/editmodulesdialog/up">Increases the priority of the module selected in the list box by one level.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/editmodulesdialog/up">Dursa muraa sanduuqa tarree keessatti filatamee sadarkaa tokkoon guddisa.</ahelp>

[ctx: 01010401.xhp hd_id3158407 help.text]
note: YMDeu
en: Move down
om: Gad deemsisi

[ctx: 01010401.xhp par_id3155429 help.text]
note: stUFL
en: <ahelp hid="cui/ui/editmodulesdialog/down">Decreases the priority of the module selected in the list box by one level.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/editmodulesdialog/down">Dursa muraa sanduuqa tarree keessatti filatamee sadarkaa tokkoon xiqqeessa.</ahelp>

[ctx: 01010401.xhp hd_id3161832 help.text]
note: 3kGoC
en: Back
om: Duubatti

[ctx: 01010401.xhp par_id3155307 help.text]
note: dEDZC
en: <ahelp hid="cui/ui/editmodulesdialog/back">Click here to undo the current changes in the list box.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/editmodulesdialog/back">Jijjiirraa ammaa sanduuqa tarree keessaa gaabbuuf as cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 01010501.xhp par_id9701528 help.text]
note: pZFsP
en: %PRODUCTNAME uses only the RGB color model for printing in color. The CMYK controls are provided only to ease the input of color values using CMYK notation.
om: %PRODUCTNAME maxxansaa halluuf ilaallata halluu RGB qofa fayyadama. To'annaan CMYK kan kennamu gatii naquu halluu sirnasxaa CMYK dhaan fayyadamuun salphisuuf qofa dha.

[ctx: 01010501.xhp hd_id3151114 help.text]
note: Ye9nW
en: Red
om: Diimaa

[ctx: 01010501.xhp hd_id3148618 help.text]
note: AqzMN
en: Green
om: Magariisa

[ctx: 01010501.xhp hd_id3151075 help.text]
note: JjLaN
en: Blue
om: Cuquliisa

[ctx: 01010501.xhp hd_id3144766 help.text]
note: C2bUG
en: Saturation
om: Guutama

[ctx: 01010501.xhp hd_id3154147 help.text]
note: X4vfE
en: Yellow
om: Keelloo

[ctx: 01010501.xhp hd_id3150105 help.text]
note: widRF
en: Key
om: Furtuu

[ctx: 01010600.xhp tit help.text]
note: UG3Cc
en: General
om: Dimshaasha

[ctx: 01010600.xhp hd_id3154514 help.text]
note: Nw2Ew
en: <link href="text/shared/optionen/01010600.xhp" name="General">General</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01010600.xhp" name="General">Dimshaasha</link>

[ctx: 01010600.xhp par_id3150085 help.text]
note: Y9Cxs
en: <ahelp hid=".">Specifies the general settings for $[officename].</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qindaa'inoota dimshaashaa $[officename] dhaaf ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01010600.xhp hd_id3148664 help.text]
note: 8YfGe
en: Help
om: Gargaarsa

[ctx: 01010600.xhp par_id3153525 help.text]
note: KT2NP
en: Specifies the behavior of the installed help.
om: Amala gargaarsa ijaaramee ifteessa.

[ctx: 01010600.xhp par_idN106F6 help.text]
note: eAPAG
en: Extended tips
om: Qajeelcha dabalataa

[ctx: 01010600.xhp par_idN106FA help.text]
note: Kzk7B
en: <ahelp hid=".">Displays a help text when you rest the cursor on an icon, a menu command, or a control on a dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yeroo qaree saajoo,ajaja baafataa yookiin to'annoo irra keessu barruu gargaarsaa agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 01010600.xhp hd_id3148617 help.text]
note: 5mBwV
en: Document status
om: Haalata galmee

[ctx: 01010600.xhp hd_id3149299 help.text]
note: t6PAo
en: Printing sets "document modified" status
om: Maxxansi haalata "galmee fooyya'e" godha

[ctx: 01010600.xhp par_id3145800 help.text]
note: K2CGB
en: <ahelp hid="cui/ui/optgeneralpage/docstatus">Specifies whether the printing of the document counts as a modification.</ahelp> When this option is marked, the very next time the document is closed you are asked if the changes should be saved. The print date is then entered in the document properties as a change.
om: <ahelp hid="cui/ui/optgeneralpage/docstatus">Akka maxxansi galmee akka fooyya'iinsaatti lakkaa'amu ifteessa.</ahelp> Yeroo dirqaalli kun mallattaa'e, yeroo itti aanu yoo galmeen cufamu akka fooyyeen olkaa'amu gaafatamta. Guyyaan maxxansaa achumaanis amaloota galmee keessa akka jijjiiramaatti galfama.

[ctx: 01010600.xhp hd_id3153561 help.text]
note: 3rs5u
en: Year (two digits)
om: Bara(dijiitii lama)

[ctx: 01010600.xhp par_id3147530 help.text]
note: ftr3B
en: <ahelp hid="cui/ui/optgeneralpage/year">Defines a date range, within which the system recognizes a two-digit year.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optgeneralpage/year">Daangaa guyyaa kan sirni keessaa bara dijiitii lamaa baru qindeessa.</ahelp>

[ctx: 01010600.xhp par_id3156343 help.text]
note: hEoPD
en: In $[officename], years are indicated by four digits, so that the difference between 1/1/99 and 1/1/01 is two years. This <emph>Year (two digits)</emph> setting allows the user to define the years in which two-digit dates are added to 2000. To illustrate, if you specify a date of 1/1/30 or later, the entry "1/1/20" is recognized as 1/1/2020 instead of 1/1/1920.
om: $[officename] keessatti, barootni dijiitii afuriin agarsiifamu, kanaafis garaagarummaan 1/1/99 fi 1/1/01 jidduu jiru waggaa lama dha. Qindaa'inni <emph>Bara (dijiitii lamaa)</emph> kun akka fayyadamaan baroota guyyootni dijiitii lamaa 2000tti dabalaman qindeessuu dandeessisa. Ibsuuf, yoo guyyaa  1/1/30 yookiin booda ifteessite, galfatni "1/1/20" akka 1/1/1920 beekamuu osoo irra jiruu akka 1/1/2020 tti beekama.

[ctx: 01010700.xhp tit help.text]
note: 9MQ7V
en: Fonts
om: Bocquuwwan

[ctx: 01010700.xhp bm_id3150715 help.text]
note: EGT4M
en: <bookmark_value>HTML;fonts for source display</bookmark_value><bookmark_value>Basic; fonts for source display</bookmark_value><bookmark_value>fonts;for HTML and Basic</bookmark_value>
om: <bookmark_value>HTML;bocquuwwan madda argamaaf</bookmark_value><bookmark_value>Bu'uura; bocquuwwan madda argamaaf</bookmark_value><bookmark_value>bocquuwwan;HTML fi Bu'uuraaf</bookmark_value>

[ctx: 01010700.xhp hd_id3149398 help.text]
note: Nav2y
en: <link href="text/shared/optionen/01010700.xhp" name="Fonts">Fonts</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01010700.xhp" name="Fonts">Bocquuwwan</link>

[ctx: 01010700.xhp par_id3153665 help.text]
note: zTJGT
en: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/replacements">Substitutes a font with a font of your choice. The substitution replaces a font only when it is displayed on screen, or on screen and when printing. The replacement does not change the font settings that are saved in the document.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/replacements">Bocquu filannoo bocquu keetiin bakka buusa. Bakka buusni kan bakka bocquu bakka buusu yeroo argii irratti mul'ate yookiin yeroo maxxansaa qofa dha. Bocquu murtaa'e tottolcha galmee kee keessaa hin jijjiiru.</ahelp>

[ctx: 01010700.xhp par_id3155419 help.text]
note: uoJPk
en: If you want, you can override the default substitution font that your operating system uses when it encounters an unavailable font in a document.
om: Yoo barbaadde, bakka buusa durtii bocquu kan sirni dalagee kee fayyadamu yeroo bocquu hin jirre galmee keessaa mudatu faccisa.

[ctx: 01010700.xhp par_id3145610 help.text]
note: EsGUf
en: Font replacement also affects the display of fonts on the $[officename] user interface.
om: Bakka buusni bocquu argama bocquuwwan wal quunnama fayyadama $[officename] keessa jiran miidha.

[ctx: 01010700.xhp hd_id3149295 help.text]
note: y7f8c
en: Apply replacement table
om: Gabatee bakka buusaa raawwata

[ctx: 01010700.xhp par_id3159413 help.text]
note: yXa52
en: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/usetable">Enables the font replacement settings that you define.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/usetable">Qindaa'inoota bakka buusuu qindeessitu dandeessisa.</ahelp>

[ctx: 01010700.xhp hd_id3148664 help.text]
note: 5nVAe
en: Replacement table
om: Gabatee bakka buusuu

[ctx: 01010700.xhp par_id3154073 help.text]
note: 6ADrE
en: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/checklb">Lists the original font and the font that will replace it. Select <emph>Always</emph> to replace the font, even if the original font is installed on your system. Select <emph>Screen only </emph>to replace the screen font only and never replace the font for printing.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/checklb">Bocquu jalqabaa fi kan isa bakka buusu tarreessa. <emph>Hoggayyuu</emph> filadhuutii bocquu argii fi bocquu maxxansaa, yoo bocquun jalqabaa sirna kee keessatti yoo ijaaramellee bakka buusa. Bocquu argii qofa bakka buusuuf <emph>Argii qofa </emph>filadhu.</ahelp>

[ctx: 01010700.xhp par_id052020080402332 help.text]
note: Fkuwi
en: Always checkbox
om: Yeroo mara haalojii

[ctx: 01010700.xhp par_id0520200804023432 help.text]
note: Wzxgi
en: Screen only checkbox
om: Haalojii qofa argii

[ctx: 01010700.xhp par_id0520200804023472 help.text]
note: x8zmu
en: Replacement action
om: Gocha bakka buusuu

[ctx: 01010700.xhp par_id0520200804023418 help.text]
note: 65Hur
en: checked
om: mirkanaa'e

[ctx: 01010700.xhp par_id0520200804023451 help.text]
note: z6pzY
en: blank
om: bakka duuwwaa

[ctx: 01010700.xhp par_id052020080402349 help.text]
note: hoAbC
en: Font replacement on screen and when printing, whether the font is installed or not.
om: Bocquu argii irratti bakka buusuu fi yeroo maxxansaa, akka bocquun ijaarame ykn akka hin ijaaramne.

[ctx: 01010700.xhp par_id0520200804023438 help.text]
note: FjNDJ
en: checked
om: mirkanaa'e

[ctx: 01010700.xhp par_id0520200804023482 help.text]
note: DFsDF
en: checked
om: mirkanaa'e

[ctx: 01010700.xhp par_id0520200804023457 help.text]
note: CAiGK
en: Font replacement only on screen, whether the font is installed or not.
om: Argii qofa irratti bocquu bakka buusuuf, akka bocquun ijaarame ykn akka hin ijaaramne.

[ctx: 01010700.xhp par_id0522200812384923 help.text]
note: EUZGj
en: blank
om: bakka duuwwaa

[ctx: 01010700.xhp par_id0520200804023410 help.text]
note: MyArx
en: checked
om: mirkanaa'e

[ctx: 01010700.xhp par_id0520200804023477 help.text]
note: EKpX7
en: Font replacement only on screen, but only if font is not available.
om: Argii qofa irratti bocquu bakka buusuuf, garuu yoo bocquun hin jiru ta'e qofa.

[ctx: 01010700.xhp par_id0520200804023430 help.text]
note: PzewT
en: blank
om: bakka duuwwaa

[ctx: 01010700.xhp par_id0520200804023577 help.text]
note: bkgFa
en: blank
om: bakka duuwwaa

[ctx: 01010700.xhp par_id052020080402354 help.text]
note: GqNK6
en: Font replacement on screen and when printing, but only if font is not available.
om: Bocquu argii irratti bakka buusuu fi yeroo maxxansaa, garuu yoo bocquun hin jiru ta'e qofa.

[ctx: 01010700.xhp hd_id3154218 help.text]
note: mXA4G
en: Font
om: Bocquu

[ctx: 01010700.xhp par_id3151176 help.text]
note: rDEAP
en: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/font1">Enter or select the name of the font that you want to replace.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/font1">Maqaa bocquu bakka buusuu barbaaddu filadhu yookiin galchi.</ahelp>

[ctx: 01010700.xhp hd_id3145785 help.text]
note: BxuLu
en: Replace with
om: Wajjin galchi

[ctx: 01010700.xhp par_id3149560 help.text]
note: WhwgR
en: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/font2">Enter or select the name of the replacement font.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/font2">Maqaa bocquu ittiin bakka buusuu barbaaddu filadhu yookiin galchi.</ahelp>

[ctx: 01010700.xhp hd_id3153363 help.text]
note: dDyW7
en: Apply
om: Raawwadhu

[ctx: 01010700.xhp par_id3145750 help.text]
note: qGwGn
en: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/apply">Applies the selected font replacement.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/apply">Bakka bu'iinsa bocquu filatame raawwata.</ahelp>

[ctx: 01010700.xhp par_id3146984 help.text]
note: HDuHF
en: <image id="img_id3155412" src="svx/res/nu01.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155412">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155412" src="svx/res/nu01.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155412">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01010700.xhp par_id3147426 help.text]
note: XEnv8
en: Apply
om: Raawwadhu

[ctx: 01010700.xhp hd_id3147443 help.text]
note: pwDmZ
en: Delete
om: Balleessi

[ctx: 01010700.xhp par_id3148576 help.text]
note: bPfG6
en: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/delete">Deletes the selected font replacement.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/delete">Bakka bu'insa bocquu filatamee balleessa.</ahelp>

[ctx: 01010700.xhp par_id3149300 help.text]
note: QN5Ap
en: <image id="img_id3147124" src="svx/res/nu02.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3147124">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147124" src="svx/res/nu02.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3147124">Sajoo</alt></image>

[ctx: 01010700.xhp par_id3145800 help.text]
note: AB7CV
en: Delete
om: Balleessi

[ctx: 01010700.xhp hd_id3150715 help.text]
note: RvWRy
en: Font settings for HTML and Basic sources
om: Qindaa'inoota bocquu HTML fi Maddawwan bu'uuraatiif

[ctx: 01010700.xhp par_id3153950 help.text]
note: 9MGGF
en: Select the font and font size for the display of HTML and Basic source code.
om: Bocquu fi hanga bocquu argama HTML fi madda lakaddaa bu'uuraatiif filadhu.

[ctx: 01010700.xhp hd_id3153838 help.text]
note: Eg7YA
en: Fonts
om: Bocquuwwan

[ctx: 01010700.xhp par_id3146990 help.text]
note: gmLAB
en: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/fontname">Select the font for the display of HTML and Basic source code.</ahelp> Select <emph>Automatic</emph> to detect a suitable font automatically.
om: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/fontname">Bocquu fi hanga bocquu argama HTML fi madda lakaddaa bu'uuraatiif filadhu..</ahelp> Bocquu mijaawaa ufmaan arguuf <emph>Automatic</emph> filadhu.

[ctx: 01010700.xhp hd_id3146791 help.text]
note: gFmPE
en: Non-proportional fonts only
om: Bocquu gitaalaa qofa

[ctx: 01010700.xhp par_id3154362 help.text]
note: mwqhL
en: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/nonpropfontonly">Check to display only non-proportional fonts in the <emph>Fonts</emph> list box.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/nonpropfontonly">Bocquuwwan gitaalaa qofa sanduuqa tarree <emph>Bocquuwwan</emph> mul'isuuf dhugoomsi.</ahelp>

[ctx: 01010700.xhp hd_id3153765 help.text]
note: 9Az28
en: Size
om: Hanga

[ctx: 01010700.xhp par_id3150323 help.text]
note: 7e8CJ
en: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/fontheight">Select a font size for the display of HTML and Basic source code.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optfontspage/fontheight">Hanga bocquu argama HTML fi madda lakaddaa bu'uuraatiif filadhu.</ahelp>

[ctx: 01010800.xhp tit help.text]
note: VFdDD
en: View
om: Argi

[ctx: 01010800.xhp par_idN10A1D help.text]
note: dKU6i
en: <ahelp hid="20201">Press Shift+Ctrl+R to restore or refresh the view of the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid="20201">Argii galmee ammee bakkadeebisuuf yookiin haaromsuuf Shift+Ctrl+R tuqi.</ahelp>

[ctx: 01010800.xhp par_idN10AD4 help.text]
note: WzMq5
en: Use hardware acceleration
om: Jabajjii guulinsaa fayyadami

[ctx: 01010800.xhp par_idN10AD8 help.text]
note: Fy7Zr
en: <ahelp hid="cui/ui/optviewpage/useaccel">Directly accesses hardware features of the graphical display adapter to improve the screen display.</ahelp> The support for hardware acceleration is not available for all operating systems and platform distributions of %PRODUCTNAME.
om: <ahelp hid=".">Amaloota jabajjii VGA argama argii fooyyessuuf kallattiin argata.</ahelp> Gargaarsi guulinsa jabajjii sirna dalagaalee fi tamsa'ina hujeffannoo %PRODUCTNAME hundaaf hin jiru.

[ctx: 01010800.xhp hd_id1208200812004470 help.text]
note: dMnNi
en: Use Anti-Aliasing
om: Kaasa Fayyadami

[ctx: 01010800.xhp par_id1208200812004444 help.text]
note: Gw2Zf
en: <ahelp hid="cui/ui/optviewpage/useaa">When supported, you can enable and disable anti-aliasing of graphics. With anti-aliasing enabled, the display of most graphical objects looks smoother and with less artifacts.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yoo gargaarame, kaasa saxaatoo kakaasuu ykn dhiisuu dandeeessa. Yoo kaasan kaka'ee, saxaatoon wantootaa baay'ee siimeessa fi namtolchee xiqqoo fakkaatu.</ahelp>

[ctx: 01010800.xhp hd_id3400982 help.text]
note: bPXzY
en: Screen font antialiasing
om: Kaasa bocquu argii

[ctx: 01010800.xhp par_id4743797 help.text]
note: tckLs
en: <ahelp hid="cui/ui/optviewpage/aanf">Enter the smallest font size to apply antialiasing.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kaasa raawwachuuf hammataa bocquu isa hundarra xiqqaa galchi.</ahelp>

[ctx: 01010900.xhp tit help.text]
note: 2Z5jk
en: Print Options
om: Dirqaalaalee Maxxansaa

[ctx: 01010900.xhp bm_id3147323 help.text]
note: dbR2J
en: <bookmark_value>printing; colors in grayscale</bookmark_value><bookmark_value>grayscale printing</bookmark_value><bookmark_value>colors; printing in grayscale</bookmark_value><bookmark_value>printing; warnings</bookmark_value><bookmark_value>paper size warning</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maxxansuu; halluuwwan saxxiillaa keessaa</bookmark_value><bookmark_value>grayscale printing</bookmark_value><bookmark_value>halluuwwan; maxxansa saxxiillaa keessaa</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu; of eeggannoo</bookmark_value><bookmark_value>of eeggannoo hanga waraqaa</bookmark_value>

[ctx: 01010900.xhp hd_id3148946 help.text]
note: SqfTp
en: <link href="text/shared/optionen/01010900.xhp" name="Print Options">Print Options</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01010900.xhp" name="Print Options">Dirqaalaalee Maxxansaa</link>

[ctx: 01010900.xhp par_id3150359 help.text]
note: AeGFc
en: <ahelp hid=".">Specifies the print setting options.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qindaa'ina dirqaalaalee maxxaansaa ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01010900.xhp hd_id3148451 help.text]
note: ZpKJA
en: Reduce print data
om: Deetaa maxxansaa hir'isa

[ctx: 01010900.xhp par_id3154910 help.text]
note: h2YMw
en: You can reduce the amount of data to be sent to the printer. Reducing the print data increases the print speed because the print files are smaller. This makes it easier for printers with a smaller memory to print. Reducing print data can result in slightly lower print quality.
om: Hanga deetaa maxxaansaatti ergamu hir'isuu dandeessa. Deetaa maxxansaa hir'isuun saffisa maxxansaa dabala sababni isaas faayilootni maxxansaman ni xiqqaatu. Kun maxxansaawwan kuufannoo xiqqoo qabaniif salphisa. Deetaa maxxansaa hir'isuun xiqqoo ishee qulqullina maxxansaa xiqqeessa.

[ctx: 01010900.xhp hd_id3147085 help.text]
note: W8djj
en: Settings for
om: Qindaa'inoota kan

[ctx: 01010900.xhp hd_id3145786 help.text]
note: gF8kA
en: Reduce transparency
om: Iftooma hir'isi

[ctx: 01010900.xhp par_id3159154 help.text]
note: FBCpR
en: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/reducetrans">If you mark this field the transparent objects will be printed like normal, non-transparent objects, depending on your selection in the following two option buttons.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/optprintpage/reducetrans">Yoo badhee kana mallatteessite waantonni ifoon akka baratamaatti maxxana, waantonni iftoo hin taane immoo akka filannoo kee qabduulee dirqaalaa lamaan armaan gadiiti.</ahelp>

[ctx: 01010900.xhp par_id3156444 help.text]
note: R69BG
en: Transparency cannot be output directly to a printer. The areas of the document in which transparency is to be visible must therefore always be calculated as bitmaps and sent to the printer. Depending on the size of the bitmaps and the print resolution a large amount of data may result.
om: Iftoominni kallachaan maxxansaatti bahuu hin danda'u. Bal'inni galmee kan iftoomni keessatti mul'atu kanaafuu hogayyuu akka bitmaps shallagamee gara maxxansaa ergama. Hanga bitmaps fi rukkina maxxansaa irratti hundaa'uudhaan deetaan guddaa argamuu danda'a.

[ctx: 01010900.xhp hd_id3147441 help.text]
note: HLYND
en: Automatically
om: Ufmaan

[ctx: 01010900.xhp hd_id3149417 help.text]
note: ZyafF
en: No transparency
om: Iftoominni hin jiru

[ctx: 01010900.xhp hd_id3149960 help.text]
note: jBAjA
en: Reduce bitmaps
om: Suurxiqqoota hir'isi

[ctx: 01010900.xhp hd_id3149400 help.text]
note: 2reGi
en: High/normal print quality
om: Qulqullina maxxansaa guddaa/baratamaa

[ctx: 01010900.xhp hd_id3146969 help.text]
note: 6SEA9
en: Resolution
om: Rukkaa

[ctx: 01010900.xhp hd_id3146789 help.text]
note: VgszB
en: Include transparent objects
om: Waantota ifaa dabali

[ctx: 01010900.xhp hd_id3155766 help.text]
note: jHQN2
en: Gradient stripes
om: Tamsaasa gargaartoo

[ctx: 01010900.xhp hd_id3146313 help.text]
note: r6pvq
en: Intermediate color
om: Halluu jidduu

[ctx: 01010900.xhp hd_id3147323 help.text]
note: MfFYd
en: Convert colors to grayscale
om: Halluuwwan gara saxxiillaatti jijjiira

[ctx: 01010900.xhp hd_id3150646 help.text]
note: pjjFG
en: Printer warnings
om: Of eeggannoo maxxansaa

[ctx: 01010900.xhp hd_id3147003 help.text]
note: UDAAF
en: Paper size
om: Hanga waraqaa

[ctx: 01010900.xhp hd_id3155581 help.text]
note: bxQMe
en: Paper orientation
om: Qaabachiisa waraqaa

[ctx: 01010900.xhp hd_id3149531 help.text]
note: CuhCu
en: Transparency
om: Iftooma

[ctx: 01012000.xhp par_id3145120 help.text]
note: Xs6ky
en: <ahelp hid=".">Sets the colors for the $[officename] user interface.</ahelp> You can save the current settings as color scheme and load them later.
om: <ahelp hid=".">Halluuwwan walquunnama fayyadamaa $[officename] qindeessa.</ahelp> Qindaa'inoota ammee akka gurmoo halluutti olkaa'eessee booda fe'uu dandeessa.

[ctx: 01012000.xhp hd_id3154046 help.text]
note: 98D2F
en: Color scheme
om: Gurmoo halluu

[ctx: 01012000.xhp par_id3152349 help.text]
note: EwtJQ
en: Save and delete color schemes.
om: Gurmoolee halluu olkaa'uu fi balleessuu.

[ctx: 01012000.xhp hd_id3153252 help.text]
note: GYQSC
en: Scheme
om: Gurmoo

[ctx: 01012000.xhp par_id3153541 help.text]
note: Cfgfm
en: <ahelp hid="cui/ui/optappearancepage/colorschemelb">Selects the color scheme you want to use.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optappearancepage/colorschemelb">Gurmoo halluu fayyadamuu barbaaddu fila.</ahelp>

[ctx: 01012000.xhp hd_id3153665 help.text]
note: z8ZWF
en: Save
om: Olkaa'i

[ctx: 01012000.xhp par_id3145609 help.text]
note: DzSZ7
en: <ahelp hid="cui/ui/optappearancepage/save">Saves the current settings as a color scheme that you can reload later.</ahelp> The name is added to the <emph>Scheme</emph> box.
om: <ahelp hid="cui/ui/optappearancepage/save">Qindaa'inoota ammee akka gurmoo halluutti kan booda lam fe'uu dandeessu olkaa'a.</ahelp> The name is added to the <emph>Scheme</emph> box.

[ctx: 01012000.xhp hd_id3149669 help.text]
note: 3strP
en: Name of color scheme
om: Maqaa gurmoo halluu

[ctx: 01012000.xhp par_id3159413 help.text]
note: tYTXn
en: <ahelp hid="HID_OPTIONS_COLORCONFIG_NAME_SCHEME">Enter a name for the color scheme.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_OPTIONS_COLORCONFIG_NAME_SCHEME">Gurmoo halluuf maqaa galchi.</ahelp>

[ctx: 01012000.xhp hd_id3152811 help.text]
note: nbeBB
en: Delete
om: Balleessi

[ctx: 01012000.xhp par_id3150400 help.text]
note: DVMWE
en: <ahelp hid="cui/ui/optappearancepage/delete">Deletes the color scheme shown in the <emph>Scheme</emph> box. You cannot delete the Default scheme.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optappearancepage/delete">Gurmoo halluu sanduuqa <emph>Gurmoo</emph> keessatti agarsiifame balleessa. Gurmoo durtii balleessuu hin dandeessu.</ahelp>

[ctx: 01012000.xhp par_id3149204 help.text]
note: 7JQfD
en: <ahelp hid="cui/ui/optappearancepage/colorconfig">Select the colors for the user interface elements.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optappearancepage/colorconfig">Maamiloota walquunnama fayyadamaatiif halluuwwan filadhu.</ahelp>

[ctx: 01012000.xhp par_id3153144 help.text]
note: 7xJHG
en: The <emph>Automatic</emph> color setting changes the user interface element to the preset color from the color scheme.
om: Qindaa'inni halluu <emph>Ufmaan</emph> maamila walquunnama fayyadamaa gara halluu ammee gurmoo halluutti jijjiira.

[ctx: 01012000.xhp par_id3154921 help.text]
note: SAQiE
en: The color settings for "Visited links" and "Unvisited links" only apply to documents created after the settings are applied.
om: Qindaa'inootni halluu "Hidhaawwan daaw'ataman" fi "Hidhaawwan hin daaw'atamne" galmeelee erga qindaa'inootni raawwatanii booda uumaman irratti raawwata.

[ctx: 01013000.xhp tit help.text]
note: QiAXQ
en: Accessibility
om: Gaheenya

[ctx: 01013000.xhp bm_id3159411 help.text]
note: NEsnD
en: <bookmark_value>disabled persons</bookmark_value><bookmark_value>text colors for better accessibility</bookmark_value><bookmark_value>animations; accessibility options</bookmark_value><bookmark_value>Help tips; hiding</bookmark_value><bookmark_value>high contrast mode</bookmark_value><bookmark_value>accessibility; options</bookmark_value><bookmark_value>options; accessibility</bookmark_value>
om: <bookmark_value>namoota qaama hir'uu</bookmark_value><bookmark_value>halluuwwan barruu gaheenya gaariif</bookmark_value><bookmark_value>fakkinoota; dirqaalaalee gaheenyaa</bookmark_value><bookmark_value>Qajeelcha gargaarsaa; dhoksuu</bookmark_value><bookmark_value>haalata addaadoo olaanaa</bookmark_value><bookmark_value>gaheenya; dirqaalaalee</bookmark_value><bookmark_value>dirqaalee; gaheenya</bookmark_value>

[ctx: 01013000.xhp hd_id3159411 help.text]
note: ymbHD
en: <link href="text/shared/optionen/01013000.xhp" name="Accessibility">Accessibility</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01013000.xhp" name="Accessibility">Gaheenya</link>

[ctx: 01013000.xhp par_id3149827 help.text]
note: m46an
en: <ahelp hid=".">Sets options that make <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> programs more accessible for users with reduced sight, limited dexterity or other disabilities.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirqaalee kan sagantaalee <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> akka caalaatti fayyadamtoota sirriitti arguu hin dandeenye yookiin rakkoo biroo qaban gaheenya kennan qindeessa.</ahelp>

[ctx: 01013000.xhp hd_id3166460 help.text]
note: fmTrF
en: Miscellaneous options
om: Dirqaalaalee walmakee

[ctx: 01013000.xhp par_id3152996 help.text]
note: UtcuF
en: Sets accessibility options.
om: Dirqaalee gaheenyaa qindeessa.

[ctx: 01013000.xhp par_id3155628 help.text]
note: Fr2e4
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX"></caseinline><defaultinline><ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/acctool">Allows you to use assistive tools, such as external screen readers, Braille devices or speech recognition input devices. The Java Runtime Environment must be installed on your computer before you can enable assistive support.</ahelp></defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX"></caseinline><defaultinline><ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/acctool">Miyoo gargaarsaa kan akka dubbistoota argii alaa, meeshaalee Braille yookiin meeshaa gala dubbii beeksisaa fayyadamuuf si dandeessisa. Gargaarsa dura JRE kompiwutara kee irratti ijaaramuu qaba.</ahelp></defaultinline></switchinline>

[ctx: 01013000.xhp hd_id3154047 help.text]
note: dqDv8
en: Use text selection cursor in read-only text document
om: Qaree filannoo barruu galmee filadhuu galmee dubbisqofa keessatti fayyadami

[ctx: 01013000.xhp par_id3149164 help.text]
note: h2CAX
en: <ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/textselinreadonly">Displays cursor in read-only documents.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/textselinreadonly">Galmee dubbisqofa keessatti qaree mul'isa.</ahelp>

[ctx: 01013000.xhp hd_id3147264 help.text]
note: BzB8J
en: Allow animated text
om: Barruu fakkinaa eeyyami

[ctx: 01013000.xhp par_id3149656 help.text]
note: vKm5H
en: <ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/animatedtext">Previews animated text, such as blinking and scrolling, in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/animatedtext">Barruu sochii fakkaatu kan akka dhangi'aa fi marfata <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> keessatti duragarsiisa.</ahelp>

[ctx: 01013000.xhp hd_id3149809 help.text]
note: zXerC
en: Options for high contrast appearance
om: Dirqaalaalee danaa addaadoo alaanaa

[ctx: 01013000.xhp par_id3153106 help.text]
note: DkPVC
en: High contrast is an operating system setting that changes the system color scheme to improve readability. You can decide how <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> uses the high contrast settings of the operating system.
om: Addaadoon olaanaa qindaa'ina sirna dalagaa kan changes the system color scheme to improve readability. You can decide how <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> uses the high contrast settings of the operating system.

[ctx: 01013000.xhp par_id3125863 help.text]
note: 3GueN
en: Cell borders and shadows are always shown in text color when high contrast mode is active. The cell background color is ignored then.
om: Handaaronni maadhee fi gaaddidduuwwan hoggayyuu yeroo haalatni rukkina olaanaa kaka'e halluu barruutiin mul'atu. Halluun duubee maadhees ni dhiisama.

[ctx: 01013000.xhp hd_id3155132 help.text]
note: RxDgd
en: Automatically detect high contrast mode of operating system
om: Haalata addaadoo olaanaa sirna dalagaa ufmaan adda baasi

[ctx: 01013000.xhp par_id3153768 help.text]
note: r5VKG
en: <ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/autodetecthc">Switches <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> into high contrast mode when the system background color is very dark.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/autodetecthc"> <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>yeroo halluun dubee sirnaa garmalee gurraacha'e gara haalata addaadoo alaanaatti dabarsa.</ahelp>

[ctx: 01013000.xhp hd_id3154918 help.text]
note: adddF
en: Use automatic font color for screen display
om: Mul'isa argiitiif halluu bocquu ufmaanii fayyadamii

[ctx: 01013000.xhp par_id3146984 help.text]
note: nd5gY
en: <ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/autofontcolor">Displays fonts in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> using the system color settings. This option only affects the screen display.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/autofontcolor">Bocquuwwan <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> qindaa'inoota halluu sirnaatiin fayyadamuun mul'isa. Dirqaalli kun mul'isa argii qofa miidha.</ahelp>

[ctx: 01013000.xhp hd_id3153091 help.text]
note: ACMLB
en: Use system colors for page previews
om: Durargii fuulaatiif halluuwwan sirnaa fayyadami

[ctx: 01013000.xhp par_id3146923 help.text]
note: gdDWF
en: <ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/systempagepreviewcolor">Applies the high contrast settings of the operating system to page previews.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optaccessibilitypage/systempagepreviewcolor">Qindaa'inoota addaadoo olaanaa sirna dalagaa durargiiwwan fuulaa irratti raawwata.</ahelp>

[ctx: 01020000.xhp tit help.text]
note: 3Terk
en: Load/Save options
om: Dirqaalaalee Fe'i/Olkaa'i

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147291 help.text]
note: GQv4p
en: Load/Save options
om: Dirqaalaalee Fe'i/Olkaa'i

[ctx: 01020000.xhp par_id3146957 help.text]
note: ajt3N
en: <variable id="laden"><ahelp hid="." visibility="visible">Specifies general Load/Save settings. </ahelp></variable>
om: <variable id="laden"><ahelp hid="" visibility="visible">Qindaa'inoota dimshaashaa Fe'i/Olkaa'i ifteessa. </ahelp></variable>

[ctx: 01020100.xhp tit help.text]
note: Ps5c6
en: Proxy
om: Walsimsiisaa

[ctx: 01020100.xhp bm_id3147577 help.text]
note: covY4
en: <bookmark_value>settings; proxies</bookmark_value><bookmark_value>proxy settings</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qindaa'inoota; walsimsiistota</bookmark_value><bookmark_value>qindaa'inoota walsimsiisaa</bookmark_value>

[ctx: 01020100.xhp hd_id3156414 help.text]
note: NLJh3
en: <link href="text/shared/optionen/01020100.xhp" name="Proxy">Proxy</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01020100.xhp" name="Proxy">Walsimsiisaa</link>

[ctx: 01020100.xhp par_id3145090 help.text]
note: irHG3
en: <link href="text/shared/00/00000002.xhp#proxy" name="Proxy servers">Proxy servers</link> for accessing the Internet can be set up manually as needed.
om: <link href="text/shared/00/00000002.xhp#proxy" name="Proxy servers">Kaadimootni walsimsiisaa</link> Interneetii argachuuf ta'an akka barbaadametti namaan qindaa'uu danda'u.

[ctx: 01020100.xhp hd_id3147577 help.text]
note: NBdSR
en: Settings
om: Qindaa'inoota

[ctx: 01020100.xhp par_id3153748 help.text]
note: HgoAS
en: Defines the settings for the <link href="text/shared/00/00000002.xhp#proxy" name="proxy server">proxy server</link>.
om: Qindaa'inoota <link href="text/shared/00/00000002.xhp#proxy" name="proxy server">kaadima walsimsiisaa</link>ifteessa.

[ctx: 01020100.xhp hd_id3151110 help.text]
note: DJ6pi
en: Proxy server
om: Kaadima walsimsiisaa

[ctx: 01020100.xhp par_id3147275 help.text]
note: U7wuU
en: <ahelp hid="cui/ui/optproxypage/proxymode">Specifies the type of proxy definition.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optproxypage/proxymode">Gosa qindaa'ina walsimsiisaa ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01020100.xhp hd_id3147574 help.text]
note: zb4ia
en: None
om: Homaa

[ctx: 01020100.xhp par_id3148685 help.text]
note: CTpxk
en: Accesses the Internet without a proxy server. Allows you to set up a connection directly on your computer to an Internet provider that does not use a proxy.
om: Interneetii kaadima qalsimsiisaa malee argata. Interneetii kennaa kan walsimsiisaa hin barbaanne wajjin kornyoo kallattii kompiwutara kee irratti qindeessuuf si dandeessisa.

[ctx: 01020100.xhp hd_id3150984 help.text]
note: dpLKJ
en: Manual
om: Namaan

[ctx: 01020100.xhp par_id3156155 help.text]
note: cR8GG
en: Lets you enter the proxy server manually. Specify the proxy servers in accordance with your Internet service. Ask your system administrator for the proxies and ports to enter.
om: Kaadima walsimsiisaa akka namaan galchitu si dandeessisa. Kaadimoota walsimsiisaa akkaataa tajaajila Interneetii keetiin ifteessi. Walsimsiisaa fi buufatoota galchuuf taliigaa sirna keetii gaafadhu.

[ctx: 01020100.xhp par_id3148943 help.text]
note: j2vBv
en: Type server names without the protocol prefix. For example, type www.example.com, not http://www.example.com.
om: Maqaalee kaadimaa huddeelsoo aaloo malee barreessi. Fakkeenyaaf, http://www.sun.com osoo hin ta'in, www.sun.com  barreessi.

[ctx: 01020100.xhp par_idN10684 help.text]
note: HbPRw
en: System
om: Sirna

[ctx: 01020100.xhp par_idN10688 help.text]
note: FASzj
en: On Windows or UNIX systems using GNOME or KDE, this option tells %PRODUCTNAME to use the system settings. You must restart %PRODUCTNAME to initiate this setting.
om: Sirnoota Windows yookiin UNIX gubbaatti GNOME yookiin KDE fayydamuun, dirqaalli kun %PRODUCTNAME akka qindaa'inoota sirnaa fayyadamu itti hima. Qindaa'ina kana kakaasuuf %PRODUCTNAME lamkaasuu qabda.

[ctx: 01020100.xhp hd_id3148948 help.text]
note: uyi5M
en: HTTP proxy
om: Walsimsiisaa HTTP

[ctx: 01020100.xhp par_id3154923 help.text]
note: CiRiL
en: <ahelp hid="cui/ui/optproxypage/http">Type the name of the proxy server for <link href="text/shared/00/00000002.xhp#http" name="HTTP">HTTP</link>.</ahelp> Type the port in the right-hand field.
om: <ahelp hid="cui/ui/optproxypage/http">Maqaa kaadima walsimsiisaa <link href="text/shared/00/00000002.xhp#http" name="HTTP">HTTP</link> barreessi.</ahelp> Buufata badhee harka mirgaa keessatti barreessi.

[ctx: 01020100.xhp hd_id9971922 help.text]
note: DC73X
en: HTTPS proxy
om: Walsimsiisaa HTTPS

[ctx: 01020100.xhp par_id5319071 help.text]
note: KRbfa
en: <ahelp hid=".">Type the name of the proxy server for HTTPS. Type the port in the right-hand field.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa kaadima walsimsiisaa HTTPS barreessi. Buufata badhee harka mirgaa keessatti barreessi.</ahelp>

[ctx: 01020100.xhp hd_id3150543 help.text]
note: DFjVB
en: FTP proxy
om: Walsimsiisaa FTP

[ctx: 01020100.xhp par_id3154138 help.text]
note: iBL9u
en: <ahelp hid="cui/ui/optproxypage/ftp">Type the name of the proxy server for <link href="text/shared/00/00000002.xhp#ftp" name="FTP">FTP</link>.</ahelp> Type the port in the right-hand field.
om: <ahelp hid="cui/ui/optproxypage/ftp">Maqaa kaadima walsimsiisaa  <link href="text/shared/00/00000002.xhp#ftp" name="FTP">FTP</link> barreessi.</ahelp> Buufata badhee harka mirgaa keessatti barreessi.

[ctx: 01020100.xhp hd_id3125863 help.text]
note: 2XBfa
en: No proxy for
om: Walsimsiisaan hin jiru

[ctx: 01020100.xhp par_id3151178 help.text]
note: mnAQA
en: <ahelp hid="cui/ui/optproxypage/noproxy">Specifies the names of the servers that do not require any proxy servers, separated by semicolons.</ahelp> These are servers addressed in your local network, and servers used for video and audio streaming, for example.
om: <ahelp hid="cui/ui/optproxypage/noproxy">Maqaalee kaadimootaa kan kaadimoota walsimsiistota kamiyyuu hin barbaanne,buufata xiqqaan qooduun ifteessa.</ahelp> Isaan kunneen kaadimoota cimdaa kee naannoo keessatti argamanii fi kaadimoota yaa'a dhageettii fi viidiyootiif fayyadani,fakkeenyaaf.

[ctx: 01020100.xhp par_id3145171 help.text]
note: DquNj
en: You can also use placeholders for the names of hosts and domains. For example, type *.sun.com to address all the hosts in the sun.com domain without proxy.
om: Iddooqota maqaalee afeertuu fi qayeef fayyadamuu dandeessa.Fakkeenyaaf,afeertota qayee sun.com keessa jiran hunda walsimsiisaa malee argachuuf  *.sun.com barreessi.

[ctx: 01020100.xhp par_id3153666 help.text]
note: sFv3y
en: <ahelp hid="cui/ui/optproxypage/ftpport">Type the port for the corresponding proxy server.</ahelp> The maximum value of a port number is fixed at 65535.
om: <ahelp hid="cui/ui/optproxypage/ftpport">Gita kaadima walsimsiisaaf buufata barreessi.</ahelp> Gatiin fiixee lakkoofsa buufataa dhaabbataa 65535 dha.

[ctx: 01020300.xhp par_idN10591 help.text]
note: aP7pK
en: Browse
om: Iyya'i

[ctx: 01030000.xhp tit help.text]
note: KhbuR
en: Internet options
om: Dirqaalaalee interneetii

[ctx: 01030000.xhp hd_id3154926 help.text]
note: 5G6No
en: Internet options
om: Dirqaalaalee interneetii

[ctx: 01030300.xhp tit help.text]
note: jffts
en: Security
om: Ittisa

[ctx: 01030300.xhp hd_id3147588 help.text]
note: tHKGA
en: <link href="text/shared/optionen/01030300.xhp" name="Security">Security</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01030300.xhp" name="Security">Ittisa</link>

[ctx: 01030300.xhp hd_id4076357 help.text]
note: jDRj8
en: Passwords for web connections
om: Furtuulee walindhaa saaphaphuuf

[ctx: 01030300.xhp par_id8231757 help.text]
note: 8kRWx
en: You can enter a master password to enable easy access to sites that require a user name and password.
om: Iddoolota maqaa fayyadamaa fi furtuu barbaadan salphaatti argachuuf akka dandeessisu furtuu hundataa galchuu dandeessa.

[ctx: 01030300.xhp par_id1909848 help.text]
note: LvZcG
en: <ahelp hid=".">If enabled, %PRODUCTNAME will securely store all passwords that you use to access files from web servers. You can retrieve the passwords from the list after you enter the master password.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yoo dandeessifame, %PRODUCTNAME furtuuwwan hundaa kan faayiloota kaadimoota saaphaphuu irraa argachuuf fayyadamtu icciitiin kuusa. Furtuuwwan tarree keessaa erga furtuu hundataa galchitee booda baafachuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 01030300.xhp par_id4571977 help.text]
note: huKG4
en: <ahelp hid=".">Opens the Enter Master Password dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gongee dhaamsaa Furtuu Hundataa Galchi bana.</ahelp>

[ctx: 01030300.xhp par_id7499313 help.text]
note: HKwHf
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the master password to continue.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Itti fufuuf furtuu hundataa galchi.</ahelp>

[ctx: 01030300.xhp hd_id3283486 help.text]
note: AFYHK
en: Connections
om: Walindhaalee

[ctx: 01030300.xhp par_id3472090 help.text]
note: JHCMm
en: <ahelp hid=".">Asks for the master password. If master password is correct, shows the Stored Web Connection Information dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Furtuu hundataa gaafata. Yoo furtuun hundataa sirrii ta'e, gongee dhaamsaa odeeffannoo walindhaa saaphaphuu kuufame agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 01030300.xhp par_id3289590 help.text]
note: QiepC
en: The Stored Web Connection Information dialog shows a list of web sites and user names that you entered previously. You can select any entry and remove it from the list. You can view the password for the selected entry.
om: Gongeen dhaamsaa odeeffannoo walindhaa saaphaphuu kuufame tarree iddoolota saaphaphuu fi maqaalee fayyadamaa kan duraan galchite agarsiisa. Galfata kamiyyuu filattee tarree keessaa balleessuu dandeessa. Galfata filatameef furtuu arguu dandeessa.

[ctx: 01030300.xhp par_id7499008 help.text]
note: LCmGZ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Removes the selected entry from the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Galfata filatame tarree keessaa balleessa.</ahelp>

[ctx: 01030300.xhp par_id7021088 help.text]
note: Zj6mt
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Removes all entries from the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Galfatoota hundaa tarree keessaa balleessa.</ahelp>

[ctx: 01030300.xhp par_id1981261 help.text]
note: mxGYJ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog where you can view and change the password for the selected entry.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gongee dhaamsaa bakka furtuu galfata filatameef arguu fi jijjiiruu dandeessu bana.</ahelp>

[ctx: 01030300.xhp par_idN10687 help.text]
note: ABoCE
en: Macro security
om: Ittisa micro

[ctx: 01030300.xhp par_idN1068B help.text]
note: 2rHSt
en: Adjust the security level for executing macros and specify trusted macro authors.
om: Maakiroo raawwachuu fi barreessota macro amanamaa ifteessuuf gulantaa ittisaa sirreessi.

[ctx: 01030300.xhp par_idN1068E help.text]
note: rvs9J
en: Macro Security
om: Ittisa micro

[ctx: 01030300.xhp par_idN106870 help.text]
note: cLpMK
en: Certificate Path
om: Daandii Ragaa

[ctx: 01030500.xhp tit help.text]
note: tY5b3
en: HTML compatibility
om: Walsimannaa HTML

[ctx: 01030500.xhp hd_id3153821 help.text]
note: aAAiF
en: <link href="text/shared/optionen/01030500.xhp" name="HTML compatibility">HTML compatibility</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01030500.xhp" name="HTML compatibility">Walsimannaa HTML</link>

[ctx: 01030500.xhp hd_id3154897 help.text]
note: uAATY
en: Font sizes
om: Hangawwan bocquu

[ctx: 01030500.xhp hd_id3148943 help.text]
note: gBDtB
en: Import
om: Alaa galchi

[ctx: 01030500.xhp par_id3151385 help.text]
note: qB8hB
en: Defines the settings for importing HTML documents.
om: Galmeelee HTML alaa galchuuf qindaa'inoota qindeessa.

[ctx: 01030500.xhp hd_id6065248 help.text]
note: uy4YB
en: Use 'English (USA)' locale for numbers
om: Lakkoofsotaaf gitoo biyyaa 'English (USA)' fayyadami

[ctx: 01030500.xhp par_id7658314 help.text]
note: Rrotr
en: <ahelp hid=".">If not checked, numbers will be interpreted according to the setting in <emph>Language Settings - Language of - Locale setting</emph> in the Options dialog box. If checked, numbers will be interpreted as 'English (USA)' locale.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yoo mallattaa'uu baate, lakkoofsonni akka qindaa'inoota <emph>Tools - Options - Language Settings - Language of - Locale setting</emph> keessatti hiikama. Yoo mallattaa'e, lakkoofsonni akka gitoo biyyaa 'English (USA)' tti hiikama.</ahelp>

[ctx: 01030500.xhp hd_id3145068 help.text]
note: iqsD6
en: Import unknown HTML tags as fields
om: Iyyaatoota HTML hin beekamne akka badheeleetti alaa galchi

[ctx: 01030500.xhp hd_id3148797 help.text]
note: MCnDY
en: Ignore font settings
om: Qindaa'inoota bocquu dhiisi

[ctx: 01030500.xhp hd_id3155132 help.text]
note: Tvwa2
en: $[officename] Basic
om: Bu'uura $[officename]

[ctx: 01030500.xhp par_id3150872 help.text]
note: uG4pF
en: You must activate this option before you create the $[officename] Basic Script, since otherwise it will not be inserted. $[officename] Basic Scripts must be located in the header of the HTML document. Once you have created the macro in the $[officename] Basic IDE, it appears in the source text of the HTML document in the header.
om: Dirqaala kana barreeffama bu'uuraa $[officename] osoo hin uumin dura kakaasuu qabda, kana malee waan saagamuu baatufi.Barreeffamoonni bu'uuraa $[officename] mata duree galmee HTML keessatti argamuu qabu.

[ctx: 01030500.xhp hd_id3149664 help.text]
note: DMUCd
en: Display warning
om: Of eeggannoo agarsiisi

[ctx: 01030500.xhp hd_id3154729 help.text]
note: 5TZAD
en: Print layout
om: Teessuma maxxansaa

[ctx: 01030500.xhp par_id3156276 help.text]
note: d9vWW
en: The HTML filter supports CSS2 (Cascading Style Sheets Level 2) for printing documents. These capabilities are only effective if print layout export is activated.
om: Caalalaan HTMl CSS2Cascading Style Sheets Level 2) galmeelee maxxansuuf ni deeggara. Dandeettiin kunneen kan bu'aa qabeessa ta'an yoo ala baasti teessuma maxxansaa kaka'e qofaa dha.

[ctx: 01030500.xhp hd_id3152960 help.text]
note: tBaEs
en: Character set
om: Tuuta qubee

[ctx: 01040000.xhp tit help.text]
note: CGmvv
en: Text Document Options
om: Dirqaalaalee galmee barruu

[ctx: 01040000.xhp hd_id3155628 help.text]
note: DWPJj
en: %PRODUCTNAME Writer Options
om: Dirqaalaalee Barreessaa %PRODUCTNAME

[ctx: 01040000.xhp par_id3145315 help.text]
note: y6t62
en: <variable id="optionentextdokument"><ahelp hid=".uno:SwEditOptions">These settings determine the way text documents that are created in $[officename] are handled. It is also possible to define settings for the current text document.</ahelp></variable> The global settings are automatically saved.
om: <variable id="optionentextdokument"><ahelp hid=".uno:SwEditOptions">Qindaa'inootni kunneen karaa galmeeleen barruu kan $[officename] keessatti uumaman qabataman qindeessu. Galmee barruu ammeetiif qindaa'inoota qindeessuun ni danda'ama.</ahelp></variable> Qindaa'inootni hundataa ufmaan olkaa'amu.

[ctx: 01040000.xhp hd_id3159399 help.text]
note: FCRFo
en: <link href="text/shared/optionen/01040300.xhp" name="Basic Fonts (Western)">Basic Fonts (Western)</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01040300.xhp" name="Basic Fonts (Western)">Focquuwwan Bu'uuraa (Western)</link>

[ctx: 01040000.xhp par_id3151385 help.text]
note: GfMBt
en: Specifies the settings for the basic fonts.
om: Qindaa'inoota bocquuwwan bu'uuraaf ifteessa.

[ctx: 01040000.xhp hd_id3148563 help.text]
note: fwGEu
en: <link href="text/shared/optionen/01040300.xhp" name="Basic Fonts (Asian)">Basic Fonts (Asian)</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01040300.xhp" name="Basic Fonts (Asian)">Focquuwwan Bu'uuraa (Asian)</link>

[ctx: 01040000.xhp hd_id3149294 help.text]
note: QqGZX
en: <link href="text/shared/optionen/01040300.xhp" name="Basic Fonts (CTL)">Basic Fonts (CTL)</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01040300.xhp" name="Basic Fonts (CTL)">Bocquuwwan Bu'uuraa (CTL)</link>

[ctx: 01040200.xhp tit help.text]
note: DrtAF
en: View
om: Argi

[ctx: 01040200.xhp hd_id3145090 help.text]
note: Bc7jh
en: <link href="text/shared/optionen/01040200.xhp" name="View">View</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01040200.xhp" name="View">Mul'annoo</link>

[ctx: 01040200.xhp par_id3147088 help.text]
note: WL5Pf
en: <ahelp hid=".">Defines the default settings for displaying objects in your text documents and also the default settings for the window elements.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qindaa'inoota durtii waantota galmeelee kee keessaa fi miseensota foddaattif qindeessa.</ahelp>

[ctx: 01040200.xhp par_id3153527 help.text]
note: ye7LB
en: Specifies settings that refer to the representation of boundaries.
om: Qindaa'inoota bakkabu'iinsa daangaalee ilaallatan ifteessa.

[ctx: 01040200.xhp hd_id3153091 help.text]
note: cjedA
en: Display
om: Agarsiisa

[ctx: 01040200.xhp par_id3154920 help.text]
note: 3WrMN
en: Defines which document elements are displayed.
om: Miseensota galmee kamtu akka agarsiifaman qindeessa.

[ctx: 01040200.xhp par_id3154944 help.text]
note: ACUX3
en: You can also control the display of graphics through the <link href="text/swriter/02/18120000.xhp" name="Graphics"><emph>Images and Charts</emph></link> icon. If a text document is open, this icon is displayed on the <emph>Tools</emph> bar.
om: Argama saxaatoo karaa saajoo <link href="text/swriter/02/18120000.xhp" name="Graphics"><emph>Graphics On/Off</emph></link> to'achuu dandeessa. Yoo barruun banaa ta'e, saajoon kun kabala <emph>Tools</emph> irratti mul'ata.

[ctx: 01040200.xhp hd_id3156332 help.text]
note: sDnYE
en: Tables
om: Gabateewwan

[ctx: 01040200.xhp par_id3154482 help.text]
note: 6HyeV
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/tables">Displays the tables contained in your document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/tables">Gabateewwan galmee kee keessa jiran mul'isa.</ahelp>

[ctx: 01040200.xhp par_id3153713 help.text]
note: NFLKc
en: <ahelp hid=".uno:TableBoundaries">To display the table boundaries, right-click any table and choose <emph>Table Boundaries</emph>, or choose <emph>Table - Table Boundaries</emph> in a Writer document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:TableBoundaries">Xiyyoowwan gabatee mul'isuuf, gabatee kamiyyuu mirga cuqaasiitii <emph>Xiyyoowwan Gabatee</emph>, yookiin <emph>Gabatee - Xiyyoowwan Gabatee</emph>Barreessaa galmee keessaa filadhu.</ahelp>

[ctx: 01040200.xhp hd_id3149018 help.text]
note: 7Wbwq
en: Drawings and controls
om: Fakkisootaa fi to'annoowwan

[ctx: 01040200.xhp par_id3151249 help.text]
note: MUz2Z
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/drawings">Displays the drawings and controls contained in your document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/drawings">Fakkisootaa fi to'annoowwan galmee kee keessa jiran agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 01040200.xhp hd_id3150647 help.text]
note: xFt8H
en: Comments
om: Yaadannoo

[ctx: 01040200.xhp par_id3159335 help.text]
note: AAT2g
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/comments">Displays comments. Click a comment to edit the text. Use the context menu in Navigator to locate or delete a comment. Use the comments's context menu to delete this comment or all comments or all comments of this author.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/comments">Yaadannoo mul'isa. Barruu gulaaluuf yaadannoo cuqaasi. Yaadannoo agarsiisuuf yookiin balleessuuf baafata haallee Navigator keessaa fayyadami. Yaadannoo kana yookiin hunda yookiin kan barreessaa hundaa balleessuuf baafata haallee yaadannootti fayyadami.</ahelp>

[ctx: 01040200.xhp hd_id3149416 help.text]
note: 5TDVz
en: View
om: Argi

[ctx: 01040200.xhp par_id3155922 help.text]
note: APhrj
en: Specifies whether scrollbars and rulers are displayed.
om: Marfatoota kabalaa fi saratoon akka mul'atan ifteessa.

[ctx: 01040200.xhp hd_id3159149 help.text]
note: uAbTa
en: Horizontal ruler
om: Sarartoo dalgaa

[ctx: 01040200.xhp par_id3149202 help.text]
note: HEUXw
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/hrulercombobox">Displays the horizontal ruler. Select the desired measurement unit from the corresponding list.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/hrulercombobox">Sarartoo dalgaa mul'isa. Gita tarree keessaa yuniitii safaraa feete filadhu.</ahelp>

[ctx: 01040200.xhp hd_id3153104 help.text]
note: sGprE
en: Vertical ruler
om: Sarartoo olee

[ctx: 01040200.xhp par_id3147287 help.text]
note: PcJiW
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/vrulercombobox">Displays the vertical ruler. Select the desired measurement unit from the corresponding list.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/vrulercombobox">Sarartoo olee mul'isa. Gita tarree keessaa yuniitii safaraa feete filadhu.</ahelp>

[ctx: 01040200.xhp hd_id3155414 help.text]
note: bxWiD
en: Smooth scroll
om: Mara soofamaa

[ctx: 01040200.xhp par_id3153364 help.text]
note: JHe6k
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/smoothscroll">Activates the smooth page scrolling function. </ahelp> The scrolling speed depends of the area and of the color depth display.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/smoothscroll">Dalagaa marfataa fuulaa suutaa agarsiisa. </ahelp> Saffisni marfataa bal'inaa gad fageenaya halluu irratti hundaa'a.

[ctx: 01040200.xhp hd_id3152460 help.text]
note: A5pWy
en: Right-aligned
om: Migaan walqixxaataa

[ctx: 01040200.xhp par_id3151116 help.text]
note: kCZHo
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/vrulerright">Aligns the vertical ruler with the right border.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/vrulerright">Sarartoo olee xiyyoo mirgaa wajjin walqixxeessa.</ahelp>

[ctx: 01040200.xhp hd_id3147001 help.text]
note: jH6p8
en: Settings (for HTML document only)
om: Qindaa'inoota(galmee HTML qofaaf)

[ctx: 01040200.xhp par_id3154716 help.text]
note: ozjGx
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/measureunit">Specifies the <link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="Unit">Unit</link> for HTML documents.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/measureunit">Galmeelee HTML tiif the <link href="text/shared/00/00000003.xhp#metrik" name="Unit">Yuniitii</link> ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01040300.xhp tit help.text]
note: GCy4m
en: Basic Fonts
om: Bocquuwwan bu'uuraa

[ctx: 01040300.xhp bm_id3151299 help.text]
note: kgkLv
en: <bookmark_value>fonts;default settings</bookmark_value><bookmark_value>defaults;fonts</bookmark_value><bookmark_value>basic fonts</bookmark_value><bookmark_value>predefining fonts</bookmark_value><bookmark_value>fonts;changing in templates</bookmark_value><bookmark_value>templates;changing basic fonts</bookmark_value><bookmark_value>paragraph styles;modifying basic fonts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>bocquuwwan;qindaa'inoota durtii</bookmark_value><bookmark_value>durtii;bocquuwwan</bookmark_value><bookmark_value>bocquuwwan bu'uuraa</bookmark_value><bookmark_value>bocquuwwan durqindeessuu</bookmark_value><bookmark_value>bocquuwwan;qajojiilee keessati jijjiiruu</bookmark_value><bookmark_value>qajojiilee;bocquuwwan bu'uuraa jijjiiruu</bookmark_value><bookmark_value>Akkaataawwan keeyyataa;bocquuwwan bu'uuraa fooyyessuu</bookmark_value>

[ctx: 01040300.xhp hd_id3151299 help.text]
note: mzfAp
en: <link href="text/shared/optionen/01040300.xhp" name="Basic Fonts">Basic Fonts</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01040300.xhp" name="Basic Fonts">Bocquuwwan bu'uuraa</link>

[ctx: 01040300.xhp hd_id3152811 help.text]
note: Cd5Am
en: Basic fonts
om: Bocquuwwan bu'uuraa

[ctx: 01040300.xhp hd_id3150791 help.text]
note: ZpsNq
en: Default
om: Durtii

[ctx: 01040300.xhp hd_id573137 help.text]
note: FbmYv
en: Size
om: Hanga

[ctx: 01040300.xhp par_id7700735 help.text]
note: 2LAeJ
en: <ahelp hid=".">Specifies the size of the font.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Hanga bocquu ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01040300.xhp hd_id3150447 help.text]
note: NdEtU
en: Heading
om: Mata duree

[ctx: 01040300.xhp hd_id3147228 help.text]
note: yXAjG
en: List
om: Tarree

[ctx: 01040300.xhp par_id3150767 help.text]
note: KnLN9
en: When you choose <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Format - Numbering/Bullets"><emph>Format - Numbering/Bullets</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Format - Numbering/Bullets</emph></defaultinline></switchinline> to format a paragraph with numbers or bullets in a text document, the program assigns these Paragraph Styles automatically.
om: Yeroo <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Format - Numbering/Bullets"><emph>Format - Numbering/Bullets</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Format - Numbering/Bullets</emph></defaultinline></switchinline> keeyyata lakkoofsaan yookiin arfii rasaasaatiin galmee barruu keessatti tottochitu, sagantaan akkaataalee keeyyataa kunneen ufmaan ramada.

[ctx: 01040300.xhp hd_id3154918 help.text]
note: 3nSZ5
en: Caption
om: Goodayyaa

[ctx: 01040300.xhp hd_id3152463 help.text]
note: VCMPs
en: Index
om: Kasaa

[ctx: 01040301.xhp tit help.text]
note: P58WD
en: Change default template
om: Qajojii durtii jijjiiri

[ctx: 01040301.xhp hd_id3156327 help.text]
note: PFCKo
en: Change default template
om: Qajojii durtii jijjiiri

[ctx: 01040400.xhp bm_id3156156 help.text]
note: xqTJ6
en: <bookmark_value>pictures; printing</bookmark_value><bookmark_value>tables in text; printing</bookmark_value><bookmark_value>drawings; printing in text documents </bookmark_value><bookmark_value>controls; printing</bookmark_value><bookmark_value>backgrounds; printing</bookmark_value><bookmark_value>printing; elements in text documents</bookmark_value><bookmark_value>text documents; print settings</bookmark_value><bookmark_value>printing; text always in black</bookmark_value><bookmark_value>black printing in Calc</bookmark_value><bookmark_value>printing; left/right pages</bookmark_value><bookmark_value>even/odd pages;printing</bookmark_value><bookmark_value>printing; text in reverse order</bookmark_value><bookmark_value>reversing printing order</bookmark_value><bookmark_value>brochures; printing several</bookmark_value><bookmark_value>printing; brochures</bookmark_value><bookmark_value>comments; printing in text</bookmark_value><bookmark_value>printing; creating individual jobs</bookmark_value><bookmark_value>faxes;selecting a fax machine</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fakkii; maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>barruu gabatee keessaatti; maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>fakkaasawwaan; galmee barruun maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>to'annoo; printing</bookmark_value><bookmark_value>duubduubee; maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu; mandhee galmee barruutiin</bookmark_value><bookmark_value>galmeelee barruu; qindaa'inoota maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu; Barrruu hoggayuu gurraacha</bookmark_value><bookmark_value>Calc keessatti maxxansa gurraacha</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu; fuulota bitaa/mirgaa</bookmark_value><bookmark_value>fuulota guutuu/qaraa;maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu; Barruu dabaree duubatti deebisuu</bookmark_value><bookmark_value>Dabaree maxxansaa duubatti deebisuu</bookmark_value><bookmark_value>brochures; baay'ee maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu; brochures</bookmark_value><bookmark_value>yaadannoo;keessatti maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu; hojii dhuunfaa uumuu</bookmark_value><bookmark_value>faaksii;maashinii faakisii filachuu</bookmark_value>

[ctx: 01040400.xhp hd_id3156414 help.text]
note: 8ZZMr
en: <link href="text/shared/optionen/01040400.xhp" name="Print">Print</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01040400.xhp" name="Print">Maxxansi</link>

[ctx: 01040400.xhp par_id3152801 help.text]
note: nY4Yv
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/printoptionspage/PrintOptionsPage">Specifies print settings within a text or HTML document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/printoptionspage/PrintOptionsPage">Qindaa'inoota galmee barruu yookiin HTML keessatti ifteessa .</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp hd_id3156330 help.text]
note: kHkS3
en: Contents
om: Qabiyyeewwan

[ctx: 01040400.xhp par_id3155628 help.text]
note: EGNdD
en: Specifies which document contents are to be printed.
om: Qabiyyeewwan galmee kamtu akka maxxansaman ifteessa.

[ctx: 01040400.xhp hd_id3153525 help.text]
note: WBDmT
en: Form controls
om: unkaa too'annoowwanii

[ctx: 01040400.xhp hd_id3153968 help.text]
note: yLUpZ
en: Page background
om: Duubee Arfii

[ctx: 01040400.xhp hd_id8004394 help.text]
note: MfR6Q
en: Hidden text
om: Barruu dhokataa

[ctx: 01040400.xhp par_id2021546 help.text]
note: 27ECg
en: <ahelp hid=".">Enable this option to print text that is marked as hidden.</ahelp> The following hidden text is printed: text that is formatted as hidden by <link href="text/shared/01/05020200.xhp">Format - Character - Font Effects - Hidden</link>, and the text fields <link href="text/swriter/01/04090003.xhp">Hidden text and Hidden paragraphs</link>.
om: <ahelp hid=".">Barruu akka dhokataatti mallattaa'e maxxansuuf dirqaala kana dandeessisi .</ahelp> Barruun armaan gadii maxxansameera: barruun akka dhokataatti <link href="text/shared/01/05020200.xhp">Format - Character - Font Effects - Hidden</link> dhaan tottolchamee, fi badheelee barruu <link href="text/swriter/01/04090003.xhp">Barruu dhokataa fi Keeyyata dhokataa</link>.

[ctx: 01040400.xhp hd_id2623981 help.text]
note: hYDvY
en: Text placeholder
om: Iddooqa barruu

[ctx: 01040400.xhp par_id7242042 help.text]
note: 5YGAc
en: <ahelp hid=".">Enable this option to print text placeholders. Disable this option to leave the text placeholders blank in the printout.</ahelp><link href="text/swriter/01/04090003.xhp">Text placeholders</link> are fields.
om: <ahelp hid=".">Iddooqota barruu maxxansuuf dirqaala kana dandeessisi. Maxxansa keessatti iddooqota barruu duwwaa dhiisuuf dirqaala kana dadhabsiisi.</ahelp><link href="text/swriter/01/04090003.xhp">Iddooqota Barruu</link> badheelee dha.

[ctx: 01040400.xhp hd_id3151115 help.text]
note: xFufN
en: Pages
om: Fuulota

[ctx: 01040400.xhp par_id3145365 help.text]
note: gsJ67
en: Defines the print order for $[officename] Writer documents with multiple pages.
om: Barreessaa galmeelee $[officename] kan fuula baay'ee qabaniif tartiiba maxxansaa qindeessa.

[ctx: 01040400.xhp hd_id3150874 help.text]
note: 28iDP
en: Left pages (not for HTML documents)
om: Fuulota bitaa(galmee HTML tiif miti)

[ctx: 01040400.xhp hd_id3152885 help.text]
note: GgDCC
en: Right pages (not for HTML documents)
om: Fuulota mirgaa (galmee HTML tiif miti)

[ctx: 01040400.xhp hd_id3147318 help.text]
note: NGaU4
en: Brochure
om: Broosharii

[ctx: 01040400.xhp par_id3149410 help.text]
note: AcemF
en: If you print a document in portrait on a landscape page, two opposing sides in a brochure will be printed next to each other. If you have a printer with double-sided printing capability, you can create an entire brochure from your document without having to collate the pages later. If you have a printer that only has single-sided printing capability, you can achieve this effect by first printing the front pages with the "Front sides / right pages /odd pages" option marked, then re-inserting the entire paper stack in your printer and printing all the back pages with the "Back pages / left pages / even pages" option marked.
om: If you print a document in portrait on a landscape page, two opposing sides in a brochure will be printed next to each other. If you have a printer with double-sided printing capability, you can create an entire brochure from your document without having to collate the pages later. If you have a printer that only has single-sided printing capability, you can achieve this effect by first printing the front pages with the <emph>Right pages</emph> option marked, then re-inserting the entire paper stack in your printer and printing all the back pages with the <emph>Left pages</emph> option marked.

[ctx: 01040400.xhp hd_id9475386 help.text]
note: CeBJc
en: Right to left
om: Mirgaa gara bitaatti

[ctx: 01040400.xhp hd_id3148916 help.text]
note: ap5FC
en: Other
om: Kan biraa

[ctx: 01040400.xhp hd_id4188055 help.text]
note: sfsMU
en: Print automatically inserted blank pages
om: Fuulata duwwaa ufmaan saagaman maxxansi

[ctx: 01040400.xhp par_id8295541 help.text]
note: FeCMe
en: <ahelp hid=".">If this option is enabled, automatically-inserted blank pages are being printed. This is best if you are printing double-sided. For example, in a book, a "chapter" paragraph style has been set to always start with an odd numbered page. If the previous chapter ends on an odd page, %PRODUCTNAME inserts an even numbered blank page. This option controls whether to print that even numbered page or not.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yoo dirqaalli kun dandeessifame, fuulonni duwwaan ufmaan galan maxxanaa jiru. Yoo maxxansi gar lamee ta'e kun baayisee gaarii dha. Fakkeenyaaf, kitaaba keessatti, haalatni keeyyataa "boqonnaa" akka fuula qaraan jalqabutti qindaa'eera. Yoo boqonnaan duraa lakkoofsa qaraa irratti dhume, %PRODUCTNAME fuula duwwaa lakkoofsa guutuu saaga.Dirqaalli kun akka fuula lakkoofsa guutuu sana maxxansitu yookiin dhiistu to'ata.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp hd_id3156384 help.text]
note: WwHSp
en: Paper tray from printer settings
om: Baattuu waraqaa qindaa'inoota maxxansaa irraa

[ctx: 01040400.xhp hd_id3147362 help.text]
note: 86QaM
en: Fax
om: Faaksii

[ctx: 01040400.xhp par_id3154703 help.text]
note: mVBtM
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/printoptionspage/fax">If you have installed fax software on your computer and wish to fax directly from the text document, select the desired fax machine.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/printoptionspage/fax">Yoo sooftweerii faaksii kompiwutara kee irratti ijaartee kallattiin galmee barruu irraa faaksii gochuu barbaadde, maashinee faaksii barbaadde filadhu.</ahelp>

[ctx: 01040400.xhp hd_id3149300 help.text]
note: fD3Cv
en: Comments
om: Yaadannoo

[ctx: 01040500.xhp tit help.text]
note: TUSby
en: Table
om: Gabatee

[ctx: 01040500.xhp bm_id3149656 help.text]
note: qKJfB
en: <bookmark_value>inserting; new text tables defaults</bookmark_value><bookmark_value>tables in text; default settings</bookmark_value><bookmark_value>aligning;tables in text</bookmark_value><bookmark_value>number formats; recognition in text tables</bookmark_value>
om: <bookmark_value>saaguu; durtii gabateewwan barruu haaraa</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan barruudhaan; qindaa'inoota durtii</bookmark_value><bookmark_value>walqixxeessuu;gabateewwan barruudhaan</bookmark_value><bookmark_value>gita lakkoofsaa; beekamumsa gabateewwan barruu keessatti</bookmark_value>

[ctx: 01040500.xhp hd_id3153087 help.text]
note: 96PPp
en: <link href="text/shared/optionen/01040500.xhp" name="Table">Table</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01040500.xhp" name="Table">Gabatee</link>

[ctx: 01040500.xhp par_id3145609 help.text]
note: GrwCf
en: Specifies the default settings for columns and rows and the table mode. Also specifies the standard values for moving and inserting columns and rows. For further information see <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/swriter/01/05090201.xhp" name="Editing Tables Using the Keyboard">Editing Tables Using the Keyboard</link></caseinline><defaultinline> in the $[officename] Writer Help</defaultinline></switchinline>.
om: Qindaa'inoota durtii tarree fi sarjaa akkasumas haalata gabatee ifteessa. Dabalaan gatii gulantaa deemsisaa fi saaga tarree fi sarjaalee ifteessa. Odeeffannoo dabalataaf gargaarsa Barreessaa <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/swriter/01/05090201.xhp" name="Editing Tables Using the Keyboard">Gabatee furtuu qubeetii gulaaluu</link></caseinline><defaultinline> in the $[officename] ilaali</defaultinline></switchinline>.

[ctx: 01040500.xhp hd_id3149656 help.text]
note: dTFTF
en: Default
om: Durtii

[ctx: 01040500.xhp par_id3148797 help.text]
note: pWCbq
en: Defines the defaults for all newly created text tables in text documents.
om: Barruu gabateewwan haaraa uumaman hundaaf galmeelee barruu keessatti durtiilee qindeessa.

[ctx: 01040500.xhp hd_id3152922 help.text]
note: CZG5D
en: Heading
om: Mata duree

[ctx: 01040500.xhp hd_id3147086 help.text]
note: C6vxP
en: Repeat on each page
om: Fuula hundatti irra deebi'i

[ctx: 01040500.xhp hd_id3125864 help.text]
note: MkQjT
en: Do not split (not in HTML)
om: Addaan hin qoodin(HTML keessatti miti)

[ctx: 01040500.xhp hd_id3148575 help.text]
note: MCoPP
en: Border
om: Xiyyoo

[ctx: 01040500.xhp hd_id3146976 help.text]
note: EbCnz
en: Input in tables
om: Gala gabatee keessaa

[ctx: 01040500.xhp hd_id3153142 help.text]
note: nKEGs
en: Number recognition
om: Lakkoofsa baruu

[ctx: 01040500.xhp par_id3155306 help.text]
note: FgZSX
en: If <emph>Number recognition</emph> is not marked, numbers are saved in text format and are automatically left-aligned.
om: Yoo<emph>Lakkoofsa baruu</emph> mallatteessamuu baate,lakkoofsonni gita barruutiin olkaa'amanii bitaan ufmaan walqixxaatu.

[ctx: 01040500.xhp hd_id3155856 help.text]
note: ZJCGf
en: Number format recognition
om: Gita lakkoofsaa baruu

[ctx: 01040500.xhp hd_id3153876 help.text]
note: s8CRB
en: Alignment
om: Walqixxeessuu

[ctx: 01040500.xhp par_id3146792 help.text]
note: oGpv8
en: Direct formatting is not influenced by the <emph>Alignment</emph> field. If you center align the cell contents directly, they remain centered irrespective of whether text or numbers are involved.
om: Tottolchi kallattii badhee <emph>Walqixxeessuu</emph> tiin hin hubamu.Yoo qabiyyeewwan maadhee kallattiin jidduutti walqixxeessite,barruu yookiin lakkoofsa osoo hin jedhin jidduu ta'anii hafu.

[ctx: 01040500.xhp hd_id3154360 help.text]
note: FLsum
en: Keyboard handling
om: Qabachuu gabatee furtuu

[ctx: 01040500.xhp hd_id3149018 help.text]
note: PYLjF
en: Move cells
om: Maadheelee deemsisi

[ctx: 01040500.xhp par_id3153711 help.text]
note: cFC2n
en: Defines the default settings for moving rows and columns with the keyboard.
om: Tarree fi sarjoo gabatee cuqoo wajjin deemsisuuf qindaa'inoota durtii qindeessa.

[ctx: 01040500.xhp hd_id3155445 help.text]
note: dDMUD
en: Row
om: Dalgee

[ctx: 01040500.xhp hd_id3150388 help.text]
note: 8V86n
en: Column
om: Sarjoo

[ctx: 01040500.xhp hd_id3155938 help.text]
note: AEvKV
en: Insert
om: Saagi

[ctx: 01040500.xhp par_id3155176 help.text]
note: Axafs
en: Specifies the default settings for inserting rows and columns with the keyboard.
om: Tarree fi sarjoo gabatee cuqoo wajjin saaguuf qindaa'inoota durtii ifteessa.

[ctx: 01040500.xhp hd_id3155333 help.text]
note: vAvpD
en: Row
om: Dalgee

[ctx: 01040500.xhp hd_id3155607 help.text]
note: 2x3ur
en: Column
om: Sarjoo

[ctx: 01040500.xhp hd_id3150645 help.text]
note: He8Ln
en: Behavior of rows/columns
om: Amaloota dalgeewwan fi sarjoolee

[ctx: 01040500.xhp par_id3150298 help.text]
note: Q7GQ3
en: Determines the relative effect of rows and columns on adjacent rows or columns, as well as on the entire table.
om: Dhiibbaa saadhaatawaa tarree fi sarjaan ollaa tarree yookiin sarjaa irratti qaban,akkasumas gabatee guutuu irratti murteessa.

[ctx: 01040500.xhp hd_id3149335 help.text]
note: 23ZKA
en: Fixed
om: Dhaabbataa

[ctx: 01040500.xhp hd_id3154199 help.text]
note: EbFG4
en: Fixed, proportional
om: Dhaabbataa, piroopporshinaalii

[ctx: 01040500.xhp hd_id3150783 help.text]
note: wTSDy
en: Variable
om: Jijjiiramaa

[ctx: 01040600.xhp tit help.text]
note: o9wRU
en: Formatting Aids
om: Gargaarsa tottolchaa

[ctx: 01040600.xhp hd_id3154285 help.text]
note: 4FxhX
en: <link href="text/shared/optionen/01040600.xhp" name="Formatting Aids">Formatting Aids</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01040600.xhp" name="Formatting Aids">Gargaarsa tottolchaa</link>

[ctx: 01040600.xhp hd_id3154140 help.text]
note: sTExC
en: Paragraph end
om: Dhuma keeyyataa

[ctx: 01040600.xhp hd_id3147287 help.text]
note: 7DBG4
en: Spaces
om: Iddoowwan

[ctx: 01040600.xhp hd_id3145750 help.text]
note: sAFip
en: Non-breaking spaces
om: Iddoowwan addaan hin cinne

[ctx: 01040600.xhp hd_id3147348 help.text]
note: ZLn7V
en: Tabs
om: Caancaloota

[ctx: 01040600.xhp hd_id3159154 help.text]
note: YoDPd
en: Breaks
om: Addaan kuttoota

[ctx: 01040600.xhp par_id3146900 help.text]
note: FDnFU
en: Defines all the properties of the direct cursor.
om: Amaloota qaree kallachaa hunda qindeessa.

[ctx: 01040600.xhp hd_id3154273 help.text]
note: dEfPy
en: Direct cursor
om: Qaree kallachaa

[ctx: 01040600.xhp par_id3149020 help.text]
note: zCrNj
en: Defines the insert options for the direct cursor. If you click at any position in your document, a new paragraph can be written or inserted exactly at this position. The properties of this paragraph depend on the selected option. You can select from the following options:
om: Dirqaalaalee saagaa qaree kallattiif qindeessa.Yoo qubannoo kamiyyuu galmee kee keessaa cuqaaste,keeyyatni haaraa qubannoo kana irratti barreeffama yookiin saagama.Amalootni keeyyata kanaa dirqaala filatame irratti hundaa'a. Dirqaalaalee armaan gadii keessaa filachuu dandeessa:

[ctx: 01040600.xhp hd_id3145147 help.text]
note: arLP9
en: Tabs
om: Caancaloota

[ctx: 01040600.xhp hd_id3166449 help.text]
note: DcRBY
en: Tabs and Spaces
om: Caancalootaa fi Iddoowwan

[ctx: 01040600.xhp hd_id3150387 help.text]
note: AKwn3
en: Left paragraph margin
om: Marfata keeyyata bitaa

[ctx: 01040600.xhp hd_id3148995 help.text]
note: TXRgV
en: Paragraph alignment
om: Keeyyata walqixxeessuu

[ctx: 01040600.xhp par_id3149964 help.text]
note: sGDAC
en: All insert options refer only to the current paragraph generated with the Direct Cursor.
om: Dirqaalotni saagaa hunduu keeyyata ammee Qaree Kallachaan burqisiifame qofa ilaallata.

[ctx: 01040700.xhp tit help.text]
note: Do7Ez
en: Changes
om: Jijjiirraa

[ctx: 01040700.xhp hd_id3153823 help.text]
note: WRD4W
en: <link href="text/shared/optionen/01040700.xhp" name="Changes">Changes</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01040700.xhp" name="Changes">Jijjiirraa</link>

[ctx: 01040700.xhp hd_id3155419 help.text]
note: FGDFT
en: Text display
om: Agarsiisa barruu

[ctx: 01040700.xhp par_id3144510 help.text]
note: PMicr
en: Defines the settings for displaying recorded changes. Select the type of change and the corresponding display attribute and color. The preview field shows the effect of the selected display options.
om: Qindaa'inoota jijjiiramoota galmeeffaman agarsiisuuf qindeessa. Gosa jijjiiramaa qabduulee raadiyoo, amala gita argii fi halluun filadhu. Badheen durargii bu'aa dirqaalaalee argii filataman agarsiisa.

[ctx: 01040700.xhp hd_id3148550 help.text]
note: t6B99
en: Insertions / Attributes
om: Saagaalee / Amaloota

[ctx: 01040700.xhp hd_id3152812 help.text]
note: EJZXE
en: Deletions / Attributes
om: Balleessaa / Amaloota

[ctx: 01040700.xhp hd_id3148674 help.text]
note: xf2GG
en: Changed attributes / Attributes
om: Amaloota jijjiiraman / Amaloota

[ctx: 01040700.xhp hd_id3153105 help.text]
note: gFHYs
en: Color
om: Halluu

[ctx: 01040700.xhp hd_id3145607 help.text]
note: fGHEC
en: Lines changed
om: Sararoota jijjiiraman

[ctx: 01040700.xhp par_id3149562 help.text]
note: pEf4F
en: To indicate which lines of the text have been changed, you can define a mark that appears in the left or right page margin.
om: Sararoota barruu kamtu akka jijjiiraman agarsiisuuf,mallattoo mudana bitaa yookiin mirgaa keessatti mul'atu qindeessuu dandeessa.

[ctx: 01040700.xhp hd_id3145785 help.text]
note: AECgF
en: Mark
om: Mallattoo

[ctx: 01040700.xhp hd_id3163713 help.text]
note: kAFo7
en: Color
om: Halluu

[ctx: 01040900.xhp tit help.text]
note: CxgNP
en: General
om: Dimshaasha

[ctx: 01040900.xhp hd_id3155892 help.text]
note: JhHC7
en: <link href="text/shared/optionen/01040900.xhp" name="General">General</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01040900.xhp" name="General">Dimshaasha</link>

[ctx: 01040900.xhp hd_id3156326 help.text]
note: VoQn9
en: Update
om: Fooyyessi

[ctx: 01040900.xhp hd_id3145119 help.text]
note: NDiiZ
en: Update links when loading
om: Hidhoota yeroo fe'uu fooyyessi

[ctx: 01040900.xhp hd_id3155136 help.text]
note: R4VkB
en: Always
om: Hoggayyuu

[ctx: 01040900.xhp hd_id3155449 help.text]
note: Wx9Ak
en: On request
om: Yeroo barbaadame

[ctx: 01040900.xhp hd_id3151384 help.text]
note: xKwZE
en: Never
om: Tasuma

[ctx: 01040900.xhp hd_id3154347 help.text]
note: d9ABs
en: Automatically
om: Ufmaan

[ctx: 01040900.xhp par_id8801538 help.text]
note: AGM9F
en: <link href="text/swriter/01/06990000.xhp">To update fields manually</link>
om: <link href="text/swriter/01/06990000.xhp">Badheelee harkaan fooyyessuuf</link>

[ctx: 01040900.xhp hd_id3148664 help.text]
note: pBaft
en: Fields
om: Badheelee

[ctx: 01040900.xhp par_idN10788 help.text]
note: DXmZB
en: Condition
om: Haala

[ctx: 01040900.xhp par_idN1078E help.text]
note: rsc4d
en: Automatically updated fields
om: Badheelee ufmaan fooyya'an

[ctx: 01040900.xhp par_idN10795 help.text]
note: yi4QA
en: Printing the document (also exporting as PDF)
om: Galmee maxxansuu(akka PDF alattis baasuu)

[ctx: 01040900.xhp par_idN1079B help.text]
note: eW7EC
en: Author, Sender, Chapter, Date, Time, References, Last printed
om: Barreessaa,Ergaa,Boqonnaa,Guyyaa,Yeroo,Wabiilee,Yeroo dhuma maxxansame

[ctx: 01040900.xhp par_idN107A2 help.text]
note: RCtpd
en: Reloading the document
om: Galmee lamfe'uu

[ctx: 01040900.xhp par_idN107A8 help.text]
note: XFY4s
en: Author, Sender, Chapter, Date, Time
om: Barreessaa,Ergaa,Boqonnaa,Guyyaa,Yeroo

[ctx: 01040900.xhp par_idN107AF help.text]
note: Xzw2v
en: Saving the document
om: Galmee olkaa'uu

[ctx: 01040900.xhp par_idN107B5 help.text]
note: jPU8x
en: File name, Statistics, Document number, Editing time, Modified
om: Maqaa faayilii,Statistiksii,Lakkoofsa galmee,Yeroo gulaalaa,Fooyya'a

[ctx: 01040900.xhp par_idN107BC help.text]
note: sapHP
en: Editing the text line where the field is in
om: Sarara barruu iddoo badheen jiru gulaaluu

[ctx: 01040900.xhp par_idN107C2 help.text]
note: pXQGf
en: Author, Sender, Chapter, Date, Time
om: Barreessaa,Ergaa,Boqonnaa,Guyyaa,Yeroo

[ctx: 01040900.xhp par_idN107C9 help.text]
note: dB55S
en: Manually changing a variable
om: Jijjiiramaa harkaan jijjiiruu

[ctx: 01040900.xhp par_idN107CF help.text]
note: ewEiD
en: Conditional text, Hidden text, Hidden paragraph, Variables, DDE field
om: Barruu haalaa,Barruu dhokataa,Keeyyata dhokataa,Jijjiiramtoota,Badhee DDE

[ctx: 01040900.xhp par_idN107D6 help.text]
note: QUZKi
en: Switching off "fixed content"
om: "Qabiyyee dhaabbataa" dhaamsuu

[ctx: 01040900.xhp par_idN107DC help.text]
note: C7Fdn
en: Author, Sender, all document information fields
om: Barreessaa, Ergaa, Odeeffannoo badheelee galmee hundaa

[ctx: 01040900.xhp par_idN107E3 help.text]
note: XjHFR
en: Changing the page count
om: Jijjiirraa lakkaa'uu fuulaa

[ctx: 01040900.xhp par_idN107E9 help.text]
note: aLFTB
en: Page
om: Fuula

[ctx: 01040900.xhp hd_id3159149 help.text]
note: H2PBt
en: Charts
om: Taattoowwan

[ctx: 01040900.xhp hd_id3146976 help.text]
note: gyqY9
en: Settings
om: Qindaa'inoota

[ctx: 01040900.xhp hd_id3153364 help.text]
note: 6i32W
en: Measurement unit
om: Yuniitii safaraa

[ctx: 01040900.xhp hd_id3154944 help.text]
note: WmFn3
en: Tab stops
om: Dhaabbattoota caancalaa

[ctx: 01041000.xhp tit help.text]
note: RPuAH
en: Compatibility
om: Walsimannaa

[ctx: 01041000.xhp bm_id3577990 help.text]
note: DoWVy
en: <bookmark_value>Word documents;compatibility</bookmark_value>      <bookmark_value>importing;compatibility settings for text import</bookmark_value>      <bookmark_value>options;compatibility (Writer)</bookmark_value>      <bookmark_value>compatibility settings for MS Word import</bookmark_value>      <bookmark_value>Microsoft Office;importing Word documents</bookmark_value>      <bookmark_value>layout;importing Word documents</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting;printer metrics (Writer)</bookmark_value>      <bookmark_value>metrics;document formatting (Writer)</bookmark_value>      <bookmark_value>printer metrics for document formatting (Writer)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Galmeelee Word ;walsimannaa</bookmark_value><bookmark_value>alaa galchuu;barruu galchuuf qindaa'inoota walsimannaa</bookmark_value><bookmark_value>dirqaalaalee;walsimannaa(Barreessaa)</bookmark_value><bookmark_value>qindaa'inoota walsimannaa MS Word alaa galchuuf</bookmark_value><bookmark_value>Microsoft Office;galmeelee word alaa galchuu</bookmark_value><bookmark_value>teessuma;galmeelee word alaa galchuu</bookmark_value><bookmark_value>tottochuu;safara maxxansaa (Barreessaa)</bookmark_value><bookmark_value>safara;galmee tottolchuu (Barreessaa)</bookmark_value><bookmark_value>safara maxxansaa galmee tottolchuuf (Barreessaa)</bookmark_value>

[ctx: 01041000.xhp par_idN10607 help.text]
note: xvqun
en: <variable id="compatibility_var"><link href="text/shared/optionen/01041000.xhp">Compatibility</link></variable>
om: <variable id="compatibility_var"><link href="text/shared/optionen/01041000.xhp">Walsimannaa</link></variable>

[ctx: 01041000.xhp par_id3153876 help.text]
note: xTqJF
en: Some of the settings defined here are only valid for the current document and must be defined separately for each document.
om: Dirqaalaaleen muraasni asitti qindaa'an galmee ammee qofaaf hojjetu,kanaafuu tokkoon tokkoo galmeetiif qofaa qindaa'uu qaba.

[ctx: 01041000.xhp hd_id3149400 help.text]
note: zGY4w
en: Use printer metrics for document formatting
om: Tottolcha barruuf safara maxxansaa fayyadami

[ctx: 01041000.xhp par_id3155768 help.text]
note: FkxjU
en: If you set this option for the current document and then save the document, for example, in an older binary format, this option will not be saved. If you later open the file from the older format, this option will be set by default.
om: Yoo dirqaala kana galmee ammeetiif qindeessitee achumaan galmee olkeesse ,fakkeenyaaf,gita baayinerii dullachaan,dirqaalli kun ol hin kaa'amu.Yoo booda faayilii gita dullachaa irraa bante,dirqaalli kun durtiin kaa'ama.

[ctx: 01041000.xhp par_idN10810 help.text]
note: yCdZt
en: In text documents created by your current version of Writer, the new tab stop handling is used by default. In text documents created by Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0, the old tab stop handling is applied.
om: Barreessaa fooyyaa'aa ammeetiin yoo barruun galmee kee uumame, caancalli dhaabii durtiin fayyadama. Galmee barruun Barreessaan fooyyaa'aa inni StarOffice 8 ykn OpenOffice.org 2.0 duraa, caancalli  dhaabii ture ni fayyada.

[ctx: 01041000.xhp par_idN107F9 help.text]
note: u7RWi
en: Do not add leading (extra space) between lines of text
om: Sararaalee barruu jidduutti iddoo duraa(dabalataa) hin dabalin

[ctx: 01041000.xhp par_idN10806 help.text]
note: sEKBN
en: Specifies that additional leading (extra space) between lines of text is not added, even if the font in use contains the additional leading attribute.
om: Akka sararaalee barruu jidduutti iddoon duraa (dabalataa) hin dabalamin,yoo bocquun fayyadamnu amala dabalataa duraa qabateeyyuu ifteessa.

[ctx: 01041000.xhp par_idN10809 help.text]
note: mHLfw
en: In text documents created by your current version of Writer, the additional leading is used by default. In text documents created by Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0, the additional leading is not used.
om: Barreessaa fooyyaa'aa ammeetiin yoo barruun galmee kee uumame, caancalli dhaabii durtiin fayyadama. Galmee barruun Barreessaan fooyyaa'aa inni StarOffice 8 ykn OpenOffice.org 2.0 duraa, dursaan dabalataa hin fayyadu.

[ctx: 01041000.xhp par_idN10815 help.text]
note: mYpm4
en: If the option is off, a new process for formatting text lines with proportional line spacing will be applied. If the option is on, the previous method of formatting of text lines with proportional line spacing will be applied.
om: Dirqaalli kun cufaa yoo ta'e, adeemsi haaraa sararoota barruu tottolchaaf gita iddoo sararaa wajjin raawwata. Dirqaalli kun banaa yoo ta'e, adeemsi duraa sararoota barruu tottolchaaf gita iddoo sararaa wajjin raawwata.

[ctx: 01041000.xhp par_idN10818 help.text]
note: Mqo8E
en: In text documents created by your current version of Writer and in Microsoft Word documents of recent versions, the new process is used. In text documents created by Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0, the previous process is used.
om: Galmee barruu keessatti kan fooyyaa'aa Barreessaa fi galmee  Maayikiroosooftii Word isa haaraa amma keessatti, adeemsi haaraan ni fayyada. Galmee barruu Barreessan dura StarOffice 8 ykn OpenOffice.org 2.0 uumameef, adeemsi duraa ni fayyada.

[ctx: 01041000.xhp par_idN1081B help.text]
note: T9tGK
en: Add paragraph and table spacing at bottom of table cells
om: Jala maadhee gabateetti keeyyataa fi gabateetti iddoo dabali

[ctx: 01041000.xhp par_idN10846 help.text]
note: N8tD8
en: Specifies that the bottom spacing is added to a paragraph, even when it is the last paragraph in a table cell.
om: Akka iddoon jala keeyyatatti, yoo keeyyatichi maadhee gabatee keessatti isa dhumaa ta'eyyuu dabalamu ifteessa.

[ctx: 01041000.xhp par_idN10864 help.text]
note: CVZ4z
en: Specifies how to calculate the position of floating objects anchored to a character or paragraph with respect to the top and bottom paragraph spacing.
om: Akkaataa qubannoo waantota bololi'anii kan qubeetti yookiin keeyyatatti kallattii jalaa fi gubbaa iddoo keeyyataatti hidhaman ifteessa.

[ctx: 01041000.xhp par_idN10867 help.text]
note: tV8wz
en: If the option is on, the floating objects are positioned as in Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0. If the option is off, the floating objects are positioned using an alternative method that is similar to the method used by Microsoft Word.
om: Yoo dirqaalli banaa ta'e, waantonni baloli'an akka fooyya'oota %PRODUCTNAME kan PRODUCTVERSION dursan keesssaatti qubatu. Yoo dirqaalli cufaa ta'e, waantonni baloli'an mala filmaataa kan Microsoft Word wajjin walfakkaatutti fayyadamuun qubatu.

[ctx: 01041000.xhp par_idN10821 help.text]
note: BTBF5
en: Use OpenOffice.org 1.1 text wrapping around objects
om: Marsaa barruu naannawa waantotaa StarOffice 6.0/7 fayyadami

[ctx: 01041000.xhp par_id2782982 help.text]
note: uTUYA
en: In Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0, the opposite was true.
om: Fooyyaa'aa Barreessaa isa StarOffice 8 ykn OpenOffice.org 2.0 duraa keessatti, faallaan dhugaadha.

[ctx: 01041000.xhp par_idN10892 help.text]
note: JVF7p
en: If the option is off, which is the default setting, the new text wrapping will be applied. If the option is on, the former text wrapping will be applied.
om: Yoo dirqaalli cufaa ta'e, kan qindaa'ina durtii ta'e, marsaa barruu haaraatu raawwata. Yoo dirqaalli banaa ta'e, marsaa barruu duraaniitu raawwata.

[ctx: 01041000.xhp par_idN1092A help.text]
note: yGkwB
en: Consider wrapping style when positioning objects
om: Yeroo waantota qubachiistu haalata marsaa yaada keessa galchi

[ctx: 01041000.xhp par_idN10837 help.text]
note: hf5MD
en: Specifies how the complex process of positioning floating objects that are anchored to a character or paragraph should work. In Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0, an iterative process was used, while in current versions a straightforward process is used, which is similar to the same process in Microsoft Word.
om: Akkamitti akka wantootni bolooli'oon baay'ee walxaxaa ta'an arfiilee ykn keeyyata irrati akka korkoddaayee ifteessa. Fooyyaa'aa Barreessaa isa StarOffice 8 ykn OpenOffice.org 2. duraa keessatti, adeemsi irra deddeebi'aan ni fayyada, innis adeemsa Maayikiroosooftii waliin wal fakkaata.

[ctx: 01041000.xhp par_idN10943 help.text]
note: zcUDo
en: If the option is off, the old %PRODUCTNAME iterative process of object positioning is used. If the option is on, the new straightforward process is used to ensure compatibility with Microsoft Word documents.
om: Yoo dirqaalli cufaa ta'e, adeemsi deddeebii waanta qubachiisuu %PRODUCTNAME ni fayyada. Yoo dirqaalli banaa ta'e, adeemsi kallattii walsimannaa galmeelee Microsoft Word wajjinii mirkaneessuuf gargaara.

[ctx: 01041000.xhp hd_id5240028 help.text]
note: Cn7Uf
en: Expand word space on lines with manual line breaks in justified paragraphs
om: Iddoo jechaa sarara addaan baasaa harkaanii qabu irraa keeyyattoota jidduun qixaa'an babal'isi

[ctx: 01041000.xhp par_id8599810 help.text]
note: HiKzW
en: If enabled, Writer adds spacing between words, in lines that end with Shift+Enter in justified paragraphs. If disabled, spacing between words will not be expanded to justify the lines.
om: Yoo dandeessifame, Barreessaan iddoo jechoota jidduutti, sararaalee kan Shift+Enter dhaan dhuman keeyyattoota walqixxaatan keessatti dabala.

[ctx: 01041000.xhp par_id8012634 help.text]
note: CkDJv
en: This setting is on by default for .odt text documents. It will be saved and loaded with the document in the .odt text document format. This setting cannot be saved in old .sxw text documents, so this setting is off for .sxw text documents.
om: Qindaa'inni kun durtiidhaan galmeelee barruu .odt tiif banaa dha. Galmee gita galmee barruu .odt dhaan olkaa'amuu fi fe'amuu danda'a. Qindaa'inni kun galmeelee barruu dullacha .sxw dhaan olkaa'amuu hin danda'u, kanaafuu qindaa'inni kun galmeelee barruu .sxw dhaaf cufaa dha.

[ctx: 01041000.xhp par_idN10845 help.text]
note: C3cmh
en: Use as Default
om: Akka durtiitti fayyadami

[ctx: 01041000.xhp par_idN10977 help.text]
note: gsofq
en: The factory defaults are set as follows. Enabled are the following options, while all other options are disabled:
om: Durtiin warshaa akka armaan gadiitti qindaa'a. Kan dandeessifaman dirqaalaalee armaan gadii yoo ta'an, dirqaalaaleen biroo marti hin dandeessifamne:

[ctx: 01041000.xhp par_idN10985 help.text]
note: JocxW
en: Add paragraph and table spacing at bottom of table cells
om: Jala maadhee gabateetti keeyyataa fi gabateetti iddoo dabali

[ctx: 01041000.xhp par_id4653767 help.text]
note: q2Djj
en: Expand word space on lines with manual line breaks in justified paragraphs
om: Iddoo jechaa sarara addaan baasaa harkaanii qabu irraa keeyyattoota jidduun qixaa'an babal'isi

[ctx: 01041100.xhp tit help.text]
note: DHArv
en: AutoCaption
om: Gooddayyaa ufmaanii

[ctx: 01041100.xhp bm_id5164036 help.text]
note: 2tmfC
en: <bookmark_value>automatic captions (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>AutoCaption function in %PRODUCTNAME Writer</bookmark_value><bookmark_value>captions;automatic captions (Writer)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>goodayyaa ufmaanii (Barreessaa)</bookmark_value><bookmark_value>Dalagaa goodayyaa ufmaanii Barreessaa %PRODUCTNAME keessatti</bookmark_value><bookmark_value>goodayyaa;goodayyaa ufmaanii (Barreessaa)</bookmark_value>

[ctx: 01041100.xhp par_idN10561 help.text]
note: uAGKc
en: <link href="text/shared/optionen/01041100.xhp">AutoCaption</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01041100.xhp">Gooddayyaa ufmaanii</link>

[ctx: 01041100.xhp par_idN10571 help.text]
note: DmVAN
en: Specifies the settings for captions that are automatically added to inserted objects.
om: Qindaa'inoota goodayyaa kan ufmaan waantota saagamanitti dabalaman ifteessa.

[ctx: 01041100.xhp par_idN10588 help.text]
note: LxMy2
en: Add captions automatically when inserting
om: Goodayyaa ufmaan yeroo saaguu dabali

[ctx: 01041100.xhp par_idN1058C help.text]
note: Fa42d
en: <ahelp hid=".">Select the object type for which the AutoCaption settings are to be valid.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gosa waanta kan qindaa'inootni Goodayyaan ufmanii raawwatan filadhu.</ahelp>

[ctx: 01041100.xhp par_idN1058F help.text]
note: qPqeZ
en: Caption
om: Goodayyaa

[ctx: 01041100.xhp par_idN10593 help.text]
note: 4myfF
en: Defines the options to be applied to the selected object type. These options are identical to those in the <emph>Insert - Caption</emph> menu, which is available when an object is selected. Below the settings is a preview of the object category, together with numbering type.
om: Dirqaalaalee gosa waanta filatamanii irratti raawwatan qindeessa. Dirqaalaaleen kunneen warra baafata <emph>Saagi - Goodayyaa</emph> keessa jiran, kan yeroo waanti filatamu argamu wajjin walfakkaatu. Qindaa'inootaa gaditti gola durargii waantaa, gosa lakkoofsaa wajjin jiru.

[ctx: 01041100.xhp hd_id3146798 help.text]
note: ECNxB
en: Category
om: Gola

[ctx: 01041100.xhp hd_id3155628 help.text]
note: MQAMV
en: Numbering
om: Lakkoofsuu

[ctx: 01041100.xhp hd_id3149457 help.text]
note: 4Abu3
en: Separator
om: Addaan baasaa

[ctx: 01041100.xhp hd_id3154514 help.text]
note: 6ZDxA
en: Position
om: Gita hojii

[ctx: 01041100.xhp par_idN1064E help.text]
note: Asm3b
en: Numbering captions by chapter
om: Goodayyaa boqonnaan lakkoofsuu

[ctx: 01041100.xhp hd_id3145609 help.text]
note: nxTEi
en: Level
om: Gulantaa

[ctx: 01041100.xhp par_idN106A8 help.text]
note: FURqn
en: Category and frame format
om: Golaa fi gita goodayyaa

[ctx: 01041100.xhp par_idN106AE help.text]
note: ZKDWm
en: Character style
om: Haalata qubee

[ctx: 01041100.xhp hd_id3143280 help.text]
note: rLbjJ
en: Apply border and shadow
om: Handaaraa fi gaaddidduu raawwadhu

[ctx: 01050000.xhp tit help.text]
note: wPHCi
en: HTML Document Options
om: Dirqaalaalee galmee HTML

[ctx: 01050000.xhp hd_id3149233 help.text]
note: tPWD2
en: %PRODUCTNAME Writer/Web Options
om: Dirqaalaalee Barreessaa/saaphaphuu %PRODUCTNAME

[ctx: 01050000.xhp par_id3145120 help.text]
note: 5QwJC
en: <variable id="webbrowser"><ahelp hid="SID_SW_ONLINEOPTIONS">Defines the basic settings for $[officename] documents in HTML format.</ahelp></variable>
om: <variable id="webbrowser"><ahelp hid="SID_SW_ONLINEOPTIONS">Qindaa'inoota bu'uuraa galmeelee kan $[officename] gita HTML tiin qindeessa.</ahelp></variable>

[ctx: 01050100.xhp tit help.text]
note: gBmRc
en: Grid
om: Tarsaa

[ctx: 01050100.xhp bm_id3147226 help.text]
note: gEeTL
en: <bookmark_value>grids; defaults (Writer/Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>defaults; grids (Writer/Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>snap grid defaults (Writer/Calc)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>tarsaalee; durtiilee (Barreessaa/Calc)</bookmark_value><bookmark_value>durtiilee; tarsaalee (Barreessa/Calc)</bookmark_value><bookmark_value>tarsaa durtii ariitii (Barreessaa/Calc)</bookmark_value>

[ctx: 01050100.xhp hd_id3147226 help.text]
note: RQSgP
en: <link href="text/shared/optionen/01050100.xhp" name="Grid">Grid</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01050100.xhp" name="Grid">Tarsaa</link>

[ctx: 01050100.xhp hd_id3153749 help.text]
note: cFg5q
en: Grid
om: Tarsaa

[ctx: 01050100.xhp hd_id3145382 help.text]
note: u9SMt
en: Snap to grid
om: Ariitii gara tarsaa

[ctx: 01050100.xhp hd_id3153824 help.text]
note: 9uAJk
en: Visible grid
om: Tarsaa mul'ataa

[ctx: 01050100.xhp par_id3149294 help.text]
note: uBNFD
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"><variable id="rastertextdraw">It is also possible to toggle the visibility of the grid with the <emph>Grid - Display Grid</emph> command in the context menu for the page. You can also select the <emph>Grid - Grid to Front</emph> submenu of this context menu to display the grid in front of objects.</variable></caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"><variable id="rastertextdraw">Argama tarsaa ajaja baafata fuulaa haallee keessaa <emph>Tarsaa - Tarsaa Mul'atu</emph> wajjin ceesisuun ni danda'ama. Tarsaa fuuldura waantotaatti mul'isuuf cita baafata haallee <emph>Tarsaa - Tarsaa gara Bocquu</emph> filachuu dandeessa. </variable></caseinline></switchinline>

[ctx: 01050100.xhp par_id3150791 help.text]
note: EEHpm
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><variable id="rastertext">It is also possible to toggle the visibility of the grid with the <emph>Grid - Display Grid</emph> command in the context menu of the page. You can also select the <emph>Grid - Grid to Front</emph> submenu of this context menu to display the grid in front of objects.</variable></caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><variable id="rastertext">Argama tarsaa ajaja baafata fuulaa haallee keessaa <emph>Tarsaa - Tarsaa Mul'atu</emph> wajjin ceesisuun ni danda'ama. Tarsaa fuuldura waantotaatti mul'isuuf cita baafata haallee <emph>Tarsaa - Tarsaa gara Bocquu</emph> filachuu dandeessa. </variable></caseinline></switchinline>

[ctx: 01050100.xhp hd_id3154684 help.text]
note: quDTW
en: Resolution
om: Rukkaa

[ctx: 01050100.xhp hd_id3149203 help.text]
note: LnD2F
en: Horizontal
om: Dalgee

[ctx: 01050100.xhp hd_id3150447 help.text]
note: KWocE
en: Vertical
om: Sarjaa

[ctx: 01050100.xhp hd_id3147228 help.text]
note: FZjQz
en: Subdivision
om: Hirtaa

[ctx: 01050100.xhp hd_id3153368 help.text]
note: EkHaL
en: Horizontal
om: Dalgee

[ctx: 01050100.xhp par_id3150439 help.text]
note: HhGK9
en: <ahelp hid=".">Specify the number of intermediate spaces between grid points on the X-axis.</ahelp>
om: <ahelp hid="SVX_NUMERICFIELD_RID_SVXPAGE_GRID_NUM_FLD_DIVISION_X">Lakkoofsa tuqaalee jiddugaleessaa tuqaalee tarsaa X-axis jidduutti ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01050100.xhp hd_id3147441 help.text]
note: kqM5q
en: Vertical
om: Sarjaa

[ctx: 01050100.xhp par_id3154918 help.text]
note: JBPR3
en: <ahelp hid=".">Specify the number of intermediate spaces between grid points on the Y-axis.</ahelp>
om: <ahelp hid="SVX_NUMERICFIELD_RID_SVXPAGE_GRID_NUM_FLD_DIVISION_Y">Lakkoofsa tuqaalee jiddugaleessaa tuqaalee tarsaa Y-axis jidduutti ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01050100.xhp hd_id3149667 help.text]
note: jQ6kM
en: Synchronize axes
om: Siiqqeewwan walsimsiisi

[ctx: 01050100.xhp par_id3146121 help.text]
note: LoE8W
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">There are additional commands on the context menu of a page:</caseinline><caseinline select="IMPRESS">There are additional commands on the context menu of a page:</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Ajajoota dabalataatu baafata haallee fuulaa irra jiru: </caseinline><caseinline select="IMPRESS">Ajajoota dabalataatu baafata haallee fuulaa irra jiru: </caseinline></switchinline>

[ctx: 01050100.xhp hd_id3146984 help.text]
note: tLotR
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Grid to Front</caseinline><caseinline select="IMPRESS">Grid to Front</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Tarsaa gara bocquu </caseinline><caseinline select="IMPRESS">Tarsaa gara bocquu </caseinline></switchinline>

[ctx: 01050100.xhp par_id3153573 help.text]
note: KL2CS
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Sets the visible grid in front of all objects.</caseinline><caseinline select="IMPRESS">Sets the visible grid in front of all objects.</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Tarsaa mul'ataa fuuldura waantota hundaatti qindeessa. </caseinline><caseinline select="IMPRESS">Tarsaa mul'ataa fuuldura waantota hundaatti qindeessa. </caseinline></switchinline>

[ctx: 01050100.xhp par_id4122135 help.text]
note: nebPJ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sets the visible grid in front of all objects.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tarsaa mul'ataa fuuldura waantota hundaatti qindeessa.</ahelp>

[ctx: 01050100.xhp hd_id3149419 help.text]
note: uZ7x2
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Snap Lines to Front</caseinline><caseinline select="IMPRESS">Snap Lines to Front</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Tarsaa gara bocquu </caseinline><caseinline select="IMPRESS">Tarsaa gara bocquu </caseinline></switchinline>

[ctx: 01050100.xhp par_id3150592 help.text]
note: dsQZD
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Sets the snap lines in front of all objects.</caseinline><caseinline select="IMPRESS">Sets the snap lines in front of all objects.</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Sararaalee ariitii fuuldura waantota hundaatti qindeessa. </caseinline><caseinline select="IMPRESS">Sararaalee ariitii fuuldura waantota hundaatti qindeessa. </caseinline></switchinline>

[ctx: 01050100.xhp par_id1251869 help.text]
note: HvGyE
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sets the snap lines in front of all objects.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sararaalee ariitii fuuldura waantota hundaatti qindeessa.</ahelp>

[ctx: 01050300.xhp tit help.text]
note: YiEyD
en: Background
om: Duubbee

[ctx: 01050300.xhp hd_id3147653 help.text]
note: dosgE
en: <link href="text/shared/optionen/01050300.xhp" name="Background">Background</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01050300.xhp" name="Background">Duubee</link>

[ctx: 01060000.xhp tit help.text]
note: YvDPU
en: Spreadsheet Options
om: Dirqaalaalee wardii

[ctx: 01060000.xhp hd_id3156414 help.text]
note: CUzYJ
en: %PRODUCTNAME Calc Options
om: Dirqaalee Calc %PRODUCTNAME

[ctx: 01060100.xhp tit help.text]
note: wHiUo
en: View
om: Argi

[ctx: 01060100.xhp hd_id3150445 help.text]
note: 2LsVx
en: <link href="text/shared/optionen/01060100.xhp" name="View">View</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01060100.xhp" name="View">Argi</link>

[ctx: 01060100.xhp hd_id3153682 help.text]
note: uGmMv
en: Visual aids
om: Gargaarsa argaa

[ctx: 01060100.xhp par_id3153311 help.text]
note: wC3Lt
en: Specifies which lines are displayed.
om: Sararoota kamtu akka mul'atan ifteessa.

[ctx: 01060100.xhp hd_id3147242 help.text]
note: Nfd2b
en: Grid lines
om: Sararoota tarsaa

[ctx: 01060100.xhp hd_id3156326 help.text]
note: QkscY
en: Color
om: Halluu

[ctx: 01060100.xhp hd_id3152349 help.text]
note: y2GVB
en: Page breaks
om: Addaan baasaa fuulaa

[ctx: 01060100.xhp hd_id3152920 help.text]
note: 4eD3Z
en: Display
om: Agarsiisa

[ctx: 01060100.xhp par_id3125864 help.text]
note: CEeJP
en: Select various options for the screen display.
om: Agarsiisa argiitiif dirqaalaalee garaagaraa filadhu.

[ctx: 01060100.xhp hd_id3154218 help.text]
note: JAh2c
en: Formulas
om: Foormulaawwan

[ctx: 01060100.xhp hd_id3155132 help.text]
note: xzGqW
en: Zero values
om: Gatiiwwan duwwaa

[ctx: 01060100.xhp hd_id3147348 help.text]
note: Nd6HL
en: Comment indicator
om: Agarsiistuu yaadaa

[ctx: 01060100.xhp par_id3150487 help.text]
note: T4iFp
en: <ahelp hid=".uno:NoteVisible">To display a comment permanently, select the <emph>Show comment</emph> command from the cell's context menu.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:NoteVisible">Yaadannnoo dhaabbiin agrsiisuuf, ajaja <emph>Yaada mul'isi</emph> baafata haallee maadhee irraa filadhu.</ahelp>

[ctx: 01060100.xhp par_id3149667 help.text]
note: mmHSm
en: You can type and edit comments with the <link href="text/shared/01/04050000.xhp" name="Insert - Comment"><emph>Insert - Comment</emph></link> command. Comments that are permanently displayed can be edited by clicking the comment box. Click the Navigator and under the <emph>Comments</emph> entry you can view all comments in the current document. By double clicking a comment in Navigator, the cursor will jump to the corresponding cell containing the comment.
om: Yaadannoo ajaja <link href="text/shared/01/04050000.xhp" name="Insert - Comment"><emph>Saagi - Yaada</emph></link> barreessuu fi gulaaluu dandeessa. Yaadni dhaabbiin mul'atu sanduuqa yaadannoo cuqaasuun gulaalamuu danda'a. Naanna'aa cuqaasiitii galfata <emph>Yaada</emph> jalatti yaadannoo galmee ammee jala jiran hunda arguu dandeessa. Naanna'aa keessatti yaada lamcuqaasuudhaan, qareen gita maadhee yaada qabatuutti utaala.

[ctx: 01060100.xhp hd_id3150872 help.text]
note: qmC7Q
en: Value highlighting
om: Gatii shooluu

[ctx: 01060100.xhp par_id3151319 help.text]
note: qEmEC
en: When this command is active, any colors assigned in the document will not be displayed until the function is deactivated.
om: Yeroo ajajni kun kaka'e, halluuwwan galmee keessatti ramadaman kamiyyuu amma dalagaan kaka'a ala ta'utti hin mul'atan.

[ctx: 01060100.xhp hd_id3157846 help.text]
note: mKCDj
en: Anchor
om: Hidhaa

[ctx: 01060100.xhp hd_id3146898 help.text]
note: zgfrG
en: Text overflow
om: Irra baha barruu

[ctx: 01060100.xhp hd_id3150327 help.text]
note: eMNiE
en: Show references in color
om: Wabiilee halluun agarsiisi

[ctx: 01060100.xhp hd_id3155444 help.text]
note: AL2Gp
en: Objects
om: Waantota

[ctx: 01060100.xhp par_id3148405 help.text]
note: gAcCG
en: Defines whether to display or hide objects for up to three object groups.
om: Waantota garee waantaa hanga sadiitti qaban akka mul'atan yookiin dhokatan qindeessa.

[ctx: 01060100.xhp hd_id3150043 help.text]
note: QzArL
en: Objects/Graphics
om: Waantota/Saxxiilaa

[ctx: 01060100.xhp hd_id3151249 help.text]
note: GtMcZ
en: Charts
om: Taattoowwan

[ctx: 01060100.xhp hd_id3154703 help.text]
note: FfY8B
en: Drawing objects
om: Waantota fakkisaa

[ctx: 01060100.xhp hd_id0909200810585828 help.text]
note: RT3qR
en: Zoom
om: Guddisi

[ctx: 01060100.xhp hd_id0909200810585881 help.text]
note: ihBVU
en: Synchronize sheets
om: Wardiiwwan walsimsiisi

[ctx: 01060100.xhp par_id0909200810585870 help.text]
note: Gq9P8
en: <ahelp hid=".">If checked, all sheets are shown with the same zoom factor. If not checked, each sheet can have its own zoom factor.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yoo mirkanaa'e, wardiin hundi faaktoorii guddisuu walfakkaatuun agarsiifamu. Yoo hin mirkanoofne, tokkoon tokkoo wardii guddisuu faaktoorii mataa ofii qabu.</ahelp>

[ctx: 01060100.xhp hd_id3153920 help.text]
note: FRGCQ
en: Window
om: Foddaa

[ctx: 01060100.xhp par_id3154661 help.text]
note: 7qgDf
en: Specifies whether some Help elements will or will not appear in the table.
om: Akka miseensonni gargaarsaa hangi tokko gabatee keessatti mul'atan yookiin dhiisan ifteessa.

[ctx: 01060100.xhp hd_id3149923 help.text]
note: ykr7s
en: Column/Row headers
om: Mataduree sarjaa/tarree

[ctx: 01060100.xhp hd_id3154205 help.text]
note: d5GAX
en: Horizontal scrollbar
om: Marfata kabala tarree

[ctx: 01060100.xhp hd_id3148422 help.text]
note: UTVoE
en: Vertical scrollbar
om: Marfata kabala sarjoo

[ctx: 01060100.xhp hd_id3150826 help.text]
note: Aid3Q
en: Sheet tabs
om: Wardii caancalootaa

[ctx: 01060100.xhp hd_id3152584 help.text]
note: ytaBT
en: Outline symbols
om: Toorii mallattoolee

[ctx: 01060300.xhp tit help.text]
note: bBVnj
en: General
om: Dimshaasha

[ctx: 01060300.xhp bm_id3151110 help.text]
note: r9GEx
en: <bookmark_value>metrics;in sheets</bookmark_value><bookmark_value>tab stops; setting in sheets</bookmark_value><bookmark_value>cells; cursor positions after input (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>edit mode; through Enter key (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>formatting; expanding (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>expanding formatting (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>references; expanding (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>column headers; highlighting (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>row headers; highlighting (Calc)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>safara;wardiitti</bookmark_value><bookmark_value>dhaabbattoota caancalaa; qindaa'ina wardii keessatti</bookmark_value><bookmark_value>maadheelee; gala booda qubannoo qaree (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>haalata gulaalaa; furtuu GALCHAAdhaan (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>tottolchuu; babal'isuu (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>tottolcha babal'isuu (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>wabiilee; babal'isuu (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>mataduree sarjaa; shooluu (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>mataduree tarree; shooluu (Calc)</bookmark_value>

[ctx: 01060300.xhp hd_id3153311 help.text]
note: ViFyA
en: <link href="text/shared/optionen/01060300.xhp" name="General">General</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01060300.xhp" name="General">Dimshaasha</link>

[ctx: 01060300.xhp par_id3156410 help.text]
note: E3z4y
en: Defines general settings for spreadsheet documents.
om: Qindaa'inoota dimshaashaa galmeelee wardiitiif qindeessa.

[ctx: 01060300.xhp hd_id3155338 help.text]
note: fQoGV
en: Metrics
om: Safara

[ctx: 01060300.xhp hd_id3151110 help.text]
note: 3uY8a
en: Measurement unit
om: Yuniitii safaraa

[ctx: 01060300.xhp hd_id3149795 help.text]
note: dRuLe
en: Tab stops
om: Dhaabbattoota caancalaa

[ctx: 01060300.xhp hd_id3155135 help.text]
note: VqB4L
en: Input settings
om: Qindaa'inoota galaa

[ctx: 01060300.xhp hd_id3148491 help.text]
note: XEdVE
en: Press Enter to move selection
om: Filatamaa deemsisuuf Furtuu Galchaa tuqi

[ctx: 01060300.xhp hd_id3154307 help.text]
note: LfHGq
en: Press Enter to switch to edit mode
om: Gara haalata gulaalaa deemuuf furtuu galchaa tuqi

[ctx: 01060300.xhp hd_id3153896 help.text]
note: zqG2F
en: Expand formatting
om: Tottolcha babal'isi

[ctx: 01060300.xhp hd_id3148451 help.text]
note: mAJf5
en: Expand references when new columns/rows are inserted
om: Yeroo sarjaalee/tarreewwan haaraan saagaman wabiilee babal'isi

[ctx: 01060300.xhp par_id3153194 help.text]
note: pUKU7
en: <emph>Example:</emph> If the range A1:B1 is referenced in a formula and you insert a new column after column B, the reference is expanded to A1:C1. If the range A1:B1 is referenced and a new row is inserted under row 1, the reference is not expanded, since there is only a single cell in the vertical direction.
om: <emph>Fakkeenya:</emph> Yoo daangaan A1:B1 foormulaa keessatti wabeeffame fi sarjaa B booda sarjaa haaraa saagde, wabiin gara A1:C1 babal'ata. Yoo daangaan A1:B1 wabeeffamee fi tarreen haaraan tarree 1 jalatti saagame, wabiin hin babal'atu, haajaa maadheen tokko qofti kallattii gadiin jiruufuu.

[ctx: 01060300.xhp par_id3150449 help.text]
note: 8XFWb
en: If you insert rows or columns in the middle of a reference area, the reference is always expanded.
om: Yoo tarreewwanii yookiin sarjaalee walakkaa bal'ina wabiilee keessatti saagde, wabiin yeroo hundaa ni babal'ata.

[ctx: 01060300.xhp hd_id3151176 help.text]
note: 7mH7f
en: Highlight selection in column/row headings
om: Filannoo mataduree sarjaa/tarree keessatti shooli

[ctx: 01060300.xhp hd_id3159252 help.text]
note: ZPUTr
en: Use printer metrics for text formatting
om: Tottolcha barruuf safara maxxansaa fayyadami

[ctx: 01060300.xhp par_id3145366 help.text]
note: B7nyG
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/scgeneralpage/textfmtcb">Specifies that printer metrics are applied for printing and also for formatting the display on the screen.</ahelp> If this box is not checked, a printer independent layout will be used for screen display and printing.
om: <ahelp hid="SW_CHECKBOX_TP_OPTLOAD_PAGE_CB_PRINTER_METRICS">akka safarri maxxansaa argama maxxansuu fi tottolchuuf raawwatan argii irratti ifteessa.</ahelp> Yoo sanduuqni kun mallattaa'uu baate, teessumni maxxansaa irratti hin hirkanne mul'isa argii fi maxxansuuf fayyada.

[ctx: 01060300.xhp hd_id3146146 help.text]
note: WvdHF
en: Show overwrite warning when pasting data
om: Yeroo deetaa maxxansitu of eeggannoo walirratti barreessuu mul'isi

[ctx: 01060400.xhp tit help.text]
note: Q9amG
en: Sort Lists
om: Tarreewwan tarreen kaawuu

[ctx: 01060400.xhp hd_id3145382 help.text]
note: A83ea
en: <link href="text/shared/optionen/01060400.xhp" name="Sort Lists">Sort Lists</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01060400.xhp" name="Sort Lists">Tarreewwan tarreen kaawuu</link>

[ctx: 01060400.xhp hd_id3149416 help.text]
note: p6hhr
en: Lists
om: Tarreewwan

[ctx: 01060400.xhp hd_id3147531 help.text]
note: iLCLL
en: Entries
om: Galfatoota

[ctx: 01060400.xhp hd_id3145069 help.text]
note: 4Capq
en: Copy list from
om: Tarree irraa garagalchi

[ctx: 01060400.xhp hd_id3151211 help.text]
note: GNDEx
en: Copy
om: Garagalchi

[ctx: 01060400.xhp hd_id3154684 help.text]
note: ai3rf
en: New/Discard
om: Haaraa/Gati

[ctx: 01060400.xhp hd_id3144760 help.text]
note: S2cLF
en: Add/Modify
om: Dabali/Fooyyessi

[ctx: 01060401.xhp tit help.text]
note: uDYFy
en: Copy List
om: Tarree garagalchi

[ctx: 01060401.xhp bm_id3153341 help.text]
note: kTGhC
en: <bookmark_value>sort lists; copying to in Calc</bookmark_value>
om: <bookmark_value>tarreewwan tarreessi; gara Calc keessatti garagalchuu</bookmark_value>

[ctx: 01060401.xhp hd_id3153341 help.text]
note: C3cNK
en: Copy List
om: Tarree garagalchi

[ctx: 01060401.xhp par_id3150772 help.text]
note: HHkSf
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/colorrowdialog/ColOrRowDialog">Allows you to copy marked cells to a sort list.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/colorrowdialog/ColOrRowDialog">Maadheelee mallattaa'an gara tarree tartiibaatti garagalchuuf si dandeessisa.</ahelp>

[ctx: 01060401.xhp hd_id3147574 help.text]
note: pnGbc
en: List from
om: Tarree irraa

[ctx: 01060401.xhp par_id3148563 help.text]
note: KRAPf
en: Choose between the options<emph> Rows</emph> and <emph>Columns</emph>. Cells without text will be ignored when copying.
om: Dirqaalaalee <emph> Tarreewwan</emph> fi <emph>Sarjaalee</emph>jidduudhaa tokko filadhu. Maadheeleen barruu hin qabne yeroo garagalchuu ni gatamu.

[ctx: 01060401.xhp hd_id3156343 help.text]
note: ppNa2
en: Rows
om: Dalgee

[ctx: 01060401.xhp par_id3148664 help.text]
note: uedBx
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/colorrowdialog/rows">Select the<emph> Rows </emph>option to summarize the contents of the selected rows in a list.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/colorrowdialog/rows">Dirqaala<emph> Tarreewwan </emph>qabiyyeewwan tarreewwwan filatamanii tarree keessaa goolabuuf filadhu.</ahelp>

[ctx: 01060401.xhp hd_id3153525 help.text]
note: HuCMz
en: Columns
om: Sarjoo

[ctx: 01060401.xhp par_id3154216 help.text]
note: Jno4E
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/colorrowdialog/columns">Select the<emph> Columns </emph>option to summarize the contents of the selected columns in a list.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/colorrowdialog/columns">Dirqaala<emph> Sarjoo </emph>qabiyyeewwan sarjoolee filatamanii tarree keessaa goolabuuf filadhu.</ahelp>

[ctx: 01060500.xhp tit help.text]
note: eVv3H
en: Calculate
om: Shallagi

[ctx: 01060500.xhp bm_id3149399 help.text]
note: SfNAZ
en: <bookmark_value>references; iterative (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>calculating;iterative references (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>iterative references in spreadsheets</bookmark_value>         <bookmark_value>recursions in spreadsheets</bookmark_value>         <bookmark_value>dates; default (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>dates; start 1900/01/01 (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>dates; start 1904/01/01 (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>case sensitivity;comparing cell contents (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>decimal places displayed (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>precision as shown (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>values; rounded as shown (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>rounding precision (Calc)</bookmark_value>         <bookmark_value>search criteria for database functions in cells</bookmark_value>         <bookmark_value>Excel; search criteria</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wabiilee; deddeebi'aa (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>shallaguu;wabiilee deddeebi'oo (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>wabiilee deddeebi'oo wardiilee keessaa</bookmark_value><bookmark_value>of deddeebisuu wardiilee keessaa</bookmark_value><bookmark_value>guyyoota; durtii (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>guyyoota; jalqaba 1900/01/01 (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>guyyoota; jalqaba 1904/01/01 (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>qub-suukanummaa;qabiyyeewwan maadhee waliin dorgomsiisuu (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsota; iddoowwan deesiimaalii (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>iddoowwan deesiimaalii mul'atan (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>sirrummaa akka argametti (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>gatiilee; akka argametti sissiqee (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>sirrummaa sissiqsuu (Calc)</bookmark_value><bookmark_value>barbaacha ulaagaa dalagaalee kuusaa deetaa maadheelee keessaa</bookmark_value><bookmark_value>Excel; search criteria</bookmark_value>

[ctx: 01060500.xhp hd_id3145071 help.text]
note: CUWxB
en: <link href="text/shared/optionen/01060500.xhp" name="Calculate">Calculate</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01060500.xhp" name="Calculate">Shallagi</link>

[ctx: 01060500.xhp par_id3147576 help.text]
note: RSiK5
en: <ahelp hid=".">Defines the calculation settings for spreadsheets.</ahelp> Defines the behavior of spreadsheets with iterative references, the date settings, the number of decimal places, and if capitalization or lower cases are to be considered when searching within sheets.
om: <ahelp hid="HID_SCPAGE_CALC">Wardiileedhaaf qindaa'inoota shallaggii qindeessa. Amaloota wardiilee wabiilee deddeebi'oodhaan, qindaa'inoota guyyaatiin, iddoowwan deesiimaaliitiin, akkasumas yoo guddaan jalqabuu yookiin qubeeleen xixiqqaa yeroo wardiilee keessa barbaadan ilaalcha keessa galan qindeessa.</ahelp>

[ctx: 01060500.xhp hd_id3149399 help.text]
note: zgHdG
en: Iterative references
om: Wabiilee deddeebi'oo

[ctx: 01060500.xhp par_id3155419 help.text]
note: ha2Sx
en: In this section you can delimit the number of approximation steps carried out during iterative calculations. In addition, you can specify the degree of precision of the answer.
om: Kutaa kana keessatti lakkoofsa tilmaama tartiibaalee yeroo shallaggii deddeebi'oo raawwatan daangessuu dandeesa. Dabalaanis, sadarkaa sirrummaa deebii ifteessuu dandeessa.

[ctx: 01060500.xhp hd_id3154142 help.text]
note: LHdJn
en: Iterations
om: Deddeebii

[ctx: 01060500.xhp par_id3149795 help.text]
note: 6FaTZ
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/iterate">Specifies whether formulas with iterative references (formulas that are continuously repeated until the problem is solved) are calculated after a specific number of repetitions.</ahelp> If the<emph> Iterations </emph>box is not marked, an iterative reference in the table will cause an error message.
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/iterate">Akka foormulaawwan wabiilee deddeebii waliinii (foormulaa hanga rakkoon hiikamutti hanga dhumaatti deddeebi'an) deddeebii muraasaan booda shallagamu ifteessa.</ahelp> Yoo sanduuqni<emph> Deddeebii </emph>mallattaa'uu baate, wabiin deddeebii gabatee keessaa ergaa dogoggoraa uuma.

[ctx: 01060500.xhp par_id3148686 help.text]
note: sWX4Q
en: <emph>Example:</emph> calculating the cost of an item without the value-added tax.
om: <emph>Fakkeenyaaf:</emph> Gatii waantaa ashuuraa dabalataa malee shallaguu.

[ctx: 01060500.xhp par_id3156155 help.text]
note: eCp4x
en: Type the text 'Selling price' in cell A5, the text 'Net' in cell A6, and the text 'Value-added tax' in cell A7.
om: Barruu 'Gatii gurgurtaa' maadhee A5 keessatti, barruu 'Net' maadhee A6 keessatti, fi barruu 'shuuraa gatii dabalataa' maadhee A7 keessatti barreessi.

[ctx: 01060500.xhp par_id3147530 help.text]
note: FEk8i
en: Now type a selling price (for example, 100) in cell B5. The net price should be shown in cell B6 and the value-added tax should be shown in cell B7.
om: Amma gatii gurgurtaa (fakkeenyaaf, 100) maadhee B5 keessatti barreessi. Gatiin dhumaa maadhee B6 keessatti mul'achuu qaba akkasumas gatiin dabalata ashuuraa B7 keessatti mul'achuu qaba.

[ctx: 01060500.xhp par_id3153061 help.text]
note: An5BC
en: You know that the value-added tax is calculated as 'net price times 15%' and that you arrive at the net price by deducting the value-added tax from the selling price. Type the formula <item type="literal">=B5-B7</item> in B6 to calculate the net price, and type the formula <item type="literal">=B6*0.15</item> in cell B7 to calculate the value-added tax.
om: Gatiin dabalata ashuura akka 'gatii dhumaa si'a 15%' dhaan shallagamuu fi akka gatii gurgurtaa irraa gatii dabalata ashuura hir'isuun gatii dhumaa argattu beekta. Foormulaa <item type="literal">=B5-B7</item> B6 keessatti gatii dhumaa shallaguuf barreessi, akkasumas Foormulaa <item type="literal">=B6*0.15</item> B7 keessatti gatii dabalata ashuuraa shallaguuf barreessi.

[ctx: 01060500.xhp par_id3154760 help.text]
note: 2cBCe
en: Switch on the iterations to correctly calculate the formulas, otherwise a 'Circular reference' error message appears in the <emph>Status</emph> Bar.
om: Foormulaawwan sirriidhaan shallaguuf deddeebii bani, yoo ta'uu baate ergaa dogoggoraa 'Hirkoo gamhundaa' kabala <emph>Haala </emph> keessatti mil'ata.

[ctx: 01060500.xhp par_id3151041 help.text]
note: 6z38X
en: Selling Price
om: Gatii gurgurtaa

[ctx: 01060500.xhp par_id3147317 help.text]
note: MZAGg
en: Net
om: Dhuma

[ctx: 01060500.xhp par_id3153573 help.text]
note: aLbs4
en: Tax
om: Ashuuraa

[ctx: 01060500.xhp hd_id3145750 help.text]
note: k6GMF
en: Steps
om: Tartiibota

[ctx: 01060500.xhp par_id3152576 help.text]
note: ioE9i
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/steps">Sets the maximum number of iteration steps.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/steps">Lakkoofsa tartiiba deddeebii fiixee qindeessa.</ahelp>

[ctx: 01060500.xhp hd_id3153728 help.text]
note: 6X8Ae
en: Minimum Change
om: Jijjiirama xiqqaa

[ctx: 01060500.xhp par_id3153139 help.text]
note: PtqGQ
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/minchange">Specifies the difference between two consecutive iteration step results. If the result of the iteration is lower than the minimum change value, then the iteration will stop.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/minchange">Garaagarummaa bu'aalee tartiiba deddeebii lama walitti aanan ifteessa . Yoo bu'aan deddeebii gatii jijjiirama xiqqaa irra gadaanaa ta'e, deddeebiin sun achumaan dhaabbata.</ahelp>

[ctx: 01060500.xhp hd_id3147125 help.text]
note: WVcLB
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: 01060500.xhp par_id3155416 help.text]
note: VVQGt
en: Select the start date for the internal conversion from days to numbers.
om: Jijjiirraa keessaa guyyoota irraa gara lakkoofsotaatiif guyyaa jalqabaa filadhu.

[ctx: 01060500.xhp hd_id3147396 help.text]
note: pC7WF
en: 12/30/1899 (default)
om: 12/30/1899 (durtii)

[ctx: 01060500.xhp par_id3145646 help.text]
note: 7BGiF
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/datestd">Sets 12/30/1899 as day zero.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/datestd">12/30/1899 akka duwwaatti kaa'a.</ahelp>

[ctx: 01060500.xhp par_id3154018 help.text]
note: bnmCD
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/datesc10">Sets 1/1/1900 as day zero. Use this setting for StarCalc 1.0 spreadsheets containing date entries.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/datesc10">1/1/1900 akka duwwaatti kaa'a. Wardiilee StarCalc 1.0 galfatoota guyyaa qabataniif qindaa'ina kana fayyadami.</ahelp>

[ctx: 01060500.xhp par_id3153948 help.text]
note: pQJAm
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/date1904">Sets 1/1/1904 as day zero. Use this setting for spreadsheets that are imported in a foreign format.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/date1904">1/1/1904 akka duwwaatti kaa'a. Wardiilee gita alaatiin alaa galaniif qindaa'ina kana fayyadami.</ahelp>

[ctx: 01060500.xhp hd_id3153838 help.text]
note: MWGbu
en: Case sensitive
om: Qub-suukanummaa

[ctx: 01060500.xhp par_id3146793 help.text]
note: 7PKRF
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/case">Specifies whether to distinguish between upper and lower case in texts when comparing cell contents.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/case">Akka qubee guddaa fi xiqqaa yeroo qabiyyeewwan maadhee waldorgomsiistu barruu keessatti addaan baastu ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01060500.xhp par_id3153707 help.text]
note: fKxzV
en: <emph>Example:</emph> Type the text 'Test' in cell A1; and the text 'test' in B1. Then type the formula "=A1=B1" in cell C1. If the <emph>Case sensitive</emph> box is marked, FALSE will appear in the cell; otherwise, TRUE will appear in the cell.
om: <emph>Fakkeenya:</emph> Maadhee A1 keessatti barruu 'yaalii' barreessi; akkasumas barruu 'yaalii' B1 keessattis. Achiin foormulaa "=A1=B1" maadhee C1 keessatti barreessi. Yoo sanduuqni  <emph>qub-suukana</emph> mallattaa'e, SOBA maadhee keessatti mul'ata; yoo ta'uu baate, DHUGAA maadhee keessatti mul'ata.

[ctx: 01060500.xhp par_id3153965 help.text]
note: u3A4u
en: The EXACT text function is always case-sensitive, independent of the settings in this dialog.
om: Dalagaan sirrii barruu hoggayyuu qindaa'inoota gongee dhaamsaa kana alatti qub-suukannaa dha.

[ctx: 01060500.xhp hd_id3145150 help.text]
note: ERhxk
en: Precision as shown
om: Sirrummaa akka mul'atutti

[ctx: 01060500.xhp par_id3150644 help.text]
note: XM6DE
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/calc">Specifies whether to make calculations using the rounded values displayed in the sheet. Charts will be shown with the displayed values. If the <emph>Precision as shown</emph> option is not marked, the displayed numbers are rounded, but they are calculated internally using the non-rounded number.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/calc">Akka shallaggii gatiilee sissiqanii wardii keessatti mul'atanitti fayyadamuun hojjettu ifteessa. Taattoowwan gatii agarsiifamaniin mul'atu. Yoo dirqaalli <emph>Sirrummaa akka mul'atutti</emph> mallattaa'uu baate, lakkoofsi mul'atan ni sissiqu, haa ta'u malee keessatti akka lakkoofsa lakkoofsa hin sissiqiniin fayyadamuun shallagmu.</ahelp>

[ctx: 01060500.xhp hd_id3152581 help.text]
note: AqDaL
en: Search criteria = and <> must apply to whole cells
om: Ulaagaan barbaachaa = fi <> maadheelee guutuuf raawwachuu qaba

[ctx: 01060500.xhp par_id3149211 help.text]
note: fMN39
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/match">Specifies that the search criteria you set for the Calc database functions must match the whole cell exactly. When both, the <emph>Search criteria = and <> must apply to whole cells</emph> box and the <emph>Enable wildcards in formulas</emph> box are marked, $[officename] Calc behaves exactly as Microsoft Excel when searching cells in the database functions.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/match">Akka ulaagaan barbaachaa dalagaalee kuusaa deetaa Calc keesse maadhee guutuu sirrumaan simu ifteessa. Yeroo sanduuqni <emph>Ulaagaan barbaachaa  = fi <> maadheelee guutuuf raawwachuu qaba</emph> mallattaa'u, $[officename] Calc yeroo maadheelee dalagaalee kuusaa deetaa keessa barbaadu amala sirrumaan  MS Excel wajjin walfakkaatu agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 01060500.xhp par_id3148422 help.text]
note: EmD6f
en: * in following position:
om: .* qubannoo armaan gadii keessatti:

[ctx: 01060500.xhp par_id3156139 help.text]
note: Y2kot
en: Search result:
om: Bu'aa barbaachaa:

[ctx: 01060500.xhp par_id3159239 help.text]
note: 6WrsD
en: Finds win, but not win95, os2win, or upwind
om: win, garuu win95 miti, 0s2win, yookiin upwind barbaada

[ctx: 01060500.xhp par_id3153782 help.text]
note: Rrr4s
en: win*
om: win.*

[ctx: 01060500.xhp par_id3151278 help.text]
note: BfqrN
en: Finds win and win95, but not os2win or upwind
om: win, garuu win95 miti, 0s2win, yookiin upwind barbaada

[ctx: 01060500.xhp par_id3155506 help.text]
note: f7DkB
en: *win
om: .*win

[ctx: 01060500.xhp par_id3150886 help.text]
note: WBywa
en: Finds win and os2win, but not win95 or upwind
om: win fi os2win, garuu win95 yookiin upwind miti barbaada

[ctx: 01060500.xhp par_id3147167 help.text]
note: S2JKF
en: *win*
om: win.*

[ctx: 01060500.xhp par_id3152985 help.text]
note: jHDad
en: Finds win, win95, os2win, and upwind
om: win, win95, os2win, fi upwind barbaada

[ctx: 01060500.xhp par_id3148814 help.text]
note: 8mk4z
en: If <emph>Search criteria = and <> must apply to whole cells </emph>is not enabled, the "win" search pattern acts like "*win*". The search pattern can be at any position within the cell when searching with the Calc database functions.
om: Yoo <emph>Ulaagaan barbaachaa = fi <> maadheelee guutuuf raawwachuu qaba</emph>dandeessifamuu baate, sarxaan barbaacha "win" akka  ".*win.*" tti hojjeta. Sarxaan barbaacha yeroo dalagaalee kuusaa deetaa Calc dhaan barbaadnu maadheelee keessatti qubannoo kamiyyuu qabaachuu danda'a.

[ctx: 01060500.xhp hd_id3156448 help.text]
note: Di7Eh
en: Enable regular expressions in formulas
om: Himannaa sirraawaa foormulaawwan keessatti dandeessisi

[ctx: 01060500.xhp hd_id3156199 help.text]
note: gavwP
en: Automatically find column and row labels
om: Ufmaan asxaalee sarjaa fi tarree barbaadi

[ctx: 01060500.xhp par_id3153818 help.text]
note: y3aDY
en: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/lookup">Specifies that you can use the text in any cell as a label for the column below the text or the row to the right of the text. The text must consist of at least one word and must not contain any operators.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/scalc/ui/optcalculatepage/lookup">Akka barruu maadhee kamiiyyuu keessa jiru akka asxaa sarjaa barruu jalaatti yookiin tarree mirga barruutti fayyadamuu dandeessu ifteessa. Barruun yoo xiqqaate jecha tokkoo qabaachuu fi ogeejjii kamiyyuu qabaachuu dhiisuu qaba.</ahelp>

[ctx: 01060500.xhp par_id3151242 help.text]
note: WtmZX
en: <emph>Example</emph>: Cell E5 contains the text "Europe". Below, in cell E6, is the value 100 and in cell E7 the value 200. If the <emph>Automatically find column and row labels</emph> box is marked, you can write the following formula in cell A1: =SUM(Europe).
om: <emph>Fakkeenya</emph>: Maadheen E5 barruu "Europe" qabata. Gaditti, maadhee E6 keessatti, gatii 100 tu jira  akkasumas maadhee E7 keessa gatii 200 tu jira. Yoo sanduuqni <emph>Ufmaan asxaalee sarjaa fi tarree barbaadi</emph> mallattaa'e, foormulaa armaan gadii maadhee A1: =SUM(Europe) keessatti barreessuu dandeessa.

[ctx: 01060500.xhp hd_id3145231 help.text]
note: tf3Dw
en: Decimal places
om: Iddoowwan deesiimaalii

[ctx: 01060600.xhp tit help.text]
note: Mn4xC
en: Changes
om: Jijjiirraa

[ctx: 01060600.xhp hd_id3159399 help.text]
note: N8N4j
en: <link href="text/shared/optionen/01060600.xhp" name="Changes">Changes</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01060600.xhp" name="Changes">Jijjiirraa</link>

[ctx: 01060600.xhp hd_id3152812 help.text]
note: 5VaNX
en: Color Definition for Changes
om: Qindaa'ina halluu jijjiiramootaaf

[ctx: 01060600.xhp par_id3150792 help.text]
note: MGAF3
en: Defines colors for recorded changes. If you select the "By author" entry, $[officename] will automatically set the color depending on the author who undertook the changes.
om: Jijjiiramoota galmeessamaniif halluuwwan qindeessa. Yoo galfata "Barreessaadhaan" filatte, $[officename] ufmaan halluu barreessaa jijjiiramichi raawwate irratti hundaa'uun qindeessa.

[ctx: 01060600.xhp hd_id3150400 help.text]
note: WA3Q2
en: Changes
om: Jijjiirraa

[ctx: 01060600.xhp hd_id3158410 help.text]
note: ofiZ6
en: Deletions
om: Balleessaa

[ctx: 01060600.xhp hd_id3154685 help.text]
note: zKrjH
en: Insertions
om: Saagaa

[ctx: 01060600.xhp hd_id3125863 help.text]
note: VPYU4
en: Moved entries
om: Galfatoota sochoosaman

[ctx: 01060700.xhp tit help.text]
note: EAyBe
en: Print
om: Maxxansi

[ctx: 01060700.xhp hd_id3153311 help.text]
note: ZTRaB
en: <link href="text/shared/optionen/01060700.xhp" name="Print">Print</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01060700.xhp" name="Print">Maxxansi</link>

[ctx: 01060700.xhp par_id3143267 help.text]
note: oeGXr
en: <ahelp hid=".">Determines the printer settings for spreadsheets.</ahelp>
om: <ahelp hid="">Qindaa'inoota maxxansaa wardiileedhaaf ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01060700.xhp hd_id3153542 help.text]
note: YgExG
en: Pages
om: Fuulota

[ctx: 01060700.xhp hd_id3156155 help.text]
note: G5AXA
en: Suppress output of empty pages
om: Bahaa fuulota duwwaa gadqabi

[ctx: 01060700.xhp hd_id3150275 help.text]
note: gwFZ4
en: Sheets
om: Wardiiwwan

[ctx: 01060700.xhp hd_id3149784 help.text]
note: jbUvC
en: Print only selected sheets
om: Wardiiwwan filataman qofa maxxansi

[ctx: 01060700.xhp par_id3153349 help.text]
note: kPTSk
en: To select multiple sheets, click on the sheet names on the bottom margin of the workspace while keeping the Ctrl key pressed.
om: Wardiilee baay'ee filachuuf, mudana jala iddoo hojii irraa maqaalee wardii furtuu Ctrl gad qabuudhaan cuqaasi.

[ctx: 01060800.xhp tit help.text]
note: StkQC
en: Compatibility
om: Walsimannaa

[ctx: 01060800.xhp hd_id3145071 help.text]
note: hspEB
en: <link href="text/shared/optionen/01060800.xhp" name="Compatibility">Compatibility</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01010800.xhp" name="View">Agi</link>

[ctx: 01060800.xhp par_id3154366 help.text]
note: hvYnx
en: Default
om: Durtii

[ctx: 01060800.xhp par_id3159149 help.text]
note: PWrwP
en: delete
om: Balleessi

[ctx: 01060800.xhp par_id3159254 help.text]
note: f7g9q
en: Delete
om: Balleessi

[ctx: 01060800.xhp par_id3147317 help.text]
note: 9JFZX
en: delete
om: Balleessi

[ctx: 01060800.xhp par_id3154918 help.text]
note: mNmsj
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+D
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+D

[ctx: 01060800.xhp par_id3154919 help.text]
note: nWpHf
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Down Arrow
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqaala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>Xiyya +Down

[ctx: 01060900.xhp tit help.text]
note: bc6yK
en: Formula
om: Foormulaa

[ctx: 01060900.xhp hd_id3145071 help.text]
note: QEEMG
en: <link href="text/shared/optionen/01060900.xhp" name="Formula">Formula</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01010700.xhp" name="Fonts">Bocquuwwan</link>

[ctx: 01060900.xhp hd_id4149399 help.text]
note: DtrRf
en: Separators
om: Addaan baasaa

[ctx: 01061000.xhp tit help.text]
note: CAFpu
en: Defaults
om: Durtii

[ctx: 01061000.xhp hd_id3145071 help.text]
note: 8UxNB
en: <link href="text/shared/optionen/01061000.xhp" name="Defaults">Defaults</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01110100.xhp" name="Default colors">Halluuwwan Durtii</link>

[ctx: 01070000.xhp tit help.text]
note: hdroW
en: Presentation Options
om: Dirqaalaalee dhiyeessaa

[ctx: 01070000.xhp hd_id3155805 help.text]
note: qh6JZ
en: %PRODUCTNAME Impress Options
om: Dirqaalaalee Impireesii %PRODUCTNAME

[ctx: 01070000.xhp par_id3146957 help.text]
note: xCppJ
en: <variable id="allgemein"><ahelp hid=".uno:SdEditOptions">Defines various settings for newly created presentation documents, such as the contents to be displayed, the measurement unit used, if and how grid alignment is carried out.</ahelp></variable>
om: <variable id="allgemein"><ahelp hid=".uno:SdEditOptions">Qindaa'inoota garaa kan galmeelee dhiyeessaa haaraa uumamanii kan akka qabiyyeewwan mul'atan, yuuniitii safaraa fayyadan, yoo fi akkaataa walqixxeessi tarsaa raawwatu qindeessa.</ahelp></variable>

[ctx: 01070100.xhp tit help.text]
note: utVMA
en: View
om: Argi

[ctx: 01070100.xhp bm_id3147008 help.text]
note: 7qB3k
en: <bookmark_value>rulers; visible in presentations</bookmark_value><bookmark_value>moving; using guide lines in presentations</bookmark_value><bookmark_value>guides; displaying when moving objects (Impress)</bookmark_value><bookmark_value>control point display in presentations</bookmark_value><bookmark_value>Bézier curves; control points in presentations</bookmark_value>
om: <bookmark_value>sarartoowwan; dhiyeessa keessatti mul'atan</bookmark_value><bookmark_value>deemsisuu; qajeelfamoota dhiyeessa keessaa fayyadamuu</bookmark_value><bookmark_value>qajeelfama; yeroo waantonni deemsifaman mul'isuu (Impress)</bookmark_value><bookmark_value>agarsiisa tuqaa to'annoo dhiyeessa keessatti</bookmark_value><bookmark_value>qonyoo Bézier ; tuqaalee to'annoo dhiyeessa keessatti</bookmark_value>

[ctx: 01070100.xhp hd_id3147000 help.text]
note: 9dMun
en: <link href="text/shared/optionen/01070100.xhp" name="View">View</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01070100.xhp" name="View">Mul'annoo</link>

[ctx: 01070100.xhp hd_id3148920 help.text]
note: g9ffy
en: Display
om: Agarsiisa

[ctx: 01070100.xhp hd_id3155430 help.text]
note: E8Y5r
en: Rulers visible
om: Sarartoowwan mul'atan

[ctx: 01070100.xhp par_id3153365 help.text]
note: Bw7jL
en: You also can use this function through the <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/shared/02/01171400.xhp" name="Icon">icon</link></caseinline><caseinline select="DRAW"><link href="text/shared/02/01171400.xhp" name="Icon">icon</link></caseinline><defaultinline>icon</defaultinline></switchinline> with the same name in the <emph>Options</emph> bar if a presentation or a drawing document is opened.
om: Dalagaa kana karaa <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/shared/02/01171400.xhp" name="Icon">icon</link></caseinline><caseinline select="DRAW"><link href="text/shared/02/01171400.xhp" name="Icon">icon</link></caseinline><defaultinline>icon</defaultinline></switchinline> maqaa fakkaatu kabala <emph>Dirqaalaalee</emph> keessaa yoo dhiyeessi yookiin galmeen fakkisaa baname fayyadamuu dandeessa.

[ctx: 01070100.xhp hd_id3155306 help.text]
note: rNBhR
en: All control points in Bézier editor
om: Tuqaalee to'annoo mara gulaalaa Bézier keessatti

[ctx: 01070100.xhp hd_id3149418 help.text]
note: aDatu
en: Contour of each individual object
om: Rogayyaa tokkoon tokkoo waantaa

[ctx: 01070300.xhp tit help.text]
note: TQCKX
en: Grid
om: Tarsaa

[ctx: 01070300.xhp bm_id3163802 help.text]
note: bQsMp
en: <bookmark_value>snapping in presentations and drawings</bookmark_value>         <bookmark_value>points;reducing editing points when snapping (Impress/Draw)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhiyeessaa fi fakkisa keessatti snapping gochuu</bookmark_value>           <bookmark_value>tuqaalee;Yeroo snapping tuqaalee gulaalaa hir'isuu ( Impireesii/ Fakkaasa)</bookmark_value>

[ctx: 01070300.xhp hd_id3147571 help.text]
note: ND3MA
en: <link href="text/shared/optionen/01070300.xhp" name="Grid">Grid</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01070300.xhp" name="Grid">Tarsaa</link>

[ctx: 01070300.xhp hd_id3156346 help.text]
note: BsYSV
en: Snap
om: Ariitii

[ctx: 01070300.xhp hd_id3154306 help.text]
note: eUCCJ
en: To the page margins
om: Gara fuula mudanootaa

[ctx: 01070300.xhp par_id3149670 help.text]
note: dfu9J
en: <variable id="seittext">The cursor or a contour line of the graphics object must be in the snap range.</variable>
om: <variable id="seittext">Qareen yookiin sararri rogayyaa waanta saxaatoo daangaa ariitii keessa ta'uu qaba. </variable>

[ctx: 01070300.xhp par_id3148947 help.text]
note: WQten
en: In a presentation or drawing document, this function can also be accessed with the <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/simpress/02/13150000.xhp" name="Snap to Page Margins"><emph>Snap to Page Margins</emph></link></caseinline><caseinline select="DRAW"><link href="text/simpress/02/13150000.xhp" name="Snap to Page Margins"><emph>Snap to Page Margins</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Snap to Page Margins</emph></defaultinline></switchinline> icon in the <emph>Options</emph> bar.
om: Dhiyeessa yookiin galmee fakkisaa keessatti, dalagaan kun karaa saajoo <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/simpress/02/13150000.xhp" name="Snap to Page Margins"><emph>Ariitii gara mudana fuulaa</emph></link></caseinline><caseinline select="DRAW"><link href="text/simpress/02/13150000.xhp" name="Snap to Page Margins"><emph>Ariitii gara mudana fuulaa</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Ariitii gara mudana fuulaa</emph></defaultinline></switchinline> kabala <emph>Dirqaalaalee</emph> keessaa argatamuus danda'a.

[ctx: 01070300.xhp hd_id3154365 help.text]
note: oAxcn
en: To object frame
om: Gara goodayyaa waantaatti

[ctx: 01070300.xhp par_id3147228 help.text]
note: pFRtD
en: <variable id="rahmtext">The cursor or a contour line of the graphics object must be in the snap range.</variable>
om: <variable id="rahmtext">Qareen yookiin sararri raogayyaa waanta saxaatoo daangaa ariitii keessa ta'uu qaba.. </variable>

[ctx: 01070300.xhp par_id3148922 help.text]
note: i6euD
en: In a presentation or drawing document, this function can also be accessed with the <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/simpress/02/13160000.xhp" name="Snap to Object Border"><emph>Snap to Object Border</emph></link></caseinline><caseinline select="DRAW"><link href="text/simpress/02/13160000.xhp" name="Snap to Object Border"><emph>Snap to Object Border</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Snap to Object Border</emph></defaultinline></switchinline> icon in the <emph>Options</emph> bar.
om: Dhiyeessa yookiin galmee fakkisaa keessatti, dalagaan kun karaa saajoo<switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/simpress/02/13160000.xhp" name="Snap to Object Border"><emph>Ariitii gara handaara waantaatti</emph></link></caseinline><caseinline select="DRAW"><link href="text/simpress/02/13160000.xhp" name="Snap to Object Border"><emph>Ariitii gara handaara waantaatti</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Ariitii gara handaara waantaatti</emph></defaultinline></switchinline> kabala <emph>Dirqaalaalee</emph> keessaa argatamuus danda'a.

[ctx: 01070300.xhp hd_id3155431 help.text]
note: Pjqoq
en: To object points
om: Gara tuqaalee waantaatti

[ctx: 01070300.xhp par_id3149483 help.text]
note: ETtbZ
en: <variable id="opunktetext">This only applies if the cursor or a contour line of the graphics object is in the snap range.</variable>
om: <variable id="opunktetext">Kun kan hojjetu yoo qareen yookiin sararri rogayyaa waanta saxaatoo daangaa ariitii keessa jiraate qofa. </variable>

[ctx: 01070300.xhp par_id3146146 help.text]
note: 85pxh
en: In a presentation or drawing document, this function can also be accessed with the <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/simpress/02/13170000.xhp" name="Snap to Object Points"><emph>Snap to Object Points</emph></link></caseinline><caseinline select="DRAW"><link href="text/simpress/02/13170000.xhp" name="Snap to Object Points"><emph>Snap to Object Points</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Snap to Object Points</emph></defaultinline></switchinline> icon in the <emph>Options</emph> bar.
om: Dhiyeessa yookiin galmee fakkisaa keessatti, dalagaan kun karaa saajoo <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/simpress/02/13170000.xhp" name="Snap to Object Points"><emph>ariitii gara tuqaalee waantaatti</emph></link></caseinline><caseinline select="DRAW"><link href="text/simpress/02/13170000.xhp" name="Snap to Object Points"><emph>ariitii gara tuqaalee waantaatti</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>ariitii gara tuqaalee waantaatti</emph></defaultinline></switchinline> kabala <emph>Options</emph> keessaa argatamuus danda'a.

[ctx: 01070300.xhp hd_id3148645 help.text]
note: hkFkf
en: Snap range
om: Daangaa ariitii

[ctx: 01070300.xhp hd_id3154639 help.text]
note: DCg3B
en: When creating or moving objects
om: Yeroo waantota uumuu yookiin deemsisuu

[ctx: 01070300.xhp hd_id3159345 help.text]
note: aksLW
en: Extend edges
om: Rogawwan babal'isi

[ctx: 01070300.xhp hd_id3149413 help.text]
note: MGjJe
en: When rotating
om: Yeroo naannessitu

[ctx: 01070300.xhp hd_id3154163 help.text]
note: 6bJMb
en: Point reduction
om: Tuqaa hir'isuu

[ctx: 01070400.xhp tit help.text]
note: LWybi
en: Print
om: Maxxansi

[ctx: 01070400.xhp bm_id3155450 help.text]
note: dpEFJ
en: <bookmark_value>printing; drawings defaults</bookmark_value><bookmark_value>drawings; printing defaults</bookmark_value><bookmark_value>pages;printing page names in presentations</bookmark_value><bookmark_value>printing; dates in presentations</bookmark_value><bookmark_value>dates; printing in presentations</bookmark_value><bookmark_value>times; inserting when printing presentations</bookmark_value><bookmark_value>printing; hidden pages of presentations</bookmark_value><bookmark_value>hidden pages; printing in presentations</bookmark_value><bookmark_value>printing; without scaling in presentations</bookmark_value><bookmark_value>scaling; when printing presentations</bookmark_value><bookmark_value>printing; fitting to pages in presentations</bookmark_value><bookmark_value>fitting to pages; print settings in presentations</bookmark_value><bookmark_value>printing; tiling pages in presentations</bookmark_value>
om: <bookmark_value>printing; durtii fakkisaa</bookmark_value><bookmark_value>fakkisa; durtii maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>fuulota;maqaa fuulotaa dhiyeessa keessatti maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu; guyyaalee dhiyeessuu keessatti</bookmark_value><bookmark_value>guyyaalee; guyyaalee dhiyeessuu keessatti</bookmark_value><bookmark_value>yeroolee; saaga yeroo maxxansa dhiyeessaa</bookmark_value><bookmark_value>maxxansaa; fuulota dhokataa dhiyeessaa</bookmark_value><bookmark_value>fuulota dhokataa; dhiyeessa keessatti</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu; safara dhiyeessaa ala</bookmark_value><bookmark_value>safara; yeroo maxxansa dhiyeessa</bookmark_value><bookmark_value>maxxansa; fuulota dhiyeessaatti galuu</bookmark_value><bookmark_value>fitting to pages; print settings in presentations</bookmark_value><bookmark_value>printing; tiling pages in presentations</bookmark_value>

[ctx: 01070400.xhp hd_id3155419 help.text]
note: iFJBG
en: <link href="text/shared/optionen/01070400.xhp" name="Print">Print</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01070400.xhp" name="Print">Maxxansi</link>

[ctx: 01070400.xhp hd_id3150486 help.text]
note: 7kkQr
en: Print
om: Maxxansi

[ctx: 01070400.xhp par_id3153092 help.text]
note: HnwSm
en: Defines additional elements to be printed on the page margin.
om: Miseensota dabalataa muudana fuulaa irratti maxxansaman qindeessa.

[ctx: 01070400.xhp hd_id3150104 help.text]
note: tAWTq
en: Page name
om: Maqaa fuulaa

[ctx: 01070400.xhp hd_id3147214 help.text]
note: zGLDU
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: 01070400.xhp hd_id3149301 help.text]
note: iKCCc
en: Time
om: Yeroo

[ctx: 01070400.xhp hd_id3154097 help.text]
note: fBSPC
en: Hidden pages
om: Fuulota dhokataa

[ctx: 01070400.xhp hd_id3154686 help.text]
note: AhrqB
en: Quality
om: Qulqullina

[ctx: 01070400.xhp par_id3147229 help.text]
note: vYV69
en: See also <embedvar href="text/shared/guide/print_blackwhite.xhp#print_blackwhite"/>.
om: <embedvar href="text/shared/guide/print_blackwhite.xhp#print_blackwhite"/> ilaali.

[ctx: 01070400.xhp hd_id3159149 help.text]
note: KK8qW
en: Default
om: Durtii

[ctx: 01070400.xhp hd_id3155131 help.text]
note: hVjsG
en: Grayscale
om: Saxxiillaa

[ctx: 01070400.xhp hd_id3146975 help.text]
note: ukEgi
en: Black & white
om: Gurraachaa fi adii

[ctx: 01070400.xhp hd_id3154015 help.text]
note: H4Cod
en: Page options
om: Dirqaalaalee fuulaa

[ctx: 01070400.xhp par_id3154512 help.text]
note: m4CF6
en: Define additional options for printing the pages.
om: Dirqaalaalee dabatataa fuulota maxxansuuf qindeessa.

[ctx: 01070400.xhp hd_id3151207 help.text]
note: fL3GQ
en: Default
om: Durtii

[ctx: 01070400.xhp hd_id3153710 help.text]
note: 9whGd
en: Fit to page
om: Fuulatti giti

[ctx: 01070400.xhp hd_id3155764 help.text]
note: KDzVd
en: Tile pages
om: Fuulota daltuuli

[ctx: 01070400.xhp hd_id3150388 help.text]
note: yLGXD
en: Brochure
om: Broosharii

[ctx: 01070400.xhp hd_id3145790 help.text]
note: 5nTQ9
en: Front
om: Fuuldura

[ctx: 01070400.xhp hd_id3145760 help.text]
note: XECA8
en: Back
om: Duubatti

[ctx: 01070400.xhp hd_id3153704 help.text]
note: V9iVp
en: Paper tray from printer settings
om: Baattuu waraqaa qindaa'inoota maxxansaa irraa

[ctx: 01070500.xhp tit help.text]
note: MEE8N
en: General
om: Dimshaasha

[ctx: 01070500.xhp bm_id3149295 help.text]
note: c8snj
en: <bookmark_value>presentations; starting with wizard</bookmark_value><bookmark_value>objects; always moveable (Impress/Draw)</bookmark_value><bookmark_value>distorting in drawings</bookmark_value><bookmark_value>spacing; tabs in presentations</bookmark_value><bookmark_value>tab stops; spacing in presentations</bookmark_value><bookmark_value>text objects; in presentations and drawings</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhiyeessa; masakaan jalqabuu</bookmark_value><bookmark_value>waantota; hoggayyuu socho'aa(Impress/Draw)</bookmark_value><bookmark_value>fakkisa keessatti ciqilchuu</bookmark_value><bookmark_value>iddoomsuu; caancaloota dhiyeessa keessatti</bookmark_value><bookmark_value>dhaabbattoota caancalaa; iddoomsa dhiyeessa keessatti</bookmark_value><bookmark_value>waantota barruu; dhiyeessaa fi fakkisa keessatti</bookmark_value>

[ctx: 01070500.xhp hd_id3143270 help.text]
note: CLa2U
en: <link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="General">General</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01070500.xhp" name="General">Dimshaasha</link>

[ctx: 01070500.xhp hd_id3144511 help.text]
note: BAQyB
en: Text objects
om: Waantota barruu

[ctx: 01070500.xhp hd_id3149295 help.text]
note: 8ZBLG
en: Allow quick editing
om: Guulala saffisaa dandeessisi

[ctx: 01070500.xhp par_id3148947 help.text]
note: bZy8W
en: <variable id="schnellbearb"><ahelp hid=".">If on, you can edit text immediately after clicking a text object. If off, you must double-click to edit text.</ahelp></variable>
om: <variable id="schnellbearb"><ahelp hid=".uno:QuickEdit">Akka yeroo waanta barruu cuqaastu hatattamaan gara haalata gulaala barruutti tartu ifteessa.</ahelp></variable>

[ctx: 01070500.xhp hd_id3154686 help.text]
note: jYdLv
en: Only text area selectable
om: Bal'ina barruu qofatu filatamuu danda'a

[ctx: 01070500.xhp hd_id3155308 help.text]
note: YqsAX
en: New document (only in presentations)
om: Galmee haaraa(dhiyeessa keessatti qofa)

[ctx: 01070500.xhp hd_id3154638 help.text]
note: TEaLa
en: Settings
om: Qindaa'inoota

[ctx: 01070500.xhp hd_id3146120 help.text]
note: F3ppx
en: Use background cache
om: Kuuftalee duubee fayyadami

[ctx: 01070500.xhp hd_id3147428 help.text]
note: 8Bbgr
en: Copy when moving
om: Yeroo deemsistu garagalchi

[ctx: 01070500.xhp hd_id3148457 help.text]
note: qqAvR
en: Objects always moveable
om: Waantota hoggayyuu deemsifaman

[ctx: 01070500.xhp hd_id3154512 help.text]
note: kCpBU
en: Do not distort objects in curve (only in drawings)
om: Waantota qonyoo keessaa hin bittineessin(fakkisa keessa qofatti)

[ctx: 01070500.xhp hd_id3154163 help.text]
note: FJoAy
en: Unit of measurement
om: Yuniitii safaraa

[ctx: 01070500.xhp hd_id3152960 help.text]
note: 32iod
en: Tab stops
om: Dhaabbattoota caancalaa

[ctx: 01070500.xhp hd_id3156383 help.text]
note: bKjXd
en: Presentation (only in presentations)
om: Dhiyeessa jalqabi(dhiyyeessa keessatti qofa)

[ctx: 01070500.xhp hd_id3163806 help.text]
note: 7btTx
en: Scale (only in drawings)
om: Safari(fakkisa keessatti qofa)

[ctx: 01070500.xhp hd_id3145147 help.text]
note: ewT5A
en: Drawing scale
om: Safara fakkisuu

[ctx: 01070500.xhp hd_id3155177 help.text]
note: CVDi7
en: Compatibility (document specific settings)
om: Walfudhannaa(qindaa'inoota galmeen murtaa'an)

[ctx: 01070500.xhp par_id3155608 help.text]
note: Wz9GN
en: The settings in this area are valid for the current document only.
om: Qindaa'inootni bal'ina kana keessaa galmee ammee qofaaf sirrii ta'a.

[ctx: 01070500.xhp par_id3146135 help.text]
note: bSnQ6
en: Microsoft PowerPoint adds the bottom spacing of a paragraph to the top spacing of the next paragraph to calculate the total spacing between both paragraphs. $[officename] Impress utilizes only the larger of the two spacings.
om: Microsoft PowerPoint iddoo jala keeyyataa gara iddoo gubbaa keeyyata itti aanutti iddoo hunda keeyyata lamaan jidduu jiru shallaguuf dabala.$[officename] Impress iddoowwan lamaan keessaa isa xiqqaa ta'e fudhata.

[ctx: 01080000.xhp tit help.text]
note: iUhdT
en: Drawing Options
om: Dirqaalaalee Fakkisaa

[ctx: 01080000.xhp hd_id3155135 help.text]
note: ppDBj
en: %PRODUCTNAME Draw Options
om: Dirqaalee Fakkaasa %PRODUCTNAME

[ctx: 01080000.xhp par_id3158430 help.text]
note: ayL7Y
en: <variable id="allgemein"><ahelp hid=".uno:SdGraphicOptions">Defines the global settings for drawing documents, including the contents to be displayed, the scale to be used, the grid alignment and the contents to be printed by default.</ahelp></variable>
om: <variable id="allgemein"><ahelp hid=".uno:SdGraphicOptions">Qindaa'inoota hundataa galmeelee fakkisaa, qabiyyeewwan mul'atan, safara fayyadamnu, walqixxaata tarsaa fi qabiyyeewwan durtiin maxxansaman dabalatee qindeessa.</ahelp></variable>

[ctx: 01090000.xhp tit help.text]
note: AhzoF
en: Formula
om: Foormulaa

[ctx: 01090000.xhp hd_id3150040 help.text]
note: L3BzE
en: %PRODUCTNAME Math Options
om: Dirqaalee Math %PRODUCTNAME

[ctx: 01090000.xhp hd_id3154143 help.text]
note: rA9eB
en: <link href="text/shared/optionen/01090100.xhp" name="Options">Options</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01090100.xhp" name="Options">Dirqaalaalee</link>

[ctx: 01090100.xhp tit help.text]
note: WwbEv
en: Settings
om: Qindaa'inoota

[ctx: 01090100.xhp bm_id3156410 help.text]
note: i3WC6
en: <bookmark_value>printing;formulas in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>title rows; printing in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>formula texts; printing in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>frames; printing in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>printing; in original size in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>original size; printing in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>printing; fitting to pages in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>format filling printing in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>printing; scaling in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>scaling; printing in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>fitting to pages;print settings in Math</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maxxansuu;foormulaawwan $[officename] Math keessaa</bookmark_value><bookmark_value>tarreewwan mataduree; maxxansa $[officename] Math keessaa</bookmark_value><bookmark_value>barruuwwan foormulaa; printing in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>goodayyaawwan; maxxansa $[officename] Math keessaa</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu; hanga duraatiin $[officename] Math keessatti</bookmark_value><bookmark_value>hanga duraa; maxxansa $[officename] Math keessaa</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu; fuulota $[officename] Math keessaa wajjin walitti galuu</bookmark_value><bookmark_value>gita maxxansa $[officename] Math keessaa guutu</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu; safara $[officename] Math keessaa</bookmark_value><bookmark_value>safaruu; maxxansa $[officename] Math keessaa</bookmark_value><bookmark_value>fuulotatti galuu;qindaa'inoota maxxansaa Math keessatti</bookmark_value>

[ctx: 01090100.xhp hd_id3150713 help.text]
note: H8UEU
en: Settings
om: Qindaa'inoota

[ctx: 01090100.xhp hd_id3159234 help.text]
note: UpM8j
en: Print options
om: Dirqaalaalee Maxxansaa

[ctx: 01090100.xhp hd_id3156410 help.text]
note: DDxQ7
en: Title
om: Mata duree

[ctx: 01090100.xhp hd_id3166410 help.text]
note: YBXzZ
en: Formula text
om: Foormulaa barruu

[ctx: 01090100.xhp hd_id3154046 help.text]
note: iKqS9
en: Border
om: Xiyyoo

[ctx: 01090100.xhp hd_id3153822 help.text]
note: wFbhB
en: Print format
om: Giata maxxansaa

[ctx: 01090100.xhp hd_id3150503 help.text]
note: D5W7F
en: Original size
om: Hanga jalqabaa

[ctx: 01090100.xhp hd_id3153896 help.text]
note: eiuJ5
en: Fit to size
om: Hangatti galchi

[ctx: 01090100.xhp hd_id3153381 help.text]
note: vTqMF
en: Scaling
om: Safaruu

[ctx: 01090100.xhp hd_id3147228 help.text]
note: CNtHa
en: Other options
om: Dirqaalaalee biroo

[ctx: 01090100.xhp hd_id3149808 help.text]
note: jDT5B
en: Ignore ~ and ' at the end of the line
om: ~ fi ' dhumaa sararaa irraa dhiisi

[ctx: 01110000.xhp tit help.text]
note: E52AX
en: Chart options
om: Dirqaalaalee taattoo

[ctx: 01110000.xhp hd_id3145345 help.text]
note: 42C8F
en: Chart options
om: Dirqaalaalee taattoo

[ctx: 01110100.xhp tit help.text]
note: Xzhv3
en: Default colors
om: Halluuwwan durtii

[ctx: 01110100.xhp bm_id3154751 help.text]
note: jnCHD
en: <bookmark_value>charts; colors</bookmark_value><bookmark_value>colors;charts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>taattoowwan; halluuwwan</bookmark_value><bookmark_value>halluuwwan;taattoowwan</bookmark_value>

[ctx: 01110100.xhp hd_id3149760 help.text]
note: bRCM3
en: <link href="text/shared/optionen/01110100.xhp" name="Default colors">Default colors</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01110100.xhp" name="Default colors">Halluuwwan Durtii</link>

[ctx: 01110100.xhp par_id3150713 help.text]
note: jHTpV
en: Assigns colors to the data rows. The settings only apply for all newly created charts.
om: Halluuwwan tarree deetaaf ramada.Qindaa'inootni taattoowwan haaraa uumaman qofaaf hojjetu.

[ctx: 01110100.xhp hd_id3154751 help.text]
note: g5E23
en: Chart colors
om: Halluuwwan taattoo

[ctx: 01110100.xhp hd_id3154823 help.text]
note: wHA9i
en: Color table
om: Gabatee halluu

[ctx: 01110100.xhp par_id3149398 help.text]
note: is4sa
en: This table is used as a means of replacing the chart colors for the selected data rows. For example, if you selected data row 6 and then click on the color green 8, the old color of the data row is replaced by green 8. The name of the selected color is shown below the color table.
om: Gabateen kun tarreewwan deetaa filatamaniif akka mala halluu taattoowwanii bakka buusuutti gargaara.Fakkeenyaaf,yoo tarree deetaa 6 cuqaastee achiin halluu magariisa 8 cuqaaste,halluun tarree deetaa dullachi magariisa 8 tiin bakka bu'a.Maqaan halluu filatamee jala halluu gabateetti mul'ata.

[ctx: 01110100.xhp hd_id3147242 help.text]
note: eLbLr
en: Default
om: Durtii

[ctx: 01130100.xhp tit help.text]
note: 7qwPw
en: VBA Properties
om: Amaloota VBA

[ctx: 01130100.xhp hd_id3143267 help.text]
note: s5BZM
en: <link href="text/shared/optionen/01130100.xhp" name="VBA Properties">VBA Properties</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01130100.xhp" name="VBA Properties">Amaloota VBA </link>

[ctx: 01130100.xhp par_id3150443 help.text]
note: y47Cj
en: <ahelp hid=".">Specifies the general properties for loading and saving Microsoft Office documents with VBA (Visual Basic for Applications) code.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Amaloota dimshaashaa galmeelee Microsoft Office lakaddaa VBA wajjin fe'uu fi olkaa'uuf ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01130100.xhp hd_id3145582 help.text]
note: vrGp9
en: Microsoft Word 97/2000/XP
om: Maayikiroosoofti Word 97/2000

[ctx: 01130100.xhp par_id3149762 help.text]
note: QFDbL
en: Select the settings for Microsoft Word documents.
om: Qindaa'inoota galmeelee Maayikiroosooft Word 97/2000 filadhu.

[ctx: 01130100.xhp hd_id3155420 help.text]
note: 83ZWb
en: Load Basic code
om: Lakaddaa Bu'uuraa gulaaluuf fe'i

[ctx: 01130100.xhp hd_id0523200811475727 help.text]
note: r8Sve
en: Executable code
om: Lakkaddaa Raawwatamu

[ctx: 01130100.xhp par_id0523200811475733 help.text]
note: b4EWB
en: <ahelp hid=".">The VBA (Visual Basic for Applications) code will be loaded ready to be executed. If this checkbox is not checked, the VBA code will be commented out so it can be inspected, but will not run.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Lakkaddaan VBA (Visual Basic for Applications) fe'amee raawwatamuuf qophaa'a. Yoo haalojiin kun mirkanaa'uu baate, lakkaddaan VBA akka ilaalamuuf yaadni itti kennama, garuu hin ka'u.</ahelp>

[ctx: 01130100.xhp hd_id3153824 help.text]
note: rC252
en: Save original Basic code
om: Lakaddaa Bu'uuraa jalqabaa olkaa'i

[ctx: 01130100.xhp par_id3153088 help.text]
note: ExbdF
en: When saving in another format than Microsoft Format, the Microsoft Basic Code is not saved. For example, if the document contains Microsoft Basic Code and you save it in $[officename] format, you will be warned that the Microsoft Basic Code will not be saved.
om: Yeroo gita Microsoft ala gita biraan olkeessu,lakaddaan bu'uuraa Microsoft hin olkaa'amu.Fakkeenyaaf,yoo galmeen lakaddaa bu'uuraa Microsoft qabaatee fi gita $[officename] tiin olkeesse,akka lakkaddaan Microsoft bu'uuraa ol hin kaa'amne of eeggachiisa agarta.

[ctx: 01130100.xhp par_id3151246 help.text]
note: YCZCR
en: The <emph>Save original Basic code</emph> checkbox takes precedence over the <emph>Load Basic code</emph> check box. If both boxes are marked and you edit the disabled Basic Code in the $[officename] Basic IDE, the original Microsoft Basic code will be saved when saving in the Microsoft format. A message appears to inform you of this.
om: Sanduuqni dhugoomsaa <emph>Ammas lakaddaa bu'uuraa jalqabaa olkaa'i</emph> dursa sanduuqa dhugoomsaa <emph>Lakaddaa bu'uuraa gulaaluuf fe'i</emph> irraa fudhata. Yoo sanduuqni lachuu mallattaa'anii fi lakaddaan bu'uuraa IDE bu'uuraa $[officename] keessaa hin dandeessifamne gulaalte, lakaddaan bu'uuraa Maayikiroosooftii yeroo gita Maayikiroosooftii tiin olkeessu olkaa'ama. Kana sitti himuuf ergaan ni mul'ata.

[ctx: 01130100.xhp par_id3148946 help.text]
note: PmM96
en: To remove any possible Microsoft Basic macro viruses from the Microsoft document, unmark the <emph>Save Original Basic Code </emph>check box and save the document in Microsoft format. The document will be saved without the Microsoft Basic code.
om: Vaayirasoota macro bu'uuraa Maayikiroosooftii danda'aman kamiyyuu balleessuuf, sanduuqa dhugoomsaa <emph>Lakaddaa Bu'uuraa jalqabaa olkaa'i</emph> mallattaa'uu dhorkiitii galmee gita Maayikiroosooftii tiin olkaa'i. Galmeen lakaddaa bu'uuraa Maayikiroosooftii malee olkaa'ame.

[ctx: 01130100.xhp hd_id3154924 help.text]
note: s36UB
en: Microsoft Excel 97/2000/XP
om: Maayikiroosooftii Excel 97/2000

[ctx: 01130100.xhp par_id3149457 help.text]
note: XrroR
en: Specifies the settings for documents in Microsoft Excel.
om: Qindaa'inoota galmeelee Maayikiroosooftii Excel 97/2000 keessaatiif ifteessa.

[ctx: 01130100.xhp hd_id3154072 help.text]
note: LVydb
en: Load Basic code
om: Lakaddaa Bu'uuraa gulaaluuf fe'i

[ctx: 01130100.xhp hd_id3151211 help.text]
note: BTjMV
en: Save original Basic code
om: Lakaddaa Bu'uuraa jalqabaa olkaa'i

[ctx: 01130100.xhp hd_id3149202 help.text]
note: v4J7K
en: Microsoft PowerPoint 97/2000/XP
om: Maayikiroosooftii PowerPoint 97/2000/XP

[ctx: 01130100.xhp par_id3148922 help.text]
note: SsBsG
en: Specifies the settings for documents in Microsoft PowerPoint.
om: Qindaa'inoota galmeelee Maayikiroosooftii PowerPoint keessaatiif ifteessa.

[ctx: 01130100.xhp hd_id3148451 help.text]
note: y4taR
en: Load Basic code
om: Lakaddaa Bu'uuraa gulaaluuf fe'i

[ctx: 01130100.xhp hd_id3145419 help.text]
note: qqk7e
en: Save original Basic code
om: Lakaddaa Bu'uuraa jalqabaa olkaa'i

[ctx: 01130100.xhp par_id3153768 help.text]
note: TnsTM
en: <link href="text/shared/optionen/01010200.xhp" name="Setting the default file format">Setting the default file format</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01010200.xhp" name="Setting the default file format">Gita durtii faayilii qindeessuu</link>

[ctx: 01130200.xhp tit help.text]
note: 8Yz58
en: Microsoft Office
om: Maaykiroosooft office

[ctx: 01130200.xhp hd_id3156410 help.text]
note: HgnAh
en: <link href="text/shared/optionen/01130200.xhp" name="Microsoft Office">Microsoft Office</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01130200.xhp" name="Microsoft Office">Maaykiroosooft office</link>

[ctx: 01130200.xhp par_id0107200910364795 help.text]
note: 4EfQn
en: If an OLE server is active for the embedded object, then the OLE server will be used to handle the object.
om: Yoo kaadhimaan OLE wanta ida'ameef ka'aa ta'e, kaadhimaan OLE wanticha to'achuuf fayyada.

[ctx: 01130200.xhp par_id0107200910364725 help.text]
note: NwHvi
en: If no OLE server is active for MathType objects, then embedded MathType objects can be converted to %PRODUCTNAME Math objects. For this conversion, the embedded MathType objects must not exceed the MathType 3.1 specifications.
om: Yoo kaadhimaan OLE wanta MathType ka'aa ta'e, idaatii wanta MathType gara wanta %PRODUCTNAME Math jijjiiramuu danda'a. Jijjiirraa kanaaf, idaatiin wanta MathType garuu MathType 3.1 caaluu hin qabu.

[ctx: 01130200.xhp par_id3153880 help.text]
note: FZRFw
en: Mark the box in the [S] column in front of the entry if a $[officename] OLE object is to be converted into the specified Microsoft OLE object when a document is saved in a Microsoft file format.
om: Sanduuqa sarjaa [S] keessaa galfata fuulduratti yoo waanti Maayikiroosooftii OLE waanta OLE $[officename] eerametti jijjiiramuuf jedhu yeroo galmeen gita Maayikiroosooftii tiin olkaa'amu mallatteessi.

[ctx: 01140000.xhp tit help.text]
note: TGBzs
en: Languages
om: Afaanota

[ctx: 01140000.xhp hd_id3151299 help.text]
note: Xa4Cw
en: <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="Languages">Languages</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01140000.xhp" name="Languages">Afaanota</link>

[ctx: 01140000.xhp par_id3148520 help.text]
note: 8E89e
en: <ahelp hid=".">Defines the default languages and some other locale settings for documents.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Afaanota durtii fi qindaa'inoota gitoo biyyaa biroo galmeeleef qindeessa.</ahelp>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3156042 help.text]
note: xPhad
en: Language of
om: Afaan

[ctx: 01140000.xhp par_idN10681 help.text]
note: wVHWY
en: User interface
om: Walquunnama fayyadamaa

[ctx: 01140000.xhp par_idN10685 help.text]
note: KxwTu
en: <ahelp hid=".">Select the language used for the user interface, for example menus, dialogs, help files. You must have installed at least one additional language pack or a multi-language version of %PRODUCTNAME.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Afaan walquunnamaa fayyadamaatiif, fakkeenyaaf baafattoota, gongeelee dhaamsaa, faayilii gargaarsaatiif fayyadu filadhu. Yoo xiqqaate qarqabi afaanii dabalataa ijaarame tokko  yookiin fooyya'a afbaay'ee %PRODUCTNAME qabaachuu qabda.</ahelp>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3154751 help.text]
note: 3BKVK
en: Locale setting
om: Qindaa'ina gitoo biyyaa

[ctx: 01140000.xhp par_id3156410 help.text]
note: jLtXX
en: A change in this field is immediately applicable. However, some formats that were formatted by default change only if the document is newly loaded.
om: Jijjiiramni badhee kanaa battalaan raawwata.Garuu,gitoonni muraasni kan durtiin tottolchaman yoo galmeen haaraa fe'ame qofa jijjiiramu.

[ctx: 01140000.xhp par_idN106DE help.text]
note: 6QxdB
en: Decimal separator key - Same as locale setting
om: Furtuu addaan baasaa deesiimaalii - Qindaa'ina gitoo biyyaan tokkuma

[ctx: 01140000.xhp par_idN106E2 help.text]
note: zYFjQ
en: <ahelp hid=".">Specifies to use the decimal separator key that is set in your system when you press the respective key on the number pad.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Akka Furtuu addaan baasaa deesiimaalii kan yeroo gita furtuu paadii lakkoofsaa irraa tuqxu sirna kee keessatti qindaa'u ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01140000.xhp par_idN106F1 help.text]
note: fDbEC
en: If this checkbox is activated, the character shown after "Same as locale setting" is inserted when you press the key on the number pad. If this checkbox is not activated, the character that your keyboard driver software provides is inserted.
om: Yoo sanduuqni dhugoomsaa kun kaka'e,qubeen "Gitoo biyyaa wajjin tokkuma" booda mul'ate yeroo furtuu paadii lakkoofsaa irraa dhiibdu saagama.Yoo sanduuqni dhugoomsaa kun hin kakaasamne,qubeen sooftweeriin ooftuu gabatee furtuu keetii kennu ni saagama.

[ctx: 01140000.xhp hd_id3147209 help.text]
note: Gyg6C
en: Default currency
om: Maallaqa durtii

[ctx: 01140000.xhp par_id3148491 help.text]
note: j3c8X
en: The default entry applies to the currency format that is assigned to the selected locale setting.
om: Galfatni durtii gita maallaqaa kan qindaa'ina gitoo biyyaa filatamaniif ramadamuuf raawwata.

[ctx: 01140000.xhp par_id3157909 help.text]
note: CE7iu
en: A change in <emph>Default currency</emph> field will be transmitted to all open documents and will lead to corresponding changes in the dialogs and icons that control the currency format in these documents.
om: Jijjiiramni badhee <emph>Maallaqa durtii</emph> gara galmeele banaa hundatti darbee akkasumas gara gita jijjiirama gongee dhaamsaa keessaa fi saajoo kan gita maallaqaa galmee kunneen keessatti to'antanitti tara.

[ctx: 01140000.xhp hd_id3153127 help.text]
note: 9RYTi
en: Default languages for documents
om: Afaanota durtii galmeeleef

[ctx: 01140000.xhp par_id3148663 help.text]
note: CebA4
en: The spellcheck for the selected language only functions when you have installed the corresponding language module. <embedvar href="text/shared/optionen/01010401.xhp#sprachenfeld"/>
om: To'annoon qubee kan afaan filatamee yeroo gita muraa afaanii ijaarte qofa hojjeta. <embedvar href="text/shared/optionen/01010401.xhp#sprachenfeld"/>

[ctx: 01140000.xhp hd_id3149807 help.text]
note: wtRSR
en: For the current document only
om: Galmee ammee qofaaf

[ctx: 01140000.xhp hd_id3156441 help.text]
note: CdBBA
en: Enhanced language support
om: Gargaarsa ida'ataa afaanii

[ctx: 01140000.xhp par_id3152938 help.text]
note: S8sAw
en: If you want to write in Chinese, Japanese or Korean, you can activate the support for these languages in the user interface.
om: Yoo Chinese, Japanese yookiin Korean barreessuu barbaadde,walquunnama fayyadamaa keessatti gargaarsa afaanota kanaa kakaasuu dandeessa.

[ctx: 01150000.xhp tit help.text]
note: MyfC2
en: Language Setting Options
om: Dirqaalaalee qindaa'ina afaanii

[ctx: 01150000.xhp bm_id3148668 help.text]
note: dcGaT
en: <bookmark_value>languages;setting options</bookmark_value>
om: <bookmark_value>afaanota;dirqaalaalee qindaa'inaa</bookmark_value>

[ctx: 01150000.xhp hd_id3148668 help.text]
note: QE5hW
en: Language Setting Options
om: Dirqaalaalee qindaa'ina afaanii

[ctx: 01150000.xhp par_id3150499 help.text]
note: 6BYp4
en: <variable id="typotext">Defines the properties for additional languages. </variable>
om: <variable id="typotext">Afaanota dabalataaf amaloota qindeessa. </variable>

[ctx: 01150000.xhp par_id3153665 help.text]
note: 9HKZd
en: The <emph>Searching in Japanese</emph> and <emph>Asian Layout</emph> tab pages are only visible if the <emph>Asian language support</emph> option in the <emph>Languages</emph> tab page is activated and the <emph>Options</emph> dialog is re-opened. The <emph>Complex Text Layout</emph> tab page is only visible if the <emph>CTL support</emph> is enabled.
om: Caancalli fuulota<emph>Japanese keessa barbaaduu</emph> fi <emph>Teessuma Asian </emph> yoo dirqaalli <emph> gargaarsa afaan Asian</emph> fuula caancala <emph>Afaanota</emph> keessaa kaka'ee fi gongeen dhaamsaa <emph>Dirqaalaalee</emph> ammas baname qofa mul'ata. Fuulli caancala <emph>Teessuma barruu walxaxaa</emph> kan mul'atu yoo<emph> gargaarsi CTL </emph> dandeessifame qofa dha.

[ctx: 01150100.xhp tit help.text]
note: sUiBd
en: Asian Layout
om: Teessuma Asian

[ctx: 01150100.xhp hd_id3156414 help.text]
note: XUABA
en: <link href="text/shared/optionen/01150100.xhp" name="Asian Layout">Asian Layout</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01150100.xhp" name="Asian Layout">Teessuma Asian </link>

[ctx: 01150100.xhp par_id3145136 help.text]
note: nKQsF
en: Defines the typographic default settings for Asian text.
om: Qindaa'inoota durtii typographic barruu Asian dhaaf qindeessa.

[ctx: 01150100.xhp bm_id3143268 help.text]
note: E4u7Y
en: <bookmark_value>kerning;Asian texts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>rukkina;barruulee Asian </bookmark_value>

[ctx: 01150100.xhp hd_id3143268 help.text]
note: LjAUB
en: Kerning
om: Rukkina

[ctx: 01150100.xhp par_id3155535 help.text]
note: ifK3Z
en: Defines the default settings for kerning between individual characters.
om: Qindaa'inoota durtii kan rukkina tokkoon tokkoo qubeelee jidduu qindeessa.

[ctx: 01150100.xhp hd_id3148538 help.text]
note: FQgCW
en: Western text and Asian punctuation
om: Barruu Western fi sirna barreeffama Asian

[ctx: 01150100.xhp hd_id3153088 help.text]
note: iEHEC
en: Character spacing
om: Qubee iddoomsuu

[ctx: 01150100.xhp par_id3145119 help.text]
note: 8zeEi
en: Defines the default settings for character spacing in Asian texts, cells, and drawing objects.
om: Qindaa'inoota durtii kan iddoo qubee barruulee Asian,maadheelee, fi waantota fakkisaa keessaa qindeessa.

[ctx: 01150100.xhp hd_id3150669 help.text]
note: ej6Pz
en: No compression
om: Cafaqoon hin jiru

[ctx: 01150100.xhp hd_id3155419 help.text]
note: FSXFZ
en: Compress only punctuation
om: Sirna barreeffamaa qofa cafaqi

[ctx: 01150100.xhp hd_id3151245 help.text]
note: bbVph
en: Compress punctuation and Japanese Kana
om: Sirna barreeffamaa fi Japanese Kana cafaqi

[ctx: 01150100.xhp hd_id3148552 help.text]
note: TGyFX
en: First and last characters
om: Qubeelee jalqabaa fi dhumaa

[ctx: 01150100.xhp par_id3149295 help.text]
note: aVKmd
en: Defines the default settings for 'first' and 'last' characters. In the dialog that appears when you choose <emph>Format -</emph><link href="text/shared/01/05020700.xhp" name="Asian Typography"><emph>Asian Typography</emph></link>, you can specify whether the list of forbidden characters applies to those at the beginning or end of a line in a paragraph.
om: Qindaa'inoota durtii kan qubeelee 'jalqaba' fi 'dhuma' qindeessa. Gongee dhaamsaa kan yeroo<emph>Dhangii -</emph><link href="text/shared/01/05020700.xhp" name="Asian Typography"><emph>Asian Typography</emph></link> filattu banamu keessatti, akka tarreen qubeelee seeraa alaa isaan gara jalqaba yookiin dhuma sararaa keeyyataa irratti raawwatu ifteessuu dandeessa.

[ctx: 01150100.xhp hd_id3154071 help.text]
note: 5MPmq
en: Language
om: Afaan

[ctx: 01150100.xhp hd_id3145606 help.text]
note: XhxPu
en: Default
om: Durtii

[ctx: 01150100.xhp hd_id3144761 help.text]
note: GL2tx
en: Not at start of line:
om: Jalqaba sararaarra miti:

[ctx: 01150100.xhp hd_id3154908 help.text]
note: mkRCc
en: Not at end of line:
om: Dhuma sararaarra miti:

[ctx: 01150200.xhp tit help.text]
note: jpyyY
en: Searching in Japanese
om: Japanese keessa barbaachuu

[ctx: 01150200.xhp hd_id3155338 help.text]
note: ms6YL
en: <link href="text/shared/optionen/01150200.xhp" name="Searching in Japanese">Searching in Japanese</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01150200.xhp" name="Searching in Japanese">Japanese keessa barbaachuu</link>

[ctx: 01150200.xhp par_id3152996 help.text]
note: D5qrK
en: Defines the search options for Japanese.
om: Dirqaalaalee barbaachaa Japanese ifteessa.

[ctx: 01150200.xhp hd_id3159399 help.text]
note: EizFd
en: Treat as equal
om: Akka walqixaatti lakkaa'a

[ctx: 01150200.xhp hd_id3148944 help.text]
note: V5uxp
en: Ignore
om: Dhiisi

[ctx: 01150300.xhp tit help.text]
note: 9fZsF
en: Complex Text Layout
om: Teessuma barruu walxaxaa

[ctx: 01150300.xhp bm_id3148668 help.text]
note: Sk3z6
en: <bookmark_value>CTL; options</bookmark_value>
om: <bookmark_value>CTL; dirqaalaalee</bookmark_value>

[ctx: 01150300.xhp hd_id3148668 help.text]
note: gBTa2
en: <link href="text/shared/optionen/01150300.xhp" name="Complex Text Layout">Complex Text Layout</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01150300.xhp" name="Complex Text Layout">Teessuma Barruu Walxaxaa</link>

[ctx: 01150300.xhp par_id3150247 help.text]
note: DC7HD
en: <ahelp hid=".">Defines the options for documents with complex text layouts.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galmeelee teessuma barruu walxaxaa qabaniif dirqaalaalee qindeessa.</ahelp>

[ctx: 01150300.xhp hd_id3145090 help.text]
note: D8aeE
en: Sequence checking
om: Tartiiba dhugoomsuu

[ctx: 01150300.xhp par_id3147226 help.text]
note: AzYDq
en: In languages such as Thai, rules specify that certain characters are not allowed next to other characters. If Sequence Input Checking (SIC) is enabled, <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> will not allow a character next to another if this is forbidden by a rule.
om: Afaanota akka Thai keessatti, seerri akka qubeeleen muraasni qubeelee birootti aananii hin dhifne ifteessa. Yoo Tartiiba bahaa dhugoomsuu(SIC) dandeessifame, <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> qubee isa biraatti aanee dhufu yoo seeraan dhorkame hin dandeessisu.

[ctx: 01150300.xhp hd_id3159234 help.text]
note: horGA
en: Use sequence checking
om: Tartiiba dhugoomsuutti fayyadami

[ctx: 01150300.xhp par_idN10691 help.text]
note: avzh6
en: Restricted
om: Daanga'aa

[ctx: 01150300.xhp hd_id3166410 help.text]
note: hWj5R
en: Cursor control
om: To'annoo qaree

[ctx: 01150300.xhp par_id3146797 help.text]
note: dA3mU
en: Select the type of text cursor movement and text selection for mixed text (right-to-left mixed with left-to-right text direction).
om: Gosa sochii qaree barree fi barruu walmakaaf filannaa barruu(mirgaa-bitaa kan kallattii barruu bitaa-mirgaa wajjin walmake)filadhu.

[ctx: 01150300.xhp hd_id3147653 help.text]
note: SHAPt
en: Logical
om: Yaayaa

[ctx: 01150300.xhp par_id3155342 help.text]
note: 5sGkq
en: <ahelp hid="cui/ui/optctlpage/movementlogical">Pressing the Right Arrow key moves the text cursor toward the end of the current text. Pressing the Left Arrow key moves the text cursor toward the beginning of the current text.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optctlpage/movementlogical">Furtuu xiyyaa mirgaa gad dhiibuun qaree barruu gara dhuma barruu ammeetti deemsisa. Furtuu xiyyaa bitaa gad dhiibuun qaree barruu gara jalqaba barruu ammeetti deemsisa.</ahelp>

[ctx: 01150300.xhp hd_id3145317 help.text]
note: p7DGy
en: Visual
om: Mul'ataa

[ctx: 01150300.xhp par_id3149233 help.text]
note: UqmwB
en: <ahelp hid="cui/ui/optctlpage/movementvisual">Pressing the Right Arrow key moves the text cursor in the right-hand direction. Pressing the Left Arrow key moves the text cursor in the left-hand direction.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optctlpage/movementvisual">Furtuu xiyyaa mirgaa gad dhiibuun qaree barruu gara harka mirgaatti deemsisa. Furtuu xiyyaa mirgaa gad dhiibuun qaree barruu gara dharka bitaatti deemsisa.</ahelp>

[ctx: 01150300.xhp hd_id3157910 help.text]
note: rvf2D
en: General options
om: Dirqaalaalee dimshaashaa

[ctx: 01150300.xhp hd_id3159176 help.text]
note: JTDsv
en: Numerals (in text only)
om: Lakkofsota(barruu keessatti qofa)

[ctx: 01150300.xhp par_id3153254 help.text]
note: 6g4rf
en: <ahelp hid="cui/ui/optctlpage/numerals">Selects the type of numerals used within text, text in objects, fields, and controls, in all <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> modules. Only cell contents of <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc are not affected.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optctlpage/numerals">Gosa lakkoofsa barruu keessatti , barruu waantotaa keessatti, badheelee, fi to'annoowwan, muraalee <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> hunda keessatti fila. Qabiyyeewwan maadhee <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Calc qofatu hi tuqamne.</ahelp>

[ctx: 01150300.xhp par_id3153561 help.text]
note: qsoaM
en: Arabic: All numbers are shown using Arabic numerals. This is the default.
om: Arabic: Lakkoofsi hundaa mallattoo Arabaatiin mul'atu. Kun durtii dha.

[ctx: 01150300.xhp par_id3148563 help.text]
note: 83qAw
en: Hindi: All numbers are shown using Hindi numerals.
om: Hindi: Lakkoofsi hunduu mallattoo Hindi tiin fayyadamuun mul'atu.

[ctx: 01150300.xhp par_id3149295 help.text]
note: rBDFn
en: System: All numbers are shown using Arabic or Hindi numerals, according to the locale settings defined by your system locale.
om: Sirna: Lakkoofsonni hundi mallattoolee Arabic yookiin Hindi dhaan mul'atan, akkaataa qindaa'inoota gitoo biyyaa.

[ctx: 01150300.xhp par_id3146794 help.text]
note: AvQpK
en: This setting is not saved in the document but in the <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> configuration.
om: Qindaa'inni kun tuujjee <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> keessatti malee galmee keessatti ol hin kaa'amne.

[ctx: 01160000.xhp tit help.text]
note: DgLUn
en: Data sources options
om: Dirqaalaalee madda deetaa

[ctx: 01160000.xhp hd_id3159201 help.text]
note: nPaDU
en: Data sources options
om: Dirqaalaalee madda deetaa

[ctx: 01160100.xhp tit help.text]
note: hoVeC
en: Connections
om: Walindhaalee

[ctx: 01160100.xhp bm_id3154136 help.text]
note: ivYNy
en: <bookmark_value>connections to data sources (Base)</bookmark_value><bookmark_value>data sources; connection settings (Base)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>walindhaalee gara maddaalee deetaatti(Bu'uura)</bookmark_value><bookmark_value>maddaalee deetaa; qindaa'inoota walindhaa (Bu'uura)</bookmark_value>

[ctx: 01160100.xhp hd_id3154136 help.text]
note: rfzXz
en: <link href="text/shared/optionen/01160100.xhp" name="Connections">Connections</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01160100.xhp" name="Connections">Walindhaalee</link>

[ctx: 01160100.xhp par_id3147571 help.text]
note: pbgGi
en: Defines how the connections to data sources are pooled.
om: Akkaataa walindhaaleen gara maddaalee deetaatti pooled ta'an qindeessa.

[ctx: 01160100.xhp par_id3147088 help.text]
note: KG6qY
en: The<emph> Connections </emph>facility allows you to stipulate that connections that are no longer needed are not deleted immediately, but are kept free for a certain period of time. If a new connection to the data source is needed in that period, the free connection can be used for this purpose.
om: Faasiliitiin<emph> Walindhaalee </emph>akka waliindhaaleen ammaaf hin barbaachifne haqamaniif fayyada, yeroo gabaabaaf hin xuqamu. Yeroo sanatti yoo waliindhaan deetaa kun barbaadame, isaaf waliindhaa haaraan fayyaduu danda'a.

[ctx: 01160100.xhp hd_id3154824 help.text]
note: 2Azen
en: Connection Pool
om: Walindhaa pool gochuu

[ctx: 01160100.xhp hd_id3152780 help.text]
note: uaCRC
en: Connection pooling enabled
om: Walindhaa pooling dandeessifame

[ctx: 01160100.xhp par_id3147653 help.text]
note: aDunF
en: <ahelp hid="cui/ui/connpooloptions/connectionpooling">Specifies whether the chosen connections are pooled.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/connpooloptions/connectionpooling">Akka walindhaaleen filataman pooled ta'an ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01160100.xhp hd_id3148538 help.text]
note: PTCBW
en: Drivers known in $[officename]
om: Ooftuuwwan $[officename] keessatti beekaman

[ctx: 01160100.xhp par_id3149235 help.text]
note: QYL5w
en: Displays a list of defined drivers and connection data.
om: Tarree ooftuuwwan qindaa'ee fi deetaa walindhaa mul'isa.

[ctx: 01160100.xhp hd_id3153349 help.text]
note: GBDA6
en: Current driver
om: Ooftuu ammee

[ctx: 01160100.xhp par_id3153087 help.text]
note: TySoL
en: The currently selected driver is displayed below the list.
om: Ooftuun ammee filatame jala tarreetti mul'ata.

[ctx: 01160100.xhp hd_id3149166 help.text]
note: EgSLK
en: Enable pooling for this driver
om: Ooftuu kanaaf pooling dandeessisi

[ctx: 01160100.xhp par_id3149415 help.text]
note: iSzXm
en: <ahelp hid="cui/ui/connpooloptions/enablepooling">Select a driver from the list and mark the <emph>Enable pooling for this driver</emph> checkbox in order to pool its connection.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/connpooloptions/enablepooling">Ooftuu tarree keessaa filadhuutii sanduuqa <emph>Ooftuu kanaaf pooling dandeessisi</emph> walindhaa isaa pool gochuuf mallattoo itti godhi.</ahelp>

[ctx: 01160100.xhp hd_id3155135 help.text]
note: GmaJF
en: Timeout (seconds)
om: Yeroola(sekoondiilee)

[ctx: 01160100.xhp par_id3156155 help.text]
note: wBDwq
en: <ahelp hid="cui/ui/connpooloptions/timeout">Defines the time in seconds after which a pooled connection is freed.</ahelp> The time can be anywhere between 30 and 600 seconds.
om: <ahelp hid="cui/ui/connpooloptions/timeout">Yeroo sekoondii walindhaan pooled itti bilisa ta'u qindeessa.</ahelp> Yeroon jidduu sekondiilee 30 fi 3600 ta'uu danda'a.

[ctx: 01160200.xhp tit help.text]
note: P5D9i
en: Registered Databases
om: Kuusaa deetaa galmaa'an

[ctx: 01160200.xhp par_idN10551 help.text]
note: 8Dfo9
en: <link href="text/shared/optionen/01160200.xhp">Databases</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01160200.xhp">Kuusaalee deetaa</link>

[ctx: 01160200.xhp par_idN10561 help.text]
note: C7AUk
en: Add, modify, or remove entries to the list of registered databases. You must register a database within %PRODUCTNAME in order to see it in the <emph>View - Data sources</emph> window.
om: Galfatoota tarree kuusaalee deetaa galmaa'anitti Dabali, fooyyessi, yookiin balleessi. Kuusaa deetaa %PRODUCTNAME keessaa foddaa <emph>View - Data sources</emph> keessatti arguuf galmaa'uu qabda.

[ctx: 01160200.xhp par_idN1058E help.text]
note: c6cDa
en: Registered Databases
om: Kuusaa deetaa galmaa'an

[ctx: 01160200.xhp par_idN10595 help.text]
note: QBSLE
en: New
om: Haaraa

[ctx: 01160200.xhp par_idN105AA help.text]
note: VGoeB
en: Delete
om: Balleessi

[ctx: 01160200.xhp par_idN105B1 help.text]
note: MAUcg
en: Edit
om: Gulaala

[ctx: 01160201.xhp tit help.text]
note: qKsAr
en: Database Link
om: Hidhaa kuusaa deetaa

[ctx: 01160201.xhp par_idN1053A help.text]
note: p9JWX
en: Database Link
om: Hidhaa kuusaa deetaa

[ctx: 01160201.xhp par_idN1054F help.text]
note: YGSSn
en: Database file
om: Faayilii kuusaa deetaa

[ctx: 01160201.xhp par_idN10553 help.text]
note: svb9V
en: Enter the path and the file name of the database file. The name of the file must end with the *.odb extension.
om: Daandii fi maqaa faayilii kan faayilii kuusaa deetaa galchi. Maqaan faayilii fufaa *.od dhaan dhumuu qaba.

[ctx: 01160201.xhp par_idN10556 help.text]
note: TGFbk
en: Browse
om: Iyya'i

[ctx: 01160201.xhp par_idN1055A help.text]
note: 2SBXB
en: <ahelp hid="cui/ui/databaselinkdialog/browse">Opens a file dialog where you can select the database file.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/databaselinkdialog/browse">Gongee dhaamsaa faayilii bakka faayilii kuusaa deetaa filattu bana.</ahelp>

[ctx: 01160201.xhp par_idN1055D help.text]
note: BedMt
en: Registered name
om: Maqaa galmaa'e

[ctx: 01160201.xhp par_idN10561 help.text]
note: p5DkK
en: <ahelp hid="cui/ui/databaselinkdialog/name">Enter a name for the database. %PRODUCTNAME uses this name to access the database.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/databaselinkdialog/name">Kuusaa deetaaf maqaa galchi. %PRODUCTNAME maqaa kana fayyadamuudhaan kuusaa deetaa argata.</ahelp>

[ctx: BasicIDE.xhp par_id2507201516150482 help.text]
note: VWgmL
en: Example:
om: Fakkeenyota

[ctx: BasicIDE.xhp par_id2507201516150496 help.text]
note: 4C7QZ
en: Example:
om: Fakkeenyota

[ctx: BasicIDE.xhp par_id2507201516150462 help.text]
note: EajNe
en: Examples:
om: Fakkeenyota

[ctx: BasicIDE.xhp par_id2507201516150472 help.text]
note: oHXGe
en: Example:
om: Fakkeenyota

[ctx: expertconfig.xhp bm_id0609201521552432 help.text]
note: ASQWG
en: <bookmark_value>expert configuration;setting options</bookmark_value>
om: <bookmark_value>afaanota;dirqaalaalee qindaa'inaa</bookmark_value>

[ctx: expertconfig.xhp hd_id0609201523011688 help.text]
note: nW8G9
en: Type
om: Gosa

[ctx: expertconfig.xhp hd_id0609201523011642 help.text]
note: Has9B
en: Edit
om: Gulaala

[ctx: java.xhp par_idN10558 help.text]
note: cpq7G
en: <link href="text/shared/optionen/java.xhp">Advanced</link>
om: <link href="text/shared/optionen/java.xhp">Java</link>

[ctx: java.xhp par_idN1056B help.text]
note: 85s2b
en: Java options
om: Dirqaalee Java

[ctx: java.xhp par_idN1057F help.text]
note: J8Yfv
en: Use a Java runtime environment
om: JRE fayyadami

[ctx: java.xhp par_idN10583 help.text]
note: R4SfT
en: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/javaenabled">Allows you to run Java applications in %PRODUCTNAME.</ahelp> When a Java application attempts to access your hard drive, a prompt opens.
om: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/javaenabled">Appilikeeshinoota Java %PRODUCTNAME keessatti kaachisuuf si dandeessisa.</ahelp> Yeroo appilikeeshinootni Java ooftuu baxxee keetii argachuu yaalan, gaaffiin ni banama.

[ctx: java.xhp par_idN10610 help.text]
note: BBqDy
en: Java runtime environments (JRE) already installed:
om: JRE dursee ijaarameera:

[ctx: java.xhp par_idN10614 help.text]
note: DfD3A
en: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/javas">Select the JRE that you want to use. On some systems, you must wait a minute until the list gets populated. On some systems, you must restart %PRODUCTNAME to use your changed setting.</ahelp> The path to the JRE is displayed beneath the list box.
om: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/javas">JRE fayyadamuu barbaaddu filadhu. Sirnaalee muraasa irratti, amma tarreen guutamutti xiqqoo eeguu qabda. Sirnaalee muraasa irratti, qindaa'ina kee jijjiirame fayyadamuuf %PRODUCTNAME lamkaasuu qabda.</ahelp> Daandiin gara JRE jala sanduuqa tarreetti mul'ata.

[ctx: java.xhp par_idN105A5 help.text]
note: UM9FC
en: Add
om: Dabali

[ctx: java.xhp par_idN10635 help.text]
note: AN5jJ
en: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/add">Add a path to the root folder of a JRE on your computer.</ahelp> The path is set in the following dialog.
om: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/add">Daandii ukaankaa hundee JRE kompiwuutara kee irraatti dabala.</ahelp> Daandichi gongee dhaamsaa armaan gadii keessatti raawwata.

[ctx: java.xhp par_idN105A9 help.text]
note: zHjX8
en: Parameters
om: Ulaagaalee

[ctx: java.xhp par_idN10657 help.text]
note: pmosF
en: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/parameters">Opens the <link href="text/shared/optionen/javaparameters.xhp">Java Start Parameters</link> dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/parameters">Gongee dhaamsaa<link href="text/shared/optionen/javaparameters.xhp">Ulaagaalee Jalqabaa Java</link> bana.</ahelp>

[ctx: java.xhp par_idN105AD help.text]
note: QZsDy
en: Class Path
om: Ramaddii Daandii

[ctx: java.xhp par_idN10686 help.text]
note: S2Bhi
en: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/classpath">Opens the <link href="text/shared/optionen/javaclasspath.xhp">Class Path</link> dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/optadvancedpage/classpath">Gongee dhaamsaa <link href="text/shared/optionen/javaclasspath.xhp">Class Path</link> bana.</ahelp>

[ctx: javaclasspath.xhp tit help.text]
note: JoLhn
en: Class Path
om: Ramaddii Daandii

[ctx: javaclasspath.xhp par_idN10566 help.text]
note: FAdA3
en: Class Path
om: Ramaddii Daandii

[ctx: javaclasspath.xhp par_idN1056A help.text]
note: 4aPLC
en: You use this dialog to add folders and archives to the Java class path. These paths are valid for any JRE that you start.
om: Ukaankotaa fi haddaarsota gara ramaddii daandii Java dabaluuf gongee dhaamsaa kanatti fayyadami. Daandiileen kun JRE jalqabdu kamiifuu ni raawwatu.

[ctx: javaclasspath.xhp par_idN10589 help.text]
note: GDxbt
en: Assigned folders and archives
om: Ukaankotaa fi haddaarsota ramadaman

[ctx: javaclasspath.xhp par_idN1059F help.text]
note: 9CWhN
en: <ahelp hid="SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_INET_SCRIPTING_ED_CLASSPATH">Specifies the location of Java classes or Java class libraries.</ahelp> The new classpath becomes valid after you restart <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>.
om: <ahelp hid="SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_INET_SCRIPTING_ED_CLASSPATH">Bakka ramaddiiwwan Java yookiin kuusaan sagantaa Java ifteessa.</ahelp> Daandiin ramaddii haaraa kan dhugoomu erga <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>lamkaasamee booda dha.

[ctx: javaclasspath.xhp par_idN105D9 help.text]
note: y2RHZ
en: Java classes that are accessed through the classpath do not undergo a security check.
om: Ramaddiiwwan Java kan karaa daandii ramaddii argataman dhugoomsa ittisaa hin adeemsisan.

[ctx: javaclasspath.xhp par_idN1060A help.text]
note: FzwgA
en: Add Archive
om: Haddaarsa Dabali

[ctx: javaclasspath.xhp par_idN1060E help.text]
note: Bno8H
en: <ahelp hid="cui/ui/javaclasspathdialog/archive">Select an archive file in jar or zip format and add the file to the class path.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/javaclasspathdialog/archive">Faayilii haddaarsaa jar yookiin zip keessaa filadhuutii faayilicha gara ramaddii daandiitti dabali.</ahelp>

[ctx: javaclasspath.xhp par_idN10625 help.text]
note: LsnYf
en: Add Folder
om: Ukaankaa Dabali

[ctx: javaclasspath.xhp par_idN10629 help.text]
note: tkMFr
en: <ahelp hid="cui/ui/javaclasspathdialog/folder">Select a folder and add the folder to the class path.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/javaclasspathdialog/folder">Ukaankaa filadhuutii gara ramaddii daandiitti dabali.</ahelp>

[ctx: javaclasspath.xhp par_idN10640 help.text]
note: MD3BM
en: Remove
om: Balleessi

[ctx: javaclasspath.xhp par_idN10644 help.text]
note: cEsgA
en: <ahelp hid="cui/ui/javaclasspathdialog/remove">Select an archive or a folder in the list and click Remove to remove the object from the class path.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/javaclasspathdialog/remove">Haddaarsa yookiin ukaankaa tarree keessaa filadhuutii waanta ramaddii daandii keessaa balleessuuf Balleessi cuqaasi.</ahelp>

[ctx: javaparameters.xhp tit help.text]
note: nEWRb
en: Start Parameters
om: Ulaagaalee Jalqabaa

[ctx: javaparameters.xhp par_idN10545 help.text]
note: UbaL6
en: Java Start Parameters
om: Ulaagaalee jalqabaa Java

[ctx: javaparameters.xhp par_idN10549 help.text]
note: FDCZA
en: You can use this dialog to enter optional start parameters for the Java runtime environment (JRE). The settings that you specify in this dialog are valid for any JRE that you start.
om: Dirqaala ulaagaalee jalqabaa JRE dhaaf galchuuf gongee dhaamsaa kana fayyadamuu dandeessa. Qindaa'inootni gongee dhaamsaa kana keessatti ifteessitu JRE jalqabdu hundaaf ni raawwata.

[ctx: javaparameters.xhp par_idN10568 help.text]
note: b9V3s
en: Java Start parameter
om: Ulaagaa jalqabaa Java

[ctx: javaparameters.xhp par_idN1056C help.text]
note: Zj36i
en: <ahelp hid="cui/ui/javastartparametersdialog/parameterfield">Enter a start parameter for a JRE as you would on a command line. Click Assign to add the parameter to the list of available start parameters.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/javastartparametersdialog/parameterfield">Ulaagaa jalqabaa JRE akka yeroo sarara ajajaa irra jirtuu galchi. Ulaagaa tokko tarree ulaagaalee jalqabaa jiraniitti dabaluuf Ramadi cuqaasi.</ahelp>

[ctx: javaparameters.xhp par_id5404522 help.text]
note: BefsT
en: Do not use escape characters or quotes in path names.
om: Arfii cufiinsaa yookiin waraabbii maqaalee daandii keessatti hin fayyadamin.

[ctx: javaparameters.xhp par_idN105D8 help.text]
note: wFKx8
en: For example, to point the system property "myprop" to a folder, enter the following parameter:
om: Fakkeenyaaf, amala sirna "myprop" ukaankaatti xiyyeeffachiisuuf, ulaagaalee armaan gadii galchi:

[ctx: javaparameters.xhp par_idN1057B help.text]
note: hct6A
en: To enable debugging in a JRE, enter the following parameters:
om: Yaala JRE keessaa dandeessisuuf, ugaagaalee armaan gadii galchi:

[ctx: javaparameters.xhp par_idN10581 help.text]
note: 7SvRP
en: -Xrunjdwp:transport=dt_socket,server=y,address=8000
om: -Xrunjdwp:geejjiba=dt_socket,kaadima=y,teessoo=8000

[ctx: javaparameters.xhp par_idN1060C help.text]
note: yUHfb
en: These changes take effect after you restart %PRODUCTNAME.
om: Jijjiiramni kun erga %PRODUCTNAME lamkaasamee booda mul'ata.

[ctx: javaparameters.xhp par_idN1058C help.text]
note: RhECh
en: Assigned start parameters
om: Ulaagaalee jalqabaa ramadaman

[ctx: javaparameters.xhp par_idN10590 help.text]
note: dwHBc
en: <ahelp hid="cui/ui/javastartparametersdialog/assignlist">Lists the assigned JRE start parameters. To remove a start parameter, select the parameter, and then click <emph>Remove</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/javastartparametersdialog/assignlist">Ulaagaalee jalqaba JRE ramadaman tarreessa. Ulaagaa jalqabaa balleessuuf, ulaagicha filadhu, aachiin <emph>Balleessi</emph> cuqaasi.</ahelp>

[ctx: javaparameters.xhp par_idN105AB help.text]
note: KmsH6
en: <ahelp hid="cui/ui/javastartparametersdialog/assignbtn">Adds the current JRE start parameter to the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/javastartparametersdialog/assignbtn">Ulaagaa jalqaba JRE ammee tarreetti dabala.</ahelp>

[ctx: javaparameters.xhp par_idN105C2 help.text]
note: mfGQC
en: Remove
om: Balleessi

[ctx: javaparameters.xhp par_idN105C6 help.text]
note: BnoS9
en: <ahelp hid="cui/ui/javastartparametersdialog/removebtn">Deletes the selected JRE start parameter.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/javastartparametersdialog/removebtn">Ugaagaa jalqaba JRE filatame balleessa.</ahelp>

[ctx: macrosecurity.xhp tit help.text]
note: TkWi3
en: Macro Security
om: Ittisa micro

[ctx: macrosecurity.xhp par_idN1054C help.text]
note: Q65xs
en: <variable id="macrosecurity"><link href="text/shared/optionen/macrosecurity.xhp">Macro Security</link></variable>
om: <variable id="macrosecurity"><link href="text/shared/optionen/macrosecurity.xhp">Ittisa Maakiroo</link></variable>

[ctx: macrosecurity_sl.xhp tit help.text]
note: RFAEK
en: Security Level
om: Sadarkaa Ittisaa

[ctx: macrosecurity_sl.xhp bm_id1203039 help.text]
note: vz29C
en: <bookmark_value>security;security levels for macros</bookmark_value><bookmark_value>macros;security levels</bookmark_value><bookmark_value>levels;macro security</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ittisa;maakiroof sadarkaa ittisaa</bookmark_value><bookmark_value>maakiroo;sadarkaa ittisaa</bookmark_value><bookmark_value>sadarkaa;ittisa maakiroo</bookmark_value>

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN10549 help.text]
note: hdHDj
en: <variable id="macrosecurity_sl"><link href="text/shared/optionen/macrosecurity_sl.xhp">Security Level</link></variable>
om: <variable id="macrosecurity_sl"><link href="text/shared/optionen/macrosecurity_sl.xhp">Sadarkaa Ittisaa</link></variable>

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN10567 help.text]
note: ViUwA
en: Select the <link href="text/shared/optionen/macrosecurity.xhp">macro security</link> level from one of four options. The options differ according to the security level. Macros that are allowed to run on a higher security level are also allowed to run in all lower levels.
om: Sadarkaa <link href="text/shared/optionen/macrosecurity.xhp">macro security</link> dirqaalaalee afur keessaa filadhu. Dirqaalaaleen akkaataa sadarkaa ittisaatiin gargar ta'u. Macros ittisa sadarkaa olaanaa keessatti raawwachuu danda'an ittisa sadarkaalee gadaanaa hunda keessatti ni raawwatu.

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN10578 help.text]
note: ocGx6
en: Very high
om: Baay'ee olaanaa

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN1057C help.text]
note: ktWih
en: Only macros from trusted file locations are allowed to run. All other macros, regardless of whether they are signed or not, are disabled.
om: Maakiroon maddi isaanii bakkeewwan faayilii amanamaa irraa ta'an qofatu raawwachuu danda'a. Kanneen biro, yoo signe ta'anis baatanis, ni dadhabsiifamu.

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN10591 help.text]
note: KADoF
en: <ahelp hid=".">Trusted file locations can be set on the Trusted Sources tab page. Any macro from a trusted file location is allowed to run.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Bakkeewwan faayilii amanaman fuula caancala Maddawwan Amanamaa irraatti qindaa'u. Maakiroo bakka faayilii amanamaa irraa dhufan hunduu raawwachuu danda'u.</ahelp>

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN105A2 help.text]
note: cnAhb
en: High
om: Olaanaa

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN105A6 help.text]
note: XzW2h
en: Only signed macros from trusted sources are allowed to run. Unsigned macros are disabled.
om: Maakiroon mallattaa'e kan madda amanamaa qofatu raawwachuu danda'u. Maakiroon hin  mallattoofnes ni dadhabsiifamu.

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN105A9 help.text]
note: iwYrW
en: <ahelp hid=".">Trusted sources can be set on the Trusted Sources tab page. Only signed macros from a trusted source are allowed to run. In addition, any macro from a trusted file location is allowed to run.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maddawwan amanaman fuula caancala Maddawwan Amanamaa irraatti qindaa'u. Signed macros kan madda amanamaa qofatu raawwachuu danda'u. Dabalaan, macro bakka faayilii amanamaa irraa dhufan raawwachuu danda'u.</ahelp>

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN105BA help.text]
note: Dd5fG
en: Medium
om: Giddugaleessa

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN105BE help.text]
note: YqhHE
en: Confirmation required before executing macros from unknown sources.
om: Dhugoomsa maakiroon maddi hin beekamne raawwachuun dura barbaachisu.

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN105C1 help.text]
note: QvVZC
en: <ahelp hid=".">Trusted sources can be set on the Trusted Sources tab page. Signed macros from a trusted source are allowed to run. In addition, any macro from a trusted file location is allowed to run. All other macros require your confirmation.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maddawwan amanaman fuula caancala Maddawwan Amanamaa irraatti qindaa'u. Signed macros kan madda amanamaa raawwachuu danda'u. Dabalaan, maakiroo bakka faayilii amanamaa irraa dhufan raawwachuu danda'u. maakiroon biraa hundi odeeffannoo kee barbaadu.</ahelp>

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN105D2 help.text]
note: vABtx
en: Low (not recommended)
om: Gadaanaa(hin jajjabeeffamu)

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN105D6 help.text]
note: n4pyb
en: All macros will be executed without confirmation. Use this setting only if you are certain that all documents that will be opened are safe.
om: Maakiroon hunduu dhugoomsa malee raawwatu. Qindaa'ina kana yoo galmeeleen banaman hundi nagaa ta'uu isaanii abdatte qofa fayyadami.

[ctx: macrosecurity_sl.xhp par_idN105D9 help.text]
note: drYv9
en: <ahelp hid=".">A macro can be set to auto-start, and it can perform potentially damaging actions, as for example delete or rename files. This setting is not recommended when you open documents from other authors.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maakiroo ufmaan jalqabsiifamuu danda'a, akkasumas gochaalee badii raawwachuu danda'a, kan akka fakkeenyaaf faayiloota balleessuu yookiin maqaa jijjiiruu. Qindaa'inni kun yeroo galmeelee barreessaa biraa bantu hin jajjabeeffamu.</ahelp>

[ctx: macrosecurity_ts.xhp tit help.text]
note: BSyxp
en: Trusted Sources
om: Maddawwan Amanamaa

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN10549 help.text]
note: aLo8X
en: <variable id="macrosecurity_ts"><link href="text/shared/optionen/macrosecurity_ts.xhp">Trusted Sources</link></variable>
om: <variable id="macrosecurity_ts"><link href="text/shared/optionen/macrosecurity_ts.xhp">Maddawwan Amanamaa</link></variable>

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN10567 help.text]
note: EDvrj
en: Specifies the <link href="text/shared/optionen/macrosecurity.xhp">macro security</link> settings for trusted certificates and trusted file locations.
om: Qindaa'inoota <link href="text/shared/optionen/macrosecurity.xhp">maakiroo eegumsaa</link> ragaalee amanamaa fi bakkeewwan faayilii amanamaaf ifteessa.

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN10578 help.text]
note: 3fVoF
en: Trusted certificates
om: Ragaalee amanamaa

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN1057C help.text]
note: 4C4Xy
en: <ahelp hid=".">Lists the trusted certificates.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ragaalee amanamaa tarreessa.</ahelp>

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN10591 help.text]
note: GzJGr
en: View
om: Argi

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN10595 help.text]
note: 4gY5M
en: <ahelp hid=".">Opens the View Certificate dialog for the selected certificate.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ragaa filatameef gongee dhaamsaa Ragaa Argi bana.</ahelp>

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN105A6 help.text]
note: QRWLC
en: Remove
om: Balleessi

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN105AA help.text]
note: MfPDb
en: <ahelp hid=".">Removes the selected certificate from the list of trusted certificates.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ragaa filatame tarree ragaalee amanamaa keessaa balleessa.</ahelp>

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN105AD help.text]
note: F2XmL
en: Trusted file locations
om: Bakkeewwan amanamaa faayilii

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN105B1 help.text]
note: wC7cT
en: <ahelp hid=".">Document macros are only executed if they have been opened from one of the following locations.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galmeen micros yoo bakkee armaan gadii tokko keessaa banaman qofa raawwatu.</ahelp>

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN105B4 help.text]
note: BG2iu
en: Add
om: Dabali

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN105B8 help.text]
note: HhkDS
en: <ahelp hid=".">Opens a folder selection dialog. Select a folder from which all macros are allowed to execute.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gongee dhaamsaa filannoo ukaankaa bana. Ukaankaa kan macros hunduu irraa raawwachuu danda'an filadhu.</ahelp>

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN105BB help.text]
note: RBMVC
en: Remove
om: Balleessi

[ctx: macrosecurity_ts.xhp par_idN105BF help.text]
note: 9CVe8
en: <ahelp hid=".">Removes the selected folder from the list of trusted file locations.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ukaankaa tarree argama amanamaa faayilootaa keessaa filatame balleessa.</ahelp>

[ctx: mailmerge.xhp par_idN1057B help.text]
note: vYkrk
en: User information
om: Odeeffannoo fayyadamaa

[ctx: mailmerge.xhp par_idN1058A help.text]
note: CZo2m
en: Your name
om: Maqaa kee

[ctx: mailmerge.xhp par_idN1058E help.text]
note: G6FzW
en: <ahelp hid=".">Enter your name.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa kee galchi.</ahelp>

[ctx: mailmerge.xhp par_idN105DB help.text]
note: EbiSo
en: Reply address
om: Teessoo deebii

[ctx: mailmerge.xhp par_idN105EE help.text]
note: KxDNm
en: Outgoing server (SMTP) settings
om: Qindaa'inoota kaadimaa bahan(SMTP)

[ctx: mailmerge.xhp par_idN105FD help.text]
note: MGAFY
en: Server name
om: Maqaa kaadimaa

[ctx: mailmerge.xhp par_idN10601 help.text]
note: mA9N3
en: <ahelp hid=".">Enter the SMTP server name.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa kaadima SMTP galchi.</ahelp>

[ctx: mailmerge.xhp par_idN10618 help.text]
note: FQQhg
en: Port
om: Buufata

[ctx: mailmerge.xhp par_idN1061C help.text]
note: DDZV4
en: <ahelp hid=".">Enter the SMTP port.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Buufata SMTP galchi.</ahelp>

[ctx: mailmerge.xhp par_idN10633 help.text]
note: A5fyL
en: Use secure connection
om: Walidhaa golgame fayyadami

[ctx: mailmerge.xhp par_idN1064E help.text]
note: xN8RP
en: Server Authentication
om: Dhugoomsa Kaadimaa

[ctx: mailmerge.xhp par_idN10677 help.text]
note: AnELG
en: Test Settings
om: Qindaa'inoota Yaali

[ctx: mailmerge.xhp par_idN1067B help.text]
note: fNvJc
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/shared/optionen/testaccount.xhp">Test Account Settings</link> dialog to test the current settings.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gongee dhaamsa <link href="text/shared/optionen/testaccount.xhp">Qindaa'inoota Eenyummeessaa Yaali</link> qindaa'inoota ammee yaaluuf bana.</ahelp>

[ctx: online_update.xhp tit help.text]
note: BLV42
en: Online Update
om: Fooyyee Karaarraa

[ctx: online_update.xhp bm_id7657094 help.text]
note: zjBE6
en: <bookmark_value>update options</bookmark_value>         <bookmark_value>online update options</bookmark_value>         <bookmark_value>options;online update</bookmark_value>         <bookmark_value>online updates; checking automatically</bookmark_value>         <bookmark_value>updates; checking automatically</bookmark_value>         <bookmark_value>Internet; checking for updates</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dirqaalee fooyyee</bookmark_value><bookmark_value>dirqaalee fooyyee karaarraa</bookmark_value><bookmark_value>dirqaalee;fooyyee karaarraa</bookmark_value><bookmark_value>fooyyeewwan karaarraa; ufmaan mirkaneessuu</bookmark_value>            <bookmark_value>fooyyeewwan; ufmaan mirkaneessuu</bookmark_value>       <bookmark_value>Interneetii; fooyyeessuuf mirkaneessuu</bookmark_value>

[ctx: online_update.xhp hd_id29297 help.text]
note: ADUyt
en: <link href="text/shared/optionen/online_update.xhp">Online Update</link>
om: <link href="text/shared/optionen/online_update.xhp">Fooyyee Karaarraa</link>

[ctx: online_update.xhp hd_id2189397 help.text]
note: Ts3hG
en: Check for updates automatically
om: Ufmaan fooyyee mirkaneessi

[ctx: online_update.xhp par_id476699 help.text]
note: qDUxL
en: If you disable the check, the icon is removed from the menu bar.
om: Dhugoomsa yoo dhaamsite, saajoon kabala baafataa irraa bada.

[ctx: online_update.xhp hd_id266426 help.text]
note: 4GgAh
en: Every Day
om: Guyyaa mara

[ctx: online_update.xhp par_id3031098 help.text]
note: qdpai
en: <ahelp hid=".">A check will be performed once a day.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dhugoomsi ji'atti al tokko raawwata.</ahelp>

[ctx: online_update.xhp hd_id8276619 help.text]
note: aADXB
en: Every Week
om: Torban mara

[ctx: online_update.xhp par_id7824030 help.text]
note: 4AoED
en: <ahelp hid=".">A check will be performed once a week. This is the default setting.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dhugoomsi torbanitti al tokko raawwata. Kun qindaa'ina durtiiti.</ahelp>

[ctx: online_update.xhp hd_id7534104 help.text]
note: bahKS
en: Every Month
om: Ji'a mara

[ctx: online_update.xhp par_id209051 help.text]
note: DPFrV
en: <ahelp hid=".">A check will be performed once a month.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dhugoomsi ji'atti al tokko raawwata.</ahelp>

[ctx: online_update.xhp hd_id1418805 help.text]
note: d6FSn
en: Check now
om: Amma dhugoomsi

[ctx: online_update.xhp par_id1743522 help.text]
note: XG3aa
en: <ahelp hid=".">A check will be performed now.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Amma dhugoomsi ni raawwata.</ahelp>

[ctx: online_update.xhp par_id3061311 help.text]
note: mNiGF
en: <ahelp hid=".">Displays the selected folder to store the downloaded files.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ukaankaa filatamee faayiloota naqaman kuusu agarsiisa.</ahelp>

[ctx: serverauthentication.xhp tit help.text]
note: eAd6j
en: Server Authentication
om: Dhugoomsa Kaadimaa

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN1053E help.text]
note: abnSY
en: <link href="text/shared/optionen/serverauthentication.xhp">Server Authentication</link>
om: <link href="text/shared/optionen/serverauthentication.xhp">Dhugoomsa Kaadimaa</link>

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN10563 help.text]
note: QEP5M
en: The outgoing mail server (SMTP) requires authentication
om: Kaadimni ergaa-e bahuu(SMTP) dhugoomsa barbaada

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN105CD help.text]
note: JEin8
en: The outgoing mail server (SMTP) requires separate authentication
om: Kaadimni ergaa-e bahuu(SMTP) dhugoomsa addaa barbaada

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN105D2 help.text]
note: u72hw
en: <ahelp hid=".">Select if your SMTP server requires a user name and password.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yoo kaadimni SMTP kee maqaa fayyadamaa fi eenyummeessaa barbaade filadhu.</ahelp>

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN105E5 help.text]
note: 4AkVH
en: User name
om: Maqaa fayyadamaa

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN105EA help.text]
note: vG9hm
en: <ahelp hid=".">Enter the user name for the SMTP server.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kaadima SMTP tiif maqaa fayyadamaa galchi.</ahelp>

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN105FD help.text]
note: PjwkU
en: Password
om: Furtuu

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN10602 help.text]
note: EP7fE
en: <ahelp hid=".">Enter the password for the user name.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa fayyadamaatiif eenyummeessaa galchi.</ahelp>

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN10615 help.text]
note: Z7Bxd
en: The outgoing mail server uses the same authentication as the incoming mail server.
om: Kaadimni ergaa-e bahuu kaadima ergaa-e lixuu faana dhugoomsa wal fakkaatu fayyadama.

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN10629 help.text]
note: GtmDj
en: Server name
om: Maqaa kaadimaa

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN1062C help.text]
note: DqzSR
en: <ahelp hid=".">Enter the server name of your POP 3 or IMAP mail server.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa kaadima POP 3 yookiin IMAP keetii galchi.</ahelp>

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN1063B help.text]
note: DwSiA
en: Port
om: Buufata

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN10640 help.text]
note: WHtEj
en: <ahelp hid=".">Enter the port on the POP3 or IMAP server.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kaadima buufata POP3 yookiin IMAP irra jiran galchi.</ahelp>

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN10658 help.text]
note: MV4Do
en: <ahelp hid=".">Specifies that the incoming mail server uses POP 3.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Akka kaadimni ergaa-e dhufu POP3 fayyadamu ifteessa.</ahelp>

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN1066A help.text]
note: gDKVF
en: <ahelp hid=".">Specifies that the incoming mail server uses IMAP.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Akka kaadimni ergaa-e dhufu IMAP fayyadamu ifteessa.</ahelp>

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN10679 help.text]
note: TCYtt
en: User name
om: Maqaa fayyadamaa

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN1067E help.text]
note: 4erE9
en: <ahelp hid=".">Enter the user name for the IMAP server.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kaadima IMAP dhaaf maqaa fayyadamaa galchi.</ahelp>

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN10691 help.text]
note: Sr86a
en: Password
om: Furtuu

[ctx: serverauthentication.xhp par_idN10696 help.text]
note: mnGBs
en: <ahelp hid=".">Enter the password.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Furtuu galchi.</ahelp>

[ctx: testaccount.xhp tit help.text]
note: AXgAo
en: Test Account Settings
om: Qindaa'inoota Eenyummeessaa Yaali

[ctx: testaccount.xhp par_idN10547 help.text]
note: xXNcm
en: <link href="text/shared/optionen/testaccount.xhp">Test Account Settings</link>
om: <link href="text/shared/optionen/testaccount.xhp">Qindaa'inoota Eenyummeessaa Yaali</link>

[ctx: testaccount.xhp par_idN10574 help.text]
note: 4AK5G
en: (Results list box)
om: (Sanduuqa tarree bu'aalee)

[ctx: testaccount.xhp par_idN1058F help.text]
note: BwE9F
en: Errors
om: Dogoggora

[ctx: testaccount.xhp par_idN10593 help.text]
note: sspoG
en: <ahelp hid=".">In the Errors list box you can read an explanation of any errors encountered while testing the settings.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sanduuqa tarree dogoggoraa keessatti ibsa dogoggoraa yeroo yaalii qindaa'inootaa mudatan kamiyyuu dubbisuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: testaccount.xhp par_idN105AA help.text]
note: bdJzC
en: Stop
om: Dhaabi

[ctx: testaccount.xhp par_idN105AE help.text]
note: dAYkE
en: <ahelp hid=".">Click the <emph>Stop</emph> button to stop a test session manually.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qabduu <emph>Dhaabi</emph> cuqaasiitii tursa yaalii ofiikeetii dhaabi.</ahelp>

[ctx: viewcertificate.xhp tit help.text]
note: ZRMvb
en: View Certificate
om: Ragaa Argi

[ctx: viewcertificate.xhp par_idN10541 help.text]
note: AtD9F
en: View Certificate
om: Ragaa Argi

[ctx: viewcertificate.xhp par_idN10545 help.text]
note: BoECF
en: The View Certificate dialog opens when you click the View Certificate button on the <link href="text/shared/optionen/macrosecurity_ts.xhp">Trusted Sources</link> tab page of the <link href="text/shared/optionen/macrosecurity.xhp">Macro Security</link> dialog.
om: Ragaa Argi kan banamu yeroo qabduu Ragaa Argi <link href="text/shared/optionen/macrosecurity_ts.xhp">Trusted Sources</link> keessaa caancala fuula gongee dhaansaa<link href="text/shared/optionen/macrosecurity.xhp">Macro Security</link> dha.

[ctx: viewcertificate.xhp par_idN10564 help.text]
note: RDvV8
en: The dialog has the following tab pages:
om: Gongeen dhaamsaa caancala fuulaa armaan gadii qaba:

[ctx: viewcertificate_c.xhp tit help.text]
note: qTkAE
en: Certificate Path
om: Daandii Ragaa

[ctx: viewcertificate_c.xhp par_idN1054D help.text]
note: Roqoc
en: <variable id="certificatepath"><link href="text/shared/optionen/viewcertificate_c.xhp">Certificate Path</link></variable>
om: <variable id="certificatepath"><link href="text/shared/optionen/viewcertificate_c.xhp">Daandii Ragaa</link></variable>

[ctx: viewcertificate_c.xhp par_idN1056B help.text]
note: vFrbF
en: <ahelp hid=".">The Certificate Path page of the <link href="text/shared/optionen/viewcertificate.xhp">View Certificate</link> dialog displays the location and the status of the certificate.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Daandiin ragaa gongee dhaamsaa <link href="text/shared/optionen/viewcertificate.xhp">Ragaa Argi</link> bakkee fi haalojii ragaa mul'isa.</ahelp>

[ctx: viewcertificate_d.xhp tit help.text]
note: EEWBY
en: Details
om: Babal'ina

[ctx: viewcertificate_d.xhp par_idN10544 help.text]
note: HwFuv
en: <variable id="details"><link href="text/shared/optionen/viewcertificate_d.xhp">Details</link></variable>
om: <variable id="details"><link href="text/shared/optionen/viewcertificate_d.xhp">Babal'ina</link></variable>

[ctx: viewcertificate_d.xhp par_idN10562 help.text]
note: KDRXi
en: <ahelp hid=".">The Details page of the <link href="text/shared/optionen/viewcertificate.xhp">View Certificate</link> dialog displays detailed information about the certificate.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Babal'inni gongee dhaamsaa <link href="text/shared/optionen/viewcertificate.xhp">Ragaa Argi</link> odeeffannoo gad fageenyaa waa'ee ragaa mul'isa.</ahelp>

[ctx: viewcertificate_d.xhp par_idN105DB help.text]
note: LnLsa
en: <ahelp hid=".">Use the value list box to view values and copy them to the clipboard.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gatii sanduuqa tarree fayyadamuun gatiilee argiitii murgaa irratti garagalchi.</ahelp>

[ctx: viewcertificate_g.xhp tit help.text]
note: wsRvK
en: General
om: Dimshaasha

[ctx: viewcertificate_g.xhp par_idN1054D help.text]
note: wrrFB
en: <variable id="general"><link href="text/shared/optionen/viewcertificate_g.xhp">General</link></variable>
om: <variable id="general"><link href="text/shared/optionen/viewcertificate_g.xhp">Dimshaasha</link></variable>

[ctx: viewcertificate_g.xhp par_idN1056B help.text]
note: cZAja
en: <ahelp hid=".">The General page of the <link href="text/shared/optionen/viewcertificate.xhp">View Certificate</link> dialog displays basic information about the certificate.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Fuulli dimshaashaa <link href="text/shared/optionen/viewcertificate.xhp">Gongee dhaamsaa ragaa agarsiisa</link> odeeffannoo bu'uraa waa'ee ragaa mul'isa.</ahelp>

[ctx: main0000.xhp tit help.text]
note: 2Va4w
en: Welcome to the $[officename] Impress Help
om: Baga gara Gargaarsa Toleessaatti $[officename] Nagaan Dhufte

[ctx: main0000.xhp hd_id3150746 help.text]
note: ixjUU
en: Welcome to the $[officename] Impress Help
om: Baga gara Gargaarsa Toleessaatti $[officename] Nagaan Dhufte

[ctx: main0000.xhp hd_id3153000 help.text]
note: hZu6C
en: How to Work With $[officename] Impress
om: Toleessaa waliin $[officename] Akkaataa itti Hojjatamu

[ctx: main0000.xhp hd_id3149880 help.text]
note: v5an7
en: $[officename] Impress Menus, Toolbars, and Keys
om: $[officename]Toleessaa Baafatoota, Kamshaalee, fi Furtoota

[ctx: main0100.xhp hd_id3149664 help.text]
note: pvX94
en: <variable id="main0100"><link href="text/simpress/main0100.xhp" name="Menus">Menus</link> </variable>
om: <variable id="main0100"><link href="text/simpress/main0100.xhp" name="Menus">Baafatoota</link></variable>

[ctx: main0100.xhp par_id3150012 help.text]
note: ESALm
en: The following section lists the help topics available for menus and dialogs.
om: Kutaan itti aanu matduroota gargaarsa baafatoota fi qaaqootaaf oolan tarreessa.

[ctx: main0101.xhp hd_id3153190 help.text]
note: sdX4w
en: <link href="text/simpress/main0101.xhp" name="File">File</link>
om: <link href="text/simpress/main0101.xhp" name="File">Faayilii</link>

[ctx: main0101.xhp par_id3154321 help.text]
note: X72Rq
en: <ahelp hid=".">These commands apply to the current document, open a new document, or close the application.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ajaja kana galmee ammaattiif fayyadami, galmee haaraa bani, yk fayyadamaa cufi.</ahelp>

[ctx: main0103.xhp hd_id3150297 help.text]
note: bAzdF
en: <link href="text/simpress/main0103.xhp" name="View">View</link>
om: <link href="text/simpress/main0103.xhp" name="View">Mul'isi</link>

[ctx: main0103.xhp par_id3149378 help.text]
note: D9faB
en: <ahelp hid=".">This menu contains commands for controlling the on-screen display of the document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Bafatii kun, ajajawwan galmichaa agarsiissaa agartiirraa too'atan of keessaa qaba.</ahelp>

[ctx: main0103.xhp hd_id110120150549176280 help.text]
note: sbbhw
en: <link href="text/simpress/01/03120000.xhp">Handout</link>
om: <link href="text/simpress/01/03152000.xhp">Lakkoofsa Fuulaa</link>

[ctx: main0103.xhp hd_id3149121 help.text]
note: 8r72e
en: <link href="text/shared/01/03010000.xhp" name="Zoom">Zoom</link>
om: <link href="text/shared/01/03010000.xhp" name="Zoom">Guddisi</link>

[ctx: main0104.xhp hd_id3153726 help.text]
note: EzN4i
en: <link href="text/simpress/main0104.xhp" name="Insert">Insert</link>
om: <link href="text/simpress/main0104.xhp" name="Insert">Saagi</link>

[ctx: main0104.xhp par_id3146971 help.text]
note: 9MaAn
en: <ahelp hid=".">This menu contains the commands that are used to insert new elements into the document, for example, graphics, objects, special characters and other files.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Bafatii kun, ajajawwan isa miseensa haaraa galmee keessatti fakkeenyaaf, saxaatoo, wantawwan, arfiilee addaa fi faayiliiwwan kabiroo saaguuf fayyadu of keessaa qaba.</ahelp>

[ctx: main0104.xhp hd_id3145768 help.text]
note: Rz4Mz
en: <link href="text/simpress/01/04080100.xhp" name="Table">Table</link>
om: <link href="text/simpress/01/04080100.xhp" name="Table">Gabatee</link>

[ctx: main0104.xhp par_idN10609 help.text]
note: dk5d2
en: Adds the slide number or the page number.
om: Lakkoofsa islaayidii yk lakkoofsa fuulaa ida'a.

[ctx: main0107.xhp hd_id3153770 help.text]
note: YsScE
en: <link href="text/simpress/main0107.xhp" name="Window">Window</link>
om: <link href="text/simpress/main0107.xhp" name="Window">Foddaa</link>

[ctx: main0107.xhp par_id3147435 help.text]
note: kPAHW
en: <ahelp hid=".uno:WindowList">Contains commands for manipulating and displaying document windows.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:WindowList"> Ajajoota foddaa galmee irratti hojjechuu fi agarsiisuu of keessatti qaba.</ahelp>

[ctx: main0113.xhp tit help.text]
note: 4YdgG
en: Modify
om: Fooyyessi

[ctx: main0113.xhp hd_id3154020 help.text]
note: ZGRtr
en: <link href="text/simpress/main0113.xhp" name="Modify">Modify</link>
om: <link href="text/simpress/main0113.xhp" name="Modify">Fooyyessi</link>

[ctx: main0113.xhp par_id3154321 help.text]
note: 366n5
en: <ahelp hid=".">Contains commands for modifying objects in your document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ajajawwan galmee kee keessatti wantawwan fooyyessu of keessaa qaba.</ahelp>

[ctx: main0113.xhp hd_id3153188 help.text]
note: a6jfa
en: <link href="text/shared/02/05090000.xhp" name="Rotate">Rotate</link>
om: <link href="text/shared/02/05090000.xhp" name="Rotate">Marsi</link>

[ctx: main0113.xhp par_id3149378 help.text]
note: 2Cp7F
en: Rotates the selected object(s).
om: Wanta(wwan) filataman marsa.

[ctx: main0113.xhp hd_id3153966 help.text]
note: Vn3aa
en: <link href="text/shared/01/05190000.xhp" name="Name Object">Name Object</link>
om: <link href="text/shared/01/05190000.xhp" name="Name Object">Maqaa Moggaasi</link>

[ctx: main0113.xhp hd_id3154656 help.text]
note: 5weav
en: <link href="text/shared/01/05290100.xhp" name="Group">Group</link>
om: <link href="text/shared/01/05290100.xhp" name="Group">Gurmuu</link>

[ctx: main0113.xhp hd_id3153484 help.text]
note: RpVUX
en: <link href="text/shared/01/05290200.xhp" name="Ungroup">Ungroup</link>
om: <link href="text/shared/01/05290200.xhp" name="Ungroup">Garbaasi</link>

[ctx: main0113.xhp hd_id3143233 help.text]
note: 4RhH7
en: <link href="text/shared/01/05290400.xhp" name="Exit Group">Exit Group</link>
om: <link href="text/shared/01/05290400.xhp" name="Exit Group">Gurmuudhaa Bahi</link>

[ctx: main0114.xhp tit help.text]
note: s46iB
en: Slide Show
om: Agarsiisa Islaayidii

[ctx: main0114.xhp hd_id3154011 help.text]
note: Lsz4F
en: <link href="text/simpress/main0114.xhp" name="Slide Show">Slide Show</link>
om: <link href="text/simpress/main0114.xhp" name="Slide Show">Agarsiisa Islaayidii</link>

[ctx: main0114.xhp par_id3145252 help.text]
note: CxAVS
en: <ahelp hid=".">Contains commands and options for running a presentation.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ajajawwan fi dirqalawwan dhiheessaa tokkoo kaasuuf gargaaran of keessaa qaba.</ahelp>

[ctx: main0114.xhp hd_id3154510 help.text]
note: tEecG
en: <link href="text/simpress/01/06080000.xhp" name="Slide Show Settings">Slide Show Settings</link>
om: <link href="text/simpress/01/06080000.xhp" name="Slide Show Settings">Qindaa'inoota Agarsiisa Islaayidii</link>

[ctx: main0114.xhp hd_id3153486 help.text]
note: fhFvx
en: <link href="text/simpress/01/06070000.xhp" name="Interaction">Interaction</link>
om: <link href="text/simpress/01/06070000.xhp" name="Interaction">Qunnamtii</link>

[ctx: main0114.xhp par_idN10611 help.text]
note: Hyr2x
en: <link href="text/simpress/01/06060000.xhp">Custom Animation</link>
om: <link href="text/simpress/01/06060000.xhp">Sochii Fakkinaa Maamiloo</link>

[ctx: main0114.xhp hd_id3153711 help.text]
note: dESj8
en: <link href="text/simpress/01/06100000.xhp" name="Custom Slide Show">Custom Slide Show</link>
om: <link href="text/simpress/01/06100000.xhp" name="Custom Slide Show">Agarsiisa Islaayidii Maamiloo</link>

[ctx: main0200.xhp hd_id3147434 help.text]
note: 5hReJ
en: <variable id="main0200"><link href="text/simpress/main0200.xhp" name="Toolbars">Toolbars</link></variable>
om: <variable id="main0200"><link href="text/simpress/main0200.xhp" name="Toolbars">Kamshaalee</link></variable>

[ctx: main0202.xhp hd_id3149664 help.text]
note: XruYV
en: <link href="text/simpress/main0202.xhp" name="Line and Filling Bar">Line and Filling Bar</link>
om: <link href="text/simpress/main0202.xhp" name="Line and Filling Bar">Sararaa fi Kabala Rigdoo</link>

[ctx: main0202.xhp par_id3153729 help.text]
note: ircV9
en: <ahelp hid=".">The Line and Filling Bar contains commands and options that you can apply in the current view.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sararaa fi Kabala Rigdoo ajajaawwanii fi dirqalawwan isa ati mul'annoo ammaa irratti fayyadamuu dandeessuu of keessaa qaba.</ahelp>

[ctx: main0202.xhp hd_id3156382 help.text]
note: TFupQ
en: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Style">Line Style</link>
om: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Style">Haalata Sararaa</link>

[ctx: main0202.xhp hd_id3159184 help.text]
note: GiC6f
en: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Width">Line Width</link>
om: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Width">Yabbina Sararaa</link>

[ctx: main0202.xhp hd_id3150250 help.text]
note: CXAyv
en: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Color">Line Color</link>
om: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Color">Halluu Sararaa</link>

[ctx: main0202.xhp hd_id3148609 help.text]
note: feVDA
en: <link href="text/shared/01/05210100.xhp" name="Area Style / Filling">Area Style / Filling</link>
om: <link href="text/shared/01/05210100.xhp" name="Area Style / Filling">Haalata Sararaa</link>

[ctx: main0203.xhp tit help.text]
note: qXLpG
en: Text Formatting Bar
om: Kabala Barruu Dhangeessuu

[ctx: main0203.xhp hd_id3150010 help.text]
note: x6Qvj
en: <link href="text/simpress/main0203.xhp" name="Text Formatting Bar">Text Formatting Bar</link>
om: <link href="text/simpress/main0203.xhp" name="Text Formatting Bar">Kabala Dhangeessaa Barruu</link>

[ctx: main0203.xhp par_id3152597 help.text]
note: 9JJNQ
en: To display the <emph>Text Formatting</emph> Bar, place the cursor inside a text object.
om: Kabala <emph>Dhangeessaa Barruu</emph> agarsiissuudhaaf, qaree wanta barruu tokko keessa kaa'i.

[ctx: main0203.xhp hd_id3151391 help.text]
note: N6iWy
en: <link href="text/shared/01/05020200.xhp" name="Font Color">Font Color</link>
om: <link href="text/shared/01/05020200.xhp" name="Font Color">Halluu Sararaa</link>

[ctx: main0203.xhp hd_id3154645 help.text]
note: DJqGs
en: <link href="text/shared/01/05020000.xhp" name="Character">Character</link>
om: <link href="text/shared/01/05020000.xhp" name="Character">Arfii</link>

[ctx: main0203.xhp hd_id3149984 help.text]
note: rX3cG
en: <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Paragraph">Paragraph</link>
om: <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Paragraph">Keewwata</link>

[ctx: main0203.xhp hd_id3153619 help.text]
note: hHhbF
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Numbering Symbols">Numbering Symbols</link></caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS"><link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Numbering Symbols">Mallattoowwan Lakkaawwii</link></caseinline></switchinline>

[ctx: main0203.xhp par_id0122200903104255 help.text]
note: ALAG8
en: <ahelp hid=".">Increases the font size of the selected text.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Hammamtaa bocquu barruu filamee dabala.</ahelp>

[ctx: main0203.xhp par_id0122200903104247 help.text]
note: AGSKe
en: <ahelp hid=".">Reduces the font size of the selected text.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Hammamtaa bocquu barruu filatamee hir'isa.</ahelp>

[ctx: main0204.xhp tit help.text]
note: 7MKtM
en: Slide View Bar
om: Kabala Mul'annoo Islaayidii

[ctx: main0204.xhp hd_id3150010 help.text]
note: CA5dk
en: <link href="text/simpress/main0204.xhp" name="Slide View Bar">Slide View Bar</link>
om: <link href="text/simpress/main0204.xhp" name="Slide View Bar">Agarsiisa Islaayidii</link>

[ctx: main0204.xhp par_id3146971 help.text]
note: XatZ7
en: <ahelp hid="dummy">The <emph>Slide View</emph> bar opens with the Slide Sorter view.</ahelp>
om: <ahelp hid="dummy">Kabalii <emph>Slide View</emph> mul'annoo Foo'aa islaayidii waliin bana.</ahelp>

[ctx: main0206.xhp tit help.text]
note: CPTSt
en: Status Bar
om: Kabala Haalojii

[ctx: main0206.xhp hd_id3153768 help.text]
note: SHKYc
en: <link href="text/simpress/main0206.xhp" name="Status Bar">Status Bar</link>
om: <link href="text/simpress/main0206.xhp" name="Status Bar">Kabala Haalojii</link>

[ctx: main0206.xhp par_id3154020 help.text]
note: xykEF
en: The status bar displays information about your document, including the currently selected object. You can double-click some status bar items to open a related dialog window.
om: Kabalii haalojii oddeefannoo waa'ee galmee keetii, wantaa amma filataman dabalee agarsiissa. foddaa qaaqa kanaan walfakkatan banuuf, wantoota kabala haalojii dhuma san irra lama-cuqaasuu  nidandeessa.

[ctx: main0209.xhp tit help.text]
note: D5pvR
en: Rulers
om: Sarartuuwwan

[ctx: main0209.xhp hd_id3153191 help.text]
note: 2PU5U
en: <link href="text/simpress/main0209.xhp" name="Rulers">Rulers</link>
om: <link href="text/simpress/main0209.xhp" name="Rulers">Sarartoota</link>

[ctx: main0209.xhp par_id3149666 help.text]
note: CidBg
en: You can use vertical and horizontal rulers at the left and upper edges of the $[officename] Impress workspace to assist you in creating your slide. The sections of the rulers that cover the area of the slide are white.
om: bitaa fi qarree gara gubbaa iddoo hojii Impress $[officename] itti, sarartuuwwan sarjaa fi surdalaa, islaayidii kee uumuuf akka si gargaaruuf fayyadamuu nidandeessa. Kutaawwan sarartuuwwanii warrii bakka islaayidii qabatnii jiran adiidha.

[ctx: main0209.xhp par_id3153963 help.text]
note: r9DKG
en: When you select an object, its dimensions are displayed on the rulers as gray double lines. To precisely resize the object, drag one of the double lines to a new location on the ruler.
om: Wanta tokko yammuu filatu, gari isaa sarartuuwwan irratti akka sararawwan dachaa fajajaatti mul'ata. Wanticha haala sirreen hagamtaa jijjiiruuf, sararawwan dachaa keessaa isa tokko gara iddoo haaraa sarartuu irratti harkisi.

[ctx: main0209.xhp par_id3150206 help.text]
note: tPZfC
en: When you select a text object on a slide, indents and tabs are displayed on the horizontal ruler. To change the indent or tab settings for the text object, drag an indent or a tab marker to a new location on the ruler.
om: Islaayidii tokko irratti wanta barruu tokko yammuu filatuu, galumsawwanii fi caancalawwanii sarartuu sardalaa irratti agarsiissamu. Wanta barruutiif ijaarsa galumsa fi caancala jijjiiruuf, galumsa yk malkataa caancala tokko gara iddoo haaraa sarartuu irratti harkisi.

[ctx: main0209.xhp par_id3150253 help.text]
note: 88MNV
en: You can also drag a <link href="text/simpress/01/04030000.xhp" name="snap line">snap line</link> from a ruler to help you align objects on your slide. To insert a snap line using a ruler, drag the edge of a ruler into the slide.
om: Akkasuumas, <link href="text/simpress/01/04030000.xhp" name="snap line">Sarar Ariitii</link> tokko sarartuu tokko irraa akka wantawwan islaaydii kee irraa hiriirsuuf sigargaaruuf harkisuu nidandeessa.

[ctx: main0209.xhp par_id3153820 help.text]
note: TDjBq
en: To show or hide the rulers, choose <link href="text/simpress/01/03060000.xhp" name="View - Rulers"><emph>View - Rulers</emph></link>.
om: Sarartuuwwan mul'isuu yk dhoksuuf, <link href="text/simpress/01/03060000.xhp" name="View - Rulers"><emph>Mul'annoo - Sarartuuwwan</emph></link> filadhu.

[ctx: main0209.xhp par_id3148609 help.text]
note: kYDwa
en: To specify the measurement units for a ruler, right-click the ruler, and then choose a new unit from the list.
om: Sarartuu tokkoof madaallii ifteessuuf, sarartuucha irra mirga-cuqaasi, kan booda madaalii isa haaraa tarricha irraa filadhu.

[ctx: main0209.xhp par_id3149129 help.text]
note: 9SAnD
en: To change the origin (0 point) of the rulers, drag the intersection of the two rulers in the top left corner into the workspace. Vertical and horizontal guides appear. Continue to drag until the vertical and horizontal guides are where you want the new origin to be, and then release. To reset the origins of the rulers to the default values, double-click the intersection.
om: Eegala (qabxii 0)sarartuu jijjiiruuf, walkiphiinsa sarartoota lamaanii gara gubbaa bitaa iddoo hojiitti harkisi.Qajeelchootni sardalaa fi sarjaa ni mul'atu. Iddoo ati eegala akka ta'u barbaadde bira qajeelchootni sardalaa fi sarjaa gahanitti harkisuu itti fufi, sana booda gad lakkisi. Egala sarartoota lamani bakka durtiitti deebisuuf, walkiphinsa lama cuqaasi.

[ctx: main0209.xhp par_id3154651 help.text]
note: uPJ4a
en: To change the slide margins, drag the edge of the white areas in the rulers.
om: muudanawwan islaaydiichaa jijjiiruuf, sarartuuwwan keessaa qaree bakka adii harkisi.

[ctx: main0210.xhp hd_id3150342 help.text]
note: LCVAg
en: <link href="text/simpress/main0210.xhp" name="Drawing Bar">Drawing Bar</link>
om: <link href="text/simpress/main0210.xhp" name="Drawing Bar">Kabala Fakkasaa</link>

[ctx: main0210.xhp par_id3150202 help.text]
note: sfxro
en: <ahelp hid=".">The <emph>Drawing</emph> bar contains frequently used editing tools. Click the arrow next to an icon to open a toolbar that contains additional commands.</ahelp>
om: <ahelp hid="."><emph> Mul'annoo Toorii</emph> keessaa, kabalii toorii meeshaalee gulaalii yeroo hedduu itti fayyadamtu of keessaa qaba.</ahelp> Click the arrow next to an icon to open a toolbar that contains additional commands. Kamshaa isa ajajawwan dabalataa of keessaa qabu banuu, xiyya sajootti aanee jiru cuqaasi.

[ctx: main0210.xhp hd_id3155962 help.text]
note: C3EJZ
en: Select
om: Fili

[ctx: main0210.xhp par_id3148488 help.text]
note: 4FwUb
en: To select an object on the current slide, click the <emph>Select</emph> tool (white arrow) on the Drawing bar, and then click the object.
om: Wanta tokko islaaydii ammaa irraa filuuf, meeshaa (xiyya adii) kabala fakkasaa irraa <emph>Select</emph> cuqaasi, kana booda wanticha cuqaasi.

[ctx: main0210.xhp par_id3148610 help.text]
note: GVEUE
en: To select more than one object, hold down Shift while you click.
om: Wanta tokko caalu filuuf, osoo cuqaastu Shift dhiibi.

[ctx: main0210.xhp par_id3148699 help.text]
note: NbWE3
en: To select an object that is behind another object, hold <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then click the object. To select the next underlying object in the stacking, hold <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then click again. To return the selection to the previously selected object, hold down Shift + <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then click.
om: Wantaa isa wantaa kabiroo booda filuuf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> dhiibi, kan booda wanticha cuqaasi. Kabbaa keessaa wanta xabboo itti aanuu filuuf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> dhiibi, kan booda deebisii cuqaasi. Filannoo gara wantaa duraan filatameetti deebisuuf, Shift + <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> dhiibi, kan booda cuqaasi.

[ctx: main0210.xhp par_id3154651 help.text]
note: 4aToU
en: To add text to a selected object, double-click the object and type or enter your text.
om: Barruu wanta filatame tokkotti ida'uuf, wanticha lama-cuqaasitii, barruu kee barreessi yk galchi.

[ctx: main0210.xhp par_id3153812 help.text]
note: nKzEE
en: To remove a selection, click anywhere outside the selected object, or press Escape.
om: Filannoo tokko haquuf, ala wanta filatamee bakka barbaadde cuqaasi, yk Escape dhiibi.

[ctx: main0210.xhp par_idN106B0 help.text]
note: kvp4W
en: <link href="text/simpress/02/10060000.xhp">Rectangle</link>
om: <link href="text/simpress/02/10060000.xhp">Reektaangilii</link>

[ctx: main0210.xhp par_idN106C0 help.text]
note: BgdH4
en: Draws a filled rectangle where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rectangle, and drag to the size you want. To draw a square, hold down Shift while you drag.
om: Bakka ati galmee ammaa kee keessatti harkisteetti, rektaangilii guutamte tokko fakkasa. Bakka golee rektaangiliicha kaa'uu barbaadu cuqaasi, hamamtaa barbaadu hamma argatutti harkiisi. Arfakkuu fakkasuuf, yeroo harkiistu Shift dhiibi.

[ctx: main0210.xhp par_idN106CD help.text]
note: 8q8av
en: <link href="text/simpress/02/10070000.xhp">Ellipse</link>
om: <link href="text/simpress/02/10070000.xhp">Ellipsii</link>

[ctx: main0210.xhp par_idN106DD help.text]
note: AFZzm
en: Draws a filled oval where you drag in the current document. Click where you want to draw the oval, and drag to the size you want. To draw a circle, hold down Shift while you drag.
om: Bakka ati galmee kee ammaa keessatti harkisteetti, luggee guutamte tokko fakkasa. Bakka luggee itti kaasuu barbaadu cuqaasi, hamamtaa barbaadu hamma argatutti harkiisi. Geengoo fakkasuuf, yeroo harkiistu Shift dhiibi.

[ctx: main0210.xhp par_idN106EA help.text]
note: yBdjm
en: <link href="text/simpress/02/10050000.xhp">Text</link>
om: <link href="text/simpress/02/10050000.xhp">Barruu</link>

[ctx: main0210.xhp par_idN106FA help.text]
note: EYzpZ
en: Draws a text box where you click or drag in the current document. Click anywhere in the document, and then type or paste your text.
om: Galmee ammaa kee keessaa bakka ati cuqaasitti yk harkiistetti sanduuqa barruu tokko fakkasa. galmicha keessaa bakka barbaadu cuqaasitii, kan booda barruu kee barreessi yk maxaansi.

[ctx: main0210.xhp par_idN10770 help.text]
note: ntUdL
en: <link href="text/shared/01/05270000.xhp" name="Points">Points</link>
om: <link href="text/shared/01/05270000.xhp" name="Points">Tuqaalee</link>

[ctx: main0210.xhp par_idN10780 help.text]
note: vBFHB
en: Enables you to edit points on your drawing.
om: Fakkasaa kee irratti tuqaalee gulaaluu si dandeessisa.

[ctx: main0210.xhp par_idN10783 help.text]
note: MC9rR
en: <link href="text/simpress/02/10030200.xhp" name="Glue points">Glue Points</link>
om: <link href="text/simpress/02/10030200.xhp" name="Glue points">Tuqaalee Cuftii</link>

[ctx: main0210.xhp par_idN10793 help.text]
note: PwEFK
en: Enables you to edit glue points on your drawing.
om: Fakkasaa kee irratti tuqaalee cuftii gulaaluu si dandeessisa.

[ctx: main0210.xhp par_idN10803 help.text]
note: H6Dh5
en: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="From File">From File</link>
om: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="From File">Faayilii Irraa</link>

[ctx: main0210.xhp hd_id3153078 help.text]
note: runsE
en: <link href="text/simpress/02/10030000.xhp" name="Rotate">Rotate</link>
om: <link href="text/simpress/02/10030000.xhp" name="Rotate">Marsi</link>

[ctx: main0210.xhp par_id3154556 help.text]
note: Tifz5
en: This tool is used to rotate the object.
om: Meeshaan kun wanticha marsuuf fayada.

[ctx: main0210.xhp par_idN1080F help.text]
note: wXAyq
en: Switches the 3D effects on and off for the selected objects.
om: Wantawwan filatamaniif, banaa fi dhaamaa galteewwan G-3 jijjiira.

[ctx: main0211.xhp tit help.text]
note: NXNKE
en: Outline Bar
om: Kabala Toorii

[ctx: main0211.xhp hd_id3154013 help.text]
note: dWPra
en: <link href="text/simpress/main0211.xhp" name="Outline Bar">Outline Bar</link>
om: <link href="text/simpress/main0211.xhp" name="Outline Bar">Kabala Toorii</link>

[ctx: main0211.xhp par_id3145252 help.text]
note: FxRYs
en: <ahelp hid=".">In<emph> Outline View</emph>, the Outline bar contains frequently used editing tools.</ahelp> Click the arrow next to an icon to open a toolbar that contains additional commands.
om: <ahelp hid="."><emph> Mul'annoo Toorii</emph> keessaa, kabalii toorii meeshaalee gulaalii yeroo hedduu itti fayyadamtu of keessaa qaba.</ahelp> Click the arrow next to an icon to open a toolbar that contains additional commands. Kamshaa isa ajajawwan dabalataa of keessaa qabu banuu, xiyya sajootti aanee jiru cuqaasi.

[ctx: main0211.xhp hd_id3153912 help.text]
note: 2uDuY
en: <link href="text/simpress/01/03130000.xhp" name="Slide Show">Slide Show</link>
om: <link href="text/simpress/01/03130000.xhp" name="Slide Show">Agarsiisa Islaayidii</link>

[ctx: main0212.xhp tit help.text]
note: rooxU
en: Slide Sorter Bar
om: Kabala Foo'aa Islaayidii

[ctx: main0212.xhp hd_id3149664 help.text]
note: yG2XD
en: <link href="text/simpress/main0212.xhp" name="Slide Sorter Bar">Slide Sorter Bar</link>
om: <link href="text/simpress/main0212.xhp" name="Slide Sorter Bar">Kabala Foo'aa Islaayidii</link>

[ctx: main0212.xhp par_id3146970 help.text]
note: MEAEC
en: <ahelp hid=".">In<emph> Slide Sorter</emph> view, the <emph>Slide Sorter</emph> bar can be used.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Mul'annoo<emph> Foo'aa Islaayidii</emph> keessatti, kabalii <emph>Foo'aa Islaayidii</emph> fayyadu nidanda'a.</ahelp>

[ctx: main0212.xhp hd_id3153711 help.text]
note: B4GFE
en: <link href="text/simpress/01/03130000.xhp" name="Slide Show">Slide Show</link>
om: <link href="text/simpress/01/03130000.xhp" name="Slide Show">Agarsiisa Islaayidii</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3150012 help.text]
note: V842q
en: <link href="text/simpress/main0213.xhp" name="Options Bar">Options Bar</link>
om: <link href="text/simpress/main0213.xhp" name="Options Bar">Kabala Dirqalootaa</link>

[ctx: main0213.xhp par_id3146971 help.text]
note: iiNJi
en: To display the <emph>Options Bar</emph>, choose <emph>View - Toolbars - Options</emph>.
om: <emph>Kabala dirqala</emph>Agarsiisuuf , <emph>Mul'annoo - Kamshaalee - dirqaalee</emph>filadhu.

[ctx: main0213.xhp hd_id3148487 help.text]
note: abaMY
en: <link href="text/shared/02/01171200.xhp" name="Display Grid">Display Grid</link>
om: <link href="text/shared/02/01171200.xhp" name="Display Grid">Tarsaa Agarsiisaa</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3148700 help.text]
note: xaxgH
en: <link href="text/shared/02/01171400.xhp" name="Helplines While Moving">Helplines While Moving</link>
om: <link href="text/shared/02/01171400.xhp" name="Guides When Moving">Yammuu Siqstu Qajeelcha</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3149603 help.text]
note: orgvE
en: <link href="text/shared/02/01171300.xhp" name="Snap to Grid">Snap to Grid</link>
om: <link href="text/shared/02/01171300.xhp" name="Snap to Grid">Ariitii Tarsaatti</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3143233 help.text]
note: tNnju
en: <link href="text/simpress/02/13140000.xhp" name="Snap to Snap Lines">Snap to Snap Lines</link>
om: <link href="text/simpress/02/13140000.xhp" name="Snap to Guides">Ariitii Qajeelchaatti</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3146966 help.text]
note: JCBBF
en: <link href="text/simpress/02/13150000.xhp" name="Snap to Page Margins">Snap to Page Margins</link>
om: <link href="text/simpress/02/13150000.xhp" name="Snap to Page Margins">Ariitii Mudanawwan Fuulatti</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3149051 help.text]
note: Jjqx5
en: <link href="text/simpress/02/13160000.xhp" name="Snap to Object Border">Snap to Object Border</link>
om: <link href="text/simpress/02/13160000.xhp" name="Snap to Object Border">Ariitii Hadaaraa Wantatti</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3150392 help.text]
note: HhDc4
en: <link href="text/simpress/02/13170000.xhp" name="Snap to Object Points">Snap to Object Points</link>
om: <link href="text/simpress/02/13170000.xhp" name="Snap to Object Points">Ariitii tuqaalee Wantatti</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3156401 help.text]
note: tGXsd
en: <link href="text/simpress/02/13180000.xhp" name="Allow Quick Editing">Allow Quick Editing</link>
om: <link href="text/simpress/02/13180000.xhp" name="Allow Quick Editing">Gulaaluu Atataamaa Hayyami</link>

[ctx: main0213.xhp hd_id3145823 help.text]
note: nr5FV
en: <link href="text/simpress/02/13190000.xhp" name="Select Text Area Only">Select Text Area Only</link>
om: <link href="text/simpress/02/13190000.xhp" name="Select Text Area Only">Bal'ina Barruu Qofaa Fili</link>

[ctx: main0503.xhp tit help.text]
note: Zkaab
en: $[officename] Impress Features
om: Amalawwan Impress $[officename]

[ctx: main0503.xhp hd_id3146119 help.text]
note: zCVvT
en: <variable id="main0503"><link href="text/simpress/main0503.xhp" name="$[officename] Impress Features">$[officename] Impress Features</link></variable>
om: <variable id="main0503"><link href="text/simpress/main0503.xhp" name="$[officename] Impress Features">Amalawwan Impress $[officename]</link></variable>

[ctx: main0503.xhp par_id3151074 help.text]
note: ifaB7
en: $[officename] Impress lets you create professional slide shows that can include charts, drawing objects, text, multimedia and a variety of other items. If you want, you can even import and modify Microsoft PowerPoint presentations.
om: Impress $[officename] agarsa islaaydii kaamayaa isa taattoowwan, wantawwan fakkaasaa, barruu, sabqunnamtii baay'ee fi wantoota kabiroo hedduu dabaluu danda'u uumuu sidandeesiissa. Yoo barbaaddee, dhiheessawwan Maykirosofti PaaworPoo'eentii illee alaaguu fi haaroomsu nidandeessa.

[ctx: main0503.xhp par_id3149379 help.text]
note: bAxiz
en: For on-screen slide shows, animation, slide transitions and multimedia are a few of the techniques you can use to make your presentation more exciting.
om: Agartiirraatti agarsiisa islaaydii dhiheessa kee bareechuuf teeknika fayyadamuu dandeessu keessaa tokko tokko, sochii fakkinaa, cehumsa islaaydii, sabqunnamtii baay'eeti.

[ctx: main0503.xhp hd_id3154016 help.text]
note: jKSma
en: Creating Vector Graphics
om: Saxaatoo Xiyyee Uumuu

[ctx: main0503.xhp par_id3154485 help.text]
note: SHdFk
en: Many of the tools for creating vector graphics in $[officename] Draw are available in $[officename] Impress.
om: Meeshaalee hedduun fakkasaa $[officename] keessatti saxaatoo xiyyee uumuuf gargaaran Impress $[officename] keessatti argamu.

[ctx: main0503.xhp hd_id3150208 help.text]
note: fEEfD
en: Creating Slides
om: Islaayidii Uumuu

[ctx: main0503.xhp par_id3153247 help.text]
note: RCCha
en: $[officename] Impress provides you with templates to create professional-looking slides.
om: Impressn $[officename] qajojii akka islaaydii kaamayaa uumtuu siif laata.

[ctx: main0503.xhp hd_id3153820 help.text]
note: D4ctS
en: Creating Presentations
om: Dhiheessawwan Uumuu

[ctx: main0503.xhp par_id3153917 help.text]
note: cS3Au
en: Several views or pages are available when you design a slide show. For example, the Slide Sorter displays an overview of your slides in thumbnail form, while the Handout page contains both the slide and the text you want to distribute to the audience.
om: Yammuu saxaxaa agarsiisa islaayidii, mul'annoo yk fuulawwan hedduutu jirata. Fakkeenyaaf, Foo'aan Islaayidii, toorii islaaydii keetii akka unkaa qeensa abgudduutti agarsiissa, fuulii Hirtaa ammoo, islaaydii fi barruu lachuu, isa ati dhaggeeffattootaaf raabsuu barbaadduu of keessaa qaba.

[ctx: main0503.xhp par_id3148608 help.text]
note: CRoEP
en: $[officename] Impress also lets you rehearse the timing of your slide show.
om: Akkasuumas, Impress $[officename] yeroo shaakalaa, agarsiisa islaayidii keetiif sidandeesiissa.

[ctx: main0503.xhp hd_id3154649 help.text]
note: qqweR
en: Publishing Presentations
om: Dhiheessawwan Maxxansaa

[ctx: main0503.xhp par_id3150046 help.text]
note: EcVzV
en: You can publish your slides on-screen, as handouts, or as HTML documents.
om: Akka Hirtaatti, yk akka galmeewwan HTML itti, agartiirraatti islaaydii kee maxxansuu nidandeessa.

[ctx: main0503.xhp hd_id3146965 help.text]
note: uk4z5
en: Giving Presentations
om: Dhiheessawwan Keenuu

[ctx: main0503.xhp par_id3145114 help.text]
note: TzAuK
en: $[officename] Impress gives you the choice of running a slide show automatically or manually.
om: Impress $[officename] agarsiissaa islaaydii kee akka kaastuuf filannoo ofumaan yk hujeekaan siif keena.

[ctx: 00000004.xhp tit help.text]
note: sqmGT
en: To access this command
om: Ajaja kana geessisuuf

[ctx: 00000004.xhp hd_id3149655 help.text]
note: LgX3a
en: <variable id="wie">To access this command </variable>
om: <variable id="wie">Ajaja kana geessisuu</variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id8789025 help.text]
note: Aehfn
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog to save the selected bitmap picture as a file. The default file format is the internal format of the image.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Fakkii suurxiqqoo filatamee akka faayiliiti olkaa'uf qaaqa bana. Dhangiin faayilii durtii dhangii keessaa calaqeeti.</ahelp>

[ctx: 00000004.xhp par_id5316324 help.text]
note: jwbyg
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens the Custom Animation sidebar deck.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Heerata Hoji irraa foddaa Sochiifakkina Maamiloo bana.</ahelp>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147435 help.text]
note: AgwPX
en: <image id="img_id3156441" src="cmd/sc_rect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156441">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156441" src="cmd/sc_rect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156441">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3145801 help.text]
note: WDm24
en: Rectangle
om: Rektaangilii

[ctx: 00000004.xhp par_id3150749 help.text]
note: NtR9T
en: <image id="img_id3155065" src="cmd/sc_ellipse.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155065">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155065" src="cmd/sc_ellipse.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155065">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147344 help.text]
note: wzpZu
en: Ellipse
om: Luulloo

[ctx: 00000004.xhp par_id3147004 help.text]
note: s7WDt
en: <image id="img_id3159236" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159236">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3159236" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159236">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3150202 help.text]
note: UEPDr
en: Curve
om: Qonyoo

[ctx: 00000004.xhp par_id3156449 help.text]
note: h8xyX
en: <image id="img_id3149409" src="cmd/sc_objectalign.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149409">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149409" src="cmd/sc_objectalign.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149409">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3157979 help.text]
note: L68Vx
en: Alignment
om: Hiriirra

[ctx: 00000004.xhp par_id3159208 help.text]
note: SeWur
en: <image id="img_id3159231" src="cmd/sc_bringtofront.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159231">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3159231" src="cmd/sc_bringtofront.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159231">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3153013 help.text]
note: Djhh6
en: Arrange
om: Qindeessuu

[ctx: 00000401.xhp hd_id3153188 help.text]
note: EfFEL
en: File Menu
om: Baofata Faayilii

[ctx: 00000401.xhp par_id3146974 help.text]
note: ADnSj
en: <variable id="dtvlc">Choose <emph>File - Export</emph></variable>
om: <variable id="dtvlc">Faayilii - Arergii <emph>filadhuu</emph></variable>

[ctx: 00000402.xhp hd_id3150792 help.text]
note: CdKVf
en: Edit Menu
om: Baafata Gulaali

[ctx: 00000402.xhp par_id3145171 help.text]
note: E6R5D
en: Choose <emph>Edit - Duplicate</emph>
om: <emph>Gulaali - Baayyisi</emph> Filaadhu

[ctx: 00000402.xhp par_id3149263 help.text]
note: CDuQB
en: <variable id="bearbueber">Choose <emph>Edit - Cross-fading</emph> (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw only) </variable>
om: <variable id="bearbueber">Choose <emph>Gulaali - Diibaa-qaxxaamuraa</emph> (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Qofa fakkasa) </variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3149666 help.text]
note: k3XUS
en: <variable id="basl">Choose <emph>Edit - Delete Slide</emph></variable>
om: <variable id="basl"><emph>Gulaali - Islaayidii Haqi</emph></variable> filadhu

[ctx: 00000402.xhp par_id3147397 help.text]
note: 9u4Ng
en: <variable id="baebl">Open the context menu of an inserted layer, then choose <emph>Delete Layer</emph></variable>
om: <variable id="baebl">Halqara baafataa baqqaana saagamee bani, itti aansuun <emph>Baqqaana Haqi</emph></variable> filadhu

[ctx: 00000402.xhp par_id3155603 help.text]
note: pYxE9
en: <variable id="feldbefehl">Choose <emph>Edit - Fields</emph></variable>
om: <variable id="feldbefehl"><emph>Gulaali - Dirreewwan</emph> Filadhu</variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id8695944 help.text]
note: NSTGw
en: <variable id="gluebar">Click the <emph>Glue Points</emph> icon on the Drawing Bar </variable>
om: <variable id="gluebar"><emph>Qaphxii Dhancaa </emph> sajoo Kabala fakkasaa irra jiruu Cuqaasi</variable>

[ctx: 00000403.xhp hd_id3150542 help.text]
note: cEoGX
en: View Menu
om: Baafata Mul'annoo

[ctx: 00000403.xhp par_id3148798 help.text]
note: UBHxX
en: <variable id="aslal">Choose <emph>View - Rulers</emph> </variable>
om: <variable id="aslal"><emph>Mul'annoo - Sarartuu</emph> Filadhu</variable>

[ctx: 00000403.xhp par_id3153771 help.text]
note: iwSEb
en: <variable id="option">Choose <emph>View - Toolbars - Options</emph> </variable>
om: <variable id="option"><emph>Mul'annoo - Kamshaalee - Dirqaalee</emph> Filadhu</variable>

[ctx: 00000403.xhp par_id3152576 help.text]
note: MGzp8
en: Choose <emph>View - Toolbars - Presentation</emph>
om: <emph>Mul'annoo - Kamshaalee - Dhiheessa</emph> Filadhu

[ctx: 00000403.xhp par_id3146316 help.text]
note: huGDF
en: <variable id="quali">Choose <emph>View - Color/Grayscale</emph> </variable>
om: <variable id="quali"><emph>Mul'annoo - Halluu/Saxxiillaa</emph> Filadhu</variable>

[ctx: 00000403.xhp par_id3166426 help.text]
note: uV5Vw
en: Choose <emph>View - Normal</emph>
om: <emph>Mul'annoo - Baratamoo</emph> Filadhu

[ctx: 00000403.xhp par_id3157982 help.text]
note: BmGph
en: Choose <emph>View - Outline</emph>
om: <emph>Mul'annoo - Toorii</emph> Filadhu

[ctx: 00000403.xhp par_id3149875 help.text]
note: XPAAD
en: Choose <emph>View - Slide Sorter</emph>
om: <emph>Mul'annoo - Foo'aa Islaayidii</emph> Filadhu

[ctx: 00000403.xhp par_id3149352 help.text]
note: FNUA9
en: Choose <emph>View - Notes </emph>
om: <emph>Mul'annoo - Baratamoo</emph> Filadhu

[ctx: 00000403.xhp par_id3154328 help.text]
note: jBGUy
en: Choose <emph>Slide Show - Slide Show</emph>
om: <emph>Agarsiisa Islaayidii - Agarsiisa Islaayidii</emph> Filadhu

[ctx: 00000403.xhp par_id3145244 help.text]
note: PCLQ7
en: On the <emph>Standard</emph> toolbar, click
om: Kamshaa <emph>Saagi</emph> irratti, cuqaasi

[ctx: 00000403.xhp par_id3151016 help.text]
note: uF2sr
en: Slide Show
om: Agarsiisa Islaayidii

[ctx: 00000403.xhp par_id3153719 help.text]
note: 7udz4
en: Choose <emph>View - Normal</emph>
om: <emph>Mul'annoo - Baratamoo</emph> Filadhu

[ctx: 00000403.xhp par_idN10B57 help.text]
note: FdzkE
en: Choose <emph>Insert - Header and Footer</emph>
om: <emph>Mul'annoo - Irraantoo fi Jalaantoo</emph> Filadhu

[ctx: 00000403.xhp par_idN10B6E help.text]
note: oGfDH
en: Choose <emph>Insert - Page number</emph>
om: <emph>Saagi - Lakkoofsa Fuulaa</emph> Filadhu

[ctx: 00000403.xhp par_idN10B74 help.text]
note: cjDmN
en: Choose <emph>Insert - Date and time</emph>
om: <emph>Saagi - Baraa fi Sa'aatii</emph> Filadhu

[ctx: 00000403.xhp par_id3149286 help.text]
note: Qq7zc
en: <variable id="hinterzeichnung">Choose <emph>View - Normal</emph> </variable>
om: <variable id="hinterzeichnung"><emph>Mul'annoo - Baratamoo </emph></variable>Filadhu

[ctx: 00000403.xhp par_id3147254 help.text]
note: LG3aP
en: <variable id="hinternotizen">Choose <emph>View - Notes</emph> </variable>
om: <variable id="hinternotizen"><emph>Mul'annoo - Fuula Yaadannootaa</emph> Filadhu</variable>

[ctx: 00000404.xhp hd_id3143219 help.text]
note: 7GedS
en: Insert Menu
om: Baafata Saagi

[ctx: 00000404.xhp par_id3155064 help.text]
note: aJf3t
en: <variable id="seiteduplizieren">Choose <emph>Insert - Duplicate Slide</emph></variable>
om: <variable id="seiteduplizieren"><emph>Saagi - Islaayidii Baayyisuu</emph> Filadhu</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3153711 help.text]
note: jgiAE
en: <variable id="seitegliederung">Choose <emph>Insert - Expand Slide</emph></variable>
om: <variable id="seitegliederung"><emph>Saagi - Islaayidii Baldhisi</emph> Filadhu</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3154254 help.text]
note: EB7uY
en: <variable id="uebersicht">Choose <emph>Insert - Summary Slide</emph></variable>
om: <variable id="uebersicht"><emph>Saagi - Goolaba Islaayidii</emph> Filadhu</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3147002 help.text]
note: Hrdda
en: Choose <emph>Insert - Layer</emph> (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw only)
om: <emph>Saagi - Baqqaana</emph> (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Fakkaasa qofa) Filadhu

[ctx: 00000404.xhp par_id3150363 help.text]
note: EZDXv
en: Open context menu of layer tabs - choose <emph>Insert Layer</emph> (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw only)
om: Baafata halqaraa caancalee baqqaanaa bani - <emph>Baqqaana Saagi</emph> filadhu (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Fakkassaa qofa)

[ctx: 00000404.xhp par_id3155376 help.text]
note: j8G6i
en: Choose <emph>Insert - Insert Snap Point/Line</emph> (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Draw only)
om: <emph>Saagi - Akeekii Ariitii Saagi/Sarara</emph> Filadhu (<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Fakkaasa qofa)

[ctx: 00000404.xhp par_id3154372 help.text]
note: YA4wU
en: Open a context menu and choose <emph>Insert Snap Point/Line</emph>
om: Baafata halqaraa banuun <emph>Akeekii Ariitii Saagi/Sarara</emph> filadhu

[ctx: 00000404.xhp par_id3145388 help.text]
note: zUpYX
en: <variable id="efglbe">Select a snap point or line, open the context menu, and choose <emph>Edit Snap Point/Line</emph></variable>
om: <variable id="efglbe">Akeekii ariitii yookaan Sarara fili, halqara baafataa bani, sana booda <emph>Akeekii Ariitii/Sarara Gulaali</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3144769 help.text]
note: 6CAQP
en: On the <emph>Insert</emph> toolbar, click
om: Kamshaa <emph>Saagi</emph> irratti, cuqaasi

[ctx: 00000404.xhp par_id3153958 help.text]
note: ttNgv
en: On the <emph>Insert</emph> toolbar, click
om: Kamshaa <emph>Saagi</emph> irratti, cuqaasi

[ctx: 00000404.xhp par_id3156397 help.text]
note: DARhB
en: <image id="img_id3145237" src="cmd/sc_inserttoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145237">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145237" src="cmd/sc_inserttoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145237">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3149351 help.text]
note: YV4RY
en: <variable id="feldbf">Choose <emph>Insert - Field</emph></variable>
om: <variable id="feldbf"><emph>Saagi - Dirreewwan</emph> Filadhu</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150477 help.text]
note: 49ske
en: <variable id="feldbf1">Choose <emph>Insert - Field - Date (fixed)</emph></variable>
om: <variable id="feldbf1"><emph>Saagi - Dirreewwan - Bara(dhaabbataa)</emph> Filadhu</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3146879 help.text]
note: pBt9o
en: <variable id="feldbf2">Choose <emph>Insert - Field - Date (variable)</emph></variable>
om: <variable id="feldbf2"><emph>Saagii - Dirree - Guyyaa (jijjiiramaa)</emph>filadhu</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3153036 help.text]
note: qZQxK
en: <variable id="feldbf3">Choose <emph>Insert - Field - Time (fixed)</emph></variable>
om: <variable id="feldbf3"><emph>Saagi - Dirreewwan - Sa'aatii(dhaabbataa)</emph> Filadhu</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3145590 help.text]
note: 32BH2
en: <variable id="feldbf4">Choose <emph>Insert - Field - Time (variable)</emph></variable>
om: <variable id="feldbf4"><emph>Saagii - Dirree - Yeroo (jijjiiramaa)</emph></variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3153935 help.text]
note: Gqsm2
en: <variable id="feldbf5">Choose <emph>Insert - Field - Page Number</emph></variable>
om: <variable id="feldbf7"><emph>Saagi - Dirreewwan - Maqaa Faayilii</emph> Filadhu</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3148583 help.text]
note: dXqjF
en: <variable id="feldbf6">Choose <emph>Insert - Field - Author</emph></variable>
om: <variable id="feldbf6"><emph>Saagi - Dirreewwan - Barreessaa</emph> Filadhu</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3155951 help.text]
note: C9fiu
en: <variable id="feldbf7">Choose <emph>Insert - Field - File Name</emph></variable>
om: <variable id="feldbf7"><emph>Saagi - Dirreewwan - Maqaa Faayilii</emph> Filadhu</variable>

[ctx: 00000405.xhp hd_id3147001 help.text]
note: vAQMZ
en: Format Menu
om: Dhangii Baafataa

[ctx: 00000405.xhp par_id3148489 help.text]
note: Px883
en: In the context menu of a dimension line, choose <emph>Dimensions</emph>.
om: Halqara baafataa Baldhinaafi dheerina Sararaa, Keessa <emph>Garoota</emph>.

[ctx: 00000405.xhp par_id3150207 help.text]
note: t2Prp
en: On the <emph>Lines and Arrows</emph> toolbar, click the <emph>Dimension Line</emph> icon.
om: Kamshaa <emph>Sararootaa fi xiyyoota </emph>irraa, sajoo <emph>Sarara Garaa</emph> cuqaasi.

[ctx: 00000405.xhp par_id3152874 help.text]
note: s6Euy
en: In a Draw document, right-click a layer tab and choose <emph>Modify Layer</emph>
om: Galmee Fakkaasaa keessatti, caancala baqqaanaa irra mirga-cuqasiitti, <emph>Baqaana Fooyyessi</emph> filadhu

[ctx: 00000405.xhp par_id3154765 help.text]
note: XDEfU
en: Choose <emph>Format - Layer</emph> (only $[officename] Draw)
om: <emph>Dhangii - Baqqaana</emph> Filadhu (Fakkasaa $[officename] qofaaf)

[ctx: 00000406.xhp hd_id3153770 help.text]
note: CnZRw
en: Tools Menu
om: Baafata Meeshaa

[ctx: 00000406.xhp par_id3153727 help.text]
note: XwRiS
en: <variable id="silbentrennung">Choose <emph>Tools - Language - Hyphenation</emph></variable>
om: <variable id="silbentrennung"><emph>Meeshaalee - Afaan - Murfisa</emph> Filadhu</variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3163803 help.text]
note: DpRab
en: <variable id="neuprae">Choose <emph>Slide Show - Custom Slide Show</emph> and then click <emph>New</emph>.</variable>
om: <variable id="neuprae"><emph>Agarsiisaa Islaayidii - Agarsiisa Islaayidii Baratamoo </emph>filadhutii <emph>Haaraa</emph> cuqaasi.</variable>

[ctx: 00000407.xhp tit help.text]
note: mc9oT
en: Slide Show Menu
om: Baafata Agarsiisaa Islaayidii

[ctx: 00000407.xhp hd_id3150541 help.text]
note: aUDNd
en: Slide Show Menu
om: Baafata Agarsiisaa Islaayidii

[ctx: 00000407.xhp par_id3152576 help.text]
note: LvLjL
en: Choose <emph>Insert - Animated Image</emph>
om: <emph>Saagi - Fakkaasa Calaqqee Sochii </emph>filadhu

[ctx: 00000407.xhp par_id3149262 help.text]
note: L8Qvn
en: Choose <emph>Slide Show - Custom Animation</emph>
om: <emph>Agarsiisa Islaayidii - Sochii Fakkinaa Mammiloo</emph> filadhu

[ctx: 00000407.xhp par_id3146976 help.text]
note: GjRGc
en: On the <emph>Drawing</emph> toolbar, click
om: Kamshaa <emph>Fakkassaa</emph> irraa cuqaasi

[ctx: 00000407.xhp par_id3155603 help.text]
note: xScEZ
en: <image id="img_id3149400" src="cmd/sc_customanimation.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3149400">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149400" src="cmd/sc_customanimation.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3149400">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000407.xhp par_id3154754 help.text]
note: HAFtd
en: Custom Animation
om: Sochii Fakkinaa Baratamoo

[ctx: 00000407.xhp par_id3152987 help.text]
note: jGCAJ
en: <variable id="praesent">Choose <emph>Slide Show - Slide Show Settings</emph></variable>
om: <variable id="praesent"><emph> Agarsiisa Islaayidii - Qindoominoota Agarsiisa Islaayidii</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000407.xhp par_id3155089 help.text]
note: k7Q8Z
en: <variable id="indipra">Choose <emph>Slide Show - Custom Slide Show</emph></variable>
om: <variable id="indipra"><emph>Agarsiisa Islaayidii - Agarsiisa Islaayidii Baratamoo</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000413.xhp par_id3153415 help.text]
note: 8sqbB
en: Open the context menu of a selected object and choose <emph>Convert</emph>
om: Halqara baafataa wanta filatamee bani itti aansuun <emph>Jijjiiri</emph> filadhu

[ctx: 00000413.xhp par_id3149018 help.text]
note: cjVjh
en: Open the context menu of a selected object and choose <emph>Convert - To Curve</emph>
om: Halqara baafataa wanta filatamee bani itti aansuun <emph>Jijjiiri - Gara Qonyootti</emph> filadhu

[ctx: 00000413.xhp par_id3154702 help.text]
note: vFDG5
en: Open the context menu of a selected object and choose <emph>Convert - To Polygon</emph>
om: Halqara baafataa wanta filatamee bani itti aansuun <emph>Jijjiiri - Gara Rogaddeetti</emph> filadhu

[ctx: 00000413.xhp par_id3155111 help.text]
note: ZM2qM
en: Open the context menu of a selected object and choose <emph>Convert - To 3D </emph>
om: Halqara baafatichaa kan wanta filatamee baniitii, <emph>Jijjiirii - Gara 3D </emph>filadhu.

[ctx: 00000413.xhp par_id3152992 help.text]
note: 6GqEg
en: Open the context menu of a selected object and choose <emph>Convert - To 3D Rotation Body</emph>
om: Halqara baafataa wanta filatamee bani itti aansuun <emph>Jijjiirii - Gara Qaama Naannaa'aa 3D</emph> filadhu.

[ctx: 00000413.xhp par_id3149409 help.text]
note: zYDUA
en: Open the context menu of a selected object and choose <emph>Convert - To Bitmap</emph>
om: Halqara Baafataa Wanta filatamee baniifi <emph>Jijjiiri - Gara Suurxiqqioti</emph> filadhu

[ctx: 00000413.xhp par_id3148608 help.text]
note: FKBs3
en: Open the context menu of a selected object and choose <emph>Convert - To Metafile</emph>
om: Halqara Baafataa Wanta filatamee baniiti <emph>Gara - Metafiliiti - Jijjiiriiti</emph>filadhu

[ctx: 00000413.xhp par_id3159231 help.text]
note: JexGE
en: Open the context menu of a selected object and choose <emph>Convert - To Contour</emph>
om: Halqara Baafataa Wanta filatamee baniiti <emph>Jijjiri - Gara Rogaatti </emph> filadhu

[ctx: 00000413.xhp par_id3145117 help.text]
note: d8mib
en: Open the context menu of a selected object and choose <emph>Arrange - In Front of Object</emph>
om: Halqara Baafataa Wanta filatamee filadhuuti<emph>Qindeessi - Fuuldura Wantichati </emph>filadhu

[ctx: 00000413.xhp par_id3147249 help.text]
note: htvAg
en: On the Drawing bar, open the <emph>Arrange</emph> toolbar and click:
om: Kabala fakkasaa irratti, kamshaa <emph>Qindeessi</emph> bani itti aansuun cuqaasi:

[ctx: 00000413.xhp par_id3150537 help.text]
note: dqCBp
en: <image id="img_id3145233" src="cmd/sc_beforeobject.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145233">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145233" src="cmd/sc_beforeobject.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145233">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000413.xhp par_id3153121 help.text]
note: BEnZu
en: In Front of Object
om: Fulduura Wantaa

[ctx: 00000413.xhp par_id3150482 help.text]
note: ECTJD
en: Open the context menu of a selected object and choose <emph>Arrange - Behind Object</emph>
om: Halqara Baafataa Wanta filatamee baniiti kana booda <emph>Duuba - Wantaa Qindeesi</emph> filadhu

[ctx: 00000413.xhp par_id3149886 help.text]
note: Z8LeP
en: On the Drawing bar, open the <emph>Arrange</emph> toolbar and click:
om: Kabala fakkasaa irratti, kamshaa <emph>Qindeessi</emph> bani itti aansuun cuqaasi:

[ctx: 00000413.xhp par_id3150865 help.text]
note: nyRAj
en: <image id="img_id3145597" src="cmd/sc_behindobject.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145597">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145597" src="cmd/sc_behindobject.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145597">Sajoo</alt></image>cuqaasi

[ctx: 00000413.xhp par_id3153110 help.text]
note: zJ8mS
en: Behind Object
om: Duuba Wantaa

[ctx: 00000413.xhp par_id3150339 help.text]
note: kQ8FJ
en: Open the context menu of a selected object and choose <emph>Arrange - Reverse</emph>
om: Halqara Baafataa Wanta filatamee baniiti <emph>Qindeessi - Irradeebi'ii</emph> filadhu

[ctx: 00000413.xhp par_id3145164 help.text]
note: 46G6g
en: On the Drawing bar, open the <emph>Arrange</emph> toolbar and click:
om: Kabala fakkasaa irratti, kamshaa <emph>Qindeessi</emph> bani itti aansuun cuqaasi:

[ctx: 00000413.xhp par_id3154327 help.text]
note: CCqy7
en: <image id="img_id3155439" src="cmd/sc_reverseorder.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155439">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155439" src="cmd/sc_reverseorder.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155439">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000413.xhp par_id3150272 help.text]
note: 3TrJC
en: Reverse
om: Faallaa

[ctx: 00000413.xhp par_id3148386 help.text]
note: PP2FD
en: Select two or more objects, open the context menu and choose <emph>Combine</emph>.
om: Wantoota lama yookin lamaan ol fili, halqara baafataa banii kana booda <emph>Maki</emph> filadhu.

[ctx: 00000413.xhp par_id3151022 help.text]
note: ncA47
en: Select a combined object, open the context menu and choose <emph>Split</emph>.
om: Wantoota walitti makaman filadhu, halqara baafataa bani kana booda <emph>Addabaa</emph> filadhu.

[ctx: 00000413.xhp par_id3150470 help.text]
note: DNEs5
en: Select two or more lines, open the context menu and choose <emph>Connect</emph>.
om: Sararoota lama yookin lamaa ol filadhu, halqara baafataa bani kana booda <emph>Walindhi</emph> filadhu.

[ctx: 00000413.xhp par_id3148430 help.text]
note: EZSR4
en: Select a line that was created by connecting two or more lines, open the context menu and choose <emph>Break</emph>.
om: Sararoota lama yookin lamaa ol waliti qabuun sarara uummi, halqara baafataa bani kandbooda <emph>Qurxaa</emph>filadhu.

[ctx: 00000413.xhp par_id3145615 help.text]
note: CT5rY
en: Select two or more objects, open the context menu and choose <emph>Shapes</emph>
om: Wanta tokko yookin tokkoo ol fili halqara baafataa banii kanabooda <emph>Boca</emph> filadhu

[ctx: 00000413.xhp par_id3156309 help.text]
note: izMq7
en: Select two or more objects, open the context menu and choose <emph>Shapes - Merge</emph>
om: Wanta tokko yookin tokkoo ol fili halqara baafataa banii kanabooda <emph>Makki - Booca</emph>filadhu

[ctx: 00000413.xhp par_id3154643 help.text]
note: dyi5b
en: Select two or more objects, open the context menu and choose <emph>Shapes - Subtract</emph>
om: Wantoota lama yookaan lama ol filadhu, baafata halqaraa bani itti aansuun <emph>Bocaawwan - Hir'isi</emph> filadhu

[ctx: 00000413.xhp par_id3152931 help.text]
note: LqCnD
en: Select two or more objects, open the context menu and choose <emph>Shapes - Intersect</emph>
om: Wantoota lama yookaan lama ol filadhu, baafata halqaraa bani itti aansuun <emph>Bocaawwan - Walkipha</emph> filadhu

[ctx: slide_menu.xhp par_id3177597 help.text]
note: 7tbCN
en: On the <emph>Presentation</emph> bar, click
om: Kabala <emph>Dhiheessa</emph> irratti, cuqaasi

[ctx: 01170000.xhp tit help.text]
note: mu9aV
en: Export
om: Alergi

[ctx: 01170000.xhp par_id3150715 help.text]
note: KTVcm
en: <variable id="dokuveroe"><ahelp hid=".">Exports your presentation or drawing and sets the export options.</ahelp></variable>
om: <variable id="dokuveroe"><ahelp hid=".">Pirezenteshinii ykn fakkassaa kee alargii akkasummas dirqaloota alargii qindessii.</ahelp></variable>

[ctx: 01170000.xhp par_id3154254 help.text]
note: 9poAK
en: The following file formats present you with additional export options after you click <emph>Save</emph>:
om: Dhangalla`oo faayila armaan gadii erga <emph>Olkaa'i</emph>cuqaastee booda dirqaloota alergii sihaatu:

[ctx: 01170000.xhp par_id3153817 help.text]
note: oyYNp
en: If you choose "HTML Document" as your file format, the <emph>HTML Export </emph><link href="text/shared/autopi/01110000.xhp" name="AutoPilot">Wizard</link> appears. This wizard guides you through the export process and includes the option to save the pictures in your presentation in GIF or JPG format.
om: Yoo "Galmee HTML" akka dhangii faayilattii filatte, <emph>Masakni</emph>  <link href="text/shared/autopi/01110000.xhp" name="AutoPilot">Alergii HTML</link> ni mula`ata. Masakni kun gara ademsa alergittii sii qajelcha akkasummas darqaloota akkata pirasanteshinii kettii kessattii dhangii GIF ykn JPG dhaan olka`uuf gargaaran of kessaa qaba.

[ctx: 01170000.xhp par_id3148604 help.text]
note: g4fDE
en: <link href="text/shared/01/01070001.xhp" name="Export dialog">Export dialog</link>
om: <link href="text/shared/01/01070001.xhp" name="Export dialog">Qaaqa Alergii</link>

[ctx: 01170000.xhp par_id3159208 help.text]
note: jFC7o
en: <link href="text/shared/00/00000020.xhp" name="Information on Import and Export Filters">Information on Import and Export Filters</link>
om: <link href="text/shared/00/00000020.xhp" name="Information on Import and Export Filters">Odeefannoo wa`ee gingilchoota Alaguu Fi Alergii</link>

[ctx: 01180001.xhp tit help.text]
note: LRhsJ
en: Page
om: Fuula

[ctx: 01180001.xhp hd_id3154011 help.text]
note: GV9zC
en: <link href="text/simpress/01/01180001.xhp" name="Page">Page</link>
om: <link href="text/simpress/01/01180001.xhp" name="Page">Fuula</link>

[ctx: 01180001.xhp par_id3153416 help.text]
note: f85kG
en: Sets page orientation, page margins, background and other layout options.
om: Qabachisa fuula, muudanoota fuula, duubbee fi dirqaloota teessuma biroo qindessuu.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3155445 help.text]
note: oCCFZ
en: Paper format
om: Dhangii waraqaa

[ctx: 01180001.xhp hd_id3154703 help.text]
note: 4Yfpe
en: Format
om: Dhangii

[ctx: 01180001.xhp par_id3150299 help.text]
note: CwWWu
en: Select a paper format supported by your printer. You can also create a custom page size by selecting <emph>User </emph>and entering the size dimensions in the <emph>Width</emph> and <emph>Height</emph> boxes.
om: Dhangii Waraqaa Mansaa Keetiin garaagarumaa fooli. <emph>Fayyadama </emph> filachunifii saanduqoota <emph>yaabinaa</emph> fi <emph>hojii</emph> kessattii gara hamamtaa galchuun hamamtaa fuula maamiloo ummu dandeessa.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3154659 help.text]
note: 8AynF
en: Width
om: Yabbina

[ctx: 01180001.xhp par_id3152992 help.text]
note: 9mGqC
en: Shows the width of the paper format you selected in the <emph>Format </emph>box. If you selected the <emph>User </emph>format, enter a value for the width of the page.
om: Yabbina dhangii waraqaa sanduqa <emph>Dhangii </emph> kessatttii filattee turtee mulissa. Yoo dhangii <emph>Fayadammaa </emph>filattee turte, yabbina filachuuf gatii galchii.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3153816 help.text]
note: C7fJh
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: 01180001.xhp par_id3149945 help.text]
note: UYtiG
en: Shows the height of the paper format you selected in the <emph>Format </emph>box. If you selected the <emph>User </emph>format, enter a value for the height of the page.
om: Hajjaa dhangii waraqaa sanduqaa <emph>dhangii</emph> kassattii filattee turttee muli`isa. Yoo dhangii <emph>Fayyadamaa </emph> filattee turtee, hojjaa fulichaatiif gatii galchii.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3159207 help.text]
note: DKq4x
en: Portrait
om: Dhabbattaa

[ctx: 01180001.xhp par_id3153250 help.text]
note: MKbR7
en: Page orientation is vertical.
om: Qaabachiisni fuula sorjaa dha.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3154766 help.text]
note: QBgXi
en: Landscape
om: Dalgessa

[ctx: 01180001.xhp par_id3153812 help.text]
note: Pjx7z
en: Page orientation is horizontal.
om: Qaabachisnii fuula sordala.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3153075 help.text]
note: X3si3
en: Paper tray
om: Waraqaa diriiraa

[ctx: 01180001.xhp par_id3145115 help.text]
note: KTBE6
en: Select the paper source for your printer.
om: Maxxansa kettiif madda waraqaa filii.

[ctx: 01180001.xhp par_id3150652 help.text]
note: zwpEP
en: If your document uses more than one paper format, you can select a different tray for each format.
om: Yoo galmeen kee dhangii waraqaa tokko olii fayadammee, tokkon tokkoon dhangilee kaneniif waraqaa diriraa garagara filachuu dandeessa.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3150746 help.text]
note: ALun3
en: Margins
om: Mudanoota

[ctx: 01180001.xhp par_id3153037 help.text]
note: P5mbF
en: Specify the distance between the edge of a printed page and the printable area.
om: Fagenya qareee fuula maxxanfamee fi iddoo maxanfammuu qabuu gidduu jiruu ifteessi.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3145591 help.text]
note: bWUsB
en: Left
om: Bitaa

[ctx: 01180001.xhp par_id3154561 help.text]
note: c7fhC
en: Enter the distance between the left edge of the page and the data. You can see the result in the preview.
om: Fageenya qaree fuula bitaa fi deetaa gudduu jiru galchi. Durargii keessatti bu'aa arguu dandeessa.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3153084 help.text]
note: DwtbT
en: Right
om: Mirga

[ctx: 01180001.xhp par_id3153001 help.text]
note: DeQSK
en: Enter the distance between the right edge of the page and the data. You can see the result in the preview.
om: Fageenya qaree fuula mirgaa fi deetaa gidduu jiru galchii. Bu`aa isaa durargii kessattii arguu dandessa.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3153565 help.text]
note: qD5Du
en: Top
om: Irra

[ctx: 01180001.xhp par_id3145167 help.text]
note: GLSEp
en: Enter the distance between the top edge of the page and the data. You can see the result in the preview.
om: Fagenya qare irra fuula fi deetaa gidduu jiru galchii. Bu`aa isaa durargii kessattii arguu dandessa.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3150335 help.text]
note: 7mkSP
en: Bottom
om: Jala

[ctx: 01180001.xhp par_id3153736 help.text]
note: WBJEx
en: Enter the distance between the bottom edge of the page and the data. You can see the result in the preview.
om: Fagenya qaree jalaa fuulaa fi deetaa gidduu jiru galchi. Bu`aa isaa durargii kessattii arguu dandessa.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3150018 help.text]
note: dhszA
en: Format
om: Dhangii

[ctx: 01180001.xhp par_id3149877 help.text]
note: 9Qe95
en: Specify the format for page numbering.
om: Kenna lakkofsa fuulaatiif dhangii iffessii.

[ctx: 01180001.xhp hd_id3155439 help.text]
note: y7HqA
en: Fit object to paper format
om: Dhangii waraqaattii wanta tokkoo taasisi

[ctx: 01180001.xhp par_id3153042 help.text]
note: JkqbF
en: Reduces the scale of objects and the size of the font on the page so that they print on the selected paper format.
om: Fuularattii safaraa wantotaa fi hamamtaa booquu hiri`isaa knaafiis dhangii waraqaa filatammee irrattii maxxansu danda`u.

[ctx: 01180002.xhp tit help.text]
note: L9d8D
en: Background
om: Duubbee

[ctx: 01180002.xhp hd_id3154253 help.text]
note: m7949
en: <link href="text/simpress/01/01180002.xhp" name="Background">Background</link>
om: <link href="text/simpress/01/01180002.xhp" name="Background">Duubbee</link>

[ctx: 01180002.xhp par_id3155962 help.text]
note: s4L2E
en: Defines a background for a single page or for all of the pages in the active file.
om: Fuula tokkoo ykn fuuloota faayilii ka`aa kessattii jiran maraaf duubbee qindessia.

[ctx: 01180002.xhp par_id3150297 help.text]
note: VEszX
en: The options for this dialog are described <link href="text/shared/01/05210100.xhp" name="here">here</link>.
om: Qaaqa kanaaf dirqalootnii <link href="text/shared/01/05210100.xhp" name="here">asittii</link>ibsamaniiru.

[ctx: 02110000.xhp bm_id3149664 help.text]
note: XtNhP
en: <bookmark_value>Navigator; presentations</bookmark_value><bookmark_value>presentations; navigating</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Naanna`aa; dhiheessa</bookmark_value><bookmark_value>dhiheessa; naanessuu</bookmark_value>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3149664 help.text]
note: JLajc
en: <link href="text/simpress/01/02110000.xhp" name="Navigator">Navigator</link>
om: <link href="text/simpress/01/02110000.xhp" name="Navigator">Naanna`aa</link>

[ctx: 02110000.xhp par_id3154015 help.text]
note: pMcDi
en: You can <link href="text/shared/00/00000005.xhp#andocken" name="dock">dock</link> the Navigator to the edge of your workspace.
om: Naanna`ichii qaree iddoo hojii kettittii <link href="text/shared/00/00000005.xhp#andocken" name="dock">hidhuu</link> dandeessa.

[ctx: 02110000.xhp par_id3156448 help.text]
note: A5z5L
en: Press <item type="keycode">Ctrl+Shift+F5</item> to open the Navigator when you are editing a presentation.
om: Yemuu pirazanteshinii gulaaltu naanna`aa banuuf <item type="keycode">ctrl+shift+F5</item> dhiibi.

[ctx: 02110000.xhp hd_id3145235 help.text]
note: GVMFK
en: Pointer
om: Qare

[ctx: 02110000.xhp par_id3157874 help.text]
note: M9QvY
en: <ahelp hid="HID_SD_NAVIGATOR_TBI_PEN">Switches the mouse pointer to a pen that you can use to write on slides during a slide show.</ahelp> You cannot change the color of the pen.
om: <ahelp hid="HID_SD_NAVIGATOR_TBI_PEN">Qaree hantuttee gara kobbee yeroo agarsiisa islaayidii irrattii baressuu sidandessisuttii.</ahelp> cuqaala haalu kobbee kaa jijjiruu hin dandessuu .

[ctx: 02110000.xhp par_id3150862 help.text]
note: q8uQj
en: Pointer
om: Qare

[ctx: 02110000.xhp hd_id3149979 help.text]
note: qy3c4
en: Drag Mode
om: Haalata harkisii

[ctx: 02110000.xhp par_id3154930 help.text]
note: PAuZn
en: Insert as hyperlink
om: Akka geessituttii saagii

[ctx: 02110000.xhp par_id3145411 help.text]
note: 6NseA
en: <image id="img_id3145418" src="cmd/sc_chainframes.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145418">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145418" src="cmd/sc_chainframes.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145418">Sajoo</alt></image>

[ctx: 02110000.xhp par_id3150508 help.text]
note: YU7XD
en: Insert as link
om: Akka geessituttii saagii

[ctx: 02110000.xhp par_id3149159 help.text]
note: PrM3m
en: Insert as copy
om: Akka garagalchattii saagii

[ctx: 02110000.xhp hd_id3148930 help.text]
note: 96te6
en: Insert as hyperlink
om: Akka geessituttii saagii

[ctx: 02110000.xhp par_id3150713 help.text]
note: XNBGC
en: Inserts slides as a hyperlink (<link href="text/shared/00/00000002.xhp#url" name="URL">URL</link>) into the active slide.
om: Islaayidoota akka geessituttii (<link href="text/shared/00/00000002.xhp#url" name="URL">URL</link>) gara islaayidii ka`attii saaga.

[ctx: 02110000.xhp hd_id3152945 help.text]
note: G4sjC
en: Insert as link
om: Akka geessituttii saagii

[ctx: 02110000.xhp par_id3153747 help.text]
note: nDvVC
en: Inserts slides as a <link href="text/shared/00/00000005.xhp#verknuepfung" name="link">link</link> into the active slide.
om: Islaaydii akka <link href="text/shared/00/00000005.xhp#verknuepfung" name="link">geessituttii</link> gara islaayidii ka`atti sagaa.

[ctx: 02110000.xhp hd_id3159274 help.text]
note: 3RHDp
en: Insert as copy
om: Akka garagalchattii saagii

[ctx: 02110000.xhp par_id3149920 help.text]
note: n2Sdf
en: Inserts a copy of a slide or named object into the active slide.
om: Garagalchaa islaayidii wantoota maqeeffaman gara islaayidii ka`attii saaga.

[ctx: 02110000.xhp hd_id4969328 help.text]
note: 2DVmL
en: Show Shapes
om: Boboca mul`isi

[ctx: 02110000.xhp par_id9635914 help.text]
note: XD7nV
en: <ahelp hid=".">In the submenu you can choose to display a list of all shapes or only the named shapes. Use drag-and-drop in the list to reorder the shapes. When you set the focus to a slide and press the <item type="keycode">Tab</item> key, the next shape in the defined order is selected.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Baafata xiqqaa kessatti boboca ykn wantoota maqeefamman mul`isuuf filachuu dandessa. Boboca galmessuuf harkisi fi darbii fayadamii. Yommuu xiyyeffattu islaayidittii qindessitu fi furtuu <item type="keycode">caancalaa</item> dhiibdu, bocnii ittii aanu haala tarttii bafa.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3148624 help.text]
note: zCb2c
en: Existing Slides
om: Islaayidoota jirataa Ta`aan

[ctx: 02110000.xhp hd_id3150423 help.text]
note: GDZEM
en: Open Documents
om: Galmeelee Bani

[ctx: 02120000.xhp tit help.text]
note: YLmGD
en: Duplicate
om: Baayyisuu

[ctx: 02120000.xhp hd_id3148868 help.text]
note: GviMq
en: Duplicate
om: Baayyisuu

[ctx: 02120000.xhp par_id3148604 help.text]
note: CHEMW
en: <variable id="duplizieren"><ahelp hid=".uno:CopyObjects">Makes one or more copies of a selected object. </ahelp></variable>
om: <variable id="duplizieren"><ahelp hid=".uno:CopyObjects">Garagalcha wantoota filatamman tokko ykn tokko olii hojadhuu. </ahelp></variable>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3146962 help.text]
note: CkHFL
en: Number of copies
om: Baay`ina garagalchaa

[ctx: 02120000.xhp par_id3153075 help.text]
note: XBK9Y
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/copies">Enter the number of copies you want to make.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/copies">Bayi`ina garagalchaa garagalchuu barbaadu galchii.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3150431 help.text]
note: LhoJq
en: Values from selection
om: Gatiiwwan filanootaa

[ctx: 02120000.xhp par_id3150534 help.text]
note: zrYtu
en: <image id="img_id3157870" src="res/sc10350.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3157870">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3157870" src="res/sc10350.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3157870">Sajoo</alt></image>

[ctx: 02120000.xhp par_id3150744 help.text]
note: QpWWC
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/viewdata">Enters the width and the height values of the selected object in the <emph>X axis </emph>and the <emph>Y axis </emph>boxes respectively as well as the fill color of the object in the Start box.</ahelp> The rotation angle of the selected object is not entered.
om: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/viewdata">Gattiwwan yabbinaa fi hojjaa wanta filatamee saanduqa qoota <emph>sixxee X </emph> fi <emph>sixxee Y </emph>kessattii galchaa akkasumas halluu guutii wantichaas saanduqa jalqabaa kessatti galcha.</ahelp> Kofnii marsaa wantaa filatamee hn galuu.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3153932 help.text]
note: Sjtvr
en: Placement
om: Teessuuma

[ctx: 02120000.xhp par_id3150860 help.text]
note: GGKfZ
en: Sets the position and rotation of a duplicate object with respect to the selected object.
om: Iddoo fi marsaa wanta baayi`ifamee wantoota filatammee waliin madaaluun qindessa.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3153084 help.text]
note: c5AFb
en: X axis
om: Siiqqee X

[ctx: 02120000.xhp hd_id3154507 help.text]
note: VgPt6
en: Y axis
om: siiqqee Y

[ctx: 02120000.xhp par_id3149882 help.text]
note: FgnE8
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/y">Enter the vertical distance between the centers of the selected object and the duplicate object. Positive values shift the duplicate object down and negative values shift the duplicate object up.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/y">Wirtuu wanta filatamee fi wnta bayi`ffame gidduu qabenya sardalaa galchi. Gatiiwwan pozativii wanta baayiffammee gara olittii xiyyefammu jijjiiran gatiileen negaativii immoo gara gadittii jijjiruu.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3150022 help.text]
note: toB9b
en: Angle
om: Kofa

[ctx: 02120000.xhp par_id3153738 help.text]
note: A37bt
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/angle">Enter the angle (0 to 359 degrees) by which you want to rotate the duplicate object. Positive values rotate the duplicate object in a clockwise direction and negative values in a counterclockwise direction. </ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/angle">Kofa wanta bayi`iffammee ittii naannesuu dandessuu (digrii 0 hanga 359)galchii. Gatileen pozativii wanta baayifamee bita gara mirgattii yemuu marsan gatileen negativii ammoo mirga gara bitaati naanessu. </ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3145296 help.text]
note: CAfjJ
en: Enlargement
om: Guddisuu

[ctx: 02120000.xhp par_id3156065 help.text]
note: ZEcwG
en: Sets the size of a duplicate object.
om: Hamamtaa wanta baay`iffamee ifteessa.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3148769 help.text]
note: wth6x
en: Width
om: Yabbina

[ctx: 02120000.xhp par_id3150267 help.text]
note: WEPHd
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/width">Enter the amount by which you want to enlarge or reduce the width of the duplicate object.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/width">Hangamtaa yabbina wanta baayi`ifammee ittii dabaluu ykn hir`isuu barbaaddu galchi.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3150930 help.text]
note: Hj5No
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: 02120000.xhp par_id3157970 help.text]
note: AmCjG
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/height">Enter the amount by which you want to enlarge or reduce the height of the duplicate object.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/height">Hangamtaa hojjaa wantaa baay`ifammee ittin dabaluu ykn hir`isuu barbaadu sana galchii.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3154866 help.text]
note: cWJCp
en: Colors
om: Halluwwan

[ctx: 02120000.xhp par_id3150474 help.text]
note: fiWwi
en: Sets the colors for the selected object and the duplicate object. If you make more than one copy, these colors define the start and end points of a color gradient.
om: Wantoota filatamaniif akksumas wantoota baay`iffamaniif haallu iftessa. Yoo garagalcha tokko olii garagalchittee, haaluwwan kunneen garagartoo qaphxii haalu jalqabaa fi maayyii qindessuu.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3155819 help.text]
note: 8HxQD
en: Start
om: Eegali

[ctx: 02120000.xhp par_id3155987 help.text]
note: 9Z8oA
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/start">Choose a color for the selected object.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/start">Wantoota filatamanii haaluu filadhu.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3156258 help.text]
note: gFcoR
en: End
om: Maayyii

[ctx: 02120000.xhp par_id3147167 help.text]
note: XXcM8
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/end">Choose a color for the duplicate object. If you are making more than one copy, this color is applied to the last copy. </ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/copydlg/end">Wantoota baayifameef haalu fili. Yoo garagalcha tokko olii kastee jirattee, haalluun kunii gragalcha maayyitiif fayyada. </ahelp>

[ctx: 02130000.xhp tit help.text]
note: GGFef
en: Delete Slide
om: Islaaayidii Haqii

[ctx: 02130000.xhp bm_id3154253 help.text]
note: ZnrpY
en: <bookmark_value>deleting; slides</bookmark_value><bookmark_value>slides;deleting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Haquu; Islaayidoota</bookmark_value><bookmark_value> Islaayidoota; Haquu</bookmark_value>

[ctx: 02130000.xhp hd_id3154253 help.text]
note: t6nPJ
en: <link href="text/simpress/01/02130000.xhp" name="Delete Slide">Delete Slide</link>
om: <link href="text/simpress/01/02130000.xhp" name="Delete Slide">Islaayidii Haqi</link>

[ctx: 02130000.xhp par_id3145790 help.text]
note: wB8Uf
en: <variable id="seiteloeschen"><ahelp hid=".uno:DeletePage">Deletes the current slide or page.</ahelp></variable>
om: <variable id="seiteloeschen"><ahelp hid=".uno:DeletePage">Islaayidii Ykn fuula ammaa haqa.</ahelp></variable>

[ctx: 02130000.xhp par_id3150208 help.text]
note: FRukx
en: In the context menu of a slide or page you find the following command, among others:
om: Baafata haalqara islaayidii ykn fuula keessa, ajajaa armaan gadii argiita.

[ctx: 02130000.xhp hd_id3154485 help.text]
note: 4KJ5G
en: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Rename Slide </caseinline><defaultinline>Rename Page</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Maqaa islaayidii jijjiiti</caseinline><defaultinline>Maqaa Fuulaa Jijjiiri</defaultinline></switchinline>

[ctx: 02130000.xhp par_id3148702 help.text]
note: omrbS
en: <ahelp hid=".uno:RenamePage">Renames the selected <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">slide </caseinline><defaultinline>page</defaultinline></switchinline>.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:RenamePage">Maqaa <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">islaayidii </caseinline><defaultinline>fuula</defaultinline></switchinline> filatamee jijjiira.</ahelp>

[ctx: 02140000.xhp tit help.text]
note: W7wVR
en: Delete Layer
om: Baqqaana Haqi

[ctx: 02140000.xhp bm_id3153541 help.text]
note: FpuRB
en: <bookmark_value>layers; deleting</bookmark_value>      <bookmark_value>deleting; layers</bookmark_value>
om: <bookmark_value>baqqaanoota; haquu</bookmark_value><bookmark_value>haquu; baqqaanoota</bookmark_value>

[ctx: 02140000.xhp hd_id3153541 help.text]
note: bXPUA
en: Delete Layer
om: Baqqaana Haqi

[ctx: 02140000.xhp par_id3148664 help.text]
note: JJw2L
en: <variable id="ebeneloeschen"><ahelp hid=".uno:DeleteLayer">Deletes the active layer.</ahelp></variable>
om: <variable id="ebeneloeschen"><ahelp hid=".uno:DeleteLayer">Baqaana ka`aa hafa.</ahelp></variable>

[ctx: 02150000.xhp tit help.text]
note: ZaD92
en: Cross-fading
om: Cross-fadingi

[ctx: 02150000.xhp hd_id3148577 help.text]
note: Wboxp
en: Cross-fading
om: Cross-fadingi

[ctx: 02150000.xhp par_id3155601 help.text]
note: aCYnB
en: <variable id="uebertext"><ahelp hid=".uno:Morphing">Creates shapes and distributes them by uniform increments between two drawing objects.</ahelp></variable>
om: <variable id="uebertext"><ahelp hid=".uno:Morphing">Boboca uumuudhaan dabalinsa walfakkataa ta`een wantoota fakkassaa lamma giddutii tamsaasa.</ahelp></variable>

[ctx: 02150000.xhp par_id3146971 help.text]
note: af9G5
en: $[officename] draws a series of intermediate shapes between two selected objects and <link href="text/shared/01/05290000.xhp" name="groups">groups</link> the result.
om: $[officename]`n boboca giddu gala walittii aanan fakkasuun bu`aasaa <link href="text/shared/01/05290000.xhp" name="groups">gurmeessa</link>.

[ctx: 02150000.xhp hd_id3155334 help.text]
note: vLBvr
en: Settings
om: Qindaa`inoota

[ctx: 02150000.xhp par_id3149126 help.text]
note: stCko
en: Sets the options for cross-fading.
om: Cross-fadingiif dirqaloota qindeessa.

[ctx: 02150000.xhp hd_id3149257 help.text]
note: wZwRX
en: Increments
om: Dabalinsa

[ctx: 02150000.xhp par_id3150297 help.text]
note: pYotS
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/crossfadedialog/increments">Enter the number of shapes you want between the two selected objects.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/crossfadedialog/increments">Lakkofsa Boboca wantoota folataman lamaan gidduttii barbadu galcha.</ahelp>

[ctx: 02150000.xhp hd_id3149211 help.text]
note: xDULX
en: Cross-fade attributes
om: Amaloota cross-fadi

[ctx: 02150000.xhp par_id3150207 help.text]
note: CBLTE
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/crossfadedialog/attributes">Applies cross-fading to the line and fill properties of the selected objects.</ahelp> For example, if the selected objects are filled with different colors, a color transition between the two colors is applied.
om: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/crossfadedialog/attributes">Sararoota fi gatiinsa amaloota wantoota filatamaniif cross-fadingii fayyadama.</ahelp> Fakenyaaf, Yoo wantootnii filataman halluwwan garagaraan gutamaan, halun ce`uumsaa halluuwwan lamaa gidduttii faayidaara ola.

[ctx: 02150000.xhp hd_id3152994 help.text]
note: sJguu
en: Same orientation
om: Qaabachiisa walfakkaatoo

[ctx: 02150000.xhp par_id3153819 help.text]
note: Adh6u
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/crossfadedialog/orientation">Applies a smooth transition between the selected objects.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/crossfadedialog/orientation">Ce`uumsa Laafaa ta`ee wantoota filataman gidduttii fayyadama.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp tit help.text]
note: igN9z
en: Edit Fields
om: Dirrewwan Gulaali

[ctx: 02160000.xhp bm_id3145251 help.text]
note: CdWaN
en: <bookmark_value>fields; editing</bookmark_value>  <bookmark_value>editing; fields</bookmark_value>  <bookmark_value>fields; formatting</bookmark_value>  <bookmark_value>formatting; fields</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Dirreewwan; gulaaluu</bookmark_value><bookmark_value>gulaalu; dirreewwan</bookmark_value><bookmark_value>dirreewwan; dhangessuu</bookmark_value><bookmark_value>dhangeessuu; dirrewwan</bookmark_value>

[ctx: 02160000.xhp hd_id3145251 help.text]
note: EDohk
en: Edit Fields
om: Dirrewwan Gulaali

[ctx: 02160000.xhp par_id3154754 help.text]
note: RFsS7
en: <variable id="fields_text"><variable id="feldbefehltext"><ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/EditFieldsDialog">Edits the properties of an inserted field.</ahelp> </variable></variable> To edit an inserted field, double-click it. <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">Then choose <emph>Edit - Fields</emph>.</caseinline></switchinline><switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Then choose <emph>Edit - Fields</emph>.</caseinline></switchinline>
om: <variable id="feldbefehltext"><ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/EditFieldsDialog">Amalootta dirree saagammee gulalaa.</ahelp></variable> Dirree saagamee gulaaluuf dirricha cuqaasii. <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">kana booda <emph>Gulaalii - Dirreewwan</emph> fili.</caseinline></switchinline><switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Ittiaansii <emph>Gulaalii - Dirreewwan</emph> filii.</caseinline></switchinline>

[ctx: 02160000.xhp hd_id3166425 help.text]
note: YZwzA
en: Field type
om: Akaakuu dirree

[ctx: 02160000.xhp par_id3159236 help.text]
note: BSScn
en: Sets the type of a field.
om: Akaakuu dirree iftessa.

[ctx: 02160000.xhp hd_id3150208 help.text]
note: pqTZX
en: Fixed
om: Dhaabbataa

[ctx: 02160000.xhp par_id3156447 help.text]
note: AUjA4
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/fixedRB">Displays the content of the field when the field was inserted.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/fixedRB">Yemuu dirreen saaqammuu qabiyyee dirree sanaa mul'issa.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp hd_id3153819 help.text]
note: 9DQk2
en: Variable
om: Jijjirama

[ctx: 02160000.xhp par_id3153912 help.text]
note: miZ4d
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/varRB">Displays the current value of the field.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/varRB">Gatti amma dirree kanaa mullissa.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp hd_id3148608 help.text]
note: 9ofkb
en: Language
om: Afaan

[ctx: 02160000.xhp par_id3150210 help.text]
note: 7Vq9B
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/languageLB">Select the language for the field.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/languageLB">Dirichaa fi afaanicha fili.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp hd_id3154765 help.text]
note: tSUAG
en: Format
om: Dhangii

[ctx: 02160000.xhp par_id3145112 help.text]
note: XLuJg
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/formatLB">Select a display format for the field.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/dlgfield/formatLB">Dhangii Mull`annoo dirree kanaaf fili.</ahelp>

[ctx: 03050000.xhp tit help.text]
note: VYsNy
en: Option Bar
om: Kabala Dirqalaa

[ctx: 03050000.xhp hd_id3153415 help.text]
note: bTZUK
en: <link href="text/simpress/01/03050000.xhp" name="Option Bar">Option Bar</link>
om: <link href="text/simpress/01/03050000.xhp" name="Option Bar">Kabala dirqalaa</link>

[ctx: 03060000.xhp tit help.text]
note: 9aNhs
en: Rulers
om: sarartulee

[ctx: 03060000.xhp hd_id3146974 help.text]
note: xfLdU
en: <link href="text/simpress/01/03060000.xhp" name="Rulers">Rulers</link>
om: <link href="text/simpress/01/03060000.xhp" name="Rulers">Sarartuu</link>

[ctx: 03060000.xhp par_id3149378 help.text]
note: D4d9G
en: <ahelp hid=".">Displays or hides rulers at the top and left or right edges of the workspace.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ShowRuler">Sarartulee gubbaa fi qaree butaa iddoo hojittii mul`issa ykn dhoksa.</ahelp>

[ctx: 03060000.xhp par_id3146972 help.text]
note: aBp7r
en: You can use <link href="text/simpress/main0209.xhp" name="rulers">rulers</link> to position objects in the workspace, to set paragraph indents or to drag <link href="text/simpress/01/04030000.xhp" name="guides">guides</link> onto the page.
om: <link href="text/simpress/main0209.xhp" name="rulers">Sarartuu</link> fayyadamuun wantoota bakka hojii qubachiisuu, galuumsa keewwataa qindessuu ykn <link href="text/simpress/01/04030000.xhp" name="guides">qajeelchota</link> fuularratti harkisuu dandeessa.

[ctx: 03070000.xhp tit help.text]
note: pPJyz
en: Presentation
om: Dhiheessaa

[ctx: 03070000.xhp hd_id3153144 help.text]
note: MdmuX
en: <link href="text/simpress/01/03070000.xhp" name="Presentation">Presentation</link>
om: <link href="text/simpress/01/06030000.xhp" name="Hyphenation">Murfisa</link>

[ctx: 03070000.xhp par_id3146975 help.text]
note: 22EaX
en: <ahelp hid=".uno:CommonTaskBarVisible">Common commands for slides.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:CommonTaskBarVisible">Ajajoota islaayidii walinii</ahelp>

[ctx: 03070000.xhp hd_id3154754 help.text]
note: Ag9V3
en: <link href="text/simpress/01/05130000.xhp" name="Slide Layout">Slide Layout</link>
om: <link href="text/simpress/01/05130000.xhp" name="Slide Layout">Teessumma islaayidii</link>

[ctx: 03080000.xhp tit help.text]
note: UCxrT
en: Normal View
om: Mul`annoo Baratamoo

[ctx: 03080000.xhp bm_id3148576 help.text]
note: GxwgR
en: <bookmark_value>normal view;presentations</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Mula`nnoo baratammoo;pirazanteshinii</bookmark_value>

[ctx: 03080000.xhp hd_id3148576 help.text]
note: dRX7B
en: <link href="text/simpress/01/03080000.xhp" name="Normal View">Normal</link>
om: <link href="text/simpress/01/03080000.xhp" name="Normal View">Baratammoo</link>

[ctx: 03080000.xhp par_id3145251 help.text]
note: WRgyh
en: <ahelp hid="HID_SD_BTN_DRAW">Switches to normal view, where you can create and edit your slides.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_SD_BTN_DRAW">Iddoo islaayidii kee ittii umtuu fi gulaaltutti gara mul'anno baratamottii jijirama.</ahelp>

[ctx: 03080000.xhp par_id1977294 help.text]
note: y3AEj
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a submenu with commands for the current slide.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Islaayidii ammaatiif baafa xiqqaa ajaja waliin bana.</ahelp>

[ctx: 03090000.xhp bm_id3149664 help.text]
note: RtUFC
en: <bookmark_value>outline view</bookmark_value>  <bookmark_value>editing;slide titles</bookmark_value>
om: <bookmark_value>mul'annoo toorii</bookmark_value><bookmark_value>Gulaalu;matdurewwan islaayidii</bookmark_value>

[ctx: 03090000.xhp hd_id3149664 help.text]
note: bHBNK
en: <link href="text/simpress/01/03090000.xhp" name="Outline View">Outline</link>
om: <link href="text/simpress/01/03090000.xhp" name="Outline">Torrii</link>

[ctx: 03090000.xhp par_id3152597 help.text]
note: MF87J
en: <ahelp hid="HID_SD_BTN_OUTLINE">Switches to outline view, where you can add, edit and reorganize slide titles and headings.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_SD_BTN_OUTLINE">Iddoo islaayidottaa debistee tartibessuuf matadureewwan islaayidii fi irrantoo gulaaluu dandessuutti gara mul`annoo toorrittii jijjirrama.</ahelp>

[ctx: 03090000.xhp par_id3150715 help.text]
note: EoWBs
en: The <emph>Text Formatting</emph> bar contains the following icons for slide titles:<link href="text/shared/02/06060000.xhp" name="Promote">Promote</link>, <link href="text/shared/02/06050000.xhp" name="Demote">Demote</link>, <link href="text/shared/02/06100000.xhp" name="Move Up">Move Up</link> and <link href="text/shared/02/06110000.xhp" name="Move Down">Move Down</link>. If you want to reorder slide titles with the keyboard, ensure that the cursor is at the beginning of a title and press Tab to move the title one level lower in the hierarchy. To move the title up one level, press Shift+Tab.
om: Kaballi <emph>Dhangeessa Barruu</emph>, matadureewwan islaayidiitii fi sajoowwan armaan gadii of keessatti qabaata:<link href="text/shared/02/06060000.xhp" name="Promote">OlGuddisi</link>, <link href="text/shared/02/06050000.xhp" name="Demote">GadGuddisi</link>, <link href="text/shared/02/06100000.xhp" name="Move Up">Ol Siqsi</link> fi <link href="text/shared/02/06110000.xhp" name="Move Down">Gadi Siqsi</link>. Yoo mata dureewwan islaayidii gabatee cuqoottiin debistee tartiibessuu barbaadde qareen jalqabaa mata duree irrattii argamuu ishee mirkanessii akkasumaas mataduree sadarkaa tokko gaddii busuuf <item type="keycode">Tab</item> dhiibi. Mata duree sadarkaa tokko olii siqsuuf, <item type="keycode">shift+Tab</item> dhiibi.

[ctx: 03090000.xhp par_id3156382 help.text]
note: ADcC3
en: The upper outline level corresponds to slide titles, and the lower levels correspond to the headings on a slides.
om: Sadarkaan torii olanaan matadureewwan islaayidii waliin yemuu wal gittuu innii gaddii annaa immoo iranttoo islaayiddii waliin walgitta.

[ctx: 03100000.xhp tit help.text]
note: uZzAi
en: Slide Sorter
om: Fooyaa Islaayidii

[ctx: 03100000.xhp hd_id3146974 help.text]
note: 5RA75
en: <link href="text/simpress/01/03100000.xhp" name="Slide Sorter">Slide Sorter</link>
om: <link href="text/simpress/01/03100000.xhp" name="Slide Sorter">Fooyaa islaayidii</link>

[ctx: 03110000.xhp bm_id3153190 help.text]
note: ruveH
en: <bookmark_value>notes; adding to slides</bookmark_value>  <bookmark_value>slides;inserting speaker notes</bookmark_value>  <bookmark_value>speaker notes;inserting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>yaadannoolee; gara islaayidittii dabaluu</bookmark_value><bookmark_value> islaayidooota; yaadannoolee saaguu</bookmark_value><bookmark_value> yaadannoolee haasawaa;saaguu</bookmark_value>

[ctx: 03110000.xhp hd_id3153190 help.text]
note: 6YvfE
en: <link href="text/simpress/01/03110000.xhp" name="Notes View">Notes</link>
om: <link href="text/simpress/01/03110000.xhp" name="Notes Page">Yaadanolee fuulaa</link>

[ctx: 03110000.xhp par_id3154491 help.text]
note: F7s4S
en: <ahelp hid=".">Switches to notes view, where you can add notes to your slides.</ahelp> Notes are hidden from the audience when you give your presentation.
om: <ahelp hid="HID_SD_BTN_NOTES">Iddoo islaayidii keetittii yaadannoo dabaluu dandessutti gara yaadannuu fuulaattii jijjirama.</ahelp> Yeroo pirazanteshinii kee dhihessittuu yaadanno dubbistoota irraa nidhokatta.

[ctx: 03120000.xhp tit help.text]
note: 9HkY7
en: Handout Page
om: Fuula Hirta

[ctx: 03120000.xhp hd_id3149456 help.text]
note: nFAGo
en: <link href="text/simpress/01/03120000.xhp" name="Handout Page">Handout Page</link>
om: <link href="text/simpress/01/03120000.xhp" name="Handout Page">Fuula Hirta</link>

[ctx: 03130000.xhp tit help.text]
note: Tbjmu
en: Slide Show
om: Agarsiisa Islaayidii

[ctx: 03130000.xhp hd_id3159153 help.text]
note: aZSkE
en: <link href="text/simpress/01/03130000.xhp" name="Slide Show">Slide Show</link>
om: <link href="text/simpress/01/03130000.xhp" name="Slide Show">Agarsiisa Islaayidii</link>

[ctx: 03130000.xhp par_id3155066 help.text]
note: D7jc6
en: You can specify settings for running a slide show in <link href="text/simpress/01/06080000.xhp" name="Slide Show - Slide Show Settings"><emph>Slide Show - Slide Show Settings</emph></link>.
om: Agarsiisa islaayidii kee <link href="text/simpress/01/06080000.xhp" name="Slide Show - Slide Show Settings"><emph>Agarsiisa Islayidii - Qinda`inoota Agarsiisa Islaayidii</emph></link> kessattii adeemsisuuf qinda`inoota ifftessuu dandessa.

[ctx: 03130000.xhp par_id3155960 help.text]
note: vCuCK
en: To start a slide show, do one of the following:
om: Agarsiisa islaayidii jalqabuuf, kanneen ittii aanaan kessaa tokko hojadhu:

[ctx: 03130000.xhp par_id3155337 help.text]
note: Moe8B
en: Click the <emph>Slide Show</emph> icon on the <emph>Presentation</emph> toolbar.
om: Kamshaa <emph>Pirazanteshinii</emph> irraa sajoo <emph>Agarsiisaa Islaayidii</emph> cuqasii.

[ctx: 03130000.xhp par_id3150343 help.text]
note: wwfZS
en: Right-click a slide in <emph>Normal</emph> view and choose <emph>Slide Show.</emph>
om: Mull`annoo <emph>Baratamoo</emph> kessaa islaayidii mirgaa cuqaasii kana booda <emph>Agarsiisa Islaayidii</emph> fili.

[ctx: 03130000.xhp par_id3156445 help.text]
note: jF4Cz
en: Press F5.
om: F5 dhiibi.

[ctx: 03130000.xhp par_id3153912 help.text]
note: tPMHA
en: Under Windows, right-click the *.sxi or *.odp file in the File Explorer, then choose <emph>Show</emph>.
om: Foddalee jalattii aloolaa foddaalee kessaa, faayilii *.sxior*.odp mirgaa cuqaasii kana booda <emph>Muli`isii</emph> fili.

[ctx: 03150000.xhp tit help.text]
note: xrVmM
en: Master
om: Hundata

[ctx: 03150000.xhp bm_id3153142 help.text]
note: K5LLZ
en: <bookmark_value>master views</bookmark_value>
om: <bookmark_value>mul`annoota hundata</bookmark_value>

[ctx: 03150000.xhp hd_id3153142 help.text]
note: cFABL
en: <link href="text/simpress/01/03150000.xhp" name="Master">Master</link>
om: <link href="text/simpress/01/03150000.xhp" name="Master">Hundata</link>

[ctx: 03150300.xhp bm_id3153144 help.text]
note: M5hFB
en: <bookmark_value>notes;default formatting</bookmark_value>  <bookmark_value>backgrounds;notes</bookmark_value>  <bookmark_value>speaker notes;defaults</bookmark_value>
om: <bookmark_value>yaadannoo; dhangeessuu durtii</bookmark_value><bookmark_value>dubbee;yaaddannoo</bookmark_value><bookmark_value>haasaawwaa;durtiilee</bookmark_value>

[ctx: 03151000.xhp tit help.text]
note: FjtAU
en: Master Elements
om: Hundata Malimotaa

[ctx: 03151000.xhp par_idN1056D help.text]
note: W4r4L
en: <link href="text/simpress/01/03151000.xhp" name="Master Elements">Master Elements</link>
om: <link href="text/simpress/01/03150000.xhp" name="Master">Hundata</link>

[ctx: 03151100.xhp par_idN1054A help.text]
note: hzr7L
en: Placeholders
om: Iddoogoota

[ctx: 03151100.xhp par_idN10556 help.text]
note: hcx9A
en: Header
om: Irraantoo

[ctx: 03151100.xhp par_idN10571 help.text]
note: PmBBD
en: Date/time
om: Bara/sa`aatii

[ctx: 03151100.xhp par_idN1058C help.text]
note: UTCgn
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: 03151100.xhp par_idN105A7 help.text]
note: BEzcG
en: Slide number
om: Lakkoofsa islaayidii

[ctx: 03152000.xhp tit help.text]
note: 86iBU
en: Header and Footer
om: Irrantoo fi jalantoo

[ctx: 03152000.xhp bm_id1374858 help.text]
note: F9KBG
en: <bookmark_value>slides;page numbers</bookmark_value><bookmark_value>slides;headers and footers</bookmark_value><bookmark_value>footers;slides</bookmark_value><bookmark_value>headers and footers;slides</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Islaayidoota;lakkofsoota fuulaa</bookmark_value><bookmark_value>islaayidoota;irrantoo fi jalaantoo</bookmark_value><bookmark_value>jalaantoo;islaayidootaa</bookmark_value><bookmark_value>irrantoo fi jalaantoo;islaayidota</bookmark_value>

[ctx: 03152000.xhp par_idN1053E help.text]
note: H4rDe
en: <link href="text/simpress/01/03152000.xhp">Header and Footer</link>
om: <link href="text/simpress/01/03152000.xhp">Irrantoo fi jalaantoo</link>

[ctx: 03152000.xhp par_idN10697 help.text]
note: DZHmF
en: The <emph>Header and Footer</emph> dialog contains the following tab pages:
om: Qaaqnii <emph>Irrantoo fi Jalaantoo</emph> fuuloota caancala armaan gadii of keessa qaba:

[ctx: 03152000.xhp par_idN1069D help.text]
note: vaXNa
en: <emph>Slide</emph> tab page where you can specify options for the current slide or for all slides.
om: Iddoo <emph>Islaayidii</emph> ammaatiif ykn islaayidoota hundaaf dirqaloota islaayidoota hundaaf dirqaloota ifteessuu dandeessuttii fuula caancala islaayidii of keessa qaba.

[ctx: 03152000.xhp par_idN106A5 help.text]
note: tSGBD
en: <emph>Notes and Handouts</emph> tab page where you can specify options for the notes pages and the handout pages.
om: Caancala fuula <emph>Yadannoo fi Hirtaa</emph> iddoo fuuloota hirtaatiif dirqaloota iftessuu dandessuutti.

[ctx: 03152000.xhp par_idN106B7 help.text]
note: J6vXD
en: Include on slide
om: Islaayidiirrattii dabali

[ctx: 03152000.xhp par_idN106BA help.text]
note: L9VG4
en: Specify the elements to include on your slides.
om: Mamilimoota islaayidotaattii dabalkaman iftessa.

[ctx: 03152000.xhp par_idN106F1 help.text]
note: tDVab
en: Header
om: Irraantoo

[ctx: 03152000.xhp par_idN106FC help.text]
note: SUSoX
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/header_cb">Adds the text that you enter in the <emph>Header text</emph> box to the top of the slide.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/header_cb">Barruu saanduqa <emph>Irraantoo barruu</emph> keessa sagdee sara guddaa islayiditti dabala.</ahelp>

[ctx: 03152000.xhp par_idN1070B help.text]
note: mfnCH
en: Header text
om: Irraantoo barruu

[ctx: 03152000.xhp par_idN10716 help.text]
note: ZAofE
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/header_text">Adds the text that you enter to the top of the slide.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/header_text">Barruuu gubbaa islayiditti galchittee deabala.</ahelp>

[ctx: 03152000.xhp par_idN1072D help.text]
note: Fbg2p
en: Date and time
om: Baraafi sa`aatii

[ctx: 03152000.xhp par_idN10730 help.text]
note: 2PC8c
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/datetime_cb">Adds the date and time to the slide.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/datetime_cb">Baraafi sa`aatii gara islayidittii dabala.</ahelp>

[ctx: 03152000.xhp par_idN1074F help.text]
note: Rt5Hm
en: Fixed
om: Dhaabbataa

[ctx: 03152000.xhp par_idN10752 help.text]
note: RHspR
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/rb_fixed">Displays the date and time that you enter in the text box.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/rb_fixed">Baraa fi sa`aatii saanduqa barruu kessattii galchittee mul`issa.</ahelp>

[ctx: 03152000.xhp par_idN10771 help.text]
note: cEseL
en: Variable
om: Jijjirama

[ctx: 03152000.xhp par_idN10774 help.text]
note: EBZAT
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/rb_auto">Displays the date and time that the slide was created. Select a date format from the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/rb_auto">Baraa fi sa`aatii islaayiidin ummee mul`isa. Tarree keessa dhangii baraa fli.</ahelp>

[ctx: 03152000.xhp par_idN1078B help.text]
note: g8vVD
en: Language
om: Afaan

[ctx: 03152000.xhp par_idN1078E help.text]
note: 6XyVP
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/language_list">Select the language for the date and time format.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/language_list">Dhaangii baraa fi sa`aatiidhaaf afaanicha fili.</ahelp>

[ctx: 03152000.xhp par_idN106BD help.text]
note: 7kXWb
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: 03152000.xhp par_idN106C8 help.text]
note: LEMfH
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/footer_cb">Adds the text that you enter in the <emph>Footer text</emph> box to the bottom of the slide.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/footer_cb">Barru saanduqaa <emph>barruu jalaantoo</emph> keessa saagdee gara jala islaayidiitti daabala.</ahelp>

[ctx: 03152000.xhp par_idN106D7 help.text]
note: HfkEu
en: Footer text
om: Jalaantoo barruu

[ctx: 03152000.xhp par_idN106E2 help.text]
note: dwcTd
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/footer_text">Adds the text that you enter to the bottom of the slide.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/footer_text">Barruu jala islaayiditii galchittee dabala.</ahelp>

[ctx: 03152000.xhp par_idN107A5 help.text]
note: RkFDQ
en: Slide number / Page number
om: Lakkoofsa islaayidii / Lakkoofsa fuula

[ctx: 03152000.xhp par_idN107A8 help.text]
note: wDDTW
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/slide_number">Adds the slide number or the page number.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/slide_number">Lakkoofsa islaayidii/Lakkoofsa dabala.</ahelp>

[ctx: 03152000.xhp par_idN107BF help.text]
note: ChUev
en: Do not show on first slide
om: Islaayidii tokkoffaa irrattii hin mul`isiin

[ctx: 03152000.xhp par_idN107C2 help.text]
note: kmeVU
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/not_on_title">Does not display your specified information on the first slide of your presentation.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfootertab/not_on_title">Islaayidii tokkoffaa pirazanteshinii keetirattii odefannoo murta`ee kan kee hin mul`isuu.</ahelp>

[ctx: 03152000.xhp par_idN107D1 help.text]
note: 6uxee
en: Apply to All
om: Hundaaf fayyadamii

[ctx: 03152000.xhp par_idN107FD help.text]
note: wQmSk
en: Apply
om: Fayyadami

[ctx: 03152000.xhp par_idN10800 help.text]
note: PZV8A
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfooterdialog/apply">Applies the current settings to the selected slides.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/headerfooterdialog/apply">Qinda`inoota amma islaayidoota filatamaniif fayyadama.</ahelp>

[ctx: 03180000.xhp tit help.text]
note: SSxEL
en: Color/Grayscale
om: Halluu/Saxiillaa

[ctx: 03180000.xhp bm_id3153142 help.text]
note: DFQEU
en: <bookmark_value>display qualities of presentations</bookmark_value><bookmark_value>colors; displaying presentations</bookmark_value><bookmark_value>black and white display</bookmark_value><bookmark_value>grayscale display</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qulqullina pirazanteshinii mul`isa</bookmark_value><bookmark_value>halluuwwani; pirazanteshinoota mul`isuu</bookmark_value><bookmark_value>mul'ina gurraachaa fi adii </bookmark_value><bookmark_value>Mul`ina saxxillaa</bookmark_value>

[ctx: 03180000.xhp hd_id3153142 help.text]
note: okWe2
en: <link href="text/simpress/01/03180000.xhp" name="Display Quality">Color/Grayscale</link>
om: <link href="text/simpress/01/03180000.xhp" name="Display Quality">Halluu/Saxxiillaa</link>

[ctx: 03180000.xhp par_id3151073 help.text]
note: 4vVPz
en: Shows slides in color, grayscale, or black and white.
om: Islaayidoota halluun ,saaxxiillaan ykn adii fi gurrachaan mul`isa.

[ctx: 03180000.xhp hd_id3149123 help.text]
note: FZMsi
en: Color
om: Halluu

[ctx: 03180000.xhp hd_id3155333 help.text]
note: uGGAY
en: Grayscale
om: Saxxiillaa

[ctx: 03180000.xhp hd_id3150342 help.text]
note: zGeFH
en: Black and White
om: Gurraachaa fi Adii

[ctx: 04030000.xhp tit help.text]
note: MuqA4
en: Snap Point/Line
om: Qaphxii ariitii/Sarara

[ctx: 04030000.xhp bm_id3145800 help.text]
note: DCUFN
en: <bookmark_value>snap lines, see also guides</bookmark_value><bookmark_value>snap points;inserting</bookmark_value><bookmark_value>guides; inserting</bookmark_value><bookmark_value>magnetic lines in presentations</bookmark_value>
om: <bookmark_value>sararoota ariitii, qajeelcha ilaali</bookmark_value><bookmark_value>qaphxii ariitiis; saaguu</bookmark_value><bookmark_value>qajeelcha; saaguu</bookmark_value><bookmark_value>sararoota hoobilaa pirezanteeshinoota keessaa</bookmark_value>

[ctx: 04030000.xhp par_id3150752 help.text]
note: YTzoX
en: <variable id="fangtext"><ahelp hid=".uno:CapturePoint">Inserts a snap point or snap line (also known as guide) that you can use to quickly align objects.</ahelp></variable> Snap points and snap lines do not appear in printed output.
om: <variable id="fangtext"><ahelp hid=".uno:CapturePoint">Qaphxii ariitii yookiin sarara ariitii (qajeelcha jedhamuun kana beekaman) kan wantoota saffisaan hiriirsuusi dadeessaan.</ahelp></variable> Saaga Qaphxiiwwan ariitii fi sararootni ariitii bahamaxxansffameen  hin argamu.

[ctx: 04030000.xhp par_id3145388 help.text]
note: wMhJE
en: You can drag a snap line from the rulers and drop them on the page. To delete a snap line, drag it back to the ruler.
om: Sarara ariiti sararatuu irraa haarkisuun gara fuulaattii gadi busuu dandeessa. Sarara haaquuf, gara sarartuutti deebisii harkisii.

[ctx: 04030000.xhp par_id3153815 help.text]
note: GTFdJ
en: Draw or move an object near a snap point or snap line to snap it in place.
om: Wanta tokko iddoo inni jiruti arifachisuuf, want san bukkee qaphxii  ariitittii yookiin sarara ariitiiti fakaasii yookiin sochosi.

[ctx: 04030000.xhp par_id3157978 help.text]
note: F4mMm
en: To set the snap range, choose <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"><link href="text/shared/optionen/01070300.xhp" name="Drawing - Grid"><emph>%PRODUCTNAME Draw - Grid</emph></link></caseinline><defaultinline><link href="text/shared/optionen/01070300.xhp" name="Presentation - Grid"><emph>%PRODUCTNAME Impress - Grid</emph></link></defaultinline></switchinline> in the Options dialog box.
om: Haangi ariitiichaa qinddessuuf, <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW"><link href="text/shared/optionen/01070300.xhp" name="Tools - Options - Drawing - Grid"><emph>Meeshaalee - Dirqaloota - %PRODUCTNAME Fakkaasaa - Tarsaa</emph></link></caseinline>filadhu<defaultinline><link href="text/shared/optionen/01070300.xhp" name="Tools - Options - Presentation - Grid"><emph>Meeshaalee - Dirqaloota - %PRODUCTNAME Impireesii - Tarsaa</emph></link></defaultinline></switchinline>.

[ctx: 04030000.xhp hd_id3147402 help.text]
note: RVAJU
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: 04030000.xhp par_id3150533 help.text]
note: jFs2z
en: Sets the position of a selected snap point or line relative to the top left corner of the page.
om: Qubannoo qaphxii ariitii ykn sarara gubbaa bita mooggee fuulaan wal bira qabuun qandeessa.

[ctx: 04030000.xhp par_id3153040 help.text]
note: gwjWn
en: You can also drag a snap point or snap line to a new position.
om: Qaphxii ariitii yookiin qaphxii sararaas haarkisuu dandeessa.

[ctx: 04030000.xhp hd_id3153078 help.text]
note: EGJbr
en: X axis
om: Siiqqee X

[ctx: 04030000.xhp par_id3149951 help.text]
note: fcFXR
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/dlgsnap/x">Enter the amount of space you want between the snap point or line and the left edge of the page.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/dlgsnap/x">Haamma iddoo qaphxii ariitii yookiin sarara fi qarree bitaa fuulaa gidduti barabaaduu galchi.</ahelp>

[ctx: 04030000.xhp hd_id3153932 help.text]
note: MXDBF
en: Y axis
om: siiqqee Y

[ctx: 04030000.xhp par_id3153113 help.text]
note: bEov7
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/dlgsnap/y">Enter the amount of space you want between the snap point or line and the top edge of the page.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/dlgsnap/y">Haamma iddoo qaphxii ariitii yookiin sarara fi qarree bitaa fuulaa gidduti barabaaduu galchi.</ahelp>

[ctx: 04030000.xhp hd_id3145168 help.text]
note: T6sLG
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 04030000.xhp par_id3154503 help.text]
note: uFCTi
en: Specified the type of snap object you want to insert.
om: Akaakuu ariitii wantaa saaguu barabaaduu murteessi.

[ctx: 04030000.xhp hd_id3147366 help.text]
note: HYF8C
en: Point
om: Qaphxii

[ctx: 04030000.xhp par_id3155926 help.text]
note: CMDZj
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/dlgsnap/point">Inserts a snap point.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/dlgsnap/point">Qaphxii ariitii galchi.</ahelp>

[ctx: 04030000.xhp hd_id3150014 help.text]
note: a2Gv2
en: Vertical
om: Gadee

[ctx: 04030000.xhp par_id3145241 help.text]
note: 3tHFF
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/dlgsnap/vert">Inserts a vertical snap line.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/dlgsnap/vert">Sarara ariitii gadee saagi.</ahelp>

[ctx: 04030000.xhp hd_id3148386 help.text]
note: NAvJA
en: Horizontal
om: Dalgee

[ctx: 04030000.xhp par_id3145348 help.text]
note: 4EDnU
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/dlgsnap/horz">Inserts a horizontal snap line.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/dlgsnap/horz">Sarara ariitii dalgee saaga.</ahelp>

[ctx: 04030000m.xhp tit help.text]
note: afPBH
en: Rows
om: Tarreewwan

[ctx: 04030000m.xhp bm_id31505414711 help.text]
note: VUm3m
en: <bookmark_value>rows; inserting</bookmark_value><bookmark_value>inserting; rows</bookmark_value>
om: <bookmark_value>tarreewwan; saaguu</bookmark_value><bookmark_value>saaguu; tarreewwan</bookmark_value>

[ctx: 04030000m.xhp hd_id3150541 help.text]
note: 34iMC
en: <link href="text/simpress/01/04030000m.xhp" name="Rows">Rows</link>
om: <link href="text/simpress/01/04030000m.xhp" name="Rows">Tarreewwan</link>

[ctx: 04030000m.xhp par_id3150767 help.text]
note: NhkWT
en: <ahelp hid=".uno:InsertRows">Inserts a new row above the active cell. The number of rows inserted correspond to the number of rows selected. The existing rows are moved downward.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InsertRows">Mandhee ka'aa olitti tarree haaraa saaga. Lakkoofsi tarreewwan saagaman lakkoofsa tarreewwan filaman waliin walgita. Tarreewwan dura turan gara gadiitti siqu.</ahelp>

[ctx: 04030000m.xhp par_id091620081118197 help.text]
note: uVEbh
en: In the context menu of a cell, choose <emph>Insert - Rows</emph>
om: Qabeentaa baafataa mandhee keessatti, <emph>Saagi - Tarreewwan</emph> filadhu

[ctx: 04030100.xhp tit help.text]
note: MDq9d
en: Edit Snap Line / Point
om: Sarara Ariitii Guulaali / Qaphxii

[ctx: 04030100.xhp bm_id3149020 help.text]
note: zCCdK
en: <bookmark_value>guides; editing</bookmark_value><bookmark_value>editing; guides and snap points</bookmark_value><bookmark_value>snap points; editing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qajeelcha; guulaalu</bookmark_value><bookmark_value>gulaalu; qajeelcha fi qaphxiilee ariitii</bookmark_value><bookmark_value>qaphxiilee ariitii; gulaalu</bookmark_value>

[ctx: 04030100.xhp hd_id3149020 help.text]
note: qrFcy
en: Edit Snap Line / Point
om: Sarara Ariitii Guulaali / Qaphxii

[ctx: 04030100.xhp par_id3149259 help.text]
note: MiDpq
en: <ahelp hid=".uno:SetSnapItem">Sets the position of the selected snap point or snap line relative to the top left corner of the page. </ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:SetSnapItem">Qubannoo qaphxii ariitii yookiin sarara ariitii gubbaa bitaa mooggee fuulaattii walbira qabuun qindeessi. </ahelp>

[ctx: 04030100.xhp hd_id3159238 help.text]
note: 4WGSb
en: Delete Snap Line/Point
om: Sarara/Qaphxii ariitii haqi

[ctx: 04030100.xhp par_id3154656 help.text]
note: XKu4U
en: <ahelp hid=".uno:DeleteSnapItem">Deletes the selected snap point or snap line.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DeleteSnapItem">Qaphxii ariitii yookiin sarara ariitii filatamee haqa.</ahelp>

[ctx: 04040000m.xhp tit help.text]
note: Tmh5P
en: Columns
om: Tarjaawwan

[ctx: 04040000m.xhp bm_id31556284711 help.text]
note: 6XSAM
en: <bookmark_value>inserting; columns</bookmark_value><bookmark_value>columns; inserting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>saaguu; tarjaawwan</bookmark_value><bookmark_value>tarjaawwan; saaguu</bookmark_value>

[ctx: 04040000m.xhp hd_id3155628 help.text]
note: umGDB
en: <link href="text/simpress/01/04040000m.xhp" name="Columns">Columns</link>
om: <link href="text/simpress/01/04040000m.xhp" name="Columns">Tarjaawwan</link>

[ctx: 04040000m.xhp par_id3150791 help.text]
note: cEigK
en: <ahelp hid=".uno:InsertColumns">Inserts a new column to the left of the active cell. The number of columns inserted correspond to the number of columns selected. The existing columns are moved to the right.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InsertColumns">Tarjaa haaraa gara bitaa mandhee ka'aatti saaga. Lakkoofsi tarjaawwan saagamanii lakkoofsa tarjaa filamanii waliin walgita. Tarjaawwan dura turan gara mirgaatti siqa.</ahelp>

[ctx: 04040000m.xhp par_id0916200811234668 help.text]
note: NyGDp
en: In the context menu of a cell, choose <emph>Insert - Columns</emph>
om: Qabeentaa baafataa mandhee keessatti, <emph>Saagi - Tarjaawwan</emph> filadhu

[ctx: 04080100.xhp tit help.text]
note: AGWLt
en: Table
om: Gabatee

[ctx: 04080100.xhp hd_id3148576 help.text]
note: NDZAv
en: <link href="text/shared/01/04080100.xhp">Table</link>
om: <link href="text/swriter/01/04150000.xhp">Gabatee</link>

[ctx: 04080100.xhp par_id3146975 help.text]
note: qAAS8
en: <variable id="tabelletext"><ahelp hid=".">Inserts a new table into the current slide or page.</ahelp></variable>
om: <variable id="tabelletext"><ahelp hid=".">Gabate haaraa islaayidicha yookin fuulicha ammaa keessa saaga.</ahelp></variable>

[ctx: 04110100.xhp tit help.text]
note: EDQpb
en: Insert Slides/Objects
om: Islaayidoota/Wantoota Saagi

[ctx: 04110100.xhp bm_id3146976 help.text]
note: zV5SR
en: <bookmark_value>inserting; objects from files</bookmark_value><bookmark_value>objects; inserting from files</bookmark_value><bookmark_value>slides; inserting as links</bookmark_value><bookmark_value>inserting; slides as links</bookmark_value><bookmark_value>backgrounds; deleting unused</bookmark_value>
om: <bookmark_value>saagi; wantoota faayiloota irraa</bookmark_value><bookmark_value>wantoota; saagi faayiloota irraa</bookmark_value><bookmark_value>islaayidii; akka geessitootaatti saaguu</bookmark_value><bookmark_value>saaguu; islaayidoota akka geessitootaatti</bookmark_value><bookmark_value>duubbee; kan itti hin fayyadamnee haqu</bookmark_value>

[ctx: 04110100.xhp par_id3151073 help.text]
note: zCX2g
en: Allows you to insert the entire file or specific elements in the file.
om: Faayiloota hunda yookiin maalimoota faayilicha keessaa saaguuf si gargaara.

[ctx: 04110100.xhp hd_id3154016 help.text]
note: DAJas
en: To insert specific elements from a file:
om: Faayilii keessaa maalimoota murta'an saaguuf:

[ctx: 04110100.xhp par_id3155962 help.text]
note: wJrC2
en: If you want to insert the file as a link, select <emph>Link</emph>.
om: Faayilii akka geessitutti yoo galfachuu barbaabaadee, <emph>geessituu</emph>.

[ctx: 04110100.xhp par_id3149255 help.text]
note: HCYkn
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLE</emph>cuqaasi.

[ctx: 04110100.xhp par_id3159236 help.text]
note: wySTA
en: At the prompt, click <emph>Yes </emph>to scale the elements to fit on the slide or <emph>No </emph>to preserve the original size of the elements.
om: Maalimootni akka irra islaayidiin walsiman safartuu kaasichaatti <emph>Eeyyeen </emph>cuqaasi yookiin hangamtaa maalimoota jalqabaa eegsisuuf <emph>Lakki </emph>cuqaasi

[ctx: 04110100.xhp hd_id3150207 help.text]
note: LB73p
en: Link
om: Geesiituu

[ctx: 04110100.xhp par_id3156448 help.text]
note: mPnmN
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/insertslidesdialog/links">Inserts a file or some file elements as a link that is automatically updated when the source file is modified.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/insertslidesdialog/links">Faayilii yookiin maalimoota faayilii tokko tokko yommuu maddi faayilii isaanii foyya'uu kan battalumati ammayya'uu akka geesituutii saaga.</ahelp>

[ctx: 04110100.xhp hd_id3152898 help.text]
note: ZkofH
en: Delete unused backgrounds
om: Duubbeewwan itti hin fayyadamnee haqi

[ctx: 04110100.xhp par_id3148868 help.text]
note: LTMd7
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/insertslidesdialog/backgrounds">Unused master pages are not inserted.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/insertslidesdialog/backgrounds">Hundatni fuuloota itti fayyadamuf hin taanee hin saagaman</ahelp>

[ctx: 04110200.xhp tit help.text]
note: DS9xi
en: Insert Text
om: Barreeffam Saagi

[ctx: 04110200.xhp hd_id3145252 help.text]
note: eqAYG
en: Insert Text
om: Barreeffam Saagi

[ctx: 04110200.xhp par_id3150716 help.text]
note: gX6C4
en: Inserts text from an ASCII, RTF, or HTML file into the active slide.
om: Barruu ASCII, RTF, yookiin HTML keessaa gara islaayidii ka'aati saaga.

[ctx: 04110200.xhp hd_id3156382 help.text]
note: zJb7d
en: Display list
om: Tarree mul'isi

[ctx: 04110200.xhp par_id3154702 help.text]
note: wtfsF
en: Select the text you want to insert from the list.
om: Barreeffam tarree keessa saaguu barbaadu fili.

[ctx: 04110200.xhp hd_id3150200 help.text]
note: ABkR2
en: Link
om: Geesiituu

[ctx: 04110200.xhp par_id3155333 help.text]
note: wehC2
en: Inserts the text as a link. Links are updated automatically when the source file changes.
om: Barreeffamicha akka geessitutti saaga. Yommuu faayilii maddaa jijjiiramuu geessitootni yeruma sanatti haaromu.

[ctx: 04120000.xhp tit help.text]
note: gr7Br
en: Duplicate Slide
om: Islaayidii Baayissu

[ctx: 04120000.xhp hd_id3148576 help.text]
note: fgKyZ
en: <link href="text/simpress/01/04120000.xhp" name="Duplicate Slide">Duplicate Slide</link>
om: <link href="text/simpress/01/04120000.xhp" name="Duplicate Slide">Duplicate Duplicate Slide</link>

[ctx: 04120000.xhp par_id3153190 help.text]
note: bBYdu
en: <ahelp hid=".uno:DuplicatePage" visibility="visible">Inserts a copy of the current slide after the current slide.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DuplicatePage" visibility="visible">Islaayidii ammaa booda garagalch islaayidichaa galcha.</ahelp>

[ctx: 04130000.xhp tit help.text]
note: TiHjB
en: Expand Slide
om: Islaayidii Baldhisi

[ctx: 04130000.xhp bm_id3146119 help.text]
note: wgiDC
en: <bookmark_value>expanding;slides</bookmark_value><bookmark_value>slides;expanding</bookmark_value>
om: <bookmark_value>islaayidoota; baldhisuu</bookmark_value><bookmark_value>islaayidoota; baldhisuu</bookmark_value>

[ctx: 04130000.xhp hd_id3146119 help.text]
note: CjQtb
en: <link href="text/simpress/01/04130000.xhp" name="Expand Slide">Expand Slide</link>
om: <link href="text/simpress/01/04130000.xhp" name="Expand Slide">Islaayidii Baaldhisi</link>

[ctx: 04130000.xhp par_id3154319 help.text]
note: 3hw2c
en: <ahelp hid=".uno:ExpandPage">Creates a new slide from every top-level outline point (text one level below the title text in the outline hierarchy) in the selected slide. The outline text becomes the title of the new slide.</ahelp> Outline points below the top level on the original slide are moved up one level on the new slide.
om: <ahelp hid=".uno:ExpandPage">Tokkon tokkoon qaphxii toorii sadarkaa ol'anaa (matadure barreeffamaa toorii sadarkaawwan irraa sadarkaa tokko  gadi suqun barresi) islaayidicha haaraa filatamee irraa islaayidii haaraa uuma. Tooriin barreeffamaa kuni mataduree islaayidii haaraa ta'a. Qaphxiiwwan toorii sadarkaa olaanaa jala islaayidicha jalqabaa irra jiran sadarkaa tokkoo gara islaayidicha haaraatti ce'uu.</ahelp>

[ctx: 04130000.xhp par_id3146972 help.text]
note: hEGu6
en: You can only use the <emph>Expand Slide </emph>command if your slide layout contains a title object and an outline object.
om: Teessumni islaayidii kee yoo mataduree wanta tokko toorii wantaa qabaatee ajaja <emph>Islaayidii Baldhisi</emph>qofa fayyadamta.

[ctx: 04130000.xhp par_id3149019 help.text]
note: xkLih
en: If you want to keep the original slide, choose <emph>Edit - Undo</emph>.
om: Islaayidii jalqabaa kaawwachu yoo barbaadee, <emph>Guulaali - Gaabbi</emph> fili.

[ctx: 04140000.xhp tit help.text]
note: HGKsb
en: Summary Slide
om: Islaayidii Goolaba

[ctx: 04140000.xhp bm_id3154013 help.text]
note: AKZcv
en: <bookmark_value>summary slide</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Goolaba islaayidii</bookmark_value>

[ctx: 04140000.xhp hd_id3154013 help.text]
note: FDx24
en: <link href="text/simpress/01/04140000.xhp" name="Summary Slide">Summary Slide</link>
om: <link href="text/simpress/01/04140000.xhp" name="Summary Slide">Goolaba Islaayidii</link>

[ctx: 04140000.xhp par_id3149664 help.text]
note: zGg5h
en: <ahelp hid=".uno:SummaryPage" visibility="visible">Creates a new slide that contains a bulleted list from the titles of the slides that follow the selected slide. The summary slide is inserted behind the last slide.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:SummaryPage" visibility="visible">Islaayidii haaraa matadureewwan islaayidootaa islaayidiicha filatameehordofan keessaa tarree rasaasa'ee qabaatuu Uumi. Islaayidiichii goolaba duba islaayidiichaa maayyiitti saagama.</ahelp>

[ctx: 04990000.xhp tit help.text]
note: jvuJN
en: Fields
om: Dirreewwan

[ctx: 04990000.xhp bm_id3154011 help.text]
note: jUGBm
en: <bookmark_value>fields;in slides</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dirreewwan;islaayidyidoota keessaa</bookmark_value>

[ctx: 04990000.xhp hd_id3154011 help.text]
note: G983V
en: <link href="text/simpress/01/04990000.xhp" name="Fields">Fields</link>
om: <link href="text/simpress/01/04990000.xhp" name="Fields">Dirrewwan</link>

[ctx: 04990000.xhp par_id3149666 help.text]
note: g9dUK
en: Lists common fields that you can insert into your slide.
om: Dirrewwan waliini kan islaayidii kee keessati saaguu andeessuu tarressa.

[ctx: 04990000.xhp par_id3145799 help.text]
note: AE8TZ
en: If you want to edit a field in your slide, select it and choose <emph>Edit – Fields</emph>.
om: Islaayidii kee keessati yoo dirree gulaaluu barbaadde, dirricha fili kana booda <emph>Dirreewwan - Gulaali</emph> filadhu.

[ctx: 04990100.xhp tit help.text]
note: 3zGy9
en: Date (fixed)
om: Guyyaa (dhaabbataa)

[ctx: 04990100.xhp bm_id3153726 help.text]
note: fVAhk
en: <bookmark_value>dates; fixed</bookmark_value><bookmark_value>fields; dates (fixed)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>guyyaa; dhaabataa</bookmark_value><bookmark_value>dirreewwan; guyyaa (dhaabataa)</bookmark_value>

[ctx: 04990100.xhp hd_id3153726 help.text]
note: WMpB9
en: <link href="text/simpress/01/04990100.xhp" name="Date (fixed)">Date (fixed)</link>
om: <link href="text/simpress/01/04990100.xhp" name="Date (fixed)">Baa (dhaabataa)</link>

[ctx: 04990100.xhp par_id3151073 help.text]
note: bzb5H
en: <ahelp hid=".uno:InsertDateFieldFix">Inserts the current date into your slide as a fixed field. The date is not automatically updated.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InsertDateFieldFix">Guyyaa ammaa gara islaayidiitti akka dirree siranaati saaga. Guyyaa ofumaa isaatin hin haaromsu.</ahelp>

[ctx: 04990100.xhp par_id3146969 help.text]
note: foPs9
en: <variable id="bearbeiten">To edit an inserted field in your slide, double-click the field, place the cursor in front of the first character in the field and choose <link href="text/simpress/01/02160000.xhp" name="Edit - Fields"><emph>Edit - Fields</emph></link>.</variable>
om: <variable id="bearbeiten">Dirree islaayidii kee keessati saagamee guulaaluf, dirrichi keessa fuuldura aritii tokkoffatti kaa'iti <link href="text/simpress/01/02160000.xhp" name="Edit - Fields"><emph>Dirreewwan - Guulaali</emph></link> filadhu.</variable>

[ctx: 04990200.xhp tit help.text]
note: mBkAw
en: Date (variable)
om: Guyyaa (jijjiiramaa)

[ctx: 04990200.xhp bm_id3154320 help.text]
note: UCT6M
en: <bookmark_value>dates; variable</bookmark_value><bookmark_value>fields; dates (variable)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>guyyaa; jijjiiramaa</bookmark_value><bookmark_value> dirreewwan; guyyaa (jijjiiramaa)</bookmark_value>

[ctx: 04990200.xhp hd_id3154320 help.text]
note: CGEui
en: <link href="text/simpress/01/04990200.xhp" name="Date (variable)">Date (variable)</link>
om: <link href="text/simpress/01/04990200.xhp" name="Date (variable)">Guyyaa(jijjiiramaa)</link>

[ctx: 04990200.xhp par_id3154011 help.text]
note: vYg8F
en: <ahelp hid=".uno:InsertDateFieldVar">Inserts the current date into your slide as a variable field. The date is automatically updated when you reload the file.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InsertDateFieldVar">Guyyaa ammaa gara islaayidii keetiitti akka dirree jijjiiramaati saagi. Yommuu faayiliicha deebistee feetuu guyyaa yeruuma sanitti haaromsa.</ahelp>

[ctx: 04990300.xhp tit help.text]
note: GHToA
en: Time (fixed)
om: Yeroo (jijjiiramaa)

[ctx: 04990300.xhp bm_id3146121 help.text]
note: GBXtD
en: <bookmark_value>times; fixed</bookmark_value><bookmark_value>fields; times (fixed)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>yeroo; jijjiiramaa</bookmark_value><bookmark_value>dirreewwan; yeroo (dhaabataa)</bookmark_value>

[ctx: 04990300.xhp hd_id3146121 help.text]
note: L9mWZ
en: <link href="text/simpress/01/04990300.xhp" name="Time (fixed)">Time (fixed)</link>
om: <link href="text/simpress/01/04990300.xhp" name="Time (fixed)">Yeroo (jijjiiramaa)</link>

[ctx: 04990300.xhp par_id3153726 help.text]
note: 2qzbP
en: <ahelp hid=".uno:InsertTimeFieldFix">Inserts the current time into your slide as a fixed field. The time is not automatically updated.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InsertTimeFieldFix">Yeroo ammaa gara islaayidii keetitti akka dirree sirnaati saaga. Yeroon kuni hoguma sanati haarommasa.</ahelp>

[ctx: 04990400.xhp tit help.text]
note: 27wM9
en: Time (variable)
om: Yeroo (jijjiiramaa)

[ctx: 04990400.xhp bm_id3146119 help.text]
note: envkA
en: <bookmark_value>times;variable</bookmark_value><bookmark_value>fields;times (variable)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>yeroo;jijjiiramaa</bookmark_value><bookmark_value>dirreewwan;yeroo (jijjiiramaa)</bookmark_value>

[ctx: 04990400.xhp hd_id3146119 help.text]
note: m5txJ
en: <link href="text/simpress/01/04990400.xhp" name="Time (variable)">Time (variable)</link>
om: <link href="text/simpress/01/04990400.xhp" name="Time (variable)">Yeroo (jijjiiramaa)</link>

[ctx: 04990400.xhp par_id3147434 help.text]
note: vpBAK
en: <ahelp hid=".uno:InsertTimeFieldVar">Inserts the current time into your slide as a variable field. The time is automatically updated when you reload the file.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InsertTimeFieldVar">Yeroo ammaa gara islaayidii keetiitti akka dirree jijjiiramaati saagi. Yommuu faayiliicha debistee fetuu baan yeruuma saniti haarommamaa.</ahelp>

[ctx: 04990500.xhp tit help.text]
note: gASaM
en: Page Number
om: Lakkofsa Fuulaa

[ctx: 04990500.xhp bm_id3154319 help.text]
note: AwBv8
en: <bookmark_value>fields; page numbers</bookmark_value><bookmark_value>page number field</bookmark_value><bookmark_value>slide numbers</bookmark_value><bookmark_value>presentations; numbering slides in</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dirreewwan; fuulaa lakkofsa</bookmark_value><bookmark_value>fuulaa lakkofsa dirree</bookmark_value><bookmark_value>islaayidii lakkofsa</bookmark_value><bookmark_value>pireezenteeshinoota; isalaayidoota lakkofsa lakkofsisuu keessa</bookmark_value>

[ctx: 04990500.xhp hd_id3154319 help.text]
note: a464Q
en: <link href="text/simpress/01/04990500.xhp" name="Page Numbers">Page Number</link>
om: <link href="text/simpress/01/04990500.xhp" name="Page Numbers">Lakkofsa Fuulaa</link>

[ctx: 04990600.xhp tit help.text]
note: 572UM
en: Author
om: Barreessaa

[ctx: 04990600.xhp bm_id3146974 help.text]
note: D5EfK
en: <bookmark_value>authors</bookmark_value><bookmark_value>fields; authors</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barreesitoota</bookmark_value><bookmark_value>dirreewwan; barressitoota</bookmark_value>

[ctx: 04990600.xhp hd_id3146974 help.text]
note: MNmcN
en: <link href="text/simpress/01/04990600.xhp" name="Author">Author</link>
om: <link href="text/simpress/01/04990600.xhp" name="Author">Barreessaa</link>

[ctx: 04990600.xhp par_id3153876 help.text]
note: HnAC8
en: <ahelp hid=".uno:InsertAuthorField">Inserts the first and last names listed in the $[officename] user data into the active slide.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InsertAuthorField">Maqoota duuraa fi maayyii deetaa fayyadama $[officename] keessaa tarreeeffama islaayidii ka'aatti saaga.</ahelp>

[ctx: 04990700.xhp tit help.text]
note: LG2MC
en: File name
om: Maqaa faayilii

[ctx: 04990700.xhp bm_id3148575 help.text]
note: mPBAH
en: <bookmark_value>fields; file names</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dirreewwan; maqoota faayilii</bookmark_value>

[ctx: 04990700.xhp hd_id3148575 help.text]
note: vFKCV
en: <link href="text/simpress/01/04990700.xhp" name="File name">File name</link>
om: <link href="text/simpress/01/04990700.xhp" name="File name">Maqaa faayilii</link>

[ctx: 04990700.xhp par_id3153142 help.text]
note: cBr95
en: <ahelp hid=".uno:InsertFileField">Inserts the name of the active file. The name only appears after you save the file.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InsertFileField">Maqicha faayilicha ka'aa saagi. Erga filicha olkeessee booda maqich qofaatuu mul'ata.</ahelp>

[ctx: 05090000m.xhp tit help.text]
note: A9yVY
en: Format Cells
om: Mandheewwan Dhangii

[ctx: 05090000m.xhp hd_id3147172 help.text]
note: C87jt
en: Format Cells
om: Mandheewwan Dhangii

[ctx: 05090000m.xhp par_id3154643 help.text]
note: nkTrY
en: <variable id="tabelletext"><ahelp hid=".">Specifies the properties of the selected table, for example, fonts, font effects, borders, and background.</ahelp></variable>
om: <variable id="tabelletext"><ahelp hid=".uno:TableDialog">Amaloota gabatee filamee, fakkeenyaaf, bocquuwwan, galteewwan bocquu, handarraalee, fi duubbee ifteessa.</ahelp></variable>

[ctx: 05090000m.xhp par_id0916200811543127 help.text]
note: SABYC
en: On the Table Bar, click <emph>Table Properties</emph>.
om: Kabala Gabatee irraa, <emph>Amaloota Gabatee</emph> cuqaasi.

[ctx: 05100000.xhp hd_id3145251 help.text]
note: JDFdX
en: Presentation Styles
om: Haalatoota Pirazenteshinii

[ctx: 05100000.xhp par_id3153418 help.text]
note: yWYhY
en: <ahelp hid=".uno:TemplateFamily5">Show styles used in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Impress AutoLayouts.</ahelp> You can only modify Presentation Styles.
om: <ahelp hid=".uno:TemplateFamily5">Haalatoota <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Impressi TeessumawwanOfnaa keessatti fayyadamu agarsiisi.</ahelp> Akkaataawwan Dhiheessaa qofa fooyyeessuu dandeessa.

[ctx: 05100000.xhp par_id3149128 help.text]
note: FX2fC
en: Presentation Styles
om: Haalatoota Pirazenteshinii

[ctx: 05100000.xhp hd_id3150297 help.text]
note: uuVzd
en: Graphic Styles
om: Haalata Saaxaatoo

[ctx: 05100000.xhp par_id3148488 help.text]
note: mDJCH
en: <ahelp hid=".uno:ParaStyle">Show styles for formatting graphical elements, including text objects.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ParaStyle">Haalatoota maalimoota caateeffaman wantoota, barreeffaman dabalatee.</ahelp>

[ctx: 05100000.xhp par_id3154484 help.text]
note: CVtXt
en: Graphic Styles
om: Haalata Saaxaatoo

[ctx: 05100000.xhp hd_id3149404 help.text]
note: 7gQCU
en: Fill format mode
om: Haalata dhangii guuti

[ctx: 05100000.xhp par_id3159228 help.text]
note: Nafq7
en: Fill format mode
om: Haalata dhangii guuti

[ctx: 05100000.xhp hd_id3145362 help.text]
note: Ac8qx
en: New Style from Selection
om: Haalata Haaraa Filannoorraa

[ctx: 05100000.xhp par_id3150534 help.text]
note: xeuEr
en: New Style from selection
om: Haalata Haaraa Filannoorraa

[ctx: 05100000.xhp hd_id3153119 help.text]
note: 2ZwFh
en: Update Style
om: Haalata Haaroomsi

[ctx: 05100000.xhp par_id3153085 help.text]
note: FuMK5
en: Update Style
om: Haalata Haaroomsi

[ctx: 05100000.xhp hd_id3153936 help.text]
note: SFa4R
en: Style List / Style Groups / Context menu: New / Modify / Delete
om: Tarree Haalataa / Tuuta haalata / Halqara baafataa: Haaraa / Foyyeessi / Haqi

[ctx: 05110500m.xhp tit help.text]
note: HxDEb
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 05110500m.xhp hd_id3149502 help.text]
note: sAFZV
en: <link href="text/simpress/01/05110500m.xhp" name="Delete">Delete</link>
om: <link href="text/simpress/01/05110500m.xhp" name="Delete">Haqi</link>

[ctx: 05110500m.xhp par_id3149050 help.text]
note: tvQjR
en: <variable id="loeschentext"><ahelp hid=".uno:DeleteRows">Deletes the selected row(s) from the table.</ahelp></variable>
om: <variable id="loeschentext"><ahelp hid=".uno:DeleteRows">Gabaticha irraa tarree(wwan) filataman haqa.</ahelp></variable>

[ctx: 05110500m.xhp par_id3149591 help.text]
note: QbcGV
en: On <emph>Table</emph> Bar, click
om: Kabala <emph>Gabatee</emph> irraa, cuqaasi

[ctx: 05110500m.xhp par_id3147555 help.text]
note: wBp2A
en: <image id="img_id3150361" src="cmd/sc_deleterows.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150361">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150361" src="cmd/sc_deleterows.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150361">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05110500m.xhp par_id3156248 help.text]
note: 6Uyyh
en: Delete Row
om: Tarree Haqi

[ctx: 05120000.xhp hd_id3154652 help.text]
note: nywQP
en: Slide design
om: Saxaaxi islaayidii

[ctx: 05120000.xhp par_id3152993 help.text]
note: BGj3x
en: Displays the slide designs you can apply to your slide. Select a design and click <emph>OK</emph> to apply it to the current slide.
om: Saxaaxiwwan islayidichaa keetif fayyaddamuu dandeessu muul'isa. Islaayidicha ammaaatif fayyadamuuf, saxaaxi filadhuu kana booda<emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: 05120000.xhp hd_id3154372 help.text]
note: nGeKm
en: Exchange background page
om: Fuula durduubee waljala jijjiiri

[ctx: 05120000.xhp hd_id3153818 help.text]
note: yKMAF
en: Delete unused backgrounds
om: Duubbeewwan itti hin fayyadamnee haqi

[ctx: 05120000.xhp hd_id3157982 help.text]
note: tDFFF
en: Load
om: Fe'i

[ctx: 05120100.xhp par_id3150717 help.text]
note: DB49E
en: Load additional slide designs for your presentation.
om: Dhiheessaa keetiif saxaaxi islaayidii dabalataa fe'i.

[ctx: 05120100.xhp par_id3154016 help.text]
note: fs4kq
en: Select a design category, and then a template you want to apply.
om: Gosa Saxaaxi filiitii, ittaansuun qajoojii fayyadamuu barbaadduu fili.

[ctx: 05120100.xhp hd_id3150327 help.text]
note: Mfa22
en: Categories
om: Gosawwan

[ctx: 05120100.xhp par_id3147338 help.text]
note: Qjzs5
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/categories">Displays the available slide design categories.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/categories">Akaa kuuwwan Saxaxi islaayidit Jiran mul'isa.</ahelp>

[ctx: 05120100.xhp hd_id3155962 help.text]
note: SFJp7
en: Templates
om: Qajojiiwwan

[ctx: 05120100.xhp par_id3155337 help.text]
note: AgvvA
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/templates">Displays the templates for the selected design category.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/templates">Akaakuuwwa saxaxicha fulatameef qajojiiwwan mul'isa.</ahelp>

[ctx: 05120100.xhp hd_id3145791 help.text]
note: SL4AQ
en: More>>
om: Dabalata>>

[ctx: 05120100.xhp par_id3159206 help.text]
note: PEjDN
en: Some templates may not contain visible text objects or drawing objects.
om: Qajoojjiiwwan tokko tokko wantoota barruu yookiin wantoota fakkaasuu mul'ataa ta'e qabaachuu dhiisuu danda'u.

[ctx: 05120500m.xhp tit help.text]
note: BLSEy
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 05120500m.xhp hd_id3145801 help.text]
note: 4qWev
en: <link href="text/simpress/01/05120500m.xhp" name="Delete">Delete</link>
om: <link href="text/simpress/01/05120500m.xhp" name="Delete">Haqi</link>

[ctx: 05120500m.xhp par_id3153418 help.text]
note: VjyAE
en: <variable id="loeschentext"><ahelp hid=".uno:DeleteColumns">Deletes the selected column(s) from the table.</ahelp></variable>
om: <variable id="loeschentext"><ahelp hid=".uno:DeleteColumns">Gabaticha irraa tarjaa(lee) filaman haqa.</ahelp></variable>

[ctx: 05120500m.xhp par_id3156385 help.text]
note: diGnf
en: This command is only available if the cursor is in a table.
om: Ajajni kun kan jiraatu, yoo qareen gabatee keessa oole qofa.

[ctx: 05120500m.xhp par_id3155328 help.text]
note: CZJvz
en: On <emph>Table</emph> Bar, click
om: Kabala <emph>Gabatee</emph> irraa, cuqaasi

[ctx: 05120500m.xhp par_id3153600 help.text]
note: rPXMm
en: <image id="img_id3153607" src="cmd/sc_deletecolumns.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3153607">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153607" src="cmd/sc_deletecolumns.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3153607">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05120500m.xhp par_id3154423 help.text]
note: 8oRhw
en: Delete Column
om: Tarjaa Haqi

[ctx: 05130000.xhp tit help.text]
note: qrDGC
en: Slide Layout
om: Teessuma Islaayidii

[ctx: 05130000.xhp hd_id3154754 help.text]
note: REe2P
en: Slide Layout
om: Teessuma Islaayidii

[ctx: 05150000.xhp tit help.text]
note: sSqMV
en: Dimensioning
om: Gareessuu

[ctx: 05150000.xhp bm_id3150439 help.text]
note: 5Du7Y
en: <bookmark_value>dimension lines; properties of</bookmark_value>
om: <bookmark_value>sararoota garaa; amaloota</bookmark_value>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3150439 help.text]
note: KtFcN
en: <link href="text/simpress/01/05150000.xhp" name="Dimensioning">Dimensioning</link>
om: <link href="text/simpress/01/05150000.xhp" name="Dimensioning">Gareessuu</link>

[ctx: 05150000.xhp par_id3159154 help.text]
note: WCeRJ
en: <variable id="bemaszungtext"><ahelp hid=".uno:MeasureAttributes">Changes the length, measurement and guide properties of the selected <link href="text/simpress/02/10120000.xhp" name="dimension line">dimension line</link>.</ahelp></variable>
om: <variable id="bemaszungtext"><ahelp hid=".uno:MeasureAttributes">Dheerina, safaraa fi amaloota qajeelchaa  <link href="text/simpress/02/10120000.xhp" name="dimension line">sararoota gara filatamanitti jijjiira</link>.</ahelp></variable>

[ctx: 05150000.xhp par_id3156382 help.text]
note: LFNHu
en: If you want to modify the line style or the arrow style of a dimension line, choose <link href="text/shared/01/05200000.xhp" name="Format - Line"><emph>Format - Line</emph></link>.
om: Haalata sararichaa ykn xiyyaa haalata gara sararaa fooyyeessuuf <link href="text/shared/01/05200000.xhp" name="Format - Line"><emph>Dhangii -Sararaa</emph></link>filadhu.

[ctx: 05150000.xhp hd_id3166426 help.text]
note: hZjxh
en: Line
om: Sarara

[ctx: 05150000.xhp par_id3159344 help.text]
note: QGrE3
en: Sets the distance properties of the dimension line and the guides with respect to each other and to the baseline.
om: Amaloota fageenyicha sarara garaa fi gajeelchoota walin wal madaalchisuuni fi sarjalichaan wal bira qabuun qindeessa.

[ctx: 05150000.xhp hd_id3150368 help.text]
note: r5Njd
en: Line distance
om: Fageenya sararaa

[ctx: 05150000.xhp par_id3145388 help.text]
note: aZekA
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_LINE_DIST">Specifies the distance between the dimension line and the baseline (line distance = 0).</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_LINE_DIST">Fageenya sarara garad fi sarjalicha gidduu jiruu murteessi(fageenya sararaa=0).</ahelp>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3148700 help.text]
note: qvdka
en: Guide overhang
om: Qajeelcha dagaagsi

[ctx: 05150000.xhp par_id3151243 help.text]
note: 9eJ4C
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_FLD_HELPLINE_OVERHANG">Specifies the length of the left and right guides starting at the baseline (line distance = 0). Positive values extend the guides above the baseline and negative values extend the guides below the baseline.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_FLD_HELPLINE_OVERHANG"> Dheerina bitaa fi mirga qajeelchoota sarjala irraa jalqabee murteessa(fageenya sararaa=0). Gatiin pozetivii qajeelchichaa sarjalaalitti dheeressa gatiin meqatilli immoo qageelchoota kana Sarjalichaan gara gaditti dheeresa.</ahelp>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3149945 help.text]
note: 6an4Z
en: Guide distance
om: Fageenya Qajeelcha

[ctx: 05150000.xhp par_id3159203 help.text]
note: bPcgE
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_FLD_HELPLINE_DIST">Specifies the length of the right and left guides starting at the dimension line. Positive values extend the guides above the dimension line and negative values extend the guides below the dimension line.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_FLD_HELPLINE_DIST">Sarara garaa irraa jalqabuun dheerin mirgaa fi bitaa qajeelchootaa murteessa. Gatin possetivii qajeelchicha sarara garaa outti yomuu dheereessuu gatiin negaativii immoo sarara garaatin gara gaditti dheereessa.</ahelp>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3150212 help.text]
note: r5wea
en: Left guide
om: Qajeelcha bitaa

[ctx: 05150000.xhp par_id3154762 help.text]
note: PUA5U
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_FLD_HELPLINE1_LEN">Specifies the length of the left guide starting at the dimension line. Positive values extend the guide below the dimension line and negative values extend the guide above the dimension line.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_FLD_HELPLINE1_LEN">Sarara gara irra jalqabuun dheerina qajelchicha bitaa murteessa. Gatiin pozetivii qajeelchicha sarara gara irraa gara gaditti yomuu dheeresu gatiin negaativii ammoo qajeicha Sarara garaa irraa gara olitti dheereessa.</ahelp>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3153809 help.text]
note: pXWr9
en: Right guide
om: Qajeelcha mirgaa

[ctx: 05150000.xhp par_id3149876 help.text]
note: GDfwT
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_FLD_HELPLINE2_LEN">Specifies the length of the right guide starting at the dimension line. Positive values extend the guide below the dimension line and negative values extend the guide above the dimension line.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_FLD_HELPLINE2_LEN">Sarara garaa irraa jalqabuun dheerina qajeeichicha mirgaa murteessa. Gatiin pozetivii qajelchiicha sarara garaa irraa gara gaditti yemuu dheereessu gatiin negaativii ammo qajecha irraa gara olitti dheereessa.</ahelp>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3150436 help.text]
note: dNyDD
en: Dimension line below the object
om: Sarara gara wantichaan gadii

[ctx: 05150000.xhp par_id3151388 help.text]
note: ouip8
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/TSB_BELOW_REF_EDGE">Reverses the properties set in the <emph>Line</emph> area.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/TSB_BELOW_REF_EDGE">Naannawaa <emph>Sararaa</emph> amaloota faalleessa.</ahelp>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3145236 help.text]
note: C5UDm
en: Decimal places
om: Iddoowwan deesimaalii

[ctx: 05150000.xhp par_id3157876 help.text]
note: BPsZJ
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_FLD_DECIMALPLACES">Specifies the number of decimal places used for the display of line properties.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/MTR_FLD_DECIMALPLACES">Iddoowwan lakkofsicha deecimaali ammaloota sarara mul'isuuf fayyadan murteessa.</ahelp>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3150653 help.text]
note: WDY5y
en: Legend
om: Waayoo

[ctx: 05150000.xhp par_id3146874 help.text]
note: UGBdx
en: Sets the properties of the dimension text.
om: Amaloota gara barreeffamichaa qindeessa.

[ctx: 05150000.xhp hd_id3149892 help.text]
note: on5et
en: Text position
om: Qubannoo barreeffamaa

[ctx: 05150000.xhp par_id3148730 help.text]
note: DNrUb
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/CTL_POSITION">Determines the position of the dimension text with respect to the dimension line and the guides.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/CTL_POSITION">Qubannoo gara barreeffamaa gara sarara fi qajeelchi diaanwal bira qabuun ibsa.</ahelp>

[ctx: 05150000.xhp par_id3148569 help.text]
note: jXh4c
en: The <emph>AutoVertical </emph>and <emph>AutoHorizontal </emph>checkboxes must be cleared before you can assign the <emph>Text position</emph>.
om: <emph>Qubannoo barreeffamaa</emph> ramaduu keetiin duratti <emph>irraan gadeen ofmaa</emph> fi <emph>dalgeen ofmaa</emph> haalojii qulqullaa'uu qaba.

[ctx: 05150000.xhp hd_id3145167 help.text]
note: fkzKw
en: AutoVertical
om: Irraan gadeeofmaa

[ctx: 05150000.xhp par_id3150019 help.text]
note: 3kAgX
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/TSB_AUTOPOSV">Determines the optimal vertical position for the dimension text.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/TSB_AUTOPOSV">Gara irrangadee mija'aa gara barreeffamichaaf ibsa.</ahelp>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3155928 help.text]
note: DPFYi
en: AutoHorizontal
om: DalgeeOfmaa

[ctx: 05150000.xhp par_id3149882 help.text]
note: wv3At
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/TSB_AUTOPOSH">Determines the optimal horizontal position for the dimension text.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/TSB_AUTOPOSH">Gara mija'aa ddalgee gara barreeffamichaaf ibsa.</ahelp>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3145247 help.text]
note: f5eCk
en: Show meas. units
om: Yuunitoota safaraa mul'isi

[ctx: 05150000.xhp par_id3148386 help.text]
note: fLUpF
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/LB_UNIT">Shows or hides the dimension measurement units. You can also select a measurement unit you want to display from the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/LB_UNIT">Safara gara kuuniti safaraa tarree keessaa mul'isuu barbaadduu filachuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3150930 help.text]
note: D8ig7
en: Parallel to line
om: Sararaan walmaddii

[ctx: 05150000.xhp par_id3156060 help.text]
note: 4nz44
en: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/TSB_PARALLEL">Displays the text parallel to or at 90 degrees to the dimension line.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/dimensionlinestabpage/TSB_PARALLEL">Barreeffama walmaddii gara Sararichaati yookin 90 digrii sararichati agarsisa.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp tit help.text]
note: o9G3u
en: Connectors
om: Kornyoowwan

[ctx: 05170000.xhp bm_id3150297 help.text]
note: 2WEaK
en: <bookmark_value>connectors; properties of</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kornyoowwan; amalootawwan</bookmark_value>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3150297 help.text]
note: rKAY3
en: <link href="text/simpress/01/05170000.xhp" name="Connectors">Connectors</link>
om: <link href="text/simpress/01/05170000.xhp" name="Connectors">Kornyoowwan</link>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3145384 help.text]
note: G9rWD
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 05170000.xhp par_id3152899 help.text]
note: BXeGU
en: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/LB_TYPE">Lists the types of connectors that are available.</ahelp> There are four types of connectors: <emph>standard, line, straight, and curved</emph>.
om: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/LB_TYPE">Akaakuuwwan kornyoowwan jiran hunda tarreessa.</ahelp> Akaakuu kornyoo afuurtuu jira: <emph>Dhaabbatoo, sarara qajeelaa, fi jal'ataa dha</emph>.

[ctx: 05170000.xhp hd_id3148866 help.text]
note: 7Jgrx
en: Line skew
om: Jalata sararaa

[ctx: 05170000.xhp par_id3148605 help.text]
note: sN9BG
en: Defines the skew of a connector line. The preview window displays the result.
om: Jalata kornyoo sararaa hiika foddaan durargii bu'aa kana mu'isa.

[ctx: 05170000.xhp hd_id3157982 help.text]
note: YZZik
en: Line 1
om: Sarara 1

[ctx: 05170000.xhp par_id3150215 help.text]
note: AxqKF
en: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_LINE_1">Enter a skew value for Line 1.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_LINE_1">Sarara 1'f gatii jalataa saagi.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3145360 help.text]
note: Sh4Hr
en: Line 2
om: Sarara 2

[ctx: 05170000.xhp par_id3146962 help.text]
note: j8YqC
en: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_LINE_2">Enter a skew value for Line 2.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_LINE_2">Sarara 2'f gatii jal'ataa saagi.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3149873 help.text]
note: pQzaS
en: Line 3
om: Sarara3

[ctx: 05170000.xhp par_id3153957 help.text]
note: vCvdP
en: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_LINE_3">Enter a skew value for Line 3.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_LINE_3">Sarara 3'f gatii jal'ataa saagi.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3145581 help.text]
note: 4z7yG
en: Line spacing
om: Addaan fageenya sararaa

[ctx: 05170000.xhp par_id3150395 help.text]
note: t5Pe9
en: Sets the line spacing for the connectors.
om: Kornyootaaf addaan fageenya iddoo qindeessa.

[ctx: 05170000.xhp hd_id3147297 help.text]
note: 4teCY
en: Begin horizontal
om: Dalga jalqabi

[ctx: 05170000.xhp par_id3145238 help.text]
note: vq3Wo
en: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_HORZ_1">Enter the amount of horizontal space you want at the beginning of the connector.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_HORZ_1">Haaqma iddoo dalgee jalqaba kornyooti barbaaduu saagi.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3153118 help.text]
note: j9oBj
en: Begin vertical
om: Irraangadee jalqabi

[ctx: 05170000.xhp par_id3150653 help.text]
note: Mt7BB
en: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_VERT_1">Enter the amount of vertical space you want at the beginning of the connector.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_VERT_1">Hamma iddoo jalqaba gadeetti barbaadduu saagi.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3150746 help.text]
note: BFc2A
en: End horizontal
om: Dhuuma dalgee

[ctx: 05170000.xhp par_id3148726 help.text]
note: JimgZ
en: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_HORZ_2">Enter the amount of horizontal space you want at the end of the connector.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_HORZ_2">haamma iddoo dalgichaa kornyooti barbaaduu saagi.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3153038 help.text]
note: dwCEJ
en: End vertical
om: Dhuuma irrangade

[ctx: 05170000.xhp par_id3155260 help.text]
note: wqztW
en: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_VERT_2">Enter the amount of vertical space you want at the end of the connector.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/connectortabpage/MTR_FLD_VERT_2">Hamma iddo Irrangadicha maayyii Kornyooti barbaaduu saagi.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3147369 help.text]
note: su76X
en: Reset line skew
om: Jal'ata sararaa haaromsuu

[ctx: 05170000.xhp par_id3159205 help.text]
note: WE2nx
en: <ahelp hid=".uno:NewRouting">Resets the line skew values to the default.</ahelp><embedvar href="text/shared/00/00000001.xhp#kontext"/>
om: <ahelp hid=".uno:NewRouting">Gatii jal'ataa sararaa gara durtiitti haaromsa.</ahelp><embedvar href="text/shared/00/00000001.xhp#kontext"/>

[ctx: 05250000.xhp hd_id3155444 help.text]
note: twk4k
en: <link href="text/simpress/01/05250000.xhp" name="Arrange">Arrange</link>
om: <link href="text/simpress/01/05250000.xhp" name="Arrange">Qindeessi</link>

[ctx: 05250000.xhp par_id3149259 help.text]
note: 9PKiZ
en: Changes the stacking order of a selected object.
om: Sadarkaa tartiibicha wantoota filattamani jijjiiruu.

[ctx: 05250500.xhp tit help.text]
note: KAJT2
en: In Front of Object
om: Fuuldura wantaati

[ctx: 05250500.xhp bm_id3152576 help.text]
note: U4NWB
en: <bookmark_value>objects; in front of object command</bookmark_value><bookmark_value>in front of object command</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wantoota; fulduura ajajaa wantaa</bookmark_value><bookmark_value>fulduura ajajaa wantaa</bookmark_value>

[ctx: 05250500.xhp hd_id3152576 help.text]
note: cahKx
en: <link href="text/simpress/01/05250500.xhp" name="In Front of Object">In Front of Object</link>
om: <link href="text/simpress/01/05250500.xhp" name="In Front of Object">Fulddura ajajaa wantaa</link>

[ctx: 05250500.xhp par_id3152596 help.text]
note: Bqx9s
en: <ahelp hid=".uno:BeforeObject">Changes the stacking order by moving the selected object in front of an object that you specify. The screen location of the selected object does not change.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:BeforeObject">Wanticha filatamee gara fuuldura wanta ifteessiteettii sochoossuun sadarkaa tartibichaa jijjirii. Iddoo argicha wanta filatamee hin jijjiiramuu.</ahelp>

[ctx: 05250500.xhp par_id3153418 help.text]
note: 6HEZ9
en: Select the object(s) that you want to move to the foreground. Right-click and choose <emph>Arrange – In Front of Object</emph>, and then click an object in your slide.
om: Wanta(oota) gara fuulduraattii sochosuu barbaadduu fili. Mirga-cuqasitii <emph>Qindessii - Fuuldura wantaa</emph> filadhuu, kana booda wanta islaayidii kee keessa jiru cuqaasi.

[ctx: 05250600.xhp tit help.text]
note: dEk3x
en: Behind Object
om: Duuba Wantaa

[ctx: 05250600.xhp bm_id3149664 help.text]
note: XhpFr
en: <bookmark_value>objects; behind object command</bookmark_value><bookmark_value>behind object command</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wantoota; duuba ajajaa wantaa</bookmark_value><bookmark_value>duuba ajajaa wantaa</bookmark_value>

[ctx: 05250600.xhp hd_id3149664 help.text]
note: GAB8A
en: <link href="text/simpress/01/05250600.xhp" name="Behind Object">Behind Object</link>
om: <link href="text/simpress/01/05250600.xhp" name="Behind Object">Duuba wantaa</link>

[ctx: 05250600.xhp par_id3145253 help.text]
note: bRzJH
en: <ahelp hid=".uno:BehindObject">Changes the stacking order by moving the selected object behind an object that you specify. The screen location of the selected object does not change.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:BehindObject">Wantichii filatamee gara duuba wanta ifteessuu barbaaddutti sochoosuun sadarkaa tartibichaa jijjiria.</ahelp>

[ctx: 05250600.xhp par_id3150345 help.text]
note: ogPb2
en: <variable id="all">Arranging objects affects the stacking order of all objects in your document. </variable>
om: <variable id="all">Wantoota qindeessuun sadarkaa tartiibicha wantoota galmee keetii keessa jiran hunda miidha.</variable>

[ctx: 05250700.xhp tit help.text]
note: 72UXD
en: Reverse
om: Faallaa waan jedhamee tokkoo

[ctx: 05250700.xhp bm_id3154011 help.text]
note: wQG8Z
en: <bookmark_value>reversing objects</bookmark_value><bookmark_value>objects; reversing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>haala dura wantoota faalleessuu</bookmark_value><bookmark_value>wantoota; wantoota haala duuraa irraa faalleessuu.</bookmark_value>

[ctx: 05250700.xhp hd_id3154011 help.text]
note: k7RCn
en: <link href="text/simpress/01/05250700.xhp" name="Reverse">Reverse</link>
om: <link href="text/simpress/01/05250700.xhp" name="Reverse">Haala duuraanii irraa falleessuu</link>

[ctx: 05250700.xhp par_id3145800 help.text]
note: opkVj
en: <ahelp hid=".uno:ReverseOrder">Reverses the stacking order of the selected objects.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ReverseOrder">Sadarkaa tartibicha wantoota filatamanii haala filaatiin kaa`a.</ahelp>

[ctx: 05250700.xhp par_id3150717 help.text]
note: sW6F8
en: You can select this function only if at least two drawing elements are selected together.
om: Dalga kana kan filachuu dandessuu yoo mxiqqaate maaimoottiin fakkassaa lamma altokkottii yoo filatamman qofa dha.

[ctx: 06030000.xhp tit help.text]
note: F9Yb9
en: Hyphenation
om: Murfisa

[ctx: 06030000.xhp hd_id3154011 help.text]
note: aAUhF
en: <link href="text/simpress/01/06030000.xhp" name="Hyphenation">Hyphenation</link>
om: <link href="text/simpress/01/06030000.xhp" name="Hyphenation">Murfisa</link>

[ctx: 06030000.xhp par_id3153728 help.text]
note: zdARD
en: <ahelp hid=".uno:Hyphenation" visibility="visible">Turns hyphenation option for text objects on or off.</ahelp> You can turn hyphenation on or off for each paragraph.
om: <ahelp hid=".uno:Hyphenation" visibility="visible">Dirqala murfisa wantoota barreeffamaniif galcha yookiin galchuu dhiisa.</ahelp> Tokkoon tokkoon keeyyatotaaf murfisa galchuu ykn dhiisuu dandessa.

[ctx: 06040000.xhp tit help.text]
note: uKZt8
en: Slide Transition
om: Islaayidii Ce`uumsaa

[ctx: 06040000.xhp bm_id3153142 help.text]
note: FtbbM
en: <bookmark_value>slide transitions; manual</bookmark_value><bookmark_value>slide transitions; sounds</bookmark_value><bookmark_value>sounds; on slide transitions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ce`uumsoota islaayidii; huujeka</bookmark_value><bookmark_value>ce`uumsota islaayidii; sagaleewwan</bookmark_value><bookmark_value>sagaleewwaan; islaayidii irraa</bookmark_value>

[ctx: 06040000.xhp hd_id3153142 help.text]
note: 82puK
en: <link href="text/simpress/01/06040000.xhp" name="Slide Transition">Slide Transition</link>
om: <link href="text/simpress/01/06040000.xhp" name="Slide Transition">Islaayidii Ce`uumsaa</link>

[ctx: 06040000.xhp hd_id3156304 help.text]
note: HQo3X
en: Sound
om: Sagalee

[ctx: 06040000.xhp par_idN1071E help.text]
note: Z8PjX
en: Loop until next sound
om: Hanga sagalee ittii anutti marsi

[ctx: 06040000.xhp par_idN10724 help.text]
note: oBfHq
en: <ahelp hid=".">Select to play the sound repeatedly until another sound starts.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Hanga sagalee birraa jalqabutii sagalicha dadebiftee taphachisuuf fi;ladhu.</ahelp>

[ctx: 06040000.xhp par_idN10729 help.text]
note: 97ERZ
en: Advance slide
om: Islaayidii olaansi

[ctx: 06040000.xhp par_idN10737 help.text]
note: aB3Fo
en: <ahelp hid=".">Specifies how to get the next slide.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Islaayidii ittii aanu akkamittii akka argattu murtessi.</ahelp>

[ctx: 06040000.xhp par_idN1072F help.text]
note: VG3Cm
en: On mouse click
om: Cuqaasa hantuuttee irraa

[ctx: 06040000.xhp par_idN10744 help.text]
note: DMKtD
en: <ahelp hid=".">Select to advance to the next slide on a mouse click.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Cuqaasa hantuuttee irraa gara islaayidii ittii anuttii darbuuf filadhuu.</ahelp>

[ctx: 06040000.xhp par_idN10735 help.text]
note: SFpX3
en: Automatically after
om: Ofumaan boodaa

[ctx: 06040000.xhp par_idN10751 help.text]
note: fcWAJ
en: <ahelp hid=".">Select to advance to the next slide after a number of seconds. Enter the seconds in the numerical field next to the spin button, or click the spin button.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gara islaayidii aanuttii daqiqoota boodaatti darbuuf filadhuu qabduu qanxitii aansuun dirree lakkofsichaa keessaa daqiqoota galchii, yookiin immoo qabduu qanxii cuqaasii.</ahelp>

[ctx: 06040000.xhp par_idN1075E help.text]
note: dvTvz
en: <ahelp hid=".">Applies the selected slide transition to all slides in the current presentation document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galmee pirazanteshinii amma kessattii ce`umsa islaayidicha filatammee islaayidoota hundaaf ittii fayyadama.</ahelp>

[ctx: 06040000.xhp par_idN10741 help.text]
note: AFsMw
en: Play
om: Taphachiisi

[ctx: 06040000.xhp par_idN1076B help.text]
note: MftsF
en: <ahelp hid=".">Shows the current slide transition as a preview.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ce`umsa islaayidicha amma akka durargitti mul`isa.</ahelp>

[ctx: 06040000.xhp par_idN1074D help.text]
note: BGuDQ
en: Automatic preview
om: Durargii ofmaa

[ctx: 06040000.xhp par_idN10785 help.text]
note: Us8FE
en: <ahelp hid=".">Select to see the slide transitions automatically in the document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galmee keessa ce`umsa islaayidii yeruma sanittii arguuf filadhu.</ahelp>

[ctx: 06050000.xhp tit help.text]
note: uazAW
en: Animation
om: Sochii fakkinaa

[ctx: 06050000.xhp hd_id3153726 help.text]
note: cEPoJ
en: <link href="text/simpress/01/06050000.xhp" name="Animation">Animation</link>
om: <link href="text/simpress/01/06050000.xhp" name="Animation">Sochii fakkinaa</link>

[ctx: 06050000.xhp par_id3155444 help.text]
note: 3UFtA
en: You can copy and paste animations into <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer.
om: Gara barreessituutti keessatti garagalchitee maxxansuu <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> dandeessa.

[ctx: 06050000.xhp hd_id3155959 help.text]
note: JoRmy
en: Animation
om: Sochii fakkinaa

[ctx: 06050000.xhp par_id3146316 help.text]
note: AWa97
en: Shows a preview of the objects in the animation. You can also press the <emph>Play</emph> button to view the animation.
om: Sochii fakkinaa kessatti durargii agarsiisa. Dabalataan qabduu <emph>Taphachiisi</emph> jedhu cuqaasuun sochii fakkinaa mul'isuu dandeessa.

[ctx: 06050000.xhp par_id3150363 help.text]
note: mnyNH
en: <image id="img_id3154657" src="media/helpimg/left2.png" width="0.2189in" height="0.1874in"><alt id="alt_id3154657">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154657" src="media/helpimg/left2.png" width="0.2189in" height="0.1874in"><alt id="alt_id3154657">Sajoo</alt></image>

[ctx: 06050000.xhp par_id3155530 help.text]
note: EHTQb
en: First image
om: Fakkii tokkoffaa

[ctx: 06050000.xhp par_id3153912 help.text]
note: x88a8
en: <image id="img_id3155268" src="media/helpimg/left.png" width="0.2189in" height="0.1874in"><alt id="alt_id3155268">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155268" src="media/helpimg/left.png" width="0.2189in" height="0.1874in"><alt id="alt_id3155268">Sajoo</alt></image>

[ctx: 06050000.xhp par_id3152871 help.text]
note: ANCfn
en: Backwards
om: Duubatti

[ctx: 06050000.xhp par_id3153011 help.text]
note: mFanZ
en: <image id="img_id3147250" src="media/helpimg/sistop.png" width="0.2189in" height="0.1874in"><alt id="alt_id3147250">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147250" src="media/helpimg/sistop.png" width="0.2189in" height="0.1874in"><alt id="alt_id3147250">Sajoo</alt></image>

[ctx: 06050000.xhp par_id3153961 help.text]
note: BKTrQ
en: Stop
om: Dhaabi

[ctx: 06050000.xhp par_id3153119 help.text]
note: WtyHY
en: <image id="img_id3149352" src="media/helpimg/right.png" width="0.2189in" height="0.1874in"><alt id="alt_id3149352">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149352" src="media/helpimg/right.png" width="0.2189in" height="0.1874in"><alt id="alt_id3149352">Sajoo</alt></image>

[ctx: 06050000.xhp par_id3150478 help.text]
note: nmbFY
en: Play
om: Taphachiisi

[ctx: 06050000.xhp par_id3153932 help.text]
note: oUaQ6
en: <image id="img_id3145593" src="media/helpimg/right2.png" width="0.2189in" height="0.1874in"><alt id="alt_id3145593">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145593" src="media/helpimg/right2.png" width="0.2189in" height="0.1874in"><alt id="alt_id3145593">Sajoo</alt></image>

[ctx: 06050000.xhp par_id3149504 help.text]
note: EEo45
en: Last image
om: Fakkii dhumaa

[ctx: 06050000.xhp hd_id3149956 help.text]
note: xE9my
en: Image Number
om: Lakkoofsa Fakkii

[ctx: 06050000.xhp hd_id3148569 help.text]
note: GR7LJ
en: Duration
om: Turmaata

[ctx: 06050000.xhp hd_id3147368 help.text]
note: zSvoP
en: Loop count
om: Lakkaa'aa marsaa

[ctx: 06050000.xhp hd_id3155928 help.text]
note: 5tLwB
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: 06050000.xhp par_id3155434 help.text]
note: UcJpV
en: Adds or removes objects from your animation.
om: Sochii fakkiinaa keeti irra wantoota dabala yookiin haqa.

[ctx: 06050000.xhp hd_id3145353 help.text]
note: aDFhK
en: Apply Object
om: Wanta fayyadami

[ctx: 06050000.xhp par_id3156068 help.text]
note: UFDVG
en: <image id="img_id3148768" src="sd/res/get1obj.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3148768">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3148768" src="sd/res/get1obj.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3148768">Sajoo</alt></image>

[ctx: 06050000.xhp par_id3150268 help.text]
note: mBNwp
en: Apply Object
om: Wanta fayyadami

[ctx: 06050000.xhp hd_id3153221 help.text]
note: Fu97o
en: Apply Objects Individually
om: Wanta Tokkoo Tookkoo Fayyadami

[ctx: 06050000.xhp par_id3150470 help.text]
note: irD4H
en: You can also select an animation, such as an animated GIF, and click this icon to open it for editing. When you are finished editing the animation, click <emph>Create</emph> to insert a new animation into your slide.
om: Yoo barbaadde sochii fakkinaa filachuu dandeessa, kan akka GIF, fi gulaaluuf sajoo kana cuqaasi. Yeroo gulaaluu sochii fakkinaa kana xumurte, islaayidii keetitti sochii fakkina haaraa galchuuf <emph>Uumi</emph> cuqaasi.

[ctx: 06050000.xhp par_id3156257 help.text]
note: 27tGg
en: <image id="img_id3153716" src="sd/res/getallob.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3153716">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153716" src="sd/res/getallob.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3153716">Sajoo</alt></image>

[ctx: 06050000.xhp par_id3145621 help.text]
note: QGShA
en: Apply Objects Individually
om: Wanta Tokkoo Tookkoo Fayyadami

[ctx: 06050000.xhp hd_id3163826 help.text]
note: CPbJD
en: Delete Current Image
om: Fakkii Ammee Haqi

[ctx: 06050000.xhp par_id3152926 help.text]
note: Ad6qs
en: <image id="img_id3153210" src="sd/res/del1bmp.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3153210">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153210" src="sd/res/del1bmp.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3153210">Sajoo</alt></image>

[ctx: 06050000.xhp par_id3151187 help.text]
note: ABAGC
en: Delete Current Image
om: Fakkii Ammee Haqi

[ctx: 06050000.xhp hd_id3154641 help.text]
note: SxDJD
en: Delete All Images
om: Fakkiiwwan Hunda Haqi

[ctx: 06050000.xhp par_id3147271 help.text]
note: putMD
en: <image id="img_id3154049" src="sd/res/delall.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3154049">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154049" src="sd/res/delall.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3154049">Sajoo</alt></image>

[ctx: 06050000.xhp par_id3153618 help.text]
note: d6f7Z
en: Delete All Images
om: Fakkiiwwan Hunda Haqi

[ctx: 06050000.xhp hd_id3143234 help.text]
note: h26zY
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: 06050000.xhp par_id3149294 help.text]
note: DLAuo
en: Total number of images in the animation.
om: Waliigala fakkii sochii fakkina keessaa.

[ctx: 06050000.xhp hd_id3159177 help.text]
note: Tx3su
en: Animation group
om: Gurmuu sochii fakkinaa

[ctx: 06050000.xhp par_id3146088 help.text]
note: EFJkE
en: Sets object properties for your animation.
om: Sochii fakkina keetiif amaloota wantootaa sirreessi.

[ctx: 06050000.xhp hd_id3147259 help.text]
note: pWFCh
en: Group object
om: Gurmuu wantootaa

[ctx: 06050000.xhp hd_id3154688 help.text]
note: hVKDE
en: Bitmap object
om: Wanta suurxiqqoo

[ctx: 06050000.xhp hd_id3148815 help.text]
note: nRTHE
en: Alignment
om: Hiriira

[ctx: 06050000.xhp hd_id3148803 help.text]
note: Jo4Tn
en: Create
om: Uumi

[ctx: 06060000.xhp bm_id3148837 help.text]
note: kgazC
en: <bookmark_value>sounds; for effects</bookmark_value><bookmark_value>effects; sounds</bookmark_value><bookmark_value>sounds; formats</bookmark_value><bookmark_value>presentations; ordering of effects</bookmark_value><bookmark_value>lists;animations</bookmark_value><bookmark_value>animations;list of</bookmark_value>
om: <bookmark_value>sagalee; galtee dhaaf</bookmark_value><bookmark_value>galteewwan; sagalee</bookmark_value><bookmark_value>sagalee; dhangii</bookmark_value><bookmark_value>dhiheessa; galteewwan tarreessuu</bookmark_value><bookmark_value>tarreewwan;sochii fakkinaa</bookmark_value><bookmark_value>sochii fakkina;tarrewwan</bookmark_value>

[ctx: 06060000.xhp par_idN1078E help.text]
note: 6h7uj
en: Animation List
om: Tarreeffama Sochii Fakkiinaa

[ctx: 06060000.xhp par_idN10792 help.text]
note: zoCEC
en: <ahelp hid=".">The animation list displays all animations for the current slide. </ahelp>
om: <ahelp hid=".">Tarreen sochii fakkinaa, islaayidii ammaaf sochii fakkinaa hunda agarsiisa. </ahelp>

[ctx: 06060000.xhp par_idN10798 help.text]
note: A8m7c
en: Each slide has one main animation that runs when the slide is shown.
om: Islaayidiin kamiyyuu sochii fakkinaa tokko kan yeroo islaayidiin ka'e agarsiisu qaba.

[ctx: 06060000.xhp par_idN1079C help.text]
note: DCCSm
en: More animations may be present, which run when a shape is shown. If any of these animated shapes are present, they are listed in the lower half of the animation list. Tabs display the name of each shape that runs an animation.
om: Yommuu boca mul'atuu kan hojjatuu sochiwwan fakkiinaa hedduun jirachuu malu. Boca fakkaafama kanneen keessaa tokkoolee yoo jiraatee, sochii fakkiinichaa keessatti tarreffama. Caancalii tokkoon tokkoon maqichaa bobbocaa sochii fakkiinaa adeemsiisuu mul'isa.

[ctx: 06060000.xhp par_idN107B8 help.text]
note: CtbxD
en: Add
om: Ida'i

[ctx: 06060000.xhp par_idN107E2 help.text]
note: bGved
en: Remove
om: Haqi

[ctx: 06060000.xhp par_idN107E6 help.text]
note: UpQ7B
en: <ahelp hid=".">Removes the selected animation effects from the animation list.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Tarree sochii fakkinaa irra galtee sochii fakkinicha filatamee haqa.</ahelp>

[ctx: 06060000.xhp par_idN10827 help.text]
note: 5Jku5
en: Change order
om: Tartiiba jijjiiri

[ctx: 06060000.xhp par_idN1082B help.text]
note: dxGy2
en: <ahelp hid=".">Click one of the buttons to move the selected animation effect up or down in the list.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galtee sochii fakkiinicha filatamee tarre keessa oli fi gaditti sochosuuf qabdoota keessa tokkoo cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 06060000.xhp par_idN107E9 help.text]
note: XJQYY
en: Start
om: Eegali

[ctx: 06060000.xhp par_idN107F3 help.text]
note: kGJXU
en: <emph>On click</emph> - the animation stops at this effect until the next mouse click.
om: <emph>Cuqaasuun</emph> - hanga hantuutee itti aanuutti sochiin fakkiina irratti dhaabbata.

[ctx: 06060000.xhp par_idN107FA help.text]
note: cKFBn
en: <emph>With previous</emph> - the animation runs immediately.
om: <emph>Isa duuraanitin</emph> - sochiin fakkiinicha yeruuma saniti hojjata.

[ctx: 06060000.xhp par_idN10801 help.text]
note: JMocB
en: <emph>After previous</emph> - the animation runs as soon as the previous animation ends.
om: <emph>Isa duuraanitin boodatti</emph> - sochiin fakkiinicha duuraa dhuumeen hojjata.

[ctx: 06060000.xhp par_idN1080B help.text]
note: MKkBo
en: <ahelp hid=".">Selects the additional properties of the animation. Click the <emph>Options</emph> button to open the <link href="text/simpress/01/effectoptions.xhp">Effect Options</link> dialog, where you can select and apply properties.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sochii fakkinaaf amaloota dabalataa fila. Qabduu <emph>...</emph> cuqaasuun qaaqa <link href="text/simpress/01/effectoptions.xhp">Dirqalaalee Galteewwanii</link>, bakka amloota irraa filattuufi fayyadamtu bana.</ahelp>

[ctx: 06060000.xhp par_idN1083C help.text]
note: A6Tgq
en: Automatic preview
om: Durargii ofmaa

[ctx: 06060000.xhp par_idN10840 help.text]
note: CXCA5
en: <ahelp hid=".">Select to preview new or edited effects on the slide while you assign them.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yomuu ramaduu galteewwan haaraa yookin guulaalaman dura mul'isuuf fili.</ahelp>

[ctx: 06060000.xhp par_idN1082E help.text]
note: SXDka
en: Play
om: Taphachiisi

[ctx: 06060000.xhp par_idN10832 help.text]
note: FNtHA
en: <ahelp hid=".">Plays the selected animation effect in the preview.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Duragii keessatti galtee sochii fakkinicha filatamee taphata.</ahelp>

[ctx: 06070000.xhp tit help.text]
note: Cen83
en: Interaction
om: Quunnamtii

[ctx: 06070000.xhp bm_id3153246 help.text]
note: yiJ8n
en: <bookmark_value>interactions; objects in interactive presentations</bookmark_value><bookmark_value>programs run by mouse click in presentations</bookmark_value><bookmark_value>running macros/programs in presentations</bookmark_value><bookmark_value>macros; running in presentations</bookmark_value><bookmark_value>presentations;exiting by interaction</bookmark_value><bookmark_value>exiting;by clicking objects</bookmark_value>
om: <bookmark_value>quunnamtiiwwan; dhiheessa keessatti wantoota hariiroo garlamatti hojjetan</bookmark_value><bookmark_value>dhiheessa keessatti sagantaaleen kan ka'an hantuutee cuqaasuun</bookmark_value><bookmark_value>dhiheessa keessatti maakiroo/sagantaalee kaachisuu</bookmark_value><bookmark_value>maakiroo; dhiheessa keessatti kaachisuu</bookmark_value><bookmark_value>dhiheessa;gocha walgidduu deddeemuun keessaa bahuu</bookmark_value><bookmark_value>keessaa bahuu;wantoota cuqaasuun</bookmark_value>

[ctx: 06070000.xhp par_id3154762 help.text]
note: fFHEt
en: <variable id="interaktiontext"><ahelp hid=".uno:AnimationEffects">Defines how the selected object behaves when you click on it during a slide show.</ahelp></variable>
om: <variable id="interaktiontext"><ahelp hid=".uno:AnimationEffects"> Yeroo agarsiisa islaayidii yommuu wantichii filatamee akkamitti amala akka agarsisuu hika.</ahelp></variable>

[ctx: 06070000.xhp hd_id3145116 help.text]
note: kiBYY
en: Action at mouse click
om: Gocha yeroo cuqaasas hantuuttee

[ctx: 06070000.xhp par_id3153955 help.text]
note: zmtHF
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/listbox">Specifies the action that will run when you click the selected object during a slide show.</ahelp> You can also assign actions to grouped objects.
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/listbox">Yeroo agarsisa islaayidii yomuu wanticha filatamee cuqaastuu.</ahelp> gochiicha adeemsifamuu murteessa.

[ctx: 06070000.xhp hd_id3150397 help.text]
note: g5bgq
en: No action
om: Gocha malee

[ctx: 06070000.xhp par_id3147405 help.text]
note: E6XCz
en: No action occurs.
om: Gochii hin uumamuu.

[ctx: 06070000.xhp hd_id3145237 help.text]
note: JWDZG
en: Go to previous slide
om: Islaayidii jalqabaati deemi

[ctx: 06070000.xhp par_id3157871 help.text]
note: e5Exj
en: Moves back one slide in the slide show.
om: Agarsiisa islaayidii keessa islaayidii tokko gara boodaatti siqsa.

[ctx: 06070000.xhp hd_id3157900 help.text]
note: mKGwG
en: Go to next slide
om: Gara islaayidii duuraatti deemi

[ctx: 06070000.xhp par_id3150655 help.text]
note: BiGSu
en: Moves forward one slide in the slide show.
om: Agarsiisa islaayidii keessa islaayidii tokkoo gara duuraatti sochoosa.

[ctx: 06070000.xhp hd_id3146879 help.text]
note: aP2RG
en: Go to first slide
om: Gara islaayidii duuraatti deemi

[ctx: 06070000.xhp par_id3150479 help.text]
note: BqnER
en: Jumps to the first slide in the slide show.
om: Agarsiisa islaaidii keessa gara islaayidiicha duuraatti utaala.

[ctx: 06070000.xhp hd_id3148725 help.text]
note: BvrYL
en: Go to last slide
om: Gara islaayidii maayyitti deemi

[ctx: 06070000.xhp par_id3149891 help.text]
note: RBy4X
en: Jumps to the last slide in the slide show.
om: Agarsiisa islaaidii keessa gara islaayidiicha maayyiitti utaala.

[ctx: 06070000.xhp hd_id3155258 help.text]
note: ekYbB
en: Go to page or object
om: Gara fuulaa yookin wantootti deemi

[ctx: 06070000.xhp par_id3148585 help.text]
note: xsAZS
en: Jumps to a slide or a named object in a slide.
om: Gara islaayidiitti yookin wantoota maqeeffamani islaayidii keessa jiraniti utaala.

[ctx: 06070000.xhp hd_id3153082 help.text]
note: C7Ced
en: Target
om: Akeeka

[ctx: 06070000.xhp par_id3153934 help.text]
note: EqnoE
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/tree">Lists the slides and the objects that you can target.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/tree">Islaayidoota fi wantoota itti akeekachuu dandeessuu tarressa.</ahelp>

[ctx: 06070000.xhp hd_id3154561 help.text]
note: HYU5G
en: Slide / Object
om: Islaayidii / Wanta

[ctx: 06070000.xhp par_id3153006 help.text]
note: Jy4vq
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/bookmark">Enter the name of the slide or the object that you want to look for.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/bookmark">Maqaa islaayidiichaa yookin wantichaa ilaaluu barbaaduu galchii.</ahelp>

[ctx: 06070000.xhp hd_id3145162 help.text]
note: Tgb6e
en: Find
om: Barbaadi

[ctx: 06070000.xhp par_id3154501 help.text]
note: WwNdU
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/find">Searches for the specified slide or object.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/find">Islaayidicha yookin wantichaa ilaaluu barbaaduu galchii.</ahelp>

[ctx: 06070000.xhp hd_id3150128 help.text]
note: kFwmC
en: Go to document
om: Gara galmeetti deemi

[ctx: 06070000.xhp par_id3153730 help.text]
note: FFD7i
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/treedoc">Opens and displays a file during a slide show. If you select a $[officename] file as the target document, you can also specify the page that will open.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/treedoc">Yeroo agarsiisa islaayidii faayiliitti bana yookin agarsisa. Yoo faayilii$[officename] akka galmee akeekaati yomuu filatee fuula bantuu ilee murteessuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 06070000.xhp hd_id3150018 help.text]
note: WFfnE
en: Document
om: Galmee

[ctx: 06070000.xhp par_id3155931 help.text]
note: Lfmx9
en: Define the location of the target document.
om: Iddoo galmee akeekaa hiiki.

[ctx: 06070000.xhp hd_id3155437 help.text]
note: Akqt3
en: Document
om: Galmee

[ctx: 06070000.xhp par_id3150566 help.text]
note: WtnAf
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/document">Enter a path to the file you want to open, or click <emph>Browse </emph>to locate the file.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/document">Faayilii banuu barbaaduutti xurree galchii ykn faayiliicha hundeessuf <emph>Iyyaafataa </emph>cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 06070000.xhp hd_id3150658 help.text]
note: WvcTB
en: Browse
om: Iyyaafataa

[ctx: 06070000.xhp par_id3156061 help.text]
note: XCG4i
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/browse">Locate the file you want to open.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/browse">Faayiliicha banuu barbaaduu agarsiisii.</ahelp>

[ctx: 06070000.xhp hd_id3155401 help.text]
note: qpDXG
en: Browse
om: Iyyaafataa

[ctx: 06070000.xhp hd_id3154646 help.text]
note: 8239E
en: Play
om: Taphachiisi

[ctx: 06070000.xhp hd_id3154260 help.text]
note: g8pJT
en: Run program
om: Sagantaa adeemsiisi

[ctx: 06070000.xhp par_id3155357 help.text]
note: PxaCF
en: Starts a program during a slide show.
om: Yeroo agarsiisa islaayidii sagantaa jalqaba.

[ctx: 06070000.xhp hd_id3149157 help.text]
note: BYBC2
en: Program
om: Sagantaa

[ctx: 06070000.xhp hd_id3154277 help.text]
note: 8cPwG
en: Program
om: Sagantaa

[ctx: 06070000.xhp par_id3148918 help.text]
note: EgZ5f
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/program">Enter a path to the program you want to start, or click <emph>Browse </emph>to locate the program.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/program">Sagantaa jalqabuu barbaaduutti xurree galchii, yookin saganticha hundeessuuf <emph>Iyyaafataa</emph>cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 06070000.xhp hd_id3159269 help.text]
note: 3Rmxb
en: Browse
om: Iyyaafataa

[ctx: 06070000.xhp par_id3154097 help.text]
note: S8GSv
en: Locate the program you want to start.
om: Sagantaa jalqabuu barbaaduu hundeessi.

[ctx: 06070000.xhp hd_id3152940 help.text]
note: CVgi5
en: Run macro
om: Maakroo adeemsiisi

[ctx: 06070000.xhp par_id3153681 help.text]
note: ZzpJd
en: Runs a macro during the slide show.
om: Yeroo agarsiisa islaayidii maakiroo hojjata.

[ctx: 06070000.xhp hd_id3149916 help.text]
note: HCcYU
en: Macro
om: Maakroo

[ctx: 06070000.xhp hd_id3149804 help.text]
note: XNFjN
en: Macro
om: Maakroo

[ctx: 06070000.xhp par_id3148625 help.text]
note: wWHrw
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/macro">Enter a path to the macro you want to run, or click <emph>Browse </emph>to locate the macro.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/interactionpage/macro">Maakricha hojjachuu barbaadduuf xurree galichii, yookiin maakricha hundeessuuf <emph>Iyyaafata </emph>cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 06070000.xhp hd_id3150628 help.text]
note: dLW86
en: Browse
om: Iyyaafataa

[ctx: 06070000.xhp par_id3148417 help.text]
note: n627K
en: Locate the macro you want to run.
om: Maakricha hojjachuu barbaaduu agarsiisi.

[ctx: 06070000.xhp hd_id3150424 help.text]
note: CzJZM
en: Exit presentation
om: Dhiheessa bahinsaa

[ctx: 06070000.xhp par_id3154799 help.text]
note: E4qZf
en: Ends the presentation.
om: Dhiheessa fixa.

[ctx: 06070000.xhp par_idN10AE2 help.text]
note: Ekmhb
en: Start object action
om: Gocha wantaa jalqabii

[ctx: 06070000.xhp par_idN10AE6 help.text]
note: AYJhs
en: You can choose the "Start object action" entry for inserted OLE objects.
om: "Gocha wantoota jalqaba" OLE saagamaniif galfaticha filachuu dandeesa.

[ctx: 06070000.xhp par_idN10AE9 help.text]
note: CBkZm
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: 06070000.xhp par_idN10AED help.text]
note: PBLRP
en: Opens the object in edit mode.
om: Wanticha haalata guulaalaatin bana.

[ctx: 06080000.xhp tit help.text]
note: F4ArV
en: Slide Show Settings
om: Qindaa'inoota Agarsiisa Islaayidii

[ctx: 06080000.xhp hd_id3153818 help.text]
note: KBJev
en: Slide Show Settings
om: Qindaa'inoota Agarsiisa Islaayidii

[ctx: 06080000.xhp par_id3148606 help.text]
note: ZM6x4
en: <variable id="praesent"><ahelp hid=".uno:PresentationDialog">Defines settings for your slide show, including which slide to start from, the way you advance the slides, the type of presentation, and pointer options.</ahelp></variable>
om: <variable id="praesent"><ahelp hid=".uno:PresentationDialog">Qindaa'inoota agarsiisa islaayidii keetiif, hiika kam eessa irraa akka jalqabduu, haala islaayidoota keetii ittiin olaansituu, akka kuuwwan pirezenteshiini, fi dirqaloota qaree hunda dabalatee jechuudha.</ahelp></variable>

[ctx: 06080000.xhp hd_id3150213 help.text]
note: iEAKy
en: Range
om: Hangii

[ctx: 06080000.xhp par_id3154766 help.text]
note: 5GopD
en: Specifies which slides to include in the slide show.
om: Agarsiisicha islaayidii keessati islaayidootni kam fa'aan akka haammataman murteessa.

[ctx: 06080000.xhp hd_id3145363 help.text]
note: 9K9k8
en: All slides
om: Islaayidoota hunda

[ctx: 06080000.xhp par_id3145114 help.text]
note: LzBAe
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/allslides">Includes all of the slides in your slide show.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/allslides">Islaayidoota agarsisaa islaayidii keeti keessa jiran hunda hammata.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp hd_id3150431 help.text]
note: ZUewM
en: From:
om: Irraa:

[ctx: 06080000.xhp par_id3150391 help.text]
note: T8ASf
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/from_cb">Enter the number of the start slide.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/from_cb">Lakkoofsicha islaayidiicha jalqabaa saagi.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp hd_id3147404 help.text]
note: cjC2k
en: Custom Slide Show
om: Agarsisaa Islaayidii Baratamoo

[ctx: 06080000.xhp par_id3150538 help.text]
note: YCfky
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/customslideshow_cb">Runs a custom slide show in the order that you defined in <link href="text/simpress/01/06100000.xhp" name="Slide Show - Custom Slide Show"><emph>Slide Show - Custom Slide Show</emph></link>.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/customslideshow_cb">Akkaataa sadarkiicha<link href="text/simpress/01/06100000.xhp" name="Slide Show - Custom Slide Show"><emph>Agarsiisa - Islaayidii Agarsiisa - Islaayidii Baratamoo</emph> keessa hiikteen agarsiisa islaayidii baratamoo adeemsiisa</link>.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp par_id3149354 help.text]
note: zmuAH
en: Select the slide show type.
om: Akaakuu agarsiisiicha islaayidii fili.

[ctx: 06080000.xhp par_id3148730 help.text]
note: KE3kd
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/default">A full screen slide is shown.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/default">Argii guutuun islaayidiicha ni mul'ata.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp par_id3155257 help.text]
note: hVbaV
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/window">Slide show runs in the $[officename] program window.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/window">Agarsiisni islaayidii Foddaa sagantaa $[officename] keessa hojjata.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp par_id3149509 help.text]
note: CVq2y
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/auto">Restarts the slide show after the pause interval you specify. A pause slide is displayed between the final slide and the start slide. Press the Esc key to stop the show.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/auto">Gidduugala gocha afuurafannoo eerga murteesiteen booda agarsiisa islaayidii lamkaasi taasiisa. Afuurfannichi islaayidii islaayidicha maayyii fi jalqabaa gidduuti mula'ata. Agarsiisiichii dhaabsiisuuf furtuu ESC dhibi.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp hd_id3150862 help.text]
note: QyefK
en: Duration of pause
om: Turmaata Afuurfannoo

[ctx: 06080000.xhp par_id3153112 help.text]
note: VJGEd
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/pauseduration">Enter the duration of the pause before the slide show is repeated. If you enter zero, the show restarts immediately without showing a pause slide.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/pauseduration">Irra deebi agarsisa islaayidichaan duratti turmaata afuurfannoo galchii. Osso afuurfannoo islaayidii hin mul'isin yeruuma sanitti debi'ee jalqaba.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp hd_id3166420 help.text]
note: ikQ4w
en: Show logo
om: Asxaa mul'isi

[ctx: 06080000.xhp par_id3154501 help.text]
note: yVeeF
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/showlogo">Displays the $[officename] logo on the pause slide.</ahelp> The logo cannot be exchanged.
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/showlogo">Asxaa $[officename] Afuurfannicha islaayidii irratti mul'isa.</ahelp> Asaxiichii jijjiiramuu hin danda'uu.

[ctx: 06080000.xhp hd_id3150130 help.text]
note: WCd5n
en: Options
om: Dirqaloota

[ctx: 06080000.xhp hd_id3149883 help.text]
note: CE4gb
en: Change slides manually
om: Islaayidoota huujeekaan jijjiiri

[ctx: 06080000.xhp par_id3147373 help.text]
note: gjhEC
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/manualslides">Slides never change automatically when this box is selected.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/manualslides">Yemmuu sanduuqnii kuni filatamuu islaayidootni battaluumatti hin jijjiiraman.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp hd_id3155439 help.text]
note: oVyJ6
en: Mouse pointer visible
om: Qaree hantuuttee mul'attuu

[ctx: 06080000.xhp par_id3150272 help.text]
note: WgACr
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/pointervisible">Shows the mouse pointer during a slide show.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/pointervisible">Yeroo agarsiisa islaayidii qaree hantuuttee mul'isti.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp hd_id3150570 help.text]
note: Y3RTU
en: Mouse pointer as pen
om: Qaree hantuuttee akka kobbetti

[ctx: 06080000.xhp par_id3150665 help.text]
note: GWCTF
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/pointeraspen">Changes the mouse pointer to a pen which you can use to draw on slides during the presentation.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/pointeraspen">Yeroo pirezanteeshiinichaati akka islaayidii irrattii kasu dsandeesuutti qaree hantuuttee gara kobbetti jijjiira.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp hd_id3153718 help.text]
note: LGpvd
en: Animations allowed
om: Sochiiwwan fakkiinaa haayyamaman

[ctx: 06080000.xhp par_id3083445 help.text]
note: FwfCe
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/animationsallowed">Displays all frames of animated GIF files during the slide show.</ahelp> If this option is not selected, only the first frame of an animated GIF file is displayed.
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/animationsallowed">Faayiloota godayyoota sochiiwwan GIF fakkaafaman yeroo agarsiisa islaayidiichaa mul'isa.</ahelp> Yeroo dirqalii kuni filatamuu baate, faayilii godayyiicha duraa sochii GIF fakkaafamee qofaatuu mula'ata.

[ctx: 06080000.xhp hd_id3152478 help.text]
note: VzERx
en: Change slides by clicking on background
om: Duubbee irrattii cuqaasuun islaayidoota jijjiiri

[ctx: 06080000.xhp par_id3156305 help.text]
note: 6GKwg
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/changeslidesbyclick">Advances to the next slide when you click on the background of a slide.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/changeslidesbyclick">Yemuu duubbee islaayidii irrattii cuqaastuu gara islaayidii itti anutti darba.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp hd_id3150960 help.text]
note: qNZEM
en: Presentation always on top
om: Pirezenteshiinii yeroo mara gubbarra

[ctx: 06080000.xhp par_id3150764 help.text]
note: batkj
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/alwaysontop">The $[officename] window remains on top during the presentation. No other program will show its window in front of your presentation.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/alwaysontop">Foodaan $[officename] yeroo pirezanteeshiinii gubbaa irratti hafa. Sagantaan biroo tokkoleen foodaa isaa pirezanteeshiini keetiin fuula duura hin mul'isu.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp par_id2321543 help.text]
note: Zy6y4
en: This setting is saved in the user configuration and not inside the document.
om: Qindaa'inni kuni qindaayina fayyadamiichaa keessa malee keessa galmeetti ol hin kaa'amuu.

[ctx: 06100000.xhp tit help.text]
note: w2iqM
en: Custom Slide Shows
om: Agarsisoota Islaayidii Baratamoo

[ctx: 06100000.xhp hd_id3154659 help.text]
note: fdjRS
en: Custom Slide Shows
om: Agarsisoota Islaayidii Baratamoo

[ctx: 06100000.xhp par_id3149207 help.text]
note: CipVc
en: <variable id="indipraesent"><ahelp hid=".uno:CustomShowDialog">Defines a custom slide show using slides within the current presentation. You can then pick slides to meet the needs of your audience. You can create as many custom slide shows as you want.</ahelp></variable>
om: <variable id="indipraesent"><ahelp hid=".uno:CustomShowDialog">Pirezenteshiinicha ammaa keessa islaayidoota fayyadamuun agarsiisaa islaayidii baratamoo hiika feedhii dubbistoota keeti guutuuf islaayidoota kaasuu dandeessa. Agarsiisoota islaayidii baratamoo hamma dandeessuu uumuu dandeesa.</ahelp></variable>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3155530 help.text]
note: j9xFw
en: Name of the presentation(s)
om: Maqaa dhiheessaa(wwan)

[ctx: 06100000.xhp par_id3156449 help.text]
note: TEnog
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/customslideshows/customshowlist">Lists the custom slide shows that are available.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/customslideshows/customshowlist">Agarsiisoota islaayidicha baratamoo jiran hunda tarreessa.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp par_id3149408 help.text]
note: T3UBF
en: To create a custom slide show, click <emph>New</emph>.
om: Agarsiisa islaayidii baratamoo uumuuf, <emph>Haaraa</emph> cuqaasi.

[ctx: 06100000.xhp hd_id3152899 help.text]
note: BbVpd
en: Use Custom Slide Show
om: Agarsisaa Islaayidii Baratamoo Fayyadami

[ctx: 06100000.xhp par_id3149947 help.text]
note: aajoE
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/customslideshows/usecustomshows">Runs the custom slide show you selected when you click <emph>Start</emph>. Otherwise, the entire presentation is shown.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/customslideshows/usecustomshows">Agarsisaa islaayidii baratamoo yemmuu <emph>Eegali</emph> cuqaastuu filattee ademsiisa. Karaa birootiin, pirezenteeshiinin martii ni mula'ata.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3148604 help.text]
note: tmqBb
en: To run a custom slide show:
om: Agarsiisa islaayidii bartamoo adeemsisuuf:

[ctx: 06100000.xhp par_id3153250 help.text]
note: 5B6tC
en: Click the show in the list and then select <emph>Use Custom Slide Show</emph>.
om: Agarsisicha tarriicha keessaa fili kana booda <emph>Agarsiisa Islaayidii Baratamoo</emph> fayyadamii cuqaasi.

[ctx: 06100000.xhp par_id3159230 help.text]
note: yFmBx
en: Click <emph>Start</emph>.
om: <emph>Eegali</emph> cuqaasi.

[ctx: 06100000.xhp hd_id3153808 help.text]
note: pBeBj
en: <link href="text/simpress/01/06100100.xhp" name="New">New</link>
om: <link href="text/simpress/01/06100100.xhp" name="New">Haaraa</link>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3153073 help.text]
note: kyB6T
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: 06100000.xhp par_id3150431 help.text]
note: Y2Rep
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/customslideshows/edit"><link href="text/simpress/01/06100100.xhp" name="Add, remove or reorder">Add, remove or reorder</link> slides as well as change the name of the selected custom slide show.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/customslideshows/edit"><link href="text/simpress/01/06100100.xhp" name="Add, remove or reorder">Islaayidoota Ida'ii, haqi, yookiin deebisi sadarkeessi</link> akkasumas maqicha islaayidii baratamoo filattee jijjiirii.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3151393 help.text]
note: ZbCU7
en: Copy
om: Jalteessi

[ctx: 06100000.xhp par_id3145236 help.text]
note: CYBcT
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/customslideshows/copy">Creates a copy of the selected custom slide show. You can modify the name of the show by clicking <emph>Edit</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/customslideshows/copy">Garagalcha agarsiisa islaayidii uuma. <emph>Gulaali</emph>cuqaasuun maqicha agarsiisiicha fooyyeessuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3153121 help.text]
note: 5ARCC
en: Start
om: Eegali

[ctx: 06100000.xhp par_id3157907 help.text]
note: VEuA7
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/customslideshows/startshow">Runs the slide show. Ensure that <emph>Use Custom Slide Show</emph> is selected if you want to run a custom presentation.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/customslideshows/startshow">Agarsiisii islaayidiichaa adeemsisa. Yoo pirezenteshinii baratamoo adeemsisuu barbaadee <emph>Agarsiisii Islaayidii Baratamoo</emph> fayyadamuu akka filattee mirkaneessii.</ahelp>

[ctx: 06100100.xhp tit help.text]
note: u5kLV
en: Define Custom Slide Show
om: Agarsisaa Islaayidii Baratamoo Hiiki

[ctx: 06100100.xhp hd_id3154020 help.text]
note: 7Be2o
en: Define Custom Slide Show
om: Agarsisaa Islaayidii Baratamoo Hiiki

[ctx: 06100100.xhp par_id3154659 help.text]
note: 8fuYs
en: <variable id="neu"><ahelp hid="." visibility="visible">Creates a custom slide show.</ahelp></variable>
om: <variable id="neu"><ahelp hid="" visibility="visible">Agarsiisa islaayidii baratamoo uumi.</ahelp></variable>

[ctx: 06100100.xhp par_id3155379 help.text]
note: K72mf
en: Select a slide and click <emph>>></emph> or <emph><<</emph> to add or remove the slide from the list.
om: Islaayidii filadhuuti cuqaasi yookin islaayidicha tarricha keessa dabaluuf <emph>>></emph> yookin <emph><<</emph> haaquuf.

[ctx: 06100100.xhp hd_id3156018 help.text]
note: 6nms8
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 06100100.xhp par_id3152871 help.text]
note: uenBk
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/definecustomslideshow/customname" visibility="visible">Displays the name of the custom slide show. If you want, you can enter a new name.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/definecustomslideshow/customname" visibility="visible">Maqaa agarsiisa islaayidiichaa baratamoo mul`isa. Yoo barbaaddee maqaa haaraa galchuu dandeessa.</ahelp>

[ctx: 06100100.xhp hd_id3149050 help.text]
note: PBDYa
en: Existing slides
om: Islaayidoota amma jiran

[ctx: 06100100.xhp par_id3154767 help.text]
note: GhFWP
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/definecustomslideshow/pages" visibility="visible">Lists all of the slides in the order in which they appear in the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/definecustomslideshow/pages" visibility="visible">Islaayidoota hunda haala tartiiba galmee amma irrattii argamaniin tarressa.</ahelp>

[ctx: 06100100.xhp hd_id3146965 help.text]
note: UXnQA
en: Selected slides
om: Islaayidoota filatamoo

[ctx: 06100100.xhp par_id3149874 help.text]
note: 6zJ54
en: <ahelp hid="modules/simpress/ui/definecustomslideshow/custompages" visibility="visible">Lists all of the slides in the custom slide show. If you want, you can change the order of the list by dragging the slides up or down.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/simpress/ui/definecustomslideshow/custompages" visibility="visible">Islaayidoota hunda agarsiisa islaayidii baratammoo kessa taressa. Yoo barbaaddee islaayidoota olii fi gaddii harkissun tartiiba tarrichaa jijjiiruu dandessa.</ahelp>

[ctx: 13050000.xhp tit help.text]
note: 9jAiq
en: Convert
om: Jijjiiri

[ctx: 13050000.xhp hd_id3152596 help.text]
note: LNGRh
en: <link href="text/simpress/01/13050000.xhp" name="Convert">Convert</link>
om: <link href="text/simpress/01/13050000.xhp" name="Convert">Jijjiiri</link>

[ctx: 13050000.xhp par_id3151075 help.text]
note: osJbe
en: Options for converting the selected object.
om: Dirqaloota wantoota filataman jjjiiri.

[ctx: 13050100.xhp tit help.text]
note: KZVkx
en: To Curve
om: Gara qonyootti

[ctx: 13050100.xhp hd_id3125864 help.text]
note: RCkaf
en: <link href="text/simpress/01/13050100.xhp" name="To Curve">To Curve</link>
om: <link href="text/simpress/01/13050100.xhp" name="To Curve">Gara qonyootti</link>

[ctx: 13050100.xhp par_id3147436 help.text]
note: i9Df4
en: <ahelp hid=".uno:ChangeBezier">Converts the selected object to a Bézier curve.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ChangeBezier">Wantoota filatamee gara qonyoo bezirtti jijjiri.</ahelp>

[ctx: 13050200.xhp tit help.text]
note: 9z9dw
en: To Polygon
om: Gara Ragaddeettii

[ctx: 13050200.xhp hd_id3152578 help.text]
note: jfNpA
en: <link href="text/simpress/01/13050200.xhp" name="To Polygon">To Polygon</link>
om: <link href="text/simpress/01/13050200.xhp" name="To Polygon">Gara Ragaddeettii</link>

[ctx: 13050200.xhp par_id3145252 help.text]
note: oVsAs
en: <ahelp hid=".uno:ChangePolygon">Converts the selected object to a polygon (a closed object bounded by straight lines).</ahelp> The appearance of the object does not change. If you want, you can right-click and choose <link href="text/shared/main0227.xhp" name="Edit Points"><emph>Edit Points</emph></link> to view the changes.
om: <ahelp hid=".uno:ChangePolygon">Wantoota filataman gara ragaddeettii jijjiri (wantoota cufamanii sarara qajeelaan marfaman).</ahelp> Haalii argamsa wantotaa hin jijjiramu. Jijjiramichi mul`isuuf mirga cuqaastee <link href="text/shared/main0227.xhp" name="Edit Points"><emph>Qabxiiwan Gulaalii</emph></link> filachuu dandessa.

[ctx: 13050200.xhp hd_id3155066 help.text]
note: JpSgf
en: Convert to Polygon
om: Gara Ragaddeettii jjjiiri

[ctx: 13050200.xhp par_id3153713 help.text]
note: SFES2
en: The following options are required to convert a bitmap image to a polygon. The converted image is actually a collection of smaller polygons filled with color.
om: Dirqaloota armaan gadii fakkii suur xiqqaa gara ragaddeettii jijjiruuf babadamuu. Fakkichii jijjiramee dhugadhaan walittii qabama ragadewwan xixiqqo haluun gutamanii dha.

[ctx: 13050200.xhp hd_id3154254 help.text]
note: tCoSn
en: Settings
om: Qindaa`inoota

[ctx: 13050200.xhp par_id3149126 help.text]
note: wWCLH
en: Set the conversion options for the image.
om: Dirqaloota jijjirama fakkichaaf qndessi.

[ctx: 13050200.xhp hd_id3146314 help.text]
note: nBFSE
en: Number of colors:
om: Lakkoofsa halluwanii:

[ctx: 13050200.xhp par_id3145790 help.text]
note: K3h9g
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/vectorize/colors">Enter the number of colors to be displayed in the converted image. $[officename] generates a polygon for each occurrence of a color in the image.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/vectorize/colors">Fakkicha jijjiramee keessaa lakkofsa halluwanii mul`achu qaban galchii. Argamsa tokkon tokkoon halluwwan fakkichaa keessaattiif $[officename] `n ragaddee burqisisa.</ahelp>

[ctx: 13050200.xhp hd_id3150206 help.text]
note: 5nq8u
en: Point reduction
om: Hir'na qaphxii

[ctx: 13050200.xhp par_id3159236 help.text]
note: 5fgWJ
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/vectorize/points">Removes color polygons that are smaller than the pixel value you enter.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/vectorize/points">Ragaddeewwan hallu gatii pikselii galchiitee irraa xixxiqoo ta`an haqa.</ahelp>

[ctx: 13050200.xhp hd_id3150364 help.text]
note: Sh9Hm
en: Fill holes
om: Qaawwoota guuti

[ctx: 13050200.xhp par_id3145584 help.text]
note: rpZAB
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/vectorize/fillholes">Fills the color gaps caused by applying a point reduction.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/vectorize/fillholes">Garaagarumaa haallu fayyadamaa hir`ina qaphxitiin uumamee guuti.</ahelp>

[ctx: 13050200.xhp hd_id3154371 help.text]
note: AUYka
en: Tile size
om: Hamamtaa daltuuli

[ctx: 13050200.xhp par_id3156448 help.text]
note: uj7Mx
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/vectorize/tiles">Enter the size of the rectangle for the background fill.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/vectorize/tiles">Guutina duubbeef hamamtaa rektanglii saagi.</ahelp>

[ctx: 13050200.xhp par_id3153917 help.text]
note: C8DaD
en: Preview of the original image.
om: Durargii fakkicha jalqabaa.

[ctx: 13050200.xhp hd_id3149944 help.text]
note: dARnr
en: Vectorized image:
om: Fakkii vektaraayizefamee:

[ctx: 13050200.xhp par_id3148605 help.text]
note: fi5Ff
en: Preview of the converted image. Click <emph>Preview</emph> to generate the vectorized image.
om: Durargii fakkichaa jijjiramee. Fakkii vektaraayizefamee uumuuf <emph>Durargii</emph> cuqaasi.

[ctx: 13050200.xhp hd_id3156020 help.text]
note: PcFXs
en: Progress
om: Guddina

[ctx: 13050200.xhp par_id3159207 help.text]
note: LEgF4
en: Displays the conversion progress.
om: Jijjiramma guddinichaa mul`isa.

[ctx: 13050200.xhp hd_id3149048 help.text]
note: yQApT
en: Preview
om: Durargii

[ctx: 13050200.xhp par_id3150046 help.text]
note: fwm8P
en: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/vectorize/preview">Previews the converted image without applying the changes.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/sdraw/ui/vectorize/preview">Fakkicha jijjiramee osoo geddaruumsa hin fayyadamiin duraargisiisa.</ahelp>

[ctx: 13050300.xhp tit help.text]
note: aocCm
en: Convert to 3D
om: Garag-3 jijjirii

[ctx: 13050300.xhp hd_id3154017 help.text]
note: cAVvh
en: <link href="text/simpress/01/13050300.xhp" name="Convert to 3D">Convert to 3D</link>
om: <link href="text/simpress/01/13050300.xhp" name="Convert to 3D">Gara g-3ttii jijjirii</link>

[ctx: 13050300.xhp par_id3155066 help.text]
note: fE6mo
en: <ahelp hid=".uno:ConvertInto3D">Converts the selected object to a three-dimensional (3D) object.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConvertInto3D">Wanticha filatamee gara garsaddee (g-3)ttii jijjiira.</ahelp>

[ctx: 13050300.xhp par_id3147339 help.text]
note: U9nei
en: <variable id="anmerkung">The selected object is first converted to a contour, and then to a 3D object.</variable>
om: <variable id="anmerkung">Wantichii filatammee dura gara rogaattii jijjirama, kana booda immoo gara g-3ttii jijjirama.</variable>

[ctx: 13050300.xhp par_id3151242 help.text]
note: S7yqE
en: Converting a group of objects to 3D does not change the stacking order of the individual objects.
om: Tuutee gara g-3 ttii jijjiirun sadarkaa tartiiba tokkoon tokkoon wantotaa hin jijjiruu dhiibi.

[ctx: 13050300.xhp par_id3146965 help.text]
note: a7dqy
en: Press F3 to quickly enter a group and Ctrl+F3 to leave the group.
om: Tuutee daftee galchuuf F3 dhiibi tuutee baasuf ammoo ctrl+F3.

[ctx: 13050300.xhp par_id3145114 help.text]
note: faBGW
en: You can also convert bitmap images and vector graphics, including clipart, to 3D objects. $[officename] treats bitmaps as rectangles and vector graphics as a group of polygons when converting to 3D.
om: Surxiqqoo fi saxaxxoo vektarii muraa faayoo dabalee, gara wantoota g-3 jijjiruu dandessa. $[officename] `n surxiqqoowwan akka reektangilii fi saxaxxoo vektarii ta`anii yemmuu gara g-3 jijjiramman akka tuutee rogaaddeettii fudhata.

[ctx: 13050300.xhp par_id3149876 help.text]
note: rcCzG
en: Even drawing objects that contain text can be converted.
om: Wantootnii fakkefamanii barrefama qaban illee jijjiramuu danda`uu.

[ctx: 13050300.xhp par_id3153960 help.text]
note: DZkoM
en: If you want, you can also apply a <link href="text/shared/01/05350000.xhp" name="3D Effect">3D Effect</link> to the converted object.
om: Yoo barbaddee <link href="text/shared/01/05350000.xhp" name="3D Effect">Galtee g-3</link> wantiicha jijjiramettii fayadamuu dandessa.

[ctx: 13050400.xhp tit help.text]
note: k8Bxk
en: Convert to 3D Rotation Object
om: Gara wanta nanna`aa g-3ttii jijjirii.

[ctx: 13050400.xhp hd_id3146974 help.text]
note: wr5SB
en: <link href="text/simpress/01/13050400.xhp" name="Convert to 3D Rotation Object">Convert to 3D Rotation Object</link>
om: <link href="text/simpress/01/13050400.xhp" name="Convert to 3D Rotation Object">Gara wanta nanna`aa g-3 jijjirii</link>

[ctx: 13050400.xhp par_id3150717 help.text]
note: EDRF2
en: <ahelp hid=".uno:ConvertInto3DLatheFast">Creates a three-dimensional shape by rotating the selected object around its vertical axis.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConvertInto3DLatheFast">Wantiicha filatamee siiqee irraangaddeen sochossun gar-saddee ummuu dandessa.</ahelp>

[ctx: 13050500.xhp tit help.text]
note: vPdPh
en: To Bitmap
om: Gara surxiqqoottii

[ctx: 13050500.xhp bm_id3153142 help.text]
note: KQXwf
en: <bookmark_value>converting; to bitmaps</bookmark_value><bookmark_value>bitmaps; converting to</bookmark_value>
om: <bookmark_value>jijjiiru; surxiqqootti</bookmark_value><bookmark_value>surxiqqootti; gara jijjiiri</bookmark_value>

[ctx: 13050500.xhp hd_id3153142 help.text]
note: yGyxF
en: <link href="text/simpress/01/13050500.xhp" name="To Bitmap">To Bitmap</link>
om: <link href="text/simpress/01/13050500.xhp" name="To Bitmap">Gara suurxiqqoo</link>

[ctx: 13050500.xhp par_id3146975 help.text]
note: c6dej
en: <ahelp hid=".uno:ConvertIntoBitmap">Converts the selected object to a bitmap (a grid of pixels that represents an image).</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConvertIntoBitmap">Wantiicha filatammee gara surxiqqoottii (tarsaa pekselii kan fakkiibakka bu`uu)jijjiira</ahelp>

[ctx: 13050500.xhp par_id3149377 help.text]
note: 7MBq4
en: For more information, see the <link href="text/shared/00/00000005.xhp" name="Glossary">Glossary</link>.
om: Odeefannoo caalaaf <link href="text/shared/00/00000005.xhp" name="Glossary">Gibsoo</link> ilaalii.

[ctx: 13050500.xhp par_id3155333 help.text]
note: AmCFw
en: You can also copy the selected object and choose <emph>Edit - Paste Special </emph>and select the bitmap format from the list.
om: Wanticha filataman garagalchitee <emph>Gulaalii - Maxxansaa Addaa</emph> filattee dhangii surxiqqoo tarrichaa kessaa filachuu dandessa.

[ctx: 13050600.xhp tit help.text]
note: 2xwr8
en: To metafile
om: Gara garsarmettii

[ctx: 13050600.xhp bm_id3147434 help.text]
note: xNrms
en: <bookmark_value>converting; to metafile format (WMF)</bookmark_value><bookmark_value>metafiles; converting to</bookmark_value>
om: <bookmark_value>jijjiiru; gara dhangii galsarmootaa (WMF)</bookmark_value><bookmark_value>galsarmoota; gara jijjiru</bookmark_value>

[ctx: 13050600.xhp hd_id3147434 help.text]
note: GD3Ly
en: <link href="text/simpress/01/13050600.xhp" name="To metafile">To metafile</link>
om: <link href="text/simpress/01/13050600.xhp" name="To metafile">Gara galsarmeettii</link>

[ctx: 13050600.xhp par_id3154490 help.text]
note: y3w7E
en: <ahelp hid=".uno:ConvertIntoMetaFile">Converts the selected object to Windows Metafile Format (WMF), containing both bitmap and vector graphic data.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConvertIntoMetaFile">Wantiicha filatamee gara Foddaawwan Dhangii Galsarmee(WMF), kan suurxiqqoo fi deetaa saxaatoo veektarii of kessaa qabuttii jijjiira.</ahelp>

[ctx: 13050600.xhp par_id3151075 help.text]
note: xpwHp
en: For more information on WMF, see the <link href="text/shared/00/00000005.xhp" name="Glossary">Glossary</link>.
om: Oddefanoo dabalataa waa'ee WMF tiif, <link href="text/shared/00/00000005.xhp" name="Glossary">Gibsoo</link>ilaalii.

[ctx: 13050600.xhp par_id3147344 help.text]
note: ZF3LC
en: You can also copy the selected object and choose <emph>Edit - Paste Special </emph>and select MetaFile from the list.
om: Wantiicha filatamee garagalchuu fi <emph>Gulaalii - Maxxansaa Addaa</emph>filattee tarree keessaa Galsarmee filachuu dandeessa.

[ctx: 13050700.xhp tit help.text]
note: C79C2
en: To Contour
om: Gara Rogaattii

[ctx: 13050700.xhp bm_id3146119 help.text]
note: szxqe
en: <bookmark_value>converting; to contours</bookmark_value><bookmark_value>contours; converting to</bookmark_value>
om: <bookmark_value>jijjiruu; gara rogaattii</bookmark_value><bookmark_value>rogoota; gara jijjiiru</bookmark_value>

[ctx: 13050700.xhp hd_id3146119 help.text]
note: ce9SA
en: <link href="text/simpress/01/13050700.xhp" name="To Contour">To Contour</link>
om: <link href="text/simpress/01/13050700.xhp" name="To Contour">Gara rogattii</link>

[ctx: 13050700.xhp par_id3146974 help.text]
note: TJiqQ
en: <ahelp hid=".uno:convert_to_contour">Converts the selected object to a polygon, or a group of polygons.</ahelp> If the conversion creates a group of polygons (for example, when you convert a text object), then press F3 to enter the group before you can select an individual polygon.
om: <ahelp hid=".uno:convert_to_contour">Wantiicha filatamee gara rogadettii ykn tuutee rogadettii jijjira.</ahelp> Jijjiramtichii yoo tuutee rogaadotaa (fakkenyaaf, yemmuu wanta bareefamaa jijjirtuu)kan ummuu ta`ee, kana booda tokkoon tokkoon wantoota foilachuukettiin durattii tuuticha galchuuf F3 dhiibi.

[ctx: 13050700.xhp par_id3155601 help.text]
note: UTXAL
en: Once you convert a line or a text object to a contour, you can no longer edit it as you normally would. Instead, you can edit the contour as you would any polygon, including using the <emph>Edit – Points </emph>command to adjust its shape.
om: Erga sarara ykn wanta barreeffamaa gara rogaattii gedarttee, haala baratammeen kana booda gulaaluun hin dandessuu. Ykn immoo akka rogaddee hundattii rogichas gulaalu dandeessa booca isaa sireessuuf ajajaa <emph>Gulaalii - Qabxiiwwan</emph> fayyadamuu dabalatee.

[ctx: 13140000.xhp tit help.text]
note: ao35i
en: Combine
om: Maki

[ctx: 13140000.xhp hd_id3150012 help.text]
note: jWCjy
en: <link href="text/simpress/01/13140000.xhp" name="Combine">Combine</link>
om: <link href="text/simpress/01/13140000.xhp" name="Combine">Maki</link>

[ctx: 13140000.xhp par_id3146974 help.text]
note: 8PqPr
en: <ahelp hid=".uno:Combine">Combines two or more selected objects into a single shape.</ahelp> Unlike <link href="text/shared/01/05290000.xhp" name="grouping">grouping</link>, a combined object takes on the properties of the lowermost object in the stacking order. You can <link href="text/simpress/01/13150000.xhp" name="split">split</link> apart combined objects, but the original object properties are lost.
om: <ahelp hid=".uno:Combine">Wantoota filataman tokkoo fi tokkoo olii gara boca tokkottii maka.</ahelp><link href="text/shared/01/05290000.xhp" name="grouping">Tuutessu</link> irraa bifaadda ta`een, wantootnii makamman amaloota wantoota tartiiba sadarka wantoota kessaa issa gaddii irraa jiran qabaatu. Wantoota makaman <link href="text/simpress/01/13150000.xhp" name="split">adda baasu</link> dandessa, garu ammalootnii jalqaba wantootaa ni bada.

[ctx: 13140000.xhp par_id3153876 help.text]
note: BmsmL
en: When you combine objects, the drawing elements are replaced by Bézier curves and holes appear where the objects overlap.
om: Yemuu wantoota walittii maktuu malimootnii fakkaafamichaa qonyoo taapeziyaarittiin bakka bufamannii fi iddoo wantootnii walirattti dachaafamanittii qawanittuu mula`atta.

[ctx: 13150000.xhp tit help.text]
note: v8ve3
en: Split
om: Addabaa

[ctx: 13150000.xhp bm_id3150439 help.text]
note: YXtaA
en: <bookmark_value>combining; undoing</bookmark_value><bookmark_value>splitting; combinations</bookmark_value>
om: <bookmark_value>walitti makuu; undoing</bookmark_value><bookmark_value>adda baasuu; walitti qabaa</bookmark_value>

[ctx: 13150000.xhp hd_id3150439 help.text]
note: 2LdGA
en: <link href="text/simpress/01/13150000.xhp" name="Split">Split</link>
om: <link href="text/simpress/01/13150000.xhp" name="Split">Addabaa</link>

[ctx: 13150000.xhp par_id3147435 help.text]
note: NBLqw
en: <ahelp hid=".uno:Dismantle">Splits a <link href="text/simpress/01/13140000.xhp" name="combined">combined</link> object into individual objects.</ahelp> The resulting objects have the same line and fill properties as the combined object.
om: <ahelp hid=".uno:Dismantle"><link href="text/simpress/01/13140000.xhp" name="combined">Wanta walitti makame</link> gara tokkon tokkon wantootatti adda baasa.</ahelp>

[ctx: 13160000.xhp tit help.text]
note: CiAPY
en: Connect
om: Walindhi

[ctx: 13160000.xhp hd_id3153768 help.text]
note: DSfJD
en: <link href="text/simpress/01/13160000.xhp" name="Connect">Connect</link>
om: <link href="text/simpress/01/13160000.xhp" name="Connect">walindhi</link>

[ctx: 13160000.xhp par_id3152598 help.text]
note: nCBkq
en: <ahelp hid=".uno:Connect" visibility="visible">Creates a line or Bézier curve by connecting two or more lines, Bézier curves, or other objects with a line.</ahelp> Closed objects containing a fill are converted to lines and lose their fill.
om: <ahelp hid=".uno:Connect" visibility="visible">Sararoota lamaa fi lamaa olii qanyoota beeziyarii ykn wantoota bira sarara waliin walqabsisuun sarara ykn beziyaarii uuma.</ahelp> Wantootnii cufamanii fayiilii ofkessa qaban gara sararaattii jijjiiramuun gutamiinsa isaanii dhaabachuu danda`uu.

[ctx: 13170000.xhp tit help.text]
note: cbzRu
en: Break
om: Qurxiinssa

[ctx: 13170000.xhp bm_id3150870 help.text]
note: FsNNj
en: <bookmark_value>objects; breaking connections</bookmark_value><bookmark_value>breaking object connections</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wantoota; waliindhaa qurxeessuu</bookmark_value><bookmark_value>waaliindha wanta tokkoo qurxeessuu</bookmark_value>

[ctx: 13170000.xhp hd_id3150870 help.text]
note: zhTWC
en: <link href="text/simpress/01/13170000.xhp" name="Break">Break</link>
om: <link href="text/simpress/01/13170000.xhp" name="Break">Qurxinsa</link>

[ctx: 13170000.xhp par_id3156441 help.text]
note: BBjb3
en: <ahelp hid=".uno:Break">Breaks apart lines joined with the <emph>Connect</emph> command.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Break">Saraarota ajaja <emph>waliindha</emph> sararotaan walittii hidhaman addaan qurxeessa.</ahelp>

[ctx: 13170000.xhp par_id3153726 help.text]
note: LRwvg
en: You cannot apply a fill to closed shapes that have been broken apart with this command.
om: Boboccaa cufammoo ajajaa kanaan addaan qurxamaniif gutiinsa fayyadamuu hin dandessuu.

[ctx: 13180000.xhp tit help.text]
note: n5qHk
en: Shapes
om: Bobboca

[ctx: 13180000.xhp hd_id3154319 help.text]
note: GFyFF
en: <link href="text/simpress/01/13180000.xhp" name="Shapes">Shapes</link>
om: <link href="text/simpress/01/13180000.xhp" name="Shapes">Bobboca</link>

[ctx: 13180000.xhp par_id3147435 help.text]
note: VfDM8
en: Creates a shape from two or more selected objects.
om: Wantoota filatamman lamaa fi lamman olii irraa boca uumaa.

[ctx: 13180000.xhp par_id3156286 help.text]
note: VfCmz
en: Shapes take on the properties of the lowermost object in the stacking order.
om: Bobbocnii amaloota wanta gara gadii sadarkaa tartiiba keessa jiran fudhata.

[ctx: 13180100.xhp tit help.text]
note: yBe8Z
en: Merge
om: Maki

[ctx: 13180100.xhp hd_id3150870 help.text]
note: d9vBw
en: <link href="text/simpress/01/13180100.xhp" name="Merge">Merge</link>
om: <link href="text/simpress/01/13180100.xhp" name="Merge">Maki</link>

[ctx: 13180100.xhp par_id3150012 help.text]
note: y9YTM
en: <ahelp hid=".uno:Merge" visibility="visible">Adds the area of the selected objects to the area of the lowermost object in the selection. This command is best used with overlapping objects.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Merge" visibility="visible">Iddichii wanta filatamee gara gadjala iddoo wanta filannoo kessattii dabala. Ajajnii kunii wantoota walitti dachaafaman waliin akka garittii fayyada.</ahelp>

[ctx: 13180100.xhp par_id3152578 help.text]
note: CuBaF
en: Any spaces that are visible between the objects are preserved.
om: Iddoon wantoota gidduuttii mula`atuun hundii nieegamma.

[ctx: 13180200.xhp tit help.text]
note: hoCHQ
en: Subtract
om: Hirr`issuu

[ctx: 13180200.xhp hd_id3150439 help.text]
note: r6Cpu
en: <link href="text/simpress/01/13180200.xhp" name="Subtract">Subtract</link>
om: <link href="text/simpress/01/13180200.xhp" name="Subtract">Hir`isuu</link>

[ctx: 13180200.xhp par_id3152596 help.text]
note: VFGCM
en: <ahelp hid=".uno:Substract" visibility="visible">Subtracts the area of the selected objects from the area of the lowermost object.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Substract" visibility="visible">Idicha wanta fillatammee idicha gara gadjalaa wantaattii argamuu irraa hir`isa.</ahelp>

[ctx: 13180200.xhp par_id3154320 help.text]
note: hEAEj
en: Any spaces between the objects are preserved.
om: Iddoowwan wantoota gidduu jiran hundii ni eegamuu.

[ctx: 13180300.xhp tit help.text]
note: asjbL
en: Intersect
om: Gidduuttii kuttu

[ctx: 13180300.xhp hd_id3153768 help.text]
note: xTSQv
en: <link href="text/simpress/01/13180300.xhp" name="Intersect">Intersect</link>
om: <link href="text/simpress/01/13180300.xhp" name="Intersect">Gidduuttii kuttuu</link>

[ctx: 13180300.xhp par_id3146975 help.text]
note: sHqmC
en: <ahelp hid=".uno:Intersect" visibility="visible">Creates a shape from the overlapping area of the selected objects.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Intersect" visibility="visible">Iddoo walittii dachaafammaa wantoota filatamman irraa bocca umma.</ahelp>

[ctx: effectoptions.xhp tit help.text]
note: 5H8sr
en: Effect Options
om: Galtee dirqaalotaa

[ctx: effectoptions.xhp par_idN10547 help.text]
note: R5LZA
en: Effect Options
om: Galtee dirqaalotaa

[ctx: effectoptions.xhp par_idN1055D help.text]
note: ktDBA
en: <ahelp hid=".">Specifies additional properties for the selected element in the <link href="text/simpress/01/06060000.xhp">Custom Animations</link> pane.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maalima hirdata <link href="text/simpress/01/06060000.xhp">Sochii fakkina maamiloo</link> kessaa filatameef ammaloota sochii dabalataa murtessa.</ahelp>

[ctx: effectoptions.xhp par_idN105BB help.text]
note: YqxSR
en: Assign an effect to an object, then click the <emph>Options</emph> button to open the Effect Options dialog.
om: Wantichaaf galtee ramadi, kana booda qaaqa Galtee Dirqaalotaa banuuf qabduu <emph>...</emph> cuqaassi.

[ctx: effectoptions.xhp par_idN1056E help.text]
note: DFH2e
en: The dialog contains the following tab pages:
om: Qaaqnii fuulota caancalaa ittii aanan qabaata:

[ctx: effectoptionseffect.xhp tit help.text]
note: WDEqw
en: Effect
om: Galtee

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10682 help.text]
note: obXSE
en: <variable id="effect"><link href="text/simpress/01/effectoptionseffect.xhp">Effect</link></variable>
om: <variable id="effect"><link href="text/simpress/01/effectoptionseffect.xhp">Galtee</link></variable>

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN106A0 help.text]
note: GANAz
en: Specifies the settings and enhancements for the current effect in the <link href="text/simpress/01/effectoptions.xhp">Effect Options</link> dialog.
om: Galtee haraa qaaqa <link href="text/simpress/01/effectoptions.xhp">Galtee Dirqaaloota</link> keessaaf qinda`inaafi guddinna murtessa.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN106B1 help.text]
note: FC3gm
en: Settings
om: Qindaa`inoota

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN106B5 help.text]
note: aKMhd
en: For some effects, the settings can be specified on the <emph>Effect</emph> tab page.
om: Galteewwan tokko tokkoof qinda`inii <emph>Galtee</emph> cancala fuula irrattii murteffamuu danda`a.

[ctx: effectoptionseffect.xhp hd_id950041 help.text]
note: yoQxU
en: Direction
om: Qixxa

[ctx: effectoptionseffect.xhp hd_id8484756 help.text]
note: nGqPz
en: Accelerated start
om: Jalqabii gulinsaa

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_id5049287 help.text]
note: RAAta
en: <ahelp hid=".">Enable this option to assign a gradually increasing speed to the start of the effect.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Saffissa suuta suuttaan dabaluu gara jalqabicha galtettiiakka ramaduu dirqaala kana dandeessissa.</ahelp>

[ctx: effectoptionseffect.xhp hd_id7056794 help.text]
note: CAWaU
en: Decelerated end
om: Maayyii gulinsaa

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_id1145359 help.text]
note: xirAs
en: <ahelp hid=".">Enable this option to assign a gradually decreasing speed to the end of the effect.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Saffissa suuta sutaan hir`atu gara maayyii galteettii akka ramadu galtee kana dandeessisa.</ahelp>

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10707 help.text]
note: RDVCn
en: Enhancements
om: Guddina

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN1070B help.text]
note: T6vwo
en: Specifies the enhancements for the current effect.
om: Galtee haraaf guddina murttessa.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN1070E help.text]
note: gAWDq
en: Sound
om: Sagalee

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10718 help.text]
note: FFkgd
en: <emph>No sound</emph> - no sound is played during animation of the effect.
om: <emph>Sagalee malee</emph> - yeroo galtee sochii fakkinaa sagalee tokkoleen hin filatamu.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN1071F help.text]
note: VJ4Tm
en: <emph>Stop previous sound</emph> - the sound of the previous effect is stopped as soon as the current effect runs.
om: <emph>Sagalee duranii dhabbi</emph> - battalumma galteen amma jalqabdeen galteen sagalichaa isa duraanii ni dhaabbata.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10726 help.text]
note: jJ95b
en: <emph>Other sound</emph> - displays a file open dialog to select a sound file.
om: <emph>Sagalee bira</emph> - faayilii sagalichaa filachuuf banaa qaaqa faayilii mul`isa.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN1072C help.text]
note: wAevD
en: Sound button
om: Qabduu sagalee

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10730 help.text]
note: MFuKz
en: <ahelp hid=".">Plays the selected sound file.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Faayilii sagalichaa filatammee taphachissa.</ahelp>

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10733 help.text]
note: nEh4d
en: After animation
om: Sochii fakkinaan booda

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10752 help.text]
note: PNjG3
en: <emph>Dim with color</emph> - after the animation a dim color fills the shape.
om: <emph>Golgola hallu walini</emph> - sochii fakkinaattiin booda haalluun golgola bocichaa guuta.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN1073D help.text]
note: mHGib
en: <emph>Don't dim</emph> - no after-effect runs.
om: <emph>Hin golgolessin - galtiin</emph> - boodattii adeemsii hin jiru.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10744 help.text]
note: fxFsN
en: <emph>Hide after animation</emph> - hides the shape after the animation ends.
om: <emph>Sochii fakkinaan boodattii dhoksii</emph> - fakkicha dhumma sochii fakkinaan boodattii dhoksi.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN1074B help.text]
note: a6CHA
en: <emph>Hide on next animation</emph> - hides the shape on the next animation.
om: <emph>Sochii fakkinaa ittii aanuttii dhoksii</emph> - fakkicha sochii fakkina ittii aanu irrattii dhoksii.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10865 help.text]
note: gE6Vp
en: Dim color
om: Hallu golgolessi

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10758 help.text]
note: CND2D
en: Text animation
om: Barruu sochii fakkinaa

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10762 help.text]
note: ZpbAD
en: <emph>All at once</emph> - animates the text all at once.
om: <emph>Hunda bakka tokkottii</emph> - barruu iddoo tokkottii fakkaasa.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10769 help.text]
note: 4tnUw
en: <emph>Word by word</emph> - animates the text word by word.
om: <emph>Jecha jechaan</emph> - barefamicha jecha jechaan fakkaassa.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10770 help.text]
note: D46pq
en: <emph>Letter by letter</emph> - animates the text letter by letter.
om: <emph>Qubbee qubbeen</emph> - bareefamiicha qubee qubeen fakkaassa.

[ctx: effectoptionseffect.xhp par_idN10776 help.text]
note: gbZnt
en: Delay between characters
om: Turriinsa arfiiwwan gidduu

[ctx: effectoptionstext.xhp tit help.text]
note: CGmcC
en: Text Animation
om: Bareefama sochii fakkinaa

[ctx: effectoptionstext.xhp par_idN105AE help.text]
note: Kq4pH
en: <variable id="text"><link href="text/simpress/01/effectoptionstext.xhp">Text Animation</link></variable>
om: <variable id="text"><link href="text/simpress/01/effectoptionstext.xhp">Bareefama sochii fakkinaa</link></variable>

[ctx: effectoptionstext.xhp par_idN105CC help.text]
note: 2fHBa
en: Specifies the text animation settings for the current effect in the <link href="text/simpress/01/effectoptions.xhp">Effect Options</link> dialog.
om: <link href="text/simpress/01/effectoptions.xhp">Galtee Dirqaala</link> kessaa qindaa`iina sochii fakkinaa barruu galtee ammaaf murtessa.

[ctx: effectoptionstext.xhp par_idN105DD help.text]
note: 4spzg
en: Group text
om: Tuutee barruu

[ctx: effectoptionstext.xhp par_idN105E7 help.text]
note: kZkbo
en: <emph>As one object</emph> - all paragraphs are animated as one object.
om: <emph>Akka wanta tokkottiin</emph> - kewwatootnii hundinuu akka wanta tokkottii fakkaafamuu.

[ctx: effectoptionstext.xhp par_idN105EE help.text]
note: iFEvf
en: <emph>All paragraphs at once</emph> - all paragraphs are animated at once, but can have different effects.
om: <emph>Kewwatoota hunda altokkottii</emph> - kewwatootnii hundii altokkottii fakkafamu danda`u, garuu galteewwan garagaraa qabaatu.

[ctx: effectoptionstext.xhp par_idN105F5 help.text]
note: 2hzWg
en: <emph>By 1st level paragraphs</emph> - the first level paragraphs, including sub-level paragraphs, are animated one after another.
om: <emph>Kewwatoota sadarkaa tokkofaatiin</emph> - kewwatootnii sadarkaa tokkofaa, ciita kewwatoota dabalatee, duraa duubaan fakkeffamuu qabu.

[ctx: effectoptionstext.xhp par_idN105FB help.text]
note: ynaES
en: Automatically after
om: Ofumaan boodaa

[ctx: effectoptionstext.xhp par_idN10602 help.text]
note: UzHBn
en: Animate attached shape
om: Sochii fakkeessii boca milteeffamee

[ctx: effectoptionstext.xhp par_idN10609 help.text]
note: e6SkU
en: In reverse order
om: Tartiiba faalaattiin

[ctx: effectoptionstiming.xhp tit help.text]
note: xysAz
en: Timing
om: Yeroomsuu

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN10544 help.text]
note: C6CTx
en: <variable id="timing"><link href="text/simpress/01/effectoptionstiming.xhp">Timing</link></variable>
om: <variable id="timing"><link href="text/simpress/01/effectoptionstiming.xhp">Yeroomsuu</link></variable>

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN10562 help.text]
note: FBL2g
en: Specifies the timing for the current effect in the <link href="text/simpress/01/effectoptions.xhp">Effect Options</link> dialog.
om: <link href="text/simpress/01/effectoptions.xhp">Galtee Dirqaaloota</link> kessaa galtee ammaatiif yeroomsuu murtessii.

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN1057D help.text]
note: Vm5CU
en: Start
om: Eegali

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN10675 help.text]
note: NCFZF
en: <emph>On click</emph> - the animation stops at this effect until the next mouse click.
om: <emph>Cuqaasuun</emph> - hanga hantuutee itti aanuutti sochiin fakkiina irratti dhaabbata.

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN1067C help.text]
note: sDpZg
en: <emph>With previous</emph> - the animation runs immediately.
om: <emph>Isa duuraanitin</emph> - sochiin fakkiinicha yeruuma saniti hojjata.

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN10683 help.text]
note: gCBh4
en: <emph>After previous</emph> - the animation runs as soon as the previous animation ends.
om: <emph>Isa duuraanitin boodatti</emph> - sochiin fakkiinicha duuraa dhuumeen hojjata.

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN10583 help.text]
note: ihha9
en: Delay
om: Turi`insa

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN1058B help.text]
note: z5pbS
en: Repeat
om: Irra debi`ii

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN106B3 help.text]
note: FUkEu
en: <emph>(none)</emph> - the effect is not repeated.
om: <emph>(homaa)</emph> - galteen irra hin deebi'amu.

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN106BA help.text]
note: iYJcY
en: <emph>Until next click</emph> - the animation is repeated until the next mouse click.
om: <emph>Haanga cuqaasii ittii aanuttii</emph> - sochiin fakkinichaa haanga cuqaasii haantuttee ittii aanuttii irra debi`aa.

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN106C1 help.text]
note: 7W7BZ
en: <emph>Until end of slide</emph> - the animation repeats as long as the slide is displayed.
om: <emph>Hanga maayyii islaayidii</emph> - yeroo islaayidiin mul`atutti sochiin fakkinicha irra debi`aa.

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN1058F help.text]
note: A4Ghu
en: Rewind when done playing
om: Taphachiisni yoo dhume duubatti deebisi

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN10593 help.text]
note: aQxyr
en: Animate as part of click sequence
om: Sochii fakkessii akka qaama tartiibaa cuqaasii

[ctx: effectoptionstiming.xhp par_idN10597 help.text]
note: jiaoo
en: Start effect on click of
om: Cuqaasii irrattii galtee eegalii

[ctx: slidesorter.xhp tit help.text]
note: dEUQv
en: Page/Slide Pane
om: Fuula/Hirdaatii islaayidii

[ctx: slidesorter.xhp par_idN10544 help.text]
note: KhdEs
en: <link href="text/simpress/01/slidesorter.xhp"><switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Page </caseinline><defaultinline>Slide </defaultinline></switchinline>Pane</link>
om: <link href="text/simpress/01/slidesorter.xhp"><switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Fuula</caseinline><defaultinline>Islaayidii </defaultinline></switchinline>Hirdaatii</link>

[ctx: slidesorter.xhp par_idN10554 help.text]
note: rLrhV
en: <ahelp hid=".">Switches the <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Page </caseinline><defaultinline>Slide </defaultinline></switchinline>Pane on and off.</ahelp>
om: <ahelp hid="."><switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Fuula </caseinline><defaultinline>Hirdaatii</defaultinline></switchinline> islaayidii banaa ykn cufaa.</ahelp>

[ctx: slidesorter.xhp par_idN10557 help.text]
note: FTzJf
en: You can use the <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Page </caseinline><defaultinline>Slide </defaultinline></switchinline> Pane to add, to rename, to delete, and to arrange slides or pages in Impress and Draw.
om: <switchinline select="appl"><caseinline select="DRAW">Fuula </caseinline><defaultinline>Hirdaatii islaayidii</defaultinline></switchinline>, islaayidoota ykn fuulota dabaluuf, haaquuf, qindessuuf Impressii fi Fakkessa kessattii ittii fayyadamuu dandessa.

[ctx: 04010000.xhp tit help.text]
note: AiACn
en: Show/Hide Slide
om: Islaayidii Mulisi/Dhoksi

[ctx: 04010000.xhp hd_id3147368 help.text]
note: a8PZi
en: <link href="text/simpress/02/04010000.xhp" name="Show/Hide Slide">Show/Hide Slide</link>
om: <link href="text/simpress/02/04010000.xhp" name="Show/Hide Slide">Islaayidii Mulisi/Dhoksi</link>

[ctx: 04010000.xhp par_id3149883 help.text]
note: EVzWT
en: <ahelp hid=".uno:HideSlide">Hides the selected slide so that it is not displayed during a slide show.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:HideSlide">Islaayidii filatamee yeroo mul'atu akka hin agarsiifamne taasisa.</ahelp>

[ctx: 04010000.xhp par_id3155434 help.text]
note: Dria8
en: The number of a hidden slide is crossed out. To show a hidden slide, choose <emph>Slide Show - Show/Hide Slide</emph> again.
om: Lakkoofsi islaayidii qaxxamureera. Islaayidii dhokataa mul'isuuf, <emph>Islaayidii Mul'isii - Islaayidii Mul'isii/Dhoksii</emph> irra deebi'ii fili.

[ctx: 04010000.xhp par_id3148772 help.text]
note: gCT7g
en: <image id="img_id3156067" src="cmd/sc_hideslide.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156067">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156067" src="cmd/sc_hideslide.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156067">Sajoo</alt></image>

[ctx: 04010000.xhp par_id3156061 help.text]
note: sLDAL
en: Show/Hide Slide
om: Islaayidii Mulisi/Dhoksi

[ctx: 04020000.xhp tit help.text]
note: ESfve
en: Slides Per Row
om: Tislaayidoota Tarreedhaan

[ctx: 04020000.xhp hd_id3154319 help.text]
note: AFyNH
en: <link href="text/simpress/02/04020000.xhp" name="Slides Per Row">Slides Per Row</link>
om: <link href="text/simpress/02/04020000.xhp" name="Slides Per Row">Tislaayidoota Tarreedhaan</link>

[ctx: 04020000.xhp par_id3154012 help.text]
note: ot6hT
en: <ahelp hid=".uno:PagesPerRow">Enter the number of slides to display on each row in the Slide Sorter.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:PagesPerRow">Tokkon Tokkoo taree adda baasaa islayidii keessatti agarsiisuuf lakkoofsa islaayidoota galchi.</ahelp>

[ctx: 04030000.xhp tit help.text]
note: fNkxT
en: Slide Effects
om: Galteewwan Islaayidii

[ctx: 04030000.xhp hd_id3152598 help.text]
note: ADpgs
en: <link href="text/simpress/02/04030000.xhp" name="Slide Effects">Slide Effects</link>
om: <link href="text/simpress/02/04030000.xhp" name="Slide Effects">Galteewwan Islaayidii</link>

[ctx: 04030000.xhp par_idN1059C help.text]
note: sDJeq
en: <ahelp hid=".">Select the transition effect that appears before the current slide is shown.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galtee ce'umsaa islaayidii ameen dura mul'ate fili.</ahelp>

[ctx: 04060000.xhp tit help.text]
note: HNHFS
en: Time
om: Yeroo

[ctx: 04060000.xhp hd_id3153188 help.text]
note: eVuep
en: <link href="text/simpress/02/04060000.xhp" name="Time">Time</link>
om: <link href="text/simpress/02/04060000.xhp" name="Time">Yeroo</link>

[ctx: 04060000.xhp par_idN1059C help.text]
note: 9B2G8
en: <ahelp hid=".">Enter the amount of time before the slide show automatically advances to the next slide.</ahelp> This option is only available for automatic transition.
om: <ahelp hid=".">Agarsiifni islaayidii ofumaan gara islaayidii ittaanuutti osoo hin galchin.</ahelp> Dirqaalii kun kan argamu ce'uumsa ofumaa qofaafi.

[ctx: 04070000.xhp tit help.text]
note: BAD4d
en: Rehearse Timings
om: Yoroo Shaakaluu

[ctx: 04070000.xhp hd_id3150010 help.text]
note: Buby5
en: <link href="text/simpress/02/04070000.xhp" name="Rehearse Timings">Rehearse Timings</link>
om: <link href="text/simpress/02/04070000.xhp" name="Rehearse Timings">Yoroo Shaakaluu</link>

[ctx: 04070000.xhp par_id3154491 help.text]
note: sBSvg
en: <ahelp hid=".uno:RehearseTimings">Starts a slide show with a timer in the lower left corner.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:RehearseTimings">Agarsiisa islaayidii bitaamoggee gadiitti lakkoofsa yeroo waliin jalqaba.</ahelp>

[ctx: 04070000.xhp par_id3156385 help.text]
note: 4ZUSF
en: <image id="img_id3155962" src="cmd/sc_rehearsetimings.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155962">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155962" src="cmd/sc_rehearsetimings.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155962">Sajoo</alt></image>

[ctx: 04070000.xhp par_id3150298 help.text]
note: EGvU7
en: Rehearse Timings
om: Yoroo Shaakaluu

[ctx: 04070000.xhp par_id3152994 help.text]
note: sFFxz
en: <link href="text/simpress/01/06080000.xhp" name="Slide Show Settings">Slide Show Settings</link>
om: <link href="text/simpress/01/06080000.xhp" name="Slide Show Settings">Ka'uumsa Agarsiisa Islaayidii</link>

[ctx: 08020000.xhp tit help.text]
note: s3Nu4
en: Current Size
om: Hammamtaa Ammee

[ctx: 08020000.xhp hd_id3154011 help.text]
note: wiNzz
en: <link href="text/simpress/02/08020000.xhp" name="Current Size">Current Size</link>
om: <link href="text/simpress/02/08020000.xhp" name="Current Size">Hammamtaa Ammee</link>

[ctx: 08020000.xhp par_id3154321 help.text]
note: 5xBqE
en: <ahelp hid=".uno:Position">Displays the X and Y position of the cursor and the size of the selected object.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Position">Iddoo qaree kallatti X fi Y tiin agarsiisuu fi haammamtaa wanticha filatame.</ahelp>

[ctx: 08060000.xhp tit help.text]
note: 6tHYP
en: Current Slide/Level
om: Islaayidii/Sadarkaa Ammee

[ctx: 08060000.xhp hd_id3159153 help.text]
note: iuanG
en: <link href="text/simpress/02/08060000.xhp" name="Current Slide/Level">Current Slide/Level</link>
om: <link href="text/simpress/02/08060000.xhp" name="Current Slide/Level">Islaayidii/Sadarkaa Ammee</link>

[ctx: 08060000.xhp par_id3153190 help.text]
note: fgC2j
en: <ahelp hid=".uno:PageStatus" visibility="visible">Displays the current slide number followed by the total number of slides.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:PageStatus" visibility="visible">Lakkofsa islaayidii ammee kan lakkoofsa walii gala islaayidootatti aanee jiru agarsisa.</ahelp>

[ctx: 08060000.xhp par_id3149126 help.text]
note: 42t7t
en: In Layer Mode, the name of the layer containing the selected object is displayed.
om: Baqqaana Haalataa keessatti, maqaan baqqaana wantoo filamee qabate ni agarsiifama.

[ctx: 10020000.xhp tit help.text]
note: CCAgB
en: Zoom
om: Guuddisi

[ctx: 10020000.xhp bm_id3159153 help.text]
note: Zzvoy
en: <bookmark_value>increasing sizes of views</bookmark_value><bookmark_value>views; display sizes</bookmark_value><bookmark_value>decreasing sizes of views</bookmark_value><bookmark_value>zooming; in presentations</bookmark_value><bookmark_value>views; shift function</bookmark_value><bookmark_value>hand icon for moving slides</bookmark_value>
om: <bookmark_value>hammamtaa mul'annoo dabaluu</bookmark_value><bookmark_value>mul'annoowwan; hammamtaa argii</bookmark_value><bookmark_value>hammamtaa mul'annoo hir'isuu</bookmark_value><bookmark_value>guddisuu; dhiheessaawwan keessatti</bookmark_value><bookmark_value>mul'annoowwan; funkishinoota jijjiirraa</bookmark_value><bookmark_value>islaaayidoota socha'aa jiraniif sajoo harkaa</bookmark_value>

[ctx: 10020000.xhp hd_id3159153 help.text]
note: KE9n4
en: <link href="text/simpress/02/10020000.xhp" name="Zoom">Zoom</link>
om: <link href="text/simpress/02/10020000.xhp" name="Zoom">Guddisii</link>

[ctx: 10020000.xhp par_id3147339 help.text]
note: tomZx
en: <ahelp hid=".uno:ZoomToolBox">Reduces or enlarges the screen display of the current document. Click the arrow next to the icon to open the <emph>Zoom</emph> toolbar.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ZoomToolBox">Agarsiisa argii galmee ammee ni hir'isa yookiin ni bal'isa. Xiyya sajootti aanee jiruu cuqaasi <emph>Guddissi</emph> kamshaa.</ahelp> banuuf

[ctx: 10020000.xhp par_id3148569 help.text]
note: u9Q64
en: <image id="img_id3150205" src="cmd/sc_zoompage.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150205">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150205" src="cmd/sc_zoompage.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150205">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3153246 help.text]
note: DqpEK
en: Zoom
om: Guuddisi

[ctx: 10020000.xhp par_id3145113 help.text]
note: a2K3j
en: <image id="img_id3153070" src="cmd/sc_zoom.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153070">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153070" src="cmd/sc_zoom.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153070">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3150397 help.text]
note: 5UKvs
en: Zoom ($[officename] Impress in Outline and Slide View)
om: Dinqisiisuu ($[officename] Toorii keessaa fi Mul'anno Islaayidii Guddisuu)

[ctx: 10020000.xhp hd_id3150537 help.text]
note: hdmod
en: Zoom In
om: Faaran Guddisi

[ctx: 10020000.xhp par_id3157906 help.text]
note: dd62q
en: <ahelp hid=".uno:ZoomPlus">Displays the slide at two times its current size.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ZoomPlus">Hammamtaa islaayidii ammee harka lamaan agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3145822 help.text]
note: F2nwd
en: You can also select the <emph>Zoom In </emph>tool and drag a rectangular frame around the area you want to enlarge.
om: Meeshaa <emph>Faaran Guddisuu </emph>ni dandeessa goodayyaa rektaangilii moggee bal'ina barbaaddetti bal'isuun harkisi.

[ctx: 10020000.xhp par_id3145590 help.text]
note: dRXAs
en: <image id="img_id3145596" src="cmd/sc_zoomin.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145596">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145596" src="cmd/sc_zoomin.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145596">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3154505 help.text]
note: qfVcb
en: Zoom In
om: Faaran Guddisi

[ctx: 10020000.xhp hd_id3145167 help.text]
note: rptTP
en: Zoom Out
om: Faaran Xinneessi

[ctx: 10020000.xhp par_id3153734 help.text]
note: uXxaA
en: <ahelp hid=".">Displays the slide at half its current size.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ZoomIn">Hammamtaa ammee islaayidii walakkaa isaa agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3145247 help.text]
note: DpcjZ
en: <image id="img_id3145355" src="cmd/sc_zoomout.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145355">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145355" src="cmd/sc_zoomout.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145355">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3150565 help.text]
note: EfZuZ
en: Zoom Out
om: Faaran Xinneessi

[ctx: 10020000.xhp hd_id3156060 help.text]
note: JJADh
en: Zoom 100%
om: Guddisi 100%

[ctx: 10020000.xhp par_id3149031 help.text]
note: sCdBX
en: <ahelp hid=".uno:Zoom100Percent">Displays the slide at its actual size.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Zoom100Percent">Islaayidii hangamtaa isaatiin agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3155410 help.text]
note: 7feiZ
en: <image id="img_id3155988" src="cmd/sc_zoom100percent.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155988">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155988" src="cmd/sc_zoom100percent.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155988">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3083450 help.text]
note: MiAsU
en: Zoom 100%
om: Guddisi 100%

[ctx: 10020000.xhp hd_id3150964 help.text]
note: Q4L6o
en: Previous Zoom
om: Guuddisuu Duraanii

[ctx: 10020000.xhp par_id3152926 help.text]
note: pQcFs
en: <ahelp hid=".uno:ZoomPrevious">Returns the display of the slide to the previous zoom factor you applied.</ahelp> You can also press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Comma(,).
om: <ahelp hid=".uno:ZoomPrevious">Agarsiisa islaayidii gara qabata guddisuu duraan fayyadamteetti deebisa.</ahelp> Dablataanis<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline>Ctrl<defaultinline></defaultinline></switchinline>+Qoodduu(,) tuquu ni dandeessa.

[ctx: 10020000.xhp par_id3154642 help.text]
note: gpa4k
en: <image id="img_id3145202" src="cmd/sc_zoomprevious.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145202">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145202" src="cmd/sc_zoomprevious.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145202">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3150264 help.text]
note: SFLnW
en: Previous Zoom
om: Guuddisuu Duraanii

[ctx: 10020000.xhp hd_id3153151 help.text]
note: LvAFj
en: Next Zoom
om: Guddisuu ittaanu

[ctx: 10020000.xhp par_id3143228 help.text]
note: xuGzn
en: <ahelp hid=".uno:ZoomNext">Undoes the action of the <emph>Previous Zoom </emph>command.</ahelp> You can also press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Period(.).
om: <ahelp hid=".uno:ZoomNext">Gocha ajajaa <emph>Guddisuu Duraan</emph>gaabbi.</ahelp> Dabalataanis<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tuqaa(.).

[ctx: 10020000.xhp par_id3153908 help.text]
note: 7dCrD
en: <image id="img_id3154932" src="cmd/sc_zoomnext.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154932">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154932" src="cmd/sc_zoomnext.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154932">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3158407 help.text]
note: AmkiE
en: Next Zoom
om: Guddisuu ittaanu

[ctx: 10020000.xhp par_id3153582 help.text]
note: iFCfy
en: <ahelp hid=".uno:ZoomPage">Displays the entire slide on your screen.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ZoomPage">Islaayidii mara argii keetirratti mul'isa.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3154102 help.text]
note: kmA2x
en: <image id="img_id3153679" src="cmd/sc_printpreview.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153679">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153679" src="cmd/sc_printpreview.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153679">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3153530 help.text]
note: VXV8T
en: <ahelp hid=".uno:ZoomPageWidth">Displays the complete width of the slide. The top and bottom edges of the slide may not be visible.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ZoomPageWidth">Bal'ina islaayidii guutuu mul'isa. Fiixeen islaayidii irraa fi jalaa mul'achuu dhiisu ni danda'a.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3150982 help.text]
note: GmdKx
en: <image id="img_id3147531" src="cmd/sc_zoompagewidth.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147531">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147531" src="cmd/sc_zoompagewidth.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147531">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3146135 help.text]
note: bLAWT
en: <ahelp hid=".uno:ZoomOptimal">Resizes the display to include all of the objects on the slide.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ZoomOptimal">Akka wantoota hundaa islaayidaa islaayidii irratti hammatu agarsiisa hangamtaa jijjiira.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3154569 help.text]
note: hq4fh
en: <image id="img_id3154576" src="cmd/sc_zoomoptimal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154576">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154576" src="cmd/sc_zoomoptimal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154576">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp hd_id3156202 help.text]
note: FhpC4
en: Object Zoom
om: Wanta Guddisuu

[ctx: 10020000.xhp par_id3151277 help.text]
note: vuGEw
en: <ahelp hid=".uno:ZoomObjects">Resizes the display to fit the object(s) you selected.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ZoomObjects">Wanta(oota)filattef akka tolu hagamtaa agarsiisaa jijjiira.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3154134 help.text]
note: w2mcK
en: <image id="img_id3154141" src="cmd/sc_zoomoptimal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154141">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154141" src="cmd/sc_zoomoptimal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154141">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3149308 help.text]
note: CcB6B
en: Object Zoom
om: Wanta Guddisuu

[ctx: 10020000.xhp par_id3149488 help.text]
note: REevU
en: <ahelp hid=".uno:ZoomPanning">Moves the slide within the $[officename] window.</ahelp> Place the pointer on the slide, and drag to move the slide. When you release the mouse, the last tool you used is selected.
om: <ahelp hid=".uno:ZoomPanning">Islaayidii $[officename]fooddaa waliin sochoosa.</ahelp> Qaree islaayidirra kaa'i, islaayidii sochsuuf harkisi. Wayita hantuutti gadhiistu, meeshaan dhumarratti fayyadamtu ni filatama.

[ctx: 10020000.xhp par_id3151253 help.text]
note: CjzHd
en: <image id="img_id3151259" src="cmd/sc_zoompanning.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151259">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151259" src="cmd/sc_zoompanning.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151259">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp bm_id3150199 help.text]
note: R839F
en: <bookmark_value>flipping around a flip line</bookmark_value><bookmark_value>mirroring objects</bookmark_value><bookmark_value>3D rotation objects; converting to</bookmark_value><bookmark_value>slanting objects</bookmark_value><bookmark_value>objects; effects</bookmark_value><bookmark_value>distorting objects</bookmark_value><bookmark_value>shearing objects</bookmark_value><bookmark_value>transparency; of objects</bookmark_value><bookmark_value>gradients; transparent</bookmark_value><bookmark_value>colors; defining gradients interactively</bookmark_value><bookmark_value>gradients; defining colors</bookmark_value><bookmark_value>circles; of objects</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maddii sararaa mee'ichuu</bookmark_value><bookmark_value>wantoota mul'isu</bookmark_value><bookmark_value>naannawa gara G-3 jijjiira; jijjirruun</bookmark_value><bookmark_value>wantoota duufisisuu</bookmark_value><bookmark_value>galteewwan; wantoota</bookmark_value><bookmark_value>wantoota balleessuu</bookmark_value><bookmark_value>wantoota haaduu</bookmark_value><bookmark_value>wantoota; iftoomaa</bookmark_value><bookmark_value>gargaattoowwan; iftoomaa</bookmark_value><bookmark_value>halluuwwan; gargaartoowwan waliin hiikuu</bookmark_value><bookmark_value>halluuwan; gargaartowwanii hiikuu</bookmark_value><bookmark_value> geengoowwan; wantootaa</bookmark_value>

[ctx: 10030000.xhp hd_id3147264 help.text]
note: YqkFR
en: <link href="text/simpress/02/10030000.xhp" name="Mode">Mode</link>
om: <link href="text/simpress/02/10030000.xhp" name="Mode">Haalata</link>

[ctx: 10030000.xhp par_id3153965 help.text]
note: EpoHs
en: <ahelp hid=".uno:AdvancedMode">Modifies the shape, orientation or fill of the selected object(s).</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:AdvancedMode">Boca yaadachiisa yookiin guutuu wanta(oota) filatamee fooyyeessa.</ahelp>

[ctx: 10030000.xhp par_id3149665 help.text]
note: GqWCz
en: <image id="img_id3154490" src="cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154490">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154490" src="cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154490">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp hd_id3150199 help.text]
note: pfG6c
en: Rotate
om: Naannessuu

[ctx: 10030000.xhp par_id3148489 help.text]
note: nDg6B
en: Rotates or skews the selected 2D object(s) around a pivot point. Drag a corner handle of the object in the direction you want to rotate it. To skew an object, drag a center handle in the direction you want to skew it.
om: Wanta(oota) G-2 madii qabxii qinxaa filataman marsuu yookiin micciiri. Qabannoo moggee wanta kallattii marsuu fi barbaaddetti harkisi. Wanta micciirtu, qabannoo handhuuraa kallatti itti micciiruu barbaaddetti harkisi.

[ctx: 10030000.xhp par_id3154022 help.text]
note: QVC2A
en: Each slide has only one pivot point. Double-click an object to move the pivot point to the center of the object. You can also drag the pivot point to a new location on the screen, and then rotate the object.
om: Tokkoon tokkoo islaayidii qabxii qinxaa qaba. Qabxii qinxaa gara handhuuraatti wantaatti siqsuun lama-cuqaasi. Dabalataanis qaphxii qinxaa haara argii irraatti harkisuu kan dandeessuu fi itti aansuudhaan wanticha cuqaasi.

[ctx: 10030000.xhp par_id3153914 help.text]
note: NnrMf
en: If you select a group that includes a 3D object, only the 3D object is rotated. You cannot skew a 3D object, instead, you can rotate it about the X and Y axes by dragging the center handles.
om: Garee wanta G-3 hammatee yoo filatte, wanta G-3 qofatuu naanneeffama. Wanta 9-3 micciiru hin dandeessu. Iddoo isaa gara siiqqota kalatti Y fi X ti qabannoo handhuuraatiin harkisuun marsuu dandeessa.

[ctx: 10030000.xhp par_id3146962 help.text]
note: ixzBs
en: <image id="img_id3153811" src="cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3153811">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153811" src="cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3153811">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3150435 help.text]
note: WCPSb
en: Rotate
om: Naannessuu

[ctx: 10030000.xhp hd_id3151387 help.text]
note: c33zf
en: Flip
om: Meelchuu

[ctx: 10030000.xhp par_id3157874 help.text]
note: GDoy3
en: <ahelp hid=".uno:Mirror">Flips the selected object(s) around a flip line, that you can drag to anywhere on the slide. Drag a handle of the object(s) across the flip line to flip the object(s). To change the orientation of the flip line, drag one of its end points to new location.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Mirror">Wanta(oota)filatamanii maddii sarara meelchuu ati islaayidiirratti iddoo barbaaddeetti harkistu meelcha. Qabannoo wanta(toota) gamaa gamana sarara meelchu harkisuuf. Qaabachisa sarara meelchuu jijjiiruuf, tokko isaa qabxii isadhumaa gara argama haaraatti harkisi.</ahelp>

[ctx: 10030000.xhp par_id3153035 help.text]
note: pAXUd
en: <image id="img_id3153932" src="cmd/sc_mirror.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3153932">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153932" src="cmd/sc_mirror.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3153932">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3145590 help.text]
note: Kz9PF
en: Flip
om: Meelchuu

[ctx: 10030000.xhp hd_id3155263 help.text]
note: dyHFf
en: In 3D Rotation Object
om: Naannawa wanta G-3 keessaa

[ctx: 10030000.xhp par_id3145169 help.text]
note: wawhs
en: <ahelp hid=".uno:ConvertInto3DLathe">Converts the selected 2D object(s) to a 3D object, by rotating the object(s) around a symmetry line.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConvertInto3DLathe">Wanta(oota)G-2 filatame gara wanta G-3tti kan jijjiiruu maddii sarara walqixaan marsuu dhaanii.</ahelp>

[ctx: 10030000.xhp par_id3150332 help.text]
note: 8HKkk
en: Drag the symmetry line to a new location to change the shape of the converted object. To change the orientation of the symmetry line, drag one of its end points. Click the object to convert it to 3D.
om: Boca wanta jijjiiramee jijjiiruuf, sarara walqixa gara argama haaraatti harkisi. Yaadachiisa sarara walqixaa jijjiiruuf dhuma qabxii tokko isaatti harkisi. Gara G-3 tti jijjiiruuf wanta cuqaasi.

[ctx: 10030000.xhp par_id3150928 help.text]
note: ZfTVn
en: <image id="img_id3145295" src="svx/res/rotate3d.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3145295">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145295" src="svx/res/rotate3d.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3145295">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3149024 help.text]
note: vCf5c
en: In 3D Rotation Object
om: Naannawa wanta G-3 keessaa

[ctx: 10030000.xhp hd_id3147536 help.text]
note: YXDuU
en: Set in circle (perspective)
om: Geengoo keessa kaa'i(abbuuroo)

[ctx: 10030000.xhp par_id3150468 help.text]
note: ueVum
en: <ahelp hid=".uno:CrookRotate">Distorts the selected object by wrapping it around imaginary circles, and then adding perspective. Drag a handle of the selected object to distort it.</ahelp> If the selected object is not a polygon or Bézier curve, you are prompted to change the object to a curve before you can distort it.
om: <ahelp hid=".uno:CrookRotate">Wanta filatamee maddii geengoowwane yaadaatti marsuun roga dogoggoraa kenna, ittaansuun akkaataa wanta tokko itti ilaalan ida'a. Qabannoo wanta filatamee faalleesuuf harkisi.</ahelp> Yoo wanti filatame dachaafama rog-addee yookin golboo Bezier ta'uu baate, wantichi osoo faallaa hin ta'in dura battalumatti dachaafamaatti jijjiirta.

[ctx: 10030000.xhp par_id3147167 help.text]
note: DVfeM
en: <image id="img_id3083443" src="cmd/sc_crookslant.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3083443">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3083443" src="cmd/sc_crookslant.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3083443">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3149454 help.text]
note: jQBPp
en: Set in circle (perspective)
om: Geengoo keessa kaa'i(abbuuroo)

[ctx: 10030000.xhp hd_id3151185 help.text]
note: s7TXu
en: Set to circle (slant)
om: Geengookaa'i (dabsuu)

[ctx: 10030000.xhp par_id3150766 help.text]
note: DGGdN
en: <ahelp hid=".uno:CrookSlant">Distorts the selected object by wrapping it around imaginary circles. Drag a handle of the selected object to distort it.</ahelp> If the selected object is not a polygon or Bézier curve, you are prompted to change the object to a curve before you can distort it.
om: <ahelp hid=".uno:CrookSlant">Wanta filatame maddii geengowwan yaadatti marsuudhaan faallessa. Jeequudhaaf qabannoo wanta filatamee harkisi.</ahelp> Wanti filatame dachaafama rog-addee yoo ta'uu baate, battalumatti osoo hin faallessiin wanticha gara dachaafamaatti jijjiira.

[ctx: 10030000.xhp par_id3150875 help.text]
note: HH6FB
en: <image id="img_id3150882" src="cmd/sc_crookrotate.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3150882">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150882" src="cmd/sc_crookrotate.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3150882">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3153156 help.text]
note: CHQyt
en: Set to circle (slant)
om: Geengookaa'i (dabsuu)

[ctx: 10030000.xhp hd_id3154049 help.text]
note: cgohm
en: Distort
om: Faallessuu

[ctx: 10030000.xhp par_id3149756 help.text]
note: TpfKC
en: <ahelp hid=".uno:Shear">Lets you drag the handles of the selected object to change its shape.</ahelp> If the selected object is not a polygon or Bézier curve, you are prompted to change the object to a curve before you can distort it.
om: <ahelp hid=".uno:Shear">Qabbannoo wanta filatamee boca isaa akka jijjiirtu gargaara.</ahelp> Wantichi filatame rog-addee dachaafama yoo ta'uu baate battalumatti osoo hin faallessin dura wanticha gara dachaafamaatti jijjiirta.

[ctx: 10030000.xhp par_id3154693 help.text]
note: Lw7AA
en: <image id="img_id3154933" src="cmd/sc_shear.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154933">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154933" src="cmd/sc_shear.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154933">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3154294 help.text]
note: 5Fh3F
en: Distort
om: Faallessuu

[ctx: 10030000.xhp hd_id3154203 help.text]
note: DAdiJ
en: Transparency
om: Iftooma

[ctx: 10030000.xhp par_id3147516 help.text]
note: GLoyh
en: Drag the white handle to change the direction of the transparency gradient. Drag the black handle to change the length of the gradient. You can also drag and drop colors onto the handles from the <emph>Color</emph> Bar to change their grayscale values.
om: Kallattii garagaartoo iftoomaa jijjiiruuf qabannoo adii harkisi. Dheerina gargartoo jijjiiruuf qabannoo gurraacha harkisi. Kabala <emph>Halluu</emph> irraa gatii saxxiillaa isaanii jijjiiruuf copha halluuwwanii qabannoo dabalataanis harkiisi.

[ctx: 10030000.xhp par_id3154104 help.text]
note: UVA2E
en: To display the <emph>Color Bar</emph>, choose <emph>View - Toolbars - Color Bar</emph>.
om: <emph>Kabala Halluu</emph> agarsiisuuf, <emph>Mul'anno - Kamshaa -Kabala Halluu fili</emph>.

[ctx: 10030000.xhp par_id3154602 help.text]
note: N3Tqg
en: <image id="img_id3154790" src="cmd/sc_interactivetransparence.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154790">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154790" src="cmd/sc_interactivetransparence.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154790">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3150623 help.text]
note: xZb79
en: Transparency
om: Iftooma

[ctx: 10030000.xhp hd_id3149932 help.text]
note: EBm4p
en: Gradient
om: Gargaartoo

[ctx: 10030000.xhp par_id3149594 help.text]
note: XD5ZC
en: <ahelp hid=".uno:InteractiveGradient">Modifies the gradient fill of the selected object. This command is only available if you applied a gradient to the selected object in <emph>Format - Area</emph>.</ahelp> Drag the handles of the gradient line to change the direction of the gradient or the length of the gradient. You can also drag and drop colors onto the handles from the <emph>Color</emph> Bar to change the color of the gradient endpoints.
om: <ahelp hid=".uno:InteractiveGradient">Gargaartoo guutamu wanta filatamee ibsa. Ajajni kun kan argamu gargaartoo wanta filatamee <emph>Bal'ina - Dhangii</emph></ahelp> keessaa yoo fayyadamte qofa. Kallattii gargaartoo yookiin dheerina gargaartoo harkisi. Dabalaanis kabala halluu irraa halluuwwan qabannoo irratti harkisuu ni dandeessa halluu gargaartoo qabxii dhumaa jijjiiruuf. Kabala halluu agarsiisuuf mul'annoo kamshaa - kabala <emph>Halluu</emph> filadhu.

[ctx: 10030000.xhp par_id3151311 help.text]
note: Z8Qos
en: To display the <emph>Color Bar</emph>, choose <emph>View - Toolbars - Color Bar</emph>.
om: <emph>Kabala Halluu</emph> agarsiisuuf, <emph>Mul'anno - Kamshaa -Kabala Halluu fili</emph>.

[ctx: 10030000.xhp par_id3150990 help.text]
note: oCZAH
en: <image id="img_id3151102" src="cmd/sc_interactivegradient.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3151102">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151102" src="cmd/sc_interactivegradient.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3151102">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10030000.xhp par_id3148400 help.text]
note: nVb58
en: Gradient
om: Gargaartoo

[ctx: 10030200.xhp tit help.text]
note: cZRpT
en: Gluepoints Bar
om: Kabala Qabxii walitti maxxansuu

[ctx: 10030200.xhp bm_id3149948 help.text]
note: SuACV
en: <bookmark_value>object bars; editing glue points</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Wanta kabalawwanii; qabxiiwwan walitti maxxxansuu; gulaaluu</bookmark_value>

[ctx: 10030200.xhp hd_id3149948 help.text]
note: 7EHpe
en: <variable id="gluepointsbar"><link href="text/simpress/02/10030200.xhp">Glue Points Bar</link></variable>
om: <variable id="gluepointsbar"><link href="text/simpress/02/10030200.xhp">Kabala Qabxiiwwan walitti maxxansu;</link></variable>

[ctx: 10030200.xhp par_id3159206 help.text]
note: CjR3U
en: <ahelp hid=".">Insert or modify the properties of a gluepoint. A gluepoint is a point where you can attach a <link href="text/simpress/02/10100000.xhp" name="connector">connector</link> line. </ahelp> By default, <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> automatically places a gluepoint at the center of each side of the bounding rectangle for every object you create.
om: <ahelp hid=".">Amaloota qabxii walitti maxxansuu galchi yookin fooyyessi. Qabxii walitti maxxansuu maammiloo walqabsiisaa iddoo sarara <link href="text/simpress/02/10100000.xhp" name="connector">wal-qabsiisa</link> wal qabsisuu. </ahelp> Ofumaan <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> qabxii wal-qabsisa handhuura tokkoon tokkoo cinaa marsa reektaangilii wanta hundaaf uumtee olkaa'a.

[ctx: 10030200.xhp hd_id3149876 help.text]
note: jBLeE
en: Insert Glue Point
om: Qabxiiwwan walitti Saaguu

[ctx: 10030200.xhp par_id3150393 help.text]
note: ddyBH
en: <ahelp hid=".uno:GlueInsertPoint">Inserts a gluepoint where you click in an object.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:GlueInsertPoint">Tuqaa cuftii walitti maxxansuu iddoo wantichaatti cuqaastu saagi.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3157876 help.text]
note: qBDCE
en: <image id="img_id3150650" src="cmd/sc_glueinsertpoint.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150650">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150650" src="cmd/sc_glueinsertpoint.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150650">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3148729 help.text]
note: RCm8h
en: Insert Point
om: Qabxii Saaguu

[ctx: 10030200.xhp hd_id3153933 help.text]
note: YbLcW
en: Exit Direction Left
om: Kallatti Bitaa Keessaa Bahu

[ctx: 10030200.xhp par_id3150864 help.text]
note: WrtRK
en: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionLeft">Connector attaches to the left edge of the selected gluepoint.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionLeft">Kornyoo tuqaa cuftii filatame fiixee bitaatti walqabsiisa.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3145165 help.text]
note: yYmXc
en: <image id="img_id3153567" src="cmd/sc_glueescapedirectionleft.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153567">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153567" src="cmd/sc_glueescapedirectionleft.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153567">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3150019 help.text]
note: KrDHH
en: Exit Direction Left
om: Kallatti Bitaa Keessaa Bahu

[ctx: 10030200.xhp hd_id3149881 help.text]
note: BDDEv
en: Exit Direction Top
om: Kallattii Irraatti Bahi

[ctx: 10030200.xhp par_id3147370 help.text]
note: 6dB3t
en: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionTop">Connector attaches to the top edge of the selected gluepoint.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionTop">Tuqaa cuftii walitti maxxansuu filatame fiixee irraatti wal qabsiisa.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3153042 help.text]
note: nVrUo
en: <image id="img_id3148386" src="cmd/sc_glueescapedirectiontop.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148386">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3148386" src="cmd/sc_glueescapedirectiontop.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148386">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3150929 help.text]
note: FNzDv
en: Exit Direction Top
om: Kallattii Irraatti Bahi

[ctx: 10030200.xhp hd_id3150265 help.text]
note: GfDqi
en: Exit Direction Right
om: Kallattii Mirgaan Bahi

[ctx: 10030200.xhp par_id3149030 help.text]
note: H6otk
en: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionRight">Connector attaches to the right edge of the selected gluepoint.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionRight">Walqabsiisaan fiixee mirga tuqaa cuftii maxxansuu filatametti walqabsiisa.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3155401 help.text]
note: p4vjR
en: <image id="img_id3156256" src="cmd/sc_glueescapedirectionright.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3156256">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156256" src="cmd/sc_glueescapedirectionright.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3156256">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3153716 help.text]
note: AGqED
en: Exit Direction Right
om: Kallattii Mirgaan Bahi

[ctx: 10030200.xhp hd_id3147173 help.text]
note: nUdrQ
en: Exit Direction Bottom
om: Kallattii Jalaatiin Bahi

[ctx: 10030200.xhp par_id3149710 help.text]
note: TbvAt
en: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionBottom">Connector attaches to the bottom edge of the selected gluepoint.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:GlueEscapeDirectionBottom">Walqabsiisaan fiixee tuqaa cuftii jalatti maxxaansuu filatametti walqabsiisa.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3145204 help.text]
note: 9AuRT
en: <image id="img_id3150756" src="cmd/sc_glueescapedirectionbottom.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150756">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150756" src="cmd/sc_glueescapedirectionbottom.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150756">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3153218 help.text]
note: T3asN
en: Exit Direction Bottom
om: Kallattii Jalaatiin Bahi

[ctx: 10030200.xhp hd_id3150875 help.text]
note: NY2R4
en: Glue Point Relative
om: Firooma Qabxii walitti maxxansuu

[ctx: 10030200.xhp par_id3147571 help.text]
note: eaDid
en: <ahelp hid=".uno:GluePercent">Maintains the relative position of a selected gluepoint when you resize an object.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:GluePercent">Iddoo firooma tuqaa cuftii maxxansuu filatamee wayita hangamtaa wanta jijjiirtuu ijaara.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3153622 help.text]
note: p3nBA
en: <image id="img_id3153149" src="cmd/sc_gluepercent.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153149">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153149" src="cmd/sc_gluepercent.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153149">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3149286 help.text]
note: oqpKw
en: Glue Point Relative
om: Firooma Qabxii walitti maxxansuu

[ctx: 10030200.xhp hd_id3149755 help.text]
note: cWSU3
en: Glue Point Horizontal Left
om: Qabxii walitti maxxansuu Surdaala Bitaa

[ctx: 10030200.xhp par_id3147252 help.text]
note: 3QrV9
en: <ahelp hid=".uno:GlueHorzAlignLeft">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the left edge of the object.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:GlueHorzAlignLeft">Wayita wantichi hagamtaan isaa jijjiiramu,qabxiin walitti maxxansuu ammee fiixee bitaa wantichaa jiru akkuma jirutti taa'a.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3154934 help.text]
note: cDXuJ
en: <image id="img_id3148829" src="cmd/sc_gluehorzalignleft.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148829">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3148829" src="cmd/sc_gluehorzalignleft.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148829">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3158405 help.text]
note: fJPLC
en: Glue Point Horizontal Left
om: Qabxii walitti maxxansuu Surdaala Bitaa

[ctx: 10030200.xhp hd_id3154214 help.text]
note: aFrew
en: Glue Point Horizontal Center
om: Qabxii Walitti Maxxansuu Surdala Handhuura.

[ctx: 10030200.xhp par_id3147510 help.text]
note: sFGAs
en: <ahelp hid=".uno:GlueHorzAlignCenter">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the center of the object.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:GlueHorzAlignCenter">Wayita wantoota hagamtaan jijjiiramuu tuqaa cuftii maxxansuu ammee akkuma jirutti handhuura wantichaa ta'a.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3148910 help.text]
note: JHN3D
en: <image id="img_id3148919" src="cmd/sc_gluehorzaligncenter.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148919">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3148919" src="cmd/sc_gluehorzaligncenter.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148919">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3150706 help.text]
note: b8Adn
en: Glue Point Horizontal Center
om: Qabxii Walitti Maxxansuu Surdala Handhuura.

[ctx: 10030200.xhp hd_id3153748 help.text]
note: A3BTE
en: Glue Point Horizontal Right
om: Qabxii walitti maxxansuu surdaala Mirgaa

[ctx: 10030200.xhp par_id3154096 help.text]
note: j57kW
en: <ahelp hid=".uno:GlueHorzAlignRight">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the right edge of the object.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:GlueHorzAlignRight">Wayita wantichi hagamtaa isaa jijjiiru tuqaa cuftii qabsiisuun ammee fiixee mirga wantichaa akkuma jirutti ta'a.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3148627 help.text]
note: BFEKQ
en: <image id="img_id3149808" src="cmd/sc_gluehorzalignright.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3149808">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149808" src="cmd/sc_gluehorzalignright.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3149808">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3154799 help.text]
note: CEJf4
en: Glue Point Horizontal Right
om: Qabxii walitti maxxansuu surdaala Mirgaa

[ctx: 10030200.xhp hd_id3153540 help.text]
note: d92GD
en: Glue Point Vertical Top
om: Qabxii walitti maxxansuu Sarjaa Irraa

[ctx: 10030200.xhp par_id3149930 help.text]
note: HTixw
en: <ahelp hid=".uno:GlueVertAlignTop">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the top edge of the object.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:GlueVertAlignTop">Wayita wantichi hagamtaa isaa jijjirame tuqaa cufti maxxaansuun ammee fiixee irraa wantichaatti dhaabbataa ta'a.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3154481 help.text]
note: 8LAFQ
en: <image id="img_id3154571" src="cmd/sc_gluevertaligntop.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3154571">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154571" src="cmd/sc_gluevertaligntop.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3154571">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3148681 help.text]
note: zF6WR
en: Glue Point Vertical Top
om: Qabxii walitti maxxansuu Sarjaa Irraa

[ctx: 10030200.xhp hd_id3153678 help.text]
note: hDypk
en: Glue Point Vertical Center
om: Qabxii Walitti maxxansuu Sarjaa Handhuura

[ctx: 10030200.xhp par_id3151310 help.text]
note: M5aQi
en: <ahelp hid=".uno:GlueVertAlignCenter">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the vertical center of the object.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:GlueVertAlignCenter">Wayita wantichi hagamtaa jijjiiru tuqaa cuftii maaxxansuu wantichaa haandhuura Sarjaaf dhaabbataa ta'ee tura.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3150996 help.text]
note: KDaky
en: <image id="img_id3151106" src="cmd/sc_gluevertaligncenter.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3151106">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151106" src="cmd/sc_gluevertaligncenter.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3151106">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3146130 help.text]
note: xzY8n
en: Glue Point Vertical Center
om: Qabxii Walitti maxxansuu Sarjaa Handhuura

[ctx: 10030200.xhp hd_id3147529 help.text]
note: MRqAm
en: Glue Point Vertical Bottom
om: Qabxii walitti maxxansuu Sarjaa Jalaa

[ctx: 10030200.xhp par_id3148397 help.text]
note: azpMi
en: <ahelp hid=".uno:GlueVertAlignBottom">When the object is resized, the current gluepoint remains fixed to the bottom edge of the object.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:GlueVertAlignBottom">Wayita wantichi hangamtaan jijjiiramu, tuqaa cuftii maxxansuu ammee fiixee jala wantichaatti dhaabbataa ta'a.</ahelp>

[ctx: 10030200.xhp par_id3150644 help.text]
note: EsARp
en: <image id="img_id3154192" src="cmd/sc_gluevertalignbottom.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3154192">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154192" src="cmd/sc_gluevertalignbottom.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3154192">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10030200.xhp par_id3156204 help.text]
note: JkGgM
en: Glue Point Vertical Bottom
om: Qabxii walitti maxxansuu Sarjaa Jalaa

[ctx: 10050000.xhp tit help.text]
note: dkHqv
en: Text
om: Barruu

[ctx: 10050000.xhp bm_id3152994 help.text]
note: HdMnC
en: <bookmark_value>text; toolbar</bookmark_value><bookmark_value>floating text</bookmark_value><bookmark_value>callouts; inserting in presentations</bookmark_value><bookmark_value>inserting; callouts in presentations</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu; kamshaa</bookmark_value><bookmark_value>barruu bololi'aa</bookmark_value><bookmark_value>balballoo; dhiheessaa keessatti saaguu</bookmark_value><bookmark_value>saguu; balballoo dhiheessaa keessatti saaguu</bookmark_value>

[ctx: 10050000.xhp hd_id3152994 help.text]
note: TgbJW
en: <link href="text/simpress/02/10050000.xhp" name="Text">Text</link>
om: <link href="text/simpress/02/10050000.xhp" name="Text">Baruu</link>

[ctx: 10050000.xhp par_id3163709 help.text]
note: TZdqA
en: <ahelp hid=".uno:TextToolbox">The <emph>Text</emph> toolbar contains some icons to enter different types of text boxes.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:TextToolbox">Kamshaan <emph>Barruu</emph> Sajoo barruu sanduuqaawwan addaa galchuuf of keessatti qabateera.</ahelp>

[ctx: 10050000.xhp hd_id3151243 help.text]
note: VHfku
en: Text
om: Barruu

[ctx: 10050000.xhp par_id3156019 help.text]
note: g773q
en: <ahelp hid=".uno:Text">Draws a text box where you click or drag in the current document. Click anywhere in the document, and then type or paste your text.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Text">Barruu sanduuqa galmee ammee keessatti eessatti cuqaauu yookin harkistu fakkassaa. Galmee keessatti bakka barbaaddeetti cuqaasiiti, itti ansuun barruu kee barreesi yookin maxxansi.</ahelp>

[ctx: 10050000.xhp par_id3149875 help.text]
note: x9dfn
en: <image id="img_id3153070" src="cmd/sc_drawtext.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153070">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153070" src="cmd/sc_drawtext.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153070">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10050000.xhp par_id3150391 help.text]
note: FWGFZ
en: Text
om: Barruu

[ctx: 10050000.xhp hd_id3166466 help.text]
note: ivRUW
en: Fit Text to Frame
om: Barruu Goodayaaf Tolchuu

[ctx: 10050000.xhp par_id3150538 help.text]
note: KB7dB
en: <ahelp hid=".uno:TextFitToSizeTool">Draws a text box where you click or drag in the current document. The text that you enter is automatically resized to fit the dimensions of the text box.</ahelp> Click anywhere in the document, and then type or paste your text.
om: <ahelp hid=".uno:TextFitToSizeTool">Barruu sanduuqa galmee ammee keessatti cuqaasuun yookin harkisuun fakkaasi. Barruun galchitu dheerinaa fi bal'ina barruu sanduuqaa akka tolutti ofumaa hangamtaan jijjiira.</ahelp> Galmee keessatti eessattiyyuu cuqaasi, ittaansuun barruu kee barreessi yookin maxxansi.

[ctx: 10050000.xhp par_id3145826 help.text]
note: DyUka
en: <image id="img_id3153038" src="cmd/sc_textfittosizetool.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153038">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153038" src="cmd/sc_textfittosizetool.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153038">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10050000.xhp par_id3150860 help.text]
note: CAnBM
en: Fit Text to Frame
om: Barruu Goodayaaf Tolchuu

[ctx: 10050000.xhp hd_id3145596 help.text]
note: wZwMs
en: Callouts
om: Balballoo

[ctx: 10050000.xhp par_id3153006 help.text]
note: xHsVB
en: Draws a line that ends in a rectangular callout from where you drag in the current document. The text direction is horizontal. Drag a handle of the callout to resize the callout. To change a rectangular callout to a rounded callout, drag the largest corner handle when the pointer changes to a hand. To add text, click the edge of the callout, and then type or paste your text.
om: Sarara balballoomii rektaanglii keessatti dhumuun, galmee ammee garamirratti harkistu kaasii. Hangamtaa balballoo jijjiruudhaaf qabannoo balballoo harkiisi. Balballoo rectaanglii marfamaatti jijjiiruuf, yoo qareen gara harkaatti jijjiirame fiixee qabannoo guddaa harkiisi. Barruu dabaluuf balballoo fiixee cuqaasi ittaansuun dhaan barruu kee barreesi yookin maxxansi.

[ctx: 10050000.xhp par_id3150019 help.text]
note: kuqjC
en: <image id="img_id3153738" src="cmd/sc_drawcaption.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153738">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153738" src="cmd/sc_drawcaption.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153738">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10050000.xhp par_id3157860 help.text]
note: bDZNT
en: Callouts
om: Balballoo

[ctx: 10050000.xhp hd_id3148390 help.text]
note: ysQHG
en: Fit Vertical Text to Frame
om: Barruu Goodayaaf Sarjaa Tolchuu

[ctx: 10050000.xhp par_id3147537 help.text]
note: GYCAK
en: <image id="img_id3154869" src="cmd/sc_verticaltextfittosizetool.png" width="0.1335inch" height="0.1335inch"><alt id="alt_id3154869">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154869" src="cmd/sc_verticaltextfittosizetool.png" width="0.1335inch" height="0.1335inch"><alt id="alt_id3154869">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10050000.xhp par_id3150472 help.text]
note: r5imS
en: Fit Vertical Text to Frame
om: Barruu Goodayaaf Sarjaa Tolchuu

[ctx: 10060000.xhp tit help.text]
note: FGhyo
en: Rectangles
om: Rektaangiloota

[ctx: 10060000.xhp bm_id3159204 help.text]
note: sA2wy
en: <bookmark_value>rectangles</bookmark_value><bookmark_value>forms; inserting</bookmark_value><bookmark_value>geometric forms</bookmark_value><bookmark_value>inserting;rectangles</bookmark_value>
om: <bookmark_value>rectangles</bookmark_value><bookmark_value>unkaawwan; saaguu</bookmark_value><bookmark_value>unkaawwan ji'oomeetrii</bookmark_value><bookmark_value>saaguu;Rektaangiloota</bookmark_value>

[ctx: 10060000.xhp hd_id3159204 help.text]
note: MkAzE
en: <link href="text/simpress/02/10060000.xhp" name="Rectangles">Rectangles</link>
om: <link href="text/simpress/02/10060000.xhp" name="Rectangles">Rektaangiloota</link>

[ctx: 10060000.xhp par_id3145112 help.text]
note: 9GDww
en: <ahelp hid=".uno:RectangleToolbox">Using Customize Toolbar, you can add the <emph>Legacy Rectangles</emph> toolbar.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:RectangleToolbox">Rektaangiloota kamshaa Maammiloo fayyadamuun, Kamshaa <emph>Rektaangiloota</emph> ida'uu ni dandeessa.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp hd_id3150396 help.text]
note: GDfDb
en: Rectangle
om: Rektaangilii

[ctx: 10060000.xhp par_id3147405 help.text]
note: iQ5Sq
en: Draws a filled rectangle where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rectangle, and drag to the size you want. To draw a square, hold down Shift while you drag.
om: Bakka galmee ammee keessatti harkistutti rektaangilii guutuu kaasa,Mogee rektaangilii bakka qabachiisuu barbaadeetti harkisi. Rog - arfee kaasuudhaaf jijjirraa qabiti harkisii.

[ctx: 10060000.xhp par_id3145828 help.text]
note: NBcdv
en: <image id="img_id3148729" src="cmd/sc_rect.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3148729">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3148729" src="cmd/sc_rect.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3148729">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3154558 help.text]
note: 2ZYc6
en: Rectangle
om: Rektaangilii

[ctx: 10060000.xhp hd_id3145591 help.text]
note: AiCAU
en: Square
om: Rog-arfee

[ctx: 10060000.xhp par_id3145164 help.text]
note: Dcb43
en: <ahelp hid=".uno:Square">Draws a filled square where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the square, and drag to the size you want. To draw a rectangle, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Square">Rektaangilii geengoo guutuu waliin kaasuun galmee ammee keessatti iddoo harkistuutti barbaaddetti cuqaasi. Reektaangilii kaasuuf, Shift gadi dhiibi yommuu harkistu.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp par_id3149879 help.text]
note: MCVEG
en: <image id="img_id3149884" src="cmd/sc_square.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3149884">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149884" src="cmd/sc_square.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3149884">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3148770 help.text]
note: eZDSp
en: Square
om: Rog-arfee

[ctx: 10060000.xhp hd_id3145295 help.text]
note: ccVtx
en: Rounded Rectangle
om: Rectaangilii Marfamaa

[ctx: 10060000.xhp par_id3145355 help.text]
note: 7WViY
en: <ahelp hid=".uno:Rect_Rounded">Draws a rounded rectangle with a fill where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rounded rectangle, and drag to the size you want. To draw a rounded square, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Rect_Rounded">Rektaangilii geengoo guutuu waliin kaasuun galmee ammee keessatti. Xiyyoo iddoo reektangilii marfamaa itti olkeessu cuqaasi fi hamamtaa barbaadde harkisi. Rog-afree marfamaa kaasuuf, Shift gadi dhiibi yommuu harkistu.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp par_id3154870 help.text]
note: D43pA
en: <image id="img_id3150467" src="cmd/sc_rect_rounded.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3150467">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150467" src="cmd/sc_rect_rounded.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3150467">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3155987 help.text]
note: vu8ZJ
en: Rounded Rectangle
om: Rectaangilii Marfamaa

[ctx: 10060000.xhp hd_id3083443 help.text]
note: sd3V3
en: Rounded Square
om: Rog-arfee Mudundulaa

[ctx: 10060000.xhp par_id3149715 help.text]
note: vyi2h
en: <ahelp hid=".uno:Square_Rounded">Draws a rounded square with a fill where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rounded square, and drag to the size you want. To draw a rounded rectangle, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Square_Rounded">Rog-arfee marfamaa guutuu waliin galme ammee keessatti garamitti akka harkistuu kaasa.Bakka Xiyyoo,rog-arfee mudundulaa olkaa'uu barbaaddetti. cuqaasi,hammamtaabarbaaddetti harkisi. Rektaangilii mudundulaa kaasuuf,Jijjiirraa gaqqabi wayita harkistu.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp par_id3156323 help.text]
note: jPDiZ
en: <image id="img_id3151189" src="cmd/sc_square_rounded.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3151189">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151189" src="cmd/sc_square_rounded.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3151189">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3145207 help.text]
note: bDNZ4
en: Rounded Square
om: Rog-arfee Mudundulaa

[ctx: 10060000.xhp hd_id3153618 help.text]
note: PgmcK
en: Rectangle, Unfilled
om: Rektaangilii, Hin guutamne

[ctx: 10060000.xhp par_id3149981 help.text]
note: V85vc
en: <ahelp hid=".uno:Rect_Unfilled">Draws an empty rectangle where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rectangle, and drag to the size you want. To draw a square, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Rect_Unfilled">Rektaangilii duwwaa bakka galmee ammee keessatti harkistu kaasa xiyyoo rektaangilii bakka kaa'uu barbaaddetti cuqaasi; hammamtaa barbaaddetti harkisi. Rog-arfee kaasuuf,Jijjiirraa gaq qabi wayita harkistu.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp par_id3159179 help.text]
note: GEaKq
en: <image id="img_id3159186" src="cmd/sc_rect_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3159186">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3159186" src="cmd/sc_rect_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3159186">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3153907 help.text]
note: 6Btcg
en: Rectangle, Unfilled
om: Rektaangilii, Hin guutamne

[ctx: 10060000.xhp hd_id3154930 help.text]
note: LLh3D
en: Square, Unfilled
om: Rog-arfee, Hin guutamne

[ctx: 10060000.xhp par_id3148830 help.text]
note: cXfwq
en: <ahelp hid=".uno:Square_Unfilled">Draws an empty square where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the square, and drag to the size you want. To draw a rectangle, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Square_Unfilled">Rog-arfee duwwaa bakka galmee amme keessatti harkistu kaasa. Xiyyoo rog-arfee bakka kaa'uu barbaaddetti cuqaasi;hammamtaa barbaaddetti harkisi.Rektaangilii kaasuuf,Jijjiiraa gaqqabi wayita harkistu.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp par_id3154268 help.text]
note: QSuHa
en: <image id="img_id3147510" src="cmd/sc_square_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3147510">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147510" src="cmd/sc_square_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3147510">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3149161 help.text]
note: fuYuC
en: Square, Unfilled
om: Rog-arfee, Hin guutamne

[ctx: 10060000.xhp hd_id3154098 help.text]
note: GYNLD
en: Rounded Rectangle, Unfilled
om: Rektaangilii Mudundulaa, Hin guutamne

[ctx: 10060000.xhp par_id3153684 help.text]
note: Sg5HE
en: <ahelp hid=".uno:Rect_Rounded_Unfilled">Draws an empty rounded rectangle where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rounded rectangle, and drag to the size you want. To draw a rounded square, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Rect_Rounded_Unfilled">Rektaangilii mudundulaa duwwaa bakka galmee ammee keessatti harkistu kaasta Xiyyoo mudundula rektaangilii bakka kaa'uu barbaaddetti cuqaasi;hammamtaa barbaaddetti harkisi.Rog-arfee mudundulaa kaasuuf,jijjiirraa gaq qabi wayita harkistu.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp par_id3154603 help.text]
note: vVbBA
en: <image id="img_id3154610" src="cmd/sc_rect_rounded_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154610">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154610" src="cmd/sc_rect_rounded_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154610">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3154802 help.text]
note: E7mzD
en: Rounded Square, Unfilled
om: Rog-arfee Mudundulaa, Hin guutamne

[ctx: 10060000.xhp hd_id3150350 help.text]
note: dEBg7
en: Rounded Square, Unfilled
om: Rog-arfee Mudundulaa, Hin guutamne

[ctx: 10060000.xhp par_id3150990 help.text]
note: P5xdb
en: <ahelp hid=".uno:Square_Rounded_Unfilled">Draws an empty rounded square where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rounded square, and drag to the size you want. To draw a rounded rectangle, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Square_Rounded_Unfilled">Rog-arfee mudundula duwwaa bakka galmee ammee keessatti harkistu kaasa.Xiyyoo mudundulaa rog-arfee bakka kaa'uu barbaaddetti cuqaasi;hammamta barbaaddetti harkisi.Rektaangilii mudundulaa kaasuuf Jijjiirraa qabi wayita harkistu.</ahelp>

[ctx: 10060000.xhp par_id3154565 help.text]
note: ZPiE2
en: <image id="img_id3154571" src="cmd/sc_square_rounded_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154571">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154571" src="cmd/sc_square_rounded_unfilled.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3154571">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10060000.xhp par_id3152960 help.text]
note: ur4KM
en: Rounded Square, Unfilled
om: Rog-arfee Mudundulaa, Hin guutamne

[ctx: 10070000.xhp tit help.text]
note: ZCPSB
en: Ellipse
om: Luulloo

[ctx: 10070000.xhp bm_id3145586 help.text]
note: mzF8P
en: <bookmark_value>toolbars;ellipses</bookmark_value><bookmark_value>ellipses; toolbars</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Kamshaa;luulloo</bookmark_value><bookmark_value>luulloo; Kamshaa</bookmark_value>

[ctx: 10070000.xhp bm_id3148841 help.text]
note: mmb5Y
en: <bookmark_value>inserting; ellipses</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Citoota; Saaguu</bookmark_value>

[ctx: 10070000.xhp hd_id3148841 help.text]
note: xqapU
en: <link href="text/simpress/02/10070000.xhp" name="Ellipse">Ellipse</link>
om: <link href="text/simpress/02/10070000.xhp" name="Ellipse">Luulloo</link>

[ctx: 10070000.xhp par_id3153248 help.text]
note: mLRKP
en: <ahelp hid=".uno:EllipseToolbox">Using Customize Toolbar, you can add the Ellipse icon which opens the <emph>Legacy Circles and Ovals</emph> toolbar.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:EllipseToolbox">Kamshaa Maammiloo Fayyadamuun,kamshaa cita sajoo <emph>Geengowuaniif luxee</emph> ida'uu ni dandeessa.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp hd_id3154762 help.text]
note: fd2Z5
en: Ellipse
om: Luulloo

[ctx: 10070000.xhp par_id3146963 help.text]
note: FDpuj
en: Draws a filled oval where you drag in the current document. Click where you want to draw the oval, and drag to the size you want. To draw a circle, hold down Shift while you drag.
om: Guutuu luxee bakka galmee ammee keessatti harkistu kaasa.Bakka luxee kaasuu barbaaddetti cuqaasi,hammamtaa barbaadetti harkisi. Geengoo kaasuuf jijjiiraa gaf qabi wayita harkistu.

[ctx: 10070000.xhp par_id3147300 help.text]
note: CQaJ8
en: <image id="img_id3151391" src="cmd/sc_ellipse.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151391">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151391" src="cmd/sc_ellipse.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151391">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3150650 help.text]
note: vt42G
en: Ellipse
om: Luulloo

[ctx: 10070000.xhp hd_id3145822 help.text]
note: zE7Ct
en: Circle
om: Geengoo

[ctx: 10070000.xhp par_id3148725 help.text]
note: vBkE4
en: <ahelp hid=".uno:Circle">Draws a filled circle where you drag in the current document. Click where you want to draw the circle, and drag to the size you want. To draw an ellipse, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Circle">Guutuu geengoo bakka galmee ammee keessatti harkistuu kaasa. Bakka geengoo kaasuu barbaaddee cuqaasi,hammamtaa barbaaddetti harkisi cita kaasuuf,jijjiirraa gaf qabi wayita harkistu.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3153930 help.text]
note: RTMTv
en: <image id="img_id3153936" src="cmd/sc_circle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153936">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153936" src="cmd/sc_circle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153936">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3150339 help.text]
note: WeYqD
en: Circle
om: Geengoo

[ctx: 10070000.xhp hd_id3153736 help.text]
note: mjuP4
en: Ellipse Pie
om: Luulloo Deloo

[ctx: 10070000.xhp par_id3149879 help.text]
note: hJuj7
en: <ahelp hid=".uno:Circle">Draws a filled shape that is defined by the arc of an oval and two radius lines in the current document. To draw an ellipse pie, drag an oval to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the oval. To draw a circle pie, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Circle">Boca guutuu golboo luxee fi sararawwan sarxee lamaa galmee ammee keessaatiin hiikkaman kaasa. Citaa deloo kaasuuf,luxee hammamtaa barbaddeetti harkisi. Itti aansuun sararaa sarxee jalqabaa hiikuuf cuqasi. Qaree kee gara bakka sarara sarxee lammaffaa kaa'uu barbaaddeetti sochoositii cuqaasi luxee irratti cuqaasuu sin hin barbachiisu. Geengoo delookaasuuf jijjiirraa gafqabi wayita harkiistu.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3150932 help.text]
note: ZFgBA
en: <image id="img_id3145295" src="cmd/sc_pie.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145295">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145295" src="cmd/sc_pie.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145295">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3156065 help.text]
note: asDvG
en: Ellipse Pie
om: Luulloo Deloo

[ctx: 10070000.xhp hd_id3150473 help.text]
note: ZtGEL
en: Circle Pie
om: Geengoo Deloo

[ctx: 10070000.xhp par_id3155369 help.text]
note: FHTCH
en: <ahelp hid=".uno:CirclePie">Draws a filled shape that is defined by the arc of a circle and two radius lines in the current document. To draw a circle pie, drag a circle to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the circle. To draw an ellipse pie, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:CirclePie">Boca guutuu golboo geengoo fi sararawwan sarxee lama galmee ammee keessattiin Kaasa. Geengoo deloo kaasuuf geengoo hammamtaa barbaaddetti harkisi, ittaansuun sarara sarxee jalqabaa hiikuudhaaf cuqaasi. Geengoo irratti cuqaasuunsii hin barbachiisu citaa kaasuufi,barbachisu cita kaasuuf Jijjiirra gaqqabi wayita harkistuu deloo.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3153716 help.text]
note: GEFFX
en: <image id="img_id3153722" src="cmd/sc_circlepie.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153722">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153722" src="cmd/sc_circlepie.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153722">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3149452 help.text]
note: kGUeD
en: Circle pie
om: Geengoo deloo

[ctx: 10070000.xhp hd_id3150759 help.text]
note: Gjeyg
en: Ellipse Segment
om: Cita Muraa

[ctx: 10070000.xhp par_id3156324 help.text]
note: dATFU
en: <ahelp hid=".uno:EllipseCut">Draws a filled shape that is defined by the arc of an oval and a diameter line in the current document. To draw an ellipse segment, drag an ellipse to the size you want, and then click to define the starting point of the diameter line. Move your pointer to where you want to place the endpoint of the diameter line and click. You do not need to click on the ellipse. To draw a circle segment, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:EllipseCut">Boca gutuu golboo sarxee fi sarara walakkaa sarara labbaa galmee ammee keessattin hiikkame kaasa. Ciraa muraa kaasuuf, hammamtaa barbaaddetti cita harkisi,itti aansuudhaan qabxii ka'uumsaa sarara wala sararaabbaa hikuuf cuqaasi. Qabxii dhuma sarara walakkaa sararraabbaa bakka kaa'uu barbaaddetti qaree sochoosi cita irratti cuqaasuun sii hin barbaachisu. Muraa citaa kaasuuf,Jijjiirraa gaqqabi wayita harkistu.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3150254 help.text]
note: guB8i
en: <image id="img_id3150261" src="cmd/sc_ellipsecut.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150261">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150261" src="cmd/sc_ellipsecut.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150261">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3153151 help.text]
note: 8CAt5
en: Ellipse segment
om: Cita Muraa

[ctx: 10070000.xhp hd_id3149287 help.text]
note: YzuSC
en: Circle Segment
om: Geengoo Muraa

[ctx: 10070000.xhp par_id3159180 help.text]
note: G5EDv
en: Draws a filled shape that is defined by the arc of a circle and a diameter line in the current document. To draw a circle segment, drag a circle to the size you want, and then click to define the starting point of the diameter line. Move your pointer to where you want to place the endpoint of the diameter line and click. You do not need to click on the circle. To draw an ellipse segment, hold down Shift while you drag.
om: Boca guutuu,golboo citaa fi sarara walakkaa sarara labbaa galmee ammee keessaatiin hikkame kaasa. Muraa geengoo kaasuuf geengoo hammamtaa barbaaddetti harkisi,ittaansuun sarara walakkaa sarara labbaa hiikuuf cuqaasi bakka dhuma sarara walakaa sarara labbaa kaa'uu barbaaddetti qareekee sochosiitii cuqaasi. Geengoo irratti cuqaasuun si hin barbaachisu. Cita mura kaasuuf, jijjirraa gaqqabi wayita harkistu.

[ctx: 10070000.xhp par_id3153910 help.text]
note: ykyAM
en: <image id="img_id3154692" src="cmd/sc_circlecut.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154692">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154692" src="cmd/sc_circlecut.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154692">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3145410 help.text]
note: CKTEx
en: Circle segment
om: Geengoo muraa

[ctx: 10070000.xhp hd_id3158404 help.text]
note: 4hKLq
en: Ellipse, Unfilled
om: Cita, Hin guutamne

[ctx: 10070000.xhp par_id3153582 help.text]
note: GnaYP
en: <ahelp hid=".uno:Ellipse_Unfilled">Draws an empty oval where you drag in the current document. Click where you want to draw the oval, and drag to the size you want. To draw a circle, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Ellipse_Unfilled">Luxee duwwaa galmee ammee keessatti gara mitti leessatti kan harkistu kaasa Luxee gara kaasuu barbaaddetti cuqasuun hammamtaa barbaaddetti harkisi. Geengoo kaasuuf, jijjiirraa gaq qabii harkisi.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3150702 help.text]
note: GQ9T8
en: <image id="img_id3150708" src="cmd/sc_ellipse_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150708">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150708" src="cmd/sc_ellipse_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150708">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3153688 help.text]
note: JaBZc
en: Ellipse, Unfilled
om: Cita, Hin guutamne

[ctx: 10070000.xhp hd_id3149926 help.text]
note: cmjGq
en: Circle, Unfilled
om: Geengoo, Hin guutamne

[ctx: 10070000.xhp par_id3154601 help.text]
note: Nyz9X
en: <ahelp hid=".uno:Circle_Unfilled">Draws an empty circle where you drag in the current document. Click where you want to draw the circle, and drag to the size you want. To draw an ellipse, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Circle_Unfilled">Geengoo duwwaa galmee ammee keessatti eessatti akka harkistu kaasa. Geengoo bakka kaasuu barbaaddetti cuqaasuun,hamma mtaa barbaaddetti harkisi. Cita kaasuuf,Jijjiirraa gaq qabi wayita harkistu.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3150984 help.text]
note: jcttT
en: <image id="img_id3150990" src="cmd/sc_circle_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150990">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150990" src="cmd/sc_circle_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150990">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3151106 help.text]
note: nKPeC
en: Circle, Unfilled
om: Geengoo, Hin guutamne

[ctx: 10070000.xhp hd_id3154572 help.text]
note: s25M4
en: Ellipse Pie, Unfilled
om: Cita Deloo, Hin guutamne

[ctx: 10070000.xhp par_id3152964 help.text]
note: c3C2Z
en: <ahelp hid=".uno:Pie_Unfilled">Draws an empty shape that is defined by the arc of an oval and two radius lines in the current document. To draw an ellipse pie, drag an oval to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the oval. To draw a circle pie, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Pie_Unfilled">Boca duwwaa galmee ammee keessaatti golboo luxee fi sarara raadiyeesii lamaan hiikkaman kaasa cita deloo kaasuuf,luxee hammamtaa barbaaddetti harkisuudhaan sarara jalqaba raadiyeesii cuqaasi. Sarara lammaffaa raadiyeesii bakka kaa'uu barbaaddetti qareekee sochoosii cuqaasi. Luxee irratti cuqaasuu sii hin barbaachisu geengoo deloo kaasuuf, jijjiirraa gaqqabi wayita harkistu.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3150359 help.text]
note: qrDMY
en: <image id="img_id3151313" src="cmd/sc_pie_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151313">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151313" src="cmd/sc_pie_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151313">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3148403 help.text]
note: VQFyi
en: Ellipse Pie, Unfilled
om: Cita Deloo, Hin guutamne

[ctx: 10070000.xhp hd_id3150835 help.text]
note: DEU7C
en: Circle Pie, Unfilled
om: Cita Muraa, Hin guutamne

[ctx: 10070000.xhp par_id3149334 help.text]
note: CXQB9
en: <ahelp hid=".uno:CirclePie_Unfilled">Draws an empty shape that is defined by the arc of a circle and two radius lines in the current document. To draw a circle pie, drag a circle to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the circle. To draw an ellipse pie, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:CirclePie_Unfilled">Boca duwwaa galmee ammee keessatti golboo tuxee fi sarara raadiyesii lamatiin hiikkame kaasa. Cita muraa kaasuuf,Cita hammamtaa barbaaddetti harkisi,ittaansuun sarara ka'uumsa sarara raadiyesii tokkoffaa hiikuuf cuqaasi. Sarara dhumaa sarara raadiyesii bakka kaa'uu barbaaddetti qaree keesochoo cuqaasi. Cita irratti cuqaasuun sii hin barbaachisu. Mura citaa kaasuuf jijjiirraa gaq qabi wayita harkistu.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3154199 help.text]
note: rHRe7
en: <image id="img_id3146925" src="cmd/sc_circlepie_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146925">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3146925" src="cmd/sc_circlepie_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146925">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3148986 help.text]
note: BGUP2
en: Circle Pie, Unfilled
om: Cita Muraa, Hin guutamne

[ctx: 10070000.xhp hd_id3149300 help.text]
note: D7Nmc
en: Ellipse Segment, Unfilled
om: Cita Muraa, Hin guutamne

[ctx: 10070000.xhp par_id3155179 help.text]
note: FG8dH
en: <ahelp hid=".uno:EllipseCut_Unfilled">Draws an empty shape that is defined by the arc of an oval and a diameter line in the current document. To draw an ellipse segment, drag an ellipse to the size you want, and then click to define the starting point of the diameter line. Move your pointer to where you want to place the endpoint of the diameter line and click. You do not need to click on the ellipse. To draw a circle segment, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:EllipseCut_Unfilled">Boca duwwaa galmee ammee keessatti golboo tuxee fi sarara diyaametirii tiin hiikkame kaasa. Cita muraa kaasuuf, cita hammamtaa barbaaddetti harkisi, ittaansuun sarara ka'uumsa diyaametirii hiikuuf cuqaasi. Sarara dhuma diyaameetirii bakka kaa'uu barbaaddetti qaree keesochoo cuqaasi. Cita irratti cuqaasuun si'i hin barbaachisu. Mura citaa kaasuuf jijjiirraa gaq qabi wayita harkistu.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3149483 help.text]
note: z9Awa
en: <image id="img_id3149490" src="cmd/sc_ellipsecut_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149490">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149490" src="cmd/sc_ellipsecut_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149490">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3151253 help.text]
note: uBAis
en: Ellipse Segment, Unfilled
om: Cita Muraa, Hin guutamne

[ctx: 10070000.xhp hd_id3149103 help.text]
note: 44oVc
en: Circle Segment, Unfilled
om: Geengoo Mura, Hin guutamne

[ctx: 10070000.xhp par_id3154836 help.text]
note: fYuhb
en: <ahelp hid=".uno:CircleCut_Unfilled">Draws an empty shape that is defined by the arc of a circle and a diameter line in the current document. To draw a circle segment, drag a circle to the size you want, and then click to define the starting point of the diameter line. Move your pointer to where you want to place the endpoint of the diameter line and click. You do not need to click on the circle. To draw a segment that is based on an ellipse, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:CircleCut_Unfilled">Boca duwwaa galmee ammee keessatti golboo tuxee fi sarara diyaametirii tiin hiikkame kaasa. Cita muraa kaasuuf, cita hammamtaa barbaaddetti harkisi, ittaansuun sarara ka'uumsa diyaametirii hiikuuf cuqaasi. Sarara dhuma diyaameetirii bakka kaa'uu barbaaddetti qaree keesochoo cuqaasi. Cita irratti cuqaasuun si'i hin barbaachisu. Mura citaa kaasuuf jijjiirraa gaq qabi wayita harkistu.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3148972 help.text]
note: 3KkKc
en: <image id="img_id3148979" src="cmd/sc_circlecut_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148979">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3148979" src="cmd/sc_circlecut_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148979">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3149037 help.text]
note: gEF2q
en: Circle Segment, Unfilled
om: Geengoo Mura, Hin guutamne

[ctx: 10070000.xhp hd_id3149434 help.text]
note: dWsQD
en: Arc
om: Golboo

[ctx: 10070000.xhp par_id3147577 help.text]
note: 8BRAn
en: Draws an arc in the current document. To draw an arc, drag an oval to the size you want, and then click to define the starting point of the arc. Move your pointer to where you want to place the endpoint and click. You do not need to click on the oval. To draw an arc that is based on a circle, hold down Shift while you drag.
om: Golboo galmee ammee keessatti kaasa. Golboo kaasuuf, luxee hammamtaa barbaaddetti harkisi, ittaansuun ka'uumsa golboo hiikuuf cuqaasi. Bakka dhuma kaa'uu barbaadetti qaree kee sochoosii cuqaasi. Golboo geengoo irratti hundaa'e kaasuuf, jijjiirraa qabi wayita harkistu.

[ctx: 10070000.xhp par_id3152771 help.text]
note: uepf2
en: <image id="img_id3152778" src="cmd/sc_arc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152778">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152778" src="cmd/sc_arc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152778">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3155139 help.text]
note: dm2TD
en: Arc
om: Golboo

[ctx: 10070000.xhp hd_id3153514 help.text]
note: i7dE3
en: Circle Arc
om: Geengoo Golboo

[ctx: 10070000.xhp par_id3147075 help.text]
note: B7yGQ
en: <ahelp hid=".uno:CircleArc">Draws an arc that is based on a circle in the current document. To draw an arc, drag a circle to the size you want, and then click to define the starting point of the arc. Move your pointer to where you want to place the endpoint and click. You do not need to click on the circle. To draw an arc that is based on an ellipse, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:CircleArc">Geengoo Golbooammee keessatti geengoo irratti bu'uureftate keessa. Golboo kaasuuf,geengoo hammamtaa barbaaddetti harkisii ittaansuun. Ka'uumsa golboo hiikuuf cuqaasi. Qabiixi xumuraa bakka kaa'uu barbaaddetti qaree kee sochoosuun cuqaasi geengoo cuqaasuun sirraa hin jiru. Golboo cita irratti bu'uureffate kaasuuf, jijjiirraa gaqqabi wayita harkistu.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3154380 help.text]
note: FCwCp
en: <image id="img_id3154386" src="cmd/sc_circlearc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154386">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154386" src="cmd/sc_circlearc.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154386">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp par_id3154111 help.text]
note: uXnKN
en: Circle Arc
om: Geengoo Golboo

[ctx: 10080000.xhp tit help.text]
note: nqwAf
en: Curve
om: Qonyoo

[ctx: 10080000.xhp bm_id3149050 help.text]
note: XjpFZ
en: <bookmark_value>toolbars;curves</bookmark_value><bookmark_value>curves; toolbar</bookmark_value><bookmark_value>polygons; inserting</bookmark_value><bookmark_value>inserting; polygons</bookmark_value><bookmark_value>freeform lines; drawing</bookmark_value><bookmark_value>drawing; freeform lines</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kamshaawwan;qonyoowwnnan</bookmark_value><bookmark_value>qonyoowwnnan; kamshaa</bookmark_value><bookmark_value>rog-baay'eewwan; saaguu</bookmark_value><bookmark_value>saaguu; rog-baay'eewwan</bookmark_value><bookmark_value>sararoota harkaanii; fakkasuu</bookmark_value><bookmark_value>fakkasuu; fsararoota harkaanii</bookmark_value>

[ctx: 10080000.xhp hd_id3149875 help.text]
note: DdNnh
en: <link href="text/simpress/02/10080000.xhp" name="Curve">Curve</link>
om: <link href="text/simpress/02/10080000.xhp" name="Curve">Qonyoo</link>

[ctx: 10080000.xhp par_id3147301 help.text]
note: yCw58
en: <ahelp hid=".uno:LineToolbox">The Curve icon on the Drawing bar opens the <emph>Lines</emph> toolbar, where you can add lines and shapes to the current slide.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:LineToolbox">Qonyoon sajoo kabala fakkasaa irra jiru <emph>sararawwan</emph> kamshaa bakka sararawwanii fi bocawwan islaayidii ammeetti idaatu bana.</ahelp>

[ctx: 10080000.xhp par_id3157873 help.text]
note: aNBx6
en: If you hold the Shift key down, the movement of the mouse is limited to multiples of 45 degrees. If you hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Options</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key, the new point will not be connected to the last point. This allows you to create objects that consist of curves that are not connected together. If you draw a smaller object while holding down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key into a larger object that you have not closed yet, the smaller object is subtracted from the larger one, thus appearing as a hole in the larger one.
om: Furtuu jijjiirraa yoo gaqqabdu, sochiin hantuutee baay'ina digriin digirii 45 ti murtaa'a. Yoo furtuu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqalaa</caseinline><defaultinline>ALT</defaultinline></switchinline> gaqqabdu, qabxiin haaraan kan dhuma waliin walitti hin hidhaman. Kun ammo wantoota qonyoowwan qabatanii siif heeyyama. Fuurtuu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">ALT</caseinline><defaultinline>Dirqala</defaultinline></switchinline> wanta guddaa keessatti hanga ammatti kan hin cufne yoo ta'u, wanti xiqqaan wanta guddaa irraa hir'ata, kun akka qawaatti argama.

[ctx: 10080000.xhp par_id3153083 help.text]
note: KDWGY
en: Closed shapes automatically receive the fill that is displayed in the <emph>Area Style/Filling</emph> box on <emph>Line and Filling</emph> bar.
om: Bocawwan cufamoon oftumaan guutuu kabala <emph>Bal'ina Haalata</emph> sanduuqa irraa<emph>Sararaa fi Guutuu</emph> keessatti agarsiifaman fudhata.

[ctx: 10080000.xhp hd_id3155926 help.text]
note: v6Lgv
en: Curve, Filled
om: Qonyoo, Kan guutame

[ctx: 10080000.xhp par_id3150016 help.text]
note: 7MvAc
en: <ahelp hid=".uno:BezierFill">Draws a filled closed shape that is based on a Bézier curve. Click where you want the curve to start, drag, release, and then move the pointer to where you want the curve to end and click. Move the pointer and click again to add a straight line segment to the curve. Double-click to close the shape.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:BezierFill">Boca guutuu cufame kan qonyoo irratti bu'uureffate kaasa. Bakka qonyoo jalqabuu barbaaddetti cuqaasi; harkisi gadhiisi ittaansuudhaan qaree bakka dhuma qonyoo barbaaddetti sochoosii cuqaasi. Qaree sochoosuun muraa sarara qajeelaa gara qonyootti ida'uuf irra deebi'i cuqaasi. Boca cufuuf lama-cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 10080000.xhp par_id3148773 help.text]
note: j2HLA
en: <image id="img_id3150936" src="cmd/sc_bezierfill.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150936">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150936" src="cmd/sc_bezierfill.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150936">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_id3150570 help.text]
note: 2ohb3
en: Curve, Filled
om: Qonyoo, Kan guutame

[ctx: 10080000.xhp hd_id3149028 help.text]
note: GSufr
en: Polygon, filled
om: Rog-addee, fuutame

[ctx: 10080000.xhp par_id3155374 help.text]
note: DAB5p
en: <ahelp hid=".uno:Polygon">Draws a closed shape consisting of straight line segments. Click where you want to start the polygon, and drag to draw a line segment. Click again to define the end of the line segment, and continue clicking to define the remaining line segments of the polygon. Double-click to finish drawing the polygon. To constrain the polygon to angles of 45 degree, hold down Shift when you click.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Polygon">Boca cufame kan muraa sarara qajeelaa hammatu kaasa. Bakka rog-addee jalqabuu barbaaddetti cuqaasitii,muraa sarara kaasuuf harkisi. Dhuma muraa sarara hiikuuf irra deebi'ii cuqaasi; sarara muraa rog-addee hafe hiikuuf itti fufuun cuqaasi. Rog-addee kaasuu xumuunuuf lama-cuqaasi. Rog-addee gara roga digirii 45tti dirqamsiisuuf Jijjiirraa gaqqabi wayita cuqaastu.</ahelp>

[ctx: 10080000.xhp par_id3153720 help.text]
note: F9CCr
en: <image id="img_id3083443" src="cmd/sc_polygon.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3083443">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3083443" src="cmd/sc_polygon.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3083443">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_id3152926 help.text]
note: KV7oM
en: Polygon, Filled
om: Rog-addee, Guutame

[ctx: 10080000.xhp hd_id3156322 help.text]
note: F7GML
en: Polygon (45°), Filled
om: Rog-addee (45°), Guutame

[ctx: 10080000.xhp par_id3151267 help.text]
note: BBwCG
en: <ahelp hid=".uno:Polygon_Diagonal">Draws a closed shape consisting of straight line segments that are constrained by angles of 45 degrees. Click where you want to start the polygon, and drag to draw a line segment. Click again to define the end of the line segment, and continue clicking to define the remaining line segments of the polygon. Double-click to finish drawing the polygon. To draw a polygon that is not constrained to a 45 degree angle, hold down Shift when you click.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Polygon_Diagonal">Boca cufamaa muraa sarara qajeelaa haamate kan geengoo digrii 45tti dirqamsiisu kaasa. Bakka roga-addee hafe hiikuuf cuuqaasuu itti fufi. Roga-addee kaasuu xumuuruuf lama-cuqaasi. Roga-addee geengoo digrii 45 tti hin dirqamne kaasuuf, jijjiirraa gaqqabi yeroo cuqaastu.</ahelp>

[ctx: 10080000.xhp par_id3153624 help.text]
note: zEH4W
en: <image id="img_id3149976" src="cmd/sc_polygon_diagonal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149976">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149976" src="cmd/sc_polygon_diagonal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149976">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_id3153155 help.text]
note: 6GEtB
en: Polygon (45°), Filled
om: Rog-addee (45°), Guutame

[ctx: 10080000.xhp hd_id3149292 help.text]
note: 88M9F
en: Freeform Line, Filled
om: Sarara Unkaakka feete, Guutame

[ctx: 10080000.xhp par_id3147256 help.text]
note: HUPMG
en: <ahelp hid=".uno:Freeline">Draws a freeform line where you drag in the slide. When you release, $[officename] creates a closed shape by drawing a straight line segment from the endpoint to the starting point of the line. The shape within the lines will be filled with the current area color.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Freeline">Sararaa akka feetee islaayidii kee yeroo gadhistuu,$[officename] boca cufame hanga ka'uumsa sarara kaafamuu uuma. Bocichi sararawwan walini halluu bal'ini ammee guutuu ni danda'aa.</ahelp>

[ctx: 10080000.xhp par_id3148833 help.text]
note: SjSrd
en: <image id="img_id3145410" src="cmd/sc_freeline.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145410">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145410" src="cmd/sc_freeline.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145410">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_id3154264 help.text]
note: tC6FB
en: Freeform Line, Filled
om: Sarara Unkaakka feete, Guutame

[ctx: 10080000.xhp hd_id3147506 help.text]
note: 8XK2q
en: Curve
om: Qonyoo

[ctx: 10080000.xhp par_id3154100 help.text]
note: HjDXg
en: <image id="img_id3154106" src="cmd/sc_bezier_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154106">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154106" src="cmd/sc_bezier_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154106">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_id3149801 help.text]
note: XwjoB
en: Curve
om: Qonyoo

[ctx: 10080000.xhp hd_id3154610 help.text]
note: XCxRr
en: Polygon
om: Rog-addee

[ctx: 10080000.xhp par_id3153780 help.text]
note: 5d6ea
en: <image id="img_id3146123" src="cmd/sc_polygon_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146123">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3146123" src="cmd/sc_polygon_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146123">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_id3158435 help.text]
note: 49WF8
en: Polygon
om: Rog-addee

[ctx: 10080000.xhp hd_id3153668 help.text]
note: dqAMp
en: Polygon (45°)
om: Rog-addee (45°)

[ctx: 10080000.xhp par_id3150354 help.text]
note: sGC2A
en: <ahelp hid=".uno:Polygon_Diagonal_Unfill">Draws a line composed of a series of straight line segments, that are constrained by angles of 45 degree. Drag to draw a line segment, click to define the endpoint of the line segment, and then drag to draw a new line segment. Double-click to finish drawing the line. To create a closed shape, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and double-click.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Polygon_Diagonal_Unfill">Sarara mura qajeeelaa walfakkaatuu kan haammatee geengoo digirii 45 dirqisifaman kaasa. Mura sarara kaasuuf harkisi, qabxii xumuraa muraa sararaa hiikuuf cuqaasi. Ittaansuun muraa sararaa haarawaa kaasuuf haarkisi kaafamu sararaa xumuruuf al lama-cuqaasi. Boca cufaa uumuuf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala fi </caseinline><defaultinline>ALT</defaultinline></switchinline>gaqqabuun al lama-cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 10080000.xhp par_id3151108 help.text]
note: MkLvc
en: <image id="img_id3150987" src="cmd/sc_polygon_diagonal_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150987">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150987" src="cmd/sc_polygon_diagonal_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150987">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_id3150829 help.text]
note: pQKpD
en: Polygon (45°)
om: Rog-addee (45°)

[ctx: 10080000.xhp hd_id3149340 help.text]
note: pmkYL
en: Freeform Line
om: Sararaa Unka akka feetee

[ctx: 10080000.xhp par_id3159188 help.text]
note: fdFdg
en: <image id="img_id3159194" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159194">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3159194" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3159194">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_id3159192 help.text]
note: BCTyX
en: Freeform Line
om: Sararaa Unka akka feetee

[ctx: 10090000.xhp tit help.text]
note: nMjFR
en: 3D Objects
om: Wantoota G-3

[ctx: 10090000.xhp bm_id3150208 help.text]
note: cdTkQ
en: <bookmark_value>toolbars;3D objects</bookmark_value><bookmark_value>3D objects; inserting</bookmark_value><bookmark_value>inserting;3D objects</bookmark_value><bookmark_value>cubes</bookmark_value><bookmark_value>spheres</bookmark_value><bookmark_value>cylinders</bookmark_value><bookmark_value>cones</bookmark_value><bookmark_value>pyramids</bookmark_value><bookmark_value>torus</bookmark_value><bookmark_value>shells</bookmark_value><bookmark_value>half-spheres</bookmark_value><bookmark_value>drawing;3D objects</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kamshaan; wantoota G-3</bookmark_value><bookmark_value>wanta G-3; saaguu</bookmark_value><bookmark_value>saaguu; wanta G-3</bookmark_value><bookmark_value>kuubiiwwan</bookmark_value><bookmark_value>mululleewwan</bookmark_value><bookmark_value>akmooyyee</bookmark_value><bookmark_value>muxxatoota</bookmark_value><bookmark_value>sadakaroota</bookmark_value><bookmark_value>toorasii</bookmark_value><bookmark_value>qola</bookmark_value><bookmark_value>walakkaa-mululleewwanii</bookmark_value><bookmark_value>fakkaasaa;wanta G-3</bookmark_value>

[ctx: 10090000.xhp hd_id3159238 help.text]
note: mGAqs
en: <link href="text/simpress/02/10090000.xhp" name="3D Objects">3D Objects</link>
om: <link href="text/simpress/02/10090000.xhp" name="3D Objects">Wantoota G-3</link>

[ctx: 10090000.xhp par_id3154767 help.text]
note: 4hfi9
en: <image id="img_id3146967" src="cmd/sc_objects3dtoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146967">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3146967" src="cmd/sc_objects3dtoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146967">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3150397 help.text]
note: 9NmbF
en: 3D Objects
om: Wantoota G-3

[ctx: 10090000.xhp par_id3153038 help.text]
note: gJY2s
en: To rotate a 3D object around any of its three axes, click to select the object, and then click again to display its rotation handles. Drag a handle in the direction you want to rotate the object.
om: Wantoota G-3 naannoo siiqqota sadan isaatti naaneessuuf, wanticha filachuuf cuqaasi, ittaansuun qabannoowwan isaa agarsiisuuf irraa deebi'ii cuqaasi. Kallattii wanticha naannessuu barbaaddetti qabannoo harkisi.

[ctx: 10090000.xhp hd_id3153936 help.text]
note: 3e3HF
en: Cube
om: Kuubii

[ctx: 10090000.xhp par_id3145593 help.text]
note: QfTfe
en: <ahelp hid=".uno:Cube">Draws a filled cube where you drag in the slide. To draw a 3D rectangle, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Cube">Kuubii guutamee bakka islaayidii keessatti harkistu kaasa. Rektaangilii G-3 kaasuuf, jijjiirraa gaqqabi wayita harkistu.</ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3149877 help.text]
note: mG9dY
en: <image id="img_id3149884" src="cmd/sc_objects3dtoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149884">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149884" src="cmd/sc_objects3dtoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149884">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3155440 help.text]
note: AzrbG
en: Cube
om: Kuubii

[ctx: 10090000.xhp hd_id3145354 help.text]
note: RUv4B
en: Sphere
om: Geengoo

[ctx: 10090000.xhp par_id3145303 help.text]
note: 2Yg3w
en: <ahelp hid=".uno:Sphere">Draws a filled sphere where you drag in the slide. To draw a spheroid, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Sphere">Geengoo guutame bakka islaayidii keessatti harkistu kaasa. Mululleewwan kaasuuf jijjiirraa gaqqabii wayita harkistu.</ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3155985 help.text]
note: z79dX
en: <image id="img_id3155992" src="cmd/sc_sphere.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155992">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155992" src="cmd/sc_sphere.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155992">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3153720 help.text]
note: prHxM
en: Sphere
om: Geengoo

[ctx: 10090000.xhp hd_id3149710 help.text]
note: 8SoVh
en: Cylinder
om: Akmooyyee

[ctx: 10090000.xhp par_id3152928 help.text]
note: kiLum
en: <ahelp hid=".uno:Cylinder">Draws a cylinder that is based on a circle where you drag in the slide. To draw a cylinder that is based on an oval, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Cylinder">Akmooyyee geengoo bakka islaayidii keessatti harkistu irratti bu'uureffate kaasa. Akmooyyee luxee irratti bu'ureffate kaasuuf, jijjiirraa gaqqabii wayita harkistu.</ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3147562 help.text]
note: F2pTR
en: <image id="img_id3147569" src="cmd/sc_cylinder.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147569">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147569" src="cmd/sc_cylinder.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147569">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3153151 help.text]
note: CRRxk
en: Cylinder
om: Akmooyyee

[ctx: 10090000.xhp hd_id3155843 help.text]
note: Qt79F
en: Cone
om: Muxxata

[ctx: 10090000.xhp par_id3143236 help.text]
note: NqtqD
en: <ahelp hid=".uno:Cone">Draws a cone that is based on a circle where you drag in the slide. To draw a cone that is based on an oval, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Cone">Muxxata geengoo bakka islaayidii keessatti harkistuu irratti hundaa'e kaasa. Muxxata luxee irratti hundaa'e kaasuuf, jijjiirraa gaqqabi wayita harkistu.</ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3151172 help.text]
note: zmChu
en: <image id="img_id3151178" src="cmd/sc_cone.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151178">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151178" src="cmd/sc_cone.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151178">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3148829 help.text]
note: cnGGV
en: Cone
om: Muxxata

[ctx: 10090000.xhp hd_id3158408 help.text]
note: YW6DC
en: Pyramid
om: Sadakara

[ctx: 10090000.xhp par_id3147511 help.text]
note: 9FqJn
en: <ahelp hid=".uno:Cyramid">Draws a pyramid with a square base where you drag in the slide. To draw a pyramid with a rectangular base, hold down Shift while you drag. To define a different polygon for the base of the pyramid, open the <emph>3D Effects </emph>dialog and click the <link href="text/shared/01/05350200.xhp" name="Geometry"><emph>Geometry</emph></link> tab. In the <emph>Segments</emph> area, enter the number of sides for the polygon in the box labeled <emph>Horizontal</emph>, and then click the green checkmark.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Cyramid">Piraamida bu'uura rooga-arfee bakka islaayidii keessatti harkiftuu kaasa. Piraamida bu'uura rektaangulaawaa kaasuuf, wayita harkistu Shift gaqqabi. Rooga-addee gara garaa bu'uura piraamidaatiif fayaadamuuf, qaaqa <emph>Galteewwan G-3</emph> baniitii caanccala <link href="text/shared/01/05350200.xhp" name="Geometry"> <emph>Ji'oomeetrii</emph></link> cuqaasi. Bal'ina <emph>Murawwanii</emph> keessatti, lakkoofsa cinaa rog-addee sanduuqa mallattoo <emph>Surdalaa</emph> galchi, ittaansuudhaan mallattoo filannoo magariisa cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3152941 help.text]
note: foMAw
en: <image id="img_id3152948" src="cmd/sc_cyramid.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152948">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152948" src="cmd/sc_cyramid.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152948">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3149812 help.text]
note: MW3SN
en: Pyramid
om: Sadakara

[ctx: 10090000.xhp hd_id3149930 help.text]
note: 4yVLC
en: Torus
om: Toorasii

[ctx: 10090000.xhp par_id3153533 help.text]
note: ENxUt
en: <ahelp hid=".uno:Torus">Draws a ring-shaped object that is based on a circle where you drag in the slide. To draw a torus that is based on an oval, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Torus">Wanta boca amartii kan geengoo irratti hundaa'e bakka islaayidii keessatti harkistu kaasa. Luxee irratti hundaa'e kaasuuf, jijiiraa gaqqabi wayita harkistu.</ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3151312 help.text]
note: kobHN
en: <image id="img_id3151319" src="cmd/sc_torus.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151319">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151319" src="cmd/sc_torus.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151319">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3151108 help.text]
note: GrNZd
en: Torus
om: Toorasii

[ctx: 10090000.xhp hd_id3152952 help.text]
note: suaQ5
en: Shell
om: Qola

[ctx: 10090000.xhp par_id3153774 help.text]
note: KATAi
en: <ahelp hid=".uno:Shell3D">Draws a bowl-shaped object that is based on a circle where you drag in the slide. To draw a shell that is based on an oval, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Shell3D">Wantoota boca-golboo kan geengoo bakka islaayidii keessatti harkistuu irratti hundaa'e kaasa. Qola luxee irratti hundaa'e kaasuuf, jijjirraa gaqqabi wayita cuqaastu</ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3155904 help.text]
note: tEoc6
en: <image id="img_id3150838" src="cmd/sc_shell3d.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150838">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150838" src="cmd/sc_shell3d.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150838">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3154193 help.text]
note: yqEUo
en: Shell
om: Qola

[ctx: 10090000.xhp hd_id3156209 help.text]
note: KRRjU
en: Half-Sphere
om: Walakkaa-Mulullee

[ctx: 10090000.xhp par_id3146928 help.text]
note: HnsXP
en: <ahelp hid=".uno:HalfSphere">Draws one half of a sphere where you drag in the slide. To draw a one half of a spheroid, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:HalfSphere">Walakaa tokkoo geengoo bakka islaayidii keessatti harkistuu kaasa. Sheepirooyidii tokkoo fi walakkaa kaasuuf, jijjiirraa gaqqabi wayita harkistu.</ahelp>

[ctx: 10090000.xhp par_id3149310 help.text]
note: xAZAv
en: <image id="img_id3151328" src="cmd/sc_halfsphere.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151328">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151328" src="cmd/sc_halfsphere.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151328">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3149484 help.text]
note: CMfw5
en: Half-sphere
om: Walakkaa-Mulullee

[ctx: 10100000.xhp tit help.text]
note: QXvdZ
en: Connectors
om: Kornyoowwan

[ctx: 10100000.xhp hd_id3149664 help.text]
note: R7933
en: <link href="text/simpress/02/10100000.xhp" name="Connectors">Connectors</link>
om: <link href="text/simpress/02/10100000.xhp" name="Connectors">Kornyoowwan</link>

[ctx: 10100000.xhp par_id3155445 help.text]
note: vuC7Q
en: <image id="img_id3149018" src="cmd/sc_connector.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3149018">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149018" src="cmd/sc_connector.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3149018">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154702 help.text]
note: VY4UU
en: Connector
om: Kornyoo

[ctx: 10100000.xhp par_id3148488 help.text]
note: QDCBk
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorToolbox">Open the <emph>Connectors</emph> toolbar, where you can add connectors to objects in the current slide. A connector is a line that joins objects, and remains attached when the objects are moved. If you copy an object with a connector, the connector is also copied.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorToolbox">Kamshaa <emph>Kornyoowwanii</emph> bakka kornyoowwan wantoota islaayidii ammee keessatti ida'uu dandessutti bana. Kornyoo sararaa wantoota kan walqunnamsiisa. Dabaltees yoo wantoonni socho'a waliin jalteessa kornyoo ni jalteeffama.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154658 help.text]
note: cW22q
en: There are four types of connector lines:
om: Sararawwan kornyoo gosa afurtuu jira:

[ctx: 10100000.xhp par_id3145584 help.text]
note: RyMPZ
en: Standard (90-degree angle bends)
om: Waltawaa(geengoo digirii-90 ni jalataa)

[ctx: 10100000.xhp par_id3154485 help.text]
note: 9zi2E
en: Line (two bends)
om: Sarara (lama jallachuu)

[ctx: 10100000.xhp par_id3153817 help.text]
note: EiFax
en: Straight
om: Qajeelaa

[ctx: 10100000.xhp par_id3149943 help.text]
note: za9BS
en: Curved
om: Qonyoo

[ctx: 10100000.xhp par_id3148604 help.text]
note: 4WgA9
en: When you click a connector and move your mouse pointer over a filled object, or the edge of an unfilled object, gluepoints appear. A gluepoint is a fixed point where you can attach a connector line. You can add custom <link href="text/simpress/02/10030200.xhp" name="glue point">gluepoints</link> to an object.
om: Yeroo kornyoo cuqaastuu fi qaree hantuuttee keetii wanta guutame irra sochooftu, yookan moggaa wanta hin guutamnee, qabxiiwwan cuftiini mul'atu. Qaphxiin bakka sarara kornyoo walqabsiisuu dandeesudha. Yoo barbaaddee, <link href="text/simpress/02/10030200.xhp" name="glue point">TuqaaCuftii</link> wantoodhaaf jedhama.

[ctx: 10100000.xhp par_id3154762 help.text]
note: qX29Y
en: To draw a connector line, click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. You can also drag to an empty part of you document and click. The unattached end of the connector is locked in place, until you drag the end to a different location. To detach a connector, drag either end of the connector line to a different location.
om: Sarara kornyoo kaasuuf wanta irratti tuqaa cuftii gara qabxiitti cuqaasi. Wanta biraa irratti harkisiiti, ittaansuudhaan gadhiisi. Dabalataaniis iddoo galmee kee duwwaatti harkisuu fi cuqaasuu ni dandeessa. Dhumni kornyoo wal-hinqabnnee bakkii garagaraatti harkistutti. Kornyoo garagar baasuuf, xumura sarara kornyoo gara argama gargaagara lamaan keessaa gara tookkotti harkisi.

[ctx: 10100000.xhp hd_id3147297 help.text]
note: AyCus
en: Connector
om: Kornyoo

[ctx: 10100000.xhp par_id3166468 help.text]
note: QtVhC
en: <ahelp hid=".uno:Connector">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Connector">Kornyoo kofa digrii-90n jallatu tokko yookin isaa ol kaasa. Qabxii cuftii wantaa irratti cuqaasi gara tuqaa cuftii ittaanutti gadhiisi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3150743 help.text]
note: jxFWM
en: <image id="img_id3153037" src="cmd/sc_connector.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153037">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153037" src="cmd/sc_connector.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153037">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3153084 help.text]
note: ec4c9
en: Connector
om: Kornyoo

[ctx: 10100000.xhp hd_id3145597 help.text]
note: 5LVk8
en: Connector Starts with Arrow
om: Kornyoo Xiyyaan Jalqabu

[ctx: 10100000.xhp par_id3153114 help.text]
note: P3p35
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorArrowStart">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and an arrow at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorArrowStart">Kornyoo kofa digrii-90n jallatu tokko yookin isaa ol waliin jallatuu fi xiyyaa qabxii xumuraa kaasa. Tuqaa cuftii wantaa irratti cuqaasi gara tuqaa cuftii wanta biroo irratti harkisii ittaansuun gadhiisi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3155930 help.text]
note: tywdq
en: <image id="img_id3150021" src="cmd/sc_connectorarrowstart.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150021">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150021" src="cmd/sc_connectorarrowstart.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150021">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3155434 help.text]
note: DE2TS
en: Connector Starts with Arrow
om: Kornyoo Xiyyaan Jalqabu

[ctx: 10100000.xhp hd_id3145248 help.text]
note: GtrEb
en: Connector Ends with Arrow
om: Kornyoo Xiyyaa Waliinii Xumuramu

[ctx: 10100000.xhp par_id3145353 help.text]
note: Ro6qs
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorArrowEnd">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and an arrow at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorArrowEnd">Kornyoo kofa digrii-90n tokko yookan isaa ol waliin jallatuu fi xiyyoota qabxii xumuraa lamaanii kaasa. Tuqaa cuftii wantaa irratti cuqaasi gara tuqaa cuftii wanta biroo irratti harkisii ittaansuun gadhiisi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3150930 help.text]
note: tmq4S
en: <image id="img_id3150936" src="cmd/sc_connectorarrowend.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150936">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150936" src="cmd/sc_connectorarrowend.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3150936">sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3109843 help.text]
note: EdZE3
en: Connector Ends with Arrow
om: Kornyoo Xiyyaa Waliinii Xumuramu

[ctx: 10100000.xhp hd_id3154865 help.text]
note: CipKz
en: Connector with Arrows
om: Kornyoo Xiyyoo Waliinii

[ctx: 10100000.xhp par_id3155374 help.text]
note: kB7zr
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorArrows">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and arrows at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorArrows">Kornyoo kofa digrii-90n tokko yookin isaa ol waliin jallatuu fi geengoo qabxii xumuraa lamaanii kaasa. Tuqaa cuftii wantaa irratti cuqaasi gara tuqaa cuftii wanta biroo irratti harkisii ittaansuun gadhiisi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3155987 help.text]
note: drG2p
en: <image id="img_id3153720" src="cmd/sc_connectorarrows.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153720">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153720" src="cmd/sc_connectorarrows.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153720">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3149709 help.text]
note: NxoXM
en: Connector with Arrows
om: Kornyoo Xiyyoo Waliinii

[ctx: 10100000.xhp hd_id3149452 help.text]
note: DhXCg
en: Connector Starts with Circle
om: Kornyoo Geengoodhaan jalqabu

[ctx: 10100000.xhp par_id3151183 help.text]
note: G7wAv
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorCircleStart">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and a circle at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorCircleStart">Kornyoo Kofa digirii-90n tokko yookan isaa ol jallatuu fi geengoo qabxii xumuuraatti kaasa. Qabxii cuftii wanta irraa cuqaasi, gara qabxii cuftii wanta biroo irratti harkisi, ittaansuudhaan gadhiisi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3147565 help.text]
note: TwTfL
en: <image id="img_id3147572" src="cmd/sc_connectorcirclestart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3147572">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147572" src="cmd/sc_connectorcirclestart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3147572">sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3153219 help.text]
note: ypzh8
en: Connector Starts with Circle
om: Kornyoo Geengoodhaan jalqabu

[ctx: 10100000.xhp hd_id3155847 help.text]
note: uDjYA
en: Connector Ends with Circle
om: Kornyoo Geengoodhaan Xumuuramu

[ctx: 10100000.xhp par_id3154054 help.text]
note: B9ZmB
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorCircleEnd">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and a circle at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorCircleEnd">Kornyoo geengowwan waliinii kornyoo kofa digirii-90n tokko yookaan isaa ol jaruu fi geengoo dhuma lamaanii kaasa. Tuqaa cuftii wantaa irratti alqaasi, gara cuftii wanta biroo irratti harkisi, ittaansuudhaan gadhiisi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3143234 help.text]
note: EEcAB
en: <image id="img_id3149289" src="cmd/sc_connectorcircleend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3149289">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149289" src="cmd/sc_connectorcircleend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3149289">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3159186 help.text]
note: ATS2v
en: Connector Ends with Circle
om: Kornyoo Geengoodhaan Xumuuramu

[ctx: 10100000.xhp hd_id3151172 help.text]
note: E8pZB
en: Connector with Circles
om: Kornyoo Geengoowwan Waliinii

[ctx: 10100000.xhp par_id3154698 help.text]
note: WCbH8
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorCircles">Draws a connector with one or more 90-degree angle bends and circles at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorCircles">Kornyoo Kofa digirii-90n tokko yookan isaa ol jaruu fi geengoo dhuma lamaanii kaasa. Tuqaa cuftii irratti alqaasi, gara cuftii wanta biroo irratti harkisi, ittaansuudhaan gadhiisi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3158400 help.text]
note: CnBKm
en: <image id="img_id3154203" src="cmd/sc_connectortoolbox.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3154203">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154203" src="cmd/sc_connectortoolbox.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3154203">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3147509 help.text]
note: wY2Az
en: Connector with Circles
om: Kornyoo Geengoowwan Waliinii

[ctx: 10100000.xhp hd_id3154265 help.text]
note: 3PmME
en: Line Connector
om: Kornyoo Sararaa

[ctx: 10100000.xhp par_id3148906 help.text]
note: oCvEA
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLines">Draws a connector that bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorLines">Kornyoo tuqaa cuftii cinaatti jallatu kaasa. Tuqaa cuftii wanta irratti cuqaasi, gara qabxii cuftii wanta biroo irratti harkisi, itti aansuudhaan gadhiisi. Dheerina muraa sarara qabxii jallatiin tuqaa cuftii gidduu jiru sirreessuuf karnyoo cuqaasuun, qaphxii jallatiinsaa harkisi, itti aansuun gadhiisi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3150705 help.text]
note: GBEeD
en: <image id="img_id3153679" src="cmd/sc_connectorlines.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3153679">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153679" src="cmd/sc_connectorlines.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3153679">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3152940 help.text]
note: R6Kir
en: Line Connector
om: Kornyoo Sararaa

[ctx: 10100000.xhp hd_id3159274 help.text]
note: 3BxK3
en: Line Connector Starts with Arrow
om: Kornyoo Sarara Xiyyaan Jalqabu

[ctx: 10100000.xhp par_id3153747 help.text]
note: E2HYN
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesArrowStart">Draws a connector that starts with an arrow and bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesArrowStart">Kornyoo xiyyaan jalqabuu fi tuqaa cuftii cinaatti jallatu kaasa. Tuqaa cuftii wantaa irratti cuqaasi,gara qabxii cuftii wantaa irratti harkasi itti aansuudhaan gadhiisi dheerina muraa sarara qabxiin jallatiisaa fi qabxii waaliindhaa gidduu jiru sirreessuuf, kornyoo cuqaasuun qabxii jallatiinsaa harkisi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154610 help.text]
note: Tzm7A
en: <image id="img_id3150629" src="cmd/sc_connectorlinesarrowstart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3150629">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150629" src="cmd/sc_connectorlinesarrowstart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3150629">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154798 help.text]
note: bTTB5
en: Line Connector Starts with Arrow
om: Kornyoo Sarara Xiyyaan Jalqabu

[ctx: 10100000.xhp hd_id3153539 help.text]
note: GNXDD
en: Line Connector Ends with Arrow
om: Kornyoo Sararaa Xiyyaan Xumuuru

[ctx: 10100000.xhp par_id3148686 help.text]
note: hVCVt
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesArrowEnd">Draws a connector that ends with an arrow and bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesArrowEnd">Kornyoo xiyyaan xumuuramuu fi tuqaa cuftii cinaatti jallatu kaasa. Qabxii cuftii irratti cuqaasi, gara tuqaa cuftii wanta biroo irraatti harkaisi, itti aansuudhaan gadhiisi. Dheerina muraa sararaa qabxi jallatiinsaa fi tuqaa cuftii gidduu jiru sirreessuuf cuqaasuun qabxii jallatiinsaa harkisi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3150347 help.text]
note: BtBAB
en: <image id="img_id3150357" src="cmd/sc_connectorlinesarrowend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3150357">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150357" src="cmd/sc_connectorlinesarrowend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3150357">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3152962 help.text]
note: amBDG
en: Line Connector Ends with Arrow
om: Kornyoo Sararaa Xiyyaan Xumuuru

[ctx: 10100000.xhp hd_id3153678 help.text]
note: nBh95
en: Line Connector with Arrows
om: Kornyoo Sararaa Xiyyaa waliinii

[ctx: 10100000.xhp par_id3158436 help.text]
note: iAPRP
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesArrows">Draws a connector that bends near a gluepoint and has arrows at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesArrows">Kornyoo tuqaa cuftii cinaatti jallatuu fi dhuma lameen irratti xiyyawwan qaba. Tuqaa cuftii wanta irratti cuqaasi, tuqaa cuftii wantaa biroo irratti harkisi itti aansuudhaan gadhiisi. Dheerina mura sararaa qabxii jallatiinsaa fi tuqaan cuftii gidduu jiru sirreessuuf kornyoo cuqaasii tii qabxii jallatiinsaa harkisi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3150972 help.text]
note: c26h9
en: <image id="img_id3150982" src="cmd/sc_connectorlinesarrows.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3150982">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150982" src="cmd/sc_connectorlinesarrows.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3150982">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3155892 help.text]
note: ognF3
en: Line Connector with Arrows
om: Kornyoo Sararaa Xiyyaa waliinii

[ctx: 10100000.xhp hd_id3150827 help.text]
note: BXGs4
en: Line Connector Starts with Circle
om: Kornyoo Sararaa Geengoo Jalqabu

[ctx: 10100000.xhp par_id3149338 help.text]
note: nWHNP
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesCircleStart">Draws a connector that starts with a circle and bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesCircleStart">Kornyoo geengoo jalqabuu fi tuqaa cuftuqaaa cufti cinaatti jallatu kaasa. Tuqaa cuftii wantaa irratti cuqaasi, gara wanta biroo irratti harkisi, itti aansuudhaan gadhiisi.Dheerina mura sarara qabxii jallatiinsaa fi tuqaa cuftii gidduu jiru sirreessuuf, kornyoo cuqaasiiti qabxii jallatiinsaa harkisi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3151274 help.text]
note: DjRAi
en: <image id="img_id3151284" src="cmd/sc_connectorlinescirclestart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3151284">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151284" src="cmd/sc_connectorlinescirclestart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3151284">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154136 help.text]
note: sVK4B
en: Line Connector Starts with Circle
om: Kornyoo Sararaa Geengoo Jalqabu

[ctx: 10100000.xhp hd_id3146932 help.text]
note: efGpE
en: Line Connector Ends with Circle
om: Kornyoo Sararaa Geengoodhaan Xumuramu

[ctx: 10100000.xhp par_id3155187 help.text]
note: EfgDP
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesCircleEnd">Draws a connector that ends with a circle and bends near a gluepoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesCircleEnd">Kornyoo geengoodhaan xumuuramuu fi tuqaa cuftii cinaatti jallatu kaasa. Qabxii cuftii wantoo irratti cuqaasi, gara tuqaa cuftii wanta biroo irratti harkisi, itti aansuudhaan gadhiisi. Dheerina mura sarara qabxii jallatiinsaa fi tuqaa cuftii gidduu jiru sirreessuuf,kornyoo cuqaasuudhaan qabxii jallatiinsaa harkisi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3149578 help.text]
note: 5y8za
en: <image id="img_id3151326" src="cmd/sc_connectorlinescircleend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3151326">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151326" src="cmd/sc_connectorlinescircleend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3151326">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3152582 help.text]
note: TJVfb
en: Line Connector Ends with Circle
om: Kornyoo Sararaa Geengoodhaan Xumuramu

[ctx: 10100000.xhp hd_id3159102 help.text]
note: FjTga
en: Line Connector with Circles
om: kornyoo Sraraa Geengoowwaan waliinii

[ctx: 10100000.xhp par_id3149486 help.text]
note: P7bE9
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesCircles">Draws a connector that bends near a gluepoint and has circles at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release. To adjust the length of the line segment between a bend point and a gluepoint, click the connector and drag the bend point.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorLinesCircles">Kornyoo tuqaa cuftii cinaatti jallatuu fi dhuma lameen itti geengowwan qabu kaasa. Tuqaa cuftii wantaa irratti cuqaasii, gara tuqaa cuftii wanta biroo irratti harkisi, itti aansuudhaan gadhiisi. Dheerina mura sararaa qabxii jallattinsaa fi qabxii cuftii gidduu jiru sirreessuuf, kornyoo cuqaasuudhaan qabxii jallatiinsaa harkisi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3151262 help.text]
note: gDGGF
en: <image id="img_id3154834" src="cmd/sc_connectorlinecircles.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3154834">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154834" src="cmd/sc_connectorlinecircles.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3154834">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3149690 help.text]
note: Gq7fQ
en: Line Connector with Circles
om: kornyoo Sraraa Geengoowwaan waliinii

[ctx: 10100000.xhp hd_id3153759 help.text]
note: UjUqm
en: Straight Connector
om: Kornyoo Qajeelaa.

[ctx: 10100000.xhp par_id3149793 help.text]
note: MW88g
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLine">Draws a straight line connector. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorLine">Kornyoo sarara qajeelaa kaasia. Tuqaa cuftii wantaa irratti cuqaasi, gara qabxii cuftii wanta biroo irratti harkisi booda gadhiisi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3148981 help.text]
note: ErDXX
en: <image id="img_id3154223" src="cmd/sc_connectorline.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3154223">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154223" src="cmd/sc_connectorline.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3154223">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154901 help.text]
note: vDiGL
en: Straight Connector
om: Kornyoo Qajeelaa.

[ctx: 10100000.xhp hd_id3149037 help.text]
note: 74EYd
en: Straight Connector Starts with Arrow
om: Kornyoo Qajeelaa xiyyaan Jalqabu.

[ctx: 10100000.xhp par_id3149435 help.text]
note: zDRpB
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineArrowStart">Draws a straight line connector with an arrow at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineArrowStart">Kornyoo sarara qajeelaa xiyya waliin ka'uumsa irratti kaasa. Tuqaa cuftii wanta irraa cuqaasi, gara tuqaa cuftii wanta biroo irratti harkisi, booda gadhiisi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3152775 help.text]
note: iC5Fe
en: <image id="img_id3156188" src="cmd/sc_connectorlinearrowstart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3156188">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156188" src="cmd/sc_connectorlinearrowstart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3156188">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3148932 help.text]
note: kyuj8
en: Straight Connector Starts with Arrow
om: Kornyoo Qajeelaa xiyyaan Jalqabu.

[ctx: 10100000.xhp hd_id3147321 help.text]
note: jrP6E
en: Straight Connector Ends with Arrow
om: kornyoo Qajeelaa xiyyaan xumuuru.

[ctx: 10100000.xhp par_id3155135 help.text]
note: dFFGM
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineArrowEnd">Draws a straight line connector with an arrow at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineArrowEnd">Kornyoo sarara qajeelaa xiyya waliin xumura irratti kaasa. Qabxii cuftii wanta irraa cuqaasi, gara qabxiii cuftii wanta biroo irratti harkisi, booda gadhiisi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3147072 help.text]
note: TzwEt
en: <image id="img_id3147082" src="cmd/sc_connectorlinearrowend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3147082">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147082" src="cmd/sc_connectorlinearrowend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3147082">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154520 help.text]
note: kCF46
en: Straight Connector Ends with Arrow
om: kornyoo Qajeelaa xiyyaan xumuuru.

[ctx: 10100000.xhp hd_id3154379 help.text]
note: Me4jF
en: Straight Connector with Arrows
om: kornyoo Qajeelaa xiyyoota waliini.

[ctx: 10100000.xhp par_id3148650 help.text]
note: 4ucF5
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineArrows">Draws a straight line connector with arrows at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineArrows">Kornyoo sarara qajeelaa xiyyoota waliin dhuma lameen irratti kaasa. Qabxii cuftii wantaa irratti cuqaasi, gara qabxii cuftii wanta biroo irratti harkisi, booda cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3151027 help.text]
note: V68VC
en: <image id="img_id3151037" src="cmd/sc_connectorlinearrows.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3151037">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151037" src="cmd/sc_connectorlinearrows.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3151037">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3149172 help.text]
note: fDbpm
en: Straight Connector with Arrows
om: kornyoo Qajeelaa xiyyoota waliini.

[ctx: 10100000.xhp hd_id3150581 help.text]
note: CvePy
en: Straight Connector Starts with Circle
om: kornyoo Qajeelaa Geengoon Jalqabu.

[ctx: 10100000.xhp par_id3151297 help.text]
note: g2F6m
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineCircleStar">Draws a straight line connector with a circle at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineCircleStar">Kornyoo sararaa qajeelaa geengoo waliin ka'uumsa irratti kaasa. Qabxii cuftii wanta irratti cuqaasi,gara qabxii cuftii wanta biroo irratti harkisi, booda cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3156370 help.text]
note: tMGBE
en: <image id="img_id3156380" src="cmd/sc_connectorlinecirclestart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3156380">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156380" src="cmd/sc_connectorlinecirclestart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3156380">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3145780 help.text]
note: fXGy5
en: Straight Connector Starts with Circle
om: kornyoo Qajeelaa Geengoon Jalqabu.

[ctx: 10100000.xhp hd_id3148758 help.text]
note: nPzLM
en: Straight Connector Ends with Circle
om: kornyoo Qajeelaa Geengoon Xumuuru.

[ctx: 10100000.xhp par_id3155124 help.text]
note: DAfVF
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineCircleEnd">Draws a straight line connector with a circle at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineCircleEnd">Kornyoo sarara qajeelaa geengoo waliin dhuma irratti kaasa. Qabxii cuftii wanta irratti cuqaasi, gara qabxii cuftii wanta biroo irratti harkisi, booda gadhiisi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3155912 help.text]
note: MypCc
en: <image id="img_id3155922" src="cmd/sc_connectorlinecircleend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3155922">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155922" src="cmd/sc_connectorlinecircleend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3155922">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3153201 help.text]
note: 5RcGY
en: Straight Connector Ends with Circle
om: kornyoo Qajeelaa Geengoon Xumuuru.

[ctx: 10100000.xhp hd_id3148881 help.text]
note: vbobB
en: Straight Connector with Circles
om: kornyoo Qajeelaa Geengoowwaan waliini.

[ctx: 10100000.xhp par_id3149540 help.text]
note: dsjED
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineCircles">Draws a straight line connector with circles at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorLineCircles">Kornyoo sararaa qajeelaa geengoo waliin dhuma lameen irratti kaasa. Qabxii cuftii wantaa irratti cuqaasi,gara qabxii cuftii wanta biroo irratti harkisi, booda gadhiisi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3150112 help.text]
note: BdiDW
en: <image id="img_id3150122" src="cmd/sc_connectorlinecircles.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3150122">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150122" src="cmd/sc_connectorlinecircles.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3150122">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3158387 help.text]
note: LNdin
en: Straight Connector with Circles
om: kornyoo Qajeelaa Geengoowwaan waliini.

[ctx: 10100000.xhp hd_id3147475 help.text]
note: DKqdJ
en: Curved Connector
om: Kornyoo Qonyoo

[ctx: 10100000.xhp par_id3153698 help.text]
note: gLjB8
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurve">Draws a curved line connector. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurve">Sarara kornyoo qajeelaa geengoo waliin dhuma lameen irratti kaasa. Qabxii cuftii wanta irratti cuqaasi, gara qabxii cuftii wanta biroo irratti harkisi, booda gadhiisi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3146139 help.text]
note: Ywfzi
en: <image id="img_id3146149" src="cmd/sc_connectorcurve.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3146149">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3146149" src="cmd/sc_connectorcurve.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3146149">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3145259 help.text]
note: X6RWd
en: Curved Connector
om: Kornyoo Qonyoo

[ctx: 10100000.xhp hd_id3149551 help.text]
note: vgdMf
en: Curved Connector Starts with Arrow
om: Kornyoo Qonyoo Xiyyaan Jalqabu

[ctx: 10100000.xhp par_id3149568 help.text]
note: aAD9b
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveArrowStart">Draws a curved line connector with an arrow at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveArrowStart">Sararaa kornyoo qajeelaa geengoo waliin ka'uumsa irratti kaasa. Qabxii cuftii wanta irratti cuqaasi, gara qabxii cuftii wanta biroo irratti harkisi, booda cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3146914 help.text]
note: PbiGd
en: <image id="img_id3154807" src="cmd/sc_connectorcurvearrowstart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3154807">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154807" src="cmd/sc_connectorcurvearrowstart.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3154807">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3153265 help.text]
note: V949S
en: Curved Connector Starts with Arrow
om: Kornyoo Qonyoo Xiyyaan Jalqabu

[ctx: 10100000.xhp hd_id3147552 help.text]
note: Sow5D
en: Curved Connector Ends with Arrow
om: kornyoo Qonyoo Xiyyaan Xumuuru

[ctx: 10100000.xhp par_id3145079 help.text]
note: fWTKs
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveArrowEnd">Draws a curved line connector with an arrow at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveArrowEnd">Sararaa kornyoo qajeelaa geengoo waliin ka'uumsa irratti kaasa. Qabxii cuftii wanta irratti cuqaasi, gara qabxii cuftii wanta biroo irratti harkisi, booda cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3145215 help.text]
note: 3DCXv
en: <image id="img_id3145225" src="cmd/sc_connectorcurvearrowend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3145225">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145225" src="cmd/sc_connectorcurvearrowend.png" width="0.566cm" height="0.566cm"><alt id="alt_id3145225">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3153087 help.text]
note: nT2is
en: Curved Connector Ends with Arrow
om: kornyoo Qonyoo Xiyyaan Xumuuru

[ctx: 10100000.xhp hd_id3153103 help.text]
note: dvn6T
en: Curved Connector with Arrows
om: Kornyoo Qonyoo Xiyyoota waliinii

[ctx: 10100000.xhp par_id3154954 help.text]
note: TFnC4
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveArrows">Draws a curved line connector with arrows at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveArrows">Sarara kornyoo qajeelaa geengoo waliin dhuma lameeni irratti kaasa. Qabxii cuftii wanta irratti cuqaasi, gara qabxii cuftii wanta biroo irratti harkisi, booda gadhiisi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3148438 help.text]
note: kdAGQ
en: <image id="img_id3148448" src="cmd/sc_connectorcurvearrows.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148448">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3148448" src="cmd/sc_connectorcurvearrows.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148448">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3145304 help.text]
note: gpCCf
en: Curved Connector with Arrows
om: Kornyoo Qonyoo Xiyyoota waliinii

[ctx: 10100000.xhp hd_id3145320 help.text]
note: CDAB3
en: Curved Connector Starts with Circle
om: Kornyoo Qonyoo Geengoo Jalqabu

[ctx: 10100000.xhp par_id3153800 help.text]
note: 8bGGL
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveCircleStart">Draws a curved line connector with a circle at the starting point. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveCircleStart">Sararaa kornyoo qajeelaa geengoo waliin ka'uumsa irratti kaasa. Qabxii cuftii wanta irratti cuqaasi, gara qabxii cuftii wanta biroo irratti harkisi, booda cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3153291 help.text]
note: HRyDE
en: <image id="img_id3153301" src="cmd/sc_connectorcurvecirclestart.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153301">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153301" src="cmd/sc_connectorcurvecirclestart.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153301">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154596 help.text]
note: W2YFD
en: Curved Connector Starts with Circle
om: Kornyoo Qonyoo Geengoo Jalqabu

[ctx: 10100000.xhp hd_id3154311 help.text]
note: RduWF
en: Curved Connector Ends with Circle
om: Kornyoo Qonyoo Geengooedhaan Xumuuru

[ctx: 10100000.xhp par_id3153977 help.text]
note: H94KE
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveCircleEnd">Draws a curved line connector with a circle at the endpoint. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveCircleEnd">Sararaa kornyoo qajeelaa geengoo waliin ka'uumsa irratti kaasa. Qabxii cuftii wanta irratti cuqaasi,garaqabxii cuftii wanta biroo irratti harkisi, booda gadhiisi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3154724 help.text]
note: hDC9R
en: <image id="img_id3156097" src="cmd/sc_connectorcurvecircleend.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3156097">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156097" src="cmd/sc_connectorcurvecircleend.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3156097">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3149322 help.text]
note: zbtLi
en: Curved Connector Ends with Circle
om: Kornyoo Qonyoo Geengooedhaan Xumuuru

[ctx: 10100000.xhp hd_id3150450 help.text]
note: 2Fq35
en: Curved Connector with Circles
om: kornyoo Sraraa Geengoowwaan waliinii

[ctx: 10100000.xhp par_id3156117 help.text]
note: dNBpr
en: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveCircles">Draws a curved line connector with circles at both ends. Click a gluepoint on an object, drag to a gluepoint on another object, and then release.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ConnectorCurveCircles">Sarara kornyoo qonyoo qabxii cuftii geengowwan waliin xumuura lameen kaasa. Qabxii cuftii wanta irratti cuqaasi, gara qabxii cuftii wanta biroo irratti harkisi, booda gadhiisi.</ahelp>

[ctx: 10100000.xhp par_id3155588 help.text]
note: odAb9
en: <image id="img_id3155598" src="cmd/sc_connectorcurvecircles.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3155598">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155598" src="cmd/sc_connectorcurvecircles.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3155598">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10100000.xhp par_id3149766 help.text]
note: qQWaC
en: Curved Connector with Circles
om: kornyoo Sraraa Geengoowwaan waliinii

[ctx: 10110000.xhp tit help.text]
note: u5LhC
en: Insert
om: Saagi

[ctx: 10110000.xhp hd_id3149945 help.text]
note: vmfxb
en: <link href="text/simpress/02/10110000.xhp" name="Insert">Insert</link>
om: <link href="text/simpress/02/10110000.xhp" name="Insert">Saagi</link>

[ctx: 10110000.xhp par_id3154766 help.text]
note: bQbqm
en: <image id="img_id3153812" src="cmd/sc_drawchart.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153812">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153812" src="cmd/sc_drawchart.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153812">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10110000.xhp par_id3145582 help.text]
note: GKXXf
en: Insert
om: Saagi

[ctx: 10110000.xhp par_id3147401 help.text]
note: FQFXD
en: <ahelp hid=".uno:InsertToolbox">Open the <emph>Insert</emph> toolbar, where you can add objects, including charts, spreadsheets, and images, to your document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InsertToolbox">Kamshaa <emph>Saagi</emph> bakka wantoota ida'uu dandeessu banaa gabatee dabalachuun, wardii fi fakkiiwwan, galmee keetiif.</ahelp>

[ctx: 10110000.xhp hd_id3154558 help.text]
note: Y9HZ8
en: <link href="text/shared/01/04160500.xhp" name="Floating Frame">Floating Frame</link>
om: <link href="text/shared/01/04160500.xhp" name="Floating Frame">Goodayyaa Bololi'aa</link>

[ctx: 10110000.xhp hd_id3150567 help.text]
note: b9q3B
en: <link href="text/simpress/01/04080100.xhp" name="Spreadsheet">Spreadsheet</link>
om: <link href="text/simpress/01/04080100.xhp" name="Spreadsheet">Wardii</link>

[ctx: 10110000.xhp hd_id3155986 help.text]
note: CaFhc
en: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="From File">From File</link>
om: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="From File">Faayilii irraa</link>

[ctx: 10110000.xhp hd_id3145826 help.text]
note: cEtos
en: <link href="text/shared/01/04160300.xhp" name="Formula">Formula</link>
om: <link href="text/shared/01/04160300.xhp" name="Formula">Foormullaa</link>

[ctx: 10110000.xhp hd_id3157904 help.text]
note: A9AUD
en: <link href="text/shared/guide/chart_insert.xhp">Chart</link>
om: <link href="text/shared/guide/chart_insert.xhp">Gabatee</link>

[ctx: 10110000.xhp hd_id3153004 help.text]
note: sqB8w
en: <link href="text/shared/01/04150100.xhp" name="OLE Object">OLE Object</link>
om: <link href="text/shared/01/04150100.xhp" name="OLE Object">Wanta OLE</link>

[ctx: 10120000.xhp tit help.text]
note: Sy8hn
en: Arrows
om: xiyyoota

[ctx: 10120000.xhp bm_id3145799 help.text]
note: MYZ6p
en: <bookmark_value>lines;inserting</bookmark_value><bookmark_value>arrows; inserting</bookmark_value><bookmark_value>inserting; lines</bookmark_value><bookmark_value>inserting; arrows</bookmark_value><bookmark_value>dimension lines; drawing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>sararawwanii;saaguu;</bookmark_value><bookmark_value>xiyyootaa; saaguu</bookmark_value><bookmark_value>saaguu; sararawwani</bookmark_value><bookmark_value>saaguu; xiyyoota</bookmark_value><bookmark_value>gara sararawwanii; fakkaasuu</bookmark_value>

[ctx: 10120000.xhp hd_id3145799 help.text]
note: GRGAL
en: <link href="text/simpress/02/10120000.xhp" name="Arrows">Arrows</link>
om: <link href="text/simpress/02/10120000.xhp" name="Arrows">Xiyyoota</link>

[ctx: 10120000.xhp par_id3145790 help.text]
note: dVNDG
en: <ahelp hid=".uno:ArrowsToolbox">Open the <emph>Arrows</emph> toolbar, where you can add straight lines, lines with arrows, and dimension lines to the current slide or page.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ArrowsToolbox">Xiyyoota kamshaa, bakka sararawwan qajeeloo sararawwan <emph>Xiyyoota</emph> waliinii fi sararawwan gara islaayidii ammee yookiin fuula bana.</ahelp>

[ctx: 10120000.xhp par_idN1071F help.text]
note: dJyBN
en: If you want, you can add an arrow after you draw a line by choosing Format - Line, and then selecting an arrow style from the Style box.
om: Yoo barbaadde, dhangii - sarara filachuudhaan erga sarara kaafteen booda xiyya ida'uu ni dandeessa, booda haalata xiyyaa sanduuqa haalata irraa filachuu.

[ctx: 10120000.xhp hd_id3153811 help.text]
note: Q7zYK
en: Line
om: Sarara

[ctx: 10120000.xhp par_id3145114 help.text]
note: jpHZe
en: Draws a straight line where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.
om: Bakka galmee ammee keessatti ati harkistutti sarara qajeelaa kaasa. Sarara digirii 45tti dirqamsiisuuf, jijjiirraa gaqqabi wayita harkistu.

[ctx: 10120000.xhp par_id3147405 help.text]
note: KUEEF
en: <image id="img_id3147299" src="cmd/sc_line.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147299">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147299" src="cmd/sc_line.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147299">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10120000.xhp par_id3157906 help.text]
note: xDo9J
en: Line
om: Sarara

[ctx: 10120000.xhp hd_id3148725 help.text]
note: Re5SX
en: Line Ends with Arrow
om: Sarara xiyyaan xumuuramu

[ctx: 10120000.xhp par_id3153034 help.text]
note: uRDc4
en: <ahelp hid=".uno:LineArrowEnd">Draws a straight line that ends with an arrow where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:LineArrowEnd">Sarara qajeelaa geengoodhaan xumuuramu bakka galmee ammee kaassatti harkiftu kaasa. Sarara digirii 45tti.</ahelp> dirqamsiisuuf jijjiirraa gaqqabi wayita harkistu.

[ctx: 10120000.xhp par_id3145590 help.text]
note: Fb77V
en: <image id="img_id3145596" src="cmd/sc_arrowstoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145596">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145596" src="cmd/sc_arrowstoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145596">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10120000.xhp par_id3153733 help.text]
note: goz7b
en: Line Ends with Arrow
om: Sarara xiyyaan xumuuramu

[ctx: 10120000.xhp hd_id3149881 help.text]
note: zYefU
en: Line with Arrow/Circle
om: Sarara xiyya/Geengoo waliinii

[ctx: 10120000.xhp par_id3147370 help.text]
note: oZGEV
en: <ahelp hid=".uno:LineArrowCircle">Draws a straight line that starts with an arrow and ends with a circle where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:LineArrowCircle">Sarara qajeelaa geengoodhaan xumuuramu bakka galmee ammee kaassatti harkiftu kaasa. Sara gara digirii 45tti dirqamsiisuuf jijjiirraa gaqqabi wayita harkistu.</ahelp>

[ctx: 10120000.xhp par_id3156060 help.text]
note: qoCWZ
en: <image id="img_id3156066" src="cmd/sc_linearrowcircle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156066">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156066" src="cmd/sc_linearrowcircle.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156066">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10120000.xhp par_id3145297 help.text]
note: sFGs4
en: Line with Arrow/Circle
om: Sarara xiyya/Geengoo waliinii

[ctx: 10120000.xhp hd_id3149024 help.text]
note: WDGEn
en: Line with Arrow/Square
om: Sarara xiyya/Rog-arfee waliinii

[ctx: 10120000.xhp par_id3154873 help.text]
note: DA9C4
en: <ahelp hid=".uno:LineArrowSquare">Draws a straight line that starts with an arrow and ends with a square where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:LineArrowSquare">Sarara qajeelaa xiyyaan jalqabuu fi rog-arfeedhaan xumuuru kan bakka galmee ammee keessatti harkiftu kaasa. Sarara gara digirii 45tti dirqamsiisuuf jijjiirraa gaqqabi wayita harkiftu.</ahelp>

[ctx: 10120000.xhp par_id3155402 help.text]
note: FJCZJ
en: <image id="img_id3155409" src="cmd/sc_linearrowsquare.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155409">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155409" src="cmd/sc_linearrowsquare.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155409">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10120000.xhp par_id3149446 help.text]
note: BrnKY
en: Line with Arrow/Square
om: Sarara xiyya/Rog-arfee waliinii

[ctx: 10120000.xhp hd_id3150967 help.text]
note: w6WUv
en: Line (45°)
om: Sarara (45°)

[ctx: 10120000.xhp par_id3152929 help.text]
note: Eztvk
en: <ahelp hid=".uno:Line_Diagonal">Draws a straight line that is constrained by angles of 45 degrees.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Line_Diagonal">Sarara qajeelaa gara rogawwaniin gara digirii 45tti dirqisifamu kaasa.</ahelp>

[ctx: 10120000.xhp par_id3145202 help.text]
note: ZCCbp
en: <image id="img_id3145209" src="cmd/sc_line_diagonal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145209">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145209" src="cmd/sc_line_diagonal.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145209">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10120000.xhp par_id3153151 help.text]
note: v6fFj
en: Line (45°)
om: Sarara (45°)

[ctx: 10120000.xhp hd_id3150256 help.text]
note: BR4tr
en: Line Starts with Arrow
om: Sarara xiyyaan Jalqabu

[ctx: 10120000.xhp par_id3143236 help.text]
note: DcZDJ
en: <ahelp hid=".uno:LineArrowStart">Draws a straight line that starts with an arrow where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:LineArrowStart">Sarara qajeelaa xiyyaan jalqabu kan bakka galmee ammee keessatti harkiftu kaasa. Sarara gara digirii 45tti dirqisiisuudhaaf , jijjiirraa gaqqabi wayita harkiftiu.</ahelp>

[ctx: 10120000.xhp par_id3151172 help.text]
note: dbMoJ
en: <image id="img_id3151178" src="cmd/sc_linearrowstart.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151178">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151178" src="cmd/sc_linearrowstart.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151178">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10120000.xhp par_id3148830 help.text]
note: BAKF3
en: Line Starts with Arrow
om: Sarara xiyyaan Jalqabu

[ctx: 10120000.xhp hd_id3154295 help.text]
note: eUfsv
en: Line with Circle/Arrow
om: Sarara Geengoo/xiyya waliinii

[ctx: 10120000.xhp par_id3158403 help.text]
note: fK7xL
en: <ahelp hid=".uno:LineCircleArrow">Draws a straight line that starts with a circle and ends with an arrow where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:LineCircleArrow">Sarara qajeelaa geengoodhaan jalqabuu fi xiyyaan xumuuru kan galmee ammee keessatti harkiftu kaasa. Sarara gara digirii 45tti dirqisiisuuf, jijjiirraa gaqqabi wayita harkiftu.</ahelp>

[ctx: 10120000.xhp par_id3154276 help.text]
note: 87jKu
en: <image id="img_id3149152" src="cmd/sc_linecirclearrow.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149152">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149152" src="cmd/sc_linecirclearrow.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149152">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10120000.xhp par_id3154100 help.text]
note: KWta8
en: Line with Circle/Arrow
om: Sarara Geengoo/xiyya waliinii

[ctx: 10120000.xhp hd_id3153688 help.text]
note: 32bKG
en: Line with Square/Arrow
om: Sarara Rog-arfee/Xiyya waliinii

[ctx: 10120000.xhp par_id3149800 help.text]
note: ECtTs
en: <ahelp hid=".uno:LineSquareArrow">Draws a straight line that starts with a square and ends with an arrow where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:LineSquareArrow">Sarara dheerinaa fi bal'na qajeelchaan marfame kaasa. Dheerinaa fi bal'inaa sararawwanii ofumaan dheerina fi bal'ina sorooroo kan shalluu fiagarsiisuudha. Dheerinaa fi bal'ina sararaa kaasuuf, kamshaa xiyyootaa bariitii, sajoo Dheerinaa fi bal'ina sararaacuqaasi. Qaree kee bakka sararri jalqabu fi dheerinaa fi bal'ina sarara kaasuf harkisi gadhiisii yoo xumurte.</ahelp>

[ctx: 10120000.xhp par_id3153538 help.text]
note: MkuBj
en: <image id="img_id3149931" src="cmd/sc_linesquarearrow.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149931">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149931" src="cmd/sc_linesquarearrow.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149931">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10120000.xhp par_id3150975 help.text]
note: JfC4g
en: Line with Square/Arrow
om: Sarara Rog-arfee/Xiyya waliinii

[ctx: 10120000.xhp hd_id3154477 help.text]
note: TpDQu
en: Dimension Line
om: Dheerinaa fi balina sararaa

[ctx: 10120000.xhp par_id3146124 help.text]
note: 5VR74
en: <ahelp hid=".uno:MeasureLine">Draws a line that displays the dimension length bounded by guides.</ahelp> Dimension lines automatically calculate and display linear dimensions. To draw a dimension line, open the <emph>Arrows</emph> toolbar, and click the <emph>Dimension Line</emph> icon. Move your pointer to where you want the line to start and drag to draw the dimension line. Release when finished.
om: <ahelp hid=".uno:MeasureLine">Sarara dheerinaa fi bal'na qajeelchaan marfame kaasa. Dheerinaa fi bal'inaa sararawwanii ofumaan dheerina fi bal'ina sorooroo kan shallaguu fi agarsiisuudha.</ahelp> Dheerinaa fi bal'ina sararaa kaasuuf, kamshaa <emph>Xiyyootaa</emph> bariitii, sajoo <emph>Dheerinaa fi bal'ina sararaa</emph> cuqaasi. Qaree kee bakka sararri jalqabu fi dheerinaa fi bal'ina sarara kaasuf harkisi gadhiisii yoo xumurte.

[ctx: 10120000.xhp par_id3148407 help.text]
note: GAapD
en: If you want the dimension line to be the same length as the side of a nearby object, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key while dragging. To constrain the dimension line to 45 degrees, hold down the Shift key while dragging.
om: Bal'inni fi dheerinni sarara dheerina wanta cinaa wajjiin akka walfakkaatu yoo barbaadde, furtuu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>gaqqabi wayita harkifamu. Dheerinaa fi bal'ina sarara gara digirii 45tti dirqisiisuuf furtuu jijjiirraa gaqqabi wayita harkifamu.

[ctx: 10120000.xhp par_id3154836 help.text]
note: oamCu
en: <image id="img_id3149684" src="cmd/sc_measureline.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149684">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149684" src="cmd/sc_measureline.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149684">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10120000.xhp par_id3151259 help.text]
note: QrgJf
en: Dimension Line
om: Dheerinaa fi balina sararaa

[ctx: 10120000.xhp hd_id3149784 help.text]
note: FNGgg
en: Line with Arrows
om: Sarara xiyyoota waliinii

[ctx: 10120000.xhp par_id3156350 help.text]
note: CndTw
en: <ahelp hid=".uno:LineArrows">Draws a straight line with arrows at both ends where you drag in the current document. To constrain the line to 45 degrees, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:LineArrows">Sarara qajeelaa xiyyoota waliini dhuma lameenitti kan bakka galmee ammee keessatti harkiftu kaasa. Sarara gara digirii 45tti dirqamsiisuuf jijjiirraa gaqqabi wayita harkiftu.</ahelp>

[ctx: 10120000.xhp par_id3147218 help.text]
note: XBAvZ
en: <image id="img_id3147224" src="cmd/sc_linearrows.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147224">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147224" src="cmd/sc_linearrows.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147224">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10120000.xhp par_id3149435 help.text]
note: sEJwd
en: Line with Arrows
om: Sarara xiyyoota waliinii

[ctx: 11060000.xhp tit help.text]
note: aFT2o
en: First Level
om: Sadarkaa Tokkoffaa

[ctx: 11060000.xhp bm_id3153142 help.text]
note: qFm57
en: <bookmark_value>levels; hiding</bookmark_value><bookmark_value>hiding; levels</bookmark_value>
om: <bookmark_value>sadarkaawwan;dhoksuu</bookmark_value><bookmark_value>dhoksu; sadarkaawwanii</bookmark_value>

[ctx: 11060000.xhp hd_id3153142 help.text]
note: FZFMK
en: <link href="text/simpress/02/11060000.xhp" name="First Level">First Level</link>
om: <link href="text/simpress/02/11060000.xhp" name="First Level">sadarkaa Tokkoffaa.</link>

[ctx: 11060000.xhp par_id3151076 help.text]
note: kzn2x
en: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:OutlineCollapseAll">Hides all of the headings of the slides in the current slide show except for the titles of the slides. Hidden headings are indicated by a black line in front of a slide title. To show the headings, click the <link href="text/simpress/02/11070000.xhp" name="All Levels"><emph>All Levels</emph></link> icon.</ahelp>
om: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:OutlineCollapseAll">Mataa dura islaayidii kan agarsiisu islaayidii ammee mata dure islaayidoota malee dhoksa. Mata dureen dhoksaa sarara gurraacha fuul dura mataduree islaayidiitiin agarsiifama. Mata dureewwan agarsiisuuf, sajoo <link href="text/simpress/02/11070000.xhp" name="All Levels"><emph>Sadarkaawwan Hundaaf</emph></link> cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 11060000.xhp par_id3150207 help.text]
note: cx5A2
en: First Level
om: Sadarkaa Tokkoffaa

[ctx: 11070000.xhp tit help.text]
note: KAYzZ
en: All Levels
om: Sadarkaalee Hundaa

[ctx: 11070000.xhp bm_id3153728 help.text]
note: caapd
en: <bookmark_value>levels; showing</bookmark_value><bookmark_value>showing; levels</bookmark_value>
om: <bookmark_value>sadarkaalee; mul'isuu</bookmark_value><bookmark_value>mul'isuu; sadarkaalee</bookmark_value>

[ctx: 11070000.xhp hd_id3153728 help.text]
note: Wm6kG
en: <link href="text/simpress/02/11070000.xhp" name="All Levels">All Levels</link>
om: <link href="text/simpress/02/11070000.xhp" name="All Levels">Sadarkaalee Hundaa</link>

[ctx: 11070000.xhp par_id3154492 help.text]
note: VEFNe
en: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:OutlineExpandAll">Displays the hidden headings of the slides in the current slide show. To hide all of the headings in the current slide show, except for the slide titles, click the <link href="text/simpress/02/11060000.xhp" name="First Level"><emph>First Level</emph></link> icon.</ahelp>
om: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:OutlineExpandAll">Mata duree islaayidii dhokataa mul'isa islaayidii ammee keessaa agarsiisa. Mata durreewwan mul'isa islaayidii ammee keessaa dhoksa, mata dureewwan islaayidii alaa sajoo <link href="text/simpress/02/11060000.xhp" name="First Level"><emph>Sadarkaa Duraa</emph></link> cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 11070000.xhp par_id3166424 help.text]
note: Y9hBE
en: All Levels
om: Sadarkaalee Hundaa

[ctx: 11080000.xhp tit help.text]
note: htUK8
en: Hide Subpoints
om: Qabxiwwan Xixiqqo dhoksi

[ctx: 11080000.xhp bm_id3146119 help.text]
note: 9fBuY
en: <bookmark_value>subpoints; hiding</bookmark_value><bookmark_value>hiding; subpoints</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Qabxiiwwan xixiqqo; dhoksuu</bookmark_value><bookmark_value>dhoksuu; Qabxiwwan xixiqqo</bookmark_value>

[ctx: 11080000.xhp hd_id3146119 help.text]
note: mQSE7
en: <link href="text/simpress/02/11080000.xhp" name="Hide Subpoints">Hide Subpoints</link>
om: <link href="text/simpress/02/11080000.xhp" name="Hide Subpoints">Qabxiiwwan Xixiqqoo Dhoksuu</link>

[ctx: 11080000.xhp par_id3154490 help.text]
note: VozPE
en: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:OutlineCollapse">Hides the subheadings of a selected heading. Hidden subheadings are indicated by a black line in front of a heading. To show the lower level headings, click the <link href="text/simpress/02/11090000.xhp" name="Show Subpoints"><emph>Show Subpoints</emph></link> icon.</ahelp>
om: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:OutlineCollapse">Mata duree xiqqo, mata duree filatamee dhoksa. Mata duree xiqqoo dhokataan sarara gurracha mata duree fuulduratti argamuun agarsiisa. Sadarkaa gadaanaa mata dureewwanii mul'isuuf, sajoo <link href="text/simpress/02/11090000.xhp" name="Show Subpoints"><emph>Qabxii xiqqoo mul'isii</emph></link> cuqasi.</ahelp>

[ctx: 11080000.xhp par_id3148489 help.text]
note: YhA3W
en: Hide Subpoints
om: Qabxiwwan Xixiqqo dhoksi

[ctx: 11090000.xhp tit help.text]
note: ZBeW9
en: Show Subpoints
om: Qabxii Xixiqqo mul'isi

[ctx: 11090000.xhp bm_id3153144 help.text]
note: hFhsv
en: <bookmark_value>subpoints; showing</bookmark_value><bookmark_value>showing; subpoints</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qabxiiwwan xiqqoo; mul'isuu</bookmark_value><bookmark_value>mul'isuu; qabxii xixiqqoo</bookmark_value>

[ctx: 11090000.xhp hd_id3153144 help.text]
note: bYKYY
en: <link href="text/simpress/02/11090000.xhp" name="Show Subpoints">Show Subpoints</link>
om: <link href="text/simpress/02/11090000.xhp" name="Show Subpoints">Qabxii Xixiqqo mul'isi</link>

[ctx: 11090000.xhp par_id3154510 help.text]
note: raCNx
en: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:OutlineExpand">Displays the hidden subheadings of a selected heading. To hide the subheadings of a selected heading, click <link href="text/simpress/02/11080000.xhp" name="Hide Subpoints"><emph>Hide Subpoints</emph></link> icon.</ahelp>
om: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:OutlineExpand">Mata-dureewwan xixiqqoo mata-dureewwanii agarsiisa. Mata-dureewwan xixiqqoo mata-durichaa dhooksuuf, sajoo <link href="text/simpress/02/11080000.xhp" name="Hide Subpoints"><emph>Qabxiiwwan xixiqqoo dhoksii</emph></link> cuqaasii.</ahelp>

[ctx: 11090000.xhp par_id3146314 help.text]
note: CYjYo
en: Show Subpoints
om: Qabxii Xixiqqo mul'isi

[ctx: 11100000.xhp tit help.text]
note: a7gEB
en: Formatting On/Off
om: Dhangii Ibsuu/Dhaamsuu

[ctx: 11100000.xhp bm_id3150012 help.text]
note: hD2V5
en: <bookmark_value>formatting;slides headings</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhangii;islaayidoota dhooksuu</bookmark_value>

[ctx: 11100000.xhp hd_id3150012 help.text]
note: KtDnh
en: <link href="text/simpress/02/11100000.xhp" name="Formatting On/Off">Formatting On/Off</link>
om: <link href="text/simpress/02/11100000.xhp" name="Formatting On/Off">Dhangii Ibsuu/Dhaamsuu</link>

[ctx: 11100000.xhp par_id3156382 help.text]
note: wn4YT
en: <image id="img_id3154254" src="cmd/sc_outlineformat.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3154254">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154254" src="cmd/sc_outlineformat.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3154254">Sajoo</alt></image>

[ctx: 11100000.xhp par_id3145789 help.text]
note: ku3tp
en: Formatting On/Off
om: Dhangii Ibsuu/Dhaamsuu

[ctx: 11110000.xhp tit help.text]
note: qb3uX
en: Black and White
om: Gurraachaa fi Adii

[ctx: 11110000.xhp bm_id3154011 help.text]
note: RtZw8
en: <bookmark_value>views; black and white</bookmark_value><bookmark_value>black and white view</bookmark_value>
om: <bookmark_value>mula'aannoo; gurraachaa fi addii</bookmark_value><bookmark_value>mul'ina guraacha fi adii</bookmark_value>

[ctx: 11110000.xhp hd_id3154011 help.text]
note: jMCGY
en: <link href="text/simpress/02/11110000.xhp" name="Black and White">Black and White</link>
om: <link href="text/simpress/02/11110000.xhp" name="Black and White">Gurrachaa fi adii</link>

[ctx: 11110000.xhp par_id3145251 help.text]
note: E6Ny6
en: <ahelp hid=".uno:ColorView">Shows your slides in black and white only.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ColorView">Islaayidoota kee gurraachaa fi addii qofa mul'isa.</ahelp>

[ctx: 11110000.xhp par_id3155335 help.text]
note: EbyNY
en: <image id="img_id3154705" src="cmd/sc_colorview.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154705">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154705" src="cmd/sc_colorview.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154705">Sajoo</alt></image>

[ctx: 11110000.xhp par_id3150345 help.text]
note: spDa7
en: Black and White
om: Gurraachaa fi Adii

[ctx: 13010000.xhp tit help.text]
note: VKoAW
en: Glue Points
om: Qabxiiwwan walitti maxxansuu

[ctx: 13010000.xhp hd_id3153144 help.text]
note: ufC46
en: <link href="text/simpress/02/13010000.xhp" name="Glue Points">Glue Points</link>
om: <link href="text/simpress/02/13010000.xhp" name="Glue Points">Qabxiiwwan walitti maxxansuu</link>

[ctx: 13010000.xhp par_id3146120 help.text]
note: my6RN
en: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:GlueEditMode">Insert or modify the properties of a glue point. A glue point is a custom connection point where you can attach a <link href="text/simpress/02/10100000.xhp" name="connector">connector</link> line.</ahelp>
om: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:GlueEditMode">Amaloota qabxii walitti maxxansuu saagi yookan fooyyeessi. Qabxiin walittii maxxans qabxii cuftii maammilaa bakka sarara kornyoo <link href="text/simpress/02/10100000.xhp" name="connector">wal-qabsisuu</link>dandeessu dha.</ahelp>

[ctx: 13010000.xhp par_id3147339 help.text]
note: TnU3Q
en: Glue Points
om: Qabxiiwwan walitti maxxansuu

[ctx: 13020000.xhp tit help.text]
note: FipQc
en: Rotation Mode after Clicking Object
om: Marsuu Haalataa cuqaasa wantaa booda

[ctx: 13020000.xhp bm_id2825428 help.text]
note: ioy5p
en: <bookmark_value>rotation mode</bookmark_value>
om: <bookmark_value>marsuu haalataa</bookmark_value>

[ctx: 13020000.xhp hd_id3149664 help.text]
note: awStN
en: <link href="text/simpress/02/13020000.xhp" name="Rotation Mode after Clicking Object">Rotation Mode after Clicking Object</link>
om: <link href="text/simpress/02/13020000.xhp" name="Rotation Mode after Clicking Object">Marsuu Haalataa cuqaasa wantaa booda</link>

[ctx: 13020000.xhp par_id3154320 help.text]
note: 5ZKTc
en: <ahelp hid=".uno:ClickChangeRotation">Changes the mouse-click behavior, so that rotation handles appear after you click an object, and then click it again.</ahelp> Drag a handle to rotate the object in the direction you want.
om: <ahelp hid=".uno:ClickChangeRotation">Haala cuqaasa-hantuuttee jijjiira,kunis qabannoowwan marsuu erga wanta cuqaafteen booda mul'ata booda irra deebi'ii cuqaasi.</ahelp> Wanticha kallattii barbaaddetti marsuuf qabannoo harkisi.

[ctx: 13020000.xhp par_id3155066 help.text]
note: ZT34q
en: <image id="img_id3153714" src="cmd/sc_clickchangerotation.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3153714">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153714" src="cmd/sc_clickchangerotation.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3153714">Sajoo</alt></image>

[ctx: 13020000.xhp par_id3149019 help.text]
note: JRBVj
en: Rotation Mode after Clicking Object
om: Marsuu Haalataa cuqaasa wantaa booda

[ctx: 13030000.xhp tit help.text]
note: VKbDZ
en: Allow Effects
om: Galteewwan Haayyama

[ctx: 13030000.xhp bm_id3149666 help.text]
note: 6stBa
en: <bookmark_value>allowing; effects</bookmark_value><bookmark_value>effects; preview</bookmark_value>
om: <bookmark_value>hayyama; galteewwan</bookmark_value><bookmark_value>galteewwan; hayyama</bookmark_value>

[ctx: 13030000.xhp hd_id3149666 help.text]
note: voBzV
en: <link href="text/simpress/02/13030000.xhp" name="Allow Effects">Allow Effects</link>
om: <link href="text/simpress/02/13030000.xhp" name="Allow Effects">Galteewwan Haayyama</link>

[ctx: 13030000.xhp par_id3145251 help.text]
note: vLdAW
en: <ahelp hid=".uno:AnimationMode">Plays a preview of an animation effect that is assigned to an object, when you click the object in the slide. To select an object for editing, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key when you click.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:AnimationMode">Durargii fakkina galtee kan wantatti ramadame mul'isee, yeroo wanticha islaayidii keessaa cuqaftu. Wanta gulaaliif filuudhaaf, furtuu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqaalawwanii</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> gaqqabi yoo cuqaastu.</ahelp>

[ctx: 13030000.xhp par_id3154704 help.text]
note: ZeuJA
en: <image id="img_id3149129" src="cmd/sc_animationmode.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3149129">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149129" src="cmd/sc_animationmode.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3149129">Sajoo</alt></image>

[ctx: 13030000.xhp par_id3159236 help.text]
note: MDAfg
en: Allow Effects
om: Galteewwan Haayyama

[ctx: 13040000.xhp tit help.text]
note: BCnCh
en: Allow Interaction
om: Maraabban Haayyama

[ctx: 13040000.xhp bm_id3148386 help.text]
note: yYpYN
en: <bookmark_value>interactions; preview</bookmark_value><bookmark_value>allowing; interaction</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maraabbawwan; durargii</bookmark_value><bookmark_value>haayyama; maraabbaa</bookmark_value>

[ctx: 13040000.xhp hd_id3148386 help.text]
note: ACcu9
en: <link href="text/simpress/02/13040000.xhp" name="Allow Interaction">Allow Interaction</link>
om: <link href="text/simpress/02/13040000.xhp" name="Allow Interaction">Maraabbaan Haayyama</link>

[ctx: 13040000.xhp par_id3150266 help.text]
note: 8p4Uz
en: <ahelp hid=".uno:ActionMode">Runs a preview of the interaction that is assigned to an object, when you click the object in the slide. To select an object for editing, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key when you click.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ActionMode">Duraargii maraabbaa kan wantatti ramadame adeemsiisa, wayita wanticha islaayidii keessaa cuuqaastu. Wanta guulaliif filuudhaaf, furtuu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqaalawwanii</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> wayita cuqaaftu.</ahelp>

[ctx: 13040000.xhp par_id3153925 help.text]
note: Jma8T
en: <image id="img_id3156262" src="cmd/sc_animationeffects.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3156262">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156262" src="cmd/sc_animationeffects.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3156262">Sajoo</alt></image>

[ctx: 13040000.xhp par_id3156256 help.text]
note: irh25
en: Allow Interaction
om: Maraabban Haayyama

[ctx: 13050000.xhp tit help.text]
note: CT4EV
en: Show Snap Lines
om: Sararawwan Ariitii Mul'isi

[ctx: 13050000.xhp bm_id3152596 help.text]
note: rC72e
en: <bookmark_value>guides; show snap lines icon</bookmark_value><bookmark_value>showing; guides</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qajeelchawwan; sajoo sararawwan ariitii agarsiisa</bookmark_value><bookmark_value>mul'isuu; qajeelchawwani</bookmark_value>

[ctx: 13050000.xhp hd_id3152596 help.text]
note: ERkK4
en: <link href="text/simpress/02/13050000.xhp" name="Show Snap Lines">Show Snap Lines</link>
om: <link href="text/simpress/02/13050000.xhp" name="Show Snap Lines">Sararawwan Ariitii Mul'isi</link>

[ctx: 13050000.xhp par_id3154490 help.text]
note: cGkGF
en: <ahelp hid=".uno:HelplinesVisible">Shows or hides snap lines so can you align objects on your slide. To remove a snap line, drag it off the slide.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:HelplinesVisible">Sararawwan ariitii mul'isa yookin dhoksa,kunis wantoota islaayidii kee iratti hiriirsuu dandeesa. Sarara ariitii haquuf islaayidii dhaamsuuf harkisi.</ahelp>

[ctx: 13050000.xhp par_id3149019 help.text]
note: EgcyC
en: <image id="img_id3156385" src="cmd/sc_helplinesvisible.png" width="4.23mm" height="4.23mm"><alt id="alt_id3156385">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156385" src="cmd/sc_helplinesvisible.png" width="4.23mm" height="4.23mm"><alt id="alt_id3156385">Sajoo</alt></image>

[ctx: 13050000.xhp par_id3147339 help.text]
note: i7Dnm
en: Show Snap Lines
om: Sararawwan Ariitii Mul'isi

[ctx: 13060000.xhp tit help.text]
note: C82vS
en: Double-Click to add Text
om: Barruu ida'uuf lama-Cuqaasi

[ctx: 13060000.xhp bm_id3150010 help.text]
note: FrWTE
en: <bookmark_value>text; double-clicking to edit</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu; gulaaluuf lama-Cuqaasi</bookmark_value>

[ctx: 13060000.xhp hd_id3150010 help.text]
note: B4Uii
en: <link href="text/simpress/02/13060000.xhp" name="Double-Click to add Text">Double-Click to add Text</link>
om: <link href="text/simpress/02/13060000.xhp" name="Double-Click to add Text">Barruu ida'uuf lama-Cuqaasi</link>

[ctx: 13060000.xhp par_id3149378 help.text]
note: E4yVo
en: <ahelp hid=".uno:DoubleClickTextEdit">Changes the mouse-click behavior, so that you can double-click an object to add or edit text.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:DoubleClickTextEdit">Haala cuqaasa-hantuuttee jijjiira kanaaf, barruu ida'uuf yookin gulaaluf wanta lama-cuqasuu ni dandeessa.</ahelp>

[ctx: 13060000.xhp par_id3154756 help.text]
note: puYHM
en: <image id="img_id3147341" src="cmd/sc_doubleclicktextedit.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3147341">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147341" src="cmd/sc_doubleclicktextedit.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3147341">Sajoo</alt></image>

[ctx: 13060000.xhp par_id3155445 help.text]
note: uEyFT
en: Double-click to add Text
om: Barruu ida'uuf Lama-cuqqaasi

[ctx: 13090000.xhp tit help.text]
note: fitZB
en: Modify Object with Attributes
om: Wanta amala waliin fooyyessi

[ctx: 13090000.xhp bm_id3152596 help.text]
note: 6f8FK
en: <bookmark_value>attributes; objects with</bookmark_value>         <bookmark_value>objects; with attributes</bookmark_value>
om: <bookmark_value>amaloota; wantoota waliinii</bookmark_value><bookmark_value>wanta; amaloota waliinii</bookmark_value>

[ctx: 13090000.xhp hd_id3152596 help.text]
note: 3eiC7
en: <link href="text/simpress/02/13090000.xhp" name="Create Object with Attributes">Modify Object with Attributes</link>
om: <link href="text/simpress/02/13090000.xhp" name="Create Object with Attributes">Wanta amala waliin fooyyessi</link>

[ctx: 13090000.xhp par_id3151074 help.text]
note: F9duh
en: <ahelp hid=".uno:SolidCreate">If this icon on the <emph>Options</emph> bar is activated, objects are shown with their attributes, but with 50% transparency, while you move or draw them.</ahelp> If this icon is not activated, only a contour is shown while drawing, and the object is shown with all attributes when you release the mouse button.
om: <ahelp hid=".uno:SolidCreate">Sajoon kun kabala <emph>Dirqalaa</emph> irratti yoo ka'ee wantoonnii amaloota isaanii waliin mula'atu wayita isaan kaaftuu.</ahelp> Sajoo kun yoo hin kaane, roga qoftuu mul'ata wayita kaafamu, yeroo qabduu hantuuttee gadhiiftu wantichi amaloota mara waliin mul'ata.

[ctx: 13090000.xhp par_id3154702 help.text]
note: zQ8DG
en: <image id="img_id3155962" src="cmd/sc_solidcreate.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155962">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155962" src="cmd/sc_solidcreate.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3155962">Sajoo</alt></image>

[ctx: 13090000.xhp par_id3154021 help.text]
note: vKGiF
en: Modify Object with Attributes
om: Wanta amala waliin fooyyessi

[ctx: 13100000.xhp tit help.text]
note: 9rWm4
en: Exit all Groups
om: Gurmuuwwan hundaa keessaa Bahi

[ctx: 13100000.xhp hd_id3153188 help.text]
note: sEbQN
en: <link href="text/simpress/02/13100000.xhp" name="Exit all Groups">Exit all Groups</link>
om: <link href="text/simpress/02/13100000.xhp" name="Exit all Groups">Gurmuuwwan hundaa keessaa Bahi</link>

[ctx: 13100000.xhp par_id3150011 help.text]
note: WY3qV
en: <ahelp hid=".uno:LeaveAllGroups" visibility="visible">Exits all groups and returns to normal view.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:LeaveAllGroups" visibility="visible">Gurmuuwwan hundaa baasuun gara murannoo baratamaatti deebisa.</ahelp>

[ctx: 13100000.xhp par_id3149019 help.text]
note: CGmZy
en: Exit all groups
om: Gurmuuwwan mara keessaa bahi

[ctx: 13150000.xhp tit help.text]
note: oXWsX
en: Snap to Page Margins
om: Gara Muudana Fuulaatti Ariifachiisuu

[ctx: 13150000.xhp hd_id3150441 help.text]
note: odYAy
en: <link href="text/simpress/02/13150000.xhp" name="Snap to Page Margins">Snap to Page Margins</link>
om: <link href="text/simpress/02/13150000.xhp" name="Snap to Page Margins">Gara Muudana Fuulaatti Ariifachiisuu</link>

[ctx: 13150000.xhp par_id3156384 help.text]
note: BVB6e
en: Snap to Page Margins
om: Gara Muudana Fuulaatti Ariifachiisuu

[ctx: 13160000.xhp tit help.text]
note: fqMsb
en: Snap to Object Border
om: Gara Handaara wantaatti ariifachiisuu.

[ctx: 13160000.xhp hd_id3125865 help.text]
note: k3Fq4
en: <link href="text/simpress/02/13160000.xhp" name="Snap to Object Border">Snap to Object Border</link>
om: <link href="text/simpress/02/13160000.xhp" name="Snap to Object Border">Gara Handaara wantaatti ariifachiisuu.</link>

[ctx: 13160000.xhp par_id3154018 help.text]
note: 5AnZF
en: Snap to Object Border
om: Gara Handaara wantaatti ariifachiisuu.

[ctx: 13170000.xhp tit help.text]
note: ex5GA
en: Snap to Object Points
om: Gara Handaara wantaatti ariifachiisuu.

[ctx: 13170000.xhp hd_id3150870 help.text]
note: HWevZ
en: <link href="text/simpress/02/13170000.xhp" name="Snap to Object Points">Snap to Object Points</link>
om: <link href="text/simpress/02/13170000.xhp" name="Snap to Object Points">Gara Handaara wantaatti ariifachiisuu</link>

[ctx: 13170000.xhp par_id3148664 help.text]
note: ggjdc
en: Snap to Object Points
om: Gara Handaara wantaatti ariifachiisuu.

[ctx: 13180000.xhp tit help.text]
note: ihzr3
en: Allow Quick Editing
om: Gulaalii Mil'uu Haayyama

[ctx: 13180000.xhp hd_id3154758 help.text]
note: jcTEP
en: <link href="text/simpress/02/13180000.xhp" name="Allow Quick Editing">Allow Quick Editing</link>
om: <link href="text/simpress/02/13180000.xhp" name="Allow Quick Editing">Gulaalii Mil'uu Haayyama</link>

[ctx: 13180000.xhp par_id3146974 help.text]
note: 6agsE
en: Allow Quick Editing
om: Gulaalii Mil'uu Haayyama

[ctx: 13190000.xhp tit help.text]
note: B28Ta
en: Select Text Area Only
om: Gabbatee Barruu Qofa Fili

[ctx: 13190000.xhp hd_id3150439 help.text]
note: YNBFH
en: <link href="text/simpress/02/13190000.xhp" name="Select Text Area Only">Select Text Area Only</link>
om: <link href="text/simpress/02/13190000.xhp" name="Select Text Area Only">Gabbatee Barruu Qofa Fili</link>

[ctx: 13190000.xhp par_id3154254 help.text]
note: GUik3
en: Select Text Area Only
om: Gabbatee Barruu Qofa Fili

[ctx: 01020000.xhp tit help.text]
note: mYCYv
en: Shortcut Keys for $[officename] Impress
om: Furtuuwwan Qaxxaamuraa $[officename] Impreessiif

[ctx: 01020000.xhp bm_id3150342 help.text]
note: sHrEU
en: <bookmark_value>shortcut keys; in presentations</bookmark_value><bookmark_value>presentations; shortcut keys</bookmark_value>
om: <bookmark_value>furtuuwwan qaxxaamuraa; dhiheessota keessa</bookmark_value><bookmark_value>dhiheessota keessa; furtuuwwan qaxxaamuraa</bookmark_value>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150342 help.text]
note: DRFWj
en: <variable id="impress_keys"><link href="text/simpress/04/01020000.xhp" name="Shortcut Keys for $[officename] Impress">Shortcut Keys for $[officename] Impress</link></variable>
om: <variable id="impress_keys"><link href="text/simpress/04/01020000.xhp" name="Shortcut Keys for $[officename] Impress">furtuuwwan qaxxaamuraa $[officename] Impreessiif</link></variable>

[ctx: 01020000.xhp par_id3145791 help.text]
note: zEQBA
en: The following is a list of shortcut keys for $[officename] Impress.
om: Kan armaan gadii tarree furtuuwwan qaxxaamuraa $[officename] Impreessiif

[ctx: 01020000.xhp par_id3154658 help.text]
note: Bp3rN
en: You can also use the <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="general shortcut keys">general shortcut keys</link> in $[officename].
om: <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="general shortcut keys">furtuuwwan qaxxaamuraa waliigalaa</link> $[officename]keessatti fayyadamuu dandeessa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3145386 help.text]
note: iVdKg
en: Function Keys for $[officename] Impress
om: Furtuuwwan faankishinii $[officename] Impreessiif

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151242 help.text]
note: gBk2T
en: Shortcut Keys
om: Furtuulee Qaxxaamura

[ctx: 01020000.xhp par_id3148604 help.text]
note: DvWTw
en: <emph>Effect</emph>
om: <emph>Galtee</emph>

[ctx: 01020000.xhp par_id3154653 help.text]
note: NCmjE
en: Edit text.
om: Barruu gulaali.

[ctx: 01020000.xhp par_id3157874 help.text]
note: PAsf7
en: Duplicate
om: Baayyisuu

[ctx: 01020000.xhp par_id3150746 help.text]
note: m3Ecz
en: Position and Size
om: Qubannoo fi Hammamtaa

[ctx: 01020000.xhp par_id3153085 help.text]
note: BKBRu
en: View Slide Show.
om: Agarsiisa islaayidii mul'isuu

[ctx: 01020000.xhp par_idN1078E help.text]
note: cCpcB
en: Navigator
om: Naanna'aa

[ctx: 01020000.xhp par_id3147366 help.text]
note: DPB8j
en: Thesaurus
om: Waa Dhugoomsuu

[ctx: 01020000.xhp par_id3149882 help.text]
note: januy
en: Edit Points.
om: Tuqaalee Gulaali

[ctx: 01020000.xhp par_id3148393 help.text]
note: u6nqu
en: Fit text to frame.
om: Barruu Godayyaatti Taasisi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155373 help.text]
note: CHtQM
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+T</caseinline><defaultinline>F11</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150962 help.text]
note: kESvV
en: Shortcut Keys in Slide Shows
om: Furtuulee qaxxaamura agarsiisa islaayidii keessaa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147562 help.text]
note: BEFJo
en: Shortcut Keys
om: Furtuulee Qaxxaamura

[ctx: 01020000.xhp par_id3151268 help.text]
note: NPkxB
en: <emph>Effect</emph>
om: <emph>Galtee</emph>

[ctx: 01020000.xhp par_id3152934 help.text]
note: n4adw
en: End presentation.
om: Dhiheessa xumuraa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153625 help.text]
note: CdBqF
en: Spacebar or Right arrow or Down arrow or Page Down or Enter or Return or N
om: Spacebar ykn xiyya Mirgaa ykn xiyya Gadii ykn Page Down ykn Enter ykn Deebisi ykn N

[ctx: 01020000.xhp par_id3150262 help.text]
note: 7hxGb
en: Play next effect (if any, else go to next slide).
om: Galtee itti aanu taphadhu (yoo kamiyyuu, yookin islaayidii itti aanutti deemi)

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155848 help.text]
note: P9CXV
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Page Down
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Filannoo</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Page Down

[ctx: 01020000.xhp par_id3149984 help.text]
note: E8DmS
en: Go to next slide without playing effects.
om: Galteewwan osoo hin taphatin islaayidii itti aanutti deemi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149290 help.text]
note: sVfoK
en: [number] + Enter
om: [lakkoofsa] + Enter

[ctx: 01020000.xhp par_id3149757 help.text]
note: 9xoiR
en: Type a number of a slide and press Enter to go to the slide.
om: lakkoofsa islaayidii barreesitii Enter dhiibi gara islaayidii deemuuf.

[ctx: 01020000.xhp par_id7291787 help.text]
note: 8yYSZ
en: Left arrow or Up arrow or Page Up or Backspace or P
om: Xiyya Bitaa ykn xiyya Olii ykn Page Up ykn Backspace ykn P

[ctx: 01020000.xhp par_id945158 help.text]
note: grY6a
en: Play previous effect again. If no previous effect exists on this slide, show previous slide.
om: Galtee darbe deebi'iitii taphadhu. Yoo galteen darbe islaayidii kana irra hin jiraanne, islaayidii darbe agarsiisi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151172 help.text]
note: FiLQC
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Page Up
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Filannoo</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Page Up

[ctx: 01020000.xhp par_id3153906 help.text]
note: wo9Sq
en: Go to the previous slide without playing effects.
om: Galteewwan osoo hin taphatin islaayidii itti aanutti deemi.

[ctx: 01020000.xhp par_id3145412 help.text]
note: FtEV2
en: Jump to first slide in the slide show.
om: Agarsiisa islaayidii keessatti islaayidii jalqabaatti utaali.

[ctx: 01020000.xhp par_id3154258 help.text]
note: 8ozKB
en: Jump to the last slide in the slide show.
om: Agarsiisa islaayidii keessatti islaayidii dhumaatti utaali.

[ctx: 01020000.xhp par_id3150702 help.text]
note: Lv4pq
en: Go to the previous slide.
om: Gara islaayidii duraanii deemi.

[ctx: 01020000.xhp par_id3153690 help.text]
note: 7m7d9
en: Go to the next slide.
om: Gara islaayidii itti aanuu dhaqi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149933 help.text]
note: xpSrD
en: B or .
om: B ykn .

[ctx: 01020000.xhp par_id3154794 help.text]
note: h4hqX
en: Show black screen until next key or mouse wheel event.
om: Dayeessoo gurraacha agarsiisi hanga mudata furtuu itti aanuu ykn geengoo hantuuttee.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153532 help.text]
note: k4KV2
en: W or ,
om: W ykn ,

[ctx: 01020000.xhp par_id3150975 help.text]
note: 3BbDy
en: Show white screen until next key or mouse wheel event.
om: Dayeessoo adii agarsiisi hanga mudata furtuu itti aanuu ykn geengoo hantuuttee.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151313 help.text]
note: Hd6Y9
en: Shortcut Keys in the Normal View
om: Furtuuwwan Qaxxaamuraa Mul'ata Baratamaa keessaa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150994 help.text]
note: CSTQF
en: Shortcut Keys
om: Furtuulee Qaxxaamura

[ctx: 01020000.xhp par_id3152960 help.text]
note: 6KhZD
en: <emph>Effect</emph>
om: <emph>Galtee</emph>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154472 help.text]
note: dqJDw
en: Plus(+) Key
om: Furtuu(+) ida'uu

[ctx: 01020000.xhp par_id3146125 help.text]
note: LWuid
en: Zoom in.
om: Faaran Guddisi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147526 help.text]
note: FqyBC
en: Minus(-) Key
om: Furtuu(-) hir'isuu

[ctx: 01020000.xhp par_id3154570 help.text]
note: EWbuD
en: Zoom out.
om: Faaran Xinneessi

[ctx: 01020000.xhp par_id3150831 help.text]
note: EABy7
en: Fit page in window.
om: Fuula foddaa keessatti taasisi.

[ctx: 01020000.xhp par_id3155902 help.text]
note: xuBQC
en: Zoom in on current selection.
om: filannoo ammee irratti faaran guddisi.

[ctx: 01020000.xhp par_id3151284 help.text]
note: AUADM
en: Group selected objects.
om: Wantoota filataman gurmeessi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154127 help.text]
note: dVb4N
en: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+A
om: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja+Filannoo</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+A

[ctx: 01020000.xhp par_id3151325 help.text]
note: eyxYp
en: Ungroup selected group.
om: Garee filatame hin gurmeessin.

[ctx: 01020000.xhp par_id3148996 help.text]
note: KQA4e
en: Enter a group, so that you can edit the individual objects of the group. Click outside the group to return to the normal view.
om: Gurmuu saagi, kanaaf wantoota kuphaa garee gulaaluu dandeessa. Gurmuun alatti cuqaasi mul'ata baratamaatti deebi'uuf.

[ctx: 01020000.xhp par_id3151253 help.text]
note: GJwjM
en: Combine selected objects.
om: Wantoota filataman walitti maki.

[ctx: 01020000.xhp par_id3154834 help.text]
note: Dwtqd
en: Split selected object. This combination only works on an object that was created by combining two or more objects.
om: Wanta filatame addabaasi. Walmakiinsi kun kan hojjatu wantoota lama ykn bay'ee walitti makuun wanta uumame qofa irratti.

[ctx: 01020000.xhp par_id3147088 help.text]
note: d2xxG
en: Bring to Front.
om: Fulduratti Fidi

[ctx: 01020000.xhp par_id3154900 help.text]
note: BxpBJ
en: Bring Forward.
om: Duratti Dabarsi

[ctx: 01020000.xhp par_id3147580 help.text]
note: t2wEB
en: Send Backward.
om: Duubatti Ergi.

[ctx: 01020000.xhp par_id3152775 help.text]
note: ZSCZ4
en: Send to Back.
om: Gara Duubatti Ergi.

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3147326 help.text]
note: KEgG2
en: Shortcut Keys
om: Furtuulee Qaxxaamura

[ctx: 01020000.xhp par_ii3155137 help.text]
note: SqH3Y
en: <emph>Effect</emph>
om: <emph>Galtee</emph>

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3155432 help.text]
note: Gbfhf
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ctrl</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Hyphen(-)
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3150732 help.text]
note: uuUzt
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+minus sign (-)
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F5

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3147321 help.text]
note: 5kU8S
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Space
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F5

[ctx: 01020000.xhp par_ii3150260 help.text]
note: MCaBF
en: Non-breaking spaces. Non-breaking spaces are not used for hyphenation and are not expanded if the text is justified.
om: Iddoowwan duwwaalaa. Yoo barruun qixxatee, iddoowwan duwwaalaa murfisaaf hinfayyadu, akkasuumas

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3150281 help.text]
note: RJCFu
en: Shift+Enter
om: Jijjiiri+Saagi

[ctx: 01020000.xhp par_ii3150294 help.text]
note: L2Rhf
en: Line break without paragraph change
om: Cita sararaa jijjiiraa keewwataa malee

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3153818 help.text]
note: SF8At
en: Arrow Left
om: Bitaa Xiyya

[ctx: 01020000.xhp par_ii3153930 help.text]
note: AYMcz
en: Move cursor to left
om: Qaree bitaat siqsi

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3153949 help.text]
note: iBBKk
en: Shift+Arrow Left
om: Shift+Bitaa Xiyya

[ctx: 01020000.xhp par_ii3153963 help.text]
note: J7HBq
en: Move cursor with selection to the left
om: Filannoo bitaatti waliin qaree siqsi

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3148631 help.text]
note: HRyuq
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Left
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Filannoo</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> Furtuu

[ctx: 01020000.xhp par_ii3148656 help.text]
note: YJeGn
en: Go to beginning of word
om: Gara jecha jalqaabatti deem

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3154244 help.text]
note: 9d7Gg
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Left
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Filannoo</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+cuqaasi

[ctx: 01020000.xhp par_ii3154270 help.text]
note: FbDZC
en: Selecting to the left word by word
om: Jecha jechaan bitaatti filuu

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3153147 help.text]
note: A42FF
en: Arrow Right
om: Mirga Xiyya

[ctx: 01020000.xhp par_ii3153161 help.text]
note: KCQoy
en: Move cursor to right
om: Qaree mirgatti siqsi

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3153180 help.text]
note: nCxMf
en: Shift+Arrow Right
om: Shift+Mirga Xiyya

[ctx: 01020000.xhp par_ii3154048 help.text]
note: uJXNQ
en: Move cursor with selection to the right
om: Filannoo mirgatti waliin qaree siqsi

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3154067 help.text]
note: hCGZ2
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Right
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Filannoo</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Page Up

[ctx: 01020000.xhp par_ii3154093 help.text]
note: U3LCj
en: Go to start of next word
om: Gara jalqaba jecha ittaanuu deemi

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3155272 help.text]
note: FCBSx
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Right
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Filannoo</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+cuqaasi

[ctx: 01020000.xhp par_ii3155298 help.text]
note: 8AmET
en: Selecting to the right word by word
om: Jecha jechaan mirgatti filuu

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3154718 help.text]
note: pTFpP
en: Arrow Up
om: Xiyya olii

[ctx: 01020000.xhp par_ii3154731 help.text]
note: NgGUH
en: Move cursor up one line
om: Qaree sarara tokko ol siqsi

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3154750 help.text]
note: Ad9Pa
en: Shift+Arrow Up
om: Shift+Xiyya Ol

[ctx: 01020000.xhp par_ii3153199 help.text]
note: DVCG7
en: Selecting lines in an upwards direction
om: Gara qixxa ol keessaatti sararoota filuu

[ctx: 01020000.xhp par_ii6452528 help.text]
note: wu2Wi
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Up
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Filannoo</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Page Up

[ctx: 01020000.xhp par_ii1764275 help.text]
note: PqXLi
en: Move cursor to beginning of the previous paragraph
om: Qaree gara jalqaba keewwata darbeetti siqsi

[ctx: 01020000.xhp par_ii778527 help.text]
note: BzoeA
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Up
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Filannoo</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+cuqaasi

[ctx: 01020000.xhp par_ii1797235 help.text]
note: gwCEG
en: Select to beginning of paragraph. Next keystroke extends selection to beginning of previous paragraph
om: Hanga jalqaba keewwatatti fili. Tuqiinsi furtuu ittaanu filannoo hanga jalqaba keewwata ittaanuu babal'isa

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3153218 help.text]
note: cgEWF
en: Arrow Down
om: Xiyya Gadee

[ctx: 01020000.xhp par_ii3153232 help.text]
note: bQwvv
en: Move cursor down one line
om: Qaree sarara tokko gad siqsi

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3153317 help.text]
note: NKS62
en: Shift+Arrow Down
om: Shift+Xiyya Gad

[ctx: 01020000.xhp par_ii3153331 help.text]
note: GCin3
en: Selecting lines in a downward direction
om: Gara qixxa gadii keessaatti sararoota filuu

[ctx: 01020000.xhp par_ii578936 help.text]
note: FjuCD
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Down
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Filannoo</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Page Down

[ctx: 01020000.xhp par_ii7405011 help.text]
note: DTu6i
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Down
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Filannoo</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Page Down

[ctx: 01020000.xhp par_ii3729361 help.text]
note: wcRPW
en: Select to end of paragraph. Next keystroke extends selection to end of next paragraph
om: Hanga dhuma keewwatatti fili. Tuqiinsi furtuu ittaanu filannoo hanga dhuma keewwata ittaanuutti babal'isa

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3153351 help.text]
note: aAdnT
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Left</caseinline><defaultinline>Home</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3

[ctx: 01020000.xhp par_ii3154512 help.text]
note: tAogg
en: Go to beginning of line
om: Gara sarara jalqaabatti deem

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3154531 help.text]
note: LiJRC
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Shift+Arrow Left</caseinline><defaultinline>Shift+Home</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3

[ctx: 01020000.xhp par_ii3154544 help.text]
note: b6sfV
en: Go and select to the beginning of a line
om: Gara jalqaaba sararaa deemiitti filadhu

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3150972 help.text]
note: iE87b
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Right</caseinline><defaultinline>End</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3

[ctx: 01020000.xhp par_ii3150986 help.text]
note: eAD8p
en: Go to end of line
om: Gara dhuma sararatti deemi

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3151005 help.text]
note: fa7Em
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Shift+Arrow Right</caseinline><defaultinline>Shift+End</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3

[ctx: 01020000.xhp par_ii3151019 help.text]
note: ABpAb
en: Go and select to end of line
om: Gara dhuma sararaa deemiitti filadhu

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3149371 help.text]
note: wEBa3
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Up</caseinline><defaultinline>Ctrl+Home</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3151030 help.text]
note: DJ9EV
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Shift+Arrow Up</caseinline><defaultinline>Ctrl+Shift+Home</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3151075 help.text]
note: AgD4a
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Down</caseinline><defaultinline>Ctrl+End</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3149750 help.text]
note: YbZLB
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Shift+Arrow Down</caseinline><defaultinline>Ctrl+Shift+End</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3

[ctx: 01020000.xhp par_ii3147064 help.text]
note: FTAHc
en: Go and select text to end of document
om: Barruu dhuma galmee irraa deemiitti filadhu

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3148448 help.text]
note: uVkW5
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Fn+Backspace</caseinline><defaultinline>Ctrl+Del</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Filannoo</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> Furtuu

[ctx: 01020000.xhp par_ii3148474 help.text]
note: H4Rqg
en: Delete text to end of word
om: Barruu dhuma jechaa irratti haqi

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3151080 help.text]
note: EgLtR
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Backspace
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Filannoo</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Page Up

[ctx: 01020000.xhp par_ii3151106 help.text]
note: KbGnF
en: Delete text to beginning of word
om: Barruu jalqaba jechaa haqi

[ctx: 01020000.xhp par_ii9959715 help.text]
note: dBGp4
en: In a list: delete an empty paragraph in front of the current paragraph
om: Tarree keessaa: keewwata duwwaa fuulee keewwata ammee keessaa haqi

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3151124 help.text]
note: v29QH
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Fn</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Del
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F5

[ctx: 01020000.xhp par_ii3146919 help.text]
note: bcZb5
en: Delete text to end of sentence
om: Barruu dhuma himaa irraatti haqi

[ctx: 01020000.xhp hd_ii3146937 help.text]
note: AiUze
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Backspace
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F5

[ctx: 01020000.xhp par_ii3153532 help.text]
note: xMBDV
en: Delete text to beginning of sentence
om: Barruu jalqaaba himaa irraatti haqi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3156192 help.text]
note: KR7Dv
en: Shortcut Keys in $[officename] Impress
om: Furtuuwwan Qaxxaamuraa $[officename] Impreessiif

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147326 help.text]
note: MaLzD
en: Shortcut Keys
om: Furtuulee Qaxxaamura

[ctx: 01020000.xhp par_id3155137 help.text]
note: PV8mW
en: <emph>Effect</emph>
om: <emph>Galtee</emph>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153520 help.text]
note: YgRiu
en: Arrow key
om: Furtuu xiyyaa

[ctx: 01020000.xhp par_id3147077 help.text]
note: 9bGue
en: Moves the selected object or the page view in the direction of the arrow.
om: Wanta filatame ykn mul'ata fuulaa gara kallattii xiyyaatti siksi.

[ctx: 01020000.xhp par_id3153279 help.text]
note: m9FiD
en: Move around in the page view.
om: Gara naannoo mul'ata fuulatti siksi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153354 help.text]
note: pwcBu
en: Shift + drag
om: Shift + harksuu

[ctx: 01020000.xhp par_id3148650 help.text]
note: csfEE
en: Constrains the movement of the selected object horizontally or vertically.
om: deemsa wanta filatamee surdalaan ykn sarjaan jijjiira.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151304 help.text]
note: GEDhM
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> Key
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Filannoo</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> Furtuu

[ctx: 01020000.xhp par_id3156274 help.text]
note: mPqf2
en: Hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> to draw or resize objects by dragging from the center of the object outward.
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Filannoo</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> fakkasuuf gadi qabi ykn wiirtuu gara alaa wantaa irraa harkisuudhaan  wantoota hagamtaa jijjiiri.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147314 help.text]
note: QNnLc
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key+click
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Filannoo</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> furtuu+cuqaasi

[ctx: 01020000.xhp par_id3155122 help.text]
note: EwFvy
en: Select the object behind the currently selected object.
om: Wanta wanta ammee filatame duuba jiruu fili.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149008 help.text]
note: CJqEo
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+click
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Filannoo</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+cuqaasi

[ctx: 01020000.xhp par_id3156368 help.text]
note: CZHWi
en: Select the object in front of the currently selected object.
om: Wanta wanta ammee filatame dura jiruu fili.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148879 help.text]
note: 3mPFA
en: Shift+click
om: Shift+cuqaasi

[ctx: 01020000.xhp par_id3155908 help.text]
note: P8nhR
en: Select adjacent items or a text passage. Click at the start of a selection, move to the end of the selection, and then hold down Shift while you click.
om: Wantoota ykn keewwata barruu walcinaa fili. jalqaba filannoo irratti cuqaasi, filannoo xumuraatti siksi, achiin Shift gadi qabi yommuu cuqaastu.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149543 help.text]
note: EL4xV
en: Shift+drag (when resizing)
om: Shift+harkisuu (yommuu hammamtaa jijjiirtu)

[ctx: 01020000.xhp par_id3150689 help.text]
note: sQkaa
en: Hold down Shift while dragging to resize an object to maintain the proportions of the object.
om: Wantaa hammamtaa jijjiruuf kukkuta wantaa argachuuf yommuu harkistu Shift gadi qabi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150115 help.text]
note: cdzwa
en: Tab key
om: Furtuu cancalaa

[ctx: 01020000.xhp par_id3155858 help.text]
note: VQpdu
en: Select objects in the order in which they were created.
om: Wantoota tartiiba isaan ittin uumamaniin fili.

[ctx: 01020000.xhp par_id3153695 help.text]
note: FyVb4
en: Select objects in the reverse order in which they were created.
om: Wantoota faallaa tartiiba isaan ittin uumamaniin fili.

[ctx: 01020000.xhp par_id3146141 help.text]
note: MZDz7
en: Exit current mode.
om: Haalata amme dhisi.Exit current mode.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147615 help.text]
note: XRhoV
en: Enter
om: Galchi

[ctx: 01020000.xhp par_id3145119 help.text]
note: 84uvS
en: Activate a placeholder object in a new presentation (only if the frame is selected).
om: Dhiheessa keessatti iddooqa (iddoo+qabduu)kakasi(yoo goodayyii filatame qofa).

[ctx: 01020000.xhp par_id3149563 help.text]
note: ToHSt
en: Moves to the next text object on the slide.
om: Islaayidii irratti wanta barruu itti aanutti siksa.

[ctx: 01020000.xhp par_id3146910 help.text]
note: XD2P9
en: If there are no text objects on the slide, or if you reached the last text object, a new slide is inserted after the current slide. The new slide uses the same layout as the current slide.
om: Yoo wantoonni barruu islaayidii irra hin jirre, ykn yoo wanta barruu dhumaa qaqqabde, islaayidii haaraan islaayidii ammee booda sagama. Islayidii haaran akkuma islaayidii ammee teessuma walfakkaataa fayyadama.

[ctx: 01020000.xhp par_id4478286 help.text]
note: qBDGe
en: PageUp
om: Fuula Olee

[ctx: 01020000.xhp par_id2616351 help.text]
note: dGPrv
en: Switch to the previous slide. No function on the first slide.
om: Islaayidii itti duraatti jijjiiri. Islayidii jalqabaa irratti faankishinii hin qabu.

[ctx: 01020000.xhp par_id950956 help.text]
note: 2Mf5K
en: PageDown
om: Fuula Gadee

[ctx: 01020000.xhp par_id4433423 help.text]
note: DZRDT
en: Switch to the next slide. No function on the last slide.
om: Islaayidii itti aanutti jijjiiri. Islayidii dhumaa irratti faankishinii hin qabu.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149138 help.text]
note: 9mSah
en: Navigating with the Keyboard in Slide Sorter
om: Tartiiba qabsiisaa islaayidii keessatti naanna'iinsa gabatee cuqoo wajjin

[ctx: 01020000.xhp par_idN110AA help.text]
note: 8SbTN
en: Shortcut Keys
om: Furtuulee Qaxxaamura

[ctx: 01020000.xhp par_idN110B0 help.text]
note: HxZKZ
en: <emph>Effect</emph>
om: <emph>Galtee</emph>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3145086 help.text]
note: 9dpmN
en: Enter
om: Galchi

[ctx: 3d_create.xhp tit help.text]
note: S83CC
en: Converting 2D Objects to Curves, Polygons, and 3D Objects
om: Wantoota G-2 gara Qonyootti, Rogabaay'ee fi wantoota G-3 tti jijjiiruu

[ctx: 3d_create.xhp bm_id3150207 help.text]
note: FHdwp
en: <bookmark_value>3D rotation objects; generating</bookmark_value><bookmark_value>3D objects; generating</bookmark_value><bookmark_value>3D scenes; creating</bookmark_value><bookmark_value>converting; to curves, polygons, 3D</bookmark_value><bookmark_value>extrusion objects</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wantoota naanna'oo G-3; burqisisuu</bookmark_value><bookmark_value>wantoota G-3; burqisisuu</bookmark_value><bookmark_value>jijjiiruu; gara qonyootti, rogabaay'ee, G-3 tti</bookmark_value><bookmark_value>wantoota baqan</bookmark_value>

[ctx: 3d_create.xhp hd_id3150207 help.text]
note: mTJkR
en: <variable id="3d_create"><link href="text/simpress/guide/3d_create.xhp" name="Converting 2D Objects to Curves, Polygons, and 3D Objects">Converting 2D Objects to Curves, Polygons, and 3D Objects</link></variable>
om: <variable id="3d_create"><link href="text/simpress/guide/3d_create.xhp" name="Converting 2D Objects to Curves, Polygons, and 3D Objects">wantoota G-3 gara Qonyootti, rogabaay'eetti fi wantoota G-3tti jijjiiruu</link></variable>

[ctx: 3d_create.xhp par_id3150210 help.text]
note: dog6J
en: Curved object based on Bézier curves
om: Wanta qonyoowaa qonyoota Bézier irratti hunda'an

[ctx: 3d_create.xhp par_id3154762 help.text]
note: TdAzE
en: Polygon object consisting of straight line segments
om: Wanta rogbaay'ee muraa sarara qajeelaa of keessaa qaban

[ctx: 3d_create.xhp par_id3150051 help.text]
note: WAsFG
en: 3D object with shading and a light source
om: Wanta G-3 gaadiddeesuu fi madda ifaa waliini

[ctx: 3d_create.xhp par_id3149873 help.text]
note: KF9D6
en: 3D rotation object with shading and a light source
om: Wanta naana'oo G-3 gaadiddeesuu fi madda ifaa waliini

[ctx: 3d_create.xhp hd_id3149048 help.text]
note: EQ8nD
en: To convert an object to a curved shape:
om: Wanta gara wanta qonyoowaatti jijjiiruuf:

[ctx: 3d_create.xhp par_id3147295 help.text]
note: BoSHv
en: Select a 2D object on the slide or page.
om: Islaayidii ykn fuula irraa wanta G-2 fili.

[ctx: 3d_create.xhp par_id3150654 help.text]
note: Bpvgf
en: Right-click the object and choose <emph>Convert - To Curve</emph>.
om: Wanticha mirga-cuqaasitti <emph>Jijjiirii- Gara QOnyootti</emph> fili.

[ctx: 3d_create.xhp par_id3145828 help.text]
note: S27o8
en: To modify the shape of the object, click the <emph>Points</emph> icon<image id="img_id1027558" src="svx/res/cd015.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id1027558">Icon</alt></image> on the <emph>Drawing</emph> toolbar, and drag the handles of the object. You can also drag the control points of a handle to modify the shape of the curve.
om: Boca wanticha foyyeessuuf, sajoo <emph>qaphxiilee</emph><image id="img_id1027558" src="svx/res/cd015.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id1027558">Sajoo</alt></image> kamshaa <emph>Fakkasaa</emph> irraa cuqaasittii qabbannoo wanta haarkisii. Boca wantichaa foyyeessuuf qaphxii too'annoo qabannoota harkisuu dandeessa.

[ctx: 3d_create.xhp hd_id3153738 help.text]
note: 4BTiv
en: To convert a 2D object to a polygon:
om: Wanta G-2 gara rogbaay'ee jijjiiruuf:

[ctx: 3d_create.xhp par_id3145241 help.text]
note: 6kXjq
en: Select a 2D object on the slide or page.
om: Islaayidii ykn fuula irraa wanta G-2 fili.

[ctx: 3d_create.xhp par_id3148774 help.text]
note: STqHA
en: Right-click the object and choose <emph>Convert - To Polygon.</emph>
om: wanticha mirga-cuqaasitti <emph>jijjiirii- gara rogbaay'eetti.</emph>fili

[ctx: 3d_create.xhp par_id3155368 help.text]
note: XuqGH
en: To modify the shape of the object, click the <emph>Points</emph> icon<image id="img_id7219458" src="svx/res/cd015.png" width="0.2201inch" height="0.2201inch"><alt id="alt_id7219458">Icon</alt></image> on the <emph>Drawing</emph> toolbar, and drag the handles of the object.
om: Boca wantichaa foyyeessuuf, sajoo <emph>Qaphxiilee</emph> <image id="img_id7219458" src="svx/res/cd015.png" width="0.2201inch" height="0.2201inch"><alt id="alt_id7219458">Sajoo</alt></image> kamshaa <emph>Fakkasaa</emph> irraa cuqaasittii qabbannoo wanta haarkisii. Boca wantichaa foyyeessuuf qaphxii too'annoo qabannoota harkisuu dandeessa.

[ctx: 3d_create.xhp hd_id3153919 help.text]
note: upFTG
en: To convert a 2D object to a 3D object:
om: Wanta G-2 gara wanta G-3 jijjiiruuf:

[ctx: 3d_create.xhp par_id3147172 help.text]
note: CBEGa
en: Select a 2D object on the slide or page.
om: Islaayidii ykn fuula irraa wanta G-2 fili.

[ctx: 3d_create.xhp par_idN1088B help.text]
note: hBwxm
en: Click the <emph>Extrusion On/Off</emph> icon<image id="img_id2490920" src="cmd/sc_extrusiontoggle.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id2490920">Icon</alt></image> on the <emph>Drawing</emph> bar, or right-click the object and choose <emph>Convert - To 3D</emph>.
om: Sajoo <emph>Extrusion Ka'aa/Dhaamaa</emph> <image id="img_id2490920" src="cmd/sc_extrusiontoggle.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id2490920">Sajoo</alt></image>kamshaa <emph>Fakkasaa</emph> irraa cuqaasii, ykn wantiicha mirga cuqaasiitii <emph>Gara G3 Jijjiiri</emph> filadhu.

[ctx: 3d_create.xhp par_id3148828 help.text]
note: q8BK3
en: To edit the properties of the 3D object, use the <emph>Line and Filling</emph> toolbar and the <emph>3D Settings</emph> toolbar.
om: Amaloota wanta G-3 gulaaluuf kamshaa <emph>sararaaf</emph>, <emph>Qindaa'innoota G-3</emph> fayyadami.

[ctx: 3d_create.xhp par_idN108C5 help.text]
note: xJzam
en: To convert a text object to 3D, use the <emph>Fontwork</emph> icon<image id="img_id3821222" src="cmd/sc_fontworkgalleryfloater.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3821222">Icon</alt></image> on the <emph>Drawing</emph> toolbar.
om: wanta barruu gara wanta G-3 tti jijjiruuf, sajoo <emph>Dalagabocquu</emph> <image id="img_id3821222" src="cmd/sc_fontworkgalleryfloater.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3821222">Sajoo</alt></image> kamshaa <emph>Fakkasaa</emph> irraa fayyadami.

[ctx: 3d_create.xhp hd_id3145410 help.text]
note: JLugK
en: To convert a 2D object to a 3D rotation object:
om: Wanta G-2 gara wanta naanna'a G-3 tti jijjiiruuf:

[ctx: 3d_create.xhp par_id3154260 help.text]
note: W9pia
en: A 3D rotation object is created by rotating the selected object around its vertical axis.
om: wantii naanna'an G-3 kan uummamuu, wanta filatames siiqqee sarjaa isaatiin marsuudhaan ta's.

[ctx: 3d_create.xhp par_id3147506 help.text]
note: erzuj
en: Select a 2D object on the slide or page.
om: Islaayidii ykn fuula irraa wanta G-2 fili.

[ctx: 3d_create.xhp par_id3151318 help.text]
note: wddgX
en: Right-click the object and choose <emph>Convert - To 3D Rotation Object</emph>
om: Wanticha mirga-cuqaasitti <emph>jijjiirii- gara wanta naanna'a G-3 tti jijjiirii </emph> fili.

[ctx: 3d_create.xhp par_id3146125 help.text]
note: ahWWg
en: To edit the properties of the 3D object, use the Line and Filling toolbar and the 3D Settings toolbar.
om: Amaloota wanta G-3 gulaaluuf, kamshaa sararaa fi gutinsaa akkasumasa kamshaa qindaa'innoota fayyadami.

[ctx: 3d_create.xhp par_id3149336 help.text]
note: 6HLRb
en: You can rotate the 2D object before converting it to create a more complex shape.
om: Wanta G-2 boca xaxamaa baay'ee uuuuf, jijjiiruu keettin duratti wanticha G-2 marsuu dandeessa.

[ctx: animated_gif_create.xhp tit help.text]
note: FsRhZ
en: Creating Animated GIF Images
om: Calqqeewwan GIF sochii Fakkeefaman Uumuu

[ctx: animated_gif_create.xhp bm_id3153188 help.text]
note: HchQ5
en: <bookmark_value>cross-fading; creating cross-fades</bookmark_value><bookmark_value>GIF images; animating</bookmark_value><bookmark_value>animated GIFs</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hallaquu Akeektuu; Hallaquu Akeektuu uumuu</bookmark_value><bookmark_value>GIF calaqqee; fakkina sochii </bookmark_value><bookmark_value>fakkina sochii GIFs</bookmark_value>

[ctx: animated_gif_create.xhp hd_id3153188 help.text]
note: 7iukv
en: <variable id="animated_gif_create"><link href="text/simpress/guide/animated_gif_create.xhp" name="Creating Animated GIF Images">Creating Animated GIF Images</link></variable>
om: <variable id="animated_gif_create"><link href="text/simpress/guide/animated_gif_create.xhp" name="Creating Animated GIF Images">Calqqeewwan sochii fakkeefaman GIF uumu</link></variable>

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3149377 help.text]
note: BSa6o
en: You can animate drawing objects, text objects, and graphic objects (images) on your slides to make your presentation more interesting. $[officename] Impress provides you with a simple animation editor where you can create animation images (frames) by assembling objects from your slide. The animation effect is achieved by rotating through the static frames that you create.
om: Pirezanteeshiinii midhagaa taasiisuuf, wantoota fakkasaa, wantoota barruu fi wantoota saxaatoo (calaqqeewwan) islaayidii keetiirraa sochii fakkeessa, uumuuf dandeessa. Iddoo calaqqeewwan (goodayyoota) sochii fakkinaa wanta walitti qabnu uumuu dandeeessutti. Impress $[officename] gulaalaa sochii fakkinaa kan argamuu goodayyoota dhaabbattoo duraan umteen yemmuu marsituudha.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3154657 help.text]
note: 4oGjL
en: If you create a bitmap animation (animated GIF), you can assign a delay time to each frame, and specify the number of times the animation is played.
om: Yoo sochii fakkinaa (GIF sochi fakkeefamee) kan uumtuu ta'e tokkon tokkon goodayyoof sa'aati turiinsaa ramaduuf dandeessa. Akkasumaas hangamtaa irra deddeebii sochiin fakkinaa taphata.

[ctx: animated_gif_create.xhp hd_id3150250 help.text]
note: jAyA7
en: To create an animated GIF:
om: GIF sochii fakkeeffamee uumuuf:

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3149601 help.text]
note: EaBa6
en: Do one of the following:
om: Kanneen itti aanana keessaa tokko hojadhu:

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3145086 help.text]
note: DRZkF
en: Click the <emph>Apply Object </emph>button <image id="img_id3148489" src="sd/res/get1obj.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148489">Note Icon</alt></image> to add a single object or a group of objects to the current animation frame.
om: Gara Goodayyaa sochii fakkinaa ammatti wanta qenxee ykn tuuttee wantaa dabaluuf, qabduu <emph>Wanta Fayyadami</emph> fi <image id="img_id3148489" src="sd/res/get1obj.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3148489">Sajoo Yaadannoo</alt></image> cuqaasi.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3150860 help.text]
note: Q4qB8
en: Click the <emph>Apply Objects Individually </emph>button <image id="img_id3149355" src="sd/res/getallob.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3149355">Tip Icon</alt></image> to create a separate animation frame for each of the selected objects.
om: Gara Goodayyaa sochii fakkinaa adda bahee tokkon wantoota filatamanif uumuuf,qabduu <emph>Wantoota Tokkon Tokkon Fayyadami</emph> <image id="img_id3149355" src="sd/res/getallob.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3149355">Sajoo Qaccee</alt></image> cuqaasi.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3148391 help.text]
note: 379k2
en: In the <emph>Animation Group </emph>area, select <emph>Bitmap object</emph>.
om: Iddoo <emph>Tuutee Sochii Fakkinaa</emph> keessaa <emph>Wanta suurxiqqoo</emph> fili.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3154871 help.text]
note: 9eZtS
en: Use the animation timeline to specify the duration for displaying a frame and the number of times an animation sequence is presented (looping).
om: Mul'annoo goodayyaa fi hangamtaa irra deddeebi tarttiiba sochii fakkina dhihaatee (marsaa) ifteessuud, sa'aati sochii fakkinaa fayyadami.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3154644 help.text]
note: rHLCm
en: Enter a frame number in the <emph>Image Number</emph> box (left box).
om: Sanduuqa <emph>Calaqqee Lakkoofsa</emph> (sanduuqa bitaa) keessaa lakkoofsa goodayyaa galchii.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3150756 help.text]
note: tDwjL
en: Enter the number of seconds you want the frame to display in the <emph>Duration </emph>box (middle box).
om: Lakkoofsa secondoota goodayyiichii sanduuqa <emph>Turmaataa</emph> (sanduuqa gidduu) keessatti mul'atee akka turuu barbaadduu galchi.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3151182 help.text]
note: uubVV
en: Repeat the last two steps for each frame in your animation.
om: Sochii fakkinaa keeti keessatti tokkon tokkon goodayyoota kunneenif ejjatoota maayyii lamaan irra deebi'i.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3151177 help.text]
note: FgojK
en: You can preview your animation by using the controls to the left of the <emph>Image Number </emph>box.
om: Too'atamtoota snduuqa <emph>Ccalaqqee Lakkoofsa</emph> irraa gara bitaatti argaman fayyadamuun sochii fakkasaa kee durargiisiisuu dandessa.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3154939 help.text]
note: FCnxj
en: Select the number of times you want the animation sequence to repeat in the <emph>Loop count </emph>box (right box).
om: Hangamtaa irra dadebii tarree sochi fakkinaa, sanduuqa <emph>Marsaa lakkaa'aa</emph> keessatti irra sifdebi'u barbaaddu fili.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3145421 help.text]
note: FsqBq
en: Select an alignment option for the objects in the <emph>Alignment</emph> box.
om: Wantoota sanduuqa <emph>Hiriiraa</emph> keessaatiif, dirqala hihriraa fili.

[ctx: animated_gif_create.xhp par_id3154285 help.text]
note: Ak4vB
en: Click <emph>Create</emph>.
om: <emph>Uumi</emph> cuqaasi.

[ctx: animated_gif_save.xhp tit help.text]
note: zEiAb
en: Exporting Animations in GIF Format
om: Dhangii GLF keessatti sochii fakkii Alerguu

[ctx: animated_gif_save.xhp bm_id3149666 help.text]
note: UBCr5
en: <bookmark_value>animations; saving as GIFs</bookmark_value><bookmark_value>exporting; animations to GIF format</bookmark_value>
om: <bookmark_value>sochiiwwan fakkinaa; akka GLF ootaatti olkaa'u</bookmark_value><bookmark_value>alerguu; sochii fakkiinaa gara GLF tti</bookmark_value>

[ctx: animated_gif_save.xhp hd_id3149666 help.text]
note: g3SC4
en: <variable id="animated_gif_save"><link href="text/simpress/guide/animated_gif_save.xhp" name="Exporting Animations in GIF Format">Exporting Animations in GIF Format</link></variable>
om: <variable id="animated_gif_save"><link href="text/simpress/guide/animated_gif_save.xhp" name="Exporting Animations in GIF Format">Sochiiwwan Fakkinaa Dhangii GLF keessatti alerguu</link></variable>

[ctx: animated_gif_save.xhp par_id3150202 help.text]
note: jsUow
en: Select an animated object on your slide.
om: Wantoota sochii fakkinaatin islaayidii keetirratti fakkeeffaman fili.

[ctx: animated_gif_save.xhp par_id3145802 help.text]
note: tVYho
en: Choose <emph>File - Export</emph>.
om: <emph>Faayilii - Alerguu</emph> fili.

[ctx: animated_gif_save.xhp par_id3155064 help.text]
note: FpSXQ
en: Select <emph>GIF - Graphics Interchange Format (.gif)</emph> in the <emph>File type </emph>list.
om: Tarree <emph>Akaakuu faayilii</emph> keessaa, <emph>GLF - Dhangii waljijjiirraa saxaatoo(.gif)</emph> fili.

[ctx: animated_gif_save.xhp par_id3153963 help.text]
note: 4mNHD
en: Click the <emph>Selection</emph> check box to export the selected object, and not the entire slide.
om: Waligala islaayidii osso hin ta'in wantoota filataman alerguuf, <emph>Filannoo</emph> sanduuqa filannoo cuqaasi.

[ctx: animated_gif_save.xhp par_id3150206 help.text]
note: 4zELb
en: Locate where you want to save the animated GIF, enter a name, and then click <emph>Save</emph>.
om: Iddoo GLF Sochii fakkeeffamee itti olkaa'uu barbaadduu mul'isi; maqaa galchi,kana booda <emph>olkaa'i</emph>

[ctx: animated_objects.xhp tit help.text]
note: U2UAZ
en: Animating Objects in Presentation Slides
om: Islaayidii Pirezanteshiini keessatti sochii fakkina Wantootaa hojjachu

[ctx: animated_objects.xhp bm_id3150251 help.text]
note: u2FsV
en: <bookmark_value>objects; moving along paths</bookmark_value><bookmark_value>connecting; paths and objects</bookmark_value><bookmark_value>paths; moving objects along</bookmark_value><bookmark_value>motion paths</bookmark_value><bookmark_value>deleting;animation effects</bookmark_value><bookmark_value>effects;applying to/removing from objects</bookmark_value><bookmark_value>animation effects</bookmark_value><bookmark_value>animations;editing</bookmark_value><bookmark_value>custom animation</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Wantoota; xurreewwan irra siksuu</bookmark_value><bookmark_value>walindhaa; xurreewwan fi wantootaa</bookmark_value><bookmark_value>xurreewwa;wantoota irra siksuu</bookmark_value><bookmark_value>sochii xurreewanii</bookmark_value><bookmark_value>haquu;bu'aa fakkii sochii</bookmark_value><bookmark_value>bu'aawwan;itti fayydamuun/wantoota irra haquun</bookmark_value><bookmark_value>bu'aa fakkii sochii </bookmark_value><bookmark_value>fakkiwwan sochii;gulaaluu</bookmark_value><bookmark_value>maamila fakkii sochii</bookmark_value>

[ctx: animated_objects.xhp par_id3150214 help.text]
note: BcnXs
en: You can apply preset animation effects to objects on your slide.
om: Wantootaa islaayidii keetirraa jiraniif galteewwan sochii fakkina ammaa fayyadamu dandeessa.

[ctx: animated_objects.xhp hd_id3154762 help.text]
note: jnp8G
en: To apply an animation effect to an object:
om: Wantootaaf galteewwan sochii fakkina fayyadamuuf:

[ctx: animated_objects.xhp par_id3146964 help.text]
note: Tr8Ao
en: On a slide in <emph>Normal</emph> view, select the object you want to animate.
om: Islaayidii irraa mul'annoo <emph>Baratamoo</emph> keessaa, wantootaa sochii fakkina hojjachuuf barbaddu fili.

[ctx: animated_objects.xhp par_id3166462 help.text]
note: iHWsE
en: In the <emph>Custom Animation</emph> dialog, click a tab page to choose from a category of effects. Click an effect, then click <emph>OK</emph>.
om: Qaaqa <emph>Sochii Fakkina Baratamo</emph> keessati akaakuu galteewani keessaa filachuuf, cancaala fuulaa cuqaasi. Galtee cuqaasi, kana booda <emph>TOLE</emph>cuqaasi.

[ctx: animated_objects.xhp par_id3156060 help.text]
note: dcxUw
en: To preview the animation, click the <emph>Play</emph> button.
om: Sochii fakkinaa durargisiisuuf qabduu <emph>Taphachiisi</emph> cuqaasi.

[ctx: animated_objects.xhp hd_id2476577 help.text]
note: Dd9pi
en: To apply and edit a motion path effect:
om: Galtee xurree sochii fayyadamu fi gulaaluufi:

[ctx: animated_objects.xhp par_id4217047 help.text]
note: x45yk
en: An object can be animated to move along a motion path. You can use predefined or your own motion paths.
om: Xurree sochii waliin socho'uuf wanti tokko sochii fakkinaatiin socho'u danda'a durmurtaawaa ykn turreewwan sochii ofireeti fayyadamuu dandeessa.

[ctx: animated_objects.xhp par_id2629474 help.text]
note: S3QhW
en: If you select "Curve", "Polygon", or "Freeform Line", the dialog closes and you can draw your own path. If the drawing is finished and not canceled, the created path is removed from the document and inserted as a motion path effect.
om: Yoo”qonyoo”, “rogaddee” ykn “sarara unka akka feetee filatte, qaaqni ni cufama. Yoo fakkasaan dhume fi haqamu baate, xurreen uumamee galmicha keessaa haqameetii akka xurree sochiitti saagama.

[ctx: animated_objects.xhp par_id8069704 help.text]
note: 2w7Di
en: <emph>Editing motion paths</emph>
om: <emph>Xurreewwan Sochiitti Gulaaluu</emph>

[ctx: animated_objects.xhp par_id4524674 help.text]
note: EFBaq
en: If the Custom Animation Panel is visible, the motion paths of all effects of the current slide are drawn as a transparent overlay on the slide. All paths are visible all the time, therefore animations with consecutive paths can be created easily.
om: Yoo moggaargiin sochii fakkinaa Baratamoo mul'ate, galteewwana xurreewwan sochii fakkinaa hundi akka ifaa ta'eti islaayidiirratti kaafama. Yeroo hunda xurreewwan hundii ni mul'atu, waan kana ta'eef, sochiiwwan fakkinaa xurreewwan walitti annan waliin kunneen haala salphaan uumamu danda'u.

[ctx: animated_objects.xhp par_id4396801 help.text]
note: teBif
en: A motion path can be selected by clicking on the path. A selected path will support handles, it can be moved and resized like a shape. A double click on a path starts the point edit mode. The point edit mode can also be started by <item type="menuitem">Edit - Points</item> or by pressing <item type="keycode">F8</item>.
om: Xurree sochii xurreerratti cuqaasuun filatamu danda'a. Xurreen filatame, kan itti socha'u fi akka bocaatti itti jijjiiramu qabannoota qabaata. Xurreerratti akka jalqabu taasiisa. Qaphxiin halata gulaali <item type="menuitem">Gulaali - Qaphxiilee</item>dhaan ykn <item type="keycode">F8</item> dhiibuunis jalqabsiisuu ni danda'ama.

[ctx: animated_objects.xhp hd_id3148387 help.text]
note: Bx46G
en: To remove an animation effect from an object:
om: Galtee sochii fakkinaa wanta tokko keessa haquuf:

[ctx: animated_objects.xhp par_id3148774 help.text]
note: mQEer
en: On a slide in <emph>Normal</emph> view, select the object from which to remove the effect.
om: Mul'ana <emph>Baratamoo</emph> islaayidii keessaa jiruu irraa, wanticha galtee irraa haqu fili.

[ctx: animated_objects.xhp par_id3155372 help.text]
note: 6PThZ
en: Choose <emph>Slide Show - Custom Animation</emph>.
om: <emph>Agarsiisaa Islaayidii - Sochii Fakkina Baratamoo</emph> Fili.

[ctx: animated_objects.xhp par_id3153718 help.text]
note: 2qFN7
en: Click <emph>Remove</emph>.
om: <emph>Haqi cuqaasi</emph>.

[ctx: animated_slidechange.xhp tit help.text]
note: 3iP7x
en: Animating Slide Transitions
om: Cehumsoota Islaayidii Fakkeessu

[ctx: animated_slidechange.xhp bm_id3153820 help.text]
note: sJpy9
en: <bookmark_value>cross-fading; slides</bookmark_value><bookmark_value>slide transitions; applying effects</bookmark_value><bookmark_value>animated slide transitions</bookmark_value><bookmark_value>transition effects</bookmark_value><bookmark_value>deleting; slide transition effects</bookmark_value><bookmark_value>effects;animated slide transitions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Hallaquu Akeektuu; islaayidii</bookmark_value><bookmark_value>islaayidii ce'uumsa; bu'aa fayyadamuun</bookmark_value><bookmark_value>fakkii sochii islaayidii ce'uumsaaa</bookmark_value><bookmark_value>bu'aa ce'uumsaa</bookmark_value><bookmark_value>haquun; bu'aa islaayidii ce'uumsaa</bookmark_value><bookmark_value>bu'aawwan;fakkii scohii islaayidii ce'uumsaa</bookmark_value>

[ctx: animated_slidechange.xhp hd_id3153820 help.text]
note: qDMqN
en: <variable id="animated_slidechange"><link href="text/simpress/guide/animated_slidechange.xhp" name="Animating Slide Transitions">Animating Slide Transitions</link></variable>
om: <variable id="animated_slidechange"><link href="text/simpress/guide/animated_slidechange.xhp" name="Animating Slide Transitions">Cehumsoota Islaayidii Fakkeessu</link></variable>

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3150049 help.text]
note: EGBhe
en: You can apply a special effect that plays when you display a slide.
om: Galteewwan yemuu islaayidii mul'istu hajjatu fayyadamu dandeessa.

[ctx: animated_slidechange.xhp hd_id3153811 help.text]
note: afMJ5
en: To apply a transition effect to a slide
om: Galtee ce'umsaa islaayidii irratti fayyadamuuf

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3145086 help.text]
note: BDjef
en: In <emph>Normal</emph> view, select the slide that you want to add the transition effect to.
om: Mul'annoo <emph>Baratamoo</emph> keessatti, islaayidii galtee ce'umsaa itti dabalu barbaaddu fili.

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3150655 help.text]
note: VYrD6
en: On the <emph>Tasks</emph> pane, click <emph>Slide Transition</emph>.
om: Heerata <emph>Hojiirratti</emph>, <emph>Islaayidii Cehumsa</emph> cuqaasi.

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3154554 help.text]
note: QZ66e
en: Select a slide transition from the list.
om: Tarree keessaa chemsa islaayidii fili.

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3149022 help.text]
note: E9Dgr
en: You can preview the transition effect in the document window.
om: Foodaa galmee keessatti galtee cehumsaa mul'isu dandeessa.

[ctx: animated_slidechange.xhp hd_id3147562 help.text]
note: c3Czx
en: To apply the same transition effect to more than one slide
om: Islaayidii tokko ol irratti galtee cehumsa islaayidii gosa tokko fayyadamuuf

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3150263 help.text]
note: 4hZR6
en: In <emph>Slide Sorter</emph> view, select the slides that you want to add the transition effect to.
om: Mul'annoo <emph>Fooyaa Islaayidii</emph>keessaa, galtee cehumsaa iirratti dabalu barbaaddu fili.

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3154269 help.text]
note: EYP8G
en: On the Tasks pane, click Slide Transition.
om: Heerata Hijiirraa, Cehumsa Islaayidii cuqaasi.

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3154102 help.text]
note: yCqUG
en: Select a slide transition from the list.
om: Tarree keessaa chemsa islaayidii fili.

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3153785 help.text]
note: 33SEX
en: To preview the transition effect for a slide, click the small icon underneath the slide on the <emph>Slides Pane</emph>.
om: Galtee cehumsaa islaayidootaaf duragiisiisuuf sajoo xiqqoo islaayidii jalaa fi <emph>Heerata Islaayidoota</emph> irratti jirtu cuqaasi.

[ctx: animated_slidechange.xhp hd_id3149341 help.text]
note: LJ4GR
en: To remove a transition effect
om: Galtee cehumsa irraa haquuf

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3151287 help.text]
note: XP3Fu
en: In <emph>Slide Sorter</emph> View, select the slides that you want to remove the transition effect from.
om: Mul'annoo<emph>Islaayidii Fooyaa</emph> iirraa islaayidii haqu barbaaddu fili.

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3146930 help.text]
note: WtZVS
en: Choose <emph>No Transition </emph>in the listbox on the <emph>Tasks</emph> pane.
om: Heerata <emph>Hojii</emph> irraaa tarree sanduuqa keessaa  <emph>Hincesiisin</emph> fili.

[ctx: animated_slidechange.xhp par_id3149300 help.text]
note: PAcZs
en: <link href="text/simpress/01/06040000.xhp" name="Slide Transition">Slide Transition</link>
om: <link href="text/simpress/01/06040000.xhp" name="Slide Transition">Cehumsa Islaayidii</link>

[ctx: arrange_slides.xhp tit help.text]
note: FSjf8
en: Changing the Slide Order
om: Tartiiba Islaayidii Jijjiiru

[ctx: arrange_slides.xhp bm_id3149499 help.text]
note: BHeGS
en: <bookmark_value>slides; arranging</bookmark_value><bookmark_value>presentations; arranging slides</bookmark_value><bookmark_value>changing;order of slides</bookmark_value><bookmark_value>arranging;slides</bookmark_value><bookmark_value>ordering;slides</bookmark_value>
om: <bookmark_value>islaayidoota; qindeessuu</bookmark_value><bookmark_value>dhiheessaawwan; dhiheessaawwan qindeessuu</bookmark_value><bookmark_value>jijjiruu;tartiiba isalaayidoota</bookmark_value><bookmark_value>qindeessuu;isalaayidootaa</bookmark_value><bookmark_value>tartiibessuu;isalaayidoota</bookmark_value>

[ctx: arrange_slides.xhp hd_id3149499 help.text]
note: vUiGm
en: <variable id="arrange_slides"><link href="text/simpress/guide/arrange_slides.xhp" name="Changing the Slide Order">Changing the Slide Order</link></variable>
om: <variable id="arrange_slides"><link href="text/simpress/guide/arrange_slides.xhp" name="Changing the Slide Order">Tartiiba islaaidii jijjiiru</link></variable>

[ctx: arrange_slides.xhp par_id3151242 help.text]
note: Ccxt3
en: Do one of the following:
om: Kanneen itti aanana keessaa tokko hojadhu:

[ctx: arrange_slides.xhp par_id3143233 help.text]
note: XDwWE
en: Choose <emph>View - Slide Sorter</emph>, select one or more slides, and then drag the slides to another location. To select multiple slides, hold down shift and click on the slides. To create a copy of a selected slide, hold down Ctrl while you drag. The mouse pointer changes to a plus sign. You can also drag a copy of a slide into another open $[officename] Impress document.
om: <emph>Mul'annoo - Fooyaa Islaayidii</emph> fili, islaayidii tooko ykn tokko ol fili, kana booda islaayidoota gara iddoo birraatti harkiisi. Islaayidoota baay'ee filachuuf, Jijjiirraa gadi qabitii islaayidootarratti cuqaasi. Garagalcha islaayidoota filatamani uumuuf, yemuu harkistu Ctrl gadi qabi. Qarreen hantuuttee gara mallattoo iddaattitti jijjirramtti. Gargalcha islaayidiitiis gara galmee Impress $[officename] banaa ka birootti harkiisuu dandeessa.

[ctx: arrange_slides.xhp par_id3153072 help.text]
note: zszFb
en: Choose <emph>View - Outline</emph>, select a slide, and then drag the slide to another location.
om: <emph>Mul'annoo - Toorii</emph> fili, islaayidii fili, kana booda islaayidiicha gara iddoo birootti harkiisi.

[ctx: arrange_slides.xhp par_id3150391 help.text]
note: BE6pr
en: Choose <emph>View - Normal</emph> or <emph>Notes</emph>, select the slide preview on the <emph>Slides Pane</emph>, and then drag the slide preview to another location.
om: <emph>Mul'annoo - Baratamoo</emph> yookin <emph>Yaadannoo</emph> fili, <emph>Heerata Islaayidootarraa</emph> durargii islaayidii fili, kana booda durargii islaayidii gara iddoo birootti harkisi.

[ctx: arrange_slides.xhp par_id3153079 help.text]
note: YoFVp
en: To temporarily remove a slide from your presentation, go to <emph>Slide Sorter</emph>, right-click the slide, and then choose <emph>Show/Hide Slide</emph>. The number of the hidden slide is crossed out. To show the slide, right-click the slide, and then choose <emph>Show/Hide Slide</emph>.
om: Islaayidii yeroodhaaf  pirezanteeshiinii keetirraa haquuf, gara <emph>Fooyaa Islaayidiitti</emph> demi, islaayidi mirga-cuqaasi, kana booda, <emph>Islaayidii Mul'isi/Dhoksi</emph> fili. Lkkoofsi islaayidii dhookatee ni qaxxamurama. Islaayidii mul'isuuf, islaayidii mirga-cuqaasi, kana booda  <emph>Islaayidii Mul'isi/Dhoksi</emph> fili.

[ctx: background.xhp tit help.text]
note: NWeXR
en: Changing the Slide Background Fill
om: Guttinsa Duubbee Islaayidii Jiijjiruuf

[ctx: background.xhp par_id3155067 help.text]
note: 5zK9c
en: You can change the background color or the background fill of the current slide or all of the slides in your document. For a background fill, you can use hatching, a gradient, or a bitmap image.
om: Halluu duubee ykn guutiinsa duubee islaayidii ammaa ykn islaayidoota galmee keeti keessa jiran hundaa, jijjiiruu dandeessa. Guutiinsa duubeetti, cabasu, gargartoo ykn calaqqee suurxiqqoo fayyadamu dandeessa.

[ctx: background.xhp par_id624713 help.text]
note: ZUiCf
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click Set Background Picture for Slide in the context menu of a slide in Normal view to select a bitmap file. This file is used as a background picture.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Baafata halqara islaayidii keessaa Mul'annoo Baratamoo faayilii suurxiqqoo filachuuf, Fakkaatti Duubbee Islaayidootaaf Qindeessi, cuqaasi.</ahelp>

[ctx: background.xhp par_id3148725 help.text]
note: EoCa7
en: In the <emph>Fill </emph>area, do one of the following:
om: Iddoo <emph>Guutiinsaatti</emph>, kanneen armaan gadii keessaa tooko hojadhu.

[ctx: background.xhp par_id3145356 help.text]
note: xDXpC
en: In the <emph>Fill </emph>area, select <emph>Bitmap</emph>, and then click an image in the list.
om: Iddo <emph>Guutiinsa</emph> keessatti, <emph>suurxiqqoo</emph> fili, kana booda tarree keessaa calaqqee cuqaasi.

[ctx: background.xhp par_id3153151 help.text]
note: 24cCs
en: Do one of the following:
om: Kanneen itti aanana keessaa tokko hojadhu:

[ctx: background.xhp par_id3150263 help.text]
note: wwFGB
en: To display the entire image as the background, clear the <emph>Tile </emph>check box in the <emph>Position </emph>area, and then select <emph>AutoFit</emph>.
om: Calaqqee mara akka duubbeetti mul'isuuf, <emph>Iddoo</emph> bal'inaa keessaa saanduqa filannoo <emph>Daltuuli</emph> haqi, kana booda <emph>TaasisaaOfmaa</emph> fili.

[ctx: background.xhp par_id3149756 help.text]
note: ogNAp
en: To tile the image on the background, select <emph>Tile</emph>, and set the <emph>Size</emph>, <emph>Position</emph>, and <emph>Offset</emph> options for the image.
om: Calaqqee duubbeerratti dultuuluuf <emph>Daltuuli</emph> filitii, dirqalaalee <emph>Hammamtaa</emph>, <emph>Iddoo</emph>, fi <emph>Iddoodaa</emph> qindeessi.

[ctx: change_scale.xhp tit help.text]
note: mKxAB
en: Zooming With the Keypad
om: Cuqoo Hakkoofsaatiin Guddisi

[ctx: change_scale.xhp bm_id3149018 help.text]
note: gmEZT
en: <bookmark_value>zooming;keyboard</bookmark_value><bookmark_value>keyboard; zooming</bookmark_value>
om: <bookmark_value>guddisuu;gabateecuqoo</bookmark_value><bookmark_value>gabateecuqoo; guddisuu</bookmark_value>

[ctx: change_scale.xhp hd_id3149018 help.text]
note: fA6FH
en: <variable id="change_scale"><link href="text/simpress/guide/change_scale.xhp" name="Zooming With the Keypad">Zooming With the Keypad</link></variable>
om: <variable id="change_scale"><link href="text/simpress/guide/change_scale.xhp" name="Zooming With the Keypad">Gabatee Cuqqoodhaan Guddisuu</link></variable>

[ctx: change_scale.xhp par_id3148487 help.text]
note: Cox4d
en: You can use the keypad to quickly enlarge or reduce the view on your slide.
om: Islaayidii keetirratti si'aayinaan mul'ina dabaluuf yookin hir'isuuf  gabatee cuqoo fayyadamuu dandeessu.

[ctx: change_scale.xhp par_id3149501 help.text]
note: HXDvZ
en: To zoom in, press the Plus Sign.
om: Faaraan guddisuuf, Mallattoo idaatti Dhiibi.

[ctx: change_scale.xhp par_id3148837 help.text]
note: xVUQ8
en: To zoom out, press the Minus Sign.
om: Faaraan xinneessuuf, Mallattoo Hiri'isuu dhiibi.

[ctx: change_scale.xhp par_id7954954 help.text]
note: BRKWo
en: If you are using a mouse with a scroll wheel, you can hold down Ctrl and turn the wheel to change the zoom factor in all main modules of %PRODUCTNAME.
om: Yoo hantuuttee wiilii maraa fayyadamte, Ctrl gaqabuu dandeessa fi wiilii guddisa isaa halata guddaan jijjruun %PRODUCTNAME.

[ctx: change_scale.xhp par_id3145116 help.text]
note: 3DGwA
en: <link href="text/simpress/04/01020000.xhp" name="Shortcut keys for presentations">Shortcut keys for presentations</link>
om: <link href="text/simpress/04/01020000.xhp" name="Shortcut keys for presentations">Furtuu qaxxamuraa pirezanteshinootaa</link>

[ctx: footer.xhp tit help.text]
note: CtZhN
en: Adding a Header or a Footer to All Slides
om: Islaayidoota Hundaaf iraatoo ykn Jalaantoo ida'u

[ctx: footer.xhp par_id704672 help.text]
note: sZgV6
en: Masters exist for slides, notes, and handouts.
om: Hundatootni, islaayidootaaf yaadannoo dhaaf fi hiraaf nibala.

[ctx: footer.xhp hd_id7251808 help.text]
note: KqnDQ
en: Adding predefined header or footer objects
om: Irraantoo ykn jalaantoo durmurtaa'a wantootaa dabalu

[ctx: footer.xhp par_id5015411 help.text]
note: Ur2c9
en: Every type of master has some predefined areas to hold the date, footer, and slide numbers.
om: Akaakuun hundaataa hundi iddoo durmura'aa muraasa, bara jalaantti oofi lakkoofsoota slaayidii qabaachuuf qabaata.

[ctx: footer.xhp par_id8217413 help.text]
note: QGBFU
en: When you switch to the master view, you can move those areas to any position on the master. Also, you can enter additional text into them, resize them, and select their contents to apply text formatting. For example, you can change the font size or color.
om: Yemmuu gara mul'anno hundataatti jijjiirtu, iddo sana hundatarratti iddoo barbaadeetti sochosu dandeessa. Barruu dabalataa galchuufi iddicha deebistee hamamtaa isaa jijjiiruu dandeessa. Qabeentoota iddoo sanaa filachuufi dhangii barruu fayyadamu dandeessa. Fakkeenyaaf hamamtaa bocaquu ykn halluu jijjiiruu dandeessa.

[ctx: footer.xhp par_id8843043 help.text]
note: Avxqn
en: Choose <emph>Insert - Header and Footer</emph>.
om: <emph>Mul'annoo – Irraantoo fi Jalaantoo</emph> fili.

[ctx: footer.xhp par_id1876583 help.text]
note: U65tA
en: You see a dialog with two tab pages: <emph>Slides</emph> and <emph>Notes and Handouts</emph> where you can enter contents to the predefined areas.
om: Qaaqa fuuloota cancala lama waliin argita: <emph>Islaayidii</emph> fi <emph>Yaadannoo fi Hirtaalee</emph> iddoo durmurtaa'eef bakka qabeentoota galchuu dandeessutti.

[ctx: footer.xhp par_id4101077 help.text]
note: Rw82K
en: By default, the <emph>Date and Time</emph> checkbox is enabled, but the format is set to Fixed and the text input box is empty, so no date and time is visible on the slides.
om: Duraantoon, sanduuqni filannoo <emph>Guyyaa fi Sa'aatiin</emph> ni hojjatu garu dhangiiya akka siranaatti yemuu qindaa'u, sanduqini naqa barruu immo duwwaa ta'a kanaafis baraafi sa'aatin islaayidoota irratti hin murtaa'an.

[ctx: footer.xhp par_id204779 help.text]
note: nfX2N
en: By default, the <emph>Footer</emph> checkbox is enabled, but the text input box is empty, so no footer is visible on the slides.
om: Durtiin, sannduqni too'annoo <emph>Jalaantoo</emph> dandeessifamaa dha, garuu saanduqni naqa barruu duwwaa dha, kanaaf jalaantoon homaatuu islaayidootarratti hin mul'atu.

[ctx: footer.xhp par_id1453901 help.text]
note: 28hEh
en: By default, the <emph>Slide number</emph> checkbox is cleared, so no slide numbers are visible.
om: Duraantoonni sanduuqni filannoo <emph>Islaayidii lakkoofsa</emph> ni haqama, kanaafis  lakkofsi islaayidii tokkoolee hin mula'atu.

[ctx: footer.xhp par_id1445966 help.text]
note: F95mw
en: Enter or select the contents that should be visible on all slides.
om: Qabeentoota islaayidoota hundarratti mul'achuu qaban galchi ykn fili.

[ctx: footer.xhp par_id2521439 help.text]
note: 4rmFa
en: Click the Date Area and move the time and date field. Select the <date/time> field and apply some formatting to change the format for the date and time on all slides. The same applies to the Footer Area and the Slide Number Area.
om: Bal'ina baraa cuqaasiitii dirree sa'aati fi baraa sochosi. Dirree <date/time> fili, islaayidoota hundarratti barraafi sa'aatiif dhangii fayyadamuuf dhangeessuu fayyadame. Bal'ina jalaanto fakkasumaas bal'ina lakkoofsa islaayiditiif haluu makaanaan fayyadamta

[ctx: footer.xhp hd_id4712057 help.text]
note: MhrkU
en: Adding text objects as header or footer objects
om: Wanntoota barruu akka wantoota irraantoo ykn jalaantoofi dabalu.

[ctx: footer.xhp par_id3155441 help.text]
note: b5czM
en: Choose <emph>View - Normal</emph> when you are finished.
om: Yeroo xumurtuu, <emph>Mul'annoo – Baratamoo</emph> fili.

[ctx: footer.xhp par_id3150476 help.text]
note: EnMFM
en: You can also add fields, such as the date or page number, to a header or footer by choosing <emph>Insert - Field</emph>.
om: <emph>Saagi – Dirreewwan</emph> filachuun, dirreewwan kanneen akka barruufi lakkoofsa fuulaa gara irraantootti ykn jalaantootti dabaluu dandeessa.

[ctx: footer.xhp par_id3155848 help.text]
note: YeMBp
en: <link href="text/simpress/01/04990000.xhp" name="Insert Fields">Insert Fields</link>
om: <link href="text/simpress/01/04990000.xhp" name="Insert Fields">Dirreewwan saagi</link>

[ctx: gluepoints.xhp tit help.text]
note: 3GEWb
en: Using Gluepoints
om: Qaphxii Cuftii Fayyadamuun

[ctx: gluepoints.xhp bm_id0919200803534995 help.text]
note: CZRg4
en: <bookmark_value>glue points;using</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qaphxiiwwan cuftii;fayyadamuu</bookmark_value>

[ctx: gluepoints.xhp par_idN1065F help.text]
note: W457q
en: <variable id="gluepoints"><link href="text/simpress/guide/gluepoints.xhp">Using Gluepoints</link></variable>
om: <variable id="gluepoints"><link href="text/simpress/guide/gluepoints.xhp">Qaphxii Cuftii Fayyadamuun</link></variable>

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803040964 help.text]
note: eh99z
en: In Impress and Draw, you can connect each two shapes with a line called a <link href="text/simpress/02/10100000.xhp">connector</link>. When you draw a connector between shapes, the connector will be attached to a gluepoint on each shape. Each shape has some default gluepoints, and the positions of the default gluepoints depend on the specific shape. You can add your own custom gluepoints to a shape and then attach connectors to the custom gluepoints.
om: Toleessa fi fakkaasa, bocawwan lamaanii walqabsiisuu sarara waliin <link href="text/simpress/02/10100000.xhp">kornyoo</link>. Yommuu kornyoo gidduu fakkaastu, kornyoon tokkoon tokko bocaa irratti qabphxii cuftiitti maxxanfama. Tokkoon tokkoo bocaa durtii qaphxii cuftii of keessaa qabatee, fi qabannoon durtii qaphxii cuftii bifa murataawaa qaba. Maamiloo qaphxii cuftii mataa keetii bifattii fi kornyootti gara maamila qaphxii cuftiitti maxxansuun ni dandeessa.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041099 help.text]
note: cte7J
en: To add and edit gluepoints
om: Qaphxii cuftii ida'uu fi gulaaluuf

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041082 help.text]
note: KwP6b
en: Click the <emph>Glue Point</emph> icon on the Drawing toolbar.
om: <emph>Qaphxii Cuftii</emph> sajoo masaka Fakkaasaa irratti cuqaasi.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041186 help.text]
note: 8RPUw
en: Choose <item type="menuitem">Edit - Glue Points</item>.
om: <item type="menuitem">Gulaaluu - Qaphxiiwwan Cuftii</item> filadhu.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041160 help.text]
note: DRCRM
en: Click the <emph>Insert Glue Point</emph> icon on the Gluepoints toolbar.
om: <emph>Qaphxii Cuftii Saagi</emph> sajoo masaka fakkaasaa irratti cuqaasi.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041115 help.text]
note: si9dG
en: Click inside the shape where you want to add the new gluepoint.
om: Keesssa bocaa qaphxii cuftii haaraa ida'uu yoo barbaadde cuqaasi.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041133 help.text]
note: AFMjE
en: If the shape is filled, you can click anywhere inside the shape. If the shape is unfilled, you can click the border to insert a glue point. Once inserted, you can drag the glue point to another position inside the shape.
om: Bocni yoo guute, keessa boca iddoo kamiyyuu cuqaasuu dandeessa. Yoo bocni guutuu baate, qaphxii cuftii saaguuf handaara cuqaasuu dandeessa. Yoo al tokko saagame, qaphxii cuftii qabannoo birootti harkisuu ni dandeessa.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041250 help.text]
note: ZHFBd
en: With the four icons next to the <emph>Insert Glue Point</emph> icon, you choose the directions which will be permitted for a connector at this gluepoint. You can choose one or more directions for a particular gluepoint.
om: Sajoo afran <emph>Gulaaluu Qaphxiiwwan Cuftii</emph> ti aanaee jiru sajoo, kallattii kornyoof kan eeyyamamu qaphxii cuftii irratti failchuu dandeessa. Kallattii tokkoo fi isaa ol qaphxii cuftii murtaa'ee filuu dandeessa.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041298 help.text]
note: GfRnC
en: If the <emph>Glue Point Relative</emph> icon is active, the gluepoint moves when you resize the object to keep its position relative to the object borders.
om: Yoo <emph>Qaphxii Cuftii Firoomaa</emph> sajoon ka'aa ta'e, qaphxiin ni siqa yoo hagamtaa wantaa jijjiirtu firummaa handaara wantootatin qabannoo eeguuf.

[ctx: gluepoints.xhp par_id0919200803041223 help.text]
note: 6GW7y
en: If the <emph>Glue Point Relative</emph> icon is not active, the icons next to it are no longer grayed out. With these icons you can decide where a gluepoint will be placed when the size of the object is changed.
om: Yoo <emph>Qaphxii Cuftii Firoomaa</emph> sajoon ka'aa yoo ta'uu baate, sajoon itti aanee jiru baay'ee fajajaa miti. Sajoo kanaan qaphxiin cuftii eessa akka taa'u yommuu hamamtaan wantaa jijjiiramu murteessu ni dandeessa.

[ctx: html_export.xhp tit help.text]
note: bvoTQ
en: Saving a Presentation in HTML Format
om: Dhangii HTML keessatti pirezanteeshiini Olkaa'u

[ctx: html_export.xhp bm_id3155067 help.text]
note: FQwJG
en: <bookmark_value>exporting;presentations to HTML</bookmark_value><bookmark_value>saving;as HTML</bookmark_value><bookmark_value>presentations; exporting to HTML</bookmark_value><bookmark_value>HTML; exporting from presentations</bookmark_value>
om: <bookmark_value>alerguu; pirezanteshiinii gara HTML</bookmark_value><bookmark_value> olkaa'u akka HTML</bookmark_value><bookmark_value> pirezanteshiinoota; gara HTML tti alerguu</bookmark_value><bookmark_value>HTML; pirezanteshiinootarraa alerguu  </bookmark_value>

[ctx: html_export.xhp hd_id3155067 help.text]
note: Zc7TE
en: <variable id="html_export"><link href="text/simpress/guide/html_export.xhp" name="Saving a Presentation in HTML Format">Saving a Presentation in HTML Format</link></variable>
om: <variable id="html_export"><link href="text/simpress/guide/html_export.xhp" name="Saving a Presentation in HTML Format">Dhangii HTML keessatti pirezanteeshiini olkaa'u</link></variable>

[ctx: html_export.xhp par_id3153246 help.text]
note: ME4q8
en: Open the presentation that you want to save in HTML format.
om: Dhiyeessa filachuu barbaadde dhangii HTML keessatti olkaa'uuf bani.

[ctx: html_export.xhp par_id3149502 help.text]
note: tFzBi
en: Choose <emph>File - Export</emph>.
om: <emph>Faayilii - Alerguu</emph> fili.

[ctx: html_export.xhp par_id3148842 help.text]
note: dG7fB
en: Set the <emph>File type</emph> to <emph>HTML Document ($[officename] Impress) (.html;.htm)</emph>.
om: <emph>Faayilii Akaakuu</emph>  gara impressi <emph>HTML  Galmee ($[officename] Impress) (.html;.htm)</emph> tti qindessi.

[ctx: html_export.xhp par_id3143228 help.text]
note: ZjcFW
en: Enter a <emph>File name</emph>, and then click <emph>Export</emph>.
om: <emph>Faayila maqaa</emph> galchii, kanabooda <emph>Alaaguu</emph> cuqaasi.

[ctx: html_export.xhp par_id3153808 help.text]
note: A2YCg
en: Follow the instructions in the <emph>HTML Export</emph> Wizard.
om: Ajajoota masaka <emph>HTML Alergii</emph> keessa hordofi.

[ctx: html_export.xhp par_id3151391 help.text]
note: Ax2eF
en: <link href="text/shared/autopi/01110000.xhp" name="HTML Export AutoPilot">HTML Export Wizard</link>
om: <link href="text/shared/autopi/01110000.xhp" name="HTML Export AutoPilot">Masaka alaaguu alaaguu GTML</link>

[ctx: html_export.xhp par_id3150394 help.text]
note: GFiGn
en: <link href="text/simpress/01/01170000.xhp" name="File - Export">File - Export</link>
om: <link href="text/simpress/01/01170000.xhp" name="File - Export">Faayilii – Alergii</link>

[ctx: html_import.xhp tit help.text]
note: nLHAE
en: Importing HTML Pages Into Presentations
om: Fuuloota HTML gara pirezenteshiinotatti alaaguu

[ctx: html_import.xhp bm_id3146121 help.text]
note: jR6Lz
en: <bookmark_value>importing; presentations with HTML</bookmark_value><bookmark_value>presentations; importing HTML</bookmark_value><bookmark_value>HTML; importing into presentations</bookmark_value><bookmark_value>text documents;inserting in slides</bookmark_value><bookmark_value>inserting; text in presentations</bookmark_value>
om: <bookmark_value>alaaguu; dhiyeessa HTML waliin</bookmark_value><bookmark_value>dhiyeessa; HTML alaaguu</bookmark_value><bookmark_value>HTML; gara dhiyeessawwan alaaguu</bookmark_value><bookmark_value>galmee barruu; islaayidoota keessatti saaguu</bookmark_value><bookmark_value>saaguu; barruu dhiheessaawwan keessatti</bookmark_value>

[ctx: html_import.xhp hd_id3146121 help.text]
note: E9gEY
en: <variable id="html_import"><link href="text/simpress/guide/html_import.xhp" name="Importing HTML Pages Into Presentations ">Importing HTML Pages Into Presentations </link></variable>
om: <variable id="html_import"><link href="text/simpress/guide/html_import.xhp" name="Importing HTML Pages Into Presentations ">Fuuloota HTML gara pirezenteshiinootaatti saaguu</link></variable>

[ctx: html_import.xhp par_id3150750 help.text]
note: LDkby
en: You can import any text file, including text in HTML documents, into a slide.
om: Faayilii barruu barbaaddee, barruu gumeewwan HTML dabalate,

[ctx: html_import.xhp hd_id3155443 help.text]
note: z3chc
en: To insert text from a file into a slide:
om: Faayiliirraa barruu gara islaayidiitti saaguuf:

[ctx: html_import.xhp par_id3150207 help.text]
note: NCRij
en: Select "Text" or "HTML Document" as the <emph>File type</emph>.
om: "Barruu" ykn "Gamee HTML" akka <emph>Akaakuu Faayilii</emph> fili.

[ctx: html_import.xhp par_id3148610 help.text]
note: AYDxh
en: Locate the file containing the text that you want to add, and then click <emph>Insert</emph>.
om: Faayilii barruu ati dabalu barbaadduu of keessaa mul'isi, kana booda <emph>Saagi</emph> cuqaasi.

[ctx: html_import.xhp par_id3153915 help.text]
note: Ksdzc
en: If the text file contains more text than can be inserted into a single slide, you can divide the text over several slides.
om: Faayiliichii barruu yoo barruu saagamuu qabuu olitti of keessaa, Qabaate, barruu islaayidoota baay'eerratti qoqooduu dandeessa.

[ctx: html_import.xhp par_id3149126 help.text]
note: qE5Nc
en: Double-click in the inserted text to enter edit mode.
om: Halata gulaali galchuuf, barruu saagamee keessa lama cuqaasi.

[ctx: html_import.xhp par_id3147297 help.text]
note: tA9U8
en: Repeat steps 1 to 3 until all of the text is on slides.
om: Haanga barruun hundi islaayidii irratti argamuu danda'utti sadarkaalee 1 hanga 3 jiran irra deebi'i.

[ctx: individual.xhp tit help.text]
note: ztdND
en: Creating a Custom Slide Show
om: Maamiloo agarsiisa islaayidii uumu

[ctx: individual.xhp bm_id3146119 help.text]
note: XDARx
en: <bookmark_value>slide shows; custom</bookmark_value><bookmark_value>custom slide shows</bookmark_value><bookmark_value>starting; always with the current slide</bookmark_value><bookmark_value>starting;custom slide shows</bookmark_value><bookmark_value>hiding;slides</bookmark_value><bookmark_value>showing;hidden slides</bookmark_value><bookmark_value>hidden pages;showing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>islaayidii agarsiisoota; maamiloo</bookmark_value><bookmark_value> agarsiisa islaayidii</bookmark_value><bookmark_value>jalqabu; yeroo hunda islaayidii ammaa waliin</bookmark_value><bookmark_value>jalqabu; agarsiisoota islaayidii maamiloo</bookmark_value><bookmark_value>dhooksu; islaayidoota</bookmark_value><bookmark_value> mul'isuu; islaayidoota dhookatan</bookmark_value><bookmark_value>fuuloota dhookatan; mul'isuu</bookmark_value>

[ctx: individual.xhp hd_id3146119 help.text]
note: Gr6pG
en: <variable id="individual"><link href="text/simpress/guide/individual.xhp" name="Creating a Custom Slide Show">Creating a Custom Slide Show</link></variable>
om: <variable id="individual"><link href="text/simpress/guide/individual.xhp" name="Creating a Custom Slide Show">agarsiisa islaayidii maamiloo uumuu</link></variable>

[ctx: individual.xhp par_id3150344 help.text]
note: DTdXP
en: You can create custom slide shows to meet the needs of your audience using slides within the current presentation.
om: Islaayidii pirezenteshiini ammaa waliin fayyadamuun fedhii dubbistootaa guutuuf agarsiisa islaayidii maamiluumuu dandeessa.

[ctx: individual.xhp hd_id3150715 help.text]
note: CXC8j
en: To create a custom slide show:
om: Agarsiisa islaayidii maamiloo uumuufi.

[ctx: individual.xhp par_id3153712 help.text]
note: YZsLE
en: Choose <emph>Slide Show - Custom Slide Shows</emph>.
om: <emph>Agarsiisa islaayidi – Agarsiisa Islaayidii Maamiloo</emph> fili.

[ctx: individual.xhp par_id3153966 help.text]
note: 8YmrV
en: Click <emph>New</emph> and enter a name for your slide show in the <emph>Name </emph>box.
om: <emph>Haaraa</emph> cuqaasiti sanduuqa <emph>Maqaa</emph> keessatti agarsiisa islaayidii keetiif maqaa galchi.

[ctx: individual.xhp par_id3150249 help.text]
note: boUBq
en: Under <emph>Existing Slides</emph>, select the slides you want to add to your slide show, and click the <emph>>></emph> button. Hold down Shift to select a range of slides, or Ctrl to select multiple slides.
om: <emph>Islaayidii Amma Jiran</emph> jalatti, islaayidoota agarsiisa islaayidii keetitti dabalu barbaaddu fili, kana booda qabduu <emph>>></emph> cuqaasi. Hangi islaayidootaa filachuuf jijjiirraa gadi qabi ykn islaayidoota baay'ee filachuuf Ctrl gadi qabi.

[ctx: individual.xhp par_id3153916 help.text]
note: KyDj4
en: You can change the order of the slides in your custom slide show, by dragging and dropping the slides under <emph>Selected Slides</emph>.
om: <emph>Islaayidoota Filataman</emph> jalatti islaayidoota harkistee kaa'uun, sadarkaa islaayidootaa agarsiisa islaayidii keeti keessa jiran jijjiiruu dandeessa.

[ctx: individual.xhp hd_id3151387 help.text]
note: NrBDE
en: To start a custom slide show:
om: Agarsiisa islaayidii agarsiisa jalqabuuf:

[ctx: individual.xhp par_id3147403 help.text]
note: E3sst
en: Choose <emph>Slide Show - Custom Slide Show</emph>.
om: <emph>Agarsiisa islaayidii – Agarsiisa Islaayidii Maamiloo</emph> fili.

[ctx: individual.xhp par_id3150538 help.text]
note: KhAEp
en: Select the show you want to start from the list.
om: Tarree keessaa agarsiisa jalqabu barbaaddu fili.

[ctx: individual.xhp par_id3149943 help.text]
note: B5YpE
en: Click <emph>Start</emph>.
om: <emph>Jalqabi</emph> cuqaasi.

[ctx: individual.xhp par_id3145593 help.text]
note: FSHN2
en: If you want the selected custom slide show to start when you click the <emph>Slide Show</emph> icon on the<emph> Presentation</emph> toolbar, or when you press F5, select <emph>Use Custom Slide Show</emph>.
om: Yemuu sajjoo <emph>Agarsiisa Islaayidii</emph> kan kamkaa <emph>pirezanteeshinii</emph> innaa cuqaastu ykn FS dhibdu agarsiisni islaayidii maamiloo akka simul'atu yoo barbaadde, <emph>Agarsiisa Islaayidii Maamiloo</emph> fayyadami fili.

[ctx: individual.xhp hd_id3145169 help.text]
note: vC5H3
en: Options for Running a Slide Show
om: Dirqaloota Agarsiisa Islaayidii adeemsisuuf fayyadan

[ctx: individual.xhp hd_id3150335 help.text]
note: JipbU
en: To always start a slide show from the current slide:
om: Yeroo hunda agarsiisa islaayidii islaayidii ammaarraa jalqabuuf:

[ctx: individual.xhp par_id3155932 help.text]
note: ST6yj
en: In the <emph>Start presentation</emph> area, select the <emph>Always with current page</emph> check box.
om: Bal'ina <emph>Dhiyeessa jalqabi</emph> keessa, saanduqa too'annoo <emph>Yeroo mara fuula ammee waliin</emph> fili.

[ctx: individual.xhp par_id3155372 help.text]
note: sbqC6
en: Do not select this option if you want to run a custom slide show.
om: Agarsiisa islaayidii maamiloo adeemsiisuu yoo barbaaddee, dirqala kana hin filatin.

[ctx: individual.xhp hd_id3153922 help.text]
note: dHBTx
en: To hide a slide:
om: Islaayidii dhooksuuf:

[ctx: individual.xhp par_id3156261 help.text]
note: TYBsf
en: To hide several slides, choose <emph>View - Slide Sorter</emph>, and then select the slide(s) that you want to hide.
om: <emph>Mul'annoo – Fooyyaa Islaayidii</emph> fili kana booda islaayidii (loota) dhoksuu barbaaddu fili.

[ctx: individual.xhp par_id3083278 help.text]
note: i3fSA
en: Choose <emph>Slide Show - Show/Hide Slide</emph>.
om: <emph>Agarsiisa Islaayidii – Islaayidii Mul'isi/Dhooksi</emph> fili.

[ctx: individual.xhp par_id3151264 help.text]
note: 2k5qo
en: The slide is not removed from your document.
om: Islaayidichii galmee keeti keessaa hin haqamne.

[ctx: individual.xhp hd_id3147570 help.text]
note: Hdmrd
en: To show a hidden slide:
om: Islaayidii dhookataa mul'isuf:

[ctx: individual.xhp par_id3145210 help.text]
note: xU4EB
en: Choose <emph>View - Slide Sorter</emph>, and then select the hidden slide(s) that you want to show.
om: <emph>Mul'annoo – Fooyyaa</emph>, islaayidii fili kana booda islaayidii (loota) dhooksuu barbaaddu fili

[ctx: individual.xhp par_id3150260 help.text]
note: aCT8Z
en: Choose <emph>Slide Show - Show/Hide Slide</emph>.
om: <emph>Agarsiisa Islaayidii – Islaayidii Mul'isi/Dhooksi</emph> fili.

[ctx: keyboard.xhp tit help.text]
note: MZccD
en: Using Shortcut Keys in $[officename] Impress
om: Impressi $[officename] keessatti furtuulee qaxxaamura fayyadamuu

[ctx: keyboard.xhp bm_id3154702 help.text]
note: wGBuB
en: <bookmark_value>accessibility; $[officename] Impress</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gaheenya; Impress $[officename] </bookmark_value>

[ctx: keyboard.xhp hd_id3154702 help.text]
note: NVRr5
en: <variable id="keyboard"><link href="text/simpress/guide/keyboard.xhp" name="Using Shortcut Keys in $[officename] Impress">Using Shortcut Keys in $[officename] Impress</link></variable>
om: <variable id="keyboard"><link href="text/simpress/guide/keyboard.xhp" name="Using Shortcut Keys in $[officename] Impress"> Impress $ (office name) keessatti furtuulee qaxxamuraa fayyadamuu</link></variable>

[ctx: keyboard.xhp par_id3148610 help.text]
note: 8sLBi
en: You can use the keyboard to access $[officename] Impress commands as well as to navigate through the workspace. $[officename] Impress uses the same shortcut keys as $[officename] Draw to create <link href="text/sdraw/guide/keyboard.xhp" name="drawing objects">drawing objects</link>.
om: Impressi $ (officename) gahaa taasiisuuf akkasumas iddo hojii keessaan naanna'uuf, gabatee cuqoo fayyadamuu dandeessa. <link href="text/sdraw/guide/keyboard.xhp" name="drawing objects">Wantoota fakkasaa</link> uumuudhaaf impressin $[officename] furtuulee qaxxamuraa fakkasaa $[officename] waliin wal-fakkaatan fayyadama.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3149602 help.text]
note: EEyi5
en: Selecting placeholders
om: Idooqoota filachuu

[ctx: keyboard.xhp par_id3150212 help.text]
note: LTMKm
en: $[officename] Impress <emph>AutoLayouts</emph> use placeholders for slide titles, text, and objects. To select a placeholder, press <item type="keycode">Ctrl+Enter</item>. To move to the next placeholder, press <item type="keycode">Ctrl+Enter</item> again.
om: <emph>TeessuumniOfmaa</emph> Impress $[officename] matadureewwan islaayidii, barruu, fi wantootaaf iddoqawwan fayyadama. Iddooqa filachuuf, <item type="keycode">Ctrl+Enter</item> dhhibi. Iddoqa ittanutti deemuuf, <item type="keycode">Ctrl+Enter</item> irra deebi'ii dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp par_id3166467 help.text]
note: E5BCb
en: If you press <item type="keycode">Ctrl+Enter</item> after you reach the last placeholder in a slide, a new slide is inserted after the current slide. The new slide uses the same layout as the current slide.
om: Islaayidii keessatti eerga islaayidii inaayii geessee booda yoo <item type="keycode">Ctrl+Galchi</item> dhiibde, islaayidii ammaa boodatti islaayidii haaraa tu saaqama. Islaayidiin haaraan teessuma islaayidii ammaa waliin walfakaatu fayyadama.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3157871 help.text]
note: FinYA
en: During a Slide Show
om: Yeroo Agarsiisa Islaayidii

[ctx: keyboard.xhp hd_id3149354 help.text]
note: K3r3c
en: Advance to the next slide or to the next animation effect
om: Gara islaayidii itti aanuutti ykn galtee sochii fakkinaa itti aanuutti olaansi

[ctx: keyboard.xhp par_id3148728 help.text]
note: WZRDs
en: <item type="keycode">Spacebar</item>
om: <item type="keycode">Kabalaiddo</item>

[ctx: keyboard.xhp hd_id3153035 help.text]
note: cDYeF
en: Advance to the next slide without playing object animation effects
om: Galteewwan sochii fakina wantootaa keessoo hin taphachiisin duuratti gara islaayidii itti aanutti olaansi.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3154558 help.text]
note: X3tKG
en: Return to previous slide
om: Gara islaayidii duraati deebi'i

[ctx: keyboard.xhp hd_id3153003 help.text]
note: Qs7Mq
en: Go to a specific slide
om: Gara islaayidii murtaa'atti deemi

[ctx: keyboard.xhp par_id3154501 help.text]
note: Bn5wf
en: Type the page number of the slide, and then press <item type="keycode">Enter</item>.
om: Lakkofsa fuula islaayidii barreessitti <item type="keycode">Galchii</item> dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3150337 help.text]
note: 7x35K
en: Slide Sorter
om: Fooyaa Islaayidii

[ctx: keyboard.xhp par_id3153732 help.text]
note: Cp6YS
en: When you first switch to Slide Sorter, press <item type="keycode">Enter</item> to change the keyboard focus to the workspace. Otherwise, press <item type="keycode">F6</item> to navigate to the workspace, and then press <item type="keycode">Enter</item>.
om: Yemuu dura gara fooyaa islaayidiitti jijjiirtuu, xiyyeffannoo gabatee cuqoo gara iddoo hojiitti jijjiiruuf <item type="keycode">Enter</item> dhiibi. Karaa biraatiin iddoo hojii keessatti nanna'uuf <item type="keycode">F6</item>dhiibi kana booda <item type="keycode">Enter</item> dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3149882 help.text]
note: xr4GR
en: Selecting and deselecting slides
om: Islaayidoota Filachuu fi filachuu dhiisu

[ctx: keyboard.xhp par_id3155930 help.text]
note: RjMyS
en: Use the arrow keys to navigate to the slide that you want to select, and then press the <item type="keycode">Spacebar</item>. To add to the selection, use the arrow keys to navigate to the slide(s) that you want to add, and press <item type="keycode">Spacebar</item> again. To deselect a slide, navigate to the slide, and then press <item type="keycode">Spacebar</item>.
om: Islaayidii filu barbaaddutti naanna'uuf furtuulee xiyyxx fayyadami, kana booda <item type="keycode">kabalaiddoo dhiibii</item>. Gara filmaattaati dabaluuf, islaayidii dabaluu barbaadutti naanna'uuf, furtuulee xiyyaa fayyadamitii <item type="keycode">kabalaiddoo</item> irradeebi'i dhiibii. Islaayidii akka hin filatamne, gara islaayidiitti nanna'i <item type="keycode">kabalaiddoo</item> dhiibii.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3145248 help.text]
note: AdoWk
en: Copying a slide:
om: Islaaidii garagalchu:

[ctx: keyboard.xhp par_id3156060 help.text]
note: B4Gcg
en: Use the arrow keys to navigate to the slide that you want to copy, and then press <item type="keycode">Ctrl+C</item>.
om: Islaayidii gargalchuu barbaadduutti naanna'uuf, furtuulee xiyyaa fayyadamii kana booda <item type="keycode">Ctrl+C</item>.

[ctx: keyboard.xhp par_id3148769 help.text]
note: tRDLn
en: Move to the slide where you want to paste the copied slide, and then press <item type="keycode">Ctrl+V</item>.
om: Iddoo islaayidii garagalffamee maxxansuu barbaaddutti gara islaayidiitti deemi, kana booda <item type="keycode">Ctrl+V</item>.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3155367 help.text]
note: pCBar
en: Moving a slide:
om: Islaaidii Siqsu:

[ctx: keyboard.xhp par_id3155987 help.text]
note: LfsSv
en: Use the arrow keys to navigate to the slide that you want to move, and then press <item type="keycode">Ctrl+X</item>.
om: Islaayidii gargalchuu barbaadduutti naanna'uuf, furtuulee xiyyaa fayyadamii kana booda <item type="keycode">Ctrl+X</item> dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp par_id3147171 help.text]
note: 8qQHR
en: Navigate to the slide where you want to move the slide, and then press <item type="keycode">Ctrl+V</item>.
om: Iddoo islaayidii siqsu barbaaddutti gara islaayidiitti naanna'i, kana booda <item type="keycode">Ctrl+V</item>. dhiibi

[ctx: keyboard.xhp par_id3083282 help.text]
note: LUhAj
en: Select <emph>Before </emph>or <emph>After</emph> the current slide, and then click <emph>OK</emph>.
om: Islaayidii ammaa <emph>Dura</emph> ykn <emph>Booda</emph> fili, kana booda <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: line_arrow_styles.xhp tit help.text]
note: 7YapT
en: Loading Line and Arrow Styles
om: Sararaa fi Halatoota Xiyyaa Fe'u

[ctx: line_arrow_styles.xhp bm_id3145253 help.text]
note: 8FXoU
en: <bookmark_value>line styles;loading</bookmark_value>      <bookmark_value>lines;about line ends</bookmark_value>      <bookmark_value>arrows;loading arrow styles</bookmark_value>      <bookmark_value>styles;arrow and line styles</bookmark_value>      <bookmark_value>loading;arrow and line styles</bookmark_value>
om: <bookmark_value>halatoota sararaa;fe'u</bookmark_value>      <bookmark_value>sararoota;waa'ee maayyii</bookmark_value>      <bookmark_value>sararoota xiyyaalee;halatoota xiyyaa fe'u</bookmark_value>      <bookmark_value>halatoota;halatootaa sararaa fi xiyyaalee</bookmark_value>      <bookmark_value>fe'u;haalatoota sararaa fi xiyyaa</bookmark_value>

[ctx: line_arrow_styles.xhp hd_id3145253 help.text]
note: sZGKB
en: <variable id="line_arrow_styles"><link href="text/simpress/guide/line_arrow_styles.xhp" name="Loading Line and Arrow Styles">Loading Line and Arrow Styles</link></variable>
om: <variable id="line_arrow_styles"><link href="text/simpress/guide/line_arrow_styles.xhp" name="Loading Line and Arrow Styles">Halatoota sararaa fi xiyyaa fe'u</link></variable>

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3154017 help.text]
note: CPjCD
en: You can use styles to organize similar line and arrow types. $[officename] provides a few standard style files that you can load and use in your document. If you want, you can add or delete elements from a style file, or even create a custom style file.
om: Sararootaa fi akaakuulee xiyyaa wal yaadamu dandeessa. $[officename]'n faayiloota halata waaltawoo kan galmee keetirraati fe'u fi fayyadamu dandeessu si keena. Yoo barbaadde, maalimoota faayilii halatarraa haqu ykn irratti dabaluu ykn immoo faayilii halata.

[ctx: line_arrow_styles.xhp hd_id3154485 help.text]
note: tNjqA
en: To load a line styles file:
om: Halatoota sarara faayilii fe'uuf:

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3156382 help.text]
note: jqtzh
en: Choose <emph>Format - Line</emph>, and then click the <emph>Line Styles</emph> tab.
om: <emph>Dhangi - Sarara</emph> fili, kana booda cancaala <emph>Halata Sararaa</emph> cuqaasi.

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3154705 help.text]
note: XyRPn
en: Click the <emph>Load Line Styles</emph> button.
om: Qabduu <emph>Halatoota Sarara Fe'i</emph> cuqaasi.

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3145588 help.text]
note: HN8VL
en: Locate the file containing the line styles that you want to load, and then click <emph>OK</emph>. The file has the format [filename].sod.
om: Faayiloota halatoota sararaa fe'uu barbaaddu of keessaa qaban mul'isi, kana booda <emph>TOLE</emph> cuqaasi. Faayiliichii dhangii [maqaafaayilii].sod jedhuu qabaata.

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3151240 help.text]
note: gyVAt
en: To save a line styles file, click the <emph>Save Line Styles</emph> button, enter a filename, and then click <emph>OK</emph>.
om: Halatoota sarara faayilii Olkaa'uuf, qabduu <emph>Halatoota Sararaa Olkaa'i</emph> cuqaasi, maqaa faayilii galchi, kana booda <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: line_arrow_styles.xhp hd_id3154765 help.text]
note: S8ga4
en: To load an arrow styles file:
om: Halatoota sarara faayilii fe'uuf:

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3153070 help.text]
note: 8CGYq
en: Choose <emph>Format - Line</emph>, and then click the <emph>Arrow Styles</emph> tab.
om: <emph>Dhangi - Sarara</emph> fili, kana booda Cancaala <emph>Halatoota Xiyyaa</emph> cuqaasi.

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3149054 help.text]
note: B2qaq
en: Click the <emph>Load Arrow Styles</emph> button.
om: Qabduu <emph>Halatoota Xiyyaa Fe'i</emph> cuqaasi.

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3150391 help.text]
note: EVJDZ
en: Locate the file containing the arrow styles that you want to load, and then click <emph>OK</emph>. The file has the format [filename].soe.
om: Faayilii haalatoota fe'u barbaadduu of keessaa qabu mul'isi, kana booda <emph>TOLE</emph> cuqaasi. Faayiliichii dhangi [maqaafayilii].soe. jedhu of keessa qabaata.

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3166465 help.text]
note: PBhBS
en: To save an arrow styles file, click the <emph>Save Arrow Styles</emph> button, enter a filename, and then click <emph>OK</emph>.
om: Halatoota Xiyyaa faayilii Olkaa'uuf, qabduu <emph>Halatoota sararaa Olkaa'i</emph> cuqaasi, maqaa faayilii galchi, kana booda <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: line_arrow_styles.xhp par_id3145822 help.text]
note: s8mui
en: <link href="text/shared/01/05200000.xhp" name="Format - Line">Format - Line</link>
om: <link href="text/shared/01/05200000.xhp" name="Format - Line">Dhangii - Sarara</link>

[ctx: line_draw.xhp tit help.text]
note: 9RAZf
en: Drawing Curves
om: Qonyoota Fakkasaa

[ctx: line_draw.xhp bm_id3149377 help.text]
note: EAczZ
en: <bookmark_value>lines; drawing</bookmark_value><bookmark_value>curves; drawing</bookmark_value><bookmark_value>control points definition</bookmark_value><bookmark_value>corner points</bookmark_value><bookmark_value>drawing;lines</bookmark_value>
om: <bookmark_value>sararoota; fakkasuu</bookmark_value><bookmark_value>qonyoota; fakkasuu</bookmark_value><bookmark_value>hiika tuqaalee too'annoo</bookmark_value><bookmark_value>tuqaalee koornarii</bookmark_value><bookmark_value>fakkasu;sararoota</bookmark_value>

[ctx: line_draw.xhp hd_id3149377 help.text]
note: PGDME
en: <variable id="line_draw"><link href="text/simpress/guide/line_draw.xhp" name="Drawing Curves">Drawing Curves</link></variable>
om: <variable id="line_draw"><link href="text/simpress/guide/line_draw.xhp" name="Drawing Curves">Qonyoota Fakkasaa</link></variable>

[ctx: line_draw.xhp par_id3148868 help.text]
note: s9kgj
en: The <emph>Curve</emph> icon <image id="img_id3150205" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150205">Icon</alt></image> on the <emph>Drawing</emph> toolbar opens a toolbar to draw Bézier curves. Bézier curves are defined by a start point and an end point, which are called "anchors". The curvature of the Bézier curve is defined by control points ("handles"). Moving a control point changes the shape of the Bézier curve.
om: Sajoon <emph>Qanyoo</emph> <image id="img_id3150205" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150205">Sajoo</alt></image>kamshaa <emph>Fakkasaa</emph> irraa kamshaa qonyoota Bézier fakkasuuf oolu bana. Qonyootii Bézier qaphxiilee jalqabaa fi dhumaa jedhamaniin hikama. Qonyoowwaan Qonyoo Bézier qaphxiilee too'annoo ("qabannoota") jedhamaniin hiikama. Qaphxiilee too'annoo sochasuun boca qonyoo Bézier jijjiira.

[ctx: line_draw.xhp par_id8532364 help.text]
note: o9cHX
en: Control points are only visible in "Edit Points" mode. Control points are represented by circles, anchor points are represented by squares. The start point is a little bit larger than the other anchor points.
om: Qaphxiileee too'annoo halata "Qaphxiile Gulaali" qofaan mul'atu. Qaphxiilee too'annoogengoodhaan bakka bu'ama. Qaphxiileen anchor immoo iskweeriidhaan bakka bu'ama. qaphxii jalqabaa xiqqoo qaphxiilee anchor irraa guddata

[ctx: line_draw.xhp par_id3150210 help.text]
note: DcxD7
en: Bézier curve segments and straight line segments can be joined to form more complex Bézier curves. Three different transitions can be applied to join adjacent segments:
om: Segmantoota qonyoo Bézier fi sarara qajeelaa walitti makamuun qonyoota Bézier baay'ee xaxamaa ta'aan uumu. Ce'uumsootni garagaraa sadi ta'an gara sagmentoota cinnaatti argamanitti makkamuuf fayyaduu danda'u:

[ctx: line_draw.xhp par_id3154766 help.text]
note: fiDsk
en: A <emph>symmetrical</emph> anchor point has the same line curvature on either side, and two control lines that move together as a straight line.
om: Qaphxiin hituu <emph>walfakkaatoo</emph> mogaa lamaan keessaa gama tokkon dacha'aa sararaa walfakkaatoo fi sararoota too'annoo akka sarara qajeelaatti waliin socho'an lama of keessaa qaba.

[ctx: line_draw.xhp par_id3149874 help.text]
note: 4C6jQ
en: A <emph>smooth</emph> anchor point may have different line curvatures on either side.
om: Qaphxiilee <emph>lalaafaan</emph> mooggaa kamiiniyyuu sarara jalataa adda addaa qabaachuu danda'uu

[ctx: line_draw.xhp par_id3150435 help.text]
note: eJUBY
en: A <emph>corner</emph> anchor point has one or two independent control lines. Changing one side has no effect on the other side.
om: Sararoota <emph>hiituu xiyyoo</emph> sararoota of danda'a tokkon ykn lama ofkeessaa qabu. Jijjiiraan moogaa tokko qofaan taasiffamu, moggaa isa birroorratti galtee tokkoolee hin qabu.

[ctx: line_draw.xhp hd_id46388 help.text]
note: esGwm
en: How to use the Curve tool
om: Meshaalee Qonyoo akkamitti akka fayyadamtu

[ctx: line_draw.xhp par_id3155262 help.text]
note: wXttD
en: On the Drawing toolbar, open the <emph>Curves</emph> toolbar <image id="img_id3145829" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145829">Icon</alt></image> and select the <emph>Curve</emph><image id="Graphic1" src="cmd/sc_bezier_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Icon</alt></image> tool.
om: Kamshaa fakkasaa irraa, kamshaa <emph>Qonyoowwan</emph><image id="img_id3145829" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145829">Icon</alt></image> baniitii meeshaa <emph>Qonyoo</emph><image id="Graphic1" src="cmd/sc_bezier_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Icon</alt></image> fili.

[ctx: line_draw.xhp par_id3155928 help.text]
note: RsbFX
en: Click where you want the curve to start, and drag in the direction where you want the curve to go. The control line will indicate the direction.
om: Iddoo sajoon akka sif jalqabuu barbaadduutti cuqaasi fi qonyoon kallattii kamitti akka deemu barbadetti harkisi. Sararri dhorkaa kallattii agarsiisa.

[ctx: line_draw.xhp par_id8174687 help.text]
note: 7WmYy
en: Hold down <item type="keycode">Shift</item> while you drag to restrict the direction to a 45 degree grid.
om: Yemmuu kallatti tarsaa digrii 45'n murteessuuf, harkistu, <item type="keycode">Jijjirraa</item> gadi qabi.

[ctx: line_draw.xhp par_id3148390 help.text]
note: Dt5q6
en: Release the mouse where the first control point should be.
om: Iddoo qaphxii too'annoo duraa jirtuuti hantuuttee baasi.

[ctx: line_draw.xhp par_id3154865 help.text]
note: CVfrF
en: Move the pointer to where you want the curve segment to end. The curve follows the pointer.
om: Iddoo segmanti qonyoo akka sidhuumtu barbaadutti, qarree siqsi. Qonyoon kunis qarree hordofa.

[ctx: line_draw.xhp par_id1556443 help.text]
note: gEFNp
en: Do one of the following:
om: Kanneen itti aanana keessaa tokko hojadhu:

[ctx: line_draw.xhp par_id3151172 help.text]
note: iiDZX
en: Double-click on the position of the end point to finish drawing the line.
om: Sarara kaasani xumuruuf, iddoo qaphxii Maayyiirratti lama cuqaasi.

[ctx: line_draw.xhp par_id5377056 help.text]
note: szedb
en: To create a closed shape, double-click the starting point of the line.
om: Boca marfamaauumuuf, qaphxii jalqaba sararaa lama-cuqaasi.

[ctx: line_draw.xhp par_id3153919 help.text]
note: aFwrG
en: Click and release the mouse button to add an anchor point. Move the mouse to draw the next segment.
om: sarara hiituu dabaluuf, qabduu hantuuttee cuqaasitti baasi. Segmenti itti annuu fakkii kaasuuf, hantuuttee siqsi.

[ctx: line_draw.xhp par_id3149451 help.text]
note: FdEFQ
en: Click and drag in any direction to add a smooth anchor point.
om: Sarara hiituu laafaa dabaluuf

[ctx: line_draw.xhp hd_id2071596 help.text]
note: FPEFg
en: How to use the Freeform Line tool
om: Akkaataa fayyadaminsa meshaa sarara unka akka feetee

[ctx: line_draw.xhp par_id4907681 help.text]
note: WLGAM
en: On the Drawing toolbar, open the <emph>Curves</emph> toolbar <image id="Graphic2" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Icon</alt></image> and select the <emph>Freeform Line</emph><image id="Graphic3" src="cmd/sc_freeline_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Icon</alt></image> tool.
om: Kamshaa fakkasaa irraa, <emph>Curves</emph> masaka <image id="Graphic2" src="cmd/sc_linetoolbox.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Sajoo</alt></image> fi <emph>Sarar unkaa Bilisaa</emph><image id="Graphic3" src="cmd/sc_freeline_unfilled.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_">Sajoo</alt></image>meeshaa filadhu.

[ctx: line_draw.xhp par_id1122165 help.text]
note: G4i9P
en: Click where you want the curve to start, and keep holding the mouse button down.
om: Iddoo qonyoon akka sif Egalu barbaaduutti cuqaasi, qabduu hantuuttee gadi qabi turi.

[ctx: line_draw.xhp par_id5792107 help.text]
note: hEGxd
en: Draw the freeform line as you would do with a pencil.
om: Akkuuma koobbee goggoggaadhaan hojatu sarara unka akka feetee kaasi.

[ctx: line_draw.xhp par_id7734916 help.text]
note: Y3XMy
en: Release the mouse button to finish the line.
om: Sararicha xumuruuf qabduu hantuuttee baasi.

[ctx: line_edit.xhp tit help.text]
note: FcudG
en: Editing Curves
om: Qonyoota Gulaaluu

[ctx: line_edit.xhp bm_id3150441 help.text]
note: DD8HA
en: <bookmark_value>curves; editing</bookmark_value><bookmark_value>editing; curves</bookmark_value><bookmark_value>splitting;curves</bookmark_value><bookmark_value>closing;shapes</bookmark_value><bookmark_value>deleting;points</bookmark_value><bookmark_value>converting;points</bookmark_value><bookmark_value>points;adding/converting/deleting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qonyoota; gulaaluu</bookmark_value><bookmark_value>gulaaluu; qonyoota</bookmark_value><bookmark_value>adda baasuu;qonyoota</bookmark_value><bookmark_value>cufi; boboca</bookmark_value><bookmark_value>haqu; qaphxiilee</bookmark_value><bookmark_value>qaphxiilee; jijjiiruu</bookmark_value><bookmark_value>qaphxiilee; dabalu/jijjiiruu/haquu</bookmark_value>

[ctx: line_edit.xhp hd_id3150441 help.text]
note: EyZHn
en: <variable id="line_edit"><link href="text/simpress/guide/line_edit.xhp" name="Editing Curves">Editing Curves</link></variable>
om: <variable id="line_edit"><link href="text/simpress/guide/line_edit.xhp" name="Editing Curves">Sarara qonyoowwaa fili, kana Qonyoota Gulaaluu</link></variable>

[ctx: line_edit.xhp par_id3150342 help.text]
note: g83WF
en: A curved line segment consists of two data points (endpoints) and two control points (handles). A control line connects a control point to a data point. You can change the shape of a curve by converting a data point to a different type, or by dragging the control points to a different location.
om: Segmantii sarara qonyoowwan qaphxiilee deetaa lamaa (qaphxii dhumaa) fi qaphxiilee too'annoo lama (qabannoo) of keessa qaba. Qaphxii deetaa gara akaakuu garagraatti jijjiruu ykn qaphxiilee to'oonna gara iddowwan adda addaatti harkisuun boca qonyoo jijjiruu dandeessa.

[ctx: line_edit.xhp par_id3145252 help.text]
note: UFcCG
en: You can also modify the properties of the line by selecting the line and choosing <emph>Format - Line</emph>.
om: Sarara filachuun fi <emph>Dhangii - Sarara</emph> filachuun amaloota sararaa fooyeessuu dandeessa.

[ctx: line_edit.xhp par_id3153711 help.text]
note: RvnpL
en: <image id="img_id3149018" src="cmd/sc_toggleobjectbeziermode.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149018">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149018" src="cmd/sc_toggleobjectbeziermode.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149018">Sajoo</alt></image>

[ctx: line_edit.xhp par_id3155959 help.text]
note: 9Vo5D
en: To view the data points and control points of a curved line, select the line, and then click the <emph>Points</emph> icon on the Drawing bar. The data points are represented by squares and the control points by circles. A control point might overlay a data point.
om: Qaphxilee deetaa fi qaphiilee too'annoo sarara fi qonyoowwaa ilaaluuf, sarara fili, kana booda sajoo <emph>Qaphxiilee</emph> kabala Fakkasaa irra jiru cuqaasi. Qaphxilee deetaa yemmuu skuweerdhaan bakka bu'aman qaphxiilee too'annoo ammoo gengoodhaan akka buttamu qaphxii too'annoo qaphxii deetaa irratti dacha'ee taa'u danda'a.

[ctx: line_edit.xhp hd_id3145587 help.text]
note: rkAMj
en: To adjust a curved line segment:
om: Segmenti sarara qonyoowwaa mijeessuuf:

[ctx: line_edit.xhp par_id3151241 help.text]
note: LCxxf
en: Select a curved line, and then click the <emph>Points </emph>icon on the <emph>Drawing</emph> Bar.
om: Sarara qonyoowwaa fili, kana booda sajoo <emph>qaphxiilee</emph> kabala <emph>Fakkasaa</emph> irraa cuqaasi.

[ctx: line_edit.xhp par_id3150213 help.text]
note: ieGFA
en: Do one of the following:
om: Kanneen itti aanana keessaa tokko hojadhu:

[ctx: line_edit.xhp par_id3153810 help.text]
note: HdGwf
en: Drag a data point to resize the line. If a control point overlies the data point, drag the control point until you can see the data point, and then drag the data point.
om: Hamamtaa sarara deebistee sireessuuf qaphxii deetaa harkiisi. Yoo qaphxiin too'annoo qaphxii deetaa irratti dacha'e hanga qaphxii deetaa argituutti qaphxii to'annoo harkisi, kana booda qaphxii deetaa harkiisi.

[ctx: line_edit.xhp par_id3149872 help.text]
note: P6AiE
en: Drag a control point. The curve pulls in the direction that you drag the control point.
om: Qaphxii too'annoo harkiisi. kallatti qaphxii too'annoo harkifteen qonyoon ni dhiiba.

[ctx: line_edit.xhp hd_id3150431 help.text]
note: EV6Qu
en: To split a curved line:
om: Sarara Qonyoowwaa adda baasuuf:

[ctx: line_edit.xhp par_id3150395 help.text]
note: aAzZr
en: You can only split a curved line that has three or more data points.
om: Sarara qonyoowwaa qaphxiilee sadii fi sadii ol qaban qofa adda baasuu dandeessa.

[ctx: line_edit.xhp par_id3151392 help.text]
note: mUq5B
en: Select a curved line, and then click the <emph>Points </emph>icon on the <emph>Drawing</emph> Bar.
om: Sarara qonyoowwaa fili, kana booda sajoo <emph>qaphxiilee</emph> kabala <emph>Fakkasaa</emph> irraa cuqaasi.

[ctx: line_edit.xhp par_id3149941 help.text]
note: BXfm3
en: Select a data point, and then click the <emph>Split Curve </emph>icon on the <emph>Edit Points</emph> Bar.
om: Qaphxii deetaa fili, kana booda kabala <emph>Qaphxilee Maayyii</emph> irraa sajoo <emph>Qonyoo Addabaa</emph> cuqaasi.

[ctx: line_edit.xhp hd_id3150655 help.text]
note: BHCDQ
en: To create a closed shape:
om: Boca cufamaa Uumuuf:

[ctx: line_edit.xhp par_id3150743 help.text]
note: isLNx
en: Select a curved line, and then click the <emph>Points </emph>icon on the <emph>Drawing</emph> Bar.
om: Sarara qonyoowwaa fili, kana booda sajoo <emph>qaphxiilee</emph> kabala <emph>Fakkasaa</emph> irraa cuqaasi.

[ctx: line_edit.xhp par_id3153080 help.text]
note: 2LkCD
en: On the <emph>Edit Points</emph> Bar, click the<emph> Close Bézier</emph> icon.
om: Kabala <emph>Qaphxiilee deetaa Gulaaluu</emph> irraa, sajoo Bézier <emph>Cufi</emph> cuqaasi.

[ctx: line_edit.xhp hd_id3145162 help.text]
note: EMHgd
en: To convert a data point on a curved line:
om: Qaphxiilee deetaa sarara qonyoowwaa irratti jijjiiruuf:

[ctx: line_edit.xhp par_id3150336 help.text]
note: Ucxix
en: Select a curved line, and then click the <emph>Points </emph>icon on the <emph>Drawing</emph> Bar.
om: Sarara qonyoowwaa fili, kana booda sajoo <emph>qaphxiilee</emph> kabala <emph>Fakkasaa</emph> irraa cuqaasi.

[ctx: line_edit.xhp par_id3155925 help.text]
note: C8Dri
en: Click the data point you want to convert, and do one of the following:
om: Qaphxii deetaa jijjiiruu barbaadduu cuqaasitii kanneen itti aanan keessaa tokkoo hojjadhu:

[ctx: line_edit.xhp par_id3145241 help.text]
note: XQ2gi
en: To convert the data point to a smooth point, click the <emph>Smooth Transition</emph> icon on the <emph>Edit Points</emph> Bar.
om: Qaphxii deetaa gara qaphxii lalaafaatti jijjiiruuf, sajoo <emph>Ce'huumsa Laafaa</emph> kabala <emph>Qaphxiilee Gulaali</emph> irra jirtu cuqaasi.

[ctx: line_edit.xhp par_id3145299 help.text]
note: FwKGW
en: To convert the data point to a symmetrical point, click the <emph>Symmetric Transition</emph> icon on the <emph>Edit Points</emph> Bar.
om: Qaphxii deetaa gara qaphxii Walfakkiitti jijjiiruuf, sajoo <emph>Ce'huumsa Walfakkiitti</emph> laafaa kabala <emph>Qaphxiilee Gulaali</emph> irra jirtu cuqaasi.

[ctx: line_edit.xhp par_id3145348 help.text]
note: ZQ6LL
en: To convert the data point to a corner point, click the <emph>Corner Point</emph> icon on the <emph>Edit Points</emph> Bar.
om: Qaphxii deetaa gara qaphxii xiyyootti jijjiiruuf, sajoo <emph>Qaphxii xiyyoo</emph> kabala <emph>Qaphxiilee Gulaali</emph> irra jirtu cuqaasi.

[ctx: line_edit.xhp hd_id3150471 help.text]
note: FNeCY
en: To add a data point:
om: Qaphxii deetaa ida'uuf:

[ctx: line_edit.xhp par_id3155373 help.text]
note: V3U7g
en: Select a curved line, and then click the <emph>Points </emph>icon on the <emph>Drawing</emph> Bar.
om: Sarara qonyoowwaa fili, kana booda sajoo <emph>qaphxiilee</emph> kabala <emph>Fakkasaa</emph> irraa cuqaasi.

[ctx: line_edit.xhp par_id3156256 help.text]
note: 6p2a2
en: On the <emph>Edit Points</emph> Bar, click the<emph> Insert Points</emph> icon.
om: Kabala <emph>Qaphxiileee Gulaaluu</emph> irraa, sajoo  <emph>Qaphxiilee Saagi</emph> cuqaasi.

[ctx: line_edit.xhp par_id3083280 help.text]
note: m7aHh
en: Click the line where you want to add the point, and drag a short distance.
om: Iddoo qaphxii dabaluu barbaadduutti sararicha cuqaasitii haanga fageenya xiqqootti harkiisi.

[ctx: line_edit.xhp par_id3154643 help.text]
note: QKtb3
en: If a data point does not have a control point, select the data point, and then click the <emph>Convert to Curve</emph> icon on the <emph>Edit Points</emph> Bar.
om: Yoo qaphxii deetaa qaphxii too'annoo qabaachuu baate, qaphxii deetaa fili, kana booda kabala <emph>Qaphxiilee Gulaali</emph> irraa sajoo <emph>Gara Qonyootti Jijjiirii</emph> cuqaasi.

[ctx: line_edit.xhp hd_id3151186 help.text]
note: STteE
en: To delete a data point:
om: Qaphxii deetaa haquuf:

[ctx: line_edit.xhp par_id3153624 help.text]
note: MYx8z
en: Select a curved line, and then click the <emph>Points </emph>icon on the <emph>Drawing</emph> Bar.
om: Sarara qonyoowwaa fili, kana booda sajoo <emph>qaphxiilee</emph> kabala <emph>Fakkasaa</emph> irraa cuqaasi.

[ctx: line_edit.xhp par_id3150261 help.text]
note: R6BpE
en: Click the point you want to delete.
om: Qaphxii haquu barbaaduu cuqaasi.

[ctx: line_edit.xhp par_id3143230 help.text]
note: A92wW
en: On the <emph>Edit Points</emph> Bar, click the<emph> Delete Points</emph> icon.
om: Kabala <emph>Qaphxiileee Gulaaluu</emph> irraa, sajoo <emph>Qaphxiilee Haqi</emph> cuqaasi.

[ctx: line_edit.xhp par_id3151174 help.text]
note: d49P5
en: <link href="text/shared/main0227.xhp" name="Edit Points bar">Edit Points bar</link>
om: <link href="text/shared/main0227.xhp" name="Edit Points bar">Gulaaluu Qaphxiilee masakaa</link>

[ctx: main.xhp tit help.text]
note: aRn6x
en: Instructions for Using $[officename] Impress
om: Ajajoota Impress $[officename] fayyadamuuf fayyadan

[ctx: main.xhp hd_id3156386 help.text]
note: vGyM9
en: <variable id="main"><link href="text/simpress/guide/main.xhp" name="Instructions for Using $[officename] Impress">Instructions for Using $[officename] Impress</link></variable>
om: <variable id="main"><link href="text/simpress/guide/main.xhp" name="Instructions for Using $[officename] Impress">Ibsa fayyadamuu $[officename] Impress</link></variable>

[ctx: main.xhp hd_id3150207 help.text]
note: fgMfa
en: Viewing and Printing a Presentation
om: Pirezanteshini Mul'isu fi Maxxansu

[ctx: main.xhp hd_id3153812 help.text]
note: pQAN7
en: Animated Objects and 3D Objects
om: Wanatoota Fakkeeffamani fi wantoota 3D

[ctx: main.xhp hd_id3149350 help.text]
note: U9Mor
en: Importing and Exporting
om: Alaaguu fi Alerguu

[ctx: main.xhp hd_id3154560 help.text]
note: YDGXS
en: Miscellaneous
om: Wal makaa

[ctx: masterpage.xhp par_id3145115 help.text]
note: ouC9f
en: Do one of the following:
om: Kanneen itti aanana keessaa tokko hojadhu:

[ctx: move_object.xhp tit help.text]
note: 6q9Um
en: Moving Objects
om: Wantoota Siqsu

[ctx: move_object.xhp bm_id3146121 help.text]
note: qkXzB
en: <bookmark_value>objects;moving in slides</bookmark_value><bookmark_value>moving;objects in slides</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Wantoota;islaayidoota keessati siqsu </bookmark_value><bookmark_value>siqsu;wantoota islaayidii keessaa</bookmark_value>

[ctx: move_object.xhp hd_id3146121 help.text]
note: RyqkC
en: <variable id="move_object"><link href="text/simpress/guide/move_object.xhp" name="Moving Objects">Moving Objects</link></variable>
om: <variable id="move_object"><link href="text/simpress/guide/move_object.xhp" name="Moving Objects">Wantoota siqsu</link></variable>

[ctx: move_object.xhp par_id3149667 help.text]
note: cEEjA
en: You can move selected objects in your slide by dragging them, using the arrow keys, or by copying the objects and pasting them in another location.
om: Wantoota islaayidii keeti keessati filataman harkiisuun siqsu dandeessa. kunis kan ta'u furtuulee xiyyaa fayyadamuun ykn wantoota gara galchuuni fi gar iddoo birraatti maxxansuun ta'a.

[ctx: move_object.xhp par_id3145799 help.text]
note: hCcHz
en: The arrow keys let you move objects more precisely than with the mouse.
om: Hantuuttee irra furruulee xiyyaa wantoota sirritti akka siqsitu sigargaaru.

[ctx: orgchart.xhp tit help.text]
note: w3SYA
en: Creating a Flowchart
om: Taafoloo yaa'aa uumuu

[ctx: orgchart.xhp bm_id3150439 help.text]
note: MAXTv
en: <bookmark_value>connectors; using</bookmark_value><bookmark_value>flowcharts</bookmark_value><bookmark_value>organization charts</bookmark_value><bookmark_value>hot spots in flowcharts</bookmark_value><bookmark_value>interactions; hot spots</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Waliindhaawwan; fayyadamuu</bookmark_value><bookmark_value>taattoowwan yaa'aa</bookmark_value><bookmark_value>taatoowwan dhaabbatootaa</bookmark_value><bookmark_value>qabxiiwwan hoo'aa taatoowwan keessaa</bookmark_value><bookmark_value>walittidhufeenya; tuqaalee ho'aa</bookmark_value>

[ctx: orgchart.xhp hd_id3150439 help.text]
note: DnfSF
en: <variable id="orgchart"><link href="text/simpress/guide/orgchart.xhp" name="Creating a Flowchart">Creating a Flowchart</link></variable>
om: <variable id="orgchart"><link href="text/simpress/guide/orgchart.xhp" name="Creating a Flowchart">Taattoo yaa'aa uumuuf </link></variable>

[ctx: orgchart.xhp hd_id3159153 help.text]
note: VCPRV
en: To create a flowchart:
om: Taattoo yaa'aa uumuuf

[ctx: orgchart.xhp par_id3152482 help.text]
note: UjYBf
en: Select a tool from the <emph>Flowchart</emph> toolbar on the <emph>Drawing</emph> bar.
om: Kamshaa <emph>Tattoo yaa'aa</emph> kabaja <emph>Fakkasaa</emph>irra jiruurraa meeshaa fili

[ctx: orgchart.xhp par_id3150715 help.text]
note: jV9he
en: Drag a shape in your slide.
om: Islaayidii keeti keessatti baca harkiisi

[ctx: orgchart.xhp par_id3154486 help.text]
note: SCQSw
en: To add more shapes, repeat the last steps.
om: Boboka dabalataa dabaluuf, sadarkaalee maayyii irra deebi'i

[ctx: orgchart.xhp par_id3146967 help.text]
note: eWvD2
en: Open the <emph>Connectors </emph>toolbar on the <emph>Drawing</emph> bar, and select a connector line.
om: Kabala <emph>Fakkasaa</emph> irraa kamshaa <emph>Walindhoolaa</emph> banitii sarara walindhaa fili.

[ctx: orgchart.xhp par_id3149945 help.text]
note: ZwFdM
en: Move the pointer over the edge of a shape so that the connection sites appear.
om: Akeektu gara qaree bocaatti yemuu siqsitu iddowwan walindhaa nii mul'atu.

[ctx: orgchart.xhp par_id3146871 help.text]
note: gTCzN
en: Click a connection site, drag to a connection site on another shape, and then release.
om: Iddoo walindhaa cufaasis baka biro irratti gara iddoo walindhaatti harkiisi, kana booda kaasi

[ctx: orgchart.xhp par_id3145824 help.text]
note: DYkeJ
en: To add more connectors, repeat the last steps.
om: Walindhaawwan baay'ee dabaluuf, ejatoo maayyii irra deebi'i. Amma, tattoo yaa'aa keetiif toorii buu'uuraa qabaata.

[ctx: orgchart.xhp par_id3153036 help.text]
note: gABvL
en: You now have the basic outline for your flowchart.
om: Amma, taatoo yaa'aa keetiif toorii buu'uuraa qabata.

[ctx: orgchart.xhp hd_id3155255 help.text]
note: i9GvF
en: To add text to the shapes on your flowchart
om: Taattoo keeti irratti bobocaaf barruu dabaluuf.

[ctx: orgchart.xhp par_id3150865 help.text]
note: LnTAy
en: Do one of the following:
om: Kanneen itti aanana keessaa tokko hojadhu:

[ctx: orgchart.xhp par_id3145592 help.text]
note: gCWaY
en: Double-click the shape, and type or paste your text.
om: Boca lama-cuqaasitti, barruu kan kee barreessi ykn maxxansi.

[ctx: orgchart.xhp par_id3154504 help.text]
note: 3QJCm
en: Click the <emph>Text</emph> icon on the <emph>Drawing</emph> bar, and drag a text object over the shape. Type or paste your text into the text object.
om: Sajoo <emph>Barruu</emph> kabala <emph>Fakkassaarra</emph> jirtuu cuqaasitii wantoota barreeffamaan boca irratti harkiisi. Barruu kankee gara wanta barreeffamaanitti barreessi yookin maxxansi.

[ctx: orgchart.xhp hd_id3153730 help.text]
note: UoXeT
en: To add a color fill to a shape:
om: Halluu gutiinsaa gara bocaati dabaluuf:

[ctx: orgchart.xhp par_id3155930 help.text]
note: BEeDs
en: Select the shape, and choose <emph>Format - Area</emph>.
om: Boca filitii <emph>Dhangii –Bal'ina</emph> filadhuu.

[ctx: orgchart.xhp par_id3145348 help.text]
note: qwtGz
en: Select <emph>Color</emph>, and then click a color in the list.
om: <emph>Halluu</emph> fili, kana booda tarree keessa halluu cuqaasi.

[ctx: orgchart.xhp hd_id3150934 help.text]
note: AyCZk
en: To add some hot spots that call other slides:
om: Iddo rakkinaa islaayidoota biro yaamu dabaluuf:

[ctx: orgchart.xhp par_id3145300 help.text]
note: GTPfs
en: Assign <link href="text/simpress/01/06070000.xhp" name="interactions">interactions</link> to some objects on your slide.
om: <link href="text/simpress/01/06070000.xhp" name="interactions">walitti dhufeenya</link> wantoota tokko tokko kanislaayidii keeti irratti jiraniif.

[ctx: orgchart.xhp par_idN10898 help.text]
note: XGWCc
en: Select the object, then choose <emph>Slide Show - Interaction</emph>.
om: Wanta fili, kana booda <emph>agarsisa silaayidii - ajaja</emph> fili.

[ctx: orgchart.xhp par_idN108A0 help.text]
note: DFW6i
en: Select an interaction in the dialog. For example, select to go to the next slide when the user clicks the object.
om: Qaafa keessaa ajaja fili, fakkeenyaaf, yemuu fayyadamaan. Wanta cuqaasu, gara islaayidii birootti deemuuf fili

[ctx: orgchart.xhp par_id3153922 help.text]
note: MrzVi
en: <link href="text/simpress/02/10100000.xhp" name="Connectors">Connectors</link>
om: <link href="text/simpress/02/10100000.xhp" name="Connectors">Walindhaa</link>

[ctx: orgchart.xhp par_id3156257 help.text]
note: 3e7tW
en: <link href="text/simpress/02/10030200.xhp" name="Glue points">Glue points</link>
om: <link href="text/simpress/02/10030200.xhp" name="Glue points">Qaphxii Cuftii </link>

[ctx: page_copy.xhp tit help.text]
note: GhgSf
en: Copying Slides From Other Presentations
om: Pirezanteshiini biroorraa islaayidii garagalchu

[ctx: page_copy.xhp bm_id3146971 help.text]
note: BEQux
en: <bookmark_value>copying; slides</bookmark_value><bookmark_value>slides; copying between documents</bookmark_value><bookmark_value>pages; copying</bookmark_value><bookmark_value>inserting; slides from files</bookmark_value><bookmark_value>pasting;slides from other presentations</bookmark_value>
om: <bookmark_value>garagalchuu; islaayidoota</bookmark_value><bookmark_value>islaayidoota; galmeewwan gidduutti garagalchuu</bookmark_value><bookmark_value>fuulota; garagalchuu</bookmark_value><bookmark_value>saaguu; islaayidoota faayiliirraa</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu;islaayidoota dhiheessaawwan biroorraa</bookmark_value>

[ctx: page_copy.xhp hd_id3146971 help.text]
note: paiDj
en: <variable id="page_copy"><link href="text/simpress/guide/page_copy.xhp" name="Copying Slides From Other Presentations">Copying Slides From Other Presentations</link></variable>
om: <variable id="page_copy"><link href="text/simpress/guide/page_copy.xhp" name="Copying Slides From Other Presentations">Dhiyeessa islaayidii biraa irraa garagalchuu</link></variable>

[ctx: page_copy.xhp par_id3149378 help.text]
note: BNyAE
en: You can insert slides from another presentation into the current presentation. You can also copy and paste slides between presentations.
om: Pirezanteshiini biro irraa islaayidoota gara pirezanteeshiini ammaattisaguu dandeessa. Pirezenteshiinoota gidduutis islaayidoota maxxansuu dandeessa

[ctx: page_copy.xhp hd_id3153418 help.text]
note: 3QP4u
en: To insert a slide from another presentation:
om: Pirezanteeshiini biroorraa islaayidii saaguuf:

[ctx: page_copy.xhp par_id3149018 help.text]
note: 465Ep
en: Open a presentation, and choose <emph>View - Normal</emph>.
om: Dhiyeessa bantiitii, <emph>Mul'annoo - Baratamoo</emph> fili.

[ctx: page_copy.xhp par_id3159238 help.text]
note: 4wCrD
en: Locate the presentation file containing the slide that you want to insert, and click <emph>Insert</emph>.
om: Faayilii dhiyeessa islaayidii saaguuf barbaadduu of keessaa qabuu mul'isi, kana booda <emph>Saagi</emph> cuqaasi.

[ctx: page_copy.xhp par_id3148837 help.text]
note: GaYVn
en: Click the plus sign next to the icon for the presentation file, and then select the slide(s) that you want to insert.
om: Mallattoo idaati sajoo faayilii pirezanteshiini maddi jiru cuqaasi, kana booda islaayidii (oota) saaguu barbaadduu fili.

[ctx: page_copy.xhp par_id3148869 help.text]
note: qieyb
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: page_copy.xhp hd_id3154651 help.text]
note: EdFAC
en: To copy and paste slides between presentations:
om: Pirezanteshiinoota giddutti islaayidoota gara galchuu fi maxxansuf:

[ctx: page_copy.xhp par_id3153812 help.text]
note: qoDv3
en: Open the presentations that you want to copy and paste between.
om: Pirezanteshiinoota gidduu isaanitti gara galchuu fi maxxansu barbaaddu bani.

[ctx: page_copy.xhp par_id3153073 help.text]
note: jBCKp
en: In the presentation containing the slide(s) that you want to copy, choose<emph> View - Slide Sorter</emph>.
om: dhiyeessa islaayidii (oota) gara garchuu barbaadduu of keessaa qabu, keessaa, <emph> Mul'annoo – fooyaa</emph> islaayidii fili.

[ctx: page_copy.xhp par_id3147401 help.text]
note: tvhFh
en: Select the slide(s), and then choose<emph> Edit - Copy</emph>.
om: Islaayidii (oota) fili, kana booda <emph>Gulaali – garagalchii</emph> fili.

[ctx: page_copy.xhp par_id3147298 help.text]
note: Wka7H
en: Change to the presentation where you want to paste the slide(s), and then choose <emph>View - Normal</emph>.
om: Iddoo islaayidii (oota) maxxansuu barbaadduutti gara pirezanteeshiinotti jijjiiri, kana booda <emph>Mul'annoo – Baratamoo</emph> fili.

[ctx: page_copy.xhp par_id3156401 help.text]
note: kWWEf
en: Select the slide that you want the copied slide to follow, and then choose <emph>Edit - Paste</emph>.
om: Islaayidii, islaayidiin gara galffamee hordofuu fili, kana booda <emph>Gulaali – Maxxansi</emph> fili.

[ctx: palette_files.xhp tit help.text]
note: uGXHy
en: Loading Color, Gradient, and Hatching Lists
om: Halluu fe'u, gargartoo, fi tarreewwan Hatchirgi

[ctx: palette_files.xhp bm_id3154510 help.text]
note: fj5SB
en: <bookmark_value>colors;loading lists</bookmark_value><bookmark_value>gradients;loading lists</bookmark_value><bookmark_value>hatching;loading lists</bookmark_value><bookmark_value>loading;colors/gradients/hatchings</bookmark_value>
om: <bookmark_value>halluuwwan;tarreewwan fe'uu</bookmark_value><bookmark_value>garaagartoowwan;tarreewwan fe'uu</bookmark_value><bookmark_value>hachingii;tarreewwan fe'uu</bookmark_value><bookmark_value>fe'uu;halluuwwan/garaagartoowwan/haachingiiwwan</bookmark_value>

[ctx: palette_files.xhp hd_id3154510 help.text]
note: szCGB
en: <variable id="palette_files"><link href="text/simpress/guide/palette_files.xhp" name="Loading Color, Gradient, and Hatching Lists">Loading Color, Gradient, and Hatching Lists</link></variable>
om: <variable id="palette_files"><link href="text/simpress/guide/palette_files.xhp" name="Loading Color, Gradient, and Hatching Lists">Halluu, Gargartoo fi tarreewwan hatchingii Fe'uu.</link></variable>

[ctx: palette_files.xhp par_id3156385 help.text]
note: 6FeGK
en: You can use lists to organize colors, gradients, or hatching patterns. $[officename] provides several lists that you can load and use in your document. If you want, you can add or delete elements from a list, or even create custom lists.
om: Halluuwwan, gargartoo yookin sarxaalee  hatchingi gurnleessuuf, tarreewwan fayyadamu dandeessa. $[officename] tarreewwan baay'ee fe'uu dandeessu fi kangalmee keeti keessatti. Yoo barbaadde,maalimoota tarree keessaa ida'uu yookin haquu yookin tarree maamilaalee uuma.

[ctx: palette_files.xhp hd_id3155961 help.text]
note: Bm4tE
en: To load a color list:
om: Tarree halluu fe'uuf.

[ctx: palette_files.xhp par_id3154656 help.text]
note: 5yi7U
en: Choose <emph>Format - Area</emph>, and then click the <emph>Colors</emph> tab.
om: <emph>Dhangii - Bal'inaa</emph>, fi itti aaansun <emph>Halluuwwan</emph> kabalaa filadhu.

[ctx: palette_files.xhp par_id3152896 help.text]
note: oerUd
en: Click the <emph>Load Color List</emph> button.
om: <emph>Qabduu Tarree halluu fe'uuf</emph> cuqaasi.

[ctx: palette_files.xhp par_id3151239 help.text]
note: TNKUC
en: Locate the color list that you want to load, and then click <emph>Open</emph>. A color list file has the format [filename].soc.
om: Tarree halluu fe'u barbaadduu mul'isi, kana booda <emph>Bani</emph> cuqaasi. Faayiliin tarree halluu dhangii [maqaafaayilii].soc qaba.

[ctx: palette_files.xhp par_id3154762 help.text]
note: hgANf
en: To save a color list, click the <emph>Save Color List</emph> button, enter a filename, and then click <emph>Save</emph>.
om: Tarree halluu olkaa'uuf qabduu <emph>Tarree Halluu Olkaa'i</emph> cuqaasi maqaa faayilii galchi, kana booda <emph>Olkaa'i</emph> cuqaasi.

[ctx: palette_files.xhp bm_id3149871 help.text]
note: Bpw8w
en: <bookmark_value>colors; default colors</bookmark_value><bookmark_value>colors; LibreOffice colors</bookmark_value><bookmark_value>LibreOffice colors</bookmark_value><bookmark_value>colors; Tango colors</bookmark_value><bookmark_value>Tango colors</bookmark_value><bookmark_value>colors; web</bookmark_value><bookmark_value>colors; CMYK</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardii; fankishinoota dhoksuu</bookmark_value><bookmark_value>dhoksuu; tarreewwan</bookmark_value><bookmark_value>dhoksuu; tarjaawwan</bookmark_value><bookmark_value>dhoksuu; wardiiwwan</bookmark_value><bookmark_value>wardiiwwan;Dhoksuu</bookmark_value><bookmark_value>tarjaawwan;dhoksuu</bookmark_value><bookmark_value>tarreewwan;dhoksuu</bookmark_value>

[ctx: palette_files.xhp par_id3149871 help.text]
note: sUkbS
en: The CMYK list is optimized for print colors. The colors in the Web and the HTML lists are optimized for displays using a resolution of 256 colors. The palettes libreoffice.soc and tango.soc contain the official LibreOffice and Tango colors respectively.
om: Jarreen GMYK halluuwwan maxxansaatiif gulaalawwa; garuu halluuwwan saphaphuu fi tarreewwan HTML keessaa, mul'ina qulqullina halluu 256 fayyadamuuf gutolaa'a.

[ctx: palette_files.xhp hd_id3150435 help.text]
note: zAWpj
en: To load a gradient list:
om: Tarree gargartoo fe'uuf

[ctx: palette_files.xhp par_id3150393 help.text]
note: ADuDF
en: Choose <emph>Format - Area</emph>, and then click the <emph>Gradients</emph> tab.
om: <emph>Dhangii-Bal'inaa</emph> fili, kana booda cancala <emph>Gargartoowwani</emph> cuqaasi.

[ctx: palette_files.xhp par_id3146322 help.text]
note: HkDsv
en: Click the <emph>Load Gradients List</emph> button.
om: Qabduu tarree <emph>Gargartoowwani fe'i</emph> cuqaasi

[ctx: palette_files.xhp par_id3149946 help.text]
note: czyHE
en: Locate the gradient list that you want to load, and then click <emph>Open</emph>. A gradient list file has the format [filename].sog.
om: Tarree gargartoo fe'uuf barbaaddu mul'isi kana booda <emph>Bani</emph> cuqaasi. Tarreen faayilii dhangii (maqaafaayilii). sog. ofkeessaa qaba.

[ctx: palette_files.xhp par_id3150740 help.text]
note: Do8DY
en: To save a gradients list, click the <emph>Save Gradients List</emph> button, enter a filename, and then click <emph>Save</emph>.
om: Qabduu tarree gargartoowwani olkaa'uuf, <emph>tarree gargartoowwani Olkaa'i</emph> cuqaasi maqaa faayili galchi kana booda <emph>Olkaa'i</emph> cuqaasi.

[ctx: palette_files.xhp hd_id3153036 help.text]
note: VEGCM
en: To load a hatching list:
om: Tarree halchiiyii fe'uuf.

[ctx: palette_files.xhp par_id3155255 help.text]
note: f5Q9N
en: Choose <emph>Format - Area</emph>, and then click the <emph>Hatching</emph> tab.
om: <emph>Dhangii-Bal'ina</emph> fili, kana booda cancala <emph>hatchingii</emph> cuqaasi.

[ctx: palette_files.xhp par_id3153004 help.text]
note: X9vSm
en: Click the <emph>Load Hatches List</emph> button.
om: Qabduu <emph>Tarree Halchas fe'i</emph> clqaasi

[ctx: palette_files.xhp par_id3154505 help.text]
note: FGRAd
en: Locate the hatches list that you want to load, and then click <emph>Open</emph>. A hatches list file has the format [filename].soh.
om: Tarree haachoota fe'uu barbaadduu mul'isii, kana booda <emph>Bani</emph> cuqaasi. Tarreen faayilii haatchotaa dhangii [maqaafaayilii].soh qaba.

[ctx: palette_files.xhp par_id3149881 help.text]
note: CJfVg
en: To save a hatches list, click the <emph>Save Hatches List</emph> button, enter a filename, and then click <emph>Save</emph>.
om: Tarree hatche, olkaa'uuf, qabduu. <emph>Tarree Hatchches Olkaa'u</emph> cuqaasi, maqaa faayilii galchi, kana booda <emph>Olkaa'i</emph> cuqaasi

[ctx: palette_files.xhp par_id3155437 help.text]
note: 6drbu
en: <link href="text/shared/01/05210000.xhp" name="Format - Area">Format - Area</link>
om: <link href="text/shared/01/05210000.xhp" name="Format - Area">Dhangii – Bal'ina</link>

[ctx: print_tofit.xhp tit help.text]
note: DEwuo
en: Printing a Slide to Fit a Paper Size
om: Hamamtaa waraqaa waliin walsimsuuf islaayidii maxxansu.

[ctx: print_tofit.xhp bm_id3155067 help.text]
note: 2xWuE
en: <bookmark_value>fitting to pages; individual slides</bookmark_value><bookmark_value>pages; fitting to printed pages</bookmark_value><bookmark_value>printing; fitting to paper</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fuulatti simisiisuu; islaayidoota dhuunfaa</bookmark_value><bookmark_value>fuulota; fuulota maxxanfamanitti simsiisuu</bookmark_value><bookmark_value>maxxansuu; waraqaatti simsiisuu</bookmark_value>

[ctx: print_tofit.xhp hd_id3155067 help.text]
note: 46R7k
en: <variable id="print_tofit"><link href="text/simpress/guide/print_tofit.xhp" name="Printing a Slide to Fit a Paper Size">Printing a Slide to Fit a Paper Size</link></variable>
om: <variable id="print_tofit"><link href="text/simpress/guide/print_tofit.xhp" name="Printing a Slide to Fit a Paper Size">Hamamtaa waraqaa waliin walsimsiisuuf islaayidii maxxansu</link></variable>

[ctx: print_tofit.xhp par_id3154704 help.text]
note: DXNCe
en: You can reduce the size of a slide when you print, so that the slide can fit on a printed page.
om: Yemuu maxxansiitu hamamtaa islaayidii xiqqeessuu dandeessa, kanaaniis, ilsaaidiichii fuula maxxanfamee waliin wal simuu danda'a.

[ctx: print_tofit.xhp par_id3154658 help.text]
note: HH2uG
en: Open the document that you want to print.
om: Caamee maxxansuu barbaadduu  bani

[ctx: print_tofit.xhp par_id3148871 help.text]
note: Gbe2k
en: In <emph>Layout settings </emph>area, select the <emph>Fit object to paper format</emph> check box.
om: Bal'ina <emph>Qindaa'inoota teessuma</emph> keessaa, sanduuqa filannoo <emph>Wanta dhangii waraqaatti siimsiisi</emph> fili.

[ctx: print_tofit.xhp par_id3153811 help.text]
note: h6cpW
en: In the <emph>Paper format</emph> area, select a <emph>Format</emph>.
om: Bal'ina <emph>Dhangii Waraqaa</emph> keessaa <emph>Dhangii</emph> fili.

[ctx: print_tofit.xhp par_id3150431 help.text]
note: 7S6Dr
en: Click <emph>OK</emph>. The slide is resized to fit the printed page, while maintaining the relative positions of the objects on the slide.
om: <emph>TOLE</emph> cuqaasi, islaayidiichii, fuula maxxanfame waliin akka walsuuf, hamamtaan isaa ni jijjiirama.

[ctx: printing.xhp tit help.text]
note: 89PAP
en: Printing Presentations
om: Pirezenteshiinoota maxxansu.

[ctx: printing.xhp bm_id3153726 help.text]
note: CB2Df
en: <bookmark_value>printing; presentations</bookmark_value>      <bookmark_value>slides; printing</bookmark_value>      <bookmark_value>notes; printing in presentations</bookmark_value>      <bookmark_value>outlines; printing</bookmark_value>      <bookmark_value>presentations; printing</bookmark_value>      <bookmark_value>tiled printing of slides</bookmark_value>      <bookmark_value>changing;layout for handouts</bookmark_value>      <bookmark_value>handout printing</bookmark_value>      <bookmark_value>layout;printing handouts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maxxansaa; dhiyeessaa</bookmark_value><bookmark_value>islaayidii; maxxansaa</bookmark_value><bookmark_value>yadannoo; dhiyeessa keessatti maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>toorii; maxxansaa</bookmark_value><bookmark_value>dhiyeessaa; maxxansaa</bookmark_value><bookmark_value>islaayidoota daltuulii maxxansaa</bookmark_value><bookmark_value>jijjiirraa;teessuma hirataa</bookmark_value><bookmark_value>hirata maxxansaa</bookmark_value><bookmark_value>hirata;teessuma maxxansaa</bookmark_value>

[ctx: printing.xhp hd_id3153726 help.text]
note: LjSQ5
en: <variable id="printing"><link href="text/simpress/guide/printing.xhp" name="Printing Presentations">Printing Presentations</link></variable>
om: <variable id="printing"><link href="text/simpress/guide/printing.xhp" name="Printing Presentations">Maxxansa Dhiyeessa</link></variable>

[ctx: printing.xhp hd_id3154486 help.text]
note: 5EY2q
en: Default printer settings
om: Qindaa'inoota maxxansa durtii

[ctx: printing.xhp hd_id3153914 help.text]
note: eFCv4
en: Setting printer options for the current presentation
om: Pirezanteshiini ammaantiif dirqaloota maxxansaa qindeessuu.

[ctx: printing.xhp par_id3154651 help.text]
note: UsuiV
en: Choose <emph>File - Print</emph>.
om: <emph>maayilii – maxxansa</emph> fili.

[ctx: printing.xhp hd_id4555192 help.text]
note: 5HEGY
en: Choosing a print layout for handouts
om: Maxxansa keessatti, dirqaloota maxxnsa durtii faccisu.

[ctx: printing.xhp par_id7197790 help.text]
note: vBHgk
en: Choose <item type="menuitem">File - Print</item>.
om: <item type="menuitem">Faayilii – maxxansa</item> fili.

[ctx: printing.xhp par_id9354533 help.text]
note: FeDHe
en: Select the number of slides to print per page of paper.
om: Lakkoofsa islaayidootaa fuula fulaan maxxansu barbaadduu fili

[ctx: printing.xhp hd_id6556596 help.text]
note: RmU5G
en: Defining print options for handouts
om: Dirqaloota maxxansaa, hirtaaleef qindeessuu

[ctx: printing.xhp par_id6744285 help.text]
note: hYypf
en: Click the Handout tab.
om: Cancala hirtaa cuqaasi

[ctx: printing.xhp par_id996734 help.text]
note: UQvRq
en: Choose <emph>Insert - Page Number</emph> to open the <emph>Header and Footer</emph> dialog box.
om: Sanduuqa qaaqaa <emph>Irraantoo fi Jalaantoo</emph> banuuf, <emph>Saagi – Lakkoofsa Fuulaa</emph> fili.

[ctx: printing.xhp par_id6752220 help.text]
note: DeFiF
en: Click <emph>Notes and Handouts</emph> to enter the header and footer text for handouts.
om: Barruu irraantoo fi jalaantoo hirtaaleedhaaf galchuf <emph>Yaadannoo fi Hirtaalee</emph> cuqaasi.

[ctx: printing.xhp par_id4984282 help.text]
note: VaD3B
en: Enter text for header, footer, and date. Check the <emph>Page number</emph> box, if you want to number the handout pages. Ensure the <emph>Header</emph> check box is enabled if you want your header text to be printed.
om: Irraantoo, jalaantoo fi guyyaaf barruu galchi. Fuulota hirtaaf lakkoofsa kennuu yoo feete, saandua <emph>Lakkoofsa fuulaa</emph> mirkanneessi. Barruun <emph>Irraantoo</emph> keeti akka maxxanfamu yoo barbaaddee sanduuqni filannoo akka dandeessifame mirkanneeffadhu.

[ctx: printing.xhp par_id816064 help.text]
note: hpBrY
en: Click <emph>Apply to All</emph>.
om: <emph>Hundaaf fayyadami</emph> cuqaasi.

[ctx: printing.xhp hd_id5036164 help.text]
note: YHUmc
en: Printing handouts or notes
om: Hirtaalee ykn yaadannoo maxxansuu

[ctx: printing.xhp par_id2901394 help.text]
note: Dbb6d
en: Choose <item type="menuitem">File - Print</item>.
om: <item type="menuitem">Faayilii – maxxansa</item> fili.

[ctx: printing.xhp par_id5674611 help.text]
note: DEC3A
en: Click the Document listbox and select the type of contents to print.
om: Sanduuqa tarree qabeentootaa enqaasitii akaakuulee qabeentoota maxxanfamu qaban fili

[ctx: printing.xhp par_id1308023 help.text]
note: DZDZG
en: Select <emph>Handouts</emph> or <emph>Notes</emph> and select the number of slides to print on each page of paper.
om: <emph>Hirtaalee</emph> yookin <emph>yaadannoo</emph> fili, ykn islaayidootaa tokkon tokkon fuula waraqaa kanarratti maxxanfaman fili.

[ctx: printing.xhp par_id6821192 help.text]
note: v4SpZ
en: If you want another layout of the slides on the printed paper pages, use the mouse to move the slides around on the Handout view.
om: Fii;ppta waraqaa ,axxamfam orratto upp teessi,a os;aauodo lam borpp barbaadde,  islaayidoota gara naannoo mul'annoo hirtaatti siqsuuf, hantuuttee fayyadmi.

[ctx: printing.xhp hd_id3151389 help.text]
note: CVaZL
en: Printing a range of slides
om: Hangii islaayidootaa maxxansuu

[ctx: printing.xhp par_id3146318 help.text]
note: ccCG7
en: Choose <emph>View - Slide Sorter</emph>.
om: <emph>Mul'annoo – fooyyaa islaayidii</emph> fili.

[ctx: printing.xhp par_id3166465 help.text]
note: 3eRhG
en: Hold down Shift, and click the range of slides that you want to print.
om: Jijjiiraa gadi qabitii hangii islaayidoota maxxansuu barbaaddu fili

[ctx: printing.xhp par_id3157875 help.text]
note: Gezab
en: Choose <emph>File - Print</emph>.
om: <emph>maayilii – maxxansa</emph> fili.

[ctx: printing.xhp par_id3154561 help.text]
note: j8WBh
en: Enter the slide numbers you want to print, and click <emph>OK</emph>.
om: Lakkoofsoota islaayidii maxxansuu barbaaddu. galchi, kana booda<emph>Tole</emph> cuqaasi.

[ctx: rehearse_timings.xhp tit help.text]
note: 8ghEM
en: Rehearse Timings of Slide Changes
om: Yeroo yaalii islaayidii jijjiiruu

[ctx: rehearse_timings.xhp bm_id3145253 help.text]
note: 69L4L
en: <bookmark_value>presentations;rehearse timings</bookmark_value><bookmark_value>rehearse timings</bookmark_value><bookmark_value>timings; rehearse timings</bookmark_value><bookmark_value>automatic slide changes;rehearse timings</bookmark_value><bookmark_value>recording;display times for slides</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhiyeessa;yeroo yaalii</bookmark_value><bookmark_value>yeroo yaalii</bookmark_value><bookmark_value>yereessuu; yeroo yaalii</bookmark_value><bookmark_value>islaayidii ofuman jijjiramu;yeroo yaalii</bookmark_value><bookmark_value>kuusuu;yeroo islaayidiidhaaf mul'isi</bookmark_value>

[ctx: rehearse_timings.xhp hd_id3145253 help.text]
note: ogFtt
en: <variable id="rehearse_timings"><link href="text/simpress/guide/rehearse_timings.xhp" name="Rehearse Timings of Slide Changes">Rehearse Timings of Slide Changes</link></variable>
om: <variable id="rehearse_timings"><link href="text/simpress/guide/rehearse_timings.xhp" name="Rehearse Timings of Slide Changes">Yeroo jijjiirraa islaayidiitiif kename</link></variable>

[ctx: rehearse_timings.xhp par_id3155446 help.text]
note: fqYCx
en: $[officename] assists you in defining the right rehearse timings for automatic slide changes.
om: $[officename]'n yeroo islaayidii jijjiiraa ofmaatiif kenname akka qindeessitu si gargaara.

[ctx: rehearse_timings.xhp par_id3153963 help.text]
note: yATDv
en: Prepare the slides, start the show using a special icon, tell your imaginary audience what you want to tell for the first slide, then advance to the next slide and so on. $[officename] records the display time for each slide, so the next time you play the show with automatic slide changes, the timing will be as recorded.
om: Islaayidoota qopheessi, sajoo addaa fayyadamuun agarsiisa jalqabi, islaayidicha tokkoffaaf waan himuu barbaaddee dalowatoota  yaadaa keetiif himiif, kana booda gara islaayidii ottaa nuuti akka numaan darbaa deemi. Yoo $  office name'ntokkon tokkon islaayidootaaf agarsiisa kana galmeesse, kana booda yemuu islaayidii jijjiiraa ofmaatiin agarsisiicha mul'istu, sa'aatin kennamee akkuma galmaa'etti taa'a.

[ctx: rehearse_timings.xhp hd_id3146317 help.text]
note: o5tvP
en: To record a show with rehearse timings
om: Sa'aati shaakala kenameen agarsiisa galmeesuuf

[ctx: rehearse_timings.xhp par_id3149874 help.text]
note: qQynC
en: Open a presentation, and switch to <emph>Slide Sorter</emph> View.
om: Pirezanteshiini banitii mul'ina <emph>Fooya'a Islaayidii</emph> jijjiiri.

[ctx: rehearse_timings.xhp par_id3150651 help.text]
note: sQBAS
en: Start the show with the <emph>Rehearse Timings</emph> icon <image id="img_id3156396" src="cmd/sc_rehearsetimings.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156396">Icon</alt></image> in the Slide View bar. You see the first slide, and a timer in the bottom corner.
om: Agarsiisa sajoo Kamshaa Mul'annoo Islaayidii irraaa <emph>Rehearse Timings</emph>n <image id="img_id3156396" src="cmd/sc_rehearsetimings.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156396">Sajoo</alt></image> cuqaasuun jalqabi. Islaayidii isa jalqabaa fi lakkaa'aa yeroo argii gam jalaatti argita.

[ctx: rehearse_timings.xhp par_id3145590 help.text]
note: sfLeL
en: When it's time to advance to the next slide, click the timer. To keep the default setting for this slide, click the slide, but not the timer. Continue for all slides in your presentation.
om: Yemuu sa'aatin gara islaayidii birooti itti ce'amu ga'u agarsiisaa yeroo cuqaasi. Qindaa'ina durtii islaayidii kanaa eeguuf, agarsiisaa yeroo osoo hin taanee islaayidiicha cuqaasii. Islaayidoota pirezanteshiini keeti keessa jiran hundaan kanuma itti fufi.

[ctx: rehearse_timings.xhp par_id3150333 help.text]
note: HXYna
en: $[officename] has recorded the display time for each slide. Save your presentation.
om: $[officename] name'n tokkon tokkon islaayidootaaf agarsiisa yeroo galmeessa. Pirezanteshiini Kan kee olkaa'i.

[ctx: rehearse_timings.xhp par_id3150935 help.text]
note: GTfZv
en: <link href="text/simpress/01/06080000.xhp" name="Slide Show Settings">Slide Show Settings</link>
om: <link href="text/simpress/01/06080000.xhp" name="Slide Show Settings">Qindaa'inoota Agarsisa Islaayidii</link>

[ctx: select_object.xhp tit help.text]
note: GXNeC
en: Selecting Underlying Objects
om: Wantoota Jala Sararaman Filadhu

[ctx: select_object.xhp bm_id3154492 help.text]
note: aGQUi
en: <bookmark_value>objects; selecting</bookmark_value><bookmark_value>selecting; hidden objects</bookmark_value><bookmark_value>covered objects</bookmark_value><bookmark_value>underlying objects</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wantoota; filachuu</bookmark_value><bookmark_value>filachuu; wantoota dhokatan</bookmark_value><bookmark_value>wantoota haguugaman</bookmark_value><bookmark_value>wantoota jala sararaman</bookmark_value>

[ctx: select_object.xhp hd_id3154492 help.text]
note: Aajd4
en: <variable id="select_object"><link href="text/simpress/guide/select_object.xhp" name="Selecting Underlying Objects">Selecting Underlying Objects</link></variable>
om: <variable id="select_object"><link href="text/simpress/guide/select_object.xhp" name="Selecting Underlying Objects">Wantoota Jala Sararaman</link></variable>

[ctx: select_object.xhp par_id3159238 help.text]
note: xtkgn
en: To select an object that is covered by other objects, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and click through the objects until you reach the underlying object. To cycle through the objects in reverse order, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift when you click.
om: Wanta wanta birootin haguugame filachuuf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> gaqabi tii hanga wanta sararame bira geessitti gara wantaatin cuqaasi. Tartiiba gara wantaatin marsuuf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift gaqabi yommuu cuqaastu.

[ctx: select_object.xhp par_id3150213 help.text]
note: DCdiE
en: To select an object that is covered by another object using the keyboard, press Tab to cycle through the objects on the slide. To cycle through the objects in reverse order, press Shift+Tab.
om: Wanta wanta birootiin haguugame filachuuf gabatee furtuu fayyadamuun, Tab dhiibi islaayidii irratti gara wantaatiin marsuuf. Gara wantaatin marsuu fi tartiiba faalla wanta Shift+Tab dhiibi.

[ctx: show.xhp tit help.text]
note: GETEz
en: Showing a Slide Show
om: Agarsiisa Islaayidii Agarsiisuu

[ctx: show.xhp bm_id5592516 help.text]
note: uZqFT
en: <bookmark_value>running slide shows</bookmark_value><bookmark_value>showing;slide shows</bookmark_value><bookmark_value>slide shows; starting</bookmark_value><bookmark_value>presentations; starting</bookmark_value><bookmark_value>starting; slide shows</bookmark_value><bookmark_value>automatic slide shows</bookmark_value><bookmark_value>slide transitions;automatic</bookmark_value><bookmark_value>automatic slide transition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>islaayidii ka'uumsaa agarsiisuu</bookmark_value><bookmark_value>agarsiisuu;islaayidii agarsiisuu</bookmark_value><bookmark_value>islaayidii agarsiisuu; eegala</bookmark_value><bookmark_value>dhiyyeessa; eegala</bookmark_value><bookmark_value>eegala; islaayidii agarsiisuu</bookmark_value><bookmark_value>islaayidii agarsiisa ofumaa</bookmark_value><bookmark_value>islaayidii ce'uumsaaa;ofumaan</bookmark_value><bookmark_value>isalaayidii ce'uumsa ofumaanii</bookmark_value>

[ctx: show.xhp hd_id4901272 help.text]
note: ZwZRH
en: <variable id="show"><link href="text/simpress/guide/show.xhp" name="Showing a Slide Show">Showing a Slide Show</link></variable>
om: <variable id="show"><link href="text/simpress/guide/show.xhp" name="Showing a Slide Show">Agarsiisa Islaayidii Mul'suu</link></variable>

[ctx: show.xhp par_id9636829 help.text]
note: FACJD
en: Different ways exist to start a slide show. Once a slide show is running, you can take control pressing keys or clicking the mouse buttons.
om: Agarsiisa islaayidii jalqabuuf karaalee adda addatu jiru. erga agarsisni islaayidii hojateen booda too'annoo dhiibuun fayyadamuu ykn qabduulee hantuutee cuqaasuu dandeessa.

[ctx: show.xhp par_id7076937 help.text]
note: oJBWG
en: By default, a slide show always starts with the first slide. You advance manually through slides up to the last slide. You can change these settings.
om: Duraantoon yeroo hunda agarsiisuu islaayidii islaayidii tokkoffaarraa jalqaba . Hujee kaan hanga islaayidii maayiitti, olaansuu dandeessa. Qindaa'innoota kanneen jijjiru dandeessa.

[ctx: show.xhp hd_id9954527 help.text]
note: DmDLB
en: Running a Slide Show
om: Agarsiisa Islaayidii Adeemsiisu

[ctx: show.xhp par_id6860255 help.text]
note: i6RuJ
en: Choose <emph>Slide Show - Slide Show</emph> to run the show.
om: Agarsisiicha adeemsiisuuf, <emph>Agarsiisa Islaayidii - Agarsiisa Islaayidii</emph>.

[ctx: show.xhp par_id3209936 help.text]
note: RzXBe
en: Click to advance to the next effect or to the next slide.
om: Gara galtee itti aanuutti ykn islaayidii itti aanuutti olaansuuf, cuqaasi.

[ctx: show.xhp par_id8702658 help.text]
note: BDk6i
en: Press <item type="keycode">Esc</item> to abort the show before the end.
om: Maayyii ga'uu duratti agarsiisiicha kutuuf <item type="keycode">ESC</item> cuqaasi.

[ctx: show.xhp par_id3741264 help.text]
note: yF4a5
en: Many more keys are available to <link href="text/simpress/04/01020000.xhp">control a slide show</link>. You can also right-click to open a context menu with useful commands.
om: <link href="text/simpress/04/01020000.xhp">Agarsiisa islaayidii too'achuuf, fuurtuuleen baay'ee hedidu ta'anitu jiru.</link> Ajajoota barbaachiisoota ta'anin bafata halaqaraa banuuf, mirga-cuqaasuu dandeessa.

[ctx: show.xhp hd_id5694143 help.text]
note: ESkBv
en: Showing an automatic slide show (kiosk mode)
om: Agarsiisa islaayidii ofmaa mul'isuu (kiosk halata)

[ctx: show.xhp par_id5829645 help.text]
note: GDd3L
en: For an automatic change to the next slide, you must assign a slide transition to each slide.
om: Gara islaayidii itti aanuutti ofmaan jijjiiruuf, islaayidoota dirqama ramadu qabda.

[ctx: show.xhp par_id9168980 help.text]
note: vsNmF
en: In the <emph>Advance slide</emph> area, click <emph>Automatically after</emph>, and select a time duration.
om: Iddoo <emph>Islaayidii olaansi</emph> keessatti, <emph>Battalumatti</emph> cuqaasitii tumaata sa'aati fili.

[ctx: show.xhp par_id9766533 help.text]
note: u3a9a
en: Click <emph>Apply to All Slides</emph>.
om: <emph>Islaayidoota Hundaaf Fayyadami</emph> Cuqaasi.

[ctx: show.xhp par_id6081728 help.text]
note: yfpGu
en: You can assign a different time for every slide to advance to the next slide. The <link href="text/simpress/guide/rehearse_timings.xhp">rehearse timings</link> feature can assist you to get the timing right.
om: Gara islaayidii itti aanuutti darbuuf, tokkon tokkon islaayidoota, sa'atti garagraa ramaduu fi dandeessa. amali <link href="text/simpress/guide/rehearse_timings.xhp">sa'aatti shaakalakename</link> sa'aati sirri kenname akka argatu si gargaara.

[ctx: show.xhp par_id9219641 help.text]
note: uuAFa
en: To advance to the first slide, after all slides have been shown, you must set the slide show to repeat automatically.
om: Erga isaayidoota hundi muul'atan booddatti gara islaayidii itti aanuutti olaansuuf, battaluumatti irra deebi'uu islaayidiicha diraqama qindeessu dandeessa.

[ctx: show.xhp par_id3174230 help.text]
note: qiVQi
en: Choose <emph>Slide Show - Slide Show Settings</emph>.
om: <emph>Agarsiisa Isiaayidii - Agarsiisa Islaayidii Qindaa'noota</emph> fili.

[ctx: show.xhp par_id1336405 help.text]
note: 5CqC5
en: In the Type area, click <emph>Auto</emph> and select a pause time between shows.
om: Iddoo Maxxansa keessatti <emph>Ofmaa</emph> cuqaasiitii sa'aatti afuurfannoo agarsiitoota giddu filadhu.

[ctx: show.xhp hd_id1906491 help.text]
note: A4BCr
en: Running a slide show from a file
om: Faayilii irraa agarsiisa islaayidii

[ctx: show.xhp par_id4799340 help.text]
note: J3Ejd
en: You can start %PRODUCTNAME from a command prompt, followed by the parameter <item type="literal">-show</item> and an Impress filename. For example, to start the file <item type="literal">filename.odp</item> from the command prompt, enter the following command:
om: Kakaasaa ajaja, itti aansuuniis, <item type="literal">-agarsiisa</item> hallawwan murteessaa fi maqaafaayilii Impress %PRODUCTNAME jalqabuu dandeessa, fakkeenyaaf maqaa faayilii, <item type="literal">maqaafaayilii.odp</item> jedhu kakaasaa ajajoota keessaa filachuuf, itti aanuu galchu dandeessa:

[ctx: show.xhp par_id1502121 help.text]
note: bfcES
en: <item type="literal">soffice -show filename.odp</item>
om: <item type="literal">soffice-agarsiisa maqaafaayilii.odp</item>

[ctx: show.xhp par_id8266853 help.text]
note: 7FZNV
en: This assumes that soffice is in the program path of your system, and that <item type="literal">filename.odp</item> is located in the current directory.
om: kuniis soffice xurree sagantaa sirna keetti keessatti akka jirruutti fudhata. <item type="literal">maqaafaayilii.odp</item> immoo galeeloo amma keessatti argama.

[ctx: table_insert.xhp tit help.text]
note: JdZ7s
en: Including Spreadsheets in Slides
om: Wardiilee Islaaydii keessaa Dabalatee

[ctx: table_insert.xhp bm_id3154022 help.text]
note: RCymT
en: <bookmark_value>spreadsheets;in presentations</bookmark_value><bookmark_value>presentations;inserting spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>including spreadsheets</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wardiilee;pirezanteshiinoota keessaa</bookmark_value><bookmark_value>pirezanteshiinoota;wardiilee saaguu</bookmark_value><bookmark_value>wardiilee dabalatee</bookmark_value>

[ctx: table_insert.xhp hd_id3154022 help.text]
note: eCvdC
en: <variable id="table_insert"><link href="text/simpress/guide/table_insert.xhp" name="Including Spreadsheets in Slides">Including Spreadsheets in Slides</link></variable>
om: <variable id="table_insert"><link href="text/simpress/guide/table_insert.xhp" name="Including Spreadsheets in Slides">Wardiilee Islaayidii keessaa Dabalatee</link></variable>

[ctx: table_insert.xhp par_id4231086 help.text]
note: esvA2
en: You can apply different methods to insert spreadsheet cells into your Impress slides or Draw pages:
om: Man'eewwan wardii gara Impress islaayidoota ykn fuuloota fakkassatti saaguuf, tooftaalee garagaraa fayyadamu dandeessa:

[ctx: table_insert.xhp par_id9209875 help.text]
note: LBCVk
en: Insert a native table - you enter the data into the cells and apply fancy formatting using the Table Design section on the Tasks pane.
om: Gabatee xabboo - deetaa gara mandheetti itti galchitu fi kutaa saxaxaa gabatee heertaa hojii irra jiruu fayyadamuun kan dhangii barreedaaratti fayyadamtuu saagi.

[ctx: table_insert.xhp par_id3044526 help.text]
note: s7Uxa
en: Insert a new table as an OLE object or insert an existing file as an OLE object - you can specify the link to a file to be a live link to the latest data saved in a spreadsheet file.
om: Gabatee haaraa yookin faayilii amma jiruu gara wanta OLE tti saagi - deetaa amayyaattiif, akka geessituu ammaatti wardii faayilii keessatti kan saagamuu, faayiliitti kornyeessi qindeessu dandeessa

[ctx: table_insert.xhp par_id137333 help.text]
note: 9sAAU
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the number of columns for the new table.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gabatee haaraa kanaaf, lakkoofsa tarjaalee galchi.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id8626667 help.text]
note: bDVCN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the number of rows for the new table.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gabatee haaraa kanaaf, lakkoofsa tarreewwani galchi.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551581 help.text]
note: fgoBr
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Define the vertical alignment of selected or all cell contents. Split or merge cells.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Hiriira sarjaa filataman yookin qabiyyee man'ee qindeessa. Adda baasuu yookin man'ee makuu.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551553 help.text]
note: HAWie
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">All selected cells are merged into one cell.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Man'een filaman hunduu gara man'ee tokkootti makamuu.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551535 help.text]
note: dP7mX
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">The selected cell is split into several cells. You see the Split Cells dialog box.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Man'een filataman man'ee hedduutti hiramu. sanduuqa qaaqaa Man'ee Hiramee ilaali.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551651 help.text]
note: 5hutM
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">The cell contents are align at the top of the cells.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qabiyyee man'ee gubbaa ma'eetti hiriira.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551697 help.text]
note: E8BVm
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">The cell contents are aligned vertically centered in the cells.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qabiyyeen man'ee gadee waaltinaa hiriirsuu.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551632 help.text]
note: CE5Uq
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">The cell contents are aligned at the bottom of the cells.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qabiyyeen man'ee jala man'eetti hiriiru.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_idN10626 help.text]
note: eG3Kb
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Selects the current table.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Galmee ammee haqa.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551734 help.text]
note: ZCDq4
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Choose commands for the selected or all rows.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ajaja tarree filaman yookin tarree hundaaf filadhu.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804080035 help.text]
note: CUqDG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Distributes the height of the selected or all rows to the same size. The height of the table is not changed.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Dheerina tareewwan filamanii raabsi yookan tarree hunda hamamtaa tokkon.Dheerinni gabatee hin jijjiiramu.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804080063 help.text]
note: EE8gC
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If currently no cell is selected, all rows will be selected. If currently cells are selected, all rows containing the selected cells will be selected.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Yoo amma man'ee homtuu hin filamne, tarree hunduu ni filamu. Yoo amma man'eewwan filaman, tarreen hunduu man'ee filaman of keessaa qaban ni filamu.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id091620080408008 help.text]
note: Jvzv6
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If currently no cell is selected, a new row will be inserted at the bottom of the table. If currently cells are selected, as many new rows as the selection has will be inserted below the selection.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Yoo amma ma'een homtuu filamuu baate, tarree haaraan jala gabteetti ni filama. Yoo amma tarjaan filame, tarree haaraa filataman filanno jalatti saagamu.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804080050 help.text]
note: jBqQn
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">All rows of the current selection will be deleted.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tarreen filannoo ammee hunduu ni haqamu.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804163012 help.text]
note: zEr2C
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Choose commands for the selected or all columns.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Ajajoota tarjaa filaman yookin hundaaf filadhu.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804163092 help.text]
note: kqghG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Distributes the width of the selected or all columns to the same size. The width of the table is not changed.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Bal'ina filamanii raabsuu yookan tarjaa hunda hamamtaa walqixa ta'een. Bal'inni gabatee hin jijjiiramu.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804163046 help.text]
note: rHZHQ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If currently no cell is selected, all columns will be selected. If currently cells are selected, all columns containing the selected cells will be selected.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Yoo amma ma'een homtuu filamuu baate, tarjaan hunduu ni filama. Yoo tarjaan filame, tarjaan man'ee filame of keessaa qabu hunduu ni filama.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804163128 help.text]
note: DFCES
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">If currently no cell is selected, a new column will be inserted at the right border of the table. If currently cells are selected, as many new columns as the selection has will be inserted right of the selection.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Yoo amma man'een filamuu baate, tarjaan haaraan gara xiyyoo mirgaa gabateetiin saagama. Yoo amma man'een filame tarjaan baay'een akka filameen mirga filameetti saagama.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804163127 help.text]
note: pSqBN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">All columns of the current selection will be deleted.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tarjaan ammee hunduu filamee haqama.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200804163151 help.text]
note: BG9Q9
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Align the table within the page or slide.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gabatee fuula yookin isaayidii waliin hiriirsuu.</ahelp>

[ctx: table_insert.xhp hd_id8594317 help.text]
note: agUEC
en: Inserting a native table
om: Gabatee jalaqabaa saagii

[ctx: table_insert.xhp par_id7184972 help.text]
note: 396YF
en: Go to the Impress slide or Draw page where you want to insert the table.
om: Gara Impress islaayidiitti ykn fuula fakkassa, iddoo gabatee itti saaguu barbaadduutti deemi.

[ctx: table_insert.xhp par_id248115 help.text]
note: tzqN8
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Table</item> or use the Table icon on the Standard toolbar to insert a table.
om: Gabatee saaguuf <item type="menuitem">Saagi - Gabatee</item> fili, ykn kamshaa durtiirraa sajoo gabatee fayyadami.

[ctx: table_insert.xhp par_id2748496 help.text]
note: spozJ
en: Double-click the table and enter or paste the data into the cells.
om: Gabaticha lama-cuqaasitii, man'eetti deetaa galchi ykn maxxansi.

[ctx: table_insert.xhp par_id8270210 help.text]
note: HGJ2u
en: Select some cell contents and right-click to open the context menu. Choose commands to change the cell's contents, like font size and line spacing.
om: Baafata haalqara bauuf madhee lama-cuqaasi, waa'ee qabeentootaa ilaallatee ajajoota dabalataa fili.

[ctx: table_insert.xhp par_id6820276 help.text]
note: 9CqGL
en: Right-click the table border to open the table's context menu. Use the table's context menu to enter a name and description for the table, or to distribute the rows or columns equally, among other commands.
om: Baafata haalqara gabatichaa bauuf, haandaaraa gabatichaa mirga-lama-cuqaasi. Ajajoota kanneen biroo keessaa tarjaalee fi tarreewwan saaguuf ykn haquuf, baafata halqaraa fayyadami.

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551725 help.text]
note: pH2SU
en: Select some cells and right-click to open a context menu, where you can insert or delete rows and columns, among other commands.
om: Man'ee tokko tokkoo filachuu fi mirga-cuqaasuu galuumsa baafata banuuf, iddo ati itti saaguu yookan haquu tarree fi tarjaa ajaja garagaraa keessatti.

[ctx: table_insert.xhp par_id091620080355171 help.text]
note: 23yo2
en: To select a rectangular area of cells, point to a cell in one corner of the rectangle, hold down the mouse button, and drag the mouse to the opposite corner of the rectangle, then release the mouse button.
om: Bal'ina man'ee reektaangilii filuuf, qaphxiin man'ee xiyyoo reektaangilii, hantuuttee gaqabuun fi hantuuttee kallattii faallaa xiyyoo reektangiliitti dhiibuun, hantuuttee galakkisuu.

[ctx: table_insert.xhp par_id0916200803551880 help.text]
note: LVP8y
en: To select one cell, point to that cell, hold down the mouse button, and drag the mouse to the next cell and back, then release the mouse button.
om: Man'ee tokko filachuuf, qaphxiin man'ee sanii, qabduu hantuuttee gaqabuun fi hantuuttee man'ee itti aanutti dhiibuun, isaan booda hantuuttee gallakisuu.

[ctx: table_insert.xhp hd_id3151075 help.text]
note: 4ESQP
en: Inserting a new spreadsheet as an OLE object
om: Wardiilee haaraa akka OLE tti saaguu

[ctx: table_insert.xhp par_id3150715 help.text]
note: DmWpA
en: You can add a blank $[officename] Calc spreadsheet to a slide as an OLE object.
om: Wardii Calc $[officename] duuwwaa akka wanta OLE tti gara islaayidiitti dabaluu dandeesa.

[ctx: table_insert.xhp par_id3150749 help.text]
note: cy6PU
en: Go to the slide where you want to insert the spreadsheet.
om: Iddoo wardii saaguu barbaaddutti gara islaayidiitti deemi.

[ctx: table_insert.xhp par_id3146313 help.text]
note: DDV5N
en: Choose <emph>Insert - OLE- Object</emph>. Click <emph>Create new</emph> and select the %PRODUCTNAME Spreadsheet. Click OK. Click in the spreadsheet to enter your data.
om: <emph>Saagi - OLE - Wanta</emph> fili. <emph>Haaraa uumi</emph> cuqaasiitii wardii      %PRODUCTNAME fili. TOLE cuqaasi. deetaa kee galchuuf wardii keessatti cuqaasii.

[ctx: table_insert.xhp par_id2466505 help.text]
note: 6WivQ
en: Click outside the spreadsheet to view the slide.
om: Islaayidii mul'isuuf wardiilee alatti cuqaasi.

[ctx: table_insert.xhp par_id3148870 help.text]
note: eMZLi
en: To resize the spreadsheet without resizing the cells, double-click the spreadsheet, and then drag a corner handle. To resize the cells of the spreadsheet, click the spreadsheet, and then drag a corner handle.
om: Hamamtaa man'ee osoo hin jijjiiriin hamamtaa wardii jijjiiruuf, wardiicha lama-cuqaasi. Hamamtaa man'ee wardiichaa jijjiiruuf, wardii cuqaasi kana booda qabannoo xiyyoo harkisii.

[ctx: table_insert.xhp hd_id3150215 help.text]
note: zCDAX
en: Inserting a spreadsheet from a file
om: Faayillii irraa wardii saaguu

[ctx: table_insert.xhp par_id3154765 help.text]
note: DJbTC
en: When you insert an existing spreadsheet into your slide, changes that are made to the original spreadsheet file are not updated on your slide. You can, however, make changes to the spreadsheet in your slide.
om: Yemuu wardii amma jiru gara islaayidiitti saagu, jijjiiraan wardii jalqabaaratti taasifame islaayidii keessatti hin haromfamu. Garu wardii islaayidii keetti irratti argamu jijjiirama taasiisuu ni dandeesa.

[ctx: table_insert.xhp par_id3145112 help.text]
note: GZRkb
en: Go to the slide where you want to insert the spreadsheet.
om: Iddoo wardii saaguu barbaaddutti gara islaayidiitti deemi.

[ctx: table_insert.xhp par_id3153075 help.text]
note: LS4oM
en: Choose <emph>Insert - Object - OLE Object</emph>.
om: <emph>Saagi - Wanta - Wanta OLE</emph>fili.

[ctx: table_insert.xhp par_id3150391 help.text]
note: GDkX7
en: Select <emph>Create from file</emph>, and click <emph>Search</emph>.
om: <emph>Faayilii irraa Uumi</emph> filitii <emph>Barbaadi</emph> cuqaasi.

[ctx: table_insert.xhp par_id3150537 help.text]
note: Xbvuv
en: Locate the file you want to insert, and then click<emph> OK</emph>.
om: Faayillii saaguu barbaaddu mul'isi, kana booda <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: table_insert.xhp par_id1616565 help.text]
note: o9F8y
en: Enable the <emph>Link to file</emph> checkbox to insert the file as a live link.
om: Faayilii akka geessituu ammaatti saaguuf sanduuqa filannoo, <emph>faayiliitti kornyeessi</emph> akka hajjatuu taasiisi.

[ctx: table_insert.xhp par_id3155256 help.text]
note: xQnWB
en: The entire spreadsheet is inserted into your slide. If you want to change the sheet that is displayed, double-click the spreadsheet, and then select a different sheet.
om: Wardiileen martii islaayidii keeti keessatti saagamuu. Yoo wardii agarsiifame jijjiiru barbaadde, wardiicha lama-cuqaasii, kana booda wardiilee garagaraa fili.

[ctx: table_insert.xhp par_id3154505 help.text]
note: ZjXBG
en: <link href="text/simpress/01/05130000.xhp" name="Format - Slide Layout">Format - Slide Layout</link>
om: <link href="text/simpress/01/05130000.xhp" name="Format - Slide Layout">Dhangii - Teessuma Islaayidii</link>

[ctx: table_insert.xhp par_id3150335 help.text]
note: EFiSp
en: <link href="text/shared/01/04150100.xhp" name="Insert - Object - OLE Object">Insert - Object - OLE Object</link>
om: <link href="text/shared/01/04150100.xhp" name="Insert - Object - OLE Object">Saagi - Wanta - Wanta OLE</link>

[ctx: text2curve.xhp tit help.text]
note: xQ5JW
en: Converting Text Characters into Drawing Objects
om: Arfiilee Barruu gara wantoota Fakkasaatti Jijjiiru

[ctx: text2curve.xhp bm_id3150717 help.text]
note: dQUaw
en: <bookmark_value>text; converting to curves</bookmark_value><bookmark_value>characters; converting to curves</bookmark_value><bookmark_value>sign conversion to curves</bookmark_value><bookmark_value>converting; text to curves</bookmark_value><bookmark_value>draw objects;converting text to</bookmark_value><bookmark_value>curves;converting text to</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu; gara qonyootaatti jijjiiru</bookmark_value><bookmark_value>arfiilee; gara qonyootaatti jijjiiru</bookmark_value><bookmark_value>mallatto gara qonyootaatti jijjiiru</bookmark_value><bookmark_value>jijjiiru; barruu gara qonyootaatti</bookmark_value><bookmark_value>fakkasaa wantoota; barruu jijjiiru gara</bookmark_value><bookmark_value>qonyootatti; barruu jijjiruu gara</bookmark_value>

[ctx: text2curve.xhp hd_id3150717 help.text]
note: 3DRwU
en: <variable id="text2curve"><link href="text/simpress/guide/text2curve.xhp" name="Converting Text Characters into Drawing Objects">Converting Text Characters into Drawing Objects</link></variable>
om: <variable id="text2curve"><link href="text/simpress/guide/text2curve.xhp" name="Converting Text Characters into Drawing Objects">Arfiilee Barruu gara Wantoota Fakkasaatti jijjiru.</link></variable>

[ctx: text2curve.xhp par_id3155960 help.text]
note: 32Kee
en: You can convert text characters into curves that you can edit and resize as you would any drawing object. Once you convert text into a drawing object, you can no longer edit the content of the text.
om: Akuuma wantoota fakkasaa gulaaluufi hamamtaa jijjjiiruu dandeessutti, arfiilee barruu gara qonyootaatti jijjiiruu dandeessa. Erga yeroo tokko barruu gara qonyootti jijjiirteen booddatti, kana booda qabiyyee barruu gulaaluu hin dandeessu.

[ctx: text2curve.xhp hd_id3153965 help.text]
note: WWPEG
en: To convert text into a drawing object:
om: Barruu gara wanta fakkasaatti jijjiiruuf:

[ctx: text2curve.xhp par_id3146963 help.text]
note: hTUqK
en: Select the text that you want to convert, and do one of the following:
om: Barruu jijjiiruu barbaaddu filitii, kaneen ittaanan keessaa tokko hojjadhu:

[ctx: text2curve.xhp par_id3150395 help.text]
note: R5dh8
en: In $[officename] Impress, right-click the border of the text object, and then choose <emph>Convert - To Curve</emph>.
om: Impress $[officename] keessaa, haandaara barruu wanta mirgapcuqaasi, kana booda <emph>Jijjiirii - Gara Qanyootti</emph> fili.

[ctx: text2curve.xhp par_id3150746 help.text]
note: 4YWDF
en: If your text contains more than one character, the converted text becomes a grouped object. Double-click the group to edit individual objects. Press Esc when finished.
om: Yoo barruun kee arfii tokko olqabatee, barruu jijjiiramee wanta tuuta'ee ta'a. Tokkon tokkon wantoota gulaaluuf, tuutee lama-cuqaasi yemuu fixxuu, ESC dhiibi.

[ctx: text2curve.xhp par_id3150336 help.text]
note: kJfxE
en: Now, click the <emph>Points</emph> icon on the <emph>Drawing</emph> bar. Click the object. You can see all the Bézier points of the object. On the <emph>Edit Points</emph> bar, you can find various icons for editing, inserting and deleting points.
om: Amma kabala <emph>Fakkasaa</emph> irraa, sajoo <emph>Qaphxilee</emph> cuqaasi. Wanticha cuqaasi. Qabxiilee Bézier hunda arguu dandeessa. Kabala qabxiilee gulaali irraa <emph>Qabxiilee Gulaaluu</emph> saaguuf, akkasumasa haquuf sajoolee baay'ee arguu dandeessa.

[ctx: vectorize.xhp tit help.text]
note: c5oAb
en: Converting Bitmap Images into Vector Graphics
om: Calaqqeewwan suurxiqqoo gara Saxaatoo Vecterit jijjiiruu

[ctx: vectorize.xhp hd_id3153415 help.text]
note: wKMGA
en: <variable id="vectorize"><link href="text/simpress/guide/vectorize.xhp" name="Converting Bitmap Images into Vector Graphics">Converting Bitmap Images into Vector Graphics</link></variable>
om: <variable id="vectorize"><link href="text/simpress/guide/vectorize.xhp" name="Converting Bitmap Images into Vector Graphics">Calaqqeewwan suurxiqqoo gara Saxaatoo vectoritti jijjiru</link></variable>

[ctx: vectorize.xhp par_id3155633 help.text]
note: 27rdc
en: A vector graphic can be resized without losing the quality of the graphic. In $[officename] Draw and Impress, you can convert a bitmap image into a vector graphic.
om: Osso qulqullina saxaatoo hin hir'isiin, hammataan saxaatoo vectori jijjiiramu danda'aa. Fakkasaa fi Impress $[officename] keessatti calaqqee suurxiqqoo gara saxaatoo suurxiqqootti jijjiiruu dandeessa.

[ctx: vectorize.xhp par_id3151241 help.text]
note: Xn4Xg
en: Select the bitmap image that you want to convert.
om: Calaqqee suurxiqqoo jijjiru barbaaduu fili.

[ctx: vectorize.xhp par_id3153812 help.text]
note: sKB3G
en: Do one of the following:
om: Kanneen itti aanana keessaa tokko hojadhu:

[ctx: vectorize.xhp par_id3151387 help.text]
note: bycZw
en: In $[officename] Impress, right-click the object, and then choose <emph>Convert - To Polygon</emph>.
om: Impress $[officename] keessaa, wantiicha mirga-cuqaasitti, kana booda <emph>Jijjiiri - Gara Rogabaay'ee</emph>fili.

[ctx: vectorize.xhp par_id3149349 help.text]
note: LCBD4
en: Set the conversion options for the image, and then click <emph>OK</emph>. See <link href="text/simpress/01/13050200.xhp" name="Convert to Polygon"><emph>Convert to Polygon</emph></link> for a description of the conversion options.
om: Calaqqeedhaaf dirqaloota jijjjiirraa qindeessi, kana booda <emph>TOLE</emph> cuqaasi. Ibsa dirqaloota jijjiirraatiif, gara <link href="text/simpress/01/13050200.xhp" name="Convert to Polygon"><emph>Jijjiiri gar Rogabaay'eetti </emph></link> ilaali.

[ctx: vectorize.xhp par_id3147371 help.text]
note: AG397
en: <link href="text/simpress/01/13050200.xhp" name="Convert to Polygon">Convert to Polygon</link>
om: <link href="text/simpress/01/13050200.xhp" name="Convert to Polygon">Gara Rogabaay'eetti Jijjiira</link>

[ctx: main0000.xhp tit help.text]
note: yKBT5
en: Welcome to the $[officename] Math Help
om: Gara Gargarsa Herregaatti $[officename] baga naggaan dhufte

[ctx: main0000.xhp hd_id3148868 help.text]
note: RKjEE
en: Welcome to the $[officename] Math Help
om: Gara Gargarsa Herregaatti $[officename] baga naggaan dhufte

[ctx: main0000.xhp hd_id3153915 help.text]
note: 9EweT
en: How to Work With $[officename] Math
om: Akkaataa Herregduu $[officename]tiin hojeechuu

[ctx: main0000.xhp par_id3143229 help.text]
note: rCfXQ
en: <link href="text/smath/01/03091500.xhp" name="Formula Reference Tables">Formula Reference Tables</link>
om: <link href="text/smath/01/03091500.xhp" name="Formula Reference Tables">Gabateewwan Wabii Foormulaa</link>

[ctx: main0000.xhp hd_id3153808 help.text]
note: mEUPE
en: $[officename] Math Menus, Toolbars, and Keys
om: Bafata Herreegduun $[officename], Kamshaalee, fi Furtuuwwan

[ctx: main0100.xhp hd_id3149021 help.text]
note: MhYam
en: <variable id="main0100"><link href="text/smath/main0100.xhp" name="Menus">Menus</link></variable>
om: <variable id="main0100"><link href="text/smath/main0100.xhp" name="Menus">Bafatoota</link></variable>

[ctx: main0100.xhp par_id3154702 help.text]
note: Bmi2e
en: The menu bar contains all the commands for working with $[officename] Math. It contains a list of all the available operators as well as the commands for editing, viewing, arranging, formatting and printing formula documents and the objects contained in them. Most of the menu commands are only available when you are creating or editing a formula.
om: Kabalii barataa, ajajawwan mara Herregduu $[officename] waliin hojeetu of keessaa qaba. Tarree ogeejjiiwwan jiran mara, akkasuumas ajajawwan galmeewwan foormulaa gulaaluu, mul'annoo, qindeessuu, dhangeessuu, maxxansuu fi wantawwan isaan keessatti hamataman of keessaa qabu. Ajajawwanii bafata hedduun, yammuu foormulaa tokko uumtuu yk gulaaltu qofa mul'atu.

[ctx: main0101.xhp hd_id3149018 help.text]
note: tmExF
en: <link href="text/smath/main0101.xhp" name="File">File</link>
om: <link href="text/smath/main0101.xhp" name="File">Faayilii</link>

[ctx: main0101.xhp par_id3155959 help.text]
note: zZZhc
en: This menu contains the general commands for working with formula documents, such as open, save and print.
om: Bafatii kun ajajawwan waliigalaa akka galmeewwan foormulaa waliin hojeetuuf, kunis banuu, olkaa'uu, fi maxxansuu of keessaa qaba.

[ctx: main0102.xhp hd_id3156385 help.text]
note: qCoz8
en: <link href="text/smath/main0102.xhp" name="Edit">Edit</link>
om: <link href="text/smath/main0102.xhp" name="Edit">Gulaali</link>

[ctx: main0102.xhp par_id3145790 help.text]
note: pTQDn
en: The commands in this menu are used to edit formulas. In addition to basic commands, (for example, copying contents) there are functions specific to $[officename] Math such as searching for placeholders or errors.
om: Ajajawwanii bafata kana keessaa foormulaawwan gulaaluuf fayyadu. Ajajawwan bu'uura dabalatee, (fakkeenyaaf, qabeentoota jalteessuu) dalagaawwan murtaa'oo Herregduu $[officename] kunis iddooqawwan ykn dogongorootaf barbaachisutu jira.

[ctx: main0103.xhp hd_id3155064 help.text]
note: hyy9Y
en: <link href="text/smath/main0103.xhp" name="View">View</link>
om: <link href="text/smath/main0103.xhp" name="View">Mul'isi</link>

[ctx: main0103.xhp hd_id3150205 help.text]
note: ZJSDS
en: <link href="text/shared/01/03010000.xhp" name="Zoom">Zoom</link>
om: <link href="text/shared/01/03010000.xhp" name="Zoom">Guddisi</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3149121 help.text]
note: FN5Yd
en: <link href="text/smath/main0105.xhp" name="Format">Format</link>
om: <link href="text/smath/main0105.xhp" name="Format">Dhangi'i</link>

[ctx: main0105.xhp par_id3149018 help.text]
note: DXDBJ
en: This menu contains commands needed to format formulas.
om: Bafatii kun ajajawwan foormulaa dhangeessuuf barbaachisan of keessaa qaba.

[ctx: main0105.xhp hd_id3156385 help.text]
note: gxysk
en: <link href="text/smath/01/05010000.xhp" name="Fonts">Fonts</link>
om: <link href="text/smath/01/05010000.xhp" name="Fonts">Bocquuwwan</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3154656 help.text]
note: ijKA9
en: <link href="text/smath/01/05020000.xhp" name="Font Size">Font Size</link>
om: <link href="text/smath/01/05020000.xhp" name="Font Size">Hagamtaa Bocquu</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3154484 help.text]
note: zmJ8D
en: <link href="text/smath/01/05030000.xhp" name="Spacing">Spacing</link>
om: <link href="text/smath/01/05030000.xhp" name="Spacing">Addaan Fageenya</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3151242 help.text]
note: o8WKS
en: <link href="text/smath/01/05040000.xhp" name="Alignment">Alignment</link>
om: <link href="text/smath/01/05040000.xhp" name="Alignment">Hiriira</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3149019 help.text]
note: kAkBC
en: <link href="text/smath/main0106.xhp" name="Tools">Tools</link>
om: <link href="text/smath/main0106.xhp" name="Tools">Meeshaalee</link>

[ctx: main0106.xhp par_id3155959 help.text]
note: Y7EE7
en: Use this menu to open and edit the symbol catalog, or import an external formula as a data file or via clipboard. The program interface can be adjusted to meet your requirements. You can also change the program options.
om: Galaalee malattoo bantee gulaaluuf, bafata kana fayyadami, ykn foormulaa alaantoo akka faayila deetaatti alaagi. Walquunnamii sagantaa fedhii kee guutuuf mijaa'uu nidandaa'a. Akkasuumas dirqalawwan sagantaa jijjiiruu nidandeessa.

[ctx: main0106.xhp hd_id3150206 help.text]
note: 54EEZ
en: <link href="text/smath/01/06020000.xhp#importfile" name="Import Formula">Import Formula</link>
om: <link href="text/smath/01/06020000.xhp" name="Import Formula">Foormuulaa Alaagi</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3145385 help.text]
note: dayst
en: <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Customize">Customize</link>
om: <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Customize">Maamileessi</link>

[ctx: main0107.xhp hd_id3155066 help.text]
note: VF9Gg
en: <link href="text/smath/main0107.xhp" name="Window">Window</link>
om: <link href="text/smath/main0107.xhp" name="Window">Foddaa</link>

[ctx: main0107.xhp par_id3147339 help.text]
note: Zoq2R
en: In the Window menu, you can open a new window and see the document list.
om: Bafata Foddaa keessaa, foddaa haaraa tokko bantee tarree galmee ilaaluu nidandeessa.

[ctx: main0200.xhp hd_id3149121 help.text]
note: PDqzf
en: <variable id="main0200"><link href="text/smath/main0200.xhp" name="Toolbars">Toolbars</link></variable>
om: <variable id="main0200"><link href="text/smath/main0200.xhp" name="Toolbars">Kamshaalee</link></variable>

[ctx: main0200.xhp par_id3147338 help.text]
note: oxgE6
en: The default toolbars available when working with an activated formula document in $[officename] Math are described here. You can customize the toolbars to meet your requirements by moving, deleting or adding new icons.
om: Toolbarruun durtii kan mul'atuu. yammuu galmee foormulaa kakaa'aa Herreegduu $[officename] keessatti bakka kanatti ibsame waliin hojeetuudha. Toolbarruuwwanii akka fedhii kee siif guutaniif sajoowwan haaraa siqsuun, haquun, ykn ida'uun maamileesuu nidandeessa

[ctx: main0202.xhp tit help.text]
note: CBJ97
en: Status Bar
om: Kabala Haalojii

[ctx: main0202.xhp hd_id3150749 help.text]
note: mVQzC
en: <link href="text/smath/main0202.xhp" name="Status Bar">Status Bar</link>
om: <link href="text/smath/main0202.xhp" name="Status Bar">Kabala Haalojii</link>

[ctx: main0202.xhp par_id3083278 help.text]
note: XAbu3
en: The status bar displays information about the active document.
om: Kabalii haalojii odeefannoo waa'ee galmee ka'aa mul'isa.

[ctx: main0203.xhp tit help.text]
note: f5CrW
en: Tools Bar
om: Kabala Meeshaalee

[ctx: main0203.xhp hd_id3149123 help.text]
note: pRhpz
en: <link href="text/smath/main0203.xhp" name="Tools Bar">Tools Bar</link>
om: <link href="text/smath/main0203.xhp" name="Tools Bar">Kabala Meeshaalee</link>

[ctx: main0203.xhp par_id3147338 help.text]
note: b2SG3
en: The Tools bar contains frequently used functions.
om: Kabalii Meeshaalee dalagaawwan yeroo hedduu fayyadu of keessaa qaba.

[ctx: main0203.xhp hd_id3151242 help.text]
note: tdCBf
en: <link href="text/smath/02/03010000.xhp" name="Formula Cursor">Formula Cursor</link>
om: <link href="text/smath/02/03010000.xhp" name="Formula Cursor">Qaree Foormulaa</link>

[ctx: main0503.xhp tit help.text]
note: 8sU9J
en: $[officename] Math Features
om: Amaloota Herregduu $[officename]

[ctx: main0503.xhp hd_id3155064 help.text]
note: Kjbtz
en: <variable id="main0503"><link href="text/smath/main0503.xhp" name="$[officename] Math Features">$[officename] Math Features</link></variable>
om: <variable id="main0503"><link href="text/smath/main0503.xhp" name="$[officename] Math Features">Amaloota Herregduu $[officename]</link></variable>

[ctx: main0503.xhp par_id3156386 help.text]
note: nAB9q
en: This section contains an overview of some of the important functions and capabilities that $[officename] Math offers.
om: Kutaan kun ilaalcha gubbaa kan dalagaawwan barbaachisaa tokko tokko fi dandeettii warra Herreegduun $[officename] laatan of keessaa qaba.

[ctx: main0503.xhp par_id3148486 help.text]
note: iieFD
en: $[officename] Math provides numerous operators, functions and formatting assistants to help you create formulas. These are all listed in a selection window, in which you can click the required element with the mouse to insert the object into your work. There is an exhaustive <link href="text/smath/01/03091500.xhp" name="reference">reference</link> list and numerous <link href="text/smath/01/03090900.xhp" name="samples">samples</link> contained in the Help.
om: Herreegduun $[officename], ogeejjiiwwan, dalagaawwan, fi gargaaraa dhangeessuu kan foormulaawwan uumuudhaaf sigargaaruu siif laatta. Kun hundiinuu foddaa filannoo keessatti bakka ati maalimaa feetu haantuutee cuqaasuun wantaa hojii kee keessatti saaguu dandeessutti tarreefamaniiru. Gargarsa <link href="text/smath/01/03091500.xhp" name="reference">wabii</link> keessatti tarree haamataman fi <link href="text/smath/01/03090900.xhp" name="samples">fakkeenyawwan</link> dadhaabsiissaa hedduutu jira.

[ctx: main0503.xhp hd_id3150207 help.text]
note: dA2Fo
en: Creating a Formula
om: Foormuulaa tokko uumuu

[ctx: main0503.xhp par_id3145386 help.text]
note: A6AtR
en: As with charts and images, formulas are created as objects within a document. Inserting a formula into a document automatically starts $[officename] Math. You can create, edit and format the formula using a large selection of predefined symbols and functions.
om: Akkuuma taattoowwan fi calaqqeewwan waliin taateen, foormulaawwanii galmee keessatti akka wantawwaniitti uumamu. Foormulaa tokko galmee keessatti saaguun, ofumaan Herreegduu $[officename] kaasa. Foormulaa, filannoo guddaa isa malattoowwan durmurtaawaa fi dalagaawwan fayyadamuun uumuu, gulaaluu, fi dhangeessuu nidandeessa.

[ctx: main0503.xhp hd_id3153916 help.text]
note: 6nhjN
en: Typing a Formula Directly
om: Qixaan Foormulaa tokko barreessuu

[ctx: main0503.xhp par_id3150213 help.text]
note: 9EtAj
en: If you are familiar with the $[officename] Math language, you can also type a formula directly into the document. For example, type this formula into a text document: "a sup 2 + b sup 2 = c sup 2". Select this text and choose <emph>Insert - Object - Formula</emph>. The text will be converted into a formatted formula.
om: Yoo afaan Herreegduun $[officename] waliin hojeechuu beekta tahe, akkasuumas foormulaa galmee keessatti barreessuu nidandeessa. Fakkeenyaaf, foormulaa kana galmee barruu keessatti barreessi: "a sup 2 + b sup 2 = c sup 2". Barruu kana filitii, <emph>Saagi - Wanta - Foormulaa</emph> filadhu. Barruun gara foormulaa dhangeefametti jijjiirama.

[ctx: main0503.xhp par_id3146325 help.text]
note: 5HQmG
en: Formulas cannot be calculated in $[officename] Math because it is a formula editor (for writing and showing formulas) and not a calculation program. Use spreadsheets to calculate formulas, or for simple calculations use the text document calculation function.
om: Foormulaan Herreegduu $[officename] keessatti herreegamuu hindanda'u, kunis kan hintaneef gulaalaa foormulaati (barreessuu fi foormulaawwan mul'isaa) malee, sagantaa herregaa miti. Foormulaawwan herreeguudhaaf wardiiwwan fayyadami, ykn herrega salphaadhaaf, dalaga herregaa galmee barruu fayyadami.

[ctx: main0503.xhp hd_id3145829 help.text]
note: t7dDL
en: Creating a Formula in the Commands Window
om: Foddaa Ajajawwanii keessatti Foormuulaa tokko uumuu

[ctx: main0503.xhp par_id3153001 help.text]
note: H9URC
en: <ahelp hid="HID_SMA_COMMAND_WIN_EDIT">Use the $[officename] Math Commands window to enter and edit formulas. As you make entries in the Commands window, you see the results in the document.</ahelp> To maintain an overview when creating long and complicated formulas, use the Formula Cursor on the Tools bar. When this function is activated, the cursor location within the Commands window is also shown in the text window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_COMMAND_WIN_EDIT">Foormulaawwan galchuu fi gulaaluudhaaf, foddaa Ajajawwan Herreegduun $[officename] fayyadami. Akkuuma foddaa Ajajawwanii keessa galchiteen, bu'aa galmee kee keessatti agarta.</ahelp> Yammuu foormulaawwan dheeraa fi xaxaa uumtu ilaalcha gubbaa hayyisiidhaaf, Qaree Foormulaa, kabala Meeshaalee irraa fayyadami. Yammuu dalagii kun ka'uu, bakkii qaree foddaa Ajajootaa keessaa akkasuuma foddaa barruu keessattis nimul'ata.

[ctx: main0503.xhp hd_id3150014 help.text]
note: k4vP7
en: Individual Symbols
om: Malattoowwan Matamataa

[ctx: main0503.xhp par_id3145246 help.text]
note: NLLoA
en: You can create your own symbols and import characters from other fonts. You can add new symbols to the basic catalog of $[officename] Math symbols, or create your own special catalogs. Numerous special characters are also available.
om: Bocquuwwan kabiroo irraa mallattoowwan kee uumuu akkasuumas arfiilee alaaguu nidandeessa. mallattoowwan haaraa gara galaallee bu'uuraa kan mallattoowwan Herreegduun $[officename]tti ida'uu, galaalleewwan addaa kan mata keetii uumuu nidandeessa. Akkasuumas, arfiilee addaa hedduutu argamu.

[ctx: main0503.xhp hd_id3148392 help.text]
note: DGZdm
en: Formulas in Context
om: Foormulaawwan Halqara keessaa

[ctx: 00000004.xhp par_id3153415 help.text]
en: Choose <emph>Edit - Next Marker</emph>
om: <emph>Gulaali - Malkataa Itti Aanuu</emph> filadhu

[ctx: 00000004.xhp par_id3146971 help.text]
en: F4 key
om: Furtuu F4

[ctx: 00000004.xhp par_id3149021 help.text]
en: Choose <emph>Edit - Previous Marker</emph>
om: <emph>Gulaali - Malkataa Durraanii</emph> filadhu

[ctx: 00000004.xhp par_id3154020 help.text]
en: Choose <emph>Edit - Next Error</emph>
om: <emph>Gulaali - Dogongora Itti Aanuu</emph> filadhu

[ctx: 00000004.xhp par_id3150205 help.text]
en: F3 key
om: Furtuu F3

[ctx: 00000004.xhp par_id3149499 help.text]
en: Choose <emph>Edit - Previous Error</emph>
om: <emph>Gulaali - Dogongora Durraanii</emph> filadhu

[ctx: 00000004.xhp par_id3149127 help.text]
en: On the Tools bar, click
om: Kabala Meeshaalee irra,

[ctx: 00000004.xhp par_id3154653 help.text]
en: <image id="img_id3154765" src="cmd/sc_zoom100percent.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3154765">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154765" src="cmd/sc_zoom100percent.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3154765">Sajoo</alt></image>cuqaasi

[ctx: 00000004.xhp par_id3147298 help.text]
en: Zoom 100%
om: 100% guddisi

[ctx: 00000004.xhp par_id3147407 help.text]
en: Choose <emph>View - Zoom In</emph>
om: <emph>Mul'annoo - Faaran Guddisi</emph> filadhu

[ctx: 00000004.xhp par_id3156398 help.text]
en: On the Tools bar, click
om: Kabala Meeshaalee irra,

[ctx: 00000004.xhp par_id3150743 help.text]
en: <image id="img_id3163822" src="cmd/sc_zoomin.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3163822">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151272" src="cmd/sc_zoom.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3151272">Sajoo</alt></image>cuqaasi

[ctx: 00000004.xhp par_id3154504 help.text]
en: Zoom In
om: Faaran Guddisi

[ctx: 00000004.xhp par_id3147366 help.text]
en: Choose <emph>View - Zoom Out</emph>
om: <emph>Mul'annoo - Faaran Xinnessi</emph> filadhu

[ctx: 00000004.xhp par_id3149878 help.text]
en: On the Tools bar, click
om: Kabala Meeshaalee irra,

[ctx: 00000004.xhp par_id3150934 help.text]
en: <image id="img_id3148387" src="cmd/sc_zoomminus.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148387">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3148387" src="cmd/sc_zoomminus.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3148387">Sajoo</alt></image>cuqaasi

[ctx: 00000004.xhp par_id3154871 help.text]
en: Zoom Out
om: Faaran Xinnessi

[ctx: 00000004.xhp par_id3153922 help.text]
en: Choose <emph>View - Show All</emph>
om: <emph>Mul'annoo - Mara Mul'si</emph> filadhu

[ctx: 00000004.xhp par_id3147169 help.text]
en: On the Tools bar, click
om: Kabala Meeshaalee irra,

[ctx: 00000004.xhp par_id3151265 help.text]
en: <image id="img_id3151272" src="cmd/sc_zoom.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3151272">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151272" src="cmd/sc_zoom.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3151272">Sajoo</alt></image>cuqaasi

[ctx: 00000004.xhp par_id3154646 help.text]
en: Show All
om: Mara Mul'si

[ctx: 00000004.xhp par_id3150257 help.text]
en: Choose <emph>View - Update</emph>
om: <emph>Mul'annoo - Haaromsi</emph> filadhu

[ctx: 00000004.xhp par_id3153619 help.text]
en: F9 key
om: Furtuu F9

[ctx: 00000004.xhp par_id3149289 help.text]
en: On the Tools bar, click
om: Kabala Meeshaalee irra,

[ctx: 00000004.xhp par_id3147260 help.text]
en: <image id="img_id3151168" src="cmd/sc_refresh.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3151168">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151168" src="cmd/sc_refresh.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3151168">Sajoo</alt></image>cuqaasi

[ctx: 00000004.xhp par_id3145417 help.text]
en: Update
om: Haaromsi

[ctx: 00000004.xhp par_id3154262 help.text]
en: <variable id="neuzeichnen">Choose <emph>View - AutoUpdate Display</emph></variable>
om: <variable id="neuzeichnen"><emph>Mul'annoo - Agarsisa OfHaaromsaa</emph></variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154273 help.text]
en: <variable id="astopa">Choose <emph>View - Elements</emph></variable>
om: <variable id="astopa"><emph>Mul'annoo - Maalimoota Foormullaa</emph>filadhu</variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3152942 help.text]
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Unary/Binary Operators</emph>
om: Foddaa Ajajootaa keessaa baafata halqara bani - <emph>Ogeejjiiwwan Tokkee/Lamee</emph>

[ctx: 00000004.xhp par_id3150360 help.text]
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Relations</emph>
om: Foddaa Ajajoota keessaa baafata halqara baniitii, <emph>Quunnamtii</emph>filadhu

[ctx: 00000004.xhp par_id3149687 help.text]
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Operators</emph>
om: Foddaa Ajajoota keessaa baafata halqara baniitii, <emph>Ogeejjii</emph>filadhu

[ctx: 00000004.xhp par_id3149297 help.text]
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Functions</emph>
om: Foddaa Ajajoota keessaa baafata halqara baniitii, <emph>Dalagaalee</emph>filadhu

[ctx: 00000004.xhp par_id3147092 help.text]
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Brackets</emph>
om: Foddaa Ajajoota keessaa baafata halqara baniitii, <emph>Sadallaa</emph>filadhu

[ctx: 00000004.xhp par_id3153510 help.text]
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Attributes</emph>
om: Foddaa Ajajoota keessaa baafata halqara baniitii, <emph>Amaloota</emph>filadhu

[ctx: 00000004.xhp par_id3154114 help.text]
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Formats</emph>
om: Foddaa Ajajoota keessaa baafata halqara baniitii, <emph>Dhangiilee</emph>filadhu

[ctx: 00000004.xhp par_id3149008 help.text]
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Set Operations</emph>
om: Foddaa Ajajoota keessaa baafata halqara baniitii, <emph>Dalagaalee Qindeessi</emph>filadhu

[ctx: 00000004.xhp par_id3150109 help.text]
en: <variable id="fmtsfa">Choose <emph>Format - Fonts</emph></variable>
om: <variable id="fmtsfa"><emph>Dhangii - Bocquu</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3155860 help.text]
en: <variable id="fmtssa">Choose <emph>Format - Fonts - Modify</emph></variable>
om: <variable id="fmtssa"><emph>Dhangii - Bocquu - Fooyyessi</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147419 help.text]
en: <variable id="fmtsgr">Choose <emph>Format - Font Size</emph></variable>
om: <variable id="fmtsgr"><emph>Dhangii - Hagamtaa Bocquu</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3147482 help.text]
en: <variable id="fmtabs">Choose <emph>Format - Spacing</emph></variable>
om: <variable id="fmtabs"><emph>Dhangii - Addaan Fageenya</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3149553 help.text]
en: <variable id="textmodus">Choose <emph>Format - Text Mode</emph></variable>
om: <variable id="textmodus"><emph>Dhangii - Haalata Barruu</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3145268 help.text]
en: On the Tools bar, click
om: Kabala Meeshaalee irra,

[ctx: 00000004.xhp par_id3153258 help.text]
en: <image id="img_id3153264" src="cmd/sc_autosum.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153264">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153264" src="cmd/sc_autosum.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3153264">Sajoo</alt></image>cuqaasi

[ctx: 00000004.xhp par_id3153802 help.text]
en: <variable id="etsfim">Choose <emph>Tools - Import Formula</emph></variable>
om: <variable id="etsfim"><emph>Meeshaalee -  Foormulaa Alaaguu</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3153803 help.text]
en: <variable id="etsmim">Choose <emph>Tools - Import MathML from Clipboard</emph></variable>
om: <variable id="etsfim"><emph>Meeshaalee -  Foormulaa Alaaguu</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3154594 help.text]
en: <variable id="etsaps">Choose <emph>Tools - Customize</emph></variable>
om: <variable id="etsaps"><emph>Meeshaalee -  Maamileesi</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3153291 help.text]
en: Open the context menu in the Commands window - choose <emph>Others</emph>
om: Foddaa Ajajoota keessaa baafata halqara baniitii, <emph>Kabiroota</emph>filadhu

[ctx: 00000004.xhp par_id3145626 help.text]
en: <image id="img_id3145632" src="cmd/sc_formelcursor.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145632">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145632" src="cmd/sc_formelcursor.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145632">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000004.xhp par_id3149768 help.text]
en: Formula Cursor
om: Qaree Foormulaa

[ctx: 02080000.xhp tit help.text]
note: QmNGE
en: Next Marker
om: Malkata Ittaanu

[ctx: 02080000.xhp bm_id3154702 help.text]
note: 566xf
en: <bookmark_value>markers; next</bookmark_value><bookmark_value>placeholders; position of next</bookmark_value><bookmark_value>markers; definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>malkata; ittaanu</bookmark_value><bookmark_value>iddooqa; qubannoo ittaanu</bookmark_value><bookmark_value>malkata; hiika</bookmark_value>

[ctx: 02080000.xhp hd_id3154702 help.text]
note: FPLeD
en: <link href="text/smath/01/02080000.xhp" name="Next Marker">Next Marker</link>
om: <link href="text/smath/01/02080000.xhp" name="Next Marker">Malkata Ittaanu</link>

[ctx: 02080000.xhp par_id3150208 help.text]
note: dPJsB
en: <ahelp hid="SID_NEXTMARK">Moves the cursor to the next marker (to the right).</ahelp>
om: <ahelp hid="SID_NEXTMARK">Qaree gara malkata ittaanutti siqsi (gara mirgatti).</ahelp>

[ctx: 02080000.xhp par_id3149051 help.text]
note: YWkTx
en: "Markers" are placeholders. They take the form of <?> in the <emph>Commands</emph> window.
om: "Malkatni" iddooqaati. Foddaa <?> keessatti <emph>Ajaja</emph> unka kanaan fudhatu.

[ctx: 02090000.xhp tit help.text]
note: RZkQg
en: Previous Marker
om: Malkata Durii

[ctx: 02090000.xhp bm_id3153770 help.text]
note: 6NCVW
en: <bookmark_value>markers; previous</bookmark_value><bookmark_value>placeholders; previous marker</bookmark_value>
om: <bookmark_value>malkata; durii</bookmark_value><bookmark_value>iddooqa; malkata durii</bookmark_value>

[ctx: 02090000.xhp hd_id3153770 help.text]
note: EcNXn
en: <link href="text/smath/01/02090000.xhp" name="Previous Marker">Previous Marker</link>
om: <link href="text/smath/01/02090000.xhp" name="Previous Marker">Malkata durii</link>

[ctx: 02090000.xhp par_id3145252 help.text]
note: nWBA5
en: <ahelp hid="SID_PREVMARK" visibility="visible">Moves the cursor to the previous marker (to the left).</ahelp>
om: <ahelp hid="SID_PREVMARK" visibility="visible">Qaree gara malkata duriitti siqsi (gara bitatti).</ahelp>

[ctx: 02090000.xhp par_id3148488 help.text]
note: GR9Wz
en: "Markers" are placeholders. They take the form of <?> in the <emph>Commands</emph> window.
om: "Malkatni" iddooqaati. Foddaa <?> keessatti <emph>Ajaja</emph> unka kanaan fudhatu.

[ctx: 02100000.xhp tit help.text]
note: eApSG
en: Next Error
om: Dogongora ittaanu

[ctx: 02100000.xhp bm_id3150299 help.text]
note: 9DRiM
en: <bookmark_value>error search; next error</bookmark_value><bookmark_value>finding ;errors in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dogongora barbaadi; dogongora ittaanu</bookmark_value><bookmark_value>Barbaadaan jira ;dogongora keessa %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>

[ctx: 02100000.xhp hd_id3150299 help.text]
note: jWYi3
en: <link href="text/smath/01/02100000.xhp" name="Next Error">Next Error</link>
om: <link href="text/smath/01/02100000.xhp" name="Next Error">Dogongora Ittaanu</link>

[ctx: 02100000.xhp par_id3145387 help.text]
note: 3mFzx
en: <ahelp hid="SID_NEXTERR">Moves the cursor to the next error (moving right).</ahelp>
om: <ahelp hid="SID_NEXTERR">Qaree gara dogongora ittaanutti siqsi (gara mirgatti siqsiisa jira).</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp tit help.text]
note: RUMTJ
en: Previous Error
om: Dogongora Durii

[ctx: 02110000.xhp bm_id3147434 help.text]
note: DdQaM
en: <bookmark_value>error search; previous error</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dogongora barbaadi; dogongora durii</bookmark_value>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3147434 help.text]
note: smGCW
en: <link href="text/smath/01/02110000.xhp" name="Previous Error">Previous Error</link>
om: <link href="text/smath/01/02110000.xhp" name="Previous Error">Dogongora Darbe</link>

[ctx: 02110000.xhp par_id3145799 help.text]
note: 7tu3P
en: <ahelp hid="SID_PREVERR" visibility="visible">Moves the cursor to the previous error (moving left).</ahelp>
om: <ahelp hid="SID_PREVERR" visibility="visible">Qaree gara dogongora duriitti siqsi (bitatti siqsiisa jira).</ahelp>

[ctx: 03040000.xhp tit help.text]
note: j6tWn
en: Zoom In
om: Faaran Guddisi

[ctx: 03040000.xhp bm_id3153770 help.text]
note: WuHCk
en: <bookmark_value>zooming in on formula display</bookmark_value><bookmark_value>formulas; increasing size of display</bookmark_value>
om: <bookmark_value>agarsiisa foormulaa irraa faaran guddisaan jira</bookmark_value><bookmark_value>foormulaa; hamamtaa agarsiisa irra dabalaan jira</bookmark_value>

[ctx: 03040000.xhp hd_id3153770 help.text]
note: 8STR5
en: <link href="text/smath/01/03040000.xhp" name="Zoom In">Zoom In</link>
om: <link href="text/smath/01/03040000.xhp" name="Zoom In">Faaran Guddisi</link>

[ctx: 03040000.xhp par_id3154490 help.text]
note: oeXhg
en: <ahelp hid=".">Increases the display scale of the formula by 25%.</ahelp> The current zoom factor is displayed on the status bar. A selection of available zoom options is accessible through the <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="context menu">context menu</link>. The context menu in the work area also contains zoom commands.
om: <ahelp hid="SID_ZOOMIN">Foormulaa madaallii agarsiisa 25% n dabali.</ahelp> Madaalliin guddisuu kabala haalojiirratti ni agarsiifama. Madaallii <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="context menu">baafataa halqara</link> kabala haalojii keessa jiru irra jijjiiru ni dandeessa. Baafatni halqara bakka hojii dirqala guddisuus of keessa qaba.

[ctx: 03050000.xhp tit help.text]
note: EyasV
en: Zoom Out
om: Faaran Xinneessi

[ctx: 03050000.xhp bm_id3147338 help.text]
note: iTPGG
en: <bookmark_value>views; zooming out $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>formula display sizes</bookmark_value><bookmark_value>formulas; zooming out</bookmark_value><bookmark_value>zooming out on formula display</bookmark_value>
om: <bookmark_value>mul'annoo; faaran xinneessaan jira $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>hamamta agarsiisa foormulaa</bookmark_value><bookmark_value>foormulaa; faaran xinneessaan jira</bookmark_value><bookmark_value>agarsiisa foormulaa irratti faaran xinneessaan jira</bookmark_value>

[ctx: 03050000.xhp hd_id3147338 help.text]
note: XHgfN
en: <link href="text/smath/01/03050000.xhp" name="Zoom Out">Zoom Out</link>
om: <link href="text/smath/01/03050000.xhp" name="Zoom Out">Faaran Xinneessi</link>

[ctx: 03050000.xhp par_id3150249 help.text]
note: Q2ZAD
en: <ahelp hid=".">Decreases the display scale of formulas by 25%.</ahelp> The current zoom factor is displayed on the status bar. A selection of available zoom options is accessible through the <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="context menu">context menu</link>. The context menu in the work area also contains zoom commands.
om: <ahelp hid="SID_ZOOMOUT">Foormulaa madallii agarsiisa 25% n hir'isi.</ahelp> Madaalliin guddisuu kabala haalojiirratti ni agarsiifama. Madaallii <link href="text/shared/00/00000001.xhp#kontextmenue" name="context menu">baafata halqara</link> kabali haalojii kessa jiru irra jijjiiru ni dandeessa. Baafatni halqara bakka hojii filannoo guddisuus of keessa qaba.

[ctx: 03060000.xhp bm_id3147340 help.text]
note: 57RMB
en: <bookmark_value>views; maximum size</bookmark_value><bookmark_value>maximum formula size</bookmark_value><bookmark_value>formulas; maximum size</bookmark_value>
om: <bookmark_value>mul'anno; hamamtaa irraantoo</bookmark_value><bookmark_value>hamamtaa irraantoo foormulaa</bookmark_value><bookmark_value>foormulaa; hamamtaa irraantoo</bookmark_value>

[ctx: 03070000.xhp bm_id3153768 help.text]
note: FXrna
en: <bookmark_value>updating formula view</bookmark_value><bookmark_value>formula view; updating</bookmark_value>
om: <bookmark_value>foormulaa haaromsa jiruu mul'isa</bookmark_value><bookmark_value>mul'anno foofmulaa; haaromsuttaan jira</bookmark_value>

[ctx: 03070000.xhp hd_id3153768 help.text]
note: qBGFH
en: <link href="text/smath/01/03070000.xhp" name="Update">Update</link>
om: <link href="text/swriter/01/06990000.xhp" name="Update">Haaromsi</link>

[ctx: 03070000.xhp par_id3153729 help.text]
note: CAAvs
en: <ahelp hid="SID_DRAW">This command updates the formula in the document window.</ahelp>
om: <ahelp hid="SID_DRAW">Ajajni kun foormulaa galmee foddaa keessa jiru ni haaroomsa.</ahelp>

[ctx: 03070000.xhp par_id3145253 help.text]
note: Ewi9U
en: Changes in the <emph>Commands</emph> window are automatically updated if <emph>AutoUpdate Display</emph> is activated.
om: Jijjiraamni foddaa <emph>Ajaja</emph> keessa ofumaan kan haaromsu yoo <emph>Haaromsi Mul'annoo ofumaani</emph> kakaasamera ta'e dha.

[ctx: 03080000.xhp tit help.text]
note: GGdNs
en: AutoUpdate Display
om: Agarsiistu Haaromsituu Ofumaani

[ctx: 03080000.xhp bm_id3154702 help.text]
note: uF9Yn
en: <bookmark_value>changes; accepting automatically</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Jijjiiramoota; ofumaakeetiin fudhu</bookmark_value>

[ctx: 03080000.xhp hd_id3154702 help.text]
note: SbqKf
en: <link href="text/smath/01/03080000.xhp" name="AutoUpdate Display">AutoUpdate Display</link>
om: <link href="text/smath/01/03080000.xhp" name="AutoRefresh Display">Agarsiistu Haaromsituu Ofumaani</link>

[ctx: 03080000.xhp par_id3154656 help.text]
note: kD5k9
en: <ahelp hid=".">Automatically updates a modified formula. If you do not select this option, the formula will only be updated after you choose <emph>View - Update</emph> or press F9.</ahelp>
om: <ahelp hid="SID_AUTO_REDRAW">Ofumaan akka of haaromsuuf ajaja foormulaa fooyya'aa kana filadhu. Yoo filannoo kana hin filattu ta'e, foormulaan kan haaromsu yoo ati <emph>mul'anno - haaromsi</emph> filaatte fi F9 dhiibde qofadha.</ahelp>

[ctx: 03090000.xhp tit help.text]
note: mPBhR
en: Elements
om: Maalimaa

[ctx: 03090000.xhp hd_id3155963 help.text]
note: yUSBK
en: <variable id="func_win"><link href="text/smath/01/03090000.xhp" name="Elements">Elements</link></variable>
om: <variable id="func_win"><link href="text/smath/01/03090000.xhp" name="Formula Elements">Foormullaa Maalimootaa</link></variable>

[ctx: 03090000.xhp par_id3149500 help.text]
note: euAF8
en: <ahelp hid="SID_TOOLBOX">This is a list of operators, functions, symbols and format options that can be inserted into the formula.</ahelp>
om: <ahelp hid="SID_TOOLBOX">Kun tarreele ogejjii, faankishinii, mallattoo fi dirqala dhangii kan foormula keessa saagamani dha.</ahelp>

[ctx: 03090000.xhp par_id3151244 help.text]
note: GGZHo
en: The selection window is divided into two parts. Clicking a symbol at the top of the window displays its subordinate symbols in the lower half of the window.
om: Foddaan filannoo kutaale lamatti hirama. Mallattoo gara gubba foddaa cuqaasuun mallattoo  hirkataa foddaa walakka gadirratti agarsiisa.

[ctx: 03090000.xhp par_id3153250 help.text]
note: g2E9M
en: You can access the same functions in submenus through the context menu of the <emph>Commands</emph> window.
om: Faankishinii gasa tokko baafata xixxiqqa keessa jiraan kara baafata halqara foddaa  <emph>Ajajaa</emph> ga'uu dandessu.

[ctx: 03090100.xhp tit help.text]
note: 6mXrG
en: Unary/Binary Operators
om: Ogeejjii Tokkee/Lamee

[ctx: 03090100.xhp bm_id3150342 help.text]
note: zq2pg
en: <bookmark_value>unary operators</bookmark_value><bookmark_value>binary operators</bookmark_value><bookmark_value>operators; unary and binary</bookmark_value><bookmark_value>plus signs</bookmark_value><bookmark_value>plus/minus signs</bookmark_value><bookmark_value>minus/plus signs</bookmark_value><bookmark_value>multiplication signs</bookmark_value><bookmark_value>NOT operator</bookmark_value><bookmark_value>AND operator</bookmark_value><bookmark_value>logical operators</bookmark_value><bookmark_value>Boolean operators</bookmark_value><bookmark_value>OR operator</bookmark_value><bookmark_value>concatenating math symbols</bookmark_value><bookmark_value>addition signs</bookmark_value><bookmark_value>subtraction signs</bookmark_value><bookmark_value>minus signs</bookmark_value><bookmark_value>slash division sign</bookmark_value><bookmark_value>backslash division sign</bookmark_value><bookmark_value>indexes; adding to formulas</bookmark_value><bookmark_value>powers</bookmark_value><bookmark_value>division signs</bookmark_value><bookmark_value>user-defined operators;unary and binary</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ogeejjii tokkee</bookmark_value><bookmark_value>ogeejjii lamee</bookmark_value><bookmark_value>ogeejjii; tokkee fi lamee</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo idaatii</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo ida'uu/hirrisuu</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo ida'uu/hirrisuu</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo baay'isuu</bookmark_value><bookmark_value>NOT ogeejjii</bookmark_value><bookmark_value>AND ogeejjii</bookmark_value><bookmark_value>ogeejjii Yaayaa</bookmark_value><bookmark_value>ogeejjii Buuliyaanii</bookmark_value><bookmark_value>OR ogeejjii</bookmark_value><bookmark_value>mallatoole herrega Walitti Fidi</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo ida'uu</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo hirrisuu</bookmark_value><bookmark_value>mallaattoo hir'inaa</bookmark_value><bookmark_value>mallaattoo haxaaroo hiruu</bookmark_value><bookmark_value>mallaattoo haxaarroo hiruu</bookmark_value><bookmark_value>indexes; foormulatti ida'uu</bookmark_value><bookmark_value>powers</bookmark_value><bookmark_value>mallaattoo hiruu</bookmark_value><bookmark_value>hiika fayyadamaa ogeejjii;tokkee fi lamee</bookmark_value>

[ctx: 03090100.xhp hd_id3150342 help.text]
note: 3dhDh
en: <link href="text/smath/01/03090100.xhp" name="Unary/Binary Operators">Unary/Binary Operators</link>
om: <link href="text/smath/01/03090100.xhp" name="Unary/Binary Operators">Ogeejjii Tokkee/Lamee</link>

[ctx: 03090100.xhp hd_id3147405 help.text]
note: GUnKh
en: Unary and Binary Operators
om: Ogeejjii Tokkee fi Lamee

[ctx: 03090100.xhp par_id3154555 help.text]
note: GZAVq
en: Plus
om: Ida'u

[ctx: 03090100.xhp par_id3153003 help.text]
note: CScdd
en: <ahelp hid="HID_SMA_PLUSX">Inserts a <emph>plus</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>+ <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_PLUSX">Iddooqa tokko waliin <emph>ida'uu</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>+ <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090100.xhp par_id3155991 help.text]
note: nrAjd
en: Minus
om: Hir'isuu

[ctx: 03090100.xhp par_id3153717 help.text]
note: CRehd
en: <ahelp hid="HID_SMA_MINUSX">Inserts a <emph>minus</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>-<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_MINUSX">Iddooqa tokko waliin <emph>hir'suu</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>-<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090100.xhp par_id3153150 help.text]
note: 8Mt5L
en: Plus/Minus
om: Ida'uu/Hir'isuu

[ctx: 03090100.xhp par_id3150260 help.text]
note: iws6d
en: <ahelp hid="HID_SMA_PLUSMINUSX">Inserts a <emph>plus/minus</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>+-<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_PLUSMINUSX">Iddooqa tokko waliin <emph>ida'u/hir`isuu</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>+-<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090100.xhp par_id3153582 help.text]
note: EAc3W
en: Minus/Plus
om: Hir'isuu/Ida'uu

[ctx: 03090100.xhp par_id3154281 help.text]
note: W2BNn
en: <ahelp hid="HID_SMA_MINUSPLUSX">Inserts a <emph>minus/plus</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>-+<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_MINUSPLUSX">Iddooqa tokko waliin <emph>hir'isuu/ida'uu</emph> saaga.</ahelp> Dabalataan <emph>-+<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessaatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090100.xhp par_id3153669 help.text]
note: ARbAf
en: Addition (plus)
om: Ida'achu (idaatii)

[ctx: 03090100.xhp par_id3150351 help.text]
note: bJLzC
en: <ahelp hid="HID_SMA_XPLUSY">Inserts a <emph>plus</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>+<?></emph> in the Commands window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XPLUSY">Iddooqa lamaan waliim <emph>idaatii</emph> saagi.</ahelp> Foddaa ajajaa keessattiis <emph><?>+<?></emph> barreessu ni dandeessa.

[ctx: 03090100.xhp par_id3149343 help.text]
note: PFyyE
en: Multiplication (dot)
om: Baay'isuu (tuqaa)

[ctx: 03090100.xhp par_id3154196 help.text]
note: opTiE
en: <ahelp hid="HID_SMA_XCDOTY">Inserts a dot operator with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>cdot<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XCDOTY">Iddooqa lamaa waliin ogeejjii tuqaa saaga.</ahelp> Dabalataan <emph><?>cdot<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090100.xhp par_id3151257 help.text]
note: DDfRt
en: Multiplication (x)
om: Baay'isuu (x)

[ctx: 03090100.xhp par_id3149821 help.text]
note: DKALs
en: <ahelp hid="HID_SMA_XTIMESY">Inserts an 'x' <emph>multiplication</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>times<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XTIMESY">Iddooqa lamaa waliin 'x' <emph>baay'isuu</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?>si'a<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090100.xhp par_id3159486 help.text]
note: kN9HE
en: Multiplication (*)
om: Baay'isuu (*)

[ctx: 03090100.xhp par_id3149040 help.text]
note: EazvU
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSYMTIMESY">Inserts an asterisk multiplication sign with two placeholders. </ahelp> You can also type <emph><?>*<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XSYMTIMESY">Iddooqa lamaa walii urjoo baay'isuu saagi. </ahelp> <emph><?>*<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090100.xhp par_id3147124 help.text]
note: NDTQZ
en: Subtraction
om: Hir'isuu

[ctx: 03090100.xhp par_id3147136 help.text]
note: yKx6N
en: <ahelp hid="HID_SMA_XMINUSY">Inserts a subtraction sign with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>-<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XMINUSY">Iddooqa lamaa waliin agarsiistu hir'isuu saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?>-<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090100.xhp par_id3154926 help.text]
note: dFVHy
en: Division (Fraction)
om: Qooddii (entaa)

[ctx: 03090100.xhp par_id3155125 help.text]
note: 7PExc
en: <ahelp hid="HID_SMA_XOVERY">Inserts a fraction with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>over<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XOVERY">Iddooqa lamaa waliin entaa saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?>irratti<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessaatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090100.xhp par_id3151377 help.text]
note: NqA4U
en: Division
om: Qooddii

[ctx: 03090100.xhp par_id3149536 help.text]
note: wwKw8
en: <ahelp hid="HID_SMA_XDIVY">Inserts a division sign with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>div<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XDIVY">Iddooqa lamaa waliin agarsistu hir'isuu saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?>div<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090100.xhp par_id3147487 help.text]
note: CJApy
en: Division (Slash)
om: Qooddii (haxaaroo)

[ctx: 03090100.xhp par_id3147500 help.text]
note: p4JrC
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSYMDIVIDEY">Inserts a slash '/' with two placeholders. </ahelp> You can also type <emph><?>/<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XSYMDIVIDEY">Iddooqa lamaa waliin haxaaroo '/' saagi. </ahelp> Dabalataan <emph><?>/<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessu ni dandessa.

[ctx: 03090100.xhp par_id3153493 help.text]
note: 3CmXG
en: Boolean NOT
om: Buuliyaanii NOT

[ctx: 03090100.xhp par_id3153505 help.text]
note: ZuCTn
en: <ahelp hid="HID_SMA_NEGX">Inserts a <emph>Boolean NOT</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>neg<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_NEGX">Iddooqa tokko waliin <emph>Buuliyaanii NOT</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>neg<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090100.xhp par_id3149847 help.text]
note: HAxrM
en: Boolean AND
om: Buuliyaanii AND

[ctx: 03090100.xhp par_id3147599 help.text]
note: Ebo6J
en: <ahelp hid="HID_SMA_XANDY">Inserts a <emph>Boolean AND</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>and<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XANDY">Iddooqa lamaa waliin <emph>Buuliyaanii AND</emph> saaga.</ahelp> Dabalataan <emph><?>and<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090100.xhp par_id3151086 help.text]
note: VWr3j
en: Boolean OR
om: Buuliyaanii OR

[ctx: 03090100.xhp par_id3154076 help.text]
note: zEfm6
en: <ahelp hid="HID_SMA_XORY">Inserts a <emph>Boolean OR</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>or<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XORY">Idooqa lamaa waliin <emph>Buuliyaanii OR</emph> saaga.</ahelp> Dabalataan <emph><?>or<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090100.xhp par_id3151129 help.text]
note: Gfp2w
en: Concatenate
om: Walitti Fidi

[ctx: 03090100.xhp par_id3156102 help.text]
note: E4mYi
en: <ahelp hid="HID_SMA_XCIRCY">Inserts a <emph>concatenation sign</emph> with two placeholders. </ahelp> You can also type <emph>circ</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XCIRCY">Iddooqa lamaa waliin <emph>agarsistuu walitti fiddu</emph> saaga. </ahelp> Fodda <emph>Ajaja</emph> kessattis <emph>circ</emph> barreessu ni dandeessa.

[ctx: 03090100.xhp par_id3150906 help.text]
note: LskBE
en: By typing <emph><?>oplus<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window, you insert a <emph>circled plus operator</emph> in your document.
om: Ajaja <emph><?>oplus<?></emph> kana foddaa <emph>Ajaja</emph> keessatti barreessuun, galmeekee keessa <emph>ogeejjii idaatii geenga'e</emph> saagda.

[ctx: 03090100.xhp par_id3151197 help.text]
note: oXi8c
en: Type <emph><?>ominus<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window to insert a <emph>circled minus operator</emph>.
om: <emph><?>ominus<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti <emph>Ogeejjii hir'isuu geenga'e</emph> saaguuf barreessi.

[ctx: 03090100.xhp par_id3155082 help.text]
note: TaexC
en: Type <emph><?>odot<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window to insert a <emph>circled dot operator</emph> in the formula.
om: <emph><?>odot<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti <emph>Ogeejjii tuqaa geenga'e</emph> saaguuf barreessi.

[ctx: 03090100.xhp par_id3154331 help.text]
note: oFMZT
en: Type <emph><?>odivide<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window to insert a <emph>circled division operator</emph> in the formula.
om: <emph><?>odivide<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti <emph>Ogeejjii qooddii geenga'e</emph> saaguuf barreessi.

[ctx: 03090100.xhp par_id3150089 help.text]
note: 5o7zF
en: <ahelp hid="HID_SMA_XWIDESLASHY">Type <emph>a wideslash b</emph> in the <emph>Commands</emph> window to produce two characters with a slash (from lower left to upper right) between them.</ahelp> The characters are set such that everything to the left of the slash is up, and everything to the right is down. This command is also available in the context menu of the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XWIDESLASHY">Arfii lama haxaaroon giddusaani jiruu omishachuudhaaf <emph>haxaaroo bal'aa b</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti (gara bita gadaana gara mirgaa olaanatti) barreessi.</ahelp> Wanti hundi gara bita haxaaroo jiranii olii, wannti hundi gara bita haxaaroo jirani gadii jechudhaaf arfiin kun kan qinda'amani. Ajajni kun baafata halqara foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessa ni jira.

[ctx: 03090100.xhp par_id3150024 help.text]
note: F6LtM
en: <ahelp hid="HID_SMA_XWIDEBSLASHY">Type <emph>a widebslash b</emph> in the <emph>Commands</emph> window to produce two characters with a slash (from upper left to lower right) between them.</ahelp> The characters are set such that everything to the left of the slash is down, and everything to the right is up. This command is also available in the context menu of the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XWIDEBSLASHY">Arfii lama haxaaroon giddusaani jiruu omishachuudhaaf <emph>haxaaroo bal'aa b</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti (gara bita olaana gara mirgaa gadaanatti) barreessi.</ahelp> Wanti hundi gara bita haxaaroo jiranii gadii, wannti hundi gara bita haxaaroo jirani olii jechudhaaf arfiin kun kan qinda'amani. Ajajni kun baafata halqara foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessallee ni jira.

[ctx: 03090100.xhp par_id3149376 help.text]
note: UdDyV
en: Type <emph>sub</emph> or <emph>sup</emph> in the Commands window to add indexes and powers to the characters in your formula; for example, a sub 2.
om: Arfii foormulaa kee keessa jiranitti kasaale fi paawurii ida'uuf foddaa ajaja keessatti <emph>sub</emph> yookaan <emph>sup</emph> barreessi. fakkeenyaf, a sub 2.

[ctx: 03090100.xhp par_id3147398 help.text]
note: qrCgb
en: When entering information manually in the Commands window, please note that a number of operators require spaces between the elements for the correct structure. This is especially true if you are using values instead of placeholders in your operators, for example, to construct a division 4 div 3 or a div b.
om: Odeeffannoo yeroo foddaa Ajaja keessa hujeekan galchiinu, caasaa sirrii lakkoofsa ogeejjii iddoo miseensota giddu barbaachisuu maalo yaadadha. Kun kan dhugoomu keessattu yoo iddooqa irraa gatii ogeejjii kee keessatti fayyadama jirattee dha.fakkeenyaaf, hiruu ijaaruufs 4 div 3 yookaan a div b.

[ctx: 03090200.xhp tit help.text]
note: xeE59
en: Relations
om: Hariiroo

[ctx: 03090200.xhp hd_id3156316 help.text]
note: j8KMi
en: <link href="text/smath/01/03090200.xhp" name="Relations">Relations</link>
om: <link href="text/smath/01/03090200.xhp" name="Relations">Hariiroole</link>

[ctx: 03090200.xhp hd_id3148827 help.text]
note: G3PFR
en: Relations:
om: Hariiroole:

[ctx: 03090200.xhp par_id3154104 help.text]
note: ueeUi
en: is equal
om: walqixa dha

[ctx: 03090200.xhp par_id3152947 help.text]
note: Aj3DD
en: <ahelp hid="HID_SMA_XEQY">Inserts an equal sign (=) with two placeholders.</ahelp> You can also directly type <emph><?> = <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XEQY">Iddooqa lamaa waliin mallattoo walqixaa (=) saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?> = <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti kallattiin barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3152959 help.text]
note: VRS7k
en: does not equal
om: wal qixa mitii

[ctx: 03090200.xhp par_id3150976 help.text]
note: gHF6a
en: <ahelp hid="HID_SMA_XNEQY">The <emph>neq</emph> icon or command inserts an <emph>inequality</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> neq <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XNEQY">Sajoon yookaan ajajni <emph>neq</emph> kun iddooqa lamaa waliin hima <emph>walcaalma</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?> neq <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3151332 help.text]
note: m5Ajx
en: identical to
om: ... walfakkaataa

[ctx: 03090200.xhp par_id3155181 help.text]
note: 9rBcz
en: <ahelp hid="HID_SMA_XEQUIVY">Inserts a character for the <emph>identical to</emph> (congruent) relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> equiv <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XEQUIVY">Iddooqa lamaa waliin arfii hariiroo <emph>walfakkaataa</emph> (roggita) saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?> equiv <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3147098 help.text]
note: DBBfM
en: orthogonal to
om: ... ortoogonaali dha

[ctx: 03090200.xhp par_id3148976 help.text]
note: wq9nU
en: <ahelp hid="HID_SMA_XORTHOY">Inserts a character for an <emph>orthogonal</emph> (right angled) relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> ortho <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XORTHOY">Iddooqa lamaa waliin arfii hariiroo <emph>ortoogonaalii</emph> (kofa sirri) saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?> ortho <?></emph>foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3153523 help.text]
note: sCFsa
en: divides
om: Qoodiile

[ctx: 03090200.xhp par_id3147079 help.text]
note: 7AqFQ
en: <ahelp hid="HID_SMA_XDIVIDESY">Inserts the <emph>divides</emph> character.</ahelp> You can also type <emph><?> divides <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XDIVIDESY">Arfii <emph>qoodiile</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?> qoodiile <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3149164 help.text]
note: EdQAD
en: does not divide
om: hin qoodamu

[ctx: 03090200.xhp par_id3149177 help.text]
note: tiYGN
en: <ahelp hid="HID_SMA_XNDIVIDESY">This icon inserts the <emph>does not divide</emph> character.</ahelp> You can also type <emph><?>ndivides<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XNDIVIDESY">Sajoon kun arfii <emph>hin qoodamu</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?>ndivides<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keesssatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3148877 help.text]
note: sKETn
en: less than
om: irra xiqqaa

[ctx: 03090200.xhp par_id3148889 help.text]
note: DLXDH
en: <ahelp hid="HID_SMA_XLTY">Inserts the <emph>less than</emph> relation.</ahelp> You can also type <emph><?>lt<?></emph> or <?> < <?> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XLTY">Hariiroo <emph>irraa xiqqaa</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?>lt<?></emph> ykn <?> < <?> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keesssatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3147495 help.text]
note: b3JvD
en: greater than
om: irra guddaa

[ctx: 03090200.xhp par_id3146904 help.text]
note: qb4iB
en: <ahelp hid="HID_SMA_XGTY">Inserts the <emph>greater than </emph>relation.</ahelp> You can also type <emph><?> gt <?></emph> or <?> > <?> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XGTY">Hariiroo <emph>irra guddaa </emph>saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?> gt <?></emph> ykn <?> > <?> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3149218 help.text]
note: ZDKAh
en: approximately equal to
om: walqixatti Dhiihaat

[ctx: 03090200.xhp par_id3149231 help.text]
note: isebK
en: <ahelp hid="HID_SMA_XAPPROXY">Inserts the <emph>approximately equal</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> approx <?> </emph>in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XAPPROXY">Iddooqa lamaa waliin hariiroo <emph>walqixatti Dhiihaat</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?> approx <?> </emph>foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3147598 help.text]
note: ofure
en: parallel to
om: ... walmaddii dha

[ctx: 03090200.xhp par_id3147449 help.text]
note: 8ZLvs
en: <ahelp hid="HID_SMA_XPARALLELY">Inserts a <emph>parallel </emph>relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>parallel<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XPARALLELY">Iddooqa lamaa waliin hariiroo <emph>walmaddii </emph>saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?>parallel<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3151089 help.text]
note: 8ECdC
en: less than or equal to (slanted)
om: irra xiqqaa yookaan walqixa (duufa'e)

[ctx: 03090200.xhp par_id3154078 help.text]
note: EL2Em
en: <ahelp hid="HID_SMA_XLESLANTY">Inserts a <emph>less than or equal to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> leslant <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XLESLANTY">Iddooqa lamaa waliin hariiroo <emph>irra xiqqaa yookaan walqixa</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?> leslant <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150171 help.text]
note: CEGPX
en: greater than or equal to (slanted)
om: irra guddaa yookaan walqixa (duufa'e)

[ctx: 03090200.xhp par_id3156098 help.text]
note: vssMQ
en: <ahelp hid="HID_SMA_XGESLANTY">Inserts the <emph>greater than or equal to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>geslant<?> </emph>in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XGESLANTY">Iddooqa lamaa waliin hariiroo <emph>irra guddaa ykn walqixa</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?>geslant<?> </emph>foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3145336 help.text]
note: 5WFU4
en: similar or equal to
om: walffakaata ykn walqixa

[ctx: 03090200.xhp par_id3155580 help.text]
note: XNShD
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSIMEQY">Inserts the <emph>similar or equal to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>simeq<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XSIMEQY">Iddooqa lamaa waliin hariiroo <emph>walffakaata ykn walqixa</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?>simeq<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barressuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3155076 help.text]
note: oGj6X
en: proportional to
om: ... gitaa'aa dha

[ctx: 03090200.xhp par_id3155088 help.text]
note: 7ATvk
en: <ahelp hid="HID_SMA_XPROPY">Inserts the <emph>proportional to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> prop <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XPROPY">Iddooqa lamaa waliin hariiroo <emph>gitaa'aa walii</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?> prop <?></emph>foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150006 help.text]
note: g5q5f
en: less than or equal to
om: irra xiqqa ykn walqixa

[ctx: 03090200.xhp par_id3150033 help.text]
note: SF9d4
en: <ahelp hid="HID_SMA_XLEY">Inserts the <emph>less than or equal to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> le <?></emph> or <emph><?> <= <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XLEY">Iddooqa lamaa waliin hariiroo <emph>irra xiqqa ykn walqixa</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?> le <?></emph> ykn <emph><?> <= <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barressuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3153131 help.text]
note: jAiFV
en: greater than or equal to
om: irra gudda ykn walqixa dha

[ctx: 03090200.xhp par_id3155379 help.text]
note: xY8er
en: <ahelp hid="HID_SMA_XGEY">Inserts the <emph>greater than or equal to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> ge <?></emph> or <emph><?> >= <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XGEY">Iddooqa lamaa waliin hariiroo <emph>irra gudda ykn walqixa dha</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?> ge <?></emph> ykn <emph><?> >= <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3155935 help.text]
note: GdN7S
en: similar to
om: walfakkaata dha

[ctx: 03090200.xhp par_id3155947 help.text]
note: Aj6FY
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSIMY">This icon inserts the <emph>similar to</emph> relation with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?>sim<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XSIMY">Sajoon kun hariiroo <emph>walfakkaataa</emph> iddooqa lamalamaa waliin saaga.</ahelp> Dabaltaan <emph><?>sim<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150659 help.text]
note: xpsMG
en: toward
om: gara

[ctx: 03090200.xhp par_id3150670 help.text]
note: EhBng
en: <ahelp hid="HID_SMA_XTOWARDY">Inserts a <emph>toward</emph> relation symbol with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> toward <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XTOWARDY">Iddooqa lamaa waliin <emph>gara</emph> mallatto hariirootti saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?> toward <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3147279 help.text]
note: zZKr3
en: double arrow pointing left
om: xiyya lama bitatti akeekan

[ctx: 03090200.xhp par_id3149599 help.text]
note: Usb37
en: <ahelp hid="HID_SMA_DLARROW">Inserts the logical relation <emph>arrow with double bar pointing left</emph>.</ahelp> You can also type <emph>dlarrow</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_DLARROW">Yaayaa hariiroo <emph>xiyya kabala lamaa gara bitaa akeekan</emph>saaga.</ahelp> Fodda <emph>Ajaja</emph> keessattis <emph>dlarrow</emph> barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3148707 help.text]
note: EUN9e
en: double arrow pointing left and right
om: xiyya lama bita fi mirgatti akeekan

[ctx: 03090200.xhp par_id3148721 help.text]
note: q6D8g
en: <ahelp hid="HID_SMA_DLRARROW">Inserts the logical relation <emph>arrow with double bar pointing left and right</emph> with two operators.</ahelp> You can also type <emph>dlrarrow</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_DLRARROW">Yaayaa hariiroo <emph>xiyya kabala lamaa gara bitaa fi mirgatti akeekan</emph> ogeejjii lamaa waliin saaga.</ahelp> Fodda <emph>Ajaja</emph> keessattis <emph>dlrarrow</emph> barreessuu ni dandeessa..

[ctx: 03090200.xhp par_id3150853 help.text]
note: EWCGe
en: double arrow pointing right
om: xiyya lama mirgatti akeekan

[ctx: 03090200.xhp par_id3150866 help.text]
note: Hu7S2
en: <ahelp hid="HID_SMA_DRARROW">Inserts the logical operator <emph>arrow with double bar pointing right</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>drarrow</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_DRARROW">Iddooqa lamaa waliin yaayaa ogeejjii <emph>xiyya kabala lamaa gara mirgaa akeekan</emph> saaga.</ahelp> Fodda <emph>Ajaja</emph> keessattis <emph>drarrow</emph> barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150867 help.text]
note: BJxWG
en: <ahelp hid="HID_SMA_PRECEDES">Inserts the logical operator <emph>precedes</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>prec</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_DRARROW">Iddooqa lamaa waliin yaayaa ogeejjii <emph>xiyya kabala lamaa gara mirgaa akeekan</emph> saaga.</ahelp> Fodda <emph>Ajaja</emph> keessattis <emph>drarrow</emph> barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150868 help.text]
note: spsAp
en: <ahelp hid="HID_SMA_SUCCEEDS">Inserts the logical operator <emph>succeeds</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>succ</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XCIRCY">Iddooqa lamaa waliin <emph>agarsistuu walitti fiddu</emph> saaga. </ahelp> Fodda <emph>Ajaja</emph> kessattis <emph>circ</emph> barreessu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150869 help.text]
note: xBrM8
en: <ahelp hid="HID_SMA_NOTPRECEDES">Inserts the logical operator <emph>not precedes</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>nprec</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_DRARROW">Iddooqa lamaa waliin yaayaa ogeejjii <emph>xiyya kabala lamaa gara mirgaa akeekan</emph> saaga.</ahelp> Fodda <emph>Ajaja</emph> keessattis <emph>drarrow</emph> barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150870 help.text]
note: x6Bhs
en: <ahelp hid="HID_SMA_NOTSUCCEEDS">Inserts the logical operator <emph>not succeeds</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>nsucc</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_DRARROW">Iddooqa lamaa waliin yaayaa ogeejjii <emph>xiyya kabala lamaa gara mirgaa akeekan</emph> saaga.</ahelp> Fodda <emph>Ajaja</emph> keessattis <emph>drarrow</emph> barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150858 help.text]
note: SD6AE
en: precedes or equal
om: Cita tuuta ykn walqixa

[ctx: 03090200.xhp par_id3150871 help.text]
note: qTfda
en: <ahelp hid="HID_SMA_PRECEDESEQUAL">Inserts the logical operator <emph>precedes or equal</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>preccurlyeq</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_DRARROW">Iddooqa lamaa waliin yaayaa ogeejjii <emph>xiyya kabala lamaa gara mirgaa akeekan</emph> saaga.</ahelp> Fodda <emph>Ajaja</emph> keessattis <emph>drarrow</emph> barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150859 help.text]
note: DCfhF
en: succeeds or equal
om: Cita tuuta ykn walqixa

[ctx: 03090200.xhp par_id3150872 help.text]
note: FrQLz
en: <ahelp hid="HID_SMA_SUCCEEDSEQUAL">Inserts the logical operator <emph>succeeds or equal</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>succcurlyeq</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_DRARROW">Iddooqa lamaa waliin yaayaa ogeejjii <emph>xiyya kabala lamaa gara mirgaa akeekan</emph> saaga.</ahelp> Fodda <emph>Ajaja</emph> keessattis <emph>drarrow</emph> barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150860 help.text]
note: GEzwj
en: precedes or equivalent
om: Cita tuuta ykn walqixa

[ctx: 03090200.xhp par_id3150873 help.text]
note: WHjnV
en: <ahelp hid="HID_SMA_PRECEDESEQUIV">Inserts the logical operator <emph>precedes or equivalent</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>precsim</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_DRARROW">Iddooqa lamaa waliin yaayaa ogeejjii <emph>xiyya kabala lamaa gara mirgaa akeekan</emph> saaga.</ahelp> Fodda <emph>Ajaja</emph> keessattis <emph>drarrow</emph> barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3150861 help.text]
note: jbhU3
en: succeeds or equivalent
om: Cita tuuta ykn walqixa

[ctx: 03090200.xhp par_id3150874 help.text]
note: 5G2CF
en: <ahelp hid="HID_SMA_SUCCEEDSEQUIV">Inserts the logical operator <emph>succeeds or equivalent</emph> with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>succsim</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_DRARROW">Iddooqa lamaa waliin yaayaa ogeejjii <emph>xiyya kabala lamaa gara mirgaa akeekan</emph> saaga.</ahelp> Fodda <emph>Ajaja</emph> keessattis <emph>drarrow</emph> barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090200.xhp par_id3153545 help.text]
note: MgSpC
en: To create the <emph>much greater than</emph> relation with two placeholders, type <emph><?> gg <?> </emph>or <emph>>></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: Iddooqa lamaan hariiroo <emph>daran irra guddaa</emph> uumuuf, <emph><?> gg <?> </emph>ykn <emph>>></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessi.

[ctx: 03090200.xhp par_id3156000 help.text]
note: gPYNM
en: Type <emph>ll</emph> or <emph><<</emph> in the <emph>Commands</emph> window to insert the <emph>much less than</emph> relation into the formula.
om: <emph>ll</emph> ykn <emph><<</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti Hariiroo <emph>daran irra xiqqaa</emph> foormulaa keessatti saaguuf barreessi.

[ctx: 03090200.xhp par_id3153749 help.text]
note: nxTab
en: The <emph>is defined as</emph> relation with two placeholders is inserted by typing <emph><?>def<?></emph>.
om: Hariiroon <emph>akkasitti hiikama</emph> iddooqa lamaa waliin <emph><?>def<?></emph>barreessuni saagamu.

[ctx: 03090200.xhp par_id3154068 help.text]
note: 8LVqx
en: Insert the <emph>picture by</emph> correspondence character with two placeholders by typing <emph><?> transl <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: Arfii walgittaa <emph>tiin fakkii</emph> iddooqa lamaa waliin <emph><?> transl <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuun saagi.

[ctx: 03090200.xhp par_id3149592 help.text]
note: HMtCz
en: The <emph><?>transr<?></emph> command inserts the <emph>original by</emph> correspondence character with two placeholders.
om: Ajajni <emph><?>transr<?></emph> kun arfii wagittaa <emph>xabboo...dhaan</emph> iddooqa lamaa waliin saaga.

[ctx: 03090200.xhp par_id3154735 help.text]
note: kL8rG
en: When entering information manually in the <emph>Commands</emph> window, note that a number of operators require spaces for the correct structure. This is especially true if you are working with values instead of placeholders. For example, for the "is considerably greater" relation, type either <emph>10 gg 1</emph> or <emph>a gg b</emph>.
om: Yeroo foddaa <emph>Ajaja</emph> tiin odeefannoo hujeekaan galchiinu, caasaa sirri lakkoofsa ogeejjii iddoo barbaachisuu yaadadha. Kun keessumattu kan dhugoomu yoo atii iddooqarra gatiitti hojjeecha jiraatte dha. Fakkeenyaaf, hariiroo "tilmaaman irra caala" , <emph>10 gg 1</emph> ykn <emph>a gg b</emph>barreessi.

[ctx: 03090300.xhp tit help.text]
note: aket7
en: Operators
om: Ogeejjiilee

[ctx: 03090300.xhp bm_id3153150 help.text]
note: CpBCz
en: <bookmark_value>operators; general</bookmark_value><bookmark_value>upper limits</bookmark_value><bookmark_value>limits; in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>product</bookmark_value><bookmark_value>coproduct</bookmark_value><bookmark_value>lower limits</bookmark_value><bookmark_value>curve integrals</bookmark_value><bookmark_value>user-defined operators; general</bookmark_value><bookmark_value>integrals; signs</bookmark_value><bookmark_value>summation</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ogeejjii; waliigala</bookmark_value><bookmark_value>timijiiwwan olaana</bookmark_value><bookmark_value>timijiiwwan; keessa %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>baayyisu</bookmark_value><bookmark_value>baayyisu waliinii</bookmark_value><bookmark_value>timijiiwwan gadaana</bookmark_value><bookmark_value>guuttee golboo</bookmark_value><bookmark_value>ogeejjii hiika fayyadamaa; waliigala</bookmark_value><bookmark_value>guuttee; mallattoolee</bookmark_value><bookmark_value>idaatii</bookmark_value>

[ctx: 03090300.xhp hd_id3153150 help.text]
note: TAZqh
en: <link href="text/smath/01/03090300.xhp" name="Operators">Operators</link>
om: <link href="text/smath/01/03090300.xhp" name="Operators">Ogeejjiilee</link>

[ctx: 03090300.xhp hd_id3147516 help.text]
note: wq5nP
en: Operator Functions
om: Dalagaalee Ogeejjii

[ctx: 03090300.xhp par_id3153527 help.text]
note: nJrdT
en: Limit
om: Timijii

[ctx: 03090300.xhp par_id3153540 help.text]
note: GdD5h
en: <ahelp hid="HID_SMA_LIMX">Inserts the <emph>limit sign</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also enter <emph>lim <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_LIMX">Iddooqa tokkoo waliin <emph>mallatto timijii</emph> saaga.</ahelp> Dabalataan <emph>lim <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti kallattiin galchuu ni dandeessa

[ctx: 03090300.xhp par_id3154475 help.text]
note: hfKdZ
en: Summation
om: Idaatii

[ctx: 03090300.xhp par_id3147523 help.text]
note: Tf4KP
en: <ahelp hid="HID_SMA_SUMX">Inserts a <emph>summation sign</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also enter <emph>sum <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_SUMX">Iddooqa tokkoo waliin <emph>mallatto ida'u</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>sum <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti kallattiin galchuu ni dandeessa.

[ctx: 03090300.xhp par_id3155184 help.text]
note: weDue
en: Product
om: Baay'isuu

[ctx: 03090300.xhp par_id3151332 help.text]
note: bugLD
en: <ahelp hid="HID_SMA_PRODX">Inserts a <emph>product sign</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>prod <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_PRODX">Iddooqa tokkoo waliin <emph>mallattoo baayyisuu</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>prod <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti kallattiin barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090300.xhp par_id3148982 help.text]
note: oYW7M
en: Coproduct
om: Waliin baay'isu

[ctx: 03090300.xhp par_id3147098 help.text]
note: 4Pipz
en: <ahelp hid="HID_SMA_COPRODX">Inserts a <emph>coproduct symbol</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also enter <emph>coprod <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_COPRODX">Iddooqa tokkoo waliin <emph>mallattoo waliin baayyisuu</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>coprod <?></emph> kallattiin foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090300.xhp par_id3155146 help.text]
note: 4nBns
en: Upper and Lower Limit
om: Timijii Olaana fi Gadaana

[ctx: 03090300.xhp par_id3153518 help.text]
note: 5Q6dW
en: <ahelp hid="HID_SMA_FROMXTOY">Inserts a range statement <emph>upper and lower limit</emph> for integral and summation with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>from{<?>} to{<?>} <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. Limit statements must be combined with the appropriate operators. The limits will be centered above/below the summation character.
om: <ahelp hid="HID_SMA_FROMXTOY">Iddooqa tokkoo waliin hima hangii <emph>timijii olaana fi gadaana</emph> intiigiratii fi idaatii saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>from{<?>} to{<?>} <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti kallattiin barreessuu ni dandeessa. Himni timijii ogeejjii qajeelaa waliin makamu qabu. Arfiin idaatii irraa/jalaan timijiin wiirta'a.

[ctx: 03090300.xhp par_id3149175 help.text]
note: jQhgG
en: Integral
om: Guuttee

[ctx: 03090300.xhp par_id3156272 help.text]
note: CJFa4
en: <ahelp hid="HID_SMA_INTX">Inserts an <emph>integral</emph> sign with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>int <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_INTX">Iddooqa tokkoo waliin mallattoo <emph>guuttee</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>int <?></emph> kallattiin foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090300.xhp par_id3151379 help.text]
note: iYAcL
en: Double Integral
om: Guuttee dacha

[ctx: 03090300.xhp par_id3148879 help.text]
note: Gvn26
en: <ahelp hid="HID_SMA_IINTX">Inserts a <emph>double integral</emph> symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>iint <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_IINTX">Iddooqa tokkoo waliin mallatto <emph>guuttee dacha</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>iint <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti kallattiin barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090300.xhp par_id3147618 help.text]
note: HUG9o
en: Triple Integral
om: Guuttee Sadee

[ctx: 03090300.xhp par_id3147489 help.text]
note: jQScP
en: <ahelp hid="HID_SMA_IIINTX">Inserts <emph>a triple integral</emph> sign with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>iiint <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_IIINTX">Iddooqa tokkoo waliin mallatto <emph>guuttee sadee</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>iiint <?></emph>kallattiin foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090300.xhp par_id3153508 help.text]
note: sxs86
en: Lower Limit
om: Timijii Gadaana

[ctx: 03090300.xhp par_id3150556 help.text]
note: AArqa
en: <ahelp hid="HID_SMA_FROMX">Inserts a <emph>lower limit</emph> range statement for integral and sum with placeholders.</ahelp> You can also type <emph>from {<?>}<?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_FROMX">Iddooqa waliin <emph>daangaa jalaa</emph> hima hangii guuttee fi idaatii saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>from {<?>}<?></emph> kallattiin foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090300.xhp par_id3149839 help.text]
note: DNPn6
en: Curve Integral
om: Guuttee Golboo

[ctx: 03090300.xhp par_id3147592 help.text]
note: ifu89
en: <ahelp hid="HID_SMA_LINTX">Inserts a <emph>curve integral</emph> symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>lint <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_LINTX">Iddooqa tokkoo waliin mallattoo <emph>guuttee golboo</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>lint <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti kallattiin barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090300.xhp par_id3151086 help.text]
note: DgzFM
en: Double Curve Integral
om: Guuttee golboo dacha

[ctx: 03090300.xhp par_id3154770 help.text]
note: XGsSe
en: <ahelp hid="HID_SMA_LLINTX">Inserts a <emph>double curve integral</emph> symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>llint <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_LLINTX">Iddooqa tokkoo waliin mallattoo <emph>guuttee golboo dacha</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>llint <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti kallattiin barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090300.xhp par_id3150161 help.text]
note: DBq8L
en: Triple Curve Integral
om: Guuttee golboo sadee

[ctx: 03090300.xhp par_id3150175 help.text]
note: fGggj
en: <ahelp hid="HID_SMA_LLLINTX">Inserts a <emph>triple curve integral</emph> sign with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>lllint <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_LLLINTX">Iddooqa tokkoo waliin mallattoo <emph>guuttee golboo sadee</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>lllint <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti kallattiin barreessuu ni dandessa.

[ctx: 03090300.xhp par_id3145343 help.text]
note: sdXwP
en: Upper Limit
om: Timijii Olaana

[ctx: 03090300.xhp par_id3154715 help.text]
note: QLTfd
en: <ahelp hid="HID_SMA_TOX">Inserts the range statement <emph>upper limit</emph> for integral and summation with placeholders</ahelp> You can also type <emph>to <?><?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. Limit statements can only be used if combined with the appropriate operators.
om: <ahelp hid="HID_SMA_TOX">Iddooqa waliin hima hangii <emph>daangaa olaana</emph> guuttee fi idaatii saaguun</ahelp> dabaltee <emph>to <?><?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti kallattiin barreessuu ni dandeessa. Himni daangaa kan gargaaramnuu yoo ogeejjii qajeela waliin makamani qofa dha.

[ctx: 03090300.xhp par_id3149233 help.text]
note: J5qUA
en: You can also add limits to an operator (for example, an integral) by first clicking the desired operator and then clicking the <emph>limit</emph> symbol. This method is faster than typing the commands directly.
om: Timijii ogeejjiitti dabaluu ni dandeessa (fakkeenyaf, guuttee) jalqa ogeejjii yaadame cuqaasuun ittaansuun mallattoo <emph>timijii</emph> cuqaasuuni. Tooftaan kun kallattiin ajajaa barreessu caala ariifata.

[ctx: 03090300.xhp par_id3155076 help.text]
note: E4D4D
en: The command <emph>liminf</emph> inserts the <emph>limit inferior</emph> with one placeholder.
om: Ajajni <emph>liminf</emph> kun <emph>timijii gad galoo</emph> iddooqa tokkoon saaga.

[ctx: 03090300.xhp par_id3154323 help.text]
note: vxxAe
en: The command <emph>limsup</emph> inserts the <emph>limit superior</emph> with one placeholder.
om: Ajajni <emph>limsup</emph> kun <emph>timijii olhaana</emph> iddooqa tokkoon saaga.

[ctx: 03090300.xhp par_id3154243 help.text]
note: vdUr8
en: Limits can be arranged in ways other than centered above/below the operator. Use the options provided by $[officename] Math for working with superscript and subscript indexes. For example, type <emph>sum_a^b c</emph> in the Commands window to arrange the limits to the right of the sum symbol. If your limit entries contain longer expressions, you must put them in group brackets, for example, sum_{i=1}^{2*n} b. When formulas are imported from older versions this is done automatically. To change the spacing (gaps) between the characters choose <emph>Format - Spacing - Category - </emph><link href="text/smath/01/05030000.xhp" name="Indexes"><emph>Indexes</emph></link> or <emph>Format - Spacing - Category - </emph><link href="text/smath/01/05030000.xhp" name="Limits"><emph>Limits</emph></link>. Additional basic information about indexes is given elsewhere in the <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="Help">Help</link>.
om: Timijiini kara wiirta'aa irra/jalaa ogeejjiidhaan ala qinda'uu ni danda'u. Kasaa irrarfii fi jalarfiitti waliin hojjechuun dirqalee $[officename] Math dhaan laataman fayyadama. Fakkeenyaaf, timijii gara mirgaa mallattoo idaatitti qindeessuf foddaa ajaja keessatti <emph>sum_a^b c</emph> barreessi. Yoo timijiin kee marri himannoo dheera of keessa qaba ta'ee, sadallaa garee keessa ka'uu qabda, fakkeenyaaf, sum_{i=1}^{2*n} b. Yemmuu foormulaan fooyya'oota moofa irra alaagamee kun ofumaan dalagama. Addaan fageenya arfii giddu jiru jijjiruuf <emph>Dhangii - Addan fageenya - Akaakuu - </emph><link href="text/smath/01/05030000.xhp" name="Indexes"><emph>Kasaalee</emph></link> fili ykn <emph>Dhangii - Addan fageenya - Akaakuu - </emph><link href="text/smath/01/05030000.xhp" name="Limits"><emph>timijii</emph></link>. Odeefannoo bu'uura dabalata waa,e kaasalee bakka biraa <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="Help">Gargaarsa</link> keessatti kennamaniirussss.

[ctx: 03090300.xhp par_id3155956 help.text]
note: WGzT4
en: When you type information manually in the Commands window, note that a number of operators require spaces for correct structure. This is especially true when your operators are supplied with values instead of placeholders, for example, lim a_{n}=a.
om: Yemmuu foddaa jajaa keessatti odeefannoo hujeekan barreesinuu caasaa sirri lakkoofsa ogeejjii iddoo barbaachisuu yaadadha. Kun kan dhugoomu yoo ogeejjiin kee iddooqarra gatiin sooramani dha, fakkeenyaaf, lim a_{n}=a.

[ctx: 03090400.xhp tit help.text]
note: iet7C
en: Functions
om: Fankishinootas

[ctx: 03090400.xhp bm_id3150932 help.text]
note: ADGDi
en: <bookmark_value>functions; in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>natural exponential functions</bookmark_value><bookmark_value>natural logarithms</bookmark_value><bookmark_value>exponential functions</bookmark_value><bookmark_value>logarithms</bookmark_value><bookmark_value>variables; with right exponents</bookmark_value><bookmark_value>exponents; variables with right</bookmark_value><bookmark_value>trigonometrical functions</bookmark_value><bookmark_value>sine function</bookmark_value><bookmark_value>cosine function</bookmark_value><bookmark_value>cotangent function</bookmark_value><bookmark_value>hyperbolic sine function</bookmark_value><bookmark_value>square roots</bookmark_value><bookmark_value>hyperbolic cosine function</bookmark_value><bookmark_value>hyperbolic tangent function</bookmark_value><bookmark_value>hyperbolic cotangent function</bookmark_value><bookmark_value>roots</bookmark_value><bookmark_value>arc sine function</bookmark_value><bookmark_value>arc cosine function</bookmark_value><bookmark_value>arc cotangent function</bookmark_value><bookmark_value>absolute values</bookmark_value><bookmark_value>area hyperbolic cosine function</bookmark_value><bookmark_value>area hyperbolic tangent function</bookmark_value><bookmark_value>area hyperbolic cotangent function</bookmark_value><bookmark_value>factorial</bookmark_value><bookmark_value>values; absolute</bookmark_value><bookmark_value>tangent function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fankishinii; $[officename] Math keessa</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii eksiponeenshaalii uumama</bookmark_value><bookmark_value>logaarizimii uumama</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii eksiponeenshaalii</bookmark_value><bookmark_value>logaarizimii</bookmark_value><bookmark_value>jijjiiramaa; eksiponeentii mirga waliin</bookmark_value><bookmark_value>eksiponeentoota; jijjiiramaa mirgaa waliin</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii trigonometrical</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii saayinii</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii koosaayinii</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii kootaanjantii</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii saayinii haayiparboolikii</bookmark_value><bookmark_value>iskuweer ruuttii</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii kosaayinii haayiparboolikii</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii taanjantii haayiparboolikii</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii kootaanjantii haayiparboolikii</bookmark_value><bookmark_value>ruuttii</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii golboyyaa saayinii</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii golboyyaa koosaayinii</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii golboyyaa kootaanjantii</bookmark_value><bookmark_value>gatii of danda'aa</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii koosaayinii haayiparboolikii naannoo</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii taanjantii haayiparboolikii bal'inaa</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii kootaanjantii haayiparboolikii bal'inaa</bookmark_value><bookmark_value>faakitooriyaali</bookmark_value><bookmark_value>gatii; haqaa</bookmark_value><bookmark_value>fankishinii taanjantii</bookmark_value>

[ctx: 03090400.xhp hd_id3150932 help.text]
note: hgaxw
en: <link href="text/smath/01/03090400.xhp" name="Functions">Functions</link>
om: <link href="text/smath/01/03090400.xhp" name="Functions">Fankishinoota</link>

[ctx: 03090400.xhp hd_id3156319 help.text]
note: 5XhMe
en: List of functions
om: Tarreelee faankishinii

[ctx: 03090400.xhp par_id3149750 help.text]
note: HBgfc
en: Natural Exponential Function
om: Fankishinii Eksiponeenshaalii Uumama

[ctx: 03090400.xhp par_id3147254 help.text]
note: DMDWu
en: <ahelp hid="HID_SMA_EX">Inserts a natural exponential function.</ahelp> You can also type <emph>func e^<?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_EX">Fankishinii eksiponeenshaalii uumama saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>func e^<?></emph> kallattiin foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3154104 help.text]
note: 7g3BJ
en: Natural Logarithm
om: Logaarizimii Uumama

[ctx: 03090400.xhp par_id3152947 help.text]
note: yzRfi
en: <ahelp hid="HID_SMA_LNX">Inserts a natural (base e) logarithm with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>ln(<?>) </emph>in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_LNX">Iddooqa tokkoo waliin logaarizimii uumama (beezi e) saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>ln(<?>) </emph>foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3150972 help.text]
note: ipXvm
en: Exponential Function
om: Fankishinii Eksiponeenshaalii

[ctx: 03090400.xhp par_id3151309 help.text]
note: imjgF
en: <ahelp hid="HID_SMA_EXPX">Inserts an exponential function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>exp(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_EXPX">Iddooqa tokkoo waliin fankishinii eksiponeenshaalii saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>exp(<?>)</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3146925 help.text]
note: LX2Ke
en: Logarithm
om: Logaarizimii

[ctx: 03090400.xhp par_id3159190 help.text]
note: Fkcmi
en: <ahelp hid="HID_SMA_LOGX">Inserts a common (base 10) logarithm with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>log(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_LOGX">Iddooqa tokkoo waliin logaarizimii baramoo (beezi 10) saagi. </ahelp> Dabalataan <emph>log(<?>)</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3149819 help.text]
note: XKMzK
en: Power
om: Paaworii

[ctx: 03090400.xhp par_id3151250 help.text]
note: GDQCF
en: <ahelp hid=".">Inserts x raised to the yth power.</ahelp> You can also type <emph><?>^{<?>}</emph> in the <emph>Commands</emph> window. You can replace the <emph>^</emph> character with <emph>rsup</emph> or <emph>sup</emph>.
om: <ahelp hid=".">Paaworii y irra x saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?>^{<?>}</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa. Arfii kan <emph>^</emph> kanaan <emph>rsup</emph> ykn <emph>sup</emph> bakka buusuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3152774 help.text]
note: FeedP
en: Sine
om: Saayinii

[ctx: 03090400.xhp par_id3147325 help.text]
note: vFQRT
en: <ahelp hid="HID_SMA_SINX">Inserts a sine function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>sin(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_SINX">Iddooqa tokkoo waliin faankishinii saayinii saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>sin(<?>)</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3150581 help.text]
note: LRNwp
en: Cosine
om: Koosaayinii

[ctx: 03090400.xhp par_id3151027 help.text]
note: GeEFc
en: <ahelp hid="HID_SMA_COSX">Inserts a cosine function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>cos(<?>) </emph>in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_COSX">Iddooqa tokkoo waliin faankishinii koosaayinii saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>cos(<?>) </emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3156366 help.text]
note: nBpjo
en: Tangent
om: Taanjantii

[ctx: 03090400.xhp par_id3156379 help.text]
note: bQcQj
en: <ahelp hid="HID_SMA_TANX">Inserts a tangent function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>tan(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_TANX">Iddooqa tokkoo waliin faankishinii taanjantii saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>tan<?>)</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3155867 help.text]
note: DsEAG
en: Cotangent
om: Kootaanjantii

[ctx: 03090400.xhp par_id3150691 help.text]
note: ZEgN5
en: <ahelp hid="HID_SMA_COTX">Inserts a cotangent symbol with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>cot(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_COTX">Iddooqaa waliin mallattoo kootaanjantii saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>cot(<?>)</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barressuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3145119 help.text]
note: pW3gq
en: Hyperbolic Sine
om: Saayinii Haayiparboolikii

[ctx: 03090400.xhp par_id3145132 help.text]
note: rBRyp
en: <ahelp hid="HID_SMA_SINHX">Inserts a hyperbolic sine with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>sinh(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_SINHX">Iddooqa tokkoo waliin saayinii haayiparboolikii saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>sinh(<?>)</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barressuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3147734 help.text]
note: JpriW
en: Square Root
om: Iskuweer Ruuttii

[ctx: 03090400.xhp par_id3147746 help.text]
note: MiHzH
en: <ahelp hid="HID_SMA_SQRTX">Inserts a square root symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>sqrt(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_SQRTX">Iddooqa tokkoo waliin mallattoo iskuweer ruuttii saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>sqrt(<?>)</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3148846 help.text]
note: aRuFQ
en: Hyperbolic Cosine
om: Kosaayinii Haayiparboolikii

[ctx: 03090400.xhp par_id3148857 help.text]
note: Dpcdz
en: <ahelp hid="HID_SMA_COSHX">Inserts a hyperbolic cosine symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>cosh(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_COSHX">Iddooqa tokkoo waliin mallattoo kosaayinii haayiparboolikii saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>cosh(<?>)</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3154088 help.text]
note: Qy9Es
en: Hyperbolic Tangent
om: Taanjantii Haayiparboolikii

[ctx: 03090400.xhp par_id3153791 help.text]
note: 9meJz
en: <ahelp hid="HID_SMA_TANHX">Inserts a hyperbolic tangent symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>tanh(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_TANHX">Iddooqa tokkoo waliin mallattoo taanjantii haayiparboolikii saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>tanh(<?>)</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3156119 help.text]
note: fiHbq
en: Hyperbolic Cotangent
om: Kootaanjantii Haayiparboolikii

[ctx: 03090400.xhp par_id3156131 help.text]
note: JMB9C
en: <ahelp hid="HID_SMA_COTHX">Inserts a hyperbolic cotangent symbol with one placeholder.</ahelp> You can directly type <emph>coth(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_COTHX">Iddooqa tokkoo waliin mallattoo kootaanjantii haayiparboolikii saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>coth(<?>)</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti kallattiin barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3149320 help.text]
note: o7MGD
en: nth Root
om: Ruuttii nffaa

[ctx: 03090400.xhp par_id3155578 help.text]
note: gqW4K
en: <ahelp hid="HID_SMA_NROOTXY">Inserts an nth root function with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>nroot n x</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_NROOTXY">Iddooqa lamaa waliin faankishinii ruuttii nffaa saagi.</ahelp> Foddaa <emph>Ajaja</emph> keessattis <emph>nroot n x</emph> barreessu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3155083 help.text]
note: obD2E
en: Arc Sine
om: Golboyyaa Saayinii

[ctx: 03090400.xhp par_id3149236 help.text]
note: cmpFA
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARCSINX">Inserts an arc sine function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>arcsin(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_ARCSINX">Iddooqa tokkoo waliin faankishinii golboyyaa saayinii saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>arcsin(<?>)</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessattis barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3148792 help.text]
note: EWWTb
en: Arc Cosine
om: Golboyyaa Koosaayinii

[ctx: 03090400.xhp par_id3149991 help.text]
note: YKBao
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARCCOSX">Inserts an arc cosine symbol with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>arccos(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_ARCCOSX">Iddooqa tokkoo waliin mallattoo golboyyaa koosaayinii saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>arccos(<?>)</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3151224 help.text]
note: nj4au
en: Arc Tangent
om: Golboyyaa Taanjantii

[ctx: 03090400.xhp par_id3155790 help.text]
note: SEe4A
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARCTANX">Inserts an arc tangent function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>arctan(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_ARCTANX">Iddooqa tokkoo waliin faankishinii golboyyaa taanjantii saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>arctan(<?>)</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3148819 help.text]
note: 3EDX2
en: Arc Cotangent
om: Golboyyaa Kootaanjantii

[ctx: 03090400.xhp par_id3151006 help.text]
note: U5Y7B
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARCCOTX">Inserts an arc cotangent function with one placeholder.</ahelp> You can directly type <emph>arccot(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_ARCCOTX">Iddooqa tokkoo waliin faankishinii golboyyaa kootaanjantii saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>arccot(<?>)</emph> kallattiin foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3147383 help.text]
note: CBa6U
en: Absolute Value
om: Gatii of Danda'aa

[ctx: 03090400.xhp par_id3147395 help.text]
note: sATGV
en: <ahelp hid="HID_SMA_ABSX">Inserts an absolute value sign with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>abs(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_ABSX">Iddooqa tokkoo waliin mallattoo gatii of danda'aasaagi.</ahelp> Dabalataan <emph>abs(<?>)</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3149972 help.text]
note: RZeD9
en: Area Hyperbolic Sine
om: Saayinii Haayiparboolikii Bal'inaa

[ctx: 03090400.xhp par_id3154671 help.text]
note: sQ5DE
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARSINHX">Inserts an area hyperbolic sine function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>arsinh(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_ARSINHX">Iddooqa tokkoo waliin faankishinii saayinii haayiparboolikii bal'inaa saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>arsinh(<?>)</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3150788 help.text]
note: GCRqn
en: Area Hyperbolic Cosine
om: Koosaayinii Haayiparboolikii Naannoo

[ctx: 03090400.xhp par_id3145652 help.text]
note: TUd2a
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARCOSHX">Inserts an area hyperbolic cosine function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>arcosh(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_ARCOSHX">Iddooqa tokkoo waliin faankishinii koosaayinii naannoo saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>arcosh(<?>)</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3149526 help.text]
note: xTiN8
en: Area Hyperbolic Tangent
om: Taanjantii Haayiparboolikii Bal'inaa

[ctx: 03090400.xhp par_id3155536 help.text]
note: sDBk7
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARTANHX">Inserts an area hyperbolic tangent function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>artanh(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_ARTANHX">Iddooqa tokkoo waliin faankishinii taanjantii haayiparboolikii bal'inaa saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>artanh(<?>)</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3145231 help.text]
note: VE7SB
en: Area Hyperbolic Cotangent
om: Kootaanjantii Haayiparboolikii Bal'inaa

[ctx: 03090400.xhp par_id3154207 help.text]
note: VYSMD
en: <ahelp hid="HID_SMA_ARCOTHX">Inserts an area hyperbolic cotangent function with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>arcoth(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_ARCOTHX">Iddooqa tokkoo waliin faankishinii kootaanjantii haayiparboolikii bal'inaa saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>arcoth(<?>)</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3156006 help.text]
note: ACkUz
en: Factorial
om: Faakitooriyaali

[ctx: 03090400.xhp par_id3156019 help.text]
note: aSDab
en: <ahelp hid="HID_SMA_FACTX">Inserts the factorial sign with one placeholder.</ahelp> You can directly type <emph>fact <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_FACTX">Iddooqa tokkoo waliin mallattoo faakitooriyaali saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>fact <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti kallattiin barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090400.xhp par_id3154752 help.text]
note: FAg6t
en: When typing functions manually in the Commands window, note that spaces are required for some functions (for example, abs 5=5 ; abs -3=3).
om: Yemmuu faankishinii hujeekaan foddaa ajaja keessatti barreesinuu, iddoo faankishinii tokko tokkoo barbaadani yaadadha (fakkeenyaafs, abs 5=5 ; abs -3=3).

[ctx: 03090500.xhp tit help.text]
note: NBpF2
en: Brackets
om: Sadallaa

[ctx: 03090500.xhp bm_id3153153 help.text]
note: ZYx8F
en: <bookmark_value>brackets; in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>brackets; round (Math)</bookmark_value><bookmark_value>parentheses (Math)</bookmark_value><bookmark_value>brackets; square (Math)</bookmark_value><bookmark_value>brackets; double square (Math)</bookmark_value><bookmark_value>braces in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>brackets; angle (Math)</bookmark_value><bookmark_value>brackets; operator (Math)</bookmark_value><bookmark_value>brackets; angle with operator</bookmark_value><bookmark_value>brackets; group</bookmark_value><bookmark_value>grouping brackets</bookmark_value><bookmark_value>round brackets</bookmark_value><bookmark_value>square brackets</bookmark_value><bookmark_value>double square brackets; scalable</bookmark_value><bookmark_value>scalable braces</bookmark_value><bookmark_value>scalable round brackets</bookmark_value><bookmark_value>scalable lines with ceiling</bookmark_value><bookmark_value>vertical bars</bookmark_value><bookmark_value>brackets; scalable</bookmark_value><bookmark_value>operator brackets</bookmark_value><bookmark_value>floor brackets</bookmark_value><bookmark_value>lines; with edges</bookmark_value><bookmark_value>ceiling brackets; lines with</bookmark_value><bookmark_value>lines; scalable</bookmark_value><bookmark_value>ceiling brackets;scalable lines with</bookmark_value><bookmark_value>brackets; single, without group function</bookmark_value><bookmark_value>single brackets without group function</bookmark_value><bookmark_value>brackets;widowed</bookmark_value><bookmark_value>widowed brackets</bookmark_value><bookmark_value>orphaned brackets</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ssadallaa; $[officename] Math keessa</bookmark_value><bookmark_value>sadallaa; kolboo (Math)</bookmark_value><bookmark_value>golbee lakkuu (Math)</bookmark_value><bookmark_value>sadallaa; arfakkuu (Math)</bookmark_value><bookmark_value>sadallaa; arfakkuu dachaa (Math)</bookmark_value><bookmark_value>Sadalgoo %PRODUCTNAME Math keessa</bookmark_value><bookmark_value>sadallaa; kofa (Math)</bookmark_value><bookmark_value>sadallaa; ogeejjii (Math)</bookmark_value><bookmark_value>sadallaa; kofa ogeejjii waliin</bookmark_value><bookmark_value>sadallaa; garee</bookmark_value><bookmark_value>sadallaa gurmeessu</bookmark_value><bookmark_value>sadallaa kolboo</bookmark_value><bookmark_value>golbee arfakkuu</bookmark_value><bookmark_value>golbee arfakkuu lama; safarjijjirama</bookmark_value><bookmark_value>sadalgoo safarjijjirama</bookmark_value><bookmark_value>golboota korboo safarjijjirama</bookmark_value><bookmark_value>sarara safarjijjirama ceiling</bookmark_value><bookmark_value>kabala sarjaa</bookmark_value><bookmark_value>sadallaa; safarjijjirama</bookmark_value><bookmark_value>sadallaa ogeejjii</bookmark_value><bookmark_value>sadallaa lafasa</bookmark_value><bookmark_value>sararoota; qarqara waliin</bookmark_value><bookmark_value>sadallaa qinaaxxii; sarara waliin</bookmark_value><bookmark_value>sararoota; safarjijjirama</bookmark_value><bookmark_value>sadallaa qinaaxxii;sarara safarjijjiramas</bookmark_value><bookmark_value>sadallaa; altokkee, faankishinii garee alaa</bookmark_value><bookmark_value>sadallaa altokkee faankishinii garee alaa</bookmark_value><bookmark_value>sadallaa;widowed</bookmark_value><bookmark_value>sadallaa duwwaa</bookmark_value><bookmark_value>sadallaa qeenxe</bookmark_value>

[ctx: 03090500.xhp hd_id3153153 help.text]
note: 7oGGG
en: <link href="text/smath/01/03090500.xhp" name="Brackets">Brackets</link>
om: <link href="text/smath/01/03090500.xhp" name="Brackets">Sadallaa</link>

[ctx: 03090500.xhp hd_id3154277 help.text]
note: QFSB4
en: Bracket types
om: Gosoota Sadallaa

[ctx: 03090500.xhp par_id3153778 help.text]
note: aLk7N
en: Round brackets (parentheses)
om: Golboota korboo (golbee lakkuu)

[ctx: 03090500.xhp par_id3151102 help.text]
note: DNC6s
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRPARENTX">Inserts a placeholder within normal round brackets (parentheses).</ahelp> You can also type <emph>(<?>)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_LRPARENTX">Golboota korboo (golbee lakkuu) baratamoo keessatti iddooqa saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>(<?>)</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090500.xhp par_id3151319 help.text]
note: MVphJ
en: Square brackets
om: Golbee arfakkuu

[ctx: 03090500.xhp par_id3150356 help.text]
note: Xdobd
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRBRACKETX">Inserts a placeholder within square brackets.</ahelp> You can also type <emph>[<?>]</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_LRBRACKETX">Golbee arfakkuu keessatti iddooqa saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>[<?>]</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090500.xhp par_id3149300 help.text]
note: UcoeP
en: Double square brackets
om: Golbee arfakkuu lama

[ctx: 03090500.xhp par_id3155175 help.text]
note: a74R7
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRDBRACKETX">Inserts a placeholder within double square brackets.</ahelp> You can also type <emph>ldbracket <?> rdbracket</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_LRDBRACKETX">Golbee arfakkuu lama keessatti iddooqa saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>ldbracket <?> rdbracket</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090500.xhp par_id3147088 help.text]
note: 57jhB
en: Braces (curly brackets)
om: Sadalgoo (sadallaa marmaramaa)

[ctx: 03090500.xhp par_id3147336 help.text]
note: nzF9h
en: Single vertical bars
om: Kabala Sarjaa altokkee

[ctx: 03090500.xhp par_id3155146 help.text]
note: V8MVq
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRLINEX">Inserts a placeholder within vertical bars.</ahelp> You can also type <emph>lline <?> rline</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_LRLINEX">Kabala sarjaa keessatti iddooqa saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>lline <?> rline</emph> kallattiin foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090500.xhp par_id3151039 help.text]
note: P4AEV
en: Double vertical bars
om: Kabala sarjaa dachaa

[ctx: 03090500.xhp par_id3149175 help.text]
note: 2JkCT
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRDLINEX">Inserts a placeholder within double vertical bars.</ahelp> You can also type <emph>ldline <?> rdline</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_LRDLINEX">Kabala sarjaa dachaa keessatti iddooqa saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>ldline <?> rdline</emph> kallattiin foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090500.xhp par_id3147315 help.text]
note: odKaL
en: Angle brackets
om: Sadallaa kofa

[ctx: 03090500.xhp par_id3155913 help.text]
note: cVPUB
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRANGLEX">Inserts a placeholder within angle brackets.</ahelp> You can also type <emph>langle <?> rangle</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_LRANGLEX">Sadallaa kofa keessatti iddooqa saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>langle <?> rangle</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessu ni dandeessa.

[ctx: 03090500.xhp par_id3147413 help.text]
note: SoGCr
en: Operator brackets
om: Sadallaa ogeejjii

[ctx: 03090500.xhp par_id3147425 help.text]
note: wCbGZ
en: <ahelp hid="HID_SMA_LMRANGLEXY">Inserts two placeholders within operator brackets.</ahelp> You can also type <emph>langle <?> mline <?> rangle</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_LMRANGLEXY">Sadallaa ogeejjii keessatti iddooqa saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>langle <?> mline <?> rangle</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessu ni dandeessa.

[ctx: 03090500.xhp par_id3155964 help.text]
note: BqAqN
en: Group brackets
om: Sadallaa garee

[ctx: 03090500.xhp par_id3155976 help.text]
note: XebEN
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRGROUPX">Inserts group brackets.</ahelp> You can also type <emph>{<?>}</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_LRGROUPX">Sadallaa garee saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>{<?>}</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090500.xhp par_id3146333 help.text]
note: ochKP
en: Round brackets (scalable)
om: Sadallaa kolboo (safarjijjirama))

[ctx: 03090500.xhp par_id3146345 help.text]
note: 6EPqD
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRPARENTX">Inserts <emph>scalable rounded brackets</emph> with one placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left(<?> right)</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_SLRPARENTX">Iddooqa tokkoon <emph>sadallaa kolba'e safarjijjirama</emph> saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>left(<?> right)</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090500.xhp par_id3155570 help.text]
note: AuYFG
en: Square brackets (scalable)
om: Golbee arfakkuu (safarjijjirama)

[ctx: 03090500.xhp par_id3148438 help.text]
note: gEWNu
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRBRACKETX">Inserts scalable square brackets with placeholders.</ahelp> You can also type <emph>left[<?> right]</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the brackets is adjusted automatically.
om: <ahelp hid="HID_SMA_SLRBRACKETX">Iddooqa waliin golbee arfakkuu safarjijjirama saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>left[<?> right]</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa. Hamamtaan sadallaa ofumaan mijeefama.

[ctx: 03090500.xhp par_id3154589 help.text]
note: t9EKx
en: Double square brackets (scalable)
om: Golbee arfakkuu dachaa (safarjijjirama)

[ctx: 03090500.xhp par_id3150161 help.text]
note: TVFUU
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRDBRACKETX">Inserts scalable double square brackets with placeholders.</ahelp> You can also type <emph>left ldbracket <?> right rdbracket</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. The bracket size is adjusted automatically.
om: <ahelp hid="HID_SMA_SLRDBRACKETX">Iddooqa waliin golbee arfakkuu dachaa safarjijjirama saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>left ldbracket <?> right rdbracket</emph> kallattiin foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa. Hamamtaan sadallaa ofumaan mijeefama.

[ctx: 03090500.xhp par_id3154712 help.text]
note: BdcD4
en: Braces (scalable)
om: Sadalgoo (safarjijjirama)

[ctx: 03090500.xhp par_id3154724 help.text]
note: q3mxH
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRBRACEX">Inserts scalable braces with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left lbrace <?> right rbrace</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the braces is automatically adjusted.
om: <ahelp hid="HID_SMA_SLRBRACEX">Iddooqa waliin sadalgoo safarjijjirama saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>left lbrace <?> right rbrace</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa. Hamamtaan sadalgoo ofumaan mijeefama.

[ctx: 03090500.xhp par_id3150924 help.text]
note: 5tjEk
en: Single vertical bars (scalable)
om: Kabala Sarjaa altokkee (safarjijjirama)

[ctx: 03090500.xhp par_id3145634 help.text]
note: 2A5vD
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRLINEX">Inserts scalable single vertical bars with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left lline <?> right rline</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the brackets is automatically adjusted.
om: <ahelp hid="HID_SMA_SLRLINEX">Iddooqa waliin kabala sarjaa altokkee safarjijjirama saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>left lline <?> right rline</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa. Hamamtaan sadallaa ofumaan mijeefama.

[ctx: 03090500.xhp par_id3146938 help.text]
note: ZADAD
en: Double vertical bars (scalable)
om: Kabala Sarjaa dachaa (safarjijjirama)

[ctx: 03090500.xhp par_id3146950 help.text]
note: pCaHV
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRDLINEX">Inserts scalable double vertical bars with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left ldline <?> right rdline</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the brackets is automatically adjusted.
om: <ahelp hid="HID_SMA_SLRDLINEX">Iddooqa waliin kabala sarjaa dachaa safarjijjirama saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>left ldline <?> right rdline</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa. Hamamtaan sadallaa ofumaan mijeefama.

[ctx: 03090500.xhp par_id3149359 help.text]
note: 4VDU7
en: Angle brackets (scalable)
om: Golboota kofa (safarjijjirama)

[ctx: 03090500.xhp par_id3149372 help.text]
note: GAFUp
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRANGLEX">Inserts scalable angle brackets with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>left langle <?> right rangle</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The size of the brackets is automatically adjusted.
om: <ahelp hid="HID_SMA_SLRANGLEX">Iddooqa waliin golboota kofa safarjijjirama saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>left langle <?> right rangle</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keesssatti barreessuu ni dandeessa. Hamamtaan sadallaa ofumaan mijeefama.

[ctx: 03090500.xhp par_id3153139 help.text]
note: upS7Q
en: Operator brackets (scalable)
om: Sadallaa ogeejjii (safarjijjirama)

[ctx: 03090500.xhp par_id3155388 help.text]
note: 2hwBg
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLMRANGLEXY">Inserts scalable operator brackets with placeholders.</ahelp> You can also type <emph>left langle <?> mline <?> right rangle</emph> in the <emph>Commands</emph> window. The bracket size is adjusted automatically.
om: <ahelp hid="HID_SMA_SLMRANGLEXY">Iddooqa waliin sadallaa ogeejjii safarjijjirama saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>left langle <?> mline <?> right rangle</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa. Hamamtaan sadallaa ofumaan mijeefama.

[ctx: 03090500.xhp par_id3155954 help.text]
note: YsqKU
en: Brace top (scalable)
om: Sadalgoo gubba (safarjijjirama)

[ctx: 03090500.xhp par_id3154621 help.text]
note: zk6aa
en: <ahelp hid="HID_SMA_XOVERBRACEY">Inserts a scalable horizontal upper brace with placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?> overbrace <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. The bracket size is adjusted automatically.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XOVERBRACEY">Iddooqa waliin sadalgoo surdala irraa safarjijjirama saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?> overbrace <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti kallattiin galchuu ni dandeessa. Hamamtaan sadallaa ofumaan mijeefama.

[ctx: 03090500.xhp par_id3150674 help.text]
note: WmyPA
en: Brace bottom (scalable)
om: sadalgoo jalaa (safarjijjirama)

[ctx: 03090500.xhp par_id3154023 help.text]
note: w6yQK
en: <ahelp hid="HID_SMA_XUNDERBRACEY">Inserts a scalable horizontal lower brace with placeholders.</ahelp> You can also type <emph><?> underbrace <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. The bracket size is adjusted automatically.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XUNDERBRACEY">Iddooqa waliin sadalgoo surdala jalaa safarjijjirama saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?> underbrace <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti kallattiin barreessuu ni dandeessa. Hamamtaan sadallaa ofumaan mijeefama.

[ctx: 03090500.xhp par_id3149954 help.text]
note: Cb9ME
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRFLOORX">To insert floor brackets, type <emph>lfloor<?>rfloor</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_SMA_LRFLOORX">Sadallaa lafa saaguf, <emph>lfloor<?>rfloor</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti kallattiidhaan  barreessi.</ahelp>

[ctx: 03090500.xhp par_id3150592 help.text]
note: GFGtC
en: <ahelp hid="HID_SMA_LRCEILX">To insert ceiling brackets, type <emph>lceil<?>rceil</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_SMA_LRCEILX">Sadallaa qinaaxxii saaguf, <emph>lceil<?>rceil</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti kallattiin barreessi.</ahelp>

[ctx: 03090500.xhp par_id3149623 help.text]
note: uDM92
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRFLOORX">To insert scalable floor brackets, type <emph>left lfloor<?>right rfloor</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_SMA_SLRFLOORX">Sadallaa lafaa safarjijjirama saaguuf, <emph>left lfloor<?>right rfloor</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti kallattiin barreessi.</ahelp>

[ctx: 03090500.xhp par_id3145668 help.text]
note: tDyJP
en: <ahelp hid="HID_SMA_SLRCEILX">To insert scalable ceiling brackets, type <emph>left lceil<?>right rceil</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_SMA_SLRCEILX">Sadallaa qinaaxxii safarjijjirama saaguf, <emph>left lceil<?>right rceil</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti kallattiin barreessi.</ahelp>

[ctx: 03090500.xhp par_id3149208 help.text]
note: sXUvA
en: Brackets are automatically sized when you type <emph>left</emph> and <emph>right</emph> in front of the bracket command, for example, <emph>left(a over b right)</emph>. You can also set the size and spacing of brackets by choosing <emph>Format - Spacing - Category - Brackets</emph> and setting the desired percentages. Mark the <emph>Scale all brackets</emph> check box to apply the changes to all brackets in the formula.
om: Sadallaan ofumaan kan hamamtaa'u yeroo atii <emph>bitaa</emph> fi <emph>mirga</emph> ajaja sadallaa fuulduratti barreessitudha, fakkeenyaaf, <emph>bitaa(a'n b irra mirgaa)</emph>. Hamamtaa fi addaan fageenya sadallaas <emph>Dhangii - Addaan Fageenya - Akaakuu - Sadallaa</emph> filachuun qindeessu ni dandeessa. Akkasumas dhibbeentaa yaadamen qindeessuuni. <emph>Safaraa sadallaa maraa</emph> mallatteessii sanduuqaitti jijjirama fayyadamtuu mara foormulaa sadallaa keessa mirkaneessis.

[ctx: 03090500.xhp par_id3150857 help.text]
note: oGt2b
en: You can also use single brackets. To do this, type a backslash <emph>\</emph> in front of the command. For example, when you type <emph>\[</emph>, the left square bracket appears without its counterpart. This is useful for creating reverse brackets or for constructing intervals. Note that only non-scalable brackets can be used individually. To change the size, use the <emph>size</emph> command.
om: Sadallaa altokkees gargaaramu ni dandeessa. Kana gochuuf, ajaja fuulduratti haxaarroo <emph>\</emph> barreessi. Fakkeenyaaf, yeroo atii <emph>\[</emph>, barreessituu golboon arfakkuu bitaa gara faallatiin alaatu mul'ata. Kun kan gargaaru sadallaa faalla uumuf ykn gidduutti ijaaruuf. Sadallaa safarjijjirama hin ta'in qofatuu qofatti gargaaramuu akka dandeessu yaadadha. Hamamtaa jijjiruuf, ajaja <emph>hagamta</emph> gararami.

[ctx: 03090500.xhp par_idN113E5 help.text]
note: DpMeY
en: Examples of single brackets
om: Fakkeenyoota sadallaa altokkee

[ctx: 03090500.xhp par_idN113E8 help.text]
note: JQfjt
en: For non-scaled brackets:
om: Sadallaa hin safaramiin:

[ctx: 03090500.xhp par_idN113EB help.text]
note: Gekv4
en: a = \{ \( \[ b newline
om: a = \{ \( \[ b sarara haara

[ctx: 03090500.xhp par_idN113F3 help.text]
note: J6j8n
en: For scaled brackets use <emph>none</emph> as the bracket name
om: Sadallaa safarameef <emph>none</emph> akka maqaa sadallatti gargaarami.

[ctx: 03090500.xhp par_idN113FA help.text]
note: qRct2
en: a = left ( a over b right none newline
om: a = bitaa ( a'n b irra mirgaa none sarara haara

[ctx: 03090500.xhp par_idN113FF help.text]
note: GsNot
en: left none phantom {a over b} + c right )
om: bitaa none phantom {a'n b irra} + c mirgaa )

[ctx: 03090500.xhp par_idN11404 help.text]
note: ZpsTC
en: The <emph>phantom</emph> statement ensures that the last bracket is the correct size.
om: Himni <emph>phantom</emph> kun sadallaan inni dhumaa hamamta sirri akka ta'e mirkanneessa.

[ctx: 03090500.xhp par_id3145107 help.text]
note: fpVQw
en: Be sure to put spaces (gaps) between elements when entering them directly in the Commands window. This ensures that the correct structure is recognized.
om: Yeroo foddaa ajajatiin kallattiin galchinuu iddoolee (addaan fageenya) miseensota gidduu keessu mirkaneefadhu. Kun caasaa sirri akka baramee nuu mirkaneessa.

[ctx: 03090500.xhp par_id3153198 help.text]
note: bPHyr
en: Useful information about <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="indexes and exponents">indexes and exponents</link> as well as <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="scaling">scaling</link> helps you structure formulas effectively. For more information about brackets, see <link href="text/smath/01/03091100.xhp" name="Brackets and Groups">Brackets and Grouping</link>.
om: Odeefannoon faayida qabeessa waa'ee <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="indexes and exponents">kasaalee fi eksiponeentii</link> akkasumaas <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="scaling">safaruu</link> haalan akka atii foormulaa kee caasessittuu si gargaara. Odeefannoo dabalataa waa'ee sadallaa, <link href="text/smath/01/03091100.xhp" name="Brackets and Groups">Sadallaa fi Gurmeessu</link> ilaali.

[ctx: 03090600.xhp tit help.text]
note: YiWxc
en: Attributes
om: Amaloota

[ctx: 03090600.xhp par_id3149604 help.text]
note: ubLdP
en: In describing the following attribute functions, the letter "a" in the icon refers to the placeholder that you would like to assign to the respective attribute. You can substitute this character with any other character that you choose.
om: Amala faankishinii kana gadii ibsuu keessattii, qubeen "a" sajoo keessaa iddooqa atii amala dhaahamutti itti ramaduu barbaaddu agarsiisa. Arfii kana arfii biroo filattee kamiiniyyuu bakka buusu ni dandeessa.

[ctx: 03090600.xhp hd_id3154650 help.text]
note: qBqBJ
en: Attribute Functions
om: Dalagaalee Amalaa

[ctx: 03090600.xhp par_id3150533 help.text]
note: Wb4u8
en: <ahelp hid="HID_SMA_ACUTEX">Inserts a placeholder with an acute accent.</ahelp> You can also type <emph>acute <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_ACUTEX">Malduu mirgaa iddooqa waliin saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>acute <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090600.xhp par_id3150018 help.text]
note: RunNE
en: <ahelp hid="HID_SMA_GRAVEX">Inserts a placeholder with a <emph>grave accent</emph> (grave).</ahelp> You can also type <emph>grave <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_GRAVEX">Iddooqa waliin <emph>malduu bitaa</emph> (bitaa) saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>grave <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090600.xhp par_id3147167 help.text]
note: AKFE2
en: <ahelp hid="HID_SMA_CHECKX">Inserts a placeholder with a reverse circumflex ("checkmark") over it.</ahelp> You can also type <emph>check <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_CHECKX">Iddooqa waliin hoxxee faallaa ("mallattoo filannoo") irra jiru saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>check <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090600.xhp par_id3153619 help.text]
note: Yt65i
en: <ahelp hid="HID_SMA_BREVEX">Inserts a placeholder with an accent breve.</ahelp> You can also type <emph>breve <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_BREVEX">Malduu olgaraa iddooqa waliin saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>breve <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090600.xhp par_id3153573 help.text]
note: G2mnC
en: <ahelp hid="HID_SMA_CIRCLEX">Inserts a placeholder with a circle over it.</ahelp> You can also type <emph>circle <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_CIRCLEX">Iddooqa geengoon irraa jiru saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>circle <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090600.xhp par_id3153539 help.text]
note: 3AqX4
en: <ahelp hid="HID_SMA_VECX">Inserts a placeholder with a vector arrow.</ahelp> You can also type <emph>vec <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_VECX">Xiyya karqabee waliin iddooqa saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>vec <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090600.xhp par_id3154570 help.text]
note: FoB4a
en: <ahelp hid="HID_SMA_TILDEX">Inserts a placeholder with a tilde.</ahelp> You can also type <emph>tilde <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_TILDEX">Dalduufaa waliin iddooqa saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>tilde <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessattis barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090600.xhp par_id3159198 help.text]
note: BxYQh
en: <ahelp hid="HID_SMA_HATX">Inserts a placeholder with a circumflex ("hat").</ahelp> You can also directly enter <emph>hat <?></emph> in the Commands window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_HATX">Hoxxee ("hat") waliin iddooqa saagi.</ahelp> Foddaa Ajaja keessatti kallattiin <emph>hat <?></emph> galchuu ni dandeessa.

[ctx: 03090600.xhp par_id3149815 help.text]
note: dY7yd
en: <ahelp hid="HID_SMA_BARX">Inserts a line ("bar") above a placeholder .</ahelp> You can also type <emph>bar <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_BARX">Iddooqa sarara ("kabala") irraani saagi .</ahelp> Dabalataan <emph>bar <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090600.xhp par_id3154900 help.text]
note: FURzd
en: <ahelp hid="HID_SMA_DOTX">Inserts a placeholder with a dot over it.</ahelp> You can also type <emph>dot <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_DOTX">Iddooqa tuqaa irraa waliin saagi.</ahelp> dabalataan <emph>dot <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090600.xhp par_id3147126 help.text]
note: UEDSj
en: <ahelp hid="HID_SMA_WIDEVECX">Inserts a wide vector arrow with a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>widevec</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_WIDEVECX">Iddooqa waliin xiyya karqabee balla'a saagi.</ahelp> Foddaa <emph>Ajaja</emph> keessattis <emph>widevec</emph> barreessu ni dandeessa.

[ctx: 03090600.xhp par_id3154116 help.text]
note: XT7xj
en: <ahelp hid="HID_SMA_WIDETILDEX">Inserts a wide tilde with a placeholder. </ahelp> You can also type <emph>widetilde</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_WIDETILDEX">Iddooqa waliin dalduufaas balla'a saagi. </ahelp> Foddaa <emph>Ajaja</emph> keessattis kallattiin <emph>widetilde</emph> barreessu ni dandeessa.

[ctx: 03090600.xhp par_id3147311 help.text]
note: 7uNgT
en: <ahelp hid="HID_SMA_WIDEHATX">Inserts a wide circumflex ("hat") with a placeholder. </ahelp> You can also type <emph>widehat</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_WIDEHATX">Iddooqa waliin hoxxee ("hat") balla'a saagi. </ahelp> Foddaa <emph>Ajaja</emph> keessatti <emph>widehat</emph> barreessu ni dandeessa.

[ctx: 03090600.xhp par_id3149541 help.text]
note: VQ3Ff
en: <ahelp hid="HID_SMA_DDOTX">Inserts a placeholder with two dots over it.</ahelp> You can also directly enter <emph>ddot <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_DDOTX">Iddooqa tuqaan lama irra jiru saagi.</ahelp> <emph>ddot <?></emph>foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti kallattiin galchuu ni dandeessa.

[ctx: 03090600.xhp par_id3153269 help.text]
note: Dtbsz
en: <ahelp hid="HID_SMA_UNDERLINEX">Inserts a line below a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>underline <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_UNDERLINEX">Iddooqa sarara jalaa saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>underline <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090600.xhp par_id3153304 help.text]
note: swCZV
en: <ahelp hid="HID_SMA_OVERSTRIKEX">Inserts a placeholder with a line (or overstrike) through it.</ahelp> You can also type <emph>overstrike <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_OVERSTRIKEX">Iddooqa sarara hulluqa (ykn sarirraa) waliini saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>overstrike <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090600.xhp par_id3154718 help.text]
note: ETECU
en: <ahelp hid="HID_SMA_DDDOTX">Inserts three dots over a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>dddot <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_DDDOTX">Iddooqa irra tuqaale sadii saagi.</ahelp> <emph>dddot <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090600.xhp par_id3155074 help.text]
note: UbiAA
en: <ahelp hid="HID_SMA_PHANTOMX">Inserts a placeholder for a transparent character. This character takes up the space of "a" but does not display it.</ahelp> You can also type <emph>phantom <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_PHANTOMX">Arfii iftoomaaf iddooqa saagi. Arfiin kun iddoo "a" fudhata garuu hin agarsiisu.</ahelp> Dabalataan <emph>phantom <?></emph>foddaa <emph>Ajajoota</emph> keesstti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090600.xhp par_id3150101 help.text]
note: BGcML
en: <ahelp hid="HID_SMA_BOLDX">Inserts a placeholder with bold formatting.</ahelp> You can also type <emph>bold <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_BOLDX">Iddooqa dhangessu yabbuu waliin saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>bold <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090600.xhp par_id3147355 help.text]
note: oCjFq
en: <ahelp hid="HID_SMA_ITALX">Inserts a placeholder with italic formatting.</ahelp> You can also type <emph>ital <?></emph> or <emph>italic <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_ITALX">Iddooqa dhangessu mirgadaa waliin saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>ital <?></emph> ykn <emph>italic <?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090600.xhp par_id3153125 help.text]
note: rjQbE
en: <ahelp hid="HID_SMA_SIZEXY">Inserts a command for modifying the font size with two placeholders. The first placeholder refers to the font size (for example, 12) and the second one contains the text.</ahelp> For proper structure, insert a space between the values. You can also directly enter <emph>size <?> <?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_SIZEXY">Hamamtaa bocquu fooyyessuuf ajaja iddooqa lamaan saagi. Iddooqi inni jalqabaa hamamtaa bocquu agarsiisa (fakkeenyaaf, 12) fi inni lammata barreefama qabateera.</ahelp> Caasaa sirridhaaf, gatiilee gidduu iddoo saagi. Dabalataan <emph>size <?> <?></emph> kallattiin foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti galchuu ni dandeessa.

[ctx: 03090600.xhp par_id3154371 help.text]
note: G2BdW
en: <ahelp hid="HID_SMA_FONTXY">Inserts a command for changing the font type, with two placeholders. Replace the first placeholder with the name of one of the <link href="text/smath/01/05010000.xhp" name="custom fonts">custom fonts</link>, <emph>Serif, Sans</emph> or <emph>Fixed</emph>. Replace the second placeholder with the text.</ahelp> You can also type <emph>font <?> <?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_FONTXY">Gosa bocquu jijjiruuf ajaja iddooqa lamaan saagi. Iddooqa isa jalqabaa maqaa tokkoo <link href="text/smath/01/05010000.xhp" name="custom fonts">bocquu maamiloo</link> keessa, <emph>Serif, Sans</emph> ykn <emph>Fixed</emph> bakka buusi. Iddooqa isa lamaffaa barreefamaan bakka buusi.</ahelp> Dabalataan <emph>font <?> <?></emph> kallattiin foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090600.xhp par_id3149626 help.text]
note: 2E3CX
en: Use the <emph>color</emph> command to change the color of your formula. Type <emph>color</emph>, then type the color name (the available colors are white, black, cyan, magenta, red, blue, green and yellow), then the formula, character or character sequence. The input <emph>color green size 20 a</emph> results in a green letter "a" with a font size of 20.
om: Halluu foormulaa keetii jijjiruuf ajaja <emph>halluu</emph> fayyadami. <emph>halluu</emph> barreessi, ittaansuun maqaa halluu (halluuleen jiran adii, gurraacha, hallataa, maagneetaa, diima, cuquliisa, magariisa and keelloos) barreessi, ittaansuun foormulaa, arfii ykn tarree arfii barreessi. Naqaan <emph>halluu magariisa hagamta 20 a</emph> qubee "a" magariisa bocquu hagamta 20 buusissas.

[ctx: 03090600.xhp par_id3146071 help.text]
note: acYAA
en: The <emph>nbold</emph> and <emph>nitalic</emph> commands remove the bold or italic default fonts of formula components. For example, remove italics from the x in the formula 5 x + 3=28 by typing <emph>nitalic</emph> before the x as in <emph>5 nitalic x + 3=28</emph>.
om: Ajajni <emph>nbold</emph> fi <emph>nitalic</emph> bocquu yabbuu ykn bocquu durtii mirgadaa qaamota foormula haqa. Fakkeenyaaf, foormulaa 5 x + 3=28 keessaa mirgada x irraa haquuf fuuldura x tti <emph>nitalic</emph> barreessi akka <emph>5 nitalic x + 3=28</emph> keessatti.

[ctx: 03090600.xhp par_id3150612 help.text]
note: sRp2Q
en: The <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="attributes">attributes</link> "acute", "bar", "breve", "check", "circle", "dot", "ddot", "dddot", "grave", "hat", "tilde" and "vec" have fixed sizes. Their width or length cannot be adjusted when positioned over a long symbol.
om: <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="attributes">amalootni</link> kun "acute", "bar", "breve", "check", "circle", "dot", "ddot", "dddot", "grave", "hat", "tilde" fi "vec" hagamta dhaabataa qabu. Yemmu mallattoo dheera gubba qubachiisamani yabbinni fi dheerinni isaani hin mijeefamu.

[ctx: 03090600.xhp par_id3155621 help.text]
note: byxQD
en: For size changes you can use <emph>size n</emph>,<emph> +n</emph>,<emph> -n</emph>,<emph> *n</emph> and<emph> /n </emph>, where <emph>n</emph> is a placeholder. This method is useful when the base size of the formula is subject to change. The commands <emph>size +n</emph> and <emph>size -n</emph> change point size, and <emph>size *n</emph> and <emph>size /n</emph> change the size by a percentage. For example, the command <emph>size *1.17</emph> increases the size of a character by exactly 17%.
om: Jijjirraa hamamtaaf <emph>size n</emph>,<emph> +n</emph>,<emph> -n</emph>,<emph> *n</emph> fi<emph> /n </emph> fayyadamu ni dandeessa, <emph>n</emph> iddooqa dha. Tooftaan kun kan fayyaduu yemmuu hamamtaan buu'ura foormulaa jijjirratti saaxilamu dha. Ajajni <emph>size +n</emph> fi <emph>size -n</emph> hamamtaa tiqaa jijjira,  <emph>size *n</emph> fi <emph>size /n</emph> immoo hamamtaa dhibbeentaan jijjira. Fakkeenyaaf, ajajni <emph>size *1.17</emph> hamamtaa arfii sirrumaan 17% dabala.

[ctx: 03090600.xhp par_id3148695 help.text]
note: WqufC
en: Note that some entries require spaces for the correct structure. This is especially true when you specify attributes with fixed values instead of placeholders.
om: Caasaa sirriif galiinsi tokko tokkoo iddoo barbaadu. Kun keessumayyuu kan dhugoomu yoo atii amaloota iddooqarra gatii dhaabbataatiin ifteessiteedha.

[ctx: 03090600.xhp par_id3154221 help.text]
note: 5WAfz
en: Information on <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="attributes">attributes</link>, <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="indexes and exponents">indexes and exponents</link>, and <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="scaling">scaling</link> can help you structure your documents more efficiently.
om: Odeefannoon <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="attributes">amaloota</link>, <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="indexes and exponents">kaasalee fi eksiponeentii</link>, fi <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="scaling">madaaluu</link> irraa shaffisaan galmee kee caasessuuf sii gargaara.

[ctx: 03090700.xhp tit help.text]
note: iK2Bq
en: Format
om: Dhangii

[ctx: 03090700.xhp bm_id3153150 help.text]
note: QGDfS
en: <bookmark_value>formatting;in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] Math; formatting</bookmark_value><bookmark_value>superscripts</bookmark_value><bookmark_value>binomials</bookmark_value><bookmark_value>vertical elements</bookmark_value><bookmark_value>lines; inserting in formulas</bookmark_value><bookmark_value>subscripts</bookmark_value><bookmark_value>stacks</bookmark_value><bookmark_value>vertical arrangement of elements</bookmark_value><bookmark_value>small gaps</bookmark_value><bookmark_value>alignment; left (Math)</bookmark_value><bookmark_value>left-justified alignment (Math)</bookmark_value><bookmark_value>alignment; horizontally centered (Math)</bookmark_value><bookmark_value>centered horizontally; alignment (Math)</bookmark_value><bookmark_value>alignment; right (Math)</bookmark_value><bookmark_value>right-justified alignment in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>matrices; arranging</bookmark_value><bookmark_value>spaces in formulas</bookmark_value><bookmark_value>gaps in formulas</bookmark_value><bookmark_value>inserting; gaps</bookmark_value><bookmark_value>arranging;matrices</bookmark_value><bookmark_value>formulas;aligning</bookmark_value><bookmark_value>aligning formulas</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhangeessuu;$[officename] Math keessa</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] Math; dhangeessuu</bookmark_value><bookmark_value>irrarfii</bookmark_value><bookmark_value>binomials</bookmark_value><bookmark_value>miseensolii sarjaa</bookmark_value><bookmark_value>sararoota; foormulaa keessa saagan jira</bookmark_value><bookmark_value>jalarfii</bookmark_value><bookmark_value>tartiiba</bookmark_value><bookmark_value>qindaa'ina miseensolii sarjaan</bookmark_value><bookmark_value>addaan fageegna xinnaa</bookmark_value><bookmark_value>hiriira; bitaa (Math)</bookmark_value><bookmark_value>hiriira bitatti qixeefame (Math)</bookmark_value><bookmark_value>hiriira; surdalaan wiirta'e (Math)</bookmark_value><bookmark_value>surdalaan wiirta'e; hiriira (Math)</bookmark_value><bookmark_value>hiriira; mirgaa (Math)</bookmark_value><bookmark_value>hiriira mirgaatti qixeefame %PRODUCTNAME Math keessa</bookmark_value><bookmark_value>tarreentaalee; qixeessu</bookmark_value><bookmark_value>iddoo foormulaa keessa</bookmark_value><bookmark_value>addaan fageenya foormulaa keessa</bookmark_value><bookmark_value>saagan jiraa; addaan fageenya</bookmark_value><bookmark_value>qindeessu;tarreentaalee</bookmark_value><bookmark_value>foormulaa;hiriiru</bookmark_value><bookmark_value>foormulaa hiriirsuu</bookmark_value>

[ctx: 03090700.xhp hd_id3153150 help.text]
note: bzxC7
en: <link href="text/smath/01/03090700.xhp" name="Format">Format</link>
om: <link href="text/smath/01/03090700.xhp" name="Format">Dhangii</link>

[ctx: 03090700.xhp par_id3153536 help.text]
note: Cb8X9
en: The letter "a" refers to the placeholder in your formula which you would like to assign to the respective formatting. You can substitute this character for any other you like.
om: Qubeen "a" iddooqa foormulaa kee keessaa atii dhangeessuu dhaahamutti itti ramaduu barbaaddu agarsiisa. Arfii kana arfii biroo kamiyyuu feetef bakka buusu ni dandeessa.

[ctx: 03090700.xhp hd_id3151104 help.text]
note: GmDzn
en: Formatting options
om: dirqalalee dhangeessuu

[ctx: 03090700.xhp par_id3147519 help.text]
note: 96dBm
en: Superscript left
om: Bitaa irrarfii

[ctx: 03090700.xhp par_id3147531 help.text]
note: ihqDh
en: <ahelp hid="HID_SMA_LSUPX">Inserts a superscript to the left of a placeholder.</ahelp> You can also type <emph><?>lsup{<?>}</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_LSUPX">Iddooqa gara bitatti irrarfii saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?>lsup{<?>}</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090700.xhp par_id3146931 help.text]
note: wCKNn
en: Superscript top
om: Irrarfii irra

[ctx: 03090700.xhp par_id3159195 help.text]
note: iggUG
en: <ahelp hid="HID_SMA_CSUPX">Inserts a superscript directly above a placeholder.</ahelp> You can also type <emph><?>csup<?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_CSUPX">Irrarfii kallattiin iddooqaa ol jiru saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?>csup<?></emph> kallattiin foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090700.xhp par_id3151249 help.text]
note: u5X6R
en: Superscript right
om: Mirgaa irrarfii

[ctx: 03090700.xhp par_id3151262 help.text]
note: dMD8Q
en: <ahelp hid="HID_SMA_RSUPX">Inserts a superscript to the right of a placeholder.</ahelp> You can also type <emph><?>^{<?>}</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window, or you can use <emph>rsup</emph> or <emph>sup</emph>.
om: <ahelp hid="HID_SMA_RSUPX">Iddooqa gara mirgatti irrarfii saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?>^{<?>}</emph> kallattiin foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu, ykn <emph>rsup</emph> ykn <emph>sup</emph> gargaaramu ni dandeessa.

[ctx: 03090700.xhp par_id3152774 help.text]
note: GtKJw
en: Vertical stack (2 elements)
om: Tartiiba sarjaani (miseensolii 2)

[ctx: 03090700.xhp par_id3147326 help.text]
note: q4EGC
en: <ahelp hid="HID_SMA_BINOMXY">Inserts a vertical stack (binomial) with two placeholders.</ahelp> You can also type <emph>binom<?><?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_BINOMXY">Iddooqa lamaa waliin tartiiba sarjaani (binomial) saagi.</ahelp> Dabalataan <emph>binom<?><?></emph> kallattiin foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090700.xhp par_id3150575 help.text]
note: BCfJA
en: New line
om: Sarara haaraa

[ctx: 03090700.xhp par_id3150587 help.text]
note: 4fd7i
en: <ahelp hid="HID_SMA_NEWLINE">Inserts a new line in your document.</ahelp> You can also type <emph>newline</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_NEWLINE">Galmee kee keessatti sarara haaraa saagi.</ahelp> Kallattiin foddaa <emph>Ajaja</emph> keessattis <emph>newline</emph> barreessu ni dandeessa.

[ctx: 03090700.xhp par_id3148760 help.text]
note: qLrWG
en: Subscript left
om: Bitaa jalarfii

[ctx: 03090700.xhp par_id3147309 help.text]
note: Gsbxc
en: <ahelp hid="HID_SMA_LSUBX">Inserts a subscript to the left of a placeholder.</ahelp> You can also type <emph><?>lsub{<?>}</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_LSUBX">Iddooqa gara bitatti jalarfii saagi.</ahelp> Dabalataan <emph><?>lsub{<?>}</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090700.xhp par_id3150687 help.text]
note: C2YT7
en: Subscript bottom
om: Jala jalarfii

[ctx: 03090700.xhp par_id3150699 help.text]
note: Qe2UD
en: <ahelp hid="HID_SMA_CSUBX">Inserts a subscript directly under a placeholder.</ahelp> You can also type <emph><?>csub<?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_CSUBX">Kallattiin iddooqa jalaa jalarfii saagi.</ahelp> Dabalataan kallattiin <emph><?>csub<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090700.xhp par_id3145136 help.text]
note: Bfwkh
en: Subscript right
om: Mirgaa jalarfii

[ctx: 03090700.xhp par_id3146913 help.text]
note: LbDLj
en: <ahelp hid="HID_SMA_RSUBX">Inserts a subscript to the right of a placeholder.</ahelp> You can also type <emph><?>_{<?>}</emph> in the <emph>Commands</emph> window, and the subscript dash can be replaced by <emph>rsub</emph> or <emph>sub</emph>.
om: <ahelp hid="HID_SMA_RSUBX">Mirgaa iddooqatti jalarfii saaga.</ahelp> Dabalataan <emph><?>_{<?>}</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa, mursaa jalarfii <emph>rsub</emph> ykn <emph>sub</emph> bakka buusu ni dandeessa.

[ctx: 03090700.xhp par_id3147116 help.text]
note: MzXRu
en: Vertical stack (3 elements)
om: Tartiiba sarjaani (miseensolii 3s)

[ctx: 03090700.xhp par_id3146332 help.text]
note: yTFrC
en: <ahelp hid="HID_SMA_STACK">Inserts a vertical stack with three placeholders.</ahelp> You can also type <emph>stack {<?>#<?>#<?>}</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_STACK">Iddooqa sadii waliin tartiiba sarjaa saaga.</ahelp> Dabalataan <emph>stack {<?>#<?>#<?>}</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keesssatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090700.xhp par_id3155572 help.text]
note: wbwB2
en: Small gap
om: Addaan fageenya xiqqaa

[ctx: 03090700.xhp par_id3147056 help.text]
note: rP6ok
en: <ahelp hid="HID_SMA_SBLANK">Inserts a small gap between a placeholder and the next element.</ahelp> You can also type <emph>`</emph> directly in the Commands window. The command must appear to the left or right of a symbol, variable, number or complete command.
om: <ahelp hid="HID_SMA_SBLANK">Iddooqa fi miseensa itti aanuu giddutti addan fageenya xiqqaa saaga.</ahelp> Foddaa Ajaja keessatti kallattiin <emph>`</emph> barreessu ni dandeessa. Bitaa ykn mirgaa mallatto, jijjiiramaa, lakkoofsa ykn ajaja xumurametti ajajni mul’achu qaba.

[ctx: 03090700.xhp par_id3154580 help.text]
note: KzRGd
en: Align left
om: Bitatti hiriirsuu

[ctx: 03090700.xhp par_id3154592 help.text]
note: wMQ4B
en: <ahelp hid="HID_SMA_ALIGNLX">This icon assigns left-alignment to "a" and inserts a placeholder.</ahelp> You can type <emph>alignl<?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_ALIGNLX">Sajoon kun hiriira bita "a" tti ramada akkasumas iddooqa saaga.</ahelp> Dabalataan <emph>alignl<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti kallattiin barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090700.xhp par_id3154723 help.text]
note: VxdJT
en: Align to horizontal center
om: Wiirtu surdalatti hiriirsuu

[ctx: 03090700.xhp par_id3149319 help.text]
note: yUMB4
en: <ahelp hid="HID_SMA_ALIGNCX">Assigns horizontal central alignment to "a" and inserts a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>alignc<?></emph> directly in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_ALIGNCX">Hiriira wiirtu surdala "a" tti ramada akkasumas iddooqa saaga.</ahelp> Dabalataan <emph>alignc<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti kallattiin barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090700.xhp par_id3149768 help.text]
note: kmTvu
en: Align right
om: Mirgatti hiriirsuu

[ctx: 03090700.xhp par_id3149780 help.text]
note: ywkaN
en: <ahelp hid="HID_SMA_ALIGNRX">Inserts the command for right alignment and a placeholder.</ahelp> You can also type <emph>alignr<?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_ALIGNRX">Ajaja hiriira mirgaa fi iddooqa saaga.</ahelp> Dabalataan <emph>alignr<?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessuu ni dandeessa.

[ctx: 03090700.xhp par_id3154338 help.text]
note: ABnGj
en: Matrix stack
om: Tartiiba tarreentaa

[ctx: 03090700.xhp par_id3146941 help.text]
note: XzFx4
en: <ahelp hid="HID_SMA_MATRIX">This icon inserts a matrix with four placeholders.</ahelp> You can also type <emph>matrix{<?>#<?>##<?>#<?>}</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. The position of an element inside this diagram is indicated by two coordinates; the first specifies the line number and the second the column number. You can expand this matrix in any direction in the <emph>Commands</emph> window by adding characters.
om: <ahelp hid="HID_SMA_MATRIX">Sajoon kun tarreentaa iddooqa afur waliin saaga.</ahelp> Dabalataan <emph>matrix{<?>#<?>##<?>#<?>}</emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti kallattiin barreessuu ni dandeesssa. Miseensi safaka kana keessaa qubannoon isaani qindeessaa lamaan eerama; inni jalqabaa lakkoofsa dalgaa fi inni lammata immoo lakkoofsa tarjaa ifteessa. Arfii ida'uun tarreenta kana kallattii kamiiniyyuu foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessa baldhisuu ni dandeessa.

[ctx: 03090700.xhp par_id3149358 help.text]
note: A48F9
en: Gap
om: Addaan fageenya

[ctx: 03090700.xhp par_id3149370 help.text]
note: tbNi4
en: <ahelp hid="HID_SMA_BLANK">This icon inserts a gap or space between placeholders.</ahelp> You can also type <emph>~</emph> directly in the <emph>Commands</emph> window. The command must appear to the left or right of a symbol, variable, number or complete command.
om: <ahelp hid="HID_SMA_BLANK">Sajoon kun addaan fageenya ykn iddoo iddooqa giddutti saaga.</ahelp> Foddaa <emph>Ajaja</emph> keessattis kallattiin <emph>~</emph> barreessu ni dandeessa. Mirga ykn bitaa mallaattoo, jijjiiramaa, lakkoofsa ykn ajaja xumurametti ajajni mul'achuu qaba.

[ctx: 03090700.xhp par_id3155394 help.text]
note: opR8k
en: For alignment, the <emph>alignl, alignc</emph> and <emph>alignr</emph> commands are especially effective, if you are
om: Hiriiraaf, ajajootni <emph>alignl, alignc</emph> fi <emph>alignr</emph> keessumattu ni fulla'aa, yoo atii

[ctx: 03090700.xhp par_id3151009 help.text]
note: 7Fjxt
en: aligning numerators and denominators, for example <emph>{alignl a}over{b+c}</emph>
om: lakkoofsota fi jaloo hiriirsa jiraatte, fakkeenyaaf <emph>{alignl a}over{b+c}</emph>

[ctx: 03090700.xhp par_id3148812 help.text]
note: AVg8W
en: constructing binomials or stacks, for example <emph>binom{2*n}{alignr k}</emph>
om: binomials ykn tartiiba ijaara jiraatta, fakkeenyaaf <emph>binom{2*n}{alignr k}</emph>

[ctx: 03090700.xhp par_id3154360 help.text]
note: 7XyDw
en: aligning the elements in a matrix, for example <emph>matrix{alignr a#b+2##c+1/3#alignl d}</emph> and
om: miseensa tarreentaa hiriirsa jiraatte, fakkeenyaaf <emph>matrix{alignr a#b+2##c+1/3#alignl d}</emph> fi

[ctx: 03090700.xhp par_id3155946 help.text]
note: kX3YX
en: beginning a new line, for example <emph>a+b-c newline alignr x/y</emph>
om: sarara haara jalqaba jiraatte, fakkeenyaaf <emph>a+b-c newline alignr x/y</emph>

[ctx: 03090700.xhp par_id3154621 help.text]
note: VBidG
en: When using the align instructions, note that
om: Yemmu ajaja hiriira fayyadamtu,

[ctx: 03090700.xhp par_id3147382 help.text]
note: BmL9t
en: they can only placed at the beginning of expressions and can only occur once. Therefore you can type <emph>a+b alignr c</emph>, but not <emph>a+alignr b</emph>
om: jalqaba himannoo qofa akka qubatani fi si'a tokko qofa akka argamu(uumamu) yaadadha. Kanaafu <emph>a+b alignr c</emph> barreessu ni dandeessa, garu <emph>a+alignr b</emph> hin ta'u

[ctx: 03090700.xhp par_id3154004 help.text]
note: a2vnW
en: they affect each other, which means that typing <emph>{alignl{alignr a}}over{b+c}</emph> aligns <emph>a</emph> on the right.
om: wal dhiibbessuu, kana jechuun immoo <emph>{alignl{alignr a}}irratti{b+c}</emph> barreessuun <emph>a</emph> mirgaarra hiriirsa.

[ctx: 03090700.xhp hd_id8036133 help.text]
note: Tg8Ay
en: To align using the "matrix" command
om: Ajaja "matrix" fayyadamuun hiriirsuuf

[ctx: 03090700.xhp par_idN10F70 help.text]
note: R5Gun
en: Aligning to the left
om: Gara bitatti hiriirsu

[ctx: 03090700.xhp par_id3149645 help.text]
note: jP7FG
en: If a line or an expression begins with text, it is aligned on the left by default. You can change this with any of the <emph>align</emph> commands. An example is <emph>stack{a+b-c*d#alignr "text"}</emph>, where "text" appears aligned to the right. Note that text must always be surrounded by quotation marks.
om: Yoo sararri ykn himannoon barruun eegale, durtiin bitaarra hiriifamu. Kana ajaja <emph>hiriirsu</emph> kamiiniyyu jijjiru ni dandeessa. Fakkeenya <emph>stack{a+b-c*d#alignr "text"}</emph>, yeroo "barruu"n gara mirgaatti hiriirfame mul'atu. Yeroo hunda barruun mallattoo waraabbiitiin marfamu akka qaban yaadadha.

[ctx: 03090700.xhp par_id3145654 help.text]
note: TEWGp
en: When typing information in the Commands window, note that some formats require spaces for the correct structure. This is especially true when entering values (for example, a lsup{3}) instead of placeholders.
om: Yemmuu foddaa Ajaja keessatti odeefannoo barreessinuu, Dhangiin tokko tokkoo caasa sirrii iddoo akka barbaadan yaadadhu. Kun keessumayyuu kan dhugoomu yemmuu bakka iddooqa gatii (fakkeenyaaf, a lsup{3}) galchituu dha.

[ctx: 03090700.xhp par_id3148708 help.text]
note: S84CR
en: Click <link href="text/smath/01/03091100.xhp" name="Brackets and Grouping">Brackets and Grouping</link> for more information about formatting in <emph>$[officename] Math</emph>.
om: <link href="text/smath/01/03091100.xhp" name="Brackets and Grouping">Brackets and Grouping</link> odeefannoo dabalataa waa'ee dhangeessuu <emph>$[officename] Math</emph> keessattiif cuqaasi.

[ctx: 03090700.xhp par_id3155340 help.text]
note: 6MMfE
en: Useful information about <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="Indexes and Exponents">Indexes and Exponents</link> and <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="Scaling">Scaling</link>, helps you organize your document in the best possible way.
om: Odeeffannoo faayidaqabeessa ta'anii waa'een <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="Indexes and Exponents">Kasaalee fi Eksiponeentii</link> and <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="Scaling">Safaruu</link>, galmee kee kara gaari salphaa ta'een akka ati qindeessitu si gargaara.

[ctx: 03090800.xhp tit help.text]
note: PGyUF
en: Set Operations
om: Tuuta Dalagaalee

[ctx: 03090800.xhp bm_id3156318 help.text]
note: LEF5r
en: <bookmark_value>set operations in $[officename]Math</bookmark_value><bookmark_value>sets of numbers</bookmark_value><bookmark_value>included in set operator</bookmark_value><bookmark_value>not included in set operator</bookmark_value><bookmark_value>owns command</bookmark_value><bookmark_value>includes set operator</bookmark_value><bookmark_value>empty set</bookmark_value><bookmark_value>intersection of sets</bookmark_value><bookmark_value>union of sets</bookmark_value><bookmark_value>difference set operator</bookmark_value><bookmark_value>quotient set</bookmark_value><bookmark_value>cardinal numbers</bookmark_value><bookmark_value>subset set operators</bookmark_value><bookmark_value>superset set operators</bookmark_value><bookmark_value>not subset set operators</bookmark_value><bookmark_value>not superset set operators</bookmark_value><bookmark_value>natural numbers</bookmark_value><bookmark_value>whole numbers</bookmark_value><bookmark_value>real numbers</bookmark_value><bookmark_value>complex numbers; set</bookmark_value><bookmark_value>rational numbers</bookmark_value>
om: <bookmark_value>tuuta dalagaalee $[officename]Math keessa</bookmark_value><bookmark_value>tuuta lakkoofsota</bookmark_value><bookmark_value>tuuta ogeejjii keessatti haamatamani</bookmark_value><bookmark_value>tuuta ogeejjii keessatti kan hin haamatamne</bookmark_value><bookmark_value>ajaja koo</bookmark_value><bookmark_value>tuuta ogeejjii haamatta</bookmark_value><bookmark_value>tuuta duwwaa</bookmark_value><bookmark_value>walkiphina tuutota</bookmark_value><bookmark_value>tokkumma tuutota</bookmark_value><bookmark_value>garagarummaa tuuta ogeejjii</bookmark_value><bookmark_value>tuuta qooddee</bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsa baayyinna ibsan</bookmark_value><bookmark_value>tuuta ogeejjii cita tuuta</bookmark_value><bookmark_value>tuuta ogeejjii cita tuuta guddaa</bookmark_value><bookmark_value>tuuta ogeejjii cita tuuta miti</bookmark_value><bookmark_value>tuuta ogeejjii cita tuuta guddaa miti</bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsa uumama</bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsa hundaa</bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsa dhugaa</bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsa xaxaa; tuuta</bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsa rashinaali</bookmark_value>

[ctx: 03090800.xhp hd_id3156318 help.text]
note: cGv3k
en: <link href="text/smath/01/03090800.xhp" name="Set Operations">Set Operations</link>
om: <link href="text/smath/01/03090800.xhp" name="Set Operations">Tuuta Dalagaalee</link>

[ctx: 03090800.xhp hd_id3147258 help.text]
note: vnE6X
en: The set operations in detail:
om: Dalagaalee tuuta bal'inaan::

[ctx: 03090800.xhp par_id3154275 help.text]
note: STufJ
en: is included in
om: .... keessatti haamatamaniiru

[ctx: 03090800.xhp par_id3150706 help.text]
note: sDV6A
en: <ahelp hid="HID_SMA_XINY">Use the icon to insert the <emph>is included in</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?> in <?></emph> directly into the Commands window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XINY">Tuuta ogeejjii <emph>... keessatti haamatamaniiru</emph> iddooqa lamaa waliin saaguf sajoo kana fayyadama.</ahelp> Foddaa Ajajaa keessattis kallattiin <emph><?> in <?></emph> galchuu ni dandeessa.

[ctx: 03090800.xhp par_id3150984 help.text]
note: a9SdQ
en: is not included in
om: .... keessatti hin haamatamne

[ctx: 03090800.xhp par_id3150997 help.text]
note: 2G8CQ
en: <ahelp hid="HID_SMA_XNOTINY">Use this icon to insert the <emph>is not included in</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?> notin <?> </emph>in the Commands window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XNOTINY">Tuuta ogeejjii <emph>.... keessatti hin haamatamne</emph> iddooqa lamaa waliin saaguf sajoo kana fayyadama.</ahelp> Foddaa Ajaja keessattis <emph><?> notin <?> </emph>galchuu ni dandeessa.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149688 help.text]
note: CCcrF
en: includes
om: haamata

[ctx: 03090800.xhp par_id3149338 help.text]
note: FL7zo
en: <ahelp hid="HID_SMA_XOWNSY">Use this icon to insert the set operator <emph>includes </emph>with two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?> owns <?></emph> or <emph><?> ni <?></emph> directly in the Commands window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XOWNSY">Tuuta ogeejjii <emph>haamata </emph>iddooqa lamaa waliin saaguf sajoo kana fayyadami.</ahelp> Foddaa Ajaja keessatti kallattiin <emph><?> owns <?></emph> ykn <emph><?> ni <?></emph> galchuu ni dandeessa.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149101 help.text]
note: NEL98
en: empty set
om: tuuta duwwaa

[ctx: 03090800.xhp par_id3154829 help.text]
note: ZcWmH
en: <ahelp hid="HID_SMA_EMPTYSET">Use this icon to insert an <emph>empty set</emph>.</ahelp> Enter <emph>emptyset</emph> in the Commands window, in order to insert an empty set into your document.
om: <ahelp hid="HID_SMA_EMPTYSET"><emph>Tuuta duwwaa</emph> saaguf sajoo kana fayyadama.</ahelp> Tuuta duwwaa galmee kee keessatti saaguf foddaa Ajaja keessatti <emph>emptyset</emph> galcha.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149035 help.text]
note: YQSYD
en: Intersection
om: Walkipha

[ctx: 03090800.xhp par_id3147573 help.text]
note: jaBUA
en: <ahelp hid="HID_SMA_XINTERSECTIONY">Use this icon to insert two placeholders with the set operator <emph>intersection of sets </emph>.</ahelp> The same happens if you enter <emph><?> intersection <?></emph> Commands window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XINTERSECTIONY">Tuuta ogeejjii <emph>tuutota walkipha </emph> iddooqa lama waliin saaguf sajoo kana fayyadami .</ahelp> Yoo foddaa Ajaja keessatti <emph><?> walkipha <?></emph> galchitee waan walfakkaatatu ta'a.

[ctx: 03090800.xhp par_id3147130 help.text]
note: pQpVC
en: Union
om: Tokkummaa

[ctx: 03090800.xhp par_id3154376 help.text]
note: yrSwB
en: <ahelp hid="HID_SMA_XUNIONY">Use this icon to insert the <emph>union</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?> union <?> </emph>directly in the Commands window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XUNIONY">Tuuta ogeejjii <emph>tokkumma</emph> iddooqa lama waliin saaguf sajoo kana fayyadami.</ahelp> Foddaa Ajaja keessattis kallattiin <emph><?> tokkumma <?> </emph>galchuu ni dandeessa.

[ctx: 03090800.xhp par_id3145774 help.text]
note: BGgdx
en: Difference
om: Garagarummaa

[ctx: 03090800.xhp par_id3145786 help.text]
note: Gkmzf
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSETMINUSY">Use this icon to insert the <emph>difference</emph> set operator.</ahelp> You can also enter <emph><?> setminus <?></emph> or <emph><?> bslash <?></emph> in the Commands window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XSETMINUSY">Tuuta ogeejjii <emph>garagarummaa</emph> saaguf sajoo kana fayyadami.</ahelp> Foddaa Ajaja keessattis <emph><?> setminus <?></emph> ykn <emph><?> bslash <?></emph> galchu ni dandeessa.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149536 help.text]
note: 4FMEC
en: Quotient set
om: Tuuta qooddee

[ctx: 03090800.xhp par_id3149549 help.text]
note: rTvYg
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSLASHY">Use this icon to insert a slash for creating a <emph>quotient set</emph> with two placeholders.</ahelp> Enter <emph><?>slash<?></emph> in the Commands window, to achieve the same result.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XSLASHY">Haxaaroo <emph>tuuta qooddee</emph> uuman iddooqa lama waliin saaguf sajoo kana fayyadami.</ahelp> Foddaa Ajaja keessatti <emph><?>haxaaroo<?></emph> galchi, bu'aa walfakkaata argatta.

[ctx: 03090800.xhp par_id3145263 help.text]
note: oMXtK
en: <ahelp hid="HID_SMA_ALEPH">Use this icon to insert a <emph>cardinal number</emph>. </ahelp> You can achieve the same result by entering <emph>aleph</emph> in the Commands window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_ALEPH"><emph>Lakkoofsa baayyina ibsani</emph> saaguf sajoo kana fayyadama. </ahelp> Foddaa Ajaja keessatti <emph>aleph</emph> galchuun bu'a walfakkaata argatta.

[ctx: 03090800.xhp par_id3150561 help.text]
note: rAxsh
en: Subset
om: Cita tuuta

[ctx: 03090800.xhp par_id3156227 help.text]
note: ab4N5
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSUBSETY">Use this icon to insert the <emph>is a subset of</emph> set operator.</ahelp> You can also enter <emph><?>subset<?></emph> directly in the Commands window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XSUBSETY">Sajoo kana fayyadami tuuta ogeejjii <emph>cita tuuta</emph> saagi.</ahelp> Foddaa Ajaja keessattis kallattiin <emph><?>subset<?></emph> galchuu ni dandeessa.

[ctx: 03090800.xhp par_id3147448 help.text]
note: D8d4f
en: Subset or equal to
om: Cita tuuta ykn walqixa

[ctx: 03090800.xhp par_id3147460 help.text]
note: kEJBx
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSUBSETEQY">Use this icon to insert the <emph>is a subset or equal to</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?>subseteq<?></emph> in the Commands window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XSUBSETEQY">Sajoo kana fayyadamii tuuta ogeejjii <emph>cita tuuta ykn walqixa</emph> iddooqa lama waliin saagi.</ahelp> Foddaa Ajaja keessattis <emph><?>subseteq<?></emph> galchuu ni dandeessa.

[ctx: 03090800.xhp par_id3154788 help.text]
note: mEqBt
en: Superset
om: Tuuta Guddaa

[ctx: 03090800.xhp par_id3151088 help.text]
note: FPDEv
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSUPSETY">Use this icon to insert the set operator <emph>is a superset of</emph> and two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?>supset<?></emph> in the Commands window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XSUPSETY">Tuuta ogeejjii <emph>tuuta guddaa</emph> fi iddooqa lama saguuf sajoo kana fayyadama.</ahelp> Foddaa Ajaja keessattis <emph><?>supset<?></emph> galchuu ni dandeessa.

[ctx: 03090800.xhp par_id3153305 help.text]
note: b4m7j
en: Superset or equal to
om: Tuuta Guddaa ykn walqixa

[ctx: 03090800.xhp par_id3151119 help.text]
note: TAET3
en: <ahelp hid="HID_SMA_XSUPSETEQY">Use this icon to insert the set operator <emph>is a super set or equal to</emph> with two placeholders.</ahelp> Alternatively, you can enter <emph><?>supseteq<?> </emph>in the Commands window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XSUPSETEQY">Sajoo kana fayyadamuun tuuta ogeejjii <emph>tuuta guddaa ykn walqixaa</emph> iddooqa lama waliin saagi.</ahelp> Akka filannootti, foddaa Ajaja keessatti <emph><?>supseteq<?> </emph>galchu ni dandeessa.

[ctx: 03090800.xhp par_id3150454 help.text]
note: eA6As
en: not subset
om: cita tuuta miti

[ctx: 03090800.xhp par_id3153968 help.text]
note: h5Beq
en: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUBSETY">Use this icon to insert the <emph>not subset</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> Instead of this, you can also enter <emph><?>nsubset<?></emph>.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUBSETY">Sajoo kana fayyadamuun tuuta ogeejjii <emph>cita tuuta miti</emph> iddooqa lama waliin saagi.</ahelp> Bakka kanaa,  <emph><?>nsubset<?></emph> galchu ni dandeessa.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149236 help.text]
note: gEWws
en: not subset or equal to
om: cita tuuta ykn walqixa miti

[ctx: 03090800.xhp par_id3149249 help.text]
note: i78Ja
en: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUBSETEQY">Use this icon to insert the <emph>not subset or equal</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?>nsubseteq<?> </emph>in the Commands window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUBSETEQY">Sajoo kana fayyadamuun tuuta ogeejjii <emph>cita tuuta ykn walqixa miti</emph> iddooqa lama waliin saagu ni dandeessa.</ahelp> Foddaa Ajaja keesssattis <emph><?>nsubseteq<?> </emph>galchuu ni dandeesssa.

[ctx: 03090800.xhp par_id3148796 help.text]
note: K8CUW
en: not superset
om: tuuta guddaa miti

[ctx: 03090800.xhp par_id3149995 help.text]
note: 9Tpek
en: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUPSETY">Use this icon to insert the <emph>not superset</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> You can also enter <emph><?>nsupset<?> </emph>in the Commands window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUPSETY">Sajoo kana fayyadamii tuuta ogeejjii <emph>tuuta guddaa miti</emph> iddooqa lama waliin saagi.</ahelp> Foddaa Ajaja keessattis <emph><?>nsupset<?> </emph>galchuu ni dandeessa.

[ctx: 03090800.xhp par_id3155798 help.text]
note: DGWEi
en: not superset or equal to
om: tuuta guddaa ykn walqixa miti

[ctx: 03090800.xhp par_id3155810 help.text]
note: BsS9o
en: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUPSETEQY">Use this icon to insert the <emph>not superset or equal</emph> set operator with two placeholders.</ahelp> Instead of this you can type <emph><?>nsupseteq<?> </emph>in the Commands window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_XNSUPSETEQY">Sajoo kana fayyadami tuuta ogeejjii <emph>tuuta guddaa ykn walqixa miti</emph> iddooqa lama waliin saagi.</ahelp> Bakka isa kana foddaa Ajaja keessatti <emph><?>nsupseteq<?> </emph>barreessu ni dandeessa.

[ctx: 03090800.xhp par_id3148815 help.text]
note: zWVt6
en: Set of natural numbers
om: Tuuta lakkoofsa uumama

[ctx: 03090800.xhp par_id3154352 help.text]
note: b6qgZ
en: <ahelp hid="HID_SMA_SETN">Use this icon to insert a character for the <emph>set of natural numbers</emph>.</ahelp> Instead of this, you can enter <emph>setn</emph> in the Commands window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_SETN">Arfii <emph>tuuta lakkoofsa uumama</emph> tiif saaguf sajoo kana fayyadami.</ahelp> Bakka kanaa, foddaa Ajaja keessatti <emph>setn</emph> galchuu dandeessa.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149628 help.text]
note: ABqQR
en: Set of whole numbers
om: Tuuta lakkoofsota hunda

[ctx: 03090800.xhp par_id3149641 help.text]
note: fbPyz
en: <ahelp hid="HID_SMA_SETZ">Use this icon to insert a character for the <emph>set of whole numbers</emph>.</ahelp> You can also do this by entering <emph>setz</emph> in the Commands window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_SETZ">Sajoo kana fayyadamii <emph>tuuta lakkoofsota hunda</emph> tiif arfii saagi.</ahelp> Foddaa Ajaja keessattis <emph>setz</emph> galchuu ni dandeessa.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149961 help.text]
note: DKa22
en: Set of rational numbers
om: Tuuta lakkoofsa rashinaali

[ctx: 03090800.xhp par_id3149974 help.text]
note: fzuPc
en: <ahelp hid="HID_SMA_SETQ">Use this icon to insert a character for the <emph>set of rational numbers</emph>.</ahelp> You can also do this by directly entering <emph>setq</emph> in the Commands window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_SETQ">Sajoo kana fayyadamii <emph>tuuta lakkoofsa rashinaali</emph>tiif arfii saagi.</ahelp> Foddaa Ajaja keessatti kallattiin <emph>setq</emph> galchuu ni dandeessa.

[ctx: 03090800.xhp par_id3145663 help.text]
note: XU6GY
en: Set of real numbers
om: Tuuta lakkoofsa dhugaa

[ctx: 03090800.xhp par_id3148709 help.text]
note: 9ov7x
en: <ahelp hid="HID_SMA_SETR">Use this icon to insert a character for the <emph>set of real numbers</emph>.</ahelp> Instead of this, you can enter <emph>setr</emph> in the Commands window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_SETR">Sajoo kana fayyadamii arfii <emph>tuuta lakkoofsa dhugaa</emph> tiif saagi.</ahelp> Bakka kanaa, foddaa Ajaja keessatti <emph>setr</emph> galchuu ni dandeessa.

[ctx: 03090800.xhp par_id3149519 help.text]
note: EZMZr
en: Set of complex numbers
om: Tuuta lakkoofsa xaxa

[ctx: 03090800.xhp par_id3148672 help.text]
note: BghFB
en: <ahelp hid="HID_SMA_SETC">Use this icon to insert a character for the <emph>set of complex numbers</emph>.</ahelp> You can also enter <emph>setc</emph> in the Commands window.
om: <ahelp hid="HID_SMA_SETC">Sajoo kana fayyadamii <emph>tuuta lakkoofsa xaxa</emph>tiif arfii saagi.</ahelp> Foddaa Ajaja keessattis <emph>setc</emph> galchu ni dandeessa.

[ctx: 03090800.xhp par_id3154224 help.text]
note: WqkFP
en: Be sure to leave spaces (gaps) between values and commands when entering them manually in the Commands window. This ensures that the correct structure is achieved.
om: Yeroo foddaa Ajaja keessatti hujeekan gatiile fi ajajoota galchituu gidduu isaani iddoolee (addaan fageenya) dhiisu mirkaneefadhu. Kun caasaa sirri akka argame nuu mirkaneessa.

[ctx: 03090900.xhp tit help.text]
note: RUR3J
en: $[officename] Math Examples
om: Fakeenyoota $[officename] Math

[ctx: 03090900.xhp bm_id3151265 help.text]
note: vFMX8
en: <bookmark_value>examples;$[officename] Math formulas</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] Math;examples</bookmark_value><bookmark_value>formulas;examples</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fakkeenyoota;foormulaale $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>$[officename] Math;fakkeenyoota</bookmark_value><bookmark_value>foormulaale;fakkeenyoota</bookmark_value>

[ctx: 03090900.xhp hd_id3151265 help.text]
note: ugDLc
en: <variable id="examples"><link href="text/smath/01/03090900.xhp" name="$[officename] Math Examples">$[officename] Math Examples</link></variable>
om: <variable id="examples"><link href="text/smath/01/03090900.xhp" name="$[officename] Math Examples">Fakkeenyoota $[officename] Math</link></variable>

[ctx: 03090900.xhp par_id3153624 help.text]
note: vVC2F
en: The following is a list of sample formulas in <emph>$[officename] Math</emph>.
om: Kanneen armaan gadii tarreele lakkaddaa foormula <emph>$[officename] Math</emph> keessa.

[ctx: 03090901.xhp tit help.text]
note: CZjhZ
en: Symbols with Indices
om: Mallattoole Kasaale waliin

[ctx: 03090901.xhp hd_id3156382 help.text]
note: sFPur
en: <link href="text/smath/01/03090901.xhp" name="Symbols with Indices">Symbols with Indices</link>
om: <link href="text/smath/01/03090901.xhp" name="Symbols with Indices">Mallattoole Kasaale waliin</link>

[ctx: 03090901.xhp par_id3150301 help.text]
note: QKn9S
en: The following example explains how to create symbols with indexes in <emph>$[officename] Math</emph>. You can copy this example to the <emph>Commands</emph> window by using the clipboard and use it in your own formula.
om: Fakkeenyootni armaan gadii akkaata itti mallattooleen kasaale wajjiin <emph>$[officename] Math</emph> keessatti itti uumaman ibsa. Gabatee muraa fayyadamuun fakkeenya kan foddaa <emph>Ajaja</emph> tiif garagalchitee foormulaa kee keessatti fayyadamu ni dandeessa.

[ctx: 03090902.xhp tit help.text]
note: E6Tag
en: Symbols with Indices
om: Mallattoole Kasaale waliin

[ctx: 03090902.xhp hd_id3155959 help.text]
note: cubNC
en: <link href="text/smath/01/03090902.xhp" name="Symbols with Indices">Symbols with Indices</link>
om: <link href="text/smath/01/03090902.xhp" name="Symbols with Indices">Mallattoole Kasaale waliin</link>

[ctx: 03090902.xhp par_id3150300 help.text]
note: eBNEC
en: Here is another example of creating symbols with indexes in <emph>$[officename] Math</emph>. You can copy this example to the <emph>Commands</emph> window using the clipboard and use it in your own formula.
om: Fakkeenya kabiroo akkaata mallattooleen kasaale waliin <emph>$[officename] Math</emph> keessatti uumaman. Gabatee muraa fayyadamuun fakkeenya kan foddaa <emph>Ajaja</emph> tiif garagalchitee foormulaa kee keessatti fayyadamu ni dandeessa.

[ctx: 03090903.xhp tit help.text]
note: xm2xy
en: Symbols with Indices
om: Mallattoole Kasaale waliin

[ctx: 03090903.xhp hd_id3155959 help.text]
note: C2jv6
en: <link href="text/smath/01/03090903.xhp" name="Symbols with Indices">Symbols with Indices</link>
om: <link href="text/smath/01/03090903.xhp" name="Symbols with Indices">Mallattoole Kasaale waliin</link>

[ctx: 03090903.xhp par_id3150300 help.text]
note: Fdmr4
en: A third example of how to use <emph>$[officename] Math</emph> to create symbols with indexes is shown below. You can copy the example into the clipboard and use it in your own formula in the <emph>Commands</emph> window.
om: Fakkeenyi sadaffaan akkaata mallattooleen kasaale wajjiin uumuf <emph>$[officename] Math</emph> fayyadamtu armaan gaditti argama. Fakkeenya kan gabatee muraa keessatti garagalchuun foormulaa kee keessatti foddaa <emph>Ajaja</emph> keessatti fayyadamu dandeessa.

[ctx: 03090904.xhp tit help.text]
note: rf2AN
en: Matrix with Varying Font Sizes
om: Tarreentaa hamamtaalee Bocquu Jijjiiramaa waliin

[ctx: 03090904.xhp hd_id3155960 help.text]
note: KCLG6
en: <link href="text/smath/01/03090904.xhp" name="Matrix with Varying Font Sizes">Matrix with Varying Font Sizes</link>
om: <link href="text/smath/01/03090904.xhp" name="Matrix with Varying Font Sizes">Tarreentaa hamamtaalee Bocquu Jijjiiramaa waliin</link>

[ctx: 03090904.xhp par_id3154656 help.text]
note: GGeZu
en: Here is an example of how to create a matrix with varying font sizes in <emph>$[officename] Math</emph>. You can copy this example to the <emph>Commands</emph> window using the clipboard and use it in your own formula.
om: Fakkeenya akkaata tarreenta hamamta bocquu jijjirama wajjiin <emph>$[officename] Math</emph> keessatti uumamu. Gabatee muraa fayyadamuun fakkeenya kan foddaa <emph>Ajaja</emph> tiif garagalchitee foormulaa kee keessatti fayyadamu ni dandeessa.

[ctx: 03090905.xhp tit help.text]
note: zyAaD
en: Matrix
om: Tarreentaa

[ctx: 03090905.xhp hd_id3154702 help.text]
note: CCV2a
en: <link href="text/smath/01/03090905.xhp" name="Matrix">Matrix</link>
om: <link href="text/smath/01/03090905.xhp" name="Matrix">Tarreentaa</link>

[ctx: 03090905.xhp par_id3150344 help.text]
note: FpNBw
en: Here is an example of how to create a matrix with <emph>$[officename] Math</emph>. If you want to use the example in your own formula, you can copy it to the <emph>Commands</emph> window using the clipboard.
om: Fakkeenya akkaata tarreentaan <emph>$[officename] Math</emph> wajjiin uumamu. Yoo fakkeenya kana foormulaa kee keessatti fayyadamu barbaaddee, gabatee mura fayyadamuun foddaa <emph>Ajaja</emph> tti garagalchuu dandeessa.

[ctx: 03090906.xhp tit help.text]
note: FAZeS
en: Matrix in Bold Font
om: Tarreentaa Bocquu Yabbuuni

[ctx: 03090906.xhp hd_id3154704 help.text]
note: Xkt5A
en: <link href="text/smath/01/03090906.xhp" name="Matrix in Bold Font">Matrix in Bold Font</link>
om: <link href="text/smath/01/03090906.xhp" name="Matrix in Bold Font">Tarreentaa Bocquu Yabbuuni</link>

[ctx: 03090906.xhp par_id3150342 help.text]
note: xkkHE
en: Here is an example of how to create a bold font matrix in <emph>$[officename] Math</emph>. You can copy this example to the <emph>Commands</emph> window using the clipboard and use it in your own formula.
om: Fakkeenya akkaata itti tarreentaan bocquu yabbu waliin <emph>$[officename] Math</emph> keessatti uumamu. Gabatee muraa fayyadamuun fakkeenya kana foddaa <emph>Ajaja</emph> tiif garagalchuun foormulaa kee keessatti fayyadamu ni dandeessa.

[ctx: 03090907.xhp tit help.text]
note: bn3tz
en: Functions
om: Fankishinootas

[ctx: 03090907.xhp hd_id3155961 help.text]
note: 5SHwK
en: <link href="text/smath/01/03090907.xhp" name="Functions">Functions</link>
om: <link href="text/smath/01/03090907.xhp" name="Functions">Faankishinoota</link>

[ctx: 03090907.xhp par_id3148489 help.text]
note: Ac6Zt
en: Here is an example of how to create functions with <emph>$[officename] Math</emph>. If you want to use the example in your own formula, copy it to the <emph>Commands</emph> window using the clipboard.
om: Fakkeenya akkaata faankishiniin <emph>$[officename] Math</emph> wajjiin uumamu. Yoo foormulaa kee keessatti fayyadamu barbaadde, gabatee muraa fayyadamuun foddaa <emph>Ajaja</emph> tiif garagalchuu dandeessa.

[ctx: 03090908.xhp tit help.text]
note: V9HCA
en: Square Root
om: Iskuweer Ruuttii

[ctx: 03090908.xhp hd_id3154704 help.text]
note: Kcxnp
en: <link href="text/smath/01/03090908.xhp" name="Square Root">Square Root</link>
om: <link href="text/smath/01/03090908.xhp" name="Square Root">Iskuweer Rootii</link>

[ctx: 03090908.xhp par_id3145790 help.text]
note: ypN5N
en: Here is an example of how to create a square root with <emph>$[officename] Math</emph>. If you want to use the example in your own formula, copy it to the <emph>Commands</emph> window using the clipboard.
om: Fakkeenya akkaata itti iskuweer rootiin <emph>$[officename] Math</emph> wajjiin uumamu. Yoo foormulaa kee keessatti fayyadamu barbaadde, gabatee muraa fayyadamuun foddaa <emph>Ajaja</emph> tiif garagalchuu dandeessa.

[ctx: 03090909.xhp tit help.text]
note: eeGBC
en: Fonts and Font Sizes
om: Bocquulee fi hamamtaa Bocquu

[ctx: 03090909.xhp bm_id7562181 help.text]
note: Sobwm
en: <bookmark_value>font sizes;example</bookmark_value><bookmark_value>sum range example</bookmark_value><bookmark_value>examples ;integral</bookmark_value><bookmark_value>range of integral example</bookmark_value><bookmark_value>integrals;example</bookmark_value>
om: <bookmark_value>hamamtaale bocquu;fakeenya</bookmark_value><bookmark_value>fakkeenya hangii idaati</bookmark_value><bookmark_value>fakkeenyoota ;guuttee</bookmark_value><bookmark_value>fakkeenya hangii guuttee</bookmark_value><bookmark_value>guuttee;fakkeenya</bookmark_value>

[ctx: 03090909.xhp hd_id3155959 help.text]
note: rhESa
en: <link href="text/smath/01/03090909.xhp" name="Fonts and Font Sizes">Integral and Sum Ranges, Font Size</link>
om: <link href="text/smath/01/03090909.xhp" name="Fonts and Font Sizes">Hangii Guuttee fi Idaati, hamamtaa Bocquu</link>

[ctx: 03090909.xhp par_id3145791 help.text]
note: 5JvGd
en: Here is an example of how to use various fonts and font sizes within a formula in <emph>$[officename] Math</emph>.
om: Fakkeenya akkaata bocquulee fi hamamtaale bocquu foormulaa keessatti <emph>$[officename] Math</emph> keessa fayyadamtu.

[ctx: 03090910.xhp tit help.text]
note: MnB8k
en: Attributes
om: Amaloota

[ctx: 03090910.xhp hd_id3154702 help.text]
note: RNLb3
en: <link href="text/smath/01/03090910.xhp" name="Attributes">Attributes</link>
om: <link href="text/smath/01/03090910.xhp" name="Attributes">Amaloota</link>

[ctx: 03090910.xhp par_id3150301 help.text]
note: ZXcKG
en: This section contains an example of how you can use different attributes in a formula in <emph>$[officename] Math</emph>.
om: Kutaan kun fakkeenya akkaata amaloota garagara foormulaa keessa fayyadamtu <emph>$[officename] Math</emph> keessa of keessatti qaba.

[ctx: 03091100.xhp tit help.text]
note: CghDy
en: Brackets and Grouping
om: Sadallaa fi Gurmeessu

[ctx: 03091100.xhp hd_id3147341 help.text]
note: HSQZM
en: <link href="text/smath/01/03091100.xhp" name="Brackets and Grouping">Brackets and Grouping</link>
om: <link href="text/smath/01/03091100.xhp" name="Brackets and Grouping">Sadallaa fi Gurmeessu</link>

[ctx: 03091100.xhp par_id3146962 help.text]
note: aR7w5
en: When typing example formulas into the <emph>Commands</emph> window, note that spaces are often required for correct structure.
om: Yemmu foddaa <emph>Ajaja</emph> keessatti foormulaa fakkeenya barreessinu, caasa sirridhaaf iddoon akka barbaachisu yaadadha.

[ctx: 03091100.xhp par_id3157870 help.text]
note: yC7tA
en: All brackets may only be used in pairs. The brackets have some common characteristics:
om: Sadallaan hundi tarii cimdii qofaan fayyadamu. Sadallaan amala baramoo tokko tokko qabu.

[ctx: 03091100.xhp par_id3155761 help.text]
note: DhC3R
en: All types of brackets have the same grouping function as described for "{}" brackets.
om: Sadallaan gosa hundinuu dalagaa gurmeessuu walfakkaata akka sadallaa "{}" tiif ibsameetti qabu.

[ctx: 03091100.xhp par_id3145590 help.text]
note: mPExD
en: All types of brackets, including those that are visible, permit empty group definition. The enclosed expression may therefore be empty.
om: Sadallaa gosa hundaa, kanneen mul'atan dabalate, gurmuu duwwaa hiiku hayyamu.Himannoo marfamee egaa duwwaa ta'u danda'a.

[ctx: 03091100.xhp par_id3153002 help.text]
note: 8CdAQ
en: Since "left" and "right" ensure unique assignment of the brackets, every single bracket can be used as an argument for these two commands, even placing right brackets on the left side, or left brackets on the right. Instead of a bracket you can use the "none" qualifier, which means that there is no bracket shown and that there is no space reserved for a bracket. Using this, you can create the following expressions:
om: Hanga "biitaa" fi "mirgi" ramaddi sadallaa adda mirkaneessanitti, sadallaan qeenxe marri akka yaada walii galaa ajajoota lamaniitti fayyadamu ni dandeessa, isumayyuu sadallaa mirga gara bitaa, ykn sadalla bita gara mirga qubachiisa. Bakka sadallaa guutaa "homaa" fayyadamu ni dandeessa, kana jechuun sadallaan mula'atu hin jiru akkasumas iddoon sadallaadhaaf olkaawame hin jiru. Kana fayyadamuun himannoo armaan gadii uumu ni dandeessa:

[ctx: 03091100.xhp par_id3150935 help.text]
note: iKrvg
en: The same rules apply to "left" and "right" as to the other brackets: they also work as group builders and may enclose empty expressions.
om: Seerotuma walfakkaatatu "bitaa" fi "mirgaa" tti fayyadama akka sadallaa kabirootti: akka gurmuu ijaaruttis ni hojjetu akkasumas tari himannoo duwwaas ni marsu.

[ctx: 03091100.xhp par_id3149030 help.text]
note: 9g4j9
en: The combination of mismatched brackets, single brackets and repositioned left and right brackets occurs often in mathematical formulas. The following is a formula that will create an error when typed:
om: Makaan sadallaa wal hin simiin, sadallaa qeenxe fi sadallaa lamatta bitaa fi mirgaa qubachiifamaan yeroo mara foormuloota herrega keessatti uumamu. Kan armaan gadii foormula yeroo barreessinu dogongora uuma:

[ctx: 03091100.xhp par_id3155989 help.text]
note: S4xKw
en: [2, 3) - right open interval
om: [2, 3) - addaan fageenya bana mirga

[ctx: 03091100.xhp par_id3153720 help.text]
note: 48aZJ
en: The complete overview is as follows
om: Millu irrakeessa guutu akka armaan gaditti

[ctx: 03091100.xhp par_id3147514 help.text]
note: ViQUA
en: In this way, intervals like the one above can be built in <emph>$[officename] Math</emph> without any problems: \[2", "3\) or "\]2", "3\[ (Attention: These quotation marks are part of the entry.)
om: Rakkoo kamiiniyyu ala kara kanaan addaan fageenya akka armaan oliitti <emph>$[officename] Math</emph> keessatti ijaaru ni dandeessa: \[2", "3\) ykn "\]2", "3\[ (Hubadhu: Mallattoon waraabbii qaamq galfata ti.)

[ctx: 03091100.xhp par_id3153532 help.text]
note: KaDXL
en: Please note that the quotation marks must be entered and can be obtained with <emph>Shift+2</emph> and not with typographical quotation marks. Generally, punctuation marks (like the comma in this case) are set as text. Although it is also possible to type "\[2,~3\)" the above option is preferable. In the previous example, "fixed size" always describes a bracket size dependent on the font size used.
om: Maalo malattoo waraabbii galuu akka qabu yaadadha akkasumas <emph>jijjirra+2</emph> fayyadamuun argama akkasumas mallattoo waraabbii typographical waliin ala. Walumagalatti, mallattoo buufattoo (haala ammatiin akka qoodduu) akka barrutti qindeessa. Akka "\[2,~3\)" barreessuun yoo danda'ames akki armaan olii filatamadha. Fakkeenya darbe keessatti, hamamtaan sadallaa hamamta bocquu fayyadamne irratti hirkachuun isaa "hamamta dhaabata" yeroo hunda ibsa.

[ctx: 03091100.xhp par_id3158441 help.text]
note: 77wxj
en: This example formula is then interpreted from left to right. The operations only affect its corresponding group (or expression). Operations further to the right "replace" or "combine themselves with" their predecessors.
om: Fakkeenyi foormulaa kun egaa bitaa gara mirgaatti hiikama. Dalagaaleen kun garee ykn himannoo isaanin walitti dhufoo ta'ani qofa irratti dhiibba fidu. Dalagaaleen mirgaarra fagaatani jiranuu warreen dursanii waliin ofiisaniin "bakka wal buusu" ykn "wal maku".

[ctx: 03091100.xhp par_id3154196 help.text]
note: CFDtJ
en: "color ..." and "font ..." as well as "size n" (n is a decimal) replace any preceding operations of the same type
om: Dalagaalee gosa walfakkaata dursan kamiyyu  "halluu ..." fi "bocquu ..." akkasumas "hamamta n" (n'n kurnyee) bakka bu'a

[ctx: 03091100.xhp par_id3154136 help.text]
note: KhzSv
en: for "size +n", "size -n", "size *n", and "size /n" the effects of the operations are combined,
om: Dhiibbaan dalagaalee "hamamta +n", "hamamta -n", "hamamta *n", fi "hamamta /n" walmaka,

[ctx: 03091100.xhp par_id3147587 help.text]
note: amAzE
en: Examples (with a base size of 12 and 50% for indexes):
om: Fakkeenyoota (hamamta bu'uura 12 waliini fi 50% kasaalef):

[ctx: 03091100.xhp par_id3147129 help.text]
note: BfYqF
en: The following examples, however, do not look identical:
om: Fakkeenyootni armaan gadii garuu wsl hin fakkaatani:

[ctx: 03091200.xhp tit help.text]
note: XPEMa
en: Indexes and Exponents
om: Kasaalee fi Eksiponeenti

[ctx: 03091200.xhp bm_id3150746 help.text]
note: cGqEr
en: <bookmark_value>indexes and exponents in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>exponents and indexes in $[officename] Math</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kasaalee fi eksiponeenti $[officename] Math keessa</bookmark_value><bookmark_value>eksiponeenti fi kasaalee $[officename] Math keessa</bookmark_value>

[ctx: 03091200.xhp hd_id3150746 help.text]
note: QgSYn
en: <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="Indexes and Exponents">Indexes and Exponents</link>
om: <link href="text/smath/01/03091200.xhp" name="Indexes and Exponents">Kasaalee fi Eksiponeenti</link>

[ctx: 03091200.xhp par_id3153730 help.text]
note: zMeDt
en: Here, you will find basic information about indexes and exponents in <emph>$[officename] Math</emph>. You can try the examples described here to help you understand the details discussed. (The quotation marks in this text are for emphasis purposes only and are not part of the examples.)
om: As biratti, odeefannoo bu'uura kasaale fi eksiponeentoota <emph>$[officename] Math</emph> keessa argattu. Fakkeenyoota asitti ibsamaan gadfageenyaan hubaachuuf yaalu ni dandeessa. (Mallattoon waraabbii barruu kana keessa ibsuu qofaaf yaadameti akkasumas qaama fakkeenyoota miti.)

[ctx: 03091200.xhp par_id3149884 help.text]
note: XYiSH
en: The index and exponent for a character are displayed one on top of the other, left-justified to the base character. For example, type <emph>a_2^3</emph> or <emph>a^3_2</emph>. This can be in any order. Instead of <emph>'_'</emph> and <emph>'^'</emph>, you can use <emph>'sub'</emph> and <emph>'sup'</emph>.
om: Arfiidhaaf kasaale fi eksiponeentootni gubbaa waliisan irratti agarsiifamu, arfii bu'uura gara bitatti qixeessa. Fakkeenyaaf, <emph>a_2^3</emph> ykn <emph>a^3_2</emph> barreessa. Kara tartiiba kamiyyu ni dandeessa. Qooda <emph>'_'</emph> fi <emph>'^'</emph>, you can use <emph>'sub'</emph> fi <emph>'sup'</emph> fayyadamu ni dandeessa.

[ctx: 03091200.xhp par_id3148387 help.text]
note: 3jGfk
en: However, it is no longer possible to use the following patterns
om: Haata'u malee, kana caala sarxaa kana gadii fayyadamuun hin danda'amu

[ctx: 03091200.xhp par_id3153724 help.text]
note: 7WDKN
en: Each sub-/superscript position of a base character can only be used once. You must use brackets to indicate the desired result. The following examples illustrate this
om: Qubannoo jalarfii/irrarfii arfii bu'uura kamiyyu si'a tokko qafa fayyadamu dandeessa. Bu'a tilmaame agarsiisuuf sadallaa fayyadamu qabda. Fakkeenyotni armaan gadii kana agarsiisu

[ctx: 03091200.xhp par_id3151173 help.text]
note: kQPLQ
en: Unlike other formula editors where "<emph>_</emph>" and " <emph>^</emph> " only refer to the next character ("a_24" refers only to the "2"), $[officename] Math refers to the entire number(s)/name(s)/text. If you want to put superscripts and subscripts in sequence, the expression can be written as follows: a_2{}^3 or a^3{}_2
om: Akka gulaaltoota foormulaa kabiroo "<emph>_</emph>" fi " <emph>^</emph> " arfii ittaanu mul'isa ("a_24" "2" qofa mul'isa), $[officename] Math lakkoofsa/maqoota/barruu mara mul'isa. Yoo irrarfii fi jalarfii tarree keessa galchuu barbaadde, himannoon isaa akka armaan gadiiti: a_2{}^3 or a^3{}_2

[ctx: 03091200.xhp par_id3154260 help.text]
note: Y9Pte
en: To write tensors, <emph>$[officename] Math</emph> provides several options. In addition to the notation "R_i{}^{jk}{}_l", common in other applications, additional notations can be used, namely "R_i{}^jk{}_l" and "{{R_i}^jk}_l".
om: Hubannoo karqabee waliigala barreessuuf, <emph>$[officename] Math</emph> dirqala heedduu dhiheessa. Sirnasxaatti dabalata "R_i{}^{jk}{}_l", fayyadama kabiroo keessatti baratamoo dha, Sirnasxaa dabalataas fayyadamu ni dandeessa, maqaa dhahuuf "R_i{}^jk{}_l" and "{{R_i}^jk}_l."

[ctx: 03091200.xhp par_id3147516 help.text]
note: MqAdr
en: Super- and subscripts to the left of the base character can also be right-justified. To do this, the new commands "lsub" and "lsup" are used. Both commands have the same effect as "sub" and "sup", except that they are left of the base character. See also "a lsub 2 lsup 3".
om: Arfii bu'uuratti gara mirgaa irrarfii fi jalarfiittis mirgatti qixeessu ni dandeessa. Kana gochuuf, ajajni haaran "lsub" fi "lsup" fayyadamta. Ajajootni lamaan dhiibba walfakkaata akka "sub" fi "sup" qaba, arfii bu'uura gara bitaa ta'uun gargar ta'u. Kanas "a lsub 2 lsup 3." ilaali

[ctx: 03091200.xhp par_id3154276 help.text]
note: gmLai
en: The rules governing unambiguity and the necessity of using brackets remain the same. In principle, this can be achieved with <emph>{}_2^3 a</emph>.
om: Seeroti waan ifaa ta'ee fi barbachisumma sadallatti fayyadamu ta'an kan bulchu ammas walfakkaata. Akka kaayootti, kun <emph>{}_2^3 a</emph> waliin fiixan ba'a.

[ctx: 03091200.xhp par_id3152961 help.text]
note: RZMfU
en: The commands "sub" and "sup" are also available as "rsub" and "rsup".
om: Ajajni "sub" fi "sup" akka "rsub" fi "rsup" ttis ni argamu.

[ctx: 03091200.xhp par_id3158437 help.text]
note: uCbMz
en: Using the "csub" and "csup" commands, you can write super- and subscripts directly above or below a character. An example is "a csub y csup x". Combinations of indexes and exponents together are also possible: "abc_1^2 lsub 3 lsup 4 csub 55555 csup 66666".
om: Ajaja "csub" fi "csup" fayyadamuun, arfii kallattiin gubba ykn jelatti irrarfii fi jalarfii barreessu ni dandeessa. Fakkeenya "a csub y csup x". Kasaale fi eksiponeentoota wlitti makuunis ni danda'ama: "abc_1^2 lsub 3 lsup 4 csub 55555 csup 66666."

[ctx: 03091200.xhp par_id3154570 help.text]
note: KsCCv
en: Super- and subscripts can be attached to most unary and binary operators. Two examples: "a div_2 b a<csub n b +_2 h" and "a toward csub f b x toward csup f y".
om: Irrarfii fi jalarfiin ogeejjii tokkee fi lamee baay'etti maxxanuu danda'u. Fakkeenyota lama: "a div_2 b a<csub n b +_2 h" fi "a toward csub f b x toward csup f y."

[ctx: 03091200.xhp par_id3155904 help.text]
note: ejCWW
en: Be sure to also enter all spaces between characters when entering these examples into the <emph>Commands</emph> window.
om: Foddaa <emph>Ajaja</emph> keessatti fakkeenyoota kana yemmu galchituu addaan fageenya arfii gidduu galchuus sirritti yaadadha.

[ctx: 03091300.xhp tit help.text]
note: iPUEZ
en: Attributes
om: Amaloota

[ctx: 03091300.xhp bm_id3148839 help.text]
note: kQ74J
en: <bookmark_value>attributes; additional information</bookmark_value>
om: <bookmark_value>amaloota; odeefannoo dabalata</bookmark_value>

[ctx: 03091300.xhp hd_id3148839 help.text]
note: cDCDS
en: <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="Attributes">Attributes</link>
om: <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="Attributes">Amaloota</link>

[ctx: 03091300.xhp par_id3150051 help.text]
note: B9j6D
en: Additional information about attributes in <emph>$[officename] Math</emph> is found here.
om: Odeefannoon dabalataa waa'ee amaloota <emph>$[officename] Math</emph> keessa asitti argama.

[ctx: 03091300.xhp par_id3146966 help.text]
note: hQVAN
en: The <emph>acute</emph>, <emph>bar</emph>, <emph>breve</emph>, <emph>check</emph>, <emph>circle</emph>, <emph>dot</emph>, <emph>ddot</emph>, <emph>dddot</emph>, <emph>grave</emph>, <emph>hat</emph>, <emph>tilde</emph> and <emph>vec</emph> attributes always have a fixed size and do not become wider (longer) if they are above a long symbol. By default, the attributes are centered.
om: Amalootni <emph>acute</emph>, <emph>bar</emph>, <emph>breve</emph>, <emph>check</emph>, <emph>circle</emph>, <emph>dot</emph>, <emph>ddot</emph>, <emph>dddot</emph>, <emph>grave</emph>, <emph>hat</emph>, <emph>tilde</emph> fi <emph>vec</emph> yeroo hunda hamamta dhaabbata qabu akkasumas yoo mallattoo dheera gubbaa ta'anis hin dheeratan ykn hun bal'atan. Durtiidhaan, amalootni wiirta'aniiru.

[ctx: 03091300.xhp par_id3154557 help.text]
note: FZcGj
en: The only attributes which grow with the length of the symbol are <emph>overline</emph>, <emph>underline</emph> and <emph>overstrike</emph>.
om: Amalootni dheerina mallattoo waliin guddatu <emph>overline</emph>, <emph>underline</emph> fi <emph>overstrike</emph> qofa.

[ctx: 03091300.xhp par_id3151180 help.text]
note: yno7Y
en: For some character strings, it is possible that a line inserted with <emph>underline</emph> is too close to the character. In this case, an empty group can solve the problem: <emph>underline Q sub {}</emph> instead of <emph>underline Q</emph>.
om: Diraa arfii tokko tokkoo, sararri <emph>jalmura</emph> waliin saagame arfiitti baay'ee dhihaachu ni danda'a. Haala kanaan, gurmuun duwwaa rakkoo kana furuu ni danda'a: <emph>jalmura Q sub {}</emph> qooda <emph>jalmura Q</emph>.

[ctx: 03091400.xhp tit help.text]
note: bXUnD
en: Scaling
om: Madaaluu

[ctx: 03091400.xhp bm_id3153923 help.text]
note: FNN5i
en: <bookmark_value>scaling; in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>
om: <bookmark_value>madaaluu; %PRODUCTNAME Math keessa</bookmark_value>

[ctx: 03091400.xhp hd_id3153923 help.text]
note: R6fkG
en: <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="Scaling">Scaling</link>
om: <link href="text/smath/01/03091400.xhp" name="Scaling">Madaaluu</link>

[ctx: 03091400.xhp par_id3147173 help.text]
note: n356e
en: More detailed information about scaling in <emph><item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Math</emph> as well as some examples can be found here. (The quotation marks in this text are for emphasis purposes only and are not part of the examples.)
om: Odeeffannoo dabalata waa'ee madaalu <emph><item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Math</emph> bal'inaan akkasumas fakkeenyootni tokko tokkos asitti argamu ni danda'u. (Mallattoon waraabbii barruu kana keessatti agarsiisu (ibsuuf) qofaaf tajaajila akkasumas qaama fakkeenyoota miti.)

[ctx: 03091400.xhp par_id3156316 help.text]
note: yva3E
en: The factorial is not scaled (example: "fact stack{a#b}" and "fact {a over b}") but is oriented using the baseline or center of the arguments.
om: Faakitooriyaalin hin safaramu (fakkeenya: "fact stack{a#b}" fi "fact {a over b}") garuu sarjala ykn wiirtuu yaada walii galaa fayyadamuun hubatamu.

[ctx: 03091400.xhp par_id3150756 help.text]
note: rAv9p
en: Brackets always have a fixed size as well. This applies to all symbols that can be used as brackets. Compare "(((a)))", "( stack{a#b#c})", "(a over b)".
om: Sadallaan yeroo hunda hamamta dhaabbataas qabu. Kun kan fayyadamnu mallattoolee hunda akka sadallaatti fayyadaman hundaafi.  "(((a)))", "( hiriira{a#b#c})", "(a irra b)" madaali.

[ctx: 03091400.xhp par_id3147570 help.text]
note: dSTPY
en: Brackets preceded by "left" or "right", however, are always adjusted to the argument. See "left(left(left(a right)right)right)", "left(stack{a#b#c}right)", "left(a over b right)".
om: Sadallaan "bitaa" ykn "mirgaan" durfamu, haata'u malee, yaada walii galaatti qixeefamu. "bita(bita(bita(a mirga)mirga)mirga)", "bita(hiriira{a#b#c}mirga)", "bita( mirga a irra b )" ilaali.

[ctx: 03091400.xhp par_id3145206 help.text]
note: ZFdLF
en: Some <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="Attributes">Attributes</link> have fixed sizes; do not change these if they are placed above a long symbol.
om: <link href="text/smath/01/03091300.xhp" name="Attributes">Amalootni</link> tokko tokko hamamta dhaabbata qabu; yoo mallattoo dheera gubba qubachiifamani jiraatan hin jijjirin.

[ctx: 03091400.xhp par_id3154694 help.text]
note: UeRh7
en: The spaces in the examples are required for the correct structure. You may not delete them when making entries in the Commands window.
om: Caasa sirridhaaf addaan fageenyi fakkeenyoota giddu jiru ni barbaachisa. Yemmu foddaa Ajajaa keessatti galcha galchinuu hin haqin.

[ctx: 03091500.xhp tit help.text]
note: AB9LN
en: Formula Reference Tables
om: Gabaatee Wabii foormula

[ctx: 03091500.xhp bm_id3155961 help.text]
note: CCojZ
en: <bookmark_value>$[officename] Math;reference list</bookmark_value><bookmark_value>formulas;reference tables</bookmark_value><bookmark_value>reference tables; formulas</bookmark_value><bookmark_value>operators;in Math</bookmark_value>
om: <bookmark_value>$[officename] Math;tarree wabii</bookmark_value><bookmark_value>foormulaale;gabaatee wabii</bookmark_value><bookmark_value>gabaatee wabii; foormulaale</bookmark_value><bookmark_value>ogeejjii;Math keessa</bookmark_value>

[ctx: 03091500.xhp hd_id3155961 help.text]
note: FF5Ex
en: <variable id="reference"><link href="text/smath/01/03091500.xhp" name="Formula Reference Tables">Formula Reference Tables</link></variable>
om: <variable id="reference"><link href="text/smath/01/03091500.xhp" name="Formula Reference Tables">Gabaatee Wabii Foormulaa</link></variable>

[ctx: 03091500.xhp par_id3149502 help.text]
note: jugiR
en: <variable id="ref">This reference section contains lists of many operators, functions, symbols and formatting features available in <emph>$[officename] Math</emph>. Many of the commands displayed can be inserted using the icons in the <emph>Elements</emph> window or the context menu of the <emph>Commands</emph> window.</variable>
om: <variable id="ref">Kutaan wabii kun tarreele heedduu ogeejjii, faankishinii, mallattoole fi amala dhangeessuu <emph>$[officename] Math</emph> keessa of keessatti qaba. Ajajootni baay'een agarsiisaman sajoo foddaa <emph>Foormulaa Maalimootaa</emph> ykn baafata halqara foddaa <emph>Ajaja</emph> keessa fayyadamuun saagamu. </variable>

[ctx: 03091501.xhp tit help.text]
note: 2BbFW
en: Unary and Binary Operators
om: Ogeejjii Tokkee fi Lamee

[ctx: 03091501.xhp bm_id3149126 help.text]
note: XPH5N
en: <bookmark_value>unary operators; list of</bookmark_value><bookmark_value>binary operators; list of</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ogeejjii tokkee; tarree...</bookmark_value><bookmark_value>Ogeejjii lamee; tarree...</bookmark_value>

[ctx: 03091501.xhp hd_id2897122 help.text]
note: HNCFP
en: <variable id="unary"><link href="text/smath/01/03091501.xhp" name="Unary and Binary Operators">Unary and Binary Operators</link></variable>
om: <variable id="unary"><link href="text/smath/01/03091501.xhp" name="Unary and Binary Operators">Ogeejjii Tokkee fi Lamee</link></variable>

[ctx: 03091501.xhp par_idN106F7 help.text]
note: BZEfQ
en: Typed command(s)
om: Ajajoota barreefaman

[ctx: 03091501.xhp par_id3155764 help.text]
note: vufhG
en: Meaning
om: Hiikkoo

[ctx: 03091501.xhp par_id3155125 help.text]
note: xVtpD
en: Subtraction
om: Hir'isuu

[ctx: 03091501.xhp par_id3151266 help.text]
note: zm8mC
en: - Sign
om: mallattoo -

[ctx: 03091501.xhp par_id3150358 help.text]
note: d8Bed
en: Minus/Plus
om: Hir'isuu/Ida'uu

[ctx: 03091501.xhp par_id3147106 help.text]
note: xBiRw
en: Division
om: Qooddii

[ctx: 03091501.xhp par_id3148972 help.text]
note: mcf5B
en: Multiplication
om: Baay'isuu

[ctx: 03091501.xhp par_id3151332 help.text]
note: akctZ
en: Addition
om: Ida'atii

[ctx: 03091501.xhp par_id3148390 help.text]
note: 3RD4E
en: + Sign
om: mallattoo +

[ctx: 03091501.xhp par_id3153579 help.text]
note: QGgTn
en: Plus/Minus
om: Ida'uu/Hir'isuu

[ctx: 03091501.xhp par_id3155565 help.text]
note: CQAn6
en: Boolean AND operation
om: Dalagaa Buuliyaanii AND

[ctx: 03091501.xhp par_id3149632 help.text]
note: psyQg
en: Binary operator. A user-defined symbol follows, which is used as a binary operator.
om: Ogeejjii lamee. Mallattoo hiika fayyadamaa ittaana, akka ogeejjii lameetti fayyada.

[ctx: 03091501.xhp par_id3154624 help.text]
note: z75ev
en: Unary operator. A user-defined symbol follows, which is a used as a unary operator.
om: Ogeejjii tokkee. Mallattoo hiika fayyadamaa ittaana, akka ogeejjii tokkee fayyada.

[ctx: 03091501.xhp par_id3155143 help.text]
note: 35CPM
en: Multiplication, small multiply symbol
om: Baayyisuu, mallattoo baayisu xiqqoo

[ctx: 03091501.xhp par_id3156125 help.text]
note: bpEo6
en: Concatenate symbols
om: Mallattoole walfaannee

[ctx: 03091501.xhp par_id3145129 help.text]
note: XUDiv
en: Division
om: Qooddii

[ctx: 03091501.xhp par_id3147527 help.text]
note: xFRty
en: Boolean NOT
om: Buuliyaanii NOT

[ctx: 03091501.xhp par_id3959776 help.text]
note: e2Hm6
en: No symbol.
om: Mallattoon hin jiru.

[ctx: 03091501.xhp par_id3150729 help.text]
note: dfPgb
en: Slash / in circle
om: Haxaaroo / geengoo keessa

[ctx: 03091501.xhp par_id1206701 help.text]
note: nm4PP
en: No symbol.
om: Mallattoon hin jiru.

[ctx: 03091501.xhp par_id3151227 help.text]
note: rW25e
en: Small multiply symbol in circle
om: Mallattoo baay'isu xiqqoo geengoo keessa

[ctx: 03091501.xhp par_id815759 help.text]
note: EMQCk
en: No symbol.
om: Mallattoon hin jiru.

[ctx: 03091501.xhp par_id3154841 help.text]
note: CCcBB
en: Subtract symbol in circle
om: Mallattoo hirrisu geengoo keessa

[ctx: 03091501.xhp par_id7664113 help.text]
note: mHUPN
en: No symbol.
om: Mallattoon hin jiru.

[ctx: 03091501.xhp par_id3148783 help.text]
note: YUgxf
en: Add symbol in circle
om: Mallattoo ida'u geengoo keessa

[ctx: 03091501.xhp par_id3153797 help.text]
note: nLgpA
en: Boolean OR operation
om: Dalagaa Buuliyaanii OR

[ctx: 03091501.xhp par_id7552110 help.text]
note: D243h
en: No symbol.
om: Mallattoon hin jiru.

[ctx: 03091501.xhp par_id3155380 help.text]
note: 3neid
en: Multiply symbol times in circle
om: Hama mallattoo geengo keessa jiru baayyisa

[ctx: 03091501.xhp par_id3150118 help.text]
note: MBV9p
en: Division/Fraction
om: Qooddii/entaa

[ctx: 03091501.xhp par_id3151024 help.text]
note: VE3wD
en: Multiplication
om: Baay'isuu

[ctx: 03091501.xhp par_id4930875 help.text]
note: YBCUx
en: No symbol.
om: Mallattoon hin jiru.

[ctx: 03091501.xhp par_id3149241 help.text]
note: bZwJ5
en: Backslash \ between two characters, of which the right is superscript, the left subscript
om: Haxaarroo \ arfiilee lama giddu, inni mirgaa irrarfii, inni bitaa jalarfii

[ctx: 03091501.xhp par_id4568620 help.text]
note: AWDZe
en: No symbol.
om: Mallattoon hin jiru.

[ctx: 03091501.xhp par_id3155587 help.text]
note: PKYQH
en: Slash / between two characters, of which the left is superscript, the right subscript
om: Haxaaroo / arfiilee lama gidduu, inni bitaa irrarfii, inni mirgaa jalarfii

[ctx: 03091502.xhp tit help.text]
note: cyMku
en: Relations
om: Hariiroo

[ctx: 03091502.xhp bm_id3149650 help.text]
note: UARLZ
en: <bookmark_value>relations operators;list of</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ogeejjii hariiroole;tarree...</bookmark_value>

[ctx: 03091502.xhp hd_id2083193 help.text]
note: 5RSXj
en: <variable id="relations"><link href="text/smath/01/03091502.xhp" name="Relations">Relations</link></variable>
om: <variable id="relations"><link href="text/smath/01/03091502.xhp" name="Relations">Hariiroole</link></variable>

[ctx: 03091502.xhp par_idN10C98 help.text]
note: U9X43
en: Typed command(s)
om: Ajajoota barreefaman

[ctx: 03091502.xhp par_id3147272 help.text]
note: JQ9nV
en: Meaning
om: Hiikkoo

[ctx: 03091502.xhp par_id3150068 help.text]
note: sxCGL
en: Less than
om: Irra xiqqaa

[ctx: 03091502.xhp par_id3149922 help.text]
note: AGcXA
en: Much less than
om: Baay'ee irra xiqqaa

[ctx: 03091502.xhp par_id3152714 help.text]
note: zuQPg
en: Less than or equal to
om: Irra xiqqa ykn walqixa

[ctx: 03091502.xhp par_id3148672 help.text]
note: e4kvY
en: Not equal
om: Walqixa miti

[ctx: 03091502.xhp par_id3155358 help.text]
note: CyvDN
en: Equation
om: Hima walqixa

[ctx: 03091502.xhp par_id3150515 help.text]
note: krNBR
en: Greater than
om: Irra guddaa

[ctx: 03091502.xhp par_id3150308 help.text]
note: ABJYz
en: Greater than or equal to
om: Irra gudda ykn walqixa .... dha

[ctx: 03091502.xhp par_id3153863 help.text]
note: 8auBb
en: Much greater than
om: Daran irra gudda

[ctx: 03091502.xhp par_id3148622 help.text]
note: UHrCb
en: Is approximately
om: Tilmaaman

[ctx: 03091502.xhp par_id3148502 help.text]
note: CXyBY
en: is defined as/by definition equal to
om: akkasitti hiikama/hiikadhaan .... walqixa

[ctx: 03091502.xhp par_id3153749 help.text]
note: wArgv
en: divides
om: Qoodiile

[ctx: 03091502.xhp par_id3163845 help.text]
note: GziuK
en: Arrow with double line to the left
om: Xiyya gara bitaa sarara dacha waliin

[ctx: 03091502.xhp par_id3156166 help.text]
note: 6ZsLj
en: Arrow with double line to the left and the right
om: Xiyya gara bitaa fi mirgaa sarara dacha waliin

[ctx: 03091502.xhp par_id3155291 help.text]
note: DJd7B
en: Arrow with double line to the right
om: Xiyya gara mirgaa sarara dacha waliin

[ctx: 03091502.xhp par_id3152934 help.text]
note: C3MkN
en: Is equivalent/congruent to
om: Walgita/ .... roggita

[ctx: 03091502.xhp par_id3153616 help.text]
note: XjCZC
en: Greater than-equal to
om: Irra gudda-walqixa .... dha

[ctx: 03091502.xhp par_id3153690 help.text]
note: STPBc
en: Less than-equal to
om: Irra xiqqa-walqixa.... dha

[ctx: 03091502.xhp par_id3150374 help.text]
note: S9xpS
en: does not divide
om: hin qoodamu

[ctx: 03091502.xhp par_id3151063 help.text]
note: wPLhC
en: Is orthogonal to
om: ... ortoogonaali dha

[ctx: 03091502.xhp par_id3152784 help.text]
note: eLZQa
en: Is parallel to
om: ... walmaddii dha

[ctx: 03091502.xhp par_id3153930 help.text]
note: BJ3Cz
en: Is proportional to
om: ... gitaa'aa dha

[ctx: 03091502.xhp par_id3145154 help.text]
note: qR3Ar
en: Is similar to
om: .... walfakkaata dha

[ctx: 03091502.xhp par_id3151346 help.text]
note: CDtUh
en: Is similar or equal to
om: ...walffakaata ykn walqixa

[ctx: 03091502.xhp par_id3155844 help.text]
note: FVEYx
en: Toward
om: Gara

[ctx: 03091502.xhp par_id3155849 help.text]
note: 7GtUu
en: Precedes or equal to
om: Cita tuuta ykn walqixa

[ctx: 03091502.xhp par_id3155850 help.text]
note: CSE3L
en: Succeeds or equal to
om: Cita tuuta ykn walqixa

[ctx: 03091502.xhp par_id3155851 help.text]
note: 4QGmN
en: Precedes or equivalent to
om: Cita tuuta ykn walqixa

[ctx: 03091502.xhp par_id3155852 help.text]
note: uCzoV
en: Succeeds or equivalent to
om: Cita tuuta ykn walqixa

[ctx: 03091502.xhp par_id3152853 help.text]
note: zFnjg
en: Correspondence symbol image of
om: Calaqqee mallattoo walgitta

[ctx: 03091502.xhp par_id3157974 help.text]
note: u2x4L
en: Correspondence symbol original of
om: Xabboo mallattoo walgitta

[ctx: 03091503.xhp tit help.text]
note: yHEFX
en: Set Operators
om: Ogeejjii Qindeessi

[ctx: 03091503.xhp bm_id3157991 help.text]
note: a4XFX
en: <bookmark_value>set operators;list of</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ogeejjii qindeessi;tarree....</bookmark_value>

[ctx: 03091503.xhp hd_id4201178 help.text]
note: qNtUd
en: <variable id="set"><link href="text/smath/01/03091503.xhp" name="set">Set Operators</link></variable>
om: <variable id="set"><link href="text/smath/01/03091503.xhp" name="set">Ogeejjii Qindeessi</link></variable>

[ctx: 03091503.xhp par_idN1130F help.text]
note: CwJMi
en: Typed command(s)
om: Ajajoota barreefaman

[ctx: 03091503.xhp par_id3158137 help.text]
note: ED4Dx
en: Meaning
om: Hiikkoo

[ctx: 03091503.xhp par_id3146625 help.text]
note: FFGfs
en: Cardinal number
om: Lakkoofsa baayyina ibsu

[ctx: 03091503.xhp par_id3152374 help.text]
note: mGRyB
en: Empty set
om: Tuuta duwwaa

[ctx: 03091503.xhp par_id3155037 help.text]
note: sm4Rg
en: is contained in
om: ... keessatti haamatamaniiru

[ctx: 03091503.xhp par_id3152522 help.text]
note: GEEMZ
en: Intersection of sets
om: Walkipha tuutota

[ctx: 03091503.xhp par_id3158332 help.text]
note: UzuDG
en: is not contained in
om: ... keessatti hin haamatamne

[ctx: 03091503.xhp par_id3158939 help.text]
note: qdSN4
en: Not subset to
om: Cita tuuta

[ctx: 03091503.xhp par_id3159086 help.text]
note: Ndiik
en: Not subset or equal to
om: Cita tuuta ykn walqixa miti

[ctx: 03091503.xhp par_id3162974 help.text]
note: DuaNY
en: Not superset
om: Tuuta guddaa miti

[ctx: 03091503.xhp par_id3163122 help.text]
note: UwbsN
en: Not superset or equal to
om: Tuuta guddaa ykn walqixa miti

[ctx: 03091503.xhp par_id3159352 help.text]
note: YQptA
en: Contains
om: Of keessaa qaba

[ctx: 03091503.xhp par_id3156600 help.text]
note: wmvnm
en: Complex number
om: Lakkoofsa xaxaa

[ctx: 03091503.xhp par_id3146052 help.text]
note: W8PY7
en: Difference between sets
om: Garagarummaa tuutota giddu

[ctx: 03091503.xhp par_id3163269 help.text]
note: juEAq
en: Natural number
om: Lakkoofsa uumama

[ctx: 03091503.xhp par_id3163564 help.text]
note: eTC9Q
en: Rational number
om: Lakkoofsa rashinaali

[ctx: 03091503.xhp par_id3156453 help.text]
note: CVXPR
en: Real number
om: Lakkoofsa sirri

[ctx: 03091503.xhp par_id3163416 help.text]
note: 2BFXD
en: Integer
om: Intiijerii

[ctx: 03091503.xhp par_id3146477 help.text]
note: bX3jf
en: Slash / for quotient set (slash) between characters
om: Haxaaroo / tuuta qooddee (haxaaroo) arfii giddutiif

[ctx: 03091503.xhp par_id3146772 help.text]
note: NGHLF
en: Subset
om: Cita tuuta

[ctx: 03091503.xhp par_id3158496 help.text]
note: VqxmF
en: Subset or equal to
om: Cita tuuta ykn walqixa

[ctx: 03091503.xhp par_id3158644 help.text]
note: tGDcX
en: Superset
om: Tuuta Guddaa

[ctx: 03091503.xhp par_id3158791 help.text]
note: HavfX
en: Superset or equal to
om: Tuuta Guddaa ykn walqixa

[ctx: 03091503.xhp par_id3145904 help.text]
note: KPHqD
en: Union of sets
om: Tuutota makaa

[ctx: 03091504.xhp tit help.text]
note: r2UfL
en: Functions
om: Fankishinootas

[ctx: 03091504.xhp bm_id3156617 help.text]
note: 7GDSf
en: <bookmark_value>functions operators;list of</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ogeejjii faankishinoota;tarree....</bookmark_value>

[ctx: 03091504.xhp hd_id645466 help.text]
note: S45FG
en: <variable id="functions"><link href="text/smath/01/03091504.xhp" name="Functions">Functions</link></variable>
om: <variable id="functions"><link href="text/smath/01/03091504.xhp" name="Functions">Fankishinoota</link></variable>

[ctx: 03091504.xhp par_idN11838 help.text]
note: LQEQi
en: Typed command(s)
om: Ajajoota barreefaman

[ctx: 03091504.xhp par_id3156750 help.text]
note: T4Xsf
en: Meaning
om: Hiikkoo

[ctx: 03091504.xhp par_id3166138 help.text]
note: CPDGG
en: Absolute amount
om: Hamma dhugaa

[ctx: 03091504.xhp par_id3164961 help.text]
note: FC8Pe
en: Inverse cosine or arccosine
om: Koosaayinii faalla ykn golboo koosaayinii

[ctx: 03091504.xhp par_id3165255 help.text]
note: rdmhn
en: Inverse cotangent or arccotangent
om: kootaanjantii faalla ykn golboo kootaanjantii

[ctx: 03091504.xhp par_id3166432 help.text]
note: ZAWFC
en: Inverse hyperbolic cosine
om: Koosaayinii haayiparboolikii faalla

[ctx: 03091504.xhp par_id3143550 help.text]
note: qRVGV
en: Inverse hyperbolic cotangent
om: Kootaanjantii haayiparboolikii faalla

[ctx: 03091504.xhp par_id3152358 help.text]
note: pjMqW
en: Inverse sine or arcsine
om: Saayinii faalla ykn golboo saayinii

[ctx: 03091504.xhp par_id3165108 help.text]
note: rSgdt
en: Inverse tangent or arctangent
om: Taanjantii faalla ykn golboo taanjantii

[ctx: 03091504.xhp par_id3166285 help.text]
note: oDxbt
en: Inverse hyperbolic sine
om: Saayinii haayiparboolikii faalla

[ctx: 03091504.xhp par_id3143403 help.text]
note: BuYqL
en: Inverse hyperbolic tangent
om: Taanjantii haayiparboolikii faalla

[ctx: 03091504.xhp par_id3143805 help.text]
note: miijV
en: Back epsilon
om: epseelonii duuba

[ctx: 03091504.xhp par_id3151770 help.text]
note: umUue
en: Cosine
om: Koosaayinii

[ctx: 03091504.xhp par_id3165696 help.text]
note: pCQGG
en: Hyperbolic cosine
om: Kosaayinii haayiparboolikii

[ctx: 03091504.xhp par_id3152064 help.text]
note: f9FDA
en: Cotangent
om: Kootaanjantii

[ctx: 03091504.xhp par_id3165991 help.text]
note: jeRLb
en: Hyperbolic cotangent
om: Kootaanjantii haayiparboolikii

[ctx: 03091504.xhp par_id3157194 help.text]
note: GtmKR
en: General exponential function
om: Fankishinii eksiponeenshaalii waligala

[ctx: 03091504.xhp par_id3143698 help.text]
note: g5VJv
en: Factorial
om: Faakitooriyaali

[ctx: 03091504.xhp par_id3156900 help.text]
note: TbdTR
en: Natural exponential function
om: Fankishinii eksiponeenshaalii uumama

[ctx: 03091504.xhp par_id3157048 help.text]
note: aA6F4
en: Natural logarithm
om: Logaarizimii usumama

[ctx: 03091504.xhp par_id3157341 help.text]
note: hRtQ6
en: General logarithm
om: Logaarizimii waligala

[ctx: 03091504.xhp par_id3165402 help.text]
note: QCzga
en: n-th root of x
om: ruutii n-ffaa x

[ctx: 03091504.xhp par_id3151623 help.text]
note: nAEE2
en: Sine
om: Saayinii

[ctx: 03091504.xhp par_id3165549 help.text]
note: m6sdA
en: Hyperbolic sine
om: Saayinii haayiparboolikii

[ctx: 03091504.xhp par_id3152211 help.text]
note: w4mAn
en: Square root
om: Iskuweer ruuttii

[ctx: 03091504.xhp par_id3143914 help.text]
note: xFjzG
en: x with subscript n
om: x jalarfii n waliin

[ctx: 03091504.xhp par_id3151476 help.text]
note: HSvF4
en: n-th power of x
om: paawurii n-ffaa x

[ctx: 03091504.xhp par_id3151917 help.text]
note: 9BZPk
en: Tangent
om: Taanjantii

[ctx: 03091504.xhp par_id3165844 help.text]
note: yvfcV
en: Hyperbolic tangent
om: Taanjantii haayiparboolikii

[ctx: 03091505.xhp tit help.text]
note: imXbZ
en: Operators
om: Ogeejjiilee

[ctx: 03091505.xhp bm_id3156617 help.text]
note: LDvYE
en: <bookmark_value>operators;list of</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ogeejjiilee;tarree....</bookmark_value>

[ctx: 03091505.xhp hd_id1328165 help.text]
note: 6FWHr
en: <variable id="operators"><link href="text/smath/01/03091505.xhp" name="Operators">Operators</link></variable>
om: <variable id="operators"><link href="text/smath/01/03091505.xhp" name="Operators">Osgeejjiilee</link></variable>

[ctx: 03091505.xhp par_idN11DE4 help.text]
note: NqJuJ
en: Typed command(s)
om: Ajajoota barreefaman

[ctx: 03091505.xhp par_id3144064 help.text]
note: EkXVm
en: Meaning
om: Hiikkoo

[ctx: 03091505.xhp par_id3144655 help.text]
note: MtgRx
en: Coproduct
om: Waliin baay'isu

[ctx: 03091505.xhp par_id3166692 help.text]
note: S9j8D
en: Lower limit of an operator
om: Timijii gadaana ogeejjii

[ctx: 03091505.xhp par_id3144763 help.text]
note: YScQ5
en: Range from ... to
om: Hangii ....dhaa gara....

[ctx: 03091505.xhp par_id3166584 help.text]
note: ba5G4
en: Triple integral
om: Guuttee sadee

[ctx: 03091505.xhp par_id3145056 help.text]
note: QNzAx
en: Double integral
om: Guuttee dacha

[ctx: 03091505.xhp par_id3144909 help.text]
note: ic9n5
en: Integral
om: Guuttee

[ctx: 03091505.xhp par_id3167350 help.text]
note: FCNES
en: Limes inferior
om: Booralee gadaantee

[ctx: 03091505.xhp par_id3167458 help.text]
note: KD6gw
en: Limes superior
om: Booralee sadarka olaana

[ctx: 03091505.xhp par_id3166839 help.text]
note: p7GnF
en: Curve integral
om: Guuttee golboo

[ctx: 03091505.xhp par_id3166986 help.text]
note: PppTF
en: Double curve integral
om: Guuttee golboo dacha

[ctx: 03091505.xhp par_id3167134 help.text]
note: 6yWRL
en: Triple curve integral
om: Guuttee golboo sadee

[ctx: 03091505.xhp par_id3167527 help.text]
note: 6LJaE
en: Placeholder, user-defined operator
om: Iddooqa, ogeejjii hiika fayyadamaa

[ctx: 03091505.xhp par_id3144508 help.text]
note: cAogx
en: Product
om: Baay'isuu

[ctx: 03091505.xhp par_id3144361 help.text]
note: mfdvB
en: Sum
om: Ida'uu

[ctx: 03091505.xhp par_id3167242 help.text]
note: ujJ9N
en: Upper limit of an operator
om: Timijii gubbaa ogeejjii

[ctx: 03091505.xhp par_id3144214 help.text]
note: EkvSq
en: Limes
om: Booralee

[ctx: 03091506.xhp tit help.text]
note: zxU8X
en: Attributes
om: Amaloota

[ctx: 03091506.xhp bm_id3167544 help.text]
note: ixR34
en: <bookmark_value>attributes; list of</bookmark_value>
om: <bookmark_value>amaloota; tarree....</bookmark_value>

[ctx: 03091506.xhp hd_id2846156 help.text]
note: A7Qst
en: <variable id="attributes"><link href="text/smath/01/03091506.xhp" name="Attributes">Attributes</link></variable>
om: <variable id="attributes"><link href="text/smath/01/03091506.xhp" name="Attributes">Amaloota</link></variable>

[ctx: 03091506.xhp par_idN12175 help.text]
note: DbZDP
en: Typed command(s)
om: Ajajoota barreefaman

[ctx: 03091506.xhp par_id3167680 help.text]
note: MCixT
en: Meaning
om: Hiikkoo

[ctx: 03091506.xhp par_id3167830 help.text]
note: 5torC
en: Accent to top right above a character
om: Malduu mirga gubba arfii irraani

[ctx: 03091506.xhp par_id3159892 help.text]
note: M5oba
en: Horizontal bar above a character
om: Kabala surdala arfii gubba

[ctx: 03091506.xhp par_id3161442 help.text]
note: es4i3
en: Bold
om: Yabbuu

[ctx: 03091506.xhp par_id3168274 help.text]
note: fDKnV
en: Top open arc above a character
om: Golboo bana gubba arfii irraani

[ctx: 03091506.xhp par_id3168127 help.text]
note: mEfHC
en: Upside down roof
om: Qinaaxxii gubbaa gara gadii

[ctx: 03091506.xhp par_id3168424 help.text]
note: Ek5Wo
en: Circle above a character
om: Geengoo gubbaa arfii

[ctx: 03091506.xhp bm_id3161843 help.text]
note: KE3Hr
en: <bookmark_value>formulas;in color</bookmark_value><bookmark_value>colors;in formulas</bookmark_value>
om: <bookmark_value>foormulaawwan;halluu keessaa</bookmark_value><bookmark_value>halluuwwan;foormulaawwan keessaa</bookmark_value>

[ctx: 03091506.xhp par_id3161843 help.text]
note: BLGmB
en: The <emph>color</emph> command changes the character color; first enter the <emph>color</emph> command directly in the <emph>Commands</emph> window. Then enter the color name (black, white, cyan, magenta, red, blue, green, or yellow). Then enter the characters to be changed.
om: Ajajni <emph>color</emph> halluu arfii ni jijjiira; Foddaa <emph>Ajaja</emph> keessatti kallattiin <emph>color</emph> galcha. Ittaansun maqa halluu (gurraacha, adii, hallataa, maagneetaa, diima, cuquliisa, magariisa, ykn keelloo). Ittaansuun arfii jijjiiramu galcha.

[ctx: 03091506.xhp par_id3161225 help.text]
note: MQZTH
en: Three dots above a character
om: Tuqaale sadii arfii gubba

[ctx: 03091506.xhp par_id3160633 help.text]
note: jqAz8
en: Two dots above a character
om: Tuqaale lama arfii gubba

[ctx: 03091506.xhp par_id3160040 help.text]
note: ixAQG
en: Dot above a character
om: Tuqaa gubbaa arfii

[ctx: 03091506.xhp par_id3167978 help.text]
note: N7xvR
en: Accent to bottom right above a character
om: Malduu gadjalla mirgaa arfii irraani

[ctx: 03091506.xhp par_id3159743 help.text]
note: 4d5a8
en: "Roof" above a character
om: "Qinaaxxii" Arfii irraani

[ctx: 03091506.xhp par_id3161550 help.text]
note: LbSw2
en: Italics
om: Quberkataa

[ctx: 03091506.xhp par_id3162012 help.text]
note: DEdko
en: Remove the Bold attribute
om: Amala yabbu haqi

[ctx: 03091506.xhp par_id3161943 help.text]
note: roF9b
en: Remove the Italics attribute
om: Amala Quberkataa haqi

[ctx: 03091506.xhp par_id3160780 help.text]
note: bDEFU
en: Horizontal bar above a character
om: Kabala surdala arfii gubba

[ctx: 03091506.xhp par_id3161077 help.text]
note: rEkBP
en: Horizontal bar through a character
om: Kabala surdala arfii keessaan

[ctx: 03091506.xhp par_id3161333 help.text]
note: rY2pH
en: Phantom character
om: Arfii yaada

[ctx: 03091506.xhp par_id3159594 help.text]
note: SkR7m
en: Tilde above a character
om: Dalduufaa arfii irra

[ctx: 03091506.xhp par_id3160928 help.text]
note: ETsmG
en: Horizontal bar below a character
om: Kabala surdala arfii gadjalla

[ctx: 03091506.xhp par_id3168572 help.text]
note: JhETG
en: Vector arrow above a character
om: Xiyya karqabee arfii irras

[ctx: 03091506.xhp par_id3160485 help.text]
note: 23gvb
en: wide roof, adjusts to the character size
om: qinaaxxii bal'aa, hamamtaa arfii itti mijeessi

[ctx: 03091506.xhp par_id3160336 help.text]
note: 2a8ye
en: wide tilde, adjusts to the character size
om: Dalduufaa bal'aa, hamamtaa arfii itti mijeessi

[ctx: 03091506.xhp par_id3160188 help.text]
note: dZ2uv
en: wide vector arrow, adjusts to the character size
om: xiyya karqabee bal'aa, hamamtaa arfii itti mijeessi

[ctx: 03091507.xhp tit help.text]
note: Gik5w
en: Others
om: Kabiroo

[ctx: 03091507.xhp bm_id3156617 help.text]
note: ZxVGj
en: <bookmark_value>other operators;list of</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ogeejjiilee kabiroo;tarree....</bookmark_value>

[ctx: 03091507.xhp hd_id6469313 help.text]
note: qCAfC
en: <variable id="others"><link href="text/smath/01/03091507.xhp" name="Others">Others</link></variable>
om: <variable id="others"><link href="text/smath/01/03091507.xhp" name="Others">Kabiroo</link></variable>

[ctx: 03091507.xhp par_idN126E6 help.text]
note: uqEMF
en: Typed command(s)
om: Ajajoota barreefaman

[ctx: 03091507.xhp par_id3162156 help.text]
note: BjiAN
en: Meaning
om: Hiikkoo

[ctx: 03091507.xhp par_id3180602 help.text]
note: FGtNM
en: Placeholder
om: Iddooqaa

[ctx: 03091507.xhp par_id3180051 help.text]
note: kRTrv
en: Math-axis ellipsis
om: Cita siiqqee-Math

[ctx: 03091507.xhp par_id3180494 help.text]
note: hxZCA
en: Downward diagonal ellipsis
om: Cita shafaaxa asii gadii

[ctx: 03091507.xhp par_id3179904 help.text]
note: xKwP3
en: Ellipsis
om: Cita

[ctx: 03091507.xhp par_id3180198 help.text]
note: WJoKS
en: Upward diagonal ellipsis
om: Cita shafaaxa asii olii

[ctx: 03091507.xhp par_id3180346 help.text]
note: qxGPE
en: Vertical ellipsis
om: Cita sarjaa

[ctx: 03091507.xhp par_id3179757 help.text]
note: kxCN7
en: Down arrow
om: Xiyya asii gadii

[ctx: 03091507.xhp par_id3162747 help.text]
note: E7FKi
en: Existential quantifier, there is at least one
om: Ibsituu jireenya, yoo tiqaate tokko jira

[ctx: 03091507.xhp par_id3162895 help.text]
note: SCqgq
en: Universal quantifier, for all
om: Ibsituu adduunyawa, hundaaf

[ctx: 03091507.xhp par_id3178578 help.text]
note: Yf8hP
en: h with line over it
om: h sarara irra waliin

[ctx: 03091507.xhp par_id3179020 help.text]
note: reAGT
en: Imaginary part of a complex number
om: Qaama yaada lakkoofsa xaxaa

[ctx: 03091507.xhp par_id3162305 help.text]
note: EApwg
en: Infinite
om: Dhuma-maleessa

[ctx: 03091507.xhp par_id3178724 help.text]
note: MBAGB
en: Lambda with line over it
om: laamda sarara irra waliin

[ctx: 03091507.xhp par_id3179315 help.text]
note: nno3N
en: Left arrow
om: Xiyya bitaa

[ctx: 03091507.xhp par_id3162600 help.text]
note: hfUu3
en: Nabla vector
om: Karqabee naabla

[ctx: 03091507.xhp par_id3162452 help.text]
note: HE8ov
en: Partial derivative or set margin
om: Walakkaa fakkeessi ykn muudana qindeessi

[ctx: 03091507.xhp par_id3178872 help.text]
note: HDmFq
en: Real part of a complex number
om: Qaama sirri lakkoofsa xaxaa

[ctx: 03091507.xhp par_id3179462 help.text]
note: jZeSn
en: Right arrow
om: Xiyya mirgaa

[ctx: 03091507.xhp par_id3179610 help.text]
note: 8627X
en: Up arrow
om: Xiyya Ol

[ctx: 03091507.xhp par_id3179167 help.text]
note: FC7HD
en: p function, Weierstrass p
om: faankishinii p, Weierstrass p

[ctx: 03091508.xhp tit help.text]
note: tMoW8
en: Brackets
om: Sadallaa

[ctx: 03091508.xhp bm_id3180620 help.text]
note: paFYr
en: <bookmark_value>brackets; reference list</bookmark_value>
om: <bookmark_value>sadallaa; tarre wabii</bookmark_value>

[ctx: 03091508.xhp hd_id4631488 help.text]
note: SqsBF
en: <variable id="brackets"><link href="text/smath/01/03091508.xhp" name="Brackets">Brackets</link></variable>
om: <variable id="brackets"><link href="text/smath/01/03091508.xhp" name="Brackets">Sadallaa</link></variable>

[ctx: 03091508.xhp par_idN12B53 help.text]
note: fPNyP
en: Typed command(s)
om: Ajajoota barreefaman

[ctx: 03091508.xhp par_id3180753 help.text]
note: AGdQ9
en: Meaning
om: Hiikkoo

[ctx: 03091508.xhp par_id3180903 help.text]
note: NmQ9B
en: Normal round left and right bracket
om: Sadallaa marfamaa bitaa fi mirgaa baratamoo

[ctx: 03091508.xhp par_id3181050 help.text]
note: UHy6E
en: Left and right square bracket
om: Sadallaa arfakkuu bitaa fi mirga

[ctx: 03091508.xhp par_id3181201 help.text]
note: SCa3n
en: Left and right square double bracket
om: Sadallaa arfakkuu dacha bitaa fi mirga

[ctx: 03091508.xhp par_id3181350 help.text]
note: Jixmh
en: Left and right vertical line
om: Sarara sarjaa bitaa fi mirga

[ctx: 03091508.xhp par_id3181498 help.text]
note: jKGfG
en: Left and right double vertical lines
om: Sararoota sarjaa dachaa bitaa fi mirga

[ctx: 03091508.xhp par_id3181646 help.text]
note: kYWGD
en: Left and right curly brackets, set bracket
om: Sadallaa marmaramaa bitaa fi mirgaa, tuuta sadallaa

[ctx: 03091508.xhp par_id3181794 help.text]
note: YvBNE
en: Left and right pointed bracket
om: Sadallaa bitaa fi mirgaa akeekan

[ctx: 03091508.xhp par_id3181945 help.text]
note: i9GQu
en: Left and right pointed operator bracket
om: Sadallaa ogeejjii bitaa fi mirgaa akeekan

[ctx: 03091508.xhp par_id3182055 help.text]
note: BkZdN
en: Left and right group bracket. They are not displayed in the document and do not take up any room.
om: Sadallaa gurmuu bitaa fi mirga. Galmee keessatti hin agarsiifaman. akkasumas kutaa kamiyyuu hin fudhatani.

[ctx: 03091508.xhp par_id3182178 help.text]
note: st5dU
en: Brackets, scalable
om: Sadallaa, safarjijjirama

[ctx: 03091508.xhp par_id3182305 help.text]
note: Ed5xr
en: Square brackets, scalable
om: Sadallaa arfakkuu, safarjijjirama

[ctx: 03091508.xhp par_id3182428 help.text]
note: x9DpW
en: Double square brackets, scalable
om: Sadallaa arfakkuu dachaa, safarjijjirama

[ctx: 03091508.xhp par_id3182551 help.text]
note: QXXDx
en: Braces, scalable
om: Sadalgoo, safarjijjirama

[ctx: 03091508.xhp par_id3182674 help.text]
note: m2ghA
en: Single lines, scalable
om: Sararoota altokkee, safarjijjirama

[ctx: 03091508.xhp par_id3182797 help.text]
note: CJD5Q
en: Double lines, scalable
om: Sararoota dacha, safarjijjirama

[ctx: 03091508.xhp par_id3182920 help.text]
note: BLH52
en: Angle brackets, scalable
om: Sadallaa kofa, safarjijjirama

[ctx: 03091508.xhp par_id3183043 help.text]
note: aaku8
en: Scalable left and right pointed operator bracket
om: Sadallaa ogeejjii safarjijjirama bitaa fi mirgaatti akeekan

[ctx: 03091508.xhp par_id3183195 help.text]
note: F2Ydk
en: Scalable curly set bracket on top
om: Tuuta sadallaa marmaramaa safarjijjirama gubbaa irra

[ctx: 03091508.xhp par_id3183346 help.text]
note: LfbHS
en: Scalable curly set bracket below
om: Tuuta sadallaa marmaramaa safarjijjirama jelaa

[ctx: 03091508.xhp par_id3183456 help.text]
note: 6BDV4
en: Left and right line with lower edges
om: Sarara bitaa fi mirgaa qarree gadaana waliin

[ctx: 03091508.xhp par_id3183565 help.text]
note: EgWWJ
en: Left and right line with upper edges
om: Sarara bitaa fi mirga qarree olaana waliin

[ctx: 03091508.xhp par_id3183648 help.text]
note: CWCoh
en: Left curly bracket or right curly bracket
om: Sadallaa marmaramaa bitaa ykn sadallaa marmaramaa mirga

[ctx: 03091508.xhp par_id3183733 help.text]
note: kMwGD
en: Left and right round bracket
om: Sadallaa nanna'a bitaa fi mirga

[ctx: 03091508.xhp par_id3183817 help.text]
note: m3rDi
en: Left and right square bracket
om: Sadallaa arfakkuu bitaa fi mirga

[ctx: 03091508.xhp par_id3183901 help.text]
note: DVB98
en: Left and right pointed bracket
om: Sadallaa bitaa fi mirgaa akeekan

[ctx: 03091508.xhp par_id3183985 help.text]
note: Zcr2E
en: Left and right vertical line
om: Sarara sarjaa bitaa fi mirga

[ctx: 03091508.xhp par_id3184069 help.text]
note: FwEPD
en: Left and right double line
om: Sarara dachaa bitaa fi mirga

[ctx: 03091508.xhp par_id3184153 help.text]
note: t3bEd
en: Left and right line with lower edges
om: Sarara bitaa fi mirgaa qarree gadaana waliin

[ctx: 03091508.xhp par_id3184237 help.text]
note: oLbnV
en: Left and right line with upper edges
om: Sarara bitaa fi mirga qarree olaana waliin

[ctx: 03091509.xhp tit help.text]
note: BvLcE
en: Formatting
om: Dhangeessuu

[ctx: 03091509.xhp bm_id3184255 help.text]
note: HsVeG
en: <bookmark_value>formatting; reference list (Math)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhangeessuu; tarree wabii (Math)</bookmark_value>

[ctx: 03091509.xhp hd_id1155735 help.text]
note: HxDK5
en: <variable id="formatting"><link href="text/smath/01/03091509.xhp" name="Formatting">Formatting</link></variable>
om: <variable id="formatting"><link href="text/smath/01/03091509.xhp" name="Formatting">Dhangeessuu</link></variable>

[ctx: 03091509.xhp par_idN1308F help.text]
note: J6wjz
en: Typed command(s)
om: Ajajoota barreefaman

[ctx: 03091509.xhp par_id3184389 help.text]
note: BUSEo
en: Meaning
om: Hiikkoo

[ctx: 03091509.xhp par_id3184540 help.text]
note: TUwug
en: Left exponent
om: Muldhisaa n bitaa

[ctx: 03091509.xhp par_id3184690 help.text]
note: gDQSk
en: Exponent directly above a character
om: Muldhisaa n kallattiin arfii gubba

[ctx: 03091509.xhp par_id3184838 help.text]
note: EpL9g
en: Right exponent
om: Muldhisaa n mirgaa

[ctx: 03091509.xhp par_id3185093 help.text]
note: HVyHD
en: New line
om: Sarara haaraa

[ctx: 03091509.xhp par_id3185240 help.text]
note: tTC3y
en: Left index
om: Kasaa bitaa

[ctx: 03091509.xhp par_id3185391 help.text]
note: BD3nT
en: Index directly below a character
om: Kasaa kallattiin arfii gadii

[ctx: 03091509.xhp par_id3185539 help.text]
note: CBuyC
en: Right index
om: Kasaa mirgaa

[ctx: 03091509.xhp par_id3185687 help.text]
note: Gteev
en: Stack
om: Tartiiba

[ctx: 03091509.xhp par_id3185796 help.text]
note: GMFhD
en: Small space/small blank
om: Iddoo xiqqoo/ bakka duwwa xiqqoo

[ctx: 03091509.xhp par_id3185904 help.text]
note: z4vsC
en: Align left
om: Bitatti hiriirsuu

[ctx: 03091509.xhp par_id3186012 help.text]
note: tTBJA
en: Align to horizontal center
om: Wiirtu surdalatti hiriirsuu

[ctx: 03091509.xhp par_id3186120 help.text]
note: vxXXF
en: Align right
om: Mirgatti hiriirsuu

[ctx: 03091509.xhp par_id3186267 help.text]
note: FsB3E
en: Matrix
om: Tarreentaa

[ctx: 03091509.xhp par_id3186377 help.text]
note: CEanK
en: Wide space/gap
om: Iddoo bal'aa/addaan fageenya

[ctx: 03091600.xhp tit help.text]
note: SBiGA
en: Other Symbols
om: Mallattoole kabiroo

[ctx: 03091600.xhp bm_id3149261 help.text]
note: sZuJH
en: <bookmark_value>mathematical symbols; other</bookmark_value><bookmark_value>real part of complex numbers</bookmark_value><bookmark_value>symbols;for complex numbers</bookmark_value><bookmark_value>partial differentiation symbol</bookmark_value><bookmark_value>infinity symbol</bookmark_value><bookmark_value>Nabla operator</bookmark_value><bookmark_value>there exists symbol</bookmark_value><bookmark_value>there does not exist symbol</bookmark_value><bookmark_value>existence quantor symbol</bookmark_value><bookmark_value>for all symbol</bookmark_value><bookmark_value>universal quantifier symbol</bookmark_value><bookmark_value>h-bar symbol</bookmark_value><bookmark_value>lambda-bar symbol</bookmark_value><bookmark_value>imaginary part of a complex number</bookmark_value><bookmark_value>complex numbers; symbols</bookmark_value><bookmark_value>weierstrass p symbol</bookmark_value><bookmark_value>left arrow symbol</bookmark_value><bookmark_value>right arrow symbol</bookmark_value><bookmark_value>up arrow symbol</bookmark_value><bookmark_value>down arrow symbol</bookmark_value><bookmark_value>arrows;symbols in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>center dots symbol</bookmark_value><bookmark_value>axis-ellipsis</bookmark_value><bookmark_value>vertical dots symbol</bookmark_value><bookmark_value>diagonal upward dots;symbol</bookmark_value><bookmark_value>diagonal downward dots;symbol</bookmark_value><bookmark_value>epsilon; back</bookmark_value><bookmark_value>back epsilon symbol</bookmark_value><bookmark_value>placeholders; inserting in formulas</bookmark_value><bookmark_value>ellipsis symbols</bookmark_value>
om: <bookmark_value>mallattoole herreega; kabiroo</bookmark_value><bookmark_value>qaama dhugaa lakkoofsa xaxaa</bookmark_value><bookmark_value>mallattoolee;lakkoofsa xaxaaf</bookmark_value><bookmark_value>partial differentiation symbol</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo danga-dhabeessa</bookmark_value><bookmark_value>Ogeejjii Naabla</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo jireenya</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo jireenya quantor</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo hundaaf</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo ibsituu adunyaawa</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo kabala-h</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo kabala-laamda</bookmark_value><bookmark_value>qaama yaada lakkoofsa xaxaa</bookmark_value><bookmark_value>lakkoofsa xaxaa; mallattoo</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo weierstrass p</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo xiyya bitaa</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo xiyya mirgaa</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo xiyya olii</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo xiyya gadii</bookmark_value><bookmark_value>xiyyoota;mallattoolee %PRODUCTNAME Math keessa</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo tuqoole wiirtu</bookmark_value><bookmark_value>siiqqee-cita</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo tuqoole sarjaa</bookmark_value><bookmark_value>tuqoole shafaaxa asii olii;mallattoo</bookmark_value><bookmark_value>tuqoole shaffaxaa asii gadii;mallattoo</bookmark_value><bookmark_value>epseelonii; duuba</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo epseelonii duuba</bookmark_value><bookmark_value>iddooqa; foormulaa keessatti saaga jira</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo cita</bookmark_value>

[ctx: 03091600.xhp hd_id3149261 help.text]
note: GxuFD
en: <link href="text/smath/01/03091600.xhp" name="Other Symbols">Other Symbols</link>
om: <link href="text/smath/01/03091600.xhp" name="Other Symbols">Mallattoole kabiroo</link>

[ctx: 03091600.xhp par_id3157884 help.text]
note: ec7zS
en: <ahelp hid="HID_SMA_MISC_MENU">Shows miscellaneous mathematical symbols.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_SMA_MISC_MENU">Mallattoolee herreega gosa garagaraa mul'isa.</ahelp>

[ctx: 03091600.xhp hd_id3156430 help.text]
note: PAUD2
en: Symbols in detail
om: Mallattoole bal'inaan

[ctx: 03091600.xhp par_id3156303 help.text]
note: Y6rfp
en: <ahelp hid="HID_SMA_PARTIAL">Inserts the symbol for a partial differentiation.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>partial</emph>
om: <ahelp hid="HID_SMA_PARTIAL">Walakkee s dhaaf malattoo saaga.</ahelp> Foddaa <emph>Ajaja</emph> ajaji: <emph>walakkee</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3153648 help.text]
note: KodgA
en: <ahelp hid="HID_SMA_INFINITY">Inserts the symbol for infinity.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>infinity</emph> or <emph>infty</emph>
om: <ahelp hid="HID_SMA_INFINITY">Mallatto daanga-maleessa saaga.</ahelp> Ajajni foddaa <emph>Ajaja</emph>: <emph>infinity</emph> ykn <emph>infty</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3149735 help.text]
note: dAiqC
en: <ahelp hid="HID_SMA_NABLA">Inserts the symbol for a Nabla vector operator.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>nabla</emph>
om: <ahelp hid="HID_SMA_NABLA">Mallatto ogeejjii karqabee Naablaa saaga.</ahelp> Ajajni foddaa <emph>Ajaja</emph>: <emph>nabla</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3156346 help.text]
note: Y7UHp
en: <ahelp hid="HID_SMA_EXISTS">Inserts the symbol for an Existence quantor.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>exists</emph>
om: <ahelp hid="HID_SMA_EXISTS">Mallatto jireenya agarsiisu saaga.</ahelp> Ajajni foddaa <emph>Ajaja</emph>: <emph>exists</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_idA3156346 help.text]
note: YjJgD
en: <ahelp hid="HID_SMA_NOTEXISTS">Inserts the symbol for an Existence quantor.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>notexists</emph>
om: <ahelp hid="HID_SMA_EXISTS">Mallatto jireenya agarsiisu saaga.</ahelp> Ajajni foddaa <emph>Ajaja</emph>: <emph>exists</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3150478 help.text]
note: PAb2G
en: <ahelp hid="HID_SMA_FORALL">Inserts the symbol for a universal quantifier "for all".</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>forall</emph>
om: <ahelp hid="HID_SMA_FORALL">Mallattoo ibsituu addunyaawa "hundaafi" saaga.</ahelp> Ajajni foddaa <emph>Ajaja</emph>: <emph>forall</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3159264 help.text]
note: G57qM
en: <ahelp hid="HID_SMA_HBAR">Inserts the symbol for the h-bar constant.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>hbar</emph>
om: <ahelp hid="HID_SMA_HBAR">Mallattoo kabala-h dhabbata saagat.</ahelp> Ajajni foddaa <emph>Ajaja</emph>: <emph>hbar</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3150338 help.text]
note: FBaEs
en: <ahelp hid="HID_SMA_LAMBDABAR">Inserts the symbol for a lambda-bar.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>lambdabar</emph>
om: <ahelp hid="HID_SMA_LAMBDABAR">Mallattoo kabala-laamda saaga.</ahelp> Ajajni foddaa <emph>Ajaja</emph>: <emph>lambdabar</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3148610 help.text]
note: ysjZW
en: <ahelp hid="HID_SMA_RE">Inserts the symbol for the real part of a complex number.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>re</emph>
om: <ahelp hid="HID_SMA_RE">Mallattoo qaama dhugaa lakkoofsa xaxaa saaga.</ahelp> Ajajni foddaa <emph>Ajaja</emph>: <emph>re</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3147036 help.text]
note: mBQfc
en: <ahelp hid="HID_SMA_IM">Inserts the symbol for the imaginary part of a complex number.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>im</emph>
om: <ahelp hid="HID_SMA_IM">Mallattoo qaama yaada lakkoofsa xaxaa saaga.</ahelp> Ajajni foddaa <emph>Ajaja</emph>: <emph>im</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3155435 help.text]
note: Wtjtx
en: <ahelp hid="HID_SMA_WP">This icon inserts a Weierstrass p-function symbol.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>wp</emph>
om: <ahelp hid="HID_SMA_WP">Sajoo mallattoo faankishinii Weierstrass p saaga.</ahelp> Ajajni foddaa <emph>Ajaja</emph>: <emph>wp</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3146122 help.text]
note: MVXgn
en: <ahelp hid="HID_SMA_LEFTARROW">This icon inserts a left arrow.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>leftarrow</emph>
om: <ahelp hid="HID_SMA_LEFTARROW">Sajoon kun xiyya bitaa saaga.</ahelp> Ajajni foddaa <emph>Ajaja</emph>: <emph>leftarrow</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3155472 help.text]
note: Ggvya
en: <ahelp hid="HID_SMA_RIGHTARROW">This icon inserts a right arrow.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>rightarrow</emph>
om: <ahelp hid="HID_SMA_RIGHTARROW">Sajoon kun xiyya mirgaa saaga.</ahelp> Ajajni foddaa <emph>Ajaja</emph>: <emph>rightarrow</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3152866 help.text]
note: aFhJ9
en: <ahelp hid="HID_SMA_UPARROW">This icon inserts an up arrow.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>uparrow</emph>
om: <ahelp hid="HID_SMA_UPARROW">Sajoon kun xiyya olii saaga.</ahelp> Ajajni foddaa <emph>Ajaja</emph>: <emph>uparrow</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3145735 help.text]
note: xWMDM
en: <ahelp hid="HID_SMA_DOWNARROW">This icon inserts a down arrow.</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>downarrow</emph>
om: <ahelp hid="HID_SMA_DOWNARROW">Sajoon kun xiyya asii gadii saaga.</ahelp> Ajajni foddaa <emph>Ajaja</emph>: <emph>downarrow</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3159124 help.text]
note: cRMvB
en: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSLOW">This icon inserts an ellipsis (three low horizontal dots).</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>dotslow</emph>
om: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSLOW">Sajoon kun cita (tuqaalee surdalaa xiqqoo sadii) saaga.</ahelp> Ajajni foddaa <emph>Ajaja</emph>: <emph>dotslow</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3146757 help.text]
note: XWPDw
en: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSAXIS">This icon inserts an axis-ellipsis (three vertically centered horizontal dots).</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>dotsaxis</emph>
om: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSAXIS">Sajoon kun cita siiqqee-Math (tuqaale surdalaa sarjaan wiirta'an sadii) saaga.</ahelp> Ajajni foddaa <emph>Ajaja</emph>: <emph>dotsaxis</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3152676 help.text]
note: cPRvZ
en: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSVERT">This icon inserts a vertical ellipsis (three vertical dots).</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>dotsvert</emph>
om: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSVERT">Sajoon kun cita sarjaa (tiqaale sarjaa sadii) saaga.</ahelp> Ajajni foddaa <emph>Ajaja</emph>: <emph>dotsvert</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3109794 help.text]
note: EYH6N
en: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSUP">This icon inserts an upward diagonal ellipsis (three dots on the diagonal from the bottom left to the top right)</ahelp>Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>dotsup</emph> or <emph>dotsdiag</emph>
om: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSUP">Sajoon kun cita shafaaxa asii olii (tuqaalee sadii shafaaxaan gajjeella bitaati gara gubba mirgaa) saaga.</ahelp> Ajajni foddaa <emph>Ajaja</emph>: <emph>dotsup</emph> ykn <emph>dotsdiag</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3158353 help.text]
note: Lzipm
en: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSDOWN">This icon inserts a downward diagonal ellipsis (three dots on the diagonal from upper left to lower right).</ahelp> Command for the <emph>Commands</emph> window: <emph>dotsdown</emph>
om: <ahelp hid="HID_SMA_DOTSDOWN">Sajoon kun cita shafaaxa asii gadii (tuqaale sadii shafaaxaan olaana bitaati gara gadaana bitaa) saaga.</ahelp> Ajajni foddaa <emph>Ajaja</emph>: <emph>dotsdown</emph>

[ctx: 03091600.xhp par_id3158389 help.text]
note: KCeD6
en: A <emph>back epsilon</emph> can be inserted by typing <emph>backepsilon</emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: Foddaa <emph>Ajaja</emph> keessatti <emph>backepsilon</emph> barreessuun <emph>epseelonii duuba</emph> saagu ni dandeessa.

[ctx: 03091600.xhp par_id3158042 help.text]
note: wYPr6
en: To insert a placeholder into your formula, type <emph><?></emph> in the <emph>Commands</emph> window.
om: Iddooqa foormulaa kee keessatti saaguuf, <emph><?></emph> foddaa <emph>Ajajoota</emph> keessatti barreessi.

[ctx: 05010000.xhp tit help.text]
note: iivxb
en: Fonts
om: Bocquu

[ctx: 05010000.xhp bm_id3156261 help.text]
note: UCsvD
en: <bookmark_value>fonts; in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>formula fonts; defining</bookmark_value><bookmark_value>defining; formula fonts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>bocquu; $[officename] Math keessa</bookmark_value><bookmark_value>foormula bocquu; hiika jira</bookmark_value><bookmark_value>hiika jira; foormula bocquu</bookmark_value>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3156261 help.text]
note: HJoiR
en: Fonts
om: Bocquu

[ctx: 05010000.xhp par_id3153716 help.text]
note: vAQoJ
en: <variable id="schriftartentext"><ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/FontsDialog">Defines the fonts that can be applied to formula elements.</ahelp></variable>
om: <variable id="schriftartentext"><ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/FontsDialog">Bocquu miseensa foormulatti fayyadamtuu ibsa.</ahelp></variable>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3154639 help.text]
note: ug9De
en: Formula Fonts
om: Bocquulee Foormulaa

[ctx: 05010000.xhp par_id3151187 help.text]
note: nYEUW
en: You can define fonts for the variables, functions, numbers and inserted text that form the elements of your formula.
om: Bocquulee jijjiiramtoota, lakkoofsoota fi barruu saagamn kanneen miseensa foormulaa kee uuman ibsuu ni dandeessa.

[ctx: 05010000.xhp par_id3156318 help.text]
note: rPxeM
en: The list boxes in the <emph>Fonts</emph> dialog display a default font for all elements. To change to a different font, click <emph>Modify</emph>, then select the element type. A new dialog box appears. Select the desired font and check any desired attributes, then click <emph>OK</emph>. To set the changes as the default fonts, click the <emph>Default</emph> button.
om: Saanduqni tarree qaaqa <emph>Bocquu</emph> keessa bocquu durtii miseensota hundaaf agarsiisa. Bocquu garagaratti jijjiruuf, <emph>Fooyyessi</emph> cuqaasi, ittaansun gosa miseensa filadhu. Saanduqni qaaqa haara ni dhufa. Bocquu yaadame filadhu akkasumas amaloota yaadamani kamiyyu mirkanneessa, ittaansuun <emph>Tole</emph> cuqaasi. Akka bocquu durtiitti jijjirra amma qindeessuuf, qabduu <emph>Durtii</emph> cuqaasi.

[ctx: 05010000.xhp par_id3148831 help.text]
note: 4jsFb
en: If you want to mark individual text segments with a font other than that used for the whole text, then enter the <link href="text/smath/01/05010000.xhp" name="FONT">Font</link> command in the <emph>Commands</emph> window.
om: Yoo tokkoon tokkoon keeyyata barruu bocquu kabiroo atii barruu hundaaf fayyadamte alatti mallattoo itti godhu yoo barbaadde, achii ajaja <link href="text/smath/01/05010000.xhp" name="FONT">Bocquu</link> foddaa <emph>Ajaja</emph> keessatti galchi.

[ctx: 05010000.xhp hd_id3154262 help.text]
note: KCJ2h
en: Variables
om: Jijjiiramoota

[ctx: 05010000.xhp par_id3147516 help.text]
note: HrKwb
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/variableCB">You can select the fonts for the variables in your formula.</ahelp> For example, in the formula x=SIN(y), x and y are variables, and will reflect the assigned font.
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/variableCB">Bocquulee jijjiiramtoota foormulaa kee keessatiif filachu ni dandeessa.</ahelp> Fakkeenyaaf, foormulaa x=SIN(y) kana keessatti, x fi y jijjiiramtoota, bocquu itti ramadame calaqqisiisu.

[ctx: 05010000.xhp hd_id3150708 help.text]
note: ns3Rw
en: Functions
om: Fankishinootas

[ctx: 05010000.xhp par_id3152950 help.text]
note: gE6ZG
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/functionCB">Select the fonts for names and properties of functions.</ahelp> For example, the functions in the formula x=SIN(y) are =SIN( ).
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/functionCB">Maqaa fi amaloota faankishiniitif bocquu fili.</ahelp> Fakkeenyaaf, faankishinii foormulaa x=SIN(y) are =SIN( ) keessa.

[ctx: 05010000.xhp hd_id3149805 help.text]
note: xA3Fy
en: Numbers
om: Lakkoofsoota

[ctx: 05010000.xhp par_id3154610 help.text]
note: DH9sS
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/numberCB">You can select the fonts for the numbers in your formula.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/numberCB">Lakkoofsota foormulaa kee keessa jiraniif bocquu filachuu ni dandeessa.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3153529 help.text]
note: 94afo
en: Text
om: Barruu

[ctx: 05010000.xhp par_id3153780 help.text]
note: k2jGZ
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/textCB">Define the fonts for the text in your formula here.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/textCB">Barruu foormulaa kee keessa jiraniif bocquu ibsa (hiika).</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3152963 help.text]
note: JcahQ
en: Custom Fonts
om: Bocquulee Mammiloo

[ctx: 05010000.xhp par_id3154566 help.text]
note: jC47i
en: In this section of the <emph>Fonts</emph> dialog you can define fonts, with which you can format other text components in the formula. The three basic fonts <emph>Serif, Sans</emph> and <emph>Fixed</emph> are available. You can add any other font to each standard installed basic font. Every font installed on your system is available for you to use. Select the <emph>Modify</emph> button to expand the selection offered in the list box.
om: Qaaqa <emph>Bocquu</emph> kutaa kana keessatti bocquu ibsuu dandeessa, qaamoota barruu kabiroo foormulaa keessa wajjiin dhangeessuu ni dandeessa. Bocquulee bu'uura sadeen <emph>Serif, Sans</emph> fi <emph>Dhaabbata</emph> ni argamu. Bocquu kabiroo kamiyyu bocquu bu'uura ulaaga addunyaa guutun ijaaramanitti dabaluu ni dandeessa. Bocquu hundi system kee irratti ijaarame itti fayyadamuuf ni jira. Qabduu <emph>Fooyyessi</emph> jedhu filadhu filannoo tarree saanduqa keessa bal'isuu deegara.

[ctx: 05010000.xhp par_id3151315 help.text]
note: 9WJEc
en: These custom fonts are used if you set a different font with the FONT command in the <emph>Commands</emph> window.
om: Yoo bocquulee garagara foddaa <emph>Ajaja</emph> keessatti ajaja BOCQUU wajjiin qindeessite bocquulee maamiloo kun fayyadu.

[ctx: 05010000.xhp par_id3151108 help.text]
note: HJVeA
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/serifCB">You can specify the font to be used for the <emph>font serif</emph> format.</ahelp> Serifs are the small "guides" that can be seen, for example, at the bottom of a capital A when the Times serif font is used. Using serifs is quite helpful since it guides a reader's eye in a straight line and can speed up reading.
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/serifCB">Bocquu fayyadamuuf jirtuu dhangii <emph>bocquu serif</emph> ifteessu ni dandeessa.</ahelp> Serifs "qajeelcha" xiqqoo mullachuu danda'anii dha, fakkeenyaaf, jala qubee guguddaa A yeroo bocquu bay'isu serif fayyadamne. Serifs fayyadamuun baay'e faayidaqabeessa sababni isaa agartuu dubbistoota sarara qajeela irra qajeelcha akkasumas dubbisu si'ayesiisa.

[ctx: 05010000.xhp par_id3155900 help.text]
note: JXCGF
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/sansCB">You can specify the font to be used for <emph>sans</emph> font formatting.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/sansCB">Dhangeessuu bocquu <emph>sans</emph> tiif bocquu ifteessu ni dandeessa.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3149340 help.text]
note: f9PR5
en: Fixed
om: Dhaabbataa

[ctx: 05010000.xhp par_id3154198 help.text]
note: L2ABS
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/fixedCB">You can specify the font to be used for <emph>fixed</emph> font formatting.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/fixedCB">Dhangeessu bocquu <emph>dhaabbataa</emph> tiif bocquu ifteessu ni dandeessa.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3159194 help.text]
note: G2BHu
en: Modify
om: Fooyyessi

[ctx: 05010000.xhp par_id3146932 help.text]
note: 9LWKg
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/modify">Click one of the choices from this pop-up menu to access the <link href="text/smath/01/05010100.xhp" name="Fonts">Fonts</link> dialog, where you can define the font and attributes for the respective formula and for custom fonts.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/modify">Baafata ol bahuu kana keessa qaaqa <link href="text/smath/01/05010100.xhp" name="Fonts">Bocquu</link> gahuuf filannoo tokkoo cuqaasi, bocquu fi amaloota foormulaa gita'etiif ibsuu ni dandeessa akkasumaas bocquu maamilootiif.</ahelp>

[ctx: 05010000.xhp hd_id3149304 help.text]
note: LRsUy
en: Default
om: Durtii

[ctx: 05010000.xhp par_id3155186 help.text]
note: CBFie
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/default">Click this button to save your changes as the default for all new formulas.</ahelp> After confirming the changes, click the <emph>Yes</emph> button.
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/fonttypedialog/default">Jijjiira kee akka durtii foormulaa haara hundaaf olka'uuf qabduu kana cuqaasi.</ahelp> Jijjirroota erga mirkaneesite booda, qabduu <emph>yaa</emph> cuqaasi.

[ctx: 05010100.xhp tit help.text]
note: 9jEYQ
en: Fonts
om: Bocquu

[ctx: 05010100.xhp hd_id3153188 help.text]
note: 69eAL
en: Fonts
om: Bocquu

[ctx: 05010100.xhp hd_id3149124 help.text]
note: f7b5Y
en: Font
om: Bocquu

[ctx: 05010100.xhp par_id3153713 help.text]
note: gGKuA
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontdialog/font" visibility="visible">Select a font from the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontdialog/font" visibility="visible">Bocquu tarree keessa fili.</ahelp>

[ctx: 05010100.xhp hd_id3154702 help.text]
note: nM3dB
en: Example
om: Fakkeenyaa

[ctx: 05010100.xhp par_id3154020 help.text]
note: uaPx6
en: You can see a preview of the selected font with its attributes.
om: Bocquu filatte amaloota isaa wajjiin durargii isa ilaalu ni dandeessa.

[ctx: 05010100.xhp hd_id3154656 help.text]
note: J8tCh
en: Attributes
om: Amaloota

[ctx: 05010100.xhp par_id3150208 help.text]
note: BGpGS
en: You can assign additional attributes to the selected font.
om: Bocquu filatametti amaloota dabalata itti ramadu ni dandeessa.

[ctx: 05010100.xhp hd_id3154486 help.text]
note: LTMkE
en: Bold
om: Yabbuu

[ctx: 05010100.xhp par_id3148839 help.text]
note: JhieD
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontdialog/bold" visibility="visible">Check this box to assign the bold attribute to the font.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontdialog/bold" visibility="visible">Amala yabbuu bocquutti ramadu isaa sanduqaa kana mirkaneesi.</ahelp>

[ctx: 05010100.xhp hd_id3148868 help.text]
note: 3wvxW
en: Italic
om: Quberkataa

[ctx: 05010100.xhp par_id3149126 help.text]
note: TxHHL
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontdialog/italic" visibility="visible">Check this box to assign the italic attribute to the font.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontdialog/italic" visibility="visible">Amala quberkataa bocquutti ramadu isaa sanduqaa kana keessa mirkaneessi.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp tit help.text]
note: GVz9x
en: Font Sizes
om: Hamamtaa Bocquulee

[ctx: 05020000.xhp bm_id3153816 help.text]
note: Tq2TK
en: <bookmark_value>font sizes; in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>sizes; of fonts in $[officename] Math</bookmark_value>
om: <bookmark_value>hamamtaa bocquulee; $[officename] Math keessa</bookmark_value><bookmark_value>hamamtaalee; bocquu $[officename] Math keessa</bookmark_value>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3153816 help.text]
note: n8Ywz
en: Font Sizes
om: Hamamtaa Bocquulee

[ctx: 05020000.xhp par_id3150213 help.text]
note: D44KW
en: <variable id="schriftgroessentext"><ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/FontSizeDialog">Use this dialog to specify the font sizes for your formula. Select a base size and all elements of the formula will be scaled in relation to this base.</ahelp></variable>
om: <variable id="schriftgroessentext"><ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/FontSizeDialog">Hamamta bocquu foormulaa keetiif ifteessuf qaaqa kana fayyadami. Hamamta bu'uura fi miseensa foormulaa hundaa walitti dhufeenya  bu'uura kana wajjiinin safaru fili.</ahelp></variable>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3146968 help.text]
note: GrnLV
en: Base size
om: Hamamtaa bu’uuraa

[ctx: 05020000.xhp par_id3153005 help.text]
note: qX3wh
en: To permanently change the default size (12 pt) used in $[officename] Math, you must first set the size (for example, 11 pt) and then click the <emph>Default</emph> button.
om: Hamamta durtii (12 pt) $[officename] Math keessa dhaabbatatti jijjiiruuf, jalqaba hamamta qindeessu qabda (fakkeenyaaf, 11 pt) achumaan qabduu <emph>Durtii</emph> cuqaasi.

[ctx: 05020000.xhp hd_id3153735 help.text]
note: myPzP
en: Relative Sizes
om: Hammamtaalee Sadhaatawaa

[ctx: 05020000.xhp par_id3145241 help.text]
note: G8VB4
en: In this section, you can determine the relative sizes for each type of element with reference to the base size.
om: Kutaa kana keesstti, hamamta sadhatawaa miseensa gosa hundaaf wabii hamamta bu'uratti murteessu ni dandeessa.

[ctx: 05020000.xhp hd_id3150935 help.text]
note: KF4D5
en: Text
om: Barruu

[ctx: 05020000.xhp par_id3148774 help.text]
note: KetRc
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_text">Select the size for text in a formula relative to the base size.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_text">Hamamta barruu foormulaa keessattiif sadhata hamamta bu'uura fili.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3148392 help.text]
note: aei3Q
en: Indexes
om: Kasaalee

[ctx: 05020000.xhp par_id3149029 help.text]
note: deCmC
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_index">Select the relative size for the indexes in a formula in proportion to the base size.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_index">Hamamta sadhata kasaalee foormulaa keessa hamamta bu'uura wajjiin gitaawa ta'e fili.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3155371 help.text]
note: yoaeX
en: Functions
om: Fankishinootas

[ctx: 05020000.xhp par_id3153923 help.text]
note: Lb5bD
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_function">Select the relative size for names and other function elements in a formula in proportion to the base size.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_function">Hamamta sadhata maqoota fi miseensota faankishinii foormulaa keessa kabiroo hamamta bu'uuratti gitaawa ta'e fili.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3147171 help.text]
note: D5Zfu
en: Operators
om: Ogeejjiilee

[ctx: 05020000.xhp par_id3083280 help.text]
note: FgXbS
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_operator">Select the relative size of the mathematical operators in a formula in proportion to the base size.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_operator">Hamamta sadhata ogeejjii herreega foormulaa keessa hamamta bu'uuratti gitaawaa ta'e fili.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3154638 help.text]
note: uqfs4
en: Limits
om: Timijiiwwan

[ctx: 05020000.xhp par_id3151189 help.text]
note: FmG3G
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_limit">Select the relative size for the limits in a formula in proportion to the base size.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/spinB_limit">Hamamta sadhata timijii foormulaa keessa hamamta bu'uuratti gitaawaa ta'e fili.</ahelp>

[ctx: 05020000.xhp hd_id3156320 help.text]
note: Pf5CG
en: Default
om: Durtii

[ctx: 05020000.xhp par_id3145206 help.text]
note: YmvPv
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/default">Click this button to save your changes as a default for all new formulas.</ahelp> A security response appears before saving any changes.
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/fontsizedialog/default">Jijjiira kee foormulaale haara hundaaf akka durtiitti olka'uuf qabduu kana cuqaasi.</ahelp> Deebin ittisa jijjira kamiyyuu olka'uukeen dura mul'ata.

[ctx: 05030000.xhp tit help.text]
note: rnfof
en: Spacing
om: Addaan Fageenya

[ctx: 05030000.xhp bm_id3154658 help.text]
note: z7FqZ
en: <bookmark_value>spacing; formula elements</bookmark_value><bookmark_value>formulas;element spacing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>addaan fageenya; miseensa foormulaa</bookmark_value><bookmark_value>foormulaa;addaan fageenya miseensota</bookmark_value>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3154658 help.text]
note: GEMnV
en: Spacing
om: Addaan Fageenya

[ctx: 05030000.xhp par_id3143228 help.text]
note: GU5JT
en: Use the <emph>Category</emph> button to determine the formula element for which you would like to specify the spacing. The appearance of the dialog depends on the selected category. A preview window shows you which spacing is modified through the respective boxes.
om: Miseensa foormulaa addaan fageenya murteessuuf barbaadduf qabduu <emph>Akaakuu</emph> fayyadama. Danaan qaaqa akaakuu filatte irratti hunda'a. Foddaan duraani addaan fageenyi saanduqa kaa'ame keessaan fooyya'uu isaa isinitti mul'isa.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3154653 help.text]
note: ChAAC
en: Category
om: Akaakuu

[ctx: 05030000.xhp par_id3149873 help.text]
note: tbhB5
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/spacingdialog/category">This button allows you to select the category for which you would like to change the spacing.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/spacingdialog/category">Qabduun kun akaakuu addaan fageenya jijjiiruf barbaadde akka filtu sii hayyama.</ahelp>

[ctx: 05030000.xhp hd_id3150391 help.text]
note: koDZc
en: Spacing
om: Addaan Fageenya

[ctx: 05030000.xhp par_id3151389 help.text]
note: tyD9t
en: Defines the spacing between variables and operators, between lines, and between root signs and radicals.
om: Addaan fageenya jijjiiramaa fi ogeejjii giddu, sararoota giddu, fi mallattoo ruuttii fi  raadikalii giddu jiru ibsa (hiika).

[ctx: 05030000.xhp hd_id3150536 help.text]
note: E6hYv
en: Spacing
om: Addaan Fageenya

[ctx: 05030000.xhp hd_id3149349 help.text]
note: gBy7g
en: Line Spacing
om: Iddina Sararaa

[ctx: 05030000.xhp hd_id3145593 help.text]
note: AFjWJ
en: Root Spacing
om: Addaan fageenya hundee

[ctx: 05030000.xhp hd_id3154508 help.text]
note: 9RbCB
en: Indexes
om: Kasaalee

[ctx: 05030000.xhp par_id3149885 help.text]
note: YewU9
en: Defines the spacing for superscript and subscript indexes.
om: Addaan fageenya kasaale irrarfii fi jalarfiif hiika.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3147371 help.text]
note: AEBDA
en: Superscript
om: Irrarfii

[ctx: 05030000.xhp hd_id3150933 help.text]
note: n5Sum
en: Subscript
om: Jalarfii

[ctx: 05030000.xhp hd_id3149027 help.text]
note: YCVxX
en: Fractions
om: Entaalee

[ctx: 05030000.xhp par_id3155369 help.text]
note: jmZdF
en: Defines the spacing between the fraction bar and the numerator or denominator.
om: Addaan fageenya kabala entaa fi irrayyee ykn waamsiisa giddu jiru hiika.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3156256 help.text]
note: NLNxs
en: Numerator
om: Irrayyee

[ctx: 05030000.xhp hd_id3153722 help.text]
note: DhBvR
en: Denominator
om: Hiramaa

[ctx: 05030000.xhp hd_id3151181 help.text]
note: ADi9X
en: Fraction Bars
om: Kabala entaa

[ctx: 05030000.xhp par_id3150764 help.text]
note: Zbhr5
en: Defines the excess length and line weight of the fraction bar.
om: Dheerina irra hafaa fi hulfina sarara kabala entaa hiika.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3151266 help.text]
note: HM3Sb
en: Excess length
om: Dheerina hafaa

[ctx: 05030000.xhp hd_id3150260 help.text]
note: aDUQZ
en: Weight
om: Hulfina

[ctx: 05030000.xhp hd_id3153627 help.text]
note: VPk5S
en: Limits
om: Timijiiwwan

[ctx: 05030000.xhp par_id3149755 help.text]
note: VEwVA
en: Defines the spacing between the sum symbol and the limit conditions.
om: Addaan fageenya mallattoo idaati fi haala timijii gidduu jiru hiika.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3147260 help.text]
note: hDHtk
en: Upper limit
om: Timijii Olaana

[ctx: 05030000.xhp hd_id3148834 help.text]
note: 8AvW5
en: Lower limit
om: Timijii Gadaana

[ctx: 05030000.xhp hd_id3154267 help.text]
note: pokuD
en: Brackets
om: Sadallaa

[ctx: 05030000.xhp par_id3154273 help.text]
note: mvZTY
en: Defines the spacing between brackets and the content.
om: Addaan fageenya sadallaa fi qabiyyee gidduu jiru hiika.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3150708 help.text]
note: 6jsEv
en: Excess size (left/right)
om: Hamamta irra hafoo (bitaa/mirga)

[ctx: 05030000.xhp hd_id3109843 help.text]
note: ZaDY3
en: Spacing
om: Addaan Fageenya

[ctx: 05030000.xhp hd_id3153531 help.text]
note: aTvKc
en: Scale all brackets
om: Sadallaa safaraa mara

[ctx: 05030000.xhp par_id3154799 help.text]
note: xCXkX
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/spacingdialog/checkbutton">Scales all types of brackets.</ahelp> If you then enter <emph>( a over b)</emph> in the <emph>Commands</emph> window, the brackets will surround the whole height of the argument. You normally achieve this effect by entering <emph>left ( a over b right )</emph>.
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/spacingdialog/checkbutton">Sadallaa gosa hundumaa safari.</ahelp> Yoo foddaa <emph>Ajaja</emph> keessatti <emph>( a irra b)</emph> galchitee, hojja hundumaa yaada waligalaa sadallaan marsa. Salphaanumatti <emph>bitaa ( a irra b mirga )</emph> galchuun dhiibba kana fidu dandeessa.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3151099 help.text]
note: ubo4x
en: Excess size
om: Hamamta irra hafaa

[ctx: 05030000.xhp hd_id3153673 help.text]
note: eFTVX
en: Matrices
om: Tarreentaa

[ctx: 05030000.xhp par_id3151319 help.text]
note: dKE2T
en: Defines the relative spacing for the elements in a matrix.
om: Addaan fageenya sadhatawaa miseensota tarreentaa keessa hiika

[ctx: 05030000.xhp hd_id3150996 help.text]
note: k9WRF
en: Line spacing
om: Iddina sararaa

[ctx: 05030000.xhp hd_id3152959 help.text]
note: KAMkM
en: Column spacing
om: Addaan fageenya tarjaa

[ctx: 05030000.xhp hd_id3155895 help.text]
note: ccA2V
en: Symbols
om: Mallattoolee

[ctx: 05030000.xhp par_id3149690 help.text]
note: ypDFc
en: Defines the spacing of symbols in relation to variables
om: Addaan fageenya mallattoole walitti dhufeenya jijjiirama waliini ibsa.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3149341 help.text]
note: 5xDAE
en: Primary height
om: Hojjaa dursaa

[ctx: 05030000.xhp hd_id3154140 help.text]
note: anBAU
en: Minimum spacing
om: Addaan fageenya gadee

[ctx: 05030000.xhp hd_id3149302 help.text]
note: FvEEx
en: Operators
om: Ogeejjiilee

[ctx: 05030000.xhp par_id3155181 help.text]
note: EauSY
en: Defines the spacing between operators and variables or numbers.
om: Addaan fageenya ogeejjii fi jijjiiramaa ykn lakkoofsa giddu ibsa.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3148992 help.text]
note: iQvN8
en: Excess size
om: Hamamta irra hafaa

[ctx: 05030000.xhp hd_id3149495 help.text]
note: m9Umn
en: Spacing
om: Addaan Fageenya

[ctx: 05030000.xhp hd_id3149819 help.text]
note: APLgw
en: Borders
om: Handaaraalee

[ctx: 05030000.xhp par_id3149102 help.text]
note: XUGBv
en: Adds a border to your formula. This option is particularly useful if you want to integrate the formula into a text file in $[officename] Writer. When making settings, be sure that you do not use 0 as a size, since this creates viewing problems for text that surrounds the insertion point.
om: Foormulaakeetti handaara dabali. Yoo barreessa $[officename] keessa faayila barruu keessatti foormulaa walitti fiduu barbaadde dirqalli kun qabatamaan fayyida-qabeessa. Yemmu qindeessinu, akka hamamtatti 0 hin fayyadamne mirkaneefadha, sababa rakkoo ilaalcha barru iddoo (bakka) saagitii marsanitti uumaniif.

[ctx: 05030000.xhp hd_id3154837 help.text]
note: CrppB
en: Left
om: Bitaa

[ctx: 05030000.xhp hd_id3147088 help.text]
note: aEBU3
en: Right
om: Mirgaa

[ctx: 05030000.xhp hd_id3147218 help.text]
note: H2DAB
en: Top
om: Gubbaa

[ctx: 05030000.xhp hd_id3147584 help.text]
note: TDwBj
en: Bottom
om: Jala

[ctx: 05030000.xhp hd_id3147326 help.text]
note: F6Bp7
en: Default
om: Durtii

[ctx: 05040000.xhp tit help.text]
note: pFCim
en: Alignment
om: Hiriira

[ctx: 05040000.xhp bm_id3148730 help.text]
note: cxKGc
en: <bookmark_value>aligning; multi-line formulas</bookmark_value><bookmark_value>multi-line formulas; aligning</bookmark_value>
om: <bookmark_value>hiriirsu; foormulaa sarar-heeddu</bookmark_value><bookmark_value>foormulaa sarar-heeddu; hiriirsu</bookmark_value>

[ctx: 05040000.xhp hd_id3148730 help.text]
note: tHJvh
en: Alignment
om: Hiriira

[ctx: 05040000.xhp par_id3152999 help.text]
note: bF47S
en: <variable id="ausrichtungtext"><ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/AlignmentDialog" visibility="visible">You can define the alignment of multi-line formulas as well as formulas with several elements in one line.</ahelp> Create multi-line formulas by entering a <emph>NEWLINE</emph> command in the <emph>Commands</emph> window.</variable>
om: <variable id="ausrichtungtext"><ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/AlignmentDialog" visibility="visible">Hiriira foormulaa sarar-heedduu  akkasumas foormulaale miseensa heedduu sarara tokko keessas ibsuu ni dandeessa.</ahelp> Foddaa <emph>Ajaja</emph> keessatti ajaja <emph>NEWLINE</emph> galchuun foormula sarar-heeddu uumu ni dandeessa.</variable>

[ctx: 05040000.xhp hd_id3153737 help.text]
note: EBsjA
en: Horizontal
om: Sardala

[ctx: 05040000.xhp par_id3148388 help.text]
note: ZgKSC
en: Specifies the type of horizontal alignment for multi-line formulas.
om: Gosa hiriira surdalaa foormulaa sarar-heeddutiif ifteessi.

[ctx: 05040000.xhp hd_id3148768 help.text]
note: ThACB
en: Left
om: Bitaa

[ctx: 05040000.xhp par_id3150566 help.text]
note: 8xa9n
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/left" visibility="visible">Aligns the selected elements of a formula to the left.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/left" visibility="visible">Miseensa foormula filatame gara bitaatti hiriirsa.</ahelp>

[ctx: 05040000.xhp par_id3149709 help.text]
note: RCFn8
en: Text is always aligned left.
om: Barruun yeroo hunda bitaatti hiriirfama.

[ctx: 05040000.xhp hd_id3154646 help.text]
note: D2sDT
en: Centered
om: Wiirta'aa

[ctx: 05040000.xhp par_id3150762 help.text]
note: uEY2Z
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/center" visibility="visible">Aligns the elements of a formula to the center.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/center" visibility="visible">Miseensota foormulaa wiirtutti qindeessa.</ahelp>

[ctx: 05040000.xhp hd_id3145204 help.text]
note: G2UDu
en: Right
om: Mirgaa

[ctx: 05040000.xhp par_id3151264 help.text]
note: NWQAC
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/right" visibility="visible">Aligns the elements of a formula to the right.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/right" visibility="visible">Miseensota foormulaa mirgatti qindeessa.</ahelp>

[ctx: 05040000.xhp hd_id3150261 help.text]
note: RNWUU
en: Default
om: Durtii

[ctx: 05040000.xhp par_id3153622 help.text]
note: uYh2U
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/default" visibility="visible">Click here to save your changes as the default settings for new formulas.</ahelp> A security response will appear before saving.
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/alignmentdialog/default" visibility="visible">Jijjiirawwan kee akka durtiitti foormulaa haaratiif olka'uuf as bira cuqaasi.</ahelp> Utuu ati ol hin kaa'in dura deebi ittisa ni mula'ata.

[ctx: 05050000.xhp tit help.text]
note: LBWzj
en: Text Mode
om: Haalata Barruu

[ctx: 05050000.xhp bm_id3147339 help.text]
note: 7UpAp
en: <bookmark_value>text mode in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>formulas; fit to text</bookmark_value>
om: <bookmark_value>haalata barruu $[officename] Math keessa</bookmark_value><bookmark_value>foormulaale; barrutti taassisi</bookmark_value>

[ctx: 05050000.xhp hd_id3147339 help.text]
note: 2gYbh
en: <link href="text/smath/01/05050000.xhp" name="Text Mode">Text Mode</link>
om: <link href="text/smath/01/05050000.xhp" name="Text Mode">Haalata Barruu</link>

[ctx: 05050000.xhp par_id3150206 help.text]
note: Xx962
en: <ahelp hid="SID_TEXTMODE">Switches the text mode on or off. In text mode, formulas are displayed as the same height as a line of text.</ahelp>
om: <ahelp hid="SID_TEXTMODE">Haalata barruu jijjiirraa bani ykn dhaamsi. Haalata barruu keessatti, foormulaalen hojjaa sarara barruu walqixa ta'een agarsiifamu.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp tit help.text]
note: 46L44
en: Symbols
om: Mallattoolee

[ctx: 06010000.xhp bm_id3145799 help.text]
note: LPTC9
en: <bookmark_value>symbols; entering in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>  <bookmark_value>%PRODUCTNAME Math; entering symbols in</bookmark_value>  <bookmark_value>catalog for mathematical symbols</bookmark_value>  <bookmark_value>mathematical symbols;catalog</bookmark_value>  <bookmark_value>Greek symbols in formulas</bookmark_value>  <bookmark_value>formulas; entering symbols in</bookmark_value>
om: <bookmark_value>mallattoole;  %PRODUCTNAME Math keesa galcha jira</bookmark_value><bookmark_value>%PRODUCTNAME Math; Mallattoole keessa galcha jira</bookmark_value><bookmark_value> galaalee mallatto herreegatiif</bookmark_value><bookmark_value>mallattoole herreega; galaalee</bookmark_value><bookmark_value>mallattoo Giriiki foormula keessa</bookmark_value><bookmark_value>foormuloota; mallattoole keessa galcha jira</bookmark_value>

[ctx: 06010000.xhp hd_id3153715 help.text]
note: wUxaF
en: <link href="text/smath/01/06010000.xhp" name="Symbols">Symbols</link>
om: <link href="text/smath/01/03091600.xhp" name="Other Symbols">Mallattoole kabiroo</link>

[ctx: 06010000.xhp hd_id3150202 help.text]
note: B7kGd
en: Symbol Set
om: Tuuta Mallattoo

[ctx: 06010000.xhp par_id3148699 help.text]
note: 3zK7W
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/catalogdialog/symbolset">All symbols are organized into symbol sets. Select the desired symbol set from the list box. The corresponding group of symbols appear in the field below.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/catalogdialog/symbolset">Mallattoolen hundi tuuta mallattoo keessatti ijaaramaniiru. Tarre saanduqa keessa tuuta mallatto yaadame fili. Dirree armaan gadiitti gareen mallattoo gita'antu mula'atu.</ahelp>

[ctx: 06010000.xhp par_id3153917 help.text]
note: S2tHq
en: When a symbol is selected, its command name appears below the symbol list and a magnified version appears in a box to the right. Note that the name must be typed in the <emph>Commands</emph> window exactly as displayed here (case-sensitive).
om: Yemmu mallattoon filatame, tarree mallatto jalatti maqaan ajaja isaa ni dhufa akkasumaas fooyya'iinsi guddaatanis gara mirgaa sanduuqa keessatti dhufa. Akka as biratti agarsiisametti foddaa <emph>Ajaja</emph> keessatti barreefamu qabu.

[ctx: 06010000.xhp par_id3149126 help.text]
note: kNLCJ
en: To insert a symbol, select it from the list and click <emph>Insert</emph>. The corresponding command name appears in the <emph>Commands</emph> window.
om: Mallattoo saaguf, tarree keessa filii achumaan <emph>Saagu</emph> cuqaasi. Foddaa <emph>Ajaja</emph> keessatti maqaan ajaja gita'a ta'e ni dhufa.

[ctx: 06010000.xhp hd_id3154765 help.text]
note: 7EN3R
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: 06010000.xhp par_id3153811 help.text]
note: sAB8a
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/catalogdialog/edit">Click here to open the <link href="text/smath/01/06010100.xhp" name="Edit Symbols">Edit Symbols</link> dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/catalogdialog/edit">Qaaqa <link href="text/smath/01/06010100.xhp" name="Edit Symbols">Mallattoo Gulaalu</link> banuuf as bira cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp tit help.text]
note: dCQLd
en: Edit Symbols
om: Mallattoota Gulaali

[ctx: 06010100.xhp bm_id2123477 help.text]
note: NCZBQ
en: <bookmark_value>new symbols in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>symbols; adding in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>
om: <bookmark_value>mallattoole haara %PRODUCTNAME Math keessa</bookmark_value><bookmark_value>mallattoole; %PRODUCTNAME Math keessatti dabala jira</bookmark_value>

[ctx: 06010100.xhp hd_id3151075 help.text]
note: aBAGG
en: Edit Symbols
om: Mallattoota Gulaali

[ctx: 06010100.xhp par_id3154513 help.text]
note: KwoW9
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/EditSymbols">Use this dialog to add symbols to a symbol set, to edit symbol sets, or to modify symbol notations.</ahelp> You can also define new symbol sets, assign names to symbols, or to modify existing symbol sets.
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/EditSymbols">Tuuta mallattooletti mallattoo dabaluuf qaaqa kana fayyadami, tuuta mallatoo gulaaluf, ykn sirnasxaa mallattoo fooyyessuf.</ahelp> Tuuta mallattoo haaras ibsuus ni dandeessa, mallattootti maqaa ramadi, ykn tuuta mallattoo amma jiraan fooyyessuuf.

[ctx: 06010100.xhp hd_id3146066 help.text]
note: 4TcvS
en: Old Symbol
om: Mallattoole moofaa

[ctx: 06010100.xhp par_id3153965 help.text]
note: SJuib
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/oldSymbols">Select the name of the current symbol.</ahelp> The symbol, the name of the symbol, and the set that the symbol belongs to are displayed in the left preview pane at the bottom of the dialog box.
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/oldSymbols">Maqaa mallattoo ammaa filadhu.</ahelp> Mallattoo, maqaa mallattoo, fi  tuutni mallattoon itti hammatamu bitaa hirdaatii duraargii jalaa saanduqa qaaqatti agarsiifamu.

[ctx: 06010100.xhp hd_id3154020 help.text]
note: 2Cukc
en: Old Symbol Set
om: Tuuta Mallattoo Moofaa

[ctx: 06010100.xhp par_id3150209 help.text]
note: MrUaj
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/oldSymbolSets">This list box contains the name of the current symbol set. If you want, you can also select a different symbol set.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/oldSymbolSets">Saanduqi tarree kuni maqaa tuuta mallattoo ammee of keessatti qabateera. Yoo barbaadde, tuuta mallattoo adda addaas filachuu ni dandeessa.</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp hd_id3145386 help.text]
note: xBat9
en: Symbol
om: Mallattoo

[ctx: 06010100.xhp par_id3148870 help.text]
note: RGdGp
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/symbols">Lists the names for the symbols in the current symbol set. Select a name from the list or type a name for a newly added symbol.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/symbols">Maqoota mallattoo tuuta mallatto amma keessa tarreessi. Tarree keessa maqaa filadhu ykn maqaa mallatto haara dabalame barreessi.</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp hd_id3150215 help.text]
note: BSRAi
en: Adding a New Symbol
om: Mallattoo haara dabalaa jira

[ctx: 06010100.xhp par_id3143233 help.text]
note: ifxFu
en: To add a symbol to a symbol set, select a font in the <emph>Font</emph> box, and then click a symbol in symbols pane. In the <emph>Symbol</emph> box, type a name for the symbol. In the <emph>Symbol set</emph> list box, select a symbol set, or type a new name to create a new symbol set. The right preview pane displays the symbol that you selected. Click <emph>Add</emph> and then <emph>OK</emph>.
om: Tuuta mallattootti mallattoo dabaluuf, saanduqa Bocquu keessa <emph>Font</emph> bocquu fili, achumaan mallattoo hirdaatii mallattoo keesssa cuqaasi. Saanduqa <emph>Mallattoo</emph> keessatti, maqaa mallattoodhaaf barreessi. Saanduqa tarree <emph>Tuuta Mallattoo</emph> keessa, tuuta mallattoo fili, ykn maqaa haara tuuta mallattoo uumuf barreessi. Hirdaatii duraargii mirgaa mallattoo ati filatte agarsiisa. <emph>Dabala</emph> cuqaasi ittaansun <emph>TOLE</emph>.

[ctx: 06010100.xhp hd_id3151389 help.text]
note: BSSAE
en: Modifying the Name of a Symbol
om: Maqaa mallattoo fooyyessaa jira

[ctx: 06010100.xhp par_id3147296 help.text]
note: rGmem
en: To change the name of a symbol, select the old name in the <emph>Old symbol</emph> list box. Then enter the new name in the <emph>Symbol</emph> box. Check whether the desired character is in the preview window before you click the <emph>Modify</emph> button. Click <emph>OK</emph>.
om: Maqaa mallattoo jijjiruuf, saanduqa tarree <emph>Mallattoo moofa</emph> keessa maqaa mallattoo moofa fili. Ittaansuun maqaa haara saanduqa <emph>Mallattoo</emph> keessa galcha. Arfiin yaadame foddaa duraargii keessa jiraatu dhiisu utuu qabduu <emph>Fooyyessi</emph> hin cuqaasin mirkaneefadhu. Click <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: 06010100.xhp hd_id3157870 help.text]
note: uGUeu
en: Symbol Set
om: Tuuta Mallattoo

[ctx: 06010100.xhp par_id3145825 help.text]
note: 6uvVN
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/symbolSets">The <emph>Symbol set</emph> list box contains the names of all existing symbol sets. You can modify a symbol set or create a new one.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/symbolSets">Sanduuqni tarree  <emph>mallattoo man`ee </emph> maqoota tuuta mallattoo hunda jiran qabata. Tuuta mallattoo tokkoo fooyyessuu ykn haaraa uumuu ni dandeessa.</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp hd_id3154554 help.text]
note: SEiTx
en: Creating a New Symbol Set
om: Tuuta Mallattoo Haara uuma jira

[ctx: 06010100.xhp par_id3145594 help.text]
note: ZGAEV
en: To create a new symbol set, type a name for it in the <emph>Symbol set</emph> list box and add at least one symbol. Click <emph>OK</emph> to close the dialog. The new symbol set is now available under the new name.
om: Tuuta mallattoo haara uumuf, Saanduqa tarree <emph>tuuta Mallattoo</emph> keessatti maqaa isaa barreessi akkasumaas yoo xinnaate mallattoo tokkoo dabali. Qaaqa kana cufuuf <emph>TOLE</emph> cuqaasi. Tuutni mallattoo haaran maqaa haara jalatti ni argama.

[ctx: 06010100.xhp hd_id3153736 help.text]
note: 24T7d
en: Font
om: Bocquu

[ctx: 06010100.xhp par_id3147374 help.text]
note: 9QKQ9
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/fonts">Displays the name of the current font and enables you to select a different font.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/fonts">Maqaa bocquu ammaa agarsiisa akkasumaas akka atii bocquu garagara filattu sii dandeessisa.</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp hd_id3150564 help.text]
note: oSeyE
en: Subset
om: Cita tuuta

[ctx: 06010100.xhp par_id3145295 help.text]
note: tQRVv
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/fontsSubsetLB">If you selected a non-symbol font in the <emph>Font</emph> list box, you can select a Unicode subset in which to place your new or edited symbol. When a subset has been selected, all symbols belonging to this subset of the current symbol set are displayed in the symbols list above.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/fontsSubsetLB">Too bocquu mallattoo alaa saanduqa <emph>Bocquu</emph> keessa filattee, cita tuuta yuniikoodii bakka mallattoo haara ykn gulaalame keewwatu filachu dandeessa. Yemmuu citi tuuta filamuu, mallattoolen hundi kan cita tuutaa tuuta mallattoo amma ta'an tarreele mallattoo armaan olii keessatti ni agarsiifamu.</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp par_id3155366 help.text]
note: nWkoK
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/styles">The current typeface is displayed. You can change the typeface by selecting one from the list box.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/styles">Barfuula ammaatu agarsiifama. Saanduqa tarree keessa tokko filuun barfuula jijjiiru ni dandeessa.</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp hd_id3156262 help.text]
note: 2wVgw
en: Add
om: Ida'i

[ctx: 06010100.xhp par_id3153922 help.text]
note: KFi5U
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/add">Click this button to add the symbol shown in the right preview window to the current symbol set.</ahelp> It will be saved under the name displayed in the <emph>Symbol</emph> list box. You must specify a name under <emph>Symbol</emph> or <emph>Symbol Set</emph> to be able to use this button. Names cannot be used more than once.
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/add">Mallattoo foddaa durargii mirgatti mul'atan gara tuuta mallattoo ammaatti dabaluuf qaaqa kana cuqaasa.</ahelp> Maqaa saanduqa tarree <emph>Mallattoo</emph> keessatti agarsiifame jalatti olka'ama. Maqaa qabduu kana itti fayyadamuuf <emph>Mallattoo</emph> ykn <emph>Tuuta Mallattoo</emph> jalatti ifteessu qabda. Maqootni si'a tokko caala itti fayyadamuun hin danda'amu.

[ctx: 06010100.xhp hd_id3150756 help.text]
note: VCc7A
en: Modify
om: Fooyyessi

[ctx: 06010100.xhp par_id3147570 help.text]
note: npjGX
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/modify">Click this button to replace the name of the symbol shown in the left preview window (the old name is displayed in the <emph>Old symbol</emph> list box) with the new name you have entered in the <emph>Symbol</emph> list box.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/modify">Maqaa mallattoo foddaa durargii bitaa keessatti mula'ate (maqaan inni moofan saanduqa tarree <emph>mallattoo moofa</emph> keessatti agarsiifama) maqaa haara saanduqa <emph>Mallattoo</emph> keessatti galchiteen bakka buusuuf qabduu kana cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 06010100.xhp hd_id3154640 help.text]
note: uCEZy
en: Moving a Symbol to Another Symbol Set
om: Mallattoo gara tuuta mallattoo kabirootti siqsiisa jira

[ctx: 06010100.xhp par_id3151174 help.text]
note: QTBhJ
en: As an example, to transfer the large ALPHA from the "Greek" set to the "Special" set, select the old set (Greek) and then the ALPHA symbol using the two top list boxes. The symbol appears in the left preview window. In the <emph>Symbol set</emph> list box, select the "Special" set. Click <emph>Modify</emph> and then <emph>OK</emph>. The ALPHA symbol is now only in the "Special" symbol set.
om: Akka fakkeenyatti, ALPHA guddaa "Giriiki" irra dabarsuuf tuuta "Addayaa" tti qindeessi, tuuta moofa (Giriiki ) fili ittaansun mallattoo ALPHA Saanduqoota tarree gubba lama fayyadami. Mallattoon foddaa durargii bitaa keessatti mula'atu. Saanduqa tarree <emph>tuuta Mallattoo</emph> keessatti, tuuta "Addayaa" fili. <emph>Fooyyessi</emph> cuqaasi achumaan <emph>TOLE</emph>. Mallattoon ALPHA amma tuuta mallattoo "Addayaa" keessa qofatti jira.

[ctx: 06010100.xhp hd_id3145414 help.text]
note: aDW2Y
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 06010100.xhp par_id3154258 help.text]
note: RBB3K
en: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/delete">Click to remove the symbol shown in the left preview window from the current symbol set.</ahelp> There will be no security query. Deleting the last remaining symbol of a symbol set also deletes the symbol set.
om: <ahelp hid="modules/smath/ui/symdefinedialog/delete">Mallattoo foddaa durargii bitaa keessatti mila'ate tuuta mallattoo ammaa keessa haquuf cuqaasi.</ahelp> Gaafatni ittisa hin jiru. Mallattoo dumaa qobaa hafee tuuta mallattoo keessa haquunis tuuta mallatto haqa.

[ctx: 06010100.xhp par_id3153527 help.text]
note: zCzGZ
en: You can also click <emph>Cancel</emph> at any time to close the dialog without saving any of the changes.
om: Yeroo kamittu <emph>Dhiisi</emph> cuqaasuun jijjirra kee utuu ol hin ka'iin qaaqa cufu ni dandeessa.

[ctx: 06020000.xhp tit help.text]
note: MSeUG
en: Import formula
om: Foormulaa alaaguu

[ctx: 06020000.xhp bm_id3154659 help.text]
note: Vw4pc
en: <bookmark_value>importing; %PRODUCTNAME Math formulas</bookmark_value>
om: <bookmark_value>alaaguu; foormulaa %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>

[ctx: 06020000.xhp par_id3150251 help.text]
note: oPdej
en: <variable id="formelimportierentext"><ahelp hid=".uno:ImportFormula" visibility="visible">This command opens a dialog for importing a formula.</ahelp></variable>
om: <variable id="formelimportierentext"><ahelp hid="SID_INSERT_FORMULA" visibility="visible">Ajajni kun qaaqa alaaguu foormulaa bana.</ahelp></variable>

[ctx: 03010000.xhp tit help.text]
en: Formula Cursor
om: Qaree Foormulaa

[ctx: 03010000.xhp bm_id3149500 help.text]
en: <bookmark_value>formula cursor in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>cursor; in $[officename] Math</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qaree foormula $[officename] Math keessa</bookmark_value><bookmark_value>qaree; $[officename] Math keessa</bookmark_value>

[ctx: 03010000.xhp hd_id3149500 help.text]
en: Formula Cursor
om: Qaree Foormulaa

[ctx: 03010000.xhp par_id3153916 help.text]
en: <variable id="cursor"><ahelp hid="SID_FORMULACURSOR">Use this icon on the Tools bar to turn the Formula Cursor on or off.</ahelp> The part of the formula where the cursor is positioned in the <emph>Commands</emph> window is marked with a thin border when the formula cursor is active.</variable>
om: <variable id="cursor"><ahelp hid="SID_FORMULACURSOR">Qaree Foormulaa banuu ykn dhaamsuf sajoo kabala Meeshaale irra fayyadami.</ahelp> Kutaa foormulaa foddaa <emph>Ajaja</emph> keessa bakkii qareen qubachiifamte yemmuu qareen foormulaa ka'aa ta'u handaara qalloon mallatteefama. </variable>

[ctx: 03010000.xhp par_id3150048 help.text]
en: You can also click a position in the document to move the cursor to its corresponding position in the <emph>Commands</emph> window.
om: Qaree gara qubannoo isaa gitaa'a foddaa <emph>Ajaja</emph> keessatti siqsiisuf galmee keessa qubannoo cuqaasu ni dandeessa.

[ctx: 03010000.xhp par_id3146966 help.text]
en: Double-clicking a character or symbol in the document moves the focus of the cursor to the <emph>Commands</emph> window and highlights its respective position.
om: Arfii ykn Mallattoo galmee keessa lama cuqaasun xiyyeeffannoo qaree gara foddaa <emph>Ajajatti</emph> siqsiisun qubannoo isaa shoola.

[ctx: 01020000.xhp tit help.text]
en: Formula Shortcut Keys
om: Furtuulee Qaxxaamura Foormulaa

[ctx: 01020000.xhp bm_id3154702 help.text]
en: <bookmark_value>shortcut keys; in formulas</bookmark_value>
om: <bookmark_value>furtuulee qaxxaamura; foormuloota keessaa</bookmark_value>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154702 help.text]
en: <variable id="math_keys"><link href="text/smath/04/01020000.xhp" name="Formula Shortcut Keys">Formula Shortcut Keys</link></variable>
om: <variable id="math_keys"><link href="text/smath/04/01020000.xhp" name="Formula Shortcut Keys">Furtuulee Qaxxaamura Foormulaa</link></variable>

[ctx: 01020000.xhp par_id3150345 help.text]
en: A list of the shortcut keys specific to creating formulas is contained in this section.
om: Tarreen furtuu qaxxaamura addaa foormulaa uuman kutaa kana keessatti hammatamaniiru.

[ctx: 01020000.xhp par_id3150203 help.text]
en: The general <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="shortcut keys in $[officename]">shortcut keys in $[officename]</link> also apply.
om: Furtuu qaxxaamura <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="shortcut keys in $[officename]">waliigalaas $[officename]</link> fayyadami.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148870 help.text]
en: Shortcut Keys for Formula Functions
om: Furtuulee Qaxxaamura Dalagaa Foormulaaf

[ctx: 01020000.xhp par_id3153246 help.text]
en: The following shortcut keys correspond to commands in the <emph>Edit</emph> and <emph>View </emph>menus.
om: Furtuulee qaxxaamura armaan gadii ajaja baafata <emph>Gulaali</emph> fi <emph>Mul'annoo </emph> keessatti gita'a.

[ctx: 01020000.xhp par_id3150537 help.text]
en: Next Error
om: Dogongora Ittaanuu

[ctx: 01020000.xhp par_id3149355 help.text]
en: Previous Error
om: Dogongora Duraanii

[ctx: 01020000.xhp par_id3149871 help.text]
en: Next Marker (Placeholder)
om: Malkataa Ittaanuu (iddooqa)

[ctx: 01020000.xhp par_id3151390 help.text]
en: Previous Marker (Placeholder)
om: Malkataa Duraanii (iddooqa)

[ctx: 01020000.xhp par_id3153003 help.text]
en: Update
om: Haaromsi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155927 help.text]
en: Left or right arrow
om: Xiyya bitaa ykn mirgaa

[ctx: 01020000.xhp par_id3145249 help.text]
en: Move left or right to the next category or function.
om: Gara akaakuu ykn dalagaa ittaanuu bitaa ykn mirgatti siqsi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150928 help.text]
en: Enter key
om: Qabduu Saagi

[ctx: 01020000.xhp par_id3148390 help.text]
en: Selects a category (within the category section) or inserts a function in the <emph>Commands</emph> window (within the function section).
om: Akaakuu fili (kutaa akaakuu keessatti) ykn Foddaa <emph>Ajaja</emph> keessa fankishinii saaga (kutaa fankishinii keessatti).

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155988 help.text]
en: Tab
om: Caancala

[ctx: 01020000.xhp par_id3153723 help.text]
en: Jump from the first category item to the first function of the category.
om: Akaakuu maalimaa isaa jalqabaa irraa gara akaakuu fankishinii isaa jalqabaatti utaali.

[ctx: 01020000.xhp par_id3151181 help.text]
en: Jump from the last category item to the last function of the category.
om: Akaakuu maalimaa isaa maayyii irraa gara akaakuu fankishinii isaa maayyiitti utaali.

[ctx: align.xhp tit help.text]
en: Manually Aligning Formula Parts
om: Kutaale Foormulaa Hujeekan Hiriirsa Jira

[ctx: align.xhp bm_id3156384 help.text]
en: <bookmark_value>aligning; characters in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>formula parts; manually aligning</bookmark_value>
om: <bookmark_value>hiriirsa jira; arfiile %PRODUCTNAME Math keessa</bookmark_value><bookmark_value>kutaa foormula; hujeekan hiriirsa jira</bookmark_value>

[ctx: align.xhp hd_id3156384 help.text]
en: <variable id="align"><link href="text/smath/guide/align.xhp" name="Manually Aligning Formula Parts">Manually Aligning Formula Parts</link></variable>
om: <variable id="align"><link href="text/smath/guide/align.xhp" name="Manually Aligning Formula Parts">Kutaale Foormulaa Hujeekan Hiriirsa Jira</link></variable>

[ctx: align.xhp hd_id3154657 help.text]
en: How do you align characters in $[officename] Math quickly and easily?
om: Aritii fi salphatti akkamitti $[officename] Math keessatti arfiile hiriirsitaa?

[ctx: align.xhp par_id3150249 help.text]
en: To accomplish this, you must define empty groups and character strings. They do not require any space, but carry information that helps in the alignment process.
om: Kana fiixan baasuf, garee duwwaa fi diraa arfii ibsuu (hiiku) qabda. Iddoo homaa hin barbaadan, garuu hojii hiriirsu keessatti odeefannoo baachun gargaaru.

[ctx: align.xhp par_id3153912 help.text]
en: To create empty groups, enter curly brackets <emph>{}</emph> in the Commands window. In the following example, the goal is to achieve a line break so that the plus signs are beneath one another, even though one less character is entered in the upper line:
om: Garee duwwaa uumuf, foddaa Ajaja keessatti sadallaa mamaaramaa <emph>{}</emph> galcha. Fakkeenya armaan gadii keessatti, ittigalli isaa sarara qurxaa akka mallattoo idaati tokko kabiroorra beneath gochuuf, hammamiyyuu yoo arfiin tokkolle sarara olaana keessatti galchame:

[ctx: align.xhp par_id3143229 help.text]
en: Empty character strings are a simple way to ensure that texts and formulas are left-aligned. They are defined using double inverted commas "" . Make sure you do not use any typographic inverted commas. Example:
om: Diraa arfii duwwaa karaa salphaa barruu fi foormulaan bitaatti hiriirsaman mirkaneessu dha. Qooddu "" dachaa galagalee fayyadamuun hiikama. Qoodduu typographic galagala kammiyyuu akka hin fayyadamne mirkaneefadhu. Fakkeenya:

[ctx: align.xhp par_id3153809 help.text]
en: "A further example." newline a+b newline ""c-d
om: "Fakkeenya dabalata." sarara haara a+b sarara haara ""c-d

[ctx: attributes.xhp tit help.text]
en: Changing Default Attributes
om: Amaloota Durtii jijjiira Jira

[ctx: attributes.xhp bm_id3145792 help.text]
en: <bookmark_value>attributes; changing in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>font attributes;changing defaults</bookmark_value><bookmark_value>formatting;changing default attributes</bookmark_value><bookmark_value>defaults;changing default formatting</bookmark_value><bookmark_value>changing;default formatting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>amaloota; $[officename] Math keessatti jijjiira jira</bookmark_value><bookmark_value>amaloota bocquu;durtiile jijjiira jira</bookmark_value><bookmark_value>dhaangessu;amaloota durtii jijjiira jira</bookmark_value><bookmark_value>durtiile;dhaangessu durtii jijjiira jira</bookmark_value><bookmark_value>jijjiira jira;dhaangessu durtii</bookmark_value>

[ctx: attributes.xhp hd_id3145792 help.text]
en: <variable id="attributes"><link href="text/smath/guide/attributes.xhp" name="Changing Default Attributes">Changing Default Attributes</link></variable>
om: <variable id="attributes"><link href="text/smath/guide/attributes.xhp" name="Changing Default Attributes">Amaloota Durtii Jijjiira Jira</link></variable>

[ctx: attributes.xhp hd_id3154484 help.text]
en: Can default formats in $[officename] Math be modified?
om: Dhaangi durtii keessa $[officename] fooyya'u ni danda'uu?

[ctx: attributes.xhp par_id3148870 help.text]
en: Some parts of formulas are always formatted bold or italic by default.
om: Kutaan foormulaa tokko tokkoo yeroo hundaa durtiin yabbuu ykn quberkataatti dhanga'u.

[ctx: attributes.xhp par_id3150210 help.text]
en: You can remove these attributes using "nbold" and "nitalic". Example:
om: "nbold" fi "nitalic" fayyaadamuun amaloota kana haqu ni dandeessa. Fakkeenya:

[ctx: attributes.xhp par_id3149872 help.text]
en: In the second formula, the a is not italic. The b is bold. You cannot change the plus sign by this method.
om: Foormulaa lammata keessatti, a'n quberkataa miti. b'n yabbuu dha. Mallattoo idaati toftaa kanaan jijjiiru hin dandeessu.

[ctx: brackets.xhp tit help.text]
en: Merging Formula Parts in Brackets
om: Kutaale Foormulaa sadallaa keessatti makaa jira

[ctx: brackets.xhp bm_id3152596 help.text]
en: <bookmark_value>brackets; merging formula parts</bookmark_value><bookmark_value>formula parts; merging</bookmark_value><bookmark_value>fractions in formulas</bookmark_value><bookmark_value>merging;formula parts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>sadallaa; kutaale foormulaa makaa jira</bookmark_value><bookmark_value>kutaale foormulaa; makaan jira</bookmark_value><bookmark_value>dalagaale foormulaa keessa</bookmark_value><bookmark_value>makaan jira;kutaale foormulaa</bookmark_value>

[ctx: brackets.xhp hd_id3152596 help.text]
en: <variable id="brackets"><link href="text/smath/guide/brackets.xhp" name="Merging Formula Parts in Brackets">Merging Formula Parts in Brackets</link></variable>
om: <variable id="brackets"><link href="text/smath/guide/brackets.xhp" name="Merging Formula Parts in Brackets">Kutaale Foormulaa sadallaa keessatti makaa jira</link></variable>

[ctx: brackets.xhp hd_id3154511 help.text]
en: Inserting fractions into formulas
om: Entaale foormula keessatti saaga jira

[ctx: brackets.xhp par_id3146971 help.text]
en: In the case of a fraction whose numerator and denominator consist of a product, a sum, and so on, the values that belong together must be bracketed together.
om: Haala entaa keessa irrayyee fi waamsisaa isaani baayyisu, ida'u fi kkf of keessatti haammatu, gatiin waliin ( tokkummaan) ta'an sadallaa keessatti waliin haammatamu qabu.

[ctx: brackets.xhp par_id3149021 help.text]
en: Use the following syntax:
om: Caasima kana fayyadama:

[ctx: brackets.xhp par_id3154703 help.text]
en: or
om: ykn

[ctx: comment.xhp tit help.text]
en: Entering Comments
om: Yaadota Galchaa Jira

[ctx: comment.xhp bm_id3155961 help.text]
en: <bookmark_value>comments; entering in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>inserting;comments in $[officename] Math</bookmark_value>
om: <bookmark_value>yaadota; $[officename] Math keessa galcha jira</bookmark_value><bookmark_value>saaga jira; yaadota $[officename] Math keessa</bookmark_value>

[ctx: comment.xhp hd_id3155961 help.text]
en: <variable id="comment"><link href="text/smath/guide/comment.xhp" name="Entering Comments">Entering Comments</link></variable>
om: <variable id="comment"><link href="text/smath/guide/comment.xhp" name="Entering Comments">Yaadota Galchaa Jira</link></variable>

[ctx: comment.xhp hd_id3154657 help.text]
en: How does one attach comments that don't appear in the document to a formula?
om: Akkamiin namni tokkoo yaadota galmee keessatti hin mullatiin foormulaatti miiltessu danda'a?

[ctx: comment.xhp par_id3149499 help.text]
en: A comment begins with a double percent sign <emph>%%</emph>, and extends to the next line-end character (Enter key). Everything that lies in between is ignored and is not printed out. If there are percent signs in the text, they are treated as part of the text.
om: Yaadni mallattoo dhibbeenta <emph>%%</emph> dachaan jalqabama (eegalama), akkasumas hamma sarara arfii dhuma ittaanutti bal'ata (Furtuu Galcha). Everything that lies in between is ignored and is not printed out. Yoo mallattoon dhibbeenta barruu keessa jiraate akka qaama barruutti ilaalamu.

[ctx: comment.xhp par_idN105D0 help.text]
en: Example:
om: Fakkeenya:

[ctx: comment.xhp par_idN105D3 help.text]
en: a^2+b^2=c^2 %% Pythagorean theorem.
om: a^2+b^2=c^2 %% tiyooremi paayitagorasi.

[ctx: keyboard.xhp tit help.text]
en: Shortcuts ($[officename] Math Accessibility)
om: Qaxxaamura ($[officename] Math Gaheenya)

[ctx: keyboard.xhp bm_id3149018 help.text]
en: <bookmark_value>accessibility; $[officename] Math shortcuts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gaheenya; $[officename] Math qaxxaamura</bookmark_value>

[ctx: keyboard.xhp hd_id3149018 help.text]
en: <variable id="keyboard"><link href="text/smath/guide/keyboard.xhp" name="Shortcuts ($[officename] Math Accessibility)">Shortcuts ($[officename] Math Accessibility)</link></variable>
om: <variable id="keyboard"><link href="text/smath/guide/keyboard.xhp" name="Shortcuts ($[officename] Math Accessibility)">Qaxxaamura ($[officename] Math Gaheenya)</link></variable>

[ctx: keyboard.xhp par_id3150298 help.text]
en: You can control $[officename] Math without a mouse.
om: Hantuute malee $[officename] Math to'achuu ni dandeessu.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3150343 help.text]
en: Inserting a Formula Directly
om: Kallattiin Foormulaa Saaga Jira

[ctx: keyboard.xhp par_id3154659 help.text]
en: If you want to insert a formula into a text document, and you already know the correct writing, you can proceed as follows:
om: Foormulaa galmee barruu keessatti saagu yoo barbaadde, akkasumas sirritti barreessu yoo beekta taate, akka armaan gaditti itti fufuu dandeessa:

[ctx: keyboard.xhp par_id3153818 help.text]
en: Write the formula into your text
om: Barruu kee keessatti foormula barreessi

[ctx: keyboard.xhp par_id3153915 help.text]
en: Select the formula
om: Foormulaa fili

[ctx: keyboard.xhp par_id3150213 help.text]
en: Choose the command <emph>Insert - Object - Formula</emph>.
om: Ajaja <emph>Saagu - Wanta - Foormulaa</emph> fili.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3154767 help.text]
en: Inserting a Formula using a Window
om: Foddaa fayyadamuun Foormulaa saaga jira

[ctx: keyboard.xhp par_id3149875 help.text]
en: If you want to use the $[officename] Math interface to edit a formula, choose the command <emph>Insert - Object - Formula</emph> without any text selected.
om: Yoo walqunnama $[officename] Math foormulaa gulaaluf itti fayyadamu barbaadde, Ajaja <emph>Saagu - Wanta - Foormulaa</emph> barruu filaamen ala filadhu.

[ctx: keyboard.xhp par_id3150391 help.text]
en: The cursor waits in the Commands window and you can type the formula.
om: Foddaa Ajaja keessatti qareen sii eega akkasumas foormula barreessu ni dandeessa.

[ctx: limits.xhp tit help.text]
en: Working with Limits
om: Timjiiwwan wajjiin hojjecha jira

[ctx: limits.xhp bm_id8404492 help.text]
en: <bookmark_value>limits;in sums/integrals</bookmark_value><bookmark_value>integral limits</bookmark_value>
om: <bookmark_value>timjiiwwan;ida'u/guuttee keessa</bookmark_value><bookmark_value>timjii guuttee</bookmark_value>

[ctx: limits.xhp hd_id1892147 help.text]
en: <variable id="limits"><link href="text/smath/guide/limits.xhp">Working with Limits</link></variable>
om: <variable id="limits"><link href="text/smath/guide/limits.xhp">Timijjiiwwan wajjiin hojjecha jira</link></variable>

[ctx: limits.xhp hd_id9881893 help.text]
en: How can I define the limits in a Sum or Integral formula?
om: Akkamiin timjiiwwan foormulaa ida'uu ykn guuttee keessa hiika (ibsaa)?

[ctx: limits.xhp par_id6504409 help.text]
en: You want to insert a summation formula like "summation of s^k from k = 0 to n" at the cursor in a Writer text document.
om: Qaree galmee barruu barreessa keessatti akka "idaati s^k irra k = 0 hamma n" tti foormulaa idaati galchu barbaadda.

[ctx: limits.xhp par_id8811304 help.text]
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Object - Formula</item>.
om: <item type="menuitem">Saguu - Wanta - Foormulaa</item> fili.

[ctx: limits.xhp par_id9641712 help.text]
en: To enable lower and upper limits, click additionally the <emph>Upper and Lower Limits</emph> icon.
om: Timjiiwwan gadaana fi olaana dandeessisuf, dabalataan sajoo <emph>Timjii Olaana fi Gadaana</emph> cuqaasi.

[ctx: limits.xhp par_id3304239 help.text]
en: In the input window, the first placeholder or marker is selected, and you can start to enter the lower limit:
om: Foddaa naqa keessatti, iddooqi jalqaba ykn malkatni ni filama, akkasumaas timjii gadaana galchu jalqabuu ni dandeessa:

[ctx: limits.xhp par_id8471327 help.text]
en: Press F4 to advance to the next marker, and enter the upper limit:
om: Malkata ittaanutti fooyyessuuf F4 dhiibi, akkasumas timjii olaana galchi:

[ctx: limits.xhp par_id759300 help.text]
en: Press F4 to advance to the next marker, and enter the summand:
om: Malkata ittaanutti fooyyessuuf F4 dhiibi, akkasumas summand galchi:

[ctx: limits.xhp par_id6756187 help.text]
en: Now the formula is complete. Click into your text document outside the formula to leave the formula editor.
om: Amma foormulaan guutu dha. Foormulaa alaa gulaala foormulaa dhiisuf galmee barruu kee keessatti  cuqaasi.

[ctx: limits.xhp par_id5866267 help.text]
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Object - Formula</item>.
om: <item type="menuitem">Saguu - Wanta - Foormulaa</item> fili.

[ctx: limits.xhp par_id1965697 help.text]
en: Click in the input window and enter the following line:
om: Foddaa naqa keessa cuqaasun sarara armaan gadii galcha:

[ctx: limits.xhp par_id3877071 help.text]
en: If you don't like the font of the letters f and x, choose <item type="menuitem">Format - Fonts</item> and select other fonts. Click the <emph>Default</emph> button to use the new fonts as default from now on.
om: Yoo bocquu qubee f fi x hin jaallanne, <item type="menuitem">Dhangii - Bocquu</item> fili achumaan bocquu kabiroo fili. Bocquu haara akka durtiitti amma kaatani itti fayyadamuuf qabduu <emph>Durtii</emph> cuqaasa.

[ctx: limits.xhp par_id3021332 help.text]
en: If you need the formula within a line of text, the limits increase the line height. You can choose <item type="menuitem">Format - Text Mode</item> to place the limits besides the Sum or Integral symbol, which reduces the line height.
om: Yoo foormulaa sarara barruu keessa barbaadde, timjiiwwan hojjaa sarara dabalu. Hojjaa sarara hirrisuuf <item type="menuitem">Dhaangi - Haalata Barruu</item> filadhatii timjiiwwan cinaa mallattoo ida'u ykn guuttee qubachiisa.

[ctx: limits.xhp par_id260322 help.text]
en: <link href="text/smath/01/03090909.xhp">Example of Integral and Sum ranges</link>
om: <link href="text/smath/01/03090909.xhp">Fakkeenya hangii Guuttee fi Idaati</link>

[ctx: main.xhp tit help.text]
en: Instructions for Using $[officename] Math
om: Ajajoota $[officename] Math fayyadamuuf

[ctx: main.xhp bm_id3147341 help.text]
en: <bookmark_value>$[officename] Math;general instructions</bookmark_value><bookmark_value>instructions; $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Equation Editor, see $[officename] Math</bookmark_value>
om: <bookmark_value>$[officename] Math;ajaja waligalaa</bookmark_value><bookmark_value>ajajoota; $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Gulaala Hima Walqixaa, $[officename] Math ilaali</bookmark_value>

[ctx: main.xhp hd_id3147341 help.text]
en: <variable id="main"><link href="text/smath/guide/main.xhp" name="Instructions for Using $[officename] Math">Instructions for Using $[officename] Math</link></variable>
om: <variable id="main"><link href="text/smath/guide/main.xhp" name="Instructions for Using $[officename] Math">Ajajoota $[officename] Math fayyadamuuf</link></variable>

[ctx: main.xhp hd_id3150199 help.text]
en: Entering and Editing Formulas
om: Foormulaalee Galchuu fi Gulaalu

[ctx: newline.xhp tit help.text]
en: Entering Line Breaks
om: Cita Sararaa Saaga jira

[ctx: newline.xhp bm_id1295205 help.text]
en: <bookmark_value>line breaks; in formulas</bookmark_value><bookmark_value>formulas;line breaks</bookmark_value><bookmark_value>wrapping text;in formulas</bookmark_value>
om: <bookmark_value>cita sarara; foormulaa keessa</bookmark_value><bookmark_value>foormulaale;cita sarara</bookmark_value><bookmark_value>marsaa barruu;foormulaa keessa</bookmark_value>

[ctx: newline.xhp hd_id3146970 help.text]
en: <variable id="newline"><link href="text/smath/guide/newline.xhp" name="Entering Line Breaks">Entering Line Breaks</link></variable>
om: <variable id="newline"><link href="text/smath/guide/newline.xhp" name="Entering Line Breaks">Cita Sararaa Saaga Jira</link></variable>

[ctx: newline.xhp hd_id3147339 help.text]
en: How to write formulas in $[officename] Math over two lines (with manual line break):
om: Akkaata itti foormulaa $[officename] Math keessatti sararoota lamma gubbaatti barreefamu (cita sarara hujeeka wajjiin):

[ctx: newline.xhp par_id3154702 help.text]
en: Create a line break by using the "newline" command. Everything coming after the line break is placed on the next line.
om: Ajaja "newline" fayyadamuun cita sarara uumi. Wantii marti cita sarara booda dhufan sarara ittaanu irra qubachiifamu.

[ctx: parentheses.xhp tit help.text]
en: Inserting Brackets
om: Sadallaa Saaga Jira

[ctx: parentheses.xhp bm_id3153415 help.text]
en: <bookmark_value>brackets; inserting in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>inserting;brackets</bookmark_value><bookmark_value>distances between brackets</bookmark_value>
om: <bookmark_value>sadallaa; %PRODUCTNAME Math keessa saaga jira</bookmark_value><bookmark_value>saaga jira;sadallaa</bookmark_value><bookmark_value>fageenya sadallaa gidduu</bookmark_value>

[ctx: parentheses.xhp hd_id3153415 help.text]
en: <variable id="parentheses"><link href="text/smath/guide/parentheses.xhp" name="Inserting Brackets">Inserting Brackets</link></variable>
om: <variable id="parentheses"><link href="text/smath/guide/parentheses.xhp" name="Inserting Brackets">Sadallaa Saaga Jira</link></variable>

[ctx: parentheses.xhp hd_id3150751 help.text]
en: In <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Math, can brackets be shown separately so that the distance between them is freely definable?
om: <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Math keessatti, sadallaan addaan b'anii ni mula'atu kanaafu addaan fageenyi isaan gidduu salphaanumatti ni hiikama?

[ctx: parentheses.xhp par_id3083281 help.text]
en: You can set individual brackets using "left" and "right", but the distance between the brackets will not be fixed, as they adapt to the argument. Nevertheless, there is a way to display brackets so that the distance between them is fixed. To accomplish this, place a "\" (backslash) before the normal brackets. These brackets now behave like any other symbol and the alignment is the same as with other symbols:
om: Tokkoon tokkoon sadallaa "bitaa" fi "mirga" fayyadamuun qindeessu ni dandeessa, garuu addaan fageenyi sadallaa gidduu jiru dhabbata hin ta'u sababni isaa yaada waligalaatti wali galu waan ta'ef. Kanaan ala, karaan sadallaan addaan fageenyi isaan gidduu dhabbata ta'e itti agarsiifamu jira. Kana fiixan baasuf, Sadallaa baratamoo fuuldura "\" (haxaarroo) qubachiisi. Sadallaan kun amma akkuma mallattoolekami kabirooti akkasumaas hiriirri isaani akkuma mallattoo kabirooti

[ctx: text.xhp tit help.text]
en: Entering Text
om: Barruu Galcha Jira

[ctx: text.xhp bm_id3155962 help.text]
en: <bookmark_value>text strings; entering in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>direct text; entering in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>inserting;text in $[officename] Math</bookmark_value>
om: <bookmark_value>diraa barruu; $[officename] Math keessa galcha jira</bookmark_value><bookmark_value>kallattiin barruu; $[officename] Math keessa galcha jira</bookmark_value><bookmark_value>galcha jira;barruu $[officename] Math keessa</bookmark_value>

[ctx: text.xhp hd_id5676442 help.text]
en: <variable id="text"><link href="text/smath/guide/text.xhp" name="Entering Text">Entering Text</link></variable>
om: <variable id="text"><link href="text/smath/guide/text.xhp" name="Entering Text">Barruu Galcha Jira</link></variable>

[ctx: text.xhp hd_id8509170 help.text]
en: How to enter direct text strings that do not get interpreted?
om: Akkaata kallattiin diraa barruu hin hiikamne galchina?

[ctx: text.xhp par_id337229 help.text]
en: Some text strings get interpreted as operators automatically. Sometimes this is not what you want. If you want to write W<emph>*</emph> (a letter with a superscripted asterisk), the asterisk will be interpreted as a multiplication operator. Enclose the direct text within double quotes or add spaceholders.
om: Dirri barruu tokko tokkoo akka ogeejjiiletti ofumasaaniin hikaamaniru. Yeroo baay'e kun waan ati barbaaddu miti. Yoo W<emph>*</emph> barreessu barbaadde (qubee irraarfii urjoo waliin), urjoon akka ogeejjii baayyisutti hiikama. Kallattiin barruu mallattoo waraabbii lamaan marsi ykn spaceholder dabali.

[ctx: text.xhp par_idN105D0 help.text]
en: Examples:
om: Fakkeenyota:

[ctx: text.xhp par_id521866 help.text]
en: An imported MathType formula contains the following string
om: Foormulaan MathType alaagamee diraa armaan gadii haammata

[ctx: text.xhp par_id5988952 help.text]
en: Change {*} to {} * {} as in the following formula:
om: Akka foormula armaan gadii keessa {*} gara {} * {} jijjiiri:

[ctx: text.xhp par_id4941557 help.text]
en: You can also use W^"*" to enter the character as direct text.
om: Arfii akka barruu kallatiitti saaguf  W^"*" fayyadamuus ni dandeessa.

[ctx: text.xhp par_id9961851 help.text]
en: Some formulas start with an = sign. Use "=" to enter that character as direct text.
om: Foormulaaleen tokko tokko mallattoo = jalqabu. Arfii akka barruu kallatiitti galchuuf "=" fayyadami.

[ctx: main0000.xhp tit help.text]
note: 5JFds
en: Welcome to the $[officename] Writer Help
om: Baga Gargartuu Barreessaa $[officename]tti Nagaan Dhuftan

[ctx: main0000.xhp hd_id3147233 help.text]
note: CsmWo
en: %PRODUCTNAME Writer Help
om: Gargaarsa Barreessaa %PRODUCTNAME

[ctx: main0000.xhp hd_id3147258 help.text]
note: 6ZEFS
en: Working With %PRODUCTNAME Writer
om: Barreessaa waliin %PRODUCTNAME hojeechu

[ctx: main0000.xhp hd_id3149131 help.text]
note: QmbGy
en: Menus, Toolbars, and Keys
om: Bafata, Kamshaalee, fi Furtuuwwan

[ctx: main0100.xhp hd_id3147274 help.text]
note: uiF3J
en: <variable id="main0100"><link href="text/swriter/main0100.xhp" name="Menus">Menus</link></variable>
om: <variable id="main0100"><link href="text/swriter/main0100.xhp" name="Menus">Baafatoota</link></variable>

[ctx: main0100.xhp par_id3149569 help.text]
note: b6Ayw
en: The following section lists the help topics available for menus and dialogs.
om: Kutaa armaan gadii, matadureewwan gargaarsa bafatawwan fi qaaqawwaniif tarreessa.

[ctx: main0101.xhp hd_id3147331 help.text]
note: FFwbe
en: <link href="text/swriter/main0101.xhp" name="File">File</link>
om: <link href="text/swriter/main0101.xhp" name="File">faayilii</link>

[ctx: main0101.xhp par_id3147352 help.text]
note: EjVHU
en: <ahelp hid=".">These commands apply to the current document, open a new document, or close the application.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ajajootni kun galmee ammaatiif fayyadamu, galmee haaraa bani, yk fayyadama cufi.</ahelp>

[ctx: main0102.xhp hd_id3149610 help.text]
note: tDGgN
en: <link href="text/swriter/main0102.xhp" name="Edit">Edit</link>
om: <link href="text/swriter/main0102.xhp" name="Edit">Gulaali</link>

[ctx: main0102.xhp par_id3149626 help.text]
note: EXvjU
en: <ahelp hid=".">This menu contains commands for editing the contents of the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Baafati kun ajaja qabeentoota galmee ammaa kan gulaalu of keessa qabaa.</ahelp>

[ctx: main0102.xhp hd_id3147619 help.text]
note: vTjje
en: <link href="text/shared/02/07070000.xhp" name="Select Text">Select Text</link>
om: <link href="text/shared/02/07070000.xhp" name="Select Text">Barruu Fili</link>

[ctx: main0102.xhp hd_id0914201501170124 help.text]
note: DNBDk
en: <link href="text/swriter/01/02140000.xhp" name="Fields">Fields</link>
om: <link href="text/swriter/01/02140000.xhp" name="Fields">Dirree</link>

[ctx: main0103.xhp hd_id3147233 help.text]
note: 2D4pp
en: <link href="text/swriter/main0103.xhp" name="View">View</link>
om: <link href="text/swriter/main0103.xhp" name="View">Mul'isi</link>

[ctx: main0103.xhp par_id3147249 help.text]
note: ADRtY
en: <ahelp hid=".">This menu contains commands for controlling the on-screen display of the document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Baafati kun ajajawwan agarsiissa argii-irraa kan galmee too'achuuf gargaran of keessa qaba.</ahelp>

[ctx: main0103.xhp par_id102720150703473580 help.text]
note: VDkey
en: <link href="text/swriter/01/03130000.xhp">Normal</link>
om: <link href="text/swriter/01/06100000.xhp">Fooyi</link>

[ctx: main0103.xhp par_id102720150703478401 help.text]
note: QDRrz
en: <link href="text/swriter/01/03120000.xhp">Web</link>
om: <link href="text/swriter/01/06100000.xhp">Fooyi</link>

[ctx: main0103.xhp par_idN10613 help.text]
note: Qcoew
en: Table Boundaries
om: Daangaalee Gabatee

[ctx: main0103.xhp hd_id3147265 help.text]
note: NEqPZ
en: <link href="text/shared/01/03010000.xhp" name="Zoom">Zoom</link>
om: <link href="text/shared/01/03010000.xhp" name="Zoom">Guddisi</link>

[ctx: main0104.xhp hd_id3155341 help.text]
note: t5ghD
en: <link href="text/swriter/main0104.xhp" name="Insert">Insert</link>
om: <link href="text/swriter/main0104.xhp" name="Insert">Saagi</link>

[ctx: main0104.xhp hd_id3158442 help.text]
note: 4B4rE
en: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="Image">Image</link>
om: <link href="text/swriter/01/05040000.xhp" name="Page">Fuula</link>

[ctx: main0104.xhp hd_id3147788 help.text]
note: xiCSu
en: <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Section">Section</link>
om: <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Section">Kutaa</link>

[ctx: main0104.xhp hd_id3147281 help.text]
note: zZBZz
en: <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Bookmark">Bookmark</link>
om: <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Bookmark">Toolbarruu</link>

[ctx: main0104.xhp hd_id3149865 help.text]
note: Ee8Dk
en: <link href="text/swriter/01/04070000.xhp" name="Envelope">Envelope</link>
om: <link href="text/swriter/01/04070000.xhp" name="Envelope">Batergaa</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3147820 help.text]
note: rNrGw
en: <link href="text/swriter/main0105.xhp" name="Format">Format</link>
om: <link href="text/swriter/main0105.xhp" name="Format">Dhangi'i</link>

[ctx: main0105.xhp par_id3147218 help.text]
note: XVBUU
en: <ahelp hid=".uno:FormatMenu">Contains commands for formatting the layout and the contents of your document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:FormatMenu">Ajajoota toorii, fi qabeentoota galmee keetii dhangeessuuf gargaran of keessaa qaba.</ahelp>

[ctx: main0105.xhp hd_id3147261 help.text]
note: 5EJHh
en: <link href="text/shared/01/05020000.xhp" name="Character">Character</link>
om: <link href="text/shared/01/05020000.xhp" name="Character">Arfii</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3147286 help.text]
note: y8Ux2
en: <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Paragraph">Paragraph</link>
om: <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Paragraph">Keewwata</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3145784 help.text]
note: gYqLC
en: <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Numbering/Bullets">Bullets and Numbering</link>
om: <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Numbering/Bullets">Raasaasawwanii fi Lakkaawwii</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3145743 help.text]
note: Sib7N
en: <link href="text/swriter/01/05040500.xhp" name="Columns">Columns</link>
om: <link href="text/swriter/01/05040500.xhp" name="Columns">Tarjaawwan</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3145717 help.text]
note: QSMBC
en: <link href="text/swriter/01/02170000.xhp" name="Sections">Sections</link>
om: <link href="text/swriter/01/02170000.xhp" name="Sections">Kutaalee</link>

[ctx: main0105.xhp hd_id3149935 help.text]
note: yGb79
en: <link href="text/swriter/01/05060000.xhp" name="Image">Image</link>
om: <link href="text/swriter/01/05040000.xhp" name="Page">Fuula</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3147241 help.text]
note: s3r2f
en: <link href="text/swriter/main0106.xhp" name="Tools">Tools</link>
om: <link href="text/swriter/main0106.xhp" name="Tools">Meeshaalee</link>

[ctx: main0106.xhp par_id3147258 help.text]
note: A3yKV
en: <ahelp hid=".">Contains spelling tools, a gallery of object art that you can add to your document, as well as tools for configuring menus, and setting program preferences.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Meeshaalee qubeeffannoo, kuusfaayaa faayoo wantaa isa ati galmee kee keessatti dabalachuu dandeessuu, fi sagantaa qindeesiituu barbaachissaa of keessaa qaba.</ahelp>

[ctx: main0106.xhp hd_id3145688 help.text]
note: QQbkx
en: <link href="text/swriter/01/06180000.xhp" name="Line Numbering">Line Numbering</link>
om: <link href="text/swriter/01/06180000.xhp" name="Line Numbering">Lakkaawwii sararaa</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3145713 help.text]
note: r8bPC
en: <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Footnotes">Footnotes</link>
om: <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Footnotes">Miiljaleewwan</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3147346 help.text]
note: ASZh8
en: <link href="text/swriter/01/06100000.xhp" name="Sort">Sort</link>
om: <link href="text/swriter/01/06100000.xhp" name="Sort">Fooyi</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3149939 help.text]
note: gAmTJ
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">AutoCorrect Options</link>
om: <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="AutoCorrect">OfiinSirreessaa Dirqaaleewwanii</link>

[ctx: main0106.xhp hd_id3147406 help.text]
note: VY3FE
en: <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Customize">Customize</link>
om: <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Customize">Maamileessi</link>

[ctx: main0107.xhp hd_id3147248 help.text]
note: z6TGf
en: <link href="text/swriter/main0107.xhp" name="Window">Window</link>
om: <link href="text/swriter/main0107.xhp" name="Window">Foddaa</link>

[ctx: main0107.xhp par_id3147269 help.text]
note: uGDRi
en: <ahelp hid=".uno:WindowList" visibility="visible">Contains commands for manipulating and displaying document windows.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:WindowList" visibility="visible">Ajajoota faddaalee galmee too'achuu fi agarsiissuudhaaf garagaru of keessaa qaba.</ahelp>

[ctx: main0110.xhp tit help.text]
note: zC2qE
en: Table
om: Gabatee

[ctx: main0110.xhp par_idN10553 help.text]
note: v6SF2
en: <link href="text/swriter/main0110.xhp">Table</link>
om: <link href="text/swriter/main0110.xhp">Gabatee</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN10563 help.text]
note: DunBb
en: <ahelp hid=".">Shows commands to insert, edit, and delete a table and its elements inside a text document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ajajawwan, gabatee galmee barruu keessatti saagi, gulaali, fi haqi mul'isa.</ahelp>

[ctx: main0110.xhp par_idN105B8 help.text]
note: YCMVU
en: Inserts a new table.
om: Gabatee haaraa tokko saaga.

[ctx: main0110.xhp par_idN105AB help.text]
note: cwdAZ
en: Insert
om: Saagi

[ctx: main0110.xhp par_idN105CD help.text]
note: APLoo
en: Columns
om: Tarjaawwan

[ctx: main0110.xhp par_idN105D0 help.text]
note: h5JGH
en: Inserts columns.
om: Tarjaawwan Saaga.

[ctx: main0110.xhp par_idN105E5 help.text]
note: iMkmc
en: Rows
om: Tarreewwan

[ctx: main0110.xhp par_idN105E8 help.text]
note: vVFw7
en: Inserts rows.
om: Tarreewwan Saaga.

[ctx: main0110.xhp par_idN105AF help.text]
note: ttkBa
en: Delete
om: Haqi

[ctx: main0110.xhp par_idN1063E help.text]
note: QTm9i
en: Table
om: Gabatee

[ctx: main0110.xhp par_idN1060D help.text]
note: TdA3g
en: Columns
om: Tarjaawwan

[ctx: main0110.xhp par_idN10610 help.text]
note: egcgE
en: Deletes the selected columns.
om: Tarjaawwan filataman haqa.

[ctx: main0110.xhp par_idN1066A help.text]
note: mkgZ4
en: Rows
om: Tarreewwan

[ctx: main0110.xhp par_idN10616 help.text]
note: ADvQJ
en: Deletes the selected rows.
om: Tarreewwan filataman haqa.

[ctx: main0110.xhp par_idN105B3 help.text]
note: vCbDT
en: Select
om: Fili

[ctx: main0110.xhp par_idN10623 help.text]
note: TA2Qc
en: Table
om: Gabatee

[ctx: main0110.xhp par_idN10626 help.text]
note: MsH9h
en: <ahelp hid=".">Selects the current table.</ahelp>
om: <ahelp hid="20515">Gabaticha ammaa fila.</ahelp>

[ctx: main0110.xhp par_idN10629 help.text]
note: vk5ie
en: Column
om: Tarjaa

[ctx: main0110.xhp par_idN1062C help.text]
note: zB3JC
en: Selects the current column.
om: Tarjaa ammaa fila.

[ctx: main0110.xhp par_idN1062F help.text]
note: HmSyb
en: Row
om: Tarree

[ctx: main0110.xhp par_idN10632 help.text]
note: WCPpF
en: Selects the current row.
om: Tarricha ammaa fila.

[ctx: main0110.xhp par_idN10635 help.text]
note: EKDPA
en: Cell
om: Man'ee

[ctx: main0110.xhp par_idN105B7 help.text]
note: ChNkP
en: <link href="text/shared/01/05100100.xhp">Merge Cells</link>
om: <link href="text/shared/01/05100100.xhp">Man'eewwan Maki</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN105BB help.text]
note: T8apK
en: <link href="text/shared/01/05100200.xhp">Split Cells</link>
om: <link href="text/shared/01/05100200.xhp">Man'eewwan Addabaasi</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN105F7 help.text]
note: PRj5i
en: <link href="text/swriter/01/05150101.xhp">Table AutoFormat</link>
om: <link href="text/swriter/01/05150101.xhp">OfDhangi'aa Gabatee</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN105FB help.text]
note: cKAES
en: Autofit
om: OfTaasisaa

[ctx: main0110.xhp par_idN106B5 help.text]
note: kw7tN
en: Column width
om: Bal'na tarjaa

[ctx: main0110.xhp par_idN106B8 help.text]
note: cuCmA
en: Opens the Column Width dialog where you can change the width of a column.
om: Qaaqa Bal'ina Tarjaa, bakka bal'ina tarjaa tokkoo jijjiiruu itti dandeessu bana.

[ctx: main0110.xhp par_idN106BB help.text]
note: Y4m4U
en: <link href="text/swriter/01/05120200.xhp">Optimal Column Width</link>
om: <link href="text/swriter/01/05120200.xhp">Hojjaa Tarjaa Gataa'aa</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN106D2 help.text]
note: yEGjw
en: <link href="text/shared/01/05120600.xhp">Distribute Columns Evenly</link>
om: <link href="text/shared/01/05120600.xhp">Tarjaawwan Qixaan Hiri</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN106E9 help.text]
note: C4FY8
en: Row Height
om: Hojjaa torraa

[ctx: main0110.xhp par_idN106EC help.text]
note: NE7NJ
en: Opens the Row Height dialog where you can change the height of a row.
om: Qaaqa Bojjaa Tarree, bakka hojjaa tarree tokkoo jijjiiruu itti dandeessu bana.

[ctx: main0110.xhp par_idN106EF help.text]
note: EF7XB
en: <link href="text/swriter/01/05110200.xhp">Optimal Row Height</link>
om: <link href="text/swriter/01/05110200.xhp">Hojjaa Tarree Gataa'aa</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN10706 help.text]
note: FqtLY
en: <link href="text/shared/01/05110600m.xhp">Distribute Rows Evenly</link>
om: <link href="text/shared/01/05110600m.xhp">Qixaan Tardaalee Hiri</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN10603 help.text]
note: kwKdS
en: Convert
om: Jijjiiri

[ctx: main0110.xhp par_idN1074C help.text]
note: SCAJt
en: Text to Table
om: Barruu Gabateetti

[ctx: main0110.xhp par_idN1074F help.text]
note: tAGig
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog where you can convert the selected text to a table.</ahelp> Opens <link href="text/swriter/01/06090000.xhp">a dialog</link> where you can convert the selected text to a table.
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qaaqa bakka ati barruucha filatame gara gabateetti jijjiiruu itti dandeessu bana.</ahelp><link href="text/swriter/01/06090000.xhp">Qaaqa </link>bakka ati barruucha filatame gara gabateetti jijjiiruu itti dandeessu bana.

[ctx: main0110.xhp par_idN10763 help.text]
note: C9Sn9
en: Table to Text
om: Gabatee Barruutti

[ctx: main0110.xhp par_idN10766 help.text]
note: LAbdZ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens a dialog where you can convert the current table to text.</ahelp> Opens <link href="text/swriter/01/06090000.xhp">a dialog</link> where you can convert the current table to text.
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qaaqa bakka ati gabaticha filatame ammaa gara barruutti jijjiiruu itti dandeessu bana.</ahelp><link href="text/swriter/01/06090000.xhp">Qaaqa</link> bakka ati gabaticha filatame ammaa gara barruutti jijjiiruu itti dandeessu bana.

[ctx: main0110.xhp par_idN10607 help.text]
note: HAZVY
en: <link href="text/swriter/01/06100000.xhp">Sort</link>
om: <link href="text/swriter/01/06100000.xhp">Fooyi</link>

[ctx: main0110.xhp par_idN1092F help.text]
note: FHA2R
en: Formula
om: Foormulaa

[ctx: main0110.xhp par_idN10933 help.text]
note: xLmxB
en: Opens the <link href="text/swriter/main0214.xhp">Formula bar</link> to enter or edit a formula.
om: Foormulaa galchuu fi gulaaluudhaaf, <link href="text/swriter/main0214.xhp">Kabala Foormulaa</link> bana.

[ctx: main0110.xhp par_idN1060F help.text]
note: KRMHM
en: Number Format
om: Dhangii Lakkoofsaa

[ctx: main0110.xhp par_idN10617 help.text]
note: 9GBWo
en: <link href="text/swriter/01/05090000.xhp">Table Properties</link>
om: <link href="text/swriter/01/05090000.xhp">Amalawwan Gabatee</link>

[ctx: main0115.xhp par_idN10553 help.text]
note: uvGcE
en: <link href="text/swriter/main0115.xhp">Styles</link>
om: <link href="text/swriter/main0110.xhp">Gabatee</link>

[ctx: main0200.xhp hd_id3145782 help.text]
note: UzCwB
en: <variable id="main0200"><link href="text/swriter/main0200.xhp" name="Toolbars">Toolbars</link></variable>
om: <variable id="main0200"><link href="text/swriter/main0200.xhp" name="Toolbars">Kamshaalee</link></variable>

[ctx: main0200.xhp par_id3145481 help.text]
note: FURde
en: This section provides an overview of the toolbars available in $[officename] Writer. <embedvar href="text/shared/00/00000007.xhp#symbolleistenneu"/>
om: Kutaan kun, ilaalcha gubbaa kan kamshaa Barreessaa $[officename] keessa jiran laata.<embedvar href="text/shared/00/00000007.xhp#symbolleistenneu"/>

[ctx: main0202.xhp hd_id3154270 help.text]
note: NtQSX
en: <link href="text/swriter/main0202.xhp" name="Formatting Bar">Formatting Bar</link>
om: <link href="text/swriter/main0202.xhp" name="Formatting Bar">Kabala Dhangessuu</link>

[ctx: main0202.xhp hd_id3149593 help.text]
note: FUzck
en: <link href="text/shared/01/05020200.xhp" name="Font Color">Font Color</link>
om: <link href="text/shared/01/05020200.xhp" name="Font Color">Halluu Bocquu</link>

[ctx: main0202.xhp hd_id3149887 help.text]
note: 9sJ5w
en: Additional icons
om: Sajoowwan Dabalataa

[ctx: main0202.xhp hd_id0122200903085320 help.text]
note: 9gZ3B
en: Increase Font
om: Bocquu Dabala

[ctx: main0202.xhp par_id0122200903085371 help.text]
note: ozD6J
en: <ahelp hid=".">Increases the font size of the selected text.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Hammamtaa bocquu barruu filamee dabala.</ahelp>

[ctx: main0202.xhp hd_id012220090308532 help.text]
note: 3oD2m
en: Reduce Font
om: Bocquu Hir'isa

[ctx: main0202.xhp par_id0122200903085351 help.text]
note: 222dq
en: <ahelp hid=".">Reduces the font size of the selected text.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Hammamtaa bocquu barruu filatamee hir'isa.</ahelp>

[ctx: main0202.xhp par_id3149900 help.text]
note: Dyiwt
en: If <link href="text/shared/00/00000005.xhp#ctl" name="CTL">CTL</link> support is enabled, two additional icons are visible.
om: Yoo gargarsii <link href="text/shared/00/00000005.xhp#ctl" name="CTL">CTL</link>dhaangeefamaa tahe, sajoowwan dabalataa lamatu mul'ata.

[ctx: main0202.xhp hd_id3149946 help.text]
note: gHFFH
en: Left-To-Right
om: Bitaa-Gara-Mirgaa

[ctx: main0202.xhp par_id3149964 help.text]
note: Xg9vt
en: <ahelp hid=".uno:ParaLeftToRight">The text is entered from left to right.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ParaLeftToRight">Barruun kan galee bitaa irraa gara mirgaatti.</ahelp>

[ctx: main0202.xhp hd_id3147300 help.text]
note: TRxZq
en: Right-To-Left
om: Mirgaa-Gara-Bitaa

[ctx: main0202.xhp par_id3147625 help.text]
note: TMwGp
en: <ahelp hid=".uno:ParaRightToLeft">The text formatted in a complex text layout language is entered from right to left.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ParaRightToLeft">Barruun, barruu xaxaa afaan tooriitiin dhangeefame miragaa irraa gara bitaatti gala.</ahelp>

[ctx: main0203.xhp hd_id3154263 help.text]
note: f3Y2P
en: <link href="text/swriter/main0203.xhp" name="Image Bar">Image Bar</link>
om: <link href="text/swriter/main0215.xhp" name="Frame Bar">Kabala Goodayyaa</link>

[ctx: main0203.xhp par_id3147756 help.text]
note: Wsrvu
en: <ahelp hid="HID_GRAFIK_TOOLBOX">The <emph>Image</emph> Bar contains functions for formatting and positioning selected bitmap graphics.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_GRAFIK_TOOLBOX">Kabalii <emph>Fakkaattii</emph>, dalagawwan saxaatoo suurxiqqoo filatame dhangeessuu fi qubachiisuudhaaf garagaran of keessaa qaba.</ahelp>

[ctx: main0203.xhp hd_id3145606 help.text]
note: j89Sr
en: <link href="text/swriter/01/05060300.xhp" name="Flip Vertically">Flip Vertically</link>
om: <link href="text/swriter/01/05060300.xhp" name="Flip Vertically">Olgata Meelchi</link>

[ctx: main0203.xhp hd_id3145639 help.text]
note: 9zaEc
en: <link href="text/swriter/01/05060300.xhp" name="Flip Horizontally">Flip Horizontally</link>
om: <link href="text/swriter/01/05060300.xhp" name="Flip Horizontally">Dalgata Meelchi</link>

[ctx: main0203.xhp hd_id3145673 help.text]
note: wkrcU
en: <link href="text/swriter/01/05060000.xhp" name="Graphics Properties">Graphics Properties</link>
om: <link href="text/swriter/01/05060000.xhp" name="Graphics Properties">Amalawwan Saxaatoo</link>

[ctx: main0204.xhp hd_id3145587 help.text]
note: rtMC4
en: <link href="text/swriter/main0204.xhp" name="Table Bar">Table Bar</link>
om: <link href="text/swriter/main0204.xhp" name="Table Bar">Kabala Gabatee</link>

[ctx: main0204.xhp par_id3154252 help.text]
note: RA9Tm
en: <ahelp hid="HID_TABLE_TOOLBOX">The <emph>Table </emph>Bar contains functions you need when working with tables. It appears when you move the cursor into a table.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_TABLE_TOOLBOX">Kabalii <emph>Gabatee </emph>, dalagaawwan isa ati yammuu gabateewwan waliin hojeechuudhaaf sibarbaachissu of keessaa qaba. Yammuu ati qaree gabatee keessatti siqsiitu mul'ata.</ahelp>

[ctx: main0204.xhp hd_id943333820 help.text]
note: jsTkZ
en: <link href="text/swriter/01/05150101.xhp" name="AutoFormat">AutoFormat</link>
om: <link href="text/swriter/01/05150200.xhp" name="AutoFormat">OfiinSirreessaa</link>

[ctx: main0204.xhp hd_id947820 help.text]
note: 2E7uw
en: <link href="text/swriter/01/05090000.xhp" name="Table Properties">Table Properties</link>
om: <link href="text/swriter/01/05080000.xhp" name="Object Properties">Amalawwan Wantaa</link>

[ctx: main0204.xhp hd_id94007820 help.text]
note: AdtAc
en: <link href="text/swriter/01/06100000.xhp" name="Sort">Sort</link>
om: <link href="text/swriter/01/06100000.xhp" name="Sort">Fooyi</link>

[ctx: main0205.xhp tit help.text]
note: BHJGW
en: Drawing Object Properties Bar
om: Kabala Amalootaa Wanta Fakkasaa

[ctx: main0205.xhp hd_id3154275 help.text]
note: Pggg3
en: <link href="text/swriter/main0205.xhp" name="Drawing Object Properties Bar">Drawing Object Properties Bar</link>
om: <link href="text/swriter/main0205.xhp" name="Drawing Object Properties Bar">Kabala Amalootaa Wanta Fakkasaa</link>

[ctx: main0205.xhp hd_id3147784 help.text]
note: BB7ck
en: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Style">Line Style</link>
om: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Style">Haalata Sararaa</link>

[ctx: main0205.xhp hd_id3147818 help.text]
note: aswGL
en: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Width">Line Width</link>
om: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Width">Yabbina Sarara</link>

[ctx: main0205.xhp hd_id3147229 help.text]
note: rkMsR
en: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Color">Line Color</link>
om: <link href="text/shared/01/05200100.xhp" name="Line Color">Halluu Sarara</link>

[ctx: main0205.xhp hd_id3147280 help.text]
note: TVDRJ
en: <link href="text/shared/01/05210100.xhp" name="Area Style/Filling">Area Style/Filling</link>
om: <link href="text/shared/01/05210100.xhp" name="Area Style/Filling">Bakka Haalata/Guutuu</link>

[ctx: main0206.xhp tit help.text]
note: KevCA
en: Bullets and Numbering Bar
om: Kabala Rasaasawwan fi Lakkaawwii

[ctx: main0206.xhp hd_id3154256 help.text]
note: 8eDUT
en: <link href="text/swriter/main0206.xhp" name="Bullets and Numbering Bar">Bullets and Numbering Bar</link>
om: <link href="text/swriter/main0206.xhp" name="Bullets and Numbering Bar">Kabala Rasaasawwan fi Lakkaawwii</link>

[ctx: main0206.xhp par_id3154277 help.text]
note: GnEX6
en: <ahelp hid="HID_NUM_TOOLBOX">The <emph>Bullets and Numbering</emph> bar contains functions to modify the structure of numbered paragraphs, including changing the order of paragraphs and defining different paragraph levels.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_NUM_TOOLBOX">Kabalii <emph>Rasaasawwan fi Lakkaawwii</emph> dalagaalee caasaa kan keewwatawwan lakkoofsifamanii, tartiiba keewwatawwanii, fi sadarkaalee keewwataa adda addaa qindeessuu dabalatee, fooyyessuudhaaf garagaran of keessaa qabu.</ahelp>

[ctx: main0208.xhp hd_id3153397 help.text]
note: bwSYr
en: <link href="text/swriter/main0208.xhp" name="Status Bar">Status Bar</link>
om: <link href="text/swriter/main0208.xhp" name="Status Bar">Kabala Haalojii</link>

[ctx: main0208.xhp par_id3153414 help.text]
note: ir7r2
en: The Status Bar contains information about the current document and offers various buttons with special functions.
om: Kabalii Haalojii, odeeffannoo waa'ee galmee ammaa fi qabduuwwan fooyii dalagawwan addaa waliin dhiyeessuu of keessaa qaba.

[ctx: main0208.xhp hd_id9648731 help.text]
note: 2GQ64
en: Language
om: Afaan

[ctx: main0208.xhp hd_id0821200911015962 help.text]
note: zeCHC
en: Digital Signature
om: Mallattoo Lakqurxaawaa

[ctx: main0208.xhp hd_id8070314 help.text]
note: DqFNG
en: Zoom & View Layout
om: Guddisaa fi Toorii Mul'isi

[ctx: main0208.xhp par_id7723929 help.text]
note: p8GUN
en: Three controls on the Writer Status Bar allow you to change the zoom and view layout of your text documents.
om: Too'annaawwan sadii Kabala Haalojii Barreessaa irraa, guddisaa fi teesumaa mul'annoo kan galmeewwan barruu keetii akka jijjiirtuu siif hayyama.

[ctx: main0208.xhp par_id3666188 help.text]
note: yMrhF
en: <ahelp hid=".">The View Layout icons show from left to right: Single column mode. View mode with pages side by side. Book mode with two pages as in an open book.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Agarsiifamnii sajoowwan Toorii Mul'annoo bitaa irraa gara mirgaatti:haalataan mul'annoo fuula hedduu cinaa cinaan haalataan kitaabaa fuuloota lamaa akka kitaaba banaa keessaa haalata tarjaa baaqqeen</ahelp>

[ctx: main0208.xhp par_id8796349 help.text]
note: yF8fU
en: <ahelp hid=".">Drag the Zoom slider to the left to show more pages, drag to the right to zoom into a page and show a smaller area of the page.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Fuuloota dabalataa mul'isuuf islaayiderii guddisaa gara bitaatti harkisi, fuula keessatti guddisuuf fi bal'ina fuulaa xinneenyaan mul'isuuf gara mirgaatti harkisi.</ahelp>

[ctx: main0213.xhp tit help.text]
note: WmU6L
en: Rulers
om: Sarartuuwwan

[ctx: main0213.xhp hd_id3154201 help.text]
note: f5jPw
en: <link href="text/swriter/main0213.xhp" name="Rulers">Rulers</link>
om: <link href="text/swriter/main0213.xhp" name="Rulers">Sarartuuwwan</link>

[ctx: main0213.xhp par_id3154218 help.text]
note: V4yDp
en: Rulers display the dimensions of the page, and the position of tabs, indents, borders and columns. You can modify all of these on the rulers using the mouse.
om: Sarartuuwwanii, gara fuulaa, qubannoo caancalawwanii, galumsawwan, handaaraalee, fi tarjaawwan agarsiissu. Hantuttee dayyadamuun sarartuu irratti hunda kana fooyyessuu nidandeessa.

[ctx: main0213.xhp par_id3154239 help.text]
note: NtELb
en: By double-clicking on the ruler, you can open the <emph>Paragraph</emph> dialog and assign <link href="text/shared/00/00000005.xhp#formatierung" name="direct paragraph formatting">direct paragraph formatting</link> for the current paragraph or all selected paragraphs.
om: Sarartuu irra lama-cuqaasuun, qaaqa <emph>Keewwataa</emph> banuu nidandeessa, akkasuumas keewwata ammaatiif, ykn keewwatawwan filataman maraaf <link href="text/shared/00/00000005.xhp#formatierung" name="direct paragraph formatting">kallattii dhangeessaa keewwataa</link> ramaduu nidandeessa.

[ctx: main0214.xhp tit help.text]
note: LqCV4
en: Formula Bar
om: Kabalaa Foormulaa

[ctx: main0214.xhp hd_id3145782 help.text]
note: Eqs6c
en: <variable id="releistename"><link href="text/swriter/main0214.xhp" name="Formula Bar">Formula Bar</link></variable>
om: <variable id="releistename"><link href="text/swriter/main0214.xhp" name="Formula Bar">Kabalaa Foormulaa</link></variable>

[ctx: main0214.xhp par_id3154254 help.text]
note: aQsd3
en: <ahelp hid=".">The <emph>Formula</emph> Bar allows you to create and insert calculations into a text document.</ahelp> To activate the <emph>Formula</emph> Bar, press F2.
om: <ahelp hid=".">Kabalii <emph>Formula</emph>, akka ati galmee barruu keessatti herregawwan uumtuu fi saagduu siif hayyama.</ahelp> Kabala <emph>Foormulaa</emph> kakaasuuf, F2 dhiibi.

[ctx: main0215.xhp tit help.text]
note: NmvGn
en: Frame Bar
om: Kabala Goodayyaa

[ctx: main0215.xhp hd_id3154251 help.text]
note: uWTF7
en: <link href="text/swriter/main0215.xhp" name="Frame Bar">Frame Bar</link>
om: <link href="text/swriter/main0215.xhp" name="Frame Bar">Kabala Goodayyaa</link>

[ctx: main0215.xhp par_id3154272 help.text]
note: BfA2A
en: <ahelp hid="HID_FRAME_TOOLBOX">When a frame is selected, the <emph>Frame </emph>Bar provides the most important functions for formatting and positioning the frame.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FRAME_TOOLBOX">Yammuu goodayyaan filatamuu, Kabalii <emph>Goodayyaa </emph>dalagaawwan goodayyicha dhangeessuu fi qubachiisuuf baay'ee barbaachissaa tahan siif laata.</ahelp>

[ctx: main0215.xhp hd_id3147403 help.text]
note: sDQ83
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap Off">Wrap Off</link>
om: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap Off">Maruu Dhaamsi</link>

[ctx: main0215.xhp par_id3147419 help.text]
note: Vus62
en: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext"/>You can also choose this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page.
om: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext"/>Akkasuumas qindaa'ina kana fuula caancalaa <emph>Maraa</emph> irraa filachu nidandeessa.

[ctx: main0215.xhp par_id3153405 help.text]
note: cqLEM
en: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext"/>This icon represents the <emph>Page Wrap</emph> option on the <emph>Wrap</emph> tab page.
om: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext"/>Sajoon kun dirqala <emph>Maraa Fuulaa</emph> fuula caancalaa <emph>Maraa</emph> irraa bakka-bu'a.

[ctx: main0215.xhp hd_id3147782 help.text]
note: euDxv
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap Through">Wrap Through</link>
om: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap Through">Keessa Marsi</link>

[ctx: main0215.xhp par_id3147799 help.text]
note: FMaCU
en: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext"/>You can also define this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page.
om: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext"/>Akkasuumas qindaa'ina kana fuula caancalaa <emph>Maraa</emph> irraa qindeessuu nidandeessa.

[ctx: main0215.xhp hd_id3151285 help.text]
note: UcRFJ
en: <link href="text/shared/02/02170000.xhp" name="Background Color">Background Color</link>
om: <link href="text/shared/02/02170000.xhp" name="Background Color">Halluu Duubbee</link>

[ctx: main0215.xhp hd_id3151320 help.text]
note: qz6bu
en: <link href="text/swriter/01/04130000.xhp" name="Frame Properties">Frame Properties</link>
om: <link href="text/swriter/01/04130000.xhp" name="Frame Properties">Amalawwan Goodayyaa</link>

[ctx: main0216.xhp tit help.text]
note: vjbUV
en: OLE-Object Bar
om: Kabala Wanta-OLE

[ctx: main0216.xhp hd_id3150726 help.text]
note: W8UvK
en: <link href="text/swriter/main0216.xhp" name="OLE-Object Bar">OLE-Object Bar</link>
om: <link href="text/swriter/main0216.xhp" name="OLE-Object Bar">Kabala Wanta-OLE</link>

[ctx: main0216.xhp par_id3150746 help.text]
note: CQsLx
en: <ahelp hid="HID_OLE_TOOLBOX">The<emph> OLE-Object </emph>bar appears when objects are selected, and contains the most important functions for formatting and positioning objects.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_OLE_TOOLBOX">Kabalii<emph> OLE-Object </emph> kan mul'atan, yammuu wantawwanii filatamaniidha, akkasuumas dalagawwan wantawwan dhangeessuu fi qubachiisuudhaaf gargaran baay'ee of keessaa qabu.</ahelp>

[ctx: main0216.xhp hd_id3153377 help.text]
note: FGEsG
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="No Wrap">No Wrap</link>
om: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="No Wrap">Marsi hin barbaachisu</link>

[ctx: main0216.xhp par_id3153394 help.text]
note: wKChQ
en: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext"/> You can also choose this setting on the <emph>Wrap</emph> tab page.
om: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#keinumlauftext"/> Akkasuumas qindaa'ina kana fuula caancalaa <emph>Maraa</emph> irraa filachu nidandeessa.

[ctx: main0216.xhp hd_id3147766 help.text]
note: CBeq4
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap">Wrap</link>
om: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap">Mari</link>

[ctx: main0216.xhp par_id3147782 help.text]
note: AAfik
en: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext"/> This icon corresponds to the <emph>Page Wrap</emph> option on the <emph>Wrap</emph> tab page.
om: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#seitenumlauftext"/> Sajoon kun dirqala <emph>Maraa Fuulaa</emph> fuula caancalaa <emph>Maraa</emph> irraan walsima.

[ctx: main0216.xhp hd_id3147824 help.text]
note: G6qDF
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap Through">Wrap Through</link>
om: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap Through">Keessa Marsi</link>

[ctx: main0216.xhp par_id3147218 help.text]
note: BqZSu
en: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext"/> You can also achieve the same effect through the <emph>Wrap</emph> tab page.
om: <embedvar href="text/swriter/01/05060200.xhp#durchlauftext"/> Akkasuumas galtee tokkicha  fuula caancalaa <emph>Maraa</emph> keessaa argachuu nidandeessa.

[ctx: main0216.xhp hd_id3151208 help.text]
note: nvB2E
en: <link href="text/swriter/01/05080000.xhp" name="Object Properties">Object Properties</link>
om: <link href="text/swriter/01/05080000.xhp" name="Object Properties">Amalawwan Wantaa</link>

[ctx: main0220.xhp tit help.text]
note: rDkoy
en: Text Object Bar
om: Kabala Wanta Barruu

[ctx: main0220.xhp hd_id3155366 help.text]
note: GApm7
en: <link href="text/swriter/main0220.xhp" name="Text Object Bar">Text Object Bar</link>
om: <link href="text/swriter/main0220.xhp" name="Text Object Bar">Kabala Wanta Barruu</link>

[ctx: main0220.xhp par_id3155386 help.text]
note: AkAcR
en: <ahelp hid="HID_DRAW_TEXT_TOOLBOX">Contains formatting commands for text that is contained in a draw object.</ahelp> The <emph>Text Object</emph> bar appears when you double-click inside a draw object.
om: <ahelp hid="HID_DRAW_TEXT_TOOLBOX">Barruu warra wanta fakkasaa keessa jiraniif, ajajoota dhangeessuu of keessaa qaba.</ahelp> Kabalii <emph>Text Object</emph>, kan mul'atuu yammuu ati wanta fakkasaa keessa lama-cuqaastuudha.

[ctx: main0220.xhp hd_id3153416 help.text]
note: QqwCX
en: <link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Superscript">Superscript</link>
om: <link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Superscript">Irrarfii</link>

[ctx: main0220.xhp hd_id3147787 help.text]
note: j6Aa4
en: <link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Subscript">Subscript</link>
om: <link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Subscript">Jalarfii</link>

[ctx: main0220.xhp hd_id3147265 help.text]
note: rAFmU
en: <link href="text/shared/01/02090000.xhp" name="Select All">Select All</link>
om: <link href="text/shared/01/02090000.xhp" name="Select All">Mara Fili</link>

[ctx: main0220.xhp hd_id3145596 help.text]
note: AzuEQ
en: <link href="text/shared/01/05020000.xhp" name="Character">Character</link>
om: <link href="text/shared/01/05020000.xhp" name="Character">Arfii</link>

[ctx: main0220.xhp hd_id3145631 help.text]
note: mw4mp
en: <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Paragraph">Paragraph</link>
om: <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Paragraph">Keewwata</link>

[ctx: main0220.xhp par_id3145649 help.text]
note: tvQDK
en: Here you can define the indents, spacing, alignment and line spacing for the paragraph currently selected.
om: Bakka kanatti, keewwaticha amma filatameef galumsoota, addaan fageenya, hiriira fi addaan fageenya sararaa qindeessuu itti dandeessuudha.

[ctx: main0503.xhp tit help.text]
note: Exd7Q
en: $[officename] Writer Features
om: Amaloota Barreessaa $[officename]

[ctx: main0503.xhp hd_id3154243 help.text]
note: E5FzX
en: <variable id="main0503"><link href="text/swriter/main0503.xhp" name="$[officename] Writer Features">$[officename] Writer Features</link></variable>
om: <variable id="main0503"><link href="text/swriter/main0503.xhp" name="$[officename] Writer Features">Amaloota Barreessaa $[officename]</link></variable>

[ctx: main0503.xhp par_id3154263 help.text]
note: DVNHm
en: $[officename] Writer lets you design and produce text documents that can include graphics, tables, or charts. You can then save the documents in a variety of formats, including the standardized OpenDocument format (ODF), Microsoft Word .doc format, or HTML. And you can easily export your document to the Portable Document Format (PDF).
om: Barreessaan $[officename] galmeewwan barruu isa saxaatoo, gabateewwan, yookin taattoowwan dabalachuu danda'u saxaxeessuu fi hoomishuu sidandeesiissa. Kanaan booda galmeewwan Maykirosoft Woordii, HTML, yookin Dhangii Galmee Harkee Adoobee (DGH, PDF) dabalatee dhangiiwwan heedduun olkaa'uu nidandeessa.

[ctx: main0503.xhp hd_id3147755 help.text]
note: 4BzDB
en: Writing
om: Barreessuu

[ctx: main0503.xhp par_id3147768 help.text]
note: hRCfc
en: $[officename] Writer lets you create both basic documents, such as memos, <link href="text/shared/guide/fax.xhp" name="faxes">faxes</link>, letters , resumes and <link href="text/swriter/01/01150000.xhp" name="merge documents">merge documents</link>, as well as long and complex or multi-part documents, complete with bibliographies, reference tables and indexes.
om: Barreessaan $[officename] galmeewwan bu'uura lachan, kunis yaadannoowwan, <link href="text/shared/guide/fax.xhp" name="faxes">faaksii</link>, xalayaawwan uumuu sidandeesiissa, akkasuumas <link href="text/swriter/01/01150000.xhp" name="merge documents">galmeewwan maki</link>, galmeewwan kutaa hedduu dheeraa fi xaxaa, murqusaa guutuun, gabateewwan fi kaasawwan wabii dabalatee itti fufa.

[ctx: main0503.xhp hd_id3147225 help.text]
note: TCYhh
en: Designing and Structuring
om: Saxaaxuu fi Caasaa uumuu

[ctx: main0503.xhp par_id3147272 help.text]
note: 8ydGS
en: You can also create various <link href="text/swriter/01/04120000.xhp" name="indexes and tables">indexes and tables</link> in text documents. You can define the structure and appearance of the indexes and tables according to your individual needs. Live hyperlinks and bookmarks let you jump directly to the corresponding items in the text.
om: Akkasuumas, galmeewwan barruu keessatti <link href="text/swriter/01/04120000.xhp" name="indexes and tables">kasaawwan fi gabateewwan</link> hedduu uumuu nidandeessa. Akkaataa barbaaddeen caasaa fi danaa kasaawwan fi gabateewwanii qindeessuu nidandeessa. Akkuuma sanaan akka barruucha keessaa maalimaawwan walgitanitti utaaluu dandeessuuf, geessituuwwanii fi toorbarruuwwan dhiisi.

[ctx: main0503.xhp hd_id3145596 help.text]
note: Ewjax
en: Desktop Publishing with $[officename] Writer
om: Barreessaa $[officename] waliin Maxxansa minjaalee

[ctx: main0503.xhp hd_id3145649 help.text]
note: EpFCE
en: Calculations
om: Herregawwan

[ctx: main0503.xhp par_id3145663 help.text]
note: C5S5Z
en: Text documents in $[officename] have an integrated <link href="text/swriter/main0214.xhp" name="calculation function">calculation function</link> that helps you execute sophisticated calculations or logical links. You can easily create a table in a text document in order to perform calculations.
om: Galmeewwanii barruu $[officename] keessaa <link href="text/swriter/main0214.xhp" name="calculation function">dalaga herregaa</link> walqabatoo warra herrega walxaxaa fi kornyoowwan yaayaatiif sigargaaran qaba. Akka herrega hujjeechuu dandeessuuf, gabatee tokko galmee barruu keessatti salphaatti uumuu nidandeessa.

[ctx: main0503.xhp hd_id3151192 help.text]
note: jKeQK
en: Creating Drawings
om: Fakkasaawwan Uumuu

[ctx: main0503.xhp par_id3151206 help.text]
note: KiGD7
en: The $[officename] Writer <link href="text/shared/02/01140000.xhp" name="drawing tool">drawing tool</link> lets you create drawings, graphics, legends, and other types of drawings directly in text documents.
om: <link href="text/shared/02/01140000.xhp" name="drawing tool">Meeshaan fakkasaa</link> Barreessaa $[officename], galmeewwan barruu keessatti fakkasaa, saxaatoo, waayoowwan, akkasuumas fakkasaawwan ka biroo uumuu sidandeesiissa.

[ctx: main0503.xhp hd_id3151229 help.text]
note: 3GNE9
en: Inserting Graphics
om: Saxaatoo Saaguu

[ctx: main0503.xhp par_id3151243 help.text]
note: FREmJ
en: You can insert pictures with <link href="text/shared/00/00000020.xhp" name="different formats">different formats</link> into a text document, including graphics with a JPG or GIF format. In addition, the <link href="text/shared/01/gallery.xhp" name="Gallery">Gallery</link> provides a collection of clipart graphics, and the <link href="text/shared/guide/fontwork.xhp">Fontwork Gallery</link> creates stunning font effects.
om: Galmee barruu keessatti, saxaatoo JPG yk GIF tiin dhangeefamee dabalatee, <link href="text/shared/00/00000020.xhp" name="different formats">dhangiiwwan adda addaa</link> waliin fakkaattiiwwan saaguu nidandeessa. Dhangiiwwanii baayee beekamoon galmee barruu keessaa kan gulaalamuu dandaa'an gulaalaa calaqqeetiini. Akkasuumas, <link href="text/shared/01/gallery.xhp" name="Gallery">Kuusfaayaa</link>n walitti qabaa saxaatoo muraa faayoowwan isaaniin qind'aanii laatta.<link href="text/shared/guide/fontwork.xhp">Hojqoncoo Kusfaayaa</link> miidhaa bocquu dibuu uuma.

[ctx: main0503.xhp hd_id3155084 help.text]
note: pNEHk
en: Flexible Application Interface
om: Walqunnama Fayyadamaa Mijee

[ctx: main0503.xhp hd_id3155123 help.text]
note: AApwS
en: Drag&Drop
om: Harkisii Kaa'i

[ctx: main0503.xhp par_id3155137 help.text]
note: m3Yu8
en: The <link href="text/shared/guide/dragdrop.xhp" name="drag-and-drop">drag-and-drop</link> feature enables you to work quickly and efficiently with text documents in $[officename]. For example, you can drag-and-drop objects, such as graphics from the Gallery, from one location to another in the same document, or between open $[officename] documents.
om: Amalootii <link href="text/shared/guide/dragdrop.xhp" name="drag-and-drop">harkisii kaa'i</link> akka ati haala gaariin atatamaan galmeewwan barruu $[officename] keessaa waliin hojeechuu sidandeessisa. Fakkeenyaaf, wantaawwan, kunis saxaatoo kuusfaayaa irra, galmeedhuuma tokko keessaa bakka tokko irraa gara birootti, galmeewwan $[officename] gidduutti harkistee kaa'uu sidandeessisa.

[ctx: main0503.xhp hd_id3155162 help.text]
note: D3wvZ
en: Help Functions
om: Dalagaalee Gargaarsaa

[ctx: main0503.xhp par_id3145675 help.text]
note: ENpQ8
en: You can use the <link href="text/shared/05/00000110.xhp" name="Help system">Help system</link> as a complete reference for $[officename] applications, including <link href="text/swriter/guide/main.xhp" name="instructions">instructions</link> for simple and complex tasks.
om: fayyadamaawwan $[officename] tiif <link href="text/shared/05/00000110.xhp" name="Help system">Sirna Gargarsaa</link> akka wabii guutuutti, dalagaalee salphaa fi xaxaadhaaf, <link href="text/swriter/guide/main.xhp" name="instructions">ajajoota</link> dabalatee fayyadamuu nidandeessa.

[ctx: 00000004.xhp hd_id3156386 help.text]
note: GQ8bd
en: <variable id="wie">To access this function...</variable>
om: <variable id="wie">Dalagaa kana keessa seenuuf...</variable>

[ctx: 00000004.xhp par_id3150211 help.text]
note: nv7mD
en: Wrap Off
om: Marsaan Dhamaadha

[ctx: 00000004.xhp par_id3147299 help.text]
note: nC6WC
en: Wrap On
om: Marsaan Banaadha

[ctx: 00000004.xhp par_id3153738 help.text]
note: uVsbJ
en: Wrap Through
om: Keessatti Marsi

[ctx: 00000401.xhp hd_id3149499 help.text]
note: 5oEzK
en: File Menu
om: Baafata Faayilii

[ctx: 00000401.xhp par_id3154487 help.text]
note: q82FL
en: <variable id="exportdoc">Menu <emph>File - Export</emph></variable>
om: <variable id="exportdoc">Baafata <emph>Faayilii - Alergi</emph></variable>

[ctx: 00000401.xhp par_id3151242 help.text]
note: 3vEGM
en: <variable id="sendenstarimpress">Choose <emph>File - Send - Outline to Presentation</emph></variable>
om: <variable id="sendenstarimpress"><emph>Faayila - Ergi - Toorrii Dhiyeessaatti</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000401.xhp par_id3153249 help.text]
note: FDUyb
en: <variable id="sendenclipboard">Choose <emph>File - Send - Outline to Clipboard</emph></variable>
om: <variable id="sendenclipboard"><emph>Faayila - Ergi - Toorrii Gabateemuraatti</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000401.xhp par_id3146962 help.text]
note: CmJgA
en: <variable id="sendenautoabstract">Choose <emph>File - Send - Create AutoAbstract</emph></variable>
om: <variable id="sendenautoabstract"><emph>Faayilii - Ergi - AxeeraraOfumaa Uumi</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000401.xhp par_id3156397 help.text]
note: HoUBv
en: <variable id="sendenpraeser">Choose <emph>File - Send - AutoAbstract to Presentation</emph></variable>
om: <variable id="sendenpraeser"><emph>Faayila - Ergi - AxeeraraOfumaa Dhiyeessaatti</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000401.xhp par_id3147404 help.text]
note: houmq
en: <variable id="html">Choose <emph>File - Send - Create HTML Document</emph></variable>
om: <variable id="html"><emph>Faayili - Ergi - Galmee HTML Uumi</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000401.xhp par_id3149350 help.text]
note: XX296
en: Insert at least one address database field into a text document, then start printing the document. Answer "Yes" to the question whether you want to print a form letter.
om: Yoo xinnaatte teessoo dirree kuusdeetaa tokko galmee barruu tokko keessatti saagi. Gaafii akka xalaayyan unka maxxansuu barbaadduuf "Ya" deebiisi.

[ctx: 00000401.xhp par_id3083448 help.text]
note: ByWBp
en: <image id="img_id3083452" src="cmd/sc_mergedialog.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3083452">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3083452" src="cmd/sc_mergedialog.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3083452">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000401.xhp par_id3149025 help.text]
note: 3kcBU
en: Mail Merge
om: Makiinsa Ergannoo

[ctx: 00000402.xhp hd_id3150344 help.text]
note: GRgvP
en: Edit Menu
om: Baafata Gulaali

[ctx: 00000402.xhp par_id3154485 help.text]
note: MxzoA
en: Choose <emph>Tools - AutoText</emph>
om: <emph>Gulaali - BarruuUfmaa</emph> filadhu

[ctx: 00000402.xhp par_id3151243 help.text]
note: CuxBv
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3

[ctx: 00000402.xhp par_id3143228 help.text]
note: 6LT7E
en: On the Insert toolbar, click
om: Kamshaa saaguu irratti,

[ctx: 00000402.xhp par_id3149048 help.text]
note: na7eb
en: <image id="img_id3156418" src="cmd/sc_editglossary.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3156418">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156418" src="cmd/sc_editglossary.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3156418">Sajoo</alt></image> cuqaasi

[ctx: 00000402.xhp par_id3150536 help.text]
note: kqPGC
en: AutoText
om: BarruuUfmaa

[ctx: 00000402.xhp par_id3149349 help.text]
note: F7ALF
en: <variable id="datenaust">Choose <emph>Edit - Exchange Database</emph></variable>
om: <variable id="datenaust"><emph>Gulaali - KuusaDeetaa Jijjiirraa</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3146316 help.text]
note: DXxuu
en: <variable id="feldbefehl">Choose <emph>Edit - Fields</emph></variable>
om: <variable id="feldbefehl"><emph>Gulaali - Dirreewwan</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3154505 help.text]
note: t2xAY
en: <variable id="fussnote">Choose <emph>Edit - Footnotes</emph></variable>
om: <variable id="fussnote"><emph>Gulaali - Miiljaleewwan</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3150928 help.text]
note: bntq3
en: Open context menu - choose <emph>Index Entry</emph>
om: Halqara bafataa baniitti <emph>Kasaa Galfataa</emph> filadhu

[ctx: 00000402.xhp par_id3148769 help.text]
note: gBkCT
en: <variable id="bereiche">Choose <emph>Format - Sections</emph></variable>
om: <variable id="bereiche"><emph>Dhangeessi - Kutaalee</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3155990 help.text]
note: Y3Vug
en: <variable id="autotextum">Choose <emph>Tools - AutoText - AutoText - Rename</emph></variable>
om: <variable id="autotextum"><emph>Gulaali - BarruuUfmaa - BarruuUfmaa - MaqaaJijjiiri</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3147168 help.text]
note: B4EbE
en: <variable id="lit">Choose <emph>Edit - Bibliography Entry</emph></variable>
om: <variable id="lit"><emph>Gulaali - Galfata Murqussaa</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3973204 help.text]
note: qG3yF
en: <variable id="selection_mode">Choose <emph>Edit - Selection Mode</emph></variable>
om: <variable id="selection_mode"><emph>Gulaali - Haalataa Filannoo</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000402.xhp par_id3973244 help.text]
note: DLEkm
en: <variable id="direct_cursor">Choose <emph>Edit - Direct Cursor Mode</emph></variable>
om: <variable id="selection_mode"><emph>Gulaali - Haalataa Filannoo</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000403.xhp hd_id3154656 help.text]
note: Wdbcy
en: View Menu
om: Baafata Mul'isi

[ctx: 00000403.xhp par_id3154508 help.text]
note: jRY7j
en: On Standard bar, click
om: Kabala Durtii irra, cuqaasi

[ctx: 00000403.xhp par_id3154640 help.text]
note: owBsk
en: On Tools bar, enable
om: Kabala Meeshaalee irraa, dandeessisi

[ctx: 00000404.xhp hd_id3151242 help.text]
note: zv43y
en: Insert Menu
om: Baafata Saagi

[ctx: 00000404.xhp par_id3147174 help.text]
note: ZEnEt
en: On Insert toolbar, click
om: Kamshaa saagi irraa

[ctx: 00000404.xhp par_id3150760 help.text]
note: CBN2Y
en: <image id="img_id3146959" src="cmd/sc_insertfield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3146959">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3146959" src="cmd/sc_insertfield.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3146959">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3153619 help.text]
note: pZiTF
en: Insert Fields
om: Dirreewwan Saagi

[ctx: 00000404.xhp par_id3149295 help.text]
note: C3Avr
en: <variable id="felddokument">Choose <emph>Insert - Field - More Fields - Document</emph> tab</variable>
om: <variable id="felddokument"><emph>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo - Galmee</emph> caancala jedhu filadhu </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3154692 help.text]
note: XrdXS
en: Choose <emph>Insert - Field - More Fields - Cross-references</emph> tab
om: <emph>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo - Waabeffannaa</emph> caancala jedhu filadhu

[ctx: 00000404.xhp par_id3147515 help.text]
note: GJDk8
en: <variable id="feldfunktionen">Choose <emph>Insert - Field - More Fields - Functions</emph> tab</variable>
om: <variable id="feldfunktionen">Choose <emph>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo - Functions</emph> caancala jedhu filadhu </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3153581 help.text]
note: gzeof
en: <variable id="felddokumentinfo">Choose <emph>Insert - Field - More Fields - DocInformation</emph> tab</variable>
om: <variable id="felddokumentinfo"><emph>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo - Odeeffannoo Galmee</emph> caancala jedhu filadhu </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150710 help.text]
note: ApGDC
en: <variable id="feldvariablen">Choose <emph>Insert - Field - More Fields - Variables</emph> tab</variable>
om: <variable id="feldvariablen"><emph>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo - Jijjiiramoota</emph> caancala jedhu filadhu </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3152945 help.text]
note: 2GeFY
en: <variable id="felddatenbank">Choose <emph>Insert - Field - More Fields - Database</emph> tab</variable>
om: <variable id="felddatenbank"><emph>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo - Kuusaa Deetaa</emph> caancala jedhu filadhu </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3149810 help.text]
note: 4dGC3
en: Choose <emph>Insert - Section</emph>
om: <emph>Saagi - Kutaa</emph> filadhu

[ctx: 00000404.xhp par_id3150973 help.text]
note: jpNCE
en: Open <emph>Insert</emph> toolbar, click
om: Kamshaa <emph>Saagi</emph> banitti,

[ctx: 00000404.xhp par_id3150828 help.text]
note: YVzDx
en: Section
om: Kutaa

[ctx: 00000404.xhp par_id3155899 help.text]
note: jyoQM
en: <variable id="bereicheinbereich">Choose <emph>Insert - Section - Section</emph> tab or choose <emph>Format - Sections</emph></variable>
om: <variable id="bereicheinbereich">Caancala <emph>Saagi - Kutaa - Kutaa</emph>, yk <emph>Dhangeessi - Kutaalee</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3155178 help.text]
note: cExks
en: Open context menu - choose <emph>Footnote/Endnote</emph> (inserted Footnote/Endnote)
om: Baafata halqalaa bani - <emph>Miiljalee/Ibsadabalataa</emph> (miiljalee/ibsa dabalataa saagame)

[ctx: 00000404.xhp par_id3143279 help.text]
note: rHySW
en: Open <emph>Insert</emph> toolbar, click
om: Kamshaa <emph>Saagi</emph> banitti,

[ctx: 00000404.xhp par_id3151261 help.text]
note: hLQGy
en: <image id="img_id3149099" src="cmd/sc_insertfootnote.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149099">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149099" src="cmd/sc_insertfootnote.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149099">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3148968 help.text]
note: VgB6H
en: Insert Footnote Directly
om: Takkuumaan Miiljalee Saagi

[ctx: 00000404.xhp par_id3147579 help.text]
note: AfAPT
en: <image id="img_id3147586" src="cmd/sc_insertendnote.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3147586">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147586" src="cmd/sc_insertendnote.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3147586">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3147076 help.text]
note: YsSsR
en: Insert Endnote Directly
om: Takkuumaan Ibsa Dabalataa Saagi

[ctx: 00000404.xhp par_id3154385 help.text]
note: cNyhQ
en: Choose <emph>Insert - Caption</emph>
om: <emph>Saagi - Qabii</emph> filadhu

[ctx: 00000404.xhp par_id3153358 help.text]
note: V3onD
en: Open context menu - choose <emph>Caption</emph>
om: Baafata halqalaa banitii - <emph>Qabii</emph> filadhu

[ctx: 00000404.xhp par_id3156269 help.text]
note: dzvpw
en: Choose <emph>Insert - Caption - Options</emph>
om: <emph>Saagi - Qabii - Dirqalawwan</emph> filadhu

[ctx: 00000404.xhp par_id3149169 help.text]
note: cp5Vm
en: Open context menu - choose <emph>Caption - Options</emph>
om: Baafata halqalaa bani, <emph>Qabii - Dirqalawwan</emph> filadhu

[ctx: 00000404.xhp par_id3150587 help.text]
note: NVLUa
en: Choose <emph>Insert - Bookmark</emph>
om: <emph>Saagi - Toorbarruu</emph> filadhu

[ctx: 00000404.xhp par_id3145785 help.text]
note: 2Eb4B
en: Open <emph>Insert</emph> toolbar, click
om: Kamshaa <emph>Saagi</emph> banitti,

[ctx: 00000404.xhp par_id3150689 help.text]
note: A5qEq
en: Bookmark
om: Toorbarruu

[ctx: 00000404.xhp par_id3155866 help.text]
note: Ghd8y
en: <variable id="verzeichnisseeinf">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index</emph></variable>
om: <variable id="verzeichnisseeinf"><emph>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan</emph> filahu</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3147490 help.text]
note: rUEg3
en: Open <emph>Insert</emph> toolbar, click
om: Kamshaa <emph>Saagi</emph> banitti,

[ctx: 00000404.xhp par_id3145131 help.text]
note: hNdpk
en: <image id="img_id3149551" src="cmd/sc_insertindexesentry.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149551">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149551" src="cmd/sc_insertindexesentry.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149551">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150549 help.text]
note: F32jG
en: Entry
om: Galfata

[ctx: 00000404.xhp par_id3156225 help.text]
note: wGD6e
en: <variable id="inhaltsverz">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Bibliography Entry</emph></variable>
om: <variable id="inhaltsverz"><emph>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galfata Muurquussaa</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150173 help.text]
note: t6h2G
en: <variable id="verz3">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (depending on type selected)</variable>
om: <variable id="verz31">Caancala <emph>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galfatoota</emph> (akaakuun qabeentaa yoo kan filattamuu tahe) jedhu filadhu </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3154725 help.text]
note: xpBfB
en: <variable id="verz31">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Table of Contents is the selected type)</variable>
om: <variable id="verz31">Caancala <emph>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galfatoota</emph> (akaakuun qabeentaa yoo kan filattamuu tahe) jedhu filadhu </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150448 help.text]
note: SC5Pb
en: <variable id="verz32">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Alphabetical Index is the selected type)</variable>
om: <variable id="verz32">Caancala <emph>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galfatoota</emph> (akaakuun kasii tarree qubee yoo kan filattamuu tahe) jedhu filadhu </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3156101 help.text]
note: Ci8Fj
en: <variable id="verz33">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Illustration Index is the selected type)</variable>
om: <variable id="verz33">Caancala <emph>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galfatoota</emph> (akaakuun kasii ibsa yoo kan filattamuu tahe) jedhu filadhu </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3156125 help.text]
note: KxEAf
en: <variable id="verz34">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Index of Tables is the selected type)</variable>
om: <variable id="verz31">Caancala <emph>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galfatoota</emph> (akaakuun qabeentaa yoo kan filattamuu tahe) jedhu filadhu </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3153982 help.text]
note: ghkXB
en: <variable id="verz35">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when User-Defined is the selected type)</variable>
om: <variable id="verz32">Caancala <emph>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galfatoota</emph> (akaakuun kasii tarree qubee yoo kan filattamuu tahe) jedhu filadhu </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3155597 help.text]
note: Eup8R
en: <variable id="verz36">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Table of Objects is the selected type)</variable>
om: <variable id="verz31">Caancala <emph>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galfatoota</emph> (akaakuun qabeentaa yoo kan filattamuu tahe) jedhu filadhu </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3145625 help.text]
note: X6HKC
en: <variable id="verz37">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Bibliography is the selected type)</variable>
om: <variable id="verz31">Caancala <emph>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galfatoota</emph> (akaakuun qabeentaa yoo kan filattamuu tahe) jedhu filadhu </variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3149767 help.text]
note: dhV8C
en: <variable id="litdef">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Bibliography Entry</emph> and click <emph>Edit</emph></variable>
om: <variable id="litdef"><emph>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan -</emph><emph>Galfata Murqussaa</emph> filadhu, kana booda <emph>Gulaali</emph> cuqaasi</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3149249 help.text]
note: DDiWX
en: <variable id="briefumschlag">Choose <emph>Insert - Envelope</emph></variable>
om: <variable id="briefumschlag"><emph>Saagi - Batergaa</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3148781 help.text]
note: RmDRv
en: Choose <emph>Insert - Frame</emph>
om: <emph>Saagi - Goodayyaa</emph> filadhu

[ctx: 00000404.xhp par_id3150103 help.text]
note: f4vSS
en: Open <emph>Insert</emph> toolbar, click
om: Kamshaa <emph>Saagi</emph> banitti,

[ctx: 00000404.xhp par_id3151229 help.text]
note: 9WJAn
en: Insert Frame Manually
om: Hujeekaan Goodayyaa Saagi

[ctx: 00000404.xhp par_id3148817 help.text]
note: pZRkv
en: Open <emph>Insert</emph> toolbar, click
om: Kamshaa <emph>Saagi</emph> banitti,

[ctx: 00000404.xhp par_id3154620 help.text]
note: Fw7DE
en: <image id="img_id3154627" src="cmd/sc_grid.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154627">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154627" src="cmd/sc_grid.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154627">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000404.xhp par_id3147382 help.text]
note: 7XCPh
en: Table
om: Gabatee

[ctx: 00000404.xhp par_id3149627 help.text]
note: EJeBg
en: <variable id="einfhorizlinie">Choose <emph>Insert - Horizontal Rule</emph></variable>
om: <variable id="einfhorizlinie"><emph>Saagi - Sarartuu Sardalaa</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000404.xhp par_id3150679 help.text]
note: Yk7M7
en: Open <emph>Insert</emph> toolbar, click
om: Kamshaa <emph>Saagi</emph> banitti,

[ctx: 00000404.xhp par_id3149959 help.text]
note: VTF6u
en: <image id="img_id3149966" src="cmd/sc_insertdoc.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149966">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149966" src="cmd/sc_insertdoc.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149966">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp hd_id3150758 help.text]
note: Ziumz
en: Format Menu
om: Baafata Dhangeessi

[ctx: 00000405.xhp par_id3147740 help.text]
note: nQDmh
en: Graphics Properties
om: Amala Saxaatoo

[ctx: 00000405.xhp par_id3153996 help.text]
note: JGqGG
en: <image id="img_id3154002" src="cmd/sc_mergecells.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154002">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154002" src="cmd/sc_mergecells.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154002">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3150662 help.text]
note: dpXBa
en: Merge Cells
om: Man'eewwan Maki

[ctx: 00000405.xhp par_id3147270 help.text]
note: 5TCpD
en: <image id="img_id3147275" src="cmd/sc_splitcell.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3147275">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147275" src="cmd/sc_splitcell.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3147275">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3150616 help.text]
note: fCPij
en: Split Cells
om: Man'eewwan Addabaasi

[ctx: 00000405.xhp par_id3145222 help.text]
note: 3UF7h
en: <image id="img_id3145228" src="cmd/sc_setoptimalrowheight.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3145228">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145228" src="cmd/sc_setoptimalrowheight.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3145228">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3153545 help.text]
note: fRVE5
en: Optimal Row Height
om: Hojjaa Tarree Guutolaa

[ctx: 00000405.xhp par_id3145297 help.text]
note: PVPb8
en: <image id="img_id3155994" src="cmd/sc_distributerows.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3155994">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155994" src="cmd/sc_distributerows.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3155994">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3153206 help.text]
note: KuUhp
en: Distribute Rows Equally
om: Tarreewwan Qixxaan Hiri

[ctx: 00000405.xhp par_id3147555 help.text]
note: Na4rx
en: <image id="img_id3150361" src="cmd/sc_deleterows.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150361">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150361" src="cmd/sc_deleterows.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150361">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3156248 help.text]
note: EfTgN
en: Delete Row
om: Tarree Haqi

[ctx: 00000405.xhp par_id3157881 help.text]
note: i89K7
en: <image id="img_id3157888" src="cmd/sc_setoptimalcolumnwidthdirect.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3157888">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3157888" src="cmd/sc_setoptimalcolumnwidthdirect.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3157888">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3150524 help.text]
note: iRYb5
en: Optimal Column Width
om: Yabbina Tarjaa Sireesa

[ctx: 00000405.xhp par_id3145179 help.text]
note: V4Cqu
en: <image id="img_id3145186" src="cmd/sc_distributecolumns.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3145186">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145186" src="cmd/sc_distributecolumns.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3145186">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3151364 help.text]
note: njBSt
en: Space Columns Equally
om: Iddoo Tarjaawwan Qixxeen

[ctx: 00000405.xhp par_id3150279 help.text]
note: e5L4N
en: <image id="img_id3150286" src="cmd/sc_insertcolumns.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150286">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150286" src="cmd/sc_insertcolumns.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150286">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3150872 help.text]
note: jeDiz
en: Insert Column
om: Tarjaa Saagi

[ctx: 00000405.xhp par_id3150895 help.text]
note: yvgkg
en: <image id="img_id3150902" src="cmd/sc_insertrows.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150902">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150902" src="cmd/sc_insertrows.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3150902">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3149140 help.text]
note: MFvHr
en: Insert Row
om: Tarree Saagi

[ctx: 00000405.xhp par_id3153600 help.text]
note: XqFzq
en: <image id="img_id3153607" src="cmd/sc_deletecolumns.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153607">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153607" src="cmd/sc_deletecolumns.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153607">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3154423 help.text]
note: ro8Mr
en: Delete Column
om: Tarjaa Haqi

[ctx: 00000405.xhp par_id3145157 help.text]
note: vpeBB
en: Object Properties
om: Amalawwan Wanta

[ctx: 00000405.xhp par_id3152973 help.text]
note: LVQCy
en: <image id="img_id3152980" src="cmd/sc_framedialog.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152980">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152980" src="cmd/sc_framedialog.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152980">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000405.xhp par_id3147367 help.text]
note: CZwgM
en: Frame Properties
om: Amalawwan Goodayyaa

[ctx: 00000406.xhp hd_id3154279 help.text]
note: Fk94Q
en: Tools Menu
om: Baafata Meeshaalee

[ctx: 00000406.xhp par_id3150710 help.text]
note: vyuAB
en: <variable id="silbentrennung">Choose <emph>Tools - Language - Hyphenation</emph></variable>
om: <variable id="silbentrennung"><emph>Meeshaalee - Afaan - Murfisa</emph>filadh</variable>

[ctx: 00000406.xhp par_idN105A1 help.text]
note: DE6CF
en: <variable id="wordcount">Choose <emph>Tools - Word Count</emph></variable>
om: <variable id="wordcount"><emph>Meeshaalee - Lakkoofsa Jechaa</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3154477 help.text]
note: BJMF7
en: <variable id="fussnoteneinstellung">Choose <emph>Tools - Footnotes and Endnotes</emph></variable>
om: <variable id="fussnoteneinstellung"><emph>Meeshaalee - Jalaantoota</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3153669 help.text]
note: PDQMQ
en: <variable id="fussnoten">Choose <emph>Tools - Footnotes and Endnotes - Footnotes</emph> tab</variable>
om: <variable id="fussnoten">Caancala <emph>Meeshaalee - Jalaantoota - Jalaantoota</emph> jedhu filadhu</variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3150972 help.text]
note: YDkPi
en: <variable id="endnoten">Choose <emph>Tools - Footnotes and Endnotes - Endnotes</emph> tab</variable>
om: <variable id="endnoten">Caancala <emph>Meeshaalee - Miiljaleewwan - Miiljaleewwan</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3152963 help.text]
note: LFvpA
en: <variable id="texttabelle">Choose <emph>Table - Convert - Text to Table</emph></variable>
om: <variable id="texttabelle"> <emph>Gabatee - Jijjiiri - Barruu Gabateetti</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3150833 help.text]
note: za5Js
en: <variable id="sortieren">Choose <emph>Tools - Sort</emph></variable>
om: <variable id="sortieren"><emph>Meeshaalee - Foo'i</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3149692 help.text]
note: REM3P
en: Choose <emph>Tools - Calculate</emph>
om: <emph>Meeshaalee - Herregii</emph> filadhu

[ctx: 00000406.xhp par_id3155174 help.text]
note: oTAC7
en: <variable id="aktualisieren">Choose <emph>Tools - Update</emph></variable>
om: <variable id="aktualisieren"><emph>Meeshaalee - Haaromsi</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3149482 help.text]
note: gnwPv
en: <variable id="aktuellesverz">Choose <emph>Tools - Update - Current Index</emph></variable>
om: <variable id="aktuellesverz"><emph>Meeshaalee - Haaromsi - Hunda Haaromsi</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3151249 help.text]
note: w865X
en: <variable id="alles">Choose <emph>Tools - Update - Update All </emph></variable>
om: <variable id="alles"><emph>Meeshaalee - Haaromsi - Hunda Haaromsi</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000406.xhp par_id3154839 help.text]
note: vmmB6
en: Choose <emph>Tools - Update - Fields </emph>
om: <emph>Meeshaalee - Haaromsi - Dirreewwan </emph> filadhu

[ctx: 00000406.xhp par_id3147090 help.text]
note: LVSKP
en: F9 key
om: Qabduu F9

[ctx: 00000406.xhp par_id3148970 help.text]
note: bCN3R
en: <variable id="aktverknuepf">Choose <emph>Tools - Update - Links</emph></variable>
om: <variable id="aktverknuepf"><emph>Meeshaalee - Haaromsi - Geessitoota</emph> filadhu</variable>

[ctx: 00000406.xhp par_idN10792 help.text]
note: DbjCa
en: Choose <emph>Tools - Mail Merge Wizard</emph>
om: <emph>Meeshaalee - Masaka Makiinsa Ergannoo</emph> filadhu

[ctx: 00000406.xhp par_idN10806 help.text]
note: jc5yA
en: <image id="img_id3083452" src="cmd/sc_mergedialog.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3083452">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3083452" src="cmd/sc_mergedialog.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3083452">Sajoo</alt></image>

[ctx: 00000406.xhp par_idN10823 help.text]
note: evE8T
en: Mail Merge
om: Makiinsa Ergannoo

[ctx: 01120000.xhp hd_id2013916 help.text]
note: 96ZMo
en: <link href="text/swriter/01/01120000.xhp">Print Preview</link>
om: <link href="text/swriter/01/01120000.xhp">Durargii Fuulaa</link>

[ctx: 01120000.xhp par_id1471907 help.text]
note: eLMGB
en: <ahelp hid=".uno:PrintPreview">Displays a preview of the printed page or closes the preview.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:PrintPreview">Durargii fuula maxxansamee agarsiisa, yk durargii cufa.</ahelp>

[ctx: 01120000.xhp par_id8697470 help.text]
note: ZGjKD
en: Use the icons on the <emph>Print Preview Bar</emph> to scroll through the pages of the document or to print the document.
om: Galmee keessa maruuf yk galmee maxxansuuf, sajoo <emph>Kabala Durargii Fuulaa</emph> irraa, fayyadami.

[ctx: 01120000.xhp par_id4314706 help.text]
note: 5AeGZ
en: You can also press Page Up and Page Down keys to scroll through the pages.
om: Furtuuwwan Fuulolee fi Fuulgadee dhiibuun fuuloota keessa maruu nidandeessa.

[ctx: 01120000.xhp par_id4771874 help.text]
note: Xb4va
en: You cannot edit your document while you are in the print preview.
om: Durargii Fuulaa keessaa Ossoo jirtuu galmee kee gulaaluu hindandeesu.

[ctx: 01120000.xhp par_id5027008 help.text]
note: rDvDH
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">To exit the print preview, click the <emph>Close Preview</emph> button.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Durargii Fuulaa keessaa bahuuf, qabduu <emph>Durargii Cufi</emph> jedhu cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 01120000.xhp par_id2649311 help.text]
note: M3sie
en: <link href="text/swriter/main0210.xhp" name="Page View Object Bar">Page View Object Bar</link>
om: <link href="text/swriter/main0210.xhp" name="Page View Object Bar">Kabala Wantaa Mulannoo Fuulaa</link>

[ctx: 01150000.xhp tit help.text]
note: KvqYw
en: Mail Merge
om: Makiinsa Ergannoo

[ctx: 01150000.xhp hd_id3150757 help.text]
note: JBBNB
en: Mail Merge
om: Makiinsa Ergannoo

[ctx: 01150000.xhp par_id3154102 help.text]
note: zidma
en: During printing, the database information replaces the corresponding database fields (placeholders). For more information about inserting database fields refer to the <link href="text/swriter/01/04090006.xhp" name="Database"><emph>Database</emph></link> tab page under <emph>Insert - Field - More Fields</emph>.
om: Yamuu maxxansuu, odeeffannoon kuusadeetaa, dirreewwan kuusadeetaa walsimaaniin bakka buusa (iddooqoota). Dirreewwan kuusadeetaa saaguuf odeeffannoo itti dabaalataaf, caancala <link href="text/swriter/01/04090006.xhp" name="Database"><emph>Kuusa Deetaa</emph></link> jala fuulaa, <emph>Saagi - Dirree - Kabirroo</emph> wabeefadhu.

[ctx: 01150000.xhp par_id8186895 help.text]
note: TUvZD
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select a database and table.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Kuusdeetaaf gabatee filadhu.</ahelp>

[ctx: 01150000.xhp hd_id3154482 help.text]
note: CtVdH
en: Records
om: kuusaawwan

[ctx: 01150000.xhp par_id3154565 help.text]
note: RwmuC
en: Determines the number of records for printing the form letter. One letter will be printed for each record.
om: Unka xalayoota kee gara maxxansaatti yk faayilii irratti olkaa'amuu sanii murteesaa.Xalayyaan tokkoon kuusaf maxxansama.

[ctx: 01150000.xhp hd_id3155896 help.text]
note: Z23sK
en: All
om: Mara

[ctx: 01150000.xhp par_id3149691 help.text]
note: A6Mgo
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/all">Processes all the records from the database.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/all">Kuusaawwan mara kuusadeetaa irraa hojeeta.</ahelp>

[ctx: 01150000.xhp hd_id3155186 help.text]
note: ndLaw
en: Selected records
om: kuusaawwan filataman

[ctx: 01150000.xhp par_id3149483 help.text]
note: NCifY
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/selected">Processes only the marked records from the database. This option is only available when you have previously marked the necessary records in the database.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/selected">Kuusaawwan malata'ee qofa kuusadeetaa irraa hojeeta. Dirqala kun kan jiraachu danda'uu yoo duraan kuusadeetaa keessatti qaabarreess barbaachisuu mallatteesite qofa.</ahelp>

[ctx: 01150000.xhp hd_id3151260 help.text]
note: mVRdn
en: From:
om: Irraa:

[ctx: 01150000.xhp hd_id3153631 help.text]
note: AQKFV
en: To:
om: Gara:

[ctx: 01150000.xhp hd_id3152772 help.text]
note: Zjw9y
en: Output
om: Bahaa

[ctx: 01150000.xhp par_id3155138 help.text]
note: t9ECE
en: Determines whether to send your form letters to a printer or save them to a file.
om: Unka xalayoota kee gara maxxansaatti yk faayilii irratti olkaa'amuu sanii murteesaa.

[ctx: 01150000.xhp hd_id3150485 help.text]
note: FhKYr
en: Printer
om: Maxxansituu

[ctx: 01150000.xhp par_id3149167 help.text]
note: guFa6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/printer">Prints the form letters.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/printer">Unka  xalayoota maxxansa.</ahelp>

[ctx: 01150000.xhp hd_id3145773 help.text]
note: NyMNd
en: File
om: Faayilii

[ctx: 01150000.xhp par_id3155910 help.text]
note: rApgv
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/file">Saves the form letters in files.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/file">Unka  xalayoota faayiloota keessatti olkaa'a.</ahelp>

[ctx: 01150000.xhp hd_id3150111 help.text]
note: Eu4nU
en: Path
om: Xurree

[ctx: 01150000.xhp par_id3150687 help.text]
note: JLRXC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/path">Specifies the path to store the form letters.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/path">Unka xalayoota kuusuuf xurree ifteessa.</ahelp>

[ctx: 01150000.xhp par_id3149553 help.text]
note: RfKS7
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/pathpb">Opens the<emph> Select Path </emph>dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/mailmerge/pathpb">Qaaqa<emph> Xurree Filadhu </emph>bana.</ahelp>

[ctx: 01160100.xhp tit help.text]
note: gjswW
en: Outline to Presentation
om: Toorii Dhiheessaatti

[ctx: 01160100.xhp hd_id3154571 help.text]
note: csBz2
en: <link href="text/swriter/01/01160100.xhp" name="Outline to Presentation">Outline to Presentation</link>
om: <link href="text/swriter/01/01160100.xhp" name="Outline to Presentation">Toorii Dhiheessaatti</link>

[ctx: 01160200.xhp tit help.text]
note: uE622
en: Outline to Clipboard
om: Toorii Gabatmuraatti

[ctx: 01160200.xhp hd_id3145241 help.text]
note: CoiER
en: <link href="text/swriter/01/01160200.xhp" name="Outline to Clipboard">Outline to Clipboard</link>
om: <link href="text/swriter/01/01160200.xhp" name="Outline to Clipboard">Toorii Gabatmuraatti</link>

[ctx: 01160200.xhp par_id3150758 help.text]
note: UNDJK
en: <ahelp hid=".uno:SendOutlineToClipboard">Sends the outline of a document to the clipboard in Rich Text Format (RTF).</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:SendOutlineToClipboard">Toorii galmee gara gabatmuraa Dhangii Barruu Ofga'aa (RTF) keessaatti erga.</ahelp>

[ctx: 01160300.xhp tit help.text]
note: YRdFr
en: Create AutoAbstract
om: AxeeraraUfmaa uumi

[ctx: 01160300.xhp hd_id3148570 help.text]
note: B7NrC
en: <link href="text/swriter/01/01160300.xhp" name="Create AutoAbstract">Create AutoAbstract</link>
om: <link href="text/swriter/01/01160300.xhp" name="Create AutoAbstract">AxeeraraUfmaa uumi</link>

[ctx: 01160300.xhp hd_id3147516 help.text]
note: Hi8kE
en: Included Outline Levels
om: Sadarkaalee Tootii Dabalame

[ctx: 01160300.xhp par_id3149804 help.text]
note: czKyZ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/abstractdialog/outlines">Enter the extent of the outline levels to be copied to the new document.</ahelp> For example, if you choose 4 levels, all paragraphs formatted with Heading 1 to Heading 4 are included, along with the number of subsequent paragraphs specified in <emph>Subpoints per Level</emph>.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/abstractdialog/outlines">Hagammee sadarkaalee toorii galmee isa haaraatti garagalu saagi.</ahelp> Fakkeenyaaf, yoo sadarkaalee 4 filattee Mataduree 1 hama Mataduree 4tti kewwattooti dhangi'ame marii kewawattoota ifta'aan walfaanee waliin <emph>Qabxiixiqqaa Sadarkaa Sadarkaan</emph> itti dabalamu,

[ctx: 01160300.xhp hd_id3151316 help.text]
note: YaC9i
en: Subpoints per Level
om: Qabxiixiqqaa Sadarkaa Sadarkaan

[ctx: 01160300.xhp par_id3155892 help.text]
note: G8e7a
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/abstractdialog/paras">Specify the maximum number of consecutive paragraphs to be included in the AutoAbstract document after each heading.</ahelp> All of the paragraphs up to the maximum defined are included until the next paragraph with a Heading Style is reached.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/abstractdialog/paras">Lakkoofsa keewwatoota ittaanuu guddichi galmee  OfnaaHalanjiro keessatti tokkoon tokkoon matadureetti booda akka dabalamee ifteessi.</ahelp> Keewwatooti mari hamma keewwata itti aanee Akkaataa Mataduree waliin bira gahamuutti hiika guddichatti dabalamaniru.

[ctx: 01160400.xhp tit help.text]
note: UafWg
en: AutoAbstract to Presentation
om: OfnaaHalanjiro Dhiheessaatti

[ctx: 01160400.xhp hd_id3151183 help.text]
note: tafyG
en: <link href="text/swriter/01/01160400.xhp" name="AutoAbstract to Presentation">AutoAbstract to Presentation</link>
om: <link href="text/swriter/01/01160400.xhp" name="AutoAbstract to Presentation">OfnaaHalanjiro Dhiheessaatti</link>

[ctx: 01160400.xhp hd_id3149801 help.text]
note: RQwem
en: Included Outline Levels
om: Sadarkaalee Tootii Dabalame

[ctx: 01160400.xhp par_id3153667 help.text]
note: PWVrq
en: Enter the number of outline levels to include in the new presentation. For example, if you choose one level, only the paragraphs that follow the "Heading 1" paragraph style are included.
om: Dhiheessaa haaraa keessatti akka sadarkaaleen toorii dabalamuuf saagi. Fakkeenyaaf, yoo sadarkaa filatte, keewwatoota warra akkaataa keewwata "Mataduree 1ffaa" tti ananii qofaatu dabalama.

[ctx: 01160400.xhp hd_id3154478 help.text]
note: 56CUy
en: Subpoints per Level
om: Qabxiixiqqaa Sadarkaa Sadarkaan

[ctx: 01160400.xhp par_id3145580 help.text]
note: ok5os
en: Enter the number of paragraphs that you want to include below each outline level (heading).
om: Lakkoofsa keewwatoota tokkoon tokkoon sadarkaa  toorii (mataduree) kanan gadi irratti dabaluu barbaaddu galchi.

[ctx: 01160500.xhp tit help.text]
note: WyBGD
en: Name and Path of HTML Documents
om: Maqaaf Xurree galmeewwan HTML

[ctx: 01160500.xhp hd_id3147171 help.text]
note: bYeqp
en: Name and Path of HTML Documents
om: Maqaaf Xurree galmeewwan HTML

[ctx: 01160500.xhp par_id3149801 help.text]
note: egW9H
en: Consecutive numbers are added to the file name if more than one HTML document is created. The titles of the HTML pages are created from the topmost chapter heading.
om: Yoo galmee HTML tokkoon oli uumamee lakkoofsi ittaanuu maqaa faayiliitti ida'ama. Matadureen fuula HTML mataduree boqannaa dhumaa irraa irraatti uumamaa.

[ctx: 01160500.xhp hd_id3153668 help.text]
note: nFA6X
en: File name
om: Maqaa faayilii

[ctx: 01160500.xhp hd_id3155187 help.text]
note: 6XFAp
en: File type
om: Akaakuu faayilii

[ctx: 01160500.xhp hd_id3143277 help.text]
note: EVyku
en: Save
om: Olkaa'i

[ctx: 02110000.xhp hd_id3150096 help.text]
note: GVCyP
en: Previous
om: Kan Darbe

[ctx: 02110000.xhp hd_id3150675 help.text]
note: fBDbi
en: Next
om: Itti aanee

[ctx: 02110000.xhp hd_id3148715 help.text]
note: EdFsn
en: Page number
om: Lakkoofsa fuulaa

[ctx: 02110000.xhp hd_id3146891 help.text]
note: w7aQ7
en: Content View
om: Mul'annoo Qabiyyee

[ctx: 02110000.xhp par_id3156067 help.text]
note: gKSBn
en: Switch Content View
om: Mul'annoo Qabiyyee Jijjiiri

[ctx: 02110000.xhp par_id3155917 help.text]
note: wbAFo
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Switches between master view and normal view if a master document is open.</ahelp> Switches between <link href="text/shared/01/02110000.xhp" name="master view">master view</link> and normal view if a <link href="text/shared/01/01010001.xhp" name="master document">master document</link> is open.
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Yoo galmeen hundataa banaa tahe, mul,ata hundataaf mul,ata baratamoo giduu jiru jijjiira.</ahelp> <link href="text/shared/01/02110000.xhp" name="master view">Mul’ata hundataaf</link> mul’ata baratamoo giduu jiru jijjiira yoo  <link href="text/shared/01/01010001.xhp" name="master document">galmeen hundataa</link> banaa tahe.

[ctx: 02110000.xhp hd_id3153070 help.text]
note: 7kk6X
en: Header
om: Irraantoo

[ctx: 02110000.xhp par_id3147104 help.text]
note: SPDHG
en: Header
om: Irraantoo

[ctx: 02110000.xhp hd_id3147120 help.text]
note: CE8ED
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: 02110000.xhp par_id3145220 help.text]
note: DxkG4
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: 02110000.xhp hd_id3145237 help.text]
note: FRJBa
en: Anchor <-> Text
om: korkoddii <-> Barruu

[ctx: 02110000.xhp par_id3150650 help.text]
note: DnZEQ
en: Anchor <-> Text
om: korkoddii <-> Barruu

[ctx: 02110000.xhp hd_id3155381 help.text]
note: zsieD
en: Set Reminder
om: Yaadachiisaa Qindeessi

[ctx: 02110000.xhp par_id3153011 help.text]
note: Ahyyy
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click here to set a reminder at the current cursor position. You can define up to five reminders. To jump to a reminder, click the <link href="text/swriter/01/02110100.xhp" name="Navigation"><emph>Navigation</emph></link> icon, in the <emph>Navigation</emph> window click the <emph>Reminder</emph> icon, and then click the <emph>Previous</emph> or <emph>Next</emph> button.</ahelp> Click here to set a reminder at the current cursor position. You can define up to five reminders. To jump to a reminder, click the <link href="text/swriter/01/02110100.xhp" name="Navigation">Navigation</link> icon, in the Navigation window click the Reminder icon, and then click the Previous or Next button.
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Yaadachiisaa gara qubannoo qaree ammaatti qindeessaaf iddoo kana cuqaasi. Hammaa yaadachiisawwan shanitti qindeessuu ni dandeessa. Gara qindeessaatti utaaluuf, sajoo <link href="text/swriter/01/02110100.xhp" name="Navigation"><emph>Naanna'iinsaa</emph></link> cuqaasitii, foddaa <emph>Naanna'iinsaa</emph>sajoo <emph>Reminder</emph> keessa cuqaasitii kana booda, qabduu<emph>Duraani</emph> yk <emph>Itti aanee</emph> cuqaasi.</ahelp> Yaadachiisaa gara qubannoo qaree ammaatti qindeessaaf iddoo kana cuqaasi. Hammaa yaadachiisawwan shanitti qindeessuu ni dandeessa. Gara qindeessaatti utaaluuf, sajoo <link href="text/swriter/01/02110100.xhp" name="Navigation">Naanna'iinsaa</link> cuqaasitii, foddaa Naanna'iinsaa sajoo Reminder keessa cuqaasitii kana booda, qabduu Duraani yk Itti aanee cuqaasi.

[ctx: 02110000.xhp par_id3153054 help.text]
note: 5ArS8
en: Set Reminder
om: Yaadachiisaa Qindeessi

[ctx: 02110000.xhp par_id3145554 help.text]
note: BrCEr
en: Outline level
om: Sadarkaa toorii

[ctx: 02110000.xhp hd_id3155308 help.text]
note: 9F58k
en: List Box
om: Sanduuqa Tarree

[ctx: 02110000.xhp par_id3146874 help.text]
note: 8uyJF
en: List box on/off
om: Sanduuqa tarree banaa/dhamaa

[ctx: 02110000.xhp par_id3153697 help.text]
note: z6Cg8
en: Promote level
om: Sadarkaa Guddisi

[ctx: 02110000.xhp par_id3147324 help.text]
note: Ydmmz
en: Demote level
om: Sadarkaa Gadbuusi

[ctx: 02110000.xhp par_id3149147 help.text]
note: aTBif
en: Chapter Up
om: Boqannaa Ol

[ctx: 02110000.xhp par_id3150870 help.text]
note: rYRtE
en: Chapter down
om: Boqannaa Gad

[ctx: 02110000.xhp par_id3155932 help.text]
note: R8cwF
en: To quickly reorder headings and their associated text in your document, select the "Headings" category in the list, and then click the<emph> Content View</emph> icon. Now you can use drag-and-drop to reorder contents.
om: Mataduree fi barruu isa faana wal qabatan ariitiidhaan galmee kee keessatti tartiibessuuf, tarree keessaa akaakuu "Mataduree" fili, kana booda sajoo <emph> Mul'annoo Qabiyyee</emph> cuqaasi. Amma qabeentota tartiibessuudhaaf harkiftee kaa'uu ni dandeessa.

[ctx: 02110000.xhp par_id3147042 help.text]
note: zDXiV
en: Drag mode
om: Haalata harkisuu

[ctx: 02110000.xhp hd_id3150938 help.text]
note: LNQkF
en: Insert As Hyperlink
om: Akka Geessituutti Saagi

[ctx: 02110000.xhp par_id3150954 help.text]
note: 8BVxG
en: <ahelp hid="HID_NAVI_DRAG_HYP">Creates a hyperlink when you drag and drop an item into the current document. Click the hyperlink in the document to jump to the item that the hyperlink points to.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_NAVI_DRAG_HYP">Yammuu galmee ammaa keessatti maalimaa harkistee keesu, geessituu siif uuma. Gara maalimaa akeeki geessituutti utaaluuf, geessituu galmee keessaa irra cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3154354 help.text]
note: 2RFUX
en: Insert As Link
om: Akka Geessituutti Saagi

[ctx: 02110000.xhp par_id3154371 help.text]
note: Q8EAG
en: <ahelp hid="HID_NAVI_DRAG_LINK">Inserts the selected item as a link where you drag and drop in the current document. Text is inserted as protected sections. The contents of the link are automatically updated when the source is changed. To manually update the links in a document, choose <emph>Tools - Update - Links</emph>. You cannot create links for graphics, OLE objects, references and indexes.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_NAVI_DRAG_LINK">Galmee ammaa keessatti iddoo akka geessituutti harkistee keesuuf maalimaa filataame saaga. Barruun akka kutaalee hayyisatti saagameera. Maddi yammuu jijjiamu, qabeentootii geessituu ofumaan haaromu. Geessituu galmee keessa hujeekaan haaromsuf, <emph>Meeshaale - Haaromsi - Geessitoota</emph>filadhu. Saxaatoof, miseensota OLE, wabiif kasooleef; geessituu uumuu hindandeesu.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp hd_id3155572 help.text]
note: d5wYa
en: Insert As Copy
om: Akka Garagalchaatti Saagi

[ctx: 02110000.xhp par_id3155589 help.text]
note: GFSCB
en: <ahelp hid="HID_NAVI_DRAG_COPY">Inserts a copy of the selected item where you drag and drop in the current document. You cannot drag and drop copies of graphics, OLE objects, references and indexes.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_NAVI_DRAG_COPY">Galmee ammaa keessatti iddoo akka geessituutti harkistee keesuuf maalimaa filataame siif garagalcha. Saxaatoof, miseensota OLE, wabiif kasooleef; harkistee ka'uu hindandeesu.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp par_id3148999 help.text]
note: rZmAa
en: <ahelp hid="HID_NAVIGATOR_LISTBOX">Lists the names of all open text documents. To view the contents of a document in the Navigator window, select the name of the document in the list. The current document displayed in the Navigator is indicated by the word "active" after its name in the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_NAVIGATOR_LISTBOX">Maqaalee galmeewwan barruu banamanii mara tarreesa.  Qabeentaa galmee foddaa Nanna'aa keessaa mulisuuf,  maqaa galmee tarree keessaa filadhu. Nanna'aa keessatti galmeen ammaa agarsiifame kun tarree keessaa maqaasaa booda jecha "ka'aa" jedhuun agarsiisama.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp par_id3149025 help.text]
note: Ux2S3
en: You can also right-click an item in the Navigator, choose <emph>Display</emph>, and then click the document that you want to view.
om: Akkasuumas wanta Nanna'aa keessaa mirga cuqaasuun <emph>Agarsiisi</emph> filadhuutii, kana booda galmee akka agarsiisaamu barbaaddu irra cuqaasi.

[ctx: 02110100.xhp tit help.text]
note: QGQEs
en: Navigation
om: Naanna'iinsa

[ctx: 02110100.xhp hd_id3147745 help.text]
note: ebkRD
en: Navigation
om: Naanna'iinsa

[ctx: 02110100.xhp par_id3149844 help.text]
note: MyxSq
en: <ahelp hid="HID_SCRL_NAVI">If you click this icon in the Navigator or in the lower right of the document window, a toolbar will appear which enables you to choose among the existing targets within a document.</ahelp> You can then use the up and down arrow icons to position the text cursor in the document on the previous or next target.
om: <ahelp hid="HID_SCRL_NAVI">Nanna'aa yk mirga gadii kan foddaa galmee keessaa, saajo kana yoo cuqaastee, galmee keessaa kamshaa galteewwan keessaa filachuu sidndeesiissuutu mul'atta.</ahelp> Kana boodaa, saajolee xiyya oliif gadii fayyadamtee gara qubannoo qaree barruu galtee duranii yk itti aanuu irraa, galmee keessaa fayyadamuu nidandeessa.

[ctx: 02110100.xhp par_id3153293 help.text]
note: 9YmHX
en: <ahelp hid="HID_SCRL_PAGEUP">Click the up button to scroll to the previous page or object.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_SCRL_PAGEUP">Gara fuula yk wantaa  duraanitti maruuf qabduu olii cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_id3156098 help.text]
note: LRkiM
en: <ahelp hid="HID_SCRL_PAGEDOWN">Click the down button to scroll to the next page or object.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_SCRL_PAGEDOWN">Gara fuula yk wantaa  duraanitti maruuf qabduu gadii cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_id3155076 help.text]
note: i7oMP
en: By default, as long as you have not selected any other entry, the arrow buttons jump to the previous or the next page in the document. The arrow buttons are black if you are browsing through pages and blue if you jump to other objects.
om: Duraantoon, galfata kabiirroo hamma ati hinfilaaneetti, qabduuleen xiyyaa gara fuulaa durraanii yk itti aanuu galmee keessatti utaala. Fuuloota keessaa yammuu sakattaatuu, qabduuleen xiyyaa gurraacha ta'a, wantaa kabiirrootti yammuu utaaltuu immoo cuquliisa ta'a.

[ctx: 02110100.xhp par_id3148783 help.text]
note: BiC9u
en: For table formulas, you can either jump to all table formulas located within your document or only to the incorrect ones. For incorrect formulas, you jump only to formulas that have resulted in errors. The program skips over formulas with resulting errors (those that reference incorrect formulas).
om: Formulaawwan(unkulaawwan) gabateef, gara formulaawwan gabatee mara galmee keessatti qubattani ykn gara dogoggoraa ta'aan qofatti utaaluu nidandeessa. Formulaawwan dogoggoraaf, formulaawwan wara dogoggoraa uumanii qofatti utaalta. Sagantaan formulaawwan wara dogoggoraa uumani dhiisa (formulaawwan dogoggoraa wabii ta'aan).

[ctx: 02110100.xhp hd_id3150031 help.text]
note: qFaCc
en: Working With the Navigation Toolbar
om: Kamshaa Naanna'insa Waliin Hojeechu

[ctx: 02110100.xhp par_id3153141 help.text]
note: sg88n
en: <ahelp hid="HID_NAVI_VS">Click the icon for the type of objects you want to browse through. Then click one of the "Previous Object" or "Next Object" arrow buttons. The names of these buttons indicate the type of object you have selected. The text cursor is placed on whichever object you have selected.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_NAVI_VS">Akaakuu wantaalee wara keessa sakattaa'uu barbaaddu sajoo issa cuqaasi. kana bodda qabdoota xiyya "Wanta Durraanii" ykn "Wanta Itti aanuu" tokkoon saani cuqaasi. Maqaawwanii xiyyoota kanaa Akaakuu wanta filattee eera. Qareen barruu wanta filatte irra ta'uu nidanda'a.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_id3149968 help.text]
note: j8DZJ
en: You can configure $[officename] according to your specific preferences for navigating within a document. To do this, choose <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Tools - Customize"><emph>Tools - Customize</emph></link>. The various tables for adapting <link href="text/shared/01/06140100.xhp" name="menus">menus</link>, <link href="text/shared/01/06140200.xhp" name="keyboard input">keyboard input</link> or toolbars contain various functions for navigation within the document under the "Navigate" area. In this way you can jump to the index tags in the document with the "To Next/Previous Index Tag" functions.
om: Naanna'insa galmee keessaaf, fedhiilee gooree akka $[officename] qindeessuu nidandeessa. Kana gochuuf, <link href="text/shared/01/06140000.xhp" name="Tools - Configuration"><emph>Meeshaalee - Qindaa'ina</emph></link> filadhu. Gabatee addaa addaa <link href="text/shared/01/06140100.xhp" name="menus">baafatoota</link>, <link href="text/shared/01/06140200.xhp" name="keyboard input">naqa gabatee cuqoo</link> amanfachuu yk Kamshaaleen, galmee isa dugdoo "Naanna'a" jala keessatti nanaaneesuuf dalagalee hedduu of keessaa qabu. Akaataa kanaan, dalagalee "Gara Iyyaatoo Kaasa Ittaanaa/Duraanii" fayyadamuudhaan gara iyyaatoo kasaatti utaaluu nidandeessa.

[ctx: 02110100.xhp bm_id3155338 help.text]
note: gh75t
en: <bookmark_value>searching; repeating a search</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barbaachaa; barbaachuti irradeebiitti</bookmark_value>

[ctx: 02110100.xhp hd_id3155338 help.text]
note: zAA7F
en: Repeat Search
om: Barbaadi Irra deebi'i

[ctx: 02110100.xhp par_id3155361 help.text]
note: 8ZsLT
en: With the <emph>Repeat search</emph> icon on the <emph>Navigation</emph> toolbar you can repeat a search you started with the <emph>Search and Replace</emph> dialog. To do this, click the icon. The blue arrow buttons on the vertical scrollbar now take on the functions <emph>Continue search forwards</emph> and <emph>Continue search backwards</emph>. If you now click one of the arrow surfaces, the search will be continued for the term entered in the Search and Replace dialog.
om: Sajoo <emph>Barbaadi irradeebi'i</emph> waliin kamshaa <emph>Naanna'insa</emph> irraa barbaachaa eegaltte qaaqa <emph>Barbaadi fi Irradeebi'i</emph> dhan irradeebi'u nidandeessa. kana gochuuf, sajoocha cuqaasi. Qabduulee xiyyaa cuquliisii issa kabala marfataa sarjaa irra jiru ammaa dalaga <emph>Barbaacha fuulduratti itti fufi</emph> and <emph>Barbaacha duubaatti itti fufi</emph> fudhachu jalqaba. Yoo amma diriirtoo xiyyaa tokko cuqaastee, barbaachii jecha qaaqa Barbaadi fi Bakkabuusi saagameef itti fufa

[ctx: 02110100.xhp par_idN106DD help.text]
note: btxLq
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through bookmarks.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Toorbarruu keessaa sakatta’uf sajoo kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN106F4 help.text]
note: k6dpo
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through control fields.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Dirreewwan toowannaa keessaa sakatta’uuf sajoo kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN1070B help.text]
note: PCCE7
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through drawing objects.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Wantoota fakkasaa keessaa sakatta’uuf sajoo kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN10739 help.text]
note: Bdjqb
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through footnotes.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Miiljaloota keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN10750 help.text]
note: Bhjx6
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through graphics.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Saxaatoo keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN10767 help.text]
note: pagmJ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through index entries.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Galiinsa kasaa keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN1077E help.text]
note: DP8Go
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through reminders.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Yaadachiisoota keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN10795 help.text]
note: sMrEG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sets the cursor to the next object of the selected type.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Akaakuu filataman keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN107AF help.text]
note: 2TvXV
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through OLE objects.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Wantoota OLE keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN107C6 help.text]
note: W5AsG
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through headings.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Matadureewwan keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN107DD help.text]
note: ruLgd
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through pages.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Fuuloota keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN107F4 help.text]
note: s4EJv
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through comments.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Yaadawwan keessaa sakattaa'uuf sajoo kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN1080B help.text]
note: iVMZi
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Sets the cursor to the previous object of the selected type.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Akaakuu wantaa duraan filatamaniif qaree qindeessa.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN10829 help.text]
note: Ud2HN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through sections.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Kutaalee keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN10840 help.text]
note: DMhrp
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through selections.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Filannoota keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN10857 help.text]
note: dUdhd
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through search results.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Bu'aalee barbaacha keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN1086E help.text]
note: CGgax
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through table formulas.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Formuloota gabatee keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN10885 help.text]
note: nRUw3
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through wrong table formulas.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Formuloota gabatee dogoggoraa keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 02110100.xhp par_idN1089C help.text]
note: 8Hvud
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through tables.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gabateewwan keessaa sakattaa,uuf sajoo kana filadhu.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp tit help.text]
note: hEEu6
en: AutoText
om: BarruuUfmaa

[ctx: 02120000.xhp hd_id3147512 help.text]
note: qH4A3
en: <link href="text/swriter/01/02120000.xhp" name="AutoText">AutoText</link>
om: <link href="text/swriter/01/02120000.xhp" name="AutoText">BarruuUfmaa</link>

[ctx: 02120000.xhp par_id3154571 help.text]
note: YDBoV
en: <variable id="autotexttext"><ahelp hid=".uno:EditGlossary">Creates, edits, or inserts AutoText. You can store formatted text, text with graphics, tables, and fields as AutoText. To quickly insert AutoText, type the shortcut for the AutoText in your document, and then press F3.</ahelp></variable>
om: <variable id="autotexttext"><ahelp hid=".uno:EditGlossary">BarruuUfmaa uumaa, gulaala, saaga. Akka  BarruuUfmaatti barruu dhangeeffame, barruu saxaatoo waliin, gabateewwan fi dirreewwan kuusuu ni dandeessa. Atattammaan BarruuUfmaa saaguuf, BarruuUfmaa galmee kee keessatiif qaxxaamura barreessiitii, kana booda F3 dhiibi.</ahelp></variable>

[ctx: 02120000.xhp par_id3143277 help.text]
note: PSGA5
en: You can also click the arrow next to the <emph>AutoText</emph> icon on the <emph>Insert</emph> bar, and then choose the AutoText that you want to insert.
om: Akkasuumas, xiyya <emph>BarruuUfmaa</emph> saajootti <emph>Saagi</emph> irra cuqaasitii, kana booda, BarruuUfmaa issa saaguuf barbaaddu filadhu.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3148982 help.text]
note: kmcCE
en: AutoText
om: BarruuUfmaa

[ctx: 02120000.xhp par_id3153640 help.text]
note: E8EtV
en: The <emph>AutoText </emph>dialog lists the AutoText categories and entries.
om: Qaaqni kun <emph>BarruuUfmaa</emph>Akaakuuf galfatoota BarruuUfmaa tarreessa.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3152766 help.text]
note: reg7a
en: Display remainder of name as a suggestion while typing
om: Yaddachiisan agarsiissaa maqaa, yammuu barreessiitu akka yaddaati

[ctx: 02120000.xhp par_id3145758 help.text]
note: fx7wV
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/insert">Displays a suggestion for completing a word as a Help Tip after you type the first three letters of a word that matches an AutoText entry. To accept the suggestion, press Enter. If more than one AutoText entry matches the letters that you type, press Ctrl+Tab to advance through the entries.</ahelp> For example, to insert dummy text, type "Dum", and then press Enter.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/insert">Akka galfata BarruuUfmaan walfakkaatu qubee sadii barreessiiteen yaadiyyaa Qaccee Gargaarsaa jecha guutuu godhee si agarsiisa. Yaadiyyaa fudhachuuf, Saagi dhiibi. Yoo galfatii BarruuUfmaa qubeen tokko ol kan walfakkaatu tahe, galfatoota fudhachuuf, Ctrl+Tab dhiibi.</ahelp> Fakkeenyaaf, barruu ilaallata saaguu yoo barbaade, "Ilaal" barreessiitii, kana booda Saagi dhiibi.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3151378 help.text]
note: 23v8E
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 02120000.xhp par_id3155862 help.text]
note: uFCEf
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/name">Lists the name of the currently selected AutoText entry. If you have selected text in the document, type the name of the new AutoText entry, click the <emph>AutoText </emph>button, and then choose <emph>New</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/name">Maqaa galfata BarruuUfmaa ammaa filataamanii tarreesa. Yoo galmee keessaa barruu filattee, qabduu <emph>BarruuUfmaa </emph>cuqaasitii, kana booda <emph>Haaraa</emph>filadhu.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3150113 help.text]
note: gFwEw
en: Shortcut
om: Qaxxaamura

[ctx: 02120000.xhp par_id3147413 help.text]
note: wh38e
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/shortname">Displays the shortcut for the selected AutoText entry. If you are creating a new AutoText entry, type the shortcut that you want to use for the entry.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/shortname">Qaxxaamura galfata BarruuUfmaa filataamaniif agarsiisa. Yoo galfata BarruuUfmaa haaraa uumaa jirta tahe, galfataaf qaxxaamura fayyadamuu barbaaddu barreessi.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3149558 help.text]
note: bsBYH
en: List box
om: Sanduuqa tarree

[ctx: 02120000.xhp par_id3145257 help.text]
note: CPwpF
en: Lists the AutoText categories. To view the AutoText entries in a category, double-click the category, or click the plus sign (+) in front of the category. To insert an AutoText entry into the current document, select the entry in the list, and then click <emph>Insert</emph>.
om: Akaakuuwwan BarruuUfmaa tarreesa. Akaakuu keessaa galiinsa BarruuUfmaa Mul'isuuf, Akaakuu irra yk fuuldura Akaakuutii mallattoo idaatii (+) lama cuqaasi. Galmee ammaa keessatti galfata BarruuUfmaa saaguuf, tarree keessaa galfata filadhuutii, kana booda, <emph>Saagi</emph> irra cuqaasi.

[ctx: 02120000.xhp par_id3153300 help.text]
note: C3uDS
en: You can drag and drop AutoText entries from one category to another.
om: Galfatoota BarruuUfmaa tarree tokkoo irraa gara taree birraatti harkistee kaa'u ni dandesa.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3156124 help.text]
note: MUADe
en: Insert
om: Saagi

[ctx: 02120000.xhp par_id3156094 help.text]
note: WyJDU
en: Inserts the selected AutoText into the current document.
om: BarruuUfmaa filatame gallimee ammaatti galcha.

[ctx: 02120000.xhp par_id3148788 help.text]
note: WkJcK
en: If you insert an unformatted AutoText entry into a paragraph, the entry is formatted with the current paragraph style.
om: Kewwattaa keessatti galfata BarruuUfmaa hin dhangi'amne yoo saagde, galfatii haalataa kewwattaa ammaatiin dhangi'ama.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3150039 help.text]
note: RG7RZ
en: AutoText
om: BarruuUfmaa

[ctx: 02120000.xhp par_id3153127 help.text]
note: k4QpP
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/autotext">Click to display additional AutoText commands, for example, to create a new AutoText entry from a text selection in the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/autotext">Ajajoota BarruuUfmaa dabalataa agarsiisuuf, fakkeenyaaf, filaannoo barruu galmee ammaa keessatti galfata BarruuUfmaa haaraa uumuuf cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3154618 help.text]
note: fDb9r
en: New
om: Haaraa

[ctx: 02120000.xhp par_id3154635 help.text]
note: YAnTc
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/new">Creates a new AutoText entry from the selection that you made in the current document. The entry is added to the currently selected AutoText category. You must first enter a name before you see this command.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/new">Filannoo atti galmee ammaa keessatti goote irraa galfata BarruuUfmaa haaraa uuma. Galfatii kuniis Akaakuu BarruuUfmaa amma filatamaan irraatti ida'aama. Ajaja kana arguu kee dura, maqaa saagi.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3149643 help.text]
note: tRBeU
en: New (text only)
om: Haaraa (barru qofaaf)

[ctx: 02120000.xhp hd_id3154025 help.text]
note: 8SDaB
en: Copy
om: Garagalchi

[ctx: 02120000.xhp par_id3154043 help.text]
note: kihu6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/copy">Copies the selected AutoText to the clipboard.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/copy">BarruuUfmaa filatame gabatee muraatti garagalcha.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3149965 help.text]
note: 8GPqs
en: Replace
om: Bakkabuusi

[ctx: 02120000.xhp par_id3149607 help.text]
note: AcAYU
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/replace">Replaces the contents of the selected AutoText entry with the selection that was made in the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/replace">Qabeentaa galfata BarruuUfmaa filatamee, galmee ammaa keessatti filaannoo ta'een bakkabuusa.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3150768 help.text]
note: mRYbT
en: Rename
om: Maqaa jijjiiri

[ctx: 02120000.xhp par_id3150786 help.text]
note: ABcPw
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens the Rename AutoText dialog, where you can change the name of the selected AutoText entry.</ahelp> Opens the <link href="text/swriter/01/02120100.xhp" name="Rename Text Block">Rename AutoText</link> dialog, where you can change the name of the selected AutoText entry.
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qaaqa iddoo galfata BarruuUfmaa filatameef maqaa itti jijjiiruu dandeessu bana.</ahelp> Qaaqa, <link href="text/swriter/01/02120100.xhp" name="Rename Text Block">BarruuUfmaa Maqaa Jijjiiri</link> iddoo galfata BarruuUfmaa filatameef maqaa itti jijjiiruu dandeessu bana.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3155341 help.text]
note: LtoYh
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: 02120000.xhp par_id3155358 help.text]
note: gdyzH
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/edit">Opens the selected AutoText entry for editing in a separate document. Make the changes that you want, choose <emph>File - Save AutoText</emph>, and then choose <emph>File - Close</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/edit">Galmee addaa keessatti galfata BarruuUfmaa filatamee gulaaluuf bana, akkasumaas, jijjirami akka ta'uu  barabaaduuf, <emph>Faayilii - BarruuUfmaa Olkaa'i</emph> filadhuutii, kana booda, <emph>Faayilii - Cufi</emph>filadhu.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3155555 help.text]
note: bDxjA
en: Macro
om: Maakroo

[ctx: 02120000.xhp par_id3145106 help.text]
note: PpSwY
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens the Assign Macro dialog, where you attach a macro to the selected AutoText entry.</ahelp> Opens the <link href="text/swriter/01/05060700.xhp" name="Assign Macro">Assign Macro</link> dialog, where you attach a macro to the selected AutoText entry.
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Iddoo galfata BarruuUfmaa filatameetti maakroo itti milteesituu, Qaaqa Maakroo Rammadii bana.</ahelp> Qaaqa, <link href="text/swriter/01/05060700.xhp" name="Assign Macro">Maakroo Rammadii</link> iddoo galfata BarruuUfmaa filatameetti maakroo itti milteesituu bana.

[ctx: 02120000.xhp par_id3149583 help.text]
note: qxtvA
en: You can also use the macros that are linked to some of the provided AutoText entries in AutoText entries that you create. The AutoText entries must be created with the "text only" option. For example, insert the string <field:company> in an AutoText entry, and $[officename] replaces the string with the contents of the corresponding database field.
om: Galfatoota BarruUfmaa isa ati uumte keessatti, maakroowwan warra galfatoota BarruUfmaa kenname wal qabatan fayyadamuu dandeessa. Galfatoota BarruUfmaa kan uumamuu, dirqala "barruu qofa" qofa. Fakkeenyaaf, galfata BarruUfmaa keessatti <field:company> diraa saagitii, kana booda diraa $[officename] qabeentota dirree kuusdeetaa wal fakkaataniin bakka buusa.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3149597 help.text]
note: nRzLD
en: Import
om: Alaagi

[ctx: 02120000.xhp par_id3148937 help.text]
note: PCNLQ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/import">Opens a dialog where you can select the MS 97/2000/XP Word document or template, containing the AutoText entries that you want to import.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/import">Qaaqa iddoo galfata Barruu Ufmaa alaaguu barbaaddu of keessaa qabu Maykirosoft 97/2000/XP Woordii yk qajojii filachuu dandeesu siif bana.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3156038 help.text]
note: twDAW
en: Categories
om: Akaakuuwwan

[ctx: 02120000.xhp par_id3156055 help.text]
note: dgAGC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/categories">Adds, renames, or deletes AutoText categories.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/categories">Akaakuuwwan BarruuUfmaa Ida'aa, maqaa jijjiira, yk BarruuUfmaaor haqa.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3159217 help.text]
note: 3x63p
en: Edit Categories
om: Akaakuuwwan Gulaali

[ctx: 02120000.xhp par_id3145173 help.text]
note: DeMH7
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/EditCategoriesDialog">Adds, renames, or deletes AutoText categories.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/EditCategoriesDialog">Akaakuuwwan BarruuUfmaa Ida'aa, maqaa jijjiira, yk BarruuUfmaaor haqa.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3145192 help.text]
note: odkoY
en: Category
om: Garsuu

[ctx: 02120000.xhp par_id3150802 help.text]
note: D6wyG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/name">Displays the name of the selected AutoText category. To change the name of the category, type a new name, and then click <emph>Rename</emph>. To create a new category, type a name, and then click <emph>New</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/name">Maqaa Akaakuu Barruu Ufmaa filatame agarsiisa. Maqaa Akaakuu jijjiiruuf, maqaa haaraa barreessiitti <emph>Maqaa Jijjiiri</emph>irra cuqaasi. Maqaa haaraa uummuf, maqaa barreessiitii <emph>Haaraa</emph>irra cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3155318 help.text]
note: ALZvh
en: Path
om: Xurree

[ctx: 02120000.xhp par_id3155335 help.text]
note: ZbXPb
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/pathlb">Displays the current path to the directory where the selected AutoText category files are stored. If you are creating an AutoText category, select where you want to store the category files.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/pathlb">Xurree ammaa isa galeeloo faayiloonni Akaakuu Barruu Ufmaa keessatti kuufamanii agarsiisa. Yoo Akaakuu Barruu Ufmaa tokko uumuu feete, Akaakuu faayiloota kanaa bakka itti kuusuu barbaaddu filadhu.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3154410 help.text]
note: XwXDG
en: New
om: Haaraa

[ctx: 02120000.xhp par_id3154933 help.text]
note: JFBJJ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/new">Creates a new AutoText category using the name that you entered in the<emph> Name</emph> box.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/new">Akaakuu Barruu Ufmaa haaraa sanduuqa keessaa <emph> Maqaa</emph>keessa galfate fayyadamuun.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3154959 help.text]
note: 96FRE
en: Rename
om: Maqaa jijjiiri

[ctx: 02120000.xhp par_id3153379 help.text]
note: VZJjb
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/rename">Changes the name of the selected AutoText category to the name that you enter in the <emph>Name </emph>box.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/rename">Maqaa Akaakuu BarruuUfmaa filataamee keessaa, gara <emph>Maqaa </emph> sanduuqa galfatatti jijjiira.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3154120 help.text]
note: eCw7M
en: Selection list
om: Tarree filannoo

[ctx: 02120000.xhp par_id3154137 help.text]
note: B8Dbc
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/group">Lists the existing AutoText categories and the corresponding paths.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editcategories/group">Akaakuuwwan BarruuUfmaa jirraaf xurreewwan walgittaan tarreessa.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3145615 help.text]
note: SAFRC
en: Path
om: Xurree

[ctx: 02120000.xhp par_id3154852 help.text]
note: FsKz9
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Opens the Edit Paths dialog, where you can select the directory to store AutoText.</ahelp> Opens the <link href="text/shared/optionen/01010301.xhp" name="Edit Paths">Edit Paths</link> dialog, where you can select the directory to store AutoText.
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qaaqa Gulaalii Xurreewwanii, akka BarruuUfmaa kuufachuuf galeeloo filachuu dandeessu siif bana.</ahelp> Qaaqa kana<link href="text/shared/optionen/01010301.xhp" name="Edit Paths">Gulaalii Xurree</link> akka BarruuUfmaa kuufachuuf galeeloo filachuu dandeessu siif bana.

[ctx: 02120000.xhp par_id3156064 help.text]
note: 2uAPt
en: To add a new path to an AutoText directory, click the <emph>Path</emph> button in the <emph>AutoText </emph>dialog.
om: Galeeloo BarruuUfmaa tti xurree haaraa ida'uuf, qabduu <emph>Xurree</emph>qaaqa <emph>BarruuUfmaa </emph>keessaa cuqaasi.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3155383 help.text]
note: Kn6Gu
en: Save links relative to
om: Geessituu walfakatan irraatti olkaa'i

[ctx: 02120000.xhp par_id3155396 help.text]
note: CCGu3
en: Use this area to set the way $[officename] inserts links to the AutoText directory.
om: Galeeloo BarruuUfmaatti geessituuwwan saagaa akka karraa $[officename] siif qindeessuuf iddoo kana fayyadami.

[ctx: 02120000.xhp hd_id3148743 help.text]
note: Xa8by
en: File system
om: Sirna faayilii

[ctx: 02120000.xhp par_id3148762 help.text]
note: CAGD6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/relfile">Links to AutoText directories on your computer are relative.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/relfile">Geessituuwwan gara galeeloo BarruuUfmaa kompitaroota kee irraa walfakkaatuu.</ahelp>

[ctx: 02120000.xhp hd_id3153020 help.text]
note: ekaix
en: Internet
om: Intarneetii

[ctx: 02120000.xhp par_id3153037 help.text]
note: C6SiF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/relnet">Links to files on the Internet are relative.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autotext/relnet">Geessituuwwan gara faayiloota interneetii irraa walfakkaatuu.</ahelp>

[ctx: 02120100.xhp tit help.text]
note: zRsEz
en: Rename AutoText
om: BarruuUfmaa Maqaa jijjiiri

[ctx: 02120100.xhp hd_id3155144 help.text]
note: EDMhR
en: Rename AutoText
om: BarruuUfmaa Maqaa jijjiiri

[ctx: 02120100.xhp par_id3149171 help.text]
note: BFFbx
en: Allows you to change the name of an AutoText entry.
om: Maqaa galfata BarruuUfmaa jijjiiruu siif hayyama.

[ctx: 02120100.xhp hd_id3155910 help.text]
note: WbYRE
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 02120100.xhp par_id3151372 help.text]
note: MUYGC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/renameautotextdialog/oldname" visibility="visible">Displays the current name of the selected AutoText item.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/renameautotextdialog/oldname" visibility="visible">Maalimaa maqaa BarruuUfmaa ammaa kan filataamee agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 02120100.xhp hd_id3155858 help.text]
note: 6i9XP
en: New
om: Haaraa

[ctx: 02120100.xhp par_id3150686 help.text]
note: G3hCp
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/renameautotextdialog/newname" visibility="visible">Type the new name for the selected AutoText component.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/renameautotextdialog/newname" visibility="visible">Maqaa haaraa qaama BarruuUfmaaf filataamee barreessi.</ahelp>

[ctx: 02120100.xhp hd_id3150110 help.text]
note: BX6Rg
en: Shortcut
om: Qaxxaamura

[ctx: 02120100.xhp par_id3145583 help.text]
note: svuPe
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/renameautotextdialog/newsc" visibility="visible">Assigns a shortcut to the selected AutoText entry.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/renameautotextdialog/newsc" visibility="visible">Galafata BarruuUfmaa filataameef qaxxaamura ramada.</ahelp>

[ctx: 02130000.xhp tit help.text]
note: wtWGR
en: Edit Bibliography Entry
om: Galfata Moorquusa Gulaali

[ctx: 02130000.xhp hd_id3147434 help.text]
note: DtmdW
en: Edit Bibliography Entry
om: Galfata Moorquusa Gulaali

[ctx: 02130000.xhp hd_id3147340 help.text]
note: C7di6
en: Entry
om: Galfata

[ctx: 02130000.xhp hd_id3155961 help.text]
note: BBDEm
en: Short name
om: Maqaa gabaabaa

[ctx: 02130000.xhp par_id3154657 help.text]
note: RGAta
en: Displays the abbreviation for the bibliography entry.
om: Galfata Moorquusaf gabaabbiilee agarsiisa.

[ctx: 02130000.xhp hd_id3148837 help.text]
note: xDEKz
en: Author, Title
om: Barreessaa, Mataduree

[ctx: 02130000.xhp par_id3152741 help.text]
note: JCyWp
en: Displays the author and title information contained in the bibliography entry.
om: Galfata moorquusaa keessatti oddeeffannoo jiraniif barreessaaf mataduree mul'isa.

[ctx: 02130000.xhp hd_id3150214 help.text]
note: wxiBi
en: Apply
om: Fayyadami

[ctx: 02130000.xhp par_id3154766 help.text]
note: F9TwU
en: Applies the changes that you made, and then closes the <emph>Edit Bibliography Entry </emph>dialog.
om: Jijjiirama ati goote hojii irra erga olchee booda, qaaqa <emph>Galfata Moorquusaa Gulaali </emph>cufa.

[ctx: 02130000.xhp hd_id3146968 help.text]
note: gq7x2
en: Close
om: Cufi

[ctx: 02130000.xhp par_id3166468 help.text]
note: UWaCM
en: Closes the dialog.
om: Qaaqa cufa.

[ctx: 02130000.xhp hd_id3147299 help.text]
note: UXnkX
en: New
om: Haaraa

[ctx: 02130000.xhp par_id3151389 help.text]
note: sK6CB
en: Opens the <link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Define Bibliography Entry">Define Bibliography Entry</link> dialog, where you can create a new entry.
om: Iddoo galfata haaraa itti uumuu danddesu siif bana akkasuumaas, qaaqa<link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Define Bibliography Entry">Galfata Moorquusa Qindeessi</link> bana.

[ctx: 02130000.xhp hd_id3150534 help.text]
note: MDGAn
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: 02130000.xhp par_id3155620 help.text]
note: CkvE8
en: Opens the <link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Define Bibliography Entry">Define Bibliography Entry</link> dialog, where you can edit the current entry.
om: Iddoo galfata ammaa itti gulaaluu dandeesu siif bana akkasuumas, qaaqa<link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Define Bibliography Entry">Galfata Moorquusa Qindeessi</link> bana.

[ctx: 02130000.xhp par_id3154560 help.text]
note: 3kK4c
en: <link href="text/swriter/guide/indices_literature.xhp" name="Tips for working with bibliography entries">Tips for working with bibliography entries</link>.
om: <link href="text/swriter/guide/indices_literature.xhp" name="Tips for working with bibliography entries">Qacceelen galafatoota  moorquusa waliin hojeechuuf</link>.

[ctx: 02140000.xhp tit help.text]
note: kERFw
en: Edit Fields
om: Dirree Gulaali

[ctx: 02140000.xhp hd_id3150493 help.text]
note: neC2W
en: Edit Fields
om: Dirree Gulaali

[ctx: 02140000.xhp par_id3151184 help.text]
note: APCwH
en: <variable id="fields_text"><variable id="feldbefehltext"><ahelp hid=".uno:FieldDialog">Opens a dialog where you can edit the properties of a field. Click in front of a field, and then choose this command.</ahelp> In the dialog, you can use the arrow buttons to move to the previous or the next field. </variable></variable>
om: <variable id="feldbefehltext"><ahelp hid=".uno:FieldDialog">Iddoo qaaqa amaloota dirree itti gulaalu dandeessu  siif bana. Dirree fuula durraa cuqaasitii kana booda ajaja kana fili.</ahelp> Qaaqa kan keessaatti, qabduu xiyya dirree kan duraa yk itti aanuu akka siif siqsu fayyadaamu ni dandeesa.</variable>

[ctx: 02140000.xhp par_id3151168 help.text]
note: 25o6K
en: You can also double-click a field in your document to open the field for editing.
om: Dirree galmee kee irraa bantee gulaaluuf dirree irra lama cuqaasuu ni dandeesa.

[ctx: 02140000.xhp par_id3149106 help.text]
note: fabLD
en: If you select a <link href="text/shared/00/00000005.xhp#dde" name="DDE">DDE</link> link in your document, and then choose <item type="menuitem">Edit - Fields</item>, the <link href="text/shared/01/02180000.xhp" name="Edit Links"><emph>Edit Links</emph></link> dialog opens.
om: Yoo walqabsiisaa <link href="text/shared/00/00000005.xhp#dde" name="DDE">DDE</link> galmee kee keessaa filattee, kana boodaa, qaaqa <emph>Gulaali - Dirreewwan, </emph>kana <link href="text/shared/01/02180000.xhp" name="Edit Links"><emph>Walqabsiisaa Gulaali</emph></link> bana.

[ctx: 02140000.xhp par_id3149036 help.text]
note: TitAj
en: If you click in front of a "sender" type field, and then choose <item type="menuitem">Edit - Fields</item>, the <link href="text/shared/optionen/01010100.xhp" name="User data"><emph>User data</emph></link> dialog opens.
om: Yoo dirree Akaakuu kan "Ergaa" dura erga cuqaastee booda <emph>Gulaali - Dirreewwan</emph> filattee, qaaqa <link href="text/shared/optionen/01010100.xhp" name="User data"><emph>Deetaa fayyadammaa</emph></link> kana bana.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3145765 help.text]
note: Yikj8
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 02140000.xhp par_id3155142 help.text]
note: bvSw5
en: Lists the type of field that you are editing.
om: Akaakuu dirree atti gulaaluutuu tarreesaa.

[ctx: 02140000.xhp par_id3151371 help.text]
note: qPvDs
en: The following dialog elements are only visible when the corresponding field type is selected.
om: Miseensi qaaqa kanani gadii kan mul'ataan yammuu Akaakuu dirree filataamee wal gitaan qofa.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3150687 help.text]
note: YHXBC
en: Select
om: Filadhu

[ctx: 02140000.xhp par_id3150700 help.text]
note: G8yZS
en: Lists the field options, for example, "fixed". If you want, you can click another option for the selected field type.
om: Dirree filaatameen tarreessa, fakkeenyaaf, "fixed". Yoo barbaadee, Akaakuu dirree filataameef dirqala kabiroo cuqaasu ni dandeesssa.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3155854 help.text]
note: C4eTx
en: Format
om: Dhangeesi

[ctx: 02140000.xhp par_id3147409 help.text]
note: 7gCVA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/numformat">Select the format for the contents of the field. For date, time, and user-defined fields, you can also click "Additional formats" in the list, and then choose a different format.</ahelp> The formats that are available depend on the type of field that you are editing.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/numformat">Qabeentoota dirreettif dhangii fili.Deetaaf, sa'aatii, akasuumas hiika fayyadamaa dirree, tarree keessa "Dhangii dabalataa" cuqaasuu ni dandeessa , isa booda dhangii addaa fili.</ahelp> Dhangiin jiruu Akaakuu dirree atti gulaaluu irratti hunha'aa.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3149556 help.text]
note: QgFxo
en: Offset
om: Iddooda

[ctx: 02140000.xhp par_id3145256 help.text]
note: TX3VG
en: Displays the offset for the selected field type, for example, for "Next Page," "Page Numbers" or "Previous Page". You can enter a new offset value which will be added to the displayed page number.
om: Akaakuu dirree filataameef iddoodaa agarsiisa,  fakkeenyaaf, "Fuula Itti aanuu ," " Lakkoofsas Fuula" yk "Fuula Duraanii". Gatii iddoodaa haaraa kan lakkoofsa fuula agarsiisaamee irratti ida'amuu saaguu ni dandeessa.

[ctx: 02140000.xhp par_id5081637 help.text]
note: wBfi7
en: If you want to change the actual page number and not the displayed number, do not use the <emph>Offset</emph> value. To change page numbers, read the <link href="text/swriter/guide/pagenumbers.xhp" name="Page Numbers"><emph>Page Numbers</emph></link> guide.
om: Lakkoofsa fuulaa mul'atuu osoo hintaanee, lakkoofsa fuulaa isa dhugaa jijjiiruu yoo barbaade, gatii <emph>Iddoodaa</emph> hinfayyadamiin. Lakkoofsoota fuulaa jijjiiruu yoo barbaade, qajeelfama <link href="text/swriter/guide/pagenumbers.xhp" name="Page Numbers"><emph>Lakkoofsa Fuulaa</emph></link> kana duubisi.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3145269 help.text]
note: RCCBx
en: Level
om: Sadarkaa

[ctx: 02140000.xhp par_id3150559 help.text]
note: uR2aN
en: Change the defined values and outline levels for the "Chapter" field type.
om: Hiika gatiilee fi sadarkaa toorii "Boqannaa" Akaakuu dirreef jijjiiri.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3147744 help.text]
note: ayo4c
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 02140000.xhp par_id3149834 help.text]
note: 4arvz
en: Displays the name of a field variable. If you want, you can enter a new name.
om: Jijjiiramaa maqaa dirree agarsiisaa. Yoo barbaadee, maqaa haaraa galchuu ni dandeessa.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3148844 help.text]
note: GCAGs
en: Value
om: Gatii

[ctx: 02140000.xhp par_id3148857 help.text]
note: CbGAJ
en: Displays the current value of the field variable. If you want, you can enter a new value.
om: Jijjiiramaa gatii dirree ammaa agarsiisaa. Yoo barbaadee, gatii haaraa galchuu ni dandeessa.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3153306 help.text]
note: q4Q5B
en: Condition
om: Haala

[ctx: 02140000.xhp par_id3156124 help.text]
note: kkSiD
en: Displays the condition that must be met for the field to be activated. If you want, you can enter a new <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="condition">condition</link>.
om: Haala akka dirreen kaka'uuf ta'uu qabu agarsiisa.yoo barbaade, <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="condition">haala</link>haaraa saaguu ni dandeessa.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3156103 help.text]
note: Tcj4R
en: Then, Else
om: Sanabooda, Kanamalee

[ctx: 02140000.xhp par_id3155073 help.text]
note: sB6KA
en: Change the field contents that are displayed depending on whether the field condition is met or not.
om: Haalii dirree ta'uus ta'uu batuus irratti hunda'ee qabeentoota dirree agarsiisame jijjiiri.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3154326 help.text]
note: wBgvj
en: Reference
om: Wabii

[ctx: 02140000.xhp par_id3154339 help.text]
note: cjvWa
en: Insert or modify the reference text for the selected field.
om: Dirree filataameef barruu wabii saaga yk ifteessa.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3148785 help.text]
note: Ah7vE
en: Macro name
om: Maqaa maakroo

[ctx: 02140000.xhp par_id3148798 help.text]
note: 2F6Vk
en: Displays the name of the macro assigned to the selected field.
om: Maqaa maakroo, dirree filatame ramadame agarsiisa.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3150097 help.text]
note: yrEZ4
en: Placeholder
om: Iddooqa

[ctx: 02140000.xhp par_id3150027 help.text]
note: QhLLG
en: Displays the placeholder text of the selected field.
om: Iddooqa barruu kan dirree filataamee agarsiisa.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3150041 help.text]
note: 3YBFK
en: Insert Text
om: Barruu Saagi

[ctx: 02140000.xhp par_id3153126 help.text]
note: NiBFC
en: Displays the text that is linked to a condition.
om: Barruu haalatti walqabate agarsiisa.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3153140 help.text]
note: ptryK
en: Formula
om: Foormulaa

[ctx: 02140000.xhp par_id3154624 help.text]
note: bbEHB
en: Displays the formula of a formula field.
om: Foormulaa dirree foormulaa agarsiisa.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3150658 help.text]
note: wiKmK
en: Database selection
om: Filmaata Kuusa Deetaa

[ctx: 02140000.xhp par_id3150671 help.text]
note: XNFxF
en: Select a registered database that you want to insert the selected field from. You can also change the table or query that the selected field refers to.
om: Uunka dirree filataamee kan kuusadeetaa irratti galma'ee saaguu barbaaddu fili. Gabatee yk gaafataa kan dirree filaatamee agarsisuu akasumaa jijjiiru ni dandeesssa.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3154025 help.text]
note: 3hZsF
en: Record number
om: Lakkoofsa kuusaa

[ctx: 02140000.xhp par_id3154039 help.text]
note: tCU9L
en: Displays the database record number that is inserted when the condition specified for the "Any record" field type is met.
om: Haali ifta'ee Akaakuu dirree iddoo gahee kan "Kuusaa kami'u" Kuusadeetaa lakkoofsa Kuusaaf agarsiisa.

[ctx: 02140000.xhp hd_id3149960 help.text]
note: CBprG
en: Left Arrow
om: Xiyya Bitaa

[ctx: 02140000.xhp par_id3149602 help.text]
note: TVZtM
en: <ahelp hid="HID_DLG_FLDEDT_PREV">Jumps to the previous field of the same type in the document.</ahelp> This button is only active when a document contains more than one field of the same type.
om: <ahelp hid="HID_DLG_FLDEDT_PREV">Gara dirree duraanii galmee keessaa Akaakuun walfakkataanitti utaala.</ahelp> Qabduun kun kan ka'uu danda'uu, yammuu galmeen dirree akkaakuu tokko ol ofkeessaa qabatee dha.

[ctx: 02140000.xhp par_id3148728 help.text]
note: 8DYxg
en: Previous Field
om: Dirree Duraani

[ctx: 02140000.xhp hd_id3155541 help.text]
note: rcTmG
en: Right Arrow
om: Xiyya Mirga

[ctx: 02140000.xhp par_id3146846 help.text]
note: LfBK4
en: <ahelp hid="HID_DLG_FLDEDT_NEXT">Jumps to the next field of the same type in the document.</ahelp> This button is only active when a document contains more than one field of the same type.
om: <ahelp hid="HID_DLG_FLDEDT_NEXT">Gara dirree itti aanuu galmee keessaa Akaakuun walfakkataanitti utaala.</ahelp> qabduun kun kan ka'uu yoo galmeen dirree Akaakuun wal fakakataan tokkoo ol of keessa qabaate qofa.

[ctx: 02140000.xhp par_id3146891 help.text]
note: 8ZUxu
en: Next Field
om: Dirree Itti Aanuu

[ctx: 02150000.xhp hd_id3143276 help.text]
note: B7FCm
en: <link href="text/swriter/01/02150000.xhp" name="Edit Footnotes">Edit Footnote or Endnote</link>
om: <link href="text/swriter/01/02150000.xhp" name="Edit  Footnotes">Miiljaloota/Ibsadabalataa</link>

[ctx: 02150000.xhp par_id3149097 help.text]
note: ewzYY
en: <variable id="footnote_endnote_text"><variable id="fusstext"><ahelp hid=".uno:EditFootnote">Edits the selected footnote or endnote anchor. Click in front of the footnote or endnote, and then choose this command.</ahelp> </variable></variable>
om: <variable id="fusstext"><ahelp hid=".uno:EditFootnote">Korkoddii miiljalee yk Ibsadabalataa filataamee gulaala. Duura miiljalee ykn Ibsadabalataa cuqaasitii isa booda ajaja kana filadhu.</ahelp></variable>

[ctx: 02150000.xhp par_id3149035 help.text]
note: 46z3t
en: To edit the text of a footnote or endnote, click in the footnote area at the bottom of the page, or at the end of the document.
om: Miiljalee yk Ibsadabalataa kan barruu gulaaluuf,  Naannoo miiljalee fuula jala cuqaasi, yk dhumaa galmee cuqaasi.

[ctx: 02150000.xhp par_id3145776 help.text]
note: t7MD7
en: To quickly jump to the footnote or endnote text, click the anchor for note in the document. You can also position the cursor in front of or behind the marker, and then press Ctrl+Shift+PgDn. To jump back to the anchor for the note, press PgUp.
om: Barruu miiljalee yk Ibsadabalataa atattamaan utaaluuf, korkoddii yaadannoo galmee keessa cuqaasi. qubannoo qaree gara duuraa yk boodaa malkatatti gochuu ni dandeessa, isa booda Ctrl+Shift+PgDn dhiibi. Gara korkoddii  boodaa yaadannootti PgUp dhiibi.

[ctx: 02150000.xhp hd_id3155916 help.text]
note: TN7ER
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: 02150000.xhp par_id3151373 help.text]
note: bRfr6
en: Select the numbering type for the footnote or endnote.
om: Miiljalee yk Ibsadabalataa Akaakuu lakkaawwii fili.

[ctx: 02150000.xhp hd_id3150685 help.text]
note: HJDon
en: Auto
om: Ofnaa

[ctx: 02150000.xhp hd_id3155858 help.text]
note: aJhD6
en: Character
om: Arfii

[ctx: 02150000.xhp hd_id3153296 help.text]
note: fb5Fh
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 02150000.xhp par_id3153308 help.text]
note: wrtZe
en: Select the type of note to insert, that is, footnote or endnote. A footnote is placed at the bottom of the current page, whereas an endnote is placed at the end of the document.
om: Akaakuu yaadannoo, jechuun miiljalee yk ibsadabalataa saaguuf barbaaddu fili. Miiljaleen jala fuula ammaatti yammuu galu, ibsii dabalataa immoo dhuma galmeetti gala.

[ctx: 02150000.xhp hd_id3156130 help.text]
note: Po5Wb
en: Footnote
om: Miiljalee

[ctx: 02150000.xhp par_id3156098 help.text]
note: tQaKG
en: Converts an endnote to a footnote.
om: Ibsadabalataa miiljaleetti jijjiira.

[ctx: 02150000.xhp hd_id3156111 help.text]
note: sDCDg
en: Endnote
om: Ibsadabalataa

[ctx: 02150000.xhp par_id3155079 help.text]
note: NRJAC
en: Converts a footnote to an endnote.
om: Miiljalee ibsadabalataatti jijjiira.

[ctx: 02150000.xhp hd_id3154323 help.text]
note: Uw98Z
en: Arrow left
om: Bitaa xiyyaa

[ctx: 02150000.xhp par_id3154341 help.text]
note: VtCUD
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/prev">Moves to the previous footnote or endnote anchor in the document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/prev">Galmicha keessaa gara korkoddii miiljalee yk ibsadabalataa duraaniiti siqsa.</ahelp>

[ctx: 02150000.xhp par_id3154614 help.text]
note: AFFAN
en: Previous footnote
om: Miiljalee duraanii

[ctx: 02150000.xhp hd_id3154630 help.text]
note: etzh9
en: Arrow right
om: Mirga xiyyaa

[ctx: 02150000.xhp par_id3149638 help.text]
note: 5PtSr
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/next">Moves to the next footnote or endnote anchor in the document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/next">Galmicha keessaa gara korkoddii miiljalee yk ibsadabalataa itti aanantii siqsa.</ahelp>

[ctx: 02150000.xhp par_id3149606 help.text]
note: yKfqA
en: Next footnote
om: Miiljalee itti aanuu

[ctx: 02150000.xhp par_id3150772 help.text]
note: Gduki
en: <link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Insert Footnote">Insert Footnote/Endnote</link> dialog.
om: Qaaqa <link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Insert Footnote">Miiljaloota/Ibsadabalataa Saagi</link>.

[ctx: 02160000.xhp tit help.text]
note: 5bBfh
en: Edit Index Entry
om: Galfata Kasaa Gulaali

[ctx: 02160000.xhp hd_id3154567 help.text]
note: REcEC
en: Edit Index Entry
om: Galfata Kasaa Gulaali

[ctx: 02160000.xhp par_id3151314 help.text]
note: ZBGHN
en: <variable id="index_entry_text"><variable id="verzeichniseintragtext"><ahelp hid=".uno:IndexEntryDialog">Edits the selected index entry. Click in front of or in the index entry, and then choose this command.</ahelp> </variable></variable>
om: <variable id="verzeichniseintragtext"><ahelp hid=".uno:IndexEntryDialog">Galfata kasaa filatamee gulaala. Fuulduraa yk keessa galfataa kasaa cuuqasi, isa booda ajaja kana filadhu.</ahelp></variable>

[ctx: 02160000.xhp hd_id3159193 help.text]
note: qnnFh
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: 02160000.xhp par_id3149486 help.text]
note: BoVgJ
en: Edits the selected index entry.
om: Galfataa kasaa filatamee gulaala.

[ctx: 02160000.xhp hd_id3143272 help.text]
note: qiCQX
en: Index
om: Kasaa

[ctx: 02160000.xhp hd_id3149107 help.text]
note: HjkxD
en: Entry
om: Galfata

[ctx: 02160000.xhp par_id3149823 help.text]
note: g7rw3
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/entryed">Edit the index entry if necessary. When you modify the index entry, the new text only appears in the index, and not at the index entry anchor in the document. </ahelp> For example, you can enter an index with comments such as "Basics, see also General".
om: <ahelp hid="SW:LISTBOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX">Yoo barbaachisa ta'ee argamee galfataa kasaa gulaali. yammuu galfataa kasaa  fooyyessittu, galfataa kasaa korkoddii galmee keessaa osoo hintaanee, kasaa keessatti barruu haaraa qoofattu mulattaa. </ahelp> Fakkeenyaaf, kasaa ajaja kana waliin "Bu'uura, akasuumaas waliigala ilaalii" saagu ni dandeessa.

[ctx: 02160000.xhp hd_id3149036 help.text]
note: c7wua
en: 1st key
om: Furtuu 1ffaa

[ctx: 02160000.xhp par_id3153631 help.text]
note: MXViZ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/key1cb">To create a multilevel index, type the name of the first level index entry, or select a name from the list. The current index entry is added below this name.</ahelp>
om: <ahelp hid="SW:LISTBOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX">Kasaa sadarkaa hedduu uumuuf, Sadarkaa galfataa kasaa jalqabaaf maqaa barreessi, ykn tarree irraa maqaa fili. </ahelp> galfatii kasaa ammaa maqaa kana gadiitti ida'ateera.

[ctx: 02160000.xhp hd_id3152773 help.text]
note: sHesC
en: 2nd key
om: Furtuu 2ffaa

[ctx: 02160000.xhp par_id3145758 help.text]
note: M2XCE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/key2cb">Type the name of the second level index entry, or select a name from the list. The current index entry is added below this name.</ahelp>
om: <ahelp hid="SW:LISTBOX:DLG_MULTMRK:LB_TOX">Sadarkaa galfataa kasaa lammataaf maqaa barreessi, ykn tarree irraa maqaa fili. Galfatii kasaa ammaa maqaa kana gadiitti ida'ameera.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp hd_id3155143 help.text]
note: TKyE4
en: Level
om: Sadarkaa

[ctx: 02160000.xhp hd_id3145785 help.text]
note: 3RNkY
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 02160000.xhp par_id3155919 help.text]
note: kCw4s
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/delete">Deletes the selected entry from the index. The entry text in the document is not deleted.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_INSERT_IDX_MRK_DELETE">Galfataa filatamee kasaa irraa haqa. Galfatii barruu galmee keessaa hin haqamne.</ahelp>

[ctx: 02160000.xhp hd_id3151384 help.text]
note: daT8V
en: End arrow to left
om: Dhuma xiyyaa gara bitaatti

[ctx: 02160000.xhp par_id3150550 help.text]
note: ejnCG
en: End arrow to left
om: Dhuma xiyyaa gara bitaatti

[ctx: 02160000.xhp hd_id3147736 help.text]
note: ZWUTz
en: End arrow to right
om: Dhuma xiyyaa mirgatti

[ctx: 02160000.xhp par_id3156108 help.text]
note: ce3FA
en: End arrow to right
om: Dhuma xiyyaa mirgatti

[ctx: 02160000.xhp hd_id3155080 help.text]
note: kdhDs
en: Arrow to left
om: Xiyya mirgatti

[ctx: 02160000.xhp par_id3153129 help.text]
note: GC654
en: Left Arrow
om: Xiyya Bitaa

[ctx: 02160000.xhp hd_id3154617 help.text]
note: CL8at
en: Arrow to right
om: Xiyya mirgatti

[ctx: 02160000.xhp par_id3149965 help.text]
note: EBDTE
en: Right Arrow
om: Xiyya Mirga

[ctx: 02160000.xhp par_id3155539 help.text]
note: 9vVk3
en: You can jump quickly to index entries with the <link href="text/swriter/01/02110100.xhp" name="Navigation Bar">Navigation Bar</link>.
om: Galafatoota kasaatti<link href="text/swriter/01/02110100.xhp" name="Navigation Bar">Kabala Naanna'iinsaa</link> waliin atattaammaan utaaluu ni dandeessa.

[ctx: 02170000.xhp tit help.text]
note: CC64s
en: Edit Sections
om: Kutaalee Gulaali

[ctx: 02170000.xhp hd_id3153673 help.text]
note: v53bw
en: Edit Sections
om: Kutaalee Gulaali

[ctx: 02170000.xhp par_id3155902 help.text]
note: 5SDLi
en: <variable id="bereichetext"><ahelp hid=".uno:EditRegion">Changes the properties of sections defined in your document.</ahelp> To insert a section, select text or click in your document, and then choose <emph>Insert - Section</emph>.</variable>
om: <variable id="bereichetext"><ahelp hid=".uno:EditRegion">Amalawwan kutaalee galmee kee keessatti moggaafamanii jijjira.</ahelp> Kutaa saaguuf, barruu filadhu yk galmee kee keessaa cuqaasitii, kana booda, <emph>Saagi - Kutaa</emph>filadhu.</variable>

[ctx: 02170000.xhp par_id3143275 help.text]
note: pEsGp
en: The <emph>Edit Sections</emph> dialog is similar to the <link href="text/swriter/01/04020100.xhp" name="Insert - Section"><emph>Insert - Section</emph></link> dialog, and offers the following additional options:
om: Qaaqan <emph>Kutaalee Gulaali</emph> qaaqa <link href="text/swriter/01/04020100.xhp" name="Insert - Section"><emph>Saagi - Kutaa</emph></link> dhaan walfakkata, akkasumaas, filannoota itti dabalataa kanaan gadii siif kenna:

[ctx: 02170000.xhp hd_id3149820 help.text]
note: w27PP
en: Section
om: Kutaa

[ctx: 02170000.xhp par_id3149104 help.text]
note: t7ZoG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editsectiondialog/tree">Type the name of the section that you want to edit, or click a name in the <emph>Section </emph>list.</ahelp> If the cursor is currently in a section, the section name is displayed on the right side of the status bar at the bottom of the document window.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editsectiondialog/tree">Maqaa kutaa gulaaluuf barbaadduu barreessi, yk tarree keessaa maqaa <emph>Kutaa </emph>irra cuqaasi.</ahelp> Yoo qareen amma kutaa keessa jira tahe, maqaan kutaa kabala haalojii moggaa mirgatti foddaa galmee jalatti agarsiisa.

[ctx: 02170000.xhp par_id3149040 help.text]
note: Gm7fw
en: The current write protection status of a section is indicated by the lock symbol in front of the section name in the list. An open lock is unprotected and a closed lock is protected. Similarly, visible sections are indicated by a glasses symbol.
om: Kutaan haalojii hayyisa barreessaa ammaa mallattoo cufaatu, tarree maqaa keessaa duratti agarsiifame. Cufaa banaan hineegamu, cufaa dhammaan eegammaa dha. Akkasumaas, kutaaleen mul'atan mallattoo kalaalaatiin agarsiifame.

[ctx: 02170000.xhp hd_id3153638 help.text]
note: AsGFs
en: Options
om: Dirqalawwan

[ctx: 02170000.xhp par_id3152773 help.text]
note: DJA5z
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editsectiondialog/tree">Opens the <link href="text/swriter/01/05040501.xhp" name="Options"><emph>Options</emph></link> dialog, where you can edit the column layout, background, footnote and endnote behavior of the selected section.</ahelp> If the section is password protected, you must enter the password first.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editsectiondialog/tree">Qaaqa, <link href="text/swriter/01/05040501.xhp" name="Options"><emph>Filannoo</emph></link>iddoo akkaataa kutaa filatameef, teessumaa tarjaa, duubee, miiljaleef ibsadabalataa itti gulaaluu dandeessu bana.</ahelp> Yoo kutaan Iggitaan kan eegame tahe, jalqaba, iggitaa saaguu qabda.

[ctx: 02170000.xhp hd_id3155143 help.text]
note: moNZF
en: Remove
om: Haqi

[ctx: 02170000.xhp par_id3145413 help.text]
note: DStAD
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editsectiondialog/remove">Removes the selected section from the document, and inserts the contents of the section into the document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/editsectiondialog/remove">Galmee irra kutaa filatame haqa. Akkasuumaas,  qabeentaa kutaa, galmee keessatti saaga.</ahelp>

[ctx: 03050000.xhp tit help.text]
note: 9wGBS
en: Rulers
om: Sarartuu

[ctx: 03050000.xhp hd_id3149287 help.text]
note: 8hhEX
en: <link href="text/swriter/01/03050000.xhp" name="Rulers">Rulers</link>
om: <link href="text/swriter/01/03050000.xhp" name="Ruler">Sarartuu</link>

[ctx: 03050000.xhp hd_id110120150347243313 help.text]
note: knLsq
en: Rulers
om: Sarartuu

[ctx: 03070000.xhp tit help.text]
note: puGjH
en: Text Boundaries
om: Daangaalee Barruu

[ctx: 03070000.xhp hd_id3145418 help.text]
note: CFSZg
en: <link href="text/swriter/01/03070000.xhp" name="Text Boundaries">Text Boundaries</link>
om: <link href="text/swriter/01/03070000.xhp" name="Text Boundaries">Daangaalee Barruu</link>

[ctx: 03070000.xhp par_id3151310 help.text]
note: MvG2T
en: <ahelp hid=".">Shows or hides the boundaries of the printable area of a page. The boundary lines are not printed.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ViewBounds">Fuulaa irraa iddoo daangaalee maxxanfamu agarsiisa yk dhoksa. Sarari daangaa hin maxxanfamu.</ahelp>

[ctx: 03080000.xhp tit help.text]
note: C8ozK
en: Field Shadings
om: Gaaddiddeessaa Dirree

[ctx: 03080000.xhp hd_id3151177 help.text]
note: Tcut8
en: <link href="text/swriter/01/03080000.xhp" name="Field Shadings">Field Shadings</link>
om: <link href="text/swriter/01/03080000.xhp" name="Field Shadings">Gaaddiddeessaa Dirree</link>

[ctx: 03090000.xhp tit help.text]
note: 7YNzw
en: Field Names
om: Maqaa dirree

[ctx: 03090000.xhp par_id3154098 help.text]
note: fYwtA
en: When you print a document with <item type="menuitem">View - Field Names</item> enabled, you are prompted to include the field names in the print out.
om: Yammuu <emph>Mul,annoo - Maqaalee Dirree</emph> dandeessifamee waliin galmee maxxansiituu,  maqaaleen dirree maxxanfamaa keessatti akka dabalachuudhaaf dandeessu sidandeessisa.

[ctx: 03090000.xhp par_id102720151029387618 help.text]
note: EuU2E
en: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Insert - Field">Insert - Field</link>.
om: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Insert - Fields">Saagi - Dirreewwan</link>.

[ctx: 03100000.xhp par_id3154646 help.text]
note: Ui6Am
en: <ahelp hid=".">Shows hidden formatting symbols in your text, such as paragraph marks, line breaks, tab stops, and spaces.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ControlCodes">Barruu kee keessaa arfiiwwan maxxansalaa akka kudhangii keewwataa, cita sararaa, dhaabduu caancalaaf iddoowwanii mul'isa.</ahelp>

[ctx: 03100000.xhp par_id3145410 help.text]
note: x5S3g
en: When you delete a paragraph mark, the paragraph that is merged takes on the formatting of the paragraph that the cursor is in.
om: Yammuu kudhangii keewwataa tokkoo haqtuu, keewwatii makamee sun dhangeessuu keewwatiichaa isa qareen irra jirutti darba.

[ctx: 03120000.xhp tit help.text]
note: k2VJk
en: Web Layout
om: Teessuma Saphaphuu

[ctx: 03120000.xhp hd_id3145243 help.text]
note: BwAcG
en: <link href="text/swriter/01/03120000.xhp" name="Web Layout">Web Layout</link>
om: <link href="text/swriter/01/03120000.xhp" name="Web Layout">Teessuma Saphaphuu</link>

[ctx: 03130000.xhp hd_id3150018 help.text]
note: pMEEL
en: <link href="text/swriter/01/03130000.xhp" name="Normal Layout">Normal Layout</link>
om: <link href="text/swriter/01/03130000.xhp" name="Print Layout">Teessuma Maxxansaa</link>

[ctx: 03140000.xhp tit help.text]
note: PpUYz
en: Hidden Paragraphs
om: Keewwatoota Dhokatoo

[ctx: 03140000.xhp hd_id3155959 help.text]
note: eKEYp
en: <link href="text/swriter/01/03140000.xhp" name="Hidden Paragraphs">Hidden Paragraphs</link>
om: <link href="text/swriter/01/03140000.xhp" name="Hidden Paragraphs">Keewwatoota Dhokatoo</link>

[ctx: 03140000.xhp par_id3150251 help.text]
note: CUGiA
en: <ahelp hid=".">Shows or hides hidden paragraphs.</ahelp> This option only affects the screen display of hidden paragraphs, and not the printing of hidden paragraphs.
om: <ahelp hid=".uno:ShowHiddenParagraphs">Keewwatoota dhokatoo agarisisa yk dhoksa.</ahelp> Filaannoon kun agarsiisa argii keewwatoota dhokatoo qofa irratti malee maxxansa keewwatoota dhokatoo irratti dhiibbaa hinqabaatu.

[ctx: 03140000.xhp par_id3154501 help.text]
note: EAERL
en: Use the <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="field command">field command</link> "Hidden Paragraph" to assign a <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="condition">condition</link> that must be met to hide a paragraph. If the condition is not met, the paragraph is displayed.
om: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="field command">ajaja dirree</link> "Keewwata Dhokata" fayyadamtee, <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="condition">haala</link> keewwata tokko dhoksuuf barbaachisu ramaduu ni dandeesa. Yoo haali kun hinmijaayin hafe, keewwatichatu mul'ata.

[ctx: 03140000.xhp par_id3083451 help.text]
note: 4rDgn
en: When you hide a paragraph, footnotes and frames that are anchored to characters in the paragraph are also hidden.
om: Yammuu keewwata tokko dhoksitu, miiljalootaaf goodayyaalee arfiiwwantti korkodaamanis ni dhokatu.

[ctx: 04010000.xhp tit help.text]
note: rZpcg
en: Insert Manual Break
om: Qurxiinsa Hujeeka Saagi

[ctx: 04010000.xhp hd_id3145827 help.text]
note: DADdL
en: Insert Manual Break
om: Qurxiinsa Hujeeka Saagi

[ctx: 04010000.xhp par_id3147176 help.text]
note: BMEC5
en: <variable id="manual_break_text"><ahelp hid=".uno:InsertBreak">Inserts a manual line break, column break or a page break at the current cursor position.</ahelp> </variable>
om: <variable id="umbruch"><ahelp hid=".uno:InsertBreak">Bakka qubannoo qaree ammaatti cita sararaa hujeeka , cita tarjaa yk xumuura fuulaa tokko saaga.</ahelp></variable>

[ctx: 04010000.xhp hd_id3151176 help.text]
note: R6ZwA
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 04010000.xhp par_id3145420 help.text]
note: hsmiw
en: Select the type of break that you want to insert.
om: Akaakuu qurxiinsa saaguf barbaaddu filadhu.

[ctx: 04010000.xhp hd_id3154097 help.text]
note: 6zFNs
en: Line Break
om: Cita sararaa

[ctx: 04010000.xhp hd_id3148566 help.text]
note: CZccf
en: Column Break
om: Muraa Tarjaa

[ctx: 04010000.xhp hd_id3149487 help.text]
note: P7DHK
en: Page Break
om: Xumuura Fuulaa

[ctx: 04010000.xhp hd_id3145782 help.text]
note: iEpne
en: Change page number
om: Lakkoofsa fuulaa jijjiiri

[ctx: 04010000.xhp hd_id3151384 help.text]
note: EZk6A
en: Page number
om: Lakkoofsa fuulaa

[ctx: 04020000.xhp tit help.text]
note: YTDkt
en: Insert Section
om: Kutaa Galchi

[ctx: 04020000.xhp hd_id3154108 help.text]
note: 6gw5a
en: <variable id="bereicheinfuegen"><link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Insert Section">Insert Section</link></variable>
om: <variable id="bereicheinfuegen"><link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Insert Section">Kutaa Saagi</link></variable>

[ctx: 04020000.xhp par_id3152955 help.text]
note: CwDUG
en: You can insert an entire document in a section, or a named section from another. You can also insert a section as a <link href="text/shared/00/00000005.xhp#dde" name="DDE">DDE</link> link.
om: Galmee guutummaa kutaa tokkotti, yk kutaa biroo keessaa kutaa moggaafame tokko saaguu nidandeessa. Akkasumaas, kutaa tokko akka geessituu <link href="text/shared/00/00000005.xhp#dde" name="DDE">DDE</link>tti saaguu nidandeessa.

[ctx: 04020000.xhp par_id3149684 help.text]
note: eKnDx
en: To edit a section, choose <link href="text/swriter/01/02170000.xhp" name="Format - Sections"><emph>Format - Sections</emph></link>.
om: Kutaa gulaaluf, <link href="text/swriter/01/02170000.xhp" name="Format - Sections"><emph>Dhangii - Kutaalee</emph></link> filadhu.

[ctx: 04020000.xhp par_id3155183 help.text]
note: DqPAE
en: The <emph>Insert Section </emph>dialog contains the following tabs:
om: Qaaqan <emph>Kutaa Saagi</emph> caancalawwan kanan gadii of keessa qaba:

[ctx: 04020000.xhp hd_id3151257 help.text]
note: MtCjx
en: Insert
om: Saagi

[ctx: 04020000.xhp par_id3149102 help.text]
note: fR56Z
en: Inserts the section that you defined at the current cursor position in the document.
om: Kutaa isa ati qubaannoo qaree ammaatti qindeesiitte galmicha keessatti saaga.

[ctx: 04020100.xhp tit help.text]
note: qdSb9
en: Section
om: Kutaa

[ctx: 04020100.xhp hd_id3151170 help.text]
note: PHNU9
en: New Section
om: Kutaa Haaraa

[ctx: 04020100.xhp hd_id3154102 help.text]
note: hCR5y
en: Link
om: Geessituu

[ctx: 04020100.xhp hd_id3149806 help.text]
note: EnEUL
en: Link
om: Geessituu

[ctx: 04020100.xhp par_id3143280 help.text]
note: BoeE2
en: The general syntax for a DDE command is: "<Server> <Topic> <Item>", where server is the DDE name for the application that contains the data. Topic refers to the location of the Item (usually the file name), and Item represents the actual object.
om: Caasimmi waliigalaa kan ajajii DDE tokkoo: "<Server> <Topic> <Item>" ta'a, yammuu kaadima/server jechuun maqaa DDE fayyadama isa deetaa sana qabatee; mataduree/Topic jechuun bakka Maalimichaa(irracaala maqaa faayilaa); akkasumaas Maalimaa/Item jechuun ammoo wanta qabatamaa jechuu bakka bu'a.

[ctx: 04020100.xhp hd_id3155136 help.text]
note: SBRTF
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: 04020100.xhp hd_id3149180 help.text]
note: EGZDJ
en: Section
om: Kutaa

[ctx: 04020100.xhp par_id3151373 help.text]
note: WuJDa
en: When you open a document that contains linked sections, you are prompted to update the links.
om: Galmee kutaalee koronyatan of keessaa qaban yammuu bantu, qoronyoowwan sana haaroomsuuf mirga siif laatu.

[ctx: 04020100.xhp hd_id3150687 help.text]
note: gPpjk
en: Write Protection
om: Hayyisaa Barreessaa

[ctx: 04020100.xhp hd_id3150700 help.text]
note: NwQMA
en: Protect
om: Eegi

[ctx: 04020100.xhp hd_id3145261 help.text]
note: mG7PE
en: With password
om: Iggitaa waliin

[ctx: 04020100.xhp hd_id3146333 help.text]
note: g7Rcr
en: Hide
om: Dhoksi

[ctx: 04020100.xhp hd_id3149830 help.text]
note: xoPWA
en: Hide
om: Dhoksi

[ctx: 04020100.xhp par_id3155074 help.text]
note: UaiNQ
en: You cannot hide a section if it is the only content on a page, or in a header, footer, footnote, frame, or table cell.
om: Kutaan tokkoo; yoo fuulli, irraantoon, jalaantoon, ibsi dabalataa, goodayyaan, yk man'een gabatee tokko isa malee damee kan biraa hinqabaatiin, dhooksuuf hin danda'amu.

[ctx: 04020100.xhp hd_id3154323 help.text]
note: TmAhd
en: With condition
om: Haalaan

[ctx: 04020100.xhp par_id3150086 help.text]
note: NSYCM
en: Another example would be to create the field variable "x" and set its value to 1. Then specify a condition based on this variable for hiding a section, such as: "x eq 1". If you want to display the section, set the value of the variable "x" to "0".
om: Fakkeenyii kan birraan, gegeeddaramaa dirree "x" n uummachuu fi gatii isaa 1tti qixxeessuudha. Sana booda, kutaa warra akka "x qi 1" dhooksuuf, gegeeddaramaa kana irratti hundaa'uun mala tokko ifteessi. Yoo kuticha mul'isuu feetes, gegeeddaramicha "x" gatii isaa "0"tti qixxeessi.

[ctx: 04020100.xhp par_idN108DF help.text]
note: SFuYt
en: Properties
om: Amalawwan

[ctx: 04020100.xhp par_idN108E3 help.text]
note: j34CE
en: You see this area of the dialog when the current document is an XForms document.
om: Galmeen ammaa galmee unkaalee X yoo tahe, iddoo qaaqa kanaa argiita. .

[ctx: 04020100.xhp par_idN108E6 help.text]
note: z8Moz
en: Editable in read-only document
om: Galmee dubbisqofaa keessaatti kan gulaalamuu danda'u.

[ctx: 04020100.xhp par_idN108EA help.text]
note: kdATA
en: Select to allow editing of the section's contents even if the document is opened in read-only mode.
om: Galmichi halaataa dubbisqofaatiin yoo baname illee, qabiiyyee kutichaa gulaaluuf akka hayyamamu filadhu.

[ctx: 04020100.xhp par_id3150032 help.text]
note: zDECD
en: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Field commands">Field commands</link>
om: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Field commands">Ajajoota Dirree</link>

[ctx: 04020100.xhp par_id3158420 help.text]
note: pQEiQ
en: <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="Syntax for conditions">Syntax for conditions</link>
om: <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="Syntax for conditions">Caasima kan haalawwanii </link>

[ctx: 04020200.xhp hd_id3155898 help.text]
note: ZHUTB
en: <link href="text/swriter/01/04020200.xhp" name="Indents">Indents</link>
om: <link href="text/swriter/01/04020200.xhp" name="Indents">Galumsoota</link>

[ctx: 04020200.xhp par_id3155182 help.text]
note: i46ga
en: Indents the section with a left and right margin.
om: Mudanaa bitaa fi mirga waliin kutaa galcha.

[ctx: 04020200.xhp hd_id3149488 help.text]
note: BXhv5
en: Before section
om: Kutaa dura

[ctx: 04020200.xhp par_id3149824 help.text]
note: pr2HD
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indentpage/before">Specifies the indents before the section, at the left margin.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indentpage/before">Gara makiinsa bitaatti galumsoota kutaa duratti Ifteessa.</ahelp>

[ctx: 04020200.xhp hd_id3149108 help.text]
note: s72D3
en: After section
om: Kutaa booda

[ctx: 04020200.xhp par_id3148970 help.text]
note: SXCn5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indentpage/after">Specifies the indents after the section, at the right margin.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indentpage/after">Gara makiinsa bitaatti galumsoota kutaa boodaatti Ifteessa.</ahelp>

[ctx: 04020200.xhp par_id3149032 help.text]
note: CRqBB
en: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Field commands">Field commands</link>
om: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Field commands">Ajajoota Dirree</link>

[ctx: 04030000.xhp tit help.text]
note: YKHpH
en: Footnote/Endnote
om: Miiljaloota/Ibsadabalataa

[ctx: 04030000.xhp hd_id3154106 help.text]
note: 6sxBh
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: 04030000.xhp par_id3149812 help.text]
note: JyYGt
en: Select the type of numbering that you want to use for footnotes and endnotes.
om: Miiljaleef ibsadabalataatiif gosa lakkaawwii fayyadaamu barbaaddu filadhu.

[ctx: 04030000.xhp hd_id3154470 help.text]
note: SgBHA
en: Automatic
om: Ofumaa

[ctx: 04030000.xhp par_id3153670 help.text]
note: qYRWc
en: <variable id="bearbeitenautomatisch"><ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/automatic">Automatically assigns consecutive numbers to the footnotes or endnotes that you insert.</ahelp> To change the settings for automatic numbering, choose <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Tools - Footnotes"><emph>Tools - Footnotes and Endnotes</emph></link>.</variable>
om: <variable id="bearbeitenautomatisch"><ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/automatic">Miiljalee fi ibsadabalataa ati saagdetti ufmaan lakkoofsoota tarree ramada.</ahelp> Lakkaawwii ufmaaf ijaarsa jijjiiruu yoo barbaadde, <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Tools - Footnotes"><emph>Meeshaalee - Miiljaloota/Ibsadabalataa</emph></link>. </variable>

[ctx: 04030000.xhp hd_id3152952 help.text]
note: bRDn5
en: Character
om: Arfii

[ctx: 04030000.xhp par_id3153526 help.text]
note: ivQmu
en: <variable id="bearbeitensonderzeichen"><ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/choosecharacter">Inserts a <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="special character ">special character </link> as a footnote or endnote anchor.</ahelp></variable>
om: <variable id="bearbeitensonderzeichen"><ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/choosecharacter">Akka korkoddii miiljalee yk ibsadabalataatti <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="special character ">Arfiiwwan Addayaa </link> saaga.</ahelp></variable>

[ctx: 04030000.xhp hd_id3149493 help.text]
note: CqdLB
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 04030000.xhp par_id3151256 help.text]
note: dEuEh
en: Select whether to insert a footnote or an endnote. Endnote numbering is separate from the footnote numbering.
om: Miiljalee yk ibsadabalataa keessa kam akka saagdu filadhu. Lakkaawwiin miiljalee Lakkaawwii ibsadabalataa irra adda.

[ctx: 04030000.xhp hd_id3149104 help.text]
note: YNgy3
en: Footnote
om: Miiljalee

[ctx: 04030000.xhp par_id3148981 help.text]
note: EoYDB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/footnote">Inserts a footnote anchor at the current cursor position in the document, and adds a footnote to the bottom of the page.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/footnote">Galmee keessaa qubannoo qaree ammaatti, korkoddii miiljalee saaga, akkasumas, fuulaa jalatti miiljalee ida'a.</ahelp>

[ctx: 04030000.xhp hd_id3153644 help.text]
note: bHSgs
en: Endnote
om: Ibsadabalataa

[ctx: 04030000.xhp par_id3152770 help.text]
note: KBmnh
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/endnote">Inserts an endnote anchor at the current cursor position in the document, and adds an endnote at the end of the document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertfootnote/endnote">Galmee keessaa qubannoo qaree ammaatti, korkoddii ibsadabalataa saaga, akkasumaas, dhuma galmeetti ibsadabalataa ida'a.</ahelp>

[ctx: 04040000.xhp tit help.text]
note: fCB3Q
en: Insert Bookmark
om: Toorbarruu Saagi

[ctx: 04040000.xhp bm_id4974211 help.text]
note: FuA3L
en: <bookmark_value>bookmarks;inserting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>toorbarruu;saaguuti</bookmark_value>

[ctx: 04040000.xhp hd_id3147506 help.text]
note: g6MXd
en: Insert Bookmark
om: Toorbarruu Saagi

[ctx: 04040000.xhp par_id3149483 help.text]
note: s7rfA
en: You cannot use the following characters in a bookmark name: / \ @ : * ? " ; , . #
om: Maqaa toorbarruu keessatti arfiiwwan kanaan gadii fayyadamuu hindandeesu: / \ @ : * ? " ; , . #

[ctx: 04040000.xhp hd_id3154188 help.text]
note: GZrtc
en: Bookmarks
om: Toorbarroota

[ctx: 04040000.xhp hd_id3149817 help.text]
note: aLuDE
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 04060000.xhp tit help.text]
note: ifBCD
en: Caption
om: Qabii

[ctx: 04060000.xhp hd_id3147173 help.text]
note: UcqSc
en: <link href="text/swriter/01/04060000.xhp" name="Caption">Caption</link>
om: <link href="text/swriter/01/04060000.xhp" name="Caption">Qabii</link>

[ctx: 04060000.xhp hd_id3154098 help.text]
note: fUKh2
en: Properties
om: Amalawwan

[ctx: 04060000.xhp par_id3149804 help.text]
note: amHnH
en: Set the caption options for the current selection.
om: Filmaata ammaaf filannoo qabii qindeessa.

[ctx: 04060000.xhp hd_id3153533 help.text]
note: 7t995
en: Category
om: Garsuu

[ctx: 04060000.xhp par_id3154574 help.text]
note: ZU4bC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertcaption/category">Select the caption category, or type a name to create a new category. The category text appears before the caption number in the caption label. Each predefined caption category is formatted with a paragraph style of the same name. </ahelp> For example, the "Illustration" caption category is formatted with the "Illustration" paragraph style.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertcaption/category">Akaakuu qabii, yk maqaa Akaakuu qabii haaraa barreessi. Moggaasii qabii keessaa barruun akaakuu lakkoofsa qabii dura mul'ata. Tokkoon tokkoon akaakuu qabii durmurtaawaa akkaataa keewwataa maqaa walfakkaataaniin kan dhangeeffameedha. </ahelp> Fakkeenyaaf, akaakuun qabii "Fakkiibsaa" akkaataa keewwataa "Fakkiibsaa" tiin dhangeeffama.

[ctx: 04060000.xhp hd_id3153675 help.text]
note: nFocV
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: 04060000.xhp par_id3152962 help.text]
note: uXAvt
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertcaption/numbering">Select the type of numbering that you want to use in the caption.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertcaption/numbering">Qabii keessaatti gosa lakkaawwii fayyadamuu barbaaddu filadhu.</ahelp>

[ctx: 04060000.xhp hd_id3155893 help.text]
note: vn862
en: Caption
om: Qabii

[ctx: 04060000.xhp par_id3149688 help.text]
note: HmjUK
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertcaption/num_separator_edit">Type the text that you want to appear after the caption number.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertcaption/num_separator_edit">Lakkoofsa qabii booda barruu akka mul'atu barbaaddu barreessi.</ahelp>

[ctx: 04060000.xhp par_idN1068A help.text]
note: 4LdzN
en: Separator
om: Gargareessaa

[ctx: 04060000.xhp par_idN10690 help.text]
note: Sui97
en: <ahelp hid=".">Enter optional text characters to appear between the number and the caption text.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Lakkoofsaaf barruu qabii giduutti arfiiwwan barruu dirqalee galchi.</ahelp>

[ctx: 04060000.xhp hd_id3154199 help.text]
note: saodu
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: 04060000.xhp par_id3149486 help.text]
note: PWZPs
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertcaption/position">Adds the caption above or below the selected item. This option is only available for some objects.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertcaption/position">Maalimaa filatamee jalatti ykn irratti qabii dabala. Filannoon kun wanta murta'aaf qofa.</ahelp>

[ctx: 04060000.xhp hd_id3149043 help.text]
note: 4FSF8
en: <link href="text/swriter/01/04060100.xhp" name="Options">Options</link>
om: <link href="text/swriter/01/04060100.xhp" name="Options">Filannoo</link>

[ctx: 04060000.xhp par_idN10744 help.text]
note: aGbBK
en: AutoCaption
om: QabiiOfnaa

[ctx: 04060100.xhp tit help.text]
note: ee3hF
en: Options
om: Dirqalawwan

[ctx: 04060100.xhp hd_id3149287 help.text]
note: UqC2N
en: Options
om: Dirqalawwan

[ctx: 04060100.xhp hd_id3149805 help.text]
note: M6cbT
en: Numbering by chapter
om: Boqannaan lakkaawwii

[ctx: 04060100.xhp par_id3153532 help.text]
note: tzhCW
en: When you add chapter numbers to caption labels, the caption numbering is reset when a chapter heading is encountered. For example, if the last figure in chapter 1 is "Figure 1.12", the first figure in the next chapter would be "Figure 2.1".
om: yammuu moggaasoota qabiitti lakkoofsa boqonnaa dabaltu, lakkaawwiin qabii yeroo  matadureen boqonnaa mudatu haaromma. Fakkeenyaaf, yoo fakkiin innii dhummaa boqonnaa 1 keessaa "Fakkii 1.12" ta'ee, fakkiin innii jalqabbaa, boqonnaa itti aanuu keessaa "Fakkii 2.1" ta'a.

[ctx: 04060100.xhp hd_id3154574 help.text]
note: iDYTS
en: Level
om: Sadarkaa

[ctx: 04060100.xhp par_id3152954 help.text]
note: bEpSo
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/captionoptions/level">Select the number of outline levels from the top of the chapter hierarchy down to include in the caption label.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/captionoptions/level">Asxaa ibsaduree dabalachuuf jecha, lakkoofsa sadarkaalee toorii gubee tartiiba boqonnaa irraa kaasuun assi gadi filadhu.</ahelp>

[ctx: 04060100.xhp hd_id3151316 help.text]
note: 2ZBvD
en: Separator
om: Gargareessaa

[ctx: 04060100.xhp par_id3155892 help.text]
note: DurVr
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/captionoptions/separator">Enter the character that you want to insert between the chapter number and the caption number.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/captionoptions/separator">Arfii lakkoofsa boqonnaaf lakkoofsa qabii giduutti saaguu barbaaddu galchi.</ahelp>

[ctx: 04060100.xhp par_idN10633 help.text]
note: FfBtt
en: Category and frame format
om: Garsuu fi dhangii goodayyaa

[ctx: 04060100.xhp par_idN10639 help.text]
note: RyKnz
en: Character style
om: Akkaataa Arfii

[ctx: 04060100.xhp par_idN1063F help.text]
note: U7Kw9
en: <ahelp hid=".">Specifies the character style.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Halattaa arfii iftessa.</ahelp>

[ctx: 04060100.xhp hd_id3143280 help.text]
note: DUVFm
en: Apply border and shadow
om: Handaaraaf gaaddidduu fayyadami

[ctx: 04060100.xhp par_id3149826 help.text]
note: hhgEi
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/captionoptions/border_and_shadow">Applies the border and shadow of the object to the caption frame.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/captionoptions/border_and_shadow">Handaaraa fi gaaddidduu waantaa goodayyaa irratti raawwata.</ahelp>

[ctx: 04070000.xhp tit help.text]
note: gpHWC
en: Envelope
om: Batergaa

[ctx: 04070000.xhp bm_id7094027 help.text]
note: HdfFu
en: <bookmark_value>inserting;envelopes</bookmark_value>      <bookmark_value>letters;inserting envelopes</bookmark_value>      <bookmark_value>envelopes</bookmark_value>
om: <bookmark_value>saaguu;batergaalee</bookmark_value>      <bookmark_value>xalayyoota;batergaalee saaguu</bookmark_value>      <bookmark_value>batergaalee</bookmark_value>

[ctx: 04070000.xhp hd_id3145245 help.text]
note: yTHYS
en: <link href="text/swriter/01/04070000.xhp" name="Envelope">Envelope</link>
om: <link href="text/swriter/01/04070000.xhp" name="Envelope">Batergaa</link>

[ctx: 04070000.xhp par_id3149289 help.text]
note: 76gXj
en: <variable id="briefum"><ahelp hid=".uno:InsertEnvelope">Creates an envelope.</ahelp> On three tab pages, you can specify the addressee and sender, the position and format for both addresses, the size of the envelope, and the envelope orientation.</variable>
om: <variable id="briefum"><ahelp hid=".uno:InsertEnvelope">Batergaa uuma.</ahelp> Fuuloota caancalaa sadii irratti, teessoottaaf ergaa, teessoota lachuuf qubannoof dhangii, akkasuumaas, hamamtaaf qaabachiisa batergaa ifteessuu ni dandeessa. </variable>

[ctx: 04070000.xhp hd_id3153540 help.text]
note: 8CAxZ
en: New doc.
om: Galmee haaraa

[ctx: 04070000.xhp par_id3154473 help.text]
note: 26cZG
en: <ahelp hid="HID_ENVELOP_PRINT">Creates a new document and inserts the envelope.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_ENVELOP_PRINT">Galmee haaraa uumeetu, batergaa saaga.</ahelp>

[ctx: 04070000.xhp hd_id3152959 help.text]
note: iBWJU
en: Insert
om: Saagi

[ctx: 04070000.xhp par_id3151320 help.text]
note: 6ryVK
en: <ahelp hid="HID_ENVELOP_INSERT">Inserts the envelope before the current page in the document.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_ENVELOP_INSERT">Galmee keessaa batergaa fuulaa ammaa dura saaga.</ahelp> Batergaan kan dhangeeffame, akkaataa fuulaa <emph>Batergaa</emph> waliini.

[ctx: 04070000.xhp hd_id8208563 help.text]
note: HxvVj
en: To delete an envelope from a document
om: Batergaa Galmee irraa haquuf

[ctx: 04070000.xhp par_id396130 help.text]
note: Cji5e
en: Click into the envelope page to make it the current page.
om: Fuula ammaa gochuuf fuulaa batergaa keessa cuqaasi.

[ctx: 04070000.xhp par_id7174596 help.text]
note: WpPCG
en: Right-click the field on the status line that shows "Envelope".
om: Dirree sarara haalojii isa "Batergaa" mul'isu irra mirga cuqaasi.

[ctx: 04070000.xhp par_id7657704 help.text]
note: SUCEa
en: A submenu opens showing some page styles.
om: baafata xiqqaan akaataalee fuulaa mul'isaa bana.

[ctx: 04070000.xhp par_id5187536 help.text]
note: xckvs
en: Choose the "Default" page style from the submenu.
om: Baafata xiqqaa irraa "Durtii" haalataa fuulaa filadhu.

[ctx: 04070000.xhp par_id6952726 help.text]
note: JyxEQ
en: This removes the special "Envelope" page formatting.
om: Kun dhanga'ina fuulaa "Batergaa" addaa haqa.

[ctx: 04070000.xhp par_id1777092 help.text]
note: 3iAPy
en: Delete the frames for sender and recipient. Click the border of each frame and press the Del key.
om: Goodayyaalee ergaaf fudhataa haqi. Daangaalee goodayyaa tokko tokkoon cuqaasitii, qabduu Del dhiibi.

[ctx: 04070100.xhp tit help.text]
note: g6Bgv
en: Envelope
om: Batergaa

[ctx: 04070100.xhp hd_id3145243 help.text]
note: 8Z2SA
en: <link href="text/swriter/01/04070100.xhp" name="Envelope">Envelope</link>
om: <link href="text/swriter/01/04070100.xhp" name="Envelope">Batergaa</link>

[ctx: 04070100.xhp par_id3147172 help.text]
note: C4ewN
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envaddresspage/EnvAddressPage" visibility="visible">Enter the delivery and return addresses for the envelope. You can also insert address fields from a database, for example from the Addresses database.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envaddresspage/EnvAddressPage" visibility="visible">Batergaaf teessoolee kennaaf deebii saagi. Kuusadeetaa irraa dirreewwan teessoo saaguu ni dandeessa.</ahelp>

[ctx: 04070100.xhp hd_id3149295 help.text]
note: Bk8HG
en: Addressee
om: Teessoo

[ctx: 04070100.xhp hd_id3154102 help.text]
note: 2ZUt3
en: Sender
om: Ergaa

[ctx: 04070100.xhp hd_id3154571 help.text]
note: gEC9H
en: Database
om: Kuusa Deetaa

[ctx: 04070100.xhp par_id3154480 help.text]
note: Eop9y
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envaddresspage/database" visibility="visible">Select the database containing the address data that you want to insert.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envaddresspage/database" visibility="visible">Kuusadeetaa, deetaa teessoo galchuuf barbaaddu of keessaa qabuu filadhu.</ahelp>

[ctx: 04070100.xhp hd_id3151310 help.text]
note: 8QutV
en: Table
om: Gabatee

[ctx: 04070100.xhp par_id3155898 help.text]
note: Cm4Xd
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envaddresspage/table" visibility="visible">Select the database table containing the address data that you want to insert.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envaddresspage/table" visibility="visible">Gabatee kuusadeetaa, deetaa teessoo galchuuf barbaaddu of keessaa qabuu filadhu.</ahelp>

[ctx: 04070100.xhp hd_id3149695 help.text]
note: PE7ty
en: Database field
om: Dirree kuusadeetaa

[ctx: 04070100.xhp par_id3155180 help.text]
note: VXzWA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envaddresspage/insert" visibility="visible">Select the database field containing the address data that you want to insert, and then click the left arrow button. The data is added to the address box containing the cursor.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envaddresspage/insert" visibility="visible">Dirree kuusadeetaa, deetaa teessoo galchuuf barbaaddu of keessaa qabuu filadhuutii, kana booda, qabduu xiyyaa gara bitaa cuqaasi. Deetaan, sanduuqaa teessoo qaree of keessaa qabuutti dabalama.</ahelp>

[ctx: 04070200.xhp tit help.text]
note: Jp937
en: Format
om: Dhangeesi

[ctx: 04070200.xhp hd_id3151180 help.text]
note: 2yEb8
en: <link href="text/swriter/01/04070200.xhp" name="Format">Format</link>
om: <link href="text/swriter/01/04070200.xhp" name="Format">Dhangii</link>

[ctx: 04070200.xhp par_id3149295 help.text]
note: RXAXE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/EnvFormatPage">Specifies the layout and the dimension of the envelope.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/EnvFormatPage">Teessumaaf roga batergaa ifteessa.</ahelp>

[ctx: 04070200.xhp hd_id3147515 help.text]
note: j2MXF
en: Addressee
om: Teessoo

[ctx: 04070200.xhp par_id3154105 help.text]
note: eSCG6
en: Sets the position and the text formatting options of the addressee field.
om: Filaannoo qubannoof dhanga'ina barruu kan dirree teessootaa qindeessa.

[ctx: 04070200.xhp hd_id3153527 help.text]
note: 45MCC
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: 04070200.xhp par_id3154563 help.text]
note: uKBnB
en: Sets the position of the recipient's address on the envelope.
om: Qubannoo kan teessoo fudhatootaa batergaa irraa qindeessa.

[ctx: 04070200.xhp hd_id3154471 help.text]
note: PSsRB
en: from left
om: Bitaa irraa

[ctx: 04070200.xhp par_id3152957 help.text]
note: bphFy
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/leftaddr">Enter the amount of space that you want to leave between the left edge of the envelope and the addressee field.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/leftaddr">Qarreewwan bitaa batergaaf dirree teessoolee giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu saagi.</ahelp>

[ctx: 04070200.xhp hd_id3151319 help.text]
note: rQDfR
en: from top
om: Gubbaa irraa

[ctx: 04070200.xhp par_id3155895 help.text]
note: Dy6cq
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/topaddr">Enter the amount of space that you want to leave between the top edge of the envelope and the addressee field.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/topaddr">Qarreewwan irra batergaaf dirree teessoolee giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu saagi.</ahelp>

[ctx: 04070200.xhp hd_id3149692 help.text]
note: inDrK
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: 04070200.xhp par_id3154201 help.text]
note: qWVvr
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/addredit">Click and choose the text formatting style for the addressee field that you want to edit.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/addredit">Dirree teessoolee gulaaluu barbaadduuf, haalataa dhanga'ina barruu cuqaasitii, filadhu.</ahelp>

[ctx: 04070200.xhp hd_id3143272 help.text]
note: c7pEE
en: Character
om: Arfii

[ctx: 04070200.xhp par_id3149481 help.text]
note: 5DXo5
en: Opens a dialog where you can edit the character formatting that is used in the addressee field.
om: Qaaqa iddoo itti dhanga'ina arfii dirree teessoolee keessaa gulaaluu dandeessu sifayyadu bana.

[ctx: 04070200.xhp hd_id3149815 help.text]
note: MB6Eu
en: Paragraph
om: Keewwata

[ctx: 04070200.xhp par_id3149828 help.text]
note: HHtyG
en: Opens a dialog where you can edit the paragraph formatting that is used in the addressee field.
om: Qaaqa iddoo itti dhanga'ina keewwataa dirree teessoolee keessaa gulaaluu dandeessu sifayyadu bana.

[ctx: 04070200.xhp hd_id3151262 help.text]
note: gqgEB
en: Sender
om: Ergaa

[ctx: 04070200.xhp par_id3149107 help.text]
note: i7LdG
en: Sets the position and the text formatting options of the sender field.
om: Filaannoo qubannoof dhanga'ina barruu kan dirree ergaa qindeessa.

[ctx: 04070200.xhp hd_id3148980 help.text]
note: tmC26
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: 04070200.xhp par_id3149041 help.text]
note: CGWC9
en: Sets the position of the sender's address on the envelope.
om: Batergaa irratti qubannoo teessoo ergiitoota  qindeessa.

[ctx: 04070200.xhp hd_id3153636 help.text]
note: GLSyK
en: from left
om: Bitaa irraa

[ctx: 04070200.xhp par_id3152776 help.text]
note: Wm5Hc
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/leftsender">Enter the amount of space that you want to leave between the left edge of the envelope and the sender field.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/leftsender">Qarree bitaa batergaaf dirree ergaa giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu saagi.</ahelp>

[ctx: 04070200.xhp hd_id3145766 help.text]
note: BCtJW
en: from top
om: Gubbaa irraa

[ctx: 04070200.xhp par_id3155149 help.text]
note: hcod6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/topsender">Enter the amount of space that you want to leave between the top edge of the envelope and the sender field.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/topsender">Qarree irra batergaaf dirree ergaa giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu saagi.</ahelp>

[ctx: 04070200.xhp hd_id3149179 help.text]
note: PMHBD
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: 04070200.xhp par_id3156281 help.text]
note: CLedF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/senderedit">Click and choose the text formatting style for the sender field that you want to edit.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/senderedit">Dirree ergaa gulaaluu barbaadduuf, haalataa dhanga'ina barruu cuqaasitii, filadhu.</ahelp>

[ctx: 04070200.xhp hd_id3145787 help.text]
note: 5sLvK
en: Character
om: Arfii

[ctx: 04070200.xhp par_id3155918 help.text]
note: BzhWw
en: Opens a dialog where you can edit the character formatting that is used in the sender field.
om: Qaaqa iddoo itti dhanga'ina arfii dirree ergaa keessaa gulaaluu dandeessu sifayyadu bana.

[ctx: 04070200.xhp hd_id3151378 help.text]
note: imkdw
en: Paragraph
om: Keewwata

[ctx: 04070200.xhp par_id3150112 help.text]
note: iRmLL
en: Opens a dialog where you can edit the paragraph formatting that is used in the sender field.
om: Qaaqa iddoo itti dhanga'ina keewwataa dirree ergaa keessaa gulaaluu dandeessu sifayyadu bana.

[ctx: 04070200.xhp hd_id3150687 help.text]
note: 69RRc
en: Size
om: Hammamtaa

[ctx: 04070200.xhp par_id3150700 help.text]
note: EKuVD
en: Select the envelope size format that you want to use, or create a custom size.
om: Dhangii hammaamtaa batergaa fayyadamtuuf, yk hammaamtaa mammiloo uumuu barbaadduu, filadhu.

[ctx: 04070200.xhp hd_id3155868 help.text]
note: 8B7EB
en: Format
om: Dhangeesi

[ctx: 04070200.xhp par_id3147422 help.text]
note: fTvFo
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/format">Select the envelope size that want, or select "User Defined", and then enter the width and the height of the custom size.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/format">Hammaamtaa batergaa isa barbaaddu, yk "Hiika Fayyadamaa" filadhuutii, kana booda, bal'naaf hojjaa kan hammaamtaa mammiloo galchi.</ahelp>

[ctx: 04070200.xhp hd_id3145256 help.text]
note: 4tCnS
en: Width
om: Bal'ina

[ctx: 04070200.xhp par_id3149551 help.text]
note: oEKR5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/width">Enter the width of the envelope.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/width">Bal'ina batergaa saagi.</ahelp>

[ctx: 04070200.xhp hd_id3149567 help.text]
note: cqkRw
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: 04070200.xhp par_id3150561 help.text]
note: ua2fn
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/height">Enter the height of the envelope.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envformatpage/height">Hojjaa batergaa saagi.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp tit help.text]
note: hGWvq
en: Printer
om: Maxxansituu

[ctx: 04070300.xhp hd_id3154104 help.text]
note: X6Nah
en: <link href="text/swriter/01/04070300.xhp">Printer</link>
om: <link href="text/swriter/01/04070300.xhp">Maxxansituu</link>

[ctx: 04070300.xhp par_id3153531 help.text]
note: EVtFy
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/EnvPrinterPage">Set the print options for the envelope.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/EnvPrinterPage">Batergaaf filannoo maxxansaa qindeessi.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp par_id3152960 help.text]
note: DwAAM
en: Consult the documentation that came with your printer for setting up the printer for envelopes. Depending on the printer model, envelopes may have to be placed left, right, in the middle, and either face up or face down.
om: Maxxansituu batergaa waliin qindeessuuf, galmee ibsaa isa maxxansituu kee waliin dhufe daawadhu. Akkayyaa maxxansituu irratti hundaa'uun, batergaaleen gara bitaa, gara mirga y gara gidduutti qubachiifamuu, akkasumaa, ol yk gadi gargalchamuuf malu.

[ctx: 04070300.xhp hd_id3153665 help.text]
note: WAgG5
en: Horizontal left
om: Bitaa sardalaa

[ctx: 04070300.xhp par_id3154564 help.text]
note: sRRtG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/horileft">Feeds the envelope horizontally from the left edge of the printer tray.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/horileft">Qaree bitaa irkootii maxxansituu irraa batergaa sardalaan soorachiisa.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp hd_id3155898 help.text]
note: BztGH
en: Horizontal center
om: wiirtuu sardalaa

[ctx: 04070300.xhp par_id3149694 help.text]
note: gAUjv
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/horicenter">Feeds the envelope horizontally from the center of the printer tray.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/horicenter">Qaree bantii irkootii maxxansituu irraa batergaa sardalaan soorachiisa.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp hd_id3155174 help.text]
note: BrXZX
en: Horizontal right
om: Mirga Sardalaa

[ctx: 04070300.xhp par_id3143273 help.text]
note: uCyoN
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/horiright">Feeds the envelope horizontally from the right edge of the printer tray.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/horiright">Qaree mirga irkootii maxxansituu irraa batergaa sardalaan soorachiisa.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp hd_id3149488 help.text]
note: dZq5D
en: Vertical left
om: Bitaa Sarjaa

[ctx: 04070300.xhp par_id3149823 help.text]
note: EFAAK
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/vertleft">Feeds the envelope vertically from the left edge of the printer tray.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/vertleft">Qaree bitaa irkootii maxxansaa irraa batergaa sarjinaan soorachiisa.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp hd_id3151260 help.text]
note: BSJav
en: Vertical center
om: Wiirtuu Sarjaa

[ctx: 04070300.xhp par_id3148968 help.text]
note: AdFPG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/vertcenter">Feeds the envelope vertically from the center of the printer tray.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/vertcenter">Qaree bantii irkootii maxxansaa irraa batergaa sarjinaan soorachiisa.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp hd_id3153633 help.text]
note: PdUTY
en: Vertical right
om: Mirga Sarjaa

[ctx: 04070300.xhp par_id3149037 help.text]
note: yfXtq
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/vertright">Feeds the envelope vertically from the right edge of the printer tray.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/vertright">Qaree mirga irkootii maxxansaa irraa batergaa sarjinaan soorachiisa.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp hd_id3152773 help.text]
note: AGkx5
en: Print from top
om: Gubbarraa maxxansi

[ctx: 04070300.xhp par_id3145763 help.text]
note: SLGdz
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/top">Feeds the envelope with the print side face up in the printer tray.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/top">Irkootii maxxansaa keessaa gara maxxansatti ol gargalchee batergaa soorachiisa.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp hd_id3155146 help.text]
note: VFnmq
en: Print from bottom
om: Jala irra maxxansi

[ctx: 04070300.xhp par_id3149178 help.text]
note: W5QdW
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/bottom">Feeds the envelope with the print side face down in the printer tray.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/bottom">Irkootii maxxansaa keessaa gara maxxansatti gad gargalchee batergaa soorachiisa.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp hd_id3156279 help.text]
note: ukiAr
en: Shift right
om: Jijjiirraa mirgaa

[ctx: 04070300.xhp par_id3145784 help.text]
note: qsER5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/right">Enter the amount to shift the print area to the right.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/right">Jijjiirraa iddoo maxxanssaa gara mirgaatii hammassaa saagi.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp hd_id3155921 help.text]
note: DYARU
en: Shift down
om: Jijjiirraa gadii

[ctx: 04070300.xhp par_id3151383 help.text]
note: ZVVTa
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/down">Enter the amount to shift the print area down.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/down">Jijjiirraa iddoo maxxanssaa gara gadiitii hammassaa saagi.</ahelp>

[ctx: 04070300.xhp hd_id3150123 help.text]
note: RC3hE
en: Current printer
om: Maxxansituu ammaa

[ctx: 04070300.xhp par_id3150696 help.text]
note: zhQkM
en: Displays the name of the current printer.
om: Maqaa maxxansaa ammaa agarsiisa.

[ctx: 04070300.xhp hd_id3155862 help.text]
note: fyKEh
en: Setup
om: Qindaa'ina

[ctx: 04070300.xhp par_id3147418 help.text]
note: 5tRJs
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/setup">Opens the Print Setup dialog where you can define additional printer settings, such as paper format and orientation.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/envprinterpage/setup">Iddoo qindaa'inoota maxxansaa, kan akka dhangii waraqaaf qaabachiisaa dabalachuu itti dandeessuu, qaaqa Qindaa'ina Maxxansaa bana.</ahelp>

[ctx: 04090000.xhp tit help.text]
note: VMBBZ
en: Fields
om: Dirreewwan

[ctx: 04090000.xhp hd_id3151171 help.text]
note: EcH9U
en: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields">Fields</link>
om: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields">Dirreewwan</link>

[ctx: 04090000.xhp hd_id3155903 help.text]
note: cFGme
en: Insert
om: Saagi

[ctx: 04090000.xhp par_id3154190 help.text]
note: xBNXy
en: <ahelp hid="HID_FIELD_INSERT">Inserts the selected field at the current cursor position in the document. To close the dialog, click the <emph>Close </emph>button.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_FIELD_INSERT">Qubaannoo qaree ammaa galmee keessattti dirree filataame saaga. Qaaqa cufuuf, qabduu <emph>Cufi </emph>jedhu cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 04090000.xhp par_id5591296 help.text]
note: 72scW
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Closes the dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qaaqa cufa.</ahelp>

[ctx: 04090001.xhp hd_id3150017 help.text]
note: V9Vpz
en: <link href="text/swriter/01/04090001.xhp" name="Document">Document</link>
om: <link href="text/swriter/01/04090001.xhp" name="Document">Galmee</link>

[ctx: 04090001.xhp hd_id3151312 help.text]
note: sBMhB
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 04090001.xhp par_id3153672 help.text]
note: 533CT
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/type">Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the <emph>Select </emph>list, and then click <emph>Insert</emph>.</ahelp> The following fields are available:
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/type">Akaakuuwwan dirree jiranii tarreessa. galmee keetti dirree ida'uuf, Akaakuu dirree cuqaasitii, dirree tarree <emph>Filadhu </emph> keessaa cuqaasi, kana boodaa, <emph>Saagi</emph></ahelp>cuqaasi. Dirreewwanii kanaan gadii jiru:

[ctx: 04090001.xhp par_id3155182 help.text]
note: XLkyh
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 04090001.xhp par_id3143272 help.text]
note: D9LDC
en: Meaning
om: Hika

[ctx: 04090001.xhp par_id3151248 help.text]
note: Go6eY
en: Author
om: Barreessaa

[ctx: 04090001.xhp par_id3145759 help.text]
note: 6D5LL
en: Chapter
om: Boqannaa

[ctx: 04090001.xhp par_id3149172 help.text]
note: a3nuW
en: Inserts the chapter number and/or the chapter name.
om: Lakkoofsa boqannaa fi/yk maqaa boqonnaa saaga.

[ctx: 04090001.xhp par_id3145771 help.text]
note: Jb4YE
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: 04090001.xhp par_id3150699 help.text]
note: DtBK4
en: File name
om: Maqaa faayilii

[ctx: 04090001.xhp par_id3150122 help.text]
note: mDLDd
en: Inserts the filename and/or the directory path of the current document, as well as the filename without extension.
om: Galmee ammaatiif maqaa faayilaa fi/yk xurree galeeloo, akkasumaas, dheertoo malee maqaa faayilii saaga.

[ctx: 04090001.xhp par_id3147495 help.text]
note: 493NN
en: Page
om: Fuula

[ctx: 04090001.xhp par_id3145264 help.text]
note: cNG7e
en: Inserts the page number of the current, previous, or next page.
om: Lakkoofsa fuulaa kan fuulaa ammaa, duraanii, yk itti aanuu saagi.

[ctx: 04090001.xhp par_id3150561 help.text]
note: N2r6D
en: Sender
om: Ergaa

[ctx: 04090001.xhp par_id3148863 help.text]
note: WxVLH
en: Statistics
om: Xiinannoo

[ctx: 04090001.xhp par_id3153302 help.text]
note: u227i
en: Templates
om: Qajojiilee

[ctx: 04090001.xhp par_id3146939 help.text]
note: mMpkY
en: Time
om: Yeroo

[ctx: 04090001.xhp par_id3154631 help.text]
note: 2FEpZ
en: The following fields can only be inserted if the corresponding field type is selected in the <emph>Type </emph>list.
om: Dirreewwan armaan gadii saagamuu kan danda'u, yoo Akaakuun dirree walgitaanii tarree <emph>Akaakuu </emph> keessatti filatame qofa.

[ctx: 04090001.xhp hd_id3150660 help.text]
note: ZcgNs
en: Select
om: Filadhu

[ctx: 04090001.xhp par_id3150678 help.text]
note: fDsGY
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/select">Lists the available fields for the field type selected in the <emph>Type </emph>list. To insert a field, click the field, and then click <emph>Insert</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/select">Dirreewwan jiraan kan Akaakuu dirree tarree <emph>Akaakuu </emph> keessatti filatamee tarreessa. Dirree saaguuf, dirricha cuqaasitii, kana booda, <emph>Saagi</emph>cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 04090001.xhp hd_id3145595 help.text]
note: zVKLG
en: Format
om: Dhangeesi

[ctx: 04090001.xhp par_id3145613 help.text]
note: udabN
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/format">Click the format that you want to apply to the selected field, or click "Additional formats" to define a custom format.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/format">Dirree filatametti dhangii fayyadamuuf barbaaddu cuqaasi, ykn dhangii maamiloo hiikuuf, "Dhangiiwwan dabalataa" cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 04090001.xhp par_id3156079 help.text]
note: EfteG
en: If you choose "chapter number" as the <emph>format</emph> for reference fields, only the number of the chapter heading containing the referenced object is displayed in the field. If the paragraph style for the chapter heading is not numbered, the field is left blank.
om: Dirreewwan wabiif akka <emph>dhangii</emph> "lakkoofsa boqonnaatti" yoo filattee, dirree keessaa lakkoofsa kan mataduree boqonnaa wanta wabeefame of keessaa qabu qofa agarsiisa. Mataduree boqonnaa kanaaf haalata keewwataa yoo lakkoofsi hinlatamneef, dirrichii duwwaa tahe hafa.

[ctx: 04090001.xhp par_id0902200804313432 help.text]
note: xDYYF
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts the field as static content, that is, the field cannot be updated.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Dirree akka  qabeentaa dhaabbataattti ssaga, kana jechuun, dirreen kun jijjiiramuu hin danda'u.</ahelp>

[ctx: 04090001.xhp par_id3154470 help.text]
note: yUfD9
en: For the HTML export and import of date and time fields, <link href="text/swriter/01/04090007.xhp#datumuhrzeit" name="special $[officename] formats">special $[officename] formats</link> are used.
om: Alaaguuf alerguu HTML kan dirreewwan guyyaaf yerootiif, <link href="text/swriter/01/04090007.xhp#datumuhrzeit" name="special $[officename] formats">dhangiiwwan $[officename] addaatu</link>fayyadamma.

[ctx: 04090001.xhp hd_id3153026 help.text]
note: nB93u
en: Level
om: Sadarkaa

[ctx: 04090001.xhp hd_id3150891 help.text]
note: GtaP3
en: Offset
om: Iddooda

[ctx: 04090001.xhp par_id3155312 help.text]
note: THAiS
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/value">Enter the offset value that you want to apply to a page number field, for example "+1".</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/value">Dirree lakkoofsaa fuulatti gatii iddoodaa isa fayyadamuuf barbaaddu saagi, fakkeenyaaf, "+1".</ahelp>

[ctx: 04090001.xhp par_id3145188 help.text]
note: vVqsH
en: If you want, you can enter an <emph>Offset </emph>for the displayed page number. With an <emph>Offset</emph> value of 1, the field will display a number that is 1 more than the current page number, but only if a page with that number exists. On the last page of the document, this same field will be empty.
om: Yoo barbaadde, lakkoofsa fuulaa agarsiisameef <emph>Iddooda </emph> galchuu nidandeessa. <emph>Offset</emph> gatiinssaa 1 waliin, dirreen kan agarsiisu, lakkoofsa isa tokko lakkoofsa fuulaa ammaa caaluu dha, haata'uu malee, fuulii lakkoofsa sana qabuu yoo jiraatte qofa. Galmee irraa fuulii dhumaa, dirreen walfakkaatu kun duwwaa ta'a.

[ctx: 04090001.xhp par_id3154948 help.text]
note: UE3TE
en: If you want to change the actual page number and not the displayed number, do not use the <emph>Offset</emph> value. To change page numbers, read the <link href="text/swriter/guide/pagenumbers.xhp" name="Page Numbers"><emph>Page Numbers</emph></link> guide.
om: Lakkoofsa fuulaa mul'atuu osoo hintaanee, lakkoofsa fuulaa isa dhugaa jijjiiruu yoo barbaade, gatii <emph>Iddoodaa</emph> hinfayyadamiin. Lakkoofsoota fuulaa jijjiiruu yoo barbaade, qajeelfama <link href="text/swriter/guide/pagenumbers.xhp" name="Page Numbers"><emph>Lakkoofsa Fuulaa</emph></link> kana duubisi.

[ctx: 04090001.xhp hd_id3154598 help.text]
note: FzJ8M
en: Offset in days/minutes
om: Guyyaa/bixxii keessatti iddoodii

[ctx: 04090001.xhp par_id3154899 help.text]
note: xVNTE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/offset">Enter the offset that you want to apply to a date or time field.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocumentpage/offset">Dirree guyyaa yk yerootti, iddoodii fayyadamuu barbaaddu sana saagi.</ahelp>

[ctx: 04090002.xhp tit help.text]
note: 5EfAy
en: Cross-references
om: Waabeffannaa

[ctx: 04090002.xhp par_id3155142 help.text]
note: 58E48
en: <variable id="reftext"><ahelp hid=".">This is where you insert the references or referenced fields into the current document. References are referenced fields within the same document or within sub-documents of a master document.</ahelp></variable>
om: <variable id="reftext"><ahelp hid=".">Iddoon kun galmee ammaa keessatti, wabiiwwan yk dirreewwan wabeefamanitti isa saagduudha. Wabiiwaanii, galmee walfakkataan yk galmeewwan xiqqaa galmee guddaa tokko keessatti dirreewwan wabeefamaniidha.</ahelp></variable>

[ctx: 04090002.xhp par_id3159197 help.text]
note: 4BgfB
en: The advantage of entering a cross-reference as a field is that you do not have to adjust the references manually every time you change the document. Just update the fields with F9 and the references in the document are updated too.
om: Bu'aan akka dirreetti waabeffannaa galchuu, yeroo galmee hundaa jijjiirtu, hujeekaan wabiiwwan qindeessuun sinbarbaachisu. Amma, F9 dhaan dirree yoo haroomsittee, akkasuumas wabiiwwan galmee keessaas siif haroomu.

[ctx: 04090002.xhp hd_id4333628 help.text]
note: SEjd7
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 04090002.xhp par_id4516129 help.text]
note: vqmpq
en: <ahelp hid=".">Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the Selection list, and then click Insert.</ahelp> The following fields are available:
om: <ahelp hid=".">Akaakuuwwan dirree jiraanii tarreessa. Galmee keetti dirree idaa'uuf, akaakuu dirree cuqaasitii, tarree Filaannoo keessaa dirree tokko cuqaasi, kana booda Saagi cuqaasi.</ahelp> Dirreewwanii kanaan gadii warra jiraniidha:

[ctx: 04090002.xhp par_id3151380 help.text]
note: XXYfa
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 04090002.xhp par_id3150700 help.text]
note: wivF5
en: Meaning
om: Hika

[ctx: 04090002.xhp par_id3155862 help.text]
note: AYQSS
en: Set Reference
om: Wabii Qindeessi

[ctx: 04090002.xhp par_id3147422 help.text]
note: nD596
en: Set target for a referenced field. Under <emph>Name</emph>, enter a name for the reference. When inserting the reference, the name will then appear as an identification in the list box <emph>Selection</emph>.
om: Dirree wabeefameef galtee qindeessi. <emph>Maqaa</emph> jalatti, wabiif maqaa tokko galchi. Yammuu wabii saagduu, maqaan tarree sanduuqaa <emph>Filaannoo</emph> keessatti akka beeksisootti mul'ata.

[ctx: 04090002.xhp par_id3149556 help.text]
note: Z86Gp
en: In an HTML document, reference fields entered this way will be ignored. For the target in HTML documents, you have to <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="insert a bookmark">insert a bookmark</link>.
om: Galmee HTML keessatti, dirreewwan wabii akka kanatti saagamaan ni tuffatamu. galtee galmee HTML keessatiif, <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="insert a bookmark">toorbarruu tokko saagu</link>qabda.

[ctx: 04090002.xhp par_id3150548 help.text]
note: LDyBc
en: Insert Reference
om: Wabii Saagi

[ctx: 04090002.xhp par_id3147746 help.text]
note: 2uYWW
en: Inserting a reference to another position in the document. The corresponding text position has to be defined with "Set Reference" first. Otherwise, inserting a reference by choosing a field name under <emph>Selection</emph> is not possible.
om: Galmee keessaa qubannoo kabirootti wabii tokko saaguu. Walqunnamtiin qubannoo barruu jalqaba "Wabii Qindeessii" waliin ibsaamu qaba. kanaan achi, maqaa dirree <emph>Filannoo</emph> filachuun wabii saaguun hindanda'amu.

[ctx: 04090002.xhp par_id3146344 help.text]
note: gGk3v
en: In master documents, you can also reference from one sub-document to another. Note that the reference name will not appear in the selection field and has to be entered "by hand".
om: Galmeewwan hundataa keessaa, galmee xiqqa tokkoo irraa kabirootti wabeefachuu nidandeessa. Akka yaadannootti dirree filannoo keessatti maqaan wabii waan hinmul'aneef, "harkaan" saagamuu qaba.

[ctx: 04090002.xhp par_id3149847 help.text]
note: B2YLE
en: In an HTML document, reference fields entered this way will be ignored. For referenced fields in HTML documents, you have to <link href="text/shared/01/05020400.xhp" name="insert a hyperlink">insert a hyperlink</link>.
om: Galmee HTML keessatti, dirreewwan wabii akka kanatti saagamaan ni tuffatamu. galtee galmee HTML keessaatiif, <link href="text/shared/01/05020400.xhp" name="insert a hyperlink">geessituu tokko saaguu</link> qabda.

[ctx: 04090002.xhp par_id2408825 help.text]
note: vnX7A
en: Headings
om: Matadureewwan

[ctx: 04090002.xhp par_id9988402 help.text]
note: Rudew
en: The Selection box shows a list of all headings in the order of their appearance in the document.
om: Saanduqii Filaannoo, akka durduuba mul'annoo isaaniitti kan tarree matadureewwan maraa galmee keessa jiranii mul'isa.

[ctx: 04090002.xhp par_id6401257 help.text]
note: dmDrR
en: Numbered Paragraphs
om: Kewwattoota Lakkoofseefaman

[ctx: 04090002.xhp par_id5841242 help.text]
note: 2vAV7
en: The Selection box shows a list of all numbered headings and numbered paragraphs in the order of their appearance in the document.
om: Sanduqii Filannoo, tarree matadureewwan lakkoofseefamaniif kewwattoota lakkoofseefamanii maraa akka durduuba mul'annoo isaaniitiin galmee keessa jiranitti mul'isa.

[ctx: 04090002.xhp par_id306711 help.text]
note: DXnQx
en: Bookmarks
om: Toorbarroota

[ctx: 04090002.xhp par_id3150907 help.text]
note: J5zLW
en: After inserting a bookmark in the document with <emph>Insert - Bookmark</emph>, the bookmarks entry on the <emph>References</emph> tab becomes usable. Bookmarks are used to mark certain text passages in a document. In a text document, you can use the bookmarks, for example, to jump from one passage in the document to another.
om: Toorbarruu tokko galmicha <emph>Saagi - Toorbarruu</emph>waliinii keessatti saaguun booda, galfati toorbarootaa caancala<emph>Wabiilee</emph> irraa fayyadamuuf qophii ta'a. Toorbarrootni, ceyiitiiwwan barruu ta'aani mallatteessuuf fayyadu. Galmee barruu tokko keessatti, fakkeenyaaf, galmee barrichaa keessatti, ceyiitii tokko irraa kabirootti utaaluuf, toorbaroota jiraan fayyadamuu nidandeessa.

[ctx: 04090002.xhp par_id3155080 help.text]
note: kEd5w
en: In an HTML document, these bookmarks become anchors <A name>, which determine the target of hyperlinks for example.
om: Galmee HTML tokko keessatti, toorbarrootni kun korkoddiiwwan <A name> warra geessituuwwan fakkeenyaa murteessaan ta'u.

[ctx: 04090002.xhp par_id0818200811011072 help.text]
note: AC68a
en: Footnotes
om: Miiljaleewwan

[ctx: 04090002.xhp par_id0818200811011049 help.text]
note: u6RCy
en: If your documents contains a footnote, you can select the Footnotes entry. A reference to a footnote returns the footnote number.
om: Yoo galmeen kee miiljalee qabaate, galfata Miiljaleewwanii filachuu dandeessa. Wabiin gara miiljalee lakkoofsa miiljalee deebisa.

[ctx: 04090002.xhp par_id6794030 help.text]
note: 3iXKW
en: (Inserted objects with captions)
om: (Wantoota qabiiwwan waliin saagaman)

[ctx: 04090002.xhp par_id7096774 help.text]
note: XNfy8
en: You can set references to objects that have captions applied. For example, insert a picture, right-click the picture, choose Caption. Now the object shows up as a numbered "Illustration" in the list.
om: wantootaa qabiiwwan hojjatoo qabanitti wabiilee qinddeessuu nidandeessa. Fakkeenyaaf, suuraa tokko saagii, suuraa sana mirga cuqaasi, qabii filadhu. Kana booda, wantichi akka  "Fakkiibsaa" lakkoofsifamee tokkotti tarricha keessatti mul'ata.

[ctx: 04090002.xhp par_id3154772 help.text]
note: 3Uoa3
en: References are fields. To remove a reference, delete the field. If you set a longer text as a reference and you do not want to reenter it after deleting the reference, select the text and copy it to the clipboard. You can then reinsert it as "unformatted text" at the same position using the command <emph>Edit - Paste special</emph>. The text remains intact while the reference is deleted.
om: Wabiiwwan dirreelee dha. Wabii tokko haquuf, dirricha haqi. Yoo barruu irra dheeraa tokko akka wabiitti qindeessitee, erga wabicha haqxee booda, deebiste saaguu hinfeetu ta'e, barrucha filadhuutii gabatee-muraatti garagalchi. Kana itti aansuun, akka "barruu hindhaangeffamne" itti ajajicha <emph>Gulaalii - Maxxansa Addaa</emph> jedhu fayyadamuun qubannoo isaa duraatti deebistee saaguu nidandeessa. Yoona egaa, wabichi haqamuyyuu barruchi niqabata (hin badu).

[ctx: 04090002.xhp hd_id5824152 help.text]
note: ecCiS
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: 04090002.xhp par_id2171086 help.text]
note: e2abg
en: In the <emph>Insert reference to</emph> list, click the format that you want to use.
om: Tarree <emph>Wabii saagiif</emph> keessatti, dhangii isa fayyadamuu barbaaddu cuqaasi.

[ctx: 04090002.xhp hd_id3154333 help.text]
note: XXVBP
en: Insert reference to
om: Wabii saagiif

[ctx: 04090002.xhp par_id3148786 help.text]
note: hvMHh
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldrefpage/format">Select the format that you want to use for the selected reference field.</ahelp> The following formats are available:
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldrefpage/format">Dirree wabii isa filatameef, dhangii isa fayyadamuu barbaaddu filadhu.</ahelp> Dhangiiwwan itti aanaan siif jiratu:

[ctx: 04090002.xhp par_id7576525 help.text]
note: suGEE
en: Format
om: Dhangeesi

[ctx: 04090002.xhp par_id641193 help.text]
note: zLU3D
en: Meaning
om: Hika

[ctx: 04090002.xhp par_id3150039 help.text]
note: gQgsY
en: Page
om: Fuula

[ctx: 04090002.xhp par_id3153134 help.text]
note: 3G7sS
en: Inserts the number of the page containing the reference target.
om: Lakkoofsa fuula isa galtee wabii qabate jiru saaga.

[ctx: 04090002.xhp par_id3150681 help.text]
note: MA8Wr
en: Reference
om: Wabii

[ctx: 04090002.xhp par_id3154040 help.text]
note: Fbhp8
en: Inserts the complete reference target text. For footnotes the footnote number is inserted.
om: Barruu galtee wabii guutuu saaga. Ibsadabalataaf lakkoofsa ibsadabalataatuu saagama.

[ctx: 04090002.xhp par_id3149972 help.text]
note: GKunC
en: Above/Below
om: Irra/Jala

[ctx: 04090002.xhp par_id3149619 help.text]
note: pyJB4
en: Inserts "above" or "below", depending on the location of the reference target relative to the position of the reference field.
om: Iddoo galtee wabichaa itti qabata qubannoo dirree wabichaa irratti hundaa'uun, "irra" yk "jala" saaga.

[ctx: 04090002.xhp par_id3148705 help.text]
note: VxgoZ
en: As Page Style
om: Akka Haalata Fuulaatti

[ctx: 04090002.xhp par_id3148728 help.text]
note: NsCLY
en: Inserts the number of the page containing the reference target using the format specified in the page style.
om: Lakkoofsa fuula isa galtee wabii qabate jiruu, dhangii haalata fuulaa keessatti ifteefame irratti hundaa'uun, saaga.

[ctx: 04090002.xhp par_id5699942 help.text]
note: NbaoY
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: 04090002.xhp par_id6420484 help.text]
note: hdVeE
en: Inserts the number of the heading or numbered paragraph, including superior levels depending on the context. See note below this table for more information.
om: Lakkoofsa mataduree yk keewwata lakkoofsifamee, sadarkaalee ol-aannoo dabalatee, halqaraa irratti hundaa'uun, saaga.

[ctx: 04090002.xhp par_id6986602 help.text]
note: 9cC54
en: Number (no context)
om: Lakkoofsa (halqara hinqabne)

[ctx: 04090002.xhp par_id616779 help.text]
note: ACjjz
en: Inserts only the number of the heading or numbered paragraph.
om: Lakkoofsa mataduree yk keewwata lakkoofsifamee qofaa saaga.

[ctx: 04090002.xhp par_id791039 help.text]
note: aDKB4
en: Number (full context)
om: Lakkoofsa (halqara guutuu qabu)

[ctx: 04090002.xhp par_id1953489 help.text]
note: KLBbQ
en: Inserts the number of the heading or numbered paragraph, including all superior levels.
om: Lakkoofsa mataduree yk keewwata lakkoofsifamee, sadarkaalee ol-aannoo dabalatee, saaga.

[ctx: 04090002.xhp par_id3154635 help.text]
note: LMBWA
en: Chapter
om: Boqannaa

[ctx: 04090002.xhp par_id3149646 help.text]
note: T5DDM
en: Inserts the number of the chapter containing the reference target.
om: Lakkoofsa boqonnaa galtee wabii qabate jiruu, saaga.

[ctx: 04090002.xhp par_id3155553 help.text]
note: 5tWih
en: Category and Number
om: Garsuu fi Lakkoofsa

[ctx: 04090002.xhp par_id3155356 help.text]
note: FGczB
en: Inserts the category (caption type) and the number of the reference target. This option is only available when the reference target is an object with a caption.
om: Akaakuu (Akaakuu qabii) fi lakkoofsa kan galtee wabii saaga. Filaannoon(dirqalaa) kun yammuu galteen wabii wanta ibsaduree xiqaa(ibsituu) qabu ta'u qofa jiraata.

[ctx: 04090002.xhp par_id3154224 help.text]
note: qWwbd
en: Caption Text
om: Barruu Qabii

[ctx: 04090002.xhp par_id3145105 help.text]
note: eDeFo
en: Inserts the caption label of the reference target. This option is only available when the reference target is an object with a caption.
om: Asxaa ibsaduree, kan galtee wabii saaga. Filaannoon kun jirachuu kan danda'u, galteen wabiichaa wanta ibsaduree waliin jiru yoo ta'e qofadha.

[ctx: 04090002.xhp par_id3149587 help.text]
note: ysZEh
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: 04090002.xhp par_id3146883 help.text]
note: 5b3ZD
en: Inserts the caption number of the reference target. This option is only available when the reference target is an object with a caption.
om: Lakkoofsa ibsaduree, kan galtee wabii saaga. Filaannoon kun jiraachuu kan danda'u, galteen wabiichaa wanta ibsaduree waliin jiru yoo ta'e qofadha.

[ctx: 04090002.xhp par_id757469 help.text]
note: X9wRC
en: The "Number" format inserts the number of the heading or numbered paragraph. The superior levels are included depending on the context, as necessary.
om: Dhangichi "Lakkoofsaa" lakkoofsa kan mataduree yk keewwata lakkoofsifamee saaga. Sadarkaaleen olii, akkaataa barbaachisna isaatti halqara irratti hundaa'uun itti dabalamu.

[ctx: 04090002.xhp par_id5189062 help.text]
note: B9MSu
en: For example, when you are in a chapter 1, subchapter 2, subpart 5, this may be numbered as 1.2.5. When you insert here a reference to text in the previous subpart "1.2.4" and you apply the "Number" format, then the reference will be shown as "4". If in this example the numbering is set to show more sublevels, the same reference will be shown as "2.4" or "1.2.4", depending on the setting. If you use the "Number (full context)" format, you will always see "1.2.4", no matter how the numbered paragraph is formatted.
om: Fakkeenyaaf, boqonnaa 1 keessaa yammuu jirtuu, boqannaa xiqqaa 2, kutaa xiqqaa 5, kun akka 1.2.5. tti lakkaawwamuu danda'uu. Iddoo kanati wabii barruuf kutaa xiqqaa  "1.2.4" kan duuranii keessatti yammuu saagduu akkasuumaas dhangii "Lakkoofsa" yammuu fayyadamtuu, itti aansee wabiin akka "4" tti mul'ataa. Qindaa'ina irratti hunda'uun, fakkeenyaa kana keessatti yoo lakkaawwiin sadarkaa xiqqaa dabaluu mul'isuuf qinda'ee,  qindaa'ina irratti huundaa'uun, wabiichi akka "2.4" yk "1.2.4" tti mul'ataa. Yoo dhangii "Lakkoofsa (halqara guutuu)" fayyadamte,  lakkaawwiin keewwataa akka barbaadetti yoo dhangeefamee'uu, yeroo huundumaa "1.2.4" argitta.

[ctx: 04090002.xhp hd_id3156242 help.text]
note: gJEWQ
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 04090002.xhp par_id3156032 help.text]
note: DRRLC
en: In a master document, targets that are in different sub-documents are not displayed in the<emph> Selection</emph> list. If you want to insert a reference to the target, you must type the path and the name in the <emph>Name </emph>box.
om: Galmee hundataa tokko keessatti, galteewwanii galmee xixiqqaa adda addaa keessaa, tarree <emph> Filannoo</emph> keessatti hinagarsiifaman. Galteef wabii tokko saaguu yoo barbaaddee, sanduuqa <emph>Maqaa </emph> keessatti maqaaf xurree galtiichaa barreessuu qabda.

[ctx: 04090002.xhp par_id0903200802250745 help.text]
note: aAfem
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the contents that you want to add to a user-defined fields.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qabeentaa dirreewwan hiika-fayyadamtootti dabaluu barbaaddu galchi.</ahelp>

[ctx: 04090002.xhp par_id3159216 help.text]
note: zRBwU
en: If you select text in the document, and then insert a reference, the selected text becomes the contents of the field that you insert.
om: Galmee keessaa barruu yoo filattee, wabii tokko saagdee, barruun filatame kun qaamma dirree isa atti saagdee sannaa ta'a.

[ctx: 04090002.xhp par_id6501968 help.text]
note: EzuBN
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Edit the value.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gatiicha gulaali.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp tit help.text]
note: YMeVu
en: Functions
om: Dalagalee

[ctx: 04090003.xhp hd_id3149123 help.text]
note: vb7CS
en: <link href="text/swriter/01/04090003.xhp" name="Functions">Functions</link>
om: <link href="text/swriter/01/04090003.xhp" name="Functions">Dalagalee</link>

[ctx: 04090003.xhp par_id0902200804352037 help.text]
note: vXJzx
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the <emph>Select </emph>list, and then click <emph>Insert</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Akaakuwwan dirree jiran tarreessi. Galmee keeetti dirree dabaluuf, akaakuu dirree cuqaasi, dirree tokko tarree <emph>Fili</emph> keessaa cuqaasi, kana booda <emph>Saagi</emph> cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp par_id3150537 help.text]
note: SRfFS
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 04090003.xhp par_id3155623 help.text]
note: Ro3wx
en: Meaning
om: Hika

[ctx: 04090003.xhp par_id3152999 help.text]
note: yQjB9
en: Conditional text
om: Barruu otoolaa

[ctx: 04090003.xhp par_id3149881 help.text]
note: uJGGF
en: Inserts text if a certain <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="condition">condition</link> is met. For example, enter "sun eq 1" in the <emph>Condition</emph> box, and then the text that you want to insert when the variable "sun" equals "1" in the <emph>Then </emph>box. If you want, you can also enter the text that you want to display when this condition is not met in the <emph>Else</emph> box. To define the variable "sun", click the <link href="text/swriter/01/04090005.xhp" name="Variables"><emph>Variables</emph></link> tab, select "Set variable", type "sun" in the<emph> Name</emph> box, and its value in the<emph> Value</emph> box.
om: Yoo <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="condition">Haalii</link> hin oollee tokko milka'ee, barruu saaga. Fakkeenyaaf, sanduuqa <emph>Haala</emph> keessatti "sun 1 qixxee" dhaa galchiitii, kana booda, barruu isa yammuu gegeeddaraichii "sun" qixxee "1" sanduuqa <emph>Sanabooda </emph>keessatti yeroo haalii feetu siif milkaa'u, akkasumas sanduuqa <emph>Kanamalee</emph> keessatti haaliichi milkaa'u dhabu barruu isa mul'ifamu sanaa galchi. Gegeedaramaa "sun" qindeessuuf, caancalaa <link href="text/swriter/01/04090005.xhp" name="Variables"><emph>Gegeedaramaawwan</emph></link> cuqaasiitii, sanduuqa <emph> Maqaa</emph> keessaa "Gegeedaramaa Qindeessii", Akaakuu "sun" akkasumaas gatiissa sanduuqa<emph> Gatii</emph> keessaa filadhu.

[ctx: 04090003.xhp par_id3153719 help.text]
note: UzeYZ
en: Input list
om: Tarree naqaa

[ctx: 04090003.xhp par_id3147564 help.text]
note: 9RXUT
en: Inserts a text field that displays one item from a list. You can add, edit, and remove items, and change their order in the list. Click an <emph>Input list</emph> field in your document or press Ctrl+Shift+F9 to display the <link href="text/swriter/01/04090003.xhp" name="Choose Item"><emph>Choose Item</emph></link> dialog.
om: Tarree tokko irraa, isa maalimaa tokko mul'isu, dirree barruu tokko saaga. Tarree keessatti dirree barruuchaa; idaa'uu, gulaaluu, wantoota haquu, itti dabalataaniis, tartiiba saani jijjiirruu nidandeessa. Dirree galmee kee keessaa <emph>Tarree Naqaa</emph> cuqaasi yk Ctrl+Shift+F9 dhiibuun qaaqa <link href="text/swriter/01/04090003.xhp" name="Choose Item"><emph>Maalimaa Filadhu</emph></link> agarssisi.

[ctx: 04090003.xhp par_id3153146 help.text]
note: Bsz3R
en: Input field
om: Dirree naqaa

[ctx: 04090003.xhp par_id3149287 help.text]
note: MMG6i
en: Inserts a text field that you can open by <link href="text/swriter/01/04090100.xhp" name="clicking">clicking</link> it in the document. You can then change the text that is displayed.
om: Dirree barruu isa ati <link href="text/swriter/01/04090100.xhp" name="clicking">cuqaasuun</link> gargaaramuudhaan galmee keessatti banuu dandeessu saaga.

[ctx: 04090003.xhp par_id3154691 help.text]
note: fKEyC
en: Execute macro
om: Maakroo raawwadhu

[ctx: 04090003.xhp par_id3147515 help.text]
note: p5aNy
en: Inserts a text field that runs a macro when you click the field in the document. To assign a macro to the field, click the <emph>Macro</emph> button.
om: Dirree isa galmee keessaa yammuu cuqaastu, dirree barruu isa maakroo dammaqsu saaga. Dirreetti maakroo tokko ramaduuf, qabduu <emph>Maakroo</emph> cuqaasi.

[ctx: 04090003.xhp par_id3152946 help.text]
note: yqa9m
en: Placeholder
om: Iddooqa

[ctx: 04090003.xhp par_id3153527 help.text]
note: CXPtM
en: Inserts a placeholder field in the document, for example, for graphics. When you click a placeholder field in the document, you are prompted to insert the item that is missing.
om: Fakkeenyaaf, saxaatoodhaaf, galmee keessatti dirree iddooqaa saaga. Galmee keessaa dirree iddooqa yammuu cuqaastu, wantaa isa bade sana akka saagdu karraa siif saaqa.

[ctx: 04090003.xhp par_id3150973 help.text]
note: CyoSC
en: Hidden text
om: Barruu dhokataa

[ctx: 04090003.xhp par_id3154480 help.text]
note: BMoMs
en: Hidden Paragraph
om: Keewwatoota hokataa

[ctx: 04090003.xhp par_id3154192 help.text]
note: sT58o
en: Combine characters
om: Arfiiwwan maki

[ctx: 04090003.xhp par_id3159199 help.text]
note: ZvbFD
en: Combines up to 6 characters, so that they behave as a single character. This feature is only available when Asian fonts are supported.
om: Akka arfii tokkootti dalaguuf akka danda'aanitti, hanga arfiiwwan 6 tti waliitti camada. Amalii kun kan jiraatu, bocqubee Eeshiyaa yammuu degeeramaa ta'u qofa.

[ctx: 04090003.xhp par_id0902200804352213 help.text]
note: LWBFT
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click the format that you want to apply to the selected field, or click "Additional formats" to define a custom format.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Dhangii dirree ati filatteef akka oolu barbaaddu cuqaasi, ykn dhangii maamiloo fayyadamuuf "Dhangiilee Dabalataa" cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp par_id3151329 help.text]
note: 2iDAk
en: For function fields, the format field is only used for fields of the type placeholder. Here, the format determines the object for which the placeholder stands.
om: Dirreewwan dalagaatiif, dirreen dhangii dhangiiwwan Akaakuu iddooqaa qaban qofaaf fayyada. Asitti, dhangiichi wantaa isa iddooqaan bakka bu'uuf sana murteessa.

[ctx: 04090003.xhp hd_id3149494 help.text]
note: dHRZG
en: Condition
om: Haala

[ctx: 04090003.xhp par_id3143281 help.text]
note: GtAT7
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/condition">For fields linked to a <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="condition">condition</link>, enter the criteria here.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/condition">Dirreewwan <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="condition">Haala</link>tti koronyateef, bakka kanatti ulaagaalee galchi.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp hd_id3151248 help.text]
note: BwPbJ
en: Then, Else
om: Sanabooda, Kanamalee

[ctx: 04090003.xhp par_id3146865 help.text]
note: vA4qz
en: You can also insert database fields in the <emph>Then </emph>and <emph>Else </emph>boxes using the format "databasename.tablename.fieldname".
om: Saanduqoota <emph>Kanabooda </emph>fi <emph>Kanamalee </emph>keessatti dhangiicha "maqaakuusdeetaa.maqaagabatee.maqaadirree" fayyadamuudhaanis dirreewwan kuusdeetaa saaguu nidandeessa.

[ctx: 04090003.xhp par_id3147583 help.text]
note: 8VE4N
en: If the table or the field name does not exist in a database, nothing is inserted.
om: Yoo maqaan gabatichaa yk dirrichaa kuusdeetaa ta'e keessa hinjiraanne, homtuu hinsaagamu.

[ctx: 04090003.xhp par_id3152585 help.text]
note: yu9r8
en: If you include the quotes in "databasename.tablename.fieldname", the expression is inserted as text.
om: Yoo "maqaakuusdeetaa.maqaagabatee.maqaafaayilaa" keessaatii, waraabbii makte, himichi akka barruutti saagama.

[ctx: 04090003.xhp hd_id3155136 help.text]
note: Yt9YV
en: Reference
om: Wabii

[ctx: 04090003.xhp par_id3155149 help.text]
note: NJ5MQ
en: Type the text that you want to display in the field. If you are inserting a placeholder field, type the text that you want to display as a help tip when you rest the mouse pointer over the field.
om: Barruu isa dirricha keessatti muli'suu barbaaddu barreeessi.Yoo dirre iddooqaa saaguuf deemte, yeroo qarree antuutee dirricha irra keessu, barruu isa akka qaccee gargaarsaatti muli'suuf barbaaddu barreessi.

[ctx: 04090003.xhp hd_id3147071 help.text]
note: SXZpH
en: Format
om: Dhangeesi

[ctx: 04090003.xhp par_id3147084 help.text]
note: GamNK
en: Select the macro that you want to run when the field is clicked.
om: Maakroo isa yeroo dirree irra cuqaastu akka ka'u barbaaddu filadhu.

[ctx: 04090003.xhp hd_id3154384 help.text]
note: DVBiB
en: Macro name
om: Maqaa maakroo

[ctx: 04090003.xhp par_id3153351 help.text]
note: 6fLTW
en: Displays the name of the selected macro.
om: Maqaa maakroo filataamee mul'isa.

[ctx: 04090003.xhp hd_id3156269 help.text]
note: D7DBC
en: Placeholder
om: Iddooqa

[ctx: 04090003.xhp par_id3156282 help.text]
note: G2o86
en: Type the text that you want to appear in the placeholder field.
om: Barruu isa dirree iddooqaa keessatti akka argamu feetu barreessi.

[ctx: 04090003.xhp hd_id3150587 help.text]
note: FCAcm
en: Hidden text
om: Barruu dhokataa

[ctx: 04090003.xhp par_id3149173 help.text]
note: rBVwv
en: Type the text that you want to hide if a condition is met.
om: Barruu isa yoo haalli tokko mijate dhoksuu barbaaddu barreesssi.

[ctx: 04090003.xhp hd_id3151028 help.text]
note: Dy6nr
en: Characters
om: Arfiiwwan

[ctx: 04090003.xhp par_id3145771 help.text]
note: tovHs
en: Enter the characters that you want to combine. You can combine a maximum of 6 characters. This option is only available for the <emph>Combine characters</emph> field type.
om: Arfiiwwan walitti camaduuf barbaaddu galchi. Baay'inni ati walitti camaduu dandeessu 6 caaluu hindanda'u. Dirqalli kun gosa dirree <emph>Arfiiwwan camadi</emph> qofaaf jiraata.

[ctx: 04090003.xhp hd_id3156369 help.text]
note: Ai2hU
en: Value
om: Gatii

[ctx: 04090003.xhp par_id3151370 help.text]
note: Nr8gi
en: Enter a value for the selected field.
om: Dirree filatameef, gatii galchi.

[ctx: 04090003.xhp hd_id3148877 help.text]
note: ND3xr
en: Macro
om: Maakroo

[ctx: 04090003.xhp par_id3155912 help.text]
note: 7TTJC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/macro">Opens the <emph>Macro Selector</emph>, where you can choose the macro that will run when you click the selected field in the document.</ahelp> This button is only available for the "Execute macro" function field.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/macro">Galmee keessaa dirree filatame yeroo cuqaastu maakroo isa dammaqu bakka ati irraa filachuu dandeessu, <emph>Filataa Maakroo</emph> bana.</ahelp> Qabduun kun dirree dalagaa "Maakroo raawwadhu" qofaaf jiraata.

[ctx: 04090003.xhp par_id3150111 help.text]
note: CB3DA
en: The following controls are displayed for <emph>Input list</emph> fields:
om: To'attoonni kana itti aanan dirreewwan <emph>Tarree naqaa</emph> jedhamaniif agarsiifamu:

[ctx: 04090003.xhp hd_id3155860 help.text]
note: Hyp5X
en: Item
om: Maalimaa

[ctx: 04090003.xhp par_id3150688 help.text]
note: Quiiv
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/item">Enter a new item.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/item">Maalimaa haaraa saagi.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp hd_id3147413 help.text]
note: KUsBa
en: Add
om: Ida'i

[ctx: 04090003.xhp par_id3147473 help.text]
note: M3529
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/add">Adds the <emph>Item</emph> to the list.</ahelp>
om: Tarree irraatti <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/add"><emph>Maalimaa</emph>Ida'a.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp hd_id3147496 help.text]
note: ZkhHj
en: Items on list
om: Wantoota tarree irraa

[ctx: 04090003.xhp par_id3147618 help.text]
note: kkZWu
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/listitems">Lists the items. The topmost item is shown in the document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/listitems">Wantoota tarreessa. Wantaan qarqaraa gubbaa irraa galmee keessaatti mulatteerra.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp hd_id3145263 help.text]
note: 8CKY4
en: Remove
om: Haqi

[ctx: 04090003.xhp par_id3149558 help.text]
note: ntJZC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/remove">Removes the selected item from the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/remove">Tarree irraa wantaa filataaman haqa.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp hd_id3145126 help.text]
note: LUZ9B
en: Move Up
om: Ol Siiqsi

[ctx: 04090003.xhp par_id3155970 help.text]
note: AyxCU
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/up">Moves the selected item up in the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/up">Tarree keessaa wantaa filataaman ol siqsa.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp hd_id3150549 help.text]
note: P4c6b
en: Move Down
om: Gad Siqsi

[ctx: 04090003.xhp par_id3156221 help.text]
note: RVPyR
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/down">Moves the selected item down in the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/down">Tarree keessaa wantaa filataaman gad siqsa.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp hd_id3149215 help.text]
note: sKtnG
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 04090003.xhp par_id3147733 help.text]
note: AC47J
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/listname">Enter a unique name for the <emph>Input list</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldfuncpage/listname">Maqaa addataa <emph>Tarree naqaa</emph>tiif saagi.</ahelp>

[ctx: 04090003.xhp hd_id3146332 help.text]
note: DEN3m
en: Choose Item
om: Maalimaa Filadhu

[ctx: 04090003.xhp par_id3147455 help.text]
note: VuawG
en: This dialog is shown when you click an <emph>Input list</emph> field in the document.
om: Galmee keessaa dirree <emph>Tarree naqaa</emph> yeroo cuqaastu qaaqii kun mul'ata.

[ctx: 04090003.xhp hd_id3147602 help.text]
note: gSB4M
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: 04090003.xhp hd_id3155558 help.text]
note: AuSqX
en: Next
om: Itti aanee

[ctx: 04090004.xhp tit help.text]
note: Yjhgp
en: DocInformation
om: Odeeffannoo Galmee

[ctx: 04090004.xhp hd_id3154479 help.text]
note: ZfLhY
en: <link href="text/swriter/01/04090004.xhp" name="DocInformation">DocInformation</link>
om: <link href="text/swriter/01/04090004.xhp" name="DocInformation">OdeeffannooGalmee</link>

[ctx: 04090004.xhp par_id3148982 help.text]
note: uXwon
en: When you export and import an HTML document containing DocInformation fields, <link href="text/swriter/01/04090007.xhp#dokumentinfo" name="special $[officename] formats">special $[officename] formats</link> are used.
om: Galmee HTML dirreewwan OdeeffannooGalmee of keessaa qabaan yammuu alaaguu fi alerguu, <link href="text/swriter/01/04090007.xhp#dokumentinfo" name="special $[officename] formats">dhangiiwwan $[officename] addaa</link> sifayyadda.

[ctx: 04090004.xhp par_id3155140 help.text]
note: WufGp
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 04090004.xhp par_id3149176 help.text]
note: EbZDZ
en: Meaning
om: Hika

[ctx: 04090004.xhp par_id3150700 help.text]
note: CskBE
en: Comments
om: Qabiiyyee

[ctx: 04090004.xhp par_id3146326 help.text]
note: fZJ33
en: Created
om: Uumamaa

[ctx: 04090004.xhp par_id3149833 help.text]
note: Gjxir
en: Inserts the name of the author, and the date, or the time when the document was created.
om: Maqaa barreessaa, guyyaa, yk yeroo galmichi itti uumamee saaga.

[ctx: 04090004.xhp par_id3156122 help.text]
note: GZvq9
en: Keywords
om: Jefuroota

[ctx: 04090004.xhp par_id3150177 help.text]
note: 2CUCo
en: Last printed
om: Maxxanfama Maayii

[ctx: 04090004.xhp par_id3156094 help.text]
note: qN6ZC
en: Inserts the name of the author, and the date or time that the document was last printed.
om: Maqaa barreessaa, guyyaa, yk yeroo galmichi dhuma maxxanfama maayii saaga.

[ctx: 04090004.xhp par_id3145774 help.text]
note: FdAgo
en: Modified
om: Fooyya'aa

[ctx: 04090004.xhp par_id3155915 help.text]
note: FAxWQ
en: Inserts the name of the author, and the date, or the time of the last save.
om: Maqaa barreessaa, guyyaa, yk yeroo galmichi dhumaa olkaa'ame galcha.

[ctx: 04090004.xhp par_id3150556 help.text]
note: wqEvo
en: Inserts the version number of the current document.
om: Lakkoofsa fooyyii kan galmee ammaa saaga.

[ctx: 04090004.xhp par_id3154328 help.text]
note: BDRAW
en: Subject
om: Dhimma

[ctx: 04090004.xhp par_id3150092 help.text]
note: BeCQj
en: Title
om: Mataduree

[ctx: 04090004.xhp par_id3155860 help.text]
note: fnmmz
en: Inserts the amount of time spent on editing a document.
om: Galmee tokko gulaaluuf yeroo hamammii akka siti fudhatu saaga.

[ctx: 04090004.xhp par_id3149956 help.text]
note: NDsUM
en: For the "Created", "Modified", and "Last printed" field types, you can include the author, date, and time of the corresponding operation.
om: Akaakuuwwan dirree "Uumamaa", "Fooyyefamaa" fi "Dhuma maxxanfame" jedhamaniif, barreessaa, guyyaa fi yeroo qixa dalagaa gegeefametti dabaluu nidandeessa.

[ctx: 04090004.xhp par_id0902200804290382 help.text]
note: pWTCF
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click the format that you want to apply to the selected field, or click "Additional formats" to define a custom format.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Dhangii dirree ati filatteef akka oolu barbaaddu cuqaasi, ykn dhangii maamiloo fayyadamuuf "Dhangiilee Dabalataa" cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 04090004.xhp hd_id3149608 help.text]
note: uAw3D
en: Fixed content
om: Qabiyyee siranaa

[ctx: 04090004.xhp par_id3150767 help.text]
note: 3TZKN
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocinfopage/fixed">Inserts the field as static content, that is, the field cannot be updated.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddocinfopage/fixed">Dirricha akka qabiiyyee dhaabataa, jechuunis, akka foyyaa'u hindandeenyetti saaga.</ahelp>

[ctx: 04090004.xhp par_id3155554 help.text]
note: ApvrX
en: Fields with fixed content are only evaluated when you create a new document from a template that contains such a field. For example, a date field with fixed content inserts the date that a new document was created from the template.
om: Dirreewwan qaabiiyyee dhaabataa qabaan yeroo ati galmee haaraa, qajojii isa dirree akkasii of keessaa qabu irraa, uumtu qofa madaalamu. Fakkeenyaaf, dirreen guyyaa qabiiyyee dhaabataa qabu tokko, guyyaa isa galmee haaraan tokko qajojicha irraa uumame saaga.

[ctx: 04090005.xhp bm_id8526261 help.text]
note: PhMkX
en: <bookmark_value>user-defined fields, restriction</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dirreewwan hiika fayyadamaa, daangessa</bookmark_value>

[ctx: 04090005.xhp hd_id3153716 help.text]
note: tEqMG
en: <link href="text/swriter/01/04090005.xhp" name="Variables">Variables</link>
om: <link href="text/swriter/01/04090005.xhp" name="Variables">Jijjiiramaa</link>

[ctx: 04090005.xhp par_id0903200802243625 help.text]
note: PM34A
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the <emph>Select </emph>list, and then click <emph>Insert</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Akaakuwwan dirree jiran tarreessi. Galmee keeetti dirree dabaluuf, akaakuu dirree cuqaasi, dirree tokko tarree <emph>Fili</emph> keessaa cuqaasi, kana booda <emph>Saagi</emph> cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 04090005.xhp par_id3150703 help.text]
note: y7FnB
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 04090005.xhp par_id3154096 help.text]
note: PSauB
en: Description
om: Ibsa

[ctx: 04090005.xhp par_id3149803 help.text]
note: 2BQKn
en: Set Variable
om: Jijjiiramaa Qindeessi

[ctx: 04090005.xhp par_id3154571 help.text]
note: WjgAZ
en: Show Variable
om: Jijjiiramaa Mul'isi

[ctx: 04090005.xhp par_id3147531 help.text]
note: 6BsrS
en: DDE field
om: Dirree DDE

[ctx: 04090005.xhp par_id3149684 help.text]
note: CKHT9
en: Inserts a <link href="text/shared/00/00000005.xhp#dde" name="DDE">DDE</link> link into the document, that you can update as often as you want through the assigned name.
om: Geessituu <link href="text/shared/00/00000005.xhp#dde" name="DDE">DDE</link>, isa ati yeroo fedha keetti karraa maqaa ramadameefiitiin harroomsuu dandeessu sanaa, galmee kee keessatti saaga.

[ctx: 04090005.xhp par_id3159196 help.text]
note: B7dkh
en: Insert Formula
om: Foormulaa Saagi

[ctx: 04090005.xhp par_id3151322 help.text]
note: wwbye
en: Inserts a fixed number, or the result of a formula.
om: Lakkoofsa dhabaataa, yk bu'aa foormulaa tokkoo saaga.

[ctx: 04090005.xhp par_id3149494 help.text]
note: RGteS
en: Input field
om: Dirree naqaa

[ctx: 04090005.xhp par_id3154829 help.text]
note: T9M8F
en: Inserts a new value for a variable or a User Field.
om: Gegeedaramaa yk Dirree Fayyadammaa tokkoof gatii haaraa saaga.

[ctx: 04090005.xhp par_id3149098 help.text]
note: X6pz3
en: The value of a variable in an Input field is only valid from where the field is inserted and onwards. To change the value of the variable later in the document, insert another Input field of the same name, but with a different value. However, the value of a User Field is changed globally.
om: Gatiin gegeedaramaa dirree Naqaa tokko bakka dirren itti saagamee kaasee gara fulduraatti qofa gatii qabaata. Yeroo birroo, galmee keessatti gatii gegeedaramaa jijjiiruuf, dirree Naqaa maqaan sanuuma, garuu gatiin adda tahe tokko saagi. Haa tahu malee, gatiin Dirree Fayyadammaa tokko haala xurgbee(Adunyaa mara) tiin jijjiirama.

[ctx: 04090005.xhp par_id3149034 help.text]
note: tbz9T
en: Number range
om: Hangii lakkoofsaa

[ctx: 04090005.xhp par_id3147073 help.text]
note: VB7DC
en: Set page variable
om: Gegeedaramaa fuulaa qindeessi

[ctx: 04090005.xhp par_id3154389 help.text]
note: wa2GR
en: Inserts a reference point in the document, after which the page count restarts. Select "on" to enable the reference point, and "off" to disable it. You can also enter an offset to start the page count at a different number.
om: galmicha keessaa qixa wabii, bakka itti lakkaawumsa fuulaa debi'ee lamka'u saaga. Qixa wabii jiraachisuuf "Banaa", dhabamsiisuuf ammoo, "Dhaammaa" filadhu. Akkasuumas lakkaawumsa fuulaa lakkoofsa biraatti eegaluuf iddoodaa galchuu nidandeessa.

[ctx: 04090005.xhp par_id3150588 help.text]
note: KbVdV
en: Displays the number of pages from the "Set page variable" reference point to this field.
om: Lakkoofsa fuulawwanii, qixa wabii "Gegeedaramaa fuulaa qindeessii" irraa gara dirree kanaatti agarsiisa.

[ctx: 04090005.xhp par_id3145779 help.text]
note: 6SKyt
en: User Field
om: Dirree Fayyadamaa

[ctx: 04090005.xhp par_id3151377 help.text]
note: QnUXa
en: Inserts a custom global variable. You can use the User Field to define a variable for a condition statement. When you change a User Field, all instances of the variable in the document are updated.
om: Gegeeddaramaa xurgbee maamiloo tokko saaga. Dirree Fayyadamaa, akka hima otoolaa tokkoof gegeeddaramaa murteessutti fayyadamuu dandeessa. Yeroo Dirree Fayyadamaa jijjiirtu, akka-fakkiin gegeeddaramticha martii galmee keessaa niharoomu.

[ctx: 04090005.xhp par_id0903200802243892 help.text]
note: 6vw2i
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click the format that you want to apply to the selected field, or click "Additional formats" to define a custom format.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Dhangii dirree ati filatteef akka oolu barbaaddu cuqaasi, ykn dhangii maamiloo fayyadamuuf "Dhangiilee Dabalataa" cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 04090005.xhp par_id0903200802243880 help.text]
note: uy2HM
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Type the name of the user-defined field that you want to create.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Maqaa dirreee hiika-fayyadamaa ati uumuu feetuu barreessi.</ahelp>

[ctx: 04090005.xhp par_id3149759 help.text]
note: KsGDR
en: User-defined fields are only available in the current document.
om: Dirreewwan hiika fayyadamaa galmee ammaa qofa keessatti argamu.

[ctx: 04090005.xhp par_id0903200802243951 help.text]
note: u6NiB
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the contents that you want to add to a user-defined field.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Enter the contents that you want to add to a user-defined fields.</ahelp>

[ctx: 04090005.xhp par_id3155860 help.text]
note: NLKFC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldvarpage/format">In the <emph>Format</emph> list, define if the value is inserted as text or a number.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldvarpage/format">Tarree <emph>Format</emph> keessatti, gatiin akka barruu yk lakkoofsa tokkotti saagame qindeessa.</ahelp>

[ctx: 04090005.xhp par_id3150696 help.text]
note: siatD
en: In an HTML document, two additional fields are available for the "Set variable" field type: HTML_ON and HTML_OFF. The text that you type in the <emph>Value </emph>box is converted to an opening HTML <link href="text/shared/00/00000002.xhp#tags" name="tag">tag</link> (<Value>) or to a closing HTML (</Value>) tag when the file is saved as an HTML document, depending on the option that you select.
om: Galmee HTML tokkoo keessatti, dirreewwan dabalataa lama, akaakuu dirree "Gegeedaramaa qindeessii": HTML_BANAA fi HTML_DHAAMAA jedhamaniif, ni jiraatu. Yeroo faayilichi, dirqalaa ati filatte irratti hundaa'uun, akka galmee HTML tokkootti ol-kaa'amu, barruun ati sanduuqa <emph>Gatiii </emph> keessatti barreessitu, gara banamuu iyyaatoo HTML <link href="text/shared/00/00000002.xhp#tags" name="tag">iyyaatoo</link> (<Value>) yk gara cufamuu iyyaatoo HTML (</Value>) itti jijjiirama.

[ctx: 04090005.xhp hd_id3155969 help.text]
note: CwbNv
en: Formula
om: Foormulaa

[ctx: 04090005.xhp hd_id3149229 help.text]
note: Yr3JD
en: Invisible
om: Mul'atala

[ctx: 04090005.xhp par_id3146340 help.text]
note: pBDFD
en: Sets the options for resetting chapter numbers.
om: Lakkoofsoota boqonnaa haaromsuuf, filannoo qinddeessa.

[ctx: 04090005.xhp hd_id3147456 help.text]
note: p6M67
en: Level
om: Sadarkaa

[ctx: 04090005.xhp par_id3149836 help.text]
note: GBBZd
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldvarpage/level">Choose the heading or chapter level at which to restart numbering in the document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldvarpage/level">Iddoo itti galmee kee keessatti lakkaawwii lamkaastu, mataduree yk sadarkaa boqonnaa filadhu.</ahelp>

[ctx: 04090005.xhp hd_id3147594 help.text]
note: qesfL
en: Separator
om: Gargareessaa

[ctx: 04090005.xhp par_id3148846 help.text]
note: zwEP5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldvarpage/separator">Type the character that you want to use as a separator between the heading or chapter levels.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/fldvarpage/separator">Arfii isa mataduree yk sadarkaa boqonnaa giddu akka foo'aatti fayadamuuf barbaaddu barreessi.</ahelp>

[ctx: 04090005.xhp hd_id3147057 help.text]
note: u5c6E
en: Apply
om: Fayyadami

[ctx: 04090005.xhp hd_id3151080 help.text]
note: iaGUw
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 04090005.xhp par_id3145318 help.text]
note: qfWQD
en: <image id="img_id3153293" src="svx/res/nu02.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153293">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3153293" src="svx/res/nu02.png" width="0.423cm" height="0.423cm"><alt id="alt_id3153293">Sajoo</alt></image>

[ctx: 04090005.xhp par_id3150169 help.text]
note: mYecc
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 04090006.xhp tit help.text]
note: mVhjg
en: Database
om: Kuusa Deetaa

[ctx: 04090006.xhp hd_id3153536 help.text]
note: 4EPDN
en: <link href="text/swriter/01/04090006.xhp" name="Database">Database</link>
om: <link href="text/swriter/01/04090006.xhp" name="Database">Kuusadeetaa</link>

[ctx: 04090006.xhp par_id090220080439090 help.text]
note: hAFUi
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Lists the available field types. To add a field to your document, click a field type, click a field in the <emph>Select </emph>list, and then click <emph>Insert</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Akaakuwwan dirree jiran tarreessi. Galmee keeetti dirree dabaluuf, akaakuu dirree cuqaasi, dirree tokko tarree <emph>Fili</emph> keessaa cuqaasi, kana booda <emph>Saagi</emph> cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 04090006.xhp par_id3154196 help.text]
note: SF5Rx
en: Field type
om: Akaakuu dirree

[ctx: 04090006.xhp par_id3149484 help.text]
note: MHxBg
en: Meaning
om: Hika

[ctx: 04090006.xhp par_id3149096 help.text]
note: Ahow2
en: Any Record
om: Kuusaa kamuu

[ctx: 04090006.xhp par_id3151257 help.text]
note: wBEKg
en: Inserts the contents of the database field that you specify in the <emph>Record Number</emph> box as a mail merge field if the <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="Condition"><emph>Condition</emph></link> that you enter is met. Only records selected by a multiple selection in the data source view are considered.
om: Qabeentoota kan dirree kuusadeetaa inni ati sanduuqa <emph>Lakkoofsa Kuusaa</emph> keessatti, akka dirree makiinsa ergannootti ifteessite, yoo <link href="text/swriter/01/04090200.xhp" name="Condition"><emph>Haala</emph></link> inni ati galchite milkaa'e, saaga.

[ctx: 04090006.xhp par_id3147100 help.text]
note: abTaE
en: You can use this field to insert several records into a document. Simply insert the <emph>Any Record</emph> field in front of the form letter fields that use a certain record.
om: Kuusaawwan heddu galmee tokko keessatti saaguuf, dirree kana fayyadamuu nidandeessa. Salphatti, dirreewwan unka xalayyaa, wara kuusaa tahe tokko fayyadaman, fulduratti dirree <emph>Kuusaa Kamiyyuu</emph>jedhu saagi.

[ctx: 04090006.xhp par_id3153632 help.text]
note: FEURP
en: Database Name
om: Maqaa Kuusadeetaa

[ctx: 04090006.xhp par_id3152776 help.text]
note: DK49c
en: Inserts the name of the database table selected in the <emph>Database selection </emph>box. The "Database Name" field is a global field, that is, if you insert a different database name in your document, the contents of all previously inserted "Database Name" fields are updated.
om: Maqaa gabatee kuusadeetaa filatamee, sanduuqa <emph>Filannoo kuusadeetaa </emph> keessatti saaga. Dirreen "Maqaa Kuusadeetaa" dirree xurbeetti. kuniisi, yoo maqaa kuusadeetaa addaa adda galmee kee keessatti saagdee, qabeentootii dirreewwan "Maqaa Dirree" duraan saagamaan mari niharoomu.

[ctx: 04090006.xhp par_id3149167 help.text]
note: KSREY
en: Mail merge field
om: Dirree makiinsa ergannoo

[ctx: 04090006.xhp par_id3145779 help.text]
note: frDFg
en: Inserts the name of a database field as a placeholder, so that you can create a mail merge document. The field content is automatically inserted when you print the form letter.
om: Akka ati galmee makiinsa ergannoo tokko uumuu dandeessuuf, maqaa dirree kuusadeetaa tokko akka iddooqa tokkootti saaga. Yammuu ati unka xalayyaa maxxansiituu, qabeentaan dirree ufmaan saagama.

[ctx: 04090006.xhp par_id3151372 help.text]
note: avtjX
en: Next record
om: Kuusa Ittaanuu

[ctx: 04090006.xhp par_id3150114 help.text]
note: iVBZu
en: Inserts the contents of the next mail merge field in your document, if the condition that you define is met. The records that you want to include must be selected in the data source view.
om: Yoo haalii ati murteessitee milkaa'e, qabeentoota dirree makiinsa ergannoo isa itti aanuu galmee kee keessatti saaga. Kaasichi ati akka dabalamu barbaaddu, mul'anno madda deetaa keessaa filatamuu qaba.

[ctx: 04090006.xhp par_id3155861 help.text]
note: Co9zg
en: You can use the "Next record" field to insert the contents of consecutive records between the mail merge fields in a document.
om: Dirricha "Rikoordii ittaanaa" jedhu, qabeentaawwan rikoordii tartiibaan jiranii, warra dirreewwan makiinsa ergannoo galmee keessaa gidduutti saaguuf, fayyadamuu ni dandeessa.

[ctx: 04090006.xhp par_id3147412 help.text]
note: B3Coy
en: Record number
om: Lakkoofsa kuusaa

[ctx: 04090006.xhp par_id3147495 help.text]
note: 8pCNM
en: Inserts the number of the selected database record.
om: Lakkoofsa kan rikordii kuusadeetaa filatame saaga.

[ctx: 04090006.xhp hd_id3149565 help.text]
note: NFRgf
en: Database Selection
om: Filmaata Kuusa Deetaa

[ctx: 04090006.xhp par_id3145268 help.text]
note: z5QsL
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/select">Select the database table or the database query that you want the field to refer to.</ahelp> You can include fields from more than one database or query in a document.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/select">Gabatee kuusadeetaa ykn gaafata kuusadeetaa, isa akka dirrichi wabeefatu barbaaddu, filadhu.</ahelp> Dirreewwan kuusadeetaa yk gafata tokko ol irra, galmee keessatti dabaluu nidandeessa.

[ctx: 04090006.xhp par_id0902200804391084 help.text]
note: Wd3DA
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">For fields linked to a condition, enter the criteria here.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Dirreewwan haala wayiitti hidhata qabaniif, ulaagaalee asitti galchi.</ahelp>

[ctx: 04090006.xhp par_id3147739 help.text]
note: cUbyM
en: If you want, you can assign a condition that must be met before the contents of the "Any Record" and "Next Record" fields are inserted. The default condition is "True", that is, the condition is always true if you do not change the condition text.
om: Yoo barbaade, qabeentaawwan dirreewwan "Rikoordii Kamiyyuu" fi "Rikoordii Ittaanaa" jedhamanii saagamuu isaaniin dura, haala mirkana'uu qabu tokko ramaduu nidandeessa.Haalli durtii, yoo barruun haalaa sun hinjijjiiramu ta'ef, "Dhugaa", kunis haalichi yeroo hundaayyuuu dhugaadha jechuu taha.

[ctx: 04090006.xhp hd_id3146336 help.text]
note: PUHJF
en: Record number
om: Lakkoofsa kuusaa

[ctx: 04090006.xhp par_id3149836 help.text]
note: LbYwQ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/recnumber">Enter the number of the record that you want to insert when the condition that you specify is met.</ahelp> The record number corresponds to the current selection in the data source view. For example, if you select the last 5 records in a database containing 10 records, the number of the first record will be 1, and not 6.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/recnumber">Lakkofsa rikoordii, isa yeroo haalli ati ifteessite galma gahu, saaguu barbaaddu galchi.</ahelp> Lakkoofsi rikoordii kun filannoo ammaa isa mul'annoo madda deetaa keessaatti akeekama. Fakkeenyaaf, rikordiiwwan dhuma irra jiran 5, kuusadeetaa rikoordii 10 qabate tokko keessaa yoo filatte,  rikoordii isa jalqabaatiif lakkoofsi isaa 1 taha, malee 6 hintahu.

[ctx: 04090006.xhp par_id3153305 help.text]
note: 7gngC
en: If you refer to fields in a different database (or in a different table or query within the same database), $[officename] determines the record number relative to the current selection.
om: Dirreewwan, kuusadeetaa addaa keessaa (yk ammoo,gabatee yk gaafata addaa kuusadeetaa sanuma irra jiran keessaa) yoo waabeffatte, $[officename]n lakkoofsa rikoordii kallattii filannoo ammaatiin jiru addeessa.

[ctx: 04090006.xhp hd_id3156109 help.text]
note: FBgdG
en: Format
om: Dhangeesi

[ctx: 04090006.xhp hd_id3150904 help.text]
note: HyEBd
en: From database
om: Kuusdeetaa irraa

[ctx: 04090006.xhp par_id3150922 help.text]
note: 7nEtn
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/fromdatabasecb">Uses the format defined in the selected database.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/fromdatabasecb">Dhangii qindaa'e kuusadeetaa filatame keessatti fayyadama.</ahelp>

[ctx: 04090006.xhp par_idN1076E help.text]
note: DKy6F
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: 04090006.xhp par_idN10772 help.text]
note: jNhC6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/browse">Opens a file open dialog where you can select a database file (*.odb). The selected file is added to the Databases Selection list.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/browse">Bakka faayilii kuusadeetaa (*.odb) tokko itti filachu dandeessuu, qaaqa faayiliin tokko banaadha jedhu bana. Faayilichi filatamaa tarree Filannoo Kuusdeetaatti ida'ama.</ahelp>

[ctx: 04090006.xhp hd_id3155084 help.text]
note: BZDCz
en: User defined
om: Hiika fayyadamaa

[ctx: 04090006.xhp par_id3154333 help.text]
note: ukHtX
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/userdefinedcb">Applies the format that you select in the <emph>List of user-defined formats</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/flddbpage/userdefinedcb">Dhangii isa <emph>Tarree dhangiiwwan hiika fayyadamaa</emph>keessaa filatte fayyadama.</ahelp>

[ctx: 04090006.xhp hd_id3146948 help.text]
note: ZkpDF
en: List of user-defined formats
om: Tarree dhangiiwwan hiika fayyadamaa

[ctx: 04090006.xhp par_idN107FF help.text]
note: UZajB
en: Printing a form letter
om: Xalayyaa unkaa tokko maxxansuu

[ctx: 04090006.xhp par_idN10803 help.text]
note: CkAyn
en: <ahelp hid=".">When you print a document that contains database fields, a dialog asks you if you want to print a form letter. If you answer Yes, the <link href="text/swriter/01/01150000.xhp">Mail Merge</link> dialog opens where you can select the database records to print.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yammuu galmee dirreewwan kuusadeetaa of keessaa qaban maxxansiituu, qaaqaan xalayyaa unkaa maxxansuuf akka barbaaddu sigafata. Yoo deebiin kee Eyee tahe, qaaqaan, <link href="text/swriter/01/01150000.xhp">Mail Merge</link> bakka kuusaawwan kuusadeetaa maxxansuuf filachu dandeessu bana.</ahelp>

[ctx: 04090007.xhp tit help.text]
note: 29FtT
en: Special Tags
om: Iyyaatoota Addayaa

[ctx: 04090007.xhp hd_id3154106 help.text]
note: BiNnB
en: <link href="text/swriter/01/04090007.xhp" name="Special Tags">Special Tags</link>
om: <link href="text/swriter/01/04090007.xhp" name="Special Tags">Iyyaatoota Addayaa</link>

[ctx: 04090007.xhp par_id3153669 help.text]
note: uKaRE
en: When you save a document that contains fields as an HTML document, $[officename] automatically converts date, time, and DocInformation fields to special HTML tags. The field contents are inserted between the opening and closing HTML tags of the converted fields. These special HTML tags do not correspond to standard HTML tags.
om: Galmee isa dirreewwan akka galmee HTML tokkotti qabatu yammuu olkeesu, $[officename]n adu'u, yeroo fi dirreewwan, OduGalmee gara iyyaatoowwan HTML itti, ufmaan garagalcha. Qabeentaawwan dirrichaa, banamuuf cufamuu iyyaatoowwan HTML kan dirreewwan gargalan sanaa gidduutti saagamu. Iyyaatoowwan HTML adda tahan kun iyyaatoowwan HTML wara waaltawaa tahaniin walitti hindhufu.

[ctx: 04090007.xhp par_id3152960 help.text]
note: wqYAF
en: $[officename] Writer fields are identified by the <SDFIELD> tag in an HTML document. The field type, the format, and the name of the special field are included in the opening HTML tag. The format of a field tag that is recognized by an HTML filter depends on the field type.
om: Dirreewwan barreessaa $[officename] iyyaatoo <SDFIELD> galmee HTML tokko keessaatiin addeefamu. Akaakuu dirree, dhangii, fi maqaan dirree addaa sun iyyaatoo banamuu HTML sanaa keessatti hamatamoodha. Dhangiin iyyaatoo dirree, gingilchaa HTML tokkootiin hubatamu, akaakuu dirrichaa irratti hundaa'a.

[ctx: 04090007.xhp hd_id3154570 help.text]
note: otQ7F
en: Date and Time Fields
om: Dirreewwan Adu'u fi Yeroo

[ctx: 04090007.xhp par_id3149696 help.text]
note: fpXAz
en: For "Date" and "Time" fields, the TYPE parameter equals DATETIME. The format of the date or the time is specified by the SDNUM parameter, for example, DD:MM:YY for dates, or HH:MM:SS for time.
om: Dirreewwan "Adu'u" fi "Yeroo"tiif, ulaagaan TYPE, DATETIME waliin qixxeedha. Dhangiin adu'u yk kan yeroo ulaagaa SDNUM tiin himama. Fakkeenyaaf, kan adu'u GG:JJ:WW, kan yeroo ammoo HH:MM:SS ta'a.

[ctx: 04090007.xhp par_id3155183 help.text]
note: XheAm
en: For fixed date and time fields, the date or the time is specified by the SDVAL parameter.
om: Dirreewwan, kan adu'u fi yeroo dhaabatoo, adu'un yk yeroon isaanii ulaagaa SDVAL tiin himamu.

[ctx: 04090007.xhp par_id3149485 help.text]
note: 5CDDm
en: Examples of date and time special HTML tags that are recognized by $[officename] as fields are shown in the following table:
om: Fakkeenyii adu'u fi yeroo iyyaatoowwan HTML addayaa akka dirreewwantti isa $[officename] dhaan hamatame gabatee kanaan gadii irratti mul'atu:

[ctx: 04090007.xhp par_id3151257 help.text]
note: aVP7a
en: Fields
om: Dirreewwan

[ctx: 04090007.xhp par_id3148970 help.text]
note: ZxiaR
en: $[officename] Tag
om: Iyyaatoo $[officename]

[ctx: 04090007.xhp par_id3147102 help.text]
note: UWG97
en: Date is fixed
om: Adu'un murta'aa dha

[ctx: 04090007.xhp par_id3155137 help.text]
note: ysnt4
en: Date is variable
om: Guyyaan nijijjiirama

[ctx: 04090007.xhp par_id3145774 help.text]
note: gSgE6
en: Time is fixed
om: Yeroon murta'aa dha

[ctx: 04090007.xhp par_id3150110 help.text]
note: BGNfE
en: Time is variable
om: Yeroon nijijijjiirama

[ctx: 04090007.xhp hd_id3147409 help.text]
note: EH8Ve
en: DocInformation Fields
om: Dirreewwan OduGalmee

[ctx: 04090007.xhp par_id3147487 help.text]
note: h4D3c
en: For DocInformation fields, the TYPE parameter equals DOCINFO. The SUBTYPE parameter displays the specific field type, for example, for the "Created" DocInformation field, SUBTYPE=CREATE. For date and time DocInformation fields, the FORMAT parameter equals DATE or TIME, and the SDNUM parameter indicates the number format that is used. The SDFIXED parameter indicates if the content of the DocInformation field is fixed or not.
om: Dirreewwan OduGalmeetiif, ulaagaan TYPE, DOCINFO walqixxeedha. ulaagaa SUBTYPE, akaakuu dirree gooree agarsiissa.Fakkenyaaf, dirree OduGalmee "Uumame"f, ulaagaa FORMAT ulaagaawwan DATE yk TIME tti, fi SDNUM waliin qixxeedha jechuun dhangii lakkoofsaa isa fayyadamte agarsiissa. Safartuuchi SDFIXED ammoo qabeentaan dirree OduGalmee sanaa dhaabataa tahuuf dhiisuu isaa agarsiisa.

[ctx: 04090007.xhp par_id3147501 help.text]
note: LQ3JZ
en: The contents of a fixed date or time field are equal to the SDVAL parameter, otherwise the contents are equal to the text found between the SDFIELD HTML tags.
om: Qabeentaawwan dirree adu'u fi yeroo ulaagaa SDVAL waliin qixxeedha, kana yoo tahu dide ammoo qabeentaawwan sun barruu isa iyyaatoowwan SDFIELD HTML gidduutti argamuu walii qixeedha.

[ctx: 04090007.xhp par_id3149562 help.text]
note: GKr9N
en: Examples of DocInformation special HTML tags that are recognized by $[officename] as fields are shown in the following table:
om: Fakkeenyii OduGalmee iyyaatoowwan HTML addayaa akka dirreewwantti isa $[officename] dhaan hamatame gabatee kanaan gadii irratti mul'atu:

[ctx: 04090007.xhp par_id3147738 help.text]
note: 4cBC9
en: Fields
om: Dirreewwan

[ctx: 04090007.xhp par_id3146334 help.text]
note: ncVgh
en: $[officename] Tag
om: Iyyaatoo $[officename]

[ctx: 04090007.xhp par_id3149846 help.text]
note: BFYvJ
en: Description (fixed content)
om: Ibsa (qabiyyee dhaabbii)

[ctx: 04090007.xhp par_id3148863 help.text]
note: FRw7G
en: <SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=COMMENT SDFIXED>Description</SDFIELD>
om: <SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=COMMENT SDFIXED>Ibsa</SDFIELD>

[ctx: 04090007.xhp par_id3151083 help.text]
note: CYYbe
en: Creation date
om: Guyyaa uumamaa

[ctx: 04090007.xhp par_id3153298 help.text]
note: fGPc6
en: <SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=CREATE FORMAT=DATE SDNUM="1031;1031;QQ YY">1. Quarter 98</SDFIELD>
om: <SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=CREATE FORMAT=DATE SDNUM="1031;1031;QQ YY">1. Nuusa 98</SDFIELD>

[ctx: 04090007.xhp par_id3150175 help.text]
note: B6sm7
en: Creation time (fixed content)
om: Yeroo uumamaa (qabiyyee dhaabbii)

[ctx: 04090007.xhp par_id3155077 help.text]
note: ALsRm
en: Modification date
om: Guyyaa foyyii

[ctx: 04090007.xhp par_id3154330 help.text]
note: MCAPQ
en: <SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=CHANGE FORMAT=DATE SDNUM="1031;1031;NN DD MMM, YY">Mo 23 Feb, 98</SDFIELD>
om: <SDFIELD TYPE=DOCINFO SUBTYPE=CHANGE FORMAT=DATE SDNUM="1031;1031;NN DD MMM, YY">Wix 23 Gur, 98</SDFIELD>

[ctx: 04090100.xhp tit help.text]
note: UAivA
en: Input Field
om: Dirree Naqaa

[ctx: 04090100.xhp hd_id3147515 help.text]
note: PiSPY
en: Input Field
om: Dirree Naqaa

[ctx: 04090100.xhp par_id3146041 help.text]
note: oUNXp
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputfielddialog/InputFieldDialog">Inserts a text field that you can open and edit by clicking it in the document.</ahelp> You can use input fields for text, or to assign a new value to a variable.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputfielddialog/InputFieldDialog">Dirree barruu isa ati galmee keessatti cuqaasuun banuuf gulaaluu dandeessu, saaga.</ahelp> Barruudhaaf, dirreewwan naqaa fayyadamuu, yk gatii haaraa tokko gegeeddarama tokoof ramaduu nidandeessa.

[ctx: 04090100.xhp par_id3154470 help.text]
note: Qrj7z
en: To change the content of an Input Field in a document, click the field, and then edit the text in the lower box of the dialog.
om: Galmee tokko keessatti qabiyyee Dirree Naqaa tokko jijjiiruudhaaf, dirricha cuqaasitii, kana booda sanduuqa qaaqaa gara gaddii keessatti barruucha gulaaluu nidandeessa.

[ctx: 04090100.xhp hd_id3155897 help.text]
note: 4YeCA
en: Next
om: Itti aanee

[ctx: 04090100.xhp par_id3149691 help.text]
note: nQfrA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputfielddialog/next">Jumps to the next input field in the document.</ahelp> This button is only available when you position the cursor directly before an input field, and then press Shift+Ctrl+F9.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/inputfielddialog/next">Gara naqaa dirree ittaanaa galmee keessaatti utaala.</ahelp> Qabduun kun kan jiraatu, yeroo ati qaree kalaalaatiidhaan fuldura dirree naqaa qubachiiftee, isa booda, Shift+Ctrl+F9 dhiibdudha.

[ctx: 04090200.xhp tit help.text]
note: FoGW5
en: Defining Conditions
om: Halottaa Qindeessi

[ctx: 04090200.xhp bm_id3145828 help.text]
note: w6GFr
en: <bookmark_value>logical expressions</bookmark_value>      <bookmark_value>formulating conditions</bookmark_value>      <bookmark_value>conditions; in fields and sections</bookmark_value>      <bookmark_value>fields;defining conditions</bookmark_value>      <bookmark_value>sections;defining conditions</bookmark_value>      <bookmark_value>variables; in conditions</bookmark_value>      <bookmark_value>user data;in conditions</bookmark_value>      <bookmark_value>databases;in conditions</bookmark_value>      <bookmark_value>hiding; database fields</bookmark_value>
om: <bookmark_value>himamoota loojikii</bookmark_value>      <bookmark_value>haalota foormuleetingii</bookmark_value>      <bookmark_value>haalota; dirreewwanii fi kutaalee keessatti</bookmark_value>      <bookmark_value>dirreewwan;haalota murteessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>kutaalee;haalota murteessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>jijjiiramoota; haalota keessatti</bookmark_value>      <bookmark_value>deetaa fayyadamaa;haalota keessatti</bookmark_value>      <bookmark_value>kuusaadeetaa;haalota keessatti</bookmark_value>      <bookmark_value>dhoksuu; dirreewwan kuusaadeetaa</bookmark_value>

[ctx: 04090200.xhp hd_id3145828 help.text]
note: bGg9p
en: <variable id="defining_conditions"><link href="text/swriter/01/04090200.xhp">Defining Conditions</link></variable>
om: <variable id="defining_conditions"><link href="text/swriter/01/04090200.xhp">Haalawwan Qindeessuu</link></variable>

[ctx: 04090200.xhp par_id3145242 help.text]
note: J8SYs
en: Conditions are logical expressions that you can use to control the display of <link href="text/swriter/01/04090000.xhp">fields</link> and <link href="text/swriter/01/04020000.xhp">sections</link> in your document. Although the following examples apply to fields, they also apply to sections.
om: Haalawwan, himamsaawwan yaayabamoo, warra ati mul'annoo <link href="text/swriter/01/04090000.xhp">dirreewwan</link> fi <link href="text/swriter/01/04020000.xhp">kutaawwan</link> galmee kee keessaa to'achuudhaaf, fayyadamuu dandeessudha. Fakkeenyawwan itti aanan akkuma dirrewwaniif tahan, kutaawwaniifis ni tahu.

[ctx: 04090200.xhp par_id3147171 help.text]
note: kFVxj
en: You can define conditions for the following field types:
om: Akaakuuwwan dirree itti aananiif haalaawwan murteessuu ni dandeessa:

[ctx: 04090200.xhp par_id3151185 help.text]
note: uhYUE
en: Conditional text: displays text A if the condition is true, or text B if the condition is false.
om: Barruu otoola: barruu A, yoo haalichi dhugaa tahe, yk barruu B, yoo haalichi soba tahe, mul'isa.

[ctx: 04090200.xhp par_id3149289 help.text]
note: i5GC7
en: Hidden text: hides the contents of the field if the condition is true.
om: Barruu dhokataa: qabiiyyee dirrichaa, yoo haallichi dhugaa tahe, dhoksa.

[ctx: 04090200.xhp par_id3145412 help.text]
note: DovMC
en: Hidden paragraph: hides the paragraph if the condition is true.
om: Keewwata dhokataa: keewwaticha, yoo haalichi dhugaa tahe, dhoksa.

[ctx: 04090200.xhp par_id3147515 help.text]
note: 23Bhj
en: Any record and next record: controls the access to database records.
om: Rikoordii kaamiyyuu fi rikoordii ittaanaa: rikordiiwwan kuusadeetaa itii seenuu to'ata.

[ctx: 04090200.xhp par_id3149802 help.text]
note: Rjj7J
en: The simplest way to define a condition is to type the logical expression directly in a <emph>Condition </emph>box using the following values:
om: Karaa salphaan haala tokko ittiin murteessan, kallattiin sanduuqa <emph>Haala </emph> tokko keessatti, gatiiwwan itti aanan fayyadamuudhaan, himamsa yaayyaa barreesuudha.

[ctx: 04090200.xhp par_id3153677 help.text]
note: 8p96j
en: TRUE
om: DHUGAA

[ctx: 04090200.xhp par_id3152960 help.text]
note: jH4Z3
en: The condition is always met. You can also enter any value not equal to 0 as the conditional text.
om: Yammuu huunad'aa haalichii ni milka'aa. Akkasumas, gatii barbaadde isa 0 qixxee hin tanne akka barruu otoolatti galchuu nidandeessa.

[ctx: 04090200.xhp par_id3155900 help.text]
note: bVhKR
en: FALSE
om: SOBA

[ctx: 04090200.xhp par_id3154191 help.text]
note: ZT8mx
en: The condition is not met. You can also enter the value 0.
om: Haalichii bakka hin geenyee. Akkasumas, gatii 0 galchuu nidandeessa.

[ctx: 04090200.xhp par_id3147090 help.text]
note: hyaBZ
en: If you leave the <emph>Condition </emph>box empty, the condition is interpreted as not being met.
om: Yoo sanduuqa <emph>Haalaa </emph> duwwaa dhiiste, haalichii akka bakka hin geenyetti fudhatamma.

[ctx: 04090200.xhp par_id3148980 help.text]
note: HyEVQ
en: When you define a condition, use the same <link href="text/swriter/02/14020000.xhp">elements</link> for defining a formula, namely comparative operators, mathematical and statistical functions, number formats, variables and constants.
om: Yammuu haalataa tokko qindeessituu, foormulaa tokko qindeessuufiis, wara maqaan saanii ogeejjiiwwan dorgii, dalagalee herregaa fi xiinannoon, dhangiiwwan lakkoofsaa, gegeedaramaawwan fi seranaawwan <link href="text/swriter/02/14020000.xhp">miseensa</link> tokkicha faayadamiif.

[ctx: 04090200.xhp par_id3153638 help.text]
note: xGZuG
en: You can use the following types of variables when you define a condition:
om: Yammuu haalataa tokko qindeessituu, gegeedaramaa Akaakuu kanaan gaddiitti fayyadamuu nidandeessa:

[ctx: 04090200.xhp par_id3155135 help.text]
note: ChwEN
en: Predefined <link href="text/swriter/02/14020000.xhp">$[officename] variables</link> that use statistics on document properties
om: Amaloowwan galmee irratti <link href="text/swriter/02/14020000.xhp">Gegeedaramaawwanii $[officename]</link> durmurtaawaa isa xiinannoo fayyadamuudhaa.

[ctx: 04090200.xhp par_id3156273 help.text]
note: i4seA
en: Custom variables, that are a created with the "Set variable" field
om: Gegeedaramaawwanii maamiloo, isa dirree "Gegeedaramaa Qindeessi" waliin uumame

[ctx: 04090200.xhp par_id3149174 help.text]
note: SSQFn
en: Variables based on user data
om: Gegeedaramaawwan deetaa fayyadamaa irratti hundaa'an

[ctx: 04090200.xhp par_id3145781 help.text]
note: HjMGK
en: Variables based on the contents of database fields
om: Gegeedaramaawwan qabeentoota dirreewwan kuussa deetaa irratti hundaa'an

[ctx: 04090200.xhp par_id3155916 help.text]
note: 4vRCr
en: You cannot use internal variables, such as page and chapter numbers, in condition expression.
om: Himannoo haalaa keessatti, gegeedaramaawwan keessaa; kuniis, Lakkoofsa fuulaa fi boqonnaa fayyadamuu hindandeessu.

[ctx: 04090200.xhp hd_id3151375 help.text]
note: 8L4R9
en: Conditions and Variables
om: Haalataalee fi gegeedaramaawwan

[ctx: 04090200.xhp par_id3150122 help.text]
note: 7SFsW
en: The following examples use a variable called "x":
om: Fakkeenyootii kanaan gaddii gegeedaramaa "x" jedhammu fayadammu:

[ctx: 04090200.xhp par_id3147417 help.text]
note: JQeFL
en: x == 1 or x EQ 1
om: x == 1 yk x EQ 1

[ctx: 04090200.xhp par_id3147500 help.text]
note: JCgHz
en: The condition is true if "x" is equal to 1.
om: Yoo "x" n, 1 waliin qixxee tahe, haaliichi dhuggaadha.

[ctx: 04090200.xhp par_id3145259 help.text]
note: EAuFn
en: x != 1 or x NEQ 1
om: x != 1 yk x NEQ 1

[ctx: 04090200.xhp par_id3150551 help.text]
note: xhFp2
en: The condition is true if "x" does not equal 1.
om: Yoo "x" n, 1 waliin qixxee hintanee, haaliichi dhuggaadha.

[ctx: 04090200.xhp par_id3146345 help.text]
note: xNMJB
en: The condition is true if "x" is a multiple of pi.
om: Yoo "x" n, pi dhaan bayyataa tahe haaliichi dhuggaadha.

[ctx: 04090200.xhp par_id3149846 help.text]
note: CYBa5
en: To use comparative operators with strings, the operands must be bounded by double quotation marks:
om: Ogeejjiiwwan dorgii diraa waliinii fayyadamuudhaaf, ogeejjamaawwan mallattoo waraabbii dachaadhaan daangeeffamuu qabu:

[ctx: 04090200.xhp par_id3151078 help.text]
note: 48SNN
en: x == "ABC" or x EQ "ABC"
om: x == "ABC" yk x EQ "ABC"

[ctx: 04090200.xhp par_id3150162 help.text]
note: CvAqA
en: Checks if variable "x" contains (true) the "ABC" string, or not (false).
om: Gegeedaramaa "x"n diraa "ABC" qabaachuu isaa (dhugaa), yk qabaachuu dhiisuu isaa (soba) addaan baafata.

[ctx: 04090200.xhp par_id3153301 help.text]
note: 23iCh
en: x == "" or x EQ ""
om: x == "" yk x EQ ""

[ctx: 04090200.xhp par_id3156120 help.text]
note: Eog2t
en: or
om: yk

[ctx: 04090200.xhp par_id3156133 help.text]
note: bdkAT
en: !x or NOT x
om: !x yk x MITI

[ctx: 04090200.xhp par_id3156112 help.text]
note: HZref
en: Checks if the variable "x" contains an empty string.
om: Gegeeddaramaa "x" n dirra duwwa tokko qabaachuu isaa addaan baafata.

[ctx: 04090200.xhp par_id3150097 help.text]
note: qzHpM
en: The "equal" comparative operator must be represented by two equal signs (==) in a condition. For example, if you define a variable "x" with the value of 1, you can enter the condition as x==1.
om: Ogeejjiin dorgii "wal-qixa" haala tokko keessatti mallattoo wal-qixaa lamaan (==) bakka buufamuu qaba. Fakkeenyaaf, yoo gegeeddaramaa "x" gatii isaa 1tti yoo murteessite, haalicha akka x==1 galchuu dandeessa.

[ctx: 04090200.xhp hd_id3148791 help.text]
note: DhU9j
en: User Data
om: Deetaa Fayyadamaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3153124 help.text]
note: gL2nG
en: The following table lists user data variables and their meanings:
om: Gabateen itti aanan, gegeeddarama deetaa fayyadamaa, akkasumas hiika sanii tarreessa:

[ctx: 04090200.xhp par_id3149632 help.text]
note: NSDka
en: Variable
om: Gegeeddaramaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3150662 help.text]
note: 4yzBF
en: Meaning
om: Hika

[ctx: 04090200.xhp par_id3154026 help.text]
note: DNFpF
en: user_firstname
om: hika fayyadamaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3149953 help.text]
note: Ni7UQ
en: First name
om: Maqaa Jalqabaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3147272 help.text]
note: iyiFv
en: user_lastname
om: maqaa akaakayyuu_fayyadamaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3149601 help.text]
note: mVhRE
en: Last name
om: Maqaa akaakayyuu

[ctx: 04090200.xhp par_id3150770 help.text]
note: EEugS
en: user_initials
om: Ka'uumsa_fayyadamaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3155529 help.text]
note: KqDJC
en: Initials
om: Qubduraa

[ctx: 04090200.xhp par_id3148705 help.text]
note: uDMxK
en: user_company
om: Kuubbaaniyaa_fayyadamaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3148728 help.text]
note: szeBa
en: Company
om: Kuubbaaniyaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3155361 help.text]
note: wEFAu
en: user_street
om: Karaa_fayyadamaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3154222 help.text]
note: usGfu
en: Street
om: Xurree

[ctx: 04090200.xhp par_id3145108 help.text]
note: xAETv
en: user_country
om: biyya fayyadamaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3146885 help.text]
note: Mfv8d
en: Country
om: Biyya

[ctx: 04090200.xhp par_id3149580 help.text]
note: TfDKj
en: user_zipcode
om: iyyaatoo teessoo fayyadamaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3156241 help.text]
note: VuC8X
en: Zip code
om: iyyaatoo teessoo

[ctx: 04090200.xhp par_id3148922 help.text]
note: L8DPG
en: user_city
om: magaalaa fayyadamaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3148945 help.text]
note: NEsBf
en: City
om: Magaalaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3156053 help.text]
note: x9ypc
en: user_title
om: mataduree fayyadamaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3159219 help.text]
note: KDQFy
en: Title
om: Mataduree

[ctx: 04090200.xhp par_id3156435 help.text]
note: xgUkh
en: user_position
om: Qubannoo fayyadamaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3145178 help.text]
note: dLYQP
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: 04090200.xhp par_id3150797 help.text]
note: GjhQd
en: user_tel_work
om: bilbila hojii fayyadamaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3150820 help.text]
note: GJ5vX
en: Business telephone number
om: Lakkoofsa bilbila daldala

[ctx: 04090200.xhp par_id3150894 help.text]
note: XFDxy
en: user_tel_home
om: bilbila manaa fayyadamaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3155320 help.text]
note: 6hw8b
en: Home telephone number
om: Lakkoofsa bilbila manaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3154400 help.text]
note: yWf5w
en: user_fax
om: faksii fayyadamaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3153363 help.text]
note: 5Uqtj
en: Fax number
om: Lak. faksii

[ctx: 04090200.xhp par_id3153390 help.text]
note: mqZAZ
en: user_email
om: ergaa-e fayyadamaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3145603 help.text]
note: cQpP3
en: user_state
om: biyya fayyadamaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3150129 help.text]
note: aMV33
en: State (not in all $[officename] versions)
om: Biyya (fooyya'ii $[officename] mara keessatti miti)

[ctx: 04090200.xhp par_id3150147 help.text]
note: SLUe6
en: For example, to hide a paragraph, text, or a section from a user with a specific initial, such as "LM", enter the condition: user_initials=="LM".
om: Fakkeenyaaf, keewwata, barruu, yk qubduraa gooree fayyaadamaa irraa kutaa tokko, kan akka "LM", dhoksuuf, haalicha: qubduraawwan_fayyadamaa=="LM" galchi.

[ctx: 04090200.xhp hd_id3154115 help.text]
note: XnrrC
en: Conditions and Database Fields
om: Haalaawwan fi Dirreewwan Kuusdeetaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3154128 help.text]
note: V88Ua
en: You can define conditions for accessing databases, or database fields. For example, you can check the contents of a database field from a condition, or use database fields in logical expressions. The following table lists a few more examples of using databases in conditions:
om: Haalawwan kuusdeetaatti seenuuf yk dirreewwan kuusdeetaa murteessuu nidandeessa. Fakkeenyaaf, qabiiyyee kuusdeetaa tokko haala tokko irraa mirkaneefachuu, yk dirreewwwan kuusdeetaa himamsawwan yayyaa keessatti fayyadamuu nidandeessa. Gabateen itti aanuu, kuusdeetaa haalawwan keessatti fayyadamuudhaaf, fakkeenya dabaalataa muraasa tarreessa:

[ctx: 04090200.xhp par_id3156066 help.text]
note: XTNC7
en: Example
om: Fakkeenya

[ctx: 04090200.xhp par_id3156088 help.text]
note: pBqA5
en: Meaning
om: Hika

[ctx: 04090200.xhp par_id3155948 help.text]
note: saNLv
en: Database.Table.Company
om: Kuusadeetaa.Gabatee.Kuubbaaniyaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3148673 help.text]
note: Qocp5
en: Database.Table.Company NEQ ""
om: Kuusadeetaa.Gabatee.Kuubbaaniyaa NEQ ""

[ctx: 04090200.xhp par_id3148687 help.text]
note: Ps8wW
en: Database.Table.Company != ""
om: Kuusadeetaa.Gabatee.Kuubbaaniyaa != ""

[ctx: 04090200.xhp par_id3155373 help.text]
note: hxQWr
en: The condition is true if the COMPANY field is not empty. (In the first example, no operator is required.)
om: Haalichi, yoo dirreen COMPANY duwwaa hintaane, dhugaadha. (Fakkeenya jalqabaa keessatti, ogeejjiin hinbarbaachisu)

[ctx: 04090200.xhp par_id3149977 help.text]
note: 7Tb4G
en: !Database.Table.Company
om: !Kuusadeetaa.Gabatee.Kuubbaaniyaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3149991 help.text]
note: ezt2J
en: NOT Database.Table.Company
om: Kuusadeetaa.Gabatee.Kuubbaaniyaa MITI

[ctx: 04090200.xhp par_id3150004 help.text]
note: fHiBT
en: Database.Table.Company EQ ""
om: Kuusadeetaa.Gabatee.Kuubbaaniyaa EQ ""

[ctx: 04090200.xhp par_id3146911 help.text]
note: 9aPEj
en: Database.Table.Company ==""
om: Kuusadeetaa.Gabatee.Kuubbaaniyaa ==""

[ctx: 04090200.xhp par_id3148762 help.text]
note: nHKAn
en: Database.Table.Company !="Sun"
om: Kuusadeetaa.Gabatee.Kuubbaaniyaa ==""

[ctx: 04090200.xhp par_id3153016 help.text]
note: vCQGw
en: Database.Table.Company NEQ "Sun"
om: Kuusadeetaa.Gabatee.Kuubbaaniyaa NEQ ""

[ctx: 04090200.xhp par_id3154605 help.text]
note: yas2m
en: Database.Table.Firstname AND Database.Table.Name
om: Kuusdeetaa.Gabatee.Maqaaduraa AND Kuusdeetaa.Gabatee.Maqaa

[ctx: 04090200.xhp par_id3153059 help.text]
note: JE4uA
en: Returns TRUE if the record contains the first and the last name.
om: DHUGAA, yoo rikoordiin maqaa duraa fi maqaa akaakayyuu qabaate, deebisa.

[ctx: 04090200.xhp par_id3159247 help.text]
note: Tjk7D
en: Note the difference between the boolean NOT "!" and the comparative operator not equal "!=" (NEQ).
om: Addaddummaa buuliyaanii, NOT "!" fi ogeejjii dorgii, "!=" (NEQ)gidduu jiru yaadadhu.

[ctx: 04090200.xhp par_id3153876 help.text]
note: yvMaJ
en: When you refer to a database field in a condition, use the form Databasename.Tablename.Fieldname. If one of the names contains a character that is an operator, such as a minus sign (-), enclose the name in square brackets, for example, Databasename.[Table-name].Fieldname. Never use spaces inside field names.
om: Yeroo dirree kuusdeetaa haala tokko keessatti waabeffattu, unkaa Maqaakuusdeetaa.Maqaagabatee.Maqaadirree fayyadami. Maqaawwan kana keessaa tokko arfii ogeejjii tahe tokko kan akka mal'attoo mallaattoo hir'inaa (-) qabaate, maqicha golbee arfakkuu keessa kaa'i, fakkeenyaaf Maqaakuusdeetaa.[Maqaa-gabatee].Maqaadirree. Maqaawwan dirree keessatti edda, gonkumaa hinfayyadamin.

[ctx: 04090200.xhp par_id3153891 help.text]
note: 87CGU
en: Example: Hiding an Empty Database Field
om: Fakkeenya: Dirree Kuusdeetaa Duwwaa tokko dhoksuu

[ctx: 04090200.xhp par_id3150051 help.text]
note: mTR3d
en: You may want to create a condition that hides an empty field, for example, if the COMPANY field is empty for some of the data records.
om: Haala dirree duwwaa dhoksu tokko uumuuf barbaadduu malta, fakkeenyaaf, yoo dirreen COMPANY, rikoordiiwwan deetaa murtaawoo dhaaf, duwwaadha tahe.

[ctx: 04090200.xhp par_id3150067 help.text]
note: ELZaN
en: Select the <emph>Hidden Paragraph</emph> list entry, and type the following condition: Addressbook.Addresses.Company EQ ""
om: Sanduuqa <emph>Hidden Paragraph</emph> filadhuutii, haala itti aanu barreessi condition: Addressbook.Addresses.Company EQ ""

[ctx: 04090200.xhp par_id3147110 help.text]
note: fS9ti
en: or type the following
om: yookiin isa itti aanu barreessi

[ctx: 04090200.xhp par_id3147123 help.text]
note: KBQes
en: NOT Addressbook.Addresses.Company
om: Yaadannooteessoo.Teessoowwan.Kuubbaaniyaa MITI

[ctx: 04090200.xhp par_id3147136 help.text]
note: 7RyrC
en: If the COMPANY database field is empty, the condition is true and the paragraph is hidden.
om: Yoo kuusdeetaan dirree COMPANY duwwaa tahe, haalichi dhugaa tahee keewwatichi dhokataa taha.

[ctx: 04090200.xhp hd_id3145218 help.text]
note: kBuFH
en: Examples of Conditions in Fields
om: Haalawwan Dirree keessaatiif fakkeenyawwan

[ctx: 04090200.xhp par_id3145231 help.text]
note: 3qi9h
en: The following examples use the Conditional text field, although they can be applied to any fields that can be linked to a condition. The syntax used for conditions is also used for the Hidden text, Hidden paragraph, Any record or Next record fields.
om: Fakkeenyawwan warri itti aanan,yoo dirreewwan haala tokkotti qabsiifaman kamiyyuu irratti hojjisiifamani, dirree barruu otoolaa fayyadamu. Caasima inni haaloowwaniif fayyadu, akkasumas Barruu dhokataa, Keewwata dhokataa, Rikoordii kamiyyuu yk dirreewwan Rikoordii ittaanaadhaaf nifayyada.

[ctx: 04090200.xhp hd_id3150311 help.text]
note: aRLQq
en: To display conditional text based on the number of pages:
om: Barruu otoola lakkoofsa fuulaawwanii tokko irratti hundaa'uun agarsiisuuf:

[ctx: 04090200.xhp par_id3150333 help.text]
note: MkG3n
en: Choose <emph>Insert - Field - More Fields</emph>, and then click the <emph>Functions</emph> tab.
om: <emph>Saagi - Dirreewwan - Kabirroo</emph> filadhuutii, kana booda, caancala <emph>Dalagalee</emph> cuqaasi.

[ctx: 04090200.xhp par_id3147471 help.text]
note: H4iDS
en: In the <emph>Type</emph> list, click "Conditional text".
om: Tarree <emph>Akaakuu</emph> keessatti, "Barruu Otoolaa" cuqaasi.

[ctx: 04090200.xhp par_id3154294 help.text]
note: oQ9Es
en: In the <emph>Condition </emph>box, type "page == 1".
om: Sanduuqa <emph>Otoola </emph>keessatti, "fuulaa == 1" barreessi.

[ctx: 04090200.xhp par_id3154319 help.text]
note: KufH3
en: In the <emph>Then</emph> box, type "There is only one page".
om: Sanduuqa <emph>Kana Boodaa </emph>keessatti, "Fuulaa tokko qoofatttu jira" barreessi.

[ctx: 04090200.xhp par_id3150640 help.text]
note: q2GJJ
en: In the <emph>Or </emph>box, type "There are several pages".
om: Sanduuqa <emph>Kana Booda </emph>keessatti, "Fuulaa tokko qoofatttu jira" barreessi.

[ctx: 04090200.xhp par_id3153086 help.text]
note: ScjYk
en: Click <emph>Insert</emph>, and then click <emph>Close</emph>.
om: <emph>Saagi </emph>cuqaasitii, kana booda <emph>Cufi</emph>cuqaasi.

[ctx: 04090200.xhp hd_id3155814 help.text]
note: JyAFv
en: To display conditional text based on a user-defined Variable
om: Jijjiirama hiika fayyadamaa irratti hundaa'uun barruu otoolaa agarsiissuu

[ctx: 04090200.xhp par_id3155836 help.text]
note: EKqBF
en: Choose <emph>Insert - Field - More Fields</emph>, and then click the <emph>Variables</emph> tab.
om: <emph>Saagi - Dirreewwan - Kabirroo</emph> filadhuutii, kana booda, caancala <emph>Jijjiiramoota</emph> cuqaasi.

[ctx: 04090200.xhp par_id3155109 help.text]
note: nFZmQ
en: In the <emph>Type </emph>list, click "Set Variable".
om: Tarree <emph>Akaakuu </emph>keessatti, "Jijjiirama Qindeessii" filadhu.

[ctx: 04090200.xhp par_id3147008 help.text]
note: BiGCY
en: In the<emph> Name</emph> box, type "Profit".
om: Sanduuqa <emph> Maqaa</emph> keessatti, "Bu'aa" barreessi.

[ctx: 04090200.xhp par_id3147032 help.text]
note: HCCpo
en: In the<emph> Value</emph> box, type "5000".
om: Sanduuqa <emph> Gatii</emph> keessatti, "Bu'aa" barreessi.

[ctx: 04090200.xhp par_id3152974 help.text]
note: izStq
en: Click <emph>Insert</emph>.
om: <emph>Saagi</emph>cuqaasi.

[ctx: 04090200.xhp par_id3152998 help.text]
note: Tv2EP
en: Click the <emph>Functions</emph> tab, and click "Conditional text" in the <emph>Type</emph> list.
om: Caancala <emph>Dalagalee</emph> cuqaasitii, kana booda, "Barruu Otoolaa" tarree <emph>Akaakuu</emph> keessaa cuqaasi.

[ctx: 04090200.xhp par_id3150952 help.text]
note: MzRsU
en: In the <emph>Condition</emph> box, type "Profit < 5000".
om: Sanduuqa <emph>Otoola</emph> keessatti, "Bu'aa" barreessi.

[ctx: 04090200.xhp par_id3156291 help.text]
note: XZFrE
en: In the <emph>Then</emph> box, type "Target is not met".
om: Sanduuqa <emph>Kana Boodaa</emph> keessatti,  "Galtiin quufssaa mitii" barreessi.

[ctx: 04090200.xhp par_id3156317 help.text]
note: tt2tE
en: In the <emph>Or </emph>box, type "Target is met".
om: Sanduuqa <emph>Yookinii</emph> keessatti,  "Galtiin quufssaa dhaa" barreessi.

[ctx: 04090200.xhp par_id3154366 help.text]
note: mBbvT
en: Click <emph>Insert</emph>.
om: <emph>Saagi</emph>cuqaasi.

[ctx: 04090200.xhp par_id3154389 help.text]
note: B6Xgd
en: To edit the contents of the "Profit" variable, double-click the variable field.
om: Qabiiyyee kan gegeeddaramaa "Bu'aa" gulaaluudhaaf, dirree gegeeddaramaa lama-cuqaasi.

[ctx: 04090200.xhp hd_id3155573 help.text]
note: dnveA
en: To display conditional text based on the contents of a database field:
om: Barruu otoola qabeentoota dirree kuussa deetaa tokko irratti hundaa'uun agarsiisuuf:

[ctx: 04090200.xhp par_id3155587 help.text]
note: fTqTB
en: The first part of this example inserts a space between the "First Name" and "Last Name" fields in a document, and the second part inserts text based on the contents of a field. This example requires that an address data source is registered with $[officename].
om: Fakkeenyi kutaa jalqabaa iddoo dirreewwan galmee keessaa "Maqaa Jalqabaa" fi "Maqaa Abbaa" gidduu jiru yammuu saagu, fakkeenyi kutaa lamattaa immoo, barruu qabeentoota dirree tokko irratti hundaa'anii saaga. fakkeenyi hini kun maddii deetaa teessoo $[officename] waliin galma'ee barbaada.

[ctx: 04090200.xhp par_id3150523 help.text]
note: LZ4P6
en: Choose <emph>Insert - Field - More Fields</emph>, and then click the <emph>Database</emph> tab.
om: <emph>Saagi - Dirreewwan - Kabirroo</emph> filadhuutii, kana booda, caancala <emph>Kuusdeetaa</emph> cuqaasi.

[ctx: 04090200.xhp par_id3148811 help.text]
note: 5ANfT
en: In the <emph>Type </emph>list, click "Mail merge fields".
om: Tarree <emph>Akaakuu </emph>keessaa, "Dirreewwan Makiinsa Ergannoo" cuqaasi.

[ctx: 04090200.xhp par_id3148841 help.text]
note: 6y4CB
en: In the<emph> Database selection</emph> box, double-click an address book, click "First Name", and then click<emph> Insert</emph>. Repeat for "Last Name".
om: Sanduqa<emph> Database selection</emph> keessaa, yaadannoo teessoo irra lama-cuqaasiitii, "Maqaa Jalqabaa" cuqaasi, kana booda, <emph> Saagi</emph>cuqaasi. kanuma "Maqaa Abbaa" tiif irra deebi'i.

[ctx: 04090200.xhp par_id3147549 help.text]
note: EAvoR
en: In the document, place the cursor between the two fields, press Space, and then return to the <emph>Fields </emph>dialog:
om: Galmicha keessaa, dirreewwan laman gidduu qaree ka'itii, kabalaa iddoo dhiibitii, kana booda, qaaqa <emph>Dirreewwanii </emph>tti deebi'i:

[ctx: 04090200.xhp par_id3150416 help.text]
note: dxP4F
en: Click the <emph>Functions</emph> tab, and then click "Conditional text" in the <emph>Type</emph> list.
om: Caancala <emph>Dalagalee</emph> cuqaasitii, kana booda, "Barruu Otoolaa" tarree <emph>Akaakuu</emph> keessaa cuqaasi.

[ctx: 04090200.xhp par_id3153589 help.text]
note: VBTBK
en: In the <emph>Condition </emph>box, type: "Addressbook.addresses.firstname".
om: Sanduqa <emph>Haala </emph>keessatti, "Yaadannooteessoo.teessoolee.maqaajalqabaa" barreesssi:

[ctx: 04090200.xhp par_id3153615 help.text]
note: DGjxA
en: In the <emph>Then </emph>box, type a space and leave the <emph>Or </emph>box blank.
om: Sanduqa <emph>Sanabooda, </emph>keessatti, iddoo tokko barreeessiitii, sanduuqa <emph>Yookinii </emph>duwwaa dhiisi.

[ctx: 04090200.xhp par_id3153562 help.text]
note: HNNFU
en: You can now use a condition to insert text based on the contents of the First Name field.
om: Yeroo ammaa kana qabeentoota dirree Maqaa Jalqabaa irratti hundaa'uun, barruu galchuu dhaaf haala fayyadamuu nidandeessa.

[ctx: 04090200.xhp par_id3150574 help.text]
note: jLGF8
en: In the <emph>Fields </emph>dialog, click the <emph>Functions </emph>tab.
om: Qaaqa <emph>Fields </emph>keessaa, caancala <emph>Dalagaalee </emph>cuqaasi.

[ctx: 04090200.xhp par_id3150605 help.text]
note: xpBc7
en: In the <emph>Type </emph>box, click "Conditional text".
om: Sanduqa <emph>Akaakuu </emph>keessaa, "Barruu otoola" cuqaasi.

[ctx: 04090200.xhp par_id3151277 help.text]
note: nLcRi
en: In the <emph>Condition </emph>box, type: Addressbook.addresses.firstname == "Michael"
om: Sanduqa <emph>Haala </emph>keessatti, kana barreesssi: Yaadannooteessoo.teessoolee.maqaajalqabaa == "Guddataa"

[ctx: 04090200.xhp par_id3151303 help.text]
note: FKcEF
en: In the <emph>Then </emph>box, type "Dear".
om: Sanduuqa <emph> Gatii</emph> keessatti, "Obbo" barreessi.

[ctx: 04090200.xhp par_id3149138 help.text]
note: mxYM7
en: In the <emph>Else</emph> box, type "Hello".
om: Sanduuqa <emph>Yoohintaane</emph>keessatti, "Hello" barreessi.

[ctx: 04090200.xhp par_id3149163 help.text]
note: HnqYR
en: Click <emph>Insert</emph>.
om: <emph>Saagi</emph>cuqaasi.

[ctx: 04120000.xhp hd_id3147416 help.text]
note: RY9f3
en: <link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Index Entry">Index Entry</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Entry">Kasaa</link>

[ctx: 04120000.xhp hd_id3155620 help.text]
note: xAn4r
en: <link href="text/swriter/01/04120300.xhp" name="Bibliography Entry">Bibliography Entry</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120300.xhp" name="Bibliography Entry">Galfata Moorquusa</link>

[ctx: 04120100.xhp tit help.text]
note: MJEob
en: Insert Index Entry
om: Galfata Kasaa Saagi

[ctx: 04120100.xhp hd_id3154508 help.text]
note: q2Wt8
en: Insert Index Entry
om: Galfata Kasaa Saagi

[ctx: 04120100.xhp par_id3150565 help.text]
note: pDABE
en: <variable id="eintrag"><ahelp hid=".uno:InsertIndexesEntry">Marks the selected text as index or table of contents entry.</ahelp></variable>
om: <variable id="eintrag"><ahelp hid=".uno:InsertIndexesEntry">Barruu filatamaa akka galfata qabeentoota kasaa yk gabateetti mallatteessa.</ahelp></variable>

[ctx: 04120100.xhp par_id3145760 help.text]
note: 3Nui7
en: You can leave the <emph>Insert Index Entry</emph> dialog open while you select and insert entries.
om: Yammuu galfatoota filattee saagdu, qaaqa <emph>Galfata Kasaa Saagi</emph> dhissuu nidandeessa.

[ctx: 04120100.xhp hd_id3145410 help.text]
note: VXjEG
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: 04120100.xhp hd_id3147508 help.text]
note: 7jwgp
en: Index
om: Kasaa

[ctx: 04120100.xhp hd_id3153527 help.text]
note: uxWFA
en: Entry
om: Galfata

[ctx: 04120100.xhp par_id3151312 help.text]
note: CWmA3
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/entryed">Displays the text that is selected in the document. If you want, you can enter a different word for the index entry. The selected text in the document is not changed.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_INSERT_IDX_MRK_ENTRY">Barruu isa galmee keessaa filatame agarsiissa. Yoo barbaade, galfata kasaaf jecha addaa adda galchu nidandeessa. Galmee keessaa barruun filatame hinjijjiiramu.</ahelp>

[ctx: 04120100.xhp hd_id3154480 help.text]
note: KVCfP
en: 1st key
om: Furtuu 1ffaa

[ctx: 04120100.xhp par_id3152953 help.text]
note: t63PE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/key1cb">Makes the current selection a subentry of the word that you enter here. For example, if you select "cold", and enter "weather" as the 1st key, the index entry is "weather, cold".</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_INSERT_IDX_MRK_PRIM_KEY">Filannoo ammaa isa ati bakka kanatti galchite, akka galfata xixiqqaa jechichaa godha. Fakkeenyaaf, akka furtuu 1ffaatti yoo "qorraa" filattee, "akkaataa qilleensaa" galchiitte, galfati kasaa "akkaataa qilleensaa, qorraa" taha.</ahelp>

[ctx: 04120100.xhp hd_id3154572 help.text]
note: RK9e6
en: 2nd key
om: Furtuu 2ffaa

[ctx: 04120100.xhp par_id3155904 help.text]
note: AMWwE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/key2cb">Makes the current selection a sub-subentry of the 1st key. For example, if you select "cold", and enter "weather" as the 1st key and "winter" as the 2nd key, the index entry is "weather, winter, cold".</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_INSERT_IDX_MRK_SEC_KEY">Filannoo ammaa galfatoota xixiqqaa kan furtuu 1ffaa taasiisa. Fakkeenyaaf, akka furtuu 1ffaatti yoo "qorraa" "ganna" akka furtuu 2ffaatti filattee, galfati kasaa "akkaataa qilleensaa, ganna, qorraa" taha.</ahelp>

[ctx: 04120100.xhp hd_id3155174 help.text]
note: ncuAv
en: Phonetic reading
om: Dubbisa qooqessii

[ctx: 04120100.xhp par_id3149484 help.text]
note: 3EGx9
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/phonetic0ed">Enter the phonetic reading for the corresponding entry. For example, if a Japanese Kanji word has more than one pronunciation, enter the correct pronunciation as a Katakana word. The Kanji word is then sorted according to the phonetic reading entry.</ahelp> This option is only available if Asian language support is enabled.
om: <ahelp hid="HID_INSERT_IDX_MRK_PHONETIC_READING">Galfatoota walfakkiidhaaf, dubbisa qooqessii galchi. Fakkeenyaaf, Yoo jechii Jaapaanii Kaanjii akkaataa afaaneffannoo tokko ol qabaatee, jecha afaaneffannoo akka Katakanaa galchi. Jechi Kaanjii jedhamuu, akkaataa dubbisa qooqessii galfataati foo'ama.</ahelp> Dirqalii kun kan jiraatu, yoo gargaarsii Afaan Eeshiyaan angeefame qofa.

[ctx: 04120100.xhp hd_id3143284 help.text]
note: 79kAq
en: Main Entry
om: Galfata guddaaa

[ctx: 04120100.xhp par_id3151248 help.text]
note: Dbyz6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/mainentrycb">Makes the selected text the main entry in an alphabetical index.</ahelp> $[officename] displays the page number of the main entry in a different format than the other entries in the index.
om: <ahelp hid="HID_INSERT_IDX_MRK_MAIN_ENTRY">Barruu filatame galfata guuddaa kasaa aabaa keessaa taasiisa.</ahelp> $[officename] lakkoofsa fuulaa kan galfata guuddaa dhangii adda addaa keessaa irra caalaa, kan galfatoota ka biroo kasaa keessaa agarsiisa.

[ctx: 04120100.xhp hd_id3149821 help.text]
note: 2zF5D
en: Level
om: Sadarkaa

[ctx: 04120100.xhp par_id3149175 help.text]
note: TiRwJ
en: This option is available only for table of contents and user-defined index entries.
om: Dirqalii kun kan jiratuu galfatoota kasaa qabeentaa fi hiika-fayyadamaatiif qofa.

[ctx: 04120100.xhp hd_id3156278 help.text]
note: iFctY
en: Apply to all similar texts
om: Barruuwwan walfakkatoo maraaf fayyadami

[ctx: 04120100.xhp par_id3145783 help.text]
note: CcW9W
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/applytoallcb">Automatically marks all other occurrences of the selected text in the document. Text in headers, footers, frames, and captions is not included.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_INSERT_IDX_MRK_APPLY_ALL">Ofumaan, taateewwan ka biroo mara, galmicha keessaa barruu filataman mallatteessa. Barruun, irraantoowwanii, miiljaleewwanii, goodayyaawwanii, qabiiwwanii keessaa, hin hammatamaani.</ahelp>

[ctx: 04120100.xhp par_id3155920 help.text]
note: KHEQn
en: You cannot use the function for an <emph>Entry </emph>that you entered manually in this dialog.
om: Qaaqa kan keessatti, dalaga <emph>Galfata </emph> dhaaf hujeekaan galchitee fayyadamuu hindandeessu.

[ctx: 04120100.xhp par_id3147496 help.text]
note: X8xFe
en: To include all occurrences of a text passage in an index, select the text, choose<emph> Edit - Find & Replace</emph>, and click <emph>Find All</emph>. Then choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Index Entry</emph> and click <emph>Insert</emph>.
om: Taateewwan kan dabartii barruu tokko kasicha keessaa hundaa itti dabaaluudhaaf, barricha filiitii, <emph> Gulaali - Barbaadi fi Bakkabuusi</emph> filadhu, kana booda <emph>Mara Barbaadi</emph> irra cuqaasi. Eegasii <emph>Saagi - Kasaalaa fi Gabateewwan - Galfata</emph> filachuun <emph>Saagi</emph> cuqaasi.

[ctx: 04120100.xhp hd_id3149568 help.text]
note: 4q3Vj
en: Match case
om: Qubee walsimsiisi

[ctx: 04120100.xhp hd_id3147741 help.text]
note: 9ABNB
en: Whole words only
om: Jecha guutuu qofa

[ctx: 04120100.xhp hd_id3146345 help.text]
note: Gv4NF
en: Insert
om: Saagi

[ctx: 04120100.xhp hd_id3148855 help.text]
note: c7vhJ
en: Close
om: Cufi

[ctx: 04120100.xhp hd_id3151083 help.text]
note: 7EwbB
en: New user-defined index
om: Kasaa hiika-fayyadamaa haaraa

[ctx: 04120100.xhp par_id3150161 help.text]
note: ATPwD
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/indexentry/new">Opens the <emph>Create New User-defined Index</emph> dialog where you can create a custom index.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_INSERT_IDX_MRK_NEW">Iddoo kasaa maamiloo itti uumuu dandeessu, qaaqa <emph>Kasaa Hiika-Fayyadamaa Haaraa uumi</emph> bana.</ahelp>

[ctx: 04120100.xhp hd_id3153296 help.text]
note: rEAy8
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 04120100.xhp par_id3153507 help.text]
note: qhnVS
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/newuserindexdialog/NewUserIndexDialog">Enter a name for the new user-defined index. The new index is added to the list of available indexes and tables.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/newuserindexdialog/NewUserIndexDialog">Kasaa hiika-fayyadamaa isa haaraadhaaf, maqaa tokko galchi. kasaa inni haaraan tarree kasaawwaniif gabateewwan jiranii keessatti idaa'ama.</ahelp>

[ctx: 04120100.xhp par_id3156124 help.text]
note: ztECt
en: <link href="text/swriter/guide/indices_toc.xhp" name="Using Tables of Content and Indexes">Using Tables of Content and Indexes</link>
om: <link href="text/swriter/guide/indices_toc.xhp" name="Using Tables of Content and Indexes">Qabeentaa fi Kasaawwan fayyadamuun</link>

[ctx: 04120200.xhp par_id3154575 help.text]
note: ZBcCP
en: You can also preview the index or table in this dialog.
om: Kasaa yk gabatee qaaqa kana keessattis dawwaachuun nidanda'ama.

[ctx: 04120200.xhp par_id3155905 help.text]
note: jmYFn
en: Depending on the type of index or table that you select, the following tabs are present.
om: Akaakuu kasaa yk gabatee isa filatte irratti hundaa'uun, caancalootii kanaan gadii nibahu.

[ctx: 04120200.xhp par_id3149481 help.text]
note: sbxfq
en: Use this tab to specify the column layout for the index or table of contents. By default, the index title is one-column wide and extends out from left page margin.
om: teessuma tarjaa kan kasaa yk gabatee qabeentaa ifteessuuf caancala kana fayyadami. Durtiin, matadureen kasichaa hamma tarjaa tokkoo kan bal'atuuf mudana fuulaa bitaa irra ka'uun kan bal'atudha.

[ctx: 04120200.xhp par_id3149095 help.text]
note: WExMG
en: <link href="text/swriter/guide/main.xhp" name="Using Tables of Content and Indexes">Using Tables of Content and Indexes</link>
om: <link href="text/swriter/guide/main.xhp" name="Using Tables of Content and Indexes">Qabeentaaf Kasaawwan fayyadamuun</link>

[ctx: 04120201.xhp tit help.text]
note: ZsBij
en: Styles
om: Akkaataawwan

[ctx: 04120201.xhp hd_id3145825 help.text]
note: 64xRB
en: <link href="text/swriter/01/04120201.xhp" name="Styles">Styles</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120201.xhp" name="Styles">Akkaataawwan</link>

[ctx: 04120201.xhp par_id3154505 help.text]
note: AabLF
en: You can assign different paragraph styles to change the formatting of index titles, separators and index entries. You can also modify paragraph styles in this dialog.
om: dhangeessa kan matadureewwan kasaa, gargareessotaa fi glfatoota kasaa jijjiiruuf akaataalee keewwataa adda addaa ramadu dandeessa. Akkasumas, akaataalee keewwataa qaaqa kana keessatti fooyyessuu nidandeessa.

[ctx: 04120201.xhp hd_id3150565 help.text]
note: eFJe6
en: Assignment
om: Ramadama

[ctx: 04120201.xhp hd_id3147171 help.text]
note: JUWTX
en: Levels
om: Sadarkaalee

[ctx: 04120201.xhp par_id3151180 help.text]
note: Y2p5D
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocstylespage/levels">Select the index level that you change the formatting of.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocstylespage/levels">Sadarkaa kasaa isa dhangeessa isaa jijjiiruuf barbaaddu filadhu.</ahelp>

[ctx: 04120201.xhp hd_id3147571 help.text]
note: fBCpo
en: Paragraph Styles
om: Akkaataawwan Keewwataa

[ctx: 04120201.xhp par_id3149290 help.text]
note: T2vmL
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocstylespage/styles">Select the paragraph style that you want to apply to the selected index level, and then click the Assign (<emph><) </emph>button.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocstylespage/styles">Akkaataa keewwataa isa sadarkaa kasaa  filatametti fayyadamuu feetu filadhuutii, qabduu Ramadi (<emph><) </emph>jedhu cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 04120201.xhp par_id3154099 help.text]
note: vBhAm
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocstylespage/assign">Formats the selected index level with the selected paragraph style.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocstylespage/assign">Sadarkaa kasaa filatamee, haalataa keewwataa filatamee waliin dhangeessa.</ahelp>

[ctx: 04120201.xhp hd_id3149807 help.text]
note: ik9E6
en: Default
om: Durtii

[ctx: 04120201.xhp par_id3153539 help.text]
note: GGaAA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocstylespage/default">Resets the formatting of the selected level to the "Default" paragraph style.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocstylespage/default">Dhangeessa sadarkaa filatamee gara akaataa keewwataa "Durtii" itt haaromsa.</ahelp>

[ctx: 04120201.xhp hd_id3154474 help.text]
note: Ao3sU
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: 04120201.xhp par_id3153675 help.text]
note: fDM3t
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocstylespage/edit">Opens the <emph>Paragraph Style</emph> dialog, where you can modify the selected paragraph style.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocstylespage/edit">Qaaqa iddoo akaataa keewwataa filataame fooyyessuu dandeessu  <emph>Akaataa Keewwataa</emph>bana.</ahelp>

[ctx: 04120210.xhp par_id3148390 help.text]
note: EYCiW
en: Use this tab to specify and define the type of  <link href="text/swriter/01/04120200.xhp" name="index">index</link> that you want to insert. You can also create custom indexes.
om: Caancala kana Akaakuu <link href="text/swriter/01/04120200.xhp" name="index">Kasaa</link> isa saaguu barbaadduu, ifteessuu fi qindeessuudhaaf itti fayyadami.

[ctx: 04120210.xhp par_id3153921 help.text]
note: L3wzv
en: Depending on the type of index that you select, this tab contains the following options.
om: Caancalii kun, Akaakuu kasaa isa filatte irratti hundaa'uun, dirqalawwan kanatti aanan qabaata.

[ctx: 04120210.xhp hd_id3147175 help.text]
note: N7ZZd
en: <link href="text/swriter/01/04120211.xhp" name="Table of Contents">Table of Contents</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120211.xhp" name="Table of Contents">Qabeentaa</link>

[ctx: 04120210.xhp hd_id3151183 help.text]
note: pPiuL
en: <link href="text/swriter/01/04120212.xhp" name="Alphabetical Index">Alphabetical Index</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120212.xhp" name="Alphabetical Index">Kasaa Tarree Qubeen</link>

[ctx: 04120210.xhp hd_id3154645 help.text]
note: yYFwk
en: <link href="text/swriter/01/04120213.xhp" name="Illustration Index">Illustration Index</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120213.xhp" name="Illustration Index">Kasaa Fakkiibsaa</link>

[ctx: 04120210.xhp hd_id3151265 help.text]
note: GskzX
en: <link href="text/swriter/01/04120214.xhp" name="Index of Tables">Index of Tables</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120214.xhp" name="Index of Tables">Kasaa Gabateewwanii</link>

[ctx: 04120210.xhp hd_id3153152 help.text]
note: wK9Ev
en: <link href="text/swriter/01/04120215.xhp" name="User-Defined">User-Defined</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120215.xhp" name="User-Defined">Hiika Fayyadamaa</link>

[ctx: 04120210.xhp hd_id3149759 help.text]
note: G54dR
en: <link href="text/swriter/01/04120216.xhp" name="Table of Objects">Table of Objects</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120216.xhp" name="Table of Objects">Gabatee wantootaa</link>

[ctx: 04120210.xhp hd_id3145410 help.text]
note: KAJ2w
en: <link href="text/swriter/01/04120217.xhp" name="Bibliography">Bibliography</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120217.xhp" name="Bibliography">Moorquusa</link>

[ctx: 04120210.xhp par_id3154278 help.text]
note: mZ7Dc
en: <link href="text/swriter/guide/main.xhp" name="Using Tables of Content and Indexes">Using Tables of Content and Indexes</link>
om: <link href="text/swriter/guide/main.xhp" name="Using Tables of Content and Indexes">Qabeentaaf Kasaawwan fayyadamuun</link>

[ctx: 04120210.xhp par_id3152942 help.text]
note: D5bMc
en: <link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Insert - Indexes and Tables - Entry">Insert - Table of Contents and Index - Index Entry</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Insert - Indexes and Tables - Entry">Saagi - Kasaawwaniif Gabateewwan - Galfata</link>

[ctx: 04120211.xhp tit help.text]
note: FB44B
en: Index
om: Kasaa

[ctx: 04120211.xhp hd_id3150018 help.text]
note: rkoDR
en: <link href="text/swriter/01/04120211.xhp" name="Index">Index</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120211.xhp" name="Index">Kasaa</link>

[ctx: 04120211.xhp hd_id3150763 help.text]
note: BnK56
en: Type and Title
om: Akaakuu fi Mataduree

[ctx: 04120211.xhp par_id3149286 help.text]
note: aLEFj
en: Specify the type and title of the index.
om: Akaakuu fi mataduree kasaa ifteesi.

[ctx: 04120211.xhp hd_id3151171 help.text]
note: AmsNd
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 04120211.xhp hd_id3149801 help.text]
note: AwFMg
en: Title
om: Mataduree

[ctx: 04120211.xhp par_id3153532 help.text]
note: hEEkB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/title">Enter a title for the selected index.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/title">Kasaa filatameef mataduree galchi.</ahelp>

[ctx: 04120211.xhp hd_id3151317 help.text]
note: 55nue
en: Protected against manual changes
om: Geedaramawwan hojjaarkaa iraa hayyifamaa

[ctx: 04120211.xhp par_id3149688 help.text]
note: 3VrDK
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/scope">Select whether to create the index for the document or for the current chapter.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/scope">Galmee yk boqonnaa ammaa keessaa isa kamiif kasaa akka uumtu filadhu.</ahelp>

[ctx: 04120211.xhp par_id3143270 help.text]
note: gJisP
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/level">Enter the number of heading levels to include in the index.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/level">Lakkoofsa sadarkaalee matadureewwanii, kasaa keessatti dabaluuf, saagi.</ahelp>

[ctx: 04120211.xhp hd_id3149484 help.text]
note: BAXZH
en: Create from
om: Irra uumi

[ctx: 04120211.xhp par_id3149096 help.text]
note: AC4BC
en: Use this area to specify which information to include in an index.
om: Ardaa kana, oddeefannoo isa kam akka kasaa keessatti dabalattu ifteessuuf fayyadami.

[ctx: 04120211.xhp hd_id3149815 help.text]
note: nUEhD
en: Outline
om: Toorii

[ctx: 04120211.xhp par_id1209200804373840 help.text]
note: XavFH
en: You can also assign the outline levels in the <link href="text/swriter/01/05030800.xhp">Outline & Numbering</link> tab page of the Format - Paragraph dialog.
om: Sadarkaalee toorii fuula caancala qaaqa <link href="text/swriter/01/05030800.xhp">Toorii fi Lakkaawwii</link>Dhangi'i - Keewwata irraayis moggaasuu dandeessa.

[ctx: 04120211.xhp hd_id3153633 help.text]
note: y5UNJ
en: Additional Styles
om: Akkaataawwan dabalaataa

[ctx: 04120211.xhp hd_id3149168 help.text]
note: 7UCiR
en: Assign styles
om: Akkaataawwan Ramadi

[ctx: 04120211.xhp hd_id3151374 help.text]
note: oGe7C
en: Index marks
om: Mallattoolee kasaa

[ctx: 04120211.xhp par_id3155861 help.text]
note: pBrer
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/indexmarks">Includes the index entries that you inserted by choosing <emph>Insert - Table of Contents and Index - Index Entry</emph> in the index.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/indexmarks">Galfatootaa kasaa isa ati <emph>Saagi - Kasaalee fi Gabateewwan - Galfata</emph> filuun saagde sana kasaa keessatti dabala.</ahelp>

[ctx: 04120212.xhp tit help.text]
note: ByYXU
en: Index
om: Kasaa

[ctx: 04120212.xhp hd_id3147338 help.text]
note: mCGZx
en: <link href="text/swriter/01/04120212.xhp" name="Index">Index</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120212.xhp" name="Index">Kasaa</link>

[ctx: 04120212.xhp par_id3155962 help.text]
note: GNpsZ
en: <variable id="verzeichnis">The following options are available when you select <emph>Alphabetical Index </emph>as the <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="index">index</link> type. </variable>
om: <variable id="verzeichnis">Dirqalawwanii itti aanan, yeroo ati <emph>Kasaa Aabaa</emph>, akka Akaakuu <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="index">kasaa</link>tti filattu ni jiratu. </variable>

[ctx: 04120212.xhp hd_id3153247 help.text]
note: 2BRuD
en: Options
om: Dirqalawwan

[ctx: 04120212.xhp hd_id3154651 help.text]
note: DvGQB
en: Combine identical entries
om: Galfatoota walfakkaatan wal-qabsiisi

[ctx: 04120212.xhp par_id3153810 help.text]
note: uF6Bd
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/combinesame">Replaces identical index entries with a single entry that lists the page numbers where the entry occurs in the document. For example, the entries "View 10, View 43" are combined as "View 10, 43".</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/combinesame">Galmee keessatti galfataalee kasaa walfakkaatoo, galfata baaqee, isa lakkofsaalee fuula galfatni irratti argamu tarreessuun bakka buusa. Fakkeenyaaf, galfataaleen "10 dawaadhu, 43 daawadhu" jedhan akka "10, 43 daawadhu" jedhanitti wal-qabsiifamu.</ahelp>

[ctx: 04120212.xhp hd_id3157870 help.text]
note: jxWc7
en: Combine with -
om: Waliin wal-qabsiisi

[ctx: 04120212.xhp par_id3145825 help.text]
note: KDtqw
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/usedash">Replaces identical index entries that occur on consecutive pages with a single entry and the page range where the entry occurs. For example, the entries "View 10, View 11, View 12" are combined as "View 10-12".</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/usedash">Galfataalee kasaa walfakkaatoo warra fuula walitti aanan irratti argaman, galfata baaqee fi hangii lakkoofsaa galfatni irratti argamu ittiin bakka buusa. Fakkeenyaaf, galfataaleen  jedhan akka "10 dawadhu, 11 daawadhu, 12 daawadhu" akka "10-12 dawadhu" jedhanitti wal-qabsiifamu.</ahelp>

[ctx: 04120212.xhp hd_id3154502 help.text]
note: 9NZbj
en: Case sensitive
om: Qub-suukanaawaa

[ctx: 04120212.xhp par_id3149880 help.text]
note: 4Uisa
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/casesens">Distinguishes between uppercase and lowercase letters in identical index entries. For Asian languages special handling applies.</ahelp> If you want the first occurrence of the entry in the document to determine the case of the entry, select <emph>Combine identical entries</emph>.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/casesens">Galfataalee kasaa walfakkatoo keessatti, qubeewwan guguddaa fi xixiqqaa gidduu, adda adda baasa. Afaan Eeshiyaaa warra ta'aniif qabannaa addataatu hojjeta.</ahelp> Dhufaatiin yeroo jalqabaa kan galfata galmee keessaa guddina fi xiqqina qube akka murteessu yoo barbaade, <emph>Galfatoota walfakkaatoo wal-qabsiisi</emph>filadhu.

[ctx: 04120212.xhp par_idN10671 help.text]
note: Uk3yX
en: To use multi-level collation to Asian languages, select <emph>Case sensitive</emph>. In the multi-level collation, the cases and diacritics of the entries are ignored and only the primitive forms of the entries are compared. If the forms are identical, the diacritics of the forms are compared. If the forms are still identical, the cases of the forms as well as the widths of the characters, and the differences in the Japanese Kana are compared.
om: Foyyadeenya sadarkaawwan adda addaa afaan Eeshiyaatiif yoo fayyadamuu barbaade, <emph>Qub-suukanaawaa</emph>filadhu. Foyyadeenya sadarkaawwan adda addaa sana keessatti, guddinaa fi xiqqinni akkasumas gubjaltootni galfatoota tuffatamanii, unkaalee dakoo galfatootaa qofatu walitti madaalama. Yoo unkaaleen isaanii walfakkaatoo tahan, gubjaltoota isaantu walitti madaalama. Yoo ammaalee unkaaleen isaanii walfakkaatoo tahan, guddinaa fi xiqqina qubee, yabbina arfiiwwan  akkasumas addaddummaa Japanese Kana isaan gidduutu madalama.

[ctx: 04120212.xhp hd_id3150569 help.text]
note: MLChM
en: AutoCapitalize entries
om: Galfatoota OfiinQubguddaaassa

[ctx: 04120212.xhp par_id3148772 help.text]
note: EK4QN
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/initcaps">Automatically capitalizes the first letter of an index entry.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/initcaps">Jalqaba qubee galfata kasaa ofiin qubguddaaassa.</ahelp>

[ctx: 04120212.xhp hd_id3155986 help.text]
note: mMkzE
en: Keys as separate entries
om: Furtuulee akka galfatoota foo'ameetti

[ctx: 04120212.xhp par_id3147170 help.text]
note: xKJwR
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/keyasentry">Inserts index keys as separate index entries.</ahelp> A key is inserted as a top level index entry and the entries that are assigned to the key as indented subentries.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/keyasentry">Furtuulee kasaa akka galfatoota kasaa foo'ameetti saaga.</ahelp> Furtuun tokko akka sadarkaa gubbeetti, galfatootni furtichatti ramadamn ammoo akka galumsa galfatoota xiqqatti saagama.

[ctx: 04120212.xhp par_id3151184 help.text]
note: f9rfK
en: To define an index key, choose <link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Insert Index Entry"><emph>Insert Index Entry</emph></link> dialog.
om: Furtuu kasaa qindeessuuf, qaaqa <link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Insert Index Entry"><emph>Galfata Kasaa Saagi</emph></link> filadhu.

[ctx: 04120212.xhp hd_id3154646 help.text]
note: ob6HC
en: Concordance file
om: Faayilii walta'iinsa

[ctx: 04120212.xhp par_id3156322 help.text]
note: JEgcB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/fromfile">Automatically marks index entries using a concordance file - a list of words to include in an index.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/fromfile">Galfatoota kasaa, faayilii walta'iinsaa - tarree jechootaa kasaa tokko keessatti makuuf jecha, ofumaan mallatteessa.</ahelp>

[ctx: 04120212.xhp hd_id3150258 help.text]
note: dQzmE
en: File
om: Faayilii

[ctx: 04120212.xhp par_id3149287 help.text]
note: qWXYF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/file">Select, create, or edit a concordance file.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/file">Faayilii walta'iinsa tokko, filadhu, uumi, yk gulaali.</ahelp>

[ctx: 04120212.xhp par_id3149812 help.text]
note: 7xzRw
en: Sets the options for sorting the index entries.
om: Galfatoota kasaa foo'insaaf, filannoo qindeessa.

[ctx: 04120212.xhp hd_id3150347 help.text]
note: NCw7S
en: Language
om: Afaan

[ctx: 04120212.xhp par_id3154475 help.text]
note: 8FDhK
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/lang">Select the language rules to use for sorting the index entries.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/lang">Galfatoota kasaa foo'insaa fayyadamuudhaaf, seera afaanii filadhu.</ahelp>

[ctx: 04120212.xhp hd_id3153675 help.text]
note: xANL4
en: Key type
om: Akaakuu furtuu

[ctx: 04120212.xhp par_id3147530 help.text]
note: u6Maf
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/keytype">Select numeric when you want to sort numbers by value, such as in 1, 2, 12. Select alphanumeric, when you want to sort the numbers by character code, such as in 1, 12, 2.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/keytype">Yoo lakkoofsoota gatiidhaan, akka 1, 2, 12 keessatti fo'uu barbaadduu, lakkoofsaan kan jedhu filadhu. Yeroo lakkoofsoota lakkaddaa arfiiwwan, akka 1, 12, 2 keessatti fo'uu barbaaddu ammoo, katabbii fayyadami.</ahelp>

[ctx: 04120213.xhp tit help.text]
note: ACBDX
en: Index
om: Kasaa

[ctx: 04120213.xhp hd_id3147570 help.text]
note: W7Suy
en: <link href="text/swriter/01/04120213.xhp" name="Index">Index</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120213.xhp" name="Index">Kasaa</link>

[ctx: 04120213.xhp par_id3145415 help.text]
note: GbFAz
en: <variable id="verzeichnis">The following options are available when you select the <emph>Illustration Index </emph>as the <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="index">index</link> type.</variable>
om: <variable id="verzeichnis">Dirqalaawwan itti aanan, yeroo ati <emph>Kasaa Fakkiibsaa </emph>, akka Akaakuu <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="index">kasaa</link>tti filattu jiraatu. </variable>

[ctx: 04120213.xhp hd_id3153534 help.text]
note: fGwNE
en: Create from
om: Irra uumi

[ctx: 04120213.xhp par_id3151315 help.text]
note: EcBmJ
en: Specify the information to be combined to form an index.
om: Oddeefaannoo isa ulaagaa kasaa tokko uumuuf wal- qabsiifamu qabu ifteessi.

[ctx: 04120213.xhp hd_id3154478 help.text]
note: C8FBX
en: Captions
om: Qabiiwwan

[ctx: 04120213.xhp par_id3153677 help.text]
note: J2ggx
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/captions">Creates index entries from object captions.</ahelp> To add a caption to an object, select the object, and then choose <emph>Insert - Caption</emph>.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/captions">Qabiiwwan wantaa irraa galfatoota kasaa uuma.</ahelp> Qabii tokko wantatti ida'uuf, wantichi filadhuutii, kana booda <emph>Saagi - Qabii</emph> fili.

[ctx: 04120213.xhp hd_id3154576 help.text]
note: 8Zif7
en: Category
om: Garsuu

[ctx: 04120213.xhp par_id3149687 help.text]
note: n3zQ6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/category">Select the caption category that you want to use for the index entries.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/category">Garsuu qabii, isa galfatoota kasaatiif fayyadamuu barbaaddu filadhu.</ahelp>

[ctx: 04120213.xhp hd_id3154195 help.text]
note: rFokw
en: Display
om: Agarsiisi

[ctx: 04120213.xhp par_id3155186 help.text]
note: yPQdU
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/display">Select the part of the caption that you want to use for index entries.</ahelp> The following table lists the caption options that can be selected, based on the caption text "Illustration 24: The Sun", where "Illustration 24" was automatically generated, and "The Sun" was added by the user.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/display">Qaama qabii isa galfatoota kasaatiif fayyadamuu barbaddu filadhu.</ahelp> Gabateen, itti aanu, dirqalaawwan kasaa, warra barruu qabii "Fakkiibsaa 24: The Sun", isa keessatti "Fakkiibsaa 24" ofumaan dhawaatamee fi "The Sun" ammoo fayyadamaadhaan idaa'amee ture, irratti hundaahuudhaan filatamuu danda'u, tarreessa.

[ctx: 04120213.xhp par_id3151260 help.text]
note: JtzpD
en: Selections in the Display list box
om: Dirqalawwanii sanduqa tarree Agarsiisaa keessatti

[ctx: 04120213.xhp par_id3148972 help.text]
note: TEyGu
en: Entry in the Index
om: Galfata kasaa keessaa

[ctx: 04120213.xhp par_id3147213 help.text]
note: FUGaZ
en: Reference Text
om: Barruu wabii

[ctx: 04120213.xhp par_id3153636 help.text]
note: eHhaP
en: Illustration 24: The Sun
om: Fakkiibsaa 24: Sanichi

[ctx: 04120213.xhp par_id3152768 help.text]
note: ApUDD
en: Category and Number
om: Garsuu fi Lakkoofsa

[ctx: 04120213.xhp par_id3155145 help.text]
note: REZTv
en: Illustration 24
om: Fakkiibsaa 24

[ctx: 04120213.xhp par_id3149168 help.text]
note: XEsZt
en: Caption
om: Qabii

[ctx: 04120213.xhp par_id3145781 help.text]
note: 5JtCA
en: The Sun
om: Sanichi

[ctx: 04120213.xhp par_id3155915 help.text]
note: YmWSC
en: If you select "Caption Text", the punctuation and the space at the beginning of the caption does not appear in the index entry.
om: Yoo "Barruu Qabii" filattee, Bufatniif addaan fageenye jalqaba qabii, galfata kasaa keessatti hinmul'atan.

[ctx: 04120213.xhp hd_id3151378 help.text]
note: iAohm
en: Object names
om: Maqaa wantaa

[ctx: 04120213.xhp par_id3155863 help.text]
note: aCR7w
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/objnames">Creates index entries from object names.</ahelp> You can view object names in the Navigator, for example, and change them in the context menu.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/objnames">Maqaawwan wantaa irraa galfatootaa kasaa uuma.</ahelp> Nanna'aa keessatti maqaawwan wantaa mul'isuu nidandeessa. Fakkeenyaaf, bafata halqaraa keessattis akkasumas, jijjiiruu nidandeessa.

[ctx: 04120214.xhp tit help.text]
note: 34fa6
en: Index
om: Kasaa

[ctx: 04120214.xhp hd_id3151387 help.text]
note: YfXwB
en: <link href="text/swriter/01/04120214.xhp" name="Index">Index</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120214.xhp" name="Index">Kasaa</link>

[ctx: 04120214.xhp par_id3146320 help.text]
note: WTeYQ
en: <variable id="verzeichnis">The following options are available when you select <emph>Index of Tables </emph>as the <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="index">index</link> type.</variable>
om: <variable id="verzeichnis">Dirqalaawwanii itti aanan, yeroo ati <emph>Kasaa Gabateewwanii </emph>, akka akaakuu <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="index">kasaa</link>tti filattu jiraatu. </variable>

[ctx: 04120215.xhp tit help.text]
note: 2g223
en: Index
om: Kasaa

[ctx: 04120215.xhp hd_id3150568 help.text]
note: CMKje
en: <link href="text/swriter/01/04120215.xhp" name="Index">Index</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120215.xhp" name="Index">Kasaa</link>

[ctx: 04120215.xhp par_id3151183 help.text]
note: GRFyd
en: <variable id="verzeichnis">The following options are available when you select <emph>User-Defined </emph>as the <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="index">index</link> type.</variable>
om: <variable id="verzeichnis">Dirqalawwanii itti aanan, yeroo ati <emph>Hiika Fayyadamaa </emph>, akka akaakuu <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="index">kasaa</link>tti filattu jiratu.</variable>

[ctx: 04120215.xhp par_id3151174 help.text]
note: oGDYZ
en: User-defined indexes are available in the <emph>Type</emph> box when you insert an index entry in your document.
om: Kasaawwanii hiika fayyadamaa sanduqa <emph>Akaakuu</emph> keessaa jirachuu kan danda'aan, yammuu galfata kasaa galmee kee keessatti saagduudha.

[ctx: 04120215.xhp hd_id3154097 help.text]
note: oqWZB
en: Create from
om: Irra uumi

[ctx: 04120215.xhp hd_id3149802 help.text]
note: c4bwE
en: Styles
om: Akkaataawwan

[ctx: 04120215.xhp hd_id3151320 help.text]
note: wnDoY
en: Tables
om: Gabatoolee

[ctx: 04120215.xhp par_id3154473 help.text]
note: 3EL2R
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/fromtables">Includes tables in the index.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/fromtables">Kasaa keessatti gabateewwan dabaalla.</ahelp>

[ctx: 04120215.xhp hd_id3154569 help.text]
note: 5UWCd
en: Graphics
om: Saxaatoo

[ctx: 04120215.xhp par_id3153676 help.text]
note: 35eFk
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/fromgraphics">Includes graphics in the index.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/fromgraphics">Kasaa keessatti saxaatoo dabaalla.</ahelp>

[ctx: 04120215.xhp hd_id3155182 help.text]
note: jG3As
en: OLE objects
om: Wanta OLE

[ctx: 04120215.xhp par_id3143282 help.text]
note: 3RQHW
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/fromoles">Includes OLE objects in the index.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/fromoles">Kasaa keessatti wantoota OLE dabaalla.</ahelp>

[ctx: 04120215.xhp hd_id3149095 help.text]
note: ZCwKH
en: Use level from source chapter
om: Madda boqonnaa irraa sadarkaa fayyadami

[ctx: 04120215.xhp par_id3147088 help.text]
note: 2F5ha
en: <link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Defining an index entry">Defining an index entry</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Defining an index entry">Galafata kasaa qindeessuu</link>

[ctx: 04120216.xhp tit help.text]
note: 6zWZj
en: Index
om: Kasaa

[ctx: 04120216.xhp hd_id3145247 help.text]
note: v5zGA
en: <link href="text/swriter/01/04120216.xhp" name="Index">Index</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120216.xhp" name="Index">Kasaa</link>

[ctx: 04120216.xhp par_id3147175 help.text]
note: ckWBu
en: <variable id="verzeichnis">The following options are available when you select <emph>Table of Objects </emph>as the <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="index">index</link> type.</variable>
om: <variable id="verzeichnis">Filannoon kanaan gaddii kan jirataan, yammuu akka <emph>Wantaa kan Gabatee </emph>, akka akaakuu <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="index">kasaa</link>tti filatu dha. </variable>

[ctx: 04120216.xhp hd_id3151174 help.text]
note: TpPAY
en: Create from the following objects
om: Wantoota itti aanan irraa uumi

[ctx: 04120216.xhp par_id3153417 help.text]
note: m9pUB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/objects">Select the object types that you want to include in a table of objects.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/objects">Akaakuuwwan wntaa warra gabatee wantaa irratti dabaluu barbaadduu, filadhu.</ahelp>

[ctx: 04120217.xhp tit help.text]
note: 7f9Fp
en: Index
om: Kasaa

[ctx: 04120217.xhp hd_id3146322 help.text]
note: CumXB
en: <link href="text/swriter/01/04120217.xhp" name="Index">Index</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120217.xhp" name="Index">Kasaa</link>

[ctx: 04120217.xhp par_id3145825 help.text]
note: FxwgF
en: <variable id="verzeichnis">The following options are available when you select <emph>Bibliography </emph>as the <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="index">index</link> type.</variable>
om: <variable id="verzeichnis">Dirqalaawwan itti aanan, yeroo ati <emph>Murquussaa</emph>, akka Akaakuu <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="index">kasaa</link>tti filattu jiraatu. </variable>

[ctx: 04120217.xhp hd_id3148773 help.text]
note: 6oy4E
en: Formatting of the entries
om: Galfatootaa kan dhangeessuu

[ctx: 04120217.xhp hd_id3147167 help.text]
note: buoo9
en: Number entries
om: Galiinsa lakkoofsaa

[ctx: 04120217.xhp par_id3154647 help.text]
note: HkdgV
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/numberentries">Automatically numbers the bibliography entries.</ahelp> To set the sorting options for the numbering, click the <link href="text/swriter/01/04120227.xhp" name="Entries">Entries</link> tab.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/numberentries">Galfatoota moorquusaaf, ofumaan lakkoofsa lataaf.</ahelp> Lakkaawwiif, filannoo foo'insaa qindeessuuf, caancala <link href="text/swriter/01/04120227.xhp" name="Entries">Galfatoota</link> cuqaasi.

[ctx: 04120217.xhp hd_id3150759 help.text]
note: dDBxv
en: Brackets
om: Sadalloota

[ctx: 04120217.xhp par_id3149295 help.text]
note: XkvBS
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/brackets">Select the brackets that you want to enclose bibliography entries.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/brackets">Sadallaa isa galfatoota mooquussaa akka marsu barbaaddu filadhu.</ahelp>

[ctx: 04120219.xhp tit help.text]
note: Vpups
en: Assign Styles
om: Akkaataawwan Ramadi

[ctx: 04120219.xhp hd_id3155621 help.text]
note: Vcioy
en: <link href="text/swriter/01/04120219.xhp" name="Assign Styles">Assign Styles</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120219.xhp" name="Assign Styles">Akkaataawwan Ramadi</link>

[ctx: 04120219.xhp par_id3145828 help.text]
note: L8t95
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/assignstylesdialog/AssignStylesDialog" visibility="visible">Creates index entries from specific paragraph styles.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/assignstylesdialog/AssignStylesDialog" visibility="visible">Akkaataawwan keewwataa gooree irraa galfatoota kasaa uuma.</ahelp>

[ctx: 04120219.xhp hd_id3145249 help.text]
note: or7Fx
en: Styles
om: Akkaataawwan

[ctx: 04120219.xhp par_id3150566 help.text]
note: gaMbf
en: The list contains the paragraph styles that you can assign to index levels.
om: Tarreen kun akkaataawwan keewwataa, isa ati sadarkaalee kasaatti ramaduu dandeessu, of keessaa qaba.

[ctx: 04120219.xhp par_id3147176 help.text]
note: BpYdC
en: To create an index entry from a paragraph style, click the style in the<emph> Styles</emph> list, and then click the <emph>>> </emph>button to move the style to the index level that you want.
om: Akkaataa keewwataa tokko irraa galfata kasaa tokko uumuuf, tarree <emph> Haalata</emph> keessaa haalata irra cuqaasiitii, kana booda, haalata gara sadarkaa kasaatti siqsuuf isa barbaaddu, qabduu <emph>>> </emph>kana cuqaasi.

[ctx: 04120219.xhp par_id3149289 help.text]
note: ZZHoi
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/assignstylesdialog/left" visibility="visible">Moves the selected paragraph style up one level in the index hierarchy.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/assignstylesdialog/left" visibility="visible">Akkaataa keewwataa isa filatamaa, sadarkaa kasaa keessatti sadarkaa tokko ol siqsa.</ahelp>

[ctx: 04120219.xhp par_id3157903 help.text]
note: GtZxF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/assignstylesdialog/right" visibility="visible">Moves the selected paragraph style down one level in the index hierarchy.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/assignstylesdialog/right" visibility="visible">Akkaataa keewwataa isa filatamaa, sadarkaa kasaa keessatti sadarkaa tokko gad siqsa.</ahelp>

[ctx: 04120220.xhp tit help.text]
note: HaVic
en: Entries (indexes/tables)
om: Galiinsa (galiinsa/gabatoota)

[ctx: 04120220.xhp hd_id3149349 help.text]
note: upy78
en: <link href="text/swriter/01/04120220.xhp" name="Entries (indexes/tables)">Entries (indexes/tables)</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120220.xhp" name="Entries (indexes/tables)">Galiinsa (galiinsa/gabatoota)</link>

[ctx: 04120220.xhp hd_id3148770 help.text]
note: WWchk
en: <link href="text/swriter/01/04120221.xhp" name="Table of Contents">Table of Contents</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120221.xhp" name="Table of Contents">Qabeentaa</link>

[ctx: 04120220.xhp hd_id3147564 help.text]
note: 22TEE
en: <link href="text/swriter/01/04120222.xhp" name="Alphabetical Index">Alphabetical Index</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120222.xhp" name="Alphabetical Index">Kasaa Tarree Qubeen</link>

[ctx: 04120220.xhp hd_id3151188 help.text]
note: DihfJ
en: <link href="text/swriter/01/04120223.xhp" name="Illustration Index">Illustration Index</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120223.xhp" name="Illustration Index">Kasaa Fakkiibsaa</link>

[ctx: 04120220.xhp hd_id3150761 help.text]
note: nqjEM
en: <link href="text/swriter/01/04120224.xhp" name="Index of Tables">Index of Tables</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120224.xhp" name="Index of Tables">Kasaa Gabateewwanii</link>

[ctx: 04120220.xhp hd_id3153517 help.text]
note: r7NAP
en: <link href="text/swriter/01/04120225.xhp" name="User-Defined">User-Defined</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120225.xhp" name="User-Defined">Hiika Fayyadamaa</link>

[ctx: 04120220.xhp hd_id3151175 help.text]
note: P3txH
en: <link href="text/swriter/01/04120226.xhp" name="Table of Objects">Table of Objects</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120226.xhp" name="Table of Objects">Gabatee wantootaa</link>

[ctx: 04120220.xhp hd_id3147506 help.text]
note: 96gQW
en: <link href="text/swriter/01/04120227.xhp" name="Bibliography">Bibliography</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120227.xhp" name="Bibliography">Moorquusa</link>

[ctx: 04120221.xhp tit help.text]
note: Vtqnt
en: Entries (table of contents)
om: Galiinsa (qabeentaa)

[ctx: 04120221.xhp hd_id3145827 help.text]
note: EdH8K
en: <link href="text/swriter/01/04120221.xhp" name="Entries (table of contents)">Entries (table of contents)</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120221.xhp" name="Entries (table of contents)">Galiinsa (qabeentaa)</link>

[ctx: 04120221.xhp par_id3150017 help.text]
note: Kma4q
en: <variable id="eintraege">Specify the format of the entries in the table of contents.</variable>
om: <variable id="eintraege">Qabeentaa keessatti dhangii kan galfatootaa ifteessi. </variable>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3148774 help.text]
note: 2uFfD
en: Level
om: Sadarkaa

[ctx: 04120221.xhp par_id3147169 help.text]
note: BJkFx
en: <ahelp hid=".">Select the level that you want to define.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Sadarkaa isa qindeessuu barbaadduu filadhu.</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3147569 help.text]
note: FEBks
en: Structure and formatting
om: Caasaa fi Dhangeessuu

[ctx: 04120221.xhp par_id3154638 help.text]
note: fsKwb
en: The <emph>Structure </emph>line defines how the entries in the index are composed. To change the appearance of an entry you can enter codes or text in the empty boxes on this line. You can also click in an empty box or on a code, and then click a code button.
om: Sararichi<emph>Caasaa </emph> galfataawwan kasaa keessaa, akkamiin akka barqiifaman murteessa. Danaa galfata tokkoo jijjiiruuf, lakkadda yk barruu saanduqaawwan duwwaa sarara kana iraa jiranitti, lakkadda yk barruu galchuu ni danddeessaa. Akkasumas, saaduqa duwwaa yk lakkadda tokko keessatii cuqaasuu fi ittaansitee qabduu lakkaddaa tokko  cuqaasuu nidandeessa.

[ctx: 04120221.xhp par_id3149292 help.text]
note: m3Jkx
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Displays the remainder of the <emph>Structure </emph>line.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden"> Hafaa sarara<emph>Caasaa </emph> mul'isa..</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp par_id3147512 help.text]
note: 7d4aW
en: To delete a code from the <emph>Structure </emph>line, click the code, and then press the <item type="keycode">Delete</item> key.
om: Sarara <emph>Caasaa </emph> irraa lakkadda tokko haquuf, lakkaddicha cuqaasiitii isa booddee furtuu <item type="keycode">Haqi</item> dhiibi.

[ctx: 04120221.xhp par_id3149806 help.text]
note: aqo9k
en: To replace a code from the <emph>Structure </emph>line, click the code, and then click a code button.
om: Sarara <emph>Caasaa </emph>irraa lakkadda tokko bakka buusuuf, lakkadicha cuqaasiitii, itti aansii qabduu lakkaddaa tokko cuqaasi.

[ctx: 04120221.xhp par_id3154480 help.text]
note: qNe4D
en: To add a code to the <emph>Structure </emph>line, click in an empty box, and then click a code button.
om: Sarara <emph>Caasaa </emph>irraatti lakkadda tokko ida'uuf, saanduqa duwwaa tokko cuqaasiitii, itti aansii qabduu lakkaddaa tokko cuqaasi

[ctx: 04120221.xhp hd_id3153675 help.text]
note: p4zE5
en: Chapter number (E#)
om: Lakkoofsa boqonnaa (E#)

[ctx: 04120221.xhp hd_id3149691 help.text]
note: 7NWwd
en: Entry text (E)
om: Barruu galfataa (E)

[ctx: 04120221.xhp par_id3154199 help.text]
note: T5u3R
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/entrytext">Inserts the text of the chapter heading.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/entrytext">Barruu kan mataduree boqonnaa saaga.</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3143276 help.text]
note: XonCG
en: Tab stop (T)
om: Dhaabduu caancalaa (T)

[ctx: 04120221.xhp par_id3149490 help.text]
note: E984A
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/tabstop">Inserts a tab stop. To add leader dots to the tab stop, select a character in the <emph>Fill character box</emph>. To change the position of the tab stop, enter a value in the <emph>Tab stop position </emph>box, or select the <emph>Align right </emph>check box.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/tabstop">Dhaabduu caancalaa tokko saaga. Xuqaawwan dursaa dhaabduu caancalaatti ida'uudhaaf, <emph>Fill character box</emph> keessaa arfii tokko filadhu. Qubannoo dhaabduu caancalaa jijjiiruudhaaf, saanduqa <emph>Qubannoo dhaabduu caancalaa </emph>keessaatti gatii tokko galchi, yk ammoo saanduqa filannoo <emph>Mirga hiriirsi </emph> filadhu.</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3151257 help.text]
note: zSg2S
en: Page number (#)
om: Lakkoofsa fuulaa (#)

[ctx: 04120221.xhp par_id3148981 help.text]
note: rEehF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/pageno">Inserts the page number of the entry.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/pageno">Lakkoofsa fuulaa kan galfataa saaga.</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3147212 help.text]
note: uPj7q
en: Hyperlink (LS and LE)
om: Geessituu (LS fi LE)

[ctx: 04120221.xhp par_id3153631 help.text]
note: CbWAi
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/hyperlink">Creates a hyperlink for the part of the entry that you enclose by the opening (LS) and the closing (LE) hyperlink tags. On the <emph>Structure </emph>line, click in the empty box in front of the part that you want to create a hyperlink for, and then click this button. Click in the empty box after the part that you want to hyperlink, and then click this button again. All hyperlinks must be unique. Available only for a table of contents.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/hyperlink">Geesituu qaama galfataawwanii, isa iyyaatoo geessituuwwan banuu (LS) fi cufuu (LE)dhaan marsite, uuma. Sarara <emph>Caasaa </emph>irraa, saanduqa duwwaa fuuldura qaama isa ati geessituu uumuufii barbaadduutti argamu cuqaasiitii, sana booda qabduu kana cuqaasi. Saanduqa duwwa, isa qaama geessuu barbaadde sanatti aanee jiru, keessatti cuqaasiitii, isa booda geessituu kana ammas cuqaasi. Geessituuwwan martinuu addataa tahuu qabu. Qabeentaa qofaaf jiraata.</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3152766 help.text]
note: pqV4D
en: All
om: Mara

[ctx: 04120221.xhp hd_id3153355 help.text]
note: CY4VA
en: Character Style
om: Akkaataa Arfii

[ctx: 04120221.xhp par_id3156277 help.text]
note: V8Vfg
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/charstyle">Specify the formatting style for the selected part on the <emph>Structure line</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/charstyle">Akkaataa dhangeessuu, <emph>Sarara caasaa</emph> irraa, qaama isa filatameef ifteessa.</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3145772 help.text]
note: QjxKu
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: 04120221.xhp par_id3151372 help.text]
note: 63F9N
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/edit">Opens a dialog where you can edit the selected character style.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/edit">Qaaqa bakka akkaataa arfii filatamee itti gulaaluu dandeessu bana.</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3155909 help.text]
note: MGjVg
en: Fill character
om: Arfii guuti

[ctx: 04120221.xhp par_id3150112 help.text]
note: sdRUj
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/fillchar">Select the tab leader that you want use.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/fillchar">Ajajaa caancalaa isa fayyadamuu barbaaddu filadhu.</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3155859 help.text]
note: DDqrJ
en: Tab stop position
om: Qubannoo dhaabduu caancalaa

[ctx: 04120221.xhp par_id3150689 help.text]
note: JJgZ6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/tabstoppos">Enter the distance to leave between the left page margin and the tab stop.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/tabstoppos">Mudana fuula bitaa fi dhaabduu caancalaa gidduutti fageenya dhiifamuu malu gachi.</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3147415 help.text]
note: AybE2
en: Align right
om: Mirgatti hiriirsuu

[ctx: 04120221.xhp par_id3147495 help.text]
note: Dz4dD
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/alignright">Aligns the tab stop to the right page margin.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/alignright">Gara mudana fuula mirgaatti dhaabduu caancalaa hiriirsa.</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3145269 help.text]
note: E5Lht
en: Format
om: Dhangeesi

[ctx: 04120221.xhp par_id6499221 help.text]
note: JW7Kb
en: <ahelp hid=".">Only visible when you click the E# button in the Structure line. Select to show the chapter number with or without separator.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yammuu qabduu E# Caasaa sararaa keessaa cuqaaste qofa mul'ata. Lakkoofsa boqonnaa fooyaa wajjin ykn fooyaa malee mul'isuuf  ana filadhu.</ahelp>

[ctx: 04120221.xhp hd_id3149559 help.text]
note: evg68
en: Tab position relative to Paragraph Style indent
om: Qubannoo caancalaa kallattii galumsa Akkaataa Keewwataatiin

[ctx: 04120221.xhp par_id3150554 help.text]
note: t4SGK
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/reltostyle">Positions the tab stop relative to the "indent from left" value defined in the paragraph style selected on the <emph>Styles</emph> tab. Otherwise the tab stop is positioned relative to the left text margin.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/reltostyle">Dhaabduu caancalaa, gatii "galumsa bitaa irraa", isa akkaataa keewwataa caancala <emph>Akkaataawwani</emph> irratti filatameen murteeffame, waliin haala firoomeen qubachiisa. Kana malee dhaabduun caancalaa sun kallattii galumsa fuula bitaatiin qubachiifama.</ahelp>

[ctx: 04120222.xhp tit help.text]
note: muRrG
en: Entries (alphabetical index)
om: Galfatoota (kasaa aabbaatiin)

[ctx: 04120222.xhp hd_id3147506 help.text]
note: UbzcL
en: <link href="text/swriter/01/04120222.xhp" name="Entries (alphabetical index)">Entries (alphabetical index)</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120222.xhp" name="Entries (alphabetical index)">Galfatoota (kasaa aabbaatiin)</link>

[ctx: 04120222.xhp par_id3154100 help.text]
note: EY5TA
en: <variable id="eintraege">Specify the format of the alphabetical index entries. </variable>
om: <variable id="eintraege">Dhangii tartiib-qubee galfatoota kasaa ifteessi.</variable>

[ctx: 04120222.xhp par_id3153532 help.text]
note: EqsNj
en: Level "S" refers to the single letter headings that divide the index entries alphabetically. To enable these headings, select the <emph>Alphabetical delimiter</emph> check box in the <emph>Format</emph> area.
om: Sadarkaa "S", matadureewwan qubee baaqqee, warra galfataawwan kasaa haala aabaatiin qoodamaniif wabii taha.Matadureewwan aangaasuuf, sanduqa filannoo<emph>Daangessaa aabaa</emph>, bakka <emph>Dhangii</emph>kessatti, filadhu.

[ctx: 04120222.xhp hd_id3152957 help.text]
note: 6JAVb
en: Chapter Info
om: Odeeffannooo boqonnaa

[ctx: 04120222.xhp par_id3154573 help.text]
note: LYFhH
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/chapterinfo">Inserts chapter information, such as the chapter heading and number. Select the information that you want to display in the <emph>Chapter entry </emph>box.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/chapterinfo">Oddeefaannoo boqonnaa, kuniis, mataduree boqonnaa fi lakkoofsa saaga. Oddeefaannoo akka agarsiisuu barbaadde, sanduuqa <emph>Galfata boqonnaa </emph>irraa filadhu.</ahelp>

[ctx: 04120222.xhp hd_id3149692 help.text]
note: HqsK9
en: Chapter entry
om: Galfata boqonnaa

[ctx: 04120222.xhp par_id3155174 help.text]
note: YC5Lg
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/chapterentry">Select the chapter information that you want to include in the index entry.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/chapterentry">Oddeefaannoo boqonnaa isa akka galfata kasaa keessatti dabalamu barbaaddu filadhu.</ahelp>

[ctx: 04120222.xhp hd_id7605517 help.text]
note: FS5eW
en: Evaluate up to level
om: Hanga sadarkaatti shallagi

[ctx: 04120222.xhp par_id6739402 help.text]
note: BBArU
en: <ahelp hid=".">Enter the maximum hierarchy level down to which objects are shown in the generated index.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kasaa maddisiifame keessatti sadarkaa olaanaa wantoonni irraa mul'ifamu galchi.</ahelp>

[ctx: 04120222.xhp hd_id3149493 help.text]
note: AEzJ4
en: Character Style for main entries
om: Galfatoota guddaaa dhaaf, Akkaataa Arfii

[ctx: 04120222.xhp par_id3149109 help.text]
note: GemcQ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/mainstyle">Specify the formatting style for the main entries in the alphabetical index. To convert an index entry into a main entry, click in front of the index field in the document and then choose <emph>Edit - </emph><link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Index Entry"><emph>Index Entry</emph></link>.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/mainstyle">Akkaataa dhangeessuu kasaa aabbaa keessaa galfatoota guddaaaf ifteessi. Galfata kasaa tokko gara galfata guddaaatti jijjiiruudhaaf, fulduree dirree kasaa galmee keessaa cuqaasitii, kana booda <emph>Gulaali - </emph><link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Index Entry"><emph>Galfata Kasaa</emph></link> filadhu.</ahelp>

[ctx: 04120222.xhp hd_id3148977 help.text]
note: enRHa
en: Alphabetical delimiter
om: Daangessaa aabaa

[ctx: 04120222.xhp par_id3147100 help.text]
note: 6HXFk
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/alphadelim">Uses the initial letters of the alphabetically arranged index entries as section headings.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/alphadelim">Jalqaba qubeewwanii akkaataa aabbaan tarreefamaan akka kutaa mataduree galfatoota kasaatti fayyadama.</ahelp>

[ctx: 04120222.xhp hd_id3147226 help.text]
note: pBWPA
en: Key separated by commas
om: furtuun qoodduuwwaniin addaanba'aan

[ctx: 04120222.xhp par_id3153631 help.text]
note: pB8K8
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/commasep">Arranges the index entries on the same line, separated by commas.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/commasep">Sararaa tokko irratti galfatoota kasaa qoodduuwwaniin addaanba'aan qindeessa.</ahelp>

[ctx: 04120223.xhp tit help.text]
note: LAXqc
en: Entries (illustration index)
om: Galfatoota (kasaa ibsa)

[ctx: 04120223.xhp hd_id3145244 help.text]
note: HCmoN
en: <link href="text/swriter/01/04120223.xhp" name="Entries (illustration index)">Entries (illustration index)</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120223.xhp" name="Entries (illustration index)">Galfatoota (kasaa ibsa)</link>

[ctx: 04120223.xhp par_id3148769 help.text]
note: NGKBq
en: <variable id="eintraege">Specify the format for the illustration index entries. </variable>
om: <variable id="eintraege">Galfatoota kasaa fakkiibsaadhaaf, dhangii ifteessi.</variable>

[ctx: 04120223.xhp par_id3154639 help.text]
note: PjG3j
en: Illustration Indexes only have one index level.
om: Kasaawwan fakkiibsaa sadarkaa kasaa tokko qofa qabu.

[ctx: 04120224.xhp tit help.text]
note: SPRxz
en: Entries (index of tables)
om: Galfatoota (kasaa kan gabateewwanii)

[ctx: 04120224.xhp hd_id3147406 help.text]
note: CWX8C
en: <link href="text/swriter/01/04120224.xhp" name="Entries (index of tables)">Entries (index of tables)</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120224.xhp" name="Entries (index of tables)">Galfatoota (kasaa kan gabateewwanii)</link>

[ctx: 04120224.xhp par_id3146318 help.text]
note: oBXcG
en: <variable id="eintraege">Specify the format for the entries in an Index of Tables. </variable>
om: <variable id="eintraege">Kasaa fi Gabateewwan keessaa dhangii galfatootatiif ifteessa.</variable>

[ctx: 04120224.xhp par_id3150020 help.text]
note: YAzTu
en: An Index of Tables only has one index level.
om: Kasaa kan Gabateewwanii sadarkaa kasaa tokko qofa qabu.

[ctx: 04120225.xhp tit help.text]
note: t5BGD
en: Entries (user-defined index)
om: Galfatoota (kasaa hiika-fayyadamaa)

[ctx: 04120225.xhp hd_id3147406 help.text]
note: 7eRw5
en: <link href="text/swriter/01/04120225.xhp" name="Entries (user-defined index)">Entries (user-defined index)</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120225.xhp" name="Entries (user-defined index)">Galfatoota (kasaa hiika-fayyadamaa)</link>

[ctx: 04120225.xhp par_id3146318 help.text]
note: 5GgqG
en: <variable id="eintraege">Specify the format for the entries in a user-defined index. </variable>
om: <variable id="eintraege">Galfatoota kasaa hiika-fayyadamaadhaaf dhangii ifteessa. </variable>

[ctx: 04120225.xhp par_id3150020 help.text]
note: DeHCQ
en: User-defined indexes do not support sub-keys.
om: Kasaawwanii hiika-fayyadamaa qabduuwwan xixiqqaan hindegeeraman.

[ctx: 04120226.xhp tit help.text]
note: djGSg
en: Entries (table of objects)
om: Galfatoowwan (qabeentaa)

[ctx: 04120226.xhp hd_id3147401 help.text]
note: 3Sic7
en: <link href="text/swriter/01/04120226.xhp" name="Entries (table of objects)">Entries (table of objects)</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120226.xhp" name="Entries (table of objects)">Gabatee wantootaa</link>

[ctx: 04120226.xhp par_id3083447 help.text]
note: mBYSG
en: <variable id="eintraege">Specify the format for the entries in a Table of Objects. </variable>
om: <variable id="eintraege">Gabatee kan Wantawwanii keessatti dhangii kan galfatootaa ifteessi. </variable>

[ctx: 04120226.xhp par_id3150017 help.text]
note: z9gUB
en: A Table of Objects only has one index level.
om: Gabateen Wantootaa tokko sadarkaa kasaa tokko qofa qabu.

[ctx: 04120227.xhp tit help.text]
note: ZTD6G
en: Entries (bibliography)
om: Galfatoowwan (Moorquusa)

[ctx: 04120227.xhp hd_id3151388 help.text]
note: EkWQ5
en: <link href="text/swriter/01/04120227.xhp" name="Entries (bibliography)">Entries (bibliography)</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120227.xhp" name="Entries (bibliography)">Galfatoowwan (Moorquusa)</link>

[ctx: 04120227.xhp par_id3083449 help.text]
note: UwEvB
en: <variable id="eintraege">Specify the format for bibliography entries.</variable>
om: <variable id="eintraege">Galfatoota moorquusaatiif, dhangii ifteessi.</variable>

[ctx: 04120227.xhp hd_id31544970 help.text]
note: BEDvS
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 04120227.xhp par_id3150017 help.text]
note: MKSVe
en: The types that are displayed depend on the different literature sources.
om: Akaakaawwanni agarsiifaman kun maddaawwan hojbarruu addaa addaa irratti hundaa'u.

[ctx: 04120227.xhp hd_id3150570 help.text]
note: KJVxF
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 04120227.xhp par_id3147175 help.text]
note: Q6CBF
en: Lists the available bibliography entries. <ahelp hid=".">To add an entry to the Structure line, click the entry, click in an empty box on the Structure line, and then click <emph>Insert</emph>.</ahelp> Use the <link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Define Bibliography Entry">Define Bibliography Entry</link> dialog to add new entries.
om: Galfatoota moorquusaa jiran tarreessa. <ahelp hid=".">Galfata sarara Caasaatti dabaaluudhaaf, galfaticha cuqaasiitii, sarara Caasaa irraa sanduqa duwwaa keessa cuqaasi, kana booda <emph>Saagi</emph> cuqaasi.</ahelp> Galfatoota haaraa idaa'uuf, qaaqa <link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Define Bibliography Entry">Galfata Moorquusaa Ibsi</link> fayyadami.

[ctx: 04120227.xhp hd_id3149287 help.text]
note: oZZ9e
en: Insert
om: Saagi

[ctx: 04120227.xhp par_id3151178 help.text]
note: 9Atph
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/insert">Adds the reference code for the selected bibliography entry to the Structure line. Select an entry in the list, click in an empty box, and then click this button.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/insert">Lakkadda wabii galfata moorquusaa filatameetiif gara sarara Caasaatti ida'a. tarree keessaa galfata filadhuutii, sanduuqa duwwaa keessaa cuqaasi, kana booda qabduu kana cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 04120227.xhp hd_id3154096 help.text]
note: 8w87F
en: Remove
om: Haqi

[ctx: 04120227.xhp par_id3149807 help.text]
note: pJWhq
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/remove">Removes the selected reference code from the Structure line.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/remove">Lakkadda wabii filatamee, sarara Caasaa irraa haqa.</ahelp>

[ctx: 04120227.xhp hd_id3154470 help.text]
note: iPARD
en: Sort by
om: Dhaan fooyi

[ctx: 04120227.xhp par_id3154482 help.text]
note: AMZeh
en: Specify the sorting options for the bibliography entries.
om: Galafatoota moorquusaatiif dirqalaawwan fooyinsaa ifteessa.

[ctx: 04120227.xhp hd_id3153665 help.text]
note: 6SAK6
en: Document position
om: Qubannoo Galmee

[ctx: 04120227.xhp par_id3151314 help.text]
note: 2L4kc
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/sortpos">Sorts the bibliography entries according to the position of their references in the document.</ahelp> Select this option if you want to use automatically numbered references.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/sortpos">Akkaataa qubannoo wabiiwwan galmee isaanii keessatti galfatoota moorquusaa foo'a.</ahelp> Yoo wabiiwwan lakkoofsifame ofumaan fayyadamuu barbaadde, dirqala kana filadhu.

[ctx: 04120227.xhp hd_id3154576 help.text]
note: j5for
en: Content
om: Qabiyyee

[ctx: 04120227.xhp par_id3149687 help.text]
note: CgDu2
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/sortcontents">Sorts the bibliography entries by the Sort keys that you specify, for example, by author or by year of publication.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/sortcontents">Furtuuwwan foo'a isa ati ifteessiteen, galfatoota moorquusaa foo'a. Fakkeenyaaf, barreessaa, yk bara maxxansaatiin foo'a.</ahelp>

[ctx: 04120227.xhp hd_id3155175 help.text]
note: BwPwd
en: Sort keys
om: Furtuulee Foo'insaa

[ctx: 04120227.xhp hd_id3143270 help.text]
note: dmG7P
en: 1, 2 or 3
om: 1, 2 yk 3

[ctx: 04120227.xhp par_id3149491 help.text]
note: cTocC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/key3lb">Select the entry by which to sort the bibliography entries. This option is only available if you select the <emph>Content</emph> radio button in the <emph>Sort by</emph> area.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/key3lb">Galfata isa galfatoota moorquusaa itiin foo'u barbaaddu filadhu. Dirqalii kun kan jiraatuu, yoo qabduu raadiyoo <emph>Qabiiyyee</emph> bakka <emph>Bifa bifaan foo'i</emph> keessaa yoo filatte qofa.</ahelp>

[ctx: 04120227.xhp par_id3147098 help.text]
note: LSBZG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/up3cb">Sorts the bibliography entries in ascending alphanumerical order.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/up3cb">Galfatoota moorquusaa tartiiba aabaa oleetiin foo'a.</ahelp>

[ctx: 04120227.xhp par_id3149041 help.text]
note: 84N4q
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/down3cb">Sorts the bibliography entries in a descending alphanumerical order.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tocentriespage/down3cb">Galfatoota moorquusaa tartiiba aabaa irraa gaditiin foo'a.</ahelp>

[ctx: 04120229.xhp tit help.text]
note: Jb4cP
en: Define Bibliography Entry
om: Galfata Moorquusa Qindeessi

[ctx: 04120229.xhp hd_id3147176 help.text]
note: jLPsB
en: <link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Define Bibliography Entry">Define Bibliography Entry</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Define Bibliography Entry">Galfata Moorquusa Qindeessi</link>

[ctx: 04120229.xhp par_id3151183 help.text]
note: UnvVw
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/createauthorentry/CreateAuthorEntryDialog">Change the content of a bibliography entry.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/createauthorentry/CreateAuthorEntryDialog">Qabiyyee galfata moorquusaa jijjiira.</ahelp>

[ctx: 04120229.xhp hd_id3151175 help.text]
note: tLqML
en: Entry data
om: Deetaa seensaa

[ctx: 04120229.xhp par_id3145419 help.text]
note: ALjCC
en: Enter a short name and select the appropriate source type. You can now enter data into the other fields belonging for the entry.
om: Maqaa gabaabbaa tokko galchiitii, akaakuu maddaa isa mijaawwaa filadhu. Amma deetaa galfataaf dirreewwan kan isaa tahe irraa galchuu nidandeessa

[ctx: 04120229.xhp hd_id3154097 help.text]
note: ZVBSY
en: Short name
om: Maqaa gabaabaa

[ctx: 04120229.xhp hd_id3155185 help.text]
note: JfEmt
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 04120229.xhp par_id3147091 help.text]
note: zYDN9
en: <link href="text/swriter/01/04120227.xhp" name="Formatting bibliography entries">Formatting bibliography entries</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120227.xhp" name="Formatting bibliography entries">Galfatoota moorquusaa dhangeessuu</link>

[ctx: 04120250.xhp tit help.text]
note: akh2s
en: Edit Concordance File
om: Faayilii Walta'iinsa Gulaali

[ctx: 04120250.xhp bm_id3148768 help.text]
note: RV2VB
en: <bookmark_value>editing; concordance files</bookmark_value>  <bookmark_value>concordance files; definition</bookmark_value>
om: <bookmark_value>editing; concordance files</bookmark_value><bookmark_value>concordance files; definition</bookmark_value>

[ctx: 04120250.xhp hd_id3148768 help.text]
note: NvwTG
en: Edit Concordance File
om: Faayilii Walta'iinsa Gulaali

[ctx: 04120250.xhp par_id3151180 help.text]
note: bVK8V
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/createautomarkdialog/CreateAutomarkDialog">Create or edit a list of words to include in an Alphabetical Index.</ahelp> A concordance file lists words that should be referenced in an alphabetical index, together with the page number(s) where they appear in the document.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/createautomarkdialog/CreateAutomarkDialog">Kasaa Aabaa keessatti akka dabalamuuf tarree jechaa tokko uumi yk gulaali.</ahelp> faayiliin walta'iinsaa jechoota warra kaasa aabaa keessatti lakkoofsa fuulaa dabalachuun wabeefaman, bakka galmee keessaa mul'atanitti tarreessa.

[ctx: 04120250.xhp par_id837427 help.text]
note: rZWDJ
en: You can use the Find All button on the Find & Replace dialog to highlight all places where a word appears, then open the Insert Index Entry dialog to add that word and places to the alphabetical index. However, if you need the same set of alphabetical indexes in multiple documents, the concordance file allows you to enter every word just once, then use the list many times.
om: Qabduu Hunda Barbaadii, bakka jechi itti mul'atu mara shoolessuudhaaf, qaaqa Barbaadi fi Bakkabuusi fayyadamuu, itti aansuudhaan, jecha sana fi bakkawwan kasaa aabaa keessatti ida'uuf ammoo, qaaqa Galfata Kasaa Saagi banuu nidandeessa. Haa tahu malee, tuuta kasaa aabaa innumti sun yoo galmeewwan hedduu keessatti si barbaachisa tahe, faayiliin walta'iinsaa, tokko tokkee jechaa naqa tokkittii galchuu, sana booda tarricha yeroo baayyee fayyadamuu ni hayyama.

[ctx: 04120250.xhp hd_id3154645 help.text]
note: cFHDU
en: To access the Edit Concordance File dialog:
om: Qaaqa Faayilii Walta'iinsaa Gulaalii itti seenuuf:

[ctx: 04120250.xhp par_id3145420 help.text]
note: YJSWn
en: In the <emph>Type </emph>box, select "Alphabetical Index".
om: Sanduqa <emph>Akaakuu </emph>keessaa, "Kasaa Haala Aabaa" filadhu.

[ctx: 04120250.xhp par_id3154107 help.text]
note: tNeAS
en: In the <emph>Options </emph>area, select the <emph>Concordance file</emph> check box.
om: Bakka <emph>Filannoo </emph>keessaa, sanduuqa filannoo <emph>Faayilii walta'iinsa</emph> filadhu.

[ctx: 04120250.xhp par_id3153668 help.text]
note: Z4xDT
en: Click the <emph>File</emph> button, and then choose <emph>New</emph> or <emph>Edit</emph>.
om: Qabduu <emph>Faayilii</emph> cuqaasiitii, kana booda, <emph>Haaraa</emph> yk <emph>Gulaalii</emph> filadhu.

[ctx: 04120250.xhp par_id3154470 help.text]
note: g9voW
en: A concordance file contains the following fields:
om: Faayili walta'iinsaa, dirreewwan kanaan gaddii of keessaa qaba:

[ctx: 04120250.xhp par_id3152953 help.text]
note: zFwbQ
en: "Search term" refers to the index entry that you want to mark in the document.
om: "Jecha barbadii" gara galfatoowwan kasaa isa ati akka galmee keessatti mallaateefamu barbaaddu wabeessa.

[ctx: 04120250.xhp par_id3155896 help.text]
note: rxooN
en: "Alternative entry" refers to the index entry that you want to appear in the index.
om: "Galfata filmaataa" gara galfatoowwan kasaa isa ati akka kasaa keessatti mul'atu barbaaddu wabeessa.

[ctx: 04120250.xhp par_id3154194 help.text]
note: VRBtF
en: The 1st and 2nd Keys are parent index entries. The "Search term" or the "Alternative entry" appears as a subentry under the 1st and 2nd Keys.
om: Furtuuwwanii 1ffaa fi 2ffaan galfatoota kasaatiif haadhoodha. "Jecha barbadii" yk "Galfata filmaataa" akka galfata xixiqqaa tokkootti qabduuwwanii 1ffaa fi 2ffaa jalatti mul'atu.

[ctx: 04120250.xhp par_id3155184 help.text]
note: PqJ9t
en: "Match case" means that uppercase and lowercase letters are considered.
om: "Walsima qubee" jechuun, qubeewwan qubeeguddaaa fi qubee xixiqqaa ilallaa jechuudha.

[ctx: 04120250.xhp par_id3143282 help.text]
note: hFig3
en: "Word only" searches for the term as a single word.
om: "Jecha qofa" jechichaaf akka jecha tokkootti barbaada.

[ctx: 04120250.xhp par_id3147220 help.text]
note: YmG7P
en: To enable the "Match case" or "Word only" options, click in the corresponding cell, and then select the check box.
om: Filannoo "Walsima qubee" yk "Jecha qofa" dandeessisuuf, maadhee walitti dhufoo keessaa cuqaasiitii, kana booda sanduuqa filannoo filadhu.

[ctx: 04120250.xhp hd_id3153629 help.text]
note: xADn5
en: To create a concordance file without the Edit Concordance File dialog:
om: Faayilii walta'iinsaa tokko malee qaaqa Faayilii Walta'iinsa Gulaalii uumuudhaaf:

[ctx: 04120250.xhp par_id3153644 help.text]
note: JyULM
en: Use the following format guidelines when you create a concordance file:
om: Yammuu faayilii walta'iinsaa tokko uumuu barbaaddu, qajeelcha dhangii kanatti aanan fayyadami:

[ctx: 04120250.xhp par_id3152770 help.text]
note: jGqc5
en: Each entry in the concordance file is on a separate line.
om: Tokkoon tokkoon galfataa faayilii walta'iinsaa keessaa sarara addaan-ba'aa irra jiru.

[ctx: 04120250.xhp par_id3155142 help.text]
note: wHVsM
en: Commented lines start with #.
om: Sararootii yaaddi itti keename # eegalu.

[ctx: 04120250.xhp par_id3153354 help.text]
note: XWACd
en: Use the following format for the entries:
om: Galfatootaaf dhangii kanaan gaddii fayyadami:

[ctx: 04120250.xhp par_id3156270 help.text]
note: FWVnU
en: The entries "Match case" and "Word only" are interpreted as "No" or FALSE if they are empty or zero (0). All other contents are interpreted as "Yes" or TRUE.
om: Galfatootii "Walsima qubee" fi "Jecha qofa" yoo duwwaa yk zero (0) ta'aan akka "Lakki" yk Sobbatti jedhuun hiikamuu. Qabeentootii ka birroo mari, akka "Yaa" yk Dhuggatti hiikamu.

[ctx: 04120250.xhp hd_id3145778 help.text]
note: 4EEHT
en: Example
om: Fakkeenya

[ctx: 04120250.xhp par_id3155907 help.text]
note: AFejJ
en: For example, to include the word "Boston" in your alphabetical index under the "Cities" entry, enter the following line in the concordance file:
om: Fakkenyaaf, jecha "Boston" jedhu galfata "Magaalootaatti" dabaluudhaaf, faayilii walta'iinsaa keessatti sarara kanaan gadii galchi.

[ctx: 04120250.xhp par_id3151383 help.text]
note: NQkQN
en: This also finds "Boston" if it is written in lowercase letters.
om: yoo qubeewwan qubee xixiqqaan barreessame, akkasuuma "Boston" jedhu niarga.

[ctx: 04120250.xhp par_id3155866 help.text]
note: 3Skot
en: To include the "Beacon Hill" district in Boston under the "Cities" entry, enter the following line:
om: aanaa "Beacon Hill" galfata "Magaalootaa" jalatti Boston keessatti dabaluudhaaf, sarara kanaan gadii galchi.

[ctx: 04120300.xhp tit help.text]
note: aG6Cj
en: Insert Bibliography Entry
om: Galfata Moorquusa Saagi

[ctx: 04120300.xhp hd_id3151187 help.text]
note: mCZNR
en: Insert Bibliography Entry
om: Galfata Moorquusa Saagi

[ctx: 04120300.xhp par_id3154642 help.text]
note: ZcFkK
en: <variable id="literaturvz"><ahelp hid=".uno:InsertAuthoritiesEntry">Inserts a bibliography reference.</ahelp></variable>
om: <variable id="literaturvz"><ahelp hid=".uno:InsertAuthoritiesEntry">Wabii moorquusaa tokko saaga.</ahelp></variable>

[ctx: 04120300.xhp hd_id3145416 help.text]
note: tAeGt
en: Entry
om: Galfata

[ctx: 04120300.xhp hd_id3157721 help.text]
note: JkWVg
en: From bibliography database
om: Kuusdeetaa moorquusaa irraa

[ctx: 04120300.xhp hd_id3149805 help.text]
note: C7HNw
en: From document content
om: Qabiyyee galmee irraa

[ctx: 04120300.xhp par_id3153536 help.text]
note: EFHjE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/bibliographyentry/fromdocument">Inserts a reference from the bibliography records that are stored in the current document.</ahelp> An entry that is stored in the document has priority over an entry that is stored in the bibliography database.
om: <ahelp hid="HID_AUTH_MARK_DLG_FROM_DOC_RB">Wabii warra rikoordiiwwan moorquusaa irraa, galmee ammaa keessatti kuufaman saaga.</ahelp> galfati inni galmee keessatti kuufame, kuusdeetaa moorquusaa keessattti isa kuufame nidursa.

[ctx: 04120300.xhp par_id3154200 help.text]
note: EqM3G
en: When you save a document that contains bibliography entries, the corresponding records are automatically saved in a hidden field in the document.
om: Galmee isa galfatoota moorquusaa of keessaa qabuu yammuu olkeessu, warraabiiwwanii walgittan dirree dhokataa galmee keessaa irratti ufmaan olkaa'amu.

[ctx: 04120300.xhp hd_id3143273 help.text]
note: dAjrs
en: Short name
om: Maqaa gabaabaa

[ctx: 04120300.xhp hd_id3151260 help.text]
note: tHGjs
en: Author, Title
om: Barreessaa, Mataduree

[ctx: 04120300.xhp par_id3149824 help.text]
note: SPaPA
en: If available, the author and the full title of the selected short name are displayed in this area.
om: Barreessaa fi mataduree guutummaan maqaa gabaabaa filatame sanaa, yoo jirataaniif, bakka  kanatti nimul'atu.

[ctx: 04120300.xhp hd_id3149105 help.text]
note: NQuDP
en: Insert
om: Saagi

[ctx: 04120300.xhp par_id3147100 help.text]
note: peCYF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/bibliographyentry/insert">Inserts the bibliographic reference into the document. If you created a new record, you must also insert it as an entry, otherwise the record is lost when you close the document.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_INSERT_AUTH_MRK_OK">Galmicha keessatti wabii moorquusaa saaga. Warraabbii haaraa tokko yoo uumtee, akka galfatatiis saaguu qabda, kana malee, yammuu galmicha cuftu warraabiichi nibadda.</ahelp>

[ctx: 04120300.xhp hd_id3147216 help.text]
note: 6KNyf
en: Close
om: Cufi

[ctx: 04120300.xhp hd_id3153634 help.text]
note: hEjoD
en: New
om: Haaraa

[ctx: 04120300.xhp par_id3147579 help.text]
note: 2GdDf
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/bibliographyentry/new">Opens the <link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Define Bibliography Entry">Define Bibliography Entry</link> dialog, where you can create a new bibliography record. This record is only stored in the document. To add a record to the bibliography database, choose <emph>Tools - Bibliography Database</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_INSERT_AUTH_MRK_CREATE_ENTRY">Iddoo ddoo Warraabbii moorquusa haaraa tokko itti uumuu dandeessuuf, qaaqa <link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Define Bibliography Entry">Galfata Moorquusa Qindeessi</link> bana. Warraabbiin kun, galmee keessatti qofaa kuufama. Warraabbii tokko gara kuusdeetaa moorquusaatti ida'uuf, <emph>Meeshaalee - Kuusdeetaa Moorquusaa</emph> filadhu.</ahelp>

[ctx: 04120300.xhp hd_id3155142 help.text]
note: uC9hu
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: 04120300.xhp par_id3157900 help.text]
note: t2twE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/bibliographyentry/edit">Opens the <link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Define Bibliography Entry">Define Bibliography Entry</link> dialog where you can edit the selected bibliography record.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_INSERT_AUTH_MRK_EDIT_ENTRY">Iddoo kuussa moorquusaa filatamee itti gulaaluu dandeessuuf, qaaqa <link href="text/swriter/01/04120229.xhp" name="Define Bibliography Entry">Galfata Moorquusa Qindeessi</link> bana.</ahelp>

[ctx: 04120300.xhp par_id3149172 help.text]
note: VTiSR
en: <link href="text/swriter/guide/indices_literature.xhp" name="Tips for working with bibliography entries">Tips for working with bibliography entries</link>
om: <link href="text/swriter/guide/indices_literature.xhp" name="Tips for working with bibliography entries">Qacceeleewwanii, galafatoota moorquusa waliin hojeechuf</link>.

[ctx: 04130000.xhp tit help.text]
note: GPs88
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: 04130000.xhp hd_id3151189 help.text]
note: AJT3F
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: 04130000.xhp par_id3145420 help.text]
note: Bsp5M
en: <variable id="rahm"><ahelp hid=".uno:InsertFrame">Inserts a frame that you can use to create a layout of one or more columns of text and objects.</ahelp></variable>
om: <variable id="rahm"><ahelp hid=".uno:InsertFrame">Gooddayyaa tokko isa teessuma tarjaawwan tokko yk tokko ol barruu fi wantootaaf uumuu sidandeesiissuu saaga.</ahelp></variable>

[ctx: 04130000.xhp par_id3152952 help.text]
note: vEHph
en: To delete a frame, click the border of the frame, and then press Delete.
om: Goodayyaa tokko haquudhaaf, handaara goodayyaa cuqaasitii, kana booda haqi dhiibi.

[ctx: 04130000.xhp par_id3151311 help.text]
note: bUwz7
en: If you see small red arrows at the beginning and the end of text in frame, use the arrow keys to scroll through the remaining text.
om: Yoo jalqabaaf dhumaa barruu goodayyaa keessatti xiyyoota dimaa xiqqaa agarte, qabduuwwan xiyya kana barruu hafan keessa maruudhaaf, itti fayyadami.

[ctx: 04130000.xhp par_id3155896 help.text]
note: riDFE
en: In the preview area of the <emph>Frame</emph> dialog, the frame is represented by a green rectangle, and the reference area by a red rectangle.
om: Bakka duraargii, qaaqa <emph>goodayyaa</emph> keessatti, goodayyaan rektaangilii magariisaan, bakki wabii ammoo, rektaangilii diimaadhaan bakkabuu'a.

[ctx: 04130000.xhp par_id3149694 help.text]
note: 4MpvJ
en: You can also preview the effects when you change the frame anchor to "As Character". The "Baseline" is drawn in red, "Character" is the font height, and "line" is the height of the line, including the frame.
om: yammuu korkoddii goodayyaa gara "Akka Arfii" tti jijjiirtu, akkasuuma durargii galteewwanii agarsiissuu nidandeessa. "Sarjala"n halluu diimaadhaan fakkafama, "Arfii"n hojjaa bocquutti, akkasuuma "Sararii" hojjaa sararaa kan goodayyaa dabalateetti.

[ctx: 04130000.xhp hd_id3149107 help.text]
note: PKUNC
en: Icon on the Insert toolbar:
om: Sajoo kamshaa Saagi irratti:

[ctx: 04130000.xhp par_id3148970 help.text]
note: GrRhe
en: <variable id="syrahmentext"><ahelp hid=".uno:InsertFrameInteract">Draws a frame where you drag in the document. Click the arrow next to the icon to select the number of columns for the frame.</ahelp></variable>
om: <variable id="syrahmentext"><ahelp hid=".uno:InsertFrameInteract">Bakka ati galmee keessatti harkisuu dandeessu, goodayyaa tokko fakkasa. Lakkoofsa tarjaawwanii goodayyaadhaaf filachuuf, xiyya isa sajoo itti aanee jiru chuqaasi.</ahelp></variable>

[ctx: 04130100.xhp tit help.text]
note: D9kGV
en: Resizing and Moving Frames, Objects With the Keyboard
om: Hagamtaa jijjiiruu fi Goodayyaawwan Siqsuu, Wantawwan Gabatee Furtuu waliin

[ctx: 04130100.xhp hd_id3154506 help.text]
note: zgGPo
en: Resizing and Moving Frames, Objects With the Keyboard
om: Hagamtaa jijjiiruu fi Goodayyaawwan Siqsuu, Wantawwan Gabatee Furtuu waliin

[ctx: 04130100.xhp par_id3145248 help.text]
note: JrFJL
en: You can resize and move selected frames and objects with the keyboard.
om: Wantawwan, gabatee furtuu waliin, hagamtaa jijjiiruu fi goodayyaawwan filataman siqsuu nidandeessa.

[ctx: 04130100.xhp par_id3148771 help.text]
note: n8Gvj
en: To move a selected frame or object, press an arrow key. To move by one pixel, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then press an arrow key.
om: Goodayyaa yk wanta filatame tokko siqsuudhaaf, furtuu xiyya dhiibi. Pikselii tokkoon siqsuuf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> gad dhiibitii, kana booda furtuu xiyyichaa dhiibi.

[ctx: 04130100.xhp par_id3150762 help.text]
note: aSQYB
en: To resize a selected frame or object, first press Ctrl+Tab. Now one of the handles blinks to show that it is selected. To select another handle, press Ctrl+Tab again. Press an arrow key to resize the object by one grid unit. To resize by one pixel, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then press an arrow key.
om: Goodayyaa yk wanta filatame tokko siqsuudhaaf, jalqaba Ctrl+Tab dhiibi. Yammuu kana qabannoo keessaa tokko akka filatame mul'isuuf liphata. Qabannoo kabiiroo filachuudhaaf, Ctrl+Tab dabalii dhiibi. Wanta kutaa tarsaa tokkoon hagamtaa jijjiiruudhaaf, furtuu xiyyaa dhiibi. Pikselii tokkoon hagamtaa jijjiiruudhaaf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>gad dhiibitii, kana booda furtuu xiyyichaa dhiibi.

[ctx: 04150000.xhp par_id3153922 help.text]
note: m7tXV
en: To insert a table from another document, copy the table, and then paste the table into the current document.
om: Galmee ka birroo irraa gabatee tokko saaguudhaaf, gabatee garagalchiitii, kana booda galmee ammaa keessatti maxxansi.

[ctx: 04150000.xhp par_id3151181 help.text]
note: CDsan
en: To convert text into a table, select the text, and then choose <emph>Table - Convert - Text to Table</emph>.
om: Barruu gabatee jijjiiruudhaaf, barruucha filadhuutii, kana booda <emph>Gabatee - Jijjiiri - Barruu gara Gabatee</emph> filadhu.

[ctx: 04150000.xhp hd_id3145419 help.text]
note: ZUkKE
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 04150000.xhp hd_id3153672 help.text]
note: hntte
en: Columns
om: Tarjaawwan

[ctx: 04150000.xhp hd_id3152954 help.text]
note: SSKv4
en: Rows
om: Tarreewwaan

[ctx: 04150000.xhp hd_id3155903 help.text]
note: endB3
en: Options
om: Dirqalawwan

[ctx: 04150000.xhp par_id3149694 help.text]
note: L8xLS
en: Set the options for the table.
om: Dirqalaawwan gabateedhaaf qindeessi.

[ctx: 04150000.xhp hd_id3154198 help.text]
note: kfT4e
en: Heading
om: Mataduree

[ctx: 04150000.xhp hd_id3147575 help.text]
note: BqFkE
en: Icon on the Insert toolbar
om: Sajoo kamshaa Saagi irratti

[ctx: 04150000.xhp par_id3153511 help.text]
note: pcCBW
en: On the Insert toolbar, click the <emph>Table</emph> icon to open the <emph>Insert Table</emph> dialog, where you can insert a table in the current document. You can also click the arrow, drag to select the number of rows and columns to include in the table, and then click in the last cell.
om: Kamshaa Saagi irratti, sajoo <emph>Gabatee</emph>, bakka ati gabatee galmee ammaa keessatti saaguu dandeessu, qaaqa <emph>Gabatee Saagi</emph> itti banuu dandeessu cuqaasi.

[ctx: 04180400.xhp tit help.text]
note: zB6Vh
en: Exchange Database
om: Kuusdeetaa Gegeeddari

[ctx: 04180400.xhp bm_id3145799 help.text]
note: Vu975
en: <bookmark_value>databases; exchanging</bookmark_value>  <bookmark_value>address books; exchanging</bookmark_value>  <bookmark_value>exchanging databases</bookmark_value>  <bookmark_value>replacing;databases</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kuusdeetaawwan; gegeeddari</bookmark_value><bookmark_value>yaadannoo teessoo; gegeeddari</bookmark_value><bookmark_value>kuusdeetaawwan gegeeddari</bookmark_value><bookmark_value>kuusdeetaawwan;bakkabuusuu</bookmark_value>

[ctx: 04180400.xhp hd_id3145799 help.text]
note: CodG8
en: <link href="text/swriter/01/04180400.xhp" name="Exchange Database">Exchange Database</link>
om: <link href="text/swriter/01/04090006.xhp" name="Database">Kuusadeetaa</link>

[ctx: 04180400.xhp par_id3156384 help.text]
note: Dn8Gu
en: <variable id="datenbankaustext"><ahelp hid=".uno:ChangeDatabaseField">Change the data sources for the current document.</ahelp> To correctly display the contents of inserted fields, the replacement database must contain identical field names. </variable>
om: <variable id="datenbankaustext"><ahelp hid=".uno:ChangeDatabaseField">Maddaawwan deetaa galmee ammaatiif jijjiiri.</ahelp> Qabiiyyee dirreewwan saagamani sirritti agarsiissuudhaaf, bakka bu'aan kuusdeetaa maqaawwan dirree waliin wal-fakkii tahuu qaba.</variable>

[ctx: 04180400.xhp par_id3153818 help.text]
note: r7xGt
en: For example, if you inserting address fields in a form letter from an address database, you can then exchange the database with another address database to insert different addresses.
om: Fakkeenyaaf, yoo dirreewwan teessoo xalayyaa unkaa kan kuusdeetaa teessoo tokko tahe keessatti saagda tahe, teessoowwan adda addaa saaguudhaaf, kuusadeeticha kuusdeetaa teessoo ka birroo waliin-jijjiijuu nidandeessa.

[ctx: 04180400.xhp hd_id3149130 help.text]
note: fW8tm
en: Exchange Databases
om: Kuusdeetaa Gegeeddari

[ctx: 04180400.xhp par_id3154651 help.text]
note: yBq8D
en: You can only change one database at a time in this dialog.
om: Qaaqa kana keessatti, yeroo tokkotti kuusdeetaa tokko qofa jijjiiruu dandeessa.

[ctx: 04180400.xhp hd_id3146965 help.text]
note: sj7AA
en: Databases in Use
om: Kuusdeetaawwan Hojii irraa

[ctx: 04180400.xhp par_id3149053 help.text]
note: xBFGo
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/exchangedatabases/inuselb">Lists the databases that are currently in use.</ahelp> The current document contains at least one data field from each of the databases in the list.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/exchangedatabases/inuselb">Kuusdeetaawwan warra amma hojii irra jiran tarreessa.</ahelp> Galmeen ammaa, tokkoon tokkoon kuusdeetaawwan tarree irra jiraanii keessaa, yoo xiqqaate, dirree deetaa tokko of keessaa qabaata.

[ctx: 04180400.xhp hd_id3147300 help.text]
note: Bka2R
en: Available Databases
om: Kuusdeetaawwan Jiraataa

[ctx: 04180400.xhp par_idN106DB help.text]
note: DPRAw
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: 04180400.xhp par_idN106DF help.text]
note: uiEBb
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/exchangedatabases/browse">Opens a file open dialog to select a database file (*.odb). The selected file is added to the Available Databases list.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/exchangedatabases/browse">Bakka faayilii kuusadeetaa (*.odb) tokko itti filachu dandeessuu, qaaqa faayiliin tokko banaadha jedhu bana. Faayilichi filatamaan, Kuusdeetaatti Jiraataatti ida'ama.</ahelp>

[ctx: 04180400.xhp hd_id3149349 help.text]
note: BBDeX
en: Define
om: Qindeessi

[ctx: 04180400.xhp hd_id3154506 help.text]
note: Lnfqa
en: To exchange a database:
om: Kuusdeetaa tokko waliin-jijjiiruuf:

[ctx: 04180400.xhp par_id3149881 help.text]
note: ojBfK
en: Ensure that both databases contain matching field names and field types.
om: Kuusdeetaawwan lamaaniyyuu maqaawwan dirree fi akaakuuwwan dirree walsiman qabaachuu isaanii mirkaneeffadhu.

[ctx: 04180400.xhp par_id3148386 help.text]
note: mjEXo
en: Click in the document that you want to change the data source for.
om: Galmee isa madda deetaa jijjiiruufii barbaaddu keessa cuqaasi.

[ctx: 04180400.xhp par_id3153925 help.text]
note: eBQEv
en: In the <emph>Databases in Use</emph> list, select the database table that you want to replace.
om: Tarree <emph>Kuusdeetaawwan Hojii irraa</emph> keessatti, kuusdeetaa isa bakka buusuu barbaaddu filadhu.

[ctx: 04180400.xhp par_id3147169 help.text]
note: GTAEC
en: In the <emph>Available Databases</emph> list, select the replacement database table.
om: Tarree <emph>Kuusdeetaawwan Jiraataa</emph> keessaa, iddoomaa gabatee kuusdeetaa filadhu.

[ctx: 04180400.xhp par_id3151273 help.text]
note: xHdin
en: Click <emph>Define</emph>.
om: <emph>indeessi</emph>.

[ctx: 04190000.xhp par_idN105BD help.text]
note: BguD6
en: To always have the latest version of the contents of a file, insert a section into your document, and then insert a link to the text file in the section. See <link href="text/swriter/01/04020100.xhp">insert a section</link> for details.
om: Yeroo hundumaa, qabiiyyee faayilaa akkayyaa haaraa qabaachuudhaaf, kutaa tokko galmee kee keessatti saaguu, ittaansitee geessituu kan faayila barruu kutaa sanaa keessa jiruu saagi. Baldhintaadhaaf, <link href="text/swriter/01/04020100.xhp">kutaa tokko saagi</link> ilaali.

[ctx: 04200000.xhp tit help.text]
note: NYm4u
en: Insert Script
om: Barruu Saagi

[ctx: 04200000.xhp hd_id3147402 help.text]
note: CQMQF
en: Insert Script
om: Barruu Saagi

[ctx: 04200000.xhp par_id3155620 help.text]
note: BA7jw
en: <variable id="scripttext"><ahelp hid=".uno:InsertScript">Inserts a script at the current cursor position in an HTML or text document.</ahelp></variable>
om: <variable id="scripttext"><ahelp hid=".uno:InsertScript">Barreeffama tokko, qubannoo qaree ammaa isa HTML tokko yk galmee barruu keessaatti, saaga.</ahelp></variable>

[ctx: 04200000.xhp par_id3150572 help.text]
note: pB6kM
en: If your document contains more than one script, the <emph>Edit Script</emph> dialog contains previous and next buttons to jump from script to script.
om: Yoo galmeen kee barreeffama tokkoo ol qaba tahe, qaaqnii <emph>Barreeffama Gulaali</emph>, barreeffamaa gara barreeffamaatti utaaluuf, qabduu duraa fi qabduu ittaanaa of keessaa qabaata.

[ctx: 04200000.xhp par_id0903200802541668 help.text]
note: T2xmF
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Jump to Previous Script.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gara Barruu Darbee Utaali.</ahelp>

[ctx: 04200000.xhp par_id0903200802541770 help.text]
note: RsmdP
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Jump to Next Script.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Gara Barruu Ittaanuu Utaali.</ahelp>

[ctx: 04200000.xhp hd_id3154644 help.text]
note: U4HTP
en: Contents
om: Qabiiyyee

[ctx: 04200000.xhp hd_id3149294 help.text]
note: mc4wG
en: Script Type
om: Akaakuu barruu

[ctx: 04200000.xhp par_id3145413 help.text]
note: fgDcy
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/scripttype">Enter the type of script that you want to insert.</ahelp> The script is identified in the HTML source code by the tag <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/scripttype">Akaakuu barreeffamaa isa saaguudhaaf barbaaddu galchi.</ahelp> barreeffamichi madda lakkaddaa HTML keessatti iyyaatoo <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript"> tiin eenyumeeffama.

[ctx: 04200000.xhp par_id3149810 help.text]
note: dKFBw
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/urlentry">Adds a link to a script file. Click the <emph>URL </emph>radio button, and then enter the link in the box. You can also click the <emph>Browse</emph> button, locate the file, and then click <emph>Insert</emph>.</ahelp> The linked script file is identified in the HTML source code by the following tags:
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/urlentry">Geessituu tokko faayilii barreeffama tokkootti ida'a. Qabduu raadiyoo <emph>URL </emph> cuqaasitii, ittaansuudhaan geessituu isa sanduuqicha keessaa galchi. yookaan ammoo, qabduu sakattaa (<emph>...</emph>) cuqaasuudhaan booda qubannoo faayilicha agarsiifte, <emph>Saagi</emph> cuqaasuu nidandeessa.</ahelp> Faayiliin barreeffamaa inni walqabsiifame, madda lakkaddaa HTML keessatti, iyyaatoowwan ittaananiin eenyumeeffama:

[ctx: 04200000.xhp par_id3153678 help.text]
note: y23QC
en: /* ignore all text here */
om: /* barruu mara bakka kanatti tufadhu */

[ctx: 04200000.xhp hd_id3155903 help.text]
note: ed6in
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: 04200000.xhp par_id3154188 help.text]
note: QfrVz
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/browse">Locate the script file that you want to link to, and then click <emph>Insert</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/browse">Faayila akka geessituutti saaguu barbaaddu sana agarssissuun booda <emph>Saagi</emph>cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 04200000.xhp hd_id3155184 help.text]
note: juf8K
en: Text
om: Barruu

[ctx: 04200000.xhp par_id3143272 help.text]
note: BVreB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/text">Enter the script code that you want to insert.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/insertscript/text">Lakkaddaa Barreeffamaa isa saaguudhaaf barbaaddu galchi.</ahelp>

[ctx: 04220000.xhp tit help.text]
note: 4Ei5t
en: Header
om: Irraantoo

[ctx: 04220000.xhp hd_id3146320 help.text]
note: VaZRe
en: <link href="text/swriter/01/04220000.xhp" name="Header">Header</link>
om: <link href="text/swriter/01/04220000.xhp" name="Header">Irraantoo</link>

[ctx: 04220000.xhp par_id3145827 help.text]
note: ZBFbd
en: <ahelp hid=".">Adds or removes a header from the page style that you select in the submenu. The header is added to all of the pages that use the same page style.</ahelp> In a new document, only the "Default" page style is listed. Other page styles are added to the list after you apply them in the document.
om: <ahelp hid=".uno:InsertPageHeader">Akkaataa fuulaa isa baafata xiqqaa keessatti filatteef, irraantoo, ida'a yk irraa haqa. Irraantoochi, fuulaawwan warra akkaataa fuulaa wal fakkaataa fayyadamanitti ida'ama.</ahelp> Galmee haaraa keessatti, akkaataa fuulaa "Durtii" qofatu tarreeffama. Akkaataawwan fuulaa warri biroon, erga ati galmicha keessatti faayidaa irra oolchitee booda, idaa'amu.

[ctx: 04220000.xhp par_id2326425 help.text]
note: 85smQ
en: The headers are visible only when you view the document in print layout (enable <emph>View - Normal</emph>).
om: Irraantoowwanii, yeroo ati galmicha teessumaa maxxansaa keessatti daawwattu qofa (<emph>Mul'annoo - Teessumaa Maxxansaa</emph> aangeessi) mul'atu.

[ctx: 04220000.xhp par_id3150570 help.text]
note: yG4tD
en: A check mark is displayed in front of the page styles that have headers.
om: Mallattoon filannoo tokko, fuuldura akkaataawwan fuula warra irraantoo qabanitti mul'ifama.

[ctx: 04220000.xhp par_id3153921 help.text]
note: YCxMn
en: To remove a header, choose <emph>Insert - Header and Footer - Header</emph>, and then select the page style containing the header. The header is removed from all of the pages that use this page style.
om: Irraantoo tokko haquudhaaf, <emph>Saagi - Irraantoo</emph> filiitii, ittaansuudhaan akkataa fuulaa isa irraantoo qabu filadhu. Irraantoochii, fuulawwan warra akkaataa fuulaa kana fayyadaman hunduma irraa ni haqamu.

[ctx: 04220000.xhp par_id3150761 help.text]
note: GkagY
en: To add or remove headers from all of the page styles that are in use in the document, choose <emph>Insert - Header and Footer - Header - All</emph>.
om: Irraantoowwan, akkaataawwan fuulaa warra galmicha keessatti fayyadaa jiran hunda, irraantoowwan, itti ida'uuf yk irraa haquudhaaf, <emph>Saagi - Irraantoo - Mara</emph> fili.

[ctx: 04220000.xhp par_id3156410 help.text]
note: BH5tz
en: To format a header, choose <link href="text/shared/01/05040300.xhp" name="Format - Page - Header"><emph>Format - Page - Header</emph></link>.
om: Irraantoo tokko dhangeessuuf, <link href="text/shared/01/05040300.xhp" name="Format - Page - Header"><emph>Dhangi'i - Fuula - Irraantoo</emph></link> filadhu.

[ctx: 04230000.xhp tit help.text]
note: jjex2
en: Footer
om: Jalaantoo

[ctx: 04230000.xhp hd_id3147403 help.text]
note: j8BMm
en: <link href="text/swriter/01/04230000.xhp" name="Footer">Footer</link>
om: <link href="text/swriter/01/04230000.xhp" name="Footer">Jalaantoo</link>

[ctx: 04230000.xhp par_id3149353 help.text]
note: XjP6E
en: <ahelp hid=".">Adds or removes a footer from the page style that you select in the submenu. The footer is added to all of the pages that use the same page style.</ahelp> In a new document, only the "Default" page style is listed. Other page styles are added to the list after you apply them in the document.
om: <ahelp hid=".uno:InsertPageFooter">Akkaataa fuulaa isa baafata xiqqaa keessatti filatteef, jalaantoo, ida'a yk irraa haqa. Jalaantoochi, fuulaawwan warra akkaataa fuulaa wal fakkaataa fayyadamanitti ida'ama.</ahelp> Galmee haaraa keessatti, akkaataa fuulaa "Durtii" qofatu tarreeffama. Akkaataawwan fuulaa warri biroon, erga ati galmicha keessatti faayidaa irra oolchitee booda, idaa'amu.

[ctx: 04230000.xhp par_id7026276 help.text]
note: MyQDd
en: The footers are visible only when you view the document in print layout (enable <emph>View - Normal</emph>).
om: Jalaantoowwan, yeroo ati galmicha teessumaa maxxansaa keessatti daawwattu qofa, mul'atu (<emph>Mul'annoo - Teessumaa Maxxansaa</emph> aangeessi).

[ctx: 04230000.xhp par_id3150018 help.text]
note: tVUjn
en: A check mark is displayed in front of the page styles that have footers.
om: Mallattoon filannoo tokko, fuuldura akkaataawwan fuula warra jalaantoo qabanitti mul'ifama.

[ctx: 04230000.xhp par_id3150566 help.text]
note: qAeHV
en: To remove a footer, choose <emph>Insert - Header and Footer - Footer</emph>, and then select the page style containing the footer. The footer is removed from all of the pages that use this page style.
om: Jalaantoo tokko haquudhaaf, <emph>Saagi - Jalaantoo</emph> filiitii, ittaansuudhaan akkataa fuulaa isa jalaantoo qabu filadhu. Jalaantoochi, fuulawwan warra akkaataa fuulaa kana fayyadaman hunduma irraa, ni haqama.

[ctx: 04230000.xhp par_id3153923 help.text]
note: 3qCJD
en: To add or remove footers from all of the page styles that are in use in the document, choose <emph>Insert - Header and Footer - Footer - All</emph>.
om: Jalaantoowwan, akkaataawwan fuulaa warra galmicha keessatti fayyadaa jiran hunda, jalaantoowwan, itti ida'uuf yk irraa haquudhaaf, <emph>Saagi - Jalaantoo - Mara</emph> fili.

[ctx: 04230000.xhp par_id3151187 help.text]
note: 9rHpZ
en: To format a footer, choose <link href="text/shared/01/05040300.xhp" name="Format - Page - Footer"><emph>Format - Page - Footer</emph></link>.
om: Jalaantoo tokko dhangeessuuf, <link href="text/shared/01/05040300.xhp" name="Format - Page - Footer"><emph>Dhangi'i - fuula - Jalaantoo</emph></link> filadhu.

[ctx: 04990000.xhp hd_id3147571 help.text]
note: aVMdE
en: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Other">More Fields</link>
om: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Other">Kabirroo</link>

[ctx: 05030200.xhp tit help.text]
note: gApjk
en: Text Flow
om: Yaa'insa Barruu

[ctx: 05030200.xhp bm_id2502212 help.text]
note: Etqon
en: <bookmark_value>text flow;at breaks</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs;keeping together at breaks</bookmark_value><bookmark_value>protecting;text flow</bookmark_value><bookmark_value>widows</bookmark_value><bookmark_value>orphans</bookmark_value><bookmark_value>block protect, see also widows or orphans</bookmark_value>
om: <bookmark_value>yaa'a barruu;qurxaarratti</bookmark_value><bookmark_value>keewwatoota;qurxaawwanirratti walitti qabuu</bookmark_value><bookmark_value>eeguu;yaa'a barruu</bookmark_value><bookmark_value>fooddaawwan</bookmark_value><bookmark_value>oorfaanota</bookmark_value><bookmark_value>eeginsa gartuu, fooddaawwan ykn orfaanota ilaali</bookmark_value>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3083447 help.text]
note: a6Fwg
en: <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Text Flow">Text Flow</link>
om: <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Text Flow">Yaa'insa Barruu</link>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3149882 help.text]
note: HD2YJ
en: Hyphenation
om: Murfisa

[ctx: 05030200.xhp par_id3150564 help.text]
note: 6C5wi
en: Specify the <link href="text/swriter/guide/using_hyphen.xhp" name="hyphenation">hyphenation</link> options for text documents.
om: Galmeewwan barruutiif dirqalawwan <link href="text/swriter/guide/using_hyphen.xhp" name="hyphenation">murfisaa</link> ifteessi.

[ctx: 05030200.xhp hd_id3153920 help.text]
note: s5vqA
en: Automatically
om: Ofumaan

[ctx: 05030200.xhp par_id3154640 help.text]
note: cnDzR
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkAuto">Automatically inserts hyphens where they are needed in a paragraph.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkAuto">Keewwata tokko keessatti murfisa bakka barbaachisuutti ofumaan saaga.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3150766 help.text]
note: dtYTa
en: Characters at line end
om: Arfiiwwan sarara xumuraatti

[ctx: 05030200.xhp par_id3149291 help.text]
note: 7ZedB
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinLineEnd">Enter the minimum number of characters to leave at the end of the line before a hyphen is inserted.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinLineEnd">Lakkoofsa gadee kan arfiiwwan isa xumura sararaa gidduutti dhiistu, murfisichaan duratti akka saagamu galchi.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3145413 help.text]
note: bzNpm
en: Characters at line begin
om: Arfiiwwan sarara jalqabaatti

[ctx: 05030200.xhp par_id3147515 help.text]
note: Fe2J8
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinLineBegin">Enter the minimum number of characters that must appear at the beginning of the line after the hyphen.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinLineBegin">Lakkoofsa gadee kan arfiiwwan isa jalqaba sarara, murfisichaan booda akka mul'achuu qabu galchi.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3149804 help.text]
note: tNEhq
en: Maximum no. of consecutive hyphens
om: Lak. olaantee kan murfiwwan irraa jalaa

[ctx: 05030200.xhp par_id3153536 help.text]
note: Yv4JU
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinMaxNum">Enter the maximum number of consecutive lines that can be hyphenated.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinMaxNum">Lakkoofsa gadee kan sararawwan walitti aanan isa murfisamuu danda'uu galchi.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3153665 help.text]
note: RQLep
en: Breaks
om: Qarxi

[ctx: 05030200.xhp par_id3154470 help.text]
note: jzGBG
en: Specify the page or column <link href="text/swriter/guide/page_break.xhp" name="break">break</link> options.
om: Dirqalaawwan <link href="text/swriter/guide/page_break.xhp" name="break">xumuura</link> fuulaa yk tarjaa ifteessi.

[ctx: 05030200.xhp hd_id3152957 help.text]
note: btgPM
en: Insert
om: Saagi

[ctx: 05030200.xhp par_id3154574 help.text]
note: tGvde
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkInsert">Select this check box, and then select the break type that you want to use.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkInsert">Sanduuqa filannoo kana filadhu, kana boosa akaakuu qarxi isa fayyadamuudhaaf barbaaddu filadhu.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3149687 help.text]
note: kTQo9
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 05030200.xhp par_id3154195 help.text]
note: AKBBv
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/comboBreakType">Select the break type that you want to insert.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/comboBreakType">Akaakuu qarxi isa saaguudhaaf barbaaddu filadhu.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3145766 help.text]
note: h3B6x
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: 05030200.xhp par_id3155187 help.text]
note: Er4qz
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/comboBreakPosition">Select where you want to insert the break.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/comboBreakPosition">Bakka qurxiinsa itti saaguudhaaf barbaaddu filadhu.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3149482 help.text]
note: Trhqq
en: With Page Style
om: Haalata Fuulaa Waliin

[ctx: 05030200.xhp par_id3143275 help.text]
note: qtPBp
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkPageStyle">Select this check box, and then select the page style that you want to use for the first page after the break.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkPageStyle">Sanduuqa filannoo kana filadhu, kana boosa akaakuu qarxi isa fayyadamuudhaaf barbaaddu filadhu.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3149104 help.text]
note: yQkTK
en: Page Style
om: Haalata Fuulaa

[ctx: 05030200.xhp par_id3154837 help.text]
note: vg7oD
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/comboPageStyle">Select the formatting style to use for the first page after the break.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/comboPageStyle">Akaakuu dhangeessuu isa qarxii booda fuula jalqaba irratti fayyadamuu barbaaddu filadhu.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3149827 help.text]
note: gvFRG
en: Page number
om: Lakkoofsa fuulaa

[ctx: 05030200.xhp hd_id3148978 help.text]
note: EiQnR
en: Options
om: Dirqalawwan

[ctx: 05030200.xhp par_id3147219 help.text]
note: vse8u
en: Specify the text flow options for paragraphs that appear before and after a page break.
om: Dirqalaawwan yaa'insa barruu isa duraa fi booda xumura fuulatti keewwatootaaf ba'u ifteessi.

[ctx: 05030200.xhp hd_id3153635 help.text]
note: 7fsVD
en: Do not split paragraph
om: Keewwata addaan hinbaasin

[ctx: 05030200.xhp par_id3149040 help.text]
note: 7CffX
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkSplitPara">Shifts the entire paragraph to the next page or column after a break is inserted.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkSplitPara">Eerga qarxiin saagamee booda, keewwata guutumaa gara fuula ittaanuu yk tarjaatti jijjiira.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3147585 help.text]
note: MXzjW
en: Keep with next paragraph
om: Keewwata ittaanuu irra kaa'i

[ctx: 05030200.xhp par_id3152779 help.text]
note: 3yNDZ
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkKeepPara">Keeps the current paragraph and the following paragraph together when a break or column break is inserted.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/checkKeepPara">Yammuu qurxiinsi tokko yk muraa tarjaa saagamu, keewwata ammaatiif keewwata ittaanan waltti-qabee kaa'a.</ahelp>

[ctx: 05030200.xhp hd_id3153345 help.text]
note: FEVSs
en: Orphan control
om: Toowattuu gasharee

[ctx: 05030200.xhp par_id3156279 help.text]
note: 8xv5r
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinOrphan">Specifies the minimum number of lines in a paragraph before a page break. Select this check box, and then enter a number in the <emph>Lines </emph>box.</ahelp> If the number of lines at the end of the page is less than the amount specified in the <emph>Lines </emph>box, the paragraph is shifted to the next page.
om: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinOrphan">Lakkoofsa liillee sararawwanii keewwata tokko keessaa, xumura fuulaa tokkoo dura ifteessa. Sanduuqa filannoo kana filadhuutii, kana booda sanduuqa <emph>Sararoota </emph> keessatti lakkoofsa tokko galchi.</ahelp> Yoo lakkoofsii sararoota dhuma fuulaa irraa sanduuqa <emph>Sararoota </emph> keessatti ifta'ee gad yoo tahe, keewwatichi gara fuula ittaanuutti darba.

[ctx: 05030200.xhp hd_id3149180 help.text]
note: cApud
en: Widow control
om: Toowattuu foddaa

[ctx: 05030200.xhp par_id3155918 help.text]
note: owvwc
en: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinWidow">Specifies the minimum number of lines in a paragraph in the first page after the break. Select this check box, and then enter a number in the <emph>Lines </emph>box.</ahelp> If the number of lines at the top of the page is less than the amount specified in the <emph>Lines </emph>box, the position of the break is adjusted.
om: <ahelp hid="cui/ui/textflowpage/spinWidow">Lakkoofsa liillee sararawwanii keewwata tokko keessaa, xumura fuulaa tokkoo dura ifteessa. Sanduuqa filannoo kana filadhuutii, kana booda sanduuqa <emph>Sararoota </emph> keessatti lakkoofsa tokko galchi.</ahelp> Yoo lakkoofsii sararoota dhuma fuulaa irraa sanduuqa <emph>Sararoota </emph> keessatti ifta'ee gad yoo tahe, dirqalii qurxiinsaa nimijaa'u.

[ctx: 05030200.xhp par_id3155860 help.text]
note: BVnkP
en: <link href="text/shared/00/00000005.xhp#schuster" name="Orphans">Orphans</link>.
om: <link href="text/shared/00/00000005.xhp#schuster" name="Orphans">Gashareewwan</link>.

[ctx: 05030400.xhp tit help.text]
note: ZG3Lb
en: Drop Caps
om: Qubbuusa

[ctx: 05030400.xhp bm_id7635731 help.text]
note: n9oX7
en: <bookmark_value>first letters as large capital letters</bookmark_value><bookmark_value>capital letters;starting paragraphs</bookmark_value><bookmark_value>drop caps insertion</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qubeewwan jalqabaa akka qubee guguddaati</bookmark_value><bookmark_value>qubee guguddaa;egalii keewwatootaa</bookmark_value><bookmark_value>saaginsaa qubbuusa</bookmark_value>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3150252 help.text]
note: YwgsK
en: <link href="text/swriter/01/05030400.xhp" name="Drop Caps">Drop Caps</link>
om: <link href="text/swriter/01/05030400.xhp" name="Drop Caps">Qubbuusa</link>

[ctx: 05030400.xhp par_id3154763 help.text]
note: FAZx7
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/DropCapPage">Formats the first letter of a paragraph with a large capital letter, that can span several lines. The paragraph must span at least as many lines as you specify in the Lines box.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/DropCapPage">Qubee jalqabaa keewwataa qubee guguddaatiin isa sararoota hedduu taakkeesuu danda'u dhangeessa. Keewwatichii, yoo xinaate isa ati sanduuqa Sararoota keessatti ifteessite taakkeesu qaba.</ahelp>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3151388 help.text]
note: gHCgD
en: Settings
om: Qindaa'ina

[ctx: 05030400.xhp par_id3150536 help.text]
note: QTU6Z
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/checkCB_SWITCH">Applies the drop cap settings to the selected paragraph.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/checkCB_SWITCH">Qindaa'ina qubbuusa keewwata filatamaniif fayyadama.</ahelp>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3155626 help.text]
note: R7EgC
en: Whole word
om: Jecha guutuu

[ctx: 05030400.xhp par_id3154554 help.text]
note: RFDrW
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/checkCB_WORD">Displays the first letter of the first word in the paragraph as a drop cap, and the remaining letters of the word as large type.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/checkCB_WORD">Qubee jalqabaa kan jecha jalqabaa keewwaticha keessaa akka qubbuusatti qubeewwanii kan jechoota haffanii, akka akaakuu qubee guddaaatti mul'isa.</ahelp>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3154505 help.text]
note: L59H9
en: Number of characters
om: Lakkoofsa arfiiwwan

[ctx: 05030400.xhp par_id3149881 help.text]
note: kbhVs
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/spinFLD_DROPCAPS">Enter the number of characters to convert to drop caps. </ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/spinFLD_DROPCAPS">Gara qubbuusatti jijjiiruudhaaf lakkoofsa arfiiwwan galchi. </ahelp>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3150932 help.text]
note: ekYiG
en: Lines
om: Sararoota

[ctx: 05030400.xhp par_id3148391 help.text]
note: 2MdJ5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/spinFLD_LINES">Enter the number of lines that you want the drop cap to extend downward from the first line of the paragraph. Shorter paragraphs will not get drop caps.</ahelp> The selection is limited to 2-9 lines.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/spinFLD_LINES">Baay'ina lakkoofsa sararootaa qubbuusni jalqaba keewwataarraa kaasee irra ooluu qaba jettee yaaddu galchi.</ahelp> Keewwatootni gabaaaboon qubbuusaargachuu hin danda'an. Filannoon sararoota 2-9 caaluu hin qabu.

[ctx: 05030400.xhp par_id3153926 help.text]
note: UyC28
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/spinFLD_DISTANCE">Enter the amount of space to leave between the drop caps and the rest of the text in the paragraph.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/spinFLD_DISTANCE">Hamma iddoo duwwaa qubbuusa fi barruu hafan keewwaticha keessatti dhiistu galchi.</ahelp>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3153723 help.text]
note: WXdAt
en: Contents
om: Qabiiyyee

[ctx: 05030400.xhp hd_id3154638 help.text]
note: GWLFZ
en: Text
om: Barruu

[ctx: 05030400.xhp par_id3147569 help.text]
note: NX4uM
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/entryEDT_TEXT">Enter the text that you want to display as drop caps instead of the first letters of the paragraph.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/entryEDT_TEXT">Barruu isa qubeewwan jalqaba keewwataa ossoo hintanee, isa akka qubbuusatti agarsiisuudhaaf barbaaddu galchi.</ahelp>

[ctx: 05030400.xhp hd_id3150763 help.text]
note: othdq
en: Character Style
om: Akkaataa Arfii

[ctx: 05030400.xhp par_id3151181 help.text]
note: eHDQa
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/comboBOX_TEMPLATE">Select the formatting style that you want to apply to the drop caps.</ahelp> To use the formatting style of the current paragraph, select [None].
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/dropcapspage/comboBOX_TEMPLATE">Akkaataa dhangeessuu isa qubbuusatti fayyadamuudhaaf barbaaddu fili.</ahelp> Keewwata ammaatiif akkaataa dhangeessuu fayyadamuudhaaf, [Homma] fili.

[ctx: 05030800.xhp tit help.text]
note: 24MpG
en: Outline & Numbering
om: Lakkaawwii fi Toorii

[ctx: 05030800.xhp hd_id1209200804371034 help.text]
note: biGWu
en: Outline level
om: Sadarkaa toorii

[ctx: 05040000.xhp tit help.text]
note: jAnkr
en: Page Style
om: Haalata Fuulaa

[ctx: 05040500.xhp tit help.text]
note: zsFam
en: Columns
om: Tarjaawwan

[ctx: 05040500.xhp hd_id3149875 help.text]
note: fmzPw
en: <link href="text/swriter/01/05040500.xhp" name="Columns">Columns</link>
om: <link href="text/swriter/01/05040500.xhp" name="Columns">Tarjaawwan</link>

[ctx: 05040500.xhp par_id3151392 help.text]
note: JMECN
en: <variable id="spaltentext"><ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/ColumnPage">Specifies the number of columns and the column layout for a page style, frame, or section.</ahelp></variable>
om: <variable id="spaltentext"><ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/ColumnPage">Lakkoofsa tarjaawwanii akkasuumas mudana tarjaa akkaataa fuulaa, goodayyaa, yk kutaa tokkootiif ifteessa.</ahelp></variable>

[ctx: 05040500.xhp par_id3149352 help.text]
note: Qrq7g
en: You can select from predefined column layouts, or create your own. When you apply a layout to a page style, all pages that use the style are updated. Similarly, when you apply a column layout to a frame style, all frames that use that style are updated. You can also change the column layout for a single frame.
om: Teessumaawwan tarjaa durmurtaawaa irraa filachuu nidandeessa, ykn kan kee uumi. Yammuu teessumaa tokko akkaataa fuulaa tokkotti fayyadamtuu, fuulawwanii warri akkaaticha fayyadaman marii niharoomu. Akkasuumas, yammuu teessumaa tarjaa tokko akkaataa goodayyaatti fayyadamtuu, goodayyaawwan warri akkaaticha fayyadaman marii niharoomu. Teessumaa tarjaa, akkasuma goodayyaa baaqeedhaaf jijjiiruu nidandeessa.

[ctx: 05040500.xhp hd_id3154562 help.text]
note: eEhFJ
en: Columns
om: Tarjaawwan

[ctx: 05040500.xhp par_id3154508 help.text]
note: sVopW
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/colsnf">Enter the number of columns that you want in the page, frame, or section.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/colsnf">Lakkoofsa tarjaawwanii isa fuulaa, goodayyaa, yk kutaa keessatti barbaaddu galchi.</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp hd_id3150933 help.text]
note: 3sBQN
en: Selection fields
om: Dirreewwan filaman

[ctx: 05040500.xhp par_id3149884 help.text]
note: XXCCD
en: You can also select one of the predefined column layouts.
om: Akkasuuma, teessuma tarjaa durmurtaawaa tokko filachuu nidandeessa.

[ctx: 05040500.xhp hd_id3151248 help.text]
note: 2Dr2B
en: Apply to
om: Itti fayyadami

[ctx: 05040500.xhp par_id3154827 help.text]
note: AgHsC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/applytolb">Select the item that you want to apply the column layout to.</ahelp> This option is only available if you access this dialog by choosing <emph>Format - Columns</emph>.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/applytolb">Maalima isaa teessuma sarjaa irratti fayyadamuu barbaaddu fili.</ahelp> Dirqalaan kun kan jiraatu, yoo qaaqa <emph>Dhangi'u - Tarjaalee</emph> filatte qofa.

[ctx: 05040500.xhp hd_id3148386 help.text]
note: znZph
en: Evenly distribute contents to all columns
om: Qabeentaa walfakkeessii tarjaawwan mararratti facaasi

[ctx: 05040500.xhp par_id3149024 help.text]
note: Akcqh
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Distributes the text in multi-column sections. The text flows into all columns to the same height. The height of the section adjusts automatically.</ahelp> Evenly distributes the text in <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="multi-column sections">multi-column sections</link>.
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Barrucha, kutaalee tarjaa-hedduu keessatti qixxaan hira.Barruun kun tarjaalee hojjaa walqixa qaban mara keessatti yaa'a. Hojjaan kutaa kanaa ofumaan ofsirreessa.</ahelp><link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="multi-column sections">Kutaalee tarjaa-hedduu</link>keessatti qixxaan hira.

[ctx: 05040500.xhp par_id3155892 help.text]
note: 3hGFh
en: The column layout preview only shows the columns and not the surrounding page.
om: Durargiin teessumaa tarjaa, naannoo fuulaa osoo hintanee, tarjaawwan qofa mul'isa.

[ctx: 05040500.xhp hd_id3153924 help.text]
note: HBegH
en: Width and spacing
om: Bal'inaa fi addaan fageegna

[ctx: 05040500.xhp hd_id3147530 help.text]
note: D3X5T
en: AutoWidth
om: Dalgee Ofumaa

[ctx: 05040500.xhp par_id3150986 help.text]
note: CVbrT
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/autowidth">Creates columns of equal width.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/autowidth">Tarjaawwan bal'inii isaanii qixxee tahe uuma.</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp par_id3145206 help.text]
note: EQzit
en: Displays the column number, as well as width and distance to the adjacent columns.
om: Lakkoofsa tarjaa, akkasuumas yabbina fi dheerina cina tarjaawwanitti agarsiissa.

[ctx: 05040500.xhp hd_id3156324 help.text]
note: D3PKF
en: Left Arrow
om: Xiyya Bitaa

[ctx: 05040500.xhp par_id3150761 help.text]
note: CqwA8
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/back">Moves the column display one column to the left.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/back">Agarsiissaa tarjaa, tarjaa tokko gara bitaatti siqsa.</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp par_id3154694 help.text]
note: xFUCF
en: Left Arrow
om: Xiyya Bitaa

[ctx: 05040500.xhp hd_id3145421 help.text]
note: cREuM
en: Right Arrow
om: Xiyya Mirga

[ctx: 05040500.xhp par_id3153576 help.text]
note: oYQ83
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/next">Moves the column display one column to the right.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/next">Agarsiissaa tarjaa, tarjaa tokko gara mirgaatti siqsa.</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp par_id3153540 help.text]
note: EFqg6
en: Right Arrow
om: Xiyya Mirga

[ctx: 05040500.xhp hd_id3154470 help.text]
note: H84Pd
en: Width
om: Bal'ina

[ctx: 05040500.xhp par_id3152963 help.text]
note: YkEJ2
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/width3mf">Enter the width of the column.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/width3mf">Bal'ina tarjicha galchi.</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp hd_id3151308 help.text]
note: QEcCN
en: Spacing
om: Addaan Fageegna

[ctx: 05040500.xhp par_id3153672 help.text]
note: LAEmS
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/spacing2mf">Enter the amount of space that you want to leave between the columns.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/spacing2mf">Tarjaawwan gidduuti, iddoo hamma dhiisuu barbaadduu galchi.</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp hd_id3149685 help.text]
note: DFN3C
en: Separator line
om: Sarara Gargareessaa

[ctx: 05040500.xhp par_id3154188 help.text]
note: vqfuv
en: This area is only available if your layout contains more than one column.
om: Bakki kun kan jirachuu dandaa'uu, yoo teessumaan kee tarjaa tokko ol of keessaa qabaatee qofa.

[ctx: 05040500.xhp par_id3159190 help.text]
note: yYDqn
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/linestylelb">Select the formatting style for the column separator line. If you do not want a separator line, choose "None".</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/linestylelb">Akkaataa dhangeessuu sarara garagareessaa tarjaatiif fili. Yoo sarara gargareessaa hinfeetu tahee, "Homaa" filadhu.</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp hd_id3155184 help.text]
note: u3jAb
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: 05040500.xhp par_id3149309 help.text]
note: PWrQt
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/lineheightmf">Enter the length of the separator line as a percentage of the height of the column area.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/lineheightmf">Dheerina sarara gargareessaa, kan hojjaa ba'lina tarjaa akka dhibbeentaatti galchi.</ahelp>

[ctx: 05040500.xhp hd_id3143271 help.text]
note: zSG6G
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: 05040500.xhp par_id3149485 help.text]
note: xxo93
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/lineposlb">Select the vertical alignment of the separator line. This option is only available if <emph>Height</emph> value of the line is less than 100%.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/columnpage/lineposlb">Hiriira sarjaa kan sarara garagareessaa fili. Dirqalii kun kan jiraatu, yoo gatiin <emph>Hojjaa</emph> sararaa, 100% gad tahe qofa.</ahelp>

[ctx: 05040501.xhp tit help.text]
note: aAggJ
en: Options
om: Dirqalawwan

[ctx: 05040501.xhp hd_id3149871 help.text]
note: CBB4B
en: Options
om: Dirqalawwan

[ctx: 05040501.xhp par_id3148569 help.text]
note: jxu7i
en: Specifies the number of columns and the column layout for the section.
om: Kutaadhaaf, lakkoofsa tarjaawwanii fi teessuma tarjaa ifteessa.

[ctx: 05040501.xhp par_id3151390 help.text]
note: kNCQC
en: Sections follow the text flow behavior of the page they are inserted into.
om: Kutaaleen amala yaa'insa barruu kan fuula keessatti saagamanii faana bu'uu.

[ctx: 05040501.xhp par_id3083448 help.text]
note: UQAQK
en: For example, if you insert a section that uses a two-column layout into a page style that uses a four-column layout, the two-column layout is nested inside one of the four columns.
om: Fakkeenyaaf, akkaataan fuula keessatti teessuma tarjaa afur warra fayyadamaniitti isa teessuma tarjaa lama fayyadaman yoo saagde, tarjaa afur keessaa, isa tokko keessaatiin uffifama.

[ctx: 05040501.xhp par_id3155625 help.text]
note: AKVK9
en: You can also nest sections, that is, you can insert a section into another section.
om: Akkasuumas, kutaalee ufisuu nidandeessa. Kutaa tokkoo, kutaa kabiroo keessatti saagu nidandeessa.

[ctx: 05040600.xhp tit help.text]
note: aAvbs
en: Footnote
om: Miiljalee

[ctx: 05040700.xhp tit help.text]
note: FCg5D
en: Footnotes/Endnotes
om: Miiljaleewwan/Ibsadabalataa

[ctx: 05040700.xhp hd_id3153538 help.text]
note: SjYBR
en: Footnotes
om: Miiljaleewwan

[ctx: 05040700.xhp hd_id3154480 help.text]
note: qnADZ
en: Collect at end of text
om: Dhuma barruutti waliitti qabi

[ctx: 05040700.xhp par_id3151309 help.text]
note: FDdDa
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnntattextend" visibility="visible">Adds footnotes at the end of the section. If the section spans more than one page, the footnotes are added to the bottom of the page on which the footnote anchors appear.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnntattextend" visibility="visible">Xumuura kutaatti miiljaleewwan ida'a. Yoo kutaan taakkuu fuula tokkoo ol tahe, miiljaleewwanii fuula jalatti bakka korkoddiin miiljalee mul'ate irratti ida'ama.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3152960 help.text]
note: iyfMV
en: Restart numbering
om: Lakkaawwii lamkaasi

[ctx: 05040700.xhp par_id3153677 help.text]
note: gxSob
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnntnum" visibility="visible">Restarts the footnote numbering at the number that you specify.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnntnum" visibility="visible">Lakkoofsa isa ati ifteessiteetti lakkaawwii miiljalee lamkaasa.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3149688 help.text]
note: v3QBc
en: Start at
om: Irraa eegali

[ctx: 05040700.xhp par_id3154196 help.text]
note: ZaJwa
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnoffset" visibility="visible">Enter the number that you want to assign the footnote.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnoffset" visibility="visible">Lakkoofsa isa miiljaleetti ramaduudhaaf barbaadduu galchi.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3155185 help.text]
note: 9Ay55
en: Custom format
om: Dhangii mammiloo

[ctx: 05040700.xhp par_id3143283 help.text]
note: TUuZv
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnntnumfmt" visibility="visible">Specifies a custom numbering format for footnotes.</ahelp> This check box is only available if the <emph>Restart numbering</emph> check box is selected.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnntnumfmt" visibility="visible">Miiljaleewwaniif, dhangii lakkaawwii maamiloo tokko ifteessa.</ahelp> Sanduuqnii filannoo kun kan jiraatuu, yoo sanduuqii filannoo <emph>Lakkaawwii lamkaasi</emph> filatame qofa.

[ctx: 05040700.xhp hd_id3151258 help.text]
note: FcGVC
en: Before
om: Dura

[ctx: 05040700.xhp par_id3149827 help.text]
note: e689g
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnprefix" visibility="visible">Enter the text that you want to display in front of the footnote number.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnprefix" visibility="visible">Barruu isa kallattii lakkoofsa miiljaleetti agarsiissuuf barbaadduu galchi.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3154827 help.text]
note: 4Pssj
en: Spin button own format
om: Dhangii kan qabduu qaanxii

[ctx: 05040700.xhp par_id3147092 help.text]
note: CUxDr
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnnumviewbox" visibility="visible">Select the numbering style for the footnotes.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnnumviewbox" visibility="visible">Akkaataa lakkaawwii miiljaleewwanii fili.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3148975 help.text]
note: 5BXNk
en: After
om: Booda

[ctx: 05040700.xhp par_id3147221 help.text]
note: EBC2z
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnsuffix" visibility="visible">Enter the text that you want to display after the footnote number.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/ftnsuffix" visibility="visible">Barruu isa lakkoofsa miiljalee booda akka mul'atu barbaaddu galchi.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3149044 help.text]
note: BdzvU
en: Endnotes
om: Ibsa Dabalataa

[ctx: 05040700.xhp hd_id3153639 help.text]
note: xX4nD
en: Collect at end of section
om: Dhuma kutaatti waliitti qabi

[ctx: 05040700.xhp par_id3147585 help.text]
note: DtbGD
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endntattextend" visibility="visible">Adds endnotes at the end of the section.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endntattextend" visibility="visible">Dhuma kutaatti ibsadabalataa ida'a.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3152780 help.text]
note: UTrde
en: Restart numbering
om: Lakkaawwii lamkaasi

[ctx: 05040700.xhp par_id3153345 help.text]
note: oKkNs
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endntnum" visibility="visible">Restarts the endnote numbering at the number that you specify.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endntnum" visibility="visible">Lakkoofsa isa ati ifteessiteetti, lakkaawwii ibsadabalataa lamkaasa.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3149166 help.text]
note: GtMgz
en: Start at
om: Irraa eegali

[ctx: 05040700.xhp par_id3156270 help.text]
note: tkUYR
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endoffset" visibility="visible">Enter the number that you want to assign the endnote.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endoffset" visibility="visible">Lakkoofsa isa ibsadabalataatti ramaduudhaaf barbaadduu galchi.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3151027 help.text]
note: 3DdmC
en: Custom format
om: Dhangii mammiloo

[ctx: 05040700.xhp par_id3145776 help.text]
note: XW542
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endntnumfmt" visibility="visible">Specifies a custom numbering format for endnotes.</ahelp> This check box is only available if you the <emph>Restart numbering</emph> check box is selected.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endntnumfmt" visibility="visible">Ibsadabalataatiif, dhangii lakkaawwii maamiloo tokko ifteessa.</ahelp> Sanduuqnii filannoo kun kan jiraatuu, yoo sanduuqii filannoo <emph>Lakkaawwii lamkaasi</emph> filatame qofa.

[ctx: 05040700.xhp hd_id3151383 help.text]
note: TpDXk
en: Before
om: Dura

[ctx: 05040700.xhp par_id3155921 help.text]
note: i4ieG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endprefix" visibility="visible">Enter the text that you want to display in front of the endnote number</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endprefix" visibility="visible">Barruu isa lakkoofsa ibsadabalataa fulduratti akka agarsiissamu barbaaddu galchi.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3150699 help.text]
note: tCpNg
en: Spin button own format
om: Dhangii kan qabduu qaanxii

[ctx: 05040700.xhp par_id3150123 help.text]
note: 2cAqR
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endnumviewbox" visibility="visible">Select the numbering style for the endnotes.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endnumviewbox" visibility="visible">Akkaataa lakkaawwii ibsadabalataatiif fili.</ahelp>

[ctx: 05040700.xhp hd_id3155871 help.text]
note: sQDZt
en: After
om: Booda

[ctx: 05040700.xhp par_id3147425 help.text]
note: izJDt
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endsuffix" visibility="visible">Enter the text that you want to display after the endnote number.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotesendnotestabpage/endsuffix" visibility="visible">Barruu isa lakkoofsa ibsadabalataa booda akka mul'atu barbaaddu galchi.</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp tit help.text]
note: FNSGE
en: Text Grid
om: Tarsaa Barruu

[ctx: 05040800.xhp bm_id3150760 help.text]
note: XDdC3
en: <bookmark_value>text grid for Asian layout</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Teessuma Eeshiyaatiif, tarsaa barruu</bookmark_value>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3150760 help.text]
note: i44xp
en: <link href="text/swriter/01/05040800.xhp" name="Text Grid">Text Grid</link>
om: <link href="text/swriter/01/05040800.xhp" name="Text Grid">Tarsaa Barruu</link>

[ctx: 05040800.xhp par_id3151171 help.text]
note: MtvTq
en: <ahelp hid=".">Adds a text grid to the current page style. This option is only available if Asian language support is enabled under <emph>Language Settings - Languages</emph> in the Options dialog box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Tarsaa barruu tokko, akkaataa fuulaa ammaatti ida'a. dirqali kun kan jiraatuu, yoo afaanii Eeshiyaa <emph>Meeshaalee - Dirqalawwan - Qindaa'ina Afaanii - Afaanoota</emph> jalatti aangeefame qofa.</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3154101 help.text]
note: hfZYE
en: Grid
om: Tarsaa

[ctx: 05040800.xhp par_id3149805 help.text]
note: FvXEC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/radioRB_CHARSGRID">Adds or removes a text grid for lines or characters to the current page style.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/radioRB_CHARSGRID">Sararoota yk arfiiwwandhaaf, tarsaa barruu tokko akkaataa fuulaa ammaatti ida'a yk haqa.</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3153537 help.text]
note: sXaAc
en: Grid layout
om: Teessuma tarsaa

[ctx: 05040800.xhp hd_id3154478 help.text]
note: 4VBb4
en: Lines per page
om: Sararawwan mata mataa fuulaaf

[ctx: 05040800.xhp par_id3151308 help.text]
note: 97YWB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinNF_LINESPERPAGE">Enter the maximum number of lines that you want on a page.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinNF_LINESPERPAGE">Lakkoofsa irrantaa sararawwanii isa fuula tokko irratti barbaaddu galchi.</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3152957 help.text]
note: xGFdw
en: Characters per line
om: Arfiiwwan mata mataa sararaaf

[ctx: 05040800.xhp par_id3153674 help.text]
note: Xv8Yn
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinNF_CHARSPERLINE">Enter the maximum number of characters that you want on a line.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinNF_CHARSPERLINE">Lakkoofsa irrantaa arfiiwwan isa sarara tokko irratti barbaaddu galchi.</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3149684 help.text]
note: 3cicV
en: Max. base text size
om: Hamamtaa barruu bu'uuraa irrantaa

[ctx: 05040800.xhp par_id3154193 help.text]
note: XLF6W
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinMF_TEXTSIZE">Enter the maximum base text size. A large value results in less characters per line.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinMF_TEXTSIZE">Hamamtaa barruu bu'uuraa irrantaa galchi. Bu'aan gatii guddaa sarara mata mataa irratti arfiiwwan gadeessa.</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3155182 help.text]
note: 2B276
en: Max. Ruby text size
om: Hamamtaa barruu Ruby irrantaa

[ctx: 05040800.xhp par_id3143283 help.text]
note: D9iLL
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinMF_RUBYSIZE">Enter the font size for the Ruby text.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/spinMF_RUBYSIZE">Barruu Ruby tiif hagamtaa bocquu galchi.</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3149496 help.text]
note: 7C7Wk
en: Ruby text below/left from base text
om: Barruu bu'uuraa irraa barruu Ruby jala/bitaa

[ctx: 05040800.xhp par_id3149816 help.text]
note: mkbPu
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/checkCB_RUBYBELOW">Displays Ruby text to the left of or below the base text.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/checkCB_RUBYBELOW">Barruu Ruby gara biraa yk jala barruu bu'uuraatti mul'isa.</ahelp>

[ctx: 05040800.xhp hd_id3149100 help.text]
note: Q3KLf
en: Grid display
om: Agarsiisaa tarsaa

[ctx: 05040800.xhp par_id3147089 help.text]
note: eFbLG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/listLB_COLOR">Specifies the printing and color options of the text grid.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/textgridpage/listLB_COLOR">Dirqalawwan maxxansuu fi halluu kan tarsaa barruu ifteessa.</ahelp>

[ctx: 05060000.xhp hd_id3145419 help.text]
note: JuTDA
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap">Wrap</link>
om: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap">Marsi</link>

[ctx: 05060100.xhp tit help.text]
note: LAG3M
en: Type
om: Akaakuu

[ctx: 05060100.xhp hd_id3151389 help.text]
note: aWPDS
en: <link href="text/swriter/01/05060100.xhp" name="Type">Type</link>
om: <link href="text/swriter/01/05060100.xhp" name="Type">Akaakuu</link>

[ctx: 05060100.xhp hd_id3147168 help.text]
note: rmVDF
en: Size
om: Hammamtaa

[ctx: 05060100.xhp hd_id3147567 help.text]
note: PuzEE
en: Width
om: Bal'ina

[ctx: 05060100.xhp hd_id3154646 help.text]
note: rBEBK
en: Relative
om: Fira

[ctx: 05060100.xhp par_id3145413 help.text]
note: jCG6y
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/relwidth">Calculates the width of the selected object as a percentage of the width of the page text area.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/relwidth">Yabbina wanta filatamee, kan yabbina bal'ina barruu fuulaa akka dhibbeentaatti herreega.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp hd_id3147516 help.text]
note: doouQ
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: 05060100.xhp hd_id3149809 help.text]
note: svBtW
en: Relative
om: Fira

[ctx: 05060100.xhp par_id3154563 help.text]
note: StGCH
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/relheight">Calculates the height of the selected object as a percentage of the height of the page text area.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/relheight">Hojjaa wanta filatamee, kan hojjaa bal'ina barruu fuulaa akka dhibbeentaatti herreega.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp hd_id3151313 help.text]
note: gdn4R
en: Keep ratio
om: Reeshoo kaa'i

[ctx: 05060100.xhp hd_id3154470 help.text]
note: NFef9
en: Original Size
om: Hammamtaa Xabboo

[ctx: 05060100.xhp par_id3155898 help.text]
note: e5zzB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/origsize">Resets the size settings of the selected object to the original values.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/origsize">Ijaarsa hamamtaa kan wanta filatamee, gatiiwwan xabbootti qindeessa.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp par_id3149102 help.text]
note: 5URz7
en: This option is not available for frames.
om: Dirqalii kun goodayyaadhaaf hinjiraatu.

[ctx: 05060100.xhp hd_id3149824 help.text]
note: tVA7d
en: Automatic
om: Ofumaa

[ctx: 05060100.xhp par_id3151262 help.text]
note: 5E8CR
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/autoheight">Automatically adjusts the width or height of a frame to match the contents of the frame. If you want, you can specify a minimum width or minimum height for the frame.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmtypepage/autoheight">Yabbina yk hojjaa goodayyaa tokkoo, qabeentoota goodayyaati walsimsiisuudhaaf ofumaan qindeessa. Yoo barbaaddee, goodayyaadhaaf yabbina gadee yk hojjaa gadee ifteessuu nidandeessa.</ahelp>

[ctx: 05060100.xhp par_id3152773 help.text]
note: HHrbg
en: The <emph>Automatic</emph> option is only available when you select a frame.
om: Dirqalii <emph>Ofumaa</emph> kan jiraachuu danda'u, yoo goodayyaa tokko filatte qofa.

[ctx: 05060100.xhp hd_id3155144 help.text]
note: uaTWE
en: Anchor
om: Korkoddii

[ctx: 05060100.xhp hd_id3156269 help.text]
note: zDwJb
en: To page
om: Fuulatti

[ctx: 05060100.xhp hd_id3151028 help.text]
note: SrRnB
en: To paragraph
om: Gara keewwataatti

[ctx: 05060100.xhp hd_id3155913 help.text]
note: B77pd
en: To character
om: Gara Arfiitti

[ctx: 05060100.xhp hd_id3150115 help.text]
note: JyE5x
en: As character
om: Gara Arfiitti

[ctx: 05060100.xhp hd_id3150693 help.text]
note: M3Jgh
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: 05060100.xhp par_id3147413 help.text]
note: daXLK
en: Specify the location of the selected object on the current page.
om: Bakka wanta filatamee, fuula ammaa irraa ifteesi.

[ctx: 05060100.xhp hd_id3147488 help.text]
note: e7vx4
en: Horizontal
om: Sardala

[ctx: 05060100.xhp hd_id3149554 help.text]
note: P4DGf
en: by
om: dhaan

[ctx: 05060100.xhp hd_id3150545 help.text]
note: uPVEk
en: to
om: gara

[ctx: 05060100.xhp par_id3149230 help.text]
note: Cz8Vi
en: You can see the result of the alignments options that you select in the Preview box.
om: Bu'aa dirqalaawwan hiriira isa sanduqa durargii keessaa filatte dawwaachuu nidandeessa.

[ctx: 05060100.xhp hd_id3147746 help.text]
note: EUGc6
en: Mirror on even pages
om: Fuulawwan guutuu irratti ofilaalii

[ctx: 05060100.xhp hd_id3145310 help.text]
note: Ede32
en: Vertical
om: Sarjinaan

[ctx: 05060100.xhp par_id3150463 help.text]
note: uAuov
en: If you anchor an object to a frame with a fixed height, only the "Bottom" and "Center" alignment options are available.
om: Wanta, goodayyaa hojja siranaa tokkotti yoo korkoddeesiitee, Dirqalawwan hiriiraa "Jala" fi "Wiirtuu" qofaatu jiraata.

[ctx: 05060100.xhp hd_id3154724 help.text]
note: knMYP
en: by
om: dhaan

[ctx: 05060100.xhp hd_id3150912 help.text]
note: XCyaK
en: to
om: gara

[ctx: 05060100.xhp par_id3149241 help.text]
note: CPpbi
en: The green rectangle represents the selected object and the red rectangle represents the alignment reference point. If you anchor the object as a character, the reference rectangle changes to a red line.
om: Golsirroo magariisi wanta filatameef yammuu dhaabatu, golsirroo diimaan ammoo iddoo wabii hiriira dhabatu. Wanta akka arfii tokkootti yoo korkoddeesiitte, golsirroon wabii gara sarara diimaa tokkotti jijjiirama.

[ctx: 05060100.xhp par_id3146949 help.text]
note: YFEFm
en: <link href="text/shared/01/05260000.xhp" name="Format - Anchor"><emph>Format - Anchor</emph></link>
om: <link href="text/shared/01/05260000.xhp" name="Format - Anchor"><emph>Dhangi'i - Korkoddii</emph></link>

[ctx: 05060200.xhp tit help.text]
note: eVmtB
en: Wrap
om: Maraa

[ctx: 05060200.xhp hd_id3153527 help.text]
note: MEexf
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap">Wrap</link>
om: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap">Marsi</link>

[ctx: 05060200.xhp par_id3151249 help.text]
note: Agz75
en: To wrap text around a table, place the table in a frame, and then wrap the text around the frame.
om: Naannoo gabatee tokkotti barruu dhangeessuudhaaf, gabaticha goodayyaa tokko keessa kaa'i, kana booda barricha naannoo goodayyiichaatti mari.

[ctx: 05060200.xhp hd_id3154829 help.text]
note: 2mRHm
en: Settings
om: Qindaa'ina

[ctx: 05060200.xhp hd_id3148971 help.text]
note: hMAG6
en: None
om: Homaa

[ctx: 05060200.xhp par_id3155139 help.text]
note: qAhyQ
en: None
om: Homaa

[ctx: 05060200.xhp hd_id3153351 help.text]
note: EE3Zv
en: Before
om: Dura

[ctx: 05060200.xhp par_id3151384 help.text]
note: iasFq
en: Before
om: Dura

[ctx: 05060200.xhp hd_id3155870 help.text]
note: xhbRB
en: After
om: Booda

[ctx: 05060200.xhp par_id3155966 help.text]
note: WoNBZ
en: After
om: Booda

[ctx: 05060200.xhp hd_id3149213 help.text]
note: 5zPRD
en: Parallel
om: Walmaddii

[ctx: 05060200.xhp par_id3148442 help.text]
note: YbxzJ
en: Parallel
om: Walmaddii

[ctx: 05060200.xhp hd_id3151081 help.text]
note: cePPs
en: Through
om: Keessa

[ctx: 05060200.xhp par_id3156104 help.text]
note: NeE2S
en: Through
om: Keessa

[ctx: 05060200.xhp hd_id3150451 help.text]
note: FBsQw
en: Optimal
om: Mijuu

[ctx: 05060200.xhp par_id3149237 help.text]
note: N57bG
en: Optimal
om: Mijuu

[ctx: 05060200.xhp hd_id3146940 help.text]
note: 9Zhfb
en: Options
om: Dirqalawwan

[ctx: 05060200.xhp par_id3146953 help.text]
note: 8wnaH
en: Specify the text wrap options.
om: Dirqalaawwan maraa barruu ifteessi.

[ctx: 05060200.xhp hd_id3153229 help.text]
note: KrwZK
en: First Paragraph
om: Keewwata jalqabaa

[ctx: 05060200.xhp hd_id3148790 help.text]
note: ejYPz
en: In Background
om: Duubbee Keessa

[ctx: 05060200.xhp hd_id3149358 help.text]
note: UMpaq
en: Contour
om: Qonyoo

[ctx: 05060200.xhp par_id3147377 help.text]
note: KNVeB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/outside">Wraps text only around the contour of the object, but not in open areas within the object shape.</ahelp> This option is not available for frames.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/outside">Barruu naannoo boca wantaa qofatti maraa, garu, bakkawwan banaa boca wantaa keessaatti hin maru.</ahelp> Dirqalii kun goodayyaadhaaf hinjiru.

[ctx: 05060200.xhp hd_id3147397 help.text]
note: fSRFh
en: Gaps
om: Addaanfageenya

[ctx: 05060200.xhp par_id3149637 help.text]
note: YuFGn
en: Specify the amount of space to leave between the selected object and the text.
om: Wanta filatameefi barruucha gidduutti iddoo hamma dhiisuu barbaadduu ifteessi.

[ctx: 05060200.xhp hd_id3150659 help.text]
note: i46TH
en: Left
om: Bitaa

[ctx: 05060200.xhp par_id3150678 help.text]
note: qrTGm
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/left">Enter the amount of space that you want between the left edge of the object and the text.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/left">Qarree bitaa kan wantichaa fi barruchaa giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu galchi.</ahelp>

[ctx: 05060200.xhp hd_id3154032 help.text]
note: GBcBr
en: Right
om: Mirgaa

[ctx: 05060200.xhp par_id3149956 help.text]
note: Nhz79
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/right">Enter the amount of space that you want between the right edge of the object and the text.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/right">Qarree mirgaa kan wantichaa fi barruchaa giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu galchi.</ahelp>

[ctx: 05060200.xhp hd_id3149974 help.text]
note: 6KDCf
en: Top
om: Irra

[ctx: 05060200.xhp par_id3147284 help.text]
note: Ghwey
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/top">Enter the amount of space that you want between the top edge of the object and the text.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/top">Qarree irraa, kan wantichaa fi barruchaa giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu galchi.</ahelp>

[ctx: 05060200.xhp hd_id3149609 help.text]
note: CTCxs
en: Bottom
om: Jala

[ctx: 05060200.xhp par_id3157884 help.text]
note: Pnxnn
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/bottom">Enter the amount of space that you want between the bottom edge of the object and the text.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/bottom">Qarree jalaa, kan wantichaa fi barruchaa giduutti iddoo hamma dhiisuu barbaaddu galchi.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp tit help.text]
note: rESan
en: Contour Editor
om: Rogayyaa Gulaalaa

[ctx: 05060201.xhp hd_id3153539 help.text]
note: 7CiaE
en: Contour Editor
om: Rogayyaa Gulaalaa

[ctx: 05060201.xhp par_id3153677 help.text]
note: nQ3vX
en: <variable id="konturtext"><ahelp hid=".uno:ContourDialog">Changes the contour of the selected object. $[officename] uses the contour when determining the <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="text wrap">text wrap</link> options for the object.</ahelp></variable>
om: <variable id="konturtext"><ahelp hid=".uno:ContourDialog">Rogayyaan kan wanta filatamee jijjiira. $[officename] n rogayyaa, yammuu dirqalaawwan wantaadhaaf, <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="text wrap">maraa barruu</link> murteessuu fayyadama.</ahelp></variable>

[ctx: 05060201.xhp par_id3155892 help.text]
note: peEFB
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/container">Displays a preview of the contour.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/container">Durargii rogayyaa agarsiissa.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp hd_id3159195 help.text]
note: RAABc
en: Apply
om: Fayyadami

[ctx: 05060201.xhp par_id3155184 help.text]
note: yzCzZ
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_APPLY">Applies the contour to the selected object.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_APPLY">Rogayyaa, wanta filatametti fayyadama.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149827 help.text]
note: GrcJe
en: <image id="img_id3151253" src="svx/res/nu01.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151253">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151253" src="svx/res/nu01.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151253">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3148971 help.text]
note: BZoh5
en: Apply
om: Fayyadami

[ctx: 05060201.xhp par_id3147217 help.text]
note: nzb4p
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_WORKPLACE">Deletes the custom contour. Click here, and then click in the preview area.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_WORKPLACE">Rogayyaa maamiloo haqa. Bakka kana cuqaasiitii, kana booda naannoo durargii keessa cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3147579 help.text]
note: TFXgk
en: <image id="img_id3147585" src="svx/res/cd02.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147585">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147585" src="svx/res/cd02.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147585">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp hd_id3149170 help.text]
note: Na8R8
en: Select
om: Filadhu

[ctx: 05060201.xhp par_id3156270 help.text]
note: ZLWAP
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_SELECT">Changes to selection mode, so that you can select the contour.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_SELECT">Akka ati rogayyaa filachuu dandeessuuf, haalata filannoo jijjiira.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3151370 help.text]
note: qBWYq
en: <image id="img_id3151377" src="cmd/sc_drawselect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151377">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151377" src="cmd/sc_drawselect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151377">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3150121 help.text]
note: P2eYV
en: Select
om: Filadhu

[ctx: 05060201.xhp hd_id3155868 help.text]
note: tvyHB
en: Rectangle
om: Golsirroo

[ctx: 05060201.xhp par_id3150696 help.text]
note: wUTvt
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_RECT">Draws a rectangular contour where you drag in the object preview. To draw a square, hold down Shift while you drag.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_RECT">Bakka ati durargii wanta keessatti harkistuu, rogayyaa golsirroo tokko fakkasa. arfakkuu tokko fakkasuudhaaf, yammuu harkistuu, Shift diibi.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149559 help.text]
note: wCRNy
en: <image id="img_id3149565" src="cmd/sc_rect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149565">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149565" src="cmd/sc_rect.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149565">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3145137 help.text]
note: oG5BE
en: Rectangle
om: Golsirroo

[ctx: 05060201.xhp hd_id3155980 help.text]
note: daVYj
en: Ellipse
om: Luulloo

[ctx: 05060201.xhp par_id3150558 help.text]
note: Wjb43
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_CIRCLE">Draws an oval contour where you drag in the object preview.</ahelp> To draw a circle, hold down shift while you drag.
om: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_CIRCLE">Bakka ati durargii wanta keessatti harkistuu, rogayyaa luggee tokko fakkasa.</ahelp> Geengoo tokko fakkasuudhaaf, yammuu harkistuu, Shift diibi.

[ctx: 05060201.xhp par_id3146332 help.text]
note: brcFj
en: <image id="img_id3146338" src="cmd/sc_ellipse.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146338">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3146338" src="cmd/sc_ellipse.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146338">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3148857 help.text]
note: GNEcC
en: Ellipse
om: Luulloo

[ctx: 05060201.xhp hd_id3148443 help.text]
note: xppTk
en: Polygon
om: Rogaddee

[ctx: 05060201.xhp par_id3154774 help.text]
note: S9HBF
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLY">Draws a closed contour consisting of straight line segments. Click where you want to start the polygon, and drag to draw a line segment. Click again to define the end of the line segment, and continue clicking to define the remaining line segments of the polygon. Double-click to finish drawing the polygon. To constrain the polygon to angles of 45 degree, hold down Shift when you click.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLY">Rogayyaa cufaa keeyatawwan sarara loomaa of keessaa qabu fakkasa. Bakka akka Rogaddee irraa eegaluu barbaaddu cuqaasi, keeyata sarara tokko fakkasuuf harkiisi. Xumuura keeyatawwan sarara qindeessuuf deebisi cuqaasi, keeyatawwan sarara rogaddichaa qindeessuuf, cuqaasuu itti fufi. Rogaddee fakkassuu xumuuruudhaaf, lam-cuqaasi. Rogaddeen akka digirii 45 irraa akka hinsochooneef, yammuu cuqaastuu Shift gad-dhiibi.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3145304 help.text]
note: MiFT9
en: <image id="img_id3145311" src="cmd/sc_polygon.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145311">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145311" src="cmd/sc_polygon.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145311">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3150164 help.text]
note: yi7MN
en: Polygon
om: Rogaddee

[ctx: 05060201.xhp hd_id3156096 help.text]
note: an4WF
en: Edit Points
om: Tuqaalee Gulaali

[ctx: 05060201.xhp par_id3156112 help.text]
note: bDeTt
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYEDIT">Lets you change the shape of the contour. Click here, and then drag the handles of the contour.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYEDIT">Boca rogayyaa jijjiiruu sidandeesiissa. bakka kana cuqaasi, kana booda qabannoota rogayyaa harkisi.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3154711 help.text]
note: Jfpvy
en: <image id="img_id3154717" src="cmd/sc_toggleobjectbeziermode.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154717">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154717" src="cmd/sc_toggleobjectbeziermode.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154717">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3145632 help.text]
note: UFGmi
en: Edit Points
om: Tuqaalee Gulaali

[ctx: 05060201.xhp hd_id3150909 help.text]
note: pF7p6
en: Move Points
om: Tuqaalee Siqsi

[ctx: 05060201.xhp par_id3150925 help.text]
note: D42BC
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYMOVE">Lets you drag the handles of the contour to change the shape of the contour.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYMOVE">Akka ati boca rogayyaa jijjiiruu dandeessuuf, qabannoota rogayyaa harkisuu sidandeesiissa.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3146940 help.text]
note: eAJDe
en: <image id="img_id3146947" src="cmd/sc_beziermove.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146947">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3146947" src="cmd/sc_beziermove.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3146947">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3154330 help.text]
note: yjDGz
en: Move Points
om: Tuqaalee Siqsi

[ctx: 05060201.xhp hd_id3150086 help.text]
note: vKAyz
en: Insert Points
om: Tuqaalee saagi

[ctx: 05060201.xhp par_id3150103 help.text]
note: pYa2y
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYINSERT">Inserts a handle that you can drag to change the shape of the contour. Click here, and then click on the contour outline.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYINSERT">Qabannoota isa boca rogayyaa harkistee jijjiiruu sidandeesiissu saaga.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149357 help.text]
note: afBZn
en: <image id="img_id3149363" src="cmd/sc_bezierinsert.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149363">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149363" src="cmd/sc_bezierinsert.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149363">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3153120 help.text]
note: tvrJv
en: Insert Points
om: Tuqaalee saagi

[ctx: 05060201.xhp hd_id3153136 help.text]
note: q3bkN
en: Delete Points
om: Tuqaalee Haqi

[ctx: 05060201.xhp par_id3154624 help.text]
note: humBi
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYDELETE">Removes a point from the contour outline. Click here, and then click the point that you want to delete.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_POLYDELETE">Qabxii, toorii rogayyaa irraa haqa. Bakka kana cuqaasi, kana booda qabxii isa akka haqamu barbaaddu irra cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149637 help.text]
note: q6yPZ
en: <image id="img_id3149643" src="cmd/sc_bezierdelete.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149643">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149643" src="cmd/sc_bezierdelete.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149643">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3154028 help.text]
note: BTCUG
en: Delete Points
om: Tuqaalee Haqi

[ctx: 05060201.xhp hd_id3149949 help.text]
note: BcFoB
en: Auto Contour
om: OfiinLakkaa'a

[ctx: 05060201.xhp par_id3149966 help.text]
note: pBDMR
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_AUTOCONTOUR">Automatically draws a contour around the object that you can edit.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_AUTOCONTOUR">Ofumaan, rogayyaa naannoo wantichaa isa gulaaluu dandeessu fakkasa.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149615 help.text]
note: EHV9d
en: <image id="img_id3149621" src="svx/res/cd025.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149621">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149621" src="svx/res/cd025.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149621">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3145655 help.text]
note: 3ETFB
en: AutoContour
om: OfiinLakkaa'a

[ctx: 05060201.xhp hd_id3148705 help.text]
note: hkw5j
en: Undo
om: Gaabbi

[ctx: 05060201.xhp par_id3148722 help.text]
note: QV2YD
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_UNDO">Reverses the last action.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_UNDO">Gocha dhumaa waljijijiira.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149200 help.text]
note: YnEBH
en: <image id="img_id3149206" src="svx/res/cd020.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149206">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149206" src="svx/res/cd020.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149206">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3157890 help.text]
note: FX7wb
en: Undo
om: Gaabbi

[ctx: 05060201.xhp hd_id3157907 help.text]
note: 4tn5m
en: Redo
om: Irradeebi'i

[ctx: 05060201.xhp par_id3154219 help.text]
note: GDkjD
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_REDO">Reverses the action of the last <emph>Undo </emph>command.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_REDO">Gochaa ajaja <emph>Gaabbi </emph>isa dhumaa waljijijiira.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3154058 help.text]
note: oKJGU
en: <image id="img_id3154073" src="cmd/sc_redo.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3154073">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154073" src="cmd/sc_redo.png" width="0.2228inch" height="0.2228inch"><alt id="alt_id3154073">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3153195 help.text]
note: rLhBB
en: Redo
om: Irradeebi'i

[ctx: 05060201.xhp hd_id3153212 help.text]
note: 9mUfu
en: Color Replacer
om: Kabala Halluu

[ctx: 05060201.xhp par_id3145098 help.text]
note: 2EeVo
en: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_PIPETTE">Selects the parts of the bitmap that are the same color. Click here, and then click a color in the bitmap. To increase the color range that is selected, increase the value in the <emph>Tolerance</emph> box.</ahelp>
om: <ahelp hid="svx/ui/floatingcontour/TBI_PIPETTE">Qaama kan suurxiqqoo warra halluunsaanii walfakkaatan fila. Bakka kana cuqaasi, kana boosa halluu suurxiqqoo keessaa cuqaasi. Hagamtaa halluu isa filatamee guddisuudhaaf, gatii isa saanduqa <emph>Obsii </emph>keessaa guddisi.</ahelp>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149578 help.text]
note: yMTcV
en: <image id="img_id3149585" src="sd/res/pipette.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149585">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149585" src="sd/res/pipette.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3149585">Sajoo</alt></image>

[ctx: 05060201.xhp par_id3149381 help.text]
note: ztVdS
en: Color Replacer
om: Kabala Halluu

[ctx: 05060201.xhp hd_id3149398 help.text]
note: uPffg
en: Tolerance
om: Obsii

[ctx: 05060201.xhp par_id3154735 help.text]
note: ZUrbQ
en: <ahelp hid=".">Enter the color tolerance for the Color Replacer as a percentage. To increase the color range that the Color Replacer selects, enter a high percentage.</ahelp>
om: <ahelp hid="SVX:METRICFIELD:RID_SVXDLG_CONTOUR:MTF_TOLERANCE">Obsii halluu, coccobsaa agartuutiif akka dhibbeentaatti galchi. Hagamtaa halluu isa coccobsaa agartuutiin filamee guddisuudhaaf, dhibbeentaa ol'aanaa tokko galchi.</ahelp>

[ctx: 05060300.xhp hd_id3154191 help.text]
note: 7m3kC
en: Flip
om: Meelchi

[ctx: 05060300.xhp hd_id3155174 help.text]
note: 5azDM
en: Vertically
om: Sarjinaan

[ctx: 05060300.xhp hd_id3154829 help.text]
note: DAWya
en: Horizontally
om: Sardalaan

[ctx: 05060300.xhp hd_id3147101 help.text]
note: xpt3S
en: On all pages
om: Fuulawwan mara irratti

[ctx: 05060300.xhp hd_id3153632 help.text]
note: KK8C4
en: On left pages
om: Fuulawwan bitaa irraa

[ctx: 05060300.xhp hd_id3147580 help.text]
note: VG32J
en: On right pages
om: Fuulawwan mirgaa irraa

[ctx: 05060300.xhp hd_id3153349 help.text]
note: 533CN
en: Link
om: Geessituu

[ctx: 05060300.xhp hd_id3149178 help.text]
note: j8rL3
en: File name
om: Maqaa faayilii

[ctx: 05060300.xhp par_id3156278 help.text]
note: 7gi7u
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/picturepage/entry">Displays the path to the linked graphic file. To change the link, click the <emph>Browse</emph> button and then locate the file that you want to link to.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/picturepage/entry">Xurree faayilii saxaatotti kornyate agarsiissa. Geesituu jijjiiruuf, qabduu sakatta'a (<emph>...</emph>)cuqaasi, isa bodda faayilii isa kornyeessuu barbaadduu agarsiisi. </ahelp>

[ctx: 05060300.xhp hd_id3145776 help.text]
note: oAnRy
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: 05060300.xhp par_id3151373 help.text]
note: jKxwC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/picturepage/browse">Locate the new graphic file that you want to link to, and then click <emph>Open</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/picturepage/browse">Faayilii saxaatoo haaraa isa kornyeessuu barbaadduu agarsiisi, kana booda <emph>Bani</emph> cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 05060300.xhp par_id3155855 help.text]
note: ECJK7
en: <link href="text/shared/01/05240000.xhp" name="Format - Flip">Format - Flip</link>
om: <link href="text/shared/01/05240000.xhp" name="Format - Flip">Dhangi'i - Meelchi</link>

[ctx: 05060300.xhp par_id3158743 help.text]
note: 8CwEv
en: <link href="text/shared/01/02180000.xhp" name="Edit - Links">Edit - Links</link>
om: <link href="text/shared/01/02180000.xhp" name="Edit - Links">Gulaali - Geessituuwwan</link>

[ctx: 05060700.xhp hd_id3145241 help.text]
note: 3WnuD
en: <link href="text/swriter/01/05060700.xhp" name="Macro">Macro</link>
om: <link href="text/swriter/01/05060700.xhp" name="Macro">Maakroo</link>

[ctx: 05060700.xhp hd_id3147176 help.text]
note: LUeWk
en: Event
om: Mudata

[ctx: 05060700.xhp par_id3149286 help.text]
note: qhMoC
en: The following table lists the object types and the events that can trigger a macro:
om: Gabateen kanaan gadii akaakuuwwan wanta fi mudatoota isa maakroo tokko ceesistuu danda'u tarreessa:

[ctx: 05060700.xhp par_id3152949 help.text]
note: VKEhF
en: Event
om: Mudata

[ctx: 05060700.xhp par_id3149808 help.text]
note: 4UYVX
en: Event trigger
om: Kakaastu mudataa

[ctx: 05060700.xhp par_id3152957 help.text]
note: DuSMq
en: OLE object
om: Wanta OLE

[ctx: 05060700.xhp par_id3153675 help.text]
note: CTUEq
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: 05060700.xhp par_id3154473 help.text]
note: ecwTX
en: AutoText
om: BarruuUfmaa

[ctx: 05060700.xhp par_id3149684 help.text]
note: BgXvW
en: ImageMap area
om: Bal'ina CalaqqeBarruyyaa

[ctx: 05060700.xhp par_id3154197 help.text]
note: RbJ5R
en: Hyperlink
om: Geessituu

[ctx: 05060700.xhp par_id3155182 help.text]
note: DjocM
en: Click object
om: Wanta mirkaneesi

[ctx: 05060700.xhp par_id3149489 help.text]
note: EEDp6
en: object is selected
om: Wantaa filatame

[ctx: 05060700.xhp par_id3153637 help.text]
note: iZAFa
en: Mouse over object
om: Hantuuteen wanta irra

[ctx: 05060700.xhp par_id3147579 help.text]
note: BsfrG
en: mouse pointer moves over the object
om: Akeektuun hantuutee wanticha irra deema

[ctx: 05060700.xhp par_id3155910 help.text]
note: EAAJF
en: Trigger Hyperlink
om: Geessituu Ceesisi

[ctx: 05060700.xhp par_id3155857 help.text]
note: rRMmy
en: hyperlink that is assigned to the object is clicked
om: Geessituu inni wantatti ramadame cuqaasameera

[ctx: 05060700.xhp par_id3155976 help.text]
note: NpGsv
en: Mouse leaves object
om: Hantuuteen wanta dhiisa

[ctx: 05060700.xhp par_id3149216 help.text]
note: WNcob
en: mouse pointer moves off the object
om: Akeektuun hantuutee wanticha irra deemuu dhaba

[ctx: 05060700.xhp par_id3148779 help.text]
note: gipbY
en: Input of alpha characters
om: Arfiiwwan naqaa alfaa

[ctx: 05060700.xhp par_id3150030 help.text]
note: bkGKw
en: text is inputted
om: barruun naqameera

[ctx: 05060700.xhp par_id3154623 help.text]
note: stDFy
en: Input of non-alpha characters
om: Arfiiwwan naqaa alfaalaa

[ctx: 05060700.xhp par_id3147391 help.text]
note: dQBpF
en: Nonprinting characters, such as tabs and line breaks, are entered
om: Arfiiwwann maxxansalaa, kuniis caancalootaa fi citii sararaa galaniiru

[ctx: 05060700.xhp par_id3149963 help.text]
note: Una2U
en: Resize frame
om: Hammamtaa goodayyaa jijjiiri

[ctx: 05060700.xhp par_id3147284 help.text]
note: ihrGh
en: frame is resized
om: Hammamtaan goodayyaa jijjiirmeera

[ctx: 05060700.xhp par_id3148713 help.text]
note: uumz3
en: Move frame
om: Goodayyaa siqsi

[ctx: 05060700.xhp par_id3155349 help.text]
note: 9hz8w
en: frame is moved
om: goodayyaan siqeera

[ctx: 05060700.xhp par_id3154227 help.text]
note: 69WmW
en: Before inserting AutoText
om: BarruuUfmaa saaguu keen dura

[ctx: 05060700.xhp par_id3155785 help.text]
note: jcnS5
en: before AutoText is inserted
om: BarruunUfmaa hinsaagamiin dura

[ctx: 05060700.xhp par_id3145096 help.text]
note: XJgCh
en: After inserting AutoText
om: BarruuUfmaa saaguu keen booda

[ctx: 05060700.xhp par_id3149577 help.text]
note: dzBss
en: after AutoText is inserted
om: BarruunUfmaa hinsaagamiin booda

[ctx: 05060700.xhp par_id3159203 help.text]
note: qKAAi
en: For events that are linked to controls in forms, see <link href="text/shared/02/01170103.xhp" name="Control properties">Control properties</link> or <link href="text/shared/02/01170202.xhp" name="Form properties">Form properties</link>.
om: Mudatawwanii warri too'annaa goodayyaawwan keessatti koronyateef, <link href="text/shared/02/01170103.xhp" name="Control properties">Amalawwan Too'annaa</link> yk <link href="text/shared/02/01170202.xhp" name="Form properties">Amalawwan Irra</link> ilaali.

[ctx: 05060700.xhp par_id3156058 help.text]
note: 9FbFR
en: Frames allow you to link certain events to a function that then decides if the event is handled by $[officename] Writer or by the function. See the $[officename] Basic Help for more information.
om: Goodayyaawwanii mudatawwan tahaan dalagaa tokkotti akka siif walqabsiiftuuf hayyamu, kuniis akka mudatichii Barreessaa $[officename]n ykn dalagaan eeggamu murteessa. Oddeefaannoo itti dabaalataatiif Gargaarsa Bu'uraa $[officename] daawwadhu.

[ctx: 05060700.xhp hd_id3145173 help.text]
note: 6MYHq
en: Assign
om: Ramadi

[ctx: 05060700.xhp hd_id3150811 help.text]
note: rW8Jz
en: Remove
om: Haqi

[ctx: 05060800.xhp tit help.text]
note: r26oP
en: Hyperlink
om: Geessituu

[ctx: 05060800.xhp bm_id3150980 help.text]
note: KCPGy
en: <bookmark_value>objects; defining hyperlinks</bookmark_value>         <bookmark_value>frames; defining hyperlinks</bookmark_value>         <bookmark_value>pictures; defining hyperlinks</bookmark_value>         <bookmark_value>hyperlinks; for objects</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wantoota; geessituuwwan qindeessuu</bookmark_value>         <bookmark_value>godayyaalee; geessituuwwan qindeessuu</bookmark_value>         <bookmark_value>fakkaattiilee; geessituuwwan qindeessuu</bookmark_value>         <bookmark_value>geessituulee; wantootaaf</bookmark_value>

[ctx: 05060800.xhp hd_id3150980 help.text]
note: xQRVz
en: <link href="text/swriter/01/05060800.xhp" name="Hyperlink">Hyperlink</link>
om: <link href="text/swriter/01/05060800.xhp" name="Hyperlink">Geessituu</link>

[ctx: 05060800.xhp hd_id3155180 help.text]
note: DRjwF
en: Link to
om: Itti kornyeessi

[ctx: 05060800.xhp par_id3143275 help.text]
note: wTVBY
en: Set the link properties.
om: Amalawwan walqabsiisaa qindeessi.

[ctx: 05060800.xhp par_id3154831 help.text]
note: Wktsy
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/url">Enter the complete path to the file that you want to open.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/url">Faayilii isa banuuf barbaadduu xurree guutuu galchi.</ahelp>

[ctx: 05060800.xhp hd_id3151260 help.text]
note: qDrit
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: 05060800.xhp par_id3149109 help.text]
note: nu36T
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/search">Locate the file that you want the hyperlink to open, and then click <emph>Open</emph>.</ahelp> The target file can be on your machine or on an <link href="text/shared/00/00000002.xhp#ftp" name="FTP server">FTP server</link> in the Internet.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/search">Faayilii isa akka geessituun akka banu barbaaddu agarsiisi, kana booda <emph>Bani</emph>cuqaasi.</ahelp> Faayilii galtee meeshaa kee irra yk interneetii <link href="text/shared/00/00000002.xhp#ftp" name="FTP server">kaadimaa FTP</link> keessaa tahu dandda'a.

[ctx: 05060800.xhp hd_id3148972 help.text]
note: dD4Y3
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 05060800.xhp par_id3147217 help.text]
note: ojRoF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/name">Enter a name for the hyperlink.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/name">Gabatichaaf maqaa tokko galchi.</ahelp>

[ctx: 05060800.xhp hd_id3153636 help.text]
note: 7kyXD
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: 05060800.xhp hd_id3152772 help.text]
note: B5EXy
en: Image Map
om: Barruyyaa Fakkaattii

[ctx: 05060800.xhp par_id3155138 help.text]
note: Nx6La
en: Select the type of <link href="text/shared/00/00000002.xhp#imagemap" name="ImageMap">ImageMap</link> that you want to use. The ImageMap settings override the hyperlink settings that you enter on this page.
om: Akaakuu <link href="text/shared/00/00000002.xhp#imagemap" name="ImageMap">BarruyyaaFakkaattii</link> fayyadamuu barbaaddu fili. Ijaarsi BarruyyaaFakkaattii, ijaarsa geessituu isa ati fuula kana irratti galchitte faccisa.

[ctx: 05060800.xhp hd_id3153357 help.text]
note: 8jwmc
en: Server-side image map
om: Barruyyaa fakkaattii gama-kaadimaa

[ctx: 05060800.xhp par_id3149176 help.text]
note: qodS9
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/server">Uses a server-side image map.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/server">Barruyyaa fakkaattii gama-kaadimaa fayyadama.</ahelp>

[ctx: 05060800.xhp hd_id3156278 help.text]
note: E56eZ
en: Client-side image map
om: Barruuyyaa fakkaattii gama-maamilaa

[ctx: 05060800.xhp par_id3151036 help.text]
note: tGhmQ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/client">Uses the <link href="text/shared/01/02220000.xhp" name="image map">image map</link> that you created for the selected object.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmurlpage/client">Barruuyyaa<link href="text/shared/01/02220000.xhp" name="image map"> isa ati wanta filatameef uumte </link> fayyadama.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp tit help.text]
note: nAuBF
en: Options
om: Dirqalawwan

[ctx: 05060900.xhp hd_id3149879 help.text]
note: eHAPR
en: <link href="text/swriter/01/05060900.xhp" name="Options">Options</link>
om: <link href="text/swriter/01/05060900.xhp" name="Options">Dirqalaawwan</link>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3151183 help.text]
note: Fa7YA
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 05060900.xhp par_id3147568 help.text]
note: rxBwR
en: Specifies the name of the selected item, and associated links.
om: Maqaa maalima filatamaa, akkasuumas geessituuwwan kanatti firooman ifteessa.

[ctx: 05060900.xhp hd_id3151178 help.text]
note: XPcB4
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 05060900.xhp par_id3147510 help.text]
note: vEDme
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/name">Enter a name for the selected item.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/name">Maalimaa filatamaadhaaf maqaa galchi.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp par_id3154565 help.text]
note: gVtoL
en: Assign an object, graphic or frame a meaningful name, so that you can quickly locate it afterwards in long documents.
om: Akka ati galmeewwan dheeraa keessaa atattaammaan agarsiissuu dandeessusf, maqaa wanta, saxaatoo yk goodayyaa hiika qabu tokko ramada.

[ctx: 05060900.xhp hd_id3153674 help.text]
note: c5ACh
en: Alternative text (floating frames, graphics, and objects only)
om: Barruu filmaataa (goodayyaawwan, saxaatoowwan, miseensota bololi'aa qofaaf)

[ctx: 05060900.xhp par_id3150977 help.text]
note: ZFNbX
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/altname">Enter the text to display in a web browser when the selected item is unavailable. Alternate text is also used to assist people with disabilities.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/altname">Barruu isa iyya'aa saphaphuu keessatti yammuu maalimaan filatame hinjiraanne agarssifamuu galchi. barruun jijjiirraa akkasuuma namoota qaamii saanii guutuu hintaaneef gargaara.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3155903 help.text]
note: x4uAe
en: Previous link
om: Geessituu Duraani

[ctx: 05060900.xhp par_id3154192 help.text]
note: AE5Q6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/prev">Displays the item (object, graphic, or frame) that comes before the current item in a linked sequence. To add or change the previous link, select a name from the list. If you are linking frames, the current frame and the target frame must be empty.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/prev">Maalimaa (wanta, saxaatoo yk goodayyaa)isa maalima ammaa duratti, tartiiba koronyate keessaa dhufu tokko mul'isa. geessituu duraanii, ida'u yk jijjiiruudhaaf, tarree irraa maqaa tokko fili. Yoo goodayyaawwan koronya'uuti jiratee, goodayyaan ammaa fi goodayyaan galtee duwwaa tahuu qabu.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3159198 help.text]
note: 8PUQ5
en: Next link
om: Geessituu Ittaanuu

[ctx: 05060900.xhp par_id3149485 help.text]
note: FeLCD
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/next">Displays the item (object, graphic, or frame) that comes after the current item in a linked sequence. To add or change the next link, select a name from the list. If you are a linking frames, the target frame must be empty.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/next">Maalimaa (wanta, saxaatoo yk goodayyaa)isa maalima ammaa ittaanan, tartiiba koronyate keessaa dhufu tokko mul'isa. geessituu ittaanan, ida'u yk jijjiiruudhaaf, tarree irraa maqaa tokko fili. Yoo goodayyaawwan koronya'uuti jiratee, goodayyaan ammaa fi goodayyaan galtee duwwaa tahuu qabu.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3143280 help.text]
note: AkGAN
en: Protect
om: Eegi

[ctx: 05060900.xhp par_id3154834 help.text]
note: QRJDG
en: Specifies protection options for the selected item.
om: Dirqala hayyisaa maalima filatamaniif ifteessa.

[ctx: 05060900.xhp hd_id3149820 help.text]
note: N9KkM
en: Protect Contents
om: Qabiiyyee eegi

[ctx: 05060900.xhp par_id3149105 help.text]
note: fHMnG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/protectcontent">Prevents changes to the contents of the selected item.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/protectcontent">Jijjiirraa qabeentoota maalima filatamanii ittisa.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp par_id3147099 help.text]
note: ULigj
en: You can still copy the contents of the selected item.
om: Qabeentoota maalima filatamanii ammalee jalteessuu nidandeessa.

[ctx: 05060900.xhp hd_id3148979 help.text]
note: XobtU
en: Protect Position
om: Qubannoo Hayyisi

[ctx: 05060900.xhp par_id3147225 help.text]
note: sGZuT
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/protectframe">Locks the position of the selected item in the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/protectframe">Qubannoo maalimaa filatame, galmee ammaa keessaa cufa.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3153629 help.text]
note: FFPvc
en: Protect Size
om: Hamamtaa Hayyisi

[ctx: 05060900.xhp par_id3147576 help.text]
note: FAB7R
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/protectsize">Locks the size of the selected item.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/protectsize">Hamamtaa maalimaa filatame cufa.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3152770 help.text]
note: Ljpht
en: Properties
om: Amalawwan

[ctx: 05060900.xhp par_id3155137 help.text]
note: NGpEq
en: Specifies print and text options for the selected item.
om: Dirqalaawwan maxxansuu fi barruu maalimaa filatamaniif ifteessa.

[ctx: 05060900.xhp hd_id3153345 help.text]
note: u8MiT
en: Editable in read-only document (frames only)
om: Gulaalama galmee dubbisqofa keessaa (goodayyaawwan qofa)

[ctx: 05060900.xhp par_id3149167 help.text]
note: YpF5p
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/editinreadonly">Allows you to edit the contents of a frame in a document that is read-only (write-protected).</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/editinreadonly">Qabeentoota goodayyaa galmee keessaa isa dubbisqofa akka gulaaltu hayyama.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3156269 help.text]
note: mtDxD
en: Print
om: Maxxansi

[ctx: 05060900.xhp par_id3151028 help.text]
note: EETev
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/printframe">Includes the selected item when you print the document.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/printframe">Maalimaa filatamaa yammuu galmee maxxanstu itti dabala.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp hd_id3145776 help.text]
note: 9BFkp
en: Text flow
om: Yaa'insa barruu

[ctx: 05060900.xhp par_id3151374 help.text]
note: 3repr
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/textflow">Specifies the preferred text flow direction in a frame. To use the default text flow settings for the page, select <emph>Use superordinate object settings </emph>from the list.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/frmaddpage/textflow">Goodayyaa tokko keessaa qixa yaa'insa barruu durmurtaawaa ifteessa. Fuulaaf, ijaarsa durtii ya'insa barruu fayyadamuuf, tarree <emph>Ijaarsa wanta iddoochaaf siiri fayyadami </emph>irraa fili.</ahelp>

[ctx: 05060900.xhp par_id3150689 help.text]
note: 6AjYC
en: <link href="text/shared/01/05040200.xhp" name="Text direction">Text direction</link>.
om: <link href="text/shared/01/05040200.xhp" name="Text direction">Qixa Barruu</link>.

[ctx: 05080000.xhp tit help.text]
note: SwXuZ
en: Object
om: Wanta

[ctx: 05080000.xhp hd_id3150536 help.text]
note: FX2LT
en: Object
om: Wanta

[ctx: 05080000.xhp hd_id3145249 help.text]
note: F8EcE
en: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap">Wrap</link>
om: <link href="text/swriter/01/05060200.xhp" name="Wrap">Marsi</link>

[ctx: 05090000.xhp tit help.text]
note: MY2d8
en: Table Format
om: Dhangii Gabatee

[ctx: 05090000.xhp hd_id3147172 help.text]
note: BrWiT
en: Table Format
om: Dhangii Gabatee

[ctx: 05090000.xhp par_id3154643 help.text]
note: x6EiA
en: <variable id="tabelletext"><ahelp hid=".uno:TableDialog">Specifies the properties of the selected table, for example, name, alignment, spacing, column width, borders, and background.</ahelp></variable>
om: <variable id="tabelletext"><ahelp hid=".uno:TableDialog">Amalawwan gabatee filatamee ifteessa, fakkeenyaaf, maqaa, hiriira, addaan fageenya, bal'na tarjaa, handaaraa, akkasumas duubbee ifteessa.</ahelp></variable>

[ctx: 05090100.xhp tit help.text]
note: 4cCix
en: Table
om: Gabatee

[ctx: 05090100.xhp bm_id3154762 help.text]
note: KFGEd
en: <bookmark_value>tables; positioning</bookmark_value><bookmark_value>tables; inserting text before</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Gabateewwan; positioning</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan; barruu saaguu before</bookmark_value>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3154762 help.text]
note: pwvEi
en: <link href="text/swriter/01/05090100.xhp" name="Table">Table</link>
om: <link href="text/swriter/01/05090100.xhp" name="Table">Gabaee</link>

[ctx: 05090100.xhp par_id3146322 help.text]
note: 3erdK
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/FormatTablePage">Specify the size, position, spacing, and alignment options for the selected table.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/FormatTablePage">Gabatee filatamaaf, dirqalaawwan hamamtaa, qubannoo, hiriiraa, addaan fageenyaa ifteessi.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3154560 help.text]
note: FmAyC
en: Properties
om: Amalawwan

[ctx: 05090100.xhp hd_id3149881 help.text]
note: rZvSS
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 05090100.xhp par_id3145244 help.text]
note: dtVMk
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/name">Enter an internal name for the table. You can use this name to quickly locate the table in the Navigator.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/name">Gabateedhaaf maqaa dhokataa tokko galchi. Maqaa kana akka gabatichi Naanna'aa keessaa atattaammaan argattu itti fayyadamuu nidandeessa.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3150567 help.text]
note: cu6QS
en: Width
om: Bal'ina

[ctx: 05090100.xhp par_id3149026 help.text]
note: WFBzQ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/widthmf">Enter the width of the table.</ahelp> This check box is only available if the <emph>Automatic</emph> option in the <emph>Alignment</emph> area is not selected.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/widthmf">Bal'na gabatichaa galchi.</ahelp> Sanduuqnii filannoo kun kan jiraatuu, yoo dirqali <emph>Ofumaa</emph>, iddoo <emph>Hiriira</emph> keessatti hinfilatamne qofa.

[ctx: 05090100.xhp hd_id3154644 help.text]
note: ma2mF
en: Relative
om: Fira

[ctx: 05090100.xhp par_id3151183 help.text]
note: 6DBxp
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/relwidth">Displays the width of the table as a percentage of the page width.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/relwidth">Bal'na gabatichaa kan bal'ina fuulaa akka dhibbeentaa tokkootti agarsiissa.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3151168 help.text]
note: BWgLB
en: Alignment
om: Hiriira

[ctx: 05090100.xhp par_id3145412 help.text]
note: A7AXB
en: Set the alignment options for the selected table.
om: Dirqalaawwan hiriiraa gabaticha filatameef qindeessi.

[ctx: 05090100.xhp hd_id3147511 help.text]
note: CK2jG
en: Automatic
om: Ofumaa

[ctx: 05090100.xhp par_id3154108 help.text]
note: Ci3ah
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/full">Extends the table horizontally to the left and to the right page margins.</ahelp> This is the recommended setting for tables in HTML documents.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/full">Surdalaan gabatee, gara bitaa fi gara mirgaa muudanawwan fuulaatti bal'isa.</ahelp> qindaa'ini kun gabateewwan galmeewwan HTML keessaatiif fudhatamma qaba.

[ctx: 05090100.xhp hd_id3149807 help.text]
note: 9Z73W
en: Left
om: Bitaa

[ctx: 05090100.xhp par_id3153540 help.text]
note: xaXJw
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/left">Aligns the left edge of the table to the left page margin.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/left">Qaree bitaa gabatee muudana fuulaa bitaatti hiriirsa.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3151311 help.text]
note: Bh7Dw
en: Left margin
om: Muudana bitaa

[ctx: 05090100.xhp par_id3153672 help.text]
note: M4CRh
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/fromleft">Aligns the left edge of the table to the indent that you enter in the <emph>Left </emph>box in the <emph>Spacing </emph>area.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/fromleft">Qaree bitaa gabatee gara galumsa isa ati saanduqa <emph>Bitaa </emph> iddoo <emph>Addaan fageeyna </emph>keessatti galchitte hiriirsa.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3150982 help.text]
note: kevyb
en: Right
om: Mirgaa

[ctx: 05090100.xhp par_id3154567 help.text]
note: C5Bph
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/right">Aligns the right edge of the table to the right page margin.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/right">Qaree mirga gabatee muudana fuulaa mirgaatti hiriirsa.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3155899 help.text]
note: BuSsP
en: Centered
om: Wiirta'aa

[ctx: 05090100.xhp par_id3149696 help.text]
note: NSV72
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/center">Centers the table horizontally on the page.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/center">Fuula irratti gabatee sardalaan wiirtessa.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3159188 help.text]
note: GwkwK
en: Manual
om: Hujeeka

[ctx: 05090100.xhp par_id3155180 help.text]
note: DDrT5
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/free">Horizontally aligns the table based on the values that you enter in the <emph>Left</emph> and <emph>Right</emph> boxes in the<emph> Spacing</emph> area.</ahelp> $[officename] automatically calculates the table width. Select this option if you want to specify the individual <link href="text/swriter/01/05090200.xhp" name="column widths">column widths</link>.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/free">Gabatee, gatiiwwan iddoo sanduuqawwan  <emph>Bitaa</emph> fi <emph>Mirga</emph> keessaa <emph> Addaan fageenya</emph> keessaa irratti huundaa'uun ofumaan hiriirsa.</ahelp> $[officename] ofumaan bal'ina gabaticha heerega. Yoo barbaadde dirqala <link href="text/swriter/01/05090200.xhp" name="column widths">bal'ina tarjaa</link> filachuun, mata mataa isa ifteessuu nidandeessa.

[ctx: 05090100.xhp hd_id3149824 help.text]
note: McbsX
en: Spacing
om: Addaan Fageegna

[ctx: 05090100.xhp hd_id3149102 help.text]
note: 39TEo
en: Left
om: Bitaa

[ctx: 05090100.xhp par_id3154836 help.text]
note: tSoCz
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/leftmf">Enter the amount of space that you want to leave between the left page margin and the edge of the table.</ahelp> This option is not available if the <emph>Automatic </emph>or the <emph>Left</emph> option is selected in the <emph>Alignment</emph> area.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/leftmf">Hamma iddoo duwwaa qarree mirga mudana fuulaa fi qaree barruu gidduutti dhiisuu feetu galchi.</ahelp> Dirqalii kun, yoo <emph>Ofumaa </emph>yk dirqalii <emph>Bitaa</emph>, iddoo   <emph>Hiriira</emph> keessaa filatamee, jiraachuu hindanda'u.

[ctx: 05090100.xhp hd_id3147094 help.text]
note: cWCFr
en: Right
om: Mirgaa

[ctx: 05090100.xhp par_id3147220 help.text]
note: VgoK4
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/rightmf">Enter the amount of space that you want to leave between the right page margin and the edge of the table.</ahelp> This option is not available if the <emph>Automatic </emph>or the <emph>Right</emph> option is selected in the <emph>Alignment</emph> area.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/rightmf">Hamma iddoo duwwaa qarree mirga mudana fuulaa fi qaree barruu gidduutti dhiisuu feetu galchi.</ahelp> Dirqalii kun, yoo <emph>Ofumaa </emph>yk dirqala <emph>Mirga</emph>, iddoo  <emph>Hiriira</emph> keessaa filatamee, jiraachuu hindanda'u.

[ctx: 05090100.xhp hd_id3147576 help.text]
note: 88Bgp
en: Above
om: Ol

[ctx: 05090100.xhp par_id3152771 help.text]
note: bPxFp
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/abovemf">Enter the amount of space that you want to leave between the top edge of the table and the text above the table.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/abovemf">Hamma iddoo duwwaa qarree gubbaa gabatee fi barruu qaree gubbaa gabatee gidduutti dhiisuu feetu galchi.</ahelp>

[ctx: 05090100.xhp hd_id3155142 help.text]
note: xCKu9
en: Below
om: Gad

[ctx: 05090100.xhp par_id3145763 help.text]
note: 9iCBZ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/belowmf">Enter the amount of space that you want to leave between the bottom edge of the table and the text below the table.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/formattablepage/belowmf">Hamma iddoo duwwaa qarree gadii gabatee fi qaree barruu gadii gabatee gidduutti dhiisuu feetu galchi.</ahelp>

[ctx: 05090200.xhp tit help.text]
note: KTfET
en: Columns
om: Tarjaawwan

[ctx: 05090200.xhp hd_id3150756 help.text]
note: jcc3u
en: <link href="text/swriter/01/05090200.xhp" name="Columns">Columns</link>
om: <link href="text/swriter/01/05090200.xhp" name="Columns">Tarjaawwan</link>

[ctx: 05090200.xhp par_id3149294 help.text]
note: zhj6t
en: Specify the column width properties.
om: Amalawwan bal,ina tarjaa ifteessi.

[ctx: 05090200.xhp hd_id3147510 help.text]
note: ybRnR
en: Adapt table width
om: Bal,ina tarjaa amanfadhuu

[ctx: 05090200.xhp hd_id3145587 help.text]
note: cUXBF
en: Adjust columns proportionally
om: Gitaan tarjaawwan mijeessi

[ctx: 05090200.xhp hd_id3150349 help.text]
note: uFgLp
en: Remaining space
om: Iddoo hafuu

[ctx: 05090200.xhp hd_id3154476 help.text]
note: AmKDF
en: Column width
om: Bal'na tarjaa

[ctx: 05090200.xhp par_id3150976 help.text]
note: 2r9Ee
en: Specify the column widths for the table.
om: Gabateedhaaf bal,ina tarjaa ifteessi.

[ctx: 05090200.xhp hd_id3155899 help.text]
note: ip8h2
en: Column widths
om: Bal'na tarjaa

[ctx: 05090200.xhp par_id3159193 help.text]
note: rPat8
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/width6">Enter the width that you want for the column.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/width6">Tarjaadhaaf, bal'ina barbaaddu galchi.</ahelp>

[ctx: 05090200.xhp hd_id3155182 help.text]
note: QjFUd
en: Left Arrow
om: Xiyya Bitaa

[ctx: 05090200.xhp par_id3149494 help.text]
note: 7CJjY
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/back">Displays the table columns found to the left of the current column.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/back">Tarjaawwan gabatee, bitaa tarjaa ammaatti argamuu agarsiissa.</ahelp>

[ctx: 05090200.xhp hd_id3149814 help.text]
note: McCWD
en: Right Arrow
om: Xiyya Mirga

[ctx: 05090200.xhp par_id3149099 help.text]
note: HAAdd
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/next">Displays the table columns found to the right of the current column.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tablecolumnpage/next">Tarjaawwan gabatee, mirga tarjaa ammaatti argamuu agarsiissa.</ahelp>

[ctx: 05090201.xhp tit help.text]
note: eBCsN
en: Editing Tables Using the Keyboard
om: Gabatee Cuqoo Fayyadamuun, Gabateewwan Gulaaluu

[ctx: 05090201.xhp bm_id3154506 help.text]
note: DmnKC
en: <bookmark_value>tables; editing with the keyboard</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gabateewwan; gabatee cuqoon gulaaluu</bookmark_value>

[ctx: 05090201.xhp hd_id3154506 help.text]
note: wBBmK
en: <variable id="tabelle_tastatur"><link href="text/swriter/01/05090201.xhp" name="Editing Tables Using the Keyboard">Editing Tables Using the Keyboard</link></variable>
om: <variable id="tabelle_tastatur"><link href="text/swriter/01/05090201.xhp" name="Editing Tables Using the Keyboard">Gabatee Cuqoo Fayyadamuun, Gabateewwan Gulaaluu</link></variable>

[ctx: 05090201.xhp par_id3145244 help.text]
note: KhF5p
en: You can resize and delete table columns with the keyboard.
om: Gabatee cuqootiin, hagamtaa tarjaawwan gabatee, jijjiiruu fi haquu nidandeessa.

[ctx: 05090201.xhp hd_id3150564 help.text]
note: Y9C8k
en: Resizing Columns and Rows
om: Tarreewwaani fi  Tarjaawwan  Haaromsa.

[ctx: 05090201.xhp par_id3153920 help.text]
note: 3yFBv
en: To resize a column, place the cursor in a table cell, hold down Alt, and then press the left or the right arrow. To resize the column without changing the width of the table, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>, and then press the left or the right arrows.
om: Tarjaa haaromsuuf man,ee gabatee keessa qaree  godhii  gadi dhiibuuni fi  Alt,xiyya mirgaa ykn bitaa cuqaasi.Bal,ina gabatichaa osoo hin jijjiriin tarjaa haaromsuuf ,<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>gadi dhiibuun xiyyoolee mirgaa ykn bitaa dhiibi.

[ctx: 05090201.xhp par_id3147566 help.text]
note: bUDFh
en: To increase the left indent of the table, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift, and then press the right arrow.
om: Keessoo gabatee bitaa guddisuutiif, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift  gadi dhiibuun, isaa boodaa xiyyaa mirgaa dhiibi.

[ctx: 05090201.xhp par_id3150759 help.text]
note: KnCKr
en: To resize a row, place the cursor in the row, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then press the up or the down arrows.
om: Hagamtaa tarree tokko jijjiiruuf, qaree tarree keessa kaa'i, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> dhiibitii, kana booda xiyyawwan olii yk gadee dhiibi.

[ctx: 05090201.xhp par_id3149286 help.text]
note: tFWim
en: To move the table downwards on the page, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift, and then press the down arrow.
om: Fuula irraa gabatee garagadiitti siqsuudhaaf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift dhiibi, kana booda xiyya gadee dhiibi.

[ctx: 05090201.xhp hd_id3151176 help.text]
note: Uexpr
en: Inserting and deleting columns or rows
om: Tarjaawwan yk tarreewwan, saaguu fi haquu

[ctx: 05090201.xhp par_id3147512 help.text]
note: pdJVt
en: To insert a column, place the cursor in a table cell, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and press Insert, release, and then press the left or the right arrow.
om: Tarjaa tokko saaguuf, man'ee gabatee keessa qaree kaa'i, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> fi Insert walitti dhiibi, gaddhiisi, kana booda xiyyaa bitaa yk mirga dhiibi.

[ctx: 05090201.xhp par_id3152940 help.text]
note: eoDGb
en: To delete a column, place the cursor in the column that you want to delete, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and press Delete, release, and then press the left or the right arrow.
om: Tarjaa tokko haquuf, gabatee isa haquudhaaf barbaaddu keessa qaree kaa'i, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> fi Delete irraa duubaan dhiibi, gaddhiisi, kana booda bitaa yk mirga xiyyaa dhiibi.

[ctx: 05090201.xhp par_id3154105 help.text]
note: 9PYxu
en: To insert a row, place the cursor in a table cell, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and press Insert, release, and then press the up or the down arrow.
om: Tarree tokko saaguuf, man'ee gabatee keessa qaree kaa'i, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> fi Insert gadi dhiibii, gaddhiisi, kana booda xiyya olii yk gadee dhiibi.

[ctx: 05090201.xhp par_id3153531 help.text]
note: jr927
en: To delete a row, place the cursor in the row that you want to delete, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and press Delete, release, and then press the up or the down arrow.
om: Tarree tokko haquuf, gabatee isa haquudhaaf barbaaddu keessa qaree kaa'i, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> fiDelete irraa dhiibi, gaddhiisi, kana booda xiyya olii yk gadee dhiibi.

[ctx: 05090201.xhp par_id3154196 help.text]
note: n2qnF
en: <link href="text/swriter/main0204.xhp" name="Table Bar">Table Bar</link>
om: <link href="text/swriter/main0204.xhp" name="Table Bar">Kabala Gabatee</link>

[ctx: 05090300.xhp tit help.text]
note: iDDpF
en: Text Flow
om: Yaa'insa Barruu

[ctx: 05090300.xhp hd_id3154558 help.text]
note: m7idq
en: <link href="text/swriter/01/05090300.xhp" name="Text Flow">Text Flow</link>
om: <link href="text/swriter/01/05090300.xhp" name="Text Flow">Yaa'insa Barruu</link>

[ctx: 05090300.xhp par_id3145245 help.text]
note: AkSy2
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/TableTextFlowPage">Set the text flow options for the text before and after the table.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/TableTextFlowPage">Dirqalawwan yaa'insa barruu, barruu duraa fi booda gabatichatti qindeessi.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3153920 help.text]
note: 68FFg
en: Text flow
om: Yaa'insa barruu

[ctx: 05090300.xhp hd_id3153720 help.text]
note: GFkzS
en: Break
om: Qarxi

[ctx: 05090300.xhp par_id3154643 help.text]
note: AeBqQ
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/break">Select this check box, and then select the type of break that you want to associate with the table.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/break">Sanduuqa kana fili, kana booda akaakuu qarxiinsa isa ati akka gabatichatti walitti dhufaan barbaaddu fili.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3151183 help.text]
note: 5JrWK
en: Page
om: Fuula

[ctx: 05090300.xhp par_id3149286 help.text]
note: hBQEn
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/page">Inserts a page break before or after the table.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/page">Xumuura fuulaa, gabatee duratti yk boodatti saaga.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3150981 help.text]
note: eJdLw
en: Column
om: Tarjaa

[ctx: 05090300.xhp par_id3151310 help.text]
note: QCJCV
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/column">Inserts a column break before or after the table on a multi-column page.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/column">Muraa tarjaa, gabatee duratti yk boodatti fuulaa tarjaa hedduu tokko irratti saaga.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3155898 help.text]
note: Q8Lq2
en: Before
om: Dura

[ctx: 05090300.xhp par_id3149695 help.text]
note: 6zE2c
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/before">Inserts a page or column break before the table.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/before">Xumuura fuulaa yk muraa tarjaa, gabatee duratti saaga.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3159189 help.text]
note: vGrJg
en: After
om: Booda

[ctx: 05090300.xhp par_id3155179 help.text]
note: rEAts
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/after">Inserts a page or column break after the table.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/after">Xumuura fuulaa yk muraa tarjaa, gabatee boodatti saaga.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3149490 help.text]
note: THokA
en: With Page Style
om: Haalata Fuulaa Waliin

[ctx: 05090300.xhp par_id3143282 help.text]
note: CAAF9
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/pagestyle">Applies the page style that you specify to the first page that follows the page break.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/pagestyle">Haalataa fuulaa isa ati fuula jalqabaa isa qurxiinsatti aanuuf ifteessiteti fayyadama.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3154839 help.text]
note: aaVjj
en: Page Style
om: Haalata Fuulaa

[ctx: 05090300.xhp par_id3149098 help.text]
note: wacWB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/pagestylelb">Select the page style that you want to apply to the first page that follows the break.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/pagestylelb">Haalataa fuulaa isa ati fuula jalqabaa isa qurxiinsatti aanuuf fayyadamuu barbaaddu fili.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3149819 help.text]
note: CoSos
en: Page number
om: Lakkoofsa fuulaa

[ctx: 05090300.xhp hd_id3147100 help.text]
note: kAia5
en: Allow table to split across pages and columns
om: Gabateen, akka gamaa-gamana fuulaawwan fi tarjaawwan addabaasu hayyami.

[ctx: 05090300.xhp par_id3153629 help.text]
note: hzxqS
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/split">Allows a page break or column break between the rows of a table.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/split">Tarreewwan gabatee tokko gidduutti, xumuura fuulaa yk muraa tarjaa hayyama.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp par_idN108D6 help.text]
note: qDpYr
en: Allow row to break across pages and columns
om: Tarreen, akka gamaa-gamana fuulaawwan fi tarjaawwan muruu hayyami.

[ctx: 05090300.xhp par_idN108DA help.text]
note: aK2xr
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/splitrow">Allows a page break or column break inside a row of the table.</ahelp> This option is not applied to the first row in a table if the <emph>Repeat Heading</emph> option is selected.
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/splitrow">Tarree gabatee tokko keessatti, xumuura fuulaa yk muraa tarjaa hayyama.</ahelp> Yoo dirqalii <emph>Mataduree Irradeebi'i</emph> filatamee, dirqalawwanii kun tarree jalqabaa gabatee tokkoo keessatti hinfayyadan.

[ctx: 05090300.xhp hd_id3149034 help.text]
note: WGCLb
en: Keep with next paragraph
om: Keewwata ittaanuu irra kaa'i

[ctx: 05090300.xhp par_id3147577 help.text]
note: rxmcF
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/keep">Keeps the table and the following paragraph together when you insert the break.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/keep">Yammuu qurxiinsa saagduu, gabatee fi keewwata itti aanan waliitti qabee kaa'a.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp hd_id3152772 help.text]
note: xUCFJ
en: Repeat heading
om: Mataduree bakkabuusi

[ctx: 05090300.xhp par_id3153350 help.text]
note: cToDE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/headline">Repeats the table heading on a new page when the table spans more than one page.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/headline">Yammuu taakkuun gabatee, fuula tokko ol tahu, fuulicha haaraa irrattis mataduree gabatee irradeebi'a.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp par_idN1091C help.text]
note: 2XMyA
en: The first ... rows
om: Tarreewwaan ... isa jalqaba

[ctx: 05090300.xhp par_idN10920 help.text]
note: DecEp
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/repeatheadernf">Enter the number of rows to include in the heading.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/repeatheadernf">Lakkoofsa tarreewwanii warra matadureewwan keessatti dabaltu galchi.</ahelp>

[ctx: 05090300.xhp par_idN10964 help.text]
note: 9Z2rm
en: Horizontal
om: Sardala

[ctx: 05090300.xhp hd_id3151028 help.text]
note: GACgG
en: Vertical alignment
om: Hiriirfama sarjaa

[ctx: 05090300.xhp par_id3149164 help.text]
note: NtjWj
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/vertorient">Specify the vertical text alignment for the cells in the table.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/tabletextflowpage/vertorient">Maadhee gabatee keessatiif, hiriira barruu sarjaa ifteessi.</ahelp>

[ctx: 05100000.xhp tit help.text]
note: uajQ9
en: Cell
om: Man'ee

[ctx: 05100000.xhp hd_id3150765 help.text]
note: BJqGh
en: <link href="text/swriter/01/05100000.xhp" name="Cell">Cell</link>
om: <link href="text/swriter/01/05100000.xhp" name="Cell">Man'ee</link>

[ctx: 05100000.xhp par_id3147567 help.text]
note: w9Xny
en: This command is only available if you have selected a table in your document, or if the cursor is in a table cell.
om: Ajajii kun kan jirachuu danda'uu, yoo gabatee kee keessaa barruu tokko filatte, yk qareen man'ee gabatee tokko keessa oole qofa.

[ctx: 05100300.xhp tit help.text]
note: 8yBqq
en: Protect
om: Eegi

[ctx: 05100300.xhp hd_id3146322 help.text]
note: 6miRH
en: <link href="text/swriter/01/05100300.xhp" name="Protect">Protect</link>
om: <link href="text/swriter/01/05100300.xhp" name="Protect">Eegii</link>

[ctx: 05100300.xhp par_id3145822 help.text]
note: BDEia
en: <ahelp hid=".uno:Protect">Prevents the contents of the selected cells from being modified.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Protect">Qabeentoota man'eewwan filatamanii, haaromuu irraa hayyisa.</ahelp>

[ctx: 05100300.xhp par_id3154641 help.text]
note: NBjyB
en: When the cursor is in a read-only cell, a note appears on the <emph>Status Bar</emph>.
om: Yammuu qareen man'ee dubbisqofaa keessa tahu, yaadannoon <emph>Kabala Haalojii</emph> irratti mul'ata.

[ctx: 05100300.xhp par_id3149292 help.text]
note: qpZfq
en: To remove cell protection, select the cell(s), right-click, and then choose <link href="text/swriter/01/05100400.xhp" name="Cell - Unprotect"><emph>Cell - Unprotect</emph></link>.
om: Hayyisa man'ee haquudhaaf, man'ee (wwan) fili, kana booda <link href="text/swriter/01/05100400.xhp" name="Cell - Unprotect"><emph>Dhangi'i - Man'ee - Hayyisa Haqi</emph></link> filadhu.

[ctx: 05100400.xhp tit help.text]
note: E68EJ
en: Unprotect
om: Hinhayyisamne

[ctx: 05100400.xhp hd_id3149052 help.text]
note: HxD2J
en: <link href="text/swriter/01/05100400.xhp" name="Unprotect">Unprotect</link>
om: <link href="text/swriter/01/05100400.xhp" name="Unprotect">Hinhayyisamne</link>

[ctx: 05100400.xhp par_id3150765 help.text]
note: epjGE
en: You can also remove cell protection from a table in the <link href="text/swriter/01/02110000.xhp" name="Navigator">Navigator</link>.
om: Hayyisa man'ee akkasuuma, gabatee tokko <link href="text/swriter/01/02110000.xhp" name="Navigator">Naanna'aa</link> keessaa irraa haquu nidandeessa.

[ctx: 05110000.xhp tit help.text]
note: TgyNZ
en: Row
om: Torra

[ctx: 05110000.xhp hd_id3149502 help.text]
note: e8Dxb
en: <link href="text/swriter/01/05110000.xhp" name="Row">Row</link>
om: <link href="text/swriter/01/05110000.xhp" name="Row">Torraa</link>

[ctx: 05110000.xhp par_id3154652 help.text]
note: zrvZE
en: Set the height of rows, or select, insert, and delete rows.
om: Hojjaa tarraawwanii, yk fili, saagi, akkasuumas tarreewwan haqi, qindeessi.

[ctx: 05110000.xhp hd_id3083451 help.text]
note: tTM7D
en: <link href="text/swriter/01/05110100.xhp" name="Height">Height</link>
om: <link href="text/swriter/01/05110100.xhp" name="Height">Hojjaa</link>

[ctx: 05110000.xhp hd_id3149349 help.text]
note: nuUgF
en: <link href="text/swriter/01/05110200.xhp" name="Optimal Height">Optimal Height</link>
om: <link href="text/swriter/01/05110200.xhp" name="Optimal Height">Hojjaa Mijuu</link>

[ctx: 05110000.xhp hd_id3149883 help.text]
note: vXmYe
en: <link href="text/swriter/01/05120400.xhp" name="Insert...">Insert...</link>
om: <link href="text/swriter/01/05120400.xhp" name="Insert...">Saagi...</link>

[ctx: 05110100.xhp tit help.text]
note: MtE2e
en: Row Height
om: Hojjaa torraa

[ctx: 05110100.xhp hd_id3149871 help.text]
note: aox3B
en: Row Height
om: Hojjaa torraa

[ctx: 05110100.xhp par_id3149053 help.text]
note: MH88T
en: <variable id="hoehetext"><ahelp hid=".uno:SetRowHeight">Changes the height of the selected row(s).</ahelp></variable>
om: <variable id="hoehetext"><ahelp hid=".uno:SetRowHeight">Hojjaa torraa(wwan) filatame jijjiira.</ahelp></variable>

[ctx: 05110100.xhp hd_id3155625 help.text]
note: DGA9e
en: Height
om: Hojjaa

[ctx: 05110100.xhp par_id3154554 help.text]
note: 63FAt
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/rowheight/heightmf">Enter the height that you want for the selected row(s).</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/rowheight/heightmf">Hojjaa isa torraa(wwan) filatameef barbaaddu galchi.</ahelp>

[ctx: 05110100.xhp hd_id3149878 help.text]
note: s6vFp
en: Fit to size
om: Hammamtaatti taasisi

[ctx: 05110100.xhp par_id3145244 help.text]
note: qUsAG
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/rowheight/fit">Automatically adjusts the row height to match the contents of the cells.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/rowheight/fit">Hojjaa torraa qabeentoota man'eewwanitti firoomsuudhaaf, ofumaan qindeessa.</ahelp>

[ctx: 05110100.xhp par_id3154646 help.text]
note: w87fE
en: You can also right-click in a cell, and then choose <link href="text/swriter/01/05110200.xhp" name="Row - Optimal Height"><emph>Row - Optimal Height</emph></link>.
om: man'ee keessa mirga-cuqaasuu nidandeessa, kana booda <link href="text/swriter/01/05110200.xhp" name="Row - Optimal Height"><emph>Dhangi'i - Torraa - Hojjaa Mijuu</emph></link> filadhu.

[ctx: 05110200.xhp tit help.text]
note: sKqJq
en: Optimal Height
om: Hojjaa Guutolaa

[ctx: 05110200.xhp hd_id3150010 help.text]
note: vsFQs
en: Optimal Height
om: Hojjaa Guutolaa

[ctx: 05110200.xhp par_id3147436 help.text]
note: QmrgE
en: <variable id="zeilenhoehetext"><ahelp hid=".uno:SetOptimalRowHeight" visibility="visible">Automatically adjusts row heights to match the contents of the cells.</ahelp> This is the default setting for new tables.</variable>
om: <variable id="zeilenhoehetext"><ahelp hid=".uno:SetOptimalRowHeight" visibility="visible">Hojjaa torraa qabeentoota man'eewwanitti firoomsuudhaaf, ofumaan qindeessa.</ahelp> Kuniisi ijaarsa durtii kan gabateewwan haaraatti.</variable>

[ctx: 05110200.xhp par_id3154765 help.text]
note: bgG6U
en: This option is only available if the table contains a row with a fixed height.
om: Dirqalii kun kan jiraatu, yoo gabateen tarree tokko, hojjaa dhaabii tokko waliin qabaatte qofa.

[ctx: 05110300.xhp tit help.text]
note: kFGSx
en: Select
om: Filadhu

[ctx: 05110300.xhp hd_id3154650 help.text]
note: FF74D
en: <link href="text/swriter/01/05110300.xhp" name="Select">Select</link>
om: <link href="text/swriter/01/05110300.xhp" name="Select">Filadhu</link>

[ctx: 05110300.xhp par_id3151389 help.text]
note: KtjRH
en: <ahelp hid=".uno:EntireRow" visibility="visible">Selects the row that contains the cursor.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:EntireRow" visibility="visible">Torraa isa qaree of keessaa qabu fila.</ahelp>

[ctx: 05110300.xhp par_id3149352 help.text]
note: 2ZHMs
en: This option is only available if the cursor is in a table.
om: Dirqalii kun kan jiraatu, yammuu qareen gabatee tokko keessa tahu qofa.

[ctx: 05110500.xhp tit help.text]
note: zSRid
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 05110500.xhp hd_id3149502 help.text]
note: Ad3Yt
en: <link href="text/swriter/01/05110500.xhp" name="Delete">Delete</link>
om: <link href="text/swriter/01/05110500.xhp" name="Delete">Haqi</link>

[ctx: 05110500.xhp par_id3149050 help.text]
note: tGdoM
en: <variable id="loeschentext"><ahelp hid=".uno:DeleteRows">Deletes the selected row(s) from the table.</ahelp></variable>
om: <variable id="loeschentext"><ahelp hid=".uno:DeleteRows">Gabaticha irraa, torraa(wwan) filatame haqa.</ahelp></variable>

[ctx: 05120000.xhp tit help.text]
note: YL8NQ
en: Column
om: Tarjaa

[ctx: 05120000.xhp hd_id3154762 help.text]
note: ASEZz
en: <link href="text/swriter/01/05120000.xhp" name="Column">Column</link>
om: <link href="text/swriter/01/05120000.xhp" name="Column">Tarjaa</link>

[ctx: 05120000.xhp par_id3149052 help.text]
note: yfrR7
en: Set the width of columns, or select, insert, and delete columns.
om: Bal'na tarjaawwanii, yk fili, saagi, akkasuumas tarjaawwan haqi, qindeessi.

[ctx: 05120000.xhp hd_id3146322 help.text]
note: Aonp6
en: <link href="text/swriter/01/05120100.xhp" name="Width...">Width...</link>
om: <link href="text/swriter/01/05120100.xhp" name="Width...">Yabbina...</link>

[ctx: 05120000.xhp hd_id3154558 help.text]
note: 8wN4v
en: <link href="text/swriter/01/05120200.xhp" name="Optimal width">Optimal width</link>
om: <link href="text/swriter/01/05120200.xhp" name="Optimal width">Yabbina mijuu</link>

[ctx: 05120000.xhp hd_id3150564 help.text]
note: xLaL2
en: <link href="text/swriter/01/05120400.xhp" name="Insert...">Insert...</link>
om: <link href="text/swriter/01/05120400.xhp" name="Insert...">Saagi...</link>

[ctx: 05120100.xhp tit help.text]
note: AZDCu
en: Column Width
om: Bal'na tarjaa

[ctx: 05120100.xhp hd_id3150345 help.text]
note: vDiaC
en: Column Width
om: Bal'na tarjaa

[ctx: 05120100.xhp par_id3149503 help.text]
note: ZACmA
en: <variable id="breitetext"><ahelp hid=".uno:SetColumnWidth">Changes the width of the selected column(s).</ahelp></variable>
om: <variable id="breitetext"><ahelp hid=".uno:SetColumnWidth">Bal'na tarjaa(wwan) filatamee jijjiira.</ahelp></variable>

[ctx: 05120100.xhp hd_id3083452 help.text]
note: FEtu6
en: Width
om: Bal'ina

[ctx: 05120100.xhp hd_id3146323 help.text]
note: GgCGm
en: Columns
om: Tarjaawwan

[ctx: 05120100.xhp hd_id3154502 help.text]
note: DLxMv
en: Width
om: Bal'ina

[ctx: 05120200.xhp tit help.text]
note: zC8bx
en: Optimal Width
om: Bal'ina Guutolaa

[ctx: 05120200.xhp hd_id3149500 help.text]
note: mH4ny
en: Optimal Width
om: Bal'ina Guutolaa

[ctx: 05120200.xhp par_id3149050 help.text]
note: 6hn6w
en: <variable id="spaltenbreitetext"><ahelp hid=".uno:SetOptimalColumnWidth">Automatically adjusts column widths to match the contents of the cells.</ahelp> Changing the width of a column does not affect the width of the other columns in the table. The width of the table cannot exceed the page width.</variable>
om: <variable id="spaltenbreitetext"><ahelp hid=".uno:SetOptimalColumnWidth">Ofumaan bal'inawwan tarjaa qabeentoota maadheetti walsimsu mijeessa.</ahelp> Gabatee keessatti bal'ina tarjaa tokko jijjiiruun, bal'ina tarjaawwan kabiroo irratti dhiibee hinuumu. Bal'inii gabatee, bal'ina fuulaa chaaluu hindanda'u.</variable>

[ctx: 05120200.xhp par_id5611743 help.text]
note: vZ4cZ
en: The change affects only selected cells. You can adjust multiple cells next to each other if you select the cells together.
om: Jijjiiramii maadhee filatame qofa irratti dhiibee uuma. Yoo maadhee walduukkaa filattee, maadhee hedduu walitti aanan mijeessuu nidandeessa.

[ctx: 05120300.xhp tit help.text]
note: kM6QZ
en: Select
om: Filadhu

[ctx: 05120300.xhp hd_id3154660 help.text]
note: TU9FC
en: <link href="text/swriter/01/05120300.xhp" name="Select">Select</link>
om: <link href="text/swriter/01/05120300.xhp" name="Select">Filadhu</link>

[ctx: 05120300.xhp par_id3154765 help.text]
note: Aj5jz
en: <ahelp hid=".uno:EntireColumn" visibility="visible">Selects the column that contains the cursor.</ahelp> This option is only available if the cursor is in a table.
om: <ahelp hid=".uno:EntireColumn" visibility="visible">Tarjaa isa qaree of keessaa qabu fila.</ahelp>

[ctx: 05120400.xhp tit help.text]
note: 9nDpw
en: Insert Columns/Rows
om: Tarjaawwan/Torroota saagi

[ctx: 05120400.xhp par_idN1058C help.text]
note: GMcVZ
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts a row into the table.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Torraa tokko gabatee keessatti saaga.</ahelp>

[ctx: 05120400.xhp par_idN105A7 help.text]
note: AkZhM
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Inserts a column into the table.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Tarjaa tokko gabatee keessatti saaga.</ahelp>

[ctx: 05120400.xhp hd_id3148489 help.text]
note: piyFd
en: Insert Columns/Rows
om: Tarjaawwan/Torroota saagi

[ctx: 05120400.xhp hd_id3083447 help.text]
note: Bphk7
en: Insert
om: Saagi

[ctx: 05120400.xhp hd_id3145829 help.text]
note: Ra9rz
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: 05120400.xhp par_id3154504 help.text]
note: jCxcD
en: Specifies where to insert the columns or rows.
om: Bakka tarjaawwan yk torraawwan itti saagdu ifteessa.

[ctx: 05120400.xhp hd_id3150015 help.text]
note: dm6DF
en: Before
om: Dura

[ctx: 05120400.xhp hd_id3149024 help.text]
note: cDP9A
en: After
om: Booda

[ctx: 05120500.xhp tit help.text]
note: zoFFk
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 05120500.xhp hd_id3145801 help.text]
note: S2PKC
en: <link href="text/swriter/01/05120500.xhp" name="Delete">Delete</link>
om: <link href="text/swriter/01/05120500.xhp" name="Delete">Haqi</link>

[ctx: 05120500.xhp par_id3153418 help.text]
note: FwU2N
en: <variable id="loeschentext"><ahelp hid=".uno:DeleteColumns">Deletes the selected column(s) from the table.</ahelp></variable>
om: <variable id="loeschentext"><ahelp hid=".uno:DeleteColumns">Gabatee irraa tarjaa(wwan) filataman haqa.</ahelp></variable>

[ctx: 05120500.xhp par_id3156385 help.text]
note: CDGEp
en: This command is only available if the cursor is in a table.
om: Ajajii kun kan jiraatu, yammuu qareen gabatee tokko keessa tahu qofa.

[ctx: 05130000.xhp tit help.text]
note: twzAP
en: Styles in Writer
om: Haalataawwan Barreessuu

[ctx: 05130000.xhp hd_id3150344 help.text]
note: UwTh8
en: Styles in Writer
om: Haalataawwan Barreessuu

[ctx: 05130000.xhp hd_id3150572 help.text]
note: H7sEC
en: Style Category
om: Garsuu Akkaataa

[ctx: 05130000.xhp par_id3151271 help.text]
note: 2KtwH
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 05130000.xhp par_id3153154 help.text]
note: iV6fo
en: Description
om: Ibsa

[ctx: 05130000.xhp par_id3151172 help.text]
note: NMaG8
en: Character Styles
om: Akkaataawwan Arfii

[ctx: 05130000.xhp par_id3147512 help.text]
note: EjCSg
en: Use Character Styles to format single characters, or entire words and phrases. If you want, you can nest Character Styles.
om: Arfiiwwan baaqee dhangeessuuf, Akkaataa Arfii ykn guutuummaa jechootaa fi murnadubbii fayyadami. Yoo barbaaddee, Akkaataawwan Arfii wal-keessa naquu nidandeessa.

[ctx: 05130000.xhp par_id3150713 help.text]
note: 63PvY
en: Paragraph Styles
om: Akkaataawwan Keewwataa

[ctx: 05130000.xhp par_id3149810 help.text]
note: X5xEB
en: Use Paragraph Styles to format paragraphs, including the font type and size. You can also select the paragraph style to apply to the next paragraph.
om: Keewwatoota akaakuu bocquu fi hammamtaa dabaalate dhangeessuuf, Akkaataawwan Keewwataa fayyadami. Akkasuumas akkaataa keewwataa, keewwata itti aananiif fayyadamuu nidandeessa.

[ctx: 05130000.xhp par_id3151308 help.text]
note: 2oLtm
en: Frame Styles
om: Akkaataa Goodayyaa

[ctx: 05130000.xhp par_id3147527 help.text]
note: CTrZd
en: Use Frame Styles to format text and graphic frames.
om: Barruu fi goodayyaawwan saxaatoo dhangeessuudhaaf, Akkaataawwan Goodayyaa fayyadami.

[ctx: 05130000.xhp par_id3152960 help.text]
note: QU9kM
en: Page Styles
om: Akkaataawwan fuulaa

[ctx: 05130000.xhp par_id3155897 help.text]
note: GiASi
en: Use Page Styles to organize the structure of the document, and to add page numbers. You can also specify the page style to apply to the first page that follows after a page break.
om: Caasaa galmee, akkasuumas lakkoofsawwan fuulaa ida'uu qindeessuudhaaf, Akkaataawwan Fuulaa fayyadami. Akkasuumas Fuula jalqabaa isa xumuura fuulaa boodatti ittaanan irratti fayyadamuuf, akkaataa fuulaa ifteessuu nidandeessa.

[ctx: 05130000.xhp par_id3154196 help.text]
note: SF5Ek
en: List Styles
om: Akkaataawwan Tarree

[ctx: 05130000.xhp par_id3149298 help.text]
note: rFiNG
en: Use List Styles to format numbered or bulleted lists.
om: Tarreewwan lakkoofsifamaa yk rasaaseefamaa dhangeessuuf, Akkaataawwan Lakkaawwii fayyadami.

[ctx: 05130000.xhp hd_id3149821 help.text]
note: 7BYTz
en: Style Groups
om: Gareewwan Haalata

[ctx: 05130000.xhp par_id3148977 help.text]
note: uFuvZ
en: Name
om: Maqaa

[ctx: 05130000.xhp par_id3149032 help.text]
note: MM545
en: Meaning
om: Hika

[ctx: 05130000.xhp par_id3153642 help.text]
note: R9U7V
en: Automatic
om: Ofumaa

[ctx: 05130000.xhp par_id3152769 help.text]
note: 4net9
en: Displays styles appropriate to the current context.
om: Halqara ammaatti akkaataalee isa qajeelaa agarsiissa.

[ctx: 05130000.xhp par_id3154374 help.text]
note: qZbsD
en: All Styles
om: Akkaataawwan Mara

[ctx: 05130000.xhp par_id3153351 help.text]
note: wRDEj
en: Displays all styles of the active style category.
om: Akaakuu akkaataa ka'aa dhaaf, akkaataalee mara agarsiissa.

[ctx: 05130000.xhp par_id3150590 help.text]
note: artaq
en: Applied Styles
om: Akkaataawwan Fayyadamaa

[ctx: 05130000.xhp par_id3149168 help.text]
note: dGVDa
en: Displays the styles (of selected category) applied in the current document.
om: Galmee ammaa keessatti fayyadamaa akkaataalee (kan Akaakuu filatamee) agarsiissa.

[ctx: 05130000.xhp par_id3156368 help.text]
note: sn7Si
en: Custom Styles
om: Haalata Mammiloo

[ctx: 05130000.xhp par_id3145780 help.text]
note: AqxMJ
en: Displays all user-defined styles in the selected style category.
om: Akaakuu akkaataa filatamee keessatti akkaataalee hiika fayyadamaa agarsiissa.

[ctx: 05130000.xhp par_id3155908 help.text]
note: FqYUB
en: Character Styles
om: Akkaataawwan Arfii

[ctx: 05130000.xhp par_id3150114 help.text]
note: AxCnU
en: Displays formatting styles for text.
om: Barruuf Akkaataawwan dhangeessuu agarsiissa.

[ctx: 05130000.xhp par_id3150700 help.text]
note: iMVsy
en: Chapter Styles
om: Akkaataawwan Arfii

[ctx: 05130000.xhp par_id3147412 help.text]
note: DvP73
en: Displays formatting styles for headings.
om: Matadureef akkaataalee dhangeessuu agarsiissa.

[ctx: 05130000.xhp par_id3147500 help.text]
note: Ajeuf
en: List Styles
om: Akkaataawwan Tarree

[ctx: 05130000.xhp par_id3149568 help.text]
note: fCbDe
en: Displays formatting styles for numbered or bulleted lists.
om: Tarreewwan lakkoofsifamaa yk rasaaseefamaadhaaf, akkaataalee dhangeessaa agarsiissa.

[ctx: 05130000.xhp par_id3145263 help.text]
note: t7Gy3
en: Index Styles
om: Akkaataawwan Kasaa

[ctx: 05130000.xhp par_id3155975 help.text]
note: UyQbp
en: Displays formatting styles for indexes.
om: Kasaaleef akkaataalee dhangeessuu agarsiissa.

[ctx: 05130000.xhp par_id3147736 help.text]
note: CbZpk
en: Displays formatting styles for headers, footers, footnotes, endnotes, tables, and captions.
om: Akkaataawwan dhangeessuu; irraantoota, jalaantoota, ibsoota dabalataa, gabateewwan, akkasumas ibsadureewwanii agarsiissa.

[ctx: 05130000.xhp par_id3146339 help.text]
note: Fja8Z
en: HTML Styles
om: Akkaataawwan HTML

[ctx: 05130000.xhp par_id3149845 help.text]
note: CDy7S
en: Displays a list of styles for HTML documents.
om: Galmeewwan HTMLf tarree akkaataalee tokko agarsiissa.

[ctx: 05130000.xhp par_id3155560 help.text]
note: q4AER
en: Conditional Styles
om: Akaataawwan Otoola

[ctx: 05130000.xhp par_id3154774 help.text]
note: REHDs
en: Displays the user-defined conditional styles.
om: Akkaataawwan otoola hiika fayyadamaa agarsiissa.

[ctx: 05130000.xhp par_id3151090 help.text]
note: Ads5m
en: Hierarchical
om: sadarkaawa

[ctx: 05130000.xhp par_id3148448 help.text]
note: 22BTP
en: Displays the styles in the selected category in a hierarchical list. To view the styles in a sublevel, click on the plus sign (+) next to the sublevel name.
om: Tarree sadarkaawaa tokko keessaa akkaataalee akkaakuu filatame keessatti agarsiissa. sadarkaa xiqqaa tokko keessatti akkaataalee mul'isuuf, maqaa sadarkaa xiqqaatti isa aanee jiru mallattoo idaatii (+) irra cuqaasi.

[ctx: 05130002.xhp tit help.text]
note: rYSxE
en: Character Style
om: Akkaataa Arfii

[ctx: 05130002.xhp hd_id3148489 help.text]
note: F6FMx
en: <link href="text/swriter/01/05130002.xhp" name="Character Style">Character Style</link>
om: <link href="text/swriter/01/05130002.xhp" name="Character Style">Akkaataa Arfii</link>

[ctx: 05130002.xhp par_id3154650 help.text]
note: qKpiF
en: Here, you can create a font style.
om: Iddoo kanatti, haalata bocquu tokko uumuu nidandeessa

[ctx: 05130004.xhp tit help.text]
note: gEtvQ
en: Numbering Style
om: Akkaataa Lakkaawwii

[ctx: 05130004.xhp hd_id3155961 help.text]
note: T7Beu
en: <link href="text/swriter/01/05130004.xhp" name="Numbering Style">Numbering Style</link>
om: <link href="text/swriter/01/05130004.xhp" name="Numbering Style">Akkaataa Lakkaawwii</link>

[ctx: 05130004.xhp par_id3151390 help.text]
note: EpdZF
en: When a Numbering Style is created, a name is assigned to the numbering. This is why such templates are also called "named" numberings. Unnamed numberings, which are used for <link href="text/shared/00/00000005.xhp#formatierung" name="direct formatting">direct formatting</link>, can be created in the <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Numbering/bullets">Bullets and Numbering</link> dialog or with the icons of the <link href="text/swriter/main0206.xhp" name="object bar">object bar</link>.
om: Yammuu Akkaataan Lakkaawwii tokko uumamu, maqaan lakkaawwiitti ramadama. Kanaafituu, qajojiileen kana fakkaataan lakkaawwii "Moggaasa" kanaan waamamu. Lakkaawwiin hinmoggafamne, warri <link href="text/shared/00/00000005.xhp#formatierung" name="direct formatting">dhangeessuu sirriif</link> fayyadan, kan qaaqa yk sajoowwan <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Numbering/bullets">Rasasaa fi lakkaawwii</link><link href="text/swriter/main0206.xhp" name="object bar">kabala wanta</link> keessatti uumamuu danda'a.

[ctx: 05130100.xhp tit help.text]
note: UgisA
en: Condition
om: Haala

[ctx: 05130100.xhp bm_id3154656 help.text]
note: RL67o
en: <bookmark_value>styles; conditional</bookmark_value><bookmark_value>conditional styles</bookmark_value>
om: <bookmark_value>akkaataalee; otoola</bookmark_value><bookmark_value>akkaataalee otoola</bookmark_value>

[ctx: 05130100.xhp hd_id3154656 help.text]
note: DBzDh
en: <link href="text/swriter/01/05130100.xhp" name="Condition">Condition</link>
om: <link href="text/swriter/01/05130100.xhp" name="Condition">Haala</link>

[ctx: 05130100.xhp par_id3154766 help.text]
note: pgrCE
en: Define conditions for conditional styles here.
om: Bakka kanatti, akkaataalee otoolaaf haaloota qindeessa.

[ctx: 05130100.xhp par_id3151391 help.text]
note: 3SCfV
en: Conditional styles are paragraph styles that have different properties depending on the context. Once defined, you cannot change the conditional properties of a conditional style.
om: Akaataawwan otoolaa, akkaataawwan keewwata warra haalqara irratti huundaa'uun amaloowwan adda addaa qabanii dha. Erga aaltokko qinda'ee, amalawwan otoolaa kan akkaataa otoolaa jijjiiruu hindandeessu.

[ctx: 05130100.xhp par_id3149349 help.text]
note: keRBa
en: $[officename] applies the paragraph properties of conditional styles as follows (the bold terms correspond to the titles of dialog fields): If a paragraph formatted with a conditional style is in a <emph>Context</emph> that has an <emph>Applied Style</emph> linked to it, then the <emph>Paragraph Style</emph> from that condition is used. If no style is linked to the <emph>Context</emph>, then the attributes defined in the conditional style apply. The following example illustrates this relationship:
om: $[officename] amalawwan keewwata kan akkaataawwan otoolaa kanaan gaddii fayyadama (jechawwan yabbuu matadureewwan kan dirreewwan qaaqa): Yoo keewwatii tokko akkaataa otoolaan <emph>Context</emph> that has an <emph>Akkaataa Fayyadamaa</emph> keessatti dhangeefame, kana booda otoola sana irra <emph>Akkaataa Keewwata</emph> fayyadama. Yoo <emph>Halqara</emph> itti akkaataa hinkoronyate, amalawwan akkaataa otoolaa keessatti qinda'ee fayyadama. Fakkeenyootii kanaan gaddii firoomina kana ibsa:

[ctx: 05130100.xhp par_id3153723 help.text]
note: 6DC99
en: Then click the <emph>Condition</emph> tab and select the <emph>Conditional style</emph> field to define the new Paragraph Style as a conditional style.
om: Kana booda, caancala <emph>Condition</emph> cuqaasi, Akkaataa Keewwataa haaraa akka akkaataa otoolatti qindeessuuf, dirree <emph>Akkaataa otoola</emph> fili.

[ctx: 05130100.xhp par_id3154647 help.text]
note: p3Hf6
en: In <emph>Context</emph>, select the header entry and under <emph>Paragraph Styles</emph> select the style for the header in your business letter; for example, the default Paragraph Style "Header". You also can select your own style.
om: <emph>Halqara</emph> keessaa, galfata irraantoo fili, <emph>Akkaataawwan Keewwataa</emph> jalatti ammoo, irraantoo xalayyaa bunaqaa kee keessaatiif akkaataa fili; fakkeenyaaf, durtiin "Irraantoo" Akkaataa Keewwataa. Akkasuumas akkaataa kee filuu nidandeessa.

[ctx: 05130100.xhp par_id3150760 help.text]
note: PvNZL
en: You can apply the Paragraph Style to the context by double-clicking the selected entry in the <emph>Paragraph Styles</emph> list box or by using <emph>Apply</emph>.
om: Halqaratti Akkaataawwan Keewwataa galfata filatame sanduuqa tarree <emph>Akkaataawwan Keewwataa</emph> keessa lama-cuqaasuun, yk <emph>Fayyadami</emph> fayyadamuun hojjii irra olchuu nidandeessa.

[ctx: 05130100.xhp par_id3149753 help.text]
note: ZFDp8
en: Click <emph>OK</emph> to close the Paragraph Style dialog, and then format all paragraphs in your business letter, including the header, with the new "Business letter" conditional Paragraph Style. (When you click in the header, you may need to display <item type="literal">All Styles</item> or <item type="literal">Custom Styles</item> in the style list to use the new business letter style.)
om: Qaaqa Akkaataa Keewwata cufuudhaaf, <emph>OK</emph> cuqaasi, kana booda keewwatoota mara xalayyaa bunaqaa kee keessaa, irraantoo dabalatte "Xalayyaa Bunaqaa" isa haaraa Akkaataa Keewwataa otoolaa waliin dhangeesi. (Yammuu irraantoo keessa cuqaastuu, <item type="literal">Akkaataawwan Mara</item> agarsiissuu qabaachuu sirra jira, yk tarree akkaataa keessaa <item type="literal">Akkaataawwan Maamiloo</item> akkaataa xalayyaa bunaqaa haaraa fayyadamuu qabda.

[ctx: 05130100.xhp par_id3145412 help.text]
note: EvVMy
en: The header text now has the attributes you specified in the Header Paragraph Style, while the other parts of the document have the attributes defined in the business letter conditional Paragraph Style.
om: Barruun irraantoo amma amalawwan isa ati Akkaataa Keewwata Irraantoo keessatti ifteessitte qaba, kutaan galmee kabiroo ammoo, amalawwan xalayyaa bunaqaa Akkaataa Keewwata otoolaa keessatti qinda'ee qaba.

[ctx: 05130100.xhp par_id3151321 help.text]
note: x2gbt
en: The Paragraph Style applied to the context is used when exporting to other formats (RTF, HTML, and so on).
om: Halqaratti Akkaataa Keewwataa kan fayyaduu yammuu dhangiiwwan ka biroo (RTF, HTML, k.k.f) alergduudha.

[ctx: 05130100.xhp hd_id3152952 help.text]
note: PdMCd
en: Conditional style
om: Akaataa Otoola

[ctx: 05130100.xhp par_id3150974 help.text]
note: JG6u9
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/condstyle">Check this box to define a new style as a conditional style.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/condstyle">Akka akkaataa otoola tokkootti akkaataa haaraa tokko qindeessuuf, sanduuqa kana mirkaneesi.</ahelp>

[ctx: 05130100.xhp hd_id3153672 help.text]
note: ZqEoD
en: Context
om: Halqara

[ctx: 05130100.xhp par_id3147530 help.text]
note: NAbBY
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/links">Here you can see the $[officename] predefined contexts, including outline levels 1 to 10, numbering/bullets levels 1 to 10, table header, table contents, section, border, footnote, header and footer.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/links">Iddoo kanatti, harqalawwan durmurtaawaa $[officename], sadarkaawwan roorii 1 hamma 10, sadarkaawwan lakkaawwii/rasaasawwan 1 hamma 10, irraantoo gabatee, qabeentota gabatee, kutaa, handaaraa, miiljalee, irraantoo fi jalaantoo dabalatte, ilaaluu nidandeessa.</ahelp>

[ctx: 05130100.xhp par_id3149689 help.text]
note: icGBP
en: Here you can see the list of all Paragraph Styles applied to a context.
om: Bakka kanatti, halqarichaaf tarree kan Akkaataawwan Keewwata mara fayyadamaa argu nidandeessa.

[ctx: 05130100.xhp par_id3159195 help.text]
note: imvmV
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/styles">A list of all Paragraph Styles which can be assigned to a context is contained in the list box.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/styles">Halqarichatti tarreen kan Akkaataawwan Keewwata maraa wari ramadamuu danda'aan sanduuqa tarree keessatti walitti qabamu.</ahelp>

[ctx: 05130100.xhp hd_id3149306 help.text]
note: sokGq
en: Remove
om: Haqi

[ctx: 05130100.xhp par_id3151335 help.text]
note: 5Yz4s
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/remove">Click here to remove the current context assigned to the selected style.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/conditionpage/remove">Akkaataa filatameef halqara ammaa ramadame haquu yoo barbadde iddoo kana cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 05130100.xhp hd_id3149483 help.text]
note: eEEn8
en: Assign
om: Ramadi

[ctx: 05140000.xhp par_id0122200903183687 help.text]
note: 3LCgW
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Choose Edit Paragraph Style in the context menu of a paragraph to edit the style of all paragraphs of the same style.</ahelp>
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Keewwatoota haalata walfakkaatoo qabanii gulaaluuf halqara keessaa Keewwata Gulaali filadhu..</ahelp>

[ctx: 05140000.xhp hd_id3153146 help.text]
note: LBEgn
en: Style Category
om: Garsuu Akkaataa

[ctx: 05140000.xhp par_id3154106 help.text]
note: EFWQb
en: Paragraph Styles
om: Akkaataawwan Keewwataa

[ctx: 05140000.xhp par_id3149800 help.text]
note: qAqK4
en: <ahelp hid=".">Displays formatting styles for paragraphs.</ahelp> Use paragraph styles to apply the same <link href="text/shared/00/00000005.xhp#formatierung" name="formatting">formatting</link>, such as font, numbering, and layout to the paragraphs in your document.
om: <ahelp hid=".uno:ParaStyle">Keewwatootaaf, akkaataalee dhangeessuu agarsiissa.</ahelp> keewwatoota galmee kee keessaaf akkaataalee keewwataa fayyadamuuf, kuniisi; bocquu, lakkaawwii, fi teessuma <link href="text/shared/00/00000005.xhp#formatierung" name="formatting">dhangeessuu</link>tokicha  fayyadami.

[ctx: 05140000.xhp par_id3150351 help.text]
note: s6xth
en: Character Styles
om: Akkaataawwan Arfii

[ctx: 05140000.xhp par_id3154570 help.text]
note: AFgSs
en: <ahelp hid=".">Displays formatting styles for characters.</ahelp> Use character styles to apply font styles to selected text in a paragraph.
om: <ahelp hid=".uno:CharStyle">Arfiiwwaniif, akkaataawwan dhangeessuu mul'isa.</ahelp> Haalata bocquu, keewwata tokko keessaa barruu filatametti fayyadamuudhaaf, akkaataawwamn arfii fayyadami.

[ctx: 05140000.xhp par_id3151332 help.text]
note: pboYw
en: Frame Styles
om: Akkaataa Goodayyaa

[ctx: 05140000.xhp par_id3143282 help.text]
note: Ceo4o
en: <ahelp hid=".">Displays formatting styles for frames.</ahelp> Use frame styles to format frame layouts and position.
om: <ahelp hid=".uno:FrameStyle">Goodayyaawwaniif, akkaataawwan dhangeessuu mul'isa.</ahelp> Teessuma goodayyaa fi qubaannoo dhangeessuudhaaf, haalataawwan goodayyaa fayyadami.

[ctx: 05140000.xhp par_id3148976 help.text]
note: EGGG4
en: Page Styles
om: Akkaataawwan fuulaa

[ctx: 05140000.xhp par_id3147220 help.text]
note: sEmEx
en: <ahelp hid=".">Displays formatting styles for pages.</ahelp> Use page styles to determine page layouts, including the presence of headers and footers.
om: <ahelp hid=".uno:PageStyle">Fuulootaaf, akkaataawwan dhangeessuu mul'isa.</ahelp> , jiraachuu irraantootaa fi jalaantootaa dabalatte teessumawwan fuulaa murteessuudhaaf, haalataawwan fuulaa fayyadami.

[ctx: 05140000.xhp par_id3154390 help.text]
note: rSCbA
en: List Styles
om: Akkaataawwan Tarree

[ctx: 05140000.xhp par_id3153361 help.text]
note: Xy3JS
en: <ahelp hid=".">Displays formatting styles for numbered and bulleted lists.</ahelp> Use list styles to format number and bullet characters and to specify indents.
om: <ahelp hid=".uno:TemplateFamily5">Tarreewwan lakkoofseefaman fi raasaaseefaman dhangeessuudhaaf, akkaataawwan dhangeessuu mul'isa.</ahelp> Arfiiwwan lakkoofsa fi raasaasa, akkasuumas galumsawwan ifteessaa dhangeessuudhaaf, haalataawwan tarree fayyadami.

[ctx: 05140000.xhp par_idN109BB help.text]
note: KFB5g
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu with more commands.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Ajajoota dabalataa waliin baafata xiqqaa tokko bana.</ahelp>

[ctx: 05140000.xhp par_id3149552 help.text]
note: L5UYB
en: <ahelp hid=".">Creates a new style based on the formatting of the current paragraph, page, or selection.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dhangeessuu keewwata ammaa, fuulaa, yk kutaa irratti hundaa'uun, akkaataa haaraa tokko uuma.</ahelp>

[ctx: 05140000.xhp par_idN10A36 help.text]
note: TSnrm
en: <ahelp hid=".">Opens the Load Styles dialog to import styles from another document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galmee ka birroo irraa akkaataalee alaaguuf, qaaqa Akkaataawwan Fe'iinsaa bana.</ahelp>

[ctx: 05140000.xhp par_id3148860 help.text]
note: fvko5
en: More information about <link href="text/swriter/01/05130000.xhp" name="styles">styles</link>.
om: Odeeffannoo dabalataa waa'ee <link href="text/swriter/01/05130000.xhp" name="styles">halatootaa</link>.

[ctx: 05150000.xhp tit help.text]
note: KEiDu
en: AutoCorrect
om: OfiinSirreessaa

[ctx: 05150000.xhp bm_id3153925 help.text]
note: cK4zK
en: <bookmark_value>AutoCorrect function;text documents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Dalagaa OfDhangi'aa; galmeewwan barruu</bookmark_value>

[ctx: 05150000.xhp hd_id3153925 help.text]
note: CAuj9
en: <link href="text/swriter/01/05150000.xhp" name="AutoFormat">AutoCorrect</link>
om: <link href="text/swriter/01/05150000.xhp" name="AutoFormat">OfiinSirreessaa</link>

[ctx: 05150000.xhp par_id3151182 help.text]
note: bLXgC
en: Automatically formats the file according to the options that you set under <link href="text/shared/01/06040000.xhp"><emph>Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</emph></link>.
om: Faayilicha akka filannoo ati <link href="text/shared/01/06040000.xhp" name="Tools - AutoCorrect"><emph>Meeshaalee - OfiinSirreessaa</emph><emph>Dirqalaalee</emph></link>jalatti qindeessite ofumaan dhangeessa.

[ctx: 05150000.xhp hd_id1029200810080924 help.text]
note: CARSC
en: <link href="text/shared/01/06040000.xhp">AutoCorrect Options</link>
om: <link href="text/shared/01/06040000.xhp">Dirqalaalee OfiinSirriissaa</link>

[ctx: 05150000.xhp par_id1029200810080924 help.text]
note: jMxQr
en: Opens the AutoCorrect dialog.
om: Qaaqa OfiinSirreessaa bana.

[ctx: 05150000.xhp par_id3147570 help.text]
note: avdcs
en: To open the <link href="text/swriter/01/05150101.xhp" name="AutoFormat for Tables">AutoFormat for Tables</link> dialog, click in a table cell, and then choose <emph>Table - AutoFormat Styles</emph>.
om: Qaaqa <link href="text/swriter/01/05150101.xhp" name="AutoFormat for Tables">Gabateewwaniif OfDhangi'aa</link> banuuf, maadhee gabatee tokko keessaa cuqaasiitii, kana booda, <emph>Gabatee - OfDhangi'aa</emph>filadhu.

[ctx: 05150100.xhp tit help.text]
note: uw4nF
en: While  Typing
om: Oggu'u  Barreessuu

[ctx: 05150100.xhp hd_id3147436 help.text]
note: 5FzfD
en: <link href="text/swriter/01/05150100.xhp" name="While  Typing">While Typing</link>
om: <link href="text/swriter/01/05150100.xhp" name="While  Typing">Ugga'a Barreessuu</link>

[ctx: 05150100.xhp par_id3148488 help.text]
note: Ddr5r
en: You can use AutoCorrect to format text documents and plain ASCII text files, but not characters that you have manually formatted. Automatic <link href="text/shared/01/06040100.xhp" name="word completion">word completion</link> only occurs after you type a word for the second time in a document.
om: OfiinSirreessaa, arfiiwwan warra hujeekaan dhangeessiteef malee, galmeewwan barruu fi faayiliiwwan barruu ASCII leexaa dhangeessuuf fayyadamuu nidandeessa. Galmee keessatti ofumaan <link href="text/shared/01/06040100.xhp" name="word completion">guutummaa jecha</link> jecha tokko si'a lammata erga barreessiite booda qofa argama.

[ctx: 05150100.xhp par_id3147407 help.text]
note: aZA7m
en: To reverse the last AutoCorrect action, choose <emph>Edit - </emph><link href="text/shared/01/02010000.xhp" name="Undo"><emph>Undo</emph></link>.
om: Gocha OfiinSirreessaa isa dhumaa gara-galchuudhaaf, <emph>Gulaalii - </emph><link href="text/shared/01/02010000.xhp" name="Undo"><emph>Gaabbi</emph></link>filadhu.

[ctx: 05150100.xhp par_id3150536 help.text]
note: ofrX8
en: <link href="text/swriter/01/05150200.xhp" name="Other AutoFormat rules">Other AutoCorrect rules</link>
om: <link href="text/swriter/01/05150200.xhp" name="Other AutoFormat rules">Seeroota OfiinSirreessaa ka birroo</link>

[ctx: 05150101.xhp tit help.text]
note: CjDuT
en: AutoFormat for Tables
om: Gabateewwaniif OfDhangi'aa

[ctx: 05150101.xhp hd_id3148485 help.text]
note: B2AUW
en: AutoFormat for Tables
om: Gabateewwaniif OfDhangi'aa

[ctx: 05150101.xhp hd_id3151388 help.text]
note: dumEP
en: Applying an AutoFormat to a Table
om: Gabatee tokkotti OfDhangi'aa fayyadamuu

[ctx: 05150101.xhp par_id3145828 help.text]
note: zB5Gz
en: Click in a table cell, or select the cells that you want to format.
om: Maadhee gabatee tokko cuqaasi, yk maadheewwan warra dhangeessuudhaaf barbaaddu, fili.

[ctx: 05150101.xhp par_id3153006 help.text]
note: CsiMX
en: Choose <emph>Table - AutoFormat Styles</emph>, and then click the format that you to want to apply.
om: <emph>Gabatee - OfDhangi'aa</emph> filadhuutii, kana booda dhangii isa fayyadamuudhaaf barbaaddu cuqaasi.

[ctx: 05150101.xhp par_id3145585 help.text]
note: AjaCP
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>Tole</emph>cuqaasi.

[ctx: 05150101.xhp hd_id3148386 help.text]
note: skCGC
en: Format
om: Dhangeesi

[ctx: 05150101.xhp par_id3149022 help.text]
note: aXDem
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/autoformattable/formatlb">Lists the available formatting styles for tables. Click the format that you want to apply, and then click <emph>OK</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="SW:LISTBOX:DLG_AUTOFMT_TABLE:LB_FORMAT">Gabateewwaniif, Akkaataawwan dhangeessuu jiran tarreessa. Dhangii isa fayyadamuudhaaf barbaaddu irra cuqaasi, kana booda <emph>TOLE</emph> cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 05150101.xhp hd_id3153722 help.text]
note: WA7yH
en: Add
om: Ida'i

[ctx: 05150101.xhp par_id3154646 help.text]
note: 7djcU
en: Format a table in your document.
om: Gabaticha galmee kee keessaa dhangeesi.

[ctx: 05150101.xhp par_id3156320 help.text]
note: u6fWX
en: Select the table, and then choose <emph>Table - AutoFormat Styles</emph>.
om: Gabatee filadhuutii, kana booda, <emph>Gabatee - OfDhangi'aa</emph>filadhu.

[ctx: 05150101.xhp par_id3153156 help.text]
note: AMvFw
en: Click <emph>Add</emph>.
om: <emph>Ida'i</emph>cuqaasi.

[ctx: 05150101.xhp hd_id3147516 help.text]
note: MfFmP
en: Delete
om: Haqi

[ctx: 05150101.xhp hd_id3149302 help.text]
note: 3rqAx
en: Rename
om: Maqaa jijjiiri

[ctx: 05150101.xhp hd_id3153534 help.text]
note: 2PEkJ
en: Formatting
om: Dhangeessuu

[ctx: 05150101.xhp hd_id3151317 help.text]
note: XRRp9
en: Number format
om: Dhangii Lakkoofsaa

[ctx: 05150101.xhp hd_id3150350 help.text]
note: t4APG
en: Font
om: Bocquu

[ctx: 05150101.xhp hd_id3154575 help.text]
note: uFEJL
en: Alignment
om: Hiriira

[ctx: 05150101.xhp hd_id3159201 help.text]
note: i3hzF
en: Pattern
om: Sarxaa

[ctx: 05150104.xhp tit help.text]
note: BhJ6B
en: Combine
om: Maki

[ctx: 05150104.xhp hd_id3154502 help.text]
note: ZmAGd
en: Combine
om: Maki

[ctx: 05150104.xhp hd_id3150020 help.text]
note: pQuCT
en: Minimum Size
om: Hammamtaa Gadee

[ctx: 05150104.xhp par_id3145241 help.text]
note: 6vEmD
en: <ahelp hid="cui/ui/percentdialog/PercentDialog">Enter the minimum length for combining single-lined paragraphs as a percentage of the page width.</ahelp>
om: <ahelp hid="cui/ui/percentdialog/PercentDialog">Akka dhibbeentaa bal'ina fuulaatti, keewwatawwan sarara baaqee makuudhaaf, dheerina gadeessa galchi.</ahelp>

[ctx: 05150200.xhp tit help.text]
note: QsDDp
en: Apply
om: Fayyadami

[ctx: 05150200.xhp bm_id5028839 help.text]
note: uUEDJ
en: <bookmark_value>automatic heading formatting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhangeessuu mataduree ofumaa</bookmark_value>

[ctx: 05150200.xhp bm_id help.text]
note: ARKQb
en: <bookmark_value>AutoCorrect function;headings</bookmark_value>         <bookmark_value>headings;automatic</bookmark_value>         <bookmark_value>separator lines;AutoCorrect function</bookmark_value>
om: <bookmark_value>AutoFormat function;headings</bookmark_value><bookmark_value>headings;automatic</bookmark_value><bookmark_value>separator lines;AutoFormat function</bookmark_value>

[ctx: 05150200.xhp hd_id3155962 help.text]
note: bjjAk
en: <link href="text/swriter/01/05150200.xhp" name="Apply">Apply</link>
om: <link href="text/swriter/01/05150200.xhp" name="Apply">Fayyadami</link>

[ctx: 05150200.xhp par_id3147404 help.text]
note: MEjVR
en: When you apply automatic formats, the following rules apply:
om: Yammuu dhangeessaa ofumaa fayyadamtuu, seeroota kanaan gadiitu fayada:

[ctx: 05150200.xhp hd_id3155625 help.text]
note: G9Nun
en: AutoCorrect for Headings
om: Gabateewwaniif OfiinSirreessaa

[ctx: 05150200.xhp par_id3154505 help.text]
note: jqWZf
en: A paragraph is formatted as a heading when the following conditions are met:
om: Keewwata tokko akka mataduree tokkootti dhangeessa, yoo haalii kanaan gadii yoo mikaa'e:

[ctx: 05150200.xhp par_id3145241 help.text]
note: fJKDv
en: paragraph begins with a capital letter
om: Keewwatii qubee guguddaan eegala

[ctx: 05150200.xhp par_id3148386 help.text]
note: fDp6C
en: paragraph does not end with a punctuation mark
om: Keewwatii mallattoo buufattoon hinxumuramu

[ctx: 05150200.xhp par_id3150564 help.text]
note: byySh
en: empty paragraph above and below the paragraph
om: Keewwata duwwaa irra fi jala keewwatichatti

[ctx: 05150200.xhp hd_id3149030 help.text]
note: szvnU
en: AutoCorrect for Bullets / Numbering
om: Rasaasa / Lakkaawwii dhaaf OfiinSirreessaa

[ctx: 05150200.xhp par_id3156316 help.text]
note: SFKnX
en: To create a bulleted list, type a hyphen (-), star (*), or plus sign (+), followed by a space or tab at the beginning of a paragraph.
om: Tarree raasaaseefame tokko uumuudhaaf, jalqaba keewwatatti iddoo tokkoon yk caancala walitti aananii, murfi (-) tokko, urjii (*), yk mallattoo idaatii (+) barreessii.

[ctx: 05150200.xhp par_id3150763 help.text]
note: udjza
en: To create a numbered list, type a number followed by a period (.), followed by a space or tab at the beginning of a paragraph.
om: Tarree lakkoofsifame tokko uumuudhaaf, jalqaba keewwatatti iddoo tokkoon yk caancala walitti aananii, lakkoofsa tokko isa tuqaa duraan dhufu barreessi.

[ctx: 05150200.xhp par_id3147507 help.text]
note: 3DEDU
en: Automatic numbering is only applied to paragraphs formatted with the <emph>Standard</emph>, <emph>Text body</emph> or <emph>Text body indent</emph> paragraph styles.
om: Lakkaawwiin ofumaa, akkaata keewwataa <emph>Durtii</emph>, <emph>Qaama barruu</emph> yk <emph>Galumsa qaama barruun</emph>, keewwatoota dhangeefaman qofaaf fayyada.

[ctx: 05150200.xhp hd_id3152941 help.text]
note: jDbhi
en: AutoCorrect for Separator Lines
om: Sararawwan foo'aatiif, OfiinSirreessaa

[ctx: 05150200.xhp par_id3154105 help.text]
note: BQPE5
en: If you type three or more hyphens (---), underscores (___) or equal signs (===) on line and then press Enter, the paragraph is replaced by a horizontal line as wide as the page. The line is actually the <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="lower border">lower border</link> of the preceding paragraph. The following rules apply:
om: Sarara irratti murfiwwan (---), murgadii (___) yk mallattoo qixxee (===) sadii yk sadii ol tahu yoo barreessiite galchii dhiibde, keewwatichi sarara surdalaa hamma guutuu fuulichaatiin bakka buu'a. Sararichi dhuguuman <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="lower border">handaara jalaa</link> kan keewwata duuraniiti. Seera kanaan gadii fayyadami:

[ctx: 05150200.xhp par_id3153530 help.text]
note: LvhG2
en: Three hyphens (-) yield a single line (0.05 pt thick, gap 0.75 mm).
om: Murfiwwanii sadii (-) sarara baaqqee horata (0.05 yabbina qabxxii, addaan fageenya 0.75 mm).

[ctx: 05150200.xhp par_id3154477 help.text]
note: GynCE
en: Three underscore (_) yield a single line (1 pt thick, gap 0.75 mm).
om: Murgadii sadii (_) sarara baaqqee horata (0.05 yabbina qabxxii, addaan fageenya 0.75 mm).

[ctx: 05150200.xhp par_id3150982 help.text]
note: bMfCN
en: Three equal signs (=) yield a double line (1.10 pt thick, gap 0.75 mm).
om: Mallattoo qixxee sadii (=) sarara baaqqee horata (0.05 yabbina qabxxii, addaan fageenya 0.75 mm).

[ctx: 05150300.xhp tit help.text]
note: HpTic
en: Apply and Edit Changes
om: Fayyadamiif Jijjiirraa Gulaalii

[ctx: 05150300.xhp hd_id3149353 help.text]
note: LkpxD
en: <link href="text/swriter/01/05150300.xhp" name="Apply and Edit Changes">Apply and Edit Changes</link>
om: <link href="text/swriter/01/05150300.xhp" name="Apply and Edit Changes">Fayyadamiif Jijjiirraa Gulaalii</link>

[ctx: 05150300.xhp hd_id3148775 help.text]
note: F4AAi
en: Accept All
om: Hunda fudhu

[ctx: 05150300.xhp hd_id3153722 help.text]
note: CYK9Q
en: Reject All
om: Hunda Gati

[ctx: 05150300.xhp hd_id3150756 help.text]
note: fxqTP
en: Edit Changes
om: Jijjiirraa Gulaali

[ctx: 05170000.xhp tit help.text]
note: isAgi
en: Load Styles
om: Akkaataawwan fe'iinsaa

[ctx: 05170000.xhp hd_id3149354 help.text]
note: uooXD
en: Categories
om: Akaakuuwwan

[ctx: 05170000.xhp par_id3154561 help.text]
note: F2MwG
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/categories">Lists the available template categories. Click a category to view its contents in the <emph>Templates </emph>list.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/categories">Akaakuuwwan qajojii jiranii tarreessa. Qabeentoota mul'isuudhaaf, tarree <emph>Qajojiiwwanii </emph> keessaa akaakuun tokko cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3149885 help.text]
note: AKYXw
en: Templates
om: Qajojiilee

[ctx: 05170000.xhp par_id3145249 help.text]
note: jjLC6
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/templates">Lists the available templates for the selected category.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/templates">Akaakuu filatameef qajojiiwwan jiran tarreessa.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3148392 help.text]
note: M7Ge7
en: Text
om: Barruu

[ctx: 05170000.xhp par_id3149026 help.text]
note: KrEE9
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/text">Loads the paragraph and the character styles from the selected document into the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/text">Keewwata fi akkaataawwan arfii, galmee filatame irraa galmee ammaa keessatti fe'a.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3153717 help.text]
note: ZWafy
en: Frame
om: Goodayyaa

[ctx: 05170000.xhp par_id3156320 help.text]
note: AyAQs
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/frame">Loads the frame styles from the selected document into the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/frame">Akkaataawwan goodayyaa, galmee filatame irraa galmee ammaa keessatti fe'a.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp par_id3154642 help.text]
note: AjBQj
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/pages">Loads the page styles from the selected document into the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/pages">Akkaataawwan fuulaa, galmee filatame irraa galmee ammaa keessatti fe'a.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3153147 help.text]
note: xYKCi
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: 05170000.xhp par_id3152587 help.text]
note: Gpytx
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/numbering">Loads the numbering styles from the selected document into the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/numbering">Akkaataawwan lakkaawwii, galmee filatame irraa galmee ammaa keessatti fe'a.</ahelp>

[ctx: 05170000.xhp hd_id3151176 help.text]
note: y9JdX
en: Overwrite
om: Irrabi

[ctx: 05170000.xhp par_id3147526 help.text]
note: 8Npm7
en: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/fromfile">Locate the file containing the styles that you want to load, and then click <emph>Open</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid="sfx/ui/loadtemplatedialog/fromfile">Faayilii warra haalataawwan of keessaa qaban fe'uu barbaaddu agarsiisiitii, kana booda <emph>Bani</emph> cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 05190000.xhp tit help.text]
note: xjekF
en: Split Table
om: Gabatee Addabaasi

[ctx: 05190000.xhp bm_id3153246 help.text]
note: AicjV
en: <bookmark_value>tables; splitting</bookmark_value><bookmark_value>splitting tables; at cursor position</bookmark_value><bookmark_value>dividing tables</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gabateewwan; addabaasuu</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan addabaasuun; qubannoo qareetti</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan hiiruu</bookmark_value>

[ctx: 05190000.xhp hd_id3153246 help.text]
note: stfXA
en: <link href="text/swriter/01/05190000.xhp" name="Split Table">Split Table</link>
om: <link href="text/swriter/01/05190000.xhp" name="Split Table">Gabatee Addabaasi</link>

[ctx: 05190000.xhp par_id3083450 help.text]
note: RiuSm
en: <ahelp hid=".uno:SplitTable">Splits the current table into two separate tables at the cursor position.</ahelp> You can also access this command by right-clicking in a table cell.
om: <ahelp hid=".uno:SplitTable">Bakka qubaannoo qareetti gabatee ammaa, bakka lamatti addabaassa.</ahelp> Maadhee gabatee tokko irra mirga-cuqaastee, ajaja kana keessa seenuu nidandeessa.

[ctx: 05190000.xhp hd_id3149351 help.text]
note: 9mApf
en: Mode
om: Haalata

[ctx: 05190000.xhp hd_id3154554 help.text]
note: dLB2T
en: Copy heading
om: Mataduree garagalchi

[ctx: 05190000.xhp hd_id3149880 help.text]
note: 5bFfm
en: Custom heading (apply style)
om: Mataduree maamiloo (haalata fayyadami)

[ctx: 05190000.xhp hd_id3150568 help.text]
note: nhrJp
en: Custom heading
om: Mataduree maamiloo

[ctx: 05190000.xhp hd_id3153720 help.text]
note: UwcD8
en: No heading
om: Matadureen hinjiru

[ctx: 05190000.xhp par_id3145411 help.text]
note: Gx63y
en: When you split a table that contains formulas, the formulas may be affected.
om: Yammuu gabatee warra foormulaawwan of keessaa qaban addabaastuu, foormulaawwanii dhiibbeefamuu danda'u.

[ctx: 05200000.xhp tit help.text]
note: JwChf
en: Merge Table
om: Gabatee Maki

[ctx: 05200000.xhp bm_id3154652 help.text]
note: D27vi
en: <bookmark_value>tables; merging</bookmark_value><bookmark_value>merging; tables</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gabateewwan; makuu</bookmark_value><bookmark_value>makuu; gabateewwan</bookmark_value>

[ctx: 05200000.xhp hd_id3154652 help.text]
note: SHdXh
en: <link href="text/swriter/01/05200000.xhp" name="Merge Table">Merge Table</link>
om: <link href="text/swriter/01/05200000.xhp" name="Merge Table">Gabateewwan Maki</link>

[ctx: 05200000.xhp par_id3146325 help.text]
note: Eop64
en: If you choose this command when the cursor is in the middle of three consecutive tables, you are prompted to select the table that you want to merge with.
om: Yammuu gabateewwan walitti aanan sadii giduu qareen tahuu, yoo ajaja kana filatte, gabaticha isa itti makamuu barabaadu akka filatuu kasaaa argateetta jechuudha.

[ctx: 06030000.xhp hd_id3154657 help.text]
note: 9uZNy
en: Hyphenation
om: Murfisa

[ctx: 06030000.xhp par_id3151389 help.text]
note: ctZkB
en: When $[officename] finds a word that requires hyphenation, do one of the following options:
om: $[officename] yoo jechoota murfisa barbaadantti dhufe, filannoolee armaa gadii keessaa tokko fayyadami:

[ctx: 06030000.xhp par_id3147562 help.text]
note: qc5UE
en: To exclude paragraphs from the automatic hyphenation, select the paragraphs, choose <emph>Format - Paragraph</emph>, click the Text Flow tab, and then clear the <emph>Automatically</emph> check box in the Hyphenation area.
om: Keewwatoota ofiin murfisa irraa olchuudhaaf, caancala <emph>Dhangi'i - Keewwata, Ya'insa Barruu cuqaasi</emph>, kana booda sanduuqa filannoo <emph>Ufmaan</emph> naannoo <emph>Murfisa </emph> keessaa haqi.

[ctx: 06030000.xhp par_id3152950 help.text]
note: nxwSz
en: To manually enter a hyphen directly in the document, click in the word where you want to add the hyphen, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Minus sign (-).
om: hujeekaan murfi tokko galchuuf, jechicha keessa bakka murfii itti ida'uu barbaaddu cuqaasi, kana booda <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Mallaattoo hir'inaa (-) dhiibi.

[ctx: 06030000.xhp hd_id3150360 help.text]
note: HxEU3
en: Word
om: Jecha

[ctx: 06030000.xhp hd_id3153676 help.text]
note: BguYr
en: Word
om: Jecha

[ctx: 06030000.xhp hd_id3154195 help.text]
note: wK7ZD
en: Left / Right Arrow
om: Xiyyaa Bitaa / Mirga

[ctx: 06030000.xhp hd_id3151327 help.text]
note: 7EmxD
en: Next
om: Itti aanee

[ctx: 06030000.xhp hd_id3149495 help.text]
note: LFCBt
en: Hyphenate
om: Murfisa

[ctx: 06030000.xhp par_id3149096 help.text]
note: XC3gg
en: <ahelp hid="cui/ui/hyphenate/ok">Inserts the hyphen at the indicated position.</ahelp>
om: <ahelp hid="HID_HYPHENATE">Murfisicha, bakka qubannoo eeraametti saaga.</ahelp>

[ctx: 06030000.xhp hd_id3154829 help.text]
note: Ct479
en: Remove
om: Haqi

[ctx: 06040000.xhp tit help.text]
note: gDnAn
en: Word Count
om: Lakkoofsa Jechaa

[ctx: 06040000.xhp par_idN10542 help.text]
note: LSvFZ
en: <link href="text/swriter/01/06040000.xhp">Word Count</link>
om: <link href="text/swriter/01/06040000.xhp">Lakkoofsa Jechaa</link>

[ctx: 06060000.xhp par_id3145246 help.text]
note: XxAe3
en: <variable id="kapnum"><ahelp hid=".uno:ChapterNumberingDialog">Specifies the number format and the hierarchy for chapter numbering in the current document.</ahelp></variable>
om: <variable id="kapnum"><ahelp hid=".uno:ChapterNumberingDialog">Dhangii lakkoofsa fi sadarkaa, lakkaawwii boqannaaf, galmee ammaa keessatti ifteessa.</ahelp></variable>

[ctx: 06060000.xhp hd_id3154572 help.text]
note: EV2DT
en: Untitled 1 - 9
om: Moggaasa dhabdee 1 - 9

[ctx: 06060000.xhp par_id3150350 help.text]
note: tbyhC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumbering/form1">Select the predefined numbering style that you want to assign to the selected outline level.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumbering/form1">Akkaataa lakkaawwii durmurtaawaa isa sadarkaa toorii filatametti ramaduudhaaf barbaaddu fili.</ahelp>

[ctx: 06060000.xhp hd_id3153675 help.text]
note: NoHGV
en: Save As
om: Akka...Olkaa'i

[ctx: 06060000.xhp hd_id3149689 help.text]
note: G6SB9
en: Save As
om: Akka...Olkaa'i

[ctx: 06060000.xhp par_id3154200 help.text]
note: Uq3CL
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/numberingnamedialog/form">Click a numbering style in the list, and then enter a name for the style. The numbers correspond to the outline level that the styles are assigned to.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/numberingnamedialog/form">Tarricha keessaa akkaataa lakkaawwii tokko cuqaasi, kana booda maqaa tokko haalataadhaaf galchi. Lakkoofsawwanii, sadarkaa toorii isa akkaataawwanii ramadameen wal sima.</ahelp>

[ctx: 06060100.xhp tit help.text]
note: G9Fz2
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: 06060100.xhp hd_id3151387 help.text]
note: xBDFz
en: <link href="text/swriter/01/06060100.xhp" name="Numbering">Numbering</link>
om: <link href="text/swriter/01/06060100.xhp" name="Numbering">Lakkaawwii</link>

[ctx: 06060100.xhp par_id3155620 help.text]
note: Va5rw
en: Specifies the number format and the hierarchy for chapter numbering in the current document.
om: Dhangii lakkoofsa fi sadarkaa, lakkaawwii boqannaaf galmee ammaa keessatti ifteessa.

[ctx: 06060100.xhp hd_id3153003 help.text]
note: H72wG
en: Level
om: Sadarkaa

[ctx: 06060100.xhp hd_id3145248 help.text]
note: s4LDs
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: 06060100.xhp hd_id3149030 help.text]
note: Z3udV
en: Paragraph Style
om: Akkaataa Keewwataa

[ctx: 06060100.xhp hd_id3151272 help.text]
note: 2Ko3X
en: Number
om: Lakkoofsa

[ctx: 06060100.xhp par_id3156319 help.text]
note: sayxC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/numbering">Select the numbering style that you want to apply to the selected outline level.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/numbering">Akkaataa lakkaawwii isa sadarkaa toorii filatametti fayyadamuudhaaf barbaaddu fili.</ahelp>

[ctx: 06060100.xhp par_id3150258 help.text]
note: uCj2F
en: <emph>Selection</emph>
om: <emph>Filannoo</emph>

[ctx: 06060100.xhp par_id3149760 help.text]
note: hxGpL
en: <emph>Description</emph>
om: <emph>Ibsa</emph>

[ctx: 06060100.xhp par_id3150708 help.text]
note: zVG2q
en: Capital letters
om: Qubee guguddaa

[ctx: 06060100.xhp par_id3153533 help.text]
note: E2DAU
en: Lowercase letters
om: Qubee xixiqqaa

[ctx: 06060100.xhp par_id3154470 help.text]
note: PNNRW
en: Roman numerals (upper)
om: Lakkoofsawwan Roomaa (guguuddaa)

[ctx: 06060100.xhp par_id3152960 help.text]
note: QHGzf
en: Roman numerals (lower)
om: Lakkoofsawwan Roomaa (xixiqqaa)

[ctx: 06060100.xhp par_id3154191 help.text]
note: rDEQw
en: Arabic numerals
om: Lakkoofsawwan Arabaa

[ctx: 06060100.xhp par_id3151332 help.text]
note: ozLot
en: Alphabetical numbering with identical capital letters, where the number of letters indicates the chapter level. For example, the second number in level three is "BBB".
om: Lakkaawwii abaacaa qubee gurguddaaa walfakataa wajjin,Essaa lakkoofsii qubee sadarkaa boqonaa agarsissuu.fakkeenyaaf, lakkoofsi lamafaa sadarka sadafaa irraa jirru"BBB".

[ctx: 06060100.xhp par_id3149820 help.text]
note: AdZyB
en: Alphabetical numbering with identical lower case letters, where the number of letters indicates the chapter level. For example, the third number in level two is "cc".
om: Lakkaawwii abaacaa qubee xixiqqaa walfakataa wajjin,Essaa lakkoofsii qubee sadarkaa boqonaa agarsissuu.fakkeenyaaf, lakkoofsi sadafaa sadarka lamaffaraa irraa jirru"cc".

[ctx: 06060100.xhp par_id3154834 help.text]
note: CT77W
en: None
om: Homaa

[ctx: 06060100.xhp par_id3148968 help.text]
note: D8K3f
en: No numbering symbol. Only the character or symbol defined in the <emph>Separator</emph> fields appears at the beginning of the numbered line.
om: Mallattoon lakkaawwii hinjiru. Arfii yk mallattoo dirreewwan <emph>Foo'aa</emph> keessaa, jalqaba sarara lakkoofsifame irratti mul'ata.

[ctx: 06060100.xhp hd_id3147098 help.text]
note: 9fZkc
en: Character Style
om: Akkaataa Arfii

[ctx: 06060100.xhp par_id3147224 help.text]
note: xjBZC
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/charstyle">Select the format of the numbering character.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/charstyle">Dhangii arfii lakkaawwii fili.</ahelp>

[ctx: 06060100.xhp hd_id3153643 help.text]
note: bkGnf
en: Show sublevels
om: Sadarkaalee xixiqqoo agarsiisi

[ctx: 06060100.xhp par_id3147575 help.text]
note: LsZyj
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/sublevelsnf">Select the number of outline levels to include in the chapter numbering. For example, select "3" to display three levels of chapter numbering: 1.1.1</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/sublevelsnf">Lakkoofsa sadarkaawwan toorii isa lakkaawwii boqonnaa keessatti dabaltu fili. Fakkeenyaaf, sadarkaawwan sadii kan lakkaawwii boqonnaa agarsiissuudhaaf, "3" fili: 1.1.1</ahelp>

[ctx: 06060100.xhp hd_id3152772 help.text]
note: 6kD9E
en: Separator Before
om: Dura Gargareessaa

[ctx: 06060100.xhp par_id3155142 help.text]
note: L3AFX
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/prefix">Enter the text that you want to display before the chapter number.</ahelp> For example, type "Chapter " to display "Chapter 1".
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/prefix">Barruu isa, lakkoofsa boqonnaa fulduratti mul'isuu barbaaddu, barruu yaadannoo keessatti galchi.</ahelp> Fakkeenyaaf, "Boqonnaa: 1" mul'isuuf, "Boqonnaa: " barreessi.

[ctx: 06060100.xhp hd_id3154386 help.text]
note: JpHTu
en: Separator After
om: Booda Gargareessaa

[ctx: 06060100.xhp par_id3153358 help.text]
note: sScy6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/suffix">Enter the text that you want to display after the chapter number.</ahelp> For example, type a period (.) to display "1."
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/suffix">Barruu isa booda lakkofsa boqonnaa galchi.</ahelp> Fakkeenyaaf, "1." mul'isuuf, (.) barreessi.

[ctx: 06060100.xhp hd_id3150590 help.text]
note: L2j4Y
en: Start at
om: Irraa eegali

[ctx: 06060100.xhp par_id3151023 help.text]
note: LaJxz
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/startat">Enter the number that you want to restart the chapter numbering at.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/outlinenumberingpage/startat">Lakkoofsa isa akka lakkaawwii boqonnaatti lamkaasuu barbaaddu galchi.</ahelp>

[ctx: 06080000.xhp tit help.text]
note: ib98D
en: Footnotes/Endnotes Settings
om: Qindaa'inoota Miiljalee/Yaadadabalataa

[ctx: 06080000.xhp hd_id3153004 help.text]
note: PTck2
en: <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Footnote options">Footnotes/Endnotes Settings</link>
om: <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Footnote options">Qindaa'inoota Miiljalee/Yaadadabalataa</link>

[ctx: 06080000.xhp par_id3149882 help.text]
note: Qrcaz
en: <variable id="fnoten"><ahelp hid=".uno:FootnoteDialog">Specifies the display settings for footnotes and endnotes.</ahelp></variable>
om: <variable id="fnoten"><ahelp hid=".uno:FootnoteDialog">Ijaarsa agarsiissaa, Miiljaleewwanii fi ibsadabalataawwaniif ifteessa.</ahelp></variable>

[ctx: 06080100.xhp hd_id3149884 help.text]
note: mGXqS
en: AutoNumbering
om: LakkawwiiOfiinii

[ctx: 06080100.xhp hd_id3148394 help.text]
note: QS2vq
en: Numbering
om: Lakkaawwii

[ctx: 06080100.xhp par_id3147570 help.text]
note: cqBBB
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: 06080100.xhp par_id3151180 help.text]
note: MowBA
en: Description
om: Ibsa

[ctx: 06080100.xhp par_id3153154 help.text]
note: GCndz
en: Uppercase
om: Qubee guguuddaa

[ctx: 06080100.xhp par_id3147508 help.text]
note: VZFLB
en: Lowercase
om: QubeeXixiqqaa

[ctx: 06080100.xhp par_id3152940 help.text]
note: uviUq
en: Roman numerals (upper case)
om: Lakkoofsawwan Roomaa (xixiqqaa)

[ctx: 06080100.xhp par_id3150359 help.text]
note: JQFJY
en: Roman numerals (lower case)
om: Lakkoofsawwan Roomaa (xixiqqaa)

[ctx: 06080100.xhp par_id3154569 help.text]
note: ECZ4S
en: Arabic numerals
om: Lakkoofsawwan Arabaa

[ctx: 06080100.xhp par_id3155895 help.text]
note: L9mtD
en: Alphabetical numbering with uppercase letters. After the first 26 entries, the numbering restarts at "AA".
om: Lakkaawwii, haala, aabaatiin qubee xixiqqaa waliin qindeessuu. Galfata 26 warra jalqabaa booda, lakkaawwichi "aa" irratti deebi'ee eegala

[ctx: 06080100.xhp par_id3149297 help.text]
note: NDVBP
en: Alphabetical numbering with lowercase letters. After the first 26 entries, the numbering restarts at "aa".
om: Lakkaawwii, haala, aabaatiin qubee xixiqqaa waliin qindeessuu. Galfata 26 warra jalqabaa booda, lakkaawwichi "aa" irratti deebi'ee eegala

[ctx: 06080100.xhp hd_id3151330 help.text]
note: QiWFL
en: Counting
om: Lakkaawu

[ctx: 06080100.xhp par_id3149096 help.text]
note: sLpfU
en: Option
om: Dirqala

[ctx: 06080100.xhp par_id3151256 help.text]
note: im9AB
en: Meaning
om: Hika

[ctx: 06080100.xhp par_id3147094 help.text]
note: 6WBFc
en: Per page
om: Mata mataa Fuulaa

[ctx: 06080100.xhp par_id3148983 help.text]
note: 9hk8D
en: Restarts the numbering of footnotes at the top of each page. This option is only available if the <emph>End of page </emph>check box is selected in the <emph>Position </emph>area.
om: Lakkaawwii miiljaleewwanii gubee tokkoon tokkoon fuulaa irratti deebi'ee eegalaa. Dirqalaan kun kan jiraatu, yoo sanduqni filannoo <emph>Xumura fuulaa </emph> sun, bakka <emph>Qubannoo </emph>keessatti filatame qofa taha.

[ctx: 06080100.xhp par_id3149040 help.text]
note: iAB3c
en: Per chapter
om: Mata mataa boqonnaa

[ctx: 06080100.xhp par_id3152766 help.text]
note: GVyeb
en: Restarts the numbering of footnotes at the beginning of each chapter.
om: Lakkaawwii miiljaleewwanii gubee tokkoon tokkoon boqonnaa irratti deebi'ee eegalaa.

[ctx: 06080100.xhp par_id3155147 help.text]
note: eBxe3
en: Per document
om: Mata mataa galmee

[ctx: 06080100.xhp par_id3153347 help.text]
note: QakQR
en: Numbers the footnotes in the document sequentially.
om: Miiljaleewwan galmee keessatti tartiibaan lakkaawwessa.

[ctx: 06080100.xhp hd_id3149167 help.text]
note: s8xS8
en: Start at
om: Irraa eegali

[ctx: 06080100.xhp par_id3156268 help.text]
note: vBBcE
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/offsetnf">Enter the number for the first footnote in the document. This option is only available if you selected "Per Document" in the <emph>Counting </emph>box.</ahelp>
om: <ahelp hid="SW:NUMERICFIELD:TP_FOOTNOTEOPTION:FLD_OFFSET">Lakkoofsa miiljalee jalqabaa isa galmee keessaa galchi. Dirqalaan kun kan jiraatu, yoo sanduqa <emph>Lakkaawuu </emph> keessatti, "Baaqqee galmeetiin" filatame qofa taha.</ahelp>

[ctx: 06080100.xhp hd_id3151036 help.text]
note: Vofmb
en: Before
om: Dura

[ctx: 06080100.xhp par_id3150587 help.text]
note: vSZ6R
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/prefix">Enter the text that you want to display in front of the footnote number in the note text.</ahelp> For example, type "To " to display "To 1".
om: <ahelp hid="SW:EDIT:TP_FOOTNOTEOPTION:ED_PREFIX">Barruu isa, fuuldura lakkofsa miiljalee isa galmee keessaatti, mul'isuu barbaaddu saagi.</ahelp> Fakkeenyaaf, "Gara 1" mul'isuuf, "Gara" barreessi.

[ctx: 06080100.xhp hd_id3156364 help.text]
note: EvZEE
en: After
om: Booda

[ctx: 06080100.xhp par_id3155906 help.text]
note: Wiijb
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/suffix">Enter the text that you want to display after the footnote number in the note text.</ahelp> For example, type ")" to display "1)".
om: <ahelp hid="SW:EDIT:TP_FOOTNOTEOPTION:ED_SUFFIX">Barruu isa booda lakkofsa miiljalee isa galmee keessaatti mul'isuu barbaaddu saagi.</ahelp> Fakkeenyaaf, "1)" mul'isuuf, ")" barreessi.

[ctx: 06080100.xhp hd_id3148875 help.text]
note: Ffb7D
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: 06080100.xhp hd_id3148888 help.text]
note: akDZs
en: End of page
om: Xumura fuulaa

[ctx: 06080100.xhp hd_id3149549 help.text]
note: oPLRG
en: End of document
om: Xumura galmee

[ctx: 06080100.xhp hd_id3155871 help.text]
note: C3ihg
en: Styles
om: Akkaataawwan

[ctx: 06080100.xhp par_id3150695 help.text]
note: VbWRX
en: To ensure a uniform appearance for the footnotes in your document, assign a paragraph style to the footnotes.
om: Miiljaleewwan galmee kee keessaatiif, mul'annoo wal fakkaataa mirkaneefachuuf jecha, akkaataa keewwataa tokko miiljaleewwan sanaaf ramadi.

[ctx: 06080100.xhp hd_id3147418 help.text]
note: srKcC
en: Paragraph
om: Keewwata

[ctx: 06080100.xhp hd_id3147495 help.text]
note: 3bbSC
en: Page
om: Fuula

[ctx: 06080100.xhp par_id3149229 help.text]
note: SyJgg
en: This option is only available if the <emph>End of Document</emph> check box is selected in the <emph>Position</emph> area.
om: Dirqalaan kun kan jiraatu, yoo bakka <emph>Qubanoo </emph> keessatti, sanduuqni filannoo <emph>Xumura Galmee</emph> filatame qofa taha.

[ctx: 06080100.xhp hd_id3147742 help.text]
note: gvSXz
en: Character Styles
om: Akkaataawwan Arfii

[ctx: 06080100.xhp par_id3146335 help.text]
note: tVDLB
en: You can assign styles to footnote anchors and text. You can use the predefined footnote styles, or use a different style.
om: Korkoddiiwwan miiljaleetiif barruutti akkaataa ramaduu ni dandeessa. Akaataawwan miiljalee durmurtaawaa, yk akkaataa addabiraa fayyadamuu nidandeessa.

[ctx: 06080100.xhp hd_id3149834 help.text]
note: t8msz
en: Text area
om: Naannoo barruu

[ctx: 06080100.xhp hd_id3148845 help.text]
note: vo2kB
en: Footnote area
om: Bakka miiljalee

[ctx: 06080100.xhp hd_id3155575 help.text]
note: rzLUA
en: Continuation notice
om: Hubachiisa fufiinsaa

[ctx: 06080100.xhp hd_id3148445 help.text]
note: u27HW
en: End of Footnote
om: Xumura miiljalee

[ctx: 06080100.xhp par_id3151091 help.text]
note: ZbzW7
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/conted">Enter the text that you want to display when the footnotes are continued on the next page, for example, "Continued on Page ". $[officename] Writer automatically inserts the number of the following page. </ahelp>
om: <ahelp hid="SW:EDIT:TP_FOOTNOTEOPTION:ED_CONT">Barruu isa, yeroo miiljaleewwan fuula ittaanaa irratti fufan, fakkeenyaaf "Fuula irratti fufe", mul'isuu barbaaddu galchi. Barreessaan $[officename], lakkoofsa fuula isa itti aanu ofumaan saaga.</ahelp>

[ctx: 06080100.xhp hd_id3154784 help.text]
note: AF7tD
en: Start of next page
om: Eegala fuula ittaanaa

[ctx: 06080100.xhp par_id3154089 help.text]
note: afhFr
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/footnotepage/contfromed">Enter the text that you want to display on the page where the footnotes are continued, for example, "Continued from Page ". $[officename] Writer automatically inserts the number of the previous page.</ahelp>
om: <ahelp hid="SW:EDIT:TP_FOOTNOTEOPTION:ED_CONT_FROM">Barruu isa, fuula isa miiljaleewwan irratti fufan , fakkeenyaaf "Fuula irraa fufe", mul'isuu barbaaddu galchi. Barreessaan $[officename], lakkoofsa fuula isa duraa ofumaan saaga.</ahelp>

[ctx: 06080200.xhp par_id3151182 help.text]
note: sVpC6
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/EndnotePage">Specifies the formatting for endnotes.</ahelp> The type of endnote numbering and the Styles to apply are the options available.
om: <ahelp hid="HID_ENDNOTE_OPTIONS">Dhangeessa ibsadabalataawwanii ifteessa. </ahelp>Dirqalaawwan jiran, akaaku lakkaawwii ibsadabalataa fi akkaataa fayyadama isaanii, tahu.

[ctx: 06080200.xhp hd_id3149292 help.text]
note: FmuEB
en: AutoNumbering
om: LakkawwiiOfiinii

[ctx: 06080200.xhp hd_id3151178 help.text]
note: XVMrt
en: Start at
om: Irraa eegali

[ctx: 06080200.xhp par_id3147512 help.text]
note: oLyxW
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/offsetnf">Enter the number for the first endnote in the document.</ahelp> This is useful if want the endnote numbering to span more than one document.
om: <ahelp hid="SW:NUMERICFIELD:TP_ENDNOTEOPTION:FLD_OFFSET">Lakkoofsa ibsadabalata jalqabaa galmicha keessatti galchi.</ahelp> Kun faayida qabeessa kan tahu, yoo lakkaawwii ibsadabalata sanaa akka galmee tokkoo ol walitti guduunfu barbaade dha.

[ctx: 06080200.xhp hd_id3150702 help.text]
note: mTyyd
en: Before
om: Dura

[ctx: 06080200.xhp par_id3152943 help.text]
note: tDD5k
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/prefix">Enter the text that you want to display in front of the endnote number in the note text.</ahelp> For example, type "re: " to display "re: 1".
om: <ahelp hid="SW:EDIT:TP_ENDNOTEOPTION:ED_PREFIX">Barruu isa, lakkoofsa ibsadabalataa fulduratti mul'isuu barbaaddu,  barruu yaadannoo keessatti galchi.</ahelp> Fakkeenyaaf, "dabal: 1" mul'isuuf, "dabal: " barreessi.

[ctx: 06080200.xhp hd_id3149804 help.text]
note: Wa3eo
en: After
om: Booda

[ctx: 06080200.xhp par_id3153535 help.text]
note: RoQ6c
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/endnotepage/suffix">Enter the text that you want to display after the endnote number in the note text.</ahelp> For example, type ")" to display "1)".
om: <ahelp hid="SW:EDIT:TP_ENDNOTEOPTION:ED_SUFFIX">Barruu isa, lakkoofsa ibsadabalataa boodatti mul'isuu barbaaddu, barruu yaadannoo keessatti galchi.</ahelp> Fakkeenyaaf, "1)" mul'isuuf, ")", barreessi.

[ctx: 06080200.xhp hd_id3152952 help.text]
note: 6zQE7
en: Styles
om: Akkaataawwan

[ctx: 06080200.xhp hd_id3151312 help.text]
note: TGC8v
en: Paragraph
om: Keewwata

[ctx: 06080200.xhp hd_id3154470 help.text]
note: 9WDi7
en: Page
om: Fuula

[ctx: 06080200.xhp hd_id3155901 help.text]
note: dwpvX
en: Character Styles
om: Akkaataawwan Arfii

[ctx: 06080200.xhp par_id3149692 help.text]
note: mjFjR
en: You can assign styles to endnote anchors and text. You can use the predefined endnote styles, or use a different style.
om: Korkoddiiwwan ibsadabalataa fi barruutti, akkaataawwan ramaduu ni dandeessa. Akaataawwan ibsadabalataa durmurtaawaa, yk akkaataa addabiraa fayyadamuu nidandeessa.

[ctx: 06080200.xhp hd_id3154198 help.text]
note: DKN6W
en: Text area
om: Naannoo barruu

[ctx: 06080200.xhp hd_id3151326 help.text]
note: 7F7Ea
en: Endnote area
om: Naannoo Ibsa Dabalataa

[ctx: 06090000.xhp tit help.text]
note: txku5
en: Convert Text to Table
om: Barruu Gabateetti jijjiiri

[ctx: 06090000.xhp bm_id3147402 help.text]
note: iF4fJ
en: <bookmark_value>converting; text, into tables</bookmark_value><bookmark_value>text; converting to tables</bookmark_value><bookmark_value>tables; converting to text</bookmark_value>
om: <bookmark_value>saaguu;batergaalee</bookmark_value><bookmark_value>barruu;gabateetti jijjiiruu</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan;barruutti jijjiiruu</bookmark_value>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3147402 help.text]
note: szSE5
en: <link href="text/swriter/01/06090000.xhp" name="Convert Text to Table">Convert Text to Table</link>
om: <link href="text/swriter/01/06090000.xhp" name="Convert Text to Table">Barruu Gabateetti jijjiiri</link>

[ctx: 06090000.xhp par_id3145829 help.text]
note: sMxFh
en: <variable id="texttab"><ahelp hid=".uno:ConvertTableText">Converts the selected text into a table, or the selected table into text.</ahelp></variable>
om: <variable id="texttab"><ahelp hid=".uno:ConvertTableText">Barruu filatame tokko gabatee tokkotti jijjiira, yk gabatee filatamaa barruutti jijjiira.</ahelp></variable>

[ctx: 06090000.xhp par_id3150015 help.text]
note: x3MAF
en: The options available in this dialog depending on the type of conversion.
om: Dirqalaawwan kun qaaqa kana keessa kan jiraatan, haalataa jijjirraa irratti hundaa'uudhaani.

[ctx: 06090000.xhp hd_id3145247 help.text]
note: cF9A5
en: Separate text at
om: Bakka kanatti barruu  gargarbaasi

[ctx: 06090000.xhp par_id3148388 help.text]
note: UZZy3
en: A separator, such as a tab, marks the column boundaries in the selected text. Each paragraph in the selection is converted into a row in the table. Similarly, when you convert a table into text, the column markers are changed to the character that you specify, and each row is converted into a separate paragraph.
om: Foo'aan ,kanneen akka caancalaa, barreeffama filame keessaatti mudana agarsiisa. Keewwatootni ati filatte tokkoon tokkoon isaanii tarjaa gabateetti jijjiiramu. Haaluma walfakkaatun, yammuu ati gabatee gara barreeffamaatti jijjiirtu, mallatteessitootni tarjaa gara arfii ati jetteetti jijjiiramu, tokkoon tokkoon tarrees gara keewwataatti jijjiirama.

[ctx: 06090000.xhp hd_id3150936 help.text]
note: XPoRD
en: Tabs
om: Caancaloota

[ctx: 06090000.xhp hd_id3147171 help.text]
note: fe37j
en: Semicolons
om: Buufatxinnaawwaa

[ctx: 06090000.xhp hd_id3151273 help.text]
note: qpWBj
en: Paragraph
om: Keewwata

[ctx: 06090000.xhp hd_id3151184 help.text]
note: AF4j8
en: Other:
om: Kabiroo:

[ctx: 06090000.xhp hd_id3149295 help.text]
note: jb7Wr
en: Text box
om: Sanduuqa Barruu

[ctx: 06090000.xhp hd_id3147508 help.text]
note: 3NefT
en: Equal width for all columns
om: Tarjaawwan maraaf yabbina wal-qixee

[ctx: 06090000.xhp hd_id3150703 help.text]
note: 9bMRZ
en: AutoFormat
om: OfDhangi'aa

[ctx: 06090000.xhp hd_id3154097 help.text]
note: CDCyN
en: Options
om: Dirqalawwan

[ctx: 06090000.xhp hd_id3149802 help.text]
note: ZZGPi
en: Heading
om: Mataduree

[ctx: 06090000.xhp hd_id3150359 help.text]
note: 842uw
en: Repeat heading
om: Mataduree bakkabuusi

[ctx: 06090000.xhp hd_id5971251 help.text]
note: iHhoh
en: The first ... rows
om: Tarreewwaan ... isa jalqaba

[ctx: 06090000.xhp par_id4136478 help.text]
note: t9di6
en: <ahelp hid=".">Repeats the first n rows as a header.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Tarreewwan n warra jalqabaa akka irraantoo tokkootti irra deebi'a.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp hd_id3151315 help.text]
note: pHxwj
en: Don't split table
om: Gabatee Addaan Hinbaasin

[ctx: 06090000.xhp hd_id3154472 help.text]
note: AKsbe
en: Border
om: Handaara

[ctx: 06100000.xhp par_id3150015 help.text]
note: XnAEB
en: <variable id="sort"><ahelp hid=".uno:SortDialog">Sorts the selected paragraphs or table rows alphabetically or numerically.</ahelp> You can define up to three sort keys as well as combine alphanumeric and numeric sort keys.</variable>
om: <variable id="sort"><ahelp hid=".uno:SortDialog">Keewwatoota filataman foo'a, yk tarreewwan gabatee, haala aabaatiin yk lakkoofsaan tarreessa.</ahelp> Hamma qabduuwwan sadi'itti qabduuwwan foo'a, akkasuumas qabduuwwan foo'a haala aabaatiif lakkoofsa maku, qindeessuu nidandeessa. </variable>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3150931 help.text]
note: 6Q37N
en: Sort criteria
om: Ulaagaalee Fooyi

[ctx: 06100000.xhp hd_id3149029 help.text]
note: zTa4Y
en: Keys 1 to 3
om: Furtuuwwan 1 hamma 3

[ctx: 06100000.xhp hd_id3147565 help.text]
note: StLHG
en: Column 1 to 3
om: Tarjaa 1 hamma 3

[ctx: 06100000.xhp hd_id3150254 help.text]
note: wMewq
en: Key type 1 to 3
om: akkaakuu furtuu 1 hamma 3

[ctx: 06100000.xhp hd_id3151177 help.text]
note: wEXV5
en: Order
om: Tartiiba

[ctx: 06100000.xhp hd_id072020090105453 help.text]
note: oSn3c
en: Ascending
om: Olee

[ctx: 06100000.xhp hd_id3150708 help.text]
note: ivmBV
en: Descending
om: Irraa Gadi

[ctx: 06100000.xhp hd_id3149812 help.text]
note: xFCA5
en: Direction
om: Qixa

[ctx: 06100000.xhp hd_id3153540 help.text]
note: APvd9
en: Columns
om: Tarjaawwan

[ctx: 06100000.xhp hd_id3147526 help.text]
note: tHGEb
en: Rows
om: Tarreewwaan

[ctx: 06100000.xhp par_id3153677 help.text]
note: U6t8h
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/rows">Sorts the rows in the table or the paragraphs in the selection according to the current sort options.</ahelp>
om: <ahelp hid="SW:RADIOBUTTON:DLG_SORTING:RB_ROW">Tarreewwan gabatee keewwatootaa keessaa, akkaataa dirqalaawwan fooyinsaa ammaatti foo'a.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3151312 help.text]
note: ZFq2Q
en: Separator
om: Gargareessaa

[ctx: 06100000.xhp par_id3150350 help.text]
note: 2Bs8N
en: Paragraphs are separated by nonprinting paragraph marks. You can also specify that tabs or a character act as separators when you sort paragraphs.
om: Keewwatootii mallaattoowwan keewwata maxxansalaatiin addaanba. Yammuu keewwatoota footu, caancaloota yk arfii tokko isa akka foo'aa tahe ifteessuu nidandeessa.

[ctx: 06100000.xhp hd_id3154570 help.text]
note: V3PcF
en: Tabs
om: Caancaloota

[ctx: 06100000.xhp par_id3155902 help.text]
note: YHihi
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/tabs">If the selected paragraphs correspond to a list separated by tabs, select this option.</ahelp>
om: <ahelp hid="SW:RADIOBUTTON:DLG_SORTING:RB_TAB">Yoo keewwatootii tarree caancalootaan addaan baahniin walfakkate, dirqala kana fili.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3154190 help.text]
note: x5DsZ
en: Character
om: Arfii

[ctx: 06100000.xhp par_id3159196 help.text]
note: 7YxmV
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/separator">Enter the character that you want to use as a separator in the selected area.</ahelp> By using the separator, $[officename] can determine the position of the sorting key in the selected paragraph.
om: <ahelp hid="SW:EDIT:DLG_SORTING:ED_TABCH">Arfii isa bakka filatame keessaa akka foo'aa tokkootti fayyadamuudhaaf barbaaddu galchi.</ahelp> Foo'aa fayyadamuudhaan, $[officename] qubannoo furtuu foo'uu, keewwata filatame keessatti murteessuu dandda'a.

[ctx: 06100000.xhp hd_id3151324 help.text]
note: d6YsT
en: Select
om: Filadhu

[ctx: 06100000.xhp par_id3155178 help.text]
note: HhFEh
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/delimpb">Opens the <emph>Special Characters</emph> dialog, where you can select the character that you want to use as a separator.</ahelp>
om: <ahelp hid="SW_PUSHBUTTON_DLG_SORTING_PB_DELIM">Bakka arfii isa akka foo'aa tokkootti fayyadamuudhaaf barbaadduu filachuu dandeessuu, qaaqa <emph>Arfiiwwan Addayaa</emph> bana.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp hd_id3149482 help.text]
note: iDM6r
en: Language
om: Afaan

[ctx: 06100000.xhp par_id3151252 help.text]
note: awMcA
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/langlb">Select the language that defines the sorting rules.</ahelp> Some languages sort special characters differently than other languages.
om: <ahelp hid="SW_LISTBOX_DLG_SORTING_LB_LANG">Afaan isa seeroota fooyinsaa qindeessuu fili.</ahelp> Afaanooni tokko tokkoo, arfiiwwan addaa, afaan ka biroo irraa addaan foo'u.

[ctx: 06100000.xhp hd_id3149104 help.text]
note: jEXDv
en: Match case
om: Qubee walsimsiisi

[ctx: 06100000.xhp par_id3154838 help.text]
note: 5D9kq
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/sortdialog/matchcase">Distinguishes between uppercase and lowercase letters when you sort a table. For Asian languages special handling applies.</ahelp>
om: <ahelp hid="SW_CHECKBOX_DLG_SORTING_CB_CASE">Yammuu gabatee tokko footuu, addaddummaa qubee guddaa fi qubee xixiqqaa gidduu jiru addaan basa. Afaan Eeshiyaatiif, haalataa addaatu fayyada.</ahelp>

[ctx: 06100000.xhp par_idN10895 help.text]
note: EvVGs
en: For Asian languages, select <emph>Match case </emph>to apply multi-level collation. In the multi-level collation, the primitive forms of the entries are first compared with the cases of the forms and diacritics ignored. If the forms are the same, the diacritics of the forms are compared. If the forms are still the same, the cases, character widths, and Japanese Kana differences of the forms are compared.
om: Afaan Eeshiyaatiif, foyyadeenya sadarkaa-hedduu fayyadamuudhaaf, <emph>Qubee walsimsiisi </emph> fili. Foyyadeenya sadarkaa-hedduu keessaa, unkawwan haadhoon kan galfatootaii jalqaba qubeewwan unkaatiin madaalamuu, akkasumas, gubjaltoo ammoo nituffatamu. Yoo unkaaleen walfakkaatan, gubjaltoon kan unkaalee madalameera jechuudha. Hanga ammaatti yoo unkaaleen walfakkaatte, qubeewwan, yabbinii arfii, akkasuumas garagarummaan kan unkaalee Afaan Jaapaan Kana madaalameera jechuudha.

[ctx: 06110000.xhp tit help.text]
note: kNbhq
en: Calculate
om: Herregi

[ctx: 06110000.xhp hd_id3154505 help.text]
note: 3PMFF
en: <link href="text/swriter/01/06110000.xhp" name="Calculate">Calculate</link>
om: <link href="text/swriter/01/06110000.xhp" name="Calculate">Herregi</link>

[ctx: 06110000.xhp par_id3150021 help.text]
note: yzg8C
en: <ahelp hid=".uno:CalculateSel" visibility="visible">Calculates the selected formula and copies the result to the clipboard.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:CalculateSel" visibility="visible">Foormulaa filatamee heeregeetu, bu'aasaa gabatee muraatti gargalcha.</ahelp>

[ctx: 06120000.xhp tit help.text]
note: 8eVUy
en: Page Formatting
om: Dhangeessa Fuulaa

[ctx: 06120000.xhp hd_id3155961 help.text]
note: J8yWK
en: <link href="text/swriter/01/06120000.xhp" name="Page Formatting">Page Formatting</link>
om: <link href="text/swriter/01/06120000.xhp" name="Page Formatting">Dhangeessa Fuulaa</link>

[ctx: 06120000.xhp par_id3150249 help.text]
note: zQpK8
en: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:Repaginate">Updates the page formats in the document and recalculates the total number of pages that is displayed on the <emph>Status Bar</emph>.</ahelp>
om: <ahelp visibility="visible" hid=".uno:Repaginate">Dhangiiwwan fuulaa galmee keessaa haroomseetu ida'ama lakkoofsa fuulaa isa <emph>Kabala Haalojii</emph> irraa lamuu herreega.</ahelp>

[ctx: 06120000.xhp par_id3154766 help.text]
note: Epp32
en: In long documents, updating the page formatting can take a while.
om: Galmeewwan dheeraa keessaa dhangeessuun fuulaa haaroomsuu, yeroo xiqoo fudhata.

[ctx: 06160000.xhp tit help.text]
note: W63g9
en: Current Index
om: Kasaa Ammaa

[ctx: 06160000.xhp hd_id3154704 help.text]
note: zVwF6
en: <link href="text/swriter/01/06160000.xhp" name="Current Index">Current Index</link>
om: <link href="text/swriter/01/06160000.xhp" name="Current Index">Kasaa Ammaa</link>

[ctx: 06160000.xhp par_id3149499 help.text]
note: iMkmd
en: <ahelp hid=".uno:UpdateCurIndex" visibility="visible">Updates the current index.</ahelp> The current index is the one that contains the cursor.
om: <ahelp hid=".uno:UpdateCurIndex" visibility="visible">Kasaa ammaa haaroomsa.</ahelp> Kasaan ammaa, isa qaree of keessaa qabuudha.

[ctx: 06160000.xhp par_id3154763 help.text]
note: dVm6f
en: You can also right-click in an index or table of contents, and then choose <emph>Update Index or Table of Contents</emph>. The following commands are also available in the context menu:
om: Akkasuumas, kasaa yk qabeentaa keessaa mirga-cuqaasuu nidandeessa, kana booda <emph>Kasaa/Gabatee Haaromsi</emph> filadhu.

[ctx: 06160000.xhp par_id3151387 help.text]
note: yyjDo
en: <ahelp hid=".uno:EditCurIndex" visibility="visible">Edits the current index or table.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:EditCurIndex" visibility="visible">Kasaa yk gabatee ammaa gulaala.</ahelp>

[ctx: 06160000.xhp par_id3155625 help.text]
note: BZDEn
en: <ahelp hid=".uno:RemoveTableOf" visibility="visible">Deletes the current index or table.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:RemoveTableOf" visibility="visible">Kasaa yk gabatee ammaa haqa.</ahelp>

[ctx: 06170000.xhp tit help.text]
note: EytrE
en: All Indexes and Tables
om: Kasaaf Gabatee mara

[ctx: 06170000.xhp hd_id3149875 help.text]
note: CkCEA
en: <link href="text/swriter/01/06170000.xhp" name="All Indexes and Tables">All Indexes and Tables</link>
om: <link href="text/swriter/01/06170000.xhp" name="All Indexes and Tables">Kasaaf Gabatee mara</link>

[ctx: 06170000.xhp par_id3150211 help.text]
note: FjJnf
en: <ahelp hid=".uno:UpdateAllIndexes" visibility="visible">Update all indexes and tables of contents in the current document. You do not need to place the cursor in an index or table before you use this command.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:UpdateAllIndexes" visibility="visible">Galmee ammaa keessatti kasaawwan fi qabeentaa mara haroomsa. Ajaja kana fayyadamuu kee dura, qaree kasaa yk gabatee keessa kaa'uun sirraa hineegamu.</ahelp>

[ctx: 06180000.xhp tit help.text]
note: TEBED
en: Line Numbering
om: Lakkaawwii Toorii

[ctx: 06180000.xhp hd_id3154705 help.text]
note: DdXuD
en: Line Numbering
om: Lakkaawwii Toorii

[ctx: 06180000.xhp par_id3150249 help.text]
note: ca98d
en: <variable id="zeinum">Adds or removes and formats line numbers in the current document. To exclude a paragraph from line numbering, click in the paragraph, choose <emph>Format - Paragraph</emph>, click the <emph>Numbering </emph>tab, and then clear the <emph>Include this paragraph in line numbering</emph> check box.</variable> You can also exclude a paragraph style from line numbering.
om: <variable id="zeinum">Galmee ammaa keessatti, lakkoofsoota sarara dhangeessa, akkasuumas ida'a yk haqa. keewwata tokko lakkaawwii sarara irraa qoqqobuuf, keewwaticha keessa cuqaasiitii, <emph>Dhangi'i - Keewwata</emph> filadhu, caancala <emph>Lakkaawwii </emph>cuqaasi, kana booda saanduqa filannoo <emph>Keewwata kana lakkaawwii sarara keessatti dabali</emph> qulqulleessi.</variable> Akkaataa keewwata tokko lakkaawwii sarara irraa qoqqobuu nidandeessa.

[ctx: 06180000.xhp par_id248115 help.text]
note: GcdFF
en: Line numbers are not available in HTML format.
om: Lakkoofsa sararaa dhangii HTML keessatti hinargamu.

[ctx: 06180000.xhp hd_id3146965 help.text]
note: uaAHm
en: Show numbering
om: Lakkaawwii mul'isi

[ctx: 06180000.xhp hd_id3083449 help.text]
note: Dm7JW
en: View
om: Mul'annoo

[ctx: 06180000.xhp par_id3155621 help.text]
note: YAaEJ
en: Set the properties of the line numbering.
om: Amalawwan lakkaawwii sararaa qindeessi.

[ctx: 06180000.xhp hd_id3145822 help.text]
note: YUCNP
en: Character Style
om: Akkaataa Arfii

[ctx: 06180000.xhp hd_id3149880 help.text]
note: UK6XE
en: Format
om: Dhangeesi

[ctx: 06180000.xhp hd_id3150569 help.text]
note: yAovb
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: 06180000.xhp hd_id3155986 help.text]
note: BJVqm
en: Spacing
om: Addaan Fageegna

[ctx: 06180000.xhp hd_id3151183 help.text]
note: F2KkV
en: Interval
om: Inteegraa

[ctx: 06180000.xhp hd_id3156321 help.text]
note: R6DLD
en: Separator
om: Gargareessaa

[ctx: 06180000.xhp par_id3150765 help.text]
note: fBdaq
en: You can enter a separator character to display between line numbers if the counting interval is more than one.
om: Yoo orofaan lakkaa'uu tokko ol tahe, lakkoofsoota sarara gidduutti agarisisuuf, arfii foo'aa galchuu nidandeessa.

[ctx: 06180000.xhp hd_id3150258 help.text]
note: NKJAv
en: Text
om: Barruu

[ctx: 06180000.xhp hd_id3149757 help.text]
note: KqEKt
en: Every
om: kamuu

[ctx: 06180000.xhp par_id3153532 help.text]
note: ZAYLP
en: Separators are only displayed in lines that are not numbered.
om: Foo'aawwannii, sararoota isa hin lakkoofsifamne keessatti qofa agarsiisama.

[ctx: 06180000.xhp hd_id3152962 help.text]
note: kbsti
en: Count
om: Lakkaa'i

[ctx: 06180000.xhp hd_id3153677 help.text]
note: Cj4Xa
en: Blank lines
om: Sararawwan duwwaa

[ctx: 06180000.xhp hd_id3151320 help.text]
note: C8CwD
en: Restart every new page
om: Fuula haaraa mara lamkaasi

[ctx: 06190000.xhp tit help.text]
note: L37qX
en: Update All
om: Mara Haaromsi

[ctx: 06190000.xhp hd_id3145824 help.text]
note: vmZEx
en: <link href="text/swriter/01/06190000.xhp" name="Update All">Update All</link>
om: <link href="text/swriter/01/06190000.xhp" name="Update All">Mara Haaromsi</link>

[ctx: 06190000.xhp par_id3153004 help.text]
note: BET9U
en: <ahelp hid=".uno:UpdateAll" visibility="visible">Updates all links, fields, indexes, tables of contents, and page formatting in the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:UpdateAll" visibility="visible">Geessituuwwan, dirreewwan, kasaawwan, qabeentaa, dhanga'ina fuulaa galmee ammaa keessaa mara haaroomsa.</ahelp>

[ctx: 06200000.xhp tit help.text]
note: 6GnMP
en: Fields
om: Dirreewwan

[ctx: 06200000.xhp hd_id3083281 help.text]
note: DFJpc
en: <link href="text/swriter/01/06200000.xhp" name="Fields">Fields</link>
om: <link href="text/swriter/01/06200000.xhp" name="Fields">Dirreewwan</link>

[ctx: 06200000.xhp par_id3154656 help.text]
note: cquYo
en: <ahelp hid=".uno:UpdateFields" visibility="visible">Updates the contents of all fields in the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:UpdateFields" visibility="visible">Qabeentoota dirreewwan maraa, galmee ammaa keessaa haaroomsa.</ahelp>

[ctx: 06210000.xhp tit help.text]
note: FFqmm
en: Links
om: Geessituuwwan

[ctx: 06210000.xhp hd_id3155962 help.text]
note: meuDw
en: <link href="text/swriter/01/06210000.xhp" name="Links">Links</link>
om: <link href="text/swriter/01/06210000.xhp" name="Links">Geessituuwwan</link>

[ctx: 06210000.xhp par_id3149499 help.text]
note: 2G3yj
en: <ahelp hid=".uno:UpdateAllLinks" visibility="visible">Updates the links in the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:UpdateAllLinks" visibility="visible">Geessitoota galmee ammaa keessaa harroomsa.</ahelp>

[ctx: 06220000.xhp tit help.text]
note: daHKG
en: All Charts
om: Taattoo Mara

[ctx: 06220000.xhp hd_id3155959 help.text]
note: vWwBC
en: <link href="text/swriter/01/06220000.xhp" name="All Charts">All Charts</link>
om: <link href="text/swriter/01/06220000.xhp" name="All Charts">Taattoo Mara</link>

[ctx: 06220000.xhp par_id3150344 help.text]
note: BNhKJ
en: <ahelp hid=".uno:UpdateCharts" visibility="visible">Updates the charts in the current document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:UpdateCharts" visibility="visible">Taattoowwan galmee ammaa keessaa harroomsa.</ahelp>

[ctx: 06990000.xhp tit help.text]
note: gHc74
en: Update
om: Haaromsi

[ctx: 06990000.xhp bm_id3154704 help.text]
note: CATRK
en: <bookmark_value>updating; text documents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>harroomsuu; galmeewwan barruu</bookmark_value>

[ctx: 06990000.xhp hd_id3154704 help.text]
note: RAN6o
en: <link href="text/swriter/01/06990000.xhp" name="Update">Update</link>
om: <link href="text/swriter/01/06990000.xhp" name="Update">Haaromsi</link>

[ctx: 06990000.xhp par_id3149501 help.text]
note: ChDDB
en: Updates items in the current document that have dynamic contents, so as fields and indexes.
om: Maalimaawwan galmee ammaa keessaa, isa qabeentoota xabboo, akkasuumas dirreewwanii fi kasaawwan qabu haaroomsa.

[ctx: format_object.xhp tit help.text]
note: 4qVPZ
en: Object
om: Wanta

[ctx: format_object.xhp par_idN10548 help.text]
note: 2vkco
en: <link href="text/swriter/01/format_object.xhp">Object</link>
om: <link href="text/swriter/01/format_object.xhp">Wanta</link>

[ctx: format_object.xhp par_idN10558 help.text]
note: ev5DK
en: <ahelp hid=".">Opens a submenu to edit the properties of the selected object.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Amalawwan kan wanta filatame gulaaluuf,qabeentoota bafata xixiqqaa tokko bana.</ahelp>

[ctx: format_object.xhp hd_id1863460 help.text]
note: QNeGm
en: <link href="text/shared/01/05990000.xhp">Text Attributes</link>
om: <link href="text/shared/01/05990000.xhp">Amaloowwan Barruu</link>

[ctx: format_object.xhp par_id3542588 help.text]
note: vqJQ9
en: Sets the layout and anchoring properties for text in the selected drawing or text object.
om: Barruudhaaf, fakkasa filatame ykn wanta barruu keessa, teessuma fi amaloowwan korkoddii qinddeessa.

[ctx: format_object.xhp par_id2874538 help.text]
note: YmaBu
en: Edits Fontwork effects of the selected object that has been created with the previous Fontwork dialog.
om: Galteewwan Hojbocquu wanta filatamee, qaaqa isa Hojbocquu duraanii waliin uumaame gulaala.

[ctx: mailmerge00.xhp tit help.text]
note: mtBWM
en: Mail Merge Wizard
om: Dirree Makiinsa Ergannoo

[ctx: mailmerge00.xhp par_idN10549 help.text]
note: geXr4
en: <link href="text/swriter/01/mailmerge00.xhp">Mail Merge Wizard</link>
om: <link href="text/swriter/01/mailmerge00.xhp">Gargaartuu Makiinsa Ergannoo</link>

[ctx: mailmerge00.xhp par_idN105F6 help.text]
note: tXUcc
en: <link href="text/swriter/01/01150000.xhp">Configurable Mail Merge dialog</link>
om: <link href="text/swriter/01/01150000.xhp">Qaaqa makiinsa ergannoo qindaa'uu danda'u</link>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10556 help.text]
note: JPcaY
en: Use the current document
om: Galmee ammaa fayyadami

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN1055A help.text]
note: CAhG2
en: <ahelp hid=".">Uses the current Writer document as the base for the mail merge document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galmee makiinsa ergannootiif galmee Barreessaa ammaa akka bu'urraatti fayyadama.</ahelp>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN1055D help.text]
note: H2j9j
en: Create a new document
om: Galmee haaraa tokko uumi

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10561 help.text]
note: ByHoR
en: <ahelp hid=".">Creates a new Writer document to use for the mail merge.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Makiinsa ergannootiif fayyadamuuf, galmee Barreessaa haaraa tokko uuma.</ahelp>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10564 help.text]
note: cNyui
en: Start from existing document
om: Galmee jiru irraa eegali

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10568 help.text]
note: FPjCm
en: <ahelp hid=".">Select an existing Writer document to use as the base for the mail merge document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galmee makiinsa ergannootiif galmee Barreessaa jiru akka bu'urraatti fili.</ahelp>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN1056B help.text]
note: 2BPiK
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10572 help.text]
note: 3KBzK
en: Start from a template
om: Qajojii tokko irraa eegali

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10576 help.text]
note: 8KogG
en: <ahelp hid=".">Select the template that you want to create your mail merge document with.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qajojii isa galmee makiinsa ergannoo waliin uumuu barbaaddu fili.</ahelp>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10579 help.text]
note: sfnKR
en: Browse
om: Sakatta'i

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10584 help.text]
note: gX5EY
en: Start from a recently saved starting document
om: Galmee eegalaa dhiihoo olkaa'amee irraa eegali

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN10588 help.text]
note: S7APM
en: <ahelp hid=".">Use an existing mail merge document as the base for a new mail merge document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">galmee makiinsa ergannoo haaraatiif, galmee makiinsa ergannoo jiru akka  bu'urraatti fayyadami.</ahelp>

[ctx: mailmerge01.xhp par_idN106F6 help.text]
note: rg7MG
en: <ahelp hid=".">Select the document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galmicha fili.</ahelp>

[ctx: mailmerge02.xhp par_idN10556 help.text]
note: GVqu2
en: Letter
om: Xalayyaa

[ctx: mailmerge02.xhp par_idN1055A help.text]
note: ipw4i
en: <ahelp hid=".">Creates a printable mail merge document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Galmee makiinsa ergannoo maaxxansamu uuma.</ahelp>

[ctx: mailmerge03.xhp tit help.text]
note: dnGLy
en: Mail Merge Wizard - Addresses
om: Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Teessoowwan

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN10543 help.text]
note: AZpRf
en: <link href="text/swriter/01/mailmerge03.xhp">Mail Merge Wizard - Addresses</link>
om: <link href="text/swriter/01/mailmerge03.xhp">Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Olkaa’I, maxxansiif ergi</link>

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN1056C help.text]
note: AWG5X
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_seladdlis.xhp">Select Address List</link> dialog, where you can choose a data source for the addresses, add new addresses, or type in a new address list.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa <link href="text/swriter/01/mm_seladdlis.xhp">Tarree Teessoo Fili</link> teessoowwaniif, bakka madda deetaa filachuu, teessoowwan haaraa ida'uu, ykn tarree teessoo haaraa keessatti barreessuu itti dandeessuu bana.</ahelp>

[ctx: mailmerge03.xhp par_id7805413 help.text]
note: J5mhW
en: When you edit some records in a Calc spreadsheet data source that is currently in use for a mail merge, those changes are not visible in the mail merge.
om: Yommuu kuusaawwan tokko tokko kanneen makiinsa ergannoo keessatti fayyadan wardii Calc keessatti gulaaltu, jijjiiramoonni kunneen makiinsa ergannoo keessatti hin mul'atan.

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN1057D help.text]
note: c6Aey
en: This document shall contain an address block
om: Galmeen kun garee teessoo ofkeessaa qabaachuu mala

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN10581 help.text]
note: xPizV
en: <ahelp hid=".">Adds an address block to the mail merge document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Garee teessaa galmee makiinsa ergannootti idaa'a.</ahelp>

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN10584 help.text]
note: rCZnb
en: <ahelp hid=".">Select the address block layout that you want to use.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Teessumaa garee teessoo isa fayyadamuudhaaf barbaaddu fili.</ahelp>

[ctx: mailmerge03.xhp hd_id9355754 help.text]
note: GtUV9
en: Suppress lines with just empty fields
om: Sararawwan dirreewwan duwwaa tahaan gadqaba

[ctx: mailmerge03.xhp par_id3109225 help.text]
note: hXaDS
en: <ahelp hid=".">Enable to leave empty lines out of the address.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Teessoo keessaa sararawwan duwwaa akka hafu dandeessisi.</ahelp>

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN10587 help.text]
note: Zr3gD
en: More
om: Dabalata

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN1058B help.text]
note: vsaBC
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp">Select Address Block</link> dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa <link href="text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp">Garee Teessoo Fili</link> bana.</ahelp>

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN1059C help.text]
note: mSbut
en: Match fields
om: Dirreewwan Firomsi

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN105A0 help.text]
note: VU5HE
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_matfie.xhp">Match Fields</link> dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa <link href="text/swriter/01/mm_matfie.xhp">Dirreewwan Firoomsi</link> bana.</ahelp>

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN105B1 help.text]
note: tBNv4
en: (Browse buttons)
om: (Qabduuwwan sakkatta'i)

[ctx: mailmerge03.xhp par_idN105B5 help.text]
note: Cs9hF
en: <ahelp hid=".">Use the browse buttons to preview the information from the previous or next data record.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Duraargii odeeffannoo isa duraanii yk kaassaa deetaa itti aanuu banuuf qabduu sakkatta'ii fayyadami.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp tit help.text]
note: 45mQF
en: Mail Merge Wizard - Greeting Line
om: Gargaartuu Makiinsa Ergannoo - Sarara Yooyoo

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10556 help.text]
note: LFiCg
en: This document should contain a salutation
om: Ergaan-e kun yooyoo of keessaa qabaachuu qaba

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN1055A help.text]
note: dEBRS
en: <ahelp hid=".">Adds a salutation.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yooyoo ida'a.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN1055D help.text]
note: 8iQqt
en: Insert personalized salutation
om: Yooyoo dhuunfaa saagi

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10561 help.text]
note: euaCv
en: <ahelp hid=".">Adds a personalized salutation to the mail merge document. To use the default salutation, clear this check box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yooyoo dhuunfaa ida'a. Yooyoo durtii fayyadaamuuf, saanduqa filannoo kana haqi.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10564 help.text]
note: Yb3ep
en: Female
om: Dubartii

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10568 help.text]
note: WgoRg
en: <ahelp hid=".">Select the personalized greeting for a female recipient.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Fudhataa dhiiratiif yayyoo kan ofii keetii filadhu.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN1056B help.text]
note: teYDk
en: New
om: Haaraa

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN1056F help.text]
note: 4fd4C
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Custom Salutation</link> (Female recipient) dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa fudhataa dhiiratiif<link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Yooyoo Maamiloo</link> bana.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10580 help.text]
note: mpcoJ
en: Male
om: Dhiira

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10584 help.text]
note: a5tPP
en: <ahelp hid=".">Select the personalized greeting for a male recipient.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Fudhataa dhiiratiif yayyoo kan ofii keetii filadhu.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN10587 help.text]
note: NP3hQ
en: New
om: Haaraa

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN1058B help.text]
note: 77eUG
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Custom Salutation</link> (Male recipient) dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa fudhataa dhiiratiif<link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Yooyoo Maamiloo</link> bana.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN1059C help.text]
note: uh2DB
en: Field name
om: Maqaa dirree

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105A0 help.text]
note: zLYpE
en: <ahelp hid=".">Select the field name of the address database field that contains the gender information.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa dirree kan teessoo dirree kuusa deeta odeeffannoo saala of keessa qabuu filadhu.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105A3 help.text]
note: vjwtg
en: Field value
om: Gatii dirree

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105A7 help.text]
note: kVxA4
en: <ahelp hid=".">Select the field value that indicates the gender of the recipient.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gatii dirree isa saala fudhataa agarsiisuu filadhu.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105AA help.text]
note: kmxEm
en: General salutation
om: Yooyoo waliigalaa

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105AE help.text]
note: BFkdS
en: <ahelp hid=".">Select the default salutation that is used when you do not specify a personalized salutation.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yooyoo durtii isa yammuu yooyoo dhuunfaa hinifteessiin hafe fayyadamtu filadhu.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105B1 help.text]
note: vAA3f
en: Preview
om: Durargii

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105B5 help.text]
note: SftBa
en: <ahelp hid=".">Displays a preview of the salutation.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Durargii yooyoo agarsiisa.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105B8 help.text]
note: 6xXDR
en: Match fields
om: Dirreewwan Firomsi

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105BC help.text]
note: BfFvG
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_matfie.xhp">Match Fields</link> dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa <link href="text/swriter/01/mm_matfie.xhp">Dirreewwan Firoomsi</link> bana.</ahelp>

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105CD help.text]
note: XCDT6
en: (Browse buttons)
om: (Qabduuwwan sakkatta'i)

[ctx: mailmerge04.xhp par_idN105D1 help.text]
note: AGXXB
en: <ahelp hid=".">Use the browse buttons to preview the information from the previous or next data record.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Duraargii odeeffannoo isa duraanii yk kaassaa deetaa itti aanuu banuuf qabduu sakkatta'ii fayyadami.</ahelp>

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10564 help.text]
note: dTbPJ
en: From top
om: Gubbaa irraa

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10568 help.text]
note: RoEXF
en: <ahelp hid=".">Enter the amount of space to leave between the top edge of the page and the top edge of the address block.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Garee teessoof qaree olii akkasumaas fuulaa qaree oliif iddoo hammaam akka dhistu galchi.</ahelp>

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10556 help.text]
note: QdyF5
en: Align to text body
om: Qama barruutti hiriirsi

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN1055A help.text]
note: LGXgS
en: <ahelp hid=".">Aligns the frame that contains the address block to the left page margin.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Goddayyaa garee teessoo mudanaa fuulaa gara bitaa of keessaa qabaan hirirssa.</ahelp>

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN1055D help.text]
note: PE8LG
en: From left
om: Bitaa irraa

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10561 help.text]
note: tgsjF
en: <ahelp hid=".">Enter the amount of space to leave between the left edge of the page and the left edge of the address block.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Garee teessoof qaree bitaa akkasumaas fuulaa qaree bitaaf iddoo hammaam akka dhistu galchi.</ahelp>

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN1056B help.text]
note: Ev9Co
en: Up
om: Ol

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN1056F help.text]
note: zGLxB
en: <ahelp hid=".">Moves the salutation up.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yooyoo ol siqsa.</ahelp>

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10572 help.text]
note: 5rVnC
en: Down
om: Gad

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10576 help.text]
note: vHNAa
en: <ahelp hid=".">Moves the salutation down.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yooyoo gad siqsa.</ahelp>

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN10579 help.text]
note: p7EEU
en: Zoom
om: Guddisi

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN1057D help.text]
note: LRHco
en: <ahelp hid=".">Select a magnification for the print preview.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Duraargii fuulaaf gudisttuu filadhu.</ahelp>

[ctx: mailmerge05.xhp par_idN106AF help.text]
note: SnhQw
en: Use the commands in the context menu of the preview to move the view up and down.
om: duraargii oliif gad siqsuf ajajoota bafattaa halqara irraa fayyadami.

[ctx: mm_copyto.xhp tit help.text]
note: ep29k
en: Copies To
om: ...tti Garagalcha

[ctx: mm_copyto.xhp par_idN10539 help.text]
note: 4eLCG
en: Copy To
om: ...tti Garagalchi

[ctx: mm_cusaddlis.xhp tit help.text]
note: FHSJ5
en: Customize Address List
om: Tarree Teessoo Maamileesi

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN1053C help.text]
note: HiCed
en: Customize Address List
om: Tarree Teessoo Maamileesi

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10540 help.text]
note: CSFHG
en: Customizes the address list for <link href="text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp">mail merge</link> documents.
om: Galmee<link href="text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp">makiinsa ergannoo</link>kanaf tarree teessoo maamileesa.

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10551 help.text]
note: Efzwn
en: Address list elements
om: Miseensa tarree teessoo

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10555 help.text]
note: cBS9e
en: <ahelp hid=".">Select the fields that you want to move, delete, or rename.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirree siqsu,haqu, yk maqaa jijjiirufii barbaaddu filadhu.</ahelp>

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10560 help.text]
note: 988R8
en: Add
om: Ida'i

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10564 help.text]
note: cYYDp
en: <ahelp hid=".">Inserts a new text field.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirree barruu haaraa tokko saaga.</ahelp>

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN1056E help.text]
note: 9Fsp8
en: Delete
om: Haqi

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10572 help.text]
note: z5wYC
en: <ahelp hid=".">Deletes the selected field.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirree filataame haqa.</ahelp>

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10575 help.text]
note: wqtn2
en: Rename
om: Maqaa jijjiiri

[ctx: mm_cusaddlis.xhp par_idN10579 help.text]
note: DzMWZ
en: <ahelp hid=".">Renames the selected text field.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirree barruu filataame maqaa jijjiira.</ahelp>

[ctx: mm_cusgrelin.xhp tit help.text]
note: ncEgn
en: Custom Salutation
om: Yooyoo Maamiloo

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN1053C help.text]
note: ibWhA
en: Custom Salutation
om: Yooyoo Maamiloo

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN10551 help.text]
note: 2wy4R
en: Salutation elements
om: Miseensa Yooyoo

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN10555 help.text]
note: ejdBW
en: <ahelp hid=".">Select a field and drag the field to the other list.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirree filadhutii kan booda, dirree tarree kanbiraatti harkisi.</ahelp>

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN1055C help.text]
note: m2Trc
en: <ahelp hid=".">Adds the selected field from the list of salutation elements to the other list. You can add a field more than once.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirree filataamee tarree miseensa yooyoo irraa gara tarree birraatti ida'a.Dirree altokkoo ol ida'uu nidandeessa.</ahelp>

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN10563 help.text]
note: FypdU
en: <ahelp hid=".">Removes the selected field from the other list.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirree filataamee tarree kabirroo irraa haqa.</ahelp>

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN10566 help.text]
note: 8BrnS
en: Drag salutation elements into the box below
om: Miseensa yooyoo gara sanduuqa jala keessatti harkisi

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN1056A help.text]
note: BoNYL
en: <ahelp hid=".">Arrange the fields by drag-and-drop or use the arrow buttons.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Harkisii kaa'I yk qabduu xiyyaa fayyadamuun dirree qindeessi.</ahelp>

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN1056D help.text]
note: JmqBg
en: Customize salutation
om: Yooyoo maamileesi

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN10571 help.text]
note: NQEuA
en: <ahelp hid=".">Select a value from the list for the salutation and the punctuation mark fields.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Tarree yooyoof dirree mallattoo ittisoo irraa gatii filadhu.</ahelp>

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN10574 help.text]
note: N76pS
en: Preview
om: Durargii

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN10578 help.text]
note: JVhvX
en: <ahelp hid=".">Displays a preview of the first database record with the current salutation layout.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Durargii kuusaa jalqabaa kuusaa deeta teessumaa yooyoo ammee waliin agarsiisa.</ahelp>

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN1057B help.text]
note: Exjps
en: (Arrow Buttons)
om: (Qabduu Xiyyaa)

[ctx: mm_cusgrelin.xhp par_idN1057F help.text]
note: 4hT3u
en: <ahelp hid=".">Select an item in the list and click an arrow button to move the item.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Tarree keessa maalima fili kana booda maalima siqsuf qabduu xiyya cuqaasi.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp tit help.text]
note: 2EDFk
en: E-Mail Message
om: Dhaamsa Dhaamsa-E

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN1053C help.text]
note: BNpDQ
en: E-Mail Message
om: Dhaamsa Dhaamsa-E

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN1055B help.text]
note: GFHN4
en: Insert personalized salutation
om: Yooyoo dhuunfaa saagi

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN1055F help.text]
note: CcCi7
en: <ahelp hid=".">Adds a personalized salutation. To use the default salutation, clear this check box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yooyoo dhuunfaa ida'a. yooyoo dhuunfaa akka durtiitti fayyadaamuuf, saanduqa filannoo kana haqi.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN10562 help.text]
note: ojNKA
en: Female
om: Dubartii

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN10566 help.text]
note: HoC7L
en: <ahelp hid=".">Select the personalized greeting for a female recipient.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Fudhataa dhiiratiif yayyoo kan ofii keetii filadhu.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN10569 help.text]
note: FXnAr
en: New
om: Haaraa

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN1056D help.text]
note: Y2QmN
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Custom Salutation</link> dialog for a female recipient.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa fudhataa dhaltuutiif<link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Yooyoo Maamiloo</link> bana.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN1057E help.text]
note: ZACYv
en: Male
om: Dhiira

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN10582 help.text]
note: AGB8N
en: <ahelp hid=".">Select the personalized greeting for a male recipient.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Fudhataa dhiiratiif yayyoo kan ofii keetii filadhu.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN10585 help.text]
note: ax9k8
en: New
om: Haaraa

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN10589 help.text]
note: FW7bL
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Custom Salutation</link> dialog for a male recipient.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa fudhataa dhiiratiif<link href="text/swriter/01/mm_cusgrelin.xhp">Yooyoo Maamiloo</link> bana.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN1059A help.text]
note: 4UoAP
en: Field name
om: Maqaa dirree

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN1059E help.text]
note: DTWMC
en: <ahelp hid=".">Select the field name of the address database field that contains the gender information.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Maqaa dirree kan teessoo dirree kuusa deeta odeeffannoo saala of keessa qabuu filadhu.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN105A1 help.text]
note: s4SdC
en: Field value
om: Gatii dirree

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN105A5 help.text]
note: 3AM72
en: <ahelp hid=".">Select the field value that indicates the gender of the recipient.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Gatii dirree isa saala fudhataa agarsiisuu filadhu.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN105A8 help.text]
note: MpBxZ
en: General salutation
om: Yooyoo waliigalaa

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN105AC help.text]
note: cegDP
en: <ahelp hid=".">Select the default greeting to use if a personalized salutation cannot be created.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yooyoo dhuunfaa yoo hinuumaamne; nagaa durargii fayyadamuuf filadhu.</ahelp>

[ctx: mm_emabod.xhp par_idN105AF help.text]
note: 93ES8
en: Write your message here
om: Iddoo kanatti dhaamsa kee barreessi

[ctx: mm_finent.xhp tit help.text]
note: udnuD
en: Find Entry
om: Galfata Barbaadi

[ctx: mm_finent.xhp par_idN10539 help.text]
note: ER5ru
en: Find Entry
om: Galfata Barbaadi

[ctx: mm_finent.xhp par_idN1054E help.text]
note: 5uTFv
en: Find
om: Barbaadi

[ctx: mm_finent.xhp par_idN10552 help.text]
note: 8Vgh3
en: <ahelp hid=".">Enter the search term.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Jecha barbaacha saagi.</ahelp>

[ctx: mm_finent.xhp par_idN10555 help.text]
note: 7ywFM
en: Find only in
om: Keessaa qoofa barbaadi

[ctx: mm_finent.xhp par_idN10559 help.text]
note: HbB5D
en: <ahelp hid=".">Restricts the search to one data field. </ahelp>
om: <ahelp hid=".">Barbaaduu dirree deeta tokko dhowwaatti murteesa.</ahelp>

[ctx: mm_finent.xhp par_idN1055F help.text]
note: R5nwB
en: Find
om: Barbaadi

[ctx: mm_finent.xhp par_idN10563 help.text]
note: RXMFG
en: <ahelp hid=".">Displays the next record that contains the search text.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kuusaa itti aanuu issa barruu barbaadduu of keessa qabuu agarsiisaa.</ahelp>

[ctx: mm_matfie.xhp tit help.text]
note: uG8U7
en: Match Fields
om: Dirroota Firoomsi

[ctx: mm_matfie.xhp par_idN10539 help.text]
note: A5o7N
en: Match Fields
om: Dirroota Firoomsi

[ctx: mm_matfie.xhp par_idN10559 help.text]
note: WMY64
en: <ahelp hid=".">Displays a preview of the values of the first data record.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Durargii kan gatii kuusaa deeta tokkoffaa agarsiisaa.</ahelp>

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN10546 help.text]
note: tcTpb
en: Specify the placement of address data fields in an address block in <link href="text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp">mail merge</link> documents.
om: Kaa'uumsa teessoo dirree deeta garee teessoo kan <link href="text/swriter/01/mm_seladdblo.xhp">makiinsa ergannoo</link> galmee keessa ifteessi.

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN1056D help.text]
note: UaqAw
en: <ahelp hid=".">Select an address field and drag the field to the other list.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirree teessoo filitti dirree gara tarree biraatti harkisii.</ahelp>

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN10574 help.text]
note: orU8P
en: <ahelp hid=".">Adds the selected field from the Address Elements list to the other list.</ahelp> You can add the same field more than once.
om: <ahelp hid=".">Tarree Miseensa Teessoo irraa dirree filataame gara tarree biraatti ida'a.</ahelp> Dirree kana fakkaatu si'a tokko ol ida'u nidandeessa.s

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN1057B help.text]
note: 8DDPJ
en: <ahelp hid=".">Removes the selected field from the other list.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Dirree filataamee tarree kabirroo irraa haqa.</ahelp>

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN10582 help.text]
note: 38EEi
en: <ahelp hid=".">Arrange the fields with drag-and-drop or use the arrow buttons.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Harkisii kaa'i yk qabduulee xiyyaa fayyadamitii dirree qindeessi.</ahelp>

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN10585 help.text]
note: fk2CE
en: Preview
om: Durargii

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN10589 help.text]
note: AapGY
en: <ahelp hid=".">Displays a preview of the first database record with the current address block layout.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Durargii Kuusaa jalqaba kuusaa deetaaf teessuma garee teessoo ammee waliin agarsiisa.</ahelp>

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN1058C help.text]
note: 6DCtx
en: (Arrow Buttons)
om: (Qabduu Xiyyaa)

[ctx: mm_newaddblo.xhp par_idN10590 help.text]
note: pYgNr
en: <ahelp hid=".">Select an item in the list and click an arrow button to move the entry.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Tarree keessa maalima fili, kana booda galfata siqsuf qabduu xiyya cuqaasi.</ahelp>

[ctx: mm_newaddlis.xhp tit help.text]
note: f9yDF
en: New Address List
om: Tarree Teessoo Haaraa

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN10542 help.text]
note: mz3aE
en: New Address List
om: Tarree Teessoo Haaraa

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN10557 help.text]
note: sTg8n
en: Address Information
om: Odeeffannoo Teessoo

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN1055B help.text]
note: RM6J7
en: <ahelp hid=".">Enter or edit the field contents for each mail merge recipient.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Tokkoon tokkoon fudhataaf makiinsa ergannoo qabeentoota dirree galchi yk gulaali.</ahelp>

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN1055E help.text]
note: A7476
en: Show Entry Number
om: Lakkoofsa Galfataa Mul'si

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN10574 help.text]
note: a4eDV
en: <ahelp hid=".">Click the buttons to navigate through the records or enter a record number to display a record.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kuusaawwan ilaaluuf qabduu cuqaasi ykn lakkoofsa kuusaa galchi.</ahelp>

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN10577 help.text]
note: n8ZzA
en: New
om: Haaraa

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN1057B help.text]
note: SdPLn
en: <ahelp hid=".">Adds a new blank record to the address list.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Tarree teessoo irratti kuusa duwwaa haaraa ida'a.</ahelp>

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN1057E help.text]
note: Z4pAh
en: Delete
om: Haqi

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN10582 help.text]
note: agZfV
en: <ahelp hid=".">Deletes the selected record.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Kuusa filataamee haqa.</ahelp>

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN10585 help.text]
note: JbcB8
en: Find
om: Barbaadi

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN10589 help.text]
note: U58Zi
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_finent.xhp">Find Entry</link> dialog. You can leave the dialog open while you edit the entries.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaqaa<link href="text/swriter/01/mm_finent.xhp">Galfata Barbaadi</link> bana.Galfataa uugu'u gulaalttu qaaqan banaatti ta'uu nidanda'a.</ahelp>

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN1059A help.text]
note: UPmWa
en: Customize
om: Maamileesi

[ctx: mm_newaddlis.xhp par_idN1059E help.text]
note: HLwrS
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_cusaddlis.xhp">Customize Address List</link> dialog where you can rearrange, rename, add, and delete fields.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaaqa iddoo dirree itti qiqindeessuu, maqaa jijjiiru, ida'uuf itti haqu dandeesu <link href="text/swriter/01/mm_cusaddlis.xhp">Tarree Teessoo Maamileesu</link>siif bana.</ahelp>

[ctx: mm_seladdblo.xhp tit help.text]
note: Pjkzh
en: Select Address Block
om: Garee Teessoo Filadhu

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10539 help.text]
note: poiHj
en: Select Address Block
om: Garee Teessoo Filadhu

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10552 help.text]
note: mgCvB
en: <ahelp hid=".">Select the block in the list that you want to use for mail merge addresses, and click <emph>OK</emph>.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Teessoo makiinsa ergannoof garee tarree keessa fili, kana booda<emph>Tole</emph>cuqaasi.</ahelp>

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10555 help.text]
note: tDVSE
en: Never include country/region
om: Biyyaa/godinaa yoomi'uu hindabaliin

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10559 help.text]
note: sfm9a
en: <ahelp hid=".">Excludes country or regional information from the address block.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Garee teessoo irraa odeeffannoo biyyaa yk godinaa qooda.</ahelp>

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN1055C help.text]
note: jMoN6
en: Always include country/region
om: Biyyaa/godinaa yeroo huunduumaa dabali

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10560 help.text]
note: CRGUF
en: <ahelp hid=".">Includes country or regional information in the address block.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Garee teessoo keessattti odeeffannoo biyyaa yk godinaa itti dabalaa.</ahelp>

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10563 help.text]
note: ZSpLK
en: Only include country/region if it is not:
om: Biyyaa yk godinaa qoofa dabalii yoo hin tanee:

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10567 help.text]
note: eJFDS
en: <ahelp hid=".">Only includes country or regional information in the address block if the value differs from the value that you enter in the text box.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Yoo gatiin sanduuqaa barruu irraa irra adda tahe odeeffannoo biyyaa yk godinaa qoofa itti dabalaa.</ahelp>

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10651 help.text]
note: 7jm6v
en: <ahelp hid=".">Enter the country/region string that shall not be printed.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Diraa biyyaa/godinaa issa hin maxxanee galchi.</ahelp>

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN1056A help.text]
note: 3UnAG
en: New
om: Haaraa

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN1056E help.text]
note: SuFzs
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_newaddblo.xhp">New Address Block</link> dialog where you can define a new address block layout.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoo qaaqa teessumaa garee teessoo haaraa itti qindeessu dandeessu <link href="text/swriter/01/mm_newaddblo.xhp">New Address Block</link> bana.</ahelp>

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN1057F help.text]
note: UA67s
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10594 help.text]
note: rscfi
en: Delete
om: Haqi

[ctx: mm_seladdblo.xhp par_idN10598 help.text]
note: 6pWzr
en: <ahelp hid=".">Deletes the selected address block layout.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Teessuma garee teessoo filataamee haqa.</ahelp>

[ctx: mm_seladdlis.xhp tit help.text]
note: pHpWK
en: Select Address List
om: Tarree Teessoolee Filadhu

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN10542 help.text]
note: wrsPC
en: Select Address List
om: Tarree Teessoolee Filadhu

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN1055A help.text]
note: 2mC6i
en: Add
om: Ida'i

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN1055E help.text]
note: Sq8DA
en: <ahelp hid=".">Select the database file that contains the addresses that you want to use as an address list.</ahelp> If the file contains more than one table, the <link href="text/swriter/01/mm_seltab.xhp">Select Table</link> dialog opens.
om: <ahelp hid=".">Faayilii kuusa deeta teessoole of keessa qabaan akka tarree teessootti fayyadamuu barbaadduu fili.</ahelp> Yoo faayiliin gabatee tokko caaluu of keessa qabaatee, qaaqa<link href="text/swriter/01/mm_seltab.xhp">Gabatee Filadhu</link> bana.

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN10573 help.text]
note: BsG5S
en: Create
om: uumi

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN10589 help.text]
note: PL7dd
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp">New Address List</link> dialog, where you can create a new address list.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaqaa iddoo tarree teessoo haraa itti uumuu dandeessu<link href="text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp">Tarree Teessoo Haaraa</link>siif bana.</ahelp>

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN1059A help.text]
note: M7qyy
en: Filter
om: Gingilchaa

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN1059E help.text]
note: cFCzM
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/shared/02/12090100.xhp">Standard Filter</link> dialog , where you can apply filters to the address list to display the recipients that you want to see.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/shared/02/12090100.xhp">Gingilchaa Durtii</link> Qaaqa iddoo atti tarree teessootti fudhataa arguu mul'isu barbaadduu gingilchaa fayyadamtuudha.</ahelp>

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN105AF help.text]
note: uBFhx
en: Edit
om: Gulaali

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN105B3 help.text]
note: mCF6w
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp">New Address List</link> dialog, where you can edit the selected address list.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Iddoo tarree teessoo filaatamee itti gulaaltuu qaqaa<link href="text/swriter/01/mm_newaddlis.xhp">Tarree Teessoo Haaraa</link> bana.</ahelp>

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN105C4 help.text]
note: T8kmm
en: Change Table
om: Gabatee Jijjiiri

[ctx: mm_seladdlis.xhp par_idN105C8 help.text]
note: vSBnj
en: <ahelp hid=".">Opens the <link href="text/swriter/01/mm_seltab.xhp">Select Table</link> dialog, where you can select another table to use for mail merge.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaqaa iddoo gabatee kabiirroo makiinsa ergannoof filu dandeessu<link href="text/swriter/01/mm_seltab.xhp">Select Table</link> bana.</ahelp>

[ctx: mm_seltab.xhp tit help.text]
note: bYxpT
en: Select Table
om: Gabatee Filadhu

[ctx: mm_seltab.xhp par_idN10542 help.text]
note: EAQUv
en: Select Table
om: Gabatee Filadhu

[ctx: mm_seltab.xhp par_idN10546 help.text]
note: tSpTv
en: <ahelp hid=".">Select the table that you want to use for <link href="text/swriter/01/mm_seladdlis.xhp">mail merge</link> addresses.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Teessoole fayyadamuu barbaadduuf<link href="text/swriter/01/mm_seladdlis.xhp">mail merge</link>gabatee filadhu.</ahelp>

[ctx: mm_seltab.xhp par_idN10557 help.text]
note: gpxar
en: Preview
om: Durargii

[ctx: mm_seltab.xhp par_idN1055B help.text]
note: 6J8Xg
en: <ahelp hid=".">Opens the <emph>Mail Merge Recipients</emph> dialog.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Qaqaa <emph>Fudhataa Makiinsa Ergannoo</emph>bana.</ahelp>

[ctx: selection_mode.xhp tit help.text]
note: KadxR
en: Selection Mode
om: Haalata Filannoo

[ctx: selection_mode.xhp hd_id4177678 help.text]
note: 6AtM9
en: <link href="text/swriter/01/selection_mode.xhp">Selection Mode</link>
om: <link href="text/swriter/01/selection_mode.xhp">Haalata Filannoo</link>

[ctx: selection_mode.xhp par_id2962126 help.text]
note: 6tyDw
en: <ahelp hid=".">Choose the selection mode from the submenu: normal selection mode, or block selection mode.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Haalata filannoo: Haalata filannoo baratamoo, ykn garee haalata filannoo baafata xiqqaa irra fili.</ahelp>

[ctx: selection_mode.xhp par_id9816278 help.text]
note: mPBN4
en: <ahelp hid=".">In normal selection mode, you can select multi-line text including the line ends.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Haalata filannoo baratamoo keessatti, xumuraa sarara dabalaatee barruu sarara hedduu filu dandeesa.</ahelp>

[ctx: selection_mode.xhp par_id3097323 help.text]
note: gFoAU
en: <ahelp hid=".">In block selection mode, you can select a rectangular block of text.</ahelp>
om: <ahelp hid=".">Garee haalata filannoo keessatti, garee rektaangularrii  barruu filu nidandeessa.</ahelp>

[ctx: 02110000.xhp tit help.text]
note: SGjBV
en: Numbering on/off
om: Lakkaawwii Banii/Dhaamiisi

[ctx: 02110000.xhp hd_id3150220 help.text]
note: ACieD
en: <link href="text/swriter/02/02110000.xhp" name="Numbering on/off">Numbering On/Off</link>
om: <link href="text/swriter/02/02110000.xhp" name="Numbering on/off">Lakkaawwii Banii/Dhaamiisi</link>

[ctx: 02110000.xhp par_id3150240 help.text]
note: 7QYre
en: <ahelp hid=".uno:DefaultNumbering">Adds or removes numbering from the selected paragraphs.</ahelp> To define the numbering format, choose <emph>Format - Bullets and Numbering</emph>. To display the <emph>Bullets and Numbering</emph> Bar, choose <emph>View - Toolbars - Bullets and Numbering</emph>.
om: <ahelp hid=".uno:DefaultNumbering">Keewwatawwan filataman irra lakkaawwii ida'a yk haqa.</ahelp> Dhangii lakkaawwii qindeessuuf, <emph>Dhangeesi - Raasaasaawwan fi Lakkaawwii</emph> filadhu. Kabala <emph>Raasaasaawwan fi Lakkaawwii</emph> mul'isuuf, <emph>Mul'isi - Kamshaawwan - Raasaasaawwan fi Lakkaawwii</emph>

[ctx: 02110000.xhp par_id3150952 help.text]
note: 8MND6
en: Some of the bullets and numbering options are not available when working in the <link href="text/swriter/01/03120000.xhp" name="Web Layout">Web Layout</link>.
om: Dirqalawwan raasaasaawwan fi lakkaawwii tokko tokko, yammuu <link href="text/swriter/01/03120000.xhp" name="Web Layout">Teessumaa Saphaphuu</link> keessatti hojeetu, hinjiraatan.

[ctx: 02110000.xhp par_id3150502 help.text]
note: dARXh
en: <image id="img_id3150508" src="cmd/sc_defaultnumbering.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150508">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150508" src="cmd/sc_defaultnumbering.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3150508">Sajoo</alt></image>

[ctx: 02110000.xhp par_id3147525 help.text]
note: Xfqcn
en: Numbering On/Off
om: Lakkaawwiin Banaa/Dhaamaa

[ctx: 02110000.xhp par_id3147549 help.text]
note: fVWig
en: <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Bullets and Numbering">Bullets and Numbering</link>
om: <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Bullets and Numbering">Rasaasaaf Lakkaawwii</link>

[ctx: 03210000.xhp tit help.text]
note: fvgps
en: Link
om: Geessituu

[ctx: 03210000.xhp hd_id3148869 help.text]
note: yDHXV
en: <link href="text/swriter/02/03210000.xhp" name="Link">Link</link>
om: <link href="text/swriter/02/03210000.xhp" name="Link">Geessituu</link>

[ctx: 03210000.xhp par_id3149873 help.text]
note: HhxBu
en: <ahelp hid=".uno:ChainFrames" visibility="visible">Links the selected frame to the next frame.</ahelp> The text automatically flows from one frame to another.
om: <ahelp hid=".uno:ChainFrames" visibility="visible">Goodayyaa filatame, goodayyaa itti aanuutti geessa.</ahelp> Barruun ofumaan goodayyaa tokko irraa gara kan birraatti yaa'a.

[ctx: 03210000.xhp par_id3149288 help.text]
note: kcF9p
en: Link Frames
om: Goodayyaawwan Walqabsiisi

[ctx: 03220000.xhp tit help.text]
note: 4BWgB
en: Unlink Frames
om: Goodayyaale Walqabsiisuu Dhiisi

[ctx: 03220000.xhp bm_id3151188 help.text]
note: mBvuA
en: <bookmark_value>frames;unlinking</bookmark_value><bookmark_value>unlinking frames</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Goodayyaale; wal hin qabsiisiin</bookmark_value><bookmark_value>Goodayyaale walqabsiisuu dhiisi</bookmark_value>

[ctx: 03220000.xhp hd_id3151188 help.text]
note: bzyeh
en: <link href="text/swriter/02/03220000.xhp" name="Unlink Frames">Unlink Frames</link>
om: <link href="text/swriter/02/03220000.xhp" name="Unlink Frames">Goodayyaale walqabsiisuu dhiisi</link>

[ctx: 03220000.xhp par_id3145412 help.text]
note: DMdUB
en: <ahelp hid=".uno:UnhainFrames">Breaks the link between two frames.</ahelp> You can only break the link that extends from the selected frame to the target frame.
om: <ahelp hid=".uno:UnhainFrames">Geessituu goodayyaawwan lama gidduutti qurxa.</ahelp> Geessituu isa goodayyaa filatame irraa hamma goodayyaa galteetti bal'atutti qofa qurxuu dandeessa.

[ctx: 03220000.xhp par_id3155903 help.text]
note: eDuj2
en: <image id="img_id3149687" src="cmd/sc_unhainframes.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3149687">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3149687" src="cmd/sc_unhainframes.png" width="5.64mm" height="5.64mm"><alt id="alt_id3149687">Sajoo</alt></image>

[ctx: 03220000.xhp par_id3155628 help.text]
note: 9CrhG
en: Unlink Frames
om: Goodayyaale Walqabsiisuu Dhiisi

[ctx: 04090000.xhp tit help.text]
note: ytwBC
en: Insert Rows
om: Tarreewwan Saagi

[ctx: 04090000.xhp bm_id3154838 help.text]
note: agDLU
en: <bookmark_value>tables; inserting rows</bookmark_value><bookmark_value>rows; inserting in tables, using icon</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gabateewwan; tarreewwan saaguu</bookmark_value><bookmark_value>tarreewwan; gabateewwan keessatti saaguu</bookmark_value>

[ctx: 04090000.xhp hd_id3154838 help.text]
note: m6B7t
en: <link href="text/swriter/02/04090000.xhp" name="Insert Rows">Insert Rows</link>
om: <link href="text/swriter/02/04090000.xhp" name="Insert Rows">Tarreewwan Saagi</link>

[ctx: 04090000.xhp par_id3147407 help.text]
note: 46DLZ
en: <ahelp hid=".uno:InsertRows">Inserts one or more rows in the table, below the selection. You can insert more than one row by opening the dialog (choose <emph>Table - Insert - Rows</emph>), or by selecting more than one row before clicking the icon.</ahelp> The second method inserts rows of the same height as the originally selected rows.
om: <ahelp hid=".uno:InsertRows">Gabatee keessatti, tarreewwan tokko yk tokko chaalan saaga. Qaaqa (<emph>Gabatee - Saagu - Tarreewwan</emph> filachuun), kana banuun tarree tokko chaalan yk sajoo cuqaasuu kee dura, tarree tokko chaalan filachuun saaguu nidandeessa.</ahelp> Toftaan lamattaa, akka xabboon tarreewwan filatamaniitti,  tarreewwan hojjaan saanii walfakkaatan saaga.

[ctx: 04090000.xhp par_id3151180 help.text]
note: xNXBv
en: <image id="img_id3151189" src="cmd/sc_insertrows.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151189">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151189" src="cmd/sc_insertrows.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151189">Sajoo</alt></image>

[ctx: 04090000.xhp par_id3149670 help.text]
note: cUehP
en: Insert Row
om: Tarree Saagi

[ctx: 04100000.xhp tit help.text]
note: SDTyQ
en: Insert Column
om: Tarjaa Saagi

[ctx: 04100000.xhp hd_id3152899 help.text]
note: iyrEC
en: <link href="text/swriter/02/04100000.xhp" name="Insert Column">Insert Column</link>
om: <link href="text/swriter/02/04100000.xhp" name="Insert Column">Tarjaa Saagi</link>

[ctx: 04100000.xhp par_id3145078 help.text]
note: K7GFa
en: <ahelp hid=".uno:InsertColumns">Inserts one or more columns into the table, after the selection. You can insert several columns at the same time by opening the dialog (choose <emph>Table - Insert - Columns</emph>), or by selecting several columns before clicking the icon.</ahelp> If the latter method is used, the columns inserted will have the same relative width as the selected columns.
om: <ahelp hid=".uno:InsertColumns">Filannoo booda, gabatee keessatti tarjaawwan tokko yk tokko chaalan saaga. Qaaqa (<emph>Table - Insert - Columns</emph>filachuun), kana banuun altokkoon tarjaawwan hedduu yk sajoo cuqaasuu kee dura, tarjaawwan tokko chaalan filachuun saaguu nidandeessa.</ahelp> Toftaan lamattaa, akka tarjaawwan filatamaniitti,  tarjaawwan bal'ini saanii walfakkaatan saaga.

[ctx: 04100000.xhp par_id3149691 help.text]
note: BVL59
en: <image id="img_id3155174" src="cmd/sc_insertcolumns.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155174">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155174" src="cmd/sc_insertcolumns.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3155174">Sajoo</alt></image>

[ctx: 04100000.xhp par_id3149669 help.text]
note: NGX9F
en: Insert Column
om: Tarjaa Saagi

[ctx: 04220000.xhp tit help.text]
note: V8cm8
en: Table: Fixed
om: Gabatee: Dhaabii

[ctx: 04220000.xhp hd_id3151187 help.text]
note: vdSmC
en: <link href="text/swriter/02/04220000.xhp" name="Table: Fixed">Table: Fixed</link>
om: <link href="text/swriter/02/04220000.xhp" name="Table: Fixed">Gabatee: Dhaabii</link>

[ctx: 04220000.xhp par_id3151174 help.text]
note: ACJtt
en: <ahelp hid=".uno:TableModeFix" visibility="visible">If this mode is active, changes to a line and/or column affect only the neighboring lines or columns in question.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:TableModeFix" visibility="visible">Yoo haalataan kun ka'aa tahe, jijjiiramii sarara tokko fi/yk tarjaa irraa sararawwan yk tarjaawwan gafataman qofaa dhiibbessa.</ahelp>

[ctx: 04220000.xhp par_id3155066 help.text]
note: aRzgG
en: Table: Fixed
om: Gabatee: Dhaabii

[ctx: 04230000.xhp tit help.text]
note: feUuF
en: Table: Fixed, Proportional
om: Gabaatee: Dhaabii, Gitaa

[ctx: 04230000.xhp hd_id3147169 help.text]
note: 8aBeG
en: <link href="text/swriter/02/04230000.xhp" name="Table: Fixed, Proportional">Table: Fixed, Proportional</link>
om: <link href="text/swriter/02/04230000.xhp" name="Table: Fixed, Proportional">Gabaatee: Dhaabii, Gitaa</link>

[ctx: 04230000.xhp par_id3145246 help.text]
note: TXCTY
en: <ahelp hid=".uno:TableModeFixProp" visibility="visible">If this mode is active, changes to the line and/or column affect the entire table.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:TableModeFixProp" visibility="visible">Yoo haalataan kun ka'aa tahe, jijjiiramii sarara tokko fi/yk tarjaa irraa guutuummaa hammamtaa gabatee dhiibbessa.</ahelp>

[ctx: 04230000.xhp par_id3149497 help.text]
note: nSBPn
en: Table: Fixed, Proportional
om: Gabaatee: Dhaabii, Gitaa

[ctx: 04240000.xhp tit help.text]
note: 9JRZE
en: Table: Variable
om: Gabatee: Jijjiiramaa

[ctx: 04240000.xhp hd_id3154501 help.text]
note: NFEkc
en: <link href="text/swriter/02/04240000.xhp" name="Table: Variable">Table: Variable</link>
om: <link href="text/swriter/02/04240000.xhp" name="Table: Variable">Gabatee: Jijjiiramaa</link>

[ctx: 04240000.xhp par_id3151182 help.text]
note: GKKgd
en: <ahelp hid=".uno:TableModeVariable" visibility="visible">If this mode is active, changes to a line and/or column affect the size of the table.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:TableModeVariable" visibility="visible">Yoo haalataan kun ka'aa tahe, jijjiiramii sarara tokko fi/yk tarjaa irraa hammamtaa gabatee dhiibbessa.</ahelp>

[ctx: 04240000.xhp par_id3156410 help.text]
note: 6EZas
en: Table: Variable
om: Gabatee: Jijjiiramaa

[ctx: 04250000.xhp tit help.text]
note: 27FsC
en: Sum
om: Ida'a

[ctx: 04250000.xhp hd_id3143232 help.text]
note: qLF6H
en: <link href="text/swriter/02/04250000.xhp" name="Sum">Sum</link>
om: <link href="text/swriter/02/04250000.xhp" name="Sum">Ida'a</link>

[ctx: 04250000.xhp par_id3146899 help.text]
note: BycTx
en: <ahelp hid=".uno:AutoSum">Activates the sum function. Note that the cursor must be in the cell where you want the sum to appear.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:AutoSum">Faankishinii ida'aa kakaasa. Qareen man'ee, bakka ida'aan akka mul'atu barbaaddu keessa ooluu akka qabu beeku qabda.</ahelp>

[ctx: 04250000.xhp par_id3154504 help.text]
note: Eii4Q
en: <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> recognizes the cell range for the sum function as long as the cells are filled with numbers. Prior to entering the data, you must enable the <emph>Number Recognition</emph> in the context menu of the table.
om: <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>Hamma man'een lakkoofsawwaniin guutameetti, hangii man'ee faankishinii ida'aatiitti beeka. Deetaa osoo hingalchiin duraandursee, bafata halqara kan gabatee keessatti <emph>Beekama Lakkoofsa</emph> kakaasuu qabda.

[ctx: 04250000.xhp par_id3148771 help.text]
note: CmiXF
en: Click <emph>Apply</emph> to accept the sum formula as it appears in the entry line.
om: Foormulaa ida'aa akka sarara galfata keessaa mul'atanitti fudhaachuuf, <emph>Fayyadami</emph> cuqaasi.

[ctx: 04250000.xhp par_id3145418 help.text]
note: qVgPm
en: <image id="img_id3147512" src="cmd/sc_autosum.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147512">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3147512" src="cmd/sc_autosum.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3147512">Sajoo</alt></image>

[ctx: 04250000.xhp par_id3150750 help.text]
note: ZiCky
en: Sum
om: Ida'a

[ctx: 06040000.xhp tit help.text]
note: 4a76q
en: Numbering Off
om: Lakkaawwiin Dhaamaa dha

[ctx: 06040000.xhp hd_id3145822 help.text]
note: hAqDK
en: <link href="text/swriter/02/06040000.xhp" name="Numbering Off">Numbering Off</link>
om: <link href="text/swriter/02/06040000.xhp" name="Numbering Off">Lakkaawwiin Dhaamaa dha</link>

[ctx: 06040000.xhp par_id3154505 help.text]
note: i8F2B
en: <ahelp hid=".uno:RemoveBullets" visibility="visible">Turns off numbering or bullets in the current paragraph or selected paragraphs.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:RemoveBullets" visibility="visible">Keewwata ammaa yk keewwatawwan filataman keessatti, lakkaawwii fi raasaasaawwan dhaamsa.</ahelp>

[ctx: 06040000.xhp par_id3150749 help.text]
note: tfm6a
en: Numbering Off
om: Lakkaawwiin Dhaamaa dha

[ctx: 06070000.xhp tit help.text]
note: MZn4T
en: Demote One Level With Subpoints
om: Sadarkaa Tokko Akeeki xiqqaa Wajjin Gadbuusii

[ctx: 06070000.xhp hd_id3145826 help.text]
note: 2BmWs
en: <link href="text/swriter/02/06070000.xhp" name="Demote One Level With Subpoints">Demote One Level With Subpoints</link>
om: <link href="text/swriter/02/06070000.xhp" name="Demote One Level With Subpoints">Sadarkaa Tokko Akeeki xiqqaa Wajjin Gadbuusii</link>

[ctx: 06070000.xhp par_id3145241 help.text]
note: 4XVPE
en: <ahelp hid=".uno:DecrementSubLevels">Shifts paragraphs with subpoints down one level.</ahelp> This is only visible when the cursor is positioned within numbered or bulleted text.
om: <ahelp hid=".uno:DecrementSubLevels">Keewwatawwan qabxii xixiqqaa waliin sadarkaa tokko gadbuusa.</ahelp> Kun kan mul'atu, yammuu qareen barruu lakkoofsifamee yk raasaafamee keessa ooluu qofa.

[ctx: 06070000.xhp par_id3145084 help.text]
note: FLh4i
en: <image id="img_id3156376" src="cmd/sc_decrementsublevels.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156376">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156376" src="cmd/sc_decrementsublevels.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156376">Sajoo</alt></image>

[ctx: 06070000.xhp par_id3145088 help.text]
note: EbD8y
en: Demote One Level With Subpoints
om: Sadarkaa Tokko Akeeki xiqqaa Wajjin Gadbuusii

[ctx: 06080000.xhp tit help.text]
note: rGTEe
en: Promote One Level With Subpoints
om: Sadarkaa Tokko Akeeki xiqqaa Wajjin guddisuu

[ctx: 06080000.xhp hd_id3154507 help.text]
note: fiiNB
en: <link href="text/swriter/02/06080000.xhp" name="Promote One Level With Subpoints">Promote One Level With Subpoints</link>
om: <link href="text/swriter/02/06080000.xhp" name="Promote One Level With Subpoints">Sadarkaa Tokko Akeeki xiqqaa Wajjin guddisuu</link>

[ctx: 06080000.xhp par_id3151189 help.text]
note: PG8jv
en: <ahelp hid=".uno:IncrementSubLevels">Shifts paragraphs with subpoints up one numbering level.</ahelp> This is only visible when the cursor is positioned within numbered or bulleted text.
om: <ahelp hid=".uno:IncrementSubLevels">Keewwatawwan qabxii xixiqqaa waliin lakkaawwii sadarkaa tokko ol baasa.</ahelp> Kun kan mul'atu, yammuu qareen barruu lakkoofsifamee yk raasaafamee keessa ooluu qofa.

[ctx: 06080000.xhp par_id3145410 help.text]
note: EvZDU
en: <image id="img_id3145421" src="cmd/sc_incrementsublevels.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145421">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3145421" src="cmd/sc_incrementsublevels.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3145421">Sajoo</alt></image>

[ctx: 06080000.xhp par_id3145417 help.text]
note: DQNSA
en: Promote One Level With Subpoints
om: Sadarkaa Tokko Akeeki xiqqaa Wajjin guddisuu

[ctx: 06090000.xhp tit help.text]
note: jPBGz
en: Insert Unnumbered Entry
om: Galfata Lakkaafsa Hinqabnee Saagi

[ctx: 06090000.xhp hd_id3154505 help.text]
note: dFea2
en: <link href="text/swriter/02/06090000.xhp" name="Insert Unnumbered Entry">Insert Unnumbered Entry</link>
om: <link href="text/swriter/02/06090000.xhp" name="Insert Unnumbered Entry">Galfata Lakkaafsa Hinqabnee Saagi</link>

[ctx: 06090000.xhp par_id3148775 help.text]
note: WX5QJ
en: <ahelp hid=".uno:InsertNeutralParagraph">Inserts a paragraph without numbering. The existing numbering will not be affected.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InsertNeutralParagraph">Keewwata tokko lakkaawwii malee saaga. Lakkaawwiin duraanii hinjijjiiramu.</ahelp>

[ctx: 06090000.xhp par_id3156377 help.text]
note: L9LqK
en: <image id="img_id3156384" src="cmd/sc_insertneutralparagraph.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156384">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3156384" src="cmd/sc_insertneutralparagraph.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3156384">Saagi</alt></image>

[ctx: 06090000.xhp par_id3156381 help.text]
note: Ut87w
en: Insert Unnumbered Entry
om: Galfata Lakkaafsa Hinqabnee Saagi

[ctx: 06120000.xhp tit help.text]
note: bWtAw
en: Move Up with Subpoints
om: Tuqaalee xiqqaa waliin Ol siqsi

[ctx: 06120000.xhp hd_id3147174 help.text]
note: 6D4gy
en: <link href="text/swriter/02/06120000.xhp" name="Move Up with Subpoints">Move Up with Subpoints</link>
om: <link href="text/swriter/02/06120000.xhp" name="Move Up with Subpoints">Tuqaalee xiqqaa waliin Ol siqsi</link>

[ctx: 06120000.xhp par_id3148768 help.text]
note: zHf2V
en: <ahelp hid=".uno:MoveUpSubItems" visibility="visible">Moves a paragraph with subpoints to above the previous paragraph.</ahelp> This is only visible when the cursor is positioned within numbered or bulleted text.
om: <ahelp hid=".uno:MoveUpSubItems" visibility="visible">Keewwatawwan qabxii xixiqqaa waliin gara olii keewwata duraaniitti siqsa.</ahelp> Kun kan mul'atu, yammuu qareen barruu lakkoofsifamee yk raasaafamee keessa ooluu qofa.

[ctx: 06120000.xhp par_id3156410 help.text]
note: QBCGp
en: Move Up with Subpoints
om: Tuqaalee xiqqaa waliin Ol siqsi

[ctx: 06130000.xhp tit help.text]
note: PMGAX
en: Move Down with Subpoints
om: Tuqaalee xiqqaa waliin Gadi siqsi

[ctx: 06130000.xhp hd_id3154501 help.text]
note: YFomC
en: <link href="text/swriter/02/06130000.xhp" name="Move Down with Subpoints">Move Down with Subpoints</link>
om: <link href="text/swriter/02/06130000.xhp" name="Move Down with Subpoints">Tuqaalee xiqqaa waliin Gadi siqsi</link>

[ctx: 06130000.xhp par_id3148770 help.text]
note: uDmqi
en: <ahelp hid=".uno:MoveDownSubItems" visibility="visible">Moves a paragraph with all its subpoints below the following paragraph.</ahelp> This is only visible when the cursor is positioned within numbered or bulleted text.
om: <ahelp hid=".uno:MoveDownSubItems" visibility="visible">Keewwatawwan qabxii xixiqqaa maraa waliin gara gadii keewwata duraaniitti siqsa.</ahelp> Kun kan mul'atu, yammuu qareen barruu lakkoofsifamee yk raasaafamee keessa ooluu qofa.

[ctx: 06130000.xhp par_id3150749 help.text]
note: XsMtS
en: Move Down with Subpoints
om: Tuqaalee xiqqaa waliin Gadi siqsi

[ctx: 06140000.xhp tit help.text]
note: vLXu5
en: Restart Numbering
om: Lakkaawwii Lamkaasi

[ctx: 06140000.xhp hd_id3147171 help.text]
note: 6KxFj
en: <link href="text/swriter/02/06140000.xhp" name="Restart Numbering">Restart Numbering</link>
om: <link href="text/swriter/02/06140000.xhp" name="Restart Numbering">Lakkaawwii Lamkaasi</link>

[ctx: 06140000.xhp par_id3145249 help.text]
note: tRqAn
en: <ahelp hid=".uno:NumberingStart" visibility="visible">Restarts the text numbering.</ahelp> This is only visible when the cursor is positioned within numbered or bulleted text.
om: <ahelp hid=".uno:NumberingStart" visibility="visible">Lakkaawwii barruu lamkaasa.</ahelp> Kun kan mul'atu, yammuu qareen barruu lakkoofsifamee yk raasaafamee keessa ooluu qofa.

[ctx: 06140000.xhp par_id3145086 help.text]
note: dPfnv
en: Restart Numbering
om: Lakkaawwii Lamkaasi

[ctx: 08010000.xhp tit help.text]
note: qCdhk
en: Page Number
om: Lakkoofsa Fuulee

[ctx: 08010000.xhp par_id3145078 help.text]
note: BinAk
en: The displayed page (x) and the total number of pages (y) are shown in the form <emph>Page x/y</emph> When you scroll through a document with the mouse, the page number is displayed when you release the mouse button. When you scroll using the right scrollbar, the page numbers are displayed as a Help tip. The page numbering format of the status bar and scrollbar is identical.
om: Fuuli agarsiissame (x) fi idaa'tiin fuulootaa (y) akkaataa <emph>Fuula x/y</emph>tti mul'ataniiru. hantuutteedhaan yammuu galmee tokko keessa martu, lakkoofsi fuulaa qabduu hantuuttee yammuu gaddhiistu mul'ata. Yammuu kabala maraa mirgaa fayyadamuun martuu, Lkkoofsawwan fuulaa akka qajeelcha Gargaarsaa tokkootti mul'ata. Dhangiin lakkaawwii fuulaa kan kabala haalojii fi kabala maraa walfakkaata.

[ctx: 08010000.xhp par_id3145417 help.text]
note: B89AK
en: You can turn the <link href="text/swriter/01/02110000.xhp" name="Navigator">Navigator</link> display on or off by double-clicking the<emph> Page Number </emph>field.
om: Agarsiisaa <link href="text/swriter/01/02110000.xhp" name="Navigator">Naanna'aa</link>, dirree<emph> Lakkoofsa Fuulaa </emph>irra lama-cuqaasuun, kaasuu fi dhaamsuu nidandeessa.

[ctx: 08010000.xhp par_id3149806 help.text]
note: 7CeFv
en: To go to a specific page, enter the page number in the <emph>Page</emph> spin button in the Navigator and then press Enter.
om: Gara fuula gooree tokko deemuuf, qabduu qaanxii Naanna'aa keessaa, <emph>Fuula</emph> keessaa lakkoofsa fuulaa galchi, kana booda Halchi dhiibi.

[ctx: 08010000.xhp par_id3149095 help.text]
note: NptAB
en: By pressing the shortcut keys Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F5, you switch to entering a page number. When you press Enter, the cursor moves to the selected page.
om: Qabduuwwan qaxxaamura Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F5 dhiibuun, lakkoofsa fuulaa tokko galchuutti kaateeta. yammuu Galchi dhiibdu, qareen gara fuula filatameetti siqa.

[ctx: 08080000.xhp tit help.text]
note: xw7kE
en: Combined Display
om: Agarsiisaa Makamee

[ctx: 08080000.xhp hd_id3151186 help.text]
note: gh6CG
en: <link href="text/swriter/02/08080000.xhp" name="Combined Display">Combined Display</link>
om: <link href="text/swriter/02/08080000.xhp" name="Combined Display">Agarsiisaa Makamee</link>

[ctx: 08080000.xhp par_id3151172 help.text]
note: RRcoi
en: <ahelp hid=".uno:StatusBarFunc" visibility="visible">Displays current information about the active document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:StatusBarFunc" visibility="visible">Odeeffannoo ammaa, waa'ee galmee ka'aa agarsiisa.</ahelp>

[ctx: 08080000.xhp par_id3156375 help.text]
note: YJiwS
en: When the cursor is in a named section, the section name appears. When the cursor is in a table, the name of the table cell appears. The size of the object is shown when you edit frames or drawing objects.
om: Qareen kutaa moggafamee tokko keessa yammuu tahu, maqaa kutiichaatu mul'ata. Yammuu qareen gabatee keessa ooluu, maqaa man'ee gabatichaatu mul'ata. Hamamtaan wantaa, yammuu ati goodayyaawwan yk wantawwan fakkasaa gulaaltu mul'ataniiru.

[ctx: 08080000.xhp par_id3145416 help.text]
note: Ef5m2
en: When the cursor is positioned within text, you can double-click this field to open the <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields"><emph>Fields</emph></link> dialog. In this dialog, you can define a field to be inserted in your document at the current cursor position. When the cursor is positioned in a table, a double-click in this field will call the <emph>Table Format</emph> dialog. Depending on the object selected, you can call up a dialog to edit a section, a graphic object, a floating frame, an OLE object, direct numbering or the position and size of a drawing object.
om: Qareen yammuu barruu keessa qubatuu, qaaqa <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields"><emph>Dirreewwan</emph></link> banuuf, dirree kana lama-cuqaasuu nidandeessa. Qaaqa kana keessatti, galmee kee keessaa akka bakka qubannoo qaree ammaatti saagamuu dirree tokko qindeessuu nidandeessa. Yammuu qareen gabatee tokko keessa ooluu, dirree kana keessa lam-cuqaasuun, qaaqa <emph>Dhangii Gabatee</emph> waama. Wanta filatame irratti hundaa'uun, kutaa tokko, wanta saxaatoo tokko, goodayyaa bololi'aa tokko, wanta OLE tokko, lakkaawwii kalati yk qubannoo fi hamamtaa kan wanta fakkasaa gulaaluuf, qaaqa waamachuu nidandeessa.

[ctx: 10010000.xhp tit help.text]
note: kdhmw
en: Zoom In
om: Faaran Guddisi

[ctx: 10010000.xhp hd_id3151173 help.text]
note: B6knG
en: <link href="text/swriter/02/10010000.xhp" name="Zoom In">Zoom In</link>
om: <link href="text/swriter/02/10010000.xhp" name="Zoom In">Faaran Guddisi</link>

[ctx: 10010000.xhp par_id3163866 help.text]
note: B6oDo
en: <ahelp hid=".uno:ZoomPlus" visibility="visible">Zooms in to get a close-up view of the document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ZoomPlus" visibility="visible">Mul'annoo galmee akka dhiihaatuuf, faaran guddisa.</ahelp>

[ctx: 10010000.xhp par_id3155892 help.text]
note: pBveG
en: Zoom In
om: Faaran Guddisi

[ctx: 10020000.xhp tit help.text]
note: LrnbF
en: Zoom Out
om: Faaran Xinnessi

[ctx: 10020000.xhp hd_id3149870 help.text]
note: 3mGCU
en: <link href="text/swriter/02/10020000.xhp" name="Zoom Out">Zoom Out</link>
om: <link href="text/swriter/02/10020000.xhp" name="Zoom Out">Faaran Xinnessi</link>

[ctx: 10020000.xhp par_id3147401 help.text]
note: FPsvN
en: <ahelp hid=".">Zooms out to see more of the document at a reduced size.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:ZoomIn">Galmee harka caalu hamamtaa xinnoo tokko keessatti ilaaluuf, faaran xinnessa.</ahelp>

[ctx: 10020000.xhp par_id3148775 help.text]
note: w5mbs
en: <image id="img_id3150764" src="cmd/sc_zoomout.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3150764">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3150764" src="cmd/sc_zoomout.png" width="0.1665inch" height="0.1665inch"><alt id="alt_id3150764">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10020000.xhp par_id3156410 help.text]
note: k3fKF
en: Zoom Out
om: Faaran Xinnessi

[ctx: 10030000.xhp tit help.text]
note: 4jEhf
en: Preview Zoom
om: Guddisi Durargii

[ctx: 10030000.xhp hd_id3147175 help.text]
note: LNQGR
en: <link href="text/swriter/02/10030000.xhp" name="Preview Zoom">Preview Zoom</link>
om: <link href="text/swriter/02/10030000.xhp" name="Preview Zoom">Guddisi Durargii</link>

[ctx: 10070000.xhp par_id3148771 help.text]
note: NhuBC
en: <ahelp hid=".uno:PreviewZoom">Defines the number of pages displayed on screen. Click the arrow next to the icon to open a grid to select the number of pages to be displayed as rows and columns in the preview.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:PreviewZoom">Lakkoofsa fuulaawwan argii irratti mul'atan qindeessa. Durargii keessatti, tarsaan tokko akka banamuuf, lakkoofsa fuulaawwanii akka tarreewwan fi tarjaawwantti mul'atu filachuuf, xiyya isa sajootti aanee jiru cuqaasi.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp par_id3152738 help.text]
note: qPqh9
en: <image id="img_id3152744" src="cmd/sc_showmultiplepages.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152744">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3152744" src="cmd/sc_showmultiplepages.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3152744">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10070000.xhp hd_id3149695 help.text]
note: F9TJ2
en: Rows
om: Tarreewwan

[ctx: 10070000.xhp par_id3149483 help.text]
note: Bt9Yt
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/previewzoomdialog/rows">Defines the number of rows of pages.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/previewzoomdialog/rows">Lakkoofsa tarreewwan fuulaawwanii qindeessa.</ahelp>

[ctx: 10070000.xhp hd_id3143274 help.text]
note: D3EDZ
en: Columns
om: Tarjaawwan

[ctx: 10070000.xhp par_id3149102 help.text]
note: 6HkQB
en: <ahelp hid="modules/swriter/ui/previewzoomdialog/cols">Defines the number of pages shown in columns.</ahelp>
om: <ahelp hid="modules/swriter/ui/previewzoomdialog/cols">Lakkoofsa fuulaa tarjaawwan keessatti mul'atan qindeessa.</ahelp>

[ctx: 10080000.xhp tit help.text]
note: fn4C8
en: Book preview
om: Durargii Kitaaba

[ctx: 10080000.xhp bm_id9658192 help.text]
note: q8XNf
en: <bookmark_value>previews;book preview</bookmark_value><bookmark_value>book previews</bookmark_value>
om: <bookmark_value>durargii;durargii kitaabaa</bookmark_value><bookmark_value>durargii kitaabaa</bookmark_value>

[ctx: 10080000.xhp par_idN10548 help.text]
note: 68CcD
en: <link href="text/swriter/02/10080000.xhp">Book preview</link>
om: <link href="text/swriter/02/10080000.xhp">Durargii Kitaaba</link>

[ctx: 10080000.xhp par_idN10635 help.text]
note: hDfSR
en: <image id="img_id8750572" src="cmd/sc_showbookview.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id8750572">book preview icon</alt></image>
om: <image id="img_id8750572" src="cmd/sc_showbookview.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id8750572">Sajoo Durargii Kitaaba</alt></image>

[ctx: 10080000.xhp par_idN10614 help.text]
note: PDgVj
en: Book Preview
om: Durargii Kitaaba

[ctx: 10090000.xhp tit help.text]
note: EyfbL
en: Print page view
om: Mul'annoo Fuulaa Maxxansi

[ctx: 10090000.xhp hd_id3152895 help.text]
note: syMoC
en: <link href="text/swriter/02/10090000.xhp" name="Print page view">Print page view</link>
om: <link href="text/swriter/02/10090000.xhp" name="Print page view">Mul'annoo Fuulaa Maxxansi</link>

[ctx: 10090000.xhp par_id3149811 help.text]
note: zBqRk
en: <image id="img_id3154575" src="cmd/sc_printpagepreview.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3154575">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3154575" src="cmd/sc_printpagepreview.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3154575">Sajoo</alt></image>

[ctx: 10090000.xhp par_id3154568 help.text]
note: 9Wz63
en: Print page view
om: Mul'annoo Fuulaa Maxxansi

[ctx: 14010000.xhp tit help.text]
note: n6W25
en: Cell Reference
om: Irkoo Man'ee

[ctx: 14010000.xhp hd_id3143228 help.text]
note: XPfpr
en: <link href="text/swriter/02/14010000.xhp" name="Cell Reference">Cell Reference</link>
om: <link href="text/swriter/02/14010000.xhp" name="Cell Reference">Irkoo Man'ee</link>

[ctx: 14010000.xhp par_id3149052 help.text]
note: 44pDz
en: Displays the position of the cell cursor in a table.
om: Qubannoo qaree man'ee gabatee tokko keessaa agarsiissa.

[ctx: 14020000.xhp tit help.text]
note: AGA9L
en: Formula
om: Foormulaa

[ctx: 14020000.xhp hd_id3149687 help.text]
note: piUZw
en: <link href="text/swriter/02/14020000.xhp" name="Formula">Formula</link>
om: <link href="text/swriter/02/14020000.xhp" name="Formula">Foormulaa</link>

[ctx: 14020000.xhp par_id3149096 help.text]
note: 5x7iX
en: The formula appears in the input line. To specify a range of cells in a table, select the desired cells with the mouse. The corresponding cell references also appear in the input line. Enter additional parameters, as necessary, and click <emph>Apply</emph> to confirm your entry. You can also enter the formula directly if you know the appropriate syntax. This is necessary, for example, in the <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Insert Fields"><emph>Insert Fields</emph></link> and <emph>Edit Fields</emph> dialogs.
om: Foormulichii tarree naqaa keessatti mul'ata. Hangii man'eewwan gabatee tokko keessaa ifteessuuf, haantuuteen man'ee barbaaddu fili. Akkasuumas wabiiwwanii man'ee walfakkaatanii tarree naqaa keessatti mul'atu. Akka barbaachiisumaa saatitti, ulaagaalee dabailataa galchiitii, galfata kee mirkaneessuuf <emph>Fayyadami</emph> cuqaasi. Akkasuumas yoo caasimaa isa sirrii beektee, foormulaa qixxaan galchuu nidandeessa. Fakkeenyaaf, qaaqawwanii <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Insert Fields"><emph>Dirreewwan Saagi</emph></link> fi <emph>Dirreewwan Gulaali</emph> kun barbaachiissoodha.

[ctx: 14020000.xhp par_id3150113 help.text]
note: DbZyc
en: Formula
om: Foormulaa

[ctx: 14020000.xhp hd_id3150691 help.text]
note: D5MDw
en: Summary of Formula Options
om: Goolaba Filmaata Foormulaa

[ctx: 14020000.xhp hd_id3155858 help.text]
note: FcD7J
en: Basic Calculation Functions
om: Bu'uura Dalaga Herrega

[ctx: 14020000.xhp par_id3149565 help.text]
note: 6VYWD
en: Addition
om: Dabaltoo

[ctx: 14020000.xhp par_id3149831 help.text]
note: 4pWsP
en: Calculates the total.
om: Ida'ama herrega.

[ctx: 14020000.xhp par_id3149845 help.text]
note: Kf7eZ
en: Example: <A1> + 8
om: Fakkeenyaaf: <A1> + 8

[ctx: 14020000.xhp par_id3156097 help.text]
note: WGAhC
en: Subtraction
om: Hirisuu

[ctx: 14020000.xhp par_id3153122 help.text]
note: a987K
en: Calculates the difference
om: Garaa garummaa herrega

[ctx: 14020000.xhp par_id3153135 help.text]
note: c9tdv
en: Example: 10 - <B5>
om: Fakkeenyaaf: 10 - <B5>

[ctx: 14020000.xhp par_id3149646 help.text]
note: 5fyhv
en: Multiplication
om: Bayyisuu

[ctx: 14020000.xhp par_id3154038 help.text]
note: 2HTL5
en: MUL or *
om: MUL yk *

[ctx: 14020000.xhp par_id3149965 help.text]
note: CC9kx
en: Calculates the product.
om: Bayyina herrega.

[ctx: 14020000.xhp par_id3149603 help.text]
note: exGsd
en: Example: 7 MUL 9
om: Fakkeenyaaf: 7 MUL 9

[ctx: 14020000.xhp par_id3145096 help.text]
note: DWCXA
en: Division
om: Hiruu

[ctx: 14020000.xhp par_id3149570 help.text]
note: 6M5Fq
en: DIV or /
om: HIR yk /

[ctx: 14020000.xhp par_id3149592 help.text]
note: i3XD4
en: Calculates the quotient
om: Hiraama herrega

[ctx: 14020000.xhp par_id3156243 help.text]
note: BDWhH
en: Example: 100 DIV 15
om: Fakkeenyaaf: 100 DIV 15

[ctx: 14020000.xhp hd_id3156260 help.text]
note: DdgLa
en: Basic Functions in the Submenu
om: Dalagaale bu'uuraa baafata xiqqaa keessaa

[ctx: 14020000.xhp par_id3145185 help.text]
note: KwSwL
en: Sum
om: Ida'a

[ctx: 14020000.xhp par_id3154411 help.text]
note: 6AdeA
en: Example: SUM <A2:C2> displays the sum of the values in cells A2 to C2
om: Fakkeenyaaf: SUM <A2:C2> ida'ama gatiiwwan man'ee A2 hanga C2 jiran agarsiisa

[ctx: 14020000.xhp par_id3153381 help.text]
note: uru7Q
en: Round
om: Nannaa

[ctx: 14020000.xhp par_id3154862 help.text]
note: jhoL9
en: Example: 15.678 ROUND 2 displays 15.68
om: Fakkeenyaaf: 15.678 ROUND 2 n 15.68 agarsiissa

[ctx: 14020000.xhp par_id3148687 help.text]
note: FkYje
en: Percent
om: Dhibbeentaa

[ctx: 14020000.xhp par_id3149991 help.text]
note: gefrq
en: Example: 10 + 15 PHD displays 10.15
om: Fakkeenyaaf: 10 + 15 PHD n 10.15 agarsiissa

[ctx: 14020000.xhp par_id3153016 help.text]
note: KeGBA
en: Square Root
om: Hidda Garqixa

[ctx: 14020000.xhp par_id3153882 help.text]
note: zWVCq
en: Example: SQRT 25 displays 5.00
om: Fakkeenyaaf: SQRT 25 n 5.00 agarsiissa

[ctx: 14020000.xhp par_id3153909 help.text]
note: yjTqm
en: Power
om: Humna

[ctx: 14020000.xhp par_id3149789 help.text]
note: DyLAy
en: Example: 2 POW 8 displays 256.00
om: Fakkeenyaaf: 2 POW 8 256.00 agarsiissa

[ctx: 14020000.xhp hd_id3150216 help.text]
note: eCu3h
en: Operators
om: Ogeejjiiwwan

[ctx: 14020000.xhp par_id3150316 help.text]
note: kN6pM
en: List Separator
om: Footuu Tarree

[ctx: 14020000.xhp par_id3155817 help.text]
note: ufXPA
en: Example of using a list:
om: Fakkeenya tarree tokko fayyadamuu:

[ctx: 14020000.xhp par_id3147012 help.text]
note: Fob4h
en: Equal
om: Qixxee

[ctx: 14020000.xhp par_id3150961 help.text]
note: uiG9q
en: Example: <A1> EQ 2 displays 1, if the content of A1 equals 2.
om: Fakkeenyaaf: Yoo qabiyyeen A1 2 n qixxee tahe, <A1> EQ 2 n 1 agarsiissa

[ctx: 14020000.xhp par_id3154370 help.text]
note: b2AXc
en: Not Equal
om: Walqixxee Miti

[ctx: 14020000.xhp par_id3147524 help.text]
note: CvHCo
en: Example: <A1> NEQ 2 displays 0 (wrong), if the content of A1 equals 2.
om: Fakkeenyaaf: Yoo qabiyyeen A1 2 n qixxee tahe, <A1> EQ 2 n 0 (soba) agarsiissa.

[ctx: 14020000.xhp par_id3147553 help.text]
note: FuXYL
en: Less than or Equal
om: Gadii yk Qixxee

[ctx: 14020000.xhp par_id3151280 help.text]
note: LK5oF
en: Example: <A1> LEQ 2 displays 1 (true), if the content of A1 is less than or equal to 2.
om: Fakkeenyaaf: Yoo qabiyyeen A1 2 n gadii yk qixxee tahe, <A1> LEQ 2 n 1 (dhuggaa) agarsiissa.

[ctx: 14020000.xhp par_id3153729 help.text]
note: 24FA3
en: Greater than or Equal
om: Irra Caalaa yk Qixxee

[ctx: 14020000.xhp par_id3148898 help.text]
note: AUqyH
en: Example: <A1> GEQ 2 displays 1 (true), if the content of A1 is greater than or equal to 2.
om: Fakkeenyaaf: Yoo qabiyyeen A1 2 n Irra caalaa yk qixxee tahe, <A1> GEQ 2 n 1 (dhuggaa) agarsiissa.

[ctx: 14020000.xhp par_id3150836 help.text]
note: zEADu
en: Less
om: Xiqqaa

[ctx: 14020000.xhp par_id3155433 help.text]
note: LhvAi
en: Example: <A1> L 2 displays 1 (true), if the content of A1 is less than 2.
om: Fakkeenyaaf: Yoo qabiyyeen A1 2 dhaan gadi tahe, <A1> L 2 n 1 (dhuggaa) agarsiissa,

[ctx: 14020000.xhp par_id3150720 help.text]
note: R7RyE
en: Greater
om: Caalmaa

[ctx: 14020000.xhp par_id3147333 help.text]
note: zTrEM
en: Example: <A1> G 2 displays 1 (true), if the content of A1 is greater than 2.
om: Fakkeenyaaf: Yoo qabiyyeen A1 2 n kan caaluu tahe, <A1> G 2 n 1 (dhuggaa) agarsiissa,

[ctx: 14020000.xhp par_id3148408 help.text]
note: 9DyRz
en: Boolean Or
om: Buuliyaanii Yk

[ctx: 14020000.xhp par_id3150297 help.text]
note: wmnDC
en: Example: 0 OR 0 displays 0 (false), anything else results in 1 (true)
om: Fakkeenyaaf: wanti hundiinuu buu'aa 1 (dhuggaadhaa), 0 OR 0 0 (soba) agarsiissa.

[ctx: 14020000.xhp par_id3149434 help.text]
note: GNQAT
en: Boolean X Or
om: Buuliyaanii X Yk

[ctx: 14020000.xhp par_id3147003 help.text]
note: N9cHQ
en: Example: 1 XOR 0 displays 1 (true)
om: Fakkeenyaaf: 1 XOR 0 1 agarsiissa (dhuggaa)

[ctx: 14020000.xhp par_id3152925 help.text]
note: CNW42
en: Boolean And
om: Buuliyaanii Fi

[ctx: 14020000.xhp par_id3153814 help.text]
note: DFCfW
en: Example: 1 AND 2 displays 1 (true)
om: Fakkeenyaaf: 1 AND 2 1 agarsiissa (dhuggaa)

[ctx: 14020000.xhp par_id3153938 help.text]
note: a23Nq
en: Boolean Not
om: Buuliyaanii Miti

[ctx: 14020000.xhp par_id3148655 help.text]
note: r4fRG
en: Example: NOT 1 (true) displays 0 (false)
om: Fakkeenyaaf: NOT 1 (dhuggaa) 0 agarsiissa (soba)

[ctx: 14020000.xhp hd_id3154240 help.text]
note: 5JNFn
en: Statistical Functions
om: Faankishiniiwwan Xiinannoo

[ctx: 14020000.xhp par_id3153176 help.text]
note: SimgP
en: Mean
om: Jiddugalee

[ctx: 14020000.xhp par_id3145625 help.text]
note: GjHGV
en: Example: MEAN 10|30|20 displays 20
om: Fakkeenya: MEAN 10|30|20 agarsiisa 20

[ctx: 14020000.xhp par_id3145652 help.text]
note: TNZeD
en: Minimum Value
om: Gatii Gadee

[ctx: 14020000.xhp par_id3155304 help.text]
note: F9J3k
en: Example: MIN 10|30|20 displays 10
om: Fakkeenya: MEAN 10|30|20 20 agarsiisa

[ctx: 14020000.xhp par_id3153993 help.text]
note: G4CMT
en: Maximum Value
om: Gatii Gadee

[ctx: 14020000.xhp par_id3154748 help.text]
note: 3mb2K
en: Example: MAX 10|30|20 displays 30.00
om: Fakkeenyaaf: MEAN 10|30|20 20 agarsiisa

[ctx: 14020000.xhp par_id3145156 help.text]
note: HmrvU
en: Sine
om: Saayinii

[ctx: 14020000.xhp par_id3153312 help.text]
note: zAmxx
en: Example: SIN (PI/2)
om: Fakkeenyaaf: SIN (PI/2)

[ctx: 14020000.xhp par_id3154554 help.text]
note: 6FAgD
en: Example: COS 1
om: Fakkeenyaaf: COS 1

[ctx: 14020000.xhp par_id3149391 help.text]
note: 4UG3b
en: Example: TAN <A1>
om: Fakkeenyaaf: TAN <A1>

[ctx: 14020000.xhp par_id3151032 help.text]
note: Es4fE
en: Arc Sine
om: Saayinii Golboo

[ctx: 14020000.xhp par_id3150588 help.text]
note: qoLYg
en: Example: ASIN 1
om: Fakkeenyaaf: ASIN 1

[ctx: 14020000.xhp par_id3150615 help.text]
note: 3mn7r
en: Arc Cosine
om: Kosaayinii Golboo

[ctx: 14020000.xhp par_id3153833 help.text]
note: LnLqq
en: Example: ACOS 1
om: Fakkeenyaaf: ACOS 1

[ctx: 14020000.xhp par_id3153860 help.text]
note: 8gRyA
en: Arc Tangent
om: Taanjantii Golboo

[ctx: 14020000.xhp par_id3147102 help.text]
note: bssFz
en: Example: ATAN 1
om: Fakkeenyaaf: ATAN 1

[ctx: 14020000.xhp hd_id3150888 help.text]
note: sHz7K
en: Variables for document properties
om: Amalawwan galmeetiif jijjiirama

[ctx: 14020000.xhp par_id3150161 help.text]
note: bEyNW
en: The following document properties are also found under <emph>File - Properties - Statistics</emph>.
om: Amalawwan galmee kanaan gadii <emph>Faayilii - Amalawwan - Xiinannoo</emph> jalatti argamu.

[ctx: 14020000.xhp par_id3152954 help.text]
note: Mehmy
en: Number of characters in the document
om: Lakkoofsa arfiilee galmee keessaa

[ctx: 14020000.xhp par_id3153005 help.text]
note: knEJC
en: Number of words in the document
om: Lakkoofsa jechoota galmee keessaa

[ctx: 14020000.xhp par_id3152738 help.text]
note: X5hJF
en: Number of paragraphs in the document
om: Lakkoofsa keewwatoota galmee keessaa

[ctx: 14020000.xhp par_id3148476 help.text]
note: t5nqK
en: Number of graphics in the document
om: Lakkoofsa saxaatoo galmee keessaa

[ctx: 14020000.xhp par_id3151114 help.text]
note: Bdc8a
en: Number of tables in the document
om: Lakkoofsa gabatoota galmee keessaa

[ctx: 14020000.xhp par_id3151220 help.text]
note: zJGko
en: Number of OLE objects in the document
om: Lakkoofsa miseensoota OLE galmee keessaa

[ctx: 14020000.xhp par_id3146926 help.text]
note: QeCMR
en: Total number of pages in the document
om: Lakkoofsa ida’ama fuuloota galmee keessaa

[ctx: 14020000.xhp hd_id3146944 help.text]
note: akE2k
en: More Defined Values
om: Gatii Hiika Dabalataa

[ctx: 14020000.xhp par_id3147393 help.text]
note: SqL4F
en: Euler's constant
om: Seranaa Euler's

[ctx: 14020000.xhp par_id3145332 help.text]
note: GGtyF
en: True
om: Dhugaa

[ctx: 14020000.xhp par_id3145378 help.text]
note: db4a5
en: not equal to 0
om: 0 dhaan qixxee miti

[ctx: 14020000.xhp par_id3150362 help.text]
note: nVven
en: False
om: Soba

[ctx: 14030000.xhp tit help.text]
note: qx5iP
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: 14030000.xhp hd_id3149957 help.text]
note: DQPaG
en: <link href="text/swriter/02/14030000.xhp" name="Cancel">Cancel</link>
om: <link href="text/swriter/02/14030000.xhp" name="Cancel">Dhiisi</link>

[ctx: 14030000.xhp par_id3148855 help.text]
note: 8UEDX
en: Cancel
om: Dhiisi

[ctx: 14040000.xhp tit help.text]
note: USB9A
en: Apply
om: Fayyadami

[ctx: 14040000.xhp hd_id3154834 help.text]
note: G5xBZ
en: <link href="text/swriter/02/14040000.xhp" name="Apply">Apply</link>
om: <link href="text/swriter/02/14040000.xhp" name="Apply">Fayyadami</link>

[ctx: 14040000.xhp par_id3150749 help.text]
note: nwkU8
en: Apply
om: Fayyadami

[ctx: 14050000.xhp tit help.text]
note: fq9ZR
en: Formula Area
om: Iddoo Foormulaa

[ctx: 14050000.xhp hd_id3155624 help.text]
note: X2q6J
en: <link href="text/swriter/02/14050000.xhp" name="Formula Area">Formula Area</link>
om: <link href="text/swriter/02/14050000.xhp" name="Formula Area">Iddoo Foormulaa</link>

[ctx: 14050000.xhp par_id3151174 help.text]
note: evDCZ
en: <image src="media/helpimg/rechenlt.png" id="img_id3156377" localize="true"><alt id="alt_id3156377">Formula area with formula</alt></image>
om: <image src="media/helpimg/rechenlt.png" id="img_id3156377" localize="true"><alt id="alt_id3156377">Iddoo foormulaa, foormulaa waliin</alt></image>

[ctx: 14050000.xhp par_id3151178 help.text]
note: 6GPdp
en: Formula Area
om: Iddoo Foormulaa

[ctx: 18010000.xhp hd_id3145824 help.text]
note: JrBjF
en: <link href="text/swriter/02/18010000.xhp" name="Insert">Insert</link>
om: <link href="text/swriter/02/18010000.xhp" name="Insert">Saagi</link>

[ctx: 18010000.xhp par_id3145244 help.text]
note: Ha2Rw
en: <ahelp hid=".uno:InsertCtrl">The toolbar contains various functions for inserting frames, graphics, tables, and other objects.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InsertCtrl">Kamshaan goodayyaawwan, saxaatoo, gabateewwan, akkasuumas wantawwan kabiroo saaguudhaaf, faankishinii hedduu of keessaa qaba.</ahelp>

[ctx: 18010000.xhp par_id3149809 help.text]
note: kdTjb
en: You can select the following functions:
om: faankishiniiwwan kanaan gadii filachuu nidandeesa:

[ctx: 18010000.xhp hd_id3143272 help.text]
note: jyoA2
en: <link href="text/swriter/01/04150000.xhp" name="Insert Table">Table</link>
om: <link href="text/swriter/01/04150000.xhp" name="Insert Table">Gabatee</link>

[ctx: 18010000.xhp hd_id3150115 help.text]
note: qGtAL
en: <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Insert Section">Section</link>
om: <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Insert Section">Kutaa</link>

[ctx: 18010000.xhp hd_id3154572 help.text]
note: BvcDT
en: <link href="text/swriter/01/04130000.xhp" name="Insert Frame Manually">Insert Frame Manually</link>
om: <link href="text/swriter/01/04130000.xhp" name="Insert Frame Manually">Goodayyaa Hujeekaan Saagi</link>

[ctx: 18010000.xhp hd_id3151341 help.text]
note: 6mCFC
en: <link href="text/shared/01/04160500.xhp" name="Floating Frame">Floating Frame</link>
om: <link href="text/shared/01/04160500.xhp" name="Floating Frame">Goodayyaa Bololi'aa</link>

[ctx: 18010000.xhp hd_id3148974 help.text]
note: ZvwVw
en: <link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Insert Footnote Directly">Insert Footnote Directly</link>
om: <link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Insert Footnote Directly">Miiljaalee Takkaan Saagi</link>

[ctx: 18010000.xhp hd_id3152773 help.text]
note: UXNEx
en: <link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Insert Endnote Directly">Insert Endnote Directly</link>
om: <link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Insert Endnote Directly">Ibsa dabalataa Takkaan Saagi</link>

[ctx: 18010000.xhp par_idN10777 help.text]
note: EosFy
en: <link href="text/shared/01/04050000.xhp">Note</link>
om: <link href="text/shared/01/04050000.xhp">Yaadannoo</link>

[ctx: 18010000.xhp par_idN10863 help.text]
note: tnpLA
en: Inserts a note at the current cursor position.
om: Qubannoo qaree ammee irraatti yaadannoo saaga.

[ctx: 18010000.xhp hd_id3145262 help.text]
note: kdADV
en: <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Bookmark">Bookmark</link>
om: <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Bookmark">Toorbarruu</link>

[ctx: 18010000.xhp hd_id3149098 help.text]
note: rb7oP
en: <link href="text/swriter/01/04190000.xhp" name="Insert Document">File</link>
om: <link href="text/swriter/01/04190000.xhp" name="Insert Document">Faayilii</link>

[ctx: 18010000.xhp par_idN10772 help.text]
note: CBNvB
en: <link href="text/swriter/01/02120000.xhp" name="AutoText">AutoText</link>
om: <link href="text/swriter/01/02120000.xhp" name="AutoText">BarruuUfmaa</link>

[ctx: 18010000.xhp hd_id3145780 help.text]
note: eUNdr
en: <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Special Character">Special Character</link>
om: <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Special Character">Arfii Addayaa</link>

[ctx: 18010000.xhp par_idN10759 help.text]
note: DKTSB
en: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp">Insert Fields</link>
om: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp">Dirroota Saagi</link>

[ctx: 18010000.xhp par_idN1077E help.text]
note: A5HwP
en: Inserts a field at the current cursor position.
om: Qubannoo qaree ammee irraatti dirree saaga.

[ctx: 18010000.xhp par_idN10768 help.text]
note: evVAV
en: <link href="text/shared/02/01170000.xhp">Controls</link>
om: <link href="text/shared/02/01170000.xhp">Too'annoota</link>

[ctx: 18010000.xhp par_idN107ED help.text]
note: rDtXF
en: The Controls icon opens a toolbar with the tools that you need to create an interactive form.
om: Sajoon Too'annoolee kamshaa meeshaalee unkaa haasoo uumtu waliin bana.

[ctx: 18010000.xhp hd_id3155174 help.text]
note: mYyU9
en: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="From File">From File</link>
om: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="From File">Faayila irra</link>

[ctx: 18010000.xhp par_idN106F4 help.text]
note: iv4CF
en: <link href="text/shared/01/04160300.xhp" name="Insert Formula">Formula</link>
om: <link href="text/shared/01/04160300.xhp" name="Insert Formula">Foormulaa</link>

[ctx: 18010000.xhp hd_id1586962 help.text]
note: AAVfU
en: <link href="text/shared/01/04150100.xhp" name="OLE Object">OLE Object</link>
om: <link href="text/shared/01/04150100.xhp" name="OLE Object">Wanta OLE</link>

[ctx: 18010000.xhp par_idN1076D help.text]
note: uDrd9
en: <link href="text/swriter/01/04120200.xhp">Insert Index</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120200.xhp">Kasaa Saagi</link>

[ctx: 18010000.xhp par_idN10814 help.text]
note: WRsG4
en: Inserts an index or a table of contents at the current cursor position.
om: Qubannoo qaree ammaatti kasaa yk qabeentaa saaga.

[ctx: 18010000.xhp hd_id3155861 help.text]
note: eU6wi
en: <link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Insert Index Marker">Entry</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120100.xhp" name="Insert Index Marker">Galfata</link>

[ctx: 18030000.xhp tit help.text]
note: nzTGs
en: Insert Fields
om: Dirroota Saagi

[ctx: 18030000.xhp hd_id3153916 help.text]
note: cGt46
en: <link href="text/swriter/02/18030000.xhp" name="Insert Fields">Insert Fields</link>
om: <link href="text/swriter/02/18030000.xhp" name="Insert Fields">Dirroota Saagi</link>

[ctx: 18030000.xhp par_id3147403 help.text]
note: VSSUW
en: <ahelp hid="." visibility="hidden">Click to open the Fields dialog. Click the arrow next to the icon to open a submenu.</ahelp> Click to open the <link href="text/swriter/01/04090000.xhp">Fields</link> dialog. Click the arrow next to the icon to open a submenu.
om: <ahelp hid="." visibility="hidden">Qaaqa Dirreewwanii banuudhaaf cuqaasi. Bafata xiqqaa banuudhaaf, xiyya isa sajootti aanee jiru cuqaasi.</ahelp> Qaaqa <link href="text/swriter/01/04090000.xhp">Dirreewwanii</link> banuudhaaf cuqaasi. Baafata xiqqaa tokko banuudhaaf, xiyya isa sajootti aanee jiru cuqaasi.

[ctx: 18030000.xhp par_id3154503 help.text]
note: gthge
en: You can choose from the following functions:
om: Faankishiniiwwan kanaan gadii irraa filachuu nidandeesa:

[ctx: 18030000.xhp hd_id3148566 help.text]
note: BtkyF
en: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Other">Other</link>
om: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Other">Kabiroo</link>

[ctx: 18030100.xhp tit help.text]
note: UWFxy
en: Date
om: Guyyaa

[ctx: 18030100.xhp hd_id3151175 help.text]
note: QADBv
en: <link href="text/swriter/02/18030100.xhp" name="Date">Date</link>
om: <link href="text/swriter/02/18030100.xhp" name="Date">Guyyaa</link>

[ctx: 18030100.xhp par_id3147511 help.text]
note: FfGqq
en: <ahelp hid=".uno:InsertDateField">Inserts the current date as a field.</ahelp> The default date format is used, and the date is not automatically updated.
om: <ahelp hid=".uno:InsertDateField">Deetaa ammaa akka dirree tokkootti saaga.</ahelp> Dhangiin deetaa durtii fayyadamameera, garuu deetaan ofumaan hinhaaromne.

[ctx: 18030100.xhp par_id3151312 help.text]
note: Nb7FF
en: If you would like to define a different date format, or have the date updated automatically, select <emph>Insert - Field - More Fields</emph> to insert a field command and make the desired settings in the <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields"><emph>Fields</emph></link> dialog. The format of an existing date field can be modified at any time by choosing <link href="text/swriter/01/02140000.xhp" name="Edit - Fields"><emph>Edit - Fields</emph></link>.
om: Yoo dhangii deetaa addaa tokko qindeessuu, yk deetaa ofumaan haaromee qabaachuu barbaaddee, ajajaa dirree tokko saaguuf <emph>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo</emph> filadhu, akkasuumas qindaa'ina barbaaddu qaaqa <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields"><emph>Dirreewwan</emph></link> keessatti tolchi. Dhangiin dirree deetaa jiraanii yeroo barbaaddeeti akka fooyya'uu danda'uuf, <link href="text/swriter/01/02140000.xhp" name="Edit - Fields"><emph>Gulaali - Dirreewwan</emph></link> filadhu.

[ctx: 18030200.xhp tit help.text]
note: RfAPA
en: Time
om: Sa'aatii

[ctx: 18030200.xhp bm_id3147174 help.text]
note: yxN2Q
en: <bookmark_value>time fields;inserting</bookmark_value><bookmark_value>fields;inserting time</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dirreewwan yeroo; saaguu</bookmark_value><bookmark_value>dirreewwan;yeroo saaguu</bookmark_value>

[ctx: 18030200.xhp hd_id3147174 help.text]
note: LXRxX
en: <link href="text/swriter/02/18030200.xhp" name="Time">Time</link>
om: <link href="text/swriter/02/18030200.xhp" name="Time">Yeroo</link>

[ctx: 18030200.xhp par_id3152896 help.text]
note: Uwk2Y
en: <ahelp hid=".uno:InsertTimeField" visibility="visible">Inserts the current time as a field.</ahelp> The time is taken directly from the system settings of your operating system. A fixed time format is applied, which cannot be updated by using the F9 function key.
om: <ahelp hid=".uno:InsertTimeField" visibility="visible">Yeroo ammaa akka dirree tokkootti saaga.</ahelp> Yeroochi qinda'ina sirnaa, sirna dalagaa kee irraa qixaan fudhaame. Dhangiin yeroo dhaabbataa inii qabduu dalagaa F9 fayyadamuun hinharoomnee fayyadamameera.

[ctx: 18030200.xhp par_id3151177 help.text]
note: G6Z68
en: To assign a different time format, or adapt the actual time data, select <emph>Insert - Field - More Fields</emph> and make the desired changes in the <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields"><emph>Fields</emph></link> dialog. Additionally, you can modify the format of an inserted time field at any time by choosing <link href="text/swriter/01/02140000.xhp" name="Edit - Fields"><emph>Edit - Fields</emph></link>.
om: Dhangii yeroo addaa tokko ramaduuf, yk deetaa yeroo amjiraa beeksiissuuf, <emph>Insert - Fields - Other</emph> fili, akkasuumas jijjiirama barbaaddee qaaqa <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields"><emph>Dirreewwan</emph></link> keessatti tolchi. Dabaaleesi, dhangiin dirree deetaa saagamee yeroo barbaaddeeti akka fooyya'uu danda'uuf, <link href="text/swriter/01/02140000.xhp" name="Edit - Fields"><emph>Gulaali - Dirreewwan</emph></link> filachuu nidandeessa.

[ctx: 18030300.xhp tit help.text]
note: F5PB7
en: Page Number
om: Lakkoofsa Fuulee

[ctx: 18030300.xhp hd_id3147173 help.text]
note: uKCiH
en: <link href="text/swriter/02/18030300.xhp" name="Page Number">Page Number</link>
om: <link href="text/swriter/02/18030300.xhp" name="Page Numbers">Lakkoofsa Fuulee</link>

[ctx: 18030300.xhp par_id3151175 help.text]
note: mDJBW
en: If you would like to define a different format or modify the page number, insert a field with <emph>Insert - Field - More Fields</emph> and make the desired settings in the <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields"><emph>Fields</emph></link> dialog. It is also possible to edit a field inserted with the <emph>Page Number</emph> command with <link href="text/swriter/01/02140000.xhp" name="Edit - Fields"><emph>Edit - Fields</emph></link>. To change page numbers, read the <link href="text/swriter/guide/pagenumbers.xhp" name="Page Numbers"><emph>Page Numbers</emph></link> guide.
om: Dhangii addaa tokko qindeessuu ykn lakkoofsa fuulaa haaromsuu yoo barbaaddee, dirree tokko <emph>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo</emph> waliin saagi, akkasuumas ijaarsa barbaaddee qaaqa <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields"><emph>Dirreewwanii</emph></link> keessatti tolchi. Akkasuumas dirree saagame tokko <emph>Lakkoofsawwan Fuulaa</emph> ajaja <link href="text/swriter/01/02140000.xhp" name="Edit - Fields"><emph>Gulaali - Dirreewwan</emph></link> waliin gulaaluu nidandeessa. Lakkoofsawwan fuulaa jijjiiruuf, qajeelcha <link href="text/swriter/guide/pagenumbers.xhp" name="Page Numbers"><emph>Lakkoofsawwan Fuulaa</emph></link> dubbisi.

[ctx: 18030400.xhp tit help.text]
note: 6HY9G
en: Page Count
om: Lakkaawumsa Fuulee

[ctx: 18030400.xhp hd_id3145828 help.text]
note: hJsbL
en: <link href="text/swriter/02/18030400.xhp" name="Page Count">Page Count</link>
om: <link href="text/swriter/02/18030400.xhp" name="Page Count">Lakkaawumsa Fuulee</link>

[ctx: 18030400.xhp par_id3148772 help.text]
note: Zq6RD
en: <ahelp hid=".uno:InsertPageCountField">Inserts as a field the total number of pages in the document.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:InsertPageCountField">Galmee keessatti ida'aama lakkoofsa fuulaawwanii akka dirree tokkotti saaga.</ahelp>

[ctx: 18030500.xhp tit help.text]
note: GRfFZ
en: Subject
om: Dhimma

[ctx: 18030500.xhp bm_id3147169 help.text]
note: DadAn
en: <bookmark_value>subject fields</bookmark_value><bookmark_value>fields; subject</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dirreewwan dhimma</bookmark_value><bookmark_value>dhimma;dirreewwan</bookmark_value>

[ctx: 18030500.xhp hd_id3147169 help.text]
note: x6vpG
en: <link href="text/swriter/02/18030500.xhp" name="Subject">Subject</link>
om: <link href="text/swriter/02/18030500.xhp" name="Subject">Dhimma</link>

[ctx: 18030500.xhp par_id3152892 help.text]
note: Sq7ra
en: <ahelp hid=".uno:InsertTopicField">Inserts the subject specified in the document properties as a field .</ahelp> This field displays the data entered in the <emph>Subject</emph> field under <emph>File - Properties - Description</emph>.
om: <ahelp hid=".uno:InsertTopicField">Dhimma amalawwan galmicha keessatti iftaa'ee akka dirree tokkootti saaga.</ahelp> Dirreen kun deetaa dirree <emph>Dhimma</emph> keessatti <emph>Faayilii - Amalawwan - Ibsa</emph> jalatti gale agarsiissa.

[ctx: 18030500.xhp par_id3156380 help.text]
note: wsHdq
en: If you would like to insert a different document property as a field, select <emph>Insert - Field - More Fields</emph> and make the desired settings in the <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields"><emph>Fields</emph></link> dialog. The <emph>DocInformation</emph> category contains all of the fields shown in the document properties.
om: Yoo amala galmee addaa tokko akka dirree tokkotti saaguu barbaaddee, <emph>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo</emph> fili, akkasuumas ijaarsa barbaaddee, qaaqa <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields"><emph>Dirreewwan</emph></link> keessatti tolchi. Akaakuuwwanii <emph>OdeefGalmee</emph> dirreewwan amalawwan galmee keessatti mul'atan mara of keessaa qaba.

[ctx: 18030600.xhp tit help.text]
note: aFDKk
en: Title
om: Mataduree

[ctx: 18030600.xhp hd_id3154484 help.text]
note: cBXB2
en: <link href="text/swriter/02/18030600.xhp" name="Title">Title</link>
om: <link href="text/swriter/02/18030600.xhp" name="Title">Matadurree</link>

[ctx: 18030600.xhp par_id3151392 help.text]
note: 4fVi2
en: <ahelp hid=".uno:InsertTitleField">Inserts the title specified in the document properties as a field.</ahelp> This field displays the data entered in the <emph>Title</emph> field under <emph>File - Properties - Description</emph>.
om: <ahelp hid=".uno:InsertTitleField">Mataduree amalawwan galmichaa keessatti akka dirree tokkootti iftaa'e saaga.</ahelp> Dirreen kun deetaa dirree <emph>Dhimma</emph> keessatti <emph>Faayilii - Amalawwan - Ibsa</emph> jalatti gale agarsiissa.

[ctx: 18030600.xhp par_id3148768 help.text]
note: RSHaD
en: If you would like to insert a different document property as a field, select <emph>Insert - Field - More Fields</emph> and make the desired settings in the <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields"><emph>Fields</emph></link> dialog. The <emph>DocInformation</emph> category contains all of the fields shown in the document properties.
om: Yoo amala galmee addaa tokko akka dirree tokkotti saaguu barbaaddee, <emph>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo</emph> fili, akkasuumas ijaarsa barbaaddee, qaaqa <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields"><emph>Dirreewwan</emph></link> keessatti tolchi. Akaakuuwwanii <emph>OdeefGalmee</emph> dirreewwan amalawwan galmee keessatti mul'atan mara of keessaa qaba.

[ctx: 18120000.xhp bm_id3147167 help.text]
note: JQmg6
en: <bookmark_value>graphics;do not show</bookmark_value>  <bookmark_value>images;do not show</bookmark_value>  <bookmark_value>pictures;do not show</bookmark_value>
om: <bookmark_value>saxaatoo;hin mul'isin</bookmark_value><bookmark_value>fakkaattiiwwan;hin mul'isin</bookmark_value><bookmark_value>fakkaattiiwwan;hin mul'isin</bookmark_value>

[ctx: 18120000.xhp par_id3147167 help.text]
note: gHWtd
en: <ahelp hid=".uno:Graphic">If the <emph>Images and Charts</emph> icon on the <emph>Tools</emph> bar is activated, no graphics are displayed - only empty frames as placeholders.</ahelp>
om: <ahelp hid=".uno:Graphic">Yoo sajoon<emph> Saxaatoo Banaa/Dhaamaa </emph>kabala <emph>Meeshaalee</emph> irraa kaa'a tahe, saxaatoon mul'atu hinjiru - goodayyaawwan duwwaa qofaatu akka iddooqatti mul'ata.</ahelp>

[ctx: 18130000.xhp bm_id3147167 help.text]
note: mt7Ns
en: <bookmark_value>direct cursor; restriction</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qixa qaree; dhowwaa</bookmark_value>

[ctx: 18130000.xhp hd_id3147167 help.text]
note: 8QqiC
en: <link href="text/swriter/02/18130000.xhp" name="Direct Cursor Mode">Direct Cursor Mode</link>
om: <link href="text/swriter/02/18130000.xhp" name="Direct Cursor On/Off">Qixa Qaree Banaa/Dhamaa</link>

[ctx: 18130000.xhp par_id3154570 help.text]
note: kCFZu
en: The direct cursor allows you to click in any blank area of a page to place text, images, tables, frames, and other objects.
om: Qixii qarichaa, ati iddaa duwwaa fuulaa keessatti, barruu, calaqeewwan, gabateewwan, goodayyaawwan, wantawwan kabiroo akka keessuu sihayyama.

[ctx: 18130000.xhp par_id3155902 help.text]
note: RwxaU
en: If you place the direct cursor approximately in the middle between the left and the right margin of a page or a table cell, the text you insert will be centered. Similarly, text is right-aligned when the direct cursor is placed on the right margin.
om: Yoo qaree gidduu haandara bitaa fi mirga fuulaa ykn man'ee gabatee keesse, barruun ati gachitu ni wiirteffama. Haaluma walfakkaatuun, yoo qaree gara handaara mirgaa keesse barruun mirga hiriirfama.

[ctx: 18130000.xhp par_id3151255 help.text]
note: 5miBP
en: The AutoCorrect tool automatically removes empty paragraphs, tabs, and spaces that are inserted by the direct cursor. If you want to use the direct cursor, then disable the AutoCorrect tool.
om: Meeshaan OfiinSirreessaa ofumaan keewwatawwan, caancalawwan, fi iddoowwan duwwaa warra qixa qareetiin saagaman haqa. Yoo qixa qaree fayyadamuu barbaaddee, meeshaa OfiinSirreessaa dhaamsi.

[ctx: 18130000.xhp par_id3148982 help.text]
note: ATnfu
en: The direct cursor sets tabs to position the cursor. If you change the tabs later. the position of the text on the page may change as well.
om: Qixii qaree caancalawwan qubannoo qarichaa qindeessa. Yoo qubee caancalawwanii jijjiirte, qubannoon barruu fuulicha irraa akkasuuma jijjiiramuu dandaa'a.

[ctx: 19010000.xhp tit help.text]
note: 58ib2
en: Insert Header
om: Irraantoo Saagi

[ctx: 19010000.xhp hd_id3148769 help.text]
note: x8KnU
en: <link href="text/swriter/02/19010000.xhp" name="Insert Header">Insert Header</link>
om: <link href="text/swriter/02/19010000.xhp" name="Insert Header">Irraantoo Saagi</link>

[ctx: 19010000.xhp par_id3151180 help.text]
note: BoW4Z
en: <ahelp hid="FN_INSERT_HEADER">Displays the header of an HTML document if headers are enabled on the <link href="text/shared/01/05040300.xhp" name="Format - Page - Header"><emph>Format - Page - Header</emph></link> tab page.</ahelp>
om: <ahelp hid="FN_INSERT_HEADER">Irraantoo galmee HTML agarsiissa yoo irraantoon fuulaa caancala <link href="text/shared/01/05040300.xhp" name="Format - Page - Header"><emph>Dhangi'i - Fuula - Irraantoo</emph></link> irraa ka'a tahe.</ahelp>

[ctx: 19020000.xhp tit help.text]
note: LveMa
en: Insert Footer
om: Jalaantoo Saagi

[ctx: 19020000.xhp hd_id3145829 help.text]
note: EfFWA
en: <link href="text/swriter/02/19020000.xhp" name="Insert Footer">Insert Footer</link>
om: <link href="text/swriter/02/19020000.xhp" name="Insert Footer">Jalaantoo Saagi</link>

[ctx: 19020000.xhp par_id3148768 help.text]
note: EGVSz
en: <ahelp hid="FN_INSERT_FOOTER">Displays the footer of an HTML document if footers are enabled on the <link href="text/shared/01/05040400.xhp" name="Format - Page - Footer"><emph>Format - Page - Footer</emph></link> tab page.</ahelp>
om: <ahelp hid="FN_INSERT_FOOTER">Miiljaalee galmee HTML agarsiissa yoo miiljaaleen fuulaa caancala <link href="text/shared/01/05040400.xhp" name="Format - Page - Footer"><emph>Dhangi'i - Fuula - Miiljaalee</emph></link> irraa ka'a tahe.</ahelp>

[ctx: 19030000.xhp tit help.text]
note: phEfn
en: Insert
om: Saagi

[ctx: 19030000.xhp hd_id3147167 help.text]
note: dhKPN
en: <link href="text/swriter/02/19030000.xhp" name="Insert">Insert</link>
om: <link href="text/swriter/02/19030000.xhp" name="Insert">Saagi</link>

[ctx: 19030000.xhp par_id3145241 help.text]
note: AAt9h
en: Click the arrow next to the icon to open a toolbar with various functions for inserting graphics, tables, documents, and special characters.
om: Kamshaa tokko dalagalee hedduu waliin saxaatoo, gabateewwan, galmeewwan, akkasuumas arfiilee addaa saaguuf, xiyya sajootti aanee jiru cuqaasi.

[ctx: 19030000.xhp par_id3151171 help.text]
note: TLGgk
en: <image id="img_id3151178" src="cmd/sc_grid.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151178">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3151178" src="cmd/sc_grid.png" width="0.222inch" height="0.222inch"><alt id="alt_id3151178">Sajoo</alt></image>

[ctx: 19030000.xhp par_id3149801 help.text]
note: MDRwB
en: Insert
om: Saagi

[ctx: 19030000.xhp par_id3155898 help.text]
note: fA9Po
en: You can select the following functions:
om: faankishiniiwwan kanaan gadii filachuu nidandeesa:

[ctx: 19030000.xhp hd_id3149689 help.text]
note: BYxCC
en: <link href="text/swriter/01/04130000.xhp" name="Insert single-column frame manually">Insert single-column frame manually</link>
om: <link href="text/swriter/01/04130000.xhp" name="Insert single-column frame manually">Goodayyaa tarjaa altokkee hujeekaan saagi</link>

[ctx: 19030000.xhp hd_id3143278 help.text]
note: jeDHu
en: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="From File">From File</link>
om: <link href="text/shared/01/04140000.xhp" name="From File">Faayila irra</link>

[ctx: 19030000.xhp hd_id3149104 help.text]
note: nufkW
en: <link href="text/swriter/01/04150000.xhp" name="Insert Table">Insert Table</link>
om: <link href="text/swriter/01/04150000.xhp" name="Insert Table">Gabatee Saagi</link>

[ctx: 19030000.xhp hd_id3151259 help.text]
note: gXw6D
en: <link href="text/swriter/01/04190000.xhp" name="Insert Document">Insert Document</link>
om: <link href="text/swriter/01/04190000.xhp" name="Insert Document">Galmee Saagi</link>

[ctx: 19030000.xhp hd_id3153643 help.text]
note: SC8tK
en: <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Insert Special Character">Insert Special Character</link>
om: <link href="text/shared/01/04100000.xhp" name="Insert Special Character">Arfii Addayaa Saagi</link>

[ctx: 19030000.xhp hd_id3152766 help.text]
note: Chov9
en: <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Insert Section">Insert Section</link>
om: <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Insert Section">Kutaa Saagi</link>

[ctx: 19030000.xhp hd_id3145774 help.text]
note: CC9wT
en: <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Insert Bookmark">Insert Bookmark</link>
om: <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Insert Bookmark">Toorbarruu Saagi</link>

[ctx: 19040000.xhp tit help.text]
note: J6RpX
en: Insert Fields
om: Dirroota Saagi

[ctx: 19040000.xhp hd_id3149286 help.text]
note: JzPhD
en: <link href="text/swriter/02/19040000.xhp" name="Insert Fields">Insert Fields</link>
om: <link href="text/swriter/02/19040000.xhp" name="Insert Fields">Dirroota Saagi</link>

[ctx: 19040000.xhp par_id3151173 help.text]
note: Fzfpw
en: Click to open the <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields">Fields</link> dialog. Click the arrow next to the icon and select the required field from the submenu.
om: Qaaqa banuuf, <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields">Dirreewwan</link> cuqaasi. Xiyya sajootti aanee jiru cuqaasitii, bafata xixiqqaa irraa dirree barbaadamu fili.

[ctx: 19040000.xhp par_id3154104 help.text]
note: 48CyU
en: You can select the following functions:
om: faankishiniiwwan kanaan gadii filachuu nidandeesa:

[ctx: 19040000.xhp hd_id3145248 help.text]
note: 38kfT
en: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Other">Other</link>
om: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Other">Kabiroo</link>

[ctx: 19050000.xhp tit help.text]
note: FM5sf
en: Text Animation
om: Sochfakkinaa Barruu

[ctx: 19050000.xhp hd_id3155626 help.text]
note: YYLE8
en: <link href="text/swriter/02/19050000.xhp" name="Text Animation">Text Animation</link>
om: <link href="text/swriter/02/19050000.xhp" name="Text Animation">Sochii Fakkinaa Barruu</link>

[ctx: 19050000.xhp par_id3149290 help.text]
note: Hp96F
en: Text Animation
om: Sochfakkinaa Barruu

[ctx: 01020000.xhp tit help.text]
note: brcGC
en: Shortcut Keys for %PRODUCTNAME Writer
om: Barreessaa %PRODUCTNAME dhaaf qabduuwwan qaxxaamuraa

[ctx: 01020000.xhp bm_id3145763 help.text]
note: AxYaC
en: <bookmark_value>shortcut keys; in text documents</bookmark_value>         <bookmark_value>text documents; shortcut keys in</bookmark_value>
om: <bookmark_value>furtuulee qaxxaamuraa; galmeewwan barruu kessatti</bookmark_value>         <bookmark_value>galmeewwan barruu; furtuulee qaxxaamuraa</bookmark_value>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3145763 help.text]
note: 35yyT
en: <variable id="text_keys"><link href="text/swriter/04/01020000.xhp" name="Shortcut Keys for %PRODUCTNAME Writer">Shortcut Keys for <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer</link></variable>
om: <variable id="text_keys"><link href="text/swriter/04/01020000.xhp" name="Shortcut Keys for %PRODUCTNAME Writer">Barreessaaf <item type="productname">qaxxaamura furtuulee</item> %PRODUCTNAME</link></variable>

[ctx: 01020000.xhp par_id3150491 help.text]
note: qbPEo
en: You can use shortcut keys to quickly perform common tasks in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>. This section lists the default shortcut keys for <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer.
om: Akka hojii waliinii atataamaan hojeechuuf, qabduuwwan qaxxaamuraa <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> keessaa fayyadamuu nidandeessa. Kutaan kun qabduuwwan qaxxaamuraa durtii, Barreessaa <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> dhaaf tarreesa.

[ctx: 01020000.xhp par_id3145081 help.text]
note: NuaiP
en: You can also use the <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="general shortcut keys in %PRODUCTNAME">general shortcut keys in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item></link>.
om: Akkasumaas, <link href="text/shared/04/01010000.xhp" name="general shortcut keys in %PRODUCTNAME">qabduuwwan qaxxaamuraa waliigalaa keessaa <item type="productname">%PRODUCTNAME</item></link>fayyadamuu nidandeessa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149800 help.text]
note: dQtdg
en: Function Keys for <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer
om: Barreessaa <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> dhaaf qabduuwwan qaxxaamuraa

[ctx: 01020000.xhp par_idN10663 help.text]
note: 5DyzK
en: Shortcut keys
om: Furtoota qaxxaamura

[ctx: 01020000.xhp par_idN10668 help.text]
note: DCeRU
en: Effect
om: Galtee

[ctx: 01020000.xhp par_id3143274 help.text]
note: aAAKw
en: Formula Bar
om: Kabala Foormulaa

[ctx: 01020000.xhp par_id3145774 help.text]
note: zp2mH
en: Insert Fields
om: Dirreewwan Saagi

[ctx: 01020000.xhp par_id3155855 help.text]
note: pjc6f
en: Complete AutoText
om: BarruuUfmaa Guutuu

[ctx: 01020000.xhp par_id3155060 help.text]
note: 5dp5A
en: Edit AutoText
om: BarruuUfmaa Gulaali

[ctx: 01020000.xhp par_id3153400 help.text]
note: MJFUJ
en: Select next frame
om: Goodayyaa itti aanuu fili

[ctx: 01020000.xhp par_id3148847 help.text]
note: qUKWo
en: Open Data Source View
om: Mul'anno Madda Deetaa Bani

[ctx: 01020000.xhp par_id3156110 help.text]
note: EBCei
en: Navigator on/off
om: Naanna'aan Banaa/Dhamaa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153118 help.text]
note: GEWBz
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F5
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F5

[ctx: 01020000.xhp par_id3149628 help.text]
note: rkGsE
en: Navigator on, go to page number
om: Naanna'aan Banaa dha, gara lakkoofsa fuuleetti deemi

[ctx: 01020000.xhp par_id3149850 help.text]
note: qG6qV
en: Thesaurus
om: Waa Dhugoomsaa

[ctx: 01020000.xhp par_id3145096 help.text]
note: T9Nam
en: Extension mode
om: Haalata dheertoo

[ctx: 01020000.xhp hd_id3145116 help.text]
note: 3cZrP
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F8
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F8

[ctx: 01020000.xhp par_id3149593 help.text]
note: iGigL
en: Field shadings on / off
om: Gaaddiddeessaan dirree banaa / dhamaa

[ctx: 01020000.xhp par_id3156264 help.text]
note: mZXDi
en: Additional selection mode
om: Haalata dheertoo dabaalataa

[ctx: 01020000.xhp par_id9048432 help.text]
note: 2nhCf
en: Block selection mode
om: Haalata filannoo garee

[ctx: 01020000.xhp par_id3155306 help.text]
note: bvYwS
en: Update fields
om: Dirree Haarmosi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155324 help.text]
note: CezLx
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F9
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F9

[ctx: 01020000.xhp par_id3154404 help.text]
note: yzufX
en: Show fields
om: Dirreewwan mul'si

[ctx: 01020000.xhp par_id3153375 help.text]
note: CCkAf
en: Calculate Table
om: Gabatee Herregi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153394 help.text]
note: NfVvA
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F9
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F9

[ctx: 01020000.xhp par_id3154865 help.text]
note: WVgrC
en: Update Input Fields and Input Lists
om: Naqa Dirreewwaniif tarroota haaromsi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155883 help.text]
note: YrFbX
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F10
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F10

[ctx: 01020000.xhp par_id3148674 help.text]
note: 4fbWp
en: Nonprinting Characters on/off
om: Arfiile Maxxansalaa banaa/dhaamaa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148693 help.text]
note: jZnN4
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+T</caseinline><defaultinline>F11</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A

[ctx: 01020000.xhp par_id3155926 help.text]
note: wyAxo
en: Create Style
om: Haalata Uumi

[ctx: 01020000.xhp par_id0905200802191980 help.text]
note: ngPGJ
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F11
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F11

[ctx: 01020000.xhp par_id0905200802192020 help.text]
note: 8GVhM
en: Sets focus to Apply Style box
om: Saanduqa Haalataa akka fayyadamtu xiyyeeffannoo laata

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155945 help.text]
note: KbwAx
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F11
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F11

[ctx: 01020000.xhp par_id3153020 help.text]
note: Qa3bN
en: Update Style
om: Haalataa Haaromsi

[ctx: 01020000.xhp par_id3148959 help.text]
note: S2S9J
en: Numbering on
om: Lakkaawwiin banaa dha

[ctx: 01020000.xhp par_id3153650 help.text]
note: Kudcw
en: Insert or edit Table
om: Gabatee saagi yk gulaali

[ctx: 01020000.xhp par_id3152763 help.text]
note: iuAiR
en: Bullets on
om: Rasaasii banaa dha

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153876 help.text]
note: pneN5
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F12
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F12

[ctx: 01020000.xhp par_id3153901 help.text]
note: dGgoN
en: Numbering / Bullets off
om: Lakkaawwii / Rasaasii dhamaa dha

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147109 help.text]
note: HyF9c
en: Shortcut Keys for <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer
om: Barreessaa <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> dhaaf qabduuwwan qaxxaamuraa

[ctx: 01020000.xhp par_idN10ACE help.text]
note: gnAFp
en: Shortcut keys
om: Furtoota qaxxaamura

[ctx: 01020000.xhp par_idN10AD3 help.text]
note: zzkBF
en: Effect
om: Galtee

[ctx: 01020000.xhp par_id3150220 help.text]
note: NdbXK
en: Select All
om: Mara Fili

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150239 help.text]
note: wPU8p
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+J
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+J

[ctx: 01020000.xhp par_id3145219 help.text]
note: HV6WL
en: Justify
om: Qixeessi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3145238 help.text]
note: GGZ4z
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+D
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+D

[ctx: 01020000.xhp par_id3150325 help.text]
note: LTHbC
en: Double Underline
om: Jalmura Dachaa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148578 help.text]
note: htUya
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+E
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+E

[ctx: 01020000.xhp par_id3148604 help.text]
note: Sfbo5
en: Centered
om: Wiirta'aa

[ctx: 01020000.xhp par_id3147041 help.text]
note: uxDhp
en: Find and Replace
om: Barbaadiitii Bakka buusi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150940 help.text]
note: Brwcz
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+P
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+P

[ctx: 01020000.xhp par_id3150965 help.text]
note: EWHeR
en: Superscript
om: Irrarfii

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154363 help.text]
note: kgiDH
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+L
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+B

[ctx: 01020000.xhp par_id3154389 help.text]
note: HQ8KB
en: Align Left
om: Bitaatti Hiriirsi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150519 help.text]
note: yo8B2
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+R
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+R

[ctx: 01020000.xhp par_id3147519 help.text]
note: gG5yw
en: Align Right
om: Mirgatti Hiriisi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147538 help.text]
note: nyNBV
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+B
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+B

[ctx: 01020000.xhp par_id3153587 help.text]
note: bQAbN
en: Subscript
om: Jalarfii

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153606 help.text]
note: 4H5vP
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Shift+Z</caseinline><defaultinline>Ctrl+Y</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A

[ctx: 01020000.xhp par_id3151268 help.text]
note: 6Y4oN
en: Redo last action
om: Gochaa dhumaa Irra deebi'i

[ctx: 01020000.xhp par_idN10D39 help.text]
note: okgdj
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+0 (zero)
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+0 (zero)

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151287 help.text]
note: dxC7K
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+1
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+1

[ctx: 01020000.xhp par_id3153731 help.text]
note: oAKuu
en: Apply Heading 1 paragraph style
om: Haalataa keewwata Mataduree 1 fayyadami

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153751 help.text]
note: 7CZcq
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+2
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+2

[ctx: 01020000.xhp par_id3150831 help.text]
note: iDPoL
en: Apply Heading 2 paragraph style
om: Haalataa keewwata Mataduree 2 fayyadami

[ctx: 01020000.xhp par_idN10DF8 help.text]
note: Wa3tN
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+3
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+3

[ctx: 01020000.xhp par_idN10E23 help.text]
note: rQRNS
en: Apply Heading 3 paragraph style
om: Haalataa keewwata Mataduree 3 fayyadami

[ctx: 01020000.xhp par_idN5510E23 help.text]
note: CgwGd
en: Apply Heading 4 paragraph style
om: Haalataa keewwata Mataduree 1 fayyadami

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150849 help.text]
note: z7MZx
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+5
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+5

[ctx: 01020000.xhp par_id3146860 help.text]
note: xTs6C
en: Apply Heading 5 paragraph style
om: Haalataa keewwata Mataduree 1 fayyadami

[ctx: 01020000.xhp hd_id3146878 help.text]
note: yFEKq
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + Plus Key(+)
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Hyphen(-)

[ctx: 01020000.xhp par_id3155403 help.text]
note: AbV2S
en: Calculates the selected text and copies the result to the clipboard.
om: Barruu filatamee heeregee gatii gabatee muraatti garagalcha.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155432 help.text]
note: tZvnu
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Hyphen(-)
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Hyphen(-)

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150732 help.text]
note: EFKvp
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+minus sign (-)
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+minus sign (-)

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148414 help.text]
note: GbHDz
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+multiplication sign * (only on number pad)
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+mallattoo bayissaa * (yaadannoo lakkoofsa irratti qofa)

[ctx: 01020000.xhp par_id3147302 help.text]
note: Pjfzz
en: Run macro field
om: Dirree Maakroo kaasa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147321 help.text]
note: PqbpK
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Space
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Space

[ctx: 01020000.xhp par_id3150260 help.text]
note: wDzkE
en: Non-breaking spaces. Non-breaking spaces are not used for hyphenation and are not expanded if the text is justified.
om: Iddoowwan duwwaalaa. Yoo barruun qixxatee, iddoowwan duwwaalaa murfisaaf hinfayyadu, akkasuumas

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150281 help.text]
note: xsddz
en: Shift+Enter
om: Shift+Galchi

[ctx: 01020000.xhp par_id3150294 help.text]
note: Swrx8
en: Line break without paragraph change
om: Cita sararaa jijjiiraa keewwataa malee

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149422 help.text]
note: AFeET
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter

[ctx: 01020000.xhp par_id3149447 help.text]
note: AmExs
en: Manual page break
om: Kutaa fuula hujeekaa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3146967 help.text]
note: aABQP
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Enter
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Enter

[ctx: 01020000.xhp par_id3146993 help.text]
note: smRgr
en: Column break in multicolumnar texts
om: muraa tarjaa barruuwwan tarjeessaa hedduu keessaa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3152906 help.text]
note: 2r5ie
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Enter
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Filannoo </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Galchi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153772 help.text]
note: hyD6E
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Enter
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Filannoo </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Galchi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153818 help.text]
note: SAcMa
en: Arrow Left
om: Bitaa Xiyya

[ctx: 01020000.xhp par_id3153930 help.text]
note: nkCM3
en: Move cursor to left
om: Qaree bitaat siqsi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153949 help.text]
note: jDhBr
en: Shift+Arrow Left
om: Shift+Bitaa Xiyya

[ctx: 01020000.xhp par_id3153963 help.text]
note: zPP4n
en: Move cursor with selection to the left
om: Filannoo bitaatti waliin qaree siqsi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148631 help.text]
note: qkLD6
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Left
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqali </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Qabduuwwan xiyyaa

[ctx: 01020000.xhp par_id3148656 help.text]
note: AfCys
en: Go to beginning of word
om: Gara jecha jalqaabatti deem

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154244 help.text]
note: rzufT
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Left
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Furtalee Xiyyaa

[ctx: 01020000.xhp par_id3154270 help.text]
note: BZBdr
en: Selecting to the left word by word
om: Jecha jechaan bitaatti filuu

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153147 help.text]
note: aUTdg
en: Arrow Right
om: Mirga Xiyya

[ctx: 01020000.xhp par_id3153161 help.text]
note: fWN5N
en: Move cursor to right
om: Qaree mirgatti siqsi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153180 help.text]
note: 4CApH
en: Shift+Arrow Right
om: Shift+Mirga Xiyya

[ctx: 01020000.xhp par_id3154048 help.text]
note: uCQXE
en: Move cursor with selection to the right
om: Filannoo mirgatti waliin qaree siqsi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154067 help.text]
note: eQLyD
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Right
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqali </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Qabduuwwan xiyyaa

[ctx: 01020000.xhp par_id3154093 help.text]
note: FGKdD
en: Go to start of next word
om: Gara jalqaba jecha ittaanuu deemi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155272 help.text]
note: zF2Zr
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Right
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Furtalee Xiyyaa

[ctx: 01020000.xhp par_id3155298 help.text]
note: weENC
en: Selecting to the right word by word
om: Jecha jechaan mirgatti filuu

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154718 help.text]
note: MMX3C
en: Arrow Up
om: Xiyya Ol

[ctx: 01020000.xhp par_id3154731 help.text]
note: mMaCL
en: Move cursor up one line
om: Qaree sarara tokko ol siqsi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154750 help.text]
note: NvAoA
en: Shift+Arrow Up
om: Shift+Xiyya Ol

[ctx: 01020000.xhp par_id3153199 help.text]
note: DbihF
en: Selecting lines in an upwards direction
om: Gara qixxa ol keessaatti sararoota filuu

[ctx: 01020000.xhp par_id6452528 help.text]
note: VGz9r
en: Ctrl+Arrow Up
om: Ctrl+Xiyya Ol

[ctx: 01020000.xhp par_id1764275 help.text]
note: AMkTV
en: Move cursor to beginning of the previous paragraph
om: Qaree gara jalqaba keewwata darbeetti siqsi

[ctx: 01020000.xhp par_id778527 help.text]
note: VEwNS
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Up
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Furtalee Xiyyaa

[ctx: 01020000.xhp par_id1797235 help.text]
note: Mvja7
en: Select to beginning of paragraph. Next keystroke extends selection to beginning of previous paragraph
om: Hanga jalqaba keewwatatti fili. Tuqiinsi furtuu ittaanu filannoo hanga jalqaba keewwata ittaanuu babal'isa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153218 help.text]
note: cbSpN
en: Arrow Down
om: Xiyya Gad

[ctx: 01020000.xhp par_id3153232 help.text]
note: HE4wg
en: Move cursor down one line
om: Qaree sarara tokko gad siqsi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153317 help.text]
note: PRQGC
en: Shift+Arrow Down
om: Shift+Xiyya Gad

[ctx: 01020000.xhp par_id3153331 help.text]
note: G2CEB
en: Selecting lines in a downward direction
om: Gara qixxa gadii keessaatti sararoota filuu

[ctx: 01020000.xhp par_id578936 help.text]
note: PCFvK
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Down
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqali </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Qabduuwwan xiyyaa

[ctx: 01020000.xhp par_id6164433 help.text]
note: dezro
en: Move cursor to beginning of next paragraph.
om: Qaree gara jalqaba keewwata darbeetti siqsi

[ctx: 01020000.xhp par_id7405011 help.text]
note: vB7xy
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Down
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Furtalee Xiyyaa

[ctx: 01020000.xhp par_id3729361 help.text]
note: 4Ygc8
en: Select to end of paragraph. Next keystroke extends selection to end of next paragraph
om: Hanga dhuma keewwatatti fili. Tuqiinsi furtuu ittaanu filannoo hanga dhuma keewwata ittaanuutti babal'isa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153351 help.text]
note: d6Zee
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Left</caseinline><defaultinline>Home</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A

[ctx: 01020000.xhp par_id3154512 help.text]
note: FXCQV
en: Go to beginning of line
om: Gara sarara jalqaabatti deem

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154531 help.text]
note: FYZDD
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Left</caseinline><defaultinline>Home</defaultinline></switchinline>+Shift
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+P

[ctx: 01020000.xhp par_id3154544 help.text]
note: MyZhF
en: Go and select to the beginning of a line
om: Gara jalqaaba sararaa deemiitti filadhu

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150972 help.text]
note: mJCQW
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Right</caseinline><defaultinline>End</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A

[ctx: 01020000.xhp par_id3150986 help.text]
note: MAucD
en: Go to end of line
om: Gara dhuma sararatti deemi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151005 help.text]
note: EzStS
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Right</caseinline><defaultinline>End</defaultinline></switchinline>+Shift
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+P

[ctx: 01020000.xhp par_id3151019 help.text]
note: qCDwe
en: Go and select to end of line
om: Gara dhuma sararaa deemiitti filadhu

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149371 help.text]
note: NqHFz
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Up</caseinline><defaultinline>Ctrl+Home</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A

[ctx: 01020000.xhp par_id3149396 help.text]
note: TyzSU
en: Go to start of document
om: Gara ka'uumsa galmeetti deem

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151030 help.text]
note: eTwJd
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Up</caseinline><defaultinline>Ctrl+Home</defaultinline></switchinline>+Shift
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja+Dirqala </caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+V

[ctx: 01020000.xhp par_id3151055 help.text]
note: Soi4q
en: Go and select text to start of document
om: Barruu ka'uumsa galmee irraa deemiitti filadhu

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151075 help.text]
note: 7BJiR
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Down</caseinline><defaultinline>Ctrl+End</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A

[ctx: 01020000.xhp par_id3149732 help.text]
note: FVBec
en: Go to end of document
om: Gara dhuma galmeetti deem

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149750 help.text]
note: fSosH
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Arrow Down</caseinline><defaultinline>Ctrl+End</defaultinline></switchinline>+Shift
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja+Dirqala </caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+V

[ctx: 01020000.xhp par_id3147064 help.text]
note: HD7Wn
en: Go and select text to end of document
om: Barruu dhuma galmee irraa deemiitti filadhu

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147083 help.text]
note: udfmK
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+PageUp
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Fuulolee

[ctx: 01020000.xhp par_id3153826 help.text]
note: AkRxs
en: Switch cursor between text and header
om: Jijjiirraa qaree barruuf irraantoo giduutti

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153846 help.text]
note: 39Gyb
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+PageDown
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Fuulgadee

[ctx: 01020000.xhp par_id3153872 help.text]
note: Ge7rN
en: Switch cursor between text and footer
om: Jijjiirraa qaree barruuf jalaantoo giduutti

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150889 help.text]
note: NSvPr
en: Insert
om: Saagi

[ctx: 01020000.xhp par_id3150903 help.text]
note: QmwSr
en: Insert mode on/off
om: Haalataan saagu banaa/dhamaa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150922 help.text]
note: cCACa
en: PageUp
om: Fuulolee

[ctx: 01020000.xhp par_id3157513 help.text]
note: FKrcD
en: Screen page up
om: Fuulolee Argii

[ctx: 01020000.xhp hd_id3157532 help.text]
note: MURLn
en: Shift+PageUp
om: Shift+Fuulolee

[ctx: 01020000.xhp par_id3157546 help.text]
note: PHfEt
en: Move up screen page with selection
om: Argii fuulaa filannoon ol siqsi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3152957 help.text]
note: tRtqA
en: PageDown
om: Fuulgadee

[ctx: 01020000.xhp par_id3152970 help.text]
note: nE7dC
en: Move down screen page
om: Argii fuulaa gad siqsi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3152990 help.text]
note: KskEK
en: Shift+PageDown
om: Shift+Fuulgadee

[ctx: 01020000.xhp par_id3153004 help.text]
note: G9bD3
en: Move down screen page with selection
om: Argii fuulaa filannoon gad siqsi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3148448 help.text]
note: C9GRC
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Fn+Backspace</caseinline><defaultinline>Ctrl+Del</defaultinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A

[ctx: 01020000.xhp par_id3148474 help.text]
note: 9dS2G
en: Delete text to end of word
om: Barruu dhuma jechaa irratti haqi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151080 help.text]
note: QEhEF
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Backspace
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Duubxoola

[ctx: 01020000.xhp par_id3151106 help.text]
note: 3uHLP
en: Delete text to beginning of word
om: Barruu jalqaba jechaa haqi

[ctx: 01020000.xhp par_id9959715 help.text]
note: o8aKW
en: In a list: delete an empty paragraph in front of the current paragraph
om: Tarree keessaa: keewwata duwwaa fuulee keewwata ammee keessaa haqi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151124 help.text]
note: ghM3E
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Fn+Backspace</caseinline><defaultinline>Ctrl+Del</defaultinline></switchinline>+Shift
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja+Dirqala </caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+V

[ctx: 01020000.xhp par_id3146919 help.text]
note: CFwv6
en: Delete text to end of sentence
om: Barruu dhuma himaa irraatti haqi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3146937 help.text]
note: sMRuV
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Backspace
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Duubxoola

[ctx: 01020000.xhp par_id3153532 help.text]
note: m8Ajx
en: Delete text to beginning of sentence
om: Barruu jalqaaba himaa irraatti haqi

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153551 help.text]
note: rtD6M
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab

[ctx: 01020000.xhp par_id3153577 help.text]
note: SDvt2
en: Next suggestion with <link href="text/shared/01/06040600.xhp" name="Automatic Word Completion">Automatic Word Completion</link>
om: Yaddii itti aanuu <link href="text/shared/01/06040600.xhp" name="Automatic Word Completion">Guutummaa Jechaa Ofumaa</link> waliinii

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147360 help.text]
note: qDiED
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Tab
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Cancalaa

[ctx: 01020000.xhp par_id3147386 help.text]
note: aounX
en: Use previous suggestion with <link href="text/shared/01/06040600.xhp" name="Automatic Word Completion">Automatic Word Completion</link>
om: Yadda duraanii, <link href="text/shared/01/06040600.xhp" name="Automatic Word Completion">Guutummaa Jechaa Ofumaa</link> waliin fayyadami

[ctx: 01020000.xhp hd_id3144447360 help.text]
note: BqeEo
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+V
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja+Dirqala </caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+V

[ctx: 01020000.xhp par_id3144447386 help.text]
note: YNcAN
en: Paste the contents of the clipboard as unformatted text.
om: Qabiyyee gabatee muraa maxxansi.

[ctx: 01020000.xhp bm_id3150396 help.text]
note: PDoHo
en: <bookmark_value>headings; switching levels by keyboard</bookmark_value>      <bookmark_value>paragraphs; moving by keyboard</bookmark_value>
om: <bookmark_value>matadureelee; sadarkaalee gabataa cuqoon waljijjjiiruu</bookmark_value>      <bookmark_value>keewwatoota; gabataa cuqoon siqsuu</bookmark_value>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150396 help.text]
note: m6E2k
en: Shortcut Keys for Paragraphs and Heading Levels
om: Qaxxaamura Furtuulee Kewwattaaf Sadarkaa Matadureef.

[ctx: 01020000.xhp par_idN11694 help.text]
note: AGgt5
en: Shortcut keys
om: Furtoota qaxxaamura

[ctx: 01020000.xhp par_idN11699 help.text]
note: EDGLD
en: Effect
om: Galtee

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153679 help.text]
note: SBqVR
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Up Arrow
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja+Dirqala </caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Xiyyaa Olee

[ctx: 01020000.xhp par_id3153693 help.text]
note: beAnG
en: Move the active paragraph or selected paragraphs up one paragraph.
om: Keewwata ka'aa yk keewwata filatamee keewwata tokko ol siqsi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153712 help.text]
note: F7h8g
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Down Arrow
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja+Dirqala </caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Xiyyaa Gadii

[ctx: 01020000.xhp par_id3154639 help.text]
note: aqWc6
en: Move the active paragraph or selected paragraphs down one paragraph.
om: Keewwata ka'aa yk keewwata filatamee keewwata tokko gad siqsi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154658 help.text]
note: nt4tL
en: Tab
om: Caancala

[ctx: 01020000.xhp par_id3154672 help.text]
note: QeBPD
en: The heading in format "Heading X" (X = 1-9) is moved down one level in the outline.
om: Matadureen dhangii "Mataduree X" (X = 1-9) toorii irraa sadarkaa tokkoo gaddi bu'ii.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154695 help.text]
note: AuZkE
en: Shift+Tab
om: Shift+Caancala

[ctx: 01020000.xhp par_id3155346 help.text]
note: jQEAr
en: The heading in format "Heading X" (X = 2-10) is moved up one level in the outline.
om: Mataduren dhangichaa irraa "Heading X" (X = 2-10) tiirii irraa sadarkaa tokkoo oll ba'erraa.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155369 help.text]
note: TL5GS
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab

[ctx: 01020000.xhp bm_id3155395 help.text]
note: 5Hhch
en: <bookmark_value>tab stops; before headings</bookmark_value>               <bookmark_value>headings; starting with tab stops</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhaabduu caancalaa; mataduree dura</bookmark_value>               <bookmark_value>mataduree; dhaabduu caancalaan eegaluu</bookmark_value>

[ctx: 01020000.xhp par_id3155395 help.text]
note: Jv83V
en: At the start of a heading: Inserts a tab stop. Depending on the Window Manager in use, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Tab may be used instead.
om: Bakka jalqabaa mataduree tokko irraa: Dhabduu caancalaa saaga. Taliigaa Foddaa fayyadaaa jirurratti hunda'uun, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"> Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Tab fayyadamuun ni danda'ama.

[ctx: 01020000.xhp par_id3149161 help.text]
note: pteNr
en: To change the heading level with the keyboard, first position the cursor in front of the heading.
om: Gabatee cuqoon sadarkaa mataduree jijjiiruuf, jalqaba qubannoo qaree fulee matadureetti siqsi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149180 help.text]
note: Vp3wR
en: Shortcut Keys for Tables in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer
om: Gabateewwan Barreessaa <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> keessatiif qabduuwwan qaxxaamuraa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155978 help.text]
note: C3yqA
en: Shortcut Keys
om: Furtuulee qaxxaamura

[ctx: 01020000.xhp par_id3155991 help.text]
note: QxvDd
en: Effect
om: Galtee

[ctx: 01020000.xhp par_id3156048 help.text]
note: BfsVp
en: If the active cell is empty: selects the whole table. Otherwise: selects the contents of the active cell. Pressing again selects the entire table.
om: Yoo man'ee ka'aan duwaa tahe: Gabatee mara fila. Kana tahuu bannaan: Qabiyee manee ka'aa fila. Lamuu gad dhibuun gabatee mara fila.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3156069 help.text]
note: 9CzVw
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Home
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Home

[ctx: 01020000.xhp par_id3154285 help.text]
note: eYN6q
en: If the active cell is empty: goes to the beginning of the table. Otherwise: first press goes to beginning of the active cell, second press goes to beginning of the current table, third press goes to beginning of document.
om: Yoo manee ka'aan duwaa tahe: Gara dhumaa gabateetti dema. Kana tahuu bannaan: Dhiibuun duraa gara manee ka'aatti dema, dhibaan lamattaa gara gabatee ammatti dema, dhibaan sadaffaan gara jalqaba galmeetti dema.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154308 help.text]
note: WBHQy
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+End
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+End

[ctx: 01020000.xhp par_id3154334 help.text]
note: GRidi
en: If the active cell is empty: goes to the end of the table. Otherwise: first press goes to the end of the active cell, second press goes to the end of the current table, third press goes to the end of the document.
om: Manee ka'aan duwaa yoo tahe: Gara dhuma gabateetti dema. Kana tahuu bannaan: Dhibaan duraa gara manee ka'aatti dema, dhibaan lamattaa gara  gabatee ammaatti dema, dhibaan sadaffaan gara jalqaba galmeetti dema.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3153255 help.text]
note: RGzSL
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab

[ctx: 01020000.xhp par_id3153281 help.text]
note: 5hBac
en: Inserts a tab stop (only in tables). Depending on the Window Manager in use, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Tab may be used instead.
om: Dhaabduu caancalaa saaga (gabatee keessatti qofa). Taliigaa Foddaa fayyadaaa jirurratti hunda'uun, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"> Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Tab fayyadamuun ni danda'ama.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154905 help.text]
note: khtQJ
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Arrow Keys
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqali </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Qabduuwwan xiyyaa

[ctx: 01020000.xhp par_id3154931 help.text]
note: AAFnm
en: Increases/decreases the size of the column/row on the right/bottom cell edge
om: Hamamtaa tarjaa/tarree mirga/jala irraa hamamtaa qaree manee irraa dabala/hir'isa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154951 help.text]
note: tZNBA
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Keys
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Furtalee Xiyyaa

[ctx: 01020000.xhp par_id3150772 help.text]
note: wFzxD
en: Increase/decrease the size of the column/row on the left/top cell edge
om: Hamamtaa tarjaa/tarree bitaa/ol irraa hamamtaa qaree manee irraa dabala/hir'isa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150793 help.text]
note: bvA38
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Command</caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Keys
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala+Ajaja </caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>+Furtuulee Xiyya

[ctx: 01020000.xhp par_id3150818 help.text]
note: cs4En
en: Like <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, but only the active cell is modified
om: Akka <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">dirqalaatii </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, garuu, man'ee ka'aa qofaatu fooyya'a

[ctx: 01020000.xhp hd_id3154451 help.text]
note: jF3cF
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Command</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Keys
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala+Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>+Shift+Furtuulee Xiyya

[ctx: 01020000.xhp par_id3154477 help.text]
note: DEEkg
en: Like <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, but only the active cell is modified
om: Akka <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">dirqalaatii </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, garuu, man'ee ka'aa qofaatu fooyya'a

[ctx: 01020000.xhp bm_id3155593 help.text]
note: xGCUp
en: <bookmark_value>removing; cell protection in text documents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Galmeewwan barruu keessaa hayyisa man'ee haqu</bookmark_value>

[ctx: 01020000.xhp hd_id3155593 help.text]
note: XksMw
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+T
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+T

[ctx: 01020000.xhp par_id3147474 help.text]
note: 3AsRG
en: Removes cell protection from all selected tables. If no table is selected, then cell protection is removed from all of the tables in the document.
om: Gabatee filatamee irraa hayyisa man'ee haqi. Yoo gabateen filataame hinjiranee, gabateewwan galmee keessaa mara irraa hayyisaan man'ee haqameera jechuudha.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3147496 help.text]
note: YXuHn
en: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Del
om: Shift+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Del

[ctx: 01020000.xhp par_id3149504 help.text]
note: DDBvE
en: If no whole cell is selected, the text from the cursor to the end of the current sentence is deleted. If the cursor is at the end of a cell, and no whole cell is selected, the contents of the next cell are deleted.
om: Mannen hundumaa fillatamuu bannan, barruu qaree irraa dhumaa gallee irraa baduu.Qarren dhumaa manee irraa yoo jirattee,Akkasumaas manneen duwwaan hin fillataminee.Qabbiyyeen manee issaa itti aanuu baderraaa.

[ctx: 01020000.xhp par_id5891903 help.text]
note: 5npCj
en: If one or more cells are selected, the whole rows containing the selection will be deleted. If all rows are selected completely or partially, the entire table will be deleted.
om: Yoo maneen tokko yk lama filatamee, tarreen hundiinuu filannoo of keessaa qaban hinhaqamu, yoo tarreen guutuuman yk walakkaan filatamee, guutuumaan gabatee ni haqamu.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149537 help.text]
note: cmFJv
en: Shortcut Keys for Moving and Resizing Frames, Graphics and Objects
om: Goodayyaawwan, Saxaatoo, Wantawwan Siqsuu yk Hagamtaa Jijjiiruudhaaf, Furtuuwwan Qaxxaamuraa

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149565 help.text]
note: xhxzZ
en: Shortcut Keys
om: Furtuulee qaxxaamura

[ctx: 01020000.xhp par_id3148993 help.text]
note: DqEaP
en: Effect
om: Galtee

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149054 help.text]
note: aCq7z
en: F2 or Enter or any key that produces a character on screen
om: F2 yk Saagi yk qabduun kamiyuu, argii irratti arfii oomishu

[ctx: 01020000.xhp hd_id3149913 help.text]
note: EHxBu
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Arrow Keys
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqali </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Qabduuwwan xiyyaa

[ctx: 01020000.xhp par_id3149939 help.text]
note: pTvHe
en: Move object.
om: Wanta siqsi.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151200 help.text]
note: EAaKA
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Command</caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>+Arrow Keys
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala+Ajaja </caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>+Furtuulee Xiyya

[ctx: 01020000.xhp par_id3151226 help.text]
note: e5FsB
en: Resizes by moving lower right corner.
om: Xiyyoo gadii mirgaatti sochosudhaan hammamtaa jijjiira.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3151246 help.text]
note: frvDA
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Command</caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow Keys
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala+Ajaja </caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Furtalee Xiyyaa

[ctx: 01020000.xhp par_id3150115 help.text]
note: RFfKH
en: Resizes by moving top left corner.
om: Xiyyoo gubaa bittaatti sochosudhaan hammamtaa jijjiira.

[ctx: 01020000.xhp hd_id3150129 help.text]
note: iFGPj
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab

[ctx: 01020000.xhp par_id3150154 help.text]
note: 8oD5k
en: Selects the anchor of an object (in Edit Points mode).
om: Korkoddii kan wanta filaata (haalata tuqaalee keessa gulaali).

[ctx: anchor_object.xhp tit help.text]
note: XAt2Y
en: Positioning Objects
om: Wanta Qubachiisaa

[ctx: anchor_object.xhp bm_id3147828 help.text]
note: xUTz4
en: <bookmark_value>objects;anchoring options</bookmark_value>  <bookmark_value>positioning;objects (guide)</bookmark_value>  <bookmark_value>anchors;options</bookmark_value>  <bookmark_value>frames;anchoring options</bookmark_value>  <bookmark_value>pictures;anchoring options</bookmark_value>  <bookmark_value>centering;images on HTML pages</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wantoota;dirqala korkoddeessuu </bookmark_value>      <bookmark_value>qubachiisuu;wantoota (qajeelcha)</bookmark_value>      <bookmark_value>korkoddiiwwan;dirqaalee</bookmark_value>      <bookmark_value>godayyaawwan;dirqala korkoddeessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>fakkaattiiwwan;dirqala korkoddeessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>wirtessuu;calaqqeewwan fuula HTML irraa</bookmark_value>

[ctx: anchor_object.xhp hd_id3147828 help.text]
note: 94MGB
en: <variable id="anchor_object"><link href="text/swriter/guide/anchor_object.xhp" name="Positioning Objects">Positioning Objects</link></variable>
om: <variable id="anchor_object"><link href="text/swriter/guide/anchor_object.xhp" name="Positioning Objects">Wanta Qubachiisaa</link></variable>

[ctx: anchor_object.xhp par_id3147251 help.text]
note: PYtpk
en: You can use anchors to position an object, graphic, or frame in a document. An anchored item remains in place, or moves when you modify the document. The following anchoring options are available:
om: Wantaa, saxaatoo, yk goodayyaa galmee keessa qubachiissuudhaaf korkoddaalee fayyadamuu nidandeessa. Yammuu galmee fooyyessitu, wantaan korkoddaa'e bakkasaa tura, ykn siqa. Dirqalawwan korkoddeessuu armaan gadii niargamu:

[ctx: anchor_object.xhp par_id3145599 help.text]
note: mWome
en: Anchoring
om: Korkoddeessuu

[ctx: anchor_object.xhp par_id3145622 help.text]
note: 44tR8
en: Effect
om: Galtee

[ctx: anchor_object.xhp par_id3145650 help.text]
note: qTNmK
en: As character
om: Akka arfii

[ctx: anchor_object.xhp par_id3151181 help.text]
note: AbQya
en: Anchors the selected item as a character in the current text. If the height of the selected item is greater than the current font size, the height of the line containing the item is increased.
om: Maalima filataame akka arfiitti barruu ammee keessatti korkodeessa. Yoo hojjaan maalimaa filatamee hagamtaa bocquu ammaa kan caaluu tahee, hojjaan sararaa maalima qabatee nidabala.

[ctx: anchor_object.xhp par_idN10674 help.text]
note: SNGPX
en: To center an image on an HTML page, insert the image, anchor it "as character", then center the paragraph.
om: Fuula HTML irratti calaqqee wiirtessuudhaaf, calaqqeecha saagi, korkodeessi, "akka arfiitti" sanaan booda keewwaticha wiirtessi.

[ctx: anchor_object.xhp par_id3151212 help.text]
note: msCEg
en: To character
om: Gara arfiitti

[ctx: anchor_object.xhp par_id3151235 help.text]
note: qoghU
en: Anchors the selected item to a character.
om: Maalimaa filatame gara arfiitti korkodeessi.

[ctx: anchor_object.xhp par_id3155071 help.text]
note: ekiBZ
en: To paragraph
om: Gara keewwatatti

[ctx: anchor_object.xhp par_id3155094 help.text]
note: EYzAE
en: Anchors the selected item to the current paragraph.
om: Maalimaa filatame gara keewwatatti korkodeessi.

[ctx: anchor_object.xhp par_id3155122 help.text]
note: MWaB5
en: To page
om: Gara fuulaatti

[ctx: anchor_object.xhp par_id3155144 help.text]
note: i5YBs
en: Anchors the selected item to the current page.
om: Maalimaa filatame gara fuula ammeetti korkoda.

[ctx: anchor_object.xhp par_id3145674 help.text]
note: ZEdjj
en: To frame
om: Gara Godayyaatti

[ctx: anchor_object.xhp par_id3145697 help.text]
note: sHfSc
en: Anchors the selected item to the surrounding frame.
om: Maalimaa filatame gara naannoo goodayyaatti korkodeessi.

[ctx: anchor_object.xhp par_id3145715 help.text]
note: C2FTe
en: When you insert an object, graphic, or frame, an anchor icon appears where the item is anchored. You can position an anchored item by dragging the item to another location. To change the anchoring options of an item, right-click the item, and then choose an option from the <item type="menuitem">Anchor</item> submenu.
om: Yammu wanta, saxaatoo yookaan godayyaa saagdu, sajoon korkoddii bakka maalimini korkodaa'etti mul'ata. korkodametti mul'ata. Maalimaa korkodaa'e maalimicha bakka biraatti harkiisuudhaan qubachiissuu nidandeessa. Dirqalawwan korkodeessuu maalimaa jijjiiruuf, maalimicha mirga-cuqaasi, sana booda dirqalaa tokko baafata xiqaa <item type="menuitem">Korkoddii</item>         irraa fili.

[ctx: arrange_chapters.xhp tit help.text]
note: EkgCv
en: Rearranging a Document by Using the Navigator
om: Naanneessaa fayyadamuudhaan Galmee Qiqindeessuu

[ctx: arrange_chapters.xhp hd_id3149973 help.text]
note: PULN7
en: <variable id="arrange_chapters"><link href="text/swriter/guide/arrange_chapters.xhp" name="Rearranging a Document by Using the Navigator">Arranging Chapters in the Navigator</link> </variable>
om: <variable id="arrange_chapters"><link href="text/swriter/guide/arrange_chapters.xhp" name="Rearranging a Document by Using the Navigator">Naanna'aa fayyadamuudhaan Galmee Qiqindeessuu</link></variable>

[ctx: arrange_chapters.xhp par_id3145652 help.text]
note: N2EW2
en: To quickly move the text cursor to a heading in the document, double-click the heading in the <emph>Navigator</emph> list.
om: Qaree barruu gara mataduree galmicha keessaa tokkotti ariitiidhaan siiqsuudhaaf, tarree <emph>Naanna'aa </emph>keessatti mataduricha lam-cuqaasi.

[ctx: arrange_chapters.xhp hd_id3151184 help.text]
note: Atf4S
en: To Move a Heading Up or Down in the Document
om: Mataduree tokko Galmicha keessatti Oli ykn Gadi Siiqsuudhaaf

[ctx: arrange_chapters.xhp par_id0915200809400790 help.text]
note: FGqWG
en: Ensure that all heading levels are shown in the Navigator. By default all levels are shown. See steps below how to change the heading levels that are shown.
om: Gulantaaleen mataduree hundi nannaa'aa keessatti mul'ifamuu isaanii mirkaneessi. Durtiidhaan gulantaaleen hundi ni mul'ifamu. Gulantaaleen mataduree mul'ifaman akkamitti akka jijjiiraman  dhawata ilaali.

[ctx: arrange_chapters.xhp par_id3155089 help.text]
note: 26EiK
en: Do one of the following:
om: Kan kaanan gadii keessaa tokko hojeedhu:

[ctx: arrange_chapters.xhp par_id3155114 help.text]
note: JBqEQ
en: Drag a heading to a new location in the <emph>Navigator</emph> list.
om: Mataduree tokko, tarree<emph>Naanna'aa </emph> keessaa, gara iddoo haaraati Harkisii

[ctx: arrange_chapters.xhp hd_id3155402 help.text]
note: CEqkC
en: To Promote or Demote the Level of a Heading
om: Sadarkaa Mataduree tokko Oleessuu ykn Gadeessuu

[ctx: arrange_chapters.xhp par_id3155424 help.text]
note: AfdUE
en: Select the heading in the <emph>Navigator</emph> list.
om: Tarree<emph>Naanna'aa </emph> keessaa mataduree filadhu.

[ctx: arrange_chapters.xhp hd_id3155525 help.text]
note: ZFDXE
en: To Change the Number of Heading Levels That Are Displayed
om: Lakkoofsa Sadarkaa Mataduree Agarsiisaame Jijjiiruuf

[ctx: auto_numbering.xhp tit help.text]
note: 974h6
en: Creating Numbered or Bulleted Lists as You Type
om: Yeroo Barreessuu, Lakkaawwii ykn Rasaasawwan Uumuu

[ctx: auto_numbering.xhp bm_id3147407 help.text]
note: aQWaN
en: <bookmark_value>numbering; lists, while typing</bookmark_value>      <bookmark_value>bullet lists;creating while typing</bookmark_value>      <bookmark_value>lists;automatic numbering</bookmark_value>      <bookmark_value>numbers;lists</bookmark_value>      <bookmark_value>automatic bullets/numbers; AutoCorrect function</bookmark_value>      <bookmark_value>bullets; using automatically</bookmark_value>      <bookmark_value>paragraphs; automatic numbering</bookmark_value>
om: <bookmark_value>lakkofsa kennuu; tarreewwan, yeroo maxxansaa</bookmark_value>      <bookmark_value>tarreewwan rasaasaa;yeroo maxxansaa uumuu</bookmark_value>      <bookmark_value>tarreewwan;ofumaan lakkofsa kennuu</bookmark_value>      <bookmark_value>lakkoofsoota;tarreewwan</bookmark_value>      <bookmark_value>rasaasoota ofumaanii/lakkoofsoota; faankishinii ofiin sirreessaa</bookmark_value>      <bookmark_value>rasaasawwan; ofumaan fayyadamuu</bookmark_value>      <bookmark_value>keewwatoota; ofumaan lakkofsa kennuu</bookmark_value>

[ctx: auto_numbering.xhp hd_id3147407 help.text]
note: 73YY6
en: <variable id="auto_numbering"><link href="text/swriter/guide/auto_numbering.xhp" name="Creating Numbered or Bulleted Lists as You Type">Creating Numbered or Bulleted Lists as You Type</link></variable>
om: <variable id="auto_numbering"><link href="text/swriter/guide/auto_numbering.xhp" name="Creating Numbered or Bulleted Lists as You Type">Akkuma Barreessitu, Lakkaawwii yookin Rasaasa'aa Uumuu</link> </variable>

[ctx: auto_numbering.xhp par_id3155525 help.text]
note: MAXst
en: $[officename] can automatically apply numbering or bullets as you type.
om: $[officename] ufmaan, yammuu barreessitu lakkaawwii ykn Rasaasawwan fayyadama.

[ctx: auto_numbering.xhp hd_id3154243 help.text]
note: tK3xM
en: To Enable Automatic Numbering and Bulleting
om: Ofmaa Rasaassuu fi Lakkaawwii Dandeessisuuf,

[ctx: auto_numbering.xhp par_id3152830 help.text]
note: eLqDs
en: Choose <item type="menuitem">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</item>, click the <item type="menuitem">Options</item> tab, and then select “Bulleted and numbered lists”.
om: <item type="menuitem">Meeshaalee - Dirqaalawwan OfSirreessaa</item> filadhuutii, caancala <item type="menuitem">Dirqaalawwan</item> cuqaasi, kana booda “Lakkaawwiii fayyadami – mallattoo” fili.

[ctx: auto_numbering.xhp par_id2357860 help.text]
note: rKGLz
en: The automatic numbering option is only applied to paragraphs that are formatted with the "Default", "Text body", or "Text body indent" paragraph style.
om: Dirqalii lakkaawwii ofumaa, keewwatawwan warra haalataa keewwataa "Durtii", "Ijbarruu ", "Ijbarruu galumsa" daan dhangeefaman qofaf fayyada.

[ctx: auto_numbering.xhp hd_id3152897 help.text]
note: cQBrW
en: To Create a Numbered or Bulleted List While You Type
om: Yeroo barreessa Tarree Lakkaawwii ykn Rasaasaa umuf

[ctx: auto_numbering.xhp par_id3147773 help.text]
note: DE5Ph
en: Type 1., i., or I. to start a numbered list. Type * or - to start a bulleted list. You can also type a right parenthesis after the number instead of a period , for example, 1) or i).
om: Tattee lakkoofsiifame eegaluuf, 1., i., or I. barreessi. Tarree rasaaseefame eegaluuf, * or - barreessi. Akkasumas, golbee lakkuu mirgaa, bakka tuqaa lakkoofsa boodatti barreessuu nidandeessa, fakkeenyaaf, 1) ykn i).

[ctx: auto_numbering.xhp par_id3147794 help.text]
note: CkuKQ
en: Enter a space, type your text, and then press Enter. The new paragraph automatically receives the next number or bullet.
om: Iddoo galchi, barruu kee barreessi, booda galchi dhiibi. Kewwaatan haaraa ufmaan lakkoofsa itti aanu ykn rasaasaa fudhata

[ctx: auto_numbering.xhp par_id3147814 help.text]
note: rAzxc
en: Press Enter again to finish the list.
om: Tarree xumuruf ammas galchi dhiibi

[ctx: auto_numbering.xhp par_id3147287 help.text]
note: UkjkK
en: You can start a numbered list with any number.
om: Lakkoofsa kamuu tarree lakkoofsan eegalu dandeessa

[ctx: auto_numbering.xhp par_id3154083 help.text]
note: RwpzC
en: <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Format - Numbering/Bullets">Format - Bullets and Numbering</link>
om: <link href="text/shared/01/06050000.xhp" name="Format - Numbering/Bullets">Dhangi'i - Rasaasawwanii fi Lakkaawwii</link>

[ctx: auto_off.xhp tit help.text]
note: 4XtVZ
en: Turning Off AutoCorrect
om: OfDhangi'aa fi OfiinSirreessaa Dhaamsuu

[ctx: auto_off.xhp bm_id3154250 help.text]
note: vC3UF
en: <bookmark_value>turning off automatic correction</bookmark_value>      <bookmark_value>text;turning off automatic correction</bookmark_value>      <bookmark_value>uppercase;changing to lowercase</bookmark_value>      <bookmark_value>capital letters;changing to small letters after periods</bookmark_value>      <bookmark_value>quotation marks;changing automatically</bookmark_value>      <bookmark_value>words;automatic replacement on/off</bookmark_value>      <bookmark_value>lines;automatic drawing on/off</bookmark_value>      <bookmark_value>underlining;quick</bookmark_value>      <bookmark_value>borders; automatic drawing on/off</bookmark_value>      <bookmark_value>automatic changes on/off</bookmark_value>      <bookmark_value>changes;automatic</bookmark_value>      <bookmark_value>AutoCorrect function;turning off</bookmark_value>
om: <bookmark_value>sirreessa ofumaanii dhaamsuu</bookmark_value>      <bookmark_value>barruu;sirreessa ofumaanii dhaamsuu</bookmark_value>      <bookmark_value>qubeewwan guguddaa;gara qubeewwan xixiqqaatti jijjiiruu</bookmark_value>      <bookmark_value>qubeewwan guguddaa;tuqaan booda gara qubeewwan xixiqqaatti jijjiiruu</bookmark_value>      <bookmark_value>mallattoo waraabbii;ofumaan jijjiiruu</bookmark_value>      <bookmark_value>jechoota;bakka bu'iinsa banaa/cufaa</bookmark_value>      <bookmark_value>sararoota;fakkaasaa ofumaanii banaa/cufaa</bookmark_value>      <bookmark_value>jala sararuu;saffisaa</bookmark_value>      <bookmark_value>handaara; fakkasaa ofumanii banuu/cufuu</bookmark_value>      <bookmark_value>jijjiirama ofumaa banuu/cufuu</bookmark_value>      <bookmark_value>jijjiirraa;ofumaan</bookmark_value>      <bookmark_value>ofiinsirreessaa faankishinii;dhaamsuu</bookmark_value>

[ctx: auto_off.xhp hd_id3147812 help.text]
note: qbd3o
en: <variable id="auto_off"><link href="text/swriter/guide/auto_off.xhp" name="Turning Off AutoFormat and AutoCorrect">Turning Off AutoCorrect</link></variable>
om: <variable id="auto_off"><link href="text/swriter/guide/auto_off.xhp" name="Turning Off AutoFormat and AutoCorrect">OfDhangi'aa fi OfiinSirreessaa Dhaamsuu</link></variable>

[ctx: auto_off.xhp par_id3147833 help.text]
note: ojUKt
en: By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type.
om: Durtiidhaan, $[officename]n ofumaan dogongoroota qubeessuu beekamoo hedduu sirreesseetu, yemuu barreessuu, dhangeessaa hojii irra oolcha.

[ctx: auto_off.xhp par_idN1081B help.text]
note: n3vxM
en: To quickly undo an automatic correction or completion, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Z.
om: Ufmaa sirreessa ykn guutummaa ariitii gaabbuf, dhiibi <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Z.

[ctx: auto_off.xhp hd_id3147251 help.text]
note: 7ovMB
en: To Remove a Word from the AutoCorrect List
om: Tarree OfiinSirreessaa irra jecha haqu dhaaf

[ctx: auto_off.xhp par_id3147274 help.text]
note: QX44B
en: Choose <item type="menuitem">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</item>.
om: <item type="menuitem">Meeshaalee - Dirqalee OfiinSirreessaa</item> filadhu.

[ctx: auto_off.xhp par_id3145596 help.text]
note: iK5GF
en: Click the <emph>Replace</emph> tab.
om: Caancala <emph>BakkaBuusi</emph> cuqaasi.

[ctx: auto_off.xhp par_id3145620 help.text]
note: dUPGh
en: In the <emph>AutoCorrect</emph> list, select the word pair that you want to remove.
om: Tarree <emph>OfiinSirreessaa</emph> keessaa, cimdi jechaa warra haqu barbaadduu fili.

[ctx: auto_off.xhp par_id3145645 help.text]
note: bUZH6
en: Click <emph>Delete</emph>.
om: <emph>Haqi</emph> cuqaasi.

[ctx: auto_off.xhp hd_id3145668 help.text]
note: C6A4D
en: To Stop Replacing Quotation Marks
om: Bakkabuuinssa mallattoo waraabbii Dhaabuuf

[ctx: auto_off.xhp par_id3151196 help.text]
note: m4B9y
en: Choose <item type="menuitem">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</item>.
om: <item type="menuitem">Meeshaalee - Dirqalee OfiinSirreessaa</item> filadhu.

[ctx: auto_off.xhp par_id3151220 help.text]
note: E3bi7
en: Click the <emph>Localized Options</emph> tab
om: Caancala <emph>Dirqaleewwan</emph> cuqaasi.

[ctx: auto_off.xhp par_id3151245 help.text]
note: nRqek
en: Clear the "Replace" check box(es).
om: Saanduqa filannoo(oota) "Baakkabuusi" haqi.

[ctx: auto_off.xhp hd_id3155076 help.text]
note: 8KiPP
en: To Stop Capitalizing the First Letter of a Sentence
om: Himtii irratti qubee jalqabaa qubguddaaleessaa dhaabuuf:

[ctx: auto_off.xhp par_id3155099 help.text]
note: L7MBA
en: Choose <item type="menuitem">Tools – AutoCorrect Options</item>.
om: <item type="menuitem">Meeshaalee – Dirqaalawwan OfSirreessaa</item> fili.

[ctx: auto_off.xhp par_id3155123 help.text]
note: 6TQxg
en: Click the <emph>Options</emph> tab.
om: Caancala <emph>Dirqaleewwan</emph> cuqaasi.

[ctx: auto_off.xhp par_id3155148 help.text]
note: v63kw
en: Clear the "Capitalize first letter of every sentence" check box.
om: Saanduqa filannoo kan “Hima hundaaf qubee isa jalqabaa qubgudddeessi<emph>”</emph> mirkaneessi.

[ctx: auto_off.xhp hd_id3155401 help.text]
note: BDzuC
en: To Stop Drawing a Line When You Type Three Identical Characters
om: Yeroo arfiilee sadee walfakkaataan barreessiitu, sarara fakkasaa dhaabuudhaaf:

[ctx: auto_off.xhp par_id3155415 help.text]
note: nGdBv
en: $[officename] automatically draws a line when you type three of the following characters and press Enter: - _ = * ~ #
om: $[officename] ofumaan,  yammuu arfiilee armaan gadii sadi barreessiitte, galchii gad-dhiibdu, sarara fakkasa: - _ = * ~ #

[ctx: auto_off.xhp par_id3155439 help.text]
note: kWiMn
en: Choose <item type="menuitem">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</item>.
om: <item type="menuitem">Meeshaalee - Dirqalee OfiinSirreessaa</item> filadhu.

[ctx: auto_off.xhp par_id3155463 help.text]
note: phDUA
en: Click the <emph>Options</emph> tab.
om: Caancala <emph>Dirqaleewwan</emph> cuqaasi.

[ctx: auto_spellcheck.xhp tit help.text]
note: F4MAM
en: Automatically Check Spelling
om: Ufmaan Qubeeffannoo Mirkaneessuu

[ctx: auto_spellcheck.xhp bm_id3154265 help.text]
note: RLvAf
en: <bookmark_value>spellcheck;Automatic Spell Checking on/off</bookmark_value>      <bookmark_value>automatic spellcheck</bookmark_value>      <bookmark_value>checking spelling;while typing</bookmark_value>      <bookmark_value>words;disabling spellcheck</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qubmirkaneessa;ofqubmirkaneessa banuu/cufuu</bookmark_value>      <bookmark_value>qubsirreessa ofumaanii</bookmark_value>      <bookmark_value>qubee mirkaneessuu;yommuu katabuu</bookmark_value>      <bookmark_value>jechoota;qubmirkaneessa dhaamsuu</bookmark_value>

[ctx: auto_spellcheck.xhp hd_id3154265 help.text]
note: NED6R
en: <variable id="auto_spellcheck"><link href="text/swriter/guide/auto_spellcheck.xhp" name="Automatically Check Spelling">Automatically Check Spelling</link></variable>
om: <variable id="auto_spellcheck"><link href="text/swriter/guide/auto_spellcheck.xhp" name="Automatically Check Spelling">Ufmaan Qubeeffannoo Mirkaneessuu</link></variable>

[ctx: auto_spellcheck.xhp par_id3154664 help.text]
note: S35vF
en: You can have $[officename] automatically check spelling while you type and underline possible misspelt words with a red wavy line.
om: Qubeeffannoo mirkaneessaa, yammuu jechoota dogongoraan barreessitu ofumaan $[officename] irraa sarara daddabaa diimaadhaan argachuu nidandeessa.

[ctx: auto_spellcheck.xhp hd_id3154678 help.text]
note: tUdEw
en: To Check Spelling Automatically While You Type
om: Yeroo barreessa aka ufmaan qubeeffannoo mirkaneessuu

[ctx: auto_spellcheck.xhp par_id3155569 help.text]
note: HVhVr
en: Right-click a word with a red wavy underline, and then choose a suggested replacement word from the list, or from the <emph>AutoCorrect </emph>submenu.
om: Jecha warra sarara daddabaa diimaadhaan jalamuraman irra mirga-cuqaasi, kana booda tarree irraa jecha akka bakkabuufamuuf barbaadduu filadhu, ykn baafata xiqaa irraa <emph>OfiinSirreessaa </emph>irraa filadu.

[ctx: auto_spellcheck.xhp par_id3147819 help.text]
note: XAKfE
en: You can also add the underlined word to your custom dictionary by choosing <emph>Add</emph>.
om: Akkasumas, <emph>Add</emph> filachuudhaan, jecha jala muraman gara galmee jechootaa maamiloo keetiitti ida'uu nidandeessa.

[ctx: auto_spellcheck.xhp hd_id3147220 help.text]
note: zdKdc
en: To Exclude Words From the Spellcheck
om: Jecha to'annaa qubeeffannoo irra qoqqobuuf

[ctx: auto_spellcheck.xhp par_id3147263 help.text]
note: BuXTo
en: Select the words that you want to exclude.
om: Jecha qoqqobuu barbadee filadhu.

[ctx: auto_spellcheck.xhp par_id3147282 help.text]
note: RoCBv
en: Click the Language control on the Status bar to open a menu.
om: Baafata banuuf, Kabala Haalojii irraa, to'attaa Afaani cuqaasi.

[ctx: auto_spellcheck.xhp par_id3145648 help.text]
note: QickE
en: <link href="text/shared/optionen/01010401.xhp" name="Creating a new dictionary.">Creating a new dictionary.</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01010401.xhp" name="Creating a new dictionary.">Galmee jechootaa haaraa uumuu.</link>

[ctx: autocorr_except.xhp tit help.text]
note: Ds9Nx
en: Adding Exceptions to the AutoCorrect List
om: Tarree OfiinSirreessaatti, Quxaaloota ida'uu

[ctx: autocorr_except.xhp bm_id3152887 help.text]
note: CGDPp
en: <bookmark_value>AutoCorrect function; adding exceptions</bookmark_value>      <bookmark_value>exceptions; AutoCorrect function</bookmark_value>      <bookmark_value>abbreviations</bookmark_value>      <bookmark_value>capital letters;avoiding after specific abbreviations</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faankishinii OfiinSirreessaa; quxaala ida'uun</bookmark_value><bookmark_value>quxaala; faankishinii OfiinSirreessaa</bookmark_value><bookmark_value>gabaabbilee</bookmark_value><bookmark_value>qubee guddaa;gabaabbilee murta'aan booda balleessuu</bookmark_value>

[ctx: autocorr_except.xhp hd_id3152887 help.text]
note: tYzzu
en: <variable id="autocorr_except"><link href="text/swriter/guide/autocorr_except.xhp" name="Adding Exceptions to the AutoCorrect List">Adding Exceptions to the AutoCorrect List</link></variable>
om: <variable id="autocorr_except"><link href="text/swriter/guide/autocorr_except.xhp" name="Adding Exceptions to the AutoCorrect List">Tarree OfiinSirreessaatti, Quxaaloota ida'uu</link></variable>

[ctx: autocorr_except.xhp par_id3154254 help.text]
note: C8LFD
en: You can prevent AutoCorrect from correcting specific abbreviations or words that have mixed capital letters and lowercase letters.
om: OfiinSirreessaa irra jechotta ykn gabaabbiilee wara qubee guguddaaf qubee xixiqqaa walmakaa qaban qajeelchu ittisuu nidandessa.

[ctx: autocorr_except.xhp par_id3155576 help.text]
note: AZGWe
en: Choose <item type="menuitem">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</item>, and then click the <item type="menuitem">Exceptions</item> tab.
om: <item type="menuitem">Meeshaalee - Dirqalawwan Ofiinsirreessa</item> filadhu, kana booda caancalee <item type="menuitem">Quxaaloota </item>cuqaasi.

[ctx: autocorr_except.xhp par_id3147762 help.text]
note: LyoiF
en: Do one of the following:
om: Kan kaanan gadii keessaa tokko hojeedhu:

[ctx: autocorr_except.xhp par_id3147786 help.text]
note: nw7Cq
en: Type the abbreviation followed by a period in the <emph>Abbreviations (no subsequent capital) </emph>box and click <emph>New</emph>.
om: Gabaabbiilee wara tuqxoon itti aanee dhufu saanduqa <emph>Abbreviations (Qubee guguddaa walfaaneen hinjiru) </emph> keessatti barreessi, kana booda <emph>Haaraa</emph> cuqaasi.

[ctx: autocorr_except.xhp par_id3147812 help.text]
note: ABEEd
en: Type the word in the <emph>Words with TWo INitial CApitals </emph>box and click <emph>New</emph>.
om: Tarree <emph>Words with TWo INitial CApitals </emph>keessatti jecha barreessiitii, <emph>Haaraa</emph> cuqaasi.

[ctx: autocorr_except.xhp par_id3144875 help.text]
note: EWZhx
en: To quickly undo an AutoCorrect replacement, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Z. This also adds the word or abbreviation that you typed to the AutoCorrect exceptions list.
om: Bakka buusa ofiinSirreessaan hatataaman gaabbuuf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Z dhiibi. Kunis jechootaaf gabaabbiilee yeeroo barreessiitu tarree quxaaloota ofiinSirreessaatti ida'amu.

[ctx: autotext.xhp tit help.text]
note: L4Z3h
en: Using AutoText
om: BarruuUfmaa Fayyadamuu

[ctx: autotext.xhp bm_id3155521 help.text]
note: oP9TE
en: <bookmark_value>AutoText</bookmark_value>  <bookmark_value>networks and AutoText directories</bookmark_value>  <bookmark_value>lists;AutoText shortcuts</bookmark_value>  <bookmark_value>printing;AutoText shortcuts</bookmark_value>  <bookmark_value>inserting;text blocks</bookmark_value>  <bookmark_value>text blocks</bookmark_value>  <bookmark_value>blocks of text</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Barruu Ufmaa</bookmark_value>       <bookmark_value>cimdaawwan fi BarruuUfmaa galeeloo</bookmark_value>      <bookmark_value>tarree;BarruuUfmaaf qaxxaamuraa</bookmark_value>      <bookmark_value>maxxansuu;BarruuUfmaaf qaxxaamuraa</bookmark_value>      <bookmark_value>saaguu;barruu gareewwan</bookmark_value>      <bookmark_value>barruu gareewwanii</bookmark_value>      <bookmark_value>blocks of text</bookmark_value>

[ctx: autotext.xhp hd_id3155521 help.text]
note: X79um
en: <variable id="autotext"><link href="text/swriter/guide/autotext.xhp" name="Using AutoText">Using AutoText</link></variable>
om: <variable id="autotext"><link href="text/swriter/guide/autotext.xhp" name="Using AutoText">BarruuUfmaa Fayyadamuu</link></variable>

[ctx: autotext.xhp par_id3150534 help.text]
note: hRvEK
en: In $[officename] Writer, you can store text - also containing graphics, tables, and fields - as AutoText, so that you can quickly insert the text later on. If you want, you can also store formatted text.
om: Barreessaa $[officename] kessatti, barruu - saxaatoo, gabateewwan, fi dirreewwan, akka BarruuUfmaatti of keessaa qabutti kuusuu, kunis, booda barruu hatataaman saaguu nidandeessa. Yoo barbaaddees, barruu dhangeefame kuusuu nidandeessa.

[ctx: autotext.xhp hd_id3155539 help.text]
note: BbbSZ
en: To Create an AutoText Entry
om: Galfata Maalima BarruuUfmaa Uumuu

[ctx: autotext.xhp par_id3155560 help.text]
note: AE85U
en: Select the text, text with graphics, table, or field that you want to save as an AutoText entry. A graphic can only be stored if it is anchored as a character and is preceded and followed by at least one text character.
om: Barruu, barruu saxaatoo waliin, gabatee, fi dirree akka galfata BarruuUfmaatti akka olkaa'u barbaaddu filadhu. Saxxaatoon kan kuusamuu, yoo akka arfiitti korkoddeefame, akkasumas yoo xinnaate arfii barruu tokkoon durfame fi itti aanameedha.

[ctx: autotext.xhp par_id3155581 help.text]
note: zvuTr
en: Choose <item type="menuitem">Tools - AutoText</item>.
om: <item type="menuitem">Faayilii - Alergii</item> fili.

[ctx: autotext.xhp par_id3147761 help.text]
note: EX4jF
en: Select the category where you want to store the AutoText.
om: Akaakuu, bakka itti BarruuUfmaa kuusuudhaaf barbaaddu fili.

[ctx: autotext.xhp par_id3147779 help.text]
note: dDuUu
en: Type a name that is longer than four characters. This allows you to use the <emph>Display remainder of name as suggestion while typing</emph> AutoText option. If you want, you can modify the proposed shortcut.
om: Maqaa arfiilee afur ol dheerattu barreessi. Kunis dirqalaa BarruuUfmaa <emph>Yeroo barreestu maqaa hafee yaadni dhiyaatu akka agarsiisuu</emph> siif hayyama. Yoo barbaadde, qaxxaamura ka'umsaa fooyyessuu nidandessa.

[ctx: autotext.xhp par_id3147807 help.text]
note: dKWMF
en: Click the <emph>AutoText</emph> button, and then choose <emph>New</emph>.
om: Qabduu <emph>BarruuUfmaa</emph> cuqaasi, booda <emph>Haaraa</emph> fili.

[ctx: autotext.xhp par_idN10732 help.text]
note: AHGBV
en: Click the <emph>Close</emph> button.
om: Qabduu <emph>Cufi</emph> cuqaasi

[ctx: autotext.xhp hd_id3147282 help.text]
note: Xa86q
en: To Insert an AutoText Entry
om: Galfata Maalima Barruu Ufmaa Saaguu

[ctx: autotext.xhp par_id3145597 help.text]
note: UrZC4
en: Click in your document where you want to insert an AutoText entry.
om: Galfata Baruu Ufmaa galmmetti iddoo saagu barbaaduu cuqaasi

[ctx: autotext.xhp par_id3145615 help.text]
note: 28CUp
en: Choose <link href="text/swriter/01/02120000.xhp" name="Tools - AutoText"><emph>Tools - AutoText</emph></link>.
om: <link href="text/swriter/01/02120000.xhp" name="Edit - AutoText"><emph>BarruuUfmaa - Gulaali</emph></link> Fili.

[ctx: autotext.xhp par_id3145644 help.text]
note: MmBjD
en: Select the AutoText that you want to insert, and then click <item type="menuitem">Insert</item>.
om: BarruuUfmaa saagu barbaadu filadhu, sana booda               <item type="menuitem">Saagi</item> cuqaasi.

[ctx: autotext.xhp par_id3145668 help.text]
note: CkBMT
en: You can also type the shortcut for an AutoText entry, and then press F3, or click the arrow next to the <item type="menuitem">AutoText</item> icon on the <item type="menuitem">Insert</item> bar, and then choose an AutoText entry.
om: Galfata BarruuUfmaaf qaxxaamura barreessu nidandessa, booda F3 cuqaasi, yookan Kabala <item type="menuitem">Barruu Ufmaa</item>         sajoo irratti <item type="menuitem">Sagii</item>>, xiyya ittiaanutti cuqaasi.

[ctx: autotext.xhp par_id3155090 help.text]
note: sHZmT
en: To quickly enter a %PRODUCTNAME Math formula, type <item type="literal">fn</item>, and then press F3. If you insert more than one formula, the formulae are sequentially numbered. To insert dummy text, type <item type="literal">dt</item>, and then press F3.
om: Hatataaman %PRODUCTNAME foormulaa herrega galchuuf, <item type="literal">fn</item> barreessitee booda F3 cuqaasi. Yoo foormulaa tokko chala saagde, foormulaan tartiiban lakkaawwaa. barruu akkessa saaguuf, <item type="literal">dt</item> barreessitee booda F3 cuqaasi

[ctx: autotext.xhp hd_id3155115 help.text]
note: wwHVW
en: To Print a List of AutoText Entries
om: Tarree Galfata BarruuUfmaa Maxxansuuf

[ctx: autotext.xhp par_id3155136 help.text]
note: YnmNy
en: Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - %PRODUCTNAME Basic</emph>.
om: <emph>Meeshaalee - Maakroota - Maakroota Qindeessi - %PRODUCTNAME Basic</emph> Fili.

[ctx: autotext.xhp par_id3151304 help.text]
note: PUEXM
en: Choose <emph>File - Print</emph>.
om: <emph>Faayilii - Maxxansii</emph>

[ctx: autotext.xhp hd_id3151327 help.text]
note: d4MBp
en: Using AutoText in Network Installations
om: BarruuUfmaa irra Ijaarsi Cimdaa fayyadamuun

[ctx: autotext.xhp par_id3151355 help.text]
note: jTCP9
en: You can store AutoText entries in different directories on a network.
om: Cimdaa irratti galeeloo garagaratti BarruuUfmaa Olkaa'u nidandessa

[ctx: autotext.xhp par_id3151370 help.text]
note: dPFNw
en: For example, you can store "read-only" AutoText entries for your company on a central server, and user-defined AutoText entries in a local directory.
om: Fakkeenyaaf, galfata Barrruu Ufmaa "Dubbisuu-qofa" taa'an cimdaa wiitta'aa Kuubbaaniyaaf, BarruuUfmaa galeeloo qe'ee hiika fayyadamaa Olkaa'u nidandessa.

[ctx: autotext.xhp par_id3151390 help.text]
note: w7E3N
en: The paths for the AutoText directories can be edited in the configuration.
om: Xurreelee galeeloo BarruuUfmaa yeeroo qindaa'ina gulaalaamu nidandda

[ctx: autotext.xhp par_id3154960 help.text]
note: vdEtB
en: Two directories are listed here. The first entry is on the server installation and the second entry is in the user directory. If there are two AutoText entries with the same name in both directories, the entry from the user directory is used.
om: Bakka kanatti galeeloo lamattu tarreefame.Galfata tokkoffaa ijaarsa cimdaa irratti, galfata lammaffaa galeeloo fayyadamaa irratti. Yoo galfata BarruuUfmaa lama maqaa walfakiin galeeloo lamaanu'u kessatti jirattani, galfatan galeeloo fayyadamaa fayyadaman

[ctx: autotext.xhp par_id3154995 help.text]
note: dSxUZ
en: <link href="text/swriter/01/02120000.xhp" name="Tools - AutoText">Tools - AutoText</link>
om: <link href="text/swriter/01/02120000.xhp" name="Edit - AutoText">BarruuUfmaa - Gulaalli</link>

[ctx: autotext.xhp par_id3155012 help.text]
note: EKFcC
en: <link href="text/shared/01/06040600.xhp" name="Word Completion">Word Completion</link>
om: <link href="text/shared/01/06040600.xhp" name="Word Completion">Xumura Jechaa</link>

[ctx: background.xhp bm_id3149346 help.text]
note: X7Wff
en: <bookmark_value>backgrounds;text objects</bookmark_value><bookmark_value>words;backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs; backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>text;backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>tables; backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>cells; backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>backgrounds;selecting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dubbeewwan;barruu wantootaa</bookmark_value>      <bookmark_value>jechoota;dubbeewwan</bookmark_value>      <bookmark_value>keewwatoota; debbeewwan</bookmark_value>      <bookmark_value>barruu;  dubbeewwan</bookmark_value>      <bookmark_value>gabatewwan; dubbeewwan</bookmark_value>      <bookmark_value>man'eewwan; dubbeewwan</bookmark_value>

[ctx: background.xhp hd_id3149346 help.text]
note: CYrKG
en: <variable id="background"><link href="text/swriter/guide/background.xhp" name="Defining Background Colors or Background Graphics">Defining Background Colors or Background Graphics</link></variable>
om: <variable id="background"><link href="text/swriter/guide/background.xhp" name="Defining Background Colors or Background Graphics">Halluuwwan Duubbee ykn Saxaatoo Duubbee Qindeessuu</link> </variable>

[ctx: background.xhp par_id7355265 help.text]
note: wVXEV
en: You can define a background color or use a graphic as a background for various objects in $[officename] Writer.
om: Halluu dubee ykn saxxatto akka dubeetti barreessa $[officename] keesatti wanta addaatiin qindeessu nidandessa.

[ctx: background.xhp hd_id3147653 help.text]
note: XMtZm
en: To Apply a Background To Text Characters
om: Arfii Barrutti Duubbee Fayyadamuf

[ctx: background.xhp par_id3150669 help.text]
note: uCNRc
en: Select the characters.
om: Arfiilee fili.

[ctx: background.xhp hd_id3153541 help.text]
note: tfUge
en: To Apply a Background To a Paragraph
om: Duubbee Keewwata Irratti Fayyadamuuf

[ctx: background.xhp par_id3145119 help.text]
note: QgFiG
en: Place the cursor in the paragraph or select several paragraphs.
om: Qaree keewwataat irgee ykn Keewwatoota hedduu fili

[ctx: background.xhp par_id3158430 help.text]
note: WrRRn
en: Choose <emph>Format - Paragraph</emph>.
om: <emph>Keewwata - Dhangii</emph> fili.

[ctx: background.xhp hd_id3149294 help.text]
note: iLoEq
en: To Apply a Background To All or Part of a Table
om: Mara yookin Kutaa Gabatee Barruu Irratti Duubbee Fayyadamuu

[ctx: background.xhp par_id3154346 help.text]
note: mndXS
en: Place the cursor in the table in your text document.
om: Galmee barruu gabatee keetii keessa qaree oolchi.

[ctx: background.xhp par_id3154938 help.text]
note: wLrJQ
en: On the <emph>Background</emph> tab page, select the background color or a background graphic.
om: Fuula Caancalee <emph>Duubee</emph> irrati, halluu duubee ykn saxaatoo duubee fili

[ctx: background.xhp par_id3156280 help.text]
note: B4nrM
en: In the <emph>For</emph> box, choose whether the color or graphic should apply to the current cell, the current row or the whole table. If you select several cells or rows before opening the dialog, the change applies to the selection.
om: Saanduqa <emph>Dhaaf</emph> keessaa, halluu fi saxaatoo keessaa man'ee ammee, tarree ammee ykn guutuumaa gabatee irratti fayyadamuu qabdu filadhu. Qaaqa banuu keetiin dura, yoo man'eewwan hedduu yk tarreewwan filatte, jijjiirami filannoo irratti fayyada.

[ctx: background.xhp hd_id3151041 help.text]
note: wtWav
en: You may also use an icon to apply a background to table parts.
om: Sajoo Fayyadamuun, Kutaa Gabatee Barruu irratti Duubbee fayyadamu.

[ctx: background.xhp par_idN10A56 help.text]
note: mzrGX
en: <link href="text/shared/02/02160000.xhp">Highlight Color icon</link>
om: <link href="text/shared/02/02160000.xhp">Sajoo shooluu</link>

[ctx: background.xhp par_id4922025 help.text]
note: uaCXb
en: <link href="text/shared/guide/background.xhp">Watermarks</link>
om: <link href="text/shared/guide/background.xhp">Saxaatoo Golgolaa'aa</link>

[ctx: background.xhp par_id478530 help.text]
note: Bk9xT
en: <link href="text/swriter/guide/pagebackground.xhp">Page Backgrounds as Page Styles</link>
om: <link href="text/swriter/guide/pagebackground.xhp">Duubbee Fuulaa akka Akkaataalee Fuulatti</link>

[ctx: border_character.xhp tit help.text]
note: tCAhQ
en: Defining Borders for Characters
om: Fuulootaaf Handaaroota Qindeessuu

[ctx: border_character.xhp bm_id3156136 help.text]
note: 3GGwX
en: <bookmark_value>characters;defining borders</bookmark_value>      <bookmark_value>borders; for characters</bookmark_value>      <bookmark_value>frames; around characters</bookmark_value>      <bookmark_value>defining;character borders</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fuula;handaara qindeessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>handaara; fuulaaf</bookmark_value>      <bookmark_value>goodayya; naannoo fuulaa</bookmark_value>      <bookmark_value>qindeessuu;handaara fuulaa</bookmark_value>

[ctx: border_character.xhp hd_id3116136 help.text]
note: KPKeL
en: <variable id="border_character"><link href="text/swriter/guide/border_character.xhp" name="Defining Borders for Characters">Defining Borders for Characters</link> </variable>
om: <variable id="border_page"><link href="text/swriter/guide/border_page.xhp" name="Defining Borders for Pages">Fuulootaaf Handaaroota Qindeessuu</link></variable>

[ctx: border_character.xhp hd_id3110503 help.text]
note: sQTak
en: To Set a Predefined Border Style
om: Akkaataa Handaara Durmurtaawaa Qindessuu

[ctx: border_character.xhp par_id3118473 help.text]
note: pwNAd
en: Choose <emph>Format - Character - Borders</emph>.
om: <emph>Dhangi'i - Fuula - Handaaroota</emph> fili.

[ctx: border_character.xhp par_id3110171 help.text]
note: sXJt7
en: Select one of the default border styles in the <emph>Default</emph> area.
om: Naannoo <emph>Durtii</emph> keessatti akkaataalee handaaraa durtii tokko fili.

[ctx: border_character.xhp par_id3151046 help.text]
note: uDZF9
en: Select a line style, width and color for the selected border style in the <emph>Line</emph> area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style.
om: Naannoo <emph>Sarara</emph> keessaa, akkaataa handaaraa filatamaniif, akkaataa sarara ykn halluu fili. Ijaarsi kun sararoota handaaraa mara warra akkaataa handaaraa filataman keessatti dabalaamaniif fayyada.

[ctx: border_character.xhp par_id3111023 help.text]
note: XLMd2
en: Click <emph>OK</emph> to apply the changes.
om: Jijjiirraa Fayyadamuuf, <emph>Tole</emph> cuqaasi.

[ctx: border_character.xhp hd_id3142068 help.text]
note: ioHhY
en: To Set a Customized Border Style
om: Akkaataa Handaara Maamileesame Qindessuu

[ctx: border_character.xhp par_id3111663 help.text]
note: eBT6h
en: Choose <emph>Format - Character - Borders</emph>.
om: <emph>Dhangi'i - Fuula - Handaaroota</emph> fili.

[ctx: border_character.xhp par_id3110541 help.text]
note: FiSFC
en: In the <emph>User-defined</emph> area select the edge(s) that you want to appear in a common layout. Click on an edge in the preview to toggle the selection of an edge.
om: Naannoo <emph>Hiika Fayyadamaa</emph> irratti teessuma waliinii qarqaraawwan warra akka mul'atu barbaaddu fili. Filannoon qarqaraa akka ceetuuf durargii qarqaraa keessa cuqaasi.

[ctx: border_character.xhp par_id3119149 help.text]
note: 2P7AE
en: Select a line style, width and color for the selected border style in the <emph>Line</emph> area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style.
om: Naannoo <emph>Sarara</emph> keessaa, akkaataa handaaraa filatamaniif, akkaataa sarara ykn halluu fili. Ijaarsi kun sararoota handaaraa mara warra akkaataa handaaraa filataman keessatti dabalaamaniif fayyada.

[ctx: border_character.xhp par_id3116282 help.text]
note: bhbBC
en: Repeat the last two steps for every border edge.
om: Qarqara handaaraa hundaafuu, ejjatoota dhuma lachan irradeebi'i.

[ctx: border_character.xhp par_id3141606 help.text]
note: CggEE
en: Click <emph>OK</emph> to apply the changes.
om: Jijjiirraa Fayyadamuuf, <emph>Tole</emph> cuqaasi.

[ctx: border_object.xhp tit help.text]
note: G6GCL
en: Defining Borders for Objects
om: Wantawwaniif, Handaaraalee Qindeessuu

[ctx: border_object.xhp bm_id3146957 help.text]
note: 6CPBG
en: <bookmark_value>objects; defining borders</bookmark_value>      <bookmark_value>borders; for objects</bookmark_value>      <bookmark_value>frames; around objects</bookmark_value>      <bookmark_value>charts;borders</bookmark_value>      <bookmark_value>pictures;borders</bookmark_value>      <bookmark_value>OLE objects;borders</bookmark_value>      <bookmark_value>defining;object borders</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wantoota; handaara qindeessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>handaarawwan; wantootaaf</bookmark_value>      <bookmark_value>goodayya; naannoo wantootaa</bookmark_value>      <bookmark_value>taattoo;handaara</bookmark_value>      <bookmark_value>fakkaattii;handaara</bookmark_value>      <bookmark_value>OLE wantootaa;handaara</bookmark_value>      <bookmark_value>qindeessuun;handaara wantaa</bookmark_value>

[ctx: border_object.xhp hd_id3146957 help.text]
note: FARGT
en: <variable id="border_object"><link href="text/swriter/guide/border_object.xhp" name="Defining Borders for Objects">Defining Borders for Objects</link></variable>
om: <variable id="border_object"><link href="text/swriter/guide/border_object.xhp" name="Defining Borders for Objects">Wantawwaniif, Handaaraalee Qindeessuu</link></variable>

[ctx: border_object.xhp par_id3146797 help.text]
note: aFqY8
en: In Writer, you can define borders around OLE objects, plug-ins, diagrams/charts, graphics and frames. The name of the menu to be used depends on the object selected.
om: Barreessaa keessatti, naannoo wantoota OLE, itti suuqii, safakawwan/taattootaa, saxaatoo, fi goodayyaawwanii handaaraa qindeessu nidandessa. Maqaan baafataa fayyadamatu wantaa filatame irratti hundaa'a.

[ctx: border_object.xhp hd_id3145673 help.text]
note: UiSdD
en: To Set a Predefined Border Style
om: Akkaataa Handaara Durmurtaawaa Qindessuu

[ctx: border_object.xhp par_id3155388 help.text]
note: 9SJEB
en: Select the object for which you want to define a border.
om: Wantaafi handaaraa qindeessu barbaadu fili.

[ctx: border_object.xhp par_id3149578 help.text]
note: 77sGp
en: Click the <emph>Borders</emph> icon on the <emph>OLE-Object</emph> toolbar or <emph>Frame</emph> toolbar to open the <emph>Borders</emph> window.
om: Sajoo <emph>Handaara</emph> irratti kamshaa <emph>Wanta - OLE</emph> ykn kamshaa <emph>Goodayya</emph> foddaa banuuf <emph>Handaarotaa</emph> cuqaasi.

[ctx: border_object.xhp par_id3159176 help.text]
note: 2ZzA5
en: Click one of the predefined border styles. This replaces the current border style of the object with the selected style.
om: Akkaataa handaara durmurtaawaa tokko cuqaasi. Kun akkaataa handaara wanta ammee

[ctx: border_object.xhp hd_id3152474 help.text]
note: WKm9B
en: To Set a Customized Border Style
om: Akkaataa Handaara Maamileesame Qindessuu

[ctx: border_object.xhp par_id3156344 help.text]
note: hqKL6
en: Choose <item type="menuitem">Format - (object name) – Borders</item>.<br/>Replace (object name) with the actual name of the object type you selected.
om: <item type="menuitem">Dhangi'i - (maqaa wantaa) – Handaarawwan</item> filadhu.<br/>Gosa wanta filattee maqaa isa dhugaadhaan bakkabuusi (maqaa wantaa).

[ctx: border_object.xhp par_id3148797 help.text]
note: EG9Th
en: In the <emph>User-defined</emph> area select the edge(s) that you want to appear in a common layout. Click on an edge in the preview to toggle the selection of an edge.
om: Naannoo <emph>Hiika Fayyadamaa</emph> irratti teessuma waliinii qarqaraawwan warra akka mul'atu barbaaddu fili. Filannoon qarqaraa akka ceetuuf durargii qarqaraa keessa cuqaasi.

[ctx: border_object.xhp par_id3152933 help.text]
note: WUVyx
en: Select a line style and color for the selected border style in the <emph>Line</emph> area. These settings apply to all border lines that are included in the selected border style.
om: Naannoo <emph>Sarara</emph> keessaa, akkaataa handaaraa filatamaniif, akkaataa sarara ykn halluu fili. Ijaarsi kun sararoota handaaraa mara warra akkaataa handaaraa filataman keessatti dabalaamaniif fayyada.

[ctx: border_object.xhp par_id3125865 help.text]
note: UKtdD
en: Repeat the last two steps for every border edge.
om: Qarqara handaaraa hundaafuu, ejjatoota dhuma lachan irradeebi'i.

[ctx: border_object.xhp par_id3154908 help.text]
note: 6JFCA
en: Click <emph>OK</emph> to apply the changes.
om: Jijjiirraa Fayyadamuuf, <emph>Tole</emph> cuqaasi.

[ctx: border_page.xhp tit help.text]
note: rdzy4
en: Defining Borders for Pages
om: Fuulootaaf Handaaroota Qindeessuu

[ctx: border_page.xhp bm_id3156136 help.text]
note: XbD3B
en: <bookmark_value>pages;defining borders</bookmark_value>      <bookmark_value>borders; for pages</bookmark_value>      <bookmark_value>frames; around pages</bookmark_value>      <bookmark_value>defining;page borders</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fuula;handaara qindeessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>handaara; fuulaaf</bookmark_value>      <bookmark_value>goodayya; naannoo fuulaa</bookmark_value>      <bookmark_value>qindeessuu;handaara fuulaa</bookmark_value>

[ctx: border_page.xhp hd_id3156136 help.text]
note: 5Wr4G
en: <variable id="border_page"><link href="text/swriter/guide/border_page.xhp" name="Defining Borders for Pages">Defining Borders for Pages</link> </variable>
om: <variable id="border_page"><link href="text/swriter/guide/border_page.xhp" name="Defining Borders for Pages">Fuulootaaf Handaaroota Qindeessuu</link></variable>

[ctx: border_page.xhp par_id3148473 help.text]
note: yzA4z
en: In Writer, you define borders for <emph>page styles</emph>, not individual pages. All changes made to borders apply to all pages that use the same page style. Note that page style changes cannot be undone by the Undo function in $[officename].
om: Barreessaa keessatti, Fuuloota mata mataa ossoo hintaane, <emph>haalataa fuulaatiif</emph> handaaraa qindeessu nidandessa. Wantii ati keekuu qabdu, handaara irratti jijjiirraan tahe marii, fuuloota warra akkaataa fuulaa walfakkaatan fayyadaman mara irratti fayyada. Wantii ati beekuu qabdu, jijjiirraan akkaataan fuulaa $[officename] irratti gaabbiidhaan hojeetamuu hindanda'u.

[ctx: border_page.xhp hd_id3150503 help.text]
note: eqbYp
en: To Set a Predefined Border Style
om: Akkaataa Handaara Durmurtaawaa Qindessuu

[ctx: border_page.xhp par_id3148491 help.text]
note: 9eevo
en: Choose <emph>Format - Page - Borders</emph>.
om: <emph>Dhangi'i - Fuula - Handaaroota</emph> fili.

[ctx: border_page.xhp par_id3150771 help.text]
note: CjktC
en: Select one of the default border styles in the <emph>Default</emph> area.
om: Naannoo <emph>Durtii</emph> keessatti akkaataalee handaaraa durtii tokko fili.

[ctx: border_page.xhp par_id3156023 help.text]
note: yyFMh
en: Click <emph>OK</emph> to apply the changes.
om: Jijjiirraa Fayyadamuuf, <emph>Tole</emph> cuqaasi.

[ctx: border_page.xhp hd_id3145068 help.text]
note: EAW2F
en: To Set a Customized Border Style
om: Akkaataa Handaara Maamileesame Qindessuu

[ctx: border_page.xhp par_id3148663 help.text]
note: mXFsG
en: Choose <emph>Format - Page - Borders</emph>.
om: <emph>Dhangi'i - Fuula - Handaaroota</emph> fili.

[ctx: border_page.xhp par_id3150541 help.text]
note: mVAyw
en: In the <emph>User-defined</emph> area select the edge(s) that you want to appear in a common layout. Click on an edge in the preview to toggle the selection of an edge.
om: Naannoo <emph>Hiika Fayyadamaa</emph> irratti teessuma waliinii qarqaraawwan warra akka mul'atu barbaaddu fili. Filannoon qarqaraa akka ceetuuf durargii qarqaraa keessa cuqaasi.

[ctx: border_page.xhp par_id3156282 help.text]
note: NCsb2
en: Repeat the last two steps for every border edge.
om: Qarqara handaaraa hundaafuu, ejjatoota dhuma lachan irradeebi'i.

[ctx: border_page.xhp par_id3145606 help.text]
note: AsgJV
en: Click <emph>OK</emph> to apply the changes.
om: Jijjiirraa Fayyadamuuf, <emph>Tole</emph> cuqaasi.

[ctx: borders.xhp tit help.text]
note: EKaat
en: User Defined Borders in Text Documents
om: Galmee barruu kessatti handaaraa hiika fayyadamaa

[ctx: borders.xhp bm_id6737876 help.text]
note: xXnc6
en: <bookmark_value>borders;for text tables</bookmark_value>      <bookmark_value>cells;borders in text tables</bookmark_value>      <bookmark_value>defining;table borders in Writer</bookmark_value>      <bookmark_value>frames;around text tables</bookmark_value>      <bookmark_value>tables;defining borders</bookmark_value>
om: <bookmark_value>handaarawwan;gabatee barruutiif</bookmark_value>      <bookmark_value>man'ee;handaaara gabatee barruu keessatti</bookmark_value>      <bookmark_value>qindeessuun;gabatee handaaraa barreessaa keessatti</bookmark_value>      <bookmark_value>goodayyaa;handaara gabatee barruu</bookmark_value>      <bookmark_value>gabateewwaan;handaara qindeessuu</bookmark_value>

[ctx: borders.xhp hd_id3614917 help.text]
note: BAKzs
en: <variable id="borders"><link href="text/swriter/guide/borders.xhp">User Defined Borders in Text Documents</link></variable>
om: <variable id="borders"><link href="text/swriter/guide/borders.xhp">Galmee barruu kessatti handaaraa hiika fayyadamaa</link></variable>

[ctx: borders.xhp par_id1069368 help.text]
note: wQZ94
en: You can apply a variety of different cell borders to selected cells in a Writer table and to the whole table. Other objects in text documents can have user defined borders, too. For example, you can assign borders to page styles, to frames, and to inserted pictures or charts.
om: Gabatee guutuu ykn gabatee barreessatti man'ee filaman kessatti handaaraa man'ee akaakuu adda addaa fayadamu nidandessa. Wantoota kabiroon galmee barruu kessatti handaaraa hiika fayyadamaa kaabaachu danda'aa. Fakkeenyaaf handaaraa gara Akkaataa fuula, goodayyaaf fakkiilee ykn taattoota saagamanitti ramadu nidandessa.

[ctx: borders.xhp par_id6527298 help.text]
note: EaGZG
en: Select the cell or a block of cells in a Writer table.
om: Gabatee barreessatti garee man'ee ykn man'ee fili.

[ctx: borders.xhp par_id8141117 help.text]
note: a4UqX
en: In the dialog, click the <emph>Borders</emph> tab.
om: Qaaqa irrati caancala <emph>Handaaraa</emph> cuqaasi.

[ctx: borders.xhp par_id6016418 help.text]
note: AHk8i
en: Choose the border options you want to apply and click OK.
om: Filannoo handaaraa wara fayyadamu barbaadu filitti Tole cuqaasi.

[ctx: borders.xhp par_id5282448 help.text]
note: a83TF
en: The options in the <emph>Line arrangement</emph> area can be used to apply multiple border styles.
om: Filannoon naannoo <emph>Qindaa'ina sararaa</emph> keessaa, akkaataawwan handaaraa hedduudhaaf fayyaduu dandaa'a.

[ctx: borders.xhp hd_id3547166 help.text]
note: G5BPF
en: Selection of cells
om: Filannoo man'ee

[ctx: borders.xhp par_id1108432 help.text]
note: SRBSp
en: Depending on the selection of cells, the area looks different.
om: Filannoo man'een Hundaahuudhaan, naannoon garaagara fakkaata.

[ctx: borders.xhp par_id2422559 help.text]
note: C4Bg8
en: Selection
om: Filannoo

[ctx: borders.xhp par_id1053498 help.text]
note: XtEFD
en: Line arrangement area
om: Naannoo qindaa'ina sararaa

[ctx: borders.xhp par_id1076998 help.text]
note: X4dzC
en: One cell selected in a table that has more than one cells, or cursor inside a table with no cell selected
om: Gabatee tokko keessaa hamamtaa man'ee tokkoo isa caaluu, man'een tokko filatamuu, ykn qareen gabatee tokko keessa ooluu, ossoo man'ee hinfilatiin

[ctx: borders.xhp par_id4240241 help.text]
note: iCZC6
en: <image id="img_id1058992" src="media/helpimg/border_wr_1.png" width="1.4071in" height="1.7791in"><alt id="alt_id1058992">one cell border</alt></image>
om: <image id="img_id1058992" src="media/helpimg/border_wr_1.png" width="1.4071in" height="1.7791in"><alt id="alt_id1058992">handaara man'ee tokkoo</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id162053 help.text]
note: B52Kk
en: A one cell table, the cell is selected
om: Gabatee man'ee tokkootti, man'een filatameera

[ctx: borders.xhp par_id5021820 help.text]
note: FDEgX
en: <image id="img_id7366557" src="media/helpimg/border_wr_2.png" width="1.4071in" height="1.7791in"><alt id="alt_id7366557">one selected cell border</alt></image>
om: <image id="img_id7366557" src="media/helpimg/border_wr_2.png" width="1.4071in" height="1.7791in"><alt id="alt_id7366557">handaara man'ee filaman tokkoo</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id3549607 help.text]
note: EDDHP
en: Cells in a column selected
om: Man'eewwanii tarjaa keessaa filaatamaniiru

[ctx: borders.xhp par_id2544328 help.text]
note: JWrXN
en: <image id="img_id2298654" src="media/helpimg/border_wr_3.png" width="1.4071in" height="1.7791in"><alt id="alt_id2298654">column selected border</alt></image>
om: <image id="img_id2298654" src="media/helpimg/border_wr_3.png" width="1.4071in" height="1.7791in"><alt id="alt_id2298654">handaara tarjaa filamanii</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id1636402 help.text]
note: gc2qK
en: Cells in a row selected
om: Man'ee tarree kessatti filaman

[ctx: borders.xhp par_id7450483 help.text]
note: XtCr8
en: <image id="img_id9033783" src="media/helpimg/border_wr_4.png" width="1.4071in" height="1.7791in"><alt id="alt_id9033783">row selected border</alt></image>
om: <image id="img_id9033783" src="media/helpimg/border_wr_4.png" width="1.4071in" height="1.7791in"><alt id="alt_id9033783">handaara tarree filamani</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id5741752 help.text]
note: QCYpF
en: A whole table of 2x2 or more cells selected
om: Gabatee guutu 2x2 ykn man'ee chala filaman

[ctx: borders.xhp par_id570085 help.text]
note: f2e9b
en: <image id="img_id4776757" src="media/helpimg/border_wr_5.png" width="1.4071in" height="1.7791in"><alt id="alt_id4776757">block selected border</alt></image>
om: <image id="img_id4776757" src="media/helpimg/border_wr_5.png" width="1.4071in" height="1.7791in"><alt id="alt_id4776757">handaara garee filamanii</alt></image>

[ctx: borders.xhp hd_id5044099 help.text]
note: bCueL
en: Default settings
om: Qindaa'inoota durtii

[ctx: borders.xhp par_id626544 help.text]
note: bgozF
en: Click one of the <emph>Default</emph> icons to set or reset multiple borders.
om: Handaara hedduu haaromsuf ykn qindeessuf sajoo <emph>Durtii</emph> irratti cuqaasi.

[ctx: borders.xhp par_id292062 help.text]
note: xRPTG
en: The thin gray lines inside an icon show the borders that will be reset or cleared.
om: Sarara fajajaa qal'aa sajoo kessa, handaaraa wara haaromu ykn haqamu agarsiisa

[ctx: borders.xhp par_id1361735 help.text]
note: tCiZw
en: The dark lines inside an icon show the lines that will be set using the selected line style and color.
om: Sarara dukkana sajoo kessa, sarara wara halluufi Akkaataa sarara filaman qindeessaa fayyadaman agarsiisa.

[ctx: borders.xhp par_id82399 help.text]
note: sayPR
en: The thick gray lines inside an icon show the lines that will not be changed.
om: Sararootii fajajaa furdaa, sajoo sararootaa wara hin jijjiiramne agarsiisa.

[ctx: borders.xhp hd_id7144993 help.text]
note: V7EX7
en: Examples
om: Fakkeenyaaf

[ctx: borders.xhp par_id4194158 help.text]
note: Ns8UB
en: <image id="img_id8221076" src="media/helpimg/border_ca_5.png" width="1.2209in" height="0.2445in"><alt id="alt_id8221076">default icons for borders</alt></image>
om: <image id="img_id8221076" src="media/helpimg/border_ca_5.png" width="1.2209in" height="0.2445in"><alt id="alt_id8221076">sajoo durtii handaaraa</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id7253028 help.text]
note: UYFAA
en: Click the left icon to clear all lines. This removes all outer borders and all inner lines.
om: Sarara mara haquf sajoo bitaa cuqaasi. Kun handaaraa haaraa alaa marafi sarara keessaa mara haqa.

[ctx: borders.xhp par_id9441206 help.text]
note: uDdb9
en: Click the second icon from the left to set an outer border and to remove all other lines.
om: Sarara kabiroo mara haquf handaaraa alaa qindeessuf sajoo issa lammataa gara bitaa cuqaasi.

[ctx: borders.xhp par_id7276833 help.text]
note: EQpxG
en: Click the rightmost icon to set an outer border. The inner lines are not changed.
om: handaaraa alaa qindeessuf sajoo issa mirga moggaa cuqaasi. Sarara keessaa hin Jijjiiramu

[ctx: borders.xhp par_id5273293 help.text]
note: trQmp
en: Now you can continue to see which lines the other icons will set or remove.
om: Amma sarara kam kabiroo keesatti qindaa'e ykn haqeme ilaalu nidandessa.

[ctx: borders.xhp hd_id5110019 help.text]
note: aecDs
en: User defined settings
om: Qindaa'inoota hiika fayyadamaa

[ctx: borders.xhp par_id1820734 help.text]
note: ogb6y
en: In the <emph>User defined</emph> area, you can click to set or remove individual lines. The preview shows lines in three different states.
om: Naannoo <emph>Hiika Fayyadamaa</emph> irratti, cuqaasun sarara kophaa haqu ykn qindeessuu nidandessa.

[ctx: borders.xhp par_id7093111 help.text]
note: 9GbPD
en: Repeatedly click an edge or a corner to switch through the three different states.
om: Haala garagara sadii kessatti jijjiirruuf xiyyoo ykn qarqara keessa-deebi'uun cuqaasi.

[ctx: borders.xhp par_id3673818 help.text]
note: isXAX
en: Line types
om: Akaakuuwwan Sarara

[ctx: borders.xhp par_id2593768 help.text]
note: nry3D
en: Image
om: Calaqqee

[ctx: borders.xhp par_id2055421 help.text]
note: AkCFA
en: Meaning
om: Hiikkoo

[ctx: borders.xhp par_id9836115 help.text]
note: DTK9k
en: A black line
om: Sarara gurraacha

[ctx: borders.xhp par_id6485793 help.text]
note: L5iWP
en: <image id="img_id1237525" src="media/helpimg/border_wr_6.png" width="1.4071in" height="1.2555in"><alt id="alt_id1237525">solid line for border</alt></image>
om: <image id="img_id1237525" src="media/helpimg/border_wr_6.png" width="1.4071in" height="1.2555in"><alt id="alt_id1237525">handaaraaf sarara jajjaboo</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id1454512 help.text]
note: GHiTG
en: A black line sets the corresponding line of the selected cells. The line is shown as a dotted line when you choose the 0.05 pt line style. Double lines are shown when you select a double line style.
om: Sararrii gurrachii, sarara walitti dhufoo kan man'eewwan filatamanii qindeessa. Yammuu ati akaataa sarara 0.05 pt filatu, sararrii akka sartuqaatti mul'ata. Sararootii dachaan, yammuu ati akkaataa sarara dachaa filattu mul'atu.

[ctx: borders.xhp par_id4618671 help.text]
note: NwPMF
en: A gray line
om: Sarara fajajaa

[ctx: borders.xhp par_id1239356 help.text]
note: AKNXQ
en: <image id="img_id2688680" src="media/helpimg/border_wr_7.png" width="1.4071in" height="1.2555in"><alt id="alt_id2688680">gray line for border</alt></image>
om: <image id="img_id2688680" src="media/helpimg/border_wr_7.png" width="1.4071in" height="1.2555in"><alt id="alt_id2688680">sarara fajaja handaaraa</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id9474166 help.text]
note: cCk6A
en: A gray line is shown when the corresponding line of the selected cells will not be changed. No line will be set or removed at this position.
om: Sararrii fajajaan, yammuu sarara walitti dhufoon kan man'eewwan filatamanii hinjijjiiramneedha. Bakka kanatti sararii qindaa'uu ykn haqamuu hinjiru.

[ctx: borders.xhp par_id1545457 help.text]
note: YTvRi
en: A white line
om: Sarara adii

[ctx: borders.xhp par_id1681875 help.text]
note: DT2Eq
en: <image id="img_id7340617" src="media/helpimg/border_wr_8.png" width="1.4071in" height="1.2555in"><alt id="alt_id7340617">white line for border</alt></image>
om: <image id="img_id7340617" src="media/helpimg/border_wr_8.png" width="1.4071in" height="1.2555in"><alt id="alt_id7340617">sarara handaara adiif</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id2316660 help.text]
note: Bnsdp
en: A white line is shown when the corresponding line of the selected cells will be removed.
om: Sararii adiin kan mullatu, yammuu sararii walitti dhufoon man'eewwan filatamanii haqamuudha.

[ctx: borders.xhp hd_id5908688 help.text]
note: jza6y
en: Examples
om: Fakkeenyaaf

[ctx: borders.xhp par_id244758 help.text]
note: cDxQa
en: Select a thick line style.
om: Akkaataa sarara furdaa fili.

[ctx: borders.xhp par_id7741325 help.text]
note: JRjt2
en: To set a lower border, click the lower edge repeatedly until you see a thick line.
om: Handaaraa gadi qindeessuuf, hamma sarara furdaa ilaaltutti qarqara gadi keesa-deebi'uun cuqaasi.

[ctx: borders.xhp par_id542313 help.text]
note: f7F9C
en: <image id="img_id4273506" src="media/helpimg/border_wr_6.png" width="1.4071in" height="1.2555in"><alt id="alt_id4273506">setting thick lower border</alt></image>
om: <image id="img_id4273506" src="media/helpimg/border_wr_6.png" width="1.4071in" height="1.2555in"><alt id="alt_id4273506">haandaara jalaa furdaa qindeessuu</alt></image>

[ctx: borders.xhp par_id2210760 help.text]
note: D3JgV
en: All cells in a Writer table have at least a left and a lower line by default. Most cells on the table perimeter have more lines applied by default.
om: Mara man'ee gabatee barreessa keessatti yoo xinnaate sarara bitaaf gadi durtiin qabu. Man'ee baay’ene marsa gabateen sarara dabala durtiin fayyadama.

[ctx: borders.xhp par_id5400860 help.text]
note: yCQFF
en: All lines that are shown in white in the preview will be removed from the cell.
om: Sarara mara wara durargii irratti adiin mullatu man'ee irra nihaqamu.

[ctx: calculate.xhp tit help.text]
note: EYnp3
en: Calculating in Text Documents
om: Galmee Barruu keessatti herregu

[ctx: calculate.xhp hd_id3149909 help.text]
note: ArJvi
en: <variable id="calculate"><link href="text/swriter/guide/calculate.xhp" name="Calculating in Text Documents">Calculating in Text Documents</link></variable>
om: <variable id="calculate"><link href="text/swriter/guide/calculate.xhp" name="Calculating in Text Documents">Galmee Barruu keessatti herregu</link></variable>

[ctx: calculate.xhp par_id3149949 help.text]
note: CbGmf
en: You can insert a calculation directly into a text document or into a text table.
om: Herrega, suduudan galmee barruu ykn gabatee barruu irratti saagu nidandessa.

[ctx: calculate.xhp par_id3149972 help.text]
note: zmeWC
en: Click in the document where you want to insert the calculation, and then press F2. If you are in a table cell, type an equals sign =.
om: Galmee kessatti iddoo herrega saagu barbaadutti cuqaasi, kana booda F2 dhiibi. Yoo man'ee gabatee kessaa jiratte mallattoo qixxee = barreessi.

[ctx: calculate.xhp par_id3155547 help.text]
note: 93AGT
en: Type the calculation that you want to insert, for example, <item type="literal">=10000/12</item>, and then press Enter.
om: Herrega saagu barbaadu barreessi, fakkeenyaaf, <item type="literal">=10000/12</item>, itti aansuun Galchi dhiibi.

[ctx: calculate.xhp par_id3155565 help.text]
note: dAncE
en: You can also click the <item type="menuitem">Formula</item> icon on the <item type="menuitem">Formula Bar</item>, and then choose a function for your formula.
om: Dabalataanis <item type="menuitem">Foormulaa</item>         sajoo <item type="menuitem">Kabala Foormulaa</item> irratti, fi itti aansuun foormulaa keetiif faankishinii filadhu.

[ctx: calculate.xhp par_id8316904 help.text]
note: iBFo7
en: To reference cells in a Writer text table, enclose the cell address or the cell range in angle brackets. For example, to reference cell A1 from another cell, enter =<A1> into the cell.
om: Gara man'ee wabiitti gabatee barruu barreessi, teessoo man'ee ykn hangii man'ee golboota kofaan marsuu nidandessa. Fakkeenyaaf man'ee wabii A1 irratti gara man'ee kabiroo, man'eetti =<A1> galchi.

[ctx: calculate_clipboard.xhp tit help.text]
note: i3E8j
en: Calculating and Pasting the Result of a Formula in a Text Document
om: Galmee barrutti bu'aa foormulaa herreguf maxxansi

[ctx: calculate_clipboard.xhp bm_id3147692 help.text]
note: rnfNq
en: <bookmark_value>pasting;results of formulas</bookmark_value>      <bookmark_value>clipboard;calculating in text</bookmark_value>      <bookmark_value>formulas;pasting results in text documents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>darbaa;bu'aa formulaa</bookmark_value>      <bookmark_value>gabatee muraa;barruu keessatti herreeguun</bookmark_value>      <bookmark_value>foormullaawwan;galmee barruu keessatti bu'aa dabarsuu</bookmark_value>

[ctx: calculate_clipboard.xhp hd_id3147692 help.text]
note: 8aheT
en: <variable id="calculate_clipboard"><link href="text/swriter/guide/calculate_clipboard.xhp" name=" Calculating and Pasting the Result of a Formula in a Text Document"> Calculating and Pasting the Result of a Formula in a Text Document</link></variable>
om: <variable id="calculate_clipboard"><link href="text/swriter/guide/calculate_clipboard.xhp" name=" Calculating and Pasting the Result of a Formula in a Text Document"> Galmee barrutti bu'aa foormulaa herreguf maxxansi</link></variable>

[ctx: calculate_clipboard.xhp par_id3156366 help.text]
note: 72Eus
en: If your text already contains a formula, for example "12+24*2", $[officename] can calculate, and then paste the result of the formula in your document, without using the <emph>Formula Bar</emph>.
om: Yoo barruun kee duratti foormulaa, fakkeenyaaf "12+24*2", $[officename]herrege, kana booda <emph>Kabala Foormulaa</emph> ittu hin fayyadamin, bu'aa foormulaa galmeetii maxxansa.

[ctx: calculate_clipboard.xhp par_id3154250 help.text]
note: ZJeAi
en: Select the formula in the text. The formula can only contain numbers and operators and cannot contain spaces.
om: Barruu kessatti foormulaa fili. Foormulaan lakkoofsaf ogeejjiilee qofa iddoo duwwaa ittu hin dabalaatin ofkeessatti qabu.

[ctx: calculate_clipboard.xhp par_id3155496 help.text]
note: sCpvN
en: Choose <emph>Tools - Calculate</emph>, or press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Plus Sign (+).
om: <emph>Meeshaalee - Herregi</emph> Fili, ykn <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Mallattoo Idaatii (+) dhibii.

[ctx: calculate_clipboard.xhp par_id5172582 help.text]
note: 5PjmF
en: Place the cursor where you want to insert the result of the formula, and then choose <item type="menuitem">Edit - Paste</item>, or press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V.<br/>The selected formula is replaced by the result.
om: Qaree iddoo bu'aa foormulaa saaguu barbaaddu olkaa'itii, achiin <item type="menuitem">Gulaali - Maxxansaa</item>fili, ykn <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V.<br/> dhiibi Foormullaan filatame bu'aadhaan bakka bu'ama.

[ctx: calculate_intable.xhp tit help.text]
note: jMhJC
en: Calculating Cell Totals in Tables
om: Gabatee irratti ida'amaa man'ee herregu

[ctx: calculate_intable.xhp bm_id3147400 help.text]
note: mADd9
en: <bookmark_value>calculating;sums in text tables</bookmark_value>      <bookmark_value>totals in text tables</bookmark_value>      <bookmark_value>tables;calculating sums</bookmark_value>      <bookmark_value>cells;calculating sums</bookmark_value>      <bookmark_value>table cells;calculating sums</bookmark_value>      <bookmark_value>sums of table cell series</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Miiljaleewwan;Gulaaluu fi Saaguu</bookmark_value>      <bookmark_value>Saaguu;miiljalee/ibsa dabalataa </bookmark_value>      <bookmark_value>haquun;miiljaleewwan</bookmark_value>     <bookmark_value>gulaaluun;miiljalee/ibsa dabalataa</bookmark_value>      <bookmark_value>qindeessuun;miiljalee</bookmark_value>      <bookmark_value>miiljalee; Gulaaluu fi Saaguu</bookmark_value>

[ctx: calculate_intable.xhp hd_id3147400 help.text]
note: Uf9js
en: <variable id="calculate_intable"><link href="text/swriter/guide/calculate_intable.xhp" name="Calculating Cell Totals in Tables">Calculating the Sum of a Series of Table Cells</link></variable>
om: <variable id="calculate_intable"><link href="text/swriter/guide/calculate_intable.xhp" name="Calculating Cell Totals in Tables">Man'ee gabatee irratti walfaannee ida'amii herregi</link></variable>

[ctx: calculate_intable.xhp par_id3154203 help.text]
note: KEEPD
en: Type a number in each cell of the column, but leave the last cell in the column empty.
om: Tarjaan man'ee tokkoon tokoo kessatti lakkoofsa barreessi, haa ta'u male tarjaan man'ee issa dhumaa duwwaa dhiissi.

[ctx: calculate_intable.xhp par_id3154222 help.text]
note: GHxFq
en: Place the cursor in the last cell of the column, and then click the <item type="menuitem">Sum</item> icon on the <item type="menuitem">Table Bar</item>.<br/>The               <item type="menuitem">Formula Bar</item> appears with the entry "=sum".
om: Tarjaan man'ee isa dhumaa irratti qaree ka'i, kana booda sajoo <item type="menuitem">Ida'ama</item> icon on the <item type="menuitem">Gabatee Kabala</item>.<br/>The               <item type="menuitem">Foormulaa Kabalaa</item> mul'ata

[ctx: calculate_intable.xhp par_id3147775 help.text]
note: WGzC6
en: Click in the first cell of the series you want to sum up, drag to the final cell, and then release.<br/>$[officename] inserts a formula for calculating the sum of the values in the current column.
om: Man'ee jalqabaa kan walfaannee isa xumuruudhaaf barbaaddu cuqaasitii, man'ee xumraatti harkisi, kana booda gad dhiisi.<br/>$[officename] foormulaa saaga.

[ctx: calculate_intable.xhp par_id3150507 help.text]
note: K5hRi
en: Press Enter, or click <emph>Apply</emph> in the Formula bar. <br/>The sum of the values in the current column is entered in the cell.
om: Galchi dhibii, ykn kabala foormulaa irratti <emph>Fayyadami</emph> cuqaasi. <br/> Gattin ida'ama tarjaa ammee man'ee kessatti gaala.

[ctx: calculate_intable.xhp par_id3150533 help.text]
note: oFj4g
en: If you enter a different number anywhere in the column, the sum is updated as soon as you click in the last column cell.
om: Tarjaa irratti yoo lakkoofsa eessa iyyuu galchitte, ida'aman man'ee tarjaa issa dhumatti yammu cuqaastu haaromsa.

[ctx: calculate_intable.xhp par_id3155533 help.text]
note: EuAH3
en: Similarly, you can also quickly calculate the sum of a row of numbers.
om: Akkassumas, lakkoofsa ida'ama taree hatataaman herregu nidandessa.

[ctx: calculate_intext.xhp tit help.text]
note: WivoG
en: Calculating Complex Formulas in Text Documents
om: Galmee Barruu irratti Foormulaa Xaxamoo Herregi

[ctx: calculate_intext.xhp bm_id3147406 help.text]
note: ajf6t
en: <bookmark_value>formulas; complex formulas in text</bookmark_value>  <bookmark_value>calculating;formulas/mean values</bookmark_value>
om: <bookmark_value>herrreguun; foormulaa ciccimaa barruu keessatti</bookmark_value>      <bookmark_value>herreguun;foormulaa/gatiwwan giddugaleessa</bookmark_value>

[ctx: calculate_intext.xhp hd_id3147406 help.text]
note: EJvF7
en: <variable id="calculate_intext"><link href="text/swriter/guide/calculate_intext.xhp" name="Calculating Complex Formulas in Text Documents">Calculating Complex Formulas in Text Documents</link></variable>
om: <variable id="calculate_intext"><link href="text/swriter/guide/calculate_intext.xhp" name="Calculating Complex Formulas in Text Documents">Galmee Barruu irratti Foormulaa Xaxamoo Herregi</link></variable>

[ctx: calculate_intext.xhp par_id3145245 help.text]
note: VTPCU
en: You can use predefined functions in a formula, and then insert the result of the calculation into a text document.
om: Foormulaa irratti dalaga durmurtaawaa fayyadamuu nidandessa, kana booda galmee barruu irratti bu'aa herrega saagi.

[ctx: calculate_intext.xhp par_id3152901 help.text]
note: X4F4S
en: For example, to calculate the mean value of three numbers, do the following:
om: Fakkeenyaaf, gatii jiddugalee kan lakkoofsa sadii herreguf kan kannan gadi godhi:

[ctx: calculate_intext.xhp par_id3145078 help.text]
note: FNgvE
en: Click in the document where you want to insert the formula, and then press F2.
om: Galmee kessatti iddoo foormulaa saagu barbaadutti cuqaasi, kana booda F2 dhibii.

[ctx: calculate_intext.xhp par_id3156382 help.text]
note: BFneE
en: Click the <item type="menuitem">Formula</item> icon, and choose "Mean" from the Statistical Functions list.
om: sajoo <item type="menuitem">Foormulaa</item>               cuqaasi, itti aansuun "Gidduu gala" tarree faankishinoota xiinannoo irraa filadhu.

[ctx: calculate_intext.xhp par_id3149692 help.text]
note: JqeEW
en: Type the three numbers, separated by vertical slashes (|).
om: Lakkoofsa issa sadii wara haxaaroo sarjaan |) gargarba'aan barreessi,

[ctx: calculate_intext.xhp par_id3149481 help.text]
note: aE7WK
en: Press <emph>Enter</emph>. The result is inserted as a field into the document.
om: <emph>Enter</emph> Dhibii. Bu'aan akka dirree galmetti saagama.

[ctx: calculate_intext.xhp par_id3149823 help.text]
note: r4sGk
en: To edit the formula, double-click the field in the document.
om: Foormulaa gulaaluf, galmee dirree irratti lama cuqaasi.

[ctx: calculate_intext2.xhp tit help.text]
note: onPCr
en: Displaying the Result of a Table Calculation in a Different Table
om: Bu'aa Herrega Gabatee, Gabatee Garagara irratti Agarsiisu.

[ctx: calculate_intext2.xhp bm_id3153899 help.text]
note: HBPFV
en: <bookmark_value>calculating;in text tables</bookmark_value>      <bookmark_value>tables; performing calculations in</bookmark_value>
om: <bookmark_value>herreeguu; gabatee barruu keessatti</bookmark_value>      <bookmark_value>gabateewwan; herreeguu dalaguun</bookmark_value>

[ctx: calculate_intext2.xhp hd_id3153899 help.text]
note: qgTYd
en: <variable id="calculate_intext2"><link href="text/swriter/guide/calculate_intext2.xhp" name="Displaying the Result of a Table Calculation in a Different Table">Displaying the Result of a Table Calculation in a Different Table</link></variable>
om: <variable id="calculate_intext2"><link href="text/swriter/guide/calculate_intext2.xhp" name="Displaying the Result of a Table Calculation in a Different Table">Bu'aa Herrega Gabatee, Gabatee Garagara irratti Agarsiisu</link></variable>

[ctx: calculate_intext2.xhp par_id3154250 help.text]
note: N88uC
en: You can perform a calculation on cells in one table and display the result in a different table.
om: Gabatee tokko irratti man'ee kessatti kolachuuf bu'aa issa gabatee garagaratti agarsiisu nidandessa.

[ctx: calculate_intext2.xhp par_id3150508 help.text]
note: FWGaZ
en: Open a text document, insert a table with multiple columns and rows, and then insert another table consisting of one cell.
om: Galmee barruu bani, gabatee tarjaaf taree hedduu qabaataan saagi, kana booda gabatee kabiroo man'ee tokko of keessaa qabuu saagi.

[ctx: calculate_intext2.xhp par_id3150528 help.text]
note: K4XEB
en: Enter numbers into some of the cells of the large table.
om: Gabatee guddaa wara man'ee hamma tokko qabaaten lakkoofsa galchi.

[ctx: calculate_intext2.xhp par_id3155532 help.text]
note: RRcKy
en: Place the cursor in the table with the single cell, and then press F2.
om: Man'ee tokko wajjin gabatee irratti qaree ka'i, issa boda F2 dhibii.

[ctx: calculate_intext2.xhp par_id3155551 help.text]
note: BThRn
en: In the <item type="menuitem">Formula Bar</item>, enter the function that you want to perform, for example, <item type="literal">=SUM</item>.
om: <item type="menuitem">Foormuulaa Kabalaa</item>, faankishinii hojjechuu barbaadde galchi fakkeenyaaf, <item type="literal">=SUM</item>.

[ctx: calculate_intext2.xhp par_id3155577 help.text]
note: 9NAJS
en: Click in a cell in the larger table that contains a number, press the plus sign (+), and then click in a different cell containing a number.
om: Man'ee gabatee guddaa keessaa isa lakkoofsa of keessaa qabu cuqaasitii, mallattoo idaatii (+) dhiibi, kana booda man'ee adda addaa lakkoofsa of keessaa qaban keessa cuqaasi.

[ctx: calculate_intext2.xhp par_id3155598 help.text]
note: eKBLT
en: Press <emph>Enter</emph>.
om: <emph>Galchi</emph> Dhibii.

[ctx: calculate_intext2.xhp par_id3147776 help.text]
note: UPVWo
en: If you want, you can format the table to behave as normal text. Insert the table into a frame, and then anchor the frame as a character. The frame remains anchored to the adjacent text when you insert or delete text.
om: Yoo barbaadde, gabatichii akka barruu baratamootti dhangeessuu nidandeessa. Gabaticha goodayyaa keessatti saagitii, kana booda goodayyaa akka arfii tokkootti korkoddi. Goodayyaan, yammuu ati barruu saagdu ykn haqtuu, barruu cinaatti akka korkoddaa'eetti taa'a.

[ctx: calculate_multitable.xhp tit help.text]
note: 6FiKe
en: Calculating Across Tables
om: Gabatee Gamaa-gamana Herregi

[ctx: calculate_multitable.xhp bm_id3154248 help.text]
note: sXiSw
en: <bookmark_value>calculating; across multiple text tables</bookmark_value>      <bookmark_value>tables;calculating across</bookmark_value>
om: <bookmark_value>herreeguun; garaa gabatee garaagaraatin</bookmark_value><bookmark_value>gabateewwan;garaa herreegutiin</bookmark_value>

[ctx: calculate_multitable.xhp hd_id3154248 help.text]
note: F83nC
en: <variable id="calculate_multitable"><link href="text/swriter/guide/calculate_multitable.xhp" name="Calculating Across Tables">Calculating Across Tables</link></variable>
om: <variable id="calculate_multitable"><link href="text/swriter/guide/calculate_multitable.xhp" name="Calculating Across Tables">Gabatee Gamaa-gamana Herregi</link></variable>

[ctx: calculate_multitable.xhp par_id3147773 help.text]
note: BhnqD
en: You can perform calculations that span across more than one table in a text document.
om: Galmee barruu irratti gabatee tokko chala gamaa-gamana giddu lamaani herrega kolachuu nidandessa.

[ctx: calculate_multitable.xhp par_id3147795 help.text]
note: CpGQX
en: Open a text document, insert two tables, and type numbers in a few cells in both tables.
om: Galmee barruu bani, gabatee lama saagi, kana booda gabatee lamanu irratti man'ee murasatti lakkoofsa barreessi.

[ctx: calculate_multitable.xhp par_id3147815 help.text]
note: 9rTW3
en: Place your cursor in an empty cell in one of the tables.
om: Gabatee tokko keesatti man'ee  issa duwwaa irratti cuqaasi.

[ctx: calculate_multitable.xhp par_id3147833 help.text]
note: D6jfg
en: Press F2.
om: F2 Dhibii

[ctx: calculate_multitable.xhp par_id3147228 help.text]
note: HqCed
en: In the <item type="menuitem">Formula Bar</item>, enter the function that you want to perform, for example, <item type="literal">=SUM</item>.
om: <item type="menuitem">Foormuulaa Kabalaa</item>, faankishinii hojjechuu barbaadde galchi fakkeenyaaf, <item type="literal">=SUM</item>.

[ctx: calculate_multitable.xhp par_id3147254 help.text]
note: GAnxD
en: Click in a cell containing a number, press the plus sign (+), and then click in a different cell containing a number.
om: Man'ee wara lakkoofsa offkeessatti qabaan cuqaasi, mallattoo idaatii (+) dhibii, kana booda man'ee garagaratti lakkoofsa offkeessatti qabattan cuqaasi.

[ctx: calculate_multitable.xhp par_id3147274 help.text]
note: tviER
en: Press <emph>Enter</emph>.
om: <emph>Galchi</emph> Dhibii.

[ctx: captions.xhp tit help.text]
note: GE4NT
en: Using Captions
om: Goodayyootaa Fayadamu

[ctx: captions.xhp hd_id3150537 help.text]
note: S9d5u
en: <variable id="captions"><link href="text/swriter/guide/captions.xhp" name="Using Captions">Using Captions</link></variable>
om: <variable id="captions"><link href="text/swriter/guide/captions.xhp" name="Using Captions">Qabiiwwan Fayadamu</link></variable>

[ctx: captions.xhp par_id3153156 help.text]
note: sGPoW
en: In text documents, you can add continuously numbered captions to graphics, tables, frames, and drawing objects.
om: Galmee barruu irratti, saxaatotti, gabatetti, goodayyaaf, Wantoota fakkasatti lakkoofsa goodayyaa fufaa ida'u nidandessa.

[ctx: captions.xhp par_id3153172 help.text]
note: fLWPD
en: You can edit the text and the number ranges for different types of captions.
om: Akaakuuwwan qabiiwwan garagaraf hammanga lakkoofsaf barruu gulaalu nidandessa.

[ctx: captions.xhp par_id3153186 help.text]
note: wKNPo
en: When you add a caption to a picture or to an object, the object and the caption text are placed together in a new frame. When you add a caption to a table, the caption text is inserted as a paragraph next to the table. When you add a caption to a frame, the caption text is added to the text inside the frame, either before or after the existing text.
om: Suuraatti ykn wantatti, yammuu ati qabii idaatuu, qabii haaraa keessatti wantaa fi barruun qabii waliin taa'u. Yammuu ati qabii gabateetti idaatuu, barruun qabii gabatee itti aanee akka keewwataatti saagama. Yammuu ati qabii, qabiitti idaatuu, barruun qabii, barruu qabii keessaatti duras tahe booda barruu jiraatti ida'ama.

[ctx: captions.xhp par_idN10713 help.text]
note: 7fjVa
en: To move both the object and the caption, drag the frame that contains these items. To update the caption numbering after you move the frame, press F9.
om: Wantaf qabii lamanu siqsuuf, qabii issa Wantoota offkeessatti qabaatan harkissi. Qabii errga siqsitte booda lakkaawwii qabii haaromsuf F9 dhibii.

[ctx: captions.xhp hd_id3155541 help.text]
note: bKDGC
en: To define a caption proceed as follows:
om: Goddayyaa Qindeessuuf akka gadiitti itti fufi:

[ctx: captions.xhp par_id3155567 help.text]
note: tD4UG
en: Select the item that you want to add a caption to.
om: Maalimaa isa qabiitti ida'uu barbaduu fili.

[ctx: captions.xhp par_id3155586 help.text]
note: AHZEp
en: Choose <emph>Insert - Caption</emph>.
om: <emph>Saagi - Qabii</emph> fili.

[ctx: captions.xhp par_id3147765 help.text]
note: q25DU
en: Select the options that you want, and then click <item type="menuitem">OK</item>. If you want, you can also enter different text in the <item type="menuitem">Category</item> box, for example <item type="literal">Figure</item>.
om: Dirqala barbaduu fili, kana booda <item type="menuitem">TOLEE</item> cuqaasi. Yoo barbadde, dabalataan barruu addaa galchuu dandeessa <item type="menuitem">Akaakuu</item>               sanduuqa, fakkeenyaaf <item type="literal">Fakkii</item>.

[ctx: captions.xhp par_id3147254 help.text]
note: LrHEL
en: You can edit caption text directly in the document.
om: Galmee irratii qabii barruu suduudan gulaalu nidandessa.

[ctx: captions.xhp par_id3147271 help.text]
note: wLCNF
en: A caption is formatted with the paragraph style that matches the name of the caption category. For example, if you insert a "Table" caption, the "Table" paragraph style is applied to the caption text.
om: Qabiin akkaataa keewwataa warra Akaakuu maqaa qabiitiin walsimaniin dhangeefame. Fakkeenyaaf, yoo ati qabii "Gabatee" saagdee, akkaataan keewwataa "Gabatee" barruu qabiitti fayyadama.

[ctx: captions_numbers.xhp tit help.text]
note: yeZkB
en: Adding Chapter Numbers to Captions
om: Lakkoofsa Boqannaa Qabiiwwanitti Ida'uu

[ctx: captions_numbers.xhp bm_id3147684 help.text]
note: KpNBA
en: <bookmark_value>captions; adding chapter numbers</bookmark_value>      <bookmark_value>objects; captioning automatically</bookmark_value>      <bookmark_value>numbering; captions</bookmark_value>      <bookmark_value>automatic numbering;of objects</bookmark_value>      <bookmark_value>chapter numbers in captions</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting;chapter numbers in captions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>goodayyaa; lakkofsa boqonnaa itti ida'uu</bookmark_value>      <bookmark_value>wantoota; goodayyaa hatattamaan</bookmark_value>      <bookmark_value>lakkaawuu; goodayyaa</bookmark_value>      <bookmark_value>automatic numbering;of objects</bookmark_value>      <bookmark_value>chapter numbers in captions</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting;chapter numbers in captions</bookmark_value>

[ctx: captions_numbers.xhp hd_id3147684 help.text]
note: GfPV7
en: <variable id="captions_numbers"><link href="text/swriter/guide/captions_numbers.xhp" name="Adding Chapter Numbers to Captions">Adding Chapter Numbers to Captions</link> </variable>
om: <variable id="captions_numbers"><link href="text/swriter/guide/captions_numbers.xhp" name="Adding Chapter Numbers to Captions">Lakkoofsa Boqannaa Qabiiwwanitti Ida'uu</link></variable>

[ctx: captions_numbers.xhp par_id3147395 help.text]
note: 5efvj
en: You can include chapter numbers in captions.
om: Lakkoofsoota boqannaa qabiiwwan keessatti dabaluu nidandeessa.

[ctx: captions_numbers.xhp par_id3147408 help.text]
note: mZaBW
en: Ensure that the text in your document is organized by chapters, and that the chapter titles and, if you want, the section titles, use one of the predefined heading paragraph styles. You must also assign a numbering option to the heading paragraph styles.
om: Barruun galmee kee keessaa akka boqannaadhaan qindaa'ani mirkaneefadhuutii, akka matadureewwanii boqannaa, yoo barbaaddees kutaa matadureewwaniitiif, akkaataa keewwataa mataduree durmurtaawaa keessaa tokko fayyadami. Akkasumas, dirqala lakkaawwii, akkaataalee keewwata matadureetiif ramaduu qabda.

[ctx: captions_numbers.xhp par_id3154249 help.text]
note: wJMXT
en: Select the item that you want to add a caption to.
om: Maalimaa isa qabiitti ida'uu barbaduu fili.

[ctx: captions_numbers.xhp par_id3150503 help.text]
note: v6EAS
en: Choose <emph>Insert - Caption</emph>.
om: <emph>Saagi - Qabii</emph> fili.

[ctx: captions_numbers.xhp par_id3153166 help.text]
note: H329F
en: Click <emph>Options</emph>.
om: <emph>Dirqaleewwan</emph> cuqaasi .

[ctx: captions_numbers.xhp par_id3155586 help.text]
note: GMfqf
en: In the <emph>Caption</emph> dialog, click <emph>OK</emph>.
om: Qaaqa <emph>Goddayyaa</emph> keessaa, <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: captions_numbers.xhp par_id3145567 help.text]
note: H4yBp
en: <link href="text/shared/optionen/01041100.xhp" name="Caption dialog">AutoCaption dialog</link>
om: <link href="text/shared/optionen/01041100.xhp" name="Caption dialog">Qaaqa QabiiOfumaa</link>

[ctx: captions_numbers.xhp par_id3145574 help.text]
note: oTszA
en: <link href="text/swriter/guide/chapter_numbering.xhp" name="Chapter numbering">Chapter numbering</link>
om: <link href="text/swriter/guide/chapter_numbering.xhp" name="Chapter numbering">Lakkaawwii boqannaa</link>

[ctx: change_header.xhp tit help.text]
note: j6Y5Q
en: Creating a Page Style Based on the Current Page
om: Fuula Ammaa irratti Hundaa'uun Akkaataa Fuula uumuu

[ctx: change_header.xhp bm_id3146875 help.text]
note: kipud
en: <bookmark_value>headers; inserting</bookmark_value>  <bookmark_value>footers; inserting</bookmark_value>  <bookmark_value>page styles; changing from selection</bookmark_value>  <bookmark_value>new page styles from selection</bookmark_value>
om: <bookmark_value>headers; inserting</bookmark_value><bookmark_value>footers; inserting</bookmark_value><bookmark_value>page styles; changing from selection</bookmark_value><bookmark_value>new page styles from selection</bookmark_value>

[ctx: change_header.xhp hd_id3146875 help.text]
note: Uqvsu
en: <variable id="change_header"><link href="text/swriter/guide/change_header.xhp" name="Creating a Page Style Based on the Current Page">Creating a Page Style Based on the Current Page</link></variable>
om: <variable id="change_header"><link href="text/swriter/guide/change_header.xhp" name="Creating a Page Style Based on the Current Page">Fuula Ammaa irratti Hundaa'uun Akkaataa Fuula uumuu</link></variable>

[ctx: change_header.xhp par_id3153584 help.text]
note: wemVX
en: You can design a page layout and then create a page style based on it.
om: Teessuma fuula eerga saxaxatte booda, isa irratti hundaa'uun akkaataa fuula uumuu nidandessa.

[ctx: change_header.xhp par_id3154245 help.text]
note: jS4hS
en: For example, you can create a page style that displays a particular header, and another page style that displays a different header.
om: Fakkeenyaaf, akkaataa fuulaa isa irraantoo addayaa, fi akkaataa fuulaa kabiroo isa irraantoo adda addaa agarasiissuu uumuu nidandeessa.

[ctx: change_header.xhp par_id3153153 help.text]
note: YjYdP
en: Type a name for the page in the <item type="menuitem">Style name</item> box, and then click <item type="menuitem">OK</item>.
om: Sanduuqa <item type="menuitem">Maqaa Akkaataa </item>               irratti maqaa fuula barreessi, kana booda <item type="menuitem">TOLEE</item> cuqaasi.

[ctx: change_header.xhp par_id3153184 help.text]
note: KrBEG
en: Double-click the name in the list to apply the style to the current page.
om: Fuula ammaa irratti akkaataa fayyadamuuf, tarree keessaa maqaa irra lam-cuqaasi.

[ctx: change_header.xhp par_id3155572 help.text]
note: HmP9i
en: Type the text that you want in the header. Position the cursor into the main text area outside of the header.
om: Irraantoo irratti barruu barbaaduu barreessii. Irraantoo ala naannoo barruu guddaa keessatti qaree qubachiissi.

[ctx: change_header.xhp par_id3147810 help.text]
note: EmHA4
en: Repeat steps 2-6 to create a second custom page style with a different header.
om: Maamiloo lammaffaa irraantoo garagara Akkaataa fuula waliin uumuuf ejjatoo 2-6 irradeebi'i.

[ctx: chapter_numbering.xhp hd_id3155626 help.text]
note: vC6Ef
en: To Add Automatic Numbering to a Heading Style
om: Akkaataa mataduretti lakkaawwii ofumaa ida'uuf:

[ctx: chapter_numbering.xhp par_id3155891 help.text]
note: 8RDya
en: In the <item type="menuitem">Paragraph Style</item> box, select the heading style that you want to add chapter numbers to.
om: In the <item type="menuitem">Paragraph Style</item>               box, select the heading style that you want to add chapter numbers to.

[ctx: chapter_numbering.xhp par_id3150513 help.text]
note: dGoy7
en: In the <item type="menuitem">Numbers</item> box, select the numbering style that you want to use, and then click <item type="menuitem">OK</item>.
om: Sanduuqa               <item type="menuitem">Lakkoofsoota</item> keessatti, akkaataa lakkaawwii fayyadamuu barbaaddu fili, itti aansuun                <item type="menuitem">TOLE</item> cuqaasi.

[ctx: chapter_numbering.xhp par_idN107D5 help.text]
note: vvzDv
en: Click at the beginning of the text in the heading paragraph, after the number.
om: Lakkoofsa booda, mataduree keewwatatti barruu issa jalqaba irratti cuqaasi.

[ctx: chapter_numbering.xhp hd_id3155552 help.text]
note: itdUu
en: To Use a Custom Paragraph Style as a Heading
om: Akkaataa keewwataa maamiloo akka mataduretti fayadamu:

[ctx: chapter_numbering.xhp par_id3147758 help.text]
note: 5jDBU
en: Select the custom style in the <emph>Paragraph Style</emph> box.
om: Sanduuqa <emph>Akkaataa Keewwataa</emph> irratti Akkaataa maamiloo fili.

[ctx: chapter_numbering.xhp par_id3147782 help.text]
note: oFoGj
en: Click the heading level that you want to assign to the custom paragraph style in the <item type="menuitem">Level</item> list.
om: Tarree  Sadarkaa               <item type="menuitem">Level</item> irratti Akkaataa keewwataa maamiloo wara sadarkaa mataduretti ramadu barbaaddu cuqaasi

[ctx: chapter_numbering.xhp par_id3147808 help.text]
note: toPm6
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: conditional_text.xhp tit help.text]
note: 2CKbN
en: Conditional Text
om: Barruu Otoola

[ctx: conditional_text.xhp bm_id3155619 help.text]
note: zpjmk
en: <bookmark_value>matching conditional text in fields</bookmark_value>  <bookmark_value>if-then queries as fields</bookmark_value>  <bookmark_value>conditional text; setting up</bookmark_value>  <bookmark_value>text; conditional text</bookmark_value>  <bookmark_value>defining;conditions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dirree irratti barruu akkataa simsiisuu</bookmark_value>      <bookmark_value>if-then ergaa akka dirreetti</bookmark_value>      <bookmark_value>barruu otoola; ol qindeessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>barruu; barruu otoola</bookmark_value>      <bookmark_value>qindeessuu;otoola</bookmark_value>

[ctx: conditional_text.xhp hd_id3155619 help.text]
note: ESwLE
en: <variable id="conditional_text"><link href="text/swriter/guide/conditional_text.xhp" name="Conditional Text">Conditional Text</link></variable>
om: <variable id="conditional_text"><link href="text/swriter/guide/conditional_text.xhp" name="Conditional Text">CBarruu Otoola</link></variable>

[ctx: conditional_text.xhp par_id3155879 help.text]
note: LgPuf
en: You can set up fields in your document that display text when a condition that you define is met. For example, you can define the conditional text that is displayed in a series of reminder letters.
om: Yammuu haalli ati barbaadduu guutuu, dirreewwan galmee kee keessaa isa barruu agarsiissu qindeessuu nidandeessa. Fakkeenyaaf, barruu otoolaa isa walfaannee kan xalayoota yaadachiisaa qindeessuu nidandeessa.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3155895 help.text]
note: ZQpWo
en: Setting up conditional text in this example is a two-part process. First you create a variable, and then you create the condition.
om: Fakkeenyaa kaanatti barruu otoola qindeessuun deemicha kutaa lama dha. jalqaba jijjiiramaa uumtta, kana booda haala uumtaa.

[ctx: conditional_text.xhp hd_id3153175 help.text]
note: GxBSD
en: To Define a Conditional Variable
om: Jijjiirama otoola qindeessuuf:

[ctx: conditional_text.xhp par_id3153185 help.text]
note: 2S3Zg
en: The first part of the example is to define a variable for the condition statement.
om: Fakkeenyaa kutaa issa jalqabaa, jijjiirama hima haala qindeessu dha.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3155566 help.text]
note: SqDpB
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Field - More Fields</item>, and then click the <item type="menuitem">Variables</item> tab.
om: <item type="menuitem">Saagi - Naannoowwan - Kanbiroo</item> filadhu, fi itti aansuun caancalee <item type="menuitem">jijjiiramoota</item> cuqaasi.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3147759 help.text]
note: 55CZc
en: Click "Set variable" in the <item type="menuitem">Type</item> list.
om: Tarree <item type="menuitem">Akaakuu</item>                keessatti "Jijjiiramaa qindeessi" filadhu.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3147784 help.text]
note: AADgr
en: Type a name for the variable in the <item type="menuitem">Name</item> box, for example <item type="literal">Reminder</item>.
om: Sanduuqa keessatti jijjiiramaaf <item type="menuitem">Maqaa</item> maqaa barreessi, fakkeenyaaf <item type="literal">Yaadachiisa</item>.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3147810 help.text]
note: QABC5
en: Click "Text" in the <item type="menuitem">Format</item> list.
om: "Barruu" keessatti taree               <item type="menuitem">Dhangii</item> cuqaasi.

[ctx: conditional_text.xhp par_id7748344 help.text]
note: 7iHg7
en: Enter <item type="literal">1</item> in the <item type="menuitem">Value</item> box, and then click <item type="menuitem">Insert</item>.<br/>The Format list now displays a "General" format.
om: Saanduqa <item type="literal">1</item> in the <item type="menuitem">Value</item> saagitii, achiin <item type="menuitem">Insert</item>.<br/> cuqaasi tarreen dhangii amma dhangii "waliigalaa" agarsiisa.

[ctx: conditional_text.xhp hd_id3145645 help.text]
note: 8RugG
en: To Define a Condition and the Conditional Text
om: Barruu otoolaf haala qindeessuu fi Barruu otolaa

[ctx: conditional_text.xhp par_id3145659 help.text]
note: BmKWp
en: The second part of the example is to define the condition that must be met, and to insert a placeholder for displaying the conditional text in your document.
om: Fakkeenyii kutaa lamataa irraa haala tahuu qabu gindeessuu, akkasumas barruu otoolaa galmee kee keessaa agarsiissuuf,  iddooqa saaguuf gargaara.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3151193 help.text]
note: 4dNDT
en: Place the cursor where you want to insert the conditional text in your text.
om: Barruu kessatti barruu otoola saagu iddoo barbaaddutti qaree ka'i.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3151212 help.text]
note: B4ErA
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Field - More Fields</item>, and then click the <item type="menuitem">Functions</item> tab.
om: <item type="menuitem">Saagi - Dirreewwan - Kabiroo</item> fili, kana booda caancala <item type="menuitem">Dalagalee</item> cuqaasi.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3151250 help.text]
note: d5FDU
en: Click "Conditional text" in the <item type="menuitem">Type</item> list.
om: Tarree <item type="menuitem">Akaakuu</item>               keessaa "Barruu otoola" cuqaasi.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3155936 help.text]
note: ftND6
en: Type <item type="literal">Reminder EQ "3"</item> in the <item type="menuitem">Condition</item> box. In other words, the conditional text will be displayed when the variable in the field that you defined in the first part of this example is equal to three.
om: Kan barreessitu <item type="literal">Yaadachiisaa EQ "3"</item> sanduuqa <item type="menuitem">Haalaa</item>               keessa. Karaa biraatin ammoo, barruun otoolaa kan agarsiisaamu yammu jijjiirami dirree isa ati kutaa jalqabaa qindeessitte fakkeenya kanaa sadiin walqixa gafa ta'u dha.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3155969 help.text]
note: LBGVz
en: The quotation marks enclosing the "3" indicate that the variable that you defined in the first part of this example is a text string.
om: Mallattoon waraabbii golgamaa "3", jijjiirama isa ati kutaa jalqabaa kanaa keessatti qindeesite kan fakkeenya kanaa akka diraa barruu tahe agarsiissa.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3150446 help.text]
note: 8tBFu
en: Type the text that you want to display when the condition is met in the <emph>Then</emph> box. There is almost no limit to the length of the text that you can enter. You can paste a paragraph into this box.
om: Barruu isa akka agarsiissamu barbaadduu, yammuu sanduuqa <emph>Then</emph> keessatti haalii barbaadamuu guutuu barreessi. Dheerina barruu warra galchuu dandeessuuf, wantii sidhorkuu tokkolee hinjiru.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3150473 help.text]
note: ppf4o
en: Click <emph>Insert</emph>, and then click <emph>Close</emph>.
om: <emph>Saagi </emph>cuqaasitii, kana booda <emph>Cufi</emph>cuqaasi.

[ctx: conditional_text.xhp hd_id3155073 help.text]
note: nNBmG
en: To Display the Conditional Text
om: Barruu Otoola Agarsiisuu:

[ctx: conditional_text.xhp par_id3155086 help.text]
note: SRpkq
en: In this example, the conditional text is displayed when the value of the conditional variable is equal to 3.
om: Fakkeenyaa kanatti, barruu otoola kaan agarsiisaamu yammu gatii jijjiirama haala 3 walqixa gafa ta'u dha.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3155110 help.text]
note: gGAA6
en: Place your cursor in front of the field that you defined in the first part of this example, and then choose <emph>Edit - Fields</emph>.
om: Fakkeenyaa kutaa jalqaba qinda'amee dirree issa duratti qaree ka'i. Issa booda <emph>Dirroolee - Gulaalli</emph> fili.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3155136 help.text]
note: 3QgRF
en: Replace the number in the <item type="menuitem">Value</item> box with 3, and then click <item type="menuitem">Close</item>.
om: Sanduuqa<item type="menuitem">Gatii</item>                irratti lakkoofsa 3 waliin bakkabuusi, kana booda                <item type="menuitem">Cufi</item> cuqaasi.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3155168 help.text]
note: nvrT8
en: If the field does not automatically update, press F9.
om: Yoo dirreen ofumaan hin haaromu ta'e, F9 dhibii.

[ctx: conditional_text.xhp par_id3145714 help.text]
note: NrTax
en: <link href="text/swriter/02/14020000.xhp" name="List of conditional operators">List of conditional operators</link>
om: <link href="text/swriter/02/14020000.xhp" name="List of conditional operators">Tarree ogeejjiilee otoola</link>

[ctx: conditional_text2.xhp tit help.text]
note: fkkSe
en: Conditional Text for Page Counts
om: Lakkoofsa Fuulaaf Barruu Otoola

[ctx: conditional_text2.xhp bm_id3153108 help.text]
note: NnUk3
en: <bookmark_value>page counts</bookmark_value>  <bookmark_value>conditional text;page counts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fuula lakkaa'uu</bookmark_value><bookmark_value>otoola barruu;fuula lakkaa'uu</bookmark_value>

[ctx: conditional_text2.xhp hd_id3153108 help.text]
note: acDGe
en: <variable id="conditional_text2"><link href="text/swriter/guide/conditional_text2.xhp" name="Conditional Text for Page Counts">Conditional Text for Page Counts</link></variable>
om: <variable id="conditional_text2"><link href="text/swriter/guide/conditional_text2.xhp" name="Conditional Text for Page Counts">Lakkoofsa Fuulaaf Barruu Otoola</link></variable>

[ctx: conditional_text2.xhp par_id3156228 help.text]
note: g5mCB
en: You can create a conditional text field that displays the word "pages" instead of "page" in conjunction with a page count field if your document contains more than one page.
om: Dirree barruu otoola kan jecha "fuulotaa" agarsiisu uumuu dandeessa qooda "fuula" goduunfituu keessaa dirree lakkaawwii fuulaa wajjin galmeen kee yoo fuula tokkoo ol qabaate.

[ctx: conditional_text2.xhp par_id3156257 help.text]
note: JyzCB
en: Place the cursor in your document where you want to insert the page count.
om: Galmetti iddoo lakkoofsa fuula saagu barbaaddutti qaree ka'i.

[ctx: conditional_text2.xhp par_id3150513 help.text]
note: CVDS6
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Field - Page Count</item>, and then enter a space.
om: <item type="menuitem">Saagi - Dirree - Lakkaawwii Fuulaa</item> fili, itti aansuun iddoo galchi.

[ctx: conditional_text2.xhp par_id3150537 help.text]
note: EUvzL
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Field - More Fields</item>, and then click the <item type="menuitem">Functions</item> tab.
om: <item type="menuitem">Saagi - Dirreewwan - Kabiroo</item> fili, kana booda caancala <item type="menuitem">Dalagalee</item> cuqaasi.

[ctx: conditional_text2.xhp par_id3153166 help.text]
note: tzesF
en: Click "Conditional text" in the <item type="menuitem">Type</item> list.
om: Tarree <item type="menuitem">Akaakuu</item>               keessaa "Barruu otoola" cuqaasi.

[ctx: conditional_text2.xhp par_id3145256 help.text]
note: WqG6Q
en: Type <item type="literal">Page > 1</item> in the <item type="menuitem">Condition</item> box.
om: Saduuqa <item type="literal">Fuula > 1</item> keessatti <item type="menuitem">Otoola</item> katabi.

[ctx: conditional_text2.xhp par_id3145280 help.text]
note: EJPB2
en: Type <item type="literal">Pages</item> in the <item type="menuitem">Then</item> box.
om: Saduuqa <item type="literal">Fuulota</item> keessatti <item type="menuitem">itti aansee</item> katabi.

[ctx: conditional_text2.xhp par_id3145305 help.text]
note: rYM6p
en: Type <item type="literal">Page</item> in the <item type="menuitem">Else</item> box.
om: Saduuqa <item type="literal">Fuula</item> keessatti <item type="menuitem">yoo ta'uu baate</item> katabi.

[ctx: conditional_text2.xhp par_id3155535 help.text]
note: BNLFT
en: Click <emph>Insert</emph>, and then click <emph>Close</emph>.
om: <emph>Saagi </emph>cuqaasitii, kana booda <emph>Cufi</emph>cuqaasi.

[ctx: delete_from_dict.xhp tit help.text]
note: Aezoo
en: Removing Words From a User-Defined Dictionary
om: Hiika Fayyadamaa Jechikaa irra Jechoota Haquu

[ctx: delete_from_dict.xhp bm_id3147688 help.text]
note: 8bwEC
en: <bookmark_value>user-defined dictionaries; removing words from</bookmark_value>  <bookmark_value>custom dictionaries; removing words from</bookmark_value>  <bookmark_value>deleting;words in user-defined dictionaries</bookmark_value>
om: <bookmark_value>galeeloo hiika fayyadamaa; jechoota irraa haquu</bookmark_value>      <bookmark_value>galeeloo maamiloo; jechoota irraa haquu</bookmark_value>      <bookmark_value>balleessuu;galeeloo hiika fayyadamaa keessaa</bookmark_value>

[ctx: delete_from_dict.xhp hd_id3147688 help.text]
note: xKEYb
en: <variable id="delete_from_dict"><link href="text/swriter/guide/delete_from_dict.xhp" name="Removing Words From a User-Defined Dictionary">Removing Words From a User-Defined Dictionary</link></variable>
om: <variable id="delete_from_dict"><link href="text/swriter/guide/delete_from_dict.xhp" name="Removing Words From a User-Defined Dictionary">Hiika Fayyadamaa Jechikaa irra Jechoota Haquu</link></variable>

[ctx: delete_from_dict.xhp par_id3151391 help.text]
note: SEGSf
en: Select the user-defined dictionary that you want to edit in the <item type="menuitem">User-defined</item> list, and then click <item type="menuitem">Edit</item>.
om: Hiika fayyadamaa gulaaluu barbaadde tarree<item type="menuitem">Hiika fayyadamaa</item>               keessatti, fi itti aansee <item type="menuitem">Gulaalii</item>cuqaasi.

[ctx: delete_from_dict.xhp par_id3154233 help.text]
note: QZXTq
en: Select the word that you want to delete in the <emph>Word</emph> list, and then click <emph>Delete</emph>.
om: Tarree <emph>Jecha</emph> irraa jecha wara haqu barbaaddu fili, kana booda <emph>Haqi</emph> cuqaasi.

[ctx: dragdroptext.xhp tit help.text]
note: UweWT
en: Moving and Copying Text in Documents
om: Galmeewwaan keessa Barruu Garagalchuu fi Siiqsuu

[ctx: dragdroptext.xhp bm_id3155919 help.text]
note: ZEvDE
en: <bookmark_value>sections;moving and copying</bookmark_value>      <bookmark_value>moving; text sections</bookmark_value>      <bookmark_value>copying; text sections</bookmark_value>      <bookmark_value>pasting;cut/copied text sections</bookmark_value>      <bookmark_value>mouse;moving and copying text</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kutaalee;siqsuu fi garagalchuu</bookmark_value>      <bookmark_value>siqsuu; kutaalee barruu</bookmark_value>      <bookmark_value>garagalchuu; kutaalee barruu</bookmark_value>      <bookmark_value>maxxansuu;kutaalee barruu murame/gargalchame</bookmark_value>      <bookmark_value>hantuutee;barruu siqsuu fi garagalchuu</bookmark_value>

[ctx: dragdroptext.xhp hd_id3155919 help.text]
note: SDiJv
en: <variable id="dragdroptext"><link href="text/swriter/guide/dragdroptext.xhp" name="Moving and Copying Text in Documents">Moving and Copying Text in Documents</link></variable>
om: <variable id="dragdroptext"><link href="text/swriter/guide/dragdroptext.xhp" name="Moving and Copying Text in Documents">Galmeewwaan keessa Barruu Garagalchuu fi Siiqsuu</link></variable>

[ctx: dragdroptext.xhp par_id3152994 help.text]
note: wea7F
en: Select the text that you want to move or copy.
om: Barruu wara garagalchuu ykn siqsuu barbaaddu fili.

[ctx: dragdroptext.xhp par_id3155606 help.text]
note: BFUSg
en: Do one of the following:
om: Kan kaanan gadii keessaa tokko hojeedhu:

[ctx: dragdroptext.xhp par_id3154236 help.text]
note: imU8h
en: To move the selected text, drag the text to a different location in the document and release. While you drag, the mouse pointer changes to include a gray box.<br/><image id="img_id3153148" src="media/helpimg/movedata.png" width="0.3335in" height="0.3335in"><alt id="alt_id3153148">Mouse cursor moving data</alt></image>
om: Barruu filaman siiqsuf, barruu gara iddoo adda galmeeti harkisiitii gadhiisi. Yeroo harkistu, akeektuun hantuutee, sanduuqa fajajaa dabalachuf jijjirama..<br/><image id="img_id3153148" src="media/helpimg/movedata.png" width="0.3335in" height="0.3335in"><alt id="alt_id3153148">Qaree hantuuttee deetaa siqsuu</alt></image>

[ctx: dragdroptext.xhp par_id3154257 help.text]
note: FknBG
en: To copy the selected text, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> while you drag. The mouse pointer changes to include a plus sign (+).<br/><image id="img_id3152868" src="media/helpimg/copydata.png" width="0.3335in" height="0.3335in"><alt id="alt_id3152868">Mouse cursor copying data</alt></image>
om: Barruu filaman garagalchuf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> yeroo harkistu gaqqabi. Akeektuun hantuutee, mallattoo idaatii (+) dabalachuf jijjirama.<br/><image id="img_id3152868" src="media/helpimg/copydata.png" width="0.3335in" height="0.3335in">Qaree hantuuttee deetaa garagalchuu<alt id="alt_id3152868"></alt></image>

[ctx: even_odd_sdw.xhp tit help.text]
note: rtStH
en: Alternating Page Styles on Odd and Even Pages
om: Fuulota guutuuf Mangoo irratti Akkaataa fuula garagaltuu

[ctx: even_odd_sdw.xhp bm_id3153407 help.text]
note: Jftvo
en: <bookmark_value>page styles; left and right pages</bookmark_value>  <bookmark_value>blank pages with alternating page styles</bookmark_value>  <bookmark_value>empty page with alternating page styles</bookmark_value>  <bookmark_value>pages; left and right pages</bookmark_value>  <bookmark_value>formatting; even/odd pages</bookmark_value>  <bookmark_value>title pages; page styles</bookmark_value>  <bookmark_value>First Page page style</bookmark_value>  <bookmark_value>Left Page page style</bookmark_value>  <bookmark_value>right pages</bookmark_value>  <bookmark_value>even/odd pages;formatting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>haalata fuulaa; fuulota bitaa fi mirgaa</bookmark_value>      <bookmark_value>fuula duuwwaa haalata fuula jijjiirama waliin</bookmark_value>      <bookmark_value>fuula duuwwee haalata fuula jijjiiramaa waliin</bookmark_value>      <bookmark_value>fuulota; fuulota bitaa fi mirgaa</bookmark_value>      <bookmark_value>dhangeessuu; fuula guutuu/hir'uu</bookmark_value>      <bookmark_value>fuulota mata duree; haalata fuulaa</bookmark_value>      <bookmark_value>Fuula Tokkoffaa haalata fuulaa</bookmark_value>      <bookmark_value>Fuula Bitaa haalata fuulaa</bookmark_value>      <bookmark_value>fuulota mirgaa</bookmark_value>      <bookmark_value>fuulota guutuu/hir'uu;dhangeessuu</bookmark_value>

[ctx: even_odd_sdw.xhp hd_id3153407 help.text]
note: nZbJD
en: <variable id="even_odd_sdw"><link href="text/swriter/guide/even_odd_sdw.xhp" name="Alternating Page Styles on Odd and Even Pages">Alternating Page Styles on Odd and Even Pages</link></variable>
om: <variable id="even_odd_sdw"><link href="text/swriter/guide/even_odd_sdw.xhp" name="Alternating Page Styles on Odd and Even Pages">Fuulota Guutuu fi Mangoo irratti Akkaataa Fuula Garagaltuu</link></variable>

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3154265 help.text]
note: vcYLk
en: <image id="img_id3155876" src="cmd/sc_designerdialog.png" width="0.473cm" height="0.473cm"><alt id="alt_id3155876">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3155876" src="cmd/sc_designerdialog.png" width="0.1862in" height="0.1862in"><alt id="alt_id3155876">Sajoo</alt></image>

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3147126 help.text]
note: 2PfGc
en: $[officename] can automatically apply alternating page styles on even (left) and odd pages (right) in your document. For example, you can use page styles to display different headers and footers on even and odd pages. The current page style is displayed in the <emph>Status Bar</emph> at the bottom of the workplace.
om: Galmee irratti fuulota mangoof (Mirgaa) guutuu (Bitaa) Akkaataa fuula garagaltuu $[officename] ofumaan fayyadamu nidandessa. Fakkeenyaaf, fuulota guutuuf mangoo irratti irraantoof jalaantoo garagara agarsiisuf Akkaataa fuula fayyadamu nidandessa. Akkaataa fuula ammee <emph>Kabala Haalojii</emph> irratti iddoohojii gara jalaatti agarsiisama.

[ctx: even_odd_sdw.xhp hd_id8194219 help.text]
note: YZ9Xv
en: To Set Up Alternating Page Styles
om: Akkaataawwan Fuula Filmaataa Haaromsuuf

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3153153 help.text]
note: n6WGn
en: In the list of page styles, right-click "Left Page" and choose <emph>Modify</emph>.
om: Tarree Akkaataa fuula keessatti, "Fuula Bitaa" mirga cuqaasi booda <emph>Fooyyessi</emph> fili.

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3153179 help.text]
note: J9WgE
en: Click the <emph>Organizer</emph> tab.
om: Caancalaa <emph>Qindeessaa</emph> cuqaasi.

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3145267 help.text]
note: fYHA2
en: Select "Right Page" in the <emph>Next Style</emph> box, and then click <emph>OK</emph>.
om: Sanduuqa <emph>Akkaataa Ittianaa </emph> irratti "Fuula Mirgaa" fili, kana booda <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3145299 help.text]
note: JgCuu
en: In the list of page styles, right-click "Right Page" and choose <emph>Modify</emph>.
om: Tarree Akkaataa fuula keessatti, "Fuula Mirgaa" mirga cuqaasi booda <emph>Fooyyessi</emph> fili.

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3155529 help.text]
note: CWDiq
en: Select "Left Page" in the <emph>Next Style</emph> box, and then click <emph>OK</emph>.
om: Sanduuqa <emph>Akkaataa Ittianaa </emph> irratti "Fuula Bitaa" fili, kana booda <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3147254 help.text]
note: AeRpW
en: If you do not want to have a header or a footer on the title page of your document, apply the "First Page" style to the title page.
om: Galmee kessatti mataduree fuula irratti yoo irraantoof jalaantoo qabachu hin barbaanne, Akkaataa "Fuula Jalqaba" fuula mataduretti fayyadami

[ctx: even_odd_sdw.xhp hd_id888698 help.text]
note: NFCjE
en: To Suppress the Printout of Empty Pages
om: Fuula duwwaa maxxansaman balleessuuf

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3394573 help.text]
note: FEAmF
en: If two even or two odd pages directly follow each other in your document, Writer will insert an empty page by default. You can suppress those automatically generated empty pages from printing and from exporting to PDF.
om: Yoo fuulli guutuun lama ykn fuulli qobxiin lama kallattiidhaan galmee kee keessatti yoo walitti aananii dhufan,barreessaan durtii dhaan fuula duwwaa saaga. Atimmoo fuula warra ofumaan duwwaa ba'an akka hin maxxansamnee fi garaPDF iitti hin dabarre goota.

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id8147221 help.text]
note: 49PDE
en: Remove the check mark from <emph>Print automatically inserted blank pages</emph>.
om: <emph>Fuulota duwwaa ofumann saagamani maxxansa</emph> irra mallattoo filannoo haqi

[ctx: even_odd_sdw.xhp par_id3145596 help.text]
note: 9aMBF
en: <link href="text/swriter/01/04010000.xhp" name="Insert Break dialog">Insert Break dialog</link>
om: <link href="text/swriter/01/04010000.xhp" name="Insert Break dialog">Qaaqaa qurxinsaa Saagi</link>

[ctx: field_convert.xhp tit help.text]
note: 8Dr9Z
en: Converting a Field into Text
om: Dirree gara Barruutti Jijjiiru

[ctx: field_convert.xhp bm_id3154079 help.text]
note: 6jAjr
en: <bookmark_value>fields; converting into text</bookmark_value>      <bookmark_value>converting;fields, into text</bookmark_value>      <bookmark_value>replacing;fields, by text</bookmark_value>      <bookmark_value>changing;fields, into text</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dirreewwan; gara barruutti jijjiiruu</bookmark_value>      <bookmark_value>jijjiiruu;dirreewwan, gara barruutti</bookmark_value>      <bookmark_value>bakkabuusuun;dirreewwan, barruudhaan</bookmark_value>      <bookmark_value>dirreewwan jijjiirun, gara barruutti</bookmark_value>

[ctx: field_convert.xhp hd_id3154079 help.text]
note: moEV8
en: <variable id="field_convert"><link href="text/swriter/guide/field_convert.xhp" name="Converting a Field into Text">Converting a Field into Text</link></variable>
om: <variable id="field_convert"><link href="text/swriter/guide/field_convert.xhp" name="Converting a Field into Text">Dirree gara Barrutti Jijjiiruu</link></variable>

[ctx: field_convert.xhp par_id3149281 help.text]
note: YHFzM
en: You can change a field to regular text, so that it is no longer updated. After you change a field to text, you cannot change the text back into a field.
om: Dirree gara barruu idiletti jijjiiru nidandessa, haa ta'u malee kana booda haaromsu nidandessu. Dirree gara barrutti erga jijjiirte booda, barrruu gara dirretti deebi'e jijjiiru nidandessu.

[ctx: field_convert.xhp par_id3155608 help.text]
note: HnCyt
en: Select the field and choose <emph>Edit - Cut</emph>.
om: Dirree filitti <emph>Gulaali - Muri</emph> fili.

[ctx: field_convert.xhp par_id3154238 help.text]
note: KWE6r
en: Choose <emph>Edit - Paste Special</emph>.
om: <emph>Gulaali - Maxxansa Addaa</emph> fili.

[ctx: field_convert.xhp par_id3154262 help.text]
note: LwpWS
en: Click "Unformatted text" in the               <item type="menuitem">Selection</item> list, and then click               <item type="menuitem">OK</item>.
om: Isa "Barruu hin dhangi'amne" cuqaasuu, tarree               <item type="menuitem">Filannoo</item> keessaa, fi itti aansii               <item type="menuitem">TOLEE</item>cuqaasi.

[ctx: field_convert.xhp par_id3157551 help.text]
note: jHRPx
en: <link href="text/shared/01/02070000.xhp" name="Paste Special">Paste Special</link>
om: <link href="text/shared/01/02070000.xhp" name="Paste Special">Maxxansa Addaa</link>

[ctx: fields.xhp tit help.text]
note: AL54d
en: About Fields
om: Waa'ee Dirroolee

[ctx: fields.xhp bm_id3145576 help.text]
note: PXvmb
en: <bookmark_value>fields;updating/viewing</bookmark_value>      <bookmark_value>updating;fields</bookmark_value>      <bookmark_value>Help tips;fields</bookmark_value>      <bookmark_value>properties;fields</bookmark_value>      <bookmark_value>disabling;field highlighting</bookmark_value>      <bookmark_value>changing;field shadings</bookmark_value>      <bookmark_value>viewing;fields</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dirreewwan;fooyyeessuu/mul'isuu</bookmark_value>      <bookmark_value>fooyyeessuu;dirreewwan</bookmark_value>      <bookmark_value>Gargaarsa qajeelchaa;dirreewwan</bookmark_value>      <bookmark_value>amaloota;dirreewwan</bookmark_value>      <bookmark_value>dhaamsuu;dirree shooluu</bookmark_value>      <bookmark_value>jijjiiruu;dirree gaaddiddeessitoota</bookmark_value>      <bookmark_value>mul'isuu;dirreewwan</bookmark_value>

[ctx: fields.xhp hd_id3145576 help.text]
note: bFGFN
en: <variable id="fields"><link href="text/swriter/guide/fields.xhp" name="About Fields">About Fields</link></variable>
om: <variable id="fields"><link href="text/swriter/guide/fields.xhp" name="About Fields">Waa'ee Dirreewwanii</link></variable>

[ctx: fields.xhp par_id3154246 help.text]
note: c3hMB
en: Fields are used for data that changes in a document, such as the current date or the total number of pages in a document.
om: Dirrooleen kan fayyadan daataa warra galmeetti jijjiiraman kan akka lakkoofsa guyyaa har'a or dimshaasha fuula galmee tokko kessatti argamuu.

[ctx: fields.xhp hd_id3154262 help.text]
note: isFv7
en: Viewing Fields
om: Dirroolee muli'isuu.

[ctx: fields.xhp hd_id3153166 help.text]
note: DABCa
en: Field Properties
om: Amaloota Dirree

[ctx: fields.xhp par_id3153180 help.text]
note: aprWn
en: Most field types in a document, including database fields, store and display variable values.
om: Galmee irrati akaakuuwwan dirree gara caalaa, dirreewwan kuusdeetaa dabalatee, gatiiwwan jijjiiramaa kuusin agarsiisamu.

[ctx: fields.xhp par_id3155533 help.text]
note: p94ZY
en: The following field types execute an action when you click the field:
om: Dirree yammu cuqaastu, akaakuuwwan dirree kan kannan gadi gocha kana hojjoomuu:

[ctx: fields.xhp par_id3155582 help.text]
note: PYgCd
en: Field Type
om: Akaakuu Dirree

[ctx: fields.xhp par_id3147760 help.text]
note: AywKe
en: Property
om: Amala

[ctx: fields.xhp par_id3147789 help.text]
note: mAMBB
en: Placeholder
om: Iddooqa

[ctx: fields.xhp par_id3147216 help.text]
note: kgmVL
en: Insert Reference
om: Wabii Saagi

[ctx: fields.xhp par_id3147239 help.text]
note: gA8M7
en: Moves the mouse pointer to the reference.
om: Akeektuu hantuutee gara wabii siiqsi.

[ctx: fields.xhp par_id3147267 help.text]
note: u7RtP
en: Run macro
om: Maakroo kaasi

[ctx: fields.xhp par_id3147290 help.text]
note: sMPuW
en: Runs a macro.
om: Maakroo kaasu.

[ctx: fields.xhp par_id3145614 help.text]
note: KTnTn
en: Input Field
om: Dirree Naqaa

[ctx: fields.xhp par_id3145637 help.text]
note: aQQAY
en: Opens a dialog to edit the contents of the field.
om: Qabeentoota diree gulaaluf qaqaa banu

[ctx: fields.xhp hd_id3155937 help.text]
note: rdEvs
en: Updating Fields
om: Dirreewwan Haaromsu

[ctx: fields.xhp par_id3155963 help.text]
note: WGkpe
en: To update all of the fields in a document, press F9, or choose <emph>Edit - Select All</emph>, and then press F9.
om: Galmee irratti dirreewwan mara haaromsuf, F9 dhibii, ykn <emph>Gulaali - Mara Fili</emph> filitti, kana booda F9 dhibii.

[ctx: fields.xhp par_id3155984 help.text]
note: DUt8w
en: To update a field that was inserted from a database, select the field, and then press F9.
om: Dirree wara kuusa deetaa irra saagamani haaromsuf, dirree filitti, kana booda F9 dhibi.

[ctx: fields_date.xhp tit help.text]
note: BxLFE
en: Inserting a Fixed or Variable Date Field
om: Dirree Guyyaa jijjiiramaa ykn Dhaabbataa Saagu

[ctx: fields_date.xhp bm_id5111545 help.text]
note: MAPDo
en: <bookmark_value>inserting;date fields</bookmark_value>  <bookmark_value>dates;inserting</bookmark_value>  <bookmark_value>date fields;fixed/variable</bookmark_value>  <bookmark_value>fixed dates</bookmark_value>  <bookmark_value>variable dates</bookmark_value>
om: <bookmark_value>saguu;dirreewwan guyyaa</bookmark_value>      <bookmark_value>guyyoota;saaguu</bookmark_value>      <bookmark_value>dirreewwan guyyaa;murta'aa/jijjiiramaa</bookmark_value>      <bookmark_value>guyyaa murtawaa</bookmark_value>      <bookmark_value>guyyoota jijjiirraa</bookmark_value>

[ctx: fields_date.xhp hd_id3155165 help.text]
note: EGyax
en: <variable id="fields_date"><link href="text/swriter/guide/fields_date.xhp" name="Inserting a Fixed or Variable Date Field">Inserting a Fixed or Variable Date Field</link></variable>
om: <variable id="fields_date"><link href="text/swriter/guide/fields_date.xhp" name="Inserting a Fixed or Variable Date Field">Dirree Guyyaa Jijjiiramaa ykn Dhaabbataa Saaguu</link></variable>

[ctx: fields_date.xhp par_id3154491 help.text]
note: bAf7A
en: You can insert the current date as a field that updates each time you open the document, or as a field that does not update.
om: Guyyaa ammee akka dirree isa yeroo ati galmee bantu ofiin of sirreessuutti ykn akka dirree isa ofiin of hin sirreesineetti saaguu ni dandeessa.

[ctx: fields_date.xhp par_id3147679 help.text]
note: yEZXb
en: Choose <emph>Insert - Field - More Fields</emph> and click the <emph>Document</emph> tab.
om: <emph>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo</emph> fili, booda caancala <emph>Galmee</emph> cuqaasi.

[ctx: fields_date.xhp par_id3153415 help.text]
note: ipPRQ
en: Click “Date” in the <item type="menuitem">Type</item> list and do one of the following:
om: Tarree<item type="menuitem">Akaakuu </item>                irratti 'Guyyaa' cuqaasi, booda kan kannan gadi godhii:

[ctx: fields_date.xhp par_id3155602 help.text]
note: bjJuQ
en: To insert the date as a field that updates each time you open the document, click ”Date” in the <item type="menuitem">Select</item> list.
om: Guyyaa akka dirree yeroo mara galmee bante fooyyeessu saaguuf, 'Guyyaa” tarree <item type="menuitem">Filannooo</item>                keessaa cuqaasi.

[ctx: fields_date.xhp par_id3154241 help.text]
note: EDAAv
en: To insert the date as a field that does not update, click “Date (fixed)” in the <item type="menuitem">Select</item> list.
om: Guyyaa akka dirree hin fooyyofnetti saaguuf, “Guyaa (dhaabbataa)” tarree <item type="menuitem">Filii</item>               keessatti cuqaasi.

[ctx: fields_enter.xhp tit help.text]
note: KREzC
en: Adding Input Fields
om: Dirreewwan Naqa Ida'uu

[ctx: fields_enter.xhp bm_id3155916 help.text]
note: DrZkS
en: <bookmark_value>text; input fields</bookmark_value>  <bookmark_value>fields; input fields in text</bookmark_value>  <bookmark_value>input fields in text</bookmark_value>  <bookmark_value>inserting;input fields</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu; dirreewwan naqaa</bookmark_value>      <bookmark_value>dirreewwan; dirreewwan naqaa barruu keessaa</bookmark_value>      <bookmark_value>dirreewwan naqaa barruu keessaa</bookmark_value>      <bookmark_value>saaguu;dirreewwan naqaa</bookmark_value>

[ctx: fields_enter.xhp hd_id3155916 help.text]
note: GhPic
en: <variable id="fields_enter"><link href="text/swriter/guide/fields_enter.xhp" name="Adding Input Fields">Adding Input Fields</link></variable>
om: <variable id="fields_enter"><link href="text/swriter/guide/fields_enter.xhp" name="Adding Input Fields">Dirreewwan Naqaa Ida'uu</link></variable>

[ctx: fields_enter.xhp par_id3153409 help.text]
note: DwE3L
en: An input field is a variable that you can click in a document to open a dialog where you can edit the variable.
om: Dirreen naqaa qaama isa ati galmee keessatti qaaqa bantee waanta barreessite gulaaluuf cuqaastuudha.

[ctx: fields_enter.xhp par_id3145776 help.text]
note: dHcxN
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Field - More Fields</item> and click the <item type="menuitem">Functions</item> tab.
om: <item type="menuitem">Saagi - Dirreewwan - Kabiroo</item> fili, kana booda caancala <item type="menuitem">Dalagalee</item> cuqaasi.

[ctx: fields_enter.xhp par_id3155620 help.text]
note: mvGzC
en: Click “Input field”in the <item type="menuitem">Type</item> list.
om: Kan cuqaastu “Dirree naqamaa” tarree <item type="menuitem">Akaakuu</item> keessaati.

[ctx: fields_enter.xhp par_id3154257 help.text]
note: ZAvLf
en: Click <item type="menuitem">Insert</item> and type the text for the variable.
om: Isa <item type="menuitem">Saagi</item>               cuqaasuunii fi jijjiiramaadhaaf barruu katabi.

[ctx: fields_enter.xhp par_id3155888 help.text]
note: zDFVj
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: fields_enter.xhp par_id3150708 help.text]
note: fojyC
en: To quickly open all input fields in a document for editing, press Ctrl+Shift+F9.
om: Galmee irratti dirreewwan naqa gulaaluf hatataaman banuf, Ctrl+Shift+F9 dhibii.

[ctx: fields_userdata.xhp tit help.text]
note: CeNeZ
en: Querying User Data in Fields or Conditions
om: Fayyadamaa Deetaa Dirreewwan ykn Haaloota irra Gaafata

[ctx: fields_userdata.xhp bm_id3153398 help.text]
note: YRBPd
en: <bookmark_value>fields; user data</bookmark_value>  <bookmark_value>user data; querying</bookmark_value>  <bookmark_value>conditions; user data fields</bookmark_value>  <bookmark_value>hiding;text, from specific users</bookmark_value>  <bookmark_value>text; hiding from specific users, with conditions</bookmark_value>  <bookmark_value>user variables in conditions/fields</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dirreewwan; deetaa fayyadamaa</bookmark_value>      <bookmark_value>fayyadamaa deetaa; gaafataa</bookmark_value>      <bookmark_value>haalotaa; dirreewwan fayyadamaa deetaa</bookmark_value>      <bookmark_value>barruu;fayyadamtoota murtaa'oo;dhoksuu</bookmark_value>       <bookmark_value>barruu;fayyadamtoota murtaa'oo;haalotaan dhoksuu</bookmark_value>      <bookmark_value>jijjiirama fayyadamaa haalota/dirroolee keessatti</bookmark_value>

[ctx: fields_userdata.xhp hd_id3153398 help.text]
note: YLY8N
en: <variable id="fields_userdata"><link href="text/swriter/guide/fields_userdata.xhp" name="Querying User Data in Fields or Conditions">Querying User Data in Fields or Conditions</link></variable>
om: <variable id="fields_userdata"><link href="text/swriter/guide/fields_userdata.xhp" name="Querying User Data in Fields or Conditions">Fayyadamaa Deetaa Dirreewwan ykn Haaloota irra Gaafata</link></variable>

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3154239 help.text]
note: 7NpNv
en: You can access and compare some user data from conditions or fields. For example, you can compare user data with the following operators:
om: Fayyadamaa deetaa hamma tokko irra dirreewwan ykn haaloota waliin madaalu nidandessa. Fakkeenyaaf fayyadamaa deetaa ogeejjiilee kana gadi wajjin waliin madaalu nidandessa.

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3155889 help.text]
note: 78FWG
en: Operator
om: Ogeejjiilee

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3147110 help.text]
note: Dw6pD
en: Meaning
om: Hiikkoo

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3150508 help.text]
note: i3dnG
en: == or EQ
om: == ykn WQ

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3150531 help.text]
note: w9FVf
en: equals
om: Walqixa

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3150725 help.text]
note: DHP6r
en: != or NEQ
om: != ykn WQM

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3150748 help.text]
note: n4N8h
en: is not equal to
om: walqixa miti

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3153167 help.text]
note: QZBBP
en: If you want, you can use a condition to hide specific text in your document from a specific user.
om: Fayyadamaa gooree irra galmee kee irratti yoo barbaadde, barruu gooree dhoksuf haalaa fayyadamu nidandessa.

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3153190 help.text]
note: tACnT
en: Select the text in the document that you want to hide.
om: Galmee kessatti barruu dhoksu barbaaddu fili.

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3145273 help.text]
note: sSND9
en: Choose <emph>Insert - Section</emph>.
om: <emph>Saagi - Kutaa</emph> filadhu.

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3145297 help.text]
note: tMqqY
en: In the <item type="menuitem">Hide</item> area, select the <item type="menuitem">Hide</item> check box.
om: Naannoo <item type="menuitem">Dhoksi</item>               keessaa, saanduqa <item type="menuitem">Dhoksi</item> filadhu.

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3155533 help.text]
note: 2JctZ
en: In the <emph>With Condition</emph> box, type <emph>user_lastname == "Doe"</emph>, where "Doe" is the last name of the user that you want to hide the text from.
om: Sanduuqa <emph>Haalaan</emph> irratti, <emph>fayyadamaa_Maqaa akaakayyuu == "Doe"</emph> barreessii, "Doe" maqaa akaakayyuu wara fayyadaman barruu irra dhoksu barbaaddu dha.

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3155573 help.text]
note: 2zC9c
en: Click <emph>Insert</emph> and then save the document.
om: <emph>saagi</emph> cuqaasi, issa bobba galmee olkaa'i.

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3147760 help.text]
note: iwRWy
en: The name of the hidden section can still be seen in the Navigator.
om: Maqaan kutaa dhokata naanna'aa irratti mulachu nidanda'a.

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3147777 help.text]
note: EfEQY
en: The following table is a list of the user variables that you can access when defining a condition or a field:
om: Gabateen kanatti aanu tarree fayyadama jijjiiraman isa ati gahaatti yeroo haalota ykn dirree qindeessu barbaaddu argattudha:

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3147819 help.text]
note: p7XtU
en: User variables
om: Jijjiiramaa fayyadamaa

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3147218 help.text]
note: bjiEA
en: Meaning
om: Hiikkoo

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3147245 help.text]
note: jBWnb
en: user_firstname
om: Maqaa Jalqabaa fayyadamaa

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3147268 help.text]
note: rNuKY
en: First name
om: Maqaa Jalqabaa

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3145592 help.text]
note: CgDZv
en: user_lastname
om: Maqaa akaakayyuu fayyadamaa

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3145615 help.text]
note: snBXx
en: Last name
om: Maqaa akaakayyuu

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3145642 help.text]
note: xpzJa
en: user_initials
om: Qubduraa_fayyadamaa

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3145666 help.text]
note: dFhE4
en: Initials
om: Qubduraa

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3151200 help.text]
note: VSFEr
en: user_company
om: Kuubbaaniyaa_fayyadama

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3151223 help.text]
note: 83qvK
en: Company
om: Kuubbaaniyaa

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3151250 help.text]
note: zLzQN
en: user_street
om: Xurree-fayyadamaa

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3152912 help.text]
note: tBiFe
en: Street
om: Xurree

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3152940 help.text]
note: cZsLB
en: user_country
om: Biyya_fayyadamaa

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3152963 help.text]
note: egriM
en: Country
om: Biyya

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3152990 help.text]
note: XLsGR
en: user_zipcode
om: Iyyaatoo Teessoo_fayyadama

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3145679 help.text]
note: RVBtx
en: Zip Code
om: Iyyaatoo Teessoo

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3145706 help.text]
note: Tg8Bm
en: user_city
om: Magaalaa_fayyadamaa

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3145729 help.text]
note: VEjyu
en: City
om: Magaalaa

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3145756 help.text]
note: yAcH8
en: user_title
om: Matduree_fayydamaa

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3145779 help.text]
note: TTadG
en: Title
om: Matduree

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3156284 help.text]
note: vtBxR
en: user_position
om: Qubannoo_fayyadamaa

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3156307 help.text]
note: J9TYS
en: Position
om: Qubannoo

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3156334 help.text]
note: X8X4o
en: user_tel_work
om: Bilbilaa Waajjiraa_fayyadamaa

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3156357 help.text]
note: QhsDj
en: Business telephone number
om: Lakkoofsa bilbilaa waajjiraa

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3156384 help.text]
note: sLtrw
en: user_tel_home
om: Bilbila Manaa_fayyadamaa

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3149728 help.text]
note: 4psE9
en: Home telephone number
om: Lakkoofsa bilbila manaa

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3149756 help.text]
note: Bt5NR
en: user_fax
om: Faaksii_fayyadamaa

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3149778 help.text]
note: 9AFun
en: Fax number
om: Lakkoofsa Faaksii

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3149806 help.text]
note: A74pd
en: user_email
om: Ergaa-e_fayyadamaa

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3147321 help.text]
note: eGMqy
en: user_state
om: Biyya_fayy

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3147344 help.text]
note: E6nm9
en: State
om: Biyya

[ctx: fields_userdata.xhp par_id3147392 help.text]
note: NyMWf
en: <link href="text/swriter/02/14020000.xhp" name="List of operators">List of operators</link>
om: <link href="text/swriter/02/14020000.xhp" name="List of operators">tarree ogeejjiilee</link>

[ctx: finding.xhp tit help.text]
note: iXdUY
en: Finding and Replacing in Writer
om: Barreessa irratti Barbaaduuf Baakka Buusu

[ctx: finding.xhp bm_id1163670 help.text]
note: qUUFg
en: <bookmark_value>finding; text/text formats/styles/objects</bookmark_value>         <bookmark_value>replacing; text and text formats</bookmark_value>         <bookmark_value>styles;finding</bookmark_value>         <bookmark_value>searching, see also finding</bookmark_value>         <bookmark_value>text formats; finding</bookmark_value>         <bookmark_value>formats; finding and replacing</bookmark_value>         <bookmark_value>searching; formats</bookmark_value>         <bookmark_value>objects;finding by Navigator</bookmark_value>         <bookmark_value>Asian languages;search options</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barbaaduu; barruu/barruu dhangii/akkatee/wantootaa</bookmark_value>         <bookmark_value>bakka buusuu; barruu fi dhangii barruu</bookmark_value>         <bookmark_value>akkaatee;barbaaduu</bookmark_value>         <bookmark_value>barbaachisaa, barabaaduus ilaali</bookmark_value>         <bookmark_value>dhangii barruu; barbaaduu</bookmark_value>         <bookmark_value>dhangii; barbaadu fi bakka buusuu</bookmark_value>         <bookmark_value>barbaachisaa; dhangii</bookmark_value>         <bookmark_value>wantoota;Naanna'aan barbaaduu</bookmark_value>         <bookmark_value>Afaan Eeshiyaa;dirqala barbaachisaa</bookmark_value>

[ctx: finding.xhp hd_id8568681 help.text]
note: Yt7TV
en: <variable id="finding"><link href="text/swriter/guide/finding.xhp">Finding and Replacing in Writer</link></variable>
om: <variable id="finding"><link href="text/swriter/guide/finding.xhp">Barreessaa irratti Barbaaduu fi Baakkabuusu</link></variable>

[ctx: finding.xhp par_id611285 help.text]
note: 3KdBA
en: In text documents you can find words, formatting, styles, and more. You can navigate from one result to the next, or you can highlight all results at once, then apply another format or replace the words by other text.
om: Galmeewwan barruu irratti jechota, dhangeessuu, akkaataaleef dabala barbaadu nidandessa. Bu'aa tokko irrra issa ittianatti naanna'u nidandessa, ykn mara bu'aa altokko Shoolu nidandessa, kana booda dhangii biroo fayyadami ykn jechota barruu birottin bakkabuusi.

[ctx: finding.xhp hd_id6226081 help.text]
note: oyKA8
en: The Find & Replace dialog
om: Qaqaa Barbaadii Baakka Buusi

[ctx: finding.xhp par_id6702780 help.text]
note: AzAuN
en: To find text within the whole document, open the Find & Replace dialog without any active text selection. If you want to search only a part of your document, first select that part of text, then open the Find & Replace dialog.
om: Galmee guutuu kessatti barruu barbaaddu nidandessa, filmaata barruu ka'aa tokko male qaqaa barbaadiif baakka buusi bani. Galmee kee keesatti kutaa tokko barbaaddu yoo fete, duraa kutaa barruu fili, booda qaqaa barbaadii baakka buusi bani.

[ctx: finding.xhp hd_id3158970 help.text]
note: tGuAa
en: To Find Text
om: Barruu barbaaduuf

[ctx: finding.xhp par_id6957304 help.text]
note: CQPtA
en: Choose <emph>Edit - Find & Replace</emph> to open the Find & Replace dialog.
om: Qaqaa barbaadii baakka buusi banuf <emph>Gulaali - Barbaadii Baakkabuusi</emph> cuqaasi.

[ctx: finding.xhp par_id5684072 help.text]
note: 7DFwM
en: Either click <emph>Find Next</emph> or <emph>Find All</emph>.
om: Tokkoon lamaanii,<emph>Barbaadi</emph> ykn <emph>Mara Barbaadi</emph> cuqaasi.

[ctx: finding.xhp par_id4377269 help.text]
note: 8yZ6y
en: When you click <emph>Find Next</emph>, Writer will show you the next text that is equal to your entry. You can watch and edit the text, then click <emph>Find Next</emph> again to advance to the next found text.
om: Yammu <emph>Barbaadii</emph> cuqaastu, Barreessaan barruu itti aanuu isa galfata keetiin qixxee sitti agarsiissa, kana booda gara barruu itti aanee argamuutti deemuudhaaf, <emph>Barbaadi</emph> cuqaasi.

[ctx: finding.xhp par_id1371807 help.text]
note: ePJiu
en: If you closed the dialog, you can press a key combination (Ctrl+Shift+F) to find the next text without opening the dialog.
om: Yoo qaaqa cuftee, osso qaaqa hinbanini, barruu itti aanuu argachuuf, furtuwwan (Ctrl+Shift+F) walitti gad-dhiibuudde argachuu nidandeessa.

[ctx: finding.xhp par_id924100 help.text]
note: yq9T9
en: Alternatively, you can use the icons at the lower right of the document to navigate to the next text or to any other object in the document.
om: Akka filannootti, barruu itti aanuu keessa ykn galmee keessaa wanta kabiroo kamuu keessa naanna'uuf, sajoowwan mirga gara gadii galmee irraa fayyadamuu nidandeessa.

[ctx: finding.xhp par_id9359416 help.text]
note: yRfMY
en: When you click <item type="menuitem">Find All</item>, Writer selects all text that is equal to your entry. Now you can for example set all found text to bold, or apply a character style to all at once.
om: Yammuu ati <item type="menuitem">Mara Barbaadii</item> cuqaastuu, Barreessaan barruu isa galfata keetiin qixxee tahe mara sitti agarsiissa. Amma akka fakkeenyaatti barruu argaman mara gara yabbuutti, ykn barruu maraaf altokkichaan akkaataa arfii fayyadamuu ni dandeessa.

[ctx: finding.xhp hd_id5891598 help.text]
note: DDCqe
en: To Replace Text
om: Barruu bakka buusuu

[ctx: finding.xhp par_id1780755 help.text]
note: WeUG2
en: Unlike searching text, replacing text cannot be restricted to the current selection only.
om: Akka barruu barbaaduu ossoo hintaanee, barruu filannoo ammaa qofaa irratti bakka buusuun murtaa'aa ta'uu hindanda'u.

[ctx: finding.xhp par_id2467421 help.text]
note: FSkop
en: Choose Edit - Find & Replace to open the Find & Replace dialog.
om: Qaaqa Barbaadii fi Bakkabuusi banuuf, Gulaali - Barbaadii fi Bakkabuusi filadhu.

[ctx: finding.xhp par_id9959410 help.text]
note: ZvoiZ
en: Enter the text to replace the found text in the <emph>Replace with</emph> text box.
om: Sanduuqa barruu <emph>Dhaan bakkabuudi</emph> keessaa barruu argamaniin bakkabuusuudhaaf barruu galchi.

[ctx: finding.xhp par_id24109 help.text]
note: iB9Fc
en: Either click <emph>Replace</emph> or <emph>Replace All</emph>.
om: Yoo barbaadde, <emph>Bakkabuusi</emph> ykn <emph>Mara Bakkabuusi</emph>.

[ctx: finding.xhp par_id7540818 help.text]
note: xUoWa
en: When you click <emph>Replace All</emph>, Writer replaces all text that matches your entry.
om: Yammuu <emph>Mara Bakkabuusi</emph> cuqaastu, Barreessaan barruu galfata keetiin walsiman mara bakkabuusa.

[ctx: finding.xhp hd_id9908444 help.text]
note: yYuiK
en: To Find Styles
om: Akkaataalee barbaaduf

[ctx: finding.xhp par_id8413953 help.text]
note: jLDBD
en: You want to find all text in your document to which a certain Paragraph Style is assigned, for example the "Heading 2" style.
om: Ati barruu mara kan galmee kee keessaa akkaataa keeyyatatin ramadame argachuu barbaada, fakkeenyaf akkaataa "mata dureen 2".

[ctx: finding.xhp par_id2696920 help.text]
note: GQhki
en: Choose Edit - Find & Replace to open the Find & Replace dialog.
om: Qaaqa Barbaadii fi Bakkabuusi banuuf, Gulaali - Barbaadii fi Bakkabuusi filadhu.

[ctx: finding.xhp par_id679342 help.text]
note: SWbFW
en: Select the style to search for, then click <emph>Find Next</emph> or <emph>Find All</emph>.
om: Barbaachaf akkaata fili, itti aansun <emph>Barbaacha</emph> ykn <emph>Barbaacha Maraa</emph> cuqaasi.

[ctx: finding.xhp hd_id3231299 help.text]
note: LvWHz
en: To Find Formats
om: Dhangiiwwan barbaaduuf

[ctx: finding.xhp par_id8087405 help.text]
note: AKjGB
en: You want to find all text in your document to which a certain direct character formatting is assigned.
om: Ati barruu mara kan galmee kee keessaa akkaataa dhangeessuu arfiilee sirrii murtaa'en ramadame argachuu barbaada.

[ctx: finding.xhp par_id3406170 help.text]
note: R2BmS
en: Finding formats only finds direct character attributes, it does not find attributes applied as part of a style.
om: Dhangii barbaaduu qofti amaloowwan arfiilee sirrii barbaada, amaloowwan akka kutaa akkaataati fayyadamame hin barbaadu.

[ctx: finding.xhp par_id2448805 help.text]
note: 5nDAM
en: Choose Edit - Find & Replace to open the Find & Replace dialog.
om: Qaaqa Barbaadii fi Bakkabuusi banuuf, Gulaali - Barbaadii fi Bakkabuusi filadhu.

[ctx: finding.xhp par_id4542985 help.text]
note: xVqTZ
en: Click <emph>More Options</emph> to expand the dialog.
om: Qaaqa guddisuuf<emph>Dirqala Dabalaa</emph> cuqaasi.

[ctx: finding.xhp par_id4679403 help.text]
note: Y8HAF
en: Click the <emph>Format</emph> button.
om: Qabduu <emph>Dhangii</emph> cuqaasi.

[ctx: finding.xhp par_id7783745 help.text]
note: BrrXc
en: Click <emph>Find Next</emph> or <emph>Find All</emph>.
om: <emph>Barbaadi</emph> ykn <emph>Mara Barbaadi</emph> cuqaasi.

[ctx: finding.xhp par_id5597094 help.text]
note: CaYaF
en: More options
om: Dirqala Dabalaa

[ctx: finding.xhp par_id9919431 help.text]
note: 7uBwB
en: The similarity search can find text that is almost the same as your search text. You can set the number of characters that are allowed to differ.
om: Walfakkeenyi barbaacha barruu barruun barbaacha isaani irraa caalaati walfakkaatu barbaadu danda'a.

[ctx: finding.xhp par_id8533280 help.text]
note: DNe5G
en: Check the <emph>Similarity search</emph> option and optionally click the <emph>Similarities</emph> button to change the settings. (Setting all three numbers to 1 works fine for English text.)
om: Dirqala <emph>Walfakkeenya barbaacha</emph> mirkaanneessun qindeessuu jijjiruf qabdu <emph>...</emph> dirqalaan cuqaasi. (Lakkoofsota sadeen mara dalagaa 1f qindeessun barruu Ingiliffaaf garii ta'a.)

[ctx: finding.xhp hd_id2489394 help.text]
note: o9DHE
en: The Navigator
om: Nanna'icha

[ctx: finding.xhp par_id9934385 help.text]
note: gPSx2
en: The Navigator is the main tool for finding and selecting objects. You can also use the Navigator to move and arrange chapters, providing an outline view to your document.
om: Wantoota barbaaduu fi filachuuf Nanna'ichi meeshaa barbaachisaa dha. Akkasumas toora mul'annoo galmee keeti dhiheessun boqonnaalee sochosuu fi qindeessuuf Nanna'icha fayyadamuu dandeessa.

[ctx: finding.xhp par_id4159062 help.text]
note: tBGQB
en: Choose <emph>View - Navigator</emph> to open the Navigator window.
om: Foddaa Nanna'icha banuuf <emph>Gulaala - Nanna'aa</emph> fili.

[ctx: finding.xhp par_id7421796 help.text]
note: nagD4
en: Use the Navigator for inserting objects, links and references within the same document or from other open documents. See the <link href="text/swriter/guide/navigator.xhp">Navigator</link> guide for more information.
om: Wantoota saguuf Nanna'icha fayyadami, geessituuwwan fi wabiiwwan galmee wal fakkatu ykn galmeewwan gara biroo banamaa keessa.Odeeffannoo dabalataaf  <link href="text/swriter/guide/navigator.xhp">Navigator</link> ilaali.

[ctx: finding.xhp par_id6417432 help.text]
note: uQsV6
en: Click the icon with the blue circle at the bottom right part of your document to open the small <emph>Navigation</emph> window.
om: Foddaa <emph>Nanna'inaa</emph> xiqqaa banuuf geengoo cuqulisa gajalla mirgaa galmee keetii jiruun saajoo cuqaasi.

[ctx: finding.xhp par_id4639728 help.text]
note: DBFBo
en: Use the small Navigation window to quickly jump to the next object or find the next text in your document.
om: Dadaftee gara wantoo itti aanuut utaaluuf ykn barruu itti aanuu galmee keessaa barbaaduf foddaa Nanna'ina fayyadami.

[ctx: footer_nextpage.xhp tit help.text]
note: Fptnx
en: Inserting Page Numbers of Continuation Pages
om: Fuula Lakkoofsota itti fufinsa fuulaa saguu

[ctx: footer_nextpage.xhp bm_id3145819 help.text]
note: oL2Gj
en: <bookmark_value>pages; continuation pages</bookmark_value>  <bookmark_value>next page number in footers</bookmark_value>  <bookmark_value>continuation pages</bookmark_value>  <bookmark_value>page numbers; continuation pages</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fuulota; fuulota itti fufaa</bookmark_value>      <bookmark_value>lakkofsa gadaantoo itti aanuu</bookmark_value>      <bookmark_value>lakkofsa itti aanu</bookmark_value>      <bookmark_value>lakkofsa fuulaa; fuulota itti aanu</bookmark_value>

[ctx: footer_nextpage.xhp hd_id3145819 help.text]
note: ZmQRf
en: <variable id="footer_nextpage"><link href="text/swriter/guide/footer_nextpage.xhp" name="Inserting Page Numbers of Continuation Pages">Inserting Page Numbers of Continuation Pages</link></variable>
om: <variable id="footer_nextpage"><link href="text/swriter/guide/footer_nextpage.xhp" name="Inserting Page Numbers of Continuation Pages">Fuula Lakkoofsota Ittifufinsa Fuulaa Saaguu</link></variable>

[ctx: footer_nextpage.xhp par_id3154242 help.text]
note: a2EvU
en: You can easily insert the page number of the next page in a footer by using a field.
om: Dirree fayyadamuudhan haala salphaan lakkoofsa fuulaa fuula itti aanuu saguu ni dandeesa.

[ctx: footer_nextpage.xhp par_id3154256 help.text]
note: 5tVWd
en: The page number is only displayed if the following page exists.
om: Lakkoofsii fuulaa yoo fuulli armaan gadii jirate qofa mul'ata

[ctx: footer_nextpage.xhp par_id3147109 help.text]
note: JmEjj
en: Place the cursor in the footer and choose <emph>Insert - Field - More Fields</emph>.
om: <emph>Saagii - Dirreewwan - Kabiroo</emph> cuqaasi.

[ctx: footer_nextpage.xhp par_id3147134 help.text]
note: AgLUr
en: In the <emph>Fields</emph> dialog, click the <emph>Document</emph> tab.
om: Qaaqa <emph>Dirreewwan</emph> keessatti ,caancala <emph>Galmee</emph> cuqaasi.

[ctx: footer_nextpage.xhp par_id3150955 help.text]
note: RPUfi
en: Click 'Page' in the <emph>Type</emph> list and 'Next page' in the <emph>Select</emph> list.
om: Tarree <emph>Akaakuu</emph> keessaa 'fuula' fi tarree <emph>Fili</emph> keessaa 'Fuula itti aanuu' cuqaasi.

[ctx: footer_nextpage.xhp par_id3150517 help.text]
note: 4Y7oL
en: Click a numbering style in the <item type="menuitem">Format</item> list.
om: Tarree haalata lakkoofsa <item type="menuitem">Dhangii</item>               keessatti cuqaasi.

[ctx: footer_nextpage.xhp par_id3150537 help.text]
note: 9YJwh
en: If you select 'Text' in the <emph>Format</emph> list, only the text that you enter in the <emph>Value</emph> box is displayed in the field.
om: Yoo tarree<emph>Dhangii</emph> keessaa 'barruu' filatte,barruu ati sanduuqa<emph>Gatii</emph> keessa galchitee qofa dirree keessatti agarsiisa.

[ctx: footer_nextpage.xhp par_id3150727 help.text]
note: rrZ5Y
en: Click <emph>Insert</emph> to insert the field with the page number.
om: Dirree lakkoofsa fuulaa waliin galchuuf <emph>Saagi</emph>cuqaasi.

[ctx: footer_pagenumber.xhp tit help.text]
note: PBGox
en: Inserting Page Numbers in Footers
om: Lakkoofsota Juulaa Jalaantootti Saaguu

[ctx: footer_pagenumber.xhp bm_id3155624 help.text]
note: bifRM
en: <bookmark_value>footers; with page numbers</bookmark_value>      <bookmark_value>pages; numbers and count of</bookmark_value>      <bookmark_value>page numbers; footers</bookmark_value>      <bookmark_value>numbering;pages</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gadaantoo; fuula lakkofsotaa waliin</bookmark_value>      <bookmark_value>fuulota; lakkofsaa fi lakkawamaa</bookmark_value>      <bookmark_value>lakkoofsa fuuulaa; gadaantoo</bookmark_value>      <bookmark_value>lakkaawuu;fuulawwan</bookmark_value>

[ctx: footer_pagenumber.xhp hd_id3155624 help.text]
note: XmEkW
en: <variable id="footer_pagenumber"><link href="text/swriter/guide/footer_pagenumber.xhp" name="Inserting Page Numbers in Footers">Inserting Page Numbers in Footers</link></variable>
om: <variable id="footer_pagenumber"><link href="text/swriter/guide/footer_pagenumber.xhp" name="Inserting Page Numbers in Footers">Lakkoofsota Fuulaa Jalaantoo keessatti Saaguu</link></variable>

[ctx: footer_pagenumber.xhp par_id8230842 help.text]
note: pCgxE
en: You can easily insert a page number field in the footer of your document. You can also add a page count to the footer, for example, in the form "Page 9 of 12"
om: Dirree lakkoofsa fuulaa salphaatti jalaantoo galmee kee keessa saaguu dandeessa. Itti dabaltees lakkaawwii fuulaa jalaantootti ida'uu dandeessa, fakkeenyaaf, akka unka "fuula 9 kan 12" tti.

[ctx: footer_pagenumber.xhp hd_id7867366 help.text]
note: LDnQm
en: To Insert a Page Number
om: Lakkoofsa Fuulaa Saaguuf

[ctx: footer_pagenumber.xhp par_id3150534 help.text]
note: 26A5c
en: Choose <emph>Insert - Field - Page Number</emph>.
om: <emph>Saagi - Dirreewwan - Lakkoofsa Fuulaa</emph> fili.

[ctx: footer_pagenumber.xhp par_id3153155 help.text]
note: ovhYZ
en: If you want, you can align the page number field as you would text.
om: Yoo barbaaddee, akka barruu keessatti raawwattee lakkoofsa fuulaa dirree hiriirsuu dandeessa.

[ctx: footer_pagenumber.xhp hd_id2988677 help.text]
note: Udy3W
en: To Additionally Add a Page Count
om: Lakkaawwii fuulaa dabalataan ida'uu

[ctx: footer_pagenumber.xhp par_id3155532 help.text]
note: GBNZo
en: Click in front of the page number field, type <item type="literal">Page</item> and enter a space; click after the field, enter a space and then type <item type="literal">of</item> and enter another space.
om: Fuldura dirree lakkoofsa fuulaatti cuqaasuun <item type="literal">Fuula</item> barreessi, dirree booda cuqaasi, ispeesii galchuun <item type="literal">of</item>  barreessi.

[ctx: footer_pagenumber.xhp par_id3155554 help.text]
note: mbFBY
en: Choose <emph>Insert - Field - Page Count</emph>.
om: <emph>Saagi - Dirreewwan - Lakkoofsa Fuulaa</emph> fili.

[ctx: footnote_usage.xhp tit help.text]
note: bf2Mp
en: Inserting and Editing Footnotes or Endnotes
om: Miiljalee ykn Ibsa Dabalataa Gulaaluu fi Saaguu

[ctx: footnote_usage.xhp bm_id3145819 help.text]
note: EVnFz
en: <bookmark_value>endnotes;inserting and editing</bookmark_value>  <bookmark_value>inserting;footnotes/endnotes</bookmark_value>  <bookmark_value>deleting;footnotes</bookmark_value>  <bookmark_value>editing;footnotes/endnotes</bookmark_value>  <bookmark_value>organizing;footnotes</bookmark_value>  <bookmark_value>footnotes; inserting and editing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ibsa dabalataa;saaguu fi gulaaluu</bookmark_value>      <bookmark_value>saaguu;miiljalee/ibsa dabalataa</bookmark_value>      <bookmark_value>haquu;miiljalee</bookmark_value>      <bookmark_value>gulaaluu;miiljalee/ibsa dabalataa</bookmark_value>      <bookmark_value>qindeessuu;miiljalee</bookmark_value>      <bookmark_value>miiljalee; saaguu fi gulaaluu</bookmark_value>

[ctx: footnote_usage.xhp hd_id3145819 help.text]
note: nG4Vg
en: <variable id="footnote_usage"><link href="text/swriter/guide/footnote_usage.xhp" name="Inserting and Editing Footnotes or Endnotes">Inserting and Editing Footnotes or Endnotes</link></variable>
om: <variable id="footnote_usage"><link href="text/swriter/guide/footnote_usage.xhp" name="Inserting and Editing Footnotes or Endnotes">Miiljalee ykn Ibsa Dabalataa Gulaaluu fi Saaguu</link></variable>

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3154258 help.text]
note: L43JM
en: Footnotes reference more information about a topic at the bottom of a page and endnotes reference information at the end of the document. $[officename] automatically numbers the footnotes and endnotes.
om: Miiljaleen odeeffannoo dabalata matadureewwan fuulaa gadii jiran wabii kenna fi ibsi dabalataa odeeffannoo dhumaa galmeekee irra jiran wabii kenna. $[officename]'n ofumaaan miiljalee fi ibsa dabalataaf lakkoofsa kenna.

[ctx: footnote_usage.xhp hd_id3155881 help.text]
note: 5Bshx
en: To Insert a Footnote or Endnote
om: Miiljalee ykn ibsa dabalataa saaguuf

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3155903 help.text]
note: AnzFF
en: Click in your document where you want to place the anchor of the note.
om: Galmeekee keessa iddoo itti korkoddii yadannoo kaa'uu barbaaddu  cuqaasi.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3147120 help.text]
note: 3xiM8
en: Choose <link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Insert - Footnote"><emph>Insert - Footnote and Endnote - Footnote or Endnote</emph></link>.
om: Choose <link href="text/swriter/01/04030000.xhp" name="Insert - Footnote"><emph>Saagi - Miiljalee/Ibsadabalataa</emph></link>.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3150937 help.text]
note: GzUpe
en: In the <item type="menuitem">Numbering</item> area, select the format that you want to use. If you select <item type="menuitem">Character</item>, click the <item type="menuitem">Choose</item> button and select the character that you want to use for the footnote.
om: Naannoo <item type="menuitem">Lakkaawwii</item>               keessaa, dhangii fayyadamuu barbaadde filadhu. Yoo <item type="menuitem">Arfii</item> filatte, qabduu sakatta'ii cuqaasi (<item type="menuitem">...</item>) fi arfii miiljaleef fayyadamuu barbaadde filadhu.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3150508 help.text]
note: FjGYV
en: In the <item type="menuitem">Type</item> area, select <item type="menuitem">Footnote</item> or <item type="menuitem">Endnote</item>.
om: Naannoo <item type="menuitem">Akaakuu</item>               keessaa, filadhu <item type="menuitem">Miiljalee</item>               ykn <item type="menuitem">Ibsadabalataa</item>.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3150704 help.text]
note: bxsv3
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3150729 help.text]
note: 4fDxX
en: Type the note.
om: Yadannoo barreessi.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3148843 help.text]
note: fqWSt
en: <image id="img_id3148857" src="cmd/sc_insertfootnote.png" width="0.564cm" height="0.564cm"><alt id="alt_id3148857">Icon</alt></image>
om: <image id="img_id3148857" src="cmd/sc_insertfootnote.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3148857">Sajoo</alt></image>

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3153176 help.text]
note: C8QT3
en: You can also insert footnotes by clicking the <emph>Insert Footnote Directly</emph> icon on the <emph>Insert</emph> toolbar.
om: Akkasumaas saajoo<emph>Miiljalee Kallattiin Saaguu</emph> kan kamshaala <emph>Saagi</emph> irra jiruu cuqaasuun miiljalee saaguu dandeessa.

[ctx: footnote_usage.xhp hd_id3155543 help.text]
note: D3DDv
en: To Edit a Footnote or Endnote
om: Miiljalee ykn ibsa dabalataa Gulaaluu

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3150167 help.text]
note: DgPEo
en: The mouse pointer changes to a hand when you rest it over a footnote or endnote anchor in your document.
om: Yommuu galmeekee keessatti korkoddii miiljalee fi ibsa dabalataa lamqiqqindessitu akeektuun hantuutee gara harkaatti jijjiramti.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3155563 help.text]
note: biwF5
en: To edit the text of a footnote or endnote, click in the note, or click the anchor for the note in the text.
om: miiljalee ykn ibsa dabalataa Gulaaluuf,yadannoo keessa cuqaasi, ykn korkoddii yadannoof barruu keessa cuqaasi.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3145062 help.text]
note: R74AR
en: To jump from the footnote or endnote text to the note anchor in the text, press PageUp.
om: Barruucha keessaa, barruu miiljalee ykn ibsa dabalataa irraa gara korkoddii yadannootti utaaluuf, dhiibi.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3145081 help.text]
note: DeCjB
en: To edit the numbering properties of a footnote or endnote anchor, click in front of the anchor, and choose <link href="text/swriter/01/02150000.xhp" name="Edit - Footnote"><emph>Edit - Footnote/Endnote</emph></link>.
om: Amaloota lakkaawwii korkooddii miiljalee ykn ibsa dabalataa gulaaluuf, fuldura korkoodditti cuqaasii, <link href="text/swriter/01/02150000.xhp" name="Edit - Footnote"><emph>Gulaaluu - Miiljalee/Ibsadabalataa</emph></link> fili.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3147776 help.text]
note: 5sDP3
en: To change the formatting that $[officename] applies to footnotes and endnotes, choose <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Tools - Footnotes"><emph>Tools - Footnotes and Endnotes</emph></link>.
om: Dhangiiwwan warra $[officename]n miiljaleewwan fi ibsoota dabalataatiif fayyadamu jijjiiruuf, <link href="text/swriter/01/06080000.xhp" name="Tools - Footnotes"><emph>Meeshaalee - Miljaleewwan/Ibsadabalataa</emph></link> filadhu.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3147813 help.text]
note: 3z6rB
en: To edit the properties of the text area for footnotes or endnotes, choose <emph>Format - Page</emph>, and then click the <link href="text/swriter/01/05040600.xhp" name="Footnote"><emph>Footnote</emph></link> tab.
om: Miiljaleewwan fi ibsoota dabalataatiif amaloota bal'ina barruu gulaaluudhaaf,  <emph>Dhandi'i - Fuula</emph> filadhu, kana booda caancala <link href="text/swriter/01/05040600.xhp" name="Footnote"><emph>Miiljalee</emph></link> cuqaasi.

[ctx: footnote_usage.xhp par_id3147232 help.text]
note: iR5ym
en: To remove a footnote, delete the footnote anchor in the text.
om: Miiljaalee haquuf, korkooddii miiljalee barruu keessaa haqi.

[ctx: footnote_with_line.xhp tit help.text]
note: r9FFt
en: Spacing Between Footnotes
om: Miiljaloota gidduu addaan faffageessi

[ctx: footnote_with_line.xhp bm_id3147683 help.text]
note: SCfVU
en: <bookmark_value>spacing; endnotes/footnotes</bookmark_value>  <bookmark_value>endnotes; spacing</bookmark_value>  <bookmark_value>footnotes; spacing</bookmark_value>  <bookmark_value>borders;for footnotes/endnotes</bookmark_value>  <bookmark_value>lines;footnotes/endnotes</bookmark_value>
om: <bookmark_value>adda fageenya; ibsa dabalataa/miiljalee</bookmark_value>      <bookmark_value>ibsa dabalataa; adda fageenya</bookmark_value>      <bookmark_value>miiljalee; adda fageenya</bookmark_value>      <bookmark_value>handaara;miiljalee/ibsa dabaltaa</bookmark_value>      <bookmark_value>sararoota;miiljalee/ibsa dablataa</bookmark_value>

[ctx: footnote_with_line.xhp hd_id3147683 help.text]
note: qqbty
en: <variable id="footnote_with_line"><link href="text/swriter/guide/footnote_with_line.xhp" name="Spacing Between Footnotes">Spacing Between Footnotes</link></variable>
om: <variable id="footnote_with_line"><link href="text/swriter/guide/footnote_with_line.xhp" name="Spacing Between Footnotes">Miiljaloota Addaan Fageessuu</link></variable>

[ctx: footnote_with_line.xhp par_id3145808 help.text]
note: TvzoQ
en: If you want to increase the spacing between footnote or endnote texts, you can add a top and bottom border to the corresponding paragraph style.
om: Yoo addaan fageenya barruu miiljalee fi ibsoota dabalataa dabaluu barbaaddee,akkaataalee keeyyataatti handaara gararraa fi handaara gejjellaa dabaluu dandeessa.

[ctx: footnote_with_line.xhp par_id3155603 help.text]
note: JjqHh
en: Click in a footnote or endnote.
om: Miiljalee ykn ibsa dabalataa keessa cuqaasi.

[ctx: footnote_with_line.xhp par_id3154251 help.text]
note: GChRw
en: Right-click the Paragraph Style that you want to modify, for example, "Footnote", and choose <emph>Modify</emph>.
om: akkataalee keeyyataa foyyeessuu barbaadddu mirga cuqaasi,fakkeenyaaf,"Miiljalee", fi  <emph>Foyyeessi</emph> fili.

[ctx: footnote_with_line.xhp par_id3155884 help.text]
note: NAXTm
en: Click the <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Borders"><emph>Borders</emph></link> tab.
om: Caancala <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Borders"><emph>Handaarotaa</emph></link> cuqaasi.

[ctx: footnote_with_line.xhp par_id3147110 help.text]
note: BvTvY
en: In the <item type="menuitem">Default</item> area, click the <item type="menuitem">Set Top and Bottom Borders Only</item> icon.
om: Naannoo <item type="menuitem">Durtii</item>               keessaa, sajoo <item type="menuitem">Handaarota Gubbaa fi Jalaa Sirreessi qofa</item> cuqaasi.

[ctx: footnote_with_line.xhp par_id3150931 help.text]
note: PqyzQ
en: In the <item type="menuitem">Line</item> area, click a line in the <item type="menuitem">Style</item> list.
om: Naannoo <item type="menuitem">Sararaa</item> keesaa, sarara tarree<item type="menuitem">Haalata</item>               keessatti cuqaasi.

[ctx: footnote_with_line.xhp par_id3150961 help.text]
note: dF8v9
en: Select "White" in the <item type="menuitem">Color</item> box. If the background of the page is not white, select the color that best matches the background color.
om: Saanduqa keessaa <item type="menuitem">Halluu</item>                "Adii" jedhu filadhu. Yoo duubbeen fuulaa adii ta'in hafe, halluu duubbeetti baay'ee dhiyaatu filadhu.

[ctx: footnote_with_line.xhp par_id3150709 help.text]
note: DYLwo
en: Enter a value in the <item type="menuitem">Top</item> and <item type="menuitem">Bottom</item> boxes.
om: Gatii saanduqoota <item type="menuitem">Gubbaa</item>               fi <item type="menuitem">Jalaa</item>               keessatti galchi.

[ctx: footnote_with_line.xhp par_id3150740 help.text]
note: cyAxF
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: footnote_with_line.xhp par_id3148846 help.text]
note: anTAg
en: <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Format - Paragraph - Borders">Format - Paragraph - Borders</link>
om: <link href="text/shared/01/05030500.xhp" name="Format - Paragraph - Borders">Dhangi'i - Keewwata - Handaarota</link>

[ctx: form_letters_main.xhp tit help.text]
note: 6DdLX
en: Creating a Form Letter
om: Unka Qubee uumuu

[ctx: form_letters_main.xhp bm_id3159257 help.text]
note: 4fbHW
en: <bookmark_value>serial letters</bookmark_value>      <bookmark_value>form letters</bookmark_value>      <bookmark_value>mail merge</bookmark_value>      <bookmark_value>letters; creating form letters</bookmark_value>      <bookmark_value>wizards;form letters</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qubeelee eenyummaa</bookmark_value>      <bookmark_value>unka qubeelee</bookmark_value>      <bookmark_value>makiinsa ergannoo</bookmark_value>      <bookmark_value>qubeelee; unka qubeelee uumuu</bookmark_value>      <bookmark_value>masakoota;unka qubeelee</bookmark_value>

[ctx: form_letters_main.xhp hd_id3159257 help.text]
note: JrcYS
en: <variable id="form_letters"><variable id="form_letters_main"><link href="text/swriter/guide/form_letters_main.xhp" name="Creating a Form Letter">Creating a Form Letter</link></variable></variable>
om: <variable id="form_letters"><variable id="form_letters_main"><link href="text/swriter/guide/form_letters_main.xhp" name="Creating a Form Letter">Unka Qubee uumuu</link></variable></variable>

[ctx: form_letters_main.xhp par_idN10653 help.text]
note: AZu9p
en: The <link href="text/swriter/01/mailmerge00.xhp">Mail Merge Wizard</link> helps you to create form letters.
om: <link href="text/swriter/01/mailmerge00.xhp">Masaka Makkinsa Ergannoo</link> unka qubeewwanii uumuuf si gargaara.

[ctx: form_letters_main.xhp par_idN10664 help.text]
note: M5tkD
en: To create a form letter
om: Unka qubee uumuuf

[ctx: form_letters_main.xhp par_idN1066B help.text]
note: YvfQa
en: Choose <emph>Tools - Mail Merge Wizard</emph>.
om: <emph>Meeshaalee - Masaka Makkinsa Ergannoo</emph> fili.

[ctx: form_letters_main.xhp par_idN10672 help.text]
note: mjyXE
en: You see the Mail Merge Wizard dialog. The following is an example of one of many possible ways to navigate the wizard's pages:
om: Qaaqa Masaka Makkinsa Ergannoo agarta. Kan armaan gadii fakkeenya  karaa baay'ee keessaa fuuloota masakaa naanneessuuf fayyadan keessaa isa tokkoo.

[ctx: form_letters_main.xhp par_idN10676 help.text]
note: edAfA
en: Select <emph>Start from a template</emph>, and click the <emph>Browse</emph> button.
om: <emph>Qajojii irraa eegaluun</emph> fili, fi qabdoo<emph>Sakkata'ii</emph> cuqaasi.

[ctx: form_letters_main.xhp par_idN10681 help.text]
note: muvGa
en: You see the <emph>New</emph> dialog.
om: <emph>Qaaqa</emph> haaraa laali.

[ctx: form_letters_main.xhp par_id2669759 help.text]
note: 64fhs
en: Select <emph>Letter</emph> and click <emph>Next</emph>.
om: <emph>Xalayaa</emph> filitii, <emph>Itti aanu</emph> cuqaasi.

[ctx: form_letters_main.xhp par_idN106C5 help.text]
note: GFeTA
en: Next follows the <emph>Create a salutation</emph> step. Deselect the <emph>Insert personalized salutation</emph> box. Under <emph>General salutation</emph>, select the salutation that you want on top of all letters.
om: Itti aansuun duuraa duuba<emph>Kabaja uumi</emph> hordofi.Sanduuqa <emph>Kabaja matayyaa'ee saagi</emph> kan filame gadhisiisi.<emph>Kabaja walii galaa</emph> jalatti, Xalayoota kee gubbaa  hundaatti kabaja kaa'uu barbaaddu fili.

[ctx: form_letters_main.xhp par_idN106D5 help.text]
note: xbE3K
en: Click <emph>Next</emph> and finally <emph>Finish</emph> to create the mail merge.
om: Makkinsa ergannoo uumuuf <emph>Kan itti aanuu</emph> fi dhumarratti <emph>Xumuri</emph> cuqaasi.

[ctx: globaldoc.xhp tit help.text]
note: vAAGC
en: Master Documents and Subdocuments
om: Galmee Hundataa fi Gariigalmeewwanii

[ctx: globaldoc.xhp bm_id3145246 help.text]
note: VYKuD
en: <bookmark_value>master documents;properties</bookmark_value>      <bookmark_value>subdocuments;properties</bookmark_value>      <bookmark_value>central documents</bookmark_value>      <bookmark_value>subsidiary documents</bookmark_value>      <bookmark_value>documents; master documents and subdocuments</bookmark_value>      <bookmark_value>styles;master documents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>galmee hundataa;amaloota</bookmark_value>      <bookmark_value>galmee xiqqaa;amaloota</bookmark_value>      <bookmark_value>galmeewwan</bookmark_value><bookmark_value>subsidiary documents</bookmark_value>      <bookmark_value>documents; master documents and subdocuments</bookmark_value>      <bookmark_value>styles;master documents</bookmark_value>

[ctx: globaldoc.xhp hd_id3145246 help.text]
note: iAcnD
en: <variable id="globaldoc"><link href="text/swriter/guide/globaldoc.xhp">Master Documents and Subdocuments</link></variable>
om: <variable id="globaldoc"><link href="text/swriter/guide/globaldoc.xhp">Galmee Hundataa fi Gariigalmeewwanii</link></variable>

[ctx: globaldoc.xhp par_id3149806 help.text]
note: uwqGi
en: A master document lets you manage large documents, such as a book with many chapters. The master document can be seen as a container for individual <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer files. The individual files are called subdocuments.
om: Galmee Hundataa galmeewwan guddaa akka taliigduu sii heeyyama, jechuun kitaabota boqonnaalee baay'ee qaban. Galmeen hundataa akka meeshaa wanta matayyaa fayiilii barreessaf <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> qabatuutti ilaalama. Tokko tokkoo faayiliiwwanii gariin galmeewwanii jedhamu.

[ctx: globaldoc.xhp hd_id6537369 help.text]
note: WdxWG
en: Characteristics of Master Documents
om: Amaloota Galmee Hundataa

[ctx: globaldoc.xhp par_id3150096 help.text]
note: TvGNQ
en: When you print a master document, the contents of all subdocuments, indexes, and any text that you entered are printed.
om: Yommuu galmee hundataa maxxansituu, qabeentootni gariin galmeewwanii huundi, kasaalee, fi barrruu galchitee kamiyyuu ni maxxanfamu.

[ctx: globaldoc.xhp par_id3153400 help.text]
note: ZqCAM
en: You can create a table of contents and index in the master document for all of the subdocuments.
om: Gariin galmeewwan huundaaf gabatee qabeentoota fi kasaalee galmee hundataa keessatti uumuu dandeessa.

[ctx: globaldoc.xhp par_id3155854 help.text]
note: N6FjY
en: Styles that are used in subdocuments, such as new paragraph styles, are automatically imported into the master document.
om: Akkaataaleen gariin galmeewwan keessatti fayyadamnu,akka akkataalee keewwata haaraa keessatti, ofumaan galmee hundataa keessatti naqa.

[ctx: globaldoc.xhp par_id9033783 help.text]
note: 8BgGF
en: When viewing the master document, styles that are already present in the master document take precedence over styles with the same name that are imported from subdocuments.
om: Yommuu galmee hundataa ilaaltu, akkaataaleen dura galmee hundataa keessatti argame akkaataalee isa gariingalmeen galfamee irra dursi kennama.

[ctx: globaldoc.xhp par_id3419598 help.text]
note: TBRoC
en: Subdocuments never get changed by changes made to the master document.
om: Jijjiramni yoo galmee hundataa irra ga'e gariin galmeewwanii ciruma hin jijjiiramu.

[ctx: globaldoc.xhp par_id3155180 help.text]
note: UMbbz
en: When you add a document to a master document or create a new subdocument, a link is created in the master document. You cannot edit the content of a subdocument directly in the master document, but you can use the Navigator to open any subdocument for edit.
om: yommuu galmee galmee hundataatti dabaltu ykn gariin galmee haaraa uumtu,geessituun galmee hundataa keessatti ni uumaamti. Galmee hundataa keessatti qabiyyee gariin galmee kallattiin gulaaluu hin dandeessu, garuu naanneessaa gulaallii gariin galmee kammiyyuuf fayyadamuu dandeessa.

[ctx: globaldoc.xhp hd_id7904904 help.text]
note: zaH5S
en: Example of Using Styles
om: Fakkeenya akkaataalee fayyadamuu

[ctx: globaldoc.xhp par_id5817743 help.text]
note: gpEgs
en: A master document master.odm consists of some text and links to the subdocuments sub1.odt and sub2.odt. In each subdocument a new paragraph style with the same name Style1 is defined and used, and the subdocuments are saved.
om: Galmee hundataa master.odm barruu ta'ee of keessatti qabata akkasumaas gariin galmeewwanii sub1.odt fi sub2.odt walqunnamsiisa.Tokko tokkoo gariin galmeewwanitti akkaataaleen kewwata haaraa maqaa wal fakkaataa akkaataa1 jedhu waliin hiikamuun itti fayyadama, akkaasumaas gariin galmee olkaa'ama.

[ctx: globaldoc.xhp par_id9169591 help.text]
note: 5TBCY
en: When you save the master document, the styles from the subdocuments are imported into the master document. First, the new style Style1 from the sub1.odt is imported. Next, the new styles from sub2.odt will be imported, but as Style1 now already is present in the master document, this style from sub2.odt will not be imported.
om: Yommuu galmee hundataa olkeessu,akkaataaleen gariin galmee keessaa garagalmee hundataatti naqama. Jalqaba,Akkaataaleen haaraa akkaataa1 sub2.comii keessaa ni galfama. Itti ansuun, akkaataaleen haaraa kan sub2.odt keessaa ni galfama, garuu akkaataa1 yoo galmee hundataa keessa ta'ee, akkaataaleen kun kan sub2.odt keessaa hin galfamu.

[ctx: globaldoc.xhp par_id1590014 help.text]
note: hD7fs
en: In the master document you now see the new style Style1 from the first subdocument. All Style1 paragraphs in the master document will be shown using the Style1 attributes from the first subdocument. However, the second subdocument by itself will not be changed. You see the Style1 paragraphs from the second subdocument with different attributes, depending whether you open the sub2.odt document by itself or as part of the master document.
om: Galmee hundataa keessatti amma akkaataa haaraa kan akkaataa1 gariin galmee ni argita.Gariin galmee jalqabaa amaloota akkaataa1 fayyadamuun akkaataaleen kewwataa kan galmee hundataa keessaa hundii ni agarsiifamu.Haata'uu malee, ofiin gariin galmee lammataa hin jijjiiramu. Akka miseensa galmee guddaa ykn sub2.odt ofuuman of baneetti irratti hundaa'uun, amaloota gara biraa fayyadamun gariin galmee lammataa akkaataa kewwatoota ni agarsiisa,

[ctx: globaldoc.xhp par_id5878780 help.text]
note: VoZ3f
en: To avoid confusion, use the same document template for the master document and its subdocuments. This happens automatically when you create the master document and its subdocuments from an existing document with headings, using the command <emph>File - Send - Create Master Document</emph>.
om: Jaanjawa ittisuuf, galmee hundataa fi gariin galmeewwanitiif qajojii galmee fayyadami. Kun kan uumamuu ofumaan Yommuu galmee duraan mata dureewwan kee keessaa galmee hundataa fi gariin galmeee isaa yommuu ofumaan rawwatuu dha, ajaja <emph>Fayilii - Eergi - Galmee Hundataa Uumi</emph> fayyadami.

[ctx: globaldoc.xhp par_id3154382 help.text]
note: KpwJJ
en: <link href="text/shared/01/02110000.xhp" name="Navigator in master mode">Navigator in master mode</link>
om: <link href="text/shared/01/02110000.xhp" name="Navigator in master mode">Naanneessa Halaata Hundataa keessatti </link>

[ctx: globaldoc_howtos.xhp tit help.text]
note: BYbcU
en: Working with Master Documents and Subdocuments
om: Galmeewwaan Hundataa fi Gariin galmeewwanii

[ctx: globaldoc_howtos.xhp bm_id3145246 help.text]
note: 4EhSe
en: <bookmark_value>Navigator;master documents</bookmark_value>  <bookmark_value>master documents;creating/editing/exporting</bookmark_value>  <bookmark_value>subdocuments;creating/editing/removing</bookmark_value>  <bookmark_value>removing;subdocuments</bookmark_value>  <bookmark_value>indexes; master documents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Naanna'aa;galmeewwan hundataa</bookmark_value>      <bookmark_value>galmeewwan hundataa;uumuu/gulaaluu/aleerguu</bookmark_value>      <bookmark_value>galmeewwan xiqqaa;uumuu/gulaaluu/haquu</bookmark_value>      <bookmark_value>haquu;galmeewwan xiqqaa</bookmark_value>      <bookmark_value>kasaalee; galmeewwan hundataa</bookmark_value>

[ctx: globaldoc_howtos.xhp hd_id3145246 help.text]
note: DQUJN
en: <variable id="globaldoc_howtos"><link href="text/swriter/guide/globaldoc_howtos.xhp">Working with Master Documents and Subdocuments</link></variable>
om: <variable id="globaldoc_howtos"><link href="text/swriter/guide/globaldoc_howtos.xhp">Galmee Hundataa fi Gariigalmeewwan waliin Hojjeechuu</link></variable>

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id1522873 help.text]
note: v5KGZ
en: A master document lets you manage large documents, such as a book with many chapters. The master document can be seen as a container for individual <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Writer files. The individual files are called subdocuments.
om: Galmee Hundataa galmeewwan guddaa akka taliigduu sii heeyyama, jechuun kitaabota boqonnaalee baay'ee qaban. Galmeen hundataa akka meeshaa wanta matayyaa fayiilii barreessaf <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> qabatuutti ilaalama. Tokko tokkoo faayiliiwwanii gariin galmeewwanii jedhamu.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp hd_id3153127 help.text]
note: McJ7y
en: To Create a Master Document
om: Galmeewwaan Hundataa uumuuf

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3149634 help.text]
note: 4uXH7
en: Do one of the following:
om: Kan kaanan gadii keessaa tokko hojeedhu:

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3149956 help.text]
note: CvjTX
en: Choose <emph>File - New - Master Document</emph>.
om: <emph>Faayilii - Haaraa - Glamee Unka XML</emph> fili.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3149612 help.text]
note: xCGgM
en: Open an existing document and choose <emph>File - Send - Create Master Document</emph>.
om: <emph>Faayilii - Erguu - Galmeewwan HTML uumuu</emph>filadhu.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3149873 help.text]
note: 6AoKa
en: If you are creating a new master document, the first entry in the Navigator should be a <item type="menuitem">Text</item> entry. Type an introduction or enter some text. This ensures that after having edited an existing style in the master document, you see the changed style when viewing the subdocuments.
om: Yoo galmee hundataa haaraa uumtu, galiinsi jalqabaa naanneessaa galfata <item type="menuitem">Barruu</item>               ta'uu qaba. Seensa barreessi yookin barruu ta'e galchi. Kunis erga akkaataalee duraan kan galmee hundataa  keessa jiran akka gulaalamee kan mirkaneessu dha, yommuu gariin galmee ilaaltu akkaataalee jijjiiramee argita.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3145114 help.text]
note: 2938D
en: In the <item type="menuitem">Navigator</item> for master documents (should open automatically, else press F5 to open), click and hold the <item type="menuitem">Insert</item> icon, and do one of the following:
om: Galmeewwan hundataaf <item type="menuitem">Naanna'aa</item> keessatti (ofumaan banuu qaba, yookin immoo banuuf F5 dhiibi), sajoo <item type="menuitem">Insert</item>                cuqaasun qabuun turi, kan armaan gadii keessa tokko rawwadhu:

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3145405 help.text]
note: DHqof
en: To create a new subdocument, choose <emph>New Document</emph>, type a name for the file, and then click <emph>Save</emph>.
om: Tarree hatche, olkaa'uuf, qabduu. <emph>Tarree Hatchches Olkaa'u</emph> cuqaasi, maqaa faayilii galchi, kana booda <emph>Olkaa'i</emph> cuqaasi

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id8550981 help.text]
note: DyEs4
en: To insert some text between subdocuments, choose <emph>Text</emph>. Then type the text. You cannot insert text next to an existing text entry in the Navigator.
om: <ahelp hid="HID_GLBLTREE_INS_TEXT">Keewwata haaraa galmeee hundataa keessatti bakka galchuu dandeessutti saaga. Barruu barruu jiraataa ittaanuu kan galfata Naanneessaa keessaatti saaguu hin dandeessu.</ahelp>

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3153382 help.text]
note: PKFjv
en: Choose <emph>File - Save</emph>.
om: <emph>Faayilii - Olkaa'i</emph> fili.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp hd_id3154242 help.text]
note: HYWow
en: To Edit a Master Document
om: Galmeewwaan Hundataa gulaaluuf

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3154255 help.text]
note: D9BYm
en: Use the Navigator for rearranging and editing the subdocuments in a master document.
om: Galmee hundataa keessatti gariin galmeewwanii qiqindeessu fi gulaaluuf Naanneessaa fayyadami.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3155879 help.text]
note: wyens
en: To open a subdocument for editing, double-click the name of the subdocument in the Navigator.
om: Gariin galmee gulaalliif banuuf, maqaa gariin galmee kan naanneessaa keessaa lamcuqaasi.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3155931 help.text]
note: bae99
en: To remove a subdocument from the master document, right-click the subdocument in the Navigator list and choose <emph>Delete</emph>. The subdocument file is not deleted, only the entry in the Navigator is removed.
om: Gariin galmeewwanii galmee hundataa keessaa haquuf, tarree naanneessaa gariin galmee keessa mirga cuqaasi fi <emph>Haqi</emph> fili. Faayilii gariin galmee hin haqamu, galiinsa naanneessaa qofatu haqama.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3148677 help.text]
note: 8PriS
en: To add text to a master document, right-click an item in the Navigator list, and then choose <emph>Insert - Text</emph>. A text section is inserted before the selected item in the master document where you can type the text that you want. You cannot insert text next to an existing text entry in the Navigator.
om: Barruu galmee hundataatti dabaluuf, wanta tarree naanneessaa keessa jiru mirga cuqaasii, itti aansuun <emph>Saagi - Barruu</emph> fili.Kutaan barruu wanta filamee kan galmee hundataa iddoo itti barruu barreessuu barbaaddu dura saagama. Galinsa barruu gara barruu duraan galinsa naanneessaa keessa jirutti saaguu hin dandeessu.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3149982 help.text]
note: dtCPm
en: To reorder the subdocuments in a master document, drag a subdocument to a new location in the Navigator list. You can also select a subdocument in the list, and click the <item type="menuitem">Move down</item> or <item type="menuitem">Move up</item> icon.
om: Galmee hundataa keessatti gariin galmeewwani lamata deebi'uun tartiibessuuf, gariin galmee gara teessoo haaraa kan tarree naanneessa keessaatti harkisi. Akkasumaas tarree keessaa gariin galmee filuu dandeessa, fi sajoo <item type="menuitem">Gadi siiqsi</item> fi <item type="menuitem">Ol siiqsi</item>               keessa cuqaasi.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3153022 help.text]
note: ZMG9A
en: To add an index, such as a table of contents, right-click in the Navigator list, and then choose <emph>Insert - Index</emph>.
om: kasaa dabaluuf, kan qabeentota gabatee, tarree naanneessaa keessa mirga cuqaasi, itti aansuun <emph>Saagi - kasaa</emph> fili.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3153632 help.text]
note: cFGLw
en: To update an index in a master document, select the index in the Navigator, and then click the <emph>Update</emph> icon.
om: Kasaa galmee hundataa keessaa foyyeessuuf, kasaa naanneessaa keessaa fili, itti aansuun sajoo<emph>Foyyeessi</emph> keessa cuqaasi.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_idN10C40 help.text]
note: oFG7x
en: When you insert an object like a frame or a picture into a master document, do not anchor the object "to page". Instead, set the anchor "to paragraph" on the <emph>Format - (Object type) - Type</emph> tab page, and then set the object's position relative to "Entire Page" in the <emph>Horizontal</emph> and <emph>Vertical</emph> list boxes.
om: Yommuu wantoota bifa godayyaa ykn fakkiitiin gara galmee hundataatti saagdu, "gara fuulaatti" wantoota hin korkoddeessin. Bakka kana korkoddii kan fuula cancaalaa <emph>Dhangi'i - (akaakuu wanta) - Akaakuu</emph> irraa "gara kewwatatti" jedhu qindeessi, itti aansuun teessoo wanta "fuulaa hundumaa" kan sanduuqota tarree <emph>Surdaala</emph> fi <emph>sarjaa</emph> keessatti argamu waliin wal bira qabun qindeessi.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp hd_id3153656 help.text]
note: D4ENL
en: To Start Each Subdocument on a New Page
om: Tokko tokkoo gariin galmee Fuula Haaraa irraatti eegaluuf

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3152760 help.text]
note: UDeGc
en: Ensure that each subdocument starts with a heading that uses the same paragraph style, for example "Heading 1".
om: Tokko tokkoon gariin galmee mata duree akkaataa kewwata walfakkaataa akka fayyadamu mirkaneessi, fakkeenyaaf "Mata duree 1".

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3153907 help.text]
note: QuRdV
en: Right-click "Heading 1" and choose <emph>Modify</emph>.
om: "Mata duree 1" keessa mirga cuqaasun fi <emph>Fooyyessi</emph> fili.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3147124 help.text]
note: 6nJE7
en: Click the <item type="menuitem">Text Flow</item> tab.
om: Caancalee <item type="menuitem">Yaa'insa Barruu</item>               cuqaasi.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3149770 help.text]
note: jYd5A
en: In the <item type="menuitem">Breaks</item> area, select <item type="menuitem">Insert</item>, and then select “Page”in the <item type="menuitem">Type</item> box.
om: Naannoo <item type="menuitem">Citaa</item>               , <item type="menuitem">Saagi</item> fili, itti aansuun“Page” kan sanduuqa<item type="menuitem">Type</item>               keesaa fili.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3150224 help.text]
note: M7uEC
en: If you want each subdocument to start on an odd page, select <emph>With Page Style</emph>, and select "Right page" in the box.
om: Yoo tokko tokkoo gariin galmee fuula qara irraa akka eegaluuf barbaadde, <emph>akkaataa fuulaa waliin </emph>fili, sanduuqa  "Fuula mirgaa" keessaa fili.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3145205 help.text]
note: 8rDSt
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3150315 help.text]
note: 8fFGC
en: Choose <item type="menuitem">File - Export</item>.
om: <item type="menuitem">Faayilii - Alergii</item> fili.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id8371227 help.text]
note: qGjnL
en: The subdocuments will be exported as sections. Use <item type="menuitem">Format - Sections</item> to unprotect and remove sections, if you prefer a plain text document without sections.
om: Akka kutaawwanitti gariin galmeewwanii alergama. kutaalee eeguu dhiisuu fi haquuf  <item type="menuitem">Dhangi'i - Kutaalee</item> fayyadami, yoo galmee barruu diriiraa kan kutaalee malee jiru barbaaddeef.

[ctx: globaldoc_howtos.xhp par_id3154382 help.text]
note: mikKE
en: <link href="text/shared/01/02110000.xhp" name="Navigator in master mode">Navigator in master mode</link>
om: <link href="text/shared/01/02110000.xhp" name="Navigator in master mode">Naanneessa Halaata Hundataa keessatti </link>

[ctx: header_footer.xhp tit help.text]
note: CDdMw
en: About Headers and Footers
om: Waa'ee Irraantotaa fi Jalaantotaa

[ctx: header_footer.xhp bm_id3155863 help.text]
note: AYUvB
en: <bookmark_value>headers;about</bookmark_value>  <bookmark_value>footers;about</bookmark_value>  <bookmark_value>HTML documents; headers and footers</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Irraantota;waa'ee</bookmark_value>      <bookmark_value>jalaantota;waa'ee</bookmark_value>     <bookmark_value>galmeewwan HTML; Irraantotaa fi Jalaantotaa</bookmark_value>

[ctx: header_footer.xhp hd_id3155863 help.text]
note: mr2j6
en: <variable id="header_footer"><link href="text/swriter/guide/header_footer.xhp" name="About Headers and Footers">About Headers and Footers</link></variable>
om: <variable id="header_footer"><link href="text/swriter/guide/header_footer.xhp" name="About Headers and Footers">Waa'ee Irraantotaa fi Jalaantotaa</link></variable>

[ctx: header_footer.xhp par_id3154255 help.text]
note: Smjno
en: Headers and footers are areas in the top and the bottom page margins, where you can add text or graphics. Headers and footers are added to the current page style. Any page that uses the same style automatically receives the header or footer that you add. You can insert <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields">Fields</link>, such as page numbers and chapter headings, in headers and footers in a text document.
om: Olaantoof jalaantoon bakka gubbee fi jaleen mudanaa fuulaati, iddoo itti barruu ykn saxaatoo itti galchuu dandeessu dha.Olaantotnif jalaantoonni akkaataalee fuulaa ammeetti kan dabalamani dha.Fuulli kammiyyuu kan akkaataalee wal fakkaataa fayyadamu Olaantoo fi jalaantoo isa itti dabaluun keesse ofumaan fudhata  <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Fields">Dirreewwan</link> keessa, kan akka lakkoofsota fuulaa fi mata dureewwan boqoonnaa, olaantoo  fi gadaantoo barruu galmee keessatti saaguu dandessa.

[ctx: header_footer.xhp par_id3150511 help.text]
note: BGCUB
en: The page style for the current page is displayed in the <emph>Status Bar</emph>.
om: Akkaataaleen fuulaa fuulaa ammeef <emph>Kabala Haalojii</emph> keessatti agarsiifama.

[ctx: header_footer.xhp par_id3153726 help.text]
note: Bf6wi
en: You can also choose <item type="menuitem">Format - Page</item>, click the <item type="menuitem">Header</item> or <item type="menuitem">Footer</item> tab, and then select <item type="menuitem">Header on</item> or <item type="menuitem">Footer on</item>. Clear the <item type="menuitem">Same content left/right</item> check box if you want to define different headers and footers for even and odd pages.
om: Akkasumas <item type="menuitem">Dhangi'i - Fuulaa</item> filuu dandeessa, caancala<item type="menuitem">Irraantoo</item> ykn  <item type="menuitem">Jalaantoo</item>                keessa cuqaasiitii <item type="menuitem">Olaantoo Banaa</item>               or <item type="menuitem">Jalaantoo banaa</item> filadhu. Yoo fuuloota qaraa fi guutuuf olaantoo fi gadaantoo gara biraa ramaduu barbaadde, sanduuqa filannoo<item type="menuitem">Qabiyyee wal fakkaataa bitaa/mirgaa</item> haqi.

[ctx: header_footer.xhp par_id3146876 help.text]
note: ztuLT
en: To use different headers or footers in your document, you must add them to different <link href="text/swriter/guide/header_pagestyles.xhp" name="Page Styles">Page Styles</link>, and then apply the styles to the pages where you want the headers or footer to appear.
om: Galmee kee keessatti olaantoowwan ykn gadaantoowwan gara biraa fayyadamuuf, dirqiin <link href="text/swriter/guide/header_pagestyles.xhp" name="Page Styles">Akkaataalee Fuulaa</link> gara biraatti dabaluu qabda, itti aansuun akkaataalee gara fuuloota iddoo itti olaantoota fi jalaantoota agarsiisuu barbaaddu fayyadami.

[ctx: header_footer.xhp hd_id3150704 help.text]
note: C6KPU
en: Headers and Footers in HTML Documents
om: Galmee HTML keessatti olaantoota fi jalaantoota

[ctx: header_footer.xhp par_id3150717 help.text]
note: cFYJS
en: Some of the header and footer options are also available for HTML documents. Headers and footers are not supported by HTML and instead are exported with special tags, so that they can be viewed in a browser. Headers and footers are only exported in HTML documents if they are enabled in Web Layout mode. When you reopen the document in $[officename], the headers and footers are displayed correctly, including any fields that you inserted.
om: Akkasumas gariin dirqalaalee olaantoo fi jalaantoo galmeewwan HTML keessatti ni argamu. Olaantootni fi jalaantootni HTMLdhaan hin degaramu fi isa irra iyyaatoowwan addaa fayyadamun alergama, kanan booda sakkata'ii keesatti arguu dandeessa.Yoo teessuma halaata saphaphuu keessatti hojii eegalsiifte,olaantootni fi jalaantootni galmeewwan HTML qofan alergama. Yommuu galmee  $[officename] keessaa dabalbantu, olaantootni fi jalaantootni sirriin , dirreewwan kamiyyuu saagdee dabalachuun agarsiifamu.

[ctx: header_footer.xhp par_id3153174 help.text]
note: BqmDZ
en: <link href="text/swriter/guide/header_pagestyles.xhp" name="Page Styles">Page Styles</link>
om: <link href="text/swriter/guide/header_pagestyles.xhp" name="Page Styles">Akkaataalee Fuulaa</link>

[ctx: header_pagestyles.xhp tit help.text]
note: GReF4
en: Defining Different Headers and Footers
om: Olaantoota fi Jalaantoota Gara Garaa Hiikuun

[ctx: header_pagestyles.xhp bm_id3155920 help.text]
note: qSQdF
en: <bookmark_value>headers;defining for left and right pages</bookmark_value>  <bookmark_value>footers;defining for left and right pages</bookmark_value>  <bookmark_value>page styles; changing</bookmark_value>  <bookmark_value>defining; headers/footers</bookmark_value>  <bookmark_value>mirrored page layout</bookmark_value>
om: <bookmark_value>irraantoowwan;fuulawwan bitaa fi mirgaaf qindeessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>jalaantoowwan;fuulawwan bitaa fi mirgaaf qindeessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>haalataalee fuulaa; jijjiiruu</bookmark_value>      <bookmark_value>qindeessuu; irraantoowwan/jalaantoowwan</bookmark_value>      <bookmark_value>teessuma fuulaa calaqqeeffame</bookmark_value>

[ctx: header_pagestyles.xhp hd_id3155920 help.text]
note: wngeC
en: <variable id="header_pagestyles"><link href="text/swriter/guide/header_pagestyles.xhp" name="Defining Different Headers and Footers">Defining Different Headers and Footers</link></variable>
om: <variable id="header_pagestyles"><link href="text/swriter/guide/header_pagestyles.xhp" name="Defining Different Headers and Footers">Olaantoota fi Jalaantoota Gara Garaa Hiikuun </link></variable>

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3154263 help.text]
note: hQHo9
en: You can use different headers and footers on different pages in your document, so long as the pages use different page styles. $[officename] provides several predefined page styles, such as <emph>First page</emph>, <emph>Left page</emph> and <emph>Right page</emph>, or you can create a custom page style.
om: Galmee kee keessatti olaantoota fi jalaantoota gara garaa fuulaa gara biraa irratti fayyadamuu kan dandeessu,hamma fuulotni akkaataalee fuulaa gara biraa fayyadama yoo ta'e dha. $[officename]'n akkaataalee fuulaa duraan dursuun hiikaman kenna, kan akka <emph>Fuulaa jalqabaa</emph>, <emph>Fuulaa bitaa</emph> fi <emph>Fuulaa mirgaa</emph> ykn akkaataalee amala fuulaa uumuu dandeessa.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3147105 help.text]
note: 5UGSA
en: You can also use the mirrored page layout if you want to add a header to a page style that has different inner and outer page margins. To apply this option to a page style, choose <item type="menuitem">Format - Page</item>, click the <item type="menuitem">Page</item> tab, and in the <item type="menuitem">Layout settings</item> area, choose “Mirrored” in the <item type="menuitem">Page layout</item> box.
om: Irraantoo akkaataa fuula kan moggoota fuula keessaa fi alaa adda addaa qabutti ida'uu yoo barbaadde ittidabalte teessuuma fuula fuuldoyyoome fayyadamuu dandeessa. Filannoo kana akkaataa fuulaatti dalageessuuf, <item type="menuitem">Dhangii - Fuula</item> fili, caancala          <item type="menuitem">Fuula</item> cuqaasitii, naannoo          <item type="menuitem">Qindaa'inoota teessumaa</item> keessaatii, “fuuldoyyoome” saanduqa          <item type="menuitem">Teessuma fuula</item> keessaa fili.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3150224 help.text]
note: Fg7fp
en: For example, you can use page styles to define different headers for even and odd pages in a document.
om: Fakkeenyaaf, galmee kee keessatti olaantota gara garaa kan fulootaa qaraa fi guutuuf qaban hiikuuf akkkaataalee fuulaa fayyyadamuu dandeessa.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3150929 help.text]
note: oMRus
en: Open a new text document.
om: Galmee barruu haaraa bani.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3150510 help.text]
note: u8FFH
en: Right-click "Right Page" in the list of page styles and choose <emph>Modify</emph>.
om: Tarree akkaataalee fuulaa keessaa "Fuulaa Mirgaa" jedhu keesssa mirga cuqaasi fi <emph>Fooyyeessi</emph> fili

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3150536 help.text]
note: poyui
en: In the <item type="menuitem">Page Styles</item> dialog, click the <item type="menuitem">Header</item> tab.
om: Qaaqa <item type="menuitem">Haalataalee Fuulaa</item> keessaa, caancalee <item type="menuitem">Irraantoo</item>               cuqaasi.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3153750 help.text]
note: PY2bt
en: Select <item type="menuitem">Header on</item> and click the <item type="menuitem">Organizer</item> tab.
om: <item type="menuitem">Irraantoo irraa</item> filadhu akkasumas caancalee <item type="menuitem">Qindeessaa</item> cuqaasi.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3146865 help.text]
note: R7KgF
en: In the <item type="menuitem">Next Style</item> box, select "Left Page".
om: Sanduuqa <item type="menuitem">Akkaataa itti aanu </item>               keessaa, "Fuula Bitaa" fili.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3146889 help.text]
note: RRd7v
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3150748 help.text]
note: SrMMw
en: In the <item type="menuitem">Page Styles</item> dialog, click the <item type="menuitem">Header</item> tab.
om: Qaaqa <item type="menuitem">Haalataalee Fuulaa</item> keessaa, caancalee <item type="menuitem">Irraantoo</item>               cuqaasi.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3153172 help.text]
note: GvMFs
en: Select <item type="menuitem">Header on</item> and click the <item type="menuitem">Organizer</item> tab.
om: <item type="menuitem">Irraantoo irraa</item> filadhu akkasumas caancalee <item type="menuitem">Qindeessaa</item> cuqaasi.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3147061 help.text]
note: bu4Ar
en: In the <item type="menuitem">Next Style</item> box, select "Right Page".
om: Sanduuqa <item type="menuitem">Haalata itti aanu</item>               keessaa, "Fuulaa Mirgaa" fili.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3147086 help.text]
note: sXiNx
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3145263 help.text]
note: feMWt
en: Double-click "Right Page" in the list of page styles to apply the style to the current page.
om: Akkaataa gara fuula ammeetti fayyadamuuf tarree akkataalee fuulaa keessaa "Fuula Mirgaa" lamcuqaasi.

[ctx: header_pagestyles.xhp par_id3145284 help.text]
note: e7G6v
en: Enter text or graphics in the header for the Left Page style. After the next page is added to your document, enter text or graphics in the header for the Right Page style.
om: Akkaataa fuula bitaaf olaantoo keessa barruu ykn saxaatoo galchi. Erga fulli itti aanuu galmee kee keessatti dabalame booda, akkaataa fuula mirgaaf olaantoo keessa barruu ykn saxaatoo galchi

[ctx: header_with_chapter.xhp tit help.text]
note: ZURPE
en: Inserting a Chapter Name and Number in a Header or a Footer
om: Maqaa fi Lakkoofsa Boqoonnaa olaantoo ykn Gadaantoo Keessaatti Saaguun

[ctx: header_with_chapter.xhp bm_id3155919 help.text]
note: dt33Q
en: <bookmark_value>running titles in headers</bookmark_value>  <bookmark_value>floating titles in headers</bookmark_value>  <bookmark_value>headers; chapter information</bookmark_value>  <bookmark_value>chapter names in headers</bookmark_value>  <bookmark_value>names; chapter names in headers</bookmark_value>
om: <bookmark_value>olaantoo mataduree irratti kaamasuu</bookmark_value>      <bookmark_value>mata duree olaantoo bololi'aa</bookmark_value>      <bookmark_value>olaantoo; odeeffannoo boqonnaa</bookmark_value>      <bookmark_value>maqaa boqonnaa olaantoo keessatti</bookmark_value>      <bookmark_value>maqoota; maqaa boqonnaa olaantoo keessatti</bookmark_value>

[ctx: header_with_chapter.xhp hd_id3155919 help.text]
note: uCRSC
en: <variable id="header_with_chapter"><link href="text/swriter/guide/header_with_chapter.xhp" name="Inserting a Chapter Name and Number in a Header or a Footer">Inserting a Chapter Name and Number in a Header or a Footer</link></variable>
om: <variable id="header_with_chapter"><link href="text/swriter/guide/header_with_chapter.xhp" name="Inserting a Chapter Name and Number in a Header or a Footer">Maqaa fi Lakkoofsa Boqoonnaa olaantoo ykn Gadaantoo Keessaatti Saaguun</link></variable>

[ctx: header_with_chapter.xhp hd_id3154244 help.text]
note: fEJj9
en: To Create a Paragraph Style for Chapter Titles
om: Mataa dureewwan boqonnaf akkataa keewwata uumuuf

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3155898 help.text]
note: B8P3C
en: In the <item type="menuitem">Style</item> box, select the paragraph style that you want to use for chapter titles, for example, "Heading 1".
om: Sanduuqa<item type="menuitem">Haalata</item>               keessatti, mata dureewwan boqonnaaf akkaataalee kewwataa fayyadamuu barbaaddu fili, fakkeenyaaf, "Mata duree 1".

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3147124 help.text]
note: u3oNh
en: Select the numbering style for the chapter titles in the <item type="menuitem">Number</item> box, for example, "1,2,3...".
om: Mata dureewwaniif akkaataalee lakkaawwii Sanduuqa<item type="menuitem">Lakkoofsa</item>                keessa fili, fakkeenyaaf, "1,2,3...".

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3150219 help.text]
note: AHCua
en: Type "Chapter" followed by a space in the <item type="menuitem">Before</item> box.
om: Sanduuqa <item type="menuitem">Dura</item>               keessatti "Boqonnaa" ispeesii hordofsiisuun.

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3150245 help.text]
note: bSYv5
en: Enter a space in the <item type="menuitem">After</item> box.
om: Sanduuqa <item type="menuitem">Booda</item>               keessa ispeesii galchi.

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3150949 help.text]
note: cn8EX
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: header_with_chapter.xhp hd_id3150505 help.text]
note: PGC5v
en: To Insert the Chapter Name and Number in a Header or a Footer
om: Maqaa fi lakkoofsa boqoonnaa olaantoo ykn gadaantoo keessaatti saaguuf

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3150527 help.text]
note: tnKMq
en: Apply the paragraph style that you defined for chapter titles to the chapter headings in your document.
om: Akkaataa kewwata galmee kee keessatti kan olaantoo boqonnaaf hiikte fayyadami.

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3153762 help.text]
note: A9e7g
en: Click in the header or footer.
om: Olaantoo ykn gadaantoo keessa cuqaasi.

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3146863 help.text]
note: 8Zoja
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Field - More Fields</item> and click the <item type="menuitem">Document</item> tab.
om: <item type="menuitem">Saagi - Dirreewwan - Kabiroo</item> fili, kana booda caancala <item type="menuitem">Dalagalee</item> cuqaasi.

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3153175 help.text]
note: AevwX
en: Click "Chapter" in the <item type="menuitem">Type</item> list and "Chapter number and name" in the <item type="menuitem">Format</item> list.
om: Tarree <item type="menuitem">Akaakuu</item>                keessaa "Boqonnaa" fi tarree <item type="menuitem">Dhangii</item>                keessaa "Maqaa fi lakkoofsa boqonnaa" cuqaasi.

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3147065 help.text]
note: hVuGg
en: Click <emph>Insert</emph> and then click <emph>Close</emph>.
om: <emph>Saagii</emph> cuqaasi itti aansuun <emph>Cufi</emph> keessa  cuqaasi.

[ctx: header_with_chapter.xhp par_id3147095 help.text]
note: VcmDN
en: The header on every page that uses the current page style automatically displays the chapter name and number.
om: Olaantoon tokko tokkoo fuulaa kan akkaataa fuulaa ammee fayyadamu ofumaan maqaa fi lakkoofsa boqonnaa agarsiisa.

[ctx: header_with_line.xhp tit help.text]
note: mNmB5
en: Formatting Headers or Footers
om: Jalaantota ykn olaantota Dhangeessuu

[ctx: header_with_line.xhp bm_id3154866 help.text]
note: zdqmE
en: <bookmark_value>inserting;lines under headers/above footers</bookmark_value>  <bookmark_value>lines; under headers/above footers</bookmark_value>  <bookmark_value>headers;formatting</bookmark_value>  <bookmark_value>footers;formatting</bookmark_value>  <bookmark_value>shadows;headers/footers</bookmark_value>  <bookmark_value>borders;for headers/footers</bookmark_value>
om: <bookmark_value>saaguu; sarara olaantoo jalaa/jalaantoo ol</bookmark_value>      <bookmark_value>sararoota; olaaantoo jala/jalantoo ol</bookmark_value><bookmark_value>olaantoo;dhanguu</bookmark_value>      <bookmark_value>jalaantoo;dhanguu</bookmark_value>      <bookmark_value>gaaddiddeessaa;olaantoo/jalaantoo</bookmark_value>      <bookmark_value>handaara;olaantoof/jalaantoof</bookmark_value>

[ctx: header_with_line.xhp hd_id3154866 help.text]
note: Bvi6G
en: <variable id="header_with_line"><link href="text/swriter/guide/header_with_line.xhp" name="Formatting Headers or Footers">Formatting Headers or Footers</link></variable>
om: <variable id="header_with_line"><link href="text/swriter/guide/header_with_line.xhp" name="Formatting Headers or Footers">Jalaantota ykn olaantota Dhangeessuu</link></variable>

[ctx: header_with_line.xhp par_id3154243 help.text]
note: ibXRT
en: You can apply direct formatting to the text in a header or footer. You can also adjust the spacing of the text relative to the header or footer frame or apply a border to the header or footer.
om: Barruu olaantoo ykn gadaantoo keessa  dhangeessuu Kallattiin fayyadamuu dandeessa.Akkasumas addaan fageenya barruu goodayya olaantoo ykn gadaantoo waliin wal bira qabuun mijeessuu dandeessa ykn handaara olaantoo ykn gadaantoof fayyadami.

[ctx: header_with_line.xhp par_id3155873 help.text]
note: KwAMZ
en: Choose <item type="menuitem">Format - Page</item> and select the <item type="menuitem">Header</item> or <item type="menuitem">Footer</item> tab.
om: <item type="menuitem">Dhangii - Fuulaa</item>                filun fi caancala <item type="menuitem">Irraantoo </item>                ykn caancala <item type="menuitem">Jalaantoo</item>               .

[ctx: header_with_line.xhp par_id3147109 help.text]
note: MHFox
en: Set the spacing options that you want to use.
om: Dirqalaalee addaan fageenyaa itti fayyadamu barbaaddu qindeessi.

[ctx: header_with_line.xhp par_id3147128 help.text]
note: sBEAA
en: To add a border or a shadow to the header or the footer, click <item type="menuitem">More</item>. The <item type="menuitem">Border/Background</item> dialog opens.
om: Olaantoo fi jalaantoof handaara ykn gaddiidduu dabaluuf,<item type="menuitem">Dabalata</item> cuqaasi. Qaaqni <item type="menuitem">Handara/Duubbee</item>                ni banama.

[ctx: hidden_text.xhp tit help.text]
note: PJd7h
en: Hiding Text
om: Barruu Dhoksuun

[ctx: hidden_text.xhp bm_id3148856 help.text]
note: SJnAx
en: <bookmark_value>text; hiding</bookmark_value>      <bookmark_value>sections;hiding</bookmark_value>      <bookmark_value>paragraphs;hiding</bookmark_value>      <bookmark_value>hiding;text, with conditions</bookmark_value>      <bookmark_value>variables;for hiding text</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu; dhoksuu</bookmark_value>      <bookmark_value>kutaalee;dhoksuu</bookmark_value>      <bookmark_value>keewwatoota;dhoksuu</bookmark_value>      <bookmark_value>dhoksuu;barruu, haalawwan waliin</bookmark_value>      <bookmark_value>jijjiiramoota;barruu dhoksuuf</bookmark_value>

[ctx: hidden_text.xhp par_id3150103 help.text]
note: W7T3G
en: You can use fields and sections to hide or display text in your document if a condition is met.
om: yoo ilaagaan gutee barruu galmee kee keessaa dhoksuuf ykn agarsiisuuf dirreewwan fi kutaalee fayyadamu dandeessa.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3153409 help.text]
note: UYAup
en: Before you can hide text, you must first create a variable to use in the condition for hiding the text.
om: Barruu kee osoo hin dhoksiin dura,jalqaba jijjiiramaa ulaagaa barruu dhoksuu keessatti fayyadamtu uumun dirqiidha.

[ctx: hidden_text.xhp hd_id5174108 help.text]
note: 6rpSy
en: To Create a Variable
om: Jijjiiramaa Uumuuf

[ctx: hidden_text.xhp par_id3153131 help.text]
note: GfpgG
en: Click in your document and choose <emph>Insert - Field - More Fields</emph>.
om: Galmee kee keessa cuqaasuun fi <emph>Saagi - dirreewwan - Kan biraa</emph> fili.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3149640 help.text]
note: 4Aae2
en: Click the <emph>Variables </emph>tab and click "Set Variable" in the <emph>Type </emph>list.
om: Caancala<emph>Jijjiiramoota </emph>keessa cuqaasuun fi tarree <emph>Akkaakuu </emph> keessaa "Jijjiiramoota Qindeessi" cuqaasi.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3149970 help.text]
note: U32BC
en: Click "General" in the <emph>Format </emph>list.
om: Tarree <emph>Dhangi'ii </emph>keessaa "Waliigala"irratti cuqaasi

[ctx: hidden_text.xhp par_id3149620 help.text]
note: TffAB
en: Type a name for the variable in the <item type="menuitem">Name</item> box, for example, <item type="literal">Hide</item>.
om: Jijjiiramaaf sanduuqa <item type="menuitem">Maqaa</item> keessatti maqaa barreessi, fakkeenyaaf, <item type="literal">Dhoksi</item>.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3149869 help.text]
note: TxETi
en: Enter a value for the variable in the <item type="menuitem">Value</item> box, for example, <item type="literal">1</item>.
om: Jijjiiramaaf sanduuqa <item type="menuitem">Gatii</item> keessatti galchi, fakkeenyaaf, <item type="literal">1</item>.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3145108 help.text]
note: 8gGsm
en: To hide the variable in your document, select <emph>Invisible</emph>.
om: Jijjiiramota galmee kee keessaa dhoksuuf <emph>Mulataala</emph>fili.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3149585 help.text]
note: VpwqL
en: Click <item type="menuitem">Insert</item> and <item type="menuitem">Close</item>.
om: <item type="menuitem">Saagi</item> fi <item type="menuitem">Cufi</item> cuqaasi.

[ctx: hidden_text.xhp hd_id3156245 help.text]
note: DW7Qh
en: To Hide Text
om: Barruu dhoksuudhaaf

[ctx: hidden_text.xhp par_id3145391 help.text]
note: sK4nH
en: Click in the document where you want to add the text.
om: Galmee keessaatti bakka barruu itti ida'uu barbaadde cuqaasi.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3145409 help.text]
note: CM7xH
en: Choose <emph>Insert - Field - More Fields</emph> and click the <emph>Functions</emph> tab.
om: <emph>Saagi - Dirreewwan - Kabiroo</emph> fili sana booda caancala<emph>Fankishinootaa</emph> cuqaasi.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3155325 help.text]
note: cYkTc
en: Click "Hidden Text" in the <emph>Type </emph>list.
om: Tarree <emph>Akaakuu</emph> keessaa "Barruu Dhoksame" cuqaasi.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3154404 help.text]
note: wTBWp
en: Enter a statement in the <item type="menuitem">Condition</item> box. For example, using the variable you previously defined, enter <item type="literal">Hide==1</item>.
om: Hima sanduuqa <item type="menuitem">Haala</item> keessatti galchi. Fakkeemyaf, jijjiirama dura hiikte fayyadamuudhan,<item type="literal">Dhoksi==1</item> galchi.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3153371 help.text]
note: CBzFh
en: Type the text that you want to hide in the <emph>Hidden text </emph>box.
om: Barruu sanduuqa <emph>Barruu Dhokataa</emph> keessa dhoksuu barbaaddu katabi.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3154233 help.text]
note: PBdqG
en: Click <item type="menuitem">Insert</item> and <item type="menuitem">Close</item>.
om: <item type="menuitem">Saagi</item> fi <item type="menuitem">Cufi</item> cuqaasi.

[ctx: hidden_text.xhp hd_id3154256 help.text]
note: GrZQA
en: To Hide a Paragraph
om: Keewwata dhoksuuf

[ctx: hidden_text.xhp par_id3154853 help.text]
note: tXCWL
en: Click in the paragraph where you want to add the text.
om: Keewwata keessaa bakka barruu itti ida'uu barbaadde cuqaasi.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3155902 help.text]
note: pBHeU
en: Click "Hidden Paragraph" in the <emph>Type </emph>list.
om: Tarree <emph>Akaakuu</emph> keessaa "Keewwata Dhoksame" cuqaasi.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3155947 help.text]
note: 2FiE7
en: Enter a statement in the <item type="menuitem">Condition</item> box. For example, using the variable you previously defined, enter <item type="literal">Hide==1</item>.
om: Hima sanduuqa <item type="menuitem">Haala</item> keessatti galchi. Fakkeemyaf, jijjiirama dura hiikte fayyadamuudhan,<item type="literal">Dhoksi==1</item> galchi.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3149991 help.text]
note: ktWG8
en: Click <item type="menuitem">Insert</item> and <item type="menuitem">Close</item>.
om: <item type="menuitem">Saagi</item> fi <item type="menuitem">Cufi</item> cuqaasi.

[ctx: hidden_text.xhp hd_id3148675 help.text]
note: v2rEL
en: To Hide a Section
om: Kutaa dhoksuuf

[ctx: hidden_text.xhp par_id3148697 help.text]
note: mCT7Z
en: Select the text that you want to hide in your document.
om: Barruu galmee kee keessa dhoksuu barbaaddu fili.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3148950 help.text]
note: jFn7h
en: In the <item type="menuitem">Hide</item> area, select <item type="menuitem">Hide</item>, and then enter an expression in the <item type="menuitem">Condition</item> box. For example, using the variable you previously defined, enter <item type="literal">Hide==1</item>.
om: Naanno <item type="menuitem">Dhoksi</item> keessa, <item type="menuitem">Dhoksi</item> fili, sana booda himannoo sanduuqa <item type="menuitem">Haala</item> keessatti galchi. Fakkeenyaf, jijjiirama dura hiikte fayyadamuudhan, <item type="literal">Dhoksi==1</item> galchi.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3153636 help.text]
note: 3NAQN
en: Click <item type="menuitem">Insert</item>.
om: <item type="menuitem">Saagi</item> cuqaasi.

[ctx: hidden_text.xhp par_id3846858 help.text]
note: CGyZU
en: <link href="text/swriter/guide/hidden_text_display.xhp" name="Displaying Hidden Text">Displaying Hidden Text</link>
om: <link href="text/swriter/guide/hidden_text_display.xhp" name="Displaying Hidden Text">Barruu dhokataa agarsiisuu</link>

[ctx: hidden_text.xhp par_id8148442 help.text]
note: Aj3Tb
en: <link href="text/swriter/guide/nonprintable_text.xhp" name="Creating Non-printing Text">Creating Non-printing Text</link>
om: <link href="text/swriter/guide/nonprintable_text.xhp" name="Creating Non-printing Text">Barruu maxxansalaa uumuu</link>

[ctx: hidden_text.xhp par_id3148603 help.text]
note: nrEkc
en: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Insert - Fields - Other">Insert - Field - More Fields</link>
om: <link href="text/swriter/01/04090000.xhp" name="Insert - Fields - Other">Saagi - Dirreewwan - Kabiroo</link>

[ctx: hidden_text.xhp par_id3147011 help.text]
note: k2wpW
en: <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Insert - Section">Insert - Section</link>
om: <link href="text/swriter/01/04020000.xhp" name="Insert - Section">Saagi - Kutaa</link>

[ctx: hidden_text.xhp par_id3147029 help.text]
note: Vhacd
en: <link href="text/swriter/02/14020000.xhp" name="List of Operators">List of Operators</link>
om: <link href="text/swriter/02/14020000.xhp" name="List of Operators">Tarree ogeejjiwwanii</link>

[ctx: hidden_text_display.xhp tit help.text]
note: qGcAQ
en: Displaying Hidden Text
om: Barruu dhookata agarsiisuu

[ctx: hidden_text_display.xhp bm_id3148856 help.text]
note: 73jRh
en: <bookmark_value>hidden text; displaying</bookmark_value>      <bookmark_value>displaying;hidden text</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Barruu dhookataa; agarsiisuu</bookmark_value>        <bookmark_value>agarsiisuu;barruu dhookataa</bookmark_value>

[ctx: hidden_text_display.xhp hd_id3148856 help.text]
note: gB9jB
en: <variable id="hidden_text_display"><link href="text/swriter/guide/hidden_text_display.xhp" name="Displaying Hidden Text">Displaying Hidden Text</link></variable>
om: <variable id="hidden_text_display"><link href="text/swriter/guide/hidden_text_display.xhp" name="Displaying Hidden Text">Barruu dhookataa agarsiisuu</link></variable>

[ctx: hidden_text_display.xhp par_id5659962 help.text]
note: DGBMA
en: If you have a text that was hidden by defining a condition with a variable, you have several options to display the hidden text. Do one of the following:
om: Yoo barruu kan haala jijjiiramaa wajjin hiikamee dhoksame qabaatte, barruu dhookataa agarsiisuuf filannoowwan hedduu qabda. Kan armaan gadii keessaa tokko dalagi:

[ctx: hidden_text_display.xhp par_id3153902 help.text]
note: K3xeu
en: Double-click in front of the variable that you used to define the condition for hiding the text, and enter a different value for the variable.
om: Fuuldura jijjiiramaa haala barruu dhoksuu hiikuuf itti fayyadamte lama cuqaasi, sana booda gatii garagaraa jijjiiramaadhaf galchi.

[ctx: hidden_text_display.xhp par_id3147114 help.text]
note: rfqDJ
en: Double-click in front of the hidden text field or the hidden paragraph field, and change the condition statement.
om: Fuuldura dirree barruu dhookataa ykn dirree keewwata dhookataa lama cuqaasi, sana booda hima haalaa geeddari.

[ctx: hidden_text_display.xhp par_id1865901 help.text]
note: 4sBZf
en: <link href="text/swriter/guide/hidden_text.xhp" name="Hiding Text">Hiding Text</link>
om: <link href="text/swriter/guide/hidden_text.xhp" name="Hiding Text">Barruu dhoskuu</link>

[ctx: hidden_text_display.xhp par_id3147029 help.text]
note: btcQi
en: <link href="text/swriter/02/14020000.xhp" name="List of Operators">List of Operators</link>
om: <link href="text/swriter/02/14020000.xhp" name="List of Operators">Tarree ogeejjiwwanii</link>

[ctx: hyperlinks.xhp tit help.text]
note: eSimR
en: Inserting Hyperlinks With the Navigator
om: Geessituu naanna'aa waliin saaguu

[ctx: hyperlinks.xhp bm_id3155845 help.text]
note: 4tfQ4
en: <bookmark_value>hyperlinks; inserting from Navigator</bookmark_value>  <bookmark_value>inserting; hyperlinks from Navigator</bookmark_value>  <bookmark_value>cross-references; inserting with Navigator</bookmark_value>  <bookmark_value>Navigator;inserting hyperlinks</bookmark_value>
om: <bookmark_value>geessituu; Naannessaa irraa saagii</bookmark_value>      <bookmark_value>saaguu; Naannessaa irraa saagii</bookmark_value>      <bookmark_value>wabii qaxxaamura; Naannessaa waliin saagii</bookmark_value>      <bookmark_value>Naannessaa;geessituu saaguu</bookmark_value>

[ctx: hyperlinks.xhp hd_id3155845 help.text]
note: nZyca
en: <variable id="hyperlinks"><link href="text/swriter/guide/hyperlinks.xhp" name="Inserting Hyperlinks With the Navigator">Inserting Hyperlinks With the Navigator</link></variable>
om: <variable id="hyperlinks"><link href="text/swriter/guide/hyperlinks.xhp" name="Inserting Hyperlinks With the Navigator">Geessituuwwan Naanna'aa waliin saaguu</link></variable>

[ctx: hyperlinks.xhp par_id3155858 help.text]
note: QSHkW
en: You can insert a cross-reference as a hyperlink in your document using the Navigator. You can even cross-reference items from other <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> documents. If you click the hyperlink when the document is opened in <item type="productname">%PRODUCTNAME</item>, you are taken to the cross-referenced item.
om: Galmee kee keessatti Naanna'aa fayyadamuudhan waabeffannaa akka geessituutti saaguu dandeessa. Wantoota <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> galmeewwan biroo irraa illee waabeffannaa gochuu dandeessa. Geessituu yommuu galmeen <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> keessaa bana jiru yoo cuqaaste, gara wantoota waabeffanna ta'anii dhaqxa.

[ctx: hyperlinks.xhp par_id3149833 help.text]
note: SkXkQ
en: Open the document(s) containing the items you want to cross-reference.
om: Galmee(wwan) wantoota waabeffanaa gochuu barbaaddu qaban bani.

[ctx: hyperlinks.xhp par_id3148846 help.text]
note: 9oUyb
en: On the Standard bar, click the <emph>Navigator</emph> icon.
om: kamshaa durti irraa, sajoo <emph>Naanna'aa</emph> cuqaasi.

[ctx: hyperlinks.xhp par_id3156108 help.text]
note: ECBfQ
en: Click the arrow next to the <item type="menuitem">Drag Mode</item> icon, and ensure that <item type="menuitem">Insert as Hyperlink</item> is selected.
om: Xiyya sajoo <item type="menuitem">Haalata Harkisuu</item>tti aanee jiru cuqaasudhan <item type="menuitem">Akka Geessituutti Saagi</item>               n filatamuu isaa mirkaneessi.

[ctx: hyperlinks.xhp par_id3153396 help.text]
note: fF5bY
en: In the list at the bottom of the Navigator, select the document containing the item that you want to cross-reference.
om: Tarrree jala Naanna'aa keessa, galmee wanta wabeeffanna gochuu barbaaddu qabu filadhu.

[ctx: hyperlinks.xhp par_id3153416 help.text]
note: bsdmB
en: In the Navigator list, click the plus sign next to the item that you want to insert as a hyperlink.
om: Tarree Naanna'aa keessaa, qoyyaba ida'uu wanta akka geessituutti saagu barbaaddetti aanee jiru cuqaasi.

[ctx: hyperlinks.xhp par_id3153133 help.text]
note: PAVUG
en: Drag the item to where you want to insert the hyperlink in the document.
om: Wanta iddoo geessituu galmee keessatti saaguu barbaaddetti harkisi.

[ctx: hyperlinks.xhp par_id3149635 help.text]
note: VKcyG
en: The name of the item is inserted in the document as an underlined hyperlink.
om: Maqaan wantaa galmee keessatti akka geessituu jala murameetti saagama.

[ctx: hyphen_prevent.xhp tit help.text]
note: twC2m
en: Preventing Hyphenation of Specific Words
om: Murfisa jechoota gooree dhorkuu

[ctx: hyphen_prevent.xhp bm_id3149695 help.text]
note: jKDe6
en: <bookmark_value>hyphenation;preventing for specific words</bookmark_value>      <bookmark_value>words;wrapping/not wrapping in text</bookmark_value>      <bookmark_value>switching off;hyphenation for specific words</bookmark_value>
om: <bookmark_value>murfisa;jechoota gooreef dhorkuu</bookmark_value>       <bookmark_value>jechoota;barruu keessatti maruu/maruu dhiisuu</bookmark_value>      <bookmark_value>dhaamsuu;murfisa jechoota gooree</bookmark_value>

[ctx: hyphen_prevent.xhp hd_id3149695 help.text]
note: SAPHg
en: <variable id="hyphen_prevent"><link href="text/swriter/guide/hyphen_prevent.xhp" name="Preventing Hyphenation of Specific Words">Preventing Hyphenation of Specific Words</link></variable>
om: <variable id="hyphen_prevent"><link href="text/swriter/guide/hyphen_prevent.xhp" name="Preventing Hyphenation of Specific Words">Murfisa jechoota gooree dhorkuu</link> </variable>

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id5640125 help.text]
note: BrdxF
en: If your text is <link href="text/swriter/guide/using_hyphen.xhp">automatically hyphenated</link> and certain hyphenated words look ugly, or if you want specific words never to be hyphenated you can switch off hyphenation for those words:
om: Yoo barruun kee <link href="text/swriter/guide/using_hyphen.xhp">ofumaan murfisamaa</link> fi jechootni murfisaman yoo fokkisan, ykn yoo jechootni gooree siruma akka hin mursifamne barbaadde jechoota kanaaf murfiisa dhaamsuu dandeessa:

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id3153658 help.text]
note: EkpCP
en: Select a dictionary in the <emph>User-defined dictionary </emph>list, and then click <emph>Edit</emph>.
om: Furaa tarree <emph>hiika fayyadamaa</emph> keessa jiru fili, itti aansuun <emph>Gulaali</emph> cuqaasi.

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id3147125 help.text]
note: sB7u7
en: If the list is empty, click <emph>New</emph> to create a dictionary.
om: Yoo tarreen duwwaa ta'e, furaa uumuudhaf <emph>Haaraa</emph> cuqaasi.

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id3150218 help.text]
note: BogyJ
en: In the<emph> Word</emph> box, type the word you want to exclude from hyphenation, followed by an equal sign (=), for example, "pretentious=".
om: Sanduuqa <emph>Jechaa</emph> keessatti, jecha murfisa irraa dhorkuu barbaadde katabi, kan walqixaan(=) itti fufu, fakkeenyaf, "pretentious=".

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id3150247 help.text]
note: GACxk
en: Click <emph>New</emph>, and then click <emph>Close</emph>.
om: <emph>Haaraa</emph> cuqaasi, sana booda <emph>Cufi</emph> cuqaasi.

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id3147036 help.text]
note: G4QeD
en: To quickly exclude a word from hyphenation, select the word, choose <emph>Format - Character</emph>, click the <emph>Font </emph>tab, and select "None" in the <emph>Language </emph>box.
om: Jecha hatattamaan murfiisa irra dhorkuuf, jecha fili, <emph>Dhangeessi - Arfii</emph> fili, caancala <emph>Bocquu</emph> cuqaasi, sana booda "homaa" sanduuqa <emph>Afaanii</emph> keessaa fili.

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id0302200910262761 help.text]
note: F6jU7
en: Some words contain special characters that %PRODUCTNAME treats as a hyphen. If you do not want such words to be hyphenated, you can insert a special code that prevents hyphenation at the position where the special code is inserted. Proceed as follows:
om: Jechoonni tokko tokko arfoota addaa kan %PRODUCTNAME akka murfiitti waldhaanamu qabaatu. Yoo jechoonni akkasii akka hin murfinne barbaadde, lakkadda addaa kan murfisa iddoo lakkaddi addaa itti saagame dhoowwu saaguu dandeessa. Akka gadiitti adeemsifama:

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id0302200910262837 help.text]
note: CiY92
en: Position the cursor at the place where no hyphenation should occur.
om: Qaree iddoo murfisa hin uumamne kaa'i.

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id0302200910262867 help.text]
note: pciJs
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Formatting Mark - No-width no break</item>.
om: <item type="menuitem">Guuli - Mallattoo Dhangeessuu - Dalgeen hin jiru citaan hin jiru</item> fili.

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id0302200910572128 help.text]
note: 6u4r9
en: Once the special character is inserted, you might disable CTL again. Support of CTL was only necessary to insert the special character.
om: Arfiin addaa yeroo tokko yoo saagame, tarii irra deebi'iitii CTL dhaamsi. Deeggarsi CTL arfii addaa saaguuf qofa barbaachise.

[ctx: hyphen_prevent.xhp par_id3154361 help.text]
note: skDHA
en: <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Text Flow">Text Flow</link>
om: <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Text Flow">Yaa'insa Barruu</link>

[ctx: indenting.xhp tit help.text]
note: rxr5q
en: Indenting Paragraphs
om: Keewwatawwan gara keessatti galchuu

[ctx: indenting.xhp bm_id3155869 help.text]
note: bdJQo
en: <bookmark_value>formatting; indenting paragraphs</bookmark_value>      <bookmark_value>indents;in text</bookmark_value>      <bookmark_value>paragraphs; indents</bookmark_value>      <bookmark_value>hanging indents in paragraphs</bookmark_value>      <bookmark_value>right indents in paragraphs</bookmark_value>      <bookmark_value>lines of text; indents</bookmark_value>      <bookmark_value>changing;indents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhangii; galuumsa keewwataa</bookmark_value>        <bookmark_value>galuumsa;barruu keesssati</bookmark_value>      <bookmark_value>keewatoota; galuumsa</bookmark_value>      <bookmark_value>galuumsa fannoo keewwata keessatti</bookmark_value>       <bookmark_value>galuumsa mirgaa keewwata keessatti</bookmark_value>       <bookmark_value>barruu sararaa; galuumsa</bookmark_value>      <bookmark_value>jijjiruu;galuumsa</bookmark_value>

[ctx: indenting.xhp hd_id129398 help.text]
note: wFCSV
en: <variable id="indenting"><link href="text/swriter/guide/indenting.xhp">Indenting Paragraphs</link></variable>
om: <variable id="indenting"><link href="text/swriter/guide/indenting.xhp">Keewwatawwan siiqsuu</link></variable>

[ctx: indenting.xhp par_id9936216 help.text]
note: 7YqqH
en: You can change the indents for the current paragraph, or for all selected paragraphs, or for a Paragraph Style.
om: Siiqsa keewwata ammaatif, ykn keewwatawwan filataman maraaf, ykn akkaataa keewwataatif geeddaruu dandeessa.

[ctx: indenting.xhp par_id4013794 help.text]
note: 8uFbM
en: Choose <item type="menuitem">Format - Paragraph - Indents & Spacing</item> to change the indents for the current paragraph or for all selected paragraphs. You can also <link href="text/swriter/guide/ruler.xhp" name="ruler">set indents using the ruler</link>.
om: Siiqsawwan keewwata ammaa ykn keewwatawwan filatamanii geeddaruf <item type="menuitem">Dhangii - Keewwata - siiqsawwan & addaan fageenya</item> fili.Akkasumas <link href="text/swriter/guide/ruler.xhp" name="ruler">sarartuu fayyadamuun siiqsawwan qindeessuu dandeessa</link>.

[ctx: indenting.xhp par_id7953123 help.text]
note: MR5fF
en: You can also <link href="text/swriter/guide/ruler.xhp" name="ruler">set indents using the ruler</link>. To display the ruler, choose <item type="menuitem">View - Ruler</item>.
om: Akkasumas <link href="text/swriter/guide/ruler.xhp" name="ruler">sarartuu fayyadamuun siiqsawwan qindeessi</link>. Sarartuu agarsiisuuf, <item type="menuitem">Mul'annoo - Sarartuu</item> fili.

[ctx: indenting.xhp par_id7271645 help.text]
note: qUxKq
en: Indents are calculated with respect to the left and right page margins. If you want the paragraph to extend into the page margin, enter a negative number.
om: Siiqsawwan mudanawwan fuulaa bitaa fi mirgaa irrati hunda'uun shallagamu.Yoo keewwataa gara mudanawwan fuulatti dheeressuu barbadde, lakkoofsa negaatiivii galchi.

[ctx: indenting.xhp par_id2136295 help.text]
note: bFAbP
en: The indents are different regarding the writing direction. For example, look at the <item type="menuitem">Before text </item>indent value in left-to-right languages. The left edge of the paragraph is indented with respect to the left page margin. In right-to-left languages, the right edge of the paragraph is indented with respect to the right page margin.
om: Kallatti barreefamaa irratti hundaa'un siiqsaawwan garagara dha. Fakkeenyaf, gatii siiqsa <item type="menuitem">Barruun dura </item> kan afaanoota mirga-gara-bitaatti ilaali. Handaarri bitaa keewwataa mudana fuulaa bitaa irratti hundaa'uun siiqa.

[ctx: indenting.xhp par_id4186223 help.text]
note: mF3Ak
en: For a hanging indent, enter a positive value for <item type="menuitem">Before text</item> and a negative value for <item type="menuitem">First line</item>.
om: Siiqsa fannoof, <item type="menuitem">Barruun dura</item> gatii pozitiivii fi <item type="menuitem">Sarara tokkoffaa</item> gatii neegatiivii galchi.

[ctx: indenting.xhp par_id1491134 help.text]
note: YBBUC
en: <link href="text/shared/01/05030100.xhp">Format - Paragraph - Indents & Spacing</link>
om: <link href="text/shared/01/05030100.xhp">Dhangii - Keewwata - Saaqsawwan & addaan baasuu</link>

[ctx: indices_delete.xhp tit help.text]
note: WbCep
en: Editing or Deleting Index and Table Entries
om: Galchiiwwan Kasaa fi Gabatee Gulaaluu ykn Haquu

[ctx: indices_delete.xhp bm_id3155186 help.text]
note: EE5mo
en: <bookmark_value>indexes; editing or deleting entries</bookmark_value>  <bookmark_value>tables of contents; editing or deleting entries</bookmark_value>  <bookmark_value>deleting;entries of indexes/tables of contents</bookmark_value>  <bookmark_value>editing;table/index entries</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kasoota; maalima gulaalu fi haquu</bookmark_value>      <bookmark_value>qabiyyee gabatee; gulaaluu yookan maalima haquu</bookmark_value>      <bookmark_value>haquu;maalima kasaa/qabiyyee gabatee</bookmark_value>      <bookmark_value>gulaaluu;gabatee/kasaa maalimaa</bookmark_value>

[ctx: indices_delete.xhp hd_id3155186 help.text]
note: gPhcU
en: <variable id="indices_delete"><link href="text/swriter/guide/indices_delete.xhp" name="Editing or Deleting Index and Table Entries">Editing or Deleting Index and Table Entries</link></variable>
om: <variable id="indices_delete"><link href="text/swriter/guide/indices_delete.xhp" name="Editing or Deleting Index and Table Entries">Galchiiwwan Kasaa fi Gabatee Gulaaluu ykn Haquu</link></variable>

[ctx: indices_delete.xhp par_id3155855 help.text]
note: BnbGQ
en: Index entries are inserted as fields into your document. To view fields in your document, choose <item type="menuitem">View</item> and ensure that <item type="menuitem">Field Shadings</item> is selected.
om: Galchiiwwan kasaa galmee kee keessatti akka dirreetti saagamu. Dirreewwan galmee kee keessaa ilaaluuf, <item type="menuitem">Mul'annoo</item>          fili sana booda <item type="menuitem">gaaddiddeessaa Dirree</item>          akka filatame mirkaneessi.

[ctx: indices_delete.xhp par_id3155507 help.text]
note: 5AH96
en: Place the cursor immediately in front of the index entry in your document.
om: Qaree hatattamaan fuuldura galchii kasaa galmee kee keessa irra kaa'i.

[ctx: indices_delete.xhp par_id3154238 help.text]
note: wmnAm
en: To change the entry, enter different text in the <emph>Entry</emph> box.
om: Sanduuqa barruu <emph>Dhaan bakkabuudi</emph> keessaa barruu argamaniin bakkabuusuudhaaf barruu galchi.

[ctx: indices_delete.xhp par_id3154263 help.text]
note: 3E3Rw
en: To remove the entry, click <emph>Delete</emph>.
om: Faayilicha kuusdeetaa filiitii <emph>Haqi</emph> cuqaasi.

[ctx: indices_delete.xhp par_id3155893 help.text]
note: SMGNn
en: To cycle through the index entries in your document, click the next or the previous arrows in the <link href="text/swriter/01/02160000.xhp" name="Edit Index Entry dialog"><emph>Edit Index Entry</emph> dialog</link>.
om: Galmee kee keessatti galchiiwwan kasaa keessa marsiyyuf, xiyyawwan itti aanaan ykn durii <link href="text/swriter/01/02160000.xhp" name="Edit Index Entry dialog">qaaqa <emph>Galchii Kasaa Gulaali</emph> keessaa cuqaasi</link>.

[ctx: indices_edit.xhp tit help.text]
note: 3hNnR
en: Updating, Editing and Deleting Indexes and Tables of Contents
om: Haaressuu, kasaawwan fi gabatee qabiiyyeewwanii Gulaaluu fi Haquu

[ctx: indices_edit.xhp bm_id3149695 help.text]
note: 4WRZY
en: <bookmark_value>indexes; editing/updating/deleting</bookmark_value>      <bookmark_value>tables of contents; editing and deleting</bookmark_value>      <bookmark_value>updating;indexes/tables of contents</bookmark_value>      <bookmark_value>editing;indexes/tables of contents</bookmark_value>      <bookmark_value>deleting;indexes/tables of contents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kasoota; gulaaluu/haaromsuu/haquu</bookmark_value>      <bookmark_value>qabiyyee gabatee; gulaalu fi haquu </bookmark_value>      <bookmark_value>haaromsuu;kasoota/qabiyyee gabatee</bookmark_value>      <bookmark_value>gulaaluu;kasoota/qabiyyee gabatee</bookmark_value>      <bookmark_value>haquu;kasoota/qabiyyee gabatee</bookmark_value>

[ctx: indices_edit.xhp hd_id3149695 help.text]
note: 7CNGR
en: <variable id="indices_edit"><link href="text/swriter/guide/indices_edit.xhp" name="Updating, Editing and Deleting Indexes and Tables of Contents">Updating, Editing and Deleting Indexes and Tables of Contents</link></variable>
om: <variable id="indices_edit"><link href="text/swriter/guide/indices_edit.xhp" name="Updating, Editing and Deleting Indexes and Tables of Contents">Haaressuu, kasaawwan fi gabatee qabiiyyeewwanii Gulaaluu fi Haquu</link></variable>

[ctx: indices_edit.xhp par_id3155856 help.text]
note: RLeQQ
en: Place the cursor in the index or table of contents.
om: Qaree kasaa ykn gabatee qabiiyyeewwanii irra kaa'i.

[ctx: indices_edit.xhp par_id3154248 help.text]
note: V3L9k
en: Right-click and choose an editing option from the menu.
om: Mirga cuqaasudhan filannoo gulaaluu baafata irraa fili.

[ctx: indices_enter.xhp tit help.text]
note: Zu5FM
en: Defining Index or Table of Contents Entries
om: Galchiiwwan Kasaa ykn Gabatee Qabiyyeewwanii Hiikuu

[ctx: indices_enter.xhp hd_id3149689 help.text]
note: oEmDA
en: <variable id="indices_enter"><link href="text/swriter/guide/indices_enter.xhp" name="Defining Index or Table of Contents Entries">Defining Index or Table of Contents Entries</link></variable>
om: <variable id="indices_enter"><link href="text/swriter/guide/indices_enter.xhp" name="Defining Index or Table of Contents Entries">Galchiiwwan Kasaa ykn Gabatee Qabiyyeewwanii Hiikuu</link></variable>

[ctx: indices_enter.xhp hd_id3155862 help.text]
note: h4ES6
en: To Define Index Entries
om: Galchiiwwan Kasaa Hiikuu

[ctx: indices_enter.xhp par_id3156380 help.text]
note: wyKUx
en: Click in a word, or select the words in your document that you want to use as an index entry.
om: Jecha cuqaasi, ykn jechoota akka galchii kasaatti fayyadamuu barbaadde galmee kee keessaa fili.

[ctx: indices_enter.xhp par_id3154258 help.text]
note: cwAaF
en: To add an index mark to similar words in your document, select <emph>Apply to all similar texts</emph>.
om: Jijjiiramota galmee kee keessaa dhoksuuf <emph>Mulataala</emph>fili.

[ctx: indices_enter.xhp par_id3155889 help.text]
note: 5YVSS
en: To add the entries to a custom index, click the <emph>New User-defined Index</emph> icon, enter the name of the index, and then click <emph>OK</emph>.
om: Halatoota sarara faayilii Olkaa'uuf, qabduu <emph>Halatoota Sararaa Olkaa'i</emph> cuqaasi, maqaa faayilii galchi, kana booda <emph>TOLE</emph> cuqaasi.

[ctx: indices_enter.xhp hd_id3147119 help.text]
note: mFYEM
en: To Define Table of Contents Entries
om: Galchiiwwan Gabatee Qabiyyeewwanii Hiikuu

[ctx: indices_enter.xhp par_id3147132 help.text]
note: s2tDv
en: The best way to generate a table of contents is to apply the predefined heading paragraph styles, such as "Heading 1", to the paragraphs that you want to include in your table of contents.
om: Gabatee qabiyeewwanii uumuuf karaa filatamaan akkaataalee keewwata mataduree durmurtaawoo, kan akka "Mataduree 1", gara keewwatawwan gabatee qabiyyeewwanii keessatti qabachuu barbaadde irratti fayyadami.

[ctx: indices_enter.xhp hd_id3150230 help.text]
note: SuiqC
en: To Use a Custom Paragraph Style as a Table of Contents Entry
om: Akkaataa keewwata maamiloo akka gabatee galchii qabiyyeewwaniitti fayyadmuuf:

[ctx: indices_enter.xhp par_id3150964 help.text]
note: yiF3Z
en: Select the paragraph style that you want to include in your table of contents in the <emph>Paragraph Style</emph> box.
om: Akkaataa keewwata gabatee qabiyyeewwanii kee keessatti dabaluu barbaaddu kan <emph>Akkaataa Keewwata</emph> keessa jiru fili.

[ctx: indices_enter.xhp par_id3150523 help.text]
note: Y2zid
en: In the <emph>Level</emph> list, click the hierarchical level that you want to apply the paragraph style to.
om: Tarree <emph>Sadarkaa</emph> keessaa, sadarkaa sadarkaawa akkaataa keewwataa itti hojjachuu barbaaddu cuqaasi.

[ctx: indices_enter.xhp par_id3153730 help.text]
note: JK8xZ
en: Click <emph>OK</emph>. You can now apply the style to headings in your document and include them in your table of contents.
om: <emph>Tolee</emph> cuqaasi. Amma akkaataa matadureewwan galmee kee keessatti fayyadamuun gabatee qabiiyyeewwanii kee keessatti isaan dabaluu dandeessa.

[ctx: indices_form.xhp tit help.text]
note: c6Gdt
en: Formatting an Index or a Table of Contents
om: Kasaa ykn Gabatee Qabiyyeewwanii Dhangeessuu

[ctx: indices_form.xhp bm_id3155855 help.text]
note: AqmKB
en: <bookmark_value>indexes; formatting</bookmark_value>      <bookmark_value>editing; index format</bookmark_value>      <bookmark_value>tables of contents; formatting</bookmark_value>      <bookmark_value>entries; in tables of contents, as hyperlinks</bookmark_value>      <bookmark_value>tables of contents; hyperlinks as entries</bookmark_value>      <bookmark_value>hyperlinks; in tables of contents and indexes</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting;indexes and tables of contents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kasaawwan; dhangeessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>gulaaluu; dhangi'i kasaa</bookmark_value>      <bookmark_value>gabateewwan qabiiyyeewwanii; dhangeessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>galchiiwwan; gabatee qabiiyyeewwanii keessaa , akka geessituuwwaniitti</bookmark_value>      <bookmark_value>gabateewwan qabiyyeewwanii, geessituuwwan akka galciiwwaniitti</bookmark_value>      <bookmark_value>geessituuwwan; gabateewwan qabiiyyeewwanii fi kasaawwan keessaa</bookmark_value>      <bookmark_value>dhangeessuu;kasaawwan fi Gabateewwan qabiiyyeewwanii</bookmark_value>

[ctx: indices_form.xhp hd_id3155855 help.text]
note: NaZ57
en: <variable id="indices_form"><link href="text/swriter/guide/indices_form.xhp" name="Formatting an Index or a Table of Contents">Formatting an Index or a Table of Contents</link></variable>
om: <variable id="indices_form"><link href="text/swriter/guide/indices_form.xhp" name="Formatting an Index or a Table of Contents">Kasaa ykn Gabatee Qabiyyeewwanii Dhangeessuu</link></variable>

[ctx: indices_form.xhp par_id3154259 help.text]
note: HBS4r
en: You can apply different paragraph styles, assign hyperlinks to entries, change the layout of indexes, and change the background color of indexes in the <emph>Insert Index</emph> dialog.
om: Akkaataalee keewwataa garagaraa fayyadamuu dandeessa, geessituuwwan galchiiwwanitti ramadi, teessuma kasaawwanii jijjiiri, sana booda halluu duubbee kasaawwanii qaaqa <emph>Kasaa Saagi</emph> keessaa jijjiiri

[ctx: indices_form.xhp hd_id3155888 help.text]
note: FPvP3
en: To Apply a Different Paragraph Style to an Index Level
om: Sadarkaa kasaatti akkaataa keewwataa garagaraa fayyadamuuf

[ctx: indices_form.xhp par_id3147110 help.text]
note: Dcb2G
en: Right-click in the index or table of contents, and then choose <emph>Edit Index or Table of Contents</emph>.
om: Kasaa ykn gabatee qabiiyyeewwanii keessatti mirga cuqaasi, sana booda <emph>Kasaa/Gabatee Gulaali</emph> fili.

[ctx: indices_form.xhp par_id3147135 help.text]
note: iG8Gs
en: Click the <emph>Styles </emph>tab.
om: Caancala <emph>Akkaataalee</emph> cuqaasi.

[ctx: indices_form.xhp par_id3150229 help.text]
note: Cfyqb
en: Click an index level in the <emph>Levels </emph>list.
om: Sadrkaa kasaa tarree <emph>Sadarkaawwan</emph>ii keessaa cuqaasi.

[ctx: indices_form.xhp par_id3150934 help.text]
note: rr9MB
en: Click the style that you want to apply in the <emph>Paragraph Style </emph>list.
om: Akkaataa tarree <emph>Akkaataa Keewwataa</emph>tif fayyadamuu barbaaddu cuqaasi.

[ctx: indices_form.xhp par_id3150960 help.text]
note: GwVDk
en: Click the assign button <emph><</emph>.
om: Qabduu ramaddi<emph><</emph> cuqaasi.

[ctx: indices_form.xhp par_id3150516 help.text]
note: QqSAq
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: indices_form.xhp hd_id3146878 help.text]
note: D6Ctz
en: To Assign Hyperlinks to Entries in a Table of Contents
om: Geessituuwwan galchiiwwan gabatee qabiiyyeewwaniitti ramaduuf

[ctx: indices_form.xhp par_id3146890 help.text]
note: neokG
en: You can assign a cross-reference as a hyperlink to entries in a table of contents.
om: Wabeeffannaa akka geessituu galchiiwwan gabatee qabiiyyeewwaniitti ramaduu dandeessa.

[ctx: indices_form.xhp par_id3150712 help.text]
note: Ng2SE
en: Right-click in the table of contents, and then choose <emph>Edit Index or Table of Contents</emph>.
om: Gabatee qabiiyyeewwanii keessatti mirga cuqaasi, sana booda <emph>Kasaa/Gabatee Gulaali</emph> fili.

[ctx: indices_form.xhp par_id3150738 help.text]
note: aVKdC
en: Click the <emph>Entries</emph> tab.
om: Caancala <emph>Galchiiwwan</emph>ii cuqaasi.

[ctx: indices_form.xhp par_id3148399 help.text]
note: JA8Hd
en: In the <item type="menuitem">Level</item> list click the heading level that you want to assign hyperlinks to.
om: Sadarkaa mataduree kan geessituu tarree <item type="menuitem">Sadarkaa</item> keessatti ramaduu barbaaddu cuqaasi.

[ctx: indices_form.xhp par_id3148424 help.text]
note: r2eCi
en: In the <emph>Structure </emph>area, click in the box in front of <emph>E#</emph>, and then click <emph>Hyperlink</emph>.
om: Naannoo <emph>Caasaa</emph> keessaa, sanduuqa fuuldura <emph>E#</emph> jiru cuqaasi, sana booda <emph>Geessituu</emph> cuqaasi.

[ctx: indices_form.xhp par_id3153171 help.text]
note: F8avB
en: Click in the box behind the <emph>E</emph>, and then click <emph>Hyperlink</emph>.
om: Sanduuqa duuba <emph>E</emph> keessa cuqaasi, sana booda <emph>Geessituu</emph> cuqaasi.

[ctx: indices_form.xhp par_id3147060 help.text]
note: 9skrG
en: Repeat for each heading level that you want to create hyperlinks for, or click the <item type="menuitem">All</item> button to apply the formatting to all levels.
om: Tokkoon tokkoo sadarkaa mataduree geessituuwwan uumuufi barbaaddu irra deebi'i, yookan dhangessu sadarkaawwan maraaf fayyadamuudhaf qabdoo <item type="menuitem">mara</item> cuqaasi.

[ctx: indices_index.xhp tit help.text]
note: BiZ3o
en: Creating Alphabetical Indexes
om: Kasaawwan Tartiiba qubeen Uumuu

[ctx: indices_index.xhp bm_id3155911 help.text]
note: g8Jej
en: <bookmark_value>concordance files;indexes</bookmark_value>  <bookmark_value>indexes; alphabetical indexes</bookmark_value>  <bookmark_value>alphabetical indexes</bookmark_value>
om: <bookmark_value>faayiloota waalta'iinsaa;kasaa</bookmark_value>      <bookmark_value>kasoota;kasoota qubee</bookmark_value>      <bookmark_value>kasoota qubee</bookmark_value>

[ctx: indices_index.xhp hd_id3155911 help.text]
note: howxA
en: <variable id="indices_index"><link href="text/swriter/guide/indices_index.xhp" name="Creating Alphabetical Indexes">Creating Alphabetical Indexes</link></variable>
om: <variable id="indices_index"><link href="text/swriter/guide/indices_index.xhp" name="Creating Alphabetical Indexes">Kasaawwan Tartiiba qubeen Uumuu</link></variable>

[ctx: indices_index.xhp par_id3154233 help.text]
note: CsBBY
en: Click in your document where you want to insert the index.
om: Galmee kee keessa bakka kasaa itti saaguu barbaaddu cuqaasi.

[ctx: indices_index.xhp par_id3147114 help.text]
note: CCcXb
en: If you want to use a concordance file, select <item type="menuitem">Concordance file</item> in the <item type="menuitem">Options</item> area, click the <item type="menuitem">File</item> button, and then locate an existing file or create a new concordance file.
om: faayilii walta'iinsaa fayyadamuu yoo barbadde, <item type="menuitem">faayilii walta'iinsaa</item> naannoo <item type="menuitem">Dirqalaalee</item>                keessaa fili, qabdoo <item type="menuitem">faayilii</item> cuqaasi, sana booda faayilii jireessa kaa'i ykn faayilii walta'iinsaa haaraa uumi.

[ctx: indices_index.xhp par_id3150223 help.text]
note: C9jSc
en: Set the formatting options for the index, either on the current tab, or on any of the other tabs of this dialog. For example, if you want to use single letter headings in your index, click the <emph>Entries</emph> tab, and then select <emph>Alphabetical delimiter</emph>. To change the formatting of levels in the index, click the <emph>Styles</emph> tab.
om: Kasaaf dirqalaalee dhangeessuu qindeessi, caancala ammaa irratti, ykn caancala qaaqa kana kamiyyuu irratti. Fakkeenyaf, yoo mataduree qubee qeentee kasaa kee keessssatti fayyadamuu barbaadde, caancala <emph>Galchiiwwanii</emph> cuqaasi, sana booda <emph>Daangessaa Tartiiba Qubeen</emph> fili. Kasaa keessaa sadarkaawwan dhangessuu jijjiiruuf, caancala <emph>Akkaataalee</emph> cuqaasi.

[ctx: indices_index.xhp par_id3150946 help.text]
note: ZCCBh
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: indices_index.xhp par_id3150502 help.text]
note: GDzCc
en: To update the index, right-click in the index, and then choose <emph>Update Index or Table of Contents</emph>.
om: Kasaa haaromsuuf, kasaa keessatti mirga cuqaasi, sana booda <emph>Kasaa/Gabatee haaromsi</emph> fili.

[ctx: indices_index.xhp par_id3152760 help.text]
note: 6BfTL
en: <link href="text/swriter/01/04120250.xhp" name="Creating a concordance file">Creating a concordance file</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120250.xhp" name="Creating a concordance file">faayilii Walta'iinsa Uumuu</link>

[ctx: indices_literature.xhp tit help.text]
note: FrYpX
en: Creating a Bibliography
om: Tarrobarroo Uumuu

[ctx: indices_literature.xhp bm_id3149687 help.text]
note: QDgTZ
en: <bookmark_value>indexes;creating bibliographies</bookmark_value>  <bookmark_value>databases;creating bibliographies</bookmark_value>  <bookmark_value>bibliographies</bookmark_value>  <bookmark_value>entries;bibliographies</bookmark_value>  <bookmark_value>storing bibliographic information</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kasaa;baabiloogiraafii uumuu</bookmark_value>      <bookmark_value>kuusotadeetaa;baabiloogiraafota uumuu</bookmark_value>      <bookmark_value>baabiloogiraafota</bookmark_value>      <bookmark_value>galfatoota;baabiloogiraafota</bookmark_value>      <bookmark_value>odeeffanno baabiloogiraafii kuusuu</bookmark_value>

[ctx: indices_literature.xhp hd_id3149687 help.text]
note: qbXXa
en: <variable id="indices_literature"><link href="text/swriter/guide/indices_literature.xhp" name="Creating a Bibliography">Creating a Bibliography</link></variable>
om: <variable id="indices_literature"><link href="text/swriter/guide/indices_literature.xhp" name="Creating a Bibliography">Tarrobarroo Uumuu</link></variable>

[ctx: indices_literature.xhp par_id3155864 help.text]
note: Aon8M
en: A bibliography is a list of works that you reference in a document.
om: Tarrobarroon tarree hojiiwwan kan galmee keessatti wabii goote dha.

[ctx: indices_literature.xhp hd_id3153402 help.text]
note: 9CpGU
en: Storing Bibliographic Information
om: Odeeffannoo Tarrobarroo Cimmisuu

[ctx: indices_literature.xhp par_id3153414 help.text]
note: AjkXn
en: $[officename] stores bibliographic information in a bibliography database, or in an individual document.
om: $[officename]'n odeeffannoo tarrobarroo kuusaa tarrobarroo keessatti, ykn galmee dhunfaa keessatti cimmisa.

[ctx: indices_literature.xhp hd_id3154244 help.text]
note: tRABB
en: To Store Information in the Bibliography Database
om: Kuusaa deetaa keessatti odeeffannoo cimmsuuf:

[ctx: indices_literature.xhp par_id3155872 help.text]
note: q49Lx
en: Choose <link href="text/shared/01/02250000.xhp" name="Tools - Bibliography Database"><emph>Tools - Bibliography Database</emph></link>
om: <link href="text/shared/01/02250000.xhp" name="Tools - Bibliography Database"><emph>Meeshaalee - Kuusaa Deetaa Tarrobarroo</emph> fili</link>

[ctx: indices_literature.xhp par_id3147123 help.text]
note: MMDF3
en: Type a name for the bibliography entry in the <item type="menuitem">Short name</item> box, and then add additional information to the record in the remaining boxes.
om: Galchii tarrobarrootif sanduuqa <item type="menuitem">Maqaa gabaabaa</item>                maqaa katabi, sana booda odeeffannoo dabalataa sanduuqawwan hafiisa keessatti dabali.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3150219 help.text]
note: V8tnG
en: Close the <item type="menuitem">Bibliography Database</item> window.
om: Foddaa                <item type="menuitem"> Kuusaa Deetaa Tarrobarroo </item> cufi.

[ctx: indices_literature.xhp hd_id3150242 help.text]
note: 8eotR
en: To Store Bibliographic Information in an Individual Document
om: Odeeffannoo tarrobarroo galmee dhunfaa keessatti cimmisuuf

[ctx: indices_literature.xhp par_id3150945 help.text]
note: i2qbo
en: Click in your document where you want to add the bibliography entry.
om: Galmee kee keessaatti bakka galchii tarrobarroo itti ida'uu barbaaddu cuqaasi.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3150964 help.text]
note: WHGAf
en: Choose <link href="text/swriter/01/04120300.xhp" name="Insert - Table of Contents and Index - Bibliography Entry"><emph>Insert - Table of Contents and Index - Bibliography Entry</emph></link>.
om: <link href="text/swriter/01/04120300.xhp" name="Insert - Indexes and Tables - Bibliography Entry"><emph>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galchii Tarrobarroo</emph></link> fili.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3150525 help.text]
note: ghd9q
en: Select <emph>From document content</emph> and click <emph>New</emph>.
om: <emph>Qabiyyee galmee irraa</emph> filuun <emph>Haaraa</emph> cuqaasi.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3153738 help.text]
note: 94iu2
en: Type a name for the bibliography entry in the <item type="menuitem">Short name</item> box.
om: Sanduuqa <item type="menuitem">Maqaa gabaabaa</item>                keessatti maqaa galchii tarrobarroo katabi.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3153763 help.text]
note: 6EcFY
en: Select the publication source for the record in the <item type="menuitem">Type</item> box, and then add additional information in the remaining boxes.
om: Rikordii sanduuqa <item type="menuitem">Akaakuu</item>                keessaatif madda barreeffamaa fili, sana booda sanduuqa hafiisa keessatti odeeffannoo dabalata dabali.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3146873 help.text]
note: AE2HE
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3146897 help.text]
note: 4R6uK
en: In the <item type="menuitem">Insert Bibliography Entry</item> dialog, click <item type="menuitem">Insert</item>, and then <item type="menuitem">Close</item>.
om: Qaaqa <item type="menuitem">Galfata Tarrobarroo Saagi</item>               keessaa, <item type="menuitem">Saagi</item> cuqaasi, sana booda <item type="menuitem">Cufi</item> cuqaasi.

[ctx: indices_literature.xhp hd_id3150741 help.text]
note: ZgCjE
en: Inserting Bibliography Entries From the Bibliography Database
om: Kuusaa Deetaa Tarrobarroo irraa Galchiiwwan Tarrobarroo Saaguu

[ctx: indices_literature.xhp par_id3148402 help.text]
note: NkFb9
en: Click in your document where you want to add the bibliography entry.
om: Galmee kee keessaatti bakka galchii tarrobarroo itti ida'uu barbaaddu cuqaasi.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3148421 help.text]
note: fVkAE
en: Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Bibliography Entry</emph>.
om: <emph>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galchii Tarrobarroo</emph> fili.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3153231 help.text]
note: t2msN
en: Select <emph>From bibliography database</emph>.
om: <emph>Kuusaa Deetaa tarrobarroo irraa</emph> fili.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3147059 help.text]
note: BoBTB
en: Select the name of the bibliography entry that you want to insert in the <item type="menuitem">Short name</item> box.
om: Maqaa tarrobarroo sanduuqa <item type="menuitem">Maqaa gabaabaa</item>                keessatti saaguu barbaaddu fili.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3147085 help.text]
note: AD3kM
en: Click <emph>Insert</emph> and then click <emph>Close</emph>.
om: <emph>Saagii</emph> cuqaasi itti aansuun <emph>Cufi</emph> keessa  cuqaasi.

[ctx: indices_literature.xhp par_id3156060 help.text]
note: gBLYU
en: <link href="text/swriter/01/04120300.xhp" name="Bibliography Database">Bibliography Database</link>
om: <link href="text/swriter/01/04120300.xhp" name="Bibliography Database">Kuusaa Deetaa Tarrobarroo</link>

[ctx: indices_literature.xhp par_id6367076 help.text]
note: Fri7G
en: Some external tools exist that can interact with %PRODUCTNAME. One example is called <link href="http://bibus-biblio.sourceforge.net/wiki/index.php/Main_Page">Bibus</link>.
om: Meeshaaleen alaa tokko tokko jiru %PRODUCTNAME wajjin walqunnama. Faakkeenyi tokko <link href="http://bibus-biblio.sourceforge.net/wiki/index.php/Main_Page">Bibus</link> jedhama.

[ctx: indices_multidoc.xhp tit help.text]
note: byhtq
en: Indexes Covering Several Documents
om: Kasaawwan Galmeewwan Hedduu Kabeebsan

[ctx: indices_multidoc.xhp bm_id3153418 help.text]
note: dkBio
en: <bookmark_value>indexes;multiple documents</bookmark_value>      <bookmark_value>multiple documents;indexes</bookmark_value>      <bookmark_value>merging;indexes</bookmark_value>      <bookmark_value>master documents;indexes</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kasaawwan;galmeewwan hedduu</bookmark_value>      <bookmark_value>galmeewwan hedduu;kasaawwan</bookmark_value>      <bookmark_value>makuu;kasaa</bookmark_value>      <bookmark_value>galmee hundataa;kasoota</bookmark_value>

[ctx: indices_multidoc.xhp hd_id3153418 help.text]
note: Qz9wQ
en: <variable id="indices_multidoc"><link href="text/swriter/guide/indices_multidoc.xhp" name="Indexes Covering Several Documents">Indexes Covering Several Documents</link></variable>
om: <variable id="indices_multidoc"><link href="text/swriter/guide/indices_multidoc.xhp" name="Indexes Covering Several Documents">Kasaawwan Galmeewwan Hedduu Kabeebsan</link></variable>

[ctx: indices_multidoc.xhp par_id3155872 help.text]
note: wVEBn
en: There are several ways to create an index that spans several documents:
om: Kasaa galmeewwan hedduu walitti qabsiisuuf karaa hedduutu jira:

[ctx: indices_multidoc.xhp par_id3155895 help.text]
note: X8N7t
en: Create an <link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="index in each individual document">index in each individual document</link>, copy and paste the indexes into a single document, and then edit them.
om: Tokkoon tokkoo galmee dhunfaa keessatti<link href="text/swriter/01/04120210.xhp" name="index in each individual document">kasaa uumi</link>, kasaa galmee qeenteetti garagalchuun maxxansi, sana booda gulaali.

[ctx: indices_multidoc.xhp par_id3150230 help.text]
note: psdVe
en: Create a <link href="text/shared/01/01010001.xhp" name="master document">master document</link>, add as subdocuments the files that you want to include in the index, and then choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography</emph>.
om: <link href="text/shared/01/01010001.xhp" name="master document">galmee hundataa</link> uumi, faayiloota kasaa keessatti dabaluu barbaaddu akka galmee citaatti ida'i,sana booda <emph>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Kasaawwan fi Gabateewwan</emph> fili.

[ctx: indices_toc.xhp tit help.text]
note: PvKLb
en: Creating a Table of Contents
om: Gabatee Qabiiyyeewwanii Uumuu

[ctx: indices_toc.xhp bm_id3147104 help.text]
note: 2PwXE
en: <bookmark_value>tables of contents; creating and updating</bookmark_value>  <bookmark_value>updating; tables of contents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gabateewwan qabiyyeewwanii; uumuu fi haaromsuu</bookmark_value>      <bookmark_value>haaromsuuu; gabateewwan qabiiyyeewwanii</bookmark_value>

[ctx: indices_toc.xhp hd_id3147104 help.text]
note: ZgGnp
en: <variable id="indices_toc"><link href="text/swriter/guide/indices_toc.xhp" name="Creating a Table of Contents">Creating a Table of Contents</link></variable>
om: <variable id="indices_toc"><link href="text/swriter/guide/indices_toc.xhp" name="Creating a Table of Contents">Gabatee Qabiiyyeewwanii Uumuu</link></variable>

[ctx: indices_toc.xhp par_id3150942 help.text]
note: 4oGFd
en: The best way to generate a table of contents is to apply the predefined heading paragraph styles, such as "Heading 1", to the paragraphs that you want to include in your table of contents. After you apply these styles, you can then create a table of contents.
om: Gabatee qabiyeewwanii uumuuf karaa filatamaan akkaataalee keewwata mataduree durmurtaawoo, kan akka "Mataduree 1", gara keewwatawwan gabatee qabiyyeewwanii keessatti qabachuu barbaadde irratti fayyadamuu dha. Erga akkaataalee kana fayyadamtee booddee, gabatee qabiiyyeewwanii uumuu dandeessa.

[ctx: indices_toc.xhp hd_id5876949 help.text]
note: G7Cex
en: To Insert a Table of Contents
om: Gabatee Qabeentotaa Saaguuf

[ctx: indices_toc.xhp par_id3150510 help.text]
note: jEGGF
en: Click in your document where you want to create the table of contents.
om: Galmee kee keessaatti bakka gabatee qabiiyyeewwanii itti ida'uu barbaaddu cuqaasi.

[ctx: indices_toc.xhp par_id3153746 help.text]
note: oJGGh
en: Select "Table of Contents" in the <emph>Type</emph> box.
om: Sanduuqa <emph>Akaakuu</emph> keessaa "Gabatee Qabiiyyeewwanii" fili.

[ctx: indices_toc.xhp par_id3146856 help.text]
note: Pkd4q
en: Select any options that you want.
om: Dirqalaalee barbaadde kamiyyuu fili.

[ctx: indices_toc.xhp par_id3146872 help.text]
note: 4FGGe
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: indices_toc.xhp hd_id3153148 help.text]
note: Fdoe5
en: To Update a Table of Contents
om: Gabatee Qabiiyyeewwanii Haaromsuu

[ctx: indices_toc.xhp par_id3153161 help.text]
note: 5ETUc
en: Do one of the following:
om: Kan kaanan gadii keessaa tokko hojeedhu:

[ctx: indices_toc.xhp par_id3153183 help.text]
note: GnvFq
en: Right-click in the table of contents and choose <emph>Update Index or Table of Contents</emph>.
om: Gabatee qabiiyyeewwanii keessatti mirga cuqaasuun <emph>Kasaa/Gabatee Gulaali</emph> fili.

[ctx: indices_toc.xhp par_id3147066 help.text]
note: F6mzg
en: Choose <emph>Tools - Update - All Indexes and Tables</emph>.
om: <emph>Meeshaalee - Haaromsi - Kasaawwan fi Gabateewwan mara</emph> fili.

[ctx: indices_userdef.xhp tit help.text]
note: UN4gr
en: User-Defined Indexes
om: Kasaawwan Hiika-Fayyadamaa

[ctx: indices_userdef.xhp bm_id3154896 help.text]
note: Y4a2C
en: <bookmark_value>indexes; creating user-defined indexes</bookmark_value>  <bookmark_value>user-defined indexes</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kasaawwan; Kasaawwan Hiika-Fayyadamaa uumuu</bookmark_value>      <bookmark_value>Kasaawwan Hiika-Fayyadamaa</bookmark_value>

[ctx: indices_userdef.xhp hd_id3154896 help.text]
note: vECuU
en: <variable id="indices_userdef"><link href="text/swriter/guide/indices_userdef.xhp" name="User-Defined Indexes">User-Defined Indexes</link></variable>
om: <variable id="indices_userdef"><link href="text/swriter/guide/indices_userdef.xhp" name="User-Defined Indexes">Kasaawwan Hiika-Fayyadamaa</link></variable>

[ctx: indices_userdef.xhp par_id3155184 help.text]
note: saALg
en: You can create as many user-defined indexes as you want.
om: Kasaawwan Hiika-Fayyadamaa hamma barbaadde uumuu dandeessa.

[ctx: indices_userdef.xhp hd_id3155915 help.text]
note: SnWGx
en: To Create a User-Defined Index
om: Kasaawwan Hiika-Fayyadamaa Uumuu

[ctx: indices_userdef.xhp par_id3155867 help.text]
note: crpk7
en: Select a word or words that you want to add to a user-defined index.
om: Jecha Kasaa Hiika-Fayyadamaatti dabaluu barbaadde fili.

[ctx: indices_userdef.xhp par_id3153410 help.text]
note: f3ob5
en: Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Index Entry</emph>.
om: <emph>Saagi - Kasaawwan fi Gabateewwan - Galchii Tarrobarroo</emph> fili.

[ctx: indices_userdef.xhp par_id3154248 help.text]
note: VDvA7
en: Click the <item type="menuitem">New User-defined Index</item> button next to the <item type="menuitem">Index</item> box.
om: Qabdoo <item type="menuitem">Kasaawwan Hiika-Fayyadamaa Haaraa</item>  sanduuqa <item type="menuitem">Kasaa</item>                tti aanee jiru cuqaasi.

[ctx: indices_userdef.xhp par_id3155886 help.text]
note: XJPMn
en: Type a name for the index in the <item type="menuitem">Name</item> box and click <item type="menuitem">OK</item>.
om: Maqaa kasaa sanduuqa <item type="menuitem">Maqaa</item>                keessatti kaabuun <item type="menuitem">TOLE</item> cuqaasi.

[ctx: indices_userdef.xhp par_id3147114 help.text]
note: UVemy
en: Click <item type="menuitem">Insert</item> to add the selected word(s) to the new index.
om: Jecha(oota) filataman gara kasaa haaraatti dabaluuf                <item type="menuitem">Saagi</item> cuqaasi.

[ctx: indices_userdef.xhp par_id3147139 help.text]
note: nmySR
en: Click <item type="menuitem">Close</item>.
om: <item type="menuitem">Saagi</item> cuqaasi.

[ctx: indices_userdef.xhp hd_id3150231 help.text]
note: S9tTE
en: To Insert a User-Defined Index
om: Kasaawwan Hiika-Fayyadamaa Saaguu

[ctx: indices_userdef.xhp par_id3150933 help.text]
note: 8hdKX
en: Click in the document where you want to insert the index.
om: Galmee keessa bakka kasaa itti saaguu barbaaddu cuqaasi.

[ctx: indices_userdef.xhp par_id3146881 help.text]
note: nLvnj
en: Select any options that you want.
om: Dirqalaalee barbaadde kamiyyuu fili.

[ctx: indices_userdef.xhp par_id3146897 help.text]
note: kkv4o
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: insert_beforetable.xhp tit help.text]
note: fQYtA
en: Inserting Text Before a Table at the Top of Page
om: Barruu gabatee gubbaa fuulaa dursanii saaguu

[ctx: insert_beforetable.xhp hd_id3149688 help.text]
note: 4CDQ2
en: <variable id="insert_beforetable"><link href="text/swriter/guide/insert_beforetable.xhp" name="Inserting Text Before a Table at the Top of Page">Inserting Text Before a Table at the Top of Page</link></variable>
om: <variable id="insert_beforetable"><link href="text/swriter/guide/insert_beforetable.xhp" name="Inserting Text Before a Table at the Top of Page">Barruu gabatee gubbaa fuulaa dursanii saaguu</link></variable>

[ctx: insert_graphic.xhp tit help.text]
note: 34JfU
en: Inserting Graphics
om: Saxaatoo Saaguu

[ctx: insert_graphic.xhp hd_id3154922 help.text]
note: XFiVw
en: <variable id="insert_graphic"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic.xhp" name="Inserting Graphics">Inserting Graphics</link></variable>
om: <variable id="insert_graphic"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic.xhp" name="Inserting Graphics">Saxaatoo Saaguu</link></variable>

[ctx: insert_graphic.xhp par_id3149695 help.text]
note: BDE6e
en: There are several ways to insert a graphic object in a text document.
om: Wantta saxaatoo galmee barruu keessatti saaguuf karaa hedduutu jira.

[ctx: insert_graphic_dialog.xhp tit help.text]
note: UVTBB
en: Inserting a Graphic From a File
om: Faayilii irraa saxaatoo saaguu

[ctx: insert_graphic_dialog.xhp bm_id3154896 help.text]
note: sG8ey
en: <bookmark_value>pictures; inserting by dialog</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting; pictures, by dialog</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fakkaattiiwwan; qaaqan saaguu</bookmark_value>      <bookmark_value>saaguu; fakkaattiiwwan, qaaqan</bookmark_value>

[ctx: insert_graphic_dialog.xhp hd_id3154896 help.text]
note: necx9
en: <variable id="insert_graphic_dialog"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic_dialog.xhp" name="Inserting a Graphic From a File">Inserting a Graphic From a File</link></variable>
om: <variable id="insert_graphic_dialog"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic_dialog.xhp" name="Inserting a Graphic From a File">Faayilii irraa saxaatoo saaguu</link></variable>

[ctx: insert_graphic_dialog.xhp par_id3155914 help.text]
note: J7yE4
en: Click in the document where you want to insert the graphic.
om: Galmee keessa bakka saxaatoo itti saaguu barbaaddu cuqaasi.

[ctx: insert_graphic_dialog.xhp par_id3156021 help.text]
note: XZGBV
en: Locate the graphic file that you want to insert, and then click <emph>Open</emph>.
om: Faayilii saxaatoo saaguu barbaadde iddoo qabsiisii, sana booda <emph>Bani</emph> cuqaasi.

[ctx: insert_graphic_dialog.xhp par_id3153396 help.text]
note: Wz9DW
en: By default, the inserted graphic is centered above the paragraph that you clicked in.
om: Durtiin, saxaatoon saagame keewwata keessatti cuqaastee olitti argama.

[ctx: insert_graphic_fromchart.xhp tit help.text]
note: bx4Sh
en: Inserting a Calc Chart into a Text Document
om: Galmee Barruu keessatti Taattoo Calc Saaguu

[ctx: insert_graphic_fromchart.xhp bm_id3152999 help.text]
note: 5XHEh
en: <bookmark_value>charts;copying from Calc into Writer</bookmark_value>      <bookmark_value>copying; charts from $[officename] Calc</bookmark_value>      <bookmark_value>text documents;inserting Calc charts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>taattota; Calc irraa gara barressaatti garagalchuu</bookmark_value>      <bookmark_value>garagalchuu;taattoo irraa $[officename] Calc</bookmark_value>      <bookmark_value>galmee barruu;Calc taattootti saaguu</bookmark_value>

[ctx: insert_graphic_fromchart.xhp hd_id3152999 help.text]
note: 689dE
en: <variable id="insert_graphic_fromchart"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic_fromchart.xhp" name="Inserting a Calc Chart into a Text Document">Inserting a Calc Chart into a Text Document</link></variable>
om: <variable id="insert_graphic_fromchart"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic_fromchart.xhp" name="Inserting a Calc Chart into a Text Document">Galmee Barruu keessatti Taattoo Calc Saaguu</link></variable>

[ctx: insert_graphic_fromchart.xhp par_id3155890 help.text]
note: eyNGo
en: You can insert a copy of a chart that is not updated when you modify the chart data in the spreadsheet.
om: Garagalch taattoo kan hin haaromsamne yoommuu deetaa taattoo wardii keessaa fooyyessitu saaguu dandeessa.

[ctx: insert_graphic_fromchart.xhp par_id3149054 help.text]
note: Gsg9z
en: Open the text document that you want to copy the chart to.
om: Galmee barruu kan taattoo itti garagalchuu barbaaddu bani.

[ctx: insert_graphic_fromchart.xhp par_id3155854 help.text]
note: KgBWC
en: Open the spreadsheet containing the chart that you want to copy.
om: Wardii taattoo garagalchuu barbaaddu of keessaa qabu bani.

[ctx: insert_graphic_fromchart.xhp par_id3153396 help.text]
note: CU6Uk
en: In the spreadsheet, click the chart. Eight handles appear.
om: Wardii keessaa, taattoo cuqaasi. Qabannoowwan saddet ni mul'atu.

[ctx: insert_graphic_fromchart.xhp par_id3153414 help.text]
note: JiZWn
en: Drag the chart from the spreadsheet to the text document.
om: Taattoo wardii irraa gara galmee barruutti harkisi.

[ctx: insert_graphic_fromchart.xhp par_id3145102 help.text]
note: 8pSKP
en: You can resize and move the chart in the text document as you would any object. To edit the chart data, double-click the chart.
om: Akka wanta kamiiyyuu dalagdutti tattoodhaf hagamtaa jijjiiruu fi siiqsuu dandeessa. Deetaa taattoo gulaaluuf, taattoo mirga cuqaasi.

[ctx: insert_graphic_fromdraw.xhp tit help.text]
note: TiQHr
en: Inserting Graphics From $[officename] Draw or Impress
om: Saxaatoota fakkaasa ykn maxxansa $[officename] irraa saaguu

[ctx: insert_graphic_fromdraw.xhp bm_id3155917 help.text]
note: E5nCC
en: <bookmark_value>text; inserting pictures from Draw</bookmark_value><bookmark_value>pictures; inserting from Draw</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu; fakkaattii fakkaasaa irraa saaguu</bookmark_value><bookmark_value>fakkaattiiwwan; fakkaasaa irraa saaguu</bookmark_value>

[ctx: insert_graphic_fromdraw.xhp hd_id3155917 help.text]
note: ZkLQk
en: <variable id="insert_graphic_fromdraw"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic_fromdraw.xhp" name="Inserting Graphics From $[officename] Draw or Impress">Inserting Graphics From $[officename] Draw or Impress</link></variable>
om: <variable id="insert_graphic_fromdraw"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic_fromdraw.xhp" name="Inserting Graphics From $[officename] Draw or Impress">Saxaatoota fakkaasa ykn maxxansa $[officename] irraa saaguu</link></variable>

[ctx: insert_graphic_fromdraw.xhp par_id3153414 help.text]
note: pvfzB
en: Open the document where you want to insert the object.
om: Galmee keessa bakka wanta itti saaguu barbaaddu bani.

[ctx: insert_graphic_fromdraw.xhp par_id3149640 help.text]
note: 9qfZ5
en: Open the Draw or Impress document containing the object that you want to copy.
om: Galmee fakkasaa ykn maxxansaa kan wanta garagalchuu barbaaddu of keessaa qabu bani.

[ctx: insert_graphic_fromdraw.xhp par_id3145098 help.text]
note: Go9ED
en: Hold down <item type="keycode">Ctrl</item> and click and hold the object for a moment.
om: <item type="keycode">Ctrl</item> gadi dhibuun yeroo muraasaf wanta cuqaasii turi.

[ctx: insert_graphic_fromdraw.xhp par_id3156250 help.text]
note: yFomr
en: Drag to the document where you want to insert the object.
om: Galme bakka wanta itti saaguu barbaaddutti harkisi.

[ctx: insert_graphic_gallery.xhp tit help.text]
note: GzFpE
en: Inserting Graphics From the Gallery With Drag-and-Drop
om: Saxaatoo Kuusaa Faayaa Harkisuu-fi-Kaa'uu waliinii irraa Saaguu

[ctx: insert_graphic_gallery.xhp hd_id3145083 help.text]
note: GJqCX
en: <variable id="insert_graphic_gallery"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic_gallery.xhp" name="Inserting Graphics From the Gallery With Drag-and-Drop">Inserting Graphics From the Gallery With Drag-and-Drop</link></variable>
om: <variable id="insert_graphic_gallery"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic_gallery.xhp" name="Inserting Graphics From the Gallery With Drag-and-Drop">Saxaatoo Kuusaa Faayaa Harkisuu-fi-Kaa'uu waliinii irraa Saaguu</link></variable>

[ctx: insert_graphic_gallery.xhp par_id3155907 help.text]
note: dUrZv
en: You can drag-and-drop an object from the gallery into a text document, spreadsheet, drawing, or presentation.
om: Wanta kuusaa faayaa irraa gara galmee barruutti, wardiitti, ykn dhiheessaatti harkisuun kaa'uu dandeessa.

[ctx: insert_graphic_gallery.xhp par_id3155923 help.text]
note: CEzBE
en: To replace a gallery object that you inserted in a document, hold down Shift+Ctrl, and then drag a different gallery object onto the object.
om: Wanta kuusaa faayaa galmee keessatti saagde bakka buusuuf, Shift+Ctrl gadi qabi, san booda wanta kuusaa faayaa garagaraa gara wantaa irratti harkisi.

[ctx: insert_graphic_scan.xhp tit help.text]
note: uEG8C
en: Inserting a Scanned Image
om: Calaqqee Ka'e Saaguu

[ctx: insert_graphic_scan.xhp bm_id3156017 help.text]
note: yhUUQ
en: <bookmark_value>inserting;scanned images</bookmark_value>      <bookmark_value>pictures; scanning</bookmark_value>      <bookmark_value>scanning pictures</bookmark_value>
om: <bookmark_value>saaguu;suurawwan ka'an</bookmark_value>      <bookmark_value>fakkaattiwwan; kaasuu</bookmark_value>      <bookmark_value>fakkaattiiwwan kaasuu</bookmark_value>

[ctx: insert_graphic_scan.xhp hd_id3156017 help.text]
note: NjK3m
en: <variable id="insert_graphic_scan"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic_scan.xhp" name="Inserting a Scanned Image">Inserting a Scanned Image</link></variable>
om: <variable id="insert_graphic_scan"><link href="text/swriter/guide/insert_graphic_scan.xhp" name="Inserting a Scanned Image">Calaqqee Ka'e Saaguu</link></variable>

[ctx: insert_graphic_scan.xhp par_id3149692 help.text]
note: C8aNa
en: To insert a scanned image, the scanner must be connected to your system and the scanner software drivers must be installed.
om: Suura ka'e saaguuf, kaastuun sirna keetitti walqabachuun qaba akkasumas ooftuun mosajjii kaastuu ijaaramuu qaba.

[ctx: insert_graphic_scan.xhp par_id3155182 help.text]
note: FXEBA
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">The scanner must support the TWAIN standard. </caseinline></switchinline><switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">The scanner must support the SANE standard.</caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">Kaastuun waltawa TWAIN guutuu qaba. </caseinline></switchinline><switchinline select="sys"><caseinline select="UNIX">Kaastuun waltawa SANE guutuu qaba.</caseinline></switchinline>

[ctx: insert_graphic_scan.xhp par_id3155915 help.text]
note: CaB7p
en: Click in the document where you want to insert the scanned image.
om: Galmee keessa bakka suura ka'e itti saaguu barbaaddu cuqaasi.

[ctx: insert_graphic_scan.xhp par_id3153416 help.text]
note: KFN9c
en: Follow the scanning instructions.
om: Ajajawwan kaasuu hordofi.

[ctx: join_numbered_lists.xhp tit help.text]
note: mRivm
en: Combining Numbered Lists
om: Tarreewwan lakkaawwame makuu

[ctx: join_numbered_lists.xhp bm_id3150495 help.text]
note: sMbmE
en: <bookmark_value>numbering; combining</bookmark_value>  <bookmark_value>merging;numbered lists</bookmark_value>  <bookmark_value>joining;numbered lists</bookmark_value>  <bookmark_value>lists;combining numbered lists</bookmark_value>  <bookmark_value>paragraphs;numbering non-consecutive</bookmark_value>
om: <bookmark_value>lakkawuu; walitti makuu</bookmark_value>      <bookmark_value>waliin makuu;tarree lakkoofsotaa</bookmark_value>      <bookmark_value>walqunnamsiisuu;tarree lakkofsotaa</bookmark_value>      <bookmark_value>tarreewwa;tarree lakkofsotaa walitti makuu</bookmark_value>      <bookmark_value>keewwatoota;wal duubaa dura kan hin dhufne lakkoofsaan moggasuu</bookmark_value>

[ctx: join_numbered_lists.xhp hd_id3150495 help.text]
note: aUM78
en: <variable id="join_numbered_lists"><link href="text/swriter/guide/join_numbered_lists.xhp" name="Combining Numbered Lists">Combining Numbered Lists</link></variable>
om: <variable id="join_numbered_lists"><link href="text/swriter/guide/join_numbered_lists.xhp" name="Combining Numbered Lists">Tarreewwan lakkaawwame makuu</link></variable>

[ctx: join_numbered_lists.xhp par_id3149692 help.text]
note: ygDg8
en: You can combine numbered lists into a single consecutively numbered list.
om: Tarreewwan lakkaawwame tarree lakkaawwame qeenxee walitti aanan keessaati makuu ni dandeessa.

[ctx: join_numbered_lists.xhp hd_id3149452 help.text]
note: G4bPG
en: To Combine Consecutive Numbered Lists
om: Tarreewwan waliti aanani lakkaawaman makuuf:

[ctx: join_numbered_lists.xhp par_id3154479 help.text]
note: e25XR
en: Select all of the paragraphs in the lists.
om: Keeyyata tarreewwan keessaa jiran hunda fili.

[ctx: join_numbered_lists.xhp par_id3155911 help.text]
note: FnnAw
en: On the <item type="menuitem">Formatting</item> Bar, click the <item type="menuitem">Numbering On/Off</item> icon twice.
om: Kabala <item type="menuitem">Dhangeessuu</item> irraati, sajoo <item type="menuitem">Lakkaawwii Banuu/Dhamsuu</item>                si'a lama cuqaasi.

[ctx: join_numbered_lists.xhp hd_id3155870 help.text]
note: huoiN
en: To Create a Numbered List From Non-consecutive Paragraphs:
om: Tarree lakkaawwame keeyyata waliti hin aaneef uumuuf:

[ctx: join_numbered_lists.xhp par_id3153417 help.text]
note: cHvU5
en: Hold down Ctrl and drag a selection in the first numbered paragraph. You only have to select one character.
om: Ctrl gadi qabachuun fillannoo keeyyata lakkaawwame tokkoffaa keessati harkisi. Arfii tokko qofa filutu siraa eegama.

[ctx: join_numbered_lists.xhp par_id3149644 help.text]
note: GDbon
en: Continue to hold down Ctrl, and drag a selection in each numbered paragraph of the lists you want to combine.
om: Ctrl gadi qabachuu itti fufuun, fi tokkon tokkoo filannoo keeyyata lakkaawame keessaa tarree makuuf babaadu harkisi.

[ctx: join_numbered_lists.xhp par_id3145102 help.text]
note: mLFjo
en: On the <item type="menuitem">Formatting</item> Bar, click the <item type="menuitem">Numbering On/Off</item> icon twice.
om: Kabala <item type="menuitem">Dhangeessuu</item> irraati, sajoo <item type="menuitem">Lakkaawwii Banuu/Dhamsuu</item>                si'a lama cuqaasi.

[ctx: jump2statusbar.xhp tit help.text]
note: rDMRb
en: Going to Specific Bookmark
om: Gara Toorbarruu Murta'aati Deemuu

[ctx: jump2statusbar.xhp bm_id3145778 help.text]
note: yUWKC
en: <bookmark_value>bookmarks; positioning cursor</bookmark_value>      <bookmark_value>jumping;to bookmarks</bookmark_value>
om: <bookmark_value>toorbarruuwwan; qaree qubachiisaa</bookmark_value>      <bookmark_value>utaaluu; gara toorbarruu</bookmark_value>

[ctx: jump2statusbar.xhp hd_id3145778 help.text]
note: LFNZW
en: <variable id="jump2statusbar"><link href="text/swriter/guide/jump2statusbar.xhp" name="Going to Specific Bookmark">Going to Specific Bookmark</link></variable>
om: <variable id="jump2statusbar"><link href="text/swriter/guide/jump2statusbar.xhp" name="Going to Specific Bookmark">Gara Toorbarruu Murta'aati Deemuu</link></variable>

[ctx: jump2statusbar.xhp par_id3155178 help.text]
note: dCoMc
en: To go to a specific bookmark in your document, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">hold down Ctrl and click </caseinline><defaultinline>right-click</defaultinline></switchinline> in the <emph>Page</emph> field on the <emph>Status Bar</emph>, and then choose the bookmark.
om: Galmee kee keessati gara toorbarruu murta'aati deemuuf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ctrl gadi qabachuun </caseinline><defaultinline>cuqaasi</defaultinline></switchinline> qabdoo mirgaa cuqaasi dirree<emph>fuulaa</emph> keessa <emph>Kabala Halojii</emph> irrati, fi itti aansuun toorbarruu fili.

[ctx: jump2statusbar.xhp par_id3153396 help.text]
note: uBAeJ
en: <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Insert Bookmark">Insert Bookmark</link>
om: <link href="text/swriter/01/04040000.xhp" name="Insert Bookmark">Toorbarruu saagi</link>

[ctx: keyboard.xhp tit help.text]
note: 9iJZi
en: Using Shortcut Keys ($[officename] Writer Accessibility)
om: Furtuuwwan qaxxamuraa(Barreeessaa $[officename] Saaqqatinaa)

[ctx: keyboard.xhp bm_id3151169 help.text]
note: ETbd7
en: <bookmark_value>keyboard; accessibility $[officename] Writer</bookmark_value>      <bookmark_value>accessibility; $[officename] Writer</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gabatee furtuu; gahiinsi $[officename] Barreessaa</bookmark_value>     <bookmark_value>gahiinsa; $[officename] Barreessaa</bookmark_value>

[ctx: keyboard.xhp hd_id3151169 help.text]
note: cuXDY
en: <variable id="keyboard"><link href="text/swriter/guide/keyboard.xhp" name="Using Shortcut Keys ($[officename] Writer Accessibility)">Using Shortcut Keys ($[officename] Writer Accessibility)</link></variable>
om: <variable id="keyboard"><link href="text/swriter/guide/keyboard.xhp" name="Using Shortcut Keys ($[officename] Writer Accessibility)">Furtuuwwan qaxxamuraa(Barreeessaa $[officename] Saaqqatinaa)</link></variable>

[ctx: keyboard.xhp par_id3155186 help.text]
note: q8cJG
en: To open a context menu, press Shift+F10. To close a context menu, press Escape.
om: Bafata halqara banuuf, Shift+F10 dhiibi. Bafata halqara cufuuf Esc dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3155918 help.text]
note: sQ289
en: To Insert Sections
om: Kutaalee Saaguu

[ctx: keyboard.xhp par_idN106AA help.text]
note: dyJRA
en: Choose <emph>View - Toolbars - Insert</emph> to open the <emph>Insert</emph> toolbar.
om: Kabalameeshaa <emph>Saagii</emph> banuuf <emph>Mul'annoo - Kabalameeshaalee - Saagii</emph> fili.

[ctx: keyboard.xhp par_id3155870 help.text]
note: 9gNAe
en: Press F6 until the focus is on the               <item type="menuitem">Insert</item> toolbar.
om: Hanga xiyyeeffannoon kabalameeshaa               <item type="menuitem">Saagii</item> irraa ta'uti F6 dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp par_id3149630 help.text]
note: VpEy5
en: Press the right arrow key until the <emph>Section</emph> icon is selected.
om: hanga sajoon <emph>Kutaa</emph> filamutti xiyyaa furtuu mirgaa dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp par_id3145100 help.text]
note: SK7GS
en: Press the down arrow key, and then press the right arrow key to set the width of the section that you want to insert.
om: Furtuu xiyyaa gadaanu dhiibi, fi itti aansudhan dagalee kutaa saaguu barbaadu qindeessuf xiyyaa furtuu mirgaa dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp par_id3156237 help.text]
note: wHACj
en: Press Enter.
om: Galchii Dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp par_id3156253 help.text]
note: siqxn
en: Press F6 to place the cursor inside the document.
om: Qaree galmee keessa ka'uuf F6 dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp hd_id3153367 help.text]
note: ohD4e
en: To Insert Text Tables
om: Barruu Gabatee Saaguu

[ctx: keyboard.xhp par_id3153388 help.text]
note: LADBc
en: Press F6 until the focus is on the               <item type="menuitem">Standard</item> toolbar.
om: Hanga xiyyeeffannoon kabalameeshaa                <item type="menuitem">Waltawaa</item> irraa ta'uti F6 dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp par_id3154849 help.text]
note: Tut45
en: Press the right arrow key until the <emph>Table</emph> icon is selected.
om: hanga sajoon <emph>Gabatee</emph> filamutti xiyyaa furtuu mirgaa dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp par_id3155872 help.text]
note: d9on2
en: Press the down arrow key, and then use the arrow keys to select the number of columns and rows to include in the table.
om: Furtuu xiyyaa gadaanu dhiibi, fi itti aansudhan gabatee keessati dabaluuf lakkoofsa tarreewwanii fi tarjawwanii filuuf furtuu xiyyaa fayyadami.

[ctx: keyboard.xhp par_id3155892 help.text]
note: SA8gX
en: Press Enter.
om: Galchii Dhiibi.

[ctx: keyboard.xhp par_idN1072C help.text]
note: pavgU
en: Press F6 to place the cursor inside the document.
om: Qaree galmee keessa ka'uuf F6 dhiibi.

[ctx: load_styles.xhp tit help.text]
note: CepGh
en: Using Styles From Another Document or Template
om: Akkaataa galmee biroo ykn qajojii fayyadamuu

[ctx: load_styles.xhp bm_id3145086 help.text]
note: PT73U
en: <bookmark_value>formatting styles; importing</bookmark_value>      <bookmark_value>styles; importing from other files</bookmark_value>      <bookmark_value>importing;styles from other files</bookmark_value>      <bookmark_value>loading;styles from other files</bookmark_value>
om: <bookmark_value>      haalata dhangeessu; alaaguu</bookmark_value>      <bookmark_value>Haalata; Faayili biroo irraa alaaguu</bookmark_value>      <bookmark_value>alaaguu;faayilii biroo irraa haalata</bookmark_value>      <bookmark_value>fe'uu;faayilii biroo irraa haalata</bookmark_value>

[ctx: load_styles.xhp hd_id3145086 help.text]
note: poRMw
en: <variable id="load_styles"><link href="text/swriter/guide/load_styles.xhp" name="Using Styles From Another Document or Template">Using Styles From Another Document or Template</link></variable>
om: <variable id="load_styles"><link href="text/swriter/guide/load_styles.xhp" name="Using Styles From Another Document or Template">Glmee Biroo Irraa Haalata Fayyadamuu</link></variable>

[ctx: load_styles.xhp par_id3154491 help.text]
note: UUZJm
en: You can import styles from another document or template into the current document.
om: Haalata galmee biroo ykn qajojii irraa gara galmee ammeeti alaaguu dandeessa.

[ctx: load_styles.xhp par_id3149632 help.text]
note: MM5dc
en: Use the check boxes at the bottom of the dialog to select the style types that you want to import. To replace styles in the current document that have the same name as the ones you are importing, select <emph>Overwrite</emph>.
om: Akaakuuwwan haalata alaaguu barbaaduu filuuf sanduuqawwan mirkaneessaa qaqaa jala fili. Haalata maqaan isaanii kan akka alaaguurtuu ta'ee galmee ammee keessaa bakka busuuf, <emph>Irrabarreessuu</emph> fili.

[ctx: load_styles.xhp par_id3145098 help.text]
note: xwvA6
en: Do one of the following:
om: Kan kaanan gadii keessaa tokko hojeedhu:

[ctx: load_styles.xhp par_id3156240 help.text]
note: 4CCmS
en: Click an entry in the <emph>Categories</emph> list, then click the template containing the styles that you want to use in the <emph>Templates</emph> list, and then click <emph>OK</emph>.
om: <emph>Qajojiiwwan</emph> jalatti, qajojii fayyaddamu barbaaddu saxaxa waliin fili. Qajojiiwwan mul'isuuf,<emph>Dabala</emph>cuqaasi, kana booda sanduuqa <emph>Durargii</emph> fili

[ctx: load_styles.xhp par_id3153377 help.text]
note: rc6un
en: Click <emph>From File</emph>, locate the file containing the styles that you want to use, and then click name, and then click <emph>Open</emph>.
om: Faayilii barruu ati dabalu barbaadduu of keessaa mul'isi, kana booda <emph>Saagi</emph> cuqaasi.

[ctx: main.xhp tit help.text]
note: gRCyU
en: Instructions for Using $[officename] Writer
om: Barreessaa $[officename] fayyadamuuf ajaja

[ctx: main.xhp bm_id3155855 help.text]
note: GTadf
en: <bookmark_value>$[officename] Writer; instructions</bookmark_value><bookmark_value>instructions; $[officename] Writer</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Barreessaa $[officename]; ajaja</bookmark_value><bookmark_value>ajaja; Barreessaa $[officename]</bookmark_value>

[ctx: main.xhp hd_id3155855 help.text]
note: CqXGN
en: <variable id="main"><link href="text/swriter/guide/main.xhp" name="Instructions for Using $[officename] Writer">Instructions for Using $[officename] Writer</link></variable>
om: <variable id="main"><link href="text/swriter/guide/main.xhp" name="Instructions for Using $[officename] Writer">Ajajoota Barreessaa $[officename] fayyadamuuf</link></variable>

[ctx: main.xhp hd_id3155156 help.text]
note: ZBAcy
en: Entering and Formatting Text
om: Barruu Galchuu fi Dhangeessuu

[ctx: main.xhp hd_id3153728 help.text]
note: S63v2
en: Automatically Entering and Formatting Text
om: Barruu Ofumaan Galchuu fi Dhangeessuu

[ctx: main.xhp hd_id3150742 help.text]
note: XCj9B
en: Using Styles, Numbering Pages, Using Fields
om: Haalataalee fayyadamuu, Fuulaawwan Lakkaawwii, Dirreewwan fayyadamuu

[ctx: main.xhp hd_id3147088 help.text]
note: zkmAh
en: Editing Tables in Text
om: Barruu keessatti gabateewwan gulaaluu

[ctx: main.xhp hd_id3155590 help.text]
note: FQAFB
en: Images, Drawings, ClipArt, Fontwork
om: Calaqqeewwan, Fakkasawwan, Muraafaayoo, Hojiibocquu

[ctx: main.xhp hd_id3145083 help.text]
note: tVDDA
en: Table of Contents, Index
om: Gabatee qabeentota, Kasaa

[ctx: main.xhp hd_id3150427 help.text]
note: gNdka
en: Headings, Types of Numbering
om: Matadureewwan, Akaakuuwwan Lakkaawwii

[ctx: main.xhp hd_id3154464 help.text]
note: 9VV9B
en: Headers, Footers, Footnotes
om: Matadureewwan, Jalaantoowwan, Miiljaleewwan

[ctx: main.xhp hd_id3152948 help.text]
note: HrPyk
en: Editing Other Objects in Text
om: Barruu Keessaati Wantoota Biroo Gulaaluu

[ctx: main.xhp hd_id3154324 help.text]
note: uWQnE
en: Spelling, Dictionaries, Hyphenation
om: Qubeeffannoo, Galmee Jechooota, Murfisa

[ctx: main.xhp hd_id3145673 help.text]
note: rxjfD
en: Form Letters, Labels and Business Cards
om: Qubeelee Unkaa, Irraa, Moggaasawwan fi Kaardoota daldalaa

[ctx: main.xhp hd_id3145730 help.text]
note: GUeBk
en: Working with Documents
om: Galmee fayyadamuudhaan Dalaguu

[ctx: main.xhp hd_id3156315 help.text]
note: UdJfg
en: Miscellaneous
om: Walmakee

[ctx: navigator.xhp tit help.text]
note: vRTjS
en: Navigator for Text Documents
om: Naanna'aa barruu Galmeewwanii

[ctx: navigator.xhp bm_id3154897 help.text]
note: Eyk8m
en: <bookmark_value>Navigator; overview in texts</bookmark_value>      <bookmark_value>hyperlinks;jumping to</bookmark_value>      <bookmark_value>objects;quickly moving to, within text</bookmark_value>      <bookmark_value>frames;jumping to</bookmark_value>      <bookmark_value>tables;jumping to</bookmark_value>      <bookmark_value>headings;jumping to</bookmark_value>      <bookmark_value>pages;jumping to</bookmark_value>      <bookmark_value>jumping;to text elements</bookmark_value>      <bookmark_value>overviews;Navigator in text documents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Naannessaa; barruu keessatti ilaalcha gubbarraa</bookmark_value>      <bookmark_value>geessituu;itti itaaluun</bookmark_value>      <bookmark_value>wantoota;saffisaan itti, barruu waliin</bookmark_value>      <bookmark_value>godayyaa;itti utaaluu</bookmark_value>      <bookmark_value>gabateewwan;itti utaaluu</bookmark_value>      <bookmark_value>olaantoo;itti utaaluu</bookmark_value>      <bookmark_value>fuulota;itti utaaluu</bookmark_value>      <bookmark_value>utaaaluun;maalimoota barruuttii</bookmark_value>      <bookmark_value>ilaalcha gubbaarraa;Naannessaa barruu keessatti</bookmark_value>

[ctx: navigator.xhp hd_id3154897 help.text]
note: RLvQ6
en: <variable id="navigator"><link href="text/swriter/guide/navigator.xhp" name="Navigator for Text Documents">Navigator for Text Documents</link></variable>
om: <variable id="navigator"><link href="text/swriter/guide/navigator.xhp" name="Navigator for Text Documents">Naanna'aa barruu Galmeewwanii</link></variable>

[ctx: navigator.xhp par_id3154247 help.text]
note: 2MDFg
en: To open the <emph>Navigator</emph>, press F5.
om: <emph>Nanna'aa</emph> banuuf, F5 dhiibi.

[ctx: navigator.xhp par_id3155878 help.text]
note: 7RCxg
en: To quickly jump to a location in your document, double-click an item listed in the <emph>Navigator</emph> window or enter the respective page number in the spin box.
om: Galmee ka'uumsa keetiti saffisan utaaluuf, wantoo foddaa<emph>Nanna'aa</emph> keessati tarreefame lama cuqaasi.

[ctx: navigator.xhp par_id3147108 help.text]
note: ZbMLR
en: <link href="text/swriter/01/02110000.xhp" name="Navigator">Navigator</link>
om: <link href="text/swriter/01/02110000.xhp" name="Navigator">Nanna'aa</link>

[ctx: nonprintable_text.xhp tit help.text]
note: jqE6V
en: Creating Non-printing Text
om: Barruu Maxxansuuf hin tanee uumuu

[ctx: nonprintable_text.xhp bm_id3148856 help.text]
note: AWBYB
en: <bookmark_value>non-printing text</bookmark_value>      <bookmark_value>text; non-printable</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu maxxansuuf hin tanee</bookmark_value><bookmark_value>barruu; kan hin maxxansamne</bookmark_value>

[ctx: nonprintable_text.xhp hd_id3148856 help.text]
note: stMab
en: <variable id="nonprintable_text"><link href="text/swriter/guide/nonprintable_text.xhp" name="Creating Non-printing Text">Creating Non-printing Text</link></variable>
om: <variable id="nonprintable_text"><link href="text/swriter/guide/nonprintable_text.xhp" name="Creating Non-printing Text">Barruu Maxxansuuf hin tanee uumuu</link></variable>

[ctx: nonprintable_text.xhp par_id4685201 help.text]
note: UmmDA
en: To create text that is not to be printed do the following:
om: Barruu hn maxxansamiin uumuuf kan armaan gadii dalagi.

[ctx: nonprintable_text.xhp par_id3149789 help.text]
note: rSjkA
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Frame</item> and click <item type="menuitem">OK</item>.
om: <item type="menuitem">Saagii - Goodayyaa</item>                filiitii <item type="menuitem">TOLE</item> cuqaasi.

[ctx: nonprintable_text.xhp par_id3150224 help.text]
note: iasAG
en: Enter text in the frame and if you want, resize the frame.
om: Goodayyaa barruu keessa galchii fi yoo barbaadee, hammamtaa goodayyaa jijjirii.

[ctx: nonprintable_text.xhp par_id3145227 help.text]
note: rGYxw
en: In the <emph>Properties</emph> area, clear the <emph>Print</emph> check box.
om: Iddoo <emph>Amalootaa</emph> keessaa, saanduqa filannoo <emph>Maxxansaa</emph> haqi.

[ctx: nonprintable_text.xhp par_id3150320 help.text]
note: tKoTH
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: nonprintable_text.xhp par_id3138828 help.text]
note: HZaYD
en: <link href="text/swriter/guide/hidden_text.xhp" name="Hiding Text">Hiding Text</link>
om: <link href="text/swriter/guide/hidden_text.xhp" name="Hiding Text">Barruu dhoskuu</link>

[ctx: number_date_conv.xhp tit help.text]
note: mRwkq
en: Turning Number Recognition On or Off in Tables
om: Lakkoofsa Beekkamaa gabatee keessaa Banuun ykn dhaamsuun jijjiruu

[ctx: number_date_conv.xhp hd_id3156383 help.text]
note: aahB7
en: <variable id="number_date_conv"><link href="text/swriter/guide/number_date_conv.xhp" name="Turning Number Recognition On or Off in Tables">Turning Number Recognition On or Off in Tables</link></variable>
om: <variable id="number_date_conv"><link href="text/swriter/guide/number_date_conv.xhp" name="Turning Number Recognition On or Off in Tables">Lakkoofsa Beekkamaa gabatee keessaa Banuun ykn dhaamsuun jijjiruu</link></variable>

[ctx: number_date_conv.xhp par_id3155179 help.text]
note: uYgCh
en: $[officename] can automatically format dates that you have entered into a table, according to the regional settings specified in your operating system.
om: $[officename]n aduu gabatee keessaa galchitee ofumaan dhangeessuu danda'a, akka qindaa'inni naannoo sirna qindeessaa kee keessaati iftoometi

[ctx: number_date_conv.xhp par_id3149966 help.text]
note: M3Cme
en: Do one of the following:
om: Kan kaanan gadii keessaa tokko hojeedhu:

[ctx: number_sequence.xhp tit help.text]
note: RWMZC
en: Defining Number Ranges
om: Hangiiwwan Lakkoofsa Hiiki

[ctx: number_sequence.xhp bm_id3149695 help.text]
note: 5R8SU
en: <bookmark_value>numbering;quotations/similar items</bookmark_value>
om: <bookmark_value>lakkaawwii;waraabbii/wantoota walfakkaata</bookmark_value>

[ctx: number_sequence.xhp hd_id3149695 help.text]
note: ELJrJ
en: <variable id="number_sequence"><link href="text/swriter/guide/number_sequence.xhp" name="Defining Number Ranges">Defining Number Ranges</link></variable>
om: <variable id="number_sequence"><link href="text/swriter/guide/number_sequence.xhp" name="Defining Number Ranges">Hangiiwwan Lakkoofsa Hiiki</link></variable>

[ctx: number_sequence.xhp par_id3155918 help.text]
note: PPcF4
en: You can automatically number similar items, such as quotations, in your document.
om: Wantoota walfakkaatan ofumaan lakkaawuu dandeessa kan akka waraabbiiwwan, galmee kee keessaa.

[ctx: number_sequence.xhp par_id3149829 help.text]
note: sUtRd
en: Type the text that you want to assign numbering to, for example, "Quotation Number ".
om: Barruu lakkaawwiif ramaduu barbaaduu maxxansi, fakkeenyaf, "Lakkoofsa Waraabii".

[ctx: number_sequence.xhp par_id3155048 help.text]
note: qk8Mf
en: Choose <item type="menuitem">Insert - Field - More Fields</item>, and then click the <item type="menuitem">Variables</item> tab.
om: <item type="menuitem">Saagi - Naannoowwan - Kanbiroo</item> filadhu, fi itti aansuun caancalee <item type="menuitem">jijjiiramoota</item> cuqaasi.

[ctx: number_sequence.xhp par_id3156240 help.text]
note: TCysF
en: Click "Number range" in the <item type="menuitem">Type</item> list.
om: Tarree <item type="menuitem">Akaakuu</item>                keessaa "Hangii Lakkoofsa" cuqaasi.

[ctx: number_sequence.xhp par_id3153363 help.text]
note: cwcuA
en: Type "Quotation" in the <item type="menuitem">Name</item> box.
om: Saanduqa <item type="menuitem">Maqaa</item>                keessaati "Baanyoo" maxxansi.

[ctx: number_sequence.xhp par_id3153387 help.text]
note: qNAit
en: Do one of the following:
om: Kan kaanan gadii keessaa tokko hojeedhu:

[ctx: number_sequence.xhp par_id3154851 help.text]
note: R3zyp
en: Select the outline level where you want the numbering to restart in the <emph>Level </emph>box.
om: Hangamtaa irra dadebii tarree sochi fakkinaa, sanduuqa <emph>Marsaa lakkaa'aa</emph> keessatti irra sifdebi'u barbaaddu fili.

[ctx: number_sequence.xhp par_id3155886 help.text]
note: esAch
en: Click <emph>Insert</emph>, and then click <emph>Close</emph>.
om: <emph>Saagi </emph>cuqaasitii, kana booda <emph>Cufi</emph>cuqaasi.

[ctx: numbering_lines.xhp tit help.text]
note: PqziA
en: Adding Line Numbers
om: Sararaa Lakkoofsota Dabalii

[ctx: numbering_lines.xhp bm_id3150101 help.text]
note: BbESK
en: <bookmark_value>line numbers</bookmark_value>  <bookmark_value>text; line numbers</bookmark_value>  <bookmark_value>paragraphs;line numbers</bookmark_value>  <bookmark_value>lines of text; numbering</bookmark_value>  <bookmark_value>numbering; lines</bookmark_value>  <bookmark_value>numbers; line numbering</bookmark_value>  <bookmark_value>marginal numbers on text pages</bookmark_value>
om: <bookmark_value>lakkoofsota sarara</bookmark_value>      <bookmark_value>barruu; lakkoofsota sarara</bookmark_value>      <bookmark_value>keewwatawwan;lakkoofsota sarara</bookmark_value>      <bookmark_value>sararoota barruu; lakkaawwii</bookmark_value>      <bookmark_value>lakkaawwii; sararoota</bookmark_value>      <bookmark_value>lakkoofsota; lakkaawwii sararaa</bookmark_value>      <bookmark_value>lakkoofsota makaa fuulota barruu irraa</bookmark_value>

[ctx: numbering_lines.xhp hd_id3150101 help.text]
note: qVEcP
en: <variable id="numbering_lines"><link href="text/swriter/guide/numbering_lines.xhp" name="Adding Line Numbers">Adding Line Numbers</link></variable>
om: <variable id="numbering_lines"><link href="text/swriter/guide/numbering_lines.xhp" name="Adding Line Numbers">Sarara lakkoofsota dabaluu</link></variable>

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3149842 help.text]
note: dJpzm
en: $[officename] can insert line numbers in an entire document or to selected paragraphs in your document. Line numbers are included when you print your document. You can specify the line numbering interval, the starting line number, and whether to count blank lines or lines in frames. You can also add a separator between line numbers.
om: $[officename]nin sarara lakkoofsotaa galmee keesaa jiran hundaa ykn galmee kee keessaa keeyyaata filameef saaguu danda'a. Sararri Lakkoofsotaa yemmuu galmee kee maxxansituu hammatama. Sarara lakkaawwii giddu'uti ifteessuu dandeessa, sararrii lakkoofsa jalqabaa, fi sararawwan duwwaa ykn sararawwan goodayyaawwanii lakkaawwuu mirkaneesi. Sarara lakkoofsa jidduu adda baasaa dabaluus dandeessa

[ctx: numbering_lines.xhp par_id7184972 help.text]
note: kFUYm
en: Line numbers are not available in HTML format.
om: Sararrii lakkoofsota dhangii HTML keessaa hin jiru.

[ctx: numbering_lines.xhp hd_id3153410 help.text]
note: 5WiKQ
en: To Add Line Numbers to an Entire Document
om: Galmee lakkoofsaa keessaai sarara lakkoofsa dabaluuf:

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3149640 help.text]
note: 6MFEG
en: Choose <emph>Tools - Line Numbering</emph>.
om: <emph>Meeshaalee - Sarara Lakkaawwii</emph>.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3149612 help.text]
note: QEnwY
en: Select <emph>Show numbering</emph>, and then select the options that you want.
om: <emph>Lakkaawwii Mul'isi</emph>, fi itti aansuun dirqala barbaadu fili.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3145101 help.text]
note: 5mGF2
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: numbering_lines.xhp hd_id3156241 help.text]
note: C94bg
en: To Add Line Numbers to Specific Paragraphs
om: Keeyyata murtaa'ee keessaati sarara lakkoofsa dabaluuf:

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3156264 help.text]
note: RvHAn
en: Choose <emph>Tools - Line Numbering</emph>.
om: <emph>Meeshaalee - Sarara Lakkaawwii</emph>.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3153385 help.text]
note: KK8R9
en: Select <emph>Show numbering</emph>.
om: <emph>Lakkaawwii Mul'isi</emph> fili.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3154853 help.text]
note: Fwn8P
en: Right-click the "Default" paragraph style and choose <emph>Modify</emph>.
om: haalata keeyyata "Durtii" qabdoo mirgaa cuqaasun <emph>Foyyeessi</emph> fili.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3150222 help.text]
note: EBCyK
en: All paragraph styles are based on the "Default" style.
om: Haalatni keeyyata hundii haalata "Durtii" irrati hunda'a.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3150956 help.text]
note: kfFgy
en: In the <item type="menuitem">Line Numbering</item> area, clear the <item type="menuitem">Include this paragraph in line numbering</item> check box.
om: Iddoo <item type="menuitem">Sarara Lakkaawwii</item>                keessaa, saanduqa filannoo <item type="menuitem">kan keeyyata sarara lakkaawwii keessati dhunfatu</item>                haqi

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3150520 help.text]
note: q3YpJ
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3151077 help.text]
note: G8QtA
en: Select the paragraph(s) where you want to add the line numbers.
om: Keeyyata(wwan) iddoo sarara lakkoofsota dabaluu barbaaduti fili.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3153733 help.text]
note: TGVo4
en: Select <emph>Include this paragraph in line numbering</emph>.
om: <emph>Sarara lakkaawwii keessaati keeyyata dhunfadhu</emph>.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3153758 help.text]
note: x9PyN
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3146864 help.text]
note: vg2TC
en: You can also create a paragraph style that includes line numbering, and apply it to the paragraphs that you want to add line numbers to.
om: Haalata keeyyata sarara lakkaawwii dhunfatuus uumuu dandeessa, akkasumas keeyyata sarara lakkoofsa fayyadamuu barbaduuf fayyadami.

[ctx: numbering_lines.xhp hd_id3146880 help.text]
note: HQjCf
en: To Specify the Starting Line Number
om: Sarara lakkoofsaa jalqabaa ifteessuuf:

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3150703 help.text]
note: 2DP2S
en: Click in a paragraph.
om: Keeyyata keessaa cuqaasi.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3148389 help.text]
note: DB5Bp
en: Select the <item type="menuitem">Include this paragraph in line numbering</item> check box.
om: Saanduqa filannoo <item type="menuitem">Sarara lakkaawwii keessatti keewwata kan dabalii</item>                filadhu.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3148414 help.text]
note: UjxGJ
en: Select <item type="menuitem">Restart at the paragraph</item> check box.
om: Saanduqa filannoo <item type="menuitem">Keeyyata irraati lamkkasi</item>                filadhu.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3153779 help.text]
note: w9LLj
en: Enter a line number in the <item type="menuitem">Start with</item> box.
om: Sarara lakkoofsaa sanduuqa <item type="menuitem">Waliin Eegalii</item>                keessaa galchi.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3153804 help.text]
note: ZcBs5
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3153934 help.text]
note: AX6E4
en: <link href="text/swriter/01/06180000.xhp" name="Tools - Line Numbering">Tools - Line Numbering</link>
om: <link href="text/swriter/01/06180000.xhp" name="Tools - Line Numbering">Meeshaalee - Sarara lakkaawwii</link>

[ctx: numbering_lines.xhp par_id3153960 help.text]
note: y2EtS
en: <link href="text/swriter/01/05030800.xhp" name="Format - Paragraph - Numbering">Format - Paragraph - Numbering</link>
om: <link href="text/swriter/01/05030800.xhp" name="Format - Paragraph - Numbering">Dhangii - Keeyyata - Lakkaawwii</link>

[ctx: numbering_paras.xhp tit help.text]
note: PngCd
en: Modifying Numbering in a Numbered List
om: Lakkaawwii Tarree Lakkoofsaa Keessaati Foyyeessuu

[ctx: numbering_paras.xhp hd_id3149637 help.text]
note: vsLZ8
en: <variable id="numbering_paras"><link href="text/swriter/guide/numbering_paras.xhp" name="Modifying Numbering in a Numbered List">Modifying Numbering in a Numbered List</link></variable>
om: <variable id="numbering_paras"><link href="text/swriter/guide/numbering_paras.xhp" name="Modifying Numbering in a Numbered List">Lakkaawwii Tarree Lakkaawwii Keessati Foyyeessi</link></variable>

[ctx: numbering_paras.xhp par_id3145092 help.text]
note: UkDzC
en: You can remove the numbering from a paragraph in a numbered list or change the number that a numbered list starts with.
om: Keeyyata tarree lakkaawwamee keessaa lakkaawwii haquu dandeessaa ykn lakkoofsa lakkaawwame jijjirii

[ctx: numbering_paras.xhp hd_id3145107 help.text]
note: XdFDM
en: To Remove the Number From a Paragraph in a Numbered List
om: Keeyyata tarree lakkoofsaa keessa jiru irraa lakkoofsa haquuf:

[ctx: numbering_paras.xhp par_id3156248 help.text]
note: Bdddz
en: Click in front of the first character of the paragraph that you want to remove the numbering from.
om: Lakkaawwii biraa haquuf, arfii jalqaba keeyyatichaa duratti cuqaasi.

[ctx: numbering_paras.xhp par_id3153366 help.text]
note: dANRh
en: Do one of the following:
om: Kan kaanan gadii keessaa tokko hojeedhu:

[ctx: numbering_paras.xhp par_id3153390 help.text]
note: KhZd2
en: To remove the number while preserving the indent of the paragraph, press the Backspace key.
om: Sadarkaa sadarkaawa kan rasaasa tarree keessaa jijjiiruuf, fuuldura keewwatichaa cuqaasi, kana booda furtuu Tab gad-dhiibi.

[ctx: numbering_paras.xhp hd_id3154856 help.text]
note: dHiFt
en: To Change the Number That a Numbered List Starts With
om: Lakkoofsa tarreen lakkoofsaa ittiin jalqabu jijjiiruf:

[ctx: numbering_paras.xhp par_id3155877 help.text]
note: s3SHA
en: Click anywhere in the numbered list.
om: Tarree lakkoofsaa keessaa bakka barbaaddu cuqaasi.

[ctx: numbering_paras.xhp par_id3147116 help.text]
note: YQgPW
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: page_break.xhp tit help.text]
note: BAGau
en: Inserting and Deleting Page Breaks
om: Qurxiinsa fuulaa saaguu fi haquu.

[ctx: page_break.xhp bm_id3155183 help.text]
note: jCD3e
en: <bookmark_value>page breaks; inserting and deleting</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting; page breaks</bookmark_value>      <bookmark_value>deleting;page breaks</bookmark_value>      <bookmark_value>pages; inserting/deleting page breaks</bookmark_value>      <bookmark_value>manual page breaks</bookmark_value>      <bookmark_value>tables;deleting page breaks before</bookmark_value>
om: <bookmark_value>fuula citaa; saaguu fi haquu</bookmark_value>      <bookmark_value>saaguu; fuula citaa</bookmark_value>      <bookmark_value>saaguu;fuula citaa</bookmark_value>      <bookmark_value>fuulawwan; saaguu/fuula citaa haquu</bookmark_value>      <bookmark_value>harkaan fuula kutuu</bookmark_value>bookmark_value>      <bookmark_value>gabateewwan;fuula citaa dura haquu</bookmark_value>

[ctx: page_break.xhp hd_id3155183 help.text]
note: eCabG
en: <variable id="page_break"><link href="text/swriter/guide/page_break.xhp" name="Inserting and Deleting Page Breaks">Inserting and Deleting Page Breaks</link></variable>
om: <variable id="page_break"><link href="text/swriter/guide/page_break.xhp" name="Inserting and Deleting Page Breaks">Qurxinsa fuulaa saaguu fi haquu</link></variable>

[ctx: page_break.xhp hd_id3149833 help.text]
note: mhgSA
en: To Insert a Manual Page Break
om: Qurxinsa fuulaa hujekaa saaguuf

[ctx: page_break.xhp par_id3153402 help.text]
note: 36Ds7
en: Click in your document where you want the new page to begin.
om: Iddoo fuula haraa eegaluu barbaaduti galmee kee keessa cuqaasi.

[ctx: page_break.xhp par_id3153119 help.text]
note: 9CrJW
en: Press Ctrl+Enter.
om: Ctrl+Enter dhiibi.

[ctx: page_break.xhp hd_id3153135 help.text]
note: avK6Q
en: To Delete a Manual Page Break
om: Qurxinsa fuulaa hujekaa haquuf

[ctx: page_break.xhp par_id3149641 help.text]
note: dm4Jg
en: Click in front of the first character on the page that follows the manual page break.
om: Arfii jalqaba fuulichaarratti qurxiinsa fuulaa hujeekaa hordofee dhufu fuulduratti cuqaasi.

[ctx: page_break.xhp par_id3149608 help.text]
note: ckfu6
en: Press Backspace.
om: Duubxoolaa Dhiibi

[ctx: page_break.xhp hd_id3149624 help.text]
note: tHrXi
en: To Delete a Manual Page Break That Occurs Before a Table
om: Qurxiinsa fuulaa hujeekaa gabatee fulduratti uumamu haquuf

[ctx: page_break.xhp par_id3145111 help.text]
note: cKVMH
en: Right-click in the table, and choose <emph>Table</emph>.
om: Gabatee keessa qabdoo mirgaa cuqaasi, sana booda <emph>Gabatee</emph> fili.

[ctx: page_break.xhp par_id3156254 help.text]
note: YvJPy
en: Click the <link href="text/swriter/01/05090300.xhp" name="Text Flow"><emph>Text Flow</emph></link> tab.
om: Caancala <link href="text/swriter/01/05090300.xhp" name="Text Flow"><emph>Yaa'insa Barruu</emph></link> cuqaasi.

[ctx: page_break.xhp par_id3153380 help.text]
note: nEFqF
en: Clear the <emph>Break</emph> check box.
om: <emph>Saanduqa filannoo</emph> qurxinsaa qulqulleessi.

[ctx: page_break.xhp par_id3154249 help.text]
note: xYtzm
en: <link href="text/swriter/01/04010000.xhp" name="Insert Break dialog">Insert Break dialog</link>
om: <link href="text/swriter/01/04010000.xhp" name="Insert Break dialog">Qaaqaa qurxinsaa Saagi</link>

[ctx: pagebackground.xhp tit help.text]
note: 5GEmu
en: Changing Page Backgrounds
om: Fuula Duubee Jijjiiruu

[ctx: pagebackground.xhp bm_id8431653 help.text]
note: ibYF8
en: <bookmark_value>page styles;backgrounds</bookmark_value>  <bookmark_value>backgrounds; different pages</bookmark_value>  <bookmark_value>changing;page backgrounds</bookmark_value>  <bookmark_value>pages;backgrounds</bookmark_value>
om: <bookmark_value>akkataa fuulaa;duubbeewwan</bookmark_value>      <bookmark_value>dubbeewwan; fuulawwan garagaraa</bookmark_value>      <bookmark_value>jijjiiruu;dubbeewwan fuulaa</bookmark_value>      <bookmark_value>fuullawwan;dubbeewwan</bookmark_value>

[ctx: pagebackground.xhp par_idN107F4 help.text]
note: rFDW7
en: <variable id="pagebackground"><link href="text/swriter/guide/pagebackground.xhp">Changing Page Background</link></variable>
om: <variable id="pagebackground"><link href="text/swriter/guide/pagebackground.xhp">Fuula Duubee Jijjiiruu</link></variable>

[ctx: pagebackground.xhp par_idN10812 help.text]
note: 9RyTG
en: $[officename] uses page styles to specify the background of the pages in a document. For example, to change the page background of one or more pages in a document to a watermark, you need to create a page style that uses the watermark background, and then apply the page style to the pages.
om: $[officename]nin fuula duubee galmee keessaa ifteessuuf haalata fuula fayyadama. Fakkeenyaaf, duubee fuula tokko ykn isaa olii galmee keessaa gara saxaatoo golgolaa'aati jijjiruf, haalata fuula duubee saxaatoo golgolaa'aa uumuu sii barbaachisa fi itti aansuudhaan fuulawwaniif haalata fuula fayyadami.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN10820 help.text]
note: 9wDyL
en: To Change the Page Background
om: Fuula Duubee Jijjiiruuf

[ctx: pagebackground.xhp par_idN1082F help.text]
note: ER3fT
en: Click the <emph>Page Styles</emph> icon.
om: Sajoo<emph>Haalataalee Fuulaa</emph> cuqaasi.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN10837 help.text]
note: Hao34
en: In the list of page styles, right-click an item, and then choose <emph>New</emph>.
om: Haalataalee fuulaa tarreefaman keessatti, wanta irratti cuqaasa mirgaamirga cuqaasi, fi achumaan <emph>Haaraa</emph> filadhu.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN1083F help.text]
note: sDeqh
en: On the <emph>Organizer</emph> tab page, type a name for the page style in the <emph>Name</emph> box.
om: <emph>Qindeessaa</emph> Caancala fuulaa irratti, haalata fuulichaaf<emph>Maqaa</emph> sanduuqa keessatti barreessiif.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN1084B help.text]
note: np5V4
en: In the <emph>Next Style</emph> box, select the page style that you want to apply to the next page.
om: Saanduuqa <emph>Haalata Itti Aanuu</emph> keessaa, haalata fuulaa kan fuula itti aanuuf fayyadamuu barbaadu fili.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN10855 help.text]
note: NCzQ6
en: To only apply the new page style to a single page, select "Default".
om: Haalata fuulichaa fuulota barbaaddu irratti fayyadami.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN1086B help.text]
note: Wx8wE
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN1087A help.text]
note: AQcBx
en: To Change the Page Background of All Pages in a Document
om: Fuula Duubee fuulawwan galmee keessa jiranii hundaa jijjiiruf

[ctx: pagebackground.xhp par_idN1087E help.text]
note: VagE6
en: Before you begin, ensure that you have created a page style that uses a page background. See <link href="text/swriter/guide/pagebackground.xhp#define">To Change the Page Background</link> for details.
om: Jalqabuukeetiin dura, haalata fuulaa duubee fuulaa fayyadamu uumuu kee mirkaneessi. <link href="text/swriter/guide/pagebackground.xhp#define">Fuula Duubee bal'inaan Jijjiiruf</link> ilaali.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN1089A help.text]
note: Pr9iF
en: Click the <emph>Page Styles</emph> icon.
om: Sajoo<emph>Haalataalee Fuulaa</emph> cuqaasi.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN108A2 help.text]
note: J79Cj
en: Double-click the page style that uses the page background that you want to apply.
om: Haalata fuula duubee fuulatif fayyadamu barbaadu yeroo lama cuqaasi.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN108A5 help.text]
note: FU4Kj
en: To Use Different Page Backgrounds in the Same Document
om: Galmee Walfakkatuu keessaati duubeewwan fuulaa adda addaa fayyadamuuf

[ctx: pagebackground.xhp par_idN108A9 help.text]
note: 5HZ5j
en: Before you begin, ensure that you have created a page style that uses a page background. See <link href="text/swriter/guide/pagebackground.xhp#define">To Change the Page Background</link> for details.
om: Jalqabuukeetiin dura, haalata fuulaa duubee fuulaa fayyadamu uumuu kee mirkaneessi. <link href="text/swriter/guide/pagebackground.xhp#define">Fuula Duubee bal'inaan Jijjiiruf</link> ilaali.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN108BD help.text]
note: S6oDB
en: Click in front of the first character of the paragraph where you want to change the page background.
om: Fuuldura arfii tokkoffaa keeyyata iddoo fuula duubee jijjiiru barbaadu irratti cuqaasi.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN108C9 help.text]
note: GkxXk
en: Select <emph>Page break</emph>.
om: <emph>Qurxinsa fuulaa</emph>filadhu.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN108D1 help.text]
note: 6AhDp
en: In the <item type="menuitem">Style</item> box, select a page style that uses the page background.
om: Saanduuqa <item type="menuitem">Haalata</item>                keessaa, haalata fuulaa fuula duubeetti fayyadamu fili.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN108E2 help.text]
note: xsUhz
en: If you want to change the page background later on in the document, repeat steps 1 to 3.
om: Duubee fuulaa galmee keessaa booda jijjiiruu yoo barbaadde,ejjettoowwan 1 hanga 3 irra deebi.

[ctx: pagebackground.xhp par_idN108E8 help.text]
note: jEyWb
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: pagenumbers.xhp tit help.text]
note: bvz6S
en: Page Numbers
om: Lakkoofsota fuulaa

[ctx: pagenumbers.xhp bm_id5918759 help.text]
note: MpGB2
en: <bookmark_value>page numbers;inserting/defining/formatting</bookmark_value>      <bookmark_value>page styles;page numbering</bookmark_value>      <bookmark_value>starting page numbers</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting;page numbers</bookmark_value>      <bookmark_value>defining;starting page numbers</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting;page numbers</bookmark_value>      <bookmark_value>styles;page numbers</bookmark_value>
om: <bookmark_value>lakkofsa fuulaa;saaguu/qindeessuu/dhanguu</bookmark_value>      <bookmark_value>akkataa fuulaa;lakkofsa fuulaa</bookmark_value>      <bookmark_value>lakkoofsa fuula jalqabaa</bookmark_value>      <bookmark_value>dhanguu;lakkofsa fuulaa</bookmark_value>      <bookmark_value>qindeessuu;lakkoofsa fuula jalqabaa</bookmark_value>      <bookmark_value>dhanguu;lakkoofsa fuula</bookmark_value>bookmark_value>      <bookmark_value>akkataa;lakkoofsa fuulaa</bookmark_value>

[ctx: pagenumbers.xhp hd_id413830 help.text]
note: RCfhL
en: <variable id="pagenumbers"><link href="text/swriter/guide/pagenumbers.xhp" name="Page Numbers">Page Numbers</link></variable>
om: <variable id="pagenumbers"><link href="text/swriter/guide/pagenumbers.xhp" name="Page Numbers">Lakkoofsota fuulaa</link></variable>

[ctx: pagenumbers.xhp par_id1617175 help.text]
note: r7FMr
en: In Writer, a page number is a field that you can insert into your text.
om: Barreessaa keessatti, lakkoofsi fuulaa, dirree ati barruu kee keessaati saaguu dandeessudha.

[ctx: pagenumbers.xhp hd_id6091494 help.text]
note: FnxVE
en: To Insert Page Numbers
om: Lakkoofsoota fuulaa Saaguu

[ctx: pagenumbers.xhp par_id2678914 help.text]
note: CurbT
en: However, these fields will change position when you add or remove text. So it is best to insert the page number field into a header or footer that has the same position and that is repeated on every page.
om: Haa ta'u malee, yommuu barruu dabaltuu ykn haqxuu dirreewwan kunnen iddoo jijjiiru. Kanaafuu fuula dirree lakkoofsaa mataduree ykn jaantoo keessaati kan iddoo walfakkaataa qabanii fi kan fuula kamiyyu irraati irra deebi'aman saaguun gaaridha.

[ctx: pagenumbers.xhp hd_id2551652 help.text]
note: 94JDh
en: To Start With a Defined Page Number
om: Fuula lakkoofsaa hiikame waliin eegaluu

[ctx: pagenumbers.xhp par_id6111941 help.text]
note: vDG6s
en: Now you want some more control on page numbers. You are writing a text document that should start with page number 12.
om: Amma lakkoofsota fuulaa irraati to'aannaa dabalata barbaadda. Galmee barruu fuula 12 irraa eegalu irrati barreessaa jirta.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id5757621 help.text]
note: AF8ZK
en: Click into the first paragraph of your document.
om: Galmee kee keessaati keeyyata tokkoffaa irratti cuqaasi

[ctx: pagenumbers.xhp par_id4395275 help.text]
note: LLNW3
en: In the Breaks area, enable <emph>Insert</emph>. Enable <emph>With Page Style</emph> just to be able to set the new <emph>Page number</emph>. Click <emph>OK</emph>.
om: Iddoo qurxinsaa keessati, <emph>Saagii</emph> dandeessisi. <emph>Lakkoofsa fuulaa</emph> lakkoofsa haaraa akka qindeessu gochuuf <emph>Haalata Fuula Waliin</emph> danddeessisi. <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id1654408 help.text]
note: w5T9F
en: The new page number is an attribute of the first paragraph of the page.
om: lakkoofsi fuulaa haaraan amala fuula keeyyaata tokkoffaati.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id9029206 help.text]
note: 7Dnq2
en: You want roman page numbers running i, ii, iii, iv, and so on.
om: Lakkoofsota fuulaa Roomaa i, ii, iii, iv, fi k.k.f tarreeffaman barbaadda.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id3032319 help.text]
note: LPSDA
en: Double-click directly before the page number field. You see the <emph>Edit Fields</emph> dialog.
om: Dirree fuula lakkoofsaa dura sirriin yeroo lama cuqaasi. Qaaqa <emph>Dirreewwan Gulaala</emph> ni ilaalta.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id9139378 help.text]
note: ASxqo
en: Select a number format and click <emph>OK</emph>.
om: Dhangii lakkoofsaa filuun <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id1541184 help.text]
note: YKhHd
en: In Writer, you will need different page styles. The first page style has a footer with a page number field formatted for roman numbers. The following page style has a footer with a page number field formatted in another look.
om: Barreessaa Keessatti, haalatawwan Fuula adda addaa si barbaachiisa. Haalatni fuula tokkoffaa jaalantoo lakkoofsota roomaniitif dirree fuula lakkoofsatin dhanga'ee of keessaa qaba. Haalatni fuulaa itti aanuu jaalantoo dirree fuula lakkoofsatin dhangeeffame of keessaa qaba.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id18616 help.text]
note: 9gHwr
en: Both page styles must be separated by a page break. In Writer, you can have automatic page breaks and manually inserted page breaks.
om: Haalataaleen fuula lameenu qurxinsa fuulatin adda bahuu qabu. Barreessaa Keessatti, qurxisawwan fuulaa ofumaani fi qurxisawwan fuulaa hujekaan saagaman qabaachuu ni dandeessa.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id6138492 help.text]
note: xu8p6
en: An <emph>automatic page break</emph> appears at the end of a page when the page style has a different "next style".
om: <emph>qurxinsi fuulaa ofumaani</emph> yommuu haalatni fuulaa "akkaataa itti aanu" addummaa qabaate dhuma fuulaa irraati mul'ata.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id291451 help.text]
note: yGPGH
en: A <emph>manually inserted page break</emph> can be applied without or with a change of page styles.
om: <emph>qurxinsa fuula hujeekaan saagamee</emph> haalatawwan fuulaa  jijjiirun ykn osoo hin jijjiirin fayyadamuun ni danda'ama.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id1911679 help.text]
note: RBx4t
en: It depends on your document what is best: to use a manually inserted page break between page styles, or to use an automatic change. If you just need one title page with a different style than the other pages, you can use the automatic method:
om: Wanti gaarii jettu galmee kee irraati hunda'a: qurxiinsa fuulaa haalatawwan fuulaa jidduu hujeekaan saagaman fayyadamuuf, ykn ofiin jijjiiraa fayyadamuuf, fuula mata duree haalata fuuloota biroo irraa adda ta'e tokko yoo barbaadde, mala ofumaan fayyadamuu ni dandeessa.

[ctx: pagenumbers.xhp hd_id9364909 help.text]
note: D4Dhk
en: To Apply a Different Page Style to the First Page
om: Fuula tokkoffaadhaf haalataalee fuulaa adda addaa fayyadamuuf

[ctx: pagenumbers.xhp par_id4473403 help.text]
note: EhFZ8
en: Click into the first page of your document.
om: Galmee kee keessaati fuula tokkoffaa irratti cuqaasi.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id4191717 help.text]
note: rEUfZ
en: Double-click the "First Page" style.
om: Haalata "First Page" yeroo lama cuqaasi.

[ctx: pagenumbers.xhp hd_id5298318 help.text]
note: D7byy
en: To Apply a Manually Inserted Page Style Change
om: Jijjirama haalataa fuulaa hujeekaan saagaman fayyadamuuf

[ctx: pagenumbers.xhp par_id7588732 help.text]
note: seAET
en: Click at the start of the first paragraph on the page where a different page style will be applied.
om: Gubbaa fuula iddoo jalqabbii keeyyata iddoo haalatni fuulaa adda addaa itti fayyadamamee cuqaasi.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id3496200 help.text]
note: FR7CF
en: In the <item type="menuitem">Style</item> list box, select a page style. You may set a new page number, too. Click <item type="menuitem">OK</item>.
om: Tarree sanduuqaa <item type="menuitem">haalataa</item> keessatti, haalata fuulaa fili. Fuula lakkoofsa haaraas qindeesuu dandeessa. <item type="menuitem">TOLE</item> cuqaasi.

[ctx: pagenumbers.xhp par_id7599108 help.text]
note: 5igFX
en: The selected page style will be used from the current paragraph to the next page break with style. You may need to create the new page style first.
om: Haalatni fuula filamee keeyyata ammee irraa eegalee hanga qurxinsa itti aanuti haalataan fayyadama. Haalata fuula jalqabaa haaraa uumuu danda'uu qabda.

[ctx: pageorientation.xhp tit help.text]
note: E8Rcv
en: Changing Page Orientation (Landscape or Portrait)
om: Qaabachiisa Fuulaa Jijjiiruu(Dalgeessa ykn Dhaabbattaa)

[ctx: pageorientation.xhp bm_id9683828 help.text]
note: 3mWPy
en: <bookmark_value>page styles;orientation/scope</bookmark_value>      <bookmark_value>page formats; changing individual pages</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting; changing individual pages</bookmark_value>      <bookmark_value>portrait and landscape</bookmark_value>      <bookmark_value>landscape and portrait</bookmark_value>      <bookmark_value>printing;portrait/landscape format</bookmark_value>      <bookmark_value>orientation of pages</bookmark_value>      <bookmark_value>paper orientation</bookmark_value>      <bookmark_value>pages;orientation</bookmark_value>      <bookmark_value>sideways orientation of pages</bookmark_value>      <bookmark_value>scope of page styles</bookmark_value>
om: <bookmark_value>haalataalee fuulaa;qabachiisa/bal'ina</bookmark_value>      <bookmark_value>dhanggiiwwan fuulaa;fuuloota dhuunfaa jijjiiruu</bookmark_value>      <bookmark_value>dhanggeessuu;fuuloota dhuunfaa jijjiiruu</bookmark_value>      <bookmark_value>dhaabbataa fi dalgeessa</bookmark_value>      <bookmark_value>dalgeessaa fi dhaabbataa</bookmark_value>      <bookmark_value>maxxansuu;dhaabbataa/dhangii dalgeessaa</bookmark_value>      <bookmark_value>qabachiisa fuulootaa</bookmark_value>      <bookmark_value>qabachiisa waraqaa</bookmark_value>      <bookmark_value>fuuloota;qabachiisa</bookmark_value>      <bookmark_value>qabachiisa fuulootaa karaa moggaalee</bookmark_value>       <bookmark_value>bal'ina haalataalee fuulaa</bookmark_value>

[ctx: pageorientation.xhp par_idN106FF help.text]
note: ETQJ7
en: <variable id="pageorientation"><link href="text/swriter/guide/pageorientation.xhp">Changing Page Orientation</link></variable>
om: <variable id="pageorientation"><link href="text/swriter/guide/pageorientation.xhp">Qaabachiisa Fuula Jijjiiruu</link></variable>

[ctx: pageorientation.xhp par_id6418042 help.text]
note: DbrrZ
en: All page properties for Writer text documents, like for example the page orientation, are defined by page styles. By default, a new text document uses the “Default” page style for all pages. If you open an existing text document, different page styles may have been applied to the different pages.
om: Galmeewwan barruu Barreessaatif amaloota fuulaa hunda, fakkeenyaaf kan akka fuula qaabachiisa, haalata fuulatin hiikamu. Durtiidhan, galmee barruu haaraan fuulaawwan hundaaf haalata fuula “Durtii” fayyadama. Yoo barruu galmee jiru bante, haalataaleen fuulaa adda addaa fuuloota adda addaa irratti fayyadamu.

[ctx: pageorientation.xhp par_id8324533 help.text]
note: Q95Lf
en: It is important to know that changes that you apply to a page property will only affect the pages that use the current page style. The current page style is listed in the Status Bar at the lower window border.
om: Jijjiiramni amala fula irratti fayyadamte, fuuloota haalata fuula ammee fayyadamu qofa irratti, dhibba akka fidu beekuun baay'ee barbaachisaa dha. Haalataan fuula ammee kabala haalojii keessati gara daangaa jala foddaati tarreefame.

[ctx: pageorientation.xhp par_id7524033 help.text]
note: dGCjD
en: To Change the Page Orientation for All Pages
om: Fuulaawwan hundaaf qabachiisa fuulaa jijjiiruuf

[ctx: pageorientation.xhp par_id6307260 help.text]
note: zVsQ6
en: If your text document consists only of pages with the same page style, you can change the page properties directly:
om: Yoo barruun galmee kee fuula haalatni fuulaa wal fakkaatu qofa qabaate, amaaloota fuulaa sirriin jijjiiruu ni dandeesa:

[ctx: pageorientation.xhp par_id9681997 help.text]
note: vVVCj
en: Click the <emph>Page</emph> tab.
om: Caancala <emph>Fuulaa</emph> cuqaasi.

[ctx: pageorientation.xhp par_id7994323 help.text]
note: CodFx
en: Under <item type="menuitem">Paper format</item>, select “Portrait” or “Landscape”.
om: <item type="menuitem">Dhangii Waraqaa</item> jalatti, “dhaabbattaa” ykn “dalgeessa” fili.

[ctx: pageorientation.xhp par_id7069002 help.text]
note: AgMzB
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: pageorientation.xhp hd_id4202398 help.text]
note: ZhCUf
en: To Change the Page Orientation Only for Some Pages
om: Fuulaawwan muraasaf qabachiisa fuulaa jijjiiruuf

[ctx: pageorientation.xhp par_idN1071D help.text]
note: wMpMC
en: $[officename] uses page styles to specify the orientation of the pages in a document. Page styles define more page properties, as for example header and footer or page margins. You can either change the “Default” page style for the current document, or you can define own page styles and apply those page styles to any parts of your text.
om: $[officename] qabachiisa fuuloota galmee keessa jiranii ifteessuuf haalataalee fuulaa fayyadama. haalataaleen fuulaa irra caalaatti amaloota fuulaa qindeessu. Fakkeenyaaf,akka jaalantoo fi irraantoo ykn matadureeti ykn akka fuula moggaati. Haalata fuula “Durtii” galmee ammee jijjiiru, ykn haalata fuula isaa fi haalata fuula kutaalee barruu kanaaf fayyadamte kamiyyu keessaa hiikuu ni dandeessa.

[ctx: pageorientation.xhp par_id1449324 help.text]
note: KWnxa
en: At the end of this help page, we'll discuss the scope of page styles in detail. If you are unsure about the page style concept, please read the section at the end of this page.
om: Xumura fuula gargaartuu kanaa irrati,bal'ina haalatawwan fuulaa irrati bal'inaan ni marii'ana. Yoo yad-rimee haalata fuula qabduti hin amanne taate, Mee kutaa dhumaa fuula kana dubbisi.

[ctx: pageorientation.xhp par_id1480758 help.text]
note: n5JxW
en: Unlike character styles or paragraph styles, the page styles don't know a hierarchy. You can create a new page style based on the properties of an existing page style, but when you later change the source style, the new page style does not automatically inherit the changes.
om: Haalataalee arfii yookiin keeyyataan adda, haalatni fuulaa sadarkaawu hin beekan. Amaloota haalata fuula jiruu irrati hundaa'udhan haalata fuula haaraa uumuun ni danda'ama, garuu booda yommuu haalataa maddaa jijjiirtu, haalatni fuulaa haaraan battalumatti jijjiirraawwan hin fudhatu.

[ctx: pageorientation.xhp par_id2962126 help.text]
note: nkesV
en: To change the page orientation for all pages that share the same page style, you first need a page style, then apply that style:
om: Fuuloota haalata fuulaa walfakkaatan waliin qaban hundaaf qabachiisa fuulaa jijjiiruuf, jalqaba haalata fuulaa si barbaachisa, sana booda haalaticha fayyadami.

[ctx: pageorientation.xhp par_idN10741 help.text]
note: eFUAG
en: Click the <emph>Page Styles</emph> icon.
om: Sajoo<emph>Haalataalee Fuulaa</emph> cuqaasi.

[ctx: pageorientation.xhp par_idN10749 help.text]
note: qpz3C
en: Right-click a page style and choose <emph>New</emph>. The new page style initially gets all properties of the selected page style.
om: Haalata fuulaa qabdoo mirgaan yeroo lama cuqaasun <emph>Haaraa</emph>fili. Haalatni fuulaa haaraan jalqaba amaloota isaa hunda haalata fuulaa filame irraa argata.

[ctx: pageorientation.xhp par_idN10751 help.text]
note: MQjFP
en: On the <emph>Organizer</emph> tab page, type a name for the page style in the <emph>Name</emph> box, for example "My Landscape".
om: Caancala fuula <emph>Qindeessaa</emph> irraa, haalata fuulatif sanduuqa <emph>Maqaa</emph> keessaa haalata fuulatiif maqaa maxxansi. fakkeenyaaf "My Landscape"

[ctx: pageorientation.xhp par_idN1075D help.text]
note: i7WYZ
en: In the <emph>Next Style</emph> box, select the page style that you want to apply to the next page that follows a page with the new style. See the section about the scope of page styles at the end of this help page.
om: Sanduuqa <emph>Haalata haaraa</emph> keessatti,haalata fuulaa fuula itti aanuf fayyadamuu barbaaddu kan haalata fuulaa haaraati aanee dhufu fili. Xumura fuula gargaarsaa kana irraati waa'ee kutaalee bal'ina haalatawwan fuulaa ilaali.

[ctx: pageorientation.xhp par_idN10775 help.text]
note: pivUF
en: Click the <emph>Page</emph> tab.
om: Caancala <emph>Fuulaa</emph> cuqaasi.

[ctx: pageorientation.xhp par_idN1077D help.text]
note: ZNfQD
en: Under <item type="menuitem">Paper format</item>, select “Portrait” or “Landscape”.
om: <item type="menuitem">Dhangii Waraqaa</item> jalatti, “dhaabbattaa” ykn “dalgeessa” fili.

[ctx: pageorientation.xhp par_idN108AE help.text]
note: koYED
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: pageorientation.xhp hd_id6082949 help.text]
note: JyqRA
en: The Scope of Page Styles
om: Bal'insa haalatawwan fuulaa

[ctx: pageorientation.xhp par_id2858668 help.text]
note: UaXzS
en: You should be aware of the scope of page styles in %PRODUCTNAME. Which pages of your text document get affected by editing a page style?
om: Haalata fuulaa %PRODUCTNAME keessaa bal'insa isaa beekuu qabda.Fuulaawwan galmee barruu haalata fuulatin gulaalame isaa kamtu dhibame?

[ctx: pageorientation.xhp hd_id3278603 help.text]
note: ddM9g
en: One Page Long Styles
om: Haalootaalee dheerina fuula tokkoo

[ctx: pageorientation.xhp par_id6670125 help.text]
note: BorA4
en: A one page long style starts from the lower border of the current page style range up to the next page break. The next page break appears automatically when the text flows to the next page, which is sometimes called a "soft page break". Alternatively, you can insert a manual page break.
om: Haalatni fuula tokko dheeraatu hangii haalata fuula ammee daanga jala irraa hanga qurxiinsa fuula itti aanu irraa eegala. yommuu barruun gara fuula itti aanuti yaa'u qurxiinsa fuula itti aanu ofumaan mul'ata, kunis yeroo tokko tokko "soft page break" jedhama. Karaa gara biraatin, qurxiinsa fuula hujeekaan saaguu ni dandeessa.

[ctx: pageorientation.xhp par_id2118594 help.text]
note: T7DsV
en: To insert a manual page break at the cursor position, press <item type="keycode">Ctrl+Enter</item> or choose <item type="menuitem">Insert - Manual Break</item> and just click OK.
om: Qurxinsa fuulaa hujeekaa iddoo qareetti saaguuf, <item type="keycode">Ctrl+Enter</item> dhiibi ykn <item type="menuitem">Saagii - qurxinsa hujeekaa</item> filiitii TOLEE cuqaasi.

[ctx: pageorientation.xhp hd_id166020 help.text]
note: pj4B8
en: Manually Defined Range of a Page style
om: Hangii haalata fuulaa hujeekaan qinda'ee

[ctx: pageorientation.xhp par_id6062196 help.text]
note: pyFgt
en: You can insert a "page break with style" directly at the cursor position. Alternatively, you can apply the "page break with style" property to a paragraph or to a paragraph style.
om: Qixa qubannoo qareetti "page break with style" saaguu nidandeessa. Akka filannoottis, amala  "page break with style" keewwaatatti ykn akkaataa keewwataatti fayyadamuu nidandeessa.

[ctx: pageorientation.xhp par_id6054261 help.text]
note: ejeRr
en: Perform any one of the following commands:
om: Ajajoota armaan gadii keessaa tokko hujjeedhu:

[ctx: pageorientation.xhp par_id1811578 help.text]
note: Ngvme
en: To insert a "page break with style" at the cursor position, choose <item type="menuitem">Insert - Manual Break</item>, select a <emph>Style</emph> name from the listbox, and click OK.
om: Bakka qubannoo qareetti "page break with style" saaguuf, <item type="menuitem">Saagi - Kutaa Hujeekaa</item> filadhu, sanduuqa tarree irraa maqaa <emph>Akkaataa</emph> fili, kana booda TOLEE cuqaasi.

[ctx: pageorientation.xhp par_id9935911 help.text]
note: FZrzw
en: To apply the "page break with style" property to the current paragraph, choose <item type="menuitem">Format - Paragraph - Text Flow</item>. In the Breaks area, activate <emph>Enable</emph> and <emph>With Page Style</emph>. Select a page style name from the listbox.
om: Bakka qubannoo qareetti amala "page break with style" keewwata ammaatiif fayyadamuuf, <item type="menuitem">Dhangii - Keewwata - Yaa'a Barruu</item> filadhu. Iddoo kutaawwanii(qurxinsaa) keessatti, <emph>Dandeessisi</emph> fi <emph>Akkaataa Fuulaa Waliin</emph> kakaasi. Sanduuqa tarree irraa, maqaa akkaataa fuulaa tokko fili.

[ctx: pageorientation.xhp par_id4753868 help.text]
note: 7vS2R
en: To apply the "page break with style" property to the current paragraph style, right-click the current paragraph. Choose <item type="menuitem">Edit Paragraph Style</item> from the context menu. Click the <emph>Text Flow</emph> tab. In the Breaks area, activate <emph>Enable</emph> and <emph>With Page Style</emph>. Select a page style name from the listbox.
om: Bakka qubannoo qareetti amala "akkaataadhaan xumuura fuulaa" keewwata ammaatiif fayyadamuuf, Keewwata ammaa irraa mirga-cuqaasi. Baafata halqaraa irraa, <item type="menuitem">Edit Paragraph Style</item> filadhu. Caancala <emph>Text Flow</emph> cuqaasi. Iddoo kutaawwanii keessatti, <emph>Dandeessisi</emph> fi <emph>Akkaataa Fuulaa Waliin</emph> kakaasi. Sanduuqa tarree irraa, maqaa akkaataa fuulaa tokko fili.

[ctx: pagestyles.xhp tit help.text]
note: xCQW9
en: Creating and Applying Page Styles
om: Haalataalee fuulaa uumuu fi fayyadamuu

[ctx: pagestyles.xhp bm_id7071138 help.text]
note: BFGvL
en: <bookmark_value>page styles;creating and applying</bookmark_value>  <bookmark_value>defining;page styles</bookmark_value>  <bookmark_value>styles;for pages</bookmark_value>
om: <bookmark_value>haalataalee fuulaa;uumuu fi fayyadamuu</bookmark_value><bookmark_value>qiddeessuu;haalataalee fuulaa</bookmark_value><bookmark_value>haalataalee;fuulootaaf</bookmark_value>

[ctx: pagestyles.xhp hd_id3155182 help.text]
note: MM4EQ
en: <variable id="pagestyles"><link href="text/swriter/guide/pagestyles.xhp" name="Creating and Applying Page Styles">Creating and Applying Page Styles</link></variable>
om: <variable id="pagestyles"><link href="text/swriter/guide/pagestyles.xhp" name="Creating and Applying Page Styles">Haalata fuulaa uumuu fi fayyadamuu</link> </variable>

[ctx: pagestyles.xhp par_id3149846 help.text]
note: 22EDd
en: $[officename] uses page styles to specify the layout of a page, including the page orientation, background, margins, headers, footers, and text columns. To change the layout of an individual page in a document, you must create and apply a custom page style to the page.
om: $[officename] teessuma fuulaa, akkasumas qaabachiisa fuulaa , duubbee mudanaalee, irraantoolee, jalaantoolee, fi tarjaalee barruu ifteessuuf fayyadama. Teessuma fuulawwan qeenxee galmee keessaa jiran hunda jijjiiruuf, fuulichaaf haalataa fuulaa mammiloo uumtee fayyadamuu qabda.

[ctx: pagestyles.xhp hd_id3156109 help.text]
note: Q4hEK
en: To Define a New Page Style
om: Haalata fuulaa haaraa qindeessuu

[ctx: pagestyles.xhp par_id3153133 help.text]
note: dMpbc
en: Click the <emph>Page Styles</emph> icon.
om: Sajoo<emph>Haalataalee Fuulaa</emph> cuqaasi.

[ctx: pagestyles.xhp par_id3149641 help.text]
note: 62zEB
en: In the list of page styles, right-click an item, and then choose <emph>New</emph>.
om: Haalataalee fuulaa tarreefaman keessatti, wanta irratti cuqaasa mirgaamirga cuqaasi, fi achumaan <emph>Haaraa</emph> filadhu.

[ctx: pagestyles.xhp par_id3149614 help.text]
note: gZoRw
en: On the <emph>Organizer</emph> tab, type a name in the <emph>Name</emph> box.
om: Caancala<emph>Qindeessaa</emph> irratti, sanduuqa<emph>Maqaa</emph> keessatti maqaa barreessi.

[ctx: pagestyles.xhp par_id3145110 help.text]
note: r3NWH
en: Do one of the following:
om: Kan kaanan gadii keessaa tokko hojeedhu:

[ctx: pagestyles.xhp par_id3154252 help.text]
note: uqEFP
en: Use the tabs in the dialog to set the layout options for the page style, and then click <emph>OK</emph>.
om: Dirqalaalee teessuma haalata fuulaatiif qindeessuuf, Cancala qaaqaa keessa jiru fayyadami,sanaan booda <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: pagestyles.xhp hd_id3154851 help.text]
note: 3gsE5
en: To Apply a Page Style
om: Haalataa fuulaa fayyadamuuf

[ctx: pagestyles.xhp par_id3154873 help.text]
note: JHnGZ
en: Click in the page that you want to apply the page style to.
om: Fuula akkaataa fuulaa irratti fayyadamuu barbaadde keessatti cuqaasi.

[ctx: pagestyles.xhp par_id3148685 help.text]
note: LbhQq
en: Double-click a name in the list.
om: Maqaa tarree keessaa lama cuqaasi.

[ctx: pagestyles.xhp hd_id3148701 help.text]
note: enqf2
en: To Apply a Page Style to a New Page
om: Haalataa fuulaa fuula haaraatiif fayyadamuuf

[ctx: pagestyles.xhp par_id3147122 help.text]
note: BP7oC
en: Click in the document where you want a new page to start.
om: Galmee keessatti iddoo fuula haaraa irratti jalqabuu barbaadde cuqaasi.

[ctx: pagestyles.xhp par_id3150235 help.text]
note: zK2Gi
en: Select <emph>Page break</emph>.
om: <emph>Qurxinsa fuulaa</emph>filadhu.

[ctx: pagestyles.xhp par_id3150965 help.text]
note: x3Z8D
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: print_brochure.xhp tit help.text]
note: hZJjZ
en: Printing a Brochure
om: Biroosharii maxxansuu

[ctx: print_brochure.xhp bm_id6743064 help.text]
note: vDstW
en: <bookmark_value>printing; individual brochures</bookmark_value>      <bookmark_value>booklet printing</bookmark_value>      <bookmark_value>brochures; printing individual</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maxxansuu; biroosharii qeenxee</bookmark_value><bookmark_value> kixiqqaa maxxansuu</bookmark_value><bookmark_value>biroosharoota; maxxansa qeenxee</bookmark_value>

[ctx: print_brochure.xhp par_idN105F6 help.text]
note: 8tZGe
en: <variable id="print_brochure"><link href="text/swriter/guide/print_brochure.xhp">Printing a Brochure</link></variable>
om: <variable id="print_brochure"><link href="text/swriter/guide/print_brochure.xhp">biroosharii maxxansuu</link></variable>

[ctx: print_brochure.xhp par_idN10614 help.text]
note: 6YHwc
en: You can print a Writer document as a brochure or a booklet. That is, Writer prints two pages on each side of the paper, so that when you fold the paper, you can read the document as a book.
om: Galmee barreessaa akka biroosharii ykn kixiqqaatti maxxansuu dandeessa. Kana jechuun, kitaabessaan waraqaa tokkoratti garlamaan maxxansa, kanaafuu yeroo waraqaa dachaastu, galmee akka kitaabatti dubbisuu dandeessa.

[ctx: print_brochure.xhp par_idN106DE help.text]
note: VNDSC
en: When you create a document that you want to print as a brochure, use portrait orientation for the pages. Writer applies the brochure layout when you print the document.
om: Yeroo galmee akka birooshariitti maxxansuu barbaaddu, qabachiisa dhaabbataa fuulawwan fayyadami. Kitaabessaan yeroo galmee maxxansitu teessuma biroosharii fayyadama.

[ctx: print_brochure.xhp par_idN1061A help.text]
note: BGTYA
en: To Print a Brochure
om: Biroosharii maxxansuuf

[ctx: print_brochure.xhp par_idN10621 help.text]
note: U2fyX
en: Choose <emph>File - Print</emph>.
om: <emph>Faayilii - Maxxansii</emph>

[ctx: print_brochure.xhp par_idN106B6 help.text]
note: k8fbd
en: In the <emph>Print</emph> dialog, click <emph>Properties</emph>.
om: Qaaqee <emph>Maxxansa</emph> keessatti, <emph>Amaloota</emph> cuqaasi.

[ctx: print_brochure.xhp par_idN1070E help.text]
note: HnA4D
en: In the properties dialog for your printer, set the paper orientation to landscape.
om: Amaloota qaaqee keessatti maxxansaa keetiif, waraqaa qaabinsaa dalgessuuf qindeessi.

[ctx: print_brochure.xhp par_id8947416 help.text]
note: 6eFBN
en: If your printer prints duplex, and because brochures always print in landscape mode, you should use the "duplex - short edge" setting in your printer setup dialog.
om: Maxxansaan kee yoo garlamee maxxanse, fi sababii birooshariin moodii dalgessa keessatti yeroo hundaa barreeffame, "duplex-short edge"fayyadamuun maxxansaa qaaqee qindeessaa keessatti qindeessuu qabda.

[ctx: print_preview.xhp tit help.text]
note: FgeK4
en: Previewing a Page Before Printing
om: Maxxansuun dura fuuloota durarguu

[ctx: print_preview.xhp bm_id3155179 help.text]
note: wg3Mh
en: <bookmark_value>printing; previews</bookmark_value>      <bookmark_value>previews; print layouts</bookmark_value>      <bookmark_value>print layout checks</bookmark_value>      <bookmark_value>book view</bookmark_value>      <bookmark_value>pages;previews</bookmark_value>
om: <bookmark_value>maxxansuu; durarguu</bookmark_value>      <bookmark_value>durargiiwwan; teessuma maxxansuu</bookmark_value>      <bookmark_value>teessuma maxxansaa dhugoomsuu</bookmark_value>      <bookmark_value>kitaaba arguu</bookmark_value>      <bookmark_value>fuulota;durargiiwwan</bookmark_value>

[ctx: print_preview.xhp hd_id3155179 help.text]
note: 42xbz
en: <variable id="print_preview"><link href="text/swriter/guide/print_preview.xhp" name="Previewing a Page Before Printing">Previewing a Page Before Printing</link></variable>
om: <variable id="print_preview"><link href="text/swriter/guide/print_preview.xhp" name="Previewing a Page Before Printing">Fuulota maxxansuun dura durarguu</link></variable>

[ctx: print_small.xhp tit help.text]
note: bJ768
en: Printing Multiple Pages on One Sheet
om: Wardii tokko irratti fuulota baay'ee maxxansuu

[ctx: print_small.xhp bm_id3149694 help.text]
note: qKF9L
en: <bookmark_value>multi-page view of documents</bookmark_value>      <bookmark_value>pages;printing multiple on one sheet</bookmark_value>      <bookmark_value>overviews;printing multi-page view</bookmark_value>      <bookmark_value>printing;multiple pages per sheet</bookmark_value>      <bookmark_value>reduced printing of multiple pages</bookmark_value>
om: <bookmark_value>galmeewwan mul'annoo fuulaa hedduu</bookmark_value>      <bookmark_value>fuuloota;waraqaa tokkorratti hedduu maxxansuu</bookmark_value>       <bookmark_value>Mil'annoo waliinii;Mul'annoo fuulaa hedduu maxxansuu</bookmark_value>       <bookmark_value>maxxansuu;fuuloota hedduu wardii tokkorratti</bookmark_value>       <bookmark_value>maxxansa hir'ataa fuuloota hedduu</bookmark_value>

[ctx: print_small.xhp hd_id3149694 help.text]
note: u2dD6
en: <variable id="print_small"><link href="text/swriter/guide/print_small.xhp" name="Printing Multiple Pages on One Sheet">Printing Multiple Pages on One Sheet</link></variable>
om: <variable id="print_small"><link href="text/swriter/guide/print_small.xhp" name="Printing Multiple Pages on One Sheet">Wardii tokko irratti fuulota baay'ee maxxansuu</link> </variable>

[ctx: print_small.xhp par_id3154841 help.text]
note: EEorj
en: Click <emph>Print</emph>.
om: <emph>Dirqaleewwan</emph> cuqaasi .

[ctx: printer_tray.xhp tit help.text]
note: Fo7VD
en: Selecting printer paper trays
om: Irkootiiwwan waraqaa maxxansaa filachuu

[ctx: printer_tray.xhp bm_id6609088 help.text]
note: NCucp
en: <bookmark_value>selecting;paper trays</bookmark_value>  <bookmark_value>paper tray selection</bookmark_value>
om: <bookmark_value>filachuu;irkooliiwwan waraqaa</bookmark_value>      <bookmark_value>irkootii waraqaa filachuu</bookmark_value>

[ctx: printer_tray.xhp hd_id3155909 help.text]
note: BqBEt
en: <variable id="printer_tray"><link href="text/swriter/guide/printer_tray.xhp" name="Selecting printer paper trays">Selecting Printer Paper Trays</link></variable>
om: <variable id="printer_tray"><link href="text/swriter/guide/printer_tray.xhp" name="Selecting printer paper trays">Irkootiiwwan waraqaa maxxansaa filachuu</link></variable>

[ctx: printer_tray.xhp par_id3155858 help.text]
note: 99qCg
en: Use page styles to specify different paper sources for different pages in your document.
om: Madda waraqaa adda addaa fuulota adda addaa galmee kee keessatti adda baasuuf haalataa fuulaa fayyadami.

[ctx: printer_tray.xhp par_id3156108 help.text]
note: 62pGH
en: Click the <item type="menuitem">Page Styles</item> icon.
om: Sajoo <item type="menuitem">haalataalee fuulaa</item>                cuqaasi.

[ctx: printer_tray.xhp par_id3155066 help.text]
note: HKkzj
en: Right-click the page style in the list that you want to specify the paper source for, and then choose <emph>Modify</emph>.
om: Haalataa fuulaa tarree keessaa isa madda warqaatiif ifteessuu barbaadduu irra mirga-cuqaasi, itti aansuudhaan <emph>Fooyyessi</emph> filadhu.

[ctx: printer_tray.xhp par_id3153416 help.text]
note: odBGb
en: In the <item type="menuitem">Paper tray</item> box, select the paper tray that you want to use.
om: Sanduuqa <item type="menuitem">Irkootii waraqaa</item>                keessatti, irkootii waraqaa fayyadamuu barbaaddu filadhu.

[ctx: printer_tray.xhp par_id3153140 help.text]
note: UXiT4
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: printer_tray.xhp par_id3149649 help.text]
note: QGv3X
en: Repeat steps 1-5 for each page style that you want to specify the paper for.
om: Haalata fuulaa waraqaa tokkoon tokkoof barbaadduuf, ejjatoowwan 1-5 irra deebi'i.

[ctx: printer_tray.xhp par_id3149616 help.text]
note: 64G8f
en: Apply the page style to the pages that you want.
om: Haalata fuulichaa fuulota barbaaddu irratti fayyadami.

[ctx: printer_tray.xhp par_id3154260 help.text]
note: qRo2P
en: <link href="text/swriter/guide/pagestyles.xhp" name="Creating and applying page styles">Creating and applying page styles</link>
om: <link href="text/swriter/guide/pagestyles.xhp" name="Creating and applying page styles">Haalataalee fuulaa uumuu fi fayyadamuu</link>

[ctx: printing_order.xhp tit help.text]
note: HCoFY
en: Printing in Reverse Order
om: Tartiiba garagalchaatiin maxxansuu

[ctx: printing_order.xhp bm_id3149688 help.text]
note: F6jHC
en: <bookmark_value>ordering;printing in reverse order</bookmark_value>      <bookmark_value>printing; reverse order</bookmark_value>
om: <bookmark_value>tartiibeessuu;tartiiba faallaan maxxansuu</bookmark_value>      <bookmark_value>maxxansuu;tartiiba faallaa</bookmark_value>

[ctx: printing_order.xhp hd_id3149688 help.text]
note: Kbxpr
en: <variable id="printing_order"><link href="text/swriter/guide/printing_order.xhp" name="Printing in Reverse Order">Printing in Reverse Order</link></variable>
om: <variable id="printing_order"><link href="text/swriter/guide/printing_order.xhp" name="Printing in Reverse Order">Tartiiba faallaan maxxansuu</link></variable>

[ctx: printing_order.xhp par_id3155854 help.text]
note: JaLwi
en: Choose <emph>File - Print</emph>.
om: <emph>Faayilii - Maxxansii</emph>

[ctx: printing_order.xhp par_id3149836 help.text]
note: Cbq6i
en: Click the <emph>General</emph> tab.
om: Caancala <emph>Fuulaa</emph> cuqaasi.

[ctx: printing_order.xhp par_id3153418 help.text]
note: PavbB
en: Click <emph>Print</emph>.
om: <emph>Dirqaleewwan</emph> cuqaasi .

[ctx: printing_order.xhp par_id3149616 help.text]
note: 39mfk
en: <link href="text/shared/01/01130000.xhp" name="Printing">Printing</link>
om: <link href="text/shared/01/01130000.xhp" name="Printing">Maxxansuu</link>

[ctx: protection.xhp tit help.text]
note: FN9E6
en: Protecting Content in %PRODUCTNAME Writer
om: Qabeentota barreessaa %PRODUCTNAME keessa jiru hayyisuu

[ctx: protection.xhp par_id7858516 help.text]
note: dKVCx
en: <link href="text/shared/guide/protection.xhp">Protecting Other Contents</link>
om: <link href="text/shared/guide/protection.xhp">Qabentota biroo hayyisuu</link>

[ctx: references.xhp tit help.text]
note: X3m4U
en: Inserting Cross-References
om: Waabeffannoowwan Saaguu

[ctx: references.xhp bm_id3145087 help.text]
note: WEj5W
en: <bookmark_value>references; inserting cross-references</bookmark_value>  <bookmark_value>cross-references; inserting and updating</bookmark_value>  <bookmark_value>tables; cross-referencing</bookmark_value>  <bookmark_value>pictures; cross-referencing</bookmark_value>  <bookmark_value>objects; cross-referencing</bookmark_value>  <bookmark_value>OLE objects;cross-referencing</bookmark_value>  <bookmark_value>draw objects;cross-referencing</bookmark_value>  <bookmark_value>updating;cross-references</bookmark_value>  <bookmark_value>inserting;cross-references</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wabiilee; wabiilee qaxxamuraa saaguu</bookmark_value>      <bookmark_value>wabiilee qaxxamuraa saaguu/haaromsuu</bookmark_value>       <bookmark_value>gabateewwan; wabiilee qaxxamuraa</bookmark_value>      <bookmark_value>fakkaattii; wabiilee qaxxamuraa</bookmark_value>      <bookmark_value>wantoota; wabiilee qaxxamuraa</bookmark_value>      <bookmark_value>OLE wantotaa;wabiilee qaxxamuraa</bookmark_value>      <bookmark_value>wantoota kaasuu;wabiilee qaxxamuraa</bookmark_value>      <bookmark_value>haaromsuu;wabiilee qaxxamuraa</bookmark_value>      <bookmark_value>saaguu;wabiilee qaxxamuraa</bookmark_value>

[ctx: references.xhp hd_id3145087 help.text]
note: EuG2o
en: <variable id="references"><link href="text/swriter/guide/references.xhp" name="Inserting Cross-References">Inserting Cross-References</link></variable>
om: <variable id="references"><link href="text/swriter/guide/references.xhp" name="Inserting Cross-References">Waabeffannoowwan Saaguu</link></variable>

[ctx: references.xhp par_id3159263 help.text]
note: rstDE
en: Cross-references allow you to jump to specific text passages and objects in a single document. A cross-reference consists of a target and a reference that are inserted as <link href="text/swriter/guide/fields.xhp" name="fields">fields</link> in the document.
om: Wabeeffannoowwan, galmee qeenxee keessatti, dubbisaalee barruu iftaa'anii fi wantootatti akka ceenu nu gargaaru. Wabeeffannoon galtee fi wabii kan akka  <link href="text/swriter/guide/fields.xhp" name="fields">dirreewwaniitti</link> galmee keessatti saagamu.

[ctx: references.xhp par_id3155860 help.text]
note: DpBAB
en: Objects with captions and bookmarks can be used as targets.
om: Wantootni godayyaawwanni fi torbarruuwwan waliin akka galteetti fayyaduu danda'u.

[ctx: references.xhp hd_id3149833 help.text]
note: or3Ri
en: Cross-Referencing Text
om: Barruu Wabeessuu

[ctx: references.xhp par_id3149846 help.text]
note: CDDCr
en: Before you can insert a cross-reference, you must first specify the targets in your text.
om: Wabeeffannaa galchuu keen dura, barruu kee keessatti galteewwan adda baasuu qabda.

[ctx: references.xhp hd_id3156105 help.text]
note: Rmupo
en: To Insert a Target
om: Galtee saguuf

[ctx: references.xhp par_id3153408 help.text]
note: TTx5A
en: Select the text that you want to use as a target for the cross-reference.
om: Barruu akka galtee wabeeffannaaf fayyadamuu barbaaddu filadhu.

[ctx: references.xhp par_id3153125 help.text]
note: P2GeA
en: Choose <emph>Insert - Cross-reference</emph>.
om: <emph>Saagii - Wabeeffannaa</emph> filadhu.

[ctx: references.xhp par_id3149634 help.text]
note: XBceU
en: In the <item type="menuitem">Type</item> list, select “Set Reference”.
om: <item type="menuitem">Akaakuu</item> tarree, “Wabii Qindeessuu”n filadhu.

[ctx: references.xhp par_id3149614 help.text]
note: n7d2W
en: Type a name for the target in the <emph>Name</emph> box. The selected text is displayed in the <emph>Value</emph> box.
om: Galtee sanduuqa <emph>Maqaa</emph> keessatti maqaa barreessi. Barruun filatame sanduuqa <emph>Gatii</emph> keessatti mul'ata.

[ctx: references.xhp par_id3145110 help.text]
note: tEfRW
en: Click <item type="menuitem">Insert</item>. The name of the target is added to the <item type="menuitem">Selection</item> list.
om: <item type="menuitem">Saagii</item> cuqaasi. Maqaan galtee tarree <item type="menuitem">Filannoo</item>               tti dabalama.

[ctx: references.xhp par_id3156257 help.text]
note: ebCyE
en: Leave the dialog open and proceed to the next section.
om: Qaaqa bani jedhu gad-dhiisiiti gara kutaa itti aanuutti ce'i.

[ctx: references.xhp hd_id3153370 help.text]
note: XXwQm
en: To Create a Cross-Reference to a Target
om: Galteetti wabeeffannaa uumuuf

[ctx: references.xhp par_id7032074 help.text]
note: ewfeG
en: Position the cursor in the text where you want to insert a cross-reference.
om: Barruu keessatti bakka wabeeffannaa saaguu barbaaddutti qaree qubachiisi.

[ctx: references.xhp par_id7796868 help.text]
note: kKihW
en: Choose <emph>Insert - Cross-reference</emph> to open the dialog, if it is not open already.
om: Yoo qaaqni duraan banamee hin jiru ta'e, qaaqa banuuf <emph>Saagii - Wabeeffannaa</emph> filadhu.

[ctx: references.xhp par_id3153392 help.text]
note: kzcRj
en: In the <emph>Type</emph> list, select "Insert Reference".
om: Tarree <emph>Akaakuu</emph> keessaa, "Insert Reference" filadhu.

[ctx: references.xhp par_id3154256 help.text]
note: BMUWA
en: In the <emph>Selection</emph> list, select the target that you want to cross-reference.
om: Tarree  <emph>Filannoo</emph> keessaa, galtee wabeessuu barbaaddu filadhu.

[ctx: references.xhp par_id3154856 help.text]
note: 9BBD9
en: In the <emph>Insert reference to</emph> list, select the format for the cross-reference. The <link href="text/swriter/01/04090002.xhp" name="format">format</link> specifies the type of information that is displayed as the cross-reference. For example, "Reference" inserts the target text, and "Page" inserts the page number where the target is located. For footnotes the footnote number is inserted.
om: Tarree <emph>Wabii itti saagi</emph> keessaa, Wabeeffannaaf dhangii filadhu. Dhangiin <link href="text/swriter/01/04090002.xhp" name="format">dhangii</link> akaakuu odeeffannoo akka wabeeffanaatti mul'atu adda baasa. Fakkeenyaaf, "Wabiin" barruu galtee saaga, fi "Fuulli" lakkoofsa fuulaa bakkatti galteen argamu saaga.

[ctx: references.xhp par_id3155895 help.text]
note: kcmB3
en: Click <emph>Insert</emph>.
om: <emph>Saagi</emph> cuqaasi.

[ctx: references.xhp par_id3148685 help.text]
note: xWEDf
en: Click <emph>Close</emph> when finished.
om: Yeroo xumuramu <emph>Cufi</emph> cuqaasi.

[ctx: references.xhp hd_id3149980 help.text]
note: KdDu8
en: Cross-Referencing an Object
om: Wanta wabeessuu

[ctx: references.xhp par_id3149992 help.text]
note: SQiCT
en: You can cross-reference most objects in your document, such as graphics, drawing objects, OLE objects, and tables, so long as they have a caption. To add a caption to an object, select the object, and then choose <link href="text/swriter/guide/captions.xhp" name="Insert - Caption"><emph>Insert - Caption</emph></link>.
om: Wantoota hedduu galmee ke keessa jiran kan akka saxaatoo, wantoota fakkaasaa, wantoota OLE, fi gabateewwan, hanga isaan qabii qabanitti wabeessuu ni dandeessa. Goodayyaa wantatti dabaluuf, wanticha filadhu, sana booda <link href="text/swriter/guide/captions.xhp" name="Insert - Caption"><emph>Saagi - qabii</emph></link> filadhu.

[ctx: references.xhp par_id3147123 help.text]
note: NvMBD
en: Click in the document where you want to insert the cross-reference.
om: Galmee keessatti iddoo wabeeffannaa saaguu barbaaddu cuqaasi.

[ctx: references.xhp par_id3150212 help.text]
note: 9vFCY
en: Choose <emph>Insert - Cross-reference</emph>.
om: <emph>Saagii - Wabeeffannaa</emph> filadhu.

[ctx: references.xhp par_id3150236 help.text]
note: 6PpEz
en: In the <emph>Type</emph> list, select the caption category of the object.
om: Tarree <emph>Akaakuu</emph> keessaa, qabii akaakuu wantichaa filadhu.

[ctx: references.xhp par_id3150942 help.text]
note: 6Quo7
en: In the <emph>Selection</emph> list, select the caption number of the object that you want to cross-reference.
om: Tarree <emph>Filannoo</emph> keessaa, lakkoofsa qabii wanta wabeessuu barbaadduu filadhu.

[ctx: references.xhp par_id3150968 help.text]
note: EXy5d
en: In the <emph>Insert reference to</emph> list, select the format of the cross-reference. The <link href="text/swriter/01/04090002.xhp" name="format">format</link> specifies the type of information that is displayed as the cross-reference. For example, "Reference" inserts the caption category and caption text of the object.
om: Tarree <emph>Wabii itti saagi</emph> keessaa, dhangii wabeeffannaa filadhu. Dhangiin <link href="text/swriter/01/04090002.xhp" name="format"></link> akaakuu odeeffannoo akka wabeeffannaatti mul'atu adda baasa. Fakkeenyaaf, "Reference" akaakuu qabii fi barruu qabii wantichaa saaga.

[ctx: references.xhp par_id3150535 help.text]
note: umWdg
en: Click <emph>Insert</emph>.
om: <emph>Saagi</emph> cuqaasi.

[ctx: references.xhp par_id3151092 help.text]
note: 5wCpc
en: Click <emph>Close</emph> when finished.
om: Yeroo xumuramu <emph>Cufi</emph> cuqaasi.

[ctx: references.xhp hd_id3151115 help.text]
note: gxUVo
en: Updating Cross-References
om: Wabeeffannaawwan Haaromsuu

[ctx: references_modify.xhp tit help.text]
note: A6VTh
en: Modifying Cross-References
om: Wabeeffannaa Fooyyessuu

[ctx: references_modify.xhp bm_id3149291 help.text]
note: DY9ZL
en: <bookmark_value>references; modifying cross-references</bookmark_value>  <bookmark_value>cross-references; modifying</bookmark_value>  <bookmark_value>editing;cross-references</bookmark_value>  <bookmark_value>searching;cross-references</bookmark_value>
om: <bookmark_value>wabii;wabii qaxxamuraa fooyyessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>wabii qaxxamuraa; modifying</bookmark_value>      <bookmark_value>gulaaluu;wabii qaxxamuraa</bookmark_value>      <bookmark_value>barbaacha;wabii qaxxamuraa</bookmark_value>

[ctx: references_modify.xhp hd_id3149291 help.text]
note: crt2S
en: <variable id="references_modify"><link href="text/swriter/guide/references_modify.xhp" name="Modifying Cross-References">Modifying Cross-References</link></variable>
om: <variable id="references_modify"><link href="text/swriter/guide/references_modify.xhp" name="Modifying Cross-References">Wabeeffannaawwan Fooyyessuu</link></variable>

[ctx: references_modify.xhp par_id3153132 help.text]
note: 898kc
en: Click in front of the cross-reference that you want to modify.
om: Fuuldura wabeeffannaa fooyyessuu barbaadduutti cuqaasi.

[ctx: references_modify.xhp par_id3149632 help.text]
note: BCDFr
en: If you cannot see the field shading of the cross-reference, choose <emph>View - Field Shadings</emph> or press <emph>Ctrl+F8</emph>.
om: Yoo gaaddiddeessa dirree wabeeffannaa arguu hin dandeessu ta'e, <emph>mul'isi - Gaaddiddeessitoota Dirree</emph> filadhu ykn <emph>Ctrl+F8</emph> dhiibi.

[ctx: references_modify.xhp par_id3149611 help.text]
note: TCBGW
en: Choose <emph>Edit - Fields</emph>.
om: <emph>Gulaali - Dirreewwan</emph> filadhu.

[ctx: references_modify.xhp par_id3145101 help.text]
note: eEAgE
en: Set the options that you want, and then click <emph>OK</emph>.
om: Filannoowwan barbaaddu qindeessiiti, <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: references_modify.xhp par_id3154255 help.text]
note: kXCBo
en: Use the arrow buttons in the <item type="menuitem">Edit Fields</item> dialog to browse through the cross-references in the current document.
om: Wabeeffannaawwan galmee ammee keessa jiran sakatta'uuf qabduuwwan xiyyaa qaaqa <item type="menuitem">Dirreewwan Gulaali </item>         keessa jiru fayyadami.

[ctx: registertrue.xhp bm_id4825891 help.text]
note: jawYy
en: <bookmark_value>rows; register-true text</bookmark_value>      <bookmark_value>lines of text; register-true</bookmark_value>      <bookmark_value>pages;register-true</bookmark_value>      <bookmark_value>paragraphs;register-true</bookmark_value>      <bookmark_value>register-true;pages and paragraphs</bookmark_value>      <bookmark_value>spacing;register-true text</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting;register-true text</bookmark_value>
om: <bookmark_value>tarreewwan; barruu dhugaa galmeessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>sarara barruu;dhugaa galmeessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>fuulawwan;dhugaa galmeessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>keewwata;dhugaa galmeessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>dhugaa galmeessuu;dhugaa galmeessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>walirraa siksuu;barruu dhugaa galmeessuu</bookmark_value><bookmark_value>dhanguu;barruu dhugaa galmeessuu</bookmark_value>

[ctx: removing_line_breaks.xhp tit help.text]
note: swii5
en: Removing Line Breaks
om: Citoota Sararaa Haquu

[ctx: removing_line_breaks.xhp hd_id3155916 help.text]
note: bMVHx
en: <variable id="removing_line_breaks"><link href="text/swriter/guide/removing_line_breaks.xhp">Removing Line Breaks</link></variable>
om: <variable id="removing_line_breaks"><link href="text/swriter/guide/removing_line_breaks.xhp">Citoota Sararaa Haquu</link></variable>

[ctx: removing_line_breaks.xhp par_id3155858 help.text]
note: ZDBkk
en: Use the AutoCorrect feature to remove line breaks that occur within sentences. Unwanted line breaks can occur when you copy text from another source and paste it into a text document.
om: Citoota sararaa himoota keessatti uumaman haquuf amala OfDhangi'aa fayyadami. Yeroo barruu madda biraa irraa garagalchitee galmee barruutti maxxansitu citootni sararaa hin barbaachisne uumamuu danda'a.

[ctx: removing_line_breaks.xhp par_id3153413 help.text]
note: y83az
en: This AutoCorrect feature only works on text that is formatted with the "Default" paragraph style.
om: Amalli OfDhangi'uu kun barruu Akkaataa keewwata "Durtii"dhaan dhangi'ame irratti qofa hojjeta.

[ctx: removing_line_breaks.xhp par_id3153138 help.text]
note: vD5av
en: Choose <item type="menuitem">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</item>.
om: <item type="menuitem">Meeshaalee - Dirqalee OfiinSirreessaa</item> filadhu.

[ctx: removing_line_breaks.xhp par_id3149645 help.text]
note: qXmB9
en: On the <emph>Options</emph> tab, ensure that <emph>Combine single line paragraphs if length greater than 50%</emph> is selected. To change the minimum percentage for the line length, double-click the option in the list, and then enter a new percentage.
om: Caanala <emph>Dirqaalee</emph> irraa,  <emph>Yoo dheerinni irra guddaa 50% ta'e keewwatoota sarara qeenxee wal qabsiisi</emph> filatamuu isaa mirkaneessi. Persenteejii xiqqaa dheerina sararaaf jijjiiruuf, dirqala tarree keessaa lama-cuqaasi, sana booda persenteejii haaraa galchi.

[ctx: removing_line_breaks.xhp par_id3145093 help.text]
note: Zhrft
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: removing_line_breaks.xhp par_id3145118 help.text]
note: YzmUg
en: Select the text containing the line breaks that you want to remove.
om: Barrruu citoota sararaa ati haquu barbaaddu qabatu filadhu.

[ctx: removing_line_breaks.xhp par_id3156253 help.text]
note: xSXHn
en: In the <item type="menuitem">Apply Style</item> box on the <item type="menuitem">Formatting</item> bar, choose “Default”.
om: Sanduuqa <item type="menuitem">Haalataa Fayyadami</item>                kabala <item type="menuitem">Dhangi'uu</item> ,irra jiru keessaa “Durtii” filadhu.

[ctx: reset_format.xhp tit help.text]
note: Czgno
en: Resetting Font Attributes
om: Amaloota Bocquu Haaromsuu

[ctx: reset_format.xhp bm_id3149963 help.text]
note: QE2HC
en: <bookmark_value>formats; resetting</bookmark_value>      <bookmark_value>font attributes; resetting</bookmark_value>      <bookmark_value>fonts; resetting</bookmark_value>      <bookmark_value>resetting; fonts</bookmark_value>      <bookmark_value>direct formatting;exiting</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting;exiting direct formatting</bookmark_value>      <bookmark_value>exiting;direct formatting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>dhanguu; bakkabuusuu</bookmark_value>      <bookmark_value>amaloota bocquu; bakkabuusuu</bookmark_value>      <bookmark_value>bocquu; bakkabuusuu</bookmark_value>      <bookmark_value>bakkabuusuu; bocquu</bookmark_value>      <bookmark_value>kallattin dhanguu</bookmark_value>      <bookmark_value>dhanguu;kallattiin dhanguu balleessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>balleessuu;kallattiin dhanguu</bookmark_value>

[ctx: reset_format.xhp hd_id3149963 help.text]
note: aYBaW
en: <variable id="reset_format"><link href="text/swriter/guide/reset_format.xhp" name="Resetting Font Attributes">Resetting Font Attributes</link></variable>
om: <variable id="reset_format"><link href="text/swriter/guide/reset_format.xhp" name="Resetting Font Attributes">Amaloota Bocquu Haaromsuu</link></variable>

[ctx: reset_format.xhp par_id3154091 help.text]
note: mPC6a
en: You can quickly exit manual formatting by pressing Ctrl+Shift+X. For example, if you have pressed Ctrl+B to apply the bold typeface to the text that you type, press Ctrl+Shift+X to return to the default character format of the paragraph.
om: Furtuu xiyya-mirgaa dhiibuudhaan dhangi'uu hujeekaa keessaa daftee bahuu dandeessa. Fakkeenyaaf, barruu barreessitetti barfuula yabbuu fayadamuuf yoo Ctrl+B dhiibdeetta ta'e, dhangii arfii durtii keewwataa deebisuuf xiyya mirgaa dhiibi.

[ctx: reset_format.xhp par_id3155854 help.text]
note: GFUmE
en: To reset all direct formatting of existing text, select that text, then choose the menu command <emph>Format - Clear Direct Formatting</emph>.
om: Dhangi'uu kallattii barruu durumaan jiruu haaromsuuf, barricha filadhu, sana booda ajaja baafataa <emph>Dhangii - Dhangi'uu Durtii</emph> filadhu.

[ctx: resize_navigator.xhp tit help.text]
note: Te9Bx
en: Docking and Resizing Windows
om: Foddaalee Hidhuu fi Hagamta isaanii jijjiiruu

[ctx: resize_navigator.xhp hd_id3145088 help.text]
note: LrBAA
en: <variable id="resize_navigator"><link href="text/swriter/guide/resize_navigator.xhp" name="Docking and Resizing Windows">Docking and Resizing Windows</link></variable>
om: <variable id="resize_navigator"><link href="text/swriter/guide/resize_navigator.xhp" name="Docking and Resizing Windows">Foddaalee hidhuu fi hagamta isaanii jijjiiruu</link></variable>

[ctx: resize_navigator.xhp par_id3156096 help.text]
note: zGJff
en: To resize the window, drag a corner or an edge of the window.
om: Hagamta foddaa jijjiiruuf, qaree ykn xiyyoo foddaa harkisi.

[ctx: ruler.xhp tit help.text]
note: gAN9w
en: Using Rulers
om: Sarartuuwwan Fayyadamuu

[ctx: ruler.xhp par_idN1065F help.text]
note: FTeNL
en: <variable id="ruler"><link href="text/swriter/guide/ruler.xhp">Using Rulers</link></variable>
om: <variable id="ruler"><link href="text/swriter/guide/ruler.xhp">Sarartuuwwan Fayyadamuu</link></variable>

[ctx: ruler.xhp hd_id3149686 help.text]
note: 3DvjK
en: Adjusting Page Margins
om: Qarqaroota Fuulaa Sirreessuu

[ctx: ruler.xhp par_id3155175 help.text]
note: SWiWJ
en: The margins of a page are indicated by the filled areas at the ends of the rulers.
om: Qarqarootni fuulaa dhuma sarartuuwwanii irratti naannoowwan guutamaniin mul'ataniiru.

[ctx: ruler.xhp hd_id3149038 help.text]
note: QhauQ
en: Changing Indents
om: Galumsoota Jijjiiruu

[ctx: ruler.xhp par_id3153631 help.text]
note: vaKop
en: Indents are adjusted with the three small triangles on the horizontal ruler.
om: Galumsoonni rog-sadeewwan xixiqqoo sadii sarartuu sardalaa irra jiraniin sirraa'u.

[ctx: ruler.xhp par_id3152776 help.text]
note: Uzegf
en: To change the left or the right paragraph indent, select the paragraph(s) that you want change the indent for, drag the bottom left or the bottom right triangle on the horizontal ruler to a new location.
om: Galumsa bitaa ykn mirgaa keewwataa jijjiiruuf, keewwata(oota) galumsa jijjiiruu fii barbaaddu filahdu, jalee bitaa ykn mirgaa rog-sadee sarartuu sardalaa bakka haaraatti harkisi.

[ctx: ruler.xhp par_id3145769 help.text]
note: hFiCU
en: To change the first line indent of a selected paragraph, drag the top left triangle on the horizontal ruler to a new location.
om: Galumsa sarara jalqabaa keewwata filatamee jijjiiruuf, rog-sadee bita gara olii sarartuu sardalaa irra jiru bakka haaraatti harkisi.

[ctx: ruler.xhp par_id3149164 help.text]
note: qDYHz
en: You can also double-click anywhere on the horizontal ruler, and adjust the indents in the <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Paragraph"><emph>Paragraph</emph></link> dialog.
om: Sarartuu sardalaa irratti bakka kamittiyyu lama-cuqaasuu dandeessa, akkaasumas galumsoota qaaqa <link href="text/shared/01/05030000.xhp" name="Paragraph"><emph>Keewwataa</emph></link> keessatti sirreessi.

[ctx: search_regexp.xhp par_id3155907 help.text]
note: FAyYr
en: Choose <item type="menuitem">Edit - Find & Replace</item>.
om: <item type="menuitem">Gulaali - Barbaadi & Bakka buusi</item> filadhu.

[ctx: search_regexp.xhp par_id2142399 help.text]
note: LChLS
en: Click <item type="menuitem">More Options</item> to expand the dialog.
om: Qaaqicha bal'isuuf <item type="menuitem">Dirqaalee Dabalataa</item> filadhu.

[ctx: search_regexp.xhp par_id3155861 help.text]
note: hxcAK
en: Select the <item type="menuitem">Regular expressions</item> check box.
om: Saanduqa filannoo <item type="menuitem">Himannoolee Idilee</item> filadhu.

[ctx: search_regexp.xhp hd_id3153401 help.text]
note: Mh5nR
en: Regular Expression Examples
om: Fakkeenyota Himannoo Idilee

[ctx: section_edit.xhp tit help.text]
note: r7Kkv
en: Editing Sections
om: Kutaalee Gulaaluu

[ctx: section_edit.xhp bm_id3149816 help.text]
note: LGVXg
en: <bookmark_value>sections; editing</bookmark_value><bookmark_value>sections;deleting</bookmark_value><bookmark_value>deleting;sections</bookmark_value>      <bookmark_value>editing;sections</bookmark_value>      <bookmark_value>read-only sections</bookmark_value>      <bookmark_value>protecting;sections</bookmark_value>      <bookmark_value>converting;sections, into normal text</bookmark_value>      <bookmark_value>hiding;sections</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kutaalee; gulaaluu</bookmark_value>      <bookmark_value>gulaaluu;kutaalee</bookmark_value>      <bookmark_value>kutaalee dubbisuu qofa</bookmark_value>      <bookmark_value>ittisoo;kutaalee</bookmark_value>      <bookmark_value>jijjiirraa;kutaalee, barruu waaltinatti</bookmark_value>      <bookmark_value>dhoksuu;kutaalee</bookmark_value>

[ctx: section_edit.xhp hd_id3149816 help.text]
note: uH7gr
en: <variable id="section_edit"><link href="text/swriter/guide/section_edit.xhp" name="Editing Sections">Editing Sections</link></variable>
om: <variable id="section_edit"><link href="text/swriter/guide/section_edit.xhp" name="Editing Sections">Kutaalee Gulaaluu</link> </variable>

[ctx: section_edit.xhp par_id3155858 help.text]
note: CuUp3
en: You can protect, hide, and convert sections to normal text in your document.
om: Galmee ke keessaatti kutaalee eeguu, dhoksuu, fi gara barruu baratamaatti jijjiiruu dandeessa.

[ctx: section_edit.xhp par_id3154224 help.text]
note: 2JBRi
en: Choose <link href="text/swriter/01/02170000.xhp" name="Format - Sections"><emph>Format - Sections</emph></link>.
om: <link href="text/swriter/01/02170000.xhp" name="Format - Sections"><emph>Dhangii - Kutaalee</emph></link> filadhu.

[ctx: section_edit.xhp par_id3149848 help.text]
note: sAFMb
en: In the <item type="menuitem">Section</item> list, click the section you want to modify. You can press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A to select all sections in the list, and you can Shift+click or <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+click to select some sections.
om: Ajaja<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ctrl</caseinline><defaultinline>+B</defaultinline></switchinline>dhiibuu dandeessa, barruu yabbuundhaan dhanga'uu barbaaddu barreessuu, fi ajaja <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ctrl</caseinline><defaultinline>+B</defaultinline></switchinline> yeroo xumurtutti dhiibi.

[ctx: section_edit.xhp par_id3153397 help.text]
note: 8BHyv
en: Do one of the following:
om: Kan kaanan gadii keessaa tokko hojeedhu:

[ctx: section_edit.xhp par_id3153120 help.text]
note: SLABp
en: To convert a section into normal text, click <emph>Remove</emph>.
om: Amaloota kam akka dhangii ufmaatti dabaltu filachuuf,<emph>Dabalata</emph> cuqaasi.

[ctx: section_edit.xhp par_id3149631 help.text]
note: imN8s
en: To make a section read-only, select the <emph>Protected</emph> check box in the <emph>Write Protection</emph> area.
om: Dirqalaan kun kan jiraatu, yoo bakka <emph>Qubanoo </emph> keessatti, sanduuqni filannoo <emph>Xumura Galmee</emph> filatame qofa taha.

[ctx: section_edit.xhp par_id3149609 help.text]
note: QWTQ9
en: To hide a section, select the <emph>Hide</emph> check box in the <emph>Hide</emph> area.
om: Dirqalaan kun kan jiraatu, yoo bakka <emph>Qubanoo </emph> keessatti, sanduuqni filannoo <emph>Xumura Galmee</emph> filatame qofa taha.

[ctx: section_edit.xhp par_id3156255 help.text]
note: sYLAE
en: <link href="text/swriter/01/02170000.xhp" name="Format - Sections">Format - Sections</link>
om: <link href="text/swriter/01/02170000.xhp" name="Format - Sections">Dhangii - Kutaalee</link>

[ctx: section_edit.xhp par_id973540 help.text]
note: stACK
en: <link href="text/swriter/guide/protection.xhp">Protecting Content in %PRODUCTNAME Writer</link>
om: <link href="text/swriter/guide/protection.xhp">Qabeentaa barreessaa %PRODUCTNAME keessaa eeguu</link>

[ctx: section_insert.xhp tit help.text]
note: TDFEb
en: Inserting Sections
om: Kutaalee Saaguu

[ctx: section_insert.xhp bm_id3149695 help.text]
note: NUbJg
en: <bookmark_value>sections; inserting</bookmark_value>  <bookmark_value>inserting; sections</bookmark_value>  <bookmark_value>HTML documents;inserting linked sections</bookmark_value>  <bookmark_value>updating;linked sections, manually</bookmark_value>  <bookmark_value>links;inserting sections</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kutaalee; dhanguu</bookmark_value>      <bookmark_value>saaguu; kutaalee</bookmark_value>      <bookmark_value>HTML galmeewwan;kutaalee gahiinsaa saaguu</bookmark_value>      <bookmark_value>haaromsuu;kutaalee gahuumsaa, harkan</bookmark_value>      <bookmark_value>gahuumsa;kutaalee saaguu</bookmark_value>

[ctx: section_insert.xhp hd_id3149695 help.text]
note: AaNxo
en: <variable id="section_insert"><link href="text/swriter/guide/section_insert.xhp" name="Inserting Sections">Inserting Sections</link></variable>
om: <variable id="section_insert"><link href="text/swriter/guide/section_insert.xhp" name="Inserting Sections">Kutaalee Saaguu</link></variable>

[ctx: section_insert.xhp par_id3155917 help.text]
note: aQxBn
en: You can insert new sections, or links to sections in other documents into the current document. If you insert a section as a link, the content of the link changes when you modify the source document.
om: Kutaalee haaraa , ykn geessituuwwan kutaalee galmee biroo keessaa galmee ammeetti saaguu dandeessa. Yoo kutaa akka geessituutti saagde, yeroo galmee maddaa haaromsitu qabeentaan geessituu ni jijjiirama.

[ctx: section_insert.xhp hd_id3155863 help.text]
note: LA4FF
en: To Insert a New Section
om: Kutaa haaraa saaguuf:

[ctx: section_insert.xhp par_id3149843 help.text]
note: sE9KR
en: Click in your document where you want to insert a new section, or select the text that you want to convert to a section.
om: Galmee kee keessatti bakka kutaa haaraa itti saaguu barbaaddu cuqaasi, ykn barruu gara kutaatti jijjiiruu barbaaddu filadhu.

[ctx: section_insert.xhp par_id3156103 help.text]
note: xdcT4
en: If you select a text that occurs within a paragraph, the text is automatically converted into a new paragraph.
om: Yoo barruu keewwata wajjiin mul'atu filatte, barichi ofumaan gara keewwata haaraatti jijjiirama.

[ctx: section_insert.xhp par_id3149281 help.text]
note: E6CWy
en: Choose <emph>Insert - Section</emph>.
om: <emph>Saagi - Kutaa</emph> filadhu.

[ctx: section_insert.xhp par_id3153404 help.text]
note: JijGZ
en: In the <item type="menuitem">New Section</item> box, type a name for the section.
om: Sanduuqa <item type="menuitem">Kutaa Haaraa</item>               jedhu keessatti, maqaa kutichaa barreessi.

[ctx: section_insert.xhp par_id3153127 help.text]
note: fMbYH
en: Set the options for the section, and then click <emph>Insert</emph>.
om: Kutichaaf dirqaalee qindeessi, itti aansudhan <emph>Saagi</emph> cuqaasi.

[ctx: section_insert.xhp hd_id3149635 help.text]
note: 6mozi
en: To Insert a Section as a Link
om: Kutaa akka geessituutti saaguuf:

[ctx: section_insert.xhp par_id3149648 help.text]
note: WDba2
en: Before you can insert a section as link, you must first create sections in the source document.
om: Kutaa akka geessituutti saaguu keetin dura, jalqaba kutaalee galmee maddaa keessatti uumuu qabda.

[ctx: section_insert.xhp par_id3149611 help.text]
note: RrBvE
en: When you open a document that contains linked sections, $[officename] prompts you to update the contents of the sections. To manually update a link, choose <emph>Tools - Update - Links</emph>.
om: Yeroo galmee kutaalee wal qabsiifaman qabu bantu, qabeentota kutaalee haaromsuuf $[officename] kaasaa sii ta'a. Hujeekaan wal qabsiiftuu haaromsuuf, <emph>Meeshaalee - Haaromsi - Wal qabsiiftota</emph> filadhu.

[ctx: section_insert.xhp par_id3149860 help.text]
note: BTDeY
en: You can also insert linked sections in HTML documents. When you view the page in a web browser, the content of the sections corresponds to the content of the sections at the time the HTML document was last saved.
om: Kutaalee walqabatoo galmeewwan HTML keessatti saaguu dandeessa. Yeroo fuula sakattaatota saphaphuu keessaa agarsiiftu, qabeentaan kutaalee qabeentaa kutaalee wayita galmeen HTML dhumarratti ol kaa'ame walgita.

[ctx: section_insert.xhp par_id3145104 help.text]
note: BFkj7
en: Click in your document where you want to insert the linked section.
om: Galmee kee keessatti bakka kutaa geessituu saaguu barbaaddu cuqaasi.

[ctx: section_insert.xhp par_id3156241 help.text]
note: iLvVC
en: Choose <emph>Insert - Section</emph>.
om: <emph>Saagi - Kutaa</emph> filadhu.

[ctx: section_insert.xhp par_id3153363 help.text]
note: rAG6C
en: In the <item type="menuitem">New Section</item> box, type a name for the section.
om: Sanduuqa <item type="menuitem">Kutaa Haaraa</item>               jedhu keessatti, maqaa kutichaa barreessi.

[ctx: section_insert.xhp par_id3153387 help.text]
note: WDWTQ
en: In the <item type="menuitem">Link</item> area, select the <item type="menuitem">Link</item> check box. <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">Under Windows, you can also select the <item type="menuitem">DDE</item> check box to automatically update the contents of the section when the section in the source document is changed. </caseinline></switchinline>
om: Naannoo <item type="menuitem">geessituu</item>                keessaa, saanduqa filannoo <item type="menuitem">geessituu</item>               filadhu.<switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">foddaawwan jalatti, yeroo kutaan galmee maddaa keessa jiru jijjiiramu qabeentaa kutaa ofumaan haromsuuf <item type="menuitem">DDE</item> filachuu dandeessa. </caseinline></switchinline>

[ctx: section_insert.xhp par_id3155882 help.text]
note: GpiAN
en: Locate the document containing the section that you want to link to, and then click <emph>Insert</emph>.
om: Galmee kutaa itti geessuu barbaaddu qabatee sana agarsiisi, sana booda <emph>Saaguu</emph> cuqaasi.

[ctx: section_insert.xhp par_id3149978 help.text]
note: PBKii
en: In the <item type="menuitem">Section</item> box, select the section that you want to insert.
om: Saanduqa <item type="menuitem">Kutaa</item>                keessaa, kutaa saaguu barbaaddu filadhu.

[ctx: section_insert.xhp par_id3150003 help.text]
note: uFzAW
en: Click <emph>Insert</emph>.
om: <emph>Saagi</emph> cuqaasi.

[ctx: sections.xhp tit help.text]
note: KgynK
en: Using Sections
om: Kutaalee Fayyadamuu

[ctx: sections.xhp bm_id3149832 help.text]
note: 82paq
en: <bookmark_value>multi-column text</bookmark_value>      <bookmark_value>text; multi-column</bookmark_value>      <bookmark_value>columns; on text pages</bookmark_value>      <bookmark_value>text columns</bookmark_value>      <bookmark_value>sections; columns in/use of</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu tarjaa baay'ee</bookmark_value>      <bookmark_value>barruu; tarjaa baay'ee</bookmark_value>      <bookmark_value>tarjoota; barruu fuulaa irra</bookmark_value>      <bookmark_value>barruu tarjootaa</bookmark_value>      <bookmark_value>kutaalee; tarjoota/faayidaaf</bookmark_value>

[ctx: sections.xhp hd_id3149832 help.text]
note: xCMHr
en: <variable id="sections"><link href="text/swriter/guide/sections.xhp" name="Using Sections">Using Sections</link></variable>
om: <variable id="sections"><link href="text/swriter/guide/sections.xhp" name="Using Sections">Kutaalee Fayyadamuu</link></variable>

[ctx: sections.xhp par_id3153128 help.text]
note: cEBpE
en: Sections are named blocks of text, including graphics or objects, that you can use in a number of ways:
om: Kutaaleen garreewwan barruu maqaan itti mogga'eedha, wantoota ykn saxaatoo dabalee, karaa hedduutiin itti fayyadamuu dandeessu dha:

[ctx: sections.xhp par_id3149284 help.text]
note: raAEb
en: To prevent text from being edited.
om: Barruu gulaalamuu irraa eeguuf.

[ctx: sections.xhp par_id3149630 help.text]
note: 8HQ26
en: To show or hide text.
om: Barruu agarsiisuu ykn dhoksuuf.

[ctx: sections.xhp par_id3149647 help.text]
note: FXQXd
en: To reuse text and graphics from other $[officename] documents.
om: Barruu fi saxaatoo galmeewwan $[officename] biroo irraa irra deebi'anii fayyadamuuf.

[ctx: sections.xhp par_id3149612 help.text]
note: czCXg
en: To insert sections of text that uses a different column layout than the current page style.
om: Kutaalee barruu akkaataa fuula ammee caalaa baqqaana tarjaa adda ta'e fayyadaman saaguuf.

[ctx: sections.xhp par_id3149855 help.text]
note: J5FBB
en: A section contains at least one paragraph. When you select a text and create a section, a paragraph break is automatically inserted at the end of the text.
om: Kutaan tokko yoo xiqqaate keewwata tokko of keessatti qabata. Yeroo barruu filattuu fi kutaa uumtu, qurxinsi keewwataa ofumaan dhuma barruutti saagama.

[ctx: sections.xhp par_id3149872 help.text]
note: qAYBG
en: You can insert sections from a text document, or an entire text document as a section into another text document. You can also insert sections from a text document as links in another text document, or in the same document.
om: Galmee barruu tokko irraa, ykn galmee barruu maraa irraa gara kutaa galmee barruu birootti saaguu ni dandeessa. Akkasumas kutaalee galmee barruu irraaa akka geessitootaatti gara galmee barruu birootti ykn wal fakkaatutti saaguu danaddeessa.

[ctx: sections.xhp par_id3153367 help.text]
note: kzHjX
en: To insert a new paragraph immediately before or after a section, click in front or behind the section, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Enter.
om: Keewwata haaraa battalumatti dura ykn booda kutaatti saaguuf, fuuldura ykn duuba kutichaa irratti cuqaasi, sana booda  <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqaalaa </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Enter dhiibi.

[ctx: sections.xhp hd_id3154242 help.text]
note: 2DyAy
en: Sections and Columns
om: Kutaalee fi Tarjaawwan

[ctx: sections.xhp par_id3154255 help.text]
note: bb2v7
en: You can insert sections into an existing section. For example, you can insert a section containing two columns into a section that contains one column.
om: Kutaalee kutaa durumaan jirutti saaguu dandeessa. Fakkeenyaaf, kutaa tarjaawwan lama qabu kutaa tarjaa tokko qabutti saaguu dandeessa.

[ctx: sections.xhp par_id3154845 help.text]
note: xqVLq
en: A section layout, for example on the number of columns, has priority over the page layout defined in a page style.
om: Baqaanni kutaa, fakkeenyaaf lakkoofsa tarjaawwanii irraa, baqqaana fuulaa akkaataa fuulaa keessatti ibsame caalaa dursi ni kennamaaf.

[ctx: send2html.xhp tit help.text]
note: kDqD6
en: Saving Text Documents in HTML Format
om: Dhangii HTML tiin Galmeewwan Barruu Olkaa'uu

[ctx: send2html.xhp bm_id3145087 help.text]
note: xrFxT
en: <bookmark_value>text documents; publishing in HTML</bookmark_value>  <bookmark_value>HTML documents; creating from text documents</bookmark_value>  <bookmark_value>homepage creation</bookmark_value>  <bookmark_value>saving;in HTML format</bookmark_value>
om: <bookmark_value>text documents; publishing in HTML</bookmark_value><bookmark_value>HTML documents; creating from text documents</bookmark_value><bookmark_value>homepage creation</bookmark_value><bookmark_value>saving;in HTML format</bookmark_value>

[ctx: send2html.xhp hd_id3145087 help.text]
note: sb3C4
en: <variable id="send2html"><link href="text/swriter/guide/send2html.xhp" name="Saving Text Documents in HTML Format">Saving Text Documents in HTML Format</link></variable>
om: <variable id="send2html"><link href="text/swriter/guide/send2html.xhp" name="Saving Text Documents in HTML Format">Dhangii HTML tiin Galmeewwan Barruu Olkaa'uu</link></variable>

[ctx: send2html.xhp par_id3149825 help.text]
note: Riuhz
en: You can save a $[officename] Writer document in HTML format, so that you can view it in a web browser. If you want, you can associate a page break with a specific heading paragraph style to generate a separate HTML page each time the style appears in the document. $[officename] Writer automatically creates a page containing hyperlinks to each of these pages.
om: Galmee kitaabessaa $[officename] dhangii HTML keessatti kuusuu dandeessa, kanaafuu iyya'aa saphaphuu keessatti arguu dandeessa. Yoo barbaadde, fuula xumuraa akkaataa keeyyata gubbaa fuula HTML adda ta'e maddisiisuuf yeroo hundaa akkaataa mul'ataa galmee keessaa waliin walitti firoomsa. Barreessaan $[officename] battalumatti fuula geessituu tokoon tokkoo fuulaa of keessaa qabu uuma.

[ctx: send2html.xhp par_id3155868 help.text]
note: GYXrF
en: Apply one of the default $[officename] heading paragraph styles, for example, "Heading 1", to the paragraphs where you want to generate a new HTML page.
om: Durtii $[officename] haalataa keeyyata gubbaa tokko fayyadamuuf, fakkeenyaaf, "Heading 1", keeyyata iddoo fuula HTML haaraan itti maddu barbaaddutti.

[ctx: send2html.xhp par_id3156100 help.text]
note: EytWK
en: Choose <emph>File - Send - Create HTML Document</emph>.
om: <emph>Faayilii - Erguu - Galmeewwan HTML uumuu</emph>filadhu.

[ctx: send2html.xhp par_id3149281 help.text]
note: pPvuf
en: In the <item type="menuitem">Styles</item> box, select the paragraph style that you want to use to generate a new HTML page.
om: Sanduuqa <item type="menuitem">Haalataa</item>                keessatti, haalataa keeyyataa kan fuula HTML haaraa maddisiisuuf fayyadamuu barbaaddu filadhu.

[ctx: send2html.xhp par_id3153407 help.text]
note: XoGne
en: Enter a path and a name for the HTML document, and then click <emph>Save</emph>.
om: Daandi fi maqaa galmee HTML tiif galchuu, fi achumaan <emph>Kuusuu</emph> filadhu.

[ctx: shortcut_writing.xhp tit help.text]
note: DQaCP
en: Applying Text Formatting While You Type
om: Yennaa barreessitu dhangii barruu fayyadamuu

[ctx: shortcut_writing.xhp bm_id3149689 help.text]
note: 5gF4C
en: <bookmark_value>text; formatting bold while typing</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting; bold, while typing</bookmark_value>      <bookmark_value>keyboard;bold formatting</bookmark_value>      <bookmark_value>bold;formatting while typing</bookmark_value>      <bookmark_value>shortcut keys;bold formatting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu; yommuu barreesuu yabbuu barra'e dhanguu</bookmark_value>      <bookmark_value>dhangeessuu; yabbuu, yommuu katabuu</bookmark_value>      <bookmark_value>gabatee furtuu;dhangii yabbuu</bookmark_value>      <bookmark_value>yabbuu;yommuu barreessan dhangeessissuu</bookmark_value>      <bookmark_value>furtuulee qaxxamuraa;dhangii yaabbuu</bookmark_value>

[ctx: shortcut_writing.xhp hd_id3149689 help.text]
note: sBSH2
en: <variable id="shortcut_writing"><link href="text/swriter/guide/shortcut_writing.xhp" name="Applying Text Formatting While You Type">Applying Text Formatting While You Type</link></variable>
om: <variable id="shortcut_writing"><link href="text/swriter/guide/shortcut_writing.xhp" name="Applying Text Formatting While You Type">Yennaa barreessitu dhangii barruu fayyadamuu</link></variable>

[ctx: shortcut_writing.xhp hd_id3155909 help.text]
note: Q3H3H
en: To apply bold formatting
om: Dhanga'uu gurrachessuu fayyadamuuf

[ctx: shortcut_writing.xhp par_id3155861 help.text]
note: TRQDd
en: Select the text that you want to format.
om: Barruu dhanga'uu barbaadde filadhu.

[ctx: shortcut_writing.xhp par_id3149836 help.text]
note: PAVKR
en: Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+B.
om: Ajaja <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">+B </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>dhiibi.

[ctx: shortcut_writing.xhp par_id3156112 help.text]
note: NvuGU
en: You can also press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+B, type the text that you want to format in bold, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+B when you are finished.
om: Ajaja<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ctrl</caseinline><defaultinline>+B</defaultinline></switchinline>dhiibuu dandeessa, barruu yabbuundhaan dhanga'uu barbaaddu barreessuu, fi ajaja <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ctrl</caseinline><defaultinline>+B</defaultinline></switchinline> yeroo xumurtutti dhiibi.

[ctx: shortcut_writing.xhp hd_id3151909 help.text]
note: ExVea
en: To apply italic formatting
om: Dhanga'uu gurrachessuu fayyadamuuf

[ctx: shortcut_writing.xhp par_id3151861 help.text]
note: jC6Pw
en: Select the text that you want to format.
om: Barruu dhanga'uu barbaadde filadhu.

[ctx: shortcut_writing.xhp par_id3141836 help.text]
note: mWPau
en: Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+I.
om: Ajaja <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">+B </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>dhiibi.

[ctx: shortcut_writing.xhp par_id3151112 help.text]
note: EEzAA
en: You can also press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+I, type the text that you want to format in italic, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+I when you are finished.
om: Ajaja<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ctrl</caseinline><defaultinline>+B</defaultinline></switchinline>dhiibuu dandeessa, barruu yabbuundhaan dhanga'uu barbaaddu barreessuu, fi ajaja <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ctrl</caseinline><defaultinline>+B</defaultinline></switchinline> yeroo xumurtutti dhiibi.

[ctx: shortcut_writing.xhp par_id3152861 help.text]
note: TVxEq
en: Select the text that you want to underline.
om: Barruucha isa qubee guguddeessa gochuuf barbaadduu fili.

[ctx: shortcut_writing.xhp par_id3142836 help.text]
note: BAEPD
en: Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+U.
om: Ajaja <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">+B </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>dhiibi.

[ctx: shortcut_writing.xhp par_id3152112 help.text]
note: rFEj4
en: You can also press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+U, type the text that you want underlined, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+U when you are finished.
om: Ajaja<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ctrl</caseinline><defaultinline>+B</defaultinline></switchinline>dhiibuu dandeessa, barruu yabbuundhaan dhanga'uu barbaaddu barreessuu, fi ajaja <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ctrl</caseinline><defaultinline>+B</defaultinline></switchinline> yeroo xumurtutti dhiibi.

[ctx: shortcut_writing.xhp par_id3149648 help.text]
note: pvGWt
en: <link href="text/swriter/04/01020000.xhp" name="Keyboard shortcut for text documents">Keyboard shortcut for text documents</link>
om: <link href="text/swriter/04/01020000.xhp" name="Keyboard shortcut for text documents">Galmeewwan barruutiif gabatee furtuu qaxxaamuruu</link>

[ctx: shortcut_writing.xhp par_id3149611 help.text]
note: 64vrC
en: <link href="text/shared/main0400.xhp" name="Keyboard shortcut in $[officename]">Keyboard shortcut in $[officename]</link>
om: <link href="text/shared/main0400.xhp" name="Keyboard shortcut in $[officename]">Gabateen furtuu $[officename]keessatti qaxxaamuruu</link>

[ctx: smarttags.xhp tit help.text]
note: BiwfD
en: Using Smart Tags
om: Abbimaa fayyadamuu

[ctx: smarttags.xhp bm_id3155622 help.text]
note: FpeAF
en: <bookmark_value>smart tags</bookmark_value><bookmark_value>AutoCorrect function; smart tags</bookmark_value><bookmark_value>options;smart tags</bookmark_value><bookmark_value>disabling;smart tags</bookmark_value><bookmark_value>installing;smart tags</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Abbimaa</bookmark_value><bookmark_value>Faankishinii ofiin sirreessaa; abbimaa</bookmark_value>      <bookmark_value>filannoowwan;abbimaa</bookmark_value>       <bookmark_value>dandeettii dhabuu;abbimaa</bookmark_value>      <bookmark_value>installing;smart tags</bookmark_value>

[ctx: smarttags.xhp hd_id3563951 help.text]
note: sAzFe
en: <variable id="smarttags"><link href="text/swriter/guide/smarttags.xhp">Using Smart Tags</link></variable>
om: <variable id="smarttags"><link href="text/swriter/guide/smarttags.xhp">Abbimaa fayyadamuu</link></variable>

[ctx: smarttags.xhp par_id368358 help.text]
note: 5CvM5
en: Smart Tags provide additional information and functionality to specified words in a Writer document. The available features can be different for different Smart Tags extensions.
om: Abbimaan jecha galmee kitaabessaa keessatti adda ba'eef odeeffanoo fi faankishinummaa dabalataa kenna. Amalootii jiroon, dheertoo abbimaa addaatiif, adda ta'uu dandaa'a.

[ctx: smarttags.xhp hd_id9298379 help.text]
note: KpsMh
en: Installing Smart Tags
om: Abbimaa ijaaruu

[ctx: smarttags.xhp par_id1827448 help.text]
note: t8zWW
en: Smart Tags can be supplied as <link href="text/shared/01/packagemanager.xhp">extensions</link> to %PRODUCTNAME Writer.
om: Abbimaan akka <link href="text/shared/01/packagemanager.xhp">dheertootti</link> kitaabessaa %PRODUCTNAME dhaaf kennama.

[ctx: smarttags.xhp par_id2508621 help.text]
note: We9vZ
en: To install a Smart Tag, do one of the following:
om: Abbimaa ijaaruuf, kan armaan gadii tokko hojjadhu:

[ctx: smarttags.xhp par_id3856013 help.text]
note: GGNDu
en: Save the *.oxt extension file to your harddrive, then double-click the *.oxt file in your file manager. Alternatively, in %PRODUCTNAME choose <item type="menuitem">Tools - Extension Manager</item> to open the Extension Manager, click Add and browse to the file.
om: Faayilii*.oxt dheertoo hard drive keetitti kuusi, achumaan faayilii*.oxt faayil manager keessatti allama-cuqaasi. Karaa biraan, %PRODUCTNAME keessatti <item type="menuitem">Meeshaalee - Manager dheertoo</item> Manager dheertoo banuuf filadhu, Ida'uu fi iyya'aa gara faayiliiti cuqaasi.

[ctx: smarttags.xhp par_id7814264 help.text]
note: hAPoK
en: Click a Smart Tag *.oxt file link on a web page and open the link with the default application. This requires a properly configured Web browser.
om: Abbimaa faayilii *.oxt fuula saphaphuu fi hojiirra oolcha durtii waliin wal qabsiisi. Kuni iyya'aa saphaaphuu haalaan qindeeffame barbaada.

[ctx: smarttags.xhp hd_id8142338 help.text]
note: mrCCf
en: Smart Tags Menu
om: Baafata abbimaa

[ctx: smarttags.xhp par_id192266 help.text]
note: PuF4G
en: When you point to a Smart Tag, a tip help informs you to Ctrl-click to open the Smart Tags menu. If you don't use a mouse, position the cursor inside the marked text and open the context menu by Shift+F10.
om: Yeroo gara abbimaatti jaleeltu, gargaarsi gubbaa baafata abbimaa banuuf akka Ctrl-cuqaaftu si hima. Yoo hantuuttee fayyadamuu baatte, qaree barruu mallateeffame keessa kaa'uu fi baafata qabenta Shift+F10 dhaan banuu.

[ctx: smarttags.xhp par_id1998962 help.text]
note: BsAXi
en: In the Smart Tags menu you see the available actions that are defined for this Smart Tag. Choose an option from the menu. The <item type="menuitem">Smart Tags Options</item> command opens the <link href="text/shared/01/06040700.xhp">Smart Tags</link> page of Tools - Autocorrect Options.
om: Baafata abbimaa keessatti, gocha argamu kan abbimaa ibsame ilaaluu dandeessa. Baafata keessaa filannoo filadhu. <item type="menuitem">ajaja</item> Filannoowwan abbimaa <link href="text/shared/01/06040700.xhp">banuuf abbima</link> fuulaa kan Meeshaalee - Ofiinsirreessuu.

[ctx: smarttags.xhp hd_id2376476 help.text]
note: bWm2N
en: To Enable and Disable Smart Tags
om: Abbimaa dandeessisuu fi dhaamsuu

[ctx: smarttags.xhp par_id349131 help.text]
note: oLnFX
en: When you have installed at least one Smart Tags extension, you see the <link href="text/shared/01/06040700.xhp">Smart Tags</link> page in <item type="menuitem">Tools - Autocorrect Options</item>. Use this dialog to enable or disable Smart Tags and to manage the installed tags.
om: Ijaarsa yoo xiqqaate dheertoo abbimaa tokko  ta'e yoo qabaatte, <link href="text/shared/01/06040700.xhp">Fuula</link> Abbimaa <item type="menuitem">Meeshaalee - Ofsirreessaa</item>argita. Abbimaa dandeessisuuf ykn dhaamsuuf fi iyyatoo ijaaruu qaaqee kana fayyadami.

[ctx: smarttags.xhp par_id1216467 help.text]
note: CPCjL
en: Text that is recognized as a Smart Tag is not checked by the automatic spellcheck.
om: Barruun akka abbimaatti beekamu batalumatti to'ataa qubeeffamaatiin hin mirkanaa'u.

[ctx: spellcheck_dialog.xhp tit help.text]
note: KGBAB
en: Checking Spelling and Grammar
om: Hojaarkaan qubee mirkaneessuu

[ctx: spellcheck_dialog.xhp bm_id3149684 help.text]
note: ogrxa
en: <bookmark_value>spellcheck; checking text documents manually</bookmark_value>  <bookmark_value>checking spelling;manually</bookmark_value>  <bookmark_value>grammar checker</bookmark_value>
om: <bookmark_value>To'ataa qubee; galmee barruu hojarkaan mirkaneessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>qubee mirkaneesuu;hojaarkay</bookmark_value>      <bookmark_value>seerluga mirkaneessaa</bookmark_value>

[ctx: spellcheck_dialog.xhp hd_id3149684 help.text]
note: zE29A
en: <variable id="spellcheck_dialog"><link href="text/swriter/guide/spellcheck_dialog.xhp" name="Checking Spelling and Grammar">Checking Spelling and Grammar</link></variable>
om: <variable id="spellcheck_dialog"><link href="text/swriter/guide/spellcheck_dialog.xhp" name="Checking Spelling and Grammar">Qubeeffannoo fi Caasluga Mirkaaneessuu</link></variable>

[ctx: spellcheck_dialog.xhp par_id3149814 help.text]
note: BFjxc
en: You can manually check the spelling and grammar of a text selection or the entire document.
om: Hojarkaan qubee barruu filatamee ykn galmee guutuu mirkaneessuu dandeessa.

[ctx: spellcheck_dialog.xhp par_id3149828 help.text]
note: X3zXc
en: The spellcheck starts at the current cursor position, or at the beginning of the text selection.
om: To'annaan qubee iddoo qaree ammee irraa eegala, ykn jalqaba barruu filatamee irraa.

[ctx: spellcheck_dialog.xhp par_id3155859 help.text]
note: UAwon
en: Click in the document, or select the text that you want to check.
om: Galmee keessatti cuqaasi, ykn barruu mirkaneessuu barbaaddu filadhu.

[ctx: spellcheck_dialog.xhp par_id3149861 help.text]
note: xjFxB
en: Do one of the following:
om: Kan kaanan gadii keessaa tokko hojeedhu:

[ctx: stylist_fillformat.xhp tit help.text]
note: cgrCU
en: Applying Styles in Fill Format Mode
om: Akkaataa Moodii dhangii guutu fayyadamuu

[ctx: stylist_fillformat.xhp hd_id3145084 help.text]
note: QJE32
en: <variable id="stylist_fillformat"><link href="text/swriter/guide/stylist_fillformat.xhp" name="Applying Styles in Fill Format Mode">Applying Styles in Fill Format Mode</link></variable>
om: <variable id="stylist_fillformat"><link href="text/swriter/guide/stylist_fillformat.xhp" name="Applying Styles in Fill Format Mode">Haalata dhangii guutuu keessatti akkaataalee fayyadamuu</link></variable>

[ctx: stylist_fillformat.xhp par_id3153128 help.text]
note: Lkn58
en: Click the icon of the style category that you want to apply.
om: Sajoo akkaakuu haalataa isa fayyadamuudhaaf barbaaddu cuqaasi.

[ctx: stylist_fillformat.xhp par_id3153371 help.text]
note: h6AVQ
en: Move the mouse pointer to where you want to apply the style in the document, and click. To apply the style to more than one item, drag to select the items, and then release.
om: Galmee keessatti bakka akkaataa hojii irra oolchuu barbaaddutti qaree hantuutee hiiqsiiti cuqaasi. Akkaataa wanta tokkoo olitti hojii irra oolchuuf, wantoota filachuuf harkisiiti sana booda gad dhiisi.

[ctx: stylist_fillformat.xhp par_id3154263 help.text]
note: ayDEu
en: Press <item type="keycode">Esc</item> when finished.
om: Yeroo xumuramu <item type="keycode">Esc</item> dhiibi.

[ctx: stylist_fromselect.xhp tit help.text]
note: z59fE
en: Creating New Styles From Selections
om: Filannoowwan irraa akkaataawwan haarawa uumu

[ctx: stylist_fromselect.xhp bm_id3155911 help.text]
note: wzJBC
en: <bookmark_value>styles; creating from selections</bookmark_value>  <bookmark_value>drag and drop;creating new styles</bookmark_value>  <bookmark_value>copying;styles, from selections</bookmark_value>
om: <bookmark_value>styles; creating from selections</bookmark_value>      <bookmark_value>drag and drop;creating new styles</bookmark_value>      <bookmark_value>copying;styles, from selections</bookmark_value>

[ctx: stylist_fromselect.xhp hd_id3155911 help.text]
note: EkDAh
en: <variable id="stylist_fromselect"><link href="text/swriter/guide/stylist_fromselect.xhp" name="Creating New Styles From Selections">Creating New Styles From Selections</link></variable>
om: <variable id="stylist_fromselect"><link href="text/swriter/guide/stylist_fromselect.xhp" name="Creating New Styles From Selections">Filannoowwan Irraa Akkaataawwan Haarawa Uumuu</link></variable>

[ctx: stylist_fromselect.xhp par_id3149829 help.text]
note: g4L8G
en: To Create a New Style From a Manually Formatted Selection
om: Akkaataa durumaan jiru dhangi'uu hujeekaa itti hojii irra oolchuu irraa akkaataa haarawa daftee uumuu dandeessa.

[ctx: stylist_fromselect.xhp par_id3153402 help.text]
note: XBsiY
en: Click the icon of the style category that you want to create.
om: Sajoo akkaakuu haalataa isa uumuu barbaaddu cuqaasi.

[ctx: stylist_fromselect.xhp par_id3153138 help.text]
note: oz6zW
en: Click the arrow next to the <item type="menuitem">New Style from Selection</item> icon and choose <item type="menuitem">New Style from Selection</item> from the submenu
om: Sajoo <item type="menuitem">Filannoo irra Akkaataa Haaraa</item> cuqaasitii baafata xiqqaa irra <item type="menuitem">Filannoo irra Akkaataa Haaraa</item>                fili.

[ctx: stylist_fromselect.xhp par_id3156260 help.text]
note: uHaij
en: Type a name in the <item type="menuitem">Style Name</item> box.
om: Maqaa sanduuqa <item type="menuitem">Maqaa Akkaataa</item>                keessatti barreessi.

[ctx: stylist_fromselect.xhp par_id3154411 help.text]
note: Zd7VB
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: stylist_fromselect.xhp hd_id3153373 help.text]
note: AC6pZ
en: To Create a New Style by Drag-And-Drop
om: Akkaataa haarawa harkisuufi-kaa'uudhaan uumuuf:

[ctx: stylist_fromselect.xhp par_id3154258 help.text]
note: TBGM2
en: Click the icon of the style category that you want to create.
om: Sajoo akkaakuu haalataa isa uumuu barbaaddu cuqaasi.

[ctx: stylist_fromselect.xhp par_id3154851 help.text]
note: dPirc
en: Select at least one character, or object, in the style that you want to copy. For page and frame styles, select at least one character or object in the page or frame.
om: Akkaataa isa garagalchuuf barbaadduu keessaa, yoo xinnaate arfii, yk wanta tokko fiadhu. Akkaataalee fuulaa fi goodayyaatiif, fuulaa ykn goodayya keessaa yoo xinnaate arfii yk wanta tokko fili.

[ctx: stylist_update.xhp tit help.text]
note: WPhpE
en: Updating Styles From Selections
om: Filannoowwan Irraa Akkaataawwan  Haaromsuu

[ctx: stylist_update.xhp hd_id3155915 help.text]
note: Yxypi
en: <variable id="stylist_update"><link href="text/swriter/guide/stylist_update.xhp" name="Updating Styles From Selections">Updating Styles From Selections</link></variable>
om: <variable id="stylist_update"><link href="text/swriter/guide/stylist_update.xhp" name="Updating Styles From Selections">Filannoowwan Irraa Akkaataalee aaromsuu</link></variable>

[ctx: stylist_update.xhp par_id3156107 help.text]
note: Pry6h
en: Click the icon of the style category that you want to update.
om: Sajoo akkaakuu haalataa isa haaromsuuf barbaaddu cuqaasi.

[ctx: stylist_update.xhp par_id3149283 help.text]
note: VQbf7
en: In the document, click from where you want to copy the updated style. For example, click a paragraph to which you applied some manual formatting that you want to copy now.
om: Galmicha keessaa, bakka unka akkaataa haaromee itti jalteessuu barbaaddu cuqaasi. Fakkeenyaaf, keewwata isa dhangeessuu hujeekatti fayyadamte cuqaasi.

[ctx: subscript.xhp tit help.text]
note: pTZjK
en: Making Text Superscript or Subscript
om: Barruu, Irrarfii yk Jalarfii gochuu

[ctx: subscript.xhp bm_id3155174 help.text]
note: AFhoj
en: <bookmark_value>text; subscript and superscript</bookmark_value>      <bookmark_value>superscript text</bookmark_value>      <bookmark_value>subscript text</bookmark_value>      <bookmark_value>characters;subscript and superscript</bookmark_value>
om: <bookmark_value>text; subscript and superscript</bookmark_value><bookmark_value>superscript text</bookmark_value><bookmark_value>subscript text</bookmark_value><bookmark_value>characters;subscript and superscript</bookmark_value>

[ctx: subscript.xhp hd_id3155174 help.text]
note: vkmre
en: <variable id="subscript"><link href="text/swriter/guide/subscript.xhp" name="Making Text Superscript or Subscript">Making Text Superscript or Subscript</link></variable>
om: <variable id="subscript"><link href="text/swriter/guide/subscript.xhp" name="Making Text Superscript or Subscript">Barruu Irrarfii yk Jalarfii Gochuu</link></variable>

[ctx: subscript.xhp par_id3155917 help.text]
note: 6KBGJ
en: Select the text that you want to make superscript or subscript.
om: Barruu warra irrarfii yk jalarfii gochuu barbaaddu fili.

[ctx: subscript.xhp par_id3155865 help.text]
note: SbXCC
en: Do one of the following:
om: Kan kaanan gadii keessaa tokko hojeedhu:

[ctx: subscript.xhp par_id3149829 help.text]
note: 936N5
en: Choose <emph>Format - Character - Position</emph>, and then select <emph>Superscript</emph> or <emph>Subscript</emph>.
om: <emph>Dhangii - Bal'ina</emph> filadhu akkasumas <emph>Gargartoo</emph> akka akaakuu <emph>Guuti</emph>tti filadhu.

[ctx: subscript.xhp par_id3156111 help.text]
note: ZcnXB
en: Press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+P to make the text superscript, and <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+B to make the text subscript.
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+A yookiin <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Bita Furtuu Shift - galfata barruu bitaa gara mirgaatti jijjiira.

[ctx: subscript.xhp par_id3153416 help.text]
note: VwZA6
en: <link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Format - Character - Position">Format - Character - Position</link>
om: <link href="text/shared/01/05020500.xhp" name="Format - Character - Position">Dhangi'i - Arfii - Qubannoo</link>

[ctx: subscript.xhp par_id3154705 help.text]
note: XMffr
en: <link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="Tools - AutoCorrect - Replace">Tools - AutoCorrect - Replace</link>
om: <link href="text/shared/01/06040200.xhp" name="Tools - AutoCorrect - Replace">Meeshalee - OfSirreessaa - Bakkabuusi</link>

[ctx: table_cellmerge.xhp bm_id3147240 help.text]
note: F9N9E
en: <bookmark_value>cells; merging/splitting</bookmark_value>      <bookmark_value>tables; merging cells</bookmark_value>      <bookmark_value>cell merges</bookmark_value>      <bookmark_value>splitting cells;by menu command</bookmark_value>      <bookmark_value>merging;cells</bookmark_value>
om: <bookmark_value>man'ee; merging/splitting</bookmark_value><bookmark_value>tables; merging cells</bookmark_value><bookmark_value>cell merges</bookmark_value><bookmark_value>splitting cells;by menu command</bookmark_value><bookmark_value>merging;cells</bookmark_value>

[ctx: table_cellmerge.xhp hd_id6618243 help.text]
note: Mt8gP
en: <variable id="table_cellmerge"><link href="text/swriter/guide/table_cellmerge.xhp" name="Merging and Splitting Cells">Merging and Splitting Cells</link></variable>
om: <variable id="table_cellmerge"><link href="text/swriter/guide/table_cellmerge.xhp" name="Merging and Splitting Cells">Man'eewwan Makuu fi Addabaassuu</link></variable>

[ctx: table_cellmerge.xhp par_id1211890 help.text]
note: 4x9en
en: You can select adjacent cells, then merge them into a single cell. Conversely, you can take a large cell and divide it into individual cells.
om: Man'eewwan walbukkee filattee, man'ee baaqee tokko keessatti makuu nidandeessa. Karaa biraatiin ammoo, man'ee guddaa tokko gara man'eewwan mata mataatti qooduu nidandeessa.

[ctx: table_cellmerge.xhp hd_id3463850 help.text]
note: 9EpqC
en: To Merge Cells
om: Man'eewwan Makuu

[ctx: table_cellmerge.xhp par_id5708792 help.text]
note: Fp5tR
en: Select the adjacent cells.
om: Man'eewwan rogollaa fili.

[ctx: table_cellmerge.xhp par_id6301461 help.text]
note: TVqy3
en: Choose <emph>Table - Merge Cells</emph>.
om: <emph>Gabatee - Man'eewwan Maki</emph> filadhu.

[ctx: table_cellmerge.xhp hd_id9156468 help.text]
note: hwSpQ
en: To Split Cells
om: Man'eewwan Addaanbaasuu

[ctx: table_cellmerge.xhp par_id3415936 help.text]
note: ergLM
en: Place the cursor in the cell to be split.
om: Man'ee isa addaanba'u keessa qaree oolchi.

[ctx: table_cellmerge.xhp par_id4044312 help.text]
note: WDT2s
en: Choose <emph>Table - Split Cells</emph>.
om: <emph>Gabatee - Man'eewwan Addabaasi</emph> filadhu.

[ctx: table_cellmerge.xhp par_id634174 help.text]
note: QvhBe
en: A dialog allows you to split the cell into two or more cells, horizontally or vertically.
om: Qaaqnii man'ee bakka lamatti ykn man'eewwan hedduutti, surdalaan ykn sarjaan akka ati addaanbaastu siif hayyama.

[ctx: table_delete.xhp tit help.text]
note: Tnj8M
en: Deleting Tables or the Contents of a Table
om: Gabateewwan ykn Qabeentoota Gabatee haquu

[ctx: table_delete.xhp bm_id3149489 help.text]
note: 25PSQ
en: <bookmark_value>deleting; tables or table contents</bookmark_value>      <bookmark_value>tables; deleting</bookmark_value>
om: <bookmark_value>haquu; gabatee yookin qabiyyee gabatee</bookmark_value>      <bookmark_value>gabateewwan; haquu</bookmark_value>

[ctx: table_delete.xhp hd_id3149489 help.text]
note: jWBzn
en: <variable id="table_delete"><link href="text/swriter/guide/table_delete.xhp" name="Deleting Tables or the Contents of a Table">Deleting Tables or the Contents of a Table</link></variable>
om: <variable id="table_delete"><link href="text/swriter/guide/table_delete.xhp" name="Deleting Tables or the Contents of a Table">Gabateewwan ykn Qabeentoota Gabatee haquu</link></variable>

[ctx: table_delete.xhp par_id3155918 help.text]
note: Ah3JV
en: You can delete a table from your document, or delete the contents of the table.
om: Gabatee galmee kee irraa haquu, ykn qabeentoota gabatee haquu nidandeessa.

[ctx: table_delete.xhp par_id3155863 help.text]
note: mCDDN
en: To delete a whole table, click in the table, and then choose <emph>Table - Delete - Table</emph>.
om: Gabatee hundaa haquuf, gabaticha keessa cuqaasitii, kana booda <emph>Gabatee - Haqi - Gabatee</emph> filadhu.

[ctx: table_delete.xhp par_id3153415 help.text]
note: cPyLk
en: To delete the contents of a table, click in the table, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A until all cells are selected, and then press Delete or Backspace.
om: Qabeentoota gabatee haquuf, gabaticha keessa cuqaasitti, hanga man'eewwan marii falatamanitti <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A gad dhiibi, kana booda Delete ykn Backspace dhiibi.

[ctx: table_insert.xhp tit help.text]
note: yFGXm
en: Inserting Tables
om: Barruuwwan Saaguu

[ctx: table_insert.xhp bm_id3156377 help.text]
note: VKWrN
en: <bookmark_value>tables; inserting text tables</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting; tables in text</bookmark_value>      <bookmark_value>DDE; inserting tables</bookmark_value>      <bookmark_value>OLE objects; inserting tables in</bookmark_value>      <bookmark_value>cells;inserting from spreadsheets</bookmark_value>      <bookmark_value>tables in spreadsheets;inserting in text</bookmark_value>      <bookmark_value>spreadsheets;inserting tables from</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gabateewwan; barruu gabateewwanii saaguu</bookmark_value>      <bookmark_value>saaguu; gabatee barruu keessatti</bookmark_value>      <bookmark_value>DDE; gabateewwan saaguu</bookmark_value>      <bookmark_value>OLE wantootaa; gabatee keessatti saaguu</bookmark_value>      <bookmark_value>man'ee;wardii irraa saaguu</bookmark_value>      <bookmark_value>gabatee wardii keessatti;barruu </bookmark_value>      <bookmark_value>wardii;gabatee wardii irraa saaguu</bookmark_value>

[ctx: table_insert.xhp hd_id3156377 help.text]
note: hHLeZ
en: <variable id="table_insert"><link href="text/swriter/guide/table_insert.xhp" name="Inserting Tables">Inserting Tables</link></variable>
om: <variable id="table_insert"><link href="text/swriter/guide/table_insert.xhp" name="Inserting Tables">Barruuwwan Saaguu</link></variable>

[ctx: table_insert.xhp par_id3149489 help.text]
note: AcS5t
en: There are several ways to create a table in a text document. You can insert a table from a toolbar, through a menu command, or from a spreadsheet.
om: Akkaataan itti barruu galmee barruu keessatti uuman hedduutu jira. Gabatee kamshaa tokko irraa, ajaja bafata keessaa, ykn wardii tokko irraa, saaguu nidandeessa.

[ctx: table_insert.xhp hd_id3155908 help.text]
note: BU9wD
en: To Insert a Table From a Toolbar
om: Kamshaa Saagii irraa gabatee tokko saaguuf

[ctx: table_insert.xhp par_id3155861 help.text]
note: pDGAg
en: Place the cursor in your document where you want to insert the table.
om: Qaree galmee kee keessa bakka gabatee itti saaguu barbaaddu oolchi.

[ctx: table_insert.xhp par_id3153398 help.text]
note: 5aike
en: In the table grid, drag to select the numbers of rows and columns that you want, and then release.
om: Tarsaa gabatichaa keessaa, lakkoofsoota tarreewwanii fi tarjaawwanii warra barbaadduu filachuuf harkisi, isaan booda gad dhiisi.

[ctx: table_insert.xhp par_id3153416 help.text]
note: X7thP
en: To cancel, drag to the other side until <emph>Cancel</emph> appears in the preview area of the grid.
om: Dhiisuuf, gara moggaatti hanga iddoo durargii kan tarsichaa keessatti <emph>Dhiisi</emph> mul'atutti harkisi

[ctx: table_insert.xhp hd_id3153135 help.text]
note: anbEe
en: To Insert a Table With a Menu Command
om: Ajaja baafataa waliin gabatee tokko saaguuf

[ctx: table_insert.xhp par_id3149642 help.text]
note: dvFAA
en: Place the cursor in your document where you want to insert the table.
om: Qaree galmee kee keessa bakka gabatee itti saaguu barbaaddu oolchi.

[ctx: table_insert.xhp par_id3149858 help.text]
note: yAXsa
en: In the <emph>Size</emph> area, enter the number of rows and columns.
om: Iddoo <emph>Size</emph> keessattii, lakkoofsa tarreewwanii fi tarjaawwanii galchi.

[ctx: table_insert.xhp par_id3145097 help.text]
note: A6FT6
en: Select the options that you want, click <emph>OK</emph>.
om: Dirqalaawwan warra barbaaddu filuuf, <emph>Tole</emph> cuqaasi.

[ctx: table_insert.xhp hd_id3149572 help.text]
note: 4BACt
en: To Insert a Table From a Calc Spreadsheet
om: Wardii Calc irraa gabatee tokko saaguu

[ctx: table_insert.xhp par_id3149594 help.text]
note: GAnxG
en: Open the $[officename] Calc spreadsheet containing the cell range that you want to insert.
om: Wardii Calc $[officename] isa hanga man'ee ati saaguuf barbaaddu of keessaa qabu bani.

[ctx: table_insert.xhp par_id3156250 help.text]
note: eagZa
en: In the spreadsheet, drag to select the cells.
om: Wardii keessaa, man'eewwan filuuf harkisi.

[ctx: table_insert.xhp par_id3154395 help.text]
note: BBHnx
en: Choose <emph>Edit - Copy</emph>.
om: <emph>Gulaali - Garagalchi</emph> filadhu.

[ctx: table_insert.xhp par_id3154420 help.text]
note: i9xgm
en: In your text document, do one of the following:
om: Galmee barruu kee keessaa, kaneen armaan gadii keessaa isa tokko hojeedhu:

[ctx: table_insert.xhp par_id3154248 help.text]
note: 4GFkD
en: Choose <emph>Edit - Paste Special</emph>, and choose from the following options:
om: <emph>Gulaali - Galchii Kasaa</emph> filuudhan, kan armaan gadii keessaa tokko dalagi:

[ctx: table_insert.xhp par_id3154844 help.text]
note: oAC68
en: Options
om: Dirqalawwan

[ctx: table_insert.xhp par_id3154867 help.text]
note: BqWf4
en: Is inserted as...
om: Akka kanatti saagameera...

[ctx: table_insert.xhp par_id3155893 help.text]
note: vDcBo
en: $[officename] $[officeversion] Spreadsheet
om: Wardii $[officename] $[officeversion]

[ctx: table_insert.xhp par_id3149986 help.text]
note: NDeDE
en: OLE object - as with <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V or drag-and-drop
om: Wanta OLE - akka <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+V waliin ykn harkisii kaa'i

[ctx: table_insert.xhp par_id3148697 help.text]
note: 4D9CM
en: Graphic
om: Saxaatoo

[ctx: table_insert.xhp par_id3153027 help.text]
note: EeCiq
en: Bitmap
om: Suurxiqqoo

[ctx: table_insert.xhp par_id3148957 help.text]
note: F8azH
en: Graphic
om: Saxaatoo

[ctx: table_insert.xhp par_id3147126 help.text]
note: WBGeb
en: HTML table
om: Gabatee HTML

[ctx: table_insert.xhp par_id3150223 help.text]
note: DKGmj
en: Unformatted text
om: Barruu hin dhangi'amne

[ctx: table_insert.xhp par_id3150246 help.text]
note: iN5HA
en: Text only, tab stops as separators
om: Barruu qofatu dhaabduu caancalaa akka wardiiwwanti

[ctx: table_insert.xhp par_id3145227 help.text]
note: FwR8Z
en: Formatted text [RTF]
om: Barruu Dhangeeffame [RTF]

[ctx: table_insert.xhp par_id3150938 help.text]
note: KEd4a
en: Text table
om: Gabatee Barruu

[ctx: table_insert.xhp par_id3150965 help.text]
note: gjJyL
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">DDE link (only under Windows) </caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">Geessituu DDE (Fooddaalee jalatti qofa) </caseinline></switchinline>

[ctx: table_insert.xhp par_id3154377 help.text]
note: BmUkj
en: <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">Table structure and contents, without formatting. With updating </caseinline></switchinline>
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="WIN">Dhangeessaa malee, caasaa gabatee fi qabeentoota. </caseinline></switchinline> haarmsuun

[ctx: table_insert.xhp hd_id3151093 help.text]
note: EBbmB
en: Drag-and-Drop a Cell Range From a Calc Spreadsheet
om: Wardii Calc irraa Hangii Man'ee Harkisii Kaa'i

[ctx: table_insert.xhp par_id3151116 help.text]
note: 7hzDe
en: Open the $[officename] Calc spreadsheet containing the cell range that you want to insert.
om: Wardii Calc $[officename] isa hanga man'ee ati saaguuf barbaaddu of keessaa qabu bani.

[ctx: table_insert.xhp par_id3150515 help.text]
note: BYzon
en: In the spreadsheet, drag to select the cells.
om: Wardii keessaa, man'eewwan filuuf harkisi.

[ctx: table_insert.xhp par_id3150534 help.text]
note: sQFC5
en: Click and hold the mouse button in the selected cells.
om: Man'eewwan filataman keessatti qabduu hantutee cuqaasi achumatti qabi.

[ctx: table_insert.xhp par_id3147527 help.text]
note: HuzzC
en: Drag the selected cells into the text document.
om: Man'eewwan filataman galmee barruu keessatti harkisi.

[ctx: table_repeat_multiple_headers.xhp tit help.text]
note: KMCBF
en: Repeating a Table Header on a New Page
om: Mataduree Gabatee, Fuula Haaraa irrattis irra deebi'uu

[ctx: table_repeat_multiple_headers.xhp bm_id3155870 help.text]
note: PtFEm
en: <bookmark_value>tables; heading repetition after page breaks</bookmark_value>  <bookmark_value>repeating; table headings after page breaks</bookmark_value>  <bookmark_value>headings; repeating in tables</bookmark_value>  <bookmark_value>multi-page tables</bookmark_value>
om: <bookmark_value>gabateewwan; cituu fuulaa booda olaantoo irradeebii</bookmark_value>      <bookmark_value>irradeebii; cituu fuulaa booda olaantoo irradeebii</bookmark_value>      <bookmark_value>olaantoota; gabateewwan keessatti irra deebii</bookmark_value>      <bookmark_value>multi-page tables</bookmark_value>

[ctx: table_repeat_multiple_headers.xhp hd_id3153406 help.text]
note: 9pMfs
en: <variable id="table_repeat_multiple_headers"><link href="text/swriter/guide/table_repeat_multiple_headers.xhp" name="Repeating a Table Header on a New Page">Repeating a Table Heading on a New Page</link></variable>
om: <variable id="table_repeat_multiple_headers"><link href="text/swriter/guide/table_repeat_multiple_headers.xhp" name="Repeating a Table Header on a New Page">Mataduree Gabatee, Fuula Haaraa irrattis irra deebi'uu</link></variable>

[ctx: table_repeat_multiple_headers.xhp par_id3149636 help.text]
note: FiaEW
en: You can repeat a table heading on each new page that the table spans.
om: Mataduree Gabatee, hamma gabatichii iddoo qabatutti, fuula haaraa irrattis irra deebi'uu nidandeessa.

[ctx: table_repeat_multiple_headers.xhp par_id3153376 help.text]
note: 7GSpd
en: Select the number of rows and columns for the table.
om: Gabatichaaf, lakkoofsa tarreewwanii fi tarjaawwanii fili.

[ctx: table_repeat_multiple_headers.xhp par_id3153393 help.text]
note: 3oAGr
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: table_select.xhp tit help.text]
note: XBpX6
en: Selecting Tables, Rows, and Columns
om: Gabateewwan, Tarreewwanm fi Tarjaawwan filuu

[ctx: table_select.xhp par_idN105F0 help.text]
note: dJQTE
en: <variable id="table_select"><link href="text/swriter/guide/table_select.xhp">Selecting Tables, Rows, and Columns</link></variable>
om: <variable id="table_select"><link href="text/swriter/guide/table_select.xhp">Gabateewwan, Tarreewwanm fi Tarjaawwan filuu</link></variable>

[ctx: table_select.xhp par_idN1060E help.text]
note: 2K9Xo
en: You can select a table in a text document with a keyboard or with a mouse.
om: Gabatee tokko galmee barruu keessaa, gabateecuqootiin ykn hantuutteedhaan filuu nidandeessa.

[ctx: table_select.xhp par_idN10614 help.text]
note: K2mSD
en: To select a table with the keyboard, move the cursor into the table, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A until all the cells are selected.
om: Gabateecuqootiin gabatee tokko filachuuf, qaree gabaticha keessatti siqsiitii, kana booda hanga man'eewwanii marii filatamanitti <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A gad dhiibi.

[ctx: table_select.xhp par_idN10633 help.text]
note: uBrGP
en: To select a table with the mouse, move the mouse pointer to a position just above and left of the table. The mouse pointer becomes a diagonal arrow. Click to select the table.
om: Hantuuteedhaan gabatee tokko filachuuf, qaree hantuuttee gara qubannoo gubbaa fi bitaa gabatichaatti siqsi. Qareen hantuuttee xiyya shafaaxaa taha. Gabaticha filachuuf cuqaasi.

[ctx: table_select.xhp par_idN10637 help.text]
note: juAdX
en: To select a row or column with the mouse, point to a position just left of the row or above the column. The mouse pointer becomes an arrow. Click to select the row or column.
om: Tarree ykn tarjaa hantuutteedhaan filachuuf, gara qubannoo bitaa tarreetti ykn tarjaa gara oliitti xiyyeefadgu. Qareen hantuuttee xiyya taha. Tarree ykn tarjaa filachuuf cuqaasi.

[ctx: table_sizing.xhp tit help.text]
note: WCAqG
en: Resizing Rows and Columns in a Text Table
om: Gabatee Barruu keessatti, Tarreewwanii fi Tarjaawwanii hagamtaa jijjiiruu

[ctx: table_sizing.xhp bm_id3156108 help.text]
note: GCAHh
en: <bookmark_value>cells; enlarging and reducing in text tables</bookmark_value><bookmark_value>table cells; enlarging/reducing in text</bookmark_value><bookmark_value>keyboard; resizing rows/columns</bookmark_value><bookmark_value>resizing;rows and columns in text tables</bookmark_value><bookmark_value>enlarging columns,cells and table rows</bookmark_value><bookmark_value>reducing rows and columns in text tables</bookmark_value><bookmark_value>tables; resizing/juxtaposing</bookmark_value><bookmark_value>juxtaposing tables</bookmark_value><bookmark_value>heights of table rows</bookmark_value><bookmark_value>widths of table columns</bookmark_value><bookmark_value>rows;resizing in tables</bookmark_value><bookmark_value>columns;resizing in tables</bookmark_value><bookmark_value>column widths in tables</bookmark_value>
om: <bookmark_value>man'eewwan; guddisuu fi xiqqeesuu barruu gabatee keessatti</bookmark_value>      <bookmark_value>man'ee gabatee; guddisuu/xiqqeesuu barruu keesatti</bookmark_value>      <bookmark_value>gabatee cuqoo; jijjiiruu tareewwn/tarjota</bookmark_value>      <bookmark_value>jijjiiruu;tarreewwan fi tarjoota gabateewwan barruu keessatti</bookmark_value>      <bookmark_value>tarjaa,man'ee fi tarree gabatee guddisuu</bookmark_value>      <bookmark_value>tareewwanii fi tarjoota gabateewwan barruu keessatti hir'isuu</bookmark_value>      <bookmark_value>gabateewwan; jijjiiruu/juxtaposing</bookmark_value>      <bookmark_value>gabateewwan juxtaposing</bookmark_value>

[ctx: table_sizing.xhp hd_id3156108 help.text]
note: tDwgr
en: <variable id="table_sizing"><link href="text/swriter/guide/table_sizing.xhp" name="Resizing Rows and Columns in a Text Table">Resizing Rows and Columns in a Text Table</link></variable>
om: <variable id="table_sizing"><link href="text/swriter/guide/table_sizing.xhp" name="Resizing Rows and Columns in a Text Table">Gabatee Barruu keessatti, Tarreewwanii fi Tarjaawwanii hagamtaa jijjiiruu</link></variable>

[ctx: table_sizing.xhp par_id3153140 help.text]
note: XCsXX
en: You can resize the width of table cells and columns, as well as change the height of table rows.
om: Yabbina man'eewwan gabatee fi tarjaawwanii hagamtaa jijjiiruu nidandeessa, akkasumas hojjaa tarreewwan gabatee jijjiiruu nidandeessa.

[ctx: table_sizing.xhp par_id3146497 help.text]
note: BErzm
en: You can also distribute rows and columns evenly using the icons on the <item type="menuitem">Optimize Size</item> toolbar on the <item type="menuitem">Table</item> Bar.
om: Akkasumas, sajoowwan kamshaa <item type="menuitem">Guutola</item> irraa, <item type="menuitem">Kabala Gabatee</item>                   irraa fayyadamuun, tarreewwanii fi tarjaawwan qixaan tamsaasuu nidandeessa.

[ctx: table_sizing.xhp hd_id3145109 help.text]
note: KJrfT
en: Changing the Width of Columns and Cells
om: Yabbina Tarjaa fi mMan'eewwanii jijjiiruu

[ctx: table_sizing.xhp hd_id3149574 help.text]
note: UFEAU
en: To Change the Width of a Column
om: Yabbina tarjaa tokkoo jijjiiruuf

[ctx: table_sizing.xhp par_id3149587 help.text]
note: wK4aE
en: Do one of the following:
om: Kan kaanan gadii keessaa tokko hojeedhu:

[ctx: table_sizing.xhp par_id3156246 help.text]
note: NNFYn
en: Rest the mouse pointer over the column dividing line until the pointer becomes a separator icon, and then drag the line to a new location.
om: Hanga qareen sajoo footuu taatutti, qaree hantuttee sarara qoodduu tarjaa irra oolchitii, sararicha gara iddoo haaraatti harkiisi.

[ctx: table_sizing.xhp par_id3145390 help.text]
note: C8zRA
en: Rest the mouse pointer over the column dividing line on the ruler until the pointer becomes a separator icon, and then drag the line to a new location.
om: Hanga qareen sajoo footuu taatutti, qaree hantuttee sarara qoodduu tarjaa sararatu irra oolchitii, sararicha gara iddoo haaraatti harkiisi.

[ctx: table_sizing.xhp par_id0918200811260957 help.text]
note: D9Bxw
en: Hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> and then click and drag a line to scale all cells right or above the line proportionally.
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> gadi qabiitii achiin mirga man'eewwan hundaa ykn sarara gubbaa gitaawaadhaan guddisuuf  sarara cuqaasitii harkisi.

[ctx: table_sizing.xhp par_id3145411 help.text]
note: AVwAW
en: Place the cursor in a cell in the column, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key, and then press the left or the right arrow key.
om: Qaree man'ee tarjaa keessa oolchitii, qabduu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> gad dhiibitii, kana booda qabduu xiyyaa gara bitaa ykn gara mirgaa dhiibi.

[ctx: table_sizing.xhp par_id3153364 help.text]
note: VkDwY
en: To increase the distance from the left edge of the page to the edge of the table, hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift, and then press the right arrow key.
om: Fageenya qaree bitaa fuulaa irraa gara qaree gabatee dabaluuf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift gad dhiibitii, kana booda qabduu xiyyaa isa gata mirgaa dhiibi.

[ctx: table_sizing.xhp par_id3155891 help.text]
note: gsSuS
en: You can specify the behavior for the arrow keys by choosing <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Table</emph>, and selecting the options that you want in the <emph>Keyboard handling</emph> area.
om: Yeroo furtuu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> gad qabdu hantuutee gad dhiisuudhaan, <emph>haalata saaguu</emph> galchita.

[ctx: table_sizing.xhp hd_id3149993 help.text]
note: HSxBP
en: To Change the Width of a Cell
om: Yabbina man'ee tokkoo jijjiiruuf

[ctx: table_sizing.xhp par_id3148676 help.text]
note: YrUJA
en: Hold down <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option+Command</caseinline><defaultinline>Alt+Ctrl</defaultinline></switchinline>, and then press the left or the right arrow key
om: <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Ctrl gad dhiibitii, qabduu xiyyaa gara bitaa ykn gara mirgaa dhiibi

[ctx: table_sizing.xhp hd_id3153014 help.text]
note: mDN2h
en: Changing the Height of a Row
om: Hojjaa Tarree tokkoo jijjiiruu

[ctx: table_sizing.xhp par_id3153035 help.text]
note: BKVVn
en: To change the height of a row, place the cursor in a cell in the row, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key, and then press the up or the down arrow key.
om: Hojjaa Tarree tokkoo jijjiiruuf, qaree man'ee tarree keessa oolchitii, qabduu <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Dirqala </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> gad dhiibitii, kana booda qabduu xiyyaa gara olii ykn gara gadii gad dhiibi.

[ctx: table_sizing.xhp hd_id8478041 help.text]
note: AWFEm
en: Resizing a Whole Table
om: Xumuura gabatee hagamtaa jijjiiruu

[ctx: table_sizing.xhp par_id3358867 help.text]
note: WDsNF
en: To change the width and height of a table, do one of the following:
om: Yabbinaa fi hojjaa gabatee tokkoo jijjiiruuf, kan armaan gadii keessaa tokko dalagi:

[ctx: table_sizing.xhp par_id5366679 help.text]
note: LbLAJ
en: Click inside the table. In the rulers, drag the border between the white and the gray area to resize the table.
om: Gabaticha keessa cuqaasi. Sarartuuwwan keessaa, hagamtaa gabatichaa jijjiiruuf, handaaraa bakka adii fi fajajaa gidduutti harkiisi.

[ctx: table_sizing.xhp par_id5009308 help.text]
note: EKKbD
en: To wrap text to the sides of a table, and to arrange two tables next to another, you must insert the tables into a frame. Click inside the table, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A twice to select the whole table, then choose <emph>Insert - Frame</emph>.
om: Gara moggaalee gabatee tokkootti barruu marsuuf, gabateewwan walitti aanan jiran qindeessuuf, gabatewwan goodayyaa keessatti saaguu qabda. Gabaticha keessa cuqaasi. guutuummaa gabatichaa filachuuf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A al-lama gad dhiibitii, kana booda <emph>Saagi - Goodayyaa</emph> filadhu.

[ctx: table_sizing.xhp par_id4190496 help.text]
note: 4LuFp
en: Tables within HTML pages do not offer the full range of properties and commands as tables in OpenDocument format.
om: Gabateewwanii fuuloota HTML keessaa hagamtaa guutuu amalootaa, akkasumas dhangii OpenDocument keessaa akka ajajootati hinlaatan.

[ctx: tablemode.xhp tit help.text]
note: 4DueA
en: Modifying Rows and Columns by Keyboard
om: Gabateecuqootiin, Tarreewwanii fi Tarjaawwan haarmsuu

[ctx: tablemode.xhp bm_id3155856 help.text]
note: iGzuT
en: <bookmark_value>table mode selection</bookmark_value><bookmark_value>proportional distribution of tables</bookmark_value><bookmark_value>relative distribution of table cells</bookmark_value><bookmark_value>tables; adapting the width by keyboard</bookmark_value><bookmark_value>cells; adapting the width by keyboard</bookmark_value><bookmark_value>keyboard;modifying the behavior of rows/columns</bookmark_value><bookmark_value>behavior of rows/columns</bookmark_value>
om: <bookmark_value>halata gabatee filachuu</bookmark_value>      <bookmark_value>haalwalgitaan raabsuu gabatee</bookmark_value>      <bookmark_value>raabsuu firooma man'ee gabatee</bookmark_value>      <bookmark_value>gabateewwan; bal'ina gabatee damdamachuu</bookmark_value>      <bookmark_value>man'eewwan; bal'ina gabatee furtuutiin damadamachuu</bookmark_value>      <bookmark_value>furtuu gabatee;amaloota taree/tarjaa fooyyessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>      </bookmark_value>

[ctx: tablemode.xhp hd_id3155856 help.text]
note: FdLCX
en: <variable id="tablemode"><link href="text/swriter/guide/tablemode.xhp" name="Modifying the Behavior of Rows and Columns for Table">Modifying Rows and Columns by Keyboard</link></variable>
om: <variable id="tablemode"><link href="text/swriter/guide/tablemode.xhp" name="Modifying the Behavior of Rows and Columns for Table">Gabateecuqootiin, Tarreewwanii fi Tarjaawwan haarmsuu</link></variable>

[ctx: tablemode.xhp par_id3149835 help.text]
note: 6rEkW
en: When you insert or delete cells, rows or columns in a table, the <item type="menuitem">Behavior of rows/columns</item> options determine how the neighboring elements are affected. For example, you can only insert new rows and columns into a table with fixed row and column dimensions if space permits.
om: Man'eewwan, yk tarreewwan ykn tarjaawwan gabatee tokko keessaa yammuu saagduu ykn haqtuu, dirqalawwanii <item type="menuitem">Amala tareewwan/tarjaawwanii</item> akkaataa miseensooti ollaa jiran itti dhiibbifaman murteessa. Fakkeenyaaf, gabatee keessatti tarreewwan fi tarjaawwan haaraa qofaa rogoota tarree fi tarjaa dhaabbataa saaguu dandeessa yoo iddoon hayyamee.

[ctx: tablemode.xhp par_id7344279 help.text]
note: 36Kit
en: Note that these properties are valid only for changes to the column width that are made using the keyboard. Using the mouse, you are free to make any column width changes.
om: Amalii kun kan jijjiirama isa yabbina tarjaa gabateecuqoo fayyadamuudhaan tahe qofaaf gataa'a. hantuuttee fayyadamuudhaan jijjiirama yabbina tarjaa kamiiyyuu gochuu nidandeessa.

[ctx: tablemode.xhp par_id3149638 help.text]
note: iNx3D
en: <emph>Fixed</emph> - changes only affect the adjacent cell, and not the entire table. For example, when you widen a cell, the adjacent cell becomes narrower, but the width of the table remains constant.
om: Jijjiiramnii <emph>Dhaabii</emph>, guutuummaa gabatee irratti ossoo hintaanee, man'ee cinaa qofaa dhiibbessa. Yammuu man'ee tokko bal'istu, man'een cinaa nidhiphata. Garuu bal'nii gabatee akkuma jirutti taa'a.

[ctx: tablemode.xhp par_id3149613 help.text]
note: TdBAA
en: <emph>Fixed, proportional</emph> - changes affect the entire table, and wide cells shrink more than narrow cells. For example, when you widen a cell, the adjacent cells become proportionally narrower, but the width of the table remains constant.
om: Jijjiiramnii <emph>Dhaabii, walgituu</emph>, guutuummaa gabatee irrattitu jijjiiramni taha, bal'inii man'eewwanii, man'eewwan dhipphoo caalaa walitti galu. Fakkeenyaaf,  yammuu man'ee tokko bal'istu, man'een cinaa akka walgituuti dhiphata. Garuu bal'nii gabatichaa akkuma jirutti taa'a.

[ctx: tablemode.xhp par_id3149864 help.text]
note: goZ2a
en: <emph>Variable</emph> - changes affect the table size. For example, when you widen a cell, the width of the table increases.
om: Jijjiiramnii <emph>Jijjiiramaa</emph> hagamtaa gabatichaa dhiibbessa. Fakkeenyaaf, yammuu ati man'ee bal'istuu, bal'inii gabatichaa niguudata.

[ctx: template_create.xhp tit help.text]
note: eEC2Q
en: Creating a Document Template
om: Qajojii Galmee tokko uumuu

[ctx: template_create.xhp bm_id3149688 help.text]
note: VJmgb
en: <bookmark_value>document templates</bookmark_value>  <bookmark_value>templates; creating document templates</bookmark_value>
om: <bookmark_value>galmee qajojii</bookmark_value>      <bookmark_value>qajoji; galmee qajajoo uumuu</bookmark_value>

[ctx: template_create.xhp hd_id3149688 help.text]
note: vXHnj
en: <variable id="template_create"><link href="text/swriter/guide/template_create.xhp" name="Creating a Document Template">Creating a Document Template</link></variable>
om: <variable id="template_create"><link href="text/swriter/guide/template_create.xhp" name="Creating a Document Template">Qajojii Galmee tokko uumuu</link></variable>

[ctx: template_create.xhp par_id3149492 help.text]
note: ddvaD
en: You can create a template to use as the basis for creating new text documents.
om: Galmee barruu haaraa uumuudhaaf, qajojii tokko akka bu'uuratti fayyadamuuf uumuu nidandeessa.

[ctx: template_create.xhp par_id3155915 help.text]
note: kBH5E
en: Create a document and add the content and formatting styles that you want.
om: Galmee tokko uumiitii, qabeentaa fi akkaataawwan dhangeessuu isa barbaaddu ida'i

[ctx: template_create.xhp par_id3149829 help.text]
note: QaxEz
en: In the <item type="menuitem">New Template</item> box, type a name for the new template.
om: Sanduuqa <item type="menuitem">Qajojii Haaraa</item>               keessatti qajojii isa haaraadhaaf maqaa barreessi.

[ctx: template_create.xhp par_id3156098 help.text]
note: shkEE
en: Select a template category in the <item type="menuitem">Categories</item> list.
om: Tarree <item type="menuitem">Akaakuuwwan</item>                 keessaa, akaakuu qajojii tokko fili.

[ctx: template_create.xhp par_id3149281 help.text]
note: kB9oi
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: template_default.xhp tit help.text]
note: 8FUHa
en: Changing the Default Template
om: Qajojii Durtii jijjiiruu

[ctx: template_default.xhp bm_id3155913 help.text]
note: i5aig
en: <bookmark_value>default templates;defining/resetting</bookmark_value>      <bookmark_value>defaults; templates</bookmark_value>      <bookmark_value>templates; default templates</bookmark_value>      <bookmark_value>text documents;default templates</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qajojii durtii;qindeessuu/bakkabuusuu</bookmark_value>      <bookmark_value>durtii; qajaajoo</bookmark_value>      <bookmark_value>qajojii; qajojii durtii</bookmark_value>      <bookmark_value>galmee barruu;qajojii durtii</bookmark_value>

[ctx: template_default.xhp hd_id3155913 help.text]
note: ESDDW
en: <variable id="template_default"><link href="text/swriter/guide/template_default.xhp" name="Changing the Default Template">Changing the Default Template</link></variable>
om: <variable id="template_default"><link href="text/swriter/guide/template_default.xhp" name="Changing the Default Template">Qajojii Durtii jijjiiruu</link></variable>

[ctx: template_default.xhp par_id3145569 help.text]
note: YunMD
en: The default template contains the default formatting information for new text documents. If you want, you can create a new template and use it as the default template.
om: Qajojiin durtii, galmeewwan barruu warra haaraadhaaf, odeeffanoo dhangeessuu durtii of keessaa qaba. Yoo barbaadde, qajojii haaraa uumtee akka qajojii durtiitti fayyadamuu nidandeessa.

[ctx: template_default.xhp hd_id6414990 help.text]
note: AweKF
en: To Create a Default Template
om: Qajoojjii Durtii Uummuf

[ctx: template_default.xhp par_id3149838 help.text]
note: vNcKY
en: Create a document and the content and formatting styles that you want.
om: Galmee tokko fi qabeentaa fi akkaataawwan dhangeessuu isa barbaaddu uumi.

[ctx: template_default.xhp par_id3149283 help.text]
note: HdBtE
en: In the <emph>New Template</emph> box, type a name for the new template.
om: Sanduuqa <emph>Qajojii Haaraa</emph> keessatti qajojii isa haaraadhaaf maqaa barreessi.

[ctx: templates_styles.xhp tit help.text]
note: 6vGJq
en: Templates and Styles
om: Qajojiiwwanii fi Akkaataalee

[ctx: templates_styles.xhp bm_id3153396 help.text]
note: eEY2x
en: <bookmark_value>formatting styles; styles and templates</bookmark_value>      <bookmark_value>styles; styles and templates</bookmark_value>      <bookmark_value>organizing; templates (guide)</bookmark_value>      <bookmark_value>templates; organizing (guide)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>akkataa dhangii; akkataa fi qajojii</bookmark_value>      <bookmark_value>akkataa; akkataa fi qajojii</bookmark_value>      <bookmark_value>qindeessuu; qajojii (qajeelcha)</bookmark_value>      <bookmark_value>qajojii; qindeessuu (qajeelcha)</bookmark_value>

[ctx: templates_styles.xhp hd_id3153396 help.text]
note: sD7Zu
en: <variable id="templates_styles"><link href="text/swriter/guide/templates_styles.xhp" name="Templates and Styles">Templates and Styles</link></variable>
om: <variable id="templates_styles"><link href="text/swriter/guide/templates_styles.xhp" name="Templates and Styles">Qajojiiwwanii fi Akkaataalee</link></variable>

[ctx: templates_styles.xhp par_id3149635 help.text]
note: FhBZQ
en: A template is a document that contains specific formatting styles, graphics, tables, objects, and other information. A template is used as the basis for creating other documents. For example, you can define paragraph and character styles in a document, save the document as a template, and then use the template to create a new document with the same styles.
om: Qajojiin galmee akkaataa dhangeessuu, saxaatoo, gabateewwan, wanta, fi odeeffanoo ka biroo gooree warra of keessaa qabuudha. Qajojiin galmeewwan kabiroo uumuudhaaf akka bu'uuraatti fayyada. Fakkeenyaaf, galmee tokko keessaa, keewwataa fi akkaataalee arfii qindeessuu, galmicha akka qajojiitti olkaa'uu, kana booda qajojiicha akkaataa tokkichaan, akka galmee haaraa uumuuf itti fayyadamuu nidandeessa.

[ctx: templates_styles.xhp par_id3149957 help.text]
note: zNZ83
en: Unless you specify otherwise, every new $[officename] text document is based on the default template.
om: Yoo ifteessitee malee, galmeen barruu $[officename] haaraan hundinuu qajojii durtii irratt hundaa'u.

[ctx: text_animation.xhp tit help.text]
note: VFfAP
en: Animating Text
om: Barruu Sochii Fakkeessuu

[ctx: text_animation.xhp bm_id3151182 help.text]
note: Jf4cJ
en: <bookmark_value>text animation</bookmark_value>  <bookmark_value>effects; text animation</bookmark_value>  <bookmark_value>animations;text</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu sochii fakkinaa</bookmark_value>      <bookmark_value>miidhaa; barruu sochii fakkinaa </bookmark_value>      <bookmark_value>sochii fakkainaa;barruu</bookmark_value>

[ctx: text_animation.xhp hd_id3151182 help.text]
note: nKEXp
en: <variable id="text_animation"><link href="text/swriter/guide/text_animation.xhp" name="Animating Text">Animating Text</link></variable>
om: <variable id="text_animation"><link href="text/swriter/guide/text_animation.xhp" name="Animating Text">Barruu Sochii Fakkeessuu</link></variable>

[ctx: text_animation.xhp par_id3145080 help.text]
note: g8DAK
en: You can only animate text that is contained in a drawing object, such as rectangles, lines, or text objects. For example, draw a rectangle, then double-click the rectangle and enter your text.
om: Barruu isa wanta fakkasaa keessa jiru qofa, kunis rogarfeewwan, sararoota, ykn wantoota barruu sochii fakkeessuu nidandeessa. Fakkeenyaaf, rogarfee tokko fakkasiitii, kana booda rogarficha irra lama-cuqaasiitii barruu kee galchi.

[ctx: text_animation.xhp par_id3149811 help.text]
note: gWM4P
en: Select the drawing object containing the text that you want to animate.
om: Wanta fakkasaa isa barruu warra sochii fakkeessuu ati barbaaddu of keessaa qabu fili.

[ctx: text_animation.xhp par_id3155178 help.text]
note: EQ3G4
en: Choose <item type="menuitem">Format - Object - Text Attributes</item>, and then click the <item type="menuitem">Text Animation</item> tab.
om: <item type="menuitem">Dhangi'i - Wanta - Amaloota Barruu</item> filadhuutii, kana booda caancacla               <item type="menuitem"> Barruu Sochii Fakkeessuu</item> cuqaasi.

[ctx: text_animation.xhp par_id3149819 help.text]
note: aLGNX
en: In the <item type="menuitem">Effect</item> box, select the animation that you want.
om: Saanduqa <item type="menuitem">Galtee </item>               keessaa, sochii fakkeessaa isa barbaaddu fili.

[ctx: text_animation.xhp par_id3145786 help.text]
note: e6KtJ
en: Set the properties of the effect, and then click <emph>OK</emph>.
om: Amaloota galtee qindeessiitii, <emph>OK</emph> cuqaasi.

[ctx: text_capital.xhp tit help.text]
note: xVFVG
en: Changing the Case of Text
om: Guddiinaa fi Xinneenya Qubee Barruu jijjiiruu

[ctx: text_capital.xhp bm_id3155182 help.text]
note: qoRse
en: <bookmark_value>characters; uppercase or lowercase</bookmark_value>      <bookmark_value>text; uppercase or lowercase</bookmark_value>      <bookmark_value>lowercase letters; text</bookmark_value>      <bookmark_value>uppercase; formatting text</bookmark_value>      <bookmark_value>capital letters;changing to small letters</bookmark_value>      <bookmark_value>changing;cases of text</bookmark_value>      <bookmark_value>initial capitals in titles</bookmark_value>      <bookmark_value>small capitals (guide)</bookmark_value>
om: <bookmark_value>Arfiiwwan; qubee guddaa yookin qubee xiqqaa</bookmark_value>      <bookmark_value>barruu;  qubee guddaa yookin qubee xiqqaa</bookmark_value>      <bookmark_value>qubee xiqqaa; barruu</bookmark_value>      <bookmark_value>qubee guddaa; barruu dhanguu</bookmark_value>      <bookmark_value>gara qubee xiqqaatti jijjiruu</bookmark_value>      <bookmark_value>jijjiiruu;akkataa barruu</bookmark_value>      <bookmark_value>matadureen qabeenya jalqabaa</bookmark_value>      <bookmark_value>qabeenya xiqqaa (qajeelcha)</bookmark_value>

[ctx: text_capital.xhp hd_id3155182 help.text]
note: PrkCW
en: <variable id="text_capital"><link href="text/swriter/guide/text_capital.xhp" name="Changing the Case of Text">Changing the Case of Text</link></variable>
om: <variable id="text_capital"><link href="text/swriter/guide/text_capital.xhp" name="Changing the Case of Text">Guddiinaa fi Xinneenya Qubee Barruu jijjiiruu</link></variable>

[ctx: text_capital.xhp par_id3155916 help.text]
note: HLzSM
en: You can change the case of text, format text with small capitals, or capitalize the first letter of each word in a selection.
om: Guddiinaa fi xinneenya qubee barruu jijjiiruu, barruu qubxiqaa gugurdoodhaan dhangeessuu, filannoo keessaa tokkoon tokkoon jechootaatiif qubee jalqabaa gara qubee guguddaatti jijjiiruu nidandeessa.

[ctx: text_capital.xhp hd_id3155861 help.text]
note: p9sab
en: To Capitalize Text
om: Barruu qubee guguddeessuuf

[ctx: text_capital.xhp par_id3147420 help.text]
note: LphFF
en: Select the text that you want to capitalize.
om: Barruucha isa qubee guguddeessa gochuuf barbaadduu fili.

[ctx: text_capital.xhp par_id3149841 help.text]
note: 5v5Ei
en: Do one of the following:
om: Kan kaanan gadii keessaa tokko hojeedhu:

[ctx: text_capital.xhp hd_id3149644 help.text]
note: cALFP
en: To Change Text to Lowercase
om: Barruu gara qubee xixiqqaatti jijjiiruuf

[ctx: text_capital.xhp par_id3149964 help.text]
note: BskVP
en: Select the text that you want to change to lowercase.
om: Barruu isa akka qubee xixiqqaatti jijjiiramuu barbaadduu fili.

[ctx: text_capital.xhp par_id3149606 help.text]
note: Huhh3
en: Do one of the following:
om: Kan kaanan gadii keessaa tokko hojeedhu:

[ctx: text_centervert.xhp tit help.text]
note: XGBDs
en: Using a Frame to Center Text on a Page
om: Barruu tokko irraa Barruu Wiirtessuuf Goodayyaa fayyadamuu

[ctx: text_centervert.xhp hd_id3155177 help.text]
note: DwAcK
en: <variable id="text_centervert"><link href="text/swriter/guide/text_centervert.xhp" name="Using a Frame to Center Text on a Page">Using a Frame to Center Text on a Page</link></variable>
om: <variable id="text_centervert"><link href="text/swriter/guide/text_centervert.xhp" name="Using a Frame to Center Text on a Page">Barruu tokko irraa Barruu Wiirtessuuf Goodayyaa fayyadamuu</link></variable>

[ctx: text_centervert.xhp par_id3155920 help.text]
note: uBoZC
en: Select the text that you want to center on the page.
om: Barruucha isa fuula irratti akka wiirta'uu barbaadduu fili.

[ctx: text_centervert.xhp par_id3155868 help.text]
note: eSpSW
en: Choose <emph>Insert - Frame</emph>.
om: <emph>Saagii - Gooayyaa</emph> filadhu.

[ctx: text_centervert.xhp par_id3152765 help.text]
note: Tr79D
en: In the <item type="menuitem">Anchor</item> area, select <item type="menuitem">To page</item>.
om: Bakka <item type="menuitem">Korkoddii </item>               keessaa, <item type="menuitem">Fuulatti</item> fili.

[ctx: text_centervert.xhp par_id3149844 help.text]
note: dcQUX
en: In the <item type="menuitem">Size</item> area, set the dimensions of the frame.
om: Bakka <item type="menuitem">Size </item>               keessaa, gara goodayyaa qindeessi.

[ctx: text_centervert.xhp par_id3156114 help.text]
note: DEvXA
en: In the <item type="menuitem">Position</item> area, select "Center" in the <item type="menuitem">Horizontal</item> and <item type="menuitem">Vertical</item> boxes.
om: Naannoo <item type="menuitem">Qubannoo</item>                keessaa, sanduuqawwan <item type="menuitem">Surdala</item>                fi <item type="menuitem">Sarjaa</item>               keessaa "Wiirtessi" fili.

[ctx: text_centervert.xhp par_id3153410 help.text]
note: xncGN
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: text_centervert.xhp par_id3145098 help.text]
note: tGetu
en: To resize the frame, drag the edges of the frame.
om: Hagamtaa goodayyaa jijjiiruuf, qaree goodayyiichaa harkiisi.

[ctx: text_direct_cursor.xhp tit help.text]
note: Havq6
en: Using the Direct Cursor
om: Qaree Kalatii fayyadamuu

[ctx: text_direct_cursor.xhp bm_id3155178 help.text]
note: AzkGD
en: <bookmark_value>text; cursor</bookmark_value><bookmark_value>entering text with direct cursor</bookmark_value><bookmark_value>direct cursor; settings</bookmark_value><bookmark_value>writing with direct cursor</bookmark_value><bookmark_value>cursor;direct cursor</bookmark_value><bookmark_value>settings;direct cursor</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu; qaree</bookmark_value>      <bookmark_value>qaree kallattiin barruu galchuu</bookmark_value>      <bookmark_value>qaree kallatti; qindeessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>qaree kallattiin barreessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>qaree;qaree kallatti</bookmark_value>      <bookmark_value>qindeessuu;qaree kallattii</bookmark_value>

[ctx: text_direct_cursor.xhp hd_id3155178 help.text]
note: VPWfG
en: <variable id="text_direct_cursor"><link href="text/swriter/guide/text_direct_cursor.xhp" name="Using the Direct Cursor">Using the Direct Cursor</link></variable>
om: <variable id="text_direct_cursor"><link href="text/swriter/guide/text_direct_cursor.xhp" name="Using the Direct Cursor">Qaree Kalatii fayyadamuu</link></variable>

[ctx: text_direct_cursor.xhp par_id3155908 help.text]
note: 2r4in
en: The direct cursor allows you to enter text anywhere on a page.
om: Qaree Kalatii, fuula tokko irratti iddoo kamiyyuutti barruu galchuu hayyama.

[ctx: text_direct_cursor.xhp par_idN106C5 help.text]
note: AmitQ
en: Click in a free space in the text document. The mouse pointer changes to reflect the alignment that will be applied to the text that you type:
om: Galmee barruu keessaa, bakka duwwaa tokko keessa cuqaasi. Qareen hantuuttee kan jijjiiramuuf, hiriira isa barruu isa ati barreessiiteef akka fayyadu agarsiissuuf:

[ctx: text_direct_cursor.xhp par_idN1071D help.text]
note: EuMGF
en: Type your text. %PRODUCTNAME automatically inserts the required number of blank lines, and, if the options are enabled, tabs and spaces.
om: Barruu kee barreessi. %PRODUCTNAME ofumaaan lakkoofsa sararawwan duwwaa barbaachisan, akkasumas yoo dirqalawwanii dandeessifamee, caancalawwanii fi iddoowwan saaga.

[ctx: text_emphasize.xhp tit help.text]
note: 7p9Dn
en: Emphasizing Text
om: Barruu Shooluu

[ctx: text_emphasize.xhp bm_id3149820 help.text]
note: fBy57
en: <bookmark_value>text; emphasizing</bookmark_value>      <bookmark_value>emphasizing text</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu; xiyyeeffachuu</bookmark_value><bookmark_value>xiyyeeffachuu barruu</bookmark_value>

[ctx: text_emphasize.xhp hd_id3149820 help.text]
note: TMrWA
en: <variable id="text_emphasize"><link href="text/swriter/guide/text_emphasize.xhp" name="Emphasizing Text">Emphasizing Text</link></variable>
om: <variable id="text_emphasize"><link href="text/swriter/guide/text_emphasize.xhp" name="Emphasizing Text">Barruu Shooluu</link></variable>

[ctx: text_emphasize.xhp par_id3155922 help.text]
note: uVqzq
en: Here are a few examples of how to emphasize text in a document:
om: Akkaataan galmee tokko keessaa itti barruu shoolamuu keessaa fakkeenyootni muraasnii kunootti:

[ctx: text_emphasize.xhp par_id3147412 help.text]
note: FL5Ak
en: Select the text and apply a different font style or effect, such as <emph>bold</emph>.
om: Barruucha filadhuutii, haalata bocquu ykn galtee adda addaa, kunis <emph>yabbuu</emph> fayyadami.

[ctx: text_emphasize.xhp par_id3149840 help.text]
note: 6CJxB
en: Right-click in a paragraph, choose <emph>Paragraph, </emph>set the options that you want, for example, the background color, and then click <emph>OK</emph>.
om: Keewwata keessa mirga-cuqaasiitii, <emph>Keewwata  </emph>filaduutii, dirqalawwan warra barbaaddu qindeessi, fakkeenyaaf, halluu duubbee filadhuutii, kana booda <emph>Tole</emph> cuqaasi.

[ctx: text_emphasize.xhp par_id3150084 help.text]
note: TMBMA
en: Select the text, and then choose <item type="menuitem">Insert - Frame</item>.
om: Barruucha filadhuutii, kana booda <item type="menuitem">Goodayyaa Saagi</item> filadhu.

[ctx: text_emphasize.xhp par_id6924649 help.text]
note: vNCAs
en: Use the Text tool on the Drawing toolbar.
om: Meeshaa Barruu, kamshaa Fakkasaa irraa fayyadami.

[ctx: text_emphasize.xhp par_idN106E7 help.text]
note: K8DGN
en: Use Fontwork. To open the Fontwork window, click the Fontwork Gallery icon on the Drawing bar.
om: Hojiibocquu fayyadami. Foddaa Hojiibocquu banuudhaaf, sajoo Hojiibocquu kabala Fakkasaa irraa cuqaasi.

[ctx: text_frame.xhp par_id3149961 help.text]
note: yqfuF
en: Select the text that you want to include in the frame.
om: Barruu isa akka goodayyaa keessatti dabalamu barbaadduu fili.

[ctx: text_frame.xhp par_id3149602 help.text]
note: yvTV2
en: Choose <emph>Insert - Frame</emph>, and click OK.
om: <emph>Saagi - Goodayyaa</emph> filadhuutii, Tole cuqaasi.

[ctx: text_frame.xhp par_id3156239 help.text]
note: jjneJ
en: To edit a frame, select the frame, right-click, and then choose a formatting option. You can also right-click the selected frame, and choose <emph>Frame</emph>.
om: Goodayyaa tokko gulaaluudhaaf, goodayyiicha filadhuutii, mirga-cuqaasi, kana booda dirqala dhangii filadhu. Akkasumas, goodayyaa filatame mirga-cuqaasiitii, <emph>Goodayyaa</emph> filachuu nidandeessa.

[ctx: text_frame.xhp hd_id3153386 help.text]
note: buehC
en: To Hide Text From Printing
om: Barruu Maxxansaa Irraa Dhoksuu.

[ctx: text_frame.xhp par_id3155899 help.text]
note: 6PAq9
en: In the <emph>Properties</emph> area, unmark the <emph>Print</emph> check box and click <emph>OK</emph>.
om: Iddoo<emph>Amaloota</emph> keessaa, sanduuqa mirkaanneessaa <emph>Maxxansaa</emph> mallattoo dhiissiitii, kana booda <emph>Tole</emph> cuqaasi.

[ctx: text_frame.xhp par_id3153025 help.text]
note: AFrkj
en: Click the edge of a frame that you want to link. Selection handles appear on the edges of the frame.
om: Qaree goodayyaa isa akka walqabatu barbaaddu cuqaasi. Qabannoowwanii filannoo, qaree goodayyiichaa irratti mul'ata.

[ctx: text_frame.xhp par_id3150930 help.text]
note: vEBwD
en: Click the frame that you want to link to.
om: Goodayyaa isa itti walqabsiissuu barbaadduu cuqaasi.

[ctx: text_frame.xhp par_id3150947 help.text]
note: atGCs
en: You can only link frames if:
om: Goodayyaawwan walqabsiissuu kan dandeessuu, yoo tahe qofa:

[ctx: text_frame.xhp par_id3150969 help.text]
note: 7ge44
en: The target frame is empty.
om: Goodayyaan galtee duwwaadha.

[ctx: text_frame.xhp par_id3154365 help.text]
note: XN3t7
en: The target frame is not linked to another frame.
om: Goodayyaan galtee, goodayyaa ka biroodhaan wal-hinqabane.

[ctx: text_frame.xhp par_id3154383 help.text]
note: j6Wdj
en: The source and the target frames are in the same section. For example, you cannot link a header frame to a footer frame.
om: Maddaa fi goodayyaawwanii galtee kutaa tokko keessa jiru. Fakkeenyaaf, goodayyaa irraantoo, goodayyaa jalaantootti walqabsiissuu hindandeessu.

[ctx: text_frame.xhp par_id3145559 help.text]
note: TSJSx
en: The source frame does not have a next link.
om: Goodayyaan maddaa, walqabsiissaa itti aanuu hinqabu.

[ctx: text_frame.xhp par_id3145577 help.text]
note: sGGhe
en: The target or the source frame are not contained in each other.
om: Galteen yk goodayyaan maddaa wal keessa hingalan.

[ctx: text_frame.xhp par_id3151083 help.text]
note: Gy4TZ
en: When you select a linked frame, a line is displayed that connects the linked frames.
om: Goodayyaa walqabatee yammuu filatuu, sarara isa goodayyaawwan walqabatan walindhutu mul'ata.

[ctx: text_frame.xhp par_id5853144 help.text]
note: UC3AC
en: The AutoSize feature is available only for the last frame in a chain of linked frames.
om: Amalii OfiinHammaamteessan kan jiraatuu, goodayyaa dhumaa, cancalaa kan goodayyaawwan walqabatan keessaa qofaf.

[ctx: text_nav_keyb.xhp tit help.text]
note: RdbNb
en: Navigating and Selecting With the Keyboard
om: Gabateecuqootiin Naanna'uu fi Filuu

[ctx: text_nav_keyb.xhp bm_id3159260 help.text]
note: yswaR
en: <bookmark_value>text; navigating and selecting with keyboard</bookmark_value>      <bookmark_value>navigating; in text, with keyboard</bookmark_value>      <bookmark_value>selecting;text, with keyboard</bookmark_value>      <bookmark_value>keyboard; navigating and selecting in text</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu; naanna'uu fi gabatee furtuu</bookmark_value>      <bookmark_value>nanna'uu; barruu keessatti, gabatee furtuu waliin</bookmark_value>      <bookmark_value>filachuuun;barruu, gabatee furtuu waliin</bookmark_value>      <bookmark_value>gabatee waliin; nannaa'uun fi barruu filachuu</bookmark_value>

[ctx: text_nav_keyb.xhp hd_id3159260 help.text]
note: GMJnz
en: <variable id="text_nav_keyb"><link href="text/swriter/guide/text_nav_keyb.xhp" name="Navigating and Selecting With the Keyboard">Navigating and Selecting With the Keyboard</link></variable>
om: <variable id="text_nav_keyb"><link href="text/swriter/guide/text_nav_keyb.xhp" name="Navigating and Selecting With the Keyboard">Gabateecuqootiin Naanna'uu fi Filuu</link></variable>

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3155179 help.text]
note: BBKQe
en: You can navigate through a document and make selections with the keyboard.
om: Galmee keessa naanna'uu fi gabateecuqootiin filannoo gochuu nidandeessa.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id1031200810571916 help.text]
note: juFuA
en: To move the cursor, press the key or key combination given in the following table.
om: Qaree siksuuf, furtuu ykn makaa furtuu gabatee armaan gadii keessatti kenname dhiibi.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id1031200810571929 help.text]
note: aHBYC
en: To select the characters under the moving cursor, additionally hold down the Shift key when you move the cursor.
om: Arfoota qaree deemu jalatti filuuf, dabalataan furtuu Shift gadi qabi yommuu qaree siksitu.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3155918 help.text]
note: wVCCo
en: Key
om: Furtoota

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3155870 help.text]
note: ERH5P
en: Function
om: Fankishinii

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3156220 help.text]
note: YaTDV
en: <emph>+</emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>Command key</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl key</emph></defaultinline></switchinline>
om: <emph>+</emph><switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>Furtuu Ajaja</emph></caseinline><defaultinline><emph>furtuu Ctrl</emph></defaultinline></switchinline>

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3156113 help.text]
note: fEoPB
en: Right, left arrow keys
om: Furtoota xiyyaa mirgaa, bitaa

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3150105 help.text]
note: cm9bZ
en: Moves the cursor one character to the left or to the right.
om: Qaree arfii tokkoo, gara bitaatti yk gara mirgaatti siqsa.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3153418 help.text]
note: egYfq
en: Moves the cursor one word to the left or to the right.
om: Qaree jecha tokkoo, gara bitaatti yk gara mirgaatti siqsa.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3149629 help.text]
note: EJFar
en: Up, down arrow keys
om: Furtoota xiyyaa ol, gad

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3149949 help.text]
note: H3Y3N
en: Moves the cursor up or down one line.
om: Qaree sarara tokkoon ol yk gad siqsa.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3149972 help.text]
note: oED4B
en: (<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>) Moves the current paragraph up or down.
om: (<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja+Dirqala</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>)n, keewwata ammee ol yk gad siqsa.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3149624 help.text]
note: D5ECG
en: Home
om: Ka'umsa

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3149871 help.text]
note: UrdkJ
en: Moves the cursor to the beginning of the current line.
om: Qaree gara jalqaba sarara ammeetti siqsa.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3145108 help.text]
note: WF3Vp
en: Moves the cursor to the beginning of the document.
om: Qaree gara jalqaba galmeetti siqsa.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3149586 help.text]
note: PPS7p
en: Home
om: Ka'umsa

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3156237 help.text]
note: THeea
en: In a table
om: Gabatee tokko keessa

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3156260 help.text]
note: 6R596
en: Moves the cursor to the beginning of the contents in the current cell.
om: Qaree gara jalqaba qabeentoota man'ee ammee keessaatti siqsa.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3145409 help.text]
note: v5JtT
en: Moves the cursor to the beginning of the contents of the current cell. Press again to move the cursor to the first cell in the table. Press again to move the cursor to the beginning of the document.
om: Qaree gara jalqaba qabeentoota man'ee ammee keessaatti siqsa. qaree gara manee jalqabaa gabatee keessaatti siqsuuf, dabalii gad-dhiibi. Qaree gara jalqaba galmeetti siqsuuf, deebisii dhiibi.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3154410 help.text]
note: zNhFJ
en: End
om: Dhuma

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3153372 help.text]
note: 8ojac
en: Moves the cursor to the end of the current line.
om: Qaree gara xumuura sarara ammeetti siqsa.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3154235 help.text]
note: LEgmF
en: Moves the cursor to the end of the document
om: Qaree gara xumuura sarara ammeetti siqsa.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3154262 help.text]
note: DqFVm
en: End
om: Dhuma

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3154850 help.text]
note: 6RTGq
en: In a table
om: Gabatee tokko keessa

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3154873 help.text]
note: cP7Az
en: Moves to the end of the contents in the current cell.
om: Xumuura gara qabeentoota man'ee ammee keessaatti siqsa.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3155894 help.text]
note: ExK65
en: Moves the cursor to the end of the contents of the current cell. Press again to move the cursor to the last cell in the table. Press again to move the cursor to the end of the document.
om: Qaree gara xumuura qabeentoota man'ee ammee keessaatti siqsa. qaree gara manee dhuma gabatee keessaatti siqsuuf, dabalii gad-dhiibi. Qaree gara dhuma galmeetti siqsuuf, deebisii dhiibi.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3148678 help.text]
note: y5Zdn
en: Scrolls up one page.
om: Fuula tokko ol mara.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3148701 help.text]
note: i7PC2
en: Moves the cursor to the header.
om: Qaree gara irraantootti siqsa.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3153018 help.text]
note: PTQAF
en: Scroll down one page.
om: Fuula tokko gad mara.

[ctx: text_nav_keyb.xhp par_id3148949 help.text]
note: vG82f
en: Moves the cursor to the footer.
om: Qaree gara jalaantootti siqsa.

[ctx: text_rotate.xhp bm_id3155911 help.text]
note: dq39t
en: <bookmark_value>text; rotating</bookmark_value>  <bookmark_value>rotating;text</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruu; marsuu</bookmark_value>       <bookmark_value>marsuu;barruu</bookmark_value>

[ctx: text_rotate.xhp hd_id3155911 help.text]
note: fxQHS
en: <variable id="text_rotate"><link href="text/swriter/guide/text_rotate.xhp" name="Rotating Text">Rotating Text</link></variable>
om: <variable id="text_rotate"><link href="text/swriter/guide/text_rotate.xhp" name="Rotating Text">Barruu Marsuu</link></variable>

[ctx: text_rotate.xhp par_id3147410 help.text]
note: gUDU7
en: You can only rotate text that is contained in a drawing object.
om: Barruu warra wanta fakkasaa keessa jiran qofa marsuu dandeessa.

[ctx: text_rotate.xhp par_id3153130 help.text]
note: LUWva
en: Choose <item type="menuitem">View - Toolbars- Drawing</item> to open the <item type="menuitem">Drawing</item> toolbar.
om: <item type="menuitem">Mul'annoo - Kamshaalee- Fakkasaa</item>fili kamshaa <item type="menuitem">Fakkasuu</item>                banuuf.

[ctx: text_rotate.xhp par_id3149866 help.text]
note: fJUBG
en: Select the <link href="text/shared/02/01140000.xhp" name="Text"><item type="menuitem">Text</item></link> icon <image id="img_id3149600" src="cmd/sc_texttoolbox.png" width="0.564cm" height="0.564cm"><alt id="alt_id3149600">Icon</alt></image>.
om: <link href="text/shared/02/01140000.xhp" name="Text"><item type="menuitem">Barruu</item></link> sajoo keessa <image id="img_id3149600" src="cmd/sc_texttoolbox.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3149600">Sajoo</alt></image> filadhu.

[ctx: text_rotate.xhp par_id3149590 help.text]
note: ov8Th
en: Drag in your document to draw the text object, and then type your text.
om: Wanta barruu fakkasuudhaaf, galmee kee keessatti harkiisiitii, barruu kee barreessi.

[ctx: text_rotate.xhp par_id3154415 help.text]
note: tiBKj
en: Click outside of the object, then click the text you entered. Click the <link href="text/shared/02/05090000.xhp" name="Object Rotation Mode"><item type="menuitem">Rotate</item></link> icon <image id="img_id3145405" src="cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png" width="0.564cm" height="0.564cm"><alt id="alt_id3145405">Icon</alt></image> on the <item type="menuitem">Drawing Object Properties</item> toolbar.
om: Wantaan alatti cuqaasi, itti aansuun barruu saagde cuqaasi. Sajoo <link href="text/shared/02/05090000.xhp" name="Object Rotation Mode"><item type="menuitem">Marsuu</item></link> <image id="img_id3145405" src="cmd/sc_toggleobjectrotatemode.png" width="0.222in" height="0.222in"><alt id="alt_id3145405">Icon</alt></image> kamasha <item type="menuitem">Amaloota Wantaa Fakkasuu</item> irraatt cuqaasi.

[ctx: text_rotate.xhp par_id3154252 help.text]
note: txAbL
en: Drag one of the corner handles of the text object.
om: Qabannoo xiyyoo kan wanta barruu keessaa tokko harkiisi.

[ctx: text_rotate.xhp par_id3154844 help.text]
note: XEKCo
en: You can also right-click the text object, choose <emph>Position and Size</emph>, click the <emph>Rotation</emph> tab, and then enter a rotation angle or a new position for the object.
om: Akkasumas, wanta barruu irra mirga-cuqaastee, <emph>qubannoo fi Hamamtaa</emph> filadhu, caancala <emph>Marsaa</emph> cuqaasiitii, kana booda wantichaaf, kofa marsaa ykn qubannoo haaraa galchuu nidandeessa.

[ctx: text_rotate.xhp par_id3155888 help.text]
note: 3rGFg
en: <link href="text/shared/02/01140000.xhp" name="Show Draw Functions">Show Draw Functions</link>
om: <link href="text/shared/02/01140000.xhp" name="Show Draw Functions">Dalagalee Fakkasaa Mul'isi</link>

[ctx: textdoc_inframe.xhp tit help.text]
note: 5VFrT
en: Inserting an Entire Text Document
om: Xumuura Galmee Barruu Saaguu

[ctx: textdoc_inframe.xhp bm_id3155185 help.text]
note: AkXYb
en: <bookmark_value>sections;inserting external content</bookmark_value>      <bookmark_value>text documents;merging</bookmark_value>      <bookmark_value>links;inserting text documents as</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting;text documents</bookmark_value>
om: <bookmark_value>kutaalee;qabiyyee gara keessaa saaguu</bookmark_value>      <bookmark_value>galmee barruu;makuu</bookmark_value>      <bookmark_value>geessituu;galmee barruu akka </bookmark_value>      <bookmark_value>saaguu;galmee barruu</bookmark_value>

[ctx: textdoc_inframe.xhp hd_id3155185 help.text]
note: AFmvf
en: <variable id="textdoc_inframe"><link href="text/swriter/guide/textdoc_inframe.xhp" name="Inserting an Entire Text Document">Inserting an Entire Text Document</link></variable>
om: <variable id="textdoc_inframe"><link href="text/swriter/guide/textdoc_inframe.xhp" name="Inserting an Entire Text Document">Xumuura Galmee Barruu Saaguu</link></variable>

[ctx: textdoc_inframe.xhp hd_id1812799 help.text]
note: ZQMio
en: To Insert a Text File
om: Faayilii Barruu Saaguuf

[ctx: textdoc_inframe.xhp par_id3155855 help.text]
note: dGJGS
en: Place the cursor in the document where you want to insert the file.
om: Qaree galmee keessaa bakka faayilii itti saaguu barbaaddu oolchi.

[ctx: textdoc_inframe.xhp par_id3149839 help.text]
note: jNsFu
en: Locate the text document that you want to insert, and then click <emph>OK</emph>.
om: Galmee barruu isa saaguudhaaf barbaaddu agarsiissiitii, kana booda <emph>Tole</emph> cuqaasi.

[ctx: textdoc_inframe.xhp par_id3148858 help.text]
note: TnxYS
en: The contents of the text document are embedded into the current document and are not updated if the source file is changed. If you want the contents to automatically update when you change the source document, insert the file as a link.
om: Qabeentootii galmee barruu, galmee ammaatti dabalaman, yoo maddii fayyilii jijjiiramee, hinhaaroman. Yoo barbaaddee, yammuu ati galmee maddaa jijjiirtu qabeentootnii akka ofumaan haaromuuf, faayilii akka geessituutti saagi.

[ctx: textdoc_inframe.xhp hd_id3156105 help.text]
note: J39nN
en: To Insert an Entire Text Document as a Link
om: Galmee Barruu Xumuura akka Geessituu tokkotti saaguu

[ctx: textdoc_inframe.xhp par_id3150096 help.text]
note: hAVpy
en: Place the cursor in the document where you want to insert the file.
om: Qaree galmee keessaa bakka faayilii itti saaguu barbaaddu oolchi.

[ctx: textdoc_inframe.xhp par_id3153404 help.text]
note: rqeB6
en: Choose <emph>Insert - Section</emph>.
om: <emph>Saagi - Kutaa</emph> filadhu.

[ctx: textdoc_inframe.xhp par_id3153127 help.text]
note: qZCCX
en: Type a name in the <emph>New Section</emph> box, and then select the <emph>Link</emph> check box.
om: Sanduuqa <emph>Kutaa Haaraa</emph> maqaa barreessiitii, kana booda saanduqa filannoo <emph>Geessituu</emph> fili.

[ctx: textdoc_inframe.xhp par_id3149642 help.text]
note: 9uPfz
en: In the <item type="menuitem">File Name</item> box, type the name of the file that you want to insert, or click the <item type="menuitem">Browse</item> button and locate the file.
om: Sanduuqa <item type="menuitem">File Name </item>               keessatti maqaa faayilii isa saaguudhaaf barbaadduu barreessi, ykn qabduu sakattaa (<item type="menuitem">...</item>) cuqaasiitii faayilicha agarsiissi.

[ctx: textdoc_inframe.xhp par_id3149968 help.text]
note: sAU38
en: If the target text document contains sections, you can select the section that you want to insert in the               <item type="menuitem">Sections</item> box.
om: Yoo galmeen barruu galtee qabaate,  kutaa isa sanduuqa                <item type="menuitem">Kutaalee</item> keessatti saaguudhaaf barbaadduu filachuu nidandeessa.

[ctx: textdoc_inframe.xhp par_id3149619 help.text]
note: ASBEZ
en: If you want, set the formatting options for the section.
om: Yoo barbaaddee, kutaadhaaf dirqalawwan dhangii qindeessi.

[ctx: textdoc_inframe.xhp par_id3149862 help.text]
note: gLpgf
en: Click <emph>Insert</emph>.
om: <emph>Saagi</emph> cuqaasi.

[ctx: textdoc_inframe.xhp par_id3145099 help.text]
note: fzGZ9
en: $[officename] automatically updates the contents of the inserted section whenever the source document is changed. To manually update the contents of the section, choose <emph>Tools - Update - Update All</emph>.
om: Yoomuu, yammuu galmeen maddaa jijjiiramuu, $[officename]n ofumaan qabeentoota kutaa saagamee haarmsa. hujeekaan qabeemtoota kutaa haarmsuuf, <emph>Meeshaalee - Haaromsi - Mara Haaromsi</emph> filadhu.

[ctx: using_hyphen.xhp tit help.text]
note: 5PYCw
en: Hyphenation
om: Murfisa

[ctx: using_hyphen.xhp bm_id3149695 help.text]
note: UnByp
en: <bookmark_value>hyphenation;manual/automatic</bookmark_value>      <bookmark_value>separation, see hyphenation</bookmark_value>      <bookmark_value>automatic hyphenation in text</bookmark_value>      <bookmark_value>manual hyphenation in text</bookmark_value>
om: <bookmark_value>murfee;harkaan/ofumaan</bookmark_value>      <bookmark_value>qooduu;murfee ilaali</bookmark_value>      <bookmark_value>murfee barruu keessaa</bookmark_value>      <bookmark_value>murfee ofumaanii barruu keessatti</bookmark_value>

[ctx: using_hyphen.xhp hd_id3149695 help.text]
note: fZxFB
en: <variable id="using_hyphen"><link href="text/swriter/guide/using_hyphen.xhp" name="Hyphenation">Hyphenation</link></variable>
om: <variable id="using_hyphen"><link href="text/swriter/guide/using_hyphen.xhp" name="Hyphenation">Murfisa</link></variable>

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3155918 help.text]
note: 9Z4i3
en: By default, $[officename] moves words that do not fit on a line to the next line. If you want, you can use automatic or manual hyphenation to avoid this behavior:
om: Durtiin, $[officename]n jechoota warra sarara irraa, sarara itti aanuutti walitti hin taane siqsa. Yoo barbaaddee, amala kan dhabamsiissuuf murfisa ofumaa yk hujeekaa fayyadamuu nidandeessa:

[ctx: using_hyphen.xhp hd_id3155864 help.text]
note: 2xYjC
en: Automatic Hyphenation
om: Murfisa ofumaa

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3147414 help.text]
note: Mr7ZE
en: Automatic hyphenation inserts hyphens where they are needed in a paragraph. This option is only available for paragraph styles and individual paragraphs.
om: Murfisii ofumaa, keewwata tokko keessatti bakka murfisi barbaachiissuuti saaga. Dirqalii kun, akkaataalee keewwataa fi keewwata mata mataatiif qofa jiraata.

[ctx: using_hyphen.xhp hd_id3149832 help.text]
note: ryaCG
en: To Automatically Hyphenate Text in a Paragraph
om: Keewwatoota hedduu keessaa, barruu tokko ofumaan murfisuuf

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3148850 help.text]
note: rRFRE
en: Right-click in a paragraph, and choose <emph>Paragraph</emph>.
om: Keewwata keessa mirgaa cuqaasiitii, <emph>Gabatee</emph> filadhu.

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3156104 help.text]
note: MvYYN
en: Click the <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Text Flow"><emph>Text Flow</emph></link> tab.
om: Caancala <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Text Flow"><emph>Yaa'insa Barruu</emph></link>cuqaasi.

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3153121 help.text]
note: XEi9z
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: using_hyphen.xhp hd_id3149629 help.text]
note: 2bf7G
en: To Automatically Hyphenate Text in Multiple Paragraphs
om: Keewwatoota hedduu keessaa, barruu ofumaan murfisuuf

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3149644 help.text]
note: 7NsnD
en: If you want to automatically hyphenate more than one paragraph, use a paragraph style.
om: Keewwata tokko ol ofumaan murfisuu yoo barbaaddee, akaataa tokko keewwataa fayyadami.

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3149956 help.text]
note: Yb7d8
en: For example, enable the automatic hyphenation option for the "Default" paragraph style, and then apply the style to the paragraphs that you want to hyphenate.
om: Fakkeenyaaf, akkaataa keewwata "Durtii" tiif, dirqala murfisa ofumaa dandeessisi, kana booda keewwatawwan wara akka murfisaman barbaadduuf akkaaticha fayyadami.

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3149867 help.text]
note: DsadS
en: Right-click the paragraph style that you want to hyphenate, and then choose <emph>Modify</emph>.
om: Akkaataa keewwata isa akka murfisamu barbaadduu irra mirga-cuqaasi, kana booda <emph>Fooyyessi</emph> filadhu.

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3149582 help.text]
note: DU8PC
en: In the <emph>Hyphenation</emph> area, select the <emph>Automatically</emph> check box.
om: Bakka <emph>Murfisa </emph>keessaa, sanduuqa filannoo <emph>Ofumaan</emph> fili.

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3156250 help.text]
note: DNQm3
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3145400 help.text]
note: yQLba
en: Apply the style to the paragraphs that you want to hyphenate.
om: Keewwatawwan warra akka murfisaman barbaadduuf, akkaataa fayyadami.

[ctx: using_hyphen.xhp hd_id3145417 help.text]
note: XxMGz
en: Manual Hyphenation
om: Murfisa Hujeeka

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3154400 help.text]
note: kBNEq
en: You can insert a hyphen where you want on a line, or let $[officename] search for the words to hyphenate, and then offer a suggested hyphenation.
om: Sarara tokko irraa bakka barbaadduutti murfi saaguu, ykn jechoota murfisaman $[officename]n akka barbaaduuf, kana booda murfisa filatame laachuu nidandeessa.

[ctx: using_hyphen.xhp hd_id6587651 help.text]
note: bnQki
en: To Manually Hyphenate Single Words
om: Jechoota Baaqqee hujeekaan murfeessuuf

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3153363 help.text]
note: NAFNS
en: To quickly insert a hyphen, click in the word where you want to add the hyphen, and then press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Hyphen(-).
om: Atataaman murfi saauuf, jechiicha keessa bakka murfiin akka itti dabalamu barbaaddu cuqaasi, kana booda <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Hyphen(-) dhiibi.

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3154244 help.text]
note: kE4QA
en: If you insert a manual hyphen in a word, the word is only hyphenated at the manual hyphen. No additional automatic hyphenation is applied for this word. A word with a manual hyphen will be hyphenated without regard to the settings on the <emph>Text Flow</emph> tab page.
om: Murfi hujeekaa, yoo jecha keessatti saagdee, jechiichii kan murfisamuu, murfi hujeekaa qofaani. Jecha kanaaf, murfisii ofumaa dabalataa fayyadamu hinjiru. Jechii murfii hujeekaa kan murfisamuu, ijaarsa fuula caancalaa <emph>Yaa'insa Barruu</emph> irraa maleeti.

[ctx: using_hyphen.xhp hd_id3154847 help.text]
note: qcTeT
en: To Manually Hyphenate Text in a Selection
om: Barruu filannoo tokko keessaa hujeekaadhaan murfisuuf

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3154869 help.text]
note: xJDbx
en: Select the text that you want to hyphenate.
om: Barruu isa murfisuu barbaadduu fili.

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3155886 help.text]
note: CHAVx
en: Choose <emph>Tools - Language - Hyphenation</emph>.
om: <emph>Meeshaalee - Afaan - Murfisa</emph> filadhu.

[ctx: using_hyphen.xhp par_id3154361 help.text]
note: nfKuZ
en: <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Text Flow">Text Flow</link>
om: <link href="text/swriter/01/05030200.xhp" name="Text Flow">Yaa'insa Barruu</link>

[ctx: using_numbered_lists.xhp tit help.text]
note: eFVLb
en: Adding Bullets
om: Rasaasawwan Ida'uu

[ctx: using_numbered_lists.xhp bm_id3155186 help.text]
note: npXYA
en: <bookmark_value>bullet lists;turning on and off</bookmark_value>  <bookmark_value>paragraphs; bulleted</bookmark_value>  <bookmark_value>bullets;adding and editing</bookmark_value>  <bookmark_value>formatting;bullets</bookmark_value>  <bookmark_value>removing;bullets in text documents</bookmark_value>  <bookmark_value>changing;bulleting symbols</bookmark_value>
om: <bookmark_value>tarree rasaasaa;banuu fi dhaamsuu</bookmark_value>      <bookmark_value>keewwatoota; rasaasa'ee</bookmark_value>      <bookmark_value>rasaasota;ida'uu fi gulaaluu</bookmark_value>      <bookmark_value>dhanguu;rasaasota</bookmark_value>      <bookmark_value>haquu;galmee barruu keessatti rasaasota</bookmark_value>      <bookmark_value>jijjiiruu;mallatoolee rasaasuu</bookmark_value>

[ctx: using_numbered_lists.xhp hd_id3155186 help.text]
note: fHxYh
en: <variable id="using_numbered_lists"><link href="text/swriter/guide/using_numbered_lists.xhp" name="Adding Bullets">Adding Bullets</link></variable>
om: <variable id="using_numbered_lists"><link href="text/swriter/guide/using_numbered_lists.xhp" name="Adding Bullets">Rasaasaawwan Ida'uu</link></variable>

[ctx: using_numbered_lists.xhp hd_id3291116 help.text]
note: aoTAj
en: To Add Bullets
om: Rasaasota ida'uuf

[ctx: using_numbered_lists.xhp par_id3149829 help.text]
note: fJrdK
en: Select the paragraph(s) that you want to add bullets to.
om: Keewwata(wwan) akka rasaasawwan ida'uu barbaadduu fili.

[ctx: using_numbered_lists.xhp par_id3145403 help.text]
note: fd4ap
en: To remove bullets, select the bulleted paragraphs, and then click the <emph>Bullets On/Off</emph> icon on the <emph>Formatting</emph> Bar.
om: Rasaasawwan haquuf: keewwatoota rasaaseefaman filiitii, kana booda sajoo <emph>Rasaasawwan Banaa/Dhaamaa</emph>, kabala <emph>Dhangeessuu</emph> irraa, cuqaasi.

[ctx: using_numbered_lists.xhp hd_id3154403 help.text]
note: HpLDk
en: To Format Bullets
om: Rasaasaawwan Dhangeessuu

[ctx: using_numbered_lists.xhp par_id3154416 help.text]
note: eLxDt
en: To change the formatting of a bulleted list, choose <item type="menuitem">Format - Bullets and Numbering</item>.
om: Dhangii tarree rasaaseefame jijjiiruudhaaf, <item type="menuitem">Dhangi'i - Rasaasawwanii fi Lakkaawwii</item> filadhu.

[ctx: using_numbered_lists2.xhp tit help.text]
note: xJEoQ
en: Adding Numbering
om: Lakkaawwii Ida'uu

[ctx: using_numbered_lists2.xhp bm_id3147418 help.text]
note: UTBpr
en: <bookmark_value>numbering;paragraphs, on and off</bookmark_value>      <bookmark_value>paragraphs; numbering on/off</bookmark_value>      <bookmark_value>formatting;numbered lists</bookmark_value>      <bookmark_value>inserting;numbering</bookmark_value>
om: <bookmark_value>lakkaawuu;keewwatootaa, banuu fi cufuu</bookmark_value>       <bookmark_value>keewwatootaa; lakkawuu banuu/cufuu</bookmark_value>      <bookmark_value>dhanguu;tarree lakkofsotaa</bookmark_value>      <bookmark_value>ida'uu;lakkaawuu</bookmark_value>

[ctx: using_numbered_lists2.xhp hd_id3147418 help.text]
note: fJmEh
en: <variable id="using_numbered_lists2"><link href="text/swriter/guide/using_numbered_lists2.xhp" name="Adding Numbering">Adding Numbering</link> </variable>
om: <variable id="using_numbered_lists2"><link href="text/swriter/guide/using_numbered_lists2.xhp" name="Adding Numbering">Lakkaawwii Ida'uu</link></variable>

[ctx: using_numbered_lists2.xhp hd_id4188970 help.text]
note: fN39Y
en: To Add Numbering to a List
om: Tarreetti Lakkaawwii ida'uuf

[ctx: using_numbered_lists2.xhp par_id3153396 help.text]
note: BDEkW
en: Select the paragraph(s) that you want to add numbering to.
om: Keeyyata(wwan) warra akka lakkaawwiin itti ida'amuu barbaaddu fili.

[ctx: using_numbered_lists2.xhp par_id3149968 help.text]
note: TEiyu
en: On the <item type="menuitem">Formatting</item> Bar, click the <item type="menuitem">Numbering On/Off</item> icon <image id="img_id3153125" src="cmd/sc_defaultnumbering.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3153125">Icon</alt></image>.
om: Kabala <item type="menuitem">Dhangeessuu</item> irraa, sajoo <item type="menuitem">Lakkaawwii Banaa/Dhaamaa</item> <image id="img_id3153125" src="cmd/sc_defaultnumbering.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3153125">Icon</alt></image> cuqaasi.

[ctx: using_numbered_lists2.xhp par_id3149573 help.text]
note: seYCG
en: To change the formatting and the hierarchy of a numbered list, click in the list, and then open the <emph>Bullets and Numbering</emph> toolbar.
om: Dhangii fi sadarkaa tarree lakkoofsiifamee jijjiiruuf, tarricha keessaa cuqaasi, kana booda kamshaa <emph>Rasaasawwanii fi Lakkaawwii</emph> bani.

[ctx: using_numbered_lists2.xhp par_id3153365 help.text]
note: MvuR3
en: To remove numbering, select the numbered paragraphs, and then click the <emph>Numbering On/Off</emph> icon on the <emph>Formatting</emph> Bar.
om: Lakkaawwii haquuf, keewwatoota lakkoofsiifaman fili, kana booda sajoo <emph>Lakkaawwii Banaa/Dhaamaa</emph> Kabala <emph>Dhangeessaa</emph> irraa cuqaasi.

[ctx: using_numbered_lists2.xhp hd_id3154233 help.text]
note: SWoqA
en: To Format a Numbered List
om: Tarree Lakkoofsiifame tokko Dhangeessuu

[ctx: using_numbered_lists2.xhp par_id3154246 help.text]
note: AXMM3
en: To change the formatting of a numbered list, click in the list, then choose <emph>Format - Bullets and Numbering</emph>.
om: Dhangii tarree lakkoofsiifamee jijjiiruuf, tarree keessa cuqaasiitii, kana booda <emph>Dhangi'i - Rasaasawwanii fi Lakkaawwii</emph> filadhu.

[ctx: using_numbering.xhp tit help.text]
note: MAprK
en: Numbering and Numbering Styles
om: Lakkaawwii fi Akkaataalee Lakkaawwii

[ctx: using_numbering.xhp bm_id3155174 help.text]
note: 6emSb
en: <bookmark_value>numbering; manually/by styles</bookmark_value>      <bookmark_value>manual numbering in text</bookmark_value>      <bookmark_value>paragraph styles;numbering</bookmark_value>
om: <bookmark_value>lakkaawuu; harkaany/akkaataan</bookmark_value>      <bookmark_value>barruu keessatti harkaan lakkaa'uu</bookmark_value>      <bookmark_value>akkaataa keewwataa;lakkaawuu</bookmark_value>

[ctx: using_numbering.xhp par_id3149818 help.text]
note: DeMXq
en: You can apply numbering to a paragraph manually or with a paragraph style.
om: Lakkaawwii, hujeekaan keewwata tokkotti ykn akkaataa keewwatatiin fayyadamuu nidandeessa.

[ctx: using_numbering.xhp hd_id6140629 help.text]
note: Dh8sW
en: To Apply Numbering Manually
om: Hujeekaan Lakkaawwii fayyadamuuf

[ctx: using_numbering.xhp par_idN10711 help.text]
note: ZBGV8
en: When you press Enter in a numbered or bulleted list, <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> automatically numbers the next paragraph. To remove the numbering or bullet from the new paragraph, press Enter again.
om: Tarree lakkoofsiifaman ykn rasaaseefaman keessatti yammuu Galchii gad dhiibduu, <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> ofumaan keewwata itti aanuuf lakkoofsa lata. Keewwata haaraa kan irraa, lakkaawwii yk rasaasa hquuf, Galchii deebisii gad dhiibi.

[ctx: using_numbering.xhp par_idN1072B help.text]
note: GEvN8
en: To change the hierarchical level of a bullet in a list, click in front of the paragraph, then press the Tab key.
om: Sadarkaa sadarkaawa kan rasaasa tarree keessaa jijjiiruuf, fuuldura keewwatichaa cuqaasi, kana booda furtuu Tab gad-dhiibi.

[ctx: using_numbering.xhp par_idN1072F help.text]
note: qSgCG
en: To change the bullets or numbering format for the current paragraph only, select a character or word in the paragraph, choose <item type="menuitem">Format - Bullets and Numbering</item>, and then click a new format.
om: Keewwata ammaatiif qofa dhangii rasaasawwanii fi Lakkaawwi jijjiiruuf, keewwaticha keessaa arfii yk jecha fili, <item type="menuitem">Dhangii - Rasaasawwanii fi Lakkaawwii</item> filiitii, itti aansuun dhangii haaraa cuqaasi.

[ctx: using_numbering.xhp par_idN10733 help.text]
note: jJHwZ
en: To change the bullet or numbering format for all paragraphs in the list, ensure that the cursor is in the list, choose <item type="menuitem">Format - Bullets and Numbering</item>, and then click a new format.
om: Keewwatawwan tarree keessaa maraaf dhangii <item type="menuitem">Dhangii - Rasaasawwanii fi Lakkaawwii</item> jijjiiruuf, akka qareen tarree keessa jiru mirkanee fadhuutii,  filadhu, kana booda dhangii haaraa irra cuqaasi.

[ctx: using_numbering.xhp par_idN10737 help.text]
note: oXAse
en: To apply the same bullet or numbering format to all paragraphs in the list, select all paragraphs, choose <item type="menuitem">Format - Bullets and Numbering</item>, and then click a format.
om: Keewwatawwan tarree keessaa maraaf dhangii rasaasaa yookin lakkaawwii tokkicha fayyadamuuf, keewwatoota mara fili, <item type="menuitem">Dhangii - Rasaasawwanii fi Lakkaawwii</item> filadhu, kana booda dhangii irra cuqaasi.

[ctx: using_numbering.xhp par_idN1073A help.text]
note: PmyyA
en: You can also use the commands on the <link href="text/swriter/main0206.xhp" name="Numbering Object Bar">Bullets and Numbering</link> toolbar to edit a numbered or bulleted list. To change the numbering or bullet format, click the <emph>Bullets and Numbering</emph> icon.
om: Akkasuumas, tarree lakkoofsifaman yk rasaasaman gulaaluuf, ajajoota kamshaa <link href="text/swriter/main0206.xhp" name="Numbering Object Bar">Rasaaswwanii fi Lakkaawwii</link> irraa fayyadamuu nidandeessa. Dhangii Lakkaawwii yk rasaasaa jijjiiruuf, sajoo <emph>Rasaasawwanii fi Lakkaawwii</emph> cuqaasi.

[ctx: using_numbering.xhp hd_id3153123 help.text]
note: qFAkZ
en: To Apply Numbering With a Paragraph Style
om: Akkaataa Keewwataatiin lakkaawwii fayyadamuudhaaf

[ctx: using_numbering.xhp par_id3153137 help.text]
note: FqYE3
en: Paragraph Styles give you greater control over numbering that you apply in a document. When you change the numbering format of the style, all paragraphs using the style are automatically updated.
om: Akkaataaleen Keewwataa, lakkaawwii isa ati galmee keessatti fayyadamtu irratti too'annaa gaarii siif latu.

[ctx: using_numbering.xhp par_id3149599 help.text]
note: nXAd3
en: Right-click the paragraph style that you want to apply numbering to, and then choose <emph>Modify</emph>.
om: Akkaataalee keewwataa isa akka lakkaawwii fayyadamuuf barbaadduu mirga cuqaasiitii, <emph>Foyyeessi</emph> filadhu.

[ctx: using_numbering.xhp par_id3149874 help.text]
note: Gd8ia
en: In the <item type="menuitem">Numbering Style</item> box, select the type of numbering that you want to use.
om: Sanduuqa <item type="menuitem">Akkaataalee Lakkaawwii</item> keessaa, akaakuu lakkaawwii isa fayyadamuudhaaf barbaaddu fili.

[ctx: using_numbering.xhp par_id3145113 help.text]
note: r8dBG
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: using_numbering.xhp par_id3149589 help.text]
note: rdJpP
en: Apply the style to the paragraphs that you want to add numbering to.
om: Keewwatawwan warra akka lakkaawwiitti ida'amuu barbaadduuf akkaataa fayyadami.

[ctx: using_thesaurus.xhp tit help.text]
note: 8s2hg
en: Thesaurus
om: Tarree Moggoolee

[ctx: using_thesaurus.xhp bm_id3145576 help.text]
note: S9RGn
en: <bookmark_value>thesaurus; related words</bookmark_value>      <bookmark_value>related words in thesaurus</bookmark_value>      <bookmark_value>spelling in thesaurus</bookmark_value>      <bookmark_value>dictionaries; thesaurus</bookmark_value>      <bookmark_value>lexicon, see thesaurus</bookmark_value>      <bookmark_value>synonyms in thesaurus</bookmark_value>      <bookmark_value>searching;synonyms</bookmark_value>
om: <bookmark_value>waa dhugoomsuu; jechoota firooman</bookmark_value><bookmark_value>jechoota itti waa dhugoomsuu firooman</bookmark_value>      <bookmark_value>waa dhogoomsuu qubee</bookmark_value>      <bookmark_value>galeeloo; waa dhugoomsuu</bookmark_value>       <bookmark_value>sajooleeksii, wal dhugoomsuu ilaali </bookmark_value>      <bookmark_value>wal dhugoomsuu moggoolee keessatti</bookmark_value>      <bookmark_value>barbaachisuu;moggolee</bookmark_value>

[ctx: using_thesaurus.xhp hd_id3145576 help.text]
note: p6EuF
en: <variable id="using_thesaurus"><link href="text/swriter/guide/using_thesaurus.xhp" name="Thesaurus">Thesaurus</link></variable>
om: <variable id="using_thesaurus"><link href="text/swriter/guide/using_thesaurus.xhp" name="Thesaurus">Tarree Moggoolee</link></variable>

[ctx: using_thesaurus.xhp par_id3149820 help.text]
note: PSuH5
en: You can use the thesaurus to look up synonyms or related terms.
om: Waa dhugoomsaadhaan moggoo, fi jechoota firooman akka ilaaluu fayyadamuu nidandeessa.

[ctx: using_thesaurus.xhp par_id3155920 help.text]
note: ynxEV
en: Click in the word that you want to look up or replace.
om: Jecha isa ilaalluu barbaaddu keessa cuqaasi.

[ctx: using_thesaurus.xhp par_id3155867 help.text]
note: HHEfd
en: Choose <emph>Tools - Language - Thesaurus</emph>, or press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F7.
om: <emph>Meeshalee - Waa Dhugoomsuu</emph> filadhuutii, yookin <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F7 dhiibi.

[ctx: using_thesaurus.xhp par_id3149644 help.text]
note: CQSoT
en: Click <emph>Replace</emph>.
om: <emph>Haqi</emph> cuqaasi.

[ctx: using_thesaurus.xhp par_id3154392 help.text]
note: wEyvj
en: <link href="text/shared/01/06020000.xhp" name="Thesaurus">Thesaurus</link>
om: <link href="text/shared/01/06020000.xhp" name="Thesaurus">Tarree Moggoolee</link>

[ctx: word_completion.xhp tit help.text]
note: Fqvg7
en: Word Completion for Text Documents
om: Galmeewwan Barruutiif Guutiinsa Jechaa

[ctx: word_completion.xhp bm_id3148882 help.text]
note: 2sCje
en: <bookmark_value>automatic word completion</bookmark_value>      <bookmark_value>completion of words</bookmark_value>      <bookmark_value>AutoCorrect function; word completion</bookmark_value>      <bookmark_value>word completion;using/disabling</bookmark_value>      <bookmark_value>disabling;word completion</bookmark_value>      <bookmark_value>switching off;word completion</bookmark_value>      <bookmark_value>deactivating;word completion</bookmark_value>      <bookmark_value>refusing word completions</bookmark_value>      <bookmark_value>rejecting word completions</bookmark_value>
om: <bookmark_value>ofumaan xumura jechaa</bookmark_value>      <bookmark_value>xumura jechootaa</bookmark_value>      <bookmark_value>Ofsirreessa faankishinii; xumura jechaa</bookmark_value>      <bookmark_value>xumura jechaa;fayyadamuu/dhiisuu</bookmark_value>      <bookmark_value>dhiisuu;xumura jechaa</bookmark_value>      <bookmark_value>jijjiiruu;xumura jechaa</bookmark_value>      <bookmark_value>alkakaasii;xumura jechaa</bookmark_value>      <bookmark_value>xumura jechaa diduu</bookmark_value>      <bookmark_value>xumura jechaa dhorkuu</bookmark_value>

[ctx: word_completion.xhp par_idN10751 help.text]
note: NPZBw
en: <variable id="word_completion"><link href="text/swriter/guide/word_completion.xhp">Word Completion for Text Documents</link></variable>
om: <variable id="word_completion"><link href="text/swriter/guide/word_completion.xhp">Galmeewwan Barruutiif Guutiinsa Jechaa</link></variable>

[ctx: word_completion.xhp par_idN1076F help.text]
note: sXYsF
en: $[officename] collects words that you frequently use in the current session. When you later type the first three letters of a collected word, $[officename] automatically completes the word.
om: $[officename]n jechoota tursa ammee keessatti deddeebiidhaan fayyadamtu walitti siif qaba. Yammuu ati qubee jechiichaa sadii barreessiitu, jechiicha $[officename] ofumaan xumuura.

[ctx: word_completion.xhp par_id3149346 help.text]
note: xFAEf
en: If there is more than one word in the AutoCorrect memory that matches the three letters that you type, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab to cycle through the available words. To cycle in the opposite direction, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Tab.
om: Yoo ofiinSirreessaa keessa jechii tokkoo ol ta'uu warra qubeewwan sadii ati barreessiitiin walgitu ta'e, jechoota jiran keessa marsuuf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab dhiibi. Kallattii faallaan marsuuf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Tab dhiibi.

[ctx: word_completion.xhp par_idN1078D help.text]
note: bfrnA
en: To Accept/Reject a Word Completion
om: Guutiinsa jechaa fayyadamuu

[ctx: word_completion.xhp par_idN10794 help.text]
note: xgAzF
en: By default, you accept the word completion by pressing the Enter key.
om: Durtiin, furtuu Galchii dhiibuudhaan, guutummaa jecha fudhadhata.

[ctx: word_completion.xhp par_idN1079B help.text]
note: HiEAG
en: To reject the word completion, continue typing with any other key.
om: Xumuura jecha tufachuuf, barreessuu furtuu kamiyyuun itti fufi.

[ctx: word_completion.xhp par_idN1079E help.text]
note: 5mBEK
en: To Switch off the Word Completion
om: Xumuura jecha dhaamsuu

[ctx: word_completion.xhp par_idN107A5 help.text]
note: Kwiqn
en: Choose <item type="menuitem">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options - Word Completion</item>.
om: <item type="menuitem">Meeshaalee - OfSirreessaa - Guutiinsa Jechaa</item> filadhu.

[ctx: word_completion.xhp par_idN107AD help.text]
note: MasxC
en: Clear <emph>Enable word completion</emph> .
om: <emph>Guutiinsa jechaa dandeessissaa</emph> haqi.

[ctx: word_completion_adjust.xhp tit help.text]
note: YfDD9
en: Fine-Tuning the Word Completion for Text Documents
om: Galmeewwan Barruutiif, Xumuura Jechaa Sakatta'uu

[ctx: word_completion_adjust.xhp bm_id3148882 help.text]
note: 6BGBK
en: <bookmark_value>settings;word completion</bookmark_value>      <bookmark_value>word completion;settings</bookmark_value>      <bookmark_value>text documents;word completion settings</bookmark_value>      <bookmark_value>weekdays; automatically completing</bookmark_value>      <bookmark_value>months; automatically completing</bookmark_value>
om: <bookmark_value>qindeessuu;xumura jechaa</bookmark_value>     <bookmark_value>xumura jechaa;qindeessuu</bookmark_value>      <bookmark_value>galmeewwan barruu;xumura jechaa</bookmark_value>      <bookmark_value>torban guyyaa; ofumaan xumuruu</bookmark_value>      <bookmark_value>ji'oota; ofumaan xumuruu</bookmark_value>

[ctx: word_completion_adjust.xhp hd_id4745017 help.text]
note: X4QwS
en: <variable id="word_completion_adjust"><link href="text/swriter/guide/word_completion_adjust.xhp">Fine-Tuning the Word Completion for Text Documents</link></variable>
om: <variable id="word_completion_adjust"><link href="text/swriter/guide/word_completion_adjust.xhp">Galmeewwan Barruutiif, Xumuura Jechaa Sakatta'uu</link> </variable>

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_id4814294 help.text]
note: P8C3U
en: If you like it that $[officename] automatically completes the words that you frequently use, you can make further adjustments to refine that behavior. If you want, you can also save the current list of collected words so that it can be used in the next session.
om: Jechoota ati yammuu hedduu itti fayyadamtu akka $[officename] ofumaan siif xumuuruu yoo barbaaddee, amala kan xalalchuuf, qindaa'ina dabalataa irratti gochuu nidandeessa. Yoo barbaaddee, akkasuumas tarree ammaa kan jechoota walitti qabamanii akka tursaa itti aanuuf sifayyaduuf olkaa'uu nidandeessa.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_id2593462 help.text]
note: F8dY5
en: To fine-tune the word completion choose <item type="menuitem">Tools – AutoCorrect Options - Word Completion</item> and select any of the following options:
om: Xumuura jechaa sakka'uuf, <item type="menuitem">Meeshalee - Ofsirreessa - Xumura jechaa</item> filadhu, kana booda dirqalawwan armaan gadii keessaa kamuu filadhu:

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN107C6 help.text]
note: 6GWjZ
en: To Insert an Additional Space Character
om: Arfii iddoo dabalataa saaguu

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10B03 help.text]
note: VGMGM
en: Select <emph>Append space</emph>.
om: <emph>Iddoo miiltessi</emph> filadhu.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10B0E help.text]
note: CnFBW
en: The space character is appended after you type the first character of the next word after the auto-completed word. The space character is suppressed if the next character is a delimiter, such as a full stop or a new line character.
om: Arfiin iddoo eerga ati arfii jalqabaa kan jecha itti aanuuf jecha xumuuraa ofumaa booda barreessituun miiltaa'a. Arfiin iddoo, yoo arfiin itti aanuu daangessaa tahe kunis tuqxoo yk arfii sarara haaraa gadqaba.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN107CC help.text]
note: BVN7A
en: To Define the Accept Key
om: Furtuu fudhu filachuu

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10B20 help.text]
note: C7sjc
en: Choose the key to accept the suggested word using the <emph>Accept with</emph> list box.
om: Jecha filatame tarree sanduuqa <emph>Dhaan fudhu</emph> fayyadamtee fudhachuuf, furtuu filadhu.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN107D2 help.text]
note: FYmPD
en: To Select the Minimum Number of Characters
om: Lakkoofsa arfiiwwanii filachuu

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10B36 help.text]
note: sJANL
en: Use the <emph>Min. word length</emph> box to set the minimum number of characters a word must have to be collected into the list.
om: Sanduuqa <emph>Dheerina jechaa gadee</emph> lakkoofsa gadee kan arfii jechii tokko qabaatu tarree keessatti walitti qabamuu qaba.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN107D8 help.text]
note: q3QDz
en: To Select the Scope of Collected Words
om: Sagamtaa jechoota walitti qabamnii filachuu

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10B53 help.text]
note: mgmTG
en: Now the list is also valid for other documents that you open. When you close the last %PRODUCTNAME document, the word list is deleted.
om: Ammaa tarreen kun galmeewwan ka biroo warra ati banteefiis gataa'oodha. Yammuu ati galmee %PRODUCTNAME isa dhumaa cuftuu, tarreen jechaa nihaqama.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10B56 help.text]
note: Scpju
en: If you enable the checkbox, the list is only valid as long as the current document is open.
om: Yoo ati haalojii hinfilannee, tarreen hama galmeen ammaa banaatti jiru qofa gataa'aa taa'a.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_id2634968 help.text]
note: BAJpN
en: If you want the word list to exist longer than the current %PRODUCTNAME session, save it as a document, as described in the following section.
om: Tarreen jechaa tursa %PRODUCTNAME ammaatii ol akka jiraatu yoo barbaaddee, akka kutaa armaan gadii ibsametti, akka galmeetti olkaa'i.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN107DE help.text]
note: wxgFa
en: To Use the Word List for Further Sessions
om: Tarree jechaa waliin hojeechuu

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10B94 help.text]
note: iEsvo
en: If the automatic spellcheck option is enabled, only the words that are recognized by the spellcheck are collected.
om: Yoo dirqalii too'ataa qubeeffannoo kaa'a tahee, jechoota warra too'ataa qubeeffannootiin fudhatama argatan qofaatu walitti qabama.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10BA1 help.text]
note: KKCbZ
en: Use the word list to always start with a defined set of technical terms for the word completion feature.
om: Amala xumuuraa fuuaatiif, tarreen jechaa yammuu hundaa tuuta jechoota ogummaa qindaa'an waliin akka kaa'uuf tarree jechaa fayyadami.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10BA7 help.text]
note: ejE6F
en: Open the text document that contains the terms that you want to use for word completion.
om: Galmee barruu isa jechoota xumuura jechaatiif fayyadamuu barbaadduu of keessaa qabu bani.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10BAB help.text]
note: fBnJm
en: The word completion feature collects the words.
om: Amalootii guutuummaa jechaa, jechoota walitti qaba.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN107ED help.text]
note: eMBCK
en: Select all or some of the words in the list.
om: Jechooota tarree keessaa mara yk muraasa fili.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN107F4 help.text]
note: WHGFA
en: Use <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C to copy all selected words into the clipboard. Paste the clipboard into a new document and save it to get a reference list of collected words.
om: baJechoota filataman mara gabatee muraa keessatti gargalchuuf, <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Ajaja</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C fayyadami. gabatee muraa galmee haaraa keessatti maxxansiitii, jechoota walitti qabaman tarree wabii keessaa argachuuf olkaa'i.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10BC6 help.text]
note: a9cLv
en: Later you can open the reference list and automatically collect the words, so that the word completion feature starts with a defined set of words.
om: Booda, tarreen wabii ofumaan jechoota walitti qabe akka amalii xumuura jechaa, jechoota tuuta qindaa'aniin waliin akka kaa'uuf banuu nidandeessa.

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_idN10809 help.text]
note: r5NFf
en: <link href="text/shared/01/06040600.xhp">Word Completion</link>
om: <link href="text/shared/01/06040600.xhp">Xumuura Jechaa</link>

[ctx: word_completion_adjust.xhp par_id5458845 help.text]
note: QETHk
en: <link href="text/swriter/guide/word_completion.xhp">Using Word Completion</link>
om: <link href="text/swriter/guide/word_completion.xhp">Xumuura Jechaa Fayyadamuu</link>

[ctx: words_count.xhp tit help.text]
note: GGZk7
en: Counting Words
om: Jechooota lakkaa'uu

[ctx: words_count.xhp bm_id3149686 help.text]
note: YksvJ
en: <bookmark_value>words; counting in text</bookmark_value>      <bookmark_value>number of words</bookmark_value>      <bookmark_value>documents; number of words/characters</bookmark_value>      <bookmark_value>text; number of words/characters</bookmark_value>      <bookmark_value>characters; counting</bookmark_value>      <bookmark_value>number of characters</bookmark_value>      <bookmark_value>counting words</bookmark_value>      <bookmark_value>word counts</bookmark_value>
om: <bookmark_value>jechoota;barruu keessatti lakkaa'uu</bookmark_value>      <bookmark_value>lakkofsa jechootaa</bookmark_value>      <bookmark_value>galmeewwan; lakkoofsa jechootaa /arfiiwwan</bookmark_value>      <bookmark_value>barruu; lakkoofsa jechootaa/arfiiwwan</bookmark_value>      <bookmark_value>arfiiwwan; lakka'uu</bookmark_value>      <bookmark_value>lakkofsa arfiiwwanii</bookmark_value>      <bookmark_value>jechoota lakkaawuu</bookmark_value>      <bookmark_value>lakkofas jechootaa</bookmark_value>

[ctx: words_count.xhp hd_id3149686 help.text]
note: CheB5
en: <variable id="words_count"><link href="text/swriter/guide/words_count.xhp" name="Counting Words">Counting Words</link></variable>
om: <variable id="words_count"><link href="text/swriter/guide/words_count.xhp" name="Counting Words">Jechoota Lakkaa'uu</link></variable>

[ctx: words_count.xhp par_idN106D1 help.text]
note: CLpNV
en: If you want to count only some text of your document, select the text.
om: barruu muraasa galmee keetii qofaa lakkaa'uu yoo barbaaddee, barruucha filidhu.

[ctx: words_count.xhp par_idN106E2 help.text]
note: nafB6
en: To get some more statistics about the document, choose <emph>File - Properties - Statistics</emph>.
om: Xiinannoo dabalataa waa'ee galmichaa argachuuf, <emph>Faayilii - Amaloota - Xiinannoo</emph> filadhu.

[ctx: words_count.xhp par_id3147418 help.text]
note: A63SD
en: <link href="text/shared/01/01100400.xhp" name="File - Properties - Statistics">File - Properties - Statistics</link>
om: <link href="text/shared/01/01100400.xhp" name="File - Properties - Statistics">Faayilii - Amaloota - Xiinannoo</link>

[ctx: wrap.xhp tit help.text]
note: E5y47
en: Wrapping Text Around Objects
om: Barruu Marsaa Wantawwan Naannoo

[ctx: wrap.xhp bm_id3154486 help.text]
note: CS6bk
en: <bookmark_value>text wrap around objects</bookmark_value>  <bookmark_value>contour editor</bookmark_value>  <bookmark_value>contour wrap</bookmark_value>  <bookmark_value>text; formatting around objects</bookmark_value>  <bookmark_value>formatting; contour wrap</bookmark_value>  <bookmark_value>objects; contour wrap</bookmark_value>  <bookmark_value>wrapping text;editing contours</bookmark_value>  <bookmark_value>editors;contour editor</bookmark_value>
om: <bookmark_value>barruun naannoo wantootaa marse </bookmark_value>      <bookmark_value>gulaalli qonyoo</bookmark_value>      <bookmark_value>marsii qonyoo</bookmark_value>      <bookmark_value>barruu; naannoo wantootaa dhanguu</bookmark_value>      <bookmark_value>dhanguu; qonyoo marsii</bookmark_value>      <bookmark_value>wantoota; qonyoo marsii</bookmark_value>      <bookmark_value>barruu marsuu;qonyoo marsuu</bookmark_value>      <bookmark_value>gulaaluu;qonyoo gulaallii</bookmark_value>

[ctx: wrap.xhp hd_id3154486 help.text]
note: DczaC
en: <variable id="wrap"><link href="text/swriter/guide/wrap.xhp" name="Wrapping Text Around Objects">Wrapping Text Around Objects</link></variable>
om: <variable id="wrap"><link href="text/swriter/guide/wrap.xhp" name="Wrapping Text Around Objects">Barruu Marsaa Wantawwan Naannoo</link></variable>

[ctx: wrap.xhp hd_id4792321 help.text]
note: zyFBw
en: To Wrap Text Around an Object
om: Naannoo Wantaa Barruu Maruuf

[ctx: wrap.xhp par_id3149696 help.text]
note: UBSLH
en: Select the object.
om: Wanticha fili.

[ctx: wrap.xhp par_id3155859 help.text]
note: vE9Zb
en: The current wrapping style is indicated by a bullet.
om: Akkaataan marsaa ammaa rasaasaan agarsiifama.

[ctx: wrap.xhp hd_id3149834 help.text]
note: JT6AN
en: To Specify the Wrapping Properties
om: Amaloota Marsaa Ifteessuu

[ctx: wrap.xhp par_id3154079 help.text]
note: pHwCQ
en: Select the object.
om: Wanticha fili.

[ctx: wrap.xhp par_id3153370 help.text]
note: wJtQm
en: Set the options that you want.
om: Dirqalaawwan isa barbaaddu fili.

[ctx: wrap.xhp par_id3153386 help.text]
note: a6G5n
en: Click <emph>OK</emph>.
om: <emph>TOLEE</emph> cuqaasi.

[ctx: wrap.xhp hd_id3154247 help.text]
note: zNSKd
en: To Change the Wrapping Contour of a Graphic
om: rogayyaa marsaa saxaatoo tokkoo jijjiiruuf

[ctx: wrap.xhp par_id3154262 help.text]
note: EzRFX
en: You can change the shape that the text wraps around.
om: boca isa naannoo maraa barruu jijjiiruu nidandeessa.

[ctx: wrap.xhp par_id3154860 help.text]
note: 3j6cn
en: Select the graphic, right-click, and then choose <emph>Wrap - Edit Contour</emph>.
om: Saxaatoocha filadhuutii, mirga-cuqaasi, kana booda <emph>Maraa - Rogayyaa Gulaali</emph> filadhu.

[ctx: wrap.xhp par_id3150231 help.text]
note: BGuvG
en: Use the tools to draw a new contour, and then click the <item type="menuitem">Apply</item> icon (green check mark).
om: Meeshaalee rogayyaa haaraa fakkasuudhaaf fayyadami, kana booda sajoo <item type="menuitem">Fayyadami</item>                (mallattoo filannoo magariisa).

[ctx: wrap.xhp par_id3150947 help.text]
note: KLnUa
en: Close the <item type="menuitem">Contour Editor</item> window.
om: Foddaa <item type="menuitem">Gulaalaa Faallee</item>               cufi.

[ctx: wrap.xhp par_id3150520 help.text]
note: noDJ4
en: <link href="text/swriter/01/05060201.xhp" name="Contour Editor">Contour Editor</link>
om: <link href="text/swriter/01/05060201.xhp" name="Contour Editor">Gulaalaa Faallee</link>

[ctx: LibreLogo.xhp hd_770 help.text]
note: 5qYG3
en: Comments
om: Yaadannoo

[ctx: LibreLogo.xhp hd_1250 help.text]
note: S9sEF
en: Drawing objects
om: Waantota fakkisaa

[ctx: LibreLogo.xhp hd_1650 help.text]
note: zFRw4
en: Loops
om: marsoota

[ctx: LibreLogo.xhp hd_1850 help.text]
note: Ewq3B
en: Conditions
om: Haalawwan

[ctx: LibreLogo.xhp hd_2250 help.text]
note: bnCQa
en: Functions
om: Dalagaawwan

[ctx: LibreLogo.xhp par_2750 help.text]
note: tGYwr
en: Name
om: Maqaa

[ctx: LibreLogo.xhp par_2780 help.text]
note: HPp5u
en: BLACK
om: GURRAACHA

[ctx: LibreLogo.xhp par_2870 help.text]
note: DEHEB
en: WHITE
om: ADII

[ctx: LibreLogo.xhp par_2930 help.text]
note: 7jWDv
en: RED
om: DIIMAA

[ctx: LibreLogo.xhp par_3020 help.text]
note: AGFdA
en: GREEN
om: MAGARIISA

[ctx: LibreLogo.xhp par_3110 help.text]
note: EPxBY
en: YELLOW
om: CUQULIISA

[ctx: LibreLogo.xhp par_3170 help.text]
note: DGv9K
en: BLUE
om: CUQULIISA

[ctx: Home folder]
en: Home
om: Mana

en: Add Startup App…
om: Dhimbaasaa Ofiinegalaa dabali...

en: Remove Selected Startup App
om: Dhimbaasa Ofiineegalaa Filatame Haqi

en: Custom Command
om: Ajaja ofii

en: Search Applications
om: Dhimbaaftota Barbaadi

en: Type in a custom command
om: Ajaja ofii barreessi

en: Web Browser:
om: Sakatta'aa Weebi

en: Email Client:
om: Maamila  Ergaa-E

en: Calendar:
om: Dhaha

en: Video Player:
om: Taphachiisaa Viidiyoo

en: Music Player:
om: Taphachiisaa Muuziqaa

en: Image Viewer:
om: Mul'isaa Suuraa

en: Text Editor:
om: Gulaalaa Barruu

en: File Browser:
om: Sakkatta'aa Faayilii
