ur-Urdu (اردو)


Spoken in these territories: PK  GB  IN 

Language progress for Urdu (ur) in Fedora f34 is:

  • 13.2% when we only look on started packages for this language.

  • 0.5% when we compare to every single translatable string in Fedora f34.

Possible scripts are: Arab

  • Total translatable string in Fedora f34: 25250862

  • Source words to translate in started packages: 966603

  • Translated words: 127407

Download:

Packages:

Name Translated words Progress Language team

2987

67

Urdu (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/ur/)

88

2

Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/fedora-abrt/language/ur/)

7

3

Urdu <ur@li.org>

146

2

Urdu https://translate.fedoraproject.org/projects/anaconda/master/ur/

434

88

Urdu <makkiabufaris@aol.com>, http://littlesvr.ca/ostd/

206

5

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

31

19

Urdu <ur@li.org>

0

0

Unknown…​

197

29

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

7955

83

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

0

0

Urdu (https://www.transifex.com/calamares/teams/20061/ur/)

78

0

Urdu (http://www.transifex.com/calibre/calibre/language/ur/), Urdu (https://www.transifex.com/calibre/teams/19337/ur/)

399

70

Urdu <trans-urdu@lists.fedoraproject.org>

0

0

none

3

1

UrduWeb Localization Team <l10n@urduweb.org>

11596

50

Urdu <ur@li.org>

1

0

UrduWeb Localization Team <l10n@urduweb.org>

0

0

none

0

0

none

dnf

0

0

Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/dnf/language/ur/)

1

0

Urdu <ur@li.org>

efl

1

1

General

34

23

, none

18

3

LANGUAGE <LL@li.org>, none

17

24

Urdu <ur@li.org>, none

0

0

none

155

14

LANGUAGE <LL@li.org>, none

957

33

Urdu <ur@li.org>

15

9

Urdu https://l10n.elementary.io/projects/desktop/greeter/ur/, none

23

2

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

none

0

0

Urdu <ur@li.org>, none

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>, none

68

32

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

none

1

0

Urdu https://l10n.elementary.io/projects/desktop/sideload/ur/, none

18

4

Urdu <ur@li.org>, none

0

0

none

117

33

Urdu <ur@li.org>

1171

15

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

0

0

Urdu

eom

81

2

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

exo

617

42

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/ur/)

1159

34

Urdu <makki.ma@gmail.com>

0

0

Urdu

8

0

Urdu (https://www.transifex.com/transmissionbt/teams/33778/ur/)

32

16

Urdu https://l10n.elementary.io/projects/desktop/gala/ur/

333

71

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ur/)

0

0

none

0

0

none

15

0

UrduWeb Localization Team <l10n@urduweb.org>

15

0

UrduWeb Localization Team <l10n@urduweb.org>

22

4

Urdu <ur@li.org>

25059

66

NONE

219

93

Urdu <makki.ma@gmail.com>

38

9

Urdu <ur@li.org>, none

16

0

UrduWeb Localization Team <l10n@urduweb.org>

15

0

UrduWeb Localization Team <l10n@urduweb.org>

15

0

UrduWeb Localization Team <l10n@urduweb.org>

0

0

none

9

0

Urdu https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus/ibus/ur/

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

Urdu

19022

46

gist

5

100

Urdu <ur@li.org>

334

1

Urdu https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-3166-1/ur/

698

104

http://littlesvr.ca/ostd/, Urdu <makkiabufaris@aol.com>

1697

85

Urdu <jessbody@gmail.com>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

7

2

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

11

5

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

28

0

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

195

21

urducoder.com <makkiabufaris@aol.com>

23

7

Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/libpwquality/language/ur/)

11422

0

LANGUAGE <LL@li.org>, Urdu https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formulamessages/ur/, Urdu https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/ur/, none

0

0

none

0

0

Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ur/)

0

0

Urdu <trans-urdu@lists.fedoraproject.org>

281

29

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/libxfce4ui/language/ur/)

413

97

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/libxfce4util/language/ur/)

0

0

Urdu <ur@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

60

72

Urdu <makki.ma@gmail.com>

41

71

Urdu <makki.ma@gmail.com>

194

200

Urdu <makki.ma@gmail.com>

195

96

Urdu <makki.ma@gmail.com>

770

55

Urdu <makki.ma@gmail.com>

74

44

Urdu <makki.ma@gmail.com>

86

200

Urdu <makki.ma@gmail.com>

112

86

Urdu <makki.ma@gmail.com>

19

9

Urdu <makki.ma@gmail.com>

25

1

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

2045

13

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

3

5

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

30

1

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

2306

27

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

170

8

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

1

25

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

135

56

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

118

38

Urdu (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ur/)

97

100

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

81

53

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

2004

30

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

97

79

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

689

13

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

471

46

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

22

1

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

396

56

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

640

29

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

444

9

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

1340

16

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

0

0

Urdu (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/ur/)

30

5

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

122

0

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

2158

21

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

63

2

Urdu <ur@li.org>

16

0

UrduWeb Localization Team <l10n@urduweb.org>

15

0

UrduWeb Localization Team <l10n@urduweb.org>

0

0

Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/libvirt-glib/language/ur/)

3

7

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

1

0

Urdu <ur@li.org>

577

13

urducoder.com <makkiabufaris@aol.com>

0

0

Unknown…​

158

100

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

none

1599

45

urducoder.com <makkiabufaris@aol.com>

pam

0

0

Urdu <trans-urdu@lists.fedoraproject.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>, none

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>, none

0

0

Urdu <trans-urdu@lists.fedoraproject.org>

0

0

Urdu https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ur/

9061

57

Urdu (http://www.transifex.com/pidgin/pidgin/language/ur/)

2590

19

Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)

12

0

Urdu, Urdu <trans-urdu@lists.fedoraproject.org>

0

0

none

37

7

Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/blivet/language/ur/)

0

0

Urdu (http://www.transifex.com/django/django-contrib-comments/language/ur/)

1311

31

Urdu (http://www.transifex.com/django/django/language/ur/)

0

0

Urdu

0

0

Urdu

188

200

Urdu (http://www.transifex.com/ralsina/nikola/language/ur/)

0

0

Urdu (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/ur/)

0

0

Urdu (https://www.transifex.com/sphinx-doc/teams/36659/ur/)

0

0

Urdu (https://www.transifex.com/sphinx-doc/teams/36659/ur/)

0

0

Urdu (https://www.transifex.com/sphinx-doc/teams/36659/ur/)

216

83

SCS GIFT UNIVERSITY (http://cs.gift.edu.pk) <urdu.scs.gift@gmail.com>

0

0

none

94

12

Urdu <makki.ma@gmail.com>

0

0

Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ur/)

0

0

none

11

0

Urdu <ur@li.org>

55

26

Urdu <ur@li.org>

sos

0

0

none

453

5

Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/spacefm/language/ur/)

0

0

Urdu (https://www.transifex.com/stellarium/teams/80998/ur/)

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

28

8

LANGUAGE <LL@li.org>

128

15

LANGUAGE <LL@li.org>

30

22

LANGUAGE <LL@li.org>

1

2

LANGUAGE <LL@li.org>

72

73

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

41

42

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

9

6

LANGUAGE <LL@li.org>

24

17

LANGUAGE <LL@li.org>

37

22

LANGUAGE <LL@li.org>

1

1

LANGUAGE <LL@li.org>

44

16

LANGUAGE <LL@li.org>

24

18

LANGUAGE <LL@li.org>

12

19

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

1

1

LANGUAGE <LL@li.org>

148

69

Sugar Labs

2

0

LANGUAGE <walter@sugarlabs.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>

63

52

LANGUAGE <LL@li.org>

2023

88

LANGUAGE <LL@li.org>

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>, none

30

14

Urdu <ur@li.org>, Urdu https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/about-plug-extra/ur/

15

7

Urdu <ur@li.org>, none

1

1

Urdu https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-bluetooth/ur/, none

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>, none

3

1

Urdu https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-keyboard/ur/, none

1

0

Urdu https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-mouse-touchpad/ur/, none

8

2

Urdu https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-networking/ur/, none

0

0

none

56

20

Urdu https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-pantheon-shell/ur/, none

0

0

LANGUAGE <LL@li.org>, none

0

0

none

0

0

Urdu <ur@li.org>, none

58

47

Urdu <ur@li.org>

0

0

none

0

0

Urdu (http://www.transifex.com/morevnaproject/synfig/language/ur/)

0

0

Urdu (http://www.transifex.com/morevnaproject/synfig/language/ur/)

0

0

none

0

0

none

82

6

Urdu (https://www.transifex.com/terminator/teams/109338/ur/)

86

98

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/ur/)

142

91

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/ur/)

367

47

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/thunar-plugins/language/ur/)

237

47

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/thunar-volman/language/ur/)

4

0

Urdu (https://www.transifex.com/transmissionbt/teams/33778/ur/)

1137

68

Urdu

ufw

0

0

Urdu <ur@li.org>

0

0

Urdu

89

31

Urdu <ur@li.org>, none

0

0

none

0

0

Unknown…​, none

0

0

Unknown…​, none

0

0

none

0

0

Unknown…​, none

0

0

none

0

0

none

0

0

none

7

13

Urdu <ur@li.org>, none

6

32

Urdu <ur@li.org>, none

867

73

urdu <makki.ma@gmail.com>

xed

2038

16

Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/MATE/language/ur/)

291

19

Urdu <makki.ma@gmail.com>

46

11

Urdu <makki.ma@gmail.com>

124

83

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)

197

37

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)

10

6

Urdu <makki.ma@gmail.com>

45

28

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)

51

98

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)

323

61

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ur/)

133

73

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)

9

56

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)

56

79

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)

44

44

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)

623

90

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)

207

54

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)

35

45

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)

54

59

Urdu <makki.ma@gmail.com>

194

119

Urdu <makki.ma@gmail.com>

134

7

urdu <makki.ma@gmail.com>

77

48

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)

650

61

Urdu <makki.ma@gmail.com>

196

37

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ur/)

255

33

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)

480

45

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/ur/)

1744

70

Urdu <makki.ma@gmail.com>

14

64

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)

42

48

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)

9

4

Urdu <makki.ma@gmail.com>

699

41

urdu <makki.ma@gmail.com>

41

36

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)

62

46

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)

47

44

Urdu <makki.ma@gmail.com>

40

60

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)

130

4

Urdu <makki.ma@gmail.com>

33

58

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-panel-plugins/language/ur/)

241

53

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfconf/language/ur/)

1022

98

Urdu <makki.ma@gmail.com>

122

70

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfce-apps/language/ur/)

438

66

Urdu (http://www.transifex.com/xfce/xfwm4/language/ur/)

592

16

Urdu <ur@li.org>